Le pays, 13 novembre 1858, samedi 13 novembre 1858

[" 373, + ire, EE au led vis Ke, 1e, a ek : 4 Ed ere .tr te ms mr - re \u2014 VOL.VIL MONTREAL, SAMEDI MATIN, 13 NOVEMBRE IS58.No.12%, ADRESSES \u2018ADRESSE, G.E.STARNES, Marchand a Commission, ET ER DE VAISSEAUX, PRODUITS COURTIER Pr DE STOCKS, No.11, Rue Commnuo, Montreal.30 oct.MM.BLEURY er BOURGEAU, AVOCATS, No.158, Rue Craig, Suivront régulièrement les Cours, tant Supérieures que de Circuits, des districts de Terrebonne et de Joliette.87 SENÉCAL zr RYAN, AVOCATS, No.23, RUE ST.VINCENT, No.23.Montréal, 14 sept.1858.98 \u201cJ.0.KEANE, PEINTRE D\u2019ENSEIGNES, D'ORNEMENTS, DECORS.No.245, RUE NOTRE -DAME, 245, Près la Rue St, Pierre, MONTREAL.Pavillons, Bannières, Jalousies transparentes pour Fenêtres, et l\u2019emlure d'Enseignes de toutes sortes-aux plus bas prix possibles.8 juin.Mue.J.B.BARBEAU, SAGE-FEMME APPROUVEE,| (Elève du Dr.NELsoN,) 175, Rue St.Charles Borromee.Fle se flatte de pouvoir donner satisfaction a tontes celies qui l\u2019emploierout, 20 mai.au\u20145H3 an\u2014>51 Démenage, M.M, A, BUCK, EST DEMENAGE AU COIN DES R.M'GILL ET GUILLAUME, Vis-a-vis le Marché Ste.Aue.6 mai.45 GB.TRSSLLEE) DS ET DAT CSS i TM EEE a À transporté ses Salons an No.1161, Bue Notre-Dame, Au-dessus du Magasin de M.L.P.Boivin.6 mars.43 DR.J.W.WILSCAM, 91, RUE SAINT_INSEPI, 81, Vig=awvis la Brasseris de DO, Visible avant 9h.A.M., de midi à 2h.et après 23 juin.aa\u2014fl DISTRICT de TERREBONN CIRCUITS DE VAUDREUIL ET SOULANGES MM [ A FAMME, LAFLAMME ET LIVE, £s ARWOOD, Avocats, suivront les Cours du Terrebonne, les Circuits de Vau- dreuil et Soulanges, et auront un BUREAU OUVERT aux chefs lieux.ls seront à Ste.Scholustique les premiers Lundi et Mardi de chaque mois et les quinze jours précédants chaque terme des Cours Supérieures et de Circuit et durant les termes.12 juin.ca JAMES H.SPRINGLE, ARCHITECTE, EMENAGERA leler MAI,aux BUREAUX au-dessus de chez GIBB et CIE., adjoi- gnants la Banque Brifish North America, dans la Grande Rue St.Jacques.28 avril.aa\u2014d4 RASCO HOTEL, PAR EUSEBE SENEZ, No.91 et 84, rue St Paul, Tis-à-vis de dépôt du Graud-\"Trone, de Québec.Montréal et London.MONTREAL.A TABLE SERA TOUJOURS POURVUE des meilleurs mets qu'il pourra se procurer sur nos marchés, et un choix des meilleures vins et liqueurs.En sus, PHotel Rasca possède une d-s plus spacieuses salles de Montréal, soit puur concerts, bals, diners ou assembiées.8 août.aa\u201491 BOULANGERIE FRANCAISE.M I ABRUE a l\u2019honneur d'informer le pu- + dd ble qu\u2019il a établi à Montréal, Rue St, ANTOINE, No.26,nne BOULANGERIE FRANCAISE, on Pon trouvera toujours d\u2019excellents l'AINS préparés suivant la méthode iran- Qaise.Les pratiques seront servies chez elles.19 sept.163 MM.DOUTRE, DAOUSTEDOUTRE AVOCATS, Rve Sr.GasrIEL, No.16, DIVRONT la Cour Supérieure du District de Beauharnais et les Circuits de Beanharias, Ste.Martine, Vaudreuil et Soulunges.J08.DOUTRE, CHS.DAOUST, I.DOUTRE.16 juin.fin\u201462 Dentiste F rançais.DR.JOURDAIN, No.126, Rue Notre-Dame, No.126.(En face du Palais de Justice.) an\u2014aqd 4 mai, A VENDRE.ALANCES PATENTÉES GARANTIES, murquant 1000 1bs., de ln Manufacture de WARREN, 68, rue Ste.Marie.Prix: $1.18 sept.103 COMPAGNIE DES POUDRES DU CANADA.AGENTS: BENNING er BARSALOU.NAVIGATION.SOCIETE DE NAVIGATION ENTRE ST.-JEAN ET MONTREAL, \\ COMPTER DU 16 A le vapeur SAINT-JEAN, Capitaine Louis BOUSQUET, voyagera régulièrement entre ST- JEAN et MONTREAL, urrôtant à tous les poits intermédiaires le long de lu rivière Richelieu, comme suit : PARTIRA DE ST.-JRAN Tous les LUNDI et JEUDI à UNE heure du matin, arrivant à Montréal tous les MARDI et VENDREDI à SIX heures a, m.PARTIFA DE MONTREAL.Tous les MARDI et VENDREDI à TROIS heures de l\u2019aprés-midi, arrivant à St-Jean tous les MERCREDI et SAMEEL après-midi KG La compagnie à effectué une assurance aux fins de douvrir les pertes accidentelles »ur le fret.Ce vapeur ayant subi l\u2019inspection vonlue par la Jui et obtenu un certificat à cet eflèt, offre toutes les sûretes aux voyageurs.La compagnie s\u2019obligera de tivrer à St.-Atha- nase d\u2019tberville tous les cffets et marchandises pour cette dernière place, ainsi que ceux desti- Lés pour les townships de l\u2019Est.3 Pour fret et passage, s'adresser à bord ou à Montréal, à MM, F.F.MULLINS er Ck, No.70, rue des Commissaires, et a St.-Jean, au bureau de H.KE.FORBES, St-Jean, 12 août 1858.[81] Sec.-Trés.Vapeurs de la Malle de la Riviere Outaouais.Na 1 8 ÿ $ ' HONTREAL À LA VITE D'OUTAOUAIS Voyage fait de Jour.LADY SIMPSON.Capt.H.W.SHErrenn PHENIX.Capt.D.MacLACHLAN.1 ES Vapeurs ci-dessus voyageront durant la 4 saison de 1838 en connection avec les Chemins de Fer MONTREAL et LACHINE et CARILLON et GRENVILLE, pour le transport des Malles et des l\u2019assagers entre Montréal et la cité d\u2019Outaouais.Un CONVOI quitteru le DÉPOT de CHEMIN de FER de la rue Bonaventure, a SEIT heures chaque matin (les dimanches excepiés), pour se relier à Lachine avec le vapeur Lady Simpson pour Carillon.De là, les Passagers seront Uans- portés par Chemin de Fer a Grenville, ob ils rejoindront le vapeur Phæmx et arriveront à la cité d\u2019Outaouais le méine soir.Les Bateaux arrè- teront à toutes les places importantes le long de la rivière, pour y laisser les Malles et les Fassa- gers, Plus amples informations, aussi bien que des BILLETS de RETOUR et \"EXCURSION i des prix raisonnables peuvent être obtenus au Bureau de la Compagnie du Cheuiin de Fer de Monliéal et Champlain, 67, rue des Commissaires, au L'é- pôt de lx rue Bonaventure et à bord des vapeurs.Cette ligne est sans rivale tant sous le rapport de l\u2019éconviuiie que du comfort, tandis qu\u2019elle passe à avers les districts les plus pultoresques connue les plus intéressants du Canada.N.B.Le fret destiné povr celte ligne doit u Dépêt de la rue Bonaventure avant SIX tHannéo DB ay sé ban const squeiit girse Cire sanspiorté par le bateau le lendemain matin.24 avril.COMPAGNIE DE VAPEURS OCEANIQUES DE MONTREAL.ETTE Ligne est composée de puissunts Vapeurs de Première Clusse, à hélice.Voici leurs noms: INDIAN, NORTH AMERICAN, NuVA-SCOTIAN, neuf BOHEMIAN, neuf | En vertu d'un contrat avec le Gouvernement dn Canada pour le Transport de la Malle, ANGLO-SAXON, NORTH BRITON, n.HUNGARIAN, neuf , neuf DATES DES DEPARTS DE QUEBEC.Samedi, 22 mai (Samedi, 28 août Samedi, D juin {Sameds, 11 septembre Sawnedi, 19 juin Samedi, 25 septembre Samet, 3 juliet Samedi, 9 octobre Samedi, 17 juillet Samedi, 23 octobre Samedi, 31 juillet Samedi, 6 novembre Samedi, 14 avût Samedi, 20 novembre PRIX DE LA TRAVERSÉE De Québec à Liverpoll, Cabine de $66 a $40, suivant Paccommedation.Eufants dans les Cab, [Entrepont, siu 7 ans et ou-dessous de|Enfants dans l\u2019entrepont 12, .$5017 ans ct au-dessous de 3 « 7, $40| 12, $20 1 i\u201c [LS 3, sav 3 \u201c« ea 7 15 Au-desous d\u2019un an, $10{1 \u201c \u201c3, 10 sAu-dessous d\u2019'unan, 5 K5-Un chirurgien dûment qualifié accompagne chaque navire, Les prix précédents comprennent les provisions, mais pas les vins ou les liqueurs, Les passagers d\u2019entrepont auront des cadres, mais ils devront se munir de literie et ustensiles pour manger et boire.On accorde vingt piels cubes de bagage à chaque passager dans la Cabine et dixvpieds eu- bus à chaque passager de troisième.Le surplus sera taxé Un chelln et six pence st.par pied, payuble avant l\u2019embarquement.TARIF DU FRET.De Liverpool à Montréal\u2014 Articles fins, ti0s, par tonne de 40 pieds cubes et 3 pour cent.Mar- chaudises lourdes suivant les conditions.EDMONSTONE, ALLAN ET CIE, AGENTS, No.1\u20ac, Rue de la Commune, Montréal, £7 On donnera des Billets de retour a des prix réduits.Montiéal, 5av 1858.37 NOUVELLE LIGNE DE NAVIGATION.Compagnie de Navigation DR TROIS-RIVIERES.E SPLENDIDE VAPEUR \u201cOTTAWA.\u201d L Capt.LOUIS ST.-LOUIS, Voyagera régulièrement entre Batisean et Montréal, arsôtant aux ports intermédiaires trois fois par semaine, conune suit: Partant tous les DIMANCHE, MARDI el JEUDI, de Batiscan en montant, 1h, P.M.Champlain, \u201c 13 \u201c \u2018Trois-Rivières, # .4 \u201c Port St.-François\u2018\u201c 5} 8 Sorel, «7 i\" Et repartira de Montréal fous les LUNDI, MERCREDI et VENDREDI, à quatre heures P.M, Ariêtant en descendant aux mêmes rorts.Faisant un voyage à Québec par semaine, laissant Montréal tous les vendredis soir et revenant le soir suivant (Samedi.) .Pour fiat et passage s'adresser au C.7i.à 1 ; bor\u2019 SÉVÈRE DU MOULIN, Président.Trois-Rivières, ler novembre 1838.101 AOÛT COURANT, NAVIGATION rar.NS ASS COMPAGNIE DU RCHELIEU LIGNE DE LA MALLE ROYALE ENTRE MONTREAL & QUEBEC.PEURS QUEBEC,VI ORFA,NAPOLEON CHANGEMENT IHEURE.?E ET APRES LUNDI, LE PREMIER NOVEMBRE prochain, les Vapeurs ci-dessus purtirout de Montréal tous tes jours à SIX heures P.M.JOSEPH LEVY, ev Agent.26 arût.91) ___ LIBRAIRIES.\u2014 | AVIS AUX IN:TITUTS.ASSOR FIMFNT DE LI- l N NGOUVEL VKES de LITTERATURE et d\u2019HISTOIRE, Ete.de plus de 16,000 volumes, vient d\u2019être reçu à la Librairie du soussigné.Tous ces OUVRAGES ont été importés el choisis pour former des BiMiothèques.Ceux qui ant des achats de Livres à faire, ne peuvent trouver nulle part ailleurs un Assoitiment aussi complet, et à des prix plus réduits, J.B.ROLLAND, R sD 30 sept.MAINTENANT EN VENTE! LA NOUVE LLE LiaE Cini BOER CHAXSONNIER DE TOUS LES AGES Un joli volume in-18 de 350 pages, Prix relié : UN ECU, ; Z.CHAPELEAU, Vis-à-vis du Palais de Justice, Montréal.rai) =\u2014\u2014 Ch ez 10 juillet.VER INSTITUTION DES Sourdes-Muettes.ES EŒURS DE CHARITE DE L\u2019ASILE de la Providence ont Phonnenr d\u2019iforiner le public que Institution des Nourdes-Mucites, ci- devant à la Longue-lointe, à été transférés à Montréalet soavrira le 13 de SEPTEMBRE, dans un établissement agréablemant RUE MIGNONNE, près la lrovidence.Montréal, 25 auût 1858.91 AVIS PUBLIC Er par le présent DONNE qu'à compter de ! ce jour, ls SOCIETE DE NAVIGATION jentre St.Jean et Montréal, ne sera nullement responsable d\u2019avcune DETTE contractée en son nom sans un Ordre par écrit et signé par le Président ou par le Secrétaire-trésorier de lu dite L Cutsipagçenine Par ordre, St.Jean, 4 août 1558.82 DEMAND TN jeune homme de vingt ans, possédant une bonne éducation anglaise et française, dé- sirerdit se placer comme COMMIS soit dans un Magasin de Nouveautés ou Quincailleries, comme détailleur où assistant teneur de livres, peut fournir de bonnes recommandations, ete.S'adresser à ce Bureau ou au No.36, Rue Labelle.29 juillet.78 FERRONNERIE, E GRAND ET VASTE FOND DE FER- _4 Tonnerie et Quincaillerie appartenant à la succession de feu Henri Castleton, à été acheté par les soussignés a une immense réduction au- dessous du prix achat, qui leur petit de vendre les marchandises à 20 par ceul au-dessous du prix actuel.En Gros ct en détail.DUCLOE Er THOMPSON, Vis-à-vis de la Douane, 235, rue St,-Paul.N.B.\u2014Unu attire sur celle aunonce l\u2019attention des acheteurs de la campagne.108 6 Octobre.LAU 'OLEON EAU NAPOLEON, Ta LS vat Ç Xo.120, Rue Graig, Ne.146, MONTREAL.1 COME JOLINEAU, de Rigaud, m\u2019a en- Î « voyé um échantillon d\u2019kau Minérale, qu\u2019il dit venir d\u2019une Sourre située sur le Ye Lot de la Ge Concession de Hawkesbu 7 y, Cette Kat, qui est 4 la fois alcaline et saline ressemble à celle des Sources de Caledonian et Varennes, mais elle est plus alculine.L\u2019unaiyse a donné les ré- sullats suivants pour une livre d\u2019ean (7000 grains): Chlorure de Soude (sel commun) .57,289 graine Suiphate de Soude.\u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\" 281 Carbonate de Sore, oon.8400 + Carbonate de Chaux.+ b32 $ Carbonate de Maguésie .00 LH 1.7 Fuu de cette dource contient encove de petites quantités de Silice, Acide Boraxde, Bromine et lodine, ; T.STERRY HUNT.Montréal, 7 juillet 1858.Le Certificat suivant parle fort en sa favenr : \u201cJe certifie par le présent que j'ai fait usage duns mu famille et recommandé « beaucoup de personnes l\u2019Eau Minérale Napoléon et que j'ai, dans chaque vas, été 1rès satisfait de ses 1ésul- tats.Je la considère comme un retuède excellent pour bvauroup de maladies chroniques, indispen- süble aux dispeptiques et bienfaisante pour tout le monde durant les chaleurs de E16, \u201c (Signé) MM.INS, LEDUC, M.D.» Rigaud, 10 novembre 1557.Je, soussigné, certifie que les Eaux du Prince Impérial,\u201d dont analyse n paru dernièrement, sont d'une efficacité incompurabie pour faciliter ta digestion et corriger les délauts d'un estomac dyspeptique ; elles sont en outre un laxalif doux et modéré, et un excellent réfrigerant dans les grandes chaleurs de l\u2019Eté, Je les ui trouvées d'un grand secours dans plusieurs maladies chroniques où j'ai eu vecusion de les recommander, Dr.J.HUDON.20 août 1858, Les enux minérales Nupoléon me paraissent posséder les vertus médecinales de l\u2019eau de Plantagenet.Leur composition est à peu près analo - gue.C'est un agréable rufraîchissant dans la saison d'été, un laxatif utile dans la constipu- tion habituelle et dans plusieurs autres cas.Elles doivent être avantageuses dans le rhumalisme, la goûte et certaines espèces de dyspepsie, de gravelle et de maladies calculeuses, J.G.BIBAUD, M.D, Profes.I\u2019 Anatomie, Ecole de Médecine, Montréal.On peut, chaqne jour, se procurer l\u2019Kau Miné- tale Napoléon, au Dépôt, 126, rue Craig, de 6 A.M.a 10 PM, par verre où autrement, Les commandes seront remplies, gratuitement et avec diligence par COME JOLINE AU, Propriétaire, Montréal, 19 juillet.bm\u201474 situé, , tit verger, et un brecage avoisinent la maison, et H.15.FORBES, Secrét.-trés.| 0) A VENDRE, ETC.Licliation Veolontaire.VENTE PAR AGTORITE WITH BM EASE Ce NJ YENDUS AU PLUS OFFRANT st demer enchérisseur.LUNDI, le VINGT- NEUF NOVEMBRE courant, & DIX heures de l\u2019avant-midi, les immeubles dépendant des sne- cessions des défunts sieur Nicolas Lenoir dit Rolland et dame Angélique Cazrlet, savoir: lo.La cinquième partie d\u2019une terre de Lois arpents et trois quaite de front, plus où moins, sur quarante arpents, plus où Murus, de profondeur, située à la Côte St-Lue, daus la paroisse de Montréal, bornée en front parle chemin de lu dite Côte St,-Luc, por derriere oux terres dela Côte de Liesse, d\u2019un côté à Théodore Dévarie, et de lautre côté à un uoinmé Ladou-?ceux, avee aussi la cinquieme partie de la; maison, des granges el autres bâlisses dessus construites.ferré un mise COUTE REPRODUCTION USE INTERDIRE, Fur Unoalee por ILE, Cassactan, ot our ftate Cans por 3010 FANS | .LES TRAPPE URNS Bâle D'HUDSON.VAR LE DH, JAH.ROBINSON, Traduction libre, sous la direction de l'unicur, a@pân U.EMILE CHEVALIER] CTAPPPRS XXXL.SYLVEEN KT LE LOUP DANS LA CAVERNE.Nous avons lisse Sylveen Vander au fond de la caverne, sous ki protection de Le Loup.Lu révolution soudaine 20.Un emplacement sitté au village St-Hen- ri, dans lu dite paroisse de Montréal, contenant quarznt#cirg pieds de fout, sur nu; arpent de profondeur, le tout plus où vois, ! tenant poy devant an chemin public, par der rière, à la prairie dite des Surnts, d'un côté à | Joseph Cazzlet, et d'autre côté à Charles Lenoir, «vec Une Maison et autres Lâtiseus dessus construites.La vente et adjudication auront lieu à la ports de Péglise de Notre-Dame-de-l'outes-Grâves, à la Côte St.-Lue, Pour les conditions, adresser à Montréal; i Mires.Jobin et Mathivu, notaires, rue Ste.| Thérèse, No.5, J, H.JOBIN, N.P., P.MATHIEU, N.F es\u2014bps\u2014122 Montréal, 11 nov.A VV NON ID ER No TREES SUPERBES TERRES EN CULTD 5 et Lities, avantageusement situées, daus les Rangs St-Frangois et des Allo Parotsse de StlPie.Conditions libéral S\u2019udresser uu svussigné, | O.DESILETS.St.Hyactnthe, 20 sept, 103 BANQUE DE MONTREAL- >, tn lu VIS EST PAR LE PRÉSENT DONNE.£ que le DEVIDENDR de d pour coat sur bu Capital de cctie Institation, « été déclué AU- JOURDHUT, pour le Srniestie courant, et qu - cette some sera payable à la Barque, en cette Ville, le et après le MERCREDI, 4 Décembre prochain.Les Livres de transport seront fermés du 16 au 30 Novembre, y compris les Ceux joins.Var ordre du Bureau, J.DAVIDSON Caissier.BANQUE DE MoxTREAL, ?29 octobre 18 § jld\u2014bps\u2014118 A Vendre a Boucherville.U\u201c SUPERBE DE PROPRIETE, LA contenance de SIX ARPENTS FT DEMI l'en superficie, aver nne MAISON ET UN HAN- | GAR EN PIERRE.Un jardin spacieux, un pe- l font de eette 1ésilence, un lien de charmes, de | repos.et d'agréinenis.La proximite de la vilie, [la facilité des communications, la bonne soriété du village, et la vue du beau fleuve 81, Laurent méritent d\u2019attirer l'attention des heureux propriétaires de la ville, qui désireraieut vivre à la curu- pagnes Pour les conditiors les jærsannes rant puiées des'atiester suita Madame V.DE BOUCHERVILLE, a Ls.LACOSTE?écuivr, M.P, P., où an Dr.Vo DE BOUCHERVILLE.cte\u201495 Lots a Batir pour Villas do Campagne.JLUSIEURS LOTS à BATIR tiès précieux à Vendre sur les bords la Rivière Richelien, bien propres pour Villes ou Cottages, Le terrain fut face à la rive Sud de fa riviere et est adossé au magnifiqhe passage de In Montagne de Belaril.La situation eet admurablinent propre aux résidences d\u2019été.à un quart de mille de la Station de Belœil et à trois quait de mille de celle de St.Hilaire sur la ligne du Grand Trone.On peut se procurer des billets de saison de Tere classe pour $30 et les T'raius sont disposés de façon à permettre aux habitants de la Incalité d'être à Montréal à 9,30 A, M.et sie quitler à 3, dou 5 PL M.l'our plus de dé.ails, s\u2019udresser aux bureaux des soussignés.HOPKINS, LAWFORD er NELSON, 23, Gramle rue St Jacques, Moutréal, 6 juillet, BRIQUES LE personnes ayant besoin de BRIQUES pour la coustruction de Maisons, ete, dans la partie Ouest de la Cité, pourront s\u2019en procurer de ha Nouvelle Fabrique à la COTE ST.LUC, Ces Briques sout de la mcilleure qualité et se- Tout prêtes à être livrées au commencement de uit \"Fous ordres peuveut être laissés aux Bureaux de MM.HOPKINS, LAWFORD et NELSUN.Architectes, 25, Grande Rve St.Jacques, ou à M.Pierre BENarp à la Fabrique.20 mai.> £ ° ~ Bills Prives.PERSONNES, DANS LE CANADA » qui ont l\u2019inteution de s'adresser à PAs- semblée Législative daus le but d'obtenir des Bills Privés où Locaux, accordant des priviléges exvlusifs ouleomwnisreiuts, où pour d'autres objets de profit, réglaut les arpentages où les bornages, ou se ratiachant a tout ee qui peut affve- ter les dro.ts de ywopriéiés dlantres personnes, sont, par le présent, not.fiées qu\u2019elles sont tenues par les G2mie, 1e #1 63me Rugles (publiées au long dans la Gezetfe du Canuda), de do nier deux mous Fav s de bevy intention dans la Guzelle du Canada en Anglais et en Frauçais, amsi que uans les deux langues dans un Papier-nouvelle publié dans le District qui se trouve concerné ; elles devront aussi tronsinelire copie du premicr ainsi que du dernier de ces avis, au Bureau des Bills Privés, & Tonto.ALF.TODD, Greffier en Chef du Bureau des B.P.Toronto, 18 vet.1858.Jopp-\u2014114 67 e 51 Magasin à Louer.E BAIL DU MAGASIN DERNIÈREMENT érigé à l\u2019extrémité Nord-est du Marché Bon- secours de cette Cité, jusqu\u2019an PREMIER MAI prochain, sera VHIN DU.dans le Bareau du Clerc du dit Marché, pat ENCAN PUBLIC, LUNDI, le QUINZIEME jour de TOVEMBRE prochain.Les conditions Ne la vente seront fournies luis de la vente.EF Vente à DIX heures A.M.qui s\u2019éluil opérée dans Paspeet de ses aflkires et la brusque transition de l\u2019espérance à la crainte faisaient pudpiter\u2019 son cœur d\u2019étnotions si violentes qu\u2019il, serait inutite de tenter de les décrire.Le bruit, la confusion, les clkuneurs, le ch- quetis des armes, tout conspirait pour la remplir de terreur.L'ulseurité achevait d'afléublir ses dispositions naturellement énergiques et de fui changer le curactère.lille sentait Li main de 1 Le: Loup qui l'entraînait, et elle vbéissuit du, répondit 4 arricr.Mais COULMCNT = Res craîntes n'élaienz, par malherz, qe (L-il rétissi, C\u2019est ce que je ne pulls dire, trop (oudees, car sounding wile ates machindenent à ses désirs.Ils furent bieutôt dans lu place où Nivk Whillies l'avait quittée nuvitère.Ju leu agonisait encore sar la roche.Apercevant une kunpe, Le Loup Fallu- nit et regards un instant li petite colonne de fumée qui s'élevait des tisons mourants.Elle montiit à Ju voûte noircie et s'echappirit lentement à (ravers, des eravasses on se répandait duos lat cuverue.de jeune Indien secour la tèle et se tourna vers Nylveen qui le cousidérait avee une sorte de désespoir apathique.\u2014Lever-du-soleil, dit-il, il n'étiit pus Ceril que vous vous échapperiez ans | \u2014Îlelus, nou ! répliqua Sylveen en se tordant les bras.\u2014Alurs, il ne faut pas pleurer pour ce qui ne devait être, dit Iroidement Le Loup, \u2014Tu ne poux me comprendre.Tu nature et la mienne sont tellement dissemblables que ec sérait perdre du temps que de causer uvec loi, reparti Sylveen.\u2014Lever-du-soluil, où est.votre couru- ge! demanda Le Loup d'un ton un peu méprisant.Je vous croyais plus lorle que nc le sont d'ordinaire les filles aux pâles visages.Msis vous êtes tnnide, vous pleurez, vous tremblez, vous défaillez.Pourquoi cela?Où est cetle bravoure dont vous vous vantiez {ou est cette vigueur qui devait vous soute- | nir pendant le voyagé jusqu'aux lerri-1 toires de chasse?Ah! ce n\u2019est plus; Vous.\u2014 Qu'est-ce qne ccla signifie 1 ripesta aigrement Sylveen.Pourgnoi ces reproches au milieu de mon infortune ?m\u2019offres-tu l'espoir ! peux-tu parler de sortir de cette sombre et détestuble pri- sun | \u2014Tant qu\u2019il y a de la vie, il y a de Pespoir, Le lache et l\u2019inscnsé seuls désespérent.Venez! Entrons duns l\u2019un de ses passages.Deut-être nous mène- ra-t-il en plein air.-\u2014 Maintenant que tutiens le langage de In raison, je sccherai ces lurmus, et surmonterai mes apprehensions, répoun- dit Sylveen.\u2014Bien dit, { Vous parlez comme la fille d\u2019un vaillaut chef.Fuivez Le Loup.ll tentera de se fruyer une issue.\u2014 Marche, brave enfant.Je t'obéirai.Mais si nous étions poursuivis, découverts.L'Indien s'arrêta, jeta à sa maîtresse un regard intelligent, oi tra de dessous son accoutremenul fémitin nn long couteau, étincelant, avec une poignée mion- tee en argent, le cadeau de Mark Morrow.La fille du guide fixa ses yeux sur la Jame ct une ombre de méfiance glissu sur son Visage.\u2014Le Loup, dit-elle, je doute de toi.Cette urme u été fuite pour d'autres mains que les ticunes, \u2014N'iimporte ! Je vous serai fidèle, Lt replaçant le couteau, il laissa voir, par mégarde ou intention les crosses dune puire de pistolets.Et imiédia- ment, Il s\u2019enfonça duns ui des couloirs multiples qui ahoutissaient à cette sorte | de rond-point.Sylveen le suivit comme Une personne À moitié éveillée.La: galerie était Innnide, les parois suintaient.Parfois it était nécessaire de se courber utin de ne pusse heurter lu tête contre des projections de la ruche : par-| fois if fallait gravir des atnas de pierres tombées de li voûte eL parfois marcher sur un sol grus et visqueux.Sylveen modelait ses mouvemeuts sur ceux de son guide, qui, tantôt tournait d\u2019un côté, tantôt d\u2019un autre,et tantôt rebrotis- sait chemin comme pour revenir au lien du départ.Cependunt, Pespérance ral- Inmait insensiblement son fumbeau dans le eœur de lu jeune fille.Elle commença à avoir foi daus la sagaucité de son protecteur.Mais tont-à-coup, Le Foup s'arrêta, Une barrière de roche solide se dressait devant eux, \u2014Nous somuies lua de lac, muinte- nant, dit Sylveeu.Ce souterrain doit | avoir plus d\u2019un débouché.Ou me cherchera sans nul doute.Trouve une place pour nous cacher, Le Loup poussa un cri de joie.Il venuit de découvrir une fente, dérobée à première vue par une saillie en retour.La nature avait si ingénieusement dis- fquittames, Le [I .lien la rasstra à su manière.Ils pour- \u201csuivirent leur fuite à travers le boyan qui se rétréeissait de phe en plus.On entendait distinetement les voix qui avaient alarmé Sylveen.Eile ue put {d\u2019abord s'expliquer evla 7 mais mentôt \u201cdécouvrit que le couloir les avait ruue- {hés cn tigne parallèle le long dan autre y Passage duquel ds n'étaient séparés que \u2018par une nuiuve cloison de grauit fen- (dille gut la, «de Loup posa ta kunpe à terre et lui ordonna de se tenir imuiobile.À prèsavoir jatlendu quelques minutes, elle entendit et reconuut les voix de Murk Morrow {et de Chris Carrier, Elle palit et regar- dit axieusement l'adolescent qui souriait fièrement et jourut avec la poiguée de ses armes.Ce calme etce courage ranmêrent st confiance.Lille appuiya son oreille contre lu cloison et écounta.Mark gourmanduit son subordonne, Sylveeu saisit les fragments de conver- sition suivants: \u2014 Vous fuites les clioses à moitié, Chris.Vous avez beaucoup osé et rien vous vous êtes fut enfoncer.Cet inci- vidu n'AUrait jammuis dû arriver au lac Winipeg.| \u2014Y arriver! non, il ne l'aurail pus laine semble purlois qu'il n\u2019est jrs né pour être tué avant que som temps sorb arrivé.Le fiut est que je pousuis que\u2018 tout etait dit avee han, dE pariussait Then fini et c'était unes nuit terrobloment froide que celle pendant laquelle nous lo vent soufflait fort etlo gresil conpait connne va conten, Nous cteiguîmes le feu et l'abandonnames, ale, roide et gelée dans la neige, Ca me fait un drôle d'etiet, quand je Patrevu donné un coup plus affreux, \u2014\u2014Vous vous êtes comportés comme ouest ; munis C\u2019est un secret, et nos ufai- res ne regardent personne.\u2014Très bien, capitaine.Aus, aflons, iln'y a rien ici; nous ferous Mieux du revenir sur nos pas.11 est probable que notre prisonnière s'est évadée.Croyez- mot, luissez-la aller.Les (tinmes ns valent pas la centième partie du temps qu\u2019on perd pour elles.\u2014ldiot! exekana Morrow d'un furonche.Tu tre connais guêre mon cu ractère.Je veux cette filles me ki faut ; à tout prix, Je l'aurai ! \u2014-de ne vois pas trop où celle se serait enchee, dit Carrier Jun ton mietleux ci moqueur, l\u2019eut-être est-elle Ie et ni ete le pouvoir du paraître.et disparait à son gré ?\u2014Oh! stupide anime! que Jai\u2019 ene, s'Ceriu Mark, Elle eit ier; je l'avais jdins ce sepulere da rae.Vuurais dà l'hn- nnlier, iw ravir l'houneur.Bt wis clie serait tombée à mes pieds, commu un oiscaur à qui on à brisé les wiles, fon ne Us s'élaignérent, et supprochérent de {Pouverture par laquelle Le Foup cb Myla \u201ctut, Dans lid£üre de la rivière Severt.veen s'étaient glissés das le réduis om pts se tenndent maintenant, Jug ow dog tangoisses de lu jeune (Cie à ce tnoinent que.diile redoutiit goo In % sure pu'échappat point lens yous ee eld Ce shri dane Te passage ~\u2014 Nous sommes perdos Dhaba bet collet © be Loup ne répot fit pres, mis étii- coils Lipo, p Un mustent après he silhouette de C'uris s'estoupre sur Le parors du couloir.\u2014 LJ oiscaun! voiel Focvnu ce pufseine ! Pécria-tail trivinphalement cu érocant su lanterne.5 \u2014Hle! ha! ré pliquer nie voix 1 illeuso vivant, Son spectre ne t'aurait pus dernière lui.\u2014\u201crape, datané seélérut! exclanne ide Loup.ore Te 3 vai ele av Cr a as , 5 dus niguuds.SE j'avais èle à Votre place, 57 coe mots furent aecompagees duno son ullaire eut été ckure.\u2014Pourtant, reprit Chris avee humeur, \u2018nous avons chleve le mugot, cLentr'au= bitement, ar conpriné se tres Un suc de dollars qu\u2019if portait de la factororie d'Vorke à Selkirk, C'était vue bonne prise, Nous eu sominus-nous dun née une (Ge, tnd que ça a duré ! \u2014 Vous mériteriez d'ètre pendus pour votre sotlise, réplique Mark.\u2014H y anne chose que je ne comprends pas bien, capitaine.Que vous Luisi a cette epoque le jeune Iverson 1 Autant que je sache, il n'avait pas encore va ln fillette.\u2014HEh! brute, n'avais-je pas des intérêts dans lu compagnie du Norvd-ouest © compris les duniers de ectle de la baie Hudson 1 N'étais-je pus venu comme agent sceret, afin d'éventer les plans de cette dernière compagnie, afin ue mes employés pussent déjoner leurs projets 7?Dés su chef indien, j'ai vi cel [verson grandissant eu faveur chez nos rivaux, et je me suis dit: Voilà un drofe qui nous fern do tort.\u201d La con- pagnie le chosit pour porter de Pargemt et des dépêches au tort Garry.Ça im?in- spirz de nouvelles craintes, It était jeu- he et beau, etil y nvait dix à parier contre un quéil verrait\u2014 Mark buissee la voix\u2014Syiveen Vander.J'étais jaloux pur uvince, que veux-tu?\u2014Pourquoi done alors ne nous 1vez- vous pas parlé franchement?véphiqua Chris, qui s'était adossé à la muratlo derrière laquelle se trouvait lu lille du cuide.Comment Jean et mot auurions- HOHS pu vous deviner ?jvos ruses ut votre discrétion se sont tournées contre vous, \u2018 Enfints, nous avez-vous dit, eu lovant les épanles, si vous ue fiutes ques une excursion profitable cette fuis, ce sera votre latte.Le pays est vaste, vous le savez, et les lois ne peuvent s'étendre partout.\u201d Nous crûmes qu\u2019il ne s'agissait que de piller, eL que vous désiriez un partage égal avec nous, pour nous avoir wdiqué le gibier; car suns vous nods h'attrions pus \u20aclé engages come voyageurs eu celte oceasion.Bicu ; vous nous aviez appris le sceret de fire de Pargent ct nuus avez, avant notre départ, mis le diable au corps pur vos ius sinuations.Qu\u2019un est-il résulté ?Nous avons drogué le cufé ; frappé notre home sur [in tête, puis avons laisse pour mort sur la terre glacce, Mais\u2014 mais il s\u2019est relevé.\u2014Oui, pour faire assez de mal, maugréa Mark.\u201c \u2014Je ne dis pas cela, capitaine ; car les Indiens Pont probablement expédié.Je jurerais qu\u2019il n été réduit en cendres dout le vent à dispersé toutes les purti- cules.Nylveen frissonna.\u2014-Mensouge! chuchota Le Loup.\u2014Vous êles profond, capituine.Vous voyez de loin, Vous voulez vons serFir de nous pour retirer les marrons du fen.Muis je W'uitie pus ces manières sournoises.Un home doit dire hardiment ce qu\u2019il veut, Lit s'il y a une sale besu- aque a faire, on doit parler et dire ce qu'on donnera, Je savais bien que vons trarailliez dans les pelleteries, car je vous avais donné, de temps en temps, un coup demain ; rues il n\u2019utail pas rui- sonnable de vous attendre que je savais que vous haissiez Kenneth fversun, ct que vous désirivz vous en détrrrasser.Au reste, à quoi bon parler des absents.Si] est vivant, ce dont je doute, vous pourrez prendre votre revanche, quoique vous vous soyez inis daus de beaux drups, le jour de votre duel avec lui! \u2014Assez ! grominela Morrow.Pavais nies raisons.et je les ai encore, Cétaitl assez qu\u2019il appartint à une compagnie tivale\u2014compagnie que je détesto de toutes mes forces.Je suis lié à celle du simulé cette ouverture que Sylveen ne ; Nurd-ouest et j'ai juré une guerre à mort l\u2019aperçut qu\u2019en touchant la muraille qui \u2018au monopole de la baie d'Hudson.11 est Ia recouvrait en partic, ; verture était étroite.Notre héroïne eut quelque peine à s\u2019y introduire à la suite e Le Loup.\u2014Merci, mon Dieu ! s\u2019écria-t-clle.Quelle retraite dans le cas où on nous (Parordre) J.P.SEXTON, Greffier de Ja Cité.! Bureau du Greffierde la Cité, i Hôtel-de-Ville, | Montréal, 8 nor.1858.122 poursuivrait! Silence! Qu'est-ce ?\u2014Des voix, dit Le Loup.Sylveen commença à trembler.L\u2019In- Mais cette ou-i de mon devoir de l\u2019ufliiblir, de le har- rasser, de Pabaisser et do le ruiner si je puis.Ces rochers ont recélé plus d\u2019un \u2018paquet de pelicterics, prises daus les trappes de nos rivaux, et consignées ensuite aux gens du Nord-oucst.Tu sais comme mioi que nos compaguons et nous sommes puissamment protégés.Ma for- | tune vient de la compagnie du Nord- plueur éblotussante à laquelle succécdr une ellroyalte détonaation, Proble su- ; previpit- le coté et d'autre, eu des reve rbérati.Is ctourdis antes Chranlérent la 1061 >.-\u2014Hoivneur ! la voute selluudre sur uous! s'cerir Sylveen, Ua énorme quartier de roche.lôta- ché par Pelièt foudroyant du © up da pistolet, etait tombé durs la guvrio souterraine entre les potursaivis er \u2018ie pourstivinds, LI y eut quelques seco: - des d'un silence fugubres Persore re parlait.Les {onèbres étnient comp \u2018os.Unie forte odeur de soulire suffoquait.De faibles gémissements et les cxem- mations nanoncèrent enfin que Chris où Math on tous ceux avaient survécu à ls conmiotion.\u2014 Nous sommes délivrés de la main de Thonime, nus jui nous déccrrem de evtte tombe! dit *ylveen d\u2019une voix profoudément ultétée.Le Loup ne répliqua point Leur position était si étrange, si \u201cmouvante qu\u2019il ne Pembrussait pas encore parfai- tmeut, T1 tatonna çà et là, toucha, palpi les murailles iuilexibles pendunt plusieurs minuies, et puis, huss tomber de sa bouche cette Cpouvantabie exclu- mation : \u2014Jinterrés vifs ! (A continuer.) AVIS SPECIAUX ANTI-DOULOUREUX MAGIQUZ DE DALLY, Dans toutes les maladies, Pinifemnnaition donites de plus ca plus- Lttes disparsete l'nlananiation et vonis frapperez le arlaidie à 84 facts «.ubtercé une cue unmédrate, L'ANTI-DOULOYREE y : MAGIQUE DE DA- \u2019 Eu ux que leur nutre remède, réluure aur le champ l'nflaismation, L\u2019ANTI-DOULOUREUX MAGIQUE DE D4- A0 uy, parmi Tenueonp de male, gnérira :-Les tes, parle feu où l'eau bonnlante, COU PUR: 1Ey LATORS Ey CAL PLETE VERDE Jes Diane NUHOISSANUES, VEGUTATIONS, JRON- CHLLE ete.Quet PRESOIICS PeBvent ne pas croire qutim seit nade puisse être an cou toutes saunbue dies, Mais tx sunpie réfle sion fe 2nvuir vete vdée,en apprenant que cet onghient se compo 8 d'inzrédents qui peuvent chacun serer d'antidoto piutait à soir dé ordre opposée ANTI-DOULGURELX DE DALEY, ses el ts sont magioues use de li rapidité suce laqticile guérit.Mentève tout prinespe de reutidie et fasse ature aussi parfane qu'av atin mola Tonite de dire qu'on le trouve dans 1oures Jes nas sous, collés ns, fahanque, use.Lu remède n° stable que quand 1) porte sur lue guvure sur teter, le nom ae Henry pare ia bricante À vendre par tous les droguistes et marchands de tédicaments brevetéa des tats nis ctdu Canada DEPOT PRINCIPAL t\u2014 1G Chambers Stu, New-York.C, F, CIACH, En vente chez Lymans, Savage «1 ee, ree St Pnul, Moutréal., 13 juan 1896, a eA tm\u20140t HALZINE PARPUMEE.\u2014l'st\u2014Glole.-»\u2014 - Les principes de la Minerve.Le True Witness, dont les princijes religieux sont bien connus de tout le monde, commence ainsi, dane son numéro d'hier, un article à l\u2019udresse de la Ale nerre, ce prétendu organe de la morale et du catholicisme : * BONNETETÉ DES NOM PRINCIPE: «Tu Minerve, exposant officiel des bons principes, comme les comprennent les gens en place ct les quéteurs de places, a encore à apprendre les premiers principes de l'heunéteté connuune ; elle a encore à appreudre son entéchisme ct à réfléchir sur la signifiontion du pré- cople : \u201cTu ne porterus point de faux témoignagne contre fon prochain.\u201d Lt apres avoir prouvé que la Minerve aceumtle luusseté sur fausseté pour salir, s'il est possible, le caractère de ceux qu\u2019elle jalouse, après avoir fustige, comme celle le mérite, son hypucrisie, le H'itress ajoute : \u201cApres avoir, de notre mieux, exposé la mælhotmêteté, la sophistiquerie, et la mauvaise logique de notre confrère, la Minerve auta-t-clle la bonté de nous expliquer la cause de son refus de placer sous les yeux de ses lecteurs catholiques lé Mansfeste Orançiste sur lequel uous avons dirmèrement appelé son attention L'Orangismue est certainement un fiitau Canada ; un fit à la maison du gouvernement pendant que sir Edoiund Heud est gouversenr; un fait dans le cabinet vu tant d\u2019orangistes ont pris leur siége nu Luvean du conseil; un fuit uussi (ans la législature et dans tout le pays, lait auquel ne peut être insensible quiconque h\u2019est pas volontoirciment aveugle, Comment se fait-il que la Minerve qui se dit catholique ct appui des © bons LS DIS * BOIS lyprobation de leurs monde d'obtenir constituants ?Cmand le gouverneur eût forcé le ministère Brown d'offrir su résignation | parce qu\u2019il ne pouvait conduire les uf- faires du pays avec ume chanibre fie- tieuse et corrompue, qu\u2019il convenait Mieux aux vues de son Lxecllenee de couserver que de dissoudre, son lExcel- lence appela M.Galt pour lui former une administration.Avant de l\u2019appeler, son léxcellence savait mieux que personne que M.Galt refuserait : 1° Puree qu'il ne oi était pus possible d\u2019en former une, va qu'il n\u2019était à la tête d\u2019aucun parti en chambre.2 l\u2019arce qu\u2019il était entendu entre M.Galt lni-mêine et ses collègues actuels qu'il remplacerait M.Cuyley, qu\u2019on sacrifinit sans pitic a opinion publique après l\u2019avoir défendn comme ui home injustement attaqué.Cet appel de M.Galt n'était qu\u2019une contintation de ln firee qui se jouait depuis huit jours, et son Excellence ne faisait par 1a que dire aux ntais : # Vous voyez bien qu\u2019il fant absolument que je reprenne mes Anciens Ministres.Sans eux pus de ministère possible.\u201d let comme toujours les ninis répondirent: «C\u2019est la raison elle-même qui le dit.\u201d M, Galt dit donc à son léxccllence, ce que l'illustre Bertrand avait dit an- paravant de son illustre ami Robert Macaire : \u201c Votre Excellence veut un \u201chomme qui soit 7rêt à fout, chi bien, prenez, prrrrenez mon honorable ami !\u201d en désiguant M.Cartier.M.Cartier fût done appelé.Mais M, Cartier avait à ménager les susceptibilités de son lonu- rable ami M.MeDonald qui était son sepérieur huit jours auparavant, Il le supplix done de vouloir Livn necepter sur un qued d'égalité avec lui, ce à quoi Phon.M.MeDonald se laissu fléchir, mulgié, dit l'hon.M.Cartier, que son honorable ami edt la plus grande répugnance à consentir enfin à accepter de nouveau un portefeuille, (Textuel.) Qui oseru douter maintenant de la profonde répugnance de Phon.M.Me- Donald, quand un Lomme aussi imniu- culé en fait d\u2019intrigue que hon.M.Cartier, affirme le fuit de cette répu- @nunce de son honorable ami?Comme le fait & péremptoirement prouvé la sincérité de la profonde répu- guance de l'hou.M.Me Donald à uccep- ter de nouveau tn portefeuille ! ! A quoi sert, après tn pareil certificat, de dérouler tout les fuits houteux que J'ai exposés ?Toute leur signification va peut étre se trouver détruite pur lu seule affirmation gratuite dun homme aussi sévère en fait de principes que hon.M.Cartier ?Fin vérité tout cst merveilleux dans la situation actuelle! Voilà des hommes qui ressnisissent le pouvoir au moyen de la violation la plus évidente de la lui eten cniachant leur propre honueur d\u2019un scandaleux abus des germents d'office ; ces hommes se fout des compliments à tour de Lras sur leurubuégation personnelle, eur désin- iéressement exemplaire, leur répugnance presqu'invineible & accepter le pouvoir: cela se fait à la fhce dus représentants du pays qui aecepteut ces protes- Latlons, approuvent ces compliments de touchante essime mutuelle entre char- lataue : et gardent leur sérieux, conservent leur sang freid devant cette co- losgale impudence !! Et on dira que les actionnaires de Mobert Macaire n\u2019ont pas laissé de successeurs! Allons dune, vous voyez bien que cette race est impérissable ! ! M.Cartier, aidé des répugnances de l'hon.M.MeDonald, ayant accepté la tache de former une adnrinistration, et uyant era devoir, par pur intérêt pour le pays, reprendre presque tous ses an- viens collègues, il se présentait une ques- plus haute gravité, savoir: \u201cCeux des membres du ministère MeDonnld qui reveunient au pouvoir comme membres dit nuinistère Cartier, tifier ou censurer leur neceptation d\u2019un portefeuille\u201d Le droit, la loi, la justice, lu vérité, lt moralité publique, Phonneur personnel, le devoir, la cousrience disaient OUI! La duplicité, l'esprit d'intrigue, la en- pidité, lranbition ausatiable, le mépris de la constitution, de lu loi, des droits des électenrs, de la morale publique et de l\u2019honneur disnient XON !! Eh bien, le devoirs a été foulé aux pieds, les droits de tion constitntionnelle ct légale de lu étaient-ils obligés de su présenter dej Houveau à leurs électeurs pour faire m= en introduisant cette clause duus la successivement le spectacle des divers |Mes et 2 officiers; 3 compagnies pour blies, c\u2019est aujourd'hui notre plus pressant besoin.\u201d Et comment l\u2019hon.monsieur les mo- ralise-t-11 ?lon fitisant cause conmune, en s\u2019ulliant sens sourciller avec les vio- luteurs de l\u2019ordre el de la loi! ! Le système de moralisution de \"hou.M.Sicotte consiste à prendre su part de responsabilité dans la violation arbitraire | de toutes les notions de droit constitu- tiounel ; daus l\u2019escamotuge des charges publiques ; dans le mépris du serment autorisé chez ses cullègues et sanctionné comme politique légitime du ministère dont il fait partie ! Voilà le résultat, cn tin de compte, de toutes les énonciations de principes, de toutes les lus Lira- des philosophiques, de toutes les phrases nébuleuses de l\u2019hon monsieur, quand il nous promettait, l\u2019automue dernier, de ne pus rester deux heures au ministère, si les choses n*dllueut pus à son gré.Eh! bien, elles ont été à son gré puis- qu'il y est resté ! Contintons done, mes- \\sieurs, à examiner les choses, les actes, | les Guts, lu tactique de parti, les.moyens de gouvernement qui sont an gre de \"hon.M.Sicotte ! C'est un principe reconnu et consacré depuis trés longtemps daus la constitution anglaise qu'aucun homme ne peut être membre du parlement e{ occuper eu même temps une charge rénumérée par la couronne.Lu seule exception tolérée daus l\u2019application de ce principe est celle relative aux ininistres qui sont à la fois ofliciers de la couronne ét man- dutaires du peuple, mais a la condition tent leurs charges, leurs sièges en parlement deviennent vacants, ce qui les oblige de se présenter de nouveuu de- vaut leurs consliluants pour fire ratifier leur acceptation.En un mot, uv membre de lu législature qui accepte n'importe quelle charge publique salariée par la couronne perd son siège par le seul fait de Paccep- Jution \u201cet devient inéligible,\u201d à moins que It charge acceptée ne soit celle de ntinistre, © seul cas auquel lu loi, \u201c par exception,\u201d ne le déclare pus incligible et lui permet de se prèsenter de nouveau devant ses constituants qui peuvent le réélire s'ils le jugeut à propos.Ainsi les ministres ne peuvent lega- lement et légitimement rester ministres qu\u2019à ki \u201ccondition absolue\u201d d'être réé- [us après leur acceptation de leur charge.Sans lu réélection, leur maintien dans leur charge constitue une lkgrante nsur- pation du pouvoir.r Ceci est incontestable et incontesté.Dans la pratique, néanmoins, ou crut voir que la loi était tn peu trop rigide parce qu\u2019elle ne permetlait mnênie pas a un ministre de passer d\u2019uu département duns un autre suns se faire réélire.On s\u2019accordu à penser qu\u2019il vaudrait mieux, afin d\u2019utiliser mieux lesaptitades diverses des membres d\u2019une même ud- ministration, permettre à un ministre de changer de département duns le ens d'une vacance, ou même à deux minis- | tres d'échauger leurs départements dans le cas où ils seraient mieux qualifiés l'un et l'autre à remplir la charge qu\u2019ils recevraient eu échunge de celle qu\u2019ils oceupaient d\u2019abord.On introduisit en conséquence dans la Joi qui pourvoit à l'indépendance de lu législature une clause ainsi conçue : \u201c Ponrva toujours fue chaque fois qu'une personne remplissant \\n charge de procureur-général, inspecteur-géué- ru, secrétaire de la province, Comuvis- suire des-terres de la couronne, procu- reur-général, solliciteur-générul, com- missutré des trovaux publics, orateur tés du conseil exécutif, ministre de l'agriculture ou maitre général des justes, et étant en même temps membre de l'assemblée législitive ou membre élu du conseil législatif, résiguera su charge, et duns tu mois après su rési- guation accepter une autre des dites charges, elle ne rendra pus pur là son siège vacant daus la dite assemblée législative où daus le dit conseil\u201d - Quelle étuit l\u2019intention du législateur ot ?: La voici : expresse que du moment qu\u2019ils accep- du conseil législatif, président des comi- changer mutuellement de charges?en effet n\u2019a pus été prévue.Il répugne au simple bon sens de croire à lu possibilité de lu formation d\u2019une udministra- tion dont auwcrwr membre n\u2019aurait d\u2019aptitude à remplir la charge qui lui aurait êlé ussignée.\u2014-\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014wm\u2014__ La Sibérie et la Californie.Pendant que Union s'occupe à grand bruit de son chemin de fer du Pacitique, et que l\u2019Angleterre étudie en silence les moyens de relier pur un railroud son Cauada à la Nouvelle-Colombie, lu Russie projette, de son cute, l\u2019étullissement d\u2019une voie de fer entre Irkoutsh, capitale de lu Sibérie, et Chetah, situé daus Ja partie haute, inuis encore navigable, de lu rivière Amour.C\u2019est là un projet d\u2019une grande importance pour la Californie.Voici comment.Ja population de ln Sibérie se compuse d\u2019environ quatre millions d\u2019habitants.Elle produit peu.Ses besoins sont considérables : clle ne les satisfrit guère que pur l\u2019intermédinire de Pex- portation, qui fait avee elle d\u2019importants échanges notamument en fourrures telles que zibelines, écureuils et autres pelleteries de prix.C\u2019est de lu Russie que ce pays a tiré jusqu\u2019iei la plupart de ses approvisionnements.Mais les difficultés d'accès et l\u2019éloignement sont tels qu\u2019il ne {ant pas moins de six mois pour le transport des marchandises expédiées daus ce puys.Or, si des projets en grande partie étudiés viennent à se réaliser, siun chemin de ter relie la rivière Amour à la Sibérie, toutes les probabilités tendent à promettre à lu Californie lesavantages d\u2019un conmnerce suivi avec ces contrées de l\u2019extrême Nord.L'Amour est l\u2019un des plus magnifiques fleuves qui débouchent sur le Pacifique.On connait aujourd\u2019hui toute l'étendue de su navigabilité ; elle dépasse de beaucoup celle des plus grands fleuves de I\u2019 Amérique, y compris le Mississipi.Des steambuats en peuvent remonter le cours jusqu\u2019à Chetah.L\u2019Americu u remonté l\u2019Amour sur un parcours de dix-neuf cents milles ! Avec un moindre (onnasg et un plus faible tirant d'eau, il aurait pu atteindre Clie- tuh, et, de la, pur un railroad,sa car- guison pouvait arriver au cœur de lu Sibérie.De San Francisco à la Nicholawski, situé près de l'embouchure du fleuve, la distance peut être franchie par la vapeur en 14 jours.soit 30 jours jar un uavirs à voiles.Dès lors, on comprend qu\u2019à partir du moment où, de ce point, jusqu\u2019à l\u2019intérieur, il n\u2019y à aura plus d'autres obstacles qu\u2019un fleuve navigable à remonter et uu chemin de fer à utiliser, lu question des délais et des prix du fret donnera au commerce de notre port un tel avantage sur les marchés rivaux, que c\u2019est lui qui profiter de ce grand débouché.Déjà Irkousth reçoit de nous d\u2019abondants approvisionnements cn thé, cufé, sucre etcigares.Le major Collins, agent du commerce des Etuts-Unis, à rénlisé, il ÿ & Un peu plus d'un an, Pintéressant voyuge de Saint-Pétersbourg à San Francisco, en traversant tout le territoire de l\u2019Amérique russe.ll a été témoin de lu ferme confiance des habitants de la Sibérie duns l'exécution de ce grand travail, qui ue les placerait plus qu\u2019à trente on quarante jours de la Californie.I affirme que le gouvernement russe est en possession d\u2019études sérieuses relatives à lu construction du chemin de fer projeté.La plus grande difficulté à vaincre etait le passage de certaines montagnes très ardues ; mais on a découvert une gorge favorable au tracé, et déjà des percées ont été pratiquées à truvers une forêt qui se trouve sur la ligne que le chemin de fer doit truverser ; tout annonce done que l\u2019œuvre sera accomplie prochainement.La rivière Amour est généralement connue sous le nom de Sack-Huah-Lin pur ceux qui en habitent les rives.Elle parcours de 2,000 milles, elle reçoit le tribut de nombreux affluents, et présente 'Toblonoy, qui forment un ligne de dé-| quante millions d\u2019hubitants pourraient trouver asile,se rencontre à peu près tout ce qui est nécessaire aux besoins de lu vie: climat, sul cultivable, produe- tions, minéraux, forêts.Le gibier y est d\u2019une extrême abondance, les animaux dont la fourure est recherchée habitent ces déserts, les rivières \u2018fournissent amn- plement du poisson et des oiseaux aquatiques, les montagnes contiennent de Pargent, et du cuivre.Le cours entier du fleuve et de ses tributaires préseute une étendue totale d'environ 4,000 verstes, navigable pour les bateau à vapeur.À l\u2019aide de bateaux d\u2019une constrnetion spéciale, il serait possible, en remontunt ses affluents les plus considerubles du côté du sud, d\u2019urriver jusqu\u2019à une distance de 600 verstes de Pékin.Et si un chemin de fer (praticable) venait à être établi pour franchir cet intervalle, la capitale de l\u2019empire chinvis ne serait plus qu\u2019à dix jours de Pembotchure de lu rivière Amour, soit vingt-cing jours de San Franciseo.\u2014 Æcho du Pacifique.\u2014\u2014 CHEMIN DE FER DU GRAND TRONC.BUREAU DES AUDITEURS, ?MoxTreAL, 6 Novembre 1858.§ ETAT DES RECETTRS PENDANT LA SEMAINE FINISSANT AU SU oCTOBLE 1858 : J.HARDMAN, Auditeur.\u2014 __ MUNICIPALITE.Conseil-de-Ville.Meacren, 10 nov.1858.PuEsenT : Son honneur le maire, C.S.Rodier, écuier, nu foutenil ; les échevius Leclaire, nier, Rodden, Bronsdon.Terroux, Gorrie, Jodoin, Bernard, Leprobou, Kennie, Smith, Thompson.VISITE DU MAIRE A NEW-YORK.En ouvrant la séance, M.le maire dit qu\u2019il n dernièrement visité New-York afin de se procurer les renseignements nécessaires pour fonder, à Montréal, the Maison d'Industrie.Ayant obtenn toutes les intormations qu\u2019il désirait, il recom- munde la formation d\u2019un comité chargé de s\u2019enquérir s\u2019il est besoin d\u2019établir, duns notre ville, une maison d\u2019industrie.M.l\u2019échevin Homier donne avis qu\u2019à la prochaine réunion du conseil il proposera qu\u2019un tel comité soit nommé dans ce but.AMÉLIORATIONS DU HAVRE.Le greffier de la ville lit une lettre, adressée au maire de la corporation, par MM.Bell et Miller, ingénieurs civils, à Glasgow,\u2014appelant l\u2019attention sur les uméliorations apportées aux bassins à coulisses, \u2014système qui aide puissamment aux réparations des navires \u2014et offrant leurs services potir arranger ainsi ceux de Montréal.Référé au comité spécial sur les améliorations du havre.COMPAGNIES DE POMPIERS.Un rapport, signé A.Bertram, ingé- nicur en chef du département du feu, donnant des statistiques sur ce service est lu au conseil.li ressort de ce rapport qu\u2019il y n à présent dans la ville, compagnies pour les pompes ; chaque est d\u2019une graude beauté.Dans un long Compagnie composée de 20 hommes et | 2 officiers; 2 compngnies pour les échelles, chneune composée de 12 hom- genres de grandeur, de pittoresque que ! les tuyaux, 12 hummes et 2 officiers chn-.Pon udmire dans les grands fleuves qui que; 6 gardes de jour et de nuit; un.lu.Une vucunce peut avoir lieu,| franchissent des pays montagneux.On y ingénieur en chef et deux aides, en tout dans une 1ninistère, par résignution, | mort ou autrement.Dans dè ens, l\u2019administration, au lieu de remplir la char- 8e vacunte par un membre nouveau, \u201cpeut préférer In donner, en va de plus \u201cd'aptitude, pur exemple, à l\u2019un de ses unciens wenibres.Cela ayant licu, cet \"ancien membre pent résiguer la charge qu'il vecupuit d'abord, et accepter la électeurs méprisés,) charge vacante sans se faire réélu.la loi torturée, la justice outragée, la vé-\" £2o, LE peut arriver qu\u2019une udiministra- retrouve les beautés remarquables de PITudson, du Connecticut, de l\u2019Oliv et du Mississipi sans oublier celles du Sun Joaquin et du Sacramento de la Californie.Quant à Pampleur de son ouverture! et a sa pavigabilité, il peut étre comparé | au Mississipi, à larivière Rouge et à l\u2019Ar-; knnsas, laissant loin derrière lui le Missouri.À son origine, le fleuve se forme pur la réunion de l\u2019Argoon et du Schil- kah, à 53 degrés 30 minutes environ de 150 hommes et 23 officiers.DÉPARTEMENT DFS CHEMINS.Lecture d\u2019un rapport du comité spécial pour s\u2019enquérir de la conduite de M.Lanctot.Ce rapport, qui charge le prévenu de négligence dans son service ; dépense d'argent sans autorité ; usurpation de pouvuirs, est renvoyé à la prochaine séauce.ÉTAT FINANCIER DE LA VILLE.| Hemier, MeCambridge, Marcl.u-d, Valois, Bulmer, Corse; lès conseillers Simara, Gre- rité mécounue, In murale publique dé-, tion, ez vue die bien public\u2014eur ln loi fiée, Phonneur personnel reuié, la cons- \u2018ne peut jumais avoir pour but de favori- cience réprimée, pervertie, violée, nné-, ser nue intrigue de parti\u2014juge néces- antie par ces ministres qui se dunnent/ suire, sans changer de personuel, d\u2019upé- mutuellemeut des coups d\u2019encensoir sur\u201d rer un cluugement dans lu distribution latitude nord, et 123 degrés 40 minutes Lecture est fuite d\u2019un rapport du code longitude Est du méridien de Green-! Mité des finances sur la demande du wich.L\u2019Argoon coule du Sud à POuest, | comité des chemins pour Une approprin- et constitue une limite entre la Sibérie, tion de Æ45,500 afin d\u2019acheter et fiire et ln Chine (Mongolie) sur tme longueur cAsser des pierres cette année, pour mu- les banquettes législatives et s\u2019attribuent réciproquement toutes les vertus civiques!! et par la plus cudacicuse perver- son de l'esprit et de Ju lettre de la loi, messieurs Cartier, McDonald et leurs collègues ont réellement accepté des portefeuilles sans se soncier le moins du monde de fire ratifier leur acceptation des charges.Un de ses membres, par exemple, aura été placé aux (ruvaux publies, un autre aux postes, et, après essai, on utin découvert que leurs aptitudes respectives les rendent plus propres à remplir la charge \u2018occupée par l'autre ; dans ce cus, chien d\u2019eux peut, dit-on, résigner sa churgd et accepter l'autre suns réélection.d\u2019envirou 6 ou 700 verstes.Le Schilkah se dirige plus à l\u2019Ouest à travers les grandes régions argentifères de Ner- Schinsk, Ju direction générale de la rivière Amour est presque constamment à l\u2019Est ; copendunt, vers le milieu de sa course, elle décrit d\u2019inmenses courbes duns le principes ?ne veuille pasattirer lutten- d'une charge publique par leurs consti- ton sur cet autre fuit, fort important \u2018Uähts.Sud, où l\u2019on s'aperçoit en suivant su marche, d\u2019une grande différence de tem- tH jures.pour tous les papistes, que l'Orangisine Que répondra la Minerve 7\u2014Des in Voilà ce qui, à mon avis, constitue me hommes publics ceux qui ont en le triste conruge d\u2019en assynier la responsa- ilité ; qui, quoiqu'\u2019on en puisse dire, Quand à cette seconde intention, je suis disposé à l\u2019admettre, mais je pense que lu chiuse, interprêtée strictement, ne lu démoutre pus péremptoirement, eur lu loi se sert de l\u2019expression \u201c une personne\u201d ct si le législateur avait eu en vue plusieurs changdments, même en les réduisunt à deux, ilfanrait du dire perature.La, ln végétion est abondante ; on y cultive nvec succès le blé indien, et la vigne sauvage y crvit nnturelle- ment.A partir de la jonction d\u2019un de ses affluents, Ham-Ga-ltee, jusqu\u2019à son arrivée au détroit de Tartarie, vers le 68e degré de Intitude Nord et le 140e de- portée par la majorité suivante : Joduin, Gorrie, l'erroux, Grenier, Corse, Valois, Murchand, Homier.\u201411.mer, McCambridge, Leclaire.\u20145, cudamiser les chemins.Le rapport exprime le regret du comité de ne pouvoir fire cette concession.Mais l\u2019état actuel - des finances le défend, il défend même.toute amélioration nouvelle dans In ville.M.l\u2019échevin Marchand propose, secondé par M.l\u2019échevin Valois, que le rapport soit adopté, Après uno longue et chaude discns- sion, la motion est mise aux voix et em- Pour :\u2014 Smith, Lepruhon, Bernard, Contre :\u2014 Thompson, Rodden, Bul- Le conseil s\u2019ajourne à 11 heures, Buie d'Hudson n été mise en vente ce matin.La 5e livraison des Trappeurs de da | \u201cUr hunheur comme citoyens ; qui jette uémie une ombre sur le caractère na- Prix 15 Goual, quand.on voit cette usurpation rix 15 sous.ucceptée, confirmée duns œs pur esprit La 6mo paraîtra la senmuine pruchntne.Ze parté par In majorité de In chambre ; 1 ! \u2014\u2014\u2014_.tait naître des doutes fondés même sur 1 les charges,\u201d ete., ete.buée au législateur; il pelit y avoir des doutes raisunnables ct Égitimes par * que où plusieurs persoïdnes occupant | degré de longitude, sa direction est pres- Nord.La presque totalité des cartes qui figurent le tracé de ce fleuve sont inexactes! La moyenne de vitesse du courant de In rivière est de 3 milles et demi Ainsi, sur li seconde iitention attri- \u2014Une des plus grandes ventes de ferronnerics, faite cette saison, aura lieu lundi soir, chez M.A.Bryson, 279, ruc St.Paul.Voir l\u2019annonce, les membres d\u2019nne administration de|elle ast bornée par les monts Altai et en arrivant, près des ateliers de M, ap- tin, ce navire se dressant, ponté et mate, Evidemment non, parce qu\u2019une pa- marcation entre elle et lu Sibérie propre- sur son ber.A une heure précise, l'or- reille éventunlité ne pouvait être, ct|ment dite.Dansce vaste espace où cin-, dre de couper les appareils qui retenaient Jes clés, fut donné et le Colun glisse légèrement, coquettement dans le bussin voisin, aux applaudissements des spectateurs.De l\u2019avis des marins, il est fort bien coupé, sesn solide i lu mer et promet d\u2019étre fin goureur.On a employé, pour sa construetion, huit tonnes de cuivre en feuilles et boulons; vingt-cinq tonnes de fer, pour armatures, rivets, coudes, etc.Et pour les machines quarante-huit tonnes de fonte, quarante-et-une de fer, cing de cuivre.Le Colon a 140 pieds de long, 30 de bau, 13 de profondeur.Il a été dessiné et modelé par M.Cantin.Son revêtement est en bon chêne blanc et tuma-.rac, ses planchers en chêne blanc.La quille, lu proue, la poupe et les carlingues sont également en chêne blanc.Il a trois curlingues centrales et deux de petit fond.Le planchéiage intérieur est très épais, et en chêne.Les solives d\u2019attuche, baux et estaims sont beaucoup plus forts qu\u2019il n\u2019est exigé pour un navire À L.par les règlements de Lloyds.Le revêtement est garni de cuivre à l\u2019extérieur, au-dessous du lambrissage ; les plaques de cuivre sont diagonales, rivées.À l\u2019intérieur, les courbes de fer placées sous les Laux du pont s\u2019étendent jusqu\u2019aux carlingues de petit fond, Nombre Montant.i «6 ri 3 * , qui sont traversés par des chevilles dia- Voyageurs locauX.12,701{.S18,839 44; .; ; Voyageurs Girangers.1 out.4543 16 | gonales, boulonnées à chaque intersec- Emigrants 54.200 60 tion.Les attaches, au-dessous de Ja Malles, Exprés,etc.\u2026.\u2026.\u2026.2,285 73 ligne d\u2019eau, sont toutes en cuivre, la co- ; .Tonnes.2907 ça QUE elle-même est doublée de ce métal.proto et ester, PR.22020 03 Be propulsateur, formant hélice à qua.Bois de corde.Tu2.! 1,153.845 go |tre lames, est aussi en cuivre et pèse Fret étranger et hestiaux vi- deux tonnes et demie.VRS eens 1.604.3,779 25 Le Colon est mis en mouvement par Total Milles.Toans 171 deux machines de 40 pouces de cylindre Sari Fe a1 eeton 879.56,229 17 qu 30 de coups de piston, marchant Semaine finissant au 31 octo- .bre 1857.849.44.583 374 |sur le pied de deux et demi sur un, \u2014 \u2014| Le montant du cuivre que renferment Augmentation .80.11,645 80 }les machines est de cing tonnes.Le \u2014_\u2014 un) > ; J au Trafic total du ler juillet 185$ à travail est d\u2019un fini rare.Nous n\u2019uvons cette dato.0.000000 770,718 34 [TIeN VU de Jeux en ce genre, en Trafic total pour la même période Amérique, ni même en Europe.Le l'année dernière.834,636 26 mécanisme entier fait te plus grand honneur aux ateliers de M.Cantin.Nous l\u2019avons dit, le vapeur est à trois mâts.chanvre de Russie et fabriqué en cette ville.Le tout ensemble donne une haute idée de notre urchitecture navale.M.Cantin s\u2019est grandement distingué dans son œuvre.Nous en sommes fier pour cette vicille réputation d\u2019excellents constructeurs et d\u2019excellents naviguteurs dont jouissent les Cunudieus sur les deux héminisplières.Le Colon sem meublé, arrimé et équipé à Montréal.I quittera le port avant la fermeture de la navigation.M.Cantin doit le conduire à ses risques et périls à la Havane, où il le livrer à Don Pedro Lacoste, riche armateur, marié à une Canadienne.Nous sommes sûr d'être l\u2019interprête de tous nos concitoyens en lui souhaitant une heureuse traversée.FAITS DIVERS.\u2014 On lancera, aujourd\u2019hwi, à 3 heures, au Pied-du-Courant, un nouveau bateau à vapeur, destiné a faire Je service entre Montréal et Québec, SOCIÉTÉ DES MENUISIERS.\u2014A une séance tenue, le 3 novembre courant, les messieurs suivants ont été élus officiers pour le semestre courant : Moïse Martin, président.Toussaint Labelle, 1er vice-président, Joseph Dazé, 2d vice-président.Gilbert Dazé, secrétaire-archiviste.Simon Hotte, 1er assistant-secrétaire.Léandre Demers, 2d assistant-secré- taire.Joseph Beaudvin, trésorier.Pierre Desautel, collecteur-trésorier.Charles Vinette, assistant collecteur- trésorier.GILBERT DAZE, S.S.M.M.LE CUIVRE AU cANADA.\u2014Décidément la contrée qui s\u2019étend au nord-est du St.-Francois et a l\u2019est du St-Laurent, renferme, aux environs de Richmond \u2018des mines de cuivre importantes.Nous avons déjà eu occasion de pnrler de ces mines.Dans le township d\u2019Acton, elles se présentent par veines et par dykes d\u2019une grande épuisseur.Des spécimens du minerai que nous avons examinés et analysés donnaient un rendement de 45 et 50 pour cent de cuivre pur.On vient de nous soumettre un nouvel échantillon, provenant de lodes métalliières Lrou- vés dernièrement duns le tawnship de ; Wendover, sur le lot No.1, premier rang.Cet échantillon a été recueilli par M.G.L.Marler, et renferme environ 874 pour cent de cuivre.L\u2019affleurement d\u2019où il fut extrait aété mis au jour par les travaux d\u2019excavation faits sur le chemin de Kingsey.Lu roche environnante est, nous dit-on, une serpentine à gros grains.Les impuretés, assez nombreu- sus, et les cristaux dont est churgée la matière minérale, nous font supposer qu\u2019ell.n\u2019u point été épanchée, à l\u2019état de fluide, des entrailles de la terre à s% croûte, car alors elle aurait plus d\u2019uni- furmité, muis qu\u2019elle n été secrétée au moyen de dépôts de fluides infiltrés contenant la substance minérale en solution.Celn n\u2019est, d\u2019ailleurs, qu\u2019une hypothèse qui peut étre détruite par une étude particulière de In roche en question.lin tous cas, il reste un fait acquis à l\u2019industrie, c\u2019est que les bords du St.- François recélent des richesses minérales dignes d\u2019être exploitées.Les terres environnantes sont bonnes, fertiles et couvertes de bois mou.\u2014Avant-hier matin, un jeune ouvrier, du nom de Normand, tomba du haut d\u2019une des piles du Pont Victoria duns lo fleuve, et se noya.Il'laisse pour déplorer su perte une femme et un enfant.Le gréement a eté fuit avec du | 3 Li 2 J 3 4 3 tio] lée en die 0 - mo spé reu d'A vic cou on Gel troi 750 rice er sec rés \u2014 00 A AS vre ge; les, de en- dia- sec- ht.I: Mee 8 8 © 8 A ETE 0e TT EE 7 1858 \u2014Oii ärintinte que John Davis, célé- dre marcheur irlandais, vient de lancer ju défi à Jackson.Il parie qu\u2019il marchera plus longtemps que lui.Cette joûte, Wun nouveau genre; doit avoir lieu à Montréal, grande rue St.-Jacques, ta- Yerne de Se.James Royalty.Daus le cas ou Juckson ne répondruit pas, Davis n\u2019en commencerait pas moins à marcher.Il continuera de le faire jusqu'à ce qu'il nit dépassé de plusieurs heures le temps ainsi employé par Jackson.Davis debutera lundi prochains \u2014\"Treflé Latour, jeune homme de 19 20 ans, a été arrêté hier, sous pré- Sention de vol d\u2019un paletot chez M.Henry Blatche, commerçant à Montréal.\u2014Le nommé Pierre Bertrand, résidant a Toronto, s'est pendu, lundi dernier, derrière la boulangerie de M.Me- Intosh, rue William.On suppose qu il était sous l\u2019influence de l\u2019aicoul au moment où il se suicida.co TROUBLES A KAMOURASKSA, SUR LA LIGNE DU GRAND-TRONC\u2014I paraît qu\u2019un sous-contracteur pour une partie des tru- vaux qui se font actuellement sur cette ligue ayant décampé avec une somme d'argent considérable qu\u2019il venait de recevoir du contructeur en chef, les travailleurs se trouvaient en conséquence frustrés de leurs sulaires, se mirent en grève et se rendirent en foule au bureau principal pour réclamer leurs guges.Le contracteur leur répondit qu\u2019il n\u2019était pus parte Pt, TT comte: Louis Mulepart.comté de Mégantic, MM.John Hough, George Bailey.Jonathan Thurber, James Wilson et James Mitchell.cenibre, 1852, révoquée.] mr Tr rer se LE PAYS.ce > \u2014 Sm mm ree \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 ST Serrétaire Archiviste; Guillaume De-| (YOLLE DE POISSGN AVIS GRATIS, niers.Sectétuire Correspondant, André Gravelle.\u2026 i I'résotier, Pierre Matié.Bibliothécaire, Flavien Rochon.Comité de Régie : MM: Jean Baptiste Cantin, Pierre Du- four, Nazaire Germain, Antoine Champagne; J.Damus Bourgeois et Etienne Dumas: G.DEMERS, S.A.I.C.-F.O.Nominations.BUREAU DU TYE TonoNTo, & octobre, 1858.Tl a plu à Son Excellence le gouver- neur-général nommer Jean Thomas Taschereau, écuier, de Québec, juge suppléant pour le district de Kamou- raska.Il a plu à Son Excellence le gouver- neur-général nommer les messieurs sui- vunts pour être commissaires pour la décision des petites causes, savoir : Pour la paroisse de St Edouard, dans le comté de Napierville, MM.Laurent David Lufontaine , Michel Lussier, Trançois l\u2019atenaude, Isaac Hébert, et so Pour le township d\u2019Irlande, dans le [Ancienne commission dutée 10 dé- Il a aussi plu à Son Excellence nom- responsible des engagements du sous- contracteur, qui avait reçu tout ce qui Jui était dû, mais qu\u2019en considération de leur situation et du besuin qu\u2019il avait d\u2019eux pour terminer l\u2019ouvrage, il consen- toit à leur payer le salaire d\u2019un mois, pourvu qu\u2019ils reprissent leur travaux.Mais la plus grande partie des employés ne voulurent pus accepter ces conditions et menacèrent de démolir les ponts et les culverts, si le premier contracteur ne les sutisfiisait pas sur-le-chump.En conséquence de ces démonstrations, qui intimidaient ceux qui était disposés à travailler, une réquisition fut immédinte- ment luite par M.Lelièvre, pour obtenir mer les messieurs suivants pour être conseillers muvicipaux pour la municipalité du Lac St.Jean, duns le comté de Chicoutimi, savoir : MM.Calixte Hébert, Louis Duchesne, père, Louis Hudon dit Beaulieu, Moïse ludon dit Beaulieu, Joseph Morel, Antoine \u2018Tremblay et George Lebel.« Il a en outre plu à Son Excellence | nominer les messieurs suivants pour être | Estimuteurs pour la inunicipalité locale \u2018de la paroisse de la Visitation de Champlain, savoir : MM.Juseph Germain Lamothe, fils, Joseph Pepin, fils de Charles, et Alexis ; Beaudoin.Jumes Royalty et Billianis Saloon,\u201d No.47, « Bull's Head,\u201d Rue des Commissaires.Paide de la police de cette ville afin de |= rétablir l\u2019ordre ; mais le maire répondit à la demande par un refus péremptoire alléguant que la juridiction de ln pulice urbaine ne s\u2019étendait pus en dehurs des limites de la cité.Une autre requête fut alors adressée à M.Maguire, inspecteur el surintendant de police, pour demander l\u2019ussistance de lu police maritime, qui se trouvait sous les ordres de ce monsieur ; mais on y fit la même objec- ! tion, que la police maritime n\u2019était enrôlée que pour le hâvre de Québec et ses environs.| On fut en conséquence obligé de s\u2019adresser à l\u2019officier de lu couronne, qu ordonna à M.Ford de se rendre a Ka- mouraska avec un corps de constabies tique.spécinux \u2014Cunadien.santes.terre de £134,000, pendant la semuine i finissunt an 30 uctobre.PAR LE TELEGRVPHE [Par Ja ligne de Montréal.\u2014Pour le Pays.] Gélatine de Cox Gélatine Française.JL YMANS, SAVAGE er Cie.226, Rue St-Panl, Successeur de W.Lyman.13 nov.123 Ne À Louer dans la Ville St.-Hyacinthe £7 = SUPERBE MAISON A TROIS Flages, formant le coin de la graude Rue Cascades et Rue de Piété, Située au centre des affaires, elle offre tout le confort désirable pour deux Magasins devant être loués ensemble vu séparément.Cette nouvelle Bâtisse, si bien finie sous tous les rapports, a de plus une Yaste cour.- Conditions libérales en s\u2019adressant au Pro- priétuire.ISIDORE LUPIEN, St.-Hyecinthe.13 nov.bm\u2014123 Institut-Canadien - Francais.INAUGURATION DU MONUMENT AUX VICTIMES DE 1237-38.ES MEMBRES DE L\u2019INSTITUT-CAN A- I, DIEN-FRANÇAIS sont priés de se réunir dans les salles de l\u2019Association, DIMANCHE prochain, le 14 courant, à MIDI et DEMI, pour se sendre, delà, au Marché à Foin, où se formera la procession pour la cérémonie de Pinau- guration du Monument aux Victimes de 37-38.(Par ordre,) : MED.MARCHAND, 8.1L C.F, 123 12 nov.EDPECE CEE A TOUS LES PIETONS.OHN DAVIS.LE CELEBRE PIETON IR- tandais, (élève d\u2019Alfred Elson, qui à arcom- pli de prodigieux exploits, et fait, ent\u2019antres, à Kingston, C.\u2019O., 1000 demi-milles en 1000 demie- heures), défie Jackson où tout autre marcheur de profession, de marcher aussi longtemps qu\u2019il le fera à la Taverne de 81.JAMES ROYALTY et BILLIARDS SALOON, No.47, Grande Rue St.Jucques, pour toute somme de $500 & $1000.Celui qui marehera le plus longtemps sans dormir ni se reposer gagnera l\u2019enjeu.Le défi est ouvert depuis le 11 Novembre 1858, jusqu\u2019à Lundi, 15 courant, à Moi.Toute personne qui voudra accepter le défit, peut venir pour régler les préliminuires à \u2018\u201c St, Grande Rue SU-Jacques, ou chez M.S.Breary, 13 nov.123 SPIRITUALISME.ARRIVÉE DE L'ASIA.New-York, 11 novembre, (le 16 courant, à Ja Saile Bonaventure.Le vapeur Asia est arrivé ici.TH apporte peu de nouvelle intéres- \u2018 3 Les espèces avaient déeru en Angle- Le comte de Montalembert a été in.i quiété par le gouvernement franguis, à | l cause de lu hardiesse d\u2019un article poli- On dit que le prince Napoléon s\u2019est rangé du côté du Portugal, dans son \u2014Le monde littéraire a été doulou-, dernier différend avec la France.rensement affecté par le bruit de ln mort | d\u2019Alexandre Dumus, père, qui auraitété | ment.Affaires commerciales sans change- ; terminée.victime d\u2019une attuque de choléra à Mos- Mais c\u2019est là tune fausse nouvelle, cou.on doit l\u2019espérer.Son ancien château La chambre de commerce a en, au- jourd\u2019hui, une séance spéciale, dans lade Monte Christo, construit près de St.- |'quelle ie comité sur le traité de récipro- Germain, après avoir été vendu deux où | cité canadien a présenté un rapport se trois fois, depuis 1848, a été acheté 750,000 fr.pur M.Fowler, dentiste américain établi à Paris.\u2014 Institut-Canadien.Sgaxce du 14 octobre 1858.Evcuide Roy, Président.Officiers présents: MM.Roy, Morin, Badeaux, Fisciault et Racicot.Lecture et adoption du procès-verbal de la dernière séance.La question suivante : \u201c Les lois qui règlent actuellement les naissances, mariages et sépultures en France, con- viendraient-elles en Canada ?\u201d étant lue, M.P.Doutre, secondé par M.Fis- ciault, fait motion que ladite question soit réimise à 15 jours.Adoptée.Avis de motion pour admission de membres.Et Ju séance est levée.(Par ordre,) G.RACICOT, S.A.I.C.Seaxce du 21 octobre 1858.Evcuide Roy, président, Officiers présents : MM.Roy, Fisciault, Archambault, Gauthier et Racicot.Lecture et adoption du procès-verbal de la séauce précédente, Sur motion de Cyrille Archambault, secondé par M.D.Z.Gauthier, il est résolu que la discussion de la question maintenant à l\u2019ordre du jour, savoir : \u201c La lui actuelle sur l\u2019usure est-elle avantageuse au pays,\u201d soit remise à 15 jours.MM.Archambault et Gauthier s'inscrivent, sur cette question, pour la, négative, et MM.Larose et Racicot pour l\u2019affirmative, MM.Archambault, Gauthier et Ra- cicol s'inscrivent aussi sur la question! fixée pour la prochaine séance, congue! dans les termes suivants: « Les lois qui règlent actuellement plaignant de l\u2019interprétation forcée don- nèe dernièrement au traité de réciprocité par mpport au blé des Etats-Unis moulu au Canada.M.Royal Philip a présenté un contre-rapport.re | New-York, 12 novembre.MARRIAGES.A Beauharnais, le 11 du courant, par le = rend Messire CHanLaxD, curé du lieu, M.E.| DESROCHERS, inarchand de Montréal, à Mile.| MARIE-MELINA LAMONTAGNE, seconde fille | de Dame veuve Jacos LAMONTAUXS, de Beau- | harnais.DECES.A Rigaud, C.E., le 29 ultimo, a Page de 33; ans, Dame MARIE-OLYMPE MONGENAIS, épouse de DoxaLn McMILLAN, Ecr.En cette ville, le 12 courant, de consomption, à l'âge de 15 ans et 4 jours, Mademoiselle LER- MINE ST.-AMAND, fille unique de M.ALEXIS ST-AMAND, épicier, de cette ville.| _ NOUVELLES ANNONCES.AUX Dames de Montréal.A.LAZARE ET CIE, Maison de Paris, { SUCCURSALE A TORONTO, C.O.ESSIEURS LAZ ARE Er CIE, ONT N Phonneur d\u2019informer les Dames de Montréal, qu\u2019ils mettront eu vente, le MERCREDI, LE DIX NOVEMBRE, AU CATHEDRAL BLOCK, Rue Notre-Dame, MISS EMMA ARDINGE, ECELÈBRE MEDIUM ILLUMINE FERA une série de cing lectures, en commençant, La nouvellle Salle Bonaventure vient d'être On déclare que c\u2019est la meilleure et la plus complète Salle de cette ville ; elle peut contenir aisément 90 personnes, elest parfaites ment disposée pour vuir et pour eniendre.SUJETS : Le 16, Magie et sorcellerie.Le 17, Enchantements, suruaturalisme ou sujet choisi par Pauditoire.Le 18, Philosophie des miracles.Le 19, Diseernement des esprits, ou sujet; choisi par l\u2019auditoire, Le 20, Huides, ou séjour des morts.À la fin de chaque lectme, Miss Ardinge répondra aux questions qui lui seront faites par Pauditoire.Prix des billets pour la série, $1.00, On pourra se les procurer le soir à la purte de la salle.Un billet, 25 c.La Lecture commencera à 8 heures.13 nov.123 DÉLICIEUX ! DÉLICIEUX ! DÉLICIEUX ! lus améliorations et les découvertes de chaque {jour et d'appeler l'attention de ses lecteurs sur les sujets qui les intéressent.Dans tous ces cas, les directeurs devraient parler aussi franchement ee s'ils couversuient avec des amis.Nous avons déjà recommandé le sirop émolhant de Mme Winslow pour la dentition des enfants et nous avons muintenant occasion de répéter qu\u2019il est plus important pour les mères et leurs enfauts ue toute autre découverte faite depuis cent ans, par la médecine.Une trés grande quantite den- fauts meurt chaque année pendant la dertition et la plus grande partre de ceux qui survivent sont très affaiblis, abattus, ruinés et deviennent, plus tard, impropres à Pétude et au travail, Nous faisons appel aux milliers de mères qui liront cet article, puur corroborer notre assertion, quand nous disons que les circonstances futuics dout nous parlons n\u2019arrivent jamais si on u le soin de se servir d temps du sirop de Mine.Wiansiow pour la dentition.Nous avons le plaisir de reconteître que des milliers de dames se sont conforinées à vos suggestions et nous en remercient, lu cependant encore des milliers de mères qui liseut notre journal et qui, par préjugé contre les indignes récla- mee qui inondent ie pays ou par néghgeuce n\u2019ont de.Nous leur dirons: le siropest dû à trente ans d'expérience d'una des feinmes-médecin les plus remarquables que le monde ait produites, C'est le renêde dont a besoin toute mere dont un enfant fait ses dents.li adoucit les geacives, réduit Pintlammation, neutralise toute douleur ou action spuasimodique, corrige l\u2019acidité de l\u2019estomue et règle les selles.Nous pouvons, de plus, assurer aux nères qu\u201dil est prrfuitement sain, ll ne ll fait faire aucun mal en se conformunt aux prescriptions qui cecompagnent chaque bouteilte, Nous en parloris avec confiance, car la plupart de nos meilleurs amis en ont fait usage peudant des années et nous avons été témoins des heureux | | résultats détermités par son emploi.Si vous na- vez jamais eu confiance dans une femr.e-méde- cin, soyez assuré que vous y aurez foi, après avoir fait usage de ce siiop, Kssayez-le, Lai bouteille ne coûte gue vingt-cing cents.lle est donc à la portée du pauvre aussi bieu que du riche.\u2014 New-York Ladies Visitor.me eee Wee = MERES! MERES! MERES! Ne difiérez pas à vous procurer le délicieux Sirop de Mine Witalow pour la dentition des enfants® dl est sans égal sur la terre.[I facilite Lesucoup les progrès de la dentition en umolissant fes gencives, \u2014diminuant ainsi Pintlammation, il modère la douleur, et règle infinitlhiblement les intestins.Que les uères soient Convaineuc: qu\u2019il leur donneru du re- 3os et du *oulagement, et fa santé à leurs entauts, arfaitement certain dans tous les cas.Culte précieuse préparation est la prescription d\u2019une des plus expérimwntées et des pins Lubiles d\u2019entre les ferrmes-médecins de la Nonvelle-Angte- | terre, et qui n\u2019a jamais filli dans ies nulhons de cas dans lesquels il en à été fau usage.Nous croyons que c\u2019est le meilleur remède dans le monde, puur teus les cas de Dyssenterie et Diar | rhée chez les enfants, qu\u2019elle sois causée par la dentition où nucune Autre cause, Si lu santé el la vie peuvent être évaluées en prastes et cents, elle vaut son pesant d'or.mentaux États-Unis, C'est ur ancien reméêde qui | a toujours donné satisfaction.| PRIX :\u20148eulement T'RENTE SOUS la Bouteille, ÿF\" Point de véritable sons le facesémite de CUR; ANNONCES.assortiment de FARINE D\u2019AVOINE, BEURRE et POISSON BLANC.JOHN DOUGALT, 11 nov.1858.122 Argent Perdu.DELICIEUX ! DELICIEUX! DELICIEUX ! DELILIEUX ! DELICIEUX ! DÉLICIEUX ! Innocent ! Innocent ! Innocent ! Ineocent ! Innocent ! Innocent ! Innocent ! Innocent ! Inuocent ! PUISSANT ! PUISSANT ! PUISSANT ! PUISSANT | PUISSANT ! PUISSANT ! PUISSANT ! PUISSANT ! PUISSANT ! Pas de drogue minerale.Pas de drogue minérale, Pus de diogue minérale.PASTILLES VERMIFUGES pe FELLOWS! PASTILLES VERMIFUGES pe FELLOWS! PASTILLES VERMIFUGES pr FELLOWS! REMEDE ANGLAIS !! REMEDE ANGLAIS! ! HEMEDE ANGLAIS! ! VENDU PAR TOUS LES DROGUISTES.VENDU PAR TOUS LES DROGUISTE VELDBU PAR TOUS LES DROGUISTE VENDU PAR TOUS VEXDI PAR TOUS VENDU PAR TOUS Les Marchands de la Campagne.Ler Marchands de In Campagne.Les Marchands de ln Crmpagne.- XF-Pour plus de «détails concernant ces pæstile les, voyez l\u2019annonice après que vous aurez lu l\u2019article que contient ce journal.AVIS SPECTAUX- AMBROTYPES ! ET AUTRES PORTRAITS.+) depuis la résidence de sir L.H Lafontaine, ! jusqu\u2019à la rue Wolfe, une some de $20.00, étant | 10 billets de deux puastres de la Banque du Peu- | ple, ceux qui la trouveront sont priés de l\u2019appor- | 11 nov.\u201cIMPRESSION ET RELIURE.F SOUSSIGNE A L\u2019HONNEUR D'ANNON-! cer au Public qu\u2019il est maintenant en état | d\u2019exécuter toute espèce D'IMPRESSION ET RELIURE, suivant tous les goûts.A PExvosimton PROVINCIALE, qui vient we finir, it a remporté le Premier Pris et Diplome pour le meilleur échntillon de Reliure ; Premicr Priz pour le meilleur spécimen de Reliure ordinaire, convenahle aux Libraires, | el le 1 Premier Prix pour le melileur epécimen de | Reliure de Livies de Cumnptes.# Quelques spéci:nens de reliure, provenant de ! chez M.Lovell soni les meilletns, faits au Cu- | nada, que Nous ayons Vus ; ot tant qu\u2019on pourra ! faire ici de pareil ouvrage, il sera inutile d'ou | voyes relier les Livres à New-York ou Bosion dans l'espoir d\u2019avoir une reliure supérieure.\u2014 Montreal Witness, 2 oct, | On exécu'era de svite ei avec soin les Commandes de LIVRES DE COMPTES et les RELIURES EN GENERAL.| On exécuiera aussi, À des conditions raisonnables, les itnpiessions de Livies et Jobs, Livres d\u2019Ecole : En cours de pubileation les LIVRES d'ECO- LES NATIONALES, GRAMMAIRE de LEN- NIE, GRAMMAIRE de EIRKHAM, ete.\u2014 d\u2019une ressemblance frappante, & des prix extiê- mement réduits.Ceux qui visiteront con atelier seront bientôt convaineus qu\u2019ils auront pour la véleur de l\u2019argent déboursé.Ce n'est qu\u2019avec une lumière comme celle qu\u2019il à que Pon peut parvenir à produire des portraits nets, clairs et vraiments ressemblants.RF-Venez voir avant de risquer vos écus ailleurs.JOHN BUXTON, Coin des rues Notre-Dame et St.-Vincent, f\u2014120 Vis-a-vis le Palais de Juctice.rare + ent \u2014 TEIRTURE A CHEVEUX ! YEINTURE A CHEVEUX !! T'einture a Cheveux d\u2019A.BATCHELO POUR HUIT JOURS SEULEMENT, les naissances, mariages et sépultures en\u2019 le plus plus bel assortiment de NOUVEAUTÉS France, couviendraient-elles en Canada q\u201d - lère lecture du rapport du bibliothécaire annonçant l'achèvement du catalogue aunexé au dit rapport, M.Fisciault fait motion qu\u2019il proposera, à ja prochaine séance, que les prochaines élections qui doivent avoir lieu, 4 novembre prochain, soient remises à une séance snbséquente, et que là et alors il donnera les raisons nécessaires à l\u2019appui de sa dite motion.Avis de motion pour admission de membres.Et la séance est levée.(Par ordre,) G.RACICOT, S.A.I.0.Institut Canadien-Français d'Ottawa.de PARIS qui ait jamais élé importé en ce | pays-ci.; ; * Ces Marchandises viennent d'arriver par le steamer \u201c Indian,\u201d elles consistent en ROBES de Sote de Ville et pour Bal; en Dentelles, Moires et Blanches; de Velours épinglé ! et en llanelle.MANTEAUX en Draps et en Velours.CORSAGE en Velours et en Dentelle.CHAPEAUX de Velours, Bonnets pour Soirées.COLS, Manches, Mouchoirs eu Dentelle de Bruxelles.COLS, Manches, Mouchoirs en Broderies de | Nancy.SORTIES de BAL, Burnous et Berthes.COIFFURES de Ral et parures de Ville.GANTS de Jasmin (médaille d\u2019or) un ou deux boutons, etc., etc.etc.Ces Marchandises sont du meilleur goût, à la dernière mode, et seront veudus à des Prix remarquablment Bas.WKZ\"On est prié de comparer nos prix et la ! qualité de nos Marchandises avec ceux des au- A une assemblée des membres de: tres Maisons.l\u2019Institut Canadien-Français de In cité d'Ottawa, tenue le 25 du courant: les messieurs suivants sont élus Officiers Pour le semestre courant.Président, le Dr.Beaubien.Premier Vice-Président, I.Champagne.Deuxième Vice-Président, Cyprien Triolle.PRIX FIXE.Montréal, 8 nov.1858.c\u2014121 | Huile de Foic de Morue.| I } 8 SOUSSIGNES OFFRENT EN VENTE J \\ pendant PAutomnne et modore.LYMANS, SAVAGE er Cikg 500 gallons d*Huile de Foie de Morne fuite Originale et lu meilleure du anonde, Toutes les autres sont des imitations; il faut les éviter si l\u2019on veut échapper au ridicule.Les CHEVEUX CKIs, ROUGES ou SALES, renvent à l\u2019instant une belle couleur naturelle, rune où noire, sans que la chevelure où la peau en souffre le moins du monde, Depuis 1839.M.WM, BATCHELOR a reçu QUINZE MEDAILLES et DIPLOMES et plus de 80,000 commandes des amateurs de la célèbre Temture.La TEINTURE 4a CHEVEUX de M.WM, A.BATCHELOR produit une couleur qu\u2019il est hn- possible de distinguer de [a couleur naturelle, et on garantit qu\u2019elle gâte en rien, quelque long que soit l\u2019usage que l\u2019on en fasse, et qu\u2019elle reinédie aux pernicieux effets des mauvaises Teintures.Eîle donne même de la vigueur uux cheveux.Faite, vendue, ou commandée (dans neuf chambres particulières) à la Whig Factory, 233, Broadway, New-Xork.Vendue dans toutes les cités et villes des Etats- veaulés, chaque caisse, de WILLIAM A.BATCHELOR, PERRUQUES ! PERRUQUES ! PERRUQUES ! durables.rière\u2014ne se dérangent pas.C\u2019est, de fait, le seu établissement où |\u2019 ces articles.W.A.BATCHELOR, : 233, Broadway, New-Yoik vage et Cie., à Montréal, 15 juin.fm\u201461 Unis, par des droguistes et marchands de nou- K3\"La véritable porte le nom et l\u2018adresse sur une gravure sur acier, placée au quatre côtés de 233, Broadway, New-York.Les Perruques et T'oupets de Batehelor surpus- sent font.Îls sont élégants, légers, commodes e Ils font 4 merveille\u2014ne tournent jamais der- on comprenne et sache faire A vendre en gros et en détail par Lyman, Bay or» ; , : XI LE SOUSSIGNE S\u2019OSFRE A PRENDRE,\u2018 impritmées avec nouveanx caraciéies, sur bun pour quelque temps seulement, des pottrails | Papier, et soigneu-ement reliées.CATECHISMES de PEglise d'Angleterre et ; de PEglise d\u2019Ecosce, ete, | Les réductions les plus lhérales seront faites ! au Commerce et aux Marchands de fa Campagne.Sous Presse: GEOGRAPHIE GENFRALE DE LOVELE, pour Pusage des Ecoles, par J.GEoncE.Hobuins, Ber,, M.À.1.Cet Ouvrage a été embelli par 40 Cartes, et 100 belles Gravures.TKAITE dARITHMÉTIQUE THEORIQUE et PRATIQUE, revisé, amélioré et ucopté au cours décimal, par J.H, SanGsTan, Ecr.PREMIER LIVRE d\u2019ARITHMETIQUE Cours Décimal, par J.H.SANGSTER, Ecr, LIVRE PRATIQUE RUDIMENTAIRE sur la SCIENCE NATURELLE.\u2014Jere Partie : Première esquisse de la Chimie, Chaleur of Physiologie.\u20141le Partie: Chaleur et Ventilation par rapport à Architecture domestique.\u2014 Pour l\u2019 sage des Ecoles, Académies, etc., par HEnny H.MiLks, Ecr., Projessenr de Mathématiques et Philosophie Naturelle à l\u2019Université du Cuilége de l\u2019Evêque de Len- noxville.Les Ouvrages ci-dessus seront préparés avec le plus grand soin, iwprimés sur bon Papier et solidement reliés.EN VENTE: LE DIRECTORY DU CANADA, Pour 1857\u201458.\u2014Prix $5, LE PROMPT CALCULATEUR (Reddy Reckoner.) Par DOLLAR ET CENTS.TROIS FORMES ET TROIS PRIX DIF- FERENTS.Par doz.Copies seules.No.1 Edition.$2.7 374 cents No.2 Edition.L75 25 + No.3 Edition.1.10 13 © Un escompte libéral sera fait à ceux qui achèteront trois gro:8:8 et plus.| On peut se procuier chacun des Livres ci-dessus au nrix de l'édition, en s\u2019adressant à M.W C.F.CAVERHILL, Libraire-Papetier, 89, You- ge street, Toronto.JOHN LOVELL, Imprimeur et Publiciste.Buresu du Canada Directoy, Montréal, Uctobre 1368.f\u2014122 Le but d\u2019un journal devrait être de connaître 3 QUES seront données daus la Saiie de la Bibliothèque Purvissiale.Joseph du Lac, sur le PROGRES, en droit.Sujet : COUP d\u2019ŒIL SUR LA PHILOSOPHIE DU DROIT.PDELES DE FANTAISIES, Su D'AUSSI BEAUX ET SOLIDES PA- od pent se les pro-urer à la Fonderie de Montréal, où ils sont manufacturés et à vendre, No.91 et 99 rue William.pas profité des bienfu:ts de cet 1nestiimable remè- I SEL en SACS MELASSE et SIROP HUILE de MORUE et de LOUP-MARIN SAVON de LIVERPOOL et de MONTREAL 2 de THES VERTS et NOIRS PAPIER à ENVELOPPE VITRES ALLEMAGNE VENTE PAR LE SITERTF Des milliers de bouteilles sont vendues annuelle- | Montrer.?| Montréal, à savoir.} J GEL .! .E SOUSSIGNE A AUSSI EN MAIN UN !de Moutréel, et Dane LOUISE JUBENVILL 5 son épouse, du FLEUR, pour famille, d\u2019une qualité supérieure ' quant au LARD, prime, mess of prime, ia Batons deurs, ce Lee ; Tn - Bam Foster Coflin, écr., de la Puousse de Moni- ; MEROREDE le 17 NOVEMBITE, e: ., LA \u2018 \u201c= Marchand à commission, 255, rue St.-Paul.moi en celte cause, ét del que mention 63 #1 dé- \u2014 ju consentement des parties, en dutr du visite AMEDI DERNIER, LE 6 NOVEMBRE, | deuxième jour d'Octobre deunier, subdivis CABINET DE LECTURE PAROISSIAL.| VENTES l\u2019AR ENCAN.PAR BENNING er DARSALOU.ARDI PROCHAIN, 16 COURANT, À 74 h.P.M., DEUX LECTURES PUBLI- VENTE SPÉCIALE FOUR LE COMMERCE DE ROUVELLES MARCHANDISES SECHES, PAUTOMNE ET D'HIVER.Pour clore une consiguation.L'une par Messie BounGraurT, Ciné de St.- L'autre par M.Desine Grrovanp, Etudiant 9 nov.121 ES SOUSSIGNES VENDRONT A LEURS 43 Magasins, Rue St-Fra:çois-Xavier, SAME DI,US Novembre, as orthnent général de NOUVELLES MARCHANDRES dAUTOMNE, pour clore les consignations.L'assortiment œe compose de Draps larges superfius, Augleterte, ouest Draps noirs et union, double traive #1 medium Castor, praux de Castors, Pilots, Petershams Velours, Diaps, ile, Whitney et Seal Dueskins nos et de liuitaisie, Vwreds et Bucks Plauls écossais, français, allemands gala Cadet, Oxford et Satinets de fantaisie, mêlé Calicote blanc, gris et doublure Jean Orleans toir et de couleur, Cashans et Silecias indiennes Madder de deuil «1 de fantaisie Flanelles Welh, Lanesshire ot Saxe Couvertes Whitnev, Mackinuw et Rose Etoiles blanches et grises, et falbalas- (SIMPLE ET DOUSLE,) DEPUIS 1} A 44 PIEDS DE LONGS, tron que Pon puisse se procurer es Canada, WILLIAM RODDEN, 122 A VENDRE.ARENGS du LABRADOR MORUE VERTE en QUARTS AUSSI 5 caisse toile d'Irtan le Nappes 2 do Mouchoits de toile Ainsi qu'une parte d\u2019un fonds de Marchandi- UZ de PATNA et d'ANACEM ses Sèches de détail.CAFE VERT et GRILLE PF Vente à DIX heures.fige point au hod, et wencroute point la meche EPICES ENEIRRES ot MOULULS BENNING 1 BARSALOU.qui n'a pas besoin d'être micuché- ditrant 1 i- FERRONNERIE.YRANDE VENTE DE FRRONNERIFS A U PEncan, aux Vavasins de M.A.BRYSON, 275, Rue St-Paul, LUNDI SOIR, [5 courant, | \u201c1 Enclumes assorties de [à 3 quivtaux, avec Ciseau à hroid, breveté d'Aantitio 600 Chaudrons à sucre des Forges du St.-Maut-! PES de MONTREAL ot d'EHCOSSE VINAIGRE de VIN BLANC et de MONTREAL VIN de PORT ot de MALVOISIE LIQUEURS de BORDEAUX MARINADES ANGLETERRE L.Ii.MORIN, 17, Rue des Commissaires, | rive, grandeurs assorties Vis-d-vis du Marché Ste.Anne, 25 Poéles doubles de 3 pieds, Forges de Lister] 9n0v.121 LU tounes de Fer assort _ .LL | 13 + Fers à Cheval, St-Musrice ÿ « Fers à Cheval urossais 1X3/S et 4; , | pone: | | Dtonnes d\u2019essieux octogoues, d'acier, assorti | 200 caisses de Vitres, assarties i 3 Best Crown, Glasgow ; l'ourneaux pour char : bou à bois i ! 230 batiquez Cle + coupés 24 à 28, de ta 2 quin-] taux chaque ! \u201c0 quarts Chous 10se assoitis 20 bands Clous a Fer a Cheval, 8 à 10 1bs, B nl 4U buriis de Blane de l'lomb, sec ! Aussi, 69 boites de Vitres de ation, ! Anetes, Chaînes, Chaînes à Billots, Fo | pour Chaudière, d'ataux en fer, Gonds et Penin- \u201cres, Poèles à Prive, Fointes à Souliers, l£x-teux | {de Voitires, Mine de l'ioub pour le Portes, Voie! VIS PUBLIC EST BONNE \u201c! assortment de Plats de Kingston, avec quan, à savoir: i par ies pnécentes, que les te d'autres articles ; Lo ! Torre «1 Ténenients ci-dessous désignés, y Vente a Sept heures précises, ; fas aux temps el heure erlessous Conditions (res luciles el qui ecront annoncées ; lors de la vente.\u2018 TIS of PERKINS.New-York.« dernière Hebtionné Toute opposition atin de conserver Se NOEL, Mamasin du A i Ens INS, New-York, soit sur la dernière pourra ele filée dans aucun temps duns les deux | Lntied par le Magasin des Outils._ En vents ebes tous les Droguistes du monde.{jours qui suivront le rapport du dit Bret, 8 nov 1 ee - 133 3 août.sa\u201480 | VENTE ANNUELLE Venditiont Exponas.nn LEDUC, MAI Nao.862, tre Boulanger, de ta Cité ! D'AUTOMNE 7 DHIVER, me lieu, de tui dément séparée LU saGIN Be CNE Dour nero Ree 1 routrsetretlement, et de lai dés ES SOUSSIGNES ONT REGU INSTRUC | fed Pellet des présente-, Den\u201d! A4 or de vendre sans sel $ dre tes Terres et Toarmons de Wile | MM: MAITLAND TYLYE 5 vants, lo ves:n des jmpotat Fh et hiver de MARCHANDISES SECHES, sO1l-1 RIES, LAINES, TOILES, COTITUNS.Marchandises marulactis ee HV enle chaque jour a DIN heures, BENNING wr BARSALOU, MAGNIFIQUE Hobilier do Monage.FES SOUSSIGNES ONT REÇU ISSTRUC- traction de vendre à la résilience de M.6, réal, dans le Mistiiet de Montréal, D Les dites Terres et Ténements déj sai {csits en la Cédute annexés au dit Bret imaiquée | A, pour être vendus en conformité «5 Juzemeut interlocutoire rendu en celte couse, sur motion, Lots, suivant les Pians d'icoux, faits par EH, MacFarlane, Député-arpenteur Proviseral, et ti lés en mon Buirau pour y demeurer ce record, sous les lettres Bet C, et au-si suivant la des- | en mon Bureau avec les susdits Plans, et SL=Urbam, LUNI NOVEMBRE cowant, Les Lots désigués et montrés sur le Plan B, gop magnifique Motulier de Salon, Chambre w sont Commpe gull, savoir : Couvher, venant de la mantlselsre de messieurs A la Côte-des-Neiges, sur le chemin qui con-° Milton.duit à la Côte St.-Lue, dans la Paroisse de Montréal: er Literie, Matelas, Tapis, Linge de table, Ar- LOT ivo.UN, comprend la résidence connue et genterie, Vaisselle plaguée, Pocles de Salon, appelée Terres Nautes (Up Land-), avec les de Cuistue et Batterie de Cuisines bâtisses dessus construites, el à peu pres; Etuo excellent Plauo-Forte.vingt-et-nu arpen,s de terre, plus où trous, | #3\"Vente à DIX heures.tel que désigqué \u20ac montré sur ie din Plan IP.BENNING ET BARSALOU.i LOT Ho.DEUX, contenant huit arpeuts on su- _\u2014\u2014\u2014\u2014 VENTE ANNUELLE POUR CLORE | perficie, plus où moins, avec Une maison en pierre dessus érigée, tel que désigué et imon- tré sur le dit Plan BLOT No.TROIS.ayant deux conf soixante-et-\" dix pieda de front, contenant Trois arpeuts et douze perches en superivie, plus où mmus, | te! que désigné et montré au dit Plan BLOT No.QUATRE, syant cont quatre-vipgt- DE i Marchandises Sèches D'AUTOMNE ET D'HIVER.| } douze pieds de front, el comprenant une sur) L' SOUSSIGNES VENDRONT APN MA- j peitficie de lois mipents el vingt perches, uasins de MM, MITIR ET Grn.Rue Se-Paut, plus ou moius, tel que désigné et montié au SHUDI, VENDREDI et SAMEDI, 25, 26 et 27 dit Plan B.courant, par Catalogues, en Lois et l'aquets a la LOT No.CINQ, ayart quatre-vinet-denx piede i convensnre des Commerçants, le reste de leurs de front, et contenant une superficie de trots Imyportations d\u2019A ulonne comprenant un vaste: arpents et vingt-et-une perches, plus où \u2018assortiment de marchandises seches de ménage moins, tel que désigué et montré au dit, et de luxe, pour la saison, Plan B, Conditions libérales, LOT No.5X, ayant cent quatre-vipgt-danze | y= Vente chaque jour a DEUX heures préci- preds de front, et contenant trois acpents et j ses.; vingt-et-une perches, plus où moins, tet que! Les Catalogues seront prèts le 24, époque où les marchandises pourront être examinées.désigué et montré sur le dit l'lan B.BENNING er BARSALOU.Les Lois désignés et montrés sur le Plan C,, 123 étant comme suit, savoir: } amr sme A la Lote Mte.-Catherine, str le cheruin de tal Céte Ste.-Catherine, qui conduit à lu Cô\u2018e-des- Neiges, dars la paroisse de Montréal.LOT No, UN,\u2014 Ayant cent-quatre-vingt-douze pieds de front et contenant deux arpents et Quatre-vingi-huit perchez en superficie, plus ou moins, tel que désigné et montré au dit plan CL LOT No DEUX,- À yäaut cent-quatre-vinyt-douze pieds de front et contenant deux arpente | quatre-vinet huit perches en superficie, plus, où moine, lel que désigné et moutré au dit Corporation de Montréal.plan CLOT No.TROIS,\u2014Ayant cent-quatre-vingt- Bureau pe L\u2019AQuenvc, | douze pieds d- front et contenant deux ur- pents el quatre-vingt-hüit percues en super | ticie, plus ou mons, tel que désigué et | montré an dit plan C.2S SOUMISSIONS CACHETEESSERONT LOT No.QUA I'RE,\u2014Ayant cent-quatre-vingi- reçues au Bureau du Greffier de ja Cité ju- douze pieds de front ot contenant deux ur- qreau SEPT Décembre prochan, & MIDI, pour pents elquatre-vingt-huit perches en superfi- EU Bornes-fontaines.cie, plus ou moius, tel que déstgué et moutré vi Chautepteures de 6 pouces, au dit pisn CL 115 do ded do LOT No, CINQ.\u2014 A yant eent-quatre-vingt-douz- {et pour 24 tonneaux de différents ouvrages en pieds de Front et corteuaot deux avpruts et fonte.Le tout devra être exéenté selon les Plans quatre-vingi-liuit perches en supeshiei, plus et Dévis que Pon peut voir au Bureau du Suvin- ou moles, tel que désigné et démoutré au tentant.dit plan C, Chacunes des souzai sions devra portet les i- LOT No.SiX,\u2014A yaut quatre-cent-soixante-et- gnatures de deux personnes respectables qui vou- seize pirds de front et contenant sept aperts diont bien se porier caution de l\u2019accomplisse- el seize perches de terre en superficie, plus went du contrat, ou nis, tel que désigré et démontré sur I sera bien entendu que Vars fe choix des sou- le dit plan C.missions pour les aiticis sus.iits, le comité de Peau se réserve le denut de donnes les dits ouvrages suit collectivement à Pan de- soummisgionnais res, où sépaiéinent à plusicurs d'entre «ux pour tel où tels articles ci-dessus mentionnés.H sera bien entendu que le comité ne s\u2019oblige pas d'accepter la plus basse, ou ni aucune des soutnissions.[Var ordre } Hôtel-de-Ville, Montréal, le 9 novembre 1558.Pour être venus, les susdits lots de terre, à mon bureau, en la cité de Montréal, d'aprés les mestres, et bornes désignées aux eusdits plans et tel que décrits en la spécification et descrigition filée avec les gus:lits plans, MARDI, le VINGE- TROISIEME jour de NOVEMBRE courant, à DIX heures du matin.Le dut bref rappottable le vingt-quatiième jour de Novembre courant.OHN BOSTON, Sh Bureau du Shénf, Montréal, 6 nov.1853.} LOUIS LESAGE, Surintendant de l\u2019Aquerluc.\u201cROBES DE BUFFLES Compaguic de nn \u2018pale d'Hudson.A VENDRE EN 122 érif.a\u2014I121 Tabicaux et Portrails.\\ N.BOURASSA A OUVERT SON ATE- J LIER, pour la saison.daus la Rue Bonse- cours, No.12, ancien Hôtel Francisco.5 nov.120 PAR JOHN DOUGALL, MARCHAND A COMMISMON, 255, Rae St-Panl.Montréal, 11 novembre.QUARTS D'HUITRES VENANT d'ariver de Caraqnette.MORUE ver x et eêche, HARENGS, HUILE de Morne, A vendre Lat A.PAINCHAUD er FILS.f\u2014119 a nov.122 soirées de 4 heures chacune, Guale d quatre ou cing \u201cbanstelles, coltant seule \u201cque longnour deven avorr une { MARCHANDISES SECHES | \u201cda silice du luyou et pra \"1 DEPARTEMENT SEOLASTIQUE se GoLite BE THOMAS OLSON Ho) | | | | rer EN GROS ET EN DÉTAIL VENTES PAR ENCAN.PAR JAMES W.BREMNER.CE SOIR.VENTES LU SOIR D'UN ASSORIIMEAT GANSKAL DE 1 à TIVE QTY MARCHANDisisS A SEPT heures et DEMIE, Jusqu\u2019à nouvel Avi.JAMES W.BREMNER, lncanteure & juin, ds \u2014_ NOUVEAU LUMINAIRE BRILLANT, ECONOMIQUE ET SUR.IMPORTANT POUR TOUS, L'HUILE COLOMBIERNE douno nus Lumiore Moins coutouse ( UE TOUTE AUTRE MAINTENANT FN usage.Ou extrait dupe espèce particulière de Charbon.Elle n'est poitt explosive quosgu'elle brûle fanilerment avec une mèche, donnant ane tumère FORTE, EGALE LT BRILLAUTE, les Lampes dont on se seit ti ben marché, d'une constiuction simple, et plus faciles à tenir eu onde que toutes autres, BN GALLON d'BUI- Lio COLOMBIENNE cursa 18) heures cu dd \" une Intiièle ment un sons par heure, Cette Hutie étret peu d'edette en tealant, te tée.l'our preuve de ces peer seid peut en référer à beaucoup de person es de cette ville qui sen sont sers es pendant quelques mois, entre autres à B.11, Lomaive, Caissier de la Banque du Peuple ; Au CouurGi ne Moxvnean ; bte M, W.UC Bayne, ol AL Beercaue, Colivge Medill Une grante varsété de patrors de Lampe de tous prix, ice Hutie, é veutie an DENG DE LAMPES, 161, Rue Stebaa\u2019, coin de ta aiue St,- Jran-Baptr ie, Montréal, Wo RL IHGBARD, In\u2014107 doet, Corporation do Montreal.Burt at pe flo 11 Morea, 30 ES SOUMISSIONS CACDUEFPRES sb rout + ques qu oceaux du Seetlier dla Cité jusqu'au 11 Décembre prochaio, à midi, pot hit tonneau de Divan « liv,-ua Portes d | comtoe suit, voir: 300 Toro.easx de & pouces 01 DC ten de 1 pouce de Have ben tuvaux divers eur forgueur Ge dec ze pieds, Chue Ho béehe de cing dhsante pour y troins de Uuis Jeb ees bn oses de dete det pent ee es deu cnière qi y ait trois queds C'un conte à Pautre.Cha oe tuyau fondu veruvalemen* ave sa bohbéeh- en bas.et en sable vie gare.Mer contenir la | son dupe eclonneÿ ean de quatre cas pds; foudranné en delors et on decans de ln minders Mmdiquée daus La tecuite que lon peut voir dans ie goad bureau Oovant pater, ceux de six pons aces a leg el dee Longe mbraduire un Joint en ples y huitiene de poner $30 om trois pouces le diametre excé p= Lees (role Quin EK nu quart ef setae Ines | ceux ! de quatre pouces deux quitnaix ete livres |A être délivrés dous Ja cour ve l'Aguedue do y Montréal compe suit : cent toineunx deux po.- \u201cces et eut tonneaux de quatre j osres le où Vers \u201cte 10 Mat prochain, Ceni tonne ux de six poucez ét cout fonraux de quatre joue 3, fe où vers de 14 dai prochaine Cuut tonneaux de # x pouers pi cent tentraux ter au Bureau du Pays et ils seront récompensés, | Ciption et spévihvation des sus\u2018its Lots, fiiées, Lamothe, rue Laganehotière, entre les rues C616 de quatre pences, le ou vers te 10 ballet padi.29 2 Cent Tounenux de quatre pouces, le où vers ia 10 Août prochain.Cent toaneaux de tuyaux de quatre pouces, lo ou vers de 165 shee prochain.Tout aatre information sev dunndée wa Bnreau du Surintesdant de l'Aquetue, La Corporation ne s'engage pus à accepter la plus basse des Sou- lst.Fa: ordre, LOUIS LESAGE, Surintendant de l\u2019'Ag \u2018educ.118 30 act.CUIR A SEMELLE ne ROXTON, ETC.\u201cYu CUIR A REMPORTE LY PRIZUFR J prix aus expositions provinciaies de 1800, 07 vl 1X, 500 douzaines de p«aux de Veaux Franças fabrique Ogeran, (médiilles d\u2019or aux expositions universelles de Parvis).Praux de Vaches cisées, à grain, ot fendues ; peaux ile Taures (Kipps), Cust a Harnais, ele.ete.ote, \u2014DbE MEME QUL\u2014 50 Larrils d'Hnile de Morue.A vendie chez JOHN PRATT ur Cir.242, 12 St-Taul, Montréal.bii-\u2014107 5 oct.1658.Faubourg Caebec-, Montreal, 1863-58, Département des jeunes Moessicurs.] E PROCHAIN TERME DE LA PREMIE- _y Te St-1oû corlnencera le 8 NOVEMERTE 18558, et se terminera te Ierde FEVARTER 1859.Le Cours d'Etude reuf-rmcia R Greeque , Latine , Française , Allemand et Angiuse, les Mathématiques, l'Histoire, lu Géographie, la Philosophie Naturelle, l'Arithméti- { que, PReritaire, le Pessin, et la Musique Ins- tritpentale et Vocale, les lingues TINIAN DE.D'Automne, depuis Je 21 Avût jusqu'au 5 No- vembse 180%, D\u2019llver, depuis le 8 Novembre jn-qu'au ter Fé- \\rier 1859, De Printemps, depuis le 3 Février jusqu'au 15 Avril 1570, LD'Eté, d.puis le 15 Avril jusqu'au fer Juillet 1859.OKXKN ECTS.Première Classe, SS par terme, Beconde Clas se, $7 par terme.Troisième Classe, $6 parte me.Quatrième Classe, $5 par terme.Sixième Classe, $3 par ternie.T4-On chargera 50 cents par terme paur pin- rues, encre, «te.; el 55 e nts par terme pour chwnffage.Le tout payable d'avance.L'éducation religieuse est donnee aux élôves que lorsque les pare: fs le désirent, et ele est deunCe dans Lue chambre sépirzée ses Salles de Clnsser, La Musique Instrmnentale est anscicnéa qu'aux élèves @ 4 pos édent les Instrements dont tls Gé- sirent jouer, ils ont, cn outre, la hibeité d\u2019spppron- dre à jouer Pinstrument qu'il leur plaît, et ta 1é- tribution exigée plus haut couvre les demandes pour la Mucique, ainsi que celles pour toutes les autres branches d'éducation précitées, 9 oct.am-\u2014-113 EAU DE PLANTAGENET.OUR la remmodité des pratiques de l\u2019extrémité OUEST que leurs aflaires wamdnent pas au Dépôt central, Place d\u2019 Annes, une provision sera tenue par M, J.D.HENDERSON, au Magasin du coin, Bâtisse Bonaventure, Et le mois prochain on établira aussi une ag-rice à l\u2019extrémité Est, de quoi avis convenable sera donné.W.G.SLACK, Agent, No.1, Place d\u2019Armès.22 juin.Le rap \u201cATELIERS DIVERS SAS AAA A IL ATELIERS DE CAROSSERIE DE MONTREAL.288, RUK STE.-CATHERINE, Prés de Ju Grande rue du Faub urg St-Laurent PAR T.ST.-CHARLES, Toutes sortes de VOITURES D\u2019ETE ET D\u2019HIVER, Fabriquées sur .Commandes à l\u2019établissement ci-dessus, té des ouvrages, modicité des prix et la ponctualité, le fabricant assure qu\u2019on aura foute satisfaction.]l aitire particulièrement lPattention sur les MAGNIFIQUES VOITURES DOUBLES pour A récemment faites pour des personnes de cette ville, auquelles on peut référer.KG Les réparations seront promptement exé- eutées.Tous les articles garantis, On demande Tespectneusement des commandes.Moutréal, 12 Octobre 1858.c-110 PIANOS SANS RIVAUX DE T.D.HOOD.E SNUSSIGNE À MAINTENANT EN MA- gasit un assoitimeut sans rival de Piunos- Forte, GRANDS, GRANDS CARRES, ORDINAIRES CARRES ET PIANOS DE COTTAGE QUI, POUR L'ECLAT DU TON, LA RAPIDITE DE L\u2019ACTION, ET LA DUREE Ont été déclarés par les ARTISTES, AMATEURS, et les JUGES à la dernière EXTOSITION PROVINCIALE, Y3-(TROIS PRIX et des DIPLOMES out encore élé accordés à T.D.HOUD, Supérieurs à tous les PIANOS manufacturés ci égaux à ceux emportés sur ce continent, T.D.HOOD, Magasins, No.31, rue Notre-Dame.| N.B.\u2014Les oidres pour les réparations et l\u2019accord laissés an magasin de musique de M.Prince, recevront une prompte attention.MAISON FRANCAISE, 136, Rue St.Paul.FAUCHE & JACOT, HORLOGELS, GI OGUTIERS, Erc., Erc., Erc., NT l'honneur d'annoncer au Public qu\u2019ils OUVRIRONT, le Jen MAI, leur ATELIER D'HORLOGERIE où ils se proposent de faire des Elèves d\u2019après le | Sysième Européen, et ils inviteut les purents qui désireraient plucer leurs fils de taire applica- | tion suns délai, i On trouvera toujours un bon assortimeut de MONTRES dOR ct d'ARGENT, BIJOUTERIES Françaises et Américuines.Une grande variété d'\u2019HORLOGES en GROS eten DETAIL.FOURNITURES pour HORLOGERIE, OÙ- TILS, ete.REPARATIONS en tous genres à des Prix Morésés.24 avril.41 Magasin ¢ Patisserie EN GRuUs ET EN DÉTAIL, J.M.ANTHONY, 33, Grande rue St.Jacques.F.SUSSIUNE est prêt à recevoir tous Ordres pour Repas de Noces, Bals et Soupers, ct a toujours en mains les premiers Froits de la Sai- fon; avec Thé et Café à tuute heure de la journée.Crêime à la Glace, el Soda Water avec les Sirops les plus délicieux, Le Mazasin scra fermé tous les Vendreilis Sept heures, et sera ouvert le Samedi à la même heure.\u2018Tous Ordres pour les Vendredis et Samedis soirs doivent être dounés la veille.12 juin.H.J.FLANDERS, ARTISTE PHOTOGRAPHE ET AMBROTYPE, Rue Notre-Dame, Coin de la rue Saint Jean-Baptiste, aa\u201460 PAR RAPPORT A LA BEAU-| 4 | ATELIERS DIVERS | AVIS, [5 PERSONNES DESIRANT DES MAchines à coudre trouveront leur profit à venir exaininer un grand assortiment de toutos sortes que le soussigné a maintenant dans ses ma- gusins.Machines perfectionnées de I.M.Singer, et la machine perfectionnée a fil ciré.Cette machine fait Pouvrage de 10 hommes ; elle se vend à bas prix au comptant.Machines à coudre, pour familles de $25 à $35, garanties.Elles feront Pouvrage comune des machines de cent dollars.Meilleure soie anglaise, depuis un bobine jus- ua une lure.Aiguilles de toutes sortes, broches et bobines.Sacs à farine, sacs à gruau el sacs à orge perlé, en vente chez B.D.WALLACE, 48 Rue McGill, 31 aofit 1858.cm\u2014-92 LITHOGRAPHIE.E SOUSSIGNE A L\u2019HONNEUR D\u2019INFORmer te Public qu\u2019il a commencé des affaires dans la partie désignée ci-dessus, et qu\u2019ayant travaillé dans la plupart des principales Maisons d\u2019Angleterre, it à Une connnissance intime de la Lithographie, dans toutes ses branches.ll se chargera de toutes les commandes que lou von- dra bien lui confier et les exécutera avec guût et diligeuve, et dans un style inconuu dans ce pays, et de façon à sutisfaire les Négoctants et le Publie, gli n\u2019ont pas jusqu\u2019ici joui des avantages de Pimpression lithegraphique, réunissant la beauté de la gravure à un bou marché, presque égale à celui des presses à caractères.Cartes, Plans, T'étes de Pancaites, Diplomes, Billets, Billets de Consignation.\\\u2019 Embarquement, Factures, Cartes d?A ffaires, d\u2019Hôtel, de Chemins de Fer, etc., ete, seront exécutés rapidement et en évitant les frais considérables nécessités par les annonces.On peut donc maintenant se procurer ces objets sans encourir les grosses dépenses auxquelles oblige le travail fait à l\u2019étranger, et sans porte de telaps, en s'adressant à .W.A.LITTLE, 255, Rue Notre-Dame, Montréal.PAS DE CREDIT.10 août.BARATES Barates!! Barates:!! PAR 9g.TEES.E soussigné manufacture maintenant les célé- bres BARATES patentées par M.D.Coombs, de cette cité, pour lesquelles il à reçu des Lettres Putentes, mars 1838.Ces BARATES sont gu»si bon marché qu\u2019aucune maintenant en usage, sout trés durables, et sout garanties faisant du Beurre en moins de dix minutes.Aucune personnes faisant du Beurre ne devrait se passer d\u2019une de ces Barates, vu qu\u2019elles sout de beaucoup plus avantageuses qu\u2019aneune de celles qui ont Été en usage jusqu'à présent.| On peut en voir et en acheter au Magasin en | Gros Agricole, Marché Ste Anne; au No.223, Rue St.Joseph ; M.Walker, 261, Rue St Paul; Geo.Hagay, 302, Rue 81.Panl; et chez tots les principaux Marchands de Fer.JOSEPH TEFS.43 29 avril.Monuments, l'oimbes ET PIERRES TUMULAIRES MARBRE ITALIEN ET AMERICAIN D\u2019après des dessins originaux et Jes meilleurs plans des cimetières de New-York, Philadelphie et autres, HAUSSE, \u2014 En Marbre Italien et Américain simples ou sculptées : Cheminée en Marbre Italien pour $25.Cheminée en Marbre sculpté pour $15 et au- dessus.Ou trouvera et pourra examiner à cet établissement de 20 à 30 CHEMINEES sinies, COIN DES RUES CRAIG ET ST, PIERRE, MONTREAL.JAMES MAVOR, PAUL CEKEDO, Sculpteur.22 mai.aa\u201439 LA RUCHE LITTERAIRE.Atonnemss \u2014& Zpar An, payable d\u2019avanco.LA RUCHE LITTERAIRE REPARAITRA le ler Janvier 1459, si les Listes de souserip- tion déposées chez les Libraires du Canada sont remplies, Pour le Prospectus et les affaires d\u2019administra- MONTREAL.HOTOGRAPHIES, Paysages, Maisons publiques et privées, etc.Ainbrotypes des personnes malades ou weortes, pris a leurs demeures.Copies de statuaire et gravure.Les enfunts sont pris, par le beau temps.dans l'intervalle d\u2019une à trois secondes.Le public est invité à venir cxumimer les spécimens, 15 avril.aa\u201437 QUINCAILLERIES.PREMIER PRIX ; ~ .Machine a Fancher et Moissonner COMBINEE.LE BREVET de MUNNY, avec perfeclionne- ment par WALTER A.WOOD, à reçu 18 Premiers Prix et 3 Médailles en 1857.On offre crs Machines avec confiance au publie, car elles sont les plus parfaites qui aient jamais été in- ventees.Ou peut les voir au Magasin de GEO.HAGAR, Agent, 302, Rue St.Paul.gm\u201438 \u201cNOUVELLE MAISON, ES Soussignés s\u2019empressent d'annoncer à leurs 4 amis et au publie qu\u2019ils viennent d'ouvrir, au ho.137, rue St.Paul, un magasin de FERRONNERIE.Cette nouvelle société canadienne regoit ac- tnellement et aura constamment en mains Un as- rostiment géneral do COUTELLERIF, QUIN- CALLERIE, &e., importé directement de Birmingham, Sheffield, d'Allemagne et des Etuts- Unis.Par leur ponetualité À exécuter les ordres qu\u2019on Heron nA 19 juin.tion, s\u2019adresser à G.H.CHERRIER, Montréal.9 oct.109 LE BURE AU JOURNAUX ET REVUES FRRIODIQUES DE MONTREAL AGENGE DE PUBLIGATION GRANDE RUE ST.JACQUES.12 janv.150 DEMENAGEMENT.JOHN PHELAN, Epicier, I DEMENAGE au No.43, rue Notre-Dame et acctipe maniteant le magasin ci-devant occupé par Berthelot, vis-à-vis le Dr.Picault, où il aen mains le meilleur approvisionnement de Thé, Café, Sucre, Vins, Eau-te-Vie, etc.et tous les autres articles (requis) avec plus bas prix.JOHN PHELAN.aa\u2014150 27 avril.BRASSERIE LAGER BERR | | DE MONTREAL.| M JEAN FLOCK, dont la Brasserie est ! « J naintenant en pleine activité.remer- (cie Je public de Paccueil quia 6té fait à ses pro- | duits et l\u2019informe qu\u2019il continuera dans le même !lacal.\u2014anciens Bureaux du Grand Frone,\u2014an coin des thes ST, LAMBERT et PETITE RUE CST JACQUES, a débiter sa BIÈRE, breuvage | solubre et bienfaisant, fait d\u2019Orge et de Houblon (et pur de tout mélange de substances vénéneuses.voudra bien leur confier et les prix modérés de ! On vend an verre, au gallon où au quart.leurs marchandises jis espêrent inériter une quart du pationage public.BENOIT er LETOURNEUX.8 mai, aa\u201416 ENSEIGNE DE LA GROSSE UACHE, 214, Rue St.Paul, 214.Les affaires bien connues du ci-devant HENRY CARLETON COMME MARCHAND DE FER GENERAL Seront continuées dacs les Bâtisses No.214, RUE ST.PAUL, No.214, PAR A.W.FOOTNER SON SUCGESSEUR, I 1:çoit rnnintenant et a en mains nn Fonds bien choisi de NOUVELLES MARCHANDISES propres aux besoins de toutes les prati ques de l\u2019aucien Etablissement, et du public en général.wr 1.A.W.F.ayant dirigé les affaires de f-u I.CARLETON, pendant wn grand nombre années, a la certitude de pouvoir donner pleine satief ction & toutes les auciennes pratiques, 10 juillet.70 S\u2019adresser là pour tous ordres, lesquels seront remplis avec cétérité et exactitude, Le service de son saion ne laissera non plus rien 4 désiver, 20 juin.Î aa\u201474 EXPOSITION PROVINCIALE ! FROMAGE DE GRUYERE.\u2026 ON VIENT DE RECEVOIR 9) de New-York, une consignation { du célèbre fromage de Gruyère, ÿ et aussi des fromages anglais, North Weltshire, de 7 livres cha- Fromages américains, ayant remporté le prix aux concours, qualité choisie et beurre No, 1 Dairy, en terrines ou tinettes, A vendre au magasin du Thé de Canton, 39, Grande rue St-Laurent, T.D.JONES, 23 sept.1858.102 Café! Café!! BEAU CAFÉ OLD GOVERNMENT JAVA, TILLICHERRY, Moulu frais chaque matin chez R.THOMAS, Batisse Bonaventure.© aan 20 mars.EPICERIES.EDWD.GEE & CIE.GROS ET DETAIL, THE ET CAFE, CACAO, Fabrique de Chocolat.\\N FOURNIT LES FAMILLES, LES HOtels, les Maison de Pension de Thé et Café véritables.Il est peu de mots dont on se serve d\u2019une feçon plus fallacieuse que du mot meilleur.Dans presque toutes les branches de Commur- re, 1 y a des Marchands qui vendent des articles inférieurs et réalisent des profits extraordinairement gros, en livrant ces articles comme meilleurs.Comme exemple de vette assertion, nous ferons remäiquer que le plus commun CONGOU ou SOUCHONG est étiqueté par l\u2019importateur corn me le MEILLEUR THE POUR DEJEUNER, lequel, rendu en Europe et en Amérique ne coûte qu'environ IUd.courant, y compris le fret et les autres dépenses, tandis que le Thé inférieur étant vendu comme le meilleur à 3s.qrar livre, nous payons, en réalité, pour le meilleur Sou- chong 25 &d par livre el Je vendons a 3s par livre.Sous quelque nom que Pon puisse vendre les Thés, nous fourniions le publie des meilleures Gualyté- possibles à un léger profit sur le prix de Tevienit.Nous vendons de bonne Poudre, de bon Young Hyson, von Hyson, bon Orange Pelhoe, bon Congou et bon Oolong a 2s Gd par livre, D\u2019autres espèces de bon et subsiautiel Thé de Is 3d a 2s la livre.CHOCOLAT.1s 4d à 1s Rd et 28 la livre ; Poivre de Cacao et Nibs 1s 6d la tivre, CACAO SOLUBLE 1s la livre.C\u2019est un article fort supérieur & celui vendu sous ie nom de Broma.CAFE.Aucun article d'usage domestique n\u2019est aussi adultéré que le Café.Le Blé uvarié, les pois et les racines, et les compositions de divers lerres sont mêlées avec le Café moulu pour en réduire le prix et ajouter nue couleur plus foncée à la liqueur.Nous fournirons nos pratiques de Café véritable et pur de la meilleure qualité aux prix suivants: Rio.120scec nee es 104 par liore.Java Lea e ace 0 1s + - Jamaïque.1s2d + Mocha.\u2026.\u2026.\u2026.1s&d FE.GER ET Cie.Marchands de Thé et Café, sa\u201475 27 Grande rue St.Jacques.ÉPICERIE DE WEST END, COIN ST.-JOSEPH LT ST.-HENRY.DES RUES ES SOUSSIGNES ONT L'HONNEUR I, d\u2019intormes jeuss amis et le p blic en général quis ont commence les affaires dans la maison désignée ci-dessus et qu\u2019ils tiendront un i donne une nouvelle preuve du progrès de Pindus- {de recevoir, bien choisi et nouveau, les meilleu- assortimient choisi de 1hés, cafés, chocolats, su- tres, syrops, condyments, sunces, épices, conserves, fremages, quatre mendiants, friandises et épiceries choisies.Les fatilles peuvent avoir Passurance que ces articles sont de la meilleure qualité.N, B.\u2014Lus articles seront transportés gratis daus toutes les parties de In ville.McWATTERS ET CIE, Epiciers.113 Eau-de-vie pure, Catawba Ohio DE L@RGWORTHY.Sauls propriéiaiies, S.M.PIKE ET CiE,, 1S et 29, Sycamore-st., Cineirnati.XETTF KAU-DE-VIE A ETE FABRI- J quée pendant plusicurs années au moyen dn JUS FUR du RAISIN CATAWBA, ce qui trie américaine et de notre habileté à produire chez nous des articles égeux à Ceux faits par toute aulre nation, L'EAU-DE-VIE CATAWBA OHIO non- seulement évale, mais excelle en saveur et pu- 1eté les meilleures eanx-de-vie importées.C\u2019est, de fait, la meilleure eau-de-vie connue.Cette assertion est entièrement corroborée par les certificats de nos médecins analystes les plus distingués.L\u2019EAU-DF-VIE CATAWBA possède toutes les bounrs qualités revendiquées pour lus meilleures liqueurs finportées.Fille est d\u2019une pureté parfaite el d\u2019une saveurexquise.C\u2019est un remède sûr et souverain contre la dyspepsie, les vapeurs, crampes, coliques, langueur, défaillance, débilité générale, choléra morbus, ete.Aucune famille ne devrait s\u2019en passer.MORROW ET PERRY, No.55, Grands rue St.-Laurent, Seuls Agents pour le Bas-Canada.ÿZ En s\u2019adressant aux agents, le public recevra, gratis, une bouteille d'échantillon.IZ Prix, $1,25 par bouteille.Escompte libéral au commerce.IZ Agent au détail, JOHN GARDNER, Chimiste et Droguiste, 293, rue Notre-Dame.Octobre 7.103 Magasin d\u2019iipiceries.ES SOUSSIGNES ATTIRENT IPATTEN- UN GROS LOT de SOUS-CHEMISES et CA LECONS en SOLE, = a ro MARCHANDISES.A rs MEDECINES.; 18 \u201c ASSURANCES EE, - pres N ovembre 1858 CHAUSSURES.RA AA AAR AAA A TURGEON LAW rR pl, ss CANADIENN Fu Pr Mii.DOYON DISSOLUTION DE SOCGIETE, AU PREMIER MAL PROCHAIN.DOYON, TURGEON el MONAT, 136, RUE NOTRE-DAME, ENSEIGNE DU Pavillon Bleu, Blane et Reuge.TOUT LE FONDS DE MARCHANDISES, de cet Etablissement, montant à, plus de $24,000, Sera vendu à commencer de MARDI, 2 NOVEMBRE, A des prix extrêmement réduits.En conséquence de la dissolution de la dite société qui doit avoir lieu au premier Mai prochain, il faut que tont le fonds de marchandises êches de cel établisement soit vendu à des prix qui en a-sureront la Vente rapidement.xF-Toutes marchandises marquées en chiffres connus et un seul prix.¥3 Une remise de | chelin pour chaque achat de 4 dollars sera faite & chaque acheteur.3 nov.1858.MARCHANDISES A Grand Marche AU No.128, Rue Notre-Dame.LES Sonsignés en remerciant leurs pratiques et le public en général, ont le plaisir de l\u2019informer de nouvean qu\u2019ils sont en élàt de servir mieux que par le pussé tons ceux qui voudront bien visiter leur tnaison\u2014leur position leur permettant aujourdPhui d\u2019acheter des marchandises vendues à de grands sacrifices, et d\u2019en donner l\u2019avantage aux acheteurs qui les visileront, en vendant ces marchandises à PETIT PROFIT.Cet assortiment est composé de MARCHANDISES DE GOUT ET D'ETAPE, TELS QUE Toile à Drap Damas et Moire Potkas Woire Antique Châles Crêpe Canton Do Satin Noir Drap l\u2019atrons Robe Casimir Soie Glacéz Noire Tweed Mousseline de Laine Française Rubans Crêpe Noir Toile Eine Ainsi que tout ce qui concerne cette ligne, trop iong à énumèrer.P.B.-Un escomple sera accordé aux marchands de la Campagne pour ARGENT COMPTANT, Fitoffi: pour Soutanes Patrons vestes Caleçons Chemises BRAULT er DORVAL, 128, Rue Notre-Dame.20 mai.aa\u2014-43 Chemises! Chemises! Chemises y Fonds de banqueroute de CHEMISES D.& J.MACDONALDS, Maintenant en vente à 20 par cent au-dessous des prix de la Manufacture, au MAGASIN en GROS de CHEMISES, 149, Rue Notre-Dame.DEFUIS 6s.3d.ORDINATREMENT VENDU 12s.6d \u2018PF SL PSI SIAA HA SONTMH AUS SESUX HHO-SAOS tion deg Marchands el autres sur leur assortiment de \"THES que nul Magasin de la Viile ne; peut supasser en qualité.Prix comme suit:\u2014 1s 8d, 2s, 2s 6d, 35, 3s 6d; et CAFE de 114d, 1s, 1s 3d, frais moulu chaque jour, Chocolat, Cacao, ete., etc.\\ AISINS 10d, Corinthe 94, Amendes, 1s 3d, en Coquilles 2s, noisettes 71d, Avelines 74d, Sardines 10d, Homar tod, Marmelade 1s 3d; et ure grande quantité d\u2019autres choses trop nombreuses à énumérer, OT CHOISI de FROMAGE Amérirain et de BEUKRE en petites Boites, propres aux fa-: milles, à 9d par livre.Un très gros Lot de TA BAC, que nous venons, res marques.Aussi, LIQUEURS de toute sorte à bas prix, No.55, Grande Rue St-Laurent.MORROW rr PERRY.N.B.\u2014Marchaudises envoydes dans toutes les | | parties de lu Ville, ét empagnetées avec soin pour la compagne, et déposées u bord des Vapeurs el des Wagons, sans frais.9 oct.fm\u20146C No.73, Rue Ste.Marie, No.73 Près dela Rue Tivife.NOUVEAU MAGASIO D'EPIGERIES.TOUJOURS EN MAINS, UN ASSORTIMENT GENERAL T'EPICERIEs, VINS, LIQUEURS, Erc, Erc., Ere., A DE TRES BAS PRIX POUR ARGENT COMP- OVIDE STE.-MARIE, No.73, Rue Ste, Marie, em\u2014100 18 sept.Fromage qui a remporte le premier Prix, TONNEAUX FROMAGE DE LA COMpagnie du ST, LAURENT.À vendre par M.A.BUCK, 8306, Rue St.Paul.\u2014aa 2 avril, TONNES POMMES SECHES\u2014 50 boftes ORANGES.Venant d\u2019être reçucs et à vendre par M.A, BUCK, FREDERICK GROSS, 19 juin.aa\u2014 * > INPORTATEUR & MARCHAND EN GROS 158, Rue St.Paul, NOUVELLE BATISSE DE M.VIC.HUDON, T°HONNEUR d'INFORMER Mossieurs les f Marchands de la Campagne que le nouveau | Magasin qui a remplacé son ancien Etablisse- \u201crment étant terminé, il vient d\u2019y ouvrir son com- imeres de MARCHANDISES SECHES EN GROS, Les premiers arrivages par le Fleuve le mettront à même d'offri aux personnes qui voudront lui accorder, anisi qu\u2019a celles qui lui con- tnneront leur eanfianre, nn assortiment complet PEFFETS NOUVEAUX, dans le dernier goût, et à des conditions, comme par le passé, des plus libérales.29 avril, aa\u201443 SOCIETE PERMANENTE DE CONSTRUCTION DE MONTEEAL.BUREAU DES DIRECTEURS : Hon.L.H.HoLtoN.Président, M.H.Gaver, Eer.Vice- Président.Hon.John Young, Henry Thomas, Ker, Robett Esdaile, Ker., R.D.Collis, Eer., G.lH.Frothingham, Eer., John Kerry, Ecr.Actions, £50 ; droit d\u2019entrée 2s ; versement mensuel, 10s ; droit mensuel de direction, 6d.Bureau\u2014No.22, Rue St.François-Xavier.ES MEMBRES QUI DESIRENT SE RETI- J rer avant Pépoque ile la répartition des profits, ont droit de le faire en tout temps, à l\u2019expiration d*ine année, et ont ansei droit an rembour- sernent de tout le montant de leur souscription (y compris les droits de direction), avec les nié.181s & 6 pour cent, Pout le fonds de la Société est placé en garanties par hypothôgnes sur biens-fouciers d\u2019une valeur double du montant prôté.Les personnes qui continueront à verser.leur sous:ription jusqu\u2019à l\u2019époque de la distribution des profits, trouveront probablement que c\u2019est le placement le plus avantageux qui puisse dtre fait, et qu\u2019il offre des avantages spéciaux à ceux qui désirent faire fiuc- lifier de pentes épargnes accumulées.Les livres et comples de la société sont, er, tout temps, ouverts à l'examen des Actionnaires, à qui le svussigné donnera tous les réustigne- ments nécessaires par rapport à la société.L.B.LAWFORD, Secréiaire-Trésorier.NSTRUMENTS DE CHIRURGIE D'UN nouveau genre, nouvellement reçu de Londres et Paris par LAMPLOUGH et CAMPBELL.Parfumeries Fines.Sage ET CINQ VARIETES DE PAR- FUMÉRIES célèbres de Lubin : Essence, Bouquet de Bayley Vinaigre de Toilette, de Rimmiell Essence pour Je Mouchorr, de Rimmell ~~ Savons et Huiles parfumés anglais et frangais, en grande variété.À vendre par LAMPLOUGH Er CAMPBELL.14 oct.Mi De Paris, \u201cHOCOLAT DE MÉNIER, NOUVELLEment regu par LAMPLOUGII rr CAMPBELL.AVIS.mer le Public en général qu\u2019il a OUVERT le MAGASIN No.68, Grande Rne St.Jacques, jadis occupé par Jomn Binrks, Ecr, avec un Nouveau Fouds complet de DROGUES, Produits Chimiques Anglais, Parfumenies, Médecines brevetées ; et, par huit années d\u2019expérience Medical Hall, et Une stricte attention à ses aflaires, il espére mériter une part du patronage public.A, McPHERSON.On donnera une attention particulière aux affaires du Dispensaire.9 sept.em\u201496 FES AFFAIRES CI-DEVAN'T FAITES PAR le Soussigné, seront continuées par la suite sous les noms et raisons de HOBS& MARTIN ; et à Manchester, en Angleterre, sous celui de WILLIAM HOBS, Jn., ET ÜC1E.WILLIAM HOBBS, Ix.WiiLriam Hosss, Jr.,, Wirriam Marrin, Montréal.Manchester.25 sept.108 ES SOUSSIGNES ONT REÇU DE GRANdes Consignations, biex assorties, de MARCHANDISES D'ETAPES et NOUVEAUTES qu\u2019ils offrent à vendre à bas prix.HOBBS er MARTIN.ES SOUSSIGNES SONT AGENTS POUR une des plus grandes FABRIQUES de DRU- GETS, et ils offrent maintenant en vente -100 pièces à très bas prix.HOBBS eT MARTIN, 14, Rue Lemoine.25 sept.103 FONTAINE ENVENTE.SODA WATER Dans le mesllenr état de perfection, d\u2019une FONTAINE EN ARGENT DE NICHOLS, AVEC DELICIEUX SIROPS, Chez S.J.LYMAN kv Cre, Place d\u2019 Armes.ler juin.aa\u201416 MEDICAL HALL.AN VIENT de RECEVOIR un assortimnte U considérabie et Lien choisi de BROSSES Brosses à Cheveux Brosses à Cheveux Trichosaron Brosses pour les Mains Brosses à Denis Brosses pour la Barbe, pour nécessaire de voyage Belles Eponges Turques Eponges de Bain Sesviettes l'urques, etc.JOHNSTON BEERS er CIE, MEDICAL HALL.1IROPS CHOISIS (en bouteills on galon) composés de Citron Poire Gingembre Fraise Sarsepareil Vanille Framboises Ananas Pêches, etc, \u2014AINSI QUE\u2014 Un excellent article de Vinaigre de Framboise en bouteilles d\u2019une chopine, et d\u2019une pinte.JOHNSTON BEERS er CIE.4 juin.aa\u2014 200 BOITES Fromage Américain 5 tonnes do du Canada 50 gtx.Farine d\u2019Avoine 50 qix.do de Blé d\u2019Inde 50 minots Fêves blanches F tonne Pommes Sèches A Peudre par HARLOW CHANDLER, 125, Rue des Commissaires.29 avril.aa\u201443 À VENDRE.SUCRE MOSCOUADE MELASSES MOSCOUADES Do RAFINELS STROP DORE Do de PORTO RICO HARENGS FUMES de HALIFAX HUIILE de LOUP MARIN, PALE et BRUNE HUILE de MORUE de GASPE MORUE de GASPE pour la TABLED, VASS, Agent en Commission, 9, Rue Guillaume 8 jum.aa\u201458 COMPAGNIE D'ASSURANUE ROYALE LIVERPOOL ET LONDRES, Capital \u2014£2,000,000 et un Grand Fonds de Réserve.DÉPARTEMENT DU FEU.CFE COMPAGNIE continue à ASSURER les Bâtisses el toutes sortes de Propriétés contre les pertes où dommages par le feu, à des conditions libérales.Toutes pertes justes promptement réglées, sans déduction ou escompte, et sans référer en Angleterre.Le Grand Capital et la conduite judicieuse de cette Compagnie garantissent la plus parfaite sûreté aux assurés.11 west rien chargé pour Polices ou Transferts.DEPARTEMENT DE LA VIE.Les avantages suivants, entre un grand nombre d\u2019autres, sont\u2019 offerts par cette compagnie aux personnes qui se proposent d'assurer leur vie :\u2014 Parfaite sûreté pour l\u2019accomplissement des engagements envers les porteurs de Polices.\u2018Faux de l\u2019rimes favorables.Une grande réputation de prudence et de jugement, et la plus libérale considération de toute question liée aux intérêts des assurés, Trente jonrs de grâce accordés pour le paiement des primes de renouvellement, et pas de retrait de police pour erreur non intentionnelle, Polices échues pour non paiement de primes peuvent 8tre renouvelées duns les trois mois en payant la prime, et une amende de dix chelins par cent, en produisant des preuves satisfaisantes du bon état de la santé de l\u2019assuré.Pasticipation des profits pâr les assurés, se montant aux deux tiers du montant net.Grands Bonus déclarés en 1855, se montant à £2 par cent par année snr la somme assurée, faisant, sur les âges de vingt à quarante ans, 80 par cent sur lu prime, La prochaine division des profits en 1860.Etampes et Polices données gratuitement, Tous les frais de Médecins payés par lu Com.306, Rue St: Paul.10 fév.jm=9i 23 sent.em-10 pagnie.éférence Médicale.\u2014W.E, ScorT, M,D.H.L.ROUTH, Agent.8 avril.an\u2014äp E SOUSSIGNE A L\u2019HONNEUR D'INFOR- détails, ainsi que le dernier AAA ETES-VOUS ASSURE ?COMPAGNIE D'ASSURANCE DE LA BRITISH AMERICA ETABLIE IL Y A UN QUART DE SIÈCLE, Temps durant lequel elle a payée plus de $800,000 pour Pertes.N CONTINUE A ACCEPTER DES ASSURANCES contre le FEU, daus cette ancien- he Compagnie, bien dirigée.Les assurances sont uéceptées sur les BATIMENTS, MARCHANDISES, le MOBILIER, etc., ete., etc, à un taux très modéré, une REDUCTION de VINGT- CINQ pour CENT étant faite sur toutes les nouvelles Polices expirées, eur les Bâtiments de pierre, brique et bois, entièrement plâtréus.Les ASSURANCES pour la MARINE INTE- RIEURE seront reques pour nos Pratiques habituelles jusqu\u2019au 30 novembre courant, KFrAucun déboussé pour les Polices, H.M, GAULT, Agent, 22, Rue St.-Frangois-Xavier.Montréal, 9 nov.1858.121 Compagnie d\u2019Assurance CONTRE LE FEU ET SUR LA VIE, DE LIVERPOOL AY LONDRES, Capital\u20142,000,000 sterling.Etablie en 1836\u2014Incorporoe par Actes speciaux du Parlement.BUREAUX: 1, rue Dale, Liverpool; 20 et 21, rue Poultry, Londres; Gt, rue King, Manchester ; 56, rue Wall, New-York ; Place d\u2019Armes, Montréal; Quarré Wynyard, Sydney ; et rue Elizabeth Sud, Melbourne.ADMINISTRATEURS: Sir Thomas Bernard Birch, Baronet, Acam Hodgson, écuyer, Samuel Henry Thompson, écuyer.DIRECTEURS A LIVERPOOL: Thomas Brocklebank, écuyer, Président, J.C.Ewait, écuyer, M.P., F.Haywoud, écuyer, - Vice-Présidents, Secrétaire\u2014SwWINTON BOULT, écuyer, Et dix-sept autres Directeurs.DIRECTEURS À LONDRES: Matthew Forster, écuyer, Président, George Frederick Young, écr., Vice-Président, Et neuf autres.BRANCHE DU CANADA.Bureau\u2014PLACE D\u2019ARMES.DIRECTEURS A MONTREAL : TT.B, Anderson, écuyer, Président, Alexander Sitapson, écuyer, Vice-Président, Henry Chapman, éer., Henry Siarnes, écr., James Mitchell, éer., Robe1t 8, Tylee, der J.H.Maitland, écuyer,Secrétaire résident.George F.C.Sinith, Assistant-sccrét.résident.CONSTITUTION.Responsabilité de tout le vorps des Actionnai res non limitée.Tous les Directeurs doivent être propriétaires dans la Compagnir.Le Capital est de £2,000,000, divisé en 100,000 parts de £20 chaque, 94,211 desquels sont entre les mains des propriétaires à £2 par part ll peut être utile pour les propriétaires de connaître les additions qui ont été failes aux divers fonds, et par là savoir l\u2019étendue de progrès fait durant l\u2019année :\u2014 1856.Augm.en 1857.£ 8.d.£ 8.d.Le capital.175,008 0 0 188422 0 © Fonds le réserve,180,262 10 O 214,616 13 11 Réserve \u2014 Assu-* rance sur la vie.339,450 5 10 531,269 13 10 Réassurance, départ.du feu.- 125,653 6 5 153,721 4 © SWINTON BOULT, Secrétaire de la Compagnie.Toutes Applications pour ASSURANCE CONTRE LE FEU doivent être faites au Bureau de la Branche du Canada, Place d\u2019Armes Montréal.J.H.MAITLAND, Sec.résident.22 juin.aa\u2014G4d COMPAGNIE D'ASSURANCE CONTRE LE FEU \u201c BQUITABLE.\u201d BUREAU PRINCIPAL : Cannon Street West, Londres.DIRECTEURS LOCAUX A MONTRÉAL: BurEau\u2014 A le Bourse.WILLIAM LUNN, Fer.Président.John Torrance, Ker.Benj.Holmes, Ker, John Frothingham, Ker.[J.G.Mackenzie, Eer.Alfred LuRocque Ecr.[Theodore Hart, Eer.CHARLES F.TILSTONE, Gérant.D.D.MACKENZIE, Comptable et Caissier YE BUREAU assure contre les Pertes ou Dommages par le leu toute espère de bâtisses, y compris le Loyer; Moulins et Usines, et les.Marchandises, effets qui y sont contenus; Navires au port vu aux bassins; Bateaux sur les rivières Navigahles et les Canuux, et les effets dont ils sont chargés ; ct fonds d\u2019agriculture de tcutes sortes.Les pertes sont reconnues, sans déduction ou escompte, et réglées ct payées à Montréal, lorsqu\u2019elles deviennent dues.27 mai 1358.aa\u2014143 CANADA LIFE: ASSURANCE COMPANY, ETABLIE EN 1847, CAPITAL SOUSCRIT.£290,600 CoUVERTE EN GARANTIES.130,000 Revenu annuel (augrnentant) au-delà de 30,000.Bureau Principal, Hamilton.Bureau Local des Directeurs, Montreal.A.CLARK, Fer, J.B.GREENSHtELDS, Ecr., J.Law, Ker, D.L.MeDoucaue, Ecr., LE SECRETAIRE DES ComM.DU HAVRE, GILLESPIE, MOFFATT ET COMPAGNIE, LAW, YOUNG ET CoMPAGNIE, BounsE.Chr INSTITUTION a maintenant atteint sa dixième année.d\u2019existence.Un examen des Rapports de ses procédés, impritnés aunuel- lemen?et distribués au public justifiera pleinement l\u2019assertion qu\u2019à tons égaids et principalement au point de vue de la sécurité, des garanties et de la direction économique, cette Compagnie peut rivaliser favorablement avec tout établissement de semldable nature, dans la Grande Bretagne ou ailleurs.Les traits qui recommandent la Compagnie à la faveur publigue sont : La modicité comparative «le ses prix qui, néanmoins, offrent pour les contingenis une marge plus large que ceux de toute autre Compagnie faisant des affaires sur ce Continent.Lu conversion des fonds en Canada au taux d'intérêt le plus élevé.L'économie dans la direction et un degré d\u2019attention aux besvins coloniaux, degré auquel seule une Compagnie vraiment coloniale peut arriver, L'assurance sur la vie a lieu dans toutes ses branches.Les prix, formules de propositions et autres apport annuel se trouvent au Bureau e la Compagnie et à la Bourse.W.P.PICKERING, Directeur.8 sept.on DISSOLUTION DE SOCIETE, LA société qui a existé ci-devant sous les nom st raison de BROWN, HIBBARD, BOURN ET CIE, Fabricantede Caoutchoues de cette Cité, à été DISSOUTE de consentement mutuel, le L4 de Jusilet courant.Les affuires seront continuées par les soussignés à leur propre compte, qui soul duement au- tofisés à collecter toutes dettes dues à l\u2019ancienne société, el liquideront ioules celles contractées par elle.HIBBARD Er CIE.Montréal, 17 juitlet 185R.74 AUGMENTATION DU TAR; U L\u2019AUGMENTATION DU TA V les BUTTES et les SOULIERE, or UR obligé de suspendre mes importations.Mois ©» commencé à fabriques toute espèce de TTES çL CHAUSSURES, qu\u2019on ne peut, jose Pagay,, Surpasseï en celte ville, pour Pélégance et le ji du travail.ent el \u2018invite particulièrement le public à venir y siter l\u2019assortiment choisi et Pme en Ye trouve dans mes magasine, 245,.Rue Notre-Dame et 245, Rue St.Paul.Je suis déterminé à ne pas me laisser primer pour fabriquer et livrer ee ons articles, au plus modique profit possibl ¢ Venez examiner les tisfaits ! .e, produits et vous sere, Sus M.C.MULLARKEY On demande cent ouvriers des plus habile 88 21 août.CHEMINS DE U GRAND TRONC.OUVERT JUSQU'A ST.MARY ET LONDON.ALTÉRATION DANS LE DÉPART DES CONVOIS.DISTRICT OUEST, F ET APRÈS VENDREDI, PREMIER 4 Octobre, les convois quitieront la Pointe St- Charles comme sus: ° L\u2019Express de jour pour Toronto et les principales stations d,.8.30 a.m.Convoi môlé pour Kingston el les statations intermédiaires, à.5.30 à.m.* Convoi de la malle cu soir pour Toronto, London, et les stations in- temédiaires, a.0000.8.00 p.m.« Ce ennvoi artive directement a London, pour Détruit, Chicago et toutes les villes de l\u2019ouest.DISTRICT DE L\u2019EST Le Fenty à vapeur, de la compagnie, quittera son quai avec les passagers aux heures suivantes : Pour Québec, Island Pond et les stations intermédiaires, à 8,30 a.m.Pour Portland et Boston, (arrêtant à 1sland Pond pour coucher).à.3.30 p.m.W.SHANLY, Ingénieur en chef et directeur-général.28 sept.104 NEW-YORK ET BOSTON.CHEMIN DE FER DE MONTREAL ET CHAMPLAIN, NOUVEL ARRANGEMENT.EP IS et après LUNDI, le 10 MAI, le vapeur IRON DURE quittera son Quai pour ST.LAMBERT à 2.00 et 6.00 P.M., et 3.00 et 4,30 P.M., se reliaut avec les Chars pour Rouse*s Point, et là se reliatM avec les vapeurs du La Champlain et les Chemins de Fer Central du Vermont, et les Chemins de Fer de Ruthiand et Burliugton, pour Burlington, Boston, Saratoga, Troy, Albany et NewYork, ete.Les passagers par le Convoi de 6.00 A.M, prennent les Churs à Rouse\u2019s Paint, el arrivent à New-York ou Boston le uême jour.Ceux par le Convoi de 3,00 P.M.prennent le Bateau ou les Chars à Ronse?s Point, et arrivent à Boston le lendemain à midi, et à New-York dans l\u2019aprés-midi, Ceux par le Convoi de 4.30 J'assent la nuit à Rouse\u2019s Point et arrivent à New-York ou Boston le lendemain soir.Un Convoi quitte Te Dépôt de la Rue Bora- venture à 10.00 A.M., se reliant à la Jonction de Mooer avec les Convois pour Plattshmeh, Og- densburgh, l\u2019ottsdam, Watertown, Buffalo et lOuest.FF Par ceite route les Passagers se rendent à Bullalo en vingt-deux heures.11 y aura un Convoi à 5.U0 pour la Jonetion de Mooer, Heumimingford et les Stations intermé - diaires.De retonr, un Convoi quittera la Jonction de Mooer à 6.00 A.M, et 3.30 P.M.DIVISION LACRIRE.LES CONVOIS QUITTENT MONTRÉAL : LACHINE: 7.00 A.M.8.00 AM.8.30 9.00 + 10.00 « 11.00 # Midi, 1.00 P.M.3.30 P.M.4.15 «\u20ac boy 8 5.30 < 6.00 « 7.00 \u201c oudlar rivée de Lady Simpson, W.A.MERRY, Secrétaire.11 mai.aa\u201433 \u201c POELES! POELES!! POELES!!! POELES AMERICAINS, GRILLES ET FOURNAISES A AIR CHAUD MAGASIN 30, GRANDE RUE ST.-JACQUES, MONTREAL.U JN ARTINEAU, INVITE RES- \u2019 * pectuensement le Public à ac- covder son attention & I\u2019 Assortiment de POELES AMERICAINS, GRILLES ET FOURNAISES ñ AIR CHAUD, quil peut recommander avec confiance, parce que les articles dunt il se compose sont les meilleurs et à plus bas prix qui aient été introduits au Canada.; Tous ceux qui se sont servis des Poèles à cuira qu'il a introduits ont déclaré qu\u2019ils étaient les Poèles à cuire les plus parfaits et les plus économiques, et il éprouve un vif plaisir à en rélérer aux nombreuses familles de Montréfl qui en on fait usage.2, Il appelle aussi Pattention sur ses Fournaises a Air chaud se ventilant el se nettoyant d\u2019elles- mêmes, ; 11 peut, grâce à sa longue expérience pratique, garantir qu\u2019elles chauffent parfaitement les Mais sons, où 1noyen de lAir chaud.Fournaises portatives, Poèles à Air chaud, Cheminée de Cuisine garnie, assoitie, etc.Registres et Ventilateurs, suivant les plus nou veaux dessins, à des prix modérés.PLOMBAGE et TOITURES de toutes sortes exéculés dans le plus br.f délai.cet U.).MARTINEAU, Etamenr, Plombier ct Couvreur 30, Grande Rue St.-Jacquas.23 sept.302 AU CUISINIER FRANCAIS! M.MAURY, .[EMINENT ARTISTE CULINAI R E Français, vient de s\u2019établir dans notre ville, où il ouvrira de somptueux salons, dans l\u2019ancienne maison du Grand \u201cFranc, coin des rues GOSFORD et ST.LOUIS, 82 et 84, vis-i-vis du Champ-de-Mars On tiouvera chez lu 3 prix modiques, nne #/rellente cuisine française, des meilleurs liqueurs et vins de Champagne, Bordeaux, Bourgogne et du Sud.XF La barre est déjà ouverte au public.I On sait que nul n\u2019excelle M.MAURY, PI © préparation des boissons rafraîchissantes, glaces, sorbets, etc.MG\" Dîners en ville.Montréal.10 noût 1 SôS, \u2014\u2014 \u2014_\u2014\u2014 rr LE PAYS 8 INTERETS OURNAL PUBLIE DANS LE } DEMOCRATIQUES, ; REDIGE PAR UN COMITE DE COLLABORATION Îrre EDITION \u2014 Paraissant les MARDIS, JEUDIS, et SAMEDIS, de chaque semaine, Co te $4 par an.Seng ENITtON \u2014 Paraissant le MERGREP! de chaque semaine, coûte $2 par an.17 L'abonnement est payable d'avance, les six mois.tots BUREAUX: I Rue Ste Thérèse, No.7, Montréal.IMPRIMÉ ET PUBLIÉ PAR ON et CIE.Dori PROFITE EEE Ei PES DRE EEE TT To NN 2 TO OS CE ond "]