L'éclaireur, 19 juillet 1928, jeudi 19 juillet 1928

[" de Mpte BEC SGOG Union rton 102 pla 3.20 3.30 3.40 84 00 £3.20 Total $15.50 21.00 31.50 5.50 9.50 13.00 16.50 2800 \u2014\u2014 prix char 40 ets 1, : 60 cent ntier, pa ut chéqu aux à bas, laçonné houts hans ueuF, et le galette, rer e.HOTEL MONTCALM 161-169, rue St-Jean, Québec.Plan européen, $1.50 et plus par jour chacun.100 Chambres avec l\u2019eau courante et le téléphone.50 avec bain.Repas À la carte ou table d'hôte.Bières et vins.Garage à prox)mité.A.J.Pelland, Prop.\u2019 | J.T.FORTIN, Président.SEE yoL.XX \u2014\u2014 BEAUCEVILLE, JEUDI 19 JUILLET, 1928.410, rue St-Jean, Québec Plan européen, $2.00 et plus par jour, chacun.100 chambres avec l\u2019eau courante et le téléphone.50 avec bain.Repus hb la carte et tahle d'hôte.Bières et vins.Garage à proximité.| | Manoir Montmorency { A.J.Pelland, Prop.j EDOUARD FORTIN, Dir.-Gérant \u201d No.43 ME RE LE SENATEUR BELAND Nos lecteurs pourront lire dans une autre colonne de notre jour- pal le compte-rendu de la belle cérémonie au cours de laquelle, au samedi dernier, Son Eminence le Cardinal Roumis à M.le sénateur Tlenri Béland, ancien député du comté «+t ministre dans le cabinet King, les parchemins le créant jommandeur de l\u2019Ordre de Saint-Grégoire le Grand.Cette marque \u2018la plus haute, a déclaré Son Eminence, que le Saint siège peut offrir à un laïque\u2019, honore non seulement celui qui en est y mais encore le distriet de Beauce dont M.le sénateur Palais eardinalice, Jau à Te de Beduce de distinet ion.te titulaire.° , ; ; Béland à été le représentant vingt-huit années durant.Le docteur Béland, malgré que ses occupations le retiennent à Ottawa où il a sa résidence, appartient encore a la Beauee et, tous les étés, il les passe dans sa belle et reposante demeure de St-Joseph {! reste profondément attaché à ses anciens électeurs qui Jui furent toujours fidèles et pour lesquels il a vaillamment combattu la Chambre des Communes et qu\u2019il a si brillamment représentés, non seulement au Parlement, mais encore par tout Le docteur Béland a contribué à faire con- le nom de la Beauce partout où son activité, son éloquence et de Beauer.sur le parquet de Je pays el à l'étranger.M naître le | > où son prestige ont trouvé un champ où s\u2019exercer.| Nos lecteurs liront avee plaisir cette biographie de leur ancien et si populaire député que nous empruntons aux excellentes \u201cBiogra- hies Canadiennes\u201d* que publie, chaque année, notre confrère, M.Raphael Ouimet.de Montréal : L'honcrahle sénateur Ifenri-S.Béland, M.D, C.P., Grand Oficier de l'Ordre de la Couronne de Belgique, ancien ministre des Postes dans le cabinet de Sir Wilfrid Laurier et qui a fait également partie du premier ministère de l\u2019hon.Mackenzie King en 1921 jusqu'en 1926, est l\u2019une des figures canadiennes les plus sympathiques 4 dont lu popularité parmi ses concitoyens n\u2019a d\u2019égale gue son dé- ouement à ln ehose publique.) L'honorable sénateur Béland Homure distingué et d'une grande politesse, orateur et tribun echerché des foules, ce disciple de Laurier ressemble à plus d\u2019un Point au vieux chef du parti libéral, dont il a été un de ses ministres { Heutenants les plus dévoués.Conférencier aimable.il a fait main- fes conférences en anglais et en français devant le Club Canadien, le Tub Rotary.le Cercle des Dames Canadiennes et en Europe.Le Dr Béland est né à Taouiseville, Québeg, ile 11 octobre 1869, tn mariage de Henri Béland avee Dame Sophie Lesage.11 a fait on cours classique au séminaire des Trois-Rivières et ses études mé- lieales à Laval, de Québec et de Montréal, -Reçu médecin en 1893, pl alla se fixer à St-Joseph de Beauce où il fut maire en 1901.A âge de 27 ans, il était député du comté de Beauce qu\u2019il représenta ans interruption durant la période de 28 ans, Elu pour la pre- Were fois député de Beauce a la Législature en 1897, il était de nou- eau élu aux élections générales en 1900.En 1902.à la demande de ir Wilfrid Laurier, il donna sa démission comme député à la Lé- ature pour se présenter à l'élection partielle fédérale par suite Ie la nomination de M.Godbout au sénat.et il était élu député à ta ambre des Communes.I fut réélu, aux élections générales de M4, 190< et 1971.Aux élections de 1917.pendant la guerre, alors ne le Dr Béland était en Allemagne.les censervateurs ne voulurent pas lui fure d'opposition et il fut élu, durant son absence, par ac- \u201cmation.En 1921 il était de nouveau élu par ame majorité de po.voix, qui fut l'une des plus grosses majorités accordées à un léputé du distriet de Québee et de la provinee, le 9 noût 1911 il Mail comme ministre des Postes dans le cabinet de Sir Wilfrid fürier et il était en même temps assermenté comme membre du sell Prive pour lo Canada: le 29 décembre 1921 il était asser-{ le Président de France.M, Doumergue, par M.Theunis.premier quée par une messe solennelle avec intitulée PUNE comme ministre de la Santé et ministre du Rétablissement ministre belge.ete: le 15 mai 1925, l'Association de la Jeunesse Li- (diacre et sous-diacre, à 9 hres.Elle seid LE CONCOURS PROVINCIAL DE LABOUR AURA LIEU EN ra L\u2019hon.Lauréat Lapierre, député de Mégantic, est élu président de l\u2019Association des Laboureurs de la province de Québec.\u2014Généreux octroi de l\u2019hon.J.-E.Caron, ministre de l\u2019Agriculture\u2014Prix spéciaux d\u2019une » grande valeur.GROS SUCCES EN PERSPECTIVE Grâce à un généreux octroi de $2,- \u2018offert pour près de 500.00 qu l'hon.Jos.-Ed.Caron, prix.Ministre de l'Agriculture, vient de! Le 10 octobre au soir, en la salle mettre à la disposition de L'Associa- |de l'hôtel-de-ville de Plessisville, aura tion des Laboureurs de Québec, cette [lieu une soirée récréative spécialement dernière organisera, encore cette an- [organisée et à laquelle tous les labou- née, un grand concours provincial de |reurs seront invités.labour.Comme par le passé, un grand ban- Les directeurs de \u2018\u201cL'Association |quet sera donné pour clôturer ce con- des Laboureurs de Québec\u201d réunis à |cours, à la suite duquel se fera la dis- Plessisville, comté de Mégantic, ont ;tribution des prix gagnés.décidé d'organiser à cet endroit le fu-| Plusieurs installations de machines tur concours provincial de labour, qui [agricoles seront faites sur le terrain du sera tenu, les 9, 10 et 11 octobre pro- |concours, ce qui aura pour avantage chain, sur les fermes de MM.Jean jde fournir aux visiteurs l\u2019occasion de Vallée et Georges Provencher.se renseigner sur les dernières amélio- L\u2019hon.L.Lapierre, député du com rations apportées à ces instruments.té de Mégantic, a été choisi président de \u201cL'Association des Laboureurs de PRIX DE GRANDE VALEUR Québec\u201d pour l\u2019année 1928.Nul; doute que sa présence au poste de président de cette Assocation aidera considérablement au travail d\u2019organisation à faire dans son comté.M.Roméo Leblanc, de Victoriaville, Arthabaska, commandeur de, .Len .l'Ordre du Mérite Agricole et régis- |3'a5me qui existe dans le comté de seur de ferme de démonstration, a été Mégantic et la generosite avec laquel- choisi directeur de cette Association, 11° le montant nécessaire à l'organisa- de même que M.Jos.Couture, ex-iHon locale du concours a été souscrit, maire de Loretteville, Québec, et aus- le futur concours de labour rapportera lencore cette année un gros succes.si commandeur de l'Ordre du Mérite | ' Agricole.Ces deux cultivateurs sau-; M.Armand Gélinas, B.S.A., ront sans doute faire bénéficier ; 2gronome du comté de Mégantic, a L'Association des Laboureurs de \u2018été chargé de l'organisation locale en Québec\u201d de leurs nombreuses connais apport avec ce concours et, tous les \u2019sances agricoles.{laboureurs étrangers trouveront à Ples M.Léo Brown, secrétaire de cette Sisville, en s'adressant à M.Gélinas Association, nous apprend que des la meilleure des accommodations.nouvelles classes seront ajoutées au; M.Léo Brown nous dit que le pro- programme de l\u2019année dernière et ren- | gramme de ce grand concours ira sous dront le concours encore plus intéres-| presse dans quelques jours et sera en- sant, tout en étant très rémunérateur; suite distribué aux laboureurs intéres- pour les concurrents, puisqu'il sera sés.$3,000.00 en Déjà plusieurs maisons commercia- Îles de la région et du dehors ont ac- |cordé des prix spéciaux d'une grande valeur, pour être distribués aux heureux concurrents.S'il faut en juger d'après l'enthou- UN BEAU SUCCÈS NOUVEAUX NOTAIRES Une nouvelle qui nous est commu-; Nous sommes heureux de féliciter niquée de Montréal, nous apprend que bien cordialement deux enfants de la Mademoiselle Rachel Sirois, fille du | Beauce qui viennent de subir victo- oo Coed , rieusement leurs examens finals devant docteur Philippe Sirois, de Lauzon, (la Chambre des Notaires de la provin- infirmière diplômée de l'Hôpital Ste- ce : ce sont M.Fernand Michaud, Justine de Montréal, vient d'obtenir fils de notre distingué concitoyen, le la première place aux récents examens : docteur J oseph Michaud, de St-Geor- de l'Université de Montréal.Mlle #5 e Beauce, et M.Marcel Larue, \u20ac fils de feu le docteur Larue, de Beau- Sirois a remporté le même succès l\u2019an ceville, et petit-fils de feu le sénateur dernier aux examens d'Hygiène Uni-, Godbout.versitaire.Les deux nouveaux tabellions n\u2019ont pas encore définitivement fixés l\u2019en- Nous félicitons sincèrement Mile: droit où ils exerceront leur profession.Sirois pour le beau succès qu\u2019elle, Le notaire Larue est le neveu de M.:vient d'obtenir et nous lui souhaitons le notaire Larue, du bureau de Thé- tout le succès que lui méritent son tra- \u2018berge et Larue, de Ste-Marie de Bce.vail et ses talents dans la nouvelle car-| - À tous deux, nous souhaitons sucrière où va s'exercer son dévouement.cès dans leur nouvelle carrière.rendait à Genève comme représentant canadien à la Conférence Internationale d'Opium.Le Dr Béland eut l'honneur d'être élu pré- OCTOBRE À PLESSISVILLE | UNE CAMPAGNE NÉCESSAIRE le Département du Commerce, à Ottawa, continue l'excellente afin de mieux faire connaître à tous les habitants du Canada la nécessité qu\u2019il y a pour eux de donner la plus grande expansion possible à notre commerce d'exportation.Il est évident qu\u2019un grand, nombre pour ne pas dire l'inmense majorité de nos concitoyens\u2018 ignorent toute l\u2019importance d'un tel commerce et les efforts considérables déployés par le gouvernement afin d'augmenter nos exportations et de développer nos échanges sur les marchés étrangers.Les progrès d\u2019un pays dépendent en grande partie de la quantité de marchandises qu\u2019il vent à l'étranger.La conversion de ses produits en espèces sonnantes est une des grandes sources de sa prospérité.Le Canada.par exemple, qui produit pour au-delà de 400,000,000 de minots de blé, ne peut jamais consommer une telle quantité de blé.Qu'arriverait-i) s\u2019il lui était impossible de vendre ce produit à l'étranger ?Et puisque ce commerce d'exportation qu\u2019il fait à l'étranger est une de ses sources les plus fécondes de richesse nationale, pourquoi ne nous appliquerions-nous pas à développer davantage l'exploitation d'autres ressources naturelles que nous possédons si largmient.telles nos forêts, nos mines, nos animaux, nos produits agricales, ete.C\u2019est dans ce but que le Département du Commerce publie cette série d\u2019annonces dont nos lecteurs pourront en prendre lecture dans une autre page de notre journal.1] ne saurait être question de parti! politique en cette affaire.11 s\u2019agit d\u2019une question purement natio-| nale où toutes les bonnes volontés, toutes les énergies doivent conver-, ger vers un même but : le développement de nos richesses naturelles et la prospérité du Canada ! i | EDOUARD FORTIN.\u201cMON MAGAZINE\u201d | BEAUCE-JONCTION FETE SON AVOCAT Livraison de juillet \u2014\u2014\u2014 Depuis une quinzaine, la livraison M.Léo Bureau, nouveau disciple de ide juillet de \u2018Mon Magazine Jai Thémis, est fêté par les citoyens de (belle et intéressante revue littéraire du, son village natal.anada-français, est répandue dans le: public lecteur où elle reçoit le meilleur accueil.Ce mois-ci comme les mois précédents, \u2018Mon Magazine\u2019 a Y gardé sa haute tenue littéraire et a Un grand nombre de ctoyens de donné, à ses vingt mille lecteurs, un Beauce, se sont réunis, samedi soir, à | véritable menu du terroir, mais d\u2019un, la résidence de M.Jos.Bureau, pour ; terroir où l\u2019on sent que les ailes peu- fêter son fils, Mtre Léo Bureau, avo- vent s'étendre aisément et où l'on peut cat, nouvellement admis à la prati- respirer l'air pur et vivifiant de notre, que du droit.L'an dernier, les pa- vaste pays.- roissiens de l'endroit donnaient au Dans la chronique, \u2018D'Un mois à premier enfant de la paroisse qui était l\u2019autre\u2019, le directeur de la Revue a reçu médecin un beau témoignage de réuni en faisceau une foule de jolis.l'intérêt qu'ils portent aux leurs; cette \u2018articles et à la page suivante.Gaétane année, c'était le tour de M.Bureau de Montreuil, essaie de la critique en\u2019 qui est le premier avocat que Beauce- vers.La Mode fait ensuite le sujet Joncton ait fourni au Barreau.d\u2019un concours intéressant, alors qu'u- de ne superbe planche, courtoisement | | i é le souveni : .Afin de perpétuer le souvenir fournie par les Chemins de Fer Na- cet événement, un magnifique bureau \u2026.| tionaux, illustre au verso de cette pa-; de travail fut offert au héros de la.A | soirée.M.Léo Bureau, dans un dis- &°; les chûtes Castlegard Dans soa cours rempli de tact, remercia tous ses ! A travers les Faits .le directeur parle de nos auteurs canadiens et donne une critique du livre de C.H.Gri- concitoyens de l'intérêt qu\u2019ils lui por- gnon, \u2018Le Secret de Lindberg\u2019.taient et les assura de son plus entier dévouement.or on Puis, vient une délicieuse nouvelle du Bce- 12 : iterroir, écrite par Mechtilde, une col- M l'abbé W.Caron, curé de Jonction, M.C.E.Bilodeau, maire, laboratrice attachée à \u2018\u201cMon Magazine\u201d, le \u2018Rouet de grand'maman Cé- de même que les abbés Emile Turmel .Gi , avaient bien voulu se ,-\u201d !, IL , A et H Gingras ., *® line\u201d.Etude fouillée et d\u2019une inspira-i rendre a invitation qu'on leur avait |., ; tion touchante, ces lignes font espérer que l'auteur se classera bientôt au faite et\u2019 donner plus d'éclat à cette nombre des meilleures plumes de no- fête.tre groupe littéraire.Avec la saison de villégiature, notre directeur a cru devoir, ct avec raison, publier une page oubliée des délicieuses chroniques DE GRANDES FÊTES EN \u2018d'Arthur Butes, sur la Malbaie.L'HONNEUR DESTE ANNE Tus.vient une étude à l'adresse des jeunes £illes, sur leur avenir, par Thé- irèse, un extrait d\u2019une conférence de M.R.F.Mathys, ancien consul de Belgique à Montréal, une autre émouvante nouvelle de M.Auguste Gali- UN JOLI CADEAU } | | La paroisse de Ste-Marie de Beauce, qui a l'avantage et l'honneur de posséder une chapelle magnifique de sident de l'un des comités les plus importants touchant l'étude de la culture le l'opium et du corftrôle de la vente des drogues sous toutes ses formes, En 1925 et en 1926 il alla représenter le Gouvernement canadien pour différents missions à Washington.Durant ses visites\u2019 officielles en Europe et aux Etats-Unis, le Dr Béland eut l'honneur | | d'être reçu en audience privée par Sa Saînteté le pape Pie NI.par bois, journaliste et fin lettré, de Québec, intitulé : \u2018\u201cLe lâche\u201d, souvenir de tranchées où l'on sent toute la force de la race de chez nous.Notre distingué collaborateur nous donne encore, ce mois-ci, une légende hawaienne, : Le prix d\u2019un tombeau.Me Vis Norton est un savant qui ho- Ste-Anne, vers laquelle chaque année, se dirigent des foules considérables de pèlerins, sera le théâtre de nouvelles fé- tes solennelles, vendredi de la semaine prochaine, féte de la bonne Sainte- Anne.L'ouverture de la fête sera mar- Civil des Soldats dans le premier ministère de l'hon, King.Le nou! bérale de Québee donna un grand banquet an Château Frontenac ra chantée par Mgr J.E.Feuiltault, nore Mon Magazine\u201d de sa géné- \u201cministre des Soldats nomma In commission Ralston pour étudier{en l'honneur de Vhon.Dr Béland.en témoignage d'estime et pour P.D.V.C., au cours de laquelle il y \u2018reuse collaboration.M.Jacques Du- S griefs des vétérans, puis enstite Je Bureau des Appels pour la l''hsion dont les membres étaient tous des vétérans, À son départ Cl nunistère, de 17 avril 1926, l\u2019hon.Dr Béland reeut des officiers de on département un magnifique souvenir, en reconnaissance des ser- I ue il avait rendus aux soldats durant son terme d'office.Lors N us dration de da guerre le 4 aont 1914 le Dr Béland, qui était ment Hae.offrit ses services comme médecin et il donna gratuite- on 5 soins aux blessés à l'hôpital Ste-Elisaheth, à Anvers, jus- ie Mois d'avril 1915.alors qu\u2019il fut arrété sans raison par les où nds \u201cqui ocenpaient la Belgique, et fut envoyé en Allemagne x Pra trols ans en captivité à Berlin.Libéré au mois de juin ve on an Canada et fut salué par de grandes f êtes et réjouls- dans yo, io br Béland A raconté sa longue captivité en Allemagne SM AN Ire intitulé : \u201cMille et un jours en prison.En 1920, de Porte I.roi des Belges, nomma l\u2019hon.Dr Béland, ( ommandeur tion des un distingué de la Couronne de Belgique, en considera: oY \u2018es ° PY 1 Cate vat enon dur In ores comme, mst avec étoile d\u2019arges el Ja était élevé au rang J .d'argent, de la Couronne de Belgique.Le Dr Be Fonnement du \u2018Anadiens lon par le Naturelles : den il signa land a fait partie de la délégation canadienne au cou- du roi George V; en 1909 il fut.l\u2019un des trois délégnés # lu Conférence Nord-Américaine, convoquée à Washing- Président Roosevelt, sur la Conservation des Ressources en 1924, le 3 juillet, en sa qualité de représentant cana- I reppin traité commercial entre le Canada et la Belgique qui x oct \u201csentée par M, de Selys, consul général belge au Canada ; nlernatie e de ln même année il fut le délégué ennadien au Congrès ada gy onal d\u2019Hygiène à Paris; le 28 octobre il représentait le Ca- emdants Hi donné au Palais de Versailles en J \"honneur des des ('anada, des gouverneurs français ct anglais qui ont administré le 8 depuis 1608 à nos jours; en mois de novembre 1924 il se son grand dévouement au service de son pays.; - | ; A la Chambre des Communes comme a Ta tribune, il a pris une | part active à toutes les luttes politiques, depuis 30 ans: il fut un | Héfenseur des droits de la langue française pour l'impression des li- lvres pnblies dans les deux langues, de même qu\u2019il insista pour que les fêtes religieuses soient comprises au nombre des fêtes légales.II eneouragea par sa parole l'emprunt de Ja Vietoire: il aida et sous- erivit a la campagne de l'aide à Laval et au relèvement du frane français.Nominé sénateur le 5 septembre 1925 pour la division de Lauzon, qui comprend le comté de Beauce qu'il représenta à la Chambre des Communes pendant 25 ans, il continua a faire partie du enbinet jusqu'au 17 avril 1926.Au sénat.il ne continue pas moins à oecuper encore une place en vue ef de briller an, premier rang.mais il semble que cette belle carrière ne s'arrêtera pas là.Le Dr Béland fait partie du Bureau de Direetion de la Métropolitaine.en sa qualité de Directeur du Service d'Ilygiène, De son mariage avec Dame Flore Gérin-Lajoie.en 1595, sont issus un fils et une fille.M, le sénateur Béland voudra bien recevoir nos sincères félicita-! tions et nos hommages pour le grand honneur que vient\u201d de lui accorder le Saint Siège.C\u2019est le digne conronnement d'une\u2018 carrière dépensée généreusement à la défense des intérêts catholiques et nationaux, à la Chambre des Communes et au Sénat.comme sur toutes les tribunes publiques et à l\u2019étranger.La Beanee toute entid- re se réjouit de cette reconnaissance officielle de la part du Chef des Fidèles et elle sait gré au docteur Béland de la faire participer à cet-| te haute distinetion.Et nous souhaitons que le nouveau commandeur de Saint-Grégoire le Grand contènue À jeter sur notre population, sur sa provinee et le Canada tout entier l\u2019éclat de son talent et! l\u2019appni de ses frucinenses activités, EDOUARD FORTIN, - aura instruction par le Rev.M.E.moulin, avocat, que nos lecteurs con- Bernard, curé de St-Maxime de Scott.Ipaissent, nous sert une belle critique * * .: , a ~ ery Toutes les demi-heures, on distribuera SU hv re nouveau de Steed.\"\u201cI'rente.la communion aux pèlerins, et ce a par @nnees de Souvenirs\u201d, et M.Victor tir de 5.30 hres, le matin Forbin, qui a parcouru le Canada, ima chain.aura li donne une page intéressante sur les\u2018 Dimanche prochain.aura lieu.a \"migrations des fameux caribous A- me nous l'avons déjà annoncé, le pélé- MIgration s fe x car .| rinage des voyageurs de commerce ct Joutons a ce menu déja si varié, la, des hommes d'affaires du district.suite de l'intéressant roman, \u201cLes! Nous avons déjà publié le program-| | Ie du Géant ; plusieurs pages | me : Messe à 9 heures, brève allocu- de odes en cou eurs, les broderies tion, Salut du St-Sacrement, vénéra-!de Vennat, la Causerie de Tante, la, tion de la relique de Ste Anne.Les or- \"Page des enfants, des recettes, une in-; ganisateurs.de ce pélérinage nous in- | novation par la publication de vieilles | forment que les voyageurs et hommes Chansons françaises, paroles et musi- campagne de publicité qu\u2019il a entreprise depuis quelques i I | | | x Les vêtements Fashion-Craft priment par la qualité COMPLETS EN WORSTED La Coupe Tous les hommes se vêtent, seul l\u2019homme de goût s'habille.C\u2019est la coupe qui vous donnera l\u2019apparence que.vous voulez et que vous devez avoir.Ces complets en worsted OKO sont de la meilleure coupe, puis- ; qu\u2019ils portent la mar- | $ 50 N ad [ASHION-CGRAFT En vente chez: PF.RENAULT, LIMITÉE | BEAUCEVILLE, .- Qué.fi $750,000 HOPITAL STE-JEANNE-D'ARC * .- 1 = Obligations 539 20 ans Ë (pour racheter l'émission 514% de l'Hôpital a Français) G NII iON Circulaire complète sur demande PRIX: 100 et intérêt accru Jagueux \u20ac Dareau Tél.2-8271 \u201cia 83, rue St-Pierre, 1 ROI) UE.) 7 Casier Postal 203 QUEBEC 21S | Lads DOT D'importants développements sont en cours à la mine SISCOE Ecrivez pour avoir des détails spéciaux Mount Cie Ltée Membres de la Bourse de Montréal MAin 7327 4 rue Hopital MONTREAL Editeurs de LA REVUE MINIERE, publiée le 10 et le 25 de chaque mois, adressée GRATUITEMENT sur demande.d'affaires pourront être accompagnés Que le \u201cParlons Mieux\u201d, de l'abbé de leur famille.Blanchard, quelques contes et, pour \u2018terminer, les dernières remarques du Demain, vendredi, aura lieu le pélé- \u2018ê! ! : p directeur dans le \u2018Dernier Mot\", le rinage de Ste-Marguerite, Dorchester, à la chapelle Ste-Anne de Ste-Marie.ent re ; Ce pélérinage sera dirigé par M.le cu- let on aura une idée du plaisir que l\u2019on ré Tremblay de cette paroisse; on |PeU gouter a la lecture de Mon Maga- nous informe que les pèlerins seront ZINC: On ferait bien de ne pas man- nombreux.L'ouverture de cette jour- [quer d'acheter cette revue dans tous] née se fera par une messe basse à 8 les dépots de journaux ou d'envoyer - heures.son abonnement à : 1725, rue St-De- Ces belles fêles en l'honneur de PI.Montréal.i Ste-Anne sont préparées par une neuvaine en l'honneur de cette grande sainte.Chaque.soir, la neuvaine est{tre également des plus captivantes.préchée par différents prêtres de la ré-/Encourageons nos revues nationales en gion.« .les lisant et en les faisant lire.tion à la fin de juillet et promet d'ê- _ ue = Itout abondamment et joliment illustré, LISEZ NOTRE JOURNAL ET La livraison d'août sera en circula- votre paroisse, suggérez-nous le nom POUR VOS TRAVAUX AU FAITES-LE LIRE CLAVIGRAPHE.\\ Intéressez-vous à sa rédaction en nous envoyant des nouvelles.Si nous n'avons pas de correspondant dans Nous pouvons fournir: Ruba- de clavigraphe, toutes couleurs et marques, papier carBonne, papier à cœ pies, papier de toutes pesanterra et d'une personne pouvant nous envoyer T qualités.des nouvelles de chez vous.Vous aurez le mégjle d'avoir fait connaître d\u2019a vantage votre paroisse.L''ee[hireur\u201d, Beauceville.; i ; Ë à iene cr tie AL pr ta NARs Ar Se rr Au a 7 M.Ernest Perron,31 Main.certain de se traiter.7 lus es = = \u2019 | MORO Prix partout =\u201d enw gs Protégez-vous en exigeant les Pilales MORO.Ou par la poste, 50 sous ia boîte, 3 Loites, £1.25, 6 boites.£2.50.ea SRT a re Cie Médicale Mors, \u201c-\u2014oa 1570, rue St-Denis, Montréal Fait ra, Wend Ley / wgrPaquetsg, oF A SN UE RE EE XC IP Sa dE 4 = © = C2 LE SS ST TASSE STATS TT VDS GS DS DSP SUD C CCC CCE grosesos 5 : 3 = \u20ac La Terre que rome | i A ?© s % { LAPoI I Défend HENRI LAPOINTE on \u20ac en soe {| à BOO LCL A AA A A Oo EO tt yey 7 Tous droits réservés.|sert-elle \u2018entrepôt?finit-il par ques- père Laforce.Edité et vendu à 75 cts par les tionner.Hervé allait répondre quand ma- Editions Edouard Garand, \u2014Ces meubles nous appartien- dame Lamothe apparut a la porte de voureux et trés.» Nos fournisseurs.n'est-ce pas?\u201d arc A Montréal.nent! déclara résolument Hervé.la grange : No 19 \u20141i fallait pendre tout cela avant _ France et Hervé.allez donc 'de quitter la ville! traire les vaches! Ce soir.je m'en \u2014Votre poule s\u2019est remplumée.\u2019 __\\'ous ne nous l'aviez pas dit! sens incapable.Quant aux poulets, les oiseaux de proie leur font une guerre terrible.\u2014ÏI est seaux de proie! cracha l'avare.\u2014Il serait plus pratique de construire un poulailler comme celui que\u2019 M.Salin est en train de se faire, répondit Hervé.\u2014Salin se fait un poulailler ?\u2014\u2014D'après les conseils de sa fille, Marie-Anne.il s'est décidé à loger : ses poules afin d'en retirer des béné- \u2014Ses poules pondaient à la dérobée et ges poulets étaient dévorés par quantité de bêtes et d'oiseaux voraces, ajouta M.Lamothe.\u2014Mes poules logent dans mon écurie, dit le père Laforce.\u2014Pondent-elles parfois?demanda drôlement Hervé.\u2014Nous ne mangeons que rarement des oeufs, répondit évasiment le bonhomme.i L'on pénétra dans la grange.En apercevant la batterie bondée de meubles luxueux, le père Laforce recula de trois pas.:gober béatement la s'écria encore Hervé.\u2014Tu n'en avais pas parlé! ren- facile d'effrayer les oi-\u2018chérit M.Lamothe.\u2014 Vous auriez dû songer que de tels meubles, à la campagne.\u2014Je vous tiens, mon oncle! Nous avons gardé toutes ces choses afin de meubler convenablement le château du Seigneur de Saint-Elie ! \u2014 Mais.je.bégaya le bonhomme.\u2014Hervé a raison.À t'entendre, ta ferme de Saint-Elie était immense et ta maison princière ! \u2014Tu savais pourtant que je n\u2019avais jamais mis les pieds à Saint- Elie! s'écria Laforce.| \u2014 Raison majeure pour vous taire au sujet de la description de votre propriété! lança Hervé.\u2014C\u2019est le vendeur de terres qui {princier, machines agricoles les plus tholiqu m'a ainsi doré le pilule.\u2014Et vous nous avez ensuite fait dite pilule! déclara Hervé en regardant froidement son oncle.~\u2014Avant d'accepter mes dires, Les hommes, le père Laforce compris se procurerent des chaudières et se rendirent à la barrière de l'enclos où les neuf vaches s'étaient instinctivement rassemblées.Leur tâche finie, les hommes rentrèrent à la maison, porteurs de récipients débordant de mousse blanche.Madame Lamothe achevait la préparation du repas.À table, l'on parla de choses et d'autres et le père Laforce vint à demander pourquoi M.Lamothe avait cessé de fréquenter M.Salin.\u2014\"Je crois t'avoir déjà dit que c'est parce qu'il m'appelle.par dérision, le Seigneur de St Elie.\u201d \u201cIl n'a pas tort! Vous avez \u2018tout du grand seigneur: habits recher !chés, air noble et hautan, mobilier \u2018perfectionnées!\u201d s'esclaffa le bonhom me.\u2014\"D\u2019accord, mais nous possédons en votre propriété une piètre sei- ,Ç gneurie 1\u201d rétorqua Hervé.© \u2014\"Ma propriété, bien adminis- vous n'aviez qu'a vous remseigner a trée ferait vivre son homme!\u201d \u2014Powr quel magasin ma grangebonne source! riposta sèchement le \u2014\"Et vous voulez nous en chas-} SR CT pe sr dès maintenant?\u201d s'offusqua Her vé.| \u2014\"\u2019Tout doux.mon agneau.Ne.monte pas sur ton grand cheval! Le.père Laforce connait son affaire.Vous n'êtes pas les fermiers qu'il me: maine et vous vous éloignerez ensuite avec votre petit bonheur.\u201d manda Hervé.\u2014 \"Nous réglerons bientôt, ton père et moi, cette question.\u2019 A ce moment.madame Lamcthe jeta à son époux un regard éploré et exhala un long soupir.table et dit gravement.\u2014\"Mon épouse est souffrante, ce soir.Afin qu'elle repose en paix.tu iras, Hervé, demander à M.Salin de ton petit frère?\u201d l'hospitalité pour la nuit.\u201d \u2014\"J'y vais de ce pas!\u201d répondit- \u2018Mais.< il en se levant de table.\u2014\"J'accompagnerai Hervé chez \u2018t Satin.\u201d expliqua le père Laforce.en faisant à M.[Lamothe un petit signe d'intelligence.\u2014\"\u201cTu parleras à madame Salin\u2019 proposa madame Lamothe.J faut.Je vous nournrai encore une se- d'accord, ton père et moi.man Rolland G.GINGRAS.\u2014\u2014\u2014 de victimes, 2.; Une triste pensée enfonce un trat ; Vous désirez des im- cruel; | pressions soignees et en plusieurs couleurs?Adressez-vous a L**ECLAIREUR\u201d™ A oid Stock Ale Murie à Point Ia Force et par [a Qualité! ADEME SEE AS IVT IA BN == = , el da LÉ Montréal «n des premiers .\u201cports J.monde + ~ 1900.ES ET Re 250 Montréal, le plus grand port d'exportation du grain, à vu passer dans ses élévateurs géants.deux cent millions de boisseaux en 1927, et ce chiffre se doublera d'ici quelques années.i Des narires de foutes les parties du monde, vingt à la fois, et des plus gros.y peurent prendre leurs cargaisons, en quelques heures, à même les élévateurs d'un volume total de 15,000,000, de boisseaux,' \u201c3 £3 + \u2014 Aujourd'hui même.Si le mi- Herve.-gnon allait mourir sans baptême!\u201d affirma \u2014\"\u201cC'est entendu!\u201d souriant madame Salin.\u2014\"Avez vous chois: le parrain et; .- Li la marraine?\u2014\"Nous ne sommes pas tombés \u2014\"Qu'est ce a dire?\u201d \u2014\"Ton pere veut mettre dans les a ; honneurs M.Milon et son épouse.21\" \"Vous acquitterez la note de tous mot de- Salin.\u2019 j'ai proposé monsieur et madame .\u2014 \"J approuve votre choix.ma- \u2014\"Cependant.ton pere.par un ntêtement inexplhiquable.ne veut pas de monsieur Salin.te de la ville!\u201d À l'heure convenue.malin.Hervé sourit sans répondre.\u2014\" Ma fille n'est pas une élégan- chantement au village.: plaisanta M.Salin.Hervé sourit encore sans répondre.A ce moment, Marie Anne appa- Marie Anne entra à la maison, pen- _ - -ho rut dans l'encadrement de ls porte de dant que Hervé dételait sa bête et invita généreusement Herve.\u2014 Alors.où prendrons nous le e à la General .Motors, jusqu\u2019à ce qu'aujourd'hui, à maine, quelqu'un au Canada, achète un auto de GENERAL MOTORS CHEVROLET, PONTIAC, OLDSMOBILE, OAKLAND, RII.AUGHLIN.BUICK, LA SALLE, CADILLAC.blème plus sérieux, plus urgent et plus difficile à résoudre que celui de la circulation teujours croissante des automobiles et des camions dans les cités et villes.Il faut bien comprendre que la plupart de nos rues n'ont pas été tracées avec l'idée qu\u2019il y circulerait un jour des automobiles par centaines et par milliers.Ils sont déjà insuffisantes pour accommader la circulation actuelle et je me demande dans quelle situation terrible nous \u2018nous trouverons d'ici à quelques années s\u2019il n\u2019y a rien de fait pour y remédier dès maintenant.J'ai étudié \u2018les différents aspects de cette ques- C\u2019est le Temps d\u2019y Voir SI VOUS CONTRUISEZ aucun genre de bâtisses ou faites des réparations, nous avons ce qu\u2019il vous faut, Comme nous achetons toutes nos lignes par quantité de chars, nous sommes en position de vous fournir les plus bas prix du marché.Eerivez, téléphonez ou venez nous voir.Nos voyngeurs sont aussi à votre disposition.Thibaudeau & Paquet, Ltée tion surtout à Montréal et à Québec MATERIAUX DE CONSTRUCTION mais surtout à Québec, et je trouve ST-GEORGES EST > que les difficultés qu'elle présente * À se oe BEAUCE | Suite a la page 10 Compl:t d'été Désirez-vous vous habiller convenablement à un prix favorable?Si oui demandez à votre marchand local notre MARQUE BGG BBG TOY AR QUE oF Etablie depuis cinq ans seulement, notre succès commercial 44 nous permet de faire connaître notre Marque dans tous les cen- \" tres de la Province de Québec et principalement sur Ja ligne du % Québec Central.$ Nous avons jugé bon et cru logique de donner un contrat » Important d'annonce dans l'\u201cRelaireur\u201d\u2019 afin de nous faire con- $ naître de plus en plus et faire bénéficier notre nombreuse clientèle des avantages qu'elle trouvera à utiliser notre marque.Faites fructifier votre argent en achetant une 3 bonne marque de marchandise.& AVIS AUX MARCHANDS SE vous venez à Québec, fnites-nous le plaisir de votre visite et nous vous gurantissons de réelles économies.SM.Garneau lui-méme passera vous rencontrer dans le courant de la semaine\u201d Raoul Garneau, Enrs.272, Des Fossés, -: QUEBEC En haut du \u201cCLUB DES MARCHANDS\u201d \u2014 2ème étage GL GGG OL GCL st St GL HON HGS PU DOG GG OGC GO GOSS | VEINS IROL OSS < Co EER PIPPIN SPSS La Tour de la Victoire des Edifices du Parlement Fédéral, à Ottawa, d\u2019où le fameux carillon émet son vibrant message.ATOUTES LES DEUX MINUTES DE CHAQUE JOUR DE SEMAINE - QUELQU'UN AU CANADA ACHÈTE UN AUTO DE LA GENERAL MOTORS EPUIS l\u2019époque de la Confédération, la General Motors of Canada fourni aux Canadiens les véhicules néces\u2018aires D'une année à l\u2019autre, mobile et sont offerts au public avec toutes ces améliprations dès que celles-ci sont réalisées.Ils sont éprouvés à l\u2019avance, aux frais de la General Motors et non pas à ceux du public.Ce sont de meilleurs autos parce qu\u2019ils sont canadiens, des véhicules d'une valeur supérieure à cause des méthodes de production économiques de la General Motors.Cette popularité des autos de la General Motors est d'une grande importance pour l'acheteur canadien, car la General Motors profite de la demande sans cesse croissante dont ses voitures sont l\u2019objet pour diminuer les frais de production et offrir ses produits à des conditions plus à avantageuses.GM-1926F À y a 7 CANADA tomer OSHAWA, ONTARIO Ces autos sont achetés par des gens que vous connaissez .par des gens comme vous .pour les mémes raisons que celles qui devraient vous guider dans le choix d'un auto.Ils sont achetés parce qu'ils sont les produits de l'organisation la plus progressive dans l\u2019industrie la plus progressive du monde, à l\u2019heure actuelle .parce qu\u2019ils sont le fruit de la politique de progres et d'initiative de la General Motors par qu\u2019ils sont les meilleurs autos que l'on puisse se procurer.Fe compor*ent les derniers dé- v.xppements, les plus récents perfec \u2018onnements anportés dans le domaine de l\u2019auto- Limited, a conditions et son inchistrie, ses produits.1e jour de 2e 2) BUREAU.CHEF ET USINES - Tous avec Carrosseries par Fisher GENIAL MOTORS TRUCK R PARCE OU°IL ILLEU CANADIEN ELLE EST EN DEHORS DUTRUST.ELLE EST DIFFERENTE DES AUTRES, ELLE EST MEILLEURE s Recommandons la Bière ) .| ; PIUAIN:S AD) QUATRE ou Nouveaux Paquebots sur la Route du St-Laurent L'ECLAIREUR, BEAUCEVILLE, JEUDI 19 JUILLET, 1928.NNR 18 R26 RES x > est respectée.La parade semi-annuelle des modes tenue par l'association a révélé {le fait que le caprice féminin conti- \u2018nuera de dominer les modes d'autom- | ne.i Les rbes de soirée en draperies a| extrémités tombantes et à style prin-! | cesse, paraissent très en faveur.Plu- Isicurs de ces robes étaient embellies , !de fleurs.| Dans la plupart des cas, le çorsa- ge s'ajuste exactement au buste, mais la robe est invariablement flottante.Les costumes ensemble étaient très en évidence.Le velours paraissait ê-! tre l\u2019étoffe favorite pour la moyenne des robes, pendant que le moire est: porté de préférence pour robes de soirée.Les garnitures en fourrures étaient de règle sur les manteaux de sport et de sortie.Les manteaux en fourrures étaient surtout d'hermine, de seal, de fe ; ; Foal Este RAR AE CE we oes \u201cie A droite en haut:\u2014Vue générale d'un \u2018Duchess\u2019 regardant vers l'arrière.riche salon fumoir.En bas:\u2014Le \u2018Duchess of Bedford'* tel gu apparue en remontant le fleuve St-Laurent.Le capitaine H.Sibbons, commændant du \u2018Duchess of Bedf A récente addition de quatre nouveaux paquebots du modèle \u201cDuchess\u201d à la floite océaniquo du Pacifique Canadien, est une preuve que la route du Saint-Laurent est en passe de devenir de plus en plus populaire et que ses ports bénéfici ront de l'ère de prospérité qui leur est prédite.To \u201cDuchess of Bedford\u201d, le premier du genre et le plus gros océanique à remonter le fleuve jusqu'à Montréal, arriva dans ce port le 8 juin dernier.après avoir franchi la distance séparant Montréal de Liverpool en sept jours exactement.Le luxueux paquebot jauge 20,123 tonnes, à une longueur de C00 pieds et une largeur de 75 pieds; ses machines fonc'ionnent à l\u2019huile et il est pourvu de deux eheminées.Il transportera des passagers do classe cabine, de clzsse touriste et de troisième classe.Un pont spacieux est à l'usage des passagers dans chaque classe et le c nfort obtenu est de beaucoup supérieur à celui que l'on trouve sur la plupart des océaniques de construc:ion récente.Le second de cette série, le \u201cDuchess of Atholl\u201d est attendu à Montréal prochainement.Les deux autres paquebots du même modèle, actuellement en construction aux chantiers maritimes de la Clyde,sont le \u2018Duchess of Cornwall\u201d et le \u2018Duchess of Richmond\u201d.* + Le radio joue aussi son rôle pour assurer le confort et la commodité des passagers.Lorsque l'orchestre se fait entendre dans la grande salle à manger, la musiquo est transmise au moyen de microphones et amplifica- touriste.Les simplifier la trans dage.construction des \u2018 Le \u201cDuchess of d\u2019hélices doubles bielles en acier d puissants moteurs Près de deux mill La mise en ser pour le transport ment de l'été, le cargos \u2018\u2018Beaver\u201d, rent, est une nou continent curupée DES ROUTES PLUS BELLES L'honorable M.Perron, ministre faut répondre à cette iuvitation du mi- de la Voirie, a droit à des félicita-|nistère de la voirie et l\u2019aid:r dans sa tions pour la grande activité dont il|canipagne d'embellissement.La coo- fait preuve cette année.Grace a son|pération de tous est nécessaire.bon travail et a celui de ses collegues| | \u2018hon.M.rerron demande aussi presque toutes les routes qui avaient |au public d\u2019avoir plus de respect pour été déplorablement abimées par les!les arbres qui ornent déjà les grandes.pluies torrentielles de l'automne der- routes de la province.Son pressant nier sont maintenant réparées, et les|appel s'adresse spécialement à ceux touristes de partout peuvent s'y aven-{qui font preuve d'une insouciance fu- turer en parfaite sécurité.Le minis-|neste et vraiment incompréhensive à tre de la Voirie veut faire davantage ce sujet.C'est pourquoi, on 1 a vu, ces jours} Il y a encore une infinité de gens derniers, demander a toute la popula- qui nc comprennent pas que l'arbre tion de collaborer avec son départe- fait la splendeur de la terre, la beau-| ment pour embellir nos grandes artè-, té de la campagne, l'harmonie des! res provinciales.\u2018paysages.Beaucoup ne comprennent' gouvernement de la province pas cela, n'y pensent jamais, et bien.de Québec a construit de magnifiques se rendent quelquefois coupa-! routes qui sont admirées de tous ceux bles de véritables actes de vandalisme qui viennent nous visiter.Son ambi-, En effet, on doit l'avouer, la caution est d\u2019embellir maintenant ces rou- : A gauche en haut:\u2014Vue intérieure du teurs sur les ponts de troisième classe et do classe hauts-parleurs contribuent aussi à gaillard d'avant.au nid-de-corbeau et au pont d\u2019abor- Plusieurs autres particularités intéressantes de la construction du paquehot, soit une pesanteur globale de 1.000 tonnes, quelques-unes des plaques d\u2019acier étant fixées au ruoyen de 650 rivets chacune.sur le St-Laurent est une innovation des Services Maritimes du Pacifique Canadien.avait été accéléré pour faire face à un accroissement prévu du mouvement des passagers.La classe des Pacifique Canadien.régulière entre Montréal et Londres et les que des paquebots à passagers.sur d'immenses espaces est le détes- Hon: mission des ordres du capitaine au Duchesses\u201d méritent d'être signalées.Bedford\" par exemple, dst muni pesant 1614 tonnes chacune, et les o 156 pieds qui les raccordent aux à turbine pèsent environ 108 tonnes.iuns de rivets furent utilisés dans la vice des \u2018\u2019Duchesses\u201d de l'Atlantique des passagers et cargaisons générales Déjà, dès le commence- service maritime des \u2018\u2018Empresses\u201d récemment inaugurée sur le St-Lau- velle addition au service de fret du Ces navires font la navette rts du n, et ils sont presque aussi rapides se permanente la plus grave de la mort de l'arbre et de sa disparition table état d\u2019esprit de certains hommes à son égard qui non seulement ne font rien pour le conserver, mais le détruisent et s'abstiennent de tout effort pour le remplacer par des plantations lorsqu'il a disparu.C'est à ceux là surtout que s'adressent les conseils de l\u2019'hon M.Perron.* La Tribune.\u201d \u2014\u2014\u2014_>\u2014 \u2014 -\u2014\u2014- LES ROBES VONT RESTER COURTES Ce que revèlent les exhibitions des * modes d'automne à New-York.- La robe est invariablement flottante, Les femmes continueront cet automne à porter des jupes qui leur recouvriront à peine les genoux, si la i \u2014 \u2014 tes de plus en plus.C'est pour cela que l\u2019hon.M.Per ron demande à tous ceux qui demeurent le long de ces grandes artères de planter le plus d'arbres possible.Il.faire une jolie toilette.il} complet ainsi que mon s Vous ctes assures de lu Hl plies immédiatement | Venez me voir et vous | suis des votres.Les commandes sont Ne manquez pas | de voir notre | Assortiment de Pneus Québec, ou mandat de p BON POSTE DE COMMERCE J'ai transformé mon magasin après avoir fait Donnez-moi vos commandes, et elles seront rem- Une minute de marche de la traverse tier ,par chèque accepté, fait payable au pair à T'éléphonez-moi dans un cas pressé.No.2-1478 P.L.TURGEON, ENRC, Mon stock d\u2019épiceries est tock de bières et porters.plus entière satisfaction.carakul et de léopard.Un marchand de fourrures préconisait le retour au\u2019 manchon, et exhibait un manteau de sport gris avec manchon.Les couleurs déployées étaien celles de l'automne: bleu foncé, vert\u2019 foncé et brun.Une nuance en vogue! était le rouge vin foncé.WATERVILLE, MAINE | _ i Baptéme | M.et Mme Albert Quirion font part à leurs parents et amis de la naissance d'une fille, née le 21 juin et baptisée le 23, sous les\u2019 prénoms del Marie, Rita, Lorraine.Parrain et\u2019 marraine : M.et Mme Gédéon Moi-| san de St-Gédéon de Beauce, oncle et| tante de l'enfant.Porteuse, Mm Eu-; sèbe Talbot, grand'mère de l'enfant.Va et vient M.et Mme Gédéon Moisan, Met Mme Eug.Talbot ainsi que leurs fillettes, Jeannette et Carmel de St- Gédéon de Bce, étaient de passage à Waterville, chez M.Eusèbe Talbot de l'avenue Clinton.\u2014-M.et Mme Josaphat Quirion sont de retour d\u2019une huitaine au Canada.\u2014Mlles Emélie et Olivine Daigle, inst., sont allées passer leurs vacances chez leurs parents.\u2014Mlle Andréa Talbot, élève du couvent de Jackman, passe ses vacances chez ses parents, M.et Mme Eu- sèbe Talbot.\u2014Mille Alexma Talbot, de St- Honoré, Bce, est pour un séjour d'un mois chez son père.M.Eusèbe Talbot.M.et Mme Wellie Chapais, Milles Corinne et Laurette Gilbert, de Brunswick, étaient de passage à Wa- terville, la semaine dernière.\u2014 Mille Idonia Talbot est retournée reprendre son emploi à Brunswick Me., après avoir passé une se- main de vacances chez ses parents.\u2014M.et Mme Antoine Talbot, Miles Léa et Alice Talbot ainsi que M.Jos.et Mlle Bernadette Moreau de St-Gédéon, étaient de passage, ces jours derniers] chez M.Jos.Talbot.vit fly va de votre intérêt, anes a placer.d'en inform FILET.bP assurer de mon service, je payables d'avance, en en- oste ou d\u2019express.; QUEBEC ement établi en vue d\u2019une (CINQ solides gen- | 15 Marché Finlay, | res de Goodyear | - chacun étant un placement sûr.À ces bas prix, le plus haut, tout comme le plus bas prix, sont très | bas.pt personnel.Vous pouvez legalement vous procurer les Bieres et Porter BOSWELL de tout epi- cier licencie, pour votre usage Ecrivez pour information J.A.GILBERT St-Georges, Beauce | te BOSWELL - & QUE La maison du vrai service.EERE i | @ BIERES eT PORTER( BOSWELL BREWER RAD des prix attrayants sur les production modernes.avez besoins de pneus.vapeur.+ \u2018pere de la mariée et le soir une récep- INCENDIE ape avec = Css PO aa eos TEE > décision des détaillants de confections : th ARCO MOTOR OIL EUR Réduisez les comptes de réparation et rallongez la vie de votre moteur 5 avec l'huile à moteur En-ar-co.CANADIAN OIL ORSUR0N BHRO ON 29-271 COMPANIES, LIMITED WITTE ROSE GASOLINE ariage.Le 2 juillet, Mlle Yvonne Talbot unissait sa destinée à celle de M.Cy- rlile Lacroix.Les époux avaient pour eurs pères respectifs.La mariée portait une toilette rose pâle et un chapeau de même nuance.Après le mariage, un succulent déjeuner fut servi cheez M.Jos.Talbot, témoins, tion fut donnée chez M.Philémon Lacroix, père du marié.Il y eut chant et musique.Tous se se séparèrent à une heure assez avancée en emportant un doux souvenir de cette belle fête.Nous offrons nos meilleurs voeux de bonheur aux noÂveaux époux.SAINT-GEORGES Notes sociales MM.Emile Paquet et Ls Ph.Poulin, commerçant, sont allés à Thetford Mines, au cours de la semaine dernière.\u2014 Mme Ludger Bérubé a passé une quinzaine à Price, St-Simon de Rimouski et Québec, chez des parents \u2014M.Wilfrid Nadeau de St-Cô- me, était de passage à St-Georges ces jours derniers.\u2014Mme Siméon Rodrigue et M.| PARADIS DES TOURISTES Jcôtes de Norvège.land de Montréal, ont passé quelques jours chez Mme Moisan.\u2014Mille Corinne Mersier, de Québec, était l'hôte de Mme Maurice Dumas, lundi.' Princesse Aurillac.LES ROCHEUSES, Les Rocheuses Canadiennes ont toute la grandeur et tout le charme des Alpes tandis que la Côte du Pacifique possède tout le pittoresque des, Du Parc National Jasper, en se dirigeant vers l\u2019ouest, on traverse une région d'une beauté unique.Elle s\u2019étend sur des milliers de milles et renferme tout ce que la Nature a de grand et de merveilleux.Des monts géants dont la cime perce les nuages ; - - ir rer TT >= Détails complets quant aux meil-, près de tout agent du Cnadien Natio- leurs endroits de vacances dans l\u2019ouest nal ou au Bureau des Billet: 10 rue canadien ainsi qu\u2019au superbe service Ste-Anne et 231, rue St-J- -OBLIGATIONS RUSSES Nous recommandons l'achat des EMISSIONS PRANÇAISES D'AVANT-GUERRE [ - POURQUOI ?Parce que ces obligations sont garanties par tous le d'un puys Immensément riche en ressources naturelles.Parca que la RUSSIE a regu ($500.00 par mille roubles) 1, pleine valeur pour ces obligations, Parce que ces Obligations ont été achetées comme placement de tout repos, non seulement en Russie, mais aussi à l'étranger.Parce que nous achetons ces vy.teurs actuellement à UN CENTIN DANS LA PIASTRE, qu'un pays ne peut disparaître.: sous s biens Parce Achetez-vous des Obligations Russes Elles vous rapporteront de gros bénétices $500.00 POUR ENVIRON $6.00 J-A.ROY & CIE 103 RUE ST-PIERRE LLG COL LLUTLLL CLES ns Téléphone: 23-1611 * A OCT SA ; , + 55, A Les résultats obtenus jusqu'ici ont été des plus satisfaisants sous tous rapports et, en vertu de ce nouveau mode de locomotion, non seulement a-t-on réussi à accélérer d\u2019une façon notablel\u2019expédition des colis venant d\u2019Europe et s\u2019y rendant, mais co service bi-hebdoma- dairo jouit d'une grande popularité au Canada même, où il est grande- | ment utilisé entre Ottawa et Mont- : réal, Toronto et Montréal et jusqu\u2019à Rimouski, dans le bas du fleuve.Industriels et commerçants en font un usage fréquent pour lo trans- port d'articles do toute sortes.truction s'effectuent, il serait désirable ! main-d'oeuvre, val d'établir un programme bien adapté poudre, de transport, d'approvisionne- Votre propriété.Co aux dits travaux à mesure qu'ils pro- ment, etc, et j'en suis arrivé à ocn- Comme conclusion, je gressent.* des choses seront nécessaires en dehors de l'équipement du moulin et je k > Je broyage.crois qu'il serait bon de dresser la lis- \u201cLes frais de développement tement que possible le montant d\u2019ar- par tonne, mais ce montant sera en| UNE propriété de valeur qui promet de gent qui sera requis pour mener l\u2019en- grande partie du moins absorbé gra- donner un rendement satisfaisant pen- treprise jusqu'au stage de production.duellement et je suis d'opinion que Je | dant une longue période de temps.\u201cS'il en est fait ainsi et si les moy- coût total d'exploitation, y compris Comme on peut le constater, ce ens sont pris pour se procurer les fi- les frais de développement, ne dépas-{TaPport est des plus favorables et fait nances nécesaires, je ne Vois aucune sera pas de beaucoup $5.00 par ton-|\u20acNtrevoir un avenir des plus promet- raison pour que l'entreprise ne rappor- ne.teurs pour la propriéte.te pas un joli bénéfice sur la mise de \u201cEn ce qui concerne le troisième; .Aussi les dircteurs n ont-ils pas hé- fonds.niveau, où les galeries sont percées|Sité à se mettre à l'oeuvre immédiate- \u201cSi nous cohsidérons tout d'abard sur environ une centaine de pieds vers Ment pour financer les travaux riéces- la situation souterraine et la quantité [le nord-ouest, bien que la veine soit; Saires, comme le recommandait | ingé- de minerai qui peut être obtenue im-|étroite, je ne pense pas qu'elle conti-; MeUr de la mine.Dès aujourd'hui ils médiatement, je suis d'opinion que|nue à cette largeur, mais je crois plu-, S°Nt en état d'annoncer que leurs ef- vous serez capables d'extraire environ {tôt qu'elle va s\u2019élargir pour atteindre | forts ont été couronnés d'un plein suc- 25,000 tonnes entre le premier niveau et la surface et 16,000 tonnes entre le premier et le second niveau.À en juger d'après l'échantiltlonnage qui a été fait, je suis convaincu que ce minerai donnera un rendement net de récupération de $15.00 par tonne formant un total approximatif de $400.000 net.Ce minerai pourra donner supérieurs.Il est donc raisonnable à l'exécution de leur programme leur d'escompter qu'entre le deuxième et Sont assurés.le troisième niveaux on développera un De plus le bloc contenant de 15,000 à 20,000 tonnes de minerai d'une teneur sem- résultat des analyses de rendement de nombreux échantil- sus.niveau de 500 pieds a atteint $18.42 \u201cEntre les troisième et quatrième, à la tonne.Ce résultat vient donc une valeur de plus de $15.00, et de |niveaux, la veine est beaucoup plus, PTOUVer que l'estimation de $15.00 fait je suis porté à le croire, étant [large, avec moins de quartz et un bien Par tonne faite par l'ingénieur dans, donné que l'or libre est fortement =n 'plus grand pourcentage de sulfate.SON rapport était loin d'être exagérée.| évidence aux deux niveaux.Par suite, On dit que l'or libre a été vu en quan-, Comme nous n'avons cessé de le ré- il est plus que probable que la moy-tité lorsque le puits a été foncé et j'ai Péter.la mine Siscoe offre les plus : belles perspectives.Nous en avons une preuve nouvelle dans le rapport : d'inspection ci-dessus publié ainsi que dans le résultat des analyses du der-| nier échantillonnage.i Il est hors de doute qu\u2019en présence de faits aussi favorables, les cours ne\u2018 \u2018vont pas tarder à monter.Nous ne saurions donc trop vous conseiller de profiter du bas prix actuel, mais hâtez vous d'agir pendant qu'il en est temps| ; encore.La Marque du \u2018Plus Beau des Six CylindresaBasPrix\u2019 en _ 55 : | \u2019EMBLEME du Pontiac, que tout le monde connait À méintenant sur les grandes routes, est la marque qui pefmet d\u2019identifier le plus beau six cylindres du monde à bas prix.1 ! La Revue Minière.L\u2019IMPROBITÉ DANS LES AFFAIRES Où commence réellement l'improbité dans les affaires, surtout dans les \u2018grandes affaires > Il est malaisé de le savoir; ct, dans cette incertitude, : beaucoup ont décidé que l'improbité \u2018commençait au moment où l'on était |\u2018\u2018pincé.\u201d\u201d Puis, on a des excuses.Du consentement général, \u2018\u2018les affaires ! sont\u2019 les affaires\u2018; en d'autres ter- |mes, c'est à chacun de se défendre; le commerce de l'argent est, dans une ; certaine limite (que nul, d'ailleurs, ine se soucie de définir,) une forme légitime de la lutte pour la vie: on ne trompe pas, on ne vole pas; on est le plus fort, ce qui est bien différent.Cela est admis en principe de tous Nous avons vu, il y a quelques années ceux qui n'ont pas encore été dupes.des personnages considérables, con- voulez-vous) I! faut vivre et la vic nus pour la pureté de leur foi religieuse, s'en tenir à celte morale.Que est chose grossière.\u201cNon mollis aut delicatares est vivere.\u201d Je suis épou- Cette marque symbolise la souplesse du moteur a six cylindres du Pontiac, avec sa nouvelle téte de cylindres améliorée G-M-R .les qualités d\u2019endurance du robuste châssis du Pontiac .le confort sur la route des Amortisseurs Lovejoy du Pontiac .les nombreuses.améliorations qui font que l\u2019on peut dire d\u2019une voiture qu\u2019elle ef de \u201cqualité.\u201d Et immédiatement à côté du capot du Nouveau Pontiac Six de Série, il y a un autre emblème de qualité dont l\u2019importance est considérable .\u2018.c\u2019est celui des Carrosseries par Fisher, emblème qui signifie luxe, style, beauté et solidité dans une carrosserie.Le Pontiac est le six cylindres à plus bas prix qui puisse réclamer la distinction de posséder une Carrosserie par Fisher.et de besognes scraient interdites à l\u2019homme qui voudrait conformer scrupuleusement sa vie aux préceples des stoiciens ou à ceux de l'Evangile.La recherche de la perfection morale n'est vraiment possible que dans la solitude des travaux littéraires ou artistiques, dans l'humilité des métiers manuels ou dans la dignité de fonctions désintéressées, comme celles du prêtre ou du soldat.Si je veux être .\\mon pas saint, mais honnête absolument, si je veux garder en moi une certaine fleur de délicatesse æt de pu- rté, je fuirai la Bourse ct le négoce, je m'abstiendrai même du petit çom-| -merce, pour ne pas être exposé à des tentations mesquines ou d'autant plus | dangereuses; je ne m'engagerai point dans la politique, parce que je mentirais, quoi que je fisse, beaucoup plus de sept fois par jour, el parce que je ne serais jamais assez sûr.de ne point EE plier l'utilité publique à mon intérêt\u2019 PRODUIT DE LA GENBRAL MOTORS OF CANADA, LIMITED brivé; je ne serait point magistrat, par- tea Chaque fois que vous apercevez la fameuse \u201cTête d\u2019Indien\u201d et que vous vous dites \u201cVoilà un Nouveau Pontiac Six\u201d, vous identifiez sans contredit le plus beau six cylindres à bas prix du monde entier.Consultez \u2018Votre digtributenr concernant le Mode de Peivinent \u201cdigéré G.M.A.C.qui facilite l\u2019achat d'un outo.+ a pe BENOIT DUSSAULT 0 5 ACHAT ES \u201d iN RTL\u201d BEAŸCEVILLE-EST.GAA as PE | 1 P.14.7.28CF de combustible, de lement la valeur et le rendement de suis conclure que le montant de $5.00 par YAincu qu'il est simplement nécessaire \u201cIl est de toute évidence que bien ;tonne est largement suffisant pour de se procurer les fonds pour la mise couvrir les frais d'extraction et de, à exécution de votre programme ac- (tuel, dont le coût est pleinement ga- sei Fanti par le minerai mis a jour sur la te de ces items et d'estimer aussi exac-'monteront à environ 50 cents de plus; véine \u2019C\u2019\u2019 et que vous avez en mains la moyenne normale des deux niveaux |\u201c, \u20act Que tous les fonds nécessaires ; :vient d'être communiqué.La moyenne: blable à celle déjà rencontrée au-des- \u2018Os prélevés à différents endroits au| \u201cd\u2019autres fois.de manquer à la justi- - présomption, soit en absolvant à tort | vanté de voir combien d'occupations|, LE MARCHÉ des MINES TROIS-RIVIÈRES M.et Mme Joseph Turcotte de Trs | van es es 0 Revue de la semaine par Mount Cie Limitée | amis de la naissance d'une fille bap-| Lo.tise sous les noms de Marie, Thé-, La région du Nord continue a ache- rèse, Emilienne.Parrain et marraine: sensationnelle du marché des mines, ;*£! cette semaine.bien que modéré- M.et Mme Delphis Babin, Au cours de la semaine dernière elle Ment.Procupine et Rouyn ont spécia- la dépassé $6U.00 et semble ce main- lement des ordres.\u2018tenir ferme.Les nouvelles venant de! La balance du marché a commen- ; \u2014\u2014\u2014\u2014_\u2014 la propriété continuent à être excel- ; cé le mois de juillet un peu plus fer-! (lentes.Le minerai à haute teneur s\u2019é-|me, mais Noranda et Hudson Bay! SAINT-GEORGES largit de jour en jour.Les titres sem- lont fourni les seules avances.Le ton \u2014_ iblent être entre les mains de gens qui\u2019 parait meilleur en général.Noranda' basent léur conduite sur les dévelop-{a montré ce que l'on peut pements miniers et aussi longtemps |des développements de mines.\u2018que les foreuses mécaniques et à dia-| Les titres de Kirkland Lake sont {mant continueront à augmenter les di-|restés ternes.Les nouvelles excessive- {mensions déjà énormes du minerai àjment bonnes publiées récemment de- haute teneur, la majorité des déten-!vaient, selon toute apparence, leur donner de la fermeté, mais il semble fant, Porteuse: Mme Bernard Gre- teurs garderont leurs titres Au moment d'aller sous presse le forage ajque tout ce qu'Îles ont pu faire c'est nier, garde malade.Nos félicitations.200: de les empêcher de tomber plus bas.| déjà indiqué une largeur de pieds de minerai à haute teneur:! Wright Hargreaves est en bonne! ES quant à la largeur seuls les travaux demande et mieux considérée qu'elle LIVRES! ROMANS! pourront l'indiquer, mais il est intéres-!ne l'a été depuis plus d\u2019un an.Cepen- \u2014\u2014- sant de noter qu'aux niveaux supé-|dant les titres continuent à venir par Voulez-vous lire de beaux et bons rieurs ce filon a une longueur de 600 |charretées et Buffalo est désignée romans?Demandez un ou plusieurs ; comme la source.Il est indéniable de nos romans d'amour, d'aventures, pieds., .que la mine s\u2019est rapidement amélio- etc.25 sous chacun, par la maile 30 Au cours de $60 Noranda à Aëlrée depuis le début du printemps, sous.valeur marchande de $135,000.000.! Ce prix semble être élevé js si Ja Mais les acheteurs ont vu leurs attentes rix v st la® gs rani ; : Pp emble etre eleve, mais st 12g rapidement et si complètement com- haute teneur se continue seulement sur | l'blées qu'ils ont perdu tout intérêt | quelques centaines de pieds au dessus 9 P | ' ou en dessous du niveau de 975 pieds! Hudson Bay a accusé une bonne! le chiffre peurra être facilement at- fermeté à laquelle n\u2019a pas répondu teint par les bénéfices du réducteur Mining Corporation.Howey a été provenant du filon \u201cH\u201d seulement.beaucoup plus ferme.D'après le rapport du gérant, elle commence à res- !sembler à une mine réelle qui pourra \u2018exiger un moulin l'hiver prochain.D'autres titres comme Barry Hollin- ce que j'aurais trop peur d'être mal-; ; \u2018 gré moi complaisant aux puissances cf , 8\" Bidgood et Malartic sont tous 'plus fermes, indiquant un iI'intérét des spéculateurs.Noranda continue a être la vedette : \u2018 oncle et\u2018 tante de l'enfant.Porteuse Mme AI- bert Doyon, tante de l'enfant.| ) i M.et Mme Philippe Lessard ont | attendre l'honneur de faire part à leurs parents \u2018et amis de la naissance d\u2019une petite fil le née le 11 juillet et baptisée sous\u2019 les prénoms de Marie, Thérèse, Ju-, liette.Parrain et marraine: M.Mme! Eugène Lessard, oncle et tante de l'en! Los Bans Romans.Beauceville.une moyenne de $18.42 a la tonne.Au bas prix actuel, cette valeur constitue donc un placement des plus avan tageux, car il est hors de doute qu\u2019avec les bonnes nouvelles qui conti-\u2018 nuent à arriver journellement de la mine, les demandes vont affluer et : faire monter rapidement le cours.Les Antéressés feraient donc bien de se ha- retour de .+ ; ; :ter pour profiter de l'occasion excep- ! tionnelle qui se présente à eux actuel- : Siscoe se maintient bien.Le rap- |lement.par faiblesse ou défiance de moi-mé- port des plus favorables que vient de D'une façon générale le marché se : me.Mref je ne serai rien ne vaulant publier le nouvel ingénieur en charge comporte très bien, si l\u2019on considère | pas pécher, et je vivrai seul, aux! de la mine ne peut que fortifier la si- que nous sommes maintenant en plein champs, ou dans la cellule du saint: \\uation.D'ailleurs le résultat de l'a-! été.Crédit doit en être donné bien | auteur de l'Imitation.\u2018in angello nalyse des dernières échantillons pré- jplus aux excellents travaux de la mi- cum libello.\u201d levés au niveau de 500 pieds a dépas- Ine qu'à l'activité des courtiers.ce, soil en jugeant mal par dureté ou Rivières font part à leurs parents et! | AVIS AUX PRETEURS D\u2019ARGENT Je vous conseille de vous hâter de vous approvisionner des valeurs suivantes: S.S.Jésus-Marie (Sillery) Éclaireur, Limitée Fabrique Malbaie Com.Scol.de Fraserville Paroisse S.-C.Jésus (Beauce).Je suis certain que ceux qui profiteront des prix actuels en seront reconnaissants à Votre tout dévoué, WILFRID NADEAU Beauce Sainte-Marie, i * Chemin defer Quebec, Saguenay & Chibougamau Obligations-or, première hypothèque 6% a 185 ans Capital et intéréts payables à toutes les succursales de la Banque Cana.dierfne Nationale au Canada et à la National Park Bank à New-York.Président : Tris Hon.Lord Galnford, Londres.Vice-Présiéent : Sir Henry-W.Thornton, Président Chemin de fer Canadien National, Montréal DIRECTEURS 1 Qus- Wm.T.-A.Proctor, Londres : Col.Sir Goo.Courthope, Lendres : Col, Hon.Gen.-Elie Amyot, Qu.be Henri Bray, Québec .Honorable Adffard Turgeon, bec \u201cWilliams Philipps, administrateur du Service industriel! du Cana- slien National, Montréal Hon.Sénateur P.-J.Paradis, Q.Sir Richard-A.Pease, Londres ; bec : J.-C.McConnell, Londres ; C.-E.Taschoreau, N.PF, Qu-lze est une intéressante émission qui pe- mettra la réalisation du chemin de fer de ceinture autour du Lac St-Jean, attendu depuis si longtemps.Ce chemin de fer, à cause des riches territoires qu\u2019il va desservir, est assuré d\u2019un grand succès.Prix : 100 et l\u2019intérét couru Avec un boni d'une action de capital ordinaire do la vareor de 8100 70 su pair par 81,000 d'obligations.71, rue St-Pierre, Québec = J.L sé toutes les espérances en donnant _\u2014 : - \u2014 Actions Obligations \u201d LAMBERT, DE LOTTINVILLE & CIE BANQUIERS FT AGENTS DE CHANGE { 15, RUE SAULT-AU-MATELOT [ 00 | Téléphone: 2-5107 \u2014 2-5108 \u201cie QUEBEC 1 4 E N C A I S S E M EN T S 67 \u2014\u2014 6) L MAGAZINE.\u201cAFFAIRES\u201d Nous avons déjà signalé à nos lecteurs l'importante revue qui paraît depuis quelque temps sous le titre de \u201cLes Affaires\u201d, Elle est maintenant rendue à sa sixième livraison.Nous venons de recevoir la dernière, celle de juillet.Comme toutes les précédentes, elle renferme des articles:du plus haut intérét pour les hommes d'affaires, quel que soit le genre de leur commerce.Elle est également utile aux jeunes gens qui veulent perfectionner leurs méthodes et acquérir des connaissances qui leur aideront à obtenir rapidement de l'avancement.Il se produit depuis quelque temps, une évolution dans le commerce et l'industrie qui n'est pas«sans créer un peu d'anxiété parmi nos hommes d'affaires.L'expansion des magasins en séries (chain stores) exige que nos marchands, s'ils veulent vivre, améliorent leurg méthodes et: se tésntertt- constamment au: - - courant des développements qui se produisent.tani Vous trofivérez, dans cette revue, des idées, des suggestions, des renseignements qui vous vaudront bien des fois le prix de / \u2018l\u2018Abqnnement.Un seul article peut «ouai digiger vers là voié du \u201c *- y Succès.\u2018 \u201cre : \u2018 7 L'abonnement n\u2019est que de $2.00 par année, 20 sous le nu- sans'fftard des avantages que vous procurera la lecture de , ! cette Fevue.Publiée sous la direction de \u2018M.Raoul Renault, ; .avec W concours de collaborateurs compétents, au No.552 de { la Première Avenue, à Québec.| Pour l\u2019encaissement traites, chèques et autres effets négociables, la Banque - de Montréal donne un service rapide et peu coûteux, grâce à ses six cents succursales\u2019 canadiennes et à ses nombreux correspondants dans le monde entier.on EL Banque\" de Montréal =e Cae a L'actif dépasse $830,000,000 mére.Abonnez-vous dès maintenant si vous vouleà profiter ! LE J.D.ROCHETTE, Gérant SUCCURSALE ST-GEORGES des Ori A fe.\u2018 .Fondée en 1817 .vasursft 6 tet ob we Ve He\" ay + apts ov oo \u201c.= A I endue ces | 41.le n fils Get Bequcevl Mlle ple ma di matin notre pa mardi à \"emploi Sherbro9 ps sa fam M.lrd = de st de jours M.Fld de \u201cLi madame ent en p anche de Mme H a passé] uceville, » Poulin.Madame flue a Lév , Françot ques Jour Madem« à l'Écla dipanch MM He fn sont d pour asst pi créant d Comm rand, au pec.Madame Jane, Jad auceville até.Mad M.J.de la Cha Depuis lu mpérature égalemen ourses br orges.Le pmme nous T numéro be.M, le doc ontréal es edi dernier » proprié Mile Mac réal, est en François mes, de \\ ues jours « mers, est burs dernier Mme Alfre , ainsi que au et leur mide chez Mes Met Yvonn Alfred, di Mile Juliet Raymond d'Ottawa, « avant son c - Père Pa A.et Mm onel, étai ite chez N {.Donat I Eela Pis siens Ime Ben; erese Pros neal de W nade chez Beaucev: I.Philias M.et Mm on, leur f talent en + d.dimanc M.et Mi bls Roland en promen e.chez ley Let Mn ébé, de S te chez M Fes parents - Gérar ls de M.ville, sam - Fortie Pt Georges l'occasi ernier, OUs se son Beauce, ( Mes bien ré e France venue à undi, \u201cet Mme ns leur \u201care An INzaine à le Béatr Une pre passée à | oyon, Île Lilia, Passe que tN prome M.Alfr agné son! p ffaires, 1 es i Notes i i dif et taire J.Alzire Tar f IT Gérard de St Prosper, étaient i le par affaires mardi.D Mile Doria Dostie de St Joseph le mariage à eu lieu hier mer- 1e tin, avc M.Louida Gilbert ; me paroisse, a passé la journée jr 5 Beauceville.M.Gilbert, mr du magasin Rosenbloom, emnlol ! : se Poe a passé quelques jours a famille.Al.Irénée Mathieu, de la \u2018\u201cTri- \u201c de Sherbrooke passe une huitai- Le jours dans sa famille en vacan- M.Florian Fortin, directeur gé- | de \u201cLa Tribune de Sherbroo- madame Fortin et leurs enfants, ent en promenade à Beauceville, anche dernier.Mme Eugène Lessard de Jt Jo- 2 passé la journée de mardi a uceville, l'hôte de Mme L.Phi.» Poulin.Madame Edouard Fortin est des- lue à Lévis mardi soir, avec sa fil- Françoise.pour une absence de ques jours.Mademoiselle St Denis, secré- ; l'Eclaireur\u201d\u2019 s'est rendue pas- dipanche dans sa famille à Wee V MM Henri Renault et Edouard fn sont descendus à Québec, sa- pour assister à la remise du par- in créant l'honorable sénateur d Commandeur de St Grégoire and, au Palais cardinalice, à Madame Henry et ses trois en- Jane, Jack et Mary sont arrivés auceville samedi soir pour y pas- té, Madame Henry est l'épou- M, J.Henry, géologue à l\u2019em- de ta Chaudière Gold Mines.Depuis lundi, nous juissons d'u- pérature estivale.Dimanche, il également un temps délicieux et ourses brillantes ont eu lieu à orges.Les foins sont commencés bmme nous le disions dans notre r numéro, la récolte s'annonce be, M le docteur Homère Fauteux ontréal est arrivé à Beauceville «di dernier, pour y passer l\u2019été, sa propriété.Madame Fauteux endue ces jours ci à Beauceville Mlle Madeleine Landry, de réal, est en visite chez M.et ma- Francois Désaulniers.Madame nes, de Montréal, qui a passé ues jours chez M.et madame mers, est retournée à Montréal purs derniers.Aime Alird Fournier de Ste Hé ainsi que M, et Mme Chs Po- au et leurs enfants, étaient en ide chez M.Arsène Gosselin.Miles ML.Anne Poulin, Marie et Yvonne Mathieu sont allées Alfred, dimanche.Mile Juliette Bernier et le Rev.Raymond Bernier.sont de red'Ottawa, où ce dernier a rendu avant son départ pour l'Afrique, Père Paul Bernier, son frère.M.et Mme Ths Lessard et leur onel, étaient dimanche- dernier te chez M.Siméon Lessard.L Donat Girouard, typog Bot s'est rendu \"les siens à Sherbrooke.r l*Kclureur , Ime Benjamin Provencal, Mi- erèse Provençal et M.Joseph cal de Weedon, sont venus en made chez M.Augustin Veil- cauceville.M.Philias Lessard, de St Jo- M.et Mme Bruno Rodrigue de on.leur fils Marcelle et Via- aient en visite chez M.Siméon dimanche dernier.M.et Mme Alfred Breton et bls Roland, de St Frédéric, é- 0 promenade 4 Beauceville die, chez leurs parents.let Mme Blaise Grondin et \u20ac de St Victor, sont venus le chez M.Johnny Thibodeau Fs parents de Beauceville, di- « Gérard Fortier d É » de Qué- de M.J.H.Fortier, était à pe, samedi dernier, par af- Le ortier s\u2019est également ren- corges de Beauce.l'occasion des courses, di- ; ernier, plusieurs citoyens de * se sont rendus à St Geor- | cauce.Cet événement sportif MS bien réussie France Poulin, de St Geor- enue à Beau evill f .Ci e par ai- undi, US Mime Jimmy Gilbert, des ns eur fils John ainsi que ioc.me Gendron, passent rame à Beauceville, lle Béatrice G jme promena Passee à Ste Oyen.le Liliane Joncas, de Sher- Passe que] ; ques jours à - en Promenade, J Beau IM.Alfred Gousse et Henri régoire est de de de quelques Claire, chez M.wt + m\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 de Beauceville \u2014M.A.Donati, de Québec, était | l'hôte de Mile E.Rodrigue dimanche.\u2014M.et Mme Jimmy Gilbert, en promenade\u2019 à Beauceville.Mme Jos.! Gendron et Mlle Marie Anne Gen-| dron sont allés à St Simon Les Mines, dimanche.\u2019 & LES ZOUAVES NE VIENDRONT PAS A BEAUCEVILLE Contrairement à ce que nous avons \u2014Mme Théodore Poulin, Milles M.Ange et Simonne Poulin, sont allées à Ste Marie mercredi dernier, ainsi que M.et Mme G.Labbé, de Brunswick Maine.viendront pas eauceville, avec exercices physiques.ciens d'accepter cet engagement pour \u2014 Mille Simone Poulin est allée à \u2018la date St Georges dimanche.| née.Il se peut qu\u2019une entente soit fai- \u2014Mme Marie D.Gagnon, MM.Arthur et Albert Gagnon de Central \u2018tard.Nous en aviserons nos lecteurs, Falls, R.I.sont retournés aux Etats [aussitôt entente arrêtée.Unis, après avoir passé une quinzaine or NOUVEAUX chez M.Elzéar Bernard et autres parents et amis, \u2014M.Charlie Besset, de Québec, était de passage à Beauceville, mardi COMMISSAIRES D'ÉCOLE en voyage d'affaires.\u2014Le docteur Armand Beauches- Lundi dernier, a eu lieu, à Beau- ne, de St Ephrem Beauce, était à jceville, l'élection des commissaires d'é- Beauceville par affaires, lundi.cole pour Ja paroisse de Saint-Fran- çois.Le résultat de la votation a été \u2014Un groupe de parents ets d'a-comme suit: Isaac Thibodeau, 113 mis se sont réunis, dimanche soir der- | voix,\u201d Absolon Poulin, 101 voix et nier, à la résidence de M.Jean Bol- | Charles Poulin, 95 voix.MM.Thi- duc de cette paroisse, à l'occasion du,bodeau et Absolon Poulin ont donc retour de voyage de noces de M.et |été proclamés élus commissaires.Nous Mme Alf Bolduc.Les invités prirent les félicitons.part à un excellent repas à l'issue du- | = quel, on s\u2019amusa tout le reste de la soirée.\u2014Mlles Marie Anne, Laurina, Victoria, Germaine et Thérèse Gendron, MM.Jimmy et John Gilbert sont allés à St Joseph, la semaine dernière.\u2014M.et Mme Nap.Quirion, et leur fils Joseph, sont de retour d\u2019un voyage d'affaires à Québec.M.et Mme Quirion se sont rendus à Ste Anne de Beaupré.\u2014Samedi soir prochain, dans l'ancienne maison de M.N.T.Turgeon, un nombrux groupe d'amis de M.Wimis à M.le député, Hugues Fortier tonio Morissette, I.C.se réuniront! qui les transmet aujourd'hui même, au pour le fêter à l'occasion de son pro- bureau du Conseil.Et M, Caius Roy chain mariage avec Mile Fortin, © échevin du coté ouest, nous informe St Ephrem.La fête promet d'être des qu\u2019une séance spéciale du Conseil se- | plus intéressantes.Nous souhaitons ; ra tenue dès cette semaine pour mettre ; succes aux organisateurs.immédiatement la question à l'étude.! \u2014 Dimanche soir dernier, un grou-, Nous spérons que la solution de ce pe de curieux ont été attirés non loin Save problème de la reconstruction TOUJOURS NOTRE PONT Nous croyons -revenir une seconde fois sur cette question si importante pour les citoyens de notre ville et de tout le district qui déplorent avec nous l'état Jamentable et dangereux dans lequel est actuellement notre pont.Les:citoyens de notre ville appren- chevins s'est rendu, au département des Travaux Publics à Québec, mardi, et que là, tous les plans et estimés préparés par les ingénieurs ont été re- ves de la Chaudière à Beauceville:Sveur On nous dit que les estimés faits Est, d'où leur arrivaient des chants Ne sont qu'approximatifs et que lors- et des cris joyeux à travers une légère QUE le Conseil aura décidé à quel enfumée blanche qui se mélait à la Je.| droit le pont sera situé nous aurons a-| annoncé, les Zouaves de Québec ne! donner leur concert à | Il est impossible & ce corps de musique nous avons déjà mention-: te pour un concert avec mêmes exerci- {ces qui seraient donnés un peu plus | dront avec plaisir qu\u2019un groupe d'\u2019é-! L'ECLAIREUR, BEAUCEVILLE, JEUDI 19 JUILLET, 1928.\u201ces SEPT.Coin Sportif 43 > PVN No pe ee .== « ; Yr: : NE A 4 pt ei ) i t | | \u201cSPORT\u201d 1 score de 15 a 13.i La partie fut très captivante et ce les joueurs du n\u2019est qu\u2019à la fin que \u201cBeauceville\u201d prirent l'avantage.SCORE PAR MANCHE Victoriaville 13.\u2014 Beauceville 15.; Dimanche dernier, le Beauceville a |triomphée du \u201cVictoriaville\u201d, par un Beaucville.Receveur Mégantic W.Latulippe R.Morin Lanceur Léo L'Heureux, G.Grondin L.P.Grondin Premier But T.Michaud Deuxième But B.Goulet Lucien Lachance Troisième But A.Vallée Jos.Veilleux Court Arrét A.Champagne Frs Desauulniesr i Victoriaville : Champ Droite 3 40041100\u201413 C.Brassard H.Latulippe Beauceville : 34312002 x15 Poitras et Turgeon lancèrent pour le \u2018Victoriaville\u2019 cependant que Gaston Grondin lança pour le \u201cBeauce- ville.\u201d L.Samson du *Vic®riaville™, frap ipa 'un coup de circuit dans la deuxiè- .me manche.\" Frs Desaulniers, du \u2018\u2019Beauceville\u201d, : frappa également un beau coup de circuit, dans la troisième manche, faisant rentrer deux hommes des buts.Dominique Bernard et Grondin remplacèrent Armand Grondin et Henri Latulippe, dans la cin- ,quième manche.Turgeon prit 4 Strike out.Sam.Poitras prit 4 Strike out.i Gaston Grondin prit 10 Strike out.; Le R.Fr.Ambroise agissait com- ;me arbitre des buts, et M.Jean Pierre Gagné fut l\u2019arbitre au marbre.Nous félicitons nos joueurs de Base : Ball pour le beau jeu qu\u2019ils nous ont | donné.| Beauceville à Lac Mégantic i L'équipe de Beauceville ira rencontrer dimanche prochain le fameux **Mégantic.\u201d Le club compte sur une assistance nombreuse.La joute aura lieu au col- | du \u2018\u2019bois des amoureux\", près des ri- de notre pont ne trainera pas en lon- lège.La partie commencera à 2 hres St-Joseph : précises.Champ Gauche F.Durand A.Grondin Champ Centre Lucien L'Heureux H.Doyon Substituts R.Grondin D.Bernard.POUR LE 29 On annonce que le Beaucevlile recevra le \u2018\u2019St-Georges\u2019\u2019 de Beauce le 29 juillet prochain.\u2014\u2014 VICTOIRE POUR LE ST-JOSEPH Devant une foule énorme et des plus enthousiastes, le club de Base- Ball \u201cLe St-Joseph\u201d, a remporté dimanche le 8 juillet, une cinquième victoire, en scorant 17-12 avec le \u2018\u2019Tring Jonction\u2019.La partie fut très contestée, mais malgré les efforts des visiteurs, ils ne purent égaliser le score.Deux coups de circuit furent frappés par Drouin et Doyon du St-Joseph.Joli- «coeur lanceur des \u2018\u201cTring\u2019\u2019 retira 12 hommes au baton, Doyon du St-Jo- [seph 19.i Tring Jonction : 000041006 1\u201412 134206001 x\u201417 | Arrivés sur les lieux, il y rencontrérent jun groupe joyeux de leurs prenant part à un Hot dog ! Party.\u201d La température était splendi- {de et pendant quelques heures les heu \u2018reur piqueniqueurs s'en donnèrent à coeur joie tout en dégustant des choses | délicieuses, à la clarté d\u2019un feu bien réussi ! ! \u2014MM.Vilmer Lachance, peintre ,el Jos Boisclair.de New York, é- {tatent les hôtes de M.et Mme Alfred {Olivier Loubier, dimanche dernier.iMM.Lachance et Boisclair sont en- uite partis pour St Evariste, où ils | passeront un mois chez M.Alex.La- chance.\u2014MM.Dominique Bernard, de la Banque Canadienne Nationale et Patrick Doyon sont allés à St Joseph hier matin, à l'occasion du mariage de M: Louida Gilbert.\u2014A cette même occasion, M.et Mme Majorique Gilbert et leur famille, ont passé l'avant midi de mercredi à St Joseph.\u2014MM.et Mmes V.Jutras, Lucien Denis, C.Leblanc.MM, Paul, Gérard, Arthur, Raymond Denis R.Bertrand, de Claymont, N.H.ont passé une huitaine à Beauceville et on visité tour à tour MM.Gédéon Leclerc, Gaudias Doyon, Chs Denis et Mme Ephrem Denis.Avec M.G.Doyon ils se sont rendus à Québec, Ste Anne de Beaupré et Ste Anne de la Pocatière.\u2014 Au moment d'aller sous presse, on nous informe que les Zouave de Québec, qui devaient venir donner un ces de gymnastique, ne pourront le fare, ayant des engagements qu'ils ne peuvent remettre à plus tard.\u2014M.et Mme Alonzo Deblois, sont en voyage à Chicago Il.\u2014Le secrétaire de: la Corporation Scolaire nous prie d'aviser les contribuables qu'il mettra en collection, les comptes de taxes qui ne seront pas réglés d\u2019hui à 8 jours.Mme Florence Labbé, ainsi que Mme Labbé, mère de Portland Me, étaient en visite chez M.F.X.Vaillancourt ces jours derniers.\u2014M.Rainëille, représentant defla maison J.B.Rolland, de Montréal, était à'Beauceville merctedii én voyage d'affaires.\u2014M.J À Fournie de Bce-Jonc- tion, était & Beauceville par affaires, mereredi.oo \u2014Miles Simonne Garand, M.- Paule Marquis et Olivette Poulin sont allées à St Joseph dimanche et lundi dernier, à l\u2019ccasion du mariage de dgne sont a \u2019 1 aires allés & Québee, lun Mille Laurette Fortin.mi-obscurité de la nuit tombante.| concert à Beauceville, suivi d'exerci-, M.et Mme Albert Labbé et! VRP OCT lors des justes estimés.Il s'agit donc pour le moment d'arrêter le site du dames et mes- Pont et nous verrons ensuite quel en | sera le coût et si nous avons les mo :yens de le reconstruire, après que nous ipris connaissance de l\u2019aide que nos \u2018pouvoirs publics pourront nous appor- { > LE SERVICE DU LAIT M.Armand St Pierre, propriétai- | soi.distribue le lait, en ville, et nous prie d'annoncer qu\u2019il peut ajouter encore quelques clients à ceux qu'il possède déjà.M.St Pierre fournit le lait et la crême et sera en mesure de donner un service de distribution, matin et soir.\u201d PROCHAIN MARIAGE Morissette-Fortin.Mardi le 24 juillet, sera célébré, en l'église de St-Ephrem, a 7 hres, le mariage de M.Antonio Morissette, ingénieur civil, de Beauceville, fils de M.et Mme Joseph Morissette, de Ste-Marie de Bce, à Mlle Olive Fortin, fille de M.et Mme Mastai Fortin, de St-Ephrem.\u2018 deau, sont allés passer la soirée de lundi à St-Joseph, les hôtes de Mlle Carmen Poulih.Teg, Mile Lucienne Poulin est de retour a été I'invitée de Mlle Jeanne Gagnon.\u2014Mile Rose-Hélène Nadeau, de St-Joseph, était l\u2019hôte, ces jours derniers, de Milles Simonne et Marcelle Duval.° \u201c> \u2014M: #t'Mme Alexandre Lachan- ce, ainsi qué M.et Mme Aimé La- chance, de St Évariste, étaient à Beau ceville,(mercredf:chez M.Alfred Lou bier.doen \u2014M.et Mme Victor Gagnon, de Sherbroope, étaient également a Beau ceville mercredi chez M.Loubier.\u2014Mlle Thibault, \u2018garde-malade a l\u2019Unité Sanitaire de Beauceville, est i gè&-de deux mois à Eh en age d'études qu'elle complètera à son retour ici, en \u201cseptembre.| M, le docteur Vézina, qui vient de prendre ses dégrés en hygiène publique à l\u2019Université Toronto, est à Beauceville, aux bureaux de 1'Unité Sanitaire, pour études complémntai- res.\u2014 Miles Rose et Blanche Tardif, MM.Armand et Roméo Tardif, Amédée Poulin, Odilon Bourret, de St- Joseph étaient à Beaûcerille mardi, tre d\u2019une ferme modèle à Saint Fran- \u2014Mlles Laura et Jacqueline Na- d'une promenade à Lambton, où elle / MARIAGE À ST-JOSEPH, BEAUCE Hier matin, mercredi, en l\u2019église de St-Joseph de Beauce, M.Louida Gilbert, comptable, de Sherbrooke, fils de M.et Mme Majorique Gilbert de notre ville, conduisait à l'autel, Mlle Daria Dostie, fille de M.et Mme Thomas Dostie de St-Joseph.La mariée est entrée au bras de son père.Elle portait une robe couleur pê- che avec chapeau, souliers de même couleur, M.Majorique Gilbert accompagnait son fils.C'est M.l'abbé Thomas Philippe Cloutier.enfant de \u2018la paroisse et parent de la mariée, qui 2 dit la messe et bénit le mariage.Au cours de la cérémonie, on exé- ,euta, sous la direction de M.J.Oram | Lachance, organiste, un joli program- ime musical : \u201cSouhaits solennls\u201d, par { Mme Lemay, \u201cNotre Pere\u201d, Mile Laura Légaré, Méditations de Piz- zard, \u201cCélébrons le Seigneur\u201d, par | Mile L.Gagné.| A l'issue de la cérémonie parents et amis, invités du nouveau couple se I sent à l'HA rendirent à l'Hôtel Chateau Bellevue, où fut servi le déjeuner, et on alla reconduire à Beauce-Jonction \u2018Mme L.Gilbert, qui s\u2019embarquérent pour Québec et de là, pour le voyage au tour du Saguenay.gnent.M.«| -STÉNOGRAPHIE ! Une sténographe diplômée de l\u2019Ins- ititut Sténographique Perrault de Mont (réal, ayant subi avec grande distinc- ition les examens judiciaires officiels, pour sténographie bilingue et preparé déjà avec succès plusieurs élèves au Brevet se fixerait à Beauceville si le nombre d'élèves était suffisant.Les personnes qui désirent apprendre à fonds t rapidment la sténographie tant française que anglaise et obtenir une vitesse professionnelle en quelques mois sont priées de communiquer le plus tôt possible avec Mlle St Denis, au Bureau de l\u2019Eclaireur.Les cours seront donnés le jour et le soir à des prix raisonnables.\u2014\u2014\u2014\u2014_ é 9.51 p! plement le titre d'une Jeon \u2014Mlles Alberta, Cora Boucher Mme Georges Rancourt.nuit funérail a Boucher de Sr Alfod M Donat Baril de 5 douzaines.-12.00 : put ST 1 qui sera jouée à la Salle \u2019 \u2019 \u2014M.Mme Wilfri t, es funérailles eurent lieu mercredi |Poulin, de St-Ephrem, es Yvette os 9.44 [i comédie ; Mage de St-Prosper, M.Champagne Boucher de Beauce-| \u2014 Mlle Agathe Roy est de pas- de Waleille Mont lfrid Rapeourt, matin, à 9 hres, au milieu d'un grand |et Fern.Poulin, MM.Honorius et Biére et Porter Wm.Dow, Black Horse; Molson agne, à villz, sont venus à St-Alfred d - ; ., 8: .9.30 a samedi soir, les 20 et 21 che IMAN- |sage à Beauceville chez Mme Ls Roy |jeurs parents.concours de parents et d'amis.Alb.Poulin.ou Frontenac, Pintes 9.19 I ! chains.\u2019 M.et Mme Alfred Létourneau _ et Mme Zéph.Cloutier, C'est M.l'abbé Houde, curé de la A part les parents remarquait: .APOC est au profit des oeuvres| Moeriages ainsi que leur petite fille Gilberte était Mme Vve Pierre Cloutie allés \u2018Paroisse qui fit la levée du corps.part Jes parents, on remarquait: Caisse de 2 douzaines Ce ee $ 6.20 9.08 séance © p .8 ; ; .r r sont Le ; MM.et Mmes Ludger Giroux, Pitt 8.30 males et o:yanisée par les jeunes A parmi nous ces derniers temps, profi- 4 St-Martin de Bee.J M.; abbé Théophile Roy, oncle Poulin Jos.Cloutier et Mlle Corinne Baril de 5 douzaines.13.50 : \u201cduction de M.le vicaire M.Auguste Poulin, fils de M.N.{tant aussi de leur vacanie pour aller \u2014M.; u défunt, chanta le service, assisté PAIE ; ., a 8.19 Ms sous la die sentation et de M.| Poulin de St-Alfred \u2018avec M Adri-|à Québec voir leur soeur au Couvent M.et Mme Josaphat Gilbert, des abbés A.Doyon et T.Busque, Poulin, Albert Poulin, En.et Odias ; Les vides sont retournables fret payé à $2.20 Ja partie représe 3 , , e Adri hed mariés récemment, sont allés faire un $ yon e Ye Poulin de St-Martin, M.Hervé Blais 1 de 2 d 3.00 les b 7,55 Mes © if, pour la partie musi-| enne Boucher, fills de M.Philias de Limoilou.à Ste-Anne de B z comme diacre et sous-diacre.° ; pour !es caisses de ouzaines $3.00 pour les ba- paire Tardif, 1 Pp ; voyage a Ste-Anne de Deaupré.Jos.Brochu, Elz.et Arm.Blais, Jos : : 7.33 B™ Boucher de Beauceville, le 2 juillet] \u2014Mme Joseph Veilleux et ses en- .Des messes basses furent dites aux Rancourt.MM.Fidèle Gérard Blais rils de 5 douzaines.7.19 Le jeunes fil s et les tout petits) dernier.Ce mariage eut lieu à Beau- fants Gérard et Gervaise, étaient les Mariage autels latéraux, par M.le curé Hou- Horm Veilleux, Bernadin Blais, Aris I LS Maté leur concours pour les| ceville et fut bénit par M.le curé|hôtes la semaine dernière, de Mme J.i i é .|de.et l\u2019abbé Rosaire Nadeau du; i i \"lai D DIER | HA D ENRG 7.10 Rime, ont pret tte séance promet| Lamontagne Houle et de Mme L.P.Turgeon Mercredi dernier, M.Roméo La Sem.de St-Victor tide Blais, Romuald Blais, Jos.Blais , ° , \u2014 ci rolte .FF.; .- .- 3 ; 6.58 Pres Joyeuses aux auditeurs.\u2014M.Léonidas Veilleux, fils de \u2014Mlle Cécile Houle est revenue From ee (ous On remarquait aussi, au choeur, je Be, nee Je = Phone Bell 50 et 105, -:- 83, rue St-Georges 6.48 Qu'on se rende donc nombreux 2\u20ac-| feu Adolphe Veilleux, de Beaucevilie |PA\"MI NOUS après avoir passé l'hiver 8 l'autel Mille Juliette Rodrigue, fille M.l'abbé Beaudry et l'abbé Fortier, bert, \"Nap.Fecteau, Nap.Gilbert, ° 6.38 celte acti-e jeunesse qui sest| avec Mlle M.-Anna Fecteau, fille Lewiston chez sa soeur Mme Alfred de M.Trefflé Rodrigue de St-Geor- °° du Sem de St-Victor.Josaphat Poulin, Ern.Lecl M L E Vv I S 6.28 x ocuvres de sa paroisse et| de'M.Ludger Fecteau de St Alfred.Létourneau.2,01 ges.La bénédition nuptiale fut don-|_.Les chantres, sous l\u2019habile direc- jorique Fortin, Arth- Roy PT Dame 6.19 Pu ons avec elle à l'oeuvre de gé- Ce mariage eut lieu le 4 juillet, à \u2014M.et Mme Nap.Plante étaient née à 61/ hres au matin.Le déjeuner tion de M.Odilon Lessard, maître- Vue Géd Fect J Y's | LR MESSE AMIE MMA \u2019 pair St Alfred et fut bénit par notre curé de passage à St Evariste, en visite fut ris chez M Rodrig ue Le sou- Chantre, firent les frais du chant en MM ; M .Aue > me.NI .oh Vie Je pregramme de cette inté-| M.l'abbé Labbé.chez MM.chance et \u20ac bonté., |per ou la veillée chez M.Alex.La.Gréeorien, d suivi d'un i Baillagreon \"Pp h Bourque, \u201cAdolphe .Là \u2014M.e me s Couture son corbilard suivi d'un immense| n- \"n° ! a te soirée : \u2014_ sant , 2 5 ANAL flamme.fps a , Binet, Gust.Binet, France et Siméon AM ssante ee M.1 Léonidas Fecteay.file de allés à Mégantic chez leur garçon Al- Les nouveaux époux iront demeu- défilé, était conduit par M.Eucha- Poulin et encore plusieurs parents et VENDEZ EN COOPERATION ; ; i PRGRAMME y al HS e St in red, bert.rer a Stanstead Québec pale Eoubier.Portaiit la croix : M.amis .| avec e Juliette Quirion, fille de \u2019 os.Giroux.\u2019 .Il est t 3 d :nser à l'organisation de la vente ! .i ; Nos voeux de bonheur.< 2.Bouquets spirituels : Familles Ed- est temps de penser à l'organisation 1.59 W_Piano: Mlle G.Langlois| M.Alfred Quirion de Beauceville.Portaient la dépouille mortelle : vq P ; .7.15 Chant : Chanson patriotique Ce mariage eut lieu le 9 juillet, à a Fête au sucre MM.Eugène Brochu, W.Fecteau, mon Rancourt, Eddy Vallée, Dame de vos Animaux Vivants h 7.01 des petit: \u201carçons des Q.- emins Beauceville et fut bénit par M.curé SAINT-BENOIT LABRE La belle température de dimanche, Jos.Giroux, Raoul Fortin, Ls-Ph.rion.; Ceux qui groupent leurs animaux pour former un char com- , : Cloches de chez-no \u2019 « \u20181 > cei Dg \u201cqe 5 athies : M.et Mme Alphée plet diminuent considérablement leurs frais de vente et de trans Chant: tes Lamontagne, l'après-midi du 8 juillet, a favorisé: Pépin, Philippe Roy.ymp p Jort: ils s'assurent des plus hauts prix du marché.6.45 \u201cChant Les Cloches de chez nous À tous ces nouveaux époux, toute Banté TT une joyeuse fête à la tire organisée | La bannière du S.C., suivie d\u2019un Loubier, Jos.Ed.Rancourt, famille Lu *, fi 6.20 par des petits garcons du Couvent une vie de vonheur.' aplêmes par M.Gustave Binet, a la cabane grand nombre de jeunes gens, était|Elz.Labbé, Zéph.Cloutier.Vendre en coopération, c\u2019est vendre avec profit 5.55 M Piano: Mlle G.Langlois M.et Mme Ferdinand Roy font |de M.Edm.Rancourt.portée par M.Alexandre Poulin, M.| 2 trentains de messes offerts par Dans chaque loculfié, duns chaque paroisse on devrait voir à 5.41 -A Qui le Neveu?d ler ACTE et \u2014 part à leurs parents et amis, de la nais- ses grands parents M.et Mme Pier- s'organiser pour faire en coopération l'expédition et la vente des 5.30 Meéprise au sujet du neveu .sance d\u2019une fille, baptisée sous les T7 \u2014 - \u2014 re Loubier, et l'autre par son père, * vivants.\u2018 ; \u2014[a Chanson des Erables.SAINTE-MARIE BEAUCE noms de Marie, Claire, Laurette.Far- M.Alfred Roy.Ecrivez-nous, nous vous aiderons 5.10 La de jeunes filles ! * in et ine : * Grand\u2019messe collective : MM.W.! Soiree Les deux petits pieux Roy.marraine : M.et Mme Thomas INSISTEZ POUR AVOIR LE Baillargeon, Ph.Roy, Félix Pépin, La demande pour les volailles vivantes est Chant : Pour la Patrie M., \u2014\u2014M.et Mme Cléophas Doyon, Rosaire Fecteau, Alc.Bourque.excellente rn supe de jeunes gens Dele Det Moye Bérouned de une fille.baptisée, sous les noms de SEL DES MINES ALLEMANDES , Les familles Loubier, Roy, reme-| , , or, , |\u2014Piano : Mille .G Langlois chez le Dr et Mme Dionne la semai- Marie, Jeanne d'Arc, Laurette.Par- 1 cient cordialement par l'entremise de COOPERATIVE FEDEREE IE UEBEC \u2014A Qui le Neveu?2me Acte sa \u2019 rain et marraine : M.et che- ce journal, tous ceux qui leur ont té- ; ! AQ ion d i neveu ne dernière las Lach ame et Mme Ar Le sel des mines allemandes est le meilleur moigné des m de sympathi , L'identific::tion du vrai n _ _ .oigné des marques de pathies, laisse 1\u201d Allocution de M.le curé.réal Mme Robert Plourde, de Mont 95 SM et Mme William Poulin, soit par bouquets spirituels, offrandes 114 St-Paul Est -i- MONTREAL LT OCANAD A wl ha M George Bleus \u2018une fille, baptisée sous les noms de Nous en avons de toutes grosseurs, pour de messes, visites Ala maison mortuai- « son .le ; ; i ; ; is .l'Est, chor nt dinges par La.et Mme Arthur F Roy.de Marie, pin M MES ee tannage, salaison des peaux et des pelleteries, \u2014\u2014\u2014\u2014_ funeratfes Let dé, G.Langlois accompagne au] Siourd'hui, sage à Deaucevle, Nos félicitations.pour saler le foin, pour conserver les viandes, rs \u2014 ; 5 \u2014 = A RE 0.AM.le Dr Dionne ainsi ue M.le Diplômes le poisson et le lard, pour faire les cornichons, > AIT IR TAR VE EI J TES D DAS DEEE A ia A SA AL A QUI LE NEVEU?Dr Jacques de Ste-Marie, assistaient\u2019 ; le beurre.le fromage, pour faire fondre la nei- BS ÉTABLIE EN 1912 @ p = ae mardi, a la réunion médicale à Thet- moi Morges Maheux qui était | ge et la glace en hiver.Aussi pour la fabrica- > @ 7 : : ion de la crème à la glace.Oi ALOCHARD MM.W.Pouli mem \u2014 ee a oe > Loc E.Saméon Ce Sel est Pur et Préférable à n\u2019importe 5 - YPRIEN R.Reny 1 Autr = - uel Autre © \u2014 MRSTHENT- J.Couture q = TOR CA M AG ASIN DE FERRONNERIE pour fins domestiques.Tous ceux qu\u2019intéres- 5 EOBALD A.Reny se la qualité de ce produit peuvent l\u2019obtenir de 5 ATURNIN R.Côté leur magasin le plus rapproché.N'oubliez pas que le Grand Pauvre la paroisse, c\u2019est votre Eglise; et, Nous tenons toujours en maga les marchandises suivantes: Ferronnerie générale.ET MATÉRIAUX DE CONSTRUCTION Outillage de forgeron, fer en barre, sin et au plus bas prix du marché DEMANDEZ-LE PAR LE NOM \u201cUNIVERSAL\u201d EVA AU FABRIQUE DE ST-HYACINTHE kendant, elle est la demeure du boulons à voiture et à bandage, fers à chevaux, clons à cheval mar- DEMANDEZ 4 VOTRE FOURNISSEUR bei que \u201cCape-\\Well\u201d, \u201cMontreal\u201d, \u201cChampion® et \u201cNew-Peerless**, NOS fus Riche.\u201c , Chaux, ciment, plâtre, selenite, blane de chaux, noir et rouge à En foule donc au village prospé- mortier, coal tar, huile noire, ( OM PLETS ET PA R DESSUS D vendredi et samedi soir.\u2014 Al- Clous, vitres, serrures de portes de tous genres, terre ct brique >) is dormer .et vire de bon coeur.à feu.POUR HOMMES ET GARCONS MODES NOUVELLES \u2014 QUALITE SUPERIEURE \u2014 PRIX POPULAIRES t L.E.CHARRON & COMPAGNIE est une garantie de FABRICANTS DE VETEMENTS ST-HYACINTHE, Que.NOR NOE NOR ONL Tole ondulée et unie, papier à couverture et à lambris de toutes sortes, tuyaux d'aqueduc, tuyaux de fonte, tuyaux de grès, bains, évlers, lavabos et latrines, peinture et vernis, blanc de plomb, huile de lin, térébenthine.; Charbon de forge ct charbon de fournaise, au char et en détail, Fournitures électriques: une spécinlité.En ce qui concerne le eclment, veulllez remarquer que nous vendons toujours le fameux Portland Cannda Cement qui est connu et qui a fait ses preuves.POULIN & GRONDIN \u2014\u2014\u2014 Er \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 SAINT-ALFRED IEEE A PE IE a EE Ja AU.oles locales M.J.A.Descelles et son jeune Fortin, Mlle Marguerite Descel- k, tous trois de Montréal, étaient de [LONGUE DUREE ANC age ici avec Mme Fortin de Beau ST-GEORGES EST, - - Co.BEAUCE.2 île, chez M.Jos.Poulin, Louis.Conro \u2014Mlle Maric Bernard de Moat- al, est en vi-ite chez ses parents de Alfred.\u2014Mme Cr déon Boucher, et son iron, de Waterville Me., ont passé semaine chez M, Nap.Poulin.\u2014M.et Mine Charles Thibodeau Beauceville, étaient en visite chez .Majorique Poulin, dimanche der- ES OEE PE A TA AL 78 i T, \u2014M.et Mme Jos.Dulac, de St- mit, chez M.Adolphe Veilleux, anche.\u2014M.et Mme D.Fortin, de St- fred, ainsi que M.et Mme A.Gil- Fi sont allés à Shenley chez M.Al- d Fortin.\u2014M.Olivier Poulin est de retour Hearst, Ont, chez ses parents, Ke avoir passé quelques mois chez sur, Mme E.Thibodeau.\u2014M.et Mme Josaphat Busque de Benoit, de passage à St-Alfred, tM.A.Poulin, \u2014MM.jus.Boucher et Gédéon bucher de Waterville, sont en visite notre localité pour quelque temps.Principal Actif Le Ciment \u201cCANADA\u201d est un produit revêtu d\u2019une marque de commerce qui est en même temps une garantie de l'excellence du produit lui-même.Son mérite a été reconnu et prouvé, dans tous les travaux d'importance exécutés, en Canada, quels qu\u2019ils soient: édifices, usines hydrauliques, élévateurs à grains, ponts, canaux, aqueducs, égouts collecteurs, pavages.Sa réputation est la même dans les 28 autres pays où l\u2019on connait et apprécie sa marque de commerce.C'est là notre principal actif.Il mérite votre confiance.CIMENT \u201cCANADA\u201d i i ! \u2019importe est de qualité uniforme et l\u2019on peut s'en procurer nimp quand et en n'importe quelle quantité, par l'entremise de plus de 2,000 marchands, chacun d'eux s'approvisionnant à Nos immenses entrepôts.Nous avons un Bureau de renseignements qui donne sa coopération dans tous genres de travaux où le béton s'edapte.Notre bibliothèque est bien documentée et alle est à votre disposition en tout temps gratuitement, Canada Cement Company Limited Édifice Canada Cement Company Carré Phillips Montréal Bureaux des ventes: Montréal Toronte Winnipez Calgary N ŸÙ a JEAN CARTIER BEAUCEVILLE-EST UC-21-7-28CF LE BETON CANADA CIMENT EST PERMANENT CONSERVEZ LES BANDES PLLES VALENT 4 CENT CHACUNE 0 ven DIX pt \" lune augmentation encore plus grande | et nous ne serions pas surpris que le LE RÔLE D'ÉCONOMIE Inombre des automobiles atteigne 400 DE LA VOIRIE | 000 cette année, ce qui au prorala | représenterait environ 75 millions de revenu Si nous considérons que la pro vince de Québec a investi à date 80 millions dans la construction des rou- sont nombreuses et très difficiles à tes, il y a lieu d'être satisfait du ré- solutionner.Les autorités municipales sultat obtenu.Trouvez moi une seule devraient dans mon opinion, nommer |entreprise où un capital se rembourse un comité qui serait spécialement char aux trois quarts chaque année.N'al- me Suite à la page 3 L\u2019ECLAIREUR, BEAUCEVILLE, JEUDI 19 JUILLET, 1928, SRR ; f ; .eu 4 Le rôle important que vous rem- plus forte proportion possible des flots .plissez, messieurs, dans la direction, de ce Pactole moderne.La province ST JOSEP H, BEAUCE des municipalités de cette province) de Québec ne doit pas rester en arriè- vous désigne tout spécialement comme! re et laisser les touristes s\u2019en aller vers apôtres et prédicateurs dans cette campagne en faveur du bon goût.La propreté, on l'a souvent dit est une vertu.Elle devrait régner partout et être à l\u2019honneur dans chacun de nos foyers.Je ne voudrais pas décrier nos compatriotes.Plusieurs ont donné des preuves de bonne volonté depuis que Soirée intime: \u2014 Shower en alumi- les provinces maritimes ou l'Ontario.nium offert par Mademoiselle Mar- Le courant que nous avons réussi à! guerite Grondin à la résidence de ses établir vers Québec, pour qu'il se con- parentsà l\u2019occasion du mariage de Ma- tinue doit être dirigé avec soin et sur-| demoiselle Daria Dostie.tout exploité avec discernement.J'in-| Etaient présentes à la soirée: Milles siste sur ce point, car si les touristes| Daria et Stelle Dostie, Eve Reine et qui viennent ici ne sont pas satisfaits Rita Gilbert de Beauceville, Mme J.des hôtels, s'ils ne trouvent pas nos Lemay née Aline Gosselin, Miles J.SAINT-BENJAMIN | Le 3 juillet a été baptisé Jacques, Alexandre, enfant de M.et Mme St Pierre Veilleux, née Alfreda Boulet.Parrain et marraine: M.et Mme Jos Veilleux oncle et tante de l'enfant.Nos félicitations.\u2014Le 27 juin M.Stanislas Boily.de St Odilon de Crambourne conduisait à l\u2019autel Mlle Antoinette Bolduc, \u2014\u2014\u2014v \\ Empaquetage gé d'étudier ce probleme et de prépa- 'lez pas croire cependant, que nous|nous avons commencé à blanchir les|routes attrayantes, ils finiront par, Poirier, Monette Maheu, Madeleine de St Benjamin.Le marié avait pour ; rer un plan pour que plus tard nous \u2018sommes satisfaits et que nous reste-|poteaux et les garde fous sur les rou-|prendre un autre chemin et ils seront\u2019 Bélanger, Marguerite Gosselin, Auré-|témoin son frère Adélard Boily et la À ne Yoons pas en face d'une situation rons la.Le ministre n'ambitionne [tes à couper le foin et à faire dispa-|perdus à tout jamais.Anna Nadeau, Agathe Maheu, Alexi Mariée son père.= désespérée, Les rues les plus impor- \u2018qu\u2019une chose: c\u2019est de rembourser son raitre les taillis qui encombraient les , .CL.na Drouin, Jeannette Maheu, Lucien-| Les nouveaux époux sont allés de- tantes, soit comme artères commer- capital entièrement chaque année.! fossés.Nous avons vu dans plusieurs C'est un fait qui mérite la plus ne Gagnon et Flore Maheu.meurer à St Odilon.ciales ou de promenade devront être Comme la dépense totale pour la voi-|paroisses un changement sensible.Il grande considération et je demande ; Ont également participé au shower, \u2014M.l'abbé Grégoire de Lévis a\u2019 CEE 1 Ta ee 3 Lae élargies tôt ou tard.C'est un fait! qu'il faut nécessairement rie aura bientôt atteint 100 millions.|y a deux ans, nous avons dans une admettre.{il faudra faire en sorte d'amener as-|lettre circulaire fait appel à tous les Pourquoi alors ne pas faire homolo- sez de touristes chaque année dans |curés de la province.Il me fait plai- guer dès maintenant les rues où cet la province peur qu'ils laissent ici une [sir de leur rendre ici le témoignage élargissement s'impose pour sue, mê- | somme équivalente.me si et élargissement ne se réalise ; : ae vo que plus tard, il ne s'élève pas d'ici; la de nouvelles constructions perma-: nentes en dehors de la ligne homo- cité, faire connaitre la province de qu'ils oft répondu à notre appel et qu\u2019un grand nombre d'entre eux du haut de la chaire, ont demandé à leurs paroissiens de blanchir leurs bâtisses, de planter des arbres, de faire Pour cela, messieurs, il nous faut continuer notre campagne de publi- aux membres du clergé, aux maires et aux conseillers municipaux de la province d\u2019y penser bien sérieusement de bien omprendre l'importance de cette question et d'obtenir de leurs paroissiens ou de leurs administrés ce que nous attendons d'eux.Nous continuerons de notre côté à faire de la publicité aux Etats Unis et à entre- yet n'ont pu se rendre: Mlles Georgette : Duval de Beauceville, Yvonne et Jean \u2018ne Légaré, Antoinette Chabot, Marthe \u2018Irène et Thérèse Dostie, Juliette Poi- trier Emilienne Poulin de Ste Marie, Lucienne Grondin de East Broughton | Les tables étaient joliment décorées de roses.Le café et les glaces furent servies par aMdame Albert Grondin, | passé une quinzaine par ici pour remplacer notre Curé.\u2014Nous venons de terminer une grande retraite prêchée par un Père Dominicain de Québec.\u2014Mme A.Lessard et sa fille MI Annette Lessard du Lac Frontiére étaient à St Benjamin ces jours derniers NOTTS IVETE SFE USP SITET TEES uw ; : _\u2014_\u2014\u2014 3 loguée.Ce sont autant de suggestions | Québec et y attirer les étrangers.Il! des jardins de semer des fleurs, dej'°N\" nos routes en parfait ordre pour Madame Emile Gagnon, Milles Aga- pratique pour moindre que je me permets de soumettre aux faut aussi que nos routes soient main-! mettre leur machines aratoires et leurs |34¢ les touristes y viennent avec con- the Maheu, et arguerite Grondin.Annoncez dans la poche dre une autorités municipales représentées, 1-| tenues en parfait ordre.Ces deux! voitures à l'abri, de réparer leurs clô- fiance.Mais nous ne pouvons les gar- Il y eut chant, musique,\u201d et amuse- 966 on | .pez attd ci pour qu'elles s'en tiennent compte {obligations incombent au ministre deltures ou de les reconstruire, de façon der ici ou les amener encore en plus ments divers.On se quitta à une heure L ECLAIREUR | tion et qu\u2019elles comprennent bien l'impor-;'a Voirie et vous pouvez être assurés|y co que le public voyageur soit frap- grand nombre si la population de la avancée, emportant chacune un déli- _ caion.tance qu'il y a pour elles de s'atta-! qu'il s\u2019en acquittera aussi bien dans| né de l'ordre et de la propreté qui ré- |PTOYiNCe ne peut pas nous aider et nel Cieux souvenir.de la soirée.1! TTT - = cornger quer dès maintenant au problème si l'avenir qu\u2019il l'a fait dans le passé.|gnent chez nos cultivateurs.J'ai con- VEU! Pas coopérer avec le départe- te on ; .temps sérieux de la circulation.~ Mais il est d'autres obligations qui| fiance, messieurs, que cette campagne MEN au point de vue des hôtels et lundi 16 juil 1928 J'y étais.: - .pa .a A La voirie, comme vous le vayez, ne /OUS incombent à vous et à tous les sera continuée que chacun d\u2019entre de l'embellissement des abords de la 1103 ww \" Ch 7 a i = dé.O consiste pas seulement à construire \u201cltoyens de la province de Québec.vous se fera un devoir de précher par- route.Lo.41 == - a AC AQ u ¢ d « fort ! des routes et à les entretenir, mais Ces obligations consistent dans l'a-ltout le nouvel évangile de l'ordre et| Depuis cing ans, nous avons fait ; .i > A F ace à étudier les problèmes et à tirer par- nélioration des hôtels, dans l\u2019embellis| de la propreté, et que vous aiderez [Planter 125,000 arbres le long des l'oeuvre nationale qu'il a entreprise 4 LJ | ti du nouvel état de choses auquel la \u2018ment des propriétés et des abords|dans toute la mesure de vos forces le 8randes routes de la province.La de développer la voirie dans la provin J , C eme.construction des routes a donné lieu, 3¢ là route et dans l'entretien en par-| ministre de la voirie à réaliser l\u2019oeu-|Plupart de nos grandes artères sont |ce de Québec et d'y attirer des tou- \u2019 minutes C'est à cause des routes que nous| \u2018** ordre de tout ce qui peut contri-|vre si importante et si nécessaire qu'il |Maintenant bordées d'arbres d'orne- jristes.L'Union des Municipalités de \u2014H sommes obligés de nous occuper du Ue\" 2 donner une bonne impression entreprend.Tout ne consiste pas à{ment.Pourquoi les contribuables ne la province de Québec, j'en suis con- | .au.contrôle de la circulation et du pro-| US étrangers qui nous visitent.Dans} attirer les touristes dans la province.|Suivraient-ils pas cet exemple en plan- vaincu, nous donnera son concours À Cette blème qu'il pose dans les cités et vil- *\" discours qu'il prononçait dernié-| [| faut les garder ici le plus longtemps |tant des arbres sur leur propriété près |complet et nous appuiera de toute, pa à ® ad ws les, mais c'est aussi a cause des rou-| \u20acMent 2 Faustin, le ministre de la|possible, les encourager a y revenir|des maisons et des batiments de fer- json influence dans ce travail.Je vous; \u2018 .qoire ses tes que nous devons nous occuper du \u201cire a lancé une campagne dans celet les forcer en quelque sorte à y ame; Me, rendant ainsi leurs établissements |en remercie d'avance, messieurs, et, » eS p de Rem tourisme, de l'amélioration des hôtels *°\"S- Son appel a été entendu par tou- {nr leurs amis.Le tourisme est devenu plus altrayants pour eux-mêmes et aus [j'ai la ferme confiance qu\u2019en agis- Q a 4 (tn Ol nlées, de la plantation, des arbres et de l'em | la province; les journaux l'ont ap-|peut être la principale industrie de la si pour le public voyageur?Le gou- sant de cette manière vous travaille- : 2 0 2 fa le f bellissement général de notre provin- | TOYVÉ et encouragé et 1 idée est en province.C\u2019est une mine d'or qu'il |vernement messieurs, ne peut pas tout rez dans le meilleur intérét de chacu-, Le , - ji ce.; rain de faire son chemin.L'honora-|faut exploiter avec discrétion et dis- fait.Il faut que ses efforts soient se- ne de vos municipalités et de la pro- , $ ç Le tourisme est né de la construc-| e M.Perron a déclaré qu'il ne se-|le profit possible.condés et que le public lui aide dans! vince de Québec tout entière.Oo tion des routes.C'est tellement vrai| satisfait que le jour où toute la; .n \u2014 - iste me qu'en 1915, il n'était venu dans Ja Province de Québec sera propre at-| N'allez pas croire, messieurs, que me quan province de Québec que 3433 auto- rayante et agréable à voir.\u201d Il m'a les provinces voisines ne sont pas au deur est mobiles étrangers, laissant hez nous chargé tout spécialement de vous courant de la situation et ne se ren- pond p une somme approximative de 1-2 mil-| lansmettre ce message et de vous en- dent pas compte des avantages qu'il y | Co lion.La construction des grandes rou rôler dans l'armée qu'il veut pouria à retirer du tourisme.Au contraire, ; quon Be les ne venait que de commencer pour frêcher partout l'évangile de l\u2019ordre elles font partout une publicité très d'Henri de bon dans la province de Québec.du bon sens de la propreté, de l\u2019em-{intense et elles s'efforcent de faire L'e Examinons la progression et vous com >ellissement et de l'esthétique.couler vers leur territoire respectif la qi i prendrez facilement comment il se fait M lui-même que ce sont les routes qui ont donné TT mue _.durer des naissance au tourisme.Cinq ans plus 8e - += I tard en 1920, le nombre des automo- 2 ei cest 4 biles étrangers atteignait 31,918 lais- ) La NH Vo sant chez nous une somme évaluée à _.frérots et 53-4 millions.L'augmentation de ces iN a cing années n\u2019est pas très considéra- 2 ¢& 7: | ble, mais elle s explique à cause Je 1 2 eere A HB \u2014\u2014 a guerre et des arnees de crise qu ils R Pourquoi payer si cher pour avoir de la bière quand vous pou- ont suivie.En 1922, i\u20ac nombre des N vez faire vous même, sans trouble ni gâchis.sans ustensils spéciaux N ANECD automobiles dépasse 95,000 et les rc- et à si bus prix une BIÈRE FORTE et MOUSSEUSE.égale à | veaus 17 millions: en 2 39,000 BH Achetez une tin de214lbs.| x | oulomuoles et 2.-£ millions; en 3 a 1924 200,000 automobiles «: 3c| RITE-GOOD BH miil ons; en 1925 260,000 automo- Combination Malt Extract with Hop Flavour bile: cl 46 3-4 millions: en 1926 BB PRIX: $1.40 B TL 2¢¢,000 automohi'es et 3 millions: Il suffit de faire dissoudre le contenu de la tin dans 5 gallons en 1927 337.000 automobiles et 62 | d'eau bouillante en y ajoutant un morceau de levain et du BN Il est } \u201c millions.Nous prévoyons pour 1928 æ sucre.Chez votre épicier ou expé- tn classe.\u2014 00 HN Rint BOUCHONS dié frais de malle payés BB Mai © PATES St.Lawrence Preserving Co : ne un if \u201cGRATUITEMENT Reg'd Bn Ci ssne kwosezeNPAIX | © ss estrade, Jouissez des heures dorées de som- N Froule : meil rafraichissant et reposant.Tou- yi i i il tes les nuits d'été peuvent étre calme, \u2014_\u2014\u2014 \u2014 bbls paisibles et non troublées et tous peu- M bind vent en jouir; simplement, wWilisez da be Fly Tox.Vaporisant lgs chambres a avez de coucher.Tuant les moustiques.nl ve Chacun sait que les moustiques di Men sont propagateurs de maladies.Ils pe) pas un 1 doivent être tués.Les autorités sani- quittent | taires plaident en faveur de Fly-Tox Maitre C'est l'insecticide scientifique déve- ve loppé à l\u2019Institut Mellon des Recher- ou ches Industrielles par Rex Fellomship ous pou Instructions faciles sur chaque bou- fol cel teille \u201c\u2018labelle bleue\u201d\u201d pour détruire .ME tous les insectes dans I maison.In- ETEZ un coup d'oeil sur la carte du monde.Suivez le tracé des pays britanniques bs ele sistez pour Fly-Tox.Il est sans dan- = indiqués en rouge, traversez les continents, franchissez les mers.Ces pays Pen ger ne tâche pas odoriférant et cer- constituent les meilleurs marchés que le Canada puisse avoir pour ses produits\u2014 de pa tan.pays où il y a moins de restrictions commerciales, od les traditions britanniques sont C'est une observées, où le Canada est connu.C\u2019est là que nous pouvons vendre et c'est là que vez-vous nous pouvons aussi acheter.i \u201cblanc\u201d pe Le Canada achète des marchandises de l'Empire en plus grandes quantités que jamais\u2014 rr ; des choses que nous ne pouvons produire\u2014des matières premières pour nos usines.\u2014Je La Vente des Produits Depui : Las .; ; 10 ° epuis 1922, les importations du Canada des divers pays le l\u2019Empire se sont accrues tre éco Manufacturés dans i Utile et de 679%.ee : l\u2019Empire , .qui ont BIRGER 2 bl 1 L\u2019an dernier sculement, nous avons acheté pour $250,000,000 de produits de toutes cl.agrea e ° Le Canada vend, dans l'Empire, sortes de ces pays.M ceux qu | PACIFIQUE pour $178,000,000 de produits Et d tre côt d à l'Empire?L .; leu ou CANADIEN .sors manufacturés répartis en 38 \u20ac notre côte, que vendons-nous ! Empire an dernier, nous avons expédié Les 4 Au \u201cmurs des excursions d\u2019été,\u2014alors que groupes différents.Mais il faut pour $500,000,000 de nos propres produits aux autres pays de l\u2019Empire Britannique, ce Jeux sa la brise du large n\u2019est pas toujours aussi se rappeler que l'Empire im- qui constitue une augmentation de 44.3% en six ans.\u2014A ; p , .° e tous les pays ur ' .\u2014 Pour Pr DE réchauffante qu\u2019on voudrait,\u2014il est bon ec de cas mêmes Les diverses parties de l'Empire sont toutes anxicuses d'obtenir une plus grande 2E écrivez ou Venez nous Voir.d\u2019avoir à offrir à ses amis Un verre de la produits.L'Empire Britan- quantité de marchandises canadiennes., Il existe dans ces pays une forte demande Jésus @ Tous lus renselgnements possi- boisson la plus saine .nique constitue donc un re- pour les produits de notre sol, de nos eaux ct de notre industrie.Mais nous devons hommes plaisir, et nous préparons die marquable débouché pour l'aug- faire en sorte que la qualité de nos exportatiohs soit maintenue, que nos produits soient \u2014C vers itinéraires si désiré, ° ° AP duis.exportations emballés comme le désirent les consommateurs et que les prix soient convenables.os h rarer - ; .ang, | pure es billets oy pact.{| Gin C an adien Afin de stimuler le développement du commerce impérial, onze des vingt-quatre Com- partie 30 rue St-Jean, Tél.2-0093; | : missaires du Commerce que le Canada occupe l'etranger, sont fixés dans des centres dues, \u20ac Château Frontenne, La 2-1810 Melchers de | Empire.Ces hommes sont au courant des besoins des populations au milieu Dies Adressez-vous à C.A.LAN- \u20ac \u2019 desque es ; s vivent.\u2014A GEVIN, Agent Général, Gare ro 1X 0 Tr Leurs services et les renseignements qu\u2019ils obtiennent sont à la disposition du producteur Pour a Qu Palais, Quéhee ou dP.E.et de l\u2019exportateur canadiens.Pour se mettre en communication avec ces Commissaires ener Gare Windsor, Montréal, AREER du Commerce, il suffit d'écrire au Service des Renseignements Commerciaux, Ministère , = ! w À Fabriqué a Berthierville, Qué., sous la du Commerce, Ottawa.my 1 f' surveillance du Gouvernement fédéral, E hetant d duits de l'E \u2019 id dével vi ou N sincsT rectifié quatre fois et vieilli en entrepôt n achetant des produits de mpire, vous aidez au veloppement du commerce a Tes De Tout cancun | pendant des années.d'exportations du Canada dans les divers pays qui composent.la grande société des ne de e u GENEVA nations britanniques.- Car là où nous vendons, nous devons aussi acheter.mis } Four yous, = TROIS GRANDEURS DE FLACONS: Pi \u2019 70F ju c'est la devise de 4 .chagri .Gros: = 40 onces $3.65 = To laSemaine Moyens: - 260nc 235 | LE MINI ER A KE \\ Petits: = l10onces 1.10 ; de def er a ; ee ( 28 pages, grand format : 1 fr.50 Melchers Distillery Co., Limited OT TAWA 4 A ay oo 3 Montréal a 1e rép Rédaction et Administration : F.C.T.OHARA, Sous-Ministre L\u2019HON, JAMES MALCOLM, Ministre «\u201c Rue Gay-Lussac, PARIS (84 ] L\u2019ECLAIREUR, BEAUCEVILLE, JEUDI 19 JUILLET, 1928.: ONZE - pre me oy man \u2014 pre = _ ICICI I IC SORA CI I I SICA A A I IC ACE ACN PNK toutes les bonnes librairies \u2018L\u2019Anglais| \u2014Oui, mon bon, mais la terre sans maitre\u201d, se vend au bureau du |tremblait encore plus que nous.LU \u201d , * Peuple\", écrivez et on vous l\u2019adressera.Bonjour soeurette.Fos LA GIROUETTE On place quatre pancartes sur les- sre quelles sont écrits ces mots Nord, Est, i vous vient Louis L.\u2014 Je regrette de ne pou- Ouest, Sud, aux quatre coins d'une LA VIERGE AU VOILE (Devant un tableau de Raphael).5 ra a G.Soeur Josephte.J'admire, émue la douce Madone au Voile z voir vous donner la liste complète de |cour.Puis on tire au sort le joueur qui Dont les doigts tendres, fuselés, souples et fins.- par cargos ces ouvrages; vous p Pe rw 12 do \" rempli le rôle d'Fcale, deu de Retiennent, maternel .procurer en écrivant aur Pères du T.Yent.ernier \u2018 rase Le CRE ce 8, fans un tissus de lin, ce nectar S.Sacrement, 530 Ave Mont-Royal [au courant du jeu, car c'est lui qui est e Chérubin qui, dans l'infini, mit l'étoile! : Est, Montréal.À bientôt, mon petit [Chargé de le diriger avec entrain et LU.D ami.gaieté.Ç ; J'admire, émue, la douce Madone au Voile es \u2014\u2014\u2014> Ecole fait ranger tous les Joueurs La brise câline jardins sur une même file.Tous doivent être » LEBEL EERE EERE EER ERS Et l'usine ui ru THF = LESLUCIOLES fim o ovis ome mines) Boe Dotrg samth?1 La lèvre mutine.Ceyl nomme les points cardinaux d'où le ee .t doit venir.Si à cette bonn 4e .Soir parfumé, brise douc ver qa 1 vous tenez à cette e \u2019 i ! à peine! et : & Par exemple, il s'écrie Nord.Aus- ; _ J'admire qu'on devine, oh! à peine! Sur la mousse, , pare p'e, sé doi 8 habitude, prenez les galettes Zz des sitot tous les joueurs doivent se tour- : La simple dentelle Dans les sentiers découverls * or ils doi de Levain Royal \u2014la qualité LE PE I Ï | BO U DEU R _ Et qu'on sente la divine haleine EF Indes.Près des fleurs fraîches écloses, or oeil mesardes TOuest Lore la plus élèvée depuis plus de TT 4 Telle un parfum d'ailes! - OL Prè Sures roses, qu'il annonce tempéte tous les joueurs 30 ans._ Trempez une galette | rès des sapins toujours verts; de Levain Royal avec un peu | someone -\u2014 A doivent faire rapidement trois tours: ., .a , \u2018 Yo .va 2 ; de sucre, dans de l\u2019eau tiède En est-il parmi vous, mes frérots et soeurettes, de ces enfants qui à la Jeunes âmes, éprises de l'ardeur des étoiles, Sur la feuille et l\u2019aubépine a eux-mêmes et se retrouver à leur : : ic.R e .2 Ls ., A Ly -| pour toute un & dre observation, pour la plus légère contrariété, ont la manie de pren- Montez! Si le sentier est rude, fixez les cimes! Et I'épine, .place primitive, lorsque Ecole annon bien, fil ver le liomide: Ng Bo frognée de se retirer à l\u2019écart et de bouder?Si oui, exami Vous comprendrez, devant toute Beauté ultime Aux profondeurs des buissons quent nue ce doive de un Pour rez ct buver le liquide.+ dre une mine ren ¢ ¢ ul, exami- o : , Où dorment les sauterelles, quent,.de rapidité doivent donner un our rendre ce liquide plus pez attentivement le portrait que trace de l\u2018enfant boudeur, un ami de l\u2019édu- Raphael, buvant à la source pour ses toiles.rent de guérir leur chère malade.Aux chants grêles, gage.agréable au gout, ajoutez-y le ation, el je vous en prie, mes petits amis, prenez vite la résolution de vous Chanteline Thérèse, qui dans son délire avait Dans les bois pleins de frissons.Ce jeu est très divertissant.jus d\u2019ün orange.ee corriger de ce vilain défaut qui vous rendra malheureux, plus tard, en même \u2019 tout de méme conscience de ce qui se Alors que les bruits s'apaisent \u2014\u2014\u2014\u2014__ - ; \u2019 u'il vous fera causer de la peine à ceux que vous aimez.passait autour d'elle, joignit ses prie- Apparaissent \u2019 temps qu'il * .: ; Lo, .LL .res aux leurs et demanda à la Ste- .,/*ppar | LE COIN DU CHERCHEUR ( \u201cHenri «st boudeur.On est à table, il se tient mal, il mange avec avi-/graine échauffante noircit son pluma-, de l'avoine broyées des blancs d'oeufs Vierge d'avoir pitié d'elle.Les lucioles en jeu : gité.Oa l'avertit, on luidit: \u2018Henri, ne fais pas tant de bruit et ne remue pas 8¢- d'insectes, de la viande hachée, de la| Tout à coup la statue s'anima.Dansant, tournoyant en foule, : pe cuiller.\u201d Pour que les alouettes ne se bri-| laitue.Mais | aissons Sainte Thérèse ra- Etincell Mince houle Réponses aux problèmes du DE LEVA Big \"A celte premiére remarque, faite pourtant d'un ton très doux, il se con- sent pas la tête sur le haut de la cage, les serins se nourrissent de graines| conter elle-même le miracle.J tincelles, fleurs de feu.6 juillet we ce CP «dans le coeur, un sentiment assez vif d jé bl Me SOA\" car elles volent haut et oublient qu\u2019el-| mélangées de millet, de navette, d\u2019al- \u201cTout a coup la statue s\u2019anima! Marie Ratté 5} : i feme, mais avec, dans coeur, ; Vit de vanités blessée, CINQ les sont en prison, il faut avoir soin! piste\u2014on y ajoute seulement, dela Vierge Marie devint belle, si belle, ; \u2019 1.\u2014Robert Giffard R OYA l minutes après, nouvel avertissement, rendu nécessaire par une nouvelle erreur.de remplacer les fils de fer, et le bois|temps en temps, du chènevis.On leur que jamais je ne trouverai d'expres- | Au temps des Violettes,\u201d \u2019 ew =» LF.\u2014Henri.tu coupes mal ta viande, il ne faut pas faire de si gros mor-|qui traverse le haut, par une toile soli-{ donne du mouron, de la salade, du se-| sion pour rendre cette beauté divine.! 2.\u2014Garde-malade PE TRG) aux de et bien tendue.Leur mort serait! negon, du plantain, du colifichet.Une Son visage respirait une douceur, une | \u2019 \u201ces - - Cate fois l'orage éclate.Henri repousse son assiette, et, à voix basse |instantanée sans cete précaution.| eau toujours très propre leur est indis-| bonté, une tendresse ineffable; mais,\u2018 LE COIN AMUSANT 3\u2014La lettre T 9 Que doit di lieu de pe ses dents, il grogne: \u2018Si c'est ça je ne mange plus.\u201d Monsieur bou.Les chardonneret mange beaucoup! Pensable pour leur boisson et leur bain ce qui me (pénétra jusqu'au fond de, rs | \u201c Apportes moi mon bityelos ee : wire Le °, ; OT \u201c|de chènevis écrasé soigneusement.Ils.= Ces 5 \u2018âme, ce fut son ravissanl sourire! | ë .( ! Ce le, Remarquez, je vous prie, son visage.Le nez s'est allongé, les joues se sont dons mûrs\u2014auxquels il doit on nom.| ,: Les bengalis s'élèvent de même et! Alors toutes mes peines s'évanouirent, LES TULIPES pom p'épondu : Lousa L.Joan \u201ca pnflées, il à pincé les lèvres, voici qu\u2019il les avance d\u2019une façon très laide.{Pour le petit on fait une pâtée d'a-' vive fonglemps., |deux grosses larmes jaillirent de mes Suze aime beaucoup les fleurs et Montréal \"fase des Tres.Charade [la le front plissé.Maintenant, il cache sa figure dans ses mains.On dirait ; mandes bien épluchées, de graines de| Les element élevés en cage devien- paupières et coulèrent silencieusement., ne l'intéresse comme de contem- = + + : 3.\u2014Mon premier, verbe, impératif wil se rend comple qu'il n\u2019est pas beau.melons.et d'échaudés bien gerasés,! 5 se ement ast haus | : a ¢ ctainet des larmes d'une joie | pler la gracieuse gerbe confestionnée Questions à résoudre.' Mon deux, rustique abri Son coeur sl plus repoussant que sa physionomie.On y découvre un très mélangés, et mouillés d\u2019un peu] In sen aperçoit lorsqu'on les voit céleste et sans melange! La sainte \\par tante Jeanne \u2014 des tulipes ma-! l.\u2014Quelle est la patronne des ca- Mon trois se fait démonstratif, 5% À ! or - On : M d\u2019eau, afin d'en faire une pâte épaisse! Ouvrir le bec fréquemment et que leur| Vierge s'est avancée vers moi! elle Cnifiques et qui ressemblent à s'y mé-| nadiens-français?i Et mon tout, de tous est chéri?ste mélange de colére et d'orgueil.Monsieur n'aime pas à être repris, mê-! dont on fait de toutes petites boulettes\u2018 Voix est voilée.Il suffit de leur mettre\u2018m'a souri-.que je suis heureuse! : ; \u2019 prendre à des fleurs de parterre.L'en-i fant aime bien aussi les reines-margue- | \u2014\u2014 ee me quand il le mérite, même quand l'avertissement a été très paternel.Mon- pas plus grosses que du chénevis.II, un peu de miel étendu d\u2019eau dans le| pensai-je : mais je ne le dirai à per- seur est froissé.Et voici qu'il s'entéte dans sa bouderie.On lui parle, il ne faut écraser le chènevis qu\u2019on donne ou de mettre un pu de 4 sonne.car mon bonheur disparaîtrait rites.\u2018\u2019Qui donc maman, les à faites.répond pas.On gronde, il garde encore le silence.On essaye de lui expliquer | 4UX chardonnerets\u2014puis les nourrir; d'os ou de mettre un peu de Sucre, Uts sans aucun effort je baissai CS les marguerites?Est-ce le bon Dieu?! LE VIN SAPIN EXISTE ENCORE \u20ac Co ., .\\ .pour- le reste comme les serins.\u201cd'orge dans l'abreuvoir pour les en\u2018 yeux et je reconnus ma chère soeur 200 154 j qu'on n'a pas voulu lui faire de la peine, c\u2019est en vain.Toute la petite vanité : ., * guérir \u2018Marie! elle me regardait avec amour -\u2014 Mais oui, ma petite, c\u2019est le boni - .; .Mo 4 ; Le bouvreuil se nourrit exactement 9 .; i elle reg - amour, D; i fait | îtes et tou-: Il se vend même en plus grande quantité que jamais, mais d'Henri se manifeste.| : Lorsque les oiseaux chanteurs ont: semblait très émue, et paraissait se cd Gul a Tait les marguentes et tou-; ; fhe .; .! comme le chardonneret.9 ; Th o i : p : \u2018tes les autres fleurs il a été obligé de changer son nom VIN SAPIN en celui de L'enfant houdeur est un enfant susceptible, qui prend tout de travers,\u2019 .{perdu leur voix, voici ce qu'il con-|douter de la grande faveur gue je ve- .A ; Vi 2.*, Le pinson mange du millet, du chè-: Lo He ; \u2014Pas les tulipes maman: c'est COMPOSE SATIN.Sa nature est la même, le composé est à , til f ; ; OT ! se CA i vient de faire : nais de recevoir., p / qu sirrite mnterteurement, ut est furieux contre sed parents et mécontent de | nevis du blé, de l'avoine, les mouches cu.| eer.tante Jeanne : .a , lui-même Et Jus il est furieux lus i est mécontent us il 1 d C | , h , f ] : 1.Donner a l'oiseau une goutte Ah! c etait bien a elle, a sa prière | : à tout point de vue le même, Bon manufacturier est le meme, apa & | d 4 .mêm un jour.C la est sot el die plus 1 ol ¢ Lea D et Le vendier ont rea ourri d'huile de ricin ; itouchante, que je devais cette grâce * + # | résultats sont les mêmes, il GUERIT COMME TOUJOURS urer des heures, \u20ac - \\-\u20ac1a est sol el odieux, car cela est mechant \u20ac ler et \u2018e Oruant se nourris-| 2.Mettre dans l'eau de leur bois- | inexprimable du sourire de la sainte | .ar TT .| cest la preuve d'un caractère omb défi n sent de millet, d'alpiste, de navette, rose u his.| Ine p Pp $e A LA LECON D'HISTOIRE RHUMES, GRIPPES, COQUELUCHES, CROUP, au début, 1 el c'est lis | ombrageux, défiant et soupçonneux.| hènvis é A Il son une cuillerée à café de glycérine lerge* En voyant mon regard fIXe | Après la | d\u2019histoi inte.| ASTHME, BRONCHITE, DYSPEPSIE Vous ne voulez pas ressembler à ce petit garçon, n'est-il pas vrai, mes! © SPERVES.écrase soigneusement.8! et gros comme un pois de gomme ara-; sur la statue, elle s'était dit : Thérèse Is pres 1a demand store sante, ah, De é , 2 : héros et socureltes?jong tres Sriands d'insectes.\u201c bique.{est guérie.\u201d Oui, la petite fleur allait | Instiuirice emande à un tout petit; Pendant onze années, le vin snpin a fait des heureux, il Grande $ es fauvettes sont peu difficiles.3.Si l'oiseau ne veut pas boire, le renaître à la vie, un rayon lumineux | onnomme : if} compte des achetours dans la plupart de nos familles de le rande Soeur Josephte.Toutes les graines leur conviennent, dre dans | ; h de son doux soleil I'avait réchauffé Comment s'appelait la femme de! ; .ur con , prendre dans la main gauche et avec uffée | Beauce.pourquoi ?par est ade d t à surtout celles des fruits, ainsi que les! fai livré : ! Noé?\u201d , pourquoi?parceque c\u2019est un remède de toute première ee ere rer des lun compte-gouttes lui faire prendre et délivrée pour toujours de son cruel ., od lité.N°hésite: LS TT oo vers, les petits insectes, surtout les 30 gouttes de liquide ci-dessus.ennemi! \u201cLe sombre hiver venait de! \u2014 \"Jeanne d'Arche, mademoi- qua ite.résitez pas à acheter le Composé Sapin, c\u2019est le bon ANECDOTES ET Le Frère tressaillit de joie.mouches et moucherons._ \u2018* Pour nourriture lui donner un oeuf finir, les pluies avaient cessé.\u201d (Cant.selle.\u2018 vieux Vin de Sapin d\u2019autrefois, c\u2019est le propriétaire, le manu- \u2014C'est bien, nous allons le briser,{ Les mésanges sont difficiles à éle-: dur écrasé dans lequel on aura ajouté II, Il.) et la fleur de la Vierge Marie : facturier qui vous le dit.- ce barrage; chacune de vos prières, | ver en cage\u2014la ee ( ordinaire | un grain de poivre de Cayenne moulu se fortifia de telle sorte que, cing ans QUI A EU PLUS PEUR?Demandez-le à votre marchand et n\u2019hésitez pas à acheter ins LITTERATURE chacun de vos petits sacrifices sera Sou y peut vivre.ne faut pas la\u2019 très fin.Eviter les courant d'air.| après, elle s\u2019épanouissait sur la mon- , ; Composé Sapin comme un coup de pic qui démolira! mettre avec les autres olseaux.Il ne * ++ tagne fertile du Carmel,\u201d _ : On parle d'un léger tremblement | \u201d Bapin.\u2014 la digue et fera jaillir vers le monde | faut par Lui ménages l\u2019eau 8 ha four) La re toire d' A de terre qui a mis en émoi une petite La CHARLES FORTIN .\u2018 .i iture.Lui - d une ame.- 7 localité du Midi.* Le ; païen le sang du bon Sauveur.jNture.Lui donner des oeuls de tour-! LA VIERGE AU SOURIR oue ocal .pe : a 1 é enfance missionnaire.Vous en ferez une liste que vous me Mi, de limaçon, du lait caille, des, Sr Thérèse de l'Enfant-J.\u2014Vous devez avoir eu joliment Robertsonville, - Co.Mégantic, Qué.Il est huit heures, les élèves entrent |donnerez dans neuf jours.Enten-|reste de fruits de la table, des noi-| C'était en 1883, Thérèse Martin, peur?\u2014 en classe.du! Ses iy des amandes surtout\u2014elle est| aujourd'hui Ste-Thérèse de l'Enfant- - - .* +5 ifficile à nourrir et mange toujours.| Jésus, allait avoir dix ans, lorsqu'elle J Mais qu val Leur petit sourire, L fi ss.D .Le rossignol présente les mêmes, fut atteinte d'un mal étrange qui s'ag-! LA PETITE POSTE $ CN, TS SN, signifie : Bonjour : i .= ro le socret de Pa sont Pe Fire de difficultés \u2014on le nourrit avec, des grava progressivement et la conduisit | EEE .2 sa réponse habituelle descend de ë , \u201c{oeufs durs broyés mélangés à de la\u2019 bientôt aux portes du tombeau.Voy-| Jean L Je vous félicit ; 4 ) ., A \u2019 A ; beau.\u2014 élicite et vous r adoptifs ! rade, s'avance vers les bureaux, |plie des billets.Çî mie de pain, du coeur de boeuf haché! ant que la maladie prenait une tour dis un cordial au revoir, petit frère, On demande des parents Pp (3 éroule unc grande feuille blanche] En voici un : \u2018Dans ton sang, mon {menu et de la farine de graines de pa-/ nure alarmante, M.Martin, son pè- - - _ i élève au-dessus ds têtes.Une ex-|bon Jésus, laisse-moi mettre un Jour |vot en petite quantité.Parfois on lui re, envoya plusieurs pièces d'or au) toa panation générale : Du dessin! .toul mon sang pour sauver les petits prépare un giteau composé de farine' sanctuaire de Notre-Dame des Victoi-! Violette des prés.\u2014 Votre ma- habit roue! .\u201d\u2019 Mais le Frère qui/païens.J'ai dit cette prière 46 fois.de pois chiches, de beurre frais, de res à Paris, pour faire célébrer une man a raison de vous interdire le bain pue disait : \u2018Ah! vous trouvez | Jean Durocher.i jaunes d'oeufs et de miel.Mais il lui! neuvaine de messes afin d'obtenir la immédiatement après le diner : ne tela en.vous trouvez cela beau, es- Le frère se met à genoux, il veut faut des insectes, des larves, des oeufs\u2019 guérison de sa pauvre petite reine.| vous souvient-il pas d\u2019avoir appris,| | sje de faire de même voici com- prier, il veut pleurer, de bonheur cette de fourmis, des vers de farine, ete.Le| Un dimanche pendant cette neuvai- dans votre manuel d'hygiène qu'on ne | mi vous vous y prendrez .me fois.sucre les fait chanter.ine les soeurs de Thérése ayant essayé devait jamais se baigner moins de it rien de tout cela aujourd'hui, non, Il sent dans son âme d'apôtre la| Le merle n'est pas difficile à nour-| de tirer leur chère petite soeur du dé-; deux heures après les repas?.Oui, ik «for pas un mot?>.- Les yeux inquiets confiance monter, monter.Con- rir.Il aime beaucoup la mie de pain,\u2018 lire où ll se trouvait, s'agenouillèrent il vous sera facile de vous procurer; | fio | pet la feuille et se fixent sur le solez-vous, mon Dieu! L avenir est à}on lui donne aussi des graines, des ce-| et, se tournant vers la madone qu\u2019elle \u2018l'Annuaire Granger\u201d relié.à la li-| | alle.nous! ils sont si bons, les petits, et|rises, des grains de raisin : de l'orge avait près de son lit, elles la suppliè- brairie Granger et en général dans| | ; Vous avez donné beaucoup de Vous les aimez tant! l'avenir est à } ; 3 tous pour la \u201cSainte Enfance\u2019 : à nous! L'enfance priante et souffrante, c :; Ÿ > quoi cela va-t-il servir?\u201d \u2014 Frère, je |l'enfance missionnaire : voila Je secret.L 7 A } 7 i tas; vous allez acheter des petits Chi- .Mme eon 3 uger F 5 | tois el d US .Le Petit Glaneur.: s el des petit nègres pour les faire .' a \u2014 Be ee apliser et les envoyer au ciel! .\u2026 Huit enfants.Etourdissements.Faiblesse extrême.; RE SEE RENE TE ,\u2014Bien.Regardez maintenant, ce .édeci Vinet-troi PSE ARR EIRE SNS MERE SO RES 2 red pas une roue que j'ai dessinée là,, CAUSERIE SUR NOS AMIS Recours à aucun médecin.ingt-trois ans.LE TRAIT D'UNION DES MÉNAGES SANS ENFANTS ; ft une image de la terre.Ne trou- LES OISEAUX .: caci Pour récom ' + * .i pense du blenfait de sa présenca, on lui donnera des parents, un nom de h pt has au il ya baucoup de ici 1 1 Pilules Rouges.Toujours la méme efficacité famille, un foyer, une éducation chrétisnne, un métier, qui sait?une profession peut-être, : se sur la terre?.| Void quelques quénsesgnements aux Il n\u2019y a surement pas demellleur : on tout cas, une situation honorable dans la société, ; aucoup | re! Je trouve qu'il y al 5 aux élevés en cage.6 Com .reméde pour les femmes, de tout 3 oup plus de noir.oisean es e : \u201c nnées de dans les cas de: ; ,\u2014Je vais vous surprendre peut-| © L'alouette se nourrit comme les Durant les premières a ! R âge, en tout temps, et &* dre écoutez : Le \u2018blanc\u2019 représente [POules, elle mange toutes sortes de| mon ménage, surtout lorsque je A Anémie, Re ey qu croient dans le bon Dieu et Frans.du son, du pain bouilli ote m'attendais d'être mère, la faibles- j - ) Perte d'appétit, | : ut ont , , des vers du chenevis \u2014 cette ; .Faibl d'estomae, \u2019 ; - ciel ke plus de chance d aller au [du fail, des se, une faiblesse excessive était mon À 3 Mauvaise circulation, n assureriez-vous pas | oo Le reste le noir, represente \u2014- nie .; À i Troubles nerveux, | 2, M ceux qui ne connaissent pas le bon lot.J'avais des étourdissements lc Maux de tête, [ N E E D U ( ; A T | O N | 1% ou qui fe méconnaissent ! i n lever et souvent au irrégularités, ' | s, bouches s'entr\u2019ouvrent et les LIVRETS.Ds matin à oe ' ; Douleurs internes, ke Ç Jeux s'agrandissent.de BEBE cours de la journée.J'ai eu huit Troubles du retour d'âge.chrétiennne et honorable LE | Autant que cela?\u2014 Autant! [| ë ; enfants, mais jamais, excepté au CONSULTATIONS GRATUITES:\u2014 Les femmes | < > | \u2014à cla?; ) i [| MUR vre enfant | | 1 peu de catholigues?\u2014- si peu! G RATI S * moment de leur naissance, je n\u2019ai qui désirent consulter pos Méde- a quelque pau , | ( , 7°fére, on nous a dit que le bon ve a ; sai WY cins peuvent le faire tous les jours, fous \u2018lait mort pour sauver tous les , | eu recours À un médecin.J al N de 9 heures du matin à 8 heures J me Aliments de Bébé | tout simplement employé les Pilu- 0 du soir (excepté les dimanches et | \u2014 rai le ; .i A .z ; : Miciauses) à nos : ; ang pou rai Jésus a oe Mos son; Si vous ne pouvez | les Rouges aussitôt que je sentais Q No 1570 jours de fêtes veigiones) À nos bu- y , sauver le monde.Mais cc} allaiter Bébé, employ- , , PR .+ |reaux, No 1570, rue St-Denis.ue cuire [A AN £ » à \u201c y a : ne £ , ; Po 5 2,05 > dés {ous J'a confié, à nous \u201cla| ez le Lait Eagle les forces m'abandonuer et \u20ac est .aust que Jal peuvent y venir, nous écrivent tous les détails de lew?es.A niche » à nous les catholi-| Brand, Depuis 1857, toujours triomphé des malaises inhérents à la|maladie et si, après avoir minutieusement étudi VOYEZ QUEL HOSPICE VOUS EST LE PLUS FACILE D'ACCÈS.| , no 2e ; Pe leur cas, nos médecins jugent la maladie trop sérieu- i us qui devons laver,| cet aliment infantile : $1 tro ; 1 I J per le monde avec ce sang d'un| prime tout Pur, di- maternité.I y a vingt (rois ans que je me sers se, ils indiqueront à chacune le meilleur médecin de Q UÉBEC: PRÈS MONTRÉAL : eu.gestible, sûr.de ce remède; je lui trouve toujours la même!