La voix du Sud.com, 22 décembre 2021, mercredi 22 décembre 2021

[" LE 22 DÉCEMBRE 2021 | Volume 60, N° 30 | 22 582 exemplaires P h o t o L a V o i x d u S u d - S e r g e L a m o n t a g n e Tout l\u2019équipe de La Voix du Sud souhaite de Joyeuses Fêtes à ses lecteurs et à toute la population de Bellechasse-Etchemins ! Photo La Voix du Sud - Éric Gourde Saint-Anselme La Banque nationale déménagera PAGE 5 Suivez-nous sur notre page POUR UN SOURIRE SANS SURPRISE À VOTRE IMAGE Richard Nolet d.d.Marjorie Jalbert-Nolet d.d.> 2 8 5 6 7 3 www.noletjalbertdenturologiste.com 2, rue Napoléon, St-Henri Sur rendez-vous: 418 882-0427 535, rte Bégin, Saint-Anselme | 418 885-4754 | www.elacasse.com | Autres promotions en magasin CHASSE-NEIGE MODÈLE ST 124 À partir de 89999$ - Système à deux phases - Transmission à disque de friction - Démarreur électrique - Boîte de tarière robuste > 3 0 2 8 5 9 À GAGNER 500$ en cartes cadeaux CONCOURS Pour participer, voir e n page 4 2021 > 3 3 7 7 6 5 BOXING DAY du 26 au 31 décembre 2021 Plusieurs autres promotions en magasin 603, boul.Bégin, Saint-Anselme 418 885?9895 www.ominiprix.ca > 3 3 8 7 2 8 TAXES PAYÉES SUR TOUT EN MAGASIN À PRIX RÉGULIER septième production 2110, rue Drummond, 3e étage Montréal (Québec) H3G 1X1 17/11/21_11:31 client : MCE Nº 111172239-3 format PAP : 100 % @ 300 dpi description : Vaccination 5-11 trim fermé : 9,833\u2019\u2019 x 12,5\u2019\u2019 pièce : Hebdos - Pleine Page - FR trim ouvert : \u2014 version : Q3 visible : \u2014 infographiste : EV bleed : \u2014 nom fichier : MCE_Vacc_5-11_Hebdos_PP_Fr_Q3_9,833x12,5.indd couleur C M J N PMS 2002 PMS 2002 PMS 2002 Check List Les sorties laser ne reflètent pas fidèlement les couleurs telles qu\u2019elles paraîtront sur le produit fini.Cette épreuve est utilisée à des fins de mise en page seulement.X On a tous de bonnes questions sur le vaccin Obtenez toutes les réponses à vos questions sur le vaccin à Le vaccin, un moyen de nous protéger.Québec.ca/vaccinJEUNE Le vaccin utilisé pour les enfants de moins de 12 ans contient une plus petite quantité d\u2019ARN messager, car le système immunitaire des enfants répond mieux que celui des adultes.Et bien que la dose soit plus petite, le vaccin est tout aussi efficace que chez les adultes.Est-ce que le vaccin contre la COVID-19 est le même pour les enfants et les adultes ?> 3 3 3 9 2 1 2 - L A V O I X D U S U D - L e 2 2 d é c e m b r e 2 0 2 1 ERIC GOURDE egourde@lavoixdusud.com COMMUNAUTÉ.Le moment où les religieuses de la Congrégation des sœurs de Notre-Dame du Perpétuel Secours (NDPS) quitteront la localité de Saint-Damien approche et la municipalité se prépare à cette transition depuis plusieurs mois.Près de 200 personnes se sont déplacées à la Maison de la Culture de Bellechasse, lundi soir dernier, et plus de 130 foyers étaient branchés sur le web pour une mise à jour de l\u2019évolution des dossiers.Si certains projets sont déjà en marche, d\u2019autres sont en développement et certains toujours sur la planche à dessin.Néanmoins, les allocutions prononcées par Sœur Madeleine Fillion (NDPS), Charles Ouellet ( Lac-Vert), Michel Boissonneault (Cœur villageois), Michel Tardif (Société historique de Bellechasse) et le maire Sébastien Bourget ont tracé un portrait assez précis de cette évolution.Pour un, le maire Bourget estime que cette mise à jour était nécessaire.« On voit que ça intéresse les gens, même si certains éléments étaient déjà connus.On a saisi une mauvaise nouvelle, le départ des religieuses, et on tente de le transformer en opportunité.C\u2019est un virage que l\u2019on veut faire.Nous aurions pu dire que c\u2019est aux religieuses et c\u2019est à elle d\u2019en faire ce qu\u2019elles veulent.On a plutôt vu un potentiel de développement et de renouveau.Saint-Damien a déjà été un pôle et on veut changer les tendances, car on vit une décroissance », a-t-il résumé.Il a tenu à préciser que l\u2019ensemble des projets n\u2019aura aucun impact sur le compte de taxes des citoyens.« Tout cela sera financé par la congrégation qui y consacrera un budget de fonctionnement.On s\u2019est assuré que le tout ne se fasse pas sur le dos des citoyens.» DES IDÉES PLUS PRÉCISES Globalement, les personnes ayant assisté à la présentation ont pu apprendre que le site de la Maison-mère deviendra un point de chute pour l\u2019hébergement temporaire de travailleurs étrangers de différentes entreprises du secteur.Une douzaine de logements pourraient aussi abriter des personnes retraitées autonomes et ainsi éviter leur exode vers les grands centres.La boulangerie est déjà en exploitation et les ateliers de travail de la Barre du Jour y sont déjà installés.Le CISSS Chaudière-Appalaches s\u2019installera également sur les lieux avec une clientèle en déficience intellectuelle, illustrant ainsi une certaine vocation socio-communautaire, précise le maire Bourget.« On avait commencé des pourparlers avec certains organismes et certains se sont montrés intéressés.Résidence Bellechasse-Sud indique qu\u2019il y a un besoin énorme pour loger ces travailleurs et estime pouvoir occuper 102  chambres de l\u2019établissement.» Le Domaine du Lac-Vert et sa vocation touristique serviront autant la population locale, que régionale et de l\u2019extérieur.Le développement du site sera d\u2019ailleurs parrainé par la congrégation sur une période de cinq ans.« On souhaite vraiment que notre projet ait un caractère régional, que le Domaine du Lac-Vert devienne un incontournable et soit en partenariat avec les autres principaux attraits de la région, dont le parc régional Massif du Sud, la Cycloroute et les commerçants locaux, pour servir à la fois d\u2019outil et de support au développement touristique », a confié Charles Ouellet qui pilote ce comité.Une érablière de 9 300 entailles vient aussi de recevoir une approbation de la Fédération des producteurs acéricoles du Québec.DÉVELOPPER LE CŒUR DU VILLAGE Un autre comité, dirigé par Michel Boissonneault, souhaite mettre en valeur le « Cœur Villageois » de la localité.Aménagement d\u2019un sentier pédestre, création de bandes riveraines, réfection du kiosque, promotion de la pêche et aménagement d\u2019une scène flottante font partie des premières choses à être réalisées.Le legs des religieuses du lac au cœur du village a également ouvert plusieurs possibilités, indiquait M. Boissonneault.« Le concept va se développer autour de la Maison-mère.Au départ, la mise en valeur du lac et de développer des choses autour avait été retenu.On s\u2019est mis à voir un peu plus grand et c\u2019est là qu\u2019on a regardé la Maison-mère et le parc des Bâtisseurs, situé tout près.On réfléchit à une signature touristique et l\u2019innovation pourrait être un thème intéressant.» Michel Tardif de la Société historique de Bellechasse a illustré que l\u2019implication de son organisme est déjà bien ancrée.La Maison Souvenir, la chapelle Notre-Dame- des-Montagnes, la maison généraliste et la grande chapelle font partie de l\u2019équation, tout comme le Centre d\u2019archives régional qui a vu le jour il y a quelques mois, grâce à l\u2019appui de la communauté religieuse.« C\u2019est beaucoup d\u2019histoire.Non seulement celle de la congrégation, mais celle de Saint-Damien puisque le Père Brousseau en est le fondateur.Cette histoire est aussi celle de Bellechasse, puisque les religieuses ont œuvré à l\u2019enseignement dans 14 des 20 municipalités de la MRC », a-t-il résumé.La Société historique de Bellechasse a également pris en charge le Centre d\u2019archives de la Congrégation et mis sur pied le musée de la congrégation, ainsi qu\u2019un circuit patrimonial.À l\u2019été 2022, le Centre d\u2019archives des religieuses et celui de Bellechasse seront aménagés dans l\u2019un des bâtiments pris en charge par la Société.L\u2019exposition sur l\u2019histoire de la congrégation sera aussi déplacée dans les jubés de la grande chapelle.Soulignons enfin que le déménagement de l\u2019Oasis Saint-Damien vers l\u2019aile H de la Maison-mère a également été confirmée lors de cette soirée.Près de 200 personnes se sont déplacées pour la rencontre Photo La Voix du Sud - Éric Gourde Sœur Madeleine Fillion (NDPS), Charles Ouellet (Lac-Vert), Michel Boissonneault (Cœur villageois), Michel Tardif (Société historique de Bellechasse) et le maire Sébastien Bourget ont tracé un portrait assez précis de cette évolution.Photo La Voix du Sud - Éric Gourde Saint-Damien amorce son virage CONTACTEZ NOTRE ÉQUIPE?! pour faire la promotion de votre entreprise ou pour vos offres d\u2019emploi NOTRE SITE INTERNET VOUS OFFRE UNE BELLE VISIBILITÉ Synthia SYLVAIN 418 221-3192 ssylvain@lavoixdusud.com Jessy FOURNIER 418 222-4734 jfournier@icimedias.ca VOTRE NOTAIRE Service à domicile, disponible le soir sur demande www.notairelamontagne.com s.lamontagne@notarius.net Me SABRINA LAMONTAGNE 418 625-5657 «Votre notaire, pour les moments forts de votre vie!» Cessionnaire du greffe de Me Francine Baillargeon, notaire : 418 625?5647 > 2 5 8 5 8 8 Denturologiste Stéphane Langlais, d.d.101, rue Principale Saint-Raphaël (Bâtisse du Familiprix) 418 243-2115 Sans frais : 1 866 525-3828 CONSULTATION GRATUITE Pour un sourire qui reflète la santé, voyez un professionnel ! > 2 8 0 7 2 0 Gilles Fillion 235, Principale, Saint-Luc 418 636-2012 / Sur rendez-vous Aussi offert, soins pour petits animaux.> 3 3 0 1 1 6 OUVERT 7 JOURS TISSUS DU LAC-ETCHEMIN 238, 2e AVENUE, LAC ETCHEMIN \u2022 418 625-2692 La boutique sera fermée du 24 décembre au 4 janvier inclusivement.Joyeuses Fêtes! > 3 1 7 6 8 0 L A V O I X D U S U D - L e 2 2 d é c e m b r e 2 0 2 1 - 3 ERIC GOURDE egourde@lavoixdusud.com SAINTE-CLAIRE.Les employés de l\u2019usine Kerry à Sainte-Claire ont une nouvelle convention collective.D\u2019une durée de 5 ans, celle-ci a été approuvée à 86 % au cours des derniers jours et prévoit des augmentations salariales avoisinant les 17 %, de même que des améliorations aux vacances, les congés et au régime de retraite des employés.De part et d\u2019autre, la partie patronale et le syndicat se félicitent du dénouement en saluant l\u2019ouverture de la partie adverse.« Il y a eu 19 séances de négociation.Nous avions pas mal de travail de fait, mais c\u2019était la première entente de principe qui était proposée aux membres.Au départ, nous étions plutôt loin l\u2019un de l\u2019autre, il y a eu quelques accrochages au début sur le monétaire, mais on en est venu à un terrain d\u2019entente rapidement, malgré tout », explique le président du syndicat des travailleurs de l\u2019usine, Patrick Dorval.Selon lui, l\u2019entente permettra à l\u2019entreprise de sécuriser sa main-d\u2019œuvre.« Nous avons travaillé l\u2019entente de façon à avoir une rétention des employés, mais aussi pour rendre l\u2019entreprise attractive.C\u2019était l\u2019un de nos enjeux du côté syndical.» Le directeur de l\u2019usine, Jimmy Chabot, explique que la dernière séance de négociation, le 30  novembre dernier, a été plus longue que les précédentes, mais très productive.« L\u2019exécutif syndical a fait de beaux efforts pour qu\u2019il y ait un rapprochement entre les partis et qu\u2019on puisse sécuriser les investissements qui sont prévus dans l\u2019avenir, dont le fameux dossier de l\u2019eau potable et quelques projets de renouvellement d\u2019équipements vieillissants dans l\u2019usine.On peut passer à autre chose.» Le vote des employés s\u2019est fait en grande partie en présentiel, sauf que quelques-uns ont suivi la séance via le web.L\u2019usine Kerry compte près de 250  employés syndiqués.Le syndicat disposait d\u2019un mandat de grève depuis le mois d\u2019août.Les négociations chez Kerry Sainte-Claire ont finalement mené à un renouvellement de la convention collective des employés d\u2019usine.Photo La Voix du Sud \u2013 Archives Nouvelle convention collective chez Kerry D\u2019une durée de cinq ans Lauréat du concours Laissez-vous gâter par vos marchands locaux ! M. Mario Carrier de Sainte-Rose- de-Watford est le grand gagnant du concours « Laissez-vous gâter par vos marchands locaux ! », organisé par le journal La Voix du Sud.M. Carrier a remporté 1 125 $ en cartes cadeaux offerts par les marchands participants à ce concours.La direction du journal tient à féliciter le gagnant et remercier toutes les personnes qui, en grand nombre, ont retourné leur coupon de participation par la poste ou par courriel, sans oublier bien sûr nos commerces participants.S.L.Photo La Voix du Sud - Serge Lamontagne CONCOURS Éditrice régionale : Caroline Gilbert Support aux ventes : Cindy Wickens Rédaction : Éric Gourde, Serge Lamontagne Coordonnatrice à la maquette : Chantal Lessard Conseillers ventes multiplateformes : Synthia Sylvain, Jessy Fournier Publié par : Icimédias inc.Président : Renel Bouchard Directeur général : Marc-Noël Ouellette Directeur de production : Salvador Dallaire Infographie : Icimédias inc.Distribuée par 1516-A, Route 277, Lac-Etchemin (Québec) G0R 1S0 Téléphone : 418 625?7471 Sans frais : 1 866 325?8649 poste 0 Annonces classées : 1 866 637?5236 418 625?7471 poste 0 1 866 325?8649 poste 0 www.lavoixdusud.com www.icimedias.ca >288005 Veuillez recycler ce journal TIRAGE : 22 582  EXEMPLAIRES IMPRI MÉS La Voix du Sud est publié par Icimédias et imprimé par Imprimeries Transcontinental 2005 s.e.n.c., division Transcontinental Transmag, 10807, Mirabeau, Anjou, QC H1J 1T7 Canada.Courrier de 2e classe.Permis no 1193.Dépôt légal : Bibliothèque Nationale du Québec.Toute reproduction des annonces ou informations, en tout ou partie de façon officielle ou déguisée est interdite sans la permission écrite de l\u2019éditeur.Le Journal La Voix du Sud ne se tient pas responsable des erreurs typographiques pouvant survenir dans les textes pu blicitaires mais il s\u2019engage à reproduire uniquement la partie du texte ou se trouve l\u2019erreur.La responsabilité du journal ne dépassera en aucun cas le montant de l\u2019annonce.Les articles publiés dans Le Journal La Voix du Sud sont sous la seule responsabilité des auteurs et la direction ne partage pas nécessairement les opinions émises.ISSN 1181-2974 Abonnement : Canada : 1 an La Voix du Sud : 201,21$ (Taxes incluses) Nous reconnaissons l\u2019appui financier du gouvernement du Canada.Les Beaux Bébés 2021, 1516-A, route 277, Lac-Etchemin, G0R 1S0 Prénom et nom du bébé ?Date de naissance ?Fille ?Garçon Nom et prénom des parents: ?Municipalité ?Téléphone ?Texte à publier (max?15 mots) ?Ci-joint un chèque ou mandat-poste de 29,95$ à l\u2019ordre de La Voix du Sud ?Je souhaite effectuer le paiement de 29,95$ par carte de crédit: ?Visa ?Master Card No de la carte de crédit ?Date d\u2019expiration ?Signature ?Seuls les chèques ou cartes de crédit sont acceptés.Faire parvenir paiement, une PHOTO DE BONNE QUALITÉ EN JPEG et coupon en un seul envoi.COMMENT PARTICIPER?Par la poste : en remplissant le coupon ci-joint?Ou par courriel en remplissant le coupon à : concours@lavoixdusud?com Les Beaux Bébés 2021, 1516-A, route 277, Lac-Etchemin, G0R 1S0 AVANT LE VENDREDI LE 14 JANVIER 2022, 16H.2995$ Taxes incluses LES GAGNANTS ainsi que toutes les photos des bébés participants seront dévoilés dans notre édition spéciale des « Beaux bébés 2021 » le 26 janvier prochain! > 3 3 7 7 6 0 BÉBÉ BELLECHASSE BÉBÉ ETCHEMINS 125$ Sainte-Claire 125$ Saint-Damien 24e PRÉSENTATION À GAGNER 500$ en cartes cadeaux 125$ 125$ Beaux Bébés 2021 2 BÉBÉS GAGNANTS - 1 beau bébé Bellechasse - 1 beau bébé Etchemins 4 - L A V O I X D U S U D - L e 2 2 d é c e m b r e 2 0 2 1 ERIC GOURDE  egourde@lavoixdusud.com AFFAIRES.Située au cœur du village de Saint-Anselme depuis plusieurs années, la succursale de la Banque Nationale déménagera au cours des prochains mois pour éventuellement se retrouver à proximité du nouveau magasin Coop-IGA, sur le boulevard Bégin.L\u2019institution financière se retrouvera ainsi dans un bâtiment adjacent au magasin Korvette, possiblement à l\u2019automne  2022.L\u2019investissement nécessaire se situe aux environs de 1,3 million de dollars.« On n\u2019a pas encore d\u2019échéancier précis, mais on prévoit une ouverture à l\u2019automne 2022 », indique Caroline Côté, vice-présidente régionale pour la région Chaudière-Appalaches à la Banque Nationale.« La Banque essaie toujours de voir les opportunités dans le marché et d\u2019améliorer l\u2019expérience client et employés.On veut offrir une expérience client qui sera différente et mieux adaptée aux nouvelles réalités.Une prise en charge dès son arrivée dans un environnement moderne, lumineux et décontracté, plus numérique également, en lien avec l\u2019évolution des habitudes des gens », résume-t-elle.« Ce ne sera pas plus, ni pas moins, ce sera dif- férent tout simplement.Ce sera sous le modèle de nos succursales de Saint-Georges, Sainte- Marie ou Saint-Nicolas », poursuit Mme Côté qui insiste sur l\u2019importance d\u2019une nouvelle expérience client pour expliquer la transition.« Les gens auront accès à des tables d\u2019accueil.Il y aura toujours des bureaux pour échanger en mode-conseil, mais des gens circuleront pour accompagner des clients avec des tablettes et il y aura des espaces comptoirs pour ce type de transactions.On pourra diriger les clients dans les différentes zones au besoin.» Mme Côté précise que Saint-Anselme est la seule succursale de la région touchée par un éventuel changement à l\u2019horizon.« Notre priorité est la succursale de Saint-Anselme.Il n\u2019y a pas d\u2019autres changements prévus sur le territoire pour le moment.» La Banque Nationale occupera bientôt un local situé dans le même bâtiment que le magasin Korvette.Photo La Voix du Sud - Éric Gourde La Banque Nationale déménagera Saint-Anselme ERIC GOURDE egourde@lavoixdusud.com Il y aura 41 célébrations en Bellechasse- Etchemins, du 24 au 26 décembre, pour souligner la fête de Noël dans la région.Toutes les communautés chrétiennes de la région auront une messe de Noël, soit le 24 décembre au soir ou le lendemain, jour de Noël., à l\u2019exception de Saint-Louis, dont l\u2019église est fermée, et de Saint- Philémon qui a priorisé la messe du Jour de l\u2019an.Une première série de célébrations (8) aura lieu dès 16 h, le 24 décembre, une autre série (10) dès 19 h et une célébration à 20 h (Saint-Michel).Sept messes de Noël sont prévues sous le coup de 21 h et une à 21 h 30 (Saint- Cyprien).La soirée se terminera par une messe de minuit à Saint-Léon. Pour le Jour de Noël, quatre célébrations sont à l\u2019agenda, soit à Sainte-Claire, Sainte- Justine, Saint-Henri et Saint-Lazare.Les gens désireux de connaitre l \u2019agenda de la pér iode de Noël peuvent le faire via l\u2019adresse suivante: https://m-b-e.org/nos-celebrations/  Série de messes de Noël à l\u2019agenda en Bellechasse- Etchemins À tous nos élèves, leur famille et aux membres de notre personnel, Que ce temps des Fêtes soit doux, ressourçant et réconfortant.Joyeux Noël et bonne année 2022! Prenez note que nos bureaux sont fermés du 23 décembre au 3 janvier inclusivement.> 3 3 7 9 6 2 L A V O I X D U S U D - L e 2 2 d é c e m b r e 2 0 2 1 - 5 Fête familiale à Saint-Michel Une journée d\u2019activités organisée par le Club Optimiste, en partenariat avec le regroupement des organismes communautaires de Saint-Michel, se déroulait le dimanche 12 décembre dernier.Le public avait notamment droit à une exposition de photos anciennes dans l\u2019église, ainsi qu\u2019à une exposition réunissant quelques œuvres de la Collection Pouliot, des miniatures que l\u2019on pouvait autrefois admirer au Musée du Voiturier de Saint-Michel. Le groupe Activ50 offrait des bouillons chauds et des chocolats chauds pour les enfants.Le public pouvait, pour sa part, entendre un conteur embauché qui avait été embauché par la municipalité de Saint-Michel, pour l\u2019occasion. Le père Noël, qui était très attendu, est venu faire son tour afin de remettre des cadeaux aux enfants présents et la journée s\u2019est terminée par parade dans les rues de la localité, suivie d\u2019un feu de joie en fin de soirée. Rappelons que l\u2019activité devait initialement avoir lieu le samedi 11 décembre, la pluie verglaçante forçant son report au lendemain.S.L.Photo gracieuseté NOËL Meilleurs vœux 2022 >336323 > 3 1 9 1 6 6 24  DÉCEMBRE 16 h La Durantaye, St-Anselme, St-Camille, Ste-Claire, Ste-Germaine, St-Henri, St-Nazaire, St-Nérée 19 h Buckland, Honfleur, St-Anselme, St-Charles, St-Henri, Ste-Justine, St-Luc, St-Malachie, St-Raphaël, Ste-Rose 20 h St-Michel 21 h Armagh, Beaumont, St-Damien, St-Gervais, St-Lazare, St-Magloire, St-Vallier 21 h 30 St-Cyprien Minuit St-Léon 25  DÉCEMBRE 10 h Ste-Claire, St-Henri, Ste-Justine, St-Lazare 26  DÉCEMBRE 9 h St-Cyprien, St-Michel 10 h Buckland, St-Anselme, St-Charles, St-Damien, Ste-Germaine, St-Gervais 11 h Beaumont, Ste-Sabine Pour informations : 418 887?3942 Mission Bellechasse-Etchemins Horaire des célébrations de Noël > 3 4 0 0 0 7 6 - L A V O I X D U S U D - L e 2 2 d é c e m b r e 2 0 2 1 On souligne Noël à Saint-Léon Le comité des loisirs de Saint-Léon-de-Standon tenait, le 11 décembre dernier, sa traditionnelle activité de Noël dédiée spécifiquement aux enfants de la localité.Malgré la pluie, près de 50 enfants accompagnés de leurs parents se sont présentés à cette journée, qui se déroulait à l\u2019extérieur du centre communautaire et comprenait une distribution de collations, la lecture d\u2019un conte de Noël et la remise de cadeaux par le père Noël, ainsi qu\u2019une prise de photos.Les organisateurs tiennent à remercier les personnes et organisations qui ont contribué à la tenue de cette activité, soit la municipalité et les Chevaliers de Colomb de Saint-Léon, la Fromagerie Etchemin ainsi que Pier-Sébastien Salvas photographe.S.L.Photo gracieuseté \u2013 Pier-Sébastien Salvas SOCIÉTÉ Meilleurs vœux 2022 DÉPUTÉE DE BELLECHASSE STÉPHANIE LACHANCE 418 883-1343 Stephanie.Lachance.BELL@assnat.qc.ca J\u2019aimerais vous souhaiter un magnifique temps des Fêtes et vous envoyer mes meilleurs vœux de santé, de paix et de bonheur.Cette période de l\u2019année est idéale pour retrouver les personnes qui vous sont chères et de nourrir nos cœurs de joie.BONNE ANNÉE 2022! > 3 3 3 0 3 3 Vendredi, 24 décembre Samedi, 25 décembre Lundi, 27 décembre Samedi, 1er janvier Lundi, 3 janvier De la part de toute l\u2019équipe, nous vous souhaitons de très joyeuses fêtes, ainsi qu\u2019une très belle et heureuse année 2022! Que celle-ci soit remplie de bonheur partagé avec vos gentils petits compagnons! 1530, Route 277 Lac-Etchemin | 418 625-5551 Voici les journées de fermeture de la clinique pendant la période des fêtes: > 3 4 0 3 5 5 L A V O I X D U S U D - L e 2 2 d é c e m b r e 2 0 2 1 - 7 Déjouez la hausse des prix! Votre Publisac, vos aubaines, vos économies.Accédez à vos circulaires : > 3 4 0 2 0 4 8 - L A V O I X D U S U D - L e 2 2 d é c e m b r e 2 0 2 1 SAINT-HENRI Amende pour Phoenix Services Environnementaux L\u2019entreprise Phoenix Services Environnementaux de Saint-Henri a été déclarée coupable de deux infractions à la Loi sur la qualité de l\u2019environnement.En 2016 et 2017, l\u2019entreprise, titulaire d\u2019une autorisation délivrée par le ministère de l\u2019Environnement et de la Lutte contre les changements climatiques, a omis de transmettre au ministère les résultats d\u2019analyse d\u2019eaux traitées dans les délais prescrits, contrevenant ainsi à l\u2019article 123.1 de la Loi sur la qualité de l\u2019environnement.L\u2019entreprise a donc été condamnée à verser une amende totalisant 15 000 $ et doit, en plus des frais judiciaires et de la contribution, rembourser les frais de poursuite engagés par le ministère, soit un montant de 979 $.S.L.1/6H; 4 Cols; 24p5.143; -; 1/2H; 8 Cols; 37p3.428; -; Un seul numéro 1-866-637-5236 Profitez également de la parution GRATUITE de votre annonce sur VosClassees.ca.À NOS ANNONCEURS : Assurez-vous que le texte de votre annonce est exact dès sa parution, sinon il faut nous en aviser immédiatement.En cas d\u2019erreur, notre responsabilité se limite uniquement au montant de l\u2019achat de la première semaine de parution de votre annonce.Toute discrimination est illégale.IMMOBILIER 100 à 299 MARCHANDISE 300 à 399 SERVICES 400 à 599 EMPLOI ET FORMATION 600 à 799 ÉVÈNEMENTS SPÉCIAUX 800 à 899 VÉHICULES 900 à 999 Heure de tombée : mercredi 12h Heures d\u2019affaires du service téléphonique : lundi au vendredi 8h30 à 12h et de 13h à 16h30 Mode de paiement : POUR TOUT ACHETER ET TOUT VENDRE, près de chez vous Offrez-vous des extras Informez-vous auprès de votre téléconseiller 3 Encadré 3 Couleur 3 Titre centré 3 Caractères gras > S P E C 0 0 1 7 6 POLICIER retraité, achète armes à feu, possède permis GRC, paye en argent comptant, vendez en toute sécurité.819-690-0450 Ana Médium, spécialiste des questions amoureuses depuis 25 ans.Le secret des rencontres positives, la méthode pour récupérer son ex et des centaines de couples sauvés durablement, réponses précises et datées.Tél.: 450-309-0125 FINANCEMENT Brisson.Prêt hypothécaire privé.Financement automobile.Aucun cas refusé.Léger dépôt.1-866-566-7081 CONTACTS directs et rencontres sur le service #1 au Québec! Conversations, rencontres inattendues, des aventures inoubliables vous attendent.Goûtez la différence! Appelez le 438-899-7001 pour les écouter, leur parler, ou, depuis votre cellulaire faites le #(carré)6920.(des frais peuvent s\u2019appliquer).L\u2019aventure est au bout de la ligne.www.lesseductrices.ca REMERCIEMENTS au Saint-Esprit pour faveur obtenue, avec promesse de faire publier.H.A.ARMAGH: 4-1/2, libre, semi-meublé, 2e, non chauffé, non éclairé, 520$/ mois, 418-887-3595 SOLUTIONS À L\u2019ENDETTEMENT.Restez à la maison! Tout se fait en ligne.Laissez nous vous aider.Trop de dettes?Reprenez le contrôle.Plusieurs bureaux en Beauce pour vous servir.MNP Ltée, Syndics autorisés en insolvabilité.418-425-1127 RECHERCHE travail comme ouvrier agricole sur ferme porcine, laitière ou autres, temps plein ou partiel.Possède classe 1, 2, 3, 4, 5.418-883-3213 SAINT-ELZEAR, recherche colocaire pour une maison 418 389-2088 ST-DAMIEN de Belle- chasse,: 2-1/2, demi sous-sol, libre, éclairé, chauff., semi meublé, 175 rue Commercial, 475$/ mois, 418-887-3595 845 Prières/remerciements 484 Services divers 485 Agence de rencontre avec permis 585 Services financiers divers 424 Astrologie/occultisme 585 Services financiers divers 310 Divers à vendre 205 Logements / appartements à louer Trouvez-en encore plus sur vosclassees.ca PROVINCE DE QUÉBEC MUNICIPALITÉ RÉGIONALE DE COMTÉ DE BELLECHASSE AVIS PUBLIC AVIS PUBLIC est par la présente donné que le Conseil de la MRC de Bellechasse a adopté lors de sa séance ordinaire du 24 novembre 2021, le calendrier des séances ordinaires de l\u2019année 2022  qui se tiendront à compter de 20 h 00 au 128, rue de la Fabrique à Saint-Lazare- de- Bellechasse : Mercredi, le 19 janvier 2022 Mercredi, le 13 juillet 2022 Mercredi, le 16 février 2022 Mercredi, le 21 septembre 2022 Mercredi, le 16 mars 2022 Mercredi, le 19 octobre 2022 Mercredi, le 20 avril 2022 Mercredi, le 23 novembre 2022 Mercredi, le 18 mai 2022 Mercredi, le 14 décembre 2022 Mercredi, le 15 juin 2022 Donné à Saint-Lazare- de-Bellechasse, ce 13 décembre 2021 Anick Beaudoin, directrice générale Greffière-trésorière > 3 3 9 6 7 7 Venez prêter main-forte à l\u2019opération vaccination contre la COVID-19 Informez-vous et soumettez votre candidature sur jecontribuecovid19.gouv.qc.ca JE CONTRIBUE?! 21-279-168F_Pubs-Campagne-Je-contribue_v1.indd 1 2021-12-15 12:01 > 3 4 0 4 7 6 L A V O I X D U S U D - L e 2 2 d é c e m b r e 2 0 2 1 - 9 à jamais dans nos coeurs InMeMorIaM.ca AVIS PUBLIC > 2 8 3 9 6 1 1ER ANNIVERSAIRE Chère tante, En ce premier anniversaire de ton décès, nous souhaitons que ce jour soit l\u2019occasion pour tous ceux et celles qui t\u2019ont côtoyée de se remémorer les bons moments vécus avec toi.Tes neveux et nièces qui ne t\u2019ont pas oubliée.LACHANCE Fernande (Saint-Nazaire) (1928-2020) > 3 3 9 7 1 3 AVIS DE DEMANDES RELATIVES À UN PERMIS OU À UNE LICENCE Toute personne, société ou association au sens du Code civil peut, dans les trente jours de la publication du présent avis, s\u2019opposer à une demande relative au permis ou à la licence ci-après mentionné en transmettant à la Régie des alcools, des courses et des jeux un écrit sous affirmation solennelle faisant état de ses motifs ou intervenir en faveur de la demande, s\u2019il y a eu opposition, dans les quarante-cinq jours de la publication du présent avis.Cette opposition ou intervention doit être accompagnée d\u2019une preuve attestant de son envoi au demandeur ou à son procureur, par courrier recommandé ou certifié ou par signification à personne, et être adressée à la Régie des alcools, des courses et des jeux, 1, rue Notre-Dame Est, bureau 9.01, Montréal, (Québec) H2Y 1B6.Avis public NOM ET ADRESSE DU DEMANDEUR Microbrasserie Etchemin inc.A/S M. Mathieu Gourde-Ferland 261, 2e  Avenue Lac-Etchemin (Québec) G0R 1S0 Dossier : 55-20-0937 NATURE DE LA DEMANDE Demande de permis de producteur artisanal de bière ENDROIT D\u2019EXPLOITATION 261, 2e  Avenue Lac-Etchemin (Québec) G0R 1S0 Régie des alcools, des courses et des jeux > 3 4 0 2 9 7 AVIS AVIS DE CLÔTURE D\u2019INVENTAIRE Prenez avis que M.Kéven Jolicoeur, en son vivant domicilié au 4, Côte du Moulin à St-Raphaël (Québec) G0R 4C0, est décédé à St-Raphaël le 30 octobre 2021.Un inventaire de ses biens a été dressé conformément à la loi et peut être consulté par les intéressés, sur rendez-vous, au 25 rue de Gaulle, Lévis (Québec) G6V 3K9 (418 891-1825).Donné ce 15 décembre 2021.Karine Jolicoeur, liquidatrice > 3 4 0 3 1 9 DE HÊTRE Yvon (1952?2021) À la suite d\u2019une longue maladie et après avoir célébré son 69e  anniversaire de naissance, Yvon nous a quittés, le 12 décembre dernier, entouré de sa famille.Suite à ses dernières volontés, il n\u2019y aura pas de funérailles.Il laisse dans le deuil, ses sœurs Danièle et Josée, son frère Marcel, leurs conjoints, ainsi que parents et amis.La famille tient à remercier le personnel du département de dialyse et de soins palliatifs de l\u2019 Hôtel-Dieu de Québec pour leur soutien et leur soins tout au long du séjour d\u2019Yvon.Veille maintenant sur nous et repose en paix.AVIS DE DÉCÈS > 3 4 0 4 6 5 AVIS DE DEMANDES RELATIVES À UN PERMIS OU À UNE LICENCE Toute personne, société ou association au sens du Code civil peut, dans les 30 jours de la publication du présent avis, s\u2019opposer à une demande relative au permis ci-après mentionné en transmettant à la Régie des alcools, des courses et des jeux un écrit assermenté qui fait état de ses motifs, ou intervenir en faveur de la demande, s\u2019il y a eu opposition, dans les 45 jours de la publication du présent avis.Cette opposition ou intervention doit être accompagnée d\u2019une preuve attestant de son envoi au demandeur ou à son procureur, par courrier recommandé ou certifié ou par signification à la personne, et être adressée à la Régie des alcools, des courses et des jeux, 560, boul.Charest Est, Québec (Québec) G1K 3J3.Avis public NOM ET ADRESSE DU DEMANDEUR Espace La Caisse inc.76, rue Principale Saint-Michel-de- Bellechasse (Québec) G0R 3S0 Dossier : 10139212 NATURE DE LA DEMANDE Un permis accessoire et un permis de restaurant, incluant la terrasse.ENDROIT D\u2019EXPLOITATION ESPACE LA CAISSE 76, rue Principale Saint-Michel-de- Bellechasse (Québec) G0R 3S0 Régie des alcools, des courses et des jeux > 3 4 0 2 9 1 1 0 - L A V O I X D U S U D - L e 2 2 d é c e m b r e 2 0 2 1 SERGE LAMONTAGNE redaction@lavoixdusud.com TOURISME.Après 14 ans à la direction générale de l\u2019 Éco-Parc des Etchemins, Marie-Hélène Ménard quitte ses fonctions pour relever un nouveau défi, soit celui de directrice générale du Domaine du Lac-Vert de Saint-Damien.L\u2019embauche de Mme  Ménard a été confirmée mardi soir dernier par le conseil d\u2019administration du Domaine du Lac-Vert.Si elle se désole de voir partir sa directrice générale, la présidente du conseil d\u2019administration de l\u2019 Éco-Parc, Catherine Poulin, est d\u2019avis que Mme  Ménard est la personne toute désignée pour remplir le mandat de développement au Lac-Vert.« On ne se le cachera pas, Marie-Hélène a relevé d\u2019importants défis au cours de ses 14 années à l\u2019 Éco-Parc.Je ne suis pas trop au fait de ce qui s\u2019est passé avant, mais dès mon arrivée au conseil d\u2019administration et encore plus depuis que je suis présidente, on a embarqué dans différents projets et il y a eu de très belles réalisations pilotées par Marie-Hélène qui est une fille de défis », indique Mme  Poulin qui ajoute que d\u2019autres projets sont dans les cartons de l\u2019 Éco-Parc pour les années futures.Mme  Ménard se dit très enthousiaste envers le nouveau défi qui l\u2019attend et souligne que la proximité de Saint-Damien avec son domicile de Saint-Magloire, où elle souhaitait demeurer, est un autre élément important dans sa décision d\u2019accepter ce nouveau poste.Elle se dit prête à relever le défi qui l\u2019attend.« Je m\u2019étais fixé des objectifs en arrivant à l\u2019 Éco-Parc et je les avais pas mal tous atteints.Le défi au Lac-Vert m\u2019intéressait énormément, même si la décision n\u2019a pas été facile.C\u2019est un gros projet avec beaucoup de potentiel et je serai entourée d\u2019une équipe dynamique, comme à l\u2019 Éco-Parc pendant toutes ces années », indique-t-elle en ajoutant qu\u2019elle s\u2019était entendue, avec ses nouveaux patrons, sur une banque d\u2019heures qu\u2019elle utilisera afin d\u2019assurer la transition et aider à la formation de la personne qui la remplacera à la direction générale de l\u2019 Éco-Parc.Élue conseillère municipale l\u2019automne dernier et nommée mairesse suppléante de Saint-Magloire depuis ce temps, Marie-Hélène Ménard entend demeurer active au sein de l\u2019industrie touristique etcheminoise, elle qui a hérité du dossier tourisme à la municipalité et conservera son siège au sein de Tourisme Etchemins et Tourisme Chaudière-Appalaches.Sioulignons que Mme  Ménard entrera officiellement en fonction le 24 janvier prochain.Marie-Hélène Ménard en compagnie de la présidente du conseil d\u2019administration de l\u2019Éco-Parc des Etchemins, Catherine Poulin.Photo La Voix du Sud \u2013 Serge Lamontagne Marie-Hélène Ménard quitte l\u2019Éco-Parc Elle devient directrice générale du Domaine du Lac-Vert SERGE LAMONTAGNE redaction@lavoixdusud.com SPORTS.Softball Québec a procédé au cours des derniers jours à la nomination des équipes d\u2019entraîneurs qui seront à la tête des différentes équipes du Québec, pour la saison estivale 2022.Pour un, Frank Dupont de Saint-Gervais a été nommé entraîneur-chef de l\u2019équipe du Québec  U15 de balle rapide masculine.Il sera assisté des Bellechassois Mario Lavallée, Emmanuel Breton et Anthony Robichaud.Frank Dupont, comme on le souligne dans le communiqué de Softball Québec, a été entraîneur pendant 8 ans, sur le territoire de Bellechasse, dans les catégories  U10  à U16.En 2021, il a été l\u2019instigateur du projet Équipe Bellechasse qui a représenté le Québec au Championnat de l\u2019Est du Canada  U14.Pour sa part, Jean Roy de Saint-Gervais sera l\u2019 entraîneur-chef de l\u2019équipe du Québec  U20.Il sera secondé du Bellechassois Frédéric Robichaud ainsi que de Patrice Daneau.Membre du Temple de la renommée de Softball Québec, Jean Roy se passe de présentation, celui-ci étant entraîneur de balle mineure depuis 16  ans, ayant été impliqué pendant 8  ans dans le B, puis huit autres années dans le niveau AA/AAA, notamment au sein des équipes du Québec  U16 et U19.Il est assistant-entraîneur de l\u2019équipe du Québec masculine en vue des Jeux du Canada qui auront lieu dans la région de Niagara, en Ontario, du 6  au 21  août 2022.Celle-ci sera dirigée par Jean-Yves Doucet du Centre-du-Québec, qui a aussi été nommé entraîneur-chef de l\u2019équipe du Québec  U23 pour 2022.Outre Jean Roy, Frédéric Robichaud et Michel Leclair agiront également à titre d\u2019entraineurs adjoints au sein de l\u2019équipe du Québec qui prendra part aux Jeux du Canada.Jean Roy de Saint-Gervais sera en charge de d\u2019Équipe Québec U20 ainsi qu.adjoint de l\u2019équipe U23 en vue des prochains Jeux du Canada.Photo La Voix du Sud - Archives Des entraîneurs bellechassois avec Équipe Québec  Balle rapide SERGE LAMONTAGNE redaction@lavoixdusud.com HOCKEY.Une concession de la Ligue de hockey Côte-Sud pourrait voir le jour en 2022-2023 dans la MRC des Etchemins.Un projet en ce sens est en préparation, depuis deux ans, sous la férule du hockeyeur Pier-Alexandre Lagrange de Saint-Léon- de-Standon.Ce dernier avait déposé une première demande officielle plus tôt cette année en vue de joindre le circuit à temps pour la saison 2021-2022, mais elle avait été refusée.« Quand j\u2019ai déposé la demande, la ligue ne voulait pas trop s\u2019embarquer dans un processus d\u2019expansion dans une année post-pandémie.J\u2019entends bien déposer une nouvelle demande d\u2019ici le 1er juin prochain », souligne le jeune promoteur qui dit être en constante discussion avec le président du circuit, Vincent Drouin, ainsi qu\u2019avec quelques dirigeants d\u2019équipes de la LHCS qui, selon lui, verraient son projet d\u2019un bon œil.Interrogé sur le sujet, Vincent Drouin a confirmé l\u2019intérêt du circuit envers la candidature potentielle émanant des Etchemins, se disant convaincu qu\u2019une nouvelle concession dans le secteur créerait une belle rivalité avec les équipes de Bellechasse et de la Beauce, notamment.D\u2019ici le dépôt d\u2019une candidature, la date limite étant le 1er juin 2022, M. Lagrange entend peaufiner son cahier de charges.« La ligue demande une liste de protection 40 joueurs et pour le moment, j\u2019ai une liste de 65 noms de joueurs intéressés à prendre part à un éventuel camp d\u2019entrainement et qui sont de calibre pour ce circuit.Si je suis seul pour le moment, j\u2019entends m\u2019entourer de gens de cœur, de passionnés qui vont m\u2019aider à présenter une candidature qui ne pourra pas être refusée par la ligue.» Si le domicile officiel de la future concession n\u2019est pas encore arrêté, Pier-Alexandre Lagrange mentionnant que des discussions très sérieuses à cet effet ont lieu avec les responsables du Centre récréatif Desjardins de Saint-Prosper, ainsi qu\u2019avec ceux de la municipalité de Lac-Etchemin.Pier-Alexandre Lagrange souhaite amener une concession de la Ligue de hockey Côte-Sud dans Les Etchemins en 2022-2023.(Photo gracieuseté) Possible expansion dans Les Etchemins Ligue de hockey Côte-Sud en 2022-2023 Hockey sénior et junior en pause pour les Fêtes HOCKEY.Les équipes évoluant dans les différents circuits de hockey sénior de la région ainsi que le Lafontaine de Bellechasse, de la Ligue Junior AA Chaudière-Appalaches, prendront une pause bien méritée lors de la prochaine période des Fêtes.Dans la Ligue de hockey Côte-Sud, les Éperviers de Saint-Charles et le Plastiques Moore de Saint-Damien se livraient une série aller-retour le jeudi 16 décembre à Saint-Charles et le samedi 18  décembre à Saint-Damien.Ces deux formations reprendront à l\u2019action les 7 et 8 janvier.I l en va de même dans la Ligue Appalaches - La Voix du Sud où le calendrier prenait une pause après les rencontres du dernier week-end.Quatre rencontres étaient à l\u2019affiche les 17  et 19 décembre et l\u2019action reprendra les 7 et 9 janvier.Quant au Lafontaine de Bellechasse, qui disputait ses deux dernières rencontres de 2021  à Saint-Georges le 18  décembre et en recevant Disraéli le lendemain à Saint-Anselme, celui-ci reprendra l\u2019action le vendredi 7  janvier en recevant la visite de Saint-Romuald à l\u2019aréna de Sainte-Claire avant de visiter les Bulldogs de Beauce-Centre le lendemain à l\u2019aréna de Saint-Joseph.S.L.L A V O I X D U S U D - L e 2 2 d é c e m b r e 2 0 2 1 - 1 1 COURTIERS IMMOBILIERS ÉQUIPE GINETTE AUBIN ET FRANÇOIS CÔTÉ Rés.: 418 883-3070 Cell.: 418 883-5528 Bur.: 418 653-5353 François Côté Ginette Aubin Fortin, Delage inc.Agence immobilière 3075-101, ch.Quatre-Bourgeois, Québec VOUS DÉSIREZ VENDRE VOTRE PROPRIÉTÉ ?Ça pourrait être payant pour vous de nous rencontrer ! Nous avons une proposition gagnante à vous faire afin de vendre en toute SÉCURITÉ-TRANQUILLITÉ AVEC PLUS D\u2019ARGENT DANS VOS POCHES.(Nous avons des clients sérieux en attente) > 2 9 5 4 1 3 ST-ANSELME 42, Labrecque.VENDU ST-ANSELME 12, St-Jean.VENDU ST-ANSELME 189, Principale.VENDU ST-MALACHIE 156, rivière Etchemin.VENDU STE-CLAIRE 136, du Moulin.VENDU LAC CRÈVE FAIM SITE EXCEPTIONNEL de 81 295  pi2 dont 613 pieds en bordure lac, chalet en construction sur solage, lac navigable, baignade.À DÉCOUVRIR ! 250 000$ ST-MALACHIE IMMEUBLE 4  LOGEMENTS offrant 2  de 5½ pièces , 2  de 4½ pièces, loués à 100 %, terrain 14 278 pi2, situé à proximité école, loisirs, services.395, RTE 279, maison de campagne, 6  pièces, 2  chambres, toiture et fenêtres récentes.Terrain 19 847 pi2, borné par ruisseau.ST-LAZARE 115000 $ 167, PRINCIPALE, ancestrale offrant 5 pièces dont 2 chambres, garage 18 x 22, terrain privé de 9241 pi2.Libre juillet 2022.ST-LAZARE 85 000 $ VUE IMPRENABLE ! Ancestrale 16 pièces, grange 120x40, garage 41x29  chauffé, terrain 58 582  pi2.Idéal pour amateur de chevaux ou comme revenu d\u2019entreposage.HONFLEUR 249 900 $ FERMETTE 920, CH.STE-ANNE, immeuble 3 logements, 3 de 3½, terrain12 629 pi2, borné rivière.ST-ANSELME 120 000 $ REVENU STE-CLAIRE 223, ST-AMABLE ! Terrain boisé de 70 494 pi2, rénovée à grand frais, 12 pièces, toit cathédral, superbe cuisine, foyer, revenu d\u2019un loft, piscine.À découvrir ! TRING-JONCTION PRESTIGIEUSE ! 15  pièces, 6  chambres, cuisine fonctionnelle, 2  salles de bains, s.-sol aménagé, garage excavé.Terrain 31 581 pi2.375 000 $ ST-CHARLES ÉRABLIÈRE +/- 5000 entailles avec contingent, équipements de grande qualité, cabane à sucre avec résidence, terrain de 81 arpents.ÉRABLIÈRE ST-LÉON SOMPTUEUSE ! Pierre et brique, 15 pièces, 3 chambres, 2 salles de bains, s.-sol aménagé, garage double excavé.Terrain 17 320 pi2.244 900 $ ST-NÉRÉE AU CŒUR VILLAGE ! Ancestrale 12  pièces, 7  chambres, local pour travailleur autonome, garage, hangar.130 000 $ 162,  PRINCIPALE ! Spacieuse, 10 pièces fonctionnelles, 2  salles de bains, terrain 14 100  pi2, garage, grange.Vue imprenable sur le Mont Bonet.ST-MAGLOIRE 169 000$ BÂTIMENT 3 375  pi2 + sous-sol, implanté sur terrain 27 167  pi2, bureaux, voûte, 3 salles d\u2019eau.Idéal pour votre projet d\u2019affaires.ARMAGH 189 000 $ ST-DAMIEN 20, de l\u2019École.VENDU ST-MALACHIE Domaine avec lac.VENDU ST-CHARLES 14, St-Édouard.VENDU ARMAGH BORD RIVIÈRE DU SUD ! Superbe terrain 98 512  pi2, chalet 24x26, 5  pièces, à proximité : ski, sentiers VTT et motoneige.Paix assurée ! 139 000 $ LÉVIS CONFORTABLE ! Elle compte 7  pièces, 2  chambres, 2  salles d\u2019eau, garage attaché, patio 16\u2019x17\u2019, terrain 4 434 pi2.Entrée asphaltée.192 000 $ NOUVEAU STE-CLAIRE BORD RIVIÈRE ! Terrain 65 498  pi2, chalet de type 3  saisons, près sentiers VTT, motoneige, piste cyclable.STE-CLAIRE 155, RTE ST-JEAN NORD, chaleureuse, elle compte 10 pièces, 2 chambres, sous-sol semi aménagé, grand patio.Terrain 11 898 pi2.179 000 $ NOUVEAU ST-MALACHIE BORD RIVIÈRE ETCHEMIN, chaleureuse, 12 pièces, 3 chambres, sous-sol semi-aménagé, garage, remise, terrain 33 609 pi2.À découvrir ! 249 000 $ NOUVEAU ST-MALACHIE EN BORDURE RIVIÈRE, terrain 6,88 arpents offrant une ancestrale de 9  pièces, 4  chambres, grange, boisé.Idéal pour petits animaux.165 000 $ FERMETTE STE-CLAIRE BORD RIVIÈRE ! Terrain 53 288  pi2, chalet 5  pièces dont 3  chambres, situé à proximité piste cyclable, sentiers VTT, motoneige.115 000 $ RIVIÈRE BUCKLAND 815, VIEUX CHEMIN, fermette de 3.64 arpents, propriété 9 pièces chaleureuses, garage, grange, terrain semi-boisé.Secteur recherché.FERMETTE ST-DAMIEN PRÈS DES SERVICES! Immeuble offrant 2 logements de 3½ pces chacun, rénovations récentes (extérieur: fenêtres, toiture), 100% loué.Occasion! 89 500 $ NOUVEAU ST-DAMIEN DE TYPE JUMELÉ! Immeuble offrant 2 grands 4½ pièces, terrain 10,362 pi2.Idéal pour investisseur ou pour propriétaire occupant.REVENU TERRE BOISÉE 148 arpents, bornée par le Lac Vert ! 70 % zoné blanc permettant la construction, plantations, possibilité d\u2019une petite érablière, bois pour coupe, électricité, sentiers.ST-LAZARE TERRAIN +/-171 341 pi2, route Bégin, permettant la construction de : unifamiliale isolée \u2013 jumelé \u2013 bifamiliale.Services divers.IDÉAL POUR PROMOTEUR ! STE-CLAIRE ST-MALACHIE BORD RIVIÈRE ETCHEMIN ! Superbe terrain 52 752  pi2, belle propriété 7  pièces, toit cathédral, s.-sol semi-aménagé.215 000 $ RIVIÈRE ST-DAMIEN TERRE BOISÉE DE 60  ARPENTS, ancestrale 7  pièces, grange, hangar, ruisseau, camp forestier, près piste cyclable, golf, sentiers.NOUVEAU FERMETTE ST-DAMIEN 69,  DE LA SABLIÈRE, chalet de type 4  saisons, 4½ pièces, 2  chambres, superbe terrain 32,961 pi2, étang.119 000 $ ST-DAMIEN 10, ST-FRANÇOIS, duplex offrant 1  de 8½ pièces, 1  de 4½ pièces, 100 % loué.Excellent revenu.Pour investisseur ! 105 000$ REVENUS ST-DAMIEN IMMEUBLE 5  LOGMENTS dont 3 de 5½ pièces, 1  de 4½ pces, 1  de 3½ pièces, grange, terrain 17 912  pi2.INFORMEZ-VOUS ! REVENU ST-LAZARE 207, DU PLATEAU, belle propriété, 10 pièces, 3 chambres, 2 salles de bains, salle familiale au sous-sol, garage 19\u2019 x 20\u2019, secteur convoité.215 000 $ NOUVEAU ST-LUC DOMAINE DE RÊVE ! 311 080 pi2 en bordure rivière ! Chaleureuse propriété 7 pièces, mezzanine, lac privé, près sentiers motoneige, VTT.RIVIÈRE NOUVEAU ST-DAMIEN 95,  MÉTIVIER, IMPECCABLE ! 9  pièces, 3  chambres, planchers-armoires bois, grand patio excavé, terrain 8 766 pi2 paysagé.Près des services.155 000 $ NOUVEAU ST-JOSEPH BELLE D\u2019AUTREFOIS ! Riche boiserie, ambiance champêtre, 12  pièces, 5 chambres, 2 salles de bains, verrière, foyer.Terrain 15 625 pi2.219 000 $ NOUVEAU 1 2 - L A V O I X D U S U D - L e 2 2 d é c e m b r e 2 0 2 1 "]