L'écho de Saint-Justin, 1 janvier 1926, samedi 2 janvier 1926
[" s Or- bis les sance cal- dance t pas n est Aéfen- \u20ac de lance.de- andir la pu- l\u2019on Crain- brdreg s tôt i or- L\u2019Echo de Saint-Justin JOURNAL MENSUEL Vol.V, No 8, Saint-Justin, 2 janvier 1926.\u2014 Rédigé en Collaboration.Le R.P.Jean-Marie Chapdelaine UN CHARTREUX ~ Au printemps de 1892, les élèves du Séminaire des Trois-Rivières apprenaient avec une admiration mêlée de tristesse, que M.l\u2019abbé Henri Chap- delaine, professeur de Physique et de Chimie, en même temps directeur du grand Séminaire, devait bientôt quitter son poste pour aller s\u2019enfermer chez les Chartreux.En effet, le 24 juin 1892, M.Chapdelaine faisait ses adieux à la maison qu\u2019il avait beaucoup aimée et qu'il ne devait jamais oublier.Les années ont passé, mais le souvenir de l\u2019ancien professeur est encore bien vivant au Séminaire des Trois-Rivières, Aussi les amig d\u2019autrefois, les anciens confrères, professeurs, les anciens élèves trifluviens, voire même les plus jeunes qui ne connurent le vieux chartreux que par ouï-dire, ne manquent pas, quand c\u2019est possible, au cours de leurs voyages d'Europe, d\u2019aller lui faire une visite.(1) Avec quel accueil ils sont recus! Un grand nombre de lecteurs de l\u2018\u2018Echo de Saint-Justin\u201d seront heureux de revoir ici celui qu\u2019ils ont connu au temns où il fut vicaire à Saint- Justin, à Ste-Ursule et à Saint-Didace.M.Chapdelaine fut aussi vicaire à Saint-Léonard d\u2019Aston et aux Trois- Rivières, avant de reprendre le professorat, en 1878.Aujourd'hui c\u2019est un vieillard un peu courbé, mais dont la santé est relativement bonne, malgré les longues austérités du cloître.Le R.Père Jean-Marie Chapdelaine naquit à Saint-Théodore-d\u2019Acton, comté de Bagot, le 2 avril 1851, de Pierre Chapdelaine et d\u2019Adélaïde Berthiau- me.Après ses études à Saint-Hyacin- the, il vint aux Trois-Rivières où Mgr Laflèche lui donna la tonsure, en 1873.Etudiant en théologie et professeur au Séminaire des Trois-Rivières, il reçut la prêtrise le 7 mai 1876.Comme nous venons de le voir, l\u2019abbé Chap- delsine revint au Séminaire en 1878.D'abord économe durant deux ans, puis professeur de versification de 1880 à 1884, il fut chargé ensuite de la Physique et de la Chimie jusqu\u2019au moment de son départ.De 1890 à 1892 avec sa classe M.Chapdelaine avait la charge du grand Séminaire.Ces besognes multiples ne suffi sailent pas à son zèle apostolique.Nous parlerons tout a l'heure de la part qu'il prit & l'établissement du Précieux-Sang aux Trois-Rivières.M.Chapdelaine avait reçu dès son enfance, dans la famille, la formation qui prépare les apôtres, la formation par le sacrifice.Rien d'étonnant donc s\u2019il fut un saint prêtre et poussa sa course héroïque jusque chez les fils de saint Bruno, Quand nous parlons de sacrifice nous voulons signifier simplement l\u2019obéissance, les caprices vaincus, la fuite de la mollesse et de l\u2019oisiveté, etc, etc, en un mot la pratique des vertus chrétiennes qu\u2019on devrait trouver chez les enfants dans toutes nos familles.J\u2019allais oublier de mentionner spécialement le travail qui, uni à la prière, prépare si bien les hommes et les femmes de demain.Ah! I'éducation virile que dut recevoir au foyer le jeune Chapdelaine! Quelques mois après le centenaire | de Gérin-Lajoie, à la pensée de Jean Rivard, au souvenir peut-être de Maria Chapdelaine, qui mérita ses sympathies, comme aurait fait une sœur bonne et modeste, le vieux chartreux, avec la permission de son supérieur, écrivait une longue lettre à l\u2019auteur de cet article.Serait-ce une indiscrétion de mettre sous leg yeux de nos lecteurs quelques lignes venues du cloître silencieux?\u2018Mon père, écrit le religieux, était filg de colon fondateur d\u2019une paroisse d\u2019Acton (dans le canton d\u2019Acton), et comme je plaignais devant lui les pauvres défricheurs des frontières de notre paroisse, les voyant si mal étriqués, si maigres et si misérables, ces gens, me disait-il sont \u201caux noces\u2019 au prix de nous qui a- M.l'abbé Henri Chapdelaine Le R.P.Jean-Marie, chartreux vions sept lieues pour aller à l'église et pour avoir le prêtre ou le médecin, dix lieues pour aller au moulin à farine, la moitié du chemin à travers bois avant d'atteindre les routes publiques.Ta sœur aînée et toi, mon garcon, qui êtes nés au printemps.impossible d\u2019aller vous faire baptiser faute de route; il a fallu attendre le missionnaire, qui n\u2019est venu que deux mois et demi après votre naissance, pour vous faire baptiser.\u201d Ces paroles du père d\u2019un chartreux, du fils d\u2019un pionnier ne sont-elles pas d\u2019une éloquence sans pareil?Ne di- sent-elles pas assez comment furent élevés les enfants chez les Chapdelai- ne?Le jeune Henri était prêt à s\u2019engager dans la voie des conseils, dèg sa sortie du petit séminaire.Au lendemain de sa tonsure il devenait professeur; il fut professeur\u2014ex- cepté de 1876 à 1880\u2014jusqu'à son départ pour la chartreuse.Pratique, l\u2019œil ouvert, avec une certaine austérité qui généralement ne déplaisait pas, même aux écoliers, M.Chapde- laine avait toujours comprig que la culture des âmes, l'éducation proprement dite, doit occuper une large place dans-le programme des maîtres de la jeunesse étudiante.Du reste, rien de sombre, rien de triste à la classe du \u201cpère Chapdelaine\u201d, comme l'appelaient familièrement les écoliers, Ces derniers se permettaient même parfois des espiègleries, des taquineries que tolérait volontiers le professeur indulgent.Durant les dernières années que M.% Chapdelaine passa au Séminaire, il \u201ctait certainement le confesseur le plus recherché dans la maison.Les élèves savaient que sous la cuirasse du soldat du Christ battait un cœur de mère.Le gouvernement des âmes est l\u2019art suprême.Cet art le futur chartreux le possédait à fond, C\u2019est pourquoi à l\u2019arrivée des Sœurs du Précieux-Sang aux Trois-Rivières, au printemps de 1889, Mgr Lafièche chargeait l\u2019abbé Chapdelaine de la nouvelle communauté trifluvienne.Le 23 mai 1889, Mgr Lafièche écrivait à M.Chapdelaine la lettre suivante: \u201cMon cher Monsieur, confiant dans votre piété et votre prudence aussi bien que dans votre zèle et votre dévouement à procurer la gloire de Dieu et le salut des âmes, Nous vous chargeons par les présentes du Chapelinat des Sœurs du Pré- cieux-Sang arrivées aujourd\u2019hui même en cette ville pour y établir une maison de leur Ordre\u2014, charge que vous remplirez en même temps que vos fonctions de Professeur au Séminaire.\u201cVous devrez entendre les confessions des Sœus et Novices, et des autres personnes résidantes dans la maison, leur dire chaque jour la sainte messe, présider les autres offices religieux en usage dans cette communauté, et leur donner aussi en temps et lieux les instructions qu\u2019il sera convenable de leur faire.\u201cEn vous confiant cette charge, Nous prions le Seigneur de voug assister de son Esprit de lumière pour que vous puissiez guider sûrement, dang les voies de la sainteté et de la perfection, cette petite troupe choisie que nous confions à votre charité et à votre sollicitude sacerdotales.\u201cJe demeure bien cordialement, mon cher Monsieur, votre dévoué serviteur, - L-F.Ev, des Trois-Rivières.Par ordre, J.-F.Béland, Ptre Chancelier\u201d Dès le mois de février 1889.Mgr T.afleche écrivait à la Rde Mère Supérieure du P.-S.une lettre qui nous montre que le vénérable évêque des Trois-Riviéres reconnaissait en M.Chapdelaine non seulement un prêtre vertueux versé dans l\u2019ascétisme, mais nussi un homme habile dans les choses matérielles, I! écrivait: \u201cMa Très Honorée Mère, j'ai remis hier à M.Chapdelaine les plans que vous m'\u2019avez adressés, en le priant de s\u2019entendre avec vous sur ce qu\u2019il y a à faire.Vous pouvez vous en rapnorter à lni sans inquiétude pour les travaux que vous désirez faire exécuter; vous trouverez difficilement un homme plus habile dans les marchés, et plus écono- me.\u201cQue le Seigneur répande de plus, en plus sa bénédiction sur votre ins- | titut.Amen.Votre dévoué Père en J.C.-|- L-F.Ev.des Trois-Rivières.\u201d Nous venons da le constater, M.Chapdelaine possédait toutes les qualités et les aptitudes nécessaires à celui qui devait être le premier aumônier, le premier économe, voire le \u201cPère fondateur\u201d des Sœurs du Pré- cieux-Sang anx \"Trois-Rivières.Mais il faut se souvenir aussi que depvis longtemps le futur chartreux connaissait l\u2019œuvre du Précieux-Sang, et qu\u2019il entretenait des relations avec la communauté de Saint-Hyacinthe; que Mme Georges Gouin, \u201cfondatrice de la mts- sion trifluvienne\u201d, avait fait du professeur du Séminaire l'intermédiaire entre les Trois-Rivières et Saint-Hyacinthe.Citons plutôt quelques lignes de la chronique du Précieux-Sang aux Trois-Rivières: \u2018Pendant les vacances de.ce même été, 1888, il (M.Chapde- laine) se rend auprès de notre Mère qui le reçoit avec tous les égards, et lui confie la délicate mission de négocier les choses avec l'Evêque.De retour aux Trois-Rivières, M.Chapdelaine s\u2019empressa de se rendre à l'évêché où il plaida si bien sa cause, que Sa Grandeur ne doutant plus qu\u2019une fondation du P.S.ne soit possible et voulue de Dieu, donna la permission si vivement désirée, et la fondation fut décidée, grâce, après Dieu, au digne ami de notre œuvre dont, à ben droit.il est considéré comme Père fondateur aux Trois-Rivières, Aussi, devons-nous à la reconnaissance de placer ici avec le nom de Mme Gouin celui du Rév.M.Chapdelaine qui a travaillé à l\u2019établissement du monastère avec un zèle, une abnégation et un dévouement admirables.\u201d De 1889 à 1892, M.Chapdelaine donna donc une partie notable de son temps au Précieux-Sang, établi alors rue Notre-Dame, aux Trois-Rivières, et cela sans négliger, va sans dire, ses charges du Séminaire.Les élèves du Séminaire de ce temps-là se souviennent encore avec quelle satisfaction ils allaient, sous la garde de M.Chap- delaine, au monastère du Précieux- Sang.Les heures de congé y passaient si vite! On sciait le bois du couvent, on enlevait la neige amoncelée sur les toits, dans les avenues, on.fumait la pipu.On leur a dit: Messieurs, vous aurez des galettes, Du thé pas trop sucré, du vrai thd de nonnettes, Mais le bouquet, le clou, c\u2019est que voug fumerez, N'est-ce pas, chers amis, que vous travaillerez?.Ces vers ne sont pas de Boileau, ni de Gresset.ils ont été inspirés par la reconnaissance à une pieuse religieuse du Précieux-Sang, qui composa toute une épître, un vrai poème, où elle chante: \u201cLa Neige.la Pipe.et.la Charité.\u201d Le talent uni à l\u2019amour du bon Dieu peuvent tant de merveilles! Le nouveau chef d\u2019œuvre anssi gai qu\u2019édifiant fit du bruit chez les écoliers, et durant quelque temps l\u2019on crut remarquer que le front des grands classiques avait pâli au Séminaire des Trois-Rivières.En tont cas, M.Chapdelaine souriait et la neige dut quitter le Précieux-Sang avant le retour du printemps; l'on craignit meme un moment que le bois du monastère ne fut scié trop de bonne henre .Avec quelle ardeur on travafl- lait! Cependant 1! y avait des reposes de temps en temps.M.Chapdelaine en profitait pour causer aimablement avec les écoliers, pour les faire causer, pour étudier les caractères.I! avait de la clairvoyance, nous l'avons déjà dit, et bien peu d'élèves échappaient à son attention.Dans une de ces reposes du Précieux-Sang on parlait un jour des succès oratoires remrortés récemment par un ancien élève du Séminaire encore jeune, M.Chapdelaine dit: \u201cCe garcon-là deviendra premier ministre de la province.\u201d Ca Zarcon- là\u201d n\u2019a pas encore été Dremier m'nig- tre de la Province, mais il aurait pu en être le gouverneur: en tout cas il est sénateur, il fut et 1 est encore mi- (À suivre sur la seizième page) 2 L'ECHO DE SAINT-JUSTIN JOURNAL MENSUEL W.-H.GAGNE, Editeur-Propriétaire, SAINT-JUSTIN, QUE.Le prix de l'abonnement est de 50 eents par année pour le Canada et 60 cents pour les Etats-Unis, payable d'avance.Les abonnements datent du ler mai ou du ler novembre de chaque année.\u2014 Toute année commencée est due en entier.Pour le tarif des annonces, impressions, etc.on voudra bien s\u2019adresset à nos bureaux.Lo 2 7.Donne, - Heureuse ef Se A \u2018 Furnte SS née ÿ lows des ant de (Cede de Saint Iuslin.FEU M.LE CHANOINE T.JOYAL M, le chanoine Joval, curé de Saint- Stanislag de Champlain, expirait le S décembre.dans son presbytère.après une longue et cruelle maladie.Seg funérailles eurent lieu le vendredi 11 décembre.S.G.Mgr Cloutier et un nombreux clergé étaient présents.L'église paroissiale était remplie littéralement.Le défunt occupait la cure de St-Stanislas depuis 1899.Donc depuis vingt-six ans, M.Joyal avait travaillé et prié, il s'était dévoué pour ses ché- res ouailles de Saint-Stanislas.Fortement constitué, hors des atteintes de la maladie, insensible à la fatigue, jusqu'à ses toutes dernières années, Ce curé bâti à l'antique s\u2019est toujours donné sans compter.Du reste, on sentait bien que ce prêtre au verbe un peu rude, aux mouvements un peu brusques, avait un grand cœur, un cœur d'apôtre.Rien d'étonnant donc,- si le jour des funérailles du vieux curé les paroissiens vovaient partir avec regret celui qui leur avait donné le meilleur de sa vie.M.le chanoine Joyal n'était pas un inconnu parmi nous, dans notre région de Maskinongé.Nous l\u2019avons vu à l\u2019œuvre dans toute sa vigueur à Saint- Didace et nous avons conservé de lui le meilleur souvenir.Nous prions la famille Joyal, particulièrement le R.P.Joyal, supérieur du Cap-de-la-Madeleine, ainsi que les paroissiens de Saint-Stanislas et de Saint-Didace, d\u2019agréer nos sympathies, FEU M.EPHREM LEBEL Les funérailles de M.Ephrem LeBel eurent lieu à Louiseville, le lundi 14 décembre 1925, au milieu d\u2019un grand concours de parents et d\u2019amis.Les Sœurg de l\u2019Assomption et les Frères de l'Instruction chrétienne de Louise- ville assistaient au service; deux religieuses de la Providence, des Trois- Rivières, étaient présentes.7 La levée du corps fut faite par M.le chanoine Dusablon, curé de Louise- ville.Le service fut chanté par M.l\u2019abbé Joseph Gélinas, préfet des études au Séminaire des Trois-Rivières.MM.les abbés Alphonse Curon et Joseph Lacerte remplirent les offices de diacre et de sous-diacre.M.l'abbé Donat Picotte, deg Trois-Rivières, célébra la sainte messe durant le service.On remarquait au chœur M.le chanoine Dusablon et M.l'abbé Philippe Le- sage.L'ECHO DE SAINT-JUSTIN, 2 JANVIER 1926._ D | Rarement on voit à des funérailles run concours aussi considérable.Le ; défunt jouissait d'une grande popularité.D'un caractère très gai, avec un l langage pittoresque, il savait mettre de la vie et de la bonne humeur par- , tout où il passait.Bon, dévoué pour tout le monde, fidèle dans ses amitiés, \u201cM, LeBel savait aussi se tirer d'em- ; barras quand les difficultés se dres- \u2018saient sur son chemin.Du reste, homme de foi, bon chrétien, il disait, à la fin de sa longue maladie: \u2018Puisque je dois mourir puisque c\u2019est la volonté \u2018du bon Dieu, partons! partons! Je suis prêt!\u201d A toute la famille en deuil l\u2019Echo de Saint-Justin offre seg sympathies.ALMANACH DES JEUNES | L'Action Canadienne des Trois-Ri- \u2018vières vient de publier un intéressant \u201cAlmanach.Nous attirons l'attention du publie sur cet ouvrage consacré | spécialement à la jeunesse.On y trouve de précieux conseils pour chaque mois de l'année.On y lit une notice historique des communautés d'hommes enseignants du Canada.L'Almanach est abondamment illustré et in- terressera certainement les enfants.En vente à \u201cL'Action Canadienne\u201d 99, rue Ste-Julie, Les Trois-Rivières, au prix modique de 15 sous l'exemplaire.$1.50 la douzaine, $12.00 le cent, $55.00 le cinq cent et $100.00 le mille.(port en plus.) UN LIVRE NOUVEAU Notions de Morale médicale, par M.l'abbé Hervé Trudel, aumônier de l\u2019Hôpital Saint-Joseph, des Trois-Rivières, C\u2019est un quide pratique à l'usage de l'infirmière, de l'étudiant en médecine, du praticien, du prêtre.L'ouvrage est destiné à rendre de rrands services aux catégories de personnes que nous venons de mentionner.C\u2019est court et précis, et d\u2019une doctrine sûre.Nous sovhaitons un bon accueil au nouveau manuel.Nous nous permettrons de formuler \"n autre vœu.A sa prochaine édition l'éditeur pourrait peut-être adopter un format plus commode, et supprimer les pages d'annonces qui déparent légèrement une œwvre digne d'attention, vraiment utile.ANNUAIRE GRANGER Ce volume de 160 pages, avec illustrations est destiné enrtont à la jeunesse, Heureux les jeunes qui mettront la main sur ce joli volume.C'est une œuve intéressante autant qu'édifiante, ou l'on trouve des choses de chez nous, Nous devons féliciter la maison Granger qui a été heurense- mnt inspirée en publiant son Annuaire.AUX ANCIENS DE L'ACADEMIE SAINTE-ANNE D'YAMACHICHE Le R.Frère Direrteur de J\u2019Académie Sainte-Anne d\u2019Yamachiche, désire préparer un album qui contiendra tons les portraits des anciens élèvas nrêtres et religienx passés par la maison dont il a la direction.(\u2018est vre très heureuse idée, et nons espérons que les prêtres et les religieux, anciens élèves de cette À- radémie.s\u2019emnresseront d\u2019envover Tent photneraphie an R.Fr.Directeur d\u2019Yamachiche.Comme plustienrs de ces anciens élèves sont disparus, les parents et les amis des disparus ne pourraient-ils pas s'intéresser A cette œuvre, trouver les photorranhies des morts et les adresser au R.Fr Directeur?TH s'agit d\u2019une œuvre historique des plus utiles et des plus précieuses.UNE TRES INTERESSANTE BIOGRAPHIE La surabondance des matières nous oblige à remettre au prochain numéro l\u2019intéressante biographie de M.Thomas Jacques, de Louiseville, décédé en 1924.ALMANACH DU PEUPLE L\u2019Almanach du peuple, publié par la maison Beauchemin, de Montréal, n'est pas d'hier, puisqu'il en est à sa 57ème année.C'est un véritable trésor de renseignements.Puis les ment chacune de ces pages, Plus de 400 pages de matières à lire.Aussi bien il ne s'agit pas d'annoncer l\u2019Aimanach du peuple.puisque tout le monde le connaît; il suffit de dire simplement que cet almanach est en vente chez M, W.-H.Gagné, a Saint.Justin, comté de Maskinongé.UNE BONNE ANNEE POUR NOTRE- DAME-DU-CAP Plus de 100,000 pélerins: 67 pélerina- ges organisés.Les RR.PP.Oblats, Gardiens du Sanctuaire de la Reine du T.S.Rosaire au Cap-de-la-Madeleine, se déclarent très satisfaits des résultats obtenus au cours de l\u2019année 1925.Le nombre des pèlerinages organisés a été de 67.contre 63 en 1924, et celui des pèlerins a été, d\u2019après des calculs assez serrés de 112,000 contre 80,000 en 1924.Cette augmentation est due, sans doute, à l'affluence dns touristes qui, au cours de la belle saison, sont arrêtés pour une balte plus ou moins prolongée, au Sanctuaire; mais il faut l\u2019attribuer surtout au besoin de plus en plus général qu'éprouve notre peuple de visiter chaque année, en pieux pèlerinage, Notre-Da- me-du-Cap.Voici, par ordre de mois, de diocèses et de modes de transport, comment se répartissent les pèlerins, 1.\u2014 Janvier: 1,000; Février: 800; Mars: 1,400; Avril: 1,500; Mai: 8,000: Juin: 22,000; Juillet: 19,000: Août: 35,000; Septembre: 10.500: Octobre: 10,500; Novembre: 800; Décembre: 1,000.2.\u2014 Par ordre de diocèses: Trois- Rivières: 50,500: Montréal: 12,000; Québec: 10.500; Nicolet: 7,600: Joliet- te: 3,500; St-Hyacinthe: 3,000; Autres: 25,000, 3.-\u2014 Par ordre de modes de transport: Par trains de chemins de fer: 10,000; Par bateaux: 11,000; Par tramways: 29,000; Par autos, autobus, à pied: 62,000.L'on aura remarqué que la moitié presque des pèlerins sont du diocèse des Trois-Rivières et la majorité se sont transportés au Cap-de-la-Made- leine en autos ou autobus.C\u2019est que les taux d'excursion accordés par les Compagnies de chemin de fer et de bateaux ne sont plus abordables pour la classe des cultivateurs et des ouvriers chez qui se recrutent la presque totalité des pèlerins.Si ces services d'utilité publique revenaient aux réductions proportionnelles d\u2019avant- guerre le chiffre des pèlerins serait vite doublé.Plus de 2,000 messes ont été célébrées au Sanctuaire au cours de l\u2019année et bien près de 60,000 communions y ont été distribuées.La circulation des Annales de No- tre-Dame du Cap s\u2019est également accrue de façon sensible.De sorte que, en somme, grâce à la généreuse publicité que lui a accordé la presse canadienne, l\u2019on peut affirmer que durant l\u2019année 1925, la Madone Nationale du Cap-de-la-Madelel- ne a été mieux connue, plus visitée et invoquée avec plus de conflance, illustrations ani COPIE DU REFUS DE LA COMMISSION DES LIQUEURS D'OCTROYER DES LICENCES AU CAP-DE-LA MADELEINE Québec le 4 décembre 1925 M.Roméo Morrissette, Greffier, Cap-de-la-Madeleine, P.Q.Monsieur, J'ai bien reçu votre lettre en date du 3 décembre et les documents qui l'accompagnent.J'ai recu instruction de vous faire la réponse suivante.À la demande de Monseigneur l'Archevêque de Montréal et des évêques de St-Hvacinthr, Trois-Rivières, Nicolet, et de tout le clergé du diocèse des Trois-Rivières, la Commission a décidé de ne pas établir de dépôt de liqueurs au Can-de- la-Madeleine, ni d'octroyer des licences à cet endroit.La raison donnée par les évêques et par le clergé est que le Cap-de-la- Madeleine est un lieu de pèlerinage où des milliers de pèlerins se rendent pendant l'année, et il ne convient pas d\u2019y vendre des liqueurs, La Commission des Liauenrs concourt dans le bien-fondé de cette raison et refuse de se rendre à la demande de la majorité du conseil du Cap- de-la-Madeleine.Votre tout dévoué, ART.FRECHETTE, sec.du bureau de Québec.Petites Annonces L\u2019'ECHO DE SAINT-JUSTIN est lu par plus de 15,000 personnes chaque mois.Si vous avez quelque chose à vendre, à louer ou à éthanger, essayes nos petites annonces\u2014vous serez sur pris du résultat.TARIF : 25 mots ou moins 50 cents: 3 cents par mot additionnel.Trois insertions pour le prix de deux.POELE À VENDRE.\u2014 Un poële en fonte, 4 trois ponts.En bon ordre, Vendra bon marché.S'adresser à Edmond Casaubon St-Justin, P.Q.TERRE A VENDRE.\u2014 Magnifinue terre de 105 arpents tout en culture, terre franche, située sur un beau site, à quatorze arpents de la ville des Laurentides.Avec bonnes bAticang, poulailler moderne, aqueduc et élrc- tricité.Cette terre annartenait antre- fois à M.Narcisse Brissette.S'adresser au propriétaire actuel: M.Charles- Edouard Brassard, St-Lin, P.Q, SALLE DE COUTURE \u2014MeHie Rer- the-Alice Bernier, de Ste-Ursanle, désire annoncer au public de Ste-Ursule et des paroisses environnantes qu'elle vient d'ouvrir, chez M.Edouard Ber- nier, une salle de couture pour dames et garçonnets.Spécialité: Reprisage.Une visite est sollicitée.2\u20143 fs.TERRE A VENDRE.\u2014 Une terre à foin de 2 arpents de largeur sur 23 de longueur avec bâtisses; Une autre terre attenante, de 19 arpentg avec grange située au Grand-St-Jacques, avec un emplacement de 5 arpents de terre bien bâti, situé au pied de la Côte, le tout en bon ordre.S'adresser à Agapit Laurendeau, Maskinonré 2\u20143 fs.A VENDRE.\u2014 Agrés de sucrerie : 1000 chaudières, 1100 chalumeaux \u201cGrimm\u201d, 1 barrique de 35 seaux, 1 tonne en chène de 240 gallons, bac, etc.Bon marché pour un prompt acheteur.S\u2019adresser a4 Philippe Desfossés, St- Barthélemi, P.Q.3\u2014an.MAGNIFIQUE TERRE À VENDRE à St-Barthélemy,à 9 arpents de l\u2019église, sur la route nationale, ayant 3 arpents de large sur 30 de longueur, bâtisses an centre de la terre, aquedué partout, électricité dans la malson.Tout est en parfait ordre.S'adresser 4 Roméo Plante, St-Barthélemy.10-83 td ee 3 ' 3 HS 1 Journal de mon voyage en Ortario avec \u201cLe Devoir\u201d (Suite et fin) SIXIEME JOURNEE De Hamilton à Toronto le trajet se fait en moins d\u2019une heure et demie.Vendredi matin nous nous éveillons à la petite station de la rue Dufferin près du terrain de l'exposition.Un certain nombre de voyageurs partent en automobiles pour aller faire la visite des abattoirs Harris; les autres prennent les tramways spéciaux mis à notre disposition par la ville et se rendent à l\u2019université.Un jeune étudiant en médecine se fait là notre cicerone.L'Université de Toronto est sans contredit la plus belle et la plus riche du Canada.Toutes les facultés sont réunies sur un site voisin du Parlement ontarien.Nous passons successivement devant les édifices de la faculté de droit, de médecine, de génie civil et minier.Au centre de tout le groupe des bâtiments universitaires se trouve le corps principal qui renferme les bureaux de direction et d'administration générale.Nous visitons l'intérieur de ce qu\u2019on pourrait appeler \u2018la maison des étudiants.\u201d Cet édifice n\u2019a été érigé que récemment.Il contient deg gymnases, une salle de lecture, une salle de chant où chaque semaine se donnent des concerts populaires très suivis par leg amis de l\u2019université.I] y a même un immense bain en tuiles de 175 par 75 pieds de dimensions.Une grande saile à diner pour les étudiants et les professeurs y a été aménagée.L'organisation universitaire parmi les étudiants peut rivaliser avec celle des grandes universités d'Europe.De l'université nous nous rendons à l'hôtel King Edward où nous prenons le dîner.A l'entrée de l'hôtel se tient un valet en livrée qui nous indique le corridor menant aux élévateurs.En moins de temps qu\u2019il en faut pour le dire nous nous trouvons au dix-septième étage dans un salon communiquant avec la salle à manger.Environ six cents couverts ont été dressés avec art devant la grande table d\u2019honneur.L'intérieur de la salle à manger est recouvert de draperies qui descendent du plafond comme dans une tente.Un orchestre nous fait de la belle musique.Après les toasts portés à la santé du roi et de la province de Québec, quelques orateurs dont monsieur Bourassa fut le principal, prononcèrent des discours.Monsieur Bourassa, comme d\u2019ailleurs à Sudbury et à Hamilton, adressa la parole en anglais.Il traîta sa thèse favorite de la constitution britannique, parla de la langue française et anglaise et de leurs droits respec: tifs dans les provinces d'Ontario et de Québec, et définit nettement leg devoirs du Canada à l'égard de l\u2019Angleterre.En quittant l'hôtel vers deux heures et demie nous trouvons de somptueux autobus que la ville met à notre disposition pour visiter la ville.Notre conducteur noug indique les endroits les plus intéressants à voir et nous fournit tous les renseignements que nous désirons.Toronto fut reconnu comme ville en 1817.Des 900 habitants que la ville contenait en 1817 la population est passée à 412,187 habitants.File couvre une superficie totale de 32 milles carrés.Le nom \u201cTORONTO\u201d est un mot indien qui signifie \u201clieu de Réunion\u201d.Le fort'de Toronto appelé fort Rouillé au temps de la domination française avait été érigé en 1749 par M.de la Galissonnière pour lutter contre le fort anglais de Chouagen.Depuis ce temps la ville de Toronto L'ECHO DE SAINT-JUSTIN, 2 JANVIER 1926.a bien changé.Une grande activité règne dans le port.Il a été consacré cette année seulement la somme de $5,000,000.à l\u2019érection de quais et de hangars.Une longue série de brise- lames fut construite pour préserver la côte des morsures du lac Ontario.De plus un large chemin vient d\u2019être terminé le long du lac.Ce chemin passe par les terrains de l'exposition et permet aux voyageurs de se rendre d'une extrémité à l\u2019autre de la ville sans avoir à passer par les rues en- combréeg du centre de la ville.Un caractère distinctif de la ville de Toronto est que 67 pour cent des habitants possèdent leur propre maison.A Montréal la proportion est de 22 pour cent environ.À huit heures, nous nous rendons en tramways à la salle des Chevaliers de Colomb où nous rencontrons les Canadiens français de la paroisse Sainte-Jeanne-d'Arc, M.le curé Lus- sier, prêtre dont le zèle inlassable a dirigé cette paroisse vers la prospérité, nous recoit au nom de ses paroissiens.Ceux-ci remplissent toute la partie de la salle qui n'a pas été réservée pour nous.Mgr MacNeil, malgré son âge assez avancé et le surcroît de fatigues que lui a causé la clôture de la retraite ecclésiastique, assiste à la fête de famille que nous donnons tous ensemble.Ce vénérable évêque nous parla en francais et nous assura de ses meilleurs sentiments à l'égard de la paroisse canadienne-française de Toronto.Des chantres de la paroisse exécn- tèrent des morceaux de chant qui furent très applaudis.Les \u2018Soirées de Québec\u201d, morceau à trois voix furent particulièrement appréciées.Monsieur Bourassa fut grandement admiré à Toronto où i!l a de sérieux adeptes.Il se forme actuellement une ligue nationaliste qui se nomme \u2018The sons of Canada\u201d Monsieur Bourassa dut passer plusieurs heures dans les différents cluhs ou il avait été invité.Pour demain nous est réservée la promenade à travers les Mille-Iles.SEPTIEME JOURNEE Après une nuit relativement fraï- che qui nous a procuré un sommeil réparateur, nous arrivons à Kingston ol noug nous embarquons immédiatement pour Brockville, Le petit navire blanc sur lequel nous prenons place nous contient à peine tous, mais la température est idéale et nous nous installons sur les ponts.À mesure que nous sortons du port nous apercevons mieux la ville de Kingston qui s\u2019étend sur une faible élévation.A l'entrée du port se trouvent deux vieilles tours, restes d\u2019un ancien fort.A droite se trouve l\u2019école militaire du Canada.A bord, en attendant que nous puissions jouir des merveilleux paysages des Mille-Iles, on nous annonce la formation d'une association des voyageurs du \u201cDevoir\u201d.Monsieur Bernier de Montréal est élu président actif, et monsieur Guérin secrétaire.Sont membres tous ceux qui ont fait un des deux voyages organisés par \u201cLe Devoir\u201d.Ceux qui ont fait les deux voyages sont membres du second degré: ceux qui n\u2019en sont qu\u2019à leur premier voyage sont membres du premier degré.Les membres aspirants sont tous ceux qui ont l'intention de faire l'un des voyages que \u2018Le Devoir\u201d organisera dans l'avenir.Cette association a pour but d\u2019établir des relations plus étroites entre les voyageurs, en leur permettant l\u2019échange des photographies, et en les secondant dans le recrutement de nouveaux voyageurs.Cette nouvelle fut accueillie avec beaucoup d'enthousiasme par les pé- lerins.Vers neuf heures nous commencons à voir quelques chalets; des yachts viennent se faire bercer par les houles soulevées par le passage de notre bateau.À dix heures et demie nous arrivons au milieu des Mille-Iles, Cet sudroit fut toujours remarqué par la beauté pittoresque de ses paysages.Voici ce qu\u2019en dit Frontenac dans ses mémoires.\u201cLe 4, dit-il nous passâmes à travers le plus beau pays du monde.La rivière était parsemée d'îles où croissaient des chênes: le sol est admirable et les rives nord et sud sont également merveilleuses.La forêt est claire et haute et peut rivaliser avec les plus belles forêts de France.Les deux rives sont bordées de prairies couvertes de gras pâturages parsemés de belles fleurs, au point qu\u2019il n\u2019est pas de plus agréable pays au monde\u201d.Aujourd'hui sur plusieurs de ces Îles s'élèvent des châteaux de millionnaires et de magnifiques hôtels.On voit cependant à certains endroits la forêt.et toutes les beautés naturelles qui frappèrent tant les découvreurs, Les naturels du pays avaient surnommé la région \u201cle jardin du Grand Esprit.\u201d Nous venions à peine de sortir de ce site enchanteur que nous apercevions Brockville.C\u2019est une jolie petite ville de 10,000 habitants, sise sur les bords du St-Laurent.Des citoyens obligeants nous font visiter la ville en auto.Ils nous montrent avec une fierté bien légitime leur nouveau collège classique tenu par les religieux Rédemptoristes.Un certain nombre de nos compagnons de voyage nous laissent ici afin de prendre les trains ce soir a Montréal à destination des Etats-U- nis, Québec et les Cantons de l'Est.A deux heures nous nous mettons en route pour Cornwall.Cette ville dont 40 pour cent de la population totale est canadienne-française, nous fait un cordial accueil.Après la traditionnelle visite de la ville, nous nous rassemblons dans un parc public, lieu de la réception officielle.L'union la plus fraternelle règne dans cette ville entre les groupes de langues différentes, ce qui est pour eux, un gage assuré de prospérité.En effet plusieurs manufactures de papier.de soie et de coton y fonctionnent déjà.Cette ville est de plug un centre important du commerce du fromage.Cornwall constitue le dernier jalon du voyage du Devoir.Une petite fête intime a lieu sur le train dans le char- récréation pour clore le voyage.Tout notre rénertoire y passe et nous arrivons à Montréal plus tôt qu\u2019à notre gré.Le premier train est arrivé dennis une demi-heure quand nous mettons le pied sur le quai de la gare Bonaventure, Les vovageurs se donnent tous rendez-vous pour l\u2019an prochain avec leurs recrues.Tous se sont déclarés satisfaits an plus haut point de l\u2019admirable organisation qui nous a dirigés dans notre beau voyage chez nos amis ontariens, et \u201cLe Devoir\u201d a droit à toutes nos félicitations et à nos sincères remerciements.CHARLES-J.GELINAS, E.E.D.IL LAISSE UNE FORTUNE DE $5,574,625,952,824,320.00 \u2014_\u20140\u2014 Princetown, New-Jersey, \u2014 M, Hen- ry-G.Granger, ancien ministre américain en Colombie.vient de faire cession de $5,574,525,952,824,320.00 que l\u2019on ne pourra toucher, cependant avant 1,000 ans.Pour donner une le- con éclatante de ce que peut faire l\u2019épargne il a déposé $10 dans une banque.Cette somme y restera déposée à intérêt composé jusqu\u2019en 2925.Le capital sera alorg partagé par une commission spéciale pour le plus grand | bien des Etats-Unis et de la Colombte.ULRIC GIGUERE BIJOUTIER, Bel assortiment de Montres, Bagues, Joncs, Bijouteries, Ete.Ete.Réparations de toutes sortes à des prix très modérés Rue St-Laurent, LOUISEVILLE.M.-M.COTE, PHOTOGRAPHE, | 22 rae St-Laurent, Louiseville.Atelier des plus moderne.Kodaks et Films à vendre.Nous développons, imprimons et agrandissons pour les amateurs.\u2014 Ouvrage des mieux finis dans 24 heures.Joseph Yertefeuille BOUCHER Et Gommaer;ant de BŒUF, LARD, MOUTONS, VO- LAIZLES, Ete.St- Justin, Qué.ARMAND DUMONTIER Commerçant de bots, BOIS DE CHARFENTE, PLANCHES, BARDEAUX, BOIS PREPARE ET MOULURES DE TOUTES SURTES, Je tiens aussi le charbon de toutes sortes : Coke, Chestnut, Aigle, ete.AU PLUS BAS PRIX DU MARCHÉ.8T-BARTHELEMI, P.Q.ÿ LES MOUCHES LES COQUERELLES i PAQUETS DE 10c, 20c, 40e.Bervez-vous en librement dans les niches a chien \u2014saupoudrez le pelage du chien pour tuer les poux et Ia vermine.\u2014Pour vos travaux d\u2019impressions, adressez-vous à l\u2019Echo de Saint-Justim; un homme de 35 années d'expérience est à la tête de ses ateliers, ce qui vous assure une exécution parfaite de vos travaux et ses prix sont très mo- dérdn.: .Coe A Le Conseil du comté de Maskinongé Le Conseil du Comté de Maskinongé a été établi en 1855.La première assemblée a été convoquée par le registrateur du comté de Saint-Maurice et fut tenue, pour la première fois, dans la paroisse de Maskinongé, en la demeure de M.J- Baptiste Grenier, mardi le 31 juillet 1855, à deux heures de l'après-midi.À cette séance, M.Alexandre PBa- reil-Lajoie fut choisi comme préfet du comté de Maskinongé.Les autres maires présents étaient: Pierre-Céles- tin Rivard, de St-Léon; Joseph Gravel, de la Rivière-du-Loup; Joseph Belle- mare, de St-Paulin; François Lambert, de Ste-Ursule.Louis-Joseph Bourret agissait comme secrétaire.A la session spéciale du 13 août suivant, convoquée par le préfet du comté par un avis à tous les membres, qui fut tenue à la salle publique des habitants de Maskinongé, à 2 heures de l'après-midi, étaient présents: le préfet Alexandre Bareil-Lajoie, Pfer- re-Célestin Rivard, Joseph Gravel, François Lambert, François Bellema- re et Edson Ebbard, maire de Saint- Didace; il fut proposé par Pierre-Cé- lestin Rivard et secondé par Francois Bellemare que M.Léon Caron, de la Rivière-du-Loup, soit nommé secrétai- re-trésorier du conseil du comté.M.Joseph Gravel pronose en amendement secondé par Francois Lambert, que Louis-Joseph Bourret soit nommé secrétaire-trésorier du conseil de comté.Comme le conseil est divisé, le préfet donne sa voix prépondérante en faveur de Louis-Joseph Bourret.Ce dernier fut donc nommé secrétaire- trésorier.À cette même assemblée, Pierre Célestin Rivard fait motion secondé par Joseph Gravel, que le chef-lieu du comté soit fixé à St-Antoine-de-la-Rivière- du-Loup.Sur motion en amendement de François Lambert appuyé par François Bel- lemsre que le chef-lieu du comté snit fixé à Ste-Ursule.Sur la voix prépondérante du préfet.en favenr de la Ri- vière-du-Loup, cette dernière paroisse est devenu chef-lieu du comté, ++ Ont été membres du Conseil du Comté de Maskinongé 1855 \u2014 1856 \u2014 1857 Préfet: Alexandre Bareil-Lajoie, Maskinongé: Pierre-Célestin Rivard, St-Léon: Joseph Gravel, Rivière-du-Loup: Francois Lambert, Ste-Ursule: François Bellemare, St-Paulin; Edson Ebbard, St-Didace.1858 Préfet: Moïse Houde, Loup; Louis Bellemare, St-Paulin: Antoine Rinfret, Maskinongé; Honoré Lafleur, St-Léon: Francois Lambert, Ste-Ursule; Léandre Bergeron, St-Didace, 1859 Préfet: Moise Houde, Riv.-duLoup: Antoine Rinfret, Maskinong$; Lonis Bellemare, Saint-Paulin; Honoré Lafleur, St-Léon: Léon Lupien, Ste-Ursule; Joseph Morin, St-Justin; Léandre Bergeron, St-Didace.1860 \u2014 1861 Préfet: Moïse Houde, Riv.-duLoup:; Antoine Rinfret, Maskinongé; Honoré Lafleur, St-Léon ; Joseph Morin, St-Justin ; Honoré Plourde, St-Paulin: Léon Lupien, Ste-Ursule; Léandre Bergeron, St-Didace.Rivière-du- L'ECHO DE SAINT-JUSTIN, 2 JANVIER 1926.1862 Préfet: Casimir Gélinas, Maskinongé.Joseph Bastien, St-Justin; Léon Lupien, Ste-Ursule; Honoré Plourde, St-Paulin; Dieudonné Maigret, St-Didace; Joseph Chevalier, St-Léon; Isidore Lambert, Rivière-du-Loup; William Parker, Hunter'stown.1863 Préfet: Isidore Lambert, Rivière-du- Loup; Casimir Gélinas, Maskinongé; William Parker, Hunter\u2019stown.Honoré Plourde, St-Paulin; Dieudonné Maigret, St-Didace; Léon Lupien, Ste-Ursule; Joseph Bastien, St-Justin; Joseph Chevalier, St-Léon; 1864 \u2014 1865 Préfet: Joseph Gravel, Rivière-du- Loup; Ant.-Théophile Lafrenière, Maskinongé; Amable Damphousse, St-Paulin; Léon Lupien, Ste-Ursule; Norbert Lambert, St-Léon; David Francceur, St-Justin; D.Maigret, St-Didace: William Parker, Hunter\u2019stown.1866 \u2014 1867 Préfet: Moïse Caron, Loup; Ant.-Théo.Lafrenière, Maskinongé:; David Francœur, St-Justin; Hercule Jacques, St-Didace; Pierre Boucher, Ste-Ursule: Louis Baily, Hunter\u2019stown; Joseph Julien, St-Paulin: Norbert Lambert, St-Léon, 1868 Moise Houde, Rividre-du- Rivière-du- Préfet: Loup; Louis Bellemare, Hunter'stown: Moïse Paquin.Maskinongé; D.Maigret, St-Didace: François Lambert, Ste-Ursule; Joseph Plante, St-Justin: Pierre-Célestin Rivard, St-Léon: Félix Reignère, St-Paulin.Le ler février 1868, M.Louis-Joseph Bourret fut destitué comme secrétaire du conseil du comté et a été remplacé par M.Eugène Vadeboncœur.1869 Préfet: Pierre-Célestin Rivard, St- Léon; Moïse Houde.Rivière-du-Loup; D.Maigret, St-Didace; Francois Lambert Ste-Ursule; Moise Paquin, Maskinongé: Louis Bellemare, Hunter\u2019stown: Félix Reignère, St-Paulin: Joseph Plante, St-Justin.1870 Préfet: Moïse Houde, Loup; Moïse Paquin, Maskinongé; Joseph Plante, St-Justin: Félix Reignère, St-Paulin: D.Maigret, St-Didace: James Brodeur, Hunter'stown: François-Xavier Rivard, St-Léon: Hercule Savoie, Ste-Ursule.1871 Moïse Houde, Rivière-du- Préfet: Loup; D.Maigret, St-Didace: Félix Reignère, St-Paulin; F.-X.Rivard, St-Léon: Joseph Plante, St-Justin: Moïse Paquin, Maskinongé: James Brodeur, Hunter'stown; Hercule Savoie Ste-Ursule.1872 Moise Houde, Rivière-du- Préfet: Loup: Moise Paquin, Maskinongé; Wilbrod Ferron, St-Panlin; Francois Boulay, Ste-Ursule; André Brodeur, Hunter'stown; Joseph Plante, St-Justin; Joseph Chevalier, St-Léon; D.Maigret, St-Didace.1873 Moise Houde, Rivière-du- Préfet: Loup; François Boulay, Ste-Ursule; Rivière-du- Pierre Arvisais, St-Paulin; Moise Paquin, Maskinongé; Adolphe Labonne, St-Léon; Maxime Lacourse, St-Justin; D, Maigret, St-Didace; André Brodeur, Hunter'stown, 1874 Préfet: Loup; D.Maigret, St-Didace; François Boulay, Ste-Ursule; Louis Lamy, St-Léon; Pierre Arvisais, St-Paulin; Isaïe Marchand, Maskinongé; Maxime Lacourse, St-Justin; André Brodeur, Hunter\u2019stown.1875 Préfet: Edouard Caron, Rivière-du- Loup; D.Maigret, St-Didace; Maxime Lacourse, St-Justin; Frs.Boulay, Ste-Ursule; Pierre Arvisais, St-Paulin; François St-Onge, Hunter'stown; Adoiphe Labonne, St-Léon; Narcisse Desrosiers, Maskinongé.1876 Préfet: Edouard Caron, Rivière-du- Loup: Narcisse Desrosiers, Maskinongé; François Boulay, Ste-Ursule; Adolphe Labonne, St-Léon; Samuel Boucher, St-Paulin; François St-Onge, Hunter\u2019stown; Louis Gingras, St-Justin: Pierre Germain, St-Didace; 1877 Préfet: Edouard Caron, Rivière-du- Loup; Pierre Germain, St-Didace; Francois St-Onge, Hunter'stown; Joseph Lamy, St-Léon; Joseph Julien, St-Paulin; Joseph Lambert, Ste-Ursule; Narcisse Desrosiers, Maskinongé; Louis Gingras, St-Justin.187 Préfet: Loup; Joseph Morin, Maskinongé; Pierre Germain, St-Didace; François St-Onge, Hunter'stown; Georges Mineau, St-Alexis: Joseph Julien, St-Paulin; Joseph Lamy, St-Léon; Louis Gingras, St-Justin; Joseph Lambert, Ste-Ursule.1879 Préfet: Edouard Caron, Rivière-du- Loup: Georges-Henry Yale, Louiseville; Ludger Ayotte Maskinongé: Cyprien Leclair, St-I.éon; Wilbrod Ferron, St-Paulin; Louis Gingras, St-Justin; Maxime Boucher, Hunter'stown; Joseph Lambert Ste-Ursule; Adolphe St-Onge, St-Alexis: Charles Frappier, St-Didace.1880 Préfet: Louis Gingras, St-Justin: Désiré Laflèche, Rivière-du-Loup: Ludger Ayotte, Maskinongé; Cyprien Leclair, St-Léon; Maxime Vanasse, Ste-Ursule; Wilbrod Ferron.St-Paulin: Maxime Boucher, Hunter'stown: Charles Frappier, St-Didace: Adolphe St-Onge, St-Alexis; Geo.-H.Yale, Louiseville.1881 Préfet: Thomas Caron, Ste-Ursule: Narcisse Paquin, St-Alexis: Désiré Laflèche Rivière-du-Loup; Geo.-H.Yale, T,ouiseville; Isaïe Lafrenière, Maskinongé: Cyprien Leclair, St-Léon: David Francœur, St-Justin: Wilbrod Ferron, St-Paulin: Edouard Magloire.Hunter'stown: Elie Trudel, St-Didace, 1882 Edouard Caron, Rivière-du- gé: Désiré Laflèche, Rivière-du-Loup: Xavier Mineau, Louiseville: Fuwchariste Lesage, St-Léon; Wilbrod Ferron, St-Paulin: Edouard Magloire, Hunter'stown Edouard Caron, Rivière-du- Préfet: Isaïe Lafrenière, Maskinon- David Francœur, St-Justin; Elie Tudel, St-Didace; Thomas Garon, Ste-Ursule; Narcisse Paquin, St-Alexis.1883 Préfet: Désiré Laflèche, Rivière-du- Loup; Euchariste Lesage, St-Léon; Wilbrod Ferron, St-Paulin; Edmond Hamelin, St-Didace; Gervais Lambert, Ste-Ursule; Louis Baribeau, Louiseville; Isaïe Lafrenière, Maskinongé; David Francœur, St-Justin; Edouard Magloire, Hunter'stown; Narcisse St-Onge, St-Alexis; 1884 Préfet: Désiré Laflèche, Rivière-du- Loup; Louis Baribeau, Louiseville Isaïe Lafrenière, Maskinongé; Gervais Lambert, Ste-Ursule; Benjamin-L.Auger, St-Léon; Wilbrod Ferron, St-Paulin; Edouard Hamelin, St-Didace; Pierre Bastien, St-Justin; Narcisse St-Onge, St-Alexis; Maxime Boucher, Hunter'stown.1885 Préfet: Wilbrod Ferron, St-Paulin; Louis Baribeau, Louiseville: Pierre Béland, Rivière-du-Loup; Isaïe Lafrenière, Maskinongé: Gervais Lambert, Ste-Ursule; Benjamin-L.Auger, St-Léon; Pierre Bastien, St-Justin; Francois St-Onge Hunter\u2019stown ; Maxime Masse, St-Alexis; Edmond Hamelin St-Didace.1886 Préfet: Wilbrod Ferron, St-Paulin; Pierre -Béland, Rivière-du-Loup; Gervais Lambert Ste-Ursule; Benjamin-I, Auger, St-Léon; Francois St-Onge, Hunter'stown; Louis-Henri Mineau, T.oriseville; Anaclet Lafrenière, St-Justin; Isaac Marcouiller, St-Alexis; Alfred Paquin, St-Didace: Isaïe Lafrenière, Maskinongé: Le 11 mars 1886, M.Eugène Vade- boncœur donne sa démission comme secrétaire-trésorier du conseil du comté de Maskinongé et est remplacé par l'avocat Ambroise Tétrault, de Louise- ville.1887 Préfet: L.-H.Mineau_ Louiseville; Gervais Lambert.Ste-Ursule; Alfred Paquin, St-Didace: Anaclet Lafrenière.St-Justin; Thomas Boisvert, St-Léon: Ovide Flenry, Maskinongé: Désiré Laflèche, Rivière-du-Loup: Francois St-Onge.Hunter'stown: William Laurie.St-Alexis.1888 Préfet: L.-H.Minean.Louiseville; Wilhrod Ferron, St-Paulin: Willlam Laurie, St-Alexis: Ovide Fleurv, Maskinongé: Fdouard Adam, St-Nidace: Honoré Picotte, Rivière-duXoup; Anaclet Lafrenidre St-Tustin, Gervais Lambert, Ste-Ursule: -Maxime Boucher, Hunter'stown; Thomas Boisvert.St-Léon.1889 Préfet: L-H.Mineau, Loniseville; Honoré Picotte Rivière-du-Loup: Toussaint Picotte, Ste-Ursule; Isidore Paquin, St-Paulin: Maxime Boucher, Hunter\u2019stown: Joseph Grégoire, St-Didace: Anaclet Lafrenière.St-Justin: Antoine Rinfret.Maskinongé: Hormisdas Mavrand, St-T.éon: - Narcisse St-Onge.St-Alexis.1890 Préfet: Eugène Vadeboncœur, Louft- seville: Uldéric Legris, St-Léon; Hercule Bergeron, St-Alexis: Maxime Boucher, Hunter\u2019stown: Thomas Grenier, St-Paulin; Isaac Fournier, Ste-Ursule; Joseph Plante, St-Justin; Antoine Rinfret Maskinongé; Joseph Grégoire, St-Didace; Thomas Jacques, Rivière-du-Loup; Al é rente TER 0 sane aA Hé CRE ne TES LelR 1891 Préfet: Eugène Vadeboncœur, Loui- seville; Isaac Fournier, Ste-Ursule; Charles Coutu, St-Didace; Thomas Grenier, St-Paulin; Uldéric Legris, St-Léon; Pierre Lambert, St-Alexis; Thomas Jacques, Rivière-du-Loup; Joseph Plante, St-Justin; Antoine Rinfret, Maskinongé; Isidore Paquin, Hunter\u2019stown; 1892 Préfet: Eugène Vadeboncœur, Loui- seville; Thomas Jacques, Rivière-du-Loup; Joseph Plante, St-Justin; Charles Coutu, St-Didace; » Pierre Lambert St-Alexis; Isidore Paquin, Hunter'stown; Adolphe Bellemare, Ste-Ursule; Thomas Grenier, St-Paulin; Pierre Julien, St-Léon; Francois Lemire, Maskinongé.1893 Préfet: Eugéne Vadeboneceur, Loui- seville; Joseph Plante, St-Justin; Joseph Gravel, St-Didace; Joseph Béland, St-Léon; Thomas Jacques, Rivière-du-Loup: Adolphe Boucher, Hunter'stown; Thomas Grenier, St-Paulin; Francois Lemire, Maskinongé; Xavier Généreux, Ste-Ursule; J.-Dte Drolet, St-Alexis; 1894 Préfet: Irénée Gravel, Louiseville; Joseph Plante, St-Tustin; Joseph-L.Désaulniers, Rivière-du- Loup; J.-Bte Montagne St-Léon; 1saie Damphousse, Maskinongé; Adolphe Coutu, Ste-Ursule; Joseph Gravel, St-Didace; J-Bte Drolet, St-Alexis: Thomas Grenier, St-Paulin; Francois Paquin.Hunter\u2019stown.1895 Préfet: Joseph Plante, St-Justin: Eugène Vadeboncœur, Louiseville; Adolphe Coutu, Ste-Ursule; Georges Dugas, Maskinongé; Francois Paquin, Hunter'stown; Joseph Fouché, St-Paulin; J.-Bte Drolet, St-Alexis; T.éonard Milot, St-Léon; Joseph-L.Désaulniers, Loup; Charles Landry, St-Didace.1896 \u2014 1897 Préfet: Joseph Plante, St-Justin; Victor Sicard, Maskinongé; Isaac Fournier, Ste-Ursule; François Paquin, Hunter\u2019stown; Cléophas Bourassa, St-Paulin; Damien Jacques, St-Didace; Benjamin Dionne.Riviére-du-Loup; Maxime Damphousse, Louiseville; Moise Lamy, St-Léon, Alphonse Paquin.St-Alexis.1898 Préfet: Joseph Plante, St-Justin; L.-A.Plante, Louiseville; Edmond Hamelin, St-Didace; Stephane Laurendeau, Maskinongé: Joseph Constantin, St-Léon; Benjamin Dionne, Rivière-du-Loup; Toussaint Grenier, Ste-Ursule; J.-Bte Damphousse, Hunter\u2019stown; Alphonse Paquin, St-Alexis; Wilbrod Ferron, St-Paulin.1899 Benjamin Dionne, Rivière- Rivière-du- Préfet: du-Loup; I.-A.Plante, Louiseville; Joseph Constantin, St-Léon; Edmond Hamelin, St-Didace; Strphane Taurendeau, Maskinongé; Wilbrod Ferron, St-Paulin:; Onésime Lebeau, Ste-Ursule; (Au mois de juin c\u2019était Adolphe Lessard.) J-Bte Damphousse Hunter\u2019stown; Joseph Plante, St-Justin; Louis-Georges Caron, St-Alexis; 1900 Préfet: Joseph Plante, St-Justin; Benjamin Dionne, Rivière-du-Loup; L'ECHO DE SAINT-JUSTIN, 2 JANVIER 1926.Epiphane Laurendeau, Maskinongé; J.-Bte Damphousse, Hunter\u2019stown; Edmond Hamelin, St-Didace; Wilbrod Ferron, St-Paulin; Louis-Georges Caron, St-Alexis; Irénée Lambert, Louiseville; Adolphe Lessard, Ste-Ursule; Alfred Lesage, St-Léon; 1901 Préfet: Joseph Plante, St-Justin; Gustave Bellemare, Riviére-du- Loup; Trefflé Paquin, St-Léon; Adolphe Lessard, Ste-Ursule; Hercule Abran, St-Paulin; Edmond Hamelin, St-Didace; J.-Bte Damphousse, Hunter\u2019stown; Edouard Gravel, Maskinongé; Louis-Geo.Caron, St-Alexis; Irénée Lambert, Louiseville.Le 15 juin 1901, le notaire L.-N.Gélinas remplace l\u2019avocat Ambroise Tétreault comme secrétaire-trésorier du conseil de comté.1902 Préfet: Joseph Plante, St-Justin; Noé Bastarache, Ste-Ursule; François Damphousse, Hunter\u2019s- town; Auguste Desrosiers, Louiseville; David Vertefeuille, Makinongé; Gustave Bellemare, Rivière-du- Loup; Trefflé Paquin, St-Léon; Alfred Branconnier, St-Didace; Hercule Abran, St-Paulin; Louis-Geo, Caron.St-Alexis; 1903 Préfet: Joseph Plante, St-Justin; Alfred Branconnier, St-Didace; Adélard Sévigny Ste-Ursule; Thimothée Laroche, Maskinongé; Isaac Giguère, Louiseville; Edouard Martin, Rivière-du-Loup: Francois Damphousse, Hunter\u2019s- town; Hercule Abran, St-Paulin; Henri Fafari, St-Léon: Louis-Geo.Caron, St-Alexis.1904 Préfet: Thimothée Laroche, Maskinongé; Alfred Branconnier, St-Didace; Olivier Damphousse.St-Paulin; Joseph Labonté Louiseville, Henri F'afard, St-Léon; Adélard Sévignv., Ste-Ursule; Josenh Plante, St-Justin : Charles Desiarlais, Rivière-du-I,oun: François Damphousse, Hunter\u2019s- town: Narcisse St-Onge, St-Alexis; Séraphim Baril, St Charles-de-Man- ville.1905 Préfet: Francois Damphousse, Hunter\u2019stown: Joseph Plante.St-Justin; Jos Jackson, St-Alexis: Alfred Branconnier, St-Didace: Antoine Lemire, Maskinongé; Olivier Damphousse, St-Paulin: Maxime Damphonsse, Louiseville: Alfred T.esgsard Ste-Tirsule: Aimé Ringvrette, Rividre.dn-Loup; Théophile Bastien.St-Léon: George Dubé, St-Charles-de-Mande- ville.Le 4 février, lP notaire T-A.Coutu remnlace le notaire T.-N.Gélinas comme secrétaire-trésorier du conseil du comté.1906 Préfet: François Damphousse, Hunter\u2019stown: ; Olivier Damphousse, St-Paulin; eorges Dubé, St-Charles-de-Mande- ville; Jos Jackson, St-Alexis: Alphonse Beaulieu Maskinongé; Arthur Lesage, St-Léon; Francois Lambert, Ste-Ursule; Josenh Plante, St-Justin: Edouard Pratte, Rividre-du-l.oun: Maxime Damphonsse Tontiseville: Alfred Branconnier, St-Didace: 1907 Préfet: François Damphousse, Hunter\u2019stown Joseph Plante, St-Justin; Alfred Branconnier, St-Didace; François Lambert, Ste-Ursule; Alphonse Beaulieu, Maskinongé; Jos Jackson, St-Alexis; Nérée Ferron, St-Paulin; Alphonse Savoie, Rivière-du-Loup; J.-A.Bussières, Louiseville; J.-Bte Foucher, St-Léon.1908 Préfet: Francois Damphousse, Hunter'stown; Jos Jackson, St-Alexis; Alfred Branconnier, St-Didace; Nérée Ferron, St-Paulin; J-A.Savoie, Rivière-du-Loup; Amable Drainville, St-Justin; Dr J.-J-L.Hamelin, Louiseville; Arthur Bastien, Maskinongé; Charles Savoie, St-Léon; Napoléon Giguère, Ste-Ursule.1909 Préfet: Jos Jackson, St-Alexis; Alphonse Savoie, Rivière-du-Loup; Nérée Ferron, St-Paulin; Arthur Bastien, Maskinongé; J.-J.-L.Hamelin, Louiseville; Amable Drainville, St-Justin; Uldéric Raboin, St-Léon; Joseph Rocheleau, St-Didace; Xavier Lessard, Ste-Ursule; Francois Damphousse, stown; Hunter\u2019 1910 Préfet: Thomas Caron, Louiseville; Jos Jackson, St-Alexis; Hector Fréchette, Hunter\u2019stown; Cléonhas Bourassa, St-Paulin; Benjamin Lupien, St-Léon: J.-A.Savoie, Rivière-du-Loup: Onésime Michaud, Maskinongé; Amable Drainville, St-Tustin; Joseph Rocheleau, St-Didace; Xavier Lessard, Ste-Ursule; 1911 Préfet: Joseph Rocheleau, St-Dida- ce: Thomas Caron, Louiseville; Onésime Michaud, Maskinongé; Napoléon St-Louis Ste-Ursule; J.-A.Lacroix, St-Alexis; Elie Lambert, St-Léon; Adélard Bastien, St-Justin; J.-A.Savoie, Rivière-du-Loup; Cléonhas -Bovrassa, St-Paulin; Joseph Fréchette.Hunter\u2019stown; 1912 Préfet: Cléophas Bourassa, St-Pau- lin: Clovis Caron, Louiseville: Onésime Michaud, Maskinongé; Napoléon St-Louis Ste-Ursule; J-P.-A.Lacroix, St-Alexis; Joseph Grenier, Hunter\u2019stown; Dieudonné Lambert, St-Didace; J-A.Savoie, Rivière-du-Loup; J.Lemay St-Alexis: Adélard Bastien.St-Justin.1913 Préfet: Joseph Plante, St-Justin; Onésime Michaud, Maskinongé; Joseph Leblanc, Ste-Ursule; Clovis Caron, Louiseville; J-A, Savoie, Riviére-du-Loup; Adolphe Lemav, St-Alexis; Louis Julien, St-Paulin; Joseph Michaud, St-Didace: Arthur Deschesnes, St-Léon; Thomas Thibodeau, Hunter\u2019stown; 1914 Préfet: Joseph Plante, St-Instin; Joseph Paquin.Maskinongé; J-A.Savoie, Rivière-du-Loup; Chs-Fdouard Damphousse St-Léon; Joseph Ieblanc, Ste-Ursule; A.J.Thibodeau.St-Paulin; Thomas Thibodeau, Hunter\u2019stown; Adolphe Lemay, St-Alexis; Joseph Michaud.St-Didace; Clovis Caron, Louiseville.1915 Préfet: J.-A.Savoie, Riviére-du- Loup; Clovis Caron, Louiseville ; Joseph Paquin, Maskinongé; Philorum Gagnon.St-Justin; Joseph Leblanc, Ste-Ursule; Josenh-B.Deschesnes, St-Léon; Joseph Brodeur, St-Paulin; le L Thomas Thibodeau, Hunter\u2019stown; Adolphe Lemay, St-Paulin; Adélard Allard, St-Paulin; Anatole Goulet, du Canton de Masson et Laviolette.1916 Préfet: Joseph Leblanc, Ste-Ursule; Olivier Mineau, Louiseville; Philorum Gagnon, St-Justin; Joseph Paquin, Maskinongé; Hector Caron, Rivière-du-Loup; Félix Fréchette, St-Ignace-du-Lac; Thomas Barrette, St-Didace; Joseph Deschesnes, St-Léon; Adolphe Lemay, St-Alexis; Thomas Thibodeau, Hunter'stown; Joseph Brodeur, St-Paulin.Le 9 mars 1916, le notaire J.-A.Cou- tu donne sa démission comme secrétaire et est remplacé par le notaire J.-A.Ferron.1917 Préfet: Joseph Leblanc, Ste-Ursule; Olivier Mineau, Louiseville; Thomas Thibodeau, Hunter\u2019stown; Wilfrid Duhaime, St-Paulin ; Alphonse Paquin, St-Alexis; Hector Caron, Rivière-du-Loup; Philorum Gagnon, St-Justin; Pierre Dalcourt, Maskinongé; Thomas Barrette, St-Didace; Alphonse Labonne, St-Léon; Félix Fréchette, St-Ignace-du-Lac; 1918 Préfet: Joseph Leblanc, Ste-Ursu- Adélard Clément, Louiseville; Hector Caron, Rivière-du-Loup, Philorum Gagnon, St-Justin; Pierre Dalcourt, Maskinongé; Thomas Barrette, St-Didace; Alphonse Labonne, St-Léon; Edouard Bergeron.Ste-Angèle; Félix Fréchette, St-Ignace-du-Lac; Alphonse Paquin, St-Alexis; Wilfrid Duhaime, St-Paulin; Thomas Thibodeau, Hunter\u2019stown; 1919 Préfet: Alphonse Labonne, St-Léon; Adélard Clément, Louiseville; Alfred Lessard, Ste-Ursule; Wilfrid Duhaime, St-Paulin; Thomas Thibodeau, Hunter'stown; C.-K.Martin, Riviére-du-Loup; Philorum Gagnon, St-Justin; Théophile Sicard, Maskinong$; Eugène Desrochers, St-Didace; Alphonse Paquin, St-Alexis; Noé Forest, St-Ignace-du-Lac; ~ Edouard Bergeron.Ste-Angèle.1920 Préfet: Alphonse Labonne.St-Léon; Charles Martin, Rivière-du-Loup; J.-E.Béland, Louiseville; Wilfrid Duhaime, St-Paulin; Philorum Gagnon, St-Justin; Théophile Sicard, Maskinongé; Odilon Plante, Ste-Angéle: Alphonse Paquin St-Alexis; Alfred Allard, Hunter\u2019stown: Eugène Desrochers, St-Didace; Noé Forest, St-Ignace-du-Lac; Alfred Lessard, Ste-Ursule.1921 Préfet: L'hon.Sénateur J.-H.gris, Louiseville; Eugène Desrochers, St-Didace Benjamin Lupien, St-Léon: Alphonse Savoie, Riviére-du-Loup; Odilon Plante, Ste-Angéle; Arthur Baril, Maskinongé:; Adélard Charette.St-Ignace-du-Lac: Joseph Masson, St-Justin : Alfred Allard, Hunter'stown: Edouard Paquin, Ste-Ursule; Wilfrid Duhaime, St-Paulin; Alphonse Paquin, St-Alexis: 1922 Préfet: Alphonse Savoie, Rivière-du- up; Wellie Gagnon, Louiseville: Joseph Germain, St-Didace; Adélard Charette St-Ignace-du-Lac: Joseph Masson, St-Justin; \u2019 Benjamin Lupien, St-Léon: Odilon Plante, Ste-Angèle: Alfred Allard, Hunter\u2019stown ; Edouard Paouin Ste-Ursule: Arthur Baril, Maskinongé; Wilfrid Duhaime, St-Paulin; James Turner, St-Alexis.1923 Préfet: Ernest Beaulieu, Maskinongé; Edouard Paquin, Ste-Ursule; Wilfrid Duhaime.St-Paulin; J.-L.Paquin, St-Justin; Benjamin Lupien, St-Léon; Alfred Branconnier, St-Didace; L.-J.Teasdale, Rivière-du-Loup; Alfred St-Yves, Ste-Angèle; Weilie Gagnon, Louiseville; Adélard Charette, St-Ignace-du-Lac; James Turner, St-Alexis; Alfred Allard, Hunter\u2019stown.1924 Préfet: Ernest Beaulieu, Maskinongé: L.-J.Teasdale, Rivière-du-Loup; Wellie Gagnon, Louiseville; Benjamin Lupien, St-Léon; Alfred Branconnier St-Didace: J.-L.Paquin, St-Justin: Alfred St-Yves, Ste-Angele; Adélard Charette, St-Tenace-du-Lac; Wilfrid Duhaime, St-Paulin: Edouard Paquin Ste-Ursule: Alfred Allard, Hunter'stown; James Turner, St-Alexis.1925 Préfet: Wellie Gagnon.Louiseville; L.-J.Teasdale, Riviére-du-Loup; Louis Bélair Maskinongé: Fdouvard Paquin, Ste-Ursule: Joseph Legris, St-Léon; J.-L.Pacuin.St-Justin: Alfred Branconnier, St-Didace; Alfred St-Yves Ste-Angele; Josenh Allard, St-Alexis: Alfred Allard, Hunter'stown: Pierre Dugas, St-Tgnace-du-Lac; Adam Savoie, St-Paulin.Louis BLAZON.L'IMMACULEE CONCEPTION Le 8 décembre.Sa Saintrté Pie TX définissait le dogme de l'Immaculée Concertion.Il définissait \u201c\u201curbi et orbi\u201d ques la Vierge Marie, dès le premier instant de sa conception, en vertu d\u2019un privilège spécial du Tout-Puissant et en vertu des mérites de Jésus-Christ, ava\u2018t été préservée de la tache originelle, Ce dogme, l\u2019un des plus consolants de la dortrine catholique, consacrait une \u2018royance déjà ancienne.Depuis longtemps.les fidèles se plaisaient à reconnaître dans la Mère du Christ.la femme la plus parfaite que Dieu ait crée.Tls ne pouvaient concevoir qu'elle eût été.comme le reste de la panvre humanité, entachée dès son origine.A leurs yeux il fallait que la ehair dont fut formée la chair du Fils de Diëu ait été d\u2019une pureré divine.C'est là une raison de convenance qui ne manque nas de force convaincante.Mais c\u2019est aux sources mêmes de la Foi.dans les Saintes Ecritures, que le A\u2019ngme est confirmé.Tous les jours, les catholiques qui prient récitent ces paroles de l\u2019Ange Gabriel à la Mère de Dien: \u201cJe vous salue.Marie, pleine de grâce.vous êtes bénie entre toutes les femmes\u201d.T1 semble déià qne ces paroles angéliques signifient aue Marie a été un ê- tre de prédilection.Pourtant, le Nouveau Testament n'est nas explicite.C\u2019est de la Bible, qui fait partie de la révélation divine fee s'inspire la croyance en l\u2019Immacu- e.Nous lisong dans la Genèse an\u2019'un rédempteur viendra, pour délvrer la race humaine de 1a puissance infernale, et que la mère de ce rédempteur sera exemntée.comme son fils, de l\u2018es.clavace du péché.\" Adam et Eve venaient à peine d'être chassée du Paradis Terrestre nar Ja faute d\u2019une femme, que Dieu faisait L\u2019ECHO DE SAINT-JUSTIN, 2 JANVIER 1926.entendre à la terre ces paroles: \u2018Je mettrai des inimitiés entre toi (le serpent) et la femme, entre ta semence et la sienne; elle t'écrasera la tête de son talon.\u201d De nombreux passages du Livre de la Sagesse.des Proverbes et de l\u2019Re- clésiaste, se rapprochant à la Mère du Sauveur, appuient la doctrine catholique.La tradition est aussi favorable au dogme.Dans l'antiquité, il eut comme principal défenseur.Duns Scott, ap- nelé le \u201cdocteur subtil\u201d.Cet éminent Franciscain commenca d\u2019abord par déclarer qu\u2019il serait à désirer que Marie ait eu l'unique nrivilège d\u2019avoir été conçue sans tache.Puis Sentt se rafformit dans sa doctrine.Et il vint à enseigner catégoriquement que la Vierge n\u2019avait jamais été atteinte du péché.A ce suiet.il v ent une controverse, qui fut pratinnement rérlée en 1240 par le Pape Sixte IV ani sanctionna la fête da l'Immacnlée Concention en rrescrivant une messe et un office spéciaux.Le Concile de Trente ne proclama pas explicitement cette sainte crov- ance, mais il l'apnrouva en déclarant qu\u2019il n\u2019avait pas l'intention de cam- prendre la Vierre Marie Tmmaenlée.\u2018ère da Dieu.dans le décret sur l\u2019universalité dm péché originel.Enfin, Rome a narlé en 1854 et les catholiques du monde entier se sont inclinée.À travers tous les siècles, les hommes, qui ont de l'idéal.entendront résonner avec bonheur cette voix mvs- térieuse qui répandait una douneur infinie autour du torrent de TLourdes: \u201cJe suis l'Immaculée Conception!\u201d ETUDE SUR LA FAPLE: LE CHENE ET LE ROSEAU\u201d La Revanche d'un Chêne T1 gisait donc là sur le penchant de la colline, ce chêne qui est l\u2019image du génie par sa hauteur et sa force.L\u2019aquilon continue de siffler dang la ramure du géant: Je rosean plie, ne rompt pas; la tempête s\u2019adoucit tout a coup, Alors deux bûâcherons arrivent avec Teur cognés et le voyant s\u2019écrient: \u201cOh! le beau chêne; c\u2019est dommage mil soit tombé parce an\u2019il était d\u2019une riche parure paorr la forêt.très nti- le par l\u2019ombra qu\u2019il proietait sur ces arhustres voisins.Mais il servira: en le bfichant nous confectionnerons de beaux meubles.\u201d Ces paroles firent renaître du ché.ne l'espérance au cœur; il servirait donc encore?Quand il nous arrive nn malheur quelconque nous nous lIsis- sons aller au découragement, mais voilà que dans un moment.une lumière d\u2019espérance brille à notre esnrit et là nons nous résignons à la volonté de Dieu en le nriant de nous accorder les grâces nécessaires pour supporter l\u2019énreuve.\u2014 \u201cCher roseau, dit le chêne qui râle son agonie sous la hache d\u2019'hommes industrieux qui le dépècent.je vois que ceux qui se laissent entraîner à l\u2019orgueil sont des sots: je remercie Madame Nature de vous avoir donné la place que vous occupé parce que si vous aviez été près de moi, vous seriez enseveli sous mes ruines, et je \u201cous demande pardon de tout ce que je vous ai dit, parce que ma vaine jactance a été abaissée par un terrible enfant du Nord et ainsi ma stature gigantesque est tombée sur l'empire des morts.J'espère être utile dans ma deuxième vie, car elle sera plus longue.\u201d -\u2014 \u201cMoi, reprit le roseau, j'aime mieux croître où je suis et ne pas me laisser abattre par un vent.\u201d \u2014 \u201cMais, répondit le chéne vous ne pensez pag que sur la faiblesse, personne ne cherche à s'appuyer, au eon- tes traire, sur la force on trouve un appuie.\u201d De même que dans la vie, cherchons des amis gui saurons nous soutenir dans les combats de la vie contre les plus puissants que nous, c'est à-dire les esprits du mal, LYERRE.Combien de fois avez-vous aidé notre petit journal?Combien de fois lui avez-vous amené un abonnement nouveau?Savez-vous qu\u2019il vaut mieux tard que jamais.Envoyez vos volailles et vos œufs en toute saison à J.À.L.CARBONNEAU, COMMERÇANT, B.P.107, YAMACHICHE, P.Q.et vous aurez toujours les plus hauts prix du marché.Demandez toujours nos prix au com mencement de la semaine.Une prompte réponse assurée.SS SSO0 SHH C SOO 00 OH T8000 \"8 Partum René EN VENTE PARTOUT.Prix 25 ets la Bouteille, SHIH STOO 0 OO SOO 0 ON 0GD Atelier de | Aide aux Aveugles Paniers de toutes sortes Chaises rempaillées, Raquettes, Matelas refaits Balais, Vadrouilles, Lavettes 23 Jeanne Mance, - MONTREAL.Spécialité: jonc tissé ou ajouré.8 & OHI GR NOG AST SOoeso0 nan DIFFERENTES MANIERES D'AIDER NOTRE PETIT JOURNAL SR 1\u2014En s'y abonnant ou en payant on abonnement.2 \u2014En lui procurant de nouveaux abonnés.3.\u2014En le faisant lire.4\u2014-En lui apportant une collabora- tlon littéraire.5.\u2014En sollicitant des annonces à son intention.6\u2014En encourageant nos annonceurs, disant que vous avez vu leurs annonces dans notre journal.O Vu le nouveau règlement adopté par les banques à l\u2019effet de n'accepter au pair aucun chèque venant de l'extérieur, nous prions nos clients et abonnés de payer leurs comptes par mandats ou bons de poste.A l\u2019avance nous remercions tous ceux qui voudront bien tenir compte de ces petits détails.\u2014_\u20140 Les quatre premiers volumes de I'Echo de Saint-Justin No 1, novembre 1921 à octobre 1922: No II \u201c 1922 \u201c 1923, No II \u201c 1923 \u201c 1924, No IV \u201c 1924 \u201c 1925.brochés, sont en vente & nos bureaux au prix de $1.00 chacun franco.\u2014 Lisez et faites lire L\u2019'Echo de Baint-Justin.Vous y trouverez des matières intéressantes, des courriers nombreux et des nouvelles importan- .EUSEBE DIONNE ENTREPRENEUR-ELECTRICIEN LICENCIE INSTALLATIONS DE TOUT GENRE POUR LUMIERES ET MOTEURS.Je vends aussi toutes sortes d'ae cessoires électriques à des prix dé flant toute compétition.UNE VISITE EST SOLLI\u20acITEE.42 rue Notre-Dame, LOUISEVILLE, joseph Brissette VOITURIER Grand choix de voitures d'été et d'hiver, harnais de toute sortes, robes de carioles, etc.REPARATIONS EN TOUS GENRES A TRES BAS PRIX Je tiens aussi les huiles à machines et à barnais UNE VISITE EST SOLLICITEE.SAINT-JUSTIN.J.-O.RINFRET COMMERCANT DE FOIN TOUJOURS EN MAINS FOIN BK TOUTE QUALITE.Demandez mes prix.(Dépt.A) MASKINONGE, QUE.Ovila Béland BOUCHER Et commerçant de Boeuf, Lard, Moutons, Volailles, Etc.PONT MASKINONGE, P.Q.Louis-Ju'es Lacourse PEINTRE-DECORATEUR Spécialité : Imitation en tous genres.| PONT MASKINONGE, P.Q.+\u2014- \u2014- eee eee + 2e sara ee 0 rr omen } LES MOUCHES LES COQUERELLES PAQUETS DE 10c, 20c, 40c.Brulez-le pour tuer les MOUSTIQUES ET LES MOUCHES VOUS TROUVEREZ À L'Echo de Saint-Justin UN TRES BEAU CHOIX DE Romans, Contes, Chansonniers, Livres d\u2019histoires, Livres de cut- sine, Livres de classe, Livres de prières, Pièces de théâtre, Articles de fantaisie, Papeteries, Imageries, Etc.tte.P.0.PAQUETTE Menuisier et Manufacturier de Portes, Chassis, Jalousies, Moulures, Bois plané, Etc.ENTREPRENEUR GENERAL.Agent pour les engins à gazoline et à l'huile de Falrbank-Morse.Entrepreneur-Electricien licencié.SAINT-JUSTIN.BAS PRIX \u2014 OUVRAGE GARANTL L'abbé Joseph-Henri Ferdinand Béland Huitième Curé de Sainte-Ursule 1899 \u2014 1902 Joseph-Henri-Ferdinand Béland, né à la Rivière-du-Loup (en haut) le 21 mars 1857, de Henri Béland, cultivateur, et de Sophie LeSage.Elève du Collège-Séminaire de Nicolet, de 1873 à 1878.Parmi ses confrères de collège, on remarque: M.Edmond Bois- vert (de Nevers), Mgr J.-H.-S.Bru- neault, l'abbé Charles-Edouard Bru- neault, le R.P.Pierre Prince, S.J.Ordonné dans sa paroisse natale, à la Rivière-du-Loup, le 13 août 1582, par Mer L.-F.Lafñèche.Chancelier de 1'évêché des Trois-Rivières (1882-1899); curé de Sainte-Ursule, (1899-1902); de Maskinongé, depuis 1902, où il à construit un couvent en 1922.Chanoine de la cathédrale des Trois-Rivières, depuis 1894.4 » We ARNE M.le Channoine J.-H.-F.Béland.L'abbé J-H.-F.Béland arriva dans la paroisse de Sainte-Ursule, le premier octobre 1899, pour remplacer l\u2019abbé Elzéar S.de Carufel, desserrant depuis la mort du curé E.Béli- veau, Sa nomination fut une des premières faites par Mer F.-X.Cloutier.A son arrivée dans la paroisse de Svintr-Ursule, M.Béland s'apnliqua surtout à faire oublier les troubles récents au sujet de la question du cimetière.C'est lui qui fit clôturer le nou- venu cimetière.Les 1.2 et 3 juin 1900 le nouvel évêque des Trois-Rivières, Mer F.-X.Cloutier, fit sa visite épiscopale.À cette occasion une adresse lui fut nré- sentée de la part des paroissiens, L'évêque recommanda aux paroissiens de faire des réparations à l'extérieur de l'église et du presbytère.Un événement important pour la paroisse fut l'inauguration de la ligne du Canadien Nord.en 1900.Cette 1i- gne de chemin de fer passe dans la paroisse.Elle procure nn grand avan- tare nour le commerce, C'est également en l\u2019année 1900.que les RR.SS.de la Providence firent construire une nouvelle aile à leur maison.Le 10 mars 1901, à une assemblée de fabrique il fut décidé de faire deg réparations à l\u2019extérieur de l\u2019église et du presbvtère.Ces travaux consistaient à faire peinturer aux premiers beaux jours du printemps, les corniches, les chassis, les portes de l\u2019église et de la sacristie, ainsi que le chemin couvert, peinturer le clocher en aluminium: peinturer l'extérieur du presbytère.Ces travaux furent don- L\u2019ECHO DE SAINT-JUSTIN, 2 JANVIER 1926.nés par soumissions.Le tout fut approuvé par l\u2019évêque, le 20 mars 1901.Le 5 mai 1901, à une assemblée de fabrique, il fut décidé de faire tirer les joints de l\u2019église.Le 23 juin 1901, une nouvelle assemblée fut tenue pour faire tirer les joints de l\u2019église et pour décider de réparer le portail de l'église.À cette assemblés le curé soumit aux paroissiens l\u2019avis de l\u2019architecte Giroux qui avait été consulté.D\u2019après le rapport de cet architecte, la consolidation du portail pouvait se faire au moyen de vis qui traverseront les murs dans le portail seulement.Ces délibérations furent approuvées par l\u2019évêque le ler juillet 1901, Ces travaux furent exécutés à la satisfaction de tous les intéressés.Le passage du curé Béland à la cure de Sainte-Ursule eut pour résultats de nous doter de nouveaux ornements d'église; d'accélérer la solennité des cérémonies du culte; l\u2019acquisition de nouvelles bannières pour la procession de la Fête-Dieu.M.Béland s'occupa aussi de développer l\u2019esprit paroissial.Il encouragea les paroissiens à se montrer généreux envers les œuvres diocésaines.C\u2019est également à l'initiative du curé Béland qu\u2019un certain nombre de chantres furent placés dans le chœur de l\u2019église, pour alterner avec ceux de l'orgue.Le zèle de l'abbé Béland était admirable non-seulement pour la maison de Dieu, mais bien davantage pour les temples vivants, pour les âmes qui lui étaient confiées, Extirper le vice, faire germer et fleurir dans la paroisse les vertus chrétiennes, tel était l\u2019objet constant de sa sollicitude.La solennité du culte, une prédication toute apostolique, furent les caractéristiques de l\u2019administration du curé Béland à la cure de Sainte-Ursule.Aussi c\u2019est avec regret que les pa- roissiens de Sainte-Ursule apprirent que Mgr Cloutier envoyait M.le chanoine Béland à la cure de Maskinongé, Son départ s'effectua le ler octobre 1902.H fut remplacé à la cure de Sainte-Ursule par l'abbé C.-A.-O.Savoie.M.le chanoine F.Béland a laissé un très bon souvenir dans le cœur de ses anciens paroissiens de Sainte-Ur- sule.Il dirige depuis vingt-trois ans, avec tact et habilité la belle paroisse de Maskinongé.CHARLES DRISARD.\u2014 AVEZ-VOUS DEJA PENSE D'AIDER NOTRE PETIT JOURNAL EN NOUS ENVOYANT AU MOINS UN NOUVEL ABONNE?La vente des pommes canadiennes AE Expédition des pommes canadiennes en Europe Des quantités considérables de pommes canadiennes prennent annuellement la direction de l\u2019Europe, particulièrement de l\u2019Angleterre, où ces fruits savoureux de nos vergers font les délices des gourmets et achèvent de faire disparaître, là où il pourrait encore exister, le préjugé que le Canada n\u2019est qu\u2019un pays de neige et de glace.C\u2019est par milliers de barils et de caisses, que les pommes do la Nouvelle-Ecosse, de la province de Québec et de l\u2019Ontario s\u2019entassent chaque automne dans les cales en partance pour Southampton, Liverpool et Glasgow, au grand profit des producteurs, qui trouvent outremer, un marché des plus rémunérateurs.On a estimé à $35,000,000 la valeur totale de la récolte canadienne de pommes cette année.C\u2019est là un beau chiffre, certes, mais il ne représente qu\u2019une fraction de ce qu\u2019il pourrait être si les conditions d\u2019entrepôsage et les méthodes de mise sur le marché étaient meilleures.Il reste évidemment toujours l\u2019incertitude des conditions climatériques, mais c\u2019est là un élément incontrôlable.Ainsi cette année, les gelées ont sensiblement endommagé la récolte, causant des pertes énormes aux propmétaires de vergers.Mais ces derniers ont cependant pu réaliser d'intéressants profits, grâce aux prix que commandent leurs fruits.« y Parlant récemment de l'exportation des pommes canadiennes en Europe, M.J.-R.Martin, gérant du département de l\u2019Etranger à lu Dominion Express, Montréal, déclarait que jamais encore cette organisation de messageries n\u2019avait eu à expédier une aussi grande quantité de pommes canadiennes à l\u2019occasion des fêtes de Noël et du Jour de l\u2019An.C\u2019est ainsi qua depuis quelques semaines et jusqu\u2019à la clôture de la navigation dans le fleuve, près de 1,000 caisses de pommes sont parties de Québec et de Montréal par les bateaux du Pacifique Canadien.Ces caisses pèsent à peu près 50 lbs et contiennent en moyenne 136 pommes chacune, la plupert des Melntosh, des Fameuses, des Saint-Laurent et des Spies.Elles sont envoyées en grando partie comme cadeaux de Noél aux \u2018parents et amis des \u2018\u2018vieux pays\u2019.Maintenant que la navigation est close eur le Saint-Laurent, ce mouvement se continuera par St-Jean, N.B., d'où d\u2019importantes consignations doivent partir ces jours-ci.Une grande proportion des pommes récoltées dans les vallées d\u2019Evangélire et d Annapolis, en Nouvelle- Ecosse, est expédiéo du port d\u2019Halifax, où ces fruits, sont apportés par voie du Dominion Atlantic Ry.Quand nous aurons pris les mesures qui nous permettront de tirer tous les profits possibles de la culture et de la vente des pornmes canadiennes, nous obtiendrons sûrement plus que $35,000,000 annuellement de cette récolte.ll n\u2019y & aucune raison pour que la coopération entre producteurs ne donnent pas ici les mêmes résultats qu\u2019en Californie, où elle a fait la.richesse des propriétaires d\u2019orangeries. ee sara UN LIVRE M.MAGNAN LE DICTIONNAIRE \"HISTORIQUE ET GEOGRAPHIQUE DES PAROISSES ET MUNICIPALITES DE LA PROVINCE DE QUEBEC.Une œuvre utile Nous venons de recevoir un livre fort intéressant qui rendra de précieux services dans tout le pays, mais plus particulièrement dans la Province de Québec.Cette œuvre magistrale constitue un véritable monument élevé à la gloire de la paroisse canadienne.Nous ne saurions mieux démontrer l'importance du travail de M.Magnan qu'en reproduisant ici la lettre élogieuse que Son Eminence le Cardinal Bégin adressait à l'auteur au mois de novembre dernier.alors que celui-ci lui avait soumiis son manuscrit: Archevêché de Québec 27 novembre 1924 M.Hormisdas Magnan, Publiciste, Québec, (Cher Monsieur, J'ai jeté un rapide coup d\u2019eeil sur le \u201cDictionnaire historique et géographique des paroisses et municipalités de notre Province\u201d, que vous avez l'intention de publier.et je vous félicite cordialement d'avoir entrepris, poursuivi avec courage et mené à bon terme cette œuvre très volumineuse, remarquable par l\u2019idée patriotique qui l\u2019a inspirée et par la messe des renseignements qui y sont contenus, C\u2019est un tableau sommaire mais complet, du mouvement paroissial qui s\u2019est développé chez nous, dès nos origines, avec les progrès de la colonisation et qui constitue nctre grande forre religieuse et sociale.Votre travail.fait et contrôlé avec beaucoup de soin, et qui me paraît unique en son gerre, sera certainement utile a tous les chercheurs soucieux de se bien renseigner sur l'histoire de nos paroisses et sur celles de municipalités qui y sont greffées.Je souhaite que ce Dictionnaire.si fortement documenté, prenne place dans les hibliothèques de nos maisong d\u2019éducation et aux archives paroissiales et municipales de toute la province, Recevez.cher Monsieur Magnan, avec mes sincères félicitations, l\u2019assurance de mes bion dévoués sentiments (Signé) L.-N.Card.BEGIN, Archevéché de Québec.A ce témoignage si éloquent de notre regretté archevêque de Québec, a- jJoutons que l\u2019honorable M.J.-E.Perron, Ministre de la Colonisation à Québee.a apprécié en termes très flatteurs l'œuvre de M.Magnan.Cette recommandation de l'honorable Ministre de la Colonisation lvi donne un caractère officiel, qui ne manquera pas d'intérêt.Pour tonte commande, on est prié de s\u2019adresser à l\u2019auteur.Monsieur Hormisdas Magnan, 6 rue Fraser, Québec.Le volume est un octavo comprenant prés de $00 pages.Prix: l\u2019unité, 35.00.Prix spéciaux aux librairies à la douzaine et au cent, \u2019 Merci à l'auteur pour l\u2019envoi d\u2019un exemplaire.\u2014_\u2014 LE BESACE D'AMOUR Vous souvenez-vous deg jours peut- être déjà éloignés où vous nourrissiez votre imagination des aventures romanesques de \u201cFrançois de Bienvil- le\u201d?Marmette avait popularisé dans Ses romans historiques les exploits des héros de la Nouvelle France.\u201cLa Besace d\u2019Amour\u201d est une œuvre du même genre: les mêmes hommes, les mêmes époques, les mêmes costumes 8'Y rencontrent, La trame du roman est la suivante: L'ECHO DE SAINT-JUSTIN, 2 JANVIER 1926.Flambard, un héros genre Paul Féval, s\u2019est donné pour mission de protéger M.de Maubertin contre la vengeance du baron de Lardinet, venu rejoindre la bande des rapaces et des assoiffés d'argent qui avaient envahi la Nou- velle-France, sous l'intendant Bigot.Sur ce thème, le romancier a brodé de multiples scènes de cape et d'épée.L'auteur a choisi comme cadre de son roman la ville de Québec.Celle- ci, bordée par le Saint-Laurent dont M.Féron fait une éloquente description, est un coin du pays où chaque site, chaque motte de terre, ont une histoire.C'est dans le palais de l'Intendant Bigot que se dérouleront les principales scènes: l'auteur nous en dépeindra la magnificence et le luxe effrénés.M, Féron nous transportera incidemment dans une auberge de l\u2019é- roque, appelée l\u2019Olympe, rendez-vous des favoris du bigotisme.L'auteur.se basaut sur des données historiques bien définies, a fait surgir sous sa plume des personnages imaginaires qu'il a mêlés aux personnages historiques.avec beaucoup de dextérité.Bigot, lintendant égoïste consommé dans l'art de la galanterie.Lautain et vaniteux: le baron de Lar- dinet, aventurier déguisé sous le nom de baron de Loisel.assniffé de ven- zeance et de sang, sa fille.Margveri- te de Lnisel, dont la bonté et-ln douceur cadrent pen avec la brutalité de son père, et aqui verra les portes du cloître se refermer sur elle: Jean Vau- court, soldat et émerutier plutôt que clerc de notaire: Me TLebaudry, le vieux notaire célibataire imbu de sa profession, ce qui ne l\u2019empêche nas d'avoir ses crises à ses heures: l'an- bergiste, un personnage étrange, pas du tout aristocrate; mais qui abreuve les messieurs de la haute.jurant par Bacchus quand il ne s\u2019aplatit pas sur le pavé: Mlle Héloïse de Maubertin.qui épousera Jean Vaucourt et qui possède tous les traits qu\u2019on exige d\u2019une hérnïne: son père.le comte de Maubertin, gentilhomme réduit à la misère par suite des escrogneries de Lardinet: le mendiant Cromuelin aui fait chanter sa viole avec amour: tons res personnages s\u2019agitent antonr de lrmbar] héros détective, soldat, chevalier.ménestrel.Le stvle de M.Jean Féron est facile.alerte, animé ce aui rend Ja lecture de la \u201cBesace d\u2019Amonr\u201d tont à fait attravante.Son livre est comme un écran où se déroulent avec rapidité les scènes les plus diverses: les ta- bleanx succèdent aux tableaux.Jes nersonnages se meuvent sans encom- hre et vont dreit au but.J1 faut citer en particulier le chapitre intitulé: \u201cOù Flambard fait ouvrir les portes qu\u2019on s\u2019obstivait à vouloir tenir fermées\u201d: l\u2019anteur décrit avec verve les cabrioles, les ruses du héros Flambard ni traverse plusieurs rangées d'énées menarantes pour atteindre son obiee- tif.En somme l\u2019œuvre de M.Férnn mérite d'être signalée à l\u2019attentiôn des jeunes dont l\u2019imagination ne se ras- sasit pas d\u2019aventures extraordinaires: les gens d'âge mir vy trouveront de quoi ovhlier les thèses tron comnli- quées.Félicitons donc M.Edonard Ga- rand.éditeur de \u201cLa Besace d\u2019Amour\u201d et souhaitons que ce livre soit réédité à plusieurs reprises.tant qu\u2019il v arra de vieilles têtes grisonnantes soucieuses de resnirer un peu les parfums le la jeunesse, ; Ce roman vous sera envové contre #0c adressé à Edouard Garand, éditeur.153a rue Sainte-Flisnheth Montréal ou à l\u2019Echo de Saint-Justin.\u201cLe Quartier Latin\u201d, \u2014Si vous voulez aider à une œuvre religieuse et patriotique, faites abonner vos parents et amis à l\u2019Echo de Saint-Justin.Téléphone 358w.Assortiment considérable et varié dans RICHARD LESSARD, Be.L,, NOTAIRE JOSEPH MERCURE, MARCHAND DE NOUVEAUTES tous les départements A des prix trés modérés.ST-BARTHELEMI, \u2014 P.Q.vinciale.Tel.Bell 12 | Argent à prêter, Règlements de suc- § cessions, Assurances, Collection, Etc.§ Bureau voisin de la Banque Pro.¥ STE-URSULE, Comté de Maskinongé.J 149a, rue Notre-Dame, Trois-Rivières, M.Michel Côté, rue St-Laurent.RR RRR RR RRR HH 3 4 0ioy de ole ole ab glo do op fo, J elo cle de efe ofe clo ip ol lordle se, J.-E.LANGLOIS LUCIEN COMEAU NOTAIRE AVOCAT de succession.Consultation affaires civiles et municipales.iseville le samedi chez Bureau 2 Louise SAINT-JUSTIN, QUE.UNE BRISE PARFUMÉE DANS CHAQUE GOUTTE DU PARFUM \u201cPARFAIT-BONHEUR\" DE J.JUTRAS.OH ! Retournez ce coupon que\u2019vous êtes heureuses gen- | et vous recevrez gratuitemeut tilles Canadiennes d\u2019avoir dans | des buvards parfumés au \u2018\u2018 Par- votre province une parfumerie | fait- Bonheur.\u201d canadienne-française qui pro- | Nom .ears anaes cena duit des _excellents parfums tels que: 7 Adresse .\u2026.\u2026000000000 \u201cLas 3 A \u201d Route rurale no.Faites-moi Rêver Route cc .9, omte .00000 1000000 Boule-de-N CIgE Province.en et .: » La Parfumerie J.Jutras \u201cParfait Bonheur\u201d |A 1730 Ave.Paphmens, dont la renommée s\u2019étend dans tout le pays.Montréal.i RIRE RSR RER OR ARR RES IH Hehe K| soufflement au moindre travail.Prix 50 cents la boîte, traitement de P % | CE, PARCE QU'ILS SONT LE FRUIT DE 25 ANS D\u2019EXPERIENCE.LES PILULES TONIQUES DU DR COMTOIS, sont indiquées dans les maladies suivantes: Maux d\u2019estomac, indigestions, maladies du foie, palpitations du cœur, constipation, faiblesse, nervosité, épuisement général, sensation de fatigue et surtout amaigrissement.Prix $1.00 la boîte\u2019 pour un mois de traitement.LES PILULES RENALES DU DR COMTOIS.Pour: mal de dos, mal de reins et de la vessie, miction douloureuse et fréquente, incontinence d\u2019urine, cystite, urine blanche et avec dépôt, gonflement des pau-| pières au lever, enflure et engourdissement des pieds et des mains, es-| jours.LES TABLETTES MIGRAINES DU DR COMTOIS.Pour : indigestions.la fièvre, la migraine, la grippe, mal de tête, mal de dents et douleurs névralziques.Prix 25 cents la boîte de 12 tablettes, LES PILULES PURGATIVES DU DR COMTOIS.Pour constipation habituelle, mauvaise digestion, besoin de sommeil après les repas, langue chargée, gaz d\u2019estomac et manque d\u2019appétit.Prix 25 cents la boîte de 50 pilules.| L\u2019ELIXIR ANTI-RHUMATIQUE DU DR COMTOIS.Toujours le meilleur remède pour les cas de rhumatisme rebels 4 tout autre traitement.Prix $2.50 la bouteille pour un traitement.Un échantillon suffisant; pour prouver son efficacité vous sera envoyé sur réception de 15 cents.Tous ces remèdes vous seront envoyés franco par la malle sur réception du prix.Placement sur hypothéque.Ra3glement 26e encod A Fcc St Rented Art Ga Se Dr Jos.Comtois, St-Barthélemi, co.Berthier, P.Q.En vente aussi chez W.-H.Gagné, St-Justin3 Pharmacie du Docteur Le gris, Louiseville et F.-X.Desjarlais, Pont Maskinongé.mes naar age ETES 2e L\u2019ECHO DE SAINT-JUSTIN, 2 JANVIER 1926, 9 LA CIGARETTE EMPOISONNE Le jeune homme rentre à la maison, Ce soir-là, tout démoralisé.Le médecin vient de lui dire d\u2019un ton grave: \u201cMon ami, malgré vos vingt ans votre cas me semble incurable.Dans le diagnostic que je viens de faire apparaissent tous les symtômes d'un mal qui ne pardonne pas: l\u2019empoisonnement du sang causé par l\u2019abus du tabac.fumé sous forme de cigarettes.\u201d Et l'homme de science fit suivre la terrible sentence de la réfiexion suivante: \u2018Les poisons du tabac font relativement peu sentir leur influence chez les fumeurs de pipe qui n\u2019aspirent pas la fumée, tandis QU'ILS SONT PREJU- DICIABLES AUX FUMEURS DE CIGARETTES chez lesquels la fumée est le plus souvent aspirée jusqu\u2019aux alvéoles pulmonaires, de sorte que les produits toxiques pénètrent dans le sang.Aussi observe-t-on fréquemment des vertiges chez des personnes qui fument une vingtaine de cigarettes par jour, alors que des fumeurs qui ont toute la journée la pipe à la bouche restent cependant exempts de ces accidents.\u201d L'arrêt de mort venait d'être prononcé.Pauvre garcon' lui qui jusque là faisait les plug beaux rêves d\u2019avenir, le voilà maintenant au nombre des victimes que la mort guette de près! Il avait soif de vivre.et le voilà condamné à mourir!.Te jour du décès, les membres de ln famille feront de longues gérémiades sur les terribles ravages causés dans le monde par l'abus de la cigarette puisque le poison qu\u2019il inocule dans le corps hvmain sème des germes de mort chez des milliers de jevnes gens.Le père et la mère b'âÂmeront nos gouvernants de leur insouciance à combattre ce fléau par des lois plus sévères et mieux respectées.I.es parents et les amis jetteront la resronsahilité d\u2019un tel malheur sur les marchands peu scrupuleux qui vondent des cigarettes à de tout petits enfants: ils s\u2019en prendront encore à la \u201cmode sauvage\u201d qui s\u2019introduit dans certains salons: présenter des cigarettes aux jeunes filles et fumer à deux! Enfin, on accusera la société toute entière; car à tous les degrés de l\u2019échelle sociale, il y a des gens qui ont la stiyrmate d\u2019une passion aigüe pour la cigarette.L'exemple qui vient de haut entraîne les jeunes.ils emboîtent le pas sous prétextes de faire comme les autres.Ce sont autant de facteurs qui ont une grande part de responsabilité, mais il faut l'avouer, les plus coupa- hles ne sont pas ceux que l\u2019on aceu- se.Le MEA CULPA revient aux parents; sur chaque boîte de cigarettes surprise entre les mains de leurs enfants, ils auraient dû écrire: POISON.Donnez donc aux jeunes, aux enfants l\u2019enseignement \u201canticigarett.ique.\u201d Mieux vaut tard que jamais.Commencez donc aujourd'hui.LA TRIBUNE.-\u2014;e mme, L'ALMANACH ROLLAND L'Almanach Rolland fête ses soixante ans d'existence.Il nous arrive pimpant sur un beau papier à livre sorti des Papeteries Rolland.L\u2019almanach a été soigné depuis quelques années, et les améliorations l'ont transformé au point qu\u2019il est devenu une authologie de lectures canadiennes en même temps qu\u2019un recueil de renseignements utiles sur la vie de chez nous.La partie littéraire ne le cède en rien aux années précédentes.Nous y remarquons: E.Z, Massicotte, \u201cLa redevance des langues\u201d, Marie-Claire Daveluy \u201cCatherine Gauchet de Belle- ville\u201d, Arthur Saint-Pierre \u201cL'Oratoire St-Joseph\u201d, Casimir Hébert \u201cUn jugement authentique\u201d, Blanche Lamon- tagne-Beauregard \u201cLa morte d\u2019amour\u201d, François Lalonde \u2018Une rupture\u201d, Doucet \u201cLe Rêve de Champagne\u201d, Rodolphe Girard \u201cLe Sacrifice\u201d (drame en deux actes), Tante Nine \u201cConseils aux Enfants\u201d.Le tout accompagné de dessins exécutés spécialement par Massi- cotte et Berthe Lemoyne.Nous attirons l'attention sur le coin des enfants, le quart d\u2019heure pour rire, le carnet de la ménagère, le calendrier, les éphémérides, le Canada religieux, le gouvernement, l\u2019administration de la justice et autres rubriques.Bref l\u2019'Almanach Rolland est un li vre indispensable dans toute famille canadienne et que tous se hâteront de se procurer.Prix 25 centins, franco par la malle 30 centins.En vente à L\u2019Echo de Saint-Justin.LE PASSE-TEMIS No.771 Demandez le dernier numéro (771) qui contient: Ave Maria, inédit, chant et piano.Minuit, Chrétien, paroles et musique.Les Louis d'Or, de Pierre Dupont, paroles et musique.Canada, mes amours, chant et piano.Si tu voulais, romance, chant et piano.Viola-Valse.pour piano, Marche célèbre, pour l'orgue.Mèche Fol'e, monologue, Vers à réciter, Anecdotes, Poésies, Bons mots, ete.En vente partout, 10 sous le numéro.Abonnements: Canada, 1 an, 31.50.6 mois 75c; Etats-Unis, 1 an, $2.00, 6 mois, $1.00.Deux ans, Canada.$2.50, Etats-U- nis, $3.50 (ces abonnés reçoivent.comme prime, une piastre de musique en feuilles, à choisir dans notre catalogue: demandez-le).Abonnement d\u2019essai, 25c.Adresse: 16 Est, rue Craig, Montréal.3 mois pour ok Kk 27 CHANSONS CELEBRES Demandez l\u2019L\u2019Almanach du Monde aui Chante de 1926.Vous v trouverez 27 chansons célèbres avec paroles et musique.Prix 25c.En vente chez tous les libraires et marchands de journaux, aussi au Passe-Temps, 16 Est, rue Craig, Montréal.NOEL Dans les beffrois transis, en votre frileux gite Sonnez, carillonnez, O cloches éternelles Chantez à l'univers, la joyeuse nouvelle =» En cette belle nuit ou chaque cœur palpite Un Sauveur nous est né et sur leurs harpes d\u2019or Les anges à genoux, chantent de pieux cantiques Les peuples prosternés sous les divins portiques, Unissent leurs accents aux divins accords.| décembre 1925.Le toit de chaume est blanc.les giboulées nouvelles Mettent du givre aux vitres qui s\u2019il- Normandin Frères Maleré 1 à luminent Marchands de Provisions a .gre 1a poudrerie, les Davsans 17 RUE BEAUBIEN, MONTREAL.Sur la neige durci C'est Noël! C\u2019est Achétent tous les produits de la ferme, tels que : Beurre, Oeufs, Fromage, Volailies, Lard, Miel, Patates, Etc.Au plus haut prix du marché.Noël! A.-B.PLOURDE.* oe Jools _ oo + + ge x A dd dede dd dd add 2 © > = Lu Nous pouvons taire vos impressions # 900 $ + oe ogo sQradaadnefeciects * Loto 2.ogo ofoede ope ognads o3eefeele ele fo elo eln ale slo eT00Ts 60 e20 eile els 020 ogreleeleeds ooo D > op opod Lo cto + + Le ° 0 LU LU LU a° Pt 0e at 001 000 06° ©.3 oJ De Qe > & UAND vous aurez besoin d\u2019im- ë + pressions quelconques, n\u2019ou- * Le 3 * bliez pas que nous sommes en mesure Ld > de vous faire ces travaux d\u2019une façon % 3 artistique, rapide et à bon compte.\u201c * 3 I è NOS SPECIALITES = = > > Factures, En-tétes de Lettres, Enve- = oo loppes, Memorandums, Cartes de vi- & + site, Cartes d'Affaires, Invitations, + & Programmes, Lettres de faire-part, > oe Cartes Mortuaires, Affiches, Pancar- oo \u201c tes, Circulaires, Etiquettes, Reçus & 3 et Billets, Billets de Réfle, Brochu- * > res, Prespectus, Livrets de Comp- + * toir, Calendriers, Etc., Ete.* & \u2014 te æ .Le $ Lettres funéraires imprimées à quel- + ques minutes d'avis.+ 030 eSeefecfosfeals cle oe oJ0el0ede ele ele ede ale ole slo eloelr og0 ele lo els ate sls of0eleatuslo oles ooo ede Je el0a0 Vous 030 DA TY toto 02e 02e 02e Le foals Pde > Adressez toute commande ou demande d\u2019information à 2 L\u2019'Echo de Saint=Justin, 3 Saint-Justin, P.Q.- 3 ential Sate tb afnotoadoloalonde fleeting dena fp fonts Qui aa Gnd pals 8 Go Bo pls Guile fo Br a Pp ole GOGO ITOH IROO00 IFS NTI00G ICULOH JOGOS 1 GHA HCG RSNHGROT ITXC BIBI SOHNE SEI000 ORG HBT OGIO I BR BEESON Introduisez-nous a vos amis Brevetée te 22 iuin 1925.\u2014o0 UNE VALEUR DE $200.00 GRATIS Les vignettes ci-dessus représentent la Table de Salle à Manger et de Billard combinée qui sera tirée au sort parmi les personneg qui nous feront connaître à leurs amis.Ce concours est fait dans le but de faire connaître nos RECENTES INVENTIONS et tout particulièrement le fameux \u201cSECHOIR N.C.A\u201d, breveté en 1925 et reconnu déjà, par des centaines de familles comme indispensable, parce qu\u2019il évite les misères, conserve le linge et la santé.Pour prendre part à ce concours il s'agit de nous introduire à vos amis.190000 5060S0000OSIOOOISGO COSSOS HIS O Nous avons besoin de 100 agents pour organiser chacun 10 concurrents, soit dans les villes ou campagnes, Hommes et femmes peuvent accomplir ce travail.Conditions avantageuses et payantes.Territoire exclusif et représentation permanente si désirée.Ecrivez de suite pour détails et conditions.THE NATIONAL CORRESPONDENCE AGENCY CO.TROIS-RIVIERES, P.Q., CANADA.dosceGO0d000 S00OSCONOO09 0S060GO0O 000000 300095000007 HA0GGSIVONILOUUODIOGOGSSOGESGE Le mate tte 0 rem 7 tr 10 Un Instituteur d'autrefois LOUIS DORZAIS En 1858, il y avait dans la paroisse de Sainte-Ursule, un instituteur du nom de Louis Morzais, d'origine fran- caise qui faisait la classe à la Crête- de-Coq.Cet ancien instituteur ne recevait pour ses services qu\u2019un minime salaire.C'était un homme de talent.Outre ses connaissances pédagogiques.il avait une autre spécialité.Ainsi Plorzais avait certaines connaissances de la musique.Comme à cette époque dans nos églises, il n\u2019y avait pas encore d\u2019harmonium et encore moins d'orgne comme de nos jours, cet instituteur aver l\u2019aide d\u2019autres paroissiens y suppléaient.Ainsi à Sainte-Trsule, Dorzais avait organisé un orchestre et le di- mancte ces musiciens s'installaient au juhé de l\u2019ancienne église paroissiale et faisaient les.frnis de la mnsique durant la messe.La tradition nous a enterrvé les noms fe ces nremiere mnsiciens.savoir: Clarinettiste: le Docteur L.-A.Teblanc: Violnmnistes: Mnîse Trudel et Francois Juineau: Triangle: Pierre St-Cvr; Tambour de basaue: T,onis Dorzais, Cet orchestre ainsi composé.exécutait une musinne très agréable nour le temns et d'un caractère particnlier da gravité, au'on ne retronve malhen- rensement nas de nos jours, dans les mé!'ndies actuelles, (Cet orchestre se faisait aussi en- ten*re à la procession du Saint-Sacre ment.Malheureusement cet orchestre ne svrvéeut que quelques années.Le départ de certains musiciens fut la ean.se de sa Mésorganisation.Ainai Je Tan.teur Leblanc nmartit ponr aller tenter fortune ailleurs de même que Dor- zais.Nnns tenions a faire mention de ces musiciens avant que le souvenir en soit perdu.LACERTUS.LISTE DFS MARG!'ILLERS DEPUIS L\u2019'ERECTION DE L'OEUVRE ET FABRIQUE DE LA PAROISSE DF SAINTE-URSULE 25 février 1843, Louis Bergeron.en charge: Fnstache Lambert, 2ème: François Côté, 3ème; Antoine Charet- te.Jean Savoie, Gervais Lambert.Ban- tiste Gagnon, Joseph Racine.Iouis Carle, Charles Bergeron, Joseph Plante, Pierre Grenier; 1844: Charles Ber- geron; 1845: J.-B.Gagnon: 1846: Antoine Plante: 1847: Joseph Lefran- cois: 1848: Charles Trudel: 1849: F- X.Bergeron; 1850: Panl Lemav: 1851: Francois Trépanier: 1852: Charles Gi- guère: 1853 Antoine St-Touis: 1854: Joseph Racine: 1855: Pierre Lessard, marchand; 1856: Louis Bergeron; 1857: Francois Lambert; 1858: J.-Bap- tiste Fonrnier: 1859: Lonis Bergeron: 1860: Olivier Caron: 1861: Antoine Bergeron : 1862: B.Lambert: 1863: Lonis Vallières:; 1864: Isaac Fournier: 1865: Francois Béland: 1866: Amable Casaubon: 1867: Toussaint Béland; 1868: Louis Brissette: 1869: Athana- se Picotte; 1870: Xavier Juineau: 1871: Louis Giguère: 1872: Louis Bel- lemare; 1873: Louis Lessard: 1874: Xavier Plante: 1875: William Turner: 1876: Romuald Racine; 1877: Alexis Bergeron: 1878: J.-Baptiste St-Lonvis:; 1879: Léon Lupien, marchand; 1880: Louis Lambert: 1881: Joseph Racine: 1882: Fabien St-Louis: 1883: Michel Paquin; 1884: Désiré Racine: 1885: Toussaint Béland: 1886: Pierre La- frenière; 1887: Fabien Lavaute; 1888: F.-X.St-Louis; 1889: Joseph Lessard: 1890: Augustin Lambert: 1891 : Francois Boulay; 1892: F.X.Baril; 1893: Philippe Charette; 1894: Olivier Va.L'ECHO DE SAINT-JUSTIN, 2 JANVIER 1926.deboncœur; 1895: Théodore Bran- chaud; 1896: Adolphe St-Louis; 1897: Charles Béland, Pierre Bergeron; 1898: Ovide Lambert, remplace À.St- Louis, Isaac Fournier; 1899: Godefroi Béland; 1900: Ovide Lambert; 1901: Adoiphe Turner; 1902: J.-B.Lafreniè- re; 1903: Adolphe Bellemare; 1904: Thomas l.essard; 1905: David Bé land: 1906: Augustin Lambert; 1907: Louis Béland: 1908: François Berge- ron; 1909: Joseph St-Louis; 1910: Louis Bergeron; 1911: Pierre Baril: 1912: Georges Picotte: 1913: T'ous- saint Picotte; 1914: Alfred Lessard: 1915: Télesphore Lambert; 1916: Louis Béland: 1917: Amable Lafrenié- re: 1918: Edouard Lesage; 1919: Na- noléon Giguère; 1920: Théodule PBer- eron; 1921: Antoine Lavante: 1922: Adolphe Lessard; 1923: Ernest Lessard; 1924: Frank Teasdale; 1925: Joseph Racine.LISTE DFS SACRISTAINS ME LA PAROISSE DE SAINTE-URSULE 1842: Josenh Lebel: 1847: Lonis \u201comean: 1865: Alevis Lambort- 1SF8: Samuel T,emire: 1872: Télesnhore Savoie: 1886: Adrien Juineau: 1925: Joseph Beauregard.URSULIN.NOTES \u2018HISTOR'QUES SUR LA FAMILLE DELVECCHIO Te 16 novembre 1925 est mort à Montréal M.Pierre-Auguste DelVec- chio, âgé de 80 ans.Nous crovons intéresser nos lec teurs en donnant certaines notes historiques sur cette intéressante famille, La famille DelVecchio est d'origine italienne.Le premier de ses membres venait de Côme.en Lombardie.Il arriva à Montréal vers 1750 on 1760.Par la suite.cette famille devait devenir essentiellement canadienne.On la trouve plus tard apparentés à des familles distinguées de la Province de Québec.notamment celles des Beau- Ary, Olivier, Armstrone.Mesiardins.Vinet Paré.Hrineault.Fréchette.Re- ner, Roy, Leblanc.Leman.Mercier.MDnbucque Berthelet, Drolet, Dumas.Roucher, Lanthier, Drouin.Lafontaine.Hamelin, Renault.ete.ete, éminents dans la législature, la maristrature.le clergé.la littérature, la musique, les science et les arts.M.Pierre-Augusta DelVerchio ani avait célébré sec 80 ans était le fils de Pierre-Thomas DelVecrhio.ani durant sa vie fut un des riches citovers de Montréal, fut organisateur dv \u201cMontreal Board of Trade\u201d et avait épovcé Flisaheth Olivier, fille de Touis Olivier de Berthier, ani fut dénnté de re comté de 1792 à 1796 et 1810 à 1814.et dont le frère était l\u2019hon.juge Olivier, de Joliette.Anrè- avoir terminé ses études M.P-A.De'Verchio sonvea à Sa faire marin et s\u2019inscrivit comme asrirant de marine et fit en cette qualité de lointains vovages.Revenn an rave avee le désir de rester dans sa famille, i1 éponsa Mile Célanire Hai- neanlt.file de Franrois-Antoine-Nor- hbert Haineanlt seigneur de Dusablé et de l\u2019Ile-du-Pas.De cette union naqnirent plusieurs enfants dont les survivants sont: les docteurs Auguste NeïVecchio de Lon- zueil.et Pietro NolVecchio professenr à la farnité de Médecine de l'iniversai.té de Montréal.M.Roméo NelVecchin.de Montréal, M.L.-J.DelVecchio.de Valnaraiso Etats-Unis, Mme Rosita Marchildon.M.et Madame P.-A.DelVerchio ont fété dans le conrr de l\u2019été dernier leurs noces d'or de mariage.Cette fête de famille fut couronnée d\u2019un grand succès.A l'issue de la cérémonie religieuse, il y eut une réreption familiale chez M.et Madame P.-A.DelVecchio, Avenue Delorimier, qui réunit les membres suivants de cette famille: le Dr A.DelVecchio, M.et Madame Demers, M.et Madame G Renault, M.et Madame L.-J.DelVec- chio, Madame Veuve Dr Lafontaine et sa fille Madame F.-I.Rattez, de Berthierville, Madame Rosita Marchil- don, M.Pierre Marchildon, le Dr et Madame J.-Jehin Prume, de New- York, M.F.-Jehin de Prume, M.et Madame A.Renault, le Dr Pietro Del- Vecchio.Il ne faut pas oublier que M.P.-A.| DelVecchio fut autrefois très actif dans le mouvement musical et artistique à Montréall, Il était le frère de \u2018la grande artiste canadienne Rosita DelVecchio, épouse de M.Jehin de Prume.Il fut un des organisateurs des représentations de \u201cJeanne-d'Arc\u201d qui marque une époque au point de départ de l'art dramatique à Montréal, il organisa aussi de nombreuses tournées pour Jehin de Prume et Ca- \u2018ixa Lavallée.R.L.Confort et Soins Médicaux sur les Grands Paquebots a LE zrands paquebots, qui maintiennent aujourd\u2019hui des commnnica- tions directes, régulières et rapides entre les divers continents du globe, sont des palais flottants daus toute l'acceptation du mot, auxquels il ne manque rien de ce qui est essentiel pour assurer le confort et la sécurité des passarers.Nous somines loin de l\u2019époque où ce n\u2019était jaua.s sans un sentiment de crainte que le Voyageur franchissait la passerelle de ces antiques voiliers pour entreprendre le moindre voyage en mer.Les éléments jouaient alors un rôle de première importance dans la navigation ct l\u2019on ne savait jamais, au moment du départ, dans combien de semaines ou même de mois l\u2019on arriverait à destination.Sans compter que le confort sur ces batcaux était une chose dont il n\u2019était pas question, malgré la longueur des traversées.Quelle différenco et quels progrès depuis l\u2019avènement de la vapeur! Le dernier siècle surtout a vu s\u2019opérer sur les tramsatlantiques des transformations extraordinaires qui plongeraient nos ancétres dans un émerveillement tenant du réve, s'il leur était donné aujourd\u2019hui de traverser de nouveau cet océan qu\u2019ils frandhirent au péril de leur vie pour venir s\u2019établir au Canada Traverser l\u2019Atlantique en six jours est actuellement la chose la plus simple au monde.Et encore, durant ce bref laps de temps, l\u2019on se crofrait dans un grand hôtel moderne; cabines avec eau courante chaude et froide, salle de bain adjacente, salons luxueux, salles à manger spacieuses, orchestre et concerts radiotéléphoni- ques, danse et représentations cinématographiques, service d\u2019un personnel toujours empressé, rien ne manque pour assurer le bien-être des passagers.Les invalides, les convalescents ou les personnes soudainement prises de maladie trouvent même sur les vrands paquebots tous les soins que requiert leur état, grâce à la présence à bord, d\u2019un médecin et de gardes- malades compétentes qui ont à leur disposition, pour le traitement des cas les plus graves, pour les opérations mêmes, de véritables hôpitaux modernes avec instruments chirurgicaux et remèdes de toutes sortes.Le Pacitique Canadien, notre grande compagnie de transport, dont les paquebots sillonnent toutes les mers du globe, n\u2019a rien négligé sur ce point ct chacun de ses bateaux est pourvu d'un personnel médical de premier ordre.De sorte que ceux qui utilisent ses services maritimes sont sfirs de recevoir les meilleurs soins advenant le cas d\u2019une indisposition quelconque.On rapporte qu\u2019au cours d\u2019une des récentes traversées du \u2018\u2018Montealm\u2019\u2019, de eotte compagnie, une femme tomba si dangereusement malade, qu\u2019une opération immédiate fut jugée nécessaire par le docteur Girvan, médecin du bord.Aidé du docteur D.E.Ross, il se mit à l\u2019œuvre sans tarder, mais comme la mer était fort houleuse, le travail devenait très difficile et n\u2019aurait pu être mené à bonne fin sans l\u2019arrêt complet du paquebot, requête à laquelle acquiesça avec empressement le commandant Sibbons.Durant deux heures le navire se tint immobile, la malade fut opérée et aujourd\u2019hui, elle se porte comme un charme.§ ! ok CE LE DI TRAIN Si les temps cause doivent ratifs traditio de se milles, être co gé de vi, par Chemir rant le le jour On s époque plis de sont st Or, ce: nos ch actifs deux | doiven chefs tional dée di vent s qui les tes, Pou Chemi comm: de 12 comme volaill dings.4,000 qui re nes de C'es gent à nal dv et qu In \u201ctd sible.LE! L'E sur le gè'er: m'être la mu Les naux tifs, ceaux cerce qu\u2019ils de TY leurs des t rins, mau en me {i ce, \u20ac parti tes 1 lorsc ritat d\u2019ais Le dern mais phe tif e ses du ] LE DINER DE NOEL SUR LES TRAINS DU RESEAU NATIONAL Si les ménagères peuvent trouver le temps des fêtes un peu ennuyeux à cause des menus emplettes qu'elles doivent faire et des nombreux préparatifs nécessaires en vue des repas traditionnels qui ne manquent jamais de se donner dans la plupart des familles, leur cas, cependant, ne peut être comparé avec ceux qui sont char gé de préparer le menu qui sera servi, par exemple, à bord des trains du Chemin de fer national du Canada, durant les fêtes et tout particulièrement le jour même de Noël.On sait que chaque année, à cette époque, les trains sont toujours remplis de voyageurs dont un bon nombre sont souvent obligés de diner à bord.Or, ceci oblige les chefs cuisiniers de nos chemins de fer à se montrer plus actifs que jamais, Il suffira de citer deux items seulement de menu que doivent préparer les acheteurs et les chefs cuisinier du Chemin de fer national du Canada, pour donner une idée du travail que ces derniers doivent s'imposer pendant les onze jours qui les séparent de la période des fêtes, Pour cette période seulement le Chemin de fer national du Canada a commandé 1,200 dindes qui, à raison de 12 livres chacune, représentent, comme on le voit plusieurs tonnes de volailles.Il en est ainsi des plum-ponu- dings.Il en faudra fabriquer plus de 4,000 de différentes dimensions, ce qui représentera encore plusieurs tonnes de ce met seulement.C\u2019est donc dire que ceux qui voyagent à bord du Chemin de fer nation- nal du Canada ne seront pas négligés et qu'ils pourront eux aussi célébrer In \u201cête de Noël le plus dignement possible.LES ESQUIMAUX ET LE JAZZ L'Esquimaux aime la musique.Assis sur la glace par une températvre qui gè'erait le plus intrépide des thermo- mêtre, il passera des heures à écouter la musique du phonographe.Les instruments de musique nation- naux des Esquimaux sont fort primitifs, ils \u2018onsistent en de larges cerceaux recouverts de peau tendue.Ces cerceaux sont réglés de telle sorte qu'ils rendent chacun l\u2019une des notes de l'octave et huit exécutants avec leurs cerceaux, qui ressemblent à des tambours ou plutôt à des tambourins, constituent un orchestre esquimaux.Comme les exécutants chantent en même temps qu\u2019ils jouent et comme ils conservent une parfaite cadence, cette musique a bien un charme particulier mais elle a aussi des limites fort restreintes.I! en résnlte que lorsque l'Esquimaux entend de la véritable musique il en est tout pâmé d'aise.Lorsque MacMillan partit pour s- dernière exploration arctique, une maison manufacturière de phonographe lui fit don d'un instrument portatif et d\u2019une collection de disques.Dans ses quartiers d'hiver, à nenf degrés du Pôle Nord, enfoui dans les glaces du nord, l'explorateur fit un usage continu de son phonographe donnant chaque jour de superbes concerts de \u201cmusique en conserve\u2019 pour l\u2019amusement et à la grande joie des Esquimaux.Ces derniers accroupis sur la glace, demeuraient immobiles, comme fascinés écoutant jusqu\u2019à la dernière note que lui apportait la bise glaciale.Il se produisit alors un fait extraordinaire.Bien que l\u2019Esquimaux ne soit pas civilisé 1! semble pourtant aimer la plus civilisée des musiques, préférant la bonne musique classique aux accords barbares du jazz moderne.Le jazz peut plaire aux Africains ou aux Indiens, mais I'Esqui- L'ECHO DE SAINT-JUSTIN, 2 JANVIER 1926.maux préfère Liszt, I! écoute avec enchantement la Rhapsodie Hongroise et les artistes de l\u2019Opérua Métropolitain sont ses favoris.\u201cMon cœur à ta douce voix\u201d reçut autant de chaleureux applaudissements de ce peuple endolori et inactif que surent lui en donner les auditoires du Grand Opéra de Paris et les solos de piano de Joseph Hofmann furent écoutés avec délices par cette race du nord artique Le Jazz n'avait pas de place là-bas.Il semble que le goût musical de l\u2019'Esquimeau est sain et recherché.STE-URSULE Vendredi, le 27 novembre avait lieu chez Melles Malbœuf une réunion d\u2019amis à l\u2019occasion du mariage de leur frère Maurice à Melle Marguerite Marie Lambert.Etaient présents; Met Mme Maurice Malbœuf, Melles Thérèse Lambert, Yvonne Malbœuf, Amanda St-Louis, Laura Turner, Eva Malbœuf, Lucie Leber, Antoinette Leblanc, Cécile Bellemare, Rosa Trudel, Marie-ILouise Malbœuf, Lina Turner, Flore Malbœuf, Berthe Leblanc, Ma- rie-Flore Trudel, Cordélie Lessard, Ma- rie-Anne Malbœuf, Emma Bellemare, Marie-Blanche Trudel, C.Turner, Marguerite Malbceuf, M.Alfed Malbœuf, M.et Mme Charlie Turner, M.et Mme Ogilva Leblanc, M.et Mme Victor Leblanc, M.et Mme Augustin Lambert, M.Lucien Malbœuf, M.et Mme Léo- nide Lessard Urbain Leblanc, Roméo St-Yves, Jessie Leber, Clinton Turner, Joseph Généreux, Frank St-Louis, Bernardin Thisdale, Armand St-Yves, Henri Lambert, Hermas Généreux, Florent Thisdale, Antonio Lambert, Henri Bellemare, Albertino Lessard, Roger Leblanc, Marc-Henri Lessard.Les invités se séparèrent à une heure avancée emportant le meilleur souvenir de cette magnifique soirée.M.Léopold Bergeron et sa sœur Melle Ida Bergeron, de Ste-Ursule étaient le 8 décembre dernier, de passage à St-Boniface, à l'occasion du vingtième anniversaire de naissance de Melle Annette Boucher.Il y eut une belle réception chez M.et Mme Adélard Boucher, père de Melle Annette, à laquelle prient part: Melles Annette Boucher, Marie-Ange T.acer- te, Marie-Blanche Boisvert Alexan- drina Chaïné.Marie-Blanche Chaîné, Léda Martel, Edith Pellerin Germaine Chainé, tous de St-Boniface et Melle Ida Bergeron, de Ste-Tiranle; MM.Al- nhonse Chaîné, Wilfrid Réland, Amédée Martel, Ernest Désaulniers, Geor- ges-Etienne Boucher.Joseph Gélinas.Arthur Béland, Louis-Georges Bois- vert, Sem Auger.Georges Héroux Al- nhonse Gélinas, Philippe Samson, Lionel Lemay, Lonis-Philipne PDnhé.de St-Boniface; MM.Oscar Boucher, Ori- rène Poncher, Georges Pagé, Louis- Atchez Grenier, Jos Vincent, de Shawinigan; M.Joseph Boisvert de St- Elie et M.Léopold Bergeron, de Ste- Ursule.Melle Ida Bergeron, de Ste- Ursule lut au nom des invités une belle adresse accompagnée d\u2019un joli ca- 1 deau offert par M.Léopold Bergeren, de Ste-Ursule.Il y eut chant, musique et divers amusements.Inutile de dire que tout nde s\u2019est bien amusé jusqu\u2019à une heure avancée de la nuit.M.et Mme François Bergeron étaient à St-Justin, le 7 décembre, à l\u2019occasion des funérailles de leur nièce, Melle Laurette Vermette, fille de M.et Mme Dieudonné Vermette, ST-CUTHBERT Dernièrement avait lieu chez Mme Chénevert une petite soirée intime.Parmi les personnes présentes, on remarquait: M.et Mme Lionel Dumon- tier, de St-Viateur; M.et Mme Philippe de Granpré, M.et Mme Armand de Granpré, Mme J.-D.Blais, tous de St-Cuthbert; M, Pant No»lt, de F
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.