L'événement, 15 février 1932, lundi 15 février 1932

[" ) : tl \u2014 2 i si.L'ÉVENEMENT 9 ; SUIVEZ 2 D'un matin à l\u2019autre : | auenee Aujourd'hui ; Propos 13.00 à 2.00-Musique variés et pupe- = | Avez-vous vu Pit hagard?.8.08 A 12.00-Programme \u201cFrigidaire\u201d.ab \u201cA chaque jour suffit sa peine\u201d, LE PLUS ANCIEN QUOTIDIEN FRANCAIS DU CANADA ; IL faut que les paris soient ouverts == ; ! R F ou fermés.65ième ANNEE No 221 QUEBEC, LUNDI, !5 FEVRIER 1932 Tirage en Janvier : 26,745 SEIZE PAGES ' En politique le changement n'est pas défendu.To \u2014\u2014 © La cabale n'observe .9 ° | ,( monts du rai 0 Là TOTMmation UN es deux trains ne ; ! a Les parangons .i ene pe ngons de vertu sont dlan ° 9 ° n 9 > ° | _ Le répertoire rationat verre a CADINEL dE mpire | sont pas rétablis NGHAI - chaque élection, richit & a 1 Targens qeuments, cela se pale avec (Serv.de la Presse Conadienns) tin sugg Des comités de la Chambre et du Sénat ont un lourd pro- ° sors de la Presse Canadienne) | \\ L A LIG , 15.\u2014 Le 1 \u2018 matin sugge- \u2014 : : ttawa, 15.\u2014 La commission des chemins de Que tout électeur vote, ce sera dés rent qu'un cabinet de l'empire, qui comprendrait un de es devant e de dé Rumeur que M.King songerait fer du Canada a rejeté l'application des résidents de- jà un bon résultat.représentant de chaque Dominion et deux ou trois he pas nommer de deputes liberaux dans la com- meurant en bas de la ville de Québec, qui deman- La S .L'étude des courants hommes d'Etat anglais, serait une institution oppor- mission qui enquêtera sur les accusations Gordon.\u2014 daient une ordonnance pour obliger le Canadien Na- (Le 2.D.N.est informée que comporte beaucoup d'Éntérit es tune en ce moment.La réduction des salaires soulève des protestations.\u2014 tional à rétablir deux trains circulant entre la Ri- l'état de guerre existe dans Ç Les journaux en sont venus à cette conclusion Pas de loi du chômage cette année.\u2014 Les juges à leur vière du Loup et Lévis.Le jugement de la majo- la ville.L'intempérance oratoire ne grise dans leurs éditoriaux concernant la nomination du retraite à 75 ans, mais pas dans Québec rité a été rendu par le commissaire en chef Fuller- \u2014 même pas celui qui en abuse, T.Hon.Stanley, Melbourne Bruce, assigtant-tréso- ' P : ton, secondé par M.J.-A.Stoneham, L'applica- REGNE DE TERREUR Le mai de maire commence par rier de l'Australie, comme \u201cministre représentant le tion a été rejetée \u2018à la condition que, s'il devient | \u2018 une attaque de bleu.marine.Commonwealth\u201d à Londres.SE M.GUTHRIE IRA-T-IL AU SENAT?évident pour les autorités du chemin de fer que le L totalité de | Un dentiste Go Sir John Marriott, une autorité dans les ques- train No | doit être de plus d'une heure en retard en a Pape és ê , a po- n e demande un remède tions constitutionnelles, a déclaré dans une entre- i à Lévi i i ulation a déserté zon contre le grincement de dents, : - M.Mongeau a fait ressortir très rapport toujours intéressant des Ac- habilement l'utilité du téléphone et tivités du mois écoulé.en a énuméré les avantages.chanoine Garnier, le R.P.Calmein,' vons 24,000 téléphones au supérieur du Patronage St-Vincent desquels 195,000 conversations sont noine Garnier et pour recevoir le On remarquait sur l'estrade M.le, Dans la ville de Québec, nous a- société, M.le commandeur C.-J.Ma- ; Sté nan, les RR.PP.Bolduc ct MeLeod.| names plus de 1,400,000 télé MM.les abbés Giguère et Déry, MM.|\" \u201cLa popularité du téléphone est le Dr Miville Deschènes, Joseph P!- | un indice de son utilité\u201d, déclare en card, J.-S.Matte, le it-col.L.-G.commençant le conférencier; \u201cil est Chabot, MM.E.Mercier, avocat, À.! devenu un objet familier de notre Garneau et L.-J.Paquin, secrétaire civilisation moderne\u201d.Et, parlant du conseil général.\u2018du progrés que le téléphone est sus- Le président général, M.le com- ceptible d'atteindre, M.Mongeau mandeur C.-J.Magnan, a fait une déclare que nous verrons peut-être brillante allocution au cours de la- gang 20 ou 30 ans des promeneurs quelle il a donné des chiffres qui té-' dans les rues de Québec avec des moignent bien de la grande activité | téléphones portatifs dans leurs po- de nas conférences.Ce rapport.pour ches de veste.\u201cIll ne nous paraîtra le mols de janvier, est le swlvanb.|: pas plus étrange alors de voir un Conseil particulier Notre-Dame: \u2014 \u2018homme longeant la rue St-Jean cs Familles ordinaires secourues.43; | parlant au téléphone, qu'il aurait Piles OL even.; semblé bizarre à un de nos arrière- : + SOR-! grand'pères de voir un de nous, seul nes, 2.016; dépenses, $6,889.54; total.et confortablement assis dans son 434 familles secourues, COMpremant pureau, conversant avec chaleur de- 2,201 personnes: dépenses, $10,263.99.yan un appareil muet.Quelles ane Conseil St-Jean :\u2014 solent les surprises que nous réser- Familles ordinaires secourues, 50; \u201cve lavenir\u2019, continue le conféren- personnes, 165; dépenses, $3,128.88, cier, \u201cnous sommes si familiers avec familles de chômeurs secourues, 197: ; 105 possibilités actuelles du lélé- 943; dépenses, $3,511.55; phone que nous semblons dépenser TROIS ORATEURS M Wilfril Lacroix, échevin, candidat au siege numéro 2 du quartier Montcalm, a terminé sa cam- total 247\u2019 familles secourues, com-! ' ., une grande partie de notre temps à prenant 1,108 personnes; dépenses, (Suite à la page 10) Familles ordinaires secourues, 203; | personnes, 662; dépenses, $5.216.71; FIN ses s DE M.W.LAGROIX | FETE A M, LE GURE | semblée hier soir à la salle paroissiale de St-Sacrement.\u2014 Dé- fe Belvedère célèbre sa fête patronale.\u2014 Démonstration hier après- $6.640.43.familles de chomeurs secourues, 497; d ADOLPHE LABERGE nse de son attitude au conseil.\u2014 1 | midi.subitement lier midi.M.Wilfrid Lacroix a tenu une as- ce M.Piché, manufacturier, ancien propriétaire du pouvoir électrique de St-Basi- le, est décédé.VIFS REGRETS M.Hector Piché, manufacturier, autrefois propriétaire du Pouvoir Electrique de St-Basile, est décédé M.Piché était apparemment en parfaite santé quand la mort est venu le frapper.Hier matin, à la grand'messe pa- |roissiale, 1! fut pris d'un malaise | passager.I! en fit part à des amis à la sorile de l'église.De retour à sa résidence, cependant, 11 parais- seit rétabli et il était à causer avec les siens quand il s'affaissa soudainement.On sempressa à ses côtés.Un prêtre et un inédecin furent eppelés en toute hâte.A leur \u2018arrivée la mort avait déjà fait son \u2018œuvre.M.l'abbé Cyrille Fournier et M.le docteur Armand Marcotte pe firent que constater la mort.i La disparition de ce citoyen jette dans un deuil cruel l\u2019une des fa- {milles les plus avantageusement con.inues du comté de Portneuf.M.{Hector Piché jouissait de l'estime (générale.Ses belles qualités de aoe et d'esprit lui avalent atti- jré la confiance de tous ces concito- lyens.En effet, pendant plusieurs années, iI oooupa les charges de conseiller et de margulllier de sa paroisse.M.Piché était autrefois propriétaire cu Pouvoir Electrique de! St-Basile qu'il a vendu à la Don- nacona Paper, l'an dernier.Actuellement, il dirigeait une manufacture de laine.N s'intéressait d'une manière générale aux oeuvres philantropiques et de bienfaisance.particulièrement chères et sa charité était proverblale.: M.Piché laisse dans le deuil son sépouse éplorée, madame Piché, née {Claudia Délisie et une fille adopti- !ve mademoiselle Laurentine - Mar- ithe Piché.I était le frère de MM.(Daniel Piché, marchand de Donna- jcona, Alfred Piché de Sault Ste-Ma- rie : l'oncle de M.Emile Marcotte, javocat, de Montréal, M.le docteur \u2018A.Vidal de Montréal, M.Ernest Pi- ché, de St-Basile, M.Odilon Piché, 'E.C., de Québec, M.Francis Piché, \u2018de St-Basile, M.A.Z.Crépault, de Montréal, M.Cléophas Piché.Québec, M.Chs Piché, de Donnaco- ha, M.Hubert Délisle, employé du iC.N.R.M.Mandoza Piché.ide St-Casimir, M.Alf.Piché, de moyen Donnacona MM.J.-B.Piché, Lio- inel Marcotte, Pamphile Piché, Alph.de Paul, le président général de là | effectuées tous les jours.Au Cana- !Piché, Gédéon Piché, Wilfrid Piché | jet Phil.Piché.tous de Montréal.Les funérailles auront lleu mardi matin à 10 heures en l'église parois- slale de St-Basile après l'arrivée du \u2018convoi du C.P.R.qui laisse la gare du Palais à 7 heures moins 15.L'inhumation se fera au cimetière paroissial.A madame Piché et à la famille en Ceuil L'Evénement offre l'expression de ses plus sincères condoléan- MORT DE MADAME JOSEPH FORGUES L'épouse de M.Joseph Forgues, de | la pharmacie W.Brunet & Ca, est | décédée samedi après une longue | maladie.DEUIL CRUEL M.Joseph Forgues, employe de la Pharmacie W.Brunet & Co.vient \u2018d'être cruellement éprouvé par la \u2018mort de son épouse, décédée samedi à la suite d'une longue maladie, à \u2018l'âge de 36 aus et 6 mois.La mort de madame Forgues sera vivement regrettée.La lefunte, une excellente mère de famille.aussi une personne très dévouée aux oeuvres paroissiales et de bienfaisan- i Madame Forgues laisse dans le deuil: son époux, M, Joseph Forgues.; \u2018et dix enfants: Marguerite.Jeannet- \u2018te Thérèse, Gilberte, Madeleine, Jean-Paul, Georges-Alphonse, Ro- ibert, Roland et Raymond-Marie For- ;gues.Elle était la fille de M.et madame Sail! Dion; la sœur de M Georges Dion, de Montréal, et Lui 1 | i i ! DANS LES GARAGES Le moteur en marche, dans un cer DEUX SOUS LE NUMERO M.Lavi ] .Lavigueur parle d ° ° » e ses indemnités \u2014 Porm nem \u2014\u2014 Hl est vrai, dit le maire, que je | reçois $7,000 par année + UN CONSEIL | s50 par semaine pour mon, auto, ma gazoline, mon huile et mon chauffeur.\u2014 DE PRUDENCE Assemblées hier à Limoi-, : lou et à St-Sauveur.\u2014 S'il \u2014_\u2014 est élu, M.Lavigueur pro- La Ligue de Sécurité l'adres- met que l'an prochain il! se aux automobilistes.\u2014 construira un musée natio- Gare au monoxyde de nal à la salle St-Pierre.\u2014| carbone.Une partie de l'assistance.se retire avant la fin da.l'assemblée.Ap garage fermé, est un agent de mort LES ORATEURS certaine.Presque chaque semaine, (les journaux en apportent la preuve go sépare Ta re tenues eB a terminé sa campagne hier soir en : décidé.lors d'une assemblée tenue tenant deux assemblées: l'une à la nier.à l'hôtel Mont-Royal, qu'une salle parousiale Se primoiion 6 ce \u2018campagne d'éducation s'impose à ce de | de | \u2018Trois .Riviéres, M.Lucger Piché.| était Conseil St-Sauveur:\u2014 i - personnes, 3,170; dépenses, $10,030.94; \u2018 Le dévoué pasteur de la paroisse de ; UNE ALLOCUTION Les élèves du couvent dcs Saints- Martyrs ont célébré hier après-midi la fête patronale de leur dévoué curé, M.l'abbé Ado'phe Laberge.Dans une salle décorée avec beaucoup d'art par 1s Dames de la Congrégation.les élèves ont xécuté avec brio un programme choisi.Mademoiselle Monique Pelletier a lu une magnifique adresse toute débordante de reconnaissance filiale et de bons souhaits à celui qui dirige depuis déjà trots ans cette admirable paroisse des Saints-Martyrs Canadiens.En réponse à cette gentille adresse M.le curé Laberge a exprimé toute sa gratitude aux religieuses qui (Suite à la page 10) (De notre correspondant) Mont-Louis, 15.\u2014 M.Edgar Bernard, pris d'un étourdissement au moment où il était à jeter des cendres dans un précipice, a fait une chute de plus de soixante pieds.M.Bernard souffre de nombreuses bles- pagne dans la paroisse de Saint-Sa-\u2018cien Dion, de Québec, de madame! crement.Environ 500 porsonnes | Patrick Pilon, de Montréal, de ma- | \u2018l'ont écouté énoncer une dernière \u2018dame Georges Côté, de Lévis, et de, fois son programme et réfuter cer- \u2018madame veuve Edmond Forgues.El- \\taines accusations lancées contre lui le était aussi la belle-soëur de ma-.par son adversaire, M.Moiel.M.{dame Georges Lacouture, de Sorel, Lacroix rcprocha à ce dernier de jet de madame Flavien Landry, de n'être pas présent À cette assem- | Québec.blée à laquelle il l'avait convoqué.| les funérailles de madame For- Le candidat, dans son discours, Se gues auront lieu demain matin, à 9 dit favorable à l'adoption d'un rè- jh, en l'église de St-Esprit.Départ glement de construction.au para- de la maison mortuaire, 34 de la 10e chévement de certaines rues, à lA (rue, à 8 h.45 pour l'église parois- mise en service d\u2019une nouvelle l!-'giale et de là au cimetière St-Char- gne d'autobus de la porte St-Jean les, ! à St-Sacrement ct de cet endroit à; A M.Forgues et à la famille en St-Sauveur.Il insista sur ce dernie: |deuil L'Evénement offre l'expression point.de ses plus sincères condaléances.M.Lacroix dit qu'on l'accusait à tort des erreurs techniques commi- ; ses dans la construction de la halle SOCIETE FRANCAISE Avis aux membres de la Société Française de Québec.Montcalm.Il souligna le fait qu'a- vcc son collègue de Belvedére il a- avait combattu pour faire économi- 1 - ee A cons Les membres de la Société Fran- ; _ |caise de Bien nce de Québec L'échevin Lacroix était accompa Sont priés d'assister aux funérailles de madame H.-R.de St-Victor ce matin.Départ de la maison mortuaire, 474 roe St-Cyrille, à 8 h.45.Le président gné de J.-A.Nadeau, C.R., el Horace Philippon, avocat.sures et son état ne laisse pas d'être critique.pagné d'un grand nombre d'orateurs, dont plusieurs échevins.Bien que sa Voix se ressentit des fatigues de la lutte, i! à parlé longuement lui-mé- me pour défendre son administration.On lui reprochait de se promener aux dépens de la ville.A Limol- lou il a admis que son traitement comme maire est de $7.000 par an- \u2018née, et il à ajouté qu'il retire en plus près de $50 par semaine pour ses dépenses d'automobiles, ¥ compris l'huile, la gazoline et le chauffeur.\u2018Mais jamais, dit-il, je n'ai pris un; sou de plus que cela ; A St-Sauveur, M.Lavigueur a pro- \u2018ms de construire, à la salle St-Pler- ire, un autre Musée National.L'audi- I'Acadé- Les oeuvres paroissiales lui étaient toire a compris qu'il s'agissait d'un (édifice dans le genre de celui qui s'é- \u2018lève en face du Capitol et qui, tout en ne servant encore à aucune fin {particulière norte toujours le nom de halls Mantcalm.Les deux assemblées, particulière- (ment celle de Limoilou, ont été très : calmes.A cet endroit.il n'y a eu [qu'une seule interruption, et cela pendant le discours de M.l'échevin Bouchard.cuer la salle et l'incident fut clos.Cette réunion était présidée par MM.H.-O.Blanchet et Lows Ruel- était {land.Quant à l'auditoire, il : de | certainement imposant au début (Suite 4 la page 102 VICTOR i Joue \u2018les Disques Victor ; 30 minutes et les dis- \u201cques régu- llers.320 rue Saint-Joseph endroits, M.Lavigueur était accom- | L'interrupteur dut éva-, La Maison du Service et de la sujet.| \u201cTant que le moteur est en mar- \u2018ehe dans le garage, les portes doi- :vent rester ouvertes\u201d.C'est ce que \u2018la Ligue prêche depuis des années par la presse, la radio et ses campa- \u2018gnes périodiques.LI! semble cepen- ;dant que tous ces efforts ont été iinutiles.i La Ligue en appelle maintenant \u2018A tous les orgamsmes civiques et à \u2018tous les citoyens ae cour.Ceux qui lisent cet appel doivent aider à mi- ,nimiser le danger toujours croissant \u2018du gaz protoxyde.A cet effet la Ligue vient d'envoyer à tous les émesteurs de Lren- ces de la Province de Québec deux -copies d'une affiche spéciale relativement à ce fléau, leur demandant de bien vouloir les placer en vue.de !chaque côte de la port, afin de rappeler à cœux qui vont chercher leur licence.les conséquences fatales de ce \u20acaz perfide.Voici la teneur de cette affiche: Ouvrez d\u2019abord vos portes de garage.Gare.L'échappement de tout engin a gazoline contient du monoxide de carbone.Un gaz perfide et mortel.Vous ne pouvez ni le voir ni le sentir.FI tue sans merci.ELECTRICES + | Deposez votre bv'letin de vote au- jourd'hui.SAE | RADIO- RECORD radio Super-Heterodyne 8 lampes ct un pho- nogranhe électrique rvec reproducteur perfectionné et deux jouer les disques réguliers et les disques Victor de 30 :Rinutes.Ecoutez cet instrument et vous serez émerveilé tant de lapparell dr radio que des disques vitesses permettant de Qualité Québec 1 VOTEZ! C\u2019est votre Devoir, comme votre Droit Mot d'ordre du Kiwanis J: E c ip ve = 4 TETR dl = je TEE - - EA 4 Ai rm oo ee le ee a A ee PIT Mn ame orem Aen A Am cana ome - Mor eae \u2014\u2014 < =.a Mw PAGE QUATRE J.-H.FORTIER, Fondé en 1867 Publié par la Cie de L'EVENEMENT 80-32, rue de la FABRIQUE, Québec J.-E.BARNARD, L\u2019EVENEMENT recourir aux divers genres d'impôt et de taxes?.Il n'y a pas de doute qu'avec un systé- me de loterie habilement combiné, le contribuable fournirait des fonds à l'Etat à profusion et sans jamais récriminer: ce serait un renouveau de l'Âge d'or.\" Tout le monde prit ce paragraphe de notre \u2014\u2014 rer rer\u201c QUEBEC, 15 FEVRIER UN DROIT QUI COUTE CHER Des trois impôts municipaux qui frappent l'électeur canadien, la taxe municipale est de beaucoup celle qui coûte le plus cher.Par tête, l'impôt provincial représente une somme de $9.00.À Québec, l'impôt municipal est approximativement de $30.00 \u2018\u2018per capita\u201d.C'est dire que les contribuables québecois ont un intéret très direct à élire de bons administrateurs à l'édilité.Si les affaires civiques sont entre bonnes mains, les propriétaires ont chance que le taux de la taxe municipale n'augmente pas, ce qui favorise la plus value de leurs propriétés: de leur côté, si la taxe reste stationnaire, les locataires ont raison de repousser toute demande d'augmentation dans le prix des loyers.Si tous les contribuables en état d'aller aux bureaux de votation se donnaient la peine de remplir leur devoir d'électeurs, cette preuve de la vigilance de l'opinion publique imposerait la modération, l\u2019économie et le civisme aux maires et aux échevins.En plus de leur intérêt pécuniaire, les citoyens de Québec en ont un autre très vif à l'accomplissement de leur droit et de leur devoir d'électeurs.Si l'apathie de certaines populations continue de se manifester dans leurs moeurs municipales, la Législature sera justifiée d\u2019empiéter pour le bien commun sur cette autonomie dont le mot paraît souvent plus cher que la chose même aux démocrates.Déjà le Parlement projette de soumettre tous les projets d'emprunts des villes, paroisses et villages, à l'étude d'une commission d'économistes.Pourquoi ?Pour l'unique raison que trop de municipalités ont emprunté et dépensé sans discernement.|| faut donc les protéger contre leur propre incompétence ou leur négligence.Que les électeurs de Québec agissent de telle sorte qu\u2019on ne puisse jamais prétendre que la ville a besoin d\u2019une tutelle.UN AUTRE POINT NOIR A L'HORIZON p\u2014 Une partie seulement de l'escadre américaine du Pacifique attend les événements au large de Shanghai.Une autre se tient a proximité des Philippines ou la révolution n attend que l'heure favorable de bouter dehors les étrangers.Aux Etats-Unis méme, une campagne se poursuit depuis des années pour torcer l'opinion publique à rester logique en politique extérieure, c'est-à-dire à n'appuyer point une forme d'impérialisme que l'on reproche aux autres puissances.En 1929, au Sénat, un amendement au budget Hoover fut présenté, soulevant ce point délicat.I fut battu, mais par quelques voix.Cette année, sous l'influence de plusieurs sénateurs inquiets de l'avenir, le Président a bien voulu nommer une commission parlementaire pour étudier ce problème.|! faut croire que nos voisins inclinent vers la manière britannique de préparer les Philippines à leur future autonomie, car un projet de loi est soumis à cette commission par le Sénateur Hawes.Ce plan offrirait aux indigènes des Philippines une première mesure d'autonomie limitée, avec entente que, dans cinq ans, on augmenterait sensiblement son autorité, et ainsi de suite, d'étape en étape, jusqu'à la libération pleine et entière.Comme il ne fait aucun doute qu'une minorité des habitants des Philippines est seule assez instruite pour comprendre l'art ; du gouvernement, il est possible, si Washington l'agrée, que ce projet soit acceptable aux millions de noirs et de jaunes qui avec difficulté l'autorité américaine.grande presse américaine admet que ce problème recevra ultimement une solution conforme à l'esprit de la Constitution américaine.Elle est d'avis, cependant, que l'instabilité de la politique en Asie dicte au gouvernement américain la plus grande prudence dans tous ses mouvements.Si les Américains quittent jamais les Philippines, ils chercherent d'obtenir la promesse que jamais on n'y tolérera un protectorat ou une occupation des Japonais.SEMPITERNELLE LOTERIE On peut dire que la loterie a la vie dure.Dès les premiers jours de la session, à Otta- da, un projet de loi a été présenté, au Sénat, pour légaliser les loteries dans certains cas.Au cours d'un article que nous avons publié, le 4 juillet 1930, sous le titre: \u201cLa loterie devant la loi\u201d, nous disions: \u201cSi l'État, par exemple, s'avisait de s'attribuer le monopole de la loterie et d'en organi- l\u2019argent dont il a besoin non seulement pour administrer la chose publique, mais pour construire quais, des canaux, etc, etc\u2026.au lieu dele malin Bourguignon.ser une, gigantesque, pour prélever des ¢ r subissent La article pour une simple boutade.Nous avions l'air de vouloir établir les preuves de notre thèse par des arguments \u2018ab absurdum\u201d.Aussi, nous avons été surpris Êagréablement journal de Québec, le rapport de la discussion autour du projet de loi de l'honorable Sénateur Barnard.Un Père Conscrit de l'Extrême- Orient, le général McRae, dit \u201cqu'il n'aime guère confier les loteries à neuf administrateurs, comme cela se produira, puisque chaque procureur général fera ses règlements, |l aimerait mieux une loterie fédérale en vue du remboursement de la dette du Dominion, ou si la conscience publique est trop délicate, on devrait tenir une loterie nationale dont le produit irait aux chômeurs.\u201d \u2018\u2019Cui bono?\u201d.! est probable que ce ne sont ni les mutilés de la Grande Guerre, ni les hôpitaux, ni les chômeurs qui ont pris l'initiative de préparer et présenter ce projet de loi actuellement devant le Sénat, mais bien les promoteurs de ces payantes entreprises.lis sont légion.Ce projet de loi a toutes les chances de rester longtemps a I'étude de projet.LE PROGRES DE LA TEMPERANCE En Saskatchewan aussi, l'institution d'une loi de tempérance calquée sur celle de la province de Québec a donné des résultats sa- tisfaisahtns, tant au point de vue moral qu\u2019au point de vue pécuniaire.Dès qu'ils ont pu se procurer des bières et des vins légers, les gens de là-bas, comme ceux d'ici, ont marqué leur préférence pour ces breuvages relativement peu alcoolisés.Et le jour ne parait pas éloigné que la Loi Taschereau serve d'exemple aux législateurs de Washington.puisque les chefs des deux partis américains se prononcent enfin, sans peur des sectaires, pour un retour à une législation plus sage, plus juste, et moins hypocrite.Une fois de plus, la province de Québec a donc raison de se féliciter de l'excellence de l'exemple qu'elle a donné en matière de reglémentation du commerce des alcools et des liqueurs alcooliques.Ce qui fait dire au \u201cJournal de Waterlco' que tout va mieux, dans cette partie du pays, en ce qui concerne la modération dans le Doire: 1 se consume, dit-il, moins de liqueurs alcooliques dans la province de Quebec.On boit moins de liqueurs fortes, moins de biere, moins de vin même, et c'est ce qu'atteste le président de la Commission des Liqueurs qui, dans une déclaration récente, faisant bon marché des prétentions d'une certaine feuille ne ménageant rien pour laisser croire à ses lecteurs que la population québecoise s'alcoolise de plus en plus, sous le régime actuel.S'appuyant sur les statistiques contenues dans le dernier rapport de la Commision des Liqueurs, son président, M.Cordeau, est en mesure de prouver que la vente des liqueurs à fort pourcentage d'alcoo! a diminué remarquablement au cours de l'année 1931.De plus, le rapport atteste que les brasseries ont vu, l'année dernière, leur chiffre d'affaires décroître dans de vastes proportions.La consommation du vin est.elle aussi, à la baisse, bien que le gouvernement n'ait ren négligé pour rendre les meilleurs crus accessibles à presque toutes les bourses.\u201cTout cela est pour le mieux et l'on peut être certain que le gouvernement Taschereau, loin d'être affecté par ces progrès dans la pratique de la tempérance, s'en réjouit tout le premier.Car, l\u2019on ne doit pas oublier que la loi des liqueurs, telle qu'elle existe et fonctionne en notre province, a été mise en vi- me certains adversaires politiques l'ont chanté sur tous les tons, pour faire tomber dans considérables, mais plus corriger les abus odieux qui existaient à l\u2019époque du commerce libre et des bars ouverts, et vertu de tempérance.\u201cAvant de parler à tort et à travers de chopas, de temps en temps, les statistiques concernant la vente et la consommation des spiri- prétentions sont absolument fausses, mais en- atteint l'objectif visé.\u201cpour bien renseigner le public, il est élémentaire que celui qui écrit se renseigne fui- mêmea à des sources aussi sûres que possible\".\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 CONSEIL \u2014Je voudrais, disait à Piron un auteur mé- ne n'eût travaillé jamais et ne travaillat mais.même à des sources aussi sûres que possi- > | surpris, en lisant, ces jours derniers, dans un| gueur par le gouvernement non pas tant, com-, le tresor provincial des recettes de plus en plus] spécialement pour afin d'inciter plus de gens à pratiquer la belle ses qu'ils ignorent, pourquoi certains députés et journaux oppositionnistes ne consultent-ils tueux en cette province?lls ne tarderaient pas A se rendre compte que non seulement leurs core que la législation adoptée chez nous en vue de servir les fins de la tempérance a, dans une mesure trés encourageante, parfaitement diocre, travailler à un ouvrage auquel person- ja- |Bon vieux temps | Au petit jour (De L'Evénement 14 fév.1872) NOUVELLES DU JOUR de la municipalité du Township de Etlenne Sylvain, Noé Carignan, Ls.Colin, Olivier LeBlanc et Léon Thi- baudeau, se sont réunis et ont choi- ll à l'unanimité Léon Thibaudeau, |Louis Lavergne, écr, notaire, oom- ;me secrétaire - trésorier de la municipalité.TELEGRAPHIE GENERALE Londres, 13.La Convention postale franco - | d'autre.Des dépêches reçues du Téhéran mandent que la famine continue ses ravages en Perse et qu'elle fait de nombreuses victimes chaque jour.Les dépêches de Bombay disent que l'assassinat du comte de Mayo & causé une sensation profonde dans l'Inde.A Calcutta et Bombay les affaires sont suspendues.Il était bruit aujourd'hui que la réponse du gouvernement amérl!- cain à la note du comte Granville aurait été reçu aujourd'hui même par le ministre américain.On a souscrit 15,000 en faveur d'une expédition qui va se mettre à la recherche du Dr.Livingstone.L'hon.M.Dennison, ci-devant iorateur de la Chambre des Communes, vient d'être créé vicomte d'Os- sington.Dans la Chambre des Lords, hler soir, il a pris son siège comme pair.La petite vérole est devenue épidémique & Edimbourg.NOUVELLES LOCALES Montréal M.Henr1-D.Filion, autrefois gérant du Pionnier, et attaché depuis quelques années aux ateliers de la Minerve, vient de recevoir sa nomination permanente du Maitre Général des Postes comme conducteurs de la malle sur le Grand Tronc, entre Montréal et Island Pond.Le Consul Général Italien en Canada, d'après les ordres de son gouvernement, a fait un recensement qui nous apprend que soixante - les colonies anglaises de l'Amérique du Nord.Sur ce nombre, près de soixante habitent Montréal.Le juge en chef H.-W.French, du territoire du Dakotah, était hier l'Hôtel Ottawa.- in Vingt neur décès ont été occa- slonnés, dans le courant de la semaine dernière, par la petite vérole.Les médecins vaccinateurs ont fnoc- culé depuis quelque jours un nombre considérable de personnes.Des intéressés à la nouvelle compagnie des chemins de fer de Montréal à St-Jérôme nous font savoir que leur Intention n'est nullement de nuire au projet de Montréal à Ottawa et que le montant des parts est déjà tout souscrit.Ottawa M.G.-M.MeMiken, arrivé de Fart Garry, aprporte de bonnes nou- veXes du Nord-Ouest.La petite véroie diminue sensiblement, il n'y à eu que trois cas à l'Hôpital, et on n'en a pas eu de \u2018nouveaux depuis quelque temps dans le voisinage de Hull et dans camps indien.On cependant qu'elle se répand rapidement dans les environs.Le bal qui a eu leu ce soir au Russell House, présente un aspect magnifique.Les décorations de bannières et d'armes contribuaient beaucoup à la splendeur de la fête.L'élite de notre ville s\u2019y voyait en grand nombre.M.Baillargé, du département des ltravaux publics, est un peu mieux, mals il est encore dans un état très précaire.Ie bal de l'Union Typographique à eu un grand succès.FAITS DIVERS Cours publics à l'Université.\u2014 Ce soir, mercredi, M.commencera son cours de littérature, sujet: Homère Demain, jeudi, M.l'abbé Benjamin Pâques continuera son cours de Droit naturel, sujet: le Libéralisme.Honneur.\u2014 Le Dr.J.-B.Blanchet vient d'être nommé membre correspondant de la société gynécologique de Boston.Le Lord Maire de Londres.-\u2014 Le salaire et les honoraires de ce personnage sur les fonds municipaux s'élèvent anmuellement à 339,500.Cette somme, on ie croira bien, lui suffit pour rencontrer pendant aix mois les exigences de la situation.de diners officlels pendant l'année magnifique.La valeur des argente- tant tout le titre d'écuyers.\u2018 Lundi, le 5 février, les conseillers |gtantold, MM.Ferdinan AHard, écr, pour malre, et ont ensuite élu iallemande a été signée de part et: quinze italiens sont domiciliés dans l'abbé Beaudet Il doit donner wub certain nombre et encourir la moitié des frais du banquet d'inauguration.La ville lui donne une résidence, la London Mansion House, et un ameublement ries dont il dispose est de $150,000.Le personnel de sa maison se com- poss de vingt gentilshommes por- DISTINGUO \u2014Vous accusez votre mari d'avoir levé la main sur vous ?| \u2014Non, mon président, je l'accuse ide l'avoir abaissée.ENTRE AMIS \u2014Et ton ami Georges qu\u2019en fais- tu?-\u2014Nous sommes brouillés, 11 m\u2019a appelé vicil imbécile.\u2014Il à eu tort, car enfin tu es encore dans la force de l'âge.APRES LE DICTIONNAIRE Deux des immortels les plus connus montaient, l'autre jour, à lis.sue de la dernière séance de l\u2019Aca- idémie, duns un démocratique autobus, sur Je quai Voltaire, à Paris.\u2018Ils devisaient de leurs occupations sous Ja Coupole.\u2014Dites done, mon cher, quand nous en aurons fini avec le dictionnaire, que ferons-nous à nos réu- jalons ?demanda le premier.\u2014Nous n'aurons même plus une grammaire à composer; elle va pa- raitre, répondit le second, -\u2014Au fait, conclut le premier, îl ne nous restera plus qu'à 'apprendre en commun.CHEZ HINDENBURG Ce qui frappe le visiteur admis auprès du maréchal président von (Hindenburg, c'est la sérénité parfaite de l'ancien commandant en Chet des armées impériales.{| A quatre-vingt-sept ans, le vieux soldat fait encore des projets d'avenir.\u2014Quand je serai \u201chors service\u201d (ausser Dienst), affirme-t-i1 volontiers, je pourral enfin chasser! .; Cest donc à son corps défencant jqu'l à accepté la perspective de rester, un an de plus, l'hôte de \u201cI'Bly- séo\u201d berlinols.I y a mis une condition à son entourage: celle de faire procéder à le réfection de toutes les peintures de la Présidence, qui lui semblent \u201ctrop tristes\u201d .CROQUIS PARISIEN L'autre matin, rue de le Paix, un grand et beau nègre attendait au bord du trottoir.D avait à chaque bras un énorme | carton de modiste, de ces cartons | que l'on ne voit plus guère, sans idoute parce que les chapeaux ont rapetissé.Tout à coup, un petit bout de femme vient vers lui: une petite ouvrière parisienne, , coquette et vive, moqueuse et -aoumiante, Le nègre l\u2019a vue: À rit de toutes les,dents de son masque et, docile- mint, se met en marche, à côté de la petite ouvrière, heureux comme jun rod qui à& retrouvé sa favorite, fier comme le baudet qui portait les reliques.Les reliques de la galanterie fran- calse, UNE NOUVELLE BALLE ALLEMANDE | le rédacteur militaire du \u201cDaily Telegraph pose la question suivante : \u201cL'Allemagne a-t-elle fait une in- i vention qui révolutionnera l'art] militaire?\u201cCette question, que l'on se posait a voix basse, attire maintenant \u2018l'attention des experts en armements jdu monde entier.\u201d L'invention en question, due à l'ingénieur Gerlich, de Kiel, permettrait une balle de fusil de percer une plaque blindée, alors que la balle ordinaire ne pout que l'éra- fier, et cela à cause d'une trés forte augmentation de vitesse.Le rédacteur militaire dit à ce sujet: \u201cLa puissance de cette balle est trop grande pour être ignorde.L'inventeur à laissé entendre que cette découverte pourrait s'appliquer à l'artillerie de campagne et aux canons.81 ces déclarations étaient reconnues exactes, non seulement les tanks et les forteresses, mais les cul.rassés aussi seralent menacés par cette invention\u201d.SIX PENSÉES D'ALBIN VALABREGUE (Service de Ia Presso-Associde) Chacun de nous porte en aot prison le gédller et le prisonnier.La prison?L'âme.Le gédller?L'égotsme.Le prisonnier?L'Esprit.* Quand nous eurons Célivré le prisonnier et chasee le géôller, la prison deviendra un palais merveilleux dont l'Esprit sera non pas ie gédlier mais le joaiilier.ALBIN VALABREGPE.(La Presse-Associée.) UAND LES COEURS YOUDRONT (Service de la Preese-Assocliée) C'est le titre du volume qui a disputé cette année Je prix Séveri- ne et M.Pierre Paraf, qui à eu le manuscrit en main, écrit à ce sujet dans \"La République\u201d : \u201cQuand les coeurs voudront.\u201d, de Marie Le Fover, un manuscrit encore inédit, dont il faut souhaiter la très prochaine parution, m'a la grand événement ; les deux enfants ET DANS LOTBINIERE (Suite de la page 3) bre et & suocombé, hier matin, aux blessures qu'il avait reçues.Prévenu de l'accident, le docteur Jules Vallée, coroner du district de Québec, est parti pour Val Alain, hier matin et sera de retour ce matin.Un verdict de mort accidentelle a été rendu par le jury, hier après- L'accident dont & été la victime M.Collin est survenu au cours de l'après-midi de samedi alors qu'il était à bûcher un arbre qui tomba sur lui.Des compagnons de travail, témoins de l'accident, se portèrent à son secours.M.Collin était inconscient et souffrait de nrofondes blessures.On le transvorta en toute hâte à la maison la plus rapprochée où un prêtre ct un médecin furent appelés.A boune heure hier matin, la victime succombait à ses blessures.La dépouille mortelle sera tians- portée à Montréal, ce matin.M.Collin était originaire de la métropole où vit actuellement sa famil- e.L'OEUVRE DE LA ST- VINCENT DE PAUL (Suite de la e 3) total, 700 familles es, comprenant 3832 personnes; dépenses, $15,247.65.Conseil St-Etienne:\u2014 Familles ordinaires secourues, 60; , 270; dépenses, $1,218.54; familles de chômeurs secourues, 261; personnes, 1,593; dépenses, $3.802.67; total, 321 faimnilles socourues, campre- nant 1,863 personnes; dépenses, $5,- 019.21, Conseil St-Patrice:\u2014 Familles ardinaires secourues, 6; personnes, 20; dépenses, $144.95; families de chômeurs secourues, 45; personnes, 246; dépenses, $1,200.00; total, 51 familles secourues dont 266 personnes; dépenses, $1,344.95.Total des familles secourues en janvier: 1,746, dont 1,390 familles de chômeurs et 356 régulièrement secourues.Total des personnes secourues: 9,- 270, dont 7,968 appartenant à des familles de chômeurs et 2,302 à des familles régulièrement secourues.Total des dépenses: $38,516.23 dont $25,434.66 aux familles de chômeurs et $13,082.62 aux familles régulièrement secourues.\u201cLa situation présente est difficile\u201d, ajoute M.Magnan en terminant la lecture de ce rapport, \u201cmais les secours qui nous arrivent nous permettent d'augurer de beaux jours pour nos conférences.Les pauvres, en cette situation, doivent bénir les riches qui leur viennent en aide.Il faut, mes chers confrères, que nous recommandions à nos familles assistées de pratiquer l'économie.Beaucoup d'entre elles ne connaissent pas le chemin de l'épargne.Disons-leur toute la gratitude qu\u2019ils doivent aux riches afin qu\u2019elles n'aient pas d'aigreur au coeur\u201d, Et rappelant la fondation de la Caisse d'Economie par la Société St- Vincent de Paul, le président revient sur l'importance de la réflexion et de l'économie que la Société a toujours voulu infuser dans les coeurs de ceux qu\u2019elle a secourus.I] adresse ses remerciements à la charité civique et gouvemementale et exprime sa confiance dans les promesses des gouvernements fédéral et provincial pour ne pas arriver en déficit en avril.M.C.-J.Magnan présente aussi le conférencier et lui souhaite la bienvenue dans cette salle où d'éloquents orateurs tels que Mgr Beau- drillart et l'abbé Thellier de Ponche- ville ont fait résonner leur parole chaude et sympathique envers la Société St-Vincent de Paul, .M.le chanoine Garnier remercie d'abord M.Magnan de la condiale bienvenue et il exprime sa joie de se trouver au milieu de ces chrétiens de la Société St-Vincent de Paul de Québec et de la région.Il les félicite de développer comme ils le fant cette grande œuvre et de conservr si vivant le souvenir d'Ozanam, Il les assure qu'en France également ce souvenir n'est pas prêt de périr.\u201cHier encore, Mgr Beaudrillart donnait O- zanam comme exemple à la jeunesse du collège St-Maurice, en Dauphiné, et M.l'abbé Méjécaze, sous-directeur de l'illustre collège Stanislas, de Paris, soutenait devant l'Université sa thèse de doctorat &s-lettres sur \u201cO- zanam et l'Eglise cathalique\u201d.L'éloquent conférencier montre au début de sa causerie la place que tient la Salette dans la longue liste des apparitions mariales en France au siècle dernier, médaille miraculeuse (1830), Lourdes (1858), Pontmain (1871) et plus tard encare Pellevol- sin, dont l'histoire vient d'être si admirablement contée par le grand écrivain Gaütan Bernoville, dans un style qui rappelle celui de la vie de la petite Thérèse de Lisieux.\u201cL'histoire et le culte de Notre- Dame de la Salette\u201d, tel est le sujet qu'a développé pendant une heure, M.le chanoine Garnier au milieu de l'attention la plus soutenue et la plus méritée.Après Avoir situé dans le temps et dans l'espace la célèbre apparition du 19 septembre 1845 sur un haut sommet des Alpes, le confé- rencler entre dans d'intéressants détails sur les circonstances du qui en furent les bénéficiaires et le message de la Vierge qui, commençant par ces mots : \u201cSi mon peuple ne veut pas se soumettre, Je suis forcée de laisser aller le bras de mon Fils\u201d, se termine ainsi: \u201cEh! bien.mes enfants, vous les ferez passer mes paroles à tout mon peuple.\u201d Ce message comprend le rappel des principaux devoirs chrétiens, les bénédictlons ou les chatiments qui tomberont sur les hommes selon qu'ils seront fidèles ou non à observer la loi de Dieu, et enfin les secrets confiés à chacun des deux enfants.Le conférencier commente avec éloquence les diverses parties du discours de Celle que les enfants appelèrent la \u201cBelle Dame\u201d.I] montre la réalisation, dans les années qui suivirent, des maux diminués per Marie ; à la lumière du décret du St-Office de décembre 1915, il établit ce qu'il faut penser de tous les prétendus secrets livrés les personnages les plus élevés de la hiérarchie ecient - que.N'y vit-on pes, en 1930, le cardinal Leme, archevêque de Rio de aneiro qui, de retour de Rome où il avait reçu la pourpre cardinalice, visitait avant de retourner dans sa France : Lourdes, Lisieux, Ars, Pa- ray-le-Monial, etc.D estimait qu'au ST-DOMINIQUE ti: Life, est en route pour Toronto, où lig hii il assistera à une réunion des gérants ily | de la compagnie pour l\u2019Est du Ca- | HY (Oo i nada.M.Paquet sera de retour le 22 Jf! Hh du courant, y | ; : ~ ; ro, i { f = fi ; ASSEMBLEE ANNUELLE | 1 | j 10 i ue, iltF L'assemblée annuelle de I'Associa- | un \\ di \u2019 ».tion des Femmes Conservatrices de | les nn i J Québec aura lieu cet après-midi, à | 4 i By m- i i \" 3h, au Château Frontenac.Les A j \"het 8 une ii i 0 membres sont cordialement invités.; les; fi a | | 5 i | APIER-TENTURE | 4 sà i: NOTE PERSONNELLE (P - | so- i on / Mesdemoiselles Jeanne et Bertha « \" ° 9 .| or- Messervier, d'Asbestos, sont revenues | ve dans leur famille après avoir passé i Wi quelques semaines à Montréal, en ue visite chez des parents et amies.vie on ST-COEUR BE \u2018MARIE Nous avons maintenant requ tout noire nouveau stock.C'est toujours pro R » / t © / une aubaine que notre vente à un SOU, vous pouvez vous procurer des pa- i nt, i partout et est admiré partout parce que, en C'est jeudi et vendredi soir à 8.30 e uc I on e piers-tentures avec une reduction de 33 1.3%.Nous ne choisissons pas es.Fait parler de lui partout et es re pare Pen troisième qu'auront lieu les représentations G les dessins, tous nos papiers jusqu'à une piastre inclusivement entrent 9 ré- plus d'être un lait très riche et pur, il possé > un .e du beau film \u201cCHACUN PORTE SA dans cette vente.mé- qualité inconnue jusqu\u2019ici.gde notre public, celle d\u2019être également A : ; .> rniè CROIX dans la salle paroissiale de que bon, riche et crémeux depuis la première jusqu'à Ja dernière st ds Made.Les billets Vi .b h .I ll h .; goutte, ce qui fait que CREMEX est supérieur à tout le lait que Coeur vente à l'épleerle de M enez a Donne eure pour avotr le metlleur choix ; sl sa * ) nous avons bu jusqu'à présent.sons 202 ' | où à SALON DE CORSETS PROPRIETAIRES | ma- + BROOKSIDE DAIRY, Inc.\u2019 | Quelques plastres de nos PAPIERS-TEINTURE re- SRI ten - mettront vos logements en bon ordre.Vos logements les f{ Tél.6165 - 6166 >) | se loueront plus facilement.rsque I La seule laiteric qui peut vous fournir CREMEX.me Ré Nous avons aussi le lait BROOKSIDE, comme auparcvant.LOCA TAIRES Voici des aubaines incomparables pour votre nouvea-l logis.TOUS NOS PAPIERS DE ¢ 9 Te trols pieces 15¢ 30c Co 61 c i | 9 c trols piéces 1 Q ¢ 3 5e trols pièces il c a 10e (rois proces 21 c 40c trois pièces 81 c ; pour Réouverture lundi le 15 février, par une vente de |Eesslo Paie a es 2 trols pieces 25, 50e trois pièces 1 01 robes de printemps marquées spécialement pour la CONDITIONS DE LA VENTE lee trois pièces 31c 60c trois pièces 1.21 circonstance au prix spécialde .hous ne vendons pas les papiers sans la bor- 18c toe pices 376 70¢ tros pices 1.41 * $1 5.50 .Les papiers a plafond ne sont pas compris 20c (ro 1c 80c Pros 1.61 dans cette vente.25 trois pièces 51 90 trols pieces 1 81 Valeurs régulières de $25.50 et $29.50 Les papiers vendus ne sont pas retournables.¢ pour ç ¢ pour * trois pièces 1 0 pour 2.01 SPECIAL | TROIS pièces de papiers vernis, valeur 246 3 pièces de 35c, pour la pièce simple pour Vous pouvez acheter immédiatement et retarder la livraison jusqu'au premier mai.Les papiers semi-rognés ne se vendent qu'en rouleaux doubles.Tél.: 2-3195 44, rue St-Louis 49c Tous nos prix s'entendent en pièces sirnples.2 3 ROULEAUX POUR LE PRIX DE 2 Neurologle de New-York TERNE ET MALADIES NERVEUSES EN MEDECINE IN 181, BE Ha JEAN men, des hanches et rendent à ce point de vue, des scrvices inestima- les aux personnes qui veulent rébe faz inunas.Les Décorateurs Dr PAUL LAJEUNESSE _ 1 - CHIRURGIEN-DENTISTE Mesdames, M .a > a | \u2018e en 1868 26 rue Bagot, Québec, Tél.4-4203 Mlle G.- A.ROY son Fondée er ls \u2014 = ph ST: STANISLAS Téléphone 292 Bureau: 2-2940 Résidence: 3-130¢ mode Forge portes les ru 4 4 6 26 St Joseph ] Docteur C.-A.GAUTHIER souveraine pour prévenir et combat- VET ex-assistant à 1'Université Qolumbia et à l'Institut de tre l\u2019obésité de la taille, de l\u2019abdo- | | 8 .M.: 11 h.à 12 h.Ê:M: 2h à5h,7h.à 8h.ace tee tes + oe eA ed Consultations : [UP fae PE ee as - men ya mi 60 ne hs Bm 07 Be a 0 rt Bt ed a ; : t } sc pn ro a .des exportations d'un cœrtain nom- Seon 2m ge Plusieurs prix minima seront abolis ce matin sur le marché local.-ViSueur du blé à Winnipeg.- En cap ce ra ee DES GAINS CONSIDERABLES ONT ETE ENREGISTRES SU | | HAUSSE À REPRIS DE PLUS BEL NEM-VORK La séance a été active comme elle n'avait pas été depuis le 3 mai 1930 et les stocks ont avancé rapide-, ment.| UNION PACIFIC (Berv.de Ls Presse Associée) New - York, 19.(Par John - L.| Cooley, rédacteur financier de Ju! Presse Associkec' Las speculalours e- tadent doxe lente Humeur samedi matin à New York.Les SLOCKS : qui avaient conunenee a se rallier Jeudi dernier ont faut Ce nouveaux | gains et ie virement de lu seance am told de 2,626,120 actions a été Je pels constderanie \u2018ui all été un-, régistré depuls le 3 mad 1930.Le-! vance moyenne du marché a été de : 54 puint ce qui TEpréscnte UN peu plus que l'avance Ce Jeudi, Les gains de certains suks ont été cependant buzicap plus con:èdéra- | bles parce gue ley desouverts dont la position n'est pas très rose ont éte farcé d'ucheter dans um nuurché qui était \\ndiscutablement à la hausse.Le ralliement à été accéleré aus- A par Is sqecuauleurs git voulaient | être du bon cole.Queles qu'alent été Irs cures véritables du mouvement de hausse, on ne peut pas nor que le nuuvhe a été très vigoureux.Les stocks se sont montrés fermes et actifs dés l'ouverture du marche et is ont clôturé à leurs cours maxima vu à peu près.Un grand nombre de titres ont avance de plus de dix points tandis que les avances variant de 3 à 7 points ne æ comptaient pas, Union Pacific dépasse Aubusn en avançant de 31 1-2 paints pour fermier en Micux cg 12 1-2 poinls Le flottant plutot rare d'American Telephone à été fort demande .aussi le Utre n'a pas tardé à toucher 134 alors quill s'était vendu à 109 3-4 mercredi.Ame- Hcan Teiephone à ferme à 132 34 en mieux de 14 1-2 points.U.83 Steel sat vendu a une fraction près Ce 50.Du Punt et Westing - house oni également enréguitré des gains de cng points environ tandis que des gains plus considérables encore ont ébé enrégistrés par Alhed Chemical, Coca Cola, Western Union.Consolidated Gas et American Can.Santa Fe ct Peoples Gas ont gagné 10 points chacun.Au- bum Automobile a avancé ce 134 3-4 prints New York Central qui! à gagné 49 cents par action durant: 1931 en dépit du déficit du dernier trimestre à avancé de 5 1-4 points à diane lls EB SNS La QUEBEC, LUNDI 15 FEVRIER 1932 Le dollar est ferme Ÿ R LA BOURSE DE N.Y.DURANT LA SEANCE DE SAMEDI $ SHAWINIGAN POWER CO, (Serv.de la Presse Canadienne; Mont réal, 15, \u2014 On a annon- | cé officiellement samedi que beaucoup plus de lu moitié de l'émussion de bons eu total dz \u2018Les prix minbna., | ting rad $6,000,000 de la Shawinigan Water & Power Company est ac- tucllement vendue.La nouvelle \u2026 .émission de buns à stz pour cent | On a annoncé samedi aprés-mid) | rapportent six pour cent d'inte- sur un groupe de seize siocks na- | Tet et ds sont vendus au pir dé oy, sur la place locale.Ces stocks 97 3-4 ce qui assure un rende- \\comprennent © Bruck Buk, Cana- ment de six et demi pour cent.\u2018da Cement ordinaire et priviiègé.\u2018Feuudry ordinaire et privilégié, Ca- naclan Celanese ordinaire, Donna- cena ordinaire, Enamel and Hea- Products, Gypsum, Hamilton B Le chef de la firme Laidlaw priviiégié, Ontario Steel Products et Babusso Cotton.L'enlevoment des and Company, de New prix minima sur ces sto:k; cadre York, nous donne son opi- bien avec la politique adopués par le tes les occasions qui se p'ésenterent mm ,paur faire disparaitiec ces prix !1- :Xés lors de l'abandon de étalon - LA CONFIANCE fo: par la Grande - Bretagne curant M.Elllot Liudlaw, le chef de l'im- de passage à Quebec en nde se- {quille aurait causé violente per- : matne.M.Lüldlaw avait voulu \u2018rbation à cause den Audion profiter des beaux jours de Ihiver \u2018gui gurait suivi.L'occesion «st ex- pour prendre une courte VUCUNC® (cellente ce matin étant donné que la cide ou se déroulent actuellement |vwus les compartiments, et que l'ales grands évenements sportils pour !mélioration dans le sentiment ce le chumplonnut des Jeux Olympli-\u2018 Wall Street ne devrait pas tarder à ques et ll æ décidé ensuite de puur-|se refléter sur la place locale, à Montréal, il debarquait avec 5&; On sait que les prix Anima a compagne à Quelxc samedi matin \u2018vaient été enlevés sur tous les stocks eL prenait ses appartements GUijracrits sur la Petile Bourse de Chateau.C'est là que le représen- Montréal, moins vu : Catelll Ma.revenall d'une course en voiture V1X que cette dernière restriction allait endroits les plug intéressants de lb disparaitre à partir de ce matin.La Viellle Capitale.; {Petite Bourse de Montréal cevient Très aliable, M.Laidlaw n'a pas done le prernier marché canadien qui ment sur la question qui intéresse parition de ces prix s'est faite d'unie davantage le grand financier améri- \u2018façon graduelle de sorte que le mar- caln: les conult.ons du marche Uelché n'a pas souffert \u201cun retour la Bourse de New-York.Le nrési- \u2018trop brusque à l'état libre.Au- cer dt n'avoir pas suivi de Lrés prês ment ses actions cotées sur la Peti- les derniers évenements financiers |te Bourse de Montréal ou bien en parce qu'il avait quitté New-York.goheter de nouvelles sans pour cela une semaine auparivant, Il ajoutliattendre des acheteurs od des ven- avait été heureux de rencontrer mité de la Petite Bourse de Mont- chez L-G.Beaubien et Cle le gerunt |réal.La nouvelle ern favorable.de cette muison, M.Léon-T.Lestti- ment accuniilie par le pubis et aus vières.On salt gue Laldlaw aid gf par les courtiers qui se voyaient et i a fermé en mieux de 4 1-4 points.Southern Pacific dont les directeurs se réuniront cette semat- ne pour étudier la question du dividende a avancé d'une façon moint ; vigoureuse, | 832 stocks ont fuit leur appari- ; tion sur le tableau.Là-dessus, 529 | ont avance, 41 ont reculé et 6 sont deme res mohangés.Votci les mo- yennts compliées par Standard Sta- tlaties Company Inc, copyright 1932 50 ind 20 c.f.20 uth 90 total | Samed! ; 678 378 1063x 699| Jeault .; 62.6 341 985 643 Semaine précédent | 593 424 0943 613 Mais passé : | 679 389 dH 699! 1931 } 1324 1043 180.0 1364 1929 2008 1359 212.1 198.1 1937 : | 1088 1054 1023 1083° Haut 1932 : | 688 398 106.0 708! Bes 1932 : 574 303 922 5951 Haut 1931 : ' 1402 1062 20390 14431 Bas 1931 : | 8600 308 028 613 Haut, 1930 ! 2024 1416 2813 2054 Bas 1930 | 1129 864 1463 1147 } { t NX \u2014 Nouveau haut de 1932.; New-York, depuis plusieurs années.tait impossible de les exécuter.| ut tes stOUks ONL IkIL durant LA COUr- [porte que les directeurs de Hiram parte quelle seance des deux der- un projet destiné à changer la ca- ; ONGLEUIPS , lu: avons-nous duman- tre mis en force.de Shawinigan Power a êté Jüi- 4 Montreal que les prix munima se- | te jeudi dernier.Ces bons gugés !ront enlevés à partir d'aujourd'hui ! TS ; Canada Furgins A, Canada Steam- M LAIDLAW DE ships privilégie, Canadian Cur and \u2019 0 ge wrd'inaire, Internationsl Power ordinaire, Lake of the Woods : ; à.Comité des gouverneurs le li Bour- nion au sujet de la derniè ise de Montréal de profiter de tou- re hausse.de mois de septembre desnurr.On te SAL , in D {comprend facllement que !enléve- portant firme de courtage Luldlaw | ment des prix minima duran: une and Company, de New-York, ¢ialt ! période ou le marché ost Lrés rate Accompugné de mudume Laldiaw, il Bourse de New York a enregistré sas'est renau tout d'abord uu luc Flu-miedi des gains consilérubles dans ser Une puinte vers le Canada.Apres une courë visite à Toronto \u2018Sur la petite Bourse.tant de LEvenement l'a rencontré :caroni privilégié A.1 5 samedi après-midi wu moment ou {l'noncé a samedi Été an voulu se dérober à l'interview \u201cclas- loft entiérement Libre des prix mini sique\u201d, qui porta tout naturelle- \u2018ma établie il y a quelques mais.La dis dent de Laidlaw and Company, de: jourd'hui, n'importe quel spécula- New-York, s'exeusa pour commen.jo pourra donc eel spécula- cependant qu'il etait descendu À !n!deurs selon le cas aux pri 5 Basse Ville samedi matin et 30 par mesure de prudence Sar ics Company est le correspondant de 1a forcés de refuser nombre d'ordres maison L-G.Beaublen et Cie, Ald'achats ou de vente parce qu'il é- coincidence par Lrop extraurdinal- re, le marché de New-York était ex-; Hiram Walker Limite».cepuonneuement actit samedi mälni Le Standard de Montréal rap- Le seance de deux heures des gains walker Gooderham and Worts Li- plus cunsidel'Hü.es que duiant uim-;mited étudient depuis quelque temps uitres annees, M.Laidiaw, qui en pitaliantion de la compagnie et qu'il tal A sd premiere Vide à Quebec, sera annoncé quelque chose sous wura donc une excelente raison ds {peu À ce sujet.Le projet en ques- \u20ac BOUVEILS UE Sui pieeddt CHE |tlon comporte la tenue d'une téu- sous, inion spéciale générale des action- \"Croyez-vous que Ce mouve- naires parce qu'il lui faudra lap- ment de nade va se proionger probation de ces dernlers avant d'é- Si l'on en rroit .les rappo: © 5 M.Elliot Laidlaw a toujours dtri- \u2018ja Hae a > gé sa fume d'une façon cColservatri- ,mited va créer une nouvelle émis- ce, \u20ac UM psAtique lus-meme les CON- sion de stock privilégié et les ac- sells donhes par Lalaiaw amd Com- tionnalres recepront au pro rata ce pany.inouveau stock de même que les ac- -\u2014\u2014\u201cJe ne crots pas\u201d, a-t-il dit\"que Llons communes.La compagnie ln connance soit assez forte uclU- (possède actuellement Un capitalisa- ellement pour permettie un reiéve- tion de 2.640.000 actions en circula- ment aussl rapide dans les gion, Il s'agit d'actions commu- cours dy Miauche du New-vork, LaAines sans valeur au pair.Le pro- hausse de ce matin provient duijet a l'étude comporterait l'échange piogramme atople par Washington | de ces actions cinumunes en 8660,- pour lmciliter lu clicuration de Li.1000 actitns privilégiées vt en 660.000 gent et du credit.Ce programme actions communes.Les tétenteurs consbitue une mesure nouvelle du! des actions actuellement en cirou- légère inflation.T1 ne init aucui \u2018lation recevraient pour quatre ace doute toutefois que ce programme Mens en leur possesdon une action d inflation temporaire contribuera jde stock priviléglé ot une action bexucoup à ramener li coni.ance el commune.Le nouveau stock pri-| que c'est un premier pas vers le re-\\vilégié serait sans valeur au pair levement du marché\u201d.On sait qu'aux Etats-Unis, la confiance à été plus fortement tion.de cumulatif de $1.par année et jet rachetable à $20 envircn par ac- | Il auralt droit à nm dividen- ! | ébranlée encore quan Canada, Cost jun peu dang le nature du peurle américain de passer dun état de conflance absoiue \u2018comme en 1929) à un état de décourugement inten- Levure fre ran mar DE LA RHODESI se (cotmine ch 1932).La pratique la plus déprimante qui s'exerce au- .: jourd'hui, aux Etats-Unis, c'est celle Les exportations de produits de thésauriser qui s\u2019est étendue à de la Rhodésie ont diminué toute la classe moyenne et populai-; \u2018re.On enfouit son argent n'impor- \u201cà compagnie se réservarais le droit d'acheter les actions sur le marché iHbre afin de les retirer à un prix ne devant pas dépasser $20.par action.Hiram Wa'ker paye actuel- jlersent un dividende de 25 cents par \u2018action commune.da arte qu'il ny aural pas ce changament de ce cô- lé.| Amalgamated Electric.de 10.9 pour cent durant 1930 par rapport a ['an-! née 1929.L'AMIANTE Capetown, 15.- Les exportations de produits sud-africains ayant surtout leur origine dans la Rhodésia du Sud y compris les exportations d'approvisionnements du Gouvernement et des capèces ont représenté un total de £5,204,581 en 1930, comparativement À £6647504 en 1929.soit une diminution de £72292 ou de 109 pc.N'eût été une augmonta- tion substantielle de 60 pc.dans les exportations damestiques à la Rho- désia du Nord, ce résultat aurait été Leaucoup moins favarab.e.Le ralen- tiasement des exportations aux autres pays que la Rhodésia cet attri.Dbuabie à la diminution de volume bre de produlla principaux & ia sul.te du ralentissoment de la demande mondiwe, accompagné d'une bais- te où ailleurs que dans les ban-| Le rapport {instizier annuel de la ques et les institutions financières jcon-patnie Amallamated Flectric Li- même les plus solides parce que l'on mited pour l'année finissant le 31 manque de confiance et que l'on;décembre 1931 démontrs une dimi- craint de le perdre.M.Laidiaw nous'nution dans les bonsfices qui s A fait remarquer que nous ne con- \u2018compare aves celle nul a été su- nalssong pas cette crainte extré- ble par les autres compagnies du- me au Canada, mais que le problè- !rant la mâme année.Les zénéfice me était devenu tellement grave de nels d'Amalgamated Slectele Limi- l'autre côté de la frontière que les ted se sont chiffrés À 612 #18.alors autorités de Washington ont décite 'qu'ile s'étajent élevis à 876.750.dud'introduire une légère mesure {rant l'année précédente.Déduc- d'inflation temporaire dans le ave- {tion faite pour la déprécration ct les tème du crédit, afin de le combat- {autres rajustements, 11 est resté une (Suite à la page 7) jbalance au rébit de 594,737.pour l'année écoulée.la balance pré- ere rs ; RADIO-KEITH-ORPHEUM 55m in S275 A, hone - |e profits et pertes.perte Riverside Slik Mills, Le rapport de Rivareido Silk Mills vient New York, 13, ~~ Le bilan consoli- | d& de Radio Keith Orpheutm Corporation en date du 30 septembre (après avoir tenu compte de la nou- velié finance annoncée le 10 novem-; bre 1931) représentait un actif global | de $139.014.980, un actif réalisable de 829.376,180, un passif exigible de $8.- 813069 et un surplus total de $7.- 845,485.CAISSE D'ECONOMIF DE NOTRE-DAME DE QUEBEC AvI8 est par le présent, donné se dans les prix de toutes les marchandises.Les cxpartations des principaux produite des groupes agricoles aus - 81 bien que miniers ne furent pes, très satisfaisants.Les envois de bestiaux ont accusé des réductions, tant sous le nombre des têtes expottées que la valeur, quoique le léger com- (Buite à la page 7) i qu'un dividende de 8300 par action, \u2018mar le capital de cette Institution EB a (14 cCéclaré et sera payable à son Burcau Principal, Haute-Ville, le et apres mardi le ler mars prochain.* Par ordre du Conseil d'administration, GEORGES BELLEAU, Gérant Général, JEAN PINAULTcPA Comptable Licencté, Liquidateur de Failllten.126, St-Pierre.Québec |Un excellent rapport de Standard Clay Products Ltd Serv.de la Presse Canadienne) Montréal, 15.\u2014 Standard Clay Products Limited vient de publier un rapport trés encourageant couvrant les opérations de l'année financière 130.Le volume des affaires de la compagnie a augmenté ce qui a déterminé un gain sensible dans les bénéfices.Le fonds de roulement est plus considérable que l'année précédente et la dette consolidée a été réduite.Les bénéfices d'opérations de Stan- somme de $201,040.au lieu de $124,059.durant 1929.tion a demandé un montant ment à $22,765.durant 193 vidende ordinaire représenta $190,058.L'\u2019actif réalisabl $399.229.Le président de ! Molson, s'est déclaré très s compagnie.dard Clay Products Limited ont été durant Limited s'élève à $503,779.fonds de roulement se chiffre par $467.006.au 1931 de la de $134,838.durant 1930 et Les intérêts sur les obligations ont nécessité un montant de $45,000., la déprécia- de $62,010.et les taxes fédérales se sont élevées à 510,000.de sorte que les bénéfices nets de 1931 ont été de $84,029.comparative- O.Après la déduction du dint un déboursë de 515,000., il est resté une balance de 569,029., qui a été ajoutée au compte de surplus.Ce compte se chiffre actuellement à e de Standard Clay Products au lieu de $429,576.Le lieu de a société, le Colonel Herbert atisfait des opérations de la ÉSSDIVIDENDES Hiram Wu.ker Gooderham and Worts Limited, 6 1-4 cents par action payable le 15 mars aux aoctlon- naires inscrits le 22 février.Canada Iron Foundries Limied.1 1-2 pc, et privilégié 3 pc, pour le semestre finissant le 31 décembre 1931, payable le 15 mars aux actionnaires inscrits le 20 février 1932.Banque de Nouvelle-Ecosse, 4 pc.payable le ler avril aux actionnaires inscrits le 16 mars LA BALANCE GOMMERCIALE Le Canada a enrégistré une balance commerciale favorable pour la somme de $4,948,962 durant janvier 1932.UN BON DEBUT Ottawa, Ont, 15, \u2014La balance commerciale du Canada a été favorable durant le mols de janvier 1932 pour la somme de $4,948,962.fait donc huit mois consécutifs que les exportations canadiennes dépar- sent en valeur les Importations du vays.L'année 1931 avait débuté par une balance défavorable pour le montant de prés de $6 millions.Les perspectives sont donc plus encourageantes cette année.Détail intéressant, les exportations du Canada durant janvier 1932 ont diminué de $6 millions environ par rapport à celles de janvier 1931 mais les Importations du Canada ont diminué durant janvier 1933 de près de $16 millions par rapport À janvier 1931.On voit par là que les importations canadiennes ont diminué dans une proportion beaucoup plus considérable que les exportations.Durant «é- cembre 1931, le Canada avait ex- norté pour une valeur de $53,255,476 de marchandises et il avait importé durant le même mois pour Une valeur de $40,289,795.de marchandises.Il y avait eu également durant janvier 1931 une diminution dans les exportations par rapport au mois précédent mals dans ce dernier cas, la différence avait dépassé $2 millions tandis que durant janvier 1933 les exportations ont diminué par rapport au mois précédent de $15 milliong environ.Les exportations canadiennes durant le mois de janvier 1932 se sont chiffrées au total de $38,366,639.et Limited pour l'année 1931 démontre des bénéfices nets après Ja dépré- clation ct les taxas fédérales s'élevant a la somme de $53 065.Cela Teprésente Une légè-e augmentation sur le montant Ce hénéfives de 854 - 079.qui avait été gagné durant l\u2019année 1930.La compyagile & payé durant l'année écotilée des diyiden- des au total de $60.600.sur le stock de la classe A.La balance du compte de surplus se chi{fraic & la fin de 1931 à la somme de $463,603.Le fond de roulement étalt à peu près inchangé au montant de $251,- 647, Cela : LETTRE DE FERMETURE | PAR L.-G.BEAUBIEN & CIE ¢ LAIDLAW & CO.- II est certain qu'il v aura des réa isations de bénéfices lundi que le marché devra force- | ment absorber.Nous ne croyons pay | que l\u2019avance des stocks se continue d'u- jne manière aussi prononcée, mals nous ! sommes d'avis cependant que les gain.seront maintenus et qu'il ne s'agit pas seulement d'un mouvement passage) ash).MINIMA À TORONTO (Serv.de la Presse Canadienne) ! \u2018Toronto, 15.\u2014 Neuf stocks auxquels l'on aval timposé des prix mi- nlma sur la Bourse de Toronto il y ;æ quelques mois déjà seront sur la liste des titres libres a partir d'au- jourd'hui.Ces stocks sant: Canada Cement ordinaire et privilégié, Ca- ! an Car & Foundry, ordinaire et ; privilégié, Canada Steamships prl- i vilégié, Canada Rorgings A, Gypsum jOntario Steel Products et Lake of \u2018the Woods privilégié.les importations du Canada durant 1le méme mois se sont chiffrées à |la somme de $34,114,507.Durant la période de dix mots finissant avez janvier 1932, le Canada a {mporté pour $485,469,613.de marchandises et il a exporté pour $500,163,940.Cela fait une différence favorable pour le montant de $14,694,327.Durant la période des dix mois correspondante de 1930-1931, les importations avalent dépassé les exportations pour une valeur de plus de $80 millions.Durant la période d=.douze mots finissant avec janvier 1932, le Canada a importé pour unr valeur de $611,844,575.de marchandises et 11 a exporté pour une valeur de $599,084,819.ce qui {alt une balance défavorable pour le montant d'environ $12 millions seulement alors que durant la période correspondante de 1930-1931 la bo- Tance défavorable avait dépassé $117 millions.On peut donc constater que sl le volume du commerce du Canada a diminué par rapport à l'an dernier, la balance s\u2019établt\u2019 d\u2019une façon beaucoup plus faxora- ble aujourd'hu! entre les importations et les exportations, ce gui constitue une bonne note pour un pays jeune comme le Canada.Les droits douaniers collectés durant le mois de janvier 1932 se sont chiffrés à $6,523,207.alors qu'ils avalent été de $8.338,940, durant Ir mois précédent et de $8.862,351.durant le mois correspondant de 1931 Durant la période de dix mois finissant avec janvier 1932, la balance commerciale a été favorable pour la somme de $24.058355.ce qui emn- prend la différence de $14,694,327 entre les \u2018exportations et les importations en faveur des premières »* un montant de $7364.028.comrre- nant les exportations étrangères durant la méme période.Durant l'année finissant avec janvier dernier, la balance commerciale dn Canada à été défavorable pour le montant de $1.107.108.si l'on tient compte des exportations étrangéres au total de $11.652,648.Durant la même période de 1930-1931, la hn- lance commerciale du Canada avait UNE AVANGE PRONONGEE DANS haussé de 2 |-2 à 23-4 cents le boisseau, samedi, durant une séance très active.LES VENTES (Serv.de la Presse Canadienne) Winnipeg, 15.\u2014 La vigueur des marchés de valeurs mobilières et la meilleure demande qui existe outremer pour le blé canadien ont déterminé une hausse sensationnelle sur le marché du blé, samedi matin.Les options ont gagné de 2 1-2 cents a 2 3-4 cents le bolsseau durant la courte séance de deux heures.Le blé de mal a fermé à 66 5-8 cents en mieux de 2 5-8 cents, les options de Juillet ont gagné de 2 1-3 cents à 3 5-8 cents au cours de 68 à 68 1-8 et les options d'octobre ont gagné de 3 5-8 à 2 3-4 cents au cours de 69 5-8 à 69 3-4.La séance a été la plus active de l'année.On a rapporté la vente de deux millions de botsseaux de blé canadien, ce qui a fortement encouragé la hausse des prix.Les options de mail ont été plus actives que les autres.Les malsons locales qui s'occupent d'exportations se sont intéressées au commerce étranger et l'activité a été forte dans le blé canadien sur la côte de l'Atlantique pour la première fois depuis plusieurs semaines.La France est intéressée à l'achat de blé canadien, dit- on.Le gouvernement de la république française a augmenté de nouveau le quota de blé étranger pouvant entrer au pays au total de 20 pour cent.Cela représente un gain de cing pour cent.On dit que le quota sera porté bientôt à 50 pour cent.Des intérêts de Wall Street ont acheté sur le marché local et les maisons ayant des relations étrangères ont supporté aussi le marché.Voici les prix des options futures: Ouv.Haut Bas Ferm.BLE: Mai 6434 à 6514 6634 649, 66% Juil 6615 & 34 68!a 66l2 8 \\ Oct 6815 & 6734 6934 67% 69%; vd AVOINES: Mat 3235 à 94 3234 3254 32% Juil 32% & 24 323 3214 22% ORGE: Mai 4115 à 41 413; 41 414 Juil 40% .AR 40% Oct , 40 LIN: Mal 10375 & 10414 10434 103% 104% Juil 1041 10413 10315 10415 SEIGLE: Mai 47 473, 47 41% Juil 4837 49 481% 49 A CHICAGO 4 Chicago, 15.\u2014 Les options du blé ont haussé aux prix les plus élevés qui aient été touchés depuis le mois de novembre dernier, durant la séance de samedi matin.Les achats de blé ont dépassé trois millions de boisseaux.Comme les marchés de valeurs mobilières étaient très vigoureux, l'on conçoit que le blé ne sest pas fait prier pour avancer de 2 1-2 cents le boisseau.II a été vendu de fortes quantités de blé dur d'hiver des Etats-Unis à destination de la France et de la Grèce.Le blé a gagné de 1 3-4 à 2 1-8 cents le boisseau, le maïs à gagné de 1 1-4 à 1 1-2 cent, les avoines ont avancé de 3-4 cent à une cent le boisseau et les provisions ont gagné de 17 à 25 cents.Voici les prix des options futures: été défavorable pour la somme ds $98,524,731 Mar 2412 (Suite à la page 7) L\u2019un des plus importants producteurs d\u2019électricité au monde THE SHAWINIGAN WATER & POWER COMPANY BONS GAGES 69, CINQ ANS Echéance ler février 1937 Ces bons seront nantissement chez $8,000,000 d'ob'iga Téléphoner où télégraphier les commandes à nos frais hypothèque et collatéral en fiducie.Pris: 97.75 et l'intérêt, rend.plus de 64% garantis par le le Fiduciaire de tions-or premiers deux fois le intérêts.(Plus lu \u2018axe de ranger) NESBITT, THOMSON and Company Limited 65, ruc Stc-Anne, Québec Montréal Ottawa Toronte Hamilton London, Ont.Winnipeg Saskatoon Calgary Victorias Vancouver 2er Les recettes nettes de l'année au 31 décembre 1931 représentent plus de service annuel des \u2018Quaibec, le 25 janv.1932.LES PRIX DU BLE Les options de Winnipeg ont 2434) 2415 24% LE DOLLAR CANADIEN (Serv.de la Presse Canadienne) New York, 15.\u2014 Le dollar oc- nadicn a haussé d'une demi-cent sur le marché du change de New York à 87 cents après avotr ouvert à 86 7-8 cents.La livre ster- | ling a farmé 4 $3.45 1-8 après avoir ouvert a $3.45 1-4 se trouvant gagner 1 5-8 cent.A Montréal la livre sterling a fermé à 83-9675 comparativement à $3.- 9797 vendredi et le dollar des Etats-Unis a fermé âvec une prime de quinze pour cent comparativement à une prime de 15 1-16 pe.vendredi.IMP.TOBAGGO Le titre de tabac a perdu |-8 point avec un virement de 500 parts.\u2014 Noranda gagne 15 cents au cours de $16.75.SISCOE 61 (Serv.de la Presse Canadienne) Montréal, 15\u2014 La Petite Bourse de Montréal a été assez active en fin de semaine mais les cours des stocks n'ont pas fluotué largement.Imperial Tobacco a enregistré un virement de 500 actions et il a fermé en perte de 1-8 point à 7 7-8, Imperial Oil et-International Petroleum ont gagné chacun une fraction de point.Beauharnols Power et Distillers Seagrams ont fermé inchangés.Dans le compartiment des stocks miniers, Siscoe a enregistré un virement de 6,900 actions et 11 a fermé ou même cours de 61 cents.Noranda @ avancé de 15 cents à $16.75 tandis que des gains moins importants ont été enregistrés par Moss et par Cartier Malartie LA RESERVE D'R 4 (Berv.de la Présse Canadienne) New-York, 15, \u2014 La réserve d'or des Etats-Unis a diminué de $5,404,- 900 durant la journée de samedi sl l'on en croit lé rapport de la New York Federal Reserve Bank.L'or déposé aux comptes des pays étrangers a augmenté de $4,000.300.Les importations se sont chiffrées à $1,- 285,400 dont $1,000,000 de l'Uruguay et $285,400 du Brésil.Les exportations d'or des Etats-Unis se sont chiffrées durant la même journée à $2,690,000 a destination de la Hollan- e.COURS DES TRUSTS FIXES Off.Dem Canadian international Trust 4% 5% Diversified Trust A 4 \u2014- Diversified Trust B 7 \u2014 Diversified Trust C 265 285 North Ameri can Trust Nouv 280 295 North American Trust nouv.290 295 SOUMISSIONS DEMANDEES Des soumissions sont actuellement demandées par la municipalité du village de Saindon, PQ, pour la vente de $19,800 d'obligations remboursables par série jusqu'à 1952 au taux de°5 1-2 pc.d'intérêt.L'emprunt est contracté pour payer le rachat de billets temporaires faits pour travaux d'aqueduc et d'égouts, etc.Les soumissions seront reçues jusqu'au 29 février 1932.FERME À 774 ; BRAZILIAN A ETE TRES ACTIF Ce titre a contribué 6,325 actions à un virement total de 9,382 actions pour le marché.\u2014 Des minima abolis.CE MATIN (Serv.de la Presse Canadienne) Montréal, 15.\u2014 Les actions de razillan Truction ont été particu- lèrement actives à Montréal durant la séance de sumnedi matin.Le mar- | ché à avancé un peu fo cause du mouvement prononcé de hausse qui s'est produit à New York, Les deux lers des ventes ont été faites dans Brazilian.Le titre qui fluctua entre d'étroites limites a fermé en mieux de 3-8 point au cours de 13 1-4.Pacifique Canadien et International Nickel ont gagné une fraction de point chacun.Steel of Canada a s- vancé d'un point et Consolidated Smeiters à fermé à 71 1-2.Les prix minima seront abolis ce matin sur plusieurs stocks inscrits sur la Bourse de Montréal.Les titres en question sont: Bruck Silk, Cana - da Cement ordinalre et privilégié, Canada Foundries, Canada Steam- Donnacona, Enamncl & Heating, Gypsum, Hamilton Bridge, Intemma- tional Power, Lake of the Woods privilégié, Ontario Steel Products et Wabasso Cotton.La liste de la petite i Bourse de Montréal est maintenant libre de tous les cours minima.II n'y avait plus que Catell! Macaroni privilégié sur lequel pesait un prix {ixé et le titre pourra être librement négocié à partir de ce matin, Quatre stocks ont reculé durant la séance de samedi matin.Ce sont: A- bitibi privilégié, Btillding Products, Cockshutt Plow et Dominion Steel & Coal B.Ces stocks ont reculé d'un demi-point ou moins.Les ventes se sont chiffrées au total de 9,382 actions et Brazilian a contribué 6,325 actions à ce total.Durant la séance du samedi précédent, il avait été négocié 2,242 actions sur la Bourse de Montréal.Le marché des obligations à été tranquille avec un total de $2,- 200 de ventes seulement.La livre sterling a fermé à $3.8675 et le dollar des Etats-Unis à coté une prime de 15 pc.LES GHEMANS DE FER (Serv.de la Presse Canadienne) New York, 15.\u2014 Les chemins de fer e première classe ont enregistré durant l'année 1931 des bénéfices nets d'opérations s'élevant à $531,- 095,960 ce qui représente un rendement de 1.98 pec.sur la valeur de la propriété.Ces bénéfices représentent une réduction de 39.9 Ps \u2018par rapport à 1930 alors que leS bénéfices s'élevalent à $985,846,141, ce qui avait représenté un rendement de 3.36 pc.sur la valeur de la propriété.Le trafic des passagers à été moins actif durant 1931 que durant n'importe quelle année à remonter jusqu'en 1904.Les revenus provenant du tra- flc des passagers se sont chiffrés à la somme de $551,054,239 en 1931, soit une diminution de $178 585,065 ou de 24.5 p.c.par rapport à 1930.QUEBEC FIRE AS- | SURANCE COMPANY Avis est par les présentes donné que la 114ème assemblée annuelle des actionnaires do cette Compagnie, sera tenue au bureau de la Compagnie 81, rue Ouv.Haut Bas Ferm.| 8t-Plerre, Québec, lundt, le 7éme ; CHANGES ETRANGERS jour de mars 1932, à 3 heures BLE: pm, afin de recevoir un état Mar 5715 à 14, 5834 567 5814 (Serv.de la Presse Canad} a BE der CA LEE on La A \u2019 ; 7 .de \u2018le Mai Got à da OL 50 6 | New-York, 15\u2014Les ee an des Directeurs, pour l'année 11a courante.Juil 61 à 6:14 6236 60% os gers ont Cte fermes.Grande Breta- Par ordre du burean de direc\u201d .A ; signe 53.-4, France 30.0394 11-16, ton.Sep Gars à à 63% 6% E54 Ttalle $0.0518 1-2, Belgique 80.1395 G.H.HENDERSON, 1-2, Allemagne $0.2373 et Canada Secrétaire.MAIS: $0.87.eee ee a Mar 38 3773 37% re rm Mat 403 & 42 4154 40% fl _\u2014 Juil 4214 à Bg 4314 421443 43%, 3 b Sep 4315 4433 4014 asl} LOGAN & BRYAN \u201ca AVOINES: Membres de la Bourse de New-York et des principales Bourses d'actions, de commodités et de grains, EDIFICE BANQUE ROYALE Rue St-Jacques - Montréal SUR LE MARCHE \u2018 ships privilégié, Canadian Celanese, » Bureau-chef : 42 Broadway, New-York, E, U, FILS PRIVES DE L'ATLANTIQUE AU PACIFIQUE ee \u2014 Valeurs de Pracements A.J.WELCH & CO.80 RUE ST-PIERRE | QUEBEC | Téléphone 2.3962 Co er a Lane nm big arpa Co ~H.C J-D HERBT HAUD L.-T.DES RIVIERES L.-G.BEAUBIEN & CIE MEMBRES DE LA BOURS Membres de Ia Petite Hoare de TEAL Bangulers en valeurs mobilières \u201870, RUE ST-PIERRE, TEL.2-064%* BURBAUX A: MONTREAL, TROIS-RIVIERES, PARIS (FRANCE) Correspondants à New-York : LAIDLAW & CIE, Membres de la Bourse de New-York | PERS _ Le À x | Ventes: Valeurs: 430 As 95 12645 Brazilian Tract 680 B O Power À 635 Canadian Car .686 Do pfd 50 .5336 Can Pac Ry + Can Pow and Pap 30 1128 Cons Smelters .380 Dom Steel B ., .50 Dryden Paper .665 Gen Steel Wires bestos Corp .Doptd ., _ - Q Se LE 2k = do aie - 314 Canada Cement | Do pra _.15 Can fad Ald | .Do B == 285S.80 9 Rule) ; \u201cCO / Fournis par:L.-S.Beaubien & Cie, membres de la Bourse de Montréal 70:rue St-Pierre, 8 Belgiom 6 12 pc 190 Québec, Tél.FLUCTUATIONS DE LA SEMAINE DERNIERE *2-6645 Valeurs: Inter Nickel .Massey Harris MeCol Front .Mont Power .1 1! National Steel Car .Bt law Corp .Steel of Canada .w Winn Electric .Obligations: 000 \u201cAbitibi Pap & Pow Refun: Do 1944 Conv Loan i Nat Serv Loan 1941 Victory Loan 1934 .d Loan 1943 .* bte ELECTRIC - 7000 Argentine 6 > \u20ac 1961 .ia 5 c 1638 2000 Botia SPSS 0 1958 \u2026.13000 Bordeaux & p c 1834 .2000 brazil 8 1-2 c 1957 .Red 52 Buenos Aires 6 p c i961 Chile 6 c 1981 .57000 U K 5 p c 1937 .: .+2 ante, 2000 Milan 6 1-2 pe 1 .2000 Poland $ P c 1840 \u201coe .12000 Do 7 1047 1000 me, de Banelro 8 12° p c 1959 1000 22 SP c 1983 .46000 RIG Do 86 pcs\u2019.4000 Serbs 7 p c 1962 .2000 Boissons 6 p c 1926 ., VALEURS ETRANGERES SUR LE MARCHE DE NEW-YORK Cours fournis par Barry & McManamy, membres de la Montréal; 72 rue St-Pierre, Québec.Téléphone *2-7006.SEANCE DU 13 FEVRIRA 1982 Ouv.Haut 51la 51% 33 Bs, 8 4 Mi 8 10908 10085 4 18 18 - 16 16 29 314 133 31 3 24 8815 88 114 115 113 13 a 38H 8sis 884 10014 10013 15 15 els 64 55 55 5534 55% 1434 143 1434 149, fy Ply 381g 28, Doss 993 3 9413 Bourse de gucessÉa8BSE + \u2014_ - = © ei ; udson .82% Standard ou of Ind.8t Regls Paper .+ Alum of America \u201c.3: Amer Gas and Elec .Amer investors B B .er Superpower .$ {Assoc Gas und Elec\u2019.Brazilian Tract ., Gltica Service «eo 58 .\u2019 ee Bond & Share .Ford Motors of Can A .h Do B Ce.Quit Qu ou ou .mperial .Int ow ies A .Nat Re and Gas.: N .55% Taggart Corp : 14 United Light and Pow + ds 1M.LAIDLAW OF 2 PRIX DE GROS | A MONTR TREAL Séance du 13 février 1922 Farine de blé du printemps: Premiere patente .© Deuxiéme patente .Patents à ulanger .(Par baril en sacs de chanvre ex-vole ferrée.moins 10 cen- tins par barli pour du comptant) Graine moulue à engrais: Son du Manitoba .Gru rougs Cae ee Gru blanc extra .(Par tonne, comprenant les sacs, ex-vole errée.moins Fournis par Logan & Bryan, membres de la Bourse de New-York, etc, Château| au compat \u201c°° \u2018Taux de l'argent à 2 1-2 p.c.Ventes: Valeurs: Alleghany Corp.+ + .Alls Chalmers .Allied Chemical .Amerada Corp.Am.Agr, Chemical .Am.Bank Note Co.Am.Beet Sugar .Am.Brake Shoe , , .American Can .American Car & F.American Chicle .American & Fgn Power J Am.Hide and Leather .Am.Home Products .Am.Inter.Corporation .American Ice .American Locomotive .Am.Machinery & Foundry.- American Metals .American Power & Lt .American Radlator .American Rolling Mills , .|, American Safety Razor .American Smelting .American Steel Foundries American Sugar .American Tel.& Tel.American Tobacco \u201coe American Tobacco B Ps American Waterworks .American Woolen .Anaconda Copper .Armour \u201cA\u201d., , .Armour \u2018B\u201d .\u2026.Assoc, Dry Goods .Atchison .Atlantic Refining Co.Auburn Motors .Aviation Corporation .Baldwin Loco .« » Baltimore & Ohlo .Barnsdall Corp.« + Bendix .\u201cnee Bethlehem Steel .© .Bohn Aluminium .Borden's Co.Briggs Manufacturing .\u201c Brook Union Gas ; Brooklyn Man Tran.Brunswick Balke .Bruns.Terminal .Bucyrus Erle .[SI Bucyrus Erte Co.pra\u2019 .Burroughs Adding Mach.Byers À.M.\u2026.California Packers .Caluinet & Hecla .Canada Dry .-, «+ Canadian Paelfic .Case 1.C.Co .Celanese Corporation .Cerro de Pasco .Chesapeake & Ohio .Chesapeake Corporation 00 Chicago & Gt.West .- Chicago & Gt.West pid .Chicago M.& St.Paul Chicago M.& St.Paul si Chicago & Northwestern .Chicago Pneu Too! .Chicago Rock Island .Child's Co.« + ++» Chrysler .+.Coca-Cola .Collins Alkman Corporation : Co.orado Fuel & Iron .Columbia Carbon .Columbla Gas .Commercial Credit .Commercial Solvents Commercial Southern Congoleum .Cons.Clgars .Con.Gas .Continental Baking an Continental Baking \u201cB\" .Continental Can .Continental Insurance .Continental Motors .Continental Oll .Corn Products .Coty Inc.Crucible Steel .4 6 0040 6 Curtis Wright .Ce .Curtis Wright AP 4 Davison Chemical .- Delaware & Hudson .- De aware Lack.& West .Dominion Stores .20 Drug Inc.+.Du nt.Fastman Kodak .» - Eaton Axle .«#4 +++ Electric St.Batt.- Endicott John .Eng.Public Service .Erie Rall road \u201cos Erte Railroad ist ptd FR Fairbanks Morse .Fidelity Phoenix .+ + + + .- Foundation Co.Fox Film .+.Froeport Texas .« General American Tank .General Asphalt .- General Bronze .General Cigars .+» .General Electric .General Foods .+ + = Genera: Motors .General Outdoor Ad.\u201cA Gensral Raflway Signal .General Refractories .Gillette Safety Razor .Glidden Com.« + + + Gold Dust .« .+ « « + + Goodrich | Goodyear Tire & Rubber .Graham Paige .- .Qrant \u2014 W.T.++ Great Northern prd \u2026.Great Northern Ore Great West 8ug.QGrigsby-Grunow .Hershey Choo.« + + ++ Howe und.205 Houston Oil .++» +0 Houston Of] new .» « » Hudson Motors .+ + + » Hupp Motors .++ Iillinels Cent.Ry «eee Int.Carriers .« Ingersoll Rand .Inland Steel .Inspiration Copper .borough R.Trans.Int.Business Machine .Int.Cement .+.Int, Comb.Eng.Int.Harvester .Int.Hydro Electric \u201cai .Internationa.Nickel .Int.Paper pfd new .Intern.Tel.& Tel.2 80300 052350 Johns Manville , .Julius Kayser .Kansas C.South .Kelsey Hayes W., , ., .Kelvinator Corp.Kennecott Copper 0e 000 a 0 8 602 5 4 000 0 0 00 008 Des sean aaa Kreuger & To!l .eee.Kroger Grocery ., + + lambert Co.Lehigh Valley .Lehn & Fink Prod.Liggett Myers \u201cB\"\u201d ., Liquid Carbonic .Loews Theatre .Lorlliard Co.\u2026.Louis Gas & Elect.| Mack Trucks .Mthieson Alkali ., .McKeesport Tin .© Melville Shoe .se mee ae ae as se es en ++ 0 6 + 1 0 8 4059 054 0 000 0 + 1.= Miami Copper .PRS Mid.-Cot.-Pete .vee Missouri K.& T.Ce ee Missour! K.& T.prd FO Missouri Pacific .Missouri Pacific pfd ., .Montgomery Ward ., .Motor Wheel .8 48 22 6 000 050 5411 Q Pacific Gas & Electric .Pacific Lingting .+ Packard Motors .Paramount Publix ., .Pattno Mines ., .Peerless Motors .Penick & Ford .Pennsylvania RR.Philips, Pere vee.e 4 Mills |: Public Service Corporation .Motors Republic Iron & \u2018Steel .Reynolds Metals .Reyno ds \"B\u201d .Riechfield Oil .Rissia! Insurance .Royal Dutch .St.Louls & San Fra.St.Louis So.West .Savage A Stores .> Sm ve ORE ee - 2 1 6 2 3 7 2 2 = Rai Schulte \u2018etai Stores\u201d.Sears Roebuck .Shubert Theatre Com.Shell Union Oil Simmons Bed si Pte s-= Sun ets ote Vows & \u2014- ern a - a - erent DRI Sinclair Cons.Bkelly Olt .South.Cal.Edison .Southern Pacific .South oPrto Rico Sug.\u2019 A Southern Rallway .Stendard Brands .Standard Gns & Electric Standard Oil Cal.Standard Oil N.3.RER CIAL < ao aa > 23 Sad - Bad Ed rt \u2014 oo \u2014.Fifa Stewart, Warner .| Stone & Webster .Studebaker .Super-Heater co.\" Superior Of.+.Tennessce Copper .Texas Gull Bulph .\u2018Texas Oli .Cae 58 Texas.Pac.Land .Tide Water New .Timken Roiler .\u2018Tobacco Products Co.Trans.America Corp.ental .Tri, Continental prd oe a ao Pc 03 Sub Ral - aS nan Geet aaas ae saracarer au ta ~ ate vndernocd Eitlot Union Car & Car .Union Pacific , .United Aircraft .United Corporation United Cigara .United Elec.Con! .United Fruit .Binted Gas Improvemen Pipe & Fdy .© 8] Industrial Alcohol .United States Leather .Fa 35RoXSB Se I SenGen 3 aa, - wy a en * I Dm Safesa Te - pr - Cee psa eta 314 à te 15 % pando au au a .\u201cee a - > * 553 ew Ado = rd - >= United States Rubber pfd aisad Hates Smelters .EI es rae serene ae it.ot 0354 ones BN wo = es Far Frontenac, Québec, Téls: 2-2750 et 2-2751.SEANCE DU 13 FEVRIER 1932 Ventes: Valeurs: 206480006004 PE iles .Mullins Body .40 a» Murray Corporation .Nash Motors .National Biscuit .National Cash Reg.National Dairy Prod.National Power & Light National Supply .Nevada Cons.New Haven .«oon New York Central .Norfolk & Western .North American Co, .North American Avlat.\u2026.\u2026.Northern Paclfic .cee Oo Ohlo Of! .PN Oliver Farm Cv.pra.Otis Elevator .\u201cee Atts Steel .4 eu.Owens Bottle .\u2026.Radio Corporation .20 a 26 Keith Remington Rand\u2019 CI 1 20 00 0 98804 0 \u201ceam.t see meas senses enes CO Ventes: 2,626,120 actions 33 Trefle mélangd .- 1115 Premiers .313 Seconds nN = ue = Mt Har Comm 5 1969 .Grain séché de brasserie $19.par tonne au détail.Avoine inoulée (gruaut, Dar sacs de 90 lbs au détail .Farine de blé d\u2019hiver: Qualité de « choix.au wagon.per Quaiité de choix.en \u201cquant irrégulières, par baril.ex-ma- gas! .$3 4 Farine Se mais blanc, par baril.8 en sace de chanvre livrée .4 Foin pressé: No 2 Timothy .144 Oeufs: 254g En cartons, aux détaillants: Frais spéciaux 4 Frais extras .35 Frais premiers .103, (Frais poulettes .Frais seconds .En entrepôts: Extras .\u2026.Beurre: No 1 pasteurtss ., .17 En boite de 56 livres .oo.|En pain d'une livre .2 Fromage: 5, Coioré de 'Ontarto .® Début de saison .12 1# Pommes de terre: 69!4 Blanches de Québec en sacs de 80 ibs 4 sacs de BO lbs Cee eee 30 Montagnes Vertes Québec en .050 Montagnes Vertes N.\u2018B.\u2018en sacs 8 + 0.50 ig de 80 lbs - 15, Volailles: \u201ca\u201d i 533; Volailles pour bouilllr , .18-24 Canetons .29 319 |Canards .23 Oisons ., s.18 1g Oles vee.17 178; Poulets\u2019 pour rotir |.24-28 gi, |Poulets nourris au lait © © 27-31 211, Poulets pour le gril .29-33 gi; Poulets pour frire ., , 23-25 5 Pigeons pour le gril .35-37 Dindes pour rôtir .26-28 Argentine, Australie, livre Belgique.belgs T.-Slovaguie.couronne ! | Danemark, krone .Finlande, finmark \u2019 France franc .+ Allemagne.reischmark .ao G.-Bretagne livre \u2018 Grèce.drachme 24e Hollanda fiorin + .Inde.rupee .+ oa .Ure .\u201c Japon, yen .Yugo-Slavie, dinar DE N.-Zélande, livre.+ Norvege, Krone .PA Pologne, zloti .Roumanie.lew .Sud Afrique livre .\u201c.Espagne.peseta .Suède krone .Suisse, franc No 1 Timothy .¢ COURS DES CHANGES Séance du 13 février 1932 Cours des changes, en clôture, à Mont féal, fournis par ia Banque Royale du Canada.so milrels Etais- Unis dollar.15 pour cent prl 0.2984 3.1645 605 e sg SOONESOLSOTOGOHSSOOCÉ e # montre que Wall Street te mesure, le commerce exercalent | PETITE BOURSE | DE MONTRAL | (Serv.de la Presse Canadienne) Séance du 13 février 1932 Ilaut Bas Ferm.| 185 Beauhar .2 2 125 Dist Beag .3% 3% 15D Stores .17% 17% 125Imp O11 ., 97g 84 5061mp Tob .Tig Tis 180 Int Pete .11 103, 25 Mitchell , , .62 6h 30 Walker .3 3 Mines: 1000 Cartier ., .3 3 2500 Moss .« .35 37ty 385 Noranda .1790 1675 6900 Siscoe .62 61 100 Sullivan .9 9 60Teck K .460 460 200 Ventures .45 45 30 Wrighe 11 .285 285 Mines Hors-liste: 2000 Algon .1'g 1g 2000 Moffatt .42 4!2 200 Sherritt G .57 57 Total des ventes: Parts Mines 1195 Vendredt .1 1 1 58 | OBLIGATIONS \u201c1j CANADIENNES 515 | 2915 3215 ! Presse Canadienne.; Seance du 33 février 1922 114 DOMINION DU CANADA 23 Non taxables: 51% 1 Nov 1833 : .10.50 \u2018 2 Taxables; 2 512 1 Nov 1932 \u2019 » 100.25 100 5% 1 Nov 1934 .75 100 4ig 1 Sep 1940 + +.91.50 215 15 Oct 1943 « .85.50 ty [413 15 Oct 1944 91.00 14 |4k2a 1 Fév 1946 90.50 3, |4 1 Oct 1960 82.00 a Conversion 1931: 87, 412 1 Nov 1946-56 .88.50 584 (4'2 1 Nov 1947-57 .88.75 23; {4'2 1 Nov 1948-58 .90.00 3 413 1 Nov 1849-59 .90.00 \u201c| Emprunt Service National 1931: A 5 15 Nov 1936 .Lo 97 00 415 |5 15 Nov 1841.86.00 Obligations garanties du 5% Dominion du Canada: .[CNR 4'3 1951 .+ 88 00 2 CNR 4'z 1954 .87 25 ais CNR 4%; 1956 .87.50 5 CNR 4!'; 1857 + 87.25 CNR 41; 1968 .86 BICNR 47 19 LL 90.50 gi [CNR 5 1954 .92.50 3|CNR 5 1969 94.00 3 ICNR 5 1870 94.00 CNWTISS 51055 .94.00 94.50 Ta Compagnies: Abitibi P and P 5 ; 1953 .,_ .43.00 26% |Bell Tel 5 1957 .100 00 4B C Tel 5 1960 .88.00 101% Can Cem 519 1947 .88.00 Sle {Cun S36 1041 + .3500 1313 [CPR 4.5 184.77.0 11% |CPR 5 1954 .85.00 _|Qatin Pow 5 1936 .75.00 ls Mon Coke 51, 1947 .93.00 M LHand PS 1951 .s .96.00 *iM L F rend P 5 a 97 .1 © .9.00 4 Mt! Tram Co 5 4 04 20.00 22 4 Mtl Tram Co 5 2 1955 2 .78.00 \u20182 Quechee Power § 19623 80.00 Shaw W and P 414 \" 1 Co .Shaw W and P 4 \u2019 i .95.00 Un Sec 5% 1852 .75.00 11670 sant survenues 1195 | enchantés de leur séjour bec.\u2014 M.T, EXPORTATIONS DE LA RHODES! (Suite de la page 6) , | merce d'exportation dans les cochons Le bo J' PETITE BOURSE DE NEW-YORK Cours fournis par Geoffrion & Rainville, 105, Côte de ln Montagne, Québec.Etéanco du 13 février 1832 PASSAGE À QUEBEC (Suite de la page 6) tre avec succés.La forte dans les prix des stocks jeudi dernier et principalement samedi dé- une importance considérable à cet- M.Laidlaw nous a également parlé des ventes à découvert.nous lui demandions si la Bourse continuerait de publier régulièrement | le montant du du:ouvert à date fixe dans les principaux stocks, pas voulu l'affirmer.\u201cCette mesure a été prise par le comité des Ayant hérité le caractère indomptable de son pere.la romtesse EDDA CIANO.fille du premier ministre Mussolini, d'Italle.et épouse du consul d'Ita\u2018fe à Shanghai, est déterminée à rester auprès de son mari, bien qu'on puisse entendre le bruit du canon du consulat.On voit ici Is comiesse avec le cosnie.jont fait des gains intéressants du- ! irant la semaine écoulée à Montréal.NOCES DE PORCELAINE Le beurre a baissé mais le fromag< et les pommes de terre n'ont oe! Samedi le 6 1 3 .m \u2014 Pro- f _ _Hautbols et trompettes avec quatuor A _ \u201cFi = 2 7 a + 2 A 3 grams do 0 NR.© re ramen TLR DON ordre ot \u201cpiano.On 'y interpreters TT BRE AE CSS mein ATE a ! 11 h.p.m.\u2014 Les nouvelles.11 h.45 à 12 h.p.m.\u2014 Extraits Vobte pour Violon et piano; Solo de .aan L R E | 1 h.06 à 11 h.15 p.M, \u2014 Orches- d'opéras.deux PE ot orchestra, Cor pour fires Se = = | wt Ein a 1 0 45m ote 0 nsationnelles en illers [ h ; 11 h.30 à 13 h.p.m.\u2014 Orchestre lee la Bourse.?CONCERT SLUMBER .ENTIEREMENT EMAILLE aise all \u20ac ; Jack Denny.12 h.45 à ! h.p.m.\u2014 M.Harry- % n VALEUR DE $107.50.\u2014 Poéle-fournaise ÿ \u2014 - TABLETTE ALUMINIUM } ee T.Dickenson, organiste.Lr 3 heures ce soir Maral, Ludwig [4 : - v 1 : AU POSTE CKCV 1h, à 1 h.15 p.m.\u2014 Orchestre (gramme réguiier du'Concert Blue ot ur Sp ob vert NI Très aile chaise au fini 8 de concert.: sermon oor émaillé ivoire ombré de § 12 00\u2014Programme Populaire 2h.à 2 h.3 Op.m, \u2014 Emission du HOWARD BARLOW vert.avec tablette mobilc À 12.15-\u2014Théâtre Imperial Conseil national d'éducation: Ml à 11 heures 15 ce soir mardi, Howara SPECIAL\u2014 Eix meubles au fini ivoire ombré de VALEUR DE $66.25\u2014 Six meubles au fini cendre en aluminium.Valeur de Bi 12.30-\u2014Musique Variée Norman Herschorn parlers de 11! Barlow, dizigers eu poste | WABC, le bleu et décorations.Buffet de 38\u201d.Table à pan- de ry et décorations de fleurs.Buffet de 46\u201d ; .$400 pour .A » .M.-G.programme dont voici le détail: a aise.dsor.- PROGRAMME SPECIAL \u201cFRIGI- Chapman, Ce la revue du livre.Marche de \u201cLs Reine coamar | eaux et quatre Chaïses.Seulement .Clad Paneaux et quatre chaises Windsor.Spe $3 ] 5 A DAIRE\u201d, 8 à 10 p.m.ce soir 3 h.45 à h.p.m.\u2014 Permet'ire A'legretto de in Beconde | 3 CK cv de 1a Bours Température.Symphonie.conde .Brahms $27.50 $41.50 = 4 4 h.à 4 h.30 p.m.\u2014 Le Con- ae A à 5 Marche Laurentienne.Laurendeau! servatoire national de musique.Danse Guerriére.: __- ++\" Sktlton : Poéte el Paysan .von Suppe: 4 h 30 à 5 h.p.m.\u2014 Orchestre.SPECIAL\u2014 Six meubles au fin] vert ombré en VALEUR DE $83.50.\u2014 Six meubles en véritable no- N Dialogue \u201cEpisode tirée des anciens| 5 h.a 5 h.30 p.m.\u2014 Emission de EUGHRE-BRIDGE deux tons.Buffet de 48 pouces ; Table extensible Yer en Sou, Fa at Le de 48 pouces : Table à H Canadiens\u201d.Ph.-Aubert de Gaspé: l'Université de Montréal.* 4 64 pouces tre \u20ac avec: panneaux, sty'e \u201cGate *; quatre chaises Wind- i Un Songe Rose .+ .- + .Weslyi 5 h.30 à 5 h.45 p.m.\u2014 Sally en v ot bl \u2019 ye bl hoes sièges recouverts sor.Une véritable aubaine À ce prix Spécial.Seu- à Alice .Hautnschild Sam, le marin, C.B.8.CONCERT LE 22 n Véritable culr bleu.Seulement.cov seer lement.cio ai 240 sue nes 000 200 000005 ; Une journée à Paris., .Christine| 5h.55 à 6 na m \u2014 Dernières : Dialogue nouvelles.Température, 5.00 9 75 , (a) Québec Français .8h à 9h p.m.\u2014 L'Heure Pro- Au profit de l'assistance aux colons.: .\u2018 e 4 .Mme Gaetane de Montreuil vinciale.\u2014 Plusieurs citoyens ont déjà Plusieurs autres modèles dont les prix varient depuis $19.95 ; (bi A Mon Pays .11 h.p.m.\u2014 Nouvelles.adreqsé leurs souscriptions aux or- N .MLe Alice Lemieux} 11 h.05 p.m.\u2014 Résultat des par-| ganisateurs.; Martinique .-.Loradle|ties de hockey disputées dans la ; Tango Dure .+ .« + Sterling, N.H.L.UNE BELLE OEUVRE Pièce vocale + « oe oo a « « « = + 11 h.05 à 11 h.15 p.M.\u2014 Musl- I | La Tzarine .« .Gagnier |que de danse.Il y a quelques mois, un grand r id ge : My Girl.s.Stasny| 11h30 à 12h15 p.m.\u2014 Orches- mouvement de retour À 1a terre, dans K Echo Laurentien .Laurendeau tre.le but de remédier à crise de chô- 6 La Noce de la Ross .Jissel| 12 h.à 12 h.15 p.m.\u2014 Nouvel- {mage qui sévit, était lancé dans tou- are 0 PAPA .+ .Hearst les au nord.te la province.Le mes à \u2019 Student Prince .Romberg = es centaines et des centalnes de el ; Pate aa.2010104140 Durs AU POSTE CHRC chômeurs se sont dirigés vers nos et wx pagn - J AU POSTE CHRC Midi.\u2014 Concert par la maison C.| colons en profit des privilèges et \u201cDAVIS\u201d Electri ue Povo ion ! Robitaille Enrg.avantages qui leur étaient offerts.|W ; amon to a Midi: Concert par la nuuson C.= N'ANDY\" Déjà, le gouvernement de notre pro- GARANTIE POUR 10 ANS vec abat-jour ds Robitaille, Eurg.AMOS\u2019 N'AND vince a dépensé plus d'un million à Modèle vi sole de formes et : 7 heures, ce soir, mardi, \u201cAmos'|Ce projet vital pour tout le pays et SÉRIE: e vibratoire, cabinet noyer.Une 1 Ny ELIZABETH LENNOX JA heures.\u2019 1 du [lI continue son action bienfaisarste.Hi | vrale machine de famille à un prix couleurs variées.À n'Andy\", comédiens de couleur.pontoue désinté Lyi trés intéressant Votre choix .Ÿ A 8 heures 15, ce solr, lundi, EU- poste W.IZ, seront entendus dans d'un mouvement cher À eres £77 Eh \u2018 zabeth Lennox, contralto, et ua or- leur programme réguler.nadiens, quelques employés du dé- ME 8 Shestre sous la direction de Graham L'HEURE PROVINCIALE partement de la Co n A arris, seront entendus au poste \u2018 \u2019 pris l'initiative de contribuer d'une MPT .WJZ, dans le programme cides-| a 8 heures ce soir mardi.le BOSC maniere active A oo I $5 COMPTANT ET $5 PAR MOIS - me > » 3 SOUS! ens Aider, de \u201cSamson et Hone Provinciale, dont volet le dé-| ment eb ont décidé d'organiser, dans = ae nu « a , a.= 3 4 Dalila\u201d., .Salnt-Saëns Directeur: M.Edouard Montpetit.Soirée qu'on pourrait appeler: Eu- ESTUE =) sy, \\3 A Psyché.s +.Paladilhe Directeur art teal\u2019 MH 1 chre-Bridge-Concert, dont les béné- RFI LP A Zuelgnung.+++\"! Blrauss remitre sudition Ia rudlo de fd fices seront versés aux fonds de se- ohm 55777 7 - Chansonnette.+ .Friml in tendire I\" opérette de ric T- cours des colons.bier.Le: Ce grand euchre-bridge-concert BN \u201cAMOS 'N' ANDY\" 1 Causeris \"maladies sociales: Leépilep- aura lieu le 23 février.À cette occa- ] A 7 h.ce aoîr, lundi, \u201cAmos \u2018n° An- sis et les parcomaniee pr Se Pe comité d\u2019organisation a pris dy\", comédiens de couleur du poste nlo Barbeal, \u201c2 Université |} ative d'une grande souscription e Top PE DL AHR IR etes en lo Tn de Nouveaux Bas Prix : + Pp rel rr LAWRENCE TIBBETT FS peretia en TRC emer.VOUL blen lui adresser.Volet les sous- VALEUR DE $44.65.\u2014Tel quillustré.Causeuse de VALEUR DE $38.25.Grande causeuse de 48 pout i mt 8 » 0.56 solr.Sunt, Lawrence Paroles de de Frédéric Barbier.zriptions reçues A date: 48 pouces, fauteuil et berceuse, en quatre couleurs ces.fauteull et berceuse, en trols finis différents ; NTH ms ive Hh ! ton de Wilttam Merrigan Daly Personnages : R-A.Savard .$25.00 différentes.Sièges sur ressorts recouverts d'une coussins sur ressorts recouverts d'un superbe tissu J i Be es out rete WEAR, dans César Beaublanon, confieettr, | oi] J.-A.Thibault .! ! \u201c1000 jolle cretonne.Spécial .\u2026.\u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.pour harmoniser.Très spécial A.ou.eve ov.| | A , - .Lo., > je programme CI-deaus * | | pit Louñeite, blanchimeue Brown Corporation .10.00 Ï \u2018 Farantdole, de Lara .1 2 1, Mle Fublola Foyer James Richardson & Co.10.00 ® 50 : : ; ' \u2019 * ox.0 * Edm.Savard ., .é Fa FOR Bea, de \u201cThe Cuban Love Nu plano: Mile Mance Duplessis P-A.Savard .so A SA a a 40» : ; - Henst Jalbert .* .! Cl 500 VALEUR DE $41.00.\u2014 Superbe ensemble consistant VALEUR DE $3225.\u2014 Un autre joli modèle avec he pe om.de \u201cLe Barbier de FRNO RAPER Cie Industrielle Chic.8.00 en une grande causeuse, fauteull et berceuse en motifs dans les dossiers.Choix de quatre finis a Lee me En A ® heures ce solr mardi, Erno Rs-| Autobus & Taxis Co.5.00 trois finis différents ; sièges sur ressorts moelleu- nouveaux; coussins sur ressorts recouverts de cre- Lawrence Tibbett, baryton pre et son orchestre de concert seront C.Amirault .5.00 sement rembourrés.Spécial .tonne de qualité.Spécial .20000 À entendus au poste WEAF, dans le \u201c1 T.-N.Asselin RE 5.00 HARRY HORLICK gminme cl-deasous: dN.800 0 + 0 | » : Biter d Jos, Coutange .500 $2 7 40 S21 50 A 9 h.ce soir.Von arr oran | \u201cNanghs \u201cMariette\u201d.Herbert Ls Savard ni 1.211 59 © © I - _ dirigern.au poste EAP, le program.Tehestre .Adrien Olivier .5.00 : ! À tf Your Smile Ray| .! Farandore de TAemenne: re (Thema i: vine, baryton Creat Alphonse Blondin ce 5.00 I Méditation.de Thala\u201d .aaseniel \u2018Iirnehonse ues.coe : en oY .\u2026.4240 \u2014 J r ex Solo de viol hi tt Frimi a St SR eus] Cu Pie AE 60.ot outes Les Largeurs Régulières te\u201d.Ce a eee UNAY : nan .> \u201cee.J Un Pen d'amour.002110 Siew Barry Devine.baryton., T-W.MeDonad .5.00 TEL QU'ILLUSTRE\u2014 Lit d'acier fini noyer, poteaux de 2 pouces.Ex- la Cinquantaine .Marie Singing a ne Rain, de Hollywood on Régis Lavole .300 cellent, matelas de laine, jolie couverture de coutil fleuri et fini bord a remo ise ome eee OrGDeSEEE Pulp & Paper Mill Supply.2.00 à rouleau.Le sommier à spirales d'acier \u201cLegaré\u201d meilleur, plus \u2014 J.-B.Renaud (Chicoutimi).200 confortable et plus durable.Les trols morceaux ee = en ee ROSARIO BOURDON Coté & Boivin , .200 oe EE - : : ; .Dominion Fish & Fruit .2.00 Réparations de Radios |i» 4,10 SAT | We Dufour.200 ; tend te WJZ.dans le pro- ~A.Cloutter .{ Ver tai ON d'antennes Pr ramme dont détail suit Bastle Olivier .2.00 i ; ; : Eslonaine, de \u201cMignon\u201d.Thomns srr - ROBERT MORENCY does Triste, de \"Kuolrma\u201d, \u2018Sibellus| E.-J.Marchand .2.00 | | S21-A, Tue St-Jean, Tél.2.138 | Bacchanale, de J-A.Belisle .200 ie ene AN 4, Samson et Della\u201d, .Salnt-Sécns J-A.Jullen .200 i \u2018Aubade.21818880 n E.Ladouceur .2.00 4 eee ere _ N.Levesque .2.00 A F-T.Bavole .300 ; JE.Levasseur .20.; Poste CHRC L.Vidal \"aticiteau |: 2.00 Hôtel Victoria Ignace xeau .200 Honoré Barette .200 | Québec.G.Piché.2.22111 2.00 Concours des Chanteurs au Radio Oh a Terre 1% @ .1 ; organise par la JH.Boisvert .100 - p J.-A.Létourneau .1.00 = Ë LAITERIE BROOKSIDE outa 1 COMPTANT Vous | | ! C.Villeneuve .1.00 : ¢ \u201c h J , Je soussigné ayant écouté tous les artistes de R.Chabot .100 b | d B - .là \u2018 chez nous présentés à votre concert donne mon vote paix e Ameublement de Boudoir, au Fini Noyer | ] de préférence à A | # M.Ernest Robitaille, M.John La- À Che M if Fi 1 F à 8 M .cd Ma.ours vouce + pus wine wenn Ava EE PE a ou Lnene Massif FINI FUME, orceaux De PI à à Postal 261 Amos, Brasserie Cham- © lume à 1 alin, _ : + - SIGNÉ.vansss veuves suvuse viens avenee savons veuves vos plain.Myrand & ee son & TEL QU'ILLUSTRE.cet ensemble consiste en un fauteuih e Avec Miroi Gros et meolleux orelllers faits or ?\u2019 UN SEUL VOTE PAR PERSONNE frew, M.Maurice Pollack, J-E.Li- sont sur ressorts recouverts, ainsi que les dossiers.en simi!i- ror.fleurt Pjaune choisie : bon cout! ; ;vernois, M.et Mme E.-A.Sabourin, cuir brun ou bleu.Aussi, une jolie table de centre, un porte TEL QUILLUSTRE.\u2014 Votr lanc.Di .C ut un vote Le Quotidien.Roberge & Prére, R : e Blanc.Dimensions, 17 x 26 pou \u20ac coupon vaut u te.Le ul , ge » Ro- fougère, une patre d'appuislivres, et une superbe carpette de cholx dans les finis émail blanc, cés.Chacun accompagné d\u2019un cap de Lait Brookside, tt rge & Simard.a Tremblay Feltol, trols grandeurs au choix, 6 x 9, 7-6 x 8 et 9 x 9.Tout ce vert pâle ou bleu pâle.Dimen- fr il vaut 2 votes ; Enr, M.Georges Blouin, Cle Paquet qu'il faut pour bien meubler un boudoir, salle dattente, etc.sions, 13 x 17 pouces.Spécial.*; auf \u20ac, , {Ltée, M.A.Robitaille.M.Jos.Lau- Très SPECIAL \u2026 ., .D : ( accompagné $ un cap de créme Brookside, \\nlère, les Em loyés de Colon.(Mis.caruotons savane patare vetess ses 000 wes wens H vaut votes, tassinis, M.P.-X.Martel, Marier & \\ d : Toomiay, M.Loe.Richard, A.Jo $4.00 Comptant.Balance en Versements Mensuels e ; È accompagné d'un cap de CREMEX, il vaut 6 votes.À.Lesage (épicier), Casier Postal p i 2 > 340 Rimouski.v a; ta a ES OT a MT me SEE EE A A L\u2019EVENEMENT, QUEBEC, LUNDI 15 FEVRIER 1932 et A sa famille leurs plus vives sym-\u2018chez MM.Camille Lessard ot Joseph == = Drouin, M.D., J.-H.Boudreault, John- Mme .L-D.Morin.M.E23.Ca-Mmes Cha.-Ant.Osron, Capt.picide J-Oct.Mollet Jobin.J.-G.Lamers, ERR a ë pathies dans le deuil si cruel qui Godbout.py Bouchard, Ernest Bouchard, ¥d- ron.Tul J-Rd.Garon, M.et Caron.Jus.Thibault, Rent etier, | Brn.Caron, Léopold n.vient de les affli » v de Bt- mond Saverd, Hector Harvey, Etienns Mme J.-V.Richard.jAlb, Moreau, Emile Fournier, J.-Ph.les: MM, Réal Paquet, C-P.Le- gor.\u2014M.docteur V.Bolduc Praxer, Mlle Joséphine Fortin, MM.J- Un trentin de messes par les fils et Normand, Toble Bernier, Cyrille Fortin, clerc, M.D.Jos.-Oct, Caron.JE Cu- ae |: Plusieurs membres de l'Assocla-|Samuel en voyage d'affaires dans A Duchaine, Dunonzo .Wifrid |ia fille de is défunte.{Mme et Mile Hunt, MM.et Mines Geo.(ron.J-B.Oaron, J.-E.lere, J.-F.x tion assistèrent aux funérailles de paroisse dimanche dernier.agné, J.-A.Tremblay, G.-H.Gauthier, Bouquets spirituels par Mma Garon, Edm.Lepage, Alb.Normand, |Hudon.Amédée Déchène.Fénélon Mé- 3 MH t M red Oliche, M Adjutor Lamarre, Charles Gravel, Tho- (Ignace Lavoie; M.et Mme Almé Pol.Emile Pournier, Bin.ron, J.-E.- , .Molist, Amédée Trishault.Lafleur e Jean-Marie] \u2014M et Mme AIf , M.|mas Lemarre, Georges Fortin.J.-O.|tras.M.et Nap.Ménard.M.iclere, Louls Blanchet, et Mile Aug.' ls.Bernier.Auguste Pafard, Ulric Tws.- % paca président exécuta pen- | Gérard Cliche et Miles Blandine Qugnon, JF.Gauthler, L.-B.Gagnon.Léonce Journeult, Miles A.ot Miles | Langelier Jos Forun.Vve Nap.bot.Fh.Kirousc, eat Goudresu.nt la messe, le Jesu\u201d de An-!Cliche en voyage d'affaires Bt- pon ban vi ried .~J.Foroads, x.rnler.nard, Geo.ematte.et Ml es Alf Dame Geo.Caron, Nep Boucher.J-8.E\u2014\u2014\u2014\u2014 ; > .Alice Fortier.mpathiles : MM.; \u201cBou Caron, Bélan, Hl dre Cepiet.lJooeph de Beauce ces jours der-|\u201cBouquite spiritucis.Las familes| Orde deny par ot Blanchet, Arc.Boucher, Alcide ger, Alph.Garon, Le.Poitrus ORGANE Bi nies.Bdger Lavoie, Hector uchard, L.-J.«||; DINERS-CONCERTS :\u2014 \u2014M.et Mme Henri Boulanger, M.|Péénon.Vimond Gagnon, Thibeult.J.-A.Dullaire, Adélard Simard.es: La famille Fortier, Qué | Frutippe Boulanger sont revenus : bec; La famile Ernest Blackburn.Chi- Le 31 janvier et le 7 février, au de Clarendon, il y eut diner-concert.id'une promenade de quelques se- r maines à St-Sébastien visite actuel- couts M.Jean Morency, Québec: L'Association d Enis Se a au ae LE Sert al sen Bo St sociation des Chanteurs { Tr y, Québec; L.-J.bin, Mélahie et Lucile Villeneuve, L- Routhier, Ste-Anne do Beaupré, M.et Mme Jos.Bouchard.mme rer mr fc ; chance, baryton et président de no-, tre association.donna au cours de\u2019 ces deux diners, des Malade.\u2014 Nous Avons la douleur 4 * Ë UN GRAND ARTISTE QUEBECOIS :\u2014 vis Nous recevons d'un correspondant un article intitulé : \u2018Un grand ar- liste québecois\u201d, que nous reprodulsons en entier, sans commentaire, lals- au à ce Sollaborateur, et à cet admirateur de M.Gingras, tout le mérite LE DIRECTEUR.Ç M.Rolland G.Gingras, un des professeurs de musique les plus en vue de notre province.est aussi connu comme chroniqueur musical et un grand nombre de nos journaux ont déja bénéficié de ses articles toujours si intéressants.Dans un rtyle précis et d'allure franche où jamals ne sont ekclues la charité, la justice et l amabilité envers ses confrères, mon- sleur Gingras cite avec embressement les succès des autres et ne manque Jamais l\u2019occasion de faire l'éloge d\u2019un musicien qui le mérite.Mais comme les musiciens qui écrivent sont rares, 11 se trouve que \u2018es jOUrmaux ou revues dans lesquelles M.Gingras est si almable pour Jes autres, n'ont à peu près jamais l'occasion de faire ressortir les qualité pourtant bien réelles de notre grand artiste québecois.Nous avons donc sollicité du directeur du \u201cQuébec Artistique\u201d l'honneur de publier quelques notes biographiques sur ce musiclen, et nous croyons que c'est Un hommage qui lui était dû depuis longtemps.Monsieur Gingras est né le 21 avril 1899.Il commença ses études musicales à l'âge de douxe ans ct fit preuve tout de suite de qualités innées rares.Nous avons connu ce \u201cpetit garçon\u201d au moment de sa formation musicale ; c\u2019était un travailbeur acharné qui ne négligeait aucune branche de son art.Aussi, en peu d années, il avalt-fait des études déjà avancées de piano, orgue, grégorien, harmonie, composition, orchestration, direction, ete.Ne voulant pas étre un organisie tout court, mais bien un musicien, dans toute la force du mot 1] ne negligea rien pour arriver à une forma- Liori: complète, c'est ainsi qu'il acquit de sérieuses connaissances de chant.de violon, de violoncel.e et même d'instruments & vent.~~ La formation intellectuelle a aussi tenu une grande place dans son éducation, et monsieur Gingras est justement reconnu comme un homme très cultivé ; nous en avons la preuve par sa conversation intéressante ct spirituele et par ses nombreuses conférences données un peu partout dans la province et dont des extraits ont été cités par plusieurs journaux du Canada et d'Europe., Mails revenons à un ordre plus chronologique.À l'âge de quinze ans à peine, il est organiste de Notre-Dame de Lourdes à Québec.A l'âge de dix-huit ans, après avoir donné un 1écital conjoint avec M.Omer Létour- neau pour l'inauguration des orgues de Saint-Raymond, il est retenu par le curé de cet endroit comme organiste pa:oissial.Mais ne trouvant pas là un champ assez vaste pour ses octivités, 11 revient à Québec où pendant un certain temps il préside aux grandes orgues de /»-Sauveur et de Jacques-Cartier.Il accepte ensuite le poste de professeur de piano, professeur d'orchestre et répétiteur de violon au collège Ste-Marie, mals attiré par sa vile natale il revient pour occuper la position d\u2019organiste à St-François d'Assise où 11 est encore aujourd'hui, quoique demeurant dans 1a partie haute de la ville afin que son stuaio soit p:acé dans un qua:tier plus central.Depuis quinze ans Québec bénéficie de sa pédagogie éclairée, et nombreux sont ses élèves qui aujourd hui font carrière sur les traces de leur maitre.Quoiqu'il se soit toit particulièrement spécialisé dans l'enseignement, M.Gingras est également connu comme critique musical et comme compositeur.lo\u2014Le critique musical :\u2014Pendant plusieurs années, il est chroniqueur musica du \u201cMégantic\u201d de Thetford les Mines ol il traite des su- Jets amyssaux les plus divers.A l'occasion du vingt-cinquième anniver- ssire du \u201cMibtu Proprio\u2019 de Pie X, il publie une série d'articles fortement semnrQués avec lesquels il s\u2019attire l'attention du clergé et des musiciens renseignés sur cette délicate question.Il reçoit, entre autres.un éloge ces flatteur d'un des plus brillants évêques au Canada-français.Actuel- lement.!l est attaché à \u2018a rédaction du \u201cCourrier Musical et Théâtral\u201d de | #ails, du \u201cMénest el\u201d également de Paris et de \u201cLa Quinzaine Musicale\u201d organe du Conservatoire National de Musique de Montréal.Le docteur credéric Pelletier du \u201cDevoir\u201d et monsieur Roland G Gingras sont ac- | tuellement les autorités de notre pays en matière de critique musicale, et on salt comment leurs articles sont lus avec grand intérêt.Le directeur d'un important journal de musique disait récemment : \u201cLa preuve de leur! nutorité c'est que les direcleurs de revues regolvent fréquemment des lettres (dont plusieurs anonymes) demandant leur renvol (ce qui nous «ngage justement à retenir leurs services) c'est qu\u2019ils savent leur franchise.Les véritables musiciens les admirent, \u2018es râtés les cralgnent.\u201d On sait aussi que monsieur Gingras fut \u2018e fondateur du \u201cQuébec Artis- {ique\u201d qu'il avait promis de lancer et de diriger pendant un temps limité, ses nombreu'es occupations ne lui permettant pas de s\u2019en occuper régulièrement.Par le grand intérêt que porte actuellement le public à cet organe.on comprend qu'il avait été fondé sur des bases solides.20-\u2014-Le compositeur :\u2014Sur ce sujet, la renommée de M.Gingras est trop étab'ie pour que nous ayons besoin d instster, quelques mots suffiront.11 est lauteur d'une charmante cpérette intitulée \u201cL'Appe! du Muscionnaire\u201d dont le livret a été écrit par le commandeur J.-Eugène Cor-| riveau.Il a aussi écrit de nombreuses oeuvres religieuses qui sont assez répandues et \u201cQuatre Chansons Populaires\u201d pour solos, choeur et orchestre.Nombreux sont les chanteurs qui connalssent : \u201cChanson de mer\u201d, \u201cA vos amours\u201d, \u201cLe cieux missel\u201d (avec accompagnement de quatuor &! cordes), \u201cLa Noce\u201d, \u201cLe Toréador\u201d, \u201cLa vieille fileuse \u2019, \u201cYves de pâtre\u201d.\u201cLe Mousse d'Hennebout\u201d, \u201cLa grande gerbe\u201d, \u201cLe puits de Pontkerlc\u201d, \u201cLe long du jour\u201d et combien d'autres qu'il me pardonnera d'oublier.Malgré de nombreuses occupations, M Gingras trouve moyen de par- tielper à vingt-cing ou trente concerts par année, ce qui explique sa po- pu'arité dans tous ies coins de la province.Un peu partout on a applaudi sa virtuosité au piano et a l'orgue mais cest comme accompagnateur qu'il est particulièrement commu et.srutout recherché.Ce qul falsalt dire à un journal local qu'il \u201csemble être l'accompegnateur atlitré de presque tous les chanteurs étrangers qui nous Visitent.\u201d Monsieur Gingras est membre examinateur de l'Académie de Musli- que de Québec, directeur da l'Association des Chanteurs de Québec depuis la première année, membre de la N.À.H.de New-York, professeur de solfège à l'Ecole des Arts et Métiers A.-B.M.|Fluet (née Antoinette) de Lac Mé- CHRONIQUE DU CINEMA :\u2014 1° \u201cPossessed\u201d :\u2014 Le Capitol, au début de la semal- ne, dimanche, lundi, mardi, déroulera un intéressant film tiré d'une pièce de Edgar Selwyn.C'est l'histoire tragique d'une fil- Greta Garbo.dans \"\u201cMata-Hari\u201d; elie est accompagnée de Lionel: Barrymore, Lewis Stone et Ramon, Novarro.2° \u201cLe Bal\u201d \u201cSon Altesse l'Amour\u201d A la demande générale, le Canadien répétera cette semaine, | belice-soeur, Mme Alfred Blais, de Campra, Eug.Diaz, Maurice Reus- chisel, Marc Delmas, Honegger, Jacques Dalcroze.Nous félicitons la direction du Clarendon qui a eu l\u2019heureuse idée d'organiser ces diners-concerts du dimanche soir.oeuvres de d'apprendre que M.Georges Bolduc a été frappé de dimanche dernier.Son cas est grave et on Césespére presque de sa guérison.\u2014M.Jean Vallée est revenu de l'hôpital où il s'est fait amputer un Nous lui souhaitons un prompt rétablissement.semer | GRANDE BAIE Va-et-vient.\u2014 Mille Eugénie La- pierre, de Lac Mégantic, a passé quelques temps chez M.Noel Roy.\u2014Mlle Alice Lachance, de Lac Mégantic, était en visite chez MS.-H.Pagé, dernièrement.\u2014MM.Fernand Bouton et Alcide Beaudoin, de &t-Samuel sont les hôtes de Milles Cécile et Marie-Loui- se Blais.-Mme Veuve E.Baron passe quelque lemps à St-Victor ol elle visite des parents.\u2014M.Damase Chabot de la Sas- katohewan, est venu visiter ses parents et amis.Il a quitté la paroisse depuis Couze ans.Baptêmes\u2014 On annonce la nals- sance de Marie, Lucienne, Geonget- te, fille de M.et Mme Henrl-Louls Dallaire.Parrain et marraine: M.et Mme Siméon Leclerc, de Spaulding, oncle et tante de l'enfant.\u2014On annonce la naissance de Joseph, Adélard, Armand, enfant ce M.et Mme Cyrias Lessard.Parrain : M.et Mme Adélard Vachon.On annonce la naissance de Marie, Paule, Thérèse.fille de M.et Mme Alcide Hamel.Parrain et marraine: M.et Mme Conrad Hamel, oncle et tante Ce l'enfant.\u2014On annonce la naissance de Joseph, Jean.Roger, fils de M.et Mme Joseph Dallaire.Parrain et marraine: M.et Mme Cléophas Dallaire, oncle et tante de l'enfant.Divers, \u2014 II y a eu dans le cours de l'année dans notre paroisse: 54 baptêmes, 14 mariages et 16 sépultures dont 8 adultes.Transactions, \u2014 M.Joseph Mercier a vendu sa propriété à M.Georges Bolduc et a acheté la terre de M.Athanase Carrier.\u2014M.Syivio Bolduc autrefois de Mégantic, est revenu prendre possession de son magasin.\u2014M.Octave Bolduc a acheté la propriété de M.Stanislas Rodrigue.Funérailles.\u2014 Ie 27 janvier, avaient lieu dans notre église paroissiale les funérailles de M.Pierre Lapierre (époux ce feu Elise Dal- laire) décéd dimanche le 24 janvier à l'âge de 73 ans.Il laisse pour pleurer sa perte: quatre filles: Mme Odilon Roy (née Emilia), Mme Delphis Doyon (née Rachel) de St-Ludger, Mme Honoré Fluet (née Fidélise) Mme Alfred gantic; cing fils: MM.Oscar, Cyré- nus et Aimé Lapierre de St-Ludger, M.Armand Lapierre de Bristol, (Conn.) M.Joseph Lapierre de Wa- terville Maine.Les porteurs étaient MM.Emile Bilodeau, Cyrille Lapierre, Henri- Louis Provost, Odias Bégin de St- Ludger, MM.Cyrinus Blais et Edmond Bureaal, de St-Vital ce Lamb- ton.La croix était porlée par M.Johnny Lapierre, de St-Samuel.Le corbillard était conduit par M.Joseph Fillion.Le service fut chanté par M.I'abbé C.-H.Gameau, curé de la paroisse.La quête fut faite par M.Honoré Fluet, de Mégantic, et M.Joseph Dallaire, de St-Ludger.Un grand nombre Ce parents ct d'amis vinrent rendre un dernier hommage au cher disparu.On remarquait: ses fils et belles-filles ct gendres: M.et Mme Oscar Lapierre, M.et Mme Cyrinus Lapierre, M.et Mme Odilon Roy, M.et Mme Aimé Lapierre, M.et Mme Odilon Roy, M.et Mme Armand Lapierre de Bristol ce St-Li , M.et Mme Honoré Fluet, .et Mme Alfred Fluet, de Lac Mégantic, M.Joseph Lapierre, de Watervilie, Maine, sa; Lambton ses petits enfants: M.et Mme Aristide Bégin, Louis, Maric- Berthe, Rosalre, Laurette, Wilbrod, Emilien, Ange-Aimé, Cécile et Yvette Lapierre, Rolland, Antonio, Hélène, Noslia Roy.Lucienne Doyon de St-Ludger, Mles Alexancra ct Obrèques de M.Onésime Harvey.\u2014 Mardi matin, au milleu d'une foule nombreuse de parents et d'amis.avalent lleu les Imposantes funéraiiles de M.Onésime Harvey, vieux cltoyens de la Grande-Bale, décédé subitement le 31 janvier à l\u2019âge de 71 ans.Le défunt laisse pour pleurer 5a perte outre son épouse éplorée Mme - sime Harvey (née Lydia Gauthier) sa fil» Gilberte, un fills Gaston, trols fréres: MM.Pitre Harvey, Tupper Lake, Victor Harvey.Bagotville.Emile Maltais.Tupper Lake; deux soeurs: Mmes Jean Oagnon (Agnus) et Johnny Bouchard (Emma).Ses beaux-fré- res et belles-soeurs: MM.et Mmes Théophile Gauthier, Montréal; Evariste Guuthler, Jonquières; Edgar Gauthler, Chicoutimi: P.-H.Gauthier, Trols-Ri- viéres; G.-H, Gauthier, Dr.Jonquiéres; J.-A.Lagacé, Chicoutimi; R.Tre, Chicoutim}; J.-A.Tremblay, Jonquiére; Mme Vve Elphége Harvey.Le convoi funebre quitta la matson mortuaire vers les dix heures pour ss rendre à l'église St-Alexis, en ce lleu divin où deux jcurs auparavant il rendait son âme à Dieu.La .evée du corps fut faite par M.l'abbé Rosaire Tremblay.Le service fut chanté par M.l'abbé Coulombe, curé de Grande Bale, assisté des abbés Ciaveau et Tremblay comme diacre et sous-diacre.Le \"Miserere Mee\u201d fut chanté par M.Roland Bélanger.Accompagnait à l'orgue: Mlie Marguerite Bélanger.Les restes mortels étaient portés par: MM.Charles Simard, Adélard Simard, Wellle Desbiens, Philippe Harvey, Wi.- lam Tremblay.Joseph Dallaire.Por- talent les coins du podle: MM.Geor- Fortin, Juste Dufour, Edmond Savard, Johnny Tremblay.Le deuil était conduit par son fils Gaston et le fils de Mme O.Harvey, J.-N.Duchaine, Arvida;, son frère, M, Hector Harvey.On remarquaît dans le cortège: les beaux-fréres et les bel es-soeurs du défunt: MM.Johnny Bouchard, Jean Gagnon.Evariste Gauthier, Jonquiére; Edgar Gauthier, Chicoutimi: J.-A.La- gacé, Chicoutimi; G.-H.Gauthler Jon- quiere; Riou! Lamarre, Chicoutimi; J.- A.Tremblay, Jonquière.MM.Edmond, Ovila, Luclen Harvey, Bagotville; Euclide Lagacé, Chicoutimi; Henri-Paul! Bouchard, Miles Annette Bouchard, Germaine Harvey, BagotyU- le, neveux et niéces de feu M.O, Harvey.MM.Pitre Grenon.Jos.Gagnon, Chi- coutimi, Charles Gravel, Bte-Anne; M.Morin, Jonquière; Lionel Gagnon, Wi- frid Simard, L.-Jos.Gagnon, Liguorl Bergeron, E.Desbiens, Alfred Potvin Mme Char es Simard, MM.Thomas La- lancette, M.J.Aubin, J.Gauthier, Mme Georges Tremblay, Bagotville; Mme J.-A.Dallaire, Mme Georges Fortin, Mme L.-P.Gagnon, Mme Edmond Savard, MM, G.-H.Boudreault, Mme Wellie Desbiens, MM.Maurice Girard.Méridé Tremblay, Thomas Deschènes.Néré Tremblay.J.-A.Thibault, Jos.Guérin, Bagotville, Mme J.-E.Lavoie.MM.René Dufour, M.Georges Dufour, Ls.-Joseph Fortin, Bagotville; MM.O.Tremblay, R.Pagé, E Fortin.R.B8i- mard, E.Bouchard, E.-L.Simard.G.Massé, R.Massé, Mies Thérèse Tremblay, Georgette Savard, R.-Emma Ber- geron, Gisèle Simard, Colette Portin, L.Perron, G.Perron.H.Lalancette, R.\u2018Marg.Lavoie, Plerrette Gauthier, Gra- ziella Dufour et les noms nous appent.La famille a reçu de nombreuses marques de sympathies par offrandes de messes, bouquets spirituels, messages, etc.Offrandes de J.-A.Lagacé, lusieurs autres dont messes: Les familles Raoul Lamarre, J.-0.| L'ISLET | Imposantes funérailles de Dame Vve Désire Morin, à L'isiet.\u2014 D'imposantes funéruiles ont été laites Jeudi matin à Dame Vve Desiré Morin, née Zélie Mé- Dard, dans l'église Bonsecours de L'Is- Epouse d'un ancien marin décédé depuis une vingtaine d'années, ls regrettée défunte demeurult avec son fils, le Capitaine O.-J.Morin, depuis p.usieurs années à L'Istet, où elle avait su conquérir rapidement l'estime de tous ceux avec lesquels elle était en relations.Femme courageuse «t chrétienne, Inère aussi dévouée que bonne, elle ne recula pas devant les sacrifices et laissa embrasser A deux de ses fils la carrière de leur cholx, celle de marin.Ses inquiétudes maternelles au cours de leurs longues expéditions dans l'ex- tréme nord avec le capitaine Bernier et dans leurs autres voyages ne sont connues que de quelques intimes et c'est avec un profond sentiment Li Tesse qu'elle Vit les galons dorés et en brevets de Capitaine décernés à ses fils.Mouve'les alarmes lors de la grande guerre, ses sont des premiers à offrir leurs services et sont Accepter dans la marine de défense nationale.Avec la paix renaissent les jours d'existence normale, et rien ne faissit prévoir une fin st aoudaine lorsque samedi 30 Janvier une attaque de paralysie la frappe vers 4 hrs p.m.Le médecin mandé en hâte la trouve en danger et alors que la connaissance lul est revenue elle reçoit pleusement les derniers sacrements de l'Eglise pour s'endormir en paix dans le Belgneur à minuit et quinze minutes à l'âAge de 73 ans et 9 mois.Le cortège funébre était composé de parents et d'amis très nombreux qui ont accompagné la dépoullle mortelle de sa résidence jusqu'À l'église parnis- siale.Portaient la bière: MM.J.-B.et Wilbrod Boucher.Wiif.Caron et Ignace Lavoie: M.Ed.Caron portait la croix et M.Amédée Ménard conduisait le corbillard.; Le deull était conduit par ses fl's: Cept.Jules, Elphège et Willlam Mo- Tin; sa file: Mme Max.Lavoie (née Ozélia); son rendre: M.J.-V.Richard; ses frères: MM.Eustache et Jules Mé- nard: 5a soeur, Dame Jos.Fortin et son époux; ses neveux: MM, Ernest et Alclde Ménard.Nous avons remarqué dans le défilé: MM.Capt.O.Sherrer et Adélard Fournier, du Cap St-Ignace.MM.Edm.Caron, Elz.Caron, Emile Fournier.Alcide Caron, Capt.Geo.Caron, Ulric Talbot et une foue d'autres citoyens de L'Islet et des alentours qui ont voulu Tendre ce dernier tribut d'hommage à Mme Morin.Le service funébre fut chanté par M.le vicaire de L'IÎslet, assisté par MM.les abbés de la cure comme diacre et sous-diacre.pendant qu'à lorgue le choeur exécutait ls messe des INOTtS en grégorien et plusieurs motets.Le capitaine L.-D.Morin, fils de la défunte en service sur le BS.Montcalm Nous Présentons\u2026 en Février Mars et Avril IGIDAIRE à Halifax, n'a pu se rendre aux funé- raj les de sa mere, | Des offrandes de messes par: M.et | | Essayez le Composé Végétal de Lydia E.Pinkham \u201cSon fils l\u2019énervait Mère .pour vos enfants, soulagez ces douleurs atroces qui vous rendent nerveuse.Prenez le Composé Végétal de Lydia E.Pinkham, en tablettes.New-York | | Ce qu\u2019on porte à Par AnnabelleWorthington [ Des instructions illus-; trées accompagnent chaque patron Du crêpe canton-faille bleu-mari- ne et bleu pâle a été le tissu employé à la confection de cette jolle ro- | be.| Les boutons de la jupe forment une jolie garniture, et l'ensemble est ' du plus heureux effet.Tout en étant pittoresque.cette robe est pratique et vous aurez certainement du plaisir à en faire une parellle.Naturolement, fly a d'au- semaine Il vous en coûte autant, si non plus, à être sans Frigidaire.Les économies à réaliser mensuellement avee un Frigidaire vous commandent de vous en procurer un dès maintenant.Un Frigidaire est fait de Porcelaine incassable à l'extérieur comme à l'intérieur.Un Frigidaire coûte moins d'opération que TRE 5 deux, rr ; films qui ont obtenu euX: Eva Dallaire de Lav Mégantic.parie ee de coeurs qui tout autre réfrigérateur.Ë A A A, ie employée dans une \u201cfabrique\u201d qui se rebelle contre l'affreuse pauvreté qui l'environne.Elle quite ce quartier et Va chercher dans un autre plus riche le bonheur.Elle devient l'amie d\u2019un po'iticien et alors commence pour elle une vie toute différente.Joan Crawford dans le rôle de la jeune fille et Clark Gable dans celui du politicien, sont deux bons acteurs.Ce film fut drigé par Clarence Brown qui obtint un si grand succès avec \u201cA Free Soul\u201d, \u201cInspira- ton\" et \u201cAnna Christie\u201d.Bientôt, le Capitol présentera à ses habitués l'excellente actrice Important Détail de Toilette \u201cD faut choisir son savon avec soin.La mousse abondante du savon Baby's Own adoucit la peau, ia blanchit, prévient les gerçures, et laisse Un arôme de roses qui persiste long- C'est le savon idéale pour toute - Ja famille.10c en cartons individuels.- J \u2018Le meilleur pour Bébé et pour Vous\u2019 un vif succes, pendant deux semaines et qui se-| ae ES EE uss ront présentés à un même Program- arn.Esdras Rousseau, M et Mme nic.Ed Las.Ce magnifique programme durera 24 od M Me = me Char plus de trois heures et la représen-!jn Tænbton.M.et Mme Gédéon tation commencera par les \u201csujets courts\u201d et \u201cSon Altesse l'Amour\u201d à poste, M Et Mme Prmest Ry To 45 le soir et à 2 hrs l'après- bert, de Spaulding, Mme Romain peg T-wave M.ct Mme Omer Giguère, Tous voudront revoir Germaine M.et Mme Albert Isabelle, Henri, Dermoz, la sympathique actrice que à>pui-vanile Eugène et Victor Bilo- lon a applaudie à Québec sur la deau, M.Armand * Dumas, M.et scène et qui interprète l'un de ses Mme Joseph Boulanger, M.ct Mme {meilleurs rôles dans le \u201cBal\u201d.{Aristide Blais, M.et Mme Domini- Annabe\u2019la et André Tréville sont que Bolduc, M.et Mme Alfred Gos- aussi d'excellents acteurs dans \u201cSon 'selin, Mme Joseph Taillon, Mme Altesse I'Amfur\u2019.Jeune, jolie, plei- {Noel Roy, M.et Mme Athanase Carne d'entrain et de vie, amoureuse, |rier, M.et Mme Alfred Leblanc, M.sentimentale, Annabe} a joue un rô-|et Mme Louis Hamel.M.et Mme le qui lui va à merbeille.Louis Dallaire, Mme Ctéophas Dal- Ces deux flim \u201cLe Bal\u201d et \u201cSon lire, Mme phonse nger, Aitesse I'Amour\u201d.sont des produc- | Miles Irène Wallaire, Adrienne Gi- tions dans le genre bien français et ude.Blandine Cliche, Marie-Blan- qui cependant sont tout à fait diffé- chee Madeleine et Lucien Leblanc, rents et par les caractères et par Miles Gabrielle Hamel Armande et inte am Ree oui Ces deux vuse sont attendues et et Mme Alyre Trépanier, Mme seront de nouveau très appréciées Omer Vaohon et pludeurs autres du public.dont les noms nous échappent.L.L.A la famille sl cruellement éprou- ee vée nos sincéres sympathies.SYMPATHIES : Va-et-vient\u2014 MM.Lucien La- Les directeurs et les membres dc pierre, Luclen Leblanc, Mlles Lau- l'Association des Chanteurs de Qué- rienne et Latcienne Lapierre, à St- bec présentent à M.Bruno Lafleur Samuel dimanche dernier, en visite 3 sera expédié dans un intervalle de 8 jours.Adressez votre commande pu: Département des Patrons, L'E- vénement, 30 de la Fabrique, Inscrivant te .adresse et la grandeur désirée sur les lignes pointillées ci-dessous.No 2541.Grandeur.Nom .eo ass wee ete soe see Adresse .mun TeLATARRABATERAn - seralent aussi jolies.16, 18 ans, 36, 38, 40 et 42 pouces d» buste.pouces de tissu foncé.et 1 3-8 verge de tissu pâle.: Set LEE IAACRLAUTATLRACI RNG CAAUACTIRCRIT OGRE TRARY see see ore sus 4.8 sac tae bas veu ees SER Se wee cea oH ese a.eo.eV aes see Wie G20 206 TG 600 FNS dat sec SEP ose sus fa ett EA NLL ELLE SSAA UATAN IATA ACRRLTCAVCATRLCTQARAQASS Le patron est fourni en grandeurs Pour 36 il faut 2 3-4 verges de 39 Le prix de ce patron est 20c.IN clairement vos noms et cee sen are see Sys ; 0 ; ; \u201c » C'est le mot de passe durant pour quelques heures dans un EN onal ec \u2018ommu- | demandé $10.000 pour faire une bon.| Lavigueur a fait de la Question de [alliés à son gendre.Les nouveaux Ajoutez un sou et doublez votre Achat!\u201d C'est \u2018au 29 droit vu :1 ny auvait pus de tété- | es rented en pr ou ne enquête, mals M, Lavigueur leur ajl'électricité son cheval de bataille.camions de la cité ont été achctés cette vente.Votre privilège d'acheter avec un sou est valable jusqu'a phone, mats ou aller?Prendre le ra- , .retusé ce montant.La Commission a Je ne crains pas d'en parler de cct- de son fils.Et lui-même, avec un février.Phe jor Toronto?inutile.1e té- Be M ie da cette \u2018dû se contenter de $1,000 pour com- te question.Tous, membres du con- saluire de $7,000 par année, il s'est Robes de Toilette e Je rée d\u2019après-mid de Soirée ou d'après-midi léphone © + instalié à bord du train.We !,mencer et n'a dépensé que 41,500 |seil de ville.nous avons tâché d'ob- | payé des dépenses de voyage à New- Pare wie nvolee daus un avion (me oullèque ea Thor de vale Pen.| pour une étude aussi importante que tenir une réduction de taux.J'ai York, à Boston, à Ottawa, à Paris : dévorant l'espace?peme perdus, \u2018dant piusleurs années, un magnifi- |celle qu'on lui avait confiée.C'est!supporté le bill de Québec devanti!1l s'est fait payer, à même le ; Vous jugerez de la nouveauté de ces superbes robes en les voyant.Elles viennent de nous arriver et vous pouvez profiter du privilège de doubler votre achat en ajoutant un sou.Crèpes Canton, Failles, Imprimé.Geor- Oscar d'enquête sur les taux de l'électrici- l'électricité.I! répéta ce qu'il! avait ; d'assurance ?* téléphoniques Nous dévirerions mere Gods et ur.ancien té.| dejà déclaré sur ce syjet.\u201cPour tâ- combien son fils a reçu, lui ?837,- peut-être aious nuits Vädlsporier cuite, anclen député du comté qe \u2018Les commissaires\u201d, dit-il, \u201cont [cher de se faire réé'ire\", dit-il, \u201cM.: 000.Les travaux d'arpentage sont les communications téléphoniques lque tém .\u2018conune cela que M.Lavigueur voulait | la Législature et 11 n\u2019est personne municipal.$30.00 par semaine pour | sol matntenant établies entre las | Vaiel, maintenant.un résumé Tégler le probleme de l'électricité\u201d } qui peut me reprocher d'avoir re- |50n automobile et $15 par semaine terre ferine et le, néroplanes CU rubetantiel des assemblées tenues: L'échevin Tremblay prédit de nou- fusé à la vi'le le droit de municl- | pour son chauffeur, et cela sans au- | muvement.Fubarquer sur un - [por M Tremblay en fin de semal- | E84 un déficit de $100,000 au ler Dallser.Je vous dirai crcl crest | Lorization aucune des échevins\u201d.Xnueax paduebot?temps perdu, desine : {mal prochain, repert! comme suit: mon intention formelle d'obtenir u- | (cris de Honte ! honte !) paugurbetsT Lemps perdu, des mes- :$42,000 que l'administration croyalt'ne réduction de taux.Si vous | M.Tremblay accusa son adversai- ; Hages telephoniques sont échangés \u2018économiser avec une réduction de faites l'honneur de me choisir com- {re d'avoir donné deux lettres de re- ; quotidiennensent entre des navires taux pour l'éclairage des rues, ré-!mMe votre premier magistrat, je pren- Commandation par semaine à deux @u milles de l'océan el des téléphr-| Un grand railiement a marqué, duction qui ne s'est pas réalisée, et, dral en considération la nouvelle jeunes gens, du 7 novmbre au 15 A SAINT-SAUVEUIL .fs SI.coca oasis l'échevin E.-A.Trembiay.nes Jocalisé; sur le continent.Vous pjer soir, à la salle du patronage : qu'elle devra payer maintenant, $22,- éch-lle de taux que le Quebec Pow- Janvier, pour gui s obtiennent du: sette, Plusieurs styles, ensembles silhoueties et valeur Rés.99 \u201cotilez vous rendre en Europe?Laval.avenue Blguouetts, dans St- 000 au département de l'aqueduc, (er nous présentera et, avant de l'ac- Pel Bie au detriment des pères de soirée, Nouvelles manches bouffantes ou unies.Merue là voire compagnie Vous r&- :Sauveur, la fin de la campazme de 318,000 à l'exposition provinciale cepter, je viendrai vous la soumet- | amille.I1 promit de nouveau, s'il $25.00 Grandeurs assorties.Un beau choix de couleurs.\u2014 pandrs pur téléphone\u201d Devant | $13.000 au département des travaux jtre.Ce sera vous, citoyens de Qué- ©; ; 1, af En vente à 2 Lea ae eee ene en ae eee MO Monigeau établit ensuite une une salle remplie, qui lui à fait un Pubs et $4,000 au département du bec, qui acc-pterez ou non les taux d'ici à deux mo an de leur sou- cet eee 200 es 05 0 i\u201d juss comparalson entre je télé- vibrant acouell, le candidat a la feu.; d'electricité offerts par le Quebec Mettre comment entend régler le Ajoutez un sou et doublez votre Ac phone et le chemin de fer.\u201cNOUN pure à prononsé son dernier ré: Le candidat à la mairie termina Power\".problème de l'électricité \u201cJ'entends ronaldérothn voire téléphone\u201d, dit-U, \u201ccomme Que station faisane parte didi syblôrmne de transport zur lequel cirenle un certain trafic Invisible.nilenclenx ot instantané, composé de paroles.Vous achetez en premier Heu un blilet de transport pour vo- îre voix rt celles des membres da votre famille, pour leur permettre | de ne promener entre quelles stations sur nos Hgnes télé- re, quisitoire contre les deux années de régime d* son ucdversaire.En des Leumes violents, D à présente une synthèse des tares de l'adoninistra- tion astuelle que toute la population ce Québec a pu entendre & sun aise, ie discours de M.Tremblay étant irradié.Cette assemblée était présidée par Le candidat à la malrie était jen disant que sun administration de \u2018la cité comme \u2018l'absence de M.Lavigueur, à réconforté toute la population de Québec.et qu'à son retour d'Europe, le maire \u2018actuel à voulu se venger de lui en le (faisant passer pour le candidat du } pro-maire, durant Quebec Power.1 promit, s'il est élu, de se présenter de nouveau devant la wimporte un chef ouvrier.M.Auguste Crrégot- | Populslion, dans deux mois, pour lu dire comment il entend régler le pro- phoniques dans les Umitey d'échan- accompagné d'un grand nombre de ; blème de l'électricité, ge local, En deuxieme leu, vous ses amis.louez une station d'ou arrivera ou système de Lransport qui traverse Cela ne paraissait pas, Lolly les pays civilisés, Vous ndmet-!dans l'arceur qu'il a mise À discn- trez qu'il est Juste qu'un billet deer les diverses questions muniei- transport ait ping de valeur si le pales.billet est bon pour 24,000 stations: \u201cll y à doux ans, la veille de la que $i né vous rellait qu'à 1,000 vatalion\", commença M.Tremblay, Atatlons, Voile pourquot\u201d, déclare |*M.Lavigueur parlait dans cette M.Mongeau.\u201cdans l'industrie du'méme salle et vous promettait un N io !demundant pour la cité de Québec pour y avoir investi 263 millions de Io pouvotr ee a ee Que M.Mongeau parle avant de termi-!® fait augmenter ce pouvoir d'em- ner de l'extension télephonique et |Prunt de $400 000 pour exproprier les cite une phrase élogieuse à l'adres Sontours du lac Saint-Charles afin ar du téléphone, phrase écrite par (@ faire un barrage à cet endroit.M.Albert Shaw, éditeur de la \"Ie.|Messieurs, ce barrage une entrepri- view of Reviews.\u201d dans un numéro (T° qui coûte un million et demi, la de cette publication: \u2018rien n'accroit pole n'en aura besoin que dans 20, autant la capacité de Ulndivigu oY ou 40 ans, pout-être, lorsque aa dans ses rapports sociaux et com- \u2018epilation aura doublé.Mals, pour merelaux dads un wpace de temp- | M- Lavigne UT, Ça pressait.Quatre- déterminé que le téléphone\u201d.\\uigts de as électours du comté de \u201cSongez pour un moment\u201d, v terminant te conférencier, \"aux di.(Fads autour Cu [ac, et M, Lavi.vers modes de transport À notre dis- nr das préparait A subir une élec- position: taxis, tramways, chemina itor ang ce comté.Pas im seul de fer.lignes maritimes, avions, Québecais n'a reçu quelque chose de grands routes, ole, etc.Que vo- Sete ne.Tout est allé A dos tre imagination réunisse tous ces | oyens du comté de Québec\u201d.chemins par toute cette ville.par! M.Tremblay protesta, icf, contre toute cette province sur tout ce con-, les achats de camions et de che- tinent et aur les autres continents, VAUX, depuls deux ans.et répéta que Pensez alors A toutes les lignes té- (125 chevaux achetés par la ville at- léphoniques qui longent ces routes, tendent qu'il neige pour aortir de ces rues et ces chemins de fer, Re- (leurs étables.présentez-vous tous les échanges té-| \u201cQue l'on donne done une chan- léphoniques comme des points de ce aux propriétaires de camions et correspondance ou des gares de che- de chevaux de Lravaillor pour la vil- mins de fer où vous pouvez changer le\u201d, s'écria-L-il.\u201cCa coûte moi- de train Tous ces differents ma- \u2018leur marché d'en louer, quand on en yens de transport sont aux hommes A besoin, en que le téléphone est à leur voix, des gens qui sont Intéressés a ven- Ce réseau immense a été bâti en dre des camions et des chevaux, et dollars\u201d.cinquante ans d'après lo jouet in- 11 à fallu que la ville en achète\u201d.| sénieux de Graham Bell.T1 ne re-:reris de honte ! honte 1) lie pas encore tous les points du! L'échevin Tremb'ay déclara do» globe, mals qui dira que son déve- nouveau que les finances de la vilie loppement dans les 50 aus À verni sont dans un état désastreux.Ur dépassern pus co qui à été ac- : \u201cActuellement\u201d, dit-il, \u201cnous avons \"compl dans le dernier demi siècle\u201d.une dette flottante de $5,131,000.Au Cette conférence fut très appré- ler mat prochain, cette dette flot- cide des anciens élèves de l'Acnré- itante sera de $6,000.000.L'intérêt se- mie et M.Edouard-8.Gagné remer- \u2018ra de 6 pc si nous faisons une émis- cla M.Mongeau.son de débentures pour consolider cette dette.Ajoutez à cet intérét 2 pe.pour le fonds d'amortissement, cela fera un intérêt de 8 pe.et représentera une somme totale de $480,000 que nous sorons cbligés de AD parer en Intérêts.Autrement dit, les contribuables auront une nouvelle mes taxe de 36 cents par $100 à payer.(Suite de la page 3) , Ajoutons encore à cela la taxe « he dévouent sans compter pour Vins- cale de 4 pe.pour le chômage, ce truction des enfants de la paroisse | qui fait une laxe totale nouvelle do \"t AE A incité les élèves à ma Chet 40 cité par $100.En d'autres ter- «l'accord avec lea direc.ives de leurs mes, un propriétaire qui aura une institutiires.Aux parents présenss, {propriété évaluée à 85.000 devra pa- BRN « FETE À M.LE CURE L'échevin Tremblay en était à sa | partira la voix qui voyage sur fe cinquième assomblée de lu journée | d pourtant jUN vote d'hommes libres et éclairés ait py | Quitboc élajent propriétuires de ter.| \u201cCe que je vous demande pour la dernière fois, ce soir\u201d, s'écria M.Tremblay, \u201cc'est de donner, demain, Votez pour que l'administration actuelle soit renversée et, pour installer à l'hôtel de ville une administration qui prendra soin de vos denlers et ne se livrera pas au gaspillage\u201d.M.Tremblay, dont le discours avait été haché d'applaudissements, sent comm.ntés par les deux pre- miera orateurs Ceux-ci furent vivement applaudis.Lorsque M.Tremblay prit la parole, 11 reçut une veritable ovation.La foule entonna éga em nt le refrain : \u201cM a gagné ses épaulettes\u201d.M.Tremblay çéfuta les attaques de son adversaire, et esquissa à g.ands traits le programme qu'il entendait suivre s'il est éiu maire de Québec.L'orateur avait la voix un peu fatiguée, mals il parla tout de même au-delà d'une demi-heure.La foule lui témoigna souvent son approba- Won, soil en l'applaudissant, soit en conspuant son adversaire.A LIMOILOU L'adversalre du maire Lavigueur a tenu hier après-midi une nouvelle assemblée à Limotlou.Pour la deux- lème fois en cinq jours il adressalt ia parole aux contribuables de ce quartier, dans leur magnifique salle paroissiale.Celle-ci était remp le.Tous les fuits et gestes de l'admi- nistiatlon Lavigueur ont été passés au crible au cows de cette réunion M.Tremblay critiqua sévèrement le Mas, vous s ra fais.vois savez, ll y a ; davoir augmenté la dette municipa- \u201cot maire sortant de charge, l'accusant le en acculant la ville À un déficit certain de $100,000 d avoir commencé la construction de la Halle Mont- {cælm sans pouvair la terminer, d'a- ;\\oir trompe l'opinion publique sui l'état financier do la Commission de (l'Exposition et d'avoir empéché par \u2018sa façon d'agir.les citoyens de tQuébec de jouir de taux d électrici- {te moins élevés, Ses déclarations \u2018furent, à maintes reprises, salués j par des applaudisseme nts.! La réunion d'hier après-midi était sous la p.ésidence conjointe de MM.idoseph Huot et F.-X.Galibois.Plu- isteurs orateurs occompagnai.nt le candidat À la maine, dont MM.iFréderic St-Plerre, avocat.Paul Pa- (rent, A.Migneault, Irénée Jolin et { Jacaues Pineault.| M.St-Pierre fut le premier à \u2018prendre la parole I! dit que le mal- :re Lavigueur, cn commençant des travaux qu'il devail laisser inachevés faute dargent, avait manqué de prévoyatice uans son administration.Après avoir critiqué encore l'administration Lavigueur sur une foule d'autres points, dont le déficit de l'Exposition, M.Tremblay termina par un vibrant appel en sa faveur, promettant à ses amis un triomphe pour ce soir suivi de deux années de prospérité pour notre ville.M.Paul Parent parla à la suite de l'adversaire de M.Lavigueur et lança plusieurs accusations cont:e le maire actuel, lui reprochant entre autres choses, d'avoir plus pensé à voyager qu'à donner du pain aux ouvriers.MM.Migneault et Pincault parle- rent ensuite, le premier invitant tous les Acadiens du quartier à sa réunir aux Canadiens-français et à donner Tremblay, le second avertissant les contribuables de Limoilou de faire attention aux artifices que les ad- des Communes.Non seulement M.Auger avait-il tenu à\"encourager M Tremblay de sa présence.mais il prit la parole et décerna à son anci.n collègue, aujou.d\u2019hui candidat à la mairie, le plus beau témoignage.\u201cI me fait plaisir\u201d, dit M.Auger, \u201cde supporter M.Tremblay dans la présente \u2018utte.J'ai connu M.Tremblay à l'hôtel de ville, où, pendant plusieurs années, nous avons siégé jensemble.De tout mon coeur, je lui jrends l: témoignage qu'il a toujours été un échevin travailleur, honnête et d'un bon jugement.Si vous donnez le mandat de maire à M.Tremblay, il lui feia honneur et saura protéger lcs propriétaires, responsa- les de l# dette de Ja cité.\u201cOn dit que M.Tremblay est l'homme du Quebec Power\u201d, ajouta M.Auger.\u201cCette accusation est le grand cheval de bataille de mon ancien adversaire, qui prépare sa campagne depuis le mois de mal.M Lavigueur auralt eu amplement le temps de régler la question de l'électricité, mais 11 a préféré attendre pour préparer son élection.Je ne se- rails pas avec M.Tremblay, ici, ce j solr, si Je savais qu'il est Hé d'une \u2018façon quelconque à la compagnie\u201d.appl.) M.Jos -P.Turcotte prononga lui aussi un magnifique discours en faveur de M.Tremblay.\u201cNous recevons de tous les quartiers des rapports favorables à M.Tremblay\u201d, dit M.Turcotte.\u201cTout le monde est étonné du courage, de la tenacité et de l'esprit pratiqu: de cet homme.Si M.Tremblay est élu, nous aurons en lui l'un des meilleurs malres que Québec alt eus depuis longtemps\u201d.(appl) M Turcotte prédit une majorité de 500 voix pour M.Tremblay, dans St-Roch.Il reproche à M.Lavigueur d'avoir attendu à vendredi soir pour visiter St-Roch.L'échevin Tremblay entra dans la salle quelques minutes après dix heures et fut l'objet d'acclamations prolongées.Il allait prononcer son troisièm: discours de la soirée, qui ne fut pas le moins vigoureux, bien au contraire.Plusieurs centaines de personnes avaient envahi Ja saile.Le candidat demanda d'abord à un vote unanime en faveur de M.! i hommes au travail, une fois élu\u201d.est élu, de rencont Succursale No 3, 332, Ter 2.3130 jun appeler Tel.2-2512.219-617 Succursale No 4, 17, rue | APPARTEMENTS \u201c NORO\u201d, à louer.Duade.\u201cNo 5.43 Tél.2-6362 | suites de 3 et 4 chambres, fini nes Succursale No 5, 459, rue derne, meuble, chaulle, au ventre des St-Joseph.Tél.2-355 sffaires.No 8, RUE S'T-JOSEPIL Tel Succursale No 6, 317-A, 4-454.: rue St-Joseph.Tél, 4-0082 : APPARTEMENTS BERUSE, Limotiou, | Succursale No 7, 436, rue suites de deux et trols pièces.meu- Bt-duan.LC.TEL 40431 reset au No 60 deme AVENUE, Tél Succursale No 8, 105, rue | 4-4350.12\u2014} Su-Joseph- ; Tel 2-4337 | PPARTEMENTS D'AIGUILLON, No Suceursale No 9.48, Cote ! 52, logement de 5 chambres plus de la Montagnes .Tél 2-4110 pain.chauilé, eau chaude à l'unueu.Succursale No 10, 55, rus Auss\\ bureaux, No 181, Tue Sc-Jeun, St-Paul.2.Tel.2-7004 chauffée, a l'épreuve du eu.clair de Succursale No 11, 176, 3e a Gian Nee bya Avenue ., , ., , Tél.4-0523 gustin, Tél.2-1704 212-2617 ca! TUE Succursaie No 12, 2T, rue | APPARTEMENT A LOUER, 2 ou 3 8t-Joseph.: Tél, 3-7371 ; chambres.chaufie, meublé, puéle à Succursale No 13, 15 Che- !gaz, chambre de bain, prés de | Anglo | min Ste-Foy.Tél.2-4603 | Pulp.No 175, lére RUE, Limotiou.i Succursale No 14, 355, rue ee, BEd St-Paul.Tél 2.7933 | PPARTEMENT SCOTT, Nos 145-147, DEPT.DES PETITES Tue Scott, 5 et 6 chambres plus {chambre de Dain en tulle.planchers a bols dur, chauffés.eau chaude à l'an- 2-T100 ; née.frigidaire.8 udresser à J.SANFA- CON, 0 #313, rue &t-Patrick.Td.{2-3482-J 218-26\u201417 | A PPARTEMENT, 5 pièces plus chambre de bain, possédant toutes los amédurations modernes, trigidaire, lit Murphy.Service de couclerge.Aux Ap- nrtemeuts Lincolu.No 14, Avenue St- ANNONCES DE L'EVE- NEMENT.\u2026 Tél.PERDU Nt rr sep 4 nis.Sadresser au concierge, ou a GOMME D'ENVIRON $100.00 en billets! GEO-L LACHANCE, Nu Ses rue SL dn 81000 et 45.60 à été perdue lun- paul Tél.2-6403.297-317 di ou mardi, du No SL, rue Couillard, de là Fabrique, Cote de la Monuagnu APPARTEMENTS STE-FOY, coin ou Bt-Jeas, Ste-Angde.McMahon et Avenus Murray.chemin Ste-Foy.Côte du Paluis.Généreuse récompenst (logements, 5 chambres plus chambre à qui la rupporters & JOS.CORMIER, 45 bain en tulle, modernes, bien No M, rue utblard.218-6) SACOCHE EN CUIR BRUN contenant billet de $35.00, monnals, autres choses, perdue vendredi midi rue 8t Jean A Salaberry.Hemettrs au No 123.Avenus Cartier, 218-2-4; chaufiés, est chaude à l'année, planchers bols dur: russt petit appartement au No 37.des Remparts.B'adrer- ser à C, FOURNIER, No (5, des Remparts, 1 - .418-2617 Willie Houde.31'2 Arago.ee mm i HATEAU ST-LOUIS \u2014 AYANT VUE {BUR LE PARC DES CHAMPS Lk DEMANDES BATAILLE APPARTEMENTS DE CHOIX.rate EMPLOIS DEMANDES rn ne eee een eme | RES VILLE.S'ADRESSER AU A {| SURINTENDAN.TEL.7974 TENOGRAPHE ANGLAISE ayant c (SURIN 195-26\u20147 antieés dexperienc connalaseant ie, min er rr Crt ts français.désire une position.Ladres-!j OGEMENTS ds 2 et 3 chambres sr au- No 188, RUE SÉ-CYNIALLE, Tel: avec culsinette et bain, chauffés, Gil, 217-63 ineublés 01: non.Améliorations modernes, Service du conclerga.ser aux APPARTEMENTS COLINETTE No 8 rue Collin 315-2617 |_OGEMENTS A LOUER.de 3 à 7 SERVICE \u2014 Nm Sa rm ara ELEVES DEMANDES A PL lo A ta eee NGLAIS, français, stenographie, | chambres, améliorations modernes.Fs I MS ie Front eau plan, classique, prdbarauion PO manoir\u201d.Na 208, Avenus des Rrables.Digvetld wl lOUs (a Jauiutlis Ge ia por | Sadr wer au conclerge.sur les lieux.* Tel.23-1475; le soir, J-4498.204-2611 | 214-26-\u201417 Vince, INSTITUT J.THOMAS, Nu rue St-ounisias, Tel d-T400, Mlle Georgie Hamel.32, Bt-Gabriel | SAI BUREAUX A LOUER ER LLEN METHOD, 10 was doxpetiencs eb Ontaiiv.Angleterre.Leguns pii- vèrs Bl destre.Apprones l'augieis par BUREAUX à wuer de différentes conversation.L'etiseiguement rapide; #randeuré (rua bien éclairés.voù- tala devoirs.Four veaselsuements, tes de sureté, service d'ascenseur à pas- consultez Miss ALLEN, No 3, rue Col-[angers, fret, service de canclerye, « line.Québec 145-2\u201411 proximité dos gares de chemins de Tai.comes eee fuitués dans Edifice Lachance, 287 rue A: LAIS.Conversattm) ang! \u2018ee.eté- St-Paul, tel 7 198.6\u2014i¥ nugraphie.rompta\u201cliité, eu.Couts| le jour et le soir.Cot 3 Ind!vidues vu | d'ensemble.BART SCHOOL, vo | BUREAUX ET ENTREPOTS Yue di-Jean, Tai.2-2880.: UREAUX.pianchers.ou entrepou OUVENt accotnnioder DL unporie commerce Avantages juieres- rr CASSER Acute, trancats, « nogra\u201d | que phie 1gue irpécialité).Diplômes .5 accordés.Clavigraphis, mathématiques (rants.Pour details s'adresser à QUE- Conversation nhglas Cours jour eo | BEC FRUIT & FISH EXCHANGE, tc soir.Miles NOEL DE TILLY, No 253, | 118, rus Imihousie, Québec., Tue St-Jean, Québec tana PE tt NAlle STURTON donmers des au a (QUELQUES BURJAUX de différents M a EEE EE CO grandeurs À louer, dans l'édifice r:s au goût de l'uiève.Mun enselrre- LAMbert, No 37, rue de lu Ovuronne ment est garauil.Tratuciion faite sur: 9'Adresrer À J.-A.-T.LAMBERT, No 33.demande.B'adreae: nu Nu 23, IUR, \u2018V0 de ln Couronne, 20-26-13 CREMAZIE.Té:.2871.PSS EN ass orme \u2014 ! ; CHAMBRES ET PENSION ANGOLA Se FEMMES DEMANDEES 265 ne Ne AAA TA esses | BJ OTEL LORRAINE, Carré Hôtet de FILLES ET FEMMES demandées pour prix pour eu ue ue, Lien modernes faire, à domicile.ls eolicitation | inunvant Ave chambres à (à amas pour la vente d'acctssoires ÉléCLAIQUES.Le.DEVICE vw MACEUSOLS S'adresser au onne rémuntration payée, travail fa- | rurenu, 191-26\u2014-20 vile, A'ndresser, entre 9 et 10 heures | 00.Lean ta mem re sm.# 4 A 6 heures pm, à M.GERARD GUERIN, No i00, 3ème Avènue, Litmotiou.217 - Jeuvs + LLE demandée pour faire ce Heurisac DE LA MIDERILCUKDE, ~ Mailermiw » i Sbreuve du fou, site shill, GOLIOIE di deTnes, J CaltgOriea j alle Empasane Coswies wed piss ces chem 8 prir - nierne en TAR la sollicitation dans In ville.U'A-lueuce.Médecin au choix our Piel dresser à INSTITUT FRANCO-BELGE.des privées #4 eumi-privécs: Sécuriie No 100, Côte d'Abrahani,.Québec.d'iUPILai vAlitierpie, aLÉFiiieAtIQU, Le 220-313 ACtION4 atfuivgiques OF LIMB OLS de UWS wilétkuite), Avualapés reigieux dauaiôniet, chajlle).Disctecion oii « lue, Aureses .Mire Directrice, No dB.CHEMIN 3TE-FUY, Quebec, L845, 7087.195-2620 rue St AU par que chambres S'adres- 290-2820 ON DEMANDE un logement de 4 \"HOTEL VICIORIA, = ores | HOTEL ACIORIA, Neo 56 plus chambre de bain.Jena, chambrse à ious, chauffé où non.atué dans le fau-!mou en montaut sinal boury St-Jean-Be 6.Écrire à Ce- et repas à des taux © mer 130, L'Kvénement.Quêbec.ler au bureau.rosmmcremantes | _ ! oO\" DEMANDE un logemant.quatie | Appartements et chambre de bain.: ont at re re NE a ram MATERNITE LICENCIRE, distinguée honnête; re les chambres.situé ia haute-viile, ur grandss Oarderal les enfants en pension.prix Mate.Ecrica À Calor No 140 vs ee \u201corate.Haute Ville Queue.er .L'Evêne- [reau de ho ment, Q 218-6\u201416 Tél.8518.\u2019 34-20 LS ENTREE PRIVEE A L'EQLISE S'adres- \u20ac Evénement profitent également à l'annonceur et au lecteur +} O \u2014 ri a \u201cLe Petit Curieux\u201d U SABLE = e F'etut Curieux ; Xa - Con Le chant de I'hopune au sable dans Lon .ht x Hansel et Gretel : \u2018 tu ily ME! Qui est l'hom- Fo un my- rr Out! Gest ph me au sable rk ¥ \u2018qui est l'histoire que | T® dont maman the qui est Je ferme les yeux des enfants me raconte 1 nous parle supposé en- : l'homme maman quand A Au toujours à Je ?elle veut que rett l'heure du dormir les au sable Je dorme.Tel.U' pee fini + F Ft Je veille sur leur bunneur.nett A \u201cGop ; 3-68 < 2, ep-#aia 1 - , rar anc oven AGLI ici | 4 i 4 1 \u201cHansel ct Gretel\u201d est un opéra Ares dans lequel deux enfants sont con- , duits dans une forêt où ils s'égarent.ou Alors, l'homme au sable les endort ~~ On ignore quelle est l'origine de la et veille sur leur sommeil cependant A \\ q gi Ë cou légende de l'homme au sable.Il que des fées et des lutins viennent \u2014 ul l est probable que cela vient du fait doucement sautiller autour d'eux ot v qu que les enfants quand ils s'endor- Jeur envoient de jolis rêves.i AY ms ment se frottent les yeux avec leurs joie ; il os > ; us + i LA mains.© 1987 King Fes.urre Syadicste, ne.Great Botan righly reserved res CPE = Ra 7 ré.MON re; I - T bles, mr AAA ~ Ce CHAMBRES ET PENSION LOGEMENTS A LOUER LOGEMENTS A LOUER MAGASINS A LOUER REPARATIONS DE RADIOS BOIS ET CHARBON tuée : = , rues, ven UE ST-JEAN, No 2365, grande : YE 7 2 SE : STE CENTRAL, No 65 rue St-Jean.[NOUS NOUS SPECIALISUNS dars IA) ATTENTION, \u2014 LA COUR A BOls dress RYE.mire bien ensolet'lée, \u2019 Bvec ou HAUT DE LA VILLE HAUT DE LA VILLE Pres de la Côte du Palais.L'un des N reparation de radios.Cuvrace fa ALECURITY ottre EP Mie quantiis ot nota! eee isting yemonsieur ou du.AVENUE DE BERNIERE, endreit| [RICHELIEU ET STE-MARIE, logo-|plus beaux magasins.et des plus vas.[anil fall par un expert reconou, Tes de bots de chauffage.Meilleur marené 0 molselie distingué; usage du bain, eau idéal, 2 logements.5 eL 6 cham- ments de 3, 4.5 chambres à louer, » d'un style architectural des By: les antennes Pe) Hire jour et solr.8'a- hh A A charbon.S'adresser & A.C$ chaude à Vennée Tél 24336 15-00 Dip Shaullee ewy chaude a Iwanee.|uu centre ge St-Jean-Baptiste, chauf- {rappants.Sadresser au Dr D.BRO- dresser à J-A.BRETON, No 47, Côte FALARDEAU.gérant, No 112 seme Ri les : au NO 20: AVERCE DÉ BERNIFRE Rai [au Lok hal © adresses au Ne IE CRUE CHU No 63, rue St-Jean.L.7.2605 d'Abraham, Tél.2.6363 201-2654 Tal e156 Hs Toys 7504.214-26\u201423 RICHELIEU, 211-12\u201423 dress CHAMBRES A LOUEK 2 asin è AR AVENUE CARTIER, Nos 23-25, loge-| QUE LOCKWELL, Nos 115-119, |oge- RY nau 85 x au randes Site, REP ATIONS THEO.VAILLANCOURT k LMI ; - > ments de $ chambres plus cham- br ments 7 et $ chambres plus cham- vant servir pour barbler, salon de 015 DE CHAUFFAGE à vendre A EE ee WM.par semaine.ee ee eee DOW DI bres cheuifés Rue Latourele |beuuté.modiate, etc d'adresser au No| VIS, \u2014 La metieure maison & Qué-| Borie te pleds, bois fendu, do or Belles chambres bien ensoleil.ées.dUT, con, etc, Sadresser 8 EAST & chambres, moderne.S'adresser & !469-A, RUE ST-JEAN, Tél.3-1142.LE or 2 PO py 1 Améliorations modernes.Eau chauge WASSON, Noa 1715 ou 14.Avepue Car-! ALEX.NADEAU, No 18, rue Ste-Clalre, 198-28\u2014-25 ad daus la reparation ces meubles 2 pieds, merialer, Frable.LHEO.VAIL- fenetre sur la rue, B'adremer à 264, sto ter Tél.6761.2U-26\u201423 Tél.4-0023.197-2624 OMER \u201cJOBIN, bourreut.Nu 168, rus LANCOURT, No 52, Côte du Sore 6 ney can, Ze étage.Tél.: 2-3798-F.VENUE LAURENTIDES, No 91, loge- UE Dorchester.Maison établie depuis au- J - I » , loge- UE ST-JOACHIM, N CREMAZIE, No 188, coin Bour- chester.Ma Li rue 218-6-20 À Trents de Deuf chambres plus Des FRUE ST-JOACHIM, No 10%; ocean | R'iemaque.Posté de commerce oceu.Gelà de 30 ans.Tai.*-Mr32 BOS DE CHAUFFAGE, charbon ue ONNE CHAMBRE à louer, pra Par- Ch@&bres de bain, chauffés, eau chau- 218-G\u201403 PÉ depuis 23 ans par épicters.Aussi toutes eurtes.Bols franc.mou, pm B uer, prs Par- ge à l'année, g.actére électrique, avec loements de 4 à 7 appartements.S'a- VIS! MATELAS: \u2014 \u2019nvoyez VO4| croutes de merisier, bols de 2.215, 3 ne lement.Urande-Allée.Améliora- lou sans garage casuffée.Avenue Mar- UE SY-FEAN, No 180, 1 dresser à M.ARTHUR FRENETTE, No vieux matelas pour les iuire réparel.| pieds, slabs do bouleau.Aussi charbon entre Ylons modernes.S'adresser au No 110, |guerite-Bourgeois Nos 36-52, maison chambr odors.\u201d opement ae 3360, rue St-Cyrille, Tél.5676.Aussi manulackurons matelas neufs par! de bis, Sadresser & P.SAVARD.No ne, \u20ac RUE SCOIT, 2ème étage, Tél.7005.geule de 8 chambres plus chambre de|ue nelge =.vidanges.ronaure, clair 201-26\u201425 des experts.Ouvrage garanti.JOB./55, rue Marle-Louise, Tél.5787, Nm \u20181030 Jot.& 215-620 bain, avec, garage.facile, d'accés hiver S'adresser au No 176.RUE ST-JEAN, PRRRS \u2018CARD, No 1445, rue £4 Benols, rue St-Valler.198-2640 No 8 ¥ .v \u2019 e- ;i «8 5 -26\u20143 9908.ELLES ET CONFURTABLES cham-|ments en construction.de 4, 5 = 6] co 371354.« 219-2623 MAISONS A LOUER 01S DE CHAUFFAGE.} hamb 1 B Slaus de me bres avec améliorations modernes, | © res plus chambre de bain, T-COEUR DE AME LACROIX, rembourreur (au- rier, épinette, bouletu.Bols de % NI en un lleu central.Prix ralsonnabies |Chauffés, eau chaude à l'année, gla- et 4 pié MARIE, piain-pleds, à crefots de la maison PJ.Côté) 21: 3 pleds, scié, tendu, 8225 le voys- di pour les mois d'hiver.Usage du teie- cière électrique.Prix trés rawonnable.7 fa ces plu A in, chauffés;, 3 PBFAUPORT, maison à louer, 8 pie- Spécialité : Pose de tapis, prélarts et ge en montant.CLEOPHAS TURCOI- c.P.puone, S'adresser à Mlle WRIGHT, No|S'Bdresser à CHRYSANTHE JOBIN, Nol® aud pro pius n, non chauffés, ves plus chambre de bain, chau:- (holéums.Aussi réparation domiclls pp ENR, No 946, rue St-Valler, Té: moul! i, rue Collins, Tel.2-8780.la notre Latourelle, Tel.5338, ou BBS | EE MAT SONNE Caser 8 {rage À cau chaude.Pour informations 9° {pis et meubles de tous genres |g) EN \u2019 213-2640 sur 214-820 le sotr.211-26\u201423 NO EUVE.93 |s adresses a FD: BELANGER \"No 43 No 74 RUE SIGNAL Québec Tél.3-334 : Th - rue St-Michel, Besuport.Tél.2-50935| mem , HAMBRES A LOUER.\u2014 131, Ste- APPARTEMENT A LOUER, 4 piéces, s s.12.po 208-1221 Bots DE CHAUFFAGE.Slaps de ~~ Anne, chambres avec eau courante situé au No 10, Côte du Palais.Pos- ST-SACREMENT, logements, 5 & 7 A VENDRE bouleau,, croûtes.merisier, scie, PR oT \"| session inymédiate.P lsiter, chambres, chauffés ou non.éclai- $3.00; merli:er et érable, 2L, pieda San ane Usage du bain Tot Qu Le.|dresier à M.ROMEO GIRARD.Tel.|\u2018é2, inodernes, planchers bols dur, ga.9°: Despatis, 149, Fleurie.; $950, 2 pleds, $8.50.Charbon de bois ~\u2014\u2014 lephone.Prix rédulie.Tél, : 2-5583-W.4-334L.213-1225 SLA RN ERE Noa a earouer 8 [LOCAL A LOUER, rue Si-Jean.prés| ARTICLES DE MENAGE Monceaim, a1 Jara Ar Ne 154, rue v 219-6\u201420 AVENUE BOURLAMAGUE, Nos 14.61, Buerite-Bourgeois, Tél.sant 262 au théâtre Canadien, me, étage.D : À qu és; - rande salle de x 90, .Ex- A IN - us HAMBRES A LOUER, dans centre 230 rat Bente phates: auset No éellent endroit pour association.club eu BOIS DE CHAUFFAGE, merisier, era- ls « de St-Roch.usage du teléphone.S'adresser à P PARADIS.RD 236.on ; 7.= sportif.etc.adresser à GEORGES VENDRE, fournaise à eau chaude Die lére qualité, sclé, lendu, livré, cham eau chaude.améliorations .nouernes.150saser & £.» Mo ah 1 BAS DE LA VILLE PAQUET, No 59, rue St-Joseph, Tel.\u201cDaisy\u201d No 5, gril.es de 24 pouces, 3-50 la corde, 12 pouces.ble.» à deu S'adresser à M.ALP.LANGLOIS, Nos : 213-262 OULEVARD BENOIT XV, StF 4-4221, 6678.217-6\u201424 let 15 valves.etc.Laveuse électrique Pieds, $8.50 lu corde.= ED.CONWAY, rix \u20ac 36-58 rue Richardson, Tél.4-3975.90 Malcolm Lacroix, 12, Côte du Palais.çols d Assise, deux maisons neuves Easy, capacité 10 draps.Repasseuse NO 235.de la Canardière, Te eas 9.R = OTE D* : à louer.de trois logements chacune, 6 RUE ST-AMABLE, No 26, pres des ayorsa Slecnmplex |, 28 Pouces.(oa - Vv HAMBRE A LOUER, tortabl E D'ABRAHAM, Nos 82, 84, loge-|grands appartements plus chambre de bâtisses du Parlement, nouvelle-|en bon ordre et à bon Inarché S'a- HARBON DUR Stova Chestnut | A C ° conto \u20ac, mets de 4 et 8 pléces.Rue St-Ga- |bain, Installation de chauffage dans le|ment décuré, fournaise.S'adresser au JE 8° IN : 6 usage chambre de bain et télépho- briel, No 41.7 plèces.oh x I dresser au No 38, RUE STE-ANNE.lére qualité, T5c la poche, livre lanci 1, .p .chauffé.Côte bas seulement, prés de l église, magn:- Dr COOTE, No 73 Tue Ste-Anne.219-6\u2014 c : p ne, situés au No 131.rue Richelieu.|Ste-Geneviève, No 501.7 pièces.Rue |fluue endroit.ROY & FRERE Sool.215-6\u201424 9-6\u201411 Charbon de bois franc, 25c, Coke bien dernes S'adresser par teléphone À 2-4185.|St-Eustache.No 64.6 pièces.S'adres- |4-1620.Où sur les lleux, No 70.BOULES MEUBLEMEN MPLET ae ae ae Poche, livré par quantité con ser à GA.PARADIS, N.P., No 449 rue VARD BENOIT XV 217-6\u201423 A IS COMPLETS dejde 4 poches et plus.ALBERT ROYER, à 828) HANDE-ALLEE, No 53, chambres &|St-Jean.1 217-6223 - = en CEUX Maisons de chambres Le tout No 171, rue Aqueduc, Tél.6618.; \u2019 « + .\u2018ae ; «2 contenant res \"Slen pour Durée a6 ANS LE CENTRE DE ST-ROCH, lo- | DIVERS esser au Noa, AVENUE STÉ-CESE- 211.2040 I médecin ou dentlsic.Beau site, en fu.PROPRIETAIRES cnatoment à lover, Se 7 Diéoes plus AAA VIEVE, près Château.Tél.24301.41 CHARBON DUR Stove, Chestnut, la BR ele.ce du Parlement.Sadresser à Tel.ser au No 30, RUE STE-HELENE, ARGENT A PRETER tonne, $15.50, la poche, 75c, Coke dre.2-2652-J au 3-4078.209-26-20 (CONFIEZ-MOI vos maisons à louer.219-2\u201423 BANDON DES AFFAIRES.Meubles Besco, 25¢ In poche, livré à domicile.CHEV Je vous trouverai de bons | 1.1 \u2014 | AAA AAA toutes sortes à v à .{Charbon de bols, 25c.S'adresser à AD- \u2014_\u2014 ; v ; , ocata de endre sacrl: JUTOR NOEL, No 155, rue Carillor {GRANDE CHAMBRE à louer, eau Tes avec références à l'appui.J-A.|| OGEMENTS A.LOUER, No 41, rue fice.Bureaux, lita.poéles vitrine etlTéi.7614 , \u2019 219-2646 HE - chaude à l'année, étâge du bain.MARCOUX, Nu 349, Avenue tie-Gene- Richardson, 5 chambres; No 349, ARGENT A PRETER srticles en général.G.BROUSSEAU, | : lan | &'adresser au No 6';, RUE CHRISTIE.viève, Tél.2-3296-W.198-26\u201423 rue de la Reine, 4 et 5 chambres: Nos , ; No 26, rue St-Nicolas, Tél.2-0196.ARBON de on: 220-6\u201420 - - |52 et $41, Tue St-Eustache, 4 et 5 pié- Sue HYPOTHEQUE et autres garan- 219-6\u201441 CH BON, grosse poche.Stove ou et so {pm eee me (ORANDE-ALLEE, No 9%.Malson ae pes: un fibre immédiatement No 46 ties, à la ville ou à ls campagne.Chestnut 75e.Coke, 4 poches pour mesur: | JOLIE CHAMBRE chaude et propre.pièces, chambre de bain et cuisine.RUE ST-EUSTACHE, Tél.2-7780.\u2018jeux particuliers, fabriques et munici- VIS.Achetons à domicile, plus haut |$1.00.Charbon, Ia tonne.$15.30.Bois s'acires | au premier étage, avec usage de cui- |EArAge, blen éclairée.facilement chauf- 219-623 Palités.aux taux de 5 p.c.5 p.c.et 7 prix payé, meubles, lingeries, outli- de chauffage de toutes sortes.Prix.1u notair |sme; maison tranquille, améliorations |Iée.Sera décorée au goût du locatai- BSjs suivant les garantes ofiertes.ED.|jage.A vendre.cabinet d'argenterle, YoYARe, 82.25 en montant.J.RACINL, !modernes.usage du téléphone.S'a-|re.Pour details.s'adresser à MERE-|1 OGEMENTS chauffés et non chaur- BOISSEAU PICHER, notaire, bureau et poêles, chiffonniers, causeuse, fournai- VO 299, de la Canardière, Tél.4-4026.EA (dresser au No 7, RUE STE-FAMILLE, DITH & MEREDITH, notaires, Quebcc.| L.fen 3.4 5 8 résidence, No 2-A, rue Turnbull, colt {se ovale, commode.poéle à gaz.mo- 26\u201446 et i Québec 219-2620 217-6-22 8, 3, 4 % 6 7 plèces.possédant |rue St-Jean, Tél.3-1161.210-26\u201427 teur Singer.pour machi o Québec, toutes ies améliorations modern I A ger ne à coudre À de car tués nos 252, 256 Prince-Edounrd.1104 l'état de neuf.bargain, etc.A.BOL-| JOS.LEFRANCOIS EXR.Pont Drouin terrair : MAGNIFIQUE CHAMBRE trés enso- 13 d'Argenson À usst ean rue Bie 8% SUR HYPOTHEQUE, en vibe, par{ CHARD, No 11, Ancien Chantier.Tel.Tél 4-2821.Environ 800 voyages de une à | *V'lettee.ameublement moderne, LOGEMENTS NEUFS Valier Bracroaser 3 mie tency 5710 montants de $500.81,000.45,000.à 2-0400.211-26\u201441 [bols franc, sclé.fendu, sec.8225 le située eau chaude.Usags du téléphone.Prix St-Paul, tél.2-6403 ou 4-2557 .$15,000.S'adresser à GRENIER & FOR- - voyage, livré.Spécial, mat pour radiu, face a modéré.S'adresser au No 14, RUE DES LAIN-PIEDS NEUFS, Nos 108 et 110 \u201c : \"196-2623 TIER, notaires.No 47.rue Notre Dans ET DE SALLE à diner en chêne do- ?5c choisir.Charbons de toutes sor- vendre ; GRISONS.Tél.2-2152-W.Côte d'Abraham.6 pièces et cham- des Anges, St-Roch, Québec, IN] ré a vendre à, Pr Spin, Sa Les.211-26\u201446 vec ac bre de buin, chauffés, planchers bois R D .- -26\u201427 dresser au No , - a \u2014 er.LD CITY, Noa 21.3 Avenue Ste dur, chambre de bain en tulle bain PA soier.Hor TrAL ST-FRANCOIS Tél.3-1498.217-6\u2014#41 JALDERIC LATULIPPE, mo 14.Semo AUS 3 , A .- : Han : 3 TC ir rue Couillard.\u2018belles chambres.avec |dresser au Dr DION, No 24, Cote du ae nettes chambre de bain én COMMERCE oMO Tél.4-2112.Bols de chauffage de ester, puperf cuisinette, gaz, eau chaude courante.|Palnis, Tel.2-2153.d'adresser au No 17, RUE ROBERVAL ~ AUTOMOBILES À VENDRE tes sortes.Charbon de première qua- parém Prix modérés.S'adresser À Tél.2-4301.- Tél.4.3591 ' 116-028 fam (lité.Mesurage, pesanteur garantis.Li- Sade 2-1770.24-20 [PLAIN-PIED NEUF, fini moderne, si- = A VENDRE vralson dans toutes les parties de la rue yt am a \u2014 tué au No 15, rue Charlevoix, plan- ; CHARS USAGES.Falcon Knight 1923.| ville, 211-2641 Tél.4 UR LES REMPARTS, chambre Aichers bois dur.chauffé & l'huile.$42.[RUE ST-AMBROISE, 2 logements.A TTERIES USAGEES, neuves, kia Chevrolet 1930.Ford 1931.Camion later, eau courante, usage télépho- par mois.5 chambres plus chambre de Noe 118 et 120, 6 et 7 pièces avec BA tubes de neus, moteur éne- BUBDY.dompeuse, $450 00.Dodge Se- Hor ne.accommodations pour étudiant.|bain.Clair de neige et vidanges.8'a- hambre de bain.garage.adreaser a1 Jol Ho\u201d 6° a ee fard\" | don.6150.00.Pièces de rechange, ma-| CHEVAUX ET VOITURES bres E'ndresser A Tél.2-3384.J.| dresser au No 17, RUE CHARLEVOIX, e A.LACHA , No 12, Place clit Vendra à prix d'occasion, Service de QUE Star Durant.8'adresser a QUE- très bi 219-6\u201420 Tél.2-6589.220-3-\u201423 View, Tél.2-3057 318-6\u201423 rechange des batteries.BATTERY EC DONNACONA AUTO SALES, Ny NUITS Gre po \\/RAI CHEZ-S0L.Une sulte de deux ; mn pe \u2018| SERVICE STATION.No 371.tue St-|491, rue St-Valier, Tél.628.20 BERLINE A NEIGE, carlole rouge, 2 sier N Vv : [PAROISSE ST-DOMINIQU), prés UE GRANT, No 75, logements a |valier.Tél.2-4473.196-26\u201420 1-26\u201442 Lraineaux à glace, fournalise-tortur chambres, magnifiquement meu- Grande-Allés, 1 logement de 7 piè- louer, Haut chauffé.six apparte- harnais.poules, pigeons, capot, che- \u2014\u2026 blée.Aussi une autre grande chambre |ces plus chambre de bain, 3ème éta-|ments, bain.grenier, hangar.335.00._ [DE SOTO, modele 1929, sedan 4 por-ivre.S'adresser au No 158, RUE La- Vian pouvant convenir pour une ou Ceux ge, chauffé, foyer ouveri.eau chaude Ecrire & ELZEAR TURCOTIE, No 70.L'ELEGANCE ENRG tes.Plymouth 1929, sedan.4 portes.| TOURELLE ou au No 7, RUE D'Al- ch personnes.B'udresser au No 80.RUE à l'année, grande dépense.plancher |rue St-Louls, Tel.2-2409.\u2019 Ces deux chars sont en parfait ordre GUILLON, 216-6\u201447 TY.ter CREMAZIF.218-6\u201420 bois dur.Sera rairaichi sur demande.217-623 HOIX CONSIDERABLE en pou-jde marche.A vendre à conditions fa- - en de à GEORGES PAQUET, No 59.rue St-Ja- veautés dans les robes d'après-midi |Clles.S'adresser À ALPHONSE LEGARE S'adres © él.4-422 2 p - ¢ RUE ST-VALIER.\u2018arris G GES à LOUER seph, Tél.4-4221.18-6\u20142 RUE ST-AMBROISE, No 9113, 6 piô-|et du soir.Aussi foulards.bas, linge-|No 97, Cote d'Abraham, Québec.11055 PSs YA - J'arrive ARA : ces plus chambre de baln.dépense, (rie et kimonos de fantaisie.Escompte 217-26\u201442 ; justement avec un char de ; UE ST-SEAN, No 432, joil logement !plancher bois dui.chauffé, eau chau-|de là p.C.spécialement pour les par- ares juments provenant des melileu- All de 5 chambres plus chambre de|de.galerie, balcon, toutes améllora- |fums et poudres.S'adresser au No 187, bas Choix «Ontario.& des prix très Ba GARAGES chauffés et non chauffés |bain, Améliorations modernes, chauffe.|tlons modernes.Massession Immédiate RUE ST-JEAN.Tél.2-5332.24-28 VERITABLE OCCASION pe, CROIX considérable.C'adresser a Ractne situés 13 d'Argenson et 256 Prince- S'adresser sur les lieux, Où Tél.2-0366 {ou le ler mal.S'adresser A A.POU- ~M.BERNIER.219-26\u201448 nego Edouard.Sadreer a Alex, Renaud.267 205-36\u201424 DRETTE, No il.rue St-gmbrolse ENTREPRENEUR.\u2014 Je sul pret 4 GTUDEBAKER SEDAN, ROULEMENT - No 34e \u201c .© a - ç TE 2 -26\u201423 fairs moi-même tout Ouvrage en BRE.TRES PROPRE, MODELB ; : 196-2621 QUE CLAIRE-FONTAINE, No 83, lo- - tôle et de fournir, si nécessaire.le mu- |193L N'AYANT PAS ENCORE 400 COMMERCE A VENDRE RUES j bre gement à Sant Delos puis Sham- UE ST.VALIER, No 11221, deux Lo tériel à an Bri trés bas, déflant tou- MILLES ET DEAN QUIE Saas 00 - 8 char = , ce ge x chambres et chambrs{te com On; aussi de donner entie- LOGEMENTS A LOUER |fage cau chaude.S'adresser Tél.|de bain.2ème et 3ème étage étages, |re satisfaction sous tous les rapports.|A QUICONQUE SERAIT INTERESSE BOUTIQUE DE BARBIER à vendre 250 rr 3-2270.216-623 bien finis, st cersande cour, ete.Prix JOS.MARCHAND, entrepreneur Sour SAUSE DE van PORIRE À CASIER P ou & oer, No 58, rue Richardson, wt : Na an modéré.$ SSION 0d.OCK- vreur, Riviére-du-Loup \u2018en bas).No 0 » L' EMENT, C.ost e epu ans.vendre à ; HAUT DE LA VILLE LE LATOCRELLE.No Shiai pled WELL, No 22 rus Dalhousie oro, RUE DOMAINE,\" Tél.434s\" ~217-6\u20142 210-26-\u201442 très, Pa arche sû sdressor (A ALL, : : ; | - et 3- .- s + » Nos 56-58, rus chardson.| APPARTEMENT lDEAL, logement del EUR LATOURELLE cer au Ne 3 - N STUDEBAKER 1929, roadster, Tél.4-3875.6&\u2014ä B 3 pièces, avec toutes les améliora- | BB PLAIN-PIEDS, 2ème étage, 11 bu- AVIS - AVIS hs Commander 8 Un Buick 1940.cou UR {tions modernes, planchers en bois dur, UE ST-JOACHIM, No «45, 8 cham- teaux, endroit ideal pour médecin, ctoria 38.Une laveuse Prima.Ga OMMERCE D'EAU DE JAVELLE à Ia chauffe.S'adresser à CE.BOIVIN, No: RY plus chambre de bain.syste.dentiste.ole Sime \u201cage, 11 apparte- J'AVISE ma nombreuse clientèle que Sonophong soncert.Un Semion Inter Conde belle cltentéle établie.Seul Pont, déi, Tuo St-Jean, Tél.2-1752.me de chauffage, nussi garage.B'aGres- été avec chambre de bain.Coin des Je continue, comme par ie passé, à al 1929.ance Daylon.UB procédé de fabrication à Québec.Boi- Baatier 2168-26-23 2° à O.MATÉE No 200, rie &t-Jean, Lue St-Joseph et du Pont.2 logements fabriquer Ges perruques pour demes et) Chevrolet 1932.Un Durant 1980, spé- Procédé de fabrication jouénee sad : .» Tue ;jde 7 et mbres, situés aux Nos ical, & vendre.Pour Informations, sa- : 7 essaire.AVENUE MURRAY, No 23, 6 cham- Le 21910723 453-453, rue St-Joseph.Aussi un loge- ne ee de ue TuQUES POU' l'dresser À COMMERCIA, FINANCE Ectire & Casler 142.L'Evéncment.Qué: Tél 4 bres.trés propre.plancher bou UE FRASER, 5 chambres plus bain, Ment de 4 chambres situé au No 25, PAGEAU, No 261, rue St-François, POI CORPORATION LIMITED, No (47, Cb.218-2648 = (dur.B'adresser nu No \u201825, AVENUE Re haute.Tn Romans Chautfes er\u201d sini He eine In.o CON ain de 1HOtel \u20aci-Roch, Tél.8204 te do ls Montagne.Québec.2-26\u201442 F MURRAY, Tél, 3-4451.0-6\u201423 chambres, chautts, Bue St-Cyrille, 32 Fags.situés\u201d Tus -Dominique 5e 4\u201429 FOURRURES re ENUE TIER, No 51.logement ; cesser .(St-Joseph).S HARS USAGES.Buick, Defioto ve VE CARTE ae chambre de LAVOIE & FRERE No 420 'ue 8t-Cy A VENDRE, dcux tables de pool en VI, YICTOR MARCOUX, No 78, rue Dodge.Chrysler, Eetex.Durant.bain.chauffé, plancher de bois dur.|.1 ' ! 217-2623 Bon ordre.Four puisiter.s'adresser au Vistortia.entrepreneur-plétrier.va Graham RES Re hr iudebaker.Che: PHILIPPE BRETON \u2018adresse NEST DELISLE, No » - : .-|vaux de us genres, réparations etc, |vrolet.o 5adresser à MENÉS é-23 dresser à JOS.COTE LIMITEF, No 188! exécutés avec En Une commande est 12, rue ds la Couronne, Tél.7183.(92.rue Ecott, Tél.6603.{ VENUE LEVIS, Nos 47, 49, \"1, logements 7 et 8 pitces plus chambre de bain en' tulle avec dcuche, eau \u2018chaude À l'année.Garage st désiré.B'adresmer à Tel 4.3380.198-2643 VENUE MURRAY, No 176.\u2014 Neuf piéces.deux chanibres de bain, garage chautfé, possession immeédiste, ro duction substantielie pour les 2 premiers mois.S'adresser à M.J.-A.Bris- cette.Tél : 7062, 214-623 VENUE BOUGAINVIhus Nos 3, 13, 17, 36, 41, 59, 65.logements de set è chambres plus chambre de bain, chauffés.trés modernes CO .désire.S'adreaser &' EMILE FRENETTE, No 103.Chumin Ste-Foy, Tél.7948 J-4840, 6933.211.2623 13, UK DES FRANCISCAINS, No 29, 16-] sement à louer, bres plus chambre de toilette, système de chauffage à eau ch: a» No 149, RUE DES Tél.5434.rue St-Paul, Québec, \u2018Tél.2-1271, 2-1272.6 grandes cham- 212-26\u201423 tion.sollicitée.Prix défiant toute Semper 19-26\u201420 LIMOILOU aude.S'adresser FRANCISCAINS, 217-6-23 RUE GARNIER, No 35, logement chauffé.6 pièces pius chambre de bain.solarium $40 60 aprés f LOR GOUGE, Tél.3-4495 ou 7585 DE LA CANARDIERE, logements de 5 et 6 chambres, très modernes avec ou sans garage S'adresser au No 92.DE LA CANARDIERE, Tél.6850.entre & et 7.30 heures p.m.220-6\u201443 vieu .Pour visiter, h.pm.s'adresser À ALMAN- No 21, rue Latoureile, 219-623 sème RUE, No 71lé, logement à louer, 64-1480.7 plêces plus de balls, \u2018RUE D R.A ol étage, meubdlé .ou non, 4 salle de D'AIGUI chambre S'adresser à Tél.4-3377.218-2623 1 1° RUE, No 151, 2 logements, finia modernes, 5 appartements, chambre de bain, S'adresser à J.fournaise air chaua Pranciscains, Té \"ARTIGNY, No 70, prés Gran- 16s, plain-pied chauffé.ler ièces fus o 50, RUE 219-623 bain.S'aclresser au LLON, Tél.2-8684-W.veautés VRNUE MARQUETTE, No 116, logement.5 chambres plus chambre de bain, fini moderne.Planchers en dois dur, chauffé Prix 00.S'adresser à Tél.3-4316, 2-0404.215-6\u201423 AVENUE LEVIS, wo 8, logement de 10 chambres.chauffé.eau chaude à lannée, tuysux en Culvre, garage chauffé, nvec toutes améliorations modirnes Sadresser à fI.L'HEUREUX No 1, Avenue Lévis, Télé 5048 218-623 oh roam iho A LOUER, appartement de 4 pleces, avec toutes lea amdilorstions mo- [RT EER ped, Boho ote ré, up vra \u201chome\u201d « à À E DE j\\Ibataire ou couple.No BERNIERES, Téi 3383.UE $T-CYRILLE, prés Avenue Hollande.Logements bres.pi et non chauffé.Aussi cottages de 8 et 10 a Amé dresser rations modernes.A Service à LEMIEUX, No 114, des 1.6886.219-623 qe 5-8-7 cham- MAGASINS A LOUER 13 chambres de bain.Chanffé 4-1491.DROLET, marchand de coin St-Valler et de REPARATION MATELAS GOMMIERS.Faites réparer vos x matelas.Manufacturons matelas neufs.Rembourrage de méubles.S'adresser à LOUIS 483, deme ROUSSEAU, No Avenue.Limollou, Tél.Allons à domicile.24-37 VARIETES OCCASIONS TOUJOURS CHOIX chaussures mes.dames.enfants, considérable de souliers, pout hom- derniéres uou- .Prix nvantageux, économie courtois.S'adresser à J-H.chaussures.nod, Tél 2429 ments avec chambre de baiu.A LOUER salon de barbler et de coif- tel.8718, le soir fure, logement privé, situés au coin DEMENAGEMENT louer.B'a- des rues Scott et Plessis.S'adresser a -L BL Rus A de 4 de bain.née.Améliorations ser A cu Artilieris.311-2644 5 OUIN, 64.rue Bcott : tél.2- RTILLERIE, No in, logements 3342-J ou 5341.218-6\u201425 et 5 chambres us chambre; Mme Geo.-Ë., 48, TUE .chauffés, eau chaude a l'an- 2 5.Lavigueur, 48 eon BEAU GRAND MAGASIN à louer.au plano EAT BLOUINS No 47 vue x, No Tu centre de St-Roch, 48 pieds par 30, |rue 12-2823 deux grandes vitrines, auffé, clair Tél.3< par voyage RUE ST-SOACIUIM, No 69, logements e 3, de bain.61 2-1705.de neige, peut convenir pour n'impor- HARROYAGE GENERAL Letourelle.0383.-\u2014 Comme le , Je m'occupe de tout à la campagne.Voitures et ca- mion-auto couvert ur colfre-fort et MAR kL ENB.No 129.Bures er denes, 13-31 © de com 6 3 chambres.plus chambre pe genre 08 chauffds.Place centrale.123, rue 8t-J Tél.8613 ou NETTOYAGE te merce.fs ou détail.S'adresser à W.-J.GUILLOT, No oseph.Jn (VENUE MONCTON, Nos 6-28, logements chaufiés, 8 chambre de bain garage.cisir de nel- Bur DES FRANCISCAINS, app.5, Tél 3.2841, \"Psd RT 209-2642 UNE ALLOUANCE de $120.sur Chevrolet à vendre bon marché.S'adresser & Tél.4-3842.217-642 ACCESSOIRES D'AUTOS [M 4NUFACTURIER DE FOURRURES Transformation et réparation de manteaux & un prix défiant toute compétition.Je g:antis tout manteau neui fait sur mesure et garde ua assortiment complet de lourrures.Rate- nez bien l'adresse: PHILIPPE DRE- TON, No 175, rus &t-Olivi-r, Tél 8858.194-26\u201484 RVIS AUX MECANICIENS Nous AVONS tout l'outillage vouiu pour automobilistes.Prix extrême- inent bas.Venez vous en rendre compte, sans obligation.COMPTOIR 1M- PORTATION, No 10.rue St-Nicolas, en face de Boswell, Tél.2-8475 196-26-\u201443 BOIS ET CHARBON NAN Avis! CHAUFFAGE ! Prix pout bots tout scié et fendu, bois sec de premiére qualité, Grosses croûtes à pieds, érabis et merisier.811.00 lu corde, le voysge, 83-00 Moyenne grosseur.$10.50 la corde, $2.00 le Voyage, et $2.75.Millie Cécile Gagnon, 214, de is Reine.Epinette 4 pleds, $300 la co.1.$2.5 vall, 50c & $1.00 la ire.ois le voyage.Bois de corde, érable 1ère d'hiver, 61.50 ACTS beau 00 unlité, 2- pieds, $7.00 Ia corde; meri.|A $4.50.Cupots de cuir, 85.00 à $5.00.sler rouge.2 pleds $7.30 la corde |Garde-robe en acsjou.S'adresser M.Sharpon Seen ohn sans pierre, SILBERT, No 88, rue St-Vailer, Tél.Québec.EDOUARD RUEL LIMITÉE, \u2019 310-2002 202-2640 °c N'OCCA- pALETOT EN CASTOR, on trés bonne condition, à vendre à prix rat- sonnable.S'adresser au No 87, RUE MARIE-LOUISE, Tél.8020.217-1250 LIVRES an IVRES de bibliothéque paroissiale À vendre.à bonnes conditions.250 volumes reliés, 120 non rellés.Ecrire h Casier No 138, L'Evénement, Québec.OCCASIONS A BONS SOULIERS propres et de tra- ve [LAVEUSES ELECTRIQUES SION \u201cConnor\u201d, \u201cSunnysua\u201d, \u2018Cataract\u201d.\"American Classic\u2018, Prix va- do $35.00 à $75.00 Balaÿeuses électriques .\u2018Eureka\u2019, \u2018\u2019Ohlo\u201d* 00 à $25.00.Toutes ces machines en excellents condition.° ment den.S'ndresser À LOIS, NOT, rus Dorchester.Grande cour.S'adresser zur les lleux.214-825 16-6\u2014 .CIMON.216-623: Mile D.CIMON 316-623 TT TINTURERIB DOBCHESTER.\u2014Tein-| ATTENTION | Nous venona d'acheter [RUE GARNEAU, Nes 22 et 24, hauto- MAGASIN A LOUER, 30 x 40.chaul- turerie, nettoyage.pressage ds vé- d'une faillite 50 chars de bois de piéces pius villy, maison de 9 piéces et chamn- jo belles vitrines.améliorations {tements pour dames et messieurs.Net- !toutes sortes.qu'il nous faut vendre à bre de bain.Visible en tout temps.modarhes.centre commercial.Posses- |toyage de fourrure.tapis.etc.Atten- tout prix, faute d'ispace.B'adresser & Pour informations, s'adresser au No sion immédiate si désiré.B'adresser au {tion spéciaie aux commandes de Ia {SECURITY MFG., No 100, 3ême Ave- RUE GARNEAU, Haute-Vilis.No 191, AVENUE DES OBLATS.cam) e.Nos 116-120, RUE DOR-|nue, ou No 112 4dme RUE, Tél.4-156; 216-6-23 219 Tél.4-2484.210-26\u201435 24\u201446 \u2018 a 4 A RENTE ie ms ~ o A NY PRESS RS HEN EE 0 0 a an 219-6\u201452 tm 7 verte rire A VENDRE \u201cOCCASIONS POOL ET BILLARD (OCCASION pour quelques Jours seu- TÉL : NON CLASSIFIEES ARGENT A PRETER bes.23-1560 6 21 lement, pour homme sérieu RGENT RETER emiér svantage d'augmenter les adit.he Art ve, itn.tuellenient de 63000 à mob par jour : Endroit central.b achalande.Ameublement.tables.ste, r la \u2018ne apprengre le COLLEGE DES BARBIERS OMMK b, GABCONS.\u2014Attention, ve- U QUEBEC, No 31, rue Ste.meilleure.là métier de barbier, Angels, 76005\" 5.675 imatiturion de 0e Eoère d'aubnis.fie > Te ns tres avan C ee 40 pou CAPOT de chat sauva.|Ph¥ée en SPprenant, quelouse semaines lui?ERIE, Ls, pou vin | Por Ath phn fait ordre; poèle à l'huile er chauffe.Pour votre intéré 3.par seinsine.- i LL n'hésitez ê Tes Pet rime No 475, 1ère AVENUE, |CCrire, Ou Venez ine voir avant d'aller vendre, fiir.moulin à coudri nettoyeur, bon marché S'adresse LANGLOIS, No 8, Avenue Cartier, Tai 4 TABLES DE POOL $350 4 an riot Tait pours eo TY dresser à BALLE DE RIA, No 65, rus St-Jean, Québec.207-2652 A VENDRE OU A LOUER VENUE HOLLANDE, No 128, coin de +4811 rues, maison & vendre ou A louer.10 cham us chambre de bain et deux came jolle malson contenant res de débartes, B'adresser à tuiles \u201cie ré.MONT, le Jour, au No 71, rue St-Pier- re; le solr, au No 191, Avenue des Er bles, Tél.Jour 2-0455; le aoir, 6361 \u201c 215 OUR A CHARBON et à bois contenant 20,000 pieds de superficie.61- tuée au centre de &t-Roch, rues Bt-Roch 28650 UN OUTILLAGE DE CORDONNIER à consistant en machine à ©.pied de fer.un 220-26\u201432 -6\u201458 upproudre deus les écoi .o ra au COLLEGE\" DES.BAR: Bt-Valier, 18 dap i No ey ; MY LAVOIK, No 344, sue St-Jean.rand toute carconsance 0 at ru ones Belles pour auvler.Soldes à prix spéciaux dans fn Capo, lé.bas, Vacuchies, \\n- 8 » Jupes, chandails, Coilets, corsets, brüssierce, blouses, etc.Mesds- mes et Mesdemoiselles, voyez nos vitrines, elles sunt \\ntéressantes 197-26-\u2014n.c VOIES URINAIRES YPHILIS, coeur et poumons; médo- .Valeurs exception - de cine générais.Dr L-G.PERRIN No 24 rue du Pont, Québec, Tél\u2019 4871, 8\u2014n.c.BJET PERDU.\u2014 Un petit chien pe Kinols, ayant le poitrail et le bout des paties blanc et répondant au nom de petit gurs\u201d a été perdu sur la rue no 188 0e Pértant ge, là rue Bt-Roch au C - r.Récompense S'adress sa 156 Bt-Valler Tél, Prod ENE PRIVEE.\u2014 Bet Ce salon et de .diner, argenterles et objew gar, ete.B'adreéser à 29 Coul Tard.fe.éphone : 2-8548.De 12 heures 30 à 2 a heures ou de 7 & 8 heures 30, le soir.vendre ou & louer.Pour détails, s'a- ERDUS.re \u2014\u2014 dresser & MEREDITH & MEREDITH, US.\u2014 Gants pour messieurs en notaires.217-6\u2014s6 laine @rise doublée de laine bier.- COTTAGES NEUFS à vendre ou à louer, 6, 8, 10 pièces, modernes; foyer ouvert, situés sur l'avenue Ploer- mel, en face de Spencer Wood.B'adresser & L\u2019 UBLE PLOERME LIMITEB, No 351, Boulevard des Fou- béa, Tél.8716; le soir 8038 ou 6054 214-26\u201458 aves toutes aussi cho, gros tricot, perdus hier a la salle du Patronage Laval.J Frère tionug Remettre au Rév.ERVANTE DEMANDEE.\u2014 On demande une servante générale pout famille de deux personnes.S'adresser à A.ROCHETTE, Bt-Olivier.pour VENDRE OU ECHANGER immédiatement votre LALI ropriété, adres- TE, No DANS LEVIS (Buite de la page 16) sez-vous P.-F.27.Notre-Dame de Lévis, sous 1 - rue Jeanne d'Arc, Tél.8281 6\u201438 tion de M.Levai ong 3 direc [PROPRIETE RECONSTRUITE en |14Vis, les funérailles de M.Théophi- neuf, pouvant servir de mogasin, entrepôt, manufacture, bureau, taver- lot.B° MAIN BELANGER No 80 rue St-Pierre, Tél.2-1769 ou 8908.211-26\u201458 Nos 73-75.rue Bault-au-Mate- ER: le Carrier, 4gé ce 77 ans, décédé jeudi dernier.à se résidence, rue St- Georges, à Lévis et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.NION COVE, Bilery, Québec, bord du fleuve, près nouveaux quais du C.P.KR.Bel endroit pour fabrique ou DECEDEE A L'HOTEL-DIEU moulin.Aussi terrains à construction! Nous avons ee sur grande route.S'adresser & J.-A.appris aves regret la TIMMONY, Sillery.202-26-\u201459 /Mort de Mme Jean Martin, de St- \"PROPRIETES A VENDRE A VENDRE, maison en plerre et brique 3 étages ,12 pléces, avec en Plus Sand grenier et cave, plancher is dur, système de chauffage, deux chambres de bain, trols W.C., altuée à deux pas de la rue St-Jean.Pour rix et consultations, s'adresser au No 9 RUE SI-STANISLAS, Tél.2-7897.A VENDRE, maison de 3 logements.6 chambre plus chambre de bain, planchers bols dur, améliorations modernes.comptant, balauco comme loyer.S'adresser par téléphone à 828 24\u20145à LOTBINIERE, maison de plerre, 46 pieds par 38, huit arpents de l'église.Bon poste pour tourisme à vendre.S'adresser au Dr A.-C.DE LA CHEVROTIERE.217-658 CHEMIN STE-FOY, No 53, coin Bour- lameque.Maison de brique pleine de onze pièces deux chambres da bain et sous-sol.Garage.L'ampiacement mesure 120 x 180 pieds.Pour détails, s'adresser à MERFDITH & MEREDITH, notaires.217-6\u201455 BEAUPORT-VILLE, prés de.l'église et de la ville, magnifique maiso.de campagne, bâtie sur une étendue de terrain de 34,000 pieds de superficie ure des plus belles résidences d'é située sur le bord de la \u2018slaisé, faisant face au fleuve, avec grand terrain, à vendre pour la moitié de ls valeur, avec acompte et balance comme un layer.AUSSI 3 MAGNIFIQUES TERRAINS, superficie 12,000, 14,000.18,000 pieds Ces terrains peuvent être vendus se- parément, À moitié de leur valeur.S'adresser à F.-X.MAR rue Yotre-Dame Tél.4-1557.197-26\u201458 HOTEL entre Québec et Trois-Rivié- res.route Nationale, rive Bud.très bien situé, près du fleuve, à ven- ére pour cause de santé.Perire à Ca- sler No 116, L'Evénement Qugbee MAISON avec grand terrain, coin du chemin St-Louls et côte de Sille- TY, terminus du tramway.Sera vendue en deux parties, une rtie en lots.S'adrezser à J.-A.TIMMONY, Sillery.220-26\u201458 bec.zou, désirant Evariste de Beauce, décériée samedi soir dernier à l'Hôtel - Dieu de Lé- vis.Les restes mortss ont été exposés à l'Hôtel - Dien en attendant d'être transportés ce matin à la Beauce par le Quebec Central.A la famille en deuil nous offrons nes plus vives sympathies.* LE CLUB \u201cFLEURY\u201d EST DEPAIT AU COLLEGE DE LEVIS Une intéressante parlle de hockey a eu lieu hier après-intdi après Ids Vêpres sur la patinoire du Collège Ce lévis.La rencontre s'est etfec- tuée entre les clubs Fleury de Lau- zon et celui du Collège de Lévis, division de la Grande Salle.Ce dur- nier gagna la partie au score de 2 à 1.Une nombreuse assistance, formée des élèves du Collège de Lé- vis et d'amateurs de hockey de la ville assista à cette parte qui fut très enthousiaste.Le Fleury, de Lauzon, qui a éé défait, veut prendre sa revanche sous peu.Jeudi dernier, le club ce la Grande Salle trlompha du cluv du Col lège de Lauzon, au score de 6 à 2 té, L@ rencontre eut lieu a Lauzon.La Victoire des lévisiens «st dautant plus brillante que le club adversaire avait emprunté quatre joueurs cu St-Viateur.Une nouvelle rencontre entre ces deux clubs aura leu jeudi prochain sur la patinoire du College de Lévis Le club Collèze de Tau- prendre une revan che, a accepté le défi que lui a en Canada.Province de Québec, District de Québec.No 21353.DANS LA COUR SUPERIEURE _ MARY MARGARET THOMPSON, pa: mariage James.de ln cité de Québec dument autorisée par jugement A cs ter en justice.Demanderessc: [VIAISON A VENDRE, Nos 83-85, rue Bagot.2 logements, Nos 1-3, rue Racine, 2 logements; No 346, rus St- François, 5 logements.EMILE PLANTE No 346.rue St-Francois 24\u201458 UES ST-CYRILLE et CASOT, maison trés moderne.3 logements, 7 et 8 chambres, système A l'hutle, plancher bois dur.4 vendre Revenu 82.340 S'adrosser à Tél.8281.BATISSES À VENDRE UR LA RUE ST-JOSEPH, voisin dc la Caisse d'Economie, coin rue du Pont.Poste de commerce de Alex.Bastien Limitée.Pour, informations.s'adresser au No 96, RUE ST- EPH, Tél, 4-3341.213-26-\u201455 \u2014\u2014\u2014 FERMES A VENDRE FERME A VENDRE ELLE FERME MODERNE, environ deux cents arpents superficie, Usses nouvelles, érablière, bétail.roulant, et ayant clientéle de ial, située centre village, sur Route Natlo- Dao 4 35 milles de Québec.Buccession Tendru à conditions faciles.Ecrire à Casier No 141, L'Événement.Québec.A LOUER _ 218-2650 - a \u2014 Na 180, Jère Avenue, coin 8e ms Rue, 2e et 3e étages, © plèces | OUVRAGE DEMANDE Pour dessin d'annonces et copie anglaise ou française.| Eertre à Casier No 137 L'Evé- | pement, Qué.\u2014\u2014\u2014\u2014 bâ- vs ALLAN JAMES, autrefois da la Cité de Québec, plus tard d'Ottawa, et plus récemment de Halifax, = Défendeur.11 est ordonné au défendeur de comparaître dans un mois à compter de la dernière publication du présent ordre dans L'Evénement et ie Chronicle-Te- legraph.Bureau du Protonotaire, Québec, 11 février 1932.(Signé) D.COVENEY.Dép.P.C.8.Gravel, Thomson & Hearn, Procureurs de la demanderesse.A LOUER Belles chambres chauffées, moderne.298 St-FRANCOIS, 344 RICHARDSON.Gaz, lumière, Téléphone payé.Chambre de bain.Tél.: 6503\u20143-2058.| i | i i mma = ee LOGEMENTS | chacun, chambre de bain ave: douche, eau chaude A l'année, planchers bois dur, grande dépense, hangar sur même Étage.Garage chauffé, grande galerie, en arrière et en avant.S'adresser à J.-P.ALLAJRE, Tél 4.3913.| 81 YOUS AVEZ LES Adi esses, Discours, Conférences \u2014 Où \u2014 TRADUCTIONS à faire faire, demandes Mare COLIIERES, à L'Evé- | nement \u2014 2-6115 \u2014 qui vous _ les composers Louer Ï ns la partie ia plus fashio- ! neble de in ville.Beau logement au ler étage trés bien fini, foyer dans une grande piéce, eau chaude à l'année, 6 chambres ct saliv de bain.Enlévement de la nelge et des vidanges payé par propriétaire.Deux autres logements de 6 chambres avec salle de balg, plancher en bols franc, garage chauffé sl désiré.Satisfaction garantie aux locataires.S'adresse: tout de suite par téléphone à ur Manufactures, OCCASIONS 5300.00 COMPTANT, Gt-Prançois d'Assise.Construction neuve de deux logements de 5 plèces plus bain.Balance comme loyer.Mga OMETANT.Rue Marie-Loul- 5 ements, ance comme er.$400.00 COMPTANT.Rue Jeanne Mance.2 | ments.Balance au mois.3600.00 COMPTANT.éème Avenue.3 logements de 6 pièces plus bain.Balance comme loyer $4,700.00 CO ANT.Rue Ste-Mar- Buerits.3 logements.4 garages.Balance à 614%.venu annuel 61,142.00.HOTELS, Restaurants.Epiceries.e Ameublemenu d maisons de chambres.Trés bien situés.1 ERBAINS.Beau choix.Prix spe- AUSSI AUTRES PROPRIETES ET TERRAINS, situés dans las plus belles parties de la ville.A LOUER 66, AVENUE LAURJER, cottage, 1! pieces plus Dbaiu.$100.00.180, AVENUE HOLLANDE, cottage, 11 iéces lus bain.Garage ble, 175.00, © ge double Bh, SAUNDERS, maison seule, § plo.ces plus bals.Guruye.Chauffage à l'hulle, 865.00 301, ST-CYRILLE.Maison seule.7 piéces plus bain, garage, chauffage a huile, $00 Jaitona, $75.00.15, ST-CYRILLE, hiatn-ples, 5 plé- ces plus bain.chauffé, $4500.389, CHEMIN STE-FOY, 7 et 8 pté- Ces plus bain en tulle, frigidaire, garage.chauffé, £65.90.e t 18, ABERDEEN, plain-pieds, 6 pieces plus bain, chaulfé, $60.00.17 et on CARON, Manufuctuie de 3 étages.$200.00.128, DES FOSSES, plain-pied, 9 pié- ces us bain, 655.00.1085, ST-VALIER, bureau et entre pot.650.00.° 21, ST-BAUVEUR et 13 ST-BERNARD plain-pieds, 4 pléces.$18.00 et $16.00.136, COLOMH, plain-pied, 7 pièces, $30.00.pi COLOMB, plaig-pled.5 piéces, 140, COLOMB, p:ain-pled, 4 pièces, $13.00 112, 10ème RUE, pia:n-pied, 5 plèces plus bain, $25.00, 9, AVENUE BOISCLERC, plain-pied, 6 pièces Bis bain.00.foste, E LA CANARDIERE, plain- pied, 6 pièces plus bein, $32.00.104, Zème RUE, 25 chambres plus bains, $100.00.H.-P.CIMON IMMEUBLES des Greta, Prêts sur nypotbèque.Acue de créances Assurance suus Loules ses formes \u201c EDIFICE CIMON \" 6, Côte d'Abraham vite T MAISUNS A VENURE Rue UKLMAZIL, coastruction neuve.Revenu $130.00 parmois, EysLé- me de chaulfage buck Wheat.166, RUE CRLMAZIL, poste de commerce et logement privé.MANUFACTURE et machinerie a vendre, No 28, rus ontealm.3,000 pieds de plancher.ossession imine diate; en plus loyer prive, 7 appartements, autre servant de bureau d'affaires, 3 appartements, lous dans ie moment.Conditions Iuciles.CHANCE EXCEPTIONNELLE, Avenue Bougainville, prix spécial $8,600.00, demande $5,000.00, lere hypothèque p.c.balance $3.80000 comptant.revenus, $1,200.00 par année, 10 3-4 net d'argent.HOTEL GRAND CENTRAL, Lorette- ville, 16 chambres plus et restaurapt, échangeable vu très peu comptant et balance lére hypothéque.TERRAINS A VENDRE COIN DES RUES BOURLAMAQUE et St-Laurent, voisin de la nouvalle égli- s Notre-Dame au Chemin.R.DROLEY 184, Avenue des Krabies prté carré d'You- ei.5169 162, Tel.3-4217.212-26\u201408 VALEUR MUNICIPALE RUE KIROUAC.2 propriétés.4 et 8 appurtements.bônne construction, ter- tuin de 42 x 63 pieds.En bas du prix de l'évaluation.RUE ST-JEAN, construction de premiere classe, poste de imédecin depuis nombre d années.Prix avautageux.RUE ST-AUGUSTIN, 4 iogemente.bonne constructicn.Revenu ennuel, $1,978.00.RUE BAYARD, construction de brique.3 logements.$500.00 comptant.valance facl.e.C.-E MIGNER Immeuble et Assurance 28.RUE MONTCALM Tél.8358 201-26\u20141 AVENUE BROWN.Malson détachée.2 logements de 9 chambres.amé lora- slons des plus modernes.Aucune rente 4e terrain.Conditions de vente, 8500.00 -omptant, balance comme loyer.RUE ST-CYRILLE.Maison de 2 logement de 7 chambres.modernes.Prix $8 000.00.FAUBOURG ST -JEAN - BAPTISTE.Belle parile.maison de 3 logements.#1,000.facomple.JACQUES-CARTIER, petits maison de 2 logements.Prix $4 600.00 .LIMOILOU, ST-FIDELE, ST-FRAN- ZOIS D'ASSISE.Plusieurs propriétés onstruites modernes.5 et 6 chambres.conditions trés facties.PLUSIEURS AUTRES PROPRIETES dans toutes les parties de la ville.Conditions avantageuxes.EMILE bROUSSEAU 255, RUE ST-JEAN Tél.23-5768 voyé le Collège de Léls.NOTES PERSONNELLES M.Charles Larrivée de Hallywood est en pramenade à Lévis chez sa soeur, Mme Willie Bilodeau.Mme J.-P.Larrivée, de Lauzon, est retenue à sa chambre pour cause de maladic.M.Johnny Perron.ds Hnlyoke.Mess, ainsi que Mle Bernadette Bouchard, de Lauzon, sont allés assister à la profession religieuse ce Heures de bureau : 8 h.à 11 h.am.! h.à 3h.pm.7 h.à 9 h.pm.Mille Jeanne Perron, on religion \u2014 \u2014\u2014 _ \u2014_\u2014_ _ _ _\u2014_\u2014 _ Socur Marie-Jeanne-Thérese, AU peut na DETENTE Couvent des Petites Soeurs Francis- oaines de Marie, à la Bale St-Paul La nouvelle professe est la file de | M.Johnny Perron.Miles Antoinette of Germaine Hamel, de Plessisville étaient dernièrement en promenade chez leur soeur Mme Jacques, À Lévis.Mme Plourde, de Rivière du Loup.était dernièrement en chez sa tante, Mme Edmond Le- cours, à Lévis.Londres, 15.\u2014 Deux grands journaux du matin ont attaqué vendre- gouvernement cré- di, le bill du ant un tarif général, parce quil renferme une disposition exemptant le papler - journal et la pulpe de bois Ce tout droit d'entrée.Ces journaux, le Daily Mail et lo Daily Fx- press, se demandent quelle influence 8 blen pu être exercée sur le gouvernement pour l'amener à priver le Canada et Terreneuve de la préférence impériale qu'ils auralent autrement, ct à admettre en {franchise le papier - journal et la pulpe des pays étrangers.Ces journaux meîntiennent que les diteurs anglais n'ont pas besoin de cette aide, et que le Canada et Terre-Neuve sont en mesure de fournir a la Grande - Bretagne, à des prix des plus avantageux.tout le papier et tout la pulpe dont elle peut avoir besoin.\u20ac bain.ions rand Magasin | promenade | .aie sd ra ENEMENT, AVENUE LATOUR, prés de Grande- maison seule & 7 piéces plus AVENUE LAURIER, deux mouv ctions de 0 logementa, Irigidal- te.Prix raisonnable.Placement avan- eux VENUE BROWN, maison de 2 logements de & at 9 plèces.A échanger pour propriété seule dans partie hau- de la ville AVENUE BOUGAINVILLE, 1 loge meut de 10 appartements.À veudre au prix de l'évaluation municipale.RUE D'ARTIGNY, meison d'un logement de 8 pléces plus chambre de Brique solide.Bonnez condi- AVENUE MANRESE, 3 logements de 7 et 8 appartements plus chambre de! bain Conditinns ralgonnables.GEO.PAQUET Lnmeubie et Assurance 38, RUE BT-JOSEPH Tel.Bureau 4-4221.Rés.e L'AGENCE D'IMMEUBLE QUEBEC MAISONS à vendre, LOYERS.LOTS A BATIR.ESTIMES do construction.PROPRIETES commerciales.EVALUATIONS sur demande.21 RUE ST-ANGELE W.F.V.AlBUNSUN Gérant Tél Rés.2-6239 Bureau 2-6864 .MAISONS A VENDRE 13ètLe au, prés ue | Exsibe, Malson neuve, 6 liatmenis.Hevenu $Z, 100.00.rx 36s.RUE TURGEON.$500.00 comptant, maou de J iUyemenis.Vraie wabatns.AVENUE BKUWN.Mulson de 3 loge- Mmeuis de 7 et 8 chambies plus chambre de bain, planchers en bots dur, loyer.Prix 35 500.00.KUE DU KOL Mulson de 2 logements da § et 8 coumbres.$1,000.00 comp- wnt, balance & conditions factles.RUE GUDBOUT.Maison betie, $800.complunt ,bsidauce comme loyer.RUE JOLIETTE.Maison seule, $300.COMpLant, Dalänce coimnme ioyer.AUSSI plusieurs maisons à vendre ou à échanger, duns toutes ies purties de 18 ville, PAUL EMILE BEDARD WI, due OU «OI Tél.bureuu 3-1bd%; besiucuce 4-238) 198-24 ~1.MAISONS A VENDRE BEAU CHOIX Ce maisnns seules.6 à 15 chambres.Haute-Ville, Monscalin, Belvedere, dt-Eacrement, Bergerville, |Bt-François d'Assise, COTTAGES ET MAISONS près Québec (Beauport.etc.) |, MAISONS NEUVES, etc, de plusieurs logements, St-Coeur de Marie, Mont- cain, Belvedère, St-Jean-Bupuiste, Bt- Roch, St-Sauveur.S:-Mulo, Limollou.St-Pascal.Plusieurs bargains.MONTCA»M ET BELVEDERE, mal- son neuve, genre appartements.6 lo- !gements, 6 chambres.frigidaire.etc.Prix bus.Beau placement.ST-JEAN-BAPTISTE, maison neuve, 7 logements.Pevenu 15 pc, net, vu encore 10 pc.net et un logement gra- t uit.BELVEDERE, malson neuve chée, 3 logements, dont un chambres plus deux chambres de bain (plain-pird).et deux de 6 chambres, avec gurages chauffés.Occasion unis q .\u201c\\T-GEORGES MORENCY lmmeuosivs et Assurances «>, RUL 5ST-JUSEPU Tels.8311, 5650 MLLE FERNANDE HOUGH FF LEURISTE, No 41, rue St-Augustin, près ruz Si-Jean, Québec, Tél.ma- Basia 2-7228;, résidence, 2-1388.wh DECES SEE Parents et amis sont priés d'assistez unérailles sax f BLONDEAU.\u2014 À l'Hôpital Bt-François \u2019haaise, est décédé, le 13 février l a, l'âge de 63 ans, Bleur Joseph Blou- Marie-Exi) u é - da e de lu Révérende x .Lan le ur Bte-Angèle-de-Brescia, de la Poassesution da Maire-Dame.Institut ue de ntréel ; es Marguerite ct Ann 8 ET .Antonio-Albert et Louis-Jaseph Blon- deau.Il était emp.oyé de la maison J.-B.Laliberté depuis 30 ans.Les funérailles suront lieu nuardi le 16, à 9 heures.Depart de la maison mortuaira No 882, rue St-Vulier, à 845 heures, pour l'église du Bacré-Coeur de Jésus et de lé au cimetière 8t-Charles.Parents et amis sont priés d'y ns- sister sans autre invitation.CARRIER.\u2014A Lévis, le 11 février 1932 à l'âge de 77 aus et 2 mots, est décédé Sieur \u2018Théophile Carrier, rentier et direcleur de iu Traverse de Lévis, x de feu Dame Perpétus Pol;- Les funérailles auront lieu lundi.le 15, A 9 heures.Dépaurt de in maison mortuaire.No 44.rue Bt-G es, à 845 heures pour l'église de Notre-Dume de Le- Vis et de là au cimetière Mont-Marie.où l'nhumation se fers dans le caveau de la famille.Le défunt était le re de MM.Philippe et Edouard Carrier, de ja Reévérende Mere Bie-Jeaune de Bales, des Visitundines de Lévis, et de Mme J.-L.Bilodeau, de Vilemay, et le frére du Révérend Messire Edouard Carrier.ancien supérieur du Collège ge Lévis, décédé curé à &t-Joseph de cauce.CHAMBERLAND.\u2014 A St-Louls ds Courville, est décédé, à l'âge de s3 sans, M.Joseph Chamberland.autrefois de Québec, époux de dame Mary Fréchette.Les funérailles auront lieu mardi.À 8 heures, en l'église de St-Louis de Courville.CLOUTIER.\u2014 A Loretteviile.le 14 février 1922, à 18 ans, est décédée Mlle Marie-Jeanne Cloutier, fille de Mme veuve François Cloutier.Les funérailles auront lleu mercre- à 9 heures.rt de la maison mortuaire Rang de L'Orme.à 8 heures 30, pour l'ég.ise de Loretteville et de là au ci- metiére de la paroisse.FORGUES.\u2014 A St-Esprit, le 12 fe- vrier 1932.à l'âge de 36 ans et 6 mois, est décédée dame Camillienne Dion.épouse de M.Jos.Forgues, employé à la pharmacie W.Brunet & Cie.Les funérailles auront lleu mardi b 9 heures.part de la maison mortuaire, Nu 34 10e Rue.A 843 heures, pour l'église de St-Esprit et de là au cinietié- re BiL-Charles.GIROUX, \u2014 A St-Grégoire de Montmorency.le 14 février 1932, à l'âge de 21 ans et 6 mois.est décédé Roland Giroux, fils de M.Philéas Giroux.Les funérailles auront lleu mercredi matin à 9 heures, en l'église pa- roissinie.HAINCFE, \u2014 A Charny, le 14 février 1922, à l'âge de 41 ans.est décéd me Raoul Haince (Eva Morin), Les funéruilles auront lleu mercredi matin, & 6 h.45, en l'église de Charny.L'inhumation aura lleu au cimetière dc L'Isle.après l'arrivée du train.PARADIS.\u2014 A l'Hôpital Gt-Luc.le 11 février 1932, à l'âge de 72 ans, est decédée Dame veuve Didier Paradis.née Marie Mailloux, épouse de feu Didier Paradis.régistrateur.autrefois de la Riviére du up.Les funératiles auront lieu lundi matin.à 9 heures.Départ de la maison mortualre, No 23, Avenue Bourlamaque, à 8.45 hrs.pour l'église Notre-Dame du Chemin.PARENT.\u2014 A Québec.le 13 févries 1932 est décédé à l'âge de 51 ans, M Engéne Parent.célibataire.Les funérailles auront lieu mardi à 9 heures.Départ de la maison mortusire pour l'église St-Roch et de 14 au Cimetière Ste-Foy.\u2018à 9 heures RIVERIN.\u2014 A Québec, le _12 février ville neutre ct le rovaiiste ut ren- Voies urinaises, maladies des Joins.vessie.prostate.Malsdios ry 1932, à l'âge de Ty ans et mois.est! dre leur ; la peau, traitemen ectriques.ectrothérapie, .Physiothérapie.décédée Dame Emélle Forgues.épou- ; ; ar gent a ses nen Médecine générale.+ se de Sieur Charles-S.Riverin [leur témoignant sa ruconn è.INIQUE PRIVEE cos TATIONS Les funérailles auront lieu lundi.| Un autre exemble: cL NBULT! f Départ de la maison mortusire No 0, rue Fleurle, à 8.45 heures pour l'égitse de St-Roch et de là au cime- St-Chariez.te était du Tiers-Ordre, de JU: nion de Prière.de la Ste-Famille et de la Bonne Mort.209-26\u20141 CCASION D'ACHETER.pré Château Frontenac, sieurs logements, St-Cyrllle, St-Augus- Vin.quartiers St-Sauveur, Limouou, St-Jean-Baptiste.Prix en bas de l'évaluation municipale.DE LA BRUERE FORTIFR, 1 aire, No 47, rue Notre-, Dame _@ Autes, St-Roch.Tél.9479.1 24\u20141.Maisons ou plu- (Serv.de la Presse Canadienne) Tokjo, 15.(Par Glenn Babb, cor- ; respokdant de la Presse Associée)\u2014 | L'ambassadeur japonais Katsuji De-! |buchi ne sera pas remplacé à Washington, ni soutenu par un envoyé spécial dans le but de commander l'appui de l'étranger envers les acti- | vités militaires du Japon en Chine.| Le ministre des Affaires Etran-; igéres a nié, hier, la rumeur d'aprés laquelle le Japon devait envoyer des | hammes d'état distingués en Gran- de-Bretagne, aux Etats-Unis et en\u2018 {Francc pour exposer le probiême ja-' ponais et essayer de lui gagner la | sympathie de ces pays.i PAS DE MISSION JAPONAISE LE DOCTEUR J.-0.DUSSAULT (Ex-élève des Hôpitaux de Paris) Spéclalités : Traitements électriques.inaladies vénériennes, accyuche- ments, peau, cuir chevelu.417, RUE ST-JEAN Tél.2-1975 11 rue St-Jean Fleuriste Tél.2-5535 COTE.EL J.-E.LEFEBVRE FLEURISTE 54, du Palais, - Tél, 2-0472 A.F.BALDOU Jardinier-Fleuriste Chemin St-Louis, Québec, Qué.Tél.4-1355 D a PRE TRA AE LES ré OT SRE tr VRIER 1932 lJ i, Ae NE ESR se ra ] vent EE Bch, Sd RIS RR oo de cmt pitt au _ PAGE QUINZE NAISSANCES : te HAINS.\u2014 Monsieur et madame Antonio Haine née Marguerite Béchette.à leurs parents et amis de na ce d'un fils.né le 10 février et baptisé dimanche le 14 sous lee rénoms do Joseph, Antonio.Jean- re, dont le parrain a été M.J.-B.uet et la marraine madame H.tréal.grand mére de porteuse était madame h Béchette, ausei grand'mère de ant.DuRhumatisme?.Pensez 3 Arex Le Composé Arex, fruit des recherches du Dr Weil, a fait ses preuves dans le traitement du rhumatisme.Arex soulage la douleur et aide la nature à se débarrasser de cette maladie douloureuse.En usage dans des milliers de foyers.Indiqué dans la grippe, la migraine, la névralgie, la sciatique, la goutte et l'insomnie.# $1.00\u2014Dans toutes les pharmacies THE AREX COMPANY J l'en LES MIETTES DE L\u2019HISTOIRE (156 février 1796) Soldais royalistes et républicains en 1796 | mt Nous nous faisons difficilement une idée de ce qu'étaient les rapports entre les soldats républicains laisse un vide profond eu sein de la sympathie soit par bouquets epi- \u2018et ceux de l'armée des princes en 8@ famille.[Fituels, offrandes de sympathies, as- 1796, au lendemain des luttes qui, à | Elle était âgée de 78 ans et 5 mois \\elstance eux funérailles à l'occasion un moment donné, avaient été d'une File \u2018aisait partie de Je congréga- |Ge © deuil d'une extrême vioence.Peu à peu tion des dames de Ste-Anne et cu il semble que les relations soient Tlers-Ordre.Lui survivent son| devenues plus humaines.Les idées époux: Auguste Lavoie ses fils: Ere, (2/242 Tron anis Limied.Ges royalistes s étaient-eclles modi- nest, de Ste-Rose Ce Powarics (Ab- 1), [22 PC.et Priviéeié 3 pc.pour fiées ?Non, mais elles s'étaient pour tibi), Joseph, d'Amqui; Alexandre, \u2018 = = le 31 décem- ainsi dire apaisées et s'étaient tein-|Alphonse, Thomas sa fille Augusti- bre 1931, payable le 15 mars aux actées de libéralisme.\u2018ne, Mme Zéphir Thibaut, de St- | tlonnaires inscrits le 29 février 1932.Le comte de Puymaigre, officier à Damase, ses belles-soeurs, Mme l'armées des princes, raconte dans Vve Frs.Fournier, de Baie des Sa- | ses \u201cSouvenirs\u201d que \u2018pour mainte- bles, Mme Vve Jaseph Mignauit, de : .nir l'émulation dans son corps, 11 &t-Octave.Elle compte 50 petits en.Une dame de Québec dit avait fallu que le prince donnât de fants \u20act 3 arrière petits enfants.l'avancement à des hommes d'un: M.et Mme Lavoie avalent fété pourquoi elle les recom- et nom obscur au préjudice de /hom- jeurs noces d\u2019or eu moins de juil) me titré.\u201d \u2018dernier mande Les républicains et les royalistes avalent fini par ne plus apporter aucun acharnement dans la guerre et, cit le même émigré, \u201celle se fai- salt avec toutes les formes propres aux nations civilisées.\u201cTrois ans avant, de pam et d'autre, c\u2019était | souvent de la sauvage.ie.| En 1793 et 1794.on a trop dex-| Ses funérailles ont eu lieu mercredi ie 3 février à 9 heures.Malgré le! Madame J.-A.Olivier a pris des froid intense toute la paroisse ainsi \\ Pilules Dodd pour les Reins.yqu'une foule nombreuse de parents let d'amis ont rendu un dernier té-|Klle souffrait des reins de sympathie à la défunte.vessie, A l'église la cérémonie a été très = polennelle.La levée du coms pl East Angus, P.Q.15 fév.(Spé- _ te par M.It Philippe - (clalÏ \u2014 \u201cJ'ai pris des Pilules Dodd emples de prisonniers implioyable- gicis curé qui a également chanté le ipour les Reins et les troubles uri- ment fusillés En 1796, les prison (ES , ! ; ; |service.Au choeur de chant, Mile maires et elles m'ont fait beaucoup Iders que faisaient les royallstes Carrier organiste tou-! ; (étaient remis aux autrichiens qui les | chait ?on ait MM.de bien.Je suis à prendre ma deu- ltraitailent humatnement «tb orgue.y remany -Ixiéme boîte\u201d, écrit Mme J.-A.ONI- Jes : i | :Delphis Carrier.Alphonse et Joseph vier, demeurant 8 41 East.en notre échangealent quand Us pouvalent.| \u2018 tq le pouvalet localité.\u201cJen al auss! fait prendre : ; a (Iavoie, Alexis Caron et Luc Richard.(Quant au prismiiers royalistes faits \u2018Portait la croix: M.Zéphirin Thi- lj mes enfants quand ils ont eu mal jpar républicains, De \"Hon.|bauit.gendre de le céfunte.Le Cr-|aux reins, Nous en gardons toujours à risque bou en 4 of pee jcuell était porté par ses fils lune boîte à la maison et je les re- peur eux.s'écriait un chers de | Conduisaient le deuil son époux.! commande à tous ceux qui souffrent l'armée du Condé, ils ont dignement : ses enfants et petits enfants et une des reins.\u201d a ve a pion foule de parents et d'emis parmi | Les Ptiu'es Dodd pour les Reins courage et à ! Vicoire (lesquels on remarquait M.et Mme | sont populaires, non pas à cause des et il ae t xen nle entre cent.{Thomas Michaud, de St-Octave, M.!promesses qu'elles font mais à cau- | U filer aux enpaiers de la © Mme Joseph Thibault de St-Mot- se du blen qu'elles accomplissent.| Couronne M du Ron fut Cris 18 M.Pierre Dumais, de Amqui; Ml Les Pilules Dodd pour les Reins - M.du Roure, PIS et Mme Magloire Dion, leurs fils sont purement et simplement dans une reconmiissancze; hlessé, on! purement e p.nt un le port ort dans le rep «Magloire et Alfred, M.Auguste Roy | remède pour les Reins.Elles renfor- | poms, Hais à son Née a l'hôpita] + SON fils Hormicas, M.Gearges et cissent les reins et leur permettent \\d'Angsbourg avant d'évacuer la ville {Auguste Santerre, M.et Mme Joseph de remplir parfaitement leur fonc- : Roy, M.et Mme Damase Bernier.\\tion qui est de soustraire les impu- ,M.et Mme Armand Gendron de ISt-Ulric et une foule d'autres dont retés du sang.Le sang pur courant dans tout le ressources; guand on In'a fait pri- (les noms nous échappent.corps transporte aux divers organes sonnier on m'a pris tout ce que je la famille remercle sincérement |la nourriture qui leur est nécessaire lpossédais suivant In coutume.\u201d (tous ceux qui hu ont témoigné de pour être sains et forts.| Les officiers répuolicains, quoique ,= = | bien pauvres, se \u2018otisérent ct parta- + Met Bg ment avec le rove e avis Dr GEORGES ST-AMAND \u2014 UROLOGISTE \u2014 Des hôpitaux de Parts, Lyon et Berck et de la lui dire de parti: \u2014\"Je ne puis, dit-il, je suls sans possédaient.Ces quatres hommes se Tetrouvé- rent quelques temps après à Bâle, Des chasseurs à cheval, réputli- ! cains, font prisonnier un capitaine | = _ \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 = \u2018royaliste M.de Mérignan; mais de i BEEIIESSE EL OUIDATION SANS RESERVE ! d'abandonner leur prisonnier, un des | de tout l'actif de [soldats veut Je tuer.Goulet & Bélanger, Inc.| \u2014\"\u201cNon, dit un autre qu'il donne | comprenant : 120, rue St-Joseph, Tél.2-8223.9 210 h.z.m.?à 6 h.et7 à 9 h.p.m.} \u2018sa parole de ne pas s'enfuir et de! venir se constitier prisonnier.\u201d , M Ge Mérignan promit, et il tint ; sa promesse, après le combat il se rendit aux répablirams qui, touchés : {par cet acte de loyauté, lui vendi- \u2018rent sa liberté.i Exemple digne des plus beaux.\u2018traits de l'antiquité.! i JEAN BERNARD.Le stock électrique et les accessoires.Ameublement de Bureau, Tables, Chaises, Fi- lieres, Clavigraphe, Un Gestetner, Un Coffre | fort, etc.Le Roulant consistant en : Deux Camions GMC, Un Hudson Coach, Un Essex Coach.Le tout en parfait ordre et visible toute la journée.G & B Electric & Refrigeration INC.Tel.| ST-DAMISE | Funérailles \u2014 Nous apprenons | javec regret la mort de Mme Augus- | \u2018te Lavoie (Célina Mignault) surve- inue seulement aprés quatre jours de maladie | Cette mort Jette Gans le deuil une famille bien connue, Mme Lavoie, était une femme de devoir possé- ; cant lestime de tous.Son départ 8, DE LA COURONNE 6101 QUEBEC.|= PINGOS Clark Watson Entièrement à l'épreuve du feu.| A la semaine ou au mois.; Trois magnifiques salles à diner VINS, On mange bien i | HOULE « L Gi 76 rue St-Joseph, ! LL.en CHATEAU.CHAMPL En face de la gare Union 401 Rue St-Paul ERE TO A VIET 5:00 AS PL AE | DOCTEURS DENTISTES IN Tél.2-2065 .Taux spéciaux pour chambres très confortables fournis sur application.Service courtois et efficace.SPECIALITES : Diners de noces, Banquets, Réunions de famille.à 1a disposition de ses clients BIERE.au Champlain Heures de bureau : de 9 h.a.m1.à tnidi et de 2 h.à 6 h.p.m.| AFOREST Tél.4-4841 | | | | Jules, Rosette et les Pngos grande surprise que Moko n'ctal homme, trés gras qui se promenait monté sur des échasses 11 Ausst afin de lul jouer un bon tour, Jules décida que lui et ses compagnons alialent revétir un costume semblable à celui du magicien.nc es et = Coprrigme 1922, 07 World Pratu Bervice \u201c ess y /, ét Mais pendant ce temps Moko était aux prises avec ia Reine des Sorcières qui lui réclamait son livre de magie \u2026.et faisait assiéger le Palais Noir par une armée de fantômes plus terribles \u2018es uns que les autres ?! ! 13 ew | ete pi ot PAGE SEIZE \u2018IK ENQUETES PEN- DANS LA SESSION FEDERALE DE 1989 \u2026 {Buite de la lire page) béreux, sant déjà partis en guerre contre le gouvernement A cs sujet.Les fonctionnaires n'osent rien cire de désagreable contre les ministres, car la Commission du service civil, leur protectrice est en assez mauvaise posture actuellement et Us ne veulent pas déplaire à leurs maltres.Mais l'association dés employés of- vils demande qu'au moins les fonctionnaires touchant 51.000 et $1,200 ne soient pas affectés.Cela semble très juste.Le gouvernement ne présenteru pis de loi du chômage cette année.On aidera les sans-travail d'une autre façon, si on en trouve une !.Mais il! et entendu que jes travaux publics destinés a alder les chômeurs seront très rares.Il y a cependant une liste farmidable de travaux en perspective mais c\u2019est !argent qui manque.A propa, des travaux du chômage.On raconte une bonne histoire à Ottawa.Au mois de septembre dernier, le gouvernement a écrit aux députés de tous les partis (afin de montrer qu'il n'y avait pas de politi- + measion serait remplie débats Le Premier Ministre parait fatigué de la rude tAche qu'il s'est imposée depuis un an et dem, mais 8 n's rien perdu de sa vigueur, et ses performances de Ja semaine dernière montrent Qu'il est décidé à foncer sur ses adversaires chaque fois qu'il sera provoqué.Quand au Chef de l'Opposition, ses cix-huit mois dans les froides régions de la gauche n'ont pas atténué son esprit combatif.Un incident a provoqué un commentai- 1e6 piquant sur M.King, ces jours derniers Le ler février, les citoyens d'Ottawa qui ont des chiens doivent prendre leurs licences à l'Hôtel] de Ville.Le chef libéral.Cepuis qu'il à été trompé par un de ses intimes, K une graïide sollicitude pour l'ami fidéle qui Je sult en se rendant à la Chambre et en revenant à \u201cLaurier - House\u201d, tous les jours.TI était le premier rendu à Hotel de Ville et Il a obtenu la 11- cence no 1 pour son caniche, le ler février : \u201cLe chien de M.King n'est pas mort\u201d, s'est-on écrié danas Ottawa.26,000 SOLDATS JAPONAIS SUR LE diguait que le lae que dans J'aide au chomage) pour ( leur demander la liste dos travaux i publics pouvant être exécutés dans! leurs divisions.Un député, qui compte un grand nombre de julis Parmi ses électeurs.aurait répondu LIEU DU CONFLIT (Suite de la 1ère page) la région marécageuse de Shanghai, où les tanks pourraient avoir de la difficulté à se mouvoir.au gouvernement : \"Comme la pu-; pulation de ma division est compo- | sée en majorité d'Hébreux, je suzgé- ; rerais comme aide au chômage la construction d'un mur des inmnon- tations dans mon comté\u201d.Un ministre, nom moins spirituel que ce député.aurait riposté : \"La suggestion n'est pes mauvaise mais.après l'accident survenu à nos amis bieus de Montréal (c'était au lendemain des élections provinclales), 8 nous consituisons un mur des lamentation: dans votre division, les Canadiens de la métropole pocr- ralent y accourir en grand nombre ct alws (comme en Palestine) pourrait bien y avoir des quorelles de races au pled Cu nur\u201d.L'a- neodote amuse les députés et leur fait oublier les lamentalions de leurs électeurs, que, malgré leur bonne volonté.Us ne peuvent faire taire.Le gouvernement songe à présenter une loi à la Chambre pour obl- ger les Juges des Cours Supérieures À prendre leur retraite à l'âge de 75 ans.Cette loi n'affecterait que les Juges de l'Ontario, la imagistratu- re de Quebec étant protégée.pa- railt-il par le Pacte, de la Confédération.Si parei! projet était adop- LÉ, le Juge-en-Chef de l'Ontario, Sir William MulorX, et quatre de nes collegues quitteraiant le Banc.li est question de nomuner I'hon.M.Hugh Guthrie Juge-en-Chef de l'Ontario et même Juge-en-Chef de la Cour Suprême du Canada, le Ju- gc Anglin étant très malade.Nous crayons que c'est un canard, car le gouvernement Bennett ne veut pas euvrir de comte dans Ontario, après | san échec de Hamilton-est en 1931, ! même « l'entrée du T.H.M.Arthur Meighen au Sénat à augmenté ses forces dans la grande province an- ; glaise.De plus, le cabinet peut | difficilement se priver des services de hon.M.Guthrie, qd est l'un ; des plus habiles debaters de la Chambre.Le ministre de Ia Justice | A l'estime et l'admiration de tous aes collègues, bien qu'il alt été ét | au Parlement comme Libéral et soit : devenu conservateur à la suite du! cabinet d'union de 1017 A quel- | qu\u2019un qui lui rappelait cela pendant | ia dernière session, l'hon.M.Guth- re réponcit avec san plus beau calme : \u201cM n\u2019y a que les imbectles qui | ne changent jamais d'opinion\u201d.tt mt = rie am Les officiels étrangers ont déclaré aujourd'hui qu'ils attireront l'attention de leurs gouvernements sur le fait que des milliers de soldats japonais ont été débarqués dans la concession internationale.Tard hier soir, le contre-amiral 8.Shimade, commandant des forces navales japonaises, a déclaré qu'étant donné \u201cl'attitude des Chinois, il sera probablement nécessaire de porter un grand coup\u201d.Il a laissé entendre que si les troupes chinoises ne seretirent pas volontairement les Japonais les feront reculer probablement jusqu'à trente milles des frontières de la concession internationale.Avec l'arrivée dun détachement de renforts français attendu d\u2019un moment à l'autre, les forces navales et militaires étrangères dans la concession, à l'exclusion des Japonais, seront d'euviron 10,000 hommes.Les Anglals, avec 3,500 hommes, constituent le groupe le plus considérable.Les Etats-Unis ont 3.100 hommes, dont 2.000 marins, les Prançais 3,000 et les Italiens 300.FEU MLLE M.-J.CLOUTIER Nous avons appris avec regret la mort da mademoiselle Marie-veanne Cloutier, fille de madame François Cloutier.décédée hier à Lorett ville.| Mademoisel'e Cloutier a succombé à une maladie dont elle avait ressent! les piemières atteintes il y a quelques mois, Elle était Agée de 18 ans La défunte laisse dans le deuil outre sa niere, madame François Cloutier, quatre soeurs et cing frères, Son père, M.François Cloutier.garde- chasse, l'a précédée dans la tombe {1 y à que'ques années.Ses funérall- les amont lieu mercredi matin à 9 heures en l'égilse de Loretteville.A la famille en deuil L'Evénement offre l'expression de ses plus sincé- res condoléances.JOURNEE D'AUTOGRAPHES M.Robert Rumilly.de passage à Québec, signe:a cet après-midi, lundi, de 3 heures à 6 heures, à la H- brairie Garn au, les exemplaires de son livre \u201cSir WI'fnid Laurier, Canadien , qu'on voudra bien lui présenter.Pour varier quelque peu le pro- granune de leurs réunions, les Rotariens ont décidé de consacrer le lunch de demain entièrement à la musique.Le t:1o Donatelli.composé du professeur Donatelli, violoniste ; de M.Oharles Côté, basse, et do mademaiselle Dompierre, accompa-! gnatrice donnera un concert varié On compte sur une très bonne assis- | tance.Nous avons dit que le ton des discours de MM.Bennett et King tn- |.moment (Serv.de la Presse Canadienne) New-York, 15.\u2014 John Blalr, mécanicien A bord de l'avion Columbia de Goodyear, à perdu la vie, hier, lorsque la machine fut précipitée contre le sol par un terrible courant d'air, et tomba sur la voie ferrée près de Queens, Blair s'est tué en sautant de l'avion alors que ce dernier était à une centaine de pieds du sol seulement.Le pilote et un passager demeurè- rut A bord, et furent sauvés.La machine n'est pas sérieusement endommagée.| STE-croix Fête du Collège.\u2014 Dimanche.le 7 février.un tournoi en patin fut organisé r les Révérends Frères du Col- fège Lannaurals pour leurs élèves et plusieurs centaines de personnes ont suivi les exploits des enfants sur is patinoire.Au delà de 90 prix offerts per les parents des enfants où amis du collège furent distribués aux p.us hablles où plus rapides.Volc{ les noms des généreux dons- teurs: le Révérend Prére Judes, DI- Tecteur du Collége, Le Notaire J.-Ad.Pouliot, maire du village; L\u2019hon.J.-N.Francoeur, député da Lotbiniére; R Gaumond, A.Renaud.R Lallberté, E.Richard, J-A.Simard.G.Dearochers, P.-E.Barbeau, J.Auger.J.Bédard, A.Deliste, J.Lafleur, R.Boisvert, P.-P.Martin, O.Fraser, E.Parent, E.Bola- vert.La Cie Paquet, C.Clément, Daigie, W.Paris, J.-O.Gaumond, r L.-P.Legendre.G.Houde, Ph.Garneay, A.Auger.N.-P.Normand.Dr M.La- Livernois.O.Laroche.A._ Dalg'e, D.Houde, O.Croteau, Chs.Dellsle.Le résultat des courses fut comme suit: ler Les benjamins, 1 tour: Racette: 2ème H, Fortier.Zéme Petits, vitesse.1 tour: ler Marcel Sirois; 2ème Marche! Bernier, 3ème C aude Iafieur.3ème Moyen, vitesse.3 tours: ler E.Théberge 2ème; Marcel Lafleur; 3ème F.Iessard.4Mne Grands, vitesse, 3 tours: ler P-H._ Gauvin; 2ème Desrochers; Jéme J.-Cha.Houde.5éme Petits, traineaux tirés: ler P.- Pelletier, Marcel Slrols; 2éme Claude Lafleur.6éme Moyens, Tralneaux tirés.2 tours: ler H.Bernier, A.Monfet; 2ème P.Trépanter, E.De Courcy.7éine Grands, tralneaux tirés, 2 tours ler P.-H.Gauvin.A.Simard; Zème E.Fraser, Ctus.Duigle.8ème Petits à reculon, 1 tour: ler O.Gosselin; 2ème M.Dellsie, sème Moyens, à reculons, 2 tours: F.Lessard: 2ème E.Théberge.10ème Grands.À reculons, 2 tours: ler J.Thivierge; 2éme Gh, Daigle.11éme Petits, aux barlls, 2 tours: ler C.Gosselin: Zéme M.Dells'e; Jème P.Caouette.12ème Moyeua, aux barils.2 tours: ler BE, Théberge; 2ème A.Montet.13ème Grands, sux barils, 3 tours: ler P.-H, Gauvin: 2éme Guy Lafieur.14éme Petits.tralneaux poussés.tour: ler P.Pelletier, M.Sirols; 2ème ©.Lafleur.M.Delisie.15ème Moyens, traineaux poussés.2 tours: ler Guy Lafleur, Cha.Bourassa; 2ème M.Lafieur.P.Paris.6ème Grands, tralneaux tirés, 2 tours: ler P.-H.Gauvin, A.Simard; 2ème BE.Cadoret, O.Castonguay.17ème Petits, à reculons double, 1 tour: ler J.Gosselin.M.Bernier.18éme Moyens.À reculons double 2 tours: ler GQ.Lafleur, Ch.Bourrassa.19ème Grands.& rections, 2 tours: ler W.ler J.Desrochers, J.-Chs.\u201c7\u201d 208me Dastta ler P.Pelletier; Zéme Claude Lafieur, 21ème Miu, tours: ler M.Lafleur: 2eme À.su sut.22ème Grands, avec obstacles, 3 tours: ler P.-H.Gauvin; 2éme J.Thi- vierge.23ème Petits, aéroplanes, 1 tour: ler P.-E.Barbeau, J.-F.busigit; «tall Le Gosselin.M.Bernier.ZHème Moyens.aéropianes.2 tours: ler G.Lafleur, C.Bourrassa; 2ème E.\u2018Théberge.F.Lessard.25ème Grands, aéroplanes, 2 tours: ler J -Cha.Houde, J.-L.Habel; 2¢me 8S.Prucher, G, Lafleur.26éme Moyena, brouette, 1 tour: Jet G.Lafleur.Ch.Boursssa, 24ms Paul Paris, Marcel Lafleur.27ème Grands.brotette, 2 tours: ler P.Turcotte, A.Simard; Zème L.Cado- ret.©.Castonguay.28ème Moyens, avec pommes, 1 tour: ler M.Lafleur; 2ème Paul Paris.29éme Grands, avec pommes, 1 tour: ler P.Turcotts, Ernest Fraser, 30ème Petits, vitesse, Stour: ier T.- H.Girard: 2¢me Claude Lafleur.3iéme Moyens, vitesse, 8 tours: E.Théberge: 2ème G.Lafleur.ler 32ème Grands, vitesste, 10 tours: ler p.H.CGauvin: 2éme J.-Chs.Houde: 3ème L.Cadoret.33ème Moyens, à la recherche du balon: R.Hamel, 34ème Grands.à la recherche des ballon: E.Fraser Hockey: Le tout se termina par une partie de hockey des plus intéressantes entre les petits (âgés de 8 à 10 ans) et leurs papas.La victoire resta aux \u201cBenjamins\u201d par un score de 6 à 2 Pouliot, Edounrd Poullot.Marcelltn De- Itate, Philippe Gaumond, Réné Berge- ron.Pour les \u2018Vétérans\u2019.les joueurs étalent: \u201cThomas Sirois.Joseph La- fleur.Arthur Auger.Emile Roy, Joseph Bésard.Nap.Bergeron.Lucien La- france Cha -Edouard Auger.Le Révérend Frère Robert était l\u2019arbitre pour cette partie chaudement discutée, sh.:u5bé Joseph Deatrolsmalsons mit ia rondelle au Jeu.Merci aux organisateurs de cette jo- le fête qui fut un succés de toutes manières.WILFRID LACROIX Candidat sortant de charge au Siege No 2 QUARTIER MONTCALM Monsieur Lacroix a été un bon et fidèle serviteur des intérêts de ce quartier.Ses concitoyens lui voteront confiance en le réélisant par une immense majorité.des l'enquéte ?° roche, Shawinigan Co., Henrt Laroche, ! }ivous aliments qui vos vous les as- Les joueurs étaient pour les \u201cBen.QUES jamins\u201d: Marcel Sirols, Claude La-| Le lait, les fruits et les légumes fleur, Jean-Marie Desrochers, Jues contiennent aussi les vitamines | M.Mussolini a conféré avec le pe- ; __ASSASSINE?(Service de Ia Presse-Ansociée) \u201cLa Presse Assoclée\u201d a été la première à raconter l'accident mysté-: rieux d'automobiles dont fut victime M.Maginot.: M.Charles Maurras a très judi- cleusement commenté notre réeft et! & conclu à une enquéte.j A ce sujet l'hebdomadaire \u201cAux! Ecoutes\u201d, dont le directeur M.Lévy, | fut un des amis particuliers du mi-' nistre défunt, imprime à son tour :; \u201cM.Chanes Maurras n raison | \u201cReproduisant l'article que nous\u2018 avons publié sur l'étrange accident dont M.Maginot fut victime, il ajoute : \u201cUn attentat dont se plaint à haute voix l'un des chefs du gouvernement laisse des traces?Pourquoi, coment n'ont-elles pas été relevées! dès le premier jour ?Tout est affreusement louche et obscur dans l'abominable silence concerté du Parquot et de l'Opinion.Serons- nous longtemps seuls à demander Nous nous associons à la demande d'ouverture d'une information de M.Maurras.\u201cNotre ami André Maginot était convaincu que le chauffeur qui, place Pétain, le torpilla sans qu'à aucun moment il eut essayé de frei- nér, voulait le tuer.1! en reparla à son chef de cabinet, M.Thombs, alors qu'il était alité.Mme Magl-| not mère était également convaincu | que son fils avait été victime d'un! attentat.: Le chauffeur a été entendu.a cité comme témoins deux personnes qui, entendues à leur tour, affirmèrent qu'elles n'avaient pas assisté à l'accident.Le chauffeur a été détenu deux jours, et une en- quéte plus que banale eut lieu, SERVICE D'HYGIENE DE L'ASSOCIATION ME- DICALE CANADIENNE, La santé Avant de vous installer dans une maison, Vous Vous assurez si les matériaux de construction sont de bonne qualité et si la maison est blen bâtie.Vous voulez habiter une belle maison, mais vous désirez aus- 8 qu\u2019elle soit durable.Comme votre maison, votre coma.lui aussi, a besoin de bons matériaux de construction, et ce sont surer.la santé de votre corps demande une alimentation ordonnée selon les besoins de l'organisme.\u2018s substances protéiques tiennent Ja première place parmi les matériaux de construction que réclame votre corps: elles sont \u2018indispemsa- bles pendant les années de croissance.Nous employons surtout les substances protéiques d'arigine animale, qui se trouvent dans la viande, le paisson, les oeufs, le lait et le fromage.Ces substances se trouvent aussi dans les fèves et les pois.Vous avez besoin de conserver la chaleur de votre coms, et les all- ments qui vous aideront à le faire sont le lait, le beurre, les viandes grasses et les noix, Sf vous travaillez au dehors l'hiver, vous devez prendre plus de mets gres.A ouVs avez besoin de Tenouveller l'énergie que votre corps dépense en travaux musculaires et à ce but vous adlez vous servir de céréales, de pe- tates et de sucre.L'ouvrier et l'en- font qui grandit ont surtout besoin de ces aliments.Le lait, les fruits et les légumes d'uù votre corps retire les matériaux de consruction.sa chaleur et son énergie lui fournissent aussi les sels minéraux, tels que le calcium et le phosphore qui font ce dents et d'ar sains et qui pourvoient au fonc- tlonnement normal de ses arganes.Les aliments cellosiques vous sont nécessaires afin de vous faciliter l'institution de bonnes habitudes journalières.Le chou, la céleri et le son sont des aliments cellulosi- dont votre corps a besoin, et dont 11 y en sont plusieurs.Le corps demande une quantité suffisante de ces civenses vitamines pour se maintenir en santé et pour qu'il puisse résister aux infections.Vous voyez donc que vous devez ordonner votre régime alimentaire selon votre Âge et votre métier.A tous les âges, on doit prendre, tous les jours&: du lait, et du fruit et des légumes à l'état frais.Une alûnentation bien ordonnée assure, en large mesure, la santé du corps.LE CINQUANTENAIRE DE LA MORT DE GARIBALDI (Service de la Prease-Ascociée) Rome, D.N.C\u2014 L'hebdomadaire français \"Rome\u201d, que dirige M Ha- vard de la Montagne, souligne que tit fils du général Garibaldi, le député Ewio Garibaldi.au sujet de la célébration du cinquantième anniversaire de la mort du champion de l'unité ita'lenne.Le monument élevé au Janicule, à la mémoire de la femme de Garibe!- di, Anita, morte en 1849 à Ravenne, des suites d'une expédition malheu- ! comme suit : ler QUEBEO, LUNDI 15 FEVRIER 1932 SOIREE RECREATIVE La soirée donnée par les demoiselles Chénard, à ia résidence de leurs parents, M et Mme Alfred Chénard, de S8t-Basile, lundi, le 8 courant & été un chic événement mondain.Le début fut agrémenté par une partie de cartes jouée avec beaucoup d'entrain.Plusieurs prix furent distribués aux vainqueurs rix gagné par M.Noël Papillon ; 2ème Mile Berthe Chénard ; 3ème Chs-Emile Delage, 4ème A-bert Delâge ; 5ème Lusie Germain ; 6ème Mile Alice Derôme; 7ème Mlle Armande Mercure ; 8ème Rose e Chénard ; 9ème Aline Chénard ; 10ème Pélicité Piché ; liéme Alice Leclerc ; 12ème Jeannette Frenette ; 13ème Fabienne Leclerc; l4éme Bernard Leclerc ; 15ème Lionel Germain ; 16ème Odé- rique Jacques ; 17ème Gérard Germain ; 18éme Marguerite Chénard ; 18ème Lucien Leclerc ; 20ème Patrice Delisle ; 21ème Mandoza Julien; 22éme Pau Henri Gignac.Prix de consolation pour dames gagné par Mle Germaine Derôme.Prix de consoation pour hommes, gagné par M.Lucien Blondeau.A minuit Madame Chénard servait à ses invités un réveillon appré- té de délicieuses choses.I y eut chant, musique.déclamations; il y eut ausst charades et différents Jeux| avec lesquels l'on s0t trés bien s'a-: muser, Tous se séparérent à Une heure très avancée dans la nuit.Comme franchise nous devons dire; que a nuit se passa très agréable- nient, AU TABLEAU D'HONNEUR À l'école des Frères Maristes Voici les noms des élèves inscrits au tableau d'honneur de l\u2019école des Frères pour le mois de janvier.lère classe \u2014ler Jean-Paul Blouin 2e, Léopold Gagnon, 3: Henri-L.Demers, 4e Roland Lemieux, 5e Marcel Fontaine.3e Classe \u2014ler, Noël Bédard, 2e Gérard Boutin, 3e Paul- H.Gare- mond.4e Jean-M.Bérubé, 5e Jean C.Turgeon.Je Classe\u2014ler, André Samson, 2e Maurice Carrier, 4e Luclen Boucher, 4e Richard Jolyy, 5e Robert Dubé.4e Classe-\u2014ler Benoit Fournier, 2e Emery Ferland, 3e Gilles Arsenault, 4 Richard Hamel, 5e Charles E.Breton.5e Classe\u2014ler Fernando Bourget, 2e Edmond Paquet, 3e Louis Roy, 4e Adrien Blouin, 5e Roger Duches- neau.8e Classe \u2014ler Robert Nadeau, Ze Maurice Plante, 3e Paul-H.Plante, Louis N.Drouin.5e Maurice Cô- 7e Classe \u2014 ler Armand Blouin.de Paul Simard, 3e Gilles Audet, 4e Benoit Mercier, 5e Be.trand Breton.8e C.asse\u2014 ler Jean-P.Blais, 2e Roger Levesque, 3e Aimé Ferland, 4e Paul-E.Gosselin, 5e Edouard Dussault.9e Classe\u2014 ler Lucien Desbiens, 2e Jacques Côté, 3e Jean-B.Lemieux 4e Marc-A.Maranda, 5e Roland Lavoie, 10e classe \u2014ler Paul-H.Roy, 2e Marcel eDsbiens.3e Benoit Carrier, 4e René Ferland, 5e Albert Marti- neau.FONDS SECRETS DU M+ NIETERE DES AFFAIRES ETRANGERES BN 184 (Service de la Presse-Associée) M.S.Posener en dépouillant des documents provenant du Cabinet du Ministre de la Justice en 1848 a retrouvé la liste des fonds exacts du Ministère des Affaires Etrangères en 1841; \u201cLe Mercure de France\u201d, dans son dernier numéro la publie tout entière.Nous y relevons: \u201cAu Prince Gustave de Suède (pour l'année) 40,000 francs.Une dame de la Batrice, fine d'un ancien agent secret de Louls XV, 900 francs.Un M.Désaugiers figure pour 10,000 francs; mals ce n'est pas, comme on l\u2019A cru À tort, le célèbre chansonnier qui était mort en 18217.\u201cCe qui frappe à la lecture du document, écrit M.Josener, c'est l'abrence complète des journaux et revues.En fait de noms de journa- Ustes, il n'y en a que trois : Docteur Weil, rédacteur au \u201cCourrier allemand\u201d.Capefigue et Henri Heine.Ce dernier touchait 4800 francs.\u201d On trouve encore Henri Heine qui était pqurtant parfois si dur pour le gouvertiement français inscrit pour 5,000 francs sur jes fonds secrets du Ministère de ! Intérieur, reuse contre Rome, sers inauguré Je ler juin, après le transport à robe du cercueil d\u2019Anita Garibaldi.D y aura un pèlerinage national au tombeau de Gariba:di, à l'île de Caprera, des commémorations dans les principales villes d'Ita\u2019ie, enfin la constitution de Comités en France, en Grèce, en Uruguay et en Hongrie pour commémorer le cinquantenaire dans ces pays.L'Etat prendra à sa charge les frais d'une édition des lettres de Garibaldt et d'une émission de timbres-poste.> VOTEZ .c'est votre Devoir, » mot d'ordre du Clud Kiwanis votre Droit M.DOUGLAS FLOOD, vice-consul des Etats-Unis d'Amérique à Ottawa Canada.QUESTIONS DU JOUR (Service de In Presse-Assoclée) Nous signalions hier les belles et fortes paroles prononcées par le ministre des Finances suisse.M.Msy, à propos de l'intervention de l'Etat cans la vie économique.Elles s'appliquent comme un gant à la vie française.Prenons un exemple, souvent cité, mais qui ne saurait l'être trop: les taux exorbitants des Impôts sur les tran-ports.Ces impôts rapportaient au trésor 83 millions en 1913 e lui on,rapporé en \u201cLe Trésor, dit à ce propos le très remanquable exposé fait dans une brochure qui pourrait être dédicacée \u201caux citoyens de la nation\u201d puis- qu'il s'agit d'un service national, le Trésor a perçu ainsi en 1929 sur les transports 1.600 milllons «de plus qu'il n'aurait perçu avec les taux en usage en 1913 (12% sur les voyageurs pas d'impôts sur les marchandises), et l'incidence de cet Impôt rejaillit inévitablement sur le chemin de fer en surchargeant d'autant l'usager\u201d.En outre, les dépenses assumées à titre pour les services publics (de l'ardre de 700 millions) exis- .mals alors qu'un tel système se compre- naît parfaitement sous un régime dans lequel l'Etat, c'est-à-dire le contribuable, était appelé en cCéfini- tive par le jeu de la garantie d'intérêt.à supporter les insuffisances possibles du chemin de fer.il ne se dépenses talent il est vrai en.1913 .conçoit plus sous le régime de la Convention de 1921 qui repose sur le principe essentiel que l'équilibre doit être assuré par le seul usager du chemin de fer et non par le con- 1928, 1996 million soit 24 fois plus.|; tribuable! Des charges spéclales Protégez vos Intérêts \u2019 - VOTEZ POUR la Ville de Québec.10 - Economie.RE rc PDU TE QE DS \\ - ELECTEURS - PROPRIETAIRES \\¢» & DU Por \u201c 4 Aus Le QUAR 8e \u2019 11 J invart .; Pour ou Contre moi alg i uux \u20ac Pou 9 suivra ® Le SON > Dien a B } La } mangl \u2014 Ceu: trouve sont en outre aux résoaux, (brillants services outre-mer, par sa Une charges sociales par le céveloppe- [participation à la préparation ce vile qu ment considérable des services de l'Exposition Coloniale, enfin par un banlieue à prix réduit, des réduc- |passage & la tête de l'administration Le \u20ac tions accordées aux mutilés réfor- de Madagascar, marqué tout de sui- est ung més, familles nombreuses dont le te par des mesures des réformes principe est juste mais qui devralent qui indiguent l\u2019hœnme de décisions Des être supportées par l'Etat, et non par claires et promptes prises a bon MOUV l'usager.Ajoutons les augmenta- moment, qui ne craint ni les har- st-sau tions (à quatre reprises Cepuis 1920) diesses opportunes, ni les responsa- des salaires du personnel en propor- |bilites.tion directe avec les augmentations Les talents du second se sont ma- des traitements des fonctionnaires .'nifestés dans des milieux moins en M.Cai .Or les réseaux équilibrecalent (vue soit à l'administration centralo Dans encore leur budget, malgré- les aug- des colonies, soit en Afrique Fqua- \u2018a $ 31-Geo mentations des traitements et rial- \\toriale, à Maclagascar, à Djibouti el, boa gré la crise.s\u2019il ne trouvaient tant au Maroc, dans des postes de con- ra, au point de vue des charges sociales [fiance où une régularité de Lravail dit sor qui lewr ont été imposées depuis la ide toute sûreté pour les grands pour m guerre qu'au point cde vue de l'im- ichefs dont il étalt le collaborateur un sou pôt eur les dans la mé- ia servi leur carrière plus encore qua tel est me situation qu'en 1913 et s'ils n'a- |la science; Cepuls qu\u2019il dirige Je per- 5 valent pas, d'autre pert, à assumer [sonnel colonial à la mue Oudinol, M.ons, la à titre gratuit d'importantes dé-|Pilllas s'est attaché avec la mémo courage penses pour les services publics.sûreté Jde jugement à adapter Ia du peu (La Presse-Associée) |règlementation de chaque servico gime e: aux situations et aux besoins de leur meilleur fonctionnement et a DEUX BELLES CRAVATES traiter les fonctionnaires qu'il ud- A Berli ministre avec l'esorit de justice lc Le ch (Service de la Presse-Associée) plus iocvolilaut et le mie ux averti tandida Le Ministère des Colonies a pu- : Matéch: blé es titulaires de sa promotion Nul plus que les Ceux hauts fonc- sidenca de fin d'année dons la Légions |tionnaires coloniaux à qui vient d'é- gne.En d'Honneur.Elle comportait deux tre attribué la Cravate rouge no ] N y Croix de Commandeur, l'une a été [pouvait per des qualités persunnel- ues, 1a attribuéee au Gouverneûr Général [les mieux établies, par une culture mées di Cayla, l'autre au Directeur de l'Ad- {intellectuelle plus étendue cL par de forca ef ministration Centrale Pillias.meilleurs services mériter cette hau- aujourd Ces choix étaient tout indiqués |te distinction.Ainsi en a jugé avez social à par les talents des deux bénéficia- [raison le Ministre des Colonies qui res, à des titres très différents mais jawra encore bien des mérites à ré- l'Europe comparables.Ceux du premier sont |compenser lorsque d\u2019autres contin- haiter q plus connus parce qu'il est un per-gents de décoration lui permettront sonnage public dont les services ontde les reconnaitre.Le vole été mis en relief à juste titre par de J.AUBIN.Comm satisfais des élect Mun ou mairie.remarqu: torale a seau et leur app tribuable ne sont empress vole.C'e En Irian, Des éle libre d'I1 quant de passions eS qua l'indépen présente de nom tragédie.ment Cos ont été t assemblée sont plus propres temps de M, Lacro \u201c Plusieu M.l'éché Savoritisn te en mé B ne pouvo nilé.En .lieve, M Coe ea .lifier M.Un des plus gros Payeurs de Taxes ries = \u2018 Lacroix d ° : sentallon du Quartier Montcalm et de toute en A Place put AU moins ustance \u2018c l'essence \u2014 © ° ° Toronto ! .vre les ne Garantie - Une Protection Puis 1 : Pression: £ Pression s » .kenzie, .k dans t ; : Co fans Test © ji vet, Dawsc ; Aklavi Victor A Vanco Smo alga Leth Battle .Prince 20 === Réduction des taux de |K won Bruna , inn; \u2019 * 0, » Londo B ectricité.Torn : gs! it 5 3 .| : > vai 30 -=.Indépendance de tous =: ! a Chardo groupes.Ny Laurent : & froid, Bas SLI té, beau "]