L'éclaireur progrès, Beauce nouvelle, 31 août 2001, Cahier 2

[" TW ren 2 2 a 5 LE VENDREDI 31 AOÛT 2001 - VOL.13, No 43 EN i ons seulartent.Entente de is ou 24: = du contrat.Patouns Taie de mise en service Pris d'accès aù réseau en sus.Certaines condi ont.Sujet à lanprobtion de crédi | La marque etle modèle le peuvent aitérar de de co celui illustré.Pour un temps timité.a cemmu EEE ee EE AG AUTORISÉ 28 pages - 46213 copies \u201cVente - location 31498-1 AUDIOPROTHÉSISTES AIDES AUDITIVES = Avoir un bon dossier de conduite Conditions: Poste permanent et à temps complet Rémunération à l'heure Assurance collective Fonds de pension YVYVY Si vous êtes intéressé par ce poste, veuillez faire parvenir votre curriculum vitae le plus rapidement possible aux coordonnées suivantes: 315061-1 OFFRES D\u2019 EMPLOI dy LES PNEUS id SEAUCE recherche un/des POSEUR(S) DE PNEUS La (les) personne(s) choisie(s) aura (auront) comme tâches, la pose, la réparation de pneus.Elle devra être autonome et polyvalente en plus d'avoir l'esprit d\u2019équipe.Exigences: \u2014 Désir d'apprendre et débrouillardise \u2014 Aimer travailler auprès du public \u2014 Une connaissance du montage de pneus sera un atout.Conditions de travail: \u2014 40 heures et plus\u2026 du lundi au vendredi \u2014 Salaire à déterminer selon expérience.Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae avant le 10 septembre à: 538, boul.Renauit, Beauceville, Qc, G5X 1N2 314603-2 TE Filature Lemieux Inc.Spinning Entreprise oeuvrant dans le secteur du textile depuis 1906, est à la recherche de personnes fiables et responsables pour combler : 6 postes d'opérateurs{opératrices) disponibles pour les quarts de travail de soir, de nuit et de fin de semaine \u2014 Secondaire V serait un atout \u2014 Formation sur place \u2014 Emploi à temps plein 40 h/semaine Veuillez vous présenter pendant les heures de bureau, soit de 8h30 à 17h00.Apportez votre C.V.Filature Lemieux Inc.C.P 2039 125, route 108 Est Saint-Ephrem, Qc GOM 1RO (418) 484-2169 314889-1 PORTES PATIO RESIVER 150 29°\" PATIO DOORS Portes Patio Résiver inc, entreprise située à Beauceville se spécialisant dans la fabrication de portes patio, offre des défis à la mesure des esprits créatifs qui désirent atteindre leur plein potentiel dans un climat de travail axé sur la communication, la coopération et l'implication de son personnel en vue de devenir un leader nord-américain dans l\u2019industrie, est présentement à la recherche d'un: Préposé aux achats Sous la supervision du responsable des achats, vous accomplirez les principaux mandats suivants: * Gérer les inventaires de matières premières.Contacter nos fournisseurs afin d'effectuer l'achat du matériel nécessaire.* Faire le suivi des commandes et des inventaires.* Planifier le transport pour la cueillette de la marchandise.e Procéder au suivi des «back order».e Vérifier les factures reçues des fournisseurs ainsi que les notes de crédit avec les bons de retour.» S'assurer de l'exactitude de la marchandise commandée au moment de sa réception.Vous possédez une expérience minimale d\u2019un an dans un département des achats.Vous vous distinguez par votre autonomie, votre débrouillardise et votre capacité à prendre des décisions.De plus, vous êtes bilingue et vous savez organiser votre temps.La rémunération est établie selon notre échelle salariale et s'accompagne d\u2019un programme d\u2019avantanges sociaux.315046 q | Loue | EI, d\u2019une équipe dynamique Nous aoffrons des chances d'emploi\u201d intéresse, veuill an a 3 rotre curriculum: REI | 10 septembre 2001 qu: \u20ac£z 39Vd - L00Z LNOV LE TVYNOIDIY O09I3H PAGE 24 - HEBDO RÉGIONAL, 31 AOÛT 2001 &\"nrrières \u2014 professions SCIERIE NORD-SUD Est à la recherche de candidats pour combler le poste suivant: SCIEUR SUR SCIE CIRCULAIRE (TWIN) Doit posséder un minimum de 4 années d\u2019expérience e Bonne capacité physique Débrouillard * Ponctuel Postez votre C.V.au: 764, 8e Rue, Saint-Prosper, QC, GOM 1Y0 Ou faxer au: 418-594-5845 314995-1 SERVEURS(EUSES) demandées temps plein Alain 228-3651 315048-1 \\ S RÉGION DE TROIS-RIVIÈRES Marmen inc.est l\u2019une des entreprises les plus importantes en Amérique du Nord dans les domaines de l\u2019usinage, de la fabrication et de 'assemblage mécanique.Nous nous spécialisons dans l'usinage de pièces de petites et de très grandes dimensions pour des entreprises provenant de secteurs fort diversifiés, notamment l'énergie, le pétrole et gaz, la sidérurgie, les alumineries, les pâtes et papiers, les industries chimiques et minières.Nous sommes à la recherche de : _ MACHINISTES Expérimentés sur machines conventionnelles et numériques.SOUDEURS-ASSEMBLEURS Savoir lire et interpréter des plans complexes.Expérience en manutention (pont roulant et chariot élévateur), peinture, sablage au jet de sable, assemblage mécanique, menuiserie, finition de pièces.Atout: Expérience en milieu industriel.Faire parvenir votre C.V.à : Marmen Inc.Ressources Humaines 845, Berlinguet, C.P.356 Cap-de-la-Madeleine (Québec) G8T 7W5 Fax: (819) 379-0756 info@ marmen.gc.ca www.marmen.qc.ca N.B.: La forme masculine utilisée dans ce texte désigne aussi bien les femmes que les hommes.314986 considéré comme un atout majeur.Vous avez aussi de fortes connais- @ OFFRE D\u2019EMPLOIe Notre cliente, une entreprise localisée dans la région de St-Just-de- Bretenières, désire s\u2019adjoindre le services d\u2019un(e) oo To YE Sous la responsabilité du directeur général, vous Responsabi EES \u2018serez responsable du département de la comptabilité financière, du système informatique, du prix de revient, du contrôle interne et de la gestion du personnel de votre service.Vous détenez une formation universitaire en comptabilité avec 3 ans d\u2019expérience.Le titre CMA sera sances en informatique et une bonne connaissance de l\u2019anglais.E MB Lec poste offert est permanent à temps Conditions de travail : plein.Le salairé ét les: avantages ¢ sociaux sont en fonction des ver \u20ac Ressources 5 Humaines eee Formation-de personnel Évaluation-de potentiel ;.Structure organisationnelle nl PME PARTENAIRES: 11535, 1\u201c Avenue, #301 Ville de St-Georges (Québec : GSY 7H5 Télécopieur: (418) 228-1886 Si ce défi vous intéresse, veuillez faire parvenir votre curriculum vitae avant le 11 septembre 2001 en mentionnant le nom du poste chez: P.S.Nous respectons l\u2019équité en matière d'emploi 315110 Courriel: pmeparte@globetrotter.net TRUCTURES URGENT BESOIN DE MAIN-D\u2019OEUVRE JOURNALIERS(ERES) Avec ou sans expérience dans l'asserriblage de composantes pour charpentes de bois.Salaire selon compétence.Envoyer votre C.V.ou présen- tez-vous 200, rue du Parc Saint-Joseph, Bce, Qc Gos 2V0 Tél.: (418) 397-5712 (800) 463-8962 Fax: (418) 397-6952 Courriel: structsj@globetrotter.net 314692-2 ak co VA d'emploi roy Yr PRECITECH INT.Joseph Audet Ltée et sa division de Precitech International, entreprises oeuvrant dans le secteur du bois franc, établie a Sainte-Rose de Watford depuis 1916, est a la recherche de personnes pour occuper les postes de: } OPÉRATEURS DE MACHINE ET EMPILEUR Vous possédez ces exigences : Un grand sens des responsabilités, un bon esprit d'analyse, vous vous adaptez bien aux changements et vous aimez le travail en équipe.Vous avez votre place parmi nous.Nous vous offrons: + Une équipe de travail semi-autonome et participative + Une rémunération concurrentielle ainsi qu'un programme de bonification + Un régime d'avantages sociaux intéressant + Un programme de formation adapté au travail Les personnes intéressées peuvent se rendre à nos bureaux pour remplir une demande d'emploi ou peuvent faire parvenir leur curriculum vitae à l\u2019adresse suivante: \u2018Joseph Audet Ltée Service des ressources humaines 237, route 204 Sainte-Rose de Watford, Québec GOR 4G0 Télécopieur: 1-418-267-5200 c2o Morin, Fortin, Samson et Associés Enr.Cabinet en service financier Planificateur financier En paternariat avec ING Canada, membre du Groupe Financier ING, l'un des plus importants groupe financier mondialement reconnu, notre cabinet est à la recherche d\u2019un Planificateur financier.Relevant du directeur service financier intégré, le planificateur financier sera responsable du développement des affaires dans la région de la Beauce et de la Nouvelle Beauce.Le planificateur financier aura une large gamme de produits à offrir.Notre paternariat avec ING permet d'offrir des produits distinctifs.Vous envisagez un changement de carrière .Vous voulez étre maître de votre destin Vous êtes reconnu comme un leader et désirez réussir .Vous voulez joindre une entreprise en plein développement qui agit avec un chef de file mondial du secteur financier 9 } SAISISSEZ L\u2019OPPORTUNITÉ.e Un revenu garanti * Un environnement de défis + Une formation pour vous épauler e Une clientèle établie et à développer En attente de vos recommandations.Jean-Guy Lamontagne B.I.B.C.Directeur Services Financiers Intégrés 418-692-0881 (317) Télécopieur: 418-692-0304 jean-guy.lamontagne @ duvalqc.com 315107 315059 Jr Située à Saint-Joseph de Beauce et en opération depuis 1998, Régitex est spécialisée dans la production de fils de couleur de haute technologie destinée à une clientèle nord-américaine.Ayant doublé notre surface de production, nous voulons ajouter de nouvelles ressources à notre équipe actuelle.Présentement, NOUS RECHERCHONS: OPERATEURS-OPERATRICES \u2014-Secondaire Ill exigé \u2014Esprit d'équipe \u2014Dextérité manuelle RÉGITEX NOUS VOUS OFFRONS: \u2014Un salaire concurrentiel \u2014Des postes permanents sur des quarts de travail de 12 heures comprenant une fin de semaine de congé sur deux n environnement de travail stimulant dans une usine récente es équipements de haute technologie \u2014Une formation de base dispensée dans nos locaux par une formatrice de la Commission scolaire de la Beauce-Etchemin \u2014Début d'emploi: le 10 septembre 2001 Le défi vous intéresse?Faites-nous parvenir votre curriculum vitae avant le 6 septembre 2001 par: -Télécopieur au 418-397-8263 ou \u2014Courrier électronique au flisa@globetrotter.net ou \u2014Par la poste au 745, avenue Guy-Poulin, Saint-Joseph de Beauce (Québec) GOS 2V0 315096 Notre client, un chef de file dans le domaine manufacturier et reconnu inter- nationalement, est à la recherche d\u2019un responsable du transport pour son usine dans la région de l\u2019\u2018Amiante.RESPONSABLE DU TRANSPORT Relevant du directeur des opérations, vous avez la responsabilité générale de planifier et de superviser le service de livraison pour l'ensemble de l\u2019entreprise.Parmi vos responsabilités spécifiques, vous avez à contrôler le respect des horaires de livraison afin d'assurer un service à la clientèle efficace, garantir un contrôle optimal du parc de camions et voir a ce que les transports de marchandises soient réglementaires selon les lois canadiennes et américaines.Vous êtes en mesure de relever ce défi si vous possédez une bonne expérience comme répartiteur dans le domaine du transport ou dans le domaine manufacturier.De plus, vous êtes reconnu pour vos talents de négociateur et de planificateur.Anglais avancé.Nous offrons un salaire très intéressant, des avantages sociaux complets et la possibilité d\u2019une carrière au sein d\u2019une équipe dynamique.Si vous êtes intéressé, vous êtes prié de faire parvenir votre curriculum vitæ, par la poste, par télécopieur ou par courrier électronique, avant le 15 septembre 2001 (veuillez inscrire le numéro du concours : 15-09-01-01).L-ZGOSLE Raymond Chabot Ressources Humaines inc.% 11505, 1 Avenue, bureau 300 Saint-Georges (Québec) GSY 7X3 Télécopieur : (418) 228-5520 Courriel : vallee.carole@rcgt.com PS.Seules les personnes dont la candidature aura été retenue seront contactées.Sous la supervision du responsable de la cour, vos principales tâches Seront de décharger les™ : remorques de bois vert, alimenter la table de triage, alimenter les mesureurs, vérifier les bons: d'expédition et compléter les formulaires appropriés.Vous devrez également prendre l'inventaire de bois à la fin du mois et à l'occasion vider les réserves de ripes et LCi LL] la section des séchoirs.Si ce poste représente un défi pour vous, veuillez faire parvenir votre curriculum vitae ou vous présenter en personne à nos bureaux avant le 14 septembre 2001.LT ET NX OPÉRATEUR DE LIFT EXTERIEUR « Volvo » > QUALIFICATIONS REQUISES : e Expérience de 2 ans sur un véhicule semblable et dans des fonctions semblables; e Permis de conduire valide [classe 5]; e Grande disponibilité; Connaissance de base de l'anglais.> CONDITIONS DE TRAVAIL : Temps plein/permanent, poste de soir; e Rémunération en fonction des qualifications et de l'expérience, et gamme généreuse d'avantages sociaux.BOA-FRANC 1255, 98° Rue, Saint-Georges, Québec, G5Y 8J5 courriel: emploi@boa-franc.com www.boa-franc.com Nous souscrivons au principe de l'égalité en matière d'emploi.HT Tee STI) d'un coordonnateur de production, vous recevrez une formation appropriée afin de participer activement a la production et au contréle de la qualité de nos produits, le tout\u2019 fait dans une environnement bien structuré et en constante évolution.Si ce poste représente un défi pour vous, veuillez vous présenter en personne à nos bureaux pour remplir une demande d'emploi.JOURNALIERS ET OPÉRATEURS > QUALIFICATIONS REQUISES : e Volonté de réussir et besoin de dépassement; e Rapidité; « Esprit d'équipe; e Grande disponibilité; Goût de stabilité.> CONDITIONS DE TRAVAIL : Temps plein / permanent; e Gamme généreuse d'avantages sociaux et salaire concurrentiel au marché.BOA-FRANC 1255, 98° Rue, Saint-Georges, Québec, G5Y 8J5 courriel: emploi@boa-franc.com www.boa-franc.com Nous souscrivons au principe de l'égalité en matière d'emploi.315040-1 62 39Vvd - 1002 LNOV LE TVNOID3Y OCE3H _\u2026 i PAGE 26 - HEBDO RÉGIONAL.31 AOÛT 2001 Depuis plus de 20 ans, nous misons sur notre savoir-faire en électrotechnique industrielle pour offrir des produits et services de conception, de fabrication, d'installation et de distribution aux Élect industries manufacturières et de transformation de Beauce l\u2019est du Canada et des États-Unis.Nous sommes à la recherche de candidats intéressés à joindre notre équipe et participer de façon active à notre croissance.° [23 yal SENIOR ad ÉLECT RICITÉ (LL d'expérience) RH THY TG FANGS / e ESTIMATEUR DE PROJET (1 an d'expérierice) : Vous possédez la formation et l'expérience pertinentes au poste qui vous intéresse, aimez le travail d'équipe et êtes bon communicateur, veuillez nous faire parvenir votre curriculum vitæ avant le 12 septembre 2001 en spécifiant le poste à : Électro Beauce inc.2250, 90° rue Est St-Georges-de-Beauce (Québec) G5Y 7J7 Courriel : gracine@electrobeauce.com Télécopieur : (418) 228-5630 Nous pratiquons l'équité en matière d'emploi.Seules les candidatures retenues seront contactées.L-SSOSLE ry l'Éclaireur BEAUCE NOUVELLE BEAUCE-NORD * BEAUCE-SUD - ETCHEMINS CONSEILLERS(ÈRES) PUBLICITAIRES, THÈMES ET PROMOTIONS Il s\u2019agit d\u2019un emploi à temps plein.Sous l\u2019autorité du Directeur général, le conseiller ou la conseillère publicitaire a pour fonction principale de proposer aux clients une stratégie publicitaire complète satisfaisante qui leur permet de réaliser plus de ventes ou un placement publicitaire à l\u2019intérieur de pages ou cahier traitant un thème en particulier.PROFIL DU CANDIDAT CE) Vous possédez une formation en marketing (publicité) et vous maîtrisez les techniques de vente.Votre expérience de travail avec le public fait qu'on vous reconnaît comme une personne enthousiaste et débordante d\u2019énergie.Vous êtes un(e) passionné(e) du service à la clientèle et vous trouvez important le fait de bien répondre aux besoins de vos clients.Ceci dit, vous avez une bonne connaissance du milieu régional des affaires.Votre facilité à analyser et à développer le marché ainsi qu\u2019à gérer efficacement votre temps sont autant de qualités que vous possédez et que nous recherchons.PARTICULARITES DU TRAVAIL La nature du travail exige une grande disponibilité dans un contexte ou les heures de travail sont irrégulières.Le travail nécessite que vous vous déplaciez sur le territoire couvert par l\u2019Eclaireur Progrès.Vous bénéficiez d'un salaire avantageux et d\u2019une gamme complète d'avantages sociaux Si vous croyez être la personne dynamique que nous recherchons pour relever ce défi, faites-nous parvenir votre curriculum vitae d'ici le vendredi 14 septembre 2001 à midi à l'adresse suivante : POSTE DE CONSEILLERS(ÈRES) PUBLICITAIRES, THÈMES ET PROMOTIONS Journal I\u2019Eclaireur-Progrés/Beauce Nouvelle Att.de M.Gilbert Bernier, Directeur général \\ 12625, 1° Avenue Est T Saint-Georges, Beauce (Québec) ë G5Y 2E4 eue \u201cChers enfants, aujourd'hui Bo vous appelle tous à vous décider C MEDJUGORJE as à pas.la prière et la décision en.pour la sainteté entreront dans a À voire famille.Soyez vrais avec # vous-mêmes et ne vous liez pas à aux choses matérielles mais à À Dieu.Et n'oubliez pas, petits enfants, que voire vie est passagère comme la fleur.«Merci Message de Marie-Reine de la paix Medjugorje du 25 août 2001 d'avoir répondu à mon appel.» cneall VENTE PAR ENCAN au terrain de l\u2019Association des Bovins de Boucherie situé rue Principale à Inverness, cté de Lotbinière, à la sortie du village en allant vers St-Jean-de-Brébeuf JEUDI le 6 SEPTEMBRE 2001 À 1h00 (13h00) NOUS VENDRONS LE TROUPEAU DE M.YVON L\u2019HEUREUX (de St-Liboire) Sera vendu un bon troupeau d'animaux de boucherie Simmental et Limousin de 75 bêtes dont: 75 vaches vêlant; 1 taureau Simmental 2300 livres (avec papier bleu).La visite du troupeau se fera un jour avant la vente sur le terrain de l\u2019Association des bovins de boucherie a Inverness.NOTES: © Le vétérinaire confirmera un certificat de gestation.e Ce troupeau est suivi annuellement, piqué et vermifugé.Conditions: argent comptant e Cantine sur les [lieux « Bienvenue à tous! écrologie M.RAYMOND BOLDUC 1951-2001 Au centre Hospitalier Beauce-Etchemin de St-Georges de Beauce, le 20 août 2001, à l'âge de 50 ans et 2 mois est décédé M.Raymond Bolduc, Co.\u201cpropriétaire des Assurances Louis-F Bolduc, époux de Mme Hélène Doyon.Il demeurait à Beauceville.Le service religieux sera célébré ie vendredi 24 août à 11h en l\u2019église St-François de Beauceville et linhumation se fera au 314990 ALBERT & LUC BREJON ENCANTEURS BILINGUES Courriel: INVERNESS Internet www.encansbreton.com Ventes, acheteurs de terres et de roulants info@encanshreton.com Tôl.: 418-453-2681 - Luc: 418-458-2271 Fax: 418-453-2281- Cell.418-334-4368 A votre disposition pour tous genres de de ferme au complet, acheteurs de troupeau laitier et de boucherie.aan 30 10 00° 07000 RNAS dBA MS be de ce VENTE PAR ENCAN La vente se fera au DOMAINE DE L\u2019ÉRABLE pour BERTRAND DOYON, situé au 1115, 25e Avenue à Saint-Prosper, cté Beauce SAMEDI le 8 SEPTEMBRE 2001 À 11h00 (A.M.) SERA VENDU L'ÉQUIPEMENT D'ÉRABLIÈRE ET DE MACHINERIE tels que: Tracteur M.Ferguson 1045 (1986) avec chargeur, gratte et souffleur à neige; fendeuse à bois; remorque tandem 4 x 20\u2019; remorque à 2 roues 7 x 10\u201d; évaporateur au bois 6 x 16\u2019 avec pannes en acier inoxydable; osmoseur (séparateur d\u2019eau) Soprotech de 600 gallons; presse à sirop Waterloo de 6\u201d; finisseur a sirop au propane avec panne de 2.5\u2019 x 3.5\u2019 en acier inoxydable; 4 réservoirs dont 2 en acier inoxydable 400 gallons, un en fibre de verre 1200 gallons et un acier galvanisé; 12 barils à sirop en acier galvanisé; sleighs doubles; brasseur à beurre d'érable; 3 paires de raquettes, thermomètres et autres accessoires; 1300 chaudières aluminium, 3000 chalumeaux; remorque 4 roues (pour approcher le bois); 5 réfrigérateurs dont un conventionnel, un à bière commercial, table chauffante électrique, cuisinière au propane; plaque au propane 18\u201d x 25\u201d, four micro-ondes; table réfrigérée pour tire sur la neige; 6 tables pliantes 3° x 6°; 3 tables 3' x 3\u2019; 10 tabourets en cuirette; échelle d'aluminium; 62 chaises, bancs de comptoir en cuirette, poêle à hois, scie à chaîne, compresseur à air.Ensemble de vaisselles, d'ustensiles ainsi que tous les accessoires que l\u2019on retrouve dans une cuisine de ce type; plusieurs piéces d\u2019antiquités et autres.fonte; faucheuse a chevaux.PRENEZ NOTE qu'il y a des bâtiments à vendre pour être démolis soit une cabane à sucre 42 x 78, 4 remises dont une de 30 x 40, 20 x 40, une de 15 x 24 et une de 14 x 30.Foule d\u2019articles trop long à énumérer.Information: (418) 594-8521 Conditions: argent comptant e Cantine sur les lieux « Bienvenue 3 tous! 2 congélateurs; cuisinière électrique, chaudron de 314989 ALBERT & LUC BREJON ENCANTEURS BILINGUES Courriel: Internet.www.encansbreton.com Ventes, acheteurs de terres et de roulants INVERNESS into@encansbreton.com Tél.418-458-2681 - Luc: 418-458-2271 Fax: 418-453-2281- Cell.: 418-834-4386 À votre disposition pour tous genres de de ferme au complet, acheteurs de troupeau laitier et de boucherie.cimefiére paroissial.il laisse dans le deuil son épouse Hélène Doyon, ses files Amélie et Pier-Anne.Ses frères et soeurs, Jean-Guy (Lorraine Roy), Thérèse (Marc Veilleux), feu Marc (Huguette Perron), François (Denise Fecteau) et Louise (Nicol Mathieu).Sa belle-mère Marguerite Rodrigue (fe Viateur Doyon.Son beau-frère Denis Doyon (Marie- Marthe Turcotte).Ainsi que plusieurs neveux et nieces, cousins et cousines et amie(e)s.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des dons à la fondation des maladies du coeur Louis-Georges Fortin, C.P.756, St-Georges de Beauce, G5Y 7C9, GÉRALD CLOUTIER CENTRES FUNÉRAIRES 208, route 108, Beauceville Tél.: (418) 774-3411 41> ENCAN DE Xn: 5Y Dimanche, 9 septembre 2001 a midi ! Lieu: ; Site de l'exposition agricole de; Drummondville, 570, rue St-Amant, | Pavillon du Maire Plus de 150 bétes seront vendues | ; ¢ Des bêtes de différents types seront disponibles: > Reproduction - Chasse ! Venaison ; | I Les bétes \u2018proviendront entre ?{autres des fermes suivantes: i i-Ferme Excel .78 sujets | i de Bellechasse .2 sujets ; !-Ferme Sangliers de ! ¢ TAvenir LLL 11 sujets > j \u2014-Ferme Sangliers des ; Bois.4 sujets il i Modes de paiement acceptés: ; ; {Visa, Intérac, argent comptant, ! {cheque visé à l'APSQ.> Cantine et bar sur le site i L\u2019encan est ouvert au { : grand public et surtout ; { n'hésitez pas à venir ; i en famille! ?¢ > { Plus d\u2019informations: ; { Nathalie Laroche, secrétaire | 438, rang Petit-Capsa t St-Augustin, Québec G3A 1W8 Tél.: (418) 878-2666 Fax: (418) 878-2390 Courriel: nathalielaroche @moncourrier.com ALBERT & LUC BRETON Encanteurs bilingues Inverness Tél.: 1 (418) 453-2681 Luc: 1 (418) 453-2271 Fax: 1 (418) 453-2281 Cell.: 1 (418) 334-4368 i Internet: www.encansbreton.com : Courriel: info@encansbreton.com ; À VOTRE DISPOSITION POUR TOUS : GENRES DE VENTES PAR ENCAN TOUJOURS ACHETEUR DE TERRES, |; ROULANTS DE FERME AU COMPLET, ÿ DE TROUPEAU LAITIER DE BOUCHERIE 314991 } ASASASAZASAZEAZA = AE ASAT ATASAT ASAT ASATASTATA _ FATA AE ATA BARBRA N SEULS ET STABLE 0, VEVSUTVEVS VE VEN EVE VS VE VE VEN NUE 7 k CAVALIER VLX SEDAN 5 vitesses, volant ajustable, lecteur CD, télédéverouillage des portes et beau- Loupe plus.#8832 partir de 12 295% e017 3.CAVALIER 724 CAVALIER \u20acOUPE Z82 CAVALIER VLX SEDAN 150 HP, toit ouvrant, A/C, CD, et | coup plus.Automatique, am/fm/CD, aileron, Automatique, a/c, am/fm/CD, volant inclin- roues 15\u201d, et beaucoup plus.able, télédéverouillage et beaucoup plus.52%.#0957 1 8%.#8853 1 og, #980 6 f.19 195\u201d SILVERADO 2 X 4 EXT 25 905 ow 29 nL V8, automatique, A/C, Edition Thunder, sièges de luxe #888 Sedge ae V6,A/C auto, vitres électriques, cassette a CD, et beaucoup plus .10041 pu TRACKER ap rnd \u201c95 05 => 27 8m SILVERADO 2500 LS 4 X 4, EXTRA CAB ATR, a S10 XTREME LS 300 HP, automatique, siéges électriques, auto Sportside, vitres électriques, 3 portes, V6 auto- trac, 2 tons, et beaucoup plus #8905 \u2018 matique, A/C, mags 16\u201d, CD, et beaucoup plus.VENTURE WARNER BROSS valeur Automatique, A/C, vitres électriques, mags, 75 #10037% Rapport prix/puissance imbattable, 335 HP, Ë 6 vitesses hurst 5 Top cuir, chargeur 12 cp, hromé pl V6,AJC, vitres électriques, porte bagage, CD érès oéciaux, équipam tions nuttin 88 Mm 4 + a ny \u201cOff Jt faxes: 60.8ug; + Sin 00/annce, « ° 4 4 U Yransport at taxes en ds-la compagnit-en sus, \u201cor Lotatin ura.48 mois ~ 0 IN io + 9 Mario Arnold Adrigg Larochelle rr 2 ENE Fe.FTN rigp Larochetle.Marie-Frafice.= Champagne 4 palo dri Lessard (MIE } Cell.: 226-8676 Lan 42 39vd - 1002 LQOV LE \"IYNOIDIH 0dgaH 99-PONTIAC SUNFIRE GT noir, 5 vitesses, lecteur CD, volant ajust., cruise, mags, toit ouvrant élect.12 400° {| Automatique et manuelle, cassette, a.LE 4 a td aileron, garantie 5 ans ou ERIC VEILÈEUX [ SEBASTIEN MARQUIS 100000km PTS PT REPRÉJENTANT i 295.7209 x aiid EÙ | 98-CHEVROLET MALIBU 4 V6, air clim, cassette, volant ajust., i{ cruise, 139 électriques 98-PLYMOUTH VOYAGER 7 places, V6, air climatisé, cassette, volant ajustable, cruise 2000-CHRYSLER CIRRUS LX Automatique ai, clim, tout équipé, on A Sans oublier otre très grand choix de modèles usagés repris en échange offerts = Tl a || Es GY | doe aux meilleurs prix! w= : : 1 ior C15 Automatique, OD, boîte ie diff.| Automatique, OD, boîte longue, diff.barré, mags chrômé, moteur vortec :1 barré, V6, 4.3L, -T 83 000 = 1590 94-PLYMOUTH COLT GL 2 portes, automatique, aileron, démarreur à distance 4900° 97-FORD ESCORT LX [| .95-CHRYSLER INTREPID manuelle, 5 vit., cassette, trés propre, 3.3L, équipement complet, siège élect.\"6950 Jaorg995s www.pglessard.com 1 RUE, RTE 204 ST-PROSPER = [= tne: $774°4100 «227-1416 STAR TRE 2 "]