L'événement, 11 juin 1883, lundi 11 juin 1883

[" 17 Année Québee, Lundi 11 Juin -1883 No 23 Prix de PAbonnement Edition quotidienne, par on.$3.00 Edition hebdomadaire.par an.sn 1,00 Invariablement payable d'avance, On peut aussi s\u2019abanner pour six mois et pour trois mois.\u2018 L'HVENEMENT JOURNAL POPULAIRE.L.J, DEMERS & FRÈRE, Propriétaires.30 rue Ja Fabrique.1 cent le numero ee Truicouros DB L'ÉVÉNEMENT Le jeune homme entra dans la cham- un papier sur la table.Difilez la.DU 11 JUIN 1888.SIMONE ET MARIE TROISIEME PARTIE (SUITE) LiI Le fils d\u2019'Aimée Joubert et le faux abbé Méryss quittèrent de nouveau la maison et descendirent daus le jardin.Verdier marcha droit à la porte de | communication masquée par un rideau d\u2019arbustes à feuillares persistants.Il ouvrit cette porte avec des précautions infinies.Une nappe épaisse de lierre barrait le pa-sage du côté du pensionnat.\u2014'Traversez adroitement cette végé- tion eucombrante\u2026dit Verdier, évitez autart que possible de Dbriser des rameaux et de détacher des feuilles afin de ne point laisser des traces, je no fe:merai point la porte et je resterai ici, sur le seuil.A la moindre alerte un coup de sifflet.\u2026c'est convenu ?\u2014 Oui.répondit Maurice.Lo jeune homme se glissa comme un reptile au milieu des lierres qui su rejoignirent derrière lui.La porto ainsi cachée était à peu près introuvable pour quiconque n\u2019en aurait pas cocua l\u2019existence.Une fois dans le jardin du pension- pat, Maurice: fit halte et jets un regard serutateur autour de lui.En mêin : temps qu\u2019il constatait une solitude ab-olue, il prenait un point de repère afin que rien Du vint retarder sa fuite en cas d\u2019alerLe.Satisfait des résalta:s (de son examen il s\u2019avança sans hésiter vers les bâtiments du pensionnat.Les fenêtres des dortoirs étaient éclairées par la faible lueur des veilleuses placées de distance en distance.Cela n'effraya point le misérable.Il eut svin de marcher daus l'ombre épais-e d:s arbres que projetait sur le sal ju rlarté de la lura L'entôt © atteignit l\u2019espace découvert gép rant te vieil hôtel de la partis bor- séc clu jarchus.Cet espace {ait pave.Maurice le savait ot if avait pris sss piécaution ot so Chvis-aat d: souliers dont les somelles de feutre aszouvlis- saient complètement le bruit du sa: pas.De nouveau il piôta l\u2019oreiliu, Tout était silencieux, Il se remit en marcho ot se licizea vers la gran de ports vitrée à deux bat tants qui s\u2019vavrait sur le vestibule ob commet «it l'escalier conluisant aux étages supcrieurs, S'étant gravé dans lu mémoiro le plan traci par Verdier il n\u2019avait pas un instant d'hésitation.Résolumont il posa sa main eur le bouton do la porte, la fit tourner avec lenteur et l\u2019un des battants s\u2019ouvrit sans bruit.Il entra et repoussa le battant, mais on ayant soin de ne lo point former.Une obscurité profonde régnait dins l'escalier, Maurice démasqua l'âme de sa lanterne sourde, ct ne craignant plus de hourter gravit rapidement les marches, cn ayant soin do bien équilibrer la poids do son corps afin d'éviter tout craquement intenipestif, T1 arriva sans encombre au tivisitme étage.Là il fit halte au tuilieu du palier sur lequel s\u2019ouviaier:L plusieurs poites.H les compita et alla droit à colle de la chambre de Simone.La clef était à lu serrure.Maurivo so pencha un instant vers l'huis, l'oreille collée contre le pannenu et, retenant sou haleine, il écouta, Tout était calme à l\u2019intérieur.Pas un bruit, pas môme un murmure.Moitant alors lu main sur la clef, il la fit tourner commo au rez-de-chaussée il avait fuit tourner \u2018oe bouton.La porte s'ouvr t.bre apiès avoir voilé le rayon lumineux de sa lanterne, Simone dormait d\u2019un sommeil profond.Dans le silence de la nuit Maurice entendait sa respiration égale et calme, Après avoir laissé deux ou trois : seconde : s\u2019écouler, il fit jouer la partie mobile de sa lanterne sourds de manière à produire un léver filet de lumière, suffisant pour le guider sans éveiller la jeune fille.Il la vit, dormant avec unsourire aux lèvres, Le misérable sentit un frisson courir dans ses veines, Il s'approc a cependant da la couche virginale, et s\u2019agenouilla sur le petit tapis qui servait de descente da lit, tira de sa poche 1'écrin contenant le flacon d\u2019acide prussique, ouvrit l'écrin, plaça la partie supérieure du flacon sous les narines de la jeune fille et pressa le ressort, Le corps tout entier de Simone vibra, comme sous une violente décharge d'électricité.Ses bras se soulevèrent, ses yeux s'ouvrirent, puis les bras retombèrent inertes, les paupières s'abaissèrent de nouveau et la respiration s'arrêta.\u2014Elle est morte.\u2026se dit Maurice après avoir posé sa main sur le cœur qui ue battait plus, Il renferma son flicon dans l\u2019étui de maroquin noir puis, fouillant la poche de côt: de son vêtement, il en tira un papier plié en quatre qu\u2019il plaça dans le tiroir du haut de la commode.\u2014 Ds cette fuçon, murmura-t-il, on saura qui elle cest, ce qui est indispensable car nous aurons besoin de son extrait mortuaire.Le papier déjc-¢ dane le tiroir par le scélérat était l'acte de naissance de la jeune fille, ace q i la faisait connaître sous lo nom de Simone, fille na- turello de Valentine Dharville et de père inconnu.Ceci fait, il reprit sa lanterne, cortit de la chambre, referma la porte et descendit.Verdier l\u2019attendait toujours au mêms endroit, derrière le rideau de lierre.\u2014Eh bien ?lui demanda-t-il.\u2014 C'est fait, répondit Maurice en se glissant de nouveau à travers la nappe de verdure.Les deux hommes rentièrent dans le petit hôtel.Presqu\u2019au moment où ils venaient d\u2019en franchir le seuil, un coup de sonnette retentit à la porte de la cour.\u2014C'est Van Broecke!! dit Verdier avec joie.Je respire enfin !\u2026 Dominique s'était empressé de traverser la cour et d\u2019ouvrir.Lartigues parut et se hâta de rejoindre ses deux complices qui l\u2019attendaient avec une si grande impatience.Comme il l'avait fait quelques minutes auparavant, Verdier demanda : \u2014 Eh bien ?De même qua Maurice, Lartigues répondit : \u2014C'e:t fait\u2026 Il ajouta : \u2014Et d\u2019un seu! coup.Tout va-t-il bien ici ?\u2014Tout va bien.\u2014Simone ?\u2014\u2014Elle est moits, \u2014Dravo ! \u2014Vous voyer, dit Maurice, que mes euleuls étaient exacls, \u2014C\u2019ast vrai, répliqua Lartigues.Vos plévisions su sont 361lisdes de point en point.À onze heures présises le comte esl arnve, sa lettre à là main, demandant muuvsiour Marchris ot mademoi- seHlo S:.nune.Jo Par fai entrer, ju lui ai dit que Simons attendait dans la pièss voisine ; j'ai ouvert une porte, j'ai resulé par politesse afi ds lo lis sel pa ger lo promior ot, nussitos der rière lui, j7 lui si blanté mon coutor- entre los deux épaules] a fait : Ouf.eb il est tombé sur lo nez.Co paavie comts était mort\u2026 \u2014Et la lettre ?dil vivement le faux abbé Méryss, J'espère bien quo tu no lui as pas luissé la lettre ?\u2014Ly voici.fit Lartigues on posant - Maurice l'alluwa à la flamme d\u2019unu | bougie.Lartigues reprit : ; -\u2014 Maintenant, nous allons nous repose: : je suis brisé de fatigues.\u2014Moi aussi.dit Maurice.Nous dormirons d\u2019un bon sommeil, car la besogne accomplie cette nuit nous assure la trarquillité d'esprit.A cette heure voulez vous me permetire de: vous donner un bon couseil ?\u2014Saus doute.\u2014Eh ! bien, cloîtrez-vous ici, et ne mettez ni l'un ri l\u2019autre les pieds de hors jusqu\u2019au jour où vous partirez pour l\u2019Angleterre\u2026 \u2014JLe conseil est bon, en effet, et nous le suivrons.dit Lartigues.Cependant je dois aller demain an bureau de la rue d\u2019Enghien, retirer une lettre que j'attends de Londres.\u2014J'irai 4 votre place.fit Maurice.Notre intérêt commun exice que vous ne vous montriez pas dans Paris.\u2014 Soit, mais alors prenez ceci.Lt Lartiguee, fouillant dans son por- tefauille, en tira une enveloppe qu\u2019il tendit à Maurice, puis il ajouta : \u2014C'est l\u2019enveloppe d\u2019une lettre que j'ai déjà prise à ce bureau\u2026 Celle qui s\u2019y trouvera demain portera la même adrc:se\u2026 Vous n'aurez donc qu\u2019à mon trer celle-ci pour qu\u2019on vous remette l\u2019autre.\u2026 \u2014À merveille ! dit Me rice, en met- taut l\u2019enveloppe dans sa poche.-J\u2019aurais besoin d\u2019avoir la lettre de; Londras le jilus tût possible.repsit Lartigues.-Soyez paisible.Je ne vous la\u2018 ferai point attendre\u2026 Jé& viendrai vous : l'apporter ici aussitôt après avoir passé au bureau de poste.-=À merveille I.\u2014 Maintenant, bonne nuit et à demain.Entre les millions et nous il n'y a plus qu'un obstaclè qui dans huit jours aura disparu.Lartigue: conduisit le jeune homme jusqu'à la porte de la rue, où ils se quittèrent en échangeant uns poignée de main et en répétant : \u2014Bonne nuit, et à demain !.LIV Nos lec ours n\u2019ont pas oublié sans doute que madame Rosier avait pris une voiture à la station de Ja place du Château-d\u2019Eau, place de la République aujourd\u2019hui, en disant an cocher : \u2014 Vingt francs pour vous si vous me conduisez en dix minutes au numéro 9 du quai des Orfèvres.Le cocher avait répondu : \u2014Prépaiez le jaunet\u2026 J'ai un cheval neuf.Nous allons filer comme le vent.Et son cheval, vigourousement fouetté, était parti à une allure de trotteur pur sang.En dix minutes moins quolques secondes le fiacre arrivait à l\u2019endroit indiqué.Le chef de la sûreié se trouvait chez lui et n\u2019était pas encore couché.La policière monta rapidement, dit son nom au domestique ot ajouta : \u2014Dépêchez-vous de prévonir votre maître.il y a urgence.Il nous semble superflu d'affirmer qu\u2019elle fut immédiatement introduite.En la voyant, le ch:f de lu sûreté s\u2019écria : \u2014Chère madam-, qu'y atil donc?\u2014De3 choses énormes.Vite à la préfecturo.\u2026 [1 nous fant dos hommes ce Lirtigues est à nous.\u2014Muis Jdites-moi.lei, pas un mob.Les mines valonr des houre-\u2026 Ju Tous oxpliquerai | tout en route.Le shel prib soa chnpean of suivit la policière, A la préfecturs va \u2018éauit douze hommes ds service et l\u2019on partit pour lo houlevard da Temple.6 cents par semaine Ox DEMANDE Une £ervante inunie de bonnes recoraman- ; dations et capable de re rendre généralement utile dans une famille à lu campagne OÙ 1l n'y à que trois enfants, trouverait un bon engagement en s\u2019rdressant à ce bureau.Une title d'un certain âge rerait préférée.On donnera de bons gages.29 mai 1883.ON DEMANDE Des agents du sexe féminin pour la vente de l'appareil appelé \u201c QUEEN PROTECTOR \u201d, qui est tout nouveau et qui appartient exclusivement aux dames.Toutes ex | ont besoin.Il est fait de caoutchouc moel.i lenx et flexille, et il protége parfaitement les vétements lorsqu\u2019il eet nécessaire de le porter.11 ne se vend que $1.50.Nous accordons une large commission et il y a des agen ts qui réalisent $100 par mois.La vente marche partout à merveille.Nous faisons déduction des droits.S\u2019adresser en anglais, en accompagnent d'un timbre de poste, à la LADIES\u2019 UNDERGARMENT MANUFACTURING CO,, 9 South May Street, Chicago, Illinois.9 juin, 1883.\u20143frs.LE M'AGN'FIQU® ETALON \u201cSTADACOR.: Acheté par la Société d\u2019Agriculture de la cité de Québec, coûtant au-delà.de #900, ect mainterant la propriété de M.O.Pla- mondon, qui l\u2019a acheté à la coudition expresse de le garder pendant deux ane dans le voisivage de la cité de Québec.Les éleveurs de chevaux ne sauraient trouver un plus tel étalou que \u2018\u2019 Stadaæ cona \u201d 1} e.t de la fatueure race de trotteurs *\u201c Hambletonian\u201d, élevée par M.Bail de Stanstead, il vent par ca génévlozie (l\u2019edi- ice) aux meilleure chevaux connus, tel que Messenger, Biack Hawk and Morgan; son Pedigree est à la dfépostion des amateurs.On trouvera \u2018\u2018 Stadacona \u201d en tout temps aux écuries de M, Oliÿjer Plamoudon, 95, rue Magsue, St.Sauveur.Prix des services de Stadacona est comme suit: Pour la saison $5, payable d\u2019avance.Pour garantir $10.21 mai 1853\u20141m C E&C LIVRES \u2014 POUR \u2014 Distribution de Prix.Nous venons de recevoir un excellenl choix de livres richement reliés pour la distribution des prix dans les écoles,et noun invitons MM.les comani-saires, instituteurs et institutiices, à nous faire parvenir leurs commandes.Nous euverrons des échantillons SUR DEMANDE, aux personnes qui re pourront pas venir faire leur choix à notre librairie.Les prix sont marqués en chiîlres die- tincts eur chaque livre, Nous recommandons spécialement not: collection d\u2019ouvrages CANADIENS, coimn- prenant 20 titres différents, solidement et richement reliés Ces ouvrages étant l\u2019hie- toire de non héros canadiens ge recommau- dent d\u2019eux-mêmes et eont vendus & plus bas prix que les livres importés d\u2019Europe.Voyez-le- ©L vous serez satfaits.Le petit inois du Sacré-Cœur de Jésus à 40 cts la donzaiae on 5 cts chaque.Le mois du Sacré-Cœur par le Rêv père Huguet, 50 cts.Le Sacré-Cœur de Jésus par Mgr de Ségur, 20 ct.Le mois du Sacré-Cœur des enlauts de Marie, 20 cte.Le mois du Sacré Cœur extrait des écrits de lu Bienheureuse Marguerite Marie, #8 cts, Le chrétieu à l'école du Cœur de Jégus par le père Novet, $1.20 cts.Manuel de la dévotion au Sacré-Cœur de Jésus par le père Franco, relié, 9 cts.Nous avons toujours le meilleur a-sorti- ment de papeterie, to:irnilures de bureaux, articles pour tlzurs, cire, cierger, ele, ete Presres À copi«t, papier à enveiopper, {il à attacher.Bacs de papier, et, ttise F, DISSJANDINS & Cr, Liuraires- Papetiers.4 mind 7883 Thay no ä Aa vendre oa a tour.Une magunifijus residence privée, wplite dernièremeut complôteznent à nenf (Ke la cave au grenier, coupreuant onze ayparte.ments ; Jaëlle à viauifer,\u2014hain à eau froide et eau chaude, etc, etc.\u2014No 25 pue d'Aiguillon, À vendre à termes de poiysmeut excessivement facile, ou à louer.Possession immédiate.S'adresser à Ps A.LAWIGNE, F5 rue dé \u2018a Fatrique.19 mai 1278, ; AS Tarif des Annonces Par 6 Première insertion.$O01 Autres insertions,si publiés tous les jours 0.05 « trois fois par semaine 0.06 ot deux ods.uv.auiae.0,07 \u2018 anil.20000000.0.08 Avis de Nwssar.ces, M! ringes ou Dééèe 0.28 ae rE TT, ir ds Pa DUQUET & CIE, 97 et 68, Rue la Fabrique 4, < \u2018r de Pare, par 1eler- L0o1# Allan, t Sept Caisses d\u2018Horloges, de luxe et d\u2019art en Marlre.Aus-i, candela- bres, Coupes et statuettes en bronze ; girandoles avec glaces de Venise.DE MERIDEN.HUIT CAISSES et DEUX BOUCAUTS D'ARGENTEHIE avic dessins les plus nouveaux et les plus artistiques.C\u2019est le plus joli et le plus riche assortiment que les amateurs et lex grande connaisseurs puissent trouver dans la pui:-sance, comprenant des articles admir«ble= pour cadeaux de noces on pour tuute autre cecasion solens nelle.port la qe Lt Te a Bagues, Bracelet, ii4 fanceu ft gut, Jeuse, averted serait mort avant d'y supposer gratuitement des desse ns qui ne pouvarnt on lrer dans son noble cœur.L'eu- tendre, en passant dans la rue, chanter des airs qu'il avail vonpo- sûs, Lu rencontrer à la promenade et parfois dons le monde, lur avoir au ba! quelques fleurs qu'il allait souvent cueillir nen loin, en grand myvslere ; lui éerire, avec l'austère pud.ur d'une âme honnête, aimante ét encore pieuse, des lettres quelle recevait des smains de ses parents, et awquelles elle ne répondait pas ; étudier, vaille que vaille, pour abréger l'attente ; palpiter en songeant à l'avenir, c'était là son bonheur : il n'en aurait pas voulu d'autre.Le temps coulait assez vite, et Lucile ne parlait point de laisser finir l\u2019année.* ex Lin ® Quelle que soit la légèrete de ce récit, je {adresse bravement aux gens sensés, ©L je prendais soin de le vendie plus grave si je le destinais À des tèles frivoles.Or, parmi les lecteurs que je cherche.il n'en est guère, je pense, qui se laissant charmer À ce que l\u2019on raconte de l\u2019amour tel que l\u2019entondent les canl- lertes et les conteurs.Cette, passion 9 qu'aujourd'hui, Son visage, ridicule et bizarre, dit en quelque L'EVRNEMNNT endreit Bourdaloue, (ou peut-être Bossuel), a pu, sur la terre.inspirer Anacréon et Pigault-Lebrun, former beaucoup de Saphes, perfectionner beauroup de Ninons, de Nimas, de Nanines, et faire en ce his monde, les champs Elyséens de \u2018ent mille hussards.de si grands #xemples, et le vaste concert ae \u201cuitares que lui sounent, sans cesse | les poètes dans l'univers entier, ne ! la relèvent pas de l\u2019aviliseement | incomparable où elle git aux re-; zards de l'homme digne de ce nom.lle est bestia'e, 11 n\u2019y a point à bargnigner sur le m:; elle n°6- coute ni le devoir, m la probité, ni la piété, ni l\u2019honnenr; elle entraine des gens, qui ne sont pas des idiois nalurellemien:, ni des misérables, À des actesqui méritent les Petites- Maisons s'il ne méritent pas ls galères.Mais ce rare amour Je la jeunesse et du la pureté, celle affertion légi time que Dieu ne défend pas, que l\u2019Eptise bénit avec une tendresse de mere, espérant par lui se voir 1evivre dans ses petits enfants, et dont saint Paul dit, en peu de mots, de si grandes choses : cet amour-la, véritablement, est quelque chose de doux, et d'aimable, et de sacré.l\u2019our peu que l'on ait le vigilance à le teriir dans l'ombre du sanctuaire et sous la main de Dieu, il n'affai blit point la force ni la vertu ; il est presque le lrère de la charité.Ainsi Dieu se sert, pour le bien, de ces msticets et de res penechants dont on l'accusé lorsqu'il ieur défend le mad Coast la mème fougue qui Tous pousse anx igraminies peut, diz Pordre de oa, qui ne vent frie perleelionner ob relever sans vesse l'ordre de 1.nature.nous em- povier dans le pur other des grandes pensées, là où l\u2019homme recon nait, pur la delicatesse de ses senti mens, pas l'elfusnn et nar la digne jore de son cer, vetle origine 31- lustre dontiine s> soivient pins lorsqu'i = atrtisse, (A suivre; ON DEMAND -.Une deuxiciue caisiuiere, manie de bonnes téceininantaions pour Hôtel Bian-hard.Ni besger an Capt.NO PELLETIER, Hôtel Blanchard.2 juin 18£3, DE MANDE.Gn denne le immédiatement nn june HOMME COMME COMIN 44 restaurant le M.CLEUPHAS ROUSSEAT, quai La- Roche, Basse Ville.ler juan 15SS.\u2014 855, DEMANDE.Cu culivatenr d'expérience, céointaire Rotérences requises, S'aîresser entre 7 ot 8 lustres le tnatio et 7 «1 $ heures le soir À W.VINCENT.er, Seduve, près de Voge.22 nus 1-83, * TENEUR DS LIVRES.Qu demande tnvrediaeneni un du hvre-.ACHITLE P.CARON, 8,11, 83, rue Noire Dane, Basve- Vilie, i jug JR83 \u20148,, VIEUX HABITS Les personees qui ont des vieux habits et dea awables & vendre feront bien de s'adresser.rie St-Joseph, terrain de l\u2019ancien cimetière, en face dn No 317.A.VARIN, I juin 1883,\u201418jp.DEMANDE.demande On immédiatement une bonne fille pour le QUEKN'S RESTAU- | RANT, coin des rues du Palais et St- Jean, Haute Ville.A.POULIN, Propriétaire 31 mai 1883.CHAPEAUX A BON MARCHÉ.Le soussigné vient de recevoir un boy assortiment de CHAPEAUX da: teutre e de wore, du dernier goût, qu'il vendra À de prix très modérés, OHAPHAUX de 26 ct# en montant pour enfants = Une vivite est sollicitée.JAMES C.F is undo.ler mai 1888,\u2014Ba0.NOUS DETAILLONS Les Cotons Jeunes d\u2019Hochelaga.AUX PRIX EXACTS DE LA MANUFACTURE.Vunw ran veres nit mom fe quart de votre argent en lés achetaut chez nous REC!'5 CEITE SEMAINE.80 Doz.CHAPEAUX pour Mensieurs À 50 cta 120 Pièces TWKED pur laine À 50 cta.80 Pièces SERGE pur laine $1.76 pour $1.0 ixneur , L.*.BELODEXAU, de lu Bua de li Couronne, Pres du Marche St-Roch, Quebe NOUVEAU Mouchoirs et Foulards en soie, Collets, Cravates, Chaussettes en soie, cachemire, LUXE le plus nouvean.bete, 16 mai 1853,\u2014 ln C X E Louis Champ Gants de toute variété, etc, RG Eu un mot, tout article qui a rapport à ce genre de commerce.74 ig cau MAGASIN De MERCERIE = PFue la Fabriqu VS Chemises blanches, régattas, batiste française, Bretelles ou soie toutes variétés, Cawisoles et Caieçous ru sole, cacavwito, mériso, bulbrigan et coton, mérino, halbrigan et coton, , ete, Le soussigné ayant été employé comme Commis voyageur pour Une maisur ie commerca # Mzntoat pendant plusieurs années, a le plaisir d- pouvoir offrir au public de Québec an / assortiment de marchandises de PREMIER CHOIX, de QUALITÉ SUPÉRIEURE et d'un BG Une visetr est sollicitie.8837 Conditions [ibirales.38 Point de crédit BR LOUIS CHAMPEAU, 42, Rue la Fabrique, H.V.Théo, LAURENC:LLE BARDIER-TABALONISTE En face de \"atelier de Mme de Beaumont Photographe, ST-ROCETL, assortiment complet de PIPES, T ABAC, CIGARES, de commerce, Al SN], Salen de darbivr de première classe, coupe de cheveux à la wachior et çux ciseaux, teinture, ete, ete, à les prix compétition.T, LAURENCELLE, Burbier-Tabaconiste 12 Mai 15S83.-\u20141m.Musique ! Musique | | M.Desiré Ikeimer, de Puris, à-hiteur de mneque m'uvaul fait des avantages tout-é- i fait speciaux pour 100i feud, je enis en me- | sure de faire venir de l'aris, stuir réception de I | VINGT-CINQ CENTE Ns, ; pour chaeane, n'ianporic queite méthod musicale, peur volun, vidloncelie, tlûte, ciarinelte, corvet À-prolous, piano, harmo ;mum.et POUR N'IMPURTE QUEL | AUTRE (nsttument de musique.Ces { méthodes contiennent chacune au moins 32 | : pages, en un grand format in-À, et ront dues À la plume des tnerlleurs maîtres.i cat contr les fidvr 10 cts, Far la Foste, 12 1s | PF.MASSON, libraire, | 614, rue St-Joseph, i (Urén vie ia gare du chemin de \u2018er du Nord), &t-Roch, Québec.) 29 mai 1853, Récompense de $500! Nous paierons la récomqunse ci-de-rons A toute personne qui trouvera cn défaut les Pilules Vigétates de West 3 our lo foie dans atteun cs8 de maladie de foie, de dys pupsie, da mal de tte, d'ind'aposition, de constipation ou d\u2019acreté de l'ostomac, lore qu'on aura accompli soigneusement 6e comme elle dott l'être 1a prescription.Les pilules sont simplement végétales et elles n'ont jamais manqué de donnet satisfaction.Elles sont revêtuoes da ancre- Les grandes boîtes cout'ennent 30 pilules pour 25 cuntins.Ka vente ches tous les pharmacicon Preues garde aux contrefaçons ct aux imitations.Les vraies pilu- los sont fabriquée sculemen par JOH?C.WEST & clo Fabricants du PILULK: Chicago.Boîtes d'échantillon œpodiée: gratis par malle, franco, sur réception d'u timbre do 8cente 10 noût 1882.\u2014lar | | | | \u2019 No 242, rue St-Joseph, À l'honneur d'informer ses amis et le public en général qu\u2019il tient toujours en mains un ; Ha ! Ha ! faisant escale à la Baie St-Paul, SAis A TABAC, Fmfñn tout cu qui cucerne cette Lranche i too oo defient toute LT £ om LT emt oli in fn oft) _ = IMAGE :\u20148& -Albert le Carmélite, avo ! \u2018La Compagnie de Navigation à Vapeur du St-Laurent.4 Pt i Sm =.A \u2014\u2014 \u2014 | EET TH EE\u201d nat == Le Vapeur \u201cSAGUENAY.\u201d CAPT.M.LECCURS, JUSQU\u2019A nouvel avis, partirr du qual Si-Andrs, les M- RDIS et VENDIEDIS, 4 7.30 A.M.paur Chicoutina et Ja Baie des i Ile sux Coudree, les Ebonle ments, Malbaie, ; Rivitre Ju Loup, Tadousac et L'Anse St.\u201c Jean, en allant et revezant.Pour plus amples Informatious s'adresser au bureau dé la Compagnie, quai St André.A.3 1BOURY, Becrétaire.177, + 25 mai 1883-\u2014CaE.\u20146m.Fe :3 \u2018 = \u201cCOMPACHIE DE KAVIGATION DU WICHELIEU ET D'ONTARIO, { Ligne de la Malle Royale eutre Québec e Mentréal, Toronto et Humilton, Les maguifiques bateaux qui Spores foctte lime de première classe sort QUEBEC et MOM [REAL Le QUEBEC, en ter, Capt.Nel-on lais- fers le quai Napoleon les Murds, Jeudis et Pamedis À 5 heures P.M.Le MONTREAL, en ter, Capt, Roy, les ; Lundis, Mercredis et Vendredi à 5 heures 'p M , arrétant à Batiscan, Trois-Rivières et Screlet arrivant de bone heure le matin, ENTRE MONTREAL et HAM LTUN | Le CORSICAN, CORINTHAN, ! PASSPORT et ALGERIAN ln desquels laissera les Ma dis, + euais ef ; Samedis, le Bassin du Canal à NEUF heures, et Lachine, à l'arrivée du Train laissant la Station Bonaventure à Midi, pour Hamilton et les Ports iutermédiaires se raccordant directement A Prescott et Brockville avec les chemins de fer pour Ottawa et KempriHe, Perth, Arnprior, ete, et TORONTO et HAMILTON Avec des chemius de for pour Collingwood, Sault Ste-Marie, Duluth, Détroit, Chicago, Milwaukee, Baie Verte, St-Paul, Fort G , et avec le Steamer pour les Chutes Niagara, Buffalo, Cleveland, Toledo, Cincinnati, ste.On peut Fo procurer des Billets et dos Cabines chez BR.M.Stocking, vis-à-vis l'Hotel St-Lovis et an bureau de la Com- paguie, Quai Napoléon.A.DESFORGES, nt 14 mai 1883 \u20148m.-Cak.Age T.St-Jean Lortie, NOTAIRE ET AGENT, 9, RUE ST-PIERRE, BASSE-VILLE, mai 1583,-\u20143m.3 î i 3 | pps en 5 name ei paie 5 IARI a © ap Vem RE a a rien Rare a hs ANNONCES NOUVELLES.A vis.\u2014P.LeSueur.Menuisier-entrepreneur.\u2014Joseph Bernard.\u2018Certificats publiez.\u2014E.Racicot.Chemin de fer du nord.\u2014A, Davis.Grand encan de meubles très élé gants, pianos, ete \u2014Oct.Lemieux, & Cie On demande.Demende.Avis.\u2014J.A.Boldu- Soirée patriotique.Demande \u2014 Lemieux & Noel.Nouvelle Musique.\u2014 Bernard & Allaire, Pianos.\u2014N.Lemieux & Cle.mo Xx.Sommaire des matières.lÈRE PAGE.\u2014PFeuillgton littéraire : Simone et Marie.QMETPAGE.=\u2014Les\"misérables de Londres,\"( suite ).\u201c 3ME PAGE.\u2014L\u2019amour d\u2019une coquette.ÔME PAGE.\u2014Les événements en Irlande-Dépêches du Canada.TME PAGE.\u2014Télégraphie Générale.8ME PAGE, \u2014Bulletin mar:* ne.QUEBEC, LUNDI, 11 JUIN 1883.MAN DEMENT Monseigneur E,-À, Taschereau ARCHEVÊQUE DE QUÉBEC SUR LES SOCIETÉS SECRÊTES Elzear-Mexandre Taschereau, Par la grâce de Dieu et du Siège Apostoligue, Archevèque de Qaé bec, Assistant au Trône Pontifical.Au Clergé Séculier +1 Régulier, cl à tous les Fidèles de l'Architliocèse de Québec, Sa'ul et Bénédiction en Notre Seigneur.Personne d\u2019entre vous, Nos Très Chers Frères, n'ignore que pour de très solides raisons, la sainte Eglise Catholique déf-nd à ses enfants de s\u2019enrôler dans les Sociétés Secrètes ger les pauvres ouvriers contre les riches et les puissants qui vou draient ics opprimer, les chefs et les propogateurs de ces cherchent 2 s'élever et 4 s\u2019enrichir aux dépens de ces mémes ouvriers souvent trop crédules Ils font son.sonner bien haut les beaux noms protection mutuel'e et de charité ponr tenir leurs adeptes daus une agitation continuelle et fomenter des troubles, des désordres et des injustices.Croyez le bien, N, T.C.I, concluent lés Pères du Concile, lorsque vos pasteurs et vos confesseurs cherchent à vous détourner de ces sociétés, ils se montrent vos véritables et sincères amis, vous seriez bien aveugles si vous méprisiez leurs avis pour prêter l'oreille à des étrangers, à desinconnus qui vous flattent pour vous dépouiller et qu vous font de séduisantes promesses pour vous précipiter dans un abime, d\u2019où ils se garderont bien de vous aider à sortir.» De cet enseignement de l\u2019Eglise il résulte, N.T.C.F., comme première conséquence que c'est toujours une faute très grave que de s\u2019enrôler dans les sociétés secrètes proprement dites, connues sous le nom générique de franc-maçonnerie, quelle que soit la dénomination particulière qui les distingue les unes des autres.Cette première conséquence conduit à une autre sur laquelle je crois devoir appeler aujourd\u2019hui votre attention et donner uade règle précise et pratique pour mettre fin à l\u2019aveuglement funeste dans lequel tombent un trop grand nombre de personnes, qui ne réfléchissent pas assez sur les conséquences de leurs actes et de leurs paroles.La théologie nous enseigne que le dommage injustement causé \u2018à la réputation du prochain soit par calomnie, soit par médisance, est un péché mortel de sa nature, contre la charité et la justice (Gury, de decalogo, n.4461 Eile nous dit encore que le jugement téméraire est nne faute morteile de sa nature contre la justice (n.4661.À l'égard d\u2019un enitholique l\u2019accusation de franc-maçonuerie est certainement assez grave de sa nature nour être la matière d\u2019une calom- die, où d'une médisance ou d\u2019un jugement \u2018éméraire grave.Les circoustanres peuvent y ajouter un nouveau dégré da malice,par exam ple, s'il s\u2019agit d\u2019un prêtre, d\u2019un grand vicaire, d\u2019un évèqne, d'un cardinal.d\u2019une institution catholique.ou de la réputation Par le trmps qui court, certains catholiques semblent avoir mis en sociétés ; L\u2019EVENEMENT \u2026 gppemmer.que doute, allez donner vos infor.nombre de personnes d\u2019ailleurs hien mations et surtout vos preuves à intentionnées finissent par dire : Il l\u2019autorité compétente.; faut bien que ce soit vrai puisque Si par le temps qui courl, ces|tout le monde le dit.C\u2019est a\"ssi sur deux règles élémentaires, de la: quoi l\u2019on compte pour le succès de organise au profit des colons pauvres du.Lac St-Jean.Le but de cette excursion est éminemment patriotique.Aussi es- pérons-rous qu'elle sera encourag!e par tous ceux qui sentent battre dans leur soit que l\u2019on y exige un serment, soit que l\u2019on s\u2019y contente d'une simple promesse.La peine d\u2019excommunication Oubli ces priucipes élémentaires de justice et de charité, dans leurs conversations et dans leurs écrits, en portant à la lérère cette accusation de franc-maçonnerie contre des qu\u2019encourt par le fait même celui gni viele c:tte défense, montre assez quelle importance I'Eglise y attache.L'expérience, disaient en 1868, les Pères du Quatrième Concile de Québec, prouve le danger qu\u2019elles offrent pour la religion et pour la société.D'ailleurs le simple bon sens ne dil-il pas que la vérité et la justice ne redoutent point ia lumière, et qu\u2019une associa tiou dont le but serait honnête et avouable, ne s'envelopperait pas ainsi de mvstères impénétrables ?«Ferrr-z donc Poreille, dit le « Souveiai.Pontife Léon XII, « d'heurense mémoire, fermez l\u2019o- «reille aux ;aroles de ceux qui «ponr vous attirer dans leurs! «assemb'ées, vous affirment qu\u2019il membres du clergé et contre des officiers publics.Sous le plus futile prétexte on soupçonne d\u2019abord, puis on affirme et l'on jette aux quatre venis du ciel cette atro-e accusation à laquelie on finit par croire fermement, parcequ\u2019alle revient de cent côtés divers et souvent sous le couvert d\u2019un secret hypocrite que l\u2019on reçoit et que l\u2019on communiqu2 saus le moindre remords.La plus élémentaire bienséance, aussi bien que la charité et la justice, exigerait que les réclamations des victimes de ces calomnies fus sent acceptées comme une justifica tion snffisante ; rrais une lois entrés dans la voie de injustice ef\u2019 de la haine, les calomniatenrs ns «Né s\u2019V COMmm-1 rien de contraire à «Ja raison et à ++ religion D'abord «ceserment con-nhlegne l\u2019on prête «même daus le: orales infésieurs, «suffit pour que © 113 Compreniez « qu\u2019il est déferdu \u2019-ntrer dans ces voient dans ces protestations qu\u2019un nouveau motif de croire à la vérité de leurs accusations.Serait-on bien aise de se voir soi- même dénoncer de cette manière « premiers grades oo « Ensuite.uriiri eg | La ali d'y rester.n'ait pas Jl v a (qu'on soupgonne on de ce qu\u2019on à slentendu dire, la charité et la jus-; rigoureusement que | comme «vpable de désohéissance Si ON isu pas de preuve de ce \u2018lice exigent on garde is silence, La ca'omnie à la médisanc: en Iatièrs grave \u201ctdu méêrse conp et celui qui la! Hoes eras qq.ca Du COLIN, et y reco Vise ons des reno corlaioe Tal vous Corgrer z tank {pe dev-ir de chrében Gx oe wi es dams ol jupu,ssants à remé- © vous fercz part du 07, CAP Ce serait une (che grave de sa|ne saurait assez déplorer.La renom-{aurs procession et grand'messe « Saint- à l'Eglis +1 matière aussi grave ?; \u201cdus accusations mal fondées justice et de la charité avaient été respectées, combien de fautes graves auraient éié évitées ! combien da consciences fanssées par un zèle mal avisé pour la religion, seraient restées dans le droit chemin ! com bien de scandales et de discordes épargnés à la cause cathotique ! Que les coupables examninent donc sérieusement s'ils n'auraient pas à réparer des dommages à la réputation et à la fortune p>ut-être de leur prochain ?Et afin que chacun comprenne bien son devoir sur ce grave suje' nous déclarons cas réservé vv: - diocèse de Québec, les fau:.s suivantes : i: Répandre ou répéter de vive voix ou par écrit une accusation gratuite de franc-maçonnerie contre un catholique quelconque,même étranger au diocèse.2.Faire connaître de vive voix ou par écrit à d\u2019autres qu\u2019à l\u2019Ordinaire de l\u2019accusé ou à son official, cette accusation quani on la croit bien fondée.Il est entendu que le pénitent peut toujours consulter son confesseur.Jusqu'à nouvel ordre ces deux cas réservés ne pourront être absous que par l\u2019archevêèque ou ses grands vicaires, ou par les prêtres à qui la faculté en \u2018aurait été spécifiquement donnée pour des cas particuliers.La réserve ayant pour effet direct de restreindre le pouvoir du confesseur, atteint même les pénitents qui l'ignorent.Elle atteint aussi les fautes commises avant la promulgation du présent mandement ; toutefois jusqu\u2019au 1 septembre prochain exclusivement, nous autorisons tous les confesseurs à en absourde, mais non pas de celles qui seront commises après la promulgation.Sera le présent mandement lu et publié au prône de toutes les églises et rhapélles paroissialés et autres où se fait l'office public, le premier dimande après sa rêcep- tion.Donné à Dseu, sous notre seing, le sceau de l\u2019archidiocèse et le contre-seing de voire secrétaire, le premier juin mil huit cent quatre-: vingt-trois.+ =X.Anrcu.DE (QQuEnc.Pa: Monseigneur, C, A.Marois, Ptre, secrétaire.Lettre de Monseigneur à 3.Mamel.Sa trañdeur Monseigneur l\u2019Ar- chovêque a adressée à M > sieur le Gran Viraire Hamel, la lettre suivante : elle n\u2019a pas besoin de com- mentarres : Archevèché de Québec, 4 juin, ISR3, Très Rév.M.T, E, Hamel, Pre, Vicaire-Général, (Y-éher.Monsieur le Grand Vicaire, Quoique dans mon mandement du ler courant, j'aie déjà fait con-, naître implicitement ce que je pense | de la manière injuste, déloyale et! peu chrétienne dont vous avez été | traité par des personnes de qui on était en droit d\u2019atteudre d'hui explicitement (pie vous n'avez rien perdu de mon estime et de mu confiance.Je vous connais de tro vieills date el vous ai vu de trop près à l\u2019œuvre pour ne pas continuer de croire à votre orthodoxie et à la vérité de votre parole.Et tous ceux qui vous connaissent seront de mon avis, On m\u2019a si souvent prêté à moi- même des intent-ons auxquelles Je n'ai jamais songé, des paroles que je n\u2019ai j mais rroférées.des actes qui n\u2019avaienL pas même le mérite de la vraisemnlance, que pour ce ' .: sera publié par messieurs Menard, Be- | état .{ Fr plus de; siastique, au Gran | Sé.ninaire 13 \\[oat- justice, je crois devoir dire anjour-| ces œuvres de ténèbres.Qui ! œuvres de ténèbres, car pendant des mois et mème des années entières, on confie à tout venant ie secret perfide et l\u2019on se garde bien de le dévoiler à celui-là seul à qui l\u2019on pourrait le dire sans péché et avec espoir de faire cesser le désordre que l\u2019on croit exister, On se fait étrangement 1llusion en poitrine un cœur généreux.Nouvelles Soirées Canadiens nes du mois de Mai.Voici le sommaire : 1.Louis Veuillot, l'atb# Bruchési.2, (Poesie)._.8.L'inspiration des Saintes Ecritures, Rév.M.E, Méthot.croyant de servir la religion de| 4.Chronique, Thomas Chapais.cet'e maniére.5.L\u2019éclairage électrique, J.C.La- Quand par hasard l'autorité en flamme.entend parler, c\u2019est sous forme de \u2018iteur vague qui ne saurait don\u2014 6.Quelques poètes illettrés de Lotbi- nière (suite), L.P.Lemay.uer lieu à une action.On ne peut raisonnablement exiger qu\u2019elle soit toujours à gueiter les cancans qui circulent et à les juzer.Je vous permets de publier cette lettre, si vous le jugez à propos.Veuillez agréer.Monsieur le grand-vicaire, l\u2019assurauce de mon attachement et de mon estime.+ E.À.Arcn.de Québec.Enquête ridicule M.le conceiller Vallière veut donner au conseil de ville, dont il est l\u2019un des membres, un grand renom de pureté et de probité.Pour cela, il estime qu\u2019il convientde faire, devant le recorder, une enquête à laquelle il essaierait de prouver que quelques uns de ses collegues ont recu des sommes d\u2019argent de la compagnie du chemin du Lac St-Jean.En vérité, l\u2019idée estcocasse : citer à la barre du recorder, officiers de la corporation, les membres du corps municipal ! \u201cLes filous et les ivrognes, les chiens errants tombent sous la juridiction du recorder.M Vallière croit que pour rehausser l\u2019éclat de la cilé, il importe de faire passer en jugement une demi-do:izune d\u2019écrivains et anlont de simples conseillers, Si le maire et les conscillers se prêtaient un instant à cette farce grotesdg'ue, nos Institutions municipales deviendraient la risee 1.1 pays entier, On pardonnera bien à M.Vallière d'avoir servi de porte voix à des farceurs qui l\u2019oni jsté dans ce pétrin, mais si la majorité du conseil l'y suivaitee serait antre chose.\u2014\u2014\u2014_ Une (ransformation.Le Jean-Baptiste, l'organe de la colonie carwlieane-francaise de Northampton vient de passer entre de nouvelles mains.À commenzer da prochain numéro il isle et cie., et M, Ferdinand (Gagnon, de Worcester, doit en pren lre la réaction.La fondation du Jean Baptiste re- raonte à 1875.Il y a quelque temps.Son fondateur, M.Samson embrassait la carrière ecclé- réal.Une compagnie a fonds social dite: La compagnie canadienne-française de comme étant inguéri sable, Grand Encan de Meubles très élégants, Pianos, etc, Par OCT.LEMIEUX & Cik.Mercredi le 13 Juin.Ameublement de salos, à la Louis XVI, | couvert en\u2018cashmere français,ameublements de parloir en crin ; étagères, tables de centre et & cartes, sideboard en noyer noir, dessue en marbre, table 4 diner extensive, chromos, gravures, grand miroir de corniche, cadre richement sculpté canapés avec matelas, grand assortiment de chaises de salle à diner de toutes descript one, prélarts anglais et américains, rideaux, ameublement de chambre à coucher en noyer noir oli à l\u2019huile avec dessus en marbre, mate- as en pur crin, garderove, et un bon piano cottage de 7 octaves, de seconde main, etc.Par encan sera vendu Mercredi le 13 juin, à notre salle d\u2019encan, 25:33, RUE et FAUBOURG ST-JEAN, tout le magnifique assortiment ci-haut inentionné comprenant une grande variété de meubles très élé- ants el d\u2019un fini parfait.Comme il nous aut vider notre ealle pour recevoir un nouvel envoi, tout sera vendu sans réserve et sur garantie.Les effets seront visibles Mardi, le 12, de 9 heures A.M.jusqu\u2019à 10 heures du soir.La vente commencera à 3 heures précices.OCT.LEMIEUX & Cie, Encanteurs 9 juin 1883.JOSEPH BERNARD WBuISTer- Ent pre, A LHONNKEUR D INFORMER s24 pratiques et le public cn général qu\u2019il a transporté son atelier de menuiserie au No 154, Bue d\u2019Aiguillon, où il continuera coimme par le passé à entreprendre toute espèce d'ouvrage de menuiserie À des Prix trés maddrés.On porte le plus grand soin À toutes lea commaudes et l'ouvrage est fait sou< le plus court «délai.\u2018 JOSEPH BERNARD, Menuisier, 154, rue d\u2019Arenillon.9 1vai 1883.\u2014-Iin Certificats publies par &.Raci- cot, Herboriste, 38 Rue du Pont, Saint-Roch, QUEBEC.Depuis plus d'un an je souffras d'anc bronchite, maladie du foie et battenent de cœnr, Plusieu.s médecins renomimis de la m'ont 5 ulamné Lors 18 j\u2019en- teudis parler de M.Macico\u2019, 38 rue du provinze de Québec, Pont, je rug le trouver ei -tivis la traite- mentde ce mongieur, et quel fat ma sure prise an bout de deux mois, j'étais irfaite- nient rétabli.PIERRE GIRARD, 113, rue Arazo, Su-Sauveur.publication de Northampton s'organi- | sait alors pour @ 1 contiau:- !4 publication.Cette compagaie là vient de se désintéresser en faveur des nouveaux éditeurs-propriétaires que nus nom- qui rne regarde, je ne m'étonne ni ne me voucie gnère de tous ces: canrans, On va même jusqu'à m'en | faire ur reprocha.i Conlon pas que qe reste indilfs vent aux vices que font à lavé: rité, à la charité et 3 la justices ceux \u2018qui inventent Où pro.+, (at toujours un grand malheur = vent un vérilaïle scandale qu'on mons plus haut.Le Jean Baptiste deux mille abonnés.compte près de vrac Ep es in nie en fêlie nadionale à Nainte Sauvesi.Nous disions, dans notre édition de y same li, que la société St Jean-Baptiste |; de (Québec chômait untr> fête nationale le dimanche, cetts aun*c, G'ésb + ira daar ts oer ca 21 juin.Mais nous deysps iLlermmer nos lecleurs quo ta | \u2018#00°t Si-Jean-l'aptiste de s'sauveur \u2014qui est une société distincto-s6 pré- son - | pare À célébrer avec éclat Ja fête des | Mézantic.canndiens-frangais le lundi, 25 juin, 1 y savoir consulté ;mée aux cent bouches les colporte |Sauveur.La fête se terminern par une vous avuz quei-!et les amplifié» de sorte que bon excursion à St-Rlaymond que la société MEILLEUR ORIGINAL DISPONIBLE 2ième certificut \u2014Depuis plusieurs se- maînes je souffrais d\u2019une hiémortag'e pal- monaire.Je me suis fait soigner par de bons médecins de Québec, mais sans succès, quand je suis allé chez M.Racicot et dans Un mois sen'err ent je me trouvais très-bien, Que ceux qui souffrent aille:t lone voor ce monsienr et ils reront tros cat iy JOS, CARDINAL No 69, Kue sez Margnerte, St-R >p, Québes, Siène cerlifical.\u2014Je serlitis que j'ai até guérie par M.Rasicot, No 38, rue du Pont, d\u2019une inflammation d'intestins, et eu gorge nent du foe, Je recomnmele an publie t4 remades du ce mousieur qui sont vrai- nent mire entlerx.Sign, M.RASSIO LiEVi, 9 juin 1-83 - 31 DEMASDE.On demande 30 FOTN ALLOA pour vasailler sur 1> shine Bs fer la Une Prix 81 25 -L3135 par jour Qa peat avoir aie bane paaioa paar $3 par semaine.S'adregger & \"Hotel Bianchard, Bass» Ville, 9 juin 18483.\u2014p- Len nt og REE Re 1 nt Ren AR eae A oN Veoh N , L\u2019'EVENEMENT paume moe Tr EE A A Sr EE EE et \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 ar vor tn Annee sme a arama ANNONCES NOUVELLES.Avia\u2014P, LeSneur.Menuisicrentrepreneur.-\u2014Joseph Bernard.Certificats putliss, \u2014E Racicot, Chemin de fr da nord.\u20144A.Davis.Grand encan de mec'lre très élégants, pianos, ete.\u2014Oet.Lemirue, & Cie On demande.Dems nde.Avis.\u2014J, A.Ro Soirde patrioti.jur Demande.\u2014Lemeux & Nozl.Nonvelle Musique.S+rnard & Allaire.Pianos.\u2014 N, Lemieux & Cie.Sommaire des matiéres.Fg lÈra PAGE._ uiligpon littéraire : Simone et Marie.2wsjracn.\u2014Les imisérables de Londres, / suite j.dur PAGE.\u2014L'amour d'une coquette.6xz rags.\u2014ULes événements en Irlande-Dépédches du Canada.TME PAGE.\u2014Télégraphie Générale.SME PAGE.~Bulletin mer.ce, QUEBEC.LUNDI, 11 JUIN 188.\u2014 MANDEMENT moe mig ane ARCHEVÊQUE DE QUEBEC : SUR LES SOCIETES SECKFTES pet Loon re in justin PA Péraurd Tun enthotiqie l'aren- Elzear-Mexantre Taschereau, aan de Par la grâ-+ de Den et In siege Apostolique, \\\"h-vèque d- Que bec, Assistaux à r Trône Pon::(ral Au Clesce Sécuiier 1 Housdue, \u20ac © tous des Fidoles dutbee, Notre So cur.Personne entre vous, Nos Tris Chers Frures.n'ignore que pour de aus! fichioii +, Qu Her s'enrôler dans les Sociétés Secrètes soit que l'on v exige un serment, soit que l'on s'v con'ente d'une simple promesse La peine qu\u2019encourt par qni viole cite d'excommunication défense, montre Assez quelle importance l'Eglise v! ailache.L'expérience, disaient en 1368, les Péres du Quatrième Concile de Québec, prouve le danger qu\u2019elles offrent pour la religion et jour la sociét«.D'ailieurs le simple bon sens Le /dit-il pas que la vérité et la justice pe redoutent point la lumière, et qu\u2019une associa tiou don: le but serait honuèle et avouable, ne s'envelopperait pas.ainsi de mystères 1 npénetrables ?Ferr.z donc Voreille, dit le «Souve:a:iu Pontufe Léon XII, « d'heure :>- mén:cire, fermez l'o- sreifle aux pa.oles de ceux qui «pour vous allirer dans lenrs « assemi'ees.vous affirment qu\u2019il «nNesv som * rien de contraire à la rate «tù 4 1eligis1 D'abord | «Ceserm et\" v:nable que l'on prête MEM aus - rales inférieurs, «BHffil jOUT G+.vous compreniez «qu'il est défe-diu: entrer dans ces «premiers pred - et dv rester.« Ensuite, quoi-j:+ on n'ait pas « Contume de cot fier ce qu\u2019il y a « de plus crim:ve! e: de plus com- « rometiant à eux qui sont dans «les grades nfo rs.ii est cepen.«dant manifeste que Ja force et # l'andace de cos vo étés pernicieu- LES R'Eletoisgent 6_p 1 \u201cHombre ci die l'eccord de ceux gn, «en dont (ailje, 159 CfUX « tangs inférr drs oi «sidgrés Loir me cetuplices de tous\u201d à fournir ?si vous Con, precez TADU: reui aux oré nes que fontä la ve.quisY commetient, 5 soit pra votre deveir Je lattes Aire nhique.de Léon NIL Tee vhost pas aux ovitles {de confidents impuigsente à remé-.des accusations mal fondées Guie V dior an mal que vous ferrz part dat | Ce que vous savez, car co serait une; vent un véritahlo scandale qu\u2019on, canadiens-français le luni, 25 juin.Hy! © mé cisance, Un péché grave de saine aurai asnez déplorer.La renom-! v les cerises 13 mar Le nie Quatrième NOUS 100101; gazde CoUire Ceite, RUÎTES SORIÈLÉS, Tooin6 secrètes, est vrai, mais encore Ieutes.\u2018- Sous prétext EE mars oT trop dang 8 de proté- Monseigneur £.-A, Taschereau Toa, oO iy 0 EArehilinnise de.PLPC DEAR Sa Tout y TANT OP CID 4 DONTE fre da Male, par ete ples sh sagt dun prètre, ang \u201cg'and s'eaire, d'un évéque, Pang \u2018card'inai,.+, de \u2018a ré lau., es; \u201cut Être Conger les pauvres ouvriers contre les riches «ù les puissants qui vou ldraient les opprimer, les cliefs el {les propogateurs de ces soviêtés, cherchent à s'élever ct À s'enrichir j juux dépens de ces mèmes ouvrièrs isouvent trop crédules Its font son.;sonner bien haut les beaux noms, protection mutuel e et de eharité pour | tenir leurs adeptes dans une agitation continuello et fomenter des troubles, des désordres et des injustices.\u2026Crovez le bien, N, TG.F., \u2018concluent lès Pères du Condle, : lorsque vos pastuurs et vus confes seurs cherchent à vous détonrner de ces sociétés, ils se montrent vos véritables \u20ac sincères amis; vous seriez bien aveugles si vons Mmépri- siez leurs avis pour prêter l'oreille a des étrangers, à des inconnus qui vous llattent pour vous dépouiller et qu vous font de séduisantes promesses pour vous précipiter dans un abime, d'où ils se garderoni bien de vous aider à sortir.- De cet enseignement de l'Eglise il résulte, N.T.C.F., comme première conséquence que c'est toujours une faute très grave que de s'enrôler dans les sociétés seerèies proprement dites, connues sous le nom générique de franc-maçonne rie, quelle que soit la dénomination particulière qui les distingue les unes des autres.Cette première conséquence conduit à une autre sur laquelle je crois devoir appeler aujourd'hui votre attention et donner vue règle précise et pratique pour mettre fin :à l'aveuglement funeste dans lequel jtomben* un trop grand nombre de personnes, qui ne réfléchissent pas assez sur les conséquences de leurs avtes et de leurs paroles.La théologie nous enseigne que in dommage injustement cause \u2018à {la réputation du prochain soit par ivalomnie, soit par médisance, est jun péché mortel Je sa nature, contre la charité et là ustiee Gury, #1 Ide nous dit encore gue le jugement témétaire est une faute mortelle de sa nature ire mL 300 \u201cfe deralagn, nn, pur CCANC-TRAÇUIULTIO esl SA ÉRSIVONT ASSéZ UMAVE de si : Ia 4 Tey or 0 OC] Sane are bn v li row.» ie iad : ; ; .êd'une n°1 tntinn catholique.très solides raisons, la sainte Estise | d'Uhe inst cu\u2018inn cathos ; Catholique défand à ses enfants de : Par Lemp: pu court, certains.jcatholiques :embient avoir mis en jnibli ces principes diymeniaires de: {justice et de charité, dans leurs: | conversations oi dans leurs éerits, jen portant à la b2rère celle arcusa-; te fait même celui | tion de franc-magçonn=rie core des ofp oot pie a aderssée à Ma sieur Ja à imembres du clergé et contre desi {officiers publics.Sous ie plus futile prétexte on soupçouns d'abord, ipnis on affirme et l\u2019on j lv aux- \u2018quatre vents du ci! cette ato \u2018accusation à laqueile on finit par! \u2018croire fermement.parcequ'aile re ; vient de cent côtés divers et s0n- {vent sous le couvert d'un secret hypocrite que Ton reçoit et que | \u2018Don coumrnaisique sars le moindre | remords.; La plus élémentaire biens éance, | aussi ben que la charit et la jns-! tice, exizerait que les réclamnations.\u2018des viriimes de ces calomnies fus sent acceplées comme une juastifica filon suffisante : maig une trés dans la voie de l'injustice ot de la haine, les calomn atenrs ne! ! voient dans ces protestations qu''in nouveau motif de rroi-e à la vérité | de leurs accusatio.:s.Serait-on bien aise de se voir soi- | même dénoncer de celle maniere.coinme coupable de désobéissanca a I'Eglis +n matière aussi grave ?/ Sion n'a pas de preuve de re| qu\u2019on sonpconne on de ce (pr'on aj entendu dire, la charité et la justice exigent rigoureusement que! l\u2019on garde le silence.La ralomuie! et ja madisance en maileère grave ! raison du ptrent Ju même coup et estui qui laine me soncie guère de [ropa ci eebur qui la poco vo.ontairemert | ; Avez-vous deu pronvos cortatuési chrétien Garis at nature ; Mais 4prés avoir ronsgullé.votre eonfesseur si vous aves quel | ton» sérieusement s'ils n'auraient se fait étrangement Puteini-r Juman te utes su Tes du ler courant, ; at- dérh fait cou 108 i= que doute, allez donner vos infor.nombre de personnes d'aillenra hien organise au profit des colous mations et surtout vos preuves À ;mmientionuées finissent par dire : ll; Lao SJean.Le but d I'auvres dy l'autorité compêtente.| laut bien que ce soit vrai puisque! est éminem: ® celle excursion Si par le temps qui vourl, ces; tont ! da dit.C'est aussi sue oF eminemment patriotique.Aussi og.par qui \u2018 i e monda le dit.C'est aussi sur! érons-no , ) deux règles élémentaires, de la\u2019 quoi l\u2019on compte pour le succes da |b.ot ous quelle sera encourage par justice et de la charité avaient été ces œuvres de ténèbres.tous coux qui sentent battre dans leur respectées,combien de lautesgraves Oui ! œuvres de ténèbres, cap | Poitrine un oæar g'néreux, auraient été évitées ! combien de!'pendant des mois et mème des! re consciences fanssées par un zèle années entières, on confie à tout Nouvelles Noirées Canndiey.mal avisé pour Ls religion, seraient, venaut le sucrel perfide et l'on se nes die mois de Mai, restées dans le droit chemin ! com- garde bien de le dévoiler à celui-là \u2018oivi cames hien de scandales et de discordes seul à qui l'on pourrait le dire sans Voici le sommaire : épargnés à la cause catholique! Que ! péché et avec espoir du faire cesser 1.Louis Veuillot, l'ubb* Bruchési, les coupables exaininent le désordre que l'ou croitexister Un 3 cPoruie)- ; _.; \u2019 « L'inspiration des Saigtes Ber : nlusion en {piv MLE.Methot \u201crites, pas À réparer dus Jonmages a la croyant de servir la religioit dej 4, Chronique, Thomas Ching réputation et À la Mrtune pout-être cetie maniere, » L'éclairage électrique, J, de leur prochain?| Quaud par hasar! l\u2019ausorité cn |damme.Et atin que chacun comprenne\u2019 sntend parler, c'est sous forme dei _F Quelques poètes iilettrcs de Lothi.bien son desoir sur ce grave sv «meur vague qui ne saurait don | P'ère Guite), LP.Lemay.nous déclarons cas 1éserv «her lieu à une action.Où ne peut diocèse de Québer, les fauu> sui-' raisonnablement exiger qu'elle soit vantes : toujours à guetter les caucans qui I: Répandre on répéter de vivelcireulent et a les juger.Voix où par écrit une accusation! Je vous permets de publier cette gratuite de franc-inaçonnurie co:-{lettre, si vous le jugez à propos.tre un catholique quelconque, rieme Veuillez agréer.étranger au diocèse.Monsieur le grand-vicaire, 2.Faire counaitre de vive VOIX, l'assurance de mon attachement et ou par écrit à d'autres qu'à l'Or- de mon estime.dinaire de l'accusé o1 à son offi- + E A.Ancu de \u2018Juébec.cial, cette accusation quanl ou la -\u2014 a Vl La- Grand Encan de Meubles reg élégante, Pianos, ete, Par OCT.LEMIEUX & (Cp Mercredi le 13 Juin.Amecublewent de salon, À 1a Lous Xvi couvert en\u2018eashmere frampesumeublements de parloir en criu ; étagères, tables de ven.ire ot & cartes, suleboard eu noyer noir, croit bien fondée.Il «st entendu \u2014 \u2014\u2014 deseus en marbre, table à diner rxiensive, ue le pénitent peat tonjours con- 3 » cromor, gravure, grand wir r de com.q pénient p ONjOUTS coi Enquéte ridicule che, cadre nehement renlpts conapts gree sulter soit confesseur.Jusqu'à nouvel order ces deux] M.le concuiller Vallière veut cas réserves ne pourront être ab-! donner au conseil de vitle, dont il sons que par l'arrhe-éque où ses\\ cst l'un des membres, un grand re- grands vicaires, ou par lès prêtres nom de puretd et de probite.Pour a qui la faculté en aurait 818 spe.) HON BEB : \u2018 cifiqguement donuce pour des cas cela, ilestime qu'il convientde faire, particuliers.devant le recorder, une enquête à \u2018soya Cay .v, a ; - .La réserçe ayant pout etl 4 laquelle il essaierait de prouver C ; x 2 uv à ; 4 récs de restreindre U2 POUVOIN GUL a6 qpejques uns da ses collègues confesseur, atteint mème les péni-: * .tents qui l'ignorent | ont reçu des sommes d'argent de Elle atternt aussi les fautes com_; là compagnie du chemin du Lac .LI mises avant la promulgation du:St-Jean.présent mandement ; tontefois jus- En vérité, l'idéeesteocasse : citer A septe : prochain excina : .qu'au | septe mbre rochatin excin- \u2018à ja barre du recorier, officiors de \u201civement.nous autorisous tous lesi, Le \\ OCT.LEMIELX & Cie [4 \u201car ada ; aus ne » bila « Loe confesseurs À en ahsomnila, jad COFpoôrAL AI, 04 Hemi es du | p- \u2018 i watelas, grand asvortiment de cha ws 4 salle à diner de toutes descript ous, prélarta anglais el américhine, rideuux, aneuble.ment de :hauwbre À conchier en noise noir 1011 à l'huile avec dessus en marbre, mate Ina en pur crio, garderove, et un Leon piano cottage de 7 octaves, de seconde main, ete.Par encan sera vendu Merorech le 1° juin, À notre salle d'encan, 233, RUE PAL BOURG ST-JKAN, tout 1e magniique assortiment GI-DAUL NEDUIONLÉ Cou tenAL: Ute grande variété de meutles 4 80.gants et din fu parmait.Cole! nous faut vider notre salle pour receve.r nn soi vel envos, tout kers sendn save rÉ-\"creet sur earante, Lew etlets seront viable s Madi, we 12, 9 heures A.M, juoqu\u2019à 19 Tie see dw, La vente vi muienraren 2 henres presses SoA TET mais | non pas de celles qui seront com-ivVOTpS municipal à mn 18-35, ble a Ion de mts tes folie : ; .publ aa poor de ates bos Gol crihicUon da recarier.MO Vale parc ssiales a fo Cutt pour peheer de; Mecuisi p-tnt of oy ve da rie Caparte Be dors pass roi | i Ab ;4 dud, i mises apres ia promulgation.| \u201cLes fious el ued aviogies, les! \u2014_ c vera D» présent inandement oir ob ehcensercents tumtoa sons Tague JOSE P H BE RN ARD | ; sax oh BENE astres on se cal adhe subi = \u2018ion.just cr dem Inaut lo - LL, : 1 Dante ¢ (Wes, ws 3 0 andy \u2026 \u2018.: CAL HONNREE A D'NE A boa \u2018 .Fe OT VAS Uh 4 pri roultrent aille ce monsieur et t'acerant .tania seruit -p 03 * ét Ne 44, vue bu PE r a cautans.On va méme jus Ces same li, que iv socûûté St Jean Baptiste tuent meremliens Lat AUR RFT.+ cd TI a » : 2 wz 2 ; ; \u2018 : A.* RASH Loy \u20ac faire an ! :aroche prise nen \u201cde Québac chômail notre fêta nationale Sygnt, M RASE Atle A ES HTOCRO, ; .à di 4 juin 1-43 - 3£ .Ge 1,088 pas que j6 reste ndilfa Jo dimanche, cetta anne, cest § ire Pan ER ee : deny ova te 2 juin.i ;* st ; var tu 2{ juin.Mais nous 1) âge TT .4.; rité, à la charité et à la jnstica,* \u2018éVna :.\u2018armer nos Ivoteurs quo la, p MN Cenx qui inventent où pri ool $600 Stean-Bapliste de Si Hauvour, On dewnule BO Ji ON aL 18 \u201capt | \u2014Gui ust une société distincte\u2014ue pré- | pour travailler eur le cheona PER \u2018 à A 25 « ; ar | toujours un grand malheur «.son.| pare à célèbrer aveo éclat la fête dos Méguntic.Prix BL 25 aL LS pari Ou peut avoir une bynoe pros } $3 par semnine.\u2018aidrerner & I' Hot Binachat aura procossion ct grand\u2019messe À Saint ;Ç Bags Ville: wus les colporte! Sauveur.La fête se terminera par une me ans cent bouc excursion & 51-Raymond que la société et les amplifiey de sorte que bon 9 juin 1833.\u2014p .us - ST Une traustformation.\u201cCertificats publies par & nuct- co of: M de; le lon koi dat mé s'ét cel QE bre ah ie yf au fer jou rails leu sen] d'ei No pe in 8 tol wd fen | Si a nat nos Pap exe des exe Se gare mid L\u2019'EVENEMENT- 5.À TRAVERS LA VILE Soirée De Lorimter.C\u2019est donc lundi prochain 18 juit» qu'aura lieu le grand concert au profit de la famille De Lorimier.Dans toutes les villes on organise torce souscriptions, soirées, représentations, dans ce but souverai ement patriotique.Les canad ens da Québec ne seront pas les derniers À répondre à cet appel fait à la patrie pour reconnaître un peu les services rendus à la Gauge canadien- ne-française aux tristes jours de l\u2019oppression et de la tyrannie.Le concert sera splendide, tout le fait espérer.Excellente musique par nos célébrités, chœurs, romances par des amateurs en vogue, discours par des hommes éminents, des nrateurs distir- gués, musique par la bande du Sème bataillon.Ç en est sssez pour engager tous les véritables patriotes à se trouver au concert du 18 juin.Rendons hommage au dévouement des braves martyrs de 37-38.Bénédiction d une cloche.Hier soir, au villags St-Charles, on a béni une cloche pour la maison d\u2019école de cette localité.Presque toute la population du village a assisté à la cérémonie et les commissaires d'écoles MM.Lavigne, Bois et L'Hérault n'ont « Pas manqué de s\u2019y rendre.La bénédiction a été faite par M.l'abbé Rouleau, de la cure de St-Roeh.M.l\u2019abbé Rouleau, de l'Ecole Normale Laval, y assistait aussi et il a fait une courte allocution de circonstance qui est allée au cœur de toutes les personnes présentes.Assaut el batterie.Le greffier de la cité, M.Cannon, a = déposé ce matin au tribunal de police, une plainte contre son adjoint, M, Fages, pour assaut et batterie, Il y a longtemps Tparaît-il, que ces deux hommes qui sont obligés de travailler dans le même bureau, font mauvais ménage.Ce matin enfin M.Tages s'étant trouvé vexé outre mesure de certains procélés de son chef à son égard, aurait secoué celui-ci par le bras.Da là la plainte du greffier.Nonvelles «ecclésiastiques.M, l'abbé F.Faruy abandonne cette annéo le Séminaire «de Québec, pour exercer le ministère.lici quon lui ait choisi nn poste.il accompagnera Mgr D.Racine, évé jue de Chicoutimi, dans sa visite astern, Comité de Vigilance de St-Sauvenr.L'assemblée mensnelle te cette axwc- ciation aura licu co soir, chez M.Dar- beau fils, coin des rues Colomb et Si- gnaï, à 8 horres précises Tous les mem- = bres rout ; ri\u201d« de =\u2019y rendre.) Proti ction de I'érable Le vent es! : !1 protection des ar- brez.Après n-.cr établi la fête des arbres, qui e-' l-usz J.E.LATULIPPE, Où vous -ervz bu Trés | i | secvi i des Prix duis.N'oubliez crs que Sen an Mogasin, cota des Rues Si-Joseph ct de la Chapelle.Chez J.BE.Lawziippe.14 avril 1883,-=3m.IRE NER: 3 BERR verte confortiin- nemweurs située sur la chemin de Charlz: bours, À trois milles du peut Dorchester, comiesent 16 acres de ter», une bonne mason d'habitation, avec granges, étable, jardin considératile el spas ciense vignoble.Cus ppt : .[IN a AA bhformalines ou eut \u2018adresser À la maison même où à Xi.Johnstur, rorte St-Jenu, Québec.«FORGE JUHNSTON.12 mai 1883,\u201410f 3tps Ca 18 154 ¥ fn SOSI2TE DE Géistiiollsn Parianonte TE QUEBEC.No 33.RUX SARNT-SHAN.A PR&TER.815,000, Termes et conditions faciles.A VENURE.UNE MAISON, rue d\u2019Aiguillon, No 57, ¢ 8 Richelien, No 72, ve ss SBeoti, No 79.\u2018 «Plessis, No 11.cs se Commissaires, Saint Roch.\u201c ¢¢ Lalwge, No 10.\u201c ce St-George, Lévis.Deux terrains vacants, lun vitué rue La tonre le \u20ac l'autre rne Et-Ohvier, à bien bar IX QU'AIS at \u2018ots A LOUER.Lue mairor, rue d'Aiguillon, No 5?Ur ta nt, re lucheleu, No 72.Une mu'sur, uv St-Georg, |a vis, JG GUULDEAU, Becrétaire- acartg, rn Chaimpidine Qnébee, Ter juin 1883.2 juin 1883, « + PRINTEMPS, 1883.et d\u2019Até Habits d\u2019affitires, Parntiniens Iégers, Pardessus, Kte, Bite, ALLFZ CHEZ J.PATOINE, Marchand-Taillerr, (Près du Marché Jacques Caries) M.PATOINE attire l'attention spéciale du public en général sur son aseerdimens conridérable et le plus complet de \\® ville, consis'ant en Tweeds, Drape, Berges, Urpe- vates, Collets, Poignets en toile, qu':) ven dra 8 meilleur marché que n'importe qre- autre marchand-iailleur.CHEMISES FAITES SUR MESUR&- eir d\u2019étaler \u2018es marchandises qui com posex- ses divers départements et qui Compr exes.ausssi les étuffes À Manteaux de Dante Il n\u2019épargne rien pour les rendre comp.et le grand nombre d\u2019acheteurs gut «aa; chagne jour chez lui donner leur: ©.mandes, soit pour hwt!lements d'bi+- Ou Mauteanx de Lälaes, proève vi ment qu\u2019it à téveci à faira de son état meut une deu rueilleures maison x; 4 x merce de la ruo St-Fosenb Une visite est reopeotveusement uni.i.18 mai 12F3,-\u2014\u2014Aia.3tez.SOUMISSIONS Peur approvisionnement de 1s: Prison du tstriet de Québes el du B'alais de Justice.DE; SOUMISSIONS seront reçues à C6.bureau jurqu'à LUNDI, ie DIX-HUI- TIBAE jour de JUIN courant, à QUATRE heures de l\u2019aprèt-midi, pour fournir \\es ar- ti'es mentioncls plus bas, & la prison commune de ce district, pendant vne anr.êe; depu 6 le PRUMIER JULLLET oc chan Jusqu'au TRENTINME jour de juin 1884, savoir : ; 1o Le meil!aur pain bis, cait la veille, Live tous /es jose cu pairs de trois Livres, 20 Ersble par \u2018e, de Lois pieds de longueur, mesure française, coupée P hiver dernier, devant être livrée et pilée dane In cour de la prison.30 Paille d'avoine pur ceut boites _ 40 Chau fraîchètie uit Gitîte, par charge de 10 1.nots, 50 Grunn, por band, à tent per 107 10s, 65 Orge putazère.sur bar!, À \u2018an: var TOU bs.To Les miesifear: Lit imonté- ler, « trot 1 douzmne.Lo -53 te aur- chertou Laikawen anthra site niné sicaiu es puec aus édifices des d.port Bent Le uni devant être vie la prea tel gaz requis ob sujet à approbation.; Oo \u2014Ues, requis pour le Pala-= de Jus tick de Québer.et devant y être livré eniæ le ler jiuc et et le ler septerabre pre ehais, TO cordes d'érahle, tel que 5.7 boar\u201d ci-dessus, et 15 cordes Té, de trui- pixds et fen\u2018ue par qua: 10 10A craudroiss ie rhartim dit ; Coal su.érieur À Unestz, pubes dovani être he - ou palais G2 Sess 110 30 toe: de cl Lehigh ifgg 8°._ 81 des départements.Les roumist'ons devront ét des Muncs que lou peur se procurer à sa bureau, et devront contenir les eignniures de eux propriétaires comme garantie de lexécuuun «es contrats.Les sutinixsions pour chaque item seroxi- CODauiért te CUIAISE *GUMISsivhe distublee et séparées et le Shérif ne vera pas tesu d\u2019accepter ta plus Lasse ni aucuns des «or missions, C.ALLEYN, Shenf.en LI de Bureau du Shérif, Québre, 1er juin 1888, } 2 juin 1853, \u2014 Gf-2.4-6-0W 1-14, CORPORATION DE QUEBLG HOTTE.DE-VILLE.Québec, ler juin 1883.Avis public est par le présent donné que des soumissions écrites adressés ait SOux» igner pour torts bux stations cen rate, No2et NoZ serout vege ce or jomsd'hul jusqu'd lundi le 11 cowant & 4 heures po my su Burean dæ Chef du département dy feu, où Loute infor- matin requise rera donnée de 9 a.m, 4 4 kh.p.wm.chaque jar, La Corporation wn t'uoysage vt ; la plus lasse ui u 3 AONE AEE sions.Le conica.tauv vigeos an: yo de redipgar 1a conta 15 i Tharsi tion une copis coridfl be À; AU ne PAPEL hOB \u2018\u201c.x\u2019 .als Pour vos Habits de Priutersups- No 254, Rue St-JOSEPH, M.PATOINE se fait un devoir e} ua pla - \u2018Vomnoatidea remplies promptemænt.PAS DS DELAI, N°en acceptez pas qui ne port: L'EVENEMENT NOUVELLE SOCIÉTÉ BEDARD & CARON, CORDONNIERS, 14, RUE SOUS-LE-FORT, EE pu S.RICKABY, .A = Ce) c n 93 .v\u201c = Ww gv 2: = ma p- a æ 58 DE BE = 2 pom Mz Q wi D)