Le pays, 10 février 1855, samedi 10 février 1855

[" EDIés fit Gill, ues.ut de ropre DRE éclà pilier ctuel- er, LES.iment ets er PRES £1 - GY TES 3.er les ; de la ure en Tardes me el ement ouvés.timent et au- lents à ue \u201440 y leur endeut INDE ditions © cette E, Anne 100 mai- enant elle a st ea- aires.hsanite wilien He ri- ments vie, et r aux mais C AS- ih, a \"pre à s des agers 1tosh, btma: 2 ire.ui de SIROP DE GINGEMBRE, EXTRA, ot 3 > EDITION ORDINAIRE; .SBBITION HEBDOMADAIRE; .\u201cABONNEMENT.Cay - 82.\" \u201c°mogt Ahopnament Jete dn ler de ebsque mois, .a a Kk \" Yel IV.L'Riépasteup-\u2014CHS.DAOUST.TT \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014 \u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 MONTREAL, SAMEDI MATIN, 10 FEVRIER 1855.+ l\u2019rRoPRI CONDITIONS.ON NE RECOIT PAS D'ABONNEMENT POUR MOINS DE 6 MOIS L'Abonnement est payable par Bemostre et d'avance.On no prendra aucuno lettro nou payee au Bureau de Poste.fraine\u2014J.A.PLINGUET.\u2014 me EE EE No.8.rares Sr SO gla dared.4 de EU LE PAYS.aT ROUE Ce Journat.publié da 18 lesintérêts de la cause démocratique, à deux éditions: La lére\u2014Trois fois par semaine, \u201c MABDI, JEUDI ET SAMEDI j La 2me\u2014Hebdonadaire\u2014MERCREDI, Payable par semestre et d\u2019avance.Le Réducteur du Pays est aidé d\u2019un Comite de Collaboräteurs, et tout l\u2019erablissement est sous Ha surveillance d\u2019un Comité.de direction.ANNONCES.; sd.-Six lignes et au-dessous, Ire.irsertion.Z 6 a Mines et au-dessous, 1re.insertion.8 4 Aue de dix lignes ; Au-dessus f ue, ire.ingertion.0 4 On prend le quart es prix ci-dessus pour chu- «que fnsertion subséquente.Tarif des annonces à l\u2019année.£710 0 n QUAFFÉ.+ + srorcessrra0ceucee à rare.Cees 410 0 Adresse d\u2019affaires n'excédant pes quai 0 0 tre lignes.Coreen su.0 Tout ordre pour les annonces doit ôtre [ait pas écrit, Di Mariages, 2s, 6d.cé De Décès © ln 3d.« (d'avance Les annonces de Naissances, Mariages et Décès, pour ces prix, ne devront pas, excéder six lignes, au-dela de six lignes elles paierout aux taux des autres annonces.- ; Co Les avis de Naissances, Mariages et Décès qui seront envoyés à ce bureau devront être accompagnés de lsargent requis par le taux, sinon ils ne seront pas ubliés.Noric ed sPEcIaLES.\u2014Tout article sous ce titre interligné ou rempli, 4d.par ligne, mesuré avec une échelle de brevière rempli, s\u2019il y a au-eldà de 10 lignes ; au-dessous de 10 lignes, 3s.4d., au-dessous de 6 lignes, 2s.6d.2°.Toit autre article, dans les colonnes éditoriales, et dont l\u2019objet est de favoriser les intérêts péeu- niaires ou privés de compagnies ou d'individus.tels que Rapports de Banques, de Compagnies d\u2019Assurance, de Chemins de Fer, ete, Avis d'assister aux Lectures, Amusements, Sermons, Reconnaissance de dons, elc., sera considérés comme annonce et paiera de la méme manière que les notices spéciales.AGENCE.On peut s\u2019abonner à Montréal aux adresses suivantes : Co MM.Fare eT Graver.No.30 rue St.Vincent.FPN No.106 rue St.Paul.Rom.TaupEAU.No.157 rue St.Paul.Et dans les Campagnes, aux personnes suivantes : Laprairie.Beauharnais.\u2026\u2026.Annonces de Naissances, 1s.3d.chaque.{ Payables vieers.Touss.LEFEDVRE.Tovss, CHAMPEAU.Longueuit .- .BaPT.TRUDEAU.St.Hyacinthe .G.C.DESSAULLES St.Ours.P.M, DEsLois.St.Marc.\u2026\u2026.\u2026.Reuis MALO.Chambly .veen.Jos, TRUDEAU.£2 Industrie.vero A.MaGNAN.St.Esprit.B.Vezina, N.I.Yamachiche\u2026.P.B.CHARLAND.\u2018Trois-Rivières \u2026\u2026.\u2026.F FORTIN.Champlain, .0.BRUNELLE.Rivière du Loup, en haut Ls.BarzsAuLT, M.P.Ste.Anne de la Pérade.Ls.BURRAU.Kamouraska .\u2026\u2026.JH.LEBEL.Rimouski.\u2026.A.BRADLEY.Québre.\u2026.T.E, Rov.Saguenay.D.McLAREN.Plattsburg, N.Y.F.Danis.; Et encore su Bureau du Pays, rue Ste.Thé- rose, vis-à-vis la ruelle St.Denis ATELIER TIPOGRAPHIQUE oe I= MW Sm.ON EXECUTE A CETTE IMPRIMERIE TOUTE ESPECE D\u2019OUVRAGES, TELS QUE Blanes de Comptes, do d Avocats, do de Notaires, Affiches, Circulaires, Pamphlets, Cartes, ete, ete, D'UNE MANIERE IRREPROCHABLE ET DANS LES DERNIERS GOUTS.La beauté et la variété des caractères nous permettent de faire des ouvrages dont l\u2019élégance .ne peut être surpassée.Les Prix seront très modérés et les Ouvrages livrés ponctuellement au temps corvenu, JACQ.AL.PLINGUET.Propre pour la saison.ALFRED SAVAGE et CIE.Aux Familles.UILLE superfine pour les Salades.\u2014Importée expressément pour l\u2019usage des Familles.\u2014 Les soussignes recommandent cette Huile, comme étant bien supérieure à celle qui est ordinaire- meñt importée en Canada.A vendre par\u2019 A.SAVAGE Er Cie.ce BLANCHE ANGLAISE, garantie être pure et de là qualité la plus fine.A vendre par A.SAVAGE Er Cir.; COMPLEXION MAGNIFIQUE.ECRET D'HÉBÉE.\u2014Ce remède ôte toutes espèces de marque que l\u2019on puisse avoir sur \u2018la peauret il devrait être en usage surtout en cette sûison de l\u2019année par ceux qui aiment ld nétteté, -1a pureté et la santé d\u2019un complexion.A vendre par A.SAVAGE zT Cie.Prés le Palais de Justice.aa\u2014I25 DISSOLUTION DE SOGIETE.À Société ci-devant existant entre les Soussi- .Ad'unés à Montréal, comme Menuisiers Entre- 30 janv.\" preniéura.sous les nom et raison de PEPIN xr CHRISTIN, a été DISSOUTE par consentement matuel, le 7 du résent mois.\u2018utes lee dettes es par ou la dite iélé, seront reglées par 30 PH CHRISTIN, un des Soussignés, qui est I te oui qu J.CHRISTIN, .ED.PEPIN.27 jagve, : bm=4 .rt A (JU 1a diisolation de 14 société ci-dessus annon- - Vivv66;j6- prends : oécadion \u2018db \u2018remércier mes amis et le public de l\u2019encouragement que; j\u2019en ai Tequ ; et Pavertis en méme temps le public que IES NTINUERAIL comme par le \u2018passé, moi + \u201ctote \u201c\u2019fiité foute entreprise en mon gente avec Pexuctitpde: possible ef les garantiés désira- FRS ape 10 rt : .HARLES LINLEY, Fabricant de Soufflets, a l\u2019honneur de remercier ses pratiques pour l\u2019encouragement libéral qu\u2019il en a regu durant les onze dernières années, et aussi d\u2019en solliciter la continualion.Tuut ordre envoyé à la Fabrique, No 14, Ruelle Busby, au pied de la rue St.Antoine, recevra la plus prompte attention.Tous les ouvrages sont garanties Vente en GRUS et en DÉTAIL.8 fév.fm\u20146 DISSOLUTION.A Société ci-devant existant entre les Sous- 4 signésà Montiéal,comme Marchands à Corn- mission, sous les nom et raison de RICE ET BANCROFT, a ÉTÉ DISSOUTE par consentement Mittuel, le 16e jour du présent mois.Toutes dettes dues par ou à ln dite soriété seront réglées par GEORGE RICE, l\u2019un des soussignés, qui est pleinement autorisé à cet effet.GEORGE RICE, JAMES BANCROFT.aa\u201402 21 jauv, PARFUMS ! PARFUMS ! &C.E Soussigné est prêt à offrir à ses amis et au public, un choix de PARFUMS Anglais et Etrangers, qui n\u2019est surpassé par aucur.e autre maison en Canadu, savoir :\u2014 PARFUMS DE PATEY : Jockey Club, Maré thal, Ess, Bousquet, Extrait Violet, Millefleur, Jessamine.PARFUMS DE EDE : Hed yosmia, Pois d\u2019Ocleur, Jockey Club, Empereur de Chine, Prince Albert, Fleurs du Printems, Patachouly, Verbena.PARFUMS DE PIVER : Verveine, Muse, Vanille.Miel, Fleur d'Italie, Patachouly, Rose, Réséda.\u2014 AUSSI \u2014 Moëlle d2 Bœuf de Piver, PARFUMS DE LAW : Parfum de Fragrant, Royal Adélaïde, Royal Victoria, Esprit de Lavande aux MiileAeurs.DELCROIX : Esprit de Lavande aux Millefleurs.FARINA : Eau de Cologne Véritable.LUBIN : Pommade et Préparations pour les Cheveux, de toutes sortes.PARFUMS DE LUBIN : Patachouly, ete.Fleur d\u2019Orange, Sweet Pea, Mousseline, Millefleur, Magnolia, Verbona, \u2014 .Jenry Lind, Mignionette Jockey Club, Ess, Bouquet, Rose; \u2018Joe Walker, Heliotrope, Maréchale, West End, Sweet Briar, Bouquet de Chantilly.\u2014ET\u2014 Vient de recevoir de LUBIN : Bouquet du Rot, Bouquet du Printems, PARFUM DU GRAND TRONC, PARFUM AU FOIN DE SENTEUR \u2014AVEC\u2014 Peignes d\u2019Ecaille, Peigne de Face ; Eponges de Turquie, Brosse à Barbe, Savon Windsor, Brosse à Hardes, Miel et autres.Le Soussigné a aussi l\u2019honneur d'annoncer que son choix de DROGUES et PRODUITS CHIMIQUES sont tous de la première qualité, et que toutes les PRESCRIPTIONS et RECETTES de FAMILLES confiées à ses soins recevront sa prompte et soigneuse attention.JOHN GARDNIR, Chimiste et Droguiste, 283, rue Notre-Dame (Ouest.) amn\u20143 Brosse a Cheveux, Brosse à Ongles, Brosse à Dents, 24 janv.GRANDE LOTERIE, UN BEAU TERRAIN POUR BATIR AUX TROIS-RIVIERES Pour $2 Seulement.E Soussigné fera tirer au Sort 152 Terrains pour Bâtir.£ s D Un Terrain valant.250 0 0 Dix-huit Terrains valant £50 chaque.\u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.[PP 90 0 0 133 do do £30 do 393 0 0 Total.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.£5,140 0 0 qu\u2019il possède dans la Ville des Trois-Rivières, sur les bords du St.Maurice, vis-à-vis le Pont, suivant le plan fait par M.F, J.V.Regnaud, arpenteur.Il y a 18 Terrains formaut des encoignures de rues ; les plus grands zont de 95» 100 pieds, le plus petit 60 x 96 pieds, valant au moins £50 chaque.Le juge en chef Bowen a acheté, en juin dernier, les Terrains numéros 5, 6 et 7, à raison de £50 chaque.Il ya 133 Terrains de 50 pieds sur 96 et 100 pieds de profondeur, valant au moins £30 chaque.Puis la devanture vis-à-vis les Jots Nos.6 et 7, d\u2019environ 240 pieds de front, sur la profondeur du chemin à la Rivière St.Maurice, MM.Baptist et Cie.ont acheté la devanture vis-à-Vis les Terrains numéro 1, 2,3 et 4, pour £250, qui té vaut pas plus que la précédente.Le Commerce des Bois de la Rivière St.Mau- ricu, le voisinage du Grand Moulin à Scies de MM.Norcross, Philips et Cie, qui sont en pleine activité, et des Chemins de Fer du Nord et du St.Maurice qui seront prochainement construits, ne manqueront pas d\u2019en doubler encore la valeur, avnal peu d\u2019années.Quant aux avantages qu\u2019offrent ces Terrains pour Bâtir, le Soussigné réfère au certificat suivants : « Nous certifions, par ces présentes, que.tous ces lots sont égaux, sinon supérieurs à aucuns en cette province, comme lieu de tésidence, (Signé,) P.B.Domonslin, (Agent de la banque du Hant- Canada.L.J.réal) John McDougall, (Agent de le banque de Québec et rmaire de ville des Trois-Rivières.) James Dickson, (Juge de Paix.) J.G.Ogden, (Shériff.) Edw, Bernard (Crefer dela Cour Supérieure.) Olivier Wells, (Sutintendant des Bois de la Couronurte,) J.P,.Bureau, (Arpenteur.) A.Palette, (M.P.P.i JE, ureatte, (1 .P.P.\u201d) Le montant des billets pour la présente loterie est de 10,280 à deux piastres chaque,-et lé tirage au sort des 152 prix, aura lieu aux Trois-Rivières à l\u2019Hôtel-de-Ville, MERCREDI 1e.28 FEVRIER rochain, \u2018Il sera donné aux gagnants un titre incontestable et en franc ef commun soccage, la commutation des droite soigneuriaux ayant été faite avec le gouvernement, .n pourra\u2019 sé procurer des billets chez les principaux libiaites de Montréul et de Québec, chez E; Mi.Hert; 6er.; sux Trois-Rividtes et du Sous.eNair, (Agent de la banque de Mont- ' fleur, wy andy alo nec Abe mi Teofilo 1850617 per FABRIQUE DB SOUFFLET DU PREMIER: PRIX, ETABLIE EN i 2854.CHEMIN D\u2019IMIVER.sectious [3me et 4me] du Réglement du Conseil No.57 fait et passé le 7 janvier 1842, concernant les chemins d'hiver, sérout STRICTEMENT MISES EN FORCE durant le présent hiver.d'hiver, la neige ou la glace se sera accumulée ; sur aucune puitie d\u2019iceux, il sera du devoir de la personne ou des personnes propriétaires, locataires ou ayant charge de la maison, ou lu bâtiment ou emplacement, devant laguelle, ou devant le quel telle accumulation aura eu lieu comme susdit, de coupér et abattre la dite glace ou neige, à la profondeur de quatre pouces au-dessus de la surfare hauteur que celle de ta propriété voisine, à moins qu\u2019il n\u2019en soit autremsnt ordonné ou permis par lIhepecteur de la dite cité, à peine d\u2019une amende n\u2019excédant pas quinze -chelins, pour chuque contravention.do.Que toutes fois que la neige se sera durcie ou qu\u2019il se sera formé de la glace sur aucun des dits trottoirs, ou sur partie d\u2019iceux, dans la cité, de manière qu\u2019il Ï ait du danger pour les per- sonue y passant, il sera du devoir du particulier ou des particuliers propriétaires, locataires ou ayant charge de la maison, bâtiment où emplacement au-devant desquels les dits troittoirs seront en tel état, comme susdit, dy faire répaudre de la cendre, ou faire couper la glace où la neige durcie de manière à ce qu\u2019elle ne soit pas glissante, à peine d\u2019une amende n\u2019ezcédaut pas dix chelins pour chaque contravention.Par ordre, JAMES A.B.McGILL, Inspecteur de la Cité.Bureau de Inspecteur, Hôtel de Fille.140 Montréal, 19 déc, 1851, | INSTITUT-CANADIEN.Concours ouvert par L.P.BOIVIN, Eer.RÈGLES DU CONCOURS.£o.À dater d\u2019aujourd\u2019hui, 12 Octobre 1854, un CONCOURS est ee aux membres le Plng- titut-Canadien pour le meilleur essai sur le sujet suivant : 1 Quels seraient les meilleurs moyens de répun- dre l\u2019Instruction dans le Bas-Canada.\u201d 20.Le concours est ouvert jusqu'au 15 Février 1855; les concurrents doivent livrer leurs essais à celle époque.So.Le Comité de Régie choisira, en dehors de l\u2019Institut, trois personnes compétentes chargées de juger les essais et de proclamer celui qu\u2019elles Jugeront le plus digne d\u2019être couronné._ do.Le choix de ces personnes devra être ra- tiñé par l\u2019Institut.So.L\u2019essai jugé le plus digne sera proclamé dans la séance la plus prochaine du 15 Mars De Go.Le prix destiné par L.P.Boivin, écr., à l\u2019auteur de l\u2019essai couronné, est une médaille d'argent de la valeur de £4 10s.,Yo.L'Institut aura lo droit de conserver les différents essais soumis au concours et pourra les publier.Toutes communicattons sur le concours devront être adressées au secrétaire-correspondant, T.G.COURSOLLES, See.Corr.I.-C.123 Societe de Bienveillance BRITANNIQUE AMERICAINE DU CANADA, BUREAU CENTRAL A MONTREAL VEC des Branches et Agences dans presque toutes les Villes et Villages de l\u2019Amérique Britannique du Nord.NF-Le Moniteur Mensuel \u2014un grand et beau Journal publié par la Société contenant le l\u2019ros- pectus, les Règles et Règlemens, Liste des Bureaux et des Agences, et toutes les informations relatives, à l\u2019Institution,\u2014 peut-être obtenu au Bureau, No.32, Rue St.Joseph, au coin de la Rue Notre-Dame, près de l\u2019Eglise Paroissiale, ou au Bureau de l\u2019Agent Général, No.132, Rue 7 nov.Craig.J.H.PHILLIPS, Sec.et Gérant Gén.THOS.R.BROWNE, Ecr., Agent Général.14 janv.fin\u2014am\u20143 THE MERCHANTS & TRADESMAN'S MUTUAL LIFE ASSURANCE SOCIETY, (Société Mutuelle d'Assurance sur la Vie des Marchands et Artisans,) DE LONDRES, Incorporée par Acte du Parlement.BUREAU CENTRAL :\u20145 Chatham Place, Blackfriars, Londres.BUREAU A MONTREAL, Avec des Agences dans toutes les Principales Villes ei Villages de Amérique Bitannique du ord.E Soussigné, comme AGENT pour cette ancienne et riche compagnie.est prêt à recevoir des offres d\u2019Aseurances et à donner tontes les informations relatives aux assurances, annutlés, dotations pour les enfans et les adultes, elc., etc.J.H, PHILLIPS, Agent et Gérant, Les application seront reçues par pp T.R.BROWNE, Eer, 132, Rue Craig.fi 14 janv.m\u2014am\u20143 EXTRAIT DU CATALOGUE DE LA LIBRAIRIE DE 7.8.ROLLAND.Dictionnaire Universel des noms des saints, 1 vol broché.(petit) des § F 3 Dictionnaire (petit) des Synonymes Français, par E.Sommer.| vol, in 1%, relié.% od \u2018Dictionnaire Historique des inventions, 1 vol in * 120, relié.s 6d.Divinité de Jésus-Christ, par M.De Cenoude, 2 vols, in 120.8s.Dictionnaire (petit) des Rimes Françaises, précédé d\u2019un précis des règles de la versification, par E.Sommer, 1 vol, in 18o, relié.3s.4d.Distribution de la Richesse, par P.Rossi, 1 vol, in 120.relié.s.Diplomate de la France et de l'Espagne, par M.apefigue, 1 vol, in Bo, retié.7s 6d.Don Quichotte, par Miguel de Cervantés Saave- \u2018dra, 2 vols, in 8o, relié.Dogme de la Confession, in 120, relié.Le même, broché.Douloureuse Passion 1 2o,relié.COLLECTION.LE Soussigné désire informer les marchands qu\u2019il se chargera des COLLECTIONS à de conditions faciles\u2014une réduction très libérals sera faite sur les'comptes un peu élevés.10spar A.Guillow, 1 vol, : 58 4s.de N.8, J.Christ, 1 vol, in 4s, K¥Pour la vill seulement.: ; ROSES - & PH.FONTAINE,- + Buress du Paya.| mor, ' Us » ot hn A AVE public est par le présent donné que les ! 30.Que toutes les fois que, durant la saison! des dits trotoirs, de manière qu\u2019elle soit de même BE \" -| Kosguth et In Question d\u2019Orient.Qui demandait dernièrement au général Changaruser,: exilé en Belgique, comme on sait, depuis le deux décembre, quelle était son opinion sur la campagne de Crimée.Le { général proserit répondit : \u201c Li-ez le dernier isc does fle Kossuth, vous y trouverez mes vues; seulement, elles sont exprimées avec plus, d\u2019éloquence que je n'aurais pu le faire moi-même.\u201d Cet hommage rendu par un soldatfle méiite 4 un hemme supérieur est digne; d\u2019être remarqué au milieu des coups défini distribués par la malveillance au grid patriote hongrois.La presse anglaise, pntre autres, a joué le dédain quand elle n\u2019a pas déversé l\u2019insulte sur le discours prononcé par Louis Kossuth lors de l'anniversaire de la révolution polonaise ; et cependant si elle s\u2019est livrée à quelque appréciation sensée de la fameuse expédition qui capte en ce moment l\u2019attention universelle, on peut dire qu\u2019elle s\u2019est inspirée des remarques de l\u2019ancien gouverneur de 1lon- grie.Mäñ la médiocrite qui s\u2019en pare se garderait bien de l\u2019avouer: elle aime mieux se livrer à des atlaques contre celui qu'elle spolic.Cependant, Kossuth ne se laisse point abattre ou décourager par le mauvais vouloir ; loiu de là : i) est même rentré dans la vie militante.En attendant qu\u2019il puisse de nouveau ceindre l\u2019épée ou reprendre les rênes du gouvernement, il à saisi la plume du journaliste.Le 6 janvier, une feuille de Londres contenait un article de Kossuth sur le résultat de la guerre.Cel article commente la dernière déclaration officielle faite par lord Jolm Russell à la chambre des communes, qui est ainsi congue : \u201c Nous devons avoir quelques garanties pour l\u2019avenir.I es quatre points sont éminemment modérés ; cependant, nous les acceptons.Le gouvernement anglais n\u2019a ni le désir ni la volonté de démembrer la Russie ni de ta priver de son terriloire.\u201d Cette déclaration donne lieu à des remarques très amères de la part de Kossuth.Voici quelques extrait de son article, auquel les dernières nouvelles d\u2019Europe viennent donner une sorte de sanction.\u201c Le fait est que vous, Angleterre et France (j'entends les nations), avez toutes deux la volonté et le pouvoir de délivrer PEurope pour toujours de la prépondérance du despotisme russe ; le malheur est seulement que vous avez placé la poursuite de ce but entre les mains de l\u2019Autriche.Les moyens tle la victoire et du succès sont à votre portée ; il s\u2019agit de frapper un coup au cœur de la puissance russe\u2014en Pologne ; \u2014le malheur est seulement que vos gouver- nemens n\u2019osent pasavoir recours à ce moyen, parce qu\u2019ils ont peur de l\u2019Autriche.Voilà la source du mal, la source de votre faiblesse aussi bien que de votre irrésolution.« En ce moment même, ce n\u2019est ni à la détermination ni à la sagesse des gouvernements frapçais®t anglais que le monde doit ses remerciments pour ne pas jouir déjà d\u2019une paix insuffisante et incertaine bâclée à la hâte, mais à l\u2019ambitieux ezar, qui compte trop sur le prestige de ses armes.Que quelque chose de satisfesant pour lui survienne sous ce rapport, et nous sommes peut-être destinés à voir le czar dire: \u201c Il m'est impossible de vous jeter à la mer; vous n\u2019êtes pas capables de me chasser d\u2019une ville.Dites: Le czar est grand! et je dirai : Grandes sont l'Angleterre et la France ?.Embrassons-nous !\u201d Les ministres de Sa Majesté communiqueront avec satés/uction le traité au parlement, après sa ratification, cela va sans dire, alors qu\u2019il ne sera plus an pouvoir de personne d\u2019y rien changer.Et on aura alors une nuit de conversation agitée au parlement, sans division, ou avec une majorilé de S ou de 38 ; et puis Rule Britannia ! et un jour d'actions de grâces, et God save the Queen !.«En tout cas, ce qu\u2019il y a de certain, c\u2019est qu\u2019aussi longtemps qu\u2019il sera permis à l\u2019Autriche d\u2019avoir une voix dans ces délibéra- rer de voir diminuer d\u2019une manière cssen- et d\u2019y réduire son inluence ; l\u2019Autriche ne consentira jamais à rien «le pareil.Lord John Russell lui-même le laissa entrevoir d\u2019une manière assez franche en fermant les n\u2019est pas sur ses demi-confidences que j\u2019étu- sition sans le consentement préalable de cette puissance.Est-ce pour un {el résultat que la nation anglaise a pris les armes?Est-ce pour cela que vos héros ont fait le sacrifice de leur vie et que vous avez donné vos millions?Est-ce là la consolation que le gouvernement anglais entend offrir aux tristes plaintes de dix mille de vos familles?Et l\u2019Europe, l\u2019Europe avec toutes ses espérances ?« C\u2019est triste à dire, mais telles sont les augures de 1855.« Soit.Laissons faire l\u2019Angleterre comme elle l\u2019entend.L\u2019Europe désespère d'elle.Vous, vous, hommes de Downing street, vous serez responsables, si l\u2019Europe, désespérant, prend conseil de son désespoir, « Vous pouvez rire de moi, mais j'ai dit.\u201c TEt n\u2019y a-t-il aucun remède contre tout cecif Oui,il y en aun.M.D°Israëli l\u2019a indiqué en disant: \u201c Ni l\u2019alliance avec l'Autriche, ni les quatre points.\u201d\u201d « T'ant que j'aurai une langue pour parler et une plume pour écrire, je répéterai ces mots comme Caton répétait son objugation contre Carthage.\u201c Je n\u2019ai certainement ni l'intention ni encore moins la prétention de me mêler à vos petites querelles des whigs et des tories.Mais je m\u2019en tiens aux principes.Il y a un principe dans ces paroles.Et je dis que quels que soient les hommes qui agiront au nom de ce principe, et le pratiqueront avec fermeté, résolution et persévérance, l\u2019histoire portera d\u2019eux ce témoignage qu\u2019ils ont bien servi l\u2019Angleterre dans la grande crise actuelle, épargné à l\u2019Europe beaucoup d'épreuves sanglantes, et été les bienfaiteura de l\u2019Iumanité.Kossuru rer Calendrier Ecclesiastique et Civil DE L'ANNEE 1856, b .Pablié et À vendre par Lot FABRE zr GRAVEL.set sng tions, il sera absolument impossible d\u2019espé- j'ai à l\u2019instant, pour la première fois, sous tielle la puissance de la Russie en Europe | se?qui vousa adressé une communication .\\ .Torys .débats sur le discours de la reine ; mais ce |\u2018 Nous n\u2019avons aucune objection ace que blis mon argumentation ; le sens commun est différons de politique avec lui, Mais NOUS ma base et ma garantie.Et cependant | Ze croyons parfaitement qualifié pour la l\u2019Angleterre et la France ont livré leur vo- Place que noire correspondant voudrau lui lonté même, pieds et poings liés, à l\u2019Autri-| voër occuper.\u201d Plus haut vous avez dit: che, en s\u2019engageant à ne faire aucune propo- |\u2018\u201c Nous pensons que sa suggestion (la micu- | M.Barthe et non l'éppôrtunité de ma CORRESPONDANCES.M, le Rédacteur, La Patrie à publié une première correspondance de moi, nu sujet de l\u2019léxposition M.Barthe comme commissaire.Duis elle a approuvé mon choix, et n proclamé Al: Barthe bien qualifié sous tous les rapports.Mais Un Censeur s'avisa de réprimaader | grossièrement son rédacteur pour cela, et! ce dernier s\u2019est rétructé duns le numéro suivant de son journal.De plus, Censeur injuriait M.Barthe et M.le rédacteur | l\u2019a quasiment applaudi, aprés avoir recom- | mandé M.Barthe en raison de su grande | habileté pour cette situation ! !! Et au-j jourd\u2019hui, il refuse la correspondance suivante, parce qu\u2019elle établit sa contradiction et prouve son injustice, et défend M, Bar- the quia été exposé aux coups de la mau.vase toi de Censeur, de la Patric et de la Minerve.Je vous prie donc de publier cet écrit afin de mettre au grand jour l'indigne conduite de ces hommes.Je vous déclare, | monsieur, que tant de mauvaise foi chez les, ministériels, auxquels j'appai tenais jusqu\u2019a- ] vant la montée au pouvoir du tory pur | sang, Cauchon, me force de les abandonner parce que je suis libéral et uou tort, ely parce que je ne m'arrête pas A Jes baines | personnelles pour empêcher une nomination qui intéresse le bien général et la nationalité comme celle de M.Barthe, à la place de Sir Cusack Roney, et que Jaime toujours que le parti avquel Papparticns agisse avec des principes de justice pareils, Je me range donc avec le seul parti Zibéral existant aujourd\u2019hui, et dont vous êtes un des organes, parce que ce sont des tories et non des libérauz qui sont au pouvoir, et parce que ces lories sont et ont toujours été nes ennemis acharnés, et qu\u2019ils forment la majorité du ministère actuel, et parce qu'être avec eux, demanderait des sacrifices de justice, de nationalité et de libéralité dont Ia Patrie et la Minerve peuvent être capu- bles, mais auxquels je renonce au nom de Phonnêteté des principes politiques.Je suis le premier qui vient de l\u2019avant, prrer «tsst- miler les éléments libéraux comme les éléments tories sS'harimonisent maintenant, et j'espère que mon exemple sera suivi, et que ceux qui se disent libéraux prendront en considération la remarque pleine d\u2019apropos que vous faites à ce sujet dans un de vos numéros.Que la P\u2019utrie et la Menerve ripostent si elles le veuleut contre toi, mais qu\u2019elles se tiennent pour dit que je demeure libéral tandis qu'elles se convertissent au toryisme, et voilà pourquoi je les abandonne.Le ministère tel que constitué, avant la montée au pouvoir de M, Cauchon, sans être essentiellement libéral, n\u2019était pas non plus essentiellement (ory, mais aujourd\u2019hui, il Pest, et ceux qui le supportent le sont aussi.Ces raisons sont conscicncieuses, et j'espère que les libéraux qui supportaient le gouverneinent avant le dernier replâtrage les metterent à profit.ln publiant ces Écrits, vous obligerez beaucoup, ete, UN QUI EXPOSE QUELQUE CHOSE.Montréal, 5 fév.1855.Une suggestion opportune aw gouvernement Canadien au sujet de l'Exposition Purisienne de 1855, M.le Rédacteur, Des occupations nombreuses et une absence prolongée m'ont empêchées de vous remercier avaut aujourd\u2019hui, pour la Louté que vous avez eu d'insérer deux de imes articles touchant la suggestion ci-dessus.Avant de prendre mou dernier congé de vous, permettez-moi de vous communiquer quelques ligues nouvelles.Vous avez cu l\u2019obligeance de me donner votre opinion Louchant ma suggestion.mais, monsieur, per- mettez-moi de vous dire toute ma pensée.El me semble en lisant vos deux articles que les yeux, depuis leur publication, que le cez- toute personnelle contre M.Barthe à néanmoins considérablement mouifié votre opinion première.Expliquons nous.\u2014 Vous avez dit en réponse à mon deuxième article : M.Barthe soit un des commissaires.Nous ne) peut être bonne, et que les Canadiens résidant depuis quelque tems en France, seraient plus en état sous un rapport d'agir comme commissaires de l\u2019exposition pour le Canada et pourraient remplir ses devoirs avec beaucoup moins de frais pour la province.\u2019 Ainsi vous me fesiez alors, monsieur, l\u2019honneur d\u2019une approbation en termes compréhensibles pour tous ceux qui vous liraient.Aussi un Censeur s'empressa de vous le dire en attaquant personnellement M.Barthe, et en vous faisant le gracieux compliment que vous aviez commis une bévue cn recommandant (sic) M.Barthe comme commissaire ! Puis vous avez appuyé l\u2019uimable Cernserer des remarques suivantes : \u201c Nous ne pensons pas, méme en relisant notre article, avoir recommandé M.Barthe.Nous n\u2019y avions aucune objection ; voilà tout.Libre aux autres d\u2019en avoir.\u201d Mais, monsieur, vous Avez dit que ma wg: estion était bonne, que vous croyiez Marthe bien \u2018qualifié pour cette place et cela quoique différent en fait de politique avec lui, ce qui est toujours une considération plus ou moins forte lorsqu\u2019il s\u2019agit, dans ce pays-ci, d\u2019un emploi sous le gouvernement.11 me parait évident en relisant votre premier écrit que non seulement vous n\u2019y aviez pas d\u2019objection, maisencore qu\u2019il équivalait à une recommandation en bonne et due forme pour M.Barthe, et qué, au pis aller, il ne manquait à cet cit que d\u2019avoir été rédigé par devant notaires pour en faire une par- feite recommandation pour M.Barthe, et cela même aux yeux de-la loi, ce qui n\u2019est pas peu dire.Pardonnez-moi ma francinse, mais c'est JA mon opinion ç fibre à vous, monsieur, de me prouver mon erreur, et je serai heureux d'en conveyir, sovez-en sir.Jusqu'alors, je mé croirai fond & compter aur la Patrie comme favorable à la nomination de M.Barthe.Un mot au Ceitseur.Comme il n'attaque que personnellement Parisienne de 1855, et de la nommuation de ; { puisque c'est moi qui l'ai exposé aux coups :empoisonnés du Censeir, et eo à la demande ide da Ménerve, et d\u2019après la suggestion du ! Pays.Censeur ve nous ressemble pas, M.(le rédacteur, car il censure mon choix en raison des opinions politiques de M.Burthe, et vous et moi avous déclaré que cette raison ne devait y être pour rien, puisque Lous deux nous diferions du politique avec lui et que néanmoins nous le trouvons bieu qualifié pour cette charge et par lu-même et par les circonstances.Voila dose la principale raison du Censecur péremptoirement détruite rt par vous ot par moi.Mais vous parlez de fuits et gestes qui vous ont étourdis.Quels sont-ils, M.le rédacteur, car peut-être ils m\u2019étourdiront assez pour me convertir avec vous à Dopi- mon du Censcur, qui est si aimable que ce serait dommage de le contredive en quelque chose ! Cependant, si ce sont lus mêmes faits et gestes que Censeur et moi connaissons, je vous avoue que dans mou opinion, ils sont tout à l'avantage de M, Darthe.\u201coyons, Ce qui m\u2019a fait donuer l\u2019avantage de ma suggestion à M.Barthe, est que je voyais par les journaux que ce M.était à Paris, où, sans autre soutient que son patriotisme, il travaillait pour son pays auprès des corps savants et des hommes illustres de la l\u2018rance, et qu'il véussissait, comme vous savez, avec bonheur.J'ai done pensé que, Outllte ses mérites el ses qualifications personnelles, «eux ans de séjour la bas et la pusition honorable qu\u2019il occupait au nom de la nationalité canadienve auprès de tous ces corps et de tous ces hommes, qui sont pour la l'rance autant d\u2019auréoles qui fout 1es- plendir son front de gloire, el que ces considérations, jointes à la convaissance des hommes et des choses que sa position toute exceptionnelle lui donnait, étaient autant de bonnes raisons qui plaiduient en sa faveur et le recommandaient au gouvernement comme UN CANADIEN bien qualitié pour être commissaire ; el je peusais,\u2014et je pense encore, \u2014que le gouvernement compreudrait d'an- tant mieux l'opportunité de ma suggestion qu\u2019elle évitait de la dépense et que le pays serail bien représenté daus la personne de M.Bartle, Voilà un commencement de fitiés et gestes qui, s'ils sont étourdissants pour le C'exscur, n\u2019eu demeurent pas moins recommandables pour M.Barthe.Mais te Censewr Ait que M.Barthe n'a pas la confiance du pays.Prouvez, prouvez ; autrement C'enseur, votre avancé el votre censure ne respirant que la haine que vous portez à M.Barthe.Mais qu\u2019eutendez-vous par avoir la confiance du pays ?Cela signifie une approbation générale de la conduite de l\u2019homme, à qui Pon dit, vous l'avez où vous ne l'avez pas, cette confiance.IEh bien ! pensez-vous que M, Barthe n\u2019est pas généralement approuvé et applaudi par son pays, lorsqu'on le voit travailler à une affiliation entre le plus illustre et le plus savaut des corps et Phumble Institut de son pays ?Pensez-vous qu\u2019il n\u2019a pas la confiance de ses compatriotes ct qu\u2019il ne mérite pas leur approbation, quelles que soient d\u2019ailleurs ses opintons politiques, lorsqu'on sait qu\u2019il est à la veille de l\u2019opérer, cette affiliation, et qu\u2019en attendant, if à pu obtenir de ces sociétés savantes des livres rares et précieux, avec lu promesse de plus pour Pavenir ; lorsqu\u2019on Sail que depuis qu\u2019il parle du Canada, que la France a abandonné tout jeune, les Thiers, les Horace Vernet, les Guizot et un grand nombre d\u2019autres sont remplis de sympathies et en donnent la preuve à M.Barthe, par des parolos éloquentes et des présens qui nous font tant honneur tout en nous étant si prolitables ! Ainsi dans le moment même où M.Barthe rapproche de plus près le Canada du cour de sa mere en nationalité, vous aflirmez, Censcuwr, que ce Canadien n'a pas assez la confiance de son pays pour servir comme commissaire à l\u2019exposition parisienne ! Mais le gouvernement qui, je crois, n\u2019hésitera pas à faire cette nomination, a recon- au son habilité, en demandant après lui les mêmes faveurs pour la chambre d\u2019assemblée qu'avait obtenues M.Barthe pour l\u2019Institut ! Lit M.Barthe n\u2019a-t-il pas été deux fois M.P.P., greffier des appels, rédacteur de l\u2019Az- rore des Candwdas, seul journal français alors à Montréal?Et que demandez-vous donc de plus pour reconnaître qu'un homme « la confiance du pays ?Voyons, Censcur, de bonne foi, s\u2019il vous en fallait autant pour avoir la confiance de vos compatriotes, n\u2019y renanceriez-vous pas de désespoir\u201d Mais, dites-vous, ses idées sur l\u2019éducation ! Certes, s\u2019il faut juger des idées de M.Barthe sur l'éducation et Pins- truclion par ce qu\u2019il en possède, il doit plutôt être pour le Censeur un objet d\u2019envie qu\u2019un sujet de censure.Mais ses idées sur la religion! Qui êtes-vous, Censeur, pour pénètrer jusqu\u2019au fond du cœur de M.Bar- the, et juger de ses sentimens religieux ?Censcur, en faisant de pareils avancés sans rien prouver, la censure vous revient.Voici un fait qui va prouver comme quoi M.Barthe a des idees anti-religieuses.Il me souvient qu\u2019en 1848, un saint missionnaire étant venu à Montréal demander l\u2019aide des catholiques pour porter le pain de l\u2019évangile dans des contrées sauvages, l\u2019impie M.Barthe eut Pirréligion de mettre dans une lettre une somme assez ronde et Penvoya au saint missionnaire en disant qu\u2019il était heureux de changer la destination de ce fruit de ses épargnes qu\u2019il avait jusqu\u2019alors conservé pour un voyage qu'il méditait, mais que son cœur éprouvait plus de satisfaction en l\u2019employant comme it le faisait, et il manifesta au saint missionnaire des senti- mens si religieux que l\u2019homme de Dieu lui répondit en lin donnant de grandes espérances pour le ciel, ct en ajoutant qu\u2019on lui avait dit que M.Barthe avait eu le malheur d'écrire contre la religion, mais que jamais il ne croirait qu\u2019une âme trempée comme la sienne et imbue de pareils sentimens était coupable d\u2019une erreur pareille ! Si Censeur n\u2019a pas eu connaissance de ces lettres qu\u2019il consulte les journaux de 1848 qui les ont reproduites à l\u2019envie, ces deux lettres, aussi belles l\u2019une que l\u2019autre, et il sera étourdi de son élourderte.Si je réponds ainsi au Censeur,pardonnez- m\u2019en la longueur, M.le rédacteur, ear il me semble injuste qu\u2019on atthque un homme commo M.Barthe, quand il s\u2019est pas là pour su défendre ét quand ces attaques me paraissent calomnieusés.: © Ub mot & présent à ia Minerve.Ce at bi M.gestion, j\u2019ai bien le droit de défendre çe M, Jourabl n'a jamais reproduit mes gerits, mals fuveur gré ma demande, et pourtant il s'est permis de longs commentaires, Il renouvelle ces attaques coutre M.Barthe sans publier la defense, dans le numéro que j'ai sous fes yeux, mais c\u2019est toujours la même répétition, de sorte que je me contenterai de dire à son (rédacteur que sa position de Journaliste devrait Jui inspirer pour M.Barthe, d'autres sentimens que ceux d'une haine profonde et personnelle contre ce M, haine qui se manifeste à chaque fois qu\u2019il en trouve l\u2019occasion.Je n'en dis pas plus, car je suis persuadé que ses raisons contre ina suggestion n\u2019en sont pas, qu\u2019elles seront ainsi considérées par le gouvernement, ct qu\u2019il serait bien en peine si, pour effacer les torts qu\u2019il a envers M.B., on lu forçait de trouver une seule raison concluante contre la nomination de M.B.comme commissaire.Lu terminant, M.le rédacteur, je mani- leste l\u2019opinion, comme Pont déjà fait quelques uns de vos confrères, que la nomination de M.Barthe, aidé d\u2019un Canadien-anglais que l\u2019on nommerait ici, serait très populaire ct bien sage en satisfaisant les exigences des deux races.Il me semble aussi qu\u2019on aurait dû faire ces nominations avant aujourd'hui, (car j'apprends par les journaux que tous les {agents des différents pays sont déjà à Paris, et out préparé les places que doivent oceu- {per les exposants de chaque nation.Pour {ma part el en ma qualité d\u2019exposant, je pros \"teste contre Ja nomination de Sir Cusack Roney, parce que c\u2019est faire une justice a {nos compatriotes, et que cette nomination tigurerait mal à l'étranger.Au contraire, je serais bien heureux si le gouvernement suivait votre suggestion de nommer un autre commissaire avec M.B., et st ce second commissaire élait pris an milien de nos frères d'origine anglaise.Encore une luis, monsieur, recevez mes remer- ciments de m'avoir ouvert vos colonnes, et croyez-moi avec bien de la considération, votre etc, ete.UN QUI EXPOSE QUELQUE CIIOSE.PS.\u2014Le Canadien ayant donné son approbation à ma suggestion, je le prie de reproduire, et Je demarde à la Minerve de ne pas faire de com- menlaires sans citer de mes écrits, cat cela n\u2019est pas remlre justice aux deux opinions.Montréal, IS janvier (855.mem Etection du Snguenay.Québec, 1er février 1855.M, le Rélacteur, Comme nous n\u2019uvons point dans notre bonue ville de Québec un seul journal iné- pendant, j'ôse me flatter que vous ne me |fermerez point vos colonnes pour dire quel- {ques mois sur les Cvénements qui ont accom- pagnê la dernière élection du comté de Sa- gucnay.Cette élection va avoir dans notre district de Québee une signification immense.C'est le signal du réveil d\u2019un parti qui depuis quelques années a été à l\u2019état Intent et noyé dans fe parti ministériel.Te parti démocrate de Quévec est maintenant plus que jamais dégnûté des apostasivs et des tiahisuns de nes hommes publics ; il a eu le tort de croire en la moralité de personnes qui n\u2019ont d\u2019adoration que pour le veau d'or ; il a eu le tort de croire qu\u2019en supportant ces hommes, il infilterait dans leurs veines un peu du sang généreux et viviliant de la démocratie.Main=- tenant le bandeau est tombé des yeux et le parti ministériel s\u2019est montré dans sa nudité.Après s\u2019ôtre allié au parti cory du Maut- Canada, avee le fantôme duquel it nous avait effrayé ici, il vient maintenant de s\u2019unic à Jos.Cauchon, qui est dans le Bas-Canada l\u2019expression de ce qu\u2019il y a de plus conservateur et de plus illibéral.Le ministère, en outre, à sacrifié les meilleurs intérêts populaires 5 il a livré le Bas-Canada pieds et poings liés au [aut-Canada, représenté par les bourreaux de 1837 et les incendiaires de 1849.Mais l\u2019acte qui surtout doit lui mériter anathême est la passation du bill sei- gueurial, mesure de ruine pour les censitaires, préparée dans l\u2019ombre par l\u2019avocat des seigneurs, soumise, pour Ja forme, devant le Conseil Législatif, corps qui a toujours été la cause des maux de notre pays, et imposée par une majorité haut-canadienne aux censi- sitaires du Bas-Canada.C\u2019est devant ces Faits que M.Iluot a de nouveau offert ses services au comté de Sa- guenay, en opposition au ministère.M.Langlois, son adversaire à la dernière élection, s\u2019est aussi mis sur les rangs, supporté par l\u2019influence ministérielle.Jamais, dans aucun comté du Canada, n\u2019a-t-on vu tant de moyens de toutes sortes employés pour influencer les électeurs ou les intimider.D\u2019abord on a colporté de tous côtés des corti- ficats de MM.Morin et Chabot, recommandant M.Langlois, qui, dit M.Morin dans son certificat, est entièrement en leur M.Morin, le premier ministre du Bas-Canada, a écrit de plus force lettres privées aux électeurs les plus influents, dans le même sens.Mais tout cela n\u2019ayant eu aucun résultat, on a eu recours à un autre moyen très ingénieux.Comme de raisou, et c\u2019est presqu'invariablement le cas, l'Officier-rapporteur était une personne dévouée, corps et âme, au gouvernement, dont il est la créature.D'après la loi d\u2019élection de 1849, l\u2019Officier-rappor- teur est revêtu des pouvoirs d\u2019un juge de paix, dès le moment qu\u2019il a prêté serment d\u2019oflice, et de plus, d\u2019un pouvoir extraordinaire pendant le temps de la tenue des hustings et polls, savoir celui de faire arrêter les personnes qui troubleront la paix et da les faire emprisonner pour tout le temps que durera l\u2019élection.C\u2019est au moyen de cette clause de la loi, interprétée d\u2019une manière assez ingénieuse si elle n'était infâme que l\u2019on a commis l\u2019attentat Je plus flagrant contre la liberté du sujet.Le jour de la tenue du husting pour l\u2019appel nominal était fixé au 27 décembre.Le 25, jour de Noël, il arrive à la porte de l\u2019église de St.Irénée, à l\u2019issue de la messe, une difficulté à propos d'élection.Une douzaine de personnes d\u2019une paroisse voisine, partisans de M.Langlois, y étaient venues, accompagnant un nommé Slévins ; une difficulté s'élève entre eux et quelques électeurs de la paroisse ; comme cela n\u2019arrive que trop souvent en pereille occurrence, des coups de poings s'entré« changent de part et d'autre et les émissaires de M.Langlois sont chassés.On aurgit dû croire que l\u2019affaire en resterait là ; mois point du tout.L'Officier-rapporteur, sur la dés position d\u2019une seule personne, émane un ordre pour l'arrestation de six des principaux élge- teurs de In parois qui, d'après lp déposition, avaien LE pare à Le rise et ps con «damoe on mbme temps |'smprisapneme - ue ee J ERC re pour tout le temps \u2018que durera I'élection et cela sans antre forme de procs.On confie cet ordre illégal au Dr.Fortin, envoyé sur les lieux par le gouvernement ; mais ce monsieur, arrivé à la porte dé Ja maison d\u2019une - des personnes qu\u2019il devait arrêter, a jugé à | prapgs, pour une raison ou pour une autre, © deve rikn faire, et il est revenn à Québec .sonmelire tes mandats (arrestation au gouvernement.Ces mandats ont été soumis au .Procureur-général Drummond, qui a dû \u201cdes trouver légaux, puisque le gouvernement a envoyé un détachement de police pour \u201carrêter les personnes désignées dans ces * mandats.Ce détachemcrt de police, con- uit par POllicier-rapporteur lui-même et , aecompagal par une cinquantaine de parti- __Bôns de M, Langlois, s\u2019est rendu, au milieu \u201cdéja nuit, le 2 jauvier, à St.Trénée, et ils \u201csont arraché \u201cde fèurs doisiciles six des ci- oi j0yens de celle paroisse, non sans avoir ; £ommis Jes actes de violence, même sur des \u201cfemmes.\u201d Sur l'injenction de l\u2019Officier-rap- .porteur,m\u2019a-t-on dit, on a chargé de chaînes, \u201c\u2019æomme de vils.malfaiteurs, deux des per- \u2018Bonnes arrôfées, MM.Louis Tremblay, \u201cmarchand, et Frs.Gauthier, cultivateur, et.\u201con les a traîné, en même temps que les | _Butres personnes arrêtées, à Québec, pour \u201cJés'y détenir en prison.\"Mais, Dien merci! il cxisie encore des \" éfibunaux pour réprimer les actes tyranniques \u201cdu pouvoir,et à peine ces personn :x élaient- elles Écrouées.en prison, qu\u2019elles cn sortaient triomphalement, escortées par plus de 500 ritoyens'de Québec, qui manifestaient ainsi \u201c Jeur indignation contre l'injustice el Parbi- _traire dont ces braves gens avaient été les * Victimes.Sur une requête pour habeas cor .pus, le juge décida que les commitments étaient illegaux et que l'officier-rapporteur n\u2019ayait point le pouvoir, qu\u2019il s\u2019étiut avrogé, de foire emprisonner, sur une simple déposition, sans forme de procès, pour des faits coinmis hors sa présence, et non pendant le temps de la tenue des hustings ou des polls.Ces emprisonnements, M.le Rédacteur, w\u2018étaicut qu\u2019un ballon d\u2019essaie ; si on eut réussi cetle fois, on fesait arrêter ainsi tous Jes principaux partisans de M.ITuot duns Jas différentes paroisses, et par là on voulait intimider et effrayer les électeurs.Je sais de \u2018 bonne source que toutes les dépositions nécessaires pour cela étaient prêtes et déjà .rendues chez Poflicier-rapporteur, Ainsi, comme vous le voyez, ce moyen - d\u2019élection, pour être nouveau, n\u2019était point * eans ingénuité.Ii ne lui a manque que le succès pour le mettre à torjours en vogue chez les gouvernements de l\u2019uspèce de celui que nous uvons.Ce point manqué, il a fallu avoir recours à un autre moyen.A Ste.Agnès, M.Iluot avait à peu près 300 vo- teurs en sa faveur et M.Lang'ais n\u2019en avait pas un seul.Qu\u2019imagine-t-on ?On vomme, à Ste.Agnès, comme dép.-oflivier-rapporteur un nommé Cimon, de fa Malbaie, dont la famille est alliée à celle de M.Langlois.Ce digne personnage prête les serments requis, de bien et fidèlement remplir ses devoirs, la veille, et Je lendemain, au lieu de se rendre à Ste.Agnès, pour y tenir le poll, il se sauve se carher aux léboulements, parmi les partisans de M.Langlois.Ainsi point de poll à Ste.Agnes, le preimies jour du la votation.Heureusement que ponr le second jour lof licier-rapporteur fut requis et obligé de nommer wi autre député, qui fit son devoir \u20ac enregisfra la majeure partie des voix.Le , soir, M.Huot avait 260 voix et M.[an- glois, 0.Suivis pas à pas dans toutes leurs fourberies, déjoués et démasqués chaque fois, M.Langlois, le gouvernement et ses partisans ont été battus dans le comté par une majorité de cing cents vois.Le matin du second Jour de la votation, M.Langlois, de la so- ciêté Casault et Langlois, avocats, fut pris de cette fièvre tremblante communément appelée peur ; et élant parti pour se rendre a Ste.À gnès, pour s\u2019y représenter lui-même, ilrebroussa chemin et s\u2019en revint cn toute hâte à Québec.Si je suis entré dans ces détails, M.lc rédacteur, c'est pour mettre au jour tous les moyens que le gouvernement met en jeu pour faire élire ses créatures.Non seulement il puise, à pleiues nains, dans le trésor public, pour semer la corruption et démoraliser notre population, mais encore, au Moyen de ses créatures, il emploie Loutes Jes fraudes électorales imaginables.Tei on dit et on assure comme un fait certain que la nouvelle combinaison ministérielle a été formée dans le but de détruire et d\u2019étouffer loute semence ct tout principe démocrati- \u201cque, Ainsi, aux élections prochaines, plus prochaines peut-ê*re que l\u2019on ne le croit généralement, il faut s'attendre que des moyens semblables seront employés par le gouvernement pour détruire un parti qui grandit el sous les drapeaux duquel doivent se rallier tous les hommes à idées libérales, larges et progrossistes.UN TÉMOIN.\u2014\u2014\u2014 Im + = = Québec, 6 février 1855.M.le Rédacteur, Comme il doit cireuler chez vous beaucoup de rumeurs sur la manière dont le dernier minisière s\u2019est disloqué, je vous rendrai le service de vous dire ce qui a eu lieu re- dativement à l\u2019un des ministres résignataires.M.Chauveau, laissant à d\u2019autres le soin de vous éclairer sur ce qui concerne les autres ei-devant ministres.- dl avait d'abord été dit que M.Chauveau \u2018ayant regu, sans aucun avertissement préalable, sans deliberation où il eut été appelé, d'offre d'une place de Juge de Circuit, se serait rendu immédintement au secrétariat, -oiCil aurait écrit sa résignation, pris ses pa- iers et décam, 6, sans même dire gare! Mais ce wet pas la la vraie version ; \u2014voici da vérité vraie.Ji: avait été, paraît-il, décidé daus vn cqueus; d'intimité, qu\u2019il fallait se débarrasser aeduiz et M.Drummond avait été chargé dela mission délicate d\u2019arranger la chose le mieux possible.M.Drummoud ne s\u2019est pas dtioñfré au-dessous de la bonne opinion que d'on \u2018avait eue de lui, comme vous allez voir, My Drununond réussit à persuader M.Chau- weaïl-qu'il était du devoir de tous les minis- Ares du.Bas-Canada de résigner et que quant à lui et aux autres, c\u2019était une affaire déjà Presque fuite ; qu'il n\u2019y avait plus.qu'à en- soyer porter la démission.J,à-dessus M.Clauvean, craignant d\u2019être en retard, courut [ chez.lui, écrivit sn résignation et l\u2019envoya porter: à toute Fride aû Gouverneur.ile lendemain M.Chaureau \u2018\\regärdait au heet da puits, 0d le renard :fiail,~rini ntiepcare.| wit i.4.40 pu cu Bu ->04-EMPREMEUR - DEMANDE, - N° BON PRESSIER -ffousétaié.dé\" l'eropit / \" permanstion s'adidiiidt au boréatr-da Pap.x a rh er TIT = = M.le Rédacteur, On lit dans'la Patrie sous la signature de contmumiqué et sous le titre ci-dessus, le paragraphe suivant: ¢ Is-to rouge, toi, disait un autre (électeur du comté de Verché- res, je crois).\u2018 Oui.\u201d Oh! liens, ne soit douc pas rouge, mon ami, c\u2019est unc couleur bien peu honorable ici.Tous les dindons courent après.\u201d L\u2019électeur qui a dit cela, était véritablement un homme de beaucoup de bon sens, car, ayout vu les ministériels courir après les rouges, il en a conclu que fes dindons couraient après les rouges.Que vont dire MM.Delisle, Berthelot, Pommville, et les autres espérances d\u2019hommes d\u2019¢fat que pos- drout qu'en les voyant se répondre, courir dans le comté de Verchères, pour combattre les rouges, des électeurs se sout mis à plaindre ces derniers en remarquant \u201c Tous les dindous courent après.\u201d Que vont dire ces messieurs quand ils sauront que la Patrie, dédaignant le proverbe que les journaux de notre parti ont toujours observe a leur égard, et qui enseigne que toute vérilé n\u2019est pas bonne à dire, a constaté que les rouges en étant poursuivis par eux l'élaient par des « dindons.\u201d Ne déchireront-ils pas La feuille si franche, comme un certain rédasteur a brisé le miroir qui lui a dit que, drapé dans son tnanteau, il avait l\u2019aie d\u2019an zéro euvelop- pe dans tre ficelle, comme M.Loranger a grondé l'éeho qui Tin a dit qu\u2019il p\u2019avait pas la vois de M.Chabot ?J'ai la présomption de croire que les rouges doivent être bien satisfaits du séjour des astres qu'on leur a donné, lorsqu'ils voient que leurs adversaires habitent une basse cour.Des remerciemens sont dus à la Patrie pour avoir pourvu ses amis d\u2019un aussi bon logement, el ponr avoir épargné au leur convenir parfaitement, C\u2019est un trop plein de bonté, comme «dirait M.Cauchon.Jen dirais plus long si je n'avais la craîn- te que les journaux ministériels ne me fissent l\u2019honneur de courir sus sur inoi, ce qui ferait dire encore une fois \u201cles dindons courent \u2018après.\u201d Bon Sens.LB PAYS.MONTREAL : Samedi, 10 Fevrier 1855.&F Payez votre gaz le ou avant le 14 du courant, si vous voulez avoir droit à l'escommie.cm am L\u2019Administration\u2014 Opinions de la Presse.Nous avons constaté, par le témoignage de journaux connus pour entretenir des opi- pions conservatrices très prononcées, que fes changements opérés dans le personnel | du cabinet sont de nature à engager la barque ministéricile encore plus avant daus les vaux slagnantes du torisme.Nous n'avions pour but que d'établir un fait incontestable, à l\u2019encontre des assertions mensongères et hypuerites de ces fidèles adorateurs de ous les pouvoirs, qui en imposent au peuple et cherchent à l\u2018eutrainer dans leur désertion, en lui répétant que les arrangements actuels sont basés sur une politique libérale.Nous voulions exposer Ia vérité dans toul son jour, afin que ceux qui, jusqu'ici, se sont donnés pour réformistes voient clairement ce qu'ils ont à faire et ce qu\u2019exigent d'eux leurs convictions antérieures.Pour nous qui avons combattu les administrations précédentes, parce qu\u2019elles ne sappuyaient, ni dans leurs professions de foi ni dans leurs actes, sur les prineipes immuables qui forment la base de tout gouvernement démocratique, et qu\u2019en outre, elles sacrifiaient à des intérêts étrangers les intérêts d'un peuple dont les aspirations tendent de plus en plus vers la liberté ; notre ligne de conduite se trouve fonte tra- céèe, Nous combattrons le ministère Me Nab- Cauchon ministère Hincks-Moim et le ministère de coalition qui fui a succédé, ni plus ni moins.T'outes ces combinaisons, en fin de compte, si l\u2019on en juge par les résultats, différent peu les unes des autres: toutes ont puisé leur source dans les conseils de l'ambition personnelle, ou daus un esprit d'antagonisime Plus ou moins prononcé à l'endroit des réformes nécessitées par le travail de trans formation qui s'opère au sein des sociètés modernes.Mais la dernière de ces combinaisons a le mérite de s'affirmer, comme dirait M.Cauchon, et de se produire sous ses réritubles couleurs ; tandis que les autres, sous le manteau d\u2019un libéralisme cm- prunté, en imposaient aux faibles, aux igno- la réaction.Maintenant, le masque est tombé tout-à-fait ; il n'y aura plus que deux camps : d\u2019un côté, les pitoyables défenseurs d\u2019un régime usé, décrépit, corrompu jusque dans la snoëlte des os\u2014de l\u2019autre, les généreux soldats de la cause populaire, ceux qui ont foi dans l'avenir et qui ne voient dans le prssé que de nouveaux encouragements à poursuivre leurs conquêtes, Les choses en étant ainsi, nous he savons vraiment s'il n\u2019y a pas lieu de se réjouir plutôt que de s\u2019alarmer.La vérité n ses ombres, comme le ciel ses nuages qui l\u2019obscurcissent la liberté a ses tribulations comme la mer ses tempêles.Mais les nuages passent et le vent s'appaise.Quand on porte ses regards là-bas vers le siège du gouvernement, et qu'on voit le triste cortôge dont se trouvent entourés les hoimn- mes auxquels la fortune copricieuse a confié momentanément le soin de nos destinées, il est difficile de se défendre d\u2019un sentiment de pitié.« L'ORGANE \u201d français, à Québec, anali- sait dernièrement les \u201c opinions de la presse \u201d favorables aux arrangements actuels.Il n\u2019a pas osé, sans doute, reproduire le témoignage du Commercial Advertiser et du Montreal Gazcite ; nous sommes bien aise de l\u2019avoir fait pour lui, Il se borne à citer deux journaux fiançais de Montréal, le Canadien, ct trois journaux du Haut-Canada, au nombre desquels figure le Globe, de Toronto, pyrce que ce dernier journal, paraît-il, fait à M.Cauchon l'honneur de le donner comme le chef de la section bas-canadienne de l\u2019admi- nisfration., IDes deux journaux de Montréal, l\u2019un est animé de l\u2019esprit.qui présidait à la rédaction\u2019 de ces feuilles infimes qui traînaient dans la boue le nom des patriotés.les plus purs, et, qui circulaient, aux jours néfastes de notre hivtoi- re) sous lez noms immortels d\u2019Zcho ok de.Populaire et d'Ami du Peuple\u2014le crime, la honie et Pinfamie ont aussi leur Les Mots pour rire de la Patrie.immortalité\u2014nous félicitons MM.Caucliop sède le parti ministériel, lorsqu\u2019ils appren- | public la peine de chercher un nom que pûtt copune nous avons combattu le | rants et aux hommes sans défiance, tout en semant sur leur route les germes perfides de ; et Cartier de mériter ces sympathies-là 7 L'autre n combattu l\u2019allianee tory coûtre M.Cauchon et son journal, tant que ses intérêts matériels l\u2019ont exigé.M.Cauchon voit ses doctrines triompher ; M.Cauchon.arrive au pouvoir sur les débris du parti libéral, «vec les amis dont # convoitait l\u2019ul- tliunce.M.Cauchon se trouve le dispen- | sateur des grâces ; cet homme-là ne pent pas \"avoir tort.It la feuille vénale de rengainer- \u201cses artieles inirobolants et de passer l'éponge | sur ses principes d'autrefois pour faire sa cour à M.Cauchon.Pitié ! L'itié ! dit le Canadien qui a remué ciel et terre, pendant trois années de sa vie, pour écraser le député de Montmorenci et ses doctrines \u2014le Canalien qui a épuisé ses forces au service de ceux que M.Cauchon repoussait comme socialistes\u2014le Cunadien dit maintenant : \u201c Au reste, l\u2019assistance de M.Cauchon ne change rien à la nature des choses ; son adhésion pissée à cetle mêmie politique est un guge de sun adhésion future et de celle de ses collègues à tout progres politique le plus ample, en harmonie avec les besoins publies et les possibilités de la législation.\u201d Mais, M.le Canudien, que signifie cette wdlésion pussée en présence des faits qui sont à la connaissance de tout le monde ?Lin promettant un eppui général a la coalition de septembre, M.Cauchon n\u2019a-t-il pas intimé qu'il sopposerait avx seules mesures de réforme qui formaient ostensihlement la base de cette coalition 1 Et qui vous assure qu'en arrivant au pouvoir M.Cauchon ait modifié ses vues sur la question du Conseil Législatif, par exemple 7?Qui vous dit que M.Cauchon n\u2019a pas contracté une alliance | pure et simple avec Pélément conservateur du Iaut-Canada, comme il n\u2019a cessé de la prèeher sur les toits depuis 1851 7 Comment done pouvez-vous affirmer que « l\u2019assistance de M.Canchon ne change rien à la nature des choses 1\u201d in vérilé, nous ne connaissons rien de plus dégradant pour le journalisme que ces revirements subits d'opinion, surtout quand ils sont déterminés par l\u2019appât d\u2019un misérable gain.Que le patronage officiel néglige l\u2019établissement du ci-devant \u201c organe,\u201d et vous le verrez passer dès demain dans les rangs de l'opposition.Des amis de cette espèce sont une calannté ; le gouvernement du jour ne le saura que trop tôt.+ L'ORGANE\u201d ne manque pas non plus de constater l'adhésion du Colonist, de Toronto, aux arrangements ministériels.Or, le Coln- | mist, comme nous Pavons déja dit, professe les 1dées saugrenues fdu vieux parti tory.Aussi, se fait il une grande joie d'annoncer tout d'abord que \u201c tous ces changements sont décidément d\u2019un caractère conser va- teur.\u201d \u201c L'ORGANE\u201d en question est loin de croire, lui, que ces \u201c changements\u201d aient en lieu «us sein de notre parti, comme le disait naïvement un \u2018 journal bien pensant.\u201d Le Dritish Canadien, encore de l\u2019école MeNab et Cie, veut joindre sa voix au concert d\u2019éloges monté par les parasites du pouvoir.Il nous apprend que M.Cau- chon \u201ca une réputation acquise d'homme de talent et d'intégrité, qui lui a mérité la confiance et le respect des Canadiens-Français.\u201d | Grand merci ; les Canadicns-Français ne s\u2019en doutaient pas.[infin le Leader, à cheval sur un sé, fi- i gure le dernier dans celle intéressante exposition.ln reproduisant une partie de l\u2019article de ce journal, \u201c L\u2019ORGANE\u201d a eu le tort de tronquer une phrase qui en dénature le sens et en affaiblit singulièrement la portée.Le Leader dit: \u201c Si nous devons consi- dèrer ce changement, comme le complément du parti Lafontaine, il tendra plus à augmenter qu\u2019à diminuer la force du gouvernement.\u201d Cette partie seulement de la phrase se trouvée citée ; le Leader la complèle en ajoutant: \u201c Mais si, d\u2019un autre côté, M.Morin était la clef de voûte qui maintenait l'intégrité du parti, le résultat, of course, sera différent.\u201d Ceci valait bien la peine d'être traduit ; pourquoi done cette omissions MM, alu Journal?ln supposant que M.Cauchon serait \u2018 le complément du parti Lafontaine,\u201d ce serait tout de même un fort triste complément ; i mais la chose n\u2019est pas sûre, et si le Leader (venait à découvrir que le nouveau ministre \u201cn\u2019est le complément d'aucun homme ni d\u2019aucun parti, ses réticences disent assez qu\u2019il contribnerait plutôt à démiznuer qu'à augmenter /a force du gouvernement.Mécapitulation faite, voila toute la force morale sur laquelle s\u2019apprie le cabinet Me- Nab-Cauchon ; voilà loutes les garanties qu\u2019il offre au public : l\u2019approbation de jour- haux tories et celle de feuilles qui font de la politique une vile marchandise, sujette à toutes les variations du marché ministériel.Tant que vous n\u2019aurez pas d\u2019autres autorités à invoquer, d\u2019autres certificats à produire, nous vous recommandons de garder prademment le silence.Si nous voulions en- lasser ici les \u201c opinions de la presse\u201d contre vous et contre votre politique rétrograde, vous cn seriez écrasés, pauvres ministres.Pour le moment, nous n\u2019en voyons pas la nécessité ; l'expression de l\u2019opinion publique viendra à temps pour faire justice des ridi- enles prétentions de certains hommes, et pour balayer d\u2019un seul coup tous ces aventuriers du pouvoir.\u2014\u2014 Les Assemblees du Comte\u2019 de Rouville.Les journaux ministériels ont tour à tour embouché la trompette pour annoncer au monde cette grande \u201c défaite des rouges \u201d à une assembléo publique tenue dans l\u2019une des paroisses du comté de Rouville.Suivant eux; la conduite du Dr.Poulio aurait été approuvée, et nommément, son vote sur le bill seigneurial.Connaissant la bonne foi de nos adversaires, ct les basses mancuvres auxquelles ils sont habitués d\u2019avoir recours pour en imposer au peuple «t justifier leurs actes, nous avions raison de mettre eu doute la véracité du prétendu rapport qui a été publié.Cependant, la chose en valait si peu la peine, et le représentant concerné dans celte affaire oceupe une place si humble parmi la valetaille du gouvernement, que nous avons laissé passer ln chose sans y faire aucune attention.} Mais que dira le public lorsque nous l\u2019informerons, sur le témoignage de personnes lonorables et parfaitement dignes de foi\u2014 de personnes qui ont assisté à l'assemblée en question, que le rappart publié dans certains j de cette ville n'est.autre journaux chose qu\u2019une fabrication\u2014qu'ancune dévi- même s'est dispersée \u2018du, pni jeu du tumalte, Biâce à l'intervention du, repréentant de.Ropville ct de quelques ajjjs fapageyre qui) Jodoutaiont Lissue Wena heron pai- ible LS sion n'a en lieu, et gue\u2019 oe jelle-( Mt4tet ela uj; Fira Jhire ufr pas vers;la premide; le môme aort,que son ami M.Morin à Terrebonne.1] est tems que Îes comtés choisissent des mem- Lu.0 Fevrier EI A T di A BY \u201cLe;flt fat qu'une grande mijoritp de d\u2019assémblée, Yous dit-on, était Ipstile au Dr, Paulif: Qu'il n\u2019a échappé supe défaite qu'au- Yép d\u2019un petit complit monté a Pavance.™ © a Soyez.sobres.de ces 4riomphes-là,messieurs ; ilen faudrait peu pour ruiner com- plétement:vos affaires.- : PAA Le résultat de l'assemblée de St.Césaire est encore foin\u201d d'êtré une approbat or d\u20ac la conduite du Dé, Poulin.Quand on stnt'la nécessité d\u2019amendements comme ceux que nous reproduisons ci-dessous, on n'est pas lom de censurer un homme qui a accepté sans réserve la loi seigneuriale telle qu\u2019elle est.to.Résolu que l\u2019exéeutif soit pdé de prendre des moyens prompts et efficaces pier que les cadastres soient fails et publiés dans au moins 4 moins de ce jour, afin de ne pas prolonger plus longtemps le retard des affaires ri se trouvent paralisées dans Pattente de la mise à effet de celte nouvelle foi ; et qu\u2019il soit fait en sote que dès le premier Juin prochain, il n\u2019existe plus de lods et ventes.; 20.Résolu que le gouvernement,afin de laisser aux censitaires l\u2019aide provineiule nette pour eux, se charge de payer la somme que coûtera la confection des cadastres et autres dépenses accessvi- res saus toucher au demi-million., 30- Résolu que si, à l\u2019expiration l\u2019une année du jour de la publication du cadastre, :e seigneur n\u2019a pas utilisé un pouvoir d\u2019eau, à Ini acquis tel que voulu par la 15ème section du bilL et adjoignant le terrain d\u2019un censitaire, par us moulin, alors ce pouvoir d\u2019eau sera-la propriété du dit censitaire sans être tenu de le** demander\u201d au scignenr, en lindemnisaut cependant tel que voulu par Ja 15ème section susdite.: do.Résolu que le gouvernement se charge, dans le ens d'appel au Couseil Privé de Sa Mujesté du Jugement de la Cour établie par ce bill, soit qu\u2019il soit confininé ou infirmé, d\u2019indemmiser, selon que le cas écherra, le seigneur ou le censitaire, afin de ne rien retrancher ou ajouter aux cadastres fails.Par ordre du Président, ; J.\u2018l'EssIER, Secrétaire Maintenant, nous le demcndons à tout homme sensé : n\u2019est-il pus évident qu\u2019une cause est désespérée, quand il faut avoir recours à de si vils moyens pour Iz défendre \u2014Guand des journaux sont obligés de se trainer dans les voies tortuenses du mensonge pour ramasser leurs triomphes et gagner la pitance que leur jettent avec dédain les hommes du pouvoir ?Oh! vous êtes petits, allez ! \u2014\u2014 COMTÉ DE VERCHÈRE.\u2014Un correspon- pit AR A dant qui était à St.Antoine dimanche dernier, nous écrit puur reclamer contre le rup- port de la Minerve, en autant qu'il concerne cette paroisse, dans lequel il est dit que les partisans de M.Cartier étaient en grande majorité.Notre correspondant nous dit que M.Pominville, avocat de cette ville, s'est étendu longuement et pompeusement sur le fait que honorable M.Cartier et see mére (Madame Pominville) étaient de la paroisse, el que c'était là une raison suffisante pour que M.Cartier fût réélu.Ces argu- mens, les seuls que M.L\u2019ominville ait apportés en explication de la conduite parlementaire de M.Cartier, n'ont pas eu un succès fou ; mais lorsque M.W.Dorion eut répondu et expliqué aux clecteurs la conduite de leur représentant-ministre, l'assemblée se divisa, et les adversaires de l\u2019avocat du Grand-Trone étaient aussi nombreux que ses amis, sinon plus nombreux.Les faussetés comme les injures des feuii- les ministérielles sont au-dessous des préoc- eunations de la presse romme des hommes te l'oppuritien 5 nous luissons tout entior aux organes ministériels le monopole des caricatures et du barbouillaze, Libre à eux de peindre la cambrure artistique d\u2019une échine ou la mosaïque d\u2019un brandy nose; ce n'est pas là-dessus que les élecceurs de Verchères auront à prononcer.Nous savions déjà quele rapport de la Minerve btsit cxagéré, sinon complètement faux\u2014comme celui de l\u2019assemblée de Ste.Marie,\u2014mais nous avons pensé qu'il était inutile de le rectifier, car la Minerve est assez connue pour qu'il ne soit pas nécessaire de rectifier toutes ses inexactitudes ; les évé- nemens se chargent de le faire.Ainsi nous prions nos amis de ne plus se donner le trouble de relever les avancés de la Minerve, car personne n\u2019ajouie foi en ce qu\u2019elle dit lorsqu'il s\u2019agit de ses maitres, el d\u2019ailleurs les rectifications seraient trop nombreuses.Nous donnons ici quelques extraits de journaux qui font voir quelle est Popinion générale sur M, Cartier et quelles sympathies le suirent dans sa contestation électorale 3 nous les recommandons aux électeurs de Verchères.\u201cLe rival de M.Préfontaine est M.Cartier, avocat de la compagnie du Grand-Trone ; partisan du monopole ; défenseur des places lucratives ; souteneur des priviléges ; fauteur de corruption ; allié des seigneurs, ennemi des consitaires, adversaire de la Justice ; champion de Pillégalité, apôtre de la servitude ; prédicant de la soumission passive ; tondeurs de sujets; maichand de consciences humaines ; ministre-tory ; agioteur- jobbeur, ete, etc., « Nous ne saurions énuniérer tous les titres de M: Cartier à la désaffection du peuple.Mais le premier de ses quartiers de noblesse, celui d\u2019avocat de la compagnie du Grand-Tronc, les résume lous.\u201c Or: sail ce que nous a cofité compagnie! +\u2018 M.Cartier pourra, grâce à la bourse publique, faire des sacrifices d'argent pour son élection.Mais les habitants du comté de Verchères, nous en sommes convaintus, repousseront avec mépris les corrupteurs que le ponvoir mettra en campagne!\u201d\u2014 Moniteur Canadien.« A Verchères, M.Cartier va se trouver en lutte nvec M.Préfontaine, un des commissaires de la cour sommaire à St, Mare.Nous espérons que les électeurs du comté de Vorchères aurout l'intelligence de comprendre qu'il y va de leur intérêt d\u2019être représentés par un homme dn comté, Plutôt que par un citadin comme M.Cartier, qui a voté pour endetter ia Province de six millions.en faveur de la compagnie du Grand Tronc, qui Pen à récompensé en le nommant son procureur, et qui vient encore leur_imposer le Will seigneurial.La Minerve et la Patrie vantent beaucoup M.Cartier, cela va sans dire, M.Cartier est ani- nistre.*\u2014 Jécho des Campagnes.\u2018 Nous voyons avee plaisir gue M.Christophe Préfontaine est en candidature dans le comté de Verchérés,en opposition à l\u2019hon.M.Cartier.Lorsqu\u2019un collége électoral peut se procurerchez lui les services d\u2019un homme capable et intelligent, c\u2019est resque une trahisou de la confiance reposée en lui par la constitution que d\u2019aller en chercher un ailleurs.ll y a déjà bien assez d\u2019avocats en Chambre, dont la profession est de vendre ct non de donner des conscils.Nous admettons bien leur mérite et leur utilité en Parlement, mais de même que l\u2019homme ne vit pas seulement de pain, les affaires d\u2019un pays ne peuvent ôtre administrées par des paroles seulement.Nons avons une telle prépondérance d\u2019avocats en Chambre, fue c'est toujours une source de félicitations lorsqu\u2019an comté peut se procurer les services cette fameuse \u2018dun homme non professionnel intelligent, parti- culiérement lorsqu'il réside dans le comté.Nous espérons donc que les électeurs de Verchères laisseront de côté l\u2019avocat et Je ministre, et qu\u2019ila s'assureront les services de M.Préfontaine, qui réside parmi eux, qui cst cultivateur comme eux; et dont les-intérê:s sont identiques aux leurs, » Cartier sera encore en position de leur tendre ! service, et de leur prouver sa gratitude, parce Qu'il gera de suite Chicoufinisé\u2014tomme M.More vacance qui aura lieu sur le banc, judiciaire.** Eobrégedu Merad LL EE \u2018 M.Cartier renconfreta\u2019 de lofpésition dans le corhtétde Verchôrés] dtuiaus capérons qu\u2019il aura\u2019 > + FAR ; bres résidèns, au Lieu d\u2019avocatg;étrangers qui nés gligent lpurs>*fhtérêts pour wocupordi Jer propre.antécédents de M.Cartier sont tous contre: lui.\u20181! a été consistant seulement comme valetdévoué du ministère.Hincks, et depuis lorg'du Cabinet McNab-Morin.lt ferait tout pour servir ses amis ; mais il ne se mettra jamais en dehors de son \u2018chemin pôur servir ses constituants.Avec la ruse du serpent, il cherche à s\u2019uf- dubler de la douceur de la tourterelle; il # une bénédiction pour ses amis et un sourire pour ses ennemis+- mais -le déguisement est si mal porté qu\u2019on le découvre de suite.Il parle peu en public, excepté lorsque\u2019lès intérêts dp Grand \u2018Tronc, dont il est solliciteur, sont en jeu ; muis il est toujours très occupé des intérôts de ses maîtres tant qu\u2019ils le sont, et il estun de leurs fidèles valets.Ses talents\u2014tant vantés par quelquer-uns de nos con- fiéres \u2014 ne consistent, croyons-nous, qu\u2019à faire des guimaces; mais quant à une mesnre généreuse, bonne ou populaire, cherchez dans sa vie parlementaire, ct voyez sil en à jamais proposé, les censitaires ne devraient avoir aucune merci pour lui, car il n\u2019en à pas eu pour eux ; cependant, si d\u2019avoir taxé la province pour le Grand \u2018l'ronc, et les censitaires au pront des seigneurs, sont des recommandations en sa faveur,elles sont bien suffl- santes pour le faire réélire.\u20ac Nous ne connaissons pas particulièrement M.Préfontaine, mais nous savons qu\u2019il est résident dans le comté, et qu\u2019il est très intelligent et opposé à la corruption sous toutes ses formes ; par conséquent c\u2019est l\u2019homme qu\u2019il faut au comté, et qui augmenter la petite, mais honorable phalange qui protesle contre la corruption du jour.Nous espérons donc, si ies électeurs de Verchères veulent servir leurs intérêts et montrer leur indépendance, qu\u2019ils l\u2019éliront d\u2019une manière triomphante.\u201d \u2014.Abrégé du Transcript.+ L\u2018hon.M, Cartier a déjà éprouvé qu\u2019! avait complé sans son hôte s\u2019il croyait qu\u2019il ne lui fallait que se montrer aux électeurs de Verchères our se faire réélire.lls ne veulent plus supporter e système de corruption ct de pillage au moyen duquel le ministère, dont M.Cartier à toujours été partisan aveugle, et dont il est aujourd?hui devenu le complice, voulait régir le pays.La trahison de M.Cartier envers les censitaires\u2014ses consti- tuants\u2014au profit des seigueurs, par l\u2019eppui qu\u2019il a donné au bill intâme de M.Drummond, a soulevé un sentiment dindignation contre lui qu'il lui sera difficile de surmonter, et qui, nous l\u2019espérons, sera assez fort pour lui faire subir nne défaite ignoniunieuse.Nous souhaitons cordialement succés à sun adversaire.\u201d\u2019\u2014Jbrégé de l\u2019Argus Îl va sans dire que les journaux nnnisté- riels chantent sur tous les tons les louarges de M.Cartier ; il y en a un, eutre autres, qui en est rempli d\u2019un bout à l'autre.Le Pilot, lui, se contente de trouver très inconvenant que les rouges aillent faire des discours politiques le dimanche ; mais de la part des ministériels cela n'est pas une infraction du sable.Il est vrai que ces ministériels sont très religieux et qu\u2019ils ruchè- tent leur péché en allant entendre une mes- sé basse avant de partir, coinme MM.Dumas et Delisle le disaient dimanche dernier !.\u2014\u2014\u2014_\u2014 0 COMTÉ D'ARGENTEUIL\u2014Une assemblée des électeurs du comté d'Argenteuil est convoquée pour lundi prochain, le 12, à St.André, lo afin de prendre des mesures pour remédier aux outrages faits à la franchise des électeurs de ce comté, par le retour de M.Bellinghain comme membre aux deux dernières élections, au tnoyen de plusieurs centaines de votes illégaux ou factices, en- régistrés dans les townships peu habités situés en arrière de Lachnte ; 2o pour prendre en considération le nouveau bill de municipalités et de voiries; 30 pour désabuser l'esprit publie sur ce qui a pu être dit ou fait à une prétendue assemblée de comté qui eut lieu il y à quelque tems a Lachute, chemin de ler de Bytown, el qui cherchent à faire émettre des bons municipaux pour cette entreprise, sans donner de garanties suffisantes ; 40 pour s'occuper des intérêts généraux du comté.\u2014\u2014\u2014\u2026 ae EMPRUNT POUR L\u2019AQUEDUC.\u2014L'assemblée publique convoquée par le Conseil-de- Ville, pour obtenir l\u2019opinion des électeurs municipaux sûr la manière dont il fallait em- arunter la somme de £100,000, pour achever les travaux du nouvel aquedue, a eu lieu mercredi dernier.L'assemblée était foit peu nombreuse (environ 50 personnes), et après que le maire eut expliqué le but de l\u2019assemblée, notre ami Jean-Louis Beau- dry, qui semble avoir couservé une dent contre la corporation, se leva et profita de l\u2019occasion pour blâmer le comité de l\u2019aqueduc et tout le Conseil à propos des travaux qui se poursuivent, et pour lesquels la Corporation veul emprunter cet argent.Cela donna lieu à une discussion plus longue qu\u2019intéressante, et malgré que le maire et plusieurs autres messieurs enssent expliqué à M.Beaudry que le but de l'assemblée n\u2019était pas d'approuver ou d\u2019improuver les travaux faits ou à faire, mais seulement de décider si la corporation se prévaudrait de l\u2019avantage que lui offre Ja nouvelle loi d'emprunts municipaux pour le Bas-Canada, en vertu de laquelle elle peut obtenir la garantie du gouvernement,\u2014ce' monsieur, qui n pour labitude de ne pas abandonner ses idées à la légère, persistait toujours à blâmer le comité et à ne pas parler de la question en discussion.lnfin, lorsque M.Beaudry eut dit tout ce qu\u2019il voulait dire, le vote fut pris, et il fut décidé que l\u2019emprunt serait fait en vertu du nouvel acte,ce qui sauve au escompte considérable à la ville.\u2014\u2014\u2014 \u20ac Cm DISCRACIEUSE ÉLECTION.\u2014Le nommé Heurn, qui vient d'être condamné, à la céur du Bane de la Reine, a Québec, pour assault sur la personne de Gavazzi, vient d'être élu conseiller pour le quartier Champlain, a Québec, TI est évident que cette élection a êté faite par ie fanatisme et l'ignorance, et les Irlandais ont êté les principaux fauteurs de cette élection 3 mais ce n\u2019en est pas moins tine disgrâce pour Québec.Nous voyons par Je Chronicle que cette élection, de même que celle de N: Stafford, pour le quartier St Pierre, a été empérite par la violence ; M.A.Campbell, N.P., a été assailli par une troupe de vagabonds au moment où il servait le protêt contre l\u2019élection de Ilearn, entre les mains de l\u2019officier- rapporteur, ei ce prolét fut déchire entre ses mains.Plusieurs autres citoyens furent aussi honteuseinent maltraités.I2t tout cela n'est que le fruit du fanatisme ! \u2014- 0 CONDUITE INHUMAINE.\u2014M.À.IT.Mil- ligan, ministre à Russeltown, comté de Beuu- harnais, étant venu à Montréal mercredi dernier avec sa dame, alla se loger a l\u2019l£x- change Coffee Touse, tenue par W.B.Levine.Dans la soirée il sortit avec sa dame, et il entra chez M.Joseph Cadoret, rue St.Antoine, pour lui demander des informations ; mais avant qu\u2019il pût sortir de Ja maison, il fut frappé d'un coup d\u2019apoplexie, cansée par le froid qu\u2019il avait enduré dans son voyage, et tomba mort.M.Cadoret s'empressa aussitôt d'aider Mme Milligan à conduire le corps à l'hôtel, mais arrivé là, malgré les supplications et les larmes de la pauvre femme, le maitre d\u2019hôtel, Levine, reftsa de ré.\u2018éétoir le corps, et Jui dit beutalement qu\u2019elle allât le déposer à.là.-station de-police.C\u2019est oe qu'éflé fat obligée de faire, malgré le froid inténée-qu'il faisait cette nuit-là,, et, mblgré la respectabiliré du défunt.\u201d faite par des personnes intéressées dans je\u2018 Le coronaire fil une enquête jeudi matin, pareil outroge ne se renouvelle plus.S'il n'y n pas moyen de lui inlliger d'autre châ- tunent par la loi, la réprobation publique se chargera de venger cette insulte fuite à un mort, et nous espérons que les autorités ne lui accorderont plus de licence d'hôtel.e EFFRACTION.\u2014Jeudi soir, la serrure de la boutique de M.D.Suilie, joailler, sur la rue St.François Xavier, a été brisée, et les voleurs s\u2019y étant introduits, ils en enlevèrent une montre en or, une épingle de dame,et une agrafe de bracelet.I! paväit que'les voleurs nnt été dérangés, \u201ccar plusieurs articles d'argenterie, qu'ils avaient mis prots a être emportés,ont été laissés de côté.La valeur des objets volés est d\u2019environ £30.\u2014\u2014\u2014\"e OFFRANDE PATRIOTIQUE.\u2014 Le Conseil muricipal de la cité de T'oronto avait résolu de verser une somme de £1000 dans le Fonds Patrioque\u2018\u201d destiné au soulagement des veuves et des orphelins laissés par les soldats qui succombent dans la guerre d'Orient.Ce vote du Conseil a été soumis a Papp o- bation des contribuables, et le résultat de la votation, le premier jour, donnait 273 oui et 236 non.Voyant cette expression de l\u2019opinion publique, le Leader suggévait prudemment au Conseil d\u2019abandouner son projet et d'adopter un autre moyen d\u2019accomplir ses vues généreuses.Ce fait est d'autant plus significatif que le peuple de Toronto est renommé pour sa loyauté et que, de toutes parts, dans le Haut-Canada, des listes de sonuscription sont ouvertes et généreusement remplies.Mais personne n'aime à être forcé de faire la charité, et exemple que nous venons de citer justifie plemement l\u2019opposition faite par quelques-uns an vote de 20.000 proposé par le gouvernement, durant la der nière session, dans un but semblable à celui que voulait atteindre la municipalité de Lo- routo.\"em vons.\u2014 Vendredi dernier, le 2.des voleurs sont eutrés durant la nuit dans les bureaux du Colonist, à Toronto, et en ont enlevé une boite contenant $14.La police est sur la trace des conpables.Durant la soirée du même jour, nne femme à Pair respectable entra dans l'hôtel de M.G.Plott, sur la place du marché, et enleva une pendule et un par-dessus.lille vendit la pendule pour la moitié de sa valeur à un aubergiste.Elle n\u2019a pas encore été arrêtée.\u2014\u2014\u2014 6 Em ARRESTATION IMPORTANTE.\u2014Nous devons aux efforts habiles du grand connétable Clark, de Sherbrooke, Parrestation d\u2019un misérable nonuné lfenry A.Prevost Holland, primitivement avocat aux \u2018Trois-Rivières, lequel vient d\u2019être arrêté dans l\u2019Ktat du Maine.Holland avait été nozamé greffier de la cour de circuit a la Baie du Febvre, d\u2019où il décampa après avoir converti eu argent les meubles de la cour, Plus récemment encore, il changea des billets de la banque de Montréal de vne à dix piastres, et re- cuerllit par ce trafic des sommes considérables: il a trempé également daus plusieurs actes de vilainie aux environs des Trois-Ri- vières 5 jusqu'alors il n'avait échappé à un juste châtiment que par la difficulté de le surprendre ; au moment même de son arrestation, il étaït en complirité avec un fameux faussaire maintenant détenu dans la prison de Portland, © tt\u2014\u2014 \u2014 MORT PENDANT DES FUNÉRAILLES.\u2014 Dimanche dernier, 3 courant, pendant les funérailles de feu Nathan Keudiick, écr,\u2026 qui furent célébrées à Compton, on ent à déplorer une mort aussi soudaine que surprenante.Le défunt (N.K.) avait plus de 80 ans, et ceux qui portaient les coins du drap mortuaire étaient également des per- sounes d'âge.Ta procession se rendait au citnelière lorsque Francis Cotterell, écr., Pun des porteurs du drap, tomba et expira aussitôt.Il est à croire qu'il mourut d'un anévrisne du cœur.Jusqu'à ces derniers temps, M.C.avait habité La Baie dont il était un des citoyens les plus âgés et les plus respectables.Il avait G9 ans à l'époque de sa mort.Il était colonel de mi lice et, nous croyons, aussi juge de paix.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014ee-._.MALLES ANGLAISES.\u2014 Désormais les malles anglaises pour Québec seront faites à Liverpool, et transmises directement à la première de ces villes de Boston ou New- York, sans être préalablement envoyées à Montréal.JOURNAUX DE PARIS.\u2014Les journaux politiques quotidiens publiés à Paris sont au nombre de dix, et se classent ainsi, d\u2019après l\u2019ordre de leur tirage, chiffres ronds : La Presse.\u2026.\u2026.41,000 Le Siécle.36,000 Le Constitutionnel, .Le Pays.\u2026.La Patrie.15,000 Le Journal des Débats.9,000 L\u2019Univers.\u2026.\u2026.\u2026.6,000 L\u2019 Assemblée Nationile.5,000 L'Union.4000 La Gazette de France.3,000 Total.\u2026.\u2026.161,000 On voit par ce tableau que l\u2019Univers n\u2019est pas, à beaucoup près, par la cireulation, \u201cle premier journal français du monde, \u201d comme le désignait la Minerve, il y a quelques jours, d\u2019après l\u2019inspiration du jésuite Laroche-Tléron.Nous pourrions ajouter que, sous le apport de la rédaction, il est encore plus loin d\u2019être \u201c le premier journal français du monde\u201d que sous le rapport de la circulation.Encore un peu, et nous verrons la Minerve avouer modestement que dans son opinion, elle est le premier journal français de I\u2019 Amérique : la pilulle ne serait pas plus forte.LA RUCHE LITTÉRAIRE.\u2014Nots avons reçu la livraison de mois de novembre de cette intéressante publication.lulle est aussi recommandable que jamais.La propriété en est passée à l'éditeur, M.lémile Chevalier.M.Chierrier \u2018continue d'en être l\u2019administrateur.Pinel © \u2014\u2014\u2014 ÉDUCATION.\u2014 Dans lès Etats-Unis il ya vis enfant qui fréquente les écoles pour cha- ques cinq personnes ; en Danemarck, il y en a un sur quatre ; en Suéde un sur six; en Norvége un sur sept ; en Belgique et dans la Grande-Brétagne, un sur huit, \u2018en France Un sur d'i£3.en Autriche un sur treize, ; en Hollande un sur quatorze ; en Grèce uir:æur dix-huit eh\u2019 Rudsie\u2019 un sur cinquante; an Por- tugalun sur \u2018quatre-vingts, ~~ UN;HOMME CELÉ.\u2014Le brusque change- et le jury, après avoir constaté la cause de [ment de température a entraîné quelques si- la mort, blâma sévèrement la czaduite inbu- nistres après lui.maine de Levine, et exprima l'espoir que les ses sources que plusieurs personnes, saisies autorités compétentes verraient à ce qu\u2019un par le froid, ont eu un membre ou une partie Nous apprenons de diver- du corps gelé ; et le Pilot d'hier annonçait à ses lecteurs qu\u2019une personne arrivée à la ville mardi dernier avait découvert, en pas- sunt par les Plaines, à 24 milles de Montréal, le cadavre d\u2019un Canadiens-français étendu sur le bord de la route et complètement gélé.Ce malheureux, parait-il, était sorti de chez lui dans la soirée précédente pour se rendre à une habitation du voisinage, et avait succombé à quelque distance, victime de la rigueur de l\u2019atmosphère.\u2014\u2014 GRAND BAL.\u2014C\u2019est mardi soir prochain qu\u2019aura lieu le ground bal donué par \u2019Institut des Artisans de cette ville.Le bon tou et le plaisir qui règneut toujours daus les bals de cette institution sont si bien connus, qu'il sullit de le mentionner pour que le public s\u2019y porte en foule.Cette année encore, des urrangemens ont été pris pour que rien ne manque à la soirée et pour que tous ceux qui y assisteront en soient satisfaits.Deux excellents orebestres seront présents, et il y avra en outre de la musique vocale par plusieurs amateurs.La parlie des ra- fraichissemens ne laissera rien à désirer, puisqu\u2019elle est sous le contrôle de M.\u2019 Alexander, GRAND CONCERT.\u2014Le concert des pauvres a eu lien avant-hier soir au marché Bonsecours.La salle était pleine, et nous sommes persuadés que pas un des visiteurs ne regrettera le temps pussé à cette charmante et douce soirée.La musique était bien exécutée et la partie vocale surtout a fait le plus grand honneur aux amateurs qui ont voulu consacrer cette veillée à une œuvre aussi éminemment nationale et phitantropi- que.Nous ne ponvons que féliciter nos compatriotes qui savent si bien secourir Pin- digence et donner à la charité Pattrait du plaisir.\u2014\u2014\u2014\u2014D 5 camr-\u2014\u2014 INCENDIE.\u2014 Dans la nuit de vendredi à samedi, vers 5 heures du matin, le feu a pris dans la boulangerie de M.Gentesse, au coin des rnes Cascade et St.Hyacinthe.Heureusement, ce commencement d'incendie a pu être maîtrisé avant qu\u2019il eût pris aucune extension.\u2014 aus ce moment où le froid intense exige que l\u2019on fasse plus de feu qu\u2019à l'ordinaire, nous ne saurions trop recommander de bien veiller à ce que les cheminées soient en bon ordre.Dimanche un autre feu de chemiuée a donné d'assez vives alarmes pour que les pompiers de notre ville se erussent obligés de sortir.\u2014 Courrier de St.Hyacinthe.DÉPLORABLE ACCIDENT.\u2014 Une lettre privée nous raconte ainsi les particularités d'un accident funeste arrivé le 31 janvier dans la paroisse de Saint-Pierre de la Rivière du sud :\u2014 \u2019 \u201c Le 31 janvier, François-Xavier Blanchet, jeune homme de 17 aus et des plus estimés de la paroisse, s\u2019occupait avec ses frères à mettre des grains au battage d\u2019un moulin à battre.La besogne allait vite et, pendant qu'il s'employait à délier les gerbes avec promptitude pour ne pas relentir le travail, il eut le malheur de s\u2019approcher du moulin de trop près, et l\u2019une des battes vint le frapper à la tête et lui défoncer le crâne tandis qu'une des dents dont elle était garnie lui entra dans le front jusqu\u2019à la profondeu d\u2019un pouce et deux lignes.Le poids de cette batte était de buit livres.Le malheureux Blanchet survéent 28 heures à ce coup terrible, et tods les soins furent impuissants pour le rappeler à la vie.\u201d-\u2014Canadien.\u2014\u2014\u2014 Be VÉRITABLE ESPRIT NATIONAL.\u2014L\u2018incendie qui, récemment, réduisit en cendres à Toronto, toute une fabrique de meubles, la plus considérable, dit-on, de l\u2019Amérique, celle de MM.Jacques & Hay, avec les matériaux et les produits.qu\u2019elle contenait, allait consommer immanquablement la ruine de ces industrieux propriétaires, lorsque, songeant à relever de ses ruines un établissement qui fesait honneur au Canada, les citoyens de \u2019l'orunto résolurent de'se concerter sur les moyeas d\u2019y pervenir.Ils s\u2019assemblèrent done, et convinrent à l\u2019unanimité de faire avance aux deux incendiés, à titre de prêt, de l\u2019argent nécessaire à la reconstruction de l\u2019édifice détruit.En conséquence, une somme de dix mille louis fut immédiatement souscrite entre les personnes présentes ; mais les prêteurs ayant voulu litniter à trois pour cent l\u2019intérêt de ce capital, ils durent, sur le refus de MM.Jacques & Hay, accepter d'eux l\u2019intérêt d\u2019u- nage à six pour cent.Cet acte de sympathie généreuse fait le plué grand honneur aûx citôyens de Toronto, et un tel exemple de générosité particulière, il faut le dire, est encore trop \u2018rarement imi- të&.\u2014 Idem, \u2014__ Convention sur l'Education.\"Séance du 5 fév.1855.P.R.LaFrenaye, écr., président; P.Blanchet, écr., agit comme secrétaire.Lecture est faite en frangais et en anglais du rappart suivant : Rapport due Sous-Comité nommé le 12 de Janvier dernier, aux Membres de la Convention sur l\u2019Education.Messieurs, Votre Comité, en s'acquittant de la tâche qui lui a été imposée de faire rapport sur totites les propositions qui ont Eté soumises devant la Convention, croit devoir exprimer, cortime l\u2019a fait un précédent Comité, sa surprise et le regret que lui cause lapathie sinon Phostilité même du gouvernement à l\u2019égard d\u2019un sujet d\u2019une importance aussi vitale pour le bien-être de la jeune génération et pour le développement des grandes ressources de ce pays.L\u2019apathie du godserngmeiit prébd en effet l'aspect d\u2019une hostilité avouée, quand on considère qu\u2019une loi passée en 1851, pour l\u2019établissentent d'une Ecole Normale \u2018n\u2019a jamais Été mise en opération, et que toutes les suggestions qu'a pu faire le Surintendaot de I\u2019Xiducation du Bas-Canada, n\u2019ont Aveu- nement attiré l\u2019aftention des membres du gouvernement.Votre Comité est d'opinion que pour\u2019 le fonctionnement d\u2019un bon système d'éducation, deux choses\u201d sont indispensablement nécessaires : 10.Une bonne organisation administrative ; 20.des instituteors'et\u2018des mai- tres compétents.UE Quant à lorganisalion: \u201cadininiaprativé, Votre Comité est d'opinion \u2018que le système actuel avec l\u2019addition d\u2019un Conseil d\u2019Instrèé- pn $id ob en existe un dans le sf-Canada, est le plus propre\u2019 d produire sys vra pô tioi qui nos con gèe ne sou duc I Inst trôl \u201con de | I que: de | en : par liter tion C vuté cole blis: ce enc mit être son waif te lieu, actu sajre éca men pers pabl faire que Du de c dans qu'il par: C êté.de\u201d nut dists AViS.F Soussignéen offrant ses sincères reimercimens à ses pratiques pour l\u2019encouragement libéral qu\u2019il à reçu depuis qu\u2019il a commencé des affaires comme CAROSSIER, les informe qu\u2019il discontinue maintenant en faveur de AI.MARTIN GRAVEL, pour lequel if sollicite la continuation de Pencouragement qu'il a requ, CLOVIS LEDUC.MARTIN GRAVEL, : Fabricant de Voitures, No.60, RUE ST.ANTOINE.REND la liberté d'annoncer qu'il a loué la bâtisse ci-dessus, ci-devant ocenpée par M.LEDUC, où il aura constamment un assortiment de Voitures dHiver ct d\u2019Eté, telles que Voitures Couvertes et Ouvertes, Bugeys et Slerglis de toutes sortes, des meilleurs matériaux et main-d'œu- vre, et convenables pour les moyens de chacun.7 nbvembre.em\u2014123.On sux soussignés, J.H.TERROUX, I ST.JEAN.16 déc.em\u2014 139 MEUBLES DE MENAGE, T.M.POULIN, 20, Granbe Rue ST.\u2014Jacques, 20, A ment en inaîns un assortiment supé- veur de MEUBLES DE GOUT N ACAJOU, BOISDE LOSE, Noyer Noir, Erable Pique'e, PLAINE ONDER, ETC., ETC, dont il disposera à des (PRIX TRES REDUITS,-\u2014 5 sept, aa\u2014\u201407 Boutcilles a Sels d'Odeur.7 ENANT D'ÊTRE REÇUS, un grand Assortiment de BOUT'EILLES à SELS à COU- YERTS D'ARGENT.LIBRAIRIE & RELIURE Peignes d'Eeailte de Tortue de loutes sortes, DE ZEPHIRIN CHAPELEAU, Brosses do do Vincent.du coin des Rues Notre-Dame ct St.LYMAN.Respirateurs.7 ENANT D'ÊTRE REÇUS, quelques RESPIRATEURS de JEFFREY pour préserver les Poumons, de divers patrons et prix.S.J.LYMAN, Place-d* Armes.31 oct.an\u2014146 VINS ET EPICERIES.LAMOTHE & FRERE, No.202, Rue St.Paul, MONTREAL Ve en mains un asortiment général d\u2019EPI- ( CERIES, et des meilleurs qualités de VINS et EAUX-DE-VIE, tels que ;\u2014 Champagne de Moet et Chandon ; Grand Vin Liste des articles que l\u2019on trouve à cette adresse.IVRES dEcule, de Prières, de Dévotion.d'Hlistoires, de Comptes, de Ménioires, l\u2019apier à Ecrire assortis, de Dentelle, à Musique, Saie diverses couleurs, pour faire les fleurs, Argent nt Doré, Enveloppes, Tapisseries, Plume d'oie et d'acier, Manches de Plumes, Crayons de Mine, Cire à Cacheter, Oublics, Ardoises, Crayons do, Savon d\u2019Odeur, Parfumeries, Lunettes, Crucilix, Cartons d\u2019Au\u2018el, l'répaiation pour la Messe, Action de Grâce, Cartes d\u2019Aspersion, Chapelets Ordinaires eten Argeut, Boîtes pour Chapelets, Médailles Ordinatres ct d\u2019Argert, Bénitieis, Statues Jésus Ductenr, de la Ste.Vierge, de St.Jeans Baptiste, de l\u2019Ange-Gardien, de St, Pierre, Cartes Géogiaphignes, Cahiers de Dessin, Modèles d*E- ecriture, Imayes Dentelles, Cadres pour Images, Images du Eants et Saintes en cartes, Journaux d'Ecole.ete, BELIURE PE TOUT GINRE BUR COMMANDE.Iomov.ee ra\u201454 d'Angleterre, Fleur de Sillery, de lu VENDHE T TT premiere qualité, Vins du Rhin de Henkel et Cie., Moselle et Hock Mousseux.Vins Clairets de Foke et Brundebourg, de toute description.Cordiaux de Hultskan.Tool et Molyn, des meilleures qualités.Meilleures Eaux-de-Vic Champagne, de 1842, 45, 48, 49, 50 et 54, Madère, Cherry, l\u2019orto, Canarie, Sicile, Bourgogne, Malaga, ete,, ete.8 août.aa\u201451 MOULINS à BATTRE FS Soussignés MANUFACTURENT et on toujours à VENDRE à leur Loutique, Fcluse St.Gabriel, des MOULINS A BATTRE et À SCIER de la force d'UN ou DEUX CHEVAUX.faits d\u2019après les patrons les plus approuvés, et M) : garantis qussi bonus sous fous rapports que ceux qu'on peut se procurer ailleure.Ayant fait quelques améliorations dans leurs .raOulios cette saison, les suussignés sont certains \u201cde pouvoir fournir à leurs pratiques des MOU- :LINS A BATTRE qui feront de mieitier rs ou- , vrages et avec plus de facilité pour les Chevaux, {que tous ceux qui ont été vendus jusqu'ici.\u2018Toutes personnes sont invitées à aller examiner leurs moulins, L'ouvrage vendu à leur boutique est toujours garanti., On répondra prompiement aux cormmmnice- tions par la malle et on donnera avec plaisir tpute informafion au sujet de ces moulins.J.7 D, SMITH.for\u2014aps\u2014§3 40,000 PIEDS DE PIN CARRÉ 5000 do PRUCHE en PLANCHES 6,000 do _ORME CARRÉE BOIS DIZ CONSTRUCTION de woutes dimen- stons fonrnis 4 ordre, Uni assortiment général de BOIS SCIE Poli et non Poli, constamment en mains.PLANCHES DE CHÈNE de 1j, 2 et 3 pouces maintenant en mains.SCIAGE ET POLISSAGE faits sous le plus eoùrt délai.JAMES DOUULAS, Moulin à Scie et à Polir, Vis-à-vis la rue William et de Canal, à POuest de la rue McCord.fm\u201498 3 agit, (Fuisant autrefois le service entre Montréal ef | Chambly, et dernièrement entre Montréul et Corn- Longueur, 130 pieds ; Largeur du Bau, 17 pivds; : Profondeur de lu Cale, 7 pieds ; Degré de Vitesse, Il porte 80 tonneaux et 40 passagers de Cham- S'il n\u2019est pas vendu avant le 20 février, il sera | OFFERT À PENCAN à Montréal, MARDI, le Le Bateau peut être vu chez D.et J.McCAR- NAVIGATION A VAPEUR | Gouvernement Provincial Canadien de #1 Rur Sa Majesté.(ES J'uissans Steamers à Hélce de Prewivre | a.\u2014 af us | JAMES ARLESS, \u2018Constructeur de Maisons, Navires et Bateaux a Vapeur NFORME ses amis ot le Public qu\u2019il CONTINUE à conduire ses AFFAIRES dans Ja mêrne Bâtisse où il est établi depuis trois ans, (la Maison de R.Morton, écr.) où il est prêt à entreprendre toutes sortes de travaux de MAI- SONs, NAVIRES et BATEAUX à VAPEUR, ! à des conditions raisonnables et avec célérité.; Il offre ses sincères remercimens aux Propriétaires et Capitaines de Vaisseaux pour l\u2019encouragement libéral qu\u2019il en a reçu durant les quatre dernières années, et il en sollicite la continuation.\u2014\u2014IL À AUSSI EN MAINS\u2014 Un Fouds de BBOUETTES, BRANCARDS, BARRES de CABESTAN, ete, ete.OUVRAGES DE VILLE.N.B\u2014Les Ouvrages de Ville seront, comme à l\u2019ordinaire, proimpteimnent exécutés.No.19, Rue Nazareih, près du Canal.20 janv.fin\u20142 , SAISON DES FETES! i Gr.MMOOEIRIE, Notre-Dame, pres U Hotel Donagana.(VYATFAUX, PATISSERIES et SIROPS, en AT grande variété, des meilleurs formes et qua- ; lités, aux PLUS BAS PRIX POSSIBLES.Les PARTIS de NOCES et SOIRÉES de tou- | tes sortes pourvus avec promptitude et à conditions modérées.19 déc.__b}jm\u2014140 AVIS.! E Foussigné a transporté son Ma inau No QU 163, RUE ST.PAUL, où il aen mains et lotire en | ete., etc.; H.L.SHARING.21 sept.101 THES FRAIS.VENDRE par le Soussigné, 700 pagnets THES, comprenant F chong, Twanky et Hyson Twankay.H.L.SHARING.26 sept.106 117, RUE NOTRE-DAME | J.HE.LAFOND, 117, agents de LONDRES et de PARIS afin de lui choisir an assortiment considérable de Mar- { chandises de Goût et de Fantaisie, pour le priu- Les Pussagers de \u2018Troisième Classe seront teMps prochain, inforine le publie et ses amis qu\u2019il pourvus de I'rovisions, mais non de Lits où de | CoMnicneera LUNDI le 4 DECEMBRE, et les | jours suivants, i vendre SANS RESERVES son splendide assortiment de rnarchandises sèches à | une grande réduction sur le prix coutant, | 28 nov.aa\u201453 | 50 Chandelles.Boites Belriont Spermacetti do do Anglaises, vendre par EDOUARD MASSON, SUCRE RAFINE\u201d.10 Bets Sucre Rafiné de Melee A A veudre par LENOUARD MASSON.INDIGO DE MADRAS.Boites de \u201cQualités Supérieures À vendre jar EDOUARD MASSON.136 CHARBON ANTHRACITE.A VENDRE par le Soussigné\u2014CHARBON Fl LENEIGH et LAKAWANA en Bloc, à Fournaise, à Grille, Raug, à Poële et Ecrasé, par chargement, où en lots pour convenir aux acheteurs.\u2014AUSSI\u2014 CHANRBONS de Newcastle, à Grille et à 1a- Ur, _\u2014\u2014 ! Au prix actuel du bois, ceux qui se servent du Charbon Anthracite épargneront au moins la moitié des dépenses pour le chauffage.JOHN M.GILBERT, 5, rue St, Sacroment, vis-à-vis Echange.9 sept.sa\u201449 - AVIS.F Soussigné a l'honneur d'annoncer au public | 4 que parrni le grand nombre d\u2019Agences dont il s\u2019est chargé il y a celles des Assurances sur la Santé et contre l\u2019incendie des propriétés.Ces denx Assurances étant celles dont l\u2019utilité est anjourd'hni le plus généralement reconnue et incontestée, n'ont pas besoin de recommandation ; d'ailleurs elles prennent des primes si modiques que les fortunes 12s plus modestes peuvent cu acquérir les bienfaits.On peut sabonner chez lui à toutes les publications périodiques de Paris, notamment aux journaux si avantageusement connus et tant goûtés, PILLUSTRATION, le Journal des Dames, Journal des Demoisclles, etc., etc.Il a pris des arrangements tels qu\u2019il peut importer des Etats-Unis, d\u2019Angleterre et de France et fournir à ses commettans, dans le plus bref délai, tous livres de Littérature, de Médecine et de Jurisprudence ainsi que tous les Instruments et Cahiers de Musique.[L pent aussi faire recouvrir surement, avec promptitude, et cela aux moindres frais, toutes eréauces et argents, tant en ville qu\u2019à la Campagne ; il s'occupe des collections assidäment.Un superbe Piano à vendre au Bureau.C.A.ROCHON, Agent, No.15, rue Ste.Thérése.aa\u201474 | > J 7 dée.13 juillet, Nouvelle Importation MONTRES, BIJOUTERIES, COUTELLERIE FINE, Frc.L.P.BOIVIN, DE A CONTINUELLEMENT un assortimen î de Montres d'Or et d\u2019Argent, Suisses, Anglaises du plus hant fini et des goûts les plus nouveaux ; ces Montres sont particulièrement recommandées au publie ; Cliaînes longues et courtes de tour les patrons, Cuehets, Clefs, Charmes, Médaillons, boites à Miniature, Portes-Cartes d\u2019Argent, de Perles, etr., Bagues et Jonzs de Fantaisie, Epin- #lettes, Epingles, Bracelets, Boutons de Chemises, aussi Vuisselle Plaquée, Chandeliers, Hui- Liers.etc., une riche collection d*abjets en papier mâché, Marzhandises de goût, rte.II a aussi en mains un assortiment complet de Coutellerie, Canifs, Ciseaux et Rasoirs de la célèbre manufacture de Joseph Rogers, de Sheffield.Le public est respectueusement prié de visiter son assortiment avant de faire ses achats ailleurs, Coin des rues Notre-Dame at St.Vincent, vis- d-vis le Nouveau Palais de Justice.2 mai.45 MAGASIN DE NOUVEAUTES 188, RUE NOTRE-DAME, OJEST, 106, I FE Scussigné, eu offrant ses remercimens à ces À nombreux amis et au public en géréral, pour le support libéral qu\u2019il en a regn avant Je feu qui erage vente un assotiment étendu d\u2019ÉPI- ICERIES, VINS, BRANDIES, PEINTURES, Jenne Hyson, Impérial, Poudre à Canons, Sou- VENTE A BON MARCHE, ] LAFOND ayant pris arrangement avec des Lite BE PAYS.L mn aa 10 Fevrier 1858 LA LANGUE ITALIENNE, N E.MORETTI, maitre de Langue Italienne, 1 est arrivé dernièrement de Florence et dé- site se procurer un nombre limité de PUPILLES, £'adresser à M.JOHN ARMOUR, No.11.Grunde Rue St.Jacques.éc.bm\u2014137 ETABLISSEMENT DE CONFISEUR.EX D'UCHESNEAU 1, Rue St.Joseph, 2e.porte de la Rue McGill.prévient le public qu'il a toujours en mains toutes espèces de SUCRERIES et articles de fantaisies en sucre, dont il disposera à très bas prix, en GROS et en DÉTAIL.M.H.D.confectionne lui-même les GOUTTES et le CANDI pour le Rhume, qui ont obtenu un si bon résultat l\u2019anuée dernière, et dont tous ceux qui en ont usé se sont bien trouvés.K3-POUR ARGENT COMPTANT.21 nov, cm\u2014129 T.IRELAND, GRAVEUR ET BOSSELEUR, FABRICANT D'ENVELOPPES-ANNONCES, 20, Grande Rue St.Jacques, À côté de MM.Gibb et Cie, MONTREAL, À \u2018ex en mains un splendide assortiment de CARTESde VISITES Ang \u2018ses et Fran- aises, Presses à Sceaux pour les Marchands, laques de Portes et de Torres Blanches et en Cuivre, Cachets, Etampes, ete._5 janv._ fm\u2014145 MALADIES DE FOIE, JAUNISSE, DYSPEPSIS, FAIBLESSES CHRONIQUES OU NERVEUSES, Mal de Reins, et tous les Maux provenant du Foie ou de l\u2019Estomac, tel que la comstipation, hémorroïdes, abondance de sang à Ja tête, acidité d\u2019estomac, mal de cœur, ardeur de cœur, dégoût pour les aliments, abondance ou pe- santeus dans l\u2019estomac, rapports sûrs, affais- semeuts oy battement dans le creux de l\u2019estomac, vertige, oppression, battement du cœur, étouffement en changeant de posture, obscure cissement de la vue, points ou peaux sur les défaut de transpiration, couleur jaune de la au et des yeux, douleurs daus le côté, dans Je dos, dans la poitrine, dans les membres, etc, etc, reuge soudain de chaleur, brulure dans la chair, peuvent être efficacement guérie par la Absinthe Allemande DU CELERBE DR.FIIOOFTLANT, Prépar ée par le Dr.C.M.JACKSON, apothicaire d\u2019Allemugne, No.120, Arch St, Philadel, Sonpouvoir sur les maladies ci-dessus meution- nées n\u2019est pas surpassé, si toutefois il est égul, par sucune autre préparation duns les Etats-Unis tel que des resaèdes attestés dans plusieurs cas cù les soins des médecins les plus hubiles avaient été inutiles.lides.Tout en possédant de grandes vertus dans la rectification de la plus vive et de la moindre glande, tout en exerçant un pouvoir pénétrant dans !a faiblesse et les affections des organes die gestifs Pelle est aussi sûre, certaine et agréable à prendre.CERTIFICATS DU MAINE.© F.N.HERVEOU, NCIEN professeur au HIGH SCHOOL à Québec, bien connu à Montréal pour avoir complété l\u2019Instruetion Littéraire, Française et Latine d'un grand nombre de jeunes gens appartenant à des familles haut placées, se propose de donner à domicile un Cours de Littérature et «Histoire, et tout en expliquant les règles grammaticales, de dicter, un série de correspondances, embrassant toutes les branches du commerce en général.[I offre aussi son service aux familles anglaises qui désirent apprendre et bien savoir les langues Latine et Française.On pourra s'adresser chez le Dr.Picault, coin des rues Notre-Dame et Bonsecours, 10 janv.146 LIQUEURS DE NOEL.VENDRE en lots convenables aux ache- LA teurs: CURAGOA, Noyau, Manille, Absinthe, Eau d'Or de Dantzic, Maraschino, Eaux de Vie Cherry, Vin de Franboise Canadien.TOKAY réel, Champagne et Clairets de diverses marques.MADERE, Xérés, Mosclle, Bourgogne, Hock, Hermitage, Sauterue, ete.EAU-DE-VIE, Rum, Whiskey Ecossais, Gin Anglais, etc.E.KERSTEN, Coin des rues St.Picrre et Notre-Dame.22 déc.gs\u2014 141 BOIS { BOIS | BOIS | 30 CORDES D\u2019EPINETTE et autres Bois de chauffage, à Vendre aa Clos de MM.PENSANT et AREL, coin des rues Borromée et Craig.St.Charles Les Soussignés invitent surtout les personnes qui ont besoin de BOIS EPINETTE de passer à leur Clos avant d'aller acheter ailleurs, Leur Bois est de la meilleure qualité et ils le vendront à des prix raisonnables.Leur Epinette est surtout d\u2019une qualité supérieure à celle qui ait déjà été apportée sur le marché.PESANT er AREL, Coin des rues St.Charles Borromér et Craig.22 déc.em\u2014l41 JAMES RICHARD, MARCHAND TAILLEUR, (CI-DEVANT CHEZ GIBB ET CIE.,) Coin des rues St.Jacques et De Bleury reçu son ASSORTIMENT D'AUTOMNE À comprenant les meilleurs DRAPS ANGLAIS et FRANÇAIS qui sont importés sur ce marché.ll attire l\u2019attention du pablic sur ses Manteaux Gavan et Pardessus Taima, Hardes de dessus très bell:s.Les personnes fournissart leur Drap seront bien servies.Oulres remplis et Taillés dans les dernières modes de Londres et Paris.19 oct.aa\u2014116 CUIRS DE BUENOS AYRES MONTEVIDEO.E SOUSSIGNÉ attend cet automne, directement de la RIVIERE PLATE et offrira en vente.10,000 PEUAX DE MONTEVIDEO ET BUENOS AYRES, KZ-Pour particularités, à une annonce future.JESSE JOSE PH.19 août.90 A.TELLIER & C'c MPORTATEUR MARCHANDS EN GROS.NNONCENT à MM.les Marchands de Montréul et des Campagnes, qu\u2019ils OUVRIRONT, le ter Mai prochain, un Magasin, Rue St.Paul, Nos.158, 160 ct 162, dans la maison ci-devant occupée par M, FERDINAND PER- RIN.Ils recevront par les premiers arrivages un assortiment complet de MARCHANDISES SÉ.CHES choisies par M.A.Tellier lui même sur les différens Marchés d\u2019Europe.Les conditions des ventes seront aussi libérales que celles d\u2019aucune antre maison de Montréal 20 avril.aa\u201440 _ HALDIMAND & FRERES > ?MARCHANDS FERRONNIERS, Rues ST.PAUL ET ST.VINCENT, 0 reçus par tous les bâtiments venant à ce port, d\u2019Angleterre, d\u2019Ecosse, d\u2019Allemagne, etc.eles, un grand assortiment de FERRONNERIE de toutes especes, qu\u2019ils sont déterminés à vendre à très bas prix.12 août.E Caisses FERBLANC 0) 2000 caisses de Tôle à Tuyaux et à Couvrir 500 Poëles Doubles et Simples Fer en barre, Feuillard, Acier, ete.\u2026 ete.HALDIMAND FRÈRES.8 & 7 IE Soussignés sont en possession du Reméde de Dwight pour Ja Diarthée (non le Cholé- 1a), qui a 616 tres eflleace dans un grand nombre de cas, et un grand nombre de Certificats ont été offerts au Soussignés depuis deux semaines.Aucune famille ne devrait être sans ce remède, principalement celles qui demeurent loin des Docteurs.À vendre en Bouteilles pour Is 3d et 2s Gd.JOHN BIRKS er Ciz.A MEDICAL HALL.L'S Soussigués ont maintenant reçu, par divers navires de Londres, leur Assortiment ordinaire \u201cle Drogues, Préparations Chimiques de Londres, Parfums.Savons Parfumés, Brosses à Chevenx, ete.etc.; aussi, des Brosse sà Dents Supérieures, Un assortiment choisi ce Bouteilles de Toilette ~~ AUSSI 7 Huile de Foie de Morue Pure Marinades, Moutarde, Sauces au Poisson, Huile à Salade Câpres, Ananas, Marmelade Pâte d\u2019Anchois et à Lever Ketchup au Champignon, ete., ate.JOHN BIRKS =r Cin.Le Capt.Danis AsnoTT, de Brooklyn, Mai- i ne, 16 juillet 1853, dit :\u2014** Il y a un an je tombai \u201c malade en venant de la Havane à Charleston, C.$.La je fus soigné pendant dix jours par un Médecin, mais sans succés, Enfin, prenant un journal qui contenait votre annonce de \u201c l\u2019Absinthe Allemande de Hovfland,* j'en envoyai chercher immédiatement, et j'en pris une dose vers 11 heures.et une autre vers 6 heures.L'effet {ut si rapide que j\u2019eus bon appetit au souper et que je reposai \"toute la nuit, et le lendemai .j'étais bien.Depuis | j'ai toujours eu cette médecine avec moi.\u201d | M.Wm.Crank de Sulmon Brooke, 24 avril 1854, nous écrit qu\u2019une de ses filles, âgée de 14 | ans.ressentait une douleur dans le côté depuis six ou sept ans, et qu\u2019au mois de janvier elle fut obligée de garder le lit, sentant des douleurs par tout Je corps.Mais s\u2019étant procuré une bouteille d\u2019AbL- ; sinthe Allemande, et l\u2019ayant pris par doses, elle était parfaitement guérie avant que la bouteille fut épuisée.| If taut se rappeler que cette Absinthe étant | PUREMENT VEGETALE, elle posséde de grands | avantages sur les antres préparations de ce genre.À vendre dans toutes fes villes des Etats-Unis et du Canada\u2014et par tous les Pharmaciens de Montréal.Prix :\u20143s 9d In Bouteille.14 nov.fm\u2014126.| COMPAGNIE D'ASSURANCE MON AFCET Contre le FEU et sur la VIE DE LONDRES.Etablie en 1835.CAPITAL,-\u2014£8000,000 STERLING.FONDS DE SURPLUS,-£200,000 STERLING.ES RISQUES sur le FEU et la VIE conti- _4 Duent à être acceptés par cette Compagnie aux conditions les plus équitables.Toutes les pertes sont PROMPTEMENT AJUSTEES ICI, sans recours au Bureau des Dircteurs de Londres.H.A.GLASSFORD, Agent pour le Bureau A.B.N., No.16, me St, Sacrement.22 juil.an\u2014118 NOUVELLES MARCHANDISES D'AUTOMNE ET D'HIVER \u2018298 Rue Notre-Dame, 3EME PORTE DE LA RUE MCGILL, DOYON & TOURVILLE.NT l\u2019honneur d\u2019annonver à leurs amis et au publie, qu\u2019ils ont regu et regoivent journellement, par les nouveaux arrivages, un assortiment complet, de Marchandises d\u2019automne et d\u2019hiver, Consistant en\u2014 FLANEELLES, COUVERTES, DRAPS, CASI- MIRES, DOESKINS, SATINETTES, PATRONS DE VESTES, ECHARPES, CHALES, POLKAS DE LAINE, PLAIDS, CACHEMIRES A ROBE, MOUSSELINE DE LAINE, COBOURGS, DENTELLES,BRODERIES, RUBANS, &e.Positivement pas de second prix.30 sept.aa\u2014d2 COMPAGNIE ÆTNA D\u2019Assurance contre le Feu.HARTFORD, CONN.A COMPAGNIE ÆTNA d\u2019Assurance continue d\u2019Assurer les propriétés de toutes sortes.Les Réglements ont toujours été aussi prompts et aussi libéraux, et leur sureté aussi bonne que ceux d'aucune autre Compagnie faisant des affaires sur le Continent d\u2019Améiique.ROBERT WOOD, Agent.meme COMPAGNIE \u201c HOME \u201d D\u2019Assurance contre le Feu.WALL STREET, NEW-YORRK.A COMPAGNIE \u201c HOME\u201d d\u2019Assurance offre d\u2019Assurer les Bâtisses, Marchandises et Moulins à des conditions favorables.Son Actif dépasse $700,000 et ses Réglemens sont favorables aux Assurés.ROBERT WOOD, Agent.COMPAGNIE HARTFORD D\u2019Assurance contre le Feu.HARTFORD, CONN.A COMPAGNIE HARTFORD d\u2019Assurance J est Pune des plus anciennes Institutions sur ce continent.Elle a toujours mérité et retenu la confiance publique et elle possède un capital non entamé, et une réserve de $500,000 qui est immédiatement mis à profit ponr rencontrer los pertes.ROBERT WOOD, Agent, gm\u2014105 23 sept.\u201cCUIR DE TOUT SORT.RUE ST.ANTOINE, OÙ, MONTREAL.> Soussigné a constamment en maine à a PRANNERIE (Grande rue St.Antoine, No.a nn assortiment général de toutes sortes de cut R, consistant en : Cuir à Semel, Vache, Veau, Taure, Cuire à Harnais, Cuir Rouge, Peaux de Mouton, dress GROS ot DETAIL À vendre \u20ac et en DETAIL.ER RARCISSE PATOI A détruit tout ce qu\u2019il avait, à lhonneur de les AY informer qu\u2019il à recommencé avec un bel assor- MEDICAL HALL.timent de Jouets et d\u2019Articles de Fantaisie, Orne- IROP SUPERIEURS de.INGEMBRE mens de Salon.Paniers et Luine de Berlin, et une Do o Orange graivle variété d'articles utiles dans ea branche, Do do Lémon il verra à auvsi bas prix agavent.WN De do Salsepareille 11 av.teo\u2014195 41 juil.AOHK BRS Rey oy 27 pur.fer De yeux, fièvres-ou douleur cruelle dans la tête, | Cette À bsinthe est digne de l\u2019attention des invi =: N EW-YORK.DE LA MAISON D'ANNONCES GÉNÉRALES DE VISSCHER & SCHELL 80, NASSAU STREET NEW-YORK.\"RES ENTER DE MILLER =! SSCATIER ENTER FORT ET A 25 POUR CENT MEILLEUR MARCHE QUE LES ANCIENS PLANS.YVETTE Réduction est causée parce que la balustrade et la rampe forment tout l\u2018accompagnement des marches.Prix $1,50 à $5 ar marche.Aussi les GRILLAGES EN FON- 'E de MILLER possddent une nouvelle qualité pour le clôturage, savoir : celle de se conformer à toute espèce de terruin sans être préalablement préparé, ce qui en fait le meilleur Grillage pour les CIMETIÈRES, et toutes les autres places où le terrain est incliné ; il est également bon pour un clôturage de niveaux, tel que pour MAISON, BALCONS, PARCS, ete.Prix, $1 par pied linéal, et plus.Aussi, CLOTURE en PIQUET de FER TRAVAILLy de Miller, excellent article de clôturage en fer travaillé; son bon marché, sa durabilité et sa force seront apparentes en l\u2019exa- minant\u2014Prix, de 63 cents 4 $2 par pied lindal.Aussi, LISSES INCLINEES de MILLER, pour sortir les marchandises des caves, par lesquelles un homme peut soriir une balle de marchandises pesant 1000 lbs ou plus.Les constantes demandes de ces lisses sont leur meilleur recommandation.\u2014Prix, $30 et plus.Et, PELÉVATOIRE VERTICAL de MILLER, en usage pour la même fin, et préféré par uelques-uns par ce qu\u2019il n\u2019oceupe aucune place dans la cave.Prix, $125 et plus.Aussi, Ouvrages en Fer dans toutes les branches, tel que GRILLES, CONTREVENTS, PORTES, CHASSIS, etc.Manufacture, 26 West Broadway, N.-Y.BENJAMIN F.MILLER, 23 fév.aa\u201417 Destructeur Végétal de douleurs, COMPOSÉ PAK PERRY DAVIS.VOMME il y a un grand nombre de personnes suns principes, qui ont contrefait ct vendu cette médecine comme le réel Destructeur de Douleurs, composé par Perry Davis, nous avons été obligés d\u2019avoir recours à des mesures bien couteuses pour nous protéger nous-mêmes à l\u2019égard de nus propres relations financières, ainsi que le publie, vu le grand tort qu\u2019on a éprouvé en achetant et en faisant usuge de leur vil élixir falsifié.La manière simple et unies avec laquelle notre Destructeur de Douleurs fût composé et mis en flacons, a bien facilité ceux qui étaient disposés à l'imiter avec succès, quant à l\u2019apparence exlériehre, à ja grandeur, à la couleur, à la forme de la bouteille, à l\u2019étiquette et à la couleur de la liquenz, mais nous sommes forcés de dire que leur composition est une produetion misérable, sale et impure, et propre a faire beaucoup de tort à ceux qui en fout usage avec la même confiance que celle qu\u2019ils avaient en prenant le véritable Destructeur de Douleurs.Ceux qui se sont occupés à contrefaire des préparations de valeur, le font d\u2019une manière si secrète qu'il est presque inutile d'entreprendre de les fuire punir par des moyens juridiques, parce qu\u2019il est difficile et peut-être Impossible de les convaincre.Vu la grande difficulté de poursuivre les imposteurs et pour nous protéger nous-mêmes, ainsi que le public, vous avons fuit de grandes dépenses pour faire une ÉTIQUETTE GRAVÉE EN ACIER élégamment exécutée pour nos bouteilles.Nos bouteilles portent notre signature aussi gravée en acier, de sorte que quiconque oserait la contrefuire serait puni conformément aux lois des Etats-Unis.Les grands frais pour graver et pour imprimer ces étiquettes, préviendront la tentative de forger, et ainsi nos concitoyens seront assurés que l\u2019article qu\u2019ils achèteront, sera le véritable Destructeur de Douleurs de Perry Davis et Fils, les seuls propriétaires.Le Destructeur de Peine sera mis en ordre d\u2019une nouvelle manière, savoir : en bouteille quarrées avec les mots :\u2014Le Destrucieur Végétal de Douleurs de Davis.Les bouteilles que nous avions étaient d\u2019abord de 12} et de 374 cents, mais nous n\u2019en avons plus maintenant que de 25, 50 et 100 cents.Nous avons aussi une 1rés belle gravure lithographique pour les étiquettes de cassette, spéci- flant le contenu de la cassette, où et par qui elle a été manufacturée, etc.Notre petite feuille de direction, ct de certificats porte aussi la représentation de Perry Davis, l\u2019inventeur original du Destructeur des Douleurs.Nous avons fait cette dépense afin que le public soit certain lle se procurer le véritable article, en achetant une bouteille c:-dessus.Pour l\u2019aventage de ceux qui depuis longtemps font usage de notre article, et qui en ont approuvé le mérite,,nous faisons savoir que nous continuons de préparer notre Destructeur de Douleurs avec les meilleurs et les plus purs matériaux, et qu\u2019il sera entièrement digne de leur approbation comme médecine de famille.PERRY DAVIS ET FILS, Manufacturiers et propriétaires.33 Destructeur de Douleurs est vendu par WM.Lyman et Cie,, J.Lyman et Cie., et le Dr.P, E PrcaurT à Montréal.Providence, R.L, 9 nov.em\u2014124 AU No.67, GRANDE RUE ST, LAURENT MONTREAL.E public trouvera à l\u2019adresse ci- desssus toutes sortes de MEUBLES de MENAGE faits avec goût et avec les meilleurs matériaux, tels ue\u2014 1 Chaises, Commodes, Sofas, Cou chettes, Bureaux, Tables, Lavemains, Chiffonniers, ete., etc.Le tout est offert i des prix modiques et ga- anti pour n\u2019ôtre surpassé par aucune fabrique | pas pour PELEGANCE, la SOLIDITÉ et er ! Vieux Meubles réparés et mis à neuf.à très bas prix.NOQUBLIEZ PAS LE GRAND: No.67.M.L.PARISEAU ET Crk.20 juil.fpm\u2014aa\u201477 MARCHANDISES AMERICAINES.L'S Soussignés viennent de recevoir et offrent à vendre des MARCHANDISES AMÉRICAINES,comprenant en partie\u2014 Cotons Jaunes à Drap, Coutil, Denims Barrés, Flanelles Canton, Coton Blancs Et sont prêts à recevoir des ordres pour toutes sortes de Marchandises Américaihes, qu\u2019ils retris pliront aux conditions les plus favorables.RICE er BANCROFT; A VENDRE par les Soussignés\u2014 \u2018Twankay, Hvson, Jeune Hyson, Congo et Uolong.or TABACS\u20148's,10°3, 16\u2019s et 32\u2019s.Do Cuba, Havane et Feuilles Ohio Café Laguayra.Chandelles Adamantines Blanc de Plomb, Peintures, Couleuts, Vernis Papiers à Tapisver - RS Et tin assortiment de FERRONNERIE AMÉ- RICAINE.RICE BANGRONT BLUE ET DANGROEL.om Gir.Bi EI DOUTRE & BAOUST, AVOCATS, 16, RUE ST: GABRIEL, 16 Vis-a-v.i1s PHOTEL DU CANADA CHS, = COURSOL, i QCA?3 No.18, RIPE ST.VINCENT, No.13.5 sept.97 T RACICOT & LAURENT ARCHITECTES, ! 28, GRANDE RUE ST.LAURENT, %, 30 nov.bm\u2014133 DR.J.W.WILSCAM, | 91, RUE SAINT-J OSEPH, 9 Vissauvis ia Brasserie de Dow, ! visible avant Yh.AM.de midi à 2h.et anigy 5h.P.M, 7 _ 28 juin.an~\u2014 kf H.WARREN, Fabricant de BALANCE + BREVET ES, No.40, Rue Meur Montréal.' Jun.a\u201457 AVIS.LES Soussignés ont TRANSPORTÉ leurs Magasins duns ces grandes bâlisses No.204 RUE ST.PAUL, viseä-vis l\u2019Hôtel-Dieu, ç; devant occupées par MM.J.D.BERNARD gy CrE,, où ils ont en mains et offrent en Vente un assortiment étegdu de MARCHANDISES SECS GALARNEAU Er xOY, 6 mai.47 JAMES YUILL, SCULPTEUR ET DOREUR, et Fabricant de Miroirs et CADRES DE GRAVURES, No.40, Grande rue St.Jacques.(Vis-d-vis R.Thomas, Epicier,) À l\u2019honneur d\u2019informer le publie qu\u2019il vient de commencer des affaires, pour son propre compte, et qu\u2019il est piêt à exécuter tout ORDRE qui lui zera confié avec promphitude, netteté et à des prix modérés.Cadres, Corniches de Croisées, Glaces à pilier et de Cheminée, Dorés et redorés.KZ\"Les ORDES de la CAMPAGNE ponctuellement exécutés.fm\u201493 24 août.ANT.BAZINET, Chapelier et Manchonnier, 152, RUE BLEURY, 152, Arrange et Teint les PELLE TERIES, N A.B.a toujoursen mains un assortimen* ] + complet de CASQUES et autres effets en Fourrures de première qualité, qu\u2019il vendà TRES BAS PRIX.IF\"VENEZ VOIR ET VOUS ACHETEREZ.LY 9 nov.at 6Y MANUFACTURE DE HARDES FAITES.DUCANADA.No.73, Rue McGill, No.78.I E Soussigné prend la liberté d\u2019informer les _ citoyens de Montréal, les Marchands de la Campague et les étrangers, qu\u2019il manufacture en ce moment un assortiment considérable de Hardes de tous genres, convenables pour l'Automne et PRiver, dont il disposera à des prix extrêmement réduits, au comptant ou à des crédits approuvés, Constamment en mams un grand assortiment de PARDESSUS d\u2019Astracan, Loup-Marin et autres.Aussi une grande quantité d\u2019habillemeuts à l\u2019épreuve de l\u2019eau.F.X.LOISELLE.26 sept.aa\u201440 Ble d'Inde! Ble ¢\u2019'Inde! ES Soussignés ont Phonneur d\u2019informer leur amis et le public en général, qu\u2019ils attendent tous les jours deux chargemens de BLE D\u2019 INDE de POUEST, qu\u2019ils vendront à des conditions libérales.L\u2019un deux sera ici au commencement de cette semaine.L.RENAUD =r FRERE, Vis-à-vis le Marché St.Anne 12 sept.aa\u2014100 Sources de St.Leon.E Soussigné annonce an public, que sa maison aux sources de St.Léon est mantenant ouverte pour la réception des visiteurs; elle a été dernièrement tapissée et peinturée et est capable d\u2019accommoder de 70 à 80 pensionnaires, On ne peut trouver une retraite plus plaisante durant les mois d\u2019été, étant située au milieu d\u2019une magnifique campagne, avec une belle rivière coulant à ses pieds.La pêche, la chasse et tous autres amvsements s\u2019y tronvent et la pension et des mieux servie, el à des prix les plus modérés.Les personnes qui psrient peuvent aller aux Trois-Rivières, par le steamer de la malle ; mais la ligne la plus divecte est en prenant le \u201c CASTOR \u201d tous les mardis et vendredis après-midi, à 4 heures, et le matin suivant on est mis a terre à la Rivière du Loup, distance de six inilles des sources, où des v.{vres attendent les passagers pour cette dernière picce.Pour les particularités voir M.Neil McIntosh, Place d\u2019Armes, qui donnera toutes Jes informat tions désirables.GEORGE CAMPBELL Propriétaire.LE Soussigné vient de recevoir de l\u2019Eau de Sources célèbres ci-dessus, qui sera vercuo en quantité de pas moins d\u2019un gallon.NEIL McINTOSK 18 juillet.NOUVEAU MAGASIN D CHAUSSURES No.290, Rue St.Paul.ES affaires ci-devant conduites par S.G.SMITH, seront continuées sous les nom et raison de SMITH er COCHRAN, Fabricants et Marchands en Gros de BOTTES, SOULIERS et CAOUTCHOUC.M.Cochran était un ouvrier habile, consacrera son attention à avoir des Marchandises propres au Commerce Canadien.SAMUEL G.SMITH, M.H.COCHRAN 7 sept.aa\u201451 MONTRES ET BIJOUTERIES, EN GROS ET EN DETAIL, Coin des Rues Notre-Dome et St.Vincent.L.M.PREFONTAINE A le plaisir d\u2019annoncer 4 ses Amis etau Public.qu'il vient de recevoir des Etats- Unis et d\u2019Europe, un ns softiment étendu de MONTRES, HORLOGES et BIJOUSERIES.\u2014AUSSI\u2014 Un fonds choisi de PARFUMERIES et d'OBJETS de FANTAISIE ; et il offre le tout à trés BAS PRIX.\u2019 N.B.\u2014 Toutes sortes de Montres, Horloges et Bijoux Réparés avec soin ct promptitude.14 juin, ' : aa\u201463 MACHINES A FAIRE.DE LA BRIQUE FONCTIONNANT D\u2019ELLES-MEME ET AUTRES.LE Soussigné a en mains TRENTE-DEUX MACHINES A FAIRE DE LA BRIQUE avec des MOULINS à GLAISE et des MOULES complets, pour VINGT-CINQ LOUIS chacune, et des MACHINES à FAIRE dela BRIQUE, FONCTIONNANT d\u2019'ELLES-MEME, avec des MOULINS à GLAISE y adaptés et des MOULES, complètes, pour SOIRANTE-QUINZE LOUIS chacüne.Les Machines ci-dessus seront garanties pour bien fonctionriér, ef peuvent être achetées à SIX_ MOIS de GRÉDIF; ou avée ou compte pour ARGENT COMPTANTY °° Pour plus amples détails, s\u2019adressery, par lettre ou autrement, # - sec EE Cent P.BAWDENyJx., * _- Briquerie dp St: Neot; Méntréal, Ou à A.jquetier, Hamilton; H-\u20acC- 3 ja ATR B .a : 81 Pa in au se pal se int] et nie tels d'à «da Re con qu D'U per ne\u2019 L liv "]