Le courrier du Sud = The South shore courrier, 2 septembre 1986, Cahier 2

[" Fashions in large sizes MAIL CHAMPLAIN Vêtements pour les grandes tailles 14 à 26 / Sur présentation / de ce coupon / 20% de rabais sur toute la a marchandise en / magasin / du 2 au 13 septembre MQ'â * v » LE COURRIER DU SUD - 2 septembre 1986 - Page B1 82 - THE SOUTH SHORE COURIER - September 2nd 1986 Artistes Longueuillois Cozic: L\u2019art de recyclage Pliage, Yvon et Monie Cozic.Yvon et Momc Cozic de Longueuil, poursuivent une recherche artistique commune, axée sur une réflexion philosophique profonde ayant pour thème le temps et l\u2019espace.Leur démarche Francine Lalancette s'oriente à partir de matériaux choisis pour leurs qualités propres et leur proximité Diplômés de l\u2019École des Beaux-Arts de Montréal en 1964, à l'époque où la révolution culturelle remettait en question les valeurs et les institutions québécoises, Cosic comme les jeunes artistes de cette époque développa un langage particulier dont il conserve encore la trace aujourd\u2019hui.Art de participation créé dans le but de désacraliser l\u2019oeuvre, mais aussi à l'inverse afin d\u2019ennoblir le matériau, dont l'utilisation quotidienne efface la beauté et les qualités.Les premières oeuvres demandaient au spectateur de toucher, de partager le plaisir de l'artiste dans la manipulation du matériau.La peluche était beaucoup utilisée au début, à cela s\u2019ajouta différents éléments dont principalement la plume colorée et le papier de soie, parfois même la papier d\u2019aluminium et le morceau de cuir Cette utilisation dans l'oeuvre, de matériaux prient dans la vie de tous les jours, leur donne une signification nouvelle Ce ne sont pas des rebus mais plutôt les témoins du monde dans lequel nous vivons \u201cIl faut faire dire au matériau plus que ce qu\u2019on attend de lui en général\".On ne retrouve plus le quotidien dans l'oeuvre, mais seulement ce que le matériau est vraiment: la plume symbol de l'esprit et de l\u2019envol, nous transmet une impression de légèreté, de suspend.Les oeuvres amènent donc le spectateur à participer avec ses connaissances propres au plaisir de l'oeuvre, elle évoque pour lui autant de choses qu'il le désire.Elle lui demande cependant un grand effort, il doit fournir du temps: c'est-à-dire un temps d'arrêt pour une réflexion à l\u2019intérieur de lui-même, dans un siècle où tout va vite.Les matériaux utilisés par l'artiste permettent une grande liberté de réflexion.La plume signifie l\u2019oiseau en général, et non un type particulier Selon les connaissances de chacun, cela ouvre un champ plus vaste à la pensée, que si l\u2019on figurait vraiment l'oiseau qui a porté ces plumes.L'objet ainsi créé à partir de matériaux usuels très colorés se rapproche de l\u2019art primitif, il évoque certains objets indiens: le bouclier, la flèche ou bien même l\u2019arc.Cette cohérence qui se manifeste dans la composition est dû tout simplement à un intérêt pour les mêmes matériaux C\u2019est une pensée universelle qui se manifeste inconsciemment, un contact à travers le temps.Ici dans l\u2019oeuvre de Cozic, la pensée est hautement intellectuelle, la recherche se fait au niveau des grandes notions qui dépassent l\u2019être humain: le temps et l\u2019espace dont en témoignent ces matériaux périssables, qui vieilliront sans espérer pouvoir être restaurés Également l\u2019opposition entre les matériaux naturelles et synthétiques se manifeste dans l\u2019oeuvre; rechercher sur la durée, le vieillissement des matériaux; dualité nature/culture c\u2019est-à-dire la culture notre nature de demain.Ces deux Longueuillois qui forment une équipe remarquable déjà depuis plusieurs années, se sont mérité de nombreuses bourses du Conseil des Arts du Canada et du Ministère des Affaires Culturelles du Québec Ils poursuivent une recherche artistique et philosophique qu\u2019on ne finira jamais de découvrir \u201cAZTEQUE 7\u2019\u2019.1984, 39\u2019\u2019 x 39\u201d.Papier de soie plié - épingles - plumes - acétate * papier aluminium.Wül ; \u2022\u2022 \u2022 Y-,:\u2019:::-.: \u2022 a Un Info-Longueuil \u201cSpécial loisir\u201d différent, coloré, rempli d\u2019information Les Longueuillois viennent de recevoir le nouveau guide produit par la Direction des communications en collabora- Longueuil sur le loisir seront probablement publiés pour certains rap pels et nouvelles activités.ner une meilleurè information à la population à un coût moindre.Il aimerait recevoir les commentaires Thérèse Legendre tion avec la Direction du Loisir, sur les activités de loisir, culturelles et communautaires de la ville.La brochure de 65 pages a pris l'aspect d\u2019un petit catalogue par son format et sa couverture colorée.Mais attention! Il faudra le conserver toute une année parce que, pour la première fois, il est un guide ANNUEL (1986-87) des activités et ressources communautaires \".Quant au contenu, il ressemble\taux précédentes publications du genre.On y retrouve la liste des programmes et services de la ville, le répertoire des organismes communautaires Les pages centrales (bleues) contiennent une foule de renseignements utiles 9 LONGUEUIL UNE ECONOMIE Une seule brochure par année au lieu de deux dévrait étfe une économie, sauf que quelques Info Le directeur du Loisir.Martin Lelièvre a expliqué au Courrier du Sud que l'objectif visé par ces changements était de don de la population sur le nouveau guide annuel D'autre part, lorsqu'il est entré en fonction à la ville de Longueuil, M Lelièvre disait vouloir reviser les grandes orientations du loisir.\u201cNous y avons travaillé depuis plusieurs mois et devrions être en mesure de consulter la population à ce sujet au tout début de 1987\u2019\u2019.Impossible, pour le moment, d\u2019avoir plus d'information, mais à la première page du nouveau guide, on lit: \u201cEn 1987, la Direction du loisir se donne comme mission de privilégier l'implication, la collaboration et toute initiative issue du milieu\".Cela pourrait être un indice des futures orientations du loisir communautaire à Longueuil.CIRQUE DU SOLEIL M Lelièvre s\u2019est dit très heureux de l\u2019intérêt que les gens de Longueuil ont manifesté au Cirque du Soleil avec lequel le Loisir de Longueuil a beaucoup collaboré.Ce fut un grand succès et chez-nous, cette troupe a enregistré le plus haut taux moyen d'occupation pour 20 représentations, soit 80 pour cent.J'avais espéré 20.000\tentrées, il y en a eu 23.000\tLe Cirque du Soleil reviendra donc sûrement à Longueuil.Le musée des Beaux*Arts de Montréal expliqué à Longueuil MIRO MARRANT À MONTRÉAL, titre de la conférence audio-visuelle qui sera donnée au Centre culturel de Longueuil, le 11 septembre prochain, à I9h30.Réservations nécessaires: 646-8610.«\u2022''-'X-.En collaboration avec le Musée des Beaux Arts de Montréal, le Centre culturel de Longueuil présentera une série de conférences audio visuelles en relation avec les expositions du Musée, saison automne hiver 1986 Le programme s'établit comme suit: Jeudi 11 septembre à 19h30: Miro Marrant à Montréal: Jeudi 30 octobre à 19h30 L\u2019histoire du musée ou l'histoire de la vie culturelle à Montréal; Jeudi 11 décembre à 19h30: Les trésors du Vatican Les contributions volon- taires seront versées à LEUCAN Pour assister à ces conférences, des réservations sont nécessaires Vous n'avez qu'à téléphoner au 646-8610 Rappelons que le Centre culturel est situé au 10C, rue St-Laurent ouest EN POT % PÉPINIÈRE BROSSARD INC SUPER VENTE D\u2019AUTOMNE Arbres Arbustes Conifères Arbres fruitiers Vivaces de rabais (Profitez-en!) ^\t\u2014 Arbres \u2014 Conifères \u2014 Arbres fruitiers EN MOTTE 20* de rabais (Profitez-en!) EN POT OU EN MOTTF CONFERENCE AUTOMNE 86 Gratuit * Gratuit * Gratuit Débutant le 6 septembre 1986 pour 7 semaines, jusqu'au 19 octobre 1986 \u2014\tLes samedis et dimanches à 15 heures \u2014\tConférence et période de questions; aucune inscription nécessaire \u2014\tCapacité de 150 sièges; \u2014\tCafé et beignes seront servis; \u2014\tUn rabais sera accordé aux personnes présentes pour achat le jour même; \u2014\tAu début de chaque conférence un feuillet d'instruction sçra remis gratuitement, suivra une démonstration sur place et diapositive.\u2022\t, BIENVENUE A TOUS Engrais d\u2019automne pour pelouse èlMUTRITE c- |«9-1S NUTRllE pré-hiver Rég.: Rég.: 11.95 14.95 NOTRE NOTRE PRIX PRIX 9.50\t12.50 SUJET: PAR: DURÉE: SUJET CETTE SEMAINE SOINS D'AUTOMNE (général extérieur, pelouses, arbres, potager) PATRICE GODIN 1 heure et 30 minutes.VENTE DE LIQUIDATION DANS LE MAGASIN PLUSIEURS SPÉCIAUX 10% 50 Venez visiter nos serres.Vous y trouverez le plus grand choix de plantes sur la Rive-Sud: \u2022\tPLANTES VERTES \u2022\tPLANTES FLEURIES \u2022\tPLANTES CACTUS \u2022\tPLANTES TILLANDSIA aussi BONZAI ,!l| LA PÉPINIÈRE BROSSARD, VOTRE MEILLEUR CHOIX TOUJOURS! 8280 Boul.Taschereau \u2022 Brossard 466-2997 OUVERT 7 JOURS PAR SEMAINE TOUTE L\u2019ANNEE