L'événement, 25 mai 1934, vendredi 25 mai 1934

[" ressaisisse, Pour qu'un acteur.se- changer de scène.faites-le La: nature veut que tout a'évelite _ par degrés ot sans secousses.\u2018 - Lair des montagnes développ Logpéttt, mais waugments pas a b, su- La pilule.que-va prendre M.H ., BU: Hon Jique ry pourraté faire du bien à M.Bone pa Re Le Japon bombarde comme ru gion n'avait pus entendu le discours Si.Si le tourisme industrie M nationale, l'avenir des routs -assuré, .est a Si le jeune homme et la jeune file veulent jouer les cartes à que 3 gnez-leur l'écarté Diogène \u201cM.John Kane L'Université Lavai a donné, hier soir, le\u2018titre de docteur-es-aclences à l'un de nos jeunes concitoyens, M.John Kane, M.Kane a étudié pendant sept ans à l'Ecole de , sous ia direction de M.l'abbé Alexandre Vschon, et il a préparé sa thèse de doctorat sous ia direction de M.le Dr Paul Gagnon, l'un de nos plus brillants professeurs.Son travail et ses talents lui méritaien ce succès.Un mot de Barthou Les journaux français, qui aiment toujours blaguer un peu M.Louis Barthou, racontent une anecdote intéressante sur son récent voyage en Pologne.Un matin, quelques journalistes allemands se présentèrent à lui pour interviewer.\u2014\u201cQui représentez-vous ?\" demanda Je ministre français.L'Europe\u201d, répondit un des jourrialistes.«Et mot\u201d, reprit M.Barthou, \u201cle, représente la France.Alors, nous somines > égalité\u201d.a.of = tants travaux, les membres de la Société Royale n\u2019ont pas dédaigné lancer quelques traits d'esprit, au cours de leurs séances de sections.Mardi après-midi\u2018 un historien parlait de Châteaubriand, et il raconta que le grand écrivain, à l'époque où il ne pratiquait pas, avait assisté à ya messe dans un petit village.On } voulait savoir la raison de ce geste! \u201cC'est le génie du christianisme\u201d, répondit un membre.L'auteur se remit aussitôt à la lecture de son tra- Veil sur l'auteur de Rerée.Le juge Laetare Roy La nomination de l hon.juge Lae- tare Roy au tribunal des Sessions de la Paix a été accueillle avec plaisir dans tous les milieux judiciaires.Notre assistant-directeur.dans un article qu'il lui consacrait, disait : \u201cM, le juge Laetare Roy appor- .tera dans ses nouvelles fonctions une longue expérience du prétoiré, un grand sens de la Justice, une connaissance ,des hommes et des choses, une culture remarquable, enfin toutes les qualités pour devenir un bon juge\u201d.L'hon.juge Laetare Roy succède à un magistrat distingué et il devient le collègue de deux juges qui font honneur au Banc, l'hon.Juge-en- chef Hugues Fortier et l'hon.juge Arthur Fitzpatrick.Avec les justiciables de Québec et les autres membres de la Magistraturg, ils se réjouissent que l'on ait accordé à M.\\Roy cet honneur mérité.Nous prions / Thon.juge Laetare Roy de bien vouloir agréer nos plus sincères félicitations.+ TEMPERATURE la Presse Canadienne) Toronto, 25.\u2014 La pression est élevée dans la partie centrale du ontinent et basse vers l'Atlantique lt le Pacifique.La température a été belle dans tout le pays, fraiche dans l'est et plus chaude dans l'ouest.(Serv.de Min.Max ween .se » + 36 8 Ev .24 30 Victoria .» + 62 64 Vancouver .60 74 Oslgary - - ++ 1 8 Brandon.30 \u2014 \\ Winnipeg.38 58 Toron .40 83 Kingston .» 38 88 Ottawa .oo » 40 B88 Montréal .43 60 .Qu «0 0 a8 54 i.; St-Jean .& ® yo Charlottetown .4 86 7 PRONOSTICS: Vallée de l'Outaéoais et Haut St- Laurent : \u2014 Vents., plus chaud.vo) Bas St-Laurent : \u2014- Vents modé- tés, beau et frais.au cours de deux engagements.entre les miliciens protégeant les ateliers de \u2018Electric.Auto-Lite Co.et les grévistes.\u2014Depuis trois jours que les troubles sont commencés on croit que le nombre des blessés atteint la centaine.\u2014 Vous feriez mieux d'attraper Dillinger, crient des manifestants.JOURNEE TRAGIQUE (Serv.de la Presse Canadienne) \u2018Toledo, Ô., 25.\u2014 Quatre hommes ont été tués et plusieurs autres ont été grièvement blessés, hier, au cours lectrice Auto-Lite Company, Jes grévistes.LE PREMIER CHOC (Serv.de la Presse Canadienne) Toledo, Ohio, 25.\u2014 Deux hommes ont été tués et cinq blessés, tard hier, par des coups de feu au cours d\u2019une bataille corps à corps entre la garde nationale de l'Ohio et les grévistes et leurs amis armés de bâtons et de cailloux.Les troupes, appelées pour réprimer les désordres autour de l\u2019établissement de l'Electric Auto-Lite Company, ouvrirent le feu après avoir vainement lancé des bombes lacrymogènes pour essayer de disperser la foule ameutée.Au moins 5,000 es .encombralent les rues autour de l'établissement.Les premiers coups de feu furent tirés en l'air.II y eut une retraite momentanée, mais peu après les grévistes et leurs amis se rapproché- rent des miliciens derrière les rangs desquels des mitrailleuses \u2018étaient installées.Les briques et les pierres criblé- rent les miliciens.ici, et Jant de douleur, Des ambulances emportérent les deux morts et les blessés a l'hôpital.Entre temps, quatre autres compagnies de miliciens quittaient Columbus pour venir renforcer les 740 soldats ici Au plus fort de la bataille, le colonel Willlam-L.Marlin, commandant en second, déclara que ses hommes n'avaient pas reçu l'ordre d'ouvrir le feu.\u201cMais l'énervement\u201d, dit-il, \u201cfit probablement perdre leur contrôle à quelques-uns des soldats.Nous sommes sur la défensive ici, et \u2018nous avons l'intention de préserver I'or- Comme un garde national a été transporté blessé à l'hôpital, on croit que des émeutiers ont aussi fait le coup de feu.Les grévistes avalent obligé env:- ron 1,500 employés de la compagnie à passer la nuit dans l'usine.Oe siège ne fut levé qu\u2019hier matin, lors de.l'arrivée des miliciens qui, toute (Suite à la page 4) FRANCE ET ANGLETERRE (Serv.de la Presse Canadienne) Aix-les-Bains, France, 25.\u2014 (Havas) L'amitié anglo-française a été célébrée ici, hier, en présence de Lerd Willingdon, vice-rol de \u2018Inde et ancien gouverneur-général du Canada, et de Lady Willingdon, à l'occasion de l'Empire Day.L'assistant-maire Simon prononça une allocution au nom de la municipalité.Toute la colonie anglaise participa à la cérémonie.\u2018Leurs Excellences déposèrent une couronne de fleurs au pied du monument élevé aux miorts de la guer- \u20142\u2014\u2014er DEPART AUJOURD'HUI (Serv.de la Presse Canadienne) Cardiff, Galles, 35.\u2014 Non découragés par un contre-temps qui les empécha de filer directement vers Rome, les aviateurs George Pond et Cesare Sabelli ont annoncé hier soir, à leur arrivée ici, leur intention de décoller vers huit heures ce matin pour l'Italie.Quatre hommes sont tués hier EMPRUNT DE 50 MILLIONS (Serv.de la Presse Canadienne) Pissue de la réunion, J s'est con- ls bill\": établissant un bureau central de traduction pour le gouvernement sers ia première chose sur Pordre du jour de la Chambre aujourdhui.Si ce bill est adopté, la Chambre passers aussitôt à la nouvelle loi des compagnies.UN NOUVEAU PAVILLON POUR NOTRE MARINE Le comité sénatorial des banques et du commerce approuve le projet de loi.VOTE DE 9 À 6 M.Parent veut obliger les ca- botiers à avoir des pilotes.\u2014Proposition rejetée.PAR 10 CONTRE 8 mafitine pour ie Canada a été esquissé, hier.par le comité des banques et du commerce du sénat.Le nouveau pavillon, sil est approuvé par le parlement tel que dessiné par le comité, portera une feuille d\u2019era- ble sur l'embléme de la marine au lleu des armes du Canada.Ce changement fut proposé par le sénateur Raoul Dandurand, de Montréal, leader libéral au sénat.I fut introduit comme amendement au bill de la navigation et adopté par un vote de 9 contre 5.Les sénateurs Dandurand, Tanner, Brown, McLennan, Little, Parent, Côté, Foster et King votérent pour le changement, tandis que les sénateurs Griesbach, Meighen, Calrine Wilson.Laird et Sharpe se prononcèrent dans le sens opposé.Le sénateur Arthur Meighen.leader conservateur au sénat, déclara qu'avant d'adopter un nouveau pavilion maritime, 1] vaudrait mieux régler le cas depuis longtemps discuté d\u2019un nouveau drapeau national pour le Dominion.La question du pilotage sur le St- Laurent fut un autre sujet discuté hier, par le comité.Le sénateur Georges Parent, de Québec, proposa un amendement pour obliger les cabotiers à avoir des pilotes sur le Bas Saint-Laurent, entre la Pointe- au-Père et Québec.Cet amendement fut rejeté par un vote de 10 voix contre 3.Le comité se réunit.hier matin, alors que le carillon de la Tour de la Paix sonnait pour célébrer le Victoria Day.Ce comité fut le seui à travailler, hier, sur la colline parlementaire.NOUVEAU RECORD (Serv.de ia Presse Canadienne) Etampes, France, 25.\u2014 Raymond Deimotte, pllote français prétend avoir établi hier un nouveau record mondial de vitesse pour avion sur une distance de cent kilomètres.I franchit cette distance à raison de 431.664 kilomètres à 1 heure (268.05 milles).M accomplit sa course en 13 minutes et 54 secondes.120 SOUS POUR L' | ET 50 POUR LE CHEVAL (Serv.do la Presse Canadienne) Kitchener, Ont,, 25, \u2014 M.James F.Marsh, de Toronto, offl- cler de la Canadian Trades and Labor Organisation, & déclaré hier que le gouvernement fédérai fait travaille les hommes rassemblés dans les camps de concentration à des \u201cfortificn- tions militaires\u201d et qu'il ne les paye que 20 conte par Jour.\u201cCinquante mille hommes demeurent dans 103 camps ouvriers*, dit-il.\u2018Ces campe sont .organisés pour des fins milital- res, Les terres sont drainées, nivelées et des chattps d'atier- HOMME rissage pour avions sont cots- truite.Près de Kingston on a érigé des constructions permanentes suffisantes pour abriter tout un village.Le gouvernement dépense des millions pour fins militaires.I! paye les hommes 20 cents par jour, mais lorsqu'il doit lover un cheval d'un cultivateur, le cheval reçoit 50 cents par jour au camp Borden, Evidemment, Jo cheval n'est pas sous le secours direct\u201d.M.Marsh, qui devant une convention de plus de cent délégués, 1 RR Ue PUR LKR Au Spécial Aujourd'hui ! | ticles de Toilette.Camptoir des Parfums et Ar- Vente a .09¢ Tirage certifié par I'A.B.C.SEIZE PAGES GREVISTES ET SOLDATS LA FRANCE NE NEGLIGE PAS | SA DEFENSE}; tenté d'annonoër le flottement - d'un emprunt de $50,000,000 à - Londres.Une nouvelle dépense de $9,- 000,000 est recommandée à la Chambre des Députés, DE GRANDS TRAVAUX listes et le service militaire: POUR L'EXTENSION (Berv.de la Presse Canadienne) : Paris, 25.-\u2014Une dépense de $9,000,- 000 pour construire deg fortifications le long de la frontière belge, à 50 milles seulement en arrière de la région contestée de la Sarre, a été recommandée par le comité de l'armée de la Chambre des Députés, hier.Cette chaîne de travaux de défense, longue de quinze milles, fe- llaration des fortifications et des armements qui doit comporter une de trois milliards de francs vernement projette de mettre à ex-' écution.En même temps, le puissant partd radical sociaiiste a pro-., visoirement le projet de prolonger la période du service militaire obil- gatoire.Toutefois ce parti met.le premier ministre Dou mergue s'abstienne de dissoudre le.parlement.à que de défense nationale est actu-/ ellement rédigé pour être présen' a (LA: onbinel.à décidé hier de soumettre à la Société des Nations ses représentations concernant Jl'éva- blissement d\u2019une force policière internationale dans la région de la Sarre avant que scient fixées la date et les conditions du prochain plébiscite qui déterminera le status futur de ce terntoire.La condamnation d'un cheminot français à Offenburg, sous l'accusation d'avoir insulté le régime nazis- te, est qualifié de \u201cprovocation injustifiable\u201d envers la France par la presse, Celle-ci demande au gouvernement de \u201cfaire comprendre à l'Allemagne que notre patience est à bout\u201d.Une lourdeur cée, à la Bourse réfléta, hier.le malaise qui règne dans le domaine international.CRAINTES DU JAPON Le traité de Washington est démodé, un officiel (Serv.de la Presse Canadienne) Tokio, 25.\u2014 Soutenant que les proportions navales 5-5-3 \u201cmenacent la sécurité de l'empire japonais\u201d.le contre-amiral Tsuneyoshi Sakano, chef du bureau de e navale.a donné avis, hier, des abjections du Japon à l'extension au-delà de 1936 des Umitations actuelles.\u201cDe nouveaux accords plus justes et plus raisonnables, et susceptibles de procurer au Japon une garantie réelle de sécurité\u201d doivent remplacer les traités de Londres et de Washington, déclara cet officier dans un communiqué écrit a4 la presse.\u2018Le traité de Washington\u201d, get \u201cfur rédigé pour faire face es conditions spéciales immédiatement après la guerre.Il est depuis longtemps démodé\".HOMMAGES DU PAPE Deux grands écrivains anglais ont été honorés, hier.(Berv.de la Presse Canadienne) Londres, 25.\u2014 (Havas) M.G.-K.Chesterton et M.Hilaire Belloc, deux des plus grands hommes de} Jettres et biographes de la Grande-! Bretagne, ont été honorés par le Pape Ple XI, hier.Le Souverain Pontife leur n décerné le titre de commandeur avec étoile de l'Ordre \u2018 de Saint Grégoire-le-Grand.Le Pape a voulu reconnaître les services que ces deux écrivains bien connus ont rendus à l\u2019Eglise catho- lque.LA BANDE DE DILLINGER ?(Serv.de la Presse Canadienne) East Chicago, 25.\u2014 Deux policiers ont été tués ici, hier soir, par des basndits qui filalent en automobile dans la direction de l'est à une vitesse folle.On croit que des membres de la bande de John Dillinger doivent être tenus responsables de.ce double assassinat.Les deux policiers voulurent faire supper l\u2019automobile des gunmen.Leur voiture vint se er tout près de la première, mais à ce moment les bandits ajivrirent le feu À A 50 milles de la région de Lal Sarre.\u2014Les redicaux-socia-|.ralt partie du programme d'amé-i\"; (enviran $195,000,000) et que le gou- |: comme condition de son appt que fig vs Un bill pour coordonner la politi-#7\" ENERGIQUE DE L'ANCIEN ROI Like rumeur veut qu'Alphonse XIII cherche à faire annuler Bon mariage.APRES 28 ANS -souverain d'Espagne déclare avec énergie que rien gp'est plus faux.1 MANOEUVRES .de la Presse Canadienne) 3 , 25.\u2014 (Havas) L'ex-roi Al- ~ « i 1 Péonse d\u2019Espagne a nié avec indi- ; ion, hier, l'intention qu\u2019il aurait 3vouloir faire annuler son maria- avec la reine Victoria, intention ag i prête un journal espagnol.est tout simplement une ma- Muvre politique pour me discrédite}, dit-il.SERIE DE RUMEURS .de la Presse Canadienne) d, 25\u2014La rumeur que l'an- rol d'Espagne Alphonse XIII y ##2c la reine Victoria, a été publiée ÿ hier.Cette rumeur, prise sérieu- ment à Paris, est considérée com- ridicule a Rome.journal \u201cLe Libertad\u201d, publié dit qu'une nouvelle venue de ols disent qu'il y a quelque de fondé dans cette nouvelle, qu'aucune démarche n'a été à.cause de l'âge des conjoints et\u201d parce qu'une annulation influencerait défavorablement toute manoeuvre future pour rétablir la monarchie.\u201cC'est ridicule\u201d, ont déclaré des prélats au Vatican, en faisant remarquer que le droit canon n'accorde l'annulation que pour les plus graves motifs moraux et spirituels.Une autre rumeur concernant la famille royale d'Espagne veut que Jean, fils d'Alphonse et héritier apparent au trône, se fiance bientôt Avec la princesse Marla, fille cadette du roi Victor-Emmanuel d'Italie.Ce bruit, dit-on à Paris et à Rome, n'est aucunement fondé.DRAME DE L'AVIATION (Serv.de la Presse Canadienne) Edmonton, 25, \u2014 Fred Hod- gins, mécanicien.n été tué.et le pilote Patt Berry et le capitaine James Bell, gérant d'aéroport, ont été dangereusement blessés, hier, lorsqu'un gros avion Fokker s'abattit sur le so] à I'aéroport local et prit feu.La tragédie se produisit à la fin d\u2019un nt aérien de | Edmonton Flying Club, sous les yeux d'une foule considerable.FEU BRAND WHITLOCK L'ancien ambassadeur américain en Belgique est mort.Cannes, 25.\u2014 M.Brand Whitlock, ancien ambassadeur américain en Belgique.est mort ici, hier.Le défunt, qui s'était acquis une belle réputation dans le monde des lettres et la diplomatie, était né à Ur- bana, Ohio, en 1869.En Belgique, on l'appelait \"Le Ministre Protecteur\u201d à cause de ses appels réitérés à l'Allemagne au début de la Grande Guerre en faveur de ceux qui étalent condamnés à la prison ou à la mort.On lui attribua le mérite d'avoir sauvé Bruxelles en exerçant une pression sur les autorités et en les incitant à ne pas défendre la ville contre les forces allemandes qui étaient à ses portes, et plus tard le rol Albert le remercia pour cette intervention.RUMEURS EN ROUMANIE (Serv.de la Presse Canmilenne) Bucharest, 25.\u2014 On s'attend à ce qu'une conférence qu'auront aujour- d'hui le roi Caro) et le premier ministre Tatarescu contribue à clari- fler la situation politique créée hier par une conférence de trois heures entre le roi et le feld-maréchal Avarescu.On dit dans les cercles politiques que le cabinet Tatarescu sera remplacé par un gouvernement dirigé par le feld-maréchal, et que ce dor- nier jouira de pouvoirs plus étendus, mals qu'ij maintiendra néanmoins le système parlementaire.avec uné mitrailleuse.Les victimes sont Martin O'Brien et Floyd Nul- vihil, L'Italie est parée.\u201cL\u2019Italie veut la paix Etes-vous prêts?\u201d Un tonnerre d' pondit à la question dans la journée.prête à toute éventualité (Serv.de la Presse Canadienne) Rome, 25\u2014S'adressant sur un ton énergique aux foules qui célébraient avec enthousiasme le 19e anniversaire de l'entrée de l'Italie dans la Grande Guerre, hier, le premier ministre Benito Mussolini déclara: \u2018I! vaut mieux vivre une seule journée comme un lion que d\u2019en vivre cant comme un mouton\u2019.Des milliers et des milliers de soidats, de chemises noires ot de jeunes fascistes avaient envahi place devant le palais Veneria.nait sur un balcon, esquissa à grands traits le tableau d\u2019une It&&> jeune, vigoureuse et militairement pré- la Mussolini, qui se te- , s'écria le chef fasciste, \u201cmais elle est actuellement prête à toute éventualité.applaudissements et de cris ré- u Duce.Un peu plus tard Mussotini se rendit au Cercle national des journalistes, où il fit de l'escrime au sabre avec le secrétaire d\u2019État fasciste.On estime qu'environ 500,000 personnes, dont 10,000 soldats d'infanterie, et 40,000 chemises noires et jeunes fascistes, écoutérent le discours du premier ministre, qui passa aussi les troupes en revue M.BENNETT EST ENTENDU A LONDRES Le premier ministre parle d'Ottawa et on l'écoute dans la métropole anglaise.A UN BANQUET Sir Kingsley Wood, ministre des Postes d'Angleterre, adresse aussi la parole.LE VICTORIA DAY (Serv.de la Presse Canadienne) Ottawa, 25.\u2014 \u201cSi les peuples de de l'autre moitié de ce continent, le lisation et le bonheur et la prospé- ' rité de l'humanité seront assurés\u201d, a | B.Bennett à l'occasion du Victoria Day | saurait faire sa part.Ses paroles) banquet donné par la Chambre de Commerce Canadienne pour commé- | marer cette journée.Le premier, ques formulées à Londres par Sir Kingsley Wood.ministre des Postes d'Angleterre.i \u201cVotre voix, Sir Kingsley.m'est; nett.\u201cAu nom du gouvernement et du peuple du Canada, je vous remercie de vos bons souhaits pour l'avenir du Dominion, de même que de votre généreuses appréciation à l'égard de notre coopération dans toutes les mesures prises pour améliorer les conditions de vos nombreux pays.Je rends hommage au génie inventeur des hommes de aclence qui a rendu passible cette conversation entre la capitale du Canada et la capitale du monde.Veulilez féliciter la Chambre de Commerce Canadienne pour la réussite de cet événement\u201d.Après avoir rappelé le souvenir de la reme Victoria.et fait allusion aux oeuvres poursuivies par ja «Suite à la page 4) ACCEPTATION DU CANADA Notre pays approuve l'embargo sur: les expéditions d\u2019armes.(Serv.de 'a Presse\u201d Canadienne | Genève, 25.- On a annoncé tci,' hier soir, que le Canada avait ac-, cepté sans réserve la suggestion de | 18 Société des Nations proposant Un embargo sur les expéditions d'armes et de munitions à la Bolivie et au Paraguay.Neuf pays sur les 31 auxquels la S.D.N.adressa une requé- te les priant de se rallier à cet embargo.tout dernièrement, ont ré- | ;pondu à date.En plus du Canada, \u201cle Guatémala, le Pérou, Panama, le | Chill.1a Belgique, le Mexique, I'Ar- {gentine et la France acceptent le plan de la 8.D.N.\u2026 mais l'Argentine, le Pérou et le Chill le font avec de légères réserves.\u2019 A VENDRE EN BLOC OU SEPAREMENT Tout le matériel du Manoir Monumo- rency : plarrs de taille, brique.fournaises, radiateurs, tuynux de fer, .bains, bassins.Tél.: galiers en fer et martes, ste.2-128) LES AFFAIRES NAVALES ET LA DIPLOMAT] On parle de rouvrir la discussion avant la conférence fixée à l'année 1935.LES DEUX TRAITES Celui de Londres prendra fin en 1936 mais celui de Washington sera continué.LE CAS DU JAPON (Serv.de la Presse Canadienne) Washington.25.\u2014 \u2018Par Lloyd A.l'empire britannique peuvent unir|Lehrbas, de la Presse Associée).Des.leurs efforts à ceux de nos cousins |études diplomatiques préliminaires: ment du gouvernement communi- autour de la possibilité de discus- maintien et le progrès de notre civi-|sions des affaires navales avant la! Les prisonniers conférence navale de 1935 sont actuellement considérées par les le Japon.Ces études n'ont pas progressé ficlels ici préfèrent s'abstenir de furent radiodiffusées à Londres, au {tout commentaire sur ce sujet, pour: le moment du moins.Le traité naval de Londres prendra fin le 31 decembre 1936.mals le ministre du Canada répondit par:traité naval de Washington conti- téléphone sans-f1] à quelques remar- !nuera d'exister à moins qu'il ne soit dénoncé par lun des signatai-es avant le 31 décembre 1934.On croit que le Japon dénoncera ce traité avant la fin de l'année, à arrivée forte et nette\u201d.dit M.Ben-| moins qu'une entente n'intervienne, entre temps.principalement au sujet de la fameuse proportion de 5-5- 3 qui régit l'importance des flottes de guerre de l'Angieterre, des Etats- Unis et du Japon.LES COMBATS AERIENS (Serv.de la Presse Canadienne! Londres.25.\u2014 Parlant hier soir devant la Royal Empire Society, à l'occasion du diner de l'Empire Air Day.Lord Londonderry.ministre de TUES ET 12,000 BLESSES A BALLIVIAN \"AUX PRISES A TOLEDO ON DEMENT Lors d'une contre - attaque stratégique livrée par les forces boliviennes en face du fort Ballivian, 6,000 soldats paraguayens ont été tués et 12,000 ont été blessés, annonce un communiqué officiel émanant du camp adverse.\u2014 Un coup de maître de la part du colonel Bernardino Bilbao Rio- ja.\u2014 Les Boliviens poursuivent les restes des divisions ennemies.RECIT DE LA RENCONTRE (Serv.de la Presse Canadienne) La Paz, Bolivie, 25.\u2014 (Par Jose Oerrasco, de la Presse à) Des dépêches militaires du front de bataille ant annoncé hier solr que plus de 6,000 Paraguayens avaient été tués et au moins 12000 blessés lars d'une contre-attaque stratégi- - - que livrée par les forces bolivien- nes en face du fort Ballivian.Cette action est considérée icf comme un coup de maître de la part du calonel Bernardino Bilbao Rioja, en charge des troupes boliviennes dans les secteurs \u201cCabada\u201d et \u201cStrangest\u201d.Le récit affictel de l'engagement à été communiqué comme suit : Les Be, Te et 2e divisions para- guayennes occupalent respective- !ment ls gauche.le centre et la droi- ite du front, ayant en face d'elles :la 2e division bolivienne, | La 2 division bolivienne fut dé- Iployée stratégiquement pour cou- i vrir le plus possible du front de defense, et en même temps elle de- ;manda des renforts immédiats pour la garnison.Lorsque ces renforts arrivèrent, il furent distribués efficacement dans jun mouvement tournant, mathétna- ; Hauement ordonné pour cerner les | trois divisions paraguayennes.La 2e division paragua trouva placée dans une position in- i tenable 4 la suite de ce mouvement, \u201cet après Un rude combat elle se dé- ,banda, et ses hommes s'enfuirent ! dans la jungle.| La 7e division, qui ocoupait le centre, tenta de Nitter pour établir un contact avec ln 8e division, ou aile gauche.Les forces boltviennes avancèrent stratégiquement pour établir un demi-cercle autour de, ces deux divisions paraguayennes, et les tenir éloignées l'une de l'autre.Le commandant de la Te division | paraguayenne, voyant ses troupes en (danger, retira ses forces progressi | vement et, comme résultat.la 8e dion paraguayenne demeura seule, dans ime position des plus difficiles.i Plus de 6,000 soldats du Paraguay .furent tués dans cette bataille.et .le nombre des blessé; dépassa 12,000 ; De grosses quantités de matériel de | guerre.des camions et un dépôt de \u201cmunitions furent pris.Plus tard le bureau de renseigne- ;quait les détails suivants : \u2014 peraguayens admettent l'amplitude du désastre subi par les trois divisions de leur ar- déclaré hier le premier ministre R.-, Etats-Unis, la Grande-Bretagne et: mée composées de vieux régiments fameux.Ces divisions furent sur- \u2018 prises par l'offensive bolivienne qui M.Bennett ajouta que le Canada | énormément jusqu'à date, et les of-.fut conduite avec le plus grand courage.\u201cLeur surprise fut d'autant plus grande que leurs chefs leur avaien: \u2018dit que les Boliviens seraient inca- , pables de résister à une avance pa- :raguayenne.Indignés contre leurs {cammandants, ils préférèrent la fui- | Hier soir.les Boliviens poursul- lvaient à travers la jungle les débris | des trois divisions ennemies.| BELLE RECEPTION |A l'Archiduc Eugène de Hapsbourg.\u2018 qui rentre à Vienne, i | \u2018Serv de la Presse Canadienne\u2018 i Vienne, 25.\u2014 L'archiduc Eugène de Hapsbourg est arrivé hier de Suisse, où il vivait en exil, pour re- :cevair ici les bons souhaits et com- ,pliments du chancelier Engelbert ; Dollfuss, et être l'objet d'une cordia - jle réception de Ia part du prince l'Aéronautique.a déclaré : \u201cJe suis: Schoenburg-Hartenstein, ministre de convaineu qu'en pratique aucun ac-; la Guerre.cord international ne survivra s'il; L'archiduc se déclara heureux de est basé sur Ia croyance que les|rentrer dans son pays qu'il quittait combats aériens peuvent être abo-, il y a pl Us\u201d.\u201cLes efforts accomplis pour assu- us de quinze ans, lorsque l'Autriche fut déclarée république.\u201cJe rentre ici comme citoyen pri- rer une paix durable au moyen d'un Vé\u201d, dit-il, \u201cet je veux passer le res- accord international n'ont pas été te de ma vie dans mon pays natal\u201d.récompensés par le succès\u201d, ajouta- .t-il, \u201cet ce n'est pas une raison pour abandonner nos idéals, mais nous devons maintenir la sécurité et l'existence de nos foyers\u201d.Après avoir parlé de l'aviation civile et militaire dans l'empire britannique.l'orateur mentionna qu'avant la fin de la présente année \u2018quinze mille milles de routes aériennes seront en opération à tra- vi 's l'empire\u201d.GONGE À OTTAWA (Serv.de la Presse Canadienne) Ottawa, 25.\u2014 Tous les bureaux du gouvernement fédéral ont chômé, hier.à l\u2019occasion du Victoria Day.La Chambre des Communes et le Sénat ajournèrent également leurs délibérations.DIPHTERINE Pour les rhumes, bronchités entarrhes ot toutes les affectio des voles respiratoire; HOMMAGE A CURRIE (Serv.de la Presse Canadienne) Pointe Claire, Que.25.\u2014 Une croix de pierre a été dévoilée ici, hier.à la mémoire de feu le générai Sir Arthur Currie.commandant- ,en-chef des forces canadiennes en France, à J'endroit même où l'an {dernier 11 prononça un discours lon \u2018d'une manifestation commémorsti- | ve.MORT DE T.-0.JACOB (Serv.de 1a Presse Canadienne) Ottawa, 35.\u2014M.Frederick Drum- ; 1d Jacob, depuis 17 ans grapho- jlogue officiel du gouvernement fé- idévral, et ancien journaliste.est décédé hier à sa résidence ici, aprè: une maladie de plusieurs mois.T1 était né dans l'Inde, 11 y a @& ans, alors que son pêre commandait un régiment à Poona. PAGE DEUX _ __L'EVENEMENT, QUEBEC, VENDREDI 25 MAI 1934 \"eee Choisi pour sa a saveur \"SAL ABE | Ce vaisseau do lar marine de guerre française est attendu à Halifax le ler juin et se dirigera ensuite vers Québec où il fera une escale de sept jours.\u2014 Unité absolument 2 7 oiques ATTENDUS rm EXCURSIONS Im EUROPE \u2014 _ANNONGEES A: DES PRIX pop ie Le \u201cDuchees of Richmond\u201d à \"moderne.oo - a Lu {î (VERT NATUREL) PAL Le Pacifique Canadien, concert | les us beaux vs du monde .,( y LE COMMANDANT YVES DONVAL * ee Pacifique.Canadien es |e % pa ¢ \u2018Frais des plantations\u2019 Le \u201cJ d'Arc\", croiseur-école de œ .equi e ors.pers popaires sq bral à try ne sen a ie vocs à hay So wr = \u201cJeanne \" > ce crolsiir.L'équipege qui |er.ues qui ent l'heure ac-, s aperçut > TES tree - 1 Les bureaux du Département de! de la marine française, est attendu est actuellement à bord est à l'en Le départ du premier est fixé-au tuelle, on aura ainsi l'occasion unie | Tes, alors qu'il vit la lueur du bra-|né Roy, René Leflamme, piissance & celul qui péreomnitie a | la Marine et de la Commission du|le ler juin dans le port d'Hailfex | tratnement ot terminera aom servi-|30 Juin ;£l durera trente-cing jours.|que de visiter quelques-unes des vil.| Sir par is fenêtre de ea chambre.|Lepage, Roger Kyonstrous Tho- bien À nos peux, l'apôtre of le ral Havre étalent fermés hier À | occe- où I prendre.pour 1a première fois ce en juillet prochain alors que Je |Un second voyage, plus court, soit 19 |les les plus intéressantes de l'Eu.| Les pompiers de Lauzon, mandés max Lambert, étudiants de Je an- prêtre selon Jésus-Christ.= &jon de la fête de la reine Victoris.contact avec 1a terre canadienne.valse $ \u2019arrêtera en rade de Brest.jours, aura Heu le 14 julllet.Dans le rope, \u2018en toute hâte, ne \u2018tardérent pas à |née, MM.TY et| Cette impressionnante ef inou- Les navires du gouvernement dans le Après une escale de cing jours & cet Le \u201cJeanne d'Arc\u201d est commandé [cours de celui-ci, on Visiters tour à T1 est juste de dire que, pour réa- |@rriver sur leg lieux, Sous la direc- Edouard Dion de 1ère année et plu- |bliable fête ae termina par l'hymne port étaient tous pevoisés à cette endroit, le \u201cJeanne d'Arc\u201d se dirigera per le capitaine de vaisseau Yves tour Londres, Bruxe Bruxelles et Paris.Le |liser ce tour de force, on a choi [tion du chef Dion, les pomplers of |sieurs amis, MM.Alfred Roy, Mau- national: O Canada.Occasion.vers Québec où 1! arrivera le 8 juin | Donval, un Breton, officier de la Lé- voyage de trente-cinq jours com-|pour la traversée de l'Atlantique, à Quelques volontaires ne purént seu- rice Ducsauit, avocat, Jacques Au-| Euchre.\u2014 Lo euchre, organisé au x pour demeurer sept Jours aocosté {gion d'Honneur qui au cours de sa |prend cing pays et plusieurs gran- [Taller et au retour, le puissant et ra.Ver lg grange.Kronstrom, Marie-Louls profit de notre église, par les Da- -$ i yy| dans le port.De grandes fêtes |carrisre a commandé de nombreux |des villes.Mentionnans Londres, pide \u201cEmpress of Britain\u201d, paque-| C'était un hangar, construit de Ceurier, Jack Oarrier, Marcel] ROY,|mes de Gainte Anne, à remporté un UR LE! DUCHESS OF YORK marqueront le séjour dans les eaux navires dont le \u201cDugusy-Trouln\", Je Paris, Rome, Florence, Venise,\" Mi-|bot luxueux qui permet d'atteindre POIS de pin of renfermant Yves Roy, Jeén Duguay, 14 0 Roy, plein succès.Etant sous le distingué OS québecoises de cet imposant croiseur, |\"Chamois\u2019, le \u201cMontoalm\u201d, ete.Le |lan, Gane, Lucerne, Genève, BRU l'Europe en cing fn y Pièces de ménage et des valises |et Jos.{et bisnveillant patronage de M.le \u201cM W.-T.Burford secrétaire du.\u2019 Plus considérable qui, battant le capitaine Donval dirige le \u201cJeanne |xeiles, jours, rivalisant |rempiies de linge.Paques.crier Jeuré Egide Boivin, 1] n'a pas man- + Congrès canadien des Travail U pavillon français, ait Jamais remon- {d'Aro\u2019 depuis le ler octobre 19233 da- Ces ges peu coûteux pérmet- [ainsi de vitesse avec les navires qui| Oest une perte totale, couverte \u201cWISTS qué d'attirer une assistance nom- en leurs té le fleuve.Construit aux chan- |te où le vaisseau prit In mer pour la |tront de passer des vacances dans partiellement par les assurances.\u201c| reuse.\u201c es de cartes fu- et M.Percy R.Bengough, de Vancouver, vice-président de te mé- - me organisation, quitteront Mont- : Téal ce matin À bord du \u201cDuchess of > York\" en route pour Genève où {ls prendront part aux délibérations de 1s Conférence Internationale du tiers de Saint-Nazaire pour le compte du gouvernement français, ce na- canadiennes.vire des plus modernes mesure près Jolci maintenant la Uste de l'état- de 600 pieds de longueur et peut :malor du croiseur-école : maintenir facilement une vitesse | Capitaine de vaisseau Yves Don- supérieure à 26 noeuds & l'heure.Il! val, commandant : capitaine de fré- a été lancé le 14 février 1930 et est | gate Aubert, commandant en se- détiennent le record l'Atlantique, |! lamène maintenant .de Sept parti rent jouées, après quoi on procéda à la vente à l'encan des articles.De nombreux prix furent gagnés et ra- | flés.organisatrices remercient tous J croisière qui dans les eaux Dix ans de prètrise + Notre phe roimse de St-Michel dé Mistassini qui a toujours eu pour.caractere que, le respect et la reconnaissance envers.son pasteur, vient de fêter LA MAREE AUJOURD'HUI La marée sera haute aujourd'iui Ce soir à 7 h.30 à l'école Xavier, aura lieu une réu- .Travail, M.Tom Moore, président du Congrès s'est embarqué la semaine dernière sur le \u201cDuchess of Bedford\u201d.Parmi les autres voya- iw: sur le vaisseau on remarque G.W.Newman, assistant oom- M.L.F.Burrows, d Ottawa, taire de la Canadian Fruit and Ve- gotables Dealers Association.nes et porte un équipege de plusieurs .cental Tous les entré en service actif en octobre longue croisière sur toutes les mers du globe, croisière qui l'amène actuellement au Canada.Le \u201cJeanne d'Arc* jauge exactement 8600 tonnes d'hommes.ca- Poe de ln marine de guerre fran çaise subissent un entraînement de plusieurs mois à bord de navires du pour l\u2019été Examinez-les et vous conviendrez avec nous qu'ils constituent une merveilleuse aubaine.Bas de belle qualité.Epaisseurs \u2018\u2018sheer\u2019\u2019 et \u2018service\u2019 \u2026.Toutes les nouvelles nuances d'été.75\u20ac i ou 3 paires pour $2.15 Aujourd\u2019hui et Demain Faites provision de Bas de Soie 23) Gris tumée Charbon de bois Robes 2 pièces Holf, Valant rég $19.50 Costumes \u2018\u2018Lansea\u2019\u2019 En vente pour la dernière fois à ces incroyables bas prix : Costumes 3 pièces $Q.95 Valant rég $29.50 $595 La vente se terminera demain dernier alors qu'il a entrepris cette cond ; capitaine de corvette Sanson, officier adjoint ; ingénieur mécani- clen principal Cadran, Ingénieur principe] du C.M.Bron, médecin principal Charpentier, le R, P.Pier- Ta, aumônier ; les lieutenants de vaisseaux Sala, Mesnier, Sticca, de Saint-Sévérin Le Nabec, Gauthier, Brun, Beret, Abgrall, Camenen, Hal- lé Payan et Feuillatre, les ingénieurs de lère classe Bertho Charrière, Le Brozec et Sabatier, le commissaire LE \u201cN.B.MCLEAN\" Dang un mois et quelques jours, le \u201cN.B.McLean\u201d revenu depuis peu de sa ctoisière dans le golfe St-Laurent entreprendra de nouveau un long voyage vers le détroit et la baie d'Hudson.Le vaisseau est présentement à son quai et entrera sous peu au chantiers de Lauzon pour subir de grandes réparations avant son long voyage.La date du départ a été pratiquement fixée au premier juillet.On commence déjà à réu- vaisseau emportera pour ce voyage.LE \u201cCANADIAN CONSTRUCTOR\u201d Le \u201cCanadian Constructor\u201d, de la Canadian National Steamships, a descendu hier une cargaison dans notre port.Le vaisseau est en route pour Montréal.\u2019 LE NAKHODA\" Bn yucit\u2019 américain est passé au large de Québec Hier matin se dirigeant vers les Grands Lacs.Soldats nir Ja très grande cargaison que le] «Nakhoda\u201d \u2019 à 4 heures 12 a, m.et 4 heures 33 p.m.OT DANS LEVIS.r (Suite de ia page 15) + Grand Jean, riche fermier .à .Léon Carpentier .Jean-Paul Boucher Raymond Majella C: * Nicolas \u2018 Kelly Raymond Lavoie Roméo Lemelin Mozard Rioux Roger Roy \u20140\u2014 : Une Minute Trop Tard, opérette en 1 acte.Paroles de Vernon, Musique de Villebichot.: 4 Personnages 2 Antenor .Léon fon Carpentier Arsème Un employé de chemin de Pfeochet ve Elzéar Fortier 1-Entrée : Marche des Petite Pier- A.Bose de Ste Thérèse de l'Enfant- Jégus.(Boctété Palestrina et Hermann) 4\u2014Fentaisle : Le Grotte de Calyp- RE Amourdedieu \"société.Bainté-Cédes 8-0 Chnts _ Dioy sve Io Bel aique de Joseph Noyon.I\u2014Salut à ta Jeune gloire I\u2014Fieur du Carmel ++ +72 + = 0 TARZAN L'INVINCIBLE Episode No 71 V\u2014Ptuie de Roses et Apothéose .Allocution de Ae le Commandeur Pierre-Georges Roy l'Association des Anciens pa a Ta; phonse réf ot M Robert | Vachon.BEAU RESULTAT DUNE ] Los dames de YOurrais de BJO- Lauzon n° pas été puise ue malgré vas temps, le résultat de la vente de charité a été satisfaisant.Elles ont généreuses qui les ont encouragées d'une façon ou d'une autre ; remerciements aussi à M.et Mme Girard d'avoir prété leur selle ainsi qu'aux journaux qui les ont annoncées.Les objets raflés ont été gagnés par les personnes suivantes: un ohâ- le de fantaisie don de Mille Sirois gagné par Mile A.Verret, Une bes.sinette don de M.Tid.Brulotte et une poupée don de Mlle Rita Boutin gagnées par Mlle Rita Turgeon, éJé- ve du couvent de Lauzon.3 centres de broderie Richellen, don de Mlle Bug.par M, Jules e Bourget gagnes Bilodeau.Un coussin don d'une amie gagné par Mme Théodule Lemieux.Un prix de $2.00 gagné per Mlle Madeleine Bélanger pour le plus grand nombre de points au jeu des bagatelles.Encore une fois un cordial merel à tous.Les Dames de l'ouvroir, Lauzon.| AIDONS NOS MISSIONNAIRES Lundi, 28 mai, s'ouvrira le bazar i, lannuel, A 32, rue Frazer, Lévis.Les Dames de t'Ouvroir, à 1 des tônnes religieuses; ont tout confié à St-Joseph.I æait bien que Jhu- manité passe par une crise ** Îmique terrible, angoissante même, mais 1! salt bien aussi que des mil- président de |?\" Elèves.| lomb n'ont pas pu triompher de l'é- marchan | z00 et Io club Lévis.M.Jules Jon- cas, gérant du club Lévis, va prêter sa battèrie au Lauzan coœnposé de Turootte comme lanceur et Béau- leu comme receveur et pour-le-Lé- vis, Belleau, lanceur et Langlois comme receveur.La partie commencera à 2 heures.Le prix d'admission sera de 10 cents pour tout le monde.En foule.Le LE CLUB ROY-DUQUET TRIOM- -: PHE D'ELTUIONES LEOOURS Malgré out leur entrain et \u2018eur bonne volonté M.Alphonse Lécours et son club des Chevaliers de Co- quipe de M.J.-H.Roy, d de thé, et J.-C.Duquet, épicier-1- cencié, dans une intéressante partie.de softball.Cette dernière équipe battit le club d\u2019Al Lecours au score de 19 à 12 devant une nombreuse galerie d'amateurs.C'est t le début d'une série de rencontres entre différents clubs particullers.M.ALBERT DUMONTIER FETE PAR 8 AMIS M.Albert Dumontier, EED,, qul vient d'obtenir avec succès sa licence en droit de l'Université Lavai, a été l'objet d\u2019une belle fête de la part de ses amis.Un groupe d'étudjants et \u2018d'amis a fait uhe magnifique ovation & ce confère.La Tue a eu ou à in mésidence ¢ d'été de M.\u2018Alfred Roy, à Les deux jeunes femmes venaient en tête de Ta \u201cpensant pour passer le temps.Zora \u2014 Bn présents M.Albert Du- montier, élève de 3e année, MM.Re- rat gee CAS nn ° le dixième anniversaire de dé leur digne curé, M.l'ab de Boivin, dix mai, par une température idéâle, malgré les averses précédentes, les paroissiens se sont fait un devoir ou plutôt un plaisir de se rendre à 1a salle parolssisie pour ta circonstance.Les paroissiens réunis attendaient avéc \"émotion l'arrivée du pasteur vénéré.Celui-ci qui reposait paisiblement à son presbytère ne #8 doutait'nul- re, Jement ce qui le tramait dans l'ém- bre, vit bien qu'il y avait plus d'a gitation que d'habitude, mais.1i crut que c'était pour le euchre qui devait avoir lieu le jour même.Il rendit à la salle, à la dernande de quelques paroissiens, et fut longuement applaudi 4 son entrée.L'étonnement, le cloua un instant sur place, puis il se montra.charmé pri de cette sympathique démonstration d'estime de la part de ses ouailles.Un beau programme fut ensuite exécuté par les élèves des écoles du village.\u2018 Les petits acteurs et actrices parfaitement exercés par leur dévouées mattresses qui n'ont pas compté leur peine obtinrent un véritable succès.Ensuite, il y eut lecture d'une adresse et une bourse fut présentée au nom du conseil des Dames de Sainte Anne et des Enfants de Marie.Un superbe bouquet de roses lui fut aussi présenté ainsi qu'un calice.M.le ouré adressa la parole aux enfants, jeur donnant de précieux conseils pour l'avenir et les engageant à conserver toujours une haute estime et un profond respect du prêtre.I 'fit l'éloge de nos excellentes maîtresses et nous démontra quel somme de travail avait exigée une fête si bien organisée.Se tournant ensuite vers ls foule des paroissiens, il leur exprima sa reconnaissance et son émotion.Il Jais- sa parier son coeur.délicat de dévoué.Tous les paroissièns éta heureux de f leur curé et de donner un témoignage de recon- A tous les blenfaiteurs ef amis, ; nous réitérons nos sincères remer- 'j clements et nous so ; Dieu leur rende au centupie tout - J'intérêt qu'ils ont porté à nos ouvres paroissiales, Distingué visiteur.-\u2014 Notre bon À curé, M.l'abbé Egide Boivin, 8 le - bonheur de jouir, depuis semaines, de la présence de son frè- | M.l'abbé Léonce Boivin, de la Be à 8t-Paul.Depuis son arTivée, ES \u201c a préché tous les dimanches Sa : parole ude, prenant profonde Æ est de celles qui savént toucher les J§ t'l'auditoire sé }coeurs tout en charmant 1 Nous souhaitons à M.l'abbé Léon- çe Boivin un agréable séjour parmi ) nous.g Mois de Marie.\u2014 Unissons nos À prières, pendant ce mois béni, afin d'implorer la protection de Marie sur nous, sur nos familles, sur riotre | paroisse tout entière.a notre bonne Mére du Ofel que nous TAlmons, en assistan grand nombre que possible aux prières publiques, chaque soir, à sept WA heures, en notre église paroissiale.Les membres de la congrégation des Enfants de Marie font les frais du chant.Mlle Flore Simard, organiste accompagne à l'orgue.x DoddpourleRein Par Edgar Rice Burroughs (Copyright Edgar Rice Burroughs Ino) Tox Mees Ce fut là le \"commencement.Chaque heure vo- 7 Ocrame le voyage \u2018se continuait, Zora se rendit me a a tons que quelques % t en, aussi £\\ Prd Lo) om Je Arn troupe, leur piste complètement effacée par ceux de faire une tentative pour ensigner quelques yait La apprendre quelques mots nouveaux.Ce compte que les Arabes étaient bien décidés à les * 35 BUADE ST.qui suivaient.Comme elles n'avaient aucune mots à sa compagne d'infortune.Elle choisit la furent d'abord tous des noms décrivant des ob- traiter avec tous les fee II était donc évi- chance de s'enfuir, leurs mains n'étaient plus Jangue anglaise pour son expérience.Elle com- Jets familiers faciles à identifier.L'étrangère dent que le chelk avait décidé de les vendre tel Hées, mais aucune conversation n\u2019était possible mença par se montrer elle-même du doigt en di- apprensit avec uhe facilité remarquable, faigant * qu'il l'avait ennonoë et qu\u2019il prenait toutes les entre elles.Le ne n'aurait su que lui d vait comprendre et Zors en ce moment.sant, \u201cwoman\u201d et puis elle montra Le en répé- preuve de beaucoup d'intelligence, car lorsqu'elle * tant le même mot.avait appris un mot elle ne l'oublisit plus.L'essunation pour qu\u2019elles arrivent sans encombre Tu devrais aller lui faire la surprise d'une visite, cela te ferait du bien vait la chaleur accablante.Pierre avait roulé sa longue voiture sous la car toutes ses attitudes étaient sens grâce et déguinganiiées.Son complet C'est un garçon bien élevé! \u2014 A cause d'une visite.- lement plus court! Je vais ir.La marquise de Corbrian sourit.p part mals je reviendrai demain, après- ap Rage TRES chm UN BEAU PARTI \u2014 PAR \u2014 GILBERT JERIANNE de golf ne parvenait pas à le rendre \u201csport\u201d.Son visage était quelconque, parce que ses yeux ne révélaient pas une grande intelligence et sa manière de s'asseoir indiquait aussi que le jeune homme n'avait pas dû hériter du goût du travail et de l'énergie qui avaient fait de son père une célébrité médicale.\u201cUn bon garçon\u201d conclut par devers elle Ghislaine.pour qui cette appellation comportait plutôt un sens péjoratif.Enfin les visiteurs se levérent pour Elle pensait les choses que venaient d'exprimer tour à tour son mañl et sa fille; mais, moins expansive, ne lo disait pas, tout en éprouvant une certaine satisfaction à les entendre prononcer par d\u2019autres.\u2014Je crois, Ghislaine, que tu ne t'amuseras guère, en la compagnie reprit le marquis, mais à ton âge il est Ble d'avoir des relations pariant 1e même langue que la tienne.Chaque génération semble avoir pour celle qui la suit, ne [maniére de s'aexpri- aussi, car tu t'es consacrée à ton vieux papa, sans songer à toi.La jeune fille regarda ia ule et corstata qu'elle avait le mps d'aller à la plage avant l'heure du diner.\u2014 Vous avez raison, Je vous laisse tous les deux et bien que je me réjouisse de revoir Joël, j'ai du -|regret de vous quitter, je suis a heureuse en votre compagnie ! Nous parlons tous les trois la même Jan gus 6t le sentiment que i pour vous n'est pas uné ténte dont le jeune homme dédaignait auparavant l'sbrl, Muni de plusieurs livres, 11 choisissait parmi toute cette pâture intellectuelle, celle qui serait le plus propré à distraire son ennui quand il s'arrêta soudain croyant rêver.\u2014Coucou, Jol, c'est mol! venait de prononcer une voix vibrante qu\u2019il connéissait bien ; tandis qu'en mé- me temps le visage Joyeux de Ghislaine se révéleit à ses yeux éblouls.\u2014 Quelle bonne , dit-il en on tendant les bras.Je me L'attendais \u2014 Celle du docteur Nojon.\u2014 Ah oul, le Docteur Le Noffic m'a conté en détall comment ce nouve] arrivant ait pays, se trouvait heureusement chez lui quand le marquis & eu Une syncope dans 1'étude de maître Rosin.I] m'a même appris que le Docteur Nojon avait acheté Kerloviau.Le comte de Ker- loviau préfère habiter Vannes maintenant que tous ges enfants sont mariés, at-il expliqué encore '\u2014 C'est une drôle d'idée ! d'au d'aurais |- démaln, j'irai avec maman à Ker- loviau ; pape a, jui, décliné l'invitation du -docteur.Au programme, il Mas lie ne une partie de tennis et, hé- 1] une bonne ra- Quetta\u2019 Tes Se t{s sont nous d'abord et puis deux jeunes filles, les nièces de madame Nojon.\u2014 Voilà Ja vie mondaine que Je prédisais 11 y a pen de jours qui va commencer pour toi, Ghislaine, ré- ie Joël et uns ombre de me- passa dans.ses yeux, car iu ee que sande de cela, il verrait prendre congé et la prochaine réu- urannée commandéé par les devoirs ne * pas aujourd'hui, car je Docteur mals as | Rion fut fixée à Kerliviau Te a.mes ds répondit impui-|CFitique pes, mais c'est Noftio m'avait annoncé, comme Madame Nojon l'accompa- po a Kerloviay tous - vous pase.quelque, chose de blen mieux.vant se onger, la convalescence Fo et aussi Christian Nojon, leur les jours heureusement, répliqu près-demain.sivement @ e, car j'ai toujours ° hy q Après avoir accompagné ls aDoc-| pensé en même temps que vous ce eu pari Pie 1%.Vall 8 jo de ton | = c'est papa qui m'a ors Ghislaine reconstitua Ja scè- Qui sine, teur et sa famille I'heureux trio des Fe vous dites par exemple, bien |; NE de te dre, ne à air, us Is t'y amuseras peut-être beau Corbrian regagna biblioth ul Je ferais moi-même, |©'ést vous que j'aurais demandés.conseillé venir sans du manoir, s'assayant sur le bord coup, reciifia Joël.Flan Tn DID: ae Qu Ge Je De en ons choes Le marquis rele tête pour cela, je n'eus pas osé n6 pas demeu- de la voiture de Joël avec tour à| \u2014Céle m'étoniernit: mal ce alt à se donner Jair \u201coor.était La pièce le tous.llais constater oo e chose, er G qui était débout,|rer auprès de tour l'attitude de Madame Nojon.|douit je Euis sûre, c\u2019est de runs me 1 faut\" qui ne s'apprend- vy dans son fauteull| Hervé, repr marques Comme car elle s'apprêtait à ; \u2018TN le Semercierss de ma part, qui, le torsé raide et la bouche | Donne part mid deren ont come Bon sourire figé disait son désir Pde profond, le marquis pousse soupir vous vous plaises à dire poutent| amu, ii cénclut : Ghislaine.Je ne m'étonne pas de rée, pronongait des paroles de pagnie.Mon arrivée à Corbrian f Just plaire ot tion Ia contiaiité native qui de soulagement, notre fille est une Corbrian et elle | Je crols que ta Mèré pe me dé- [cette nouvelle délicatesse sa tesse, de Christian Nojon|Gruellement mouvementée et j'espé Cia fait tant de plaisir à rencontrer.6 je suls cèt-[reçu de vous oette vitalité qui.fait|mentira pas je dis que ous (part, car 1] ra jamais cessé \u201cave latssait à l'abandon ses longs Bres|re qui ne réste plus de place que Y | Le docteur Nojon était, lui de te visite soit tetminée, dit«!l, je vous que certains naissent vieux et-d'au- aussi tu es la fillà de Nos \u2018 \u201cbon mot.et ses immenses jambes.four 16 bonheur.taille moyenne.Pas plus que sa fem.MSUTe ce brave docteur Nojon|iTes jeunes et cela pour touts Ia vie.| \"Ay revoir tous les deux | Je vals ou : me À ne pouvait prétendre A la rel me repdrait malade si J'étais obligé| \u2014Décidément, je suis confus, ré- vite.Bientôt, j'aurai ma pe- Leste et À j'élégance.épaules, d'entendre souvent sa voix qui rap-|plique le marquis si je demeursis|tite voiture, n'est-ce pas pape ?hautés @ carrées om uate Jo Pelle à la fois colle du confesseur et! toujours let, deviendrals insuppét- Le m soudain soucieux, né lourdeur ee ar ses du médecin; mais les deux appelés! table, que je finirais pas orol- | affirmativement, oo de disstmuiaient facile.84 Ohevet du mourant riavan plusire le bien que vous dites: ten-| qui Ia J LC Joux à TRYOpS éacrières les ver.Quelques instants à vivre.\u2026|'tes les deux de met \" -\u2014 Vous ns voules ?.inteyro- de ! eu 1 parlait dune \u2018an si froid dans le dos | = En terminant ote paroles: Jo ware [genitals Tes ax lune re.\u2014Papa, reprit Ghislaine, lo Doc- de Cortihri boissa les ÿsux ol] to fau taudre d'abord voix uniformément douoy, mes comme sH voulait dissimuler'un0 (à conduire, dit alors bon mielieuse.Puis 1! Oo pera vise Lait, Span: ams Ghislaine, natureïément, #éppll- en - {laine joyeuse, on d quait à détailler le jeune Christian Je u'vn Nojon.A linverss de ses parents, i! qui doit languir de ne plus te Voir : UNE était très grand; mais cette haute ofl.Le eureux enfant}.Jog venait à peine.d'ertru a 5 Ssèré ou- § nne j au Da- 3 un à aan- om- Ta 1 bn = J 1 ; A 2 \u201cAvant la 67ième ANNEE No 305 s ps LES LICENCES ET DIPLOMES \u201cDE CHIMISTES MM.PE.Pelletier ot P-H.adeau gagnent la médail- le-d'or et- celle d'argent.À L'ÉCOLE DR CHIMIE Quatre nouveaux licenciés et chimistes diplômés de l'Université Laval.COURS DE 4 ANS MM.Paul-Edouard Pelletier et Paul-Henri Nadeau se verront décerner, lors de la collation des diplômes universitaires, le 30 mai prochain, les médailles dor et d'argent du, Gouverneu T accordées aux eux es qui, l'Ecole supérieure de Chimie, ont conservé le plus grand nombre de points dans les deux dernières années du cours.MM.Paul-Edouard Pelletier et Paul-Henri Nadeau sont avec MM.Jean-Pierre Glroux et Paul-Antoine Giguère les nouveaux licenciés és- sciences et Chimistes diplômés de l'Ecole de Chimie de l'Université Le- Le diplôme de chimiste est conféré à tout candidat qui, après le cours régulier de quatre ans à l'Ecole supérieure de Chimie, a subi avec distinction les épreuves écrites et pratiques de l'examen final.Les candidats ayant de 55 à 70 points sur 100 reçoivent un diplôme sans mention.Un total de 70 à 80 points donne droit à la mention avec distinction et un total supérieur à 80 points donne droit à la mention avec grande distinction.Voici les mentions accordées aux nouveaux diplômés : MM.Paul- Edouard Pelletier, avec grande distinction, Paul-Henri Nadeau, avec distinction, Jean-Pierre Giroux, avec distinction et Paul-Antoine Giguère, avec distinction.L'observatoire annonce pour au- jourd\u2018'hui du temps généralement beau et frais.Le maximum de la EXIGEZ ET OUTENEZ SEINS Une augmentation _ pour le tourisme L'année 1934 verrait augmen- \u201c ter de 25 pour cent le nombre des visiteurs, déclare M.J.-E.Renaud, secrétaire du Club Automobile.\u2014 La Gaspésie sera privilégiée mais Québec aura-t-il sa, part du mouvement ?UN HANDICAP Le mouvement du tourisme dans la province en général s'annonce comme devant être de 25 pour cent supérieur à ce qu\u2019il a été l'an dernier, nous déclarait, hier, M.J.-Emi- le Renaud, secrétaire du Club Automobile et du Syndicat d'initiative du tourisme.M.Renaud ajoutait cependant : \u2018Est-ce que Québec aura sa part dans cette augmentation?Il est permis d\u2019en douter.L'expérience de l'an dernier a démontré que la Gaspésie était devenue une concurrente redoutable pour notre ville au point de vue touristique.Or, l\u2019un des buts principaux du Syndicat d'initiatives de Québec est, au contraire, de prendre avantage de la popularité de'la Gaspésie afin d'empêcher que les étrangers ne fassent pratiquement que passer ici\".M.Renaud ayant mentionné Je Syndicat d'initiatives nous lui avons demandé où en était cette organisation.Voici ce qu\u2019il nous a répondu : \u201cComme vous le savez, un groupe de citoyens représentant les principales associations de commerce et de clubs de service de la ville s'était réuni et avait décidé de fonder un Syndicat d'initiatives du tourisme à Québec pour la ville et le district, dans le but d'aider le commerce en attirant un plus grand nombre de visiteurs et en les retenant le plus longtemps possible.Ces citoyens ont alors offert leur coopération aux autorités municiygules.Ils ont essayé de démontrer à la ville ce que le tourisme rapportait au commerce et ils ont offert d'administrer gratuitement tout budget de publicité touristique qu'on voudrait bien leur confier.Cette proposition n'a pas semblé émouvoir outre mesure nos édiles puisqu'ils n\u2019ont pas mé- me accusé réception de l'offre de coopération à eux faite par le Syndicat.Nous n'avons jamais vu dans les comptes rendus des séances du comité administratif qu\u2019il y ait eu la moindre considération des offres faites.Ce manque d'intérêt de la part des autorités municipales semble avoir tué l'initiative des citoyens qui s'étaient mis à la tête du mou- température hier a été de 54 et le minimum de 38.(Suite à la page 8) | L\u2019inauguration à Ste-Anne dimanche Des milliers de pèlerins assisteront aux grandioses démonstrations qui se dérouleront à l'occasion de l'ouverture de la nouvelle Basilique.\u2014 La messe pontificale aura lieu à 10h.et Mgr Lajeunesse officiera.AUTRES CEREMONIES Des milliers de pélerins se rendront, dimanche prochain, à Ste - Anne de Beaupré et seront témoins des grandioses démonstrations qui s'y dérouleront 2a l'occasion de l'inauguration de la nouvelle basilique.Plusieurs pèlerinages viendront même de Montréal et de Québec, inaugurant aussi.en ce jour mémorable, une saison qui sannon- ce active.Les groupes de Jacques- Cartier de Québec et des Tertiaires de St-Antoine de Montréal seront les tout premiers à être reçus dans le nouveau temple.Le e de la journée qui \u2018nous a été communiqué hier par les RR.PP.Rédemptoristes, se déroulera aux heures suivantes selon l'heure avancée: A 530, 6.00, 7.00, 200 et 9.00 des messes basses seront célébrées dans la crypte: à 7 heures, il y aura messe dans la haute église pour les pélerins de Montréal; a 8 heures 15, une su- tre messe sera célébrée pour les pè- Jerins de N.-D.de Jacques-Cartier dans la haute église.Son Excellence Monseigneur Martin Lajeunesse, OMI, Vicaire Apostolique du Keewatin, célébrera la grand'messe pontificale à 10 heures.Son Eminence le Cardinal J.- M.-R.Villeneuve est empéché d'ot- ficier lui-même, comme {il l'avait Wdésiré, I y aura entrée solennelle 1 par le chemin du rol et la porte centrale.A la messe, le sermon sera donné par le T.R.Pére Lé- vesque, C.88R., provincial.Un programme musical trés choisi sera interprété per la chorale de N.-D.de Jacques-Cartier de Québec sous la A direction de M.Gravel, mal- É 7 tre de chapelle et baryton bien connu de chez nous.* Le programme suivant sera slors exécuté: \u2018A l'entrée de l'évêque: \u201cOuvrez vos portes es.ne».ss se ,, se vs .de Goun: messe: \u201cSarenent du Pélerin\u201d .» Harmonisation de Vézins de Pérosi, (Buite à la page 8) suc se a LA VENTE ANNUELLE SUR LESPLANADE Cette démonstration, organisée au profit de la Crèche, se déroulera le jeudi, 14 juin prochain.\u2014 Appel à charité.OEUVRE MAGNIFIQUE La vente annuelle au profit de la Crèche St-Vincent de Paul aura lieu sur l\u2019Esplanade le jeudi, 14 juin.Les organisatrices accepteront avec reconnaissance tout ce qu'on voudra bien leur envoyer pour l'organisation des différentes tables.- Les personnes qui auront la générosité de répondre à leur appel, sont priées d'envoyer leurs dons chez madame Alphonse Lessard, présidente de l'oeuvre, 129 avenue des Erables.Pour la même date un \u201ctag-day\u201d a été organisé et l'on offrira dans toutes les rues de la ville de jolis insignes au bénéfice de l'œuvre de la Crèche.LA GREVE À DOLBEAU La grève continuait toujours, à Dolbeau, hier soir, et les ouvriers, refusant les offres qui leur ont été faites par les patrons, persistalent à ne pas vouloir reprendre le travail.Aucune conférence n'a eu Heu hier entre les officiers de la Lake Bt.John Pulp and Paper et les représentants des Unions qui sont actuellement à Dolbeau.Tout demeure calme dans la ville cependant.Autos à Vendre Visitez notre salon d'autos usagés\u201452 chars de choix vendus cette semaine à grande réduction.Universal Auto Ltd 27 et 33 de la Couronne Tél: 5112 TLE DOCTORAT ti À ES-SCIENCES À M.JOHN KANE M.Kane, élève de l'Ecole de Chimie, soutient brillamment une thèse hier.À L'UNIVERSITE Le titre de docteur ès-scien- ces physiques lui est décerné par le jury.UN BEAU SUCCES -L'Université Levai compte, depuis hier soir, un nouveau docteur es- sciences.C'est M.John Kane, un élève de l\u2019Ecole de Chimie.M.Kane|, avait présenté une thèse sur la cy- clisation de l'acide propionique et de son chlorure.I] a soutenu brillamment cette thèse, à l'AmphithéâLre de l'Université, devant M.l'abbé Alexandre Vachon, le directeur de I'Eco- le de Chimie et MM.les professeurs Joseph Rist, Paul Caron et Louis Cloutier.Aprés la soutenance, les examinateurs ont accordé à M.Kane le titre de docteur es-scien- ces physiques.Le nouveau docteur recevra son parchemin à la séance solennelle de la collation des diplômes.Le travail de M.le Dr Kane est une précieuse contribution à l'étude de la cyclisation des acides.L'objet de son étude était la cyclisation de l'acide propionique et de son chlorure.Dans un tra- vall antérieur, 11 avait été démontré que cet acide et son chlorure, par cyclisation, donnent naissance à des dérivés de l'hydrindone.Le nouvel acide et son chlorure devaient, dans l'opinion de l'auteur, fournir plutôt un dérivé de la benzanthrone à cause de la présence d'un groupe nitro.L'acide et le chlorure ont été préparés et traités par l'acide sulfurique et le chlorure d'aluminium respectivement, dans le but de les cycliser.Le chlorure ne subit pas la cyclisation.Par contre, l'acide, s\u2019il ne fournit pas de dérivés de l\u2019hy- drindone ni le dérivé de la benzan- throne attentu, donne naissance deux autres produits: une lactone et une oxybenzanthrone.Les produits d'oxydation de ces deux derniers composés ont été étudiés par\u2018 M.Kane.Durant ces recherches, dix-sept nouveaux corps ont été préparés et leur composition vérifiée par la concordance des résultats calculés et trouvés à l'analyse.M.Kane est un ancien élève du Collège de Lévis.11 a passé sa !l- cence il y a trois ans, et depuls, il a travaillé sous la direction de M.le Dr Paul Gagnon à la préparation de sa thèse.Il est le troisième docteur ès-sciences de l'Université Laval; M.le Dr Arthur Labrie avait obtenu ce titre il y a deux ans et M.le Dr Lucien Gravel, l'an dernier.II nous fait plaisir de féliciter M.Kane et ses professeurs.SOIREE PATRIOTIQUE Le Cercle du St-Sacrement de l'A.C.J.C.a organisé pour ce soir une séance patriotique.Les jeunes de St-Sacrement veulent apporter le témoignage de leur admiration au héros du Long-Sault dont on rappelait hier le dévouement héroique.Le conférencier sera M.Frédéric Dorion, qui traitera de \u201cNos convictions\u201d.Deux ou trois membres du Cercle adresseront auss{ la parole.Un drame patriotique sera représenté par les jeunes gens de la paroisse et un programme musical terminera la soirée.Cette démonstration patriotique aura lieu dans la salle paroissiale à 8 heures 30.L'entrée est gratuite.LES COLLETS BLANCS Une assemblée générale des membres de l'Association des Hommes de Bureau sans Position aura leu à le salle Devarennes, 55 1-2 rue Dor- chester.samedi, le 26 courant, à 2 heures p.m., pour affaires très importantes Tous les collets blancs de la ville sont invités à cette assemblée.\u2018Treize arrestations ont été faites hier, par la police municipale.Le constable J.Bélanger, en charge du local 109, et le constable Ouellet ont eu fort à faire.Sur les dossiers, les plaintes étaient enregistrées comme suit: 4 arrestations pour ivresse, 2 arrestations pour avoir conduit en état d\u2019ébriété, 3 arrestations de jeunes filles pour vagabondage, et quatre arrestations de jeunes gens pour avoir joué à la balle dans la rue et avoir importuné les passants.CE SOIR À | 8 HEURES 15 \u2019EVENEM LB: PLUS ANOIEN QUOTIDIEN FRANCAIS DU CANADA .\"QUEBEC, VENDREDI 25 MAI 1934 Mort de Monsieur Napoléon Lavoie Québec perd un de ses citoyens les plus estimés en la personne de M.Napoléon Lavoie, ancien gérant général de la Banque Nationale, qui à succombé hier à une maladie contre laquelle il luttait avec énergie depuis deux ans.\u2014 Né à L'Islet en 1860, M.Lavoie était entré à quinze ans au service de l'institution financière dans laquelle il devait arriver aux premiers postes.\u2014 Fondateur de la succursale de Paris de retraite depuis 1921, il était resté un aviseur compétent que nos financiers et nos institutions consultaient toujours avec profit.\u2014 Un table sportsman.\u2014 Disparition qui causera de très vifs regrets.OBSEQUES LUNDI tre uelle il a Feu M.Napo- Me es l'éner- léon Lavoie, an- gie qui a caracté- clen gérant çé- tisé toute sa vie néral de la dont il arrête Banque Natio- souvent la marche nale.grâce à une vigueur physique qu'il avait presque décuplée par une grande pratique de sports.T]l était âgé de 74 ans.M.Lavoie a eu une carrière très active.C'est surtout comme banquier qu'il s'est distingué.Entré au service de la Banque Nationale à l'âge de 15 ans, il a gravi tous les échelons avant de parvenir aux postes d'inspecteur général puis de gérant général de cette institution ca- nadienne-française, qui a naguère contribué \u2014 et si largement \u2014 au progrès de Québec.Né à L'Islet en 1860, Napoléon Lavoie était le fils de feu le Dr Napoléon Lavoie et de feu Joséphine Cas- tait apparenté aux familles Dionne, Taschereau et Chapais.I fit ses études commerciales au collège de L'Islet et au collège de Sainte-Anne devenait gérant de la succursale de tette banque à Saint-Roch »|quise dans les affaires Napoléon Lavoie revint à la Banque année, les directeurs de l'institution se transigeaient dans les succursales grain, Par la famille Casgrain, il he ne à l'étranger par A ue canadienne, et feu M.Lavoie de la Pocatière.la Banque Nationale.\u2014 À la homme de travail et un véri- À LA BASILIQUE En 1875, il entrait au service de la Banque Nationale.Dix ans pius tard, il passait à la Banque du Peu- Ple comme comptable.En 1889, il Fort de l'expérience qu'il avait ac- bancaires, Nationale en 1895.On lui confia d'abord la gérance de la succursale de Saint-Roch, qui ne tarda pas a prendre de l'importance.La même lui offraient le poste d'inspecteur- général] des succursales.La Banque Nationale était alors en pleine période de développement, et il fallait un homme expérimenté pour assumer la surveillance des affaires qui qu'on devait ouvrir dans plusieurs villes du district de Québec et de la province.En 1907, notre concitoyen proposait à la direction de la Banque Nationale l'ouverture d'une succursale à Paris, où cette maison de banque était déjà bien connue.Le projet fut agréé avec enthousiasme, et c'est Napoléon Lavoie qui fut chargé, avec feu l'honorable juge Alexandre Chauveau, vice-président de la banque, d'aller fonder cet établissement à Paris.C'était la première succur- une s'acquitta de cette mission de confiance avec succès.M.Napoléon Lavoie resta au ser- (Suite à la page 4) Trois goélettes que la police surveille UN ACCIDENT À UN ENFANT Un bambin de six ans est frappé par un taxi dans leque] des policiers répondaient à une plainte.\u2014 Pas de biessures graves heureusement.4 ARRESTATIONS Un enfant de six ans, Gérard Pé- telle, fils de M.Louis Pételle, domicilié au numéro 105 de la rue Caron, a été frappé par une automobile dans laquelle avaient pris place des hommes de police qui répondaient à une plainte.L'accident a eu lieu sur la rue de la Reine, hier ! après-midi.Heureusement l'enfant | n'a pas été atteint grièvement.Ses blessures le forceront cependant à | garder le lit pendant quelques jours.Hier après-midi, les hommes de police du poste No 3 recevaient une plainte d'un citoyen de la rue de la Reine.Ce citoyen disait que des jeunes gens jouaient à la baile dans la rue pendant que d'autres impor- tunalent les ts, Quelques constables montérent aussitôt dæns un taxi pour se rendre à l'endroit désigné.Au coin de la rue Caron et de la rue St-Anselme, comme le taxi s'engageait vers l'ouest sur la rue de la Reine, le Jeune Gérard Pé- telle vint se jeter sur l'automobile et fut projeté sur le pavé.On le ramasse presque sans connaissance pour le porter à la résidence de ses parents où un médecin fut appelé.Pendant qu'un homme de police portait secours à l'enfant, deux autres agents de la paix se dirigèrent un peu plus loin sur la rue de la Reine où quatre jeunes gens, âgés de 13, 14, 15 et 20 ans, furent arrêtés et conduits aux quartiers généraux de la police.Les prévenus furent ensuite libérés sur parole et comperaitront en cour du Recorder, ce matin, à 10 heures.RIEN À FAIRE Les détectives de l'escouade des moeurs, qui ont fait enquête sur le cas d'une fillette de 6 ans qui aurait été victime de mauvais traitements, nous ont fait la déclaration suivante, hier soir: \u201cIl n'y a plus rien à faire dans cette cause parce que certains journaux en ont parlé srant que Yon arrivêt À un résu:- Ausourd'het, Ge 2 à 3 teutes, »b publie ast admis & le Crèche, On demande dos parents, adoptits.On signale la présence de trois goélettes de contrebande mouillées à la limite des eaux territoriales, au large de la Pointe-des- Monts.\u2014 Les navires de la Gendarmerie Royale sur le qui-vive.GARDE VIGILANTE Du golfe St-Laurent on signale la présence de trois grosses goélettes de contrebande mouillées juste à la limite des eaux internationales.Ce rapport est parvenu à Québec hier et immédiatement les autorités de la Gendarmerie Royale du Canada, | qui ont maintenant la surveillance ' de la contrebande dans le pays.ont donné les ordres à toutes les patrouilles dispersées le long du golfe! St-Laurent de faire bonne garde.Selon les rapports transmis ici hier.ces goélettes vEnant vraisemblablement des îles St-Pierre et Miquelon sont mouillées au large de la Poin- te-des-Monts depuis trols jours.Des patrouilles envoyées en haute mer ont signalé leur présence à cet endroit mals, les goélettes demeurant en-dehors des eaux territoriales, aucune arrestation n'a pu être pratiquée.Nous avons appris de source certaine que les contrebandiers tentaient actuellement un grand effort : pour faire revivre un commerce qui | à été florissant mais a reçu un coup terrible l'automne dernier lors de l'arrestation en masse de quarante des principales têtes dirigeantes du mouvement, À la suite d'une enquête conduite par l'inspecteur-en-chef Henri-Royal Gagnon, en charge du détachement de la Gendarmerie Royale pour tout le district de Québec.On connait les noms de trois nouvelles goélettes qui ont été nolisées au cours de l'hiver pour transporter jusqu'en vue des côtes cans- diennes les fameuses cargaisons qui sont ensuite transportées à différents points de la côte à bord de puissants yachts.On croit toutefois que lès contrebandiers auront beaucoup de difficultés à forcer le filet qui leur est tendu.Tous les navires de la Gendarmerie sont actuellement & leur poste et font bonne garde.Prochainement, une nouvelle unité ira s'ajouter à celles dé- JA en service dans le golfe lorsque l'\u201cInterceptor\u201d, lancé dernièrement aux chantiers Manseau de Sorel, ap- pareiilern.Cette nouvelle vedette d'une gtande pulssance a été construite selon les dernières données dé Palais Montcalm.Cette soirée pa- choses du passé et c'est ainsi que les > ENT #- Une soirée patriotique Festival en l'honneur.de la fête de Dollard.\u2014 Salut au drapeau, récitation de poèmes par M.Désilets, interprétation du drame \u2018Le Drapeau de Carillon\u201d, de L.-O.David, par la troupe \"Come- dia\".LE QUATUOR DESY Au Palais Montoaim Un festival en l'honneur de la fé- te de Dollard a eu lieu, hier soir, au triotique était sous les auspices de la Société St-Jean-Baptiste et de l'A.C.J.C.Les Zouaves et la Garde Mont- caim saluèrent d'abord les drapeaux puis M.Alphonse Désilets, de la Société des Poètes, exposa la raison d'être de cette manifestation.\u201cI faut\u201d, dit M.Désilet, \u2018que nous restions en contact incessant avec les grands actes de courage se perpétueront pour l'expansion de la race française à qui une noble mission a été confiée en Amérique.\u201d Puis; l'orateur, d'une voix vibrante, récita l'Ode à Jacques-Cartier.d\u2019Alphonse Poisson, et un hommage à Dollard, extrait de la Légende d'un Peuple, de Louis Fréchette.Une apothéose où figuraient Cartier, Dollard, Montcalm et Lévis, personnifiés par MM.L.-P.Dascyl- et Maurice Pérusse, passa devant l'assistance émervetllée tandis que! le clairon des Zouaves saluait les: héros de la patrie.La troupe comedia interpréta! avec beaucoup de naturel le drame! historique en 3 actes et 2 tableaux: i Le Drapeau de Carillon.Cette piè- | ce est l'oeuvre de feu le sénateur L.- A.David, dont le but, en l'écrivant, ; était de \u201cmettre devant les yeux du, peuple, sous la forme salsissante du: drame, le tableau des dernières lut- | tes de la France au Canada\u201d.Les! artistes obtinrent un beau succes et! sement.Le Quatuor Désy interpréta avec brio, plusieurs chansons canadiennes que le public aime toujours enten- Aux premiers rangs de l'assistance avaient pris place : M.le général de L'Action Catholique, M.Léo Pelland, président-générai de la (Suite à la page 8) LA LIGENGE ET LE BAGGALAUREAT La facuité de droit compte dix-neuf nouveaux licenciés et deux nou- tion des candidats LISTE OFFICIELLE La Faculté de Droit de l'Université | Laval compte dix-neuf nouveaux li- | cenciés et deux bacheliers en Droit.| MM.Charles Stein et René Nadeau | sont les seuls qui ont obtenu le titre de licencié avec grande distine- tion.| Ont droit au grade de bachelier.| ou de licencié, avec ou sans distinc- ; tion, ceux-là seuls qui ont conservé, | à l'examen final de dernière année, ay moins les deux tiers des points alloués en droit civil, en droit commercial et en procédure civile et pratique et au moins la moitié des points alloués dans chacune des autres matières.Sont licenciés summa cum laude ceux qui ont conservé au moins 900 points sur 1000.Sont licenciés cum laude ceux qui ont conservé au moins 800 points sur 1000.Bont licenciés œux qui ont conservé au moins 700 points sur 1000.Sont bacheliers ceux qui ont conservé au moins 600 points sur 1000.LICENCIES EN DROIT MM.Charles Stein.avec grande distinction, René Nadeau, avec grande distinction, Jacques Miquelon, avec distinction, Maurice Kieffer, avec distinction.Chs-Eugène Pelletier.avec distinction, John Sheehan, avec distinction, Louis-Alfred Fer- land, avec distinction, Jean-Marie Bouchard, avec distinction, Jean Le- sage, avec distinction, Clovis Thi- baudeau, Patrick Dufour, Pierre Le- mire, Jean-Robert Beaudoin, Marc Donohue, Aimé Deraspe, Joseph-Al- fred \u2018Tremblay.Gérard-Raymond Hamel, Albert Dumontier et Gérard \u2018Tardif, BACHELIERS EN DROIT MM.Marce! Gaumond et Marcel Létourneau.Nous avons déjà publié les noms heureux aux derniers examens.La classification des l'assistance les applaudit chaleureu- \u201cMesdames et Messieurs de | Yous a été bref.certes; mais les Cha.| Rees et les minutes en ont été s! noine J.-A.Chamberland.directeur- | j remparts et les falaises de Saint- i des bowrrasques qui ont assailli no- ! | ; montagnes à l'amabilité et à l'hosp:- candidats n'a été complétée qu'hler.M.G.-C.PICHE EN ABITIBI M.Gustave-C.Piché, che! du service forestier au ministère des Terres et Forêts, est actuellement dans l'Abitibl dans l'intérêt du service qu'il dirige.\u2019 de son faible tonnage, elle pourra admirablement tenir la mer.On croit que l\u201c\u2018Interceptor\u201d sera complètement équipé dans quelques semaines et pourra alors être remis entre les mains des officiers de la l\u2019arohitecture maritime et, en dépit Gendarmerie Royale du Canada.[Fin du congres de CIGARETTES DUCHESSE - \u2014 DEUX SOUS LE NUMERO - la Société Royale Les-grandes assises de la So- -ciété Royale du Canada se sont terminées hier midi.\u2014 M.Léon Gérin, président sortant de charge, adresse ses remerciements à la ville de Québec.\u2014 Election des nouveaux officiers.UN DEJEUNER Le congrés annuel de la Bociété Royale du Canada, tenu à Québec.cette semaine, a pris fin hier midi; Les membres ont eu leur dernière | réunion dans l'avant-midi, et ils ont procédé au choix de leurs nouveaux officiers.M.le Dr W.Lash Miller.professeur à l'Université de Toran- to.a été élu, par un vote unanime.camme successeur de M.Léon Gé-! rin à la présidence de la Société.La charge de vice-président a été confiée à M.le Dr T.-L.Walker, égaiement de l'Université de Toronto.Les autres officiers ont été réélus pour un nouveau terme.Ce sont | Secrétaire, M.Lawrence-J.Burpee; trésorier, M.G.-A.Young; archivis- | te, M.John Patterson.! Avant de céder san siége a son successeur, M.Léon Gérin a remercié ses confrères de tout le dévouement dont ils ont fait preuve et il a ; remercié la ville de Québec de l'hos- ! pitalité si bienveillanie qu'elle a accordée à la Société Royale.M.le Dr! Miller a remercié également Ics: membres de l'honneur qu'ils lui ont: fait de l'élire à la présidence.I a: déclaré qu'il leur soumettrait.le plus va, Roland Morneau, Gilbert Caron ; tôt possible, le programme des acti-.COrdés aux deux clercs-avocatls vités pour le nouveau terme.} A Tissue de la réunion.M.l'abbé, Alexandre Vachon, qui a été nommé membre de la Société Royale, au cours du congrès.a reçu à déjeuner.au Château, en l'honneur du nou- | veau président.Les convives étaient M.le Dr Miller.M.le Dr Burpee, le R.Frère Marie-Victorin, M.l'abbé Ivanhoe Caron.M.le Dr Arthur Vallée, M.le Dr Maass et madame | urpee, | Voici maintenant le discours de remerciements prononcé par M.Gé- la bonne Ville de Québec.\u201cNous sommes sur le point de vous quitter: mals ce n'est pas sans un vif regret Notre séjour parmi bien et si agréablement remplies! Sauf quelques gibouldes.une nuit d= grand vent, comme il en fait sur les Malo, sauf une journée d'averses printanières, réminiscences adoucies tre Cartier à son entrée dans le gol- fe, nous avons joui d'un ciel et d'un air parfaits dans le site enchanteur\u2019 du fleuve et de son amphithéâtre de.\u201cQuant talité de toutes les catégories de ci-' veaux bacheliers.\u2014 La classifica- tovens.princes de l'Eglise, des hauts | dignitaires ecclésiastiques.de la cité: {et des diverses administrations, elles; ine se sont pas démenties un seul|Parent ont eu leu hier matin à St- instant: sur quelques-uns d'entre; nous, comme votre humble serviteur, elles se sont répandues en insignes bienfaits.\u201cNous vous en remercions du fond du coeur, et nous voudrions pouvoir Île faire de manière à corriger au-'Pouille mortelle jusqu'à l'église tant que possible la froideur et la rigidité de ces voeux collectifs, qui» ont pourtant le mérite d'émaner de nous tous et de s'adresser à tous ces Québecois, à toutes ces Québecoises qui nous ont.depuis deux ou trois\u2018 jours, portés sur la main pour ainsi! dire, et dont nous emportons le sou- ; venir ineffaçable\u201d.| A LA POINTE-AU-PIC L'hôtel Château Murray est ouvert pour l'été, | Un message de la Pointe au Pic, nous apprend que l'hôtel Chateau Murray.dirigé par M.Arthur Warren, est maintenant ouvert aux touristes pour la saison d'été.TITULAIRES DE TROIS PRIX À L'UNIVERSITE MM.René Nadeau et Charles Stein remportent les prix Baillargeon.À LA FACULTE DE DROIT En Médecine, M.Jean-Marie Lemieux décroche le prix Lemieux.LE RESULTAT HIER MM.René Nadeau et Charles Stein.étudiants en trousième année de la Faculté de Droit de l'Umiver- sité Laval.sont les heureux gagnants des prix \u2018\u201cBalllargeon\u2019.A la Faculté de Médecine.M.Jean- Marie Lemieux recevra le prix \u2018Le- mieux\u201d.lors de la coilation des diplômes, le 30 mai prochain.Les prix \u201cBaillargeon sont gracieusement donnés, chaque année, par M.Elzéar Bailiargeon.avocat eb professeur de Procédure civile à la Faculté de Droit.Ces prix sont ac - de troisième année qui conservent la plus de points procéd grand nombre en ure civile.à l'examen évrit de fin d'année.Madame veuve Dr C.-E.Lemieux la bien voulu fonder.à la mémoire de son mari.anclen doyen de la Faculté de Médecine, un prix d'analo- mie de vingt piastres.Ce prix ess donné, chaque année, à celui des élèves de première et de seconde année qui a fait la meilleure composition écrite dans un concours Spécial sur l'anatomie, qui peut durer six heures.Ne sont admis a ce concours que les élèves qui ont subi leurs examens de terme sur toutes les matières aux énoques voulurs par les règlements et y ont obtenu les notes bien ou très bien.L'Evénement est heureux de fé- Heiter les heureux gagnants des prix \u201cBaillargeon\u201d et Lemieux\u201d.OBSÈQUES DE M, ABRAHAM PARENT Les funérailles de M.Abraham Parent, de St-Isidore.ont eu lieu hier au milieu d'un grand concours de parents et amis.BEL HOMMAGE Les funérailles de M.Abraham Isidore, comté de Dorchester.au milieu d'un grand concours de parents et d'amis qui avaient tenu à donner à ce paroissien modèle une dernière marque d'estime.Un cortège nombreux a accompagné la de- es de là au cimetière paroissial.La levée du corps a été faite a la résidence de madame Edouard S:- mard, soeur du défunt.par M.le curé Albert Rouleau.de St-Isidore.Le deuil était conduit par deux des frères de M.Abraham Parent : M.Georges Parent et M.Napoléon Parent.de St-Isidore, par ses soeurs mademoiselle Dina Parent et madame Edouard Simard, de St-Isidore, madame Théodore Joly, de St-Nar- cisse.et madame Edouard Roussin, de St-Patrice.par ses beaux-frères.M.Théodore Joly et M.Édouard Roussin, par ses neveux et petits- neveux, MM.Georges-Elie Parent, Joseph Joly, Odilon Joly.Georges Joly.Joseph Roussin.Odilon Rous- lin.Ovide Roussin, Arthur Taylor, Wilfrid Berthiaume, Emile Montmi=- (Suite à la page 8! LE VOYAGE DE LEVENEMENT | La cathédrale de Milan est un chef retrouvent du gothique à la Renaissance.C\u2019est un monument mer- vellleux que vous admirerez longuement durant votre séjour dans.la capitale Industrielle et commerciale de l'Italie.-d'oeuvre d'architectures.Toutes s\u2019y T tige Sn pre 7 Se pie Sr i y Lf: >, VENDREDI 5 MAI 1934 L'EVENEMENT QUES LEE ee rama, Ta pratiqud les spoits aus long: MORT DE MONSIEUR IM, BENNETT EST - | GREVISTES ET SOLOATS FETES ARMAGH q TX IY IR AY ay lo secret de son étorinante verdeur que luien-| |: + _ NAPOLEON LAVOIE| : - ENTENDU À LONDRES CL AUX PRISES A TOLEDO es pates fa OA ergent] ç et EVENEMENT vialent tous les hommes de sa génération, | \u201cneem ced a Co] rN em \u201c| 65 HeDechasse, où Son Eminanos le Yi 5 au 3 ° or i a dix il était anc i \u201cal I Muito de la page D.| (Suite do is 1ère page) 1 .(Suite de la 1ève jo) \u2018 : -xsrésiders -une triple ofré- A oy i \u2014 Tondé en 1807.; {> ans, a encore aussi alerte que vice de la Banque Nationale jug-| Grande-Bretagne ot l'enplre,.M.|la | .eurent à des as munie qui revatia up, cachet de \u20185 ns 30-23 rue de la Pabrique, Québec \"| dans sa jeunesse.La vie de M.Layoie, dans qu'eti 1921, élors qu'il prit se retrai- Bennett ajouts : a un succès oats] de la foule.ol poité Co ce domaine comme dang celui des affaires, est remplie d'enseignements pour les jeunes gens.1H a commencé au bas de l'échelle et it a at: NOUVELLE BATAILLE (Berv.de la Prosse Canadienns) Toledo, Ohio, 25.\u2014 Deux autres hommes ont été tués et trois autres.te.Très versé dans les questions de finance, 11 fub un aviseur compétent que nos hommes d'affaires et mu dans l'entreprise considérable que vous pourauivez, et par votre intermédiaire je désire.remercier encore.le {272 QUEBEC, 25 MAI a \u201c*% La Société Royale du'Canada ne pou- vai rendre un.plus bel hommage à la \u201cmémoire de jacques Cartier qu'en tenant ila plus glorieuse de notre histoire.Cette , visite était bien de nature à compléter la leçon des documents, à leur donner pour ainsi dire un peu de vie.Le président .de la Société, M.Léon Cerin, a eu I'heureuse idée de consacrer à l'oeuvre de tre population une nouvelle occasion de se rendre compte du réle que jouent les nôtres au sein de cette Académie natio- maintenant un poste d'honneur à la Société Royale.C'est M.l'abbé Alexandre Vachon, directeur de l'Ecole de Chimie de l'Université Laval, président de l'Institut Canadien de Chimie.M.l'abbé Vachon a été récompensé pour les services qu'il a rendus à la cause de l\u2019éducation, et cet honneur est d'autant plus appréciable que le premier à qui il a été décerné, fut le très honorable M.R.-B.Bennett, premier ministre du Canada.ves de même.La disparition de M.le docteur \u2018Odilon Leclerc, son gendre, son ami, son camarade d'athlétisme, fut une des plus cruel- bienveillant, généreux, et si tous ceux qu'il a aidés dans sa vie vont lui rendre hommage, il y aura une multitude autour de son cercueil, devant lequel nous nous inclinons avec res- sect.donc réparti, entre les principaux pays exportateurs, la quantité de blé présumée nécessaire aux pays importateurs au cours de la campa- des Prévoyants du Canada,: directeur -de la Compagnie d'aistrañcs- feu du Canada.président de la Li- dicat financier de l'Université Laval, vice-président du Club de la Garnison, trésorier du Fonds Patriotique de Québec et président de In Société des Arts, Sciences et Lettres En dépit de ses nombreuses occu- vers, Ü à été l'un des -fondgieyrs| °* bre de Commerce enne de Londres ont entendu, hier, la voix du premier ministre R.-B.Bennett, du Canada, qui leur arriva d'Ottawâ tellement nette et farte, qu\u2019ils pou- valent croire que le chef du gou- perpement canadien était dans lu e.division de Québec, M.Georges La-| vole.employé civil, M.Eugène La-; vole, inspecteur et auditeur de la! blé sont beaucoup moins considérables qu'au grès lui avait attribuee.Les perspectives ne sonnent au cours de l'été, la production sera à peu près l'équivalent de celle de 1933, les diminutions prévues dans certaines régions étant compensées par des augmentations dans d'autres régions.Et voici que l'Argentine réclame un relèvement de son contingent, parce qu'elle a l'hiver dernier une moisson record, que personne ne prévoyait en août 1933.Elle veut se soustraire au contingentement sous prétexte qu'elle est justement dans la s1- tuation en vue de laquelle le contingentement a été établi.Pourrait-on .mieux démontrer l'inanité de l'intervention des pouvoirs publics frères, M.l'abbé Joseph Lavoie, an-: Lavoie, anclen aumônter de l\u2019hospice | lieu lund! matin, à 9 heures, à la Basilique.Le cortège se formera à | 9 heures moins quart, en face de la résidence de madame Odilon Le-| clerc, fille de notre regretté conct-l toyen, 82, rue Saint-Louis.L'Evénement prie la famille e deuil d'agréer *l'hbmmage de ses Tespectueuses condoléances.: STE-HENEDINE Réunion.\u2014 Le 8 mai, FU.C.C.tenait son assemblée mensuelle &- \u2014M.Jos.Guérette est allé à Québec, récemment.: \u2014Mme J.Ouellette, de Charny, est venue rendre visite à des pea passé quelques jours chez M.Au- sentement à Québec, linvitée Mme Raoul Drouin.\u2014M.et Mme Alphondose Roy, de St-Pascal, sont venus rendre visite à M.Napoléon Laugelier.~Mmes William et Georges Des- arreaux, de Québec, sont au chevet de oy le leur mère malade.\u201c\u2014Mime Antoine Langellar,est allée à St-Pascal.7! \u2014Mlle Yvonne Bard a fait bref séjour à Rivière-du-Loup.\u2014M.M.Lepage, de Québec, a passé la fin de semaine à Kamou- raska.\u2014M.et Mme Ed.Chapleau.de St- Pascal, sont venue rendre visite Mile Imelda Tremblay.un à | des manifestants.et en avaient bless | #8 pinsieurs autres autour de, l'usi- sé tenaient à la limite de la zone prohibée, soit à six blocs de l'usine.Les gardes lancèrent des bombes lacrymogènes, mais la foule répondit par une grêle de projectiles de toutes sortes.Les miliciens tirèrent une salve ~dessus les têtes, mals les bou: et les briques conti- néraîlles âgé de 91 ans.M.Lessard était doyen de la paroisse, aussi fut-il regretté de tous, jeunes et vieux.Il laisse pour le pleurer, 5es deux fil- nombre de parents et d'amis.11, au milieu d'un grand nombre de parenis et d'amis.Portait la croix, M.A.Long- champs.La dépouille mortelle.était portée par MM.Placide, Evangéliste, Emile \u201cLessard et Jos.Boissonnault.Le quête fut faite par MM.J.Bureau et E.Longchamps, \u2018 ., * \"Nos sincères sympathiès-à-ces- familles en deuil.LE Va-et-vient.\u2014 Mile Aurore Laurendeau, de Sherbrooke, visitait ses parents, récemment.-\u2014Mme N.Côté et ses jeunes filles, Mlles Annette et Simone étaient à Québec, la semaine dernière.\u2014-~M.le notaire Gilbert est en léciiée: \u201cEtngy coupable, jé me con- puisons.dans le opurrier de oes .derr niers.jours: une letire et un fragment de lettre, 122 Lu 11 \u201cMonsieur 'abbé.\u2014 I 'y aura six doption légale.Veullles s\u2019il vous plait nous renseigner à ce sujet; nous n'y connaissons absolument rien.Laissez-moi vous dire, M.l'abbé, que mon mari et mol nous nous trouvons les plus heureux du monde depuis que nous avons ce oharmant bébé.Notre vie a pris un nouvel es- tous les foyers sans enfants.Nous formons mille projets d\u2019avenir pour nos chers enfants, et nous osons penser à la vocation religieuse.Que vres de miséricorde: + méritent-elles pas, avec leur tournure piquante, fine ou mélancolique, leur ingénieuse leçon de morale! Que de fois, profondément remuée, à la suite de leur lecture, je me suis vertirals\u201d! 19h moins ai-je souhaité souvént que l'aiguillon du remords pouréuive la brebis égarée et la ramène au béroall.Toujours.elles m'é- -olairent sur quelqué Point mal défini dé la vraie charité: toujours elles développent ma sympathie pour les petits abandonnés.Pour tout dire, elles me font pleurer sur le malheur de notre jeunesse catholique et française si peu soucieuse de sa dignité, de son devoir! Comptent- brig clens de T'étet qui, quelques heures] Reveneriy & une vieille habitude et| Langlois, suparavant, valent déjà tué deux \u2018étai a to-Lite Compas à Québec son congrès de 1934.Ses |!es.Martins cr, \u20ac Cait wn?homme de|gue anti-tuberculeuse, trésorier gé- res Ja Presse Canadienne) joy ce ectzio Au TPE | mots lo ages que suis allée cher ment membres ont pu relire, sur place, la page |CO8Ur.Lesentiment de l'amitié était celui qui inéral de la Société Saint-Jeun-Bap-|nieton, de la P cer Ha \"|.Oriant des menaces, les émeutiers|cher un bébé dans votre 1 a ; ; avait le plus de prix à ses yeux, |! était bon, [tiste de Québec, gouverneur du syn-| Les invités au banquet de la Cham- se t de 25 miliclens qui [nqus serions donc préts faire l'a ; Montréal, sont auss Kamouraska _; i ; ; , , i ques-uns des nôtres (leur nombre de- |cours de la campagne precedente, est loin Cen curd de Sainte-Marguerite de Dour a saison d'êté © 1 dernière M Alfred Plus intéressantes qu'elles émanent à faire le trajet d'autobus de For- J vrait s'accroitre).Le Révérenod Frère d'avoir fourni au marché la part que le Con- ;Porchester.et M.l'abbé Georges, \u2014M.Edgar Lapointe, de Québec, après une maladie de quelg ues se-|ne connait que par oui-dire les oeu- Herville à Québec.3 vs .: : na- maines.Il laisse dans le deuil, son nidas Marie victorin grand prestige no au.|sOnNt d'ailleurs pas trep encourageantes.L'Ins- ever erdinand d'Halltax, sont EUS Lapointe chaud est allé en pers, or mère, plusieurs frères et oe a oor parier à Jo He se ces ét J oo : titut international d'agriculture estime que > voyage d'affaire à Rivière-du-Loup.won\u2019 sir des Chroniques de la Oréche.| of A.Bergeron, d'Yaméchiche, M.tre universitaire de chez nous occupera Cette année, du moins dans les pays qui mais.Les obsèques de M.Lavoie auront, Mile Yvonne Laplante est pré ©0n service eut leu vendredi, le|Quels intéressants commentaires nel G, Trempe et son fils, Marcel, de Mansea, Treripe, dimanche dernier.+ sont allés à Québec, dernièremen -M, e& Mme Thomas Lemay lons, récemment.pes et des contingents d'enfanté de § paysans.Plusieurs fois, on vit.des jeunes briser les rangs et ee précipiter vers le roi et la reins pour Va-et-vient.\u2014 M.-et Mme J.-A.- étalent chez M.J.-A.MM.Robert et Alcide Brisson leur famille sônt allés à Deschail- - \u2014M.Stanislas Baril, des Trols- PER \u2014 ; ; ; peuple du Royaume-Uni tf me Ne ; == teint les sommets par son travail aussi bien P08 Industriels consultdrent toujours) pour tout ce qu'il a fait et fait en- Pocemes ont 6 ie foul] a TR cerdotale des mains de Son Eminen- ; UE 0 LA ; L .- \u2026.\u2018tal t il f i + bell aves profit.au SC am id COre pour aider le Canada à &8.re- de aix ile > 1 t des Québec, le 4 mal 1084 cé.Mme.Philibert - \u2018LE GONGRES DE SOGIETE ROYALE Quo -par ses: talents.a fourni ne belle car-| L'activité de AL favote #'üt eÉér-|lever de Ia dépression universelle et 81% ile peraonncs, lacant Ct DEUX TEMOIGNAGES nouvel ordonné, sera ; ou rière.Ses succès furent.grands et ses épreu-|oée dans les domaines les plus dj-| remplir convenablement ses devoiré lies, s'at a de Rouvest.aux mill - .médaille ; .+ nudrent dé pleuvoir sur eux.Ils|sor et nous du véritable bon- co a ét b + Cartier son magistral discours de la séan- Au moment des discours, le maître ebaissèrent alors leurs fusiis et fi-|heur avec notre cher petit garçon F .pe ; pations, notre regretté concitoyen des santés se leva et dit : \u201cVeuillez rent f 1 Les émeut! ue nous aimons de tout notre cour.|été chènté per M.l'abbé \u2018Robe A ce publique.11 a fait voir, par une étu- LE MARCHE DU BLE consacra longtemps ses loisirs aux! faire allence pour écouter le très ho- prirent 1a.fulte: abandonnant des| Jo voudrais pouvoir crier à tous es) Turcotte, assistant de | i # de approfondie des grands mouvements sports.Athiète adroit dans sa.Jeu-|norable R.-B.Bennett, premier mi-lblessés dans la rue.A plusieurs |couples sans enfants qu'ils gaspillent\\j'Orphelinat d\u2019YouVille.: du XVIe siècle, la place qu\u2019occupe, dans nesse, fondateur du Club Athlétique | nistre du Canada\u201d.reprises, les manifestants surgirent |leur vie et se privent volontairement| Le deuil ételt conduit \u2018par Je #2 mens \u2019 , : - .de Saint-Roch et co-fondateur du), [Mmédiatement, Sir Kingsley|de nouveau, mais & dix heures du|du plus grand des honheurs.Comme beau-frère la défunte, M.'Jo- à l'histoire du monde, la découverte du Ca- Le Congrès international du blé, qui siège Club à 3 { Wood, ministre des Postes du |soir, une solide attaque au gaz la-|il est intéressant de cultiver une jeu-|geph Turcotte, ses neveux, MM.Ar- | B ; ; .; » 9 8 e squasn de Québec, il con-| Royaume-Uni la téléph : .tate : mn nada.D'autres historiens ont présenté en ce moment à Lond d légués serva to a ! + parla au phone crymogéne les avait fait reculer jus-|ne âme et de constater chaque Jour |thur et Louis - Étienne .iste \u2018 \u2019 \u2018 n ondres, groupe des délégués a toujours un goût pour les et transmit par sans-fil ses souhaits qu'à deux blocs plus ioin.le développement de l'intelligence! Gaudiose et Jean-Baptiste Bou- aux séances particulières des sections, des |de vingt et une nations.A la recommanda- |Trorts, dans lesquels il excellait et|à 2 capitale canadienne.Un instant On calcule qu'au moins cent per-|dans une âme d'enfant.Ma plume| cher; son obuin, Joseph Cloutier, travaux analogues.Nous devons rappe- tion de l'un d ité is éuni le |Fouvait une distraction blenfaisan.' Plus tard.des haut-parleurs répan- |sonnes ont été blessées au cours des|est impuissante à traduire nos senti- M.Gerard, Paul Turcotte.> anal .der r : un Ce ses comités, qui sest réuni le|Le Rappelons qu'il remporta la mé.int par toute la salle la voix de |trois jours de troubles autour de|ments de bonheur et l'affection que|majella Plante et autres.S ler particulièrement le mémoire présenté mois dernier à Rome, il se\u2019 propose de fixer un .|M- Bennett qui répondait au messa- l'usine de I'Electric Auto-Lite Com-| nous portons à ce cher enfant.Te-| L'Evénement prie la .famille en p Mgr L.-A.P +, d i | t ; CC , ; daille d'argent au tournoi interna-|ge de Sir Kingaley.pany.Quelques-uns de ces blessés| nez, M.l'abbé, a'il fallait se séparer deuil d'agréer l'expression de ses par Lui «af- jatres professionnelles.Le 13 mai, à Saint-Pierre-les-Bec- quets, a été baptisé Joseph-Antoine- Roger, fils de M.le docteur Albert Daris et de madame Daris (Louise- Carmel Mailly).Parrain et marrai- À Québec, grands-parents de l'enfant.JX dame À.Dion portait sa cousine ; les fonts baptismaux.Mademoiselle Lucette Beaubien a eçu à Pheure du thé, mardi, le 22|] À mai, en l'honneur de mademoiselle EP aoqueline Gosselin, à l'occasion de on prochain mariage.Servaient le thé et les glaces, madame L.-J.-Da- Ay Gingras.Madame F.-David Gos- i selin, madame Jules Dion, aidées de \u2018Thon.juge Rinfret et madame Rin- KP fret, et M, et madame S.-J.-B.Rol- M3 land sont allés à Saint-Jérôme, hier.pour assister au mariage Gaudry- Marchand.\u2018 i) Mesdemoiselles Frances et Lylyan Grilly ont donné un shower de tas- ps où reçu À l'heure du thé, mercre- 2 À après-midi, en l'honneur de ma- LM demoiselle Gabriele Cauchon, à Mi, l'occasion de son prochain marlage ;, Ravec M.Gérard Boudrias.Les salons KL Ÿ eiaient décorés de roses, de muguet FY de pols de senteur, la table du ¢ / , aur couleurs argent, blanc at * rose, était ornée de roses rôses et de 3 $torage Fourrure 1 PROFITEZ DES PRIX D'ETE pour réparation ou achat - HENRI POITRA 70, DOLERAU.=: TRL 65% (prés des Pêres ffranciscains) pci mm # ne, M.et madame C.-A.Mailly, dei} Nous nous acheminons vers les beaux jours.Achetez-vous un nouveau complet.Complets 1 et 2 Pantalons +107 Un style d\u2019une Elégance très sûre.Elégants complets de worsteds anglais et canadiens dans le brun, gris oxford, et bleu foncé, soit rayés ou carreautés.Aus - si ,bon tweed gabardine gris moyen et coco ; serge gris pâle tout laine.Les fournitures employées sont garanties de lère qualité pour vous assurer un complet de grande élégance.Devants simples ou croisés.Tailles : 34 à 46.2è Etage \u2014 Syndicat Pour ceux qui suivent la mode pas à pas Complets de flanelle à 9-90; 1()-90 Une tenue légére qui sied trés bien pour les beaux jours.Elle fait très chic, jeune et devient d\u2019une grande popularité.Vous la rencontrerez dans les endroits élégants où elle sera toujours à l'honneur.Bonne flanelle grise, brune, coco et drab unie ou mouchetée.Style avec poches appliquées.Devants ordinaires au veston.Coupe trés étudiée qui donne au complet un chic impeccable.Tailles : 34 a 44.2è Étage \u2014 Syndicat La Chemise Nouvelle B.V.D.Que tous les sportifs devraient porter-Plus besoin de Sous-Vêtements ga \\ Bon Broadcloth mercerisé blanc, plastron et dos doublé de mesh (coton, ajouré) pour absorber la transpiration.Col rabattu.Encolures : 14 à 16.Longueurs de manches : 32, 33, 34, 35.2° À Assortiment Complet de {a} Chemises Blanches soit col rabattu ou cols séparés.\u201cAthlète\u201d 1.Las cs ne».596 ls \u201cTrio\u201d, \u201cCastle\u201d et \u201cSyndicat\u201d .90c ce \u201cTooke\", \u201cTrio\u201d et \u201cSyndicat\u201d .$1.50 nm 8 \u201cTooke*, \u201cArrow\u2019 et \u201cFoorsyth\u201d .$1.95 \u201cPaddock\u201d de Arrow.cues wes $2.50 \u201cClaridge\u2019\u2019 de Arrow \u2026\u2026 \u2026\u2026 \u2026.\u2026\u2026 $3.50 Res-de-Chaussée\u2014 Syndicat \u201csoft-to-fit\u201d pastel et paille leghorn, agrémentes de rubans de velours-panne ou de crèpe peau d'ange.onduleux et gracieux, donnant un air distingué aux jolis visages qu'ils encadrent.collection est complète à L\u2019Ensemble léger, plus gai et plus frivole La femme élégante choisira les crêpes de tons clairs et vifs.Ces costumes possedent.outre leurs qualités pratiques, une élégance hors ligne.Les fantaisies plaisent, la recherche des détails est riche et la précision dans la coupe est merveilleuse.L'eclat des nuances pastels suffit à Indiquer l'élégance de ces ensembles qui sont voues à un grand succès.Nos acheteurs ont tout mis à contribution pour pouvoir vous les ot- frir à ce bas prix, et nous pouvens vous affirmer que vous n'en rencontrerez que dans les endroits élégants.blanc péche rose vert nil serin bleu azur bleu lavande Nuances: et plusieurs combinaisons 2 tons.107 3e Etage\u2014Syndicat.- Le soleil a fini de bouder.+ -heureux pronostic qui vous invite a porter le Chapeau pale Bords Notre SYNDICA FET QUEBEC Li jolis feutres de tons pastels et tonces, aux formes trés variées, et Je fond de la calotte pincé.Notre collection comprend également les pailles pédaline et toile fine dans les grands modèles et toute la gamme des couleurs estivales.3¢ Etage\u2014 Syndicat Celui-ci doit avoir un degré de parenté avec le Chapeau Masculin fr rat 045 ads tree SIA ie x = tait STE Fn init ben USE iy an TITIES a, # JE rms PRESSE ar 2% mer py - t a en Avril 1933.Parmi \u201cwe - dernière, alors que \u201cLe Dominion larice \u201ccap a \u2018un emprun LEVENEMENT.DEC es MALO, it de $50, 000.& Londres.- La compagnie Winnipeg Electric P ye éts an \u2018ses inté LA BOURSE EST TOUJOURS AUSSI APATHIQUE A NEW-YORK.-LES PRETS AUX.COURTIERS \u2018ONT DIMINUE LEGERE AVANCE DE LA LISTE mass = AWALL STREET La Bourse de New-York a ge- \u2018gné une fraction de point : en moyenne.\u2014 L'activité - diminue de nouveau à 495,- 460 actions.RETOUR EN ARRIERE (Serv.de la Presse Amociée) New York, \u2014 (Par Frederick Gardner, rédacteur financier de la Presse Associée) Ia tendance était us favorable sur ja Bourse de ew York, hier, mais l'activité fal- les nouvelles importantes faisaient défaut.Aussi, la moyenne de 90 -de deux-dixièmes de paint Eeule- ment.Le roulement en Bourse u diminué à 495,460 parts.L'année le mouvement de hausse était à son zénith à New York.le roulement quotidien était dix fois plus élevé que oela.Les spéculateurs se montrent toujours très réservés en attendant que la question du contrôle des marchés fiñanciers soit réglée, que le Congrès s'ajourne et que les perspectives des affaires séclaircicsent.ues titres importants ont re- une partie des reculs subis au début de la semaine.Mention- pons entre autres American Telephone, American Oan, J.I Case, Eastman Kodak, Public Service of New Jersey, General Motors, Chrysler, Western Union, Banta Fe et Montgomery Ward.Les actions de mines d'argent ont haussé de mé- me que les titres d actéries.On suit de près les développements dans la situation ouvriére, particu- liérement à Toledo.Toutefois, pour le moment, 1! semble que la baisse à été trop loin en Bourse.575 titres ont fait leur apparition sur le tableau, hier.252 ont avancé, 187 ont reculé et 136 fermèrent inchangés.Voici les moyennes comptiées par Standard Statistios Company Inc.copyright 1934 : 50 ind 20 cf.20 uti 90 t.Hier .861 49 867 761 Avant-hier 83.8 43.8 663 759 Sem.dern 898 45.1 688 793 Mols dern 989 508 761 873 1933 .780 40.1 884 Tis 1930 .1053 75.4 157.8 1009 1987 .116.4 1188 110.7 114.3 \u201c Haut 1934 .1080 433 903 938 Lu Bas 1934 .850 418 643 745 Haut 1933 .1021 68.0 113.7 960 \u2026 Bas 1033 .423 235 6L1 49 = Haut 1932 .723 398 1110 739 Bas 1932 .35.1 132 518 35.0 ARTICLES EN CAOUTCHOUC Ottawa, Ont.\u2026 25.\u2014 De $362,100 « qu\u2019elles étaient en avril 1933, les Z exportations canadiennes d'articles - en caoutchouc sont passées à $837,- 152 en avril 1934.Les enveloppes - pour pneumatiques y sont pour = 8401,640.&cit plus de la moitié du = total.Elles ont été exportées sur - 81 pays dont voici les plus impor- tents: Union Sud-Alfricaine, $111,- \u201c383; Brésil, 367 760: Etablissements ~~ des Détroits, 838.231: Inde Britanni- \u201cque, 831.778; Bolivie, $19,167.Les de chaussures en étaffe avec semelles de caou:chouc s'élévent à $144,127 contre 346,135.les 20 pays EC tri ti te qui en ont acheté la Grande-Bre- ape Son hie « iagne et Argentine sant les plus importants.ia s moi = donner leurs salaires ; \u201céa|venu.Après ces taxes, les N Il tendu que les gages avalent 41d cent durant la derniè.noté furent de $423.121,\" Lan der- ouveues duits au plus fort de la dépression.| année.Après la quatrième an | DIT.18 compagnie avait subi ui dé- .La hausse a un effet rétrosctif au It - | flat de $1,008,447, durant le *pre- d Inde, 1a question des paicments se I u jour mai courant.On estime que les em- | ride de MOUV Les cou.[nier trimestre 1938.Duran me \u2018ployés de Bhawinigan Chemicals .: l'annde 1933, Kelth-Orpheum .à olr de cette ma- pons d'intérêt qui seront payés dans Cerporation avait subi Le dollar canadien à fermé Company vont recev > la proportion indiquée seront annu- etre 0.une à New York A $1.00 3-18 es |||Rière 47,000 de plus par mois.és comme étant entièrement acquit- ® de $4354 06 sprès les faxes la livre sterling à $3.09 3-8.' EE AAA tés.Il n'est pas fait mention des Japprocher d ne perte nette de x.5x PETROLE IMPORTE coupons d'intérêt passés dûs, Les|310608,503.durant l'année 1838, New York ont dirinsé 837 indie de ui pou cant 1908 sont es ent di de 987 \u2014pame a e do Su] pour cen son i 3 millions durant la semaine da Ottawa, Qnt., 26.\u2014 Les importa- jen défaut depuis le ler novembre à 23 mal 1034, tions canadiennes de pétrole es 1931.Le Wall Street Journal fs X.%.% raffiné avril provienn \u201c [qu'il ne voit pas trop © que > Les intétôte dûs le lee avril Ülaivement des Etats-Unis et du Pé- gataires récalcitrants pourraient ob- 1934 sur les obligations à 5 |Îlrou: elles donnent 38.004.769 et 3.-ltenir en refusant d'accepter les |fl | a harem te on Eee ee ee rei es peg pany total accuse une u'un ne A - seront payés tmmédiatement.2800000 gallons sur le mois Oot cours contre un Etat souverain.Aux Cours fournls par X.X.X respondant de 1933.obligataires de décider par oonsé- Le Canada lance aujour- mere quent ails préfèrent un paiement À dhui un emprunt de $50,000,- |f|- Les chiffres du dernier recense- [partiel durant une période de qua- x Lo = 5 006.à 3 1-2 pour cent dinté- ment nous ent qu'un hul- (tre ans à aucun paiement du tout| vente: Valeurs: \u2018 BRANCHÉ DS.8} rét sur le marché de Londres.|b|tième de le terer en oulture au On- durant une période indétirie.1000 Argentine 6 181 .0 sever ow vs Le Dominion a nada est oocupée par des tenanclers : : 3000 Australie 8 1968 2 5 21 iv s.8 Le Deminion a ex pour Atrects.Bur Loute l'étendu du pars, ; ton BR de wf 318,708 de papier fouraal dit 1\"Feonomiste e\u201d, du Mie MOYENNES DES OBLIGATIONS 1000 Bolivie 7 1088.\" 2e \u2018Lite, ve wif en avril 1934 au lieu de $8.- nistére fédérai de l'Agriculture, 1 y 1299 Bordeaux 6 10M .+.eles LJ -o05.081.en mars 1954 of de (ig 20.026878 aorss sant occupée en Brazil 6 1-2 1 J $833, des tenanc! cent vingt (Serv.de la Presse Canadienne) \u2014 Do 7 1982 .hd 47.< sv 1933.411 par des ors.roth et New york, 38.+.Volel Je tableau des 1000 Buenas Aires w ob : aix cen - es ns ow.Yor! Seles eno \u201d La production des pêche- ae Canada couvralent une éten- pour le sance d' mani Tict préparé oie 0 196) = La provinoe de Qué- |}|cue totale de 163.264550 acres.Los Par Standard BW x \u201c0m °, x était de 32.128471.on 1933 ocoupants de 883.706 fermes, cou- ind pogr yugpe| 18000 French 712 2 F} en plus value de 1?pour cent |Elçrant 105,054 952 acres, étaicut clas- Hier 3 $03 $49 855) 68000 Qerman 5 1-3 ites - 4 sur l'année 198% séa comme des propriétaires, tandis 5e \u2018à #11 868 851] 1000 008 .ee fee >= x.5.X 2508 fermes étaient exploitées 3 3 14000 ce A ?va Te bs = se.: ZI} La réserve d'or de à Ban- des régisseurs.L'Ontarlo venait | ! ai 8 fa 8 fod 0® + ~ en tête de la liste pour les fermes à @ 099 1007 $5.1 apotiles 8 Fan og Cu régisseurs: 11 en comptalt 740, mais Haut 3 500 908 il lop Medellin o 5 ; l'étendue totale de ces fermes éiait Det ee Ré 41 TA 14 Misa 6.10.0 xe = de 138335 acres tandis qu'au Ma- ; 3 2 ul Se 2000 5 le.= nitobs 2 avait nu to & ré- 43 M Ne #3 RT mi gisseurs couvraien acres.- bt sok wb, * Québec venait deuxidme au point 317543 nce.En Alberted Il y avait 37000 Bg ete ge vue du nombre de fermes à ré- urs couvrant 8%:4-| 100 Rio Be 8.; gisseurs; 11 y en avait 443, couvrant ue la Colombie - 26000 Psulo a 9 101.333 acres contre 441 formes à ré- Britannique en comptait 174, ayant Ky RRR of glaseurs en Baskatchewan, ayant (une étendue de 376,141 acres.1000 United § 14 To id sages de le Cb FR RUE TT Pa cage OS ue ph me LA PARAFFINE Ottawa, Ont.25.\u2014 De 85,863 1bs valant $2489 qu'elles étaient en avril 1933.les \\mportations canadiennes de paraffine sont passées à 606.194 lbs et 327,509 en avril 1934; c'est l'Inde britannique qui est notre principal fournisseur.~ titres représentatifs a-t-elle haussé PRETS AU CX COURTIERS CW aaningion, 35 \u2014 Les prêt as y 88.8 s eur res et aux ag de change de New York consentis les banques faisant partie de New York Federal Réserve se sont élevés à 8905,000,000.durant la semaine finissant ls 23 mal 1934, une diminution de $37 lone sur la semaine précé- LES EXPORTATIONS OE PAPIER- JOURNAL Le Canada a exporté pour $5,319,708 de Papior-jour- nal en avril 1934 ay lieu de $4,535,747 durant le mois d'avril 1933.PULPE DE BOIS Ottawa, Ont, 25.\u2014 Les exportations canadiennes de papier-journal se sont élevées durant le mois d avril 1934 À la somme de $3,319,708.Alors qu'elles avaient été de $8005031.le mois précédent et de {4,535.747.durant avril 1933.Le volume des exportations canadiennes de papler- journal a été de 314,061900 livres durant avril 1934 à rapprocher de 476,885,300 livres durant mars 1934 of de 226277400 livres durant avril 1933.Le Canada a exporté 4,135,- 897.900 livres de papier-journal représentant une valeur de $74.023 443.durant l'année finissant avec le mois d'avril 1934 à rapprocher de 3.274.- 675,500 livres pour une valeur de $71.963.848.durant l'année précédente.Les pays étrangers qui ont le mois dernier les Etats-Unis, l\u2019Argentine, la papier- journal étalent par ardre : le Royaume-Uni, Chine et le Japon.Le Canada a exporté 14,518 cordes de bois de pulpe représentant une valeur de $91,203.durant le mols poussée d'avril 1934 au leu de 43,695 cordes pour une valeur de $264819.en mars 1934 et de 13.095 cordes pour; une valeur de $90,127, en avril 1833.Durant la période de douze mois finissant avec le mois d'avril 1934, le Canada a exporté 694,521 cordes de bois pour une valeur de $4.884 396.au lieu de 475,322 cordes pour une valeur de $4 259,722.durant l'année précédente.Les exportations canadiennes de pulpe de bois et de sassures de pulpe furent de $1,680,002.en avril dernier à rapprocher de :2.640.198.le mois précédent et de $1,282.039.le mois correspondant de 1933.Durant l'année finissant avec avril 1934, les exportations canadiennes de pulpe de bois et de sassures de pulpe furent de $25,500,344.au lieu de $17.- 800,842.l\u2019année précédente.\u2018\u2019Lës exportations totales de papl et de produits de papler du Cans- da se sont chiffrées en avril 1834 par 55.570.603.au lieu de $8,700 663.en mars 1934 et de $4.698,226.en avril 1933.Durant l'année finis-: sant avec avril 1934, ces exportations : totales furent de $77913,163.au leu de t74,948.371 durant.l\u2019année précédente.COMPAGNIE DE TELEVISION Londres, 25.Une nouvelle compagnie vient d'être {ncorporée sous le nom de Marconi E.M.I.Television Co.Ltd.Les actions dans cette compagnie sont détenues à parts égales par Marconi International Marine Communication Co.Ltd et Electric and Musical Industries Ltd.Le conseil d'administration de la nouvelle entreprise com) de sept membres omar le Marquis Marconi, Lord Invenforth.Alfred Clark et Louis Sterling.HAUSSE DES GAGES (Berv.de la Presse Canadienne) Shawinigan Falls, 25.\u2014 Les employés de Shawinigan Chemicals Company vont recevoir immédiatement une hausse de salaires partant cent, ce va jeur redonner oars \u2018autrefois at- importé les plus fortes quantités de : CE QUON DIT A MONTREAL @ Canada Bud Breweries.Duncan Mclaren, président de Canada Bud Breweries Ltd, vient de faire une déclaration au sujet de l'affre de la Brewing Corporation of Canads.Dans cette déciaration, M.Melaren dit que l'offre d'échanger les actions de Canada Bud pour une quantité égale d'actions dans Brewing Corporation n'a pas été soumise au conseil d'admÿnistration de Canada Bud Breweries Ltd avent d'être envoyée.Après avoir étudié attentivement cette offre, ls oonset! dedministration de Canada Bud en lest venu A la conclusion que l'offre de Brewing Corporation n'était pas favorable parce que la valeur intrinsèque des actions de Canada Bud est supérieure à celle des actions offertes en échange.Canads Northern Power.La production d'électricité de \u2018Canada Northem Power Corpora- \u2018tion s'est chitfrée durant le mois {d'avril 1936 par 42,314,178 kw.h.\u201cce qui représente un gain Je 3.937.038 kw.h.sur la production du mais idavrl 1833.La production totale d'électricité durant les quatre premiers mois de l'année courante a été de 167,120,361 kw.h.ce qui repré- | sente un gain de 14,221,331 kw.h.sur la production de Canada Northern Power durant les quatre premiers mois de l'année dernière.Durant le mois dernier, Canada Northern Power à recruté 42 nouveaux clients ce qui a porté le chiffre total de ses clients à 13592 au lieu de 12,834 à la fin d'avril 1933.Dominlon Steel & Coal.L'aclérie de Dominion Steel and Ccal Company située à Sydney marche actuellement à 50 pour cent de la capacité, ce qui fait une amélioration sensible depuls quelques mols, Sir Newton-J.Moore, président de la compagnie, a déclaré quil anticipe un fort mouvement dans le transport de la houille des mines du Cap Breton aux différents endroits du fleuve Saint-Laurent.Howard Smith Paper.Le Financial Times rapporte que les affaires de la compagnie Howard Smith Paper Mills Limited durant les quatre premiers mois de l'année courante se sont sensiblement améliorées comparativement aux mois correspondant de l'année dernière.Les revenus de la compa- gnle ont augmenté aussi mais pas dans une proportion aussi forte cela provenant de l'augmentation des frais d'exploitation.Le Times ajoute qu\u2019étant donné le rapport finan- cler relativement satisfaisant de cette compagnie pour l'année 1933, les direoteurs pourralent bien décider de payer quelque chose sur les arrérages du dividende privilégié, Howard Smith Paper Mills Ltd n'a pas payé de dividende privilégié depuis le mois de mars 1931.Au ler juin prochain, les arrérages de dividende s'élèveront 4 19 1-2 pour cent ou à 13 palements trimestriels.Le journal financier de Montréal admet cependant que les directeurs de la compagnie Howard 8mith n'ont pas encore étudié la question de reprendre le palement d'un dividende sur les actions privilégiées pour la bonne raison qu'ils préfèrent attendre que l'amélioration dans les affaires donne des signes de permanence.Rio Grande do Sal.D Le Wall Street Journal répondant à une demande dinformations d'un lecteur éorivait récemment que les détenteurs des obligations Rio Grande do Sul à 7 pour cent reçoivent un traitement semblable à celui qui est accordé aux créanciers des autres Etats brésiliens en vertu de l\u2019socord intervenu au début de l'année entre les reprétentants du gouvernement brésilien et les créanciers du pays.L'accord stipule que les coupons d'intérêt seront payés jusqu'à concurrence de 20 pour cent de leur valeur nominale durant la première année du de 22 1-2 pour cent durant la deuxième année, de 25 ,Ç Yo iiss i seront payés Immédiatement publier la compagnie stipule le \u201cmortgage stock\u201d à 5 pou Empire Trust Company, a coupons du cent seront payés sur présen réal, à Winni de Montréal New-York.nièrement, de sorte que l'an Winnipeg Electric honore ses coupons échus le leravri 1934 (Serv.de la Presse Canadienne) Winnipég, 25.\u2014On annonce que les annuels dùs le ler avril dernier sur les obligations à 5 pour cent et à 6 pour cent de la Winnipeg Electric Company seil d'administration de Winnipeg Electric Company tenue le 23 mai darniar, il a été décidé de payer sans retard les intérêts semi-annuels devenus dùûs dernier.Le paiement des intérêts dûs le ler avril 1934 sur ler avril 1934 sur les obligations à 6 r g.à Toronto, ou à l'agence-de la Banque le ler octobre 1933 sur ces valeurs avait été autorisé der- position de la compagnie Winnipeg Electric en ce qui concerne ses paiements d'intérêt.intérêts - semi- .L'avis officiel que vient de qu'à une assemblée du con- le ler avril r cent sera fait par la British Londres, Angleterre.Les tation à la Banque de Mont- Le paiement des intérêt dûs nonce courante régularise la NOTESESBRÈVES (Sommaire de Dow-Jones venu par fils privés de L.-G.Beaubien et Cle, Québec.) ' Charles - M.Schwab, président de Bethleem Steel Corporation et président de The American Iron & Steel Institute, a annoncé son intention de dé \u201ccomme président de i'Institute.National Dairy Products annonce la mise en paiement de son dividende régulier.Les recettes nettes d'exploitation du Southern Pacific durant les quatre premiers mois de l'annés courante furent de $1,804,855, La compagnie avait subi un déficit de $3.171,860.durant la même période de 1933.Great Westem Sugar Co a déclaré son dividende gulier de 60 cents par action commune.Les chargements sur le Nerkolf & Western durant la semaine du 18 mai 1934 furent de 31295 wagons au lieu de 22,213 la semaine précédente et de 17,965 ls semaine correspondante de 1933.National Power and Light Co a gagné durant l'année finissant le 28 février 1934 des profits de 86 cts par action ordinaire au lieu de $1.17 par action l'année précédente.Standard Cil of Califoriia & haussé le prix de détall de ses qualités de gazaline de 2 cents le gallon dans In Californie et.le Nevada, La ted Aircraft and Trai ration, a annoncé la dissolution de cette compagnie et la division de ses propriétés entre trois nouvelles compagnies.General Railway Signal annonce la mise en palement de son divi dende ordinaire régulier.: Home Products a déclaré son dividende mensuel régulier de 20 cents par action.Les recettes nettes d'exploitation de la N.Y, Telephone Compeny se sont élevées en avril 1934 à $3,649,- 157.au lieu de $2,804,361.en .avril 1933.Les recettes nettes d'exploitatior de l'Illinois Central durant avril 1934 furent de $1,161.069.au lieu de $1,158,608.en avril 1933.RADIO-KEITH-ORPHEUM Ke New-York, 25.\u2014 Radio-Keith - Orpheum Corporation a gagné durant ie premier trimestre de l'année avant les taxes fédérales sur lg.te- P.-G.Johnson, président de Uni- | naport, couranie des profits de $408,131.| GESDIVIDENDES The Steel Company of Canada, 30 cents par action commune et 63 1-4 cents par action privilégiée, pa- vables le ler août aux actionnaires inscrits le 7 juillet.FIN DU GONGE Les marchés canadiens étalent fermés hier en l'honneur de la Fête de la Reine, Ils seront tous :-uverts ce matin.BALANGES DU COMMERCE Ottawa, Ont., 25.\u2014 La balance de est créditrice à raison de $55,- 600,000, ce qui fait $36.19 per capi- ta.Ce pays se classe donc premier sous ce rapport.Viennent ensuite l'Australie avec une de $161,500,000 ou $24.39 per capita, le Canada avec $136,000,,000 et $12.79, l'Union Sud-Africaine avec 497,200, 000 et $11,78, l'Argentine avec $77, - 000,000, l'Allemagne avec $219,100, - 000 et $3.31, les Etats-Unis avec 8348,500,000 et $1.96.Sujvent le Brésil et l'Inde Bri e.Parmi les pays dont la balance commerciale est débitrice, le J: à la balance la moins élevée, soit $15,700,000 ou 20 cents per capita.La balance commerciale de la Gran- de-Bretagne est défavorable à raison de $1,180,400,000 ou 825.55 per capita.Voici les balances favorables per capital en 1932, Nouvelle-Zélande: $3198; Australie, $14.14; Canada- 2488; Union Sud-Africaine, $22.- 73; Argentine, $1133; Allemagne, $4.42; Etats-Unis, $2.64.MACHINES AGRICOLES Ottawa Ont.25.\u2014 Les exportations canadiennes d'instruments aratoires et de machines agricoles portent en avril sur $232,651 soit une plus-value marquée sur les $80, -246 du mais correspondant de l'année passée.En voici la répartition entre les principales catégories \u2014Pièces détachées, $739.782; moissonneuses et lleuses, $57,251; char- Crande-Bretagne et les Etats-Unis y sont respectivement pour 454,887 et $50,302.Le grand total des der- riers douze mols se monte à $1.- 972,231 nu lieu de $1,434,904 la période correspondante de 1932-33.VEHIGULES EN FER Ottawa, Ont., 25.\u2014 Les importations canadiennes sous la rubrique \u2018véhicules en fer\u201d portent en avril sur $2.857,077, dont (28510 en provenance de le Grande-Bretagne et 926,229 des Etats-Unis.Le total environ un tiers de celui du mois correspondant de l'année en cours.CANADIAN LUMBER CO, (Gerv.de la Presse Canadienne) Toronto, Ont, 25.\u2014 Les profits de la Canadian Lumber Company chiffres tiennent compte de la dé- commerciale de la Nouvelle-Zélan- Mal apon montre : qui furent compilés en francs; aug-|.rues et pièces détachées, 834,267.La B°! 8 d'avril 1833 se monte $1,653,370.soit c Limited se sont élevés durant l'an- Penmans nés 1933 à la somme de $176,045.Ces FT EC, LE MAIS EST PLUS FORT À CHICAGO > en demande hier et avap- \u2018cèrent d'une couple de cents\u2014La Bourse de Winnipeg était fermée.LES OPTIONS .(Berv.de la Presse Canadiennes Ohjcago, 35.\u2014 Le mals a ha dune © de conte le boisseau sur ie américain des céréales et 11 à entrainé le blé en avant.Les eptions de mais ant été ache sur par les agences du gouvernement le blé ferma inchangé ou en recul de 1-8 de cent, les avoines fermèrent 1 ou en mieux de 1-4 de cent et les provisions fermèrent in- ou en perte de T cents.Voici les prix des options futures : Quv.Haut Bas Ferm.Mal BLE: 201 907, 89 à Jui 3833 4 su 891} te 8h Sep 8914 à 903 003; 89° sx MAIS: | Mai 501 51 « 50 Juil Mea, Be BM 5 Sep 53 à 53h 35 8 Hh AVOINES: > Mai 3412 à 3; 354 unit 3 Juil 357s 363s 35 3 1 Sep \u201c 38 à 3614 36% 26 Si SEIGLE: uil 2% a am nad we as iy ORGE.a 5915 50% ei 8843 Mai 48 46jp 48 467 a gw GW V ., a Sep SAINDOUX: - \u201c Mat so eee ep 8.30 630 625 6235 BANQUE DE FRANCE (Serv.de la Prèsse Canadienne) daire de la Banque de France dé- les changements suivants mentation de 479,000,000 dans la réserve d'or; diminution de 1,000,000 dans les balances à vue outremer; augmentation de 54,000,000 dans les billets escomptés au pays; diminution de 42,000,000 dans les avances; diminution de 696,000,000 dans la circulation et augmentation de T83,- 000,000 dans les comptes courants.Le.taux de réescompte est de 3 pour cent.see RENDEMENT DES ACTIONS \u2018préciation et des réserves.VALEURS ETRANGERES SUR _ \u201cLE MARCHE DE NEW-YORK Barry & McMabamy, bres de 1 Bourse de Montréal, 7 rue St-Pierre, Québec, Téléphone 3.1008 \u2014\u2014\u2014\u2014 ar FIED ARE A de ae oad Les options de mais étaient une grande échelle probab ti \u201c|4«40).{mon et d'anguille accusent des ac- 25.\u2014 Le rapport hebdoma- i LE DOLLAR CANADIEN \u2014{Bérv.de le Presse Canadienne) ors.e sterling à rachété .une bonne partie du terrain perdu la veille, a jermé à& $5.00 3-8, en mieux de 7-8 de cent.Le franc français a fermé inchangé au cours de $0.0661.PRODUCTION DE Ë | NOS PEGHERES e la \u2018province de Québec était de $2,128471 en 1933, plus-value de 17 pour La production des pêcheries cent sur 1932.\u2018LA MORUE Ottawa, Ont, 35.\u2014 Le chiffre de production des pêcheries de la province de Québec.atteint $2,128,471 en 1933, plus-value de $312,827 ou\u2019 17 pour 100 sur l'année précédente et premie redressement depuis 1928.Ce chiffre représente la valeur du poisson dans l'état où il a été vendu (frais, en conserve, fumé, salé, etc.).La pêche maritime y est potdr $1,601,470 ot celle d'eau douce pour $527,001.La morue détient le premier rang avec un totaï de 3863913.dont 626,047 pour le stockfish.Viennent ensuite les homards ($217,- 476), le hareng ($207415), le saumon ($154,180) et l'anguille ($131,- Les prises de morue, de sau- croissements marqués sur 1833, tan- {dis que l\u2019on constate des fléchissements pour le homard et le hareng.Les prises globales, y compris les \u2018mollusques, se montent à 933,361 -ewt; les recettes des pêcheurs portent sur $1,764.211.Les augmentations sur l'année précédente ressortent à 13,642 cwt ou 15 pour cent et $312,437 ou 21.5 pour cent.Les effectifs sont de 14.566 unités, dont 13,827 pêcheurs et 939 employés de conserverie, au lieu d'un total.de 14691 en 1932.C'est: le nombre d\u2019employés de conserverie qui a di- minus.BANQUE D'ANGLETERRE (Serv.de la Presse Canadienne) Londres, 25.\u2014 Le rapport hebdo- démontre les changements suivants qui furent compilés en livres sterling: diminution de 1,115,000 dans la réserve totale: augmentation de 1,- 199,000 dans la circulation: augmentation de 84,000 dans l'ancaisse-or; augmentation de 400,000 dans les autres valeurs; augmentation de 2,150,- 000 dana les dépdts publics; diminution de 1,749,000 dans les autres dé- pots; diminution de 1,089,000 dans la Kéitise Dominlon Square, Montréal BLSEAR Tu fi IFICE DE-LA BANQUE > > 4 we 3» ?Bren, Bela, Fortier ds ; BAILLARG iv.GABRIEL BELLEAU, LL LAVAL FORTIER, LLB.als + GUY des RIVIERES, LLL.: hn RUE ST-PIERRE.QUEBEC LD, madaire de la Banque d'Angleterre [ EMPRUNTOU + À CANADA AVEGUN.Ÿ COUPON DE 3747.Cet emprunt sera lancé au- À jourd'hui.sur le- marché de | Londres pour rapporter | 3.48 pour cent d'intérét.\u2014 J Finance avantageuse, REMBOURSEMENT (Serv.de la Presse Cshiadishne Ottawa, Ont., 36, \u2014 L'honorable Edgar-N, Rhodes, ministre-des finances, à annoncé hier que ie gouvernement du Dominion viérit de terminer des arrangements pour le | lancement d\u2019un nouvel emprunt sur j le marché de Londres.L'emprunt | sera au montant de 10 millions de 11- vres sterling (850,000,000).et- portera un coupon de 3 1-4 pour cent I sera offert publiquement au prix de 86 1-3 pour rapporter environ 3.- 48 pour cent Jusqu'à l'échéancs; Cette finance est la plus avantageuss encore faite depuis un an sur ta place de Londres par un Dominion quelconque.Au mois d'août dernier, le Canads avait Janos à Londres un emprunt portent un.coupon de 4 pour cent.C'était alors le ; premier emprunt canadien à Lon- | dres depuis vingt ans.Ces pol gations vendues aves un coupon de 4 pour cent au pair cotent maintenant 108 1-2 sur le marché.Le nouvel emprunt est rembour sable dans 21 ans le ler mal 1988.I\u2019 est rachetable en tout ou en je à partir du fer mai 1650.- 'em- À prunt comporte un fonds d'amor- | tissement de 1-2 de un pour oen: f par année.La transaction financière a éte terminée hier à Londres.Elle sc- ra annoncée dans les journaux au- jourd'hui et dimanche.Les souscriptions publiques pourront étrc reçues à partir de lundi prochain.Le Canada a contracté cet emprunt afin de trouver des fonds\u2019 \u201d pour rembourser des obligations payables en sterling et pour d'autres fin- du gouvernement.Le ler juin prochain, le Canada a une échéance de titres à 3 1-2 pour cent œui furent offerts à Londres en 1884 et don' il y a encore en circulation pour 4,823,028 livres sterling dont\" 2,086,- TIS livres sterling ce trouvent dans le fonds d'amortissement.INDICES DE REPRISE (Sevv.de la Presse Canadienne) Toronto, Ont, 25.\u2014 Dans sa re- § vue mensuelle, la Banque de Nouvelle Ecos'e rapporte que la reprisc se continue dans lindustrie manufacturière, le commerce du bois, les entreprises de papier-journal et les industries minières, La Banque es- § time de plus que \u2018le découvert.dans x réserve des billets; augmentation de |!# Construction séiéve maintenant .| 1,137,000 dans les valeurs du environ $150,000, a 1.131 BOUVET- turlers de produits de biols et lee pro- ux Prix Rend, nement.La proportion entre la ré- ducteurs de métaux de base ont !\u201d À \u201cdiv.app.PC serve de la Banque et son passif est plus contribué au relèvement de: | Ordinaires aus\u201c 5.ga| de 42-30 pour cent au lieu de 50.19 |Péfaires au pays.La situation es | BA Ou rat oR iad 380 pour cent ls semaine dernière.Le À : .nettement favorable dans l'industrie Bell Telephone 8.0 uw 31 taux de réescompte est de 2 pour du papler-journel et le commerce du § a dry Power 8.00 338 cont: bois s'est grandement amélioré grâ- $ can None 10 7 4m ce à la demande considérable éma- 60 24 250 \u2019 nant du Royaume .La 'produc- Gan Converters .2.00 40 500 EXPORTATIONS D AMIANTE tion de l'industrie automobile durant Dom Bridge 100 Bw 38 \u2014 le premier trimestre de 1934 @ éte Dom Stores : 120 204 58 Ottawa, Ont, 25.\u2014 Le Ca- la plus considérable depuis la pério- Dom nt ON 5.90 873% 371| nada à exporté 4,674 tonnes d'a- Ÿ° pom! : (i p Tob .52% 1034 486| miante en avril pour une valeur J Eee gl EARS MTGTU | COMMERCE SE RELEVE | Toronto \u201cdb Dit §04| mes et $133863 le mols corres- 3 Mont Power .1.50 37 4.03! pondant de l\u2019année passée : les \u2014 - Mont Tram .9.00 13 18 exportations de poussier et de (Serv.de la Presse Canadienne: Na Brew rc ke 200 40) déchèts sont passées de 2910 Montréal, 25.\u2014 Le commerce | Ottawa Power .6.00 8 698] tonnes valant 41,336 à 4606 |d'exportation du Canada est à la ; Page Hersey .3.00 65 481! tonnes et $62,683 ; celles d\u2019ou- |Nausse.La Banque de Montréal 4 tow \u2026.:.'! 100 17.585) vrages en amlante s'élèvent à [dans son dernier bulletin commer- à Bhawinigan .50 Z2l, 222| $7,054 contre $1,273.cial rapporte que l'augmentation } So Gan Bower .8 1.1% dans les exportations canadienne: 4 Banques: TU \u2018 du mois dernier a été de $14,358,000.@.Mai 1008 5 LE PETITE RONRGE [|| mesa suns Tos msercaions ok a re : b mentation dans les ons \u2019 == £8 is 3% PETITE BOURSE mestiques & 61d do 811571000.ou d= 4 Can Nationale .10.4 pour cent.Banque PAR an Norih P 7.00 100 700 DE NEW-YORK Montréal ajoute que ls tendance \" ! Can Bronze : 7.0 101 ssifl semble orientée vers la continuation À .9 \u2018 ro - 8% 13 3B! cours rournis par Greenshielas do oo mt.ee \\ .ih a $3 & Co, 105 Cate ds la Monta- augmenté de prds de 123 pour oent' if 1.0 138 i% wns, Québec.par rapport A mars 1933.) # ue : 7,00 11313 622 Béan mai 1934 ry 73 Sire IR Rm, Grom A 1 178 3 48s ec 10 26 38 ine Clouti 5 SESH aE EREeRe na lf Antoine Cloutier & Cie § Ari : 6:00 100 6.00 Cities Service .\u2019 ait COMPTARBLES LICENCIES | B ! 6:00 \u201873% 8.16] Gons Gas of Balt olds | Liquidateurs de faillites i © 600 87° 6%|Gord .8 2 1:75 38 4.86 Elec Bonds & Share 14 147, Côte de.1a Montagnd, i Tu .7.00 1304 8.81 Pord of A.20 QUEBEC So) Walker sos vin 00 0% Sa8QuIE OU CL .5e we, pines : (paydes I'sn Ces 50 450 Mrperial ON i Hollin er SOI SI 18 17:60 300 Memphis Ke RUES -2;_ z-z-\u2014-=\u2014-\u2014-\u2014-\u2014-\u2014\u2014_ lMeintyro ©.1.2 187 39 4m & Hudson: ., .: LARUE .R Ploneer BC .+.42 12.6 336 nroad .ces 3 1 .02 12 920200 112 2.18 858| Philippe Mord 1.: ; -Bylvanite .05.2.60 192/18 OQ of India ; 2 J \u201cComptables Agréés : cx Hughes .\u2026.80 8.00 1000/8 Regis Pasar .co 3.HL Chartered Accountants Payable en fonds des BU.Mise 15 LET, 008s 008s | oN .i «ul rune ' > | 5e CA [KR CA ; ET Le 4 H.uals A Ef\u201d a | Nous avons le plaisir d'annoncer fa\u2018nominatica de 2-2.Beaulieu, GA 3 ; Monsieur ).-LEO, ROYER .LARUE, TRUDEL & PICHER ë jm pme de Gérant Gépartécent ui cotes :* NE Rae ae S j , ; Wi, AU wh Bones | clés h MCLEAN & COMPANY, LIMITED (2) saa + 180 Cote de la Montagne, Québec.FE Etter feet \u201c Veen, .| La Caisse d'Economie \u201cde Notre-Dame de Québec AVIS est, par le présent, don- ph cu, de Institution à été décléré et \u2018sers vable son bureau ipal, KE: Be «Ville, le et à rés vena rs di le ler juin prochain.L'Assemblés Générale Annuells er CANADIENNE.NATIONALE i \u2018 fe Actionnaires aura lieu dans 1\" ice as Ia isse 4° 0- mis.VOUS le, lundi, 2e 18 juin EE Prâré Conseil d'Admi- À co SALE, \u2018 Qubeo, 1e 20 & a 1 C51 1G > l'aus \\ ons dot \u2019 ) où de à ue de \u2019 A nuation eur des mier \u20ac ur oent 0 18 Juin L'Adrmi- EAU ténéral.J Fournis par Barry & McManamy, membres del Taux de I\u2019 à vue à 1 cent argent pour rt cee.T1 Ar Reduction ADN ce.: uneau .18 Alited Chemical ACD © .30° Allis Chalmers AH .155 Alleghany Corp.AYY .« 234 erican Can AQ ceo w 13 American Car & F.AP .+ » 2013 & For, P.[PEN 734 American Loco \u201con erican Radiator AbT © .13 American Smelting AR , .Pe American Sugar ASR ., .523 American T.& T.T ., a 113% American Tobacco B AT.B .70% American Water W.AWW : - 18fy Amerada ARC ., .48% nda Copper C .14 Ass.Dry Goods DG .1244 Atchison Rallway A .524 tlantic Refining AF1 ., .24% Auburn Auto AAL 22 00» 34 Am.Com, Alc.ACF ., .351% aun, koiiing Mills J, LC, LL 1744 Baldwin Loco B B 10%; Baltimore & Ohio BO .| .i Barnsdall A BDL , ., .TT Bendix Aviation BEX , , .1412 Bethleem Bteel B8 ., , , , 3134 Bethleem Steel ptd BSPFD .633, Borg.Warner BGW ., ., , 23 Briggs Mig BOI Le - 1644 Brooklyn M.T.BMT .3974 Burroughs Ad.BGH .- 1273 Byers A, M.ABY ., .21 California Packing CPP © 114 .314 Canada Dry .2 Canadian Pacific CP .1534 Case J.I.C PT ve 4932 Celanese Corp.of Am.CLZ .© 241 Cerro de Pasco CLF , ., .3414 Chesapeake & Ohio CO ., , 45° Chic.M.& St.Pau ET , .3 Chic.Rock L RI ., ., , |.314 Childs CDI .2.111111 7\" Chrysler K , ., ., .PS 38 Coca-Cola KO Pa 123 Colorado I & I.CF , ., , 445 Columbia Gas C3 ., , .12% Com.Solvents CV .: ! * ! 22° Com.South, CW ., , .24 Congoleum COG .,.2513 Consolidated Gas G ., .32% Consolidated Oil Corp.CNI.104% Continental Can CH ., ., .7414 Corn Products CFG , .86 Crucible Steel XA .2.2312 Curtis Wright CWZ .! | |, 333 D Drug Inc.DRO ., .1514 Dominion Stores DOS .2134 Dupont de Nemours DD .8243 Del.-Lackawanna DL ., , .2 Duquesne Brew., .2 Duquesne Brew ptd .414 E Eastman Koddak EK , , .93% Elec, Auto Lite ELO .! | .| 20% Electric P.& L.EL .534 Electric & Mus.EM] , ! 8 oe E.,.FO 1844 F Fox Film A.PF.242444 1442 Freeport Texas PT , .39 Firestone Com.FIR ., , 1844 G General Asphalt AS ., .18 General Electric GL .18%; General Foods GF .31% General Gas GGS \u201cA\u201d , , ., % General Motors GM .313, Gillette Safety GIL , .1043 Gold Dust GK .2.» 193, Goodrich Tire GG .1343 Goodyear Tire GOR ., .277% Graham Palge GHR ., ., .254 H Hudson Motors HMT ., .1313 Hupp Motors HE.33; I Int.Harvester HR ©.3134 Int, Hy.Elec.AIPH .B81, Intern, Nickel N , .26; Int.Paper A IPA .+ 4 Int.Paper BIUB., 24 Int, Paper CIPO .134 Interboro IRT .+.« o Ta nt.Tel.& T.Cove eee 1242 __\u2026_ L'EVENEMENT, QUESEC, VENDREDI 25 MAI 1934 neauit, Lucien Dumas, Napoléon et ' Antonin Bilodesu, A.Brochu, Arthur Mercier.TI y eut chant et musique et vers , _ ee minuit on servit un magnifique ré- = veillon.On se sépara à une heure très avancée de is nuit, emportant de cette fête un éternel souvenir \u2014_ NOTES LOCALES.\u2014 Mlle Géral- .dine Sirois, de St-Hyacinthe, visl- res de la Bourse de Montréal, 72 rue Saint-Pierre, tait des amies à Richmond derniè- Québec, tél: *2-7006.remem.à.tte est à SEANCE DU 74 MAI 19 Ventes : 495,460 actions Sherbrooke ces jours derniers.\u2014M.A.-P.Charland, de Pierre- J ville, à Richmond par affaires.8 1% 3 Johns Manville JMP .es 48 A am,|_ \u2014M.Mandoz Généreux, de Saw- Be He T0 | Mo Kansas & T.XT 1414 14 14 \u2018| vervile, a 5 .neas .- 1 1 \u2014MM.Lucien Dutil et Oliva Des- 132 130 130:4 Jullus Keyser JES .18% 18% 16% 16% ! 18 12% 16° Kelvinator KLV ., .| 163} 174 loa 171i, rochers, de Richmond, visitaient des 23, 39, 2%4| Kennecott KN.,%.|\".1812 198, 191; 191, parents et amis à Sherbrooke ré- sis sis 83% Kroger Groc'y KR.20% 29% 29% 39% |cemment.i 14 8° \u201c13, 74 Lamber Co.LAM.28, 28% 25% 28% \u2014M.J.Paré, de Québec, de pes- A %, u, Loew's Inc.Lw Vere 301 31% 3015 13, sage 4 Rchmond par affaires.7 ; Ta Loose Wiles LO.4013 401; 401 401 M.Lous Rodrigue, de Richmond, | = United States Steel X .3914 403% 3914 40 CTY, de Richmond pénit 1 Représentation spec ne Zour | v \u2019 | LM.le vicaire a aussi bénit le OEUVRES DU KIWANIS 3% 3% 31% Vanadium VA.chy 1 19% 19 A de M.Jean-Leon Paren- L 14 à ; J ; id 287; 261; 26%) Warner Brothers P.WB , .53 6% 53, 53; leau.de Richmond, à Mlle Aline ad 5 és ee 4 4 4 Western Union W.,.4213 4275 4212 427, Daigle, de Richmond | IL ETAIT SEUL CONTRE DES 2% 21, 2%| Westinghouse Elec, WX .a7, 33 3, 33 | Dernière | MILLIONS ! 18 18 Df] Wooiworn 3.2211 LW Bu wl de VICTORIA Fois NS! 1234 1294 1293\" Yellow Tru:k \u201cB* YC.434 434 417 41) ST-GILLES Aujourd'hui ||| JOSEPH A SCHENCK orésente 1 i ST-DAMIEN NAISSANCES.\u2014 M.et madame Léo Tanguay, annoncent à leurs parents et amis la naissance d\u2019une fille, qui a été baptisée sous les noms de Marie Lucille Céline.\u2018Parrain M.Armand Tanguay, étudiant à l'Ecole Apostolique de Lévis, frère de l'enfant.Marraine, Mlle Eva Tanguay, tante de l'enfant.Ils étalent rein- placés par M.Paul Eugène Tanguay, frère de l'enfant, et Mlle Marie Ange Chabot, tante de l'enfant.\u2014M.et Madame Joseph Plante font également part à leurs parents et amis de la naissance d'une fille, qui a été baptisée sous les prénoms de Marie Claire Hélène Gisèle.Parrain et marraine, M.et Mlle Hector et Odélie Labrecque, de St- Malachie, oncle et tante de l\u2019enfant.VA ET VIENT.\u2014 M.et madame J.Giguère, ainsi que M.et madame A.Lachance, de Québec, étaient les invités de M.Arthur Fradette, Jeudi dernier.\u2014M.E.-A.Dupuis, du couvent, était en voyage d'affaires à Québec.\u2014M.et madame Guy Pouliot, notaire de St-Gervais, était à son bu- reau, chez madame Luc Couture, dimanche.\u2014Monsieur Damase Godbout était l'invité de Mme Couture, dimanche.\u2014Madame Goulet, de St-Gervais, à Visité ses filles religieuses au couvent de St-Damien.\u2014Mademoiselle Marguerite Marquis, accompagnée d'autres parents, : de Québec, ont passé le dimanche chez le Dr René Morrisset.\u2014M.Alphonse LeBlond et Mme Alphonse Dionne, de Québec étaient chez M.Edmond LeBlond, dernièrement, Fête intime \u2014Dimanche dernier, à l'issue des vêpres, un groupe de jeunes gens et de jeunes filles se réu- nisssient chez M.Louis Métivier, à à l\u2019occasion du vingtième anniversaire de naissance de leur fille Bernadette.Une adresse fut lue par Mlle Anita Gosselin.L'hérone de la fête reçut de nombreux cadeaux et quoique très émue elle sut très bien remercier l'assistance.Parmi les nombreux invités, on voyait au premier rang, Mlle Bernadette Mé- tivier jubilaire, ainsi que son père et sa mère, M.et Mme Louis Métivier, maire de la paroisse, sa sœur, Mlle Jeanne, ses frères, M.et Mme Emile Métivier, Côme et Damien, MM.et Mmes Eugène Roy et Anselme Corriveau ; Milles Kate, An- - HSCHILD\u201d ne et Brigitte Kelly, Yvonne, Marie Blanche et Marie-Ange Roy et Bertha Roy, Récina et Rose-Alma Bail- largeon, Yvonne, Rose-Année et Ma- Tia Lachance, Angéline et Edwidge Montminy Anita et Rita Gosselin, Carmelle Brochu, Yvette Brochu.Jeanne Bissonnette, Gertrude Chabot, Cécile Laflamme, Augustine Boissonneault, MM.John et Wilfrid Kelly, Ernest Roy, Joseph Corri- veau Pierre Dorval, Joseph Brochu.Rosaire Côté, Lorenzo et Ferdinand Mercier, Alfred P.Dion, Ernest Bro- chu, Romuald Nadeau.Antonio et Jean-Baptiste Montminy, Rolland Aubin Jean-Thomas Poulin, Amédée Brochu, Paul-Henri Bolsson- ! Feu M.Georges O'Hurley.\u2014 Nous a-! vons le regret d'annoncer la mort del M.Georges O'Hurley, décédé à Bt-Gil- les, mercredi le 16, à l'âge de 65 ans et 6 mots.Le défunt était né à Bt-Gllles, et s été 35 ans gérant de la Seigneurie Ross à Beaurivage.: | IMPORTANTE | VENTE A L'ENCAN | AUJOURD'HUI a 1.30 pm.Au No 12 rue St-Joseph.QUEBEC LES ENCHERES MARCEAU Enrg.PAGE SEPT par une choix, comprenant cardo Cortes, Warner Oland, Lyle Talbot et Ruth Donnelly Oe film, basé sur un roman de Paul Hervey Fox, est un drame émouvant et; pittoresque de l'Orient, contenant les\u2018 aventures d'une Russe exilée, ven- | dus comme esclave aux tenanciers d\u2019une maison d'amusements.I a été dirige Michael Curt CIGARES \"A L'EMPIRE wr Cette populaire production qui sa fait accourir tout Québec cette semaine au Cinéma Empire est encore à l\u2019 pour aujourd'hui.C'est donc votre dernière chance de voir l'inimitable Tra- mel son meilleur rôle à date.Inutile de dire qu'il est tordant ot! me double avec André Baugé dans © st \u201cRed » que son jeu suffit à dérider le specta- oq.\u2019 - teur.On l'y voit sous Cfférents &s-|,2c Charles Bickford.Baquel Torres eù : en premier lleu Ul incarne UN Grau Nissen.é de la : puis 1) se transforme raplde- | ment en un gentleman de la haute.U EMPIRE Aujour- TRAMEL dans \u201cPLEIN AUX AS\u201d est méme lonnaire et possède une | ique villa.D s'offusque du fait; et un bon fllm français, tiré d'un roman de A.Dumas, fils.IMPERIAL TOBACCO COMPANY i OF CANADA, LIMITED \u2014 MONTREAL qu'un vagabond a osé lui voler une de ses poules puis enfin tout se démasque et 11 devient serrurier sur la Côte d'Azur où 11 répare les menottes de la Pré- ; fecture.; A partir de demain.la direction de l'empire annonce un superbe program- Admission 25 aous | = RIALTO \u201cui d\u2019hul La plus Jolte comédie musicale quil vous ait êté présentée JACK OAKIE.GINGER ROGERS et.JACK HALEY dans \u201cSITTING PRETTY\" ARLEQUIN Aujourd'hui ; TRAVAILLES-TU | par Aurèle Dumont { et vaudeville i | \u2014 sur l'écren \u2014 ausst KEN MAYNARD dans ; TAKE A CHANCE \u201cTHE TRAIL DRIVE\u201d ! es et une bonne comédie \u201cLOOKING FORWARD\" Matinee : 10c - Boir : 15e (plus taxe: COMMENCANT DEMAIN + PROGRAMME DOUBLE * et MARY GLORY \u2014 dans \u2014 \u201cCHARLEMAGNE\u201d RAIMI.KATE de NAGY dans \"LA BELLE AVENTURE\" Pour la dernière fois aujourd'hui Sur la scène en personne \u201cTHE GREAT LESTER\u201d et sa troupe A l'écran 1Tilustre MAURIN avec BERVAL Admission :.Matinée : 25c.\u2014 Soirée : 25c.et 35c.AUJOURD'HUI à 1h.15, 2h.15: 7h.et 8h.20 Elle jura qu'elle organiserait sa vie future de manière à oublier les folies de son passé KAY GRANDS SUCCES SHIRLY GREY et | RALPH BELLAMY dans \u201cONE IS GUILTY\" \u2014AUTRE ATTRACTION ~\u2014- \u201cHAROLD TEEN\" THE HOUSE OF sume, cone, ser emcee [ROTHSCHILD \u2018THE THREE MUSKETEERS' |! dans une production DARRYL F.ZANUCK \u2018 tt AVEC Boris Korloff - i Si Loretta Young Commengant Demain | Distribué per Robert Young \u201cLES MISERABLES\u201d ,9NTT5P ARTISTS Commencant DIMANCHE CAPITOL .ET TETE ler film du chef-d'œuvre de i VICTOR HUGO \u2018Une Tempête sous Un Crane\u201d (GEORGE ARLISS A FRANCIS Mat.25c Soir | 30c À * La vie de tous ceux qui sont à bord du vaisseau interplanétaire est entre les mains d'Albert.Bien qu'il ne connaisse que vaguement la façon de diriger le vaisseau, Albert ne peut hésiter plus longtemps.,; Copyright by Pudlie Ledger ; Jupiter ! Je viens d'augmenter la vitesse ! Voici notre dernière chance ! LES EXPLOITS D\u2019ALBERT TRUC Episode No 381 Par Cliff Farrell et Hal Colson fl appui sur un autre levier.Le vaisseau plonge vers le sol de Zeno.Va-t-il réussir à temps ?\u2018out ! Nous venons de l'échapper belle.Mais ce levier a fonctionné comme il fallait et pas une \u20ac seconde trop tôt ! Episode No Ne avec l'idée de s'attaquer au premier navire qu'il encontrecait.Il mit le cap sur la mer des :: Caraïbes.Plus rude que jamais, 11 brutalisait \u2018ses hommes.ll offrit un doublon à quiconque serait le premier à découvrir une voile.BARBENOIRE LE PIRATE 172 Bill Wallin, artilleur & face patibulaire, aperçut par une chaude après-midi un vaisseau toutes volies dehors et Je signala au capitaine qui lui remit le doublon promis.Barbenoire ordonna le branle-bas de combat et fit diriger le Vengeur vers le vaisseau Inconnu.A Dés que le navire fut assez rapproché, le Vengeur lui tira un coup de canon pour lul faire entendre qu'il devait amener ses voiles.On put lire à'l avant le nom du voilier.C'était l'Etoile du Soir, un transport en route vers Boston.Par B.Charles Driscoll Copyright McNaught Syndicate Vers le méme temps, Tom Coakley et Prudence Lutrelle, qui venalent d'échapper au feu, se faisaient un camp de fortune sur la rive orientale de leur ile : \"SI nous voulons quitter cet endroit\u201d, dit Tom, \u201cil va nous falloir nous construire une embarcation quelconque.\u201d L'INAUGURATION À = STE-ANNE DE BEAUPRE (Buite Ge 1 3) ; Ave Marie vost.| FETE DIMANCHE À A SAINTE-MARIE D'UNE GRASSE u - UNE AUTRE Comment alle perdit 28 livres en 16 semaines.CANES FEES Io \u201c EUCHARISTIQUES RS Le Coin _ barrasser de ca Smale ue : \u2018Harmonisation de Vésina tourisme à dépensé 845,705 de son Mar à 1-E.Feuikaull, P.D.V.¥ Le eucharistique prépars- q Nr 1a mouse: \u2018 er argent\u201d.de Ste-Marie, présiders In Voici une lettre dans laquelle une| toire à la Fête-Dieu aura lieu les ÿ p Cantique à sainte Anne: Mère Glo- Les chiffres qui précèdent sont Cinéalstion femme grasse communique à un©au- 29, 30 et 31 mai, ches les SS.Fran- j batique établis clairement dans un rappors| mobiles, tre femme grasse le moyen de se dé- Grande-Allée.e | + +.Choeur à 4 voix de Bellanot A 1 heure 30, de l'après-midi, il y aura une grande lon sur le versant de la oolline, suivie.de la eucharistique toire à ia célébration de i Be Dieu, au sanctuaire de l\u2019Adoration Perpétuelle, aura lieu les 29, 30 et 31 mal.En voici le programme: Lundi, 28 mai 1934 8 heures 30 a.m., ouverture solennelle du triduum.Intentions: Notre Saint Père 1e Pape.Le Triomphe de la Bainte Eglise.Grand'messe célébrée par Mgr B.Ph.Garneau, V, G., assisté par les MM.du Séminaire.Le chant sera exécuté par la chorale des RR.FF.des Ecoles Chré- $19,000 pour las salaires payés aux employés supplémentaires notamment pour le travail du soir, pendant les ols mots d'été.Le rapport complet a été assermenté par ! ;: bénédiction solennelle du T.8.Ba- | \u2018 M.Rena! Je crement.Pendant la procession, la sière, neue devant M J.-Edgar Bus- 5 chorale de Jacques-Cartier fera rt M.Renaud nous dit en terminant h dro & Fantiques hart monisés cette entrevue.\u201cOn semble vou- = sain ne ¢ a Teer a Pro loir bénéficier de la publicité faite cession, avan ut au Saint - exclusivement par le gouvernement Sacrement, les chantres exécuteront | de la RE province et les compagnies de en chœur: \u2018Nations de l@&ltransport.On ne veut pas voir ce terre\u201d, de Noyon.A la bénédiction Qui se passe ailleurs.I! peut paral- du T.B.Bacrement, la chorale de J \u201cCartier exécutera le pro- tre préférable de dormir sur ses lau- , gramme suivant: mal, que beau temps où mauvais temps, aura lieu à Sainte-Marie de Beauce, la cérémonie annuelle de la bénédiotion des automobiles de la région.Cette année, encore, on se propose de donner beaucoup de solennité à cette démonstration religieuse, or- Banisée par les Voyageurs Catholl- ques du Cercle de Beauce, et placée sous le patronage de la Bonne gain- te Anne, qui a, à cet endroit, un sanctuaire depuis plus de 150 ans.Le cérémonie commencera dans | l'église à 2 heures 30 précises, hau- re solaire, puis elle se continuera à l'extérieur et se terminera enfin à ant aucune douleur.Il y a quelques mois, uns dame de mes amies pratique\u201d pour maigrir.Elle malgrit de 28 U- vres en 3 mois et demi, avec une cuillerée à thé de Kruschen dans de l'eau chaude, tous les matins.Elle prit quatre bouteilles puis rédulaif la dose de moitié.Je suis la même méthode étant très grosse.Après deux boutellles (prises dans les mémes proportions, j'ai maigri de 10 livres et le malgrirgl encore\u201d.\u2014 (Mile) J.- H.-M.Avec Kruschen pris tous les fours, chaque parcelle de déchets toxiques, acides nocifs et gaz sont expulsés du Detilé \u2018de 1a procession: regu d'information a nécessité LE PROGRAMME oe pris des Sels Kruschen pour le LES INTENTIONS \u201cChante, Israel, ton Roi victorieux dépenses d'administration supplé- \u2014 pendant un temps con- \u2018 \u2019 ; [mentaires de 33850.II en a coûté| C'est dimanche prochain, le 27 |sl le et je ne ressens plus main-| Le triduum et d CUISINE DE CHEZ NOUS TI faut apporter à notre culisne, toute l'atténtion possible si nous voulons lui conserver 5 bonne réputation.\u201cLes Secrets de la bonne cuisine de Soeur Ste-Marie Edith\" aident nos mamans dans la préparation de leurs plats favoris.Adj.Lépine Tél.: 4-2981\u20147692 Au Comptant Seulement parfaitement frais, sont bons pour les Pâtisseries, les gâteaux seule ment.Cossetarde.Pour une cossetarde molle ou que l'on sért dans 16 moule même où elle riers mals lorsqu'on se réveillera il sera peut-être trop tard : 1! faudra : ?- oult, 11 faut un oeuf entier ou deux ; probablement, pour reprendre le|la chapelle de la Bonne sainte An- (système.L'estomac, le foie, les reins, |tennes de Sainte-Foy.Pour les bouillons.| { : «+.NOyon terrain perdu, payer cing fois plus ne.et les intestins sont renforcis et un| Le soir, à 8 heures, sermon par M.jaunes.Pour une cossetarde ferme.- \u2018Marshall qu'il n'en coûterait aujourd'hui seu-{ A l'extérieur, des constables pro- On doit toujours utiliser les vian- |que l'on sert hors des moules, on sang frais, contenant les six sels essentiels de Kruschen, circule dans tout le corps.Puis survient \u201ccette sensation Kruschen\u201d de santé, d'é- l'abbé A.Lapointe, aumônier de J'Adoration Perpétuelle.Procession du \u2018Très Saint-Sacre- ment.Salut et bénédiction par Jes .B des dures et coriaces, les meilleurs marchés, pour la confection des bouillons car elles sont plus juteu- : i À | ; Tantum Ergo.pa ; Vive sainte Anne.Harmonisation de Ea Vézina ajoute un jaune additiorinel pour chaque tasse de lait.Graisse de friture STEAK de ronde, la livre .lement pour profiter de l'amélioration qui s'annonce et qui peut bien échapper à la ville de Québec ai vinclaux s'occuperont de maintenir l'ordre afin que tout accident soit évité.Tls seront aidés, dans leur Les solistes de la messe et de la cérémonie de l'après-midi seront les membres de la chorale de Jacques Cartier.M.J.-M.Soulard touchera l'orgue et M.Louis Gravel dirigera les choëure.M, Louis Gra- val est l'enfant de la paroisse de Ste-Anre et membre d'une famille qui a donné à la Basilique de Beau- elle n'y porte pas attention\u201d.OBSÈQUES DE M.ABRAHAM PARENT \u2018Suite de la page 3) pré des chantres de haute valeur et ny, Hé'lodore Richard, Georges-O- dont le père surtout, M.Joseph mer Parent, Adolphe Parent, Jules Gravel, a tant de fols émerveillé les Pagent, etc, par ses cousins et pe- pélerins par sa voix dor vraiment tits-cousins, magnifique.invités des gardiens du sanctualre.MM, Godfroid Parent.Le choëur et les pe- |Joseph-L.Parent, Alphonse Parent, lerins de Jacques - Cartier sont les |Napoléon Parent, Ernest Parent, Damase Parent, Théophile Parent, Les Pères Rédemporistes désirent les Nazaire Parent, du Service de I\u2019'Eco- remercier.Leurs remerclements s'a- nomie Rurale à Québec, Damien Pa- dressent particulièrement à Monsel- \u2018rent, etc.gneur Faucher qui conduit un pèle- La croix était portée par M.Jo- rinage à Bte-Anne depuis blen des /5eph Parent.Les porteurs du cer- assistants.sez Wt pour faire placer leurs automobiles avant 2 1-2 heures.Voici le programme: tous doivent entrer dans l'église: le contre de l'église sera à la disposition des visiteurs; ; 2.A 2230 heures, cantique: voulons Dieu\u201d; 3.Quelques mots de bienvenue par Mgr J.-E.Feuiltault, PD., V.G, curé.4, Courte allocution.5.Un cantique en l'honneur de la Bonne sainte Anne.\u201cNous travail per un groupe de citoyens de Ste-Marie qui verront à diriger les Messieurs les automobilistes seront tous les bienvenus à cette cérémonie et on espère qu'ils arriveront as- 1.A 2.15 heures, au son des cloches, nergie et d'activité, qui se révèle par des yeux brillants, un teint clair, de la vivacité et une élégante silhouette.(r) MORT DE MONSIEUR THEOPHILE DARVEAU M.Théophile Darveau est décédé, hier après-midi, à l\u2019âge de quatre- vingt-trois ans et six mois, après une longue maladie.VIFS REGRETS Nous apprenons avec regret la mort d'un citoyen blen connu et RR.PP.du Sacré-Coeur.Le chant sera exécuté par la chorale des élèves des RR.FF.de l'Académie St-Jean-Baptiste.Mardi, 29 mai 1934 Intentions: Notre Eminentissime Cardinal Archevêque.Les besoins du diocèse de Québec.6 heures 30, messe célébrée par M.l'abbé G.Rémillard.9 heures, messe solennelle par le R.P.Louis-Joseph, gardien des RR.PP.Franciscains, assisté de diacré et sous-diacre.A Le chant sera exécuté par la *Schola Séraphique\u201d.Le soir, à 8 heures, sermon par le R.P.Ls-Joseph, gardien des RR.PP.Franciscains.Procession du très Saint-Sacre- ses, plus succulentes et font, par conséquent, de meilleurs boulllons que les viandes tendres.On peut ajouter les os, ce qui clarifie le bouillon et ajoute à la saveur.Le Bouillon surit quelquefois parce qu'on l'a laissé refroidir dans une marmite recouverte, fermés ou 'encore qu\u2019on l'a conservé dans un endroit trop chaud.Les oeufs On peut constater si les oeufs sont frais ou non de la façon suivante : Un oeuf frais a une surface mate.Un oeuf frais va au fond d'un vase d\u2019eau froide, tandis œuf moins frais flotte.Mis -à- vis d\u2019une chandelle, les oeufs moins frais révèlent une tache foncée.Les œufs qui ont gelé quand ils étaient La que l\u2019on donne à la graisse qui reste dans le récipient après que la viande y a été rôtie ou grillée.Epu- yée.la graisse de friture peut servir pour frire et faire des sauces.Doit-on laver la viande ?Parce que l\u2019eau a pour effet d'extraire le jus et par conséquent de détruire la saveur de la viande, il ne faut jamais laver la viande.Celle dont on se sert pour faire du bouillon devrait tremper dans l'eau froide pendant une heure ou deux un [avant de cuire : ce trempage com- les mence efficacement à extraire jus nutritifs.On écume soigneusement le bouillon et l\u2019on ajoute des os pour le clarifier.de friture est le nom VEAU, devant, la livre .VEAU, derrière, la livre .7 lbs de BOEUF avec rôti et steak compris .BACON tranché, 45 JAMBON CUIT, choix 45 A et tranché, lalb.» Poules, Poulets, Poissons frais et salés.Primeurs de la sal- son aux plus bas prix.142, du Roi - 79, duPont années.cuell étalent MM.M.Roussin J.; 8.Salut solennel du Très Saint-Sa- |très estimé, M.Théophile Darveau.|ment.Salut et bénédiction par les neo Concert sacré par Ia chorale de | Gravel, Jos.Roussin et Georges Jo- crement; on des es par M Parveau est décédé, hier après- RR.FE Pranciwains, Le shant sera .emin Qué o 7.Benediction automobiles midi, à l'âge de 83 ans et mois, [exécuté par la chorale de Marie de A th G EE GRAS à QU con femarqualt dans le nombreux yg; pourliault, PD., du perron de |après une longue maladie.C'était] l'Eucharistie, sous la direction de M.La iè re pi nette rthur Gingras se.Ce sera le digne couronnement | St-Isidore village, M.le notaire J.- l'église.tres ciromieront à Mravers un peroissien exemplaire de Jac- A _DeVarennes.A lorgue, M.J.-A.| |@ BOUCHER de ces fêtes inoubliables.Voici le/M- Fortin, de St-Isidore, M.le Dr|8: Des préres cree DL Tue ques Cartier.Le regretté disparu \"Mercredi, 30 mai 19 66 9 os TEL : 342261 programme qui sere ences, |B Labrecaue: do St-Tsidore, M.dos Les TNA Mes Dee Pour Seat towiours fal, re POUR 20 mal 1034 LA CANADIENNE 6, avenue Carte =: 3 = ais, marchand, de St-Isidore.M.sa : Poules, fraiches abattues ou PROGRAMME % I Joseph Chabot, de St-Isidore, le lt- (8.Tous se rendront à la Chapelle oeuvres paroissiales.Intention: Notre pays et ses gou-| |® est incontestablement la plus pu- vivantes 81 désiré, Ja to.20 col.Jos.Turgeon, marchand, de st-| de la Bonne sainte Anne pour 88 M.Darveau était le beau-père de vernants.re et la meilleure sur le marché Veau, devant, la 1b, .06 1.Vers son sanctuaire (solo et Isidore, M.Nazaire Turgeon, de &t-| placer sous la protection de lA|M.Roméo Giguère, associé de la 8 heures 30, messe célébrée par M.Exi la de vot t : .veau, cotaleties, ia lb.© 12 * chœur & 4 voix mixtes) air connu Sidore.M.J.-B.Turgeon, de Qué-| Grande sainte et vénérer sa relique [maison Nazaire Fortier et Fils.Il| l'abbé G.Rémillard.° xigez-la de votre restaurateur.Roll.ls vrs oc 2, \u201cO Bone Jesu à 4 v.m.(a ca.PC M.Lorenzo Morency, de St-I-| il yaura aussi chant de cantiques lasse, pour pleurer ca perte, sa fil-| 9 heures, messe solennelle par le S'il ne l'a pas, téléphonez-nous.Boeuf, bas de côte.la Ib.06 pella) Palestrina sidore.M.Alphonse Grégoire, de St- à cet endroit.le unique, Mme Giguère (Anne-Ma-|R.P.Dion, prieur des RR.PP, Do- LC Jambon cuit.la livre .40 Le \u2018latronem, à 4 v.m.Isidore, MM.J.Allen, D.Richard, rie Darveau); son gendre et une |minicains.as de re et sous- F A FLUET Enr Saucisson & Tail où non.» - 8 à la).Vittoria Joseph Laliberté.Jos.Lavallée, Louis ' sœur, Mme Hermine Darveau.Lui|diacre.e o £80 9 e Lard cult, lab.o.oo.35 4 Pp pe de la torre (47.mo) Nadeau, H.Sylvain, de 8t-Isidore, survivent aussi plusieurs petits-en-/ Le chant sera exécuté par les élè- 65 des Prairi Tél, : 4-0751 aucisse au larf la 16.as - Peup Marc d Ranse M.Gilles Roy, de Scott, MM.Joseph, fants: Antoine, Paul, Marguerite, |ves des RR.FP.des Ecoles Chré- 5 des Prairies.el.: 4 , 5 Âve Mama.s.Saens Couture.Désiré Nadeau, Welle | H AUTES ETUDES Evangéline, Eugénle, Madeleine et tennes de Notre-Dame de Grâces.PT LE Fortier, Raoul Francoeur.Geor- Thérèse Giguère.Madame Darveau soir, eures, sermon par le acto par Mile Muriel Hall, contralto |ges Couture, Arthur Hallé, Eml- R.P.Dion, prieur des RR.PP.Do- est décédée {1 y a plusieurs années.minicains, La dépouille mortelle de M.Dar- veau est exposée à la résidence de| Procession du Trés Saint Sacre- son gendre, M.Roméo Giguère, 336 ment.Salut et bénédiction par les rue St-François, en face de l'église| RR.PP.Dominicains.Jacques-Cartier.Les obsèques au-| Le chant sera exécuté par la Cho- ront lleu vendredi matin, à 9 heu-|rale de l\u2019Union Musicale sous la dires, en l'église paroissiale de Jac-|rection de M.H.Dugal.À l'orgue, M.ques-Cartier.L'inhumation se fera J.-À.Bernier.au cimetière St-Charles.Jeudi, le 31 mai 1934, jour de la L'Evénement prie les familles Féte-Dieu, Uy aura, à l'intention Darveau et Giguère d'agréer Jl'ex-|des Communautés Rellgieuses, à 8 pression de ses sincères condotéani heures 30.une messe célébrée par M.ces.l'abbé Rémillard.A 9 heures une Ÿ rdesse solennelle par le R.P.de la Cotardière, curé de la paroisse du UNE CONTESTATION Stee de Maste, assisté de diacre La question de l'avance de l'heure à la Rivière-du-Loup vient de soulever encore une fois des contes- et sous-diacre.Le chant sera exécuté par les élè- tations.Une action a été prise par M.Victorien Dionne, anclen éche- à prof.Mlle G.LAVIGNE ves des RR.FF.des Ecoles Chrétian- nes du refuge Don Bosco.1ère Année Le soir, à 5 heures 30, - tions-Honorables grande nel par M.l'abbé iad, Jolen- aitinction.= Miles Trane Cantin, Mile nier de la com m unsuté.Mantions-Ronoradles a avec distinction.manche le | Françoise PI vin, que représente Me Blaise Four-|res p.m.Stein re te Jeanne Prince, Mlle Madele! e » Vegina, nier, avocat.La cause est devant|présidée par les RR.PP.Francis- l'honorable juge Gibsone qui siège actuellement à la Rivière-du-Loup.Les avocats de la ville, Mtres Cl- mon et St-Jacques, ont demandé la remise au terme de juin.La contestation établit que le 8.Cantique de Jean Racine (4 v.m.) lle Gagné, Jean Lemieux, Joseph .Gabrie! Fauré !Larose, Jos.Bégin, Gédéon Ga.L'Ecole des Hautes Etudes de Mont- 7 LImmensité \u2018du Firmament (4 v gné, Ernest Couture, Adélard Pel-| réal nous communique le résultat .Marcello chat, Joseph Dallaire, J.Goulet, Jos.| des examens de sortie qui viennent 8 Bonne sainte Anne 4 v.m).Jolicoeur, Camille Chabot, Léopold d'avoir lieu.G.Renard Prancoeur, Georges Bilodeau, LAo- \u2018Boliste: M.Hector, Bourassa pold Garant, Emile Dumont, Louis LE PALMARES 9.Cantate à sainte \u2018Thérèse \u2018re |Cantin.Gaudiose Coulombe, Napo- 4 v.m.J.Noyon |léon Duclos, de St-Isidore MM Maurice Turgeon, Fernand Turgeon te.Marc Turgeon, de Québec, etc, e L'église était parée de ses plus beaux ornements de deuil.Le servi- œ® a été chanté par M.le curé Albert Rouleau assisté comme diacre de M.l'abbé Léon Lessard, profes- zeur au Collège de Lévis, et comme sous-diacre de M.l'abbé Armand Plamondon.vicaire de St-Isidore.Un beau programme de chant a été rendu par la petite maitrise sous la direction de M.Georges Guay, mal- tre chantre, et de M.le notaire J.- M.Fortin.maitre de chapelle.avec MM.Joseph Guillemette, Napoléon Parent, Elisée Gourds, Ernest Parent, Georges Nadeau et Léopold Garant.Les solistes furent M.le notaire J.-M.Fortin (Ple Jesu), M.Ernest Parent (A la Mort), et M.Joseph Qulllemette (O Christe).Le QGradue] et la Communion de la J.-E.MORENCY Boucher 129, STE-MARGUERITE, (près de la rue du Pont) 10 1bs de BOEUF, pour Les examens aux Cours de Solfège pie Psd olf seph Harvey.Mme Phill zp TCOLRDE sT-SAUVEUR \"02 + = = veau, quartier devant, cr re wo.PATATES, sac de ~ 80 livres .Jeune LARD, whi livre: .\u201cMSE emis oo PATATES Patates de I'lle d'Orléans Qualité de choix 79 C L'école des Hautes Etudes commerciales de Montréal nous communique le résultat des examens de sortie: Licenciés en Sciences Commerciales Angers, François-Albert, la plus grande distinction, médaille d'or.Fliion, Gérard, grande distinction, médaille d'or.Côté.Fernand, distinction, médaille d'argent.Lambert.Armand, distinction, médaille d'argent.Barrière, René, distinction, médaille d'argent.Asselin, Pierre, distinction, daille d'argent.Martin, Jean-Claude, médaille d'argent.Huot, Dollard, distinction, médall.le d'argent.Lemay, Roméo, distinction, mé- ult, Mile Gilberte Sin- nri-Jo- y.M.J.-B.Dubois, directeur des cours de solfège dans la province, nous communique les résultats des examens qui ont eu lieu dans les dif; férentes écoles de la réglon: ECOLE DE NOTRE-DAME DU CHEMIN R.Quignar Lucis béatae gaudils (refrain à 4 v.mi).Marchall, C.SS.R.Parce Domine, 8 v.ég.Renri Vallières Tentum Ergo, 4 v.\u2018m eee es Menti -Honatables av de as fnction Mp Mle ratte Létourn © Je Bouchard.Mile Albins 8.Mentions Honorables avec distinction.\u2014 Mlle RI heux, Mile Marg.-Marie Gignac, Mile Mile Marthe Gilb ©\\chelle, Mlle Georgette Chouinard, Lucette Bouchard.De érèse La- chance, M.Qaston Ca ouinard, ch M.Simone Poulin, M Mentions-Honorables.Mile Boucher, Mlle Marle-Berthe Thiers Mile Berthilde Maheux, EE ER Soe WT pa re A Te ai à sac de 80 Ibs Tél: 3-0805 Livraison dans touts ia ville, = Pris par quantité Nous acceptons Jes bons de la aE a _ otle mé- Mentions-Honorables.cains.re Renault, Mile Céel- | Dior.Mile Marthe Dechène, Mile Le chant sera exécuté par la \u201cSchola Séraphique\u201d.Lou Paquet, Mille Graziella Poltras.Mile Pouise Dumais.Mile 6 Pauline Fleu- Tous les offices auront lieu à l'heure avancée.distinction, Fernande Pichet Mile Brie Boletir Mille Rite \u201cBeet, M bert Duquet, M.Gaston Plamon: Le Yvette Lefrançois, M.Paul que, M.Charles-Armand Plamondon.SE SA LL, pes Me Thérèse Gi messe en partie de Yon ont été rendus par la petite maîtrise.Mademoiselle Marie Corrtveau touchait l'orgue.L'inhumation g eu lieu dans le daille d'argent.ze.Monette, Raphaël, médaille de bron- Martin, Camille, médaille de bron- Conseil de Ville ne pouvait mettre en vigueur l'avance de j'heure sans tenir un referendum légal en tout point.On prétend que les avis ne SOIREE LE 29 MAI A Ia salle Loyola, rue d'Auteuil, \u2014 ECOLE DE CHRIST-ROI prof.Mlle G.LAVIGNE , Mlle hires -Onberte Dion.ze Année Anatole \u2018PICHETTE grande distinction.1ère Année hf i hd Som be.° ne Premier .\u2014- M.An Antonio Arcand.s-Honorables avec grande Gis-| Seconds Pix avec distinction Bélle Jacq +! Marle-Th: Gravel, M.Roland Gagné, Mile Marie Jeanne Hamel ane Pooler acoessits, Dion, Mills Blanche Lippé.ECOLE DE NOTRE-DAME DE LEVIS Prof.R.-G.GINGRAS 1ère Année tion-Honorable avec grande dis- ont Madeleine Leliberté.Lêc Jen- Mlle Yvette Lévesque.Mile Jeanne d'Arc Guérin, Mlle Marthe Garant, Mlle Pauline Dorval, Mlle Made- Aline Lemieux, le Paulin Die Fortis, .e \u2018 Mile Marie-Elise Lemelin.° 2e Année Seconds prix avec distinction.Paulette Trg eon, Mlle Pe Ponant L < Pronders accents.\u2014 M.Bar! Latullp- Mile Germaine Body.Milo Jesnna- vesque.uxièmes accastits.\u2014 e Lavoie, Mlle Fernando \"Dove Luelle ECOLE DU LAC MEGANTIC J Prof.Chs DELVENNE îière Année Mentions-Honorables avec distinction.\u2014 Mlle Jeannine eS che, Mills Biblans Tessier, Milas Ev {ne Héon, = Sperata a uf Joseph Rodrigue, M.H éctor Durand eo ree Qistinogion \u2014- Mile Isabelle-Renée DeCotret, Min Fernande Grenier, Claire Huard.Mlle Claire Lemelln, Mlle Louisa Bect- goull, Mile Jullette Legendre, Mile Jean Bureau, Mlle Liliane Michaud \u201cPhilippe Cliche, M.Henri foule onorables.\u2014 Mme Roland - \"Mile, Eveline Millette, Mila Théréee Verner, Marguerite Pierre Mlle Yvonne tre.Mlle Armandine &t-Plerre.Mile Lucette St-Pierre, Mlle Jeannetto 8t-Plerre, Mile Simone Marceau, Mila Emilianne Michaud.À Mile Lucile Sévi- var, Mille Germaine Lafontaine, Mile fotts Paradis, Mlle Maria bault, Mlle Martha Letellier, Mlle Mélo Régine eut Mile Bertha Mathieu.Mme Joseph Michaud, Mis da Bonin, Mille te Villeneuve.furent pas donnés en temps requis, et que plusieurs irrégularités eurent Heu au cours du vote.LA PARAFFINE Ottawa, Ont, 25.\u2014 De 85,863 lbs valant $2,409 qu'elles étaient en avril 1933, les importations canal diennes de paraffine sont passées à 606,196 Ibs et $27,500 en avril 1934; c'est l'Inde britannique qui est notre principal fournisseur.Causerie de M.le Dr Jules Dorian.Le public est cordialement invité be une soirée qui (era cornée vus .auspices de Soclété Saint- le at Vincent de de Québec, section CE iy anne mai, à huit heures et quart du oir Mentons-Honorabies.- bets PRs à la salle Loyola, rue d\u2019Auteull.M.|J Suture.Ale Gabriel i SER ER à 172 ESS rat.ue res atneon, vit Sale 1 a ; Osrrier, Mlle Sophie is Laurent, Mie Léves- Couture, Mlle Madeleine adsseun d'Arc Cou , >I.Marcel Bi ECOLE or ROMUALD Prof.R.-G.GINGRAS 1ére Année tions-Hanorables avec grande a .tinea \u2014 M.Raoul Gravel, Rév.- Poulin 8.G., Mme Antol d Clouston, Rév.o- rent 8.G., M.Gnisisin Gravel, M.Hilaire OU Mentions-Honorables avec distinction.tin Mention kins.Ze Année Premier prix avec xrande distinction.\u2014 M.Paul-Emile le Langlois Kiem prix.je Victorienne Jen- Second prix avec grande distinction (Ta ).\u2014 Mile Monique Jenkins.Beconds phx = Mile Julienne Mlle le Gonthier, eo Charlot- to ler, M Mile Majella Caux.a Premier vec distinc = Mile Tilianne Ouzllleau on.ECOLE DE ST-FRANCOIS D'ABSISE Prof.R.-G.GINGRAS 1ère Année Map éons-Honorables avec e Bdm de ais- Me 3 oa) snot: * Geter.ol, Seante ON Ste Gar vii die EST eR tipe Tereetl- \u201c° oncions-Honorables A distinotion.Evariste Gousse Tale lei- ne , Mlle Simone Roberge, le All- Donalda ayer.Mile Cécile Mercier.Mille Madeleine pois ne roc = Mle ed Ruel, Milo Jesnpe Durand.Mile The- Mate EE, 5.Mile Flora Faucher M6 Digpelge Roi.oO Gaielher Mile : : 10 Juliette Ph Ale Alma Audette dit Tépointa, Mile Yret: Alma Audette dit Lapointe, Mlle Yvette vers dilenenve MM Bavoie.Mile Bienes 9 ay ik the Ma- ro Aah?Quallet.aw e Lucienäe Le e Luclenn Ma- Le rem Lemieux, MI e Gracis Morin.2e Année ie apr, oe an Mie kh Some WHR 1 Mano: 4 prix, \u2014 = aie A ae Lacroix, classé premier en Technologie indus.! trielle et produits commerçadles, obtenu par M.Frs-Albert Angers.Prix \u201cGérard Pariseau\u201d \u2014 (ouvrage) offert à l'élève classé premier en Cographile éconamique, obtenu Par M.Gérard Filion.Prix \u201cAlliance Nationale\u201d ($10.08) décerné à l'étudiant classé second À das la licence et diplômé avec grande distinction, obtenu par M.Gérard Mion.Prix \u201cFavreau-Vésina\" \u2014 $30 en argent \u2014 décerné à l'étudiant classé premier en Sciences économiques, obtenu par M.Frs-Albert Angers.Médaille du Lieutenant-Gouver- neur de la province de Québec \u2014 Prix de langue francaise \u2014 the par M.Gérard Pilion.Prix de la \u201cBanque Provincigle™\u2014 5500 00 en argent\u2014offert à l'étudiant ier aux cours combinés de et de po Bourse, mérité par M.renaoy.Montions-Honorables.\u2014 M.M, Donat vermette.M, À Bachellers en Sciences Commerciales M.Gur.Riopel, Alcide; Dubé, Léonard; Autotte, Roland: Deschénes, Antol- ne; Proulx, t: Ladouceur, Maurice; Nicole, Laurent.\u2018 Prix Spéciaux Prix \u201cWebster\u201d \u2014 un prix de $38 ¢ \"honorable sénateur Lorne-C.Webster, né à M.Gérard Filion, pour ar thèse intitulée: \u201cLa restauration | ire la dans la province de Ruther Prix de la \u201cBanque Canadienne Fra Nationale\u201d (825 en argent) offert 1a Banque Canadienns Nationa- Bs pour la thèse intitulée: \u201cLe théorie quantitative ol les variations de prix au Canada\u201d, à été accordé à M.Frs-Albert Es de là Chambre Prix du \u201d de Commerce\u201d \u2014 $10 \u2014 offert par .P.Paré, à l'élève classé ba licence, obtenu par M.Prix \u201cGeorges Gonthier\u201d, $15 en argent décerné à l'étudiant classé premier en comptabilité, obtenu par M.Frs-Albert Angers.Mr Ge la Banque d Gé la Cité et du District de tréel (ou- vragos) offerts aux étudiants qui ont berge.fait montre d'esprit d'ordre et de dis.etpline, obtenus par MM.René Bar- Tiére et Eddy McNeil.Association des: Ld (série d'ouvrages) offert à l'ét ils 36.Antoine © clenns Lemelin, e Claire Gossel iia Tasretie 1 Lemelin, Mile Pauline Lé- ECOLE DE LIMOILOU Prof.P.-H.FECTEAU 1ère Année on nie Bou | Geau, M.Paul-Emile Leclerc, M.e Pbions Honors Avec Jistination, Tots Michaud.M.Joea-tiareslos dis Mis a Gabrielle Simard, Paul-Renrl Mentions Re Bédard y aie See J ine Poullt Baymonda, a vert Te Am men.te = Rérubd.is Mary M + UNE AUGMENTATION POUR LE TOURISME .Déodat de Sévérac Sortle: Leudemus Annam, 4 v.m.A.Giroux, C.88.R.Directeur-musical: M.l'abbé Jules Rancourt.A l'orgue: M.Henri Vallières.i UNE SOIREE PATRIOTIQUE (Buite de la la page 3) \"2 te = ident du Cornl IAC.Paul \u2026|lot de la famille Parent dans le ci- 28 ville et madame Ralnville ete |Metière parolssial de St-Isidore.Rochgn.Paul-Emile, médaille de feu l'hon.L.-O.David.auteur du M.Gaudiose Francoeur, de St-Isi- .drame le \u201cDrapeau de Carillon\u201d, M.gore.avait Ia direction des funérail- orange.et, Paul-Emile, médaille de Comman Geor ileri L .ls one a ges Beher NS L'Evénement présente encore à la Laberge, médaille de IA.Choquette.M.Alphonse Dési- famille en deuil l'expression de ses bronze.Jets et plusieurs autres.plus sincères condoléances.MoNell.Eddy, médaille de bronze.Nous donnons la distribution du TIR pa Broutllet, Pierre, médaille de bron- Slemveiiiate Tuloriaation de hones ALA TOUR DES MAR S bronze.| Flo 4, médaille de Athanase David, Secrétaire d \u201c Ta Province, file de l'auteur : \u2018 (Tne bénddiction solennelle des au- p20 Yvan, médalla de Bron.marchand omobiles aura lieu le dix juin pro- 2°.Dunes i + conptruoteur chain au Sanctuaire de la Tour des ro Louls, Walter, médaille de ~ yrs \u2018eatin, Cette - + ee ee natantineau |Monie qui promet d'être imposante Leblanc, Geston-L, médaille de Arthur Murray, officier anglais, ne- réuntre un grand nombre d'auto- Hronse.Denis à veu du Murray.À.Fortin mobi lates de la rive-sud du St- ve upard, , médaille de bron- seve en n programm a été pré-| Lévesque, Rosario, mddallle de paré pour la j du 10 juin: bronse.y ; ; 6 heures a.m., confessions, commu- ps 2800.Roger, médsille de bron- oe oa wee se niens, messes.se.Alice, tile inde de Dumas.| 8 heures, messe hebdomadaire des| Lyonnais, Roger; Lacourcière, Nar- ne.\u201d tills ¢ wr ue D Giroux blengaiteurs de Ia Tour des Martyrs.cisse; Décary, Rend.Annette Aubé a ir.la colline d savais ve n air, sur la u Fa 3 heures, bénédiction des autos.sermon de circonstance et Balut du St-8acrement.Soldats : nee \" Cette démonstration a obtenu le Alphonse Dorion.Antonio Laver- pus on ailes d'au Banstuaire dière, Jean-Baptiste Parent, Ohs| pour cette occasion plus d'un millier Jobin, Philémon Blouin, Luclen |de visiteurs.\u2018Trois fillettes, qui qui avaient déserté une Institution de cette ville, es aient détenues depuis quelques semaines, ont été retracées, hier |par solr, par le détective Louis Rochette, | à le sergent Lambert et le constable Taillon.au moment mêma où elles 8 Armand Viau\" \u2014 $1000 en avt À -\u2014 Offert à l'étudiant classé prémier au cours de \u201cProcédure at » obtenu per M.Pre-Albert Prix \u201cGeorges-A.Savoy\" Sie argent \u2014 offert à l'étudiant Cana- y dien-Prançais qui & fait le plus de * progrès en epuis son en à l'Ecole, mart M.Pierre Brouillet.Prix \u201cPaul Viau\u201d \u2014 Consul Géné- viment tale de la province n 08 qui ooncerne ls publicité touristique quand des centres comme La Maibaic, Chicoutimi les Trols- et plusieurs Autres s\u2019effor- geront d'attirer le touriem e ches eux\u201d.: Renaud : \"La situation actes eet que 1e Club Automobile éme se demande sl doit continuer à tonir ouvert un bu- rexu municipal du tourisme.wemblée lundi soir, et Lis catte question à savoir sf lo Club.devant l\u2019apathie des autorités ques, en ce qui concerne le touris- Taillon.4 TT DES HES (Berv.dé la Presse Canadienne) Shawinigan Falls, 25.\u2014 Les employés de Bhawinigan Ohemicals Company vont recevoir immédiatc- ment une hausse de salaires varian.de 5 à 7 pour cent, ce qui va leur redonner leurs salaires d'autrefois a! - tendu que les gages avaient été ré- .| Quits su plus fort de la dépression.La hausse à un effet rétroactif au 11 mai courant.On estime que les em- Shawinigan Chemicals vont recevalr de cette ma- nidre $7,000 de plus par mois.in des citoyens en danger.Les prévenus ont été conduits généraux la police.aperçus, demarda l'aide des constable Othot et Alsin pour les ame- | 200LS DE a nie nerds iain 1 FN to Rennais que rend gs RCOLE DE LAUXON = M Racine, Sle Blanche Honoradies avec Le second individu.doe\u201d Mae cha Se Wid zion orients ave pa ls Etlenhetts Gaudresult.Mile Marie- Jaca prot.1.roti fi si si atroux rg e i uncon.= 5 à Trot.Mile M 1 va leur re- autrefois a!- alent été ré- à rest roactif au Nf que les em- \\ Chemicals de cette ma- ; mois.jg ES EASTANGUS HUCLO #TSiNO ringing Trice) uecédeo à l'âge ue red levés du corps fut faite abbé Fumnéo Cote et le service Chane la par M.l'abbé Joseph assiste ae M.l'abbe &æ.Frère Cote, CB.V., comme dlacre et BOUS- La défunte {nisait parts ° a congrégation aes Dames de Bte- Pour plus de Te porteurs étaient Antonio | qua = vin ju 3 Donat Gegnon.Bapñael Rossi.ans préférés et Les Dames es de Ste-Anne, qui qui portaient les rubans Mmes de ia tombe étaien: remarquait, ur Blals, ES Lepitre, Pre sor.Jean-Louis Coulorbe ot autres.Mille Blanche Roba touchait l'orgue.Dans has assistance, on ssa M.Antonio et Raphael pl.d'Esst Angus, Howard Andrew, et Mmes Oscar Bernier, Alfred Campagna Al den Rousseau, Rosaire dedron et Mmes Lucien Dussault nest Jenfant, Mme Rosario Nolet, M.et Mme Autor Bourque.mes, Na; ame léon Mar- Art! Joseph Pratte et sn fillette, Laura.SesHemes Christie's rrowroots \"par les mères cana- Blanes, à cause de leur pureté reconnue et constante qualité.(nN Mmes Joseph Bourque.Arthur Groleau.Félix Champagne, MM.Donat Dion, Miles Simon- M.et Mme § Wilfrid Dugald, Fonds d'amortissemen 68,886.72 ne rguerits barre, es Octave Béland, KEusébe Blouin, Paul ba pa: propriétaires wr lo- 040.23 Bouchard, Liniére Blanchette.Donut|Balancè sur vente de bols .1.40762 Gagnon.Emile Dallaire, MM.Pierre Ro- Vente pour taxe .; 2069 berge, Eusébe Carbonneau, etc.Escompte sur débentures .3.705.00 La défunte laisse pour pleurer sa perte, outre son époux, M.Rocco Fri- sino.deux fillettes, Pasqualine et An- fiolina ; deux soeurs, Mmes Angelo Pri- passif : $710,000.00 Dettes consolidées : sino et Rosario Amore: deux frères.MM.Dominico et Philippo Trince; son Chemins, pétoire squeduc \u201c4515, 750.00 ére et sa mére, M.G.Trince, de &cido, Logement ouvrier \"20/7450 Le numation eut lieu dans le cime- pr prévoyance sur es.tière parotssial.Les funérailles étaient Surplus emen too Sao rous 1a directionde M.Euclide Paquin, Toone = entrepreneur da pompes funébres A $710,000.09 os sincères sympathies à la famille.Re ver dis Bilan de la municipalité d\u2019East An-| Intérêts sur taxes .! * 9585 us.\u2014 Rapport financier présenté au er des malsons .940.00 : se minant 1° 31.décomb 1938.tet pr, du Theron ers © 230 ve ant le re 1 4 : .ens bE Bee & hots Intérét sur logis ouvriers Hx yen cateurs de a ville.$73,159.83 f: Dépenses : oT Hôtel de ville et marché .$ 5,027.50 nces .\u2026.$ 110029 Font, double-vole .110,645.71 Entretl Octave Meunier, Miles Béatrice Tardif, etlen des divers dépar- Beatrice Lerous, Jranneue Lavo, Gb | Poe et deu nes 2134072 pauvres ot anes | 0 226250 e u oler.1 22 272 | .| | y Mmes Rémi Jacques, Albert Paquette Matériel roulasie ot machine _ssp00 Stiaires régullers .2.222875 tarre.J.-B.de Montigny.J.Alfred La- Chemins et trottoirs .! ; ! 126.207.04 Intéréts sur oréts (logis ou- \u2019 oseph\u2019 Doyle.Louis Nolet, Ernest Mar- pont ao wstonost © 0,01 1702138) vrlers inclus) .3.13037 ; coux, Adélard Ménard, Joseph Desco- Font de Westbury .1470000 nses | LC \u201823133 goux, Adélard Ménard.Joseph escs- Blen mobilier .LS 472.85 Intérêts sur débentures : : 2011350 ies Rte Lapointe.Yvette Luasier, (padlti RTE 11080\" 53.206,41 fonds Fomor atone CE 16,400.0 mé Bernier, Lamontagne.Mine vve Al: Resets comptes recevables .421.16 proportion de 1933 sur di ee Wille Reid.MM Buca le Goeselin, Ls rnboursement pour chôma- 72244 vers ss chevaux, remises de LA T7 erge re ubin, es Aaroant \u2018an 'mendua * * °°° 4%) ., ., \u2018 Théodore Despault, Armand Gaulin, A.Ab i zie sien Emissions de débentures an- Paquin.Mlles Lemire, M.Wellle Lepitre, ~~~ °° HIE 8 Lérieures ion : sim $73.159.83 (Signé) C.S.Ross & Sons, CA.(Copie) A nselmé Tourigny Sec rétaire- trésorier * Notes locales.\u2014 M.et Mme Léo Veil- leux et leurs fillettes.Marguerite, Madeleine et Jeannine, de Montréal.étaient de passage en notre localité, à l'occasion des récentes funérailles de M.Louis Veilleux.\u2014M.Nap.Rov, de Birchton, a rendu visite à M.et Mme Polycarpe Roy, récemment.\u2014M.et Mme Omer Drapeau sont de retour d'un récent voyage à Boucherville et A Montréal, oll ils ont rendu visite au R.P.Arthur Gigudre, C8.V.su Collège du Sacré-Coeur.ains! qu'à M.l'abbé Léon Drapeau, du Grand Séminaire de Montréal.-M.et Mme Joseph Goerelln, et leurs talent Mile Marie-Anna Paquette.Îléas Grégoire, de St-Henri de Galt récemment de passsgé en Nous vous présentons la mode qu\u2019elle inspire d\u2019élégance de charme et de confort.SIMARD vous offre le plus grand choix.JENSEMBLES TE (SWAGGER) .Qui donnent l'élégance et le confort pour les jours d'été tout en conservant le côté pratique.Manteaux unis ou imprimés ,sur robe unie ou imprimée de même couleur ou couleurs contras- tantes.Toutes les couleurs : Noir, brun, bleu, ou toutes les couleurs pastel, blanc, rose, vert, jaune, mauve, etc.C\u2019est un choix qui vous inspirera \u201d le choix de vos toilettes.De 14 à 20 \u2014 38 à 995 1295 500 ROBES Nouvelles Imprirnées pâles ou toutes les couleurs pastel unies, venant d'être reçues.4 Manches courtes ou bouffantes, crêpe | garanti lavable dans une variété de styles encore jamais montrés.14 à 20\u2014 38 à 44.à 59 A 183 ST-JOSEPH Tél.8151 » ] d\u2019été avec ce EGE ad 398 IMARD .ST-ROCH | notre ville, l'invité de M.et Mme Léo- E a Daanats\u201d P doutes.l'invité de ao ee Me vtr Les virée Ga M ot récemment Magog, les ovo de air al ES Sail \"inv Dra ent.Antonio Bisson, des en \u2014 frid enfants, de Sherbrooke.étaient dernié- temant les invi de DOR.i J.-B.Thoaut était ce t de passage à Sherbrooke.qu, elle rendit visite à son mari.malade à | pital 8t-Vincent de Paul.CS Se 1 su EERE t rocks, rendaient vi Visite des i md io, \u2014 Ana CE Bherrooks.récemment.\u2014M.Généré Lessard, de Drummond- ville.rendait récemment visite à sa famille, en notre \u201cait.STEMS Suprême hommsge à Mme Au rlaa Benoit, née Philomène Beau- Heu, soeur de M.le chanoine Beau- Hots et mère de M.l'abbé Gérard Benolt, éccl.\u2014 Vendredià 9 heu-|} res, devant une affluence de personnages ecclésiastiques, de perents et d'amis accourus pour rendre un dernier tribut à une dame intensément dévouée à sa famille et aux œuvres religieuses.Sa réputation avait dépassé les câdres modestes ou elle cachait ses pleuses actions : voilà pourquoi un nombre cle vint témoigner per présence la haute gonsidération ont elle était entourée A 8.45 heures le cortège se forma en face de la maison mortuaire sous la direction de M.A.Lacasse, ent.de pompes funèbres.M.Camille Chabot portait la croix.et M.Jos.Blais conduisait le char funèbre.MM.J.Lacasse, st, J.Lapierre, Oct.Bilodeau, Jos.Roy, Geo.Nadeau et Oct.Dion portaient le cercueil.Le deuil était conduit par M.Aza- rias Benoit, son époux; M.l'abbé Gérard Benoit, son fils; M.le chanoine Chs Beaulieu, de Québec, Jean Beaulieu, de Portneuf, Pierre Beau- leu, de Honfleur, Joseph Beaulieu.de St-Gervais, tous frères auxquels s'étaient joints M.Thomas Breton, beau-frère; les neveux Antoni Beau- Heu, Joseph Beaulieu, Chs Beaulieu, Charles Breton, P.-Eug.Breton, An- | ton] Breton et de nombreux autres parents ou intimes dont la liste figure plus bas.A l'église, M.le curé J.Gagnon.V.F, vint présider la levée du corps.La plus forte délégation des Dames de Ste-Anne remplissait l\u2019arrière- nef avec la bannière enrubannée de noir, L'offios de Requiem a été célébré par Mgr J.-N.Gignac, assisté de M.le curé de Honfleur, assisté de Nap.Lafrance, diacre, et de M.l'abbé Ernest Lemieux, sous-diacre, prof.au Grand Séminaire de Québec.Dans les stalles du choeur avaient pris place Mgr Eug.-C.Laflamme, P.A.MM.les chanoines C.Beau- lieu, J.Vailiancourt, A.Chamber- land, V.Rochette.C.Labrecque, MM.les curés J.Gagnon, V.F.de St-Gervais, Aug.Lessard, de Mont- magny, Geo.Côté, de St-Charles, J DesTroisMaisons, de St-Raphaël, A.Bilodeau, de Portneuf, Ed.Beaudet, de St-Lazare, Dom Jamet, Bénédictin, MM.les aumôniers Louls Na- deau, Montmagny et V.Germain.Québec, MM.les abbés O.Genest.Séminaire, Janvier Lachance, Ar- chevéché, Qué.Edmond Paré, pré- tre retiré, St-Gervais, René Laro- chelle, vicaire, St-Gervais, Philibert Goulet, de Sillery, et Gérard Benoit, eccl.Mme M.McKenzie présida a l'orgue et M.N.Goulet agissait comme maitre de chant Des motets à l'élévation: Lenguentibus, chanté par M.Eug.Lacasse et De Profundis, au dernier Evangile par M.Rosario Goulet.M.Eusèbe Roy fit la quête habituelle pour l'œuvre des messes en faveur de la défunte.Le personnel du couvent au complet occupa la nef gauche.Dans les bancs réservés aux parents et invités: de St-Anselme: Met Mme J.-B.Cadrin, préfét du comté de Dorchester, MM.Gérard Gosselin et Alexis Gosselin, de St-Char- les: MM.Arthur Roy.Omer Roy, J.Asselin, Patrick Nadeau: de Dupuis, Abitibi: M.Aurèle Roy; de Gravel- bourg, Sask.: M.Adélard Dion: de Québec: MM.le major Gaston Prat- te, L.-O.Lagueux, Paul Desrochers Damase Bélanger, Edmond Bélan- ger, Ludger Couture, Gédéon Bélan- ger, François Laberge, J.-B.Paquet, Georges Paquet, Joseph Patry, de St-Lazare: M.J.-N.Bélanger; de Honfleur, MM.Chs Marceau, J.-A.Marceau, Anselme Beaudoin, Joseph Patoine, Alphonse Rual, Jos.Audet, Emile Forgues, Alphonse Arsenault, omasFournier; de Saint-Gervais: MM.Onésime Goulet, I E, J.-E.Gosselin, I.E.Joseph Lacesse, Jr, Labbé, The Laflamme, Edouard Paré, Jos.Dion, Pierre Goulet, Damase Labreoque, Louis Goulet, Am.Fournier, Willie Willett, Maurice Willett, Philias Guay.Placide Brachu, Ad.Nadeau, Gérard MoKenzie, Arthur Bélanger, France Dutil, Alph.Na- deau, Auguste Vermette, Art.Dion.Ernest Dion, Joseph Lapierre, F.Lel cours, Emile Turgeon, Paul Goulet.mieux, Joseph Oouture, J.-M.Gos- seiin, Elph.Labrecque et un grand nambre ont 11 nous &t impossible de recueillir les noms.Parmi les autres parents qui demeurent pour pleurer sa perte, outre ceux déjà mentionnés dans l'assis- ance: M.l'abbé Aurèle Beaulieu, élève du G.8.(neveu); Sœur Marie Bernadette (Lucienne Beaulieu) du souvent des Visitandines, Lévis; Sr Ste Catherine de St Augustin, Hospitalière de l'Hôpital Général, Qué- 3ec; Miles Blandine Beaulieu, Ma- \u201cHe-Louise Bequlieu, Jeanne Beau- jeu et Gliberte Beaulieu, de St-Ger- als; Mlles Rose-Anna Breton Gé- ardine Breton, Julienne Bréton, de 3t-Michel; MM.Gérard et Alphonse seaulieu, de Morinville, Sask.A le famille èn deuil nous offrons 208 vives sympathies.André Lebbé, Jules Rouillard, Plerre | PAGE NEUF BEURRE Frais pasteurisé No 1 2» 45 IMAGAS MIN LH D Us bas pri | SAUMON EXCEI LENCE.Boîte 1s Extra Spéciaux 2\" 35 SUCRE BEANS \u201cClark\u201d Coquilles Pâte Alimentaire Su cellophane 1 livre Sardines JUTLAND HARENG | CONNORS, avec sauce aux tomates SOUPES Aylmer assorties excepté poulet CONFITURES aux fraises.jarre 32 oz MAPLE LEAF Cornflakes sucré et croustil- | lant (Sugar Crisp) FARINE ROBIN HOOD Sac de 24 livres CIRE a Plancher CASTLE, boite 1s ae, 08 2< 15 Be 21 25 15 21 v.23 63 20 Granulé 10 Ibs pour = 00 Beaux ANANAS Tant qu\u2019il y en aura 3-2 BANANES ix 23 Sucrées et Juteuses Grosses Belles grosses Ora n g \u20ac $ Miries & point Sunkist Pamplemousses de Jamaique Bonne grosseur 3.25 39 CITRONS de Messine 19 doz LAITUE.PATATES À No 2 Classifiées le sac exicaines bien mûries Très tendre et savoureux Frisée Montréal.grosse TOMATES CELERI des Bermudes 19 « por 20 SAINDOUX Pur 2 pour lb 27 15 pr 69 CONCOMBRES ch, Paquet 1 lb de serre © ASPERGES fraiches pq i No 1, triées à la main FEVES JAUNES I 2 10 1s 13 canmamovrs™ 7, CATSUP RED STAR.Bout.25 oz Biscuits Soda Hethrington Paquet 1 livre BISCUITS MM C00 = Café \u201cMaxwell House\u201d = 1 lb 42 2 lbs 1b Peanuts rôties Chocolat Newton Buds Raisin Sultana Sac cell.1s Abricots secs.Sac cell.1s +23 Dattes Mecca.Pqt 24 oz 1S Lait condensé Nestlé 18 Cornstarch \u2018\u2018Durham\u2019\u201d\u2019 16 oz Bettes.Jarre 32 oz Mayonnaise Hellman 812 0z +23 Fromage Ingersoll Malté.Boite 12 Ib 2 pour «25 BISCUITS 3 lbs 25 FEVES blanches 3 lbs «JO Triées a la main Très Spécial! Force le paquet RE 10 52 Vert ou Noir Pat 1 lb m GRUA oy b 15 ld b 08 on 35 frais pêché Trimées Pur lard Hareng doz 75 Poules frais pêché a fraiches tuées Flétan frais Sen 28 DEVANT VEAU Préparé sur demande [Ji] Côtelettes de Lard Viande hachée Cretons français Saucisson à l\u2019ail Quaker avec jolie prime Très Spécial 19 21.29 b 21 15 13 livre livre 30 05 A7 10 15 Poitrine de Boeuf Côte désossée Rôti de Haut de Côte Boeuf salé et désossé pour bouillir Rosbif Prix très spécial ; F ILET : gardée au © percevons pas.{ 1819.I voulut d'abord être tourna.ef & gauche, tl entra au Charivan L\u2019HISTOIRE _ (25 mai 1880) \u201cDAC cuits de choi ells encore, mais nous ne nous en a- L'auteur, Clément Caraguel, était tié à Mazamet, dans le Tarn, liste d'opposition et rien que journa- fiste à une époque où la censure obligeait & avoir beaucoup d'esprit pour tout dire avec mesure.Après avoir guerroyé de la plume à droite en 1848 et ne le quitta qu'en 1865 pour collaborer au Journal des Débats qui.de tout temps, eut la co- quetlerie de s'annexer des écrivains de talent mûris par le succès, ce qui eet tout de même une originalité.M.Clément Carague! n'a fait jouer que cette seule pièce qui obtint Un gros succès et bénéficia d'une interprétation de choix dont les an- clens, qui nous ont précédés.ne parlaient qu'avec admiration.Trois personnages: Mme Arnould Plessy, De- laynay et Bressant, qui joualent le FAIT AU CANADA - DE BLE CANADIEN - CUIT, pet à servir\u201d vou dire bec Bo ie Fare du oa] ais bis- mé Devil de argent et tra mais ces je croustillan ts et mordorés font un repas des plus délicieux et des plus nourrissants pour vieux, Il est fait seulement de blé entier canadien .» .tien d'ajouté, rien d\u2019enlevé .et il contient tous ses éléments naturels et essentiels sous une forme facile à digérer.femmes ant trouvé la solution de lesers problèmes de la cuisine avec le Shredded Wheat.Esssysx-le donc, vous aussi, s\u2019il vous plaie! THE CANADIAN SHREDDED WHEAT COMPANY, LTD.- 12 gros biscuits dans chaque boite WHEAT et Des millions d\u2019autres jet les de Mance par M.Jacques Leurent, conservateur À la bibliothèque TT escuManieT Funérailles, \u2014 Vendredi 1e 11 mai #- Mille Marie Claire Daveluy 1.ro membre de la Société histo- rique de Montréal, vient de publier un nouvel ouvrage intitulé: \u201cJeanne Mance\u201d.Son étude est suivie d'un essai généalogique sur les Mance de Dijon.Ancien élève de l'Ecole des Chartes, auxiliaire de l'Institut.* Mademoiselle Daveluy qui s'est fait connaître par quelques charmantes pièces dramatiques et quelques.récits historiques et légendaires à l'usage des enfants comme \u201cles Aventures de Perrine et de Charlot\u201d et \u201cLe filleul David Germain: ries Tio ii, du roi Grolo\u201d sans compter sa monographie de l'orphelinat catholique de Mme 1-0, Maytand.potla-entante, Montréal, est une femme de lettres estimée.Mistor Paquette, Do rie et pal- Bon étude sur Jeanne Mance vient de paraitre aux Editions.Albert Bruno Germain, M.et Mme Louls Ger- Lévesque à Montréal.Elle nous révèle une héroïne dé la vie.intérieurs comme 1 s'en cache souvent dans nos couvents et nos grandes institutions main, M.et Mme Henri Germain, Met Mme Joseph Rousseau.Bes neveux et d'enseignement ou de charité.niéces, M.et Mme A.-E.Molsan, M.et Mme Henri Julien.M.et Mme Adrien PAR DES CANADIENS mari, l'ami et la femme.La principale interprète.Mme Ar- nould Plersy.était la fille d\u2019un ancien acteur.I] avait oublié de faire baptiser sa fille et celle-ci voulut un jour suivre les pratiques de la religion.Elle fut convertie par le Père Hyacinthe qui la baptisa.JEAN BERNARD.(reproduction interdite) LES ECUREUILS Soirée dramatique.\u2014 Le 15 der- Au piano: Mille Cécile Vidal \u201cLa voix de la terre\u201d, 2e acte Orchestre \u201cQuerelle de vieux\".de Albert Lar- rien, par J.D.Garneau et R.Vidal, 10 ans, \u201cLa voix de la terre\u201d, 3e acte.Orchestre \u2014 Ralle Chant par Mlle M.L.Drouin Comédie : \u201cLe canard aux navets\u201d O CANADA La pièce tragique a Impre-sionné fortement l'assistance, elle a été rendue avec grand succès.be conférence a été donnée par M.l'abbé Chalifour, curé de St-Joa- chim, aumônier diocésain de I'U.C.C.et le soir après loffice du mots de Marie et un salut solennel, la salle parofssiale se remplicsait nouveau pour entendre d intéres- ssnds discours.M.le président de 1'U.©.C.de senta les conférenciers, et M.le maire André Auger, B.S.À, leur souhaita la bienvenue.Les discours de cette paroisse, M.Joseph Pagé, pré- furent prononcés par le R.P.Le-; membres de VU.©.C.étaient tous présents, les dames et les jeunes 1il- les avaient aussi répondu à l'invitation de M.le curé.Que saint Isidore protège et bénisse nas bons cultivateurs.WOTTON Funérailles de M.Bourget.\u2014 Dernié- rement eurent lleu les funérailles de M.! Napoléon Bourget, époux de Marie Gui- | mond, décédé l\u2019âge de 59 ans.La levée du corps fut faite par M.le -H.Picard, qu! chanta aussi Je synonime de douceur et de ferveur.On ne saurait exprimer tout l\u2019en- Nouvelle-France consacrer leur à l'œuvre féconde entreprise par \u2018de monsieur Paul de Chomedey de d'Arc Au- À Joseph Gauthier, Lactan d,{de Gte-Claire, étalt de passage à chantement de cette vie consacrée Àimos missionnaires sur ces terres|dean-Onarles Noé Montambaul.bec, dernièrement.at a à Dieu et au blen des âmes.Quand iontaines.dre Dussaults Victor Marootte Tans.boo.Cererd Couture Qué- lle vint à Ville-Marie en compagnie .CREMAZIE de Boullls, Wilbrod Gau , Samue!| \u2014Mlle Rachelle Audet était de passa.: Paul , Paquin, Napoléon Dussault, Fortunat go à St-Gervais, dernièrement, , M.ur Paquette, M.et Mme! va et vient.\u2014 Mile Jeanne \u201cJeanne Mance est une des plus belles figures de l'histoire canadienne- Pais! Paquette, Bourdeau, JE |det.de Ste-Marie de Beauce, était de 8 Alexis Ge: , M.usseap, M, et e chez ses parents, derniérement.2 ne, écrit mademoiselle Marie-Claire Daveluy, dans l'avertissement qu'elle Mme Josten, Bours , Mile hilomine Pee Claire Leclerc, de St Philemon.1 a Pack en tête de son tire.L'étude des textes nous le réetle doude des deu, ad Le Pare fear Boar.eet \"Seif Boss Poulln, de \"a terCalre, est 3 q qui font les saint sec les héros.Son esprit pénétrant, très fin, de- .: de retour ches elle, Cramborn.2 \u2018équi , Dans la .Mile Sim Fournier de Québer.§ meure constamment soucieux d'équilibre et de sain réalisme\u201d, serons ions 32 Willie Grant, 52 p.P.|est «on Tucano dans sa famille, pour les | .- mo a em vom re sh, ig, fr | A po ir wt me y mond, t, nan ez elle es qui ola rosne.° dy.Plerre aie Ge est de passags chez ses parents.\u2014M.le notaire Victor-Aimé Bot.A Maisonneuve et de quelques autres Françaises, Jeanne Mance comprit aussitôt la grande tâche qui l'attendait sur les rives du Saint-Laurent et elle se prépara à remplir le destin que Dieu lul avait choisi.Si l'un de ses btographes a pu dire que Jeanne Mance peut être regardée comme la véritable fondatrice de la métropole actuelle du Canada, on peut ajouter que la province de Québec lui doit en ce coin de son territoire toute une partie du développement merveilleux qu'on y a vu.GRANDE VENTE de Produits {curs P.nier.à huit heures nous avions le| Nous félicitons et remercions sin-| bel.le R.G.Turgeon, M.le curé Service.plaisir dassister A une soirée dramatique et musicale donnée a notre salle paroismale par le Cercle Ma- © rie Antoinevwe.de Québec.composé de Dames ei Jeunes filles, sous 1 habile direction de madame Alphonse cérement ces dévouées actrices qui nous ont fait passer une soirée dont on gardera le plus beau rouvenir.L'U.C.C.\u2014 L'Union Catholique des Cultivateurs de cette paroisse a fêté encore cette année leur patron A.Vincent, M.A.Gauthier, agronome régional de Charlesbourg, M.A.Lauzière.agronome, de Pont-Rouge, M.Alfred Hardy.de St-Bastle, vice- président de 1U.C.C.du comté, M.; Bona Dussault, maire de St-Marc, ; préfet du comté.Malouin, de Québec.Saint Isidore, le 16 courant, la jour- \u2018 Rue Prince Edouard Voici le programme Entrée : Orchestre née débuta par une messe solennel- NI y eut chant.piano et violon le à 7 h 30, chantée par M.l'abbé au cours de cette soirée.Pièce : \u201cLa voix de lu terre\u201d G.Turgeon, notre ancien curé,| On remarquait au premier rang\u2019 ler acte maintenant retiné à l'Hôtel-Dieu du |outre ceux nommés : M.Morissette, | Chant : \u201cRêve d'enfant\u201d, paroles de Sacré-Cosur de Québec.Le sermon (de Cap-Santé.M.Albert Fournier, \"je, F.Botre| et O.Létourneau, \u201cSimples accords\u2019 de E.Coderre et O.Létourneau.M.Jean Létour- neau, fils de M.Omer Létour- neat, de Québec.fut donné par le R.P.Lebel, Jésuite, auménier général de l'U.C.C.L'assistance était grande et les communions ont été nombreuses.A dix heures a.m., une intéressan- B.S.A.de cette paroisse, M.Robert Savoie, de St-Pierre de Brough- ton, qui vient de terminer son cours d'agronome à Oka.M.Alph.Ger- de Marie Les porteurs étalent MM, Treffié Gui- mond.Georges et Emile Guimond et Alphonse Bourget.Suivaient la dépoulille, son épouse et ses deux enfants.MM.et Mmes Louis Guimond.Siméon Langlols, beaux-fré- res et belles-soeurs, M.et Mme Alphon- !se Bourget.beau-frère et soeur du défunt, MM.et Mmes Arthur Gosselin, Jules Turgeon.Jos.Fredette, Odilon Tur- { Geon.Mme Donat Desrochers.M.et | Mme Oscar Desrochers, neveux et nié- (ces et plusteurs autres, La famille a reçu plusieurs marques de sympathies.ssance.\u2014 M.et Mme Lucien Gou- ot! (Marte: Rose Breault) annoncent a | leurs parents et amis la naissance d\u2019une j fillecte qui a reçu au baptéme les noms e-Lise-Marlette.rrain et mar- M, et Mme Berthlus Breault, cou- main, ex-maire de cette paroisse, les sin et cousine de l'enfant.CARTES SURTABLE\u201dPROUVE L'EXTRA VALEUR DES CAMIONS Révéle la differ 18 Caractéristiques 4 bagues per piston .vilebrequin avec dispendieuses 4 paliers.Quel moteurl .) les autres cami qui economisent Essence .Nettoyeur d'air jf ' .filtre à l'huile § .» protège le § moteur contre IEGE DOUBLE DE SOU.Al onomis pour sssence et décarbonisenon.Roulements à rouleaux pour joints universaux.ormétiques./ flotteur ++.COpON- FILTRE A L'HUILE \u2014 économise l'huile\u2014\u2014prolonge le vie du Des milliers se tournent vers Dodge avec ses 18 caractéristiques pour l'économie.ESSIFU ARRIERE TOUT FLOTTEUR \u2014 réduit le coût d'entretion.à rouleaux dans À, l'essieu arrière! : EXPRESS COMMERCIAL \u2014 6 CYL == 18 caractéristiques qui coupent les dépenses.EMPATTEMENTS POUR \u201c CHASSIS 17, TONNES\".Empattoment 121* \u2014 Empattement 136\u201c.Espattement 148% = Empottement vor\u201d Rr - \u201c© LIVRBUSH A PAN! UX\u2014 CYLINDRES\u2014La plus bells roéture marchande su Cansda\u2014mon du moteur avec Pouveir broveté, Freire hydrauliques ubréfication tout tr Ras 5 .pe Momma hed rt im 11 priate ee Le rm sine rrr i.2 mort 4 Stn ME os at aie 8 be A dant à bon marché.& QUS GENRES DE TRANSPOR Smpattoment 140\" \u2014 Em LES CAMIONS DODGE sups VOYEZEN LES DIFFERENTS MODELES A NOS SALLES DE uperies ws MORISSET 8 & FF pere tete DODGE énce entre le nombre de traits distinctifs du Dodge avec ons de prix modique! CARTE DITE \"CARTES SUR TABLE\" GRATIS UNE méthode facile et franche vous permet de vérifier la valeur réelle de votre camion.\u2018Cartes sur Table\u201d vous montre les caractéristiques qui accencuent le carac- thre pe omomique des camions Pass a est pas nécessaire d'être un ingénieur technique pour comprendre que les freins hydrauliques, les soupapes avec double siège et l\u2019essieu arrière tout flotteur prolongens la vie d'un camion et uisent les frais d'entretien.Nous avons taché de faciliter votre appréciation des Dodge.Allez chez un agent des Dodge et procurez-vous une carte dite \u201cCartes sur Table\u201d .Apportez-la chez vous.Puis comparez, au moyen da cette carte, les caractéristiques qui rendent le camion Dodge économique en essence, huile, pneus et frais d\u2019entretien.Obtenes tous les faits .AU- JOURD'HUII T CHASSIS 2 TONNES per pattement 4 es à eme vs \u201c |enervellleuse, « utile à toute une na- \u201c [transmettre à l'auteur.Ge livre sera VICTORIA CAFÉ Victoria Frais moulu pour vous lb 39 THE Victoria Noir ou ver b 55 GELEE Victoria Saveurs Assories 4 pats .25 « À boites No 244 TOMATES Victoria cwalit de choix sms mante-cramms paveuvx OALADE aux FRUITS Victoria boite 29 Mademoiselle Marie-Claire Dare-|R PECHES Victoria (sirop épais) boite No 2 21 lJuy suit de préférence les relations * \u201c rie emo vlc POIRES Victoria (sop épais boiz No 2,21 basé sur une excellente aomenta- FRAISES Victoria boite M2 25 tion, une étude approfondie des textes favorables, une critique sévère des ennemis de cette femme qui, comme tous les grands initiateurs, les grands innovateurs, eut ses adversaires et dut surmonter maints obstacles placés sur son chemin pour empêcher le progrès de se faire jour.Mais ceux qui n'alment pas celles qui ont foi en l'avenir cherchent toujours à prévenir la réali- Essences Victoria Carafe 8 onces © Victoria 35 sation des belles entreprises.Jeanne Bouteille ° ° e salière tunes à put ve ti 1 once * Expinards Victoria 1350- plus en plus resplendissant, s'auréo- || le de gloire pendant que la vénération de ses admirateurs attend une consécration encore plus merveilleu- æ.Quiconque veut étudier les origl- nes de Ville-Marie doit d'abord se former une opinion sur Jeanne Mance qui fut l'âme de cette fondation e t à qui Maisonneuve doit, ce semble, le meilleur de ses initiatives, la plus grande part de ses tentatives fructueuses.\u201cLe rôle prépondérant qui fut le sien aux jours de ls fondation de Montréal et durant le preniler quart de siècle consacré à son affermissement; la part qu'elle a prise à la création et.à l'administration d'un hôpital, dans des conditions extrémement périlieuses et presque seule pendant dix-sept ans; tous ces travaux considérables, ces peinss, ces démarches, d'un côté à l'autre de l'Atlantique, font de Jean- \u2018ne Mance une héroïne de premier plan et il convient de louer celle qui a entrepris de relater cette vie Boite No 20 10 | Pois Victoria Qualité de Choix ened 130 18 25 10 pains 33 10 15 Poudre à Pâte Blé d'Inde Victoria oué ad boite 8oz 1 B 25 Fèves Jaunes Victoria 10 Qualité de Choix* 5 2 2 Boites No 2 SAVON PEARL SAUMON ROUGE \u201cClover Leaf\u201d bi lire ,33 SPAGHETTI Préparé \u201cCateili\u201d 2 wise 215 VEAU, JAMBON e et LANGUE \u2018Clark\u2019 be Du 14 SARDINES BRUNSWICK bi 05 OLIVES QUEEN \u201cRaymond\u201d kaliisxé 27 MARINADES Raymond Mgt srs al 2 15 SAVON GOLD ing ite.160 boite.160z boite No 2 criblé No 3 boites No 2 criblé No 4 tion, st importante dans la vie his- tarique et même économique du Cn- nada français Mademoiselle Marie- Claire Daveluy a eu une heureuse idée quand elle à décidé de réunir tous cs documents sur Jeanne Mance, quand elle a bien voulu travailler à les confronter, élaguant les dissertations inutiles pour ne garder que les détails\u2019 vraiment in- dispensadles\u201d à ls formation d'un beau tableau de ostte œuvre splan- dide accomplie ici 1l-y à plus de trois siècles et dont lès effets se font encore sentir dans notre cher pays.On devra live ce livre très inté« \u2018ressant ainti que les notes géndalo- tiques que le conservateur de la bi- Hilothèque de Dijon a bien voulu * = la ville de Montréal.Et comme il est rédigé dans un style agréable, simple, sans aucune recherche de l'effet ot de l'impréra, 11 plair à tous.\u2018Tous le parcourront avec plaisir et \u2018en retireront une haute idée de ces par: NAZAIRE TURCOTIE 4 | Livraison Gratuite Commandes Ttéphoniques | rex [A ES 884% Guéret 5 © O>SHY_ J ) ] ; Le ref rigéra eu Tus $n ETP LE parc ce que le: nouvedu.; ReFigiretous Rollator Norge peut.cons .\u2018+ tenir plus d'aliments que tout autre o rofrigérateur de réputation.nationale ; \u2018du même prix, + liers- club depuis une couple d'années et : ps > \u201cÀ Victoire permet aux Cards de mon- hi mp\u2019 89 19-834 2 Jesn-Paul Pagé et B | | de sa saison sur son terrain situé le travail que M.Gauvin 8 accompli | SR ak, ies po Loni 18714 1 10 161 Karr.LA GUIGNE QUITTE LE LORETTEVILLE poe he coum slr qui mos on wma» someones oul, DEFY A BOLDUG fi en avant des Chicago Cubs.Samson, .180 158 123 192 156\u2014789 jean.jouera un double contre le St-Ro- jétait digne de celle Charge.| M Les vainqueurs cognèrent un total| \u201cmeray .1.1.111210 5559 Jean-Paul Pagé.199 183 234 1955 Le club de balle molle de Loret.|MUald.Cette rencontre sera sûre- [doute que ce club connaltra anco- | de 18 coups sûrs.Is profitèrent teville recevra la visite du Gosselin, mênt très intéressante car les deux re de beaux succès sous la direction pay; Boivin lance un déft 4 Geor- Edmond Marcoux.262 217 30 2e de ce LES N.Y.YANKEES \" urs de leurs ad- it _ [clubs sont bien connus des ama- nouveau comité de dir&- ges Bolduc pour une bataille de quai vem 7 0 taser | ame eee ri EE OT À Ps PSS vue e remerciement Dpt Does Gi St.Louis.000 202 300\u20147 13 0 |B.Paquet.177 179 213\u2019 200 191\u2014960 e céduiait Geor- © Ohicago.25.\u2014 (P! A.) Les New| Jusqu'ici, le Loretteville n'était meme farce.i nercle lors de ai u pro- Brooklyn., .000 01% 001\u20143 10 1|Bilodeau.185 162 203 248 235-103] goto only ou Piesrd, York Yankees ont brisé leur série| pas eu complet et manquait d'orga- You par | assemble AM 4 Durbid moteur Francoeur Le gagnant Carleton et V.Davis; Herring, L.Guay.168 198 126 222 237-1021 pour.des raisons incontrélabies, ne de défaites, hier Après-midi, en bat-[nisation : c'est ce qui explique les ITS dus présider on | pre .Hunns, Leonard, Perkins et Lopez.Méthot.181 230 197 236 198-1025 put se rendre sur le terrain et Abel tant les Chicago White Sox par la.quelques défaltes retentissantes qu'il LES CIRGU dans passé B.Bégin .135 179 206 200 175\u2014804 gagna la partie par défaut.Une Mince marge d'un point au score de |subit depuis l'ouverture de la sai- i LE BAKER Total.5112 partie d'exhibition fut organisée en- 241, son.II est maintenant bien orga- (Par la Presse Associée > | © INDE Le club de balle molle Unis, de Ia (ligue Côte de Beaupré, désirerait jrencontrer ce soir un club de la bille sur le terrain de ce dernier.Pour informations, téléphoner au No 8861, Lauzon gagne par 133 points.LE LIMOILOU Le club de balle molie Limoilou recevra, cè soir, la visite des Queen's Cubs sur son terrain de la 2e Rue, dans une partie d'exhibition.était un camp de trafiquants: Les fins tabacs de notre province étaient depuis longtemps célèbres.Aujourd'hui, une sélection soignée et des procédés modernes vous donnent un tabac naturel qu'aucun autre ne sur- tre R.Carreau et Georges Abel.Georges Abel.1120 R.Careau.1159 Majorité pour R.Careau, 19 pts.{ La troisième partie fut aussi très intéressante, e mettait aux prises Paul-Arthur Doddridge et Léc- pold Grondin.Paul-A.Doddridge.187 234 224 28 Léop Grondin .337 202 246 214 me La direction a le cer pour ce soir à u ses le programme suivant: 8 heures\u2014Phill Petitclere vs Noel Savard.8 heures 30\u2014le populaire préti- térieure A'Ah- Pendant les 7 premiéres manches + cependant, les New Yorkals furent tenus à zéro par Milton Gaston qui livra un duel de lanceurs serré à Lefty Gomez.Mais.à la 8\u20ac man- çhe, Sammy Byrd, qui avait remplacé Babe Ruth, brise la glace en cot un simple suivi de 2 deux- trois coups produisirent 2 points et donnèrent la victoire aux visiteurs.Ruth s'était blessé au dos en ten- gnan buts de Gehrig et de Chapman: ces nisé et donnera sûrement satisfaction À ses supporteurs.Il lance un défi à tout club pour jouer la semaine prochaine.Paquet, tél.: 1 Loretteville.Inf, À.tant d'attraper un dur coup de Jimmy Dykes.New York.Chicago 000 100 000\u20141 3 1 Gamez et Dickey; Gaston, Qalli- van et Madjeski.- \u2026 000 000 020\u20142 7 0 BUVEZ LA BIÈRE Les circuits, hier: Mancuso.Giants; J.Moore, Phillies; Lava- getto, Pirates; Pepper, Browns.Les mcneurs: Klein, Cubs, Bonura, White Sox, 10; Yankees.10; Foxx, Athletics, 9; Ott, Giants, 9; Hartnett, Cubs 8 | Jchnson, Athletics, 8; Hafey, Reds.8.12 Les caine, 154.JEUNE ST-GABRIEL : Nationale, 171: Améri- Grand total: 325.Le jeune StGabrie)l,a défait le on Store au score de 3 à 6.Les étoiles de la partle furent: Pierre Carette et Lucien Tremblay.Le jeune St-Gabriel aimerait à [rencontrer le Savard dimanche Le Restaurant Forum.de Beau-| port, aimerait recevoir un bon club, jsur son terrain.Cette partie promet beaucoup et Gehrig, | dimanche.\u2018Gendreau, tél.4-5134.LE REST.FORTIN Informations : J.B.ne manquera pas d'attirer foule.POURQUOI GEORGES N\u2019AVANCE-T-IL PAS?Le club de balle mole Baker recevra la visite du Royal 22e ce scir A er AR Rad en A neaux de Québec, Samuel Grégoire, après-midi.® Les nouveaux arrivés montent en grade À passe, qui possède un arome et représentant de ce circult en vien- Inf.Lucien Tremblay, {éL: tandis que le pauvre Georges reste toujours @ procure un contentement incom- dra aux prises avec Lucien Paquet, 2-6318.au méme point.La raison en est bien sim- du &t-Germain.d heures Ed.Lépine vs Ohirles Déry, du Léveillée.~~ LES DAMISTES - | = parable, l'ALOUETTE\u2014le produit de la belle province de Québec.107 \u20ac ple: il ne soigne pas assez son apparence \u2026 Îl ne se rase pas aussi ras \u2014 ni aussi souvent \u2014 qu'il le devrait! ,À remarquer que la lame bleue Gillette est ainsi faite qu'elle peut raser sans irritation les (Serv.de la Presse Canadienne) hommes à peau tendre.Même se raser deux fois Hemaley, Browns .22 85 B 35 .412 ar jour est facile, agréable, Essa: la lame TAA A BEE |e meg mene |B) OLD STOCK TE BET Mahim Sie be es ee TERE {Soe tunes été ioputte ons jour | sos oi.A0 65 065 sG ( ALOUETT rego, Sart ees ** Lames Bleues illette est le choix des connatsseurs | nana Bisa act nt PRIME PAR LA FORCE ET PAR LA QUALITÉ L ACLS.5 pour 2 5e ; .\"10 pour: 50 ude Limitée\u2014Québec.; maine dernier ieers 18 date an \"meteh\u201d f 5 3 Le : \u2018 16 Bion au socks da 11 4 $, ee = > matos \u2018 \u2014 3 éme ste Lara pret à po An un ee SOT ea t .i ! * mu Cp SERIE 10 * Des Annonces Classifiées L\u2019EVENEMENT ON CENTIN DU MOT, pas moins de 25 centins par insertions, 6 insertions CONSECUTIVES pour le .de quatre.NAISSANCES, FIANCAILLES, PROCHAINS MARIAGES.MARIAGES.DECES, SERVICES ANNIVERSAIRES, GRAND - MESSES REMERCIEMENTS POUR SYMPATHIES ET AUTRES.50 centins par insertion, suivant la formule ordinaire, chaque mot additionnel, 1 cen- tin, 25 SUCCURSALES où vous pouvez donner les annonces tu méme taux qu'au bureau : EUNES FILLES désirant correspondre avec Jeune Francais residant en Eu- tops ou an Atrique (Maroc ou Algérie) pourront avoir les rensviginemenis né- Yessalres en écrivant à CASIER No 300, 3 BYENEMENT, ou s'adresser DEPT.DES PETITES ANNONCES L'EVENE- MENT.244-26\u20143 EMPLOIS DEMANDES \u2018Jeux HOMME de la campagne.24 ana, sobre et Lravaiileur, ays.ded \u2018travailie dane un garage.demande em- sploi.Ecrire à CASIER No, 253 L'Evène- \u2018ment ou téléphoner ie matin de 8.30 & 9 heures à 2- ELEVES DEMANDES ' « > + ANGLAIS, FRANÇAIS, sténographie, comptabiliie.Cours: comme:cl& «complet, Classique.préparsiotie pour \u201cbrevets Sl tous ies examens de la pru- ivipee.INSTILUT J.THOMAS, No 23 true St-Blanislas.tel .2-7400.303-26-\u201411 LLE STURTON aonnera des cous anglais, Spécialité avec des heure au goût de l'élève.Mon enseignement et garanti.Traduction talte eur Je- mande.B'adresser au No 83 RUE CKE- MAZIE, tél.9571.FEMMES DEMANDEES AAA N DEMANDE une coiffeuse d'expé- Fience avec clientèle.S'adresser en- 8 pm.au SALUN DE SARBIER OT VICTORIA, 38.côte du Puiais.299-611 N DEMANDE \\Imméd'atement une servante, jeune Ille de campagne préférence.ot connaissant la cuisine, ec ipundations.8 adres- oe ALE D'AUTEUIL 304-6\u201411 \u2018\u201d HOMMES DEMANDES DEPT.DES PETITES ANNONCES DE L'EVE- NEMENT .Tél.: 2-6413 ALEXANDRE DELISLE, 117, rue de la Couronne .Tél : 4-0553 (ALLIANCE LIMOILOU, £ Ltée, 138.5e Rue Tél.4-0581 EUGENE PARENT, 49 rue St-Cléophas, Ville de ; Beauport.Tél.: .4-5373 iM.EDGAR GAGNON, | 766, rue St-Valier.Tél.: 4-0423 .-E.GIGUERE.tabaco- ! niste, 233, rue 8t-Jo- + seph .Tél: 3-0733! f.-A.LEVESQUE, 146.3e | Rue.Tél 4-0320 iL.P.GARNEAU, 470.rus | st- -François.Tél : 3-0032 ! IRENE DION, 786 rue St Valier .Tél.: 4-0473 Mlle R.CLOUTIER, 1131, rue St-va.er .Tél.: 7840, Pharmacie J -U.DEMERS .Ÿ 430, rue St-Jean .Tél.: 2-6105 WILFRID GAUVIN.ta- È baconiste, 1251, rue &t- ; Valier, .4-0421 M.TROTTIER, 595, de la ! Canardiere.| .Tél: 4-0051 JOS.COTE (Ltée) uccursa!e No 1, 50 rue do la Couronne.Tél.4-0243 Juris No 2, 26 rue St-Jean .Tél 4-0574 Buccursale No 3, 332 rue St-Jean.Tél: 23-0203 Succursale No 4 15 rus Buade .Public Tél: 23-0288 Succursale No 5, 459 St- Joseph .Tél.: 4-0592 Succursale No 6, 321, rue St-Joseph.Public Tél.: 4-0082 Succursale No 7, 436 rus St-Jean.Tél 4-0431 Euccursale No 8.108, rue ¢ St-Joseph .Tél : 4-0454 Succuriale No 10.95, rue S8t-Paul .Tél : 2-0341 \\Suceursale No 1, 176 3ème ; Avenue.Tél.4-0523 {succursale No 12.27 rue : St-Joseph.Public Tél.: 2-0395 :Succursale No 13, 15 Chemin Ste-Foy Public Tél 4-0262 Buceursale No 14, 355 rue St-Paul .Tél.: 2-0117 tes DEMANDES AGENTS DEMANDES ; meme {AGENTS DEMANDES, 42500 à $50.00! facilement fagnes en vendaut 1108 iproduits.Détails et échantillons gratis.1CASIER 53, Delorimier, Montréal.297-26\u20145 CORRESPONDANCE D EMANDE MANDES ON DEMANDE DIVERS ACHETONS montres.en or.Le vieux } yy rix rave, lions b is x pay domicile.aus prix, PA RAFFINERIE £ L'EST, a.rue geo Ea:fice St-Cyr.cix.10.-26\u201415 oo.bagues.ACHETONS CARTES TURRET, Bri- tah, Duchess ou Buckingham.Payons 15 cents la série ou 2> cents le 100 mélangées.Maller ou s'adresser PHARMACIES DUBE, 152, Bt-Jean.269.St-Joseph, 212.deme Avenue.306-26\u201415 ACHETONS OR! OR! OR! Plus haut prix payé avec prime.Piéces.dents.bagues, montres, etc.Toute évaluation Tall sans obligation.S'adresser ERNARD RUBIN, ENRG., 90!5, Bt-Jo- seph.tél : 4-0841 #81 -26\u201415 [V1 4ison.DEMANDEE.Désire acheter Au comptant une maison moderne Les spectres de Macbeth et d'Hamlet sont les revenants les plus célé- bres de tout le théâtre de Shakespeare, le grand poète et auteur dra- On a fait souvent allusion au poignard de Macbeth et au sang qui paraissait toujours sur les mains de lady Macbeth et que tous les par- === fums de 1'Arable.de deux logement, située dans a par- matique anglais.° tie haute de ls ville.Inutile écrire sans 1954, Inc.rved.RATER mentiounar prix Ecrire à Casier No 261, 334.King Features Syndicate: inc.wrest Brun rights rese Me L'EVENEMENT.301-6\u201415 N DEMANDE.\u2014 Un yacht de 35 A 40 leds dé longueur ; Un seul mc.Vv oN.J _ Er era me A TOUTE DIVERS VENDRE A VENDRE 20 90\u2014Le programme stmKee- om, sole, Bh TER amy rire Casier \u2018Evénement.anne ses chansons.2-418 3h.\u2014~\"\u201cThe Hurdy Gurdy Man\".\u2014 |* s30-La légende du Paladin ; Valse : LOGEMENTS A LOUER REPARATIONS BOIS ET CHARBON PROPRIETES A VENDRE |c.B.s.chant du gest (L.Muratore) ; Adieu, RAA A A 3h 15.\u2014\"The Eton \u201cBoys m ue ; Près de vous.\u201c , 45\u2014! tal de violon : Peut-on A LOUER BAS DE LA VILLE ALE LACROIX.Spécialité : couture pe YRILLE BUSSIERE, 49, St-Bernard {| (SAMP A VENDRE, constrult pour l\u2019hi- 3 h.30.\u2014\"The Grab Bag\u201d \u2014 C.B.S |croirs au bonheur (Y.Curti: 2e Polo- tapis, pose de pr ot répa-| téléphone.6827.Bols franc débité, ver, meublé.Deux arpents de ter- h\u2014\"The Dictators\u201d \u2014O.BS, |DMse Brillante (H.Kleniawski); M.mr GT-ROCH et LIMOILOU, plusieurs 10- rations de meubles.outillé pour toutes 2 sde done érable rote Ch ran Eu ies ent de der US \u2014\u201cThe Playboys\" W.Captrelle : La trille du diable (Ma- | APPARTEMENTS A LOUER gements de 4 pioces ou ulus.adres.#0:tes de réparations de tapls.4, Bl-2i; pieds.endu : croûte.4 pleds, Casler 258, L'EVENEMENT.iy yboys\u201d \u2014C.B.S.nueï Quirazo).ser ROY & BAILARGEON, 71 St-Pler- GNAL 141.3-3347.bs bouleau bois d'alumage, 5 neches 301-6\u201464| 4 h.30-\u2014Cours de la Bourse.6.00\u2014Plano Danube bleu : voi re.tél.: 2-1390, 209-624 DEBONVILLE, tél: 3 $1.00.1 N CAPFAR 4 h.45.\u2014Musique militaire.S13 pairs d'opéras oS Le rb PPARTEMENTS MONTCALM Lt - 2380.AISO PARTEMENT\" à vendra 1.er rs \u2018an : ve ANE\" Claire - Fontaine.loyement GT-ROCH (centre) logement o pieces J «=A.appeler-moi pour v vos IpAM- ALD.LATULIPPE, No.14.3e ave- Ma logements st 3 magasins, tous 5b L'école Qu doux parler.Pare Thi) ue, Chanson des chauffé esu chaude à lannée service plus chambre de bain, système de tions de mien, matelas, nue vrés du pont Dorcheste loués.Pour toutes informations.Ecrtre 9 H- 15.auserie sur la beauté.Pennies (Paul Lanter!) : C'étalt un d'un concierge.exempt de taxes.Lei.chauffage 8 l'eau chaude à jouer bon/matelas & ressorts.une pray At- 4-2112.Bols de chauffage de toutes sor-| CASIER 203 L'Evénement Qué 5 h.30\u2014Programme du foyer.rêve ; Cruelle berceuse ; Un an d'amour.ge vidanges.Badresser J.-H.BOIS- marché.S'adresser 38 »T- DOMINIQUE tantion 4 {ctale aux cummunautée, i tes.Charbon de première qualite Li- 303-6\u201464 6 h.15\u2014Programme musical.\u2014\u2014\u2014\u2014 iv N.P., 115 Cial Fontaine té .-26\u20143 ç .x T ; Ÿ ERT 1 alre- ne lo con - vraison dans toute la ville.291-26\u201451 NOMBREUSES TERRES, proprétés 8 h.25 \u2014L'heure récréative.AM 3 niste, autrefols ulangeries, fromageries.es, 7 h\u2014La vo tadel.; MAISONS A LOUER J.-R.chez Wanamaker, New-York.BICYCLES pour tous \u2018es goûts, à Son marché.Ba | 7 be 15 Soirée a Soir | CHAMBRES À LOUER garantit un travail parfait dans répars- dresser à LA CIE D'IMMEUBLES DE - u Manoir.i tions de meubles, rembourrage, poiissa- VICTORIAVILLE, 159.rue Notre-Dam 7 h.30\u2014Programme Charles Des- Notes locales.\u2014 M.Nap.Maranda, d a era rary Here COLUMBUS, Ste- e de|Ke reproduction de \u2018meubles antiques, Victoriaville.P.Q.ria jardins.Québec.éc était de passage.R Amqui, dere A LOUER pour Message du #16.res oon à louer | 0, champree £2 VES, Dead er 16, DES ZOUA- BICYCLES C.C.M.TAUGUSTIN, mation, garage, éta-| 7 I 45.=\"Un moment d'hilarité\".® Zh J.-L.Comenu.de Mont-Jolt, daly ; .a ; phone ec chambre de ata sur, lo me ZrAR FUKLIER, Lice, 110 5 Domus 301-2840 [LIGNE COMPLETE go bicycle 8 ven: Baa Boulailler, Shei stayon : ei L'Heure De r te {lerniérement de passage en notre loca- 7 - e \u2019 \u2014Programme NUE DE SALABERKY.878 a.\u20188-20 que: [VICDERNISEZ VOTRE DEMEURE avec bicycles pour enfants.avec tous leurs Conditions avantageuses pour celui qui |niac, 4 ron chad.Georges Normandeau, de rere Lo ame RUE, STE-FAMILLE, No 10, maison 9 de beaux planchers de b bola dur, accessoires.Réparations générales, po- PLUSIPE Cobrord ju Sadresser 0 à.15 roses, init de M.Léopold EL APPARTEMENT at chambres à piéces.pius 2 chambres de bain.|transformez vos vieux par un gablage sage de pneus, ste, Prix défiant toute .209-6\u201464 .15\u2014La chorale Albani.\u201cMls Laurette G né, a 1.etal jouer pre du Château.S'adresser S'adresser KOY, HAILLARGEON & [sans poussiére.A prix modéré, E.DU- compétition.B'adresser GEORGES NA- 8 h.30.\u2014Cercles de fumée par dernièrement de BR! 6 à la était TEL.%-6670 203-6\u201420 TURUEON, notaires.71, St-Pierre, tél,:| FOUR, 893, d'Aiguillon 3-3237, DEAU, 89-91, Bt-Ambrotse, tél 31412; \u201cAnka\u201d.Sables.passage I LET ST 51300.304-62 396-26\u201410 #50 NON CLASSIFIEES \"5 n.45\u2014Radio-tribunal.\u2014M: Ldopola Levesque.de Amqui, gees GRANDES CHAMBRES, bien ; ~~ est de retour d'un récent voyage meublées.une avec chambre de bain - SFLLIER.Réparations de harnais de Vv VOITURES 10 h\u2014Le vin St-Georges.Mont=éal.pricks © cumeute sl désirée Peu | MAGASINS À LOUER vendus genres.Parties Jo harnals CHEVAUX ET VOITU |_A CORDONNERIE DU PEUPLE.Nous 10 h.15.\u2014Récital de plano.\u2014Miie Alberte Ross, de Amquli, est de in Poe gisvnqués.adresser à 4, RUE) tion.Ouvrage garanti.J08.éLGUMER, de réparons ê refaisons les chaussures| 10 h.25.\u2014Le reporter sportif Mol- Jours à Québec décent voyage de quelques OLLIN 304-6720! (SRAND MAGASIN à louer, 3 étages, 86.Henderson.Québec $-49 CHEVAL CAFE, de 11 ans, pesant 1600| 39 MTEL b 186 false paraltre nouves.som.et\" Mime Nap.Desrosters, de Lac- CES A LOUE, \u201cpartie haute | naute de coin du Bousevard Langelier et St- ty lbs, à rendre Pour $75.00.8 sdresser NE 2-0324.E.GUILMAN, ron -| 1 Oh.30.\u2014Revue McColl Frontenac out u-Baumon.était à Amgul, derniére- Chl: jo prés de a Basilique) prix JT ET \"Bid Labgouer.él: SALONS DE COIFFURE * |té.: 7776.\u2019 203-6\u201452 e-14\u2014n.c.Kee 30.\u2014Progrgmme Mus-Kee- siers.ee ° ro- rawonnables.adresser 3-3378.209-6-26 .\u2014M.et Mme Philippe Simoneau et | 299-6\u201420 [RESTAURANT avec pompe à gazoline| 12 h\u2014Musique de danse, leurs enfants, de Lac-au-Saumon.(CHAMBRE A LOUER avec améliorations modernes.S'adresser & 253 , RUE ST-CYRILLE, té:.: 3-2640.~\u2014\u2014\u2014\u2014 CHAMBRES ET PENSION BELLES CHAMBRES doubles, nouvellement repa.ees, bain ey télephone sur l'étage.$: JU.Pension al désirée.8'a- uresser 13, BUKTON, 2e élage, prés pe se St-Jenn-Baptiste.3oi- 6\u201421 BELLE GRANDE CHAMBRE bien meublée à loue:, fenètre sur la rue uapde-robes, eau chaude \u201cet bain sur même piancher.dans famille distin- vuée et toutes les améliorations moger- Les.Pension si désirée.Prix modéré.d'adresser à 159 RICHELIEU, tél: 2 2000.03-6\u201421 | CHAMBRE A LOUER, bien éclairée, meublée, dans maison tranquille.étage du bain et téléphone nsion sl ! désirée.S'adresser 66, ST- GUSTIN \u2014\u2014\u2014 ee \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014.C''amBres réparées à neuf el pension.S'adresser & 34 rue Ste-Anne.\u2018en face de Is Cathédrale Anglicans, TEL.: 2.7400.GRANDE CHAMBRE DOUBLE, meu- biée boudoir, sur plain pled, à louer grande Cambre raisonnables.avec pension.Aussi avec eau courante.Prix Badresser TEL.: 2-2679, HerITtAL DE LA MISERICORDE \u2014 Maternité à l'épreuve du leu, site iealubre co:tort moderne 3 catégories.{salle cumiiune, chambres semi-privées.\u2018Internes en permanence, médecin au choix Dour malades privées et semi- privées.Sécuriré d'hôpital, antisensie stérélisation, réact'ons sërc'oxiques et traitement de toutes affections.Avau- tages reilgleux aumônier.chapelle.sacrements.édification \u201cu rareté dos laces demander admission à l'avance.wcrétion Assurée.Mère Directrice, 682 CHEMIN STE-FOY, Québec.295-2621 CAFE SOUS-LE-FORT On canna d'un nouveau café, cul- sine canadienne, repes complet, 2e 1ailté : fèves au lard.créme tar : ace, cigarettes etc.B 8 i prop.38.Sous-le-Fort, basse-ville, « \" LOGEMENTS A LOUER HAUT DE LA VILLE AVE DES BERNIERES, 7 pléces meublées ou non, chambre de bain en » _ 204-6\u201421 MAISONS DE CAMPAGNE ~ AY LAC ST-JOSEPH, Maison d'éte et deux camps tous meublés à louer.S'adresser & Ur L.-J.MONTREUIL, 48 rue St-Louis, tél.: 2-2650.289- 6\u201428 COTTAGES A LOUER au quat de in Riviere Quelle.Sad-esser ANTOINE TASCHEREAU, téls.: 24-8790 ou Zsa [LORETTEVILLE, rue de l'église, maison 3 & 10 pièces à louer pour 14 RESIDENCES D'ETE meublées A louer avec RAT & Charleshourg-Ouest, une de 11 piéces plus chambre de bain et douche, et une de 8 pièces.S'adresser ses mademoiselle Céclie fambers.de Bi An: HArqué mercred) la iste du supé séjour chez le \u2014M.Bdgar Blouin & passé la dernié- ins chez son père, M.G Henri Raymond, ur Portin Toei 6a], étalent chez M.\u2014M.et Madame Louls Cloutier.de Laltbesté.tselles rene or Pnérise Qu A.Lajonde et Yvette Bernier.de chant.A 10 heures, les élèves se \u2014-Meidemo! Gérard Auger.de M.Arthur Bolsvert, de St-Ray- sance envers oelul qui \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Ottawa, Ont., 25.\u2014 Les import (souhaits de longue vie.M.\u2018véhicules en fer\u201d portent en ts qu'il était heureux sur $2,857,077, dont {28510 en pro-:riger des élèves qui savent si bien venance de la Grande-Bretagne et suivre les enseignements qu'on leur 82826229 des Etats-Unis.Le total soumet.dave 1933 = monte $1.053,370, soit | environ un tiers celui du mois | note sur cette réunion, correspondant de l'année en cours.sou Magasinez tous les Jours sur u Visitez notre nouveau rayon de Confections pour Messieurs NOUVEAUX COMPLETS, Tweed mélangé fantaisie, dessins § de chaix, aussi dans le même groupe complets d'été en À Tweed et Flanelle gris, et drab.Modèle trois pièces.Coupe et fini irréprochable Te ues les tailles pour hommes et jeunes gens.Au prix spécial Ls = la durée e votre HIT nous vous offrons les ners styles Co ® complets avec deux patres de pantalons.Au choix.Pour 14 95 le prix spécial de .22 21 21 220 .Habillements pour Gargons COMPLETS, Tweed et Cheviot et styles variés ) Toutes 5 tailles.Le comple e $1.19 « COSTUMES SWAGGER, Tweed fan- @ ROBES NOUVELLES en taisie, couleurs en vogue dans les derniers styles, pour dames et jeunes filles.Tailles : 14 à 20 ans.Notre spécial de vente $11.95 MANTEAUX, Tweed mélange, couleurs dans les styles nouveaux et des plus attrayants.Tailles pour dames et et Jeunes Alles.Aux prix spé- aux de .- $9.95 et $11.89 JUPES POUR DAMES UN BEAU CHOIX de jupes séparées.en Tweed mélangé couleurs et Cheviot de laine noir et bleu-marine.Tailles : 14 A 20 ans.Prix mpêcial de vents .$2.98 - Tailles : des à.sseline de fantaisie : fantaisie Ravissants JOLIS SPECIAUX GANTS DE SOIE BLANCS.nouveaux À styles avec Dolgmets d'organdie.Toutes pointures paire, depuis .69 et $1.69 BAS DE SOIE notrs et couleurs en demande.Pointures : Ya à 10, pout dames.Prix spéciaux, la 29 et 49 BAS FULL FASHION chiffon et semi-chif- fon noirs et queue Pointures : 8a à 10.Prix spéclaux, la 75 ¢ $1.00 sie.DES AUBAINES * BOUFFANTS TRICOLETTE DE SOIE \u2014Blancs gt couleurs er en demande.Tailles pour dames.x see 22 CAMISOLES ET aie pesante.Tail E BOIE.\u2014 Ra- Pon Toi 10a verte care Tables pour dames.tes, Prix de vente 49 | ® LA FETE DU BUPERIEUR LLEPGE DE LEVIS ET REU- rieur du Collége de Lévis, M.l'abbé Cette journée de joie pour toute ter oli communauté commença aux devant tout le persannel de la maison.La société Palestrina interpré.te durant la messe un magnifique er.Eialencirent dans la salle de recréation du Classique pour offrir les hommages à leur dévoué supérieur.M.| Nicholas Kelly, doyen, parlant au moiselie Marthe Laguerre de! nom de ses confrères, exprima ses me sentiments de joie et de reconnais- les destinées du Collège, et 11 lui offrit ses t 3 ces aimables La société Bte-Cécile vint jeter sa La journée se termina par une Mapa T.D.DUBUC Vous réaliserez des Economies sur tous vos Achats SPECIAUX AU RAYON DES CONFECTIONS POUR DAMES sol es à manches longues so à manc on à 2, pour dames et Jeunes ra 8249 $2.95 $3.49 JOLIE ET NOUVELLES ROBES e aussi: crêpe modèles garnis d'organ- .Tailles : 32 à 46.Aux prix spéciaux de .$2.39 $2.69 $3.49 ROBES DE FILLETTES PETITS MODELES en robes pe blanc et couleurs, pour enfants et fillettes de 7 à 12 ans.Au prix spécial de (chacun) .$1.98 SPECIAUX EN GANTS GANTS de chamoisette blancs, Style Pull-On, et poignets fermés.Pointnres pour enfants et fillet- 39 et 4 AU intéressante soirée à la salle yal \u201cUne minute trop tard\u2019.Plerre-Georges réuni- ma Mater, rée : Royal Dindon, petit opéra de Alex.Flan.Bordèse.l'abbé : Personnages de di- Gaston, son fils .(Buite à ls page 2) la Rue St-Jean Encolure : 1344 à 17 Valeur régulière.$1.6 80 .pour : Prix spbeial D xs pour écouler, - \u20ac garçons.âge de 8 à 16 alice régulière.leur régulière de vente.$1.75.Notre Spécial de vente pe noir et couleurs.hes cour- voile et rayon de crè Parures de Cou Grand chotx 39 .59 « .98 Blouses Nouvelles Modèles à manches longues.$2.98 PAGE Quiz: du théâtre où l'on tnterpréta le \u201cRo- Dindon\u201d et une fine comédie Le même séance fut répétée hier soir à l'occasion de la réunion des enclens élèves.Ceux-ci étaient nombreux & venir a leur Alma Ma- M cours de cette soirée M.le Roy Commandeur sdressa la parole et exprima toute ss joie de se retrouver dans cette IM.le Supérieur souhaita la bienvenue eux anciens et les remercia d'être venus si nombreux à leur Al- 214-218 St-Jean Chemises pour Hommes CHEMISES NEGLIGEES en percale et broadcloth uni et fantaisie.Collets mous ou collets durs.Chemisettes pour Garçons PERCALE ET VRROADCLOTH uni Sous - Vêtements Légers COMBINAISONS Balbrisan.pour hommes.Tes à 44.au prix spécial Pour .couler à.Los CAMISOLES en Balbriggan.Pour 19 $1.20 NOUVEAUX FOULARDS de sole et crépe fantai- de nouveaux dessins et coloris, pour assoftir à vos toilettes NOUVEAUX ET ATTRAYANTS STLYES en blouses de crêpe de sole blanc et pcoauille d'oe re talileur, 32 à 42.Prix spécial de vente .Tubes SANDALES fe sou Nous avons toujours AU RAYON DE LA CHAUSSURE ! Tous les dernjen styles en souliers blancs pour dames pont à Vétalage, OULIERS DE KID, VEAU et CANVA ERS SPORT POUR LE en ET LA PLAGE.ers styles dans toutes Jes pointu SOULIERS Py CUIR NOIR et COULEURS.FILLES et ENFANTS.Dans les styles les plus variés et au plus bas prix pour HOMMES, DAMES, en mains les célèbres chaussures du Dr.VERNER'8 TRU PHIT ARCH Vous avez l\u2019assurance d\u2019un maximum de confort et de qualité.Pour Votre Logis en Ville ou Voyez nos assortiments variés de rideaux, tissus A rideaux et à à la Campagne.que pour couverture de meubles ainsi POPELINES, REPPS, DAMAS ET BROCATELLE FANTAISIE, DÉSSINS LEY PLUS RICHES.COUVRE-PLANCHERS POUR TOUTES LES PIECES DE VOTRE LOGIS.CARRES DE PRELARTS (RÜGS), NATTES PRELARTS A LA VERGE, PRELARTS A BORDURE, ETC.LE TOUT EN VENTE AU PLUS BASPRIX EN VILLE.2 Dmandez nos bons de commeres pour tous vos achats, ils ont et auront toujours de la valeur.Magasinez le ma~ tin à nos différents comptoirs, vous aures droit aux BONS DOUBLES.Voici le programme de cette soi- om que historique en ! acte.Paroles Musique de Luigi 0 i Banas ok SEN REIT de iY AE SEINE pn dE GRR ov Tema © 5 SP Ar LAY LEAN en RS Mk ma dat de «0 20 \u201c0 » wi 2 : 3 re raw PRPS 7e.BL LACHAN 1; 263n0sTPAUL\u201d N QUE Les voyages informent et renseignent.\u2014 Trente-cing jours en Europe pour $449.00 et dix-neuf \u2014Milan, la ville la plus moderne de jours pour $254.00, Pialio \u2014 La cathé- = drale et les églises.\u2014Le chateau des Sforza et les gale- à Britain.ries Victor-Emmanuel.\u2014Deux voyages sur I'Empress of PREMIER CONTACT AVEC L'ITALIE (Par Charles-M.Boissonnault) L'HEURE actuelle, 1] n'existe pes de raisons, ce semble, pour qu'un ¢ homme ou une femme ne soit] \u201ci pus parfaitement bien informé sur à Peu près toutes choses, Outre les livres, comme autre\u2018ois, les revues, SUL les journaux et le cinéma permettent à quiconque ne se soucie pas d'étudier quoique ce soit.de connaître, quand même, la plupart des choses dont il peut être question dans n'importe quelle conversation.Les voyages comp'êtent.heureusement.tout cels.Une visite en d'autres pays, peut, plus que quoique ce soit, ouvrir des horizons (c\u2019est le mot).ormer l'esprit, nourrir l'imagination et rendre un individu fort bien r2n- seigné.On ne devrait jamais perdre l'occasion de faire un voyage.- Cette année, L'Evénement vous| invite a visiter les principales villes de l'Angleterre, de la Belgique, de Fitaile, de la Suisse et de la France, êt ce.à des conditions vraiment fa- vorab'es : 844900 pour trente-cing ; Manquerez-vous cette occa- fn.splendide d'aller visiter quelques-uns des plus beaux pays d'Europe ?N'oubliez pas, non plus, que a le voyage de trente-cing jours est trop long, vous pouvez, au moins, Vous payer le luxe de visiter trois tapitales européennes : Londres, Bruxelles et Paris.In effet, un vo- ; Genève et Paris, ou, sl vous le préfé- ÿage de dix-neuf jours.au prix de: $354.00 vous est également offert.Le ; départ est lixé au 14 juillet.tandis! que celui du premier s'effectuera le | 30 juin prochain.i \u201c On sait que le trajet, aller et re-; tour, pour le grand et le petit voyage, se fera à bord de l'Empress of Britain, le plus luxueux, le plus ra- : |tissent.Vous habiteres l'hôtel Tou- } ; La gare de Milan.Edifice moderne ! dont ti n'existe pas de pareil dans | toute l'Europe, c'est le terminus de onze chemins de fer dont deux arrivent directement le Simplon et le Saint-Gothard.douce, atténuée, nu'lement fatigan- ,te.Mais c'est l'originalité de ces {lampes qui frappe le visiteur.C'est [le règne de l'art nouveau, de l'art ,moderne, qui « pris naissance à Pa- iris et s'est rapidement propagé en l'Angleterre et sur le reste du globe.On nous dit que l'électricité dévelop- \u2018pce à bord de l'Empress of Britain :serait suffisante pour éclairer la vil- lle de Southampton ou celle de Qué- \u2018bec.Voila sur quel paquebot vous | voyagerez.cet été, quand vous pat- tirez pour l'Europe et ses grandes ivilles : Londres, Ostende, Bruxelles, \u201cLucerne, Milan, Gênes, Rome, Flo- {rence, Venise, Montreux (Chillon), rez, de Venise, vous reviendrez par Insbruck, Oberammergau et Munich.Le 11 juillet après-midi, vous dé- | barquerez en gare de Milan.C'est] la plus belle gare moderne de ! Europe.Onze chemins de fer y abou- ring pendant votre séjour a Milan.C'est l'un de ces grands établisse- _L'EVENEMENT, UEBEC, VENDREDI 25 MAI 934 PRENDRONT CONTACT AVEC ERVEILLES LE CARDINAL À KINGSTON de son répertoire: Ia Petite Symphonie qui se sont fait : entendre en solo, Mademoiselle Thannhauser\u201d, de Yvonne Stand, pen connue des ras passer sous Seits qu'elle enleva Les |vilie l'apôtre de' Petite Chantres de is Maitrise St-' musique de la vraie musique, de cel- Sacremenit ont sum prêté leur concours pour le succds de cette soirée.On aimerait à entendre pkis sou- ce et au cœur, Un témoin.Les recettes nettes d'exploitation de la N.Y.Telephone Company se sont élevées en avril 1984 à ê3,6,- pot au lieu de $2,804,361.en avril 33.: + de qui\u2018parñe à 1e fois à l'intelligen- ET TORONTO Des représentants de notre enseignement universitaire accompagneront S.Em.DEPART LE 9 JUIN L'Université de Toronto remettra un «doctorat au Prince de l'Eglise.LE PROGRAMME Des représentants de notre enseignement universitaire accompagne- jront Son Eminence le Cardinal Villeneuve, O.M.I, lors du voyage qu'il fera, samedi, le 2 juin prochain, à Kingston et à Toronto.Ce sont : Mgr Camille Roy, PA.V.G.Recteur de l'Université Laval, Mgr Piet- te, Recteur de l'Université de Montréal, le R.P.Gilles Marchand, O.M.I, Recteur de l'Université d\u2019Ottawa, l'hon, M.Cyrille Delâge, surintendant de l'Instruction publique {dans la Province de Québec.Les ; membres de la suite cardinalice se- iront M.le Commandeur Lucien Bar- ne, de 10rdre du St-Sépuicre, M.labbé Emmanuel Bourque, secrétal- gnitaires, Son Eminence le Curdinal Villeneuve entre dans les vues de l'Université de Toronto qui désire souligner officiellement le quatrième centenaire de la découverte du Canada par Cartier en honorant d'un diplôme de docteur um illustre rep'ésentant de la race française au Canada.C\u2019est en quelque sorte-une décoration accordée par une race à une autre race.Le choix qui a été fait per l\u2019Université de Toronto ne pouvait être mieux vu des Cana- diens-français.De grandes fêtes sont organisées à Kingston et à Toronto en l'honneur de notre vénéré archevêque.pide et le plus confortable des pa- |Ments modernes qui peuvent rivali- | Fille aînée de l'église de Québec, cel- quebots en service sur le fleuve; Saint-Laurent.J'ai déjà dit quel-| ques-unes des qualités de cet océa- ser avec les vastes hôtelleries du; Nouveau-Monde.Vous apprécierez, certainement, votre séjour dans cet- le de Kingston se devait d'arrêter au | passage notre cardinal en route pour Toronto.Son Eminence, les représentants nique.On ne saurait les énumérer, te ville, dont les monuments sont de notre enseignement universitai- toutes.Une visite des différentes sa!- ; Aussi remarquables que l'atmosphé-|re français et les membres de la les et salons de l\u2019Empress vous con- | vainera de la vérité de tout ce qu'on dit de bien a son sujet.Considérons, par.exemple, les lampes et le système d'éclairage.Partout ou presque partout, les lampes sont en verre dépoll, ce qui donne une lumière re.À peine sur la rue, vous remar- | querez quantité d'uniformes.On dt- | rait que tous les corps d'armées et de gendarmerie d'Italie ont délégué | quelques-uns de leurs représentants à cet endroit.Les enfants eux-mê- (Suite à la page 15) Lettre circulaire de Son \u2018INDEPENDANCE FINANCIERE \u201c De toutes les conaldérations matérielles.l'indépendance financière est le suprême désir de la plupart des humains, et les compagnies d'assurance-vie faisant affaire au Canada attirent avec raison l'attention sur le fait que l'une des plus sûres manières d'arriver à cette in- l'assurance- Toute femme.tout homme qui gagne sa vie devrait s'assurer quelque protection financiére pour an vieil- Jesse et une réserve financiére contre les vicissitudes de la vie.Le guerre.l'épidémie qui s\u2019ensuivit et la ertse financière que nous venons de traverser font suffisamment ressortir Ja nécessité d'économiser.; tenant que les affaires s'a- ] t et que tout indique un retour de la prospérité, les Oana- diens feraient bien de faire le bilan de leur situation financière et de prendre des mesures pour réparer les pertes des dernières années.Ce Yaisant- l\u2019une de leurs premières ponsidérations devraient être l'assu- rance-vis.Non seulement l'assuran- Qe-vie constitue une pince sûre et profitable pour les économies mais qe affre l'unique avantage de permettre la réalisation d'un capital en jus de mort.© Au cours des années difficiles que ous venons de passer.l'agsurance- pie à prouvé qu'elle était le placement par ence \u2014 au-dessus ; risques des marchés, payant \u2018Yent cents dans la piastre et faisant à t et complètement hon- l'atreme pour visitor :- RE [RO 78 TA 12-6403\" ne Eminence ; \u2014_ | A l'occasion de l'extension,\u2018 par le Pape, du jubilé de la Rédemption.\u2014 Les condi-: tions qui devront être remplies pour profiter des indulgences spéciales.\u2014 Les églises à visiter dans la ville de Québec.IMPORTANT COMMUNIQUE | La dernière livraison de la \u201cSemaine Rellgieuse\", parue hier après- midi, publie un communiqué très important de Son Eminence le cardinal J-M.-Rodrigue Villeneuve, O.M.L, à l'occasion de l'extension, par le Cardinal donne les conditions spéciales que devront remplir tous ceux qui voudront profiter des in- duigences spéciales accordées par le Pape.Le Cardinal-archevéque énumère les églises que les fidèles de- vrant visiter pour gagner ces induli- gences .la cathédrale, Saint-Jean- Baptiste, Salnt-Roch et Saint-Sau- veur.; = Voici le texte complet de cette lettre circulaire au Clergé publiée dans la \"Semaine Religieuse\" : CIRCULAIRE AU CLERGE LE JUBILE DE LA REDEMPTION de Québec, Je 3 mai 1804.Meaieurs at chers Collaborateurs, Par.le récente Constitution /Quod supericre cANnOo) de Ba Saintetë Pie suite cardialice partiront, samedi, le 2 juin prochain, sur un train spé- clal qu\u2019a bien voulu mettre à la dis- || position.du Prince de l'Eglise canadienne les compagnies de trans- part C.N.R.et C.P.R.Voici le programme officiel des visites de Son Eminence 4 Toronto et Kingston, du 2 juin au 9 juin 1934 : Samedi, 2 juin.\u2014 Départ de Québec par le train de midi et demi ; Dimanche, 3 juin \u2014 Départ de le gare Bonaventure à 945 a.m: arrivée à Kingston à 130 p.m.: réception civique à la gare.Lundi, 4 juin.\u2014 Messe Pontificale à la cathélrale de Kingston.Déjeuner officiel à l'archevéché.Mardi, 5 juin.\u2014 Le matin, visi des commumautés religieuses.L'après-midi, visite des Milles-Isies.Le soir : départ de Kingston à 7 h.Arrivée à Toronto à 9.15 heures.Réception, Mercredi, 8 juin : Déjeuner au Royal York : offest par les Commissaire du St-Michaels (1 h.) Diner au Hart House offert par le Président de l'Université, (à 6 h.15).Buivra immédiatement le diner.* Jeudi, 7 juin - Messe Pontificale au St-Michael\u2019s College, à l'occasion civiles de Toronto.(à 9 h.) Déjeâner au 8t-Michael's avec Mgr l'Archevêque.Visite au Loretto Abbey College à 8 h.Vendredi, 8 juin \u2014 Messe basse à l'église Saint-Basile à 8h.VIsite au Collège Saint-Joseph à 9.30.Augustin 3 midi, Visite au collège des Frères à Oakland, à 2 h.30.ECHOS D'UN CONGERT Le 16 mai dernier la Petite Symphonie du St-Sacrement donnait 1a salle St-Sacrement un magnifique maintes dicieux et à êté ii Frid Hal: Chez POLLACK.Pour de Véritables 4 Aubaines et Un Choix A \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014 \u2014 \u201ceT Incomparable.y ZA Venez Choisir Votre Pantalon de a - Sport ou autres Occasions pour PEté PANTALONS \u201cMatelot\u201d pour Hommes et Jeunes Gens Veritable style marin avec panneau boutonné, ajustage à lacets à l'arrière, en cheviot bleu-.marine de laine mélangée, lar- ] 05 \"9 ° 46 de taille.geur du bas, 24 pouces.- Tailles 28338.PANTALONS BLANCS pour Hommes En \u2018whipcord\u201d\u2019 blanc, de qualité exceptionnelle, co .pectionnée.Styles 3 cing poches.\u201d , coupe per passe- ceinture, bas retournés.] 75 29346.ee caues carre ue 2e Plancher Pantalons d'Eté pour LE \u201cTORREADOR\u201d, pantalon long en worsted de coton rayé bleu fantaisie, ceinture large avec boutons et élasti- que\u2014 bas pces.Tailles 30 à 36.12a ] 39 18 ans.une iis e PANTALONS LONGS en fianelle grise pure laine, confection soignée, avec poches sur le biais, emblème brodée, deux côtés, 5.poches LE \u201cTORREADOR\u201d en cheviote bleu- marine avec bas de largeur 22 pouces, Dans les tailles de 27 à 36.Pour les âges de ] 50 9al8ans.\u2026 e PANTALONS LONGS en flanelle blanche pure laine, modèle sport largeur : du bas, 22 pouces.Nous les avons ceinture à extension.dans les grandeurs Largeur au bas, 22 pcs.3 50 3 95 Grandeurs 26 à 36 \u2026 \u2026 e ° 27 à 36.9 à 18 ans.\u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026.CULOTTES GOLF ! Une valeur exceptionnelle en tweed drab, brun ou gris, qualité trois-quarts de laine, dans plusieurs patrons rayés dans ce lot.Ces culottes ont une l 35 coupe généreuse.Grand.26 à 34 \u2026 \u2026 ° PANTALONS de Flanelle Grise Se porte-tout l'été en maintes occasions.Flanelle de belle qualité, teintes pâles ou moyennes.Ceinture extensible, ajustables sur les (2 en biais), larg.22 pcs.Grand.28 à PANTALONS \u201cSport\u201d Flanelle \u201cShanghai\u201d Votre garde-robe d'été ne sera pas complète s'il ne s'y trouve un pantalon en flanelle Shanghai, pure laine.\u2018 Ceinture 6 boutons couleurs, poches sur le biais, courroie et boucles au dos, larg, du bas, 22 3 95 pes.Tailles 29-36.\u2026.\u2026.\u2026 e $2.39 CULOTTES \u201cBreeches\u201d \u2018pour Hommes Confection militaire en.cordé \u201cBedford\u201d, Khaki, gris ou marine, coupe généreuse.Lacés aux genoux.Cing pochés.Nous les avons dans les tailles de 30 à 42.sraune vervad eevee oe $2.50 Garcons PANTALONS longs en flanelle grise mélangée, ceinture à extension, 5 poches dont (2 en biais) courroies ajustables de chaque côté.Grandeurs 26 à 36.1 95 8 à 18 ans \u2026\u2026\u2026 orseneses +4 e CULOTTES COURTES pour garçonnets de 4 à 12 ans, en fort tweed de coton, ceinture en pareil, passants, 3 - poches.7 59 Grandeurs 22 à 30.® CULOTTES BOUFFANTES, en tweed pure laine, très durable pour les écoliers, en-brun ou gris, entièrement doublées, poches sur le $1 05 e \u2018 avec où sans initiales.carte ri EE tré Le à pren aa Sr Ensemble \u201cGrantex\u201d CHEMISES \u2014 et CRAVATES Chemise on broadcloth anglals avec cravate » dé même matériel \u2014 la vogue de la saison \u2026 = col à même.ou deux faux cols, patrons à \u201ccarreaux eu rayés sur fonds de teinte pastel.Le tout lavable et ne change pas.Longueurs \u201d de manches assorties: Encolures 131/2-à 17.biais, large bande avec boucles aux Sous-Vêtements genoux.Grand, 10 à 18 ans.\u2026\u2026.\u2026\u2026 - Fabrication \u2018\u201cWoods Pour Hommes Ensembles, camisoles en sole rayon anglaise et caleçen court en broad- .cloth blanc et teintes \u2014 CHANDAILS EN LAINE pour-Hommes $150 - Tout a fait indispensable pour maintes occasions.Encolure \u2018en pointe; ou col roulé.Teintes unies, .Marron,drab, vert, Jaune, bleu royal, 34 à 44.PYJAMAS \u201cMcGREGOR\u201d .pour Hommes : \u2014 $150 = jomas \u201cElastic bet\" de McGregor en broadcloth anglais, rayures spéciales, col ouvert, col 2 rond ou sans collet.Grandeurs A-B-C-D, CI mn Pa we Ey æ J \\ Ù 4 Feu M C'est nous a J-G.I ay mix chance aprés-y appelé bilité di sucoéde gouverr ter not tier.qui tranger l'accom dévouer qui per! ple a tc minion, puis un s'éloigne sait à : sistant, MI avait méritée, vice.Hi M.Lap vait rep l'espoir Yorsque | ment le Québec chanced modeste "]