Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
L'événement
Éditeur :
  • Québec :[L'événement],1867-1938
Contenu spécifique :
jeudi 20 décembre 1934
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
quotidien
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Successeurs :
  • Journal (Québec, Québec) ,
  • Événement-journal
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

L'événement, 1934-12-20, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" pg i 0 Ÿ > ÿ / - > - Joyeusement la rue Des Jardins Et .il y à un mois mais qui a fait des L'ÉVÉNEMENT Le \u201cStar\u201d conspire, L'Ethiople pique Mussolini.pat ote de Bethléem nous éclatre- \u2014 ' Tous les it cing pol ticlens se font méde- Le docteur Tant-Pis i reste, jouit de son Les éléments sont en furie les hommes.! comme C'est le docteur Tant-Mieur qui nous sauvera, La femme tndiscrète se prive de beaux secrets, pr L'auto a remp!acé le cheval même dans les jouets.Notre ministre à Washington fait son petit Roosevelt, M, Bennett veut-il donner sa su- cession à M.Herridge ?Quand l'Allemagne se dit heureuse de la bonne foi de la France, elle est de mauvaise foi.68ième ANNÉE \u2014 No 174 L'EVENEMENT LE PLUS ANCIEN QUOTIDIEN FRANCAIS DU CANADA \u2014 © + La commission du plébiscite nommée par la Société des Nations a proclamé hier une trève de Noël, s'étendant du 23 au 27 décembre et pendant laquelle il ne devra être tenu aucune assemblée.\u2014 Les Nazis recommandent aussi jeunes femmes de la vallée de \"ne pas roucouler autour des soldats étrangers\".\u2014 Les \"tommies\"\u201d sont arrivés et le premier contin- i PROCLAMATIO aux | UEBEC, JEUDI 20 DECEMBRE 1934 \u2014 Cigarettes GRADS L.O.GROTHE LIMITEE, MONTREAL Maison Canadienne et Independante CONSERVEZ LES \"MAINS DE BRIDGE \"~Nous accep~ tons maintenant comme série complète 52 cartes en série ou non.Température : Fort vent, avec neige ou pluie.VINGT-QUATRE PAGES N D'UNE TREVE DE NOEL DANS LA SARRE DE LA PLUIE A MONTREAL (Serv.de la Presse Canadienne) Montréal, 20, \u2014 Une hausse subite de la température a, hier solr, transformé la neigs, quit tombalt depuis plusieurs heures, en une fine pluie qui ne tarda pas à recouvrir les trottoirs et les chaussées d'une couche de glace dangireuse pour les piétons et les automobilistes, Lu neige commença à tomber vers m:di formant une épaisseur de plusieurs pouces Au début de la soirée, la température LE DIFFEREND ENTRE LITALIE La situation s'est aggravée et l'empereur Salassie accuse de nouveau les Italiens.gent italien est attendu.Diogéne Exéoution A Hull, Angleterre, une femme! vient d'étre exccutée.Madame ! Ethel-Lille Major.âgée de 42 ans, | était accusée d'avoir empoisonné son | mari.Rien que cela ! Des démarches furent faites pour lui sauver la vie et le Lord-Matire de la ville communiqua même avec le premier ministre MacDonald, mais sans resultat.La loi a suivi son cours.Le Lord- Maire est furieux et déclare que M.MacDonald manque au moins de galanterie.Les femmes ont voulu avoir les mêmes droits que les hommes ; on le leur fait bien payer.La tempête Une ventanie tempête du bon vieux temps, une \u201cbordée de neige\u201d pour employer une expression chère à M.l'abbé Desgagné, de Chicouti- mi, qui publie dans le \u201cProgrès du Saguenay\u201d une chronique linguistique si intéressante, vient de nous visiter.Routes fermées à la campagne, tramways retardés en ville, interruption de la iumière au concert du Trio Lyrique au Palais Montcalm, pas de nouvelles à la radio : voilà quelques-uns des ennuis que nous a valu cette brusque apparition de l'hiver, Mais, au moment où tout le monde cherchait dans les entrees de magasins un abri contre la fureur du vent, nous avons vu hier soir un skieur qui descendait les petits enfants ne seront pas lents ce matin a sortir pelles et traîneaux.L'hiver enfin ! Nouvelle étoile A la veille de Noël voici que des savants anglais ont observé une nouvelle étoile, que l'analyse photographique jugeait de 15ième grandeur progrès si extraordinaires qu'on la classe déjà parmi les astres de 2ième grandeur.Le spectrum ou pluie de lumière de la nouvelle étoile, l'une des plus brillantes observées depuis 1918, s'apparenterait au spectrum d\u201cAlpha Cygni\".Son maximum de clarté sera bientôt atteint puis \u201cNova Herculls 1934\", car t'est ainsi que l'on désigne ce phénomène chez les savants, retournera à son état insignifiant d'autrefois.Comme l'étoile de Bethléem \u201cNova\u201d voyagerait de l'est à l'ouest.Mais, après toutes les révolutions aux- que:les le monde a assisté depuis vingt ans, comment espérerait-on réunir trois rois pour la suivre ?Tour de force Vladimir Shavitch, un musicien russe qui habite les Etats-Unis, tente une expérience qui, si elle réussit, aura pour résultat de populariser l'opéra.Jusqu'ici il n\u2019y avait que les grandes villes qui pouvalent se payer le luxe d'une troupe comp:ète avec choeurs ct orchestre.Shavitch a imaginé de présenter quelques artistes seulement.Ceux-ci chantent sur la scène accompagnés par une musique synchronisée.À Londres on a enregistré sur disques les choeurs et toute la partie orchestrée: de \u201cFaust\u201d.Bhaviteh a fait venir les meilleurs chanteurs qu'il a pu trouver et 1] les a dirigés avec une telle maitrise que les auditeurs ont cru que cent musiciens étalent dans la salle.C'est un tour de force mais qui n'est pes plus difficile à exécuter que celui de faire chanter Richard Crooks a San Francisco pendent qu'un orchestre de New-York ; l'accompagne.Et la radio l'a fait plus : d'une fois.Quand ce genre d'opéra sera en vogue.les Quéibecois pour- appelées pour prévenir toute repré- ront peut-être en bénéficier.C'est saille possible.bien notre seule chance d'applaudir une véritable troupe.M, STANISLAS PICARD L'état de M.Stanislas Picard, de la Rock City Tobacco, tombé malade ces jours-ci ne s'étant pas beau- | coup amélloré hier.ses médecins ont : fugé bon de lui faire administrer derniers Sacrements.M.Picard est moment à l'Hôtel-Dieu.AVEC 169 rue St-Jean des nombreux amis, nous formons|5 colffeuses des voeux pour qu'il triomphe de Fons\u2019 entes de cette maladie.\u2019 {ham n'a pas été divulguée, mais on les ment de la conférence navale.L'INCIDENT DE DIMANCHE (Serv de la Presse Canadienne) Barrebruck, Basin de la Sarre, 20.| (Par Melvin-K Whiteleather, | droits réservés par la Presse Asso-; ;clée, 1934).La commission du plébiscite nommée par la Bociété des | Nations a proclamé, hier, une tréve de Noë pour préserver la tranquillité dans le territoire de la Sarre durant cette fête.Les nazis et les anti-nazis se sont engagés à respecter la paix du 23 au 27 décembre, à ne tenir aucune réunion et à oublier l'approche du plébiscite du 13 janvier, alors que la Sarre décidera si elle doit rester sous l'égide de la Société des Nac tions, ou passer 4 la France, ou encore rentrer dans le giron de l\u2019Allemagne, Cette trève fut déclarée au moment où 200 \u201ctommies\u2019 anglais, constituant l'avant-garde de la force militaire internationale, pre- nalent leurs quartiers ici.Les nazis, qui ne marquêrent par aucune démonstration l'arrivée des Anglais, ont recommandé instamment aux jeunes femmes de la Sar- re de se garder de roucouler tendrement autour des soldats étrangers.Les journaux nazis, faisant allusion à l'arrivée du premier détachement anglais, l'ont qualifié de \u201cpremier cadeau de Noël de la vieille\u2019 Angleterre\u201d.1 Les nazis ont recommandé aux.filles sarroises de \u2018ne pas embrasser les soldats étrangers\u2019, et de veille: A \u201cne pas devenir trop intimes\u201d avec eux.\u201cLes photographies de BSarroises prises sur la rue avec des officiers | anglais\u201d, dit la presse naziste, \u201cpour- ralent laisser entendre \u2014 faussement \u2014 que les Earrgis deviennent amis avec 9 troupes étrangères.| Les jeunes ft de la Sarre de- | vront suivre une discipline individuelle étroite\u201d.Les soldats anglais sont arrivés ici avec un plein wagon de thé et de ballons.Ils se proposent de se distraire en jouant au football en attendant que le devoir les commande.Le premier contingent de soldats italiens est attendu aujourd'hui.Toute la force internationale, comprenant des troupes anglaises, ita- llennes, hollandaises et suédoises, sera ici pour le 22 décembre.Entre temps, la police a terminé son enquête sur l'incident de dimanche dernier, au cours duquel un Sar- rois fut atteint par une balle tirée par le capitaine James Justice, un Anglais, quand {1 se crut menacé par une foule ameutée.Comme Justice faisait partie de la police internationale organisée par la Société des Nations, il sera traduit devant le tribunal supérieur de la commission administrative de la Sarre, et non devant une cour civile.Le capitaine Justice n'est pas sous arrêts, mais il a été prié de se tenir à la disposition des autorités.MORT DE M.A-A.LEGAULT (Serv.de Ia Presse Canadienne) Maniwaki, 20.\u2014 M.Augustin A.Legault est décédé hier.Il était député à la législatüre depuis 1931 et maire de Maniwa- ki.Avocat et libéral, M.leganit fut élu député de Gatineau à l'élection provinciale générale d'août 1931.Il était malade depuis quelque temps.ACTE DE VANDALISME (Serv.de la Presse Canadienne) Cuerhavaca, Mexique, 20.\u2014 Une grande statue de la Vierge de la Guadaloupe, qui se dressait depuis \u2018des années à l'entrée de cette ville coloniale, à été arrachée de son piédestal, hier.per des personnes in- commues, et partiellement détruite.En découvrant cet ucte de vanda-; limne.une foule s\u2019ainassa en face du palais adnñinistratif en réclamant le! rétablissement et la réparation de la statue.Les troupes fédérales furent AUDIENCE DU RO Londres, 20.(Havas) \u2014 Le premier ministre Ramsay MacDonald a été reçu en audience par le Roi, hier soir.La nature de la conv qu'ils eurent au Palais de ue croft qu'il fut question de l'ajourne- - SALON HOTEL MONTCALM Québec, Tél: 2.1287 pe mentées Miles Ga- Giroux, vier, Turcotte, Simard.PLAIDOYER A LA S.O.N, A Rome on prétend que les Ethiopiens eux-mêmes provoquent l'engagement.changea brusquement et la pluie i remplaça la nelge.; PRES DE 150 MORTS (Serv.de la Presse Canadienne) Genève, 20.\u2014 Le différend entre l'Italie et l'Ethiopie concernant la frontière qui s'étend entre lEthio- pie et le Somaliland itallen a pris ' des proportions de plus en plus alar- 90 pour cent des chefs de: mantes, nter.' Le gouvernement de l'empereur rallient à ce projet.ité des Nations une deuxième com- i munication dans laquelle 1] accuse UNE CONFERENCE de nouveau les Italiens d'avoir atta- lement une partie du territoire .; éthiopien.La continuation des nouveaux: Pees ation prétend que les codes sera conditionnelle à troupes laliennes Sistionnées à Ue PE ; , e la , riren la décision des firmes.le ou ais un détachement éthiopien BUDGET- E UILIBRE communication, menaga les mem- * \u2018bres de la commission internationa- \u2014 (le des frontières et amena une pro- White Sulphur Springs.V.O.20.\u2018 britannique.4 (Par J.R.Brackett.de la Presse: (Des rapports italiens disent que Associée) \u2014 Aprés trois jours de dé-.35 Italiens et 110 Ethiopiens furent faires pour le relèvement\u201d.90% des | Rome prétend que les Ethiopiens capitaines de l'industrie américaine provoquèrent l'engagement).ont convenu, hier soir, d'accepter les ; La protestation du gouvernement soumis au président Roosevelt, à la Officier de l'armée italienne d'avoir Maison Blanche.; donné le signal de l'attaque par un La principale discussion tourna, Coup de sifflet.very Act.Il fut convenu que la NRA port, \u201cdes avions lâchèrent des bom- devrait être continuée pour un an'bes et un char d'assaut encore sur une base d'urgence, mais feu avec ses tra ets\u201d responsabilité des rencontres entre te .ER l'industrie américaine se aile Se! mens A nee ; qué ses soldats et d'occuper 1lléga- sans provocation.L'attaque, dit la (Serv.de la Presse Canadienne) \u2018testation de la part du commissaire libérations à une \u201cconférence d'af-' tués ou blessés dans la rencontre, et clauses d'un e qui sera éthiopien à la S.D.N.accuæ un autour du National Industrie) Reco- | __\"Soudainement\u201d.poursuivit le rap- que la continuation des nouveaux trailleuses éthiopiennes étaient'énto- codes devrait être conditionnelle à la.\u20ac SOUS leur abri et n'étaient pes en \u2018position de combat.Tous les of- concernées.ificiers et soldats à l'exception des Une nouvelle NRA, disent vs ; &ntinelles.étaient dans leurs ten- \u2018 LE STATUS décision volontaire des industries chaque code fixe un minimum pour les heures de travail et les salaires.prohibe le travail des enfants et protège à la fois l'ouvrier et le patron, en donnant au travail le droit de traiter avec les pa:rons Soit individuellement, soit collectivement, directement ou par des représentants de leur choix, sans intimidation ou: coercition d'aucune autre source sur T'une ou l'autre des parties\u201d.Ceci est en opposition directe avec les prétentions du travail qui veulent que la régle de ia majorité s'applique dans les contrats collectifs.Les chefs de l'industrie ont réclamé aussi un budget équilibré, mais, reconnaissant la difficulté d'y parvenir, ils ont conseillé la réduction des dépenses de secours pour faciliter cet équilibre.Ils ont de plus admis que le secours au chômage sous forme d'indemnité est le meilleur moyen de prendre soin des sans-travail, quand ceux-ci ne peuvent pas être absorbés par l'industrie.41 ONT COMPARU DEJA (Serv.de la Presse Canadienne) Dublin, 20.\u2014 (Cablogramme, via Reuters).\u2014 Le bill appelé \u201cIrish Free Stade Citizenship\u201d vient d'être adopté par le Dail hier.Ii à été approuvé par un vote de 51 à 36.Expliquant le but du projet de loi, le président Eamon de Va- lera a déclaré qu'il était destiné à enlever de la loi irlandaise toute suggestion à l'effet que les Irlandais sont des sujets britanniques.L'Etat Libre ne peut altérer une loi anglaise, dit-il mals «i les Anglais voulaient bien enlever de leurs statuts les passages faisant croire que les citoyens de l'Etat Libre sont des sujets britanniques, le pays serait enchanté de la chose.L\u2019honorable J.-H.Thomas, secrétaire pour les Dominions, a déclaré que ce bill ne pouvait ET L'ETHIOPIE + ikon ANS LES-TEXTILES IRLANDAIS ;de l'industrie des bas au pays.la | c'est pourquoi il ya tant d'ouvriers (Serv.de Ia Presse Canadienne) Montréal, 20.\u2014 Yule, un suppoeé correspondant écossais de l'organisation de bootlegger des frères! Bronfman et autres, n'a pas encore été arrêté par Scotland Yard, d'après les derniers rapports reçus aux quartiers généraux de la Gendarmerie Royale du Canada.C'est le seul des prévenus, avec les deux rést- dents des îles françaises St-Plerre et Miquelon.qui soit hors du Canada neige en Ontario et dans Québec archandises tricotées.Elle actuellement.Les résidents des les et de la piuie sur la côte de l'At- 22 tergegners aujourd'hui sur une françaises ne pourront pas être Ta-!lantique.Le pression est élevée aU qu deux autres compagnies textiles menés ici l'accusation portée contre eux ne permettant pes la mise en vigueur d'une telle mesure.Des arrangements seraient pris, perait- il, pour que Yule soit conduit de- doux dans l'est du Canada mals il! vant les tribunaux canadiens.On le croit actuellement en France.| Jusqu'à présent, 41 des 61 inculpés ; dans cette affaire ont comparu devant la Cour.Bon nombre ont été admis à caution mais d\u2019autres ont dû attendre À aujourd'hui avant de connaître le montant de leur cautionnement.Tous les inculpés des provinces maritimes ont été admis à taution, sauf Chisholm.dont le cautionnement a été fixé à $15.000., même montant que pour trois | Montréalals.C'est le plus haut montant exigé, à part les $100.000 réclamés pour chacun des frères Bronf- man.II reste chcore 17 personnes À comparaltre, à part Yule.Si ces in- culp\u2018y ne se présentent pas.ils seront immédiatement arrêtés à vue par les \u201chabits rouges\u201d.MORT HANIHARI (Berv.de la Presse Canadienne) Tokio, M.\u2014 M.Masanao Haniha- ri, ambassadeur du Japon à Wa- , de 1922 à 19M, est mart ffures, permanent, n Ko Marcel, teinture, etc.ahington hier, à l\u2019âge de 58 ans.énlever à aucun citoyen irlandais son caractère de citoyen du commonwealth britannique, TEMPERATURE (Serv.de la Presse Canadienne) Toronto,\u201d 20.\u2014 Une grosse tem- te ayant son centre sur le lac Ontario a causé de fortes chutes de sud de Terre-Neuve et sur la rive ouest de la bale d'Hudson ; elle est basse en Alberta où il fait comparativement doux.Il fait un peu plus a fait froid au Manitoba et il y a ige dans la rine, M.Claude Swanson, formulait eu des wan de nelge | (Suite à la page 16) cette déclaration.le sénateur W.-E.Min.Max.| = | Boral, de Tidaho, dimit.de wn coté: \" u Japon est mwlheu- passes Coe Ta = : ACCUSATIONS À PARIS \u2018 reux, mais nous ne devrions pas fai- pau er 42 44 ire la bévue d'interpréter l'action ja- Vancouver Cee 8 18 (Serv.de la Presse Canadienne; | ponaise comme un indice d'attitude Calgar Co 26 42 Paris, 20.\u2014 (Havas).M.Ray- guerrière envers les Etats-Unis.C'est Régins EE 11 16 mand Prince.fils de feu le conseil- | plutôt une expression de sa politique Winnipeg Le 2 14 ler Albert Prince, dont le corps Orientale.| Toronto .\u2026 26 35 ;mutilé fut trouvé sur la voie ferrée (Suite à la page 16) Kingston .18 32 près de Dijon, la veille du jour où ottawa .« « 6 2 ll devait témoigner dans l'affaire NNT , Montréal .16 30 Stavisky, a comparu hier devant la LE HOCKEY Québec .18 26 cominission parlementaire d'enquête St-Jean .16 38 let accusé Georges Pressard, anclen LL Halifax .16 38 ! prooureur-général.d'avoir été l'ins-.can-Améeicaine: Charlottetown 8 24 \\tigateur ou la \u201ccause\u201d de la mort de New Haven .2 (\u2014) Sous zéro.son pére.qui.affirme-t-il, fut as- Groupe.Senior: : : s .PRONOSTICS: Interrogé par un membre de la Victoria.oo! 3 commission sur le rôle joué dans | .Canadiens .i Ottawa et Vallée du Haut Saint- {Sorte affaire par Camille Chau- pons sports: °°\" \"\"\" Laurent : \u2014 Vent fort du nord-est temps, ancien premier ministre, le Buanderie Lévis 2 et du nord-ouest avec neige ou témoin repondit: \u2018Il ost encore plus\u2019 Silver Grantte Le ae 9 pluie Probablement beau et plus grave\u201d.Roy ame 1/2\" 1! Ô froid le soir.\u201cCertains faits on re oe LT et 2e LE ee Vallée du Bas Saint-Laurent : \u2014 {mains des autorités judiciaires e LA DIPHTERINE Fort vent de l'est et du nord-est, &- |ne puis vous les communiquer\u201d, Est recommandée pour combactre effl- vec neige ou plule.LE JUBILE DU ROI GEORGE | i | À Cette photo représente la médaille du Jubilé d'Argent de Sa Masesté le \u2018 Ro: qui commémerera le 25e anniversaire de son couronnement.Cette médaille, oeuvre de Sir Goscombe John, sera frappée à 80,000 eremplatres par l'Hôtel de la Monnuie et sera donnée comme souve- nér par le Roi a des membres de l'armée, de l'aviation, du corps diplomatique et du corps des fonctionnaires civils.Elle a la dimen- ; sion d\u2019une pièce de cinquante cents, et elle diffère de la médaille actuellement frappée pour distribution dans le public.PROFITS ET LE JAPON EST SALAIRES DE | PRET À TOUTE L'INDUSTRIE EVENTUALIT \u2018La commission Kennedy con- Tokio attend la signature de ; tinue d'obtenir des révéla- l'empereur pour mettre le , tions à son enquête.| traité au rancart.: | $1 A WASHINGTON Les fabriques de bas em- Le sénateur Borah ne craint : ploient plus de femmes que pas les événements.\u2014 Fred'hommes au Canada.derick Steiwer pessimiste.RAPPORTS D'AUDITEURS | \u201cDANGER MCHDIAL\" | (Serv.de la Presse Canadienne) Tokio, 20.\u2014 Le Japon.confiant dans son aptitude à \u2018faire face À n'importe quelle situation pouvant surgir , es: prêt à mettre au rancart le traité naval de Washington signé en 1923.L'approbation de l'empereur Hirohito, à la suite de ia recommandation du puissant conseil privé qui lui conseilla, hier, de dénoncer le dit traité.est attendue d'un moment à l'autre, et il ne remera plus qu'à no- i tifier de cette décision les quatre autres pays signataires du pacte, la Grande-Bretagne, les Etats-Unis, la ! : (Serv.de la Presse Canadienne» Ottawa, 20\u2014Le salaire moyen des employés de la Goodwear Hosiery Mils, Ltd.à Ste-Anne de la Pérade, a été de $349 pour l'annee 1933.Cette révélation a été faite hier devant la Commission Fédérale des Achats massifs et de l'écart des p:ix.par un : de ses auditeurs, L.A.Adamson.:Ces employés sont les moins payés Commission du Saaire Minimum des Femmes de la province a auto- «risé des salaires plus bas que la loi :le permettait pour donner une ichance à cette industrie de déménager de Montréal à Ste-Anne de la France et l'Italie.! Pérade.: On croit que des instructions dans | \u201cNous avons la preuve\u201d, dit l'avo- ce sens seront câbiees aux represen- cat de la commission, M.Norman tants de Tokio A Londres, Washing- Somerville, \u201cque cette compagnie ton, Paris et Rome dès que l'empe- \u2018empêche le paiement de meilleurs reur aura officiellement sanctionné ! salaires dans d'autres industries, et \u2018la recommandation de son conseu privé.\u2018sous les secours directs\u201d.: Parlant au nom de ce conseil, le ! D'autres témoignages apportés hier baron Hiranuma a déclaré, hier: démontrent que les salaires dans les |\" Le gouvemement impérial désire textiles sont plus élevés en Ontario |la continuation des cla .que dans Quebec, pour toutes les té de Washington concernant la U- branche?de l'industrie En géne-!mitation des fortufications et bases \u2018tal, les salaires dans les Maritimes | navales sur le Pacifique, mais si ces | sont plus bas que dans Québec, mais | clauses sont abrogées.le gouverne- \u2018la quantité des moudins dans ces ment est prét à faire face à la si- \u2018 provinces est relativement très mini- | tuation.\"> L'OPINION AMERICAINE 1Serv.de la Presse Canadienne) Washington, 20.\u2014 Une voix ad- | ministrative a déclaré, hier, en fai- jsant allusion a la dénonciation im- du irai- ,me.; | La Commission a terminé prati- | quement son enquête sur les texti- | les hier.Dans l\u2019espace de 25 minutes.elle a passé en revue 74 compa- | ington les Japonais que les ;de peu d'importance, puis elle en- | Etats-Unis * feront tout le nécessal.:treprendra l\u2019étuide de l'industrie de \u2018re voulu pour défendre l'Amérique.la mise en conserves.ainsi que son commerce et ses in- Au cours des témoignages, la Com- \u201d mission a appris que la McMurphy |.on.d'Huitenville, ONL.a réalt- 12ndis que le socrélave de La Man cacement les Thumes, Jeo affections ajouta le témoin.torge.du nez et de \u2018Konstantin von Neurath.|minente du traité naval de Wash-.PARIS EST DE BONNE FOI DIT VON NEURATH ministre des Affaires Etrangères d'Allemagne croit en la France.DEUX EXEMPLES Les décisions prises en rap- | port avec le plébiscite et le projet de Locarno oriental.ENTREVUE À ROME Le de ja Presse Canadiænie Rome, 20.\u2014 \u2018Havas, Le baron ministre des Affaires Etrangères d'Allemagne.est convaincu de la bonne foi de la France.d'après une entrevue publiée ici par le correspondant berluois du ; \u201cMessagero\u201d.; L'homme d'état s'est déclaré pré: ,à croire en la franchise et la bonne \u2018 volonté de la France en ce qui con- |cermne les récentes décisions prises en \u2018rapport avec le plebiscite de la Sar- re et les traités projetés dans UEuro- pe orientale.Lorsqu'i: lui fut demande ce que pourrait faire Jj'Allemagne si la Sar- re votait, en janvier prochain, pou: rester sous l'égide de iu Sociéié des Nations, le baron répondait : \u201cNous nous trouverions dans une ion ridicule et dungereuse.Ce état deviendrait un foyer de mécontentement et une cause de friction internationale entre deux pays voisins.et menacerait la paix européenne De plus.une tele condition ne servirait aucunement les intéréts de l'Allemagne et ne serait pas plus a l'avantage de la Fran- situat petit Prie de donner son opinion sur le projet d'un Locarno oriental.lhom- me d'état declara \u2018S: le pacié obl- ge l'Allemagne à intervenir avec son armée.advenant un conflit entre deux ou plus des parties concernées dans _le pacie.pour garantir j'inté- grisé Tfrritoriate de l'Europe orientale, VAllemnagne refusera d'y adhe- rer\u201d.REFUS DU PARAGUAY Serv de Ia Presse Canadienne Genève, 20.\u2014 Des officiels de la Société des Nations ont declaré hie: qu'ils considéraient la réponse du Paraguay à la dernière proposition de paix dans le Chaco comme un rejet virtuel du plan suggéré.Un câblogramme de l'Ascension, reçu Hier ici, ne refuse pa catégoriquement l'acceptation du plan, ce qui laisse encore la porte ouverte à de nouvelles négociations entre le comité consulauf de la 8 DN.qui se réunit aujourd'hu:.et le Paraguay, mais on a peu d'espoir de voir fonctionner le plan de paix recommandé par in 5S.D.N.étant donné les objections formulées par le Paraguay quant à la praticabilté + de certaines de ses dispositions INDIGNATION A LE PAZ Serv.de la Presse Canudienne: Le Paz, Bolivie, 20.\u2014 Le rejet virtue] par le Paraguay du plan de paix proposé par la Société des Nations pour mettre fin au conflit du Chaco.a provoqué une indignation intense, hier, dans ia presse boil- vienne Le journal \u201cLa Razon' déclare : \"\"Sil est vrai que la note du Paraguay fu: envoyée dans le but d'entraver l'effort conciliatoire, en mettant de nouveaux obstacles à li concluson de la paix, nous sommes en droit d'espérer que la Société des Nations et les nations américaines coopéreron! pour mettre fin à la guerre du Chaco\u201d.TENTATIVE DE VOL ; Deux jeunes gens qui.Vers 1 heure ce matin, tentérent de s'introduire dans les entrepôts de M Jos Morel rue de la Reine.sont encore au large au moment où NOUS écrivons ces lignes.Les constables Talilon et Marois qui ont fait enquête sur les Meux crotent pouvoir retracer les , jeunes bandits au cours de la jour- LA BARBARIE EXISTE ENCORE AU TENNESSEE Des centaines de personnes essayent de lyncher un nègre qui avait été arrété.LA POLICE EN SCENE Furieuse de voir le prisonnier lui échapper, la foule incendie le palais de justice.EDIFICE DE $150,000 \u2018Serv.de ia Presse Canadienne: Sheibyiville, Tenn.30.\u2014 Pur O ~ K.Barnes.de la Presse Assoclec) Une foule de plusieurs centaines de personnes.dont deux ont été tuées \u20ac plusieurs autres b.essées, @ tenais encore.hier soûr, autour des ruines du paials de Justice ici, tandis qu'une armée de gardes nationaux se hâtait vers cette ville pour essayer d'apaiser les désordres provoqués par une vaine tentauve pour saisir un noir.Acuvees par une bonne quantité de gazonne que les gens deverserent sur l'édifice, les fammes détruisi- Tent en queques heures cette construction de $250,000.en brique.dans laquelle oO: avait enfermé.quelques Leures auparavant.un noir accuse d'Avoir assaill une fille blanche âgee de 14 ans.Le noir fut esquive sous un dégu,- sement de miltaire et conduit à Nashville.Des que le iroubie eclata, 500 ga:- des nationaux furent mobilisés à travers l'état e: dimges ici en toute hâte.sur les ordres du gouverneur Hill McAiuster Rendue furieuse parce que les au- torites lui avaient arraché le noir qu'ele réclamait.js foule voulut se venger en ArTosant le palais de jus- uce de gazoline, et en y metaini le feu.A neuf heures.hier soir.il ne restait plus que des ruines de cet édifice Vieux de Th ans, el environ 300 à 400 persctines continualens de ls'agiter autour de ia place.Les ma- nifes:ants entravêrent ie travail des pompiers, quand ceux-ci aæmTivérent sur les lieux Hier soir.sur ls requête de l'échevin C.-T.Garney.la police plaga un solide cordon autour de l'usine de l'aqueduc Ce: officiel à annonce qu'on lui avait appris que la foule enteral dy metre le feu Trois tentaiives sanglantes de a part de la foule pour pénèêtrer à l'in- terieur du palais de Justice et s'em- iparer du noir Incriminé furent repoussées par les gardes.Au débu® de la soirée, l'exchation était grande dans toutes les rues.et la foule n.enacail chaque noir qui osais se montrer.Les gons parlaient même d'envahir le quartier noir de la vil- (le, anres avoir inorndié quatre Camions de la garde nationale.LA MUNICIPALISATION New-York menace de produire sa propre électricité.:SerVv.de \\a Presse Canadienne) Washington, 20.\u2014 La vile de New-York a menace de produire sa propre électricite si les taux ne peuvent être diminués.(Celle menace fait partie d'une campagne entreprise par le gouvernement des Etats- Unis pour faire balsser les taux de l'électricité.li v eut une sème de conferences entre le maire La Guardia de New- York et des afficiels de l'administration.d'abord à la Maison Blanche, puis au burvau d'Haro:d Ickes.On a discute de la possibilité pour la ville de New-York de construire sa propre usine génératrice, mue à la vapeur, pour l'éclairage des Tues de la vile.Le coût de l'entreprise serait détermine per des ingénieurs qui sont actuellement à l'étude.L'Argent serait \u2018ourni par l'administration des Travaux Publics.Lorsqu'on aura la certitude que l'wiectricité peut ainsi être fournis & meilleur marché, on conunencera des demarches pour la réalisation du mroiet.lee.ON ne croit pas que des objets soient disparus.LES ! ! (Serv.de la Presse Canadienne) i Washington, 20.\u2014 On a ap- | pris.hier.a l'enquête du sénat | sur les munitions.que les rapports de l'impôt sur le revenu en temps de guerre, faits par plu- | sieurs citoyens en vue des Etats- | Unis, avaient été détruits par le Bureau du Revenu national.entre autres ceux de Bernard M.Baruch.président du War Industries Board.On a révélé également que p'usieurs de ceux qui étaient responsables des achats de matériel par le gouvernement durant la grande guerre.étaient direc- | tem nt intéressés dans les compagnies qui produisalent ces ap- RAPPORTS DE L'IMPOT © DETRUITS PAR WASHINGTON provisionnements militaires, Ces découverte; ont provoque un énervement considérable dans plus d\u2019un bureau du gouvernement.Toutefois un porte- parole du Trésor a déclaré hier , sir que la destruction des vieux rapports de l'impôt Sur le revenu étail autorisée par la loi Habituellement, les plus gros ! Tapports sont conservés, mais on ne peut expliquer pour quelle | Faison le rapport de Baruch pour 1917 est encore dans les do:s'e, tandis que ses apports pour 1918 et 1919 après qu\u2019il eut assumé la présidence du War Industries Board, ont été détruits, * x PAGE DEUX FUNERAILLES DEM, [To ess ee chance, P.Lachance, Alp.Patry, O.ELZEAR LANGLOIS izes.& \u201cémane.9.8\" ranet A Faber, AJf.Moisan, Jos.Bérubé, A.Hébe:L, H.Dulongchamps, A.Pa- M.Elséar Langiois, décédé unblte-|geau, H.St-Michel, O.e, Albert ment le 15 décembre a eu ses fu-|Patry, Edg.Patry, R.Langlois, T.nérailles mardi à 8 heures en l'é- Boullanne, A.Sirois, A.Plante, Alp.glise St-Malo.' BEL HOMMAGE Jobin, Jos.L Abbé.A Nolet, W.As, (selin, Ant.Tremblay, Jos.Lirette, D unposantes funé.alles ont ab 5 Tr Aleggens TG ig faites à M.Elzéar Langlois, cordon- ¢.picard, Alf.Cyr, M.C.avet, Alph.| nier, époux de dame Marie Godin, Bourget, Régis Guérard, Jos.Bois- décédé le 15 décembre dertuüer à l'A- sonnault, J-E L'Heureux, Alphonse: Be de 66 ans et 8 inois.jL'Heureux, G.Lapointe, J.Cumpa- | Boutin, P.Parent, L.Voyer, Alph.\u2019 Un cortège très nombretix a reconduit ce brave ouvrier à son dernier repas.Le depart s'est effectué à 7 h.45 Gingras, M.Vermette, B.Boivin, G.| de la résidence mortuaire 204 rue Bapgot, pour ensuite sacheminer vers l'église St Malo, où u élé chanté le service.Au départ de la maison mertuaise.le deuil était conduit par MM.E.zéar Langlois et Joseph Lan- glots, ses fils; M.Louis Ianglois son frère.MM Jos Godin, Alfred Go, din, Gaudiose Godin ges beaux-fré- res: MM.Albert God-n, Gaudiose Godin.Maurice Gagnon Donat C5 gnon, Léo Langlois, Iouls Lunglots, Armand Langlois, Aurélien Langlons, Lucien Plante, Guston Laciasse 8\u20acs neveux ; MM Adjuto: Godin.Théo dore Godin, Juseph Gudin, ses cousis Après les membres de la famil'e nous remarquions MM.Pierre B-r- tand.MPP Dr J.-Fudore Parent, éheran.Jos Boutet, échevin, le chevalier J-W.Cantin, Major I.Bouchard.Joa Ruy, av, Jess, Roy Jr.Théop.Roy.Wilfrid Roy, Ovila Roy, Arthur Fortier J.-O.Marceau, Jos.Clark, A, Foruer, A.Duchesncau, FE Tessier, P.Lizotte.M.Normand.Emile Blais, Pierre Plante.A Tardif.Ost Palry, Ph, Déry J Normand, Geo St Hilaire, Arthur Roussin, J- F Rate.Alph Boullanne, Nap, Bou- \u201ctet sr Nap.Boutet jr.A.Poulin, Ranul Roberge.Ant Vachon, H.Les sard WHI Miller.Nap.Gosselin.L St-Michel.A Gagnon, A.Tremblay, Jos.Tremblay.R.Tremblay, Art.Béchard, B.Gingras, A.Gravel, A.Bernard, Félix Plante, Médéric destin, ein orl roland i, Îgna.A.Bu.trand, W.Lepage, J.Ver- \u2018renault, D.Galerneau, G.Walsh, Jos.| Pou in, E.Bernard, H.Forgues, Jos.Gilbert, Eug.Bilodeau, Alf, Jobin, A.Daigle, P Daigle.L.Laberge, J-B.; Vachon, J Tendland.E TrudeL : Jos.Desroches, Art.Ménard, Louis; B.u-goin.Arthur Poitras.| L'tnhumation eut lieu au cimetiè- ; re St-Cha:es, : La maison Hubert Moisan avait la direction des funérailles.: , L'Evenement prie .a famille éplorée de bien vouloir accepter ses plus sincères condoléances.aed OBSÈQUES DE M.ONESIME TURGEON L\u2019a funérailles de M.Onesime Turgeon.décédé, dimanche dernier, à l'age de 67 ans, obit eu ben hier matin, en léglise de Bt-Jcan-Bap- tiste.Un bel hommage à été rendu \u2018à la inémoire du défunt et un cortège des plus noinbreux a escorté la dépouille mortelle de la maison mor- tuutre, 205, rue Latourelle, jusqu'à ; l'église paroissiale et de là au cimetière Belmont.où à eu lieu l'inhumation.: Lorsque le cortege funêbre laissa, in maison mortuaire, le deuil était condidt par le ftis du défunt, M.P.- Fmile Turgeon; ses fréres, MM.Al- mé, Odilon, Napoléon et Futrope Turgron; ses beaux-frères, MM.AU.: Patrons tr tete rl tee.i, ch.OCCUPONS NOS LOISIRS 0 rt le ob ll, Vennat VY in, Ph, Gravel, J.-P.Puré, Nap.La- \u2018liberté.Delphis Ladiberté.J.-O.Le- j clerc, A.Verreault, Léon Caron, La- | \u2018val Bégin, A.Bussières, M.Trudel, ébert, Isidore Lamothe, Jos, Beau- : Vezina, Ern.Bertrand, Jos.Falar- ve \u20ac 0 @ o æ@ ® © ! ! | Dn a a a a Nos 6137\u20146438 \u2014.Tapls A cartes, dessing nouveaux et originaux.L'élé- hant porte-bonheur sera en application eri, bulles de savon jaunes, à intérieur, carreuux ct coeurs rouges.piques et t-èfles noirs ou jaunes sulsant :8 Ruanñre dil Hasu, No 6438 \u2014 Les cartes sont en application faune Carreaux et coeurs | rouges, piques et tréfles noirs où jaunes.motifs de couleurs vives, Chacun à tracer, 25 crnts; perforé.75 centa: au fer chaud, foncé ; seulement.35 cents EtampéA sur bon coton jaune.45 cents ; sur toile ; éerue non finte, 9125.Sur leile sateen notre ou jaune or.brodée d'un Dtals de couleur $105 Cect comprend les applications de couleur Coton où soie pour la broderie 20 cents.' CATALOGUE (ENERAL DE BRODERIE, LAYETTE (300 MODELES, IX CENTS, ABONNEZ-VOUS \\ NOTRE REVUE MENSUELLE DE BRODERIE ET MUSIQUE 12 CENTS PAR ANNEE.| a 6e a ab at Dd Bld ind bo loin i Se Bodo a La an an a an a ad 20 CENTN; ALBUM DE i dl lili COUPON VENNAT LEvénement, Québee.Cl-inclus.pour patrons NOB.cee0 ovr satsuusse +0 ssemese seestase 2006 00%.05 unt90uge +00.ar\".s.1eet.+.BeEsE.esses cence; 800000 Ba Ja a an ana an bi re do .Adresses L'EVENEMENT, 3¢ rue de la Fabrique, Québec hon _ page agp ss Co L'EVENEMENT, QUEBEC, JEUDI 20 DECEMBRE 1934 Les savanis croient avoir trouvé le moyen de guérir l'hémophilie, cette terrible maladie propre à l\u2019homme mais transmise par les femmes.L'hémophille n'est autre, en termes ordinaires, que l'aptitude à faire de longues hémiorragies qui se terminent parfois par la mort.Elle était héréditaire dans les familles royales de Russie et d\u2019Espagne et le Tsarevitch, fils de feu l'ex-empereur de Russie, et don Gonzalo, à droite, flls de l'ex- roi d\u2019Espagne, étalent des hémophiles Le remède qu\u2019on pense le bon serait tiré du venin des serpents.A nous remarquions MM.Pierre Bertrand M.P.P, Dr J.-Eudore Pa- dré Belleau, Jos.Rosa, F.LeVallée, Paul Laberge, Roméo Langlois, Arsène Renaud, Wilfrid Charest, W.Cantin, P.-H.Bisson, F.Vézina, Roméo Langlois, Pierre Bavard, Roméo Picard, Xavier Picard, Alfred Picard.Winceslas Picard, Camille Allaire, Paul Therrien, Paul Fortler, té, L.Verret, R.Verret, A.Savard, R.Bélanger, P.-E.Bélanger, R.Dal- laire, G.Dallaire, Gérard Dallaire, Jos.Côté, P.Bourret, Emile Bédard, ' P.-L.Piset, Adélard Parent, Odilon | Boucher, P.Lembert, Arthur For- ! tier.; L'inhumation eut lieu au cimetière St-Charles.La maison Wilfrid Laberge avait la direction des funérailles.A Mme Verreault et tous les membres de la famille en deuil, l'Evéno- ment réitère ses plus vives condoléances.Guy.O.Bégin, Alph.Longchamps, Pendant le service des messes basses | Rolland Germain, Laval Pamelas Coté, Amable Vézina, ses \u2018ont été célébrées aux autels latéraux Jos.Bernard, Jos.Bryson, neveux.MM.Jos.Turgeon, Aimé par MM.les abbés A.Moreau et D.' Nadeau, Alphonse Talbot, J.-B.Mar- Turgean.Albert Moreau cependant que la chorale de |tel, Alphonse Martel, Joseph Mar- Turgeon, Azarie Turgeon, Jules Turgeon, Lucius Tur- geon, Paul Turgeon, Joseph Turgeon, Roland Turgeon, Noël Turgeon, Emile Turgeon, Magloire Turgeon, Luclen Turgeon, Gérard Turgeon, Emile Guay, Alex.Guay, Emélio COte, Joseph Côté.Jos.Bégin, Emilien Bégin, René Bégin, Edm.Provencal, ! Chs Provencal.Dans l'Imposant cortège, à la suite des membres de la famille.on re- marqualt: MM.l'échevin Arth.Pou- L.Trudel, Alf.Girard, Jos.Berge- ron, Aug.Girard, R.Girard, Alph.ment, Théo Glibert, Hon Vézina, J.Martel, AU.Gingras.Jos, Charland, O.Rochette, H.Angers, Arth Ma- rois, J.-B.Côté.A.Cadorette, A.Masson, I.Mercier, J.Beaudoin, R.Lachance.R.Thibault, EF.Sylvain, A.Dupuis, L.Jobin, H.Pekins, M.Ro- chette, A.Dupuls, H.Zézina, Ant.Rochette, Pierre Jobin, P.Jobin, A.dear.Jes.Cantin, Jean Amyot, U.Auclalr, Z.Gingras, R.Bégin, Oué- gime Dubeau, L.-E.Caron, Amyvet, J.-M, Déry, R Gingras, E.Jobin, R.Thibaudeau, G.Thibau- | d-au, R.Sylvain, R.Laverdiére, G.- A.Joubert, 8.Salllant.E.Bergeron, | A.Bergeron, P.-H.Robitaille, E.Pa- | ré, M.Sylvain, T.Pelletier, S.Vézl- na.M.Bresnahan, John Blais, P.-E.| Coté, L.-P.Joubert, Marcel Turgeon, | M.Côté, M.Sylvain, M.Laliberté, R.| Robitaille, M.Gaulin, L.Laliberté, L Rhéaume, A.Rhéaume, etc.etc.A l'église, la cérémonie funèbre fut très imposante.C\u2019est M.l'abbé Ar-; la paroisse a fait entendre un magnifique programme musical, | La direction des funérailles avait été.= \u201c} A la famille en deuil nous réitérons nos plus sincéres sympathies.| OBSEQUES DE MLE M.-L.BOURGELAS } Mlle M.-L.Bourgelas, décédée le 13; décembre, a eu d'imposante funé-, railles lundi, à 9 heures, en l'égli-, se St-Roch.! BEAU CORTEGE | Marie- Les funérailles de Mlle :santes.Le départ s'est effectué à a été exécuté par les membres de la :8.45 heures pour l'église St-Rocli ou! chorale de la paroisse.Au départ de: gne la génération des écrivains an- \u2018à été chanté le service.Au départ de:la maison mortuaire, le deuil était: ciens, celle qui a connu la prison, le ;la maison mortuaire, 9 1-2 rue La- conduit par MM.Paul-Henri Ver- bagne, la proscription; car ce que la ! berté le deuil était conduit par MM.| reault, son fils; Henri Verreauls, son Russie impériale et l'Allemagne im- O.| Albert Bourgelas, Ludger Bourgelas: père; Alfred Bolduc, son beau-père: | périale persécutaient c'était avant Jean-Marcel Bourgelas, de Montréal, son neveux; M.O.Chalifour, | Oscar Beaumont.Oscar Poirier.Edgar Poirier, Eugène Poirier, Cléo-| phas Montmigny, Georges Guay, C.! Lavoie, du Bic, ses cousins.Venait après les membres de la, famille, MM.Oscar Drouin, C.R Grégoire.Aifred \u2014 L'ACADEMIE POLONAISE DANS PARIS De Fortunat Strowskl, dans Quotidien\u201d: L'événement littéraire de ces jours-ci c'est la venue «en France d\u2019une délégation de l'Académie polonaise, pour fêter comme nous tel, Ph.Turgeon, Wilfrid Oharest, Louis Charest, Pierre Charest, Alex.Charest, Lionel Charest, J.-B.Grenier, W.-E.Bégin, Télp.Lamothe, L.-J.-A.Noël, Roméo Rousseau.La Maison Germain Lépine Ltée, avait la direction des funérailles.Nos sympathies à la famille er deuil.\u201cLe l'avons dit, le centenaire d'un \u201cLivre de poésie\u201d! I y a deux Académies en Polo- FUNERAILLES DE M, | gue.L'une, l'Académie Jagellonien- *ne, qui siège à Cracovie, est puis- 'samment riche et très ancienne; elle LAUREAT VERREAUL n'a pas un nombre limité de niem- ' | bres; plusieurs Français ont l'hon- | | neur d'en faire partie.Elle publie Les funérailles de M.Lauréat Vet-! des mémoires importants: elle sub- reault, époux de dame Juliette Bol-: ventionne des laboratoires; elle s'in- duc, décédé le 14 décembre, à l'âge | téresse aux sciences autant qu'aux de 28 ans, ont été des plus imposan- lettres; elle a l'universalité de notre tes.Le départ s'est effectué à 8.45 Institut.heures de la résidence mortuaire,| L'autre, l\u2019Académie nationale po- | Louise Bourgelas, fille de feu Hilaire 108 rue St-Bernard, pour ensuite s'a- | lonaise, est toute récente; elle siège .Bourgelas et de dame Philomène cheminé vers l'église St-Malo, ou a3 Varsovie.Elle est composée d'éerl- | Guay, décédée le 13 dernier, à l'âge été chanté le service.Durant le Ser- | vains.Elle ressemble à notre Acadé- de 56 ans, ont été des plus impo- vice, un beau programine de dela | française.Comme chez nous, il y a en Polo- laurenzo Verreault.Gérard Ver-;tout l'éilte intellectuelle, l'écrivain reault, ses frères; Roméo Lévesque, | de langue polonaise, le penseur libre.Ernest Boutet, Alfred Jeffry, J0S.Le président actuel de l'Académie Lessard, de Montréal, Adélard Pa-| polonaise (il conduit la délégation à rent, Rosaire Dallaire, Jos.DompieT- Paris), M.Sieroszewski, a raconté re, Ohs Fournier, Henri Pagé, seSjavec une émouvante sérénité, son in- beaux-frères; Louis Verreault, J.-A.:ternement à la lisière des forêts, Marcheterre, Adjutor Simard, Oclina/\u2019 dans les régions les plus froldes et Henri Ouellet, Léo Dionne, M.Rat-' M.P.P.L-F.Martel, échevin, Dr Lefebvre, Xavier Dumontier, Onési- Roméo Gagnon, Alfred Richard, E.! Verreauit, Johnny Martel, ses on-| Paulin, Vincent Paulin, Arthur Ju- cles; Léonce Fortier.André Fortier, len, J.-W.Wright, Eugène Blan-, Marcel \u2018Bélanger, Jos.Verreauit, A.chet, Rodolphe Poullot, Geo.Blouin, les pius hostiles de la Sibérie, parmi une misérable population de sauvages.Les maîtres de cette génération Verreault, Rolland Pelletier, J.-Bte.| ont été préoccupés avant tout, de la mand Déry, qui a fait la levée dulE.Danjou, Gaudiose Tremblay, G.! Verreault, Onésime Verreault, Pierre | condition humaine et de la société Gaulin, Moïse l'Heureux, René Si-; Verreault, Rosaire Verreault, Arthur des hommes.C'est parmi eux qu\u2019on mard, Alphonse Simard, Pierre Si-| Verreault, Jos.Lambert, David Mo- ri Garant, qui aglssaient respective- |mard, Charles Simard, Joseph Si-|rin, ses cousins.corps et a chanté le service assisié | de MM.les abbés Léo Paquet et Hen- | DENISE Episode No C-48 mand, René Paulin, Harold Vance, \u2018La porte est fermée à clef.Nous sommes enfermés ici ! \"PF Cela sgnifie que quelqu'un sait que nous connaissons Ia soiu- tion de la charade et est bien déterminé à nous empêcher d'atteindre le trésor avant lui.Après les membres de la famille, trouve Zieromski, Wyspianski, Rey- mont, pour ne parler que des morts.Le maréchal Pilsusdski est de cet- Rien à faire.à quarante pieds au moins Nous sommes CHAQUE BOUTEILLE VÉRITABLE OVRIL \u201cCANADA APPROVED\u201d \"SUR L\u2019'ETIQUETTE REFUSEZ IMITATIONS.te génération®\u2014 contemporaine de Lénine \u2014 qui a été plus d'une fois sauvée de la mort par les Polonais.La seconde génération, l'actuelle, est tout à fait différente.D'une part elle travaille à faire rentrer la lit- \u20ac térature nationale polonaise dans la, vie générale, soit en traduisant el en : en faisant traduire et adapter oeuvres polonaises.Ils ressemblent au fameux parleur inconnu de Ka-, towice.Les autres, des romanciers, auteurs dramatiques, critiques, ont le souci pathétique de la vie, de la souffrance et de la conscience individuelles.L'éveil de la conscience, la lutte de cette conscience, non pas tant contre les passions innées que contre les états d'Âme créés par les conditions de la société moderne, une sorte de réalisme ému et profond, telle me parait être (mais je donne cette observation sous bénéfice d'inventaire) leur originalité.Une troisième génération domine : les deux autres, et je reste sans dou- | te l'un des derniers à pouvoir ap- J'ai connu à Moissac un vieux Polonais émigré de 1832, le comte; Przedziecki.Page à 15 ans du grand-' duc Constantin, vice-roi de Pologne, \u2018 capitale d'artillerie avant vingt ans, il avait survécu, lui troisième, à un régiment d'artillerie levé, payé et commandé par son père.Pour tout Moissac, il étalt M.Janus, petit employé au Cana] latéral.Pour mon père, et à plus forte raison pour moi, il était le Proscrit.Ceux-là étalent passés des champs de bataille à l'amer exil que le sol de la France avait adouci.Le moindre d'entre eux, vivant pauvrement, sans, pouvoir toujours manger & sa faim,\u2019 gardait dans son armoire, son uniforme, ses bottes, son sabre, astiqués, prêts au départ, et chaque\u2019 :; jour il les regardait.C'est au poète de cette génération, Adam Micklewicz, c'est pour son poème de Pan Tadeusz, que les deux : générations encore vivantes de la Pologne se mobilisent et s'unissent.; C'est qu'Adam Mickiewicz et les; siens étalent, sans alliage, la pure Pologne.| porter sur elle des souvenirs loin-\u2019 tains mals directs.| EE ST-THOMAS DIDYME Incendie\u2014L'école du village faillit être la proie des flammes dernièrement, alors que le feu se déclara dans le han- ar à bois, vers tune heure de l'aprés- midi.Tout allait bien, lorsqu'un enfant cria: au feu! au feu! On manda du secours des voisins, qui vinrent en grand nombre.On réussit à l'ételndre, sans trop de misère, malgré le progres des flammes aasez considérahle.la cause du teu est attribuée & une imprudence dun entant.Les es sont peu vés.Taux Réduits pour Le JOUR DE L\u2019AN Première Classe Un Passage et Un Quart Pour voyage aller et retour DEPART\u2014 Vendredi 21 déc.jusqu\u2019au 25 déc.1934, Inclusivement.LIMITE DU RETOUR.\u2014Quittant destination pas plus tard qu\u2019à minuit, merc.le 26 déc.Première Classe Un Passage et Un Quart Pour voyage aller et retour DEPART\u2014 Vendredi 28 déc.jusqu'au mardi, le ter janv.1935, inclusivement, LIMITE DU RETOUR\u2014 Qulttant destination pas plus tard qu'à minuit, merc.le 2 janv.1935.Première Classe Un Passage et Un Tiers Pour voyage aller et retour DEPART\u2014Jeudi, le 20 déc, 1934 jusqu'au mardi le 1er janv.1935 inclusivement, LIMITE DU RETOUR\u2014Quittant destination pas plus tard qu'à minuit jeudi, 10 panv.1935.Renseignement plus détaillés sur demande aux agents.Québec Central Arrivée Springfield ._.Pour plus amples SERVICE de WAGONS DORTOIRS SHERBROOKE - NEW YORK JOUR DE NOEL, LE 25 DEC.1934.Départ Sherbrooke.\u2026 vie.8.02 a.m.Arrivée New-York.renseignements s'adresser aux Agents.9.45 p.m.cee 11,40 a.met réservations Par Frank Godwin Copyright Public Ledger.@ Et maintenant plaçons ce tube @ # dans la serrure et laissons un \u2018 peu de ce gaz se répandre dans Za la trésor sera à moi ! chambre.Cela fait, le § FÉUILLETON DE L'EVENEMENT LA GRANDE AVENTURE - DE - (| LE MOYNE D'IBERVILLE -\u2014-PAR\u2014 | PIERRE DAVIAULT (Tous droite réservés par l'auteur) vo ud No 23 \u2018que nous détachons de l'interest des Comme toujours, il veut passer; Anglols\u201d Son allusion aux querelles sans plus de délal A ia réalisation, et {des missionnaires n'est pas sans mo- 11 terrnine son mémoire par une no- \u2018tif: déjà le ministre a dû intervenir te dont nous respectons l'orthogra- dans un démêlé entre les jésuites et phe : \u201cPour se pouvoir servir les An- :les pères des Missions étrangères.née suivante des Sauvages du Missi- qui se disputent la auprématie en æpy contre nos ennemis, 11 fau- Louisiane, pour leur rappeler \u201cque droit y envoyer des sete anné deux 'leu.a démesies acandalisent les fi- anille fusil, affain de les armer a déles et retardent peut-estre la \u2018taire, répète t-il, sauf pour se faire l'Ouabache.Son plan est leurs dépans et qu ils s'accoutume au maniment des armes.Sete manière d'agir avec les Sovage, nos amis, en- gagers les n'iés des Angiols à les quiter et se jouendre 4 nous.Il sea nessessere de 1é.ler au Mission- nerre les lieux qu'is deveront aucu- per pour les mettre dacaur et qu'il naye pas de dispute.II seroit nes- sessere qu'il y en nallat plusieurs pour les plascer ches les me ° nations un gouvernement séparé.D'un au conversion des sauvages\", surtout dans \u201cle voisinage des Anglois\u2026en- cote plus ennemys de la religion catholique que de Sa Majesté\u201d.Le Canada s'oppose au projet, sous4 prétexte que les sauvages domestiqués ne se livreront plus À la chasse du castor.Iberville de rétorquer que a colonie du nord n'a plus rien à 7 voir, puisque la Louisiane forme tre côté, la compagnie s'étant plainte de la surabondance dé pellete- | ries ne devrait pas chercher à en, augmenter la production.MM.de Cal.ières et de Champigny allèguent | ;aussi qu\u2019il faut laisser les sauvages près des Français qu'ils aiment, ; \u2014Si nous y sommes, s'écrit M.d Iberville, iI me semble que nous ne sommes pas Anglais.Quant au castor.il n'en a que payer ses Armes.Afin d'établir l'un des postes d'appui prévus, il envoie Juchereau de Saint-Denis créer des tanncries sur en vole de réalisation, et son frère en poursuivra l'exécution, après lui.Mais ies successeurs de Bienville laisseront les Anglais dominer les Natches et les Chicachas, à-qui ls apprendront même la guerre de forteresse.VII FIN DE L'AVENTURE - 1 Malade, réduit à l\u2019inaction, Iber- ville s enfonce souvent dans les ré- ves sans fin.6411 ne se lasse d'éla- dorer des projets, il s'arrête à contempler sa vie.si courte encore, mais si remplie.Il en peut constater ls belle unité, l'effort tendu vers un seul but.Une date un nom en marquent le début: La Salle, 1683.C'est dans les conversations du séminaire de Saint-Sulpicé svec l\u2019explorateur à l'âme ulcéré qu\u2019il a trouvé son orientation.I eut alors ce bonheur si rare: connaitre le ressort secret de l'action d'un grand homme.M eut cet autre bonheur: être appelé dès son entrée dans ia card'être pris vre; apprendre, avant *parer l'exécution, car, dès que la \u2018surtout les officiers de Versallles ha- dans l'enchalnement inexticable des ; maladie lui laissera quelque répit,;bitués à la guerre en dentelie, ne se circonstances, quel son activité.Iberville à relevé le flambeau tombé des mains de l'illustre Dans une course vigoureuse, porté très loin, presque au bout de la carTière.La province que La Salle voulait fonder.dans un climat plus propice que celui du Canada, pour en faire le centre de l'expansion française-en Amérique, Pierre LeMoyne l'a établie solidement et son frère de Bien- ville en assurera je progrès.Il reste à exécuter l'autre projet de La Salle: une chaîne de postes pour relier le Bas-Mississipt aux Grands lacs.Grâce à la création des forts à la Louisiane, qui fournissent une bonne base d'opérations, Iberville a rendu possible cette réalisation.Les fondateurs sont à l\u2019œuvre: Lamo- the-Cadilac au Détroit Pontchartrain; Tonti et La Forest à Saint- Louis des Liinois; M.Bo\u2018eguillot au Ouis-consin; Nichoias Perrot ches les Nadouesious; Le Sueur, aux mines de cuivre de ce dernier pays; Greyselon Dulhut au lac Erié; Ju- chereau sur l'Ouabache.Les déjà fondés se consolidemt; d'au surgissent.L'empire français se forme.Le rêve prend corps.La tâche de M.d'Iberville ne s\u2019ar- rêteru pas là.Il a conçu un autre plan.essentiel à son avis: chasser les Angiais des côtes de l'Amérique et, d'abord, de New-York.où la laisser s'établir, quand elle aurait pu acquérir cette colonie des Hollandais.rière à participer à une grande oeu- Ti se met tout de suite à eh pré- France a commis la faute deles { sens donner A c'est i cette entreprise qu'il consa- |servent pas de son plan pour se pré- jerera son p.emier voyage.Ensuite, valoir ensuite de leur hardiesse au- r'ivienne que pourra, il \u2019 aura mis près du roi, malgré l'insuccès qu\u2019ils l'oeuvre, s'il ne peut lui-même la ! mener à bonne fin.L'essentiel aura \u2018été fait, le reste ne sera que question i de patience et d'organisation.Dans un premier mémoire sur le ! gujet, il expose, avec sa froide lucidité.un plan simpie, peu coûteux, | réglé dans les moindres détails.Revenant aux méthodes hardies qui ont fait son succès 4 la bale d'Hudson à Corlaer à Terre-Neuve, il propose de descendre du Canada en hiver pour tomber sur Boston par surprise et s'attaquer ensulte à New-York.\u201cLe temps qui me parait le plus propre pour exécuter une entreprise de cette nature est liver.Tout favorise l'Aoignement des vaisseaux qui emportent une partie considérable des forces de ce pays qui ne se trouve pour lors rempil que de gens de métier peu propes à ln guerre et qui se croient en sûreté parce qu'ils ne peuvent pas s'imaginer qu'on soit en état de former en Canada des desseins de cette conséquence surtout dans Une saison aussi fâcheuse que celle de l'hiver.Tout cela concourt au succés de cette entreprise\u201d.Il ne demande que 1.800 hommes, soit mille Canadiens, 400 soldats et 400 sauvages.Pour une telle expédition, il lui faut évidemment ses Canadiens et ses sauvages: les soldats appuleront l'attaque et tlen- dront : garnison.Mais il entend bien que d'autres, assassiné.l'Amérique française en état de vi- | auront connu et qu'ils attribueront fl l'a vre: les autres pourront perachever ;à des causes indépendantes de leur volonté.\u201cCette proposition paraitra impossible à bien des officiers qui par leur rang et leur ancienneté auraient lieu d'espérer la conduite de cette affaire, et je ne doute point \u201cqu'ils ne s\u2019y opposent, ne se sentant pas assez de force pour se mettre à la tête d'un détachement qui doit être conduit avec la dernière vigueur.Is ne manqueront pas aussi de persuader autant qu'ils ont été dans ces sentiments lorsqu'il a été question d'aller l'hiver aux ennemis, qui était la saison la plus pour les réduire, si on avait mis à la tête d'une jeunesse vigoureuse des gens capables de soutenir la fatigue d'une guerre aussi pénible.Je me donne la liberté de dire que les ennemis de ce pays-la ns doivent point être ménagés, et que la bonne guerre est la plus vive la plus prompte, et qu'allant aux ennemies tambour battant, on leur a toujours donné le temps de se retirer dajs des lieux de sûreté.\u201cLes personnes qui font des mémoires dans le dessein de les voir exécuter par d'autres s'embarrassent peu qu'en suivant leurs plans on réussisse.Je n'expose rien que je ne veuille exéouter, et si on veut me faire 1'honneur de me confier l'en- treprise de Boston, j'œse assurer que je la réduirai avec ses dépendances à l'obéiæsance du Rat\u201d.Puis avec son franc parler habituel, iI ne craint pas d'affirmer qu'il Jtis \u2018ruiner le peut seul réussir et il exige le droit de choisir les hommes et les offi- clers, sans s'embarrasser des rangs de précéance ou d'ancienneté: \"81 on veut bien se donner la peine de fal- re attention au succès que jal eu dans mes projets, on verra que j'ai réussi à la baie du Deson, à Corlar, dans la découverte du Mississipi où mes devanciers avaient échoué.8i on veut aussi repasser mes mémoires, on verra que je n'y al rien exposé que de juste et que je n'aie suivi.J'espère que le mémoire que je donne de Boston ne sera pas plus mail raisonné, et Je doute qu'on puisse y réussir autrement.; \u201cJe voudrais encore qu'on me don- nit les officiers qui me conclen- draient et qu\u2019on ne s'attachât point TOPTE à les détacher par rang de pique, les personnes âgées n'étant nullement propres pour ces sortes d'expéditions, et un homme seul hors d'état de maycher étant capable de rompre tout l'ordre d'une marche aussi précipitée\u201d.D partira vers le 15 novembre; en Acadie, il se joindra à Saint-Castin.Suit l'exposé minutieux de son itinéraire et du matériel requis.Cent mille livres suffiront à la dépense, affirme-t-il, pensant à tout, surtout à la crainte des frais qui peralyse les bureaux.Il à tout prévu avec un soin que, connaissant son éner- dans l'exécution de ses entreprises, on sent bien qu'il réalisera son plan avec une précision mathématique, Boston prise, (1 enverra des par- Jusques aux plan sont multiples: \u201cLa ise de Boston entraînerait infaiiblement après soi la ruine de ce pays si on brûlait les grains: les habitants se- ralent obligés de se retirer dans la Pennsylvanie pour y subeister.\u201cCet abandonnement affaiblirait beaucoup New-York et le mettrait hors d'état de rien entreprendre: 1i n'est rien de plus facile que de réduire les habitants dans cette nécessité, les trois quarts de leur blé passant l'hiver dans les granges: 1l faut encore remarquer que tous ces grains sortent de la Grande Ile qu'il Serait très aisé à réduire Ces choses ainsi exécutées New-York auralt tout à craindre et serait hors d'état de rien entreprendre, \u201cJe le repette encore, Boston étant pris avec les environs, bien loin d'appréhender que les Sauvages surtout les Iroquois viennent à leur secours, il est très sûr que voyant les Anglais battus non seulement il sera aisé de les attirer dans notre parti, mais 1! est même assuré qu'ils viendront au-devant de nous, surtout sachant que cette entreprises serait conduite par moi et mes frères qui pourrimns nous assurer d'avoir chez cette nation un crédit que tout autre n'a pas, étant reconnus d'eux pour les principaux chefs de leur nation.Ce qui fera une paix très solide avec ces Sauvages et engagea 108 alliés à se tenir plus étroitement unis avec nous, en sorte que les dépenses énormes que le Roi à été obligé de faire pour la conservation du Canada et qu'il fait encore actuellement firiraient et ne seraient plus nécessaires.plat pays portes de New-York\u201d qu'il prendra facilement.Les avantages de ce ms \u2019 (A suivre) \u2014 #.L'hon.reg mo nea Le é haf | 7 lr -\u2014 \u201cLe comble du bon goût\u201d \u2014 68ième ANNEE \u2014 No 174 =\" \u2014 \u2014 \u201c La stabilisation du prix du papier LA MORT DE M.LEGAULT L'hon.M.Taschereau dit les regrets que lui cause la mort du député de Gati- neau.\u2014 Trois deuils à la Législature.SEPT VACANCES En apprenant la mort de M.A.- A.Legault, député de Gatineau, l'honorable M.L.-A.Taschereau a fait la déclaration suivante au représentant de l'Evénement.\u201cLa Législature de Québec est cruellement éprouvée par la mort du regretté M.Legault.Depuis la dernière session, l'Assemblée législative a perdu trois de ses membres: M.Médéric Duval, député de Montcalm.M.Désiré Lahaie, député de Papineau, et M.Legault.\u201cJe prie la famille de M.Legault et les citoyens de son comté, auxquels il était si dévoué, de bien vouloir agréer l'expression de mes sympathies les plus Vives\u201d.La mort du député de Gatineau porte à sept le nombre des sièges qui seront vacants à l'Assemblée législative lars de l'ouverture de la session, le hult janvier.A part les trois que nous venons de mentionner, il y a ceux de Mé- gantic, vacant depuis la nomination de I'honorable M.Lauréat Lapierre au poste de shérif à Québec; de Drummond, à la suite de la nomination à la présidence du Consell législatif de l'honorable M.Hector La- Ferté, ancien ministre de la Colonisation, de la Chasse et des Pêcheries; de Québec, depuis la nomination de M.Ephraim Bédard au poste de vice-président de la Commission des Liqueurs; et de Témiscouata, depuis la nomination de M.J.-W.Morel au poste de shérif à la Rivière- du-Loup.Plusieurs appels ont été donnés à la brigade, hier, au cours de la tempête.Il n'y avait heureusement rien de sérieux puisqu'il ne s'agissait que de feux de cheminée.doublée de moiré.7.9.(5 piéces) comprenant avec fermoir \u2018\u2018éclair\u201d.7 pièces \u2026.\u2026 8,50 à Cadeaux Imposants dont on garde longtemps le souvenir Trousses pour dames Cuir solide et de couleur assortie aux accessoires, ceux-ci étant finis ambre.95 11 55 \"Trousses de voyage pour hommes Trousses pour hommes avec accessoires le cure-ongles, deux brosses et la boite à rasoir.2.La même trousse, la même qualité mais contenant Trousse en cuir maroquin et crocodile pour hommes, Contenant 10 pièces \u2026 \u2026 ol 8.50 et Trousse en peau de cochon et cuir maroquin.accessoires chromés et miroir incassable \u2026 \u2026.\u2014Rez-de-Chaussée, Syndicat Aux Grañds \u2018Magasins: à Rayons\u201d du er SYNDICAT:- QUEBEC LIMITEL Une trentaine de représentants des compagnies de papier rencontrent le Premier Ministre hier aprés- midi.\u2014 \"Nous nous sommes très bien entendus\u2019, déclare l'hon.M.Tasche- reau, \u2018et dans quinze jours on saura la décision prise\".LES DELEGUES Une trentaine de représentants de compagnies de papier ont rencontré, hier après-midi, l'honorable M.L.-! A.Taschereau.La conférence a eu lieu dans la salle du conseil.Le Premier Ministre était accompagné de deux de ses collègues, l'honorable M.Joseph-Edouard Perrault, ministre de la Voirie et des Mines, et l\u2019honorable M.Honoré Mercier, ministre des \u2018Terres et Forêts, ainsi que de M.Gustave Piché, chef du service forestier.Cette conférence a duré près d'une heure.A l'issue de la réunion, l\u2019ho- norabie M.L.-A.Taschereau a fait la déclaration suivante aux représentants de la presse : \"Nous nous sommes très bien entendus.Les représentants des compagnies ont réalisé l'importance qu'il y a pour leur industrie de coopérer afin que le prix du papier soit stabilisé et qu'il soit assez élevé pour permettre à ces entreprises d'opérer avec profit\u201d.\u201cCes messieurs\u2019\u2019, ajouta le Premier Ministre, \u2018ont convenu de se réunir de nouveau et de revenir nous voir dans une quinzaine de jours pour nous faire part de la décision qu'ils auront prise\u201d.Les représentants de compagnies qui ont assisté à la conférence d'hier après-midi étaient MM.A.-R.Graus- tein, président de la Canadian International Paper Company: le bri- gadler-général J.-B.White, vice- président, et M.W.Hurlbutt, de la méme compagnie; Frank Clarke, vi- (Suite à la page 23) DE PASSAGE QUEBEC M.l'abbé Gaston Dubé, curé de Ste-Angèle de Laval, et M.Walter Moisan, maire de Drummondville, étaient, ces jours derniers, en visite chez l'honorable M.Hector LaFer- té, Président du Conseil Législatif.7 accessoires, Trousse d'ébonite le peigne, Trousse de cuir 98 he / 19.9 L \u2014 \u2014 Les concerts Le Trio Lyrique Une salle bondée applaudit avec enthousiasme Mlle Anna Mal- enfant, MM.Lionel Daunais et Ludovic Huot.\u2014Le concert est écourté par le manque d'électricité.ALLAN McIVER Spectacle populaire ! C'est sans malice, mais plutôt avec urie Certaine marque d'approbation que nous écrivons ces mots pour apprécier le concert donné, hier soir, au Palais Montcalm par \u201cLe Trio Lyrique\u201d.Il faut avoir vu et entendu Anna Ma- -lenfant chantant \u201cJe voudrais vivre une heure prés de toi\u201d dans le clair obscur de la scène il faut avoir perçu en méme temps dans tous les coins de la calle des fredonnements spontanés pour comp.endre qu'il] n'y avait aucun snobisme dans len- thousiasme, pour ne pas dire dans le délire de la foule qui applaudissait Anna Malenfant, Ludovic Huot et Lionel Daunais.Il est bon, cer- | tains jours, d'apprécler la musique | \u2018une façon très sensible, et 11 n'est pas nécessaire d'entendre à tous les concerts des piéces de compréhension difficile pour en revenir satisfait.L'audition d'hier s'est terminée} assez brusquement : l'électricité a fait défaut tout à coup.Les artistes du Trio Lyrique exécutaient contre une poudrerie ave beau décor hivernal pour A l'approche de Noël, on n'était | peut-être pas sans déplorer l'absen- ; ce des bancs de neige, le long des, routes, et d'une belle nappe blanche | dans les champs, à la campagne.Une fête de Noël sans ce décor hivernal, cela se conçoit difficilement | chez nous.Le Père Hiver a repondu à ces désirs en nous envoyant une tempête du bon vieux temps.Celle- | ci s'est abattue sur Québec et le dis- | trict, hier soir, et au moment où.nous écrivons ces lignes, le vent: souffle avec violence.Il est difficile | de dire combien de pouces de neige une pièce légère de Jacques Dailcros- ; ze.\u201cJe voudrais bien me marier\u201d! quand soudain la lumière disparut.; |Les chanteurs continuérent avec aplomb, mais bientôt, ils durent se jtaire, Ce malheur permit cepen- \u2018dant à l'auditoire d'entendre Allan | | MoIver, l'éminent accompagnateur ,du Trio Lyrique en solo.M.Mc- {Iver, dont nous avions admiré le ta- {lent d'accompagnateur, en particu-' {Mer, dans l\u201cInvitation au voyage\u201d, ; de Duparc, improvisa avec fantaisie jet égaya ainsi l'attente de l'auditoi- \u2018re.Puis survit un spectacle char- |mant : Anna Malenfant dont la délicieuse toilette chatoyait dans la de- ; mi obscurité, apparut sur la scène et fit entendre le chant amoureux qu'elle a popularisé à la radio \u201cJel voudrais vivre une heure près de toi\u201d.La tête un peu penchée, les ; {bras à demi croisés sur la poitrine, \u2018l'artiste lançait d\u2019une voix chaude feet appel qui bouleversait toute la | sa'le : \u201cJe voudrais vivre\u201d, etc.C'est ' alors que certains auditeurs ne pu- | rent s'empêcher de fredonner cette mélodie avc la chanteuse.M.J.-A.| | Gauvin, directeur du Palais Mont- | |calm monta ensuite sur la scène \u2018pour demander à la foule d'évacuer la salle lentement.Le tout se pas- | .sa avec un ordre remarquable.Anna Malenfant et Lione] Daunais | ont rendu avec un remarquable : succès le fameux duo du Grand Pré- | itre et de Dalila, de Saint-Saens, ;Dans les pièces légères et badines, | !le Trio à été comme toujours, mer- | vellleux.La foule a applaudi en: ! particulier la \u201cPrière pour un en- .terrement de vie de garçon\u201d et une {parodie de la chanson sentimen- !tale \u2018Parlez-moi d'amour\u201d.Dans |un autre genre, 1] faut signaler l'in- | terprétation que les trois artistes ont \u2018donnée de l'incomparable \u201cValse triste\u201d, de Jean Libellius.| On a vanté lors du dernier con- | cert de Mile Anna Malenfant la chaleur et la richesse de timbre de sa! | voix.Cette voix a des accents {troublants.quelquefois, et la chanteuse la contrôle avec un art déli- | cat.; Ludovic Huot possède une voix ; peut-être un peu frêle, mais qu'il ;manie avec justesse.On peut se | demander pourquoi, après le dé\u2018- icleux \u201cIl mio Tesoro\u201d, de Mozart 111 nous ait infligé le traditionnel | \u201cElle ne croyait pas\u201d, de Mignon, | d'Ambroise Thomas.{ Lionel Daunais a rendu de sa voix (forte et riche trois romances de sa | composition.TM nous a fait plaisir d'entendre sur ses lèvres de beaux vers de Robert Choquette.| Bref.le concert d'hie- a plu À l'au- \u201cditoire, et au fond c'est ce qui ime | porte le plus.Nous devons donc l être reconnaissants à M.Placide Mo- {rency, l'organisateur du concert :d'hiér.La salle était bondée.\u2014 i me FEUMLLELF POPE iMllc Pope, nitce d'un ancien maire, est décédée soudainement.| Nous sommes au regret d'annon- \u2018cer la mort de mademoiselle Loui- |sa-Flora Pope, décédée soudainement en notre ville, mardi.Made- molselle Pope était âgée de 83 ans.Elle était la fille de feu le colonel James Pope, de Québec, et la nièce ! de feu Thomas Pope, qui fut maire | de la ville de Québec de 1861 à 1863.Elle appartenait à l'une des familles anglaises les plus distinguées dc la ville et sa disparition cause des regrets unanimes.Les obsèques auront lieu aujour- d'hui, à trois heures de l'après-midi, dans l'église anglicane, rue Desjardins.Départ de In maison mortuwaire au numéro 137, rue Lockwell.L'Evénement offre ses sincères sympathies à la famille éprouvée.À L'ACADEMIE Comme par les années passées, les parents, les anclens et les amis de l'Académie Commerciale pourront assister à la messe dans la chapelle de la maison, en réservant leurs cartes au perlodr, L'installation de l'orgue est ter- sont tombés au cours de la nuit, mais il est sûr qu'il y en aura suffi-| samment pour fermer les routes aux! autos et assurer du travail dans no-; tre ville à plusieurs centaines de pè-, res de famille sans ouvrage.| Au plus fort de la bourrasque, hier soir, les services publics ont été partiellement désorganisés.La compagnie Quebec Power a été particulie- rement affectée.Plusieurs équipes d'hoinmes ont été mises sur pled et dirigées dans toutes les parties de lai ville, où les fils avaient été rompu.; par le vent du nord-est.La lumière | a manqué au Château Frontenac, au | Palais Montcalm, où avait lleu le, concert du Trio Lyrique, et dans\u2019 lusieurs autres établissements de a haute-ville.Le manque de pouvoir a interrompu les transmissions ra- | diophoniques des postes CRCK et; CHRC.À la haute-ville, les tram- ; ways n'ont circulé que dans Un sens, | sur le circuit Grande-Allée - St-Jean, | pendant une partie de la velllée.Un des traversiers, le \u201cCité de Lévis\u201d, a, été entrainé dans les glaces, en quit- | tant le quai de la rive-sud, à 10 heures 30.Il a méme fallu qu'un brise- \u2018 glace du gouvernement fédéral, le \u201cSaurel\u201d.se portâj à sa rescousse | pour le ramener à son quai, du côté, de Québec.! La tempête a débuté vers 4 heures 30, hier après-midi.Depuis le! midi, une brise assez forte soufflait sur la ville et laissait pressentir la, chute de neige, qui commença sur la fin de l'après-midi.Le vent du nord- est redoubla constamment d'intens té jusqu'au milieu de la soirée.Vers 9 heures, il faisait si mauvais, et la bée en abondance, poussée par une forte bourrasque du nord-est.\u2014 Des fils électriques sont rompus par le vent et plusieurs établissements, entre autres le Château Frontenac et le Palais Montcalm, sont plongés dans l'obscurité.\u2014 Deux postes de radio réduits au silence.\u2014Sur le fleuve, un traversier part à la dérive et le \u2018\u2019Sau- rel\" est envoyé à son secours.\u2014 Cette chute de neige, à la veille de Noël, comblera d'aise ceux qui aiment un AUBAINE POUR L \"ÉVÉNEMENT LE PLUS ANCIEN QUOTIDIEN FRANCAIS QUEBEC, JEUDI 20 DECEMBRE 1934 Une tempête du bon vieux temps La première grosse tempête de la saison a éclaté à la fin de l'après-midi, hier, et durait encore avec intensité aux premières heures, ce matin.\u2014 Les piétons ont à lutter DU CANADA SURPLUS DE L'EXPOSITION Le rapport financier de la Commission de l'exposition, uglante.\u2014 La neige est tom- \u2018 un léger surplus.UNE SUGGESTION Le budget de la Commussion de l'Exposition Provinciale sera soumis aux membres du comité administra - tif, aujourd'hui.Hier après-midi, au cours d'une longue séance durant laquelle on a passé en revue le travail de la Commission depuis son entrée en fonction, en juin dernier, et le rapport financier pour l'année écoulée a été présenté aux Commissaires pour approbation.Aucun chiffre n'a été communiqué à la presse à la sul- te de la réunion.Toutefois, nous l'avons déjà annoncé.la Commission pourra annoncer un léger surplus\u2019 dans ses opérations.L'an dernier, quelques citoyens entreprenants, qui avaient assumé la direction de l'Exposition, réalisèrent un bénéfice de $3 000 environ.Les profits cette année atteindront probablement cette somme.La nouvelle Commission de l'Exposition.qui entra en opération le 22 juin dernier.a dû accomplir un travail formidable, pour mener à bien cette difficile entreprise.Disons qu'elle semble avoir parfaite- cette féte.ES SANS-TRAVAIL poudrerie était si aveuglante qu'on ne pouvait circuler dans les rues qu'avec beaucoup de difficultés.A minuit, la tempête faisait encore rage et on nous prédisait qu'elle se; continuerait aujourd'hui encore.i Toute la soirée, la brigade des incendies a été tenue en alerte par de nombreux feux de cheminées qui se sont déclarés, ici et là.à travers la ville.Sept alarmes ont été sonnées et plusieurs appels téléphoniques on.été donnés aux pompiers.Hvureuse- ment, il ne s'agissait de rien de grave dans aucun cas.ment réussi.La dernière exposition | Cette tempête aura certainement à été un beau succès à tous les points pour résultat de fermer les routes | de vue et cela en dépit du fait que sur lesquelles les automobilistes pou-; le travail d'organisation dut être\u2019 vaient circuler librement hier après- ; COMplété en l\u2019espace de deux mots.midi encore.L'an dernier, la circu- Dans le rapport qui sera soumis lation avait été interrompue au dé- Bux membres du comité administra- but de novembre.tif.aujourd'hui, on recommandera tout probablement la nomination immédiate d'une nouvelle Commission qui pourrait se mettre au Ura- Le traversier \u201cIle d'Orléans\u201d n'a | vai sans tarder et préparer la tenue pu faire sans aide son service régu-, de la prochaine exposition.lier entre Quebec et Ste-Pétronille, | hier, & cause de j'apondanoe de 15 | F MAIRE ET LE { PROJET BOUCHARD ment, le \u201cSaurel\u201d.a dû le sortir du: quai où il était amarré, à Québec, et : M.Grégoire nie qu'il veuille combattre ce projet de réforme.\u2014 M AIl'accompagner jusqu'à Ste-Pétronil- bert Bouchard nous déclara qu'il le, puis lui frayer également un che- ! min pour le voyage de retour.n'abandonnera pas sa proposition.SUR LE FLEUVE Il a fait un vent violent toute la journée, hier, et vers le soir, la neige s'est mise à tomber en abondance.; La forte brise de nord-est sur le fleuve a empêché le mouvement ré- | gulier des glaces, qui se sont entassées entre les deux rives du fleuve, | en aval de Québec et Vile d'Orléans.L'\u201cHe d'Orléans\u201d a une coque solide, mais ce n'est pas un Vrai brise-glace: aussi, n'aurait-i! pu se risquer seul dans cet immense champ de glace.Le service de cc vaisseau se terminera probablement dans quelques jours.Comme nous l'annoncions récemment, le pont de glace a commencé à se former entre l'Île et la rive nord et, la températude froide aidant, pourra supporter avant long- DES RUMEURS Le rumeur circule à Québec que l'Association des Proprétaires abandonnerait son projet de demander à la Iégislature la nomination d'un contrôleur ou d'une commission de contrôle pour prendre la direction .des affaires de la ville.Interrogé à ce sujet, M.Albert Bouchard, président de l'Association des Propriétai- |res, a déclaré que te n'est pas ab- :solument le cas.\u201c L'Association a fait sa large part pour promouvoir le projet, \u2019 nous a affirmé M.Bouchard.\u201cI reste \u2018temps le poids d'un cheval et d'une.maintenant aux citoyens bien pen- carriole.;sants à faire la leur et aux autori-, | tés municipales d'agir, si elles croient Un descendant de que l'idée que nous avons lancée ; {peut contribuer à tirer la ville de la situation embarrassante où elle se trouve actuellement.\u201d Lo président de l'Association des , Propriétaires ajouta que ia politique de l'Association est à base de conci- lation et qu'il ne peut être question de friction au sein de l'organisation Tirage certifié par l'A.B.C.qui sera soumis aujourd'hui à l'exécutif, démontrerait \u2018saient ains, tous \u201cce d'hier, :Se souvlent que la semaine dernière i LS TS PUIS ER DAVANTACE Webs le congres des agronomes, qui \u2018s'était ouvert à Québec, 11 y a une dizaine de jours.a pris fin hier aprés-midi.Depuis une quinzaine d'années, les agronomes se réunis-' 2 M.J.-Ant.Greni e «AIL, r enier clot le congres Le congrès des agronomes, 9 qui s'était ouvert à Québec ITE a pris fin hier après-midi.\u2014 Le sous-ministre de l'Agriculture, M.J.-Antonio Grenier, adresse la parole \u2014\u2014 aprés-midi.; son de navigation, les pilo- _\u2014 tes ont fait 334 pilotages SAGES CONSEILS , de plus qu'en 1933.\u2014Dimi- i nution des recettes.Au cours de la saison de naviga 1 les hivers, male tion fluviale, qui vient de se termi- ceite arinée, leur congrès a pris une ner, les 55 plotes de la section Qué- Importance el uné envergure sans bec-Poime-au-Père ont eu 3,604 pi- nombre d'une cinquantaine, sont le: tion de 334 sur ceux de jan der- officiers responsables de l'agricultu- nier.re dans notre province : les chefs de Ces cluf!fres indiquent évidemment services et de secUons, les agrono- qu'il y a eu recrudescence d'activite des services, a présidé toutes les derniére saison de navigation.Nor- séances; M.Antonio Grenier, le malement, Îls représenteralent un sous-ministre de l'Agriculture, qui a joli surplus dans les recettes à dis- adressé ia paroie à la fin de la séan- tribuer aux pilotes.Or, tout compte séances les plus importantes: et l'on : de pius que l'an dernier.Les plotes ont fait en moyenne I'honorable M.Adelard Godbout a six pilotages af plus à raison de rencontré les congressistes e?leur a moins de $12 par voyage.Ceux qui Ce qui rend plus importantes ces, travail ae ceux qui ont à diriger des assises agricoles, c'es.qu'on y a étu- navires sur le Saint-Laurent, se ren- dié en détail toutes les questions.et dront compte que c'es: réellement toujours au point de vue technique Lrès peu.officiers du ministère vont résumer muniquait ces chiffres, hier apres- les suggestions qui ont été faites TTUd:, Nous expliquait que ce résul- pour les soumettre à l'honorable M.lat a deux causes principales : la d:- Godbout, lequel va s'en servir pour Mànution de nos exportations par pour proposer aux Chambres plu- repartaient de Moniréa!, Trois-R:- sieurs amendements à nos lois agri- Vières où Québec alléges.Or, com- coles.me ie taux de pilotage est basé sur C'est M.Antonio Grenier, sous- le tirant d'eau d'un navire, on com- turé le congrès.Il a remercie tou.Dr plus.les armateurs, de plus en les agronomes de leur travail, les a plus désireux de faire remonter leurs felicités pour leur belle assiduité navires le plus haut possible dans pendant ces dix jours \u201cles terres.font construire leurs vais- plusieurs séances de votre congrés.Celu d'autrefois, mais à plus faible J'ai éte frappé de l'ampleur et du tirant d'eau.la forme de la coque nombre de problèmes qui sollicitent des navires es modiiée, Ajoutons l'attention des agronomes.Cela vous &\\Ssi qu'il y à \u20ac un œrzain nombre vous d'être bien renseignés, de vous UN COUTL \u201crajet .d'un port & un au- tenir au courant et d'étudier toutes tre Sur le Suint-Leurent, par cxem- les questions qui intéressent l'agri- Die.culture.Mais il ne suffit pas que les ss aussi qu\u2019ils s'adressent à des gens capables de les conprendre.D nv a LE CAPITAINE BERNIER aucun doute que nous pourrions faire beaticoup plus pour la classe agri- L'etet du capit&ne J-E Bertuer.pouvez travailler & l'instruction de di, ne s'est pas amélioré her M.De : d le docteur Jos.Lebiond.qui a sous \u201cCe que je vous recommande sur- ins ie vénéreble maiad tout\u201d reprit le sous-ministre.\u201cc'est o soins ie vénéz 7 ç nou à déclaré.hier soi, que son patient ce que font tous ceux qui veulent Perdait graduellement ses forces.conduire les peuples.Intéressez-vous \u2014 aux jeunes.Votre action n'obtiendrs font\u201d, pas des résultats immédiats, mais M.Grenier toucha aussi quelques solide.Le corps agronomique est aux agronomes de bien s'entendre crée dans notre province depuis avec les chefs de sections : à tous.vingt ans.Si nous nous étions in- il recommanda la discipline et à intéressé spécialement à la jeunesse ceux qui ont autorité.il recomman- DEUX SOUS LE NUMERO il y à une dizaine de jours, aux congressistes hier Au cours de la dernière sai- DES EXPLICATIONS précédent.Les congressisies, au lotages a faire, soit une augmenta- mes régionaux.M, L.-P.Roy.le chef sur le Saint-Laurent, pendant la avait aussi sssisté aux fait, chaque pliotir n'a reçu que $67 exposé ses Vues.sont un tant soit peu au courant du comme au point de vue général Les M Raow Gravel, qui nous com- préparer son prochain budget et'vbie d'eau; la majorité des {réteurs ministre de l'Agriculture, qui a ciô- prend la diminution des recettes \u201cJ'ai assisté\u201d.dit M.Grenier, \u201cà Seaux aVec un tonnage équivalent a démontre la nécessité qu'il y a pour de pilolages parties, ou piutôi, sur agronames soient renseignés.T! fau: cole.si elle était plus instruite.Vous frappé de paralysie, lundi après-mi- de vous emparer de la jeunesse, C'est elle n'en sera que plus fructueuse ei points d'admirustration et demanda dès le debut.nous aurions aujour- da de toujours traiter leurs subalter- : De son côté.Son Honneur le mai- ~ Carleton a Québec corse tre J.-E.Grégolre.commentant une Lord Dorchester, descendant direct de l'ancien Gouverneur du Canada, et Lady Dorchester ont fait un bref séjour à Québec.\u2014 Les deux nobles anglais ont visité notre ville et la tempé-, te d'hier les a vivement intéressés.UNE INTERVIEW Lord Dorchester.descendant direct de Guy Carleton, ancien Gou-! k\\verneur du Canada, accompagné de Lady Dorchester.était à Québec | giquement la proposition de M.A:-; bert Bouchard.! Nous apprenons.toutefois.qu'une vive discussion s'est élevée entre les\u2018 représentants de l'Association des Propriétaires et Son Honneur le maire, lundi, au cours de deux lon- PARLEMENT ' Cg.ea.L Association des ingénieurs cette discussion que le président de forestiers de la province l'Association des Propriétaires au- | .qe \u2018 rait déclaré de ne pas proposer offi- aura, aujourd hui, sa FEU- ciellement sa résolution au cours de nion annuelle à l'hôtel du l'importante assembiée de mardi gouvernement.soir.assemblée convoquée spéciaie- | BANQUET CE SOR de réforme municipale.: TI semble bien que le demier mot ine soit pas encore dit dans toute | cette affaire, ot que cette idée de| hier.Arrivés ici mardi, Lord ely Les ingénieurs forestiers de la pro-\u2018 nommer un contréleur ou une com- | Lady Dorchester doivent repartiv | vince tiendront, aujourd'hui.au Par-|mission de contréle va revenir bien- aujourd'hui même pour les 18- lement.leur réunion annuelle.Au tôt à la surface.Unis, après avoir passé quelques Se- cours de la journée, plusieurs tra-| maines au Canada.| vaux intéressants seront présentés: Les distingués voyageurs sont dé-' par des membres de l'association, et | AU PENITENCIER barqués à Montréal en octobre der.dans la soirée, ils se réuniront au nier.Lord e y Dorch | uarant Kerhulu pour un nd sont rendus d'abord à Toronto pour Het A cette occasion, les Ee | de een one Hugues Fort tier, | visiter l'exposition royale d'IuVer.\\ nieurs auront l'honneur d'avoir avec prononcé, hier.une sentence de a Lord Dorchester avait été nommé eux l'honorable M.Honoré Mercier, ja cause d'Amable Verret round Juge pour différents concours hippi- | ministre des Terres et For&s.| coupable d'avoir commis deux vols ques tenus pendant cette exposition.| a séance de l'avant-midi est ré-! dans les nuits du 29 30 vembre L'étape suivante du voyage fut rvée nombres seulement, Celle at du 30 u au novembre Kingston, puis Ottawa, Montréal et, Ferve aux membres s ° ent.le jet u novembre au ler décembre.enfin Québec ; de l'après-midi est.ouverte au public\u2018 Les objets volés étaient de peu de : .jet plusieurs conférenclers sont au valeur.mais comme le coupable était Un représentant de L'Evénement |, coo ome\u2019 Une causerte sur 1\"uti-' un récidiviste au dossier judiciaire a eu le plaisir de rencontrer, hier! ation des bois\u201d sera donnée par déjà assez lourd, le juge qui a infligé soir, les deux nobles Anglais & leur |\\ \"ns \"pine chef du service fo- une sentence de trois ans de péni suite, au Château Frontenac.D'u- op ~\" \u2019 une sor 7 ne amabilité exquise.Lois do Voici le programme des conféren- - ont reçu dans leur salon pri ; midi : ont bien voulu nous communiquer |&S de l'après-midi : VENTE DE PROPRIETS leurs impressions sur Québec, qu'ils: 10 \u201cLa reproduction des peuple- ont visité, et sur les autres villes du | ments d'épinette noire dans les fo- ; | pays par où ils ont passé.lrêts du nord de Québec\u201d, par M.| La ville vendra à l'enchère, au \u201cNous avons fait un merveilleux : Robert Belefcuille, LF., Service fo- COUTS du mois de janvier, seize pro- \u201c nous a déclaré Lord Dor- restier, Québec: 20.\u201c Etude srT le dé- priétés sur lesquelles les taxes mu- | chester, \u201cet nous quittons votre beau | bit des rivières A utiliser pour lejNIcipales n\u2019ont pas été payées de-! pays avec regret.\u2018Toronto, Kings- | flottage du bois\u201d, par M.Gabriel.PUIS deux ans.La vente sera pré] ton, Ottawa et Montréal nous ont Cloutier.IF, MSc.(Yale), ::dée par M.le greffier F.-X.Choui- fort intéressés mais, en pittoresque.\u2018 30.\u201c Quelques aspects de la forétNETd.A l'heure actuelle, le trésorier | Québec l'emporte sur toutes les au- : laurentienne \u201d, per M.Henri Roy, de la ville est à préparer la Uste des tres villes que nous avons vues, Nous! LF.MA, directeur le l'Ecole des, Immeubles qui seront mis à l'en- nous sommes promenés dans les rues Gardes, Québec ; 40.\u201c Insectes nui- Chère.de la ville surtout celles qui offrent | tbles aux forêts du Quétec | pve le p'us d'intérêt historique.ous | projections), par M.René .LL avons vu le couvent de Sillery.la F., Service fédérai d'entomologie, Ot- J.-O.Wilson, vice-président, ot Geo.citadelle et avons aussi traversé À )tawa : 50.\"Le problème du reboj-|Maheux, sec.-trésorier.\u201d sement \u201d, par M.Henri Ménard, LF, ; tadelle, Lord Lady Dor- \u2018Pépinière forestière de Berthierville.A Ja ci lle, et y | : Aujourd'hui, de 2 à 3 heures, Ye public est admis à la Crèche.On demande minée d'hier, chester sont montés sur le plus | Les officters de 1'Association sont (Suite & la page 23) ° MM.J.-Edouard Guay, président; des parcnts adoptifs, préparés à jouer lear role, Il n'est pas wr MODELE d'hui toute une génération de culti- nes avec humanité et charité.vateurs parfaitement M.L-P.Roy déclara alors le conard grès clos.Ii souhaita à tous les con- qu'un grand nombre parmi vous le et de passer de bonnes fêtes.nouvelle publiée par un confrère.pour le faire.et d'ailleurs.je sals gressistes succés dans leurs travaux hiér après-midi, a nié l'assertion qu'il se proposait de combattre éner- | \u2014 \u2014\u2014 -\u2014.-\u2014 oo rotter Vous aves wi un joli appareil de tabie cet apparetl couvre la tande complète des postes à ondes longues et les bandes internationales à ondes courtes.Modèle compart, renfermant toutes caractéristiques Victor $623°.118 LA MAISON DU \u201cSERVICE\u201d ET DE LA \u201cQUALITE® 4 PAGE QUATRE L\u2019EVENEMENT Fondé en 1867 Publié par la Cle de L'Evénement J.-H, Fortier, président 30-32 rue de Ia Fabrique, Québec QUEBEC, 20 DECEMBRE MONTREAL, TORONTO ET NOS BANQUES La suprématie de Montréal sur Toronto, c\u2019est en somme la suprématie de la province de Québec sur la province d'Ontario.Nous devons donc considérer que dans l'intérêt de toute la province la métropole doit garder le premier rang parmi les villes du Dominion.Les statistiques fédérales de 1933, que des journaux ont publiées, nous ont révélé que Toronto avait eu en 1933 une production industrielle de 323 millions de dollars cependant que celle de Montréal n\u2019atteignait que 310 millions.À cela nous avons répondu que par sa population Montreal restait en tête avec 818,- 577 ames pour la cité et 1,020,018 pour le Greater - Montréal contre 631,207 f pour la cité de Toronto et 856,955 pour | le Greater-Toronto.Les statistiques accordent à la métropole un autre avantage dans le domaine financier.Le Canada a 10 banques a charte, qui lui font honneur.Cinq de ces banques ont leur siege social lon dit aussi bureau-chet) à Montréal et cing a Toronto.En voici la liste avec le montant de leur capital et celui de leur réserve: MONTREAL TORONTO | Banque Canadienne Imperial Bank of mille de dix-sept enfants qui compte deux au sophie dans la même institution.M.le com Société Saint-Vincent de Paul à Montréal, es aussi un de ses frères.Pères Blancs est à l'honneur, nos belles tamil les canadiennes-françaises le sont également.| | est remarquable que c'est parmi elles que se ;recrutent le plus grand nombre de vocations :sieurs exemples de prêtres-peintres.Mals non, il adore la peinture, il ne missionnaires et souvent aussi nos chefs spiri | tuels et civils, june maison, plus il y a de chance qu'ils attei- Au contraire, les | familles volontairement limitées portent en el-'Létour.En 1690, on rencontre, aurtre \u2014 avec délices | gnent un rang social élevée.| les le germe de l'égoïsme et il n'est pas rare ; de voir les fils dissiper les biens dont 1ls ont hé- \u2018naire de la paroisse de Saint-Thimotée dans le diocèse de Valleyfield, il appartient à une fa- tres prêtres M l'abbé Herménégilde Julien, supérieur du Séminaire de Valleyfield, et M.l'abbé Dominique Julien, professeur de philo-! mandeur J.-A.Julien, président général de la, Si la communauté des: (Par le notaire Gérard Morisset, docteur ès-arts, attaché honoraire au Musée du Louvre) C'est une fière réponse à ceux Chronique artistique t ! Notre histoire artistique offre plu- Le premier est l'abbé Hugues Pommier, arrivé à Québec en 1664, | verve hargneuse et quelque peu in- Juste de son confrère Bertrand de même Séminaire, un jeune Borde- lals de talents variés.Jacques Le- iblond de Latour, à la fois architec- (rité, ne pas profiter des avantages de l'instruC- te, sculpteur et peintre, mort curé | tion et fimir assez misérablement.Au contrai- de la Bale-Saint-Paul en 171).re, des familles nombreuses et destes, sont sortis la plupart de nos capitaines , d'industries, de nos professionnels éminents i de nos prêtres éducateurs et missionnaires, | in'y a pas si longtemps, un teu Monseigneur Charlebois, O.M.I., consacrait de ses mains son neveu et coadjuteur Monseigneur Lajeunesse, O.M.|, aujourd'hu Vicaire Apostolique du Keewatin.souvent mo- | Ohez les Jésuites, les Pères Pierron \u2018et Chauchetière cultivent la peinture, tandis que leurs confrères, Laure \u2018jet Rasler, non contents de construl-: I nent de peintures durant les loisirs évêque canadien, |que leur laisse l'évangélisation des\u2019trait trois églises, celles de l'Ange- indigènes.i Les religieux-artistes sont encore i plus nombreux chez les Récoliets.: Latssant de cOté le Frère Luc, qui ne Plusieurs zur que diacre, 11 faut signaier les des frères de Monseigneur Lajeunesse étaient activités artistiques de Juconde Drué présents dans le choeur de la cathédrale.aussi ils étaient prêtres et missionnaires.| cas n'est pas unique.Faut-il rappeler celui de la famille Roy qui a donné à l'Eglise et à la pa- Eux !{*1728:, architecte Le | d'Augustin Quintal et dessinateur, (1683 t 1776), imaitre - d'œuvre vt aquarelliste, d'Antoine Martin de Lmno et au Père François qui, en 1732, portraiture ! \u2018professeur au Séminaire jusqu'en.lews chassis.Et durant les heures qui prétendent que, moins il y a d'enfants dans 1669, victime, pourrais-je dire, de la \u2018libres que veulent bien lui laisser ses UN CURE - PEINTRE / L'ABBE AIDE-CREQUI voyages pénibles de Kes missions.peut se défendre de couvrir de cuu- leurs les toiles qu'il assujettit mal à \u2018parolssiens, 1 peint \u2014 comme tant \u2018d'autres somnolent au coin de l'â- ! Où prend-l ses couleurs en un \u2018temps où les Anglais, soupçonneux, (tdennent le monopole de tout cum- merce ?De quel artiste tlent-il la connaissance de son art?On ne salt.D apprend à peindre, sem- ble-t-il, en peilgnant, en analysant certaines compositions du Frère Luc \u2014 car en se rendant à la Bale- Saint-Paul, sa paroisse, 11 rencon- Gardien, du Château-Richer el de :Sainte-Anne, qui possédaient autre- Jois des peihtures du Reécollet-artis- he \u2014, en analysant aussi les peintures qu'il peut voir au Séminaire et dans les communautés rellgleuses de !Québec ; 11 apprend à composer en \u2018démarquant des gravures.| xxx \\ Ses oeuvres témoignent de la qua- :Mté de ses modèles.Ce ne sont pas trie canadienne tant d'illustres serviteurs?No- une femme esquimau de Beauport.tre race qui doit tout aux missionnaires montre une fois de plus qu'elle se souvient.Nationale + Canada Capita .\u2026 $ 7,000,000 Capital .$ 7,000,000 ; Réserve 7,000,604) Rénerve .8B,000,15H)0 | Bangue de Montréal Banque Canadienne ! Capital .$36,000,000 de Commerce | Réserve .38,000,000 Capital \u2026 .$30,000,000 ; Banque Royale du Réserve .30,000,000 Canada Dominlon Bank of Capital .| $35,000,000 Canada | Réserve .36,000,000 Capital .§ 7,000,000 | Banque Provinciale du Réserve .R,000,000 | Canada Banque de la Nouvelie- ; Capital .\u2026 $ 4,000,000 Ecosse Réserve .1,500,000 Capital .$12,000,000 Barclay's Bank of Réserve .24,000,000 Canada Bank of Toronto Capital .8 500,000 Capital .§ 6,000,000 Réserve 300,000 Réserve .9,000,000 | i Les cinq banques dont le siege social est a Montreal ont donc un capital total de $82,500,000 et une réserve de $83,000,- 000 tandis que les cinq banques avec siège social à Toronto ont un capital total de $65.000.000 et une réserve de $79,000,- 000.Pour pousser plus loin la démonstration il faut dire que les banques dont le bureau-chef est dans la province de Quebec ont un capital et une réserve au total de $165.000,000 et que le capital et la réserve combinés des banques ayant leur bureau-chef dans l'Ontario se fota- lisent à $144,000,000.La différence de $13.000,000 dans la production industrielle en faveur de Toronto, que l'on nous a citée ces jours derniers, est donc amplement compensée par la différence de 21 millions de dollars en faveur de Montréal en ce qui concerne le capital et la réserve des banques.Nous pourrions ajouter que nos banques sont d'une soli- dite à toute épreuve, l'enquête MacMillan l'a révélé, et que leurs affaires sont excellentes.Nous n'en voulons de meilleure preuve que le fait que la Banque Impériale.dont l'esprit conservateur (au sens de prudence) est incarné par son gérant à Quebec, notre distingué concitoyen M.George Love, est en train d'ajouter deux étages à son bureau principal de Toronto.LES PERES BLANCS À L'HONNEUR Une dépêche de la Cité Vaticane annonçait ces jours derniers l'élévation à l'épiscopat du: Révérend Père Joseph-O.Julien, des Pères! Blancs, supérieur de la mission de Minga.Le| Père Julien devient Vicaire Apostolique de Ny- | assa, dans le Nyassaland, Afrique anglaise.Depuis un an deux autres sujets canadiens de la.même communauté, les RR.PP.Oscar Morin! et F.-X.Lacoursière, ont êèté nommés au Vica- rat Apostolique du Navrongo et à celui de Rwenzori.Les Vicariats de l'Ouganda et de Ta- bora sont aussi dirigés par deux des nôtres, S.E.Mgr |oseph-Ceorges-Edouard Michaud et 5.E.Mgr Guillaume Trudel.Enfin, il ne faut pas oublier que le premier évêque canadien en Afrique a été Monseigneur John Forbes, tre- te de S.E Mgr Guillaume Forbes, ar- chevèque d'Ottawa.Soit donc six Pères Blancs originaires du Canada qui ont été appelés successivement à exercer une charge apostolique sur le continent noir.Un pareil hommage rendu par Rome aux humbies religieux de chez nous qui font partie de la grande armée missionnaire mérite d'être hautement signalé.Sans compter, nous dit-on, que, parmi les prêtres canadiens qui travaillent à l'évangélisation des infidèles, au Japon, en Chine, dans les pays les plus éloignés, il y en a quatre autres qui portent le titre d'évêque.Le nouveau Vicaire Apostolique de Nyassa est âgé de moins de cinquante ans et il y a plus de vingt ans HOMMAGE À ORVILLE WRIGHT On vient de commémorer aux Etats-Unis le trente et unième anniversaire de la première envolée d'un plus lourd que l'air.C'est, en et- fet, le 17 décembre 1903 que les freres Wright (Orville et Wilbur} réussirent un exploit qui allait révolutionner le transport moderne.L'aéroplane qu'ils avaient construit s'éleva dans les airs à Kitty Hawk, Caroline du Nord, et parcourut une certaine distance, juste ce qu'il tallait pour démontrer les possibilités d'une pareille invention Depuis, Wilbur | Wright est mort et Orville, qui était aux com- | mandes lors de cette ascension mémorable, vit Lévis peut senorguelliir de deux ar- | dans la retraite à Dayton.Ohio.Il y a vingt- cing ans, il montait un avion et donnait une démonstration à des officiers de l'armée, Tout à coup la machine s'abattit et dans sa chute lui | brisa une jambe.Depuis, il n'a jamais pu r@-|cemment décédé à la Bale-Saint- tourner dans les airs mais on comprend qu'il s'intéresse vivement au progrès d'une science pour laquelle il a risqué sa vie.A l'occasion de cet anniversaire, le président Roosevelt lui a adressé par la vote aérienne la lettre suivante: Cher Dr Wright, Nous célébrons aujourdhidi avec reconnaissance le souvenir de ce que vous avez accompii à Kitty Hawk le 17 décembre 1903.En nous mantrant In possibilité de faire une envolée dans un appareil plus lourd que l'air et muni d'un moteur, vous et votre illustre frère, feu Wilbur Wright.avez donné au monde une science nouvelle, une science si vaste que nos experts n'ont pas été encore capables d'en voir les confins.L'aviation a cependant atteint un grand deve- loppement et les étapes nouvelles ajoutent a sa valeur.La population de ce pays et les officiels du gouvernement de Washington s'unissent aujourd\u2019hui pour vous honorer et vous exprimer leur gratitude en même temps qu'ils veulent honorer la mémoire de votre frère Wilbur.J'ai le privilège de vous envoyer ce message par Yentremise des chefs de notre département de l'aviation.Ds s'envoleront de Washington à votre résidence pour accomplir cette mission.Cet anniversaire est célébré par des milters de personnes aux Etats-Unis.Des envolées auront lieu partout, commençant à 10 heures 30, Theure à laquelle vous réalisiez votre exploit, il y à trente ct un \u201cuns.Je vous adresse mes souhaits pour de nombreuses années de santé et de bonheur.A vous sincerement, FRANKLIN-D, ROOSEVELT.Aux Etats-Unis et dans les possessions américaines, 8.000 aéroplanes ont pris part aux manifestations qui ont marqué l'anniversaire de la première envolée des frères Wright.Ce possède un pays dont les aviateurs ont parcouru le monde en tout sens, l'un d'eux en ayant même fait le tour en une semaine.Orvilie Wright, quand il voit tout cela, doit se dire que son idée avait tout de méme du bon.COURTE SESSION A OTTAWA Le Parlement canadien se réunit le 17 janvier et on dit que la session sera une des plus courtes de nos annales, à l'exception de celle de 1930 bien entendu, qui ne dura que quinze jours, le temps de voter les 20 millions de doi- lars pour.remédier au chômage.Le gouverne ses mesures dès le premier mois des délibérations.Le Premier Ministre du Canada voudrait fin de mai.Voilà les nouvelles qui nous arrivent d'Ottawa.qu'il exerce son apostolat en Afrique.Origi- la prospérité qu'après les élections.ment Bennett aurait l'intention de présenter que la prorogation ait lieu à la fin d'avril et elle serait immédiatement suivie de la dissolution du Parlement, L'appel au peuple serait fait à la Puissent-elles être vraies, car le peuple du Canada est sous l'impression que nous n'entrerons véritablement dans la voie de | Au XIXe siècle, nos curés campea- :gnards ne dédaignent pas l'art de la ipeinture.II faut citer ici, quitte à y {revenir plus tard dans des études! ; Particulières, les abbés Epiphane La- | {pointe et Joscph-Hercuie Dorion.le | premier brillant élève de Théophile | !Hamel, le second.architecte de l'é-| ! guise d'Yamachiche et, à la fir de jsa carrière, artisan du pinceau.; | Bien d'autres prêtres s'adonnent ; \u2018avec plus ou moins de bonheur aux: larta plastiques.et rares sont nos! {institutions d'enseignement secon-| \u2018daire qui nen comptent pas quel- jeu'un.A Nicolet, ce sont les abbés \u2018Dorion, déjà nommé.et Thomas-| | Marie-Olivier Maurault, neveu de! Thistorien des Abénaquis.Au Sémi-| naire de Québec, c'est I'abbé Laver-| diére, le courageux éditeur des Oeu- | vres de Champlain.Le Collège de |tistes qui eussent pu devenir habl- \u2018les: l'abbé Labouriere (186311893), qui eut la mauvaise fortune d'être: \u2018avalé par un requin, et l'abbé Tho-: i |mas-Xavier Clmon, paysayiste, ré-| Paul.| Cantinueral-je cette sèche énu- ;mération \u2014 qui, d'ailleurs, est loin i i d'être complète ?A quoi bon.Pour! (bien apprécier nos artistes amateurs :-\u2014 et le nombre en est considéra- ;ble \u2014 11 faudrait étudier avec soin! {leurs oeuvres, leurs compositions ori- | \u2018ginales de préférence & leurs copies ; | Ml faudrait insister sur leurs quali-! jtés tout en évitant de trop s'appe- zantir sur l'indigence de leur métier.\u2018En attendant que j'aie le lois de lle faire.esquissons à grands traits \u201cla carrière du moins inconnu de nos, {curés-peintres, l'abbé Aide-Créyuy.\u2018Dieu, | xxx ' Un Saint Louis de France, tenant Descendant d'une dynastie della couronne d'épines a eu le même: :maîtres-maçons et de constructeurs, ; sort.| Jean-Antoine Aide-Créquy est ne.quelques années avant la guerre de | Sept-Ans.«14 Son père est maçon fa la Basse-Ville de Québec.et c'est, dans cette ville qu'il fait ses hiina- nités, d'abord au Séminaire, puis au {Oollège des Jésuites.Il étudie la | théologie et.le 24 octobre 1773, re- lçoit l'onction sacerdotale des mains: | de Mgr J.-O.Briand.A peine son évêque vient-l de lui remettre ser lettres de prêtrise qu'il le nomme curé de la Baie-Saint-Paul ; en mé- ;me temps, le jeune curé est chargé ide la desserte de l'Ile-aux-Coudres let des Eboulements.L'abbé Alde- :Créquy prend possession de su cure pau commencement de novembre \"| \u2018Berit l'abbé Charles Trudelie dans, n'est là qu'une faible proportion de l'immense Trois Souventrs ; le même annaliste le, les trois peintures de Téglise de flotte aérienne, militaire et commerciale, QUE: ajoute avec un brin de scepticisme : Seint-Joachim (Montmarency) se- » C'était un homme d'une faible san-| Créquy.cependant on voit qu'il avait goût et de l'aptitude pour cet art\u201d.vallée du Gouffre ne va guère à la constitution délicate du jeune curé.En juin 1780, (1 abandonne sa paroisse et se retire à l\u2019'Hôtel-Dieu de Québec, C'est là qu'il meurt le 4 décembre de la même année.Ses restes mortels reposent à 1a cathédra- Jo, dans le sous-sol de la chapelle Bainte-Famille qu\u2019il avait ornée d'un de ses tableaux.(2) ~ C'est une figure digne d'intérêt que celle de ce prétre.Chargé à vingt-quatre ans d'un ministère absorbant \u2014 sa paroisse était presque aussi vaste qu'un comté \u2014, éloigné sept mois durant de toute manifestalion intellectuelle, pauvre comme l'étaient, en ces temps \\incertains, presque tous ses compatriotes, atteint d'une maladie de poitrine qui doit tôt l'emporter, M pourrait, comme tant de ses oon- frères, se reposer un peu après le ll'Islet joutrages du temps que pour périr té et l'application qu'il donnalt à la.peinture contribua encore À l'affai- | peut-être vraie en 1857, alors que blr.Ce n'était pas un Raphaël, mais: l'abbé Trudelle écrivait l'esquisse du! Mais l'atmosphère humide de 1a Joachim, toute sculptée de 1815 à labour écrasant de sa cure et les \u2018toujours des copies serviles, mals des interprétations dans lesquelles, à travers les imitations et les rémi- neces inévitables, le caractère de l'artiste s'affirme.Ainsi l'Annonciætion de l'église de t3 n'est pas seulement un reset fort attardé de l\u2019art bolonals ; dans cette toile, 11 y a une élégunce qui étonne quand on songe que le Peintre avait peu étudié l'anatomie et n'avait pu dessiner .d'après le modèle vivant.Sans doute, les mains des personnages sont lourdes, les expressions manquent de variété ; mais la tunique de l'ange est un vrai beau morceau de peinture, d'une finesse cliar- mante ; le coloris est chaud, leg bleus sont chatoyants, rehanssés de jaune de Naples.enfin, la touche est grasse, souple, relevée d'empa- tements et de frottis, elle est blen XVIIIe siècle.L'ensemble est somptueux, magnifique, plus plaisant qu'original.Il est impossible d'en dire autant d'une Vierge tenant l\u2019Enfant-Tésus, peinte en 1774.suivant la traction, et laissée à l'Hôtel-Dieu de Québec par le jeune prêtre mourant, en 1780.L'oeuvre devait être jolie, sinon gracieuse, avant sa restauration.El- L'œuvre de l'abbé Aide-Créquy est donc loin d'être originale.Elle est.du reste, médiocre.On y reconnait à peine la main qui a brossé avec élégance et facilité l'Annonciation! de l'église de l'Islet.Sans doute le! Jeune curé, miné par la maladie, ne disposait-ll pas de tous ses moyens.Il faut signaler, sans y insister, une toile représentant Saint Pierre et saint Paul, fatiguée par les an- bées aussi bien que par le manque de soins.L'abbé Aide-Créquy l'a peinte entre 1775 et 1780 pour la sacristie de sa paroisse et c'est là qu'on peut.Terminons oette rapide revue des | ouvrages de l'abbé Aide-Créquy par une Sainte-Famille peinte vers 1773 pour remplacer une composition de même sujet que le Frère Luc avait exécutée en 1671 pour l'église d> Québec (8) et qui avait péri lore de l'incendie de la cathédrale en 1759.En 1837, la Sainte-Famille du curé de la Baie-Saint-Paul devait être fort abimée, puisque le peintre Joseph Légaré refusait de la rafralchir.Dans un mémoire au curé de la cathédrale, 11 écrivait : \u201c Les couleurs (du tableau) de la chapelle Sainte- Famille sont presque entièrement passées .\u201d (9) et, naturellement, 11 proposait de remplacer la toile par une autre de sa composition.Moins de trente ans après, en 1866, la Sainte-Famille de l'abbs Al- de-Créquy était détruite dans un incendie partiel de la cathédrale.L'année suivante, Théophile Hemel la remplaçait par une de ses meilleures copies, le Repos de la Sainte Famille pendant la fuite en Egypte, d'après une peinture de l'un des Van Loo, conservée au Musée de l'Université Laval.(10) XXX Telles sont les oeuvres actuellement connues du curé-peintre.Peut-être a-t-il exécuté, duranl trop courte carrière, des portraits au Jusain, comme on l'affirme parfois en s'appuyant sans doute sur des documents inédits, (11) Peut-être a-t-il laissé d'autres peintures exposées sous des noms d'emprunt ou reléguées dans le grenier de quelque sacristie, au milieu de chandeliers sculptés qui ne sont Plus de mode, de lampes de sanctuaire délicatement ciselées, d'encensoirs et de navette d'argent, de toutes les vieilles choses qui s'acap- talent si blen à la vie simple et la- le a été repeinte avec tant d'indis- |borieuse de nos ancêtres et que nous crétion qu'il n\u2019y faut plus voir au- jourd'hui l'ouvrage de l'apbé Aide- Créquy.Comme tant de peintures du Régime français, elle n'a résisté aux sous les coups de pinceau d\u2019un mau- vals restaurateur.Cette petite peinture \u2014 elle a environ deux pieds et neuf pouces de; hauteur \u2014 est conservée dans la salle de communauté de l'Hôtel- Cette toile datée avec precision\u2018 \u2014 J.-A.Créquy, Pter Pinxit 7 A Die AVG.1777 \u2014 ornalt autrefois le ré- table central de l'église de l'Ile-aux- Coudres, l'une des deux missions du curé-peintre.Elle n'y était guère appréciée, ou bien elle était vraiment trop défraichie, puisque M.Emile Vaiilancourt la trouva, il y a quelques années, dans le grenier de la sacristie.Restaurée et copieusement repeinte, elle est aujourd'hui conservée au Palais épiscopal de Chicoutimi.(4) Elle est, semble-t-il.une Lranscrip- tion d'une gravure du XVIIIe siècle.Au dire de l'abbé Charles Trudel- ratent de la main de l'abbé Alde- Cette affirmation était | {ntitulée : La Balo-Saint-Paul.(5) Dans l'actuelle église de Saint- 1823 par les Baillargé, père et fl's, il n'y a plus qu'une toile de l'abbé At- Pde-Créquy.Les deux autres, une co- ple de la Madone de saint Sixte.de Raphaël, et un Saint Jean-Baptiste, portent la signature d'Antoine Pla- mondon (+ Neuville, 4 septembre 1895) et la date : 1800.La toile du rétable central représente Saint Joachim offrant la Vierge au Très-Haut.Elle est gignée et datée : A.Créquy PXIT 179.Saint Joachim, agenoulllé au centre, sous les arcades d'un portique, est in copie aussi parfaite quo presi- ble de ceiui que le Frère Luc pel- gnit en 1676 à la demande de Mgr de Laval pour le sanctuaire de Sain- te-Anne-de-Beaupré.(6) La petite Vierge-enfant qu'il tlent dans ses bras robustes n'est autre que celle qui apparalt & is jsuns Marie-Anne Robineau, de Bécancour, dans 1'Ex- laissons s'abimer, en attendant que nos avides et intelligents voisins \u2014 11 y en a \u2014 les transportent au-delà de la frontière américaine.C'est le sort inévitable des débris, médiocres \\ou sublimes des âges révolus, Mais ne dramatisons rien.Les ouvrages du curé de la Baie- Saint-Paul ne brillent pas, en géné- \u2018ral, par la virtuosité de la touche ni par la correction du dessin, encore moins par l'originalité de la composition.Ils révèlent un talent facile, aimable ; ls font voir chez ce jeune curé de campagne la volonté inébranlable de cultiver un don que les leçons d'un maitre compétent eussent rendu plus fructueux.Brel, iis sont les premières manifestations d'un talent honorable que l'expérience et l'observation eussent normalement développé.Mais l'abbé Aide-Créquy est mort trop jeune \u2014 trente-et-un ans \u2014 pour donner son exacte mesure.Et puis, il était chargé dun labeur écrasant, il étalt malade., I] était donc excusable de n'\u201cêtre pas un Raphaël \u201d.Telles qu'elles sont, avec leurs qua- 1ités, avec leurs défauts aussi, ces peintures représentent assez bien l'époque mal connue qui sétend du Traité de Paris (1763) à la ventr de la collection Desjardins, en 1817.Durant ces cinquante-quatre ans, la tradition française se maintient chez nous plus par impulsion que par le talent de nes artistes; elle reçoit un regaln de vitalité par l'apport de deux hommes dont les oeuvres sont encore mal connues : François Batllargé et François Ma- lepart de Beaucours.(12) L'un et l'autre rapportent, le premicr de Paris où 1 fréquente les cours de l'Acadérhie.royale, le second de Bordeaux, où il éportse la fille du peintre Camagne et se lie avec des artistes bordelais, les grâces légèrement attardées du XVIIIe siècle, avant qu'elles disparaissent sous les sarcasmes de Louis-Jacques David et de son Ecole.Mais l'abbé Aide- \u2018Oréquy meurt en 1780 avant le retour de Prençois Baillargé et 1] n'est pes sûr qu'il ait pu voir les oeuvres de Malepart de Beaucours.Il est donc permis de se demander où H s'était ravitaillé en receltes du XVIII siècle.Sans doute avait-il pu étudier à Québec des ouvrages de Van Loo au Séminaire of des Ooypel à l'Hôtet-Dieu.Il aurait donc assimilé, avec ume facilité étonnan- voto qui porte son nom.(7) » te, les aimables qualités et la ma- la voir encore aujourd'hui.| LE CHOIX DES COLONS La \" Presse \u201d, de Montréal, conse- cre un long article à la décision de Son Eminence le cardinal Villeneu- Ve de faire organiser dans chaque paroisse de l'archidiocèse de Québec un comité de colonisation : Conformément au voeu de 8.E.le | [cardinal Vileneuve, chaque paroiyse de l\u2019archidiocèse de Québec aura un comité de colonisation dont le curé ou son substitut fera partie ex-offi- bres, le cumiié sera spécialement chargé de faire le choix des colons de lu localité et de bien examiner respectivement leur cas avant de les désigner à l'approbation de la société diocésaine qui, & son tour, les re- commanders au ministre de la Co- ionisation.Cette procédure correspond tous points aux stipulations du plan Vautrin qui fut discuté et adopté à l'unanimité au congrès de Québec, en octobre dernier, sur la proposition du R.P.Alexandre Dugré, S.J.\u201cAvec la bienveillante autorisation de l'Ordinaire \u201d, disait Irénée Vautrin dans son projet, \u201cune société de colonisation devrait être formée dans chaque diocèse de la province afin de collaborer avec le ministère, et péur donner à ces organismes une ramification dans tout un diocèse, les règlements devraient compo.ter que dans chaque paroisse 1] existât \u201cIipso facio* un comité paroissial de colonisation composé du curé, du maire et du \u2018président de la commission scolaire.Ce comité local ou paroissial pourrait, en plus de travailler au recrutement des colons, contribuer à l'établissement des fils de cultivateurs n'ayant pas l'aide de leurs parents.Le comité paroissial est dono l'une des cellules vitales de a société diocésaine de coonisation.Or, comme l'on compte dans la province plusieurs centaines de paroisses, l'on & là une idée de l'importance du travail que les comités paroissiaux peuvent accomplir pour assurer l'efficacité du plan Vautrin.Nuis mieux que les trois membres mentionnés plus haut\u2014curé, maire et président de la commission scoiaire\u2014 ne sont situés pour établir si tel ou tel aspirant colon est qualifié pour bénéficier du patronage du ministère de la Colonisation.Ainsi fait, notamment à la campagne où tous les membres d'une même i se connaissent bien réciproquement, le choix des colons ne saurait être plus judicieux ni offrir de metlleure ga- jrantie de stabilité.A cet égard, le recrutement est probablement plus difficile dans- les villes.L\u2019expérience a démnontré cependant qu'il peut être contrôlé.de façon assez satis- falsante.Peu de colons, en effet, qui ont été dirigés dans l'Abitibi et le Témiscamingte, en vertu du plan Gordon, au cours des deux dernières années, sont revenus a la ville.Sauf de très rares exceptions, tous ont persévéré et sont aujourdhui contents de leur sort, en dépit des privations qu\u2019ils doivent s'imposer encore.C'est\u2018 l'avenir se dessine malntenanti Jous des auspices en- courageantg-et que le printemps prochain ils seront en état de produire sur leurs lots partiellement défrichés des récoites qui leur assureront une existence indépendante des soucis du chômage.A l'instar de l'archidiocèse de Québec, les autres corporations diocésaines de la province constitueront aussi au cours de l'hiver leu*s comités paroissiaux de colonisation.Grice à leur concours loyal et désintéressé, le plan Vautrin devrait comtri- buer immensément à l'établissement permanent des fils de cultivateurs et d'un grand nombre de chômeurs déruralisés sur les terres neuves ou sur les terres disponibies dans les vieilles paroisses, surtout si le gouvernement fédéral consent à emboi- ter le pas au gouvernement de Québec dans cette grande oeuvre de 5a- lut national.Grâce à la sage décision de Son Eminence le cardinal Villeneuve, la oollaboration de 1'Eglise et de I'Etat pour le succés du mouvement de colonisation est assurée et 11 faut s'en réjoulr pusque l'on compte sur le plan Vautrin pour la restauration économique de notre province.: LECONS DE LUCIEN ROMIER M.Lucien Romier écrit dans le \u201cFigaro\u201d un premier-Paris qui est chaque jour très intéressant.Le mariage du Duc et de la Duchesse de Kent lui sert de sujet pour un bril- Es cela expliquerait que l'Annon- ctation de l'église de l'Islet, bien supérieure à celle que l'Allemand Wolff peignit en 1765 pour l'église Notre-Dame-des-Victoires, soit une des plus jolies choses de notre art pictural du début du Régime anglais.(1) Mgr TANGUAY, dans son Dictionnaire généalogique (t.11.p.7), le fait naître à Québec le 6 avril 1746.C'est peut-être une coquille typographique, car d'autres auteurs écrivent la date de 1749.(2) Cf.Abbé TRUDELLE, TTois souvenirs.Québec, 1878, p.115 ; Robert HARRIS, Article dans Canada.An Fn- cyclopedia of the Country.Toronto, 1898, t.IV, p.354 ; Bulletin des recherches historiques.Lévis, 1934 (vol, XX), p.297.(3) Cette nture, d'environ neuf pleds de hauteur sur six de largeur, orne le retable central.Elle est signée et datée en bas à droite.sur un pl re ; Crequy Pter pinxit, 1776.(4) Je tiens ces détalis te M.Hor- mixias Magnan et de M.Emtje Vaillan- court.(5) Cf.Abbé TRUDELLE, Trois souvenirs, Québec, 1878, note de la page B81.(6) Ce tableau est exposé dans la cha- lle commémorative.Cf.Le Canada- née novembre 1933, p.212.(8) ! acté- Ibid, p.215 Père Chrestien LECLERCQ, Premier establissement de la Foy en Nou- velle-France.Paris, 1961, t, 11, p.9.(9) Cf.Paul-V.CHARLAND, 0.p.Les rulnes de Notre-Dame, dans Le Ter- 7 \u2018 | Revue de la presse cio.Composé dau moins trols mem- | l'honorable, lant article dans lequel 8 tire des leçons de ce grand événement : Paris est heureux d'avoir collaboré, par le goût, l'Ingéniosité créatris \u201c\u20ac ce et les doigts de fée de ya) junes de ses ouvrières, à la grande Jole de Londres pour le mariage de la princesse Marina, aujourd'hui duchesse de Kent.| Bi la jeune duchesse a si blen ga- :gné le coeur de Paris, c'est qu'\u2019elle- même peusa que son bonheur ne de- ,vait pas lui faire oublier Paris.Pa- (ris, aussi, se souviendra.Nous ne voudrions pas tirer argu- \\ment de la beauté des fêtes de Lon- :dres et de tou les chances, mê- :me matérielles, que ces fêtes ont répandues sur le peuple londonien ;pour déplorer que nos propres fêtes | soient tambées à un niveau trop dif- | férent.Chacun, d'ailleurs, peut cons- | tater, par l'exemple de Londres, en l'importance que présentent le main- {tien de traditions décoratives et le rayonnement d'une famille royale qui sait son métier, dans la richesse : comme dans le prestige d'une llus- | tre capitale.| I convient, cependant, de rappeler que Paris, moins encore que Londres, peut se passer de soutenir sa qualité de capitale d'une civilisation raffinée et luxueuse.A Paris, des dizaines de milliers d'artistes, d\u2019artisans, d'ouvriers et d'ouvrières ont les plus belles choses dans l'imagination et, au coeur, la générosité des créateurs.Ils attendent qu'on fasse quelque chose de sérieux et d'intelligent ur les aider à retrouver la clienté- e qui fut celle de leurs pères, la clientèle d'une France maîtresse des beaux spectacles, des inventions, des idées et du goût.Ils l'attendent et, avec eux, l'attendent tous les métiers, les commerces et les industries de Paris.L'attendent aussi les provinces qui travaillent pour Paris, et la paysanne qui, les soirs d'hiver, tisse ou brode en pensant aux princesses, et le vigneron dont l'oeil caresse l'ambi- tlon d'un vin rempli d'or.Certains finiraient par faire de Ia politique économique de la France une organisation de mendicité et par ne concevoir Paris que comme un bureau de placement ou une officine de faveurs bureaucratiques.Nous devrions tous être d'accord, au contraire, pour comprendre que ce qu'il ; faut redonner à notre civilisation française, mourant du désordre, de la vulgarité et de la basse envie, c\u2019est l'attrait qu'elle eut si longtemps d'une féerie à la fois inventive et mesurée.Là seulement on trouvera le secret pour remettre en marche le moteur de notre joie de vivre nationale et redonner Ia fierté féconde du bon travail à ceux qui souffrent.: On invite les gens qui ont des ressources, Français et surtout étran- | gers, à dépenser chez nous.C\u2019est fort bien.Mais croît-on qu\u2019ils paleront { leur place pour voir passer des chars de policiers?Croit-on que, pour \u201crelancer\u201d Paris, il suffise d'y multl- plier les entreprises de terrassement?Nous manquons d'argent, dit-on.Non.Nous manquons de qualités politiques et morales.Mussolini a transformé Rome et l'Italie, organisé trente expositions, rebâtir ses bureaux de poste et ses écoles avec beaucoup moins d'argent que nous n\u2019en avons dépensé à subventionner des industries électorales sans lendemain.Puisque l'on nous prépare une exposition pour 1937, de grâce que l'an en fasse une exposition de rayonnement undversel, une vraie fête internationale pour l'esprit et pour les yeux, une gloire nouvelle pour les artistes et les artisans français, non un étalage de guirlandes de papier autour de quelques machines à fabriquer des arrosoirs municipaux ! Cet article de M.Romier contient un beau compliment à la famille royale d'Angleterre \u201cqui sait son métier\u201d.Tous les sujets britanniques l'apprécieront.ll y a vingt ans 20 décembre 1914.\u2014 L'armée du Maréchal Von Hindenburg marche avec succès vers Varsovie.C'est la gründe nouvelle qui a couru hier sur les fils télégraphiques du monde entier.Les Allemands avancent sur un vaste front compris entre la Vistule ct la Pilioa.Ils s\u2019attendent à une Jorte résistance de la part des armées russes, qui reculent sans cessc en faisant sauler les ponts derrière elles, Dans les Flandres, les Alliés ont gagné un peu de terrain, hier, en dépit du fait qu\u2019ils sont très bien appuyés par des navires de guerre qui bombardent continuellement lcs Allemands.L'opinion dés experts est qu'un long temps devra s\u2019écouler avant que les Alliés puissent remporter une victoire importante sur le front de l'ouest.Les deux côtés ont des positions fortiftées qui ne peuvent être prises qu'après avoir été détruites par l'artillerie.Les Allemands ont plus de mitrailleuses que les Alliés et une attaque sous le jeu de ceb dernières \u2018est trop meurtriè- Te pour être tentée.Une balle cérémonie s'est déroulée sur la frontière beige alors que le roi d'Angleterre, George V, a passé en revue des troupes belges commandées par le roi Albert.A celte occasion, le roi d'Angleterre a con- 1éré au souverain belge l'Ordre de la Jarretière, On annonce que le Kalser, qui est maintenant revenu de sa Técente maladie, est retourné au front, rolr, novembre 1924., 8) Da nai, vour mémoire eue PRIX DE L\u2019ABONNEMENT TRS ERE TR A NOTRE JOURNAL u .- Etat, hr lie dluoth POUR UN AN (12) François Balilargé, né à Quivec|| A LA CAMPAGNE .3.40 le 21 janvier 1799, mort pans Ia meme RAM ER Uni \u2026.500 Pi UNIS .6.00 No A ia Prairie le 2 février 1140 di EN EUROPE .10.00 à Montréal en 1809.- ~~ / * 3 3 = Ti SES = LP \u2014\u2014 wf (| ps Troy ler m= rite on- > la est mte de 3 1 Haberer, E.-C.Woodley, E.-G.Me- Madame J.-C.McLimont, assistée des mesdames Frank Carrel, W.-G.Power at F.Lafjerty, recevra à une ie de bridge et à une danse sous auspices du Chapitre Stadacona de I'l.O.D.E., le vendrddi, 28 décembre, au Chdteau Frontenac.Les autres membres du Comité d'organisation sont : madame J.-K.Boswell, mademoiselle Burstall, mesdames O\u2019'Nell, A.Lantier, G.Davie, E.redith, G.-B.-S.Young, H.-J.Hamilton, W.-F.-V.Atkinscn, S.Denis, E.-E.Ross, R.Meredith et A.Sa- vard, Plus de cent personnes ont dé- 18 souscrit pour le bridge et la danse urganisés par le Chapitre Stada- cona ct qui promettent d'être un un des événements mondains les plus brillants de la saison, Madame E.-L.Patenaude est de retour a Srencer Wood aprés un bref séjour à Montréal, L'honorable M.Maurice Dupré, Solliciteur-Général du Canada, est retourné a Ottewa, mardi soir.L'honorable M.Ernest Lapointe, C.R., ancien ministre de la Justice, Président de la Commission d\u2019enqué.te sur le problème de l\u2019électricité, est parti hier pour Montréal, ou il fera un bref séfour, L'honorable M.Joseph-Edouard Perrault, C.R., ministre de la Voirie et des Mines, est parti hier soir pour Montréal et sera, ce soir.l'invité d'honneur de la Jeunesse libérale, au Club de Réforme.M.Onésime Gagnon, C.R., MP, ee ] Décoration Intérieure Confection et Réparation de meubles.Confection de Drapertes Tout travail fait par des experts Alfred Boyte Harold Mercier BOYTE-MERCIER LIMITEE i £13, St-Jean :-: Tél.: 2-3080 Ji | | { | Téléphone: 4-1252 :-: Rés.: 8202 ! Dr DONAT ROY Heures de bureau: 9h à 12h.a.m.\u2026 .\u2026.\u2026\u2026.2 h.à 5h p.m .\u2026 ve.as 00 sera ouvert le , le lundl, CHIRURGIEN-DENTISTE j Mercredi et vendredi de 7bi 173, 3e ave.LIMOILOU, Québec { !bre, au Château Frontenac.(amet Mondain'® est parti hier en voyage d'affaires à Ottawa et sera de retour à Québec M.Maurice Duplessis, C.R., MP.P., chef de l\u2019opposition à la Législature de Québec, est retourné hier soir à Trois-Rivières.L'honorable juge et madame L.- A.Cannon, d'Ottawa, arriveront en notre ville, samedi, pour passer le temps de Noël chez les parents deN madame Cannon, Sir Charles et Lady Fitzpatrick.Lord ci Lady Dorchester sont présentement au Château Frontenac.Madame J.-H.Boisvert recevra à l'heure du thé, le samedi, 5 janvier, de 4 heures 30 à 7 heures 30, au Quebec Winter Club, en lhonneui de sa fille, mademoiselle Madeleine Boisvert, débutante de la saison.M.et madame C.-V.Darveau et mademotselle Jacqueline Darveau sont revenus d'un bref séjour à Montréal.M.ct madame André Taschereau et lewrs enfants parttront samedi pour Arthabaska, ci ils passeront la fête de Noël en vistte chez l\u2019'honorable M.ct madame Jcseph-Edcuard Perrault.Le it-col.ct madame J.-S.O'Mea- Ta soni partis, hier, pour New York, d'où ils sembarqueront pour Nassau, oi.ts passeront le temps de Noél en visite chez dey amis.Mademoiselle Doreen Cook recevra à diner a la résidence de ses parents, M.ct madame A.-S.Ccok.au Claridge, avant la danse que donnera le Chapitre Stadacona de ll.O.D.E., le vendredi, 28 décembre, au Château Frontenac.Parmi les souscripteurs pour la danse et le bridge donnés sous les auspices du Chapitre Stadacona de I't, 0.D.E le vendredi, 28 décem- mentionnons encore: M.el madame Desmond Clarke, M.et madame Mark Drouin, mademoiselle Frances Drouin, M.Charles Harrison et M.!John Harrison.STUDIO ROY Claridge Téléphone sso1 Heures de bureau : Oh.30 à 1b.2h.à 6h Uns Mademoiselle Pauls Saint-Jacques est revenue en notre ville, hier, d'un voyage de quelques mois à Vancouver, ou elle fut l'Invitée de M.et madame Purvis Ritchie.Mademoiselle Barbara Gibsone, qui étudie 4 King\u2019s Hall School, Compton, hier, pour passer Noël chez ses parents, l'honorable juge et madame G.-F.Gibsone M.et madame James O'Halloran et leur fillette partiront ce matin pour Ottawa, où ils passeront les vacances de Noël en visite chez M.ct madame George-F.O\u2019Halloran.M, et madame J.-A.Catellier passent quelques jours à Montréal, M, et madame Alfred Whitehead parttront cette semaine pour Toronto, où ils passeront le temps des fêtes en visite chez M.et madame Morley Whitehead, M.el madame E.-A.Evans, ainsi que mademoiseile Evans sont partis pour Montréal, où ils passeront quel- [que temps, chez madame Blatr, Dau:s la capitale © (Dép, spéciale à L\u2019Evénement) Ottawa, 20.\u2014 L'honorable M.et madame Hugh Guthrie furent invités à diner à Rideau Hall, samedi, Lady Borden, ainsi que M.et madame E.-C.Grant ont diné à Rideau Hall, vendredi.M.et madame L.-N.Balc annoncent les fiançailles de leur fille, mademoiselle Catherine Clare, au lieu- tenant-avidteur Franklin Sampson, |RC.AS.Jils dz M.J.-T.Sampson, | décédé, ct de madame Sampsen.d» Toronto.Le mariage aura lieu en janvier.L'henorable M.Hugh Guthrie et madame Guthrie passeront le temp: de Noël à leur résidence, à Guelph, Ont.Le colonel ct madame H.-Willt, O'Connor passent quelque temps a Washington.: Mademotselle Joan Ahearn recevra à diner avant la danse que donnera madame F.-W.Carling, en l'honneur de sa fille, mademoiselle Gladys Carling.Mademoiselle Kathleen McGill et mademoiselle Dora McGill passeront le temms de Noël à Montréal, en visite chez leur tante, madame W.-P.| Ewen, Les F Béniticiez de notre organisation parfaite qui couvre tous les pays du monde si vous désirez envoyer des fleurs à quelqu'un d'éloigné.Il les recevra en temps.cher et jolie pla Kenna Comme Cadeau de NOEL LEURS vous coûtent moins expriment davantage.Une nte .plus le service Mc- .fera un cadeau délicieux et apprécié à cette grande occasion.Décorez vos intérieurs Une disposition artistique de fleurs naturelles dans vos maisons ajouteront du charme et de la gaieté à la joie des fêtes de Noël et du Nouve! An.tous les goûts.Nous er avons pour satisfaire Nos Prix sont toujours des plus raisonnables 11 rue St-Jean Tél.: 2-6868 L'EVENEMENT, QUEBEC, JEUDI 20 DECEMBRE 1934 Quelle sensation causée à tistes qui l'accompagnent ! Québec \u2014 comme à Montréal et autres vil- tes d'ailleurs, \u2014 à l'annonce de la venue de Lucienne Boyer et des ar- Jamais LA VENUE DE LUGIENNE BOYER Renseignements utiles concernant le grand événement des 21 et 22 janvier prochain.de Bessborough.L'honorable M.et madame Atha- | nase David et leur famille passeront | le temps des fêtes à Ste-Agathe.M.et madame Léon-Mercier Gouin ! quelques lignes : Dates .lundi aoir, mardi matinés et soirée, les 21 et 22 janvier.Les prix des en soirée Ste-Agathe, pendant fêtes.i Madame Henri Geoffrion est de Tetour de Québec, où elle a passé quelques jours, l'invitée de made- seront de 81.15, $1.70, $2.35, $2.85 et 83.25 taxe incluse.C'est-à-dire de \u2014M.et leurs enfants feront un séjour a Mestrielle le temps des maine \u201cRistrat à siégé durant pemalne derniere, elle Gouverneur-Général et la Comtesse! \u2014M.Victor Marceau, protonotaire, | La semaine à Thetford Mines pour affaires professionnelles.\u2014Mme Pepin vient de prendre oe appartements l\u2019Hôtel-Dieu de cet- L.-O.ville Ur les mois d'hiver.Cour de magistrat.\u2014 La cour Alfred Marchildon.| ves Poisson.étudiant à Québec.à passé la fin de semaine dans as famille.Conseil de comté.\u2014 La séance tri- du conseil du comté d'Ar- « lleu.mercredi de cette se-'< de ait présidée tait pr par magistre \u2018Trois-Rivières.Le maglstrat n'a entendu que des causes en :natlères crimi- ma our, la t des Le Tres Honorable Sir Robert ct i { i ! \u2018 | ! ! pareil intérét ne s'est encore mani-,$100 à $2.85 pour le prix dadmis- festé ici à l'approche d'un événe-'\u2018sicn; le supplément représente la ta- ment artistique.On s'y prépare par-!xe provinciale.En matinée, les prix \u2018tout, et comme le premier soir, sur- seront de 85c, $1.15.$1.70 et $2.25, tout, sera un grand gala.couturiè- \u2018taxe incluse \u2018soit 75 cents a $2.00 \u2018res et tallleurs sont déjà au travail; plus taxe».|pour habiller nos élégantes Québe- | La vente des billets commencera ; coises et nos chics messieurs qui sa-'samedi matin, le 5 janvier.à 9 heu- | vent et aiment porter un habit \u201cal- res 30.; \u2018lant bien\u201d, comme disait l'Aigion.| Les personnes du dehors de la vil- Et c'est aussi les téléphones à n'en le qui ne peuvent se rendre à Qué- | pus flnir chez l'impresario et au bec ou charger quelques amis d'ici: | Palais Montcalm, pour des rensei- | de prendre pour elles des billets, gnements concernant les prix des! pourront envoyer leurs commandes places et la date de l'ouverture de, par la poste directement à M.J.-A.la location.| Gauvin, Palais Montcalm.Si l'on Voici tous ces renseignements en\u2018 veut que les billets soient retournés ce co \u2018par poste.ajouter une enveloppe adressée ct affranchie.\u2018 Dr A.LANDRY Com I A.| ® © DENTISTE Appareils et Méthodes Modernes Tout travail garanti.Priz modiques \u201cRAYON X\u201d i t Dans la métropole i 205 St-Joseph.Tél 3-014) (Dép.spéciale à L'Evenement } ; Montréal, 20.\u2014 Leurs Excellences le Gourerneur-Généra! et la Comtesse dr Bessborough tiendront un Lever, le vendredi, 18 janvier au soir, apfés l'ouverture du Parlement.Un diner d'Etat aura lieu lc mercredi, 10 janvier, à Rideau Hall PREMIER ANNIVERSAIRE Cadeaux pour les Fêtes Jolies aquarelles des grands artistes italiens.Reproductions de tableaux relgieux de grands maitres.Faites faire vos encadrements chez Gérard Lagacé, expert dans ce genre de travail et plonnier des bas prix.Cadeaux Délicats et Durables MIROIRS CENTRES DE TABLE FLEURS ARTIFICIELLES Beau chmix à prix de réduction SEGUIN & DAVID 377 St-Jean Tél.: 7642 Pour la période des FETES Vous trouverez a tot magasins une foule de suggestions pour vos cadeaux.Spécialité : Décorations de toutes sortes pour ARBRES DE NOEL Quelques Suggestions : Venez choisir parmi notre assortiment de jouets.| cartes de souhaits, mÉuchoirs de fantaisie, papeterie, bonbons.bijoux, articles de toilette, verre taillé.etc, etc Vous gagnerez du temps En prenant vos repas aur fontaines sanitaires de nos divers magasins Jl y on a un dans chaque partie de la ville a votre service.ox) Une visite est sollicitée > _ S.S.KRESGE \u201c| ( 3 MAGASINS A QUEBEC 3 } Magasin 5004 - 732 rue St-Valier Magasin 5010 - 248 rue St-Jean Magasin 5043 - 175 rue St-Joseph chez \u2019 L honorable juge-en-chef et ma-.GERARD LAGACE dame R-A.-E, Greenshields, ont passé la fin de semaine & Ottawa, .les tnvités de Lewrs Excellences le = 106 St-Jean Tél.9042 i moiselle Ida Donohue.M.et madame Henri-G.Lafleur sont de retour des Bermudes, où Us ont fait leur voyage de noces et demeurent actuellement avec M.el madame James Eccles.Madame La- demoiselle Joy McGtbbon.M.et madame Charles Taschereau rt leur (Us, Michel, passeront le temps des fêtes à Quebec, les inv- tés de l'honorable M.et madame L.- A.Taschereau.Madame W.-E.LeBaron et made- motselle Annie LeBaron, de North- Hatley, accompagnées de mademoiselle Mary-C.Pocle, de Culifornie, sont parties pour Melbourne, Floride, \u2018où clles passeront quelque temps.Mademoiselle Claire Bourgeois es: revenue de Québec, où elle a fait un séjour, l'invitée de madame Elzéar bailargeon.Mademoiselle Louise Balllargeon.qui l'accompagmait.sera son tmvitée pendant quelques jours.M.ct madame Paul Belcourt, d'Ottawa, passeront la Noël en ville, les invités de madame Holland.Mademotselle Simone Parent, d'Ottawa, passera le temps des fêtes a Québec, l'invitée du sénateur et de madame Gecrges Parent.ARTHABASKA Nouvelles locales.\u2014 La fête ue l'Um- \u2018naculée Conception a été fêtée aver besucoup de solennité en notre egllse parolasiaie.C\u2019est M l'abbé Arthur Ber- geron, vicaire.qui a fait le ærmon de rconstance.\u2014M, Wilfrid Girouard.avocat.cat ai- ie 8 Thetford Mines, mardi.pour affaires professionnelles \u2014Mme Wiüfrid Glrouard est reveuur ces jours derniers.d'un voyage s Mont- éal.-Mlle Lucie Garneau passe queiques Jours à Québec en visite chez Mlle Francoise Bédard.\u2014M.Jules Poisson, avocat, est alle a St-Joseph de Beauce et à Thetford M/- nes, cette semaine.pour affaires professionnelles.\u2014Mme Gustave Picher.de Quebec, wst venue en visite chez M, et Mme Adé- lard Picher.\u2014M.Maurice Maheux est revenu v'up voyage 8 Québec et Montréal.; Aaa .- POUR VOS FOURRURES Ouvrage garanti à bas prix HENRI POITRAS 10, Doibeau.Tél.: 6594 Pour les Fêtes Chocolats McWilliam - les meilleurs que votre argent puisse acheter \u2014 136 ST-JEAN.Tél.2-6841 fleur était, avant son mariage, ma- nelles.Les vacances.\u2014 Les Vacances de Noël et du Jour de l'An dans lea differen- tes mulsons d'éducation de cette ville commencéeront, samedi.le 22 décembre | pour se terminer le 7 janvier.ST-EPHREM Notes.\u2014Mlles Orette et Olga Vallée, de Disradli, sont en visite chee lcurs grands-parente.M et Mme A.Vallée, PAGE CINQ L'ESSENCE SUPREM Améliore les desserts.Tous les épiciers l'ont.e EXICEZ-LA de la station.\u2014Mme J.-A.-D.Roy était à Québec, samedi dernier.\u2014-M.J.Bt-Yves, agronome, étalt a St-Ephrem, mercredi dernier, par affaires.\u2014Mile Marthe Roy visitait, dernièrement, ses amies, Mlies D.et J.Thibo- desu, de St-Georges.\u2014Le Dr U, Blier est allé à Québec, per affaires.\u2014Mme Doriilas Roy est de retour dans «a famille, après un séjour d'un ous à Somersworth, N.H.\u2014M.W.Quirion, de Timmins, Ont, est ali chevet de sa mère.Mme Jean rion.\u2014Mlle Augustine Boissonnault eat cn visite chez sa tante, Mme V, Gauthier, de St-Georges.un D Vous lons l'An.tous Des FLEURS sont Propné el qui cause plus de chez-nous au plus bas prix en ville.Décorez vos intérieurs Des fleurs naturelles dans vos sa- joie des Fêtes de Noël et du Jour de \u2018Du lieu de culture aux clients\u201d cadeau distinctif pour les fêtes n'est pas de cadeau plus ap joie.en trouverez ]e plus beau choix ajouteront de la gaiete à la Nous en avons pour satisfaire les goûts.Chemin St-Louis A.F.BARDOU FLEURISTE IF Tel.: VO AYEZ t-elle admirablement ra a vos convives.LA CREME GLACEF FRONTENAC Tout comme les autres produits de notre LAITERIE, ne renferme que les meilleurs ingrédients.Sa manipulation est effectuée dans les conditions les plus .8 hygléniques.~~ La Laiterie F 142 DE L\u2019EGLISE mp7 AU REVEILLON ou AU DINER DE N LA CREME GLACEE FRONTENAC Non seulement completera- bien votre MENU mais elle plai- or Tm \u2014\u2014\u2014 to RONTENAC TELEPHONE (175 Ltée me i 3 3 # HE Rp SH PAGE SIX a L'EVENEMENT, QUEBEC, JEUDI 20 DECEMBRE 1934 Les actions minières fléchissent à Toronto.- Steel of Canada déclare un extra de 27 1-2 cents par action commune LES VALEURS D'ENTREPRISES D'UTILITES PUBLIQUES ONT ENTRAINE LA LISTE À LA BAISSE À NEW-YOR LES VENDEURS SATTAQUENT A CONSOLIDATED GAS Un nouveau mouvement de liquidation a commencé dans les titres d'utilités publiques à New-York.\u2014L'activité n'est pas forte.STEEL OF CANADA | (Serv.de la Presse Canadienne) f Montréal, 20.\u2014 Les directeurs de Steel Company of Canada ont annoncé hier après-midi la | mise en paiement des dividendes * réguliers de 43 3-4 cents par , Action ordinatre «et privilégiée.Ils ont déclaré de plus un extra BILLETS DU DOMINION de 27 1-2 cents par action ordi.; nave, Le paiement sera fait le ler février prochain aux actionnaires inscrits dans les livres de la compagnie le 7 janvier 1935.Les billets du Dominion en cireu- lation le mas dernier ont encore augmente, maintenant la tendance qu se fail sentir depuis le mow de Juin 1934.C'est à cette dernière \u2018date, canme on »e souvient, que le gouvernement fédérul a fixé à 25 p.\u20ac.la couverture-cr des premiers esse ee LA BAISSE DES marché premier choix était un peu pl ferts ont fléchi de 1-8 à 1-4 (Serv.de la Presse Canadienne) Montréal, 20.\u2014Le marché domestique des obligations de | des obligations us faible, hier.Les prix of- |! de point pour la plupart des bons du gouvernement fédéral.Les offres étaient très rares | | faible pour certaines valeurs | bien.Dans les obligations provinciales, le ton était 499 RECULS (Service de la Presse Associee) New-York, 20.(Par Frederick Gardner, réducteur de lu PA: - La hquidation a repris dans les valeurs c'utiiltes publiques.hier, Ce qui eu pour effet avoranier un peu la Us- wh.Les venles conunencérent duns Consolidated Gas et sétenduent à.TAUX D'INTERET Une conséquence de la baisse des taux d'intérét sera de faire hausser les primes sur les nouvelles polices d'assu- (out je tableau.La pression Gault rance.moins forte en fin de seance, blen Ce que le ton für toujours lourd.Le UN EXEMPLE niouvement en faveur de la munici- Ladisation du pouvoir éivetrique À New-York.20.\u2014 La compagnie New-York de même Qu les Morts d'assurance Metropolitan Life vient du président RousevelL pour Ame-.d'annoncer une reduction dans le ner uns réduction dans les taux d'é-' taux d'intérel pour compiler les pri - ivetricite ont pesé sur le groupe des\u2018 mes et les reserves sur ses nouvelles abités.Quelques obilgations d'en-' polices d'assurance-vie ordinaire de troprise.d'ulilités publiques ont aus- 3 1-2 pour cent à 3 pour cent.La 1 flecni Le ooton forms inchangé réduction entre en vigueur le ler ou en mieux de 40 cents la balle.janvier prochain.Elle aura pour ef- , ated Gas reçula de 1's fet de hausser d'environ 5 1-2 pour on plus bas cours depuis 10, cent les taux des primes.Les polices ans.Le titre privilègie perdit 3\".émises avant le ler janvier ne se- $120,000,000 de billets du Dominion | en circulation au leu des premiers | $50,000,000.Depuls que le changement a été fait, les billlets du Doni- nion en clrewdation ont constamn- ment augmenté avec le reswtat.qu'ils se chuffraient à la fin de novembre 1934 par $218.739.806., soit, wie gugmentation do $47,628,806.par rapport i la fin de mai 1934.L'augmentation a été de huit millions et: quart de dollars le mcis dernier.La plus forte circulation des billets du Dominion s'est produite cn même | temps que la réserve dor du Cana- offres étaient peu abondante mande etait meilleure pour | avancé de méme que Shawini notamment pour Abitibi, Lake St-John, Price Brothers, Ca- radian International Paper, Restigouche et Fraser.kers a gagné du terrain, de méme que Canada Steamship 6 pour cent.Dans le groupe des utilités publiques, Ga- | tineau Power, Montreal Power et Montreal Tramways ont Le ton était également plus faible un peu pour les valeurs du Canadien National.Les banquiers ! que la nouvelle émission du Canadien National rapportent se vend plus de l'ouest, notamment celles de l'Alberta et de la Saskatchewan.Les obligations des provinces de l'est étaient toujours bien demandées.Les s aussi de ce côté.Les obligations de la ville de Montréal ont réagi un peu.La de- es obligations de papeteries, : Vic- gan Power.\u2018da ulgmentalt à peine de surte que | la couverture-or se trouve avoir sensiblement balssé pour ces billets.La NOT ESESBRÈVES ; Proportion était de 415 pour cent a: la fin de juin 1934 mals «lie n'était \\Sommalre de Dow-Jones venu \"plus que de 33.5 pour cent à la fin par flis privés de L.-G.Beaublen & | d'octobre 1934 et de 326 peur cent Cie, Québec) | à Lu fin de novembre.Le; billets du \u2019 ;Deminion émis sur la garantie del Les importations françaises furent : Pur se chiffraient par 8155,795.806.à de 21.241.226 000 francs durant les la fin de novembre dernier.En ver- | onze premiers mois de 1934, en di- | tu de la toi actuelle, la couverture- | onze bro de or est de $30.000.000.puur les pre- Les exporta- points à 80.Public Service of New Jersey, North Americal: Common- wraïth & Southern privilegié, United Corporation privilégie et Brook!ys« Union Gas ont baisse de fractions nisqu'à 3 pours.Les ures ferroviat- tamunent Santa Fe.Pennsylvania, Great Northem et New York Centrai.Des reculs allant de 1 à 4 points furent enregistrés par Allled Chemi-, vai, Amencun Woollen privilégié, Bethicem Steel privuégié, J.1.Case, Columbian Carbon, General Railway signal, International Business Mu- cnines, Nalonai Steel, J.C.Penney « U.S.Smesting.Le roulement fut en bourse de 978.240 parts à rapprocher de 821.560 parts la veille.770 titres differents firent leur appart- Lion sur le tableau.117 ont avancé.490 ont recule et 154 fermèrent in- changes.Voici les cours moyens compliés per Standard Statistics Co.Inc, copyright 1934 .50 20 20 80 nd.CF.Und.Tol.Hier .805 369 408 71.7 Avant-hier .864 374 517 727 Bom.passée .867 374 518 T2.0 Mois pussé .86.7 368 488 TJ yal an 89.0 41.8 651 T44 649 358 1003 667 [vad ans.1473 1219 1278 1344 LU y 8 7 as .Haut 1934 .1050 543 903 93.8 Bas 1934 .766 34.1 488 664 n a | Nouvelles | du jour Le dollar canadien a ferme a New-York a $1.00 13-16 et ta livre sterling à 34.94 4-8.00» Le ton etait un pes plus | fu ble.hier, sur le marche des | obligations de premier choix, | a Montreal, oto Steel Company of Canada annonce lu mixe en paiement de ses dividendes regutiers sur | les actions ordinaires et privilégiées, LA compagnie à declare en plus Un extra de 27 : 1-3 cents par action ordinaire.900 Iron Age rapporte que lex aciéries marchent aux Etats.Unis à 35 1-2 pour cent de la capacité, cette semaine.au Neu de 32 pour cent la semaine dernière.90 a De février 1933 a ovtobre 1934.la production industrielle canadienne à augmente de 54 pour cent, rapporte le Bu- reay Fédéral de la Statistique, ront pas affectées.La compagnie adoptera aussi une nouvelle échelle inlers $120,000,000 de billets et elle me période de 1943.tions ont diminué de \u2026568,776,000 de valeur de rachat qui donneru moins d'argent durant les premuères années ct une proportion plus forte d'argent vers la quinzième année.La est ensuite de dollar pour dcilar pour \u2018francs à 16,243,235,000 francs.| la balance, soit, $35.763.806.ce qui | fail une réserve totale d'or de $85,-° 1ron Age rapporte que les 795.806.le Dominion deuent actu-' pes marchent cette semaine nir compte d'un mentant de $2,220,- 826.qui garantit les dépôts des banques d'épargne.I] y a donc excé- dent de $5,599 506.sur le montant Te- quis par la loi.L'excédent était de :$43,516,000.à la fin de juin 1934, d'ou l'on peut voir qu'il a sensible- \u2018bilité de la compagnie duns le cas de suicide se limite au retour des.primes sera prolongée d'une annee à deux ans, excepté dans le cas de deux états, ou la lol fixe cette pé- rlode à une année seulement.I Une nouvelle échelle pour les pri- \u2018mes de double indemnite sera adop- MENL baissé.En novembre l'excé- | tée qui varieru selon l'âge de l'assuré dent a baissé de $8.168512.En plus pis momient de l'émission de la police: des billets émis sur la garantie de alors qu'actuellement l'âge n'y fait l'or.il ya en circulation pour $26,- rien.Les primes scront moins éle- : 000,000 de billets émis en vertu d'une ,vées pour les jeunes assurés mais | lot adoptée en 1915, billets garantis plus élovées pour les plus vieux.Les: Dar des valeurs collaterales.Le Dotaux pour les assurés travaillant à | minion émet également d\u2019s billets \u2018des occupations très dangereuses se- Pour les bunques en vertu de Fi- lroift un peu plus bas dans plusieurs nance Act.Le 30 novembre dernier, | cas.les billets émis pour les banques s'é- La compagnie Metropolitan Life levalent a $36,544 000, comparative- l\u2019émettra aussi l'an prochain (trois, MENt À $37.687,000.les deux mols , nouveaux plans d'assurance: un pan Précédents et à 840.544,000.en août de protection familisie dans lequel dernier.L'augmentetion dans la cir- les bénefices sont destinés a rencon- | culation des billets du Dominion & |trer les besoins d'une famille moyen- ; joué un grand rôle pour faire haus- | ne durant une certaine période d'an- ser le marché des cbligations de (nées; une police destinée à procurer : renter choix au Canada.Les ban- l'argent voulu pour faifé Instruire un{ques ne pouvaient faire autrement enfant qui n'assurera pas seulement | AU achetèr des bons de l'Etat uvec !de l'argent tant que l'enfant étudie- | leurs nouveaux billets.\u2018ra mais aussi un revenu durant les: années intermédiaires advenant le | PICKLE CROW MINES.cas où un homme prend sa pension coniprenant soit une annuité lorsque : l'assuré aurn atteint l'âge voulu ou! On rapporte que les travaux en profondeur se poursuivent sur la l'assuré ne vit pas jusque-là.! M.Frederick-H.Hecker, président ae la Metropolitan Life, à déclaré que depuis assez longtemps les taux d'intérêt sont à la baisse.En même temps, les nouveaux placements sont \u2018rares et cela pourrait bien se prolonger.une somme substantielle à lu mort si propriété de Pickle Crow Mines Li- ;mited.L'installation du moulin pro- |gress® d'une façon satisfaisante.La balance des machineries sera expédiée d'ici quelques semaines et l'on l anticipe que la mine Pickle Crow | sera en état de production à la fin |du mois de février.M.A.Linton, président de la Pro- lvident Mutual Life Insurance Com.| CENTRAL PATRICIA.pany, de Philadelphle, a aussi an-' .nouce une reduction dans le taux À J.Anderson, gérant de Cen- d'interét pour la compilation des pri- trail Patricia Goid Mines, rapporte mes et des réserves de 317 à 3%,'QUe l'agrandissement du moulin est Les nouveaux taux prendront effet; fini malntenant ce qui porte la ca- à partir du ler murs 1935.Tis n'af- Pacité du moulin à 100 tonnes par \u2018ecteront pus non plus les polices ac.JOUr.Le motsin de 100 tonnes sera tuellement en vigueur.'mis en inarche au mois de février Ti est, probable que la plupart des Prochain.grandes contpagnies d'assurance ! mm vont suivre l'exemple de la Mewo-; KIRKLAND LAKE GOLD.politan Life en ce qui regarde la baisse des taux d'intérêt.| stn cree ere te La production de Kirkland Lake Gold Mines en novembre 1934 à été de $64,988.alors qu'elle avait été de FROST STEEL AND WIRE 1843000 en octobre 1634 or ce so6,- bre dernier la compagnie avait été 1 Taronto, Out.20.\u2014 Les profits\u2018 forcée de réduire quelque peu ses O- | nets de Frost Steel and Wire Com-!pérations.Durant les onze premiers \u2018pany durant l'année finissant le 31!mois de l'année courante.la pro- octobre 1934 furent de $32.363., soit duction de la mine Kirkland Lake l'équivaient de $3.84 par action do| Gold Mines était de $115,000, ce qui premier priviiége.L'année précéden- démontre uns augmentation sur la ; Le.la compagnie avait subi une per-.production de la mine durant les | \u2018te de $362,308.douze mois de l'année 1933.\"1 395 ; .! é i a Sa tsa avec les autres, no- période durant laquelle la responsa-, Clement $71,395,315 en or suns te- | Etats-Unis à 35 1-2 pour cent de la action privilégiée, avec extra de 27%: \"capacité, au lieu de 33 pour cent la ; semaine derniere.| | Willlam Wrigley a declaré un di-| ! vidende spécial de 50 cents par ac-: | tion.La production d'électricité aux ; Etats-Unis a augmenté de 7 1-2 | pour cent durant la semaine du 15 | décembre 1934 par rapport a 1933 lalors que l'augmentation à ce sujet ; avait été de 7 T-10 pour cent la semaine précédente.| Le secrétaire du commerce Roper rapporte que les ventes de détail pour Noël sont les meilleures cette année depuis 1929.Les stocks de gazoline aux Etats- | Unis se chiffraient par 41,760000 barils durant la semaine du 15 décembre 1934, en augmentation de 666,000 barils sur la semaine précé- | dente.| Le Baltimore & Ohio & subi une perte nette de $286,293, durant octobre 1934 à rapprocher d'un profit net de $608 444.durant octobre 1933.Le Chesapeake & Ohio Railway a durant les onze premiers mols de 1934 $3.36 par action commune au lieu de $3.40 par action pour la méme période de 1933.Les chargements sur le New York Central durant la semaine du 15 décembre 1934 furent de 30516 wagons contre 38.767 wagons la semai- | ne correspondante de 1933.| i Public Service of New Jersey a gagné en novembre 1934 des recet- | tes nettes de $2,259.683, au leu de {$2.476,144.en novembre 1933.; Gold Dust Company annonce la; \u2018mise en paiement de son dividende régulier.0 PROFITS REDUITS (Serv.de la Presse Canadienne) winnipeg, 20.\u2014 Les profits nets de la Commission des Liqueurs du \u201cManitoba étaient de $892,068.durant l'année finlssant le 30 avril 1934, à !rapprocher de $1.094,286.l'année précédente.C'était la première fois depuis l'organisation de la commis- gion que les profits diminuaient en pas d'un million de dollars.| BAISSE DES INTERETS (Serv.de la Presse Canadienne) Toronto, Ont., 198.\u2014 W.-P.Buick, Fournis par L.-G.Beaubien C la Bourse de Montréal, Tél.: *2-1524.DECEMBRE 1934 ie, membres de Québec, SEANCE DU 19 Ventes .13.660 parts.70, rue St-Pierre, fa National Trust Company, & déclaré que les compagnies de trust et de fiducie réduisent les taux d\u2018intérêt sur les dépôts d'épargne ae communiqués ant été envoyés à la \u2018rappelé que gérant du département d'épargne de | GSSDIVIDENDES Jamaica Public Service Company Limited, 81.75 par action privilégiée : cumulative, 7 pour cent, payable le 2 janvier aux actionnaires inscrits le 21 décembre.Dominion Rubber Company Li- 4.888.143.000 sur ls mé-|mited, 1 3-4 pour cent par action Mal privi\u2018égiée, payable le 31 décembre, aux actionnaires inscrits le 26 dé-; cembre.acié-, Steel of Cunada, 434 cents par pec aux: 8ction ordinaire, et 43% cents par! Mai i cents par action ordinaire, payables | le ler février aux actionnaires ins- 1 crits le 7 janvier.J-M.GODFREY ETABLIT UN CONTROLE SEVER (Serv.de la Presse Canadienne) : Toronto, Ont.20.\u2014 M.J.-M.Godfrey, commissaire des valeurs de l'Ontario, a écrit à tous les cour- tiens et à toutes les maisons de.courtage et de placement de la pro- | vince, qu'à partir du ler janvier prochain les copies de leurs annonces et de leurs communiqués se rapportant a la finance devront lui étre soumises avec une lettre de la compagnie intéressée ou des personnes qui sont intéressées dans l'affaire.D ne faudra pas dire dans les annonces ou dans les communiqués que lesdites annonces ou lesdits commission, et il ne faudra pas que les maisons en fassent part au public d'une autre façon.Les courtiers seront tenus responsables comme per le passé de toutes les déclarations contenues dans les annonces envoyées à la commission et le fait que les déclarations auront été re- gues par la commission n'implique- de ladite commission, mas DOMINION GLASS C0.(Serv.de la Presse Canadienne) Montréal, 20.\u2014 Sir Charles-B.| Gordon, président de Dominion; Glass Company Limited, a déclaré | aux actionnaires de la compagnie réunis hier pour l'assemblée annuel- ; le que le dividende ordinaire de $5, par action serait amplement ga-! gné cette année.Sir Charles a l'amélioration s'est maintenue depuis la fin de la dernière artée financière de la com- | MARCHE DES PEAUX (Cours fournis par L.-G.Beaubien | & Cie, Québec) Chicago, 20.\u2014 Les prix des options à terme pour les vieux contrats sur le marché des peaux ont baissé de 20 points.Il n'y a pes eu de vente.Décembre 7.25 nominal.Les prix des options à terme pour les contrats standard ont bal-sé de 10 & 15 points.Les ven-.\u2018tes ge chiffraient par 98 lots.Dé- |cembre 8.80 nominal ; mars 9.10- '920 : juin 947-948 tr.et septem- jbre 9.86 tr.ete 3 pour cent à 2 1-2 pour cent parce que le rendement des maedlleures valeurs n'est plus que de 3 pour cent environ.M.Buick a décl ique le problème était aujourd'hui de trouver un emploi à l'argent des placeurs.La Toronto General Trusts Corporation et la National Trust Company Ltd réduisent leurs taux toutes les deux à partir du ler janvier prochain.LE LAIT CONDENSE De $80.000 1933, Ottawa, Ont., 20.\u2014 qu'elles étaient en novembre ard ( MARCHE DES BESTIAUX | (Serv.de la Presse Canadienne) ! Montréal, 20.\u2014 Il y avait 167 bê- ites à comes T8 veaux, 13 porcs et 2 agneaux en vente hier matin sur les deux marchés locaux, y compris environ 135 bêtes à cornes qui n'avaient pu trouver preneur les WINNIPEG CEDE 1-2 À 38 DE GENT LE BOISSEAU Les ventes de blé canadien pour l'exportation sont toujours maigres.\u2014 Le marché des dindes est très actif dans le détail.A MONTREAL (Serv.de la Presse Canadienne) Winnipeg, 20.\u2014 Les prix ont fléchi de \u20183 à \u201c de cent, en fin de séance hier.Le blé de décembre fer- \u2018ma à T7% cents, le blé de mai à 82% | ; .; cents et le blé de juillet à 8315 cents, Toronto.\u2014 Noranda bais- Les livraisons de bié pour les contrats de décembre se chiffraient par 3,500,000 boisseaux Les ventes de ble canadien pour l'exportation étalent nulles.Liverpool a haussé de % à % de point.Voici les prix des options à termes: | LE DOLLAR CANADIEN (Serv.de la Presse Canadienne) New York, 20\u2014Le dollar canadien a baissé de 1-8 de cent à $1.00 15-16 sur le marché des changes étrangers.La livre sterling a reculé de 5-8 de cent à $494 3-8.A Montréal, la ltvre sterling a perdu 1-16 de cent à $4.89 9-16, le franc français a Jermé à $0.0654 et le dollar des \u201c Etats-Unis a coté un escompte | de 31-32 de un pour cent au lieu j de 1 1-32 pour cent la veille, FAIBLESSE DES «TITRES MINIERS |Les valeurs minières ont subi des pertes à Montréal et à se de 50 cents et God's | Lake de 17 cents.| CONARIUM | \u2014_\u2014 (Serv.de la Presse Canadienne) LES UTILITES ONT ENCORE SAUVE LA JOURNEE Shawinigan à gagné près d'un point et Canadian Hydro- Electric privilégié | 1-2 point.\u2014 Les vedettes sont plutôt délaissées.13,600 PARTS { !\" (Serv.de la Presse Canadienne) | Montréal, 20 \u2014Grâce à la bonne tenue des titres d'utilités publiques, (la liste a été relativement stable, \u201chier.Le volume des transactions :était 1m peu plus élevé.Quatre ti- i tres ont établi de nouveaux sommets.Jamaica Public Service privilégié monts d'un point à 115 à cause de \u2018la sursouscription de l'émission d'o- | bligations de la compagnie à Lon- ;dres» International Power privilé- Blé monta de 3 points et Canadian Hydro-Electric privilégié de 1 1-2 {/ \u2014% Ouv.Haut Bas Ferm |.Montréal, 20, \u2014 Les titres d'huile uv au 5 j étalent généralement plus fermes sur | point.Dec Wad am Be Th Ti%bila petite bourse.hier.Distillers Sea-| Shawinigan hausa de près d'uné a 3 ¢ % {grams ct Hiram Walker ont cédé/point en anticipation d'une améllo- ur fas Cu 854083 831, .les fractions dans le groupe des dis- ration dans l'industrie du papler- Dec AvolN Ss: .or \u2018tilleries.Jackson Manion Consolida- journal.Montreal Power était me 0a 4374 430.083.20 ted à reculé à un nouveau bas et \u2018ferme.Bell Telephone perdit près Jutl 44 441,u 437,44 b Noranda perdit 50 cents.Des veculs;d'un point.Dominion Coal privilé- De ORGE: N ,, moins importants furent subis par|gié monta à 123 7-8, en mieux de 1\u2019 © Bo Pav Dita 3%D Brazil Gold, Crown Consolidated, 7-8 point.Steel of Canada perd! 87% 574s 51 57 bn Parkhill, Sulllvan et Ventures.Co-lunc fraction.Hollinger et Pacif Dec LIN: 1402, 1401, 140%: inlarum à gagné 22 cents et Domejque Canadien ont avancé quelque Ma MEE cons font avancé.Nickel ferma Inchen ul see: = 2 ere 14414 en A TORONTO ae.chan- à à 581,8 583 ; dd ; 20h & 0, 82% 811% elfen] Toronto, 20.\u2014 Les titres muniers Bbding Products à gagné uno Juil 631; 63', 621au 62150 ont généralement fléchi sur la bour- fraction et Foundation Company 1 i à Ta pas qu'elles ont reçu l'autorisation N A CHICAGO ise de Toronto.La baisse a surtout , affecté les valeurs se vendant à prix Chicago, 20.\u2014 Le marché des cé- | medium.Lake Shore baissa de 50 réales avait tendance à fléchir.hier, cause de la tranquillité du temps | ne de 30 cents ézalement, Pioneer des fètes.Le gouvernement doit pu- de 5 cents et Wright Hargreaves de blier un nouveau rapport, cet après- | 10 cents.Teck Hughes gagna cepen- midi, au sujet des conditions de la dant 5 cents.Little Long Lac limita nouvelle récoite domestique de blé:sa perte à 10 cents San Antonio 11.80 de 614.Toutes les provinces, sauf l'I- LES DENREES [le du Prince-Edouard et la Nouvel- Montréal, 20.\u2014 Les achats dc le-Ecosse, enregistrent des augmen- dindes dans le détail sont en avan-| tations.ce de 10% sur l'année derniere, rap-, Les exportations de beurre ont portent les maisons de gros.Les prix! Daissé beaucoup en novembre : de des dindes de l'ouest étaient cotés, 533,000 qu'elles étaient en 1933, elles hier, à 19'.-20 cents la livre, 173-18 sont passées 36.900 \u2018livres, dont la cents, et 14'2-15 cents, selon la qua- Presque Lotalité dirigée sur Terre- lité.Les œufs ont baissé de 1 à 2 Neuve.| page.Les directeurs ont été réé- \"ents la douzaine pour les meilleures Le Canada a exporté 14,198,000 li-|de 35% lus, qualitäs Les prix étaient de 32-33\u2018 Vres de fromage en novembre au dents, 24 cents et 22 cents la douzai- lieu de 14,346,000 le mois correspon- ne.Les prix des oeufs de qualité in- dant de 1933.La Grande-Bretagne férieure n'ont pas changé.Les ar-, A été, comme d'ordinaire, notre prin- rivages furent de 705 caisses.Les ar-! Cipal client avec 13.916.000 livres rivages de beurre furent de 10 boîtes: Ayant une valeur de $1,444.000 ; vien- et les arrivages de fromage de 2]: Dent ensuite les Etals-Unis avec 58,- boîtes.400 livres et $9,700.WAYSIDE GOLD MINES L'ARGENT-METAL (Serv, de la Presse Canadienne) (Serv.de la Presse Canadienne) Vancouver, 20.\u2014 On a approuvé , hier, à l'assemblée générale annuelle Montréal, 20.\u2014 Les prix de l\u2019ar- de Wayside Consolidated Goid M:-; Bent-métal ont haussé de 30 à 60 nes Lid, la construction d'un moulin | \u2014 \u2014 cents, Hollinger Je 30 cents, Bralor-.1-2 point.Dominion Textile com- \u2018mun haussa de 2 points et le privilégié céda 2 points.Les titres de \u2018papeteries n'ont pas fait grand'cho- \u2018se.Bangle de Nouvelle-Ecosse haus- ;sa de 4 points à 278 et Banque Cana- idienne Nationale recula de 2 points.1 Canada Steamship privilégié a gugné ;1 point.Le roulement total fut de d'hiver.Le blé fléchit de 1's cent à baissa de 28 cents a $4.40 et God's 17.660 parts sur le tableau.Les ven- 1% cent, le mais recula de % à 7 Lake de 17 cents à 8182.Des re-jleS d'obligations furent de $6750.de cent, les avoines ont reculé de 4 ; culs allunt de 3 à 7 cents furent su- as les cours moyens compilés par à !4 cent et les provisions ont fermé bis par Macassa, , Gunnar, Pickie}19 Bourse de Montréal: : inc ou en mieux de 10 cents.| Crow, Sylvanite, Ventures, McKen- Voici les prix des options à termes : zie et Anglo-Huronian.| Hier.10 a, 30 ot our.H ; jAvant-hier .50.1 581 584 > BE aut Bas perm PRODUCTION D Sem.dernière.586 575 579 : \u2018 , Mois dernier.576 562 566 Vieux 8 6 au WA! E Haut 1934.720 652 674 Nouv.98% 9844 9714 97, | Bos 1934.564 50.1 53.3 Mat 90°; 9934 981, 06% BEURRE CANADIEN \\ m5 mE LE RELEVEMENT MAIS: Le Canada a produit 12,709.- : DECEMBRE: .Vieux al 91 89% 90 000 livres de beurre de fa- DU DOMINION Nouv.Nig 901; 891, B89.Mai girs A brique en novembre 1934, Juil 81% 8 8% &°| une augmentation de 5 , AVOINES: NE: pour cent sur 1933.De février 1933 à octobre vieux #4, io ba B 1934, la production indus- uv, 343g Ie a .Ma: 2a ow wR .EXPORTATIONS trielle canadienne a aug- 8 \u2019 SEIGLE: DECEMBRE: oo Ottawa, 20.\u2014 La production cana.menté de 54 pour cent, pieux 7834 Joa 78.JB, |dienne de beurre de fabrique se| I apporte Ottawa.Mat 2735 7734 7612 7612 | Monte en novembre à 12,709,000 U- Loui roues 6% 75% 75% Vres, Soit UN accroissement de 5's AUTRES PAYS i Dee Lo B4i4 81 gai, PAT rapport au mois t i Mal 78 78 77 77\u201c |de 1933.Le grand total des premiers! Ottawa, 20.\u2014 C'est en février 1933 Juil RE 72 {onze mois de l'année s'élève à 222,-| ue la dépression industrielle tou- SAINDOURX : j que 8 Dec 1142 818,000 livres au lieu de 210,108,000 | ché son bas fond, et depuis cette Jan 1142 3152 1142 1147118 période correspondante de l'an- date, le Canada s'est relevé plus ra- Maui 11.87 11.92 11.85 1187 née passée, soit une augmentation | y ipidement que la plupart des {pays industriels.Ainsi, de févri 11933 à octobre 1934, la production! |industrielle canadienne a augmenté | de 54!3.| La Norvège a fait un gain de 38\u201d | depuis juillet 1933, son bas fond, jus- \u201cqu'à septembre 1934 ; l'Allemagne à gagné 37% de janvier 1933 à sep- ;tembre 1934 : la Pologne, qui avai: l alors ume grève des textiles, a monte de mars 1933 à septembre 1934.i Sur notre continent la production | des Etats-Unis à augmenté de 23° .de mars 1933 à octobre 1934.| les progrès du Canada ont été beau |coup plus rapides, parce que l'indi- ice de la production y a monté de 51.7 à 81.3, tandis qu'aux Etats-U iI ne montait que de 53.2 à 65.8.Cette information est puisée dans i le Bulletin de la Société des Natl que vient de recevoir le Bureau Fé déral de la Statistique.points, hier.Le roulement fut de 6 contrats seulement.sur la propriété.Les officiers et directeurs furent réélus à l'exception du président Frank Eighelberger, dont la position sera remplie plus tard | { CITROEN EN DIFFICULTES tServ.de la Presse Cunadienne) Paris, 20.\u2014 Le gouvernement français s'efforce actuellement de sauver de la banqueroute la gran- purs précédents.Quelques petits lots de bouvillons de qualité moyenne obtinrent de de usine Citroen.Le premier mi-! [| ASSUREUR nistre Plerre-Etienne Flandin a invité André Citroen, chef de la com- .pagnie qui porte son nom, à venir 80, Rue St-Pierre 2-1 1-3 Québec discuter de la situation.On craint P.A.BO 83.50 à $425 selon la qualité.Les que la faillite de cette fabrique d'au- autres bêtes à comes n'étaient pas tomobiles n'entraîne la chute d'au- vendues au moment où cette dépé- |tres compagnies ce qui aurait pour 3 Am.Breweries .3h 1213 13 1, 205 Intern.Nickel .22% 22% 22% 22% y ions de lai évaporé sont résultat d'accélérer 1 ; ; .les exportations che fut envoyée.tat d'accélérer la dépression en 13 Bell Felophone 21: 1281?mt 5\" 2 » - Inte.bord os 184 dre Tos passée à $173 00 le mois passé.Cel-! Le prix des veaux resta station- |France.Un représentant de la fir- 25 Brazilian Traction .101), 1014 104 10%, \"M Int ner pra.\u201cip Mi; 441: 4414 les de lait condeneé enregistrént un |naire 4 $2 pour les très communs me américaine The American Wood AEM EE Te MG 7a WL 212 Jamaica P.8 ptd: .113 M3 115 11S léger f\u2019éohissement, alors que clles nourris à l'herbe Jusqu'à $7 pour les |Rim Company, vient de présenter :98 Druck Su od.A ps hs 1 3 | 2 Lake of Woods pd 8.ns.8 41, de lait en poudre ont augmenté :!veaux d'abatage de qualité moyen- |une requête demandant la mise en 85 Canada Cement .J JW Te 74 Liss MoCol Frontenas .1314 13% 13'% 13ig les totaux respectifs se montent A|ne et meilleure.faillite de la fabrique Citroen.Les 110 Canada Cement prd .th 383, 58ly 883; 2010 Montreal Power .3114 314 31 31 340000 et $66,000.La plupart des| Avec seulement 2 agneaux et 13 |afficiers de la compagnie Citroen ont 5 Can North Power .mh ame 17% 17 5 Montres: .Wh Wa 78.TU exportations sous tte rubrique |porcs, aucune cotation officielle n'a nié que la fabrique devait incessam- % Canaan Steam ped.| 03 017 30; ae NatomiBew ea $3 gi uen 0% sont dirigées vers Ja Omande-Bre- pu être obtenue eur ces marchés.[ment fermer ses portes.55 Canadian Car ., + .8% 7 ù 7 | 2 National Steet\u2019 = : 1514 1514 151 1344 ! tagne.La Terre-Neuve se classe me men ee 119 Canadian Car pfd .- 13 Bu He Bu 3 Oglvle Flour .» : 15 8 185 185 deuxième parmi nos débouchés pour ; : : pta : : 8 ttaws Power .nsé et le lait évaparé., .ui : 2 7\" 744, 11e lait conde OSCAR HAMEL, N.P.PIERRE FUGERE, 8 SEER CU Th | A Se Re IID WD ty 1, Van POUR or qui Si on Pour, Prancent secrétaire , n.Ind.Alc.» la 8 | 8t.Law.Corp .; ; A 52 0 sont les = 500 Canadian Pac.Ry .ig 11, NN 11 : Law.d 12% 1244 12% 121%! 18 Cons Smelting .| .120 ae ue | 1310 heminienn 01 2 i i 178 pent le deuxième rang.- Dom .« erwin \u201coe.388 Dominion Coal pfd.133 123, 123 193% Là Qu a = \u2014\u2014 a 1% Dominion falc ».ol 2 Su ei i sas Stee! or Cain pid.8 8 8 3 .CI ti & G HAMEL, FUGERE & CIE Limitée Dominion xtfle .\u201cew 110 Dominion Textile pd 1381 1361, 13815 138% bn ron : Antoine Cloutier 1e 10 Earieen Dairies | 25 24 ah noe 1000 N° Berc toes dt.aËEME 110908 110078 11074 COMPTABLES LICENOIES Valeurs de placement \u201c© Foundation ge.1\" 1916 124 2 1% | ° : \u2019 Liquidateurs de faillites .en.a oo» 4 « + 4 4 Hamtiton Bridge .4p du 4 4 23 128 138 328 128 147, côte de la Montagne, S$ Hamliton Bridge pfd.=.27 n n 1 201 201 201 201 .t.9., 9 wi Homans mans Di Ten 0 Eu aw | 3 mom mom QUEBEC 7l,rue St-Pierre QUEBEC Téls.: 2-2038-\u20142-203 2s Enperial Tobates .12% 15h hav \"NY a \u201c = # _ fêtes de présente à ses clients et amis et au public en général, ses meilleurs souhaits à l'occasion des UTIN NOEL et du NOUVEL AN Baillargeon, Belleau, EDIFICE DE LA EANQUE ELZEAR BAILLARGEON, LLO.CR GABRIEL BELLEAU, LIL, LAVAL FORTIER, LL.B, GUY des RIVIERES, LLL i AVOCATS | 71, RUE ST-PIERRE, QUEBEO pe Fortier &des Rivières CANADIENNE NATIONALE = - a 1, e VOUS S333 watt dis EN OSOONCOANAACQOAGAAGOAGCE it NN AA EN FA EN PA PA PACA EN ant et et Su Sit ug- ant, ll «i ma ® eg \u2014 \u2014 | - ABRITIBY Co NAN a Séance du 19 décembre BoA perm 20700 Mia ou .30 EE ut Bas .owbec .2 3 2 Fournis par Barry & McM ; pire.Bye TE 4 Sua a8 a p rry McManamy, membres de la Bourse de Montréal, 72, rue Saint-Pierre, 350 Alex ©.| 2 1% 2 | 700 Norn © 2 20 7 Québec, Tél .*2-7006.re Algoma 32 3% 1e; 1500 Qlea où A 3 3% .- .Ami > ymaster 2 20 200; \\ 200 Anglo H 305 395 10 è 2 \u2018Teux de l'argent à vue à 1 pour SEANCE DU 19 DECEMBRE 1934 978,240 parts.Area 117 1, a | 25 Pick Gro va 170 vis cent.200 Ashley 2, a al, 1200 Pioneer 1050 1045 1045 9000 rie .Le \u20184 20C Prewler 137 137 137 A X 10200 Bagamac .8 7 T44{ 1750 Pros Alr 145 115 145 Adams Export AE .Kansas ; ,: 2500 Barry H ! \u20ac 68 8.100 Read Auth 74 74 Air \u2018Reduction AON 10014 1081 108 100 Julius Baar SEY - ton 82 83% 8% 84 4720 Base Met :.57 5 5 2800 Rero Gald 114 110 a Alaska Juneau JU .2 ! ! 1° 1000 19) 1984) Keivinator SE lets 1654 16% 161: 400 Besr C18; 19 19 ! 5800 Roche 8 à Allis Chemie AOD © °C: 8 15 % ss Kelvinator Lv cee eee 19 18% 12 1515 iB Beattie Lo.200 200 200 35 Royallte 1725 1675 1725 Chalmers ea 2 \u2019 \u2019 4 > porc re + ® ; (à \u201c Miss .3 : 1 3000 Ban Ant .Mais fy 111 J Mu LU M4 oem ae dE 1, Ru un 86 UÉ ÉLIRE À À BERN EE rican ; ! ; , ; ; | 1380 St American Can AG.2° ! ! 1074 1078 107 ° 107 | Lember: Co LAM.a am zn aul ok Borne 1106 1085 1105 membevTm 3 CP, Aman or BAR LD NE AA vis 0-1: 1111) 86 84 Bh Bh meng.oR OS EE es ' s rilasd Tob.LOR .1 7, 3 2, 2 Do â ; Ce American 3.& PAPE 111 a Blu 2 a Lenign valley LLL LL 1966 1018 1012 1012 2200 Gun Mar 1 11 8° 8° 85° | 1200 Gylvanite .221 23 25 PP a a M : : : : re American Smelting AR.O1 31 31, 36 361 Mack TruckaMQ 2 2 25% 59 cer he a TE, Te Tok ve.95, 5, erican Sugar ASR .1 85, 83% 8512 85i2 McKeesport T.PMV.8a mais 0 | 4225 Cen Pat ! .104\" 100 104 | 5000 Vecuam 0 1 ONE ps a American T.& T.T .'.°.105, 105% 103% 103% Mexican Seaboard MSX.2413 24ix 23%, CC 2000 Vacuum .de gd te American Tobacco B ATS Sais 108% Jocts 109is Moxican Seabosrs à bs L 245 .3345 Chem Res L215 192 200 4900 Ventures 90 88 #9 American Water W.AWW, © | is Nn By 823 Musourl Pac MOFp ses 13 1% | 13000 Chiboug .10 9ly 10 | 194 Wait* Amu 46 42 42 American Woclen WE .- .- 914 ois 8% Dlai Montgomery Ward M .| .au un 2\" 300 Coram 1 10° 97 10] 5e Wal Eer CSC 8 8 erada ARC .110 8\" 4\" ary ary Tee \u2019 \u2019 : Le 8.8 Anaconds Copper G .* ! ! 11.114 10% 11 N 400 Conlagas - 250 250 250 | 3100 Wilteez C Sia Ola Ol Atchison Railway A .531, 531; S215 523;| Nash Motors NBS ., ., .1749 1714 17 17 50 D'Mines [850 350 38% 233 Wright H ss so Atlantic Betton Mt 2.\" 24% 24! 24 24 National Biscuit BI .26%; 26% 26 26 5875 Eldorado \u201c118 110 112 HORS-LISTE: an A we\u201d 5, 3, 5 23 National Cash BR.NCR ., .17° 114 17 17/4! 100 Falco 332 332 332 2400 Aldermac .8 8 a American Brake-Shos .2515 2 3B Nations! Dair ut wis Lee 1815 lat; 1614 16/4 20360 God's Leke 195 178 182 | 1500 Baldwin la 1h 1% PE .A \u2026.- «274 4 ê i 2800 t 2: ; American Bolling Mil [I 2% 20; 20 2°) National Lesa LT, .1 16812 1681 leary 13% 20 Goidfime HE A EN B National P@ L.NPL | .! 74 \u201c713 7° TT, 1000 Graham 217 \u201831, 313] 6000 Brownies 111 20 à 2 Baldwin Loco B .53, 53% 53% 5/5 National Tea NTY J.1014 101, 1014 10i3 3120 Granada .11° 41\u201c 11°; 550 Can Kirk .EEE Baltimore & Ohl BO .| .14° 14, 18% 13% New York Cental eN :;.2014 20% 2014 201, 6200 Greene .30 203; 30 3000 Cen Man .6.6° 6° Barnadall A BDL ., .8 61p 8s N.Y New Haven V .,.7 7 67, 61; 9000 Gunnar 77 7314 7% | 1000 Clftom .| 1, 2 1 Bendix Aviation BEX .187 18% 133 1554 Noranda Mines NML .! ! 34 34 3234 323, 500 Halcrow 515 513 513] 1500 Cobalt 24 23 23 Best & Company BST .373 37} 3713 Norfolk & W.NFK ., , .1693; 169%, 169, 1691, 570 Hollinger .1880 \u201c1870 \u201c1870 \u201c | 1695 Dal On 23° 53° 3° Bethleem Steel BS .30%; 30%; 201 203, North American NA .131, 131, 12% 127, 5750 Howey .104 100 100 ! 10500 Dom Kirk 15p V2 15% Bethlesm Steel pfd BSptd .81% 874 67 87 | Northern Pac, NP .- 2093 203; 19% 1975) 17400 J M Cons .17 15 15 | 2000 East Cre 1° 75% 2° Borg.Warner BGW .! ! 2714 28 21% 28 | N.Y.Shipbuilding Corp.NSB 1334 13% It: i t 2 © Dors Varner SN à BOL I = 2% AB g Corp.% 19% 13% 131; S00 Kuk Cons.10 Io 10 | 200 Glibe ©.2° 2 2 Brooklyn M, T.BMT .401, 421, 401; 4113] Ots Steel OST .5 5 | Pit Luke .60 8S.WO Grozelle ©.3 3 À Burroughs Ad.BGH 143) 1432 1453 14% : P 5 5.2000 Lakers.5200 \u20185300 \u20185200 \"200 Hud Day .| (190 1180 11B0 I.3 3; 3 ; 290 Hud Bay .1180 1130 Byers A.M.ABY .1855 18%, 18 181 Pac.Gas & 5.Fog .FE 14a 14% Hie 1415 17200 Lee Gold .con on cas! som Kirk \u2018fo .20 79 w ! .by ; 5 , : 4 California Packing CFF c ., À Penick & Fed PFK .| : 6113 613; 6115 17.2675 Macassa 253 20 250 | 5000 Meleod | 14 14 14 Canada Dry DGL EE Pennsylvania Rauway PA ! 24 24, 233, 233, 5900 Man & ¥ 15 13 15 2000 O11 Bel a 2323 219 2; Canada eit cp\u2019.se ee People's Gas += 4 0 21 21 19735 200, 5100 Maple L .77% 7 7 800 Park Hill .192 19/7 18% = nadu a Cc Cee.Philipps Pete >.ea eae 144 1435 14%, 14% 5 Mclntyre .4175 \u2018airs 4175 | 1000 Poit Dos! .\u201c8 5% a Suse p2TM ; \u2018ai Public Service N.J.PUB .28\u201c 2 2612 2712 3300 McKenzie .125 118 123 | 500 Ritchia .UE : 18 pained ete of Ani.Lz .s.Pure OÙ Inc.PU Cee ee 4675 4875 46 46 aon McKinley .7 70 70 7100 Stada 16 : i} ese @ Coe ee.at 8: 61, 1,1 500 Me! an 31 30 31 14300 Sud Min 4%, 1, 4° Chesapeake & Oblo CO, Cee Paramont Publly ., .x 34 38 2% ERY 5800 McVittie .3 3 3 2000 Vickers 2.18 153 qa .M.CL 7 atts 36 36 5500 Wood Kirk .! 6° 5° 5 Carvser Ko .Radio Corporation R .PI 5 5'3 4% 474 Ct Colorado F.& LCP ©.© 7.Radio Heit REO .: : 23% 2% 212 22 Columbia Gus Ca .! ! ! 1! Reo Motor BY + : fre Se flr Bla pem\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014 \u2014 Com.Solvents CV .! ! ! ! Republic Steel RBC .: 1334 1354 13% 1 | BEES Eragon: # £ # 5 VALEURS ETRANGERES SUR_ Congoleum COG .2220 Royal Dutch RD .2914 291, 2914 20% | \u2018 comtes du qu.du: .| LE MARCHE DE NEW-YORK Continental Can CH .- ; Corn Products CFG , .St.Joseph Lead J : 16, 18 | 7 = t.Louis Ban Francisos PN.11, 1: \u2014\u2014\u2014 Curtls Wright CWZ © .Schulte Stores SHO .33 3% i > tne.DRU D Bears Roebuck B .: 3 3950 Cours fournis par Barry & McManamy, membres de la Bourse de Drug c.Z \u201cee \u2026.Servel Inc, SVL .7 Tig Montréal, 72, rue Saint-Pierre, Québec.Téléphone *2-7006.pom nion Stores DOS | Cees Simmons Company SIM \u2018 .8 Bla D 1 Dupont de Nemours DD .Socony Vacuum SOV .1334 13%, ae \u2014\u2014\u2014 ee oo +5 Southern Pacific .17% 171% Eastman todak EK F Southern By Ta FSU - : 2 2e Ventes: Valeurs SEANCE DU 19 Pt vu £ \u201ceee.151, iP : : aut Bas ero I T Elec, Auto Lite ELO .- Standard Brands BB : HT 42900 Argentine 6 1981 par, Ter, ea, Tea SAL.Ne .ndard & E .43; 15! 44000 Australia 5 1955 10114 10214 1011, 102), 102 ; Electric & Mus.EMI : : [ Standard Oil of 6.sob : 205$ ne 1000 Belgium 6 1-2 1949 1015) 10194 10193 10157 101 Jon?Brie EL.1800000008 Standard Oil N.J.ee.20°, 41 \u2018| 3000 Do 81 Cee ee ee 1 1 102 02 102 162 1; P Stone & Webster sw 83% a,! 6000 Bolivia 7 1958 8: 5 ë iad Fox Pum A F pt Studebaker STU .TE 13 27 17000 Brazil 6 12185 «oo LL ml Qu 2 a ne KE «see ttuck FHK .9 9! 5000 7 1952 Cove ve ee 320 32% 325 a2 ay 23) Firestone Com.+ « .© Scheniey Distillers 253, s¥ 19000 Buenos Alres 6 1961 61 s \u201c ; a Le la 25% cee ee 61%, 61 61% 61% 62 T 2000 Chile 6 1981 .\u2026.02 5400 14! 14! 145 143 343 34%; G Texas Corporation TX .11 9 17000 Colombia 6 1961 .3715 975 3778 0788 73 \u201c General Asphalt A8 .154% 15%; 15, 15 | Texas Gulf Sul.TG .oe sa 5000 Cundi 6 1-2 1959 .14 534\u201d 1 a 5 2 3 aa Gea.Electric GL.LL 18% 19% Joh 19%.Timken Roller Bearing TER | 30% G2) 200 Dom of cans im\u2019.ULL nian van 2s diy 12% 112% FA .'s be Zi pen 7 1-2 1941 .184g 18435 1844, 16434 1849, 187!4 General Gas GGB \u201cA : a 3 ag sgl Do 1849 * : , 8 ais General Motors GM .: .2; 3i 31 307, 31 | Union Carbide UN .4613 461; + 117000 Geran 5 1-5 1965 .: 283; 283.5m , 18 183 General Railway Signal 2612 2613 251, 2514! Union Pacific UP .| 10715 10717 1, doe 5000 Halll 6 1952 .IE EA Tie 2 ue QGlliette Safety GIL .13% 1334 133s 13% United Alr Craft UAP 133 133 133 4p 16000 Italy 7 1851 .ce ee ai - >, + *, 4 a » 13% a @ 8, BI 81, © Saif Bunt A iy fh RI mi fu phi copeion ENE hecho ed C0 BD Be BD WR LC.ia A ; 2! Uni 7415 41 5, i edellin 6 1-2 1954 s ; Goodyear Tire GOR .2344 23% 2314 Ws United Gus L ai 22 Taz 1% Tan, 5000 Milan 61-2 1962.814 814 Bit, Bl.wt mall Graham Palge GHR .214 2 213 24] U.S.Ind.Alo UD! aly 434 ai; ai) Parana 7 LC : 131, 15° Hudson Mootrs HMT .1115 11 UV 1 ve Per vy er.2014 2014 19% 1930 14000 olond 61040 Ba 94 84 08 BL 9h Hupp Motos H .11.24 2% 2% 274| U.8.Rubber RU .! 1612 1816 191% agi 5000 Do 7 1947 À, 114 104 113%, 1129, 118 14e Int.Harvester HR Foam amy am aml OS See Xe.Sa 37% 364 36h m0 mise | 8121050.; 9.Bi 185 - ° .8 8 ri \u2018es! .4, 19: 1 : or £ int.Hy.Elec.A IPR .28 25 2% 25 | Vanadium VA .eas 1813 1855 18 18 | 1000 Rio G Do S 6 1968 114 ae ee 19 * 15 * 15 \u201c oe 18 i \\nternational Nickel N .227, 227; 22'3 22% Vulcan Detinni~g VX .7183 TI 17% s Rome 6 1-2 1952 .FRE 2?=\u201d Int.Paper À Ce.23 2ip 23 2p w * a * T7, 65000 San Paulo 7 1990 a fr.om, ml, en 8 Int.Paper B IES : 1, 3% 1, 1) wamer Bros P.WB.4% 4% 44 4% gerbs 7 1862 SUN! rE : © Re Bu .a Ty estern Union ee ea.; ; 2 a, ssons 6 1936 LL Le ; \u2019 bey .Interboro IR 1000 1614 1714 1614 17 Westinghouse Mec/WX 1! Por Be Te BI Unitek K 5 1-2 1937 .1! Mi iin Int.Tel & T.IT .: 5 8% 83% Bi; Bla| Woolwerth Z .5113 5155 Sti4 5115 ; os y ' Johns Manville JMP : .521, 5244 S1t4 5114 Yellow Truck \u201cB\u201d YC .345 3% 3! 3ta , \u2018a a | Pologne me 9 1896 Engen Morris .18° Sees O of Indtana .27 600 Int Util B 30 30 30 )ShawWE& 1 cs 02850 Untied Paper IL ie Tn Ce w P .ee ee nit , Co \u2019 50 Mitchell .3'z 315 3% Do 5 on 8 837 191 183 Dollar canadien : 31-32 pour cent pri- United L'& P ! PRIX DE GROS 20 Pow © pra.8, 82 Do 4 1-2 1970 .961; me.B15 Wréipenvifio 478 ° 450 ° 459° V9 Soc 5 152 1952.67 'MOYENNES DES OBLIGATIONS A MONTREAL 9 Walker CL.3 Hw 2 pra\u2019.16 1099 Mines: | MARCHE A Ne de la Presse Canadienne: raziG.20 20 | New-York, 20.- Voici le tableau des pis nDéange du 19 décembre 1934 ap 100 Comlaurum .245 245 24 cou RS DES 'E 1; moyennes des obligations à New-York Blé Nord No 2 .!! 0s4| 9600 Crown Cons .Mi 4H | ! D ODUITS Be Ja séance du 19 décembre 1834 Avoine Ouest an or are.052 np 1 1 5 CHAN S éparé par Standard Sististics To.Avotne Ouest No 3 .5 SLL ea 400 M Cons .- aus 5000 5300 | | Cours de 9 - v il 20 Ind 20 cf 20 uti 60 1 Balle 8, 3 engr: CLL 036 370 Noranda .3385 3300 3300 | ! a argent-métal sur le J Hier i -.859 833 888 880 CE Ouest No 1 068 22 Parkhil Co.218 218 218 Béance du 19 décembre 1934 | Canadiar.Commodity Exchan- | Avanthier RS 8 835 py 8.) raine Toute à \u2018engrais: 887 Buiiivan © 23 42 421,| Cours des changes en clôture à Mont-|[: ge, Inc, fournis par la Presse | Mois dern coe 838 805 BA : ou rouge .\u2019 on 200 Ventures .89 8 89 rfal, fournis par Ja Banque | Canadiennu if 1933.ne Be BL KI Gru blanc extra .\u2026.$3325 Or te: 47, 41, au,| Argentine, peso .\u2026.0.2477 { 1902 ! aya: ua 8: (Par tonne, comprenant les 5455 bt Tort Cog Que gat Austmlie nvr .\u2026.3.8970 Eeance du 19 décembre 1934 perp | HAL 1934 | 850 900 0506 881 sacs, ex-Voie ferrée moins 30 Brew.Dist - a Pi 60 Autriche.schilling .0.1876 Ouv.Haut Bas \"Bar 1934 726 747 772 74.25 centins par tonne pour (20 Brew Dist .80 M$ 80 |Brésil mulrets .0.0878 (en_centins A ee VERT AU Sr AE 4B du comptant).40 Bres pi zz Zz Chine, Hong Kong dollars .0.42 Bept.5580 B.56.25 5625 leon | haut pour i Grain séché de brasserie $26.00 145 Cons Pa 145 145 143 T.-Slovaquie, couronne .0.0416 Ventes : tembre, \u20ac contrats (cha par tonne ; au détall $28.00.3105 Sona Pan a 138, 133, |Denemark, krone .0.2189 que contrat équivaut à 10,000 onces).COURS DES T T Avoine Joutée (BTUsU) pur sacs $335 24 Steel 'W pra 394; 28° 20° France.franc cs 1.2 + .0.0845 e au 0202 2 = r \u2019 -Bretagne.vre .! Farine de blé d'hiver: 50 Price Bro iste: 190 190 190 Mollande.florin .de = re \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 av Qualité de « choix.au Wagon har $4.60] 16100 Duparquet 91; 84 94 Dr pongo 92052 | ! TT | Séance du 19 décembre sa D 6500 Pioneer 1045 s : - $ om.Qualité de choix imrégulière par ; ; a: JApon, yen .\u2026 .0.2866 PETITE BOU RSE | Diversified Trust A 2e, + baril ex- magasin = oar! $4.75 $4.85 4000 Stadacons 16%, 1642 16% Nouveile-z.livre ! 3.9125 | | Don 6 Farine de mais blanc per orvége.krone .0.2485 De © - 281 2.091 en sacs de chanvre Pologne, zloti .0.1880 DE NEW- YORK i Do D .49, 4 2 vrée $5.70 $5.00 | Sud Afrique, tive 7.7L 4lsser | | Canadian Int.T5 .0.4:5 5 Frine Salil printemps: © | OBLIGATIONS | Espagne.peseta .0.1387 i | Canadian Inv Fund.od 2% 330 mière 1 .- uéde, krone .0.2528 Cours fou eens orth er T 8 1953 .1.82 - Deuxième patente .a Buisse, franc .0.3214 & Co.fournis par Gre hietas ! | Do 1955 .ee 222 2,76 Patonte à boulanger Ce ee es $4.90 CANADIENNES Etats-Unis : Polar : 31-32 pour cent os Qué a Monta- « | Do 108 2.20 224 olin : escompte.gne, ec.i 1 2.20 2.30 Extra NO 2 .- ve os $15.00 \u2018 I! cumulative T & ; 3.70 - No 2 Timothy .+ +.» $14.00 Séance du 19 décembre ' ; d' New Corp T 8 Cum : 2.20 2.24 1034 Séance du | a No 3 Timothy .+ +.$12.50 (Cours de fermeture fournis Cours des changes en clôture à Nen- © du 19 décembre 1834 arm.Do Dist .220 2.2% Patates 0.50 35 , lati Vv York, fournis par la Ban- Alum of Am 163, 46 Quarterly Income Sh ils du P.eee OK 655 par l'Association des Vendeurs que de Montréal.L Cyanam B 4 (Fonds américains) 123 1,33 Nouveau Brunswick = Vu .943 045 d'Obligations de Montréal).Angleterre demandé 4.984 :,| Am Gas & Elec ve ve .20 2 187 oeufs: LC steals e j : AR i) ou See TN I ni : ns .047 Séance du 19 décembre 1934 \u201c+ Luce; Jean Pelletier, *J {All Îles-fllles, Mmes Thomas, ses petits- Jacques et Marle- Mont- Ste- son père, Thomas Bouchard, de Suggestions pour Cadea 139 St-Joseph DE LA PHARMACIE Tél.8141 HAT CA A CR PR TA TR TR CE CF CT A TR PR PA TR PS SARE UX des Fêtes Les Bas prix Annoncés sont Toujours plus Hauts que les nôtres Service de Livraison de 5 min.dans toutes les parties de la ville Notre Grand Concours de ENTREZ-Y VOS ENFANTS ET GAGNEZ remporte un très grand succès Poupées UN PRIX et au PUBLIC JOYEUX NOE Set Manicure prix a partir de ALLUMEURS Tres jolis allumeurs 50 15 a Un choix tel Allumeurs \u201cDunhill\u201d et A TOUS NOS CLIENTS, AMIS Piver.Caron Guerlain, depuls verTez jamais et des prix dé fiant toute compétition.SPECIAL \u201c PARFUMS en bouteille cache- en GENERAL 8 morceaux Trousses de Voyages pour Dames dans un écrin en _maroquin voyage, Jasmi- support Très folies valises de pape Se 35 à $4.50 10.00 Grand modèle avec pour robes SPECIAL GRAND SPECIAL 15.00 5 [bs de Chocolats Nous avons le plus 1.09 bel assortiment de Parfums genres, à poudrettes de 5 lbs de bonbons Grand choix de PARFUMS 0 français des marques les plus connues, 5 9 à Chenel No 22.Gardénia.No .I5 a 5.00 0.90 5.Caty.Houblgant, Veoley.se, etc.Une grande quantité de cadeaux de tous comprenant boite de poudre, parfumeu- 1.00, 1.50 25.00 que vous nen 5 morceaux pour .7 morceaux pour .8 morceaux pour .11 morceaux pour.\u2018 ; comprenant lotion, boite Ronson tée, 1 dragme environ : pour lames à rasoir, savon 3.50 à 12.50 5 à toilette, savon à barbe, 5 Secrets A Gardenia 3 pâte à dents valant $1.50 Pour Dames wary sa pour le tout .98 SETS de TOILETTE comprenant un assortiment Pier \"1° X Mas Bell SETS A TOILETTE POUR de parfums, Lotions, poudre et nécessaires à toilet- Veolay À Jasmine HOMMES a te de marques Hudnut.Jasmine.Gardenia, Coty.de marques Jasmine, a Houbigant, Bourgeols, Yardley, de.Capl.April, Gardénta bigant, Coty, Garden shower Veolay Yardley : 1.35 à 10.00 1.00 à 4.50 Trousses de Voyages pour Hommes SETS POUR LA BARBE .$3.50 $4.50 .$6.00 $12.50 KODAKS aux prix de 1.25, 2.50, 8.00 9.00, 14.00, 16.00, 41.00 60.00 100 SETS A TOILETTE en Ivoire et Ivoirine de couleurs différentes 3 morceaux $6.00 pour .3.99 8 morceaux $12.00.pour 8.50 13 morceaux $25., pour.13.00 Grands Spéciaux W.BRUNET & CIE 139 rue St-Joseph Tél.S141 \u2018nando Déry (Eugénile).de Ste-Anne-de- le-Pocatiére, Albert Bérubé Aimée), 8:- Philippe-de-Néri, Mlle Anna-Mude Bou-' chard.de\u201d Montréal: ses beaux-fréres, MM.Joseph Boucher, Albert Bérubé, F.Déry.Joseph Biler, St-Alexandre, Honoré Michaud, St-Alexandre, François Dionne.N.-D.-du-Portage, François M:- chaud, Lawrence Masa, Joseph Ni- chaud, Québec, Octave Picard, Ste-Hé- lène, Louls Morneau, St-Philippe; ses belles-soeurs, Mmes Georges, Antoine, Michel, André Bouchard, Louis Mor- | neau, Georges Michaud, Bt-Alexandre, : Louls Bossé, St-André, Octave Picard, Treffié Michaud, Eagle Lake, Joseph ot | Frs.Michaud, Joseph Biller.Ses Impoœsantes funérailles ont eu lieu i mercredi, le 5 décembre, en l'église, de St-Rech-des-Aulnaies.au mile: d n Brand concours de parents et d'amis.La levée du corps fut faite par M.le curé A.Proulx.Le service fut chanté par M.l'abbé Joseph Boucher, neveu du défunt, ns- sisté de MM.les abbés Rolland Boucher et Louis Pelletier, comme diucre et sous-diacre.basses messes furent dites aux autels latéraux par MM.les abbes Joseph Picard, neveu, et Antoine Létes- \u2018que, cousin.{ La chorale de St-Roch.aidée, de MM.D.Blanchet, Emile Bélanger, Léves- que, l'abbé Joseph St-Pierre, for Ls.; Théorhi e Bern.er du C+» St-Iknace.et | ' Jean-Léon Boucher, rendirent la mes- | se des morts en grégorien, M.l'abbé Jos.St-Pierre à bien voulu se faire en- ,tendre dans le \u2018\u2019Cruciflx'\u2019 de Faure.; : M.l'abbé Léon Destroismaisons tou- ychait l'orgue.:_ Portslent la dépoullle mortelle: MM.Paul-Emile Boucher, Oscar Paradis, A.! \u2018Pelletier, Al honse Michaud, Jean Mi- | chaud et Bérubé, tous neveux ;du défunt.! { M.Lucien Pelletler portait la croix et M.Wilfrl Jean condulsalt le corbli- td.- Les funérailles étaient sous ia direction de M.Marcel Desjardins.Assistalent aussi aux funérailles outra ; les personnes nommées cil-haut: Mîles: Cécile Morneau, St-Phllippe, Rosa Bou-: ;£her, St- Mmes Alphonse Parent, St-Germain, Jean et Alphonse Michaud, de \u2018St-Alexandre, nièces du défunt, Mme Armand Anctil.Ste-Anne.MM.et; Mmes Eugène et Elise Destroismal- sons.de Ste-Loulse, Mme Arthur Le.| :vesque, J.Mignault, J-B.Plourde RIi- vière-Ouelle, Norbert Viel, \u2018Loup, Philippe Bélanger, St-lexandre, tous cousins du défunt.Parmi l'assistance on remarquaît: au choeur, los abbés Ernest e Armand Proulx, M.l'abbé N, Peilevier, SLe-An-! joue, L.Pelletier, Ste-Loulse, et nombre d'autres dont-ll a été Impossible de nous procurer les noms.| Dens la nerf on remarquait: M.Es-| dras Gagnon et Mlles Gagnon, de Ste- ,Perpétue.MM.Champagne.Ste-Anne, \u2018Saluste Deschènes, St-Jean, Alphonse Tardif.Ste-Loulse, Willlam Pelletier, | !Bte-Anne, Miche! Lavoie, St-Pascal, Ro- ,land, Jos, Lizotte, Ste-Anne, Mlle Au- | \u2018nette Lévesque, Ste-Louise, « Caron, :St-Aubert, M.et Mme \u2018l'heo.Bernier, | Cap-St-1g Mile Marie-Anne et M.P.-B.our, Ste-Loulse, MM.Pascal\u2019 ! Thibault, Ste-Anne, Ernest et Joseph: Gagnon, Ste-Louls2.Charles-Eugéne Lé-' j vesque, 8t-Alexandre, Mille Gertrude \u2018 Dufour, Ste-Louise, MM.Arthur Cham- berland, St-Phlilppe, David Arton, Ste.Louise.Anatole et Joseph Deschénes, | Ste- -Anne.Ernest Lavoie, St-Pascal, ;MM.et Mmes Emile, Jean, Léon et A.| Boucher, St-Aubert, M.le notaire L.(Dupuls.MM.Antonio et Paul Gendron.Chs.Richard.dentiste.Adrien Hudon, Georges Trèves, J.-A.Michaud, Ste-An-! jne, Dr Landry.St-Philippe, MM.Léonce Marler, Alfred Boucher.Philippe Ar-! jton, Thomas Dufour, Fernand Murier, \u2018de Ste-Loulse, MM.et Mmes Ste-Marle, , Gérard Ancttl, Antoine Tréves, Tancré- ;de Germain, 'L.Courcy.Arthur Beau- | \u2018leu.Elzéar Boutet, Philippe Boulé.Isi-\u2019 .dore Beaulleu, Alfred Anctll, Joseph | i Bélanger.Ludger Michaud, Ste-Anne, : !:M.et Mme Alphonse Gagnon, Ste-Loui- | se.M.Vachon, Rivière-du-Loup, toutes iles familles.de St-Roch, étalent re-! : présentées.| | L'Inhumation eut lieu au cimetière | \u2018de la paroisse dens le lot familial.Nous réitérons à Mme Bouchard et aux parents du regretté défunt l'\u2019ex-' pression émue de nos plus vives'et cor-| diales sympathies.! ST-AGAPIT Décés.\u2014Mme Ovide Lemay, née Phi-| lomène Mercier, s'est éteint palsible- ment, samedi le _8 décembre, 8tv! Agapit, À l'âge de 67 ans et 9 mois.em-| portée par une cruelle et lente maladie, entourée de tous ses enianta.| La défunte était trés estimée et ne! laisse que des regrets, Elle laisse pour la pleurer outre son ; époux.M.Ovide Lemay, deux fils: M.\u2018 | Roméo Lemay, de St-Agapit et M, El- Le Lemay, de Québec; deux filles, me J-Alfred Guay, née Marle-Ange, Le Lyter et Mme Luclen Bolduc, née i Blanche, de Québec et plusieurs petits.enfants.; Les funérailles ont eu lieu le 11 ase.| au milieu d'une nombreuss assistance de parents et amis.L'églisé avait rové-! tue ses plus beiles tentures de deuil.M.l'abbé Castonguay, curé de la pu- roisse chanta le service assisté comme diacre et sous-diacre, M.l'abbé Bou- chard, curé de St-Gilles et M.l'abbé\u2018 E.Sylvain, curé de Dosquet.M, Alfred Bergeron conduisait le char funèbre, et portait la croix, M.I.Dal- gle.Portalent ia dépoullie mortelle: M.\u2018 Joseph Laroche.Avelin Beaudet, Al-; cide Remers, Wilfrid Hébert, Jos.Ba- | ron, Arthur Pelietier.Mmes Avelln | Beaudet et Alcide Demers ont fait la | quête | Le © ent était condult par son époux,.M.Ovide Lemay: s&s enfants.M.«| Mme Roméo Lemay, de St-Agapit, Met Mme J.-A.Quay, de Lyster, M.et Mme Luclen Bolduc et Fiphege Lemay.\u2018 de Québec; son peit fils, M.méo Al-! lard, de Lyster: ses fréres, MM.Aimé, et Ferdinand Mercier.de St-Nicolas, M.Ï Joseph Mercier.de Québec: ses soeura, Mme Jos.Bélanger, Mme Arcade Du-| bois.Mme Arthur Demers, toutes de Ste: Nicolas; see beaux-fréres, Jos.Bélanger,\u2019 Arthur Martineau.Arthur Demers; ses\u2019 neveux.MM.Aristide et anuel usseau, Avila.Réné, Jos.Eugéua et Achilas Martineau: ses nièces me J.Nicolas; Mme Louls Rousseau.de Qué-! bec, Milles Oéclle, Rose-Almée, Juliette! Mercier et M.Henri Mercier.Parmi l'assistance, nous remarquions encore: M.et Mme Art.Bergeron, M et Mme Damase Naud, Mme Philip Mame, Mme aa Semen.M Daniel Lefebvre, Garneau, Aimé Cingras, tous der série a M.Alfred Bergeron, de St-Rédempteur, M.Armand Desjarlais, M.Emile Dion, M.Arthur Méthot, M.N.Lehoux.de vier, M.Téles| Lambert, M.liam Beaurivage, de S Nicolas.Tous les parolasiens de Agapit ae sont fait un devoir d'analas «f : aes frères, M.Antoine Charest, de Mont- lane, Amqui, Dr Florian Drouin, M.\u20ac Carleton (Imelda), Mme Geo | c a, tges Nor Marie-Anna: ses gendres, M.Ph.Sirmo- Deschatllon (M-Ellse), neau, M.Georges Normandeau; ses soeurs, Mme Auguste Desrosiers, de Mont-Joll: Mme Achlle Gagné Auiqui,\u2018 Hon.Michaud Lac-au-Saumon; vole sont retournés à qui, M.Paul Bi-Laurent Amqul, Gar- pes porteurs étaient: MM.Auguste de Z.St-Laurent, Amqui.M, 3.0.Bé- D Desrosiers, Alph.Gagné, rubé, Amqui, M.et J.-A.Gagné, ancréde Bérubé, Jos.St-Amand, Hono- Amqui \u2018Emile Morals, Amqul, M.ré Michaud Le croix était portée par Rodolphe Roy, Amqui, M.Alb.Roy, poondulsalt le deu son mari, M.N.Amaqu, M.eu Henri Boullane, Osiers: son poid.de Am- qui; ses filles, Mme Philippe Bimoneau ger L'Evénement prie la famille d'agéer (Yvonne), Mme Adrien Gauthier, de : BERTHIER Va-et-vient.\u2014M.et Mme Origéne La- Montréal, aprés v .LL réal, O.Charest du Lac-au-Saumon; Mm ne < Rap.Boas vous, Cuinzaine chez M et son beau-frère, M.Aug.Desrosiers, Mrs or rome \u2018A.Paquet.de, Mont- Mont-Joli, M.et Mme Art.Desrosiers, magny, redaient visité à Mme A.Cou- .Mont-Joli, Mme Art.Michaud, Mlle A.lombe, dimanche.donne la fol et l'assurance d'un bon- St-Phillppe-de-Néri, Agé de BS ans; ses Charest, M.et Mme Alcide Hervé, Am- \u2014M.at Mme Henrt Lavailée.de Lé- heur plus grand dans l'autre vie.Ma- fréres, Georges Bouchard, député, qui, Mme Paul St-Laurent, Amqui, Mme vis, étaient chez Mme J.Lavallée, der- lade depuls quelques mois, Ul & fait de Kamouraska, Michel, de St-Louis- Alf.Pelletier, Amqui, Mme E.Gagné.nièrement.reuve de la plus grando résignation à des-Ha! Ha!.Antoine et André, de St- Amqui, Mlle Z.St-Laurent, % M.Mile \u2014M.et Mme Cyrille Noel, Jr.de Se a volonté du bon Dieu, aussi sa mort Philippe-de-Nérl; ses soeurs, Mmes Jo- Albertine Beaulieu, d'Am ,et Mme Jean, sont venus faire visite à M n'a-t-elle pas été le couronnement d\u2019u- s:ph soucher (Anna), de St-Pascal, Fer- Marius Boullane, Amqui, He Henri Bou- Mme Eugène Qui!lemette, \u2014M.et Mme Emile Blais et leurs en- EE ter eux funérailles.\u2018tante nous o ont Jules pour aller page \u2018hiver \u2014Mlle Roary arches est de retour d'un vi iT Somat Galibois est allés varier sa tante, Mme E.Rousseau, de -\u2014-Mlle M.-Jeanne Bllodeau est en promenade à &t-Pierre, chez ses tantes, Miles J, et A.Bliodeau.Edmond Gagné était de passage à Québec, dernièrement.\u2014Mme Georges Bélanger est de Te- tour d'une promenade à Bte-Loulse, chez ses paren \u2014Mille veut \u201cMorency.de Québec, est en promenade chez son père, M.D.Morency.Malades\u2014M.Edmond Gagné est de retour de l'Hôtel-Dieu, ou & du su- oir Lune grave opération, nous lui sou- mpt rétablissement.ore Cl aries Bouffard est pour l'hôpital à Québec, où 1] devra suivre Retraite.\u2014Nous avons eu sn notre pa- un traitement.roisse les pieux exercices d\u2019une grande retraite, qui s'est ouverte le 25, pour se terminer le 2 décembre; elle fut vrê- chée par les RR.PP.L.Trembiay et L.-X.Aubin, des Péres Rédemptoristes, de Bte-Anne-de-Beaupré, GRANDES PILES pic asnt, noyade.\u2014Derniérement, M.ul Parent ui mêne la malle entre | Sot Roch de kinac et Grandes\" Pilas, \u2018s'en retournalt avec sa malle et des rovisions, et deux passagers, M.Char- es Arsenault et C.\\svert, fille de G.Bolavert, des Plles.Tout & coup la glace enfonçai sous le lourd id de son automobile.Grice A sa p d'esprit, M.Charles Arsenault réussit à sortir de l'auto, et À aider M.Parent, mais la machine enfonça ct la Jeune fills fut noyée.On fait des recherches pour retrouver la machine et la jeune fille.Touto les lettres et paquets gue les gens du * Haut Bt-Maurice sttendalent avec ane xiété sont aussi perdus.\u2019 FAITES VOS ACHATS SUR LA RUE ST-JEAN Suggestions utiles et pratiques pour vos Achats de Cadeaux AU MAGASIN T.D.214-218 RUE ST-JEAN Pour les derniers jours d\u2019achats avant Noël nous avons groupé sur nos comptoirs et tables d'occasions une multitude d'articles de fantaisie.choix facile.Cadeaux pour les Parents, Cadeaux pour les Amis, Cadeaux pour la Maison DU Le UC tout bien disposé pour un PALETOTS d\u2019HIVER pour Hommes \u2014 2 SPECIAUX A NOTER -2 - Jolis PALETOTS en bon tweed molleton gris et bleu-marine.chaudement doublés et entre- doublés.Confection et coupe de première classe.Tailles 34 à 42.Une valeur de $17.00.Notre prix d'occasion .ousocr 9% Autre beau groupe de beaux PALETOTS d'hiver, nouveaux tissus Siivertone, tous de gris, marine et brun.\u2018Tissus et fournitures de la plus haute valeur et confectionnés par des tailleurs experts.Tailles 34 à 42.Valeur de $22.50.Prix d'occasion.JF seacoce fourrure.MANTEAUX POUR DAMES Un beau groupe de manteaux d'hiver noirs et couleurs dans une variété de nouveaux styles de cette saison et joliment garnis de Tailles pour dames et jeunes filles.Valeurs jusqu'à $15.00.Prix d'occasion au choix .TE Jolies et ote tes ROBES en crépe plat.crêpe rugueux et crêpe mousseux, noires et couleurs, ainsi que crêpe fantaisie.Tailles assorties pour dames et jeunes filles.Prix spécioux de vente, depuis .$295 CHEM Un beau choix Broadcloth uni Pour dames et Donnez des BAS et des GANTS Aux Dames comme cadeaux, Elles n\u2019en ont jamais trop BAS de crêpe pour dames, choix paire.res pour dames à, la paire.; 78 et 98 Des SOUS-VETEMENTS en Lingerie de Soie font de Jolis Cadeaux ROBES de Nuit en tricolette de lis modèles garmils de dentelle.Prix spécial .BOUFFANTS et CAMISOLES « en Trioolette de soie rayée, couleurs et blancs.les tailles.Prix spécial, le set .Tout article acheté comme cadeau vous sera livré dans une boîte de fantaisie.59, 98 et 1.29 BAS de chiffon de sole, nuances nouvelles, pointu- BAS de toutes de nuances, la disposition.awe Prix spécial, cadeaux.pour Messieurs Toutes pointures pour hommes et Jeunes gens.Prix spécianux de vente .69, Nouveaux Foulards FOULARDS tricot de laine fantaisie, variété de couleurs et dessins nouveaux, depuis .7S jusqu'à 2.00 Cravates Nouvelles Pour Hommes et Jeunes Gens Donnez une jolle cravate comme cadeau.Nous offrons un choix splendide depuis .FN 25 à Bes pour Messieurs unis et fantaisie pour donner en cadeau.Valeurs spéciales à votre 29 à $1.00 Jolis petits modèles en ROBES de jersey de laine, coueurs pâles avec bouffants.Pour âges de 1, 2 et 3 ans.ISES de CHEMISES négligées en et fantaisie, style 2 coliets.1.00 ei 1.50 messieurs.\u2014 Un beau choix de 1.00 Gants pour Hommes Un beau choix de GANTS de kid doublés, non doublés, ainsi qui tricot de laine uni et fantaisie.Un prix uniforme, la paire .\u2026 $1.00 JERSEY DE LAINE Pour Enfants sortes 1.69 pour soie, jo- Toutes Rots d\u2019escompte sur Sacoches de Cuir Pour Dames Variété de couleurs, formes nouvelles .$2.98 AU RAYON DES JOUETS Tout notre asortiment de Jouets, Je Jeux de table, Jet tures, jouets mécaniques, etc.lage.2 Séries Complètes d'Rchantilions, 25 Jusqu\u2019au JOUR de L\u2019AN, notre magasin sera ouvert jusqu\u2019à 10 heures, tous les soirs.O nos prix REQULIERS.= MOUCHOIRS MOUCHOIRS de toile avec initiales, pour dames et messieurs.Prix de vente .15 et 25 Au Rayon de la chaussure Les Pantoufles sont toujours appréciées comme cadeaux uti tous les et pratiques à la Nous les avons en crèpe, satin et ouir fantaisie dans toutes les nuances et pointures assorties, Pour Dames et Messieurs.4 NY / Vi \u201cl\u2019of \u201c \u201cque E LE: e J _ \u201cSap L'EVENEMENT, QUEBEC, JEUDI 20 DECEMBRE 1934 PAGE TREIZE 86 Nos Contes ÿ| L s'appelait Pietro | et 11 avait environ ) Bl dix ans, Chevelure Su [BB] blonde, figure très @) { | fine, oefl mtelll- (RMA WOT) gent, tout faisait de lui un garçonnet aimable quoi- qu'un peu espiègle Il me servait la messe dans la chapelle d'un couvent, rue des Quatre-Fontaine, nn loin du Collège Canadien, à Rome, depuis bientôt trois mois.Pas possible de prendre Pietro en faute au chapitre des cérémonies, et 11 savait ses répons à la perfection.Mais c qu\u2019il était bavard par exemple et agité! Et comme la bonne soeur sacristine avait dû dépenser de patience à le dresser un tant soit peu à être plus sage, jo veux dire moins dissipé! Sur un pled, sur l'autre, il allait, pendant la messe, autour de l'autel, par la chapelle et Jusque dans la sacristie.toujours affairé en apparence, rarement au repos.\u201cMais, Pistro, lui disait la reli- \u201cgleuse, en servant la messe tu fais \u201cl'office des anges.Comme ils se- \u201cralent tranquilles les bienheureux \u201cesprits s'ils étalent à ta place\u201d.\u201cOui, reprenait Pietro, mals \u201cquand ils ont à faire les commis- \u201csions de Dieu, il faut bien qu'ils \u201cmarchent, les anges! Pourquoi au- \u201crafent-ils des ailes, s'ils étaient \u201ctoujours tranquilles.D'ailleurs, la bonne soeur, sans s'en douter, le gâtait bien un peu; et, d'une façon ou d\u2019une autre, en dépit des menaces de jeûne.le gaillard n'en finissait pas moins par avoir chaque matin son café au lait bien sucré et sa tartine bien dorée.Ce déjeuner il le prenait dans la sacristie pendant mon action de grâce.Habitué qu'il était, comme tous les Romains, à être à l'aise dans la maison de Dieu, il ne se génalt pas pour venir causer.\u201cAllons, Pietro, file à droite, mon cher, laisse-mol prier le bon Dieu\u201d.Et tous les jours, dans les premières semaines, c'était à recommencer.I] n'ignoralt pas que j'étais Canadien.Tenant en main eon manuel de géographie, il me trouble un matin: \u201cEst-ce vral mon oncle, que les Américains sont jaunes?\u201d \u2014 Et mol, pensant aux naturels du continent de Colomb, de répondre: \u201cMai, out \u2014Et.vous êtes Américain?\u2014 Out! \u2014 Donc.\u201d et il resta bouche bée n'osant pas conclure: \u201cDonc vous êtes jaune!\" C'était par respect, sans doute, car à vrai dire mon teint ne lui aurait pas donné tort.x x x Noel arrivait et mon mutin de Pletro s'en promettait.Les tartines, 11 le pressentait, seraient riches ce jour-là, et au lieu de café 11 aurait du chocolat! Ce qu\u2019il se trémoussait huit jours à l'avance! Les préparatifs de la crèche n\u2019avalent pas de secrets pour lui.Il savait par coeur les noms des personnages, le nombre des lamplons et les mots des inscriptions.Sara carina! m'\u2019affirmait-il, elle sera belle et bien illuminée.Le jour tant désiré vint enfin Pletro fit effort ct plus posément que d'habitude 11 servit les trois messes.Je les dis le matin, non la nuit.L'autel était brillant et la \u201ccrèche\u201d vraiment gracleuse.Pietro était au comble de ses voeux! Son déjeuner?une mannel Malgré les défenses de la sacristine, 1 amena sa petite soeur Eugénia partager son festin.J'avais, en effet, entendu la bonne rellgileuse lui enjoindre de laisser Eugenia dans la chapelle; mais quand je revins à la sacristie, après l'action de grâce, je trouvai l'excellente bonne en train de donner de nouvelles friandises au \u2018\u201cbambino\u201d etàls \u201cbambina\u2019\u201d! 80~ no tanto bravi!\u201d me dit-elle.Ils sont si fins tous les deux!\u2014Oh! le brave coeur de nonnel x x x Dans l'après-midi Pietro vint me voir au Collège Canadien.À la fête de Noel je lui devais un présent.une image, un \u201csancto\u201d, comme 1] disait.Je m'exécutai de bonne grâce et, le lendemain, je l'amenai avec moi à l'église de l\u201cAra-Coeli\u201d pour y vénérer le célèbre \u201cBambino Gesu\u201d des Romains, et entendre les discours qui s'y prononcent, devant la \u201ccrèche\u201d.entre 3 et 4 heures de l'après- midi I était tout fier de m'accompe- Un Noël d'Italie gner, ayant, comme bon nombre d'enfants nés à Rome, un grand respect pour \u201cil zio prete.Sa mère l'avait revétu de ses meilleurs habits, il avait vraiment bonne mine, Je lui contals que dans Mon pays 1] s\u2019amuserait bien à cette adie en jouant dans la neige ou sur la glace.Mais, j'aime autant l'avouer, 1] n'avait pas l'air convaincu \u201cDis-moi plutôt, \u201cmio zlo\u201d, Ihis- toire du \u201cBambino\u201d que nous allons voir.\u2014Mais tu la connais bien., \u2014Ouli, mais j'aime cela quand tu la contes\u201d.Le coquin, il s'amusait bien tout bas, je m'en doutais, de ma pronon- clation italienne.Il se payalt un peu ma tête.Mais, après tout, c'était pour moi un excellent exercice d'ita- Yen.J'y allai donc de mon récit et lui parlai du célèbre et trés saint (Santissimo) \u201cBambino\u201d, sl cher aux Romains.x x x \u201cVois-tu, Pietro, cette statuette, qui, représente lEnfant-Jésus, elle est de la grandeur naturelle d'un enfant.Elle a été taillée, au XVIe siècle, dans un arbre du jardin des Olviers, par un religieux de l\u2019ordre de Saint-François.-\u2014\u2014Et c\u2019est pour cela, reprenait Pietro, qu'elle est encore confiée, ic) à Rome, aux Pères Franciscains qui ont la garde de l'église de l\"\u201c\u201cAra- Coell\u201d.Mais pourquoi cette église s'appelle-t-elle ainsi de l\u201c\u201cAra-Coe- 14, f \u2014Ce nom signifie l'autel du ciel\u201d.L'église le poite parce qu'elle est bâtie au leu même où l'on croit que la très sainte Vierge Marie, tenant son fils entre ses bras, se fit voir autrefois à l'empereur Auguste, dans le ciel, au milleu d'un cercle d'or.\u2014Est-1 vrai \u201cmi zi\", que quand les gens sont malades on leur porte le \u201cSantisimo Bambino\u201d à domicile et qu'il guérit leur mal?\u2014II ne le guérit pas toljours.bien qu\u2019il le fasse parfois; mais toujours il console les bons chrétiens, ce qui est déjà un soulagement\u201d.x x x Nous étlons arrivés.La montée des cent vingt-quatre marches qui conduisent à l'église, assise sur le sommet du Capitol s'effectua lentement.Il était passé 3 heures.Les discours devant la \u201ccrèche\u201d allaient commencer.La foule était nombreuse; touristes et pèlerins se pressaient.Enfin nous entrâmes.Dans la deuxième chapelle du bas coté gauche, l'exposition du \u201cproese- pe\u201d, c'est-à-dire la \u2018crèche\u2019, faisait un magnifique tableau.Sur une échappée de rochers et de ciel b.eu, qui se prolongeait très loin, comme à l'horizon, sous des effets.de lumières multicolores, se fixait un groupe de personnages en carton et de statuettes: bergers des montagnes et rois venus d'Orient, serviteurs et brebis.Vers le milieu: Joseph agenouillé, près de lui Marie en extase, et entre les deux bien au centre, couché sur un peu de padlie, mais tout couvert de soie blanche, d'or, de perles et de plerreries, le cddébre \u201cBambino{ \u201cComme il est beau!\u201d murmurait Pietro.En effet, ses habits sont trés riches, les diamants qu'on lul a donnés en \u2018\u2019ex-voto\u201d sont trés haut cotés et ses langes en sont constellées.La statuette elle-même, en bols d'olivier, est assez ordinaire, mais au sein de toutes ces merveilles elle parait admirable, vraiment! x x x Il fallut vite s'arracher à la contemplation, car le flot mouvant de la foule nous entrainait.I nous poussa ainsi de l'autre côté de la nef près du \u201cpalco\u201d\u2014sorte de chaire portative \u2014 placé bien enface de la \u201ccrèche\u201d.Un jeuné gurçon d'environ huit ans faisait un discours au cher \u201cBambino\u201d.iPetro l'écouta attentivement, imitant souvent sa mimique, souriant à ses hésitations.Vint ensuite un filettte qui récita une jo- lle poésie, où elle célébrait les charmes de l'enfance de Jésus.\u201cPourquoi n\u2019'as-tu pas préparé un discours pour le \u201cBambino?\u201d de- mandai-je à Plétro, \u2014 \"Mals Je suis trop grand\u201d, répondit-il, en se haussant sur le bout des pieds.\u2014 M avait dix ans! \u2014 \u2018En as-tu jamais fait de ces discours?\u201d\u2014 Non me dit-il, en 2 ques; mods souriant un air chagrin.Je n'osai pas pousser plus loin mes investigations.x x x Pour mes lecteurs d'aujourd'hui, il sera peut-être bon d'expliquer cet usage des discours d'enfants devant le \u201cSantissimo Bambino', que Piewo lui, connaissait mieux que moi-même.Ces petits discours sont très populaires à Rome.Voici en quoi consiste cette cérémonie, du reste parfaitement admise par les autorités.Elle est très simple et très naive.Chaque année, le jour de Noel, on expose le précieux \u201cBambino\u201d, dans la \u201ccrèche de \u201cYAra-Coeil\u201d, ainsi couché sur la paille avec toutes ses richesses.Cette exposition dure jusqu'à l\u2019Epiphanie.Pendant cette quinzaine, tous les jours, entre 3 et 4 heures, des enfants de cinq et six ans, fillettes éveillées ou garçons à l'air décidé, viennent fêter par leurs discours enfantins la naissance du petit Jésus.Ces sermons appris par coeur, sont débités souvent avec une action, un \u201cbrio\u201d que pourrait envier pius d'un cure endurmeur! Et puis, ils ont toujours cela d'excellent qu'ils ne durent pas longtemps.Or, 1l faut le dire, cette cérémonie attire infalliblement une foule de Romains et d étrangers.On ne se lasse pas d'entendre ces \u2018\u2019orateurs\u201d\u2019 en herbe et ces minuscules \u201coratrices\u201d! Les enfants, là-bas, se déve loppent de bonne heure.C'est dû sans doute au beau ciel d'Italie! De plus.ils sont très à l'aise dans les églises et les foules ne les génent pas.Ils ne craignent pas, par conséquent, de monter: en chaire; et quand ils pleurent devant le \u201cBam- Un Noel d'Italle \u2014 3 bino\u201d, c'est plutôt parce que leur tour de paraître au \u201cpalco\u201d n'arrive pas assez vite.Ajoutez à cela que c'est charmant d'entendre ces voix \u201cenfantines\u201d faire assaut d'éloquence pour chanter les grandeurs et les grâces de l'enfance de Jésus.x x x \u201cDis, \u201cmio gio\u201d tu t'en viens maintenant, n'est-ce pas?\" Et Pietro me tirait par l'habit.\u2014 \u201cEs-tu content, lui demandal-je au retour, d'avoir vu et entendu.\u2018C\u2019est très beau, repartit mon espiègle servant de messe, mais tu sais \"mi'zi\", al c'eût été Eugenia, elle aurait mieux dit\u201d Pourtant c'était bien dit à l\u201c\u2018Ara- coell\u201d; mals, I'imparfait, 11 avait peut-être raison.L'accent de sincérité et de conviction ne lui eût pes manqué à sa petite soeur, et c'est ce qui fait le charme de ces discours au \u2018Bambino Gésu\".L'ABBE ELIE AUCLAIR.(Articles et Etudes).N 7}; ( fl / j LEGENDE DE BETHLEEM ANS les jardins p'antés de vignes, d'oliviers et de figuiers, qui entourent Bethléem d'une couronne de verdure, apparaissait.l'an premier de noure ère la riche demeure de Virginius, jeune Romain de vingt ans.I était venu demander la santé à l'atmosphère tiède de «e climat enchanteur.Esprit droit et cultivé, coeur sensible et généreux, volonté énergique, Virginius se faisait aimer de ceux qui l'approcnaient.11 ne voulait point autour de lui ce luxe d'esclaves, cortège ordinaie de ses compatriotes.Patriclen phi:aso- phe, il avait à son service Aristide, Greco d'origine, versé dans la philosophie de Platon et Ruth, une Juive à l'âme fière et élevée; Aristide dépassait ia cinquantaine; Ruth ne l'avait pas encore atteinte.Virginius n'avait pas de secret pour eux; et eux étaient pour leur maitre pleins de respect et d'affection.Le soir du 24 décembre, la ciep- sydre romaine t presque la seconde veille de la nuit, \u2014 c'est-à- dire onze heures, \u2014 Virginius monte seul sur la térrasse de sa maison.Il se plonge dans une méditation douce et rêveuse, Le ciel est si transparent ce ciel d'Orient avec ses étoiles brillantes, avec sa fne d'argent qui baigne en des flots de lumière mystérieuse des horizons ravissants.Tout à coup, Virginius sent i.as- ser sur son âme un souffle d'inspiration qu'il ne connaissait pas.C'est un transport qui le saisit, mais d'une douceur qui n'a rien de l'exaitation nerveuse.Ne pouvant retenir son émotion, 1] la laisse déborder dans une prière brûlante: \u201cVirgile, notre grand poète, annonce un siècle d'or, que doit ouvrir la naissance d'un Enfant miraculeux.Platon, le philosophe favori d Aristide, proclame la nécessité d'un Rédempteur.Et Ruth, quand elle me lit quelques pages de ses prophètes, soupire après la descente sur terre d'un personnage divin qu'elle nomme son Messie.Et moi, Je le crois.je ie sens l'humanité gémit sous Un potds qui l'accable; elle appelle un Sauveur, Les richesses, 1a science ne donnent pas le bonheur\u201d.Et, comme poussé par une force supérieure, Virginius tombe 4 genoux.\u2018Nos oracles font luire de l'Orient une lumiére divine.O Dieu, que je ne connais car iI n'y en a qu'un; I'immensité, l'éternité, la perfection ne peuvent être le privilège de plusieurs divinités, \u2014 6 Dieu, j'ai soif de ta vérité, j'ai soif de ton amour.viens, viens!\" Soudain, Virginius s'arréte.Il est minuit: \u2018Quelle clarté là-bas! Les concerts ont cessé.Faut-il appeler Le sourire de Marie | et le baiser à Jésus | i Aristide et Ruth!.Mais non.Ils reporent\u2026 Attendons l'aube du jour\u201d.A peine le soleil a-t-il éclairé le 25ème jour de décembre, que Virgi- nius raconte à son serviteur.à son ami Aristide.ce qu'il a vu.ce qu\u2019il a entendu.Il le trouve sous le charme de la méme vision.\u2014Anstide, mon cher Arisuide, sais- tu l'expication de ce mysiére?\u2014 Oui.maitre, \u2014 Quoi?tu le sals?Eh! bien, hâte-toi de me la donner.\u2014Malitre, voici Ruth qui savance vers nous, c'est elle qui Va nous révéler le secret des cieux.la servante Juive interrogée par son maître, lui fit le nécit de la nuit merveilleuse: \u201cHier soir, vers dix heures me trouvant dans ia ville J'ai vu arriver par la porte du Nord deux personnages qui m'ont apparu comme les anges dont parlent nos Ecritures.L'un, homme de 40 ans.je crois, avait Un port majest'Ieux; mais cette dignité était tempérce par l'aspect le pius simple et le plus bienveillant.Quelle douceur! C'est par un sourire de résignation qu'il répond au mépris des habitants Il demande pour lui et pour son épouse l'hospitalité de la nuit.Pour eux 11 ny a plus de place.Que dire de cette jeune fenune.âgée de seize ans à peine?Ah! maitre, plus je la regardais, plus mon cour se remplissait d'une émotion que je ne puis expliquer.Je me serais prosternée devant elle comme devant le sanctuaire de la divinité.Ft elle l'était bien, ce sanctuaire.Enveloppée d'un long voile bleu, elle ne levait son regard que pour contempler le ciel\u2026 Portée par son humble monture, elle ressemblait à une :cine, malgré sa modestie et.sa douceur.Je ne sais quoi de divin s'échappait d'elle; c'était la clarté de la flamme qui rayonne de la lampe d'albâtre\u2026 Au refus des habitants, je vis des larmes briller sur son visage, ces larmes, c'étalent des perles qui rehaussalent sa beauté! Eh bien! Ruth qu'étaient ces personnages?\u2014 Maître.l'époux s'anpe- lait Joseph, la jeure femme Marie.\u2014 Et puisque tous les habitants Irs repoussaient, tu ne les aurais pas amends dans ma demeure?\u2026 Mais où sont-ils?\u2014 Ils se sont réfugiés dans une grotte; et c\u2019est là que le mystère s'est accompli.\u2014 Quel mystère?\u2014 Le Sauveur salué par votre Virgile, per le platon d'Aristide, ce Sauveur, il est né cette nuit.\u2014 Qui te l'ai Git?-\u2014Les bergers que, ce n:a- tin, j'ai rencontrés à Bethléen:.Is gardaient, cette nuit, leurs troupeaux, quand tout & coup un ange éclatant de lumière leur & annoncé la Bonne Nouvelle: \u2014 \u2018Un Sauveur vous est né; vous le trouverez tout près d'ici, enveloppé de langes et couché dans une crèche.\u201d A peine avait-il: fini de parler, qu\u2019un choeur d'anges se joignit à e Noël RnB | Les pèlerins OMME les rois mages étaient rois ils sont trois aussi qui viennent, | dans ce livre, chanter devant la crèche du 8au- = veur, qui viennent du pays de l'intelligence: la prose la poésie, l'art, \u2014 la prose et la poésie du P.Joseph Robinne, l'art de M.Malo Renault.\u2014 et ces trots voix s'accordent à souhait dans un hymne d'adoration (1).Bien des chrétiens déjà.bien des mystiques bien des docteurs, et lesquels! ont scruté les mystères et les leçons de la naissance du Christ et de la crèche de Bethléem, Le P.Joseph Robinne n'a pas manqué de cueillir des pensées, des fruits nour- Tissants, dans les vergers de Bos- suet, du bienheureux Suso, de saint Bernard, de saint Ambroise, de st- François-d'Assise, du P.Faber, eu.et.tout près de nous, de Joseph Lotte; mais là vraie source.la vrale fontaine de ses méditations, la fon- Laine intarissable autant que claire c'est l'Evangile.Cest là qu'il à puisé, aprés tant d'autres, mais dans son amphore à qui.l'eau toujours fraiche, la doctrine toujours jeune et faite pour tous les temps comme pour tous les hommes.C'est cette doctrine chrétienne enseignée par la naissance du Sauveur qu'il oppose, en ces pages, à Yidée mondaine de la fête de Noel, autant qu'à la négation bla\u201d-phema- toire de l'athéisme.L'En ce temps-là, de l'Evangue, il le rapproche de ce temps-ci, de notre temps, et ce sera le rythme sans cesse revenu de ces méditations.l'actualité de l'événement de Beth- léem, le mystère de Noël) inséré dans notre vie, quelque chose qui n'est pas du pasré mais du prèsent.En ce temps-là, dit le P.Robin- ne, c'était comme aujourd'hui.D y avait des gens simples et des gens habiles ou qui se crovaient tels.Les gens simples: les bergers.les mages.Les gens habiles: l'hôtelier de Beth- léern \u2014 qui, en fait, manqua une belle affaire, \u2014 le roi Hérode, les scribes et les docteurs de l'ancienne Loi.Or, ce furent les gens simples qui furent les bienvenus à la crèche.N'est-ce pas toujours ainsi que se passent les choses?Le souci presque exclusif des affaires temporelles et des intérêts matériels.lorgueil séparateur.la critique stérilisante et l\u20ac savant scepticisme continuent à gâter notre sang et gouverner nos moeurs.En face de ces hablles qui ont l'oubli et l'initelligence du \u201csacie\u2019, survit heureusement la noble lignée des bergers et des mages.Le P.Ro- binne la salue, et Ÿ montre le sur- croit de biens dont sont gratifiés les s.mples qui cherchent le royaume de Dieu, qui vont à la crèche: la paix de l'esprit et la joie du cœur, qui suivent la découverte de la pleine vérité.Ces idées se poursuivent et se confirment dans la \u201cMéditation sur st- Luc\u201d, \u2014 Et claritags Domini circum- fusit illos.La lumière, la lumiere divine! Quelle récompense admiraixe de ia simplicité! \u201cLa simplicité approche tout près de Dieu\u201d, dit le P.Faber Les bergers se disent les uns aux autres: \u2018Passons à Bethiéem et voyons le signe que les anges nous ont donné.\u201d \u201cA nous non plus, les signes ne manquent pas, remarque le P.Robinne, et il envie les bergers de Bethléem: \"Oh! se glisser inconnu dans leur cortège rustique, en train de dévaler joyeusement la colline!™ Car.en méme temps que leurs gestes, il regarde aussi les ames de ces simples et il y voit l'allégresse qui y a remplacé ia crainte du premier moment, lui; et tous loualent Dieu en disant: \u201cGloire à Dieu dans Je ciel: et paix sur la terre aux hommes de bonne volonté.\" -\u2014 Et les bergers sont al- 16; 4 la grotte; fils ont Vu la Merveille divine.\u2014 Et, au retour, ils ont rempli les environs de la grande nouvelle.Je les ai entendus et Je crois.Je crois car cette nuit j'ai vu la clarté des cieux; j'ai entendu les chants aes anges.Et vous, et Aris tide, vous avez éte favorisés de la méme grâce: Aristide me l'a dit.\u201d \u2014Mes amis, que tardons-nous?Allons à la grotte, \u2014 Mais cet enfant?Quelle est sa mère?\u2014 La jeune femme nomimée Marie.\u2014 Et son pére, c'est Joseph, l'époux de Marie?\u2014 Oh! non, dit la Juive en regardant le ciel.Cet enfant, c'est le Fils de Dieu \u2014 Mais une vierge\u2026 \u2014 Maitre, un de nos prophé- tes, Isaie, à prédit le prodige: \"Va- cl qu'une vierge enfantera.et son Fils s'appellera Emmanuel Dieu avec vous.\u201d A ces paroles, Virginius sentit son Ame s'illuniner dun rayon d'en haut.Il prit la main d'Aristide et la posa sur son cœur.Dieu les a- vVait transformés.Ils se rendirent à la grotte avec Buth.Marie les accueillit avec un suave sourire.Après s'être prosternés dans l'adoration, {ls dépocèrent un baiser au front du Fils de Dieu.Ce sourire de Marie ce baiser donné h Jésus, c'était la lumière qui, dans les ténèbres, s'était levée sur leurs âmes si droites et si pures: Exortum est in tenebris lumen rec- 8 R.N.de la creche Ils comemplent le Verbe, us 'ado- , rent, et quand ils se sont éloignés de la crèche que font-ils?Ds racontent ce qu'ils ont vu .Ils préchent \u201cSaint-Ambroise voit en cs bergers les prémices du sacerdoce.\u201d Est-il permis.en effet, de garder pour soi seul la vérite?Une image d'Assise se glisse entre les pages de l'Evangile que lit ainsi le P, Robinne: \u2018La crèche du Pove- rello.\u2019 Il revit cette nuit de Noël de l'an 1223, où, dans la calme vallee de Rieti, François s'en va avec ses frères, de son ermitage de Fonte Coiombo à ia grotte du bois de Grec- clo.Tous chantent et tous portent chacun une lumière.torche, lanterne ou cierge bénit Sur la demande de François, son ami Jean Vallita a fait placer dans cette grotte une crèche avec du foin et il y a fait amener un boeuf et un âne.D'une simple planche, on a fait un autel, e:.au-dessus.en gui.de Labernacle, on à inis la crèche.C'est Fr.Sy:vestre qui dit les trois messes et c'est François qui fait l'office de servant.Au moment de l'Epitre, Apparuit gratia Dej Salvatoris, François voit dans la creche l'Enfant-Jésus endormi! De quel regard extasié il le contempie! Et comme |! est distrait dans ses répons! \u201cQuand vient l'E- lévation.l'Enfant ouvre les veux.regarde François.sourit, lui tend ses b:as potélés: le coeur du bienheureux est chaviré d'anour.\u201d Mais, d'Assise.le P.Robiünre revient à l'Evangile D médite sur ces savants obéicsanls qui disent: \u201cNous avons vu l'étoile.et nous somumes venus.\u201d Une nuit d'Orient.lumineuse et parfumée.Des hommes en burnous conternplent les astres.Et Voici qu'ils aperçoivent une étoile nouvelle, l'étoile prédite: \"Une étole aussi se lève dans ia nuit de leur coeur.Ils quittent leur observatoire replient leurs tentes, sellent leurs dromadaires.et les Voilà parus, se fiant à l'étoile.\u2014 La \u201cmarche a l'étoile\u201d, c'est tout d'abord la marche à la Vé.nté, étape préliminaire de la marche à la sainteté.\u2019 \u201cL'âme, dit encore le P.Robinne.doit suivre les rois péierins Pas plus qu'eux.elle ne doit désespérer quand l'étoile se cache: c'est la tactique ordinaire de la Providence L'âme doit alors, comme eux, consulter.Quand l'homme se soumet.quand l'homme s'humilie.l'etoile re- parait.\u2014 A la crèche, avec les mages contempions \u201cl'événement unique qui domine les siècles\u201d.adorois l'Enfant, offrons-lui pour encns le détachement de nous-mêmes et la transformation radicale de notre vie.Après l'exemple des mages venus de l'Orient, c'est à l'école de celui qu'il appelle \"un mage moderne\u201d, Joseph Lotte, que le P.Robinne rencontre des legons.I le loue d'avoir retrouvé l'état d'esprit des Ages de fai, le goût de l'ordre et le sens de l'autorité.l'esprit de la vielle France.à base de respect ey de fidélite.de travail & d'entr'a.de mutuelle, de bon sens et de sain réausme: il le loue d'avoir compris et vécu la prépondérance du spirituel.Lowe reprochait a notre temps d'avoir perdu.outre le sentiment de la sainteté, la :oie chrétienne de vivre parce que notre temps Vit sans Dieu.\u2018Nous sommes.disait-i], vides, desséchés.raccormus.\u201d \u2014 \"L'esprit de Lotte.déclare le P.Robinne, est un recommencement dd Evangile, une Renal-sance à rebours, franchement chrétenne et catholique, un nouveau moyen âge.\u201d Entre ces méditations qui suivent tous ces pêlerins à la crèche, ceux d'il y a vingt siècles, comme ceux d'hier et d'aujourd'hui le chant jaillit, en des vers bien frappés d'une pensée qui se fait émotion.Le P.Robinne glorifie \u2018le vrai visage de Noël\u201d: Noël.c'est un Dieu qui se penche Sur le vieux monde tout perclus.Qui n'en peut mais, qui n'en peut pus Et maugrée en sa barbe bianche.Tantôt il peint \u2018Ge ciel plein d'ailes aux reflets soveux', tantôt il revient à l'humanisme en réctant la Quatrième Egilogue; mais il trouve bientôt que les bergers de Virgile sont bien loin de ceux de Bethiéem: Adien donc, Vos concerts pâtres sicllens Adicu, molle fraîcheur des prés virglilens.Où sineusement ie Minclo s'égare TI sait pourtant gré au poète In- tin; comme dit Dante, Virgile fut pour lui comme un homme qui marche dans la nuit en portant, derrière lui, Une lampe.Dans se: Vers, Comme en sa prose, le P.Robinne oppose à la science orgueilleuse l'amour: c'est à la crèche qu'il trouve l'aliment de son in- teiligence: La Vérité.c'est mot, dit l'Enfant de la |Crèche.Les dessins de M.Malo Renault.eux aussi, sinsplrent directement de l'Evangile: tls ont.a limitation du texte sacré, la puissance et l'éloquence de la simplicité.Cet art \u2014 le plus grand \u2014 apparaît dès la couverture ou, sous les rayons de l'étoile, des descendant du ciel, s'inclinent et joignent les malns autour de l'Enfant emmaillloié de langes.N'est-ce pas une délicieuse traduction de l'Evangile de Noël, cette \u201cVierge-Mére\u201d ?\u2014 La tête enve- CONTE DE NOEL LES QUATRE PLUMES D'OR roses \u2018 ae 7550) 3} L y avait une fois i = ES un petit n:oineau 2 Ah , Gui avait une fée TN i pour marraine.A Où: - fi su naissance, elle x Ka A} lui avait mis au- Cu fleurant bon la tréfle ou le foin d'odeur.Bref, cel balssée, pas un volet clos.Un bon! retenir son attention.Flle s'est ac- CC re er n clare.Ses sont des amis précicux et nul ne mouvement semble avulr inspiré aux|coutumée a leur quotidien sans s'ar- | ge sont mirés d l'onde de bon air et bonne grâce.(par le feu individuel de chaque fe-: de son existence de villageoise.Laurence conserve son regard clair Nêtre À l'éclairage absent des rues.; Poursulvant ma pensée, elle con- itations se sont longées fait de confiance et d'abondon.Sa; Laurence me dit: tinue: Ses meditation au printerkps et l'é- Îles cailloux à l'arrêt du pont rouge.et au Public en Général Joyeux Noël mise tout unie met en valeur une! \u2014J'aime mon pays.Je connais: __as.song: grand i \u2018adolescence.Sous la frat- distinction innée qui lul vient de sa tout le monde tel: je sais même les! nom rons ne caime qui; vel à a d'érables, il a culti- mère.Les besognes de la ferme re-{noms gravés sur chaque épitaphe au.and chacun a soufflé sur sa lam-i vé la fleur bleue du rêve.Toute inà tombent sur le pére et les garçons.'cimettêre.Si parfois, en faisant le pe, après le retour du postillon et! jeunesse à moi fut mêlée à la sien- dignes pis de Less qui Cendent ; tour au village ge.ernie > dépay- ia fermeture du bureau de poste?pe.D t nos études, nous corres- a terre tribut de leur e at- sent devan s \u2018un nou-\u2019 3 oyage pondions tre de cousins.et cet- tachement.La chaudière à la nialn, veau locataire, je reconnais bientôt Se US & Ihôtel, quelques v urs À titre à chaussés de bottes, coitfés de cha- un habitant sur l\u2019Âge nanti d'une: peaux au large bord, ils s'en vont maigre rente qui vient s'échoue.ici: Je souhaite un et une BONNE et HEUREUSE ANNEE matin et soir traire les vaches, va- pour assister le matin au Saint-Sa-; :quer au train de l'écurie et aux tra- orifice et surveiller de plus près dans: ; Vaux des champs, tandis que Lau-{l'enclos des miorts le lieu de son re-; irence et sa mère se sont réserve les.poe.1 \u2018soins d'intérieur.Elles s'en acquit-| Nous tournons la bouche de la Sly J.LUCIEN Courtier en Assy 37, de ia Couronne.tent avec la sollicitude qui ennoblit:royte.Voici 1'4glise, la vieille mai- le labeur et crée l'atmosphère saine aon grise, chère aux humbles et aux: | GARNEAU et sereine qu'on y prise en entrant.affligés.Son clocher égrène sur ia |! Friande de tout ce qui me con-!campagne le chant plaintif de l'An-!4 cerne, mon amie fait silence sur les gélus.Les cloches racontent les tris- | 4 choses de son coeur que j'ai devi-' teases et les joies, selon qu'elles tin-| 4 nées.\u2019 tent ou s'affolent dans l'air vibrant.4 srances générales - Tél.: 5159 A la faveur du \u2018doux languir\u201d qui Le presbytère, sis à quelques pas, est | 4 \u2014| | fe ARTHUR offre à tout à l'occasion J |\" JOYEUX NOEL || NOUVELLE ANNEE 252 rue d\u2019Aiguillon MEILLEURS VOEUX DE BONHEUR Nous souhailons un , JOYEUX NOEL tte tr rt re tte Pre tte et une heureuse et prospère 5 Jos et heureuse et prospère CLOUTIER à tous nos directeur de funérailles et embaumeur | NOUVELLE ANNEE CLIENTS et AMIS Tél.6070 LE PUBLIC EN GENERAL MADDEN & SON Pour vos CADEAUX Nous avons toujours en mains une foule d'articles susceptibles Rd des cadeaux appropriés pour les .Ve nez résoudre ches-nous votre problème de cadeaux, Une visite est sollicitée le public ses des fêtes de NOEL et du NOUVEL AN China Shop Red'd |i, 4 2eme sos peut se louer de les surpasser en! villageois l'heureuse idée de suppléer | rêter jamais À analyser les eléments là rivière seutant en cascades sur | È | Li Veulllent nos clients ct amis et le public en général agréer mos meilleurs souhaits, à l\u2019occasion des fêtes de NOEL et du NOUVEL AN La plus vieille maison de photogravure essentiellement québecoise.72 2 Ga QUEBEC Engravers * \u2018 Vous y trouverez un choix (nsoupçonné d'objets de jantatsie ou utiles qui feront des cadeaux appropriés pour monsieur ou madame.Venir voir notre assortie ment ne vous engagera en rien.Une visite est sollicitée T.J.MOORE, Co.Ltd NE MANQUEZ PAS DE VENIR VISITER NOTRE ASSORTIENT D'ARTICLES POUR LES FETES.122 Côte de la Montagne :: Québec 1 id NT .oe ou es oe .ay .on LEN So Corin oir tts Car ins Cr iy Ca te ~ Aa Ta A CONTE DE NOEL L'âne e: iC sone wat; MAIS cel auc «o.boeuf, dou {is venaient, pourquoi , je le sais, parce di d'ici, du bon pays de Quercy, croy- ez-moi.Voici comment.Vous comprenez, quand le petit Jésus allait naître, il y eut, quelque temps avant, un grand remue-ménage.Le soleil était plus cla ir, les aubes étaient plus blanches, les soirs plus tièdes, la neige plus éclatante, les fleurs plus jolies.Le terre ne sentait pas comme à l'ordinaire.Les animaux, qui remarquent tout, comprenaient qu'il allait se passer quelque chose d'extraordinaire.Or, il y avait alors, près de Cas- telfranc-en-Quercy, un brave pay- sañ qui s'appelait Maurice Magloire.Magloire était pauvre.Il hanitait une cabane faite de lattes et d'a~! sons, et de sa contrebasse nasillarde © la joncs, près du chemin de halage, au' bord du Lot.Magloire était un bra-, ve homme simple, qui ne parlait pas aux hommes, qui passait sa vie avec les animaux et qui leur ressemblait.On lappelait \u201cMagloire le nesci\u201d d'imbécile).Pour tout bien, Ul avait quatre animaux: un coq à deux crêtes, une chèvre à deux mamelles, un boeuf à deux comes, un âne à deux oreilles.es quatre bêtes vivalent, comme Magloire, sur les berges du ot, dans ce terrain qui n'est à personne, parce qu'il faut bien que les pauvres puissent s'asseoir quelque part.Par J.CARVET sur le petit Jésus que les vieux me l'ont t: l'âne et le boeuf, lls venaient le boeuf Magloire, le coq, la chèvre, le boeuf et l'âne le comprenaient et l'aimaient; 4 leur parlait; tls répondalent par ou par ne les autres que le monde chan- éeait: l'eau à travers la rive, le vent dans les arbres, les grillons et les chapauds dans les champs racon- talent un grand secret.Un matin, sans savolr comment, les quatre bé- tes comprirent le secret et elles parlèrent sans s'en douter.\u2018aurore res- eemblait à de l'argent tout neuf et Magloire regardait l'aurore.et en battant des alles: \u2018e Christ va le chemin de halage, leva lentement sa tête encornée et dit: \u201cEt où?Et où?\u201d a chèvre, qui broutait les premières pousses d\u2019un falllis agita son cou et pendait à son cou, et, continuant à brouter, elle dit, la bouche pleine: \u201cA Bethiéem! A Bethléem\".L'dne.| qui regardait la rivière, la queue en l'air bondit de joie, se roula par ter- | re, gagna l\u2019avoine, comme nous di-: 1 dit: \u201cNous y allons! Nous y al-| lons!\u201d Les quatres bêtes entourèrent Ma- {gloire et lui assurèrent en leur langage qu'il fallait partir tout de sul- | te.Magloire.je vous l'ai dit.était un homme simple.I réfléchit.Il \u2018avait toujours désiré voir du pays.Il pensa que l'occasion était bonne, que rien ne le retenait À Castelfranc, qu\u2019il y avait partout des rivières et des chemins de halage, que sa ché- vre lui donnerait du lait, que son boeuf et son âne le porteralent tour (8 tour, que son coq le réveillerait quand il aurait dormi, et, avant le phrases signes.Naturellement les bêtes de Magloire sentaient come coq, perché sur la cabane parla le premier et dit en tordant le cou naître!\u201d Le boeuf qui ruminait sur voisin, la clochette qui Dans un endroit, on voulait le tuer: le boeuf le défendit avec ses comes.Dans un autre pays 11 mourait de soif: la chèvre le sauva avec quelques gouttes de lait.Dans un autre pays, il fut attaqué par des bêtes extraor : l'âne se mit à braire et les mit en fuite.Dans un autre pays {l s'était endormi et un serpent allait le manger, quand le coq le réveilla par ses cris.Il suivit des rivières ef des fleuves, il traversa des montagnes.ll arriva dans des déserts.I trouvait que Bethléem était loin, mais i ne disait rien parce que quelque chose dans son coeur le soutenait.Les bé- tes, non plus, ne disaient ren.Un jour pourtant, la chèvre se plaignit: depuis deux semaines elle n'avait trouvé que des cailloux et une her: be courte.La chèvre de Magloire \u2018étalt capricleuse dans ses idées et mal élevée dans ses paroles; elle dit {tout net: L'EVENEMENT, QUEBEC, JEUDI 20 DECEMBRE mo \u2014\u2014\u2014 \u201cDites donc, messieurs.Pourquoi ne gas jouer une partie de bridge ?\" | Casteltranc! | et tant de Jole que l'âne et le boeuf comprirent qu'ils étaient arrivés; et, Elle partit.Elle n'avait pas fait) tout en soufflant rur le Petit pour \u2014Bethléem m\u2019embéte, je reviens à : Vingt pas qu'un loup sorut du bois le réchauffer, tout en pleurant de: mangea.tendresse, ils regrettaient que le coq, : lendemain, le coq était de mau- !|& chèvre et Magloire ne fussent pas RIMOUSKI Naissances.\u2014Le 25 novembre dernier, a été baptisé sous les prénoms Pardonnez mon intrusion, cher monsieur, mais 11 s'agissait pour moi de prouver à ma Le de Joseph, Jean, Pierre, enfant de ; valse humeur.Il ne réveilla pas Ma-, &vec eux.M.et Mme Georges Doucet, (née gloire.La chèvre, la pauvre chèvre, ;Marie-Laure St-Pierre).Parrain, M | était son amie, une amie à sa tail- ST-VALIER -Ludger \u2018Thériault; marraine, Mlle jle: le boeuf et l'âne étaient trop) (Noelia McKinnon grands et patients pour iw.Il \u2014Le 30 novembre, est née Marie, | se plasgnit: 1 murmure: pe y Décès.\u2014 Le 30 novembre est dé- Yvonne, Raymonde, enfant de M.et ! \u2014Ah! si j'avais su, je n'aurais CÉdée, après me longue maladie Mme Léon Blanchette, (née Yvonne rien dit à Castelfranc.Et, comme personne ne répondait YT@le li} ajouta: \u2014Aprés tout.est-ce que je sais! # l'âgé de 79 ans, s'il naître seulement?È Le boeuf poussa un soupir et dit: (l2 plus grande partie de sa vie en,M-Jeanne Gagnon).Parrain et ssoufferte avec la résignation d'une Sirois).Parrain et marraine, M.et chrétienne, Mme Vve John Mme Félix Lavoie., née Marie-Fioride Bélanger, | \u2014Le 30 novembre est nee Lucien- \u2018ne, Léocadie, enfant de M.et Mme Cette regrettée disparue qui passa François-Xavier Desjardins, (née i \u2014Oh! mon ami, sols patient, sois C°t@ paroisse, laisse d'unanimes re- | marraine, M.et Mme Camille Man- patient.I faut souffrir et attendre STEtS, et Ne connut que des amis.\u2018seau, de Pointe-Claire, |et croire quand on veut voir.et dit: | | \u2014Je retourne à Castelfranc.! Et {I partit.I avait à peine fait | vingt pas qu'un aigle tomba sur lui \u2018Par don grand coeur et son esprit; Le coq, exaspéré par cette morale CUltivé elle sut rendre de grands solennelle, se dressa sur ses paltes | #rvices aux jeunes et plus d'une \u2014Le 12 décembre, est née Marie, i Marguerite, Dortane, enfant de M.et Mme Norbert Duchesne, (née Marie- belle soirée dramatique et musicale .furent son oeuvre, aussi chacun en gardera-t-il le meilleur souvenir.Son service et sa sépulture ont eu ; Louise Côté).Duchesne; marraine, Mlle Marguerite Fillion.Parrain, M.Clovis \\ femme que je suis sobre.jet lleu le 3, au milieu d'un grand nombre de parents et d'amis.C'est M.l'abbé Parent, curé de la paroisse, l'emporta.XXX \u2014 \u2014 > \u201c= Sa - » re 4 © 104.Kung Fearures Syndicsie, dom.Greus Brume ngtes teaarved 7 ble à l'ombre de l'âne et il soupira : {plutôt qu'il ne dit: \u20188loire.L'âne était tout tet il se taisait en regardant | pour ne pas regarder son maître.| : Magloire répéta: | Vous, allez où vous voudrez.Nous Souhaifons UN JOYEUX NOEL et une heureuse Nouvelle Année oO a tout le public en général.J.L.DROLET, Limitée 450 BLVD.CHAREST - - tous nos clients et amis et QUEBEC Magloire étalt triste.Lui aussi, il regrettait Castelfranc et sa cabane, et le Lot, mais il n'osait pas le dire| à cause du loup et de l'aigle.Un.Jour pourtant, dans le désert, mou- | rant de soif, il se coucha sur le sa-' \u2014Je veux revenir à Castelfranc.Ie boeuf aurait pu lui faire la loin ; qui chanta le service.| \u2014Le 5 décembre, est ne Edgar, | |Jean, Yves, enfant de M.et Mme | Amédée Bélanger, (née Adélia Lé- | vesque).Parrain, M.Exgar Canuel; Les porteurs étaient: MM.Téles- [MärTaine, Mlle M.-Luce Lévesque.phore Blouin, Georges Roy, Amédée Notes locales \u2014 Mme Elzéar Côté Cateiller, Albert Bélanger.La croix !& passé quelques semaines à Mont- et le corbillard était conduit par M.Edmond Chabot.| était portée par M.Hubert Blouin, réal et Québec, dernièrement.\u2014Mlle Cloutier, de Québec, était, dernièrement, l'hôte de son frère, M.Le deuil était conduit par son fils, | Gérard Cloutier.M.Raméo Roy; son fils adoptif, M.Gérard Roy; son beau-frère, M.Ovi- ; Tanguay, Adam Blouin, Ernest, Lau- | rent et Aimé Roy, Yvan, Donat Ca- | tellier, Albert, Ernest, Joseph, Lo- | \u2014Je veux revenir a Castelfranc!.\u2018eZ Blouin: ses cousins, MM.Ma- Et il s'endormit pa.ce qu'il etait: las.II es; probable qfi'tl mourut de! XXX L'âne et le bœuf \u2018continuèrent leur marche vers le soleil.Eux-aus- si avaient bien soif et ils ne savaient rien, Le boeuf avait div \u2018Et ou?\u201d L'ane avalt dit: \u201cNous y allons\".! Mais ls n'en savaient pas plus.Ils croyaient seulement qu'ils arrive- | raient et ils étaient prêts à tout souffrir pour cette foi.Tis restèrent huit jours sans manger et sans boire, mais is ne se plaignaient pas.Le boeuf disait: \u2014Nous y serons bientôt.| L'âne répondait: \u2014J en suis sûr.Il faisait clair autour de ces deux bêtes qui avaient confiance.Un soir, au coucher du soleil, ils\u2018 arrivèrent sur une montagne et ils | virent à leurs pieds un village tout: blanc, entouré de jardins.Une joie | leur vint et Us pensérent: \u201cI] y aura ici un peu d'eau et un peu de | foin\u201d.Ils arrivèrent comine des mendiants, tendant le cou.L'âÂne tout | pelé et le boeuf maigre comme un| voleur.Les hommes méchants les méprisaient et les chassaient de par- |A douleur de perdre leur bébé, tout.Enfin, tout près des portes de Philias, Ernest, Emile, à l'âge de la ville, un peu dans ia campagne, ! ils trouvèrent une étable abandonnée.La crèche était garnie de pail- !le rance et devant la porte coulait lune eau sale, L'âne et le bœuf bé- [nirent la Providence qui leur don- | pour la nuit, ils dirent: -\u2014Dormons ict demain nous re- | partirons pour Bethléem.| Or, c'était la nuit du 25 décem- (bre.Chassé de partout, le petit Jé- | sus vint naître dans cette étable, et sa Mère le posa dans cette crèche.II] y eut là dedans tant de Iumière nait à manger et à botre et un gîte |thias, Léopold, Vailier et Sténit Roy, | M.Léo Morin, de Québec.la paroisse on remarquait: MM.Maurice Boulet, M.D., Joseph et Napoléon Roy, Nap, Harpe, Hubert Roy, G.Barbeau, Jos, Boutin, | Arthur Leclerc, H.Corriveau, Louis | Roy, Joseph Bélanger, B.Roy, Amédée Bernier.Edmond Roy ct une | foude d'autres.: Nombreuses ont été les marques de sympathies ses sur cette tom- | be, auxquelles nous ajoutons les nô- | Naissunces.\u2014 Le 5 a été baptisé Joseph, André, Clément, enfant de M.et Mme Louis-Emile Rocheford.: Parrain, M.Bugène Rocheford; mar- : raine, Mlle Marie-Marthe Roche-! Ford.| \u2014Le 6.a été baptisé Joseph, Rodrigue, Isidore.Parrain et marraine, M.et Mme Jœs.-S.Aubé, oncle et | tante de l'enfant.| \u2014Le 8, a été baptisée Marie, Lu- cette, Nicole, enfant de M.et Mme Apollinaire Roy.Parrain et marraine, M.et Mme Emile Bélanger, de | St-Michel, grands-parents de l'enfant.; Sépulture.\u2014 Nos sympathies à M.| et Mme Ernest Gosselin qui ont eu | Aimé, | 14 | mais.Que la pensée du bonheur; dont jouit cet enfant là haut, fasse ; sécher vos pleurs parents chrétiens.Va-et-vient.\u2014 Nos meilleurs sou- | haits de prompt rétablissement à M.; Horace Corriveau qui est de retour ; l'hôpital.| \u2014M .et Mme Gérard Roy, de | Boischatel, étaient.dimanche der- : nier, chez leurs parents, M.et Mme; \u2014Mlle M.Blanche Gosselin est de retour d'une promenade à Drum- mondville chez son frère, M.J.-A.Gosselin.SUGGESTIONS Cr SAS cuisine \u2014 Aussi : Nous souhaitons un JOYEUX NOEL et une BONNE ANNEE à tous 446, Rue ST-JOSEPH de LAVEUSES ¢¢ Electriques En nous rendant une visite à nos magasins, vous y trouverez une foule de suggestions qui vous aideront à résoudre votre problème des CADEAUX pour les Fêtes.FAUTEUILS de tous genres \u2014 lampes électriques toutes sortes \u2014 tables de bout \u2014 tables de © fantaisie \u2014 miroirs \u2014 tabagies, \u2014 etc, etc.AMEUBLEMENTS de Chesterfields \u2014 salle à manger \u2014 chambres à coucher \u2014 laveuses électriques et radios \u2014 rugs \u2014 tapis et prélarts et une infinité d'autres articles d'utilité journalière et trop longue à énumérer ici.Radios de marques : DE FOREST-CROSLEY PHILCO et STEWART-WARNER J.W.CANTIN Marchand de Meubles de haute qualité QUEBEC Timi vim vin vin Sn Hin OD a D A SE Tél.THOR\" A : 8007 KH an ë site, sa sœur, Mlle Thérèse Côté de Cap-Chat.\u2014Etaient, dernièrement, les invitées de Mlle Alexandra Morissette, Miles Gliberte Paré et N.Goora, de Rivière-du-Loup.\u2014Mme Verreault, de Bale des Se- bles, était ici, dernièrement, d'invi- | tée de M.et Mme Jean Duchesneau.| : ORETTEMRLE Quête pour l'église.\u2014 Dimanche.à la messe paroissiale, la quête sera.faite pour l'église, Chez les raquetteurs.\u2014 Vendredi soir, le 21 courant, au chalet du club jde raquetteurs le \u201cLoretteville\u201d, aura Heu une rafle de dindes.Le club a fait un choix spécial pour les din- !des afin de contentér toutes les personnes qui les encourageront dans ; cette vente.Nous lançons un appel au public qui désirent manger de la dinde à Noël de se rendre au chalet y |du club Loretteville, vendredi soir.le 21 décembre, pour avoir la chance d'en gagner une.Le club de raquetteurs \u201cLe Loret- teville\u201d est à l'honneur.C'est avec bonheur que nous avons appris le grand succès qu'a remporté notre club de raquettes dans le concours de Buckingham.Les organisateurs ainsi que tous ceux qui ont travaillé ardemment pendant plus de 2 longs mois voient leurs efforts couronnés.En effeu les nombreux paquets amassés leur ont valu la 4e place dans le classe C leur dannant droit alors à plusieurs jouets et bonbons.Les membres du : club le Loretteville organisent en ce moment une fête pour dimanche prochain, dans leur chalet.Un magnifique arbre de Noël sera dressé au pied duquel on placera les cadeaux et bonbons qui seront distribués aux enfants pauvres per le Père Noël en personne.Gomme NOUS : voyons le club \u2018Le Loretteville\u201d ne | s'occupe pas seulement de faire du sport, mais de se rendre utile en pra- | tiquant un peu de charité chrétien- : ne.Ce dévouement nous l'espérons.sera rendu par la sympathie et la | reconnaissance que leur témoigneront les citoyens de Loretteville.; Nos sincères félicitations au club | de raquetteurs \u201cLe Loretteville\".| © SLBASLESTATON Assemblée de FU.C, C.\u2014 A St-: Basile, le 10 courant, eût lieu une | assemblée de 1'U.C.C.sous la pré sidence de M.Alfred Hardy.Les conférenciers étaient M.le Dr Pierre Gauthier.M.P.P.M.le Dr Chs Delâge et M.le notaire Henri Le-; tèvre.Les conférenciers traitérent Veuillent .nos clients et amis et tout la public en général agreer nos MEILLEURS SOUHAITS de JOYEUX et NOUVELLE de bonne et heureuse l'union professionnelle et des avantages de faire partie de lU.C.C.Cette assemblée fut l'une des plus intéressantes.M.l'abbé Fournier, M.l'abbé Bélanger, aumônier, ré- hatissérent lag soirée par leur assistance et leur courte causerie.Euchre.\u2014 Le 20 courant, liey dans la salle Hardy un euchre sous les auspices des Forestiers Indépendants.Le profit sera pour les pauvres de cette paroisse.En foule le 20 à St-Basile.| Souhaits.\u2014 Le courriériste de St- Baslle Station souhalte & tous les lecteurs et lectrices un eux Noel, et pour la nouvelle annce, joie santé, bonheur.ST-PASCAL Va-et-vient.\u2014 M.C.Ouellet, de Québec, était l'hôte de M.Arthur Chapleau.ces Jours derniers \u2014Mile Letelller.de Québec, a pos- sé ln fête de l'Immaculée Conception dans notre paroisse.en visite chez Miles Lucienne et Thérése Blondeau.Le soir, une partie de bridge fut donnée en l'honneur de Mile Letelller.\u2014Mlle Luctenne Michaud est de retour d'un voyage A Kamouraska, ou ella était l'Invitée de M et Mme Joseph Morneau.\u2014M.et Mme L.-P Fréve sont alles 4 Bte-Anne de la Pocatiére.récemmest.aura\u2019 PAGE QUINZE \u2014Mme P.-E.Gagnon reçoit en vi- |de la nécessité d'être membre del \u2014a la fête de l'Immaculée Conceg- .BOUS AYONS eu une trés belle messe chantée par les Enfants de sous la direction de Mlle Ida Hudon.Dans l\u2019aprés-midi, 11 y eut réception de nouvelles Enfants de Marie.M.l'abbé Turmel.de Québec, est venu dimanche dernier, nous parler des avantages de la fondation d'une cals~ se populaire dans notre paroisse.Joyeux Noël el heureuse Nouvelle Année a lous 0 ROMEO VACHON 10, Marie de l'Incarnation QUEBEC pp Le Res: PAS bi an A tous nos CLIENTS et AMIS | et au Public en général Nous souhaitons un JOYEUX NOEL et une heureuse NOUVELLE ANNEE UNIVERSAL AUTO, Ltd CHRYSLER et PLYMOUTH 33 de la Couronne ze: te: La plus grande organisation d'automobiles Quebec de l'Est du Canada.NOEL ANNEE Nous souhaitons NOUVELLE À JOYEUX NOEL el une bonne et heureuse un NNEE 158, Rue ru Roi i= a tous nos Clients et Amis et à tout le public TRAVAUX D\u2019EBENISTERIE \u2018\u2018sur commande\u201d Nous nous spéclalisong dans la fabrication des meubles daprès vos propres devis.modérés.Satisfaction garantie.E.A.ROUSSEAU Travail soigné.Prix ti Tel.: 4-4366 A tous nos C et au public en général Joy nous souhaitons un EUX NOEL lients et Amis et une heureuse NOUVELLE ANNEE 491, Rue St-Valier GIGUERE AUTO, Ltée Distributeur Hupmobile.ses =: Québec Nous souhaitons un JOYEUX NOEL et une bonne et heureuse NOUVELLE ANNEE a tous nos clients et amis et à tout le public Nous sommes en tous temps a la disposition de notre distinguée clientèle pour lui assurer le meilleur service possible sous tous les rapports BUANDERIE LEVIS, Ltée 10 de Courcelles -: Tel.: 4-4604 Vos Desserts pour les REPAS DES FETES et en toutes circonstances Vous trouverez chez-nous au plus bas prix passible, tout Ce qu'il vous faudra en fait de GATEAUX-\u2014PATISSERIES et desserts pour les repas de circonstances des fêtes de NOEL, du NOUVEL-AN ct des ROIS.| JOS.VAILLANCOURT PATISSIER Service de livraison iapide dans toutes les parties de la ville, Satisfaction assurée Aussi.Buches de Noël, chocolats des meilleures marques bonbonnières, etc.356-358, Rue St-Joseph =: Tél.: 3-3096 - er CNE pn AN 1 _ 5 CS Ne.RU Zou PAGE SEIZE PROFITS ET SALAIRES DE SRE | L'INDUSTRIE | t (Buite de la lbére page) i éé un profit net de 108 pour cent en | 1933, l'un des meilleurs au Canada.| Cependant le salaire moyen y est dé 1928 cents, le plus bas de l'Ontario et l'un des plus bas de toute l'in- | duatrie.Le salaire le plus bus est payé par la Canaan Kiutuny, Jo- | liette, Il est de 119 cents par heure.En février 1934, trols honunes et 11 femmes rocevalent $8 pur semaine ou moins, 5 Généraicment parlant, les gros: moulins payent les metlleurs salads res dans l'industrie textile, mais la Canadian Sik Products, Ld, de Sherbrooke, Qué.esl une exception.Bien que ses profits nets ment ei | en moyenne de 225 pour cent sur | les ventes en 1933 er que les af- | faires alent ete bonnes depuls plusieurs arinées, les niveaux de sulaires | sont au-dessus de la moyenne peur la province et beaucoup plus bas que! ceux de l'industrie mle-méme.Un salaire de 25.29 cent à l'heure y est paye et 46 hommes el 30 femmes ne st reçoivent que $9 par semaine ou moins , Les auditeurs ont rapporté: que l'industrie textile en général se'st blen maintenue pendant les années | de dépression.! Ny a plus de femmes que d\u2019hommes employes dans l'industrie des bus.537 pour cent sont des fem-; mes âgees de 18 ans et plus; 352 p.C.sont des hommes.4.1 pour cent | sont des fliles au-dessous de 18 ans.et 7 pour cent sont des garçons.: Les taux moyens pwr heure pour ontario.en tevrier 1933, étaient de: 31.85 cout et en février 1934, de\u2019 32.16 cents Dasus Québec ot \\a Nou- i velle-Ecosise, capendant, les taux à\u2018 l'heure ont duninué à 2795 pour cent.! En février 1934, lu Goodwear Com-, pany privuil des salaires de $3 4 $4 par semaine a 26 de ses employés et $10 ou moins à 37 d'entre eux.De- | puis février cependant les saludres.sont Un peu meilleurs.{ La Nicolet Knitting Company a payé en février 1934 un salaire mo- yon de 18.48 cents par heure, ! fermes Louchalent $10 et moins, ; La Cahadian Silk Products, Code Sherbrooke, qui realisa un profit.de 225 pour cœnt l'an dernier, d'u- | prés M, Semerville, emploie 400 ouvriers et les pate À tin taux dix pour cent plus bis que la moyenne toute la province sé considérablement au oours des dernières années.Oo ensuite aux marchandises tricotées.Ll y a 74 compagnies qui opérent 78 maoulins dans toutes | .On y fubrique | des sous-vétemenus de Loutes sois.| Le plus haut salaire payé das cette | industrie est de 37.33 cents (en On- | taro), par la Eaton Knitting Co Lid | de Hamilton.McMisphy and Co, | d'Huttonville, Ont, paie les plus bas, la compagnie québecouse payant | les plus hauts salaires est la Fuiner Kiting Mills, LAd, de Montréal qui donne 30.57 cents de l'heure.C'est la Canadian Knitting, de Joliette, qui pale les plus bas, suit 119 par; heure.Pour tout le Cunsda.la moyenne Québec, le 18 déc.1934 C'ETAIT EN 1917 Toutes les canversions se ressemblent: l'absession ou l'assaut de la .ep EFBCC, un ou deux intermédiaires, > salaires a heure pour février L'expuison de Satan, le r dE 1934 rat de 24.liEsprit Saint, le triomphe de\u2019 j Lamour et le bonheur anucipé du Paradis.Mais le tempérament de chaque converté vaut a chaque dia- :mant, pour lu même eau Une taille propre un aspoct différent, quelque chose qui ménage à une histoire répétée tous les jours un Intérêt chaque fois renouvelé.EVENTUALITE Cannaussez-vous la convertie moderne?Elle a un pseudonyme \u2014_\u2014 quelle a rendu célèbre.Il cache le ue de ln toe ge SIRE TRL ee put Uu autre sénateur, M.Frederick.à fur à dix-huit ans : idune fille qui, à dix-huit ans, vit eiwer, de l'Oregon, & déclaré net- son père, ivre et colère, tuer son tement : \u201c L'attitude du Japon me- - à bu > ) 0 épouse à buut portant et, tout de nace ly paix du monde entier\u201d.suite.s'enlever la vie: le nom d'une .N SIMON PARLE ipetite modiste en chapeaux qui rêve 5IB JOHN SI tout de même dr devenir.au firma- (Serv.de lu Presse Canadienne: ment théâtral, une étoile et qui, à Londres, 20.(Par Thomas T.force de travail, parvient à la gloi- Champion, de la Presse Cunadien- re, à la richesse, mais, hélas! sans ne; \u2014 \u2018 Je crois être en mesure d\u2019es- foi ni loi, vit dans l'inconduite.Adu- pérer que les efforts que nous avons Jée des rois, de la presse et des pen accomplis pour le terrain: ples, idole, elle reçoit un culte mais LE JAPON EST PRET À TOUTE nous permettront d'avoir de nouvel- n'en rend point à l'Auteur de tout les conversations dans, metlons, aon.deux où trois mots d'ici,\u201d a déclaré, hier.Su John Simon, sccrétaire du Cétail en 1917, au château de la Foreign Office, dans Une allocution Porcherie.& Chanceaux-sur-Chot- sur la conférence navale tripartite, sille, la villégiature de l'actrice: ajournée dans la journée.\u2014Vous n\u2019ullez jamais à la messe?\u201cle Japon, dit-ll.\u201cna pas en-| \u2014Oh, M.le curé! vous n'y pensez core douné d'avis officiel de l'abro- pas.À la messe?.Moi, Lavallière?gation du pacte naval de Wasliing- Eve Lavallière, des Varlétés ?Mais.ton, mais U ne cache pus ses inten- ce n'est pas ma place ! Qu'est-ce tlons à cet égard Nous déplorons quon dirait ¢ tou: ceci, bien que le Japon soil en \u2014Comment?Pus votre droit de donner un tel avis.Nous: Mais l'Eglise dix bon Dieu est ou- n'avons pas le droit de nous en verte à tout le monde.plaindre, et nous ne devrions pas: \u2014C'est égnl! également prendre la chose trop au bien.tragique.Te Japon est dans ln por, \u2014A l'Eglise?x xx .Vous y viendree! sition d'un homme qui a décidé d'u-:Croyez-moi, vous y viendrez.bandonner un bail et qui peut le\u2019 L'artiste sourlt.et ne répondit pus.faire sans avoir la moindre Intention \"Mats la grâce avait préludé.Et la de briser ses relations avec les AU- grâce parut aussi pressée que pres- tres purtirs intéressées.Ce scrail sunte.On se confessa.On rapprit une tragédie pour le monde entier son cutéchisme: on lut la Sainte lei ny avait plus de traités navais, | Ecriture; on voulut, pour companser de (car dans le passé ils ont constitué tant d'abstentions, assister à la ines- ; Prise Cette compagnie : lite le plus heureux de tous les ef-!se même en semaine et, surtout, on nonde de ses bienfaits! D a refait : Je ne me vois pas; L'EVENEMENT, QUEBEC,.JEUDI 20 DECEMBRE 1934 re ment de nouvelles procédures contre les compagnies de charbon pour cha- \u2018que nouvelle infraction.afin de bri- \u2018ser ce trust, sans tarder.! M.Drouin a aussi présenté une autre motion en rapport uvec les taux de téléphone.Si œs motions du député de Qué- Mec-Est sont discutées à la Cham-! bre, elles donneront certainement.place?| lieu À d'intéressants discours, ; humain! et dire que c'est a cause: de lui, de tant de pourriture.que ! presque tous les péchés se commet- | flent; quelle stupidité! quel aveugle- | (ment! Mais auss! comme elle est\u2018 ltenace, cette chair! Ah! que le dé-\u2018 ;puuillement en est difficie! Suns | du grâce ce serait impossible\u201d, ; Elle se fait compatissante ! |\"Croyez-vous que c'est beau le tra- :Vail de Jésus sur une ame! Misérable pécheresse, II ni emploie beaticoup de garçons et de \u201cforts tentés pour assurer le désur- \u2018renonça.pour l'amour de Dieu, non (MON coeur au contact de son corps filles, qui sont parmi ceux rece- | vant les plus bas salaires.; M.Glassen a produit un rapport | sur les manufactures de spécialités.; T1 y en « sept, dont trois sont cana- i diennes et quatre américaines Le salaire moyen pour cs compagnies | est de 308 à l'heure.! Dans la section dus Lapis, il y a | cinq compagnies toutes en Ontario.Le volume de leurs affaires a bals- mement.(seulement a Sulan.ses oeuvres et La conference navale de Londres ses pompes, mais encore à la carriè- entre Angleterre.les Etats-Unis elire même pour laquelle on s'était sl le Japon à été ajoumée, hier soir, et! éperdüinent passionnée, aucune date n'a élé fixée pour sa; reprise, mais an croit fermement ic! penitente.que le gouvernement anglais fera les Et dans l'hianillation, dans la ma- {divin que je reçois chaque jour, et, (mon âme de nuséro s'adoucit |tremble à son contact comme un oi- \u2018seau frileux que l'on tient das : l amour qu'il inspire! Ah! plaignons ide tout notre être les pauvres créa- I ma L'hon.Dr J.-L, Chabot a été sérieu- et L.Chabot, ancien député d'Ottawa.i | la privé, à élé transporté d'urgence à Repentte, la pécheresse sera aussi | Train.Que c'est beau, que c'est grand | l'hôpital.Il y a quelques jours, en; glissa et l'on crut qu'il ne s'était fait | qués approuvant le travail accompli | sement blessé.Spécial à L'Evènement) | Ottawa, 20.\u2014 L'honorable Dr J.-: au fédéral, et membre du conseil il] descendant de son automobile, ll|suoune mention dans ses communi- démarches appropriées pour convoquer de nouveau les délégués \u201c lorsque le moment opportun se présentera\u201d.AUX DE NOEL pour les Enfants Modernes Costumes de Ski | d'épais drap couverte de laine.| Dessus de cuit assortis Une i piece avec zipper.6 ang .$7.98 .8 et 10 ans .88.98 _ mel: aussi est-elle soupçonnée d'es- ladie, dans la souffrance morale.j tures qui ont une âme conune lu nô-.aucun mal, puisqu'i} réussit à se re-: elle s'acheminera vers le calvaire de \u2018tre.faite à son image et qui ne s'en | lever seul et à se rendre à sa de- sa propre rédemption.Aussi essuie- « Coutent pas!.ct donnons, donnons : meure.Cependant, son état s'aggra- t-clle un refus d'admission au Car- | d\u20ac l'amour.de la vie sil le faut pour \u2018va eb on dut le transporter à l'hé- les sauver.\u201d pital ou il fut constaté qu'il s'était \u2018plonniuge: aussi est-elle jalousée, ca- | L'amour miséricordieux la ravit : fracturé deux côtes.Son état n'ins- loamniée.aussi sn santé est-elle \u201cJésus dans son amour sublime dai- pire aucune crainte.précaire, chancelante puis mauvaise.|gne m'accorder & mol.la sowliure, FILM SUR LA GUERRE En toutes ces épreuves son âme s'é- | dts grâces de lumière et d'amour «Serv.de la Presse Canadienne) pure et son amour saffine.incomparab:s.Mon bon cher Mon- Devenue méditative et restée prr- | sieur le Curé, il me faudrait ma vie, sonnelle, Eve a l'habllude d'écrire, Mes jours, mes nuits, pour donner chaque scir, après sa prière, ses pen- | UN aperçu de tout cela.Je suis la sées.Le 20 janvier 121 elle fait à plus vile des miséres, la plus souil- un tres original quastionnaire des ré- | lée, 1 égoût, et Jésus a mia ponses révélatrices : { protège, en un mot m'aime et je le \u2014Mon nom préfére ?Jésus, Ma | sens cet amour, tl est pour ainsi dire fleur préférée?L'épine de la ccuron- | palpable! Voila Dieu dans toute sa ne.\u2014-Ma nourriture préférée?Ie; Miséricorde infinie\u201d.pain des Anges.\u2014Ma boisson pré- | Enfin, elle révèle sa vole : \u201cVous féree?L'eau vivre, \u2014Mon animal De mme Teconnaitriez guere a Lheure préféré?L'Agneau divin, ~\u2014Mon par- | 8ctuelle, scullrances morales phy- fum préféré?L'encens.\u2014Ma robe.siques, dénuement, tout.et d'au- préférée?La rob» baptismade.\u2014Mon | tres souffrances se préparent: ce re M de sm vie, puisque c'est ma vole pr préférée Pardon, merci, e , J 2, amour.-Mon site préféré?Le Cal- et je pénis et je remercie Dieu de \u2018vatre.\u2014Ma pate?Le ciel.\u2014Ma'ce qu gue regard er cet | er ee on es je crie, Je pleure.Je me plains.ecteur?\u2014Le Saint-Esprit \u2014Mon ! Certes | , - Je me \u2018| ltvre préféré?L'Evangile.\u2014Mon en- Je gémis, mals ma volonté veut ac | droit préféré?Rentrer en mol-mé- | cepter tout ce que veut la volonte de me.\u2014Mon occupation préférée?La {mon Jésus; la nature est un vil i toute 1a folie, l'horreur d'une guerre, contemplation, -Ma maison préfé- Ottawa, 30.\u2014 On montrera bientôt par tout le Canada un film où ont été réunies différentes scènes de | guerre, tirées des photographies cinématographiques prises pendant le conflit mondial.Ce film soulignera de même que l'héroïsme déployé au cours des hostilités par nos troupes.Ce sera la Légion Canadienne qui patronnera l'exhibition de ce film, et à cet effet un comité spécial a été formé pour préparer la tournée.Des officiels du gouvernement ont vu ce film et l'ont approuvé.On s'attend à ce qu'il soit montré en ptiblic pour la première fois à Ottawa dès les premiers jours de janvier.PROGRES À TERRE-NEUVE vas) ê -Bogulyub +.ry oy 0 0 > .y - À.oo os o # abondantes et les terres sont vas) Le populaire = re dias.| CER CRG CF OH SRR TU EG SR CE A SER CR ey § inondées en plusieurs endroits.matique de la Yougoslavie uvec la ee ee tm mers re rene Les rerlons busses los Pins af.| Hongrie au consell de In Société des re > i ; | sv ents, Cuno, ho.|, i or ooops, Mer so LES ACTEURS EN RUSSIE .LE DEVELOPPEMENT DE chefo! e surs.prése ; { re vapeur ree adngelikl, par Bemis ntatll que les précé- Da (La presse-ussoctéo) de pa-\u2019 LA NAVIGATION AERIEN- \u2019intermé u pag ns son livre qui vien -! : \u201cMarrakech\u201d.a fait savoir qu'il ine ott provoqué Te chute du raitre, \u201cL'U.R, S.S.et sa foi nou-\u2018 NE FRANCAISE était en difficulté à environ Uzonovich, avant-hier, en démis.| Yelle\u201d, Paul Gsell signale des puartl- | 460 milles à l\u2019ouest de Bordeaux, |gonnant comme ministre des Affai- \u2018cularités bien curieuses sur l'art des (la presse-associée) à bonne heure hier matin, De- |res Etrangères, Yevtich fut appelé ; \u201cPéctacles dans la Russie moderne.A l'heure actuelle, les cing com- puis, on est resté sans nouvelles hier après-midi.par le prince PP | Les plus grands acteurs sont 80U- pagnies ayant fusionné dans la com- de l\u2019Angeliki\u201d.a , chef du conseil de la régence, à for.Mis à l'autorité absolue du metteur pagnie unique l'Air France par la Le e de l\u2019\u201cAngeliki\u201d an- mer un nouveau cabinet , en scène.Si celui-ci le veut, le plus convention -du 30 mai 1933, le ré- nonça que le vapeur avait du TI se mit à la besogne immédiate- \u201ccélèbre artiste joue un jour Un rôle seau comprend 20 lignes de services trouble avec son gouvernall, ment, convoquant les représentants de dernier plan, après avoir inter- réguliers, soit 37,825 kilomètres en des groupes de minorité qui n'a.Prélé la veille le personnage prinel- diminution sur l'année précédente, UN ACCIDENT D'AUTO | valent pas eu voix jusqu'à date dan: P2- Jamais le nom d'un artiste, si du fait de la suppression de cerlai- d Iles affaires de la nation, et laissant réputé qu\u2019il soit, n\u2019est unprimé sur nes lignes en Amérique du Sud.enffevoir une nouvelle époque tort l'affiche en lettres plus grosses que En outre, l'Air France exploite différente du régime de fer acce pré les noms des autres comédiens.Ce sans subvention un service Paris-Le- : par le pays sous le roi Alexandre, Qu'on appelle chez nous le fromage, Havre (et Cherbourg) en liaison Técemment assassiné à Marseille ! c'est-à-dire l'emploi des caractères avec la ligne Paris-Bâle et en cor- La cause exacte du différend sur- ŸT2$ pour désigner les Je odetics respondance avec certains paquebots venu entre Yevtich et les autres ; \"! existe pas dalis la Russie prol træansatiantiques.; | membres du cabinet n'a pas été ré- tarienne.i Je choix des La seule énumération de ces lignes | vélée, mails on croit généralement En ce qui soneerne e Poe ey on re que le réseau aérlen fian- : que ia difficulté fut provoquée pa.\u2018pièces dans Les th res, es - gals est avant tout un réseau lupé- le fait que le gouvernement n'en fy Bu du public prennen part aux rial ayan Pour \u20ac fet de relier la discussions qui ont lieu dans le bu- Métropole à ses principales colonies, reau du digecteur.Les grands mas et un réseau de grandes lialsons in- ; teurs en scène jouissent d\u2019une e ternationales, alors que les lignes in- He, Ts \"ougaalayie faveur auprès des gouvernants et térieures sont relativement peu dé- aurait aussi contribué à irriter Yev- \\auprès du peuple qu'ils reçoivent des! veloppées.Ce caractère sera encore tich contre l'administration ; salaires énormes._ accentué par la réalisation du pro- : i Stanislavsky et Tairof, par exem- gramme actuel du ministère de l'air: !ple, touchent mensuellement une, d'une part prolongement de la ligne isomme qui représente trente mille 'd'Indochine vers Saïgon et Hong- PAR LA VOIE DES AIRS !francs de notre monnaie.Meyerhold kong \u2014 linlson Alger-Congo \u2014 liai- _ (est payé vingt-sept mille francs par son Tuvrts-Casablanca \u2014 plus tard.Serv \u2018mois, Ce Sont des appointements liaison - France-Madagascar \u2014 et Le 20.Par cablogram- | ixes, car là-bas tous les directeurs d'aut part liaison entièrement aé- me) Le seul moyen de relier le Ca-:de théâtre ou de cinéma sont des riennu -France-Amérique du Sud.\u2014\u2014\u2014 UNE COMPLICITE INQUIETANTE nada à la Grande-Bretagne par les; fonctionnaires, airs, d'après les experts britanni- us PROGRES MINDIAUX ere 8 En arte ques, serait Un trajet sans arrêt au- | DE L'AVIATION.Anvers, D.N.C.Le Matin, dessus du nard-Atlantique.Cette nouvelle est donnée par le \u201cDaily Herald\u201d.de Londres.\u2014 Actuellement, trois puissantes com- ! , d'Anvers, reçoit une longue et im- pagnies d'avions sont à construire | portante correspondance de Berlin.de gros avions dans ce but, mais hE passait de 54 (dont 28 terrains\u2019 \u2019où résulte qu'il est imposs au falidra trots ans de wavall et des \u201cide secours) en 1928 à 170 en 19 Eouvermement du Fete qe dément nes volantes aient fait leurs preuves.| POUF l& France et l'Amérique du qui est plus grave, il est impossible Nord, , ; là M, Von Papen, ancien chancelier mts ep eo oki SAE puss qu me sl pas rie par voie re ont pts de BV) nie SAS, ree ave Tian Londres est déjà rellé & l'Afrique du à 2290000 en 1921, 0.712.888 en 1925, Le gouvernement hongrois qui, Sud et à l'Australie.Cette dernière 2.046711 en 1032 et 9.608900 en jusqu'ici, échappe aux enquêtes que route aérienne a été inaugurée tout! 1933, soit 15 pour cent .! son étrange atitude pouvait soule- dernièrement | Les passagers transportés SON: ver, se trouverait, là aussi, dans ! passés de 1379 en 1920 à 14,196 en | l'impossibilité d'expliquer la fort 1925, 25,256 en 1929, 40,138 en 1932, singulière entrevue de M.Gombos En un an le chiffre des aerodro- À x Le Canada est aujourd'hui le seul SIXMOTIONSDE LES LOISIRS DE M.GASTON DOUMERGUE \">> ivimsisnimsinnintuntintis tinnia | ® ! - ~~ M.OSCAR DROUIN | A PDE BAL M2 ; ' \"En rentrant 4 Tournefeullle, M.Geston Doumergue s'est mis à revoir A MI | ses podales de jeunesse.A-t-ii l'intention de les publier un de ces jours ?à PHA ! | .cut-être.: le Le député de ee Wond | .Dans tous les cas, voici la pléce de vers qui composa & vingt ans.Drumr i Cal ans, les pe rp + aux Sane quand 1 quitta le régiment où il venait de faire son volontariat d'un an.dent d lards, etc.À Aix-en-Provence : th Laven, - Sans bruit.sans tambour ni trompette °, fs , S : chauff A La ITCIPIATURE { Chacun Shee ae Fon côté | A tou O Crêpe ou Satin er ae M.Oscar Droutn, CR., député de Emportant valise et musette.\u2018sent où ope tous d ! Quebec-Eat, à donné avis au gref-! pour ns \u2018fier de l'Assemblée législative, hier.Certes, tls ne regrettent rien.VA, de ble de six motions qu'il présentera au! Ils ont trop souffert dans l'armée, N él y velu.« loours de la prochaine session pro- Et, cependant.en cherchant bien, oé \" base à vinciale.Bien, jusqu'au fond de leur pensée.\u201cChe Ces motions sont les suivantes : vs - Dr Ga a, Abolition de Spencer Wood à On verrait un regret profond ï ce la fin du terme d'uffice du Leute- Le vogret des vieux camarades, Marqué ix spécial de sa nant-gouverneur acvuel : Charmants amis, joyeux troubades, Marques au prix specia Appels Pt ation des conseällers lé- Qu'ils ont aimés et qui s'en vont.NX s pour une certaine période; core serrem main Sd 9s seulement (non & Vie, sur une base B prio prend vito = place, ° ae à des représentation cor porgtive pour Le train 3iitie et dans le jointain Autres à $5.95 sur lation se choisissent des - ue pu's selface.Son ta tants suivant leurs intérêts moraux, Gaston MERG .hwson économiques et sociaux, et sans nui- bow Boe cocite\u201d ; fles d Bas de chiffon et service ! Moyen: re aux droits présumés acquis; | \u2019 Jolies pantoufles de 2 paires pour $1.50 11 disp ©) Adoption d'une loi de pension - \u2014 boudoir de Bas d a 1.00 | pried Bux vielliards propre à la province TEMPETE SUR 2.00 3 $3.75 as de crepe $1.00 Ia La r » sur un système contribu- YEVTICH TRAVAILLE .aire.lcipal toire, Ou adinission de la loi fédéra- A 4 $ $ P George le, comme mesure transitoire ou 3 Voyez nos vitrines re Ta ka, L'ATLANTIQUE) FORT À BELGRADE d) Protection de la municipalité et a = ! Soulters pour toutes circonstances des propriétés en invitant le provin- \u2014_\u2014 | \u2018 | cl 4 pay.r la modie du cou.du (Serv.de la Presse Canadienne) \u2018 L'ancien ministre d chômage sans attendre la réponse, Paris, 20.\u2014 Des tempêtes fu- | Etrangères de Yougo-Slavie, ohne | Ag new du gouvernement central .rieuses tout le long du littoral gé de former un ministère, s'est.S, pos } Une politique de travaux, de: atlantique de Brest a Bordeaux mis résolument à la tâche.urpass \"préférence à celle des secours directs.ont paralysé la navigation, hier, ° or pou les ml CT pe immany CAUSE DE LA CRISE Shoes f) Invitation au gouvernement endommagés.(Serv.de la Presse Cana \u2018provincial de prendre tmmédiate- Dans la plus grande partie de Belgrade, Yougoslavie, a JO, RUE SAINT-JEAN la France, les pluies ont été refranci Le qu pension Marielle Lettres, pentier.deux\u2018érr Clothil mière de M.| concou: de ser magnifi tendant M.Cyri Nous nes lau pelons cet ap \u2018\u2018Trava tout le ses enf Grand tours, a uni en Notre marque gers\u201d ( j Msfact! A las manqu blar d tion 4 qu'ils 5 nous a semain Le sd Toupi quait neur | Chaussettes de Cachemire Belle qualité, banc, fauve, bleu et jaune unis .35c Salopettes de Jersey | en blanc, bleu et fauve.Grandeurs 2.4,6.81.50 et 81.6% Bonnets d\u2019Angora Bonne qualité et | chauds.Prix par- | tant de .ol $2.25 Couvre-pieds \u201cCandlewick ™ pour b\u201crceaux.Blancs.bleus, ro- | ses.Venant d'arriver.| $1.98 et $2.50 Pyjamas de Rayon Modèles en une ou deux ptèces.à à 16 ans 819$ Couvertes de laine pour bercesux .SL 48 Robes de bain pour bébé 1.$1.00 Robes de carrioles confortables 2 25 ; | pong da mienne), elle crie com- rée?La route.\u2014Mrs couleurs préfé- |me %s porcs avant qu'on leur aib| (gery de la Presse Canadienne) rées?Blanc et rouge: pureté et ren falt; c'est la lAcheté de la bête,| St-Jean.Terre-Neuve.20.La amour.\u2014Le nom de mon ombre ?\u2018cela est humillant à constater, MAIS | commission administrative de Terre- Ange gardien.\u2014Mon bijou préfére?|1l faut que je le censtute.Alors l& | Neuve a annoncé hier une balance Fcclef du pur amour?Fat! \u2014Ce que Le chapelrt.\u2014Ma propriété?La volonté se dresse au-dessus et dit :| tombe.\u2014Mon aspiration?L'aimer, | Crève si tu va obéls\u201d, \u2014Ma tristesse?Ne pas savoir si je x l'atme-\u2014Mon but ?Lui-\u2014Le metlleur| Son purgatoire fini, Eve Lavallié- .v re s'écrie : usnge de mes mains?Les joindre.contenir tout \u2014Ce qui m'étonne?Son amour| 1 coeur ne peut pour mot.\u2014Ce qui me navre?Mon : son ba reur, Avoir été tirée du fond | ingratitude.- Mon saint préféré?de l'égoût et vivre dans l'air pur, Celui qui Lui à procuré le plus de dans l'oubli.dans la prière, dans | gloire.\u2014Mon plus grand défaut ?l'amour, dans l'abandon total.Oh ' | Parler de moi.- -Ma qualité, si j'en oui.Dieu est bon, bon, trop bon! ! al une?Me regarder en face, \u2014Mai Et le dix juillet 1920.à soixante- coiffure préférée 9 L'auréole.\u2014 Mon ; rois ans, la pécheresse purifiée al- | nseur preferéd ?La croix.\u2014 Mon! gross mode de oromôtion préféré ?Les ,imitatrices connues ou hin de alles.\u2014La capitale du monde?Thuil- ; Marie-Madeleine, miraculées du pur lléres isa retraite).\u2014Mon nom de! Amour.famille?Tertiaire franciscaine.\u2014La, * Adoptions: 6 en ce mois; 318 depuis janvier.Aumônes : Des visiteurs, $1.00; par courrier, $2.25.Un versement de berceau, $25.00.BAL A KINGSTON \u201cJe suis?Un ver dordure.\u2014Com- ment je m'appelle ?Ca!l!!.x xx Quelques lignes, quelques alinéas achèvent de montrer ce que l'humain fortifié par la grâce peut ac- comnlir d'efforts persévérants et de radicale transformation.Jetons un cour d'oeil sur la fine et grande \u201cécriture: Souvenir de ses remords: \u201cAu (De notre correspondant) Montréal, 20 \u2014 Un groupe de jeunes filles de la société de Montréal a quitté le gare Bonaventure hier matin, pour Kingston, où elles ont assisté au bal annuel offert par los cadets du Royal Military College, hier soir ein à bal à marqué KR u pre- mr semestre au Collège Militaire, malieu de mes plus grands succès, f'emportais de la scène une tristesse indicible: parfois je pleurais.N me semblait qu'une voix me poursuivait, disant : \u201cEve, tu n'es pas faite pour cela! Quelquefois.je dé- ;sespérais, au point de vouloir me suicider\u201d : Elle aa cloitre: \u2018J'ai eu deux let- ir en Paradis le choeur des | ses du Canada pour une valeur de v.ormmais pe | GATE EST CAPTIF commerciale favorable et une amé- loration générale des affaires dans ce Dominion pour l'année fiscale terminée le 30 juin dernier.Son rapport établit que le commerce total de Terre-Neuve s'éleva à $43 097,000 dans l'année, comparé avee $39.641.800 pour les douze mois précédents.Les importations furent de $i6,- 305.000, et les exportations à $26,- 791503.Au cours de l'année.Ter- re-Neuve a importé des marchandi- $6,500 000.(Serv de la Presse Canadienne) Paris, 20 \u2014 Mme Maurice Gate, épouse d'un aviateur français dispa- Tu depuis le mois de juin 1933, à demandé au Ministère de la Justice, hier, de faire enquête sur la mort de son mari.On avait rapporté tout d'abord que l'aviateur avait été massacré par des cannibales de la côte ouest de l'Afrique.Mails Un nouveau rapport est parvenu dernièrement d'aprés lequel Gate et un compa- | gnan seraient captifs dans une base navale mystérieuse dans les iles Bis- sagos, au nord de la côte d'Afrique.LES ASSISES CRIMINELLES L'honorable juge Noel Belleau a et les cadets quitteront le collège aujourd'hui pour aller passer le temps des fêtes dans leur famille LES ARMEMENTS (Serv.de la Presse Canadienne) tres mais je n'y veux pas répondre pour ne pas m'amollir, J'ai tant pleu- té en lisant ce qu'ils me disaient sur mon enfant.Je ne les oublie pas, mais je veux rester ferme, ne rien écrire, ne rien lire, ne rien savoir, {pour ne pas avoir de défaillance; souvent jal besoin Je toute na vo- , lonté r éviter de penseri\u201d Elle intercède: \u201cLa sainte Vierge à qui, me trouvant indigne de ce beau \u201ctitre de mère.f'avals donné mon { enfant, me rend le coeur de ma fil- tatisation de la fabrication des ar- Bruxelles, 20.(Havas) \u2014 SI jumais la Société des Nations demande l\u2019é- fini d'entendre hier matin, l'appel jen matière de conviction sommaire (qu'il avait commencé à entendre, mardi Après cette audition, les Assises | Criminelles ont été ajournées au 21 janvier prochain.LA REINE POURSUIT (Berv.de la Presse Canadienne) Marseille, France, 20.\u2014 (Havas) à le.Jo Je sens oe coeur me (tout entier: SIMONS & CO.Ltd 20 de la FABRIQUE =?Tél.: 2.3550 | ve, mais mon \u201d revenir à moi, indigne.la sain- Ite Vierge donne cette joie suprême de:travailler à purifier deux Amos; |je ne veux pas vous dire, je ne le \u2018saurais pas du reste, ce que j'éprou- bonheur est très ja Belgique appuicra cette ini- tative, a déclaré, hier, M.Albert de La reine dounirière Marie de Yougo- Veze, ministre de la Défense natio-'elavie à inscrit une action eu civil, nale, à la Chambre des Députés La | hier, contre les terroristes accusés Chambre a approuvé, à la suite de: d'avoir assassiné son mari, le rol son discours, un bill du gouverme-! Alexandre.Elle & prié M.Louis ment fixant à 40.000 18 chiffre de|Paul-Boncour, anclen ministre des et 52,106 en 1933.l avec un délégué de l'O.R.L M.ct TRAGEDIE A BUDAPEST eo tas on ee ; von Papen, un, dimanche de septem- E 767 en 1926, 1,602 en 1929, 1,132 en.La mort du rol Alexandre rt 1932 et en 1933, 1510 tonnes.| u Al qui se admirablement les intérêts de l'AI- lemagne ne fut pas commandée par Berlin ou par Budapest mais ni Berlin ni Budapest ne firent le geste qui convenait pour empêcher ce crime.LONDRES, CITE DE BRUME ET DE FUMEE, VEUT VOIR L'AZUR, LE SOLEIL ET LES ETOILES § (Serv.de la Presse Canadienne) Budapest, Hongrie, 20.\u2014 (Havas) La poste est passée de 4 tonnes en \u2018Trois personnes dans la misère se|1920 à 154 en 1926.179 en 1930, 173 | sont sulcidées, hier, dans le bureau en 1932 ct 221 en 1933.de secours établi aux quartiers-gé-|- néraux de la police ici.% \u2014La Presse Associée, Une campagne soutenue se fait actuellement dans la capitale de l'Empire britannique pour obtentr l'élimination de la fumée.Elle suit celle qui se faisait il y à quelques mois contre Je bruit.Plusieurs grandes manufactures sont entrées dans Je mouvement.La London Power Company vient de construire une cheminée gigantesque qui lui permettra d'en éliminer huit petites et Par conséquent de réduire d'autant le volume de la fumée.l'enrôlement militaire pour J'an pro- Affaires Etrangères, d'être son avo- chain.cat.| A gauche on aperçoit la cheminée en conairuction.Elle aura 325 pieds de haut.A droite apparaissent les huit cheminées qui seront supprimées sitôt que Is grande sers en état de répondre au besoins de l\u2019usine.Leblan échevt chesne MM.H (rasto rler d R.J.,secréta \u2018Deme F.-H.Southe gérant Comps mondv ry, ag St-Ong $ M ( ter les explica nour J hord vent d fants ceux à rratui 1reten, ment autres] AN Hr tert sn BL ww WP PF] =.[8 ou gees NE a À * % ¢ j | / vr ORUMMONDVILLE M, Edouard Labrie me à l'Hôptl Bte-Croix de Drummondal- Mapa 1a 8 no te or gnmonaui le, des suites dun aed gant do &Vait été Victime mardi à v .M.Labrie, avec M.Ciéo afi Sei bee RE au Tage | Coe d délard Côté.sans avoir repris cot ne enquête a été tenue hier ne Qseron, coroner.U Pa acidentelle a été rendu, ool de mort Chez lu police.\u2014 On nous (nformait, que les constables ont df répondre à 48 &ppels depuis lu semaine dernière.n & Opéré trois atTestations.Deux prisonniers ont été remis cn liberté sur patole.Le troisième, un nommé Hébert sans domicile connu a dû quitter la v1lle immédiatement 1! uvait été arrêté sur l'accusation d'avoir obtenu de la pension sous de fausses représentations.Son truc était simple.1 allait dans une , IPBLSON, QUIMARUR:.chambre ey pension moyennant un prix convenu à la semaine, puis, au bout de quelques jours, 11 disparaissait.Il recommençait le mê- même stratagême ailleurs de sorte qu'il était logé et nourr! gratuitement.La rue Hériot.\u2014 No autorités municipales et les syndics de l'église St- Cieorges viennent de conclure définiti- ment une entente pour que la ville fas- re l'acquisition d'une lisière de terrain Sui permettrait l'élargissement et le ré- dresse eae la [ue Hériot, du cime- can Heras 8 vole du Canadien Ce projet.sera soumis aux propriétai- les dans un avenir prochain & a ceux- cl approuvent le dit projet, la transaction sera effectuée tmmeédiatement.1) tSL probable, toulefois, que ces truvaux de redressement ne seronu om- mencés avant le printem roche) .Le Pére Noel a Drummond lle, \u2014 on nous apprend que.comme par les an- b tiées passées.le Pére Noel viendra à Drummondville, cette année.11 arrivera ÿ la gare du Canadien National, le jour de Noel dans l'aprés-mi- di à deux heures moins quart (1.45 h.) De là, 1] sera conduit triomphalement, a la salle des Chevaliers de Colomb ol il sera reçu officiellement.Il vistters ensuite hospice et I'Hoplial S8te-Croix.Nouvelles cartes d'identification.\u2014 A une réunion du comité du conseil) mu- Ticipal, mardi soir, on a pris une déci- n très importante au su, cartes d'identification.Jet des Toutes les cartes détenues actuelie- les au premier janvier 1935.Chacun devra, à partir de cette date s'adresser eu bureau de lu ville pour obtenir une nouvelle carte.rummondville refuse, \u2014 Le consetl municipal a décidé mardi soir, de refuser l'offre de Radio-Canada de perti- clper & une serie d'émission données per les villes de notre province.Le temps alloué à notre ville n'était que d'une quart d'heure et 1! aurait failu que nos renprésertants se rendent aux studios de Radio-Canads.à Montréal.La Cour du Recorder, \u2014 I) a été dé- \\ finitlvement décidé à la séance du Con- well de mardt soir, que dorénavant la Cour du Recorder devra sléger au pa- lain de justice.M.Roland Gauthier a été nommeé greffier de cette Cour.Tirage de dindes.\u2014Le grand tirage de dindes annuel, ches les Chevaliers de Colomb, aura Jleu cette année.su- med} soir 16 22 dérembre, Comme d'habitude, cet evénement, sera attendu avec impatience par un grand nombre de personnes.Inutile de dire.qu'il y aura des dindes de qualités Irréprocha- pre et quil y en wura eu granu nom- re.Trois élèves se distinguent.\u2014 En juin dernler, le Comité de refrancisation de Ia province ouvralt un concours littéraire.aux éléves des cours d'études primaires et secondalv.sur les moyens de refranciser le Québec.Le quatre décembre.trois élèves au pensionnat de Drummondville: Mlle Marielle de Beloell année, Lettres, Sciences.Mlle Berthe Char- \\ pentier.de St-Zéphirin de Courval, deux'ème année, Lettre Sciences et Mlle Clothilde Lambért de cette ville, première année, Lettres sciences.recevalent de M.G.-E.Marquis président de ce concours littéraire, l'heureuse nouvelle de surrès et comme récompense un magnifique volume offert par le Surintendant de l'Instruction pubilque, J'hou.M.Cyrille A.Delage.Nous félicitons cordialement les jeunes lauréates et, en passant nous rappelons à toutes les écollères et écoliers, cet appel du président du Concours \u2018\u2019Travaillez: 18 province a besoin de tout le rendement que peuvent donner ses enfants les mieux doués\u201d.Grand succès.\u2014Le souper des raquet- teurs, au Manoir jeudi dernier avait réuni environ cent vingt-cinq convives.Notre population a donné une belle marque de sympathie sux \u201cPleds Lé- igers\u201d Ceux-ci n'ont pas caché leur sa- ;\u201d Slsfaction, leur enthousiasme même et.à la sulte de cet encouragement, ils ne manqueront certainement pas de redou- blar d'ardeur pour assurer la réalisation Intégrale du vaste programme qu'ils se sont, tracé pour l'hiver et dont nous avons donné les grandes lignes la semaine dernière.Le souper fut présidé par M.Armand Toupin, président du club.On remarquait à le table d'honneur: Son honneur le maitre W.-A.Molsan, M.Z.-A.Leblanc, maire de St-Joseph.MM.les échevins F.-X.Belhumeur, J.-C Du- chezne.Eugène Pelletier, Dr L.Hélle, MM.R.-E.Adam, trésorler du club.(aston Ringuet, C.-R.Secrétaire-tréso- rler de 'Harmonie de Drummondville, R.J.Arés, gérant du manoir, J.Marier.secrétaire-trésorier de la ville, Edouard \u201cDemers, ex-président des \u201cPleds Légers ¥.-H.Chisholm, gérant local de lu Southern Canada Power, L.-C.Leach, gérant de la Dennison Manufacturing Company.H Mackelson.de la Drum- mondville Cotton, Company, R.-D.Far-' l'y, agent du Pacifique Canadien, J.-W.Stone.Eugène oux, Paul Coté, etc.4 M Georges Toupin, avant de présenter les orateurs.donna de plus amples cxplications sur les projets de son club nour la prochaine saison.Tl s'agira d'a- hord de construire.non loin du couvent deux glissoires, l'une pour les enfants et l'autre pour les adultes où tous ceux qui le désirent pourront se recréer gratuitement.Ces glissolres seront en- \u2018retenues avec grand soin et abondamment éclairées.En plus de différants autres manifestations, le club, comme nous l'avons dit, veut organiser un carnaval qui réunirait ici un milieu peut- Atre d'étrangers.Ces fêtes sportives du- ternient deux jours.M.Toupin paris des avantages précuniaires que notre \u2018le retireraient d'un tel rassemble- nent et demands l'appui moral de tous nour aider le club à réaliser son projet.Le maire Leblanc de St-Joseph.invité à donner son opinion ne ménages pas ses compliments aux \u2018Pieds Légers\" et les assura de son dénouement.M.l'échevin Belhumeur ost surtout rnthousiasme Qu roles des Slinsolree.11 croit que la ville pou part et re la Southern Canada se fers un plaisir d'y coopérer elle aussi.M.l'Echevin Ducharme, comme i- dent du comité des finances de la ville, ne veut pas sc compromettre Au sujet d'un octrol ou d'une subsention possible.Ti réserve sa réponse pour le début Ae 1035.¢ M.Chisholm promet que la Southern Canada Power fera sa rt pour aider \u2018organisation des glissoires et celle du carnavcal s'll y a lieu., Le Dr Hélie profits de l'occasion Peur féliciter l'Harmonie qui fait grand honneur à Drummondville et souligna aus- 1 le rôle tmportant qu'ont joué nos tubs sportifs pour accroître ls renommée de notre ville et 11 croit que les taquetteurs pourraient aussi contribuer beaucoup en ce sens.L'échevin Pelletier est un amateur ronvaineu des sports ot il assure les ' PA Légers' de toute ss sympathie.Son Honneur le Maire Molsan a sou- hgné le fait que le festival des fanfares de la province aurs leu 4 Drummond- ville l'été prochain et 11 assure les officiers de l'Harmonie que la ville fera jarge part ir assurer le succés de oatte ête.TI R rejoult de voir que les \u2018\u2019Pleds Légers\u201d veulent avoir une sal- Fan fructueuse et il promet que le Consetl fera son possible pour les alder à réaliser leurs projets.D demande l'ap- { moral de tous.Pi Hains, président de I'Harmonie ct M.Ringuet, secrétaire de la méme organisation et président de l'association des fanfares de la province, promettent que l'Harmonie coopérera avec plaisir e en autant que possible à aider le succés des fêtes que Cou Organiser les utteurs.M.quelques Teaplicatiols sur le prochain festival des fanfares puis 11 termine par des paroles d'encouragement à l'à ment par nos citoyens deviendront nul- : le\u201d \u201c Monsieur Hamilburg.J'ai une lettre \u201c Hvraison spécia- fel pour vous.\u201d | dresse des \u201cPleds Légers'.; M.J.Marier, R.D.Parley.R.-E.A A.Rivard, J.Keim, L.-C.Leach, Ernest Plnard et R.-J.Arés, ont aussi adressé ;l& parole pour féliciter les raquetteurs et ses assurer de leurs mellleurs dispositions, Un excelient programme musical fut exécuté par l'orchestre Rhythm Kings.Réunion.\u2014 Un grou 2 d'amis se réunissait mercredi soir à ln demeure de Met Mme Ovide Hamel pour offrir leurs souhaits à Mlle Alexina Hamel, à l'occasion de son anniversaire de nalssance.| Une adresse fut lue par Mlie Laure- Yvonne Vandal.Mlle Hamel à aussi reçu plusieurs ca- ; deaux.Etalent présents:\u2014 Miles Laure-Yvon- ne Vandal, Beatrice Hétu.Estelle Du- chesneault, Lucille Lauzière.Croteau, Germaine Rousseau, Léda Du- chesneaux, Thérése Turcotte, Aurore Bernard, Rose Laflamme, Lydia Hamel, | Jullette Lauziére, Rachel Croteau, Clara Désllets, Blanche | Marte Hamel.Yvette Vandal, Luclenn2 | Leurière, Jeannette Cloutier.Justine | Rousseau, Fernande Vandal, Fernande Parent:au, Blanche &t-Picrre.Laurlan- j ne Cloutler, Germaine Turcotte.Adrien- he Bernard, Yvonne Beaulieu, Mme René Bouret, Mme Léonard Besulieu, Met Mme Fred Bilodeau.M.et Mme Aq- Jutor Sylvain.MM.Télesphore Laflamme, Gérard Mercier, Antonio Bllodeau.Paul-Emile Vandal, Joseph Doucet, et Edmond Hamel.Il y eut chant, musique et amusements divers, Un goûter fut servi.Feu M.Zéphirin Drouin.\u2014 Lund! je 10 décembre, ont eu leu, 4 la Bai» du Febvre, les funérailles de M.Zéphirin Drouin, décédé à l'âge de 67 ans et 3 mols.Outre son épouse.née Alma Gré- ve il laisse dans le deull.deux fils Ernest de La Bale du Febvre, Frére Ur- Turcotte.Anna-' L'EVENEMENT, QUEBEC, JEUDI 20 DECEMBRE 1934 se.Va-et-vient\u2014M.Jos.-F.Beaudoin est de retour d'un voyage d'affaires, à Montréal.\u2014M.et Mnie A.-Willie Christie sont présentement en promenade à Munt- réal, visitant des parents.~MM, Raoul et Loyola Lapierre par- salent le dimanche Québec, visttant leur oncle, M.Lauréat Lapierre, shé- \u2014M, Rosaire Beaudoin, C, R.de Bt- Joseph-de-Beauce, était de e en notre ville cette semaine, pour affairos professionnelles.\u2014M.Lauréat Lagueux, de Québec, passalt le dimanche chez son pére, M.Amédée jeux.\u2014M.Jean-Paul Bourret est de retour Un spectacle nouveau au His Majesty Des automobiles en guise de | figurants, Montreal, 18 déc.\u2014Lorsque le thea.| tre qu scintillait d'un éclat vif et tre His Majesty ouvrit ses portes, aujourd hui, un auditoire nombreux | \u2014L'union de prière nous apporte-; le remplit, et lorsque le rideau s'est |T® 18 consolation.(levé, les lumières de la rampe éclai- | é les mer Patrice parla encore: revivre.\u2014 pieds, brusquement, je devenals un!is séparation future.dût-elle s'effec- corps sans âme, une pauvre chose |tuer plus tard.teinte, une ruine que les espoirs plus beaux et faire PAGE DIX-SEPT \u2014David Forest! c'est le vœu as cret des miens qui voudraient me \u2014Ne regrette rien, Patrice.On est guérir en annihilant la mémoire de ne pouraient rani- maitre de ea vie, lon sacrifice n'en(mon idyle sacrée.Mais je sens bien :est que plus sublime; mais on n'est que les efforts de tous à l'assaut de \u2018pas maitre de son souvenir et le ma destinée \u2014Je prieral pour toi chaque soir,' mien sera le trésor caché ou jira :Laurence, et désignant la-haut l'as- pulser la force de me reprendre A'devant la profanation de mes chers \u2018Vivre.Nous nous reverrons avant souvenirs !ton départ?\u2014Oui, je le pense bien.Nous ne devions plus nous revoir.tact un réve qui, sans g'effacer se- n'aboutiront à autre chose qu'à un regret plus cuisant \u2014Le temps saura peut-être te jconvaincre que pour conserver in- -\u2014Tu as sans doute choisi la meil-; T1 n'avait œé m'apprendre que l'heu- loignera, 1] ne faut pas sacrifier Lou- jeunesse | rerent te, tout comme | Eure part! Au moins, tu auras pour re cn était fixée au petit jour.le s'il ae Pronuier scie or d'une tol l'exaltation de ta vie nouvelle lendemain.te une .\u2014Je n'en veux rien orotre et d'une promenade, à Bt-Joseph-de-Beau- ce.; Ipilèce ordinaire.Cependant cet au-: Mégane\" er ee eS ques | ditolre se composait exclusivement : Jours, en photre ue.Az ; (de distributeurs et vendeurs d'auto-, \u2014 es uret uchner, LQ Jac udson ans ques, Fernande et Jeannette Gagné problos Terraplane ot mn po eas rere de © & Québec, judi der- de ces automobles de rédacteurs et \u2018 .! , 5 \u2014Mme Edousrd Doyon.ainsi que son |reporteurs en publicité automobilis- fils, Paul, étalent de passage à Bt-Ju- p : les-de-Beauce.la semaine \"dernière, vi |tique qui venaient assister à une ex- sitant M.le curé Beaudet.hibition des nouveaux modèles de \u2014Mme Thomas Perron était de pas-|1935, exhibition faite par Hudson | ainsi! Motors of Canada Limited.i sage à Québec, dernièrement.\u2014M.et Mme Lucien Hepert, Le spectacle n\u2019en fut pas moins; On vit les Terra- | que M.et Mme Pierre Hébert étaient! récemmezt.avec un but surnaturel qui divinise Cette atmosphere de sincerité et le sacrifice.Tandis que moi, je suis d'affection à laquelle m'avait accou- rivé ici à mes pensées et mes sou- tumée notre vicille amitié me man- 3 quait brusquement.Le choc fut ter- \u2014Je le comprends, chère ainie, et Tible.La nuit, J'en avais des frissons, mon seul remords en partant est la des serrements dans la gorge, une peine que je ressens de t'en causer.douleur physique au coeur, comme donner à Dieu sert mes aspira- UNE étreinte qui étouffe.Au matin, tions naturelles.J'ai toujours craint brisée Je retrouvais l'ennui, le dé- que m'entrainât trop ce besoin de S0Ût de tout éprouvé per le malade mouvement, ce désir de vle nomade, QU'abandonne la science.d'horizons plus larges et de mœurs Peu à peu, mes nerfs se sonl a- différentes.Je l'ai déploré maintes paisés.mais J'en suis demeurée pé-.m'obstine à ne pas forfaire a l'honneur du souvenir et à méttre en ful- te les illusions qui nourrissent mon ! ame et embellissent ma vie.; Nos deux ombres se confondaient dans la nuit.L'air devenait glacé d'une limpidité de cristal.Je contemplai une dernière fois l'Etotie du Berger.Sept coups sonnaient comme nous rentrions chez mo: La grande horloge solennelle ous redit IMeure de son timbre de cathédrale.JP regardal Laurence.À son ex- de pesage à St-Nicolas, \u2014M.François Faucher, ainsi que Mlle Ange-Almée Dostie sont de retour d'une promenade de quelques jours passés a Québec, visitant des parents et DANVILLE awn\u2019 THETFORD MINES | } ve { Ce qui se passe à l'Hôtel-de-Ville.\u2014 : L'An ml neuf cent trente-quatre, le sixième jour de décembre, a leu la séance régullére mensuelle du Conseil \u2018Municipal de la Cité de Thetford Min es.Sont présents: Son Honzeur le maire; et MM.les échevins Caouette, Argouin, Beaudoin, Roberge, Fillion, Doyon | Dastte.ji Adopté.Proposé par l'échevin Ar- gouin, appuyé par l'échevin Caouette: Qu'un vote de sympatiiles soit conné à la famille Thomas Grégoire, a l'oc- | casion de la mort du regretté défunt, lun ancien membre du conset) munlel- .pal.Adopté.Lue demande de réduction d'évalua- tlon des propriétés des Révérendes Srs, de la Charité.\u2019Ancien Hôpital\u201d.Lue lettre de ment des dommages subis à son ci0- val.i Proposé par l'échevin Argouiln, appuyé par l'échevin Caouette.que l'engagement en comité de deux enquêteurs municipaux pour les familles necessi- teuses dans les personnes de MM.An- -toine Genest et Louis Vermette, soit [rAdos au prix de 30 cents de l'heure.Adopté.| Courrier du Cercle Ouvrler.\u2014Dernié- I ment avait lleu à la salle St-Maurice.\u2018l'assemblée régullére du Cercle Ouvrier ,de Thetford Inc.sous la présidence de M.J-A.Lendry.Aprés lecture et l'adoption des minutes de la derntère réunion.le secrétaire donne lecture d'un article de M.L.-P.Roy, de l'Action Catholique\u201d, qui s'intitule: Clarté fulgurante\u201d, traitant de sociétés catholl- Ques recommandées par les Souserains Pontifes M.Jos.Dubois.récia-, Va-et-vient.\u2014Le Colonel Wufria Boy.de l\u2019Université McGlll, de Montréal, ainsi que MM.Georges Bouchard, M.P., député de Kamouruska, et Georges Dufresne.de Montréal, étaient récemment, à Danvilie.Ces messieurs ont prété leurs concours à une soirée donnée par les membres de l'A.C.J C.M.! .Arthur Dupont, les accompagnatent.\u2014M.Bernard Thibault, poste C.K.A, C, ingenieur du était à Danvilie, à et, la fin de semaine.\u2014M.Alfred Raymond ct sa fille Jeanne, sont actuellement à Tampe, Floride, où ils passeront l'hiver.: \u2014M.Henri Lallier, de Montréal, a vl- sité ses parents, M.et Mme W.Lalilier, len fin de semaine.\u2014M.et Mme 8.Bolsvert, Milles 8i- !monne et Stella Botsvert sont de retour d'un voyage, à Montréal.\u2014M.et Mine E.Lafontaine.Mme H.Dupont.Mile Blanche Dupont, d Drummondville, M.Arthur Dupont, Mm- R.Lamoureux.son flis Gonzague.\u2018de Montréal.étalent récemment en visite chez des amis.\u2014Ces Jours derniers avait.lleu à la salle de l'A.©.J.C., l'élection annuelle des officiers pour 1934-35.Président, Emillen Lafrance (réélu).vice-président, Paul Thibault, trésorier, Georges- H.Roux, secrétaire.Omer St-Ours, secrétaire correspondant, Elphège Comeau, directeur, René Fortin, directeur, Armand Botlard, aumônter, M.l'ahbé A.Laliberté.M.Emlllen Lafrance, président réélu, remercia chaleureusement les membres pour leur nouvelle marque de con- {lance et élabora son programme pour 1934-35.Adressérent aussi la parole.M.l'abbé A.Laliberté.Paul Thibault et autres.{ | fort intéressant.\u201cplane Six, les Hudson Six et Hudson Huit.jlualent lentement sur i \u2018leur élégance attiraient \u2018et provoquaient de plus en plus l'admiration.Les lignes sont encore plus fuyantes qu'en 1934 mais sans, extravagance, cependant.teurs sont plus étroits et les persiennes à jour.sont douces et fuyantes, avec le mé- me compartiment que celui introduit l'année dernière par ces fabricants.mais sans pneu d'urgence et un peu plus grand.| Une innovation est la toiture d'a- cler.Ses avantages sont la durabi- (lité, la sécurité et la stabilité.avantages qui sont évidents, mais eJe « jaussi celui d'améliorer considérable- \u2018ment l'apparence de l'automobile.Le ! principe de construction en une seu- \u2018le pièce du châssis et de la cerrosse- irie, ous deux d'acier, est ainsi logi- \u2018quement transporté à la toiture.Le système de freinage a été re \u2018fait: la lubrification a été rendue plus économique par une amelioration du mécanisme: les systèmes de | refroidissement sont aussi plus effi- l caces et les moteurs sont plus forts relativement à la grosseur des automobiles Bref.ces voitures sont le nec plus ultra en fait d'élégance, de vitesse et .de performance sur toute la ligne.STE-MARIE DE BEAUCE Notes-\u2014Mme Gabriel Taschereau est les; fois devant toi.J'en rougissais com- \u2018rifiée, insensible à la douleur com- A Inesure \u2018qu'ils évo- M\u20ac ON rougit de son inconstance.Ja- me à la joie.À la maison, on me un fond de pos Je dure nos causeries rasta a ao als: , ; et l'ombre du Jar en fleurs; le cal- exiger de moi l'aveu e mon velours.la beauté de leurs formes et | me que faisaient renaître en moi ces mal.I! y a de cela un an passé et fins d'après-midi d'été.où le bruis-chaque détail est enregistré là net sement des insectes dans la torpeur in intense.:de l'air chaud semblait le seul indice que serait pour nous deux bien.\u2014Ma mèêre m'a dit, en effet que Les radia- ide vie autour de nous.J'ai peur d'a- tu avais organisé avec grand succès | Voir abusé des douceurs que me ver- le Cercle des Fermières et que l'a-jvraie manière de vivre sa vie, c'es: Les lignes de l'arrière | Sait ton amitié sans cscompter la gronome pense de :o1 beaucoup de peut-être de la rêver\u201d.pression surnaturelle et lointaine, je compris cette pensée de Bourget: Avoir été aimée ainsi dans ce renoncement et cœ dévouement, par quelqu'un que l'on aime ot le sentir.n'est-ce pas avoir conn une des plus douces et des plus fortes émotions d'ici-bas.Pour certaines âmes et dans de certaines circonstances, la \u2018La Forêt et la Ferme ville.Mme Auguste Lavasseur (Emma) choisir un Vice-président, M.Albert Ma- |! 4 } bain, missionusire O.M.I.Deux filles! Le président le remercla et demande\u2019 ST FABIEN DE PANET Mme O.Bt-Amant (Gertrude) Pierre-'au bureau de direction de bien vouloir | - de retour À Ste-Marle, aprés gvoir passé une quinzaine & Québec, l'Invitée de M.et Mme Wuifrid Genest.Ringuet donne h de Drummondville.Nos sincéres sympathies.Sports.\u2014 Le Hockey.\u2014 La ligue de hockey de la ville devrait commencer ses Opérations d'ici peu de temps.Jus- ét date, on à l'assurance que trous Ulpes en feront partie, soit Celanese, Southern Canada et Aramis.Vic.Pepin nous informe qu'il tentera de former une quatrième équipe qui porteralt les couleurs des Chevaliers de Colombe.Les parties auront lieu chaque vendredi soir.On prévoit que cette ligue s'imposera à l'attention des amateurs et que chacune des rencontres sera suivie avec grand intérêt, si l'ON en juge par l'en- thouslamme de ceux qui travaillent à son organisation.Il est trés possible chez nous, de trouver du matériel former quatre équipes qui donneront du hockey intéressant.Chez les jeunes.\u2014 Tous les jeunes gens Agés de 14 à 18 ans, mais n'attel- gnant pas leurs 18 ans avait I= ler janvier et que voudralent joue- dans ls ligue junior de hockey pourront donner leurs noms à M.Paul Guilbeault aussitôt que possible.La llgue junior se compose maintenant ce quatre clubs Celanese Junior, | Eagle Pencil, Village St-Simon, Village ad St-Joseph.Chaque équipe est composée Joueurs.Les rencontres commenceront la semaine prochaine.Les Quilles.\u2014 Lundi, dans une rencontre de la llgue des petltes quilles chez les Chevaliers de Colomb l'équl- pe du grand Chevalier.A battu celle de l'Intendant dans deux parties sur trois.| de 12 Grand chevalier .1328 Intendant .s.1396 A l\u2019Aréna.\u2014 Nos joueurs de hockey ont eu leur pretitère pratique.mercredi soir.à l'aréna.Un bon nombre da- mateurs sont allés les voir à l'œuvre et se sont surtout Intéressés aux nouveaux venus qui ambitionnent de fal- re partie du club sénior.Au moins trente joueurs étalent sur tier, | anciens jouant d'un coté avec Beaulac dans les buts.les nouveaux jouant de jl\u2018'autre avec Lemaire et ensuite.Bou- chard dans les buts.Comme la glace n'était pâs trés bon- ine, ce ne fut pas facile de juger tous les candidats à leur juste valeur, Quel- [qu'uns toutefois ont fait du beau travail et ont des grandes chances de s'attirer l'attention des officiers du club.On a rappelé, pour la pratique de ven- drdi soir, les candidats sufvants: Boucher, buts: Pratt, McGraw, Guild et Carson, défenses: Béliveau, Bélanger, Marier, Hardy Joyal et Sylvestre.avants.Tous les joueurs de l'an dernier étaient aussi présents sauf Potrier.Ils ont prouvé qu'ils sava'ent toujours tra- valller ferme et la piupart d'entre ceux connaîtront sans doute un» excellente saison, Haworth, en tombant sur la glace, s'est donné une ento.se dorsale ct 11 a dut quitter la glace.\u2014_\u2014 LA REVUE POPULAIRE Nous accusons réception avec remerciements, de la \u201cRevue Populaire\u2019.Dens ce dernier numéro l'on peut y lire l'intéressant sommaire suivant : Les Canadiens-français par Robert Héller ; Le Renard Blanc par Claude Mélangon ; Entrevue avec M.Victor Morin, par Roland Prévost ; Au pays du Père Noël : Le vent est- 11 un ami ou un ennemi ?par Fernand de Verneuil; Notre conte de Noël : Ludmille, par Edouard Hains.Notre roman d'amour complet: Rançon d'Amour, par Pierre Dhaél; Poésie : Un Peuplier.par Elisabeth Desneiges ; Littérature canadienne ; Décoration du Foyer : Une maison originale ; Quelques robes du soir ; Patrons Simplicity ; Les bijoux modernes : Quelques collections mont- réalaises ; Nos Mots C'roisés ; Quelques bonnes recettes : Conseils à la femme, par Francine ; Chronique de la Radio; Nos Magazines.Le prochain roman de la Revue Populaire sera L'Enlèvement de Jadette, par Dyvonne.RETRAITE FERMEE Jeudi prochain, 20 décembre, retraite fermée générale pour hommes et jeunes gens à la Villa Manrèse ; cette retraite sera la dernière de la présente année.Les exercices commenceront à 8 heures 30 du soir pour se terminer le dimanche soir, 23 décembre, à 4 eures.Ceux qui désirent prendre part à cette retraite sont priés de s'adres- la glace.Le gérant du club M.Eugène Pelle- ues divisa en deux sections Jes: thieu est élu {dent félicite le nouvel élu et assure les {membres de la bonne entente cù de \u2018l'esprit de fratemité qul existent entre les directeurs du Cercle.L'on adopte ensuite À l'unanimité les résolutions suivantes: \u201cQue demande soit faite au \u2018gouvernement provincial de blen vou- olr amender la loi des accidents du travall, afin de donner plus de satisfaction aux accidentés.de bien vouloir accorder la journée de huit heures, avec yun salaire minimum et d'établir la pension aux vieillards, comme la chose 8 {ait dans d'autres provinces.Une autre résolution est adoptée touchant \u2018le contrat collectif: \u201cQue demande soit faite au ministre du Travail, afin qu'aussitôt qu'une demande sera faite par une organisation ouvrière pour le ;contrat collectif, que le gouvernement jenvole ses représentants.Ceux-ci dis- ,c£uteront avec les patrons les conditions {de salalres demandées par l'organisation et verront À l'application de la loi.L'on Topose également une motion de fé- icitations au Dr Ph.Hamel, de Québec, pour le beau travail qu'il poursuit contre le trust de l'électricité.Dans ses remarques, M, l'aumônier félicite le nouveau vice-président et les ,membres pour les résolutions qu'ils ont ! durant lu réunion.TI est éga- \u2018lement très heureux de la motion que l'on a voté au Dr Hamel.I remercie \u2018les membres d'être venus en grand ;nombre et tl les encourage à continuer \u2018d'être assidus.La prière termine cette intéressante séance.i L'orchestre Dussault marche de suc- \"cds en succès.\u2014Le concert de mardi soir, \u2018donné au profit de la St-VincenL-de- Paul, fut un réel triomphe ur l'or- jchestre Dussault: applaud ments.rappels et félicitations furent prodigués par un auditoire aussi sympathique que distingué.La salle du collège était remplie à sa pleine capacité et au dire de plusieurs personnes, bre d'années qu'un concert alt réuni ,aussi nombreuse assistance.| C'est ainsi que l'auditoire de mard! soir avait le plaisir d'entendre l\u2019orcnes- tre Dussault au nombre de 14 membres de la même famille.L'orchestre était sous la direction de M.P.-E.Dussault.Il y à eu un morceau de piano par M.Pierre Dussauls âgé de 6 ans.un morceau ds violon par M.Georges Dick, fr, âgé de 5 ans et un morseau de violon par Milles Ma- deleins et Marguerite Dussault, chanta BY M.Cléophas Adams.M.Georges ick.ingénleur de 1'Asbestos Corpora- jton, Mile Iréne Dussauit, M.re Lemieux.avocat, et le Révérend Frère Clovis M.Léo Marcoux fut très apprecié l'dans ses déclamations La comédie: \u201cLes ; petits Mariés fine saynête, fut très appréciée et rappelée.| Avant le chant final de O Canada.M.le docteur C.-B.Delâge.le dévoué \u2018président de la conférence St-VIncent- de-Paul.prit la parole pour feliciter les artistes qui avalent coopéré au succès de ce concert en faveur de nos pau- | vres Ces félicitations s'adressérent plus | particulièrement à la familie Joacph i ult, pour l'excellente idée de prendre le moyen de garder ses memhras dans une rfaite et Intéressante union tout en donnant d'intéressantes auditions musicales et coopérer par là au maintien d'oeuvres sociales et de cha- les interprètes de notre population pour féliciter les artistes du concert de msr- di et plus particullérement à la famille Dussault pour cette belle audition musicale, Marcoux dans la part active pour la vente des billets.Au couvent St-Alphonse \u2014Noms des élèves qui se sont classés premiers au cours du mois.9ème année: Milles Céclle Huppé.Ré- ina Marcoux, Aline Boucher, trèse ult.Jeanne-d'Arc on, Anglais: Mlle Juliette Fecteau.les Marcelle 7ème année: Milles Monique Couture, M.-Blanche Laflamme.Simonne Lessard, Yvette Roy.Maristte Morency.Anglais: Mile Monique Couture.6ème année: Mlies Monique Fugère.Emtllenne Ouellet, Thérèse Frenctte, Gabrielle Landry, Yvonne Vachon.Anglais: Mlle Yvonne Vachon.5éme année: Milles Thérèse Trottier, Thérése Perron.Michelle Matte, Monique Morency.Francoise Daigle.Anglais: Mlle Michelle Matte.4ème année: Milles Lorraine Drouin.Jacqueline Côté, Cécile Dupuis, Ccles- tine Drouin, M.-Claire Richard, Anglais: Mlle Glsèle Doyon.4ème année \u2018B\u2018\u2019\u2019:Mlles Iréne Couture, e Morency.Roger Roy.Thérèse Nadeau, Jeanne-d'Arc Marcoux.Anglais: Mlle Thérése Nadeau.Caouetts, Jean-Denis Blanchet, Suzanne Matte Jeannine Gagnon.Gertrude Vallée.Anglais: Mile Gisèle Caouette, 2ème année: Miles Rachel Lessard.Michelle Deschamps, M.-Claire Duclos.Marie Geujo, Rita Bergeron.lère année: Miles Giséle Roy.Ray- nald Savoie, Suzanne Fortin.Jean SIl'unanimité.Le presi-; il y a bon nom- J rité.T1 nous fait plaisir de nous faire; Tous nos remerciements À M.J.-E.: Daigle, Va-et-vient.\u2014M, le curé Ph.mette, de St-Camille.était de pussag: ici, pour affaires semaine derniére \u2014M.l'inspecteur L-A.Gagné, tait aussi de passage dans notre parolsse, ces jours derniers, et a fait la visite letier étaient en voyage à Québec, ces jours passés.\u2014M.Ernest Poulin, de St-Zacharie.était en visite chez M.et Mme J.-C.Tanguay.derniérement.La fête de Noel\u2014Les chorales des hommes.demoiselles et enfants de notre paroisse sont à l'oeuvre depuis quelque temps et préparent du beau chant pour la féte de Noel qui approche.L'on chantera cette année la \u2018Messe du ur- cond Ton\u201d harmonisée à quatre voix mixtes, par l'abbé H.Dumont.Cette messe, alns! arrangée.est du plus loll effet; \u2014 et ll est agréable d'entendre cette vieille mélodie que no aAjeux chantatent dans leurs \u2018\u2018parolssiens notés\".AUX pages jauncs et usées par j'u- STE-MARGUERITE DORCH Funérailies de M.Jean Normand.\u2014 Samed! le R décembre, aprés plusieurs mois de maladie, décédait à l'âge de 55 ans, Un des plus modéles citoyens, de Ste-Marguerite, dans la personne de M Jean Normand, époux de feu Maric Bl- lodeau.Ses funérailles eurent leu mardi le 11, au milleu d\u2019un grand nombre de perents et d'amis.A l'église paroissiale ia cérémonie funèbre fut trés Imposante.M.le curé H.Tremblay fit la Isvéc du corps et chanta le service.A l'orgue, la chorale de Ja paroisse aidée do MM.A.Breton, P.Grégoire, de Ste-Hé- nédine.et M.Duquet.Québec.chante la messe des morts en grégorien.Mlle L, Dussault tenait Yorgue.\u2014Portalt la croix M.Jos.Bilodeau, beau-frere du défunt.Condulsalt le corbillaru, di.Louis Du- mont.son beau-frère \u2014Portait le cer- cuell: MM.Nap.Roy.P.Asselin, Arthur Lacasse.H.Pomerleau, G.Boutin, L Marcoux.Il laisse pour pleurer sa perte sa mére.dame Vve Damase Normand et six enfants: Joseph, Anaclet.Valère.Romuald, Maria et Candide.Une sœur, Mme Louis Dumont et un frère.Joseph, qui n'a pu assister au service.Son gendre, S.Deblois: sa belle-mère.Mme Vve J.-P.Bilodeau, de Ste-Claire, Assistaient aux funérailles: Mme Vve Jos.Bllodeau, MM.et Mmes J-A.Gagnon, Louis Dumont, J.-B.Bégin, Napoléon et Callxte Bllodeau, A.Fourniet.E.Bégin, Raymond Perreault, Léopold et Marie-Laure Dumont.Mme A.Ber- nier.J-À.et M.-A.Bilodeau.Mille Anna Normand.M.rt Mme Domiclle Normand.MM.Rosatre et Noel.Normand.MM.ct Mmes Jos.Roy.Amédée Gagnon.L.Carbonneau.Rosaire .Arthur, Irenée Carbonneau.Omer.Joseph et Arthur Roy.Héllodore Giroux, Nap.Deblols.A.Carter.A.Chassé.Emile Verret, hime Vve Cyrille Roy, Mme Vve Romuald Roy, ainsi qu'un grand nombre d\u2019'amls de la tasc.Les funérailles, étaient sous la direction de M.Emile Perreault, de Ste-Marguerite.BEAUGEVILLE Naissances.\u2014M.le notaire et Mme C.Rioux (Yolande Rousseau).ont ! honneur de faire parts À Jeurs parent et amis de la naissance d'un fils, ° la 11 et baptisé le 13.sous les prenoms de Paul.Parrain et marraine.MM.et Mme Paul Rousseau.de Québec, oncle et tante de l'enfant, Porteuse: Garde J.Jobin.\u2014M.Gérard Robergc et Mme Rober- ;ge (Simone Fortin), font egalement part 4 leurs parents et am's de la nais- isance d'une fille, née le 29 novembre et baptisée le 2 dérembre, sous les pré: noms de Marie-Roliande-Pauline.r- Giutlle- professionuelles, la : \u2014M.Cyrllle Lacombe est de rclour d'un voyage d'affaires.à Québec.\u2014 Mme Henri Bergeron est retournée.A Québec.aprés avoir passé quelques jours à Ste-Marle.l'Invitée de Mt Mme A.Morin.\u2014M.et Mme Georges Birols, mar chand.de Ste-Marie.sont de retour d'un vovawe d\u2019affaires.à Québec.\"M.et Mme Jean-M.Carette sont de retour d'une promenade à Québec.les invités de M.et Mme Omer Lainé, rue Lockwell.; \u2014M.Rolland Huard.de Québec.était de passager à Ste-Marie.récemment.\u2014M, Odilon Lessard est de retour d'une promenade.à St-Joseph.\u2014M.et Mme René Dallaire, de £Et- Joseph, visitatent M et Mme Linière Poulin.de Bte-Marie.dernièrement -Mme Stanislas Poulin, de Ste-Ms- rie, étalt de passage & Québec, ces jours derniers.\u2014MM.Hector Savoie rt Jean-Berih- mans Gagnon, architectes, étalent d: passage À St-Joseph.récemment.\u2014M, et Mme Jos.Poulin et leurs enfants sont de retour à Ste-Marle, apres avoir passé quelque temps À Cros Point, Bonaventure.Ils passeront l'hiver.à Ste-Marie.\u2014M.et Mme Louis Vachon sont de retour d'un voyage, à Montréal .La Chaudière \u2014La rivière Chaud!èrn est partiellement couverte de glace.Déjà les patineurs ont profité, un peu vite peut-être, de la couche qui recouvre la rivière et ont patiné en grand nombre.Euchre.\u2014N'oubllons pas que c'est le 21 décembre, qu'aura lleu le grand euchre de la ligue commerciale.Mgr J -E Feulltault à bien voulu patrontser cette soirée de cartes, qui promet d'obtenir un grand succès.Soirée.-\u2014 | Mme Donat Bordeleau eurent lleu les de St-Victor, était de passage à flançaliiles de leur fille, alnée, Ednée,: Ste-Marie récemment.! avec M.Hector Gagné, professeur, ét: JINHUMATION.\u2014 M.et Mme | BUCKLAND Bapteme.\u2014 M.et Mme Jean chelle (née M -Louise Trahan) fon tis ba le 10 a yr prisé le es Evariste.\u2014 | prénoms de Joseph-Edouard, part à leurs nts et amis de sance d'un Parrain et : M.et Edouard Trahan er grands-parents l'enfant.-\u2014Va-et-vient.\u2014 M.et Mme Laflamme récemment à St-Lazsre funérailles de M.Adélard Pradette.\u2014M.Louis-Philippe Henr sus A de magh rendait visite À des parents en fin de semaine.EPICERIES DE CHOIX = À La Inéliagère économe ct avisée trouvera toujours chez nous les mellleures denrées pour toute la famille.Nous allons prendre et délivrons les commandes à do- miclle chaque jour.Vous êtes aussi bien servi par téléphone.Fruits et Primeurs en saison SATISFACTION Propreté et bas Prix Nous souhaitons à tous JOYEUX NOEL J.-ALPH.ALLAIRE 247, Rue Saint-Joseph LAUZON Tél.: 321-M S'il s\u2019agit de\u2026 REPARATIONS DE CHAUSSURES Nous sommes en mesure de travaux de cordonnerie.meilleure qualité possible.vice au moins une fois, bre.en l\u2019église paroissiale de La Sarre, Jean Jacques ont eu la douleur de | pathies.NAISSANCES.\u2014M.et Mme Alfred { Mort subite.\u2014 Dimanche, le neuf | fille, Rejeanne.a été trouvé mort dans son lit per; _\u2014M.et Mme Ernest Brochu, une ' ! Son service eut Heu mardi le onze.et chanté le service.; étaient MM.Jos.Rosaire, Stanislas Baptémes.\u2014 M.et Mme Dollard! sous les noms de Yvette-Aurore.Par- ' \u2014Le ler décembre a été baptisée.;ne, M.et Mme Dollard Labbé, oncle ginald, enfant de M.et Mme Arthur | de J'enfant.pardessus.communisme.En terminant, Mgr Plan- dont le mariage aura lleu le 26 décem-; à 10 heures.; perdre leur petite fille, Bérangère, | : {décédée à l\u2019âge de 19 ans, Nos sym- ST-ZACHARIE Bilodeau, une fille, Alma.| M.et Mme Alphonse Poulin, une ' | décembre, M.Joseph Godin, céliba- _M.et Mme Narcisse Parent, un | \u201ctaire et âgé de soixante et huit ans! fils, Emile.| \u2018M.Archélas Lamontagne chez Qui fille, Denyse.| & pensionnait.\u2014M.et Mme Jules Landry, un M.l'abbé L.Lamontagne, vicaire de | la paroisse a fait la levée du corps! M.Thomas Fortier portait la.croix.Les porteurs du cercueil Rodrigue, J.et E.Cameron et Mathias Fortier.Giroux sont les heureux parents, d'une fille.baptisée le 20 novembre, rain et marraine, M.et Mme Alfred Giroux, oncle et tante de l'enfant.Martine, enfant de M, et Mme Na- ; .poléon Fecteau.Parraln et marrai- et tante de l'enfant.Le 6 décembre a été baptisé Ré- | Parent.ParTain et marraine.M, et Mme Edouard Parent oncle et tante | ! Ï tempérance et_ M.W.Dupont, sur te \u2018te a tiré les conclusions de la Journée catholique.Jl 19, Rue St-Joseph Un Choix de SOULIERS compléte satisfaction en ce qui regarde tous les genres sonnables et les cuirs que nous employons sont de la Faites l'essai de notre ser- Aiguisage de patins.Réparation de claques et de Une visite est sollicitée FLAVIEN HUOT i CORDONNIER de vous garantir la plus Nos prix sont des plus rai- BIENVILLE, LEVIS pour toutes les occasions ill Pour les Fétes .! Vous trouverez chez-nous.mesda- \u2018|| mes et messieurs, à prix d'occasion, eractement le genre de dont vous aurez be- chaussures sotn cet hiver.mêmes.tion et nous vous assurons des ve- leurs réellement supérieures.Venez vous rendre compte par vous- | Noa prir déflent toute compéts- BR 255-257, Rue St-Joseph erceries pour hommes et jeunes gens.| THEO.BO i { Nous avons toujours en mains un choix complet et varlé de m | Re du ler Jan dda i lo id Blond i lo end 20\u2014Une horloge électrique, | QUE FAUT-IL FAIRE?© lo\u2014Résoudre les Casse-Téte.UTIN | LAUZON 20\u2014Prendre des abonnements à la Revue ci-contre men- A TOUS JOYEUX N et une prospère 9 Avenue BEGIN Houres de Bureau : | h.à nous souhaitons un Nouvelle Année Docteur MAURICE ROY Chirurgie Générale matins Dioy LE a OEL 8-1 8-3 LEVIS 8 h.et 7 h.à 8 h.Tél.« 126 une Inspection rigoureuse d'être délivrés au public.rer.Notre SERVICE DE us entière satisfaction.LEVIS Nos Produits- - - | sont ce que vous pouve: vous procurer de mieux Tous nos produits sont soumis à PURETE - PROPRETE et SER VICE LAIT \u2014 CREME \u2014 BEURRE -\u2014\u2014 CREME GLACEE sont incontestablement les plus purs que vous puissiez dés et vous vous en féliciterez, \u2019 LAITERIE FORTIER 25 AVENUE BEGIN AA AAA ms AA AAA An PAA APA Aan fr Pr tionnée.è REPARTITION DES POINTS Tous les points comptent : avant ère rte rt tr te enr tr tr ren tH) Pw LIVRAISON vous assure la Soyez de nos clients régu- Elle vous indiquera en détail la nie Rib procéder, ur on de votre A envoyé, et ainsi de fori cnet Le Ousse-Tête éliminatoire ne mars.DEMANDEZ UN NUMERO SPE ABO ~ Tél.: 57 .[3a \u2014\u2014\u2014 \u2014 NOMBREUX ET MAGNIFIQUES PRIX : 1-\u2014Une Montre en or d'une valeur de $20.00.Tl y aura pour le Concours préliminaire 4 Casse-Tête composés de \u201cMAINS DE CARTES\u201d mêlées, qu'il s'agirait de reconstituer de manière à obtenir le plus haut maximum de points.1 Casse-Tête éliminatoire des meilleures copies.lo.\u2014Les points obtenus par chaque concours, oie points obtenus per lo Concours éliminatoire, 30\u2014Les poin nus par les abonnements.(5 t nouveau, 3 par renouvellement.) ea néreux\u201d : 81.00, comptent pour 10 points.) (Renouvellement généreux : 3 porte) / DEMANDEZ DES MAINTENANT LA COPIE PREMIER CASSE-TETE, pe Grand CONCOURS d\u2019Abonnements ERT A TOUS vier au ler Avril 1935 ete, etc, eto, Adressez vos lettres : LA DIRECTION du CONCOURS \u2018Le PATRONAGE\u2019 Revue Mensuelle d'Oeuvre de Jeunesse 8, Tue Dallaire, Lévis.Les abonnements dits \u201cgé- répartition des points et la male deuxième Casse-Tète vous sera sera envoyé qu'à partir du 15 CIMEN DE LA R s, REVUE POU Aly Métivier d'Ar- \u2014\u2014 VISIO ~~ \u2014~\u2014\u2014 Y BE a a DANS LEVIS (Buite de la page 16) me.Cette suggestion a u l'a; sein, 0 lo omis asse di Sa dernier, ® régulière, lun- \u2018abbé J- ne C présidait cette amembiae A ae le étaient présents MM.les commis- ares Wilfrid Martin, L.-Maurice er, Nap.J.Merc Cyril Vaillancoure (er et ° M.N-J.Mercier a remercié la Commission pour la résolution de sympathie qui lui a été adressée ainsi que les honoraires dune grand\u2019 Messe, pour le repos de l'âme de son père.La Commission a également Teçu une lettre de M.Lionel Berge- Ton qui la remercie pour le témoignage de sympathies 4 l'occasion de la mort de son fils, Le secrétaire, M.J.-P, Samson, fait rapport que les cours d'anglais gratuits du soir, pour les jeunes filles, remportent un grand succès.Actuellement, ces cours sont régulièrement suivis par 226 jeunes filles.Le secrétaire soumet, également, à la Commission une liste des contri- baubles de la cité de Lévis qui ont pris des arrangements relativement & leurs arrérages de taxes.La Commission décide de remettre cette lls- te à M.Arthur Béanger, avocat, qui a été chargé de s'occuper de l'exécution des arrangements.Les vacances de Noël et du Jour de l'An, pour les élèves sous le contrôle de la Commission Scolaire commenceront vendredi soir pour se terminer le 8 janvier prochain.MM.les commissaires ont également pris connaissance des nouvelles améliorations apportées à la sal-! le paroissiale St-Prancois-Xavier.Un nouveau système de ventilation a été installé, permettant de changer l'alr de la salle toutes les sept minutes.Une nouvelle entrée a également été faite, consistant en une entrée centrale remplaçant celle latérale.Plusieurs autres questions furent également discutées et la séance fut ajournée au 8 janvier prochain.CLINIQUE DE PUERICULTURE À BIENVILLE ET LAUZON Ce matin, de 9 heures 30 à 11 heures, au couvent de Bienville, et cet après-midi, de 2 à 3 heures, à l'hôtel de ville de Lauzon, et de 3 à 4 heures, à l'école de la rue St-Jo- seph, à Lauzon, | y aura cliniques N° WILLIE AUBERT L'heure où les êtres qui nous furent chers disparaissent de ce monde et s'en retournent en poussière est bien l'une des plus douloureuses que nous ayons à traverser au cours de notre vie.C\u2019est pourquoi dans un \u2018moment aussi pénible, il convient davoir quelqu'un à ss disposition pour rendre ies derniers devoirs convenablement.Le maison Willié Aubert, directeur de funérailles et embeumeur diplômé, 29, rue Carrier, à Lévis, téléphone 677, est précisément l'une des maisons les plus importantes et les mieux administrées dans ce sens Elle est tout indiquée pour quiconque désire réellement et sincèrement fal- re rendre comme il faut les derniers devoirs aux sens.; Quand la mort entre chez soi, il convient donc de songer à la maison Willie Aubert dont la réputation solide mérite toute la confiance du public.Ne l'oubliez pas dans ces tristes circonstances et les choses seront faites avec tout le respect ne- cessalre en pareille occurrence.LES ECUREUILS Divers.\u2014M, et Mme Raoul Lord an- ,noncent à leurs parents et amis la nals- sance d'un fils baptisé du nom de ! Jean-Roch.Parrain et marraine, M.Pal | Godin et Mlle Lucette Doré., \u2014 Mlle Mariette Godin, fille de M.Louls Godin, est décédée dans le cours de la semaine dernière, elle était Agle de 9 ans.Nos sympathies à la famille.! \u2014L'Immaculée Conception a été cé- jlébrée d\u2019une manière tres solennelle.:La chorale des Enfants-de-Marie [it les frais du chant, à l'orgue, M.Samuel 1Délisle, La direction du chant etsit \u2018M-e Gabrielle Vincent.\u2014Un 'au profit de l'église, plusieurs beaux \u2018prix, don des citoyens de cette parols- \u201csé, furent distribués.La soirée fut close | par nos chants canadiens, chantés avec ,entrain.| M est regrettable que la Volerie n'ast pas réparée sea chemins l'été dernier.| lous sommes revenus, je parle pour la traction animale, aux chemins d'autre- !fois.Qui ne se souvient pas des fa- :meux chemins te terre forte de notre paroisse, où aujourd'hui nous voyons le icentre du chemin assez beau, mals c'est pour les autos! les côtés, pour les ; pauvres piétons et les voitures.Ce u'est |qu'ornières de ce temps-cl: gelées!.| quand elles étulent vaseuses, gare A {'ézlaboussement d'un eau bourbeuse!.\u2026.|Nos maisons.nos clôtures.faites et en- |tretenues avec tant de soins, som» dans fait des accottements en pierre et gla- un état pitoyable.Pourquoi ne pas avoir jnê les fossés?.Voilà peut-être dix ans {que nous demandons cette amélioration, ! deux routes sont pratiquement défoncées, st elle avaient été entretenues.L'EVENEMENT, QUEBEC, JEUDI 20 DECEMBRE 1934 DE BEAUMONT FRERE PAQUET & FILS LTEE MM.Ernest ct Roland de Besu-| L'hiver qui nous arrive lentement mont tiennent une épicerie de pre- semble devoir sévir avec toutes ses mier ordre à Bienville, au numéro accoutumées durant les NARCISSE BERNER Toute réussite à sa raison cachée dans la personnalité de celut qui l'a entreprise.T1 est maintenant prouvé et, au-delà de tout doute, que le suc- |A OORVAL FLAVIEN HOOT | _ Voulez-vous de bonnes viandes,| Les souliers doivent être toujours | d'excellentes épiceries, des légumes propres.On juge souvent d'un hom- frais?Allez chez A.Dorval, bou- me ou d'une fenune & ses souliers.cès en affaires, ne peut être obtenu qu'à l'aide d'une probité et d'une bienveillance reconnues.Un avocat, un médecin, un ingénieur, un marchand, un commerçant, Un industriel ont-ils réussi; vous pouvez immédiatement être certains que des qualités éminentes ont présidé au développement de leur étude ou de leur établissement.Ainsi en est-il du succès rgueurs 25, de la rue Saint-Joseph.Les mé- , mois prochains.Voilà que les froids 'cher-épicier.80-82, rue St-Joseph, à S'ils sont bien entretenus, c'est qu'il nagères soucieuses de se procurer de alternent avec les journées de nel-; Lauzon.Vous serez certainement sa- \u2018est solgneux, particulier Cet chic.bons prodults devralent toujours al- \u2018ge.Il va falloir chauffer plus régu- |tisfaites, mesdames, des viandes et (s'il ne l'est pas.vous savez ce que ler chez De Beaumont & Frère.El- lidrement les maisons.Faites donc ; des épiceries que vous aurez chez M.| cela signifie, Les souliers s'usent ra- les y trouveront des épicerles deen sorte d'avoir votre provision de\u2018 A.Dorval pidement.I1 faut les entretenir avec choix, des fruits frais et bien mûrs, charbon toute prête pour le tomps| La ménagère qui veut voir sourire sain, Veillez-y.des légumes exquis, du fromage, du |des fêtes.à table sa maisonnée n'a qu'à se Lorsque vos soulters ont besoin de bewrre succulent et, des œufs bien Les établissements Paquet & Fils \u2018procurer ses viandes chez A.Dorval réparations, confiez-les à M.Flavien frais.Cette épicerie dont c'est l'ou- Limitée, 65, rue Commerciale, à Lé- Tout le monde sera content parce Huot, cordonnier, 19, rue Baint-Jo- verture fournira à toutes les ména- vis, font le commerce du charbon.que des alunents, sains, d'UN seph.Bienville, un expert qui fait iremarquable et aller se fownir d'e- |'ancien poste Edouard Ruel, Allez-y ; | picerles chez M.Narcisse Bernier.dès cette semaine, Pour Noël, vous y | Toute votre famille en sera enchantée trouverez quantité de bonnes choses.| gères de Bienville comme aux autres Vous trouverez celui que vous pré- \u2018goût tissant ! parations 3 - de M.Narcisse Bernier, épicier bien qui voudront y venir un service par- | teres, car dansent \u20ac est eat et mur Cho ati à des conditions ex connu dont les établissements sont fait tant au magasin et par Hvrai- les qualités aussi variées qu'excellen- situés à 26, rue Saint-Joseph, À'son, , | Les.Les conditions de la maison Pa- Bienville, téléphone 354.| Rien n'est plus important pour l& !quet & Fils Limitée sont toujours sa- Son nom est maintenant trop coll- maison que d'avair de bonnes épi- tisfaisantes pour ses nombreux nu sur la rive sud pour qu'il soit né- | certes.C'est pourquoi on recherche \u2018clients, Achetez-y votre charbon.cessaire d'attirer l'attention.Qu'il i toujours celles qui offrent les meil- Vous y trouverez tous les charbons nous soit semplement permis de rap- jeures garanties.Ne manquez pes de qualité qui soient à l'heure pré- peler ici que l'on peut se procurer d'essayer les produits qui sont en sente sur le marché.Ne manquez dans son épicerie les medlleurs pro- : vente chez De Beaumont & Frères.pas de donner votre commande à duits alimentaires qui soient sur le | vous en serez assurément satisfaites.! cet établissement de premier ordre.marché.On y donne un ssrvice r&- |mesdames.Les vraies bonnes mar- | Vous serez satisfait de ses services et pide, fidèle et courtois.Chacun dé-| ques seules sont en vente dans C\u20ac vous y retournerez assurément.vrait donc profiter de cet avantage nouvel établissement qui occupe : \u2014\u2014\u2014 \u2014 ulors toujours sur la table.Le choix , ceptionnellement raisonnebles et qui des viandes est commode chez A sauve vous donner satisfaction.Dorval.Il y en a pour tous les Quand vous avez une paire de goûls.chaussures usées, quand vous voulez La qualité des égiceries de cel ia faire remettre à neuf, adressez- établissement est incomparable ON vous donc chez M.Flavien Huot.h'y vend que des marques réputées.: Vous serez émerveillés de lu qualité des produits de première classe, des de son Uravail.Vous ne reconnaltrez viandes de choix.Vous pouvez donc plus vos chaussures quand elles vous acheter sans crainte les éplceries et reviendront.Il convient donc que les viandes dont vous avez besoin .vous essaylez une fois au mons la chez A.Dorval, boucher-épicier ré- .cordonnerie Flavien Huot.Vous y re- puté de Lauzon.i tournerez ensuite, C'est certain.ration animale, l'arge.le blé, le blé d'inde ou l'orge, clpaux rôles de \u201cAngel Face\u2019, ses pa- correspondent au pain, aux ponumes rents ont exigé une sérieuse aug- euchre fut donné dernièrenient l tant les épiceries qui se vendent chez | Narcisse Bernier sont de haute qualité.Sitlery, était de passage en cetle pu- rolsse, ces Alexandre Dussault.ST-LOUIS RAVIGNAN Déplacements.\u2014M.J.-A.Lévesque, curé, Alfred Rancourt.Joseph rou, maire, et Hilaire Bédard, à Ste-Germai- ne, par affaires, récemment.\u2014M.Georges Boutin, de Ste-Rose.est venu rendre visite à son grand-pére, M.Pierre Turcotte, de Bt-Louls, \u2014M.Bruno Côté.inspecteur du chômage était de passage dans la paroisse, vendredi dernier.| \u2014M.J.-N.Lévesque, curé, en voyage d'affaires, à Québec.\u2014M.Lucien Lemay, de Ste-Justine, était de passage ici, dreniérement.\u2014M.et Mme Eugène Morin annancs la naissance d'un fils, baptisé sou» les prénoms de Joseph-Damase.Parruin et marraine, M.et 6 Napoléon Lacroix, oncle et tante de l'enfant.\u2014 Est décédé vendredi le 7 décembre, Mme Pierre Asselin, à l'&ége de 73 ans.Les funérailles ont eu lieu derniere- ment.\u2014Est décédé lundi le 10 décembre, Mme Eugène Morin, à l'âge de 36 «ns.Les funérailles ont eu lleu mercredi, à 8 heures, au milieu d'un grand concours de parents et d'amis.| Nos sympathies à la famille.i de puériculture pour les bébés et les la Volerte l'an prochain ne serait pas CAP SANTE préscolaires et séances d'immunisa- Lion contre la diphtérie.Les mères de familles sont invitées à y conduire leurs enfants pour les faire examiner.LA QUETE DU VIEUX LINGE A LEVIS AujourdTiui, on fera dans les familles des rues Wolfe, St-Joseph et les rues transversales, à Lévis, la quête du vieux linge en faveur des pauvres de la .Encore une fois, on invite les fa- jobligée de les refaires à neuf.Maïs je crois, que l'on nous à oublié dans la | répartitions des travaux à faire pen- (dant ce temps là.nos journaliers cho- | bah!.les gens des Ecureulls |dit-on sont des bonnes poires!.| M.Télesphore Pagé, de Montréal, était de passage chez sa soeur.Mme Céles- \u2018tin Dussault, ces jours derniers.! \u2014M.Léon Dussault de Québec.était |ches son frère, M.Donat Dussault, \u2014M.Clément Duasault, professeur à {milles qui seront \u201cvisitées à donner personnes qui passeront.Ce linge sera immédiatement réparé et mis à profit en faveur des pauvres.& Aux Modes Parisiennes ) Si vous a sortimen 3, Rue St \u2018Le Magasin des Elégantes\u201d #/ Mesdames:.à renouveler pour les Fêtes, ne manquez pas de venir visiter notre as- Toutes nos lignes sont de la dernie- re nouvéauté, du meilleur fini et absolument complètes, Vous trouverez exactement ce qu'il vous faut.H.SAMSON -Louis :-t vez une toilette quelconque t, LEVIS ne =A E = \" = | = vo 3 nos CLIENTS et Nous avons toujours en confort voulu employez 65, Rue Commerciale OYEUX NOES mt Nous souhaitons à tous et au public en général un Joyeux Noel et une heureuse Nouvelle Année qualltés de charbon.Quel que soit le genre de votre système de chauffage, nous &vons le combustible approprié.Nous avons également le fameux ANTHRACITE GALLO!S Si vous voulez passer d'heureuses fêtes, et avoir le \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 PAQUET LIMITEE = pots £ wari i EEE AMIS stock, toutes les sortes et le charbon Paquet & Fils.& Fils \"1 LEVIS ours derniers, l'hôte de M., | LITTERATURE WALLONNE de terre et à la pâtisserie dans notre mentation.Ils réclament pour leur HONFLEUR \u2014 = propre regime.ni riches Tejeton un contrat à l'année.avec Le seizième Congrès de littérature 80 Protéine, Te par les un chèque hebdomadaire de 2500 jet d'art aman walions est ou.: tourteaux de lin, le tankage (déchets dollars, pour une durée de quarante Baptémes.\u2014 M.et Mme Joseph vert au Conservatoire de Verviers d'abattoir, la farine de poisson et semaines par an, étant entendu que ! Patoine font part à leurs parents ©: ay bureau avaient pris piace, MM les sous-produits laitiers.son, la l'enfant ne serait tenu de paraitre \u2018amis de la naissance d'un fils.\u2018 Defrècheux, président de la Fédéra-' viande, les oeufs et le lait sur nos que dans deux films.En outre, Ma- \u2014M.et madame Odilon Larochel- tion de Liège; Lebbe, président de, lables.Les aliments spéciaux com- dame Gertrude Temple exigea, pour le font part à leurs parents et amis 15 fédération de Verviers: Van Cur- INC le son, la luzerne, ja mélasse, les elle-même, 100 dollars par semaine.| de la naissance d'une fille.Parrain sem, président de la Fédération du mélanges minéraux, etc.sont Te pour la dédommager d accompagner :et marraine : M.et madame LOUIS Brabant; Goossé, président de ja présentés dans le régime humain par; sShiriey et lui donner ses soins pen- Larochelle, oncle et tante de l'en-:médération du Luxembourg; Carlier,; l\u20ac5 épinards, la laitue, le son, el mê- \u2018dant la duree de son travail.:fant.| président de la Fédération de Char-' ME la mélasse.Ainsi, là où un peu SUR L'ACCENT MERIDIONAL \u2014M.et madame Philippe Baillar- jeroi; Peller, académicien.président; de viande une certaine quantité de geon font part à leurs parents \u20acllge 1a Société de littérature walione: P@in et de pomnies de terre, quelques amis de la naissance d'un fils.Par- Stevart, secrétaire.\"légumes verts et un morceau de gà- rain et merraine : M.et madame: A l'hôtel de ville, M.Lebbe.pré- eau font un repas satisfaisant pour (Berv de la Presse Amociées ; Conrad Vallière, oncle et tante de senta les congressistes aux échevins l'enfant qui grandit, de même un peu.Dans les \u201cBroutilles Toulousaines l'enfant.let conseillers et rerrercia l'Adminis- de tankage \u2018déchets d'abatioir).OU | que publie notre confrère Jean-Ber- Va et vient.\u2014 M.et madame JO- ration communale de l'intérét tout autre aliment riche en protéine, nard dans la Dépéche de Toulouse.seph Turgeon, boulanger, de St-An- : qu'elle à marqué à la littérature Plus une portion d'un aliment de ba- nous trouvons ces réflexions sur l'ac- selme, étaient les hôtes de M.et! vallonne.ise et peut-être quelques substances cent mémdional.madame Pierre Dion.dimanche\u2019 De nombreux rapports sont lus et IMiNérales et quelques racines, font: Ah.ce: accent méridionai.dont dernier.d'intéressantes questions soulevées Une ration équilibrée pour un porc nous parlions tout à l'heure! Henri \u2014Dimanche dernier se réunis | entre autres, M.le gouverneur Pi- saient chez M.Joseph Dion, un! card r .! egrette que la crise force l'ad- groupe de parents et d'amis.TOUS\u2018 ministration à réduire les subeides Se sont blen amusés et ont remporté aux cercles littéraire ou dramati- un bon souvenir de la cordiale TÉ- | ques.ception qui leur fut faite.| Le Congrès aborde le second point IV, qui ne put Jamais sen défaire, «qui se developpe.; disait parfois: UNE PETITE.\u201c GRANDE VEDETTE l'esprit, le corps, mais l'accent du I PAGE DIX-NEUR LA VITESSE DE LA LUMIERE que à laquelle ils croyaient dur comme fer pourrait bien n'être qu'une inconstante.C'est de la vitesse do la lumière qu'il s'agit.Les difficul- les ont commencé le jour où, contrairement à Micheison, le grand spécialiste de la question, Miller, son collaborateur, déclare que le vent d'éther existe.Puis l'ustronome Be - \u2014\"On ne pPULl pas s'en débarTas- ; ser: tout se transforme, chez nous, pays natal.c'est comme le chien-: | \u2014M Léonard Plante.de St-Laza- de l\u2019ordre du jour sur l'évolution de dent.il en reste toujours quelque ,re, était de passage chez M.EMest la littérature wallonne.\u2014- \u201cchose\u201d.| Marceau, dernièrement.C'est à peu prés la méme idée, - | Dans son rapport, M.Thauvoye,| La façon dont Shirley Temple.| \u2014Madame Vve Thomas Larochel-{de Tournai, réclame le respect de ja jeune vedette de 5 ans, fit ses débuts le, de St-Lazare.était en visite chez langue.Le débat s'anime.à l'écran vaut d'être contée.Les M.Louis Marceau, récemment.M.Lempereur revendique pour les \u2018dirigeants de la Fox Film cher- \u201c Lorales.| généreusement leur vieux linge aux, Malade \u2014 Nous apprenons avec re- i jeunes écrivains le droit de s'inspirer gret, la maladie assez grave de m&- |de la vie moderne, M.Boverie, de dame Ferdinand Létourneau.Nous : Liége, approuve M.Wisimus, de Ver- souhaitons qu'elle se remette bien-: viers, qui signale que de nombreux tôt de cette maladie.| poètes wallons entrent déjà dans Conférence.\u2014Nous avons eu hier|cet:e voie et demande une antholo- une conférence au sujet de l'emploi \u2018gle de leurs oeuvres.Ce vœu ost d'engrais chimique dans l'agricuitu-! adopté à l'unanimité.re.Elle a été très Intéressante.| Le Président annonce que le pro- iTé le service rural de la poste dans no- Puissent les cultivateurs mettre ces chain Congres aura lieu eu Brabant.tre paroisse le 3 décembre dernier.! me si ot Rime Biehl Dé Pr a APPAREILS DIGESTIFS DE L'HOMME ET DU COCHON ;noms de Marie-Eda-Laurienne.Parrain ANQUI Quelque étrange que cela puisse jet marraine.M.et Mme Alphonse Pi- \u2018ché de Donnacons, oncle et tante de (l'enfant.Porteuse, Mme Lemay, de Qué- Divers.\u2014M.et Mme Arthur Desrosiers, Mont-jolt, étalent mgui, ces : .ge Mont oe M.Léopold Desrosiers, paraître, l'homme et le porc sont .Mme Ovide Ross.de Ste-Fla-; très semblables au point de vue des vie, étaient à Amqui, lund besoins de la nutrition.Les appareils | bec.grand'mère.De passage.\u2014Le révérend Pére Laper- \u2014M.et | © Mf.Roger Dubé, de Mont-Joll, était 1 à Amqui.cette Romaine.\"digestifs dans l'espèce humaine et ! Réfection du qual.\u2014Le qual de Cap Santé, qui avait été condamné, Hl v a deux ans par le gouvernement fédéral comme étant une construction dangereuse, est maintenant réparé; les poutres et les solives ont été renouvelées.ainsi que ie pavage.Ces travaux ont êté effectués sous la surveillance de M.Lorenzo Lavailée., \\ La malte ruraleA la satisfaction générale M.Arthur-L.Frenette a inaugu-' gène Hardy et sa famille passeront l'h!- \u2018rtère, des Dominicains de Québec, est de passage chez M.le curé Emile Ber- :_\u2014M.Maurice Hardy, agronome de Montréal, est maintenant établi sur sa ferme de Cap-Santé, ss mère, Mme Eu- (Ser parmi nous.\u2014M.P.-E.Côté était a Sayabec, di- dans l'espèce porcine se ressemblent | M, et Mme Edouard Lefebvre et leur manche.chez ses Parsn se Roy, d'Am- beaucoup.À l'exception du scorbut, ifemille pertiront cette semaine, POUF qui, étaient à Lac-au-Saumon.mercre-; UNE malade inconnue chez le porc.ane sour dérinitivement à Daïque, Ÿ; dernier, aux funérailles de Mme N.Jes deux espèces sont sujettes égale- 1PEM.l'abbé Emile Bernard, notre nou, Desrosters.yment aux mêmes maladies d'insuffi- A Gas ee a Pr |racbftisme et lnémie de nutrition .1 ;rac me et l'anémie de nutrition.| lemips le recensement.UTILISATION OE 'Enfin, les espèces de nourritures ! | L'HUILE DE MOTEU comprises normalement dans leurs gimes sont presque 1dentiques, j BECANCOURT | ; comme nous allons le voir.Sacnant i .y ;_ Whist-Bridge-Concert\u2014 Une gran-| A la suite de recherches entrepri-!Grampion ete Provesseur F W de partie de cartes organisée sous les ges à l\u2019université de la Saskatchewan ! nourrissage des pores publié par le auspices de l'A.C.J.C.de Bécan- |sur la lubrification des moteurs de! ministère de l'Agriculiure du Qué- ;court aura lieu jeudi, le 20 décem- tracteurs.on a trouvé que les huiles, pec, Jes principes de l'alimentation bre 1934, à 7 h.30 pm.à la salle | employées dans les engins à COmbUS- i chez les porcs peuvent s'expliquer municipale sous la présidence d'hon-| tion interne peuvent être reprises \u20actien partie du moins, à la lumière de (neur de M.l'abbé J.Antoine Melan- | employées à\u2018 nouveau, On les filtre! nos régimes humains qui paralssent çon, prêtre.curé, aumônier, et sous! a travers des filtres de colon, de pa-! beaucoup moins mystérieux qu: les la présidence active de M.J-Octave pier buvard ou de feutre, ou a tra-| \u201crations équilibrées\u201d pour les \u2018ant- ! Roy, médecin.président.vers des couches de terre et de sable.maux de la ferme.ES Portes ouvertes à 7 heures P.M.|ou encore on les laisse en barils pen- Les grains qui font partie do la : Admission : 25c.Billets en vente, dant une longue période de temps I chzz M.Hervé Myrenne, ainsi qua la | pour que les particules les plus lour- porte de la salle le soir.Les nom- des se précipitent au fond.Li sagit breux cadeaux sont exposés dans la'en somme d'enlever les saletés et | vitrine du magasin de M.J-J.Ca-|l'eau pour que l'huile soit à nouveau rignan.\u201cutilisable.LEVIS TRAMWAYS CO.Service de Messageries sur la rive Sud Depôt à Québec : Rue Dalhousie (Quai de la traverse) Téléphone-\u2014Québec : 2-8319 \u201c Lévis : 24 LA AA AAA Uo AAI Po IASI I INI i | 213-215.Rue ST-JOSEPH.AAA AA AA AS LEA AUS A ALES STRESS ALF.MERCIER Toujours à votre service.$ | BOULANGER Ce AA A So A A PO IAI A nel de la Hsute-Garonne le hustiè- me sur douze par 492 voix sur 628 votants: \u2014\"\u201cJ'aj fait le tour du monde di- sait-il, dans une de ces réunions fort mouvementées de juillet 1792.entendu parler Loutes les langues «mais il est deux choses que j'ai con- \\servéæs précieusement: c'est l'amour du pays natal et l'accent toulousain, qu'on peut railler.mals qu'on ne peut imiter\u201d.Cet Ayral, comme 1l l'affirmait.ichalent une petite fille capable de tenir un rôle assez important dans \u2018un film à grande mise en scène.Par hasard, Jay Gorney.compositeur de la musique du film, eut \"occasion d'assisser à une représentation enfantine dans un théâtre de Los An- geles.Il y vit Shirley el se mit en rapport avec ses parents, \u20ac bientôt la vedette en herbe signait son premier contrat avec la Fox Film.Shirley Temple a déja joué pour cetie Jud qu'exprimait dans les réunions élec-.l'administrateur départe-: mental Ayraï qui fut élu convention- » finne dans \u201cStand Up and Cheer\u201d {avait fait le tour du monde, Né 8, et dans \u201cPremier Amour\u201d.Shirley.Saint-Nicolas de la Grave dans le remporta un tel succès dans ces pro- Tarn-et-Garonne, le 20 avril 1736.il ductions que l'on n'hésita pas à re-| entra tout jeune dans la marine nouveler son contrat et à lui confier ' marchande et devint capitaine au la vedette de \u201cBaby Take a Bow\u2019.long cours.Il resta neuf ans à St- Shirley Temple a appris à danser\u2018 Domingue OÙ il prit sa retraite.Il | presque en même temps qu\u2019elle aD-' vint alors se fixer à Toulouse et.au prenuit à marcher, el ln musique l'a moment de la Révolution se déclara toujours passionnée.Elle adore jouer pour les idées nouvelles.et.à l'encontre de ses ainées, le métier d'artiste est une véritable partie | de plaisir pour elle.Shirley est déjà une collectionneuse d'autographes enragée et elle possède des photos de toutes les vedettes d'Hollywood.Sa - vie est.extrémement simple : elle se leve tot le marin et passe sa matinée a jouer.Ce n'ast que l'ap.ès- midi qu'elle tourne.Shirley a une grande facilité à apprendre ses ré - les que sa mère lui Ut à haute voix?et, contrairement aux nombreux autres enfants dans son cas, Shirley | ; est d'une simplicité étonnante Shirley Temple.la plus jeune ve dette de Fox Film, est un bébé qui rapporte vraiment.Pour \u201c Baby Take n Bow\u201d.la petite Shirley, qui ne ; compte encore que six printemps.: recevait un salaire de mille dollars, | par semaine.Or, le bébé ayant été i EE a AAA 13 \u2014 Bureau : 295.St-Joscph.Lauzon let acandalisa, à son tour, en décle- rant que la vitesse de lu lumière des étolles varie selon ln classe à laquelle elles appartiennent.D'autre part.M.Gheusy de Bray, tenant pour valables les détermina- Ç Lions faites depuis soixante ans, arrive a la conclusion, par comparsi- son des résultats obtenus, que is vitesse de la lumière est une (noons- tante qui présente des fluctuations peut-être rythmiques.Le désarroi est grund.Ft l'incertitude bien pénible .\u2014_\u2014- - - PR _\u2014 OUVERTURE d'un nouveau magasin >tue au nunelo 25 rue St-Joseph A BIENVILLE ancien poste Ed Ruel: EPICERIES de CHOIX Fruits, Légumes, Fromage, Beurre, Oeufs.| Service Prompt et Courtois] DeBEAUMONT & FRERE Tél.: 412 Chirurgien « l'Hotel-Dieu de Levis Docteur PAUL RACICOT Ex-e.eve du New-York Post Graduate SPECIALITE : Chirurgie TEL.: 908 J! rattache a nos lignes.LAUZON.P.Q.|.174 RUE ST-GEORGES $ Fleurs coupées, Roses, Oeillets, Narcisses.Etc ?variété de plantes en pot.Toutes bien fleuries, articles fio- raux.tels que Centre de tcble, Couronnes ct tout ce qui se | JAMES BOURASSA Des FLEURS pour tes FETES Elles seront les interprétea discrètes de vos sentiments affectueux auprès de personnes chères.Grande TEL.437 NAN ARS.AS RARE SN ES ~~ Confiez la réparation de votre radio à | case La Compagnie de $ 9 MACHINERIES MERCIER : | ou tn tt te RESERVOIRS - Nous manufacturons des | Roland A.PLANTE MECANICIENS - CONSTRUCTEURS DE Scies et Couteaux de Planeurs 0 CHAUDIERES Drplômé du Radio College of Canada.Distributeur des nouvelles Lampes portant une Garantie de Agents demandés dans LEVIS io: 61X MOIS pour LEVIS et le district.ce territoire, LEVIS Tél.708 INGENIEUR Jr EN RADIO | 47, Rue Carrier, \u20ac md 17 rue ST-LAURENT VOUS SOUHAITONS A TOUS UN JOYEUX NOEL ET UNE BONNE ANNEE TEL.: 201 a ea 000 00 tr tr do tr = | 26.Rue St-Joseph ; { Votre Marche D'ÉPICERIES i Nous ne gardons que :es meilleurs produits alimentaires | Notre service est irréprochable sous tous rapports et nous | vous garantissons la plus entière satisfaction.I 4 } | | | Nos prix sont les plus bas Service de livraison quotidien | NARCISSE BERNIER Enr.2.BIENVILLE Pour les Fêtes Vous économisera de l'argent, s'il est fait | chez-nous | VV Vv vv YP YY YY VY VY YY VT YY Vv ve Tél.: 354 - PAGE VINGT D'une nuit à l\u2019autre Retour à la normale.Après un retentusant 62.voter que \u2019oe Turnesa est revenu au chalet avec un T2, pour sa deurieme ronde, dans le British Cuionial de Nassau.Il est évident qu'un golfeur peut rarfois se payer le luxe dr porter de ute vilains coups au tell homme \u201cpar\u201d, mais, à la longue.Ud dott ne- vessatrement se soumettre a la lot ttes moyennes.Silver Granite et Carignan gagnent les joutes L'EVENEMENT, QUEBEC, JEUDI 20 DECEMBRE 1934 .hier \u2018Le Silver Granite s'est emparé de la premiere position du circuit des Bons Sports en infligeant une dure défaite à la Buanderie Lévis au score de 9 à 2.\u2014 Blais, Poiré et L.Grenier furent les vedettes des vainqueurs.\u2014 Lafo- rest fut le meilleur homme de la Buanderie.\u2014 Le Cari- \u201cSPORT par Chuck RAITS* Joutes imp Templeton gnan disposa des Soldats du 22ème au pointage de | à 0 dans une joute contestée.\u2014 Lambert compta l'unique point de la soirée.a 2-1 Les \u201chomme; e plerre\u201d se L'habile \u2018concierge\u2019 des BOSTON BRUINS Je vous décore parce que vous avez été assez hahile pour dé- \u2018ouer : Dans la premiére partie, Si l'Escouade Rouge et les Diables Bleus ne veulent pas se faire distancer, il faudra qu'ils réagissent dimanche.\u2014 le C.P.R.tentera de remporter: i LA C.-AMERICAINE une seconde victoire contre l'Anglo-Pulp, puis Le Jour- ortantes dimanche, pour le C.P.R.et Le Journal LES STANDINGS DE Le tial de 134.que rurnesa à QUATRE PUNITIONS MAJEURES Reconnu pendant nal essaiera de faire mordre la poussière aux Carabins.| providence ayant défait New-Ha- 'calisé, en deux jours.represente une | aton ge CnBtempe comme oe fnetileus .ven &2 Jer solr, s'est oud & moyenne de 81 pour chaque jour, | gardien de Ala da: : 1 e la seconde pos! , seid un coup de mony que le par le Silver Grunte vest empuré de, 6\u2014Buanderie Levis, Lafores | coute année Un nd LO ans de ra L'ANGLO DANS UNE POSITION BRILLANTE dans la ligue Canado-Américaine, C'est evidemment plus normal, mais la première pince dans la ligue des (Drolet) .2.1.00: Pme - dont voici 1e classement des cuis \u201cest encore excellent, ans Sports, hier suir, par sulte de \"\u2014Silver Grunte.Poiré : 31° } .! son succés.ll a continué sa série tL, Grenier-F.Grenier».9.15! : avec Lorne Chabot ent Eye de dimanche, dans la les P.R.Dianchissau ! \\nglo Pas | Boston .16 8 4 4 46 33 20 Une offre a Brodeur.de victoire hier en prenant la 8\u2014Sllver Granite Blais + est à date le maître lent critique, pour les clubs C.P.| hauts et des bas.Dimanche dernier [Providence 13 7 3 3 28 3 17 .mesure de la Buanderie Lévis au (Gingras) .16.151 des \u2018\u2019blanchissages\u201d net Le lige, Pour ue se termi- |il s\u2019est fait administrer une superbe | ,.15 7 7 1 4 32 15 Nous avons appris de source cer- COre de 9 à 2.9\u2014Silver Granite, Potré .1745, BE ee Title de ta cé.race les Etudiants, mais cela Philadelphie 15 8 7 2 28 43 14 raîne que Leo Dandurand cherchait |48 vainqueurs eurent le mellleur 10\u2014Siiver Granite, L.Grenier 19.30 Hy yey ea Jes clubs se me emt ra pas de prendre son|New-Haven .15 310 2 33 48 8 Gerald Brodeur le jeune ailer de G4 Jeu durant la majeure partie de 11 \u2014Sliver Granite, Blais .1855 : t pas ee.pect deux 15° pour tenter l'Anglo Pulp, wvant-nuer.Brodeur autre ds Frere: dam ava.Basten majeure \u2018majeure! | PJ G P N PP POPs encore une fois de faire baisser pa- yy s'est entraine avec ls Habtiants, .an an m : i .L'OUVERTURE DE lun dernier et Dandurand, qui a \"88° de deux pouvs des la premie- Le Carignan es parvenu, à blan- Hebdo Laval 3 2 2 ?18 22 5 ne Srouvelle victoire assurerait cortatnement des \u201cscouts\u201d a Québec.De i anders rul- chir les Soldat a [C.P.R.5230 916 4 pratiquement l'équipe du Moulin de \u201cRBB \" Lt ete anse due sion et pa\u201dvinrent a porter je score gramme.Il ne trouve plus mainte- Le Journal .5 1 3 1 12 19 3! participer 4 la série de champlon- LA LIGUE M are des services.Nous ne savons pas cractemont ve que Dandurand lw roulait?mais ud «st à présumer que st Leo était st an- meur de le reyctndre.ce n'etait su- rrment pas sculement pour ur dee mander d'aller pratiquer avec les Canadiens, le printemps prochatn, Disons en passant que Gerald est a l'hôpital Jetirey Hale pour y subir nne operation pour les amygdales.C.P.R.cherche un \u2018\u2019concierge\u201d\u2019 ressar (rent bientôt et scorèrent deux NOUVEAUX points porir s'assurer pra- tiguement du verdict.Les Buandiers campterent de nouveau à !ouverture de SESSION Mais les valnqueurs termiriè- rent la jouté en coup de vent en comptant 5 AULes pouls, nant que deux points en arrière des i | t U- nite.lu dernière \u201cLambert donna la partie à son club Blais et Poire furent les vedettes : de ln Joute en scorant chucun trols points.et donna une aide.Latorest ful le meiliceur hommes pour lu Buanderie en participant aux deux poltnits de son club, 2 nant Breen en defaut sur un lan- I.Grenier scora deux foils: Miliciens | ces derniers sont passés au second plan par suite de leur échec et de la victoire du Silver Gra- Cette Joute fut contestee et mté-: ressante au possible et les deux cluhs se firent longuement applaudir.| dans la deuxiéme période en pre- cer de loin.La partic fut denuee de rudesse .Tremblay et Lambert eurent cependant une prise de bec et l'arbitre Martineau les mit rapidement à la {A deux heures, le C.P.R.s'attaquera à 'Anglo, puis Le Journal en | viendra aux prises avec l'Hebdo- ! Laval.i L'Escouade Rouge est la seule uni- |té du circuit dominical qui ait réussi à faire mordre la poussière à l'An- glo-Pulp.Cet événement se produisit le 3 décembre dernier, alors que ROBERGE LEMPORTE SUR DOUCET LUNDI: i nat.cependant qu'elle relèguerait le, C.P.R.dans la \u2018\u2019cave\u201d.si Le Jour-; | nal réussissait à battre les Carabins.; Etant donné la vialente tempête xxx de neige qui s'abattit sur le ville, En cing parties, Le Journal a de- hier, les officiels de la nouvelle U- croché une victoire contre le C.P.gue de hockey \u201c R.BBM.\" ont de- R, lors de l'ouverture, et a réussi à ;cidé de remettre à demain la joute annuler avec l'Hebdo-Laval.Bien qui devait se disputer à St-Sacre- que les Carabins soient probable- ment, entre le Dr Léo Robert ot le ment favoris pour gagner cette par- | Bourgeois.tie, nous considérons que Le Jour-! Les quatre clubs entreront donc nai a des chances, s'il retrouve son;en action demain soir, suivant la cé- ensemble et son aplomb.Il y a un\u201d | dule suivante : chose certaine, et c\u2019est que les Dia- A St-Sacrement : bies Bleus ont montré à date un} Dr Léo Robert vs Bourgeois.meilleur \u201cscoring punch\u201d que le C.Au Loyola : Comme id est a peu pres eertata ALIGNEMENTS ; raison avec chacun une punition ma- : ; P.R., qui possède la fameuse ligne, Belvedére vs Marquette.; que Tom Rucheleau restera aux s.GRANITE B.LEVIS seure ; | \u2018Young Roberge.de Victoriaville.Lavoile-Tondreau-Henry.I faut di-! Ces parties commenceront a 0 Treis-Rivteres.le C.I.R., est.pa- But.Co remporta la décision sur le fameux |re que ce trio n\u2019a pas fourni le ren-! heures, et seront jouées.s'il fai: ratt-il, à le recherche d un center Lisplanite Cloutier Alignement i h _- - Doucet, de Drummondville, dans un |dement qu'on en attendait.beau ! gr, pour garder es filly.Nous avons Defense .J J.RAPIDE et VERSATILE \u201cTiny combat de 8 rondes, lundi solr.Les _ cppris, hier.que Maurwe Blais, ci- 1 O, Greer J Graham Carignan .Royal le est difficile à déjouvr deux adversaires en étaient à leur = devant du Carignan.qui a pratique Truskas O'Doherty Buls troisième rencontre : ils avaient ob- fi CI SITA avec ley Castors, au debul de la sat-\" Centre Masson Breen ;tenu chacun une décision jusque là.: 7 Tw son, est présentement a l'essat, avec Blais Lafurest Detenses ) | Roberge remporta une belle victoire lEscouade Rouge «! qu'en a ausst Ailes Paquet Tremblay fet Doucet fut même chanceux de ne | songé a Alphte Berrigan.l'ancien Gugra.Latulippe Lebe: Boiduc ° 99 ! pas terminer le combat au tapis \u2018cerbére\u201d du C, NOR.\u2018Carette Drolet Ceritres 11 \"Young Précourt, de Victoriaville, Dtmanche, le CP.R.sattaquere Subs.SILVER GRANITE : De- Guay Gaudrault 1ZZ ean es prit la décision sur Flibot, de St- a l'Anglo-Pulp.dans la premiere lisle Poire.Bastien, Morin, L.Gre- Alles Hyacinthe, dans une préliminaire partie du programme double du cir- nier, Pouliot, Tessier, F Grenier, F.Ouellet Moreney' de 6 rondes.cuit dominical Le CP.R.a ete ie Paquet.Lemieux \u2019 \u2019 6649) \u2018Léo Lamy.de Victoriaville: disposa send club, a date, a faire murdre ta Subs, BUANDERIE LEVIS : Four-' Subs \u2018Carignan: .Derome.Ped-, C a sse numero de Kid Petit, de Drummondville, par poussidre aur Papctiers.et À entend Der.Cantin.J.-P.Cantin, Briand, nault, Lambert, Beaulieu, Beaublen, : k.o.technique, à la 5ième ronde.répéter son \u2018rploit dimanche afin de ne pas laisser les Caurabins trop se-, lcigner.puisque les Etudiants semn- blent être favorts pour sortir viclo- + .- = .\u2019 - os y rier de leur partic contre Le Jour-: | er nie a 330 Arbltres : Martineau et Derouin.| athlete de l'année par le scrutin de la Presse Associée.| DANS L'AS, DES EG, .; , Z.-Siver Granite L.Grenier .122 i ne Oy une Surprise de la \u201cPunitions Drolet, Latulippe De- | sommaire | \u2014 ll reçut 78 votes sur |14 pour le premier rang.\u2014| us de œ soir dans le \u2018Usle, Bastien, Gingrus.| 1ére période : ! Lawson Little au deuxième plan.| ict la cde quilles de\u201d 1 Asso Le Québec à Boston Deuxieme période Aucun point.: a B.Graham, Bruyère.Arbltres | Maruneau et Derouin.SOMMAIRE Premiere periode J.Buanderie Lévis, O' Doherty Bolduc, Lacombe et Lévesque.; Subs.\u2018Royal 22Ze) .Plourde, Tail-, lon, Marceau, Bisson, Dubé, Charle-\u2019 a.bois, Thibault et Rivard.\u20ac- L'ainé de la famille Dean est Punitions : Tremblay et Guay TOURNOI DE QUILLES choisi comme le plus brillant j ciation Sportive des Employés Ci- Les Castors.qu mont eu aucune) 4 MOTS .020 Ze période : BAER, PERRY ET CUNNINGHAM | \"630 Robert Clark partie à jouer deputs dimanche, a- *\u2014Sliver Granite, Poire ; 1-\u2014Cerignan : Lambert.8.30.} 6.40 Phi lé lors qu'ils disposèrent du Providence \u2018 Bastien) 5.00| Punitions : Tremblay et Lambert.| 40 Philippe Leveillé, par 5-1.en romp'ant quatre dans la periode supplémentaire, re- Uuurneront au \u201cfront\u201d ce soir.quand poinis.: 5-\u2014Si'ver Granite, Morin ° Puniltions L.Grenier.Tessier.Troisième période ils rencontreront les Cubs, a l'Are-' 8.40 3e période : ! \u2018Par Alan Gould.de la Presse ; Associée) New-York, 20.\u2014 :P.A.) Le choix ;de Jérome Herman \u201cDizzy' Dean.Aucun point.' Punition : Pednauit.i 6.50 J.-P.Bernier, ; 7.00 Edgar Blouin, ! 7.10 Lionel Fleury, 720 M.St-Hilaire, Cronin de suite lors de la partie d'étoiles au mois de nier.Le plus vieux des frères Dean eut | juillet der- 730 D.Tanguay.7.40 Louis Langlois, 750 Léo.Fontaine, 8.00 R.Dupus, le sensationne] lanceur droitier des | 78 votes sur un total de 114 car les champions du monde, les Cardinals | experts furent grandement impres- \u2018de SL.Louis, donne au baseball et à sionnés par la sensationnelle per- na de Boston, Nos equipiers ont probablement du pratiquer.soit a Providence, soit a Beston, el fourmurent sans doute un effort extraordinaire pour fenir les Cursons dans le classement des clubs du circuit Dooler.Dimanche, Us joueront a Neuw- Haven et le soir de Nocl, tls s'attaqueront de nouveau aux Aigles, purs prendront le train qui les raménera a Québec.E.G.Pearson en tête.E.G.Pearson, du département du \u201cTrésor\u201d a prta la première position hier soir.dans le tournoi de petites quilles de l'Association Sportive des Fmployés Civils, à la salle Frontenac, lorsqu'l a roule 1296, rn sept parties, pour une moyenne de 185.1.Alphonse Gingras, bien connu dans le domaine du tennis, avait maintenu la premiere place, avec un total de 1281.pour une moyenne de 183.0.Le tournoi prendra officiellement fin samedi, avec la distribution des prix qui sera fatte à la salle Fron- fenac LION EL LeBEL.Tous lcs clients et amis de notre matson voudront hien accepter nos meilleurs eur § \"occasion de la CRAVATES Une spécialité chez-nous, modèles nouveaux.dessins et teintes appropriés à la saigon Prix depuis .50c Conseil Pratique F1 est toujours agréable de recevoir un cadeau utile à l\u2019occasion des Féêtes\u2014 don- nes-lui cette année un article de vêtement.soit BAS \u2014 PYJAMAS \u2014 FOULARDS\u2014 GANTS, Etc.Voyez notre assortiment de FOULARDS avec cravates de mêmes dessins, | | | | | «» CHEZ - LUCIEN VERRET MERCERIES 182 rue St-Jean Tél.2-2473 DEUX PARTIES D'EXHIBITION À L'AFFICHE, POUR CE SOI Deux parties dexhibition sont à dra un caractère un pou plus sé-| l'affiche pour ce sotr.à l'Aréna \u201cle Service de Livraison clubs aligneront des joueurs de 20 à 50 ans, qui ont abandonné le hockey d\u201cpuls longiemps On s'amusera donc joliment ; monopole des honneurs décernés \u2018 par le vote annuel de la Presse Asso- | ciée, depuis 4 ans.Dean est le troisième joueur des | majeures et le troisième Oklaho- .main à se voir décerner le numéro | 1.John Leonard \u201cPapper\u201d Mari tin, une autre étolle des Cardinals,\u2019 reçut cet honneur en 1931 et Carl A rleux Le Sliver Granite aura son \u2018Owen Hubbel, le lanceur gaucher des la troisième année consécutive.huit heures.le Whistie rencontrera : alignement régulier, cependant que.New York Giants, avait été choisi\u2019 Quelques électeurs placèrent la fa- Les deux le Chez Maurice aura les joueurs en 1933.suivants.Jas Rondeau.Adolphe Hubbell ne reçut aucun vote lors Chevalier.Jules Paquet, Albert Pa- du dernier scrutin bien quil ait, \u2018quet, Jean-Paul Paquet, Hector Poi-'connu une bonne saison en 1934:: \u2018tras, René Dostie, La deuxiènie joute, entre le Chez.Maurice et le Sliver Granite.pren- Edouard Dostie.11 réussit même à retirer au bâton : Jean-Paul Cantin, Georges Nadeau.Ruth Gehrig.Foxx.Simmons et.Gérard Ratté et Emile Fortin i VICTOIRE DU VIMY ET DE LOLYMPIC | Avant de partir pour les vacan- \u201cces, les élèves du Séminaire sont allés faire montre de leur A VAréna, Le jeu a été des plus \u201cclassiques\u201d.rapide et captivant.La première partie mit aux prises le \u2018Castor\u2019 et le \"Vimy\" avec hanneur les couleurs des Rhé- tas, puisqu'il a défait les Finisrants par le compte de 8 A 2.Mats li ne fauit pas se baser sur cette défaite Habileté Ce dernier a défendu STATES BASKETBALL aopenameemmen MJY MCA.famille Ouellet et M.Arthur Gin-\u2019 : gras.di club Orange Quebec, de bien | vouloir accepter leurs plus profon- | Deux parties ont éte jouées hier des symipathies a l\u2019occasion du deuil | soir.sur le plancher du Y.M.C.A.cruel qui vient de les frapper par la.dans la ligue de basketball de la mort de Robert Ouellet, tué acciden- Cité.tellement ces jours derniers 4 Hud- Dans la classe \"B\u201d.à huit heures, son, Co de New-York les \"\u201c¥Y\" Whites ont disposé des \"Y\" | Reds par 29-27.| Le 57th Battery a défait le C.N.reuss à le déjouer.R.A.36-16, en classe \u201cA\u201d.dans la) la deuxième partie, comme le seconde rencontre.| prouve son résultat.final, 5 à 3, fut: Voicl le sommaire des deux jou- | poupées, etc.106.Rue ST-JOSEPH hE A loccasion des fétes, CHAS-A.PARENT, Enrg.! {| coin du Pont et St-Joseph, sollicite votre visite et vous offre un magasin restauré avec un assortiment complet et à neuf de Quincaillerie.Coutellerie, Articles de Sports d'hiver et en général.Aussi visitez notre deuxième plancher, {a où vous trouverez une foule de lignes telles que : Ustensi- | les en aluminium et granit, Tapisserie, Vaisselle de toutes sortes \u2018et fantaisie, Lampes sur pied assorties, Département des Jouets, Le tout à des prix très avantageux pour vous tous.Une visite vous en convaincra.CHAS.A.PARENT, Enr.très contestée.Le nouveau club.tes: ! pour juger de la valeur du Castor.Cartier à joué avec beaucoup d'en-! \u201cY\" WHITES car ce club peut certainement mieux semb'e, mais il ne put déjouer la\u2018 faire vieille expérience de l'Olympic.Ce Lemieux \u201cBill\u201d 13 Chez les valnqueurs Poltras et Si- dernier club possède des joueurs de, Robltailie .0: 1 imard comptèrent 2 fois, tandis que: geile va'eur.entre autres Morin, qui Parent .3 ! | les deux fameuses défenses, Beaudet ' enregistra & lui seul 4 points.Le Racine 13 i (et Laliberté, comptérent chacun un sjame fut compté par Poullot.! Droiet .LL.0 ' point ainsi que Gagnon, Morneau et: Chez les vaincus.Nadeau comp- | Fortin .0 Blouin., ta 2 fois Giroux une fois, \u2014 | Réellement.Lacouline a très bien.La \u201cLigue Classique\u201d continuera Total .2 Joué devant les filets.puisque seuls'ses activités après les vacances de \u201cY\" REDS iii 1du Castor.Fortin et Beaubien, ont ; Noël.; RN ! Angus .++ 405 8 | mom oo Horman \u201cB 6 Richardson .0 | Horman \"L'.13 | Dorfman .0 ; McKinnon .- 0 ; Coughlin .0 \u201cTotal .12207 Angus, du \u201cY\" Reds, assura Ja ; victoire au \u201cY\" Whites en scorant pour ces derniers a la deuxième pé- ! rlode.Jimmy Phillips agissait comme : arbitre de cette partie.; \u201c87th\" BATTERY Ferronnerie.| _ 8) Be ODRN Argenterie, Verrerie, MERCI.\u2014 © © 8 80504 \u201c .Total .16 E.Molloy agissait comme arbitre.\u2019 tet QUEBEC l'Etat de I'Oklalhoma une sorte de! formance que \u201cDizzy\u201d fournit l'été | dernier.T1 lança dans 50 parties, 8.10 Adélard Côté, en 30 et en perdit 7.I est, 8.20 L-P.Laverdière, le premier lanceur de la Ligue Na- | 8.30 A.Verreauit, tionale, dans les 17 dernières années, 8.40 Jos.Morel, qui ait réussi à remporter 30 vic-! 850 P.-E.Thériault.toires.Il enregistra le plus grand 2-00 J ~C.Nadeau, nombre de blanchissages, soit 7 9.10 Fernand Grenier, 9.20 C.-H.Poulin, 9.30 Georges Fortin, 9.40 Maurice Gosselin, il retira en plus 185 frappeurs au baton, se classant ainsi premier pour 9.50 Lucien Dufour, mille Dean au haut de la liste, associant ainsi le jeune Paul à la gloi- Fe de son frère.| BIENVILLE VS CD.\u201cDizzy\u201d a un total de 274 dans la ! liste des du chiffre de W.Lawson Little, Jr, demain soir pour y rencontrer le qui gagna !es championnats d'Angle- Cercle Dramatique Giffard (C.D.terre et des Etats-Unis au golf.Lit- G.) .tle recut 8 votes pour la premiere Bien qu'a sa premiére partie, le: en tout.Vin- Bear, le nouveau (chard de Bienville espère faire bon- champion du monde des boxeurs, | ne figure contre le C.D.G., qui est Fred J.Perry.d'Angleterre, le meil- reconnu comme étant une bonne é- leur joueur de tennis du monde et quipe.Glen Cunningham.le célèbre cou-| La partie débutera à huit reur du mille.res.place et 115 points Max rent ensuite points.soit plus du double: Le Bienville se rendra à Giffard | et ne roman, Alby Bon | heu- MADELEINE CARROLL et FRANCHOT TONE.deux des vedettes de \u201cTHE WORLD MOVES ON\" qui passera au CAPITOL demain et samedi, 4 2 h.30 et 8 h.15, la représentation commençant à 1 heure et 4 8 h.45 par \u201c365 NIGHTS IN HOLLYWOOD\" qui sera répété à 4.10 et à 9 h, 55.11 est de même aujourd'hui avec \u201cCARAVAN\u201d qui ne passe qu'une seule fois à 2 h.30 et à 8 h.15.VI HD O50 A OD 5 Nous nous joignons à tous pour célébrer avec piété, la plus grande fête de la liturgie chrétienne.Les Manufacturiers des VETEMENTS FORTERESSE offrent à leurs CLIENTS et AMIS et au PUBLIC en GENERAL leurs meilleurs souhaits à l'occasion ! pes pry GIN des fétes de | NOEL et du NOUVEL AN LES VETEMENTS.qui sortent de nos ateliers sont absolument parfaits sous tous rapports.Vous les achéterez de votre marchand habituel qui sera fier et heureux de vous vendre un complet ou un paletot de la célè - que \u2018FORTERESSE\u2019.pacte à célèbre mar DEMANDEZ \u201cFORTERESSE\u201d CHEZ VOTRE FOURNISSEUR = p i : Et CE BBE IC 7 parE EE WEE: EE Ep I ERR HI I WT A WO OR a2 + pre L'EVENEMENT, QUEBEC, JEUDI 20 DECEMBRE 1934 PAGE VINGT-UN Providence bat New-Haven: 6-2 Les Reds ont infligé un dur échec aux Aigles de Frank Carroll, pour reprendre l'exclusivité de la seconde position.\u2014 Léonard Gaudreault a compté deux points pour Providence, \u2014 Ranger, scoré les autres points, \u2014 McCully et McBride ont enregistré les points du New-Havon.LES CASTORS ASSISTAIENT A LA PARTIE (Serv.de la Presse Associée) Providence, 20, \u2014 Remportant une Victoire au score de 6-2, sur les New- (Molynea: Haven Eagles, les Providence Reds b\u2014Providenee.Lesiour cu # ont mis fin à une égalité, pour la (Harrington) 2.03 seconde position, avec les Castors de 6\u2014Providence, Ranger tt \u2019 Québec, qui assistalent à la joute, (Kuhn-Keaiing)., 438 v de partir pour Boston, où ils 7-New-Haven, McBride., .\u20182.45 rencontrerant les Cubs, ce soir.Punitions : Ranger (2), McCully Trois points dans la première pé- et Reubell.' riode donnèrent aux Reds une avan- Troisième période ce confortable que les Aigles ne fu- |8\u2014Providence Gaudreault rent jamais capables de réduire, bien (Lesieur):.9.27 que McCully et McBride eussent| Punitions: MoOully, Nichols et compté pour eux, dans la seconde Mulligan, période.Léonard Gaudreault, capitaine des Reds, acampté deux points et fourni un \u201cassist\u201d, hier soir.Les autres points du Providence furent scorés par Rivers, Kuhn, Lesleur et Ranger.SYMPATHIES Les résolutions suivantes sont proposées et adoptées à l'unanimité, à une assemblée spéciale de la ligue Navale et Militaire de balle-molle : Que les officiers de la ligue apprennent avec regret la épreuve qui frappe le capitalne Robert Belleau, par la mort de son fils, Jacques.Les directeurs et tous les membres de la lgue prient le capitaine Bel- leau et madame Belleau d'accepter leurs très profondes sympathies.Autre résolution : Que les officiers de la ligue déplorent la maladie de leur dévoué secrétaire, le lieut.F.Trudeau, en cœ@ moment à l'hôpital militaire, et lui souhaitent un prompt rétablisse- ALIGNEMENT PROVIDENCE: NEW-HAVEN : Buts Byrne Speyer Lesieur i Moore Défenses Molyneaux Doran Centre Gaudreault Holmes Ailes Maracle Rivers Perkins Subs.Providence : Keating, Kuhn, Ranger, Nichols, Mulligan et Taylor.Subs.New-Haven : McBride, Jack- ment.som.Red, McCully, Beisler, Mitchell F.Boucher, 2e lieut.Officiels : Shaver et Halloran.gue Nava M taire SOMMAIRE Première période À VICTORIAVILLE 1\u2014Providence, Rivers \u2014_\u2014 (Gaudreault).» .135] Victoriaville, 20.\u2014 (De notre cor- 2\u2014Providence, Gaudreault respondant) Le club de hockey de (Harrington -Lesieur) .10.42 Victoriaville a infligé un score de 3\u2014Providence, Kuhn (Keating) .11.03 8 4 1 au club Asbestos.champion Puniaion : Aucune.du circult de Richmond, l'an dernier, mardi soir, = _ Un prix, un abonnetNent d'un an à L'Evénement, avait fé offert per LE CHAT BOTTE foun; uu joueur angeompterais 1e FEERIE MUSICALE Roomperne echus & 5° Dube.du Victoriaville, ee L'Asbestos, malgré là score, fit bonne figure mals il dut céder devant le magnifique jeu d'ensemble de son rival.Dubé, Roux, Bourbeau et Rheault Théâtre CAPITOL Jeudi, 27 Décembre à 2 hrs 15.ADMISSION scorèrent pour les vainqueurs tandis- Orchestre : (Réservé).35, 50) que D.McDonald évita un blan- Balcon ; (non réservé) .25c chissage à son club.Billets en vente le 26 déc.à 10 h.Direction : | y JEANNE-H.DUQUET PARTIE D'EXHIBITION Dimanche dernier, le Neuville et le Pont Rouge jouèrent une partie = de hockey très intéressante que le CLASSIC SORFE Neuville gagna très difficilement.| Les vainqueurs s'alignaient comme suit : buts, E, Noreau ; défenses: Paul Naud et Jacques Larue ; cen- litre : Raoul Lapierre : alle drotte : E.Rochette ; alle gauche : R.Naud; substituts : E.Rochette, L.Drolet, ;P.Larue, A.Rhéaume, M.Roberge, ;N, Larue, M.Vézina, Ken MAYNARD, Ruth HALL dans \u201cSTRAWBERRY ROAN\" Neil HAMILTON.Mas CLARK \u2014dans\u2014 \u201cAS THE DEVIL, COMMANDS\" \u201cThe Lost Jungle\u2019, ép.10 Cartoon .\u20ac A R T 1 E R Aujourd'hui Spencer TRACY, Jack OAKIE \u201cLOOKING For TROUBLE\u201d Cicely COURTNEIGE dans \u201cAUNT SALLY\" Nouvelles et une bonne comédie a Aujeur- RIALTO vw Un grand film musical Jean Mauran de 1'Opéra \u201cLE PICADOR\" aussi Marian Nixon dans \u201cPILGRIMAGE\u201d et autres ARLEQUIN AUJOURD'HUI JOSEPH présente \u2018LE PUZZLE DE L'AMOUR\u2019 Comédie par M.Dequoy \u2014 Sur l'écran \u2014 Cooper et Marion Davies \u2018\u201c\u201c OPERATOR 13\" *« REUNION IN VIENNA\" Ep.3 \"LAW OF THE WILD\u201d ee mm ims een 08 MER aE Aujourd'hui \u2014 Programme Double Léon Bélières et Jeanne Cheirel \u2018Le VOYAGE de M.PERRICHON' Florelle, dans \u201cLa DAME de chez MAXIM\u201d VICTORIA JEAN MURAT et EDWIGE FEUILLERE AUJOUR- D'HUI Joan CRAWFORD, Gary COOPER TODAY WE LIVE dans Anny ONDRA, dans i \u201cTO! QUE J'ADORE\" \u201cBABY\u201d Egalement à l'affiche \u2014\u2014 \u201cFRANCE-CANADA™ Taxe le film des fêtes du 4ième cen- comprise Mat.5c.Soir 25c tenaire de Jacques-Cartier.po .- gg Un film dune grande valeur.M Un programme qu'il ne faut pas manquer.= i A Yi CAMADA'S FINEST ENTERTAINMENT | Dernier dou À 1h.-2.15; 645-8 pm.\u201cCARAVAN\u201d avec Charles Boyer et Loretta Young.; Auss! \u201cMurder in Trinidad\u201d | TCANADIEN | Profitez des deux derniers jours ==] soi Ï Mat ; [= olr : 2e.Demain | 30c.-40c.| pee pour voir.Un autre grand programme double A Thh215; 6.45-8h, p.m.* * © Les mots ne peuvent décrire une aussi éclatante magnlfic ue a AUBSI\u2014 du comique irrésistible ! 1368 NIGHTS ;.od AT LE PLUS BEAU | eVELYT Lag | 1% SON J I) gvensong Aus | et Cartoon.| Evensong passe et 3.20; | Mat.2l¢ \u2014 Soir .30c.Taxe .04 | \u2014SAMEDI\u2014 DRAME MUSICAL Comédie \u201cAndy Clyde\u201d 7,15 et 9.20, «THINE IS MY HEART\u201d Lesieur, Rivers et Kuhn ont cruedie ; \u2014dans\u2014 | i | | i 1 | Jack Thompson a pris les devants à Nassau \u2019 Le joueur de Youngstown, Ohio, à ajouté un \u2018par\u2019 68 à son 64 de la veille, pour s'emparer de la première place, avec un total de 132, \u2014 Joe Turnesa a fléchi jusqu'à 72, hier, ce qui lui donne un total de !34 et la deuxième place avec Bobby Cruickshank.: \u2018 LE \"PRO\" DU KENT A FAIT 73 HIER \u2014 (Berv, de la Presse Canadienne) du \u201ccourse\u201d, lors de la première Nassau, Bahamas, 20.\u2014 (Par Ted journée, avec un retentissant 62, à Gill) Jack Thompson, de Youmg- pris dix coups de plus, hier, pour town, Ohio, & pris les devants, hier, : faire le tour du terrain I a donc avec une avance de deux coups sur | joué un 72, pour un grand total de son plus proche concurrent au moi ;134, eu du tourne \u201copen\u2019 Bri o- Al Watrous, de Birmingham, est nial alquel est attaché une bourse de troisième avec des cartes de 66-69 \u2014 $5,000.00.Son grand total, pour 135.Egaux en quatrième place, à 136, les 36 premiers trous est de 132.on trouve leo Mallory, de Noroton, A son 64 de la première ronde, Conn., qui à fait le meilleur score de | Thompson a ajouté un \u201cpar\u201d 68, hier.| journée d'hier, soit 33-32\u201465 ; DO a fait le premier neuf en trois | Leo Fraser, de Saginaw, Mich., qui a coups de moins que le \u201cpar, mais Joué 69, hier; Tony Butler, de Har- perdit cctte avance sur le second) lingen, Tex.avec 68; Archle Ham- neuf.brick, de French Lick, Ind., avec 10; Joe Turnesa de Hartford, Conn.| Ralph Stonehouse, avec T2, et I.O.| le professionnel qui a brisé le record \u2018Schalk, de Hamilton, Ohio.LA POPULAIRE LIGUE DE HOCKEY DES \u201cBOIS FRANGS\u201d AURA UNE BONNE SAISON ! Piessisville à Warwick.Le circuit de hockey des \u2018Bois Prance\u2019 fera son ouverture officielle dimanche : après-midi à deux endroits différents.alors que le Victoriaville ira rencontrer \u2018 ile Danville et que le Warwick recevra: la visite du Plessisville.: Des trains spéclaux transporteront les! amateurs tous les dimanches aux villes \u2018 où se joueront des parties.Le essisville, champion de lu der-: nlére saison, est bien décidé à gurderi la coupe Perrault cette année pour se! l'approprier de façon définitive.: Le bureau de direction du circuit est\u2018 composé de lu façon suivante - prést-' dent-honoraire.hon.J.E.Perrault; vi-! ce-présidents - honoraires, MM.W.or rouard, M.P., E.Roberge, M.P.J.Thi.30-Warwick à Plessisville.Danville à Victoriaville.JANVIER 3-Victoriaville a Plessisville Danville & Warwick.6-Plessisvilie a Denville.Victoriaville à Warwick.! 9-Warwick à Danviile.Plessiavilie à Victoriaville.| 13-Danvilie à Victoriaville.| Warwick à Plessisville.i 16-Plessisville à Warwick.: Victoriaville & Danville.20-Victoriaville à Warwick.Plessisville à Danvtlle.; bault ; président actif, M.Roland Pro-| 23-Plessisvilie à Victoriaville, vencher, avocat.Victoriaville : vice-pré- werwick a Danville ident, M.O.-F.Kirouak.industriel, |.27-Danvilie à Pleesisville i Warwick ; secrétaire - trésorier.M.Ger- Warwick à Victortaville.main Lacourcière, avocat.Victoriaville.! | Voici maintenant la cédule complête | FEVRIER pour la saison: Ï } | 3-Victortaville à Plessisville DECEMBRE : «Danville à Warwick.| 10-Danville à Piessisville Warwick à Victoriaville.! 23-Victoriaviile à Danville.DEUX PARTIES CE SOIR DANS LA LIGUE NAVALE ET MILIT AIRE DE BALLE MOLLE La ligue Navale et Militaire de, sensations, car les deux équipes en! Softball présentera au public, ce soir, ésence m'ont Das enoore connu la ; ; i ; ng aite, et le vainqueur s\u2019emparera dans la salle du Manège Miltatre, ge la première position du circuit.deux bonnes parties, Les offiriers et hommes des diffé- A 7 heures 30, le 5ième Corps de: rentes uni:és devraient se faire un Signaleurs rencontrera la 57ième devoir d'aller encourager leurs ca- Batterie, puis le R.C.N.V.R, se | marades par leur présence.Le pu- mesurera aux Voltigeurs de Québec.bits est aussi admis gratuitement à Cette seconde partie promet des ces parties.LE PORTNEUF RECEVRA LA VISITE DU-ST, BASILE CE SOIR DANS UNE JOUTE DE LIGUE | Une association sportive connue | Po'iquin, J.-O.Jacques, agent, Ro- ;sous le nom \u201cLe comité de la Pati- méo Ieclerc, Armand Dusablond,: |noire\u2019 s'est portée acquéreur de la Michel Paradis et E.O.Godin, se- ; patinoire de Portneuf Vilage et la | crétaire-publiciste.tiendra en opération durant la pré-; La partie de ce soir attirera un: gente saison de méme quelle suppor- grand nombre d'amateurs des pa- j tera un club de hockey pour ren- roisses environnante; et du comté! { conirer ses Nouveaux et vieux ri-;de Champlain.Les gars du Port- | | vaux des comtés de Portneuf et|neuf feront l\u2019impossible pour pren-; | Champlain.Le bureau de direction dre une revanche sur le c'ub St-; \u2018est composé de MM.Jos-Marc Boi- | Basile qui le délit au pointage de\u2019 vin, président, Dr Maurice Hudon {3 à 1 dimanche dernier sur le ter- ; vice-président; Emile Naud, tréso-|rain de ce dernier.i \u2018rier : Donat Tessier, gérant.Les| L'alignement probable des équipes : ; directeurs sont : MM.Dr Philippe sera le suivant : | § PORTNEUF ST-BASILE ' AU CARTIER pus Marcel Frenette | ore) Napoléon Paradis Benoit défenses Michel Paradis J.N.Lanouette Camille Poliquin Blendeau | !H-Paul Gignac Dussault ! centre _ | Ferdinand Gignac A.Leclerc | Aile G.i Black Marcotte D.Lesage: Alle D i Bruce Bussières N.Marcotte Substituts | Pitou Godin Thibodeau | Robert Poligum Leclerc | J.Frenetie Marcotte | La partie commencera vers les huit heures.MM, Gignac et Marcot- | te auront charge de la partie.\u201cLe Comité de la Patinoire\u201d invite les amateurs et le public en gé-' néral pour les Euchres - Bridges! qu'il tiendra les 21 et 22 décembre en la salle paroissiale de Portneuf sous le distingué patronage de M.le maire Onésime Poliquin.CONSTANCE CUMMIN dans \u201cLOOKING FOR TROUBLE\" a l'affiche du CARTIER aujourd\u2019huf.Suggestions Pour les === FETES | HEMISES sa \u201cFORSYTH\" $3.50 ANTS §1.50 Grand choix 55.00 HAUSSETTES 15 Patrons de fantaisie dex à | meilleures m.anglaises $2.50 CHARLES RONDEAU \u2014 EUCHRE DU ATKINSON C'est ce solr qu'aura lieu le grand euchre organisé par le club de hoc yel Atkinson.La direction du club annonce aux amateurs qu'un grand nombre de- prix seront distribués aux gagnants.Tous les amateurs de hockey et de cartes sont cordialement invités à se rendre à la salle de l'exposition à 8 heures précises.Demain soir le Atkinson recevra le New-Liver- .La partie commencera à 8 heures 15.; Mardi soir, le Don Bosco infli- \u201cigea un score de 7 à 2 au club de \u2018Notre-Dame de la Garde.3 ance un défi a tout club pour jouer cet aprés-midi ou demain soir \u2018sur sa patinoire.Inf.tél.: 7973.CARL ESMOND.FV film musicaj * | Voirie et la Colonieation.LE CLUB DU GENIE FORESTIER VA BIEN Semedi dernier, avait lieu à l'are- IL N'Y AURA PAS DE PARTIES CE MATIN DANS LA LIGUE DES ECOLES Etant donné que le congé du jeudi D'ici la fin de la semaine, une cé- été y , dans les écoles sous dule sera préparée, afin de faire le contrôle de la Commission sco- jouer le plus grand nombre possi- Les deux parties fournirent du jeu! laire, à l'approche des vacances des ble de joutes, durant ces vacances.très rapide et laissent entrevoir que la ligue des Fmployés Civils fournd- :fense qui surent placer de SONG\u201d, Qui demeure à l'affiche (FE eds OR DER IS Yattaque: \"Les \u201csolos\u201d sont de mise dans de très rares cas, c'est le da d'ensemble qui fournit les points et par suite la victoire\u201d.Le Génie Forestier a devant ses \u201cfilets un jeune cerbére qui a fait ses i preuves à maintes reprises lors de cette joute.Disons toutefois qu'il fut bien tégé par les joueurs de dé- Pa rudes coups d'épaules en temps et lieu.Les lignes d'attaque ont montré un \u2018beau jeu d'ensemble.Le trio Barret- : Coiteux, Samson se mit fort en évi- ldence en comptant à lui seul les 4 ; points de la rencontre.Bref le Génie Forestier a une équipe bien organisée et bien balancée et tout laisse augurer qu'elle ira loin dans la ligue des Ci- vlls et dans la inter-faculté qui doit ouvrir bientôt.Hier après-midi, le G.F.visitait le St-Sacrement et subissait une défaite de 3 à 2, après, une supplémentaire.Privé de ses défenses, dont l'une eut un accident au début de la joute, et qu'un coup vicieux porté à l\u2019autre oblig«a également à s- re- \u2018rer, notre club mérite des félicitations., Et il tient à dire à Lous ceux qui voudraient le rencontrer que nos joueurs préférent jouer du hockey à tout autre jeu.Merci au St-Sacre- ment et qu'il nous soit permis de iui dire que s'il tient à ne pas conserver la renommée qu'il a de jouer à toute autre chose qu'au hockey sur la glace, il devra ne plus jouer comme dimanche.GEDULE DU JOUR LAN H L : Montréal a Detroit Chicago à Rangers.Toronto à St.Louis.CAN.-AMERICAINE Québec à Boston.Providence a Philadelphie.~~ peg \u201cEVENSONG\u201d AU CANADIEN \u2014 du CANADIEN pour = Une visite est sollicitée CADEAUX pour le à l\u2019occasion des FETES Nos différentes lignes regorgent de suggestions pour cadeaux ap propriés et peu dispendieux.Vous toucherez celui à qui vous dé sirez plaire en lui donnant ce qu'il préfère.QUELQUES SUGGESTIONS DE CADEAUX QUI LUI PLAIRONT Cigares \u2014 cigarettes \u2014 pipes \u2014ta- bac \u2014 allumeurs automatiques \u2014 étuis à cigares et à cigarettes \u2014pots à tabac \u2014 tabagie \u2014 et une foule d'autres aiticles que nous vous invitons à venir voir à notre magasin.THOMAS B FUMEUR 65, Rue Buade 2 oe in Québec A wise.as TYR - per fe?.Tree Episode No 69 \u2014PARZAN ET LA CITE D'OR Ï fêtes.qui s'ouvriront samedi, il n\u2019y Les of\u2019iciele des clubs sont priés aura donc pas de parties ce matin, à d'apporter au président de la ligne, {Ta du beau hockey pendant cette sai- VAréna, dans la ligue Interscolaire M.Côté, les contrats de leurs joueurs et cela, d'ici samedi, 6 heures.de hockey.LE LAUZON ,club à St-David auront des auto- \u2018bus à leur disposition : le prix pour _\u2014 l'aller et le retour sera de 25 sous.Le club Lauzon se rendra à &t-! Récemment, le Lauzon et le New- David demain soir, à 8 heures.pour ; Liverpool annulèrent au pointage de Jouer dans une partie de la ligue j 3 | Le gardien de buts, Arson- du comté de 1s.gars de Lauzon entendent bien ee 19 MSUIL, fut l'étoile du Lauzon, bien tête de la ligue.\u2018Tous les amateurs QU'il en est à sa première saison qui désirerant accompagner leur avec ce club.@ Paul possédait toutes les qualifications requises, connaissant à fond son affaire.Mais il ne fut pas choisi.\u2018Je manquais d'influence\u201d, se laignit-il, mais la vérité, c'est que les patrons hésitent à engager un mme dont l'apparence laisse à désirer et qui n'est pas rasé de frais.Le fait d'avoir la peau tendre ne justifie pas la négligence à se raser.La \"lame bleue\u201d Gillette est fabriquée d'après un procédé spécial qui permet de raser rapidement et agréablement les peaux les plus tendres \u2014 même deux fois par jour, au besoin, avec un confort parfait.Procurez-vous des \"lames bleues\u201d Gillette aujourd'hui et vous constaterez que c'est un plaisir de se raser avec elles, Le cadeau de Noël idéal \u201cSur votre liste d'étrennes \u2014 le cadeau pariait pour tout homme \u2014 50 Lames Bleues Gilletre dans une attrayante boîte de Noël \u2014 pour $2.50 seulement.On vous remerciera de votre idée pratique.Voyez votre fournisseur régulier.\u201d Lames Bleues Gillette Maintenant Sm25: - 10 50- LES SPORTS D'HIVER sont la vogue du jour SPECIAL CHANDAILS PATINS aux couleurs des avec bottines Clubs suivants : CANADIENS $350 QUEBEC Montreal Maroons SKIS $150, 52000 _ Suggestions pour Cadeaux Tricycles C.C.M.\u2014 Accessoires de chasse et péche\u2014Costumes et Chaussures de Skis pour dames et messieurs.QUEBEC SPORTIF ENR.108, Rue St-Jean Tél.: 2-4472 x VOUS cherchez un CADEAU de Noël qui LUI fera piaisir ?\u2014 Donnez-LUl un article pour fumeur.Cigares\u2014Cigarettes\u2014Briquets Que tous nos clients et amis veuillent bien agréer nos meilleurs vocux pour UN JOYEUX NOEL, x gE Ao J.E.GIGUERE TABACONISTE 233-357, Rue St-Joseph Téls: 3-0738\u20144-0562 [Rx haxons Gemnon et Erot sursautèrent en entendant le cri de victoire du géant blanc, et Nemone, la yalthour.reine, se rejeta en arTière, frappée de terreur ; ami\u201d, dit-il.mais l'Athnéen ne bougea pas : il avait entendu une fois déjà le sauvage hurlement des grands S2UVOT la vie singes.C'était Valthour | Tarzan se tourna vers Tarzan parla Jui; À avait repris sa contenance habituelle.Le géant blanc plaça sa main sur l'épaule de \u201cNous nous retrouvons de nouveau, \u201cEt de nouveau vous venez de me I\" s'exclama le guerrier athnéen.rapidement et à voix basse : \u201cII ne faut pas qu'on sache que nous nous connaissons.\u201d « = + Tarzan craignait que l\u2019on ressuscite contre lui Yhistoire qu'il était venu d'Athné pour assassi- l'on découvrait qu'il avait déjà rencontré Vaithour.Si cela se produisait, seul tous les deux.Nemone donnait en ce moment des ordres aux ner Nemone si un miracle pourrait les sauver officiers qui l'entouraient.File parlait du ton impérieux de quelqu'un habitué depuis longtemps à être obél implicitement et sa voix éveilla une peur soudaine dans le cœur d'Erot qui n'avait pes oublié le sort de plusieurs de ses prédécesseurs dans les bonnes grâces de la reine.C\u2019est à de moment que se forma dans son esprit un habile plan de vengeance.no Aid GE VINGT-DEUX L'EVENEMENT, QUEBEC, JEUDI 20 DECEMBRE 1934 \u2014 Pr pe Un appel téléphonique à 2-6412 mettra une annonce à l'oeuvre pour vous hy TARIF JOHN KEATS Par Paul Pim 3 DEMANDES Le Petit Curieux Des Annonces Classifiées ELEVES DEMANDES - = ere - rar Quel est lau- I John Keats, \u2018e) KES ES GR E Ë .CAN |, Que penses n aurait tait 4 U'EVENEMENT Musume ame wir nay.dermier pote Logit se.= rade sons un Sexton: de l'éléve M 1 mion, papa.romantique 4 © - Keats, ché- - at fe anti Traduction faite er der | PRD anglais.| 3° » = cours de beau- mande Sadresser au No.83 RUE CRE- Co > ot té.TEL.: 2-6412 \\ - LLER NOEL DE TILLY, cours pri- Vés français.anglais.cours commercial complet, dactylographle sténo.graph'e hilingue.Bpéclalité diplomes accordés mathérnatiques.tenue de 11-; vres, corverrantion anglaise, soir par | mz NA ; UN CENTIN DU MOT.pus moins 2 de 25 cenlins par insertions, 6 in- \u2018 sertions CONSECUTIVES pour le prix de gquaire.& maison natale N PROCHAINS MARIAGES.MAC SrA e fonce rave #0810.\u2018Auteur\u2019 d'oeuvres d'une forme exqui- RIAGES, | DECES SERVICES STOPES pe ! John Keat est Fun des grands poètes de se, il devint surtout célèbre par son ANNIVERSAIRES.GRAND\u2019 .- FEMMES DEMANDEES l& littérature anglaise.Il naquit à Fins- = : \" ed MESSES REMERCIEMENTS a a ame bury.Fils dun gardien d'étable, il es potme intitulé \u201cEndymion\u201d, du nom ! > , ee ILLES DEMANDEES.\u2014 On demande == d'un berger grec almé de Diane, qui POUR SYMPATHIES ET AU- I'RES, suivant étudia la chirurgie pendant sept ans, mais à 22 ans, il abandontia sa profession pour la poésie.des fliles pour vendre des Ung-day .Bonne cominission sèra payée.5 adresser entre 11 heures 4 m.et | hewe p vu de 4 heures à 8 heures pm.A obtint de Zeus qu'il conserverait sa beauté dans un sommeil éternel.insertion, ordinalre, 50 centins par a Jormule + ; m chaque mot additionnel, 1 cenun.3 (400 oh \"iene age Sonn EATS © 1934, King Features Syndicate, Ine.Great Britalo rights reser.> 25 SUCCURSALES \u2014 LI f x vous pouvrz donner les aninunces LOGEMENTS DEMANDES di prête taux duau bureau.DIVERS A VENDRE A VENDRE NON CLASSIFIEES EPT.Es ETITES OGEMENT DEMANDE à louer._ ; i _ \u2014_ ANNONCES DE L'EVE- L \u201chüntté vu non 3 plêces.data fau- TT Lemmas spn nn a COMMERCE PROFESSIONS METIERS ; NEMENT f'el - 2-0412 POUR St-Jesn-Bupliste vu Belvedére.| MEDECIN } ACCESSOIRES D'AUTOS CHEVAUX ET VOITURES ç ALEXANDRE DELISLE Ecrire à CASIER No.6 L'Evénement un = HARAS are ra em _ JUS \"URES | SABLAGE SANS POUSSIERE 117, rue de :a Couror- UCTEUR CH HINFHKT, voies genie ; ! | Tean SFURMEZ vos vieux p:anchers LE GUIDE _ Lee NAN As ps ADIATEURS D'AUTOMOBILE, rèpa- en neufs.Modernisez avec de beaux AD SLANCE von 4-0053 ON DEMANDE DIVERS tite Re R rations i remplacement de cellu.CORBILLARDS À VENDRE : | blanchers en bola dur.ion; Prix eat Le es, nettoyage, soudure autogéne plus .eo 3-4 d'Al- : Zan 3 Ltée, 138, 5e Rue Tui 4-0581 erento à TREN Sah Sire ALARIE L dans 1 ee un corbiliard, so.| eulion.ai: 33467.182-20\u2014n.c.Du service que vous désirez chaque jour i EUGENE PARENT.49 rue Acur1oss CARTES TURKETT & 2 Th à8h 30 Tél: 4-4061 14p-26\u201430 JETBIER.JOP -AL Alurie.prop.56004 jeront chez J, BOUCHARD & Fils, se! -Clè as i : 1 25 ur HW caries me- cm rat St tnt, ue u oi corbll- cm 3i-Cleophas, Ville du C4 vangées Grats 10 cartes avec cigarettes rr rem lards noirs et blancs.munis de pôles licité, était à Matane, la semaine COMMERCE CHIROPHODISTES Beauport TEE RTS D\u201c Mailer où b'adrenser PHAKMACIES | NETTOYAGE \"i pour atteler deux (2) chevaux et aussi dernière.M.EDGAR GAGNON DUE, 152 rue Bi-Jean, av rue Sis aon urnes ; AUTOMOBILES A VENDRE | ménoires a ES dn ee ous | \u2014M.Sylva Côté, de Cap-Chat, est BESHRO & FRERE Pourquoi souffrir = > .a: - rey .1-28\u2014 rn a pA Ao ee a Str sur = = = 168.rue Sl-vaher.Tel $0422 wpb.ou 212 de avenue.UNFLEZ-NOUS votre nettoyage à sec, | chouo, en parfaite condition.prêts à venu à Matane, ces jours derniers.ASSORTIMENT de manteaux, différen-| NE NEGLIGEZ PAS vos pieds?Cor J-E.GIGUERE.tabaco- CHETERAL paietoL chat-sauvage £-esnage, téiuture ae vétélnents pour UTO PART SALES REG'D., 63 - 65 être utilisés.Prix très raisonnable.À M.H tes collets fourrures, Renard, Fitch.| Callosités, olgnons, ongles incarnés, dif- l uiste, 233, rue 8tL-Ju- pous humme.grandeur 36.doll str | dane uL messieurs, service prompt, À tere avenue.181.4.2200.Occasions BL plusieurs beaux attelages.harnais \u2014 ector Roy, de St-Ulric, était Ecureulls, Chat Janettes 33 p.c.de ré-| formités.etc.Traitement sans aouleur.\u2019 orn ght une ele bon dria Sh op aes toute En ad Ae, Tae Thier Sebi, moule on wre, ginal que & Motane cos jours demnlers, en| diction, Robes nouvelle.pour ews | Tedoncics pou anpoiniement Ties | J.-A LEVESQUE, 146 3e kia: 815 va + Nh toutes marques de chars, à prix réduits.p pou © voyage d'affaires.soirée ou après-midi, tuniques Tix p : a _.13 St-Altrit, tél 4-10, 166 Aum\u201d station de service.24.15! Chambre mortuaire.Cette vente n'af- convenable, 200 robes de 87.00 à $8.00.152-26\u2014G.Rue .1 Te 4-0320 paris avec chaussures grandeurs 7! LL Learn ee en station de ser OL \u2018fecte pas notre ligne d'entrepreneur de! \u2014M.Léo Roy, de Montréal, était [réduit à $2.95.Spéclal manteaux: $9.95 PLOMBERIE RENE DION, 786 rue St- et à pour hummes et 3 et 4 pour\u2019 EINTURERIE DORCHESTER Tein- TT \u201ca pompes Tunébres.not ons des à Matane, ces jours derniers.272 ST-JEAN, 85-16\u20140.! EEE Valler : Tél 4-0473.Milierte, démanidés à ucheter.Eorire à ; ête- UICK CUACH 520.00, Pontiac Coach q 8 puis.Gaudi B & Fils L ¥ è Lureile, Delloyaye.oleneugu de vile B plusieurs années.171-6\u201452 ACROSTICHE audiose Drousseau 1s tée Mme L-P.GARNEAU, 470 CASIER No.9 L'Evênement, Qué ments pour daines eL rncarleurs.Neto: els.Falcon night $50.00.Che | ENTREPRENEURS plomberie té Lo + \u2018 a \u2014 1 -! vrole Heh wevroley an\u2018 £ omberie, systémes St-François .Tel.3-0032 OR! OR: J'achète n'Importe: Lou sueciale aus commandes de la, 875.00.Camion Rugby 153 tonne 635000, [POUR VOS ACHATS DE amen IN SOLENNE! HOMMAGE ACROSTICHES (et petits poèmes [81181 de chauffage, Electricité, couverture.Mile R.CLOUTIER, 1131, OR! * quel or, tels .bagues.chaines.carnpuagne Nos 116-120, LUE DOKC uEs.3 -A.-T.LAMBERT, Inc.27 Arugo so oyes F.Francoeur, 1087 BUE BT- à CASIER No.20 L'Evénement.ventilation.Consultez-nous, quelqu'en : rue St-Valier Tel 7540 dents en or, bracelets, piéces.etc.As: TER tel.4-2484, 159-2635 | 5118.172-64 ; VALLIER, tél: 5887.173-2682 : 168-12\u20140.*°!t l'importance.Nous fournirons esti- } TSE RE na em D ts DES, SE TTT TR an, a BE A ADAM MICKIEWICZ |i ee ee Sa Pharmacie J.-U, DEMERS chez NA D 20iy.Bi-Joneph.tél mm mm ree a } \\/OITURE D\u2019HIVER a vendre, berline 10 FLEURIE, Téléphones jour: 2-3643: 430, rue St-Jean Tel 2-6100 4.0941 cen face de chez Pollack).REPARATIONS 7} Quevrocer COACH 1929, Nash Cou-| à nelge, Lorry de livraison, berlots | ont valu une grande renommée, Soir: 4-4342\u20142-5174.189-26\u2014G.WILFRID GAUVIN.ta- : eis ee re sci 1090.Parse saan 126, man | SAVARD a De da mete T6555 | Ty a cent fut publié à Paris LeS solennités furent d'ordre sul-| oo on baconiste, 1251, rue sL- \u2014 \u2014 = dan 129.Paige sedan 1928.Ces chars \"le han 7 po Ce Meselre vant: , de personnalités littéraires françai- Valier .Tél 4-04.01 A L O U E R | AME LACKOIX.Bpéclalite : ooUTUrS: sont tres propres et reconditionnés à| SSSSSSSSS poème Le 14, dans la matinée, pose d'une :ses et polonaises, notamment du co- M TROTTIER, 380, de la | rations ao ors Soule pour, es peut, Sedresser MORISSET & FRERES, COMMERCE A VENDRE Thadée qui est considéré à juste tl- \u2018plaque commémorative sur l'immeu- |té français: Mgr Baudrillart et M.Canardiere fei.4-u05l -.\u2014 : cer | rites de réparations de apie 74, 23 Prince-Bdouard.dre] ve C'est l'épopée Hationale polo.\u201cble hi ee EE Junin or Catan de française: M.JOS.COTE : Ltée» BRI A LOUER | Gail, téi 3-UMT.\u2018 * MVOMMERCE ETABLI depuise 3 ans à : , i Mickiewicz quand fut publ Pan una owski, de l'Institut: M.Buccursale No 1, 30 rue de CHAMB ES te ces « .STUDEBAKER 1934 Dicuter 6 Seda vendre conviendrait our personne Dine aa Or.ses traditions, | Tadeusz; le 14, à 5 heures conféren- | Honnorat, M.Paul Cazin, le Prince la Couronne Tel 4-0243- - R ss ssco fares, milage 5000 milles, modéle an- active Qu d échanger pour une terre.18 famili de ses moeurs rusti-|ce du professeur Kleiner au Collège de Bourbon, M.Henry de Forge, vi- Succur-ale No 2 26 rue \u2018 Cr'ansse à LOUER snus amie pr.ROYAL MATT E 0.née C'uvane auei Power brakes.Prix Berire 9.4 L'Evénement dues.C'est en même temps les con- |de France \u201cMicKiewicz et son épo- ;ce-président de la Société des Gens St-Jean Tel $0374 chature doe a dur le meme plancher.| NULS KEFAKUNS eu atériwons dir de Jacnflce et 183 Pleurie.1128 De \u2014 ,tre-coups sur elle de grands événe- |Pée nationale\u201d; le 14 a 9 heures dude Lettres.Succursale No 3, 332 rue | 5 adresser _76- A, AVE DE SALABERRY w férentes utes de matelas tou.oo mo _ FOURRURES ; ments qui dirigeaient Napoléon.soir, séance solennelle à la Bibllo-; M.Aimé Berthod, ministre de l'E- - : él 2 : - - e, lu cr et ma e850! \u2014\u2014 ! - Suceursale No 4 15 rue 0] RUE HALDINAND No 8 pres Cw.Auleaiol medals sit eieit (RRS, \\/ISITEZ NOTRE SALON cautcs cu \u2018otlébrer cet anniversaire, Une délér | theque Polonaise.au cours do la ducation Nationale.8, improved y M te Frônu- HAC.van re ou - castons, 45 chars de chol ous son - f Buade .Public Tel: 20268 de eu chaude et froide.chambre de | 156-2 offerts en vente ou A dchanger A 6.BASTIEN, FOURRURES ' gation de 'Académie des Lettres de |Zewski et Kaden-Bandrowski.tes de bienvenue, auxquelles répon- ) Succursale No 5, 459 St- l bain même étage.chuuilée A vapeur.! bonnes conditions.UNIVERSAL Wor i Pologne est venue spécialement a Le 15, dans l'après-midi, une sé- dit le Président de l'Académie Polo- Joseph Tél 4:0592, Sauresser Mme NORMAND, nées REPAR AT TONS D'AUTO 5 ; LIMITED, 27-33, de la Couronne 7 | CONFECTION, REPARATIONS, pr cette Occasion à Paris.Elle était ance solennelle eut lieu au Collège naise; le 16, à 9 heures du soir, M.| Succursale No 6.321, rue ei} LS UI ZX ee CL York pans Spemaiite.Miooanx ons composée de M.Waclaw Sieroszews- |de France, oi Mickiewicz professa.Sieroszewski reçut à la Bibliothèque St-Joseph.Public Tel: 4- ~via, ES ET PENSION 7 Te ; 2087 Rol.Han BOIS ET CH, R 0 leur ordre Caracul, couleurs différentes, ki.Président de l'Académie.écrivain Cette séance, sous la présidence de Polonaise les représentants du mon- Succursale No 7, 438 rue | CHAMER | GARAGE BLALS, 2 Ba Ju Rol.Han ARBON | Rat Hedin Hudson ~~ 8Seal Broedwll cigpre, dont les romans: 4 la lisiere Monsieur l'Ambassadeur de Pologne, de littéraire et autres français.St-Jean Tél 4-04311 Le 00000000 see AS | par mécaniclen d experience.Ouvrage DST SE | air.piatiqum Le A re; ian à.de la fcrét, A travers le désert blanc | fut honorée de la présence de Mon- | Cette réception fut suivie de Succursale No 8, 108, rue A LUUER chambres simples et dou- | g garanti Lavage d'eutomubviles.Repars- TTENTION, Erables.merisier 12 pcs' BASTIEN, 187 du Roi, téi.: 6550 et L'Evasion ont paru en français; sieur le Président de la République.| l'inauguration de l'exposition com- 8t-Joseph LoL TéL- 4-0454 bly.uans une maison tranquille et: Lions de sre Prix tres bas.$2.15 Bois mélé 12 pcs $2.00.Slab, | 159-2634 NM Zenon Przesmveki (Miriam).an- :Prirent la parole: M.l'Ambassadeur | mémorative de Mickiewicz, dont Er- Buccursale No 10, 95.rue | eonotrusbie vousion el acsties.8 ore | 160-2641 ; bou tranc $250 Stave Chesnut id clen ministre des Beaux-Arts dans le ; :de Pologne, M.Joseph Bédier d-|nest Renan disait.c 2 \u2019 .a .© , £ >1-LUUID, Lei.y \u2014 ee Lee arms es 200 me | oke, sacs vraison en ville i ite St-Paul Tel: 21-0341 TTL HUE > 171-621 \u2018BOUCHARD & CLAVEAU.112 3ème: P.BRETON FOURRURE | Cabinet GWT md wski, *% Pazrs- [l'Académie Française au nom du! \u201cAdam Mickiewicz avait la qualité Succursale No 11, 176 3ème ; rrr ee FPARATIONS DE MATELAS, Yuices Avenue, tél: 3-1078.152-26\u201451 : , ki rl eal la ; Collège de France, M.André Mazon.maitresse \u2018laquelle on domins 5 5931 A TEEN VION, Chambres et pension réparer vus Vieux macelus Man NFIEZ-NOUS qui dirigeait autrefois la.\u2018 par lagu Avenue .Tél.4-0523 | : A A meute.tions ms ss 9 US vos réparations ou ande revue Chimera, est un de |M.Ezkon Przesmycki.M.René Dou- son siècle, la sincérité, l'entraine- .< a a dans maison hourète, chauffée va-.facturons matelas neut Répe | confection de vos fourrures.Coupe er .\u2019 Succursale No 12, 27 rue ur, ball, cau, cl chaude.prix Mudérés.| sommiers.LOUIS ROUSSEAU, 486.3ème.A,-B- FORTIN, de St-Côme, Beauce.! et ouvrage garantis aux plus récents CTUX qui connaissent le mieux la lit- .mic, secrétaire perpétuel de l'Acadé- |ment impersonnel, l'absence da- 8t-Joseph, .Public Tél: 2.0395 pu couplet, CAFE L'AIGLE La Avenue, Limotiou, tél.: 4-148 7 maintenant à Québec.Bon bols de modèles.spécialité: manteaux faite sur térature française et ses études très mie Francaise; le 15 4 8 heures du! mour-propre, créant un état de Succursale No 13.15 Che- NA a, Bio, Du-Nicous Ee 245 vi Braves.Fan Te St | ordre.Garniture pour lautombe.RO® intéressantes sur Maeterlinck font soir, M.I'Administrateur du Colle- ; l'ame où l'on n'écrit ce qu'on veut, min Ste-Foy Public Tél: 4-v262 \"> Lee rimes res | ~ nore destdence: 851; Bi-Mathias, TEL.:| Ron Marcres du \u20ac i : oaseph Bé- : mais ou l'on fait, ou l'on dit.ou I' 3 4 he.et Renard Argenté.152 St-OU- autorité en Pologne: M.Jules Ka- ge de France, et Mme J h : mals où l'an , Où l'on .où l'on Sugeurale No 14 355 fue 0111 | CHAMMBRES double ot petite meudiées REPARATIONS DE RADIOS 170-12\u201451 | vier, Tél.8656.159-26\u201454 don-Bnndrowski.secrétaire général dier, offrirent un diner aux acadé- \u2018écrit ce que vous dicte un génie pla- -Paul .- om ir nm ans i ' des Lettres de Polo- micle:is polonais.cé hors de vous.Ce génie, c'est pres- Aune.Tel 2-7400 (eu lace de |égilse de l'Académie des anglicane), 170-621 | ATTENTION! Réparations de radios gne, auquel le roman polonais con- Le 16 dans la matinée, un pèleri- | que toujours le siècle, éternel mala- : -K.LUNCH, 600.rue St-Vallier | \u201cPar maison étabie depuis dix ens.|~ rr temncrain deit de s'étre renouvelé a (nace an rime\u2018lhrs de Montmorenry de qui veut qu'on caresse ses piaies, \u2014\" \u2014= C.Repas à prix inodiques.bonne çui- | PIX ME area ue ue cater.| l'unisson de la renaissance de la Po- où reposent des illustres émigrés qu'on calme sa fièvre par des mots P E R D u sine, piais APpét-ssanis.service courtois.pi A BRETON, nouveau locai, 32 Côte logne libre; M.Jules Klelner.pro- polonais; à une heure, au Cercle In- sonores.C'est bien plus encore la ee frentée.et tranquille.une, site| o Abraham, tél.: 2-6383.155-26\u201442 H ATS fesseur de littérature à l\u2019Université terallié, un dé\u2019euner offert par M.race, la voix intérieure des ancêtres Lx arcanes Lane ames CBU BOlIICILEE.el a eee | de Lwow, dont les ouvrages sur la Aimé Berthod, ministre de l\u2019Educa- et du sang.Mickiewicz avait ces LAVAGE perdu du No.12 rue | Horrrat DE LA MISERICORDE.\u2014 | SALONS DE COIFFURE | Uttérature romanesque polonaise lui tion Nationale, groupa une trentaine deux grandes sources d'inspiration.Montigny à Sileryv.Grande- ice, | A lépreuve du feu, site salubre, Ny contort moderne, maternite.3 calégo-! 8 V.P.mm qu'à St- Corte E.DROLET Ave Murray ! téléphonez 4 577 sends, iméde- ries.salle conunune, chambres 173- +1 i privées.Internes en pe maleuce, ic au chulx pour malades privées et semi\u2018i-privéca Sécurité d'hôpital, anti-: pour les Fêtes AY SALON BELLA, 16 St-Flavien.rél.:, \u2014-\u2014 Vendredi aprés-midi, \u201cuns #1 tous genre couture Per coiffeuse di- Ce qu\u2019on porte à New-York penou.| { | j | | + 2-334.Ondulation Permanente, aus- | bourse.contenant une somme d'ar- sepsie, stérélisation, réactions sérologi-: plomés.Mme B.COTE, Prop.| ~268\u201444 gent et den bijoux, a été perdue de la QUes et traitement de toutes affections 168 i ; ., Avantages rellgleux.aumonier, chapelle, Fin So ne ad ER Re nse, se | Par LAURA L BALTD, A.M.: | des places demander admission a- ; Couture, 151 st-Patrick ; al.- a vance, a eran aol de Mère fe | SALON A.TANGUAY i | - | rice, , QU : , .\u2019 t -26\u2014-2 ERMANENT A l'huile $1.00 à 8500.|! ARURE OF ved Bla Ne _ Lo.1682 tl 'Plareer, Manicure, Shampoo, Ondu- | Nos ; \u2018 e .i T , abe.Reudea- | Dieu azur perdue samedi mur me 8t- HULL EDNNADE, (ON Jw ga laton 8 owe geomet se Banas ANNONCES Co us % cat Récompense TEL: 4-56 l'ston $35.858 et 860.Chumores sunpiss: d'expérences À votre disposition.Mlle |) \u2014 Vous bénéficierez ainsi d'un rent Récompense.TEL: 4-5600.2-1; avec pension $0.83 ec 3 per mois AURORE TANGUAY.174 Cote d'Abra- CLASSIFIEES I mm === Chambres doubles sans pension +.ham 158-26\u201444 i i a et 825.per mois.chambres slr ied | | \u2014 meilleur choix.Consultez chaque sais pension s et par mol bu A ; vous a ron : * z D E MAN D ES | Musi chambre svec Bain Driv ol Gb! CALON ST-JFAN Mts St-doachim! | vous apporteront jour nos pages d'annonces et spé- anna « er me Acer caen some 8 re et v serv bat donnerait jusqu'au 20.Permanent à |; a i i | nue du telephone.Une visite Sie LE ne Su ae a |: médiats et surpre- cialement nos Suggestions pour AGENTS DEMANDES citée.donuse pur Mme LAVOIE 7 ana d expe ||.nants.Demandez Noël le P .mm ! ah ~~ | rience.Marcel 75c TEL.: 2-5084.i un agent ou Lélé- oel et le Premier de I'An.Vous y i : 139-2644: |: È DUR VENDRE mux mugüslus et ai- | GARAGE A LOUER ! ls phonez, trouverez vot fit P y re profit.rectement.Marchandisss d usage do- |.- Let Len Lente am ean na a mr 2e | 2-64 12 b NS Ca a AO eae Bile\u2019 OUS REMISONS low automotive TAXIS | Onn ° Ê pour échantillon gratuit et catalogues our | hiver à raison de $4, chee nee vanne VE ECONOMIC TRADING, 68-A.> ame w Bertrand, ire SADA ia a B= to.ur toutes | ae EE DL EOS FRONTENAC TAXIS 2.6818 ! OTEZ BIEN le nouveau numéro de.- AMUSEM ENT | _ NAR AAA A AAA ANA ANA AAA dE a phone, pour vous assurer d'avoir | et Lans me SA me | LOGEMENTS A LOUER un Frontenac Taxis dont la devise est BOIS ET CHARBON FOURRURES .A : Hervieew et Courtoisie, étant donné que: ms mre I Nouveau club de bridge pour dames, .ARS AUS AAA\u201d IOS CUNAUCteUrs sont choisis Olb.81 vous voules pa .TS { 3 ) et messieurs ouvert tous lea a ; 173-26\u201445 vous chaufrer 1 rrur : midi et soirée Prix abonnement es |_OGEMENT non chauffé à louer com.| Ben marché.$2.23 le gros voyage ; 20 vous MANTEAUX de fourrures : 3 par mois 122 STEAM, LT premaut 1 pieces ols coumure aa, \u2014 < routes aid et tad te voknge, So 4s Mclachlan et C.-G.Power, O.R., de la Fraser Bras Company; MM.A.-8.McNicoll et Joseph Fox, de la Cie Lake St.John Pulp and Paper Company; MM.Timothy et George O'Donokue, de la Murray Bay Paper Co.; M.J.-A.Wilson, de la Abi- tibi Power and Paper; M.Robert Kernan, de la Donnacona Paper, et M.J.Vining, de la Merrimack Manufacturing Association; M.Gordon Fleck, de la Cie J.-R.Booth, M.M.Martin, de la Ontario Paper Sompa- ny, et M.H-H.McArthur, de la News Pulp and Paper Co.LES INTERNATIONAUX RECUS AU PARLEMENT (Suite de la page 24) les mots suivants soient insérés : \u201cil ne sera pas permis de faire plus de quarante heures par semaine, et pas plus que hult heures par jour, les cing premiers jours de la semaine, de hult heures du matin à midi, et d'une heure à cinq heures de l'après-midi, L'exécutif provincial du Congrès des Métiers du Travail suggère que, pour remédier au chômage, un vaste me de travaux de construction et d'entreprises publiques, avec les conditions des unions, et que l\u2019observance de la journée de six heures et de la semaine de cinq jours, soit lancée.Les autres résolutions soumises demandent l'adoption de la pension de vieillesse et que des efforts soient faits pour obtenir une législation fédérale, l'adoption de mesures concernant l'établissement d'allocations aux mères nécessiteuses, un système d'assurance obligatoire contre la malade et l'invalidité, la réglementation du transport par véhicules- moteurs, la classification des métiers, la réglementation des salaires raisonnables, l\u2019enseignement gratuit dans les écoles publiques etc.L'honorable M.Taschereau a fé- ltcité et remercié les délégués pour l'intérêt qu'ils portent à la législation ouvrière.11 leur a promis que leurs suggestions seraient étudiées attentivement.La délégation des ouvriers internationaux se composait de M.L.-A.Beaudry, Montréal, président de l'exécutif provincial du Congrès des Métiers et du Travail du Canada ; M.Omer Fleury, Québec, membre de l'exécutif du Conseil provincial EPICERIE MARTEL Enr.Coin DU PONT et BLVD CHAREST TEL.: 4-2481 BEURRE st- -Castmir No.>.1 i 22 al POIRES Lynn.\u201cValley 12 FARINE Py Purity sac de 85 24 .Avec un \u201clivre \u2018de \u201crecettes gratis CHOCOLAT McCormick 25 Btes de 1 ibs.- FE .PASTILLES au \u2018beurre satinettes, fé- nes à À la gelée.G Grosellles 25 cis Melarens «05 le pa Le CHOROLATS Ganongs assor- +20 tis ia lba - - BISCUITS au éods MeCor- gq mick uet de 1 lb .ORANGES £3.Sunkist Co a 15 POMIES fameuses ol 25 VEUR Fortier grandes LIQUE eilles Ja douz.105 BIERE Boswell ou Cham- 1.65 plain avec 1 calendrier doz FLETANS frais 18 la lb.eae ® FILETS \u2018de \"Haddock frais 25 2 lbs PR PÉTITES \u2018Morues Geléen 05 te BALADA, c THE BALADA 059 Pension Privée Quelques chambres à louer PRIX MODERES CHATEAU ST-LOUIS 305, Grande-Allée Téléphone: 6745 ee ee NON CLASSIFIEES pesDu, \u2014 Une montre en or avec chaine et cantf attachés, perdue à l'église Limoliou ou de la Canardiére au moulin de l\u2019Anglo.Récom ense - mise.116, Canardière.tél : 43405 Po el président du O.F.des Métiers et du Travail de Québec et du district; M.Brunet, Montréal, membre de l'exécutif provincial; M.Pler- re Lefebvre, membre du bureau exécutif provincial du Congrès des Métiers et du Travail du Canada ; MR.-J.Taylar, vice-président du congrès des Métiers et du \u2018Travail du Canada ; M.Chs Chassé, vice-président du bureau exécutif de la fraternité des ingénieurs et des chauffeurs de locomotive ; M.J.Clark, président du bureau exécutif, Québec, des employés de chemin de fer; M.\u2018Al Bastien, Montréal; J.Cuppel- lo, Montréal ; Lionel] Thibault, Chs MecKercher, J -A.D'Aoust, vice-président et tant canadien de la fraternité internationale des \u2018\u201cpaper makers\u201d ; Jos.Pelletier, secrétaire du Conseil des Métiers et du Travall de Montréal ; Jean Renaud, président du local 790 de l'Union Internationale des employés de Tramways, de Montréal ; Jos.Tremblay, Montréal ; John Kelly, Montréal ; Raoul Trépanier, Montréal ; S.N.\u2018Aptor, Montréal ; Arthur Martel, Al.Mathieu, Frank McKenna, Montréal ; C.Néron, Montréal; Ja- mes Somerville, Montréal ; Jos.Ga- riépy, Montréal ; Jim Brodrick, Montréal ; Albert Lamonde, Québec; Alf, Vézina, Lévis ; Jos.Bel, dent des employés des élévateurs à grain du Port de Québec ; J.-E.Dionne, G.Desbiens, vice-président de l'union typographique de Québec; Jos.Matte, Québec; Jules-H.Laroc- que, secrétaire de l'union typographique de Québec ; Francis Gau- vin, président de l'union typographique de Québec ; Roméo Labbé, Québec ; Louis Larose,.Québec ; J.- M.Lendriaut, Frank E.Fahyan, Québec ; Emile Légaré, Jos.Béru- bé, Québec ; Louis Bédard, Québec; Georges Jobin, Québec; Jules Bélan- ger, Thom Wakil, W.Redman, Québec ; T.Simms, Québec ; André La- monde, Québec ; Chester Jordan, Québec ; Victorin Beaucage, Jos.Ladiberté, Québec A bert Laver- dière, Québec ; W.-B.Walsh, Louis Cassulo, C.-W.Lafrenière, Louis-A.Martin, Frs Gosselin, Honoré Pi- cher, Camille Beaucage, Charles Normand, Aurélien Matte, Elzéar Breton, Québec.QUEBEC EST PRET, QUE FERA OTTAWA ?(Suite de la page 24) prendre à sa charge 50 p.c.des allocations de chômage et le gouvernement provincial 50 pc.également.M.Robichon, maire des Trois- Rivières, secondé M.Frank Byrne, avait présenté cette dernière résolution.Son Honneur le maire J.-E, Grégoire, invité à parler pour appuyer les résolutions, déclara qu'il était préférable que les deux gouvernements sentendissent afin de payer chacun la moitié des secours directs.M.Grégoire ajouta qu'il estimait de plus que le règlement de la situation réside dans l'exécution de travaux à base de main d'oeuvre.\"Nous avons une foule de travaux urgents\u201d, dit- fl, \u201cet, en les exécutant, nous pourrions au moins donner un actif aux propriétaires pour l'argent dépensé\".Son Honneur le Maire fit remarquer que la situation était grave et que les municipalités ne pouvaient continuer à vivre sous le régime actuel, Les taxes affectent surtout l'immeuble bien qu'en réalité ce ne soit pas les propriétaires qui possèdent les plus grosses fortunes.Les loca- talres, eux, n'ont qu'd payer leur impôt personnel sans avoir à faire d'autres dépenses pour la bonne administration de la ville.M.Grégoi- |re fit ensuite allusion aux gens qui | viennent de l'extérieur pour travailler dans les villes et il affirma qu\u2019u- | ne taxe spéciale devrait étre imposée pour ces gens.| Lorsque le maire de Québec aborda la question de l'Assistance Publi- | que, qui coûte environ $400,000 par | année à la ville, l'honorable M.Tas- \u2018chereau fit remarquer à M.Grégol!- que la cité ne payait pas seule cu montant et que le sou du pauvre l avait été établi spécialement pour aider à défrayer de telles dépenses.; Critiquant le système des expropria- ; tions, le maire de Québec dit que la | Commission des Services Publics avait forcé la ville à payer $130,000 lau leu de $90,000, sclon l'évalution | municipale, pour une propriété si- | re ee tha mens et ; P.-W.Dugal 271, rue St-Joseph.Tél.: 3-0975 POMMES 2 McIntosh .~ .10 POMMES Fameuses \u201820 la duz 15 et.++ 100000 COCOA Spéciai 19 2 lbs pour FE SUCRE en Fleur «23 BONBONS F Francais \u2018pte.15 Al .MÉLANGE Bruna ou cietr ,_.10 NOX dts Ast.°19 Mapes paves.19 NOIX Grenoble 25 Diam: ve 1a ® CHOEOLATS piss 8 ibe .1.09 COCOANUT \u20ac Sucre oo 22 micuris sensi Quel 25 BISCUITS C Chocolat Lu 25 FURS Asat.oy in Dour.rae se 75 IERES ou Porter avec 5 Calendrier, 1a dos.1.78 élivrons dans toutes les par- owe \u20ac ties de la Ville.frere DECES CE Parents et amis sont priés d'assister aus funérailles, BEAUMONT.\u2014 A bre 1934, à l'âge dée Dame Céline Tall elec, ue 18 décem- ans, oe parotase St-Jean-Baptiste.Lis funérailles auront lieu vendredi, à 9 8 maison mottuaire, No BERNIER.\u2014 A Limotlou, le 19 décem bre 1934, à l'âge de 5 mois, est décé- dee Aline, enfant bien-aimée de M.sv madame Bin Ernest Bernier.pour 1 de Limotlou, ot de 1A au su cimetière Bt-Charles.GAUVIN.\u2014 A St-SBacrement, lo 18 décembre 1954, ent décédé, à l'âge de 68 uns et 5 mols, M.P.-P.Gauvin, sculpteur, époux de feu Dame Alma Gin- gras.Les funérailles auront leu samedi matin, à 9 heures, en l'église du St- Sacrement.Départ de la maison mortualre, à 80 rue Frontenac, à 8.45 heures.Inhumation au cimetière Belmont.LACHANCE.\u2014 Québec le 19 décembre, 1934 à l'âge de 77 ans, 6 mois est décédée Mmes Vve Louis Lachance, née Adeline Martineau.Les funérailles auront lieu samedi à 9 heures Départ de la maison mortuaire.chez sun gendre M.Philippe Vellières : 256, de la Reine à 8.45 heures pour l'église de St-Roch, et de là au cimetière St- les Elle était du \"Tiers-Ordre.de la Bte-Famllle de I'Apostolat de la Prié- re, de la bonne mort, de l\u2019Union de Prières.Elle téait la mére He M.Hector La- chance, M.Louis J Mme Philt Vallières, Florida Lachance.LEVESQUE dit LAFRANCE, \u2014 Québec, le 18 décembre 1934 à Thee de 79 ans, 3 mois, est décédée Mile Marle- Elmire Levesque dit Lafra Les funérailles auront Tea.vendredi matin à 9 heures.de la maison mortuaire, No.55 rue Ste-Marguerite à 845 heures pour l'église de St-Roch et de là au cimetière Belmont.POPE.\u2014 A Québec, à l'âge de 33 ans, est décédée soudainement Louisa-Flo- et de Mile ra Pope, Elle était, la fille de feu le colonel James Pope, de Québec.Les funérailles auront lleu aujour- d'hul (jeudi), à 3 heures p.m.\u2026 À la cathédrale anglicane, rue jardins, Départ de la malson mortuaire à 137 Lockwel.tuée Boulevard Charest.Parlant directement de la question du chômage, M.Grégoire ajouta qu'il n\u2019était pas juste d'affirmer que les deux gouvernements payent chacun un tiers du coût des secours directs, les frais d'administration étant en définitive à la charge des municipalités, L'honorable M.Françoeur, ministre des Travaux Publics, répondit que la province, tout comme Ottawa, a des dépenses tres iourdus a faire pour l'administration de la loi et qu'en définitive les villes n'ont pas de frais plus considérables que les gouvernements.M.Grégoire dit qu'il ne voulait pas faire de reproche mais qu'il désirait que les gouvernements s'entendent.À son avis, une commission du chômage, comprenant des repré- æntants des gouvernemenus et des municipalités, diminuerait considé- rabiement les frais d'administration.L'honorable M.Francoeur répondit que ce plan avait déjà été proposé mais qu'Ottawa n'avait pas voulu l'accepter et qu'il avait sans doute raison d'agir ainsi, L'honorable Premier Ministre déclara alors aux délégués qu'il prendrait en sérieuse considération leurs demandes.II fit remarquer qu\u2019il avait fait part au gouvernement fédéral de la décision du gouvernement de Québec de payer 50 pc.des allocations de chômage pourvu que le gouvernement central en fasse autant.Une réponse sur ce sujet est atiendue Incessamment.\"Nous sommes prêts\u201d, dit M.Taschereau, \u2018à coopérer dans la proportion de 50 pc, mais ne nous demandez pas plus.I] ne faut pas oublier que nous en sommes rendus à 26 millions en secours directs depuls quatre ans, e cela sans compter les travaux que nous avons exécutés.N'oubliez pas que le fardeaif que nous avons à porter est aussi très lourd\u201d.La délégation prit alors congé des membres du cabinet.POURSUITES PRISES CONTRE 11 LAITIERS (Suite de la page 24) bec, pour la très grande majorité, sont honnêtes.Seulement, ils ne savent pas encore assez comment s\u2019y prendre pour obtenir un lait absolument propre.Leur éducation de ce côté n'est pas encore assez faite, bien que des progrès remarquables aient été réalisés au cours des dernières années.Nombre de cultivateurs pris cn faute avouent, lorsqu\u2019ils viennent à l'hôtel de ville, qu'ils ont été négligents sur la question propreté, et ils s'en retournent avec la ferme résolution d'améliorer leurs étables.Plusieurs d'entre eux ne semblent pas se rendre compte suffisamment que le seul inconvénient à livrer du lait impropre est le palement d'une amende ou le retranchement du permis.I] y a beaucoup pius : le danger de propagation de germes de maladie.\u201cLorsque les cultivateurs auront bien compris leur devoir sur ce point\u201d, nous disait enfin M.Allard.\u2018et qu'ils mettront en vigueur les mesures d'hygiène indispensables dans une étable, un grand progrès sera réalisé et la qualité du lait destiné à la ville de Québec sera de beaucoup supérieure à celle d\u2019au-| jourd'hui.\u201d Les faits rapportés ici ne veulent pas dire que les citoyens de Québec boivent en général du lait sale.Les cultivateurs délinquants sont relat!- vement en petit nombre, mais les exceptions, lorsqu'il s'agit d'une question si importante, sont toujours trop nombreuses et le Département d'Hygiène, qui a à sa tête M.le Dr Valmont Martin, travaille sans relâche à faire disparaitre au plus vite le lait impropre à la consommation.À GIFFARD Ce soir, le St-Pascal rencontrera le Loyola Jr sur la patinoire de ce dernier à CGliffard.La partie com- mencera à huit heures et quart.\u201c|quelle 8 oseph Lachance de | mats les olrconstances nous en ont UN DESCENDANT DE | CARLETON A QUEBEC: (Buite de la page 3) haut point pour avoir une bells vue docs d'ensemble de Québec.Lady Dor- Chester à pu avoir une bonne idée \u2018 qu vent cuébeccis.Une bourraaque ' son chapeau qu'un soldat a dû alle recuetlir dans ie fond de la vaste tranchée qui entoure ls citadelle.Lord Dorchester est déjà venu à.Québec, 11 y à plusieurs années, Il à été frappé, À sa seconde visite en | nos murs, de la té avec las'est déve notre ville, ! surtout du côté du quartier Beivé- ! L'hiver québecois a vivement intéressé les deux voyageurs.\u201cNous n'avons rien de semb'able en Angleterre\u201d, nous ont-ils déclaré, \u201cet nous n'aurions rien aimé autant que d'aller nous enfoncer dans les bois pour voir vos forêts et voa lacs sous a violente tempête qui soufflait hier soir sur Québec offrait à nos exceptionnelle de se rendre compte de ce qu'est l'hiver, chez nous, Lo- Rés au onzième étage de la tour du Château Frontenac, Lord et Lady Dorchester ont pu regarder à leur aise la bourrasque déferier sur la p-ace du Rond-de-Chêne.\u201cQue; contraste\u201d, disait Lady Dor- chester, \u201cavec la magnifique soirée de la veille ! Le clair de lune qu\u2019il faisait nous à permis de contempler d'ici l'un des plus beaux spectacles jque jai jamais vus\".Lord et Lady Dorchester parlent francais, et c'est dans cette langue qu\u2019ils ont conversé avec nous.Le fleuve Bt-Laurent les a intéressés au plus haut point et tous deux ont demandé au journaliste plusieurs renseignements sur la navigation.Comme nous prenions congé des deux éminents voyageurs, Lord Dor- chester nous a fait part de son intention d'aller faire la chasse en Virginie, avant de s'embarquer à New-York.\u201cNous aurions aimé\u201d, nous confia- t-il, \u201cpouvoir venir plus à bonne heure faire la chasse au Canada, empéchés.Nous espérons nous reprendre une autre fois\u201d.Souhaitons bon voyage à Lord et Lady Dorchester et espérons qu'ils nous feront l'honneur d'une autre visite, prochainement.LE JUGEMENT DU TRIBUNAL D'ARBITRAGE D'HALIFAX Les pêcheries du nord de l'Atlantique ant soulevé bien des diffé- | Washington, malgré évidente, essaya d'établir une entente permanente.Cette entente accordait aux Américains la liberté de faire la pêche dans les eaux au nord de la frontière cependant que les.ge\" identique au-dessus du 39e degré de latitude nord.Les citoyens britanniques prétendirent alors avec raison qu'ils accordaient beaucoup plus que ce qu'ils recevaient.Pour régler la question on eut recours à un tribunal d'arbitrage qui siégea à.Halifax en 1877, sous la présidence | de Maurice Delfosse, ministre plénipotentiaire de la Belgique à Washington, Sir Alexander Galt représentait le Canada britannique, Le Canada, plus souvent qu'à son tour, s'est vu frustré dans le règlement da conflits: diplomatiques avec les B'ats-Unis, mais dans cette circons- ; tance le jugement de $5,500.000 en | sa faveur était très satisfaisant, | peut-être même excessif.Les Etats- Unis étaient de cet avis, mais effectuèrent le paiement le 21 novembre 1878.Le Canada retirait la plus large part du montant, cependant que Terre-Neuve en obtenait ia balance.GE QUE RAPPORTENT LES GUERRES Dans un article qui a paru récemment dans le \u201cReuders Digest\u201d, le | Dr Nicholas Murray Butler.prési-! dent de la Columbia University, parlant de la guerre et de ses résultats, fait les intéressantes constatations suivantes : \u201cTout compté.la Grande Guerre, distingués visiteurs une opportunité rends internationaux.Ie Traité de\u2018 sa partialité | = Canadiens jouissaient d'un \u201cprivilè- : PAGE VINGT-TROIS Pour LUI- GAUVIN & GAUVIN AVIS.6'il s'agit de cravates, cha ou mercerie.N'oubliez pas GA GAUVIN, 266 Saint- Jean.Tél: 2-1804.AVIS.\u2014 Pour votre Père, votre Frère, votre amt, aoît une pipe.un briquet, Un Etul à Cigares ou cigarettes, une boîte de Cigares où Cigaretles domestiques ou importée.Le choix nous l\u2019avons.Courtois\u2018e et Service, nous le: IN & ue St-Jean.paletots de malson.chemises.nia mas, gants, cravates.écharpes chaussettes.mouchoirs de Don soie et de toile.gilets de soirée.WELCH, MAR-! GETSON & Co.Angleterre, \u2018Wm .-J.Whelan, 14 rue St- Jean.CHEZ ( GASPARD HUOT, cadeaux pra- | tique pour fêtes, Robes de chambre en sole & partir de $5.00.pyjamas chemise.cravate, foulards, gants, etc\u2026 ST-JEAN, tél.: 2-1664.J.-A.LEVESQUE, 146)3.3e Rue, Tél.4-0320.Assortiment complet, Farettes, articles de fumeurs.à la glace.gâteaux, biscuits.pour muulin Singer.Nous échangeons et achetons les cartes Turret, British Consois.Spéclallté: gtuce artificielle pour malade.! MESDEMOISELLES.\u2014 Quel cadeau al- lev-vous offrir à votre ami cette année.Pourquoi pas un article de fû- meur cest toujours blen apprécié.Avec l'assortiment varie que nous\u2019 &vons en mains vous pourrez fuctle- ment vous provurer un article qui lul plaira \u2018plus que tout autre chose.EDGAR LANGLOIS, 40-42 rue St-Jean.Voyez nos vitrines.CARTES GRATIS?28 CARTES supplémentaires turret où British avec bolte de 100 Cigarettes & 51.00.14 avec boites de 50 cigarettes.Empaquetage des fêtes.42.50.Aux Pharmacies Dubé.269 St- Joseph, 152 St-Jean, 212 3ème Avenue.51! | Tel: Assortiment : de Cigares en Boîtes Cadeaux .50c à: pratiquons EDGAR LANGLOIS, Pour la Famille- H.POITRAS.FOURRURE | | ATTENTION; Offrez un cadeau pratl- que.Notre grand assortiment en four- pes os permets de vous offrir des : ne ki POI ITRAS, 5, Franclscalna\u201d MLLE FERNANDE HOUGH | ASSORTIMENT DE FLEURS, à l'occasion des fêtes; fleurs coupées.Plants | en pots.à très bas prix.etc.41 Rue nl Saint-Augustin.Tél: 2-7328; Rés.| 2-1388.Une visit est sollicitée.AU COMPTOIR de dégustation \u201cEdythe ; et André\u2019.31 de la Canardière, vous trouverez.chocolat.bovril, café, crême à la glace, bonbons.cigare, cigarettes, } journeaux.etc.6.MERCIER FOURRURE BELLES ROBES de chambre anglaises.; | CADEAU Qu: est toujours apprécié, c'est anteau coufectionné par G.ou MERCIER, Ouvrage garanti.satlsfac- tion assurée, Assortiment ae fourTu- re Prix modéré.Une visite est assurée.150 Dorchester, Tél: $830.| CADEAU QUI FAIT TOUJOURS PLAISIR, c'est un beau manteau de fourrure en séal, mouton de Perse, rat- musqué, Koiinsky, confectionné par Philippe Breton, 152 Baint-Olivier.Vonbon- ; LOUIS-M.DESCHENES excelle dañs les nières, chocolats à la livre, cigares, ci- | crème | aiguilles : nouveautés de chaussures pour l'hiver.Vous trouserez un choix des pius sttrayants à des prix duisires.LOUIS-M.DESCHENES, 320, Rue SL-; Jean, Tél.: 2-6735, 257 d'escompte, chaque modéle en magasin Outre Rants Grenoble, bas, poudrette Lou XV.lampes Berger, etc.LA MODES PARISIENNE, 322 St- { Jean, en haut Su c 3-171 Magnifique HORLOGER BIJOUTIER.| choix ac monties, grand pore, ques.Revells électriques.Ivoire, gues, joncs, chaînes.médailies, paru- | res, etc.Fourniture générale, une Bnécisiité.Grus seuiement.E.A.GA- bec.TIRE AU MIEL la melas: fabr! CHARD, Québec te partout.\u201d uee par H.BOU- i.: 3-0081.H.FALARDEAU BICYCLES 3244, RUE RICHELIEU.Articles de sport, patins © chaussures, gourets, etc.Bicycles C.M., alguisnge et ri- Le ge or mi Es de bicy- modéré.Tél.: \"494.JOS.ROBITAILLE ENRG.108 RICHELIEU.tél: 2-3288.Assorti- nent de parures de cou.Spécialite réparations tt transformations de msn- teaux.JUS.ROBITAILLE, Enrg., suc- 106 St-Jean, tel: 2-7684.pouvez croire.HEN- ! 70 Doibeau (près des Tél.6504.MAISON FRANCAISE.Temps des Teves, | horloges carlllon.| coucou.Horloges électi- ; ba- | GNON, 168, Avenue des Ublats, Qué- | TIRE AU MIEL.tire au chocolat.tire à \u201cEn ven- Pour la F amille- J.-E.GAGNON & CIE ATTENTION Maison Fondée 1882 opti- | elens fabricants, Manufacturiers de lunettes.Nous vendona les verres Til- Yor.Sar JEAN, tél: Bur.: 4-1805.: 1, (En face église St-Jean Baptiste.) J A L\u2019OCCASION DES FETES.Jolles bon- bonnléres, chocoiata, bonbons assortis.fralchement faits.Créme à la glace.Aussi repas réguliers OLYMPIA ICE.CREAM PARLOR, 74 Saint-Jean, i ATTENTION! ST-CYR & FRERES, 70 Saint-Joseph.Tél: 4-3015.Pour les fêtes assortiment complet.guitares.mandolines, violons, records, must- Que en feuilles.accordéons.planos, instruments pour orchestre, fanfare.ukeieles, banjos.CHEZ C.-T.DARVEAU AVENUE BOURLAMAQUE., Nos 118-120.colin Grande Allée.Assortiment d'articles de fumeurs, cigares, cigarettes.tabac eu jarrer.Bonbonniéres, parfum des melueures marques.25 cts eu montant.Articles de toiuette, or | ! ! me.poudre, lotion.etc.Tél.4-0367.i i SO, ' CHAS-A.PARENT, Enr.\u2014 Avons son] = i s0ires de chasse, patins, hockey.skis.| traineaux, traines et LOus accessoires pour voire sport favori.106, ST-J0-; EPH, 2454.| GRAND ABSORTIMENT de carrosses; poupées.tricycles, Kiddte-Kar, lampes, tabagie, radio Philco, DeForest Cros- ley, Stewart-Warner, Laveuæ Thor.Speed.Quee, Chesterfield.pet de salle! & INARger, arpetles, Tw 185.a Ae rie re Bi deesnn, NEW-WORLD RESTAURANT \u2014 Spécial: : i lunCh et diner complets 20c., diman- | | che diner au poulet, 5 plats, 80c.Du-| rant vos Mmagasinages de décembre prenez vos repas chez nous.Repas de ; Soul et jour de l'au.31 BUADE.| | { PRELARTS, TUILE collés sur planchers.| dessins spéciaux.bordure artistique: pour gilets, communautés.éd'fices publics, Faisons rembourrage, répars- ; Mon, em age de meubles; posage | tapis, prélarts; confection.instalia- | tions ara tentures.A.-G.: perles.WRIGHT LINOLEUM and UPHOLSTERING (0.10 Laliberte, téi.: 3-61.: NOEL RONDEAU EPICIER | 6 LA CHEVROTIERE.Tél 2.0256 Spé claux vendredi, samedi lundi sobre granulé 10 Ibs 52 cts.Beurre ler | cholx 24 cts lb.Patates 10 lbs 09 cb Tomates, biedinde 3 boites 25 cw.| Glace Vitres, mastic, hulle, théré- | bentine.i \u2014\u2014\u2014 Pour ELLE- : AU SALON ACME.Spécta! l\u2019huile $1.00 & $8.00.l'eau, permaænen: Ondulation a 45 ct, marcel.sham- aver -50 cts.ete.Mile mn, 105, Dorchester.Tél: AU SALON NANNETTE, 423 Saint-Jean Appt.2.Permanents 8100 à $10.00.Demandez notre spéclai pour les fetes.Ferimuantu, Nannette $3.00.Ko- mol 35 cts.shampoo 25 cts.ondulation A l'eau 25 cis.Tél: 2-1400.| AU SALON ALICE.42 St-Joseph.tél : 31-3150 Permanent T5c et plus, ondulation à leau.Komo! Marcel.massage.manicure, prix modéré.même prix au nouveau salon Aline 48°; 8:-Nigo- las, tél.2-0226 en face du C.P.R.AU SALON BLOUIN.Spéclal pour fetes Permanent 0 cls à nulle $1.00 à $5.00.shampoo compris ondulation à 1'sau, matrel.shampoo 25 eus.komol 35 cis.Pour fillettes 50 cts.117 Hermine, Tél.4-0595.AU SALON LAPOINTE.376, Saint-Jean.tél 7842 2 Permanents de toutes sortes altisi que co:ffures.Gpécialité traitémens du cuir chevelu.Ouvrage 4 coilfeuses de iongue expe- \"5 parfait, rience.AU BALON MARGUERITE.No 358 De La Reine.Bpécisl pour les fétes per manent 41.00 à $7.00.Marcel, sham poo.manicure.massage 25 cis.ko- moi 45 cta.papier .75 cts.Madame Paul Paradis, prop.AU SALON LA CANADIENNF, 31117, 81- Joseph.Prix spéciaux dans tous no ermanents.3 coiffeuses d'expérience votre disposition.Spécialité.coupe de cheveux.Pour appoinæment, Lé 23-3396.CADEAUX UTILES.Donnez un man eau en caracul.toutes les rouleurs ALF.LACROIX, 3': Bagot.coin 8t- Vailler.POUR VO SCADEAUX DES FETES, Bagues, dlamanta, bilOux.montres-bra celeus de toutes sorties.Notre cholx est complet.Une visite eat soiicités.SI- MFON CHAMBERLAND, 20, St-J5- seph.Tél.4-0655.PHOTOS GRATIS.Tous gerres de permanents.ou autre coiffures par coiffeuses expertes.Donnez votre appotn- tement davance pour les fêtes.5a- lon la Vogue, 419 Saint-Jean.Tél 4.4710.\"PERMANENT A L'HUILE .50¢ PERMANENT A L'HUILE garanti.050 3 colffeuses d'expérisnce.Autre per- manen> aohution importée de Par: $150, £2.50.$5 00.Tous genres de colf- rures Venez sans appointement.Mme COUTURE, prop, 338, 2e avenue, POUR LES FETES, Permanent $150 & 84 00, garantie a l'hat e Donnez votre éppointement de bonne heure au salou MÉLE AR.DROLET, 205 lére Avenue tél: 21-1785 POUR MADAME, una Joile machine électrique.pour votre fMiette, une petite machine à coudre.au prix mint- me de £5.00.SINGER SEWING MACHINE CO.223 Rue St-Jean.Tél: 2-3457.SALON PAULETTR.754 Saint-Vallter, grand spécial.Onduiation permaran te bien bouciée 75c et $1.00.Aussi a l'huile de $1.50 à 64.60.Garant! pour 6 mois et plus.Ond.à l'eau 25c, aveo 40c.Mme LAUZIER, tél: STUDIO CHARRIER.permanents Ba- rantie $1.00 & $7.00, Croquighol, Spiml, Duchess.Holiywood.Marcel, Komol, Massage, ec.traitement à ! huile Mlies R.Chartier, C.Mathieu, Stud:o Cnarrier.11 années d'expérience, 259 Bt-Joseph, téi.: 3-2520.\u2018SALON BEAUTE SALABERRY 617%y, SAINT-JEAN.A l occasion des fè- tes, permanent 61.50 à SÉ.OÙ.Marcel 25 cts.komol, ondulation à l'eau, shammpoo, massage 35 cts excepté sa- med! Colffæuses d'expérience.Tél: 3-4780.8B, MARCOTTE, prop 82,500, y mettre pour $1,000 de meu- \u2018bles, et l'entourer d\u2019un terrain de cing acres à $100 l'acre, et en faire présent à chacune aes ramilles habitant les Etats-Unis, l'Australie.l'Angleterre, le Pays de en dehors des 30 millions de tués, a coûté aux belligérants 400 milliards de dollars.Avec cette somme, nous aurions pu bâtir une maison de Gales, l'Irlande, l\u2019Ecrsse, la France, la Belgique.l'Alemagne et la Russie.\u201cNous aurions pu donner à chaque ville de 20,000 habitants ou plus, LES ANGLAIS § ONT UN PEU LA XP = Lebrun, l'Angleterre put montrer genres.A noter au premier plan ley Panther\u201d, Pendant la grande exposition de l'aviation qui s'est tenue au Grand Pa lais, de Paris, et qui avait été ouverte officiellement par le président bon des modèles nouveaux et de tous les le modèle \u201cA.W.Scimitar 35 Sidde- Le le Canada, \u2018 | :l'a pris dans chacun de ces pays, une biblio- theque publique de cing millions de dollars.Le reste aurait pu être pla-: cé à cinq pour cent et assurer un sa-! laire annuel de $L000 à une armée ; de 125.000 professeurs et une armée.de 125,000 infrmières-gardes-mala- es\u201d LUGIEN VS LUCIEN Les clubs Lucien Verert et \u201cLucien Lunch\u201d se rencontreront dimanche avant-midi, à 10 heures précises, sur la patinaire de l'Académie Commerciale.Nos communiquons ci-dessous l'alignement proba- tle des deux équipes: LUCIEN VERRET: buts, RA Lé- garé,; def.F.Belanger, et L.Da- virson; centre, L.Verret; alles, G.Gendron et E.Chassé, substituts: G.Chassé, C.Blown, M.Côté, J.Royer, ; P.-E.Thériault, D.Dorval, M.Breton, J.Bélanger.LUCIEN LUNCH: buts, M.Lessard; défenses, R, Michaud et R.Couture; centre, H, Després; alles, R.Thivierge et Dolbec; subsütuts, O.Carrier, N.Andrews, L.Duggun, Lucien Dorval.CINEMA de PARIS Tramel n\u2019est pas seulement le comédien qu'on a applaudi dans \"Le Crime: du Bouif\u201d.Ce bel acteur sait aussi composer des personnages dramatiques et dans \"Crainquebille\"\u201d fiche du Cinéma de Paris dès samedi! prochain on pourra juger de la versatilité de cet interprète.\u2018Crainquebille\u201d est l'adaptation du célébre roman d'Anatole France.Le livre raçonte comment un pauvre bougre d'homme quil ne voulait pes dé mal à personne est! englout! dans les filets de la police.I a crié dit-on \u2018Mort aux vac on| r un révolutionnaire et il devra faire de la prison.Sorti de la maison de détention 11 est ln risée de tout le monde.Il perd ses amis, sa all- entéle et, decourage, 11 songe à mourtr ! Au moment qu'il est sur le point d'attenter À ses jours les enfants du quartier qui avaient toujours aimé le père Crainquebllle le sauvent et lui apport le réconfort d une sincère et naive affection.Tramel trouve ici l'occasion de jouer: un rôle superbe.Vrai, humain, sincère ; 1} salt par mique et la démarche composer personnage parfaitement différent de ye personnel.Tramel disparait: un \u201cy ; Seat Crainquebllle qu! vit devant nous.\u2019 entouré d'une \u2018 puissant acteur est distribution d'élite qui le seconde avec art.Nommons Emile Genevois, ton aul pera A laf-! & geste, l'intonation, la mi-; ; Modot et le spirituel revuiste Vincent Hyspa.Ce film cest à voir.Le second film sera \"Vive la Tompe- gnie\u201d foué dans une verve er finbite par le populaire comique Noei-Noel.Jamais vous n'avez vu un film ausel typl- \u2018 quement comique.Dans le rôle d'un professeur de physique qui doit faire son «service militaire et le fait à la dla- ble comme bien vous pensez Noel-Noel l& des mimiques et des mots comme seul :11 peut en découvrir.La distribution | comprend auss! Cordy qui n'a pas son pereil dans les rôles comiques.rs met AU VICTORIA Un film gal, amusant et d'un genre: nouveau sera à l'affiche du cinéma Vic- :toria à partir de samedi.Cette produc- (ton française qui met en vedette des\u2019 artistes tels que: Florelle, Jeanne Chel- rel, Jacques do Féraudy et Claude Dauphin est présentée par Fox Films et C\u2019EST LE QUE TE FORD V- s'intitule \u201cLes Surprises du Sleeping\u201d Ce film est teliement amusant et perfo!s si drôle, que maeintes rép.iques se perdent dans le rire des spectateurs.H est un des mellieurs succés du genre et L devrait remporter une belle puiszité su cinéma Victoria, qui a ha- itué sa cilentèle à des productions de tout premier ordre.Une partie de la pellicule se passe dans un train roulant en Europe Centrale.Une jeune veuve, son fiancé et sa tante et un prince d'un royaume fanta\u2018siste sont les principaux personnages nutour desquels l'histoire de \"Les Surprises du Sleeping\u2019 évolue.Une intrigue sr noue de façon plutôt (nat- tendue à bord du train et célle-ct n'au- ;ra ron dénouement qu'à la fin du film de façon absolument spirituelle deux unions bien Insttendues et assorties.Voilà un nperçu plutôt bref de ca film qui amusera tout Québec à partir de samed! au cinéma s! populaire de ia Côte du Palais per bien Comm DECEMBRE LE 8 1935 | ATTENDEZ-LE.| D'AGREABLES | SERA A QUEBEC L VOUS RESERVE SURPRISES } PAUL et JEAN CHAMPOUX, Proprietaires, J-W.-L.Martinette, gérant des ventes 42, DORCHESTER TEL.: 8181 pe i 1 No 2.6412.VIEUX JOURNAUX A VENDRE Vieux journaux à vendre, en ville seulement.S'adres- 'f§ ser à M.D.Erhond, à L'EVENEMENT, par téléphone : EE PAGE VINGT-QUATRE Québec est prêts que fera Ottawa LES VISITES AU MUSEE CHINOIS Le Musée d'art chinois est définitivement installé au No 18, Grande- Allée, et le public est invité à le visiter., AUJOURD'HEl ! Ie Musee d'art chinows que l'on a connu à l'autre bout du monde, c'est-à-dire entre lu Creche et 'ho- pital du 8t-8acrement.vient de compléter son installution au nouveau local que depuis un mols i occupe cur la Grande-Allee, au No 183.pres de la rue Scott.Son Eminence le Cardinal Villeneuve, sans suite el dans l'intinuté, venait, vendredi sois, en faire l'inauguration et le béiur.1e public pourrait doc y velar a son Lour des maintenant.Mais, en lé- moignage de notre reconnaissalice a sainte Tnéèse de l'Enfant-Jésus, qui nous a doles de l'unmeuble iv mieux fait.dans tout Québec, pour abriter et faute valiou nokre précieu- æ collection, nous uvons decidé de taire l'ouverture du musee uvec le, troisième jeudi du mous.jour que de-' puis plus d'un an nous CONSACTONS au culte de :à patronne des Missions.Donc, aujourd'hui, on pourra visiter, comme autrefois, le Musée.d'ait Chiliois, à son nouveau site, de 10 heures du matin a 6 heures du L'hon.M.Taschereau déclare aux représentants de l'Union des Municipalités que la province est prête à prendre à sa charge 50 p.c.des allocations de chômage.\u2014 Une délégation demandera à Ottawa d'agir de même.ENTREVUE AU PARLEMENT Des délégués de nos principales nintnaiites «e rendront à Ottawa, ces jours-ci, pour demander aux au- 6.- cv da Luc U nu US AUCH - tions ua chômage.Cette décision a été prise, hier matin.immédiatement apres l'entrevue des délégués du Congres de l'Union des Municl- pulités avec les membres du cabinet provincial, M.Waiter Moisan, maire de Drummondville, proposa le projet qui fut adopté à l'unanimité.M Jos.Braubien, maire d'Outremont et président de l'Union des Municipalités, sera à lu tête de la délégatior qui rencontrera le Très Honorable M.Bermett ct les ministres fédéraux.L'honorable M.T-D.Bou- chard, madre de St-Hyacinthe et se- cretatre de l'Union des Murucipali- tés, annonça qu'il s'occuperait immédiatement d'obtenir une entrevue ;avec le Prenuer Ministre du Cana- du?9 CONFERENCES AU | CERCLE LAENNEG | reçus au Une importante délégation de l'exécutif provincial du Congrès des Métiers et du Travail a rencontré, hier matin, l'hon.M.Taschereau et les membres du cabinet.\u2014Les délégués soumettent M.le docteur J.-B.Jobin est l\u2019invité d'honneur du Cercle et paric du \u201c goître \u201d.\u2014 Travaux par deux étudiants.: INTERESSANTE REUNION { Le Cercle Lagnnec des éiudiants! jen médecine à eu une réunion très |Intéressante, hier, dans le grand am- iphithéâtre de l'Ecole de Médecine.\u2018Des travaux foulllés ont été présen- és par quelques étudiants, apres \u2018quoi, M.le docteur Jean-Baptiste Jobin, un des jeunes médecins les mieux connus de Quebec, qui était .le conférencier d'honn«ur à la réu- nistres.mon d'luer, parla du \u201c goitre \"._\u2014 \u2018est M.Léopold Larochelle, étudiant en médecine, qui présenta le LES HEURES DE TRAVAIL i premier travail.I! parla d'une question aussi difficile qu'importante, la Une importante délégation de théorie du \" P.H.sanguin\u2019.L'étude l'exécutif provincial du Congrès des du \"P.H.sanguin \u201d constitue un des.Métiers et du Travail du Canada, \u2018nonibreux moyens de laboratoire qui dans laquelle figuraient les officiers ,vlennent en aide au clinicien pour.du Conseil des Métiers de Montréal confirmer un diagnostic.\u2018et du Consei) Fédéré de Québec ainsi M.Jean Pigeon, également étu-: que les représentants des différentes .diant en médecine, parlu de l'élec-.unions de la province, s'est présen- \u2018tricité.Le conférencier exposa les tée, hier inutin, devant l'honorable théories les plus récentes sur la ful- M.L.-A Taschereau, premier minis- guration et l'électrocution.L étudia tre de la province eu les membres \u2018ensuite les effets mécaluques de la de son cabinet, et leur ont présenté foudre.Il termina en traitant des Un long mémoire comprenant les ré- l effets morbigènes de l'électricité sur .solutions adoptées au dernier con- le corps humain.\u2018grès.Les délégués ouvriers ont re- ! M le docteur Jean-Baptiste Jo- çu Un be! accueil des ministres et les ;bin était l'invite d'honneur du Cer./ questions qu'ils ont exposées devant \u2018cle Laënnec.Le jeune médecin, qui\u2018eux ont été écoutées avec une at- \u2018apparent a une famille médicale! tention toute partioulière.L'ho- iréputee de Québec, étudia d'une fa- Norable M.Taschereau, l'honorable gon pratique le goitre.Après avoir M.C-J.Arcand et l'honorable M.|examiné les différentes formes sous Athanase David ont pris part à la , lesquelles cette maladie peut se pré-\u2018 discussion.| senter, U indiqua la conduite à tenit, Cest l'honorable M.C.-J.Arcand, _LEVENEMENT, QUEBEC, JEUD! 20 DECEMBRE 1934 Les Internationaux plusieurs demandes aux mi- MORT DE MONSIEUR MAURICE BELANGER M.Bélanger, fils de ML et madame Germain Bélanger, a » hier, à IThôpital du Saint-Sacre- ment, à une longue maladie.A L'AGE DE 30 ANS Parlement LES LIBERAUX DE L'ANCIENNE-LORETTE M.Jos.Hamel n présidé, ces jours lo éprouvés par la mort de leur fils, M.derniers, une assemblée du Ctub Louls-Maurice Bélanger, ancien em- Libéral de l\u2019Ancienne-Lorette, ployé au bureau du télégraphe d'a- Les licences imposées aux cultiva-! larme.M.Bélanger a succombé, hier teurs.soir, à l'hôpital Saint-Sacrement, à une longue maladie.I était âgé de 30 ans et 4 mois.La mort de M.Maurice Bélanger | jette dans un deuil! cruel une famille avantageusement oonnue et estimée de cette ville.M.Bélanger était un jeune homme plein de ta- Hamel.Au cours de cette réunion, lent qui laissait entrevoir les plus (les membres du club ont passé unc belles espérances pour l'avenir, Il résalution relative aux licences char- | était malade depuis cinq ans Mal- gées aux cultivateurs par la ville de gré les meilleurs soins 1] n'a pu sur- Québec et dans laquelle ils appulent | vivre à la maladie qui le minait.les démarches faites récemment par |! Avant de tomber malade, M.Bélan- ,une délégation que présidalent l'ho- ger avait été pendant plusieurs an- norable M.J.-E.Roberge et M.nées à l'emploi de la ville, au dé- Frank Byrne.Ces derniers demandé- | partement du télégraphe d'alarme.rent que la ville n'impose que les! Le regretté dimparu laisse dans le taxes autorisées par ls Législature.deuil son pêre, M.Germain Bélan- Au cours de cette réunion, le pré- ger, et sa mère, madame Bélanger, sident, M.Joseph Hamel, a pronon- \u2018née Anna Lavoie ; cinq frères, MM.\u2018cé un intéressant discours pour dire Emile, Henri, Joseph, Jean-Baptiste ; qu'il mettrait toute son énergie au'et Paul Bélan ; SES SOLUrs, mada- \u201cservice de l'assoclation qu'il préside.me Joseph Brôusseau (Germaine), \"Il fit un bel éloge de la politique li- madame Gustave Côté (Jeannette), \\bérale et rendit hommage aux qua-|madame Antonio Goulet (Zéphirt- lités d'homme d'état de l'honorable ne), madame G.-A.Moilsan (Marie- M.L-A.Taschereau.Il exprima ; Alice).| aussi sa gratitude à l'honorable M.| Les funérailles auront lieu, samedi i Frank Carrel, CL.l'honorable M./matin, en l'église de Limollou.Les UNE RESOLUTION Le Club Libéral de l'Anclenne Lo- [rette a tenu une importante assemblée, ces jours derniers, dans ses salles, sous la présidence de M.Jos.Venez Voir Ouvert tous les les Soirs Nouveautés jusqu\u2019à de 1934 10 Heures CAMERA UNIVEX PHOTOCRAFTER Boîte accessoires pour développer les films chez sol.GRAPHO-SCOPE Reproductions faciles des portraits d'après le reflet.HOOT-NANNY Le dessinateur magique sur le papier et la toile pour broder.MICROSCOPES et accessoires.PINKO le jeu merveilleux.ALBUMS ILLUSTRES édition de 1934.DY-DEE La poupée presque humaine, Elle boit, elle dort, elle respire, elle à besoin de couches J.A.KIROUAC, Ltée 34, de la Fabrique Suce.111, 5¢ Rue, Limoilou DEVANT LE JUGE FORTIER Un New-Yorkais a subi son procès en Correctionnelle, hier matin.LE PERE NOEL La maison C'atelli remet à samedi la fête du Père Noël soir.EL 1} en sera ainsi lous les Jours, le dimanche comme la scma:-! ne, durant out lhiver Lée, ley portes serunt ouverws de 10 heures du matin a 10 heures du sour.A 10 heures.les délégués rencon-; dans chacune de ces furmes.ministre du Travail, qui à présenté Lucien Cannon, MM.C.-G.Power,;restes mortels sont exposés à la ré- tréreut les membres du cabinet pro-| Le conférencier fut chaudement'la délégation et M.L.-A.Beaudry,\u2019 Frank Byrne et J.-A.Lesage pour sidence de M.Bélanger, 164':, 3ième vinclal pour leur faire part des ré- | applaudi par les nombreux étudiants président de l'Exécutif provincial, les services signalés qu'ils ont ren- | rue.solutions adoptées lors des séances qui l'avaient évouté.et c'est M.Paul qui à donné lecture des différentes; dus au parti.A M.et madame Bélanger et aux \u2018de mardi.M.Jos.Beaublen présen- |Lacroix, président du cercle, qui le, résolutions du congrès, avec quel- membres de la famille en deuil, L'E- Un individu de New-York u été arrété, hier matin.dans le bureau d'un courtier de cette ville, sous l'accusation d'agir comme courtier sans avoir obtenu l'enregistrement La fête du Père Noël, qui avait eté organisée pour cet après-midi, au Palais Montcalm, et à laquelle tous les enfants de la ville avaient été invités, a été forcément remise à sa- ; Ï ; Dans l'une des salles du Musée se ta les 60 délégués au Premier Minis- remercia iques explications sur chacune.Le\u2019 vénement offre ses plus sincères ; .,' ! ; 6 mie - - medi après-midi.Afin de donner requis par la loi provinciale.Hier tient constimment une vente de.s © ; | mem résenté les unions in- LA MORT DE M | condoléances \u201c1 charite au profit des Missions.on: TÉ et à ses collègues en disant que } oire px par p'usle: \\ | 1 | avantage à tous les écoliers d'assis- après-midi, l'accusé a commencé à est sûr d'y trouver les cadeaux a.LUS s'étaient réunis à Québec dans têtes les plus jolis et les plus orgi- naux.C'est aussi au Musee que se trouvent Le bureau du Procureur des Missions de Chine et le Secretariat de la Pieuse Union des Disciples de Sainte Thèrese.Le numéro de téléphone ost tel qu'indique durs l'an- | ternationales comporte ! suggestions dont les principales con- :cernent la lot des accidents du tra- | vail, les heures de travail, la se-, comparu, maine de quarante heures, la ciassi- i fication des métiers et la réglemen-: M, Gauvin, dont nous avons annoncé tation des salaires raisonnables.| brièvement la mort, hier matin, La première résolution a trait à était l'un des citoyens les plus en! la loi des compensations pour les ac-, Vue de Saint-Sacrement.cidents du travail.Les ouvriers demandent qu'on établisse le salaire\u2019 | ter à cette magnifique démonstre- | - i ) tion, la Compagnie Catelli a - F-P, GAUVIN FETED'ENFANTS éé\"ée reporter cette fête 8 meat après-midi alors que commpenceront , 2 i les vacances des Fétes.Le co! ! ' Mercredi soir, ie 26 décembre, aux! habitue] du jeudi a été supprimé quartiers généraux des unions 1n-! dans toutes les écoles, cette semai- ternationales, 358 Boulevard Charest, | pe.Tous les enfants pourront donc aura lieu la fête des enfants, orga- aller saluer le Père Noël, samedi et .nisée par l'Union locale 248 des Da- recevoir de lui des jouets et des bon- :mes Auxiliaires de la Fraternité bons.annuel de l'accidenté, de manière à ; | | | Rien des Crarpentiers et Menuisiers cœ qu'il serve de base à la fixation Nous avons annoncé brièvement! év eras à Porte A UNE AMENDE DE $1 de l'indemnité, en multiplant le sa- ! dans notre édition d'hier la mort de.; ouées Po ie pas e cet te me laire quotidien que l'ouvrier gagne.M.F.-P.Gauvin, entrepreneur-sculp- | ent LS ante ressent mon se eau moment de l'accident.par 300, teur, décédé A sa résidence, 80, rue! Pe! M.le juge Lactare Roy, de la Cour des Sessions de la Paix, a condamné, hier, à une légère amende ie jeune assaillant dont nous avons parlé ( a \u2018rents.II y aura musique, chant, dé- ce qui représenterait la moyenne du Frontenac, mardi soir, a l'âge de 68: ton, qu'une saynette in- mercredi.Ne voulant pas infliger un lourd dossier judiciaire au jeune ba- nombre de jc'urs ouvrables, tel que\u2019 ans et 6 mois.L'un des plus anciens Le i | prévu dans le rapport de la Com-: paroissiens de Saint-Sacrement, M,; Htulée, \u201cL'homme craintif et la fem- tailleur, le juge s'est contenté d'exi- | ger de lui une amende de $1.Les : misson d'étude sur la réparation des Gauvin en était aussi l'un des plus he du, saut comprendre pas | frais seront partagés entre les parties.subir son procés sommaire devant M.le juge-en-chef Hugues Fortier, de la Cour des Sessions de la Paix.I a été longuement interrogé par Me Valmore Bienvenue, CR, procureur de la Couronne.D'après les renseignements qu'il a donnés, l'accusé est un Irlandais catholique habitant New-York, C'est la troisième fois qu'il vient à Québec.Les deux premières fois, H est venu s'arranger avec un courtier de notre ville dans le but de vendre certaines royautés.Aucun marché n\u2019a cepem- dant été conclu.Il prétend que le voyage actuel n\u2019a été nullement entrepris dans le même but.Me Maurice Boisvert, qui défend l'accusé, soutient qu'un enregistrement n'est pas nécessaire pour les démarches que faisait l'accusé et que, d'ailleurs, {1 n\u2019a conclu aucun marché à Québec.La cause se continuera ce matin.= ta tte une seule intention: améliorer la | i situation actuelle des cités et villes EN COUR DES SESSIONS et prendre des décisions sages avant \u2014 qu'il ne soit trop tard.M.Beaublen | Quatre individus ont déclara que les membres de l'Union ; Hler, devant M.le juge Laetare Rcy.: des Municipalités ne déstraient au- | de la Cour des Sessions de la Paix.,eunement embarrusser le gouverne-; $0us l'accusation d'avoir enfrelnt (ment mais plutôt collaborer étroite- i l'articie 285 du Code Criminel qui nuatre, à l'anclenne adresse 7820.ment avec lui.; dufend les loteries.Les accusés ven- Ceux qui ont autrefois visité le\u2019 L'honorable M.T-D.Bouchard alent des \u201cpools\u201d.Tous les accusés Musée chinois connaissent sa riche! of tont plaidé coupables.En tenant donna ensuite lecture des résolutions valeur Intrinsèque et aimeront à le: qui avalent été adoptées au cours de | COmpte de ces plaldoyers de culpabl- revoir encore.Le cadre mervellleux x séance du Congrès, mardi.L'une lité et de ln relativité de la loi qui que l\u2019on vient de jui donner le re- des principales avait trait aux allo-| Céfend les loteries, M.le juge Roy hausse singulièrement et vaut là: cations de chômage.Dans la réso- | s'est contenté de condamner les peine d'être vu pour lui-mêtee.Tou- jution adoptée au cours de la séun- | Coupables à $10 d'amende te visite au Musee est une bonne ac-\u2018 ce de mardi legués s'ac Zl tion, puisqu'elle contribue à souvenir | font pour ms a Succorde-.| : ; : ; nander aux gouverne-: l'upostolat de nos MuisNonnaires de ments de \u201cs'entendre pour régler | Chine.avant le 15 janvier\u201d la question des ! allocutions de chômage.Une nouvelle résolution adoptée immédiatement |avant Yentrevue fut présentée en | même temps que la première.Elle | !priait le gouvernement fédéral de | Suite à la page 23) OBSEQUES SAMEDI a ! ., i e a { | accidents du travail.| généreux et des plus dévoués.Tourte par M.Omer Fl agent TROIS MOIS DE PRISON ro ie, Il tra bea d'égard | = ; ; \u2014 EE TEE pur fs pare Via i te ol Fle M.le juge Laetare Roy.de la Cour|sci* trmue ot qu'une entente ait Conseil particulier de la Saint-Vin-, .eur istribution i des Sessions de la Paix.a donné.lieu pour assurer l'adoptlon des lé- cen: de Paul de Saint-Sacrement, né d'honneur, bi fo or ; trois moi ! sai établir &Vait fondé la société Saint-Vincent des jouets et des aux en 8 mois de prison à un individu, gislations nécessaires pour établir &V& ; 11 fants.Des musiciens feront les frais : .â a de Paul de Saint-Sacrement dont il - ~ jaccusé d'avolr dérobé une sacoche à june Journée et une semaine plus \u20ac Sacre de la musique, et nous feront enten- lune dame qui passait tranquillement courtes de travail! dans toutes les | était encore le dévoué président.dre des airs du bon vieux temps.LA GUIGNOLEE La quete se fera vendredi diuns ley maisons d'affaires, | On se souvient que c'est à la suite d'une chicane entre, bambins, dans une des paroisses des alentours de la La quête de iu Guignoiée, nous l'avons (it, aura Leu vendredi, darts les bureaux d'affaires et les MAGASINS | de g 05.L'équipe de la paroisse No- | tre-Dame, dirigée par MM.J-Eu-! gène GalUbois François Painchaud et George Van Felson.a été char- | gée de cette partie de la collecte.Samedi malin, Les membres du Bu-' reau de direction du Cercle des Voyageurs de Comunerce ainsi que les' membre du Cercle se réuniront à; leurs locaux pour de là se rendre au Parlement.Samedi soir, un pro-, gramme musical de trente minutes sera donné au radio Une cause- | rie est au programme pour diman- | che soir - | SEANGE DE L'EXECUTIF | Le comite administrati! municipal se réunira cet après-midi.Les éche- | vins seront appelés à ttudier plu- | sieurs rapports de l'ingénieur de la ville, entre autres celui donnant le résultat de l'inspection du pont Vie- | toria etl un second recommandant un aystéme de ventilation special | pour la piscine du Palais Montcalm.MOTIONS DE M.DROUIN | M.J.-Oscar Drouin, député dd Quebec-Ouest à la Législature, s transmis, hier, a M.L-P.Geoffrion, greffier de l'Assemblee législative, plusieurs motions qu'il se propose de présenter durant là prochaine session.Ces motions préconisent entre autres choses l'abolition de Spencer- wood, la modification du Consedi lé- gislatdi, l'établissement de la pension aux vieillards, le paiement de la moitié du coût de chômage dans les municipalités, le remplacement des secours directs pur des travaux, l'établissement de lois contre les trusts du charbon, enfin, la réduction des hauts LA MAISON A.CLOUTIER Fin page 2.dans le compte-rendu des funérailles de M.Onésime Tur- geon, une omission s'est produite.Ti faudrait lire que la maison Arthur Ciontier avait la direction des funérailles.tarifs de téléphone.de l'Exposition des d'automobiles.\u201cPLYMOUTH\u201d (1935) à nos selles de vente, à 33 DE LA COURONNE Cordiale bienvenue à tous VISITEURS: Voyez aussi notre exposition D\u2019AUTOS USAGES à 27 DE LA COURONNE Un choix de 60 chars UNIVERSAL 27-33 De la Téls.: 5112 et 5/13 Ce Matin- OUVERTURE nouveaux modèles de récents modèles.\u2018 AUTO LTD.Couronne.* sur la rue.La défense avait essayé [industries de toutes les provinces de faire une preuve d'alibl.mais le/du Canada et que, dans la lof fi- juge en est venu à la conclusion que'xant la semaine de quarante heures l'accusé était réellement le coupable.(Suite à la page 23) Poursuites prises contre 11 laitiers Depuis septembre dernier, le CHEZ LES BOULANGERS département d'hygiène municipal a fait condamner à Grande assemblée le 22 décembre.l'amende onze laitiers et .N i Afin de faire bénéficler les com- trois vendeurs de crème.\u2014) pagnons boulangers de la nouvelle Treize cultivateurs se sont, Loi de l'extension Juridique des con- .|trats collectifs de travail qui entre- fait confisquer leur permis.jra en force dans cette Industrie dans \u2014 Le travail des inspec-|les premiers jours de janvier 1935, teurs l'Union Nationale Catholique des LL ; Compagnons Boulangers de Québec UNE DECLARATION | Madame Gauvin, née Alma Gin- gras, a précédé son mari dans la tombe.Le regretté disparu laisse une nombreuse famille : MM.Francis et Alphonse Gauvin, de l'Anglo-Pulp, Henri Gauvin, caissier à la Banque Nationale, Maurice et Adolphe Gau- vin & Frères.Philippe Gauvin.étudiant à l'Ecole Normale, et Jean- Paul Gauvin, étudiant, madame J.- A.Dugré( Bernadette), mesdemoiselles Germaine, Cécile et Thérèse Gauvin Le défunt laisse aussi ses frères, MM.Joseph, Pierre Gauvin ; un demi-frère, M.Gaudiose Létarte : une soeur, madame Alphonse Papillon ; ses beaux-fréres, MM.Zéphirin, Louis et Arthur Gingras, Louis-P.Pelletier.Charles Gagnon, Léo Hamel, A-A.Letarte, Alphonse Papillon, J.-A.Routhier.Les funérailles auront lieu samedi matin, à 9 heures, en l'église St- Sacrement.| en deuil ses vives condoléances.Tous les compagnons-boulangers de Québec, Lévis et du district sont blée.(tlendra une grande assemb'ée samedi le 22 décembre au No 17, rue |= à 8 heures du soir.Depuis septembre dernier, le dé- pertement d'Hygiène de la ville de' Québec a intenté des poursuites contre onze laitiers qui avaient vendu | du lait sale dans les limites de la | seins} LA GRAN ivarié de $5.00 & $10.00.De plus, trols de ! i e la compagnie j vendeurs de créme sale ont eu, eux ; J.H.Jacques & Fils aussi, Après conviction devant la bat son plein (Cour du Recorder.& payer des; amendes variant de $5.00 2 $10.00 et \u2018les frais.Cinq restaurateurs de la ville ont subi le même sort pour \u2018avoir servi aux clients du lait pau- \u2018vre et deux autres, du lait malpro- ; pre.+ Le travail des \\Inspecteurs de la ville ne s'est pas arrêté là.À la sui- ::e de visites faites chez des cultiva- | l teurs fournisseurs de lait en ville, 13 \u2018d'entre eux se sant fait confisquer iqui nous a fourni ces chiffres hier après-midi, nous a déclaré que la péennes.\u2018lutte en faveur d'un lait pur et propre pour Québec se poursuit avec TOUT LE STOCK : plus d'activité que jamais.Deux ins- DE.pecteurs sont continuellement à il'œuvre.L'un, un vétérinaire, est: | chargé de l'inspection des troupeaux et l\u2019autre, de l'inspection des fermes RASSER de tout ce stock tend de Richmond à St-François de Grondines à St-Joachim, sur la ri- sont accordées bridge (pliantes) \u2014 mini etc, etc.Vu la hausse des échanges et des douanes nous discontinuerons les importations euro- BRUNEAU INC.et une foule de lignes d' donc liquidés à vil prix car nous voulons nous DEBAR- ce pour nos articles de voyages.DES REDUCTIONS DE 20% a 50% Pipes et articles de fumeurs \u2014 grand choix de lampes de toutes sortes \u2014 horloges \u2014 sacoches \u2014 tables de terie \u2014 coutellerie \u2014 poterie \u2014 nécessaires de toi- latte \u2014 jouets \u2014 cartes à jouer \u2014 articles de voyage, Venez faire le choix de vos cadeaux.MAGASIN OUVERT JUSQU'A 10 Hrs \u201cDepuis plus d'un demisdècle à votre service.\u201d DE VENTE importations récentes sont pour conserver notre espa- + sur nos lignes de atures \u2014 bibelots \u2014 pape- vin, épiciers et bouchers, de Gau-; L'Evénement réitère à la famille | cordialement Invités à cette assem- Novs demandons à tous les mem- | bres de cette Fraternité de bien vou- (loir prendre note qu'ils sont cordia- «lement invités avec leur épouse ain- isi que leurs enfants de trols a onze ;ans inclusivement.Toutes les dames et demoiselles membres de l'union locale 248 des Dames Auxillaires sont aussi invitées !à venir prendre part à cette fête.| Que tous répondent par leur présence à cette invitation car ils sont assurés de passer une veillée des plus agréables.A L'HÔTEL DE VILLE Son Honneur le maire nous a an- !noncé, hier soir, qu'il y aurait tout des amendements à la charte, ville, que le petit garçon dut com- paraitre en Cour de Police, sous l'accusation d'assaut.À L'HEURE GATHOLIQUE Le programme de chant de la douzième heure catholique de Québec a été conflé à la chorale de I'église St-Patrice.rue McMahon, dirigée par Mlle Mary McHugh.Mile Madeleine Jacques accompagnera à l'orgue.Le R.P.Jean-Michel] Lambert, C.88.R.\u2026 donnera la causerie.On sait que l'heure catholique est trradiée.chaque dimanche, par le poste CHRC de 5 à 6 heures.tous Jes membres du Conseil de Vil- UN LAITIER EN COUR Ce laitier est accusé d'avoir vendu son lait 4 cents la chopine, Un laitier de cette ville, accusé d'avoir vendu son lait quatre cents la chopine au lieu de cing, comme l'exige l'ordonnance de la Commis- \u2018sion de l'Industrie Ladtière, | pondamné à 810 d'amende et aux \u2018frais ou, à défaut, à quinze jours de prison par M.le juge Laetare Roy, de la Cour des Sessions de la Paix.Comme l'individu avait mani- \u2018festé beaucoup de bonne vulonté pour se rendre aux ordres de la justice et qu'il avait même comparu lavant la date fixée, ce qui arrive assez rarement au Palais, le juge s'est montré très indulgent pour lui.Il lui à même permis de payer son probablement une séance du comité le font partie de ce comité.La réu-; amende en deux versements, dont le au inion aura lieu dans le bureau de|premier payable dans quinze jours cours de l'avant-midi On sait que!Son Honneur le maire.ement.Avenue CARTIER | 163 MAGASINS CARTIER Inc A tous leurs clients, l'organisation et le personnel des Magasins Cartier, Inc, présentent leurs MEILLEURS SOUHAITS DE JOYEUX NOEL Afin de témoigner notre reconnaissance à ceux qui jusqu'ici nous ont honorés de leur patronage, nous offrons des marchandises à des prix sensationnels pour la période des Fêtes.Téléphones : 5191 et 5192 DINDES Du 20 Décembre au ler Janvier B 22 « ZAC | Mayonnaise \u201cHellman\", 2 S i i6oz.| Salad dressing, jarres 45 ucre 9 32 02.22.22200 000 ss R d h Fromage Château.e pat boîte 1-2 Ib, 2 pour .28 \u2018Tomates, btes 2 1-25, Fèves .jaunes.btes 25,2 btespr .15 TO livres pour Pois \u201cNaplerville\u2019, No 4 , .0 Ananas \u201cSingapore\u201d, btes 2s, 2pour .LL.oo.19 5 C Catsup \u201cClark\u201d ou \u201cAyl- e 2 mer\u201d, bouteilles 12 oz, 2 p 29 Huile d'Olive française, marque''Brocart\u201d, 8 oz.80 Café \u2018Chase & San- Soupes \u201cAylmer\u201d ass.3 b p 25 born\u2019, la bte 1s .38 Gelée \u201cLaushus\u201d, 3 pqts pr .23 Sucre en poudre, 3 ibs 22 Amandes mêlées, 2 ibs pr .35 Corn-Fiakes \u201cSugar- Bonbons bruns, la Ib .10 Crisp\u201d, le paquet .07 Satinettes, 2 1bs .27 Farine \u201cSwandown\u2019, - \u201d la bte .Chocolats \u201cdrop\u201d, 2 1bs pr .29 Confit oid City Chocolats \u201cGanong\u201d, \u201cfraises ou pA bte 6s Cee .128 ses, jarres 25 .20 assortis, le Ib .59 Biscuits, petit beurre, 21b6 pour .23 R NE Saindoux pur \u201cMaple- FA [ Leaf\u201d, pat !s ., .14 Shortening Domestic \u201cROBIN - en pqt 1 Ih, 2 pr .23 HOOD\u201d .Sacs de 7 Assortiment de cs de (8 .Liqueurs Douces , \u201d 21 c \u201cCanada Dry\u201d - \u201cFor- ° \u2019 .[] .: tier\u201d ot \u201cClaire-Fontai- ; ne\u201d e VIANDES e VEAU DE LAIT: Fesse complète .20 Epaule .Al JEUNE LARD: Haché .15 Soc ou épaule .14 JAMBON: Fesse .21 Cottage .22 Pienle .,.6 BOEUF de STEER Ronde .A5 Sirloin .19 Filet .21 JAMBON cuit.38 BACON tranché .30.SAUCISSE fraiche, 2 Ibs 25 Poisson Frais Filets frais 2 Ibs pour .25 Petite morue, 3 lbs .25 Flétan, la Ib .22 Haddock, laib.07 FRUITS ET LEGUMES Oranges Sunkist .85 \" no Le 40 \u201d Jamaïque .25 Pommes MelIntosh .-19 » co.29 Pommes sucrées, 10 lbs p.39 Citrons .25 Pamplemousses .05 Salade.3 pleds pour .23 Choux-fleurs, Radis, Tomates, Echalotes, Tomates, Persii.BEURRES Pasteurisé.23 de laiterie.20 "]
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.