Granby express.com, 10 novembre 2021, Cahier 1

[" LE 10 NOVEMBRE 2021 Vol.26, N°32 / 26 746 exemplaires ( P h o t o : G r a n b y E x p r e s s - N i c o l a s R a c i n e ) PAGE 3 MAIRIE DE GRANBY « Les Granbyens ont été assez clairs : ils voulaient du changement »_Julie Bourdon ( P h o t o : G r a n b y E x p r e s s - É r i c P a t e n a u d e ) Ollie Pivin Bien vivre avec le diabète de type 1 PAGE 15 ( P h o t o : G r a n b y E x p r e s - É r i c P a t e n a u d e ) Granby Travaux au centre- ville : ça achève ! PAGE 6 384, RUE PRINCIPALE, GRANBY R.B.Q.8103-4126-01 378-4241 THERMOPOMPES MURALES à partir de 1895$ + Taxes > 2 9 4 0 3 9 Garantie 10 ans sur toutes les pièces et compresseur.Installation comprise, électricité en sus.450.378.9963 1711, rue Principale, Granby sgauthier@chagnonhonda.com > 2 9 3 9 6 1 Venez rencontrer Sébastien Gauthier pour un service efficace en toute honnêteté et faites, vous aussi, partie de la famille! > 3 2 7 9 4 0 Plus de 100 mets délicieux Emballages pratiques par portion Des repas sains et variés 500, rue Guy, Granby | 450 521-2325 bouffemaisonjlm.com 2 - L e 1 0 n o v e m b r e 2 0 2 1 - w w w .g r a n b y e x p r e s s .c o m MACHINAGE GAGNÉ EST TOUJOURS À LA RECHERCHE DE NOUVEAUX TALENTS POUR SE JOINDRE À L\u2019ÉQUIPE, VOICI QUELQUES POSTES À COMBLER Envoyez votre CV à emploi@machinagegagne.ca POURQUOI TRAVAILLER CHEZ MACHINAGE GAGNÉ?\u2022 Entreprise axée sur le développement de ses employés; \u2022 Salaire selon votre expérience; \u2022 Assurance collective (60% payé par l\u2019employeur); \u2022 Horaire du lundi au jeudi de 7h00 à 16h30 et les vendredis de 7h00 à midi; \u2022 Usine à l\u2019air climatisée; \u2022 Club social avec activités tout au long de l\u2019année.ISO 9001:2015 Plaçant le client au cœur de ces préoccupations, Machinage Gagné s\u2019est engagé dans un processus continu d\u2019amélioration de la qualité de son travail.Dans le but d\u2019améliorer son positionnement et de garantir une meilleure satisfaction de ses clients, Machinage Gagné met en place et entretient son Système de Management de la Qualité (SMQ) suivant les exigences du client.NOS SPÉCIALITÉS \u2022 Entretien, maintenance et réparation; \u2022 Usinage de précision CNC; \u2022 Fabrication, réparation et entretien de moules d\u2019injection; \u2022 La soudure et rectification d\u2019un éventail de matériaux, comme l\u2019acier, l\u2019aluminium et la fonte; \u2022 L\u2019amélioration continue; \u2022 Un service exceptionnel, clé en main.NOTRE ENGAGEMENT Chez Machinage Gagné, notre mission est de livrer des produits et services de qualité tout en misant sur l\u2019amélioration continue afin de s\u2019assurer de maintenir notre position de chef de file de l\u2019industrie.Nous sommes fiers de desservir une clientèle diversifiée allant des manufacturiers en haute technologie aux consommateurs individuels.Situé à Granby et offrant une gamme complète de services, l\u2019atelier d\u2019usinage Machinage Gagné est reconnu pour sa rapidité d\u2019exécution, la qualité de son service et la précision de sa fabrication.Nous prenons en charge un vaste éventail de travaux de réparation et de production et nous ajoutons continuellement de nouvelles machines CNC de pointe à notre effectif pour mieux servir nos clients.> 3 1 9 8 2 0 machinagegagne.ca MG1: 790, boulevard Industriel, Granby (Siège social) MG2: 609, rue Laurent, Granby - Machiniste CNC (jour); - Machiniste conventionnel (jour); - Commis de bureau (jour); - Journalier de production (jour); - Machiniste programmeur CNC (jour); - Inspecteur /Inspectrice Contrôle qualité sur CMM \u2013 Connaissance ISO (jour).> 3 1 9 8 2 0 w w w .g r a n b y e x p r e s s .c o m - L e 1 0 n o v e m b r e 2 0 2 1 - 3 ÉRIC PATENAUDE epatenaude@granbyexpress.com ÉLECTIONS MUNICIPALES Victoire éclatante pour Julie Bourdon.En position de tête dès l\u2019annonce des premiers résultats, la candidate à la mairie de Granby a terminé la soirée avec près de 64 % des votes.Elle devient ainsi la première femme à se voir remettre les clés de l\u2019hôtel de ville pour les quatre prochaines années.Les Granbyens souhaitaient du sang neuf à la tête de la Ville et l\u2019ont fait savoir en accordant plus de 14 000 votes à Julie Bourdon.Au terme du dépouillement de 316 des 316 boîtes de scrutin, elle a largement devancé son plus proche rival, l\u2019 ex-maire Michel Duchesneau, qui lui a terminé l\u2019exercice avec 4 314  votes (19,1 %).De son côté, le conseiller sortant du district 4, Jocelyn Dupuis, a mordu la poussière en terminant en troisième avec une récolte de 3544  votes (15,69 %).Finalement, Jaouad El kaabi a fermé la marche électorale avec moins de 1 % des voix (200 votes).« Je suis fébrile.Je suis contente.On fait l\u2019histoire et mon objectif, c\u2019est d\u2019être à la hauteur et de tout donner à la population », a confié la nouvelle mairesse quelques minutes après avoir été déclarée grande gagnante de l\u2019élection.Au-delà des chiffres de la soirée, Julie Bourdon estime que sa victoire ; elle la doit au travail accompli sur le terrain au cours des derniers mois.« Je connaissais mes dossiers et je suis arrivée avec un programme complet en juin pour vraiment bien élaborer la vision de la ville.Et j\u2019avais une grande équipe derrière moi.Les gens ont apprécié ma présence et j\u2019ai senti que le vote se cristallisait dans les dernières semaines (.).Les Granbyens ont été assez clairs : ils voulaient du changement.» « LA POLITIQUE, C\u2019EST FINI POUR MOI » Absent de la scène politique depuis 20 ans, Michel Duchesneau était de retour dans l\u2019arène afin, dit-il, d\u2019offrir quatre bonnes années à l\u2019administration municipale.Les électeurs ont toutefois coupé court aux intentions du principal intéressé qui ont préféré confier la destinée de la Ville à Mme  Bourdon.« C\u2019est une victoire extraordinaire de Julie Bourdon (.).La première fois que je me suis fait élire, j\u2019avais 32 % des votes et elle en a le double.C\u2019est remarquable », a mentionné le candidat défait.« Je pars perdant avec cette élection, mais je suis gagnant dans ma vie.Mme  Bourdon est une femme dynamique et je lui souhaite la meilleure des chances.Et moi, me voilà en vacances.» Les citoyens éligibles à voter dimanche ont également réservé le même sort au candidat à la mairie, Jocelyn Dupuis.« La population a voté avec conviction.Deux personnes sur trois ont voté pour Mme  Bourdon.C\u2019est la démocratie et j\u2019accepte le résultat (.).On a fait ce qu\u2019il fallait et faut croire que ce n\u2019était pas assez.Je ne regrette pas l\u2019expérience, mais une chose qui est claire, la politique, c\u2019est fini pour moi.» Contacté par le GranbyExpress, Jaouad El kaabi y est allé d\u2019une courte analyse pour expliquer l\u2019issue du vote à Granby.« Les jeunes ne votent pas du tout et on a une population vieillissante qui ne veut pas aller de l\u2019avant avec des projets.Alors j\u2019invite ces gens à penser à leurs enfants et à leur avenir.Mais je tiens à féliciter Mme  Bourdon pour sa victoire.»  «Les Granbyens ont été assez clairs: ils voulaient du changement», a commenté la nouvelle mairesse de Granby, Julie Bourdon, au terme de la soirée électorale.(Photo: GranbyExpress-Nicolas Racine) Un premier mandat fort pour Julie Bourdon Mairie de Granby ÉLECTIONS MUNICIPALES 2021 Pour rester à l\u2019affût de l\u2019actualité en tout temps facebook.com/granbyexpress.com Suivez-nous sur Facebook \u2022 3 repas par jour sont préparés avec soin et servis à votre table.\u2022 Soins 24 heures / 24 lesresidencesdistinction.com Complexe pour retraités autonomes et semi-autonomes.Pour le respect des personnes âgées MILIEU CONVIVIAL, STIMULANT ET SÉCURITAIRE 610, rue Lebrun, Granby 450 777-4005 175, du Parc, Granby 450 375-0184 Parce que votre bien-être est notre priorité! CHAMBRES STUDIOS 3 ½ > 3 1 9 4 2 8 25% DE RABAIS SUR TOUS LES MANTEAUX EN BOUTIQUE 285, Boivin, Granby | 450 378-4550 Fermé dimanche et lundi > 3 3 0 9 2 8 sur lot de robes, gilets, jupes, blouses et pantalons de réduction 50% GRAND CHOIX DE SPORT ET CHIC Tailles 2 à 22 SPÉCIAL 4 - L e m e r c r e d i 1 0 n o v e m b r e 2 0 2 1 - w w w .g r a n b y e x p r e s s .c o m Les Granbyens aux urnes : bilan final de l\u2019élection municipale MAIRE Nombre de votes % du vote Julie BOURDON 14 421 63,76 % Michel DUCHESNEAU 4 300 19,01 % Jocelyn DUPUIS 3 576 15,81 % Jaouad EL KAABI 196 0,87 % CONSEILLER Nombre de votes % du vote DISTRICT # 1 Stéphane GIARD 1 714 80,36 % Salah CHRAIET 360 16,88 % CONSEILLER Nombre de votes % du vote DISTRICT # 2 Paul GOULET 1 950 62,92 % Penny LAMARRE 1 122 36,21 % CONSEILLER Nombre de votes % du vote DISTRICT # 3 François LEMAY 1 523 54,03 % Liette SENAY 1 244 44,13 % CONSEILLER Nombre de votes % du vote DISTRICT # 4 Geneviève RHEAULT 1 587 60,83 % Pierre LAVOIE 959 36,76 % CONSEILLER Nombre de votes % du vote DISTRICT # 5 Alain LACASSE 932 42,40 % Robert RÉGIMBALD 920 41,86 % Francis KOMEDZA 306 13,92 % CONSEILLER Nombre de votes % du vote DISTRICT # 6 Denyse TREMBLAY 684 34,23 % Alysson GINCE 553 27,68 % Bruno Junior SAINT-AMAND 430 21,52 % Guy VEILLEUX 306 15,32 % CONSEILLER Nombre de votes % du vote DISTRICT # 7 Robert RIEL 1 019 61,80 % Mario BROUILLETTE 388 23,53 % Mario ROCHEFORT 197 11,95 % CONSEILLER Nombre de votes % du vote DISTRICT # 8 Félix DIONNE 729 41,90 % Thérèse DESLOGES 359 20,63 % Normand ROBILLARD 341 19,60 % Faustin MUGISHA 104 5,98 % Alain TURCOTTE 92 5,29 % Edgar VILLAMARIN 88 5,06 % CONSEILLER Nombre de votes % du vote DISTRICT # 9 Robert VINCENT 976 47,91 % Stéphane POLLENDER 628 30,83 % Francis COUTURE 387 19 % CONSEILLER Élue par acclamation DISTRICT # 10 Catherine BAUDIN ÉLECTIONS MUNICIPALES 2021 Veuillez recycler ce journal Distribution certifiée ODC : 26 746 EXEMPLAIRES.Tirage : 26 746 exemplaires imprimés Dépôt légal : Bibliothèque Nationale du Québec.Société canadienne des postes \u2013 Envois de publications canadiennes.Contrat de vente de produit no 40005266.© 2005 Médias Transcontinental S.E.N.C.Toute reproduction des annonces ou informations, en tout ou en partie de façon officielle ou déguisée est interdite sans la permission écrite de l\u2019éditeur.Le Journal Le Reflet du Lac ne se tient pas responsable des erreurs typographiques pouvant survenir dans les textes publicitaires, mais il s\u2019engage à reproduire uniquement la partie du texte où se trouve l\u2019erreur.La responsabilité du journal et/ou de l\u2019éditeur ne dépassera en aucun cas le montant de l\u2019annonce.Les articles publiés dans Le Journal Le Reflet du Lac sont sous la seule responsabilité des auteurs et la direction ne partage pas nécessairement les opinions émises.116-3, rue Principale, Granby (Québec) J2G 2V2 Tél.: 450 777-4515 Annonces classées : 1 866 637-5236 www.granbyexpress.com Éditeur régional : Roxanne Gagné Conseiller(ère)s en solutions médias : Mélanie Adam, Dominic Lavoie Coordonnatrice à la maquette : Linda Barrère Journalistes : Éric Patenaude epatenaude@granbyexpress.com Sarah Villemaire svillemaire@granbyexpress.com Président: Renel Bouchard Directeur général: Marc-Noël Ouellette Impression : Imprimeries Transcontinental inc., division Transcontinental Métropolitain Distribution : Médias Transcontinental S.E.N.C.Division Publisac Publié par : icimedias Inc.> 3 1 1 5 2 4 Nous reconnaissons l\u2019appui financier du gouvernement du Canada.ÉRIC PATENAUDE epatenaude@granbyexpress.com ÉLECTIONS MUNICIPALES.Défait par seulement 12 voix, le candidat dans le district 5, Robert Régimbald, envisagerait un recomptage pour faire la lumière sur l\u2019issue de l\u2019élection remportée à l\u2019arraché par le conseiller sortant, Alain Lacasse.« Quand je vois un mince écart de moins d\u2019un pour cent, je me dis qu\u2019il y a quelque chose à faire.Je veux que cette démarche soit faite par respect pour les électeurs », a indiqué Robert Régimbald en entrevue au GranbyExpress.Selon le dernier décompte publié par le président des élections à la Ville de Granby, Me Paul Rathé, M. Régimbald a amassé 920 votes (41,86 %) alors qu\u2019Alain Lacasse en a récolté 932 (42,40 %).Francis Komedza a terminé troisième avec 306 votes (13,92 %).En plus des 40 bulletins rejetés au terme du dépouillement des boîtes de scrutin, Robert Régimbald soutient également que des irrégularités seraient survenues au moment du vote par anticipation (30  et 31 octobre).« Nous sommes à évaluer avec un procureur la possibilité de demander un recomp- tage judiciaire et notre démarche est fondée sur certaines situations qui ont été rapportées à Me Paul Rathé », a confirmé M. Régimbald.« En respect pour tous les citoyens, je leur dois la démocratie, l\u2019équité et la justice.» « Je laisse le soin à mon procureur d\u2019évaluer le dossier, mais il est clair que je veux aller au fond des choses jusqu\u2019au bout.Il y a des questions à se poser et c\u2019est légitime.Et si M. Lacasse est élu correctement, je l\u2019accepterai.» RÉACTIONS D\u2019ALAIN LACASSE Déclaré vainqueur, Alain Lacasse dit comprendre la démarche entreprise par M. Régimbald.« Si j\u2019avais eu en bas de 10 voix, je ferais la même chose.Je n\u2019ai pas la prétention d\u2019occuper un siège qui ne me revient pas, mais s\u2019il veut en avoir le coeur net, c\u2019est son droit de le faire », a-t-il fait savoir.Et puisque le litige pourrait prochainement se retrouver entre les mains d\u2019un juge qui devra statuer sur la recevabilité du recours, le candidat élu pour un 2e mandat ne pourra assister l\u2019assermentation du nouveau conseil prévu pour ce vendredi 12 novembre.Félix Dionne, conseiller district 8 (Photo: Gracieuseté) Geneviève Rheault, conseillère district 4 (Photo tirée de Facebook) District 5 Robert Régimbald demanderait un recomptage Paul Goulet, conseiller district 2 (Photo: GranbyExpress-archives) François Lemay, conseiller district 3.(Photo: GranbyExpress-archives) w w w .g r a n b y e x p r e s s .c o m - L e 1 0 n o v e m b r e 2 0 2 1 - 5 La campagne Passion locale, prise 2 Moins d\u2019un an après être venu à la rescousse d\u2019une trentaine de restaurateurs granbyens durant la pandémie grâce à l\u2019émission de bons d\u2019achat, Commerce Tourisme Granby région (CTGR) récidive avec la deuxième édition de la campagne Passion locale.Une nouvelle version qui s\u2019étend cette fois à l\u2019ensemble de la Haute-Yamaska.Commerces de détails et de divertissements, espaces gourmands.Pas moins de 49 entreprises commerciales participent à cette seconde campagne de financement participatif chapeauté par CTGR en collaboration avec Entrepreneuriat Haute-Yamaska et le Centre d\u2019aide aux entreprises de la Haute-Yamaska.  Depuis jeudi dernier, 2000 bons de 30 $ sont offerts sur le site La Ruche.Grâce à CTGR et à ses partenaires, tout bon d\u2019achat se voit bonifié d\u2019un montant additionnel de 10 $.C\u2019est donc une somme de 40 $ qui sera injectée dans l\u2019économie locale lors des prochaines courses des consommateurs.Rappelons que ces derniers pourront se procurer jusqu\u2019à cinq coupons. Lancée une première fois en mai dernier, la campagne avait permis de retourner une somme de 60 000 $ dans les tiroirs-caisses des commerçants dans un délai de 36 heures.Pour cette deuxième offensive, l\u2019objectif est de remettre 80 000 $.À ce jour, plus de 25 400 $ (en date du 8 novembre) ont été amassés par la campagne.(E.P.) (Photo: Deposit photos) CONSOMMATION Granby \u2013 Si vous êtes comme la plupart des locataires, vous vous sentez pris au piège entre les murs de votre logement et vous ne vous sentez pas chez vous.Comment serait-ce possible si vous n\u2019avez même pas l\u2019autorisation de planter un clou ou deux sans problème?Vous avez l\u2019impression de vous être enlisé dans une ornière et que vous ne pourrez pas en sortir et devenir un jour propriétaire de votre propre maison.Ne vous sentez plus piègé! Un nouveau rapport spécial GRATUIT intitulé « Comment cesser de payer un loyer et devenir propriétaire de votre maison » a déjà aidé des dizaines de locataires de la région à délaisser la location et à emménager dans une magnifique maison dans laquelle ils se sentent vraiment chez eux.Vous pouvez aussi passer à l\u2019action en découvrant les étapes importantes précisées dans ce rapport spécial GRATUIT.Peu importe depuis combien de temps vous êtes locataire ou à quel point votre situation financière peut sembler insurmontable.Grâce à ce rapport, vous comprendrez soudainement comment vous pouvez vraiment économiser pour la mise de fonds et cesser de gaspiller des milliers de dollars en loyer.Pour écouter un bref message enregistré décrivant la façon de commander une copie GRATUITE de ce rapport, composez sans frais le 1 844 881-5198 et faites le 1001.Vous pouvez appeler en tout temps, 24 heures sur 24, 7 jours sur 7.Obtenez votre rapport spécial gratuit et cessez de gaspiller des milliers de dollars en loyer MAINTENANT.Ne payez pas un cent de plus en loyer à votre propriétaire avant d\u2019avoir lu ce rapport spécial GRATUIT PUBLIREPORTAGE >328208 Accepté Jeu.- Ven.9h30 à 21h Samedi 9h30 à 17h Dimanche 9h30 à 16h 4JOURS SEULEMENT 25% 50% Motel Le Phare 745, Ave St-Louis, Plessisville 514 513.5833 \u2022 1.888.706.2233 cuir.jacoby@hotmail.com 03 - 04 05 - 06 OCTOBRE NOUVELLE COLLECTION 2021/22 CUIR VÉRITABLE DE PREMIÈRE QU ALITÉ HAUT DE GAMME MANTEAUX DE CUIR POUR TOUS LES STYLES COURT - TROIS-QUARTS - LONG - TROIS SAISONS - SPORT >>> à HOMME FEMME Toutes grandeurs S à XXL et plus! Accepté Jeu.- Ven.9h30 à 21h Samedi 9h30 à 17h Dimanche 9h30 à 16h JOURS SEULEMENT 50 Motel Le Phare 745, Ave St-Louis, Plessisville 514 513.5833 \u2022 1.888.706.2233 cuir.jacoby@hotmail.com 03 - 04 05 - 06 OCTOBRE NOUVELLE COLLECTION 2021/22 CUIR VÉRITABLE DE PREMIÈRE QU ALITÉ HAUT DE GAMME MANTEAUX DE CUIR POUR TOUS LES STYLES COURT - TROIS-QUARTS - LONG - TROIS SAISONS - SPORT > > à HOMME FEMME Toutes grandeurs S à XXL et plus! Accepté Jeu.- Ven.9h30 à 21h Samedi 9h30 à 17h Dimanche 9h30 à 16h 4JOURS SEULEMENT 25% 50% Motel Le Phare 745, Ave St-Louis, Plessisville 514 513.5833 \u2022 1.888.706.2233 uir.jacoby@hotmail.com 3 - 04 5 - 06 OCTOBRE NOUVELLE COLLECTION 2021/22 CUIR VÉRITABLE DE PREMIÈRE QU ALITÉ HAUT DE GAMME MANTEA X DE CUIR POUR TOUS LES STYLES COURT - TROI -QUARTS - L NG - TR IS SAIS NS - SPORT >>> à HOMME FEMME Toutes grandeurs S à XXL et plus! Accepté Jeu.- Ven.9h30 à 21h Samedi 9h30 à 17h Dimanche 9h30 à 16h 4JOURS SEULEMENT 25 50% Motel Le Phare 745, Ave St-Louis, Plessisville 514 513.5833 \u2022 1.888.706.2233 cuir.jacoby@hotmail.com 03 - 04 05 - 06 OCTOBRE NOUVELLE COLLECTION 2021/22 CUIR VÉRITABLE DE PREMIÈRE QU ALITÉ HAUT DE GAMME MANTEAUX DE CUIR POUR TOUS LES STYLES COURT - TROIS-QUARTS - LONG - TROIS SAISONS - SPORT >>> à HOMME FEMME Toutes grandeurs S à XXL et plus! Accepté Jeu.- Ven.9h30 à 21h Samedi 17 Dimanche 6 J SEULEMENT Motel Le Phare 745, Ave St-Louis, Plessisville 514 513.5833 \u2022 1.888.706.2233 cuir.jacoby@hotmail.com 03 - 04 05 - 06 OCTOBRE NOUVELLE COLLECTION 2021/22 CUIR VÉRITABLE DE PREMIÈRE QU ALITÉ HAUT DE GAMME MANTEAUX DE CUIR POUR TOUS LES STYLES COURT - TROIS-QUARTS - LONG - TROIS SAISONS - SPORT >>> à HOMME FEMME Toutes grandeurs S à XXL et plus! Galeries de Granby 40, rue Évangéline, Granby, Québec, J2G 8K1 ENTRÉE PORTE #6 (À côté de STÉRÉO PLUS) 514 513.5833 \u2022 Sans Frais : 1.888.706.2233 cuir.jacoby@hotmail.com 11-12-13 et 14 novembre 2021 >331520 Accepté Jeu.- Ven.9h30 à 21h Samedi 9h30 à 17h Dimanche 9h30 à 16h 4JOURS SEULEMENT 25% 50% Motel Le Ph re 745, Ave St-Louis, Plessisville 514 513.5833 \u2022 1.888.706.2233 cuir.jacoby@hotmail.com 03 - 04 05 - 06 OCTOBRE NOUV LLE COLLECTION 2021/22 CUIR VÉRITABLE DE PREMIÈRE QU ALITÉ HAUT DE GAMME MANTEAUX DE CUIR POUR TOUS LES STYLES COURT - TROIS-QUARTS - LONG - TROIS SAISONS - SPORT >>> à HOMME FEMME Toutes grandeurs S à XXL et plus! 6 - L e 1 0 n o v e m b r e 2 0 2 1 - w w w .g r a n b y e x p r e s s .c o m ÉRIC PATENAUDE epatenaude@granbyexpress.com MUNICIPAL.Les détours empruntés par les automobilistes qui convergent vers le centre- ville de Granby vont bientôt disparaître.Après quatre mois de travaux, la première étape du projet de revitalisation de la rue Principale, entre les rues Saint-Hubert et Gill, tire à sa fin.  «Ça avance bien», a indiqué Daniel Surprenant, directeur du bureau de projets à la Ville de Granby.«La pose des conduites est complètement terminée sur l\u2019ensemble des travaux, de Saint-Hubert à Gill.Actuellement, les gens utilisent déjà le nouveau réseau d\u2019égout et d\u2019aqueduc.On se rappelle que c\u2019est la raison première des travaux.Il fallait changer les conduites et tout ça est fait pour 80 à 100 ans.»  Pour le volet des infrastructures techniques (conduites électriques, bases de feux de circulation), l\u2019échéancier des travaux suit son cours.Une bonne partie des aménagements a été réalisée jusqu\u2019à la rue Saint-Antoine, a fait savoir le porte-parole de la Ville en entrevue.  Entre les rues Saint-Hubert et Brébeuf, un nouveau revêtement asphalté recouvre déjà ce tronçon de la rue Principale.«L\u2019asphalte et les bordures, tout ça est fini pour le premier tiers des travaux.C\u2019est même accessible pour la circulation locale malgré qu\u2019il y ait encore des mini-travaux.Pour la pose du pavé, on vient de dépasser un peu la rue Saint-Antoine.Là aussi, ça avance très bien», a mentionné M.Surprenant.  «Si on se rend sur place, on constate que c\u2019est pratiquement complété.Il reste quelques petits travaux à faire comme l\u2019installation du mobilier urbain», a précisé le responsable du bureau de projets à la Ville de Granby.L\u2019autre portion de la rue Principale en chantier (la zone entre la rue Brébeuf et la rue Saint- Antoine) doit quant à elle recevoir sa première couche de bitume au cours de la semaine.Selon les prévisions, les opérations de pavage pour le tronçon Saint-Antoine-Gill devraient se terminer aux alentours du 25 novembre.  «Pour la finition, tout va dépendre de la température.Depuis les deux dernières semaines, on est chanceux.Une troisième équipe de pose de pavés unis s\u2019est jointe aux travaux et ça avance rondement.» Dans l\u2019éventualité où la météo compliquerait la finalisation du chantier, il se pourrait qu\u2019il y ait des travaux à parachever le printemps prochain.  À travers tout ce brouhaha sur la rue Principale causé par les allées et venues des camions et des équipements lourds, M.Surprenant tient par ailleurs à saluer la coopération des marchands touchés par ce chantier de plus de 10 M$ réalisé par le Groupe AllaireGince Infrastructures inc.«Les commerçants ont dû faire preuve de résilience et je pense que ceux qui se trouvent dans le premier tiers (du chantier) voient les résultats.Ils doivent respirer un peu mieux.» PROCHAIN APPEL D\u2019OFFRES La seconde parcelle de la Principale (entre les rues Gill et Dufferin) sera remaniée en 2022 et on terminera la refonte du centre-ville avec les travaux entre les rues Dufferin et Mountain en 2023.Quant à l\u2019appel d\u2019offres pour la phase 2 du projet de modernisation, celui-ci pourrait être lancé vers la fin de l\u2019hiver prochain (mars-avril), a laissé entendre le directeur du bureau de projets à la Ville de Granby.Rappelons qu\u2019à terme, la transformation de la plus importante artère de la ville coûtera entre 20 et 25 M$ sur trois ans.Une dernière touche finale sera apportée sur la rue Principale, à la hauteur de la rue Brébeuf, avec l\u2019installation prochaine du mobilier urbain.  GranbyExpress-Éric Patenaude Selon les prévisions, les opérations de pavage pour le tronçon Saint-Antoine-Gill devraient se terminer aux alentours du 25 novembre.  GranbyExpress-Éric Patenaude La phase 1 des travaux de revitalisation tire à sa fin Centre-ville de Granby Merci d\u2019avoir participé à notre grande collecte de vêtements chauds! Vos dons ont permis de venir en aide à de nombreuses personnes dans le besoin.On est LÀ pour donner au suivant! POUR DONNER AU SUIVANT > 3 2 8 3 1 6 w w w .g r a n b y e x p r e s s .c o m - L e 1 0 n o v e m b r e 2 0 2 1 - 7 septième production 2110, rue Drummond, 3e étage Montréal (Québec) H3G 1X1 22/10/21_14:57 client : MCE Nº 111172239-3 format PAP : 100 % @ 300 dpi description : Mesures Génériques trim fermé : 9,833\u2019\u2019 x 14\u2019\u2019 pièce : Hebdo - Pleine Page - FR trim ouvert : \u2014 version : visible : \u2014 infographiste : EV bleed : \u2014 nom fichier : MCE_MesuresGénériques_HEBDO_PP_Fr_9,833x14.indd couleur C M J N PMS 2002 PMS 2002 PMS 2002 Check List Les sorties laser ne reflètent pas fidèlement les couleurs telles qu\u2019elles paraîtront sur le produit fini.Cette épreuve est utilisée à des fins de mise en page seulement.X On continue de se protéger.Québec.ca/coronavirus Contre la COVID-19, on se lave les _____ , on porte un ________ et on garde nos ___________ avec les autres.R é p o n s e s : m a i n s , m a s q u e , d i s t a n c e s .O n s a v a i t q u e v o u s l e s a v i e z .> 3 2 8 8 8 7 8 - L e 1 0 n o v e m b r e 2 0 2 1 - w w w .g r a n b y e x p r e s s .c o m 1 855 699-6666 promutuelassurance.ca/valleedustlaurent POUR ENCOURAGER LA RELÈVE Fier présentateur du bon coup de la semaine fait par les élèves de > 3 0 5 4 1 4 Le 7 octobre dernier se déroulait la 10e édition de la journée St-Bernard Court à l\u2019école Saint- Bernard.Tous les élèves ont répondu à l\u2019invitation d\u2019effectuer la course de 1 000 mètres (1 km) dont le tracé suivait le périmètre de la cour d\u2019école.Dès le début de l\u2019automne, les élèves ont amorcé leurs entrainements durant les cours d\u2019éducation physique, et parfois même à la maison.Ce défi a motivé les élèves à dépasser leurs propres limites ! L\u2019événement s\u2019est déroulé sous un horaire précis permettant à tous les groupes de compléter leur course à temps pour la remise des médailles en fin de journée.« L\u2019équipe d\u2019enseignants en éducation physique a organisé de main de maître cette 10e édition et les nombreux parents bénévoles venus superviser les différentes sections du parcours ont été d\u2019une aide précieuse », soulignent François Allard et Mathieu Larivière, directeur et directeur adjoint de l\u2019école Saint-Bernard, qui les remercient pour leur implication.Ce fut une magnifique journée mémorable pour ses belles couleurs d\u2019automne et son beau soleil offert par dame nature, mais surtout pour les performances, le dépassement et les efforts de tous les élèves.Bravo à toutes et à tous ! De nombreux dépassements personnels lors de la 10e édition de St-Bernard Court ! FILLES OR - Daphnée Proulx (603) 4:01 ARGENT - Yasmine Attouchi (602) 4:04 BRONZE - Rosalie Denicourt (601) 4:18 GARÇONS OR - Mathis Quirion (603) 3:48 OR - Jovick Lacasse (602) 3:48 OR - Étienne Jacques (601) 3:48 ARGENT - Thierry Jutras (603) 3:52 BRONZE - Carlos Stébenne (602) 4:00 PALMARÈS DES COUREURS LES PLUS RAPIDES w w w .g r a n b y e x p r e s s .c o m - L e 1 0 n o v e m b r e 2 0 2 1 - 9 SARAH VILLEMAIRE svillemaire@granbyexpress.com ENTREPRISES.Les causeries interactives en présentiel ont repris récemment de plus belle à la Société de Formation Industrielle de l\u2019Estrie (SOFIE) avec la conférence «  La robotique et l\u2019humain: une opportunité pour faire face à la pénurie de main-d\u2019œuvre ».Un rendez-vous qui a attiré près d\u2019une trentaine de curieux dans les nouveaux locaux de l\u2019organisation situés sur la rue Bernard à Granby.  Méconnue pour plusieurs, la robotique collaborative tente de se frayer un chemin dans les usines de la région.Non loin l\u2019idée de vouloir remplacer les travailleurs par des robots, cette nouvelle technologie permet de complémenter le travail de chacun.« Le robot que l\u2019on met au point peut travailler à proximité d\u2019un être humain et accomplir les tâches répétitives, ennuyantes et parfois dangereuses pour les employés.On invite donc le travailleur à devenir superviseur de son propre robot », affirme Alain Gagné, conférencier et développeur des affaires chez Uniro à Sherbrooke.Dans cette même lignée, cette nouvelle façon de travailler rend l\u2019entreprise plus efficace en ce qui a trait à sa production puisqu\u2019elle favorise l\u2019ajout d\u2019emplois au sein des équipes.« Intégrer des robots en 2021 dans son entreprise favorise la création d\u2019emplois.Ça amène l\u2019entreprise à rapatrier la production entamée à l\u2019international et d\u2019ouvrir un troisième quart de travail, par exemple.Il va avoir le même nombre de personnes au niveau de la production, mais le monde en administration, en marketing et aux ventes va augmenter », renchérit Alain Gagné.Pour les biens de la cause, le conférencier a apporté quelques prototypes mobiles pour familiariser les participants avec ce genre d\u2019outils.Ces différents modèles sont d\u2019ailleurs disponibles en location pour les industries qui souhaitent en faire l\u2019essai pour quelque temps.Une pratique simple et peu coûteuse, selon M.Gagné.« C\u2019est une belle alternative à 30 $ de l\u2019heure qui est exactement le même prix qu\u2019un employé dans une agence de placement.Généralement, quand tu entres un robot dans une entreprise, il ne sort plus », souligne-t-il.Lorsque la robotique collaborative s\u2019invite à l\u2019usine Les participants ont eu la chance d\u2019essayer les robots mis à leur disposition.(Photo: GranbyExpress-Sarah Villemaire) 4 Granby 579 589.6767 > 3 2 2 9 9 8 Communiquez avec nos courtiers pour connaître la valeur de votre maison Venez nous rencontrer au cœur de votre centre-ville au 182 Principale à Granby! www.granby.maison 1 0 - L e 1 0 n o v e m b r e 2 0 2 1 - w w w .g r a n b y e x p r e s s .c o m ÉRIC PATENAUDE epatenaude@granbyexpress.com SOCIÉTÉ.Autrefois prénommé le Pacte rural, le Fonds de développement des communautés (FDC) permet à des municipalités, organismes, coopératives et autres entités de lever des projets visant à dynamiser les collectivités rurales et urbaines.Pour la cuvée 2022, une somme bonifiée atteignant les 300 000 $ sera mise à la disposition des groupes intéressés à se prévaloir de ce programme d\u2019aide administré par la MRC de La Haute-Yamaska.Revalorisation d\u2019une vieille école à Sainte- Cécile-de-Milton, création de jardins intelligents et planification d\u2019une étude sur la revitalisation du centre-ville de Waterloo, projet d\u2019un abattoir de volailles à échelle humaine à Saint-Joachim-de-Shefford, mise en place de nouveaux sentiers à Shefford.Depuis les six dernières années, le FDC a investi 1,25 M$ dans 30 projets en Haute-Yamaska.Des initiatives qui ont généré des retombées de 9,1 M$ dans les communautés.Des succès qui ont suffisamment convaincu le conseil des maires de la MRC d\u2019ajouter un montant supplémentaire de 50 000 $ à l\u2019enveloppe prévue pour le nouvel appel de projets qui doit se terminer le 18 février 2022.L\u2019an dernier, pas moins de 18 dossiers ont été analysés.De ce nombre, six d\u2019entre eux ont reçu une contribution financière.«On a beaucoup de beaux projets avec de belles retombées et encore une fois on vous invite à poursuivre cette belle lancée.Vous allez avoir l\u2019appui de la MRC sans aucun doute», a indiqué le préfet de la MRC de La Haute- Yamaska, Paul Sarrazin.  Relancée en 2019 grâce à une aide de 50 000 $ provenant du FDC, la Popote roulante du Centre d\u2019action bénévole (CAB) de Granby cuisine à plein régime aujourd\u2019hui.L\u2019organisation, qui dessert les aînés et les personnes en perte d\u2019autonomie souhaitant bien se nourrir, vient de dépasser les 25 000 repas livrés pour l\u2019année 2020-2021.Un bon important par rapport aux 11 000 dîners réalisés en 2018-2019.Une cadence de production rehaussée qui a permis également de créer trois nouveaux emplois à temps plein.«On peut dire qu\u2019après deux ans en fonction, ça va très bien (.).C\u2019est un grand succès envers la communauté et on est très fier», a déclaré Mireille Giguère, présidente du CAB de Granby.Les initiatives locales, régionales et les études et planifications sont éligibles au FDC.Le financement accordé aux promoteurs varie selon le type de projet: 60 000 $ pour un projet local, études et planifications et 100 000 $ pour un projet régional.Pour profiter de ce programme, les intéressés doivent entrer en contact avec le conseiller au développement de la ruralité et de l\u2019agroalimentaire de la MRC, Samuel Gosselin.Quant aux demandes d\u2019appui à l\u2019intention des municipalités, celles- ci doivent être acheminées d\u2019ici le 14 janvier 2022 à 12h.Sur la photo, de gauche à droite, le préfet de la MRC de La Haute-Yamaska, Paul Sarrazin, la présidente du Centre d\u2019action bénévole de Granby, Mireille Giguère, et le conseiller au développement de la ruralité et de l\u2019agroalimentaire à la MRC.Samuel Gosselin.Gracieuseté-MRC de La Haute-Yamaska Plus d\u2019argent neuf pour les communautés de la Haute-Yamaska STÉPHANE LÉVESQUE Collaboration spéciale INFRASTRUCTURES ROUTIÈRES.Amorcés au début du mois d\u2019août de cette année, les travaux de construction d\u2019un deuxième pont enjambant l\u2019autoroute 10 à la hauteur de la route 139 vont bon train.  « Les travaux de ce projet suivent l\u2019échéancier.En 2021, les principaux travaux à réaliser sont de construire de nouvelles bretelles, commencer la construction de la nouvelle structure et procéder aux réparations sur la structure existante (pont Choinière) », indique Pascale Côté, conseillère en communication au Ministère des Transports.En 2022, le chantier réalisé par l\u2019entreprise L.A.Hébert ltée consistera «  à mettre en service les nouvelles bretelles et démanteler les anciennes, finaliser la nouvelle structure et les réparations sur la structure existante, élargir la route 139, construire le ponceau P-20140 (sous la route 139), relocaliser la rue des Érables et installer des structures aériennes d\u2019éclairage et de supersignalisation », ajoute-t-elle.Notons que les travaux de 21,4 M$ ont débuté le 2 août 2021 et devraient se terminer à l\u2019automne 2022 dans ce secteur où la circulation quotidienne s\u2019élève à 11 000 véhicules en moyenne sur la route 139.Elle est de 30 000 véhicules sur l\u2019autoroute 10.Les travaux à la sortie 68 progressent à St-Alphonse-de-Granby Parmi les travaux faits cette année, notons l\u2019ajout de bretelles aux abords du viaduc de la route 139 qui enjambe l\u2019autoroute 10, à la hauteur de la sortie 68, à Saint-Alphonse- de-Granby.(Photo: GranbyExpress-Éric Patenaude) Autoroute 10 3 ET 4 DÉCEMBRE 2021 | 20 H ÉGLISE SAINTE-FAMILLE NATALIE CHOQUETTE ACCOMPAGNÉE DE 35 MUSICIENS ET 3 QUATUORS PRÉSENTE Revivre UNE PRÉSENTATION DE AU BÉNÉFICE DE LA Billet : 450 375-8030 | fondationchg.org > 3 3 0 4 7 5 w w w .g r a n b y e x p r e s s .c o m - L e 1 0 n o v e m b r e 2 0 2 1 - 1 1 Rire et faire des blagues B I N G O ien-être Ralonter une histoire Faire un tas de feuilles Jouer e lalhe-lalhe A##eler #a#i ou mamie Élouter de la musique Aller e la #isline Rendre un servile Dessiner un rêve Faire du yoga Inventer un eu Balade en forêt Rouler en dévalant une l\"te Faire un dessin et l'offrir Observer les nuages Aller ouer au #arl ause eu #arent/enfant Aller e la bibliothque Chanter/danser magination ature O ! ffrir ____________________________ __________________________ __________________________ __________________________ __________________________ La Grande sema ine des tout-pet i t s 1 5 A U 2 1 N O V E M B R E 2 0 2 1 D é c o u v r e z p l u s d ' a c t i v i t é s a u g r a n b y .c a / t o u t - p e t i t s .N'hésitez pas à faire appel aux ressources de la région : Ajoute l'activité de ton choix aux cases où il y a une ampoule ! >332223 1 2 - L e 1 0 n o v e m b r e 2 0 2 1 - w w w .g r a n b y e x p r e s s .c o m > 3 3 2 2 2 4 N'hésitez pas à faire appel aux ressources de la région : La Grande sema ine des tout-pet i t s 1 5 A U 2 1 N O V E M B R E 2 0 2 1 D é c o u v r e z p l u s d ' a c t i v i t é s a u g r a n b y .c a / t o u t - p e t i t s .>332224 w w w .g r a n b y e x p r e s s .c o m - L e 1 0 n o v e m b r e 2 0 2 1 - 1 3 ÉRIC PATENAUDE epatenaude@granbyexpress.com AFFAIRES.Les bonnes nouvelles s\u2019accumulent pour Nancy Brunet, propriétaire d\u2019ÉcoSélection; un fabricant de produits de finition écologique pour le bois installé à Granby.Une nouvelle entente avec un important distributeur, une hausse de la production à planifier et un projet d\u2019agrandissement de l\u2019usine de la rue Kempf à lancer d\u2019ici la fin de 2021.«On est en pleine expansion», se réjouit la femme d\u2019affaires.Établie dans le parc industriel, la PME, qui emploie cinq personnes, s\u2019apprête à faire un grand pas vers l\u2019avant dans les prochains mois.Et avec raison.Elle vient de signer un important contrat avec DFP Produits de Finition Dover; un gros joueur dans le marché de la distribution d\u2019enduits de finition au pays.Grâce à cet accord, l\u2019entreprise dirigée par Nancy Brunet verra ses produits être distribués dans les plus grandes chaînes de quincaillerie (Lowe\u2019s (Rona), BMR, Canac, etc.) d\u2019un océan à l\u2019autre.  «On ouvre de nouveaux marchés et tout ça est rendu possible grâce au fait qu\u2019on est rendu une belle équipe solide qui est prête à prendre du volume au niveau du travail.Maintenant qu\u2019on est bien organisé, ça nous  permet d\u2019aller solliciter des distributeurs et des clients commerciaux», a expliqué Nancy Brunet.Et la stratégie a fonctionné.Après une année de négociations, la femme d\u2019affaires a finalement réussi à convaincre les dirigeants de DFP Produits de Finition Dover d\u2019inclure le fabricant granbyen dans leur liste de fournisseurs.«J\u2019ai eu à faire mes preuves, mais visiblement le distributeur a été satisfait des réponses que j\u2019ai pu lui apporter autant au niveau de la formation que de la production.» Parlant de production, celle-ci passera donc de 3500 litres à 100 000 litres par année dans un horizon de 30 mois à la suite de ce nouveau pacte signé entre les deux organisations.L\u2019aire de travail aussi s\u2019agrandira avec l\u2019ajout de 1200 pieds carrés.Au terme du chantier, Mme Brunet et son équipe bénéficieront d\u2019une surface de production de 3700 pieds carrés.«On travaille en étroite collaboration avec notre distributeur pour être certain qu\u2019il va être en mesure de nous suivre en fonction de notre capacité de production.L\u2019idée, c\u2019est qu\u2019un jour, si on dépasse nos objectifs de production et qu\u2019il n\u2019y a plus de solutions à l\u2019interne, on va devoir agrandir les locaux, avoir des employés supplémentaires et même penser à automatiser nos opérations», a laissé entendre la propriétaire d\u2019ÉcoSélection.En plus des produits de finition écologique pour le bois, la PME fabrique également le Lit de rêve (article démontable)et le matelas Matlisom (se plie et se transporte facilement).  Sur la photo, Nancy Brunet, propriétaire de l\u2019entreprise ÉcoSélection, de Granby.La femme d\u2019affaires vient de signer un important contrat avec DFP Produits de Finition Dover; un gros joueur dans le marché de la distribution d\u2019enduits de finition au pays.Gracieuseté-ÉcoSélection ÉcoSélection profite d\u2019un vent favorable STÉPHANE LÉVESQUE Collaboration spéciale AFFAIRES.Non, ce n\u2019est pas une émission, quoiqu\u2019Audrey Flibotte a le dynamisme d\u2019une animatrice radiophonique, les midis Flibotte sont plutôt une toute nouvelle initiative de la Granbyenne qui vise le réseautage d\u2019affaires.« Mon mandat comme directrice développement hypothécaire à la Banque Nationale, c\u2019est le développement des affaires.Avec la COVID, cela a évidemment mis un frein à beaucoup d\u2019activités de réseautage pour moi et tous les gens d\u2019affaires.Étant en contact avec les gestionnaires du Esmond, je constatais aussi qu\u2019il était difficile d\u2019aller chercher la clientèle d\u2019avant pour eux.Au départ, j\u2019ai lancé à la blague l\u2019idée des midis Flibotte », indique l\u2019organisatrice née qui à force d\u2019y penser, va sérieusement prendre les choses en main le mois passé.« En moins de 48 heures, j\u2019avais ramassé 25 entrepreneurs de différents secteurs.Lors du premier dîner, j\u2019ai eu l\u2019opportunité d\u2019être accompagné de notaires, d\u2019avocats, de photographes, de représentants automobiles, de directeurs d\u2019entreprises, de courtiers immobiliers et même des gens du secteur de la construction  », rapporte la jeune femme de 30 ans qui a décidé de récidiver le 4 novembre dernier.Un autre succès auquel plus de 40 gens d\u2019affaires ont participé activement.« À la demande des personnes présentes, je vais en faire à chaque premier jeudi du mois au Esmond.Cela aide le restaurant et cela permet aux entrepreneurs de se faire des contacts et de renouer en présentiel.C\u2019est important de se voir en vrai.Pour les jeunes parents, réseauter sur l\u2019heure midi c\u2019est également plus facilitant que les 5 à 7 », souligne la rassembleuse Audrey Flibotte.Audrey Flibotte, l\u2019organisatrice des midis Flibotte.(Photo: Gracieuseté) La semaine dernière, plus de 40 gens d\u2019affaires ont participé activement au rendez-vous de réseautage au restaurant Edmond.  (Photo: Gracieuseté) Un nouveau concept de réseautage pour les entrepreneurs Les midis Flibotte  Saisie de cannabis et de comprimés à Granby Une cinquantaine de grammes de cannabis illicite, plus de 1200 comprimés ressemblant à de la méthamphétamine et une petite quantité de cocaïne et de concentré de cannabis ont été récupérés par les policiers de Granby, jeudi dernier, lors d\u2019une saisie effectuée dans un appartement de la rue de l\u2019Assomption.Dans le logement, du matériel utilisé (balances, cellulaires) par l\u2019occupant des lieux a également été saisi par les agents de l\u2019escouade ACCÈS- Cannabis du Service de police de Granby.Rappelons que cette frappe découle d\u2019une enquête amorcée le mois dernier à la suite d\u2019informations reçues du public.L\u2019individu arrêté sur place, un homme de 35 ans, de Granby, a été libéré à l\u2019issue de son interrogatoire.Des accusations de trafic de drogue, de possession de drogue en vue de trafic et de possession de cannabis illicite pourraient figurer à son dossier lors de sa comparution en cour prévue pour le 24 février 2022.(E.P.) (Photo:GranbyExpress-ÉricPatenaude) FAITS DIVERS 450.375.4252 1 866 APPELLE > 3 0 7 8 4 9 694, route 139, Roxton Pond (QC) J0E 1Z0 \u2022 450 776-8883 La RÉFÉRENCE pour l'achat et la réparation d'électroménagers à bas prix + Plus de 200 ÉLECTROMÉNAGERS dans sa salle de démonstration > 3 0 9 8 1 4 NOUVEAUTÉ EN MAGASIN Voyez notre collection de matelas neuf de qualité et aux meilleurs prix! Simple | Double | Queen | King 1 4 - L e 1 0 n o v e m b r e 2 0 2 1 - w w w .g r a n b y e x p r e s s .c o m SARAH VILLEMAIRE svillemaire@granbyexpress.com ENTREPRISE.Une nouvelle buanderie fait désormais partie du paysage granbyen alors que l\u2019entreprise Xpressnett Granby a ouvert ses portes au centre-ville il y a moins d\u2019un mois.  À ce jour, cinq laveuses et cinq sécheuses meublent le local situé au 98, rue Principale.La buanderie est ouverte à toute heure en libre service pour la clientèle.À l\u2019écoute des besoins des usagers, la direction a mis à la disposition de tous une machine distributrice de détergent à lessive, une bibliothèque parsemée de livres et une aire de repos.Un lieu qui se veut rassembleur et convivial pour les usagers, selon le copropriétaire de la buanderie Xpressnett, Jimmy Lachance.« Bien que l\u2019espace soit petit, on veut que cet endroit soit basé sur le partage où les gens peuvent venir quand ça leur chante et échanger des livres entre eux s\u2019ils le souhaitent  », affirme-t-il.  Depuis l\u2019ouverture, près d\u2019une cinquantaine de lavages ont été effectués.Satisfait de ses chiffres, Jimmy Lachance espère attirer une plus grande clientèle dans les prochaines semaines.Pour s\u2019y faire, il propose d\u2019organiser des promotions surprises en offrant, entre autres, des lavages et du café gratuits.« On veut que les gens constatent la propreté des lieux et la qualité du service pour qu\u2019ils pensent à nous lorsqu\u2019ils en auront besoin  », renchérit M.Lachance.  Une nouvelle buanderie débarque en ville  Cinq laveuses et cinq sécheuses composent la buanderie.Une laveuse avec une plus grande cuve devrait d\u2019ailleurs être installée prochainement.  (Photo: GranbyExpress-Éric Patenaude) ÉRIC PATENAUDE epatenaude@granbyexpress.com AFFAIRES.Bijoux, bagues, boucles d\u2019oreille, bracelets, foulards, cravates, montres, sacs à main et de voyage, portefeuilles, lunettes de soleil et autres items du genre à offrir en guise de présents à l\u2019être cher, à un proche ou un ami.Cette description colle à ravir à la boutique Mathieu Blanchard; une nouvelle destination consacrée à la joaillerie et aux accessoires à explorer au centre-ville de Granby.Dans son tout nouveau pied-à-terre de 1400 pieds carrés bien en vue au 30, rue Johnson, Mathieu Blanchard  revient en force avec une boutique cadeaux épurée et ornée de produits québécois et d\u2019ailleurs.Outre le volet joaillerie, l\u2019endroit récemment ouvert propose un large éventail de produits allant de la boîte à bijoux en passant par les confiseries, le café, les parfums, les pierres à whisky et les produits corporels et bien plus.Un second départ pour le jeune entrepreneur de 25 ans qui est de retour après avoir eu pignon sur rue avec une boutique similaire du côté de Drummondville entre 2015 et 2018.«Notre concept, c\u2019est qu\u2019on accompagne le client lors de son magasinage.On remarque qu\u2019il n\u2019y a aucun comptoir ni de vitrine ni de pads de bracelet et de bagues.Chaque collection est avec sa ressemblance: son créateur, la compagnie qui la conçoit, les matériaux», explique Mathieu Blanchard.D\u2019emblée, le nouveau commerçant souhaite faire vivre une expérience de magasinage différente à ceux et celles qui vont franchir la porte de sa boutique.Rien à voir avec la traditionnelle bijouterie classique, prend-il soin de préciser lors de notre passage.«On veut que les gens puissent toucher contrairement aux bijouteries où on sent parfois une pression d\u2019acheter.Ici, on est hors standard», mentionne l\u2019entrepreneur.À la boutique Mathieu Blanchard, la prémisse  du nouveau commerce est d\u2019offrir des produits de qualité pour tous les budgets.   «Tout le monde est bienvenu ici.On est du monde très simple», confie Chantal, la maman du jeune entrepreneur, qui collabore aux activités du commerce.Bien de son temps, Mathieu Blanchard propose également une boutique en ligne à sa clientèle où l\u2019on y retrouve un vaste choix de cadeaux et d\u2019accessoires (homme, femme et enfant).Et voilà qu\u2019au bout d\u2019une année d\u2019analyses, d\u2019études de marché et de prospection, le rêve de s\u2019établir au centre-ville de Granby se concrétise pour le jeune entrepreneur.«Je suis content de voir où je suis rendu aujourd\u2019hui après autant de travail pour en arriver à l\u2019ouverture de la boutique.Ici, ce qu\u2019on propose, c\u2019est un espace de magasinage ouvert et ça, j\u2019y tiens beaucoup (.).Tu veux une bague, attends-toi à te promener puisqu\u2019ici les bagues ne sont pas toutes ensemble.Mais c\u2019est clair qu\u2019on va finir par trouver.» La boutique est ouverte du lundi au vendredi, de 10h à 17h, et sur rendez-vous en soirée et le week-end.Dans son tout nouveau pied-à-terre de 1400 pieds carrés bien en vue au 30, rue Johnson, Mathieu Blanchard  revient en force avec une boutique cadeaux épurée et ornée de produits québécois et d\u2019ailleurs.  GranbyExpress-Éric Patenaude L\u2019autre joaillerie vue par Mathieu Blanchard > 3 0 0 6 4 7 Collection Nouvelle 2021 Vous désirez être vêtue d\u2019un manteau stylé pour l\u2019arrivée de l\u2019automne ?69, rue Drummond, Granby 450 372-3434 www.denishivonfourrures.com Suivez-nous sur Facebook! AVEC VOUS DEPUIS 51 ANS w w w .g r a n b y e x p r e s s .c o m - L e 1 0 n o v e m b r e 2 0 2 1 - 1 5 ÉRIC PATENAUDE epatenaude@granbyexpress.com TÉMOIGNAGE.« La maladie se gère assez facilement » confie en toute franchise Ollie Pivin, qui doit négocier quotidiennement avec le diabète de type 1 depuis l\u2019âge de 6 ans.Alors qu\u2019on véhicule parfois des railleries au sujet des personnes diabétiques, le jeune garçon de 12 ans préfère faire fi des ragots.La preuve ?Il pratique le tumbling ; un sport acrobatique associé à la gymnastique en dépit de la maladie.À quelques jours de la Journée mondiale du diabète (14 novembre) et du 100e anniversaire de la découverte de l\u2019insuline, la présidente des Diabétiques de la Haute-Yamaska (DHY), Andrée Lamarche, a profité de l\u2019occasion pour lancer un nouveau programme de bourses « Pense, crois, rêve et ose ! » destiné aux jeunes de 6 à 17 ans qui vivent avec le diabète de type 1.Par cette initiative, l\u2019organisation souhaite récompenser un jeune qui sert de modèle aux jeunes touchés par cette maladie chronique.Penser à la maladie, écouter son corps, bien manger, s\u2019injecter de l\u2019insuline trois fois par jour, percevoir les signes avant-coureurs.Le diabète de type 1 change une vie.Et à 12 ans, Ollie Pivin est la preuve vivante qu\u2019il est possible de mener une vie normale en prenant bien soin de soi-même.C\u2019est le message qu\u2019il a livré lorsqu\u2019il s\u2019est adressé aux représentants des médias locaux avec le soutien de sa mère, Christine Nadeau.« Le diabète, j\u2019y pense pas mal tout le temps.Souvent en me réveillant, avant mon déjeuner, mon dîner ou même au souper ou avant de me coucher.J\u2019y pense pour ne pas tomber en hypoglycémie ou en hyperglycémie.Je me dois d\u2019être le plus stable possible », raconte le jeune garçon qui fait partie du club de gymnastique Les Hirondelles de Granby.Et au lieu de s\u2019apitoyer sur son sort, Ollie Pivin tire plutôt avantage de sa maladie en affirmant être plus à l\u2019écoute aux besoins des autres personnes qui l\u2019entoure.« Il faut penser à sa maladie.On ne doit pas la laisser dans un coin.Mes parents me disent beaucoup.c\u2019est pas en l\u2019oubliant que tu vas vraiment l\u2019oublier.Si tu la gères bien la maladie, c\u2019est comme ça que tu vas finir par l\u2019oublier.» La toute première bourse sera remise lors des célébrations entourant le 35e  anniversaire des Diabétiques de la Haute-Yamaska qui doit avoir lieu en novembre 2022.On remettra également au même moment le Prix Reconnaissance DHY qui récompensera notamment l\u2019apport d\u2019une personne qui défend la cause du diabète dans la communauté.Le bleu est à l\u2019honneur en novembre dans le cadre du mois de sensibilisation au diabète.Sur la photo, Ollie Pivin, un jeune diabétique de type1, et Andrée Lamarche, présidente des Diabétiques de La Haute-Yamaska.GranbyExpress-Éric Patenaude Ollie, le parcours d\u2019un jeune battant de 12 ans Diabétique de type 1 Vie communautaire EMPLOIS Envoyer votre curriculum vitae à l\u2019attention de Madame Louise Rousseau CPE Nez-à-Nez, 567, rue Desjardins-nord, Granby, Québec J2H 1Z5 Ou par courriel au cpe@nezanez.fcpeq.qc.ca Postes à combler PRÉPOSÉ (E) À LA CUI SINE Temps partiel de jour (2 0 hrs/sem) Du lundi au vendredi Poste disponible dès ma intenant Fonction principale Portionner et distribuer les repas aux enfants Conditions Poste permanent Taux horaire 15,92$ Avantages sociaux ACCOMPAGNATRICES Installation Desjardins, Davignon ou Corbusier Temps partiel de jour ( 20 hrs/sem) Postes permanents Postes disponibles dès maintenant Fonction principale : Sous l\u2019autorité de la directrice adjointe, en accord avec la philosophie et les politiques du CPE, l\u2019accompagnatrice aide certains enfants à besoins particuliers dans leur quotidien au CPE Salaire : Selon l\u2019échelle du Ministère de la Famille > 3 2 7 4 6 2 ÉDUCATRICES À L\u2019ENFANCE Installation Desjardins, Davignon ou Corbusier 32 heures / 4 jours semaine Remplacement long terme (min 1 an) Possibilité de permanence Fonction principale : Sous l\u2019autorité de la directrice générale et de la directrice adjointe, en accord avec la philosophie et les politiques du CPE, l\u2019éducatrice est responsable auprès des enfants, des aspects reliés au programme éducatif ainsi qu\u2019en conformité avec la Loi et les Règlements du Ministère de la Famille.Salaire : Selon l\u2019échelle du Ministère de la Famille 1 6 - L e 1 0 n o v e m b r e 2 0 2 1 - w w w .g r a n b y e x p r e s s .c o m STÉPHANE LÉVESQUE Collaboration spéciale RÉCIT.Il y a du Granby dans la seule voiture de série jamais produite en sol québécois qui sera en vedette prochainement sur Historia.Fabriquée sur la rue Cowie à l\u2019aube des années 1970, la production de la Manic GT se terminera cependant rapidement avec la fermeture de l\u2019usine en 1971, il y a 50 ans.Retour dans le temps.Né de la volonté de Jacques About, un Français venu s\u2019établir au Québec, on amorce d\u2019abord à Terrebonne la production d\u2019un véhicule basé sur le châssis de la Renault 8 et pourvu d\u2019une carrosserie en fibre de verre qui lui donne un style racé à la fois européen et américain.Encouragée par un octroi de 344 000 $ du gouvernement fédéral annoncé en grande pompe par le ministre Jean Marchand, l\u2019opération audacieuse sera transportée à Granby.À l\u2019époque, on espérait créer plus de 170 emplois avec cette usine de 60 000 pieds carrés.  Manic Limitée, un nom inspiré du barrage hydro-électrique qui a fait la fierté des Québécois au cœur de la Révolution tranquille, ambitionnait même de produire 100 automobiles par mois à Granby.  Des problèmes d\u2019approvisionnement auprès de Renault et un fonds de roulement insuffisant amèneront cependant une fin abrupte au rêve.Au total, 150 exemplaires de la Manic GT auront été fabriqués.  « En plus de vous dévoiler la fascinante histoire de la seule voiture de série produite en sol québécois, La Manic GT : la voiture du peuple vous permet de rencontrer quatre propriétaires de Manic GT, communément  appelés »Manic Fans«  .Ils vous présentent cette belle petite bagnole qui fait partie de notre patrimoine.L\u2019œuvre contient aussi 200 archives, dont plusieurs sont montrées à la télévision pour la première fois », mentionne Stephan Gabriele, le producteur du documentaire qui sera diffusé le 18 novembre à 20h.«  Les téléspectateurs d\u2019Historia sont de fervents amateurs d\u2019automobiles.Ils seront ravis de découvrir ce fragment de l\u2019histoire du Québec et les  dessous de cette aventure.Ils sauront apprécier tous les efforts mis de l\u2019avant par Jacques About et son équipe pour mener à bien ce projet ambitieux qui suscite toujours autant d\u2019émotions chez les fans de la Manic GT », indique de son côté Maria Luisa Todaro, déléguée de production chez Corus.  Précisons également que le documentaire La Manic GT: la voiture du peuple offre des témoignages inédits de Pierre About, fils de Jacques About, Pauline Vincent, première epouse de Jacques About, Maurice Gris, mécanicien en chef de la Manic GT, Serge Soumille, concepteur de la Manic GT et Jacques Duval, chroniqueur automobile.  Né de la volonté de Jacques About, un Français venu s\u2019établir au Québec, on amorce d\u2019abord à Terrebonne la production d\u2019un véhicule basé sur le châssis de la Renault 8 et pourvu d\u2019une carrosserie en fibre de verre qui lui donne un style racé à la fois européen et américain.Gracieuseté Manic Limitée, un nom inspiré du barrage hydro-électrique qui a fait la fierté des Québécois au cœur de la Révolution tranquille, ambitionnait même de produire 100 automobiles par mois à Granby.Gracieuseté Historia se souvient de la Manic GT Culture EMPLOIS > 3 2 8 5 7 7 Joindre l\u2019équipe de Transition pour elles, c\u2019est travailler dans un organisme à but non lucratif venant en aide aux femmes, vivant des difficultés, de toutes conditions.Avantages : \u2022 Une ambiance de travail conviviale et agréable; \u2022 Un salaire en vertu de notre échelle salariale (s\u2019ajoute une prime de 2%); \u2022 Un poste sur appel de nuit minimum de 8 h/semaine (de minuit à 8h); \u2022 Possibilité de 32h/semaine à l\u2019occasion.Tâches : \u2022 Offrir une présence rassurante et sécurisante aux femmes pendant la nuit; \u2022 Être disponible si les femmes vivent des périodes d\u2019angoisse ou d\u2019anxiété; \u2022 Faire respecter le code de vie et faire les tâches ménagères demandées; \u2022 Faire la rédaction du journal de communication pour l\u2019équipe ainsi que du journal de bord utilisé pour les résidantes.Compétences recherchées : \u2022 Être digne de confiance; \u2022 Être responsable; \u2022 Être autonome; \u2022 Travailler en équipe.Nous aimerions vous accueillir dès maintenant !! Envoyer votre cv par courriel au admin@transitionpourelles.ca Communiquer avec Madame Sylvie Martin au 450 776-3369 Seules les candidatures retenues seront contactées.Transition pour Elles inc 110, rue Dufferin Granby, Québec J2G 4W9 450 777-1565 Poste de surveillante de nuit JOURNÉE PORTE OUVERTE Millet Plastique Canada La grande famille de Millet Plastique vous offre la possibilité de : \u2022 Venir sur place afin de voir la production d\u2019emballage de yogourt à boire, fabriqué à Granby; \u2022 Visiter notre usine neuve, climatisée avec équipements neufs; \u2022 Faire le plein d'informations à notre sujet; \u2022 Saisir l'ambiance Millet Plastique.\u2022 Prendre connaissance des opportunités d'emplois : - JOURNALIER(E) Le salaire offert est de 18,14S après probation; Prime de quart dès l\u2019embauche; Prime d\u2019assiduité après probation.Venez nous rencontrer! Où?À notre usine au 1110, rue Arthur Danis à Granby Quand?13 novembre de 13h à 16h - TECHNICIEN(NE) Le salaire offert est de 24,34S après probation; Prime de quart dès l\u2019embauche; Prime d\u2019assiduité après probation.Nous espérons vous compter parmi nos 65 collaborateurs pour les années à venir! > 3 2 9 2 1 9 > 3 2 9 2 1 9 w w w .g r a n b y e x p r e s s .c o m - L e 1 0 n o v e m b r e 2 0 2 1 - 1 7 ?Afeas Granby L\u2019organisation tiendra sa réunion mensuelle, le mardi 16 novembre 2021 à 19h, au sous- sol de l\u2019église Immaculée-Conception, 437, rue Denison, Ouest, à Granby.Opération tendre la main, échanges avec des groupes de femmes d\u2019ici et d\u2019ailleurs.Info.: Jocelyne au 450 378-9317 ou jocber49@gmail.com.?Croix-Rouge Haute-Yamaska/ Brome-Missisquoi La Croix-Rouge Haute-Yamaska/ Brome- Missisquoi tient une levée de fonds sur le thème Soyons floral et généreux qui permettra d\u2019aider les sinistrés de la région.Il y aura donc une vente de bouquets de fleurs pour nous venir en aide les 19 et 20 novembre.Réservez votre bouquet au coût de 20 $ au 450 531-4039.?CALACS des Rivières Dans le cadre de son 35e anniversaire et en collaboration avec le CÉGEP de Granby, le Centre d\u2019Aide et de Lutte contre les Agressions à Caractère Sexuel (CALACS) des Rivières organise une projection publique et gratuite du film femme(s), de Yann Arthus- Bertrand et Anastasia Mikova.Date et heure : Mercredi 17 novembre, de 18 h 30 à 21h, à l\u2019auditorium du CÉGEP de Granby.Passeport vaccinal et masque sont exigés.Inscription : Gabrielle Champagne : 450 375-3338, poste 224, ou gabriellec@calacsdesrivieres.ca.?Club d\u2019âge d\u2019or de St-Pie Le club situé au 301, rue Notre-Dame est rouvert.Cartes tous les mardis à 13 h 30 Masque obligatoire et preuve vaccinale.Info.: Paul Ravenelle au 450 772-5131.?Société Alzheimer de Granby et région La Société Alzheimer Granby et région est heureuse d\u2019annoncer son association avec la boutique Les livres de l\u2019espoir de l\u2019organisme Sclérose en plaques Haute- Yamaska-Richelieu pour la vente du livre de l\u2019auteur Yves Bélanger, Grandir ou souffrir à force d\u2019aider.La population pourra donc se procurer l\u2019ouvrage à la boutique aux heures d\u2019ouverture, du lundi au vendredi, de 9 h à 17 h et le samedi, de 10 h à 15h.Monsieur Bélanger a décidé d\u2019offrir les profits de la vente de son livre à la Société Alzheimer Granby et région afin de soutenir leur mission et les services offerts par l\u2019organisme.Le coût du livre est de 20 $, dont 10 $ sont versés à l\u2019organisme.?Alcooliques Anonymes Si vous pensez que votre consommation d\u2019alcool est devenue un problème dans votre vie, les AA peuvent vous aider.Des réunions se tiennent à Cowansville, Farnham, Granby, Bromont, Knowlton, Sutton et Waterloo.Info.: 450 405-9321 ou au www.aa-quebec.org.?Al-Anon Al-Anon s\u2019adresse à toute personne ayant été ou étant dérangée par la consommation d\u2019alcool d\u2019une personne.Cela peut-être un conjoint(e) un parent, un enfant, un ami (e) une personne de votre belle famille, une relation de travail, une personne avec qui vous n\u2019avez plus aucun contact aujourd\u2019hui ou même une personne décédée.Info.: 1 888 425-2666 ; www.al-anon.alateen.org.BABILLARD Une Granbyenne sera de 5 gars pour moi STÉPHANE LÉVESQUE Collaboration spéciale La toute nouvelle télé-réalité de TVA, 5 gars pour moi, diffusée le prochain printemps à TVA mettra notamment en vedette la Granbyenne Mylène Massé.Comme plusieurs femmes célibataires à la recherche de l\u2019amour, elle accueillera sous son toit, le temps d\u2019une semaine, cinq hommes sélectionnés spécialement selon ses goûts et ses intérêts.Chaque jour, l\u2019entrepreneure de 30 ans de Granby devra cependant dire au revoir à l\u2019un d\u2019entre eux jusqu\u2019à ce qu\u2019il n\u2019en reste plus qu\u2019un.Adapté du concept international Five Guys A Week (produit à l\u2019origine par Label 1  de Fremantle pour la chaîne britannique Channel 4), ce rendez-vous quotidien avec Anne-Élisabeth Bossé à la narration a reçu plus de 1000 inscriptions d\u2019hommes, eux aussi, à la recherche de l\u2019amour.Qui sait, peut-être que c\u2019est parmi eux que Mylène Massé le trouvera ?Mylène Massé Gracieuseté EMPLOIS Relevant du chef de contenu, le ou la journaliste qui joindra notre « équipe de feu » aura des tâches et des responsabilités variées qui feront que ses journées ne manqueront jamais d\u2019action! Cette personne s\u2019occupera, entre autres, d\u2019effectuer la cueillette et la recherche d\u2019informations ainsi que de rédiger et de corriger ses textes à paraître dans le contenu imprimé ou numérique.Nous cherchons quelqu\u2019un qui possède une formation en journalisme ou en communication (baccalauréat ou diplôme collégial spécialisé en communication) ou une combinaison gagnante d\u2019expérience pertinente.Pour retenir notre attention, cette personne doit également avoir : \u2022 Un intérêt marqué pour l\u2019information locale et régionale; \u2022 Une passion pour les réseaux sociaux (#facebooketcompagnie); \u2022 Un très bon français écrit; \u2022 Une grande disponibilité; \u2022 Une capacité de travailler en équipe et sous pression (les joies du métier!); \u2022 Un véhicule pour se déplacer.VOUS VOUS RECONNAISSEZ DANS CETTE DESCRIPTION?FANTASTIQUE! Soumettez dès maintenant votre candidature à : Éric Patenaude, chef de contenu epatenaude@granbyexpress.com Envie DE DÉFIS?JOURNALISTE Le Granby Express est à la recherche d\u2019un ou d\u2019une > 3 2 9 5 9 0 > 3 3 0 3 3 4 POSTES DISPONIBLES Nous sommes à la recherche de : ?Transporteurs (brancardiers) et porteurs ?Préposé(e) au buffet ?Emploi idéal pour retraités; ?Être disponible sur appel; ?Avoir un sens de l\u2019écoute et de très bonnes aptitudes relationnelles; ?Aimer travailler en contact avec le public.Faites parvenir votre curriculum vitae au info@lesieur.ca Informations 450 777-1414 Nous sommes situés au : 60 Boul.Pie-IX, Granby, QC J2G 9G9 Au plaisir de travailler avec vous! Dans le respect de l\u2019être cher et de l\u2019environnement 1 8 - L e 1 0 n o v e m b r e 2 0 2 1 - w w w .g r a n b y e x p r e s s .c o m ?Planète Poutine-don : Plus de 6700 $ remis à la Fondation du CHG Le célèbre assemblage « frites, sauce, fromage en grains » est encore populaire auprès du public.Et lorsqu\u2019on l\u2019associe à une cause comme la Fondation du Centre hospitalier de Granby, la formule est toujours gagnante.Le 21 octobre dernier, le restaurant Planète Poutine de Granby a de nouveau fait plaisir aux fins gourmets lors de la 2e  édition du Planète Poutine-don.Au cours de cette journée, pas moins de 1119 poutines ont été préparées entre 10 h 30 et 19h.Grâce à la générosité de la population et au dévouement de bénévoles et d\u2019employés du commerce, un montant de 6714 $ a été remis à la Fondation.Ces fonds lui permettront de financer un projet visant à lutter contre les préjugés envers la santé mentale dans les milieux scolaires.« C\u2019est toujours une immense fierté de voir de jeunes entrepreneurs se mobiliser pour soutenir leur communauté.La réussite de cette deuxième édition est le reflet de gens dévoués, bienveillants et soucieux des enjeux importants entourant la santé mentale des étudiants de la Haute-Yamaska.Je suis toujours extrêmement touchée et reconnaissante par la réponse positive de notre communauté », a déclaré Suzanne Surette, directrice générale de la Fondation du CHG.(La rédaction) EN BREF LIQUIDATION boutique Beauté Bio, 302, Principale ouest, Magog.Produits beauté, présentoirs, décorations, luminaires.514-609-7200 CONTACTS directs et rencontres sur le service #1 au Québec! Conversations, rencontres inattendues, des aventures inoubliables vous attendent.Goûtez la différence! Appelez le 438-899-7001 pour les écouter, leur parler, ou, depuis votre cellulaire faites le #(carré)6920.(des frais peuvent s\u2019appliquer).L\u2019aventure est au bout de la ligne.www.lesseductrices.ca RÉSIDENCE Duhamel (20 personnes âgées) est à la recherche d\u2019un(e) cuisinier(iè- re), 20h semaine, lundi au vendredi et d\u2019un(e) préposé(ée) aux bénéficiaires 3 nuits semaine ou 36h/ semaine.Formatin non requise.Si tu as le goût de relever un nouveau défi, appelle-moi: Johanne au 450-296-4458 RAMASSONS presque tout, appareils ménagers, toutes articles de maison, ferraille de toutes sortes, etc.Allons chercher gra- t u i t e m e n t , 450-877-0508, MINI-ENTREPÔT 10\u2019X20\u2019, 89$/ mois, possibilité déménagement avec chauffeur 450-266-4444 COURS d\u2019anglais privés à Granby.Professeure expérimentée.Contactez Nadine.450-578-3546 Massage Relaxation Cowansville, 450 578- 5467, 6 jours semaine JEANNINE VANDEN clairvoyante.Je termine avec le tarot.35 ans d\u2019expérience.J\u2019étais à ligne ouverte sur plusieurs stations de radio, dont Granby, pendant plusieurs années.Pour consultation le 450-372-3048 Ana Médium, spécialiste des questions amoureuses depuis 25 ans.Le secret des rencontres positives, la méthode pour récupérer son ex et des centaines de couples sauvés durablement, réponses précises et datées.Tél.: 450-309-0125 RECHERCHE préposé(e) à la cuisine et cuisinier(iè- re).Temps partiel.res.parent@ o u t l o o k .c o m 450-372-0723 MASSEUR de détente pour homme.450-521-0590 RECHERCHE coiffeur(se) avec auto pour résidence personnes âgées autonomes centre d\u2019accueil, hôpitaux.Clientèle assurée.5 1 4 - 7 6 6 - 3 5 5 3 , 1-800-448-3553 SOLUTIONS À L\u2019ENDETTEMENT.Restez à la maison! Tout se fait en ligne.Laissez nous vous aider.Un seul versement par mois.7 sur 7, de 8h à 20h.MNP Ltée, Syndics autorisés en insolvabilité.514-839-8004 J\u2019OFFRE mes services en entretien ménager.Beaucoup d\u2019expérience.Références sur demandes.Monique.450-375-7970 ! Massage détente, 2/ 4 mains.Forfait.7/7.Gran- by.450-521-1331 2-1/2 410$, semi-meublé, personne tranquille, non-fumeur, pas d\u2019animaux.Libre.Granby.450-378-2872, 450-775-0295 VOYANCE, lecture d\u2019âme par le thé, tarot, + de 30 ans d\u2019expérience.Yolande 450-777-4331 BOIS de foyer Borduas et Bossé.Érable, bois franc 100%.Prenons réservations.Livraison toute l\u2019année.450-347-2751; possibilité texto HOMME à tout faire, petites rénovations, tiré les joints, peinture intérieur/ extérieur, bardeaux d\u2019asphalte, réparation de fibre de verre, coupe de gazon.450-521-5717 Michel ! 3-1/2 et 4-1/2, AU COEUR DU VILLAGE À SUTTON Spacieux, ascenseur, aspirateur central, salle lavage, concierge.450-204-0221 365 Poêle / fournaise / bois de foyer 415 Massothérapie / Soins thérapeutiques 484 Services divers 280 Entrepôts à louer 585 Services financiers divers 484 Services divers 404 Services domestiques offerts 424 Astrologie/occultisme 310 Divers à vendre 205 Logements / appartements à louer 635 Coiffure/beauté/esthétique 605 Emplois divers 705 Formations diverses 485 Agence de rencontre avec permis 397 On demande 630 Santé/hospitalier Trouvez-en encore plus sur vosclassees.ca Réparation Trouvez-en encore plus sur vosclassees.ca Trouvez-en encore plus sur vosclassees.ca Trouvez-en encore plus sur vosclassees.ca Automobile PETITES ANNONCES CLASSÉES PETITES ANNONCES CLASSÉES Un seul numéro 1-866-637-5236 Un seul numéro 1-866-637-523 Profitez également de la parution GRATUITE de votre annonce sur VosClassees.ca.Pr fitez également de la parution GRATUITE de votre annonce sur VosClasse s.ca.À NOS ANNONCEURS : Assurez-vous que le texte de votre annonce est exact dès sa parution, sinon il faut nous en aviser immédiatement.En cas d\u2019erreur, notre responsabilité se limite uniquement au montant de l\u2019achat de la première semaine de parution de votre annonce.Toute discrimination est illégale.À NOS ANNONCEURS : A sur z-vous que le texte de votre annonce est exact dès sa parution, sinon il faut nous en aviser immédiatement.En cas d\u2019erreur, notre responsabilité se limite uniquement au montant de l\u2019achat de la première semaine de parution de votre annonce.Toute iscrimination est illégale.Heure de tombée : lundi 9h00 Heures d\u2019affaires du service téléphonique : lundi au vendredi 8h30 à 12h00 et 13h00 à 16h30 Mode de paiement : Heur de tombée : lundi 9h00 Heures d\u2019affaires du service téléphonique : lundi au vendredi 8h30 à 12h00 et 13h00 à 16h30 Mode de paiement : POUR TOUT AC HETER ET TOUT VEND RE, près de chez v ous POUR TOUT AC HETER ET TOUT VEND RE, près de chez v ous EMPLOI ET FORMATION EMPLOI ET FORMATION 600 à 799 600 à 799 100 à 299 100 à 299 IMMOBILIER IMMOBILIER 300 à 399 300 à 399 MARCHANDISE MARCHANDISE 400 à 599 400 à 599 SERVICES SERVICES 900 à 999 900 à 999 VÉHICULES VÉHICULES 800 à 899 800 à 899 ÉVÈNEMENTS SPÉCIAUX ÉVÈNEMENTS SPÉCIAUX Offrez-vous des extras Informez-vous auprès de votre téléconseiller ?Encadré ?Couleur ?Titre centré ?Caractères gras Offrez-vous des extras Informez-vous auprès de votre téléconseiller ?Encadré ?Couleur ?Titre centré ?Caractères gras AVIS DATE DE TOMBÉE DEVANCÉE Veuillez noter que pour faire paraître une petite annonc pour la prochaine parution, l\u2019h ure de tombée sera vendredi 9h00.> 2 9 6 5 9 9 > 2 9 6 5 9 9 VOUS ÊTES À LA RECHERCHE D'UN EMPLOI?granbyexpress.com/emplois EMPLOIS AVIS PUBLIC AVIS PUBLIC AVIS DE DEMANDES RELATIVES À UN PERMIS OU À UNE LICENCE Toute personne, société ou association au sens du Code civil peut, dans les 30 jours de la publication du présent avis, s\u2019opposer à une demande relative au permis ci-après mentionné en transmettant à la Régie des alcools, des courses et des jeux un écrit assermenté qui fait état de ses motifs, ou intervenir en faveur de la demande, s\u2019il y a eu opposition, dans les 45 jours de la publication du présent avis.Cette opposition ou intervention doit être accompagnée d\u2019une preuve attestant de son envoi au demandeur ou à son procureur, par courrier recommandé ou certifié ou par signification à la personne, et être adressée à la Régie des alcools, des courses et des jeux, 1, rue Notre-Dame Est, bureau 9.01, Montréal (Québec) H2Y 1B6.Avis public NOM ET ADRESSE DU DEMANDEUR 9450-0766 Québec Inc.2511 Chemin Sainte- Foy Bur.210 Québec (Québec) G1V 1T7 NATURE DE LA DEMANDE un permis de bar avec autorisation de spectacles sans nudité et un permis de restaurant ENDROIT D\u2019EXPLOITATION SHAKER - GRANBY 855 Rue Principale Granby (Québec) J2G 2Y9 Dossier : 10133371 Régie des alcools, des courses et des jeux > 3 3 0 9 2 1 AVIS DE CLÔTURE D\u2019INVENTAIRE Avis est donné, conformément au Code civil du Québec, de la clôture de l\u2019inventaire en regard de la succession de feue madame Yvonne Fortin, en son vivant domiciliée et résidant au 110, rue Saint-Antoine Sud à Granby, province de Québec, J2G 6X7 et décédée le 15 février 2021 à Granby.Cet inventaire peut être consulté par toute personne ayant un intérêt, à l\u2019étude notariale de Me Johanie Gagnon notaire située au 147, chemin du Relais à Baie-Saint-Paul, G3Z 2A9, Canada.Avis donné à Baie-Saint-Paul, ce 5 novembre 2021.Dominique Lord, liquidatrice.>331729 > 3 3 1 7 7 5 RECHERCHE \u2022 TÉLÉPHONISTES BÉNÉVOLES 1 à 2 demi-journées par mois, de 9 h à midi.\u2022 CHAUFFEURS BÉNÉVOLES pour le transport des aînés (60 ans et +) Les personnes intéressées peuvent communiquer avec Lucille Audet, coordonnatrice des services au 450 375-1153 fondationcrevier@videotron.ca 116, rue Principale, suite 2, Granby La Fondation Pierre Jules Crevier w w w .g r a n b y e x p r e s s .c o m - L e 1 0 n o v e m b r e 2 0 2 1 - 1 9 Nécrologie ?Nouveau groupe de marche à Granby Joignez-vous au club Solidarité.Départ tous les mercredis, à 10h, du stationnement de la Ferme Héritage Miner, 100, rue Mountain.Bienvenue à tous ! ?Club âge d\u2019or Princesse Billard/snooker, du lundi au vendredi, de 12 h 30 à 16 h et le mardi et jeudi, de 18 h à 21h.Maximum 20 joueurs.Cours de danse en ligne avec Judy Bossé : le lundi, intermédiaire, de 13 h 15 à 14 h 45, débutant, de 15 h à 16h, cours de danse country, le jeudi, débutants, de 10 h 15 à 11 h 15, intermédiaire, de 13 h 30 à 14 h 45.Inscription : 450 360-4596.Pétanque intérieure, le lundi, mercredi et vendredi, de 13 h à 14 h 45.Maximum 12 joueurs par période.Vie active : le mardi et le jeudi, de 13 h 30 à 14 h 30.Info.: 450 776-6920.Port du masque et passeport vaccinal obligatoire.Voyages : , Au réveillon chez la famille Dion au Casino, le vendredi 2 décembre, ILLUMI - Féérie de lumières à Laval, le mercredi 8 décembre.Horaire de bureau : paiements de voyage, mercredi 13 novembre, de 11 h à 13h.Info.: Louise au 450 372-4165 ou Denise 450 au 539-0111.Dimanche 21 novembre, danse avec Judy Bossé, de 13 h 15 à 16 h avec léger goûter.?Centre d\u2019action bénévole de Granby-Accompagnateurs recherchés Se rendre à un rendez-vous médical quand nous sommes seuls, âgés et sans voiture peut parfois s\u2019avérer un véritable casse- tête et c\u2019est pourquoi nous avons créé le service d\u2019 accompagnement-transport.Vous avez un véhicule et désirez aider votre prochain ?Nous vous invitons à communiquer avec Patrick St-Denis au 450 372-1338 pour plus d\u2019information ou vous joindre à notre équipe de bénévoles.?Entr\u2019elles Le centre de femmes Entr\u2019elles invite toutes les femmes de la région à s\u2019inscrire aux diverses activités offertes gratuitement en présentiel.Café-rencontre, de 9 h à 11 h 30.Le 10 novembre : « L\u2019autonomie affective », le 17 novembre : « Se motiver, c\u2019est plus simple qu\u2019on le croit » et de 13 h à 15 h 30 « Réaliser ses rêves.Et pourquoi pas ! », conférence animée par Linda Halley.Info.: 450 375-4042.Entr\u2019elles est situé au 18, rue Saint-Antoine Nord à Granby.?Association de la fibromyalgie de l\u2019Estrie L\u2019Association de la fibromyalgie de l\u2019Estrie (AFE) invite ses membres de la région de Granby à une rencontre de soutien le mercredi 10 novembre, de 13 h 30 à 15 h 30, au Centre communautaire St-Benoît, 170, rue St-Antoine Nord, Granby.Rencontre animée par Josée Stébenne, thérapeute en relation d\u2019aide, où diverses problématiques sont abordées dans une ambiance de partage.Coût 3 $.SVP vous inscrire avant le 8 novembre au 1 877 566-1067 (sans frais).?AQDR Granby Il y aura une conférence des membres, le 15 novembre 2021, à 13 h 30, au Carrefour Bingo de Granby, 94 rue Robinson.Cette conférence portera sur la pandémie et ses impacts importants chez les aînés.C\u2019est à la fois une mini conférence et un atelier pour nous faire du bien à la suite du confinement et des conséquences de la COVID-19 sur notre santé et notre bien-être.Cette rencontre sera animée par Madeleine Lepage, présidente de l\u2019AQDR Granby.ESPACE POUR SPÉCIFICITÉS.(CHRONIQUES, ENTÊTES SPÉCIALES, ETC.) Actualité Vie communautaire Babillard Babillard S ports Babillard Babillard Vie communautaire S ports Actualité E ploi Avis LABRECQUE M.DENIS 1939-2021 Au CHUS Fleurimont de Sherbrooke, le 28 octobre 2021, à l\u2019âge de 82 ans, nous a quittés M.Denis Labrecque, époux de Mme Alice Tétreault demeurant à Granby et autrefois de St-Valérien-de-Milton.COMPLEXE FUNÉRAIRE GIRARDOT & MÉNARD 470, RUE DUFFERIN, GRANBY J2G 9G2 Tél: 450-372-4498 >330291 ROBERT M.DENIS 1948-2021 À son domicile, le 27 octobre 2021, à l\u2019âge de 73 ans, nous a quittés M.Denis Robert, demeurant à Granby, époux de Mme Françoise Hivon.COMPLEXE FUNÉRAIRE GIRARDOT & MÉNARD 470, RUE DUFFERIN, GRANBY J2G 9G2 Tél: 450-372-4498 >330296 GARCEAU M.SERGE 1941-2021 Au Centre Marie-Berthe Couture, le 30 octobre 2021, à l\u2019âge de 80 ans, nous a quittés M.Serge Garceau, époux de Mme Madeleine Allard.COMPLEXE FUNÉRAIRE GIRARDOT & MÉNARD 470, RUE DUFFERIN, GRANBY J2G 9G2 Tél: 450-372-4498 >330340 PATENAUDE M.ROBERT 1947-2021 À Montréal, le 30 octobre 2021, à l\u2019âge de 74 ans, nous a quittés M.Robert Patenaude, d e m e u r a n t à M o n t r é a l , autrefois de Granby.COMPLEXE FUNÉRAIRE GIRARDOT & MÉNARD 470, RUE DUFFERIN, GRANBY J2G 9G2 Tél: 450 372-4498 >330554 BOUCHARD M.LUC 1938-2021 À la Maison au Diapason de Bromont, le 29 octobre 2021, à l\u2019âge de 83 ans, nous a quittés M.Luc R.Bouchard, époux de Mme Françoise Rousseau, demeurant à Granby.COMPLEXE FUNÉRAIRE GIRARDOT & MÉNARD 470, RUE DUFFERIN, GRANBY J2G 9G2 Tél: 450-372-4498 >331011 GOSSELIN M.SERGE 1955-2021 Paisiblement, à l\u2019hôpital de Granby, le 1er novembre 2021, à l\u2019âge de 66 ans, nous a quittés M.Serge Gosselin, époux de Mme Ginette Coulombe, demeurant à Ste-Cécile-de-Milton.COMPLEXE FUNÉRAIRE GIRARDOT & MÉNARD 470, RUE DUFFERIN, GRANBY J2G 9G2 Tél: 450-372-4498 >331122 L\u2019eau fait partie de votre vie du début à la fin.Rendez hommage à vos proches avec respect et écologie.450 777?1414 www.lesieur.ca Pour offrir un monde plus écologique à nos futures générations CHOIX ÉCOLOGIQUE CHOIX ÉCONOMIQUE EXCLUSIVITÉ À GRANBY > 2 9 7 8 8 1 GRAVEL MME DIANE 1948-2021 Au Centre hospitalier de Granby, le 2 novembre 2021, à l\u2019âge de 73 ans, nous a quittés Mme Diane Gravel, demeurant à Granby.COMPLEXE FUNÉRAIRE GIRARDOT & MÉNARD 470, RUE DUFFERIN, GRANBY J2G 9G2 Tél: 450-372-4498 >331807 CÔTÉ M.LAURENT 1925-2021 Au Centre hospitalier de Granby, le 2 novembre 2021, à l\u2019âge de 96 ans, nous a quittés M.Laurent Côté, époux de feu Mme Doris Choquette et père de feu Réjean Côté.COMPLEXE FUNÉRAIRE GIRARDOT & MÉNARD 470, RUE DUFFERIN GRANBY J2G 9G2 Tél: 450-372-4498 >331810 MARTIN MC DUFF MME RITA 1926-2021 Au Centre de Santé Courville de Waterloo, le 6 novembre 2021, à l\u2019âge de 95 ans, nous a quittés Mme Rita Martin, épouse de feu M.René McDuff.COMPLEXE FUNÉRAIRE GIRARDOT & MÉNARD 470, RUE DUFFERIN, GRANBY J2G 9G2 Tél: 450-372-4498 >331812 CHARBONNEAU BOISSONNEAULT MME HÉLÈNE 1931-2021 Au CHSLD Leclerc de Granby, le 5 novembre 2021, à l\u2019âge de 90 ans, nous a quittés Mme Hélène Charbonneau, épouse de feu M.Jean Boissonneault.COMPLEXE FUNÉRAIRE GIRARDOT & MÉNARD 470, RUE DUFFERIN, GRANBY J2G 9G2 Tél: 450-372-4498 >331813 LEBLOND MME JEANNINE 1934-2021 À Granby, le 2 novembre 2021, à l\u2019âge de 87 ans, est décédée Mme Jeannine Leb lond , demeuran t à Granby.COMPLEXE FUNÉRAIRE LESIEUR 60 Boul.Pie IX, Granby, Qc tél: 450-777-1414 télec: 450-777-0999 www.lesieur.ca - info@lesieur.ca Membre de la CTQ >31919 2 0 - L e 1 0 n o v e m b r e 2 0 2 1 - w w w .g r a n b y e x p r e s s .c o m centrejardinagegranby.com Noël de rêve au Grand choix de poinsettias, cactus de Noël et bien plus encore! SUIVEZ-NOUS Le Centre Jardinage Granby, la destination des fêtes pour 2021! 55, rue Bruce, Granby, J2H 0P3 450 375-6139 Créer votre CARTE CADEAU Le cadeau idéal en toute occasion! Pour les passionnés de jardinage, offrez une carte cadeau du Centre de Jardinage Granby > 3 2 7 7 3 6 Ouvert 7 jours \u2013 9 h00 à 17h00 Nos sapins, couronnes et branches naturels arrivent dans la semaine du 15 novembre "]