L'événement, 3 août 1870, mercredi 3 août 1870

[" = to ietre ire | re.and 4 ERIS DEI VBOENEMENT, .sonne.Si de 1870 on: remonte à 1849 4e Année.ÉDITION QUUTINIENNE Par un, (payable d'uvanoe).\u2026.\u2026\u2026.\u2026.$6.00 \u2014 (payable duraat l'année)., 6,006.EDITION SEMI-QUOTIDIENNE.Per aù; (payable d'avatie) 12 0.$3.00 \u2014\u2014 (payable Juraut l auoée).4,06 mob Ou pout s'abonner maur un mois à l'édition quo : tidionue on payant un évu an bureau du journal.\u2014\u2014 Bureaux à Québso, No.1, rue Buade, à côté du Bureau de Poste.QUEBEC, MERCREDI; 83 AQUT 1870.\u2014\u2014 M.John Young a pris pour lui la lettre de M.Holton.Franchement, il n\u2019a pas eu tort: il n\u2019y manquait que son adresse.Il répond à M.Holton par des citations et prouve que le député de Châteauguay a été annexionniste avaut lui.Tout d\u2019abord; nous nous opposons à cette recherche des antécédents qui ne tournereit guère à le -gloire de per- et même à 1830, qui sera exempt de la tache originelle ?Il est donc prudent dans l\u2019intéfêt de tous de jeter un voile sur le passé.Prenons les hommes tels qu'ils sont et jugeons les questions en elles-mémes.L'opposition de M.Holton à la cause de l'Indépendance, n'en est De ; Es re *,; .FE wn Ë PR CES Us à 4 ty) of PADMA: nS 1 «5 TE aa Slur Fi [es A Ay Editeur-Propriétaire et Rédacteur en chef HECTOR FABRE =.Le Telegraph, de St.Jean, croit savoir que M.Burpee, député pour Sunbury, été informé par le Bureau des Travaux de le Puissance qu'on & organisé à Ottawa un corps d'ingénieurs pour faire l'exploration du pays dens le voisinage du canal projeté de la Baie-Verte et que les travaux vont commencer immédiatement.nal : \u201cOn ne saurait exagérer l'importance de ces travaux surtout pour les comtés du Côté Nord du Nouvesu-Brunswick.Dans une conversation que j'eus avec un amérioain dont les intérêts sont engagés dans des moulins à scier le bois dans une autre partie de la Province, il Unis de la Rive-Nord et engagerait les américains à investir leurs capitaux dans cette seo.tion du Nouveau-Brunswiok où le bois est si abondant et si à bon marché.Il n'est pas nécessaire de parler de I'importance de ces travaux pour les pécheries.Nos amis du Nord ne perderont pas cela de vus et agiront de concert pour assurer la construction du Canal de la Bais-Verte et une voie par eau plus courte eutre St.Jean et les ports atlantiques des Etats.On lit dans I' European Mail du 12 ultimo : SRR Lah 0d Get .SE gE , Go, : 3° Voici ce que dit le journal au sujet de ce a- |: m\u2019assura que ce canal, s\u2019il était construit, rapprocherait considérablement les ports des Etats | Edition Qdotifienité.-Mercredi, 8 Août 1870.te nf ny ; dr 70 a drs, Lb @ JOURNAL\u201d qe sr 6 5 wT ates Ving Uo gehen! de guid - ; : La Po LU Le E ir BC t DESERT MEL \u2014 mn taser \u2014\u2014\u2014 rat ; leur tactique ordinaire et de dire ls vérité & .sujet du.parvenu impérial.tio gi ah y Pour qui est l'épigramme ?Pour ten tire CORI, Be listes, où pour l'empereur.ace em rn cmt die 117 Les Opinions du Général F.Siégel.courte, parce que les deux partis en présence, \u2018possédant au plus haut degré la science de la | Guerre, ne livreront que des batailles décisi /es.Ces batailles seront senglantes, et il faut s'attendre à voir-périr dans une seule action 40, et peut-être 50,000 hommes de part et d'autre.Le chassapot a un plus simple mécanisme que le fusil à aiguille ; il tire quatre coups tandis que le second n\u2019en tire que trois; mais celui-ci porte plusloin; en soite qu'il est difficile dé dire | d'une manière générale lequel est supérieur à | l\u2019autre.La France et l'Allemagne ont uns po \u201cpulation à peu prês égale, environ 38,000,000, |d'âmes, nuns I'Allemagne peut mettre plus | d'hommes sur pied que la France, et la Land- , Wehr a sur la garde nationale mobile l'avantage | d'être une institution de longue date, tandis ; que la seconde est à peine formée.La France, on cas d'une première défaite, est plus facile à pénétrer que la Prusse, parce que dans la pre- ;{ ébercher secours et consolation ; c'est 1a qu'on - |s'adressait de toutes parts pogr rbvendiquer un Les grands coups, dit M.Siégel, seront portés | sur le Rhin, et la guerre sera probablement Joo titrate mem ral de l'Europe.C'est là, \u2018dané cette capitale du monde, que se réfugiaiens les opprimés et \u2018les exilés ; que Prassiens, Autrichiens, Hon.\u2019 |stois, Polonais, Italléns, Espagnols; venalerit {droit violé, demander lo redressemènt d'un | tort, solliciter la réparation d'uhe injustice.\u201d \u2018Bi les divers gouvernéments de la \u2018Fraiicé eussent cédé à la gérifreuse impatience et au, noble frémiasement de ce peuple, la güerte sé- rait dej uis longtemps commencée et tépuiinéé) et les vœux et les besoins du progräs moderne\" accomplis et satisfait! Mais ces gouvernements respectaient le lien db in solidarité monsrthi- chique et tremblaient eux-mêmes d'allunier l'incendie qui eût dévoré les trônes et réduit en la révolution de la Sa da dernier siècle ot res: tauré tant bien que mal lors de la chute du premier empire\u2019 napatéonien.\u2019 Les roi: constituent une famille, et la famille passe toujours avant la patrie.Le roi Guillaume a exploité CYC CEERI STE SES arr ee ; | compatriotes : On\u2019 dirait qu'ils ont avalé le ba.cendres l'antique édifice européen &branlé par\u2019 ?Spa phe rtakd \u2018de caporalisme, écrivait de op rol Sve ¢ \"4 C'est César ot l'abbé Cottin,\", * Les Français 8 loujours eu, yne invincible répulsion pour cette ob\u20acissance passive, pour ce fégime de caserne qui fait de tout homme \u2018un automate.Henri Heine, ce Prüssien libéré, comme il s'appelait, disait en parlant dà fes ex ton avec lequel on les ronsait jadis.Brunswick, Blucher, Bistaark, trois personnages marqués à la Jettre B, font grimacer trois térloo et Sadowa, Co Et chacune de ces dates porte ayec elle une menace que toute la Prusse & osé jeter .à la Frañce, Brunswick, Blucher, Biemark l'ont tous trois menacée d'un démembrement.; Aujourd'hui enoôre, tout journal prussien | vise l'Alsace, en vertu de ce principe prussien : Tout pays parlant allemand relève de la patrie \u201c \u201c\u201cPout etlaque Hgac au-dessus première insertion 13 souvenirs néfastes : le ninnifeste de 1791, Wa- | Numéro 63 BX PEE ANFONOBN! ALI i \u2018 Ct ae 8 lignes, pramière inssettee.2.S0.5e Obaque insertion suivante 0.13 4 aix lignes, 30.00 = = paires 10 00e \u201clie remise libleale ost accordée los aa.ne Fin ke on srr pr tn Les annonces déposées à Montréal, ches Fabra Gravel, avec ordre de publication, sont insérées Wen.à 10 numéro du lendemain, SL \u2014 À Montréal, Fabre et Grave) A 03, 319; rue Notre-Dame.Telonx de lu Trappe qui cujssnt.Jeurs légumes \u2018sau.Pie 5o.De l'habitude de ne pas boire ou de boire chaud en mangeant.\u201c 60.Be la négligence de faire du bouillon ou soupe la préparation du repas.\u2018 ° * To.Ne ptûs vouloir se nourrir comme en Canada et le désir de-singer les Américains jus- Ques dans les défauts de leur cuisine, voilà l'o- gine {jo no dis pas seulement et absolument, mais-en grande partie) de la dyspepsie.À, M.Nora.\u2014 Lorsque l'Américain goûte le vra.(genaine) vin pour la première fois, il le trouve aigre, désagréable et y met du suore, preuve que son estomac est affadi.Coup de soleil \u2014L'érythème solaire est direot ou indirset :\u2014 direct, lorsque l\u2019insolation atteint Ia peau de la partie exposés au soleil ;\u2014indi- allemande.C'est encore Heine qui disait : La Prusse ne | connaît qu'un verbe, qu'elle conjugue à tous | le sentiment de la famille monarchique, et avec : assez de succès, en poussant ses ambitieux pro | Jets.Mais, comme il ne s\u2019urrêtait pas et allait | au contraire au delà des bornes, abusunt de lu longenimité de l'Empereur des Français, celui- {ci à saisi la première balle au bond,, et s\u2019est.einparé dif premfer prétekts.Le iE les temps du verbe prendre.Ecoutez ce conte populaire allemand : i Un Bohémien, un Hongrois et un Prussien \u2018 voyageaient de compagnie.Arrivés dans une ville, ila entrent dans une église et s'arrêtent | devant la statue d'une sainte couverte d'un ! enteau d'or.{ i rect, par toute surface réfléchissant des rayons solaires.\u2014 Les effets en sont légar: ou graves : légers, chaque fois que l\u2019action est superficielle et circonscrite sur un point; en ce cas, des fonctions faites avec un corps gras et tous les remèdes dits de bonne femme suffiront ;\u2014gra ves, lorsqu'ils déterminent des accidents céré braux ou atteignent les yeux.Signes et syrmp- tômes : rougeur de la partie, douleur cuissante avec sensation de brûlure, fièvre, mal de tête, Tne 1 # | 3 + i: x\u2014Si nous le prenions ! dit le Hongrois.\u2018 délire, frénésie, et enfin quelquefois la mort.\u2018:\u2014Inutile, reprend le Prussien : je le tiens.Les gens du monde, par la délicatesse de russe elles coulent (lancée par la France, lorsque des causes Huss} .- ; | leur pesu,seraient les plus exposés s'ils ne s'en : réelles que profondes de défiance et d'hostilité ; \u2014On.-dtoit généralement que le tnaréchal | touraient de garanties, surtout pendant leur sé # \u201cexistent et abondent.Tes\u2019 causes: fuspent elles | Prim est Espagnol, et à cet égard Vapereau ! jour à la campagne, sur les plages et la durée moins sérieuses, il serait trop Yr Son Altesse Royale le Prince Arthur, accom- mière les rivières coulent de l'Ouest à I'Est, ll est inutile d'examiner la valeur des met pas moius an fait grave, et que la di- pagné du Col.Elphinstone et du Lieut.Pickard, | c'est à dire dans le sens de la route qui conduit | allégués à l'appui de la déclaration de guerre: .| | version tentée par M.Young est im à la capital > sens | puissaute à détruire.© est arrivé à Osborne le 19 juillet de son voyage | * ** Capitale, tandis qu'en £ i inity Nord et Sud et fout obstacle à une invasion.+ > ; i 3 .So son é À Trinity, Nous nous figurons aisément que M.Ph Canada Co D ue ni mate Prin.avy Enfin les canonnières que la France entend em.ter \u2019 Y od, ?is\u2019 ou, de amie, da ct dese voir tant d'auxillaires, il est impossible id + \u201cres Holton n'a point de préventions naturelles contre l'Indépendance ; il n\u2019éprouve certainement pas de passion pour la Confédération: si donc il se déclare contre l'entreprise tentée par MM.Young et Huntingdon, c'est qu\u2019il no pense pas qu\u2019elle puisse prendre Louise et la Princesse Béatrice, en laissant le ! ployer sui les rivières prussiennes, le Rhin, la yacht imp\u2018rial Alberta.Le télégraphe transatlantique mous apprend que le gbuverfiement impérial® vient de soumettre un bill garantissant l'emprunt canadien.$5,000,000 pour les fortifications de Montréal, pied dans l'opinion, ni qu'elle ait aucune chance de succès.Du reste, il ne! s'est point hâté de rompre avec ses amis et il leur a montré tout le temps nécessaire pour démontrer que leur tentative était née viable.Ce n\u2019est que lorsqu'il lui a semblé qu'il était aussi évident à leurs yeux qu\u2019aux siens, que | le sentiment public ne s'éveillerait pas à la voix éloquente de M.Huntingdon et à l'appel raisonné de M.Young, qu\u2019il s\u2019est décidé à hisser sur leur camp un drapcau de détresse.Nous prenons la lettre de M.Holton plutôt comme un symptôme politique qui révèle l'opinion de la population anglaise de Montréal, que comme un | secours dont la cause fédérale eut he- soin absolu.Ce n'est pas seulement que nous songions à diminuer l'éclat de l\u2019acte du député de Châteauguay : mais nous tenons à marquer son sens précis,sa portée exacte.C'est à tort: Halifax et autres places.Si c'est le cas, 1l est probable que les travaux commenceront à Longueuil avant l'automne.> + \u2014 +2 - Le Despotisme de In Presse.La presse est comme les sapeurs ; rien n'est sacré pour elle,et quiconque lui résiste est condamné.Les autorités militaires françaises ont décidé qu'aucun correspondant de la presse ne serait admis dans les lignes de l'armée ; de là les hauts cris.Sans doute, il est fort agréable pour ces Messieurs de cueillir les nouvelles toutes fraiches, de s'en disputer la primeur, de s'en faire gloire auprès de ceux qui les em: ploient, voire même d'en confectionner au besoin avec l'autorité de leur situation pour entretenir la curiosité publique.C est fort bien : miais on sait aussi de quelle circonspection doivent user les officiers à qui est dévolue une si terrible responsabilité.Le sort de l'armée est à la merci d'une indie erétion, et il ne s'agit pas ici de satisfaire une cariosité plus ou moins justifiée, mais de vain- Nous pensons qu'il s\u2019agit de l'emprunt de: Moselle, le Weser,etc., lui seront d\u2019une môindre utilité que n'ont été les canonnières américaines dans la guerre de la sécession, parce que les rivières sont moins larges, et que les Prussiens sont pourvus d\u2019un excellent armement pour les combattre.En soinme, voici In conclusion.Si la France | sort victorieuse de la lutte, elle aura fait un \u2018grand pas vers ls conquête de l'Angleterre.| Elle pourra, à un moment opportun, prendre | I'Angleterre par surprise et la battre avant Ï qu'aucune autre nation ait eu le temps d'intervenir.La France alors réalisera l'idée Napoléonienne d'un grand empire centralisé de l'Eu rope occidentale, et de substituer cet empire à 1a confédération proposée\u2014constitutionnelle ou républicaine, des Flats Unis, de l'Europe, de 1l Quest.Si, d'un autre côté, la Prusse, c'est-à dire l'Allemagne, triomphe.un tel empire centralisé ne sera pas possible, ou tout au moins probable, parce qu'il serait contre l'idée germanique et américaine da self go- cernment tel qu'il est représentd en Suisse, dans les Villes Libres, dans lu Confadé.ration de l'Allemagne du Nord, at dans les i Etats-Unis d'Amérique.L'Allemagne sera unie mais elle couservera la vie politique dans tou tes ses parties, st ne sera jamais inorcelée en | fractions contre nature, tels que les départe- | ments de la France.i i .Le soldat de Dien.are et de sauver le pays.Tout cela est de peu de considération, il parait, pour les écrivains et \u2018 Qui a mérité ce glorieux titre de \u2018* soldut de les éditeurs, et il n\u2019y a pas asser de foudres | Dieu ?\u201d La France.Et qui le lui a décerné ?cuter ; l'épée est tirée et-lek frontières sont | Vapereaux allemands sont d'un tout autre avis: Lien pour empêcher | action directe des rayona franchies de part et d'autre.Crest In force qui | ils certifient que le comte de Reuss est Prus- | solnires.Mais ponr le femmes, les enfants et décidera.Pour peu que la guerre se prolonge, ; les a\u2018itres nations européennes ne resteront | certainement pas spectatrices impassibles du | conflit franco prussien, et alors il est probable | qu'elles prendront parti, pour lu plupart, contre la France dont le prestige et la puissance ; QU il est né en IsI1, 4 Tangerminde, au lieu de i veux doivent mettre une coiffure, les blessent et les importunent.Le soldat de, Dieu, s'en allant vers le Rhin, l'a senti d'itis- sien.i Ne riez pas : c'est un très grave Organe qui parle, la Gazecte Saconne, de Leipzig.Elle fait de Prim le fils de feu l'in-pecteur ; Pruss (le voyer vos nssez prussien ?] et assure Reuss (Ca:alogne), en 1814, ! Lette mène (uzete ajoute que lo mréchal, les convalescents, porter un voile une partie du jour est utile pour atrénnae l'action indiree- te des ruyon- solaires si dd'uaigereux pour ia vue.Les baigueurs qui ont peu ou point de che ou ils s'exposent aux accidents les plus t-rribles.\u2014Esqui ros coustate que, sur 460 cus d'aliènation men - tinet et s'est mis à chanter la Marseilliise, eu 101squil Bait tout enfant, montrait un goût | tale, 14 avaient eu comme cause déterminante qui équivaut à déclarer la guerre aux rois et à | bit cote pour les ares, et que tout le voisina- | une insolation.tendre la main aux peuples ; il connaît le talis- : man de la victoire, et vous par quart de 200 Tbe\u2014Tran- quille de $4.50 à $5.09, selom la qualité.| portée; No.3 de l'Ouest de $1.17 à $1 30.pour exportation à 44c.A $29.80; Mess Mince $26.00 & $27.00; Prime Cuir en lots de pas moins de 50 $3.00 b $0.00 par 100 ibs.la qualité; farine en sac de la cité (livrée) rames D BLé par minuts de 60 lbu\u2014Aucune vente rap- Pois par 60 lbe.\u2014Peuvent être cet, s de 95 à 96\u20ac.Bué-d'Ixot, jar minots de 56 lbe\u2014Noiminal à 98.Oucs par 48 lLs.\u2014 Les cotes sont nominales à 70c.Szian, par 58 lbe.\u2014Tranquille, ; Avons par minot de 32 Ihe \u2014Dernière vente Land par quart de 200.1be\u2014Ferme ; Mess $29.00 Mess, $24.00 à $00.00 ; Prime, $21,00 à $21.50.PRIX COURANT DU CUIR.Montréal, 2 août 1876.Annonces Nouvelles.TT CANADA.PRORNCE DE QUkasa, District da Québec.LA CORPORATIOX de Ia Cité de Quéhac, Demanderesse, No.6174.ve.EMILIE CABOLINE LEPINE, epouse de LÉAN- DRE FRÉUHETTE ei a/., Défeudeours.VIS PUBLIC est par fe présent donné qu'en À vertu d'un bref de fers faciaz de bonis bmané en | cette cause, seront vendus VENDR EDIT, le DOU- ZIEME jour d'AOÛT courant, à DIX heures avant-mii, sur le Marche de la Hautc-Vitle, tous Jes Meubles et Effets du defemdeur, saisis cu vette | ange, consistant en \u2018Tables, Sofas, Chaises, Com- Tapis, Pianos, te, ete.modes, Tap 06 DESROUHKS, H.C.R.a mens a aa rap lr: } QOUR DU RECORDER.S908 QUINTAUX de Non.3000 Poches Vides.À vendre puy LOBTIE & FRERE Bue 8.Paul, Quai Paren: Québec, 29 juillet 1870.A VENNDRH.GO HAHILS d'Huile de Charbon, No.| en gr et en détail., Huile de Morne, de Loup-Marin, Moru- Sèche 40 Poinçons de Mélasse.20 + Sirop.50 O.P.de Whiskey Qin de DeKuyper en Tonnes «t en Caisson Vins\u2014Colli, Oporto\u20148herry.A vendre par JUREPH LEPAGE, No.7, rue St.Pierre, Basae.Vi);, La Foix du Golfe em prriée de reproduire.TRAVERSE OU VAPEUR * EXPRESS\" E tmwaguifique Vapeur laisse Berthier tous te LUNDIS, JEUDIS et VENDREDIS de claque aemaine, à 8 HEORES A.M.Il laissera Québec tous len MARDIS et BAMEDIS à 2 heures P, yx arrétant à St, Laurent, St.Michel «t St.Jeu lai.Orléans, en allaut et revenant.\u2019 Tous les JEUDIS le Bateau fait Je voyage I.meme jour pour la commodité des gens de ia can, pagne, et laisse Québec & 4 beures P.M Québec, 27 juillet 1870.\u20141m Le, ASSOCIATION DES OUÉBEC.ES Compagnies suivantes ont bieu voulu cu.sentir à tranaporter Jua Compétiteurs an Cou.cours de cette Ansociation, lo x AUUT les jour, suivauta, et de les ramener pour UN BILLET DE PREMIERE CLASSE: Chemin de Fer du Grand T:onc.Québec, 3 août 1850.+ cadave.Prumien.Cotte diffrence entre les deux ar- côtés, 10 par cent en hausse.; ! ou à F \u2014 Pour finir, ane horreur ! à contempler.Ils avaient des têtes © mes pourrait, dit la feuille Anglaise, avoir un Cuir espagnol à semelle, 1ère qua- 3 ALI E DE MUSIQUE.| Québec, 26 juillet 1870.Saves vous quelle différence il y a entre les touses, avec de gros yeux aux paupières bour- | effet puissant sar le résultat de ia guerre.qualité bpais, parlb.lic 2310 : = Etats Unis et Egypte?| souffiées ; ils respiraient d'une manière pénible Ia rumeur circule que l'arrivée de la flotte bo Lère qualité moyenne.33 ; i Ï \u2014_\u2014 : von! et haletante.Ha étaient tous &gés de trois à française dans la Baltique à arrêté les Prussiuns Slaghter 3 itd, léger.23c à 35¢ ; POSITIVEMENT QUE DEUX SOIREES.Écoutez et apprètes-vous à frémir : quatre semaines.Deux d'entre oux semblaient Paria dispossient à traverser la France jusqu'à | Do léger.266 à 36c VENDREDI ET SAMEDI b Nilson I\u2019 te être moribonds, et les trois autres n'en valaient ; .Lo : : Cuir à Harnais.premier choix.26\u20ac à 30 | \u2019 Les Etats-Unis ont à etl'Egypie a.| quire misax L'expérience montre une supériorité évidente : No.2 ode à Ove | 5 er 6 AOÛT son Ari! LC Ts tai là jeant pôle mél Je mé du fusil à aiguille eur le Chassepot.La chose : Upper lourd IUT Sec à 366 : \u201d « Pardonnez-nous, mon Dieu il fait si chand FH haillon ans a an Pos ° ge ° = oe causent boanone d'excitation en Fremce, 1 Do léger PINS TE \u201c 386 à 40 LE GREAT STAR COMBINATION.; ' S; au mieu d'un ascite porte le nombre de s0l- Kid Skins, Patns.30e à 35 | \u2014\u2014____permmes r er tes frontières de la Bohême.pour gard Rome, 2.\u2014Les Chasseurs français «6 sont embarqués hier à Civite Vecchin.Le gouvernement italien concentre des troupes sur les frontières des Etats Pontificaux.Paris, 2 \u2014Il y à eu aujourd'hui une longue conférence de plusieurs heures au Ministère des ; affaires étrangères entre Lord Lyon, le prince Metternich et le duc de Grammont.La plus grande activité règne dans le dépur | tement, et les employés travaillent nuit et jour.La Prusse exige de l'Autriche des explications complètes sur ses armements.La presse allemande c'a pas anses d'invecti- viens d'avnir ses Faiseuses d'anges : approvisionne 1 LES FAISETSES D'ANGRS à LORDRES.\u2014 Londres ves contre l'Angleterre sous le prétexte qu\u2019elle A st ; re notre opiuon le voyage le plus rapide qui se soit | ; p & P pide q invatides sinsi que leswoldate dont lc temps est | que la première grande Lataille dbit se livrer | Vienne, 2.\u2014L'Autriche mobilise un corps de : | portait un habit court.suivant la mode militai- ! .RAPPORT MARITIME.hier 4 5.25 hs.p.m.avec 212 passagers et une | et soubaitait au roi des succes rapides.Les mai- ; ARRIVAGES DANS LE PORT DE QUÉBEC.cargaison générale pour Québec et Montréal.sons étaient illuminées d: lle bougies et or- | 2 août.nées de mille fleurs.On avait construit des arcs : Navire Satellite, Dawson, Liverpool, 22 juin, J magnifiques où voltigeaient au vent des ins- | Burstall & Cie sel, criptions patriotiques.\u2018 Barque Huma, Fleet, Ferrol, (Spain), 15 juin, A La séparation des augustes époux 1 été signalé | Gilmour & Cie, lest.; par des larmes de la part de la Reine et des | Héb¢, Taarving, tora, (Algiers), 15 juin, K baisers de part et d'autre.Quand le Roi Guil-! R Dobell & Cie, lest, laume salua ia foule de la plateforme de la , | Goelette Marie Louise, D-spres, Bathurst, à ordre, La scène qui se pasea ne peut se décrire.four | carg.gén.thousiaame arrivé à son paroxysme.Toutes les dames de la \u2018our se mélèrent à îa foule, en- ! ACQUITTÉS tourèrent le vieux guerrier, et lui dirent adieu ! 2 août.avec toutes les démonstrations possibles de | Navire Mercator, Berentsen, Penarth Loads, R R loyauté et de respect.Debell & Cie.Le comte Von Bismark et les généraux Moltke | \u2014Galathea, Petterson, Dublin, J J Gormley.| et Von Roon étaient présents et furent wussi' Baru: Argaum, Spence, Newcastle, Benson & Cie.salués avec enthousiasme.\u2014\u2014Amsranth, Hagan, Callao, Beling & Lamotte.Mayence.\u2014Le roi Guillaume est arrivé ce | Brigt Eliezer, Hauff, Londre«, Benson & Cie.matin.avec plusieurs officiers de son état ma- | Goelette A B, Guimond, Pictou, N 8, N Allard.Sa Majesté a Été très satisfaite du 3e corps; RADEAUX ARRIVES À QUÉBEC.d'armée sur la frontière française._ 7 00ût ; H Atkinson & Cie, (3,) doiler, Moulin Etchemin., Divers lots, douves, Bowen, mase Sillery.Alliance de la France et du Danemark.Copenhigue, 2 août.\u2014Le Duc de Cadou, en- Edward Slevin, doiles, gnai St.Paul.voyé extraordinaire de France, a eu une longue entrevue avec le Baron Rxzecrow,du mi | nistère des affaires étrangères.Cette entrevue | lavai: pour objet l'alliance du Danemark et de ARRIVAGES AU QUAI LARUCHB.Québec, 3 août 18:60 { Goelette Diurie Emma, D.Bernier\u2014 Bois la France.Il n'y a que neuf vaisseaux français arrivées Les, Morrin-\u2014do dans les ports du Danemark.; : om == se Le LL HEURES DE LA MARBE HAUTE.Announces Nouvelles.Août Jatin.Solr.Vente judicisire\u2014U.Desroches.Luadi ! 5\u2014 4 \u201425 \u2018Mardi LLL LL 2 9\u201447 10\u2014 9 Marchandis-a Sèches et de fantaisie\u2014Guay & Cie, Mercredi.3 10\u201430 10\u201455 } | fendi.\u2018 11\u201420 11\u20146 Parfamerie de Lubin\u2014Roch Dugal.yVendredi,.5 0-15 0 Déménagement-\u2014-Montminy & Brunet.| Samedi.Tenet 7 ; tt ue Marchandises Sèches\u2014F.X.Lepage.: PHASES DE LA LUXS.| Fe : ; ; Marchandises de sauretage\u2014Glover, Fry & Cie.Premier quartier, Jeudi, le 4 du courant, à 6h } 3m.a.m.Nouveautés\u2014Leger & Rinfret.f= A II TTT = __ 2 \u2014 * Naissance.! Le 2 du courant, Ia dame de M.Alfred Emond, Revue Financière et Commerciale, : un fils.Mercredi, 3 août 1870.A Batharat, N.B.I+ 27 juillet, Ja dame do J.B.Montant perçu à In Dousne de Québec, le 2 du ES courant, $4433.29.parent, Décèn.Au faubourg St.Jean, Je 2 du courant, M.Lan.rent Tessier, ancien barbier, agé de 58 ans.Ba sé- pultare aurs lieu jeudi matin.Le convoi partira MARCHÉ MONÉTAIRE.New-York, midi, 3 août.Or 214.de sa résidence, No.31 |, rue Latourelle, à © heures Greenbacks 81.an Les parents et amis sont priés d'y assister rane E.C.Banzow, autre invitation.Courtier, .Vis-i-vis le Bureau de Poste.PRODUITS EN GROS DE MONTRÉAL.EE Montréal, 29 juillet 1870.| A VEIIN DR HAE.Le marché aux farines est quelque pes plus ; \u2014 i ferme, avec une hansse de 10 à 8c dans les diffé- FTN emplacement situé dans la paroisse de Ber- rentes qualités.; U thier (en bar), contenant un demi-arpent en F amxk par 196 Ibn \u2014Supéricur Extra, nominal\u2019; | superficie, borné d'an côté, an Sud-Oncat, par Fir- Estra $6.50 à 86 75 ; de Goût 80.00 à $6.25 : Super- , min Beaudoin, et de l'autre côté.au Nord-Eat, par fine, bit du Canada, 84.00 à $6.00 ; Supertine, blé ; Louis Mercier; à un bout, vera lo Nord, par le de l'Ouest, $5.00 à $u 00: Superfiae forte du Ca- | grand chemin, et à autre bout, au pied de la $0.00 A $6.00; farine forte de Boulanger, montagne ; avec dessus érigées une maison ot $6.53 A $6.50, superfine blé de 'Ouest (Canal Wel- une grange, land,) $5.50 & $5.75; murques do la with, super-| Pour plus am: les informations et les corditions fine blé de l'Ouest) $0.00 & $0.00; Superfine dude la vente, s'adrexser à Le.Nas.Roy, N.P., it Canada No.2, $0.00 à $5.50; No, 3 des Ktats de Valier, où la Banque de Québec.Ouest, $5.40 à 5.50 ; Fine $5.30 à 6.20; Moyenne Québec, 3 soût 1670\u2014lm ._ Annonces Nouvelles.+ + ! on peut se procurer dre billets chex MM.Lavigne ; et Hotiwsll.Pointe-Léris, chen M.Bédard et au Barcau de Poste.| Quebec, 2 aout 1870, \u20142f SALLE DE \u201cMUSIQUE.| M BUCKLAND | À l'honneur d'annoncer aux citoyens de Québec t qu'il s'est arrangé avec la Heinr du Burlesque si | bien connue en «ette ville, 'MLLE.LISA WEBER, i KT 5A CELÈBRA | COMPAGNIE BURLENQUE, \u2018 POUR DOSXER CINQ SOIRÉES Avec un maguifique orcheatre, COMMENÇANT LUNDI SOIR, 8 AOUT, Par ia farce originale et burlesque, ENN ANN X HORN OF A DILEMNA, ; et sera whivie par (MM.SHERIDAN & MACK, Farmi leurs brillantes ot éclatantes farces.4 i La suirée commencera par la bouffounerie FAMILLE TRANQUILLE.AVIS :\u2014Cette Troupe est regardée comme la plus brillante Compagnie Burlesque de l'Amérique Admission -\u20148itgea reservés, 50 cents: Gaie- rie, 374 cents: Parterre, 2% cents.Billets à vcadre chez Holiwell et Lavigne., On peut se procurer dea hillets chez M.Holiwell ; Via-u ww.\" Excursion amour de [Isle d'Orléans IMANCHE prochain, le 7 du courant, si le temps le permet, le magnifique vapeur \u201c EUGENIE,\u201d Carr.BEAUDOIN, laissera le quai Champlain, à 1 heure pour une excursion autour de l'Isie d'Ortéans.Un excellent corps de musique jouera pendant le voyage.Il y aura rafraichissements à bord Prix du passage : 50 cta Wuétboe, | noût 1870.CORPORATION QU mB ©.HOTEL-DE-VILLE.Québer, 30 Juillet 1870.AVIS PUBLIC SAT parle présent donné que des applications écrit adressées Au noussigné acrout reçues HUT & MERCREDI le DIX AOUT prochain à son burean, tous jes jours de © heurew A.M., A 4 heures P.M, de personnes habiles à remplir lea fonctions de troinième opérateur du télégraphe d'alarme de fan du cette cité, aux mêmes termes et salaire maintenant attachés au dit office.L.À CANNON, ; Greffier do la Cité.Quiee, SU juillet 1870.\u201481 re * Sy 865, : Chemin de Fer de Prescott et Ottawa, Chemin do Fer de Stanstead, Shufford et Chan.bly.Cie.Canadienne de Navigation de l'Intérieur Cie.de Navigation d'Ottawe.JOBN FLETCHEK, Lt.Colonel, Secrétaire A.CP Québec, 28 juillet 1870.COMMIS DEMANDES.N demaude DEUX COMMIS anchaut le Fra çuis et l'Anglais, et ayant servi dans le vom merce de Marchandises Sèches à le Baase-Vili- S'adresser à A BERGEVIN, Mars band, Côte de la Montag: Québec, 28 juillet 1870.BOLS A LAIT! BOLS A LAIT En déchargement du - Maggie ('hapinai 60 PANIERS de Bols à Lait A vendre par McCAGHEY, LOLREC & viz.Successeurs de H.Goonw:x & Ca No.24 «t 26, rue St Pau! Quebec, 15 fuillet 1870.iuouleur Demande.*N MOULEUR de deux à trois ans de peat) joe | trouvera de l'emploi en s'adressant à L.N.ALLAIRE, 7 Rue St Pierre Québec, 13 juil ct 1870.Avis du Propriétaire de l'Usine aux Journaux.| J'AI le plaisir d'informer les proprietairns des Moulins, Manufactures, Usines, etc.que je \u2018suis maintenant prêt à cxécuter toute espèce d'ouvrages eg fer, en funte et en cuivre aux prix su:- vants, savoir : .Tout article brut en font: pour moulin, etc , 24 cle.par 1b.\u2018Tout article tournd, plane et perce co fer tel que arbe de couche, pouliers, etc, 7 cts par ib Tout article de forge, & 9 cts per 1b.Tout article \u201ccould, tourné, plavé, p-ros, -t prêt à être posé, 55 cta par lb.Je donne aussi information que Je fou:ris \u2018an modèle.\u2019 Blocs pour scies rondes, $23 la paire au complet, $5 wcillear marché qu'a Montréal.Machines à Scivs Rondes pour les billots, fabr quées d'après les principes de M.McDougall.avec lisses, $400.Toute ouvrage Jécoupée, cisclée sous le plu: court délai.L.N.ALLAIRE, Nu, 7, rue St.Pierre, A côté de la Bauque * British North Ameria Québec, 13 juillet 1870 Traverse du Grand Tronc.PARTIR D'AUJOURD'HUI, le rapeur - 51 GEORGE,\" fera In traversée du deuva, ris qu'à nouvel avis, comme suit : LAISSERA QUSERC.LAISSERA POINTL LEVI 7.20 A.M \u2014Train mixte 7.30 A.M \u2014Traiu de a pour Richmond et Way Malle de Montréal + Stations.de l'Onest 8.30 \u2014Express pour In 900 A M Rivière-du-Loup.10,30\u2014 Train de la malle 11.00 A M pour la Rivière-du- Loup.11.00 À.M.1210 A M 1.00 P.M.\u2014 Express pour Montréal et l\u2019Ouest.2.30 \u2014Excursion à la 130P.M° Rivière-du-Loup, les .samedis.300P.M 3.30P.M.6.00\u2014Tiain de la mail» pour la Rivivre-du- Leup.4,3v P.M.8.60 P.M.\u2014Train mist pour Richmond et Wat Ktations.6.30 P.M.630 P.M.7 .30-\u2014\u2014Trein de la malle 8.50.\u2014Express pour \u2018A pour Montréal et Rivière-du-Loup.l'Ouest 9.90 P.M.\u2014Express pour Montréal et l'Ouest.A.GABOURY, Secrétaire, Com je des Remorqueurs du St.Laorent paga Québec, 28 juillet 1870.CRAISSE OLEOGINEUSE.(LUBRICATING COMPOUND.) Cs produit remplace avantageusement les Huiles d'Olive et autre pour les Machines, et plus durable, à ua tiers de prix.C\u2019est ls meilleure sube- tance pour le graissage des rouce du Chemin de For, Machines à Vapeur, les Moulins et pour les Essleus patentés de Voitures.C\u2019ext aussi je meilleur article de genre qui at! été en usage.REUL DÉPOT A QUÉBEC.| .F0.VALLERAND, No.8 Cote Lamontagne Québec, 18 mai 1870._ LL.JUS DE CITRON CORDIAL.PLUSIEURS Caisses de Jus d9 Citron de Heddle Venant d'être reçues et à vsndre par WILLIAM POSTON.Québec, 14 juillet 1874. LER; = 1 tu cou an Con.\"8 j ILLET Cha.jeur EC au! toe rre sine a da ie le [ at wil: rg abr ave plu- alle du- ate yay pur es us je pa > rares \"ee a arte mg se mpeg ro iy VA 04 40 M antonces Nouvelles.PATES re rte \u201cMARCHANDISES SÈCHES E DE FANTANE AU No.16, RUE DE LA FABRIQUE, HAUTE- VILLE.LE soussignés ayant rencontré tout l'axcoumgement qu\u2019ils s'atéenciaient de recevoir de leurs amis et du public en général, lorsqu'ils se sont associés comme Maschands, wempressent de leur fuire les plus « nage pour l'avenir.ncères remerciments et les prient de vouloir bien continuer à leur accorder le même patro- Te font savoir par le présent qu'ils sent décidés à vendre moyennant un profit très-minime le fouds de MARCHANDISES D'ETAPE ET DE FANTAISIE u'île ont importé pour les besoins du printemps et de l'été, pour faire place à nn assortiment considérable at très-varié de Marchandises d'automne qui se proposent d'importer des meilleures Manufactures d'Europe.\u2018 Leur fouds aciucl de Marchondises d'étape of de fantaisie consiste en : Bonneterie, Chapeaux, Parasols, Garnitures, Rubans, Dentelles, Flenré, Plumes véritables, Etoffes à Robes, Corsets.Crinolines, Gants, etc, ete, etc.CHAQUE ARTICLE EST CARANTI.PAS DE SECOND PRIX.Uno Visite est respeotueusement sollicitée.Québec, 80 juillet 1870.CORPORATION QUÉBEC.AVIS PUBLIC.Québec, 26 Juillet 1870.VIS est par le présent donné que les livres de Cotisations pour 1870-71 étant maintenant déposés dans le bureau du moussigné, les Cotisations seront dues et exigibles le ler.AOUT prochain, Les taxes pour Ban poat les 6 mois expirant le ler.Novembre prochain seront aussi exigibles le ler.AOÛT prochain, étant payable d'avance.Tout compte qui n'aura pas été payé dans les 20 ; jours suivant le dit ler.Août sera poursuivi rans distinction.Les propriétaires devront se rappeler qu\u2019ils sont seuls responsables des cotisations sur Îa propriété et taxes d'eau suivant le dernier acte du Parlement, mais ils conservent leur recours contre les locataires pour leur part.Les compter sont faite de manière à indiquer la proportion payable par les locataires.L E.DORION, Trésorier de la Cité.GUAY & Cie, No.18, Rue la Fabrique, Haute-Ville, Collége Commercial de Montmagny.\"ENCOURAGEMENT qu'a eu le soussigné de- Puis six ans qu'il à fondé cette maison, lui permet aujourd'hui de réduire le prix de la pension à $9 par mois où $P0 pour l'année au liou de $1 90.L'instruction est surtout commerciale-anglaise pour les aujets d'origine française et commerciale- française pour ceux d\u2019origine anglaise.On donne une attention spécialo à l'enseignement de la langue anglaisu, au caleul, à la Tenue de Livres et à former les élèves à une belle écriture.La pension ct très bonne, jumais de plaintes à ce sujet.La discipline et Pordre sout le but constant de In surveillance active des professeurs et du Principal dont la longue expérience dans l'unseigno- ment est bien connue.Pour le prospectus, s'adresser au Principal à St.Thomas, Montmagny.Coæ.DUFRESNE.Québec, 1 août 1870.\u20142m i Bureau du Trésorier de la Cité, SOCIÉTÉ DEFERMETURE DER Magasins de St Roch de Québec.NT OÙS, fottssigués, Marchands de St.Roch, Qué- LV bec, consentons À fermer nos établissements à 8 henres P.M.à dater du 27 juilletau 31 décembre prochain.MM.Montminy & Brunet, MM.F, Simard, Irenée Fortin, F.Carrier & Cie, Louis Fontaine, L.A.Côté, L.N.Hénault, Elz.Lavoie, Narcisse Bouchard, H.Gagnon, & Cie, Benjamin Blumhart.4.Paquet, G.Lemieux, Th.Hudon, Mme Veuve John Venner, Chouinard & Fecteau F.X.Lepage.G.J.COLLIN, Secrétaire.Québec, 21 juillet 1870.\u20148f i Coed ¢ Ylapg-Yiang.Something dow Love me dear.Kiss me Sweetly,\u2014Stolen Kisses.- Restanrateurs de Mme.Allan, de Tebbetts, de Wood, de Clock, Gray, Hall, Ayer, Velpani pour, les cheveux.\u2014 AUS! \u2014 Savons Parfumés, Brosses à Hardes, à Chapeaux, à Cheveux, à Dents, à Barbes, à Ongles, etc., etc.R.DUGAL, Pharmacien, - Rue de la Couronne, St.Roch, Québec.- Québec, 13 juillet 1570.\u20141m LA Cle, D'ASSURANCE- LE HOME, \u2014 CAPITAL PAYE.$500,000 DÉPOT, OTTAWA.vus D.H.SATTERLER, Président.8, L.'TALCOTT, Viée-Président.DIRECTEURS: | J, H.VAN-BUREN, New-York.Ex-Gouverneur BIUELOW, Massachussetts.H.N.FIELD, lilinois, Ex-Gouverneur DORK, Buffalo.ASSURE à des taux modérés.Règle et paie promptement ct libéralement.À parmi ses assurés les Gouvernements Fédéral et Local, les Parlements d'Ottawa et de Québec, les Propriétés de la Corpomtion et deé Premières Institations Reli- gicuses, \u2019 1 1 | fl-pa-ghibfiotrape.J G.BARTHE, Agent.Agence à Québec, No.50, me St.Pierre, Basge-Ville.N.B.\u2014On assure aussi sur la Vic d'aprés un nouveau système à ce bureau.Québec, 8 juillet 1870.\u2014\u2014\u2014\u2014 ts i ae ee fea PIANOS LYNCH & GOMIEN.M | ESSANE à le plaisir d'informer le public .«t ss amis que Ja riche collection de | l\u2019ianos qu'il annonçait il y u quelques jours sont arrivés chez Ini, Rue Petit Richmond, No.2, rue pins basse que los Sœur Griscs, | M.Dessane invite |-articulièrement MM, les Artistes c£ Amateius de Musique à venir visiter ses Tustrumeuts afn qu'ils puissent se-convaincre par eux-mêmes de Vexactitade des éloges qu'il décorne à ces magnifiques instruments.| Les Pianos de LYNCH & GOMIEN sont tousen | bois de ruse du plus beau poli; les Ornements et les Sculptures qui le< entonrent sout uoblea et artistement découpées.Cer Pianos sont à 7 octaves où 7} octaves; leur son est invelleux et puissant: l'égalité du toucher, | Aiusi que celui du son les reud précieux aux artis- | tes-pianistes, Ils possèdent les agratfer des célèbres i manufactures françaises.: Enfin l'ensemble est tellement bean et satisfai- \u2018 sant à l'oreille et à l'œil, que le kalon, quelque soit | sa richesse ou sa médiocrité, qui est orné d'un de ! ces pianos, en reçoit immédiat-meut dans son ensemble un lustre nouveau.; Les Pianos Lynch & Gomien sont de différents | modèles et de diffètents prix suivant leurs orne- ! ments.Prix très raisonnables.; Conservatoire National de Musique de | Québec, Rue Petit Richmond, No.: i | tiers Nord-Ouest du terrain ci-après décrit savoir ; ' | 'ASSEMBLEE pour l'élection de la * Chambre a a a ROSE FES PARFUMERIE DE LUBIN.Acte de Is Failite 1869.ST Mille Fieurs\u2014Oamélis.= KIMON CARRIER, ôdellor 04 Mégooten N OU VEAUTÉS |.3 Mignonnette, \u2014M K Failli m'a fait.une cession de sea bleus, fm + : Violettes,\u2014Prince de Galles.béroau, No RUN ae Pots de ut A mou Cem, à EB- CREDI, le 17e jour d'AOUT, à 11 HEUREH À { M, pour recevoir un rapport de ses affaires et ET OFFES A ROBES.nommer ou syndic.R.HENRY WURTELE, Syndic ad interim.Québec, 28 Juillet 1870.\u201426 Acte de la Faillite 186 Dans l'affaire de GEORGE LEON PINSONNAULT, | 9.| | Nouveaux Tissus de toute rum.description, pour cette sai- ; né! .becs de norma Bye dane coi ahi\u201d 0 [80D \u20act 18 prochaine, à sa- |voir : Les créanciers sont requis de filer leurs récia- mations devant moi d'ici à un mois.BR.HENRY a ot ; « Officiel.; Québec, 28 juillet 1870.\u201428 \u2026.| N ouvelles Etoffes a la Faillite do 1869.tumes.Dans l'affaire de Cos- ELIE NOEL, ; Failli.: LE fin avant fait aue assignation de ses Dames.#1; lens, les débiteurs sont notifiés de se rencon- | 3 trer à mou bureau, No, 5, RUE ST.PIERRE.Gut.P01 de Chevre.bec, MARDI, le NEUVIEMB jour d'AOUT, à 2 .heures P.M., pour recevoir l\u2019état de ses affaires et | Alpaca de Soie .nommer leur procureur., s.F-GIBSONE, Grenadines; etc.Procureur ad interim.Québec, 22 juillet 1870, \u201428 Acte de la Faillite 1869, Daus l'affaire de ANDRÉ BILODEAU, CHEZ LECER & RINFRET, No.21, Rue la Fabrigue, Failli.| É, soussigné, HENRY H.SEWELL, ait été, nommé syndic dans cette affaire.Les créanciers sont requis de tiler leurs rc-lama- ; ÉRT à 1 IFA } tions devant moi d'ici à un mois.:( N HN i RA \\ ( A IN HN H.H.SEWELL, d No.44, tue St, Faut.Québec, 20 juillet 1870, \u2014 25 Acte de la Faillite 1869.ET BRILLANTS.Dans l'affaire de ISRAEL DUMAIS de Roberval, dans le Distriet de Chicoutimi.Failli.| VIS est par le présent donné que Vimmeuble | suivant, savoir : Un certain emplacement où lopiu de torre sis etd Un achat considérable des situé dans le township de Koberval, faisant partie .du lot numéro dix-neuf du premier rang, de forme meilleures Indiennes triangulaire, lequel fait partie et consiste dans le .Francaises et des meilleurs Brillants Francais, borné au front du premier raug joignant per le côté Nord-Ouest au chemin de front susdit et an dit Lac St.Jean, et par le côté Sud-Est à Onézime ut Jeffery Potvin, avec maison dessus construite, : : 160 \\ 161 circonstances rt dépendauces faisant partic des\u2018 Robes de Fantaisie en biens du failli, sera vendue gujette à lu rente fon.N Tee cière aunuelle et perpétuelle de huit piastres par Percale I rancaise, non année à Chicoutimi dans le bureau du shérif dan- le District de Chicoutimi le VINGT-HUIT SFEP- TEMBRE prochain, i DIX heures du matin.L.N.HENAULT, Syne faites.Piqués, Cordés Terry et grand nombre d'autres articles nouveaux qui en rivalisent d'élégance et NOTAIRES.de richesse.Québec.21 juillet 1870 \u2014 2m ! Provinciale des Notaires,\u201d davs le District d- Québec, aura lieu au Palais de Justice à Québec, le Tissus pour les Jeunes time EU | A VENDER FM.LY des BELLER TERRES des Cantons de 44 Vist, sitnbe tous pris du Chef-lieu et à quel os minutes de ls station d\u2019Arthabaska, avec une BRIQUETERIE et une belle et vaste maison, bâtie an bord d\u2019ane rivière, dans laquelle on peut établir un commerce ou une fabrique quelconque.Sadreuser à M.L.D.Martin, cultivateur, à Ar- thabaskarille, ou à M.Honan, avocat, en la dite e.Québec, b juillet 1870.i LB CONCOURS PROVINCIAL AGRICOLE et INDUSTRIE POUIL 1870 OUVERT AU MONDE ENTIER! Aura lieu en la Cité de Montréal Mardi, Mercredi, Jeudi et Vendredi, 18, 14, 15, nr 16 sarramgen.{Bur le Terrain, Avenue Mont-Royal, Près du Mile-End.| Prix offerts.$12,000 à 815,000 7 pee In liste dea prix et les blancs d'entrée daus les deux départements, s'adresser au Secrétaire du Conseil d'Agriculture, No.618, rue Craig, à Montréal, ou aux Secrétaires des Sociétés d'Agriculture de Comté, qui en seront amplement pourvus: Les entrées dans le Département Agricole de- vrout NECESSAIREMENT être faites le ou avant SAMEDI, le 27 AOUT, mais pour les produits agricoles, ce temps sera prolongé jusqu'à SAMEDI, le 3 SEPTEMBRE, ainsi que pour les objets du Département Industriel.N.B.\u2014 Messieurs les concurrenta voudront bien faire leurs eutrées aux dates spécifiées ci-haut après lesquelles le Secrétaire refusera infaillibiement cet ordre étant nécessaire pour terminer les bâtisses et autres préparatifs de l'Exposition.Des arrangements seront faits avec les principales lignes de Chemin de Fer et de Navigation, pour rapporter, Franco, À destination, tout objet 1 ou animal exposé qui n'aura pas été vendu.| Four plus amples informations, s'adresser au la Province de Québec.GEORGES LECLÈRE, Secrétaire C.A.P.Q Montréal, 8 juillet 1870.NN.PATTENEAUDE & CIE, | | - IMPORTATEURS, *(\\NT l'honneur d'offrir su public un assortiment de Vins qu'ils pourront vendre à bon marché.; TEL QUE: \u201c67 CAISSES grand YViu Eugénie, ) Champague, ; 2 \u201c Impérial.f Ch.Farre.| Cus deux vins sout ceux dont Napoléou HI l'Em- ; pereur des Français fait usage, ct Ch, Farre est la | seule maison qui lai fournit Tes champagues \u2014 AUN] \u2014 SG CAISSES BEUNDS.(Martel Su Henurusey, Vieux Cognac ve Robin, Marte] & Cie 1) Henii Sauinier.CLARET.136 : AISSES, St, Esteple, du 6 Médoc, ,Ç a st Julien CORDIAUX., 2333 CAISSES Ginger Wines, (Star Braad,) marque Smits Barnetts.; 162 Caisses Tom Gin.SIROPS.-SOO CAISSES assorties de Sirops Framboises, Aunanse, Gingembre, Salseparcille, Vanille, soussigné, Secrétaire du Conseil d'Agrioniture de\u2018 Québec, 26 juillet 1870 \u20142s ; PREMIER MERCREDI du mois d'AOUT prochain ?Québec, 9 juillet 1874.a UNE beure de l'après-midi, suivant la loi, (33 CORPORATION DE QU HB EC.AVIS PUBLIC ST par lè présent donné, conformément aux dispositions de l'acte 33, Victoria, Chap.46, que la nomination des candidats pour l'office d'un conseiller pour le quartier St.Roch dans la Cité de Québec maintenant vacant, faute du dépôt, dans les deux mois de son élection, du certificat de qualification voulu par la loi, par Adolphe Guillot dit \u2019Fourangeau, écuier, élu conseiller le deuxième jour de Mai dernier, (deux jours d'avis préalable ayant été donné tel que requis par la loi,) à eu lieu aujourd'hui, le vingt- ; ! | i ASSOCIATION DE LA PROVINCE DE QUEBEC.ES Concours de Tit de cette Association auront lieu & ta POINTE ST.CHARLES, MARDI, le 2 Août et les jours suivants, où l'on donnera eu récompense $3250, divisées comme suit : 9 Partier avec Carabine Snider, avec prix comp- tants formant un montant, de $1,701.50, et Coupes valant $850, Total, $2552.50.3 Parties avec armes de moindre calibre, avec des prix s'élevant A $645.Grand Total, $3.197.50.\u201c Carabine Snider, émission du Gouvernement.Distances 500 et 600 verges.Nombre de coup sept (7).Partie Extra, avec Carabine Snider, et d'autres armes de moindre calibre.Les programmes seront donnes sur demande à tout Major de Brigade de la Province de Québec, ou au Capt.Esdaile, ou à moi-même.JOHN FLETCHER, ; Lt.-Col.cinquième jour de Juillet mil huit cent soixante- a N et-dix, au burcau du Greffier de 1a dite Cité, a Botte, 342, Burean pote, PHôtel-de-Ville en la dite cité, entre nenf heures du matin et quatre heures de l'après-midi,et que les personnes dont ler noms suivent, ont \u201cté nommées et désignées par deux suxtisitions par écrit respectivement signées par plus de deux électeurs dûment qualifiés suivant le dit acte 38, Vie.Chap.46, et Québec, 27 juillet 1870.\u20146f 110 CIN! CIN ! ! En déchargement de \u201cl\u2019Emily Anguata.\" de Rot.éposées dans te bureau du dit GreMer de la Cité terdam : le dit vingt-cing Juillet courant, savoir : Wilbrod 253 BARILS Genidvre de DeKuyper.E.Brunet de la dite cité de Québec, écr., Apothi- 150 Caisses Vertes, do caire et Chimiste, et Joseph Julien de la dite Cité[ 50 + Rouges, do de Québec, écr., coñstructeur de navires, Se trouvant donc plus d'un candidat pour le dit office de conseiller pour le dit quartier St.Roch, je donne de plus avis que la votation pour l'élection d'un conseiller pour le dit quartier St.Roch, aura lieu à mon bureau, en l'Hôtel-de-Ville, en la dite cité, du FREMIRR jour d'AOUT prochain au SIXIEME jour d'AOUT aussi prochain, ces deux Jours inclus, de NEUF heures du matin à QUATRE heures dé l'après-midi, d'après les dispositions de Pacte 33, Vict.Chap, 46.50 « Vertes, Houtman.A vendre en gros et en détail par JOS.LACHANCE, .8, rue Sous-je-Fort, A l'Enseigne du Pain de Sucre.Québec, 18 juillet 1870.A VENDRE.100 CAISSES de Claret, diverses marques.10 Barils do do ATTENTION.SACRIFICE ENORME.CHEZ Vo.10, rue et fauboure Nt.Jean.à 50 pour cent au-dessous de leur valens AVIS SPECIAL.tage de visiter ce magasin.: P.LsROSSIGN UL, ! No.10, rue et fanbourg Re.Jean.Québec, 2 juillet 1870 \u2014Iti QUINCAILLERIE.COUTELLERIE ET ARGENTERIE, Le fonds le plus conaidérable ct le mieux assorti établissement FERBLANC.123 HOITES ¢n Ferblanc I © IX Charconl : Tole Galvanisée de * Morenovel,\u201d Zinc en Feuille, ; Etain, ete, etc.BELANGER & GARIEPY.Avis aux Marchands de la Campagne.TU OEVie.Cap.28, Sec 7) MARCHANGISES SECHES \u201c= PIANOS DE STEINWAY ET CHICKERING, P.LEROSSIGNOL, (Reçoit constamment un Assortiment consi- i Ï kt A constamment une immense variété des Tose Chapeaux OUR faire place aux (uportations d'automne, | lons, Violoncelles, Guitares, Harmonsume, Orgues certaines Marchandis.s seront vendues de 25 {de Barbarie, Boîtes à Musique, Fifres, Flûtes, Fla-! | geolets, Clarinettes, Harmonicas x V.ut, Concertina, Accordéons, Trompettes et \u2018Trombones pour de Kreighoff, Sujets et Points J- Vue Cuuiadiens, | que les amateurs et les étrangers qui visitent Québec sont respectueusement invités de venir voir.; pour Théâtres, pour toutes les premières Compu ES soussignés ont maint-nsnt en mains co !gules Musicales et Théâtrales, ct Quincaillerie, \u2018faction entière cat garantie de cette ville.Tls invitent le publie à visiter Jenr ! _ waar scar |R, LAPOINTE & FILS, FISET & BURROUGHS, Pos Québec, 18 juillet 1870.ROBERT MORGAN, SACIRFICE ENORME.\u2018Marchand de Musique de $.A.R.le Prince Arthur.CHEZ Fraises, Gadelles noires, Bauanes, Noyaux, Cerises, Pêches, Oranges, Poires, Citrons, at LEGER & RINFRET, SHERRY.40 \u2018AISSES Sherry, Blue Label No.21, Rue la Fabrique.63 \u20ac tld Sicilian Cee a emer eel re À PORT.- MOUSSELINES FRANCAISES, 1 carsses vor, siue avn \u201842 \u201cOld Spanish.WHISKEY.3a CAINSES Old Crown Bourbon.4 : 2 \u201c Rye, \\/ ; - 4 val \u201c140 : Gooderham & Worts Rye Mousselines Françaises à Pooue han 4 Worts By DES CELEBRES MANUFACTURER or Robes (Modes du Jour) Mousseline Francaise Organdi.rable de Nouvelle Musique, et Bonnets Garnis et non Garnis.truments de Musique suivants, à savoir: Vio- Le célèbre Shirting blanc d- Uocoeks vendn | enfants, Cors de Chasse, et Sets eowplets d\u2019Ins- CHEZ.pour Tjd.la verge truments en Cuivre pour Corps de Musique, fabri- Les acheteurs trouveront qu'il seru à leur avan- | qués à ordre par Gautrot, de Paris LEGER & RINFRET, No.21, Rue la Fabrique N.B.-Robes, Tout l'assortiment essentiel d'un magasin de nusique, Aussi quelques magnifiques Peruture- à l'Huile À vet établissement il y & un bureau d'agence et un R MOL Marchand de Pianos ot © musique, Bee Sto Joan Quebec, 8 juillet 1870.CHAPELIERS & FOURREU RS DER + |E5 GROS ET EN DETAIL No.51}, RUE ST.JEAN, M K S S | E U RS.: HAUTE- VILLE, _ NT toujours en mains un assottiment céneral de Chapeaux, Casquettes, faite dans les der- | Mantil- tes, Chapeaux et Bonnets AVIS DEPARTEMENT CORP I.A.CANNON 25 Barriqueade Vin de Bourgogne.Gretier de la Cité.5 do de Vind'Oporto de Offley & Crawp.Bureau du Greffier de la Cité, 5 do de Shorry.Môtel-+le-Ville., 20 Barils de Sherry de L.P.Ingham.Québec 26 juillet 1870 ! 50 do dc Sherry, diverses marques.; .75 Barils de Vin Colli.GENIEVRE DE DEKUYPER.5 Barils de Sauterne.En déchargement du \u201c Emily Augusta\" de Rot.| terdam : 5 Barils de Vin de Gingembre.12 Paniers de Champagne, diverses marques.20 Barils d\u2019Eau-de- Vie des Propriétaires.i do do Chaloupin.i Ï d o Coran.OUBILS de Gantdvre des, DeKuyp or & Fil.| » Caisses d\u2019Ean-de- Vie des Propriétaires.ey Rou .i \u201c i 15 do do Hennessey.A vor r ! 15 do do Chaloupin.pe WILLIAM POSTON.4 Barriques ë gin de DeEuyper.Québec, 14 julilet 1870.5 do de Whisker 1 8 Caissen d'Blixir de Spa.CITRONS! CITRONS ! ! aie che Sir Citron.80 BOITES ds Giteons choleis.de ap \u2014 v .™ somn LEMESURIER, GARANT No.88, Rue St.Pierre.Québos, 4 Juillet 1870, CERTIFICAT.TTT mQ | TAI tlt Panalyse d'un VIN DE SICILE vendu ESPRITS.J pour Vin de Mosse pour MM.Garant st Tru- \u2014 T «| de), ot n'ai trouvé dans ce Vin aucune substance Reçus par le Grand Tronc : qui Indique falsification.URE charge d'haprits de Wiser 30 O.P, Ce Vin qui est très capiteux, convient parfaite- A vendre par .ment aux malades, DE WILLIAM POSTON.J'ai examiné aussi un échantillon de VIN Québec, 15 juillet 1870.: GRANE que 8 recommande pour Vin de Messe, : v en place du Vin de Sicile, lorsque oe dernier © Vin de Gingembre en Baril et en caisse mal supports par l'estomac.A vendre pu Co core paar de valeur l'autant qu'il sera \u2018 OT exh .Garant ¢ ol, ARE Te Hint.Pr LH LARUE M.A.M.D.Québec, 12 juin 1870.fi à | Québee 31 juillet 1870, > pli dor ew 3 es CESSE ASE TE A KELANGER & GARIEPY donnent |; Marchandises qui se vendent daus leur ligne d'af- MM.avis aux Marchands qu'ils trouve- ' faires.Tls nettoient aussi les vieux Chapeaux de ront ches eux le plus grand assortiment de Quincaillerie, aux mêmes prix et conditions des anciens établissements, et une infinité d'articles qu'ils ne trouveront nulle part ailleurs.Québec, 23 juin 1870 \u2014pt MARCHANDISES SAUVETAGE.ES Marchandises ci-dessous mentionnées seront offertes en vente Au public, MARDI, le TJUIN rovenant des nanfrages du ¢ Spindrift,\u201d allant de ndres à Shaughai et du \u201c America,\u201d de Londres à Demerara, naufragés à l'ombouchure de la rivière réparent et conservent en Lon ordre durant la saison d'été, toutes sortes de Fourrmres qui sont confiées à leur soin :\u2014le tout à des prix modérés.Ile achètent aussi les Peaux non préparées Québec, 14 avrit 1870.A.LAVIGN RE, Marchand de Musique.en mains, en ce moment, de maguifiques Pianos de la célébre manufacture SCHUETZE & LUDOLFF Que le grand Pianiste H.KOWALSKI, recom.HARMONIUMS SMITH Thames, savoir : ; ilies con- 60 Pièce Drap Bleu.Qu engent do rmporier guar midis con 200 * onl en Coton.Québec, 15 juillet 1875, 800\u201c oton Jaune.250 * indienne Bleue.MUSIQUE NOUVELLE.100 * ustré Fleuri de Chine.il \u2014 RH.Kowalski.50 \u201c Lustrings.| Morte a 500 Couvre leds.Bose-bude ss a LaHache.50 Pièces Soies Japonaises.on Ame Dieu, mon cœur àtoi.« 1 Caisse de Rubans et Meroeries, ato.Ventre à terre, galop.vores Kowalaki.pa Avondreches A LAVIGNE, No Yours o4 Pantiramouines qul peuvent feire Marchand da Pianos ok de Musique, ° .114, oan, GLOVER, FRY & Ole.pass de la Banque d'Épargnes.Québes, .Québec, 1 niet.; +, .bem 1 Juin Ino, et Wel 4 $ HE LA da 5 Borg niers goats et de meilleure qualité, ot toutes autres Satin, et les rendent aussi bons que des neufs : ile : mande comme des instruments supérieurs, aussi les | : Un assortiment consi- idérable de Tweeds de lOuest de l'Angleterre, de Drap a Pardessus et de Drap proprement dit.i AUSSI Chemises Blanches, Cols, | Cravates, Cravates en Grenadines faites sur commandes à Londres.CHEZ LEGER & RINPRET RUE LA FABRIQUE, Yu - Pure Toddy.18 Pure Old Reach FITTERT.\u201c306 CAISSES Coup d'Appétit.120 John Bitters large and small ) TOUJOURS EN MAINS : Epiceries de choix et des plus recherchées.Ou peut voir tous les échantillons au bureau, voin des res Sous-le-Fort, et du quai Napoléon.N.PATTENRAUDE & Cr, ; Basse-Ville.Québec, 30 juin 1870 faits à ordre dans l'étahlis- - sement.PUBLIC ORATION DE LA CITE DE QUEBEC.Bureau du Trésorier de la Cite, HOTEL-DE-VILLE, Québer, 13 Juillet 1870 AVIS PUBLIC Et par le présent duaué que les livres de coti- rations pour les quartiers suivants de la cité de Québec, savoir : ST.LOUIS, SF.ROCH, PALAIS, JACQUES-CARTIEH ST.PIERRE, ST.JEAN, CHAMPLAIN, MONTCALM, out êté déposés par les cotiseurs de la dite cité au bureau du sousaigué, et que les dits livres seront ouverts à toutes les personnes intéressées, tous les jours, depuis 9 heures A.M., jusqu'à 3 heures P.M , (les dimanches et fêtes exceptés,) durant trols semaines du jour de ln date de la première publication de cet avis.Toute personne qui se croira lésée par quelqu'entrée faite su dit livre de cotisation devra porter plainte devant la Cour du Recorder, par écrit et sous ecrtnent porté soit devant un juge de paix où devant un membre du Conseil de la Cité, ou devant le Greffier de la dite Cour.Cette plainte sera déposée, dans le suedit délai dans le burean de Grefier de la Cour du Recorder, et le dit wereffior donnera avis dans les journaux, comme ci-dessus presérié, des Îleux, jours et heures auxquels Le Cour du Recorder entendra les plaignanis et dic dera du mérite de leurs plaintes.= L.B.DORION, .: du Trésorier de la Cité, : Québec, 19 juillet $8 100 Boites Allumettes Telegraph.\u201cÀ vendre ches NAZAIRE TUROOTTE, C7 RAUTE-VULE ve, ma 1 ove He ; j Québec, 23 juia 1870.Quai de Hunt.i i.+.: % piri (re oL 3 Tar aA a Pa re LA ARE IE T2 FÉEURT [CHEMIN A LISSES 7.75 DEM pue Ps - cs - DE BLANCARD, ma lOPTIE RENE, £32: em a BENIN À LISSES DEMENAGEMENT is es gs opp À J i , 88 Sewewr de Fer ou d& lode.bs ¢ - 2 : Sens ~ \u2014 i ! GOSFORD.; Public qU'en ounséqu nce de ocriaine changements faite 4 a - les cumvrages de Médecine indiquent Te; oo.me \u2019 : BOEVeAS Magasin, ils ne Lransporteront établissement dans ia ras Me Joseph qu'à le du à ë erates Foi Piles conteur, He.TROIORN Sant hours du départ Resmi] 'E VENEM Ek} T ; périasnt mois.Nopabitans co setard, Le Vente à pois réduit vers junqu'en nant de 12 sinage é chemin Gosford deme { SRP, Soafan\" qu rems pas la liste des articles doande ci-domseus, GE Lod Slanches), ! Amenorthes.[menstruation nulle ou! Punges ze Porm, Quien, Avil 1878.Temas Gators\u201d \u201c 1 ty fms = 1506 rerges d'étoéts À robes de Tid.à 4jd.le vge.h - » CGAY gy Un Moclio à Scie vient d'être achevé près de ! 3605 = alpaca carreaurti de 9d.a 64.in verge.5c, CT 9 ged eget forcéans pour Les ; ; i 3003 © % eoedé de 1e à 74} la verge.à: scie), ci Terminus, 28 dow orâres pour du bois, pouvant être : 3006 = 4 bremde ls.id.4 8d.i _.: ; i 7 Matérimez toutes descriptions à'bétir l' 3 4000 «= chink Ya.A j0d.verge.Co .Lux ONTARIO |, JA.MP.8.pout se procares ver lee Dons ' we A Ce ed mur loue Tes a Am toutes les autres étoiles à robes de qualité supérie, Das 2 foo in.Ottave, par chemin de za On peut aroir des informations relattvement A COTE DU BUREAU DE POSTE, | jasquà os mime a D a pins \u20ac - \u20ac Cesnts cans ning.conditions .ea s'adressant ; Con T mag _ ; - : pe Ones ST aon EE ' CYRILLE TES a 4 Coton des Indes, 44d.Ia verge ot plus, res ; que ; | ei Re Ae Ewcalior de la Base-Ville.Peine les 64 la verge plas 2B a = \u2018Archabasks « TroieBi- à J.AUGER, (of ER 1 7\u20ac Velrédine puer Moses, 24.Ia verge of plua.2 re vières, par chemin du ; Wotaire, sue St.Pieure, Bnses- Ville.Lo Chapeaux en paille, 1e.3.et plus.i | fe, Sherbrooke, = i Québec, 36 fv.1970.! Parasols, 1s.6d.et plus.\u2019 NOUVELLE LIG » |; maville, Island Poa.à - } Toile fine en coupons, 15 3d.ef plus.1 PO EES FO X.LEPAGE | Fe ed TR at i ; AM 11 - .4 Jnpons tout faite, 35.et plus, PASSAGERS ET DE FET SEE on] rosin Boston à & poures 15 15.A.Met New-York & 12.erodis et vendredis.8.30 à { XP 00; Rive Nord (Ouest), Sse.s ~ : On vend d.- billets pour les principaux endroits : ! Foye et Trois-Rivières, ; nee à Suns cerca wes MG.SEIFERT Bic, be.Temandez des billets 11d la Chemin de Fer dey 8.00 Bive Nord (Est) Beacport, vo .| ; 1 Passurpde, ; i ; Murray Bey, Chicoatimi, : VAST JUSTEMEST DE XECEVOD \u2018 A H.8 CUTTER, Agent de Fret à Lennoxville.| = \u2014 Aus \u2014\u2014 ey ; LOT S S$ A VAPEU R.Plumce, Fleurs, Rubans, Gants Bas, Corsets, Mousseline à Rideaux, Toile à N, \"ET mimde fer, ot Fst, ; A Vhomnour dinformer ses amis et lo pi ?TRE ES.5 18h {Toile & Serviettes, Courrerleds frappés, Draps euperfins, Casimires, Twoods iena, Nero .i les jours, (8).[6.00 quill vient de faire de grandes am | Coboerg, Crèpe, Soie glacée noire, Soie Japogaite, etc.QUEBEC À EW YORK : ; Cité de Montr.| Jusqu'à) i ey, IU 10 permettent dangmaen- .| Un grand assortiment de tout ce qui cat nécessaire pour la toilette des enfanta de 1a premise : 1 Rl - s : Kingston, jac fim 1 ter considérablement son aésorumen \u2026.\u2014 communion, a: fT # Exprees, 17» Les jo 1113 : \u20ac i AT Pains de la Fradie Erable, No.34, Rue du Pont, ches Distamos zaccourcie de 15 milles cu passat par | Mere Trier, | iMARCHANDISES SÈCHES EE ~ a MONTMIXY à BRUNET Ia Ligne Ferrie du Grand-Trone et Le \u201c Comnecti- ; ; ; è ! ; .\u2018ru Québec, 6 juilict 1870.tiout Eiver Baïmmé Lane\u201d de Québec, vid Rich.: \u2014 Bocq pet 3.00 AU No.34, ; Le Propriétaire du Journal l'EVE-; | eer.== hot Tr ci mond, Shecheoke.Lesaaxvitle, Stanstead, New.Lends, Rigantic, tous : i ep isità | ; Er ie SION IET ST we ed Tete , +e (RUE DE LA COTRORKE 81.BCE, BEE.opr ayant fais raquiiien) A [TX FERMIERS El JA RDINIERS wey, Wile River.=ncton, Beliews : ses Santi; luce et SL ayivestrel ; LT - ; t les | ,._ .- voue ; ; Edo.Speingheid, New London et New Haven à New.mardi, jeudi ct samedi - a On brag Baio à es ct ton ohn cone : d'un matériel d'imprimerie très-; \" ET AUX = oi (a).Lens i 4 } marchandises le Pa vai ix des effets qui! .faire toutes! 0 ALEXANDRE FRASER agent de fret à Lévis ! ; : Le choix smpérieur et pox a ¢ {vari ut maintenant faire qu ; Co \"Rn ie be al AM aman | composent 08 amoriment 1e mettent cu état de VATiÉ, Pe (SOCIÉTÉS D'AGRICULTURE WG.OKKNET.agenzs de bülicts au borceu du | | esjours(d).| 9.39) | défier toute concurrence ar = \\ sortes d'impressions, telles que: | = \u2014 Gramé Tromc à Québec.- | \u201cMirième-d \u201cCal pain imi Ï TRA IS HTDE gent gémécal, Pier is, Bat! 1 Mir Leur «Cu Drap Noir tout Laine, Drap Noir Union, Casimire ° ° ' me EE = Lp Emme orto Taved Tel pa Fo \u201c=TETES DE COMPTES, Graines raines tee, ÿ Wo.: edi excepté, à 7.giais, .ir\u2018 \u2018YU >.À LA ee En sn rf AA : mo ee : © MALLES LES.à eur, Alpaca Coton Bars.| \u2014 : = Saint-Anseime et le comté Coton Jaune, Shirtinge, Long Cloth, Coton Barré, ; ci Mr ET 3.00 ee Dorthesier, tons lus ; | Coton Croisé, Coutil de Coton et La Fil, Coton ; CIRCULAIRES, J E soussigné vient de recercir son assortiment ordiua.e, considérable et varié de Graines des pre- ee NSE oar ey ou I 9.3! | A Drap, Toile à Drap, Rubans, Soics Glacées, LE mnicons Acchises Fraçdien à ansrteinee Rire #4 shoives avec lo plo grand i Aa jer umont et saint Michel, Ficurs, Bas, etc, etc.: | soin possible et sont garantics provenant de la récolte de 196$.L'assortiment conuisté en haw infR0 25 ] ; 8 Soa FS 2.30 | cries i Chapeaux, à Garnitores, Gants Noirs, et | eres à [R30 Sumi 6 Lam le m0 | 190 Gb compose amram de \"\" LETTRES FUNERAIRES, GRAINES DE FLEUR, DE JARDINS ET DE CHAMPS, : : par jour.\u2026.T.! : oy bats Ï | D UEBREC 8.30 3.00 Lévis, trois fois par jour.7.00 1.00 à \u2014 AUSSI \u2014 \u2019 : GHAINES DE JARDIN, Betterave ronge-eang, Fêèves de toutes espèces, Choux de St.Denir PROVINCE _ DE Q 3:00 5.00 Qetbec-Sud, deux fois par 0 jun FONDS DE MACASIN Early York, Tête de Tambour, Plat Hollandais in de Sucre.Chou-fieur.Carotte, Stiri, Coon oar.reese RE: 8 \u2014 Cerfeuail, Concombre, Poirean, s .i fo TS UNIS.M, Spl a con Loc je longne.Epinard, Navet, Tomate, Ognan Range de Wetbarsteld, Se eve ze ETA = = = Te ira om VALEUR DE $30,000 ShAIXES DE CHAMPS : Tréfe Rouge, Trèfie Blame.HoDendais, Graine : Betterare .; , ; .LEN \u2019 ' i ; Cham pe, Fatstes d'avance.; ; ; E compltremen: de La Voie Fecrée de ia Vailée | i dJeun Chrysosiôme, tous j t d'une bemaneronte et.sebeté à des con- : ; \"ES POUR LES GISEAUX canari Anglais, Chanvre, Maw, Millet, Colza Leer rue vue ue cat QUE I les jours.2.30 | dans qui tai pormetsent d'efsetner des fout CARTES | GRAIN puce communiquent avec fos Brats ais par tom, 8.00 | 2.30 , Spencer Core, fois par 9.3 230 | des prix plus bes que le cours ordinaire.tie \u2018 ; ; \u2014- a 0881 \u2014 MERLE.4 : TS.eee.BL S&F\" Une visite est respectueusem 3 Çî , Des crains Jaisaeront Lemon a bus A: | 34 Saveur à 5 Bou, we FX LEPAGE, DE VISITES, 150 VARIETÉS DE GRAINES DE FLEURS.a dr Qué 5 had laiane Potato.| rois (is par jour.8.00 400 | St.Roch, Québec.BE\" Des Catalogues sont fournis à demande à la Pharmacie de St.Koch.Lévis.vis-à-vis ther.4 3 ar: .! ! .; Rg riveruat à Boston à 6 heures 20 wm.PM, et Al J \u201cBergerille et Cap Rouge.2.30 | \u2018 D'ADRESSES i JOHN J.VELDON, whan CY } : » Droguiste et Grainetier NewYosk.à li heures 2u m P x 9.08 Rive Sod (Ouest), Saint | | .- dUr, Rue St.Joseph, 88.Roch A 7 heures P.M, en connexion avec le train .Nicoina, jusqu'à Bécan- ; À ; ; à l'Enseigor de Serpent d'Ur, Rite St.Joseph, 8e.: laiesant la Pointe-Léris à : 25 P.M.et arrivant à : cout, les lundis, mer- t | DE COMMERCE, : Québec % avril 1870.| { ! i lamdi, icercredi et ven- : 4 © HARKIS, Agent des billets 3 Lennoxville.| \"dni.® 00 ' UN NOUVEL ARSORTIMENT ; \u2014 A 9 PEERY, sud i 00° Ebealementa, Murray Bay, ; Co - .mete putes 1050 \u201cmre Fr (00 HET SO pue chiens es.NOTRE-DAME DE LEV |= i sal | tous les mardi ame LUNETTES PERFECTIONNEES | + ann b 4; term: 3 y Ÿ : : jÈ .A Lai 8 inte-Lévis et dane les Parcissés cavirosnau'es dig, parle 83.© Ciyde,\u201d ET RGNONS DE E sousaigné remercie sos pratigques résidant à la Foin Lévis et Ai , a ; Agence Générale ER Libs aifie, : les londis «t vendredis.sue DE TORGXONS D ; \u2019 I J et le public en géréral des mêmes rndrita, de l'epconragement Qu'il en s reça jusqu\u2019à ce jour, ct i Do do do par (d) \"les informe qu'il cortiauera, comme par le passé, sa PHARMACIE à Notre-Dame de Lévis, mais :« DUBEAU & ASSELIN, a Luion, (es US, MO & Cie.Ge plus grande écheile, el Aum constamment .n main ca assortiment complet de lundis et jeudis.6.00 wosYES xx | frasch | Peigues en caoutchouc, i Do do do par(d) ARGENT.EN ECAILLE ET EN ACIER POUR apace = ré PE Angimscs, | Produits Chimiques, Commissicanaires pour la France, la Bal-; rieamer © Magnet,\" jes 102088 rfaitement à n'importe : siento, I autres acticles pour tein.| Remèdes pour chevaux, # rt ven Fo .: : - ! + ; , » iz les Etats-Unis et Le Canada Ted Orda, andi, ee te Pertes GREFFIERS = intra a de Chir, i - iG ; 8.00 e d'Oriéans, lundis, we:- quelle vue.Le , , , , Bavon fantaisie, Ba, \u2018 j ceedis et vendrodu à sen Sed Agent d Eira | > es | Brosses à cheveux, - , 800; \u2026 :.Bourg St.Raym : ; : cd r Î ; .! Brosses à hardes l OU3 avons l'honneur d'annoncer que nousavons 9 Poe FOR PE Bijoutier, AVOCATS | - Brosses à ongles, iV abhi uns Agence = énéraie eu Librairie et que ! Post Rouge, rahe No.27, Bue St.Jean, Québec.} \u2019 Peignes fins er ivoire, | Peignes de corne, Lions poux ChATZorqus du procurer sur commande, Tt Ce 4.00 Québec, 30 sept.1669.\u2019 .ET AUTKRS ARTICLES DF TOILETTE.dans ! teari Bélaf et aux des catalogues, .ue me om - ; 4 .tone les respon de quelque gor qu'ils soient 1060 Valcartier t Lorette, mer- | - - ; NOTAIRES, i Use mend romplel de taut co qui est généralement vewdu aans ume Pharmac imprimo ez France, en Belgique.aux Etats-Unis : vs et medi SA 2.99 | LE GRAND DiSIDERATEM | Un Assortiment Fonp 7 qu «6 ea Canada.£0 wn mot, nous remplirons toutes ; 10.00, .v in Exauport, 2.00 \u2014_\u2014 HUISSIERS : \u2014 AUSSI \u2014 mmission e@ Librairie dont ou voudra bicn | | mardi read LA CHAISE-HAMAC PATENTÉE | - J : let de Graines fraiches de Jardins, de Fleurs To { arg, mardi, mer- ; i : Un assortiment complet de Graines , nous charger.from.7 adredi i \u2014 ! ; il : AVIS IMPORTANT.asad oa, re «= 2.00 | [ES maitres (de maisons de toutes classes, les | Ete.Ete et de Champs, savoir : | i 1 wi ; medi.LL, : Invalides, les Touristes, tous ceux qu - \u2026 fute.Raves bl ottes Carottes longues orange, Caro: -» : \u2014\u2014 a ma Chet Tos - Jue fob Moncham, mumedi.200 | ent la réunion da confort, du bon marché et de \"nati etes Pa pee es Aria Concombres Anlais, Concombres Canadiens, ! :- \u2019 prices Fe 2 he Fre - Ios : BAIE LES CHALEURS ! la durée, doivent faire l'acquisition d'une CHAISE | hasives, C ons frices \u2018rormichons Céléri blanc, Blé-d'Inde, Persil Anglais, Persil Canadien, © +.Les 6 \u201d re En at : ; \u2018omté HAMAC PATE?, qui peut se p ! ge Pacai 5 - cu, Baves rondes rongra, Raves noires, Vegetabic Mar Agricaiteurs nn tes ade ra wie ci ve Bossin « ce ; Frquet PATE = se meutement | : maux Anglais, Gros Pacais, Paves longues Fe Fa Cerfecil Chous dete Cy he = t vus t asis por: tous le Canoe Je la Libeio fo | \u2026 de Gaspé «t Bonaven- : qu'un demi-pours qeand on ne ven sert pes, ef | \u2014_\u2014 | row, Marjolaine, Graines de deurs, Graines de Poin, Ces Fives mum.\"Féves de Windsor Foro» i.\u2026 Me Scientifique, i rindacll: w Agra wu ; : ee crea pa Ryda 9.38 i pout so transformer à volonté en Canapé, en Lit | (14 Bis, Choux Fleur, cour, rouges.dore brerdte Pte ar tros Naveie jaunes yon go : = Saris Toda dE i inca, de r Institat Bassin Gaepé, Comté de | d'enfant.Prix $2 50 ct au-deseus, | janes de Suède, Navets blancs Globe, Navets bisucs biti, Gros Uignons rouges, Sauge, \u201cari: © Royal des Ingénieurs Holianaais +t de la Société | | Gaspé et comté de Bo-| A vendre par WM.DRUM.AFFICHES lialsifie, Tabac.Tomates, Graines de Tréfle, rouge pee ; défient toute competi.pre Jurtuiez er Civil, Linea a Socios ; Daibossre, Beatigoncas.Roe St.Paul, Québec.: \u2018 Î Le ay ur ce a pind nd de té et le prix moderé des mare bedi qu'il ofre en vue, a boieam Civils) de celle des - conducteurs Lau Pres du a \u20ac Seérer, 20 wept.1869.j mériter la continuation de l'enccoragement des Médecins et du public de Lévis et des paroisses eL 1.: ées.\u201d de Ia Société des © Anci - pv.| steamers de Com-.i ] fo Ges Bootes d'Arts et Métiers,\u201d de celle des A ¥ \u201c| -pagnie du Golfe, tous LA COMPAGNIE CANADIENNE R A M M E S (roots prescriptions de Médecins et ordres de Médecius où de Marchands LUYOYÉS à son etabixc- \u201c Mécauiciens de ia Marine Impériale, etc.etc, || lamar.2.00 ve P R 0 G 9 | ment, seront remplis avec le plus grand soin possible et La plus prompte attention.et que nous pouvons leur procurer tous les ons i ; PROVINCE MARITIME | Coxorrioxs \u2018\u2014A ux mémes prix de Québec es argent comptaat.otriages de cette Litruirie i des conditions | [5.00] 3 i 9 C A Oo U T C H Oo U C \u2019 ! ALFRED GIROUX, Pharmac, quils De auraient taouver ailleurs qu'à rotre ue, | San Er acute rare ox Etc, Etc.Uôte du Parsage, No.31, porte voisine de M.P.Bégin, Tanneur, Nous procurerons Jes Catalogues de cette Librairie Fredericton, par terre; MONTREA I., Notre-Dame de Lévis, Québec sic aux persoones qui nons ca foront ia demande par : : : - | i tous les JOUE.! 9.30 ONFECTIONNE des CEINTURES et COUR- f Q 19 nuût 166% : lettre chie, Neb Spek ae le ROIES à Patente, BOYAUX, PLAQUES pour \u2014_\u2014 ' aébec, : ; ot \u20ac P.Nouv Joints de Machines à Vapeur, RESSOETS et - i .: ores te nes CER REA Ennead GUIDX D'APFAIRES.LIBRAIRIE IE FABRE & GRAVEL Ë Nous pouvons fournir es renseignements qu'on : Cerlotta de Port à .GOMME pour Libraires, ANNEAUX pour la den.} ; , # » ;, 20uS demandera concerotifit tout ouvrage de Reli- ;, Halifax.{ 6.00 tition, etc.| : MONTRÉAL.* | gon.Philosophie, Histoire, Littérature, Sciences oo (ipo do do lundi où = Arse \u2014 ! > | McCORD & EVANTUREL, : y @ Arta\u2014de Législation, Droit, Jurisprudence, samedi, robe de Portland BOTTES et CLAQUES en CAOUTCHOLC.; i i \u2014_\u2014 \u201c: Boonomie Politique, A Commerce por vapeur jusqu'à Bt) BOTTINES ou PARDESSUS en FEUTRE AVEC | AVOCATS, LIVRES NOUVEAUX.et Navigation\u2014d'Anatomie, Toles.e, Sciences , Jean, N.B.: \u20186.00 CAOUTCHOUC, en grande variété.Ete.Etc | Bureau : No 224 Côte de la Montagne.\u2014 pe ot Thi Ergiène, Médicale T ee ot I wig 4 Too LAS ORDRES SONT EXÉCUTÉS Avec PONCICALLYS | , ° \u2018 : ' LA SOMME THÉOLOGIQUE DE ST THUMAs ?A J ion, Ë \u2019 ! | da que ma ; i Atelier : No.272, Rue ; (Baoc Tracer,) Quésec.Latin, Français en regard, avec des notes Thév- Ë ~ Art vétérinaire d'Education, Eoseignement, Dis \u2018 : dans chaque malle pour j Bureau et er: À THOMAS MoCORD 1 ag rd avec motes Thé (rations de Pis, ete we.| aap expédiée à \u2018rarrée | Ste.Marie, SCHOLES, F.E ALF.EVANTUREL, LL.B pi Tabby pues 15 rola £4 da.polie \u2014 ATES \u2014 , \u2014_\u2014 : ar M.= : iy liure, $30.00, Cartes Géographiq A Globes et Sphères Ï des vapeurs Inman wv Administrateur.Québec, © maj 1870., $30.; ols 8 \u201cInstruments de Matbimatioues Fourniture de ' nant de New-York.: Montréal, 30 jan.1860.\u20141a Y, AV AT LE Uy BACK tout en français, 8 vols : a ao\" l'enseignement pratique Là ELE.DÉRY, AVOCAT, LA THEOLOGIE AFFECTIVE ou St.Thomas, .ETATS-UNIS.4 ; , : +.das sciences, ok righ ow Fe Po rites 9 vol ot New-York, etc.8.00 J.D.LAWLOR, LIVRES No.33, rue Ste.Anne, vis-à-vis Le Rond de Chane, en méditation, par L.Rail, 5 role, 8 in.$6.50 5 pelgique.nous pouvons, nus uence \u2019 To .(As Lien de Btisse des France-Magous.) THBOLOGIK DU CATECBISTE, doctiine et vie ; Cons So moo oon en conséquence, remplie |, |Febricant de Machines à Coudre, Ve > chrétienne par M.l'Abbé Leciercy, 2 vols, 1: i Sotite commande qui nous sera adressbe dans l'es- INDES OCCIDENTALES, i : À Lévis, de 4 h.à 8 b.an lieu de 3h à 9 M.in.reliés, $3.25.£ pace ds cing à six semaines.Lettres, etc payées dorance, Le reçu ie PREMIER, le plus HAUT et ie SEUL | BROCH U RES, ; Québec, 11 mai 1870.LA VIE DE N.8.JÉSUS-CHRIST MÉDITÉE ; pos occaperons da fie spon.| Pi à How Tochr dot Te mn À SINGER la deraière Ex oition de Nova ar | JACOB LEPAGE, _DEtatreligieur, 2 vois Tan qu areas + : \u2018 i de .i DE SINGEB à dernière on .8., religieux, vols in.$2.28.; 0e Journeex, Publications Porn Pou ia Hearn les Indes Occiden) N.B.\u2014Il possède une expérience pratique de Etc, Etc.TH RIT + ODURS DE CONFERENCES SUR LA RELIGION % diques paraissant en Cavada comme à l'Ktranger od cie de le Havane dix-huit années dans la Manufacture des Machines + ARCHITECTE, le ptus complet, le plus suivi et le plus neu { sous chargeant d'en faire la collection et le Distri\u201d ou PM Pour St hagse) à Condre.URKAU de $ heures à 6 heures, Rus et Fame sous tous Les rapporte, etc, par M.l'Abbé Rus, E dati les Occid Brood ; ; à Joan, No.13 Pension, No.56, Hne yols.in, 33.50.§ A M.les Editeurs Canadiens, 23 de apg \u201cle \u2019 le 6 Machines à Conire i Première Classe.\u2014 TE Ise ou - Roch, Québec.* CONSOLATIONS parle RP.Al Lefebvre, 1 | § , chaq i Î à constamment en maies : Québec, 3 mai 1870.\u2014êm 12 in, relié, $1.00.Fous donnerons une attention spéciaie à tout [ LES CONSEILS DE LA SAGESSE ou recueil des : ) ouvrage publié en Canada dont en voudes GRANDE BRETAGNEK.MACHINES A COUDRE DESINGKR à l'uvage des CONSEILS DE des plu à rs à i eo ig Jomser l'agence, ML fos Rditours fu la ligne cansdieune mao 9.| - ua ramilles, difficentes grande SINGER No, 1.Le tout imprimé av ; été.JOSEPH X.LAVOIE, | IMomme pour se conduire sagement, 1 vol.12 3 EL em voulolr eadreaser nous poer J se w 01 ; ° tout imprimé avec soin et YOCAT : in.relié, Ÿ5 cts.de Eu ATARE à notre Sn ee Lu sii] LC MACHINES À COUDRE ETS 4 (ae tisnnt pas de P No.35, Rue de À we, Haute- Ville ŒUVRES PASTORALES DE MONSEIONEUR $ ee des Arcata act a Ps Su des Vapdisi naar a {ene bruit) A, B, C.gance, à des o., - s ' eS Ty Archavéque de Toars, 3 vale, 8 B.à solliciter des commandes, mous pouvons leur nesu- , = | os AiSOUDRE FLORENCE, action ré - i.LA LYRE ANGÉLIQUE Cantiques nouveaux ofert : ; _ \u2014, 79h à Favence, un eucobs que tout autre système «Bacs des mails por | © chers ouverts MOULINS À NAVETTE, prix $20.00, PRIX RAISONNAR Nu.12, Rue Caare, (bu Four,) Sr.Rocu, Quesnc.vux maisons d'éducation, paroles du R.P.Jus- i 70 PE EE (de 1 10.04 À NOUVELLE MACHINE A COUDRE \u201cdliptique à DO AB ILIES, Québec, 72 sept.1989.lan 19; ES cheverry Monique et nocompagnement !' \u201c., PLACE D'AFFAIRES.| LE ad EEE oo 2 1900 KM |SOUVELLE N FREE COUDRE CE > | Qubbe do 1 i cherry Musique of socompagnoa ; «x - Motre Buresu, au secoué, dans 1a maisos main.dis à 7 00 À.M MOCLIS 54 coc CIB 43 o-HOLE.: Avis : sax Ge À vendre cha FABRE & ORAVEL, i + a tenant occopée par M.J.Grenier, Epéoier au No, | mardis vendre \"1 MOULINS A ; .Kl .: # ci - 88, Bus Couilinrd, Haute-Ville, cn face du maga.& bo Iu 00 4 3 MOULINS A CHAUSSCRES.-_ 4.DATS, Mel No.319, Rae Notre-Dame, Montréal.a vi she dArgenterio de M.Simon sera ouvert de 4 do les mercredisot same.|\" \u2018| FOURNITUKES DE MOULIKS à COUDRE.i Ee \u2014_\u2014 Québec, 28 juin 1869._ i wo § hewros 4M.4 otamion, Spi las Jumatis do diss 7.004.M.] Onapprend sux Dames le maniement de ces - : BOTS de Conatraction.nc .Vis i a vres neufs et d'occasion, Epécimens, Journaux 4.moulins pieds , A .ER Ri: Revues, ato.peuvent sro exaeninge 4 * do = 88.00 A.M; cute réparations sont faites Je plus prompte-| Toute commande envoyée par la 1000 = Tres \u2014 \u2018 ais à \u2018des conditions trasevas lagune s : Les lottche shrogiotsios ; Brent étre déposées à ment possible c ns 2606 , t du commerce de bois, ; Nous, epécuterons bgplement Loute com.fa Poste 16 minutes avant La clôture de chaque x J.D.sAvLOR, Poste, ou autrement, séra exécutée| bed \u201c orme LE ans boy a £168 de bois qu'ils on 48.» Sounds pour articles anufctares Françaises, malle.o 23, Joan, |, .| ?vendron lasokes de pin et d\u2019 # Amicicaines of Canadiennes, le tout à des, op yp free gar la rue sorout viitées Manuteciare, No.48, Bes Nasareth, Montréal.{immédistement, ot les ouvrages ex.| ao dede.pme Topo dB Sora de pin ati tne tions très-libécales, 1 Gex pay 20h a.metàs4hpm| N B\u2014On demande agents partout.: .| Dinette , Age sAemess of commmades seliitbes vezi | Homer pra F.3.HUOT, Soustitions Ubérales accordées aux personnes pédiés par los voies les plus expédi-i = Plan rend won polies ARORER & Cn.SC - PURKs ANR1, Matteo Poste, compétentes.: sty Co Quai 3 Basse.; : ry; Quibes, .| mal 1990._ Quides, 3 août 1870.Québec, 4 déc.1869.ai Vos, et Les moine coûteuses.au Quibus, 10 jim tev.Québec, 28 avril 1870 _ ARE oh et ps or un ; \"B pe 2.ÊÎ .Ee > \u201cBureaux de l\u2019Evénanent, à Québec, No.1, rué Buade, à côté du\u2019 Bureau de Poste, Escalier de la Basse-Ville, + "]