Le pays, 7 novembre 1870, lundi 7 novembre 1870

[" J- 33 \\ \u201c1.ole hn 18, ry an NI.plu 1s I~.lhe M RIN bière Key - res a Nine.ris A Âses qu'il mihi PRE - pu + stat rte hinx Gr +4 el at potre- me re it Cee Plea .NUE Lib Is I ie.JI Cle 4 pr gue nine bus Bu- barrie set phir Wer d'a- ivre bn- nt Rone ous p de et ABONNEMENTS EDITION QUOTIDIBENNE «Al Canada, un sau, $6 3 #i% Wolly sa EDITION HEBDOMADAIRE.\u2014Au Canada, unany $35 2ix mole, Gé.Pour tes Etats Unis : Editon Quotidicine un an, pr.50 en or; Editon Hebdomadaire, wun an, $2.50 enor.Les frais de port inolus dans des deux cus.ar Les abonnements duiont Ow Ser ¢! du 23 de sragi0 mois.On ne reçoit pas d\u2019abonucment, pour soins de six Mois.Les fra:3 de poste sont à la charge se Pabonné.On adresse êes lsilres eù communications ny Bureau du Paves rue Dollard, 73.JOURNAL QUOTIDIEN Première mensuel.Bidrermes professionnettes n'excédant pas Jor HH DIE.18\" Toute suecriion subadguenle, 2?centins par ligne.7e Dar Borer Bs ANNONCE = nn insertion, 7 centins par tique ; chaque Le carré te 20 lignes, Sh0 pour l'année e?SY5 pour six mois te ddemi-carré de 10 lignes, $25 pour l'année el 815 poux sie mois, avec le privilege d'un changement - ry « + .© lignes, S70 pour Caunte, SU pour ir ois ol S&F UHRONECE Crd of E\u20ac End Etre accompagnée d'un ordre mentionnent 1e uouhee Pluserticns sere publiée pondaut sie monte.mere es \u2014 XVIIIF ANNEE.19 et 20, CORNIIILL, LONDRES.CAPITAL ent Immédiat des Aniston commerciale, un esprit libéral et en hommes Quatre-vlugé * toute la vie, seront divisés paroi les Porteurs de Police ayant droit aux profits et les polloes Do des Bonus déclarés en 1808 est de £2 25 0d par cent.> ! La tes réclamations sont payées un mois après que ln mort de l'assuré a été prouvée.Surintendant \u2014 4, TELLIER.- - - - - DEPARTEMENT DU FEU.\u201d Réclamations \u2014Les Directeurs et les Agents généraux occupant tous un d\u2019affaires.DEPARTEMENT SUR LA VIE.FREDERICK C@ LE, Secrétaire.JMORLAND, WATSON § Cie.Agents généraux pour le Canaida.BUREAU :\u2014385 et 387, BUE ST.PAUL, MONTRÉAL.mal 1870.aa-cfps-151 \u201cANNONCES DIVERSES.5 MARY 8.BOURRGUGHS Mile.Est du retour à MONTRÉAL et ost disposée N Fir ses Classes de DANSE et de VALISTHE- NIE, le SH OCTUBRE, à sa résidence au No.70, RUE AYLMER, eutre les Rues Ontario et Sher- ke.P acons de Harpe, \"iano et Guitare, ainsi que Dessin ot de Peinture.; ele donnera des Leçous dans les Familles et dans les écoles àdes Prix raisonnables, 2ioct.; LL LL t'ompagnie d'Assurance LA ROYALE, CONTRE LE FEU el SUR LA PIE.| ANNONCES DIVERSES.Laxcror & Lancror, (MEDPERIC) (PHILÉAS) AVOCATS, No.100, Rue St.François-Xavier 3 août 1870.220 CHIRURGIEN DENTISTE, aim 281 I RUE CRAIG, AU COIN DE LA RUE CoTÉ, Montréal De 9 a 5 keures, le Dr.LEBLANC extrait les DENTS sans doutenr, au moyen du GAZ.2 mai 1570.an\u2014141 GEORGE HARVEY, Meehan le toutes sortes de AAPHAL cere saree ners ee £3,800,020 Sty.Revenu annuel au-dessus de.800,000 + MACHINES A COUDIE Fonds necumtlés investis .\u2026.1.,560,090 < POUR Bonus considérables, égaus à Z pour cent par Année.FAMILLES BET MANUPACLURES, vente des célèbr MACHINES À COUDRE DE NAVETTE FT A POINTS DOUBLES.Réglement libéral des Réclamations varanti aux assurés.1015 LES DÉBOURSES PAYES PA LA CONPAGNIE W.L.SCOEE, Ecr, TE, De Médecin Inspecteur ASSURANCE CONTRE LE FEU, sur toute espèces de propriétés, prises à des taux modérés ALFRED PERRY, Inspecteur, 1, L, ROUT II, Agent.J.1.BRANLT, Agent pour le Département Frey: e ; A juin 1872, feu isT | TAPIS! TAPIS! TAPIS! JAMES BAIE.fmportatenr et Marchand de Tapis de Droguets, : Tapis do fuyer, Nattes, Rideaux, Accessoires pour ; riileaux, Ktofte pour meubles, eic.etc.ninsi que Tapis pour Voitures et Prélats pour Corrigors.Offre A ses amis et au publie, pour la vente de ses Marchandises, des avantages qui ne peuvent être : nUrpassés par aucune autre maison de la puissance : Son nouveau MAGASIN de TAPIS se trouv maintenant au Nos, 459 et 461, RUE NOTRE-DATIIG.| (Prèsde In Rue Mctltt.} signalé l\u2019introduction de cette machine; plus d derniers mois.Janis! autre sorte.Eparguez-vous de l'argent et du (ratcaz en vous pourvoyant.de la meilleure Machine.Chaque Macliine est garantie pour un an.On à toujours en Magasin des Aiguilles, des Nu- vettes, des Filastiques, du Fil, de la Soie, de \"Huila, etc, ete, On demande es Avents.Des hommes entre- peltunt ponrront y trouver de grands avantages.On peut obtenir des prospectus en s'adressant i : GEORGE HARVLY, Agent pour la Province de Québec, A trensporté son magasin du No.72, Rue St, Jacques, à l'ancien magasin de Boyce, 343, Rue Notre Dame, Montréal.Z#-On répare toutes sortes de Machines à Coudre.Zl avril 1s70, | ! au\u2014L6.Mme, Margaret Dempsey, SAS CIM.TO, RUIX WOLF I2.Licensiée parle Coiléze des Pharmaciens et des Chimistes du Bas-Canada.Son ns ortiment se compose des dessius les plas nouveaux et les meilleurs.ll reçoit chaque se- mure des NOUVEAUX ENVOIS des manufaciu- res Z.BAYLY, 2 ; \u2014-; _\u2014\u2014 \"~ - i MME, DEMPSEY est en mesure de recevoir des Dernières nouvelles de la GUEÏTE: i Dames à sa résidence.Les femmes sans amies > * recevront aussi chez ellzs, par charité, les soins \u2014 res à leur état.Son expérience, sa longtie an.At aunogente 4 Ter apene 1e Ge et son eurcès doiventengager les Dames bépolde recruttitens J rinten \u201cde te vie à s'ulresser à Ella pour recevoir des et Prussier, ; NN Is \u201c LUNDI, 7 NOVEMBRE 1870.N\\ LE PAYS.\u2014EDITION QUOTIDIENNE.XVIIIE ANNÉE.No.301 de Gambetta, qui, se jugeant perdu, écrivait à la hâte ses derniers ordres sur son_carnet.Enfiu, après une heure de cette lutte étrange, les voyageurs dépassèrent la zone d'occupation : ils naviguaient maintenant au dessus d\u2019une campagne presque déserte.IL était temps le bal- fon descendait.Ils aperçurent un détachement nombreux qui sortait d\u2019un bouquet d'arbres, et qu\u2019ils prirent d\u2019abord pour des mobiles.Leur espoir fut de courte durée : une décharge d'ensemble leur arriva brusquement qui troua l'aérostat près de son orifice et blessa Gambetta à la main.L'effet de cette fusillade fut de faire tomber le ballon à cent mètres de terre.Déjà des hourras tudesques reteutissaient, et les prussiens se préparaicnt à saisir leur proie, lorsqu\u2019unc brise soudaine reprit le ballon et le releva de quelques centaines de pieds, le poussant vers le nord.Une demi-heure après, le pays paraissait absolument dégarni d\u2019ennemis, les voyagenrs se préparèrent à opérer leur attérissement auprès d'une ferme isolée.Au moment mème où ils commenraient l'opération, la porte de la ferme s'ouvrit, et livra passage à une bande de soldats bavarois qui ouvrirent un feu bien nourri contre l\u2019infortuné ballon ; celui-ci reprit son vol, mais à quelques kilomètres de la, faisant air par cent blessures, le vaisseau aérien se mit à baisser pour ne plus se relever.La nacelle s'accrocha aux branches supérieures d'un vieux chè- ne et le choc culbuta les passagers.qui se trouvèrent suspendus dans la plus critique des situations.En ce moment des bandes de paysans, armés de fourches et de fanix, accoururent au pied de l'arbre, menaçant de faire un mauvais parti aux aéronautes, qu'ils prenaient pour des Prussiens.(Gambetia saisit alors l'étendard aux couleurs nationales, et l'agita aux cris de \u201c Vive la République !\u201d D\u2019ennemis les paysans se changèrent subitement en amis, en amis dévoués, et s'empresstrent d'aider les naufragés à se tirer d'affaire.Quand ils apprirent de l'aéronaute le nom de celui qu'il leur amenait, leur enthousiasme éclata violemment ; Gambetta fut l'objet d'ovations et de prévenances qui l'émurent profondément.Il sut par ses nouveaux amis qu'il se trouvait à Trivault (Oise., On l'amena chez le maire.En même temps un homme tout essoufflé accourat annoncer l'arrivée des cnnemis qui poursnivaient l\u2019aérostat.De Tricault, Gambetta fut couduit, dans le chariot d\u2019un paysan, à St.Didier, où il fut reçu par le sous-préfet, ancien officier.qui le transporta à Amiens, où il arriva au milieu de la nuit.Deux ballons étaient partis de Paris ensemble ; dans le second se trouvaient trois américains, le sous préfet de Sedan et un aéronaute.Pendant quelque teinps les ballons avaient fait route presque côte à côte.et les voyageurs echangeaient des paroles d\u2019une mcelle à l'autre.Pins tard le vent les sépara.Le second ballon est descendu saus encombre près de Roy, dans la Somme ; comme le premier.il avait cependant essuyé des roups de feu de l'ennemi.C\u2019est à la révolution française qu'il faut remonter pour retrouver à son origine l'ingénieuse idée d'appliquer l\u2019aérostation à l'art militaire ; et comme le rappelle l\u2019aul Parfait, dans le Charivari, ce fut sur la proposition de Guylon de Morveau, membre d'une commission de savants adjointe au Comité de Salut Public, que l'expérience en füt tentée.C'est au général Jourdan que fut offert, pour la première fois, le concours d'un aérostat.Jourdan, qui n\u2019était pas très fort sur le sujet, crèt d\u2019abord avoir affaire à un espion, et fût fortement tenté de faire fusiller l\u2019envoyé de la commission de Paris.Mais l'on finit par s'entendre, et au siége de Maubeuge, le premier aérostat fit son apparition.Maubeuge était alors assiégé par les Autrichiens.Deux ou trois fois par jour.le commandant Coutelle avec un officier de l'état-major, s'élevait dans son ballon pour examiner la position, les forces et les travaux de l'ennemi.Un matin, raconte Paul Parfait, au moment où l'aérostat s'élevait de terre, une pièce de dix-sept embusquée dans un ravin.lui envoya plusieurs boulets sans succès.Le premier boulet passa, au-dessus de l\u2019appareil, le second à côté, le troisième au-dessous.Le corps des uérostiers figura à la bataille de Fleurus.Cette fois-là, Cou- telle demeura neuf heures en observation.* Généralement, a écrit Coutelle, les ennemis, qui lous voyaient un ob- servaleur plonger sur eux eb prendre des notes, étaient persuadés qu\u2019ils ne pouvaient pas faire un mouvement sans être remarqués.Nos soldats étaient de la même opinion et trouvaient dans les observateurs un genre de bravoure nouveau quiexcit it leur admiration et leur confiance.Les aérostiers ne furent pas heureux au-delà du Rhin.Dès la première nui, le ballon de la seconde compagnie fut criblé de chevrotines et mis lors de service.Celui de la première fub à son tour percé de balles aux environs de Francfort.Cette compagnie fit ensuite parlie de l\u2019expédition d\u2019Egypte, où tout son matériel fut détruit à Aboukir.En 1812, les Russes voulurent se servir à leur tour de J\u2019aérostation militaire.Et comme les Russes, qui ne pêchent pas par excès de science,.n\u2019en ont pas moins à leurs heures des idées originales, ils prétendaient qu\u2019à l\u2019aide de ballons, ils pourraient mitrailler du haut des airs les coliortes de l\u2019armée francaise.Dans I'ouvrage qu\u2019il a consacré à cette campagne, le général de Ségur uous apprend que par ordre de l'Empereur Alexandre, un arlificier alle- Pe mand construisit près de Moscou un ballon monstrueux dont la première destination était de \u201c planer au-dessus de l\u2019armée française, d'y choisir un chef et de l'écraser par une pluie de fer et du feu , \u201d qu\u2019on en fit plusieurs, mais ju\u2019ils échouèrent tuus par suite de la rupture des ailes.MM.les Russes en furet pour leurs frais.d'imagination.Aujourd'hui c'est Nadar qui est chargé d'obserrer la rive droite de la Seine, et Godard la rive gauche.LE PAYS MONTKÉAL, 7 NOVEMBRE 1870.L\u2019Adresse.L'Adresse n'est plus aujourd'hui que l\u2019écho prolongé et légérement renforcé du discours du trône ; celui-ci se félicite en snn nom des travaux accomplis, celle-là les loue par procuration.Chaque année la même cérémonie se renouvelle sans plus fatiguer les acteurs qu\u2019émousser la curiosité publique.On attend ces pièces constitutionnelles comme un maître de maison, les pièces montées d'un dessert.C'est M.Roy, député de IKamouras- ka, qui a été chargé de présenter au pied levé l'adresse traditionnelle.L'hon.député a eu le bon goût de placer un mot d\u2019éloge pour un colle- gue défunt, M.Benoit ex-député, de Napierville.Dans la bouche d\u2019un adversaire politique ces éloges acquii- rent un double prix.Puisse cette conduite louable être l'indice de la fin de ces rivalités étroites, de ces haines mesquines qui, jusqu'ici, ont tenu éloignés les uns des autres des hommes faits pour s\u2019entendre, et dont l\u2019union, en face d\u2019un avenir difficile, devient chaque jour plus nécessaire.Après ce tribut funèbre, M.Roy s'est félicité de la prospérité dont la pro vince de Québec a joui depuis l\u2019établissement du nouveau régime.Cetle assertion est plus facile à dire qu'à prouver ; mais c'est là matière d\u2019éloquence.Où le jeune député a fait preuve d'imagination, c\u2019est er assurant que le gouvernement avait sagement agi dans la question de l'arbitrage.A notre sens la question de la reparti- tion de la dette ne peut pas être compromise,car le principe subsiste,indé - pendamment des fautes de nos ministres.Quant à ces derniers, ils ont fait preuve d\u2019un manque de sens que leur imprévovance seule égale.Aveir attendu à la veille de la décision arbitrale pour protester contre la position de l'un des arbitres, le colonel Gray, alors que cette dernière était un fait patent, reconnu, est une insigne maladresse.llest fort heureux que Son Honneur le juge Day ait étayé notre protestation d'arguments fort solides; car sans cela on eût passé pour avoir que des prétextes.M.Roy n\u2019a pas négligé d\u2019enfourcher les dadas habituels 'émigration et la colonisation.Sauf, une brochure que le gouvernement à fait imprimer il est difficile de porter quelque chose de vraiment efficace à son avoir, concernant ces deux branches importantes.M.Cantwell, le remplaçant de M.Scriver, a secondé l\u2019Adresse et répété en anglais ce que le moteur venait dé dire en français.M.Marchand, répondant à cette Adresse, s\u2019est attaché à faire ressortir le peu d'efficacité des sociétés de colonisation formées il y a trois ans, el à exprimer l\u2019espoir que le gouvernement maintiendrait son droit dans la question de l'arbitrage.Ainsi s\u2019est terminée cette première séance.Parallele.La tournure affligeante des affaires de France inspire à un de nos confrà- res de Québec, Le Canadien une comparaison qui, au premier coup d'œil, peut semblerfforcée, mais gni le parait plus qu\u2019elle ne l'est véritablement.Que chacun en juge et que tous puissent en faire leur profit : Voici ce que dit le Canadien : O aberration humaine, tu n'as pas trop souvent l'instinct de la bète, celui de la conservation! Cette décadence nationale, cette trahison de toutes parts, nous fait faire une réflexion.Nous ne pouvons la cacher ici, car nous aimons trop à dire notre pensée, quand nous croyons qu\u2019elle peut être utile à nos compatriotes.Le Bas-Canada, cet enfant de la France, marche rapidement aussi vers sa décadence et et sa ruine.Nous sommes sur le bord du mê- meabime.Notre belle nationalité, abâtardie par nos chefs politiques, s'en va.£ocialement et religieusement, notre population n\u2019est pas encore au dernier degré d\u2019abaissement, des socialistes de la France, mais notre politique est aussi pourrie que la sienne.Un jour, tout s\u2019écroulera, et lorsque les trahisons et les lächetés seront mises à nu, le peuple canadien, avec son clergé trop confiant dans les quelques hommes du pouvoir qui règnent, depuis bien des années, parcequ'ils ont étouffé l\u2019opinion, la liberté de voter, par la persécution, la violence, et l'hypocrisie, ne pourront en croire leurs yeux ! Ils se demanderont comment il a pu se faire qu\u2019en aussi peu d'en- nées, une douzaine d'hommes, publics, pu faire dégénérer ainsi notre peuple, dont l'histoire héroïque a fait l'admiration des autres nations.et dont leurs historiens se sont pla à décrire, la foi, le courage, les vertus et la persévérance.Sous le rapport politique, le Canada, c\u2019est la France d\u2019aujourd\u2019hui.Vous l\u2019avez fait ainsi chefs canadiens français, avec votre * nouvelle nationalité,\u201d et vos titres, triste apanage de vos faiblesses et de vos trahisons.L'opinion publique du jour c'est le cri du désespoir.Vous le savez et vous en profitez.Aussi, vous avez honteusement capitulé avec vos ennemis et vous livrez, tous les jours, une à une, les dernières armes de notre nationalité et de notre foi politique et trop souvent de notre foi religieuse.Vous avez divorcé avec les enseignements el les exemples que nous ont donnés nos patriotiques ancètres.Vous avez répudié l'histoire de leurs luttes et de leurs travaux.Jouissez passagèrement de vos jouissances, mais sachez que l'édifice politique que vous avez bâti va bientôt s\u2019écrouler el que vous serez exécré par le reste de la population fran- caise qui n'aura pu émigrer du Canada, pour éviter votre politique de décadence, Que lu chûte de la France puisse nous faire réfléchir, quoique nous voyons ici les même symptômes de démoralisation dans les sphères gouvernementales.Arrivée à Montréal du dernier détachement des Zouaves Pontificaux.L'arrivée des zouaves pontilicaux a été hier le sujet d'une grande ovation de la pait de la population catholique de Montréal.Accompagnés des principaux membres du comité canadien, entr\u2019autres MM, O.Berthelet, A.LaRocque, C.À.Leblanc, Louis Beaudry, Z.Rivard, ainsi que de leur chapelain,les zouaves défilèrent en rangs égaux jusqu\u2019à Notre- Dame, où ils furent accueillis par un immense concours de peuple au son des cloches de la grande basilique.Plusieurs adresses et discours furent prononcés entr'autres par MM.LaRocque, Rivard et le capitaine Taillefer, qui accompagnait le dernier détachement des zouaves canadiens.L'intérieur de l\u2019église, magnifiquement illuminée pour l\u2019occasion, regorgeail d'une foule immense venue de toutes les parties du pays pour fêter l'heureux retour de ces jeunes gens.Monsieur l'abbë Martineau, dans une courle mais brillante improvisation, fit :euvéloge, rappelant les glorieux faits de Mentana et Monte Rotundo.Il passa en revue les pénibles rigueurs du service militaire et prrla avec éloquence du courage qu\u2019ils avaient déployé en toutes circonstances.La cérémonie se Lermina par le salut, durant lequel on fit quête en faveur de l'œuvre.La traversée de l\u2019Iidaho, à bord duquel se trouvait le détachement, a été très pénible, le navire ayant été assaiili par une violente tempête.Le voyage à duré près de 20 jours, et l'on avait mème cençu à New-York des craintes sérieuses sur le sort du vapeur.Notre dernier numéro contenait un éditorial concernant l'élection du comté de Richelieu, eL emprunté à la Gazette de Sorel, dont par oubli nous avons omis de mentionner le nom.INFORMATIONS.On affirme qu'un membre de l'opposition se propose de préseuter une mesure au parlement provincial, demandant l'abolition du double mandat.Le Globe entretient ses lecteurs d'une vu- meur venant des quartiers ministériels, assurant que les élections pour le parlement fédérale, et celles pour Ontario, se feront simultanément, avant le recensement, afin de priver Ontario du bénélice qu\u2019apporterait dans sa représentation l'augmentation de sa population.Lady Young se trouve depuis quelque lemps à Washington ; elle a rendu visite ces jours derniers au Président et à Mme Grant, en compagnie de Mme Thornton.On a découvert, à 75 milles environ au-dessus de la rivière{Gatineau une immense caverne garnie à l'intérieur de pétrifications fort curieuses.Elle a été explorée sur nne étendue de deux milles environ.Les dernières nouvelles du Nord-Ouest font croire que le Dr.Schultz sera envoyé par lu ville de Winnepeg, au Parlement Local el aux Communes, et que Lynch représentora aux Parlement tédéral le Portage Laprairie.Le Consul Anglais, à Manila, dans les Iles Philippines, a informé qu\u2019en conséquence d'un changement précipité dans l\u2019appareil du phare sur le mole Nord de la rivière Passig, dans la baie Manila, la lumière qui en était exhibée a été discontinuée depuis le 1 juiliet dernier et ne sera replacée qu'après l'achèvement des travaux en progrès.L'hon.M.Dunkin ne se mettre pas en route pour Québec avant la fin de ce mois.Sir Geo.E.Cartier, et les hons, MM.Lange- vin et Chapais élant occupés à suivre à Québec les travaux de la Législature, le Cabinet ne prendra aucune mesure importante, pendant toul le temps que durera leur absence.M.I.M.Daly, de Stratford, et M.French, ont été nommés surintendants du recensement pour la province d'Ontario.La fameuse commission du canal parait décidément devoir ètre nommée ; si nous en cro- vons le Globe, elle sera composée de la ma- niere suivante : Deux commissaires pour Ontario, deux pour Québec, un pour la Nouvelle- Ecosse, un pour le Nouveau-Brunswick, et un président.Cette commission coûlera sans doute au pays plus de cinquante mille piastres, et tout comme celle du service civil, ne seras d'aucune espèce d'utilité, Les diverses distilleries des Etats-Unis produisent per jour 910,551 gallons d'alcool qui se subdivisent comme suit: 759,377 gallons tirés du grain ; 24,903 gallons tirés de la mélasse, et 121,271 gallons provenant des fruits.Les distilleries marchant, en moyenne, 150 jours par an, on arrive dun total de 118,642,000 gallons.La consommation locale étant d'envirun 65 millions de gallons, il reste 13,612,000 gallons pour l'exportation.La petite vérole continue dans les environs de Fort Garry ses effrayants ravages, chaque jour un nombre considérable de colons et d\u2019indiens sont victimes de ce terrible fléan.Les contra!s suivants viennent d'être accordés: le mur d\u2019enceinle de Ja prison de St.Jean, a C.Leduc, de Ste.Scholaslique, et un semblable mur pour St.Hyacinthe, à MM.Allard et Dufort, de Montréal, Des recensements opérés dans les Etats du Sud, il résulte que dans quelques-uns de ces Etats la population de couleur a diminué,tandis que dans les aulres elle a augmenté.Soim- me toute, depuis 1860, il y a augmentation mais dans des proportions moindres qu'on ne l'avait dit tout d\u2019abord.Les direcleurs du Smithsonian lnstitule constatent que la température moyenne pendant le mois d\u2019octobre a été de S60 17: ce qui représente une chaleur de 5 degrès plus forte que pendant le mois correspondant en 1869.Correspondance Aérostatique.Un français de celle ville a regu par le dernier courrier, une lettre sortie de Paris en ballon, et dont on nous autorise à citer les exLraits suivants : 7 octobre 70, devant Suresnes.CC.me promet, par grâce spéciale, d'expédier ma correspondance ; j'écris donc à notre mère et à toi, Depuis la première débâcle, j'ai tenu l'Alsace en partisan, non sens ulilité.Traqué comme un lièvre, j'allais me jeter dans Strasbourg, quan-1 je reçus l\u2019ordre de me diriger sur Paris, où j'arrivais le 17 septembre ; je réussis à franchir les lignes d'investissement à l'aide d\u2019un moyen vulgaire.Paris en armes a un aspect formidable qui m\u2019a frappé malgré les préventions que j'entretenais touchant les milices.Les événements stiivant leur cours, l\u2019armée prussienne est dans l'impossibilité de rien entreprendre de sé- vieux avant cing ou six semaines.Cees Ghaque jour nous elfecinons des reconnaissances hors de la ville et dans un périmètre assez étendu ; les rencontres leviennent de plus en plus rares.Cahuzaç et Cheminade ont été par les Badois trois heures après m'avoir quitté, dans notre marche sur aris, pour ne s inspirer de soupçons, nous nous séparûmes Le Morfontaine, je passais par Senlis, lui par Chantilly où il fut arrêté.Aie conflance, la France n'a pas encore abdiqué.Si Dieu ne me perimnet pas d'être témoin du dénouement que l'on attend avec anxiété el résolulion, j'aurai la consolation d'être sûr que tu me remplaceras auprès de ceux que j'aime tant.Adieu et courage, P, L., Capitaine adjudant major, ler corps des volontaires à cheval de la Seine.Conseil-de-Ville.Une assemblée spéciale du Conseil-de-Ville, s'est tenue vendredi soir à l'Hôtel-de-Ville, Son bonneur le Maire oceupait le fauteuil de la présidence.es minutes de lu dernière assemblée sont lues et adoptées.Les membres suivauls étaient présents :\u2014 MM.les Echevins Bastien, Hodden, Devlin, Bernard, David, Masterman, Wilson, Simard ; MM.les Conseillers Lyman, R.TI, Stephens, Geo, W.Stephens, Leduc, St.Charles, Plin- guet, McGauvran, Nelson, Chrislie, Betournay, Rivard, Desmarteau.PETITIONS, Les Chars Urbuins.Le grellice lL une communication du secrétaire de la Compagnie des Chars Urbains de Montréal, demandant l'opinion de la Corporation sur une pétition qui doit être présentée à la Législature de Québec, relativement à l'a- mendemeut de leur charte, pour faire usage de wagons à vapeur sur le parcours de leur ligne.L'Echievin David dit que vu l'importance du sujet, et le peu de temps qui devait s\u2019écouler avant que la pétition vienne devant le Parlement Local, il proposait que cette petition soit prise immédiatement sous considération.L'échevin Rodden seconde la motion.La pétition est lue en français el en anglais.L'échevin Rodden propose que les chars à vapeur soient essayés sur quelques unes ce nos rues ; il termine en disant qu'il regardait cette amélioration comme très avantageuse pour le public en même temps que pour la compagnie.L'échevin David approuve les observations \u2018le l'éch.Rodden, et espère que la pétition sera publiée dans les journaux de la ville.L'échevin Bernard propose que la pétition soit renvoyée au comité des chemins, pour qu'il examine si l'introduction de la macliine à vapeur, sur la ligne des chars Urbains, peut nuire à la circulation des voitures.Après quelques remarques de l'éch, David el du conseiller Stephens, la pétition est renvoyée au comité des chemins.Le conseiller Nelson présente une pétition de M.P.D.Brown, demandant une réduction des taxes qu'il paie pour l'eau dont il ne recoit qu'un lèger approvisionnement.; Renvoyée au comité de l'eau.L'échevin David présente un« pétition uu Canada Central et du Chemin de Culonisation du Nord.11 assure qu\u2019on s'est montré beau- conp trop sévère pour le comité des finances, qui loin de voir le projet nvec indifférence, s'était occupé activement de la question.Apres quelques observations dans ce sens, it présenta la pétition suivante : Que (cs compagnies du chemin du fer du Canada Central et de Colonisation du Nord de Montréal ont déjà présenté à Votre Honorable Conseil une requête demandant d\u2019accorder aux dites compagnies nn aile de nn million de piastres, Qu'à une assemblée publique des citoyens de Montréal tenue dans l'Hôtel-de-Ville, le sept juillet dernier, la résolution suivant: a été unanimement adoptée : Proposé par M.P.Ryan, M.C., seconde par M.le Juge Coursol, C.A.Lublane, C.BR.et Alexander Cross, C.R , el résolu : Que les ciloyens de Montréal persuadés que la cité de Montréal est vivement intéressée à la construction du chemin de fer du Canada Central et à celle du chemin de Colonisation du Nord de Montréal, sont d'opinion que cette cite devrait favoriser aussi puissamment que pus- sible la construction des dits deux chemins de fer, et en présence (les secours donnés par les autres localités, intéressées dans ce chemin de fer, en vue de l'importance que possède Montréal comme ville commerciale, en considération des avantages nombreux «jue procurera à celle cité la construction des dits deux chemins de fer, la cité de Montréal doit donner un secours proportionné à ses richesses, à Sox importance et à celle des chemins de fer projetés.Aussi c\u2019est l'opinion de cette assemblée que la cité de Montréal, dans le but d'aider les «its chemins de fer, doit prendre dans le fonds capital des compagnies amalgamées du Canada Central el du chemin de colonisation du Nord de Montréal, des parts au montant de un million da piastres, el crla à telles conditions que lu prudence pourra inspirer au Conseil-de-Ville de celte cité.Que près de trois mois se soul écoulés depuis que celte résolution a été adoptée par les citoyens de Montréal et que cependant votre conseil n\u2019a encore pris aucune mesure pour se conformer au désir si vivemenL exprimé par les citoyens de Montréal.« Que ce retard apporté par le Conseil à agir sur la requête et la resolution ci-dessus fait un tort considérable aux entreprises projetés en empêchant le commencement des lra- V&ux.C'est pourquoi les soussignés supplient humblement Votre Honorabla Conseil d'accorder la demande contenue dans la requête présentée antérieurement par les dites deux compagnies de chemin de fer ci-dessus nommées, cl de donner aux dites compagnies un aide de un million de piastres, sous telle forme que la prudence pourra dicter à Votre Conseil.suivent les signatures au noimhre de plus de deux mille.HAFPONTS.Du comité des Marchés\u2014pour oblenir une approprialion de $2,191 pour complèter la toiture du marché Sle.Anne.\u2014Référé au Comité des Finances.Du Comité des Chemins \u2014pour obtenir la permission de varier l'application de certains items de leur appropriation.Du même\u2014demandant Pautorisation d'accepter des soumissions pour la quantité de ma- drierset de briques nécessaires pour l'année prochaine.Du Comité de Police, faisaul un rapport défavorable relativement aux réclamations de M.Eastly.Du mème, s'opposant à | indemnité deman- déc par Patrick dillon.Des Comités de l'Eau et:es Finances pour nommer des experts dans les expropriations à faire pour le canal projeté à l\u2019embouchure de l'Aqueduc \u2014 Adopté.Du Comité des Présidents des comilés, concernant des amendements à faire pour le canil projeté à l'embouchure de l'Aquedue.\u2014 Adopte.Du Comité des Présidents des Comités, non- cernant des rnmendements à faire à la Charte d'Incorporation et de l'extention des limites de a cité, L\u2019Opinion aux Etats-Unis.Le Sun a reçu de M.George Train, qui est à Marseille, la dépêche suivan te : \u2018\u2018 La trahison de Bazaine a électrisé la France, comme celle d\u2019Arnold avait entrainé l\u2019Amérique à la victoire; Le même journal fait les réflexions suivantes sur l'isolement de notre patrie : \u2018La France, a l\u2019heure de sa détresse, Cherche en vain des: alliés contre l\u2019Allemagne.sances européennes pour la chute L'indifférence des puis- tombé à Sédan, dit-on ; Reboul a été fusillé est un des l\u2019histoire.protestation co plus tristes phénomènes de Cependant, qui peut douter qu\u2019une Îlective de toute l\u2019Europe contre la continuation de la guerre, avec la menace d\u2019une intervention armée pour y mettre un terme, n\u2019eût eu pour effet de l'arrêter et ne puisse encore produire ce résultat ?Il semble presque que les souverains de l'Europe se réjouissent des malheurs d\u2019une nation qui a si souvent manifesté des aspirations hostiles 4 la monarchie, et l\u2019on dirait qu\u2019ils redoutent plus l\u2019esprit révolutionnaire de la France républicaine que l\u2019ambition agressive de l\u2019Allemagne monarchique.Un des moyens efficaces de mettre la Prusse à la raison aurait été de conclure des traités d'alliance offensive et défensive avec la France ; mais comment le Tsar la reine Victoria et François-Joseph pouvaientils former une coalition avec un gouvernement mal affermi, dont le principe avoué est le républicanisme, el qui n\u2019a d\u2019autres amis que l'Amérique et la Suisse ?\u201d Le Herald, dont on ne saurait trop admirer l\u2019humeur changeante, et qui insultait l\u2019autre jour Garibaldi, revient à des sentiments plus raisonnables.Voici comment il s'exprime sur la sanguinaire obstination dn roi Gnil- laume : \u201c La guerre implacable que le roi de Prusse fait à la France sous prétexte qu\u2019il lui faut des garanties de paix, longtemps après avoir obtenu ce qu\u2019il se proposait avant tout de son propre aveu, prouve qu\u2019il veut encore atteindre un autre but.Ce but est, sans aucun doute, d\u2019écraser la république naissante, en réduisant le peuple français à l\u2019état le plus humiliant etle plus désespéré.Les puissances soi disant neutres désirent voir ces intentions atroces se réaliser.Elles se croisent les bras avec complaisance devant cette guerre sanglante, cette guerre de dévastation, qui est une honte pour notre siècle dans l\u2019espoir que la république française sera ensevelie sous les ruines.Voilà pourquoi l\u2019égoiste gouvernement anglais, ce gouvernement monarchique et aristo- cralique, ne veut pas lever un doigt en faveur de la France ; voilà pourquoi les autres monarchies et oligarchies de l\u2019Europe ne disent pas un motau nom de l'humanité.* Le roi Guillaume et ses armées sont les Vandales des temps modernes, et ils ont pour alliés secrets les têtes couronnées et les aristocrates de l\u2019Europe.La République française peut- elle résister à cette effroyable \u201coali- tion ?Telle est la question du jour.La perspective qui se présente est des plus sombres.Mais la France a fail autrefois des merveilles lorsque, plei- d'enthousiasme, elle faisait face à toute l\u2019Europe armée contre elle.En tout cas, si le roi de Prusse, avec la connivence des autre tètes couronnées.par vient à écraser maintenant la République, le principe survivra, le jour de la justice viendra enfin, le peuple de l\u2019Iurope se lèvera dans sa puissance el demandera partoul la liberté démo cratique.\u201d Le mème journal dit, à propos de la dernière menace de Guillaume : Je bombardement de Paris doit certainement commencer aujour- d\u2019hui.Les sévères troupes allemandes, comme les Tètes Rondes d'autre fois, ont assisté à un solennel service religieux pour se préparer à cette grande œuvre.Elles ont demandé à Dieu de bénir leurs armes et de sourire à la monstrueuse tentative qui a pour objet de dévaster la brillante capitale des sciences, des arts et de la civilisation.Mais, ce qui contraste singulièrement avec cette ferveur puritaine manifestée parmi les troupes allemandes, c'est l'invitation légère adressée par un roi sans Cœur aux petits princes allemands de venir assister au bombardement, au spectacle de Paris massacré pour le plus grand plaisir de l'Allemagne.\u201d t Nous aimons mieux que le mépris, l'horreur et le dégoût soient exprimés par les neutres que par nous mêmes.On pourrait difficilement croire à notre impartialité ; mais on ne metlra pas en doute celle du Herald, non plus que celle du Sun.\u2014 FA, M.Delesvaux.- Tous le monde connaît M.Deles- vaux, le Jeffreys de la presse indépendant, le Melon de l'Eclipse, le magistats incorruptible qui n\u2019a jamais écouté la voix de la justice et de la vérité, et qui n\u2019a eu d'oreilles ouvertes qu\u2019au tintement métallique de l\u2019argent qu\u2019il émargeait au budget de l'empire.M.Delesveaax s\u2019est suicidé.Si le courage éÉlait banni du reste de la cour bonapartiste, c\u2019est chez l'ex-pré sident de la 6e chambre qu\u2019il faudrait venir le chercher.Voici les renseignements que publie à ce sujet le Peuple souverain, de Paris, que nous reproduisons sans y rien ajouter : \u201c Dans la nuit d'hier, sur les trois heures du matin, M.Delesveaux veillait encore.\u201c Son domestique qui, depuis vingt- qualre ans, le servait lidèlement et avait seul la faculté d'entrer dans la chambre du président, s\u2019étan! approché de son maître, lui conseilla d\u2019aller prendre un peu de repos.\u201cIL fat tout d\u2019abord effrayé de la pâleur qui régnait sur son visage, et comme il insistait : « \u2014Tout à l\u2019heure, lui répondit-il.\u201cEt d'un geste un peu brusque, il le congédia.\u201c Son domestique, peu habitué à cette façon d\u2019agir, ne quitta point la porte, se promettant bien de veiller sur son maître jusqu\u2019an matin.\u201c A cinq heures, M.Delesvaux écrivait encore.À six heures, il appela son domestique.« \u2014Tu remeltras ces papiers à leur adresse- lui dit-il.Et maintenant,laisse moi, je ne veux plus que l'on entre dans ma chambre.« Quelques instants après, une vio tués sous mes veux.Le pauvre Fenwick est d\u2019une grande nation comme la France lente détonation se faisait entendre.\u201c On entra dans la chambre de M.Delesvaux, que l\u2019ou trouva la tête baignée dans son gang.\u201c Nous avons vu le pistolet.C'est une arme à deux coups, fort élégante et portant, gravée sur la crosse, cette devise italienne : Diæ popolo.\u201c M.Delesvanx le possédait depuis trois ans.* Nous avons des motifs tout particuliers pour croire qu\u2019il a servi com me pièce de conviction dans l\u2019affaire Baudin.\u2018* Conseiller à la cour impériale de Paris, sa nomination avait paru la veille même de l\u2019entrée au ministère de M.Emile Ollivier.*\u201c Depuis cette époque, M.Deles- vaux vivait presque seul, écartant de lui tout sujet de distraction et comme absorbé dans de Lristes pensées.\u201c Les remords peut-être.\u201d Nouvelles Locales.THEATRE ROYAL.\u2014L'exceilente troupe de Walhalla, apres nous avoir promenés d\u2019enchan- ments en enchantement, pendent une semaine de représentations a bien voulu consentir, à la demande générale du public, à rester encore quelques jours parmi nous.Nous avons donc le plaisir d'annoncer à nos lecteurs qu'ils peuvent continuer, Comme par le passé, à se porter au Théatre Royal, où ils pourront encore applaudir plusieurs fois celte excellente compagnie.TOURNOI \u2014Les courses à pic-l qui se sont données samedi, sur les terrains du club Lacrosse de Montréal, entre les deux coureurs Brown et Baylis, ont été gagnées par ce dernier.RECTIFICATION.Sur la foi du Star, nous parlions dans un de nos derniers numéros, de quelques étudiauts en médecine qui avaient promené triomphalement dans la rue Craig, quelques jours auparavant, une jambe humaine enlevée à quelque amphithéätre.Les élèves de l'Ecole de Médecine Victoria, ne voulant nullement être confondus avec les auteurs de cette lugabre plaisanterie, ont envahi nos bureaux avec un ensemble qui prouve leur esprit \u20ace corps, et nous onl prié de faire savoir an public que pas un seul d\u2019entre eux n\u2019avait pris part à la démonstration dont il est question.Nous nous faisons Un plaisir de nous rendre à leurs désirs, et nous profitons de cetle occasion pour constater le bon esprit qui a toujours distingué les etudiants de celte universite, CHANGEMENT \u2014 À lu suñle de l\u2019accident arrivé il y a quelques jours à un wagon Pullman, le bureau du télégraphe,à la station Bonaventure, à été transporté du coté de la rue de In Montu- gne.REGU.\u2014Nous accusons réception de lu liveui- son de novembre, du \u2018Guide International des Ghemins de fer et de la Navigation.\u201d Cette publication, indispensable à tous les gens qui voyagent, contient les renseignements les plus exacts el les plus détaillés sur les départs des trains, l'heure de leur arrivée ; et contient en outre un recueil d'intéressantes anecdotes bien faites pour ch irmes les ennnies du voyage.CHARS URBAINS DE LA CITÉ.\u2014À Une asseinblée des directeurs de cette société, qui s'est Lenue samedi, M.C.C.Geddes a été nommé président, et M.\u2018averhill, vice-président.FUNÉRAILLES MAÇONNIQUES.\u2014Samedi, M.W.Broodie, ingénieur du yacht de M.H.Allan, qui s'était noyé accidentellement il y a quelques jours à Dundee, a été enterré avec les hou- neurs maçonniques.INSPECTION.\u2014Dans la journée de samedi, le sergent Arcand a inspecté les boulangeries du quartier Est, et à trouvé que Lous les prins pe- suient le poisls pour lequel ils étaient vendus.EMPOISONNEMENT.\u2014Une petite fille de M.Kerr, avocat, est morte vendredi dus suites d'un empoisonnement.Il parait qu\u2019en jouant, elle init la main sur une boite d\u2019allumetles, et s\u2019empressa aussitôt de la porter à sa bouche.La pauvre enfant mourait vingt quatre heures apvès dans les plus atroces souffrances.HEUREUSE INITIATIVE.\u2014Comune nons l'annoncions il y a quelques jours,les pharmaciens des rues St.Jacques et Notre-Dame, d'après une convention formée entre eux, ont pris l'engagement de fermer leur magasins à 7h.du soir, du | novembre, au 1 avril.Tl nous semble que les pharmaciens des différents quartiers de la ville, feraient bien de suivre l\u2019exemple que leur donnent leurs confrères.Leurs commis, qui sont obliLés dde jias- ser au magasin plusieurs heures de la journée du Dimanche, iméritent bien de puuvoir disposer chaque jour d'une partie de leur soi- réc.EPECHES DE MINUIT Parlement allemand à Versailles\u2014L' Autriche demande l\u2019indépendance du Pape \u2014Le gouvernement provisoire demeure ferme sur la question de l'armistice\u2014 Fabrication d'armes françaises\u2014 Vivr es en abondance à Paris\u2014Garibaldi fait prisonnier\u2014 Démission de Rochefori\u2014 Ballons tombés entre les mains des prussiens\u2014 Pas d'armistice.\u2014 Inves- lissement de Belford'\u2014 Réformes politiques en Italie.\u2014 Victor Emmanuel craint les anathèmes de l'Eglise \u2014Con- tinuation de la guerre.\u2014 Réformes libérales en Servie.\u2014M.Thiers retourne à Versailles \u2014Les prussiens défaits.\u2014 La Prusse ne sympathise pas avec la dynastie de Bonaparte.New-York 6.Une dépêche de Londres au Herald, en date du 6, dit :\u2014Les délibérations sur la constitution fédérale de l\u2019Allemagne, tenues à Versailles, ont tellement progressé qu\u2019il est possible «ue le Reichradt soit convoqué à Versailles attendu que le roi doit être présent aux discussions sur la nouvelle constitution fédérale et qu\u2019en sa qualité de commandant en chef des armées Allemandes,il ne peut aller en Allemagne.Malgré les dépêches contradictoires semi-officielles, je dois 1nsister sur le fait que le comte de Beust a soulevé la question d\u2019un Congrès Européen pour assurer l\u2019indépendance du pape.S'il n\u2019a pas magistrat abordé le sujet ailleurs il là fait à Florence.Des efforts étant faits pour engager le roi Guillaume à faire quelque chose pour le pape, l'Allemagne a toujours regardé la question comme concernant l\u2019Italie, et respectera Loujours l\u2019indépendance de cetle nation.Les rumeurs que l'Allemagne a l\u2019intention de s\u2019annexer le Luxembourg sont sans fondements et ont été mises en circulation par ceux qni voudraient la voir prendre le Luxembourg au lieu de l'Alsace, la Lorraine, eL Metz qu\u2019elle gardera.On a lieu de croire que l'armistice sera conclu aujourd\u2019hui.Le correspondant spécial du World mea, à Versailles télégraphie de Londre, en date du 6: \u2014 Samedi mong; Thiers a eu une entrevue avec py.et Trochu à Billancourt, an M.Thiers a rapporté que la couv tion conclue avec M.de Bismark ôté approuvée par Favre et Troch: qui exprimèrent l\u2019espoir de faire rai} er cette convention par la Ppopulatj ! de Paris, vendredi.\u2018ou Le gouvernement provisoire sé à la population de Paris un mémo re réilérant sa résolution de ne con sentir à aucun armistice préjudicis ble A la France, el qui n'accordey,.pas une entrée et une sortie libre.4 aris et autres villes assiégées, le, vitaillement de la capitale, et les ôter.tions de l\u2019assemblée constituante dans toule la France y compris la Log, : et l'Alsace.tt On pense à Versailles gue gy, adresse a pour objet de prévenir le troubles & Paris jusqu\u2019a \u2018ce que Pas semblée constituante se réunisse, On a reçu à Versailles les journaux parisiens du 4 courant.Tis disent que la fabrication des chassepots e; de l'artillerie de campagne avance 1, pidement.La maison Caille & Cie ; livré au gouvernement trois cents c nons se chargeant par la culasse ei |, manufacture Berthier a livré 50 Oly chassepots.Le prix du passage dans le ballon de Nadar est de 400 Prastres 11 y a du pain en abondance et à.sez de vin pour aller jusqu\u2019au mois de Mars.[es viandes salées sont on abondance.Les légumes el les volailles sont en corc en abondance sur les marchés 11 y a plusieurs cas de petite vergle La dernière tentative des Ronges ponr renverser le gouvernement a raf fermi l\u2019appur accordé à l\u2019administration par la majorité des habitants, On annonce officiellement que les pertes tolales de Français dans la by.taille du 11 octobre sont de 443 hop.mes lués, blessés, el faits prisonniers Une dépêche spéciale de Berlin eu date du 5 dil que l'on regarde l\u2019armistice comme certaine.On pense que le roi Guillaume \u2018relournera à Berlin le 11 courant, et on fail des préparatifs pour lui souhaiter la bienvenue comme Empereur de l\u2019Allemagne, Une dépêche de Dale, en date dn 4 courant, dit que Garibaldi a été fait prisonnier avec trente officiers italiens, à adres Dépéches de la presse associée par le edble.Tours, 4 nov.Les nouvelles de Paris en date du 3 n\u2019apportent rien de nouveau concernant l\u2019arinistice.Henri Rochefort a résigné sa charge dans le comité de défense par suite d\u2019une divergence d'opinion d'avec le gouvernement sur la question des elections dans les communes.Depuis cette démission on n\u2019a plus revu Ro- chefortet le gouvernement ne s'assemble plus à l'Hôtel-de-Ville.Les délibérations ont lieu à la rési- deuce privée d\u2019un des ministres, Jules Valles gni s'est proclaux maire de Belleville, a été arrêté.La nomination du général Clement Thomas comme commandant eu chef de la garde nationale a élé confirmée.La Patrie dit que 80,000 hommes de le garde mobile des Provinces ont juré appui au gouvernement.Les rumeurs d\u2019un armistice ont augmenté la confiance à la Bourse et les rentes se sont élevées jusqu'à ai frs.70 c.Un ballon à laissé Paris daifs la soirée du 4, mais est descendu près de Chartres si près des lignes pros sienne que les aéronautes wont pu sauver qu\u2019un sac de lettres qui se rendront à Tours demain.Londres 6 Des nouvelles recnes de Paris jus QU'À vemlredr annoncent que le pro- fet de police a résigné, et que Mr.Bresson a été nommé à sa place.Ver; ailtes 6.Mr.Thiers a reçu de Paris l'ordre d'interrompre les négociations pour un armistice et de laisser les quartiers généraux du roi Guillaume.Queenstown, 6 nov.Le vapeur Cuba est arrivé de New- York aujourd\u2019hui.Londres, à ttuv.On annonce la faillite de N.S.Loan et Cie, à Bradford.Cette maison avait de numbreuses relations en Amérique.La convention sur l'éducation Huntingdon hier était nombreuse.On a adopté des résolutions demandant l\u2019enseignement religienx.Cork, 5 nov.Le conseil de cette ville a passé des résolutions demandant la mise eu liberté de Lous les prisonniers politiques, et contre l\u2019occupation du lerti- toire romain par les ilaliens.Berlin, 5 nov.Le général Coffinières est arrivé de Metz à Hambourg.Londres, à nov.La nouvelle de l'investissement de Belfort est confirmée, les français ayant été repoussés jusqu\u2019au delà de Mont Béliard, Les l'ugitifs sont en grand nombre sur les frontières de la Suisse, Ou annonce maintenant que Elbe n'a pas été désigné comme la résidence de Napoléon, | .Florence, % nov.Ce qui suit est donné comme le programme ministériel \u2014\u2018\u201c Unité nationale, institutions libérales, recou- naissance du pape comme le souverain spirituel, decentralisation, révision et réduction des taxes, réorgant- sation miliaitre sur le plan de l\u2019armée prussienne.Le ler juillet 1871 est fixé pour le transport de la capitale de Florence à Rome.On a ordonné de réduire le nombre des officiers des déparle- ments.\u201d Une dépêche de Florence, vié Lou dres, 5, dit :\u2014\u201c Victor Érhmanuel à refusé définilivement de se rendre à Rome parce qu\u2019il crairit les analhèmes de l\u2019église.A la nouvelle de celle décision une crise ministérielle a eu lieu, mais les affaires ont été subséquemment réglées de façon à préve- nir une dissolution du cabinet.rns pgp ae oe.Pm I APN LunpI, 7 NOV.EMBRE 1870.LE PAYS \u2014EDITION QUOTIDIENNE.XVIIIE ANNÉE.No.301 On annonce mainteuantque le Lranse ort de la capitale a Rome se fera en uillet 1871 ; mais le parti prog tressiste la comme mesure évasive des fruits de la .*évolu- J considère ce et l'abandon tion.; Une dépêche de Versailles en' «date du 4 dit que le gouvernement ; Wovi- soire semble jouer un double jeu.Il a assuré officiellement aux Citoyens que le gouvernement ne con.3en- tirait à aucune paix qui entraine: ait une perte de territoire, mais M.Thiers a assuré à M.de Bismarck que tous les membres du gouvernement étaier 1L convaineus que l'assemblée consti - tuante ferait une paix basée sur une cession des provinces du Rhin ct le paiement d\u2019une indemmité, et que les ministres ne s'opposeraienl pas à un réglement.tel régleme Verseilles, 6 nov.Le gouvernement provisoire a formellement rejeté les préliminaires du traité arrêtés entre MM.Thiers et Bismark.Quoique l'administration ait d'abord approuvé le projet de M.Thiers, il à reçu de Paris l'ordre de notifier M.de Bismark que ses conditions ne pouvaient être acceptées et de retourner dans la capitale immédiale- ment.On pense que la cause de la rupture est la persistance de M, Bismark à demander des garanties pour une cession de territoire.La guerre continue.L'ambassadaur prussien à Londres dit que la Jutte vontinuera tout l'hiver.Euvane, 3.Deux vapeurs d'Espagne avec [500 soldats sont arrivés.Le général de Rodas demeure capitaine général de l\u2019île.New-Xork, >.On fabrique à Springfield Mass, 2,-; 000,000 de cartouches pour les Fran- its.; \u201cLe correspondant spécial de la Tribune, qui se trouve avec Garibaldi à Dale, écrit le ter courant:\u2014Notre ]70- | sition devient chaque jour plus instsu- tenable.Le nombre des soldats de \u2018Garibaldi augmente mais lenlemen t, el | un bataillon complet se trouve en core sans armes par suite de l'inaction , l\u2019indifférence, ou l'opposition dé slarée parmi les autorités françaises 4 aut civiles que militaires.Le général commandant a, Fesan- gon affecte d'ignorer l'existen.7% de Garibaldi.; Un ingénieur estariivéce mat lu de Besançon avec l\u2019ordre de faire s: \\uter tous les ponts sur le Doubs entre Besançon et Dale, coupant ainsi la retraite de Garibaldi s'il est battu.L Jne expédition fit envoyvée pour exami, 1er les ponts et les trouva tous minés, les officiers en charge ayant l'intenti on le les détruire.la même nuit Garibaldi «à off.rl deux fois sa démission,mais elle a \u20ac té refusée.Londres G nov Les prassiens oul occupé Severin S et Moval.Ils sont aussi à Hermor La Bretagne a souscrit fortement pou.\u201d l'emprunt national.M.de Keratry à retranché ses troupes dans une furte position défendue par de forts canons de la marine.Il est bien muni d'artillerie de campagne.Deux ballons venant de Paris avec cing passagers ont été pris samedi par | les prussiens.[1 Les prisonniers ont été aanenés à te sur un traité séparé avec l\u2019Allem:- gne du Nord, lui réservant ses droits de représentation et ses pouvoirs militaires.Un correspondant de Tours dit que Gambetta est tout à fait incapable de faire respecter l'autorité du gouvernement à Marseilles et à Lyon.Thiers dit que Bismarck a déclaré que la Prusse ne sympathisait pas avec la dynastic des Bonapartes, et qu\u2019elle était disposé à signer un trai- lé de paix.TELEGRAPHIE SPECIALE.Turotsto, 6 Nov.Lu nouveau juuvnal, le ily Press a fuit samedi son apparition dans cette ville ; il est rédigé par M.Thompson qui étuit autrefois attache au Telegraph.Un incendie a dévor, dans la malinée do s Amedi, une fabrique appartenant à M.Ash- w rorth.Les pertes sont couvertes par une ass arance de $18,000.Samedi, le Grand Jury à élé d'avis de déplo- yor plus de sévérité dans les condamnations in- fli, qées aux récidivistes.Québec, 6 I at correspondance relative à l'arbitrage, ser.L placée lundi ou mardi sous les veux du gou vernement, on croit que les rapports des mur licipulités seront soumises dans le mème tem) Js.Qu lelques négociauts de (uêbec vil eu samedi une entrevue avec M.Brydges, pour le prier, de transporter, durant la saisen d'hiver, les bi d'eaux de fret du Grand Tronc à Québec, au liv u de les laisser à lu Pointe-Lévis.Le Parlement Local s'occuperu mardi du code n AUnipale et des affaires du chemin Gus- ford.La C \u2018our du Banc ds: la Reine a êlé close samedi.] « Grand Jury a luit quelques observations su I Je mauvais Élat des rues, Lies ¢ mtrals pour les prisons de Carlisle et | Pe ree, 0 ol été accordees à M, André Gingras, ide cette vilie, et M.Antoine Pamplin a obte- ni - celui de la prison de Sherbrooke.! ELEGRAPHIE GENERALE, Londres, 1 nov, Les allematids se retivent de + Lt se cuncentrent a Orléans.Les escarmouches sont fréquentis sur les différents points d'uccupalion de larme de la Loire.Les Prussiens ont détenit le chemin de fer, Chateauroux.J dans les envirous de Dijon.Les prussiens disenl avoir remporte des avin- tages, dans les environs d\u2019 Auxerre et de Busun- con.Une colonne allemande se porté sur Auxerre.Une \u2018dépêche d'Altona, datée d'aujourd'hai, dit qu'c:1 à ordonué de rétablir les lumières et les signaux sur la cote d'allemagne.Un aunéricain qui a quitté Paris l# 29 oc.dit qu: les consommateurs ne peuvent pas acheter plus de quatre onces de viande par jour.La provision de farine est très abondante, et emuragusinée avec soin.Une dépéche de Berlin dit que la seule raison du retard du bombardement de Paris, est ; le non achèvement des préparatifs nécessaires \u2018pour cet oby-t.médiale d\u2019un armistice.Thiers assure qu'il est | tout à lait satisfait du résultat de su mission.; New York.J nov.Le correspondunt du World envoit par un ballon les nouvetles suivantes, datees de Paris le 29 : Hier 1uonu boucher me donna avis qu'il ne pouvait plus mme livrer de viande, Je me rendis au bureau militaire, \u20act j'obtins un billet autorisaut le boucher municipal à ne donner un cinquième de livre de viande J'envoyais ma servante, munie de ce billet, chercher nur viande chez le boucher, à S a.mn.: elle revint à 2 pm, ayant êté obligée d'attendre six heures \u2018avant d'être servie.J'avais de mon côté attendu truis heures au bureau militaire, Gustave Flourens a deux des chrvaux de l'Empereur daus ses écuries.A 11 heures du soir, tont est tranquill> dans s rues de l\u2019auis.Bonaparle à nommé un agent pour payar ses Tours 4 nov.On regarde comme certain 11 conclusion im- + \u2019ersailles {der les 4 fournisseurs, Sur Lous les murs de Versailles.Londres 6 nov.118 + ille on u affiché des placards, engageant Des dépèches de Bel \u201c le ; ' Coles \u20ac réanciers à s'inscrire pour la vente des ef- Jes depeches de Belgrade annonce fers le l'ex-Empereur et d'Eugénie, qui se fora que la chambre de Servie a adopté deux Mois après que le siège de Paris aura été plusieurs bills introduisant des réfor- eve.gouvernement provisoire refuse de déli 2 li +.o : ini ve fl at ( | TOVISOIre se de den- mes libérales dans ] administration.wrerà Plmypératrice ses chiles de cachemire et On nie que les Tures aient fait des ses.lentelles.démonstrations menaçantes sur les | Lat brique de ballons qui set fondée à frontières, Patis, © OM détixrs na quer jour.La soie ayant Queenstown, & nov.Le vapeur Hannahattan estarrivé de New-York.New-York, 6.Une dépêche de Londres au Herald, en date du 6, dit :\u2014 Un courrier est retourné à Tonrs ce soir avee le premier versement de l'emprunt.Au lien de rentrer à Paris vendredi, M.Thiers après son entrevue avec Trochu aux avant-postes, est retour + tervitoire eupe Se Belfort.Le juge \u2018e trop dispeudieuse,on emploie mainte- wnt le cotion.La pli apart des acteurs de Paris servent à Su Dent 5 dans la garde Nationale où la Mo- site.Berue + Nov.Les fru.açais ont élé repousses à Montbeltiard beaucoup d'entre eux se sont j-tés dans le suisse, 1ssiens en force considérable, ont oc- vance, el on commencé le siège de Les pri né à Versailles ioudres, \u20ac oct.La condition désordonnée de Paris est un grand obstacle à là paix.Favre, Thiorsot Peyhraaten Luruwvur- poste français, une entrevue dans la- «quelle ce sujet été discuté sur tontes sus faces.On a dil que le comité de la Défense Nationale était favorable à un armistice, mais n'élait pas ver- tain de réaliser ses veux.Le Journal Ojficiet dit suc ce point que l'armistice, tel que proposé par les puissances, ne peut être méjudi- ciable à la France jusqu\u2019à ce qu\u2019il soil ratifié définitivement à Paris.Tours, 6 au soir.Le gouvernemeut n'a encore douné an public aucune information du résultat des pourparlers pour un arms ice.L\u2019inpre sion générale est que les ministres ne sont pas en favenr (d'une armistice.I Louires, 6 nov.L'impératrice Eugénie et le prince Impérial ont assisté à la messe à Misel hupst.1 Be.lin, 6.Le Staars Anselier assure que les re lations de la Belgique et de la Prusse sont satisfaisantes.Dale, 5 minuit.Ty aen aujourd'hui un engagement surle chemin de Dijon a St.Jean de Lasne.æs prussiens noiqu'ayant une forte artillerie \u20ac Tag i ty t des mitrailleuses, veux est due : leur substance, fuiblissent, ce d après les autres en tombant pr d\u2019em détealre.I\u2019 Hau + quelquefois fair leur rend leur un changement de lu | chevelure, préservé par l\u2019} cheveux, sans gnifique.\u2014(Trit Geo.P.Ra we! néralement \u20ac perd de sa for Hi que quelqu'un autres, dela.I consomption, | Lin meilleur ma « peut s'obtenir.de Fellow, un ¢ da Dr.Wistar lp Faérison des dela l'inflamation « fon.\\e rédacteur « Voutes les ; ques, cari dre que dès toute espèc mesure Chr _\u2026_ P, ETITE GAZETTE.\u2014Le micros, ope fait voir que la telnte des che.\\ un dépot coloré qui s'attache a Lorsque les verfs capillaires s\u2019af- épottombe de lui-même.Les uns des cheveux deviennent blanes,ou duisent la crlvitie.11 est factle alvitie, mais 1! est dificile de la Mpillatre d'Ayer;arrête In calvitie repousser les cheveux, et toujoars couleur.On peut voir de suite - radical, le lustre, In fraicheur viennent immédiatement à lu magnifique orsement pent-être Jaw Capiliaire d\u2019 Ayer qui donne au les endommager, une teinte mn- rune, Springfield, N.Y.) êcher la \u20ac ennesse, Ce 2 nov.\u2014Le Secrenti; aun-217 ie Journal de Philadelphie dit que Jet Cle, de New-York, sont si gé- annus sur tout le continent que de ea nommere L d\u2019expliquer la nature de leurs affaires, sera] ten tlèrement superflu, Pas une Agen- tede Publi el! & n\u2019a déployé et de tact di wis *, plus qu\u2019eux d'énergie sit transaction de leurs affaires.» \u2014 Lorsque le système nerveux ze et desn vigueur, tout le corps conséquences; ll arrive souvent des -organcs souffre plus que Mes origine de la maladie de cœur, la \u2019alfuiblissement du cerveau, ete, mière de guérir ces maladies, est nerfs leur principe vital, ce qui alsément en falannt nsage du Sirop ympos¢ I\u2019 Hy pophosphites \u2014as-207 *ROUVE TOUT, et il est prouvé que JAMIQUE AUX CERISES SAUVAGES est le remède par excellence pour Rhumes, coups de frotd, maladies MELANCO LIF oultre de aes e ren ire aux LE TEMPS fi) e SIROP BAL Gorge, Cr oupe, Bronchites, Asthme, ete.; 11 uérit les Bhu _mesetles mnux de Gorge instan- nément.Il calme les parties irritées, arrête st est infaillible pour la consomp- AUX person 108 FAIBLES, DÉRILITÉE, FATIGUÉES lu Boston Recorder dit: * Nous pou- Jdunder sans hésiter le SIRoP PÉRU- sellente salution de proloxide Fer, à ersonnes faibles, débilitées ou fati- Hus avons avec fruit expérimenté ses tureuz effe ts, I possède toutes les qualités que accorde = on propriétaire.\u201d AVIS.\u2014N« 28 lectricesseront charmées d\u2019apprene cette date elles peuvent se faire faire © do Corsets fe et anglais sur TONS recom » VIEN, UN e: < rie » 5 H'Avaient pas gagné à 7 p.m.une BLEURY, Ti 808 prouve.ve le Corsét fait aux ligne de terrain\u2019; ils essayèrent de Lra- arose Mie Point la santé, en outre 11 donne \u2018erspr ad ; 1 ae es plus gracleuse, verser la Saone, mais cetle tentalive Que nos\" \u2018ectricos s'em pressent da profiter d'une fut déjonée ar les francs.tireur occasion a xsi rare et sans précéden | ?par les franes-tireurs.MADAME BERTRAND, Londres G.Me M'eurv, ne .EXTRA! \u2019ra.\u2014Je considère te Strop de Fell v Un Correspoudant de Berlin télé- Compos: d\u2019hypophosphites), comme supérieur À graphie en date du 6 : Le Wurtemberg été offer {on By ations de ce gonre qulont def Bide, et Messedarmstadl, out défini- Lay GANDLEU CRANE, M.D,, Halifax, N, K.Wvement consenti à accenter In cons- vous souffrez des Donts, faltes usage du litution de l'Allemagne Pa Nord ol medi ae Seitonyons 13) soni As gudrleoi lm: à entrer dans la Confédération.a Bavière refuse toujours et insis- far Boutellle, I'ré.oN Birk, Phar.Paré, et vendu seulement par Rue Ste.Catherine, mac' æe Ste.Catherine.588 enif a la Rue des Allemand tant , Montréal, ; VERSES.| LE BITTER D IIANCOCK-\u2014est un excellent rem.de pour la porte d\u2019'appétit l\u2019indigestion, les coliques, Je choléra morbns, et toutes les maladies st nombreuses, qui nous asstèget pendant la shane.de saison.L'usage en est recommandé pour les Uumes souffrant de faiblesse, maux de tête, lt est vendu par tous les droguistes, épiciers, marchands de vin, H.HANcocK, Montrént- ANNONCESSDI po (Hit perdu le 20 Vetocre dernier, daus le trajet - à de la Rue Bonaventure au Quai Bonsecours, et du ! Marché Bonsecours à la Place d'Armes, en pas- saut p rlu Place Jacques-Cartier et 1a rue Notre- : Darne, un PORTÉ-MONNAIE, déjà vleux, contenant la somme de $200 en Greenback.Lir personne qui le trouvera est prié de le rap- Forter à ce bureau, i! y aura $30 de récompense.si nov i] AVIS SPECIAUX.La Florence Nightingale de Ia Nouriee.\u2014Ceci est un uxtrait d'une lettre écrite par le Rév., C.7, Welzer, au (rernten Rétor- med Messenger, À Chambersburg, Ponn.: UNE BIENFAITRICE.A peiue lut aurez-vous ouvert ia porte, que Mme WINSLOW prouvernl\u2019efficacitédu Florence Niglhi- tingale de In Nourice, \"$e cela nous sommes srs et nous apprendrons A notre \u201cSusy\u201d A dire: \u201cUs BIENFAIT DE MME, WINsLow,\u201d qu'il l'aide à survivre et à échapper à lu Grippe, aux Cotiques, et aux douleurs, de la dentition, Nous confirmons chacun des mots qui se trouvent dans le prospee- tu.Ce remède remplit précisémentle but qu'ilse propose, et ses résultats sont aussi efficaces qu\u2019on \u2018annonce.Loin de nous le * Cordiale,\u201d * Parégorique,\u201d * Drops,\u201d * Lnudanuin,\u201d et tous les autres Narcotiques gui font tomber les enfants dans l'idiotisme, et les rendent stupides pour le reste de leurs jours.Nous wavons jamals vit Mme, Winslow, nous In connalssons reitlement par son \u2018Sirop adoucissant pour la dentition des enfants,\u201d Si nous en avons le pouvoir, nous en ferons ce qu\u2019elle est réellement, le médecin sauveur de l'enfance.Prix: 25 cents la bouteille; en vente chez tous les Pharmacien\u201c, Demandez en tout confiance le Sirop erdonvis- sant de Mme, Winslow, ayant le faesstmile de \u201cCar tis et Perkins\u201d sur l'enveloppe extérieure.{ Se métier des contrefiçons.On Demande Un jeune Homme, muni de bonnes recoiniti- voiture, Stadresser an No, Si ie St, Sacpement.Snow, Jno-50 VENTE PAR SYNDIC.Lo soussigné s'occupe de Ia vente du CON PLIST, MARCHANDISES SÈCHES DE GOUT, DE L'ANCIENNE SOCIÉTÉ DE DUFRESNE, GRAY & Cie., IATL EE, bm-292 Le Rhume.1a\u2019 Toux ou I'Irritation de ln Gorge, peuvent dégénérer quelquefois, s'ils ne sont pas soignés, en maladies sérieuses des Poumons et des Hronclies,qui parfois sont Incurables, ! Les TABLETTES DE BROWN POUR LES BRONCH opèrent DIRECTEMENT sur les parties atieciéer, et donnent un prompt soul gement.Elles sont excellentes dans les cas de Bronchites, Astlime et Catarrne.N\u2019achetez seulement que les véritables Tubtettes de Brown pour les Branches, qui ont prouvé leurefficaelté par une expérience de plusieurs années, Parmi les témoi- guiges attestant de leur efficacité, nous trouvons des lettres de =.H.Chapir, D, D, Now York: H Ward Beecher, Brooklyn, N.Y.; N.P, Willis, York ; Hon.C.A.Phelps, ident du * Mass, ; D.G.T.Bigelow ; Prof.Edward North ton, New York, des à Lo d'autres sommités mé s { dinaire-.Vendu partout à 250.b > i Les \u201cTablettes\u201d vendues au polds,ne sont qu'une | pauvre imitation, et ne ressemblent en rien aux Tublettes de Brown pour tes Bronches, qui sont vendues seulement en boîtes, avec la marque des propriétaires, \u201cJohn T.Brown « Fils,\u201d sur Penve- oppe extérieure, et le timbre privé du Gouverte- ment attaché sur chaque boîte.Ce soin 4 envelopper les Tublettes est important pour In sécurité de l\u2019acheteur, ir est certain de - Ste ssus de SROOÛE de nuances et de tous des pers, ETOFFENS pour ROBES de touts sortes, FLANELLE uni «+ Tnprimer, dations, pour prendre soin d'un Cheval et d'une FONDS DE COMMERCE eo | NOEL ois on! ANNONCES DIVERSES.On Demande Deux jeunes gens intelligents et nefifs comme | porteurs de journal, S'adresser au bureau du feos, 2 nov, On demande ! Des Vuvriers pour les Surtonts, des Findssours et | des Ourleurs, (basters) No, W, Rue Ste, Hélène.F.SIIOREY « CITE, ws | oct, On Demande.Uhe mile de quatre personnes désirerait avoir dans une famille canadierne on, H ne serait parlé absolument que le français, deux CIIAM- BRES à COUCHER, un SALON, l'usage du Plix- NO, Ainsi que la PENSION, S'adresser par lettre en Indiquanties conditions, boîte 415, PO, Montréal, 27 oct.|A NE 105 : FABRICANT DE BALANCES z DEPREMCER PRIX : 21,Rue du CoHiége - Montreal, A toujours en Maga.| sin un assortiment cousidérable de tous | tes modeles, su) {2a 31 oct, 15e, SON D'ONTARIO EF DE | MM.LAW & SIMPSON L\u2019OU EST.| Et offrent aux acheteurs des avantages extraor- | Sont en mesure de vendre lo SON de T'OURST à =15 par Tonne, prisdansiours magasins of S153 pris en Gare, MM LAW &SIMPSON vendent aussili FARINE, le SON, le BEURRE, le FROMAGE, l'AVOINE } et différents autres produits, CHL RUE DU COLLEGE près ia RUE MeélILl cette mantère d'obtenir les vraies Tablettes de COUVERTURE de différentes qualités, pi Brown pour les Bronches, : 79 oct.IS3N, #7 BONNETERIE of VETEMENT DE R120 RUE Metal dl Te or 2 - is DUT Painu-Killer.\u2014Nous prenons la lib DESSOUS.= nov.' té d\u2019attirer Pattention du public sur ce célèbre Re- ! mède de Famille, Le Puin- Killer cst de composition purement vagétale, et est pour lu soutirance le remède le plus efficace.C'est un remède certain pour les Maladies de tre saison d'Eté, où tout autre forme de maladies Intestinales, chez les enfants et chez les adultes, I assure ane guérison certaine, et est saus contredit le rernède le plus efficace pour toutes les sortes de CHOLERA, \u20acb supérieur à tout remède connu.Dans les Indes, en Afrique, en Chine, où les maladies sont très répendues, le Pain-Killer est considéré par les habitants de ces H serait diflicile d'énumérer tous {les genres de Marchandises qui se trouvent en veute: qu'il suffise de dire que ce Fonds de Marchandises est un des meilleurs qui ait jamais été offert en cette ville à In vente en détail, et le fait que ces Marchandises ont été achetées à moitié prix par le Syndic, ne peut manquer de fournir des garanties de natnre à satisfiire l'acheteur, réglons, aussi bien que par les Européeus, comme un remède certain.Le Pain-Killer est en vente chez tous les mar- hands et pharmaelens, Prix: 25 et i ets pit bau- | Xo.454.RUE NOTR E-DAM E.| PERRY DAVIS et FILS, Propriétedres, ; 15 sept\u2014an.Moutrésal, BB, 13) HES LA le moyen des Pilules suerées de Bristol, ces d provlédés vont main en main, ce qui ne peut 6 dit de n'importe quel autre cathartique existan Pour cetle raison elles sont décidémnent ta meilleure médecine altérative qui ait Jamais été prescrite pour Ia paralysie, les maladies nerveuses, la débilité générale.Ces maladies sont toujours à quelques dégré jointes, soit pourleurs efletsou lur- cause, à Ja condition maladive de l\u2019estoamae, de UMmon où des intestins, Sur ces organes, les Pi- ules agissent avec promiptitude, avec un pouvoir direct et.curatif qui est simplement étonnant, pendant qu\u2019en même temps clles communiquent de In vigueur À toute l'organisation, La Salsepo- reille de Bristol, indubitablement le plus remarquable des agents pour renouveler lu vitalité du sang, est indispensable en pareil cas.Ces Pilules sont contenues dans des rioles et peuvent «tre conservées sous tous les elimats, À vendre par tous les Pharmacienn ANNONCES NOUVELLES | our wrote bo THEATRE ROYAL.Tous les soirs cette Semaine, ! REPRÉSENTATION SAMEDI APRÈS-MIDI GRAND SUCCES DES TROUPES Purgation et Restauration.\u2014l'ar ; > =\u2014\u2014=.=\"! Pharmacie Ro Souvenez-vous de l\u2019adresse de ln maison, ! MeGIIL LL.I.MCLAUGHLIN, cm-2n LA BANQUE JACOUES-CARTIER, AVIS est par le présent donné qu'un Dividende + 1 novembre INTo semestre courant, et sera payable ala Banque le et après le PREMIER DECEMBRE prochain, Les Livres de Transport seront fermés du 16 at * 30 Novembre prochain inclusivement, Parordre du Bureau, MUNRO & JACKSON, 160, RUIS McecGILL, MONTREAL.FABRICANTS et PROPRIÉTAIRES des arti- WALHALLA ET BIOPLASTIE drives FORMÉES 1 25 ARTISTES DU WALHALLA | ET DU GRAND ALCAZAR, BERLIN.Ces magnifiques et originales représentations Classiques, sont devenues le thème de l'admiration de l'ancien et dU nouveau monde, et surtout des têtes couronnées de l'Europe.Ces magnifiques représentations, consistent et Groupes Artistiques et Tatleaux vivants choisis dans les arts ancienet moderne et principalement dans la Mythologie, et rehaussés par le mérite des premiers sujets de l'Allemagne.Ces magnilques Tableaux sont superbement éclairés et enrichis encore pr l'éclat de superbes Costumes (ieorgiens ct autres accessoires appropriés aux scènes représentées, TOURS SURPRENANTS DE CLASSIQUE, Par la meilleure Troupe de Gymmnasiarque quiai jamais débuté dans ce pays.Un donnera chaque soir le superhe spectacle de la maguique CYMNASE Fontaine aux Eaux d'ôr et d'Argent ou LA GROTTE DE CRISTAL DES NAIADES En trois tableaux, préparé par le Prof.HEINRICH SCHMIDM.Ce magnitique Tableau qui est un événement dans les annalles de la science Hydraulique, est encore rehaussé par des GROUPES VIVANT DE FEMMES au milieu des eaux jaillissantes.ADMISSION :\u2014 Loges privées, $1: P'remiire Galerie, 50 ets ; Seconde galerie, 4 ets: larter- re, 23 ets.On peut se procurer des sléges réservées en s'n- dressantau Magasin de Musique de M, Prince, 305, Rue Notre Dame.Les portes s'ouvriront à 7°; le rideau se lé&vera à S heures.CUTE NEWELL, Agent, 21 pet e200, * Thibault & Inrenn.AVOCATS.No.36 \u2014RVE ST.VINCENT No.MONT 7 pov, 187, 36 RAT 5 Acte concernant la Faillite, 1869, DANS L'AFFAIRE DF HINGSTON TELFER 11 CIE Fans, Une troisième et dernière feuille de dividende r été préparée, sujette à oblectton jusqu\u2019au Zlème ! Jour de NOVEMBRE 1870 après quoi le dividende sera payé, JOHN RANKIN, setla Rue St, Cons- dés | Syndic, Montréal, 2 Novembre 1si0, mio?POMMIES.Un assortiment conshlérable et varié de POM- MES d'MIVER, toujours en Magasin: ehagie Jour de nouveaux arrivages, A vendre en Lots, Ala convenance des acheteurs AKIN & KIRKPATRICK, 861, Rue des Commissaires.dnovembro, bs-200 | Le Parfaun aux Bourgeous.; Unarticte remplaçant déjà avantageusement les \u2019 parfumeries de Lubin, Coagulum.y Le Meiller ciment qui ait jamais été offert au pu- hite pour coller lt Porcelaine, le Bois, le Verre, ete, ete, La Poudre d\u2018Œufs.Le public désirait depuis longtemps cet article, qui permet de faire une grande économie { d'Œufs et de Beurre dans In fabrication ; des Puddings, des Qateaux pour le Thé, des B isenits, etc, etc.Vendu chez tous les Eplefers et Pharmaciens à ; acts, et 10 ets, le Paguet, 4 nov, 1870, 2 | RECU D'EMMAGASINAGE.PERDU-LE No.1.115 11,672 Pour Boissenux de Blé (pred pa SE ditives le Septembre peer ta COMPAGNIE DES ENTREPOTS DE MONFREAL Celui qui Paurait trouvé est prié de le rapporter à mon Bureau 83.RUF DES COMMUNES, HUGH McLENNAN, HUITRES! HUITRES !! C.FOURNIER À constamment en vente des HUITRES VE CARAQUKITE, MALPEC, SHEDIAC, ST.SIMON, Reçues tous les 8 jours par les vapeurs du Golfe,\u2014 artivant à Québec toutes les semaines\u2014et en vente au QUAI de In CIF.PU RICHELIEU, C, FOURNIER, Montréal.se sept.\u2014Jno-lut, I ESIROP CARMINATIF de BIRKS s\u2019em 4 pour ln dentitlon des enfants, plote 10 NOUVEAU Cols Opera, aivee Neeud de Cravate de Soie.! vol Western.; Compagnie Canadienne de Na- LIGNE DIRECTE DE de QUATRE pour CENT sur le Fonds-Capital de la Banque Jacques-Cartier, n été déclaré pour le : : Hamilton et les ports intermédiares, |BANQUE DE MONTREAL.AVIS est par le présent donné qu'un Dividende de SIX pour CENT et un Bonus égale A DEUX pour CENT sur le Capital payé de cette institue tion, a Été déclaré pour le semestre courant, le tout payable id la Maison de Banque de cette ville, | le et apres le PREMIER DÉCEMBRE proclhuin.Les Livres de Transferl seront fermés du Hme an dome jour de Novembre prochain, ees deus jours inelus, F Par ordre de In Clan bre, Rei ANGUS, Administrateur-Général Montréal, 35 Octobre, 1870.Dbfps-j 1d-24 | vigation.S STEAMERS PE TA Malle Itoyale ron ! Benuharnois, Cornwall, Prescott, Ogdens- | burg, Brockville, Alexandria Bay, Clayton,Gananoque, Kingston, Oswes- go, Charlotte, Cobourg, Port Hope, Darlington, Toronto et Hamilton, Ces magnifiques Lignes sont composées des Vn- peurs suivant, qui sont tous le PEMIER ORDRE: SPARTAN.Capt.Kelley, : ln Maison et différents eflets, ;en Noyer Noir, Tuble de jeu, Tapis «lo Velours, de ! Bruxelles, Tapisseorie, Rideaux de Damas, Corni- i cies ot Gazeliers de Cristal, Belle Garde-robe, IY IAS.| ~ VENTE PAR ENCAN.PAR A.BOOKER.EXCELLENT MOBILIER.MERCREDE., 9 Nov, 1870.BOOKER vender a 'Enean, a da résidence No.21, RUE DES ALLEMANDS, En face de l'Ecole Militaire, toute le Mobilier de Mobilier de Salon M.Casler pour les Livres, Mobilier de Chambre À Couc'ier en Noyer Noir, Machine a Coudre, ot tout les agencement ordinaires d'une confortable vésidence privée.7A ente a LHX heures A, NM, A.BOOKER, Lneanteur, ANNONCES DIVERSES.Le Régénérateur Indien Patente DR M, LOUIS LARIVE, Voulez-vousempêcherlachâte de vos cheveux?Voulez-vous avoir une beite chevelure?Voulez- vous faire disparaître l'inconvénient d'un crane chauve?Voulez-vousunexcellent remade contre les maux de têtes ?Usuz du KRegénérateur Indien de M, Louis Larivé.Fu veute chez tous les Pharmaciens.LOUIS LARIVE, He Ste , Elizabeth, Montréal, llini- ee Al \u201cLa Banque Jacques-Cartier\u201d AVIS est qua le présent doune que PASSE.BLEEK GÉNÉRALE ANNUELLE des ACTION- NAURES de |* BANQUE JACQUES-CARTIER sé tiemdra dans les Bureaux de In Banque, JEUDI, te 15 DÉCEMBRE prochain, à TROIS heures PF.M.précises.Un des buls principaux de cette assemblue sori de prendre en considération l'opportunité de donner aux Directeurs de la Banque les pouvoirs né- cessalres afin qu'ils puissent Intimer au Ministre des l\u2019inances leur intention de demander une pro- longatlon ou modification de la Charte de la Bun- que, amendde de manidre À contenir et à rendre applicables À 1 Banque, les dispositions énoncées micre section d'un Acte du Parlement du Canada, passé dans lin trepte-tioisicme année du régue de Ha Mnlesté, intitulé : \u201cActe concernant fes Pan- ques et le Comiorece de Banque.\u201d De plus, pour autoriser lex Directeurs à s'udres- ser au Gouverneur-Général pour en obtenir Une Charte accordant cette prolongation où motitien tion et contenant ces amendements.Par ordre du Bureau HL, COTTE Caissier, Montréad, 20 Octohge, (570 Jada Acte concernant la Faillite de 1869.Provinee de Québec, oar SUR SURE D EE TE {con R SUPERIEURE.DANS LAFF AIRE by VIPAT CASSANT, ati JEUDI, te dix-septième jour de NOVEMBIEL : prochain, le soussigné s'adressera à la dite Cour pour en obtenir sa décharge en vertu du dit aete, VITAL CARSANT, Faiiti, ARCHAMBAULT & CHRISTIN, Mes procureurs cel fitem, Montréal, 7 octobre 1870, anm-2s0 par ETT, | | | et ses amendements.Provis ec de QuêbEe, à COUR SUPER District de Montréal, § LLL DANS L\u2019ARFAIREF DE FIIANK OWENS bain, JEUIH, le dix-septièine Jour de NUV EMPRE prochain, le soussigné s'adresseria à la dite Cour pour en obtenir su décharge en vertu du ditacte, | | - PTT FRANK OWENS, Failli, KINGSTON.= \u201c Farrell, eres et ; .PASSPORT,.' Sinclair, | Par JETTÉ, ARC MANBAUTE EHESS MAGNET 000001 see © Bimpson, Montréal, 7 octobre wn.Ame CORSICAT, .oo - Fatrgrival | Montreal, « uetabie 18/4.hme CORINTHIAN, .\u201c Duniop, \u2018 $ + ot , i t ti - OCIBIE permanente v= construction UN DES VAPEURS de la LIGNE de ta MALLE nr ROYALE \u2019 ) L.Part du Bassin du Canal, à Montréal, tous.DISTRICT DE MONTREAL les matins à NEUF heures, (lesdimanches excep- .tés)et de Lachine à l'arrivée du {rain partant à ! Avr MIDI de la station Bonaventure, pour Commuaniquant directement avec PRESCOTT er BROCKVILLE Pav les chemins de Fer pour Ottawa, Kemptvitle, Perth, Arnprior,ete,, et avec TORONTO er HAMILTON.Par les Chemins de Fer pour Collingwood, Strat- go,Miiwaukle,Galean,Green Bay, St Paul, et toutes les villes de l'Ouest; et par le vapeur \u201cCITY | OF TORONTO,\u201d pour Niagara, Lewiston, les i Chates dua Niagara, Buffalo, Cleveland, Toledo, : Cincinnati, ete.Les bateaux de cette ligne sont sans RIVAUX pour le confort et les avantages qu'ils offreut au PUBLIC VOYAGEUR, il& ne peuvent être sur- .PRSSÉS.Ilsfranchissent tous les rapides dn St.Laurent et © passent au milieu du beau paysage du Lae des ; Mile Cespendant le Jour, Leservice du fret est fait avec la plus grande promplitude, et les prix ne sont pas plus clevés que ceux des bateaux-transports ordinaires.Les Marchandises sont envoyées directement sur tout le parcours du chemin de Fer du Greut Western, Des Billets directs pour les destinations enue mérées plus haut, ainsi que pour OMAITA, SACRAMENTO et SANFRANCISCO, Sont délivrés à prix réduit et peuvent être obte- dressant À L DUCHARME, Agent de Billets, ROBERT MCEWEN, Au Bureau du Fret, Bassin du Canal, Et au Bureau 177, Rue St, Jacques, ALEX, MILLOY.| NOUVRA Agent, Ligne directe de In malle Royale, Bureau: 177 Rue St.Jacques, Montréal, Sept.1870, 145 Ul NOUVEAU! * MANUFACTURES PAR | | J novembre, Le Col est tait de Papier, imitant parfaitement la Toite, avec des boutonniéres garnies de Toile et un Naud de Cravate cle Soie dans chaque Botte; vendu au prix ordinaire des Boite de Cols.Les Marchands en Gros devront préter leur attention À ve nouvel article.RICE FRERES.cm-30 | réal, 27 ford, London, Chatham, Sarniu, Détroit, Chica- | _Moutréa \u2018 nus, AVec les renseignements nécessaires, en s\u2019n- Ist par le présent donné que la Classe | de cette Société est actuellement éteinte et que les Actionnaires de cette clnsse sont en droit de re- | tirer de suite le montant de leurs parts, et ils ont aussi le droit de les convertir en parts fixes ou permanentes, jusqu'au 5 DÉCEMBRE prochain, en payant Z pour cent de prime.(lar ordre,) PA IAUTEUX, sec.-Trés.octobre 1870 jud-:41 TUYAUX D\u2019EGOUTS TOUTES FORMES A VENDRE PAR COPLAND, PHYMISTER & Cie, LIN DES { Rues des Sœurs Grises & Wellington.| toct.1870, TT PAITÉ COMPLET, THEORIQUE et PRA- - TIQUE de GÉOMÉTRIE ct de TRIGONO- MÉTR Erectiilgne et sphérique, avec TABLES de Logarithmes ct autres Tables villes; contenant aussst le NOUVEAU SYSTÈME de l'auteur pour TOISER tous les Cours de formes quelcon- quer, tous les Segments, Trones et Onglets de co- corps, par UNE SEULE et MÊME RÈGLE, A vendre par le soussigné C.BATLLARGE, Québee, 235 Ï 1% octobre 1870, Wm.PIPE, MARCHAND DE TOUTES SORTES DE | MACHINES A COUDRE, Exécute avec soin les réparations dont il est chargé MACHINES à LOUER à la Semaine, au Mois etal Annde, VENTE de MACHINES avec de faciles conditions de palement, i { 1 i Lia toujours en Magastu les MACRINES de : WHEELER & W1L0X, | 186, RUE MS, JACQUES.31 oct, 1870, An-Ahi dans les dix-huit derniers paragraphes de la pre- ; VENTE PAR ENCAN, PAR Il.KEARNEY.Tattersall-Etabli en 1832 Ce vieux locut d'affatres, si blen conuu, A été transporté dela Grande Rue St.Jacques, a la Rue Craig, au pled «de ta Rue St.Antoine, où on continuerala Vente de Chevaux, Voitures, Har- uals, chaque MARDI et VENDREDI, à DEUX neures P.M.Cet endroit estie plus central, le plus beau et le mellieur dela ville pour la vente de Chevaux, Voittires, ete,On ne peçoit des droit que surles objets vendus seulement, Les ach teurs de toutes les parties de la luissance et de Etats-Unis se rendent À ces ventes.On ne charg aucun frais d'écurie pour iin porte quelle quantit de chevaux, jusqu'à leur vente.On avance « F1.00 ?\"U0U sur 'Importe quelles sortes d'objet offerts en vente, Les ventes à l'extérieur se font {des termes Hhérats.Pol KEARNEY, \u2018Encanteur, Ls avrd, fs ANNONCES DIVERSES.Maison de Pension Privée.Op trouvera une Bon Ni, \u201c0, Rue Notre-Darue, 6 octobre 1s70, PENSION au No.bm-2r Compagnie d'Imprimerie et de Pu- hliecation du Canada, L'ASSEMBLEE ANNUELLE des ACTIONNAIRES de cette Compagnte pour l\u2019élection des Directeurs, attra lien nu Dureau du Journal le Pays, MERCREDI Le [NOVEMBRE prochain La SEPT Heures PM, | CSUN | ' lURGEON, | Scrétiure.Montreal, 22 ae, IsTe BUREAU LE L'Assurance Mutuelle CONTRE LE HET.Eos MONTRICALL \\ Ore DE Les Membres de cette Compagnie sont notitiés qu'une répartition de DEUX et DEMI par CIN aété déclarée sur teurs billets de prime, consentis à liudite Compagnie pour l'année fhutssant le ler Octobre IST, laquelle répartition est payable Immédiatement au boreau de la Compearnie, No + | Hucxt Saéreurent, Montréal, Pier ordre dda Bure any VUPUREE PUMOUCHEL, See-Trés, lénetobre an-2n ESPRIT DE UN FELT WIEN 1200 tonnes d'une rouvelle ise tillerie de Montréal: VS PRE PAR MOININ & Cie.VI Born Sr SACREMENT ann-Le, NECPESIN AN: Cie, octobre, | Acte concernant la Faillite de 1864 COURTIEES LT MARCHAND CONMISSIONNAIRES OPFRENT FN 10 Barrique VENTE Tun, 10e Coon re dee Houtinam suns DH Caisses Vertes voile, bn rouges | \u201cpu \u201c Tortie Han certes Paice are de DeRuy per en 59 Barriques nuegaesin.hl | Lx) Caisses J 0 Barriques \u201c 254 Fau-de-Vte, diverses nra- ques, 100 Quarts de Vin de B'urgogne.ZA Barriques de Vind'O; orto,qualité supérieure ion Boucauts de Tabne Amérivain eu feuille.A 15 + + Canadien ¢ SA Querts d Haile blanche de Loup-Marin.150) + © prllle Tiny «6 brune ê Lun Caisses d'Hufle de Castor.= (uriques ?Huile d'Olive de Sicile.300 Barils Carbonique de Soude, vs ee Salpètre, 10 Caisses Fndigo de Madras et de Mauille.M4 Bulles Honblon- AWQuarts Lord Mess, lhin Mess et Prime.A Tinnettes Sato Un) Quintaux Morte che.254) Bts, « l'hédela Chine, du Japonetde Java.DU Sites Ci Java, Lnguayÿra, Mockn, de Ju- Maiîque, ete.10,6 0 Races de Sel Liverpool, Gros, 6,1) + \u201c \u201c I 2006 + 10,000 Minots 7 octobre, \u201cFactory Filled, e Sel des Des d'Hyères.1870 \u2014 EXPOSITION \u2014 870 1 Premiers Prix et une Mention Honorable.ler PRIN pour I'OELE de CUISINE à charbon.ler PRIX pour l'OELE do SALON.ler PRIX pour REFRIGERATEUR.ter PRIX pour FOURNAISE a alr chaud pour toutes espèces de Charhon.MENTION HONORABLE pour FOURNAISE a Bois.Le soussigué dont lu Muison est si bien connue sous le nom de T, CREVIER offre en vente ces Posles et Fournaises de premier prix.Ces fournalses brevetées le 1 mai 1866, se chauf- fentindist{netement nvec nimporte quelle espèce de charbon, le coke, In tourhe et le bois ; leur économie est ineroyable et elles n'ont Jamais besoin d'et e nettoyées.Le soussigné prend aussi des ordres au dehor pour la confection et la réparation des Couvertu res, Dalles et Dalteaux.Son assortiment de Poèles, Vuisseaux de Cui- | sine, Ferblanterie, est des plus complets, des mieux confectionnés et préts aétre livré aux prix les plus modérés.Le soussigné ne saurait aussi trop recommander le nouveau Poêle de Cuisine pour charbon et bois appelé P.P Stewart, ayant rapporté le premier prix à In dernière Exposition, Mon étaolissement a élé organisé de manière à ne pas Cire surpassé sous aucun rapport, et une visite rendue à cet établissement convainera cha- eun de l'exactitude de cet avancé.T.CREVIER, No, 127, RUE NOTRE-DAME, Vis-à-vis l'ancien emplacement ste l'Eglise des Recollets, em\u2014275, ne de 13, 1} et 2 pouces; do §, à et 1 pouce ; Noyer noir, Erable, Frène, Mérisier, etc, en Madriers, Planches et Voliges (scantlings) de toute longueur et largeur; 40,000 ple is de cèdre; 3,000 Rnames pour radenux, Dalles et Echelles, et une grande quantité de Dardenux sclés et fendus de première qualité et Lattes de pin.250,000 pieds de Planche, Forens et, Secmulling, propres nour le lmmbrissage des navires.On scie le bois carré et rond sur commande.Ce bois est offert à des prixextrèmement réduits.\"JORDAN ET BENARD, 192, Rue Notre-Drme, (près l'Hôtel Donegann), #2, rue Cralg, coin de la rue Bonsecours (Carré Viger); et sur le Qu ':i Bonsccours, en été, 24 mai 1870.BRASSERIE S DE Wm.YOUNGER & Cie, Jd I'ddbbey & Holyrood.EDIMBOURG.JG.SIDIETY, A ent pour te Cancda.16 mai 1870, A VENDRE PAR J.G.SIDE Y, Bière ct Porter d'Edimlourg.En Pinte et Chopine de XOUNGEI2.10 mai 1870.163 as-157 an-157 G.SCOTT & CIE, No.637, Rue Cralg, Fabriquants de Patrons et Objets en de tous genres.Aussi Modèles pou promptement et 19 nov, Fonte au des Drevels coutés.na\u2014~10 mme, _ OHEMINS DE FER SFA RE RER SEP did CHEMIN DE FER DU GRAND TRONC DU CANADA.1870 \u2014ARRANGEMENTS L\u2019'ÉTE\u20141870.AUGMENTATION DE VITESSE Nouveaux chars pour les trains Express Portland à Montréal en 13 hs, Montréal à Toronto en 18 hs, Les Trains laissent maintenant la Station Bonaventure comme sult: POUR L'OUEST : Express de jour pour Ogsdensburg, Ottawa, Brockville, Kingston, Belleville, Toronto, Guelph, London, Brantford, Goderich, Buffalo, Détroit, Chicago et Express de nult do da.so PM Train Omnibus pour Kingston et les stn- tions Intermédiaires, à.7.00 A M Trains pour Lachine 4 6.00 A.M,, 7.00 A.M, 8.15AM Midi, 130 P.M., 4.00 P.M.6.80 P.M., et 8.30.M Le train de 1.30 p.mn.va À la frantière.POUR LE SUD ET L\u2019EST.Train Omnibus pour lsland Pond et les stations intermédiaires ee LOAM Express pour Boston.0AM Express pour New-York et Boston vid le Vermont Central.\u2026.\u2026.\u2026siessercreusae- 3,45P M Express pour Island Pond et Gorbam.'1,3596 PM Express pour New-York via Plattsburgh, le Lac Champlain, Burlington et Rut.serse-sen ee so cena uns 0 00e BONA M LOO PM Express de Nuit pour Québec, Island Pond, Gorham et Portland, arrétant entre Montréal et Island Pond à St.Hilaire, St.Hyacinthe, Acton, Richmond, Sherbrooke, Waterville et Coatleooke, seulement a.sesscncsna cases \u2026\u2026.l0.10PM Z@~Chars dortolrs pour chaque convoi de nuit.Bagage marque (checked).Le steamer Curlotta laisse Portland tous les Samedis Après-Midi (après l\u2019arrivée du train laissant Montréal le veudredi soir) pour Halifax, Nou- velle-Ecosse, et retournant le Mercredi.il y a a bord un confort excellent pour les passagers et toutes facllités pour le fret.Les Vapeurs de la Compagnle Internationale, qui sont en correspondance avec le Chemin de Fer du Grand Fronce, laissent Portland tous les Lundis et Jeudis à à hs, P.M, pour Bt, Jean, N.B,, etc.On peut se procurer des Billets à toutes les principales Stations de la Compagnie.Pour plus de détails et connaître le temps de l\u2019arrivéeet du départ de tous les trains aux diffe- reutes stations,s\u2019adrerser au guichet, Station Bo.naveniure, C.J.BRYDGES, Directeur-Gérant Montreal, iil mai 1570-1 A compter de cette date, jusqu'à avis contraire, les Trains raisseronn TORONTO aux heures sul- vantes: Train Express à 7 heures A.M,, pour Hamilton, Ste.Catherine, Suspension Bridge, Buffalo, Harrisburgh, Guelph, Paris, Ingersoll, London, Sarnia, Detroit, Chicago ct les stations inter- médinires.0 9.35 heures A.M., pour Hamilton, ste.Catherine, Suspension Bridge, Buffalo, Rochester, Albany, New- York, Boston et les stations iuter- médiaires, à midi, pour Hamiiton, Paris, In- gersoil, London, Detroit, Chicago, Milwaukee, Salt Lake City, San Francisco, etc.Train Omuibus à 4 heures 35 minutes dn soir sur toutes les Stations À l'Estet l'Ouest sur la route principale pour\u2019 Londres et Guelph, «gerset l'ret à 5heures 30 minutes du solr, rencoutre à Humliton l\u2019Express du soir pour l\u2019Est et l'Ouest et-Sarnin, Lics CÉLEBRES VOITURES-SALONS de PULLMAN Feront le trajet sur Express Est Atlantique, et Jixpress Ouest Pacifique.\u2014 CHA RTOIRS, (Palace Steepinag Cars) sur tous les trains de nuit.LES CONNEXIONS se font au Pont Suspendu avec les trains du New-York Central R.R., ponr Buffalo et tous les endroits à l\u2019Est et à Dé- {roit, avec les chemins de Fer Michigan CÇCen- tral, Michigan Southern, et le Détroit et Mil- waltkee pour tous les endroits à l\u2019Ouest, ainsi que les Steamers pour Cieveland, Sandusky, Lac Supérieur et Rivière St.Clair; et à Toronto avec le Grand Tronc et les chemins de Fer du Nord.Les TRAINS DE TORUNTU A HAMILTON se réunissent aux Trains Express de l'Est et l\u2019Ouest sur la vote de Paris, London, Guelph, Pe- trolia, Sarnia, Détroit, Chicago, Milwaukee, etc.W.K.MUIR, Surintendant Général.Bureau principal, } Hamilton, § 2 avril 1870, 201 J.D.\u2014C.R G.D,\u2014B.C.I.J.BTE.D, L.L.B, \u201cVOCATS, No.57,\u2014.GE ST.GABRIEL\u2014 No 57 80 nov, 1864 DORION, DORION & GEOFFRION AVOCATS, No.43, RUE ST.VINCE AU DEUXIEME, L\u2019Hox A.À.DORION, C, R.V.P, \\'.DORION, ECR,, C.A.Gi'OFFRION, ECR.12 juin 1867 T, No 43.MEDECINES BREVETEE Avis aux Tailleurs et Tailleuses On demande quelques bons Ouvriers et Ouvrières; ouvrages constant et bons snlaires.Les Tailleurs auront do §8 4 $10 par semalne, ct les Tailleuses de $1 a $5.S'adresser au No, 350, RUE NOTRE-DAME.3 oct.CINE ET CORE Charbon Ecossais pour Engins, Gros Charbon de Lehigh, Petit do do J.& E.SITAW, 8, RUE COMMUNE.16 avril.181.I E SIROP CARMINATIF DE BIRKS donne 4 un soulagement immédiat aux enfants souf- rnat des dents.101 toutes les autres places de l'Ouest à.9,00 A M 8 STEAMERS | B/ATEAUX-A-VAPEUR La Compagnie des vapeursOcéa- niques de Montréal Ayant Je contrat du Gouvernement du Canada pour le transport des MALLESCANADIEN- NES et AMÉRICAINES, 1870.ARRANGEMENTS D'ETE.1870.s LIGNES de cette Compagnie se composent acsSapours en fer de première classe, & double engin, des chantiers de Ia Clyde, dont les noms suivent : 2107.truction ASSYRIAN.8490 Tonnes (en constructio! LE 3200 do Capt.Handyslde N ÉCANDINAVIAN 300) do Capt.Ballantine.PRUSSIAN.do Lt.Duiton RNR do Capt.Wylie do Capt.A, Aird.do Capt.Brown, do Capt.Ballantine.J ve od do Capt.Graham.EUROPEAN.o Capt.clay.HIBERNIAN.834 do LtSmiih, R & NOVA-SCOTIAN .2300 do Capt.R.8.We tts, NORTH-AMERICAN.1784do Capt.Richard zon, DAMASCUS.1000 do Capt.Trocks.\u2018AWA Aen do Gant.Archer.A ViD.o Ca range , ST GR 1488 do Gant, Jones.dr Capt.Scott.1207 do Capt.H.* Nylie .Capt.Me: 7ljus, .Capt.Me nuzle.Les VAPEU.e lu LIGNE de la MAL LE de LIVERPOOL (faisant volle de Liverpool t- jus les JEUDIS el de Québec tous les SAMEDI 8, tou- chent à Loch Foyle pour débarqner et rec evoir à bord leg Passagers et les Malles venant o! 1 allant en Irlande ou en Ecosse), doivent partir « le Québec comme suit: PRUSSIAN.-00vsrrc0ccceune 6 Août NESTORIAN.- 13 Août SCANDINAVIAN - D Août PERUVIAN.27 Août MORAVIAN «© «sept.AUSTRIAN .eens » 1 4 Sept.Prix du passage de Quête Cablne Jas Pass > Les VAPEURS de la LIGNE GLABt JOW (faisant voile de Glasgow tous les MARI DIS, et de Québec pour Glasgow tous les JEUDI! 5), doivent partir de Québec comme suit: ST, DAVID.Prix du presage de Québec: 4 Août cavers of 2ème Cabine;.4 Pent.\u2026 s.\u2026\u2026.0ues eevee 0 25 11 y à À bord de chaque valsseau bn chira rgien expérimenté.n ne pourra assigner les ch: iumbres u'elles soient payées.our le bagage et autres détails, s\u2019ad.-essera F \u2019ort- land à J.L.FARMER OÙ à HUGH et :A\\NDREW AI- LAN; à Québec à ALLANS, RAE et Cle.s au Ht- vre, À JOIN M.CURRIE, No.21 Quai d\u2019Oriée ns; à Paris, 4 GUSTAVE BOSSANGE, 25 Quai Volla ire; à Anvers, à AUG.SCHMITZ et Cie; à Rotterd am à G.P, ITTMANN et ZooN; à Humburg, a W.Sans CoLM ; à Londres, à MONTGOMERIE et GREENIL ORNE, 17 rue Grace-chureh; à Glasgow, À JAMF£ et ALEX, ALLAN, 70 rue Great Clyde; à Liverpo ol, chez les frères ALLAN, rae James ou chez H, & A.ALLAN, Coin des rues Ynuville et Common, R mai 1870, Aan\u2014131 187 0x ires Falsant le voyage| 8/0 Tous les ES fours entre Montréal, Québec et Londres.Les puissants navires À vapeur dont les noms suivent, ou d\u2019autres, aussi de première clarse, feront tous les quinze jours le voyage eutre LUN- DRES, QUÉBEC et MONTR£AL, dans l'ortre suivant : MEDW AY, Capitaine, D.HARRIS, mpartirade Londre.Samedi, 11 Avril TWEED, M.DUFF.do 1 do AVON\u2014ROBINSON .do 12 Mai NIGER, W.C.DUFF do 2 do Lt de QUÉBEC à LONDRES directement, dans l'ordre suivant : Les Vaisseaux sus-nommés offrert aux pas: a gers tout le confort désirable.Pour Fret on Passage s'adresser à TEMPF R des Provinces Maritime POUR Ba TOWN, L.P.E.t PICTOU, N.S.\u2018Fransportant les marchandises dires tement St.Jean, N.B., ct toutes les Sta FLAMBOROUGH.© [SE ET BOLIVAR, Partiront de MONTREAL pou nommés, tous les SAMEDIS, d' la Navigation.Le premier bâtiment partira Pour le Fret, s\u2019adresser a DAVID Bâtisse de 1.sr les ports sus SAMEDI,30 Avril SHAW, Agent, Assurance Royale.3 mai 1870.pis\u20141id GIBSON et HUGO; A Belfast, A CHARLEY et M.AL- |, SHEDIAC, N.B., CHARL OTTE- tions sur D PE ee L IGNEwsMARCHANDS J Jour les Passagers et les Marchandises Le Bateau-â-Vapeurde premier ordre \u201cACADIA Capitaine MALCOMEON, partira du quai du Sous).gné, pour Bruce Mines, touchant à Thorold, Welland, Port Colborne, Port Dover, Amherstburg, Windsor, Détroit, Sarnia, Godericeh, Kincardine Owen Sound et Meaford, dans les premiers Juurs de cette semaine.LES MARCHANDISES SONT TRAN&PO1 TEES A TRES BAS PRIX.Pour Fret et Passage, s'adresser à W.E.COQUILLETTE gr CIE., Agents 335, Rue Commissaires, Pls-l61 21 mai 1870.Compagnie de Navigation de L'Ottawa.Les BATEAUX-A-VAPEUR de cette Hgne com menceront leur service régul.MONTRÉAL et OTTAWA, JEUDI, le 21 AVR.Les pussagers devront prendre le train des res pour Lachine, ou après LUNDI prochain,cely de 7 heures A.M.U avril 1870.pls\u20141se, Compagnie des Bateaux-à-Vapeurs de uébee et des ports du Golfe.LIGNE.DE LA MALLE ROYAL) entre Montreal, Québec, le Novveau-Briungyy, x fa Nouvelle- Evosse, et l'He du Prince- Fdouar t IRECT DE MONTREAL, J se puissant et 2ommode brteau, City of Québec Ca; 4.Connell, peutrecevoir le fret à partir d'au jour lui Mardi, 26 Avril, jusqu'a Vendredi, & cour.® mit, (Jour du départ) à 8 P, M.touchant à a Poin te aux Pères, Percé, Shédiac, Charlottetown, Piet ou N.E., Correspondant par le chemin de fer de 3héline A St.Jean N, B,, et aussi de Pieton 1 H# lfax N.E, ! 3lliets de connaissement pour tous les points, Billets directs pour Halifax, St.Jean, PorUnu @ Boston, à des prix très réduits.Le Gaspé partira Lundi de Québec, à 4 #.n, suchant à la Pointe aux Pères, Gaspé, Per: 3espébdlac, Dalhousie, Chatham, Newenstle 3hédiac.GLO.HEUBACH, 65 Rue St, Fr -nçots-Xavier Montréal, \u201cGavril, 1870, pls= kis MASHER NS A VENDRE Le PREMIER PRIA a été accordé à J.D.LAW LOR a la dernitre exposition Provhiciale tenue à Montréal, en Se MEDWAY.1.000 400000000000 Samedi, 12 Ms Li tembre 1868, pour la confection des meilleurs TWEED .do 26 do MACHINES A COUDRE DE SINGER manntn.- AVON.do 9Juj np torésdans la Puissance du Canada.NIGER.casse do 21d yy Le soussigné reconnalssant pour Vencoursg: ment qu\u2019il a reçu, annonce respectueusement à ses nombreuses pratiques etau public en généralqu', - &toujoursen Inosneln un assortiment considérable et varié de MACHINES A COUDRE DE PR! MIÈRE CHASSE tant de sa propre maunfactu» - Que provenant des meilleures fabriques des Etat: CEYS, CARTER et DARKE, 3 White Lion Ct urt Unis, ayant fous les dernières améliorations © Cornhill, Londres, à Québec à ROSS & CIE, « ,p à RCCessoires.Parmi lesquels sont : > .LaMACHINE DE SINGER a l'urage flex fani{ile« | PAVID SIIAW, Montréal, et des manufactures & 3 Mat 1870.145 Le do HOWE do do do Hs - \u2026 Le do ATNA do do do - CT TL do FLORENCE do action reversing, Ligne desVapeurs de Monird g 1 ¢t Une nouvelle Machine À Navette, avec table, prix $30; aussi un nouveau moulin elli tique à Yura » des familles, construltsur le principe de Wilcox el Gibb, prix (avec table complète) $28, Moulins pour fl] ciré A, B.et C.Je garantis toutes les machines faites par ns comme supérieurs sous tous les rapports à ceux « toutautre manutacturier en Canada.J'ai des cert!- ficate de tous nos principaux établissements mau- nufacturiers etes meillenresfamilleadeMontrén: Québec,et deËt.Jean,N.B.attestant leur supériori- Ma longue expérience dans ce commerce et jes grandes facilités pour manufrcturer me mettenl la ligne du Chemin de Fer F.£& NA.en stat de vendre dex Machines a Coudre de Pri- Ere Clases de 208036 pati cent mellleur mu AUSSI A ah gue tout autre fabricant dans In Pusssane- fee.\u201cÆ 2 e | .- ofire en conséquel ce aux agents des meillenset Halifax, ALE.el @torles Us Sla= 0000 1 Se melllenros comittions.tions sur le parcem s du aes agents Moyageurs et Soanx feront bieu « .onner leur attention ce sujet, Chemin de Fer de L Pica ; Lu escoronte spécial sera alloné nu clergé of: i ; .nstitutions religieuses.fou of Halifax, Bureau principal : 35, que Notre-Dame, : anufacture : 48, rue Naznretb.Montréal.LES PUISSANTS NAVIRES A VAPEUR Succursale: 22 rue St, 1,78 J EN FRR, DE PREMIER 0 ORDRE, Ba, 15, mie Prince, Bans King 8t.Jean, N.-B,, et 18, rune Prince, Hallux Touteg sortes de Machines à coudre réparés « améliorés à la Manufueture,48, rue Nazaretb,el an Magasin au-dessus du Bureau, 365 rue Notre Dame, Montréal 4.D.LAWLOR, 1645.Rue Notre Dame 7 février 1870, au\u201471 i= W.MONTGOMERY, srant Ia saison de CHARPENTIER ET CONSTRUCTEUH, 1.No.14, RUE EVANS, Première Rue après la Rue Sherbrooke, entre in nue St.Urbain et la Rue St, Charles Borommé» MONTR BAL.Les travaux de toutes rortes seront promptement, exécutés.S'adresser à sn résidence, No.2 GRAINES | GRAVES! GRAINES JAS.GOUL DEN, 177 et 179 Ruc St.Te à \u201cur ent, (Près ie March: 9 MONTRE A1 Ofilre en vente un assortimer Graines pour Champsjet Jard de France, d\u2019Angleterre et dc sont garanties fraiches et c: une des meilleures collection 8 dit Canada.ELLES CONSISTENT EN Feves, Concombres, * + Persils, Betteraves, Laltues, i Ptments, Choux, Blé-d\u2019Inde, © Pois, Carottes Melons, Radis, Choux-Fleur, Moutarde, Epinards, Céleri, Olgnons, Raves, Mil, Panals, mates, Cerfeull, Citroullle, Aitwrjolalne.1 nescomptelibéralseraaccordé ot nux soctétés d\u2019Agrieulture, qui s® en certaine quantité.\u2018 11 28 Sur domande on envole un Catalogue, On trouvera à la même Pl: (rmecle: BOUTEILLES DE NOURR; 'ORS, &e.AUSSI LE NITRO-KALI DE GO DLDEN JX 81ma 4364, : Pharmacien - C \u2018hi miste, t cotisidéruble de ins Potagers, Fleurs 8 Etats-Unis, Illes mshiérées enmme «ui marchands en, procureront HEDECINES BRKVETEES, TBINTUBI 8, BANDAGES, RUE ST.URBAIN, 4 mani 1870.an\u2014)sb Madame Chs.Fuhrer, SAGE-TICMME, LICENCIÉE par le Collége de Hambourg, Ate.magne, et par le Collége McGHll, Montréal, No.t.RUE ST.ELIZABETH, continue a recovoir chez elle les Dames qui auratent.besoin de ser soins.Tous l\u2019attention et.le confort désirable, ainal que d'excellents soin médicaux sont donnés aux ma lades.Cette malson à été établie en 1870.13juin 1870, \u2019 ' : J.FH.LECTLATR ABPENTRUR, 15, RUE ST.LAMBERT Au-dessus de MM, LABADIE- 6 mai 1870, NO.m-Lis BOIS DE CONSTRUCTION.Aux entrepreneurs & constructeurs.Le Soussigné a mnintenant en magasin un grand assortiment de piêcen de pin sec et de sn.pin, planches, madriers, bois équarri, lattes, bar- dentx, ete.Toutes sortes de bois de montiserie.cédre etc, etc, pour construction de matsons el autres objets ; on scle à ordre sous le plus court avis.Les personnes ayant besoin de bois de cons.\u2018fruction feront blen de venir me voir avant d\u2019acheter ailleurs, 11 tronveront mos prix'exessiver ment bas.WILLIAM HENDERBON.Chantiers : Rue SL.Constant et Ollivier, au ba- ESSENCE DE sav \u2018ON sin du- canal, immédiatement à côfé du pont Sipérieure Aancune maintenant en 1 1846.Elle Wellington, le long du quai, vis-AVis l'Eglise Bone est garantie comme faisant le savonsa US 8Talrag SCCOUFS.t essive avec peu où point de peine.Montréal 25 avril fm-14 A vendre partout.chez ler pringipaux Droguis- OUR do bonnes Photographies de tour tes et Epiciers, CP \u2019 Allez aux atellers de Photographie de genre, BALTZLY, 87% Rue Notre-Dame.\u2019 Venez eh voyez."]