L'événement, 20 décembre 1906, jeudi 20 décembre 1906
[" By Yedda or T Lo bt |] LE WN AF UN BEAU ET BON CADEAU UNE BOITE sore 1) | X | E \u2014_ uses POLO 40m ANNEE No 184 THOS.DONOHUE | puveaulés de Noel?ÿ Blouses en Soie Brodée, à Blouses en Vraie Dentelle @ Irlandaise, R Blouse en Guipure doublée | i en Soie, | Æ Blouse en Point haute nou- § § veaute.ÿ Bolero en Dentelle et Point, § Joli Collet en Dentelle et à Ruban.) ÿ Plastron et Jabot de dentelle, § Lollets brodés sur soie et j Lawn.} Echarpes en Crepe de Chine § et Chiffon, ; W Ceintures en Elastique gar- ÿ nies d\u2019Acier, ÿ Ceintures en Soie, Varieté.THOS.DONOHUE] 188 RUE ST-JEAN VY Cadeaux de Noël ETRENNES DU JOUR DE L'AN M, D.RACINE, bijoutier, tout eu 4 remerciant sa clientèle et le publie en Ÿ général pour l\u2019encouragement libéral quill en's regu jusqu'à ce jour, désire 4 les informer quu son assortiment de Bijouteries Françaises, Anglaises et Suisses.+ Est le plus complet ct le mieux choisi q qui soft & Québec.[ Des importations récentes avec con- p ditious des plus avantagcuses permet.* tent wu soussigné de vendre à des prix § 4 qui DEFIENTTOU TE COMPETION.NOTRE DEVISE : Légors Profits et Satisfaction complete auz clients.Adhd i RY AAAS AAAIfA REV a AAA .+ = - - -Pour vos cadcawx rendez-vous donc p chez.D.RACINE; 1834 rue St-Joseph | w= Vis à vis l'église St-Roch b ; Tous les acheteurs recevront un Jolt § calendrier.1 Adirah A A 4 EEE À VENDRE N commerce, payant de 40 à 50 pour ' cent, beau stuck choisi et frais, Beau et bon poste d\u2019affaires, Chance très avantageuse pour un jeune homme qui voudrait s'établir.Stock 5 à 6 cents piastre.L'acheteur pourra prendre pus- session le 1 Janvier 1907.S\u2019adresser pur lettre A.B.L'Evéne-' ment.15 Dec\u20143 cst CARTES POSTALES] immense Choix de Cartes Postales pour Noel et le Jour de l'An, depuis 2 cts iusqu'à 30 cents chacune.' ALBUMS POUR LES | CARTES POSTALES | Grand assortiment depuis 5c jusqu\u2019à $3.00 chacune.| PAPIER À LETTRE Voir notre assortiment de pa- # pier à lettre et envelopes en boites de fantaisie pour Jes - fêtes.Nos prix sont modérés, TH.ONEILL 248 RUE ST-JEAN 20 nov.\u20143m.\u2014 agréable de pouvoir donner satisfac- ;Motive qui fait le service dans \"de leurs sièges | régistrer une grande catastrophe.Le Transcontinental L'opinion du gérant-général sur le travail accompli Winnipeg, 19\u2014Frank W.Morse, vice-président et gérant général du Grand-Trône-lacifique, est arrivé à la ville, hier soir, d'une tournée dans l\u2019Est.- Voici ce qu'il dit: \u2018\u201c Nous sommes très satisfaits du travail fait 1'été dernier.Pendant l\u2019année, nous avons fait 50 pour cent\u201cdu travail que nous avions décidé de terminer, Les plans pour l'année montrent qu'il a été accompli beaucoup en fait! de construction et encore plus dans le département du génie civil.En 1007, toùi sera prêt pour parfaire une somme d'ouvrage encore plus considérable.Dans tout cela, il y a nécessairement quelques petits détails à règler et je suis ici dans ce but.| M.Morse déclare que l\u2019on accom-; plira tout l'ouvrage à parfaire en: 1907, en plus de celui laissé de côté cette année.! Il ajoute que toutes les précautions, ont été prises, pour que la main-: d'œuvre ne fasse pas défaut, et! ont des agents dans tous les grands centres à cet effet.\u201d Pendant son séjour à Port-Ar- thur, M.Morse a discûté avec un co-| mité du conseil de cette ville, la question d'entrée de ce chemin de fer dans la cité.Comme résultat, fl a été décidé de référer la question au conseil, et de demander l'approbation des citoyens de Port-Arthur, \u2014\u2014e Quelques \u2018autres Jolies \u201c jaquettes \u201d pour dames et enfants 11 nous est toüjours excessivement tion à nos clients, et telle a été notre bonne fortune avec nos séduisantes jaquettes en tweed ou drap, pour dames et enfants.| Dans une * jJaquette\u201d on cherche\u2019 d\u2019abord l'élégance, la qualité, la nouveauté et le bas prix.Toutes ces qua- lftés sont représentées à un haut dé- gré dans les jaquettes que nous montrons.Leur vogue a été Telle que dé- Jà un grand nombre sont vendues.Toutefois il nous en reste encore as-| sez pour faire plusieurs heureux et heureuses.Mais hâtez-vous si vous: voulez être du nombre, FAGUY, LEPINAY & FREhw.\u2014\u2014\u2014\u2014> \u2018Chocolat-Bonbonniêres Un très grand assortiment de bonbonnières provenant des plus célèbres schocolatiers d'Europe, un beau choix de boîtes de chocolat de fantaisie.Tous les chocolats purs, au lait et à la crème, les plus recherchés des amateurs; une variété de! bonbons français et de confiserie de; la plus belle qualité, à l\u2019épicerie J, Savard, rue St-Jean.L\u2019hon.Dr Rhéaume L'a échappé belle Windsor, 19 \u2014L'hon.J.«.Rhéau- me, ministre des Travaux publics pour la provihce d\u2019Ontario, a vu la mort de bien près, vendredi soir, Il se trouvait dans le train rapide du (Grand{Pronc allant vers l'Ouest, lorsque en passant à Glencoe, une loco- les cours de la compagnie et qui, laissant la vôie d'évitement ol elle se trouvait pour.se rendre sur la .gne principale, vint se heurter sur le train rapide.Un des wagons de premidre classe fut projeté hors de la voie et tomba sur le flanc.Les passagers du char suivant et dans lequel se trouvait l\u2019'hon.M.R'héaume, furent arrachés par la violence du choc et fortement secoués, N\u2019eut été l'allure ralentie du train à ce moment, nous aurlons aujourd'hui à en- L\u2019hon.M.Rhéaume en a été quitte pour un choc nerveux.pr Fruit, Recolte 1906 Angéliques glacés.Abricots glacés, ! Abricots sèches, Poires glacées, Pol- res sèches.Pêches glacées, Pêches | sèches, Cerises glacées, Cerises Crys- ; talisées.Oranges glacées, citronnelle | glacée.citron glacé, Fruits assortis ; glacés en boîtes de 7 livres et 1 livre, { Raisins de 'Pable d\u2019Espagne, Pru- l\u2018rançais, Naturels, Pruneanx \u201cen bouteille Imperiale fleur.Prn- shaux farcis.Dattes Naturelles, Dat- ,1es noires F'arda, Dates Larcies, avec amandes, ligues de Turquie, Ti- gues en panier Cresca.Figues en bouteille Cresca, tous de qualité choisie là l'Epicerie J.Savard.Tell 1258, \u201c neaux SEC CT NOUS TENONS LES MEILLEURES MARQUES DE PIPES Pour les Fétes TELLES QUE.amo Peterson\u2019s, GBD, BBB, Vice Roy, AOC, JRC, UM, Al LES OBJETS CHOISIS D'AVANCE SONT RESERVES AVEC SOIN A.BEAUDOI ENTREPOT : Coin Laliberte 16%, RUE SAINT - JOSEPH y TELEPHONE 2140 l'actuel du diocèse, le Très Rév.Eu- et Richardson.Tel.2499 Evêque de Manchester La nomination de M.le curé Guertin \u2014\u2014\u2014_ Pour succéder à Mgr Delaney Manchester, N.H., 19.\u2014~La nouvelle de l'élection du Kév.Georges Albert Guertin, curé de la paroisse de St-Antoine de Padoue, de cette ville, au siège épiscopal de Manchester, pour remplir la vacance créée par la mort de Mgr John B.Delaney, a été reçue ici au milieu de démonstrations de joyeux enthousiasme par les catholiques franco-américains de Manchester., Ce TXbix, bien que prédit dans différents quariiers, a causé tout de méme une grande surprise.Nombre de gens croyaient que l'administrateur .JOURNAL POPULAIRE \\ gène M.O'Callaghan, de Concord, se-; rait le choix définitif du Pape et cer-\u2019 talnes gens étaient portés à penser que le Rév.Thomas M.O'Leary, chancetler du dlocése, aurait la préférence.La nomination du IRév.M.Guertin, cependant, rencontre l\u2019approbation générale de toutes les classes de la société, iTilépendamment même des affiliations religieuses.Le nouveau titulaire est un homme des plus distingués, d'une bienveillance proverbiale et il jouit d\u2019une popularité per-| sonnelle telle qu\u2019elle n\u2019a jamais été dépassée par aucun autre prêtre du, New-Hampshire.Il possède partaite-: ment la connaissance des deux langues et il est doué d\u2019un timbre de voix des plus agréable.L'affection que lui portent ses paroissiens de Saint4Antoine de Padoue ressemble plutdt a celle que produisent les liens de véritable parenté et il n\u2019y aurait aucune exagération à ajouter qu'il est l'idole de sa congrégation.Il a toujours partagé et leurs joies et leurs peines, donnant en toutes circonstances une illustration parfaite du véritable pasteur des âmes.M.l\u2019abbé Georges Albert Guertin est né à Nashua, N.H., le 17 février 1869, le fils de M.et Mme Georges Guertin\u2014éette dernière née Ioulse Lefebvre.Il fit ses études élémentaires dans &a ville natale, puis ses parents l\u2019envoyèrent au collège Saint- Charles, de Sherbrooke, Qué., et de là au collège de Saint-Hyacinthe.Il\u2019 compléta ses études de théologie au séminaire de Brighton, Mass.Le 17 décembre 18%2\u2014c'en était hier, jour de sa nomination à l\u2019épiscopat, le 14e anniversaire\u2014i] fut ordonné prêtre dans l\u2019église St-Louls de Gonzague de Nashua, par feu Mgr Bradley.Il fut d\u2019abord nommé vi- caîre à la paroisse Saint-Augustin, de cette ville, ol le Rév.J.A.Chevalier était curé.I1 y resta quatre ans et.trois mois.De cette ville, il fut! transféré à la paroisse du Sacré- | Coeur.de Lebanon, où il demeura' près de quatre années et, le 7 octobre 1900, il fut nommé curé de l\u2019église se Antoine de Padoue dans Manchester- Est, succédant au Itév.D.C.Ling.| Quand M.l\u2019abbé Guertin assuma! cette dernière charge, la paroisse St- Antoine était dans un état des plus primitifs, au début même de sa formation, mais sous son énergique et habile direction, elle a fait des progrès remarquables.I.a paroisse compte aujourd\u2019hui 300 familles, Les pro- prlétés sont évaluées à $40,000 et sa | dette a été réduite à 411,000.M.l'abbé Guertin souffre d'une attaque de grippe depuis environ une semaine et il a appris avec la plus grande surprise la nouvelle de Roi me qu'il\u2019 a Jue dans les journaux.Prié de faire une déclaration, le bon curé a dit:-\u201c La seule nouvelle que j'ai, reçue du choix qu\u2019on a fait de- moi.pour être évêque de Manchester m'est\u2018 ventie par la voie des journaux.Elle m'est venue comme un coup de foudre.Si elle est confirmée d\u2019une manière officielle, je compteral sur Dieu pour traiter tout le monde avec justice et\u201dcharité.\u201d Le père du nouvel évêque de Manchester était un sellier à Nashua et un de ses frères, M.J.B.A.Guertin, continue à gérer l\u2019établissement fondé par le père ; deux soeurs, Mme Adélard Tabrecque, de cette ville, et Mme A.M.Richard, de Nashua, vivent encore.Ses père et mère sont morts.Boston, 18 décembre \u2014Ie Rév.M.G, A.Guertin n de nombreux amis à Boston.aussi bien que dans le dlo- cèse de Manchester.Il sera un des plus jeunes membres de l'épiscopat des Etats-Unis, car il n'aura 38 anc qu'en février prochain.La nomination de l'abbé Cuevtin donnera au séminaire archidiocésaiu de Brighton son premier membre dans l\u2019épiscopat.Tous les autres évé- ques de la Nonvelle-Anglaterre ont fait leurs études théologiques à des séminaires en dehors de la Nouvelle- Angleterre.Si la nomination de M.l'abbé Gnertin se confirme, Manchester sera le deuxième diocèse de lu Nouvelie- Angleterre et des Provinces Maritimes sous la Œireetion d'un évêque d\u2019une descendance canadienne-fran- çaise.I.autre diocèse est celui de Burlington, Vt.dont l'évêque est Mgr J.S.Michaud.Voilà des années que les fidèles da langue française du New IFampshire, du Maine et du Nouvexu-Brunswick ont réclamé en faveur d'avoir un évêque de leur race et de leur langne ; leurs voeux seront, en partie, satisfaits et ils doivent aujourdhn,- jubiler.\u2014\u2014\u2014 tf ns res er Tl est grand temp: pour vous d'acheter vos Cadeaux de Noël et du Jour de l'An.Voux êtes certains de trouver ce qui vous conviendra an El, SERGHANT CIGAR STORE.170, rue St-Joseph, Phone 2007, Ne vous Fiez Pas a la Temperature \u201c4 Qu\u2019un de ces jours un gros froid vous % surprendra dépourvu.à votre chagrin.% Vous faites mieux d\u2019avoir un + Fashion- À Craft\u2019 Chesterfield d'hiver avant qu\u2019il lL soit trop tard.| * Dernière qualité, style et coupe garantie.4 En Melton / \"7 ROY & ROY, 178, Rue St-Jean.| carr, $25.00.| | | | Une famille éprouvée Elle est décimée par la mort Worcester, } Mass., 9.\u2014La camarde cruelle qui gpette sans relache, vient d\u2019éprouver\u2019 bien péniblement la famille de M., Auguste Lemay, président de la \u2018Bociété Saint-Jean-Bup- tiste.à De bonne heure, hier matin, sa jeune fille, le Délia Lemay, a succombé À l'éfreinte de la consomp-; tion, 4 la demeure paternelle, 15 rue : Norfolk.Elle: n'avait que 19 ans, 9 mois, 10 jours, et était malade depuis deux ans.\u2018C\u2019est le quatrième membre de la famille de M.Lemay qui disparaît dans l'espace d'un an.A la fin de l'année 1905, : s\u2019éteignait Mme Rémi Rondeau, rue Wall, mère de Mme Le- may; il y a une couple de semaines, c'écalt au tour de M.Théodore Seyan, de Boston, beau-frère de M.Temay, et la semaine dernière, Mme Henri Rondeau, sa belle-soeur, aécé- | dait à Tawtucket, R.L | M.lemay est à la tête d\u2019une famille Ge 15 enfants et, 1! y a quelques jours, la famille était augmentée par l\u2019arrivée d\u2019un garçon.\u2014\u2014 Anchor Weakness Cure Mel est le titre d'un grand carton imprimé en deux couleurs pour répandre les mérites de ce remède dont le dépôt général \u2018est À la pharmacie W.Brunet et Gls,- rue St-Joseph.L'impression, qui est excellente, a été faite par M.Léger Drousseau, imprimeur, rue Buade.Nos remerciements pour l\u2019envoi d'un exemplaire.\u2014\u2014\u2014 Ne manquez pas notre grande vente de CANNES à 30 p.¢.d'escompte, ELL SERGEANT CIGAR STORE, 179, rue St-Joseph, Phone zuvi, rere tl pr ees ACHAT N'oubliez pas avant de faire vos achats pour cadeaux de venir voir notre assortiment et nos prix chez J.B.Martel et Cie, marchands de vaisselles, 113 rue St-Joseph, près de la rue Du Pont.: \u2014\u2014\u2014\u2014_ Meubles et Poêles Chez L.J.A .Demers vous pouvez acheter des meubles et poèles aux plus bas rpix de la ville, et aussi à des conditions faciles, sl vous le désirez.| L.J.A.DEMERS & CIE, Halle Champlain, \u2014 | Le riche assortiment de tableaux que MM.Latouche & Le- may eXposent dans leurs vitrines et leurs grands magasins, 98-95, rue St-Jean, est ce qu\u2019il y a de plus intéressant dans le genre à Québec, 10 cts en montant.\u2014e PIANOS AUTOMATIQUES | The Autopiano of New-York Ce qu'il y a de plus nouveau en\u2019 fait de pianos automatiques, joués an moyen de musique perforée, est celui qu'on appelle \u201cThe Antopiano.\u201d Au lieu d'un appareil séparé, qu\u2019on doit enlever quand on désire jouer avec les mains.le mécanisme complet se trouve à l'intérieur du piano et n'entrave aucunement le clavier.C'est le triomphe le plus grand du génie de Ja mécanique musicale.M1 ouvre tont.grand le royaume de la musique qu'il ou qu'elle soit capable de jouer ou de ne pas jouer.Nous serons heureux de recevoir votre visite, quand bien même vous n'auriez pas l'intention d'acheter, Ce sera une bonne publicité, car vous en parlerez certainement À d'autres.Venez l'entendre.Tes meilleurs fabricants du monde sont The Autopiano of New- York.\u201d Meuls agents des célèbres pianos) Heintzman & Co.\u2018 Les lavoris des' Artistes.\u201d LAVIGUEUR & HUTCHISON, : 81-83 et 8% rue St-Jean.\u2018 ne Grande vente à l\u2019encan ' Tous les S0irs chez J.=.Gagnon,: bijoutier.Ce soir, nous donnerons des | \u201cJargailns\u201d dans les montres, les.horloges el bagues en or solide.La vente du jour se fait à 20 pour] ent de réduction.En foule chez Gagnon, Joseph 800 rue st] i vard.Echos de la Ville ET DES ENVIRONS PAS en nes ANS LA RAQUETTE\u2014Les membres qui font partie du club des raquetteurs de l'Union Commerciale ont paradé, hier soir, en groupe nombreux et bugle en téte à travers nos rues.A L'EGLISE ST-ROCH\u2014Une escouade d'ouvriers travaillent à l'heun- re qu'il est à enlever les vieilles cloches du clocher de l'église St-Roch, afin de les remplacer par les velles.DECLARATION DE SOCLEPE \u2014 Maximilien Clément, manufacturier, et Alex, Grenier, comptable, tous deux de Québec, ont résolu de faire affai- ÿ res en société, à Québec et ailleurs, sous la raison commerciale de \u2018Que- À bec Gloveleather Manufacture.\u201d RROLTAL\u2014IÆ récital donné hier matin au Y.M.C.A, par le Ladies\u2019 Morning Musical Club, a remporté un beau succès dans l'interprétation des Bag oeuvres musicales inscrites au gramme.Bon ont assisté.MOI SUBITE.\u2014Ie coroner Joli- coeur a été averti, hier soir, qu'un homme du nom d'Edouard Côté, fal- Eunt métier de selller, avait été truu- pro- vé mort dans un hangar eu arrière de Kg su résidence à St-Sauveur.Côté était âgé de GU ans.Le coroner tiendra enquête.DINER\u2014M.JT.CG, Scott, gérant général du chemin de fer Québec et Lac St+Jean, a offert, hier, un diner aux promoteurs du projet d'établissemenL d'une pulperie à Ta \u2018Tuque.a eu lieu au Club de la Gurnizon.Les convives étaient au nombre de quu- torze.DOIGTS homme du num d\u2019Iÿrnest Girard, em- MUTLLES.\u2014Un jeune ployé à la manufacture de chaussu- Bi res J.8S.Langlais et Cle, de St-Itoch, poe Ka a eu deux doigts de sa main droite ai- freusement mutilés par un engrenage.La victime a été transporté chez a à pansé le docteur Ab.Jobin, ses blessures.COMITE D'AGRIOULTURE\u2014Ie comité\u201d spécial d\u2019agriculture, nommé par le Conseil d'Agriculture pour élu- dier les nouvelies lois d'Ontario sur les sociétés agricoles a tenu hier matin une assemblée au Parlement.Étaient présents: MM.Ness, président ; Walker, M.PF.I\u2019, Pilon, M, qui P.P., Caron, M, P.P., Gignult, dé- | puté-ministre, Dr Grignon et O.Onel- let, secrétaire du- Conseil d'Agrleul- ture, ; TUE PAR LES CHARS.\u2014En essayant de monter sur un convoi en mouvement du Pacifique Canadien, près de Batiscan, un nommé Dweyer OUVERT JUSQU'A 3.00 P.M.| Ë | nou- BX nombre d'auditeurs y | ie diner BR .est tombé eritre l\u2019engin et le char sui- | UN BEAU ET BON CADEAU UNE BOITE sewn DIXIE ass POLO JEUDI, 20 DECEMBRE 1906 F.SIMARD&CIE D\u2019ici au Jour de l\u2019An notre Magasin sera ouvert tous les soirs d\u2019Ulusions Pianos, depuis.Musiques, Voitures, CRAVATES plus rares .FOULARDS MOUCHOIRS largeurs .ou patrons \u2014\u2014\u2014- tion, el.dos par pls.spécial, MATINRHRS garni de points ajourés.£2.60 pour.MA'MLNEIR en Manches trois quarts.courtes.nee Une intéressanle pour ies fêtes, dertelle, Centres, J)essns JOUETS = POUPEES VO000000000005000000000000000000 le premier étage de notre magasin est t ritable centre d'attractions pour les persouniu cadeaux pour Notl el le Nouvel An.Le Département des Jouets est un Tanbours depuis, 25 cts à MLTS Lets a fa, Lanternes magiques, $2.00 {4 7.00, Ustensiles de Cuisine, Ke.à x2.et des milliers d'autres jouvis marqués à des prix également bas.Jouets, en lar eon Caoutchone, et ches de Noé, Trains à vepeur, Cirques, Valises, \\uimaux.ct un immense assortiment de Poupées de lous genres et dans tous les prix .$1.00 a $12.00 POUR MESS/EURS en très belle soie importée, dans outes les formes et nuances les .25 cts à $1.50 en pure toile, unie ou avec Inti- tinle avec ourlets de diff-rentes L20 cts à NO ots.En très jolie Soie Anglaise unie te eo.PLEO QO $0.50 ouvelles Matinées Blanches MODELES POUR 1907, MARQUES A DES PRIX SPELJAUX MATINFIES en Lawn blanc.devant garni d'inser- $1 25 MATINIMSS en Lawn blanc, richement garnies de braderie ef insertion manches trois quarts valant \u2019 .en toile blanche, trés joli moddie avec pls et une valeur exvetpiognelle à $1 38 \u2026- .ae - ° Toile br adée, grandeurs assorties 10002 grou awerte: $3.00 MATINTES blanches en très fine batiste, garnfes) d'insertion en valenciennes belle valeur à S3,50 prix ape.2.50 MATINKISS en très fine broderie blanche, manches EE © Np TOILE POUR CADEAUX colle«tion de Tolles, achel&a: spéclalemant Ce département est rempli d'objets utiles qui rendent*l'achat d'un ca-leau pour Noëj et Je four de l'An nn véritable pirisir, LES PPIX SONT REMARGUABLEMENT BAS Nappes er Serviettes de tables en Tolle Damegsée, Centre et Yroylies en toile avec ourlots ajourés, dée, Dessus d'Oreiller Mrodée Troylies en Tolle brodée ou garni de de Bureau, et Chemins de \"Fable.LES ISIE \u2018ee.4 en Un vd- DREN wg ue vohe de jolis 3 > \u2018 = ase Palais pour les j & Locomotiy ars, doc.a # dits pour Poupées, Vôc.à $2.50.Automobiles.#0 cts A $3,00 Tables pliantes, SL 50.Ferblane et en Bois.Ar- Engins À vapour, Jouets mécaniques, GANTS pour la rue,pour soirées ou pour In voiture, ainsi que gants pour patineurs dans les marques bien connues tels que I'ents, Fownus ot Reynler.BLOUSES I'INTERIEUR en très beau tissus reversible, très blen taillé et confectionné avec soit, avec collets poignets et poches en drap.ROBES DE MATIN dung ume grande variété de couleurs et palrons.HE 8149 $4.25 Set de Lits en Toile Bro- vant et a été Llué presqu\u2019instantané- FA ment.Aussitôt qu\u2019on eut déconvert l'accident, la victime fut relevée et conduite à la première station où des secours médicaux lui fnrent procurés.le blessé.toutefois, succomba peu après l'arrivée du médecin.BUCOHRE\u2014Tes membres du Club d'Æquitation et de Chasse à Courre, de \u2018Québec, ont donné, hier soir, anx membres et à leurs 4nvités un joli euchre à lenrs quartiers du chemin Ste-Foye, Au-delà de cent personnes ont pris part au jeu autour d\u2019une vingtaine de tables.l\u2019insieurs supe>- bes prix ont été distribués, les gagnants ont été: ler prix, M.LOT.Bégin ; 2ème prix.M.Alphonse Gau- mond ; 3ème prix, M.EE Clément; 3ème prix, M.(tro.Morissette, Aprèäs le jeu on procéda à la râfie d'une centaine de dindes.Des rafrai- chissements furent servis par Ja suite et le tout, se termina vers minult.F£n somme.c'est un nouveau succès à l'actif du Club de Chasse a la suite de tous ceux qu'il a remportés précédemment.MM.Jos.Myrand, L.Sa- vard et (Geo.Carrier, secrétaire du club, méritent tont particulièrement des félicitations ponr l'affable courtoisie dont ils ont fait preuve à l'égard de leurs invités.ee - Beaux Produits Asperges el'rangaises, Aspeiges on fllacon, Asperges en bofte, Champignons naturels, Champignons frais.| farcis extra À la Burdigaln fon i d'Artichauts.Petits Pols Extra fins Haricots Extra fing, llaricaots Fla- géolets, MacéJjoines de légumes, |i meilleure qualité à j'Epicerie J.Sa- Tell, 1288, eee man MALADIES o'ES TOMAC «Tin Chassatg: bP \"a UR F.SIMARD & CIF 142.rue St-Joseph, Québec \u20ac Ne N'oubliez pas Que nous serons ouvert tous ies soirs jusqu'au lcr janvier jusqu'à s heures et même après s'I] le faut.FAGUY, LEPINAY & FRERE.| \u2014_ Plum-Pudding : Phim-Pudding.Franco-American, en boîte de 1-2 livre, 1 livre, 2 livres et 34 livres.Plum-Pudding.anglaise de Webb, de Z livres et 33 livres, Plum- Pudding Canadienne de Christie! Brown.en boite de 1 livre ef 2 llvres.| Nauce pour Plum-Pudding en boftss ; à J'Ipicerie J.Savard.Tell 128s, | Grand déploiement d'articles en ar-: gent plaqué, parfum, etc.En vue de répondre aux exigencesi des fêtes de Noël et du Jour de l'An, notre assortiment d'articles en argent plaqué.de parfums en bouteilles et en boîtes de fantaisie, Intéressera les maîtresses de maison et celez qui ont des cadeaux A donner.Notre assortiment est au grand coni- plet et offre actuellement un coup d'oeil exceptionnel, les lignes n'étant pas encore brisées, Commencez de bonne heure à faire vos achats pour Noël et évitez ainal l'entassement des foules de la onzième heure, I] est inutile de parler de la quantité et variété de jouets que nous avons.FAGUY, LEPINAY & FRBRE._ POUR NOEL ! Savoureuses Pâtisseries, Viandes Appetissantes, Anprêtées avoc les derniers secrets de l'art, Donnez immédiatement vos ordres afin d'éviter l'encombrement.Gâteau de Noël, Viandes en gelée, Divdes, Volailles, etc.Créme, Glaces et Créive à la glace Hirde Je matin de Noël.Vener, examiner les Nouverntés ct Boites de fantaisie que nous avons Choisi apéciale.ment pour les Cadeaux de Noël et du Nou.ve! An.gré WINFIELD & LOGIE 26 rue St-Jean.Tel, 17 18 440-8 Co, manne ee in SRN I TR ee, ARTA ABA iin D fir TST ZPUDI, 20 DECEMBRE 1908.Fen > ~\u2014 NT re pme .> rer T , \u2014 7 ., istence permanente de la triple al- wid .LEVENEMENT \u2018La charité du Pape l | liasce et sur les bonnes relations , ; LIL LS EL LE to qui existent entre }\u2019Allemagne et l'l- JOURNAL POPULAIRE \u2014\u2014 talle et entre l\u2019Autriche oe Teale ; \u201cTemsédé, frrpriméét publié par In Compagnie di\" LEVEN EM NT, inaorpor-e par lettres vateates.Mrue oelà FRirique, Québos -AFONS LA INT; Unan rALontemert à l'Edition He: ideudi: Lynam dios .-.Lé salu Hndueomnte d'anegn auvrige tn 0 pas terany ala KEDAC Ak sixmols3l.iL madaire, publiée ci 1c0 quiconcerne l'ihonno-néat ; eminde d'hlonnen eut, envoi d'argont.chanrement d'u- Sitate.anNonce, étc., GOIt étre adresses: ; L'EVSNEMENT., .LP, 69 Qu'ibe: Téléphone il) \"> _ QUEBEC, 20 DECEMBRE 1906 ABUS CRIANTS DANS L'ADMINISTRATION DE L'IN-' TERCOLONIAL L'avis de motion de M.Borden demandant la nomination d'un comité pour étudier l'administration actuelle de l\u2019Intercolonial vient à point.Le but du chef de l\u2019opposition semble être de fouiller le sujet au point de vue financier, mais il est probable, et, dans tous les cus, à espérer que ce comité voudra s'vecuper ausgi de la partie administrative dont les défauts algrissent de plus en plus le public, Les accidents, les retards, la congestion du fret, le manque d'accom-, modation, voilà surtout ce dont on entend parler en rapport avec le chemin\u2019 de fer du gouvernement.Où est le mal, nous ne saurions le dire au juste, mais ce comité devrait prendre les moyens de le savoir même si le ministre doit en souffrir, car les abus se foht de plus en plus nombreux.7 Un collaborateur du * Natiunalis- te,\u201d M.Ferdinand l\u2019aradis, que sa position d'industrie] met en rapport constant\u201dävec l\u2019Intercolonial, un homme bien renseigné par conséquent, raconte les griefs de sa région, la vallée de la Matapédia, contre le chemin de fer \u2018du gouvernement.Griefs d'autant plus sérieux qu\u2019ils paralysent le commerce et peuvent avoir des conséquences désastreuses pour certaines industries.11 y a déjà plus d'un mofs, M.l\u2019a- radis signalait à l'attention des autorités de l'Intercolonial la pénurie des waZons dônt souffre la vallée de la Matapédia.au point que l'industrie du bols, sauf-une exception, perd tous les jours de bonies commandes, faute de pouvoir expédier la marchandise a temps.Aucun remède n'a até apporté à cet état de chose, et M.Paradis revient à la charge.\u201cLa rareté des wagons, après s'être fait sentir pendant tout l\u2019automne, semble devoir, se prolonger pendant tout l'hiver et peut-être tout le long des années prochaines.Jusqu'ici elle n'a été que périodique et ne se prolongeait pas au-delà des mois du printemps et de l'automne.Quelle recru- deecence d\u2019embarras de tqute sorte va sortir de AY On peut difficilement se le représenter.Voici cependant un fait qui va servir à nous en donner une idée, fait nouveau pour moi, que je tiens d\u2019une source absolument sûre et qui m'a.déterminé à revenir sur ce sujet.\u201cJ'apprends donc que les banques .refusent de Pournir à bon nombre de marchands de bois l'argent dont Ils auraient besoin pour leurs affaires, donnant pour raison que la rareté des wagons rend trop tardive et trop aléatoire la rentrée des fonds.Le sôrte que la négligence de l\u2019Interco- lonial finira par paralyser le commerce.\u201d Voilà la grave situation faite au commerce de la vallée de la Matapé- dia, sauf une exception, avons-nous dit.Cette exception serait faite au bénéfice d\u2019une maison uméricaine, Fenderson et Cie, à laquelle le gouvernement se serait engagé à fournir, cinq chars tous les jours à des conditions beaucoup plus avantageuses qu\u2019aux autres compagnies qui font le même commerce.Il y aurait donc double favoritisme au détriment du plus grand nombre.Ces faits, affirmés sous la signature d'in homme responsable, ne devraient- lls pas enguger les députés de la rive sud à protester contre de tels abus.La commission des chemins de fer n'ayant aucune juridiction sur l\u2019Inter- colonial.les députés devraient, ce nous semble, puisque le ministre n'y voit pas, suivre avec plus d\u2019attention, l'administration du chemin de fer de l\u2019État et exiger que de pareils abus\u2019 disparaissent an pius tôt.Malhen- reusement ils sont si insouciants qu'il y a peu d'espoir de les voir prendre une action énergique.Et c'est pourquoi le comité demandé par M, devoir, sultat.Ile ~aties devra produire un bon ré- Le correspondant du \u2018\u2018\u2019l'îimes \" de | Londres, dit que le J&pon an construit 33 torpilleurs depuis la guerre russa- japonaire.| ! cartes-postales sur lesquelles nous re- Borten, s'il fait tout son\u2019 118 refuse d'accepter le million de feu Mgr Adami pour son usage personnel Rome, 10-lLorsque les exécuteurs que de (\u2018esare, qui est décédé ces du legs considérable qui fui était fait par le défunt prélat, le Xaint-Père a déclaré qu\u2019il ne voulait pas accep- ler cet argent pour son usage persou- nel, mais pour le service de l\u2019église, estimant que c'est en sa qualité de , représentant de l'Eglise qu'il hérite \u201cde cette fortune, Les exécuteurs ont répliqué que le legs était personnel.Mais Je Pape u persisté à soutenir le contraire, ajoutant que pendant que le clergé de I'rance 6iuit jeté sur le pavé, et Jalssé sans moyen de subsistance, il ne pouvait arcepter cet argent pour son usage personnel, On sait que Mgr Adami, qui était te , plus riche prélat, a laissé au pape, par son testament une somme de un million de piaxires, \u2014\u2014\u2014 Nous Invitons nos lecteurs et lectrices A lire V'intéressante annonce du El, SERGEANT CIGAR STORE, 179 rue St-Joseph,a la cinquième page.\u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 INCENDIE FATAL Quatre personnes ont péri Ruffalo, N.Y.19\u2014Quatre personnes ont péri et une autre a été fatalement brûlée dans un incendie qui s'est déclaré cette nuit dans l\u2019é- ! difice Zenobia, à j'encoignure de la rue West Huron.son, environ une demi-douzaine, ont été sauvés par les pompiers.; morts \u201csont : I, M.Lambrecht, 15 ans : Madame Lambrecht, sa femme, | 40 ans ; Ituth Crumlish, 3 ans ; Ma- \u2018dame J.J.Fisher, de New-York.A.i (\u2018h, Bean, de Ruffalo a été fatalemént brûlé, l'incendie n\u2019a pas eu le temps de (8e propager beaucoup, car les pompiers ont eu promptement raison des flammes.On ignore J'origine de l'incendie.Iles dommages se chif- \u2018frent à environ #7.000, ! rt Carioles d\u2019occasion Carrioles d'occasion, \u2019Traîneaux de charertiers, carrioles de famille, car- ! riotes simples, sleigh double, sleigh tandem, Aussi robes de carrioles, \u2018couvertures à chevaux, etc.L.J.A.DEMERS & CIE, Halle Champlain, \u2014 | L'affaire de Buckingham | Le greviste Touraugeau subira son ! procès pour parjure ! Buckingham, Q., 19.\u2014le proces preliminaire de Tourangean, le gréviste accusé de parjure lors de l'enquête à laquelle ont donné lleu les troubles du S octobre, s\u2019est terminé ce matin, devant le recorder Beaudry.y l'accusé a été condamné à suwvlr , son procès aux prochaines assises ! criminelles de Hull.l£n attendant il est admis à caution.; \u2014\u2014\u2014_\u2014 \u201cNous invitons les amateurs de car- * tes-postales de nous envoyer par malle un bon portrait accompagné d'une piastre où venez vous faire photographier À mes ateliers, sans charge extra, nous vous retournerons 12 produirons votre portrait.Chez A.lt.ROY, 201 rue St-Joseph, Québec ; 36 Côte du Passage, Lévis.| Noël et Nouvel An 190% Nous avons en mains lex calendriers \u201cAu Diocèse, calendriers à effeuiller des Enfants de Marie, du Sacré-Coeur de Jésus et de Marie, Ste-l\u2018amille, Nati- vite a ?5 ets.L'Ordo 1907, calendrierg d- fantaisie, cartes de Noël et du! Nouvel An, Images religieuses pour Noël] et Nouvel .\\n.papeteries de fantaisie.livres imagés pour les enfants, \"livres d'étrennes édition et reliure de luxe, etc.Une visite est respectueusement sollicitée.t PRUNREATU & KIROUAC, 4 rue de la Fabrique, 116 rue St- Joseph.| 1 | Drame de la folie Deux enfants égorgés par leur mère.-La malheureuse se suicide Ottawa.1%\u2014Ie petit village de W'hitefish, situé sur l'embranchement ,* Koo \" du Pacifique Canadien, à quelques milles À l\u2019ouest de Sudbury.4 été jeudi soir.le théâtre d\u2019nne bien terrible tragédie.[a nouvelle a été apportée ici par M, J RR.Hill, un voyageur de commerce d'Ottawa, qui vient d'arriver de Sudbury.Une anglaise, la femme d'un ingénieur au service de la Copper CIff Minning Coy.a été soudainement , frappée de folie.Duraut la nuit de jeudi, elle arracha de leur lit ses deux enfants, âgés respectivement de 3 et & ans, les transporta hors de la { maison.et après les avoir roulés | dans la neige.leur coupa la gorge lavec un couteau.la pauvre malheureuse se sulcida ensuite en pe coupant la gorge, Le lendemain matin, les voisins trouvèrent les trols victimes dans la neige, près de la maison.la mère CASTORIA Pour Bébés et Enfants La Sorte Que Vous Avez Toujours Achetée ETS AR or anata ee et Je plus jeune des enfants étaient morts.L'aîné vivait encore, mais il expira peu de temps après, l\u2018ette tragédie a créé la plus profonde sensation dans tout le village et les environs.tre Grande variété de SACS à TABAC du testament de feu Mgr Adami éve-| Les autres occupants de cette mal-| ment près AUTOUR du MONDE Nouvelles télégraphiques 1 pense au clergé de France: AAA LA TUBERCULOSE AUX ETATS-UNIS loston, 19\u2014Au cours d\u2019une conférence qu'il a donné ce soir au 20th jour« derniers, ont informé le pape! Century Club, le Dir Thos Darling- ton, commissaire d'hygiène.à New-.York, a déclaré que ja tuberculose faisait eliviron 400 viciimes par années aux Etats-Unis, LA FAMINE EN CHINE Nanking, 19\u2014Les infortunés que la | famiNe a chassé des districts de Yang tse Klaug se réunissent en grand nombre dans les environs de cette ville.limviron 3U,UUU de ces malheureux sont campés près d'ici, et il y en à environ trois cents mille près de Yang Chou, UN VILLAGE FRANÇAIS ENGLOUTI Toulouse, 15\u2014Un éboulement de terre considérable a ensevell plusieurs malsons du petit hameau de Cuzous, Hautes-Pyrénées, Onze personnes se trouvent enterrées vivantes, et Il n\u2019y a que peu d\u2019espoir de les sauver, VOLCAN EN ACTIVITE.Tfonolulu, 19\u2014I)es dépêches transmises par la télégraphle sans fil annoncent que le volcan Kilanea, dans l'Île Hawai.est en activité.rois cônes ont été transformées en un lac de feu et de laves, et la Jueur volca- \u2018nique peut être aperçue à une distance considérable, ! RICHES DECOUVERTES D'OR ! Melbourne, 19\u2014Plusieurs grosses pépites d'or ont été trouvées récem- de Tarnagulla, et deux autres trouvées hier pèsent respecii- vement \u2018KT et 73 onces, les plus groses:qu\u2019on ait vuesen Australie de- puls 40 ans, : LE BILL D'EDUCATION Londres, 19\u2014Le bil d'éducation en Angleterre, a reçu son coup de mort À la Chambre des Lords aujourd'hui.L'opposition a refusé d'accepter les concessions offertes par le gouvernement.Par un vote de 132 contre 52, ln Chambre des Lords a insisté sur le maintien des amendements et cela à eu pour effet de\u2019 tuer le bill d\u2019éducation, L'EX COMTESSE DE CASTELLANE Paris, 1'/\u2014Le tribunal de première instance de la Seine a rendu jugement, aujourd\u2019hui, dans quinze procès en responsabilité intentés à Mane Anna Gould par les créanciens du comté Boni de Castellane.Dans treize cas.les créanciers ont été déboutés de leurs actions, avec frais.Dans deux cas seulement, la pseudo-comtesse a été jugée responsable, parce qu\u2019elle a en sa possession les objets pour lesquels la dette a été créée, TENTATIVE DE MEURTRE Lodz, Pologne, 19\u2014Une tentative à été faite aujourd'hui pour assassiner le chef de police.Cheshanwoski qui heureusemeni, n'a été que légèrement blessé au pied droit.Les assassins ont Jancé uve bombe près de sa voiture, et de plus ont tiré plu- sleurs coups de revolvers dans sa direction.la voiture a été presque mise en pièces.Je cocher et trois dragons ont été gravement blessés.l.es terroristes ont réussi à s'échapper.On mande de Sudlice, Pologne rus- | se, que huit terroristes condamnés | à mort par la cour martiale, ont été | fusillés hier, i INTERVENTION EUROPEENNE \u2018langer.19\u2014Rtaisouli.le chef\u2019 de bandits, est de nouveau le maître de la ville.11 a établi un cordon de gardes le long de la ville faisant face À la baie.dans le but de s'opposer au débarquement éventuel des troupes françaises et espagnoles à T'anger.le sultan, répondant à une note collective du corps diplomatique, dit que son intention est de réprimer les désordres.1] regrette fes abus d\u2019autorité de Itaisouli et exprime le ferme désir de voir appliquées les réformes décidées à la conférence d\u2019Algésiras.Le corps diplomatique a ensuite demandé le départ de Raisoull.LA TRIPLE ALLIANCE Rome, 11M.Tittoni.ministre des affaires étrangères, quoique en mauvaise santé, ayant été alité plusieurs jours par suite d'une attaque d'influenza, s'est rendu aujourd\u2019hui à la chambre dex députés où il a fait un discours sur la politique étrangère de Îl a ajouté qu'il ne voyait aucune probabilité de conflit entre J'Allemagne | et D'Angleterre et a assuré la cham- | bre que les plus amicales relations | existalent entre l'Italie, j'Angleterre {et la L\u2018rance.| LA MONNAIE FRANÇAISE Paris.19-\u2014Les pièces françaises d\u2019or et d'argent sont entachéeg de cléricalisme ?Un vigilant citoyen s'en est aperçu, et, sans plus tarder, I] a dénoncé le fait à lu chambre des dépu- ; tés Une pétition inscrite sous le No.76 a été déposée par M.Sleg- fried, député, et par laquelle un habl-| taut du Havre, M.Gerardin, demandait le \u201c changement de la formule\u2019 frappée sur la tranche des monnales : d'or et d'argent.\u201d , H faut n\u2019avoir jamais tenu dans sa ; main une pièce de vingt francs ni même une pièce de cent sous pour ignorer que cette formule est : \u201cDieu protège la lrance.\u201d M.Gerardin, du Havre, veut la faire disparaître ! Itevétus de cette formule, Jor et 'argent lui sont odieux.Bot le plus drole, c'est que la commission de la chambre a renvoyé cette; pétition au ministre des finances.Les Rognons Affeciés \u2018par un changement subit Des douleurs cuisantes s\u2019ensuivent.-Prévrntion et guérison obtenues par l\u2019emploi des Pilules du Dr Chase pour le Foie et les Rognons Je soudain abaissement de température fait se fermer les pores de la peau, et, par là, rejette sur les rognons, un travail qui est ordinairement accompli par la peau.Ceci explique, sans doute, l'abondance des maladies du foie, durant l\u2019automne et| \u2018 l\u2019hiver, Aucun traitement n\u2019apporte autant de soulagement aux rognons fatigués et dérangés, que les pilules pour le foie et les rognons du Dr Chase, car! elles agissent sur le foie, aussi bien! que sur les rognons ; et, quand il est: en parfait état, le foie fait beaucoup pour la filtration du sang, ce qui, dans le cas contraire, est entièrement laissé aux rognons.La maladie de Bright, l'hydropisie, l'empoisonnement par l\u2019acide urique, la pierre et le rhumatisme sont les phases les plus souffrantes de la maladie des rognons, et ces maladies peuvent être évitées par l'emploi des pilules pour le foie et les rognons, du Dr Chase.Milles peuvent généralement, guérir ces maladies, mais si vous avez\u2019 la bonne fortune de vous en être pré-.M servé jusqu'à présent, conservez votre santé en prenant, les pilules du Dr @ Chase pour le foie et\u201dle& rognons ; ça tient le foie, les rognons et les intestins en bon état.Madame Clémence Roy, Ste-Rose de Watford, comté de Dorchester, Qué., écrit: \u201cJe souffrais de douleurs dans le dos et les côtés, j'avais la tête lourde et j'étais complètement battue par la maladie des l'ognons.a le docteur avait épuisé sa science, sans pouvoir me guérir.Ayant In l\u2019annonce des pilules pour le foie et les rognons du M Chase, je me décidai d'en essayer.le résultat est] que je suis entièrement guérie et que > je puis fäire toutes sortes de travaux sans ressentir aucune fatigue.\u201cUne dame de ma connaissance gardait le lit depuis deux ans, abandonnée par les médecins.Elle souffrait de constipation.d'indigestion et de toutes sortes de malaises et de douleurs.Conseillée par mot, elle prit des pilules du Dr Chase, pour le foie et les rognons, et sa santé s\u2019est améliorée graduellement : maintenant elle se porte bien et fait elle-même son ménage.Je ne manque jamais une oe- casion de recommander ce splendide médicament.Jes pilules du Dr Chase pour ie foie et les rognons par leur action directe et combinée sur le foie, les rognons et les intestins, guérissent définitivement de lu bile, de la constipation et de toutes les maladies des lognons.Une pilule par dose.25 cts la boîte, chez tous les pharmaciens, ou chez Edmanson, Bates #t (\u2018ie, Toronto.Dindes extras, 16 cts la livre : oies à 10 cts, à vendre aux étaux de Louis Dussault, com= l'Italie.JI a confirmé les déclarations faites antérieurement sur l'ex- merçant de lard et bœuf, halle St-Roch.GRANDE VENTE A SACRIFICE La Halle Champ! ain doit Disparaitre AINSI, $15,000 DE MEUBLES DEVRONT ETRE SAGRIFIES Nous Commencerons dés Demain cette Grande Ventea Sa.68 10a3 POUR CENT d\u2019Escompte sur nos Prix qui étaient déjà Réduits :: :: =: Une Visite vous Gonvafncra.do 5 cts à $2.00.EL SERGEANT CIGAR STORE, 179, rue St-Joseph, Phone 2007, ASSORTIMENT CONSIDERABLE ET VARIE Canadiens O\u2019PORTO, PORT.XX, PORT X, CLARET, : Lt 8 | Mouse tE FABRICANTS, À QUEBES.AN 55.69 LA LOLZAINE Besssndez ces Vins à votre Eplcier ; oil te les a pas en Magasin, ~ A.Toussaint & Cie, 194 RUE ST-PAUL, - QUEBEC.S H E B RY.Nt a GÉrzSSez-vons à NONS-HLMES, 53140 5 CCE SOCCER EENR \"NOUS DONNONS UN CA Toutes personnes qui bijoux à (rrande Réduction car il faut tout vendre le stock de B jouterie, Montres, Horloges.donnons des Bargains tous les soirs.Q Sad.E.GAGNON, Opticien, visiteront le Populaire Bijoutier, J.E.GAGNON, recevront un magnifique souvenir en ivorine qui est très utile et très populaire, et auront l\u2019immeNse avantage d'acheter des {- D'ici notre déménagement, les ventes du jour se feront à 50 pour cent et le soir vente 4 l'encan.Nous ,\u2018 Vous trouverez ici le choix Bagues, Pour Montres et tous les de Des billets d\u2019aller et retour seront vendus pour la FETE: NOEL JOUR DE L\u2019AN An prix d'un Simple Parcours de Première Classe\u2019 Les 24 et 25 Déc.1606 retour jusqu\u2019au 26 Déc jusqu'au 2 janvier 1907.- AUSSI \u2014 A Un et Un Tiers du Prix d'un Simple } Cadeaux articles de Bijouterie, Argenterie, Bronzes, Optique, etc, du meil- Parcours de Première Classe Lrs 21, 22, \u20183, 94, 25, 28, 29 30.31 Dée.1906) et lel r Janvier 197, retour jusqu'su 3 wanv.907, $ 4 C{) YONTREAL ET RETOUR Départ te 2 Déc.au ler Janv.Retour jusqu\u2019au 3 Janv.1907.# Pour billets de passage, places dans les wagons- lits et renseignements généruux, s\u2019adre ser sux agents.! hateau Frontenac.Gare du Palais ou au Bureau Principal, 30 ruest-Jean, angle de la Côte du Palurs.La Nouvelle Route du célèbre | POUR LES FETES DE NOEL OU JOUR DE L'N D.s billets d'aller et retour entre tou'es | les stations fur ce chemin de fer ot aussi § aux stations sur le chem n de fer \u2018 Canadian Northern Rv *\u2019 (Grand-Nord) pur les trains réguliers, seront vendus comme suit Au Prix d\u2019un Simple Parcours de Première Classe : : : : : WARY p jusqu\u2019au 26 Décembre 1906, aussi bons your 1966, et le 31 Déc.1st6 et 1er Janvier 1407, retou PL L.J.A.DEMERS & CIE Encanteurs et Marchands de Meubles, HALLE CHAMPL A.leur goût et bon aloi.+ purtir le 31 Décembre 1906 le ler Junvier e.t pour revenir jusqu'au 2 Junvier 1907.Cannes, Pipes et Petites Sacoches Et au prix d\u2019un simple pare DE NOEL } Bons pour partir les 21, 22, 23, 24 et 25 aussi DU NOUVEL AN 9s 28, 20, 30 et 31 Décembre 1905 et lo ler ] 128 RUE ST-JOSEPH, QUEBEC.> p : b cours plus un tiers de prep 4 4 4 4 4 b Bons pour partir Jes 24.25 et pour our À 4 4 : 4 mière Classe : : : : 1 3 4 x p anvier et pour revenir jusqu'au 3 Janvier À p .- 4 AAA tr Fratrr tentratreetatrateatettatrteteete a AS Vv DEPART DE QUEBEC 815 a m.\u2014 Pour Koberval etChicoutami, tous TS POUR NOEL Grand Choix d\u2019actualité.-Variété infinie.-Prix les plus bas = les jours, excepte le Samedi et Dimanche, 8.15 a.m.Pour Rivière à Plorre, le Samedi seulement, 145 p.m.\u2014Pour le Lac St-Josoph, le Samedi seuleurent.1.45 p,.m.\u2014Pour Et-Raymond, le seulement.£0 p:m.- Pour Sr Raymond, tous lesjours exceptéle Disnanche, 20 p.m.\u2014 Four Movervai ec Chiconttms.je Jeudi etic Samedi seusement(avecchac dortoir pour UChicouli dimanche im), Biileiscde pausage eh TCNLCé IR zarorga Se RE Andre, cher M.F'.8.Étou-las, rve St Laws, - au Château Prontener.nutareauds l'assfious.true Et Jeun, con de la rne dv Palais, au bureau ou Grand Trune, coin des rues Ste Anne et du Fort, aussi chez V.Dien 78 rue St-Valier.St-Kech, au burrau de j'Intercs.a itnlal.True cu Forr, Mochets.80 § 400 Epingletles cn argent 25 3.00 elon ans ioe chars varto:- (uillerons pour en- .l Bracelets en argent.30 5.00 dortirs De Sevorvoms an bron de Fest fants.$ 1.00 370 Boucies de veintures en Étockinrs LL Là Brosses et peignes | argent.1.35 6.0u shot me ® sevn pns reçu à Québac agrse pour bébés.125 S.UU Ceintures en urgent.\u2026 420.00 25.00: \u2019 EX HARES 3.6.SCOTT.Sets de \u2014fourchettes Boutons de manchettes A A issagers, 5 SCOT ee et cuillères pour en- en argent., 40 2.00] Quebec, 21 Septembre 1905.: fants.3.40 190U, Miroirs en argent.4.00 24.00 Goblets d'argent pour | Brosses en argent.2.00 14.00 enfants.+00 10.00 Bouteilles à eau de Co- pee Bols et cuillerons pour | logne, en argent., .1.70 13.00; ti enfants.10.00 20.00 Bouteilies à parfum 6 : Ragues avec turquoi- | £en verre montées en h 2 ses.- .3.00 2000 argent.25 19.00! (ra sd Bagues avec opales.2.00 50.00 Tot a vaseline monté ; Bagues avec perles.3.00 300.00 en argent, .5.00 E ce U Dagues avec diamants 25.00 1,000.00 Encriers en verre mon- AL Epinglette en or.10.00 25.00| tée en argent.50 13.00 Epinglicite en peries\u2026.3.00 170.005 Instruments pour mani- - - Fpingiette en dia- cure, en argent.30 1.00 DE N OE I 3 mants._ .25.00 1,200.00; Doltes à allumettes en bated Houtons en or à men- gun metal., , 1,00 5.00 ET DU \u2014\u2014 chettes.10.00 50.00) Boites & cigarettes en ; Chaines de montre gun metal.250 20.00 3 | pour dames, , , .11.00 30.003 (\u2018oupe-cigares en gun Chaînes \u2018 de montre ° metal, .60 1,25 nour messieurs.10.00 0.00| Portes-cigares en gun i \u2019 à ve 8% nr Médailions en or.2.00 3000) métal.co.2.00 Biliets d Aller ef Retoui al prix Chaînes en argent NRoîtes À estampilies en d'un Simple Bitlet de lère tlasse, pour saccoches.3.00 27,90] pur métal.1,50 i sre Lever ria \\ Chaînes en argent Canifs en gun metal 1.00 4.C0 Décembre 2425 LRA valida pour pour manchons.1.25 796} Montres en argent retour jusqu'au 26 décombre 190%, et Parapluies.83.00 $20.00] pour dames.vi) 00 00) décembie 1, 1006 ot janvier L167 va.Pourses.1.00 9.40) Montres en argent lide pour retour Jusqu'au © janvier Portes-cartes., .+ Ta +00] pour messiers.6.00 20.00 1007.Saccoches.1.50 5.449) Montres en or pour, 00 sou me AUSSI A Cannes.00 3009 dames.ceo 150K 50.00 \u201cbt Fine .A Colliers perles ro- Montres en or pour - | | Un et fiers du prix d'un billet maines, \u20ac 50.00 20.00 messienrs Cee ee 40.00 20000 simple de première classe, 3rosses militaires en ; Epingles en or our | ; a at me ue Mebane.2122 15 6.00 Echarpe.Co .1,25 tom | Décembre 21.22, 25, 21,25, 28, 24 Brosses en ébène, .0 3.00 Epingles en perles (50, 81 1005, et janvier 1, 17 valide Hrosses à cheveux.0 3.00] pour écharpe.200 1506$° DOUX retour jusqu'au 5 janvier 1907.Brosses à velours, en Ep ngles on diamant, a i.; Les Trains inissens Lei: 1 .Lo 60} 100 ir écharpe.25,006 men, .Miroirs en bone) s00 250 Colliers en or.ado 2500) D,() [Press pour Nontagues Blansies lorloges dorées de fan- Colliers en perles.16,00 100.001 « M.| 2179 rourTiennee, Méyantis Sos taisie.2.00 8,90] Bracelets flexibles.T-L0N 50 Ga, De 54 Vrecte, et Tortland, Horloges en bronze., 25.00 45.00} Breloques en or.5.00 25.00.6) 00) l'apress pont Boston of Yew York Horloges de voiture., 8.00 70.00} Nethersoles montées oo | Oh Four Bauer, À iv, Sherbrooïa Porte-plumes.60 3.00} avec plerreries, .11.00 13000 PM.|1ohan Newey ous lex endtuits Crayons, .40 8.00] Pendants avec Ame- san on du pd, tous Ou fete le Dimanche, Plumes-fontaines.1.25 1500} thystes.20 O00 dortoir ciretqiur sr inld, «1 couneetan.t Anneaux pour bébés 7 400| Pendants avec perles LO00 100.400, Sherrer heaves le fort wv de suits Me ; 2 \u2018 \u2019 ,; î ~ ACCOMMODATION Colliers en argent.a0 1.00) Pendants avec dia _ i (1) | on et aoc at Médaillons en argent TS 5.00 mants.2° 2 0 1,500.00 Is M 1: oùs in Camires tous «34 i 06 IBN ERPS DTH i G.SEIFERT & SONS, BIJOUTIERS is, DE LA FABRIQUE 13E TNAINS ANNIVENT À LEVIS New-York.Jul, M Extressne fostenet spires des Montag: Acreannoaution.ane Teves pee de Dn ee \u201cre Guerre doz Fints-Unis examine Jen Eagonee qui paater rt uircetement du'que+c Pour noersirons \u20ac lccat on de Patman.F'uuse ser air} rent de.bijou Fo Se stocking + ue St-Louis, Quel Se hme FST wpe AES \u2014 pm NG #; = - PT 32346 99403044000092758T ' Wb partement des Vosges, jusqu'À l\u2019'Ou- les y in | ' .: : s éellgas da > poites du séminaire pour en ex-, Jolie Montre Kodack, Kodack hell et coins Gates ue a no pulser les ecclésiastiques.| depuis 51,00 a $75.00.Nouveau rennes se sont \" \u2019 ce quil ne ede.pelés dans une instruction de 1'ad-, HA SOWTR-CAITES : T5 etx $4.00, NOUVEAUTES en dentelle.De tons les prix.JAQUEITTENS on fourrure 1 SHO00 à 8225.00, i ?+0.® ' «& rail qu'à la force, mettant ce dernier ministration des domaines.qui sera EU TEE 48 ets a hon PATRONS de Matinées, Prix spéciaux, COMPLIES on fourrure : SIOOU au-dessus, .¢ A IS dans J'odligation de lui placer la soumise à notre approbation, À SENN as êts Se Su f ) LUNETTES opera: $2.00 4 $15.00, MANCHONS = 81.75 à Sm, ene V .main sur l\u2019épaule et de l'aider ensuite: Article 3\u2014Les objets mobiliers et (RATER eo oom LL.| à monter en voiture, - meubles, meublants qui se trouvent A = i ] 604040000400 064000400000 A Paris, le palais archiépiscopal : dans les édifices aTS-tés nn culte et que ie cardinal Richard vient de\u2019 qui \u201cti t ¢ établiss CADEAUX POUR LE FRERE CADEAUX POUR LA MAISON quitter.esi un ancien \u2018hotel du X Vile bia \u201cculte supprimés, Ses 7 ES garçons ne sont pas généralement difficile à plaire.Le choix NE visite persontielle est absolument névessaire afin d'uvoir une ; 1=\u2014\u2014POUR\u2014 i $ iè .i ; = des cadeaux pour vos frères devrait étre facile avee ces quel idés générale de ln gramde variété de notre assortiment de ca- f 3 @ \u201cièrle d'aspect sévère qui, après avoir laissés dañs ces édifices jnsqu'à ce A asin I: s : déaux st utiles et si snsibles qui seront bien appréciés par tous los | d -] 3 servi de résidence à diverses famil-; qu'il ait été procédé à leur attrihu- i anes suggestions * Thaines \u201c0.STD à les membres d'une faniiileC tte Uste partielle vous démontrera tou- ' q \u2018es aristecratiques.a été cédé il.y a: tion, en conformité des articles Sets $ Pantoufles, © ets, au-dessus.Chaines de montre.$104h, an tefois notre hubileté à vous satisfaire en donnant des articles si nti- 7 \u20ac environ un demi-siècle à J\u2019archevêque, de la loi du » détéimbre 1907.: à souliers, $1.10, du-des sud.dessus, _ = < les et si appropriés : ) > _ > 3 de Paris.par l'ambassadeur d\u2019Autri-| ILes mesures nécessaires pour eni À Cannes, 25 cts Kran, Lravates.Ds ets et af vis.Tables de entre STAU à SIT Couvertures, $L00 à 815,50 ETDU JOUR D L AN à \u2018he, qui jJ'océupait à cette \u201c6poqué.: assurer le gardiennage seront prises | \u2019araplnies, (5 cts à $12.00.Poulamds, T5 cls 2 $3.00, Abies de centre sath a Slat Jouvertures, Sui) ASL.\u20ac xXon vaste jardin s'étend le long dui suivant les circonstances par le pré- a Irosses à cheveux, 50 cts, an- Pardessus, Fn TOO, Chaises de Panlutsie, sLon à Papitres, SO an-dessus.: $ .vo.Ÿ boulevard des Invalides jusqu'à la: fet.après entente avec le directeur dessus.Jaquettes Pea\u201d.$200 2 S 10.00, ; Ghimenniers, Sia au-de-sus.| à Assortiment complet d'épin» rue de Metites, où est situé je cou-, des domaines.; @ vanifs, 20 cts A Span S130.i Miroirs de Passage, $6.50, an Rideaus, $260, au- 200 $ sles à Cravates, Cannes, vent, aujourd'hui évacué, des Lames| Article :1\u2014Le préfet autorisera Itas, 79 ets, au-dessus._ Monses, #20 à Fi).dessus, » s0 à lortièrs, 32 à 3 20.00.s à e Foulards, Gants, etc., etc.du Nacré-t\u2019ceur.préalablzment les actes de gestion | Gants de kid, 30 cts à 1 cts, Maillots, 70 cts à SI.T5, Meubles de Passage, C5, s°1- Ses de Table, 10 els à .> , p< Cex deux résidences, le Sacré-Coeur dans tous les cas où les règles visées ni Bagues.SLSU, au-dessus.Guêtres, oh ets, au-dessus., dessus, ; es ; 10 ju douzaine, | $10us0URs DU NOUVEAUS où tant de Françaises aristocrati-| à l\u2019afticle 1er du présent arrêté ren-' | Boutons à manchettes.l'e Mitaines, 50 ets À F100, Que rubies pour Cartes, 8.5% : Jumlorinbles, Fa 0.50.ques ont été élevées, et l\u2019archevêché dront cette autorisation nécessaire.! À tous les pris nm Purdessus ie chaussures, Se.Des le Bureaux, Le à 51,40 RC A M sont déjà couverts d\u2019affiches com- Article Beau Choix de Brie, Camembert.Limbourg.Roquefort .À la crème.Gruyère (Suisse), Anglais, d'Oka.de IHollande (Edam), Annanas, Neufchatel.Parmason râpé Macl.arens.: Canadien, Raffiné, Fromage Fromage Fromage Fromage Fromage Fromage l\u2018romage : Fromage Fromage Fromage Fromage Fromage Fromage Fromage Fromage Fromage Canada Cream.l\u2019romage Mendow Sweet, Tous très frais et bonne qualité à l\u2019Epicerte J.Savard.Tell 1288.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Photographies pour les fétes de la nouvelle année Nous invitons tous les amateurs de helles photographies A venir nous voir, pour un beau portrait cabinet, valant quatre piastres, que nous ferons pour $2.00 par douzaine.Chez A I, ROY, 201 rue St-Toseph, Québec ; 36 Côte du Passage, 1.évis, du l'assage, Lévis.AA Nous avons aussi le plaisir de vous annoncer, messieurs, que nous avons reçu un magnifique lot de pipes, porte-cigares et cigarettes, pots à tabac, sacs en caoutchouc.ete.etc.PAGUY.LEPINAY & FRERE.Feuilleton de L\u2019'EVENIMENT La Fiancée d'outre-tombe PREMIERE PARTIE HAINE 1 LA COMTESSE AMELINH C'était une singulière histoire, ou plutét un singulier roman, que celui de la comtesse Ameiine de la Croix ue Kergroaz.te.Elle était la.dernière dascendante, la seule héritière des trois familles illustres qui, toutes les trois, avaient donné des rois à la Bretagne on ces temps obscurs el l'geudai:es où, disent les vieux chroniqueurs, ls suc- Cesseurs de Konan Mériudek, émigrés de l'Île conquise par les Naxons, apportèrent à la presqu'île armoricaine, avec un flot nouveau de populations celtiques.le nom désormais continental de Bretagne.Ameline descendait par gon père du fameux (tradlon, roi d'Is, par su mère da Budik le Grand, par sa grand'mère da Salaiin, HT, comte de C\u2018ornouailles et roi de Bretagne.De toutes ces souches avait surgi sur la branche des Kergroaz cette fleur de beauté et de grâce.JE RACES seize uns, lèlle habitait alors un vieux châieru site a l'extrême limite des «monts d'Arrée, non loin de ce Méné- Nom que les Nretons appellent pom- pesisem-nt une montagne.llans ce manoir selgueurial elie eut une cour véritable, ave: un chapelain, deux inten:/in:s de gang noble, eux-me- mes apparentés à l'iIllustre famille et d'une noble-se aussi antique, sinon aYssi considérable, vingt serviteurs ou servantes, vingt chevaux dans ses écuries et six varrosses que ses goûts délicats firent transformer en berlines.Dans tout le pays on Vadorait., les gens de Brest eux-mêmes Ja connals- aient ei l'honoraient.11 n\u2019était pas un bourg, pas un hüameau de la ré- glon qui n'eût reçu quelque don de sa main.l.es pauvres étalent ses amis : les églises l'avalent vue s'agenouiller sur leurs dalles, ausai simplement que la plus humble des pay- sunnes des environs.It, fidelag i leurs tionalea ef locales, l'aimaient et traditions na- les Bas-Bretons la vénéralent surtout, Ameline était.demeurée orpheline à parce que, de toutes les familles de le Bretagne, celle de Kergroaà était la seule qui nent jamuis accepté d'ai- liance étrangère.11 n\u2019y avait que du sang breton dans les veines des Ker- groaz, Et c'était un long murmure d'admiration sur son passage.le concert de toutes les reconnaissances unies à toutes les louanges qui montaient vers la femme et saiualent sa res- plendissanta beauté.\u2018Car, en vérité, la comtesse Ameline était belie au delà de tout éloge, au- dessus de toute imagination, En elle, la réalité éclipsait tout ce qu'aurait pu , souhaiter l\u2019imagination là plus éprise de râva Grande et minra da taille, le buste plein et harmonieux, le cou superbement attaché à des épaules de statue, des bras d'une exquise rondeur.des mains et des pieis de fée, Ameline avait le plus adorable visage qu\u2019un peintre aurait pu prêter à l'image d'une créature angélique.Dies très beaux cheveux blonds, mais comme embrumés de poussière stellujre.encadraient cet ovale pur: et deux yeux nolrs, aux prunelles de velours, l'éclairaient d'in regard tarftôt chargé de molles langueur, tantôt allumé de flammes ardentes, It ils n\u2018avalent qu\u2019un mot pour la désigner.les bonnes gens de la Cor- nouaille qui l'avaient vue une senie fois en leur vie.Ms la nommaient : \u201cla Merveille,\u201d tout comme les pêcheurs de Coutan- ches, d'Avrarivhes, de Granville et de \u2014>AT-77 7 SE a.I ee ara SES Demandez CE : | Supériorité de la Soie Corticelli | i La soie Corticelii s'emploie avec avantage dans la confection ! des habits ; les coutures ne 32 déchirent pas et chaque point est , solide.Nous ganantissuns la sos Cornticellli comme étant forte, souple et même élastique, et chaqu> fuseau contient la quantité voulue.; Tu fusizau de soie Corticelii vous coûtera un peu plus que la | soie ordinaire, mais vous aurez un plus grand nombre de verges de i soie, votre sole sera me\u201clleure et plus forte.Depuis ¢7 ans, Corti- œfli tient le record de la supériorité des sotes.Songez A ce que cela | veut dire.| | ! Axatic Dye\u201d soit sur l'étiquette de chaque écheveau de Corticelli Filo See, Corticelli Roman Floss, Corticélli Mountmellick allk, Conticelli Rope Silk, Cuspian Fiiss, etc.CORTICELLY SILK MILLS, ST.JOHNS, P.Q., CANADA.oad \u2014 Nous fabriquons aussi la sale Corticelli de toutes les grosseurs requires pour les broderies à l'atguille, \u201cavilies,\u201d centres de table, Quoi Donner Comme Cadeau de Noel ?Telle est la quéstion qui occupe le plus l'attention maintenant.| Pourquoi ne Pas Donner I ~~ Un Téléphone Toute la famille peut s\u2019en servir et cela pendant des années.j Cela fera plaisir à vos parents, | amis et connaissances qui aiment | à vous parler.Des arrangement spéciaux ont été faits pour ces Cadeaux-Téle- phones.Si vous voulez en faire installer un comme Cadeau de Noel, apelez ou écrivez AU DEPARTEMENT DES COMMANDES THE BELL TELEPHONE COMPANY OF CANADA, LIMITED GLOVER, FRY & CIE Mouchotrs de Toile pour Daures et Messieurs, Mouchoirs de Dentelle et de Broderle, Gants de Kid \u201c Dent\u201d et * Perrin \u201d, Rubans, Dentelles ct Collets de fantsisio, Indienne Anglaise depuis 18 cts, Cachemire noir depuis 80 cts, Cadeaux Pour les Fêtes .* © o CRANDE REDUCTION Sur les CHAPEAUX, les MANTEAUX et les BLOUSES DE LA DERNIERE IMPORTATION Nous avons un Beau choix de Patrons dans les Rideaux Nouveaux C!NQ POUR CENT D ESCOMPTE POUR ARGENT COMPTANT NT p mp | mme eme eue cs P ce que très difficilement, car du gra-' Pour les Broderies à J\u2019Aiguille | deseuz de coussin, etc.Voyez À ce que le nom \u201c Corticelli B.& À.à : Dechels de Salaison nm ee et seman: A BAS PRIX J.B.RENAUD & CIE 138 RUE ST-PAUL | 10 dée-15 Panne, Filets, Viunde Hachee, Têtes, Pattes, Ete.ete.\u2014\u2014CARTE D'AFFAIRES \u2014\u2014 DocteurL.0.Gauthier SPECIALISTE Maladies des Yeux, du Nez, des Oreilios et de la Gorge 236 RUE ST-JOSEPH )Portevoisine de In Banque: Nationale) NeULTATIONS : 9 à 12 hrs A M.2 35 CONSUL ts PAM 78 8 Les BALL LIQUIDATION : The Charny Lumber Company, i EN LIQUIDATION.| VIS PUBLIC est par les présentes donné ! par le soussigne que, en vertu des pouvoirs qui Jul sont contérés par ia loi et en .couforimité à l'ordonnance de Sir À P.Pelletier, Juge de la Cour Supérieure du district de Québec, rendue le 26 Octobre dernier, la balance des biens de ** The Charny Lumber Company \u201d\u2019, incorporée | ar leitres patentes de la Province de Québer et ayant sa princi.rule place d'affaires à Chaudière Curve, dans ; fe Comié de Lévis, ul consistant en une | boulHoire pour éngin à vapeur avc loules \u2018les accessoires, sera vendue aux enchère publiques, au plus laut et dernier cuchéris- seur, le 24 Décembre courant, à onze heures de Pavant midi, sur l\u2019immeuble ayant appartenu à lu dite Compagnie, à Chaudière Curve.\u2019 Conditions de vente .Argent Comptant.Les autres conditions, clauses et charges sont mentionnées dans le cahier dépusé au bureau du liquidateur, à St-Komuald.La visite et l'examen de la dite bouilloire peuvent se faire tous les jours.\u2018 S1.Fomuald, 14 Décembre 1908.J.BOUTIN BOURASSA.Liguidateur.AVIS VIS est par le présent donné que Dame Hectorine Langevin, épouse séparée de biens de l\u2019honorable Thomas Chapais, conseiller législatif, de Québec, lequel autorise son épouse À ceteffet, Dane Stella Langevin, épuuse séparée de biens de honorable Ernest Cimon, juge de là Cour Supérieure, de la Rivière du Loup, en bus, lequel autorise aussi soin épouse à cet effet, l'homas Napo- Jéon Pelletier, employé civil, de Québee, en sa qualité de tuteur son enfant Caroline, issue de son mariage avée feue Marie-Reine- Alphonsine-Cartier Langevin, et Hubert Cimon, avocat, cn sa qualité de curo:eur à ls substitution crée par le testament de feu Sir Hector L.Langevin, s\u2019adresseront 4 8 législature de ia province de Québec, à 64 prochalne session, afin d'obtenir une loi ayant ponr objet de les autoriser en parti- eulier ! vendre un certain inuncable appar- nant à la succession du dit feu Sir Hector Langevin, de ratifier le partage de l'actif de lu dite succession, de permettre un mode plus simple ct plus prompt pour le partage des objots ct effets mouiliers de Ia dite suc.eus lon, et de faciliter généralement l\u2019exé- cut'on du testament du dit feu Sir Hector L.Langevin.Québce, 11 Décembre 1006 15 Dec\u20147 i 18 dec\u20141m Société de Prets et Placements DE QUEBEC Dividende No.59 VIS cat donné qu\u2019un dividende de un À et demi pour cent sur le capital de cette Société a éte déclaré pour le trimestre courant, ct sera payable au bureau de Ia Suciété, mercredi, ie 2 Janvier 1907, \"et après cette date.Le livre de transports sera fermé à partir du 22 jusqu'au 31 covrant, les deux jours incluse Par ordre des Directeurs.wv qr RA .2 1' EUR E Nouvel An Noel et di Des billets pour aller et retour serous émis entre tnutes les (ddroits ou Canada, aussi, Massena Spridgs, N.-Y., Rouses Point, N.-¥., Island Pond, t., et les stations intermédiaires, au y \u2018Prix d'un passage de Première Classe \"\u201d Depart les 24 et 25 Déc.Retour l'mité ay » 26 Déc.1006, Aussi, départ le 51 Déc.1906, 1 Janv.1987.Retour limité au 3 Janv.1907.Prix d'un Passede et Us Tiers Départ les 21, 23, 23, 24, 25, £8, 20, 80 ets: Janv ivus.Retour limité au 8 Janv.1907.Prix d\u2019un Simple Passage de Pre- micre Classe MONTREAL $4.00 ET RETOUR De toutes les stations de Québec à Chau- diére, aux Sintions de Ste-Kosalloh Mont réalinclusivemuni, Départ le 31 Déc.1 au lerJanvier 1907, Retour fimité au 8 Janvier 1907.ces DATEACE travaisiors À; £crart |! Quetec plea ¢¢larne Si-Faul es #vit: 46.85 A.M, 12,80 MID! 16.05 P.M, (1 tous les Jours excepté le Dimanche tous les jours) Four toutes informations.Map, Horaire, ete.#'Bu1citer à D\u2019importe quel Agent du G.l.Ronae IUT AU DIS LILLETS Coin des Te du Fort & Ste-duns, (riszd-visly 1Cau-) rontenac), nu Bureau de ja rve I ail.ovrie, ct au bout de la Tue S-Pauket rue Él-}aul (Palais! Compagnie Generale Transatfantique LIGNE DIRECTE AU HAVRE\u2014PARIS (France) Départ tous los Joudis, à 10 h, AM, La Jetée, No, 42, North River, pied rue Mortoge #*Ls Provenes 27 Dec | *La Savoie.17 Janv *Lu Lorraine 3 Janv \u201cLa Tovraine.3tJapv Lu Bretugne 10 Janv Lu Lorrame, 31 Juny steamers à double hélices AGENT= MM.F.8, Stuckiug, rue St-Logis Jules Hone, jr.U.P, K.C, Li.Teony, G.T.R.Québec Steamship Co,Ltd LES BERMUDES De New-York aux Bermudes en 48 heures par le nouveau vapeur à double hélices ** Bermudian \u2019\u2019 d\u2019une capacité de 5,500 ton.neg, traverse tous les dix jours, DE NEW.YORK Des art Vous les aix jourr pour les Isides Occidetiæier, Anglalses, Françaises, et De- uolsce.CROISIERES SPECIALE s'effectuera de New Yoil, par io steamer + Prétoria * le 2Y Décembre, v\u20ac Jauvier, er 2 Février, arréiant aux Beibdados, Ja Marti nique, In Dominique, St-Christorhe, Oa.Croix, St Thomas et les Bermudes, Comme dentités :ltorzaques clpour le climat, ces voyages sont fmsurpasoable.Du peut se procurer des pamphicts lustrés, donnant ler taux de passage et autres infortmastions en s\u2019adreseatit it ARTHUR AHERN, secrétoire, 46 Dalhousie, Québec.A.EQUTERBRILGE & CO, 24, Broadway, N.Y.F.8, Stocking et J.Hone, je, 4 Déc\u2014us Agents aes biilews, Québes Cour Supérieure District de Quabee, No 25S Dame Eulslie Morcier, éjoure commune an bi Quélec.«ûmert adtorisée à csLer en justice.Limuudtrame, va Sacoues Pntean, de 1», cité de Québee, D éfeud eu Une action en >éparation, àc hicns n,ce jour, éré institnée en citte chuse, ROBERT LA ROCITE, 2 ny 3 ° 3 .Sec, Trésurier Québue, 4 peeembre 2006.A.A.RHEAUML, | était mort d'une attaque d'apoplexie, et Alain, rappelé par la comtesse Ameline, était venu prendre la suc- vession de son père nu poste d\u2019intendant, tandis que son frère Jean le remplaçait, avec le grade de cornette, a bord de la fiotte.Ie retour du jeune officier au manoir de Kergroaz fut pour lui une eruelle épreuve.Cinq années s\u2019étaient écoulées de- puls son départ, cinq années pendant lesquelles T1 n'avait pas vu Ameline, Michel.! ls l\u2019aîmaient, et d'un geste, d'un signe, Ameline eût rassemblé autour d'elle une petite armée.l'es deux intendants nobles qui géraient ses biens, l'un s'appelait Jean de (C\u2018oatguen, l'autre Alain Lrigent de DBocenno.le premier était célibataire et âgé de suixante-quinze ans.Ia second en avait cinquante.Il était veuf et père de deux fils, dont l'aîné s'appelait Alain cemme lui, le second Jean.Alain et Jean avaient été les ca- l'adolescent était aujourd'hui un marades d'enfance et de jeux de la homme, l'enfant était devenu , une comtesse.lis l'avaient aimda comme femme, Tout le temps qu'Alain avait passé sur mer, il l\u2019avait consacré sans arrière-pensée à la glorieuse carrière qu\u2019il s'était choisie, s\u2019efforçant d'arracher de son coeur l'affection sans espoir qui y avait pris nalssance.11 n'y était point parvenu, La chère at cruelle image l'avait suivi, empurigsant ses yeux et son coeur, jetant dans ses rêves la douceur de son sourire, y suscitant les plus héroïques projets.\u201cSi je meurs, se disait le vaillant garçon, elle me pleuvrera peut-être, et si Dieu m'accorde la gloire, elle l'apprendra et peut-être sentira-t-elle une soeur ju-qu'au jour où Alain s'était aperçu que l\u2019amour dont son coeur était plein était aussi douloureux qu'iiireite, Car fl ne lui était pas permis d'élever ses regards jusqu'à la merveille de beauté qui était sa dame duns la hiérarchie sociale.Alors, le coeur déchiré, le jeune homme avait fait à son père l'aveu de sa souffrance.J1 avait dix-neuf ans à peine, et Ameline en comptait un peu plus de quatorze.Ie père l\u2019avalt serré dans ses bras et lui avait dit: \u201cSois marin, 11 en est temps.Tous les Baocenno l'ont été.La mer te con- soisva.\" mon souvenir revivre dans les brumes Ceci se passait en ISS2, Alain était de ce passé où J'étals pour elle un frê- entré dans le \u201cgrand corps\u2019 T1 y re tendrement chéri.\u201d lieu lui avait accordé la gloire, et son nom, porté par les voix de la renommée, avait plus d\u2019une fois ému le coenr de Ju Jeune fille.& lit voflk qu'il revenait entouré d'u- avait glorleussment servi et avait acquis les épaulettes dn lieutenant de vaisseau, compagnon d'armes dun futur chef vendéen Athanass Charette de la Contrie.Pontorson nomment le mont Saint- En 1788, le chevalier de Rocenno! Ne Atréole, Jeune.précédé d'un renom de vaillant, 1} retvonvalt, plus séduisante qu'il ne l'avait connue, la femmis an'il anraît voulu épousera 4 a ; Corte ia p Ja mw Ameiine s'était-lte apercne de cet-' \u201cASTORIA Pour Babee oc oliats fignetare ,\u201d, LE te noble et muette tendresse voué au La Sorte Que Vous Avez ToujoursAchotes de C.Le 477 désespoir ?Alain ne le sut pas.Un événement se produisit qui, en +5 Décembre 1908.4 Des-im Procureur dc fil mander sso, ee tar - ce mes core donnant un atutr: cours aux pensées ce sujet.de l'ofiicier, lui permit de donner un autre aliment à l'âpre désir de dévouement qui transfigurait son affection silencieuse, qui la sublimisait en quelque sorte.Ameline avait dix-neuf ans, et le mement était venu pour elle de songer au mariage.Jeune et belle comme elle l'était, elle pouvait choisir.[es soupirants -ne manqualent pas ; ce qu\u2019on nonme les \u2018beaux partis\u2019 se présentaient par douzaines, attirés gutant par les chanmes de l'héritière orpheline que par les nombreux millions de sa dot.Mais la jeune comtesse était une vraie Bretonne, ancrée dans ses résolutions.+ Blle n'entendait point perdre sa race, s'unir à un étranger, Comme ses pères, elle voulait retrouver son sang dans l'homme qui serait son époux.Or, 11 n\u2019y avait plus de Kergroaz en Bretagne.Te seul homme de même famille qu'élle aurait pu épouser parmi ses compatriotes était le marqnis de l\u2018éror, de trente ans plus âgé qu\u2019elle, son parent d\u2019ailleurs, veuf et oncle de la jeune comtesse de l\u2019lestin, à laquelle il avait promis son héritage.Mais le marquis était un homme juste et un homme de sens.Il redouta le ridicule qui pourrait réjaillir sur lui, lorsque le peuple critiquerait cette union d'un guinquagé- nalre 6pousant une jeune fille de dix- neuf ans.11 ne voulut pas mettre son ombre sur cette jeunesse radicnse, encourir le dédain de celle que la nature, en la parant de tous ses dons,\u2019 avait en quelque sorte prédestinée au rayonnement éclatant de sn beauté.| H accueillit done avec un peu d'humeur les démarohes que l'intendant Jeun de Coatguen tenta près de lui à \u201c Puisqu'il s'agit de marier ma nièce, s'évria-t-il, et qu\u2019il n'existe pas en Sretugne d'autre lXergroaz que moi, je me fais fort de lui trouver un marf ailleurs que dans notre Anmo- rique.\u201d : lt ce fut ainsi que l\u2019oncie Féror présenta, comme candidat \u201c sérieux \"\u201d à \u201cà main d\u2019Ameline, un Kergroaz authentique, mais dont la nationall- té s'était modifiée au cours des sièà- cles.Je comte Arthur de Kergroas n\u2019était ni Breton ni lPrançais, M ve nait du pays de (ailes, où sa famille avait dû s'établir au moment de la conquëæ normande.Cette branche des Kergroaz, connue sous le nom de lords Killerton, ne s'était pas conservée pure comme la souché bretonne.[es alliances y avaient introduit tant de sève saxonne, que le comte Arthur pouvait être tenu pour un vérl- table Anglo-Saxon.(\\ sulvre) AUX INDES OCCIDENTALES de Jneques lutent, mexuistr, tous deux dg Coistaen Mh Il 6 het nl EN yr Rl de Tl Pr a Sr 7 \u201c= PE OO +» 8 NT ST .a (Buvez de l'Eau P LIBERTYVILLE CRYSTALS PRINGS \u201cCLAIRE et LIMPICE EFFERVESCENTE Se mêle très bien avec les boissons EN VENTE PARTOUT Dans tous les Hotels, Clubs ou Cafés A.CARRIER & FILS .Lévis M.BEAUTEY .Québec Nr L.CHHPUT, FILS & CIE.Agents 2, 4, 6 ET8 RUE DE BRESSOLES, Chez § MONTREAL \u2014\u2014\u2014 Voici les Fetes ! La pharmacie Brunet annoa cc à ses clients qu\u2019ele à reçu et qu\u2019el'e reçoit tous les jours une grande variété de cadeaux pratiques pour !as fêtes qui approchent ; elle attir: l\u2019attention du public sur les parfums de haute marque tels qua ceux de Roger & Gallet, Lubin.Blarc & Cie, .Houbigaut, Blanc & Cie, Priver, Bourgeois, Gellé & Frères, Giraud, l.egrand, Pinaud, Violet, etc., ete .La pharmacie Brunet offre en outre une foule d\u2019autres objets utiles qui peuvent étre présen:és en cadeaux et qui sont d'un tres grand effet.Une visite est respectueusament sollicité, Jooot Cénérai à la PHARMACIE W, BRUNET & CIE En Gros et en Détail 138 et 141 rue St-Joseph, St-Roch, Quebec L'EVENEMENT.\u2014JEUTDI, 20 DECEMBRE 1008.ren \u2014 ee Notes maritimes L'ECHOUEBMENT DU \u201c PRINZES- SIN VICTORIA LUISE \u201d Selon les rapports recus aujour id d'hui de PortyRoyal, le naufrage du steamer * Prilizessin-Victoria Luise\u201d de la ligne MHambourg-Américaine, échoué dans la nuit de dimanche, représente aujourd'hui une perte to-| tale, vage.ll! penche fortement À tribord et l\u2019on peut voir que ses bouflloires sont gravement endommagées.Le* croiseur allemand \u201c Bremen \" et le steamer \u201c Virginia \" ont procédé tous deux au travail de sauvetage.On 8 fait l'autopsie du cadavre du capitaine Brunswig, qui lors de l'échouement du vaisseau se tua dads sa Cabine.L'autopsie a montré que la partie pustérieure de la tête avalt été complètement réduite en charpie par la balle de l\u2019arme à feu dont l'infortuné commandant s'était servie.Le cadavre a été L'équipage du navire est parti un peu plus tard hier pour Kingston.Le \u2018\u2019 Prinzessin \u201d\u2019 est pratiquement abandonné, D\u2019apräs les déclarations d'un passager, il n'y a pas eu de panique à bord lors de l\u2019échouement et les hommes de l'équipage ainsi que jes passagers ont conservé un remarquable sang-froid, L'accident est arrivé vers S heures dimanche soir au large du fort de Port-Royal.La nouvelle du suicida du capitaine a été d'abord tenue s:- crète et ng été connue des passagers qu'assez longtemps après sa mort.MARCONIGRAMMES (Cap Race, Terreneuve, 19\u2014ILe steamer \u201c Kaiser Wilhelm II,\u201d de Bremen, Southampton, et Cherbourg, pour New-York, était en communication avec la station Marconi, a 13v milles au sud-est à S hrs a.m.Arrivera dans le port probablement à 11 heures a.m.vendredi.\u2014TIe steamer \u2018\u201c Provence \" du Havre pour New-York.était en communication se trouvant à 120 milles à l\u2019est à 11:30 hrs a.m.Arrivera probablement au port a 8.30 hrs samedi.\u2014Le steamer \u201c Empress of Ireland\u2019 de Liverppol, pour Halifax, Jean, N.B., était en communication se trouvant à 80 milles à l'est de ce point & 11.30 hrs a.m.Chere Mère Vos petits enfants exigent des soins constants par les temps d'Hiver et d'Automne.lis cone {gacteront ie rhume.Connaissez-vous Shilob\u2019s Consumption Cure, le Tonique des Poumons, et ce qu'elle a accompli pour tant d'autres?Elle est réputée être le seul bon remède pour toutes les maladies des conduits aériens chez les enfants, Elle est absolument inoffensive et elle est agréable au goût.Guérison garantie ou votre argent vous a retourné.Le prix est 2sc.la Bouteille, et tous les marchands de médecine vendent.314P SHILOH asc, Tous les marchands la garantissent, | 179 rue St-Joseph, en face de l\u2019église St-Roch NOUS INVITONS LE PUBLIC A NOUS FAIRE UNE VISITE A L'OCCASION DES Fetes de Noel et du Jour de l\u2019An Nos Marchandises sont marquées en chiffres.seul prix.Canada.\u2018Nous n'avons qu\u2019un Vous avez l'avantage de choisir dans le plus grand assortiment d\u2019ACTICLES DE FUMEURS qui se puisse voir au La Nomenclature des quelques lignes suivantes vous donnera une idée de notre Splendide Assortiment PIPES, en bois de vavsne na sensor c0000 Demandez nos célèbres Pipes J.C, Q.chucune de ces pipes porte un garanti.venvascu) tencen cennauss PIPES en écume de mer, droites ou croches, de.snsesensenncs eu srensense 0e TIPES ambre, jusqu\u2019à cove.veers veeerecrinns serene FUMES-CIGARES et FUMES- CIGARETTES, de.ETUIS à cigares et à cigarettes $ rssssaras ce nuse SACS À TABAC en peau d\u2019antilopes, toutes les grandeurs et de tous prix.T5 nouveaux modèles des célèbres PIPES B.B.B.CIGARES CIGARES IMPORTES ss sesersenscrases vus N.B.\u2014N'oubliez-pas que nous continuerons notre vente de CANNE à BU p.c.d\u2019escompte, tout le mois de Décembre.eb onu cnccucu0s secsssa cesscosccecneunscs Du à $3-00 cause ave ee .\u2026.Sc à $5.00 caribou, kangourou, crocodile, phoque, rhinocéros, velours et inorse, avec ou sans plaque d'argent de DOMESTIQUES de.sauce oanasse nec stese cena versa varacecssasons $8.00 A #20.00 la boîte.Demandez notre BLASCO et vous aurez la valeur de votre argent.Sc à $8-00 83.00 à $10.00 $20.00 chaque.25c à 88.00 Le Vaisseau est très près'du ri- inhumé hier après-midi.et St-\" LES MAUX DE GORGE et de poitrine sont des maladies dont une foule de personnes {ont atteintes.Sielles prenaient BAUME RHUMAL elles verraient combien il est \u2018efficace.Pris en petites doses, suivant la prescription, il est un remède sûr, infaillible et bon au goût.Prix : 25c la bouteille.Une série de tableaux ds to u fumer, passages, etc.,vient d'être reçue chez MM.Latouche & Le- | may, 93-95, rue St-Jean.Ils seront vendus, durant la dernière quinzaine de décembre, 10 cts en montant.SAAS = ; AORDALITÉS | I rp teuil de la mairie d\u2019ici à la fin de l'année par j'échevin Hartey.= = # Le j:ince Arthur de Connaught, pourrait bien devenir le souverain de la Servie.1l y a dans ce pays un; parti politique qui se prononce en fa- | veur de ce changement.\u201c« * Un projet de lof autorisant une compagnie anglo-française à construi- \u2018re un tunnel sous la Manche, vient d'être présenté au parlement anglais.Ie commissaire Coombs, de l'Armée que cette association se prépare à amener au Canada, l'année prochaine, de 25,000 à 30,000 immigrants des fles britanniques.Un très grand nombre de ces immigrants s'établiront dans la province d'Ontario.Hult steamers sont déjà nolisés spécialement pour transporter ces immigrants.* * M.Pierre Thomas Lévesque, seigneur de d'Ailleboust et de Ramsay, vient de mourir à sa résidence de la rue St-Metis, Montréal.à l'âge de Ss,ans.\\@6tait le fils de feu A.L.Lévesque, ancien Montréal, ! * %x kx Sir | plonge dans le deuil par la mort de | su soeur, Madanie Canniff, arrivée avant hier, au Manitoba, à l'âge de T9 ans.* * M.Toussaint Gagnon, le plus ancien pionnier d\u2019Embrun, province d'Ontario, est décédé ces jours derniers à l'âge de cent ans.Depuis le 24 mai dernier, époque de la grande fête du cinquantenaire de Ja paroisse d\u2019Embrun, c'est le troisième pionnier qui disparait parmi les anciens : lo Octave Blais, 76 ans ; Zo Théodore Bruyères, 78 ans ; et Go \u2019l'ous- saint Gagnon, x x ok M Timothy Collins, l'homme le }: plus vieux du Canada.est malade à la résidence de son fils, M, Collins, 20 rue Chomedey, à Montréal.Il est né en août 17095 à Skid- bareen, près de Cork, Irlande, et 11 vint an Canada vers l'âge de 20 ans.Aujourd'hui, a cent onze ans, il a encore l'usage de toutes ses facultés.Les médecins qui Je soignent disent, Thomas core se gnérir de l'attaque de congestion de poumons dont il souffre.M.Collins, arriva & Montréal en 1815.+.M.le chanoine L.H.Duhamel, curé de St-Pie, qui a été frappé d'apoplexie à son presbytère samedi dernier, est mort hier, 1] était âgé de 34 ans.Ordonné prêtre le 24 août 1870.il fut curé de la cathédrale de St-Hyacinthe de 1803 à 1802.\"= x = Le département de la marine et des pêcheries a mis à J\u2019étude des plaus pour l'amélioration de la route du St- Laurent, de Québec au golfe, afin de rendre plux sûre érigera également un phare à Ma- a échoué il y a quelques semaines.* ** Jusqu'à hier midi.en France.huit archevéchés, dix-sept évéchés, vingt- six grands séminaires et seize autres de moindre importance, avaient été Evacués, .- la grève gén&.ale des matelots en Italie, continue de paralyser le trafic maritime.A Genes, il Y a au moins 23.000 émigrants qui ne peuvent se rendre A destination à cause de Ja grève.Le gouvernement a ordonné à ses vais- xeaux de guerre de se tenir faire le service des malles entre la ; péninsule et les Îles.* ** Des nouvelles reçues hier 4 Ottawa, annoncent que l\u2019état de santé du mis nistre des Travaux Publics, M.Hy- man, est de plus en plus alarmant.Après avoir passé quelques jours À St-Louis.Mo.il a été conduit à un sanitorium.On commence a craindre un dénouement.fatal.T.es médecins ne permettent au malade de ne recevoir aucune communication.que malgré son grand âge, il peut en-: tane, à l'endroit où le \u201c Kensington\u201d ; et de villages, dont on connaît le ré- dix-huit se sont prononcées |, prêts à | Funérailles M.Ant.Carrier à Lévis Les funérailles de M.Antoine Carrier, de la maison Ant.Carrier & Fils de Lévis, out eu lieu ce matin, à l'église Notre-Lame de Lévis.Une foule considérable de parents, d'amis, de citoyens de Lévis et de Québec y assistaient.On remarqualt entre autres l'hon, A.T'urgeon, M.le maire Garneau de Québec, M.le maire Auger, de lévis, et la plupart des échevins, M.C.Blouin, M.\"P.P.les docteurs Ladrière et Hamelin, MM.Dupré, Burroughs, Bélanger.Morin, Samson, Mercier.Jos Lemieux, N.P., Charland, Gibson, EF.Belleau, Dunn, Cantin, Bourassa.Fontaine, Perrault et un grand nombre d'autres.| Le deuil était conduit par les fils l tes dimensions, pour salons, sal-, las à diner, boudoirs, chambre : du défunt, M.I.A.Carrier.député, fédéral du comté de I-évis.Itobert et Alfred Carrier : ses gendres, M.le ; notaire J.E.Roy, MM.Gédéon Beaulieu, louis Fontaine ; son beau- frère, major Sheppard, aide-de-camp i du lieutenant-gouverneur, et plusieurs autres parents, Porteurs des coins du poële : le Chevalier L.Ed.Couture, M.B.Michaud, M.Le chemin de fer du St-Maurice Un pont construit en 14 jours sur les chutes Shawinigan Trois-Rivières, 10\u2014Lundi, 31 décembre 1906, la vilie de Trols-Rivia- res sera reliée À Shawinigan par un Nouveau chemin de fer \u201c The Sr- Maurice Valley Railway Coy \" Ce chemin va coûter près d'un million Les patins ca- nadigns pour jes patineurs Canadiens.Employés durant 40 ans par les princi- de plastres ; et ll est l'oeuvre de paux jouours.10 styles cinq Canadiens entrenpenants et éner- différents \u2014 pour la glace dure st mbdium peur les équipes légères et pesantes.giques qui, pour terminer le chemin, pour le 31.devront faire un véritable tour de force s'ils veulent toucher ; être terminé pour le 31, sinon \u2018d'argent.Quant au chemin lui-même, \u2018la chose est facile, mais ce qui l'est | mettre en M, | Tourigny, avocat, maire des TTrois- y, i Rivières, l'un des directeurs les plus Julien, Chabot, M.on actifs de la compaghie.Tous lus Merchands Modernes ent los Matins * Starr.Ferivez pour le Livre du patin de 1907.Il est gra- tuft, 2 les bonus qui leur ont été votés par| les municipalités.le chemin devra pas The Starr Manufacturiag Co., Lid.Dartmeuth, NS.Cunade- SUCCURSALB : Toronto, Ont.A LOUER La résidence de l'Hon V.W LaRue, No.80 rue Ste-Anne Haute-Ville.En parfait ordre 12 chambres, bain, fournaiseà moins, c'est la construction du pont Au-dessus de la chute de Shawinigan.de pont comprend quatorze sections.samedi, il y avait trois sections de posées ; il en reste donc onze à place.Et lex ingénieurs calculent qu'ils leur faudra en placer une par jour, s\u2019ils veulent terminer 3 temps.Ca n'est pas une miypce affaire, mais \u201c on réussira.\u2019\u2019 dit M.Le chemin notaire 1.N.(Carrier.a une longueur de 22 milles ; plus Peau chaude, lumière électrique, WM le notaire (y.Tessier portait | tard, il seru continué jusqu'aux Plles.eau chaude, eto.Possession .i gd\" Tout l'Intérieur de l'église était \u2018 mmédiate.orné de draperies de deuil qui masquaient jusqu'aux fenêtres et la lu-: mière électrique éclairait le vaste temple.La messe a été célébrée par M.| l'abbé Sauvageau, du vicariat de lé | vis, assisté de MM.les abbés M.Cô: ts { M.le maire Ellis d'Ottawa, a dé-' missionné et sera remplacé au fay-: du Salut à Toronto, vient de déclarer protonotaire a\u2019 Mackenzie Rowell vient d'8tre la navigation en! bas de Québec.On placera une sé-\u2019 rie de phares le long de la cote, On; et M.L.Belleau, sous-diacre.Pendant le service funèbre, des messes ont été dites aux autels latérales par MM.les abbés Hunt.Roger.Laflamme et Iecours du collège de Lévis.et un magnifique programme musical à été exécuté par Je choeur | de V'orgue.l.es soli ont été chantés ! par M.Moïse Raymond et M.O.Au- : det, N.P., On remarquait au choeur plusieurs prêtres entre autres M le curé (Gos- selln, M.T.Lachance, supérieur du roliège de Lévis, M.Lemieux, M.Eug.Carrier, M.Iaflamme.L\u2019inhumation a eu lieu an cimetidre Mont-Marie \u201c l'Evénement réitére à la famille Carrier.l'expression de .ses cordiales condoléances.fran comme diacre et » Voulez-vous orner vos appartements de jolis tableaux, richement encadrés et comprenant tous les motifs, allez chez MM.Latouche & Lemay, 93-95, rue.St-Jean.Il y en a de tous les prix et pour tous les gouts.10 cents eu montant.Un enfant ébouillanté à mort On rapporte de St-Tite, de Champlain, qu'un enfant de 7 ans, appartenant à M, Alfred Cossette,cultivateur, a été ébouillanté acetdentel- lement par son père, M.Cossette venait de prendre un chaudron d'eau bouillante lorsque l'enfant venant de côté tenta de passer sous Je chaudron que son père tenait dans ses mains et avec sa tête le fit trébucher.\u2026.L'eau se répandit sur l\u2019enfant.le brûlant affreusement le Jong du dos, sur les côtés et le cou.L'enfant est mort après d'horribies EE souffrances, \u2014\u2014\u2014e Perte considérable de bois de commerce Grande Vallée, CGraspé, 190-Does mii- liers de pieds de bcis, propriété de la Grand Valley Lumber Coy, qui se trouvaient près du rivage, ont été emportés par les flotg pendant lcs grandes marées de la semaine dernière, La question des téléphones Au Manitoba Winnipeg.Man., 19\u2014I! semble d\u2019après le résultat connu jusqu'à présent, des élections municipales qui ont eu lieu en cette province, que l\u2019opinion est bien partagée sur la question des téléphones, sous le con- tréle du gouvernement.Des 126 municipalités où il y a eu élection, on ne connaît encore le résultat que d\u2019une cinquantaine, et cela À causa du mauvais temps.Brandon s'est, prononcé en faveur du projet du Rouvernement,mais Portage s'est prononcé contre par une bonne majorité.Des vingt municipalités, de villes sultat, pour le contrôle des téléphones par le gouvernement, les antres ont donné une majorité contre, Le gouvernement estime que le vote provincial a été généralement favorable à sa politique.\u2014 pr Actions de la Cour Supérieure ; le service de wagons-café, inauguré par la Cle du Pacifique Canadien, est | très apprécié du public voyageur s'il faut en juger par sa vogue toujours \\ croissante.Un wagon-café est attaché au train laissant Québec à 8.40 hrs a.m.arrivant à Montréal à 2.50 hrs p.m.jet À celui laissant Montréal A Sod hrs a, m.arrivant à Québec à 3.00 hrs p.m., tous les jours.les dimanches exceptés.Déjeuner et lunch servis à la carte.Cuisiné excellente.At- ;tention délicate.Prix raisonnables.JULES HONE jr.es mr Nous invitons nos lecteurs et lectrices à lire l'intéressante annonce du RL SBRGEANT CIGAR STORE, 179 rue St-Joseph,à la cinquième page.rar Poêles ! Poêles ! 50 poèlés de culsine assortis.Aussi poèles de passage et de cheminées chez L.J.A.DEMERS & OIE, Halle Champlain.LARUE & LARUE, Notaires 28 rue Ste-Anne.20 oct\u2014o 0000600000606 0000000000004 Quebec Carpet Cleaning Disinfecting and i: +: Renovating Company.SEA 4 STE Des nfect:ge, Tapis Notioyus ot Ramis a Nouÿf : 1 15 2 arr H.H.BLAKE &J, THOMSON \u2014\u2014 TELEPI, 3048 ot 2400 \u2014\u2014 : : || Bureau, 97 RUE ST-PIERRE EL ENOISSV+ 11 V0 SV VOUS» +000000000900 50600 5900 C 0 190000000090 comté [A TOUTE LA SEMAINEY, Mardi, Mercredi, Jeudi et Samedi + 6009600000000+00000000043 Province de Québre District de grébee X } Cour Supérieure Allee Plante do Québee, épouse commune en bien de Orphir Lég v6, diment autorisée A ester on THEATRE POPULAIRE eho to smi élendeur.Anc.Salle Jacques Cartier.stim ay tain deine, éte [nstituée sé : .L.D.MORIN, I Un Monsieur Quilll oa.nisi = tigi y Prend la Mouche Province de Québec, ; , | District de Québec, Comédie Francaise.No.62, \u201cDame Anseimie Benudet, épouse com- \u201cJE ME SUIS ROULE\u201d mune en biens dé Nrpnléon Claisse, bou- Chantée rar VILLERAIE.langer, de la puroisse de St-Casimir, dis- CHANSONS, VUES ANIMEES, &c.trict de Québec, dfiment autorindo « ester ; un justice, n institué, ce jour.une action & AIX : 10c 15c et 25c.se.} Cour Supérieure.eu separation de corps of de biens contre son mari.ROUSS EAU & LECLERC, Procureurs de la Demand Québec, 11 Décembre 1908 man etm The Canadian Bank of Commerce GA BANQUE CANADIENNE DU COMMERCE) Capitas payé, $10,000,000.Réserve, $5,000,000 BUREAU PRINGIPAL, TORONTO.B.E.WALKER, ALEX.LAIRD, Gérant Général.Assist.Gérant Général Branches à travers le Canada, les Etats-Unis et l\u2019Augleterre Bureau à Londres (Angleterre) \u2014 60 Rue Lombard, E.C.S.CAMERON ALEXANDER, Gérant Agence à New-York :\u2014 16 Place Exchange, WM.GRAY et H.B.WALKER, Agenis, Ctte banque transige toutes sortes d'affaires de banque y compris l\u2019émission de lettres de crédit, traites sur les pays étran - gers et négocie ou reçoit pour collection les billets payables à n'importe quel endroit où il y à une banque ou un banquier.Bureau à Québec, 125 rue St-Pierre W.H.DUNSFORD, GERANT.\u2014\u2014 Tel.2504 The Rock City Cigar Coy Limited vs J.McDuguay, de Hull, $118.52\u2014 Dette.Louis tiuenette vs The levis Coun- EF ty Railway.$500.00\u2014Dommages, Alexis St-Laurent alias Alexis Samson vs Lake St-John et Saguenay Navigation Coy, $200\u2014Salaire.Phydime Carbonneau Jortie, 5112.\u2014Annulation de rente.rt Le gouvernement britannique vient de promettre de doter sa colonie de la Rivière Orange d'un gouvernement responsable l'année prochaine, * x 9 M.Charlemagne Laurier, le frère du premier ministre du Canada, Sir Wilfrid Taurler, est dangereusement malade à sa résidence, à St-Lin.GASTORIA Porte oi orne ,[ Là Sorte Que Vous Avez Toujours Achetée de CAE , vg Octave || Bonbons Clairs, petits animaux.ri Dindes, Livres, tousjours frais.2 Où Acheter Pommes .10c la doz.3 Amandes assorties.Atocas.of VOS er Bonbons Mélés, 3 Ibs pour 25¢ Vin .,.25c la bout.Sirop de Fruits .25c la bout.Scotch Whisky, flacon 1 pinte 75c Crême Fraîche, reçue tous les jours Epiceries?BONBONS ! EONBONS ! ARRIVENT TOUS LES JOURS O.LACROIX 19 rue St-Josenh Epicier ot Marchand de Vins.oe [RRR SR Matt que ere at se Le | | i entre 1 ZXTRA ___ PREVISIONS METEOROLOGIQUES 20, décembre, 2 heures, p.m.Temps beau et froid vent d'Est| avec neige.i vse Li temps est devenu plus doux dans| onterie 5 les Provinces Maritimes, male il reste froid dans la province de bee, Tout indique bientôt une chute de neige presque générale.AVIS Les Grands Magasins Z.PAQUET, pour l\u2019avantage de tôut Je public, resteront OUVERTS TOUS LES SOIRS d\u2019ici au Jour de l\u2019An.EN RETARD C'est le Pacifique Canadien qui se plaint maintenant des retards de l'In- tercolonial, Puisqu\u2019il n'y a pas moyen de faire chiculer les convois de l'Intercolonial en temps, le ministre devrait mettre eu tête de l\u2019horaire une note rédigée à peu près comme suit : latercolonial\u2014circulation excsp- tionnellement avantageuse pour les paresseux.Jamais un convoi n'arrive ii ne part en temps, L'on préviendrait ainsi lentendu, taut ma- MONTMAGMY \u2018A la réunion annuelle des membres de'la Société d'Agriculuire du cumté de Montmagny, tenue hier à Montma- Eny, les messieurs suivants furent êlus directeurs pour l\u2019année 1907 : M.le curé Lagueux, de Bertuler, et MM.Georges l'ournier, Octave Beaubien, Adélard Nicole, de St- Thomas, \u2018 Auguste \u20181'albot, Amédée Létourneau, de st-l'ierre, Alfreg Gu- mache, Arthur Bernier, du Capt St- Ignace, et Alphonse Blais, de St- françois.L'hon.M.Landry fut élu président honoraire, M.(Georges l'ournier, président aclii, et M, Octave Beaubien, vice-président, \u2019 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 \u201c COTES MIXTURE\u201d est trés renommée.Nous avons en paquets de Ya, ¥ et T livre.> EL SERGEANT STORE, TU rue sSt-Joseph.Phone 2007.\u2014___ Avis important Tous les soirs nous ne fermerons pas Tlôtre établissement avant huit heures et même plus tard s'il le faut pour faciliter notre clientèle à venir acheter leurs cadeaux de Noël et du Jour de l'An.FAGUY.LEPINAY & FRERE.\u2014\u2014\u2014 Réfle de Dindes, Jeudi, Ven-: dredi et Samedi, salle Patoine, | rue St-Joseph, en haut du Chat| Blane.Pas de dindes de moins de 10 livres.= FOURRURE! FOURRURE !.Chez Omer Bolduc & Cie $18.00, un beau manteau en Electri- que Seal pour quelques semaines seule- meut.Aussi pour les réparations qu\u2019on ae bate si on veut être blen servi, - OMuE BOLDUC, & CIE, 35 rue Dorchester, \u2014\u2014 Hatez- vous d\u2019acheter quelques jolis tableaux nouvellement reçus chez MM.Latouche & Lemay, marchands de men- bles, 98-95, rue St-Jean.Ils s\u2019enlevent.10 cts en montant.i | A 105 ans Un?femme commence une instance en divorce contre son mari Salina, Kansas, 18.\u2014Mme Martha Hunt, agée de 105 ahs, vient de commencer une instance en divorce contre son mari.Au juge de la cour de district, qui paraissait étonné de la demande de lu centenaire, elle a fait la déclaration suivante : \u201c J'ai chassé mon mari de ma mal- son alors que je n'avais que \u20187 ans et maintenant je veux divorcer.Je n'af que 105 ans et comme je compte vivre encore pendant bien des années, je ne veux pas porter plus longtemps le nom de cet homme, mals celui de mon second mari Merrill qui, lui, était tin brave homme.\u201d Mme Hunt s'est rendue à pied au tribunal qui est situé à un bon mille de sa maison et elle est revenue de même chez elle, C\u2018omme un hulsster, âgé d'une soixantaine d'années, lui demandait en riant si elle voulait divorcer pour se remarler, elle l'a toisé de la tête aux pieds et d'une petite voix fluette lui a répondu : , \u201cJeune homme, je ne crois pas que Je me remarierai.J'ai eu au cours de mon existence trois maris et c'est assez.Cependant mes deux premiers ont été bons pour moi.tandis que Hunt me battait jusqu'au jour où je 1'ai mis À la porte.Si Jamais je le revois c'est mol qui, cette l'ois-ci, battrai ce vaurien, car je m'en sens encore la force.\u201d Hunt qui est Agé de 9 ans n'a pas ; paru au tribunal.i edt ie cider | rendiez sur les lieux, TELEGRAPHIE SANS FIL DEFOREST LA NOUVELLE COMMISSION DU PORT DE MONTREAL Ottawa, 20.\u2014Ie cabinet a fait la nomination, hier, Jes trols membres qui forment la nouvelle commission du port de Montréal.Ce sont: MM.G.W.Stephens, C.C.Ballantyne et I.XE.Geoffrion, Le sulaire de M.Stephens comme président, a été fixé à $7,000, tandis que \u2018ses collègues recevront $5,000 chheun, Ils entrsront en fonction le premier japvier 1907.\u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 ELU DIRECTEUR Montréal, 20.\u2014M.J.M.Wilson a été êlu hier directeur de la banque d'Hochelaga.2 PAUVRE CARNEGIE ! Iondres, 10 \u2014Andrew Carnegie est | accusé d\u2019avoir conclu un pacte avec Natan pour perdre la race FEcossaise et sa religion, en répandant l\u2019usage d'instruments de musique.Cette histoire est colportée partout en ÆAn- gleterre, \u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 EN FRANCE Manifestation a Nantes.-~Pas de messe de minuit à Paris Paris, 20 \u2014Hier matin, une manifestation s'est produite à Nantes et les gendarmes ont chargé la foule et blessé plusieurs personnes.Jia foule était composée en grande partie de femmes.lleux jeunes filles; ont été arrêtées sur accusation d'avoir mordu des agents.Msqu'à date, 44 palais d'évêques ont été évacués et T1 séminaires.i Ie cardina] Richard a supprimé la messe de minuit.Ayant Géfini la position des prêtres, curés, le gouvernement a donné ordre de discontinuer [application de la loi pour services illégaux dans les églises et céér selon les prévisions de la loi amendée de 1905.\u2014\u2014\u2014 MONUNUMENT A FEU H.IRVING Londres, 19.\u2014Des artistes d'Angleterre et d'Amérique ont décidé d'éle-' ver une statue à feu Henry Irving, à! Londres, et ont commencé une souscription, Te monument coûtera 315,600.\u2019 = Tentative d\u2019évasion On rapporte de l'raserville qu'avant de prendre le chemin du pénitencier de St-Vincent de Paul pour y purger la sentence qui vient d\u2019être portée contre lui par M.le juge CI- mon, aux assises criminelles, Pierre Itioux, le fler à bras de Cabano, a valnement tenté de s'évader de son cachot et d'échapper à la justice.Le tourne-clef Chrétien allait lui porter: à déjeuner, lorsque Rioux lui a arra-| ché la clef de sa cellule, et a couru dans le corridor, eti se dirigeant vers là porte de la prison, mais il a été arrêté à temps et reconduit dans sa cellule, d\u2019où fl n'en sortit ensuite que pour être conduit au pénitencler.De Nous avons le plus beau choix de POTS à TABAC à très bas prix.EL SERGEANT CIGAR STORE, 179, rue St-Joseph, Phone 2097, \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Tout ce que vous désirez le choix d'un cadeau est toujours! difficile, les goûts sont si différents.le meilleur moyen de trouver ce que l'on cherche sans trop perdre de: temps est done d'aller là où l\u2019agsor- | timent est le plus considérable et le plus varié.Voyez d'abord l'assortiment de la maison Simard et Cie.Quel que soit ce que vous désiriez, vous êtes sûr de le trouver à un prix raisonnable.DEEE CON La semaine prochaine à l\u2019Auditorium Etant donné le fait que le vaudeville a toujours été une quantité négligée à Québec, on a tout lleu d'être étonné de l'intérêt extraordinaire suscité par les représentations de la semaine prochaine à l'Auditorium.El ne faut pas oublier que le seul nom de Keith y est pour beaucoup.Toute personne quelque peu au courant des choses théâtrales, connaît, du moins pour en avoir entendu parler, les fameux théâtres Keith.Non seulement les Etats-Unis, mais Ton- don, Hamilton, \u2018Toronto et Ottawa ont maintenant leurs théâtres exclusivement réservés au vaudeville Keith.Ie circuit se trouvant ainsi rapproché, Québec peut être sûr de, n'être jamais oublié.L'ouverture du théâtre, à Ottawa, a eu lieu la semaine dernière, et a fait salle comble chaque soir, Le pro-, gramme comprend huit numéros distincts et chacun est fort remarquable.On y voit de la comédie, chant, danses, musique instrumentale très! originale, exploits sensationnels sur| fil de fer tendu, troupa de chiens et| ponies savants, ete.D'après cette nomenclature chacun peut voir que tous\u2019 les goûts seront satisfaits.T1 y aura: matinée à prix spéciaux chaque jour à partir de mardi inclusivement, Tn grand nombre de sièges sont déjà retenus pour les deux représen- taffons de Noël.mer Nous (nvitôns nos lecteurs et lectrices a lire I'intéressante annonce du El.SERGEANT CIGAR STORE, IT rue St-Joseph à la cinquième page.presse Question d'actualité S'il est une question importante par le temps qui court, c\u2019est celle du bols de chauffage.(hez M, J.B.Mercier, No.19 rue Marie de l\u2019Incarnation, on trouvera en quantité de toute sorte.tels qu\u2019érable, merisier, etc, ainsi que tringles en merisier pour poêles de cuisine.T'éléphonez au No.2475 et vous sérêz servi comme si vous vous | Sans égal, Café \u201cRoyal Cream\u201d a I'Epicerie J.Savard.Tel.2188 - OBITUAIRE Notre estimé concitoyen, M.Joseph Côté, marchand de tabac.vient d\u2019être plongé dans le deuil, par la mort de Ba jeune file Laurina, décédée hier, à l'âge de 14 ans.t Les funérailles auront lleu samed! matin à 9 heures, à l\u2019église St-Jean- Baptiste, Nous prions M.Côté et sa famille d'agréer l\u2019expression de nos cordiales condoléances, Nos vives sympathies vont à M.Victor Poulin, typographe, qui vient de perdre sa femme, âgée à peine de 31 ans, Bpouse chrétienne, Mme Poulin a fait preuve durant le récent deuil dont cette famille 616 affligée d\u2019un courage vraiment louable, errr: Invitation cordiale Je public et toutes les familles en général sont invités à aller s'approvisionner pour les fêtes chez E.L.Carrier, 128 rue Du Pont.lI£piceries frafches, raisins de toute sorte, amendes, bonbons.oranges, etc, aussi que tous les Vins et liqueurs, Brandy depuis 50 cts a $1.50.\u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Olives ! Olives! Olives FExquises Reine d'Espagne, en bouteilles de cinq différentes grandeurs, Olives Françaises, Olives au gourmet, Olives de Lucquez.OHi-! ves Pitted, Olives Farcies, Olives Manzanilla, assortiment considérable et haute qualité à l\u2019Epicerie J.Savard, Nue St-Jean.Tell 1288, -\u2014\u2014\u2014\u2014 Nos PIPES en ECUME de MER sont des plus nouveaux modèles.Venez les voir.EL SERGEANT CIGAR STORE, 179, rue St-Jdseph, Phone 2097.\u2014\u2014\u2014r Comme je viens de recevoir un Jot de bottines à patin de tous genres et ainsi que plusieurs genres de chaussures d'hiver.Puis voyant fa saison déjà très avancée.Je me propose de faire une grande réduction qui portera profit à tout ceux qui en auront besoin.Ne manquez pas de profiter de cette occasion.Veuillez me croire, Votre tout dévoué J.A.LESAGE.187 rue St-Jean.Téléphone 1653.re Enquête du coroner Le coroner a tenu une enquête ce matin à St-Sauveur, sur le corps de j Edouard Côté, trouvé mort hier soir, près du hangar de sa résidence.[M a été établi que M.Côté avait succombé à une syncope du coeur.et le verdict a été rendu en conséquence, Grande râfle de dindes, vendredi le 21 decembre, à 8 heures, au restaurant de M.Geo.Richard, 148 rue du Pont.Les raquetteurs Au cours de leur parade d\u2019hier soir, les membres du club de raquetteurs de l'Union Commerciale sont allés saluer quelques-uns de leurs officiers honoraires.La prochaine fois, ce sera au tour de ceux chez qui on n'a pu se rendre hier.De retour à leurs salles, les ra- quetteurs ont fait de la musique, du chant et se sont amusés jusqu\u2019à très tard dans la soirée.a rer Jolis calendriers Voyez toutes les jolies nouveautés pour les fêtes, matinées de soie, collets de fantaisie, rubans de fantaisie, etc, chez J.A.Cantin et Cie, rue St-Jean, et demandez les calendriers, ils sont jolis.reticle Grande Raile de dindes Jeudi et Vendredi soir, à 8 heures, à la Salle Moisan, coin des rues Ste- Helene et St-Anselme.; pr GRAND PORTItAIT pour cadeaux de fêtes pour $3.50 avec cadre dors, quatre pouces de largeur.l)mpressez- vous de donner votre commande Chez A.R.ROY, 201 rue St-Toseph, Québec ; 3G Côte du Passage, Lévis.La Société des Artisans Canadiens-Français Succursale Jacques-Cartier No.143 \"A leur assemblée régulidre.tenue mardi solr, le 18 décembre, à la salle Moisan, coin des rues iSt-Anselme |et Ste-Hélène, les membres de la sue- cursale Jacques-Cartier.de la société des Artisans, ont élu les officiers sui- | vants pour l'année 1907 : Président+\u2014M.L.N.Santerre, ler vice-présient\u2014M.Jos.Chouinard.Ze vice-président\u2014M.Andréas Na- H.Secrétaire-trésorier\u2014M.Octave Pé-, langer.ler Comm-Ordonnateur\u2014M.H.Eug Fiset.2e Comm-Ordonn\u2014M, Joseph Pouliot, Censeurs :\u2014MM.Albert Alarie, I£r- nest Itobitaille et Nam.Lajeunease, Représentant du Conseil Exécutif\u2014 M.A.Arthur (Gaumond.Médecin-examinateur\u2014Dr JA.mothe, La- t\u2014 Les dames sont d\u2019accord Tous les dames admettent que c'est chez J, A.Cantin et Cie, rue St-Jean.qu\u2019on trouve toujours les plus belles maätinées de soie et les plus belles jupes de robes, il n'y a pas de contredit sur cela.erstellen Dindes extras, 16 cts la livre : oies à [O0 cts, poulets, II cts la livre, à vendre aux étaux de Louis Dussault, commerçant de lard et bœuf, halle St-Roch, A L\u2019AUDITORI um Concert des commis-voyageurs On dirait que les citoyens de Qué- dec sont heureux de pouvoir offrir ce témoignage de reconnaissance à nog amis, à la veille da leur quête de la Guignolée ; car c'est lundi prochain, la veille de Noël, que nos commis- , voyageurs parcoureront les rues de la ville, comme par les années passées demandant la charité \u201c pour les pauvres.\u201d Pas une place ne devrait rester libre demain soir à l'Auditorium.Des loges ont été retenues par les personnages suivants : .L'hon.Premier-Ministre de la Pro vince ; Cyrille Delâge, M.P.P.; J.B.laliberté, président de la Com- | mission du Havre ; G.E.Amyot, pré- sideut de la Chambre de Commerce; l\u2019échevin H.D.Barry ; J.A.Van- dry.gérant général des Etablisse- ments Paquet ; S.J.Myrand, de la maison Myrand et Poullot ; J.C.Lockwell, etc, etc.! \u2014___ ! Chez E.D.Carrier Au No.128, rue Du Pont, vient d'a- tre reçu un lot de poisson frais et | salé, qualité No.1.Vendu au plus bas \"prix du marché.+ ! \u2014\u2014 : Cadeaux ! Cadeaux ! Nous avons un assortiment tras considérable d'articles de fantaisie, pour cadeaux de Noüt! et étrennes du | Jour de I\u2019Au.Ces marchandises sont ; vendues mellleur marché que partour \u2018 ailleurs.Venez constater par vous- même cette énorme différence dans les prix.Au magacin de thé J.B.Rousseau, 238 rue St-,Joseph, 214 rue St-Jean, \u2014\u2014 | Les visites du Jour de l\u2019An | Seront encore [plus nomBpreupes, cette année.Soyons bien habillés.La maison Bédard et l\u2019apillon a un beau Stock pour les fêtes.Chemises blanches et de couleur depuis 50 cts a $1.25, camisoles et calecons depuis TO cts a $1.50 le set, cravates, dernier genre, 25 et 5U cts.Gants dans tous les prix.per Elzéar Turcotte , Cosaques importés, 10 cts la doz., Cosaques de fantaisie jusqu\u2019à $2.00 la doz.Demandez nos bons quand vous payez comptant.Biscuits anglais assortis, 15 cts la livre.er Cadeaux de Noël et du Jour de l\u2019An Visitez notre immense assortiment de magnifiques grautuophones, et de petits instruments de toutes sortes.Aussi, jolis porte-musiques en cuir, bancs et tapis de pianos.Magasins ouverts tous les soirs.LAVIGUEUR & HUTCHISON, 81-83 et 85 rue St-Jean ; succursale, 54 rue St-Toseph, St-Roch.\u2014 Excursion de chasse Deux de nos bons chasseurs, MM.Edouard Duval et J.B.Matte.sont revenus hier d\u2019tine excursion de chasse fructueuse, domme en faisait foi deux magnifiques chevreuils tombés sous leurs balles meurtrières, \u2014\u2014\u2014e\u2014_ Râîles de 250 dindes Vendredi.le 21 et lundi, le 24 courant, au Restaurant Ol.Demers, coin des rues de la Couronne et du Rol, re Pour le diner de Noël Rien de plus agréable qu\u2019une tasse | de bon thé.Notre célèbre café Français par son arôme délicieux et son goût exquis, ect le café que vous devez avoir sur votre table le jour de Noël, d'e café est à vendre seulement au magasin de thé J.IB.Rousseau, 238 rue St-Joseph et 214 rue St-Jean.La Guignolée Tous les voyageurs de commence de la ville sans distinction désirant prendre part à la quête de la Guigno- lée, voudront bien se réunir samedi soir, à 8 heures, aux endroits dési- gnés ici.afin de voir à J'organisation finale.Division St-Sauveur, salle des Chasseurs Salaberry.Division Jacques-Cartier, salle de l\u2019Union Commerciale, Division St-Roch, 77 rue de VE- Elise.Division St-Jean-Baptiste, C.des V.28S rue St-Jean.Division Notre-Dame, cercle des Voyageurs, 288 rue St-Jean.Ar Rafle extraordinaire de dindes On nous apprend qu'il y aura à ia nouvelle salle de l'Arcade, 5SLé rue St-Joseph, jeudi, vendredi, samedi et lundi soirs, les 20, 21, 22 et 24 courant, une râfle de JOU magnifiques dindes.«À tous de s\u2019y rendre et de profiter de cette occasion excetpionnelle.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Commencement d\u2019incendie Hier soir, vers IN heures, les pompiers de St-Roch ont été appelés au | No.S2 de la rue Caron, où un incendie venait de se déclarer.Cette maison, qui a trois étages, est oceu- pée par les familles Alex.Boisjoli, Louis lavoie et A.tiingras.1es pom- plers ont éteint les flammes promptement.Ies dommages se chiffrent à une trentaine de piastres.rar Demain, Vendredi Toutes personnes quil viendront an magasin, recevront un cadeau.MARCEAU & CIE, 155 rue St-Joseph.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 2 Vendredi matin, à S.550 heures, nous commencerons la distribution de nos calendriers.Inutile aux enfants de venir sAns être accompagnés de leurs parents.TIAGUY.VÉPINAY & me Bon jusqu\u2019au 31 déc.Tout acheteur pour au moins 3.00 recevra en stis de ses bons de 5 p.c.une jolie botte de chocolat.A.A, M GINGILAK St-Itoch et Lime 1lqu.(Lisez nos autres articles), FRERE, or arMun Ed ce 4e Ge = Cabas RAPPORT DES Bourses de New-York et Montreal Emis à 12% brs P.M.McDonald, L'Espérance & Cle F3 Québee, 20 Décembre 1906.NEW-YORK Ouvert.Cloture Americun Smelters + 149 14914 Amaignmatea Lop, ola ng Atchison.hes 12 referred.luvis 1005 Aweriean Cur & Foundry.| 42% 42% Awerican Locomotive, .18% 1514 Americun Sugar | 1824 13244 Anaconda.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.vee 287 1874 Brooklyn Rapid Tro FER 814 Baltimore £ Ohio.19% 1.0 Cunadian Pacific 165% 145% Colorado Fuel.\u201cee 55% 8 Chesapeake & Ohio.52 sn Chicago G.Western.,.| 17% In pour Jron & Steel, Boston.|-+0000-00ufeca see ominion Cosl, vamcesorefsecsa 00000 Delaware & Hudson 20% 2 etroit United Kys 85 80%4| 85 80% Tie, comuon.434 4%.Louisciiie & Nashvill 164 15 uisville ashville.4 Mexican National.24 274 Monhuttan .-.sosesesseefpeecnecne EIFUPOÎLUN .10cacecucceaunfonnnees sofecassess Missouri Pueific\u2026 9331 9:3 New-York Central.134 1803 Nortoik à Western.s su Ontario Western.Penns, Ivanin.People's Gas.Pressed Steel.Southern Pacific.Southern Ruilway.Sloe: &, 3.Lexus Pucific., .Tenuessee Coal & Iro Twin Cit\u2026 mion Pac nited Stutos steel Western Union.| Wabaeb.oo + Wabash referred.| Missouri.Kansas & Texas.|., La Bourse os Montréal, 20\u2014La Bourse est fer- Mée aujourd'hui par respect pour la mémoire de M.Dumont Laviolette, membre du Stock Exchange, de cette ville, Holy ! Holly satisfaisants.Gui artificiel à 35 cts la.verge.Bonbons.gum drops 5 cts la livre.Epicerie Elzéar Turcotte, la plus grande à Québec.Pianos à Louer Les personnes désirant louer un plano pour le temps des fêtes, ou même pour une soirée, pourront se procurer un de nos magnifiques pia- \u2018nos à de très bonnes conditions.LAVIGUEUR & HUTCHISON, 81-83 et 85 rue St-Jean ; succursale, 51 rue St-Woseph, St-Roch.ET DESCES.Lortie.\u2014A St-Malo, le 19 du courant, à l'Age de 37 ans et 6 moi, Mathilda Dupuis dit St-Mi- chel, épouse de feu Joseph Lortie.Les funérailles auront lieu samedid 9h, 30 A l\u2019église St-Malo.Départ de lu maison mortuaire No 223 rue Maseue, à 9 h_ 15 pour l\u2019église de cette paroisse et do là au cimetière, Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.Poulin.\u2014Déoédee le 19 Décembre 1906, dame Alexina St-Ilituire, à l\u2019âge de$l unset 8 mois, épouse de Victor Poulin.typugraphe.Les funérailles auront lieu samedi mutin à 8 heures à l\u2019église St-Mnlo.Départ de in maison mortuaire, No 116 rue St-Lue à 7 h.45 pour l\u2019égit- se et de là au cimetière St-Sauveur.Parents et amis sout priésd\u2019y nasister sans autro invitation.Huppé \u2014 À St-Saureur, le 19 du courant, à l'âge de 52 une et 6 noie, Auélia MeKennou épouse de Joseph Hupvé, ; Les funérailles auron' lieu sn medi, à $ heures, à l\u2019église St-Sauveur.Départ de la maison mur- tuaire, ho 17.ruv Chate uguay, à 7.45 hrs pour l'église St-Sauveur ct de là au chuetière de cotto paroisse.; .; \u2026 Parents el umis sont priée d'y assister sans autre invtution.Lave! :\u2014Déeédée Damo Marie Eimire Roussel à l'Ago do 62 uns et 6 mole, 6poure de Jean Lavoie employ é nu Chitean s rontennc.service vendredi matin 4 8 heures.Départ do VHoepico st- ntoine pour l\u2019église St-Roeh, à 7,4 heures et sépulture au cimetière St-Charles, Parents et nuna zont priés d'y asssiter, à Les journoux de Montréal tont prices de renro- wire.i Côte\u2014ie 19 décembre 1906 est décédée.Marie- Blanche-Laurina Cété, «à l'âge de 14 uns, 9 mois et 17 jours.enfunt bicn-aimée de Jos.Côté, imar- ehanu de tabuc, ; ; ; Les funéiniiles auront lieu gamedi, le 22 courant | 2 9 hreurue, Départ de la maison imortunire, No 5 rue Leo, à 8.45 hrs, pour l'ég.ixe St-J.an-Baptisto ot de 13 nu cumctièro st-Charles.Parents et amis sont priés d'y as'stor sansautre invitation.2 Cote.-A St-Sañveur de QNébec, est décédé suhitemeut le 19 décembre, à l\u2019âge de 61 ans, Edouard Coté.sell er.N Les funérailles auront lieu rainedi le 22 du cou- tant, w !} bonres.Léyart do in résidence -de son endre, biz.Vulierand, typograr-be, 969 rue 5t- lairer à 8.45 ponr l'église St-Sauveur et de là au cimetière de cette paruisee, ; Pare:ts et ami: sont priés d\u2019y resister, Lessard\u2014A St-Roch de Québec, ie 1 décom- bre, à l\u2019Age de 2 mois et 11 jours, Mariette, en£ant du Dr Alp.J essard.Len funérsilles auront liou vendrodi, 3h.P.M.Départ de la inuisou mortuaire, 1:34 rue St-l\u2018'ran- çois.à 2,45 hrs P.M.Lu ; Parents cet amis sont priés d'y assister, Z Une PEAU DE CARIOLE.Trouvée Le propriétaire pourra in roe clamer en payant les frais de cetto annonce, chez Félix Turcotte, 51 rue Dalhousie.20 uec\u20142 Propriéte a vendre (Ee belle grade PROPRIETE à 3 étages, J situce -oins des sues jDesfosaes et de Ja Cou- ronns.Magnifique poste de cormmerce pour sullo d\u2019échantillo s,oic.S'auresser à Félix Turcotte, 20 dec\u2014o CUTTER A VENDRE T N BON SLEIGH CUTTER tout neuf, i ven- \u2018dre à bonnes conditions, S'adresser UT rue ~t- Valier 2) dec\u20141 BON POSTE À LOUER I E MAGASIN situé coin des 1ucs d\u2019Aiguillon 4 et Vauban, occune l'an dernier par J.À.Dor val, mareband-quincailler, comprenant uno bonne cave et deux étuges, un bon hanzur on briques, Possession immédiate, où au mois de mai.Diadrerser à J.Kondeau, 418 rue St-Jean.£0 der\u2014o A LOUR Por Ie ler moi, Je bas d'une maison rue Richelieu au No 41 pouvant servir de hou- Uque pour 1venuis:er ou uutre industrie, aussi us.ge de grands hangars, étables ete.S'adresser à An Lachance, 73 rue St-Paul, Québec.y dec\u2014ù A LOUER NE MAISON de 4 chambres, située vis-à-vi- In Communauté des Pères Françisenins, dans Je quartier Notre-lame ae Québec.$10.0 var mols, S'adrester & Domini n Corset Mfg.to.1% dee\u2014o 45 rue Dorchester.Roulant de Laitier à vendre Comprenant 22 vaches, un cheval et voitures W'étéct d'hiver, Boune clientèle.S'adroser à M.E.Filjon, 125 rue Richardson, Québec, deny AVEZ-VOUS BESOIN DE CADEAUX POUR LES FETES D\u2019un service & diner, j'en al un très bel assortiment de tous patrons, nuances et prix.SERVICES A TOILETTE Très beau choix à prix réduit.Grand assortiment d'objets de fantaisie.ALBUMS Pour photographies, de 15cts a $6.00, Pour cartes postales, de J ctsa $4.00.VERRERIES Beau choix de carafes, plateaux, fruitiers, et argenteries, | Verres à vin -et'à bière de 3 cts chaque et aussi à des prix > 4 JOS.RONDEAU 418 RUE ST JEAN POUR LES FETES La Meilleure Place pour vos Cadeaux est chez : THOS.BLONDEAU BIJOUTIER 315: RUL ST -JOSEPH TELEPH.\u20182747 FEES Graud choix de Bagues, Montres, Chaines, Bracelets, Lunettes, Lorguons, | 1, Epinglettes, ete, etc., ete, + : NOS PRIX SONT LES PLUS BAS | de lu ville et le choix des articles cst le plus considérable.Uue visite a notre établissement vous en convainera.Sdéc-1mn | Ï Grands Vente de Décembre I5P,6, A 30P.C, sur tout notre stock de belles chaussures, le plus considérable de la ville.Occasion spéciale de faire des étrennes à bon marché.JOS.GILBERT & CIE, 294, rue St-Jean.errs FAYVEUR OBTBNUE Je dois de grands remerciements pour une grande faveur obtenue par Uintercession de la Ste-Vierge et Ste- Anne, Si4François-Xavier, StuAntoi- : ne de Padoue et aux âmes du Purga- | toire uvec promesse de le\u2019 faire pu- | blier.\u20140M.L ii Mille remercicments à la Ste-Face ! et ii Notre-Dame du Sacré-Coeur,pour une gralide grâce obtenue avec promesse de le faire publier, \\ Mme CG.N.F.-\u2014Reconaissance etvers Notre-Dame de Pitla Ste-Anne, St-Antoine de Padoue, pour une guérison obtenue par leur intercession, XXXX.\u2014____.Les licences Quatre nouveaux certificats de 1l- cence viennent d'être accordés à! MM, J.I.Donnelly.P.W.Dugal, Michael Burns, Benjamin C, Pelton.\u2014 + -frmrammnmnü°\u201cmnmnt Hésitez pas I] foit assez froid pour vous acheter un capot de chant où un manteau de creamer et la meilieure place pour &'adresser, c'est chez MARCMAT & CIE.155 rue St-Joseph.antl Cour du Recorder Un charretier a été condamné ce matin, à $1,00 d'amende et les frais pour s'être enivré dans lc cours de la journée d'hier.ri Te plus grand choix de TUME- CIGARES et FUME-CIGAIRET- TES montés en or et en argent.El, SERGEANT CIGAR STORE, 179, rue St-Joseph.Phone 2097.At Le plus bean choix de tableaux, avec cadres, cela va sans dire, de tous les prix, 10 cts en montant, se trouve chez nos populaires marchands de menblès de la rue St-Jean, 93-95.\u2014 il ro AE plus élevés, i | PSE Se ar aT phils dl SHUG A me AUDITORIUM ¥ Toute la Semaine Prochaine {VAUDEVILLE White et 8 wmons: Quigg, Mackey et RB lc Graud Riehard, Nickerson, B Adair et Dahu, Nellie Turnwall, ® CLs ct Fs nie Van, John et J _ Bertha Rich, ll Ponys et Chiens M de Clark, 8 Toos les Soirs et Matinée de Noel 15-25-35-50¢ QUELQUES SIEGES A 750 W Matinees 15 et 25¢ DEMANDE a \"ng OF, demande une jeune FILLE, capable d tenir les livres et s\u2019oconper de comptabilite; trouvera une situation lucrative en s\u2019a re-sant a No 128 rue du Post.Références exigées.2u dec-\u2014# Ox demande une FILLE de salle, au unes J BERVANTE pour le service général.R\u2019adresser à Edouard Coucure.Hotel Terminu 197 é - 20 deo\u2014i X dex-ande UNE SERVANTE sachant fair la cuisine, chez Antonio Galipenult, 633 ru 19 déc rue St-André, St-Valier.N demande des REPABSEUSES.Sadr / .à The Victor Manufneturing Co, 658 rues Valier, Québec.8 ueo\u2014o (OX demande une bonne CUTSINIERE.By gages S\u2019adresser à Mde, Geo, Es Amyot, Ava nue des Erables Barrière ste-Foye, 18 dec\u2014o Or demande immédintement une SERVANT générale au No 18 Avenue Denis, sur le On, 18 dec-4 - \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 a OF demande une FILLE dockambre.S\u2019adreg ser au No 209 rue Lesfcssès, 17 dec-o Ben Voyageur Demande HOMME, possédant le français et ces de N U uyant quelques années d'expérience, d les hardes faites, fourrure, ou marchandig sèches bon vendeur actif, énergique et sbsolumé sobre trouvera un emploi permanent, avec.bo; saloire, Comme voyageur en #'hdressant com suit, en donnant son âge et emploi.actuel.* a geûr oyageur \u2019, Boi _24Dec-t2 oite Postale V6 Québer, Of demande immédiatement une FILLE gén ale suchunt faire ia cuisitie.Bonnes Teco mundutions oxigécs.S'adresser Mme.F, hoilinirgé, No 518 Grunde-Allée, 4 Mme.F à 2 Dec\u2014o ox demande une SERVANTE our servic général euchunt faire lu cuisino et munie d do r.commandations.Pas d'enfants dens ia mat son.s'adresser No 14 rue St-Flavien.+ Dee\u201415 N demande UN MACHINISTE, .S\u2019adresser à la Montmorency Cotton Co.15 nov\u2014o Sault Montmorencs N demande\u2014Des vendeurs pour représen OÙ LES PÉPISTERES LS PETER DES du Canudu, Une liste spéciale deg variét Tustiques, adaplées pour la Yrovince de Qué Commencez immédiutewent, à lu seison li.meiy leure.Lestermes libéraux.L'équipement él gant, rane charge.Payablo à la semaine, bcrivez puar termes et catalogue.STONE & WÉLUINGTON, Toranto.Ontario, 13 gente\u2014s 11OMMES DEMANDEE, \u2014 Des Lomme: di coufiunet, cont toutes leg parties dn Canaua pou anconcer nes mardhandiges, plncer des Affiche eur les arbres, les cotures, les Ponta ol tous | endroits traniageuy, wus dirtribuer de petit annonces Comision cu salalre $83 par mo et dépenses 24 par four.Em:N01 permanent re des hèmmce de confiance, Pas besoin d\u2019expérienn Xerivez pour reuseignements, EMPIRE MEDICINE CO, London, Out.eee VENTE A L'ENCAN Par JAGQUES & Cle.Ne ns, [a rr re po od Vente à l\u2019encan de meubles de ménas ge, Vaisselle, Verreries, Machine a coudro, Poele de cuisine ete, in - Vendredi 21 Decembre à 10h, A.M, Au No 259 rue St-Ulivier Neus avons rogu isstruction de vendre à l\u2019ens can au Nu 464 rue St-Ulivier, tous les mous Lies tt cffats de ménage.comin cuant tuble decent voles, torle ue chassis, vrnew: nee, t2e, ridoaux ci 8 tapis, horloges, chains de salle, berçante, builicr, : chausLre à verrerics, coutcille ie, ignipe, set d cuucher en érable, puillasse, twateiss, lit de plus me, oreillera, couvrapieds, #et à toiletle, cannvô, pcele de cuisine ** Treasure City No 8°\", maching À coudre et une quanti é J'sutfes offots, Le tout veu-lu sane rdservo et visible le natin de ja veute, Veate Vendrodi, lo 21 Décembre à 10 bre, à.M JACQUES & CIE, 19 Déc- Encanteuce.VENTE 1 FBNCAY Ne Vente à Pencan de meubles de ménage Poele de passage, Vaisselle, Verrerie, Argenterie, Machine à Coudre, etc.Vendredi 21 Decembre à | h, 30 p.m, A notre wade, No.264), rue »i-Jusegh St-Rouvn Nous nvons reçu instruction do vendre à l'ens can vendresti, à 1 h.4 p.tn.à notre salle26434 rue St Joseph.une quantite de meubles de iné.nge, COMprenuntZ sers de >RION Couverts en velours, table de centre, vuissel ©.Verrerie, 104 d'argent » Ties comprennut huilier, beurrier, cout.ux et fourchettes, rontres.bracoiets, ste, tapis, prée lar 5.set de \u2018rhambie à coucher, table extension, cheires de salle et de Cuigine, couchétto en bois double et +implo rommier, imutelus, table de cuisine, sidebourd dessus en marbre, machine à cous dre, puele de IHssAage, \u20acL une quantite d\u2019autres effets à recevoir, Le tout vendu saus reserve ct visible jeudi ie 20 Décs ; br ae la 7 heures p.m.Vente Vendredi le 21 Décembre à 1h.3 p.me JACQUES & CIE, 15 aice\u2014 Lncanteurs.CLARET Vin ne Borpeaux $3.00 LA CAISSE H.BEAUTE, 22 de la Fabrique, QUEBEC.ac "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.