L'événement, 8 avril 1871, samedi 8 avril 1871

[" PRIX PB L ABONNS QE 4 Là EDITION QUOTIDIENNE.MENT ERP.ADR Er a3 ss us Quotidiéhidd ~ .\u201cEdo D Avril 1871.\u2018+ PRIX SEb ABNONOES.iho Six Jigues, prowlore insertion.$0.80 Par an, (payable dwvance).$5.00 \u2014 (peyable durant I'anuée)., 6.00 ÉDITION SÉMI-QUOTIDIENNE.Par au, (payable dsvanoy).$3.00 \u2014 (payable durant l'année).\u2026.4.00 On peut s'abonner pour uv mois à l'édition qus- tidienne en payant un écu au bureau du journal.JOURNAL QUOTIDIEN 0.134 Chaque insertion suivante.\u2026.\u2026.\u2026\u2026., Pour chagae ligne Au-deraus de aix lignes, première insertion.\u2026.$0.08 Chaque insertion suivante, pur ligue.0.02 Une retmis« libérale eut accordée pour led an- nabves à long terme, Les annonces déposées à Montréal, chez Fabre si Gravel, avec urdes de: publication, sont insérées dans ie numéro du lendemain.Bureaux à Québec, No.1, rue Buade, à côté du Bureau de Poste.® QUEBEC SAMEDI.LE 9 AVRIL 1871.La Révolution en France.La situation des affaires en France est à coup sûr lamentable.Comparé à ce qui se passe, 93 a un certain air d'innoçence.En songeant à Bergeret et Cluseret, on regrette Robespierre et St.Just, qui du moins avaient des apparences de grandeur.Ce qui caractérise le mouvement actuel, c'est qu'il n'a ni but, ni chefs.Les vrais auteurs de l'agitation, c\u2019est-à-dire les scélérats qui veulent piller et assassiner, placent à la tête de la foule,que la terreur rend docile a tout, des victimes comme Assy, des fous comine Flourens, et tirent les ficelles sans s'exposer à aucun danger.Ni l'insurrection est domptée, Ce ne seront pas les plus grands coupables, les véritables meneurs qui cé sur les péripéties de la guerre.Il cst vraiment merveilleux qu'avec une population si aisément esclave de l\u2019émeute, avec des soldats comme ceux qui, livrant leurs chefs, ont fraternisé avec les insurgés cause commune avec l'insurrection, Trochu ait pu détendre Paris durant cing mois.C'est avec raison et justice que M.Thiersa pu écrire à l\u2019héroique général en recevant de ses mains la remise du pouvoir : \u201c Vous n'avez rien à oraindre de la postérité ; chaque jour qui s'écoulera, en permettant de mieux connaitre avec quels elements vous avez re- sisté cing mois, ne fera que montrer à la France ot au monde ce qu'il vous # fallu déployer de force et de talent.\" Ce qui se passe donne aussi complètement raison à Bazaine et montre - qu\u2019il prévoyait bien dans quelle situa- Informations.tion Paris allait plonger la France, Un ditque M.Letellier de St.Just se pré- lorsqu'il proposait, sachant la continua- *ente dans le comté de l'Islet pour la Chambre tion de la guerre inutile, et toute vic- locale.toire impossible, de conclure la paix et de réserver son armée pour combattre la révolution.On a rejeté ses campagues que ce soit le Préfet ou le secrétaire-trésorier; 20.Que les employés du gouvernement ne puissent être nommés officiers-rapporteurs ; So.Que les élections contestées soient jugées par les tribunaux ordinaires ; La Chambre s\u2019est formée en comité et a résolu : Qu'il est expédient d'amender la 19e clause de l'acte passé dans la dernière session du parlement, chap.9, relatif au revenu des douanes et de l'intérieur, en réduisant à soixante et- trois centins par gallon, le droit d'accise de soixante-et-cinq centins par gallon, imposé par la dite clause sur les spiritueux fabriqués Avec la mélasse en entrepôt.Nous isons dave le Protecteur Canadien, de St.Albans : Ce printemps, l'émigration canadienne aux Etats-Unis à repris son cours comme de plus Editeur-Propriétaire et Rédacteur en chef: HECTOR FABRE teur soit choisi parmi les conseillers) nationale ve montre au coin de la que des Gras: Les 130e, 192e, 2300 at 238e bataillons sont municipaux dans les villes ; dans les Saint-Nicolas, il est précédé d\u2019une vingtaiue de de garde aux abords du palais municipal, que gamins.protégent des barricades faites avec des pavès.Il arrive sans obstacle place du Panthéon.\u2014 De plus une double ligne de sentinelles a pris Les artilleurs fraternisent avec la garde natio- place à cinquante mêtres en Avauk des barrios- nale.des.Le pont au Change, entièrement dépavé, à Un sous-lieutenant et un adjudant d'artille- surtout fourni les matériaux de-ces fortifications.rie font rentrer les hommes en arrière des piè- Chaque bataillon de service est armé, ou orné ces.La batterie est composée de quatre pièces de sa cantinière.de sept, de deux pièces de quatre et de deux Les lignarde affluent, demandant du puin et mitrailleuses.des billets de logement.Leurs demandes ob- Au moment où un peloton de garde natio- | tiennent moins de succès que le commerce des | nale débouche de nouveau de ls rue Soutlot, un | vivandières.véfitable ouragan passe par-dessus sa tête.Une | il est quatre heures femme et une petite fille sont littéralement | A l'intérieur, le Comité est en permanence, \u2018hachées par les balles.L'enfant, atteinte au.dans la grande salle dite es délibérations du cou, a les vertèbres coupées et la tête presque | conseil municipal, autour du tapis vert qui, tent en retraite.Un nouveau peloton s'avance par la rue Op-'dentr posée à la rué Soufiot.l'air.sont dispersés dans les caboulots des environs.Huit heures.\u2014 La batterie est completement ; dont les Murs sont coaverts.abandonnée.Les pièces délaissées coupent |! i soleil vient faire scintiller le cuivre des pièces\u2018 séparée du tronc.\u2014Les gardes nationaux bat- | comme les huissiers, à le privilége de rester im- | ! musble au milieu des révolutions qui se succè | lui.En dépit des officiers, les artilleurs laissent | tués des reunions puuligues, et membre corres- ; approcher.D'ailleurs toutes les crosses sont en | pondant de l'Internationale, présidait la séance, : ; ; i bien que son nom ne figure pas parmi ceux des : Un quart d'heure après, artilleurs et gardes | membres composant le \u2018Coraité central \u201d qui ! dais à l\u2019hôtel-de-ville : Vive Bordone ! ont signe les proclamations sur papier officiel : ! A 2 ; Du reste, MM.Pindy, Malon, le députée de seules l\u2019uniformité de la place.Un rayon de missionnare de li Seine, qui n'ont pas signé \u2018 non plus les adresses an peuple, avaient voix Succursale à Montréal, Fabre et Gravel, libraires, 219, rue Notre-Dame.mite, qui tops tendent Ju main à celui quicom- mandait dans la journée victorieuse (?) de Nuite Une acclamation de bienvenue unanime sa lue le général.On lui offre le commandement des fonces militaires de Paris ; et, avant que M.Cremer ait répondu à cette proposition, ice membres du comité se rapprochent paur en délibérer eux-mêmes duns un coin, tandis que le général se tient respectueusement debout en attendant le résultat de ce balloiage de famille.On revient à lui, et cette fou le commande.-|maemé Moi est affect.1! demande vingt-quatre heures pour réfléahir avant d'uccepter.\u2014U'est trop long, dit une voix.Crémer se retire et nous soitons deiridre, Il est accompagne «a deux officiers d'état- Le citoyen Johunnard, bien connu des habi- | major de très petite taille.La foule, qui ne connaît pas son visage et qui éprouve le besoin de crier : vive quelqu'un ! avait orié sur son passage, tandis qu\u2019il se ren- D'uutres criaient : Vive Garibaldi ! Quelques-uns : Vive Chanzy ! À lu sortie, le général commence a être aocla- mé sous son véritable nom.I entre svec ses deux compagnons au café Numéro 270 4 J = æ en partie noires de poudre.Un drapeau rouge délibérative dans le Conseil, ainsi que quelques Legendre, qui fait le coin de la rue de Rivoli et paierout de leur sant cette odieuse ten- {ouvertures en l\u2019accusant de trahison iy tative contre la société, mais les chefs on a préféré voir son armée aller re- est hissé au Panthéon.Neuf heures.\u2014Toute la rive gauche est au belle.Depuis quelques semaines, les trains exprès de Montréal, ce.x du mardi et du mercredi surtout, nous arrivent ici chargés de pau- ! pouvoir dus gardes nationaux.* autres citoyens moins connus de nous.I! est encore moins facile de pénétrer dans, l'hôtel-de ville.de la deuxième rue à main droite en venant de Une f ule compacte l'y suit.des dupes.En attendant, l\u2019armée pa- joindre en Allemagne les soldats valu- au i ; ; di na Ja salle Au Conseil que sur la place de l'Hôtel Vainement une cin quantaines de gardes natio- Là risienne qui lutte contre l\u2019armée de cus de MacMahon ; et il faut faire au- Yres émigrants qui ne doivent pas quitter leur; Dix heures.\u2014 Pout est fini.On annonce la te de Ville.uaux cherchent à le protéger contre un curio.Lod Versailles se compose aux trois quarts {jourd\u2019hui, après avoir laissé Paris ex- er natal de Buiots de cosur in pat pu [matte précipitée da Vinoy va es de = a Cependant, de meme que sur fn place In en- 8ité qui, pour être sympathique, n'en est pas i | .! .; | goût d'aventure, en juger par les larmes qu'ils ; reste de troupes armé -s.\u2014 Les gendarmes à .; libre 1 ili s qui décla- \u2018Moins écrasante.Les gardes nationaux disent : ; d'honnètes bourgeois qui soupirent i posé au pillage, ce qu'il proposait alors.| 8 A ; , Para 14 : ne , culation est libre pour les militaires q \u2019 .i \u201c8 Cd après le trion Je de ; tre y _ I F ge, q Prof ; Versent en lui disant wlieu.Car la plupart ont été désarmés en masses, les ex-sergents de rent se rendre à une gare du chemin de fer | Laissez respirer le général Cremer.4 | ap ske 1phe e ordre e qui, rer ; encore les yeux tout humides de pleurs quand | ville ne se risquent pins a sortir qu'en vête- pour rentrer dans leur pays, l'acces de la salle Le café envahi fait des affaires «d'or.La .| places entre leur devoir et leur intu- Nouvelles Fariemeutuires ils débarquent à la station de cette ville pour | ment bourgeois._ du conseil eal possibie pour les délégués des ba- moindre consommation y atteint le prix de % |; rot, qui commandent de secouer nl .| changor de convoi.LI suffit de les voir et de les: Onze heures.\u2014 On ne rencontre Plus, en fait vaillons de 1» garde nationale.trois franes.Malheureusement pour cette pe is | le joug de la Commune, et le danger i Le fameux Dr.Schultz a fait son en- entire pour nore que la nécessité de soldats, que des hommes isolés , lu Hupart Il y avait deux cents personues euviron tte spéculation, le géeral se retire au bout de ä i i .ve .trie en Chamore sous le patronage de \u2018 seule les chasse ainsi loin de leur patrie.; Gemandent aumone.admises À ce litre, lorsque nous avons pu nous quelques minutes, emportant |: vogue et la % qui les menace, n'osent prendre le seul | p ag Quelques uns proposent leurs armes ux awa.housse avec lui.41 parti qui pourrait les sauver et se lais-| M.Tilley et M.O'Connor, et, à la\u2019 sent conduire en tremblant à la hoy.grande surprise de tout le monde, il a cherie, La position du gouvernement de Versailles en face de cette émeute est fard la Colombie, ne produira que des plus difficiles ; ses hésitations, la, dès députés ministériels.lenteur de la répression s'expliquent Ce n'est pas la seule surprise que le tout naturellement.Nil n'avait eu Ur Schultz ménageait à la Chambre.devant lui que des émeutiers, il les | M.MeDougall avait préparé pour son aurait écrasés ; mais il savait qu'en arrivée une série de résolutions bla- sévissant, il mitraillerait pour le moins, Mant la politique du gouvernement autant de paisibles citoyens enrôlés ;&u sujet des terres de Manitoba.Il malgré eux dans les rangs de l'insur- comptait trouver un allie\u201d dans Je Dr.rection que d'insurgés véritables.est | Schultg, et fournir à celui-ci l'occasion Un ex zouave pontifical même, M.T._.est passé ici en rout- pour le Massachusetts, où teurs à n'importe quel prix.Un chassepot ne il va chercher «e l'ouvrage dans les manufac., YAUt plus Z fr.à ln caserue du prince Napo { pris sa place à droite.Il est donc Dien | tures, n° tant pas assez robuste pour entre.lon, et à l'Ecole militaire 30 sous, avec le certain que Manitoba.comme plus | prendre de défricher les terres en boix debout Ceinturon, les cartouches ut In baionnette.offertes en Canada aux braves qui ont été défen- | Nous avons été témoin de la scène suivante : \u201cdre le Pape.Sur le Pont Neuf, un sergent du 137e régi- © Un autre zouave, instruit et de talent, M.p.ment de ligne, offrait son fusil, sa giberne, sa ., Qui s'est enrôlé deux fois au service du St, | Cartouchivre et ses cartouches pour deux france Père, est resté lui auësi sans emploi depuis son Un vieux monsieur bien mis lui adresse quel retour de Rome, et il est à la veille de prendre ques reproches.,À son tour le chemin des Etats-Unis; c'est, Jemef chede mon fusil, répond te sous \u2018du moin:, ce que Ini-même nous a laissé enten- ! Officier, je ne veux pas m en servir; mais il y a dre.\u201cdeux jours que je n'ai regu ni solde, ni vivres, C'est vraiment uflligeant ; on serait tenté de : et je veux manger croire que, dans un avenir prochain, la Province | Une heure \u2014L'agitution est extrème sur les de Québec sera à moitié dépeuplée de Cana: buttes.Les gardes nationaux ne veulent pas pour cela qu'il à procédé si lentement, / d'Uneattaque passionnée contre le gou- diens-Français si emigration continue de la, assumer Ia responsabilité des exécutions des gé vl qu'aussitot un coup porté, il en \u2018Vernement.Quel n'a pas été son dé- attend l'effet : espérant toujours que la / sappoiïntement et l'étonnement de la majorité de la garde nationale repren-|Chambre.lorsqu'il a entendu le Dr.dra courage et que, plutot que de se | Schultz qu\u2019on s'était plu à nous, repre- faire mitrailler pour une cause qui senter sous de si sombres couleurs.nest pas la sienne, elle préférera \u2018prononcer un discours des plus modé- réagir contre le mouvement et, bra.rés et des plus sages, tout à fait favo- vant enfin la canaille, étouffer le parti \u2018rable a la politique ministérielle, et révolutionnaire.Mais c'est en vain pour lequel il a regu les télicitations quon y a compté, qu'on y compte de Sir Georges E.Cartier peut-etreencore : le bourgeois de Paris Le ministre de la milice a presente est incapable d'un st grand acte de son bill d'élection tel qu'amendé selon vigueur.La peur de la guillotine le le désir exprimé par M.Dorion.A paralyse; il laissera tour faire jusqu'au l'avenir, l'officier-rapporteur devra se néraux Lecomte et Clement Thomas.| Procés verbal de la séance est dressé, dont il sortie.«cire A > ar ; \u2018 ; - La rumeur cire ule.dit le Pugs.que le gouver | résulte que sur 32 exécuteurs il ya eu 16 sol- nement vient de faire l'acquisition de la magni * dats de lu ligne, ti) chasseurs à pied, 2 zouaves, , sh , .i ! .a fique propriété de la Bungue du Peuple.Nous | 5 mobiles do Paris et un franc tireur.Le feua applaudissons à cette masure dont le besoin se | été commandé par un capitaine da la garde na A ; .\u2018 ; 21.a La faisait sentir depuis longtemps.Cette proprié j tionale, ex-machiniste dans un théâcre.te est achetée au prix de $15U,UW.Le gouver ; [ieur heures \u2014 À deux heures, dit le » a, le tement a disposé du bureau de poste uctnel : vice-amiral Saisset est reconnu sur le houlevard, pour la somme de li).ou.\u2018à la hauteur de l'Opéra.Aussitôt, environne ae Lo 7 | par la foule, il es acclamé, porté en triomphe.L'hiver qui vient de finir, dit le Journal drs | t ' } a .LT .De nombreux citoyens lui offrent le com Trois-Rivières, n'a pas été très favorable à l'ex | y ; .; .;__, - mandement en chef de la garde nationale ; tous ploitation du bois dans le St.Maurice ; ainai | Le .; veulent marcher contre les \u201cmnantiers «ot rats plusieurs contracteurs et sous contracteurs | blir l'ordre + .> \u2019 \u201cre.n'ont pu remplir leurs engagements et grand! LL .Co i ., ; : L'amiral parvient à grand'peîne à se dégager nombre d'entr'eux n'ont pas méme fait la moi | ; {et rentrer au calé du Helder, tié cles billots qu'ils s'étaient engagés de faire.| i et méprisait ; certes il ne vouluit pas se fuire, toi.À notie époque on ne peut pas, on ne doig logement de son ami, mais celui-ci ne le rejoi- .traindre.l'écho de la calomnie, mais pourtant il enten pns rester \u2018ait partout reprocher À Oerateen son avarice et ; Liana ?qu de ses admnistrés qui, pour la plupart, pâtres où \u2018aité, tu as fait de sérieuses études ; n'oublie pas if, Qui sait ce qui arrivera à Chris { gnit qu'au bout d\u2019une heure, et le baron, déjà 1% In patrie te fera pas bientôt | à moitié endormi, le reçut en le plaisantant sur son orgasil défauts impardonnables aux yeux | appel à tous ses enfants ?'lu as été à l'Univer- ; #n longue absence.\u2014T'u te débarrasseras de lui ?Peut-être.En cas de besoin, tu m'aide- \u201crais, Rosen ?-\u2014-Probablement, lui dit-il, tu ne pouvais t'ar ; \u20143i je le puis, de grand cœur, mon aroi.mêmes prnvtres dans le sanetunire.La plupart des membres du © Comite cen\u201d tral \u201d portent 'uniforme d'officiers de la garde uationale.Citny secretaire sont charges de dresser le proces verbal des délibérations.Eu ce moment (it est quatre heures et de mie) la question du paiement des loyers est sur le tapis, et le citoyen Johsnn:ud x la parole pour développer un système qui tend à facilit-r aux locataires l'aequit des loyers dès pour Ia pe riode du siège par une diminution sur lem n tant de la creatice «à Une augmentation dans l'avenir à titre d'iudemuite pour les loy rs échus et non payes Le citoyen Thomas-y, plus radical, demande que l'on pusse simplement l'éponge sur tous les loyers qui ant couru pendant ie siege.Ve sys térm > serable prevatoi Uni ineident fait, eu ce moment devier la dis cus\" | Cie.and Tronc.BR.HENRY WURTELE, ! | indiqué est de première qualité.i Syudie Officiel, i Craverse du Gr Québec, 23 mars 1871.LAISBRRA POINTE-LRVL.BASSF-VILLE, QUEBEC.8.20 A.M \u2014Trainde la \u2014 malle pour Montréal.' ENFORME le public et les marchands de cam- | LAISSERA QUEBEC.8.00 A.M-\u2014Train de la malle pour la Rivière- du-Loi pague en génétal qu'il vient d'ouvrir an maga- | 7.00 P, \u2018Train de la [4.15 P.M.\u2014Train de! sin de provisions où l\u2019on trouvera toujours un! malle pour Montréal et le malle pour la Ri-! gesortiment complet de Fleur, Grains, Biscuit, | l'Ouert.- vidre-du-Loup.Buile, Poisson, Lard, Jambon, Beurre et Sel.Voyages Intermédiaires pour fret.Si le temps lo permet.pe A.GABOURY, rétaire, Compagnie des Remorquears du St.Laurent.Québec, ¢ avril 1871, PRIX MODRRES, EN GROS tT EN DETAIL.J.RICHARD, Marché Finlay.Québec, 29 mars 1871.a PS | A PARTIR D'AUJOURD'HUL Ie vapeur « ARC.JOSEPH RICHARD, | ÉHR K RINFRET DIC,® fera la traversée du fleuve, jusqu'à | Mar .| nouvel avis, comme suit : i Marché Finlay, | \u2019 No.21, Rue de la Fabrique, HAUTE-VILLE.y 7 ; tone l'afisire de NOUVELLLS | Québes, à avril an.; do EN Ref CHARLKS BRLANGER, Foisli, NR feuille de dividende 8 ots pr et est sujettu à objections, jusqu'à JEUDI, le 206 jour d'AVKIL, après laquelle date le divideude sera payé.R.HENRY WURTELE, Syndic Officiel.Québec, 5 avoid 1871 \u201426 rt i rt es te de Acte de la Faillite 1869.Daus l'affaire de OWEN LAUGHREY, de Beaurivage, Monlia St.Patrice, Mégantic, Commérçant, Failli.LE failli m'ayant fait une cession de ses biens, les créanciers sont notifiée de se réunir à mon bureau, No.17, Rue St.Pierre, Québec, MARDI, le 186 jour d'AVRIL 1871, à 11 beures À.M, pour recevoir l\u2019état de ses affaireu æt nommer un syndic.R.HENRY WURTELK, Syndic ad interim.Québec, 31 mars 1871.\u20142s ACTE DE LA FAILLITE 1869.CANA { Dans la Cour Spéreare.DA, Provinos v2 Quésec, District de Québec.Dans l'affaire de Trudelle & Voyer, Faillis.ES soussigués ont filé devant cette cour, ue acte de consentement de leurs créanciers concernant leur décharge, et MARDI, le SECOND jour de MAI prochain, ils demanderont à la dite Cour une confirmation de la décharge effectuée par le dit consentement.CAMPBELL, LANGLOIS & HAMILTON Procureur ud litem dey dits TRUDEL & VOYER.Québec, 31 mars 1871.C CHEMIN A LISSES Québec à Gostord.|Soumissions pour les Débentures de la dite Compagnie.ES SOUMISSIONS carhetées seront reçues au Burcau de la dite Compagnie jusqu'à MARDI, le 11 AVRIL prochain, À MIDI, pour les Dében tures de 1a dite Compagnie, pour des sommes qui De seront pas inoladres que $100 chaque ; tes dites Débentures portant intérêt au taux de sept par cent par année, payable semi-annnellement, et levant courir trois aus à dater du PRECIIER MAI prochain, garantis sur toutes les propriétés de la dite Compagnie, et portant première hypothèque, sujet anx conditions établics cn faver da Gow.i vernemeuf en vertu du Chapitre 52, de la 32ème Victoria, Statuts de la Province de Québec Les soumissions doivent être niressées comme auit : \u201cLe Président du Chevuin à Lisges de Québec à \u201c Gosford, Chambres Commerciales, Rue St.Pierre Québec.\u201d Lea soumissionnaires diront quel cat lu montant pour lequel îls font nue offre, et à quel taux le dit montant devant être payé aussitôt l'emanation des Debentures, vers le «commencement de Mai prochain.Les soumissions seront ouvertes à une Assemblée Générale Npéciale des Actionnaires qui aura lieu le 12 AVRIL prochain, ct dont avis à été donné, où il sera décidé si elles HONt acceptées où Dot Québec, 24 mars 1871 Pat ordre, ! 4 RICKON, Sec.-Trés.Les jouruaux français de Quebec sont priés deu copier cet avis jusqu'au 11 Avril prochain, et den.voyer leur compte an Bureau de la Compagnie Québe«, 27 mars 187) COMPAGNIE CHEMIN A LISSES Québec à (rostord.Avis d'une Assemblée Générale Spéciale des Actionnaires.VIS cet donné par les présen tea qu'une Asscm- blee Générale Spéciale des Actionnaires de la Compagnie du Chemin à Lisses de Quebec A Gos- ford mura licu MERCREDI, le DOUZIRME jou d'AVRIL prochain, dans la Salle du Burean de Commerce, Victoria Chambers, à MIDI, pour rere- voir les soutnissions qui ont été publiquement de- mandéeos pour les Débentures de la dite Compagnie !du Chemin à Lisses de Québec i Gosford, ot pour aviser aux incilleurs moyens de conduire les affaires de la dite Compagnie, Québeé, 24 mars 187: Par ordre, ! ! RICKON, Sect -Trés Québec, 27 mars 1871.GLOVER, FRY & CIE.DEVANT abandonner le magasin qu'ils occupent maintenant comme magasin de Tapis et d'Ameublements veudront À UN ENORME SACRIFICE le fonds entier de ce magasin consistant en : Couchettes et Cuivre, Matelas à Ressorts et en Crin, Paillasses, Oreillers et Traversins en Plumes, Miroirs à Cadres Dorés, Gardes Soleil, (Patentés,) Et une grande variété d'objets qui s\u2019y trouvent maintenant et qu'ils ne garderont plus dorénavant.Berceaux en Fer et en leur Commerce en Tapis, Toiles Cirées, Etoffes à Rideaux et Garnitures, Corniches en Cuivre, etc.etc., sera continué à leur grand magasin de variétés et de cette date au ler.Mai prochain, un bon marché sans pareil sera offert aux acheteurs à cause du déménagement.GLOVER, FRY & Cie.Québec, 87 mars 1871, PE rés J.MILLER, AVOOAT, Nb.68, Rue St.Pierre, Basse Ville.Québec, 8 16v.1871 \u2014om la Faillite 1869.oa A TR ES pn (EO ne Si ei ET RE SA ke di 70e» sé) a EL Ww ; moe ms ; + 1 f s i en amin a A ae ee Ci de Ei : A VHNDR EH.LARD en Quart, 100 Tinettes de Graisse.1000 Jambons Salés, PRIX MODERÉS.G.TANGUAY, No.20, rue St.Paul._ Suébec, 28 mars 1871.AVIS AU_ CLERGÉ.1006 Portraits dn Clergé des Ateliers du la maison Livernois & Bienvenue.5s.la dousaine, valant 10s.ls doussine.A vendre chex GARANT & TRUDEL.Québec, 23 mars Wy A VENDRE.HUILE de Lin Crue, « Double Bouillie.ABANDON DE COMMERCE.VENTE SANS RESERVE D'UN FONDS DE PLUS 821,500.| Mme.JOHN VENNER l'honneur d'informer ses amia -18 le public en Bénéral qu'elle abandonne fe commerce dé nouveautés et qu\u2019en consfquence elle vendra son line de Laine, Etoffes à Robes de toutes sortes, Couti!, Laine \u2018et Coton Fils, Couvertes, Damas, Indieunes à Robes et à Meubles, Carisé, Coton Ouaté, Coton Indes, Mousseline à Robes, Courtepointes Blanches et Grises, etc, etc , ct une variété étounants d'autres\u2019 Marchandises trop longue à A VENDRE.Chaudières ete.Conditions li v S'adresser A UN RON ENGIN, de Ia for force de 8 chevaux, avec T.LARIVIERE, Vo.34, rue des Possés, Bt.Buch.Québec, 21 bv.187).sus dépendances, située a A VENDRE OU A LOUER.NE bonne maison à deux Mages, aves toutes la Rivière-du-Loup, stock à une grande réduction comprenant : (eu bas.) Dm Tweeds, Flanelle, Toile i Drap, à Ser- Sadreseer & § LACHANCE ettes, à Nappes, Rubans, Fleurs, Tapis, Drogueta, ; y Cobourgs, Paramatas, Alpacas, Mérinos, Mousse- Pharmacien à la Rivière-du-Loup.Ou à T.LARIVIERE, Rue des Fossés.Québec, 18 fév.871.Peinture Blanche No.1.Mastic.Vernis à Mectlss, Kl Yoitnres.énamérer.6 SOUS LA PIRCE.TN grand terraia de 60 pivds de front sur 200 -pieds de prefondeur, rue Ste.Marguerite, St.Roch, deuxième maison de la rue du Pont, terrain propice à établir des manufactures à louer.Assortiment considérable de Tl'apisseric, depuis Québec, 13 mars 1871.Résine.NAZAIRE TURCOTTE.Québec, 39 mars 1871.| A VENDRE.TN emplacement situé à Notre-Dame de Lévis, | en face de l'Eglise Paroiusiale, et à proximité du lieu choisi pour le terminns du Chemin de Fer de Lévis -t Kennébee, mesurant 72 pieds sur 63, avec Maivon, Hanger, ete.Ce poste est très avan- -Wsy) \u2018saapsn) \u2018soBuseug \u2018SUO[uS saz 1090 d®,[, tageux pour le commerce «t convenable pour une i 4u0d sa1dug ap a]quiapisuos xIoqo UK aIpuas résidence privée.S'adresser sur les lieux, à ELZEAR MAROIS, Marchand.Québec, 11 mars 1871 \u2014m A Vendre ou à Louer.\\ AISON à vendre ou ab louer, à St.Alphonse, Sagucnay, très bien situé pour uu magasiu et une Maison de Pension.Pour plus amples informations, s'adresser au pro- : priétaire.F.X.LEPAGE, No.34, rue de la Couronne, St.Roch.uébec, 19 déc.1870 \u20144m | A LOUE 47 AVEC POSSESSION INMÉDIATE.: E grand magasin situé dans la rue du Pont, St.Réch.ci-devant propriété de N.Ventére Nicol, \u2018 Marchand de Pelleteries, ainsi que l'Hôtel Jacques- Cartier, sur le marché Jacques-Cartier, $t.Koch, S'adresser au propriétaire.: ti.LARUE, Notaire Québec, 41 mars 1871.samy \u201csossqua x anod sondidug, \u201cayano) Ÿ +1 TATNNIdVE à AUANSIdY \"7\" =m, LE RETOUR DU ZOUAVE, 1481 sIw0s EI \u2018Dagand | | ormessrde], | oLIessid@], \u2014 AUSSI \u2014 Un haut d- maison dans la rue des Fossés, con tenant huit Chambres, co bon ordre, avec Cave, Greniers, ete, etc.\u2018goog \u201835 \u2018ydasor \u2018ag ang \u2018Ir ON s'adresser à \u201cMANNTA NHOf 4 H IRR T.LARIVIERE, oy) No.24, Rue des Fosses, - \u201c#21018 30 asnpiog | __ Québec, 18 fev 187 1.y A VENDRE.NOUS les JEUX du club CERCLE CANADIEN, cousistant en 3 tables de Billards, 1 Pin Pool | et 3 Lustres à 4 lumières pour Billards, 1 Jeu de | Bagatelle, 1 Pigeon Hole, 4 svts Boule et Quilles, [Jeu d'Echres, Jeu de Dames, Steeple Chase, ete.\u2014 AUSSI \u2014 | Tout l'ameublement consistant en Meubles de avec Lustre à 3 lumiêres et globes Chambre à Cartes, SHOMIA OOS\u2018SE \u2018HOXIZ VT SA0S 9 \"SNO ULV d XNVIANON| I Salon, ; Me uble 8 de Salle de Billards, | Poelux à charbou, Horloges, F'erias et Tapis de | ! Laine, etc, etc, pour être vendu le tout ensemble | ou une partie seulement, MUSIQUE NOUVELLE.Si vous croyez que j vais dire.Romance charmante PRIX 35 Cent'ns.A vendre chez S'adresser à LOUIS BOURGET, Marché Finlay.15 mare 1871.~\u2014lm Québec, 4 LAVIGNT, - Pianos et de Musique, No.114, Rue 80 Jean, A VENDRE.| Marelande d- as dans la paroisse St.Joseph, de acres environ de front sur 40 acres de profondeur.! ; Lu maison a été tout derpiérement complétement téparée ; les dépendances et les barrières et clotnres | [sent en bon ordre et la ferme est en excellente | | condition.Elle est située à {+ milles du bateau-à- | | vapeur et à deux milles des fortications La grève ' l'aroles d\u2019 Alphonse Bellemare.PRIX.35 Eu seute chez Booentins A LAVIGNE, No.114, rue St, Jean.LE\u201d § fin ES soussigués & HEMOND, No 4, rue Bt.à une informent leurs nombreuses prenne et lu publie généralement qu'ils: offrent Ia balance du fond\u201d de commerce } une be cd ai AUTRE REDUCTION pour la raison que le tout doît être vendüle 1vr Mai, ut lo magagin livré à cette date, En offrant «et avantage extraordinaire au publie, îls sotlicitent une visité\u201d spécialement des Institutions Religicuses de Cbarité pour le fonds du par MM.Bernard & Hémond où elles trouveront un assortiment de Draps, Twoeda, Boieries, Lai., Ute., tous à 50 par ceut meilleur marché que leur valor nages, Toile, Coton, Articles de Goûts, ete réelle, * \u2014 AUSSI \u2014 Vu lot considerable de Coupons faits pendant la vente, à vendre pour moins de la moitié du prix Le publie est invité à venir voir l'assortiment ETTT 1871.Qéebue, 24 fév.ffonback.; vente privée seulement, su choix de l'acheteur MOU TXNVS A COUDRE.L vieut de nous arriver un lot de ces moulins favoris du public.L'ameublement d'une maison ust incomplet s'il n\u2019y & pas nn Moulin à Coudre, Nous en avons du toutes variétés, avec Tables unier ,et avec Tables (maillées, cte., ete, \u2014 AUSSI \u2014 It nous est arrivé un assortiment extraordinaire de Machines à Coudre de tout genre, Machines E soussieué offre en veute uur Ferme située Wheeler & Wilson, la nouvelle Machine de Garduer, celles de Singer, Williams Grover, Baker, Home, Lévis: de 3 ! Raymond, etc, ete.\u2018Nous faisons invitation à nos pratiques et an public le venir les voir.Lu + Petit Wanzer l'olka \u201d sera présenté à tout: petsonne qui achèters une mac himied Conon, + Fonds de Banqueroufe DE LA VALEUR DE 50, Ÿ i ant sachets le fede commerce considémable ut bien aaeohit à à Mu.nash, an, Réduction de 50 par cent sur le prix coûtant, Le plus magnifique, ie plus élégant, le plus solide des \u201cle Maire Geux bonnes et suffisantes cautions non A LO UER.A magnifique Maison .vb Brique Blanche à trois | dome surmonté de la statue de | Jacquex-Cartier, situé sur la rue St.Jean, (en de- | étagrs, avec hors.) ci-devant occupé par F.X.Berlinguet er.Cuisine et dépendance au sous-sol, Salle à Manger et Passage au rez-de-vhauseé, Salon, Salon ; d'Attente ; Chambre à Coucher au second et qué- | trième «haimbre à Caucher au troisièrue.Cabin-1 d'\\isauce bréveté, Aqueduc, ete.ete, Hangar: t Ecnric et autres dépuodan vos, Une grande cour, avec entrée sar Ja rune Ht Joachim ot St Jean, Conditions 1ibirates S'adresser \u2026 W E.BLUMHART, No.14.rur de la Fabrique [IR ITH STI, Queteu, A T.OUER.TNE maison, contenant bait Chambres, située rne d'Aiguillon, pres de Etable pour nu Cheval etune Vache.S'adress.r à HOUVHAHND, LORTIE & Cie.on.H.BoLDUC, NLP Quel oo Zo juan aT Avis ati Gapitalistes ët aux Marcha ES soussigues offrent en veut très Hbéralex, deux mAi-ons «t magasine aituces plus commerçants du an coin dos oes NE Georges ot 8t Oli.maga- M.George x dans ure deg onions bon cette ville, vivr, dans ls faubon gs st Jean, vis o d'Asas Fotida i \u201c $ JOHN LEMESURIER.ee BEURRE.\u201c de Castoreum \u201c \u201c $1.00 ) Québec, 15 mors 1R71.: 300 TINETTES de Benrre de Kamouraska \u201c de Digitale 5 i\u201c 80 : 200 A \" dre var \u201c des Townships \u201c de Valoriane a \u201c go uv Dr.B.GLOBENSKY, \u2018=== \u201c0 0 bei.D8 1 ° = ;.| WM.CONVEY.\u201c de Chloroforme \u201c \u201c 80 ! x \u2018, vent de Le Eu | Qué éboc, 9 janv.1871.\u2014 Lu 0 Pate Pectorale Balsamique de Regnauld, la boîte, { oO.me de Ia Fabrique.: \u2018 Pe q LARD MESS, Bonbon Pectoral ou Pâte de Baudry, In totte, 50 Teal TE spécialement tou toutes les maladics qui ! 200 ve rattachent aux organes de la respiration et a! 100 QUE RTS de a Mn | Emmplâtre de Pauvro Homme de: Béral, la feuille, maladies secrètes.200 \u201c Prime Mess et Ferme 30 Cente.LE SIROP PECTORAL DU Du.GLOBENSKY \u2018 ' en, 8 eau Mdicinale de Berth, lo flacon, 85 cents.| Kau de Milasse des Carmes, le flacon, 36 cents.Pilules Préventives de im Goutte et.des Rhumatismes du Dr, Laville, le flacon, $2.75.{ Liqueur Curative de la Goutte se des Rhumatismes du Dr.Laville, lo fiston, $2.75.d'Urins, le flacon, $1.50.FABRE & GRAVEL, No.119, Rue Notre-Dame, i Montréal.Québec, 31 oct.1870, LE personnes qui \u201cdésirent s procurer une qualité aupérieure d'Huile de Charbon (Pétrole) | bien dé-oloriée et donnant une lumière.des.plug brillantes, forgat bien de faire feur approvisionne- | ment chez ¥.O, VALLERAND, P.8.=Lette Huile ne vend au tmétse prix que le | BABILS de Toddy de Gourerhams &' Worst aotwel- commune et est envoyée à domicile, Québec, 19 Jauv.1871.Tm men pam Woodley & Cie.LA COMPAGNIE CANADIENNE CAOUTCHOUC, MO NTI A a, YONFECTIONNE des CEINTURES et COUK- GU RULES à Pateute, BOVYAUX, PLAQUES pour Joints de Machines a Vapeur, RESSORTS ot TAMPONS pour Chars de Chemin de For, VALVES: GOMME pour Libraires, ANNEAUX pour ln dentition, ete.\u2014 aussi \u2014 BOTTES et CLAQUES en CAOUTCHOUC BUTTINES ou PAKDESSUS en FEUTRE AVEC CAOUTCHOUC, en grande variété.TUlH LES ORDRES MONT EXÉCUTÉS AVRC PONCTUALLSY | Bureau et Atelier: No.272, Rue Ste.Marre.F.SCHOLES, Administrateur Montréal, 30 jan.TR69.\u2014 18 i LAMDPKS.\"N graud assortiment venant d'étre reçu.Lampes de Salou, Salles et Passages, pour suspendre vt pour Tubles.A vendre à des prix modérés, par KF.0 VALLERAND, 21 dée.Qu bee, 1870 _ L _ GLOBES DE LAMPES E sounmigné vient de recevoir un bien grand vhoix du \u2018riobeude Lampes, d\u2019Abat- Jours, etc.F.0.VALLERAND Québec, 21 déc.Tombleurs \u2018et Verres 1870.à Vin.N assortitseut de Tomblenre, à bien bas prix.A vendre par F.O.VALLERAND, No.6, Cbte Lamontagne, et No.14, Rue Notre-Dame, Basse-Vilie, Québec, 21 do 1870, \u201cCHEROOTS DE MANILLE.Roçues par le Grand Tronc : Caisses de Cheroots de Manilt=, 10 mille chacune.A vendre par WILLIAM PUSTON.1871 RIZ.Québec, 23 fav.Mach, Demi-Sacs, Uta.do Sacs, A vendre par } De Kis d\u2019Arracau - WILLIAM POSTON.Québec, 23 fév.1871.Verries A Ving, a wi 8,06 3,00 ; foie par jour.LL.\u201c 8.30 I.UU 3.00 Levis, deus fois pat ous.j 7-10 430 Quebec-Bud, deux tons ques jour.LL.221 a ae ee Saiuté-Marie, el, comte de Beauce tous lu> jours 300 New Liverpool et saint- Jean Chiysustoie, tous lun JOUIS.LL 1122 10010 230 Speucet Cove deux lois pal jours, oo eee es WUE SU Saveur ot SG beh Lota Lads pay join Rat 400 vtvo À Bergeville ot Cap houge RR Rive sud (Quast, Saint Nicolas, Jusqu'à tecat- cour, les iutidis, wea ! credis et vendiedis 0 «oo ; 8.00 Rive Nosd (Quest), Ste | Foye et Tices-Havicres, i par Leure, tous les jours seu Rive Nord (het) Boanpont | Murray Bay, Chicana, suntlt, qevcredi et ven- 8.un .$.40 : 8.00 2.30 #.00 bony | | Bou i lle d'Ortéaur, lundis, mes- credin ot ve udredin , Bourg Louis, dt.Koymond Fout Hotge, Ste.Catlre- rine, mandi, feild on sa medi, .o.oo.Vaicartier et Lorelt wi | credi et san di.seu ; 10.00 Laval «t Lac Beauport.; mardi cet vendicdi.L.vues Charlesbomg, mardi, inv.credi, vendredi 21 ru medi LL 11012000 0 Ntouvbani, save .4 | 8 uo \u2018 10.00 \u201c19.60 t ! 10.64 4,36 BAIE DES CHALEL hs Bassin de taspe, L'omits de Gaspu ct Bouaven- | ture, pau terre, Pont.mercredi ot saniedi = .436 PROVINCE MALGLIME Nouveau-Brunswick, Ed- muusten, Woodstock ot Fredericton, par tere, tous les jours.Nouveau-Brunswick et Eh du P.HE, Nouvelle- Ë Ecosse, veudredi, pai Carlotta de Portland u T0 9.00 Do do do lundi ot samedi, voie de Portland par vapeur jusqu'à St Jean, N.B.nib Terreneuv- et Buinuda w I, est comprise dau daus chaque malle pour Halifax, d'ou une malle sat expédiée À l'arrivée des vapeurs Inman ve- ! nant de New-York.| KTATS UNIS, ; 9,00 | Boston et New-York, ete.515 INDES OCCIDENTALES.Lettres, otc., payées d'avance, voie de New-York, sont expodièes tous les jours à New- York, d'où les males sont expédiées : Pour la Havane et les Indes Occidentales, voie de ia Havane, chaque jeudi P.M.Pour St.Thomas, ler Indes Ucciduntales et lu Brésil, I GENIEVRE DE HOLLAN DE.23 de chaque mois.Bts KETAGUN fume dod De fryer or Fil S Cabane Hot Par la taue conadiette, Ale di te) 440 \u201c \u201c \u201c on Caianes Verte, Parla ligne Cunard, vid New-York, - A vendre par les lundis.\u2026.-.00040000 000000 st WILLIAM POSTON.Québec, 38 fév.1871 rire tte ar DÔME BLACK LEAD.Regues par Is Gn Grand Tronc : Cuènses de \u201c [\u2019ome Lead,\u201d de E.James & Fila, A vendre par WILLIAM POSTON.Québec, a fév, 1671.\u201cERAU- DE-VIE.\u2018Tonnes, Bugtls, 4 d'Hau-de-Via de Jules Rolin & Octaves, Cle, .Cainsen «pit \u2018Caisses d'Eau-de-Vie de v.Chaloupin & Cie.A vendre par WILLIAM POBTON, __Québes, % Nv.ten., RYE WHISKEY.fememt regnes, ot ! WILLIAM POSTON Am meme - mre mie \u2014\u2014 -.«-Sacs des malles par \u201cles chars ouverts jusqu'a 6.15 P.À b- do do ouvert do 7.30 AM.c-Sac Supplémentaire a uo PM.Les lettres emuegletrées duivent être déposées à la Poste 15 minutes avant la clôture de chaque walle.: Len bottes aux lettres sur In ru- seront visitéon À 4,30 h.p.um.P.à.HUOT, Maitre de Posts.Québec, 23 fév.1871.TERRE À | VENDRE.NE MAFNIFIQUE TERRE en bois debout de Us arpente de front sur 31 de profondeur, situé: à ne Emilie de Lotbinidre concession du Castor N jh oy a quatre arponts de terre défrichée, prêt être mise en culture.11 y & nuesi st bois magnifique aur Is torte Conditions libérales.B'adresver à ce Bureau, Québsc, 14 avril 16869.+= ess ce 20e mene po.RY rep A de Ps L1 Ni que pror La bill M dem rapp les p com seilli mod qu'il et Te veni L': rejet M scrut par $ M.ment pour reme cat a ue IT C'éta revel HOUV La rejets Un fixan sauf : Color contr jour contr M.de vo neme putes En décla serale dinai autre tre Ry Le reste adopt l\u2019ern l'ai cor pas que coup à on a di ses ont aussi a- dispens tous ég lin qu'une faut av pour pl Cette bleme | prouve plique y tes l'aie Fes» Le ler seur Oey raissait | montagt ches bar fees de s'envelo teau de chers à i se briser temps la liarisé a Autant d Bnes et ¢ milieu d ge on il | rocs imn silencieu même ur d'aborde À une montagn rent, \u2014Âve deux, L "]