L'événement, 7 décembre 1880, mardi 7 décembre 1880

[" LLIN» sut Jer de vrais eur flue TRE K 5 I J 3 \u20ac i 4 No ket A RE a Toate 14e Année _ em he een à re Ty whi au t' 4 DU LM ENtEUTS Kltios quotidionne, par ADC.ves $3.00 ; t'{iion hebdomadaire, par an.Onét eq , Mardi.7; Décembre 1880 QUOTIDIEN | Imvarsablement payuble d\u2019avance wi peut aussi s'abonner pour six mois i | 1.00 | | a our trois mois.! Eprrsus-Prorautrainn : 8, MARCOTTE VEUILLETON pp L'ÉVÉNEMENT due à un malheur dont, après tout vous AR \u2018êtes pas coupable ?Songez que vous SMBRE 1880., D'êbes | p 1gez que + DU 7 DE EX BI \u201cseriez dès lors le seul héritier des Fron- tenay.\u2026 qu\u2019à votre fortune personuelle \u2018qui serait considérable, viendrait se i Répaorsun-av-Caur : HECTOR FABRE | Chromos découpés En paquets assortis, pour Albums, Serap-book, Calopins, etc, contenant des Chromos de Fleurs en relief, de Figures, Oiseaux, Papillons, ete.N'importe lequel des paquets suivants, savoir: .B, C, D, E, F, 43.H, sera envoyé franc de port.\u2014U'est justement parce que j'ai réfléchi, que me voici.\u2014A lu bonne heure! j'ajoute que vous avez bien fait, car de la résolution que vous avez prise «lépendent votre = gement cotto catastrophe peut amener LES.AVENTURIERS DE PARK bonheur et votre fortune à venir, \u2014Entrons-nous ! interrompit Rodolphe, en faisant un pas pour quitter lu trottoir, \u2014Entrons ! répondit le baron.Et ils se dirigerent vers l'hôtel.Rose Pompon les attendait; dans \u201cjoindre celle de mademoiselle Beaulieu \"qui ne l'est pas moins! et cette perspective n\u2019est pas de celles que l\u2019on doive repousser sans réflexion: ; Pendant que le baron parlait, Rodol- : phe s\u2019était remis à parcourir ln chambre ave agitation, A.Th.J.sur réception de 25 cents.Aussi-Ourtes pour Noël et le Jour de I\u2019An en paquets de 25 cents, par .STANLEY, Québec, # novembre IR80\u2014Iimqxh Le Vasseur NOTAIRE PUBLIC | 250 .\u201d + + Déjà unc pensée nouvelle l'avait saisi (Suite.) ; avec une autorité suuveraile, et il en- | \u2014 Mais le comte ?\u2014Le comte n'y mettra aucun obsta- | trevoyait mille choses qui étaient restées | confuses ou cachées jusyu'alurs, De temps à autre, il s'arrêtais pour cle, ot votre mère prendra l'initiative ; plonger son.regard [rémissant sur le des démarches à fuire dans ce but.- Vous raillez, sans doute ?\u2014-Pus le moins du monde.| { baron, et une flamme ardente passait + 8lors sur su paupière qui battait.Enfin il alla se jeter sur un fauteuil \u2014d\u2019ai juré à la comtesse que je ru- {auprès duquel Lippari se tenait debout, moncerais à toute prétention, et que je attendant vraisemblablement une ré- me résignerais à voir lo comte devenir l'époux de mademoiselle Loaulieu.\u2014Ça, c'est d\u2019un bon cœur ! Mais je, J'ai tort peut-é re, mais dans le premier ; vous répète que vous n'aurez qu\u2019à vous laisser faire.\u2014Je ne comprends plus.\u2014Je vais essayer de me faire comprendre.Lucien de Frontenay aime mademoiselle Beauliou, et velle-¢i ne se cache pas de l'amour qu'elle lui porte.\u2014Après\u2026 après.\u2014Leur union est décidée, et elle doit avoir lieu prochainement.\u2014Eh bien $ \u2014Seulemont il peut se produire tol incident qui remette tout en question.-Quel incident ?\u2014Je viens d'apprendre que le comte Lucien de Frontenay avait disparu.\u2014C'ost impossible.la comtosse\u2026 L'enlèvement est de cette nuit; la comtesse l\u2019ignorait quand elle est venue vous trouver.-\u2014Et il a disparu ?\u2014Du moins, n'est-il pas rentré à l'hôtel ; sa mère se désole, et j'ai tout lieu de croire quo la police met, en ce moment, tout en œuvre pour le retrouver, Rodolphe haussa lus épaules ot fit un geste d'incrédulité.\u2014l! m'est impossible, répliqua-t-il, d'accorder à cet incident l\u2019importance que vous prétendez lui donner.le cote est jeune ; il aura passé la nuit au cercle ; mieux encoru, il aura soupé avec quelques-uns de sacs amis, sous prétexte, couine on dit, d'entorrer sa vig de argon.peut-dtre est-il rentré déjà chez ix comtesse.ot tout votre échafaudage de suppositions.\u2026 Le baron remus léutement la tête.-\u2014Uroyez-en ca quo vous voudrez, dit-il, moi, j'ai des raisons de pouser qu\u2019il en est autrement.\u2014Pourquoi, queties raisons \u2014dJe viens de vous annoncer que la po.ice est sur pied.\u2014Elh bien ?\u2026 \u2014Eh bien ! elle sait déjà, à n'en pas douter, qu\u2019il y & eu guet-apens, \u2014 Vous en êtes sûr ! \u2014Comime de mon existence môme.\u2026 \u2014\u2014Mais qui peut en vouloir au comte ?Il n'a pas d'ennemis.tout.au plus quelques envieux.On n'enlève pas un Homme, à notre époque, pour des mo- life aussi futiles, ot le temps des disparitions mystérieuses est passé.\u2014Vous croyez ?\u2014On le retrouvera.\u2014Et qui dit le contraire ! Seulement, on le retrouvera vivant.ou mort L.\u2014Mort ! répéta Rodolphe, qui, malgré lui, frissonna, ' Le baron se pencha à son oreille.\u2014Et 8'il meurt.continua-t-il, si lo, hasard ou la fatalité veut qu\u2019il soit ainsi ravi à l'amour de sa mère et de sa |.fiancée\u2026 ne voyez-vous pas quel chan- dans votre aituation, ef co qu'il y a d'espoir pour vous duns celte suppoai- Aion.Rodolphe se rejota brusquement en ponse.\u2014Oui ! oui ! balbutia-t-il.Qui sait moment.\u2014Cela fait toujours cet effets.flexion.\u2014C\u2019est cola.\u2014Donc, vous avez compris.\u2014Sans doute.\u2026 \u2014Une catastrophe.qui rendrait définitive la disparition de votre rival\u2026 faction de mon amour.\u2014 N'est-ce pas ?\u2014 Vous avez raison.Rodolphe se releva \u2014 il etait fort pâle.Une sueur froide perlait à son front et le glagait.il entendait le sang affluer à son cœur jusqu'à l\u2019étouffer.Lippari lui prit la main.il le laissa faire.\u2014Allons, lui dit le barun, vous voilà tout à fuit raisonnable.vous irez voir la comtesse\u2026 pe lui dites rien de ce que je viens de vous cunfier.of, ce soir, venez souper avec oi.\u2014Où cela ?\u2014Chez ose.\u2014 Vous voulez que j'aille chez cette fille.Le baron sourit.\u2014Vous n\u2019ignorez pas qu'elle vous aime.répondit-il.Jo lui ai dit que vous étiez libre.«* pendant l'interrè- gue.Rodolphe tit un violent stort sur lui- même pour demeurer calme.\u2014Soit ! fit-il, soit! vous faites de inoi ce que vous voulez, ais il me som- ble qu'en ce moment, j'ai perdi toute volonté.\u2014À ce soir, alors.\u2014A ce soir.oul.je seral exact.Le baron s'éloigna.Rodolphe l'accompagna jusqu'a la porte, et quau«l il l'eut fermée derrière lui, il 8e détourna avec horreur, et prit sa tête dans ses mains.-\u2014Cet homme ! cet homme ! murmu- pénétré le secret qu\u2019il cache à tous.XVII pon.baron Lippari qui arrivait.Lippari vint à lui la main tendue.enjouement, vous ûtes exact et c'es d\u2019un bon augure pour l'avenir.\u2018Rodolphe, notro époque, chose si fréquente, jue j à vrai dire, je craiguais que vous n arrière, et sou regard s'atlacha avec effroi sur.son interlocuteur.\u2014Horrible ! c'est horrible | s\u2019écria-t- pourquoi repousseriez vous cette chance vinssiez pas.\u2014Pourquoi done?\u2014Eh ?le sait-on, j'ai remarqué une il, hors de lui\u2026 cb vous avez pensé.certaine hésitation tantôt, dans votre \u2014Qu'y a-t \"+ OIK.DE MEDECINE DB GRAY, te A continuer ilotonto, Ontario, BIE ( ) 17 mai 1630-leauh ' * use er qui ait encore | Les A griculteurs ! + | Les ouvriers, les hommes de profession, et géné- | raloment tous lge hommes ont besoin, à ootte saison de l'année.de quelque chose pour res- \u2019 taurer le système ot se préparer à supporter Ia atizue.| LA VITALINE opérera en oe sens, en purifiant le sang.| PRENEZ LA VITALINE pour toutes les maladies des reins.EN | Erne ge mg ee A Sg 3 i £, ANNONCES NOUVELLES.Tabac = Prince Imperial.\u201d Salte de Musique\u2014Mume, Theresa Currenu Encan de beaux Meubles, Piano, ete\u2014Ootav.Lemieux & Cie.Présents pour les Fêtes\u2014Fyfe, Wright £ Leitel.Nouvelles Etofles pour Rotcs\u2014Ulover, Fry & Cie Pas de déception\u2014N.Garneau.QUEBEC, MARDI, 7 DÉCEMBRE 1880.LETTRES DE PARIS.Paris, 19 novembre.La Chambre a fait un peu silence pour écouter le Sénat.Le vérituble objet «le Vinterpellution de M.Buffer etait de faire parler M.de Freycinet.i nombreux 1 Vous avez aujourd\u2019hui \" L'EVENEMENT vélébrités jusqu'au puradis ; il étaitim- ministère sacré, mair ce prêtre ne peut au-dessus de leurs concitoyens.CA dle | Contre vous : les catholiques, les lhe! possible d'être aduis même au parterre, Pas en faire bénéficier le cundidat de un acte grand et justedela part de l'Etat |Taux, les magistrats et los femmré \u2018ot je ne suis, en cv que je vous dis de la | Croyez-vous que les femmes qu'on 9 fête, que l'écho du Figaro.; expulsées des chapellas portent la Ké- ; publique dans leur cœur?Non, elles {ont la Line de la République, et on ne réziste Quêre à l'influence des femmes.\u201d Charlotte Corday tient toujours l\u2019affiche, nonobstant les railleries des ennemis de Ponsard.(est vne série de dis- ., ( cours réu 1is que cette pièce ; de là le MM.Jules Simon et Laboulaye n'ont | mot de Charles Monselet: L'action | pu entrainer tous leurs amis ; le centre! rurche par la seule force du Moniteur.| gauche vest divisé, ST le ministère *| La nouvolle jurisprudence qui ten- (obtenu une majorité de sept voix, les, dait à s\u2019établir depuis quelque temps, 1 inistres démissi ires volant! ., | trois ministres démissionnaires ve jet qui accordait ls bénéfices de l\u2019ac- {avec lui l\u2019ordre du jour pur et simple \u2018i quittement et même de l\u2019admiration | rote de convenance, a-t-on dit.{aux femmes trompées qui se faisaient | Quoiqu\u2019ils ne votent pas toujourS| justice de leurs sropres mains, vient jensemble, MM.de Freycinet, Jules|de recevoir un êchec celatant.Les ' Simon et Laboulaye sont dus esprits du! Zmmes qui tuent sn sont indignées, et | meme ordre.Us formeraient ensemble qu\u2019on a appelé plaisamment la Joi :un ministère qui charmerait tout au 7 Mudume Lynch pourrait Lien finir | par avoir le sort des lois ordinaires.Le ImaBière à le mattre à l'abri des consé- de placer ceux à qui a été accordée cette quences résultaut des actes Je res agents.liberté religieuse eur le même piad, re A De peut pas se réclamer de ses pri- lativement à leur religion particulière.: viléges individuels comme étant ceux Mais, liberté religieuse et égalité sont du candi-iut.(eat pur iui je suis dis- une seule et même chose.[1 en aurait , posé à regurdJer cette question comme été tout-à-fait autrement si lu süpériu- sans aucune importance «ans [a cause.rité d\u2019un ordre sur un autre-\u2014imperin, , Si, d'un autre côté, je ne regardais\u2019 in imperio\u2014avait été établie ; et alurs, : pas cette question ainsi, je serais quand ; après une série de Causes sur le sujet ; même d opinion qu elle est basée sur, qu\u2019il serait tout-à fait inutile de citer une fausse interprétation des faits de \\ malgré tout notre désir et notre volunté il histoire et un oubli complet de la loi: d'écouter tout ce qui pouvait être dit interprétée à l\u2019aide des décisions les | de part et d'autre, nous aurions refuxé plus claires.C'est une question de droit, \u2018 de considérer la question de savuir si : purement st simplement en debors de | ] autorité de la souveraine d'Angleterre , ; li 3 4 à N .; Loutes autres considérations.Spécula- | peut s'exercer dans ses Cours de justic: ;tivemont ou phivosuphiquements il se- | out tous ses sujets ans distinetion, on :Talt peut-être difficile de décider que.#11 y a quelques-uns de ses sujets qui ; de deux obligations, l'une religieuse et; peuvent violer la loi du pays et en | l'autre légale, lu dernière doive l\u2019em- même temps décliner la juriaiction de.| Purter, mais, comme question de droit, tribunaux ordinaires.Appelés à juger ?; devant une cour de justice, il ne peut Lette contestation d'élection nous «éci- eit d \u2018les trois & ravir, M.Jules Simon avec \u2018 3 \"i se WN cs pro- 2 : : On comptait qu\u2019il se plaindrait des ve | une grâce de diction incomparable, M.codes de M.Gambetta et l'accuserai de | de Freycinet avec une adresse infinie.l'avoir fait glisser du pouvoir : OR vspé- : M.Laboulaye avec beaucoup de finesse.rait un peu qu'il voterait contre le mi | Mais la démocratie monte ot lu voix des nistére qui a succédé au sien.Mais | sirènes devient de jour en jour plus l'ancien premier ministre est un homme impmissante à dominer le vacarme de de trop de tact pour Verser Jans les | cog flote.Puis, les vieux partis sont défuuts ordinaires des ambitieux vul- | eujours la, ne voulant rien céder du gaires.Il a su dans ses explications, | moins ses auditeurs.Ils parlent tous tribunal de l\u2019Aisne a condamné à dix, y avoir aucun doute à cet égard, avait tué d'un coup de pistolet sou ami à quelque croyance qu'ils appartiennent de cœur en train de lui échapper, Ii #0BE subordonnes à la loi du pays : elle faut espérer quo cette sévérité oppor (leur laisse leurs droits at leur liberté dans tune arrêtora l'épidémie qui recommence toute | étendus qu'ils les réclament, car .: ; | la question n\u2019est pas de savoir s'ils ont à sévir et qui porte les femmes uel de tels droits, mais de déterminer quel veuses, à la moindre contrariété, à se elle: ils pouvaient avoir dans une éiec- servir du vitrivl contre leurs maris, \u2018tion d'après un certain statut.Quelle ! dons la cause sur le seul acte dont nous | ans de réclusion Virginie Dumaire, qui; les privileges des membres du clurgé | 8YORS parlé on premier lieu fait par M \u2018hampeau.; Il suffit do déterminer le cas quant n \u2018la validité de l'élection ; et c'est notre ! devoir de n°: pas aller plus loin.du dit que cela suffit ; pour los décisions | dans les cas anglais qui ont été cités, la chose est hors de doute ; puur les déci sions à rendro ici, dans notre pays, La garder une parfaite mesure à l'égard de tout le monde, recueillir les applaudissements de la droite sans s'aliéner les: sympathies de la gauche ; et après avoir : exposé son dissentiment avec ses anciens collègues, il a pu sans inconséquence voter avec eux.Rare triomphe à coup sûr que celui-là, surtout lorsqu'on le remporte au milieu de tant d'agitations ! Aussi ia France a-t-elle pu intituler l\u2019article dans lequel elle appréciait l\u2019exposé de la chute de M.de Freycinet fait par lui-même : Le mines tre de demain.Séduit lui-même par cet exposé si lucide qui montreit comme toutes les difficultés se fussent aplanies sous la main de l'habile homme, si le pouvoir ne lui avait éshappé, le Gau- vis s'est écrié: Ah! quel dommage que nous ne soyons pas toujours gouvernés par des ministres qui ne le sont plus ! comme ils gouvernent bien lors- «ju\u2019Îls ne gouvernent plus ! 11 résulte tréa-clairement, à mon sens, du discours de M.de Freycinet qu'il à été l'auteur de sa propre chute et que Gambetta n\u2019a pas eu à y mettre la ain.Il était dans une position fausse : tôt ou tard, elle devait lui être fatale, TH avait hérité de l'article sept milgré lui ; il avait sévi contre les jésuites malgré lui : en un mot, il n\u2019approuvait pas la politique qu\u2019il était ubligé de suivre.À chaque instant, il espérait s'y dérobez.\u201c J'ai accepté cette politique, dit-il, sana lavoir recherchée et sans me faire illusion sur ses résultats! Je sais combien les querelles religieuses sont longues à apaiser quels germes vivaces elles laissent après elles, et quels embarras cruels elles peuvent causer à un gouvernement et à un pays.\u201d Tout cela est fort juste ; mais Comment M.de Freycinet espérait-il pon- voir faire rebrousser chemin à la majorité de la Chambre, engagée dans cette voie funeste?Son habileté aurait-elle suffi 1 Elle est grande, mais la tâche était rude.Le Président Grévy n'a pas cru la chose possible, et à son grand regret, car il n\u2019y a pas de comparaison a établir entre le prestige et l\u2019art parlementaire de ces deux hommes, il a laissé partir M.de Freycinet et retenu M.Jules Ferry.Maintenant que le terrain est déblayé par l\u2019exécution des décrets, rien n\u2019empêche qu\u2019un jour ou l\u2019autre M.de Freycinet ne revienne au pouvoir.C'est ee qu'annonce la France, comme on l'a vu, et c\u2019est ce que bien d\u2019autres républicains semblent prévoir.M.Buffet et M.Chesnelong, le premier avec aigreur, le second avec fougue, ont attaqué le cabinet au cours de cette discussion.Il a été abandonné par M.Laboulaye et par M.Jules Simon qui ont protesté contre les atteintes portées par le pouvoir à la liberté.Seul, M.Jules Ferry a défendu sa politique.M.Laboulaye a fait à cette politique un reproche, vrai sana doute, mais qui a fait sourire.\u201c Croyez-vous, a-til dit, que depuis un an la République ait beaucoup gagné 1 que les républicains soient plus | passé.Si un pareil ministère se formait, {il aurait à la fois contre lui la majorité de la Chambre penchant vers le radica- p lisme intolérant et les partis conservateurs qui ont déjà renversé une fois Jules Simon, et qui ne l\u2019applaudissent que parce qu\u2019il n'est pas au pouvoir.C'est pourtant un ministère de cette Nuance et de ce prestige qu'il faudrait pour sauvegarder à la fois las vrais éléments conservateurs et les droits de la liberté.Seul des trois, M.de Freycinet surnagera, grâce à son talent de nageur qui est du premier ordre, grâce à l'art qu'il possède de ne point perdre de vue un rivage tout en voyant vers l'autre, grâce surtout à la faveur iu maitre des flots, Gambetta, dont les deux autres ont depuis longtemps encouru le courroux.L'ancien premier ministre compte bien reprendre un jour la mer et il est destine à être le ministre dirigeant du Sénat lorsque Gambetta preudra le pouvoir.I! a terminé son discours par un dithyrambe sur la conciliation qui est un jalon posé à l'entrée de la carrière, une amorce à toutes les opinions moyennes.Ce tun doucereux, cette note tendre ont agacé les radicaux qui uut qualifié de hénisseur l'insinuant orateur.L\u2019'incidenl marquaut de la chronique est la lettre du jeune Jung au Figaro dans laquelle il prend pwti pour son père contre sa mère.Cette lettre a produit le plus fâcheux effet et le colonel Jung l'a désavouée.Il est déplorable que les personnes qui entourent ce collégien qui n\u2019a encore que dix-sept ans, ne l\u2019aient pas détourné d\u2019un acte si inconvenant.Dans la Fiamina dont je parlais l\u2019autre jour, Mario Uchard a traité cette situation, mais d\u2019une façou bien délicate.Le fils se trouve un jour, en une circonstance grave, en présence de son père qui a pris soin de sun en- funce, et de saa mère qui jusque-là l'a abandonné.Le père, silencieux, ému et digne, attend la décision du jeune homme qui a à choisir entre les deux ; la mère lui tend les bras.L'attente ne dure qu\u2019un instant, mais la scène est d'un grand effet.Le fils porte tour à tour aes regards d\u2019un côté et de l'autre ; | puis, tout à coup d\u2019un élan dans lequel il a mis tout son cœur, il se jette dans les bras de son père, en s'écriant : Ma mère.Le fils Jung aurait bien fait de se borner au mouvement indiqué par le dramaturge.Hier l'après-midi, le Figaro à donné aux Variétés une représentation intime en l\u2019honneur d\u2019Offenbach pour l\u2019inauguration du buste du joyeux compositeur.On n'a chanté que de l\u2019Offenbach, on n\u2019a guère entendu que des chanteuses formées à son école.C'était comme son service artistique, et il ne pouvait être célébré qu'aux Variétés où brills la Schneider et où règne Judie.Comme oraison funèbre on à eu la barcarolle inédite des Contes d'Hoffmann, la dernière œuvre du maître qui sera bientôt donnée à l'Opéra-comique.L'auditoire trié à la main ne se Composait que de la fleur du monde houlevardier présidé leurs cousins ou leurs fournisseurs.li fait aujourd\u2019hui un véritable ven de Québac.Paris n'est guère habitué à pareille tourmonte, bien des gens n'osent minées qui tombent.J'en ai compté sept à mes pieds ce matin ; elles fumaient encore.Allons, il n\u2019y pas trop à rougir de Québec lorsqu'il se prive de Paris tant de cheminées qui ne tiennent pas.Il vaut encore mieux aller à tä- tons que de recevoir sur la tête des ramoneurs en rupture de cheminée.H.F.eee 1 0e INFORMATION.\u2014Plusieurs compagnies à fonds so- actes d'incorporation : Sauvetage du Canada, (The St.Lawrence Wrecking and Salvage Company { «at la timite de la loi humaine en gé- {loi est aussi claire et explicite sur la gaz, puisqu'il y a dans une ville comme ; cial vont demander au parlement des: to.La Compagnie Saint-Laurent de! ti noral ou duns un éas particulier?Je; question de savoir si l\u2019acte qui nous refuse du discuter ce point.Pour neus celle n'en à d'autre que les limites mé- | :mes dus expressions qui lu rendent.défense, comme d'ailleurs, c'est mon habitude, de dire tout ce qui pouvait être dit aur le sujet, c\u2019est à dire aur la parfaite liberté qu\u2019a le clergé catholique romain de professer et da pratiquer sa religion, et j'ai écouté avec grand plai- | sir tout ce qui a été dit sur le sujet par l'un des membres les plus capables de la profession ; at j'ai agi ainsi parce que : je suis persuadé qu'une telle habitude ; est bonne et utile à la justice, et qu\u2019elle | i {tend à faire connaitre tout ce qui peut être dit par -es hommes les mieux qualifiés à le bien dire.Et j'ai agi ainsi parce que en sujet { particulier avait fait une profonde impression sur mon esprit, et pendant qu'il se trouvait soumis à ma considération, ju désiruia l\u2019examiuer aur toutes of Canada.) Son but est de faire le | ses fuces et trouver ea véritable nature sauvetage des épaves, des navires, des) et sa véritable portée ; et j'ai trouvé cargaisons et de la vie ; aussi, faire la\u2018 enfin qu'en lui-même, il repose sur de pêche du loup-marin, et autre ; draguer, ! très-bonnes bases, en vérité, mais qu'il et construire des havres, \u2018quais et bas- ns peut s'appliquer avec autant de sins, et autres travaux de même nature.| fores à l'influence électorale en se pla- Le siége principal de ses affaires sera à | yant au point de vue de la liberté et de Québec, ou autre endroit convenable.! la validité des élections suivant la loi 20.\u201c Compagnie de Pont Interna | humaine que jadwinistre.Je ne nia tional de Québee,\u201d dans le but de con- | pas, \u2014et j'ai soumis l'objection à l'avo- struire un pont en fer on suspendu eut du défenleur- qu\u2019il ne puisse y adapté au passage des convois de che- {avoir des cas où, en dehors des limites ! de construire les lignes de voies ferrées struer la navigation, sur le fleuve Saint Laurent, à un point près de Québec, avec les nnords néceasaires pour faire correspondance avec les voies fe:rées de chaqne côté du fleuve, et avec pouvoir { nécessaires à telle correspondance.: 30.La compagnie pour construire des tramways à Montréal, Québec, Tu- ronto, Ottawa et aillours, avec chars mus au moyen de machines comprimées.CAUSE DE LELECTION CONTESTÉE DE BERTHIER, Montréal, 30 noveinbre 1880.Présents :\u2014 Les honorables juges Johnson, Olivier et Bourgeois.Pierro Massé ef al, requérants, ot Joseph Robillard, intimé.(Suite of fin.) L'annulation de l'élection est demau- déco pour les actes commis, non pas par ceux qui ont agi indépendamment du candidat, mais bien par ceux qui, aux yeux de la loi, ont été ses agents.Qu'il y ait eu agence ou Non, ce prétendu privilége, étranger à l'agence, cst tout-fait immatériel, car s'il existe indépendamment de l\u2019agence, il ne peut pas atteindre le candidat dont les actes sont maintenant jugés sur le principe qui Jucit per alium facit per se.La cour n\u2019a pes à décider dans le mo- min de fer, des voitures et des per- | strictes de la loi et de In logique dans sonues, ot assez élevé pour ne pas ob-\u2018 lesquelles la Cour doit agir, 1! serait\\ prême dans lu cause de Charlevoix, nous difficile de dire qu\u2019un prêtre ou un laique aurait fait de Pinfluence indue, au moins dans le sens ordinaire du mot, simplement parce qu\u2019il aurait fait quel- qu'une dé ces choses, qui dans les dé- cisious précédentes d'élections sontes- tées auraient êté regardées comme Cous- tituant une telle offrnse, Prehéz le cas que j'ai soumis à l'avocat du défendeur \u2014cCas extrême et iinprobable si vous voulez\u2014celui d\u2019un candidat promeitant de présenter une mesure pour le rappel des lois contre le vol et le meurtre fondés sur le décaioque.Certainaîment que l\u2019on ne pourra t ra- sonnablement considérer comme nn acte d'influence indue le fait du dire qu\u2019un tel candidat et ceux qui le soutiennent mettent en danger.leur salut.Copon- dant, en rapprochant un tel acte de la lettre du statut, àl serait peut-être pos- siblé d'y voir légalement de Vinflapuce indue, parce que le droit de voter est un droit politique protégé par le atatut, et conaidéré simplement comme un droit politique qui doit être protégé dans sa personne ; le voteur à le droit de voter comme il lo 'veut.- L'agent électoral, donc, puut avoir une opinion bion juste mais il peut avoir tort de l\u2019émettre dans un tel but.Car la 161 dit que dans un tel temps l\u2019électeur doit être laissé libre de faire son choix, et parce qu'il y a des espèces d'influences que l'on nomme ** indue, \u201d qui ne font pas appel soule- ment à la raison ou au jugement, tania aux impressions que l'esprit humain \u2018est snaceptible de recevoir des choses ment ce que pout faire un prêtre qui! agit par lui-même et non pas comme vent exister que pour lo prétre qui agit occupe constitue une influence indue.Les cas ont été cité à la barre ; ils | sou.bien connus et doivent être cousi même sortir de chez eux ct l'on ne ren-| Nous summes les officiors ussermentés | dérés par nous comme des précédents.contre dans certaines rues que des che- | de la loi.Ce qu\u2019elle dit claireruent nous ! 1! n'y en à qu\u2019un, je crois, qui n'ait pa- ! devons reconnaitre qu'elle le dit.| J'ai demandé sn savant avocat de la\u2019 été cité, ou du moins, cette partie à laquelle je vais faire allusion.C\u2019est celui de Charlevoix, daus lequel uu juge ment bien connu et extrêmement habile à été rendu par M.le juge Routhier.Ce savant juge n voutenu qu'il n'avait pas juridiction\u2014point sur lequel ln Cour Suprêtne à exprimé uue opinion différente\u2014 ; mais quant à l'influence indue et à ce qui la constitue, le savant Juze à soutenu précisémentos que nous sputenons maintenant, el ses paroles sont si claires que je me permettrai d- les citer : CL \u201c En effet,\u201d dis-le.juge Routhier.{p.369 de son rapport), \u201c pour qu'il y ait intimidation, il faut que celui qui commet cette offense prive, ou menace de priver l'électeur d\u2019un bien dont 1 dispose.Or les sacrements sont les biens spirituels dont le prêtre dispose sui vant cértaines règles que l\u2019Eglise lui « tracces.Quand le prêtre! teftise les sa crements à un électeur à cause de sun vote, je compreuds done qu'un juze qui ae croit compétent en matière spiri tuelle puisge dire qu\u2019il y a intimids \u201cion.\u201d Le donte qu'entretenait le savant juge regardait le pouvoir du tribunal laïque, non le caractère légal de [acts que la preuve a établi dans la cause précédente.Depuis le jugement de la Cour Su n'éprotivons pra In même difficulté que le juge Houthier, relativement à la juri diction, et nous ne pouvons douter su la loi et ln raison de sa desoription de Vacta.Maintenant, quant aux autres Cas, «juuique HOUR n'AVONS pus à prononcer sur eux relativement à la validité de l\u2019éléction, nous avons été obligé de les examiner (ce qui à nécessité un travail très considérable,) en vue de \u2018Nous assurer non seulement du carac tère véritable de oes cas, en eux-mêmes, mais anssi de la complicité personnelle du \u2018défendeur, Nous pourrions, sans doute, procéder en a\u201cpliquant ces mêmer principes aux autres cas, et en considé- tant la preuve propre & chacun d'eux, maïs nous éviterons à dessein de suivie ce procédé.Quoique nous ayons ét obligé d'examiner et: de conaidérer toutes ces accusations, et tonte la preuve, nous ne croyons pas avoir & los discuter tout au long.Nous disons weule- ment que, à l'exception de M.l'abbé Loranger, nous considérons que la preuve d'influence indue ot d\u2019intimidation est claire dans tous les cas ; et, sans doute, pour justifier l'application de la loi au cas présent, un seul cas suffit aussi bien que mille.Refusant donc d'aller plus loin dans cette cause, ce qui no scrait d'aucune utilité pour la décision que nous avons à rendre présentement, nous dirons seulement que dana aucune des accusations portées, v compris celle dont nous avons déjà disposé nous ne voyons de preuve suffisante ou convaincante de complici- te personnelle de la part du défendeur les plus terribles, Je souscris à chaque mot que l\u2019avocat de la défonse a pro- | 1 qui cette liberté rëligieuse a étd''aocor- ar l\u2019ex-reino d'Espagne.Il avait des individuellement, dans l\u2019oxorcice deson dé ne sont pas au-dessus de la \u2018loi ni! p 8 y I dans aucun des actes pour lesquels l\u2019au- agent du candidat ; mais en supposant { noncé relativement à la liberté roligi-|nulation de l'élection cst demandée.que la loi électorale accorde certains\u2019 euée, Mais ju 1e souscris pas aux cffots Pour les mêmes raisons, il devient tout- priviléges de cette nature, ila ne peu-| qu'il veut en faire déconler.Coux \u2018à -ffit inutile de prendre en considéra fibn\"lx motion à l\u2019éffet de réjetor la preuve.La causo est décidée indépendan- pr AE § À A } i a NS mien defi Cut cun soit.NE 1 anny tint PAD A ble ue du tb Dany de li rahi rails M] M.P! de | M la Sr L drap 11s N ani I b M Li Eu many M park de | Jui- ue 8 à cet chac Frar une que Fra tage qu L ei e bats déc arti Far ans al ral He Ji au qu I Yl Li bi mat ES fe pe es Ça été de l'Etat lé& cette ind, te.libre, lité sont D aurait sUpériu- Ler Hy 1 alu, 0 sujet e Cite volonté tre dit refusé voir si rleterre justice on, on ts qu et un on des A J uger eel { nous par Muant à notre J'ai lsi0us tés, In : déci- ps, la ur la nous lue.>; ils 3UUsi lents.t pas À la- celui Juge- abile hier.à voit 1 In Dion ane vant JOus roles i de hier, ily qu pace til lens BUI- ui « ; sa BOD uge ri da ant nal ete He su piles ue iri 11) de es nie de an de te 18, le ns er b- \\, Te ter a pr te kA ! À | 4 i ETRE NA rem Lye TT.a mare ote pa etn om ment de la preuve contre laquelle le defendeur a sonlevé des ubjoctions ; par conséquent les pétitionnaires n\u2019ont au- eun intérêt à exiger que cette preuve soit adipise, Di lo défendeur à on demander le rejet.| 11 ne resto plus qu'à dire que la cour annule l\u2019élection pour influence indue t intimidation pratiquée par des agents: pr rer rm ie cata ns BANQUET A L'HON.M.CARON,, À l'occasion du passage de l'honorable M, Caron à Montréal, la Xe compu- gnie du 65me et les principaux officiers du bataillon ont donné, samedi soir, un banquet militaire, auquel le ministre de la milice assistait, ainsi que honorable M.Chapieau, l'honorahie M.Lo- ranger, le lieutenant-colonel Outinet, M.P., M.Coursol, MP, M.Vanasse, M.P., M.Hergeron, M.P., M.le baron du Hogendorp, etu.; etc M, Desrivières, le digne cupitaine de la.So compagnie, présidait.La salle était très bien décorée en drapeaux, et on voyait aux murs les inscriptions suivantes : Nous saluons dans le ministre de milice un compatriote ! teligion ! Patrie ! Honneur ! Bienvenue à l\u2019honorable M.Baron.Montcalm, Lévis et de Salaberry.Lu défance du pays nous incombe.Bienvenue & nos hot:s distingués, Salut au vaillant colonel Ouimet.Canadiens, fils de soldats.Carillon et Chateauguay.L'honorable M.Caron répondit à la santé du ministre de la milice dans un langage tout ministériel et en termes des plus heureux.LI porta à sou tour la santé du 65e bataillon, à laquelle le lieutenant-colonel répondit non moins heureusement.L'honorable M.Chapleau fut prié ensuite d'udresser la parole, et il charma l'assistance par une de ces improvisa- tiohseLlevatites qui lui sont familières.I! dut même répoudre à un encore, demandé à grands cris par l'assemblée.M.Coursoi, M.P., et M.Desiivières, parlèrent ensuite, ainsi que M.le baron de Hogendorp, qui rappela qu'il était lui-même volontaire dans sou pays.Je ne suis pas français, dit-il, mais je crois à Cette parole d'un grand homme que chaetn a deux patries, la sienne et la France : je considère la France comme une patrie pour moi, et ce sentiment que je partage avec les Canadiens Français me rapproche encore davantage de ces hôtes aimables que je devrai quitter bientôt, à mon graud regret.La soiréa du samedi a été charmante, et elle fera époque dans les annales du bataillon.la TERESA CARRENO.Cette grande artiste nous arrivera léctiiément pour vendredi prochain.Comme nons l'avons déjà dit, lu grande artiste est accompagnée de célébrités, et rareteli Quéveu aura cu la visite d'un aussi grand nombre d'artistes distingués à In fuis.Les concerts de Thoresa Carreno se- rout honorés du haut patronage de Son Honneur la Lieutenant-Gonverneur de la province de Québec et de Madame Hohitaitle.Encore une fuis, nuyus renyuvelons aux Québecquois la pressante invitation que nous jeur avons déjà faite de ne pas manquer à ces concerts.Nos lecteurs verront par l'annonce, que l'on à adopté des prix d'admission qui sent à lu portée do toutes les bourses.Nous avons sous les yeux le programme de vendredi svir, qui ss compose de 13 grandes pièces; Carreno juuera Lu Campanella, de Paganini- Liszt, deux compositions de Chopin, la Pasquinade de Gottschalk, la Rhapsodic hongroise No.2, do Liszt.1} y aurs un suprano Mlle Annie Beore, et un tenor, M.Toedt, tous deux artistes distingués, puis le violoncelliste, Adolphe Fischer.Ce sera le seul concert donné à Québec par ces artistes ; il y aura de plus une séauce musicale samedi après-midi.Qu'on n'y mauque pas ot qu'on se le dise, : Les étoiles du monde des artistes qui noue visitent aujourd\u2019hui sont rares.Pourtant, il fut un temps où l'on commençait par se faire sucrer artiste, ou asstoir sa réputation à Québec, ayant de faire son tour d'Amérique.Cumme c'ust changé ; aujourd\u2019hui c'est New-York ou Boston aui ont lo privilége de faire }n réputation des artistes.Québec ne peut plus reprendre ce rôle ; il est vrai de dire que notre ville ue s'est pus toujours montrée ganéreuso \u2018tapage.1 eux heures plus tard, la plu- | fratohipaant pour les gopaives.- Qt article ne mens promdre, et aller saluer Terean Carreny, comme autrefois on allait enluer lu grands virtnoses, en foule, en- masse.mn min oe etl 4 TRAVERS I.A VILLE, L'ÉVÉNEMENT.\u2014 Demain, fête de l\u2019Immaculée Conception, votre journal ne paraîtra pus.HONNEUR AU MÉHITE\u2014M.F, X.Ber- linguet, architecte de ceite ville, à remporté un prix de $1,000 pour le plan qu'il n fait des.édifices parlementaires que l'on sé propose d\u2019ériger à Toronto, SARAH BERNHARDT.\u2014 La vente des billets pour les représentations de la grande artiste a commencé hier matin à dix heures, à Montréal.200 personnes environ unt assiégé les portes ot la police à dû s\u2019en mêler pour éviter le part des gens étaient servis et s'étaient retirés, ACQUITTÉS.\u2014 Les trois individus dont nous avous annoncé l'arrestation il y a Quelques jours, sous aceusation d\u2019être les auteurs de l\u2019ayression de la rue do la Chapelle, \u2018ont ôté acquittés hier à la cour de police, faute de preuve.KKREUR N'EST PAS COMPTE \u2014 Une er- raur typographique s'est glissée hier dans notre journal ; l'individu qui sera peudu dans quelques juurs à Sherbrooke.se nomme Gray et non pas Guay.QUELS MAGNIFIQUES CADEAUX UNE OFFRE EXTRAORDINAIRE Un envoi de 46 Marmoniums de qualité supé-| rieure sera bientôt offerf en vente à l\u2019occasion des Fêtes de Noël et du Jour de l\u2019An à l'établissement de BERNARD © ALLAIRE.No.6, rue de la Fubrique, Haute-Ville.Ces instriments ont été fabriqués pur la Compagnie dite Smith Organ Com any, ils sont tous garantis pour cing ans.Les prix pour lu cirgonetance seront réduits à 50 par cent au-dessous des prix réguliers.Quelques Pisnos de Weber, Behring, ete., stc., seront aussi vendus À réduction, Dek Moulins à Coudre de Singer, Williams, Wilson et Appleton seront offerts a rédustion pour l'occasion.Musique en Feuille à moitié prix.BERNARD & ALLAIRE, Editeurs de Musique, 6, rue la Fabrique, Près de ls Basilique.rer GRANDE REDUCTION à ls FEUILLE.D\u2019E- HABLE dans les Etuffes à Robes et Indiennes Pompadour.Ces tnarchandises ont été importées pour notre commerce d'automne : elles sont de première gualité et très co: vonables pour Pré- tente de NOEL et du JOUR DE LAN, et seront vendues pendant le mois AU PRIX COUTANT.Nous attirons spécialement l'attention des dames sur notre grand assortiment de Soies noires et de couleurs, que nous vendons à meilleur marché que le coût d'importation.Ausai\u2014I0 pièces de Soie de fantairie à 60e la verge valant 7e, que nous offrons tout spéciale ment pour Cadeaux du Jour de l\u2019An.BRUNET 4 LAWRENT, Enreigne de la Feuille d'Erable.ere QU'ON SE LE DISSE! JOSEPH DONATI, Horluyer et Bi Joutier, 168, rue et faubourg st.Jeun, et 241, rug St.Paul, en face de la gare du Palais, Profite de l\u2019approche des fêtes pour rappeler à ges nratigue et au public eu général, qu\u2019il possède daus ser deux mag.sins, auxquels il n fait subir dos améliorations considérables, une grande vnriété d'objets de valeur et de fantaisie pouvant être offorts en cadeaux de Noëi et du Jour de l\u2019An., En conséquence de la pénurie des tempe, il à eru devoir faire une réduction trèg raisonnable sur sos bijonteriee, oto, Les montres, horloges, bijouteries et instruments de chimie suut réparée à des prix très modérés, ( ll offre pour trente-ciny pinstrer un magnifique cornet transniositeür argenté valant $50.Aussi, deux bates A musigne fouant huit aire, pour moitié de leur valeur.Ea edi te een ee coher emma LE PEUPLE AMERICAIN.Aucun peuple de l\u2019univers ne souffre autant de ja Dyspeprie, que Ice Américains.Quoiqu' des nnnées d'expérienar dima la médecine n'aient pu conduire À In découverte d\u2019un remède\u2019 sûr pour cette maladie et ses conséqueneus, savoir: noi- dité de l\u2019estomac, aigreur dn ceepr, pitrite, mal de tête, conatipntion, palpitation du tœur, ma ludie du foie, vouissement, abattement moral, debilité geuérale, tte, depuis In découverte des FLEURS D'ANUT DE GREEN, nous croyons qu'il n'y n par un car de Dyspeprio qui ne puisse être guéri immédiatement, On en a vendo 50,000 douzaines l'Année dernière sant qu\u2019une seule réclamation sé roit produite.Achetes-en pour 10 cents une fiols d'échantillon chez votre pharms- cien et fhitex-en l\u2019essai.Deux doses vous feront un grand bien.Bouteille régulidre, 75 contr, neem hs II dre * TEABERRY,\"\u201d merveilleux artigie pour le binnohissage des donta, on même tempa que ra- demande qu\u2019à plaire, ot {l'est certain d\u2019obtenic ce but, ei aeulement l\u2019on veut en faire l\u2019essai.C\u2019est le dentifrice À 1a mode du jour.MERES! MERES !! MERES !}! Etos-vour troublées la nuit ot tenues évoillées par los souffrances et los gémissements d'un em fant qui fult por dents ?S'il en pet afnel NOE chercher de uteille SIRO OXTMANS DE Max, WENPEOU Plane immédiatement le pauvre petit malade \u2014 cela eat Jertain el ne saurait faire 16 i s EvENEMENT trop ne vous dirg pas aussitôt qu\u2019il met on ordre les Îritestins, donne le repos à ls mère.soulage l\u2019enfras et lui reni la santé, effets tiennent e lu magis, Pl est parfaitement inoffensif dans toux les cas et agréable à preudre.Il est ordouné - par un des plus anciens eb des meilleurs rmédoci: & 4 éexe féminin aux Etats-Unis.Les instruetions nécessaires pour faire usage du sirop ennt dou- nées avec chaque bouteille.Exiger Ju veritable qui donue le fac-vimile de CurTiS & PRRkINE ur) l'enveloppe extérieure.En vente chez tous les: pharmaciens.25 cents 1a bouteille.Se méfier des : rontrefacans.| 27 lanvier 1880.RHUMES-\u2014Les Paatilles de Brown pour ies Broncher sont excellentes pour le soulagement der Rhumes, Maux de Gorge, Enrouement, et A ections der Bronches.Uepuis trente ans ces P stilles sont en usago et chaque urnée leu réputation augmente, 06 n\u2019est pas un article nouveau et inconnu, mais çes qualité ont été recornuezs tr :on etoploi depuis une génération e:.tière, et ui ont mérité un premier ran& parmi le= iméde- eines da jour, ; LA GORGE.\u2014Les Pnatilles de Brown pour les Bronches agissent directement sur les orgunes de Ia voix, Ils ont un effet extravidinuire dans tous lee desardrex de 1s gorge et du luryux, donnant de Ju force A lu voix.affaiblie so\u2018t jar un thume OÙ par trop d'exercice, 6£ lu reudant cluire et distincte, & ornteurs et les chantres trouve- rent les Puatilles d'une grande utilité.LUNE TOUX, UN RHUME, UN MAL DE: CERV AU OÙ DE GORGE demundent des soins nmmédiats, parce que la négligence entraîne spu- vent des maladies de peamons incurahle=.les: ; Pasties de Brown pour les Branches donneront | tonjours du -oulngement, TI - n plusieurs imita- tinna en vente, dont beaucoup cont wulfuis tes, | Les véritables Pastilles de Brown pour lex | Bronchez «ont vendues seulement cn boîte .24 iniflet 1880\u201427-janvier 1886.Le Renovateur des cheveux, de Hall Est un composé sclentifique renfermant les plus puissants agents réparateurs du règne, végetil.TI rend aux cheveux gris leur tonleur primitive, et nettoie le cuir chevelu, I guérit lus pellicules et arrête la châte des che veux, T1 fournit à la chevelure don principes sutritifs nécessaires à son développement, la reud arillunte « douce et 1 est sans egal pour ln soiffure, C'est In préparation ls plux économique qui ait jamufs été offerte au public, car son effet ert de longue.durée, et Be nécessite qu\u2019aue application de temps à autre Ihs médecins Iminents je recommandent, il est même officielle.Mént approuvé pur l'Essayeur de Etat du Mae tachusetts.LA popularité du Renovatcur des Cheveux, de Hall («Hauts ITAIR RENEWCR\", vest adèrue, par une\u201d épreuve de plusieurs aunéen, dans le pays ot à l'étranger, ot cetlo soimposition est connue et employée actuellement pur toutes les nations civilisCées de la terre.Préparé par R.P.Hall et Cie B Nashua, N.H., E.U.En vente chez tous les Pharmaciens.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014p+\u2014 MA.UHE MONETAIRE.New-York, 10 ha., 7?décembre 158i}.t:cuits-5 votes Echuinge Steriuns 5 souls 4.824 ; toixante fenrs4.F14 : Greenbacks, 4 à ACTIONS LE l'ANQUE, ETC.édécembre, 3 hrs.P.M | «© +2 we wo, om mm \u2014 | 8e 152 ES 62 > TE ER BS avi 1 1 actions.| 55 xe £7 23 Banque Union dit Bas-Canada as l'ÉÉJÉE $ TT |> 122/7717 Frividaoude« No.30 Banque de Montréal.| $200 ! 4 00 165 1644 TS .By Marchands.110 3 1163 116} AVIS est par lc, présent donné qu'un DIVI- Commerce.5 3 180] 189 DENDE de DEUX PAR CENT, sur le Fonds * Ontario.401 8 us; 98} Capital payé du cette metitution, à été décinré * Joronto.- 1 3 1404 139 pour le semestre courant, et qu\u2019il sera payable \u201c Féderale.\u2026- 1; 5 137 In Banque.et à ses Sueccursaler, le et spores * Mulson.\u2026.} 50 | 83 104 102) LUNDI, le THOISTLME jour de JANVIER 1831 * Peuple.4 501 2 944 æ Les Livres de Transfert seront fernrés du it au uv Jueques-Cartier; 25 23 ue 98 81 Décembre inclurivement.\u201c Québec CU 19 3 % 100 Par ordre du Bureau, * Nationnle., 50 24 943 88 P.MacEWEN.change.: jo 4 65 621 Caissier.\u201c Impériale.} Mrébec, 8 + 188th nT Cie.Télég Montréal | 40 4 198 190 \u2014Sx6bro, 8 décembre 1887-50 Cie.Gaz Montréal.01 5 164 that CANADA, Cie.Télée.Fui-sance.50} 23 +83 ul Province nK Quéaro, ?| Cour Supérieure, Cie.Chemen de Fer à District de Québec, 3, \u2018 lisers de ln Cité.\u2026.| 50 5 120 : 118 or ; SE ; 2 Cis, Navigs Fichelieu, 100 Ès .Le viñat quatrième jour,de novewbre.mil huit |.Cie.Assurance Royale | cent quatre vinet.\u2018 Canadiens.rere oys | 6 No 1479 \u2018 Cie.Chars Urbains de | - do Tr ; A ,,J# Brsse-Ville.| 501 4 | 1 4 LES CURE ET MARGUILLERS DE L'ŒUVRF Lie Assurance Ludheo.0, 5 w 68 RP FABRIQUE DF1.A J'AROISSE DE :Srr de, Jraverse Lévis et GATHE, dans Je District de Québec, Québec dernierSmois| FO.2 |125 10 AGATHE, duns Je Dietriel de Queb Cie.Gug de Québec:., 200; 8 110 {103 i Demandeurs,.Quebec Steamehin Co.4 es \u201cafv; année dernière.f 1 ! 8 86 85 i ; si, .: Can udu Cotton Co.du 12 {117 EUSEBE, LAFLEUR, ci-devant de la paroisse Banqué Commerce X D! | * 1186\" # 135} de Ste.Agathe, maintenant de lieux inconnus, Ventes\u2014ilunque de Montréal, 188 à 1644, 45 à 164:, 85 à 641 : Marchands, 25 à 1164, 1t0 à 1154 ; Commerce, à 139} + Ontario.7 à 88,94 à 982 ; Télégraphe de Montréal, 400 à 186, 25 à 196} ; Gna de Moutréal, 23 à 152], 7 à 15 , 25 à 153: : Navigation du Richeli«u, 185 à 63 : Canada Cotton Co, 85 à 1174 ; Banque du Commerce X lt, 2 à 186.G.H.BURROUGHE, Courtier d'Aoons de Banque et Agent Financier \u201c3 \"Bt.Lawrence Chambers, No.4, Rue St.Pierre, Baase- Ville, Québec.PRODUITS.EN GROS DE MONTREÉAI.8 décembre 1880 Frxur.\u2014Extra Supérieure, $6.65 à 85.70 : Extra Superfine, $6.55 A 3580: Fanoy.55,40 à $0.00: Extra du Printemps.$5.45 à $5.45: Suverhne.$5.35 4 $6.25; Forte de Boulanzers.£6.00 A 46.50 : kine.$4.40 a $4.50: Middlings.$8.75 3 $4.00: Reocoupes.$3.50 4 $3.76: Sace d'Ontarie 42,60\u2018 à $2.70 : Sacs de la Cité (délivré) £3.25 3 $3.30.Recerres.\u2014 Bié, 1,440 inta: Blé-d'inde.0,000 mee: Orge.0,000 mts: Fleur.780 quarts: Alcabs, 9 guarta: Beurre, 86 tinnetter : Fromage.523 meules : Lard, 000 quarta: Pois, 800 minote: Avoine, 715 minote.Vu l'augmentation considérable de la demande, MM.PEVERLEY & Ciz.ont résolu de faire une réduction ex- de laquelle ils sont les seuls agents À Québec.Ils la vendent maintenant, TINS ~nvera los artistes; il lui faut se re- ge ' b méindre doute.it\u2019$ a pas une mare 84 monde qui ayant ueé de ce EEE IDEUX GRANDS CONCERTS MME, THERESA CARRENO VENDREDI SOIR SAMEDI APRÈS-MIDI par quatre gallaps, QUARANTE, CEN-| (40 centé) le gallon, mesure\u2019 im- | \u2014\u2014\u2014h > Annonces Nouvelles.| Æwcun de Beaux Monk} 4, Tino, + i Salle de M rsique.| la Saison: Boux le patronuge dietiugué de Son Himneur le Lieutenant-Gouverneur et de Mudanu Robiluille.DONNES PAR LEMINENTE PIANISTE AURONT LIEU etc.etc, Par OLTA.©: LEMIEUX x CIE \u2018L'Evenement Artistique de; Vendredi.Je 10 Déc., A notre Halle d'Encan, rue et faubourg Nt, Jenn.Nous avons reçu instruction de vendre à l\u2019en- tan, VENDREDI.le 1» DECEMBI E, à uctre : Balle d'Hnonn, rue et fin! ourg St, Jean, un ms- gnilique nzsortiment de Meubles de Ménage consistant en un bon Pins carré de 6: vetaves en bon ordre, Se à de Salon en Noyer Noir eouvert eu Crin, Sofa Françai-, : Canapé, Tapis de Tayi-serie, Éideboard, Ta Diner.Berçantes, Cumimodes, Couchettes duubler et simples et une rrande quantité d\u2019autres effet.Chaïsea turques, Nery: re, bles a Aussi \u2014 Une mevrifique Peau d\u2019Ours.deux Peaux \u2018a Buffie et re magnifique Montre en Or ayant coûté très cher le tout vendu absclume-t sup: réserve.Les effet< seron° visibles jeudi toute In inurnée, Lu vente à DFUX heures précises.OCT.LEMIEUX & CTE, Encanteir.Québeo.à décembre 1 droit à St Jean D.POTTINGEK.Burintendant en Che.Horeau du hein de Per, Monoton, Nes 24 novembre 1980.26 rovewnbre 1880, = ANAL Af ; 7 De Wilso 8 SNA J Joan, oi L Lo ; ASS Ces Pilnies auérineent In louoorrhée (perte! blanches), menstruation doulnurouse, uleératih de la matrice, maladie des ovaires ob gén voté tent toutes les maladies du sexe.Elles sont pt arées aves lo plus grand soin sous In surve \u2019 ai a fait de eof Jone rsonnelle d'un médecin a eum anné do spéciale de oF ang fie Wyatinaes de Mme.ve EL a pr a uet où six paquots p \u2019 ) een pat la male sur gun fon de l'argent.@ ressan GRAY.GIB.DB MEDRQINE DE te En vente ohes K.Mc ot Jno.K.Burke.ola B Vp.Veldo 8s st.Jo soph, Bt.tige VAN ot J, Vernier, rus St Jean, ot tous los pharmaciens de Québec.81 mai 1880, In Famed | A i A 5 le + TES 1 SAR ns Re "]