L'écho de Louiseville, 26 mars 1953, jeudi 26 mars 1953

[" CE EE EE AE IE CA EE A A I ET A A A TE mE TEE me Ee me NEI ZE DIT TO al 0/1GEQy a 32ème Année \u2014 NO 22.LOUISEVILLE JEUDI LE 26 MARS 1953.MEMBRE O La situation devient meilleure à Louiseville (L'ESPOIR RENAIT DANS LES FOYERS) Le calme semble rétabli à Louiseville, et plus d'ouvriers gagnent maintenant leur vie à l'Associated Textiles of Canada Ltd.qu\u2018avant la grève déclarée le 10 mars 1952.Quand la grève a éclaté, le 10 mars 1952, la compagnie employait 749 personnes.Aujourd\u2019hui, 775 ouvriers sont au travail.De ce nombre, 350 sont d\u2019anciens grévistes.Tous les employés jouissent d'une augmentation générale de 12 cents l\u2018\u2019heure accordée depuis la réouverture de l'usine le 21 juillet dernier.103 grévistes touchent présentement des prestations d'assurance-chômage.Le gérant de l'usine s\u2019est déclaré très satisfait de la situation acquise.Tout va, de façon normale, tant du côté production, que du côté personnel.Par ailleurs, le temps ne serait pas encore venu, d\u2019après les autorités du syndicat local, pour soumettre un nouveau projet de contrat collectif.(P.V.) LA REINE DOUAIRIÈRE DÉCÉDÉE La fière Reine Mary, celle qu\u2019on appelait \u2018la vieille Reine\u2019\u2019 s'est éteinte tout doucement mardi dernier, à l\u2019âge de 85 ans.Tous les membres de la famille Royale, y compris Son Altesse le Duc de Windsor, étaient à son chevet.La Reine avait exprimé le désir que le Duc de Windsor, son fils préféré, fut à ses côtés.L'Archevêque de Canterbury assistait également l\u2019au- quste malade.La vieille grande Dame de l'Empire est morte d\u2019une maladie que ses médecins privés ont attribué a une résurgence de trou- oles gastriques.La Reine Mary, allemande de naissance, possédait des collections artistiques célèbres, dont une de fine porcelaine unique au monde., Les projets relatifs aux fêtes du couronnement se poursuivront en dépit du deuil qui frappe la Cour; la Reine défunte ayant dit, elle-même, que sa mort ne devait d'aucune façon nuire aux grandioses cérémonies du 2 juin Prochain.PAIX A L'AME DE CELLE QUI FUT UNE GRANDE REINE! P.V.Compte rendu de funérailles BEAUCLAIR \u2014 nérailles de M.Théophile Beau- clair, décédé le 22 mars 1953, à l\u2019âge de 67 ans et 9 mois.Outre son épouse, née Angélina Lam- pron, le défunt laisse dans le deuil : ses filles, Mme Armand Lamy, (Laure), Mlles Claire et Lucienne.Ses garçons: Clovis, Germain et Laurent.Le défunt avait aussi des frères: Majoric, Arsène, Adélard.Ses soeurs: Délia, Georgine, Diana.De nombreux parents et amis ont rendu un dernier hommage au disparu.La Maison Georges Marion, dirigeait les obsèques.L\u2019Echo de Louiseville offre ses condoléances à la famille.Maskimongé a célébré grandiosement la fête de son patron La fête de saint Joseph a été célébrée solennellement à Maskinon- | gé, jeudi dernier.Une grand\u2019mes- |se a été chantée à dix heures par M.l'abbé J.-N.Montour.Mgr F.- X.St-Arnauld représentait Mgr Pelletier, évêque des Trois-Riviè- | res, en voyage depuis quelques se- | maines.Au cours de l\u2019après-midi, il y eut vêpres, et dans la soirée, une veillée récréative eut lieu à la salle paroissiale.; Cette grande fête fut chômée par toute la population de ce joli village.| Récemment ont eu lieu les fu- Le téléphone automatique à Louiseville Me Germain Caron, maire de Louiseville et député provincial du comté de Maskinongé, reçoit un téléphone à cadran des mains de M.L.-G.- A.Trottier, chef de l\u2019outillage de la Compagnie de Téléphone Bell, à Louiseville.Cette photographie a été prise récemment, après l\u2019installation du nouveau téléphone automatique dans le bu- land.que l\u2019on reau de M.le Maire, par le technicien J.-J.Fer- aperçoit à droite.La compagnie Bell raccordera environ 1,500 téléphones à cadran dans notre ville d\u2019ici l'automne prochain, alors que le réseau téléphonique local sera converti à l\u2019automatique.LE VENDREDI SAINT ET LE M UNDL DE PÈQUES Des taux spéciaux La Banque Canadienne Natio- portes toute la journée du vendre | au chauffeur nale, la Banque Provinciale et la |di Saint.Le lundi de Pâques ils Caisse Populaire de Louiseville se- opèreront comme a l\u2019habitude.prudent \u2018ront fermées toute la journée, le! Au bureau de poste, les guichets Vendredi Saint et le lundi de Pâques.Pour ce qui est des magasins, ils seront ouverts le Jeudi Saint jusqu\u2019à 9 heures.et fermeront leurs seront ouverts l\u2019avant-midi du Vendredi Saint ct du lundi de Pâques jusqu\u2019à 11 heures, et le soir pour distribution du courrier à l\u2019heure | des trains.Décès du père de M.Raymond Douville M.Alphonse Douville, père de notre confrère journaliste, M.Raymond Douville, co-propriétaire du Bien Public.domicilié à Ste-Anne de la Pérade est décédé subitement à l\u2019âge de 74 ans.M.Douville est mort à Charlesbourg, près de Québec, chez sa fille, Mme Rosaire La- fleur, où il était en visite depuis quelques jours.Il était l'époux de Dame Alice Chavigny, de la Che- vrotière.* Les funérailles ont eu lieu lundi matin, le 23 mars, à 9h.30 en l\u2019église de Ste-Anne-de-la-Pérade.L\u2019Echo de Louiseville prie la famille Douville d'accepter ses profondes condoléances dans ce grand deuil.Un film sur Granby et le maire Boivin Granby sera de nouveau le point de mire du pays et jouira d\u2019une publicité intense grâce à la courtoisie de l\u2019Office national du film qui projette un court métrage sur cette ville et sur le maire P.-Ho- race Boivin.M.Jean-Pierre Houle, directeur adjoint du Conseil canadien du civisme, passe une huitaine de jours à Granby dans le but de tracer le scénario de ce film.On a choisi comme titre du film: \u201cMonsieur le maire\u201d.On projette de mettre en vedette l\u2019activité du maire Boivin pour sa ville et son pays et aussi les progrès de la ville dans tous les domaines.Ils entreront en vigueur le ler avril.\u2014 Les conditions posées.Les conducteurs d'automobiles qui ont fait preuve de prudence au volant et qui n\u2019ont pas eu d\u2019accidents depuis trois ans jouiront de taux d\u2019assurance réduits.Les nouveaux taux entreront en vigueur le ler avril prochain.C\u2019est ce qu\u2019annonce la Canadian Underwriters Association qui représente plus de 150 compagnies d\u2019assurance contre l\u2019incendie et les accidents.M.G.B.Kenney, président de l\u2019Association, section de l\u2019automobile, annonce que le nouveau système, le plan préférentiel contre les risques d'accidents.est destiné a procurer une diminution de tau.de 20 pour cent pour les primes concernant les dommages aux véhicules et les blessures.Les automobilistes qui n\u2019ont pas eu d\u2019accidents depuis trois ans pourront jouir du nouvel avantage.Ce nouveau plan ne s'applique toutefois qu\u2019aux propriétaires d\u2019automobiles privées conduits par des automobilistes âgés de plus de 25 ans.a 1 L'ÉCHO DE LOUISEVILLE JEUDI, LE 26 MARS 1953, PAGE 2 pros deepal dodo doo pop anaes dior oo .$ K 5 $ : : + 3 3 x * $ J * + *% & .es Xa) * % or, > - Le o, - ool > 20 \" £ FONDE EN 1921 PUBLIE A LOUISEVILLE $ $ Edité et imprimé par 3 + W.-H.GAGNE & FILS 3 + Tél.: 21, Saint-Justin, Qué.* 3 i + & 3 Journal 3 # entièrement dévoué $ + aux intéréts % 3 \u201d .oe A de la région 4 1 + = + + 3 x # + DIRECTEUR : ERNEST GAGNE $ * REDACTEUR : PAUL-N.VANASSE, B.\\., Avocat $ & SPORTS : CLAUDE GAGNE + + PUBLICISTE ET SECRETAIRE : ROGER MORAND % % 33, SAINT-LAURENT \u2014 LOUISEVILLE \u2014 TELEPHONE : 259 À oo, - * * > .> Le - Joel *, boo ° \u2018\u201cAutorisé comme envoi postal de la deuxième classe, Ministère des Postes, Ottawa.\u201d ° *, oe} oc 2 * oo * - boo! Le bool - oo * ° * .Le prix de l'abonnement est de $2.50 par année pour le Canada et $3.50 pour les Etats-Unis.oul > - Co *, - .oo! * .bos oe, dS % 0 t00* 0% 0%0.0% 6% .6%0.6%.6%.6%.4%00% ¢%0.¢%0.6% ¢%0.6%0.6%00% 6% % ¢%0.6% ¢% %0.¢%0 o* DX 00504 0050000000000 000000000 0000 0000 0004000 0000000 000 ee 0 04 0 0 00 » 0e a 000000000 80 0% 0% 0% 0.4% ¢%0 670 0% 4% 000% oogeateciatarlecieceslectoclosioctoceniss or on rege ot o » UNE PÉRIODE D\u2019INTENSES PROGRÈS INDUSTRIELS Dans le courant des sept dernières années, depuis 1945, les immobilisations de capitaux effectuées en différentes régions de la province de Québec pour l'établissement de nouvelles industries, soulignait en fin de semaine l\u2019hon.M.Du- plessis, ont formé un total supérieur à deux milliards de dollars.Nous bénéficions pleinement à cet égard du mouvement de hausse que l\u2019on relève dans les placements de fonds pour l'ensemble du Canada, au cours de la période qui s'est ouverte au moment du rétablissement de la paix.Et nous pouvons entretenir la certitude de profiter largement encore de la vigueur que manifestent toujours les investissements, à l'heure présente.Car l'existence, en territoire québecois, d\u2019une puissante organisation industrielle, constituée dans cette section du pays parce que de multiples avantages en favorisaient l'expansion, est de nature à encourager l\u2018intensification de ce développement.C'est ce que l'on a constaté dans toutes les parties du monde.On est loin d\u2019ailleurs, au moment actuel, d\u2019avoir mis en valeur toutes les ressources qu'offre la province, en richesses naturelles, en matières premières et en d\u2019autres domaines.On pourra encore dans l'avenir consacrer une longue suite d'années à ce travail.Et de la sorte notre production n'est pas seulement accrue en volume, de façon constante.Elle est aussi de plus en plus diversifiée.Et cela est de grande importance, car on s'accorde à reconnaître qu'il faut y voir un facteur de stabilité économique.e Cette augmentation soutenue des entreprises industrielles fournit en même temps un débouché à la main-d'oeuvre sans cesse croissante de nos agglomérations urbaines, dont la population monte rapidement, comme l'ont révélé les derniers recensements.La province de Québec participe très largement au développement général et si remarquable qui a lieu depuis une douzaine d'années au Canada.Pour elle, de même que pour le reste du pays, l'avenir se présente sous d'excellentes perspectives.Elle a les promesses d'une expansion vigoureuse pour une longue période.(La Presse) © C'est le temps pour Louiseville, plus que jamais, d'entrer dans la ronde .\u2014 BRIÈVETÉ \u2014 Le poids de la detté publique est, naturellement, proportionnée au chiffre de la population, et à la valeur de la production nationale.En 1939, la dette se répartissait à $280 par tête.Cette proportion était portée, en 1946, a $1,092, puis elle a été ramenée, cette année, à $752, par suite de la réduction de la dette et de l'accroissement de la population.Ainsi, depuis sept ans, le montant de lo dette a diminué de 17 pour cent et la dette par tête, de 31 pour cent.Au fil des heures: CIGARETTE ?|; (par Paul Vanasse) Cigarette, Madame?\u2014 Avec plaisir, monsieur.| Nous sommes immobilisés, une cinquantaine d'invités, dans un sa lon chic, surchauffé, pour quelques heures.Que faire, sinon fumer et, fumer, au risque de rendre Uat- mosphère plus lourd, et les sourires plus jaunes.Vous aimez fumer, chère Madame?\u2014 J'ai remarqué discrètement deux mignons doigts jaunis, tranchant sur le rose tendre d\u2019une fort belle main.\u2014 En effet, j'en raffole.Je me modère cependant; je grille une trentaine de cigarettes par jour.\u2014 Rien que ça?Au bout de l\u2019an, c\u2019est une bagatelle! \u2014 Ça vous surprend?Autrefois une seule cigarette me flanquait une migraine de vingt quatre heures.Hélas! aujourd\u2019hui, je ne puis plus du tout m\u2019en passer! Surtout, les jours de cafard, vous savez, ces jours sales, où tout écorche au vif, où le seul tic-tac de l\u2019horloge suffit à vous exaspérer.\u2014 Oui, je comprends, Madame.Je comprends trop.On fume d\u2019abord par contenance, puis par habitude, puis à tout moment: pour dissiper l\u2019angoisse, pour tuer le temps, par simple manie, pour avoir quelque chose au ccin des lèvres, ou entre les doigts.Et au bout d\u2019un an, deux, cinq, c\u2019est devenu une seconde nature; plus que ça, un terrible et ridicule esclavage.Pendant que Madame et moi philosophons, le cocktail bat son plein: les cendriers renversent, les verres s\u2019enfilent drus, les plateaux se vident, les succulentes petites cochonneries fondent dans la bouche, les histoires épicées circulent avec une hilarante familiarité, quelques potins [éroces s\u2019exercent sur le dos des absents, et puis, il faut partir .au grand soulagement de nos hôtes, visiblement sur les dents.\u2014 0 \u2014 Tout en buvant avec délices l'air frisquet du dehors, je reviens à la charge.Cigarette Madame?\u2014 Mais certainement, cher ami.Une de plus ou de moins, quelle différence ça peut faire?\u2014 Presqu\u2019aucune, Madame.Simplement, dix, quinze ou vingt ans de moins de vie! Une bagatelle, ça aussi, n\u2019est-ce pas?Et après un bon \u201cshake-hand\u201d, cigarette aux lèvres, nous sommes partis chacun de notre coté .Pour le mieux.ou pour le pire.Questionnaire canadien.1 Quelle est la distance par route ferroviaire entre Halifax et Vancouver, 2,905 milles, 3.475 milles.ou 4,825 milles?Quelle fut la moyenne des taxes fédérales.provinciales et municipales payées par unc famille de quatre personnes l\u2019an dernier, $229.$801 ou $1.720?Plus du tiers de toutes les exportations ranadiennes aux tats-Unis en 1951 provenait de quelle industrie seulement ?En 1901, le Canada comptait quelque 18.140 milles de voies ferrées.Combien en compte-t-il aujourd\u2019hui?5 Les Laurentides, les plus vieilles montagnes connues de la terre.comptent combien d'années, 800 millions, un milliard ou deux milliards d'années?REPONSES: 5.Deux milliards d\u2019années.4.42,979 milles de rails.3.L'industrie de la pulpe et du papier.2.$1,720.1.3,475 milles.Serre ete Ld 7 MILOT \u2014 Le 19 mars, est né, Joseph, Claude, Serge, fils de M.Bernard Milot et de Juliette Mar- couiller, de cette paroisse.Le parrain était M.Charles Marcouiller, grand'père de l'enfant, et la marraine fut Lucille Marcouiller, tante du nouveau né.GAUTHIER \u2014 Le 21 mars, a été baptisée, Marie Edith Francine Ghislaine, fille de M.Henri-Paul Gauthier, et de Jeannette Desché- nes de Louiseville.Le parrain fut, M.Roger Proulx, oncle de l'enfant et la marraine était Edith Desché- nes, épouse du parrain.Nos félicitations ! DERNIER HOMMAGE RENDU À MME LUCIEN RINGUETTE : Un grand nombre de parents et d'amis ont rendu un dernier hommage à Mme Lucien Ringuette de Louiseville après une courte maladie qui ne pardonne pas ; soufferte avec une volonté chrétienne, elle était âgée de 5! ans.La levée du corps fut faite par Mgr Baril; le service fut chanté par M.l'abbé Caron assisté de Mgr Baril et de M.l'abbé Dionne.Outre son époux, la défunte laisse pour la pleurer un fils Marcel, sa mère Mme Jos.Allard : ses soeurs : Mme Avila Frappier (Amandine) Mme Alcide Plante (Alice), Mme Al- cide Perreault (Marie Anna) et Mlle Emilienne ; ses frères et belles-soeurs: M.et Mme Origène Allard, M.et Mme Bertrand Al- lard, M.et Mme Paul Allard, Met Mme Raymond Lazure, tous de St-Barthélemy : deux tantes religieuses : Soeur Louis-Bertrand, et Soeur Marie-Jean, des Saints Coeurs de Marie ; ses beaux-frères et belles-soeurs : M.et Mme Philippe Lo- ranger.de Montréal.M.et Mme Freddy Ringuette.M.et Mme Albert Lambert et M.et Mme Ali- de Ringuette.tous de Louiseville.Loui survivent aussi.un grand nombre de neveux et nièces.La famille a reçu de nombreuses svmpathies, télégrammes, tributs floraux, messes et bouquets spirituels.PROCHAIN RETOUR : C'est avec plaisir que nous apprenons le retour prochain de M.Patrick Dupuis, fils de M.Joseph Dupuis de Louiseville.M.Patrick Dupuis nous revient après une absence de neuf mois, à Belle-Ile, Terreneuve.Bienvenue, de la part de ses parents et amis.DÉPLACEMENTS : Mme Denis Dupuis, et son garcon Yvon.de Louiseville.ont passé trois jours a Montréal la semaine dernière.* Kk x M.Hubert Delorme et M.Raymond Giguére de Montréal, ont passé la fin de semaine a Louise- ville.* ok * M.Paul-Yvon Durand de Loui- Un y | Li .6 TN TL fold} sooo Tolono lolol foil RR RRR eee bi Reel lloilo lle foloielololele lolol kolo loool elolelololofolebeedofelofofooloodop tolokdololofolololojolololojolojolojofojololojoiolelofolofofolel ARTHUR GIGUERE, Enrg.FERRONNERIE & QUINCAILLERIE | 43 RUE ST-LAURENT .LOUISEVILLE, QUE.CCE) DL) D OL XL LE) LL LB LL) [TL CO) CR OT) ONE CONNECT JT TT) ME.IE PAGE 6 48ème Exposition Régionale de Trois-Rivières DU 22 AU 28 AOÛT 1953 Renseignements généraux.Le Parc de l\u2019Exposition de Trois-Rivières est situé pratiquement au centre géographique de la ville de Trois-Riviè- res et à dix minutes de marche du centre commerciale.Il est relié à toutes les parties de la ville et du Cap-de- la-Madeleine par le service ré- Le lundi, 24 août, tous les (enfants seront admis gratuitement au Parc.Ils seront également admis gratuitement dans la Grande Estrade et au Stadium, à condition d\u2019être accompagnés d'un parent.En tout autre temps, ils seront tenus de se conformer aux conditions établies pour leur catégorie.} | | | i L'ÉCHO DE LOUISEVILLE JEUDI, LE 26 MARS 1953 gulier des autobus de la Com- Il y aura courses de chevaux pagnie de Transport Saint- tous les jours en face de la Maurice, trois cent soixante- Grande Estrade.L'horaire et cinq jours par année.le programme seront publiés Sa situation, son aménnage- à l\u2019avancement et son embellissement en Les représentations dans le| font, sans contredit le plus par- Stadium débuteront à huit fait de la Province.|(8) heures tous les soirs, du Sa piste de courses est re- 23 août inclusivement.On connue aussi comrie une des pourra se procurer des billets = plus belle au Canada.reserves pour ces représenta- Les bataillons de la lutte aux insectes el maladies déclencheront bientôt leur attaque dans les ,La commission de I'Expo- tions en s'adressant aux en- vergers du Québec.des Maritimes, de Colombie Britannique et d\u2019Ontario, semant la mort chez les sition s\u2019est assurée d\u2019un pro- droits annoncés par les jour- ,avageurs qui ont prélevé un si lourd tribut l\u2019an dernier en nos exploitations fruitières.Les produits grar- ne d'attractions de choix naux locaux et par le poste de chimiques sont devenus indispensables à la production des fruits.La vignette démontre l\u2019application des mieux réputées.Elle in- radio local avant et durant} de soufre mouillable contre la tavelure des purnmes avec un pulvérisateur motorisé.C\u2019est là un des mul- vite cordialement les expo- l'Exposition., .tiples arrosages à réaliser chaque année.Les ministères provinciaux de l'agriculture et les entreprises sants à venir nombreux et le Les prix d admission DOUT| {industrielles comme la Canadian [Industries Limited distribuent gratuitement des tableaux d'arrosage publie de visiter ne iE ies representations au Pac aux producteurs fruitiers.Ils indiquent quand pratiquer les pulvérisations et quels produits a- que exposition.181.75 - Réservés: 81.50 - Ad- Les portes du Parc de I'Ex- mission générale: $1.00 - Par- position seront ouvertes au pu- terre: $1.25.: ; Lac NA ; .Æ .se ; ; ; ; A : iscussion; v 1 .blics a tous les jours, à partir Aucun billet ne pourra être de ne tenir aucune d ées aux dames seront placées) grande Estrade de samedi, le 22 août jusqu'au réservé.à moins qu\u2019il n\u2019ait é-| avec los employes preposes au aux endroits suivants: Un bureau où les colis et vendredi, le 28 août, de huit té navé avant six (6) heures|44 l'Exposition 5 cas de li.1- Poste de police local.objets quelconques peuvent e- heures du matin à minuit, ex- de l\u2019anrès-midi pour les repré- : xpositio sil 5 9.Batisse C-22 (Salle aire déposés en sûreté sera a- .: ti de la soirée L .|tige.nous conseillons de pren- = = ménagé et confié à des person- cepté DIMANCHE, le 23 août, sentations de la soirée.La cou-| re | sro de | lov manger) i où elles seront ouvertes de mi- leur des billets changera cha-| TE (\u20ac AUMETO Ce eMpoye Sa Pan , nes responsables au kiosque di à minuit.ionr.de sorte que les hillets|duestion et de déposer la\u2019 3.Batis.e Industrielle.restaurant C-10.Pour une con- Les prix d'admission aux non ntlicés nonr la renrésen- plainte auprès des officiers du 4.Grande Estrade.tribution minime, on y pren- barrières sont les suivants: A- t\"frin donnée à la date de Ja PUreau de l'exposition.qui ÿ (t des toilettes publiques ex-idra soin des objets déposés.|accorderont une attention im- © .for ; .; 45 jistent à la Bâtisse Industrielle,| Contrôleur des inscriptions, dultes: 80.50 - Enfants au-des- chat ne nonrront être utilisés mediate.attain an poste a DOI: M.Cn a Eos sous de douze ans: $0.25 - Au- les \u2018ours suivants.tomobiles: $0.50.Des Salles de toilette reser-ice local, au Colisée et sous la.Postal 968, Trois-Riviéres.opcacacieteeteteoteletofefofotetelotelofofetotolotol abe toto totote ote to Rotote toto Rotode te Rotote tote olototototo Toto To tote La Maison Louis Jourdain we es men amare Westinghouse Nous avons les plus récents modeles 53\" à un prix aussi bas que $274.00.D'autres modèles ne sont pas illustrés.Grandeurs: 8 pi.cu, 9 pi.cu.et 11 pi.cu.Avec ou sons DEGIVRA- GE AUTOMATIQUE (FROST - FREE).Un brevet exclusif de la Cie WESTINGHOUSE.dopter.Nous demandons au public Choix exceptionnel de Télévision en montre à notre magasin, défiant toute compétition dans les prix d\u2019égale valeur.Avec l'achat d\u2019une TELEVISION WESTINGHOUSE, vous êtes assurés d\u2019avoir un service, et une technique, garantis par Westinghouse, qui possède une réputation répandue dans toutes les parties du monde.Les Produits Westinghouse sont sur le marché depuis 1904.SÉCHEUSE LAUNDROMAT $399.50 $299.50 Toutes les jeunes ménagères devraient se procurer ces nouvelles créations exclusives à $274 00 WESTINGHOUSE qui épargnent du temps, et vous e protègent de tous les travaux à l'extérieur .SEULEMENT INVITATION DANS NOTRE VITRINE, VOUS POURREZ VOIR TOUS LES PROGRAMMES DE T.V.AUX HEURES OU ILS SERONT IRRADIES.Offrez, à l'occasion de Pâques, un codeau qui sera apprécié pour la vie.Donnez-lui un réfrigérateur \u201cWestinghouse\u201d.TOUT SE FAIT, A LA MAISON.\u2014 Passez à notre magasin pour une démonstration; vous verrez par vous-même.LOUIS JOURDAIN MARCHAND DE MEUBLES \u2014 PEINTURE \u2014 TAPISSERIE \u2014 PRELARTS \u2014 ETC., ETC.106, STLAURENT \u2014 Tél.137 \u2014 LOUISEVILLE POBIPOR/VVOVVBOIOIOVRVSLVB OCA BOB VOUGV LBBB BOG GLBBLSSOO HOBBY SHGESOPSVVB HSS SGB GHB S HOS BOFEFPOOFLPIRIGVIGOL OS SUG LGASGT LLL {GH VJ I CTCL ICL EUOOO OT GOEOo 53.wos EN da AJ Tain RRS LN ed TARR Tm mR Arle tu WR JEUDI, LE 26 MARS 1953.Ces jours derniers, à l\u2019occasion d\u2019une visite, à la Maison-Mère le Cardinal P.-E.Léger recevait, dans la salle de l\u2019Institut familial.l'établissement.Son Eminence est ici photographiée au milieu des élèves, en compagnie de son père et de sa mère.M.et Mme Ernest Léger, pensionnaires de cette maison.Le Cardinal porte un grand intérêt à l\u2019oeuvre formatrice des écoles d\u2019enseignement ménager.qui ont pour but de préparer les jeunes filles à leur belle vocation de mères chrétiennes.L'Institut familial des Soeurs Grises de Montréal est l\u2019une des S &.le Cardinal P-E Léger chez les Soeurs Grises L'ÉCHO DE LOUISEVILLE des Soeurs Grises, Son Eminence, les hommages du personnel de plus anciennes institutions du genre dans la Province; il a déjà donné au Canada, aux États-Unis et même aux Antilles, plusieurs générations de \u201cfemmes dépareillées\u201d.VV (TTF YT AV OT AVAY RT AT TAY AV AVY] d\u2019Yamachiche pei + Le 16 mars, & 'dge de 69 ans WH AWWW WI WINN j et 10 mois est décédé Joseph AVIS DE DECES : \u2014 | Champagne, époux de Régina Pa- { quin.Mardi, le 17 courant, décédait! Monsieur le curé a chanté le à l'Huspice Sainte-Anne, Mlle Em- service, assisté de M.l'abbé Pa- mu Boisvert, âgée de 60 ans.Ses quin, de St-Charles, et de M.funérailles et sa sépulture eurent l\u2019abbé Houle, de Saint-Gabriel.lien a Sainte-Thècle, comté de Les porteurs étaient MM.Ar- Champlain, au cours de la semai-{thur Slyvestre, Alfred Sylvestre, ne dernière.!Charles Sylvestre, Oscar Morin, x * * Léo Morin et Josaphat Beaudoin.A la \u201cMission\u201d d'Yamachiche Les funérailles étaient sous la est décédée le 22 mars dernier, | direction de M.Léopold St-Cyr, Mme Aglaée Blais, épouse en lre |de cette paroisse.noce de Elzéar Milette et en se- DÉPART : \u2014 conde noce de Cyrille Oudy.Ses M.et Mme James Dubois et funérailles et sépulture eurent [leurs enfants : Claire, Jacqueline, lieu, lundi, à Yamachiche.Nos Robert, Marcel, Yvon.Jean-Jac- condoléances aux familles éprou- ques, France, Jeanne-Mance, Ks- vees.telle, sont maintenant rendus dans leur nouvelle demeure à Saint- Joseph de Drummondville.NOUVEAUX CITOYENS : \u2014 M.et Mme Dandonneau et leur M.le chanoine de Carufel, V.F., \u2018fillette Claire, sont arrivés parmi accompagné des officiers de la Li-|nous dernièrement pour y demeu- sue du Sacré-Coeur de la paroisse rer.Notre nouveau restaurateur se rendaient aux Trois-Rivières.!est entré en fonction et nous lui dans l\u2019après-midi, dimanche, le souhaitons cordiale bienvenue et 22 mars dernier, salle Sainte-Mar- | hon succès ! guerite, pour assister à la réunion ,.5 TENT - de tous les dirigeants des Ligues VA ET VIENT: \u2014 du Sacré-Coeur du Diocèse.Pour répondre aux directive de Mar l'Evêque, ce groupement s'effectue plusieurs fois au cours de l\u2019année, et ce, pour étude du Bulletin des Ligues, rapports de chaque paroisse du diocèse, etc, ete.RÉUNION DES OFFICIERS DES LIGUES DU S.-COEUR AUX TROIS-RIVIÈRES : \u2014 Mme Clovis Denommée passe une semaine entière chez ses parents et ses enfants, de Montréal.Mme Azarie Gagnon, de Montréal, en promenade, ces jours derniers, chez M.et Mme Pierre Lambert.LIAONING NINN I æ St-Léon UIQWUIRIUWIWINITWIS WT VIWIUVINUPA PROCHAIN MARIAGE : \u2014 On annonce le prochain mariage de Mlle Blanche-Alice Pichet- te, fille de feu M.et Mme Wilfrid Pichette, à M.Emile Leblanc, M.L., fils de M.et Mme Arthur Leblanc de St-Paulin.La bénédiction nuptiale leur sera donnée dans l'intimité le samedi, 18 avril à 8 h.30, en l\u2019église Saint-Paul de Grand'Meére, par M.l'abbé Lucien Leblanc, frère du maric.MÉDAILLE BENE MERENTI:\u2014 Notre Suint Père le Pape vient d'honorer une ancienne de Saint- Léon dans la personne de Mlle Edouardina Lesage qui rédige depuis cinquante ans le \u2018Courrier de Colette\u201d a La Presse avec tant de savoir et de délicatesse.Dernièrement au Cercle Universitaire, au banquet donné en l'honneur de Mlle Lesage, Son Eminence le Cardinal Paul-Emi- le Léger, après avoir dit tous les mérites de cet écrivain remarquable, lu décora de la médaille Bene | Merenti de la part du Saint Pere.| La paroisse de Saint-Léon s'honore de cette distinction parce que Mlie Lesage est \u2018\u2019bel et bien née\u201d à Saint-Léon le 7 août 1875, comme en font foi les registre pa- \u2018roissiaux.Cuique suum.Son père PAGE 7 La Joyeux Pâques JX 306 306 306 306 JX 30 30 306 30K J0¢ 30\u20ac XE J0\u20ac 3X 30 XK J0\u20ac JX 3 30 30\u20ac 30¢ 30¢ 3x Saison nouve fo! Création nouvelle! VOUS POUVEZ VOIR A NOTRE MAGASIN, LES PLUS RECENTS MODELES DE CHAPEAUX PRINTANIERS PAILLES ET COULEURS \u2014 VARIRES \u2014- ® BLOUSES © GANTS ® SACOCHES «© BAS SPECIALITE : FLEURS NATURELLES POUR TOUTE OCCASION Chez Shérèse (MLLES CARON) 68, RUE SAINT-LAURENT TELEPHONE : 140 LOUISEVILLE M.Euchariste Lesage décédé en |et leur fils Normand de Montréal, 1887 fut inhumé dans le cime-|chez M.et Mme Ferdinand Bé- tière paroissial.La maison de |land dernièrement.Mlle Lesage est maintenant la A LL propriété de la Coopérative agrico- M.et Mme Benoit Paille, Mme le de Beurre.du village de Saint- Adolphe Lacoursière à Saint-Pau- Léon.lin, ces jours derniers.Mlle Janine Lessard aux Trois- NOS AMATEURS : \u2014 Rivières récemment.La troupe des acteurs de la M.Georges Lemyre de Maski- pièce si renommée : \u2018Un petit-| nongé chez M.et Mme Xavier Bé- fils de Pierre Gagnon\u2019 a joué à land.Saint-Alexis au cours de la semaine dernière.M.et Mme Léo Julien aux T.Rivières en fin de semaine.Cette même troupe qui offre au public sa Te pièce se rendra à Saint-Maurice le 29 mars pour exécuter ce drame en deux actes avec magnifique apothéose et un beau programme de chant.M.et Mme Henri Therrien, Mlles Marie-Anna Julien et Jeanne d'Arc Julien, tous de Grand\u2019- Mère, en visite chez M.et Mme D.Lafrenière.M.et Mme Armand Bergeron de St-Elie de Caxton, Mlle Mar- ; , TENT guerite Bergeron de Joliette chez VA ET VIENT : \u2014 M.T.Bergeron, dimanche der- M.et Mme Jean-Marie Thisdel nier.Bravo ! Saint-Léon ! LOUISEVILLE AUTO ELECTRIQUE Lojoie & Dessureault, prop.286 Blvd Ouest Tél: 465 SPECIALITE : ELECTRICITE, CARBURATEURS, pour automobiles, camions, tracteurs.VENDEURS AUTORISES GROS ET DETAIL LOUISEVILLE PROCHAINE SÉANCE DRAMATIQUE : \u2014 Samedi, le 28 du courant, à 8 heures p.m.aura lieu à la salle du couvent, dirigée par les Reli- Bleuses de la Congrégation Notrz- Dame.une intéressante séance dramatique donnée par les élèves du pensionnat.L'entrée est de Sté.Souhaitons qu'il y ait salle comble .cette marque de sym- bathle saurait encourager Maîtresses et élèves, Une personne qui a de l'em- bonpolut est, d'habitude, plus Prédisposée à la maladie que celle dont le poids est normal ou au- dessous de la normale, surtout a- Près la quarantaine.Mais on ne doit Jamais entreprendre un programme d'amaigrissement sans avis et les conseils du médecin.Observer les Règles alimentaires au Canada aide à maintenir un DU CANADA, BAY AL MECOY, KNOCK-OUT A LA 2¢ RON GENE BROSSEAU CHAMPION MHOURO MAURICE RICHARD COMPTE 5 BUTS CHAMPION DU MONDE, PAR Pout (920) CONTRE LES LEAFS, DANS LA SEMI - FINALE POUR LA COURE STANLEY (1944) | DÉTRU > LES COMPAGNIES DE LA BAIE D'HUDSON ET DU N \"SE FUSIONNENT (1821) Calendrier présenté par Molson's pour rappeler aux Cana- | diens d'aujourd'hui les événements s6- rieux ou joyeux qui ont marqué les années écoulées.COMPLETS SUR MESURES LES PREMIERS AVIONS AU OFFERTS A CANADA SONT A $10 ETHIS (1913) COLISEUM À Ea Potds normal. PAGE 8 L'ÉCHO DE LOUISEVILL£ JEUDI, LE 26 MARS 1953 NNN NTN TN TN TN NONTN ro 0 @ Pour Vous, Madame @ oo.Ne NN NNN NNN NNN NNN NNN NNN Madeleine Caron parle de: La place! A vizvous déjà rencontré une maîtresse de maison qui avait assez d'armoires, de penderies et de place en : général ?La question est peut-être encore plus compliquée pendant que les enfants sont petits.La il faut non seulement de la place pour tout, encore plus il faut que ce soit facilement accessible aux enfants.C\u2019est tout de suite quand les bébés essaient de s\u2019habiller qu\u2019il faut les dresser comme si c'était un jeu \u2014 à serrer et à mettre tout en place.En général les meubles à l\u2019usage des grandes personnes ne valent rien pour les petits et les meubles qu\u2019on trouverait dans e commerce à la taille des petits sont bien trop dispendieux et ils serviront si peu longtemps! Une maman \u2014 son mari lui a probablement aidé \u2014 s\u2019est tirée de ce dilemne avec un arrangement de caisses à oranges.Ça fait des tablettes avec assez de compartiments, ça ne coûte rien ou presque et avec un pôle disposé à bonne hauteur pour que les petits puissent y atteindre facilement, il y a même la place pour suspendre les vêtements.Les caisses-armoires, on peut les laisser ouvertes ou les fermer avec un rideau .Mes poupées n\u2019aiment pas étre enfermées! disait la reine Elizabeth enfant.Vos petits ont peut-être comme elle, l\u2019idée qu\u2019il ne faut pas mettre les jouets en prison.Du moment que c\u2019est sur les tablettes .Bien entendu, le bois des caisses ne peut rester tel quel.Pourquoi pas le recouvrir avec du vynilite en couleurs vives, chaque enfant ayant sa couleur, ou sa combinaison de couleurs ?Ce serait aussi facile à nettoyer que c\u2019est facile à poser et cela protégerait les petits doigts.Disposez les caisses pour qu\u2019elles soient d'accès facile et qu\u2019on y voit clair.Peut-on faire de la lumière à volonté?Il y a des lampes qu'on fixe au mur et ça coûte si peu.Pas besoin de placer la lampe elle-même à portée des petits doigts.Un long ruban avec un noeud ou une boucle facile à saisir vaut mieux que toucher à la lampe elle-même pour le cas où les petites mains mouillées! .Surtout ne croyez pas que la lumière est superflue! Pensez aux comptoirs des quinze sous, si propres, si bien tenus, où vous mangez si vite et bien.ll y a des ampoules électriques un peu partout et cela aide, facilite grandement le service.Les petits sont gauches, ils ne sont pas encore maîtres de leurs mouvements.Rendez-leur l\u2019ordre facile parce qu\u2019avoir de l\u2019ordre c\u2019est une grande qualité, un talent qui leur servira bien tout le reste de leur vie.Et les vêtements de neige ?Tout l\u2019attirail de ce qu\u2019on porte pour jouer dehors quand il fait froid ?Les mamans assez heureuses pour posséder un séchoir électrique ont découvert que c\u2019est parfait pour remettre à sec les vêtements enneigés.C\u2019est rapide et permet de s\u2019en tirer avec muins de \u2018\u2018changes\u201d que d'habitude.Qu'on se le dise! (Tous DROITS RESERVES) PE I A 40400476470 05400470400 0% 0200 000670 6% A A A ON oregeeiealealealealratsalesionleeteelorioeloeloolortrateatsnlori else rolee rele alee ois 0e trol etre ee oe ole deol ote of See Un seul prix.Une seule Qualité: \u201cLa Meilleure\u201d QUE CE SOIT pour NETTOYAGE PRESSAGE ou TEINTURE Adressez-vous en toute confiance a: La TEINTURERIE ST-LAURENT 22 rue ST-AIMÉ (rue de la gare).Tél.154, Louiseville 0.6% +%0e%-o% ee etat 0100 20¢%0e%00% 4% e%0c%0c%0s% NE EN ES * eat ie Gen te teste Jun toste tan tontestonSostestestestaGrstostonta uen Zen totioatan ta se stentante teste toute otuaZouteato Zune seat nta at SNUIUTURUSUURVUURMUUA UN UUVUIWURURARURUAU AIT UN CAMÉRAS \u2014 FILMS DÉVELOPPEMENT PLUMES \u2014 CRAYONS Nous faisons des copies de tous genres de clés.Instruments de musique tourne-disques (pick-up) disques (records) ULRIC GIGUERE Opticien d'ordonnances Tél: 226, \u2014 60A ST-LAURENT, LOUISEVILLE, P.Q.SUUNTO ITU IUT AUOT, nl WRININI IVI WS NI NII NI NI NINO VI IVI NIV WNP, USA UN NUM WU VND VAUT NN S DICTIONS ET LOCUTIONS DE PÂQUES, C\u2019EST LA SAGESSE DES NATIONS Pâques, de longtemps désirées Sont en un jour tôt passées.C'est-à-dire: tout finit par arriver, et passer .Entre Pâques et Rogations, Cinq semaines tout au long.Les Rogations viennent en effet trente-six jours après Pâques.Les Pâques pluvieuses sont souvent fromenteuses et souvent fort menteuses.Se faire brave comme un jour de Pâques.Se parer comme un jour de fête.Tarde qui tarde, en avril aura Pâques.La fête ne peut en effet tomber plus tard que le 25 avril.Se fuire prisonnier le jour de Pâques.S\u2019engager dans une affaire, quand il n\u2019y aucun avantage à en retirer.Entre Pâques et la Pentecôte, le dessert est en croûte.Plus de dessert.pas de fruits à cette époque.Un saint Christophe de Pâques fleuries.Un âne, parce que Jésus-Christ entra à Jérusalem monté sur une ânesse, le jour des Rameaux.Fais une dette payable à Pâques, et tu trouveras le carême court.Pâques nèves, c'est-à-dire \u2018\u2018nouvelles\u2019.Non donné à Pâques, marquant le commancement de l\u2019année (jusqu'en 1565).Pâques véronaises.Massacre des Francais par les habitants de Vérone.qui commença le 16 avril 1797, second jours des fêtes de Pâques.Pâques fleuries.Le dimanche des Rameaux qui précède celui de Pâques.Pâques closes.Le dimanche de Quasimodo; celui qui suit le dimanche de Pâques.Pâques aux roses.La Pentecôte qui tombe quarante-neuf jours après Pâques.Pâquerette.Cette marguerite a pris son nom de Pâques, parce qu\u2019elle fleurit vers cette époque.Son nom scientifique est \u2018\u2018bellis\u2019\u2019.On l'appelle aussi paquette, pa- querolle.Ile de Pâques.Située dans l'océan Pacifique, elle est célèbre par ses immenses statues de pierre représentant des figures humaines.Elle doit son nom au fait d\u2019avoir été découverte le jour de Pâques 1722.par le navigateur Roge- ween.EMBONPOINT Il n\u2019est pas bon d\u2019être trop pesant.Une personne obèse n\u2019est pas en aussi bon état de santé qu\u2019une autre moins richement capitonnée et est beaucoup plus prédisposée à nombre de malaises.Mais, quand on est bien en chair, il n\u2019est pas prudent non plus d\u2019entreprendre un programme d\u2019amaigrissement qui compte, pour réussir, sur une sous-alimentation.En se privant d\u2019une nourriture indispensable, le poids diminuera certainement \u2014 mais la vigueur et la résistance à la maladie seront également entamée.Le moyen sûr, c\u2019est de consulter un médecin et de suivre le programme qu\u2019il prescrit \u2014 fidè-| ement et sans accrocs, = À une femme détestée Car dans ces jours de haine et ces temps de combats Je fus de ces souffrants que leur langueur isole Sans qu\u2019ils aient pu trouver la Femme qui console Et vous remplit le coeur rien qu\u2019à parler tout bas.Georges RODENBACII Combien je vous déteste et combien je vous fuis : Vous êtes pourtant belle et très noble d'allure, i Les Séraphins ont fait votre ample chevelure Et vos regards couleur du charme brun des nuits.Depuis que vous m'avez froissé, jamais depuis, N'ai-je pu tempérer cette intime brûlure : Vous m\u2018avez fait souffrir, volage créature, Pendant qu\u2018en moi grondait le volcan des ennuis.Moi, sans amour jamais qu'un amour d'Art, Madame, È Et vous, indifférente et qui n'avez pas d'âme, Vieillissons tous les deux pour ne jamais se voir.Je ne dois pas courber mon front devant vos charmes ; Seulement, seulement, expliquèz-moi ce soir, Cette tristesse au coeur qui me cause des larmes.Emile NELLIGAN, 1896-1899.Ti So 1 MSIE J.ARMAND JULIEN 39-A St-Laurent \u2014 Tél: 505 LOUISEVILLE Assurances Générales.2 Spécialité: © Sécurité Feu, Automobile, ® Stabilité Responsabilité po @ Service de tous genres.° \u2019 Mme Martin épargne 352 Elle ne peut sortir aujourd\u2019hui; mais, grâce à son téléphone, elle profite quand même d\u2019une belle \u201cvente\u201d.Calculez les écomonies résultant des aubaines dont votre téléphone vous permet de profiter! Pensez au nombre d'heures et à la somme des efforts qu\u2019il vous épargne, aux déplacements dont il vous dispense! Votre téléphone vous sert de mille et une façons: sa valeur pratique est inestimable! LA COMPAGNIE DE TÉLÉPHONE BELL DU CANADA bats ole as, X JEUDI, LE 26 MARS 1953.RFF FRERSRHH KL ® NOUVELLES DE ST-JUSTIN ¥ + DECES D'UN ANCIEN CITOYEN \u2014 Mercredi dernier, le 18 mars est décédé subitement à Gif- fard, un ancien citoyen de St- Justin, en la personne de M.idela Lafrenière.Le défunt qui était âgé de 63 ans, laisse dans le deuil: sa mère: Mme Arthur Lafrenière, de St-Jus- tin; ses fils: Gérard, Paul-Ai- mé, Maurice et Giffard, sa fille : Mme Alphonse Lafreniére (M.-Ange) des Etats-Unis ; son frére : Léonard de Saint-Justin; ses soeurs :| Soeur Marie-Ste-Tharsile (Ma- rie-Ange) du Cap-de-la-Made- leine, Soeur Marie-Eulalie (Rose) de Ste-Flore et Sr Ste-Rol- lande (Yvonne) de Notre-Dame du Lac.Les funérailles ont eu lieu à Giftard, lundi dernier.L'Echo de Louiseville offre ses plus sincères condoléances à la famille! NOUVEAUX NUMEROS DE TELEPHONE \u2014 La Compagnie de Téléphone Bell vient de décongestionner quelque peu la ligne 906.En effet deux abonnés ont été transférés à la ligne 918.Ce sont: Mme Antonio Masson, 918-5-12 et les Chevaliers de Colomb, 918-S-6.LES COMPAGNONS DE ST-ANTOINE A ST-JUSTIN La brillante troupe théâtrale des Compagnons de St-Antoine de Louise- ville viendra interpréter son succès: \u2018\u2019Ombres et Lumières\u201d à la salle paroissiale de St-Justin, samedi le 25 avril.Les billets seront mis en vente sous peu par M.Lucien Lafreniére.C'est une date à retenir.Raymond, de! DEPART \u2014 M.et Mme Donat Sylvestre, du Côteau d'Ormes, nous ont quittés, il y a quelque temps déjà, pour aller habiter à Loui- seville, BROSSES FULLER EDQUARD ALLIE Vendeur Autorisé TEL.: 922 7, Saint-Aimé LOUISEVILLE, P.Q.FRERRERREL BLES BR BRRR RS SEMAINE SAINTE \u2014 | MERCREDI à 4 heures, prières du Carême et confessions.Le soir à 7h.15, séance de confessions.JEUDI, Communion à 6h.30 et messe à 8 heures.Le soir, à 7h.15, heure d'adoration dialoguée.VENDREDI: Office à 8 heures.Pas de communion.Quête des Lieux Saints.A 3 heures, Chemin de la Croix solennel.SAMEDI: Office à 7 heures.Communion à la messe seulement.GRAND'MESSES Semaine du 29 mars LUNDI, pour Mme Alphonse Savoie, par M.et Mme Arthur \u2018Doucet.MARDI, pour Herménégilde Philibert, par Mme Donat Gagnon.MERCREDI, messe anniversaire pour Mme A.-C.Clément par son époux et ses enfants.QUETES \u2014 Dimanche, quête des aumô- res du Carême.Le Vendredi Saint, à l'office du matin, quête des Lieux Saints.VA ET VIENT \u2014 M.F.-Denis Baril de Montréal, a passé la récente fin de \u2018semaine à St-Justin.; = x M.et Mme Maynard Tremblay, de Keene, N.H., étaient de passage à St-Justin, à l\u2019occasion du décès de M.Honoré Clément.i x Xx + | M.et Mme Marcellin Lam- \u2018bert, de Montréal, chez leurs | parents, dernièrement.x * + | MM.et Mmes Joseph Bris- \u2018sette, Oza Brissette, Elphège Bastien et Anglebert Gagnon, de Lachine, ont rendu visite à M.et Mme Azorias Gagnon, en fin de semaine.x x x M.et Mme Georges Breault, de Montréal, étaient de passage à St-Justin au début de la semaine.* * * M.et Mme Roland Bisson, de la Pointe-du-Lac, à St-Jus- tin, dimanche.x Kk Mlle Alice Allaire, de Montréal, chez Mme Antonio Masson, derniérement.x kk M.et Mme Antonin Gagné sont allés à Montréal, vendredi dernier.x * + M.et Mme Hervé Rivard ainsi que Mlle Suzanne Vali- quette, de Montréal, étaient de PEINTURES DE Quauré \u201cPitrseurcH\u201d canres LEQ PAQUET VENEER PLINTHES Menuiserie générale GYPROC MOULURES PORTES ET CHASSIS ARBORITE toutes sortes JUSTIN MASONITE ARMOIRES DE SAINT-JUSTI CUISINE VITRE, ETC.Tél.918-s-21 L'ÉCHO DE LOUISEVILLE passage chez Mme Joseph Ver- tefeuille, dimanche.x x * M.Emile Chevalier et Miles Rita et Réjane Chevalier, de Louiseville, ont rendu visite à Mme Charles Lemire, dimanche.® * + M.et Mme Robert Vermette de Montréal, ont passé la récente fin de semaine à St-Jus- tin.% % * M.et Mme Donat Gagnon et leurs filles Rita et Cécile, ainsi que M.Hervé Bernier, de Ste- Elisabeth, étaient de passage à St-Justin, à l\u2019occasion des funérailles de M.Honoré Clément.x x x M.et Mme Gaston Savi- gnac de Joliette, ont passé la récente fin de semaine dans notre localité.Xx x | * M.et Mme Hector Dupuis, M.et Mme Jacques Dupuis, Milles Jacqueline, Marie-Lau-! re, Réjeanne et Mariette Du- puis, M.Martial Dupuis, du\u2019 Cap de la Madeleine, ainsi que MM.Gaston Guimond et Guy Dufresne, des Trois-Rivières, de passage à St-Justin, à l\u2019occasion du décès de M.Honoré Clément.x x x MM.et Mmes Marcel Lessard et Arthur Lambert, de même que Mme Geo.Hunter, de Montréal, chez Mme Jos.Bus- sières, dimanche dernier.x x x M.et Mme Walter Carufel, Mile Nicole Carufel, ainsi que J.-Jacques Carufel et Paul Baril, sont allés a Shawinigan, dimanche.x * x M.Camille Casaubon, de Montréal, a passé la récente fin de semaine à St-Justin.x * x M.Henri-Paul Casaubon, de M.Léopold Casaubon, dimanche.% + M.et Mme Léopold Lemire de Montréal, chez M.Jules Le- mire, récemment.& + x M.et Mme Guy Sicard, de Montréal, chez M.Edouard Si- card, dimanche.* * x M.et Mme Clément Phili- bert, de L'Epiphanie, étaient de passage à St-Justin, mardi.x kk M.Edouard Bernier, de Montréal, de passage a Saint- Justin, en fin de semaine.x kk M.Adrien L'Heureux, de Val d'Or, séjourne actuellement chez Mme Ferdinand La- frenière.& + * M.et Mme Marcel Bellema- Mmes Adélard et Maurice Le- febvre, ainsi que Mme Adrien Bastien, de Shawinigan, étaient de passage aux Trois-Rivières, dernièrement, pour visiter Mlle Jeanne d'Arc Lefebvre, hospitalisée à cet endroit.& + x Mme Adélard Francoeur a passé une semaine aux Trois- Rivières, au chevet de sa fille Cécile, à l'Hôpital St-Joseph.& Æ M.et Mme Willie Brûlé, de Central Falls, R.L, à St-Justin en fin de semaine.x % x M.et Mme Adélard Lefeb- vre, M.Raoul Gaboury, Mile Marie-Rose Gaboury, Mme Henri-Paul Lemyre et M.Arthur Gaboury, aux Trois-Riviè- res dernièrement pour visiter Mlle J.-d'Arc Lefebvre à l\u2019Hôpital St-Joseph.x x x M.et Mme Jules Désilets, M.et Mme Léo Francoeur, M.Jean-Maurice Francoeur et Mlle Madeleine Francoeur, en fin de semaine chez M.Adé- lard Francoeur.& x M.et Mme Ide Francoeur, Mlle Rolande Francoeur, Mmes Adélard et Marc-Henri Fran- coeur, aux Trois-Rivières récemment pour visiter Mlle Cécile Francoeur, hospitalisée a de St-Jérôme, a visité son père ganisée par RÉ RE 306 306 3 XX XK XK 36 3 XE 3 3K JE 306 XK XE 3K X06 XX XE XE 3K XE XX XE RE RE REX cet endroit.Aux producteurs de lait Invitation à tous les producteurs de lait de la région d\u2019assister a une assemblée qui aura lieu à la Salle Paroissiale de Maskinongé, orles produits laitiers CAILLENTE PAGE 9 SOUHAITS: \u2014 Prompt rétablissement à Mille Jeanne d'Arc Lefebvre, qui a subi une intervention chirurgicale à l\u2019Hôpital St-Joseph des Trois-Rivières.x x + Prompt rétablissement à Mille Cécile Francoeur, également hospitalisée aux Trois- Rivières.De la part de ses parents de St-Justin.* x x Bonne fête à Mlle Marie- Claire Pépin qui célèbrera son anniversaire de naissance le 27 mars.De lo part de ses parents, de ses frères et de sa tante Laurette.* kx Bonne féte a Léo Vermette qui célèbrera son vingtième anniversaire de naissance le 28 mars.De la part de ses parents, ses frères et de sa soeur.\u2014O0\u2014 PARTIE DE SUCRE: \u2014 !' Le 22 mars, un groupe de parents et d'amis se réunis- .saient pour une partie de sucre chez M.et Mme |Ide Fran- coeur.Parmi les invités, on remarquait: M.l\u2019abbé Edmond ,Paquin, vicaire à Ste-Cécile des Trois-Rivières, MM.Gaston {Beaumier et Jacques Lacour- sière, également des Trois-Ri- vières; Madeleine Paquin, Dio- nis Lemire, Colette Saucier, Y- von Bergeron, de Louiseville; Pauline Giguère, Yolande Lessard, Marcel Francoeur, Normand Lessard, Marielle Gigué- re, Roger Leblanc, Liette Lessard, Laurent Clément, Clémence et Paul-Emile Francoeur ainsi que Luce Béland.Apres le diner en plein air, on se grima a la fagon des sucriers tout en mangeant la bonne tire et en lèchant la palette.On s'amusa ferme jusqu'à six heures et demie, après quoi on revint à la maison prendre le souper.La soirée débuta par quelques tours de valse et prit fin par une bonne partie de cartes.Tous se retirèrent a une heure assez avancée, appor- un agréable souvenir de cette fête.J'y Etais.3 8-3-3-3-3-3-3-3:3-3-3-3-3:3.3-3-3-3:3.3:3-3-3:F-3 33.1 MARDI SOIR, LE 31 MARS, A 8 HEURES PRECISES ront vous intéresser.0308 3030 MISE 06 308 30 SRE SERRE 306 0 206 XE 30 20 30 30% X06 6 06 GE 3 306 306 30 306 X06 XX X06 306 XX 206 XE 6 J X06 Xo 256 3 6 X06 30 SE RO RE SE RÉ | | | x » » x * | L\u2019Agronome Ferron de Louiseville, l\u2019Inspecteur Général des Produits Laitiers, M.Rosaire St-Cyr et autres seront présents et sau- UNE ATTRACTION-SURPRISE VOUS EST RESERVEE N'Y MANQUEZ PAS! 06106 10020 0 30 36 3020 E306 0 100 306 X06 E306 0 X06 OO F3 3 BD SEE XD I RERO 3 X08 3010 OO SE 3 306 630 30 O3 3 3 RO F2 3 J0 30 JE J Jo XX 3 Jo X30 DO 3 RC X30 306.06 30 306 3 306 300 33308 30 306308 2K 08 3030 30 20 30 36 06 6 306 6 56 0 35 06 6 6 06 3030 306 6 306 0 30 6 30 30 36 3 3 RE XE RE RE RC ROR ROR HERE PAGE 10 L'ÉCHO DE LOUISEVILLE JEUDL LE 26 MARS 1953, wins sss Maskinongé NNO NII NINN IVI NIT NI FETE PATRONALE : \u2014 La féte saint Joseph, patron de la paroisse, fut célébré dans un esprit de foi.Le matin, il eut communion générale.À 10 h.a.m., messe solennelle chantée par M.l'abbé Jean Noël Montour, ancien vicaire de Maskinongé et présentement vicaire à St-Narcisse, assisté de MM.les abbés Omer Ga- boury, curé à Saint-Didace et de Jean-Paul Lebeau, vicaire à St- Sauveur de Shawinigan.Ces deux derniers sont des enfants de la paroisse.Le sermon a été donné par Mgr Suaint-Arnaud, curé de la Cathédrale à Trois-Rivières en remplacement de Mgr Pelletier.évêque du diocèse.11 a su exposé avec éloquence les hautes vertus du père nour-; rissier de l'Enfant-Jésus, qui sont: ; l'humilité et son incomparable esprit de famille qui! La chasteté, malheureusement tendent à dis-.! paraître dans notre siecle de jouissance.On remarquait au choeur.la présence de Mgr Baril, curé à; Louiseville ; le chanoine de Cu-, rufel, curé à Yamachiche ; le R.Père Parent de la Communauté, Ste-Croix ; MM.les abhés Dubois, vicaire à Yamachiche : et Dionne vicaire à Louiseville.LA SOIREE DU 19 MARS, UN SUCCES : \u2014 ! C\u2019est dans une salle comble que le Centre d'Action Catholique de.Trois-Rivières.présenta deux in-! téressants films.Le premier sur | Notre-Dame du Cap, fut fort é-! mouvant et rempli d\u2019une splendeur céleste.Tant qu'au 2e, l'intrique romanesque fut bien éphémère puisque la Providence dans sa sa-: gesse destina Jacques au sacerdoce et la toute gentille Françoise ! la vie non moins méritoire qu\u2019est la vie conjugale.Dans l'intermission l'assistance | a eu le plaisir d'entendre de beaux chants exécuté par la chorale des filles de la paroisse dirigée i ETRES sous l\u2019habile direction de Mlle Marthe Croisetière.Au piano d'accompagnement, Mlle Marie- Rose Carufel.Puisse une telle suirée revenir souvent.À LA MÉMOMRE D'UN FRÈRE:\u2014 Deux ans se sont écoulés depuis que Dieu te rappelait à lui.Cependant, malgré les années, ton souvenir demeure toujours vivace en ma mémoire.Crois, cher bien- aimé, qu\u2019il ne se passe pas une seule journée, sans que j'aie une pensée pieuse pour toi dans mes prières pour le repos de ton âme.Mme Clovis Fréchette, | SOUHAITS Bonne fête et longue vie à M.Maxime St-Louis qui célèbrera, le 4 avril son SUe anniversaire de naissance.De la part de tous ses \u2018À MONTRÉAL : Louis) CPR POUR ros DERNIERS DEVOIRS ENVERS DES GEO.MARION Directeur de funérailles SALON MORTUAIRE SERVICE D'AMBULANCE 1, St-Mare \u2014 LOUISEVILLE enfants et petits-enfants et principalement de la part de son fils et sa brue : M.et Mme Jules St- Louis.Bonne et joyeuse fête à Mlle Madeleine Gagnon qui célèbre son anniversaire de naissance.Ceci de la part de ses parents et de sa sueur Lise.NAISSANCE Dimanche le 22 mars a été bay- tisée en l'église Saint-Jean Vian-' ney une fille à M, et Mme Henri- Paul Lebrun (Clémence Saint- baptisée Marie Julienne Thérèse Nicole.Parrain et marraine : M.et Mme Jules Saint- Louis de Maskinongé, oncle et tante de l'enfant.Porteuse : Mlle Fernande Lebrun, tante de l\u2019enfant.! Nos Lelicitations ! | CARNET MONDAIN : \u2014 M.l'abbé Charles Pellerin, vicaire de la paroisse à Saint-Sta- nislas de Champlain, pour la pré- | dication d'un Triduum, M.et Mme Adrien Clément et Mme Omer Croisetière, en voyage à Montréal mercredi dernier.M.et Mme Azarias Gagnon, Mme Joseph Gagnon et son fils! Isidore ainsi que d\u2019autres parents à Montréal le 19 mars à l'occa- CHERS, CONSULTEZ TEL.: 367 au Garage Eugène Baril SPÉCIAL AUTOS NEUFS Pontiac De Luxe, 4 portes Buick De Luxe, 4 portes AUTOS USAGES Chevrolet 1936 Pontiac Cataline 1952 Dodge, 4 portes, 1951 Pontlac, 4 portes, 1950 Téléphone : 193-J DE MARS Prix spéciaux sur tous \u2018cs autos et camions d\u2019ici la fin de mars Garage Eugène Baril CAMIONS NEUFS C.Ye tonne C.1 tonne C.1% tonne C.H.D.3 tonnes CAMIONS USAGES Panel, 1% tonne, 1946 Panel, % tonne 1949 Panel, 14 tonne, Pick-up G.M.C., 3 tonnes, dompeuse Chevrolet, 1 tonne, Pick-up 1.M.CM.G.M.G.M.BERTHIERVILLE sion des funérailles d\u2019une parente.MM.Adrien Gagnon, Gaston Le- beau, Roger Morin, Gaétan Morin et L.Morin à Trois-Rivières vendredi dernier pour assister à l\u2019assemblée générale de la Ligue Rurale.M.Jean-Noël Gervais de Montréal, dans sa famille en fin de semaine.Me Normand Grimard et Mme Grimard de Rouyn-Noranda, Abi- tibi en voyage à Miami Floride, où ils passeront quelques semali- nes.Ils font le trajet aller-retour par avion.Me Grimard est un an- vien de Maskinongé.M.Rolland Lemire ainsi que Miles Thérèse et Claire Casaubon à \u2018Frois-Rivières samedi.M.et Mme V.Gaboury, de passage à Trois-Rivières, le 21 mars.M.Jean Beauchemin était à \u2018\u2019Trois-Rivières samedi dernier.Mlle Anne-Marie Guinard de Montréal.chez ses parents, di- | manche.| M.et Mme Jean-Charles Clé- \u2018ment de Shawinigan chez son frère Paul, en fin de semaine.| Mlle Thérèse Lefrançois de i Montréal était en visite chez sa soeur, Mme Georges B.Lafreniére dimanche.i Dimanche dernier, M.et Mme iJ.A.Gagnon et leur fils Yvon \u2018sont âllés au Collège de l\u2019Assomp- ition où ils visitaient leur fils Ro- Ils se rendirent visiter M.sous traitement à land.Wellie Gagnon, :l'Hôpital de Pointe-aux-Trembles.Le 19 mars, M.et Mme Maxime St-Louis, M.et Mme Jules Saint- Louis, M.et Mme Donat Saint- Louis, M.et Mme Sylva Verte- feuille se rendaient à Montréal aux funérailles de Mme Guy St- \u2018Laurent, née Jacqueline Gagnon, \u2018fille de M.et Mme J.À.Gagnon, autrefois de St-Justin.M.et Mme Azarias Gagnon, Mme ,Joseph Gagnon, M.Isidore Ga- !gnon, M.et Mme Philias Gagnon « Louiseville, tous de passage à Montréal jeudi dernier pour assister aux funérailles de Mme Guy St-Laurent.M.et Mme André Lessard et leur bébé Johanne de Montréal, rendaient visite à leurs parents | dimanche dernier.Milles Rose-Hélène et Madeleine Gagnon de passage à Mont- (réal au cours de la semaine, par affaires.M.Paul Gillemette de Shawini- ;gan.rendait visite dimanche der- \u2018nier : gnon.à son amie, Mlle Lise Ga- LOTUOUIUI OUI UV UI UNI Ste-Ursule WWIII III IVI NI VI NIR i OFFICES DE L'ÉGLISE, SEMAINE DU 29 MARS : \u2014 i LUNDI, 6 h.30, messe en 1'honneur de la Ste-Vierge, par Paul Lessard.7 heures, messe pour parents défunts de M.et Mme Louis Bé- land.MARDI, 6 h.30 messe pour l'âme de Jos.Vertefeuille par Jos.A.Béland.7 h., messe pour l\u2019âme de sa mere par Mme Weliie Carles.MERCREDI, 6 h.30, messe pour parents défunts de M.et Mme Roland Grenier.\" 7 h., messe pour parents défunts de M.Aimé Lessard.JEUDI, 8 h.30, messe solennelle du Jeudi-Saint.+7 h., le soir, Heure de prières à l'église.VENDREDI, 8 h.30, messe présanctifiée du Vendredi Saint.SAMEDI, 6 h.30, messe, pour faveur obtenue, par une paroissienne.Messe du Samedi-Saint.Eau bé- ; nîte.i LAMPES DU SANCTUAIRE, SEMAINE DU 29 MARS : \u2014 La première, payée par Amable i Baril.| La deuxième, par Mme Gérard Bergeron.| La troisième, par Louis Lam- ;bert.BAPTÊMES : \u2014 Le 9 mars, à M.et Mme Albert |Branchaud (Rolande Paquin), une fille, baptisée sous les noms de Marie Diane Louise.Parrain et marraine M.et Mme Benoit Ba- ril, de Maskinongé, oncle et tante de l'enfant.Le 11 mars, à M.et Mme Re- nald Lambert (Réjeanne Arse- neault), un fils, baptisé sous les noms de Joseph Germain Alain.Parrain et marraine : M.et Mme Germain Bergeron, oncle et tante de l'enfant.Le 22 mars, à M.et Mme Guy Turner (Doris Bellerose), une fille, baptisée sous les noms de Marie Daisy Hélène.Parrain : J.- Marc Poulin ; marraine : Hélène Bellerose.COMMUNION SOLENNELLE : 32 enfants ont fait leur communion solennelle jeudi dernier, dont 9 garçons et 23 filles.Ces enfants qui ont suivi les catéchigmes de M.le vicaire Maurice Saucier étaient très bien préparés et ont fait honneur à leurs institutrices.On nous informe que la palme a été remportée par les élèves de Mlle Yvette Belle- mare de l'école No 2 de Beaupré, qui ont obtenus le plus haut pourcentage à l'examen final.Félicitations.SOIRÉE À LA SALLE PAROISSIALE : Un grand film intitulé \u2018\u2018La vie d'Emile\u2019, sera donné à la salle paroissiale, mardi soir le 31 mars courant à 8 heures du soir.Le public est gracieusement invité.VA ET VIENT : \u2014 M.et Mme Maurice Lambert, de Yamachiche, en visite à Ste- Ursule, à l\u2019ocacsion de la communion solennelle de leur fille Brigitte.M.et Mme Louis Joseph Berge- ron, de Montréal, chez leurs parents de Ste-Ursule, en fin de semaine.M.et Mme Lyvail Lessard et leur bébé Serge, de Montréal, chez leurs parents de Ste-Ursule, samedi et dimanche.MM.Marcellin O.Lessard et Raymond Lessard, en retraite fermée au Cap de la Madeleine au cours de la semaine dernière.Mme Raymond Lessard, en promenade aux Trois-Rivières, chez M.et Mme J.Bertrand Lessard, la semaine dernière.M.Georges-Aimé Giguère, de Louiseville assistait jeudi dernier à la communion solennelle d'un de ses enfants, pensionnaire au Couvent de la Providence, à Ste- Ursule.M.Charles-Yvon Thériault, du Nouvelliste, des Trois-Rivières, était à Ste-Ursule, un jour de la semaine dernière, dans l'intérêt du journal.M.J.Paul-Emile Lambert, suivait les exercices d\u2019une retraite fermée au cours de la semaine dernière chez les RR.PP.Oblats du Cap.Il est revenu bien enchanté et se promettant bien d'y retourner.2\u20ac JO 2E 062 XE E10 XE 0 J0\u20ac 30\u20ac 30 JF 30 RE 3 3 SE RE 3 3 3 30 3 ES RE 3 23 XF 3 J Xa 0 5 0 J 0 X¢ 1% X\u20ac 3 SE OF SC OS 6 30 J JOE XE 306 8 3 3 30 20 X06 296 006 6 0 308 20 16 3 3 JE 33\u20ac 3\u20ac 3\u20ac 3\u20ac 3\u20ac 3 SE 3 3 3 SE 33\u20ac 3\u20ac SC DE 3 SE 3 SE 3 XX a l'occasion de Pâques, Nous désirons offrir à notre clientèle: Sous nos meilleurs voeux! J.A.BUSSIÈRES Confection pour Dames, \u2014 Mercerie pour Hommes.30, St-Laurent \u2014 Casier Postal: 129 \u2014 Tél: 61 LOUISEVILLE, P.Q.JR RD RC OC 0H 06 E3016 0620306 XE RXR OR CHENE VUSUUM US US UT UVEUIN UN ST-ALEXIS DES MONTS GUSUSUI USINE UV UN BAPTÊME : \u2014 A M.et Mme Bernardin vy).lières (Blandine Vincent) est née une fille baptisée sous les noms de Marie, Cécile, Carole.Parrain et marraine : M.et Mme Claude Boyer, oncle et tante de l\u2019enfant.M.ADELARD JEAN GAGNE LE CONCOURS DE SCIAGE DE LA ST.LAWRENCE : \u2014 Un record a été établi dimanche dernier à St-Alexis-des-Monts, quand le gagnant du concours annuel de sciage, Adélard Jean.a coupé un billot de dix pouces d'u- paisseur en 5.8 secondes.Ie vainqueur qui représentait la Le.Lawrence de Dolbeau, est if de Ste-Rita de Rivière-du- Loup.Le jeune homme de 24 ans, doué d\u2019une force et d'un physique étonnants a réalisé cet exploit à la troisième épreuve du concours qui en comportait trois.Sa moven- ne (6.32 secondes) signifie à elle seule un record, croit-on, parmi les autres concours connus jusqu'ici.Les autres concurrents étaient toland Perron, de Matane, repre- sentant la St.Lawrence Paper de Baie Trinité et Yvon Gélinas, de St-Elie-de-Caxton, représentant St- Alexis-des-Monts, Roland Perron s'est classé second avec une mo- venne de 6.73 et Yvan Gélinas l'a suivi de près avec une moyenne de 6.83.Voici la marche et les résultats du concours pour chacun des concurrents : ler Adélard Jean, première épreuve 7.0 ; deuxième ¢- preuve : 6.2 ; et troisième épreuve : 5.8.Moyenne : 6.32 secondes.2e: Roland Perron, première épreuve : 6.6 ; deuxième épreuve : 7.3 ; troisième épreuve ; 6.3.Moyenne : 6.73.Enfin le 3e : Yvon Gélinas, première épreuve : 7.1! : deuxième épreuve : 7.3 et troisie- me épreuve : 6.3.Moyenne : 6.83 secondes.La fou'e était si dense dans le théâtre Turner de St-Alexis, où se sont déroulées les épreuves de ce concours, que les allées et l'entrée étaient complètement obstruées.Chaque concurrent fut applaudi frénétiquement, mais surtout le vainqueur, Adélard eJan.qui fut félicité par M.L.L.Wit- more, gérant de la Division de la St.Lawrence Paper des Trols-Ri- vières qui lui remit un chèque substantiel.Les deux autres concurrents touchèrent également une somme d'argent pour récompenser leurs efforts.Zoateeloateadoctoatoatealertees Gouloelnaloadeadoelseloedo les Jouton ta etes Sa 05000 en onde dant 3000 Encouragez votre journal wrt CE MCE HE 06 0 FE 0 BSH X08 06 2X00 A DES DD SDS 2 130 20 EN \u2018al- née ms \u2018ain ude ant.che Its, an d'e- tait est du- ins, que urs en- elle rmi jus- ats on- re- eu- les.Ge or- von à; sie- 83 où de pn- bs- ap- ar- in.ue ts ne rs = RO.KA KF KF XE XA XX 0 XE CE RE XX MES JEUDI, LE 26 MARS 1953.\u2014 JUSUUUUS US US US USM sr-Edouard GUN US US US US US UV UN SOIRÉE BIEN RÉUSSIE : \u2014 Vendredi dernier avait lieu a la «alle du couvent, une soirée, a l'occasion de la fête patronale de M.le Curé.\u201ct'ette soirée rendue par les é- Jèves des différentes écoles de la paroisse sous la direction de leurs institutrices, a remporté un franc suceès.Un Joli cendrier sur pied {fut présenté en cadeau à M.le curé.La soirée était patronée par les Cercles Lacordaire et Sainte-Jean- ne d'Arc.La salle était remplie à capacité.M, le curé, en termes émus, remercia les élèves et leurs institutrices pour leur dévouement à prépurer cette fête.La soirée se termina oO CANADA.par le chant REMERCIEMENTS : \u2014 Les cercles Lacordaire et Ste- Jeanne d'Are, remercient sincèrement tous ceux qui ont contri- bur de près ou de loin, au succès de la soirée.BEFRANCISONS : \u2014 Les parolssiens et même les visiteurs remarqueront sans doute que les lumières de sortie à l'avant et a l'arrière de la salle du couvent qui portaient les mots \u201cEXIT' ont été changées, et portent maintenant l\u2019appellation française SORTIE.C'est peu mais c'est ca; et sans être fanatiques, affichons au moins que nous tenons à notre langue.Il y en a malheureusement trop de ces affiches anglaises par toute la province qui déguisent le pittoresque de nos routes et de nos villages, 1} serait pourtant si facile de reruplacer tous ces \u2018Snacks Bars\u2019, \u201ctiuick Lunch\u201d, Dinner Ready\u201d, ou encore \u2018Auto Body Repair\u2019, pur des noms bien français et qui feraient certainement les délices de ceux qui nous visitent.Il ne faut pas oublier que les étrangers, américains ou autres qui nous visitent.viennent au Québec pour voir autre chose que ce qu'ils voient chez-eux, à coeur de jour.Inutile de se creuser la tête pour trouver un nom étranger à un vonmerce ou Une industrie ca- hadienne-française : notre langue nous Tournit tout ce qu\u2019il faut.Sachons hous en servir ! LES SUCRES : \u2014 La suison des sucres est com- Menece.Les érablières sont entailles et on nous dit que la sève coule abondamment.>, SHE an me ame que nos braves sucriers fassent une bonne récolte de sucre d'\u2019érable.CÉRÉMONIE DES ANGES : \u2014 Sumedi est décédée Ghyslaine.enfant de M.et Mme Pacifique Bernèche.La cérémonie des anges à eu lieu dimanche après-midi à trois heures.NOUVEL AUTO: \u2014 M.Raymond Pichette a fait l'acquisition d'un nouvel auto neuf, de marque \u2018Pontiac\u2019.WINING NIN INI ST-VIATEUR D\u2019ANJOU WARNING WINTON NI \u2018 \u2018VISITE SURPRISE : \u2014 { i Cette fin de semaine dernière, Mile Monique St-Germain, fille jde M.et Mme Gérard St-Germain i étudiante à l'Ecole Normale Eu- : lalie Durocher de Saint-Lambert, a reçu la visite surprise de quatre de ses compagnes de classe.Celles-ci, Mlles Louise Bélisle, \u2018Aline Lapierre et Monique Saint- \"André de Montréal, ainsi que Mlle 1 Héléne Ouellette de Sherbrooke ! sont arrivée samedi \u2018soir et surprirent Mlle Saint-Germain et ses parents qui les accueillirent d\u2019ailleurs avec beaucoup d\u2019amabilité.Aussitôt, une veillée impromptue s'organisa.Un groupe d'amis se joignit aux visiteuses et chants, musique et civilités d'usage se succédèrent avec entrain.Pour la circonstance, Lucie, pensionnaire au couvent de Saint-Barthélemy, par une gentillesse de Soeur Supérieure eut la permission de se rendre à la maison pour faire la connaissance des jeunes visiteuses.Dimanche, la bande joyeuse se rendit à l\u2019église pour la messe et rencontra ensuite quelques paroissiens qu'elle trouva d\u2019ailleurs très sympathiques.Elles revinrent dans la Métropole, avec Monique cette fois, fort enthousiasinées de leur fin de semaine et émerveillées de la vie de la ferme.Ajoutons que les normaliennes désirent remercier sincèrement les parents de Monique pour toutes leurs politesses et leur condescendance à leur égard.Quant aux gens de St-Viateur, elle eurent l'occasion d'en connaf- tre quelques-uns au cours de leur séjour, et l'impression fut excellente.Louise Bélisle.Les apiculteurs expérimentés préfèrent généralement porter des vé- tements en tissus doux de peur que les frêles pattes des abeilles ne se Souhaitons ! blessent sur eux.JOYEUX RS a TOUTES LES GRANDEURS 22A, Saint-Antoine \u2014 Tél, : D' CONSULTEZ UNE MAISON \u2014 REFRIGERATEURS - PHILCO ® MARQUETTE © NORGE ® DEEPFREEZE (PAR WESTINGHOUSE) @ VENEZ VOIR LE FAMEUX CONGELATEUR PHILCO GRANDEUR : 12 PI.CUBES A 22 PI.CUBES RADIOS © MEUBLES @ SETS DE CUISINE ® POELES ELECTRIQUES © JOS.GAGNON PEINTRE - DECORATEUR Représentant de Lowe Brothers BINTURE ET TAPISSERIE PAQUES tous nos clients et amis * kk POUR TOUS GENRES APPAREILS ELECTRIQUES ET D'ARTICLES DE MENAGE, DE CONFIANCE.: 8,5 \u2014 9 \u2014 11 PI.CUBES 281 \u2014 LOUISEVILLE, P.Q.L'ÉCHO DE LOUISEVILLE PAGE 11 Envolée de sauvetage du C.A.R.C.On voit ici un groupe d\u2019Esquimaux assemblés autour d\u2019un Dakota du C.A.R.C.qui s\u2019est rendu au petit village de Hebron (Labrador) en vue d\u2019évacuer un enfant malade à l'hôpital du C.A.R.C.de Goose-Bay.Dans bien des cas, la venue d\u2019un avion de sauvetage du C.A.R.C.est uhe question de vie ou de mort pour une personne malade à des centaines de milles de toute aide médicale.Dans certains cas critiques, des médecins et des infirmières du C.A.R.C.descendent en parachute aux endroits où les avions ne peuvent se poser.(Photo de la Défense nationale) L\u2019HON.DUPLESSIS CITE LE MIRACLE DU CURÉ CHAMBERLAND Le premier ministre Maurice Duplessis a accordé son appui à un groupe d'hommes d\u2019affaires de Québec et d\u2019associations, groupe formé récemment pour étudier les moyens de pallier à la pénurie de logement.M.Duplessis a déclaré dans une entrevue que le gouvernement provincial n\u2019approuve point les spéculations et le paternalisme comme moyens de régler le problème mais favorise fortement la propriété d\u2019une maison par un mouvement coopératif.H a cité en exemple le mouvement cuopératif de l'habitation, lancé par le chanoine L.-J.Cham- berland, de la paroisse Ste-Mar- guerite des Trois-Rivières, il y a quelques années.Sous l\u2019empire de la Loi de l\u2019habitation, adoptée en 1948, le gouvernement provincial paye une partie des intérêts sur les emprunts consentis aux constructeurs de maisons unifamiliales et duplex.Rien de tel que de donner aux gens ce qu\u2019ils veulent Aimbevtellieur do Coco-Cole Avtorisd sous contrat avec Coce-Cate Like D.Lafontaine & Fils, Enrg.39, rue Notre-Dame \u2014 Tél.23 LOUISEVILLE, P.Q.\u2018| Louiseville, 26 mars 1953 Elections entre aout et novembre que les élections pourraient avoir lieu entre août et novembre.mais qu'aucune date n\u2019a encore été ar- 1êtée.Après un caucus libéral, le très hon.M.Saint-Laurent a subi Fas- saut des journalistes qui désiraient Ides précisions sur l\u2019expression \u201cdans les prochains mois\u201d.M.Saint-Laurent a ajouté que la question de la date n\u2019a même pas été discutée avec le cabinet.Mais il a éclairci quelques points: « 1.La dissolution du Parlement n\u2019aura pas lieu, vraisemblablement avant le couronnement.2.11 faut un intervalle de deux mois entre la dissolution et les élections, ce qui laisse encore le mois d'août comme possible.3.L\u2019électorat préférera voter avant les neiges, et il est bien probable qu'une campagne électorale proche de la Noël serait peu appréciée.1 AVIS DE NON - RESPONSABILITE À partir de cette date, je ne serai plus responsable d\u2018aucune dette contractée par qui que ce soit en mon nom.LUCIEN LEFEBVRE 3 St-Thomas LOUISEVILLE.CHARLES LUPIEN ,Ç Représentant de: Spécialités Commerciales JOLIETTE @ Accessoires de Boucherie @ Équipement de Bureaux, Restourants et Hôtels @ Vente et service de Réfrigération.15 St-Jacques, Louiseville Tél: 392-) LT Le premier ministre a déclaré Sacrifice méritoire pour le carême (Histoire colligée par P.Guillemette.) UN JEUNE OUVRIER QUI A DU CRAN Samedi, L'abbé L .reçoit la visite d'un jeune apprenti boulanger qui lui demande: \u201cPourrai-je communier.demain, à midi?\u201d Sur la réponse affirmative de l'abbé, il continue: \u201cJe ne pourrai venir avant.mon travail me retient: je ne quitte qu\u2019à midi passé.\u201d \u201cCest bien.je vous attendrai jusqu\u2019à midi et demi; seulement, il ne faut pas avoir mangé depuis minuit.\u201d Dimanche, A midi et demi.personne n\u2019est encore venu.L'abbé fait un baptême et.a 1h.30, il n\u2019a encore rien vu.Deux heures moins le quart arrivent: le jeune apprenti entre au grand étonnement de l'abbé.\u201cVoudriez-vous bien me donner la communion comme il a été convenu?\u2014 Mais vous n\u2019êtes pas à jeun depuis minuit?-\u2014 Mais si.répond le boulanger.\u201d Profondément ému de tant de générosité et de courage, l\u2019abhé lui donne la sainte communion.Ce jeune apprenti était donc resté 14 heures sans manger.devant des pains croustillants!!! Quelle endurance ne lui fallut-il pas pour résister à la faim qui lui tenaillait les entrailles?Surtout, devant des pains tout chauds, appétissants! ! ! Il dut encore retourner se changer chez lui et se contenter de restes froids pour son dîner.Histoire tirée de la revue mensuelle \u201cL\u2019Etoile de la Jeunesse\u201d du mois de mai 1946, à la page 10.BOIS à VENDRE Un stock complet de veneer, plywood, masonite, ar- borite, moulure, etc.S'adresser à: Les Meubles de Maskinongé Tél.93, Maskinongé, P.Q. PAGE 12 La Ligue Rurale\u2026 (suite de la page 19) Maurice-Champlain, quatre joutes ont été retranchées.Ce sont celles qui opposeront les clubs qui sont les plus séparés par les distances.Le détail se fera comme suit : dans la section Maskinongé les six clubs prendront part aux séries éliminatoires.Le premier club rencontrera le quatrième dans une série semi-finale de 3 de 5 en quatre dimanches.Le deuxième et le cinquième de même que le troisième et le sixième s\u2019affronteront dans un quart-de-finale 2 de 3 en deux dimanches.Les gagnants du quart-de-finale se me- surerunt dans un 2 de 3 en deux dimanches.La finale de cette section sera un 2 de 3 en trois dimanches.Il est entendu que le club qui finira dans les trois pre- nières positions aura le choix du terrain.Dans la section St-Maurice- Champlain, six clubs seront éligibles pour les éliminatoires.Le premier club sera opposé au quatrième dans une semi-finale de 3 de 5 en quatre dimanche.En quart-de-finale le deuxième ren-! contrera le cinquième, tandis que le troisième fera face au sixième dans un 2 de 3 en deux dimanches.; Les gagnants du quart-de-finale ' se rencontreront dans un 2 de 3 en deux dimanches.La finale de cette section sera un 2 de 3 en trois dimanches.La graude finale sera un 2 de 3, en trois dimanches, pour le championnat de la Ligue Rurale.Un comité pour la refonte des règlements a été formé.Il sera L'ÉCHO DE LOUISEVILLE Guillemets Sportifs\u2026 (suite de la page 19) tion de s'occuper attentivement des jeunes talents locaux.L'expérience d'engager des joueurs étrangers n'a pas été efficace, c'est pour- JEUDI, LE 26 MARS 1953.OOo.QUILLES 1 Propriétaire d\u2019une entreprise dès aujourd\u2019hui.Le spectacle mé- d'exportation à Shanghai.Herbert Aboody reçoit des lettres de mena- rite d\u2019être vu.Le public se rendra ce d\u2019un inconnu surnommé le Dra- sans doute très nombreux à cette gon Vert.Il charge l'inspecteur représentation.Wens de le protéger et de découvrir le coupable.Mais à l'heure du: crime, Aboody est tué et Wens grièvement blessé.La même nuit, le secrétaire.et la femme de la victi-| me sont enlevés par des Chinois.Leur audacieuse évasion facilite la tâche de l'inspecteur Malaise qui poursuit l\u2019enquête.Mais c\u2019est Wens, enfin guéri, qui résoudra l'énigme en dévoilant le secret du Dragon Vert qu'aucun autre policier au monde n'aurait été capable de découvrir.Cette nouvelle aventure policière ménage le mystère.l\u2019angoisse et l'action avec une si grande habileté que l'attention du spectateur ne se relâche en aucun moment.Le récit est vivant.le dénouement absolument imprévu.Ce film policier doit obtenir les suffrages des spectateurs de toute catégorie.Le climat de mystère est parfaitement entretenu.Le réalisateur a procédé par de fréquents retours en arrière ne livrant que par fractions le secret de cette aventure policière.Pierre Jourdan et Maurice Tey- nac jouent avec beaucoup d\u2019autorité.Hélène Perdrière, comme toujours, prouve qu\u2019elle est une excellente comédienne.Si vous voulez connaître des aventures au pays des énigmes.ne Exposition de peintures d'artistes canadiens Une longue randonnée internationale vient de commencer pour les 50 peintures et croquis que la Maison Seagram a commandés en vue de familiariser l\u2019étranger avec notre pays.À la demande de cette entreprise, des artistes canadiens de grande renommée ont fait le tableau des 22 principales villes du Canada afin que les peuples de plusieurs autres pays puissent s\u2019en faire une conception plus précise.C\u2019est San Juan, Porto Rico, qui marque la première étape de cette randonnée de 30,000 milles.L\u2019iti- \u201cnéraire s\u2019établit ensuite comme suit: la Havane, Mexico, Caracas, Rio de Janeiro, Sao Palo, Lon- \u2018dres, Paris, Milan, Genève et Stockholm.Au retour, les peintures seront exposées dans chacune des 22 villes du Canada qu\u2019illustre la collection.Enfin, après cette vi- REPAS LÉGERS manquez pas de voir ce film! site du pays, chacune des toiles se- HERBERT RXR TIER RETR RT REE CRN HN HANNS dd 8, rue Saint-Aimé 26 24e 0fe he fe fi de 4e ae ee fe ae de de de ee MMA TE A VOUS AUREZ VOTRE TÉLÉVISION CHEZ-VOUS Pourquoi perdre de si belles veillées POURQUOI HÉSITER?PROFITEZ J.-OSCAR PAQUET RRRRRRRRRRERRRRERRERRE QUELQUES MOIS (TOUT LE MONDE L'AURA) A CHAQUE SOIR?SAHRA URAL HAKAN HH RHA DE NOS BONNES CONDITIONS ET DE NOS BONS PRIX NOUS AVONS AUSSI: TOUT GENRE D\u2019APPAREILS ELECTRIQUES RADIOS \u2014 REFRIGERATEURS LAVEUSES ELECTRIQUES POELES ELECTRIQUES FIXTURES ELECTRIQUES Entrepreneur-Electricien licencié 20 ans d'expérience Tél.144 LOUISEVILLE, P.Q.FRPP EEE EEE EEE eeRE JEUDI, LE 26 MARS 1953, De gauche a droite, devant la toile représentant Otlawa, a lex.position Seagram, on voit MM.A.Y.Jackson, doyen des artistes canadiens; B.K.Sandwell, doyen des écrivains canadiens; Robert W.Pilot.président de la Royal Canadian Academy; Samuel Bronfman.président de la Maison Seagram, et À.J.Casson, ex-président de la Royal Canadian Academy.Cette peinture d\u2019Ottawa a été exécutée par Franklin Arbuckle, R.C.A., O.5.A., et fait partie du groupe des 22 villes canadiennes illustrées par la collection Seagram.\u201cNous voulons familiariser les peuples de l\u2019univers avec les aspects de notre vie urbaine et.ce faisant, nous espérons resserrer les liens d\u2019amitié, de bonne entente.qui existent déjà entre notre pays et ceux des autres continents.\u201cLes villes du Canada sont le produit de la prévoyance et du dv- namisme des Canadiens.En les présentant à l\u2019étranger, nous présentons l\u2019une des grandes réalisations de notre peuple.\u201d L'exposition comprend une galerie portative en aluminium et en bois, avec tentures, câbles de velours, éclairage moderne, de sorte que les toiles paraîtront partout sous leur jour et dans le cadre le mieux appropriés.Cette galerie démontable, qui occupe 50 caisses énormes et pèse quatre tunnes.voyagera par avion et par | Gi Se DOME RRE ra remise à la ville qu\u2019elle représente.On a en outre imprimé des brochures donnant des reproductions fidèles, en couleurs, de toutes ces oeuvres, et les commantaires de B.K.Sandwell, l\u2019un de nos hommes de lettres les mieux connus, sur chacune des villes représentées.On destine ces éditions de luxe aux représentants du gouvernement et de l\u2019industrie de chaque pays visité.D\u2019autres brochures, d\u2019une facture plus simple, et imprimées séparément en cinq langues (français, anglais, espagnol, portugais et italien) seront mises à la disposition du public, dans tous les pays choisis pour cette exposition ambulante.En annonçant cette tournée.M.Samuel Bronfman, président de la Maison Seagram, a déclaré: Mosman .po ec TU.20 ey RR SE Re ¢ BEART SE RR 2 j:3:2-3:3-3-2\"3-3-3.3-3-3-3\"3-3°3-3-3-3-3-3 3.AE TN SRR YE 6 6 6 6X6 2% XE 06 XE 06 XX 00H RE E06 6 96 960000 Pâques à tous nos clients et amis GARAGE JULIEN ENRE.VENDEURS AUTORISES: ® CHEVROLET ® OLDSMOBILE ® CAMIONS MAPLE LEAF.TELEPHONE: 116 LOUISEVILLE, P.Q.06 XE X06 Xo 0 XE XE XX XX XX 36 0% SRE 3 3 3 3 3 RE 3 3 SE 2 SE XXE 2 SE SE SE SE 3 SE RE 3 SE SE SE SES 2 SO SO 3 30 30 3 3 3 Xo 3 SR XX 5 306 34 300 30 30 306 3 30% 30 300 306 30 30% 30 306 300 30 SO 0 306 307 306 3006 366 3 30% 060K 366 300 306 30 30% 06 306 306 30 300 306 306 306 0 300 30% 306 OX 3 RX SEE » 630X306 J XK 308 X30 X0 106 20 30 3K XE 3% 306 30 3 6 30 Jo 30 306 6 36 306 306 06 3 06 206 36 XK 1 306 3 36 X06 6 06 30 0 XE 3 XE Louis Richard DIRECTEUR de FUNERAILLES - EMBAUMEUR DIPLOME - SALONS MORTUAIRES GRATUITS SERVICE D'AMBULANCE ET OXYGENE MEDICAL Tél: 130 LOUISEVILLE 27 ST-AIMÉ a .ce r les nte, pays t le | dy- les pré- lisa- ga- t en ve.sorte tout el b dé- isses nes.eau.* DpSoOLOSSSSOLO.GHOODSOLC uen JEUDI, LE 26 MARS 1953.UN ATTRAIT TOURISTIQUE : L'ÉCHO DE LOUISEVILLE PAGE 15 \u2014\u2014 NOS CENTRES DE PISCICULTURE | c'est l'Ontario qui envoie le plus s'est élevé a 8,163.Do ce total, grand nombre de visiteurs é-, 7,137 véhicules portaient la li- trangers dans les centres de pis- cence du Québec, et représen- ciculture de la province de Qué-;taient 37,415 voyageurs.Ceci se bee, et le nombre total de visi- | compare à 37,380 visiteurs et teurs à ces centres qu\u2019ils soient \u201c7,253 automobiles pour la période la province ou de l'extérieur, l correspendante de 1951.On rele- augmente constammient d\u2019an- vait alors 6,921 itures et 36,030 née en année.visiteurs de la province même.Les ciffres des autres piscicul- Telle est la constatation qui res-|tures reflètent la même situation.sort d'un relevé statistique, effee- l'Ontario venant toujours au pre- jue pur l'Office de Biologie du]mier rang des visiteurs de l'exté- ministère de la Chasse et des Pé {rieur, suivi de New-York, de Mas- vheries, sur l'origine des visi- |sachusetts et du New-Jersey.teurs à ses différentes piscicultu- Bien que l\u2019on n'ait pas fait de res.relevé numérique sous ce rapport.\\ la station de St-Faustin, par l'on a remarqué qu'un grand nom- exemple, du 20 avril au 5 novem- bre de visiteurs trausportaient des pre 1957, le dénombrement des àä8rës de pêche et que tous ont automobiles et de leurs passagers |Montré beaucoup d'intérêt dans révele que les visiteurs du Qué-|l'élevage du poisson et la pêche per viennent en tête.suivis des|sSPOrtive.Entre autres, les grosses touristes de l\u2019Ontario, de l'Etat truites évoluant en bataillon ser- de New-York, du Massachusetts, ré dans les bassins d'élevage ont du New-Jersey, du Michigan, de capté l'admiration de tous.la Pennsylvanie, de l'Ohio, du Connecticut et du Rhode Island.e Les provinces canadiennes se vlassent comme suit: Nouvelle- Feosse, (11e), Nouveau-Bruns- wick.(11e), Suskatchewan, (17e) Alberta (Z2ley, Manitoba (22e), Colombie Britannique (33e).Le \u201cJoyeux Pag bague & diamant, fai confiance & TRU-BLU \u2014 > KL or SON et l'originalité de leu rll ys LL choix aujourd\u2019hu L'on se rappellera que M.A- i + lexandre Béland, industriel de Louisevizle, possède à St-Alexis- des-Monts, un centre de pisciculture en plein développement, qui \u20ac | constitue un vif intérêt touristi- Pakistan fut représenté par une! gue dans le comté de Maskinongé.automobile et six personnes: l\u2019Es-|Ceux qui ont eu l'avantage de le pagne.par une voiture et cindivisiter, l'automne dernier, sont personnes.[revenus émerveillés des possibi- Le nombre total de visiteurs|lités futures de ce centre de pisci- pour lu dernière saison a été de; culture.Quann vous achetez une bagues qui sont préférées pour la qualité, la beauté modèles.Venez laire votre Geo.A.Giguère Gers 2, ZZ | CI une _ ET ues a tous nos clients et amis\u201d Printanière élégante à prix d'aubaine! les Bl JOUTERIE rs Nous venons de recevoir le choix le plus complet de bijouteries' \"CORO \u2018\u2019: BRACELETS \u2014 COLLIERS \u2014 BOUCLES D'OREILLES \u2014 EPIN- GLES, MEDAILLONS, etc, etc., $1.00 et plus.VENEZ FAIRE VOTRE CHOIX MAINTENANT.1 722 Le nombre de voitures' (P.NV.) | AS y te Can ver VENEZ VOIR LA DÉMONSTRATRICE NECCHI À NOTRE MAGASIN LES 31 MARS ET ler AVRIL F5 028535 Quatre modes d'achat: of < » achat: SIGUEZ NN Rog i gout! DIAMANTAIRE lo\u2014COMPTANT 20\u2014MISE DE COTE (81.00 vous réserve tout article jusqu'à Pâques) a [RY 30\u2014COMPTE COURANT \u2019 4o\u2014PAR VERSEMENTS {Aussi bas que $1.25 par semaine) 2226 Les Chevaliers d .surances dans la province de Qué-|sc préparent ainsi au tournant dé- bec et le node de rémunération cisif de leur existence où ils de- actuellement attachée à l'exercice de cette fonction.L'Exécutif d'Etat a également vront répondre aux desseins providentiels de Dieu sur eux.Colomb protestent contre le adopté une résolution de protestations au sujet de la campagne l que répand actuellement en no- itre pays.\u2018le Doyen rouge\u2019 de \u2018Cantorbery, en faveur de la Rus- Dans une vie d'homme, en effet.les moments les plus importants.ne sont-ils pas sans contredit ceux où se décident le choix et l\u2019orientation de toute une vie?Car trouver | \u201cdoyen rouge\u201d Mlle LUCIENNE BOILARD notre instructrice NECCHI est ici pour vous démontrer les nombreuses caractéristiques que la merveilleuse machine à coudre NECCHI offre aux ménagères.sidence du Député d'Etat, M.le Juge T.A.Fontaine.\u2018Parmi ceux qui assistaient à cette réunion, on remarquait: M.Julien Lavallée de Joliette, Secrétaire d'Etat; Me Fabio Monet, C.R., d'Ottawa; Me Francis Fau- teux de Montréal, Directeur Suprême; M.le Juge Eugène Marquis de Québec, Avocat d'Etat; le Docteur Auguste Massicotte, C.D., de Trois-Rivières, Cérémoniaire d'Etat, etc.L'Exécutif d'Etat a examiné le rapport soumis par Me Philippe Ferland, C.R., concernant l'adoption, au \u2018cours de la dernière session provinciale, du bill ayant pour titre: \u201cLoi concernant les Chevaliers de Colomb.\u201d Un communiqué sera prochainement adressé, à ce sujet, aux 183 Conseils que l'Ordre compte dans cette province.L'Exécutif d\u2019Etat a adopté une résolution à l'adresse du Bureau Nous vous invitons à venir voir comme il est facile de coudre les boutons e broder confec- fionner des boutonnières e repriser faire des rebords invisibles « poser les appliqués et faire des monogrammes sur ka NECCHI .sans accessoires.Prix à partir de $139.00.saéionqanos | Zh.pom.AURA LIEU À J.L.LAFRENIERE TEL: 31 MASKINONGE, P.Q.Généreuse allocation d'échange © Facilités de paiement.EN ç Suprême de l'Ordre concernant la question de la perception des as- L'Exécutif d'Etat des Chevaliers de Colomb de la province de Qué- .bec a tenu, samedi dernier à l'Hô-, Semaine de la tel Queen's, de Montréal, son assemblée mensuelle, sous la pré- \u2018sie et du régime communiste.et réaliser sa VOCATION.c\u2019est le problème capäal d\u2019où dépend la perfection humaine et chrétienne et le degré de félicité de l\u2019éternel au-delà.i - La Vie religieuse: Tous, nous devons prendre une plus vive conscience de nos graves responsabilités vis-à-vis de l'avenir et de la VOCATION des enfants qui nous sont confiés.VOCATION \u201cPOURQUOI PAS MOI?\u201d L'éveil d\u2019une vocation religieuse! Il est une coutume déjà depuis | ou sacerdotale commence et se ma- ! longtemps établie avec les bienfai- | nifeste le plus souvent par une ré-!santes journées mensuelles de Vo- flexion de ce genre: \u201cPOUR.cations, de consacrer vers la fin QUOI PAS MOI?\u201d Un simple de l\u2019année scolaire une semaine en- fait, un événement parfois banal tière au problème primordial de la \u2018aidé de la grâce peut susciter cette Vocation chez nos jeunes.Cette an- palpitante question dans l\u2019esprit née, dans beaucoup de paroisses et [d\u2019un jeune garçon ou d\u2019une jeune d\u2019écoles, la grande \u201cSemaine de la ifille.Alors un idéal nouveau et sé- VOCATION\u201d se tiendra du 19 au duisant apparaît dans une clarté.26 avril; elle s'ouvrira de façon \u2018plus ou moins vive et se révèle | splendide par le dimanche du Bon ; soudain réalisable pour eux.I} pro-: Pasteur (le 19) où la touchante iduit comme un \u201cchoc lumineux\u201d; parabole évangélique rappelle les qui oriente le regard et les pespec- |trait de bonté du véritable pasteur ltives d\u2019avenir vers tel état de vie; des âmes.° ; qu\u2019on n'avait peut-être jamais envisagé auparavant.La création est indispensable L'AVENIR fait facilement l\u2019ob-|au bien-être de chacun.Quel que jet des rêves, des préoccupations et soit le genre de délassement que des aspirations de la Jeunesse.|l'on adopte, il doit être intéres- Sans le savoir peut-être nos jeunes |sant et pratique. PAGE 18 La lettre du Docteur : UN MALADE NOUS ÉCRIT Monsieur, j'ai l\u2019impression que la médecine n\u2019est pas ce qu\u2019elle était et mon médecin ne me donne pas toute l'attention que je requiers.Il semble beaucoup plus s'intéresser à la maladie que je porte qu\u2019au malade que je suis avec ses problèmes d\u2019ordre personnel, social et psychologique.À , la consultation qu\u2019il me donne, à la visite qu\u2019il me fait, je me sens | passer à travers un moulin de science où tout est organisé pour me dire ce qui cloche dans mon système.mais où personne n\u2019a le temps de m'expliquer pourquoi.ni de me rassurer.Quand je prends mon courage à deux mains pour dire ce qui me tracasse, pour parler de moi.de ma famille.de ma situation, de l\u2019état de mes affaires un peu embrouillé par la maladie.il semble étonné et surpris de mon audace.En somme, c\u2019est moi qui suis malade et c\u2019est lui, mon médecin qui s'attribue le rôle le plus important dans toute cette affaire.Pourtant il est dévoué.excellent médecin.n'hésite jamais à se rendre à un appel.à répondre au téléphone même la nuit.Mais je voudrais pouvoir longuement causer avec lui.qu'il me donne un peu plus de temps.qu'il m\u2019examine plus souvent.Je n'hésite pas à le paver.car il est raisonnable dans ses prix qui sont les mêmes qu'il v a vingt ans.Je ne saurais en dire autant de mon épicier.de mon boucher.ni de mon plombier.Que pourrais-je faire pour avoir l'esprit tranquillisé ?Cette lettre recue.j'ai couru chez mon médecin.homme calme.tranquille, au jugement droit et qui ne se laisse pas emballer.Voici en quels termes \u2014 où à peu près \u2014 il m'a répondu.Ce que le médecin répond En vérité.il se peut que votre correspondant ait raison.Du médecin pour le malade il existe.parfois et malheureusement.un manque d'intérêt.C\u2019est l'entraînement universitaire et hospitalier qu\u2019il faut en tenir responsable.lequel pousse un peu trop aux sciences et aux maladies, pas assez aux malades.Du reste.le temps où nous vivons a aussi une grande part à jouer dans cet état de choses.Nantie de multiples et complexes procédés scientifiques qui: affolent et malade et médecin \u2014 : qui veut être à la page! \u2014 la médecine a beaucoup perdu de cet art individuel qu'elle était autrefois.On a trop tendance à tout uniformiser, si bien que le mala-: de semble un peu trop oublié au inilieu de tout ce tapage scientifi- | que.| Le médecin a vraiment tort de! bousculer le client qu'il voit, de | ne pas assez donner de temps à la: discussion ou à l\u2019explication de la! maladie avec le patient lui-même.C\u2019est aussi ce qui se passe dans le champ des autres activités et il ne\u2019 peut pas croire que.seul, le médecin soit touché par cette déformation de notre époque.Voyez l\u2019avocat.le courtier.l\u2019architecte.le : journaliste, \u2014 vous-même ! m\u2019a; dit en souriant mon médecin \u2014 et toutes les autres professions.Que faites-vous si vous entrez dans un magasin, dans un restaurant où l\u2019on vous néglige ?Vous changez.n\u2019est-ce pas?Et c\u2019est Commerçant d'animaux REPRÉSENTANT DION FRÈRES INC.Moulins à battre et Coupe-ensilage 31A, St-Aimé Tél : 292 Camille Béland | LOUISEVILLE, QUÉ.\u2014 L'ÉCHO DE LOUISEVILLE ainsi que vous agissez avec votre |médecin.Aucune _médecine n\u2019est garagiste, votre assureur, votre|valable gans ce principe.homme de loi, etc.ll n\u2019y a qua faire la même chose avec votre médecin.Le droit le plus sacré dejplus efficace.croyez-en un vieux ! tout malade est le libre choix du\u2018 praticien.Qu\u2019il n\u2019oublie pas que le! franchise et sans fausse honte ses Encorc plus merveilleux qu'il ne semble | = 0 J/ L\u2019électricité et le truc classique du câble des fakirs ont un trait commun, en ce qu\u2019ils sont plus \\ merveilleux qu\u2019ils ne semblent.Analysez I\u2019électricité: la simple pression d'un commutateur libère instantanément l'énergie nécessaire à une foule d\u2019usages et met ainsi à votre portée immédiate l\u2019une des plus grandes conquêtes de la science.Mais ce geste ne pourrait donner le résultat § .i # attendu, qui se traduit en économie de temps et d'argent, / $ sans l'existence d\u2019une organisation complexe et { coûteuse qui groupe tout un monde de connaissances.4 de travail et d\u2019expérience.toujours à votre service.L\u2019électricité et le cable des takirs présentent une autre analogie.De même qu\u2019on se demande comment un câble sans point d'attache peut soutenir le poids d\u2019un homme, c\u2019est aussi une source d\u2019émerveillement de constater que l'électricité produite et livrée au coût de millions de dollars, soit, malgré l\u2019augmentation constante du coût des matériaux et de l\u2019entretien! à la disposition du consommateur pour quelques sous à peine par jour.ÉLECT compagnies associées et lilisles JEUDI, LE 26 MARS 1953 \u2014_ médecin, tout occupé qu'il soit, [reproches et ses problèmes.Je doy.acquiert le long de sa carrière une | te fort que son médecin ne se mette Toutefois, je conseille à votre|psychologie profonde.Qu'il saisis-| pas à sourire et ne lui laisse pas correspondant une autre méthode, se le moment opportun \u2014 il arrive ouvrir largement les écluses de ses toujours \u2014 pour lui exprimer avec confidences.Paul JOVE pese a = 1953.rm, J \u20ac doue mette Sse pas ; de ses OVE JEUDI, LE 26 MARS 1953.\u2014 SSSI SLIT IRIS Ste-Angèle de Prémont JUS UL US AU USA ORDO DES GRAND'MESSES SEMAINE DU 20 MARS : \u2014 LUNDI, pour l'âme de Mme Alphonse Lessard, par la quête.YARDI, en l'honneur de Saint Antoine faveur obtenue et à obtenir.par une Dame de Waterloo.MERCREDI, pour l'âme d'Al- vina Dupuis.par Mme A.Lacom- PC UPL 8 h.30, JEUDI-SAINT.VENDREDI, 8 h.30, VENDRE- DI-SAINT.SAMEDI.7 h., SAMEDI-SAINT.LAMPE du Sanctuaire, aux intentions de M.Horace Cartier.CONFESSIONS : \u2014 SEMAINE-SAINTE : Confessions, mercredi, jeuri et vendredi.OFFICES à 8 heures 30.Samedi: OFFICE, à 7 h.Heure-Sainte, jeudi à 7 h.30.Chemin de la Croix, vendredi à a heures.SOUHATS : \u2014 Bonue fete a Denis Lesage qui aura S ans le 29 mars.De la part de sun père et sa mère : M.et Mme Wilfrid Lesage et ses deux petites soeurs Henriette et Ni- vole Lesage.Bonne Fete à Mme Hector Le- sage.De la part de sa filleule, Nicole Lesage, de Ste-Angèle.VIII VIT RIT VINO NI RII St-Paulin VAUT WI UT RU UT US WIN ANA DÉCÈS : \u2014 I.16 mars est décédé après nue tres longue maladie, M.Victor Lacoursière à l'âge de 60 ans, \u201cpoux de Dorilda Desrosiers.Les imposantes funérailles eurent Heu le 18 mars a 9 h.30.Le service fut chanté par M.l'abbé Ifervé Matteau assisté de diacre et sous-diacre.Le défunt laisse dans le deuil son épouse née Dorilda Desrosiers ses deux filles, Mlle Simone et Mme Guy Thibeault, née Bernadette.Ses fils : Edouard, Aurèle, Georges-Etienne, Lucien, Jean- Marie et Pierre-Alfred ; ses brues Mme Aurèle Lacoursière, née a ve vn na neon oyeux Paques à tous Georgette Dupuis et Mme Lucien Lacoursière, née Thérèse Arvi- sais.Ses petits-enfants : Louise, Josette et Anne Lacoursière, Ginette et Etienne Lacoursière, Jacqueline, Jean et Rosaire Thi- beault.Ses soeurs : Mme Omer Leblanc (Gilberte), Mme Ferdinand Leblanc (Rachel) de Saint- Paulin, Mme Hector Héroux (Germaine) de Saint-Mathieu, Mme Albertino Lacoursière (Clémence) de Ste-Angèle, Mme Alphonse Gagnon, Eva de Saint-Paulin et Mlle Adrienne Lacoursière ; ses frères : MM.Télesphore Lacoursière, de Ste-Angèle, Alexis, de Montréal, Joseph, de Ste-Angèle et Geroges, de Saint-Paulin.Ses beaux-frères et belles-soeurs : Révérende Sr Pierre-Alfred, de New-Wesminster Soeur de la Providence ; M.et Mme Eugène Lessard de Témisca- mingue, M.et Mme Alphonse Fer- ron de Saint-Léon, M.et Mme Conrad Desrosiers de Saint-Mau- rice, M.et Mme Albert Desrosiers, M.et Mme Alfred Desrosiers, Met Mme Réal Desrosiers, M.et Mme Ludovic Desrosiers, M.et Mme Donat Trépanier du Cap-de- la-Madeleine.Etaient présent aussi aux funérailles: M.Eugène Lessard de Ste-Angele, Mlle Pauline Bourassa, de Louiseville, Mlle Ghislaine Turner de Sainte- Ursule, Madeleine Desrosiers, de Montréal.Les funérailles étaient sous la direction de Georges Marion.A la famille si cruellement éprouvée nous offrons nos plus sincéres sympathies.ATTENTION : \u2014 C\u2019est le 6 avril qui aura lieu la grande partie de cartes organisée par les Enfants de Marie.Des prix seront offerts aux heureux gagnants ; il y aura aussi chant par la chorale et un délicieux goûté sera servi.Toute la population est invité.Qu'on se le dise.Bienvenue à tous ! VA ET VIENT : \u2014 M.et Mme Léo Doyon, M.et Mme Raoul Masse, de Louiseville, M.et Mme Florido Ferron, d'Ya- machiche, en visite chez M.et Mme Odilon Juneau.M.Bernard Beauparlant, M.Germain Côté, de passage au Co- lisée des Trois-Rivières pour assister à la partie de hockey : St- Paulin - Louiseville.M.et Mme Georges Wynohrad- nik et leur fille Louise ainsi que Mme Bernard Beauparlant, son fils Guy de Shawinigan, en visite chez M.et Mme Odilon Juneau.EE EN KR A R NHK i 3 20 3 RE RE 0600 30 0 000 3308 3003666 6 30206 20606 308 066306 30 26 HE 34 REE 00006 XR REX REM i Pour un cadeau qui sera i apprécié, 5 venez voir nos assortiments de i Bagues, Montres, 4 Bijouteries, etc.7 Vous y trouverez i un choix exceptionnel, 5 qui plaira.a fi POUR LES FIANCES DE PAQUES : 7 Ne manquez pas de voir Ë les nouveaux modèles de i BAGUES DE FIANCAILLES i PRIX D'AUBAINES AUX FUTURS MARIES 4 &% HID IC RENÉ LUPIEN DIAMANTAIRE HORLOGER - BIJOUTIER 92, ST-LAURENT \u2014 TEL.: 589 \u2014 LOUISEVILLE, P.Q.(en face de l'hôtel Windsor) ANNE HN NH NN NE EEE Pa § $ + L'ÉCHO DE LOUISEVILLE 3 Pont d Avignon 5 3 Roisirs PAR MICHEL rr + Le printemps a fait \u201cOFFICIELLEMENT\" son apparition.Nous avons eu le plus curieux des hivers, aussi fou qu'on a pu le désirer.C\u2019est tout de même gentil d'en être débarrassés.! Après cinq ans d'existence, les Compagnons de Saint-Antoine mériteraient bien un \u201coctroi spécial\" de la ville de Louise- ville.+ Un directeur montréalais de salons mortuaires annonce des salons \u2018\u201cluxurieux\u201d.C\u2019est beau la culture ! Certains autobus passent \u2018\u2018prudemment'\u2019 dans Louiseville à 50 milles à l\u2019heure.Il faudrait des \u201cstops\u201d lumineux pour ces gaillards-la ! Un garagiste de Montréal a fait peinturer en grosses lettres, sur le mur d'entrée de son établissement : \u2018\u2018Ici passent les plus grands hommes du monde : NOS CLIENTS\u201d.+ Mille Isabelle Legris de Montréal, originaire de Louiseville, présentera bientôt un roman \u2018\u2018Evasion intérieure\u201d au prix David 1938.Bonne chance ! + La revue \u2018Secrets du Monde\" présente un texte très bien documenté, mais plutôt malicieux sur le Canada, vu par un Canadien.C'est signé par l\u2019impayable François Hertel.+ Les gens qui se compliquent les choses se meurtrissent eux- mêmes.+ Pour donner aussi peu de résultats à nos syndiqué, la grève de Louiseville aurait-elle été \u201cinspirée\u201d par des communistes désireux de se payer la tête de la population ?+ Les députés provinciaux se sont votés 82,000 de plus par année.Ceux qui les critiquent s\u2019en seraient voté le double.+ Tous les contribuables de Loui- seville comptent sur le nouveau conseil pour avoir des rues bien pavées.+ Avec les beaux jours, \u2018\u2018la campagne des Néon\u201d, qui a valu une si belle publicité pour notre ville, reprendra de plus belle.Il y aura d\u2019heureuses surprises \u2018lumineuses\u2019\u2019 ! 4+ Le célibat, comme tout malheur accepté, finit par déséquilibrer les vieilles filles les moins ardentes.+ Les amis ne sont dangereux non point tant parce qu'ils vous font faire, que parce qu'ils vous empêchent de faire ! + La fanfare de Louiseville vient de remporter un nouveau succès.Cette fanfare demeure un bel actif pour la ville.+ Bienvenue aux beaux sourires du printemps.RAR MCE DE À VOTRE SANTÉ Ti-Pit choisit bien ses cravates, | Sûr qu'ainsi les filles, il épate i| Mais au travail, il peut le regretter [Si tes machines se laissent tenter! Ministère de ol Santé nationale et du jen-Ître social Cartes Professionnelles PAGE 17 Tableau du voyageur EXAMEN DE LA VUE Charles AUGER, 0.D.Pacifique Canadien Horaire des trains à Louiseville Optométriste (successeur de L.Charette) Tous les jours: Téléphone : 9 Pour Québec 2.09 a.m.71A, St-Laurent, LOUISEVILLE.Pour Montréal 3.17 a.m.(En face du Théâtre Royal) Pour Montréal 9.43 a.m.Pour Québec 10.03 a.m.] Pour Montréal 6.03 p.m.Louis A.Talbot C.R.Pour Québec 7.05 p.m.AVOOAT 287, De Frontenac, Tél.: 56 Berthierville, Qué.Samedi seulement : Pour Québec 3.07 p.m.\u2014000\u2014 Horaire des trains a Maskinongé Dr R.PAUL LESAGE Tous les jours: Pour Québec (laisse des- L.C.D., D.D.S.CHIRURGIEN-DENTISTE cendre seulement 2.02 a.m.75, St-Laurent LOUISEVILLE Pour Montréal 3.25 a.m.Pour Montréal 9.54 a.m.Pour Québec 9.54 a.m.Téléphone : 288 Pour Montréal 6.11 p.m.: che 0.5 m.Dr Jean Rinfret D.D.S.Pour Québec 57 pm Chirargien-Dentiste 43B, St-Laurent, LOUISEVILLE (en haut de Arthur Giguère Enrg.) | Canadien National Horaire des trains a St-Justin Tous les jours, dimanche compris: Pour Montréal 8.28 a.m De Montréal 11.04 a.m.Dr LUCIEN PICOTTE B.A, D.D.S.CHIRURGIEN-DENTISTE 38, St-Laurent Louiseville Tous les jours, dimanche excepté: Tél.: 32 ; Pour Montréal 2.21 p.m.10.03 p.m.| De Montréal Tous les jours, excepté samedi: | De Montréal 7.50 p.m.Samedi seulement | De Montréal 8.59 p.m.Dr Marcel Marchand, M0.Médecine générale Tél.: 46, 20, rue St-Antoine LOUISEVILLE, P.Q.| Dimanche sculement: 7.50 p.m.8.32 p.m.Pour Montréal De Montréal Dr Léonce Mayrand, M.D.Médecine générale Rayons-X \u2014 Fluoroscopie 5 Ave de l'Eglise, TéL: 339 LOUISEVILLE, P.Q.Carier & Frere Ltée | VILLAGE DE SAINT-JUSTIN | (Tous les jours) Départ pour Arrivée de Dr Yvon Morinville, M.D.: Louiseville Louiseville Médecine genérale.e 6.00 am.* Tél.: 185 26 St-Aimé, | @ 7.15 a.m.LOUISEVILLE, P.Q.; 9.00 am.12.00 p.m.10.15 a.m.4.00 p.m.: 12.50 p.m.5.30 p.m.2.15 p.m.7.00 p.m.Dr PIERRE CHAUVEAU 400 pn.12.00 am.D.m.Médecine Générale | 7.30 pm.Tél.8, ST-BARTHELEMY.10.20 p.m.® Excepté le dimanche * Ces départs se feront quand Dr AVELLIN DALCOURT 4, St-Laurent Tél : 204 | les opérations de l\u2019Associated Textiles seront normales.La Cie de Transport Provincial Maladies des os \u2014 Maladies des enfants \u2014 Rayons-X LOUISEVILLE VILLAGE DE SAINT-JUSTIN | Tous les jours.dimanche compris: Pour Berthier 8.35 a.m.JOS.LANGLOIS PAUL N.VANASSE, B.A.NOTAIRE .IY Tous les jours.excepté dimanche: TéL: 100-4, ST-JUSTIN, P.Q.Pour Louiseville 5.50 p.m.Samedi et dimanche seulement: Pour Louiseville 2.57 p.m.Pour Berthier 7.15 p.m.Dimanche seulement: Avocat-Procureur Pour Louiseville 10.37 a.m.Références : Les Banques locales Pour Berthier 5.15 p.m.Tél.: 44 Casier Postal : 44 Pour Louiseville 7.30 p.m.5 INCIPALE 83B, Rue PR oleae atest opfosdeiootetoote to teh retool Réparation de lunettes EXAMEN DES YEUX Léo-Paul TROTTIER OPTOMETRISTE ET OPTICIEN 1634 est, Mt-Royal.FR.1638 MONTREAL, Qué.CHS-OMER DUFRESNE NOUVEAUTES Tissus à la verge, une spécialité Ë& Chaussures de toutes sortes 5 Tél.: 48, St-Barthélemy, Qué. PAGE 18 EN QUOI CONSISTE LA SOCIÉTÉ : ST-JEAN-BAPTISTE Les Canadiens français op- précient les buts de leur Société Nationale, la Saint-Jean- Baptiste.Mais plusieurs se demandent, faute de documentation à ce sujet, quelles oeuvres elle a réalisées.En voici quelques-unes: 1\u2014NATIONALES I.\u2014Union dans une méme association, depuis plus d'un siécle.de millions de Canadiens francais, sous des chefs éclairés, ce qui a créé une équipe permanente visant des buts identiques par les mêmes méthodes d'action.2.\u2014Les contributions perçues et les sommes sollicitées.durant ces quelque cent ans, se sont élevées à des dizaines de millions de dollars.qui ont été dépensés au profit des Canadiens français.3 \u2014Etude constante de nos (questions nationales.ce qui a donné à notre nation une doctrine saine.progressive.toujours à point.4\u2014Revendication de nos droits.sans cesse et dans tous les domaines.avec des succès marquants: timbres et monnaie bilingues.lois françaises.collège militaire.etc.5.\u2014Obtention d'un Canada de plus en plus indépendant.6.\u2014Diffusion du fleurdelisé.durant prés d'un demi-siecle.par- officielle par le gouvernement du Québec.7.\u2014Choix de la feuille d\u2019érable comme embléme national par tout le Canada, si bien qu\u2019elle apparai- tra sans doute sur son drapeau.8.\u2014Lancement, le 24 juin 1880, à Québec.de l\u201cO Canada\u201d.reconnu maintenant officiellement comme chant national.9.\u2014Appui indéfectible à la famille, l\u2019école.la paroisse, la province et le pays tout entier.10.\u2014 Célébration de notre fête nationale.la Saint-Jean, depuis plus d\u2019un siècle.avec un succès de plus en plus grand, ce qui a donné des leçons inappréciables de fierté.d'histoire, de foi en l\u2019avenir à notre peuple et ainsi a favorisé son union.11.\u2014-Don de millions de dollars à nos compatriotes des autres provinces, particulièrement: 315,- 000.00 aux écoles des Franco-On- tariens: $125,000.00 à la Radio- Ouest francaise: $50,000.00 à la Presse Acadienne; pour des dizaines de milliers de dollars en livres.revues.etc.et bien d\u2019autres sommes pour lesquelles d\u2019autres organismes ont eu le crédit souvent à la place des Sociétés Saint-Jean-Bap- tiste.bien que ce soit celles-ci qui ait fait la besogne de sollicitation ou autres.12.\u2014 Visites et résolutions aux Canadiens des autres provinces et tout.ce qui a amcné son adoption 00% o*oe\u2019ee mes 00010.Conditions de p 2250, RUE ROYALE pe pe re re arrete opus LAISSEZ-NOUS VOUS ASSISTER DANS VOS DEVOIRS ENVERS CEUX QUI PARTENT =a GARIEPY & MARION Directeurs de Funérailles SALONS MORTUAIRES SERVICE D'AMBULANCE SAINT-JUSTIN, QUE.a ae tan Se re eee ir or eee ete Le plus beau choix dans la région D\u2019autos et de camions usagés, de qualité.1951 De Soto, radio, air conditionne .$2,400.1948 De Soto, radio, air condittonné¢ .1,400.1951 Meteor «oo.oo LL 1,700.1950 Chrysler +.LL LL 2,000.1950 Chrysler «LL 1,800.1948 Chrysler oo.LL La LL LL 1,200.1951 Dodge Regent.LL.1,600.1950 Hudson.L ALL LL 1,500.1951 Rover .1210101444 LL LL La LL LL LL A 1,400.1950 Plymouth .1,400.1949 Ford .LL LL ALL LL LL 1,200.1947 Monarch 222240440114 LA LL a a LL ee 1,000.1940 Buick sedan, 4 portes.radio, chaufferette .600.1952 Chrysler Sedan, 4 portes, radio, air cond.c.-sièges 2,995 CAMIONS : 1950 Dodge \u2018Pick-Up\u201d '% tonne .900.1951 Chevrolet \"Pick-Up\".% tonne .950.1951 Willys Station Wagon .1,400.Willys, Sedan delivery, chaufferette .850.Garage Geo.-G.Clair & Fils Ltée DISTRIBUTEURS AUTORISES DEES CHARS CHRYSLER ET PLYMOUTH ET DES CAMIONS FARGO Téléphones : 6-3746 - 47 - 48 - 49 aux Franco-Américains.ce qui les TEL.: 906524 Ooees\u2019 aiement faciles.TROIS-RIVIERES L'ÉCHO DE LOUISEVILLE a encouragés à demeurer catholi- ues et français.13.\u2014Nombreux mémoires et requêtes présentés aux autorités; contre l\u2019immigration massive et raciale, la conscription, ou pour le fonctionnariste canadien-français au fédéral, l\u2019autonomie provinciale.l'immigration française, respect de notre culture à la radio, le perfectionnement de nos lois, etc.14.\u2014Contribution a l\u2019achat du site de l\u2019église de Grand-Pré, en À- cadie.celui de la maison natale d\u2019Honoré Mercier, à Sabrevois, etc.15\u2014 Hommage à nos héros, en les rendant chers au coeur de nos compatriotes, mais aussi en leur érigeant des monuments.à Champlain, aux Braves de 1759, à Louis- Hippolyte LaFontaine et autres.T6 \u2014Campagne pour accroître l\u2019aide à la colonisation, dès avant 1885, et appui fidèle depuis à cette cause.17.\u2014 Maintien de la conscience nationale et de la fierté en éveil chez notre peuple.18.\u2014Luite pour la diffusion et le perfectionnement du français dans tout le Canada et par tous les movens les plus efficaces: cours, conférences, concours.écrits.récompenses données, correction des affiches.annonces, etc.19\u2014Aide financière pour la fondation de certaines paroisses.particulièrement celles de Toronto réservée aux Canadiens-français.20 \u2014 Surveillance pour la conservation de nos traditions.nos coutumes.nos maisons historiques.etc.21.\u2014Fondation.en 1902, d\u2019un groupement féminin qui a permis celle de la Fédération Nationale Saint-Jean-Baptiste.dunt les oeuvres sont multiples.particulièrement écoles ménagères, aide à la Jeunesse.etc.22.\u2014Lancement de la Semaine de la Fierté Française.23 \u2014 Appui à tous les Congrès de la Langue française, non seulement en leur donnant.chaque fois, des milliers de dollars.mais en assurant leur succès par le dévouement des sociétaires, partout.24.\u2014 Démarches fructueuses, avec déboursés nécessaires, pour que la radio soit de plus en plus française, particulièrement le poste CHNC de New Carlisle.25.\u2014Obtention du ministère des Postes que les estampilles sur les enveloppes soient en chiffres et non en mots, afin d\u2019exempter que ceux-ci soient uniquement anglais.26.\u2014Groupement des femmes canadiennes-françaises ainsi que notre jeunesse au sein de notre société nationale au bénéfice de notre nation.(à suivre) Rodolphe FOURNIER, N.P.Téléphone: 589 Horloger - Bijoutier 92, St-Laurent, LOUISEVILLE atesloaTes Tested slo sTasTe sa slo sl sd aT aT Te Reef Re Le Le ha La Le LL OL ELLE LEONE OU OUT NON ON JEUDI, LE 26 MARS 1953, Joyeux x} * en réduction x} x 82, RUE SAINT-LAURENT EM EE ES ES PE M EP SEM EE A A A a a a a aie pete fast tarteLe>y 1.Loses oTerde stander] 1 TTT TTT TOT og Tool.Toolerl A0 TOI 630 306 306 X06 X06 0 36 306 XX 30 30 30 DE RE GE DE EE RE SR SRE X06 2 X% LA BIJOUTERIE JEAN-PAUL MASSE Bagues de Tiançailles (Assurées contre la parte ou le vol) LOUISEVILLE, P.Q.CK CIC IR TR JR IN J EEE TOOL Pâques JorJarurforferferTesfuofasgoogeriotet LL TT oT TesTesKe Fes Ter FerFesTe Teneo Ferd Fofofefofodofofotoiorepetotel eT \"TELEPHONE : 474.) Le 7 UT LE RP Ra Re San Ter Tea Ze YanFaFerFe>TerFanFart- FF fe Fe fee eo ea Te TO EE EEE PEUX JeoloToToTokodolotoloTotolol slololoLoloLol ot ot.TOTTI TOTTI TOT ROTI OT ROT T TOT ITO Tt x 1 CAREME 1953: LA PROFESSION ET LE PROFESSIONNEL Le Révérend Père André-Marie Guillemette.O.P.directeur de la Section de service social de l\u2019Université de Montréal, était le conférencier invité.à l\u2019assemblée mensuelle du Chapitre français de Montréal de l\u2019Association canadienne des travailleurs sociaux.Le Père Guillemtte avait intitulé sa conférence: \u201cLa profession et le professionnel\u201d, et son exposé faisait partie d\u2019une série d\u2019études sur la profession de travailleur social.\u201cVotre activité.a-t-il dit.est peut-être la plus professionnelle et c\u2019est celle qui a le plus de difficultés à se faire reconnaître comme telle\u2019.Ce fut le cas de toutes les professions.les unes après les autres, mais c\u2019est plus vrai encore du service social professionnel, peut-être parce qu\u2019on a l\u2019impression qu\u2019il suffit d'avoir de la bonne volonté pour aider son prochain: peut-être aussi qu\u2019on croit exclure le sens humain de la charité.Le Père Guillemette situa ensuite le concept de profession vis- = \u2014 meer à-vis de celui de \u201csociété\u201d et de \u201cpersonne humaine\u201d.Il ajouta que c\u2019est l\u2018ampleur et l\u2019importance des services d\u2019une profession qui la situe vis-à-vis de la personne humaine.Le service social s\u2019adressant à la totalité de la personne humaine est donc à ce point de vue la première des professions.Le professionnel doit de son côté, le jour où il entre dans une profession, l'accepter comme telle: à savoir, un service désintéressé et tl\u2019autre part une science et un art.C\u2019est en ce sens que le travailleur social doit s\u2019assimiler les \u201ctechniques\u201d de sa profession, les utiliser au maximum, les faire pregresser.Techniques devant s\u2019entendre au sens d'activités rationalisées.Si la profession en soi est non- confessionnelle, le professionnel ne peut l\u2019être.I! est soumis à sa philosophie de la vie qui doit l\u2019enrichir dans l\u2019exercice de sa profession.Notre travail professionnel doit constituer la mise en oeuvre de notre idéal surnaturel et chrétien de la charité.À ce point de vue, notre contribution de travailleur social chrétien à la profession que nous avons choisie, doit être la recherche des méthodes rationnelles d'intégration de notre idéal chrétien dans la pratique de notre profession.René Lupien TEL: 31 ACHETEZ VOTRE APPAREIL DE TÉLÉVISION d\u2019un vendeur autorisé NORTHERN ELECTRIC Jacques St-Louis m MODELES 17°\u2019, 21\" CONSOLE, TABLE Assurance gratuite | | | VOYEZ AUSSI: REFRIGERATEURS LESSIVEUSES REPASSEUSES POELES \u201cGURNEY\u201d RADIOS YAMACHICHE, P.Q.J 953.| Fofoofeeeoofofergopopopeofeepo Prof Ro Ro feo bo EE Fro fo Frere de eee Fe Fo feo Feo fof fof Roffel fob RE goof Imai.ant à laine pre- ofes- ir où l\u2019ac- .un part noce doit C sa 1axi- shni- sens non- pl ne phi- pnri- bfes- ne! jivre hré- de ail- jon être on- léal tre B JEUDI, LE 26 MARS 1953.LA SEMAINE L'ÉCHO DE LOUISEVILLE La Ligue Rurale à l'aurore de la meilleure saison de son histoire Par Rhéaume \"\u2019Pluche\u2018\u2019 Bergeron l'orage est passée, les nuages se sont dissipées et le soleil est radieux.Telle est Ja situation ac- quelle de la Ligue Rurale après sa grande assemblée du printemps.Oui le soleil est radieux, car les grandes questions qui furent tranchées, vendredi, formaient un é- pouventail effarant, mais devant lequel les Mariel, Baril, Janelle et Grégoire tinrent.bon et trouvèrent une solution pratique a tous les problèmes.Ceux-ci ne reculèrent devant rien pour ne concéder quoi que ce soit qui pourrait nuire au bon fonc- fionnement de ligue, et c'est avec une main de fer qu\u2019ils sûrent maîtriser Ia situation.Joueurs étrangers, cédule, détail, formation des sections, tout fut passer sans réserve et rien ne fut sacrifier pour le bien commun de toutes tes équipes.Ce meeting fut marqué de débats oratoires très impressionnants et les parties en cause ne concédant rien sans auparavant avoir épuisé toutes les ressources verbales qu'ils possédaient.Notons ici la façon merveilleuse que M.Martel a conduit l'assemblée, les sages remarques du Notaire Grégoire, les précieux conseils de M.J.A.Ed.Baril et Maurice Sa- vard, les solutions pratiques du Docteur Janelle, les phrases courtes, mais significatives de M.Du- gré, les objections toujours à propos des Livernoche, Ringuette, Lemay et autres, du grandiose in- quisitoire de \u201cPoléon\u201d Fleury en faveur des joueurs étrangers.Voici les détails de assemblée tels que fournis par Le Nouvelliste : L'assemblée était sous la présidence de M.Armand Martel.On remarquait à la table d'honneur MM.J.A.Kd.Baril, Dr L.P.Janelle, J.U.Grégoire, vice-présidents de section, Duncan Breese, Fidèle Alarie du bureau des Gouverneurs, Jules Cloutier, arbitre- en-chef, Armand Fleury président du comité d'arbitrage, M.l\u2019abbé Marius St-Arneault et Jacques Laberge secrétaire.La Ligue a été divisée en deux sections.La section Maskinongé sera formée des clubs Louiseville, St-Paulin, St-Alexis, Maskinongé, Ste-Ursule.Le St-Léon a obtenu un délai de dix jours pour rendre une réponse définitive.La section St-Maurice-Champlain sera formée des équipes La Pérade.Ste- Thècle, St-Maurice, St-Barnabé, St-Boniface.Yamachiche, Pointe- du-Lac et St-Etienne.Une cédule de dix parties a été adoptée.Dans la section Saint- (suite à la page 12) N.B.\u2014 Au cours de l'assemblée, il fut question des remarques faites par L'Echo de Louise- ville sur le compte des dirigeants et la facon dont la ligue fut conduite 1'an dernier.Nous n\u2019avons pas rétroqué \u2018\u201c\u2018subito presto\" sur le débat qui s\u2019en suivit pour ne pas \u201cGENER\u2019 certains représentants, car si nous l'avions fait, il aurait pu y avoir trouble, et ce contre la bonne marche de 1'assemblée.Ce n\u2019est certainement pas nous qui avons inventé toutes ces histoires, remarques ou déclaration qui furent publiées dans ce journal sous notre signature.Car nous n'avons pas tout inventé ce que nous avons émis, mais c'est après assemblée de section, ou entretien avec des personnages \u201cconnaissants\u2019\u2019 et rensignés en In matière que nous avons écrits ces critiques.R.B.St-Léon et Arts & Métiers annulent ROGER AUGER ENREGISTRE DEUX BUTS DONT LE POINT ÉGALISATEUR.\u2014 EMILE MINEAU COMPTE DEUX FOIS.\u2014 MARCEL ST-PIERRE SE MERITE TROIS ASSISTANCES.\u2014 TROTTIER EST LE MEILLEUR DU CAP AVEC DEUX BUTS.(par Claude Gagné) Le club St-Léon.piloté par A- drien \u201cCasso\u201d Levasseur.s\u2019est superbement rallié dans les dernières minutes de jeu de la joute disputée «ux Trois-Rivières.dimanche dernier pour faire joute nulle au compte de { - 4 contre l\u2019équipe des Arts & Métiers du Cap de la Madeleine.Le club des Arts & Métiers prit Une avance de 1 - O dans la période.initiale lorsque Caron logea le disque dans les filets de Pagé lors\u2019 d'une mêlée devant les buts.| \\u deuxième engagement, Cro-| l\u2019au porta le compte 2 - 0.mais deux buts successifs de Mineau et un autre de Roger Auger, ex-jou- cur du Royal de Granby et des.Leafs de Verdun de la Ligue Ju-' nor \u201cA\u201d.donnèrent une avance de 3.2 au cluh de Napoléon Fleu- rn.té de ce but.Les arbitres Coté, La- my qui officiaient au cours de cette joute ont fait du beau travail avant de refuser deux buts au St- Léon.Le premier de ces buts n\u2019était peut-être pas allouable, mais le deuxième l\u2019était sûrement.Les joueurs du Cap se massèrent autour de l'arbitre Côté en déclarant (suite & la page 12) Guillemets Sportifs par Paul Guillemette Le calendrier vient de nous faire plonger dans une autre saison, appelée saison du \u201créveil\u201d.Les fervents du hockey sont loin de vouloir délaisser leur sport favori tant que les séries éliminatoires n'auront pas fait connaître les cham- \\ la période finale.le club du, pions dans les diverses catégories \u2026 Cap enregistra deux autres buts dans espace \u2018de dix minutes pour prendre une avance de 4 - 3.Trois tnutes avant la fin de la rencon-\u2018 tre.Auger lança un dur boulet au gardien de buts Claude Croteau, qui bloqua de sa main pour ensuite échapper accidentellement le dis- ue dans ses filets.Auger fut crédi-| La température printannière actuelle donne un présage d'une très belle saison estivale.C'est à souhaiter que 1953 soit plus propice que l'été dernier qui a été \u201cmouil- leux\u201d en TITI.Le club de St-Barnabé a tenu une assemblée et a pris la résolu- (suite à la page 12) Potins.\u2026.(Claude Gagné) Vendredi dernier, nous n'avons pu assister au meeting de la Ligue Rurale, mais notre journal y était quand même représenté par Rhé- aume \u201cPluche\u201d Bergeron.A ce qu\u2019on nous a rapporté, les dirigeants ont eu des propos pas trop élogieux à l\u2019endroit des chroniqueurs sportifs de L\u2019Echo Rhéau- me Bergeron, Paul Guillemette et l\u2019auteur de cette chronique.Nous ne pouvons certainement pas tous avoir la même conception des choses.Les nouvelles de baseball se font de plus en plus nombreuses.St- Paulin sera affaibli considérablement par la perte de son receveur Jean-Marie Allard.Lionel Lacom- be sera probablement le successeur de Chick Bowden à la gouverne de l\u2019équipe.Ste-Ursule se propose d\u2019aligner que des joueurs locaux.Maskinongé aura apparemment la même équipe.Louiseville aura peut-être des vides à combler.Tout laisse prévoir que St-Alexis sera de nouveau le \u201ccoq\u201d de la Section Maskinongé.Lors du tournoi Indépendant, disputé au Colisée des Trois-Ri- vières, nous avons serré la main à nos confrères Armand \u201cKid\u201d Martel et Jules Cloutier.Fidèle Alarie, chroniqueur sportif à Nos Droits, journal publié au Cap de la Madeleine, s\u2019alignait à la défense du club \u201cMercerie De Luxe\u201d de cette ville.qui eut facilement raison du Sorel au compte de 11 - 1.Napoléon \u201cMathusalem\u201d Fleury n\u2019a fait que de courtes apparitions sur la glace lors de la joute de dimanche.Le record de 50 buts de Maurice Richard en une saison est demeuré intact.Gordie Howe pourra essayer de nouveau de l\u2019abaisser Pan prochain.IN MEMORIAM ALBERT GAUCHER Il y a exactement un an aujour- d\u2019hui, la Ligue Rurale et toute la gent sportive de la région était plongées dans le deuil par la mort subite du Président-Fondateur de notre circuit rural, Albert Gaucher.Espérons que de là-haut M.Gaucher, vous éclairerez les magnats du baseball rural pour le plus grand succès de la Ligue qui porte désormais votre nom.C.G.PAGE 19 RPA SAN] LE BADMINTON AU CLUB DE L\u2019A.T.C.LE \u201cMETRO\u201d DE BERTHIER- VILLE DOIT S'AVOUER VAINCU 8 - 5 Tel qu\u2019annoncé dans notre dernière édition, le club de badminton de l\u2019A.T.C.a reçu la visite du club Metro de Berthierville, jeudi dernier.Les Louisevilliens ont remporté une victoire relativement facile au compte de 8 - 5.En somme ce fui une intéressante rencontre disputée devant une nombreuse assistance.Un match-revanche doit être prochainement organisé entre ces deux mêmes clubs.La direction du club badminton se propose également d\u2019organiser des tournois contre les équipes de Sorel.Trois-Rivières et Joliette.\u20140\u2014 UN AUTRE TOURNOI DEBU- TERA CE SOIR Le comité d\u2019organisation du club de badminton nous communique qu\u2019un autre tournoi a été organisé pour la fin de semaine.Voici la liste des rencontres: Jeudi, 8.15 heures Mme J.Lajoie, Mme M.Julien VS Mme M.Thouin.Marcelle As- saf.Jeudi, 8.45 heures Mme R.Béland.Béatrice McHarg VS Mme P.-Y.Brassard.Lise Giguere.Jeudi, 9.15 heures Aline Gauthier, Mme J.-M.Ju- delin VS gagnantes du match Mmes Lajoie-Judelin VS Mme Thouin.M.Assaf.Vendredi.7 heures Mme G.Lesage, Mad.Paquin VS Mme D.-G.Ringuette, Simone Lacerte.: Vendredi.8.30 heures Suz.Béland.Lucie Bareil VS Mme Geo.-A.Giguère, Denise Caron.Jeudi, 9 heures Yvon Carpentier.Béatrice Mc- Harg VS Dr Y.Morinville, Madeleine Rivard.Vendredi, 7.45 heures Maurice Thouin.Madeleine Pa- quin rencontreront les vainqueurs du match ci-dessus.Vendredi.7.30 heures Dr Dalcourt, Mme J.Lajoie VS E.Hachez, Mme M.Julien.Jeudi, 7.15 heures.Claude Gagné, Mme G.Lesage VS Robert Lacerte, Lise Giguère.Jeudi, 8.30 heures., D-G.Ringuette.Suz.Béland VS Geo.-A.Giguère.Aline Gauthier.Vendredi, 9 heures.André Lemieux.Denise Caron VS Roger Lamy.Mme G.Ringuet- te.Vendredi.8 heures.Gilles Dulude.Mme P.-Y.Brassard VS René Béland.Marcelle Assaf, Vendredi, 7.15 heures Geo.Desfossés, Mme M.Thouin VS J.Wolfe, Lucie Bareil.Jeudi, 9.15 heures.G.Carpentier, Mme J.-M.Jude- lin VS W.Smyka, Mme R.Béland.Vendredi, 9.45 heures, J.-Jacques Côté, Simone Lacerte seront opposés aux gagnants du match ci-dessus.Jeudi.7.30 hres.Y.Carpentier, Dr M.L'Heureux VS Robert Lacerte, W.Smyka, Les gagnants de cette rencontre seront opposés a J.Wolfe et Geo.- A.Giguère à 9.45 heures.jeudi.Jeudi, 7.45 heures.André Lemieux.J.-M.Judelin VS René Béland.Victor Milot.Jeudi à 9,30 heures.Geo.Henthorn, Caude Gagné rencontreront les gagnants du match Lemieux-Judelin VS Ré.land-Milot.Jeudi.7 heures.J.-J.Côté.Geo.Desfossés VS D.-G.Ringuette.Dr A.Dalcourt.Maurice Thouin et P.-Yvon Brassard seront opposés aux vainqueurs de cette rencontre.jeudi.à 8 heures.Vendredi.8.45 heures.E.Hachez, M.Guinard VS CG.Dulude, Geo.Marion.Les gagnants de ce match feront face au Dr Morinville et à Roger Lamy à 9.30 hres.N.B.\u2014 Les participants à ce tournoi sont priés d\u2019être ponctuels, afin de ne pas retarder le tournoi et pour qu\u2019un match soit disputé à toutes les quinze minutes.FINALISTES ET CHAMPIONS Sur cette photo prise à l'issue du récent tournoi de badminton au club de l\u2019Associated Textiles, nous remarquons à gauche, Robert Lacerte et Mme Maurice Thouin, les finalistes; à droite: Mile Suzanne Béland et Marcel Caron, champions en double mixte. PAGE 20 L'ECHO DE LOUISEVILLE JEUDI.LE 26 MARS 1953, SUUSBUGNES AUGUSTE SU USOU ISSUES SES ISSU UGUUSSATSASIRHRDSS Téléphone: 250 Cimérma Royal LouseviLLe Dimanche, Lundi \u2014 29, 30 MARS EN COULEURS Hp, All its * adventure filmed in the Mediterranean and presented by WARNER BROS.MARDI, 31 MARS \u2014 MERCREDI, ler AVRIL EN FRANÇAIS Les plus belles années de notre vie ougy,.je Maya | ce Le film qui remporta le prix de & l\u2019Académie Award | DEUXIEME FILM: Return of the Texan Avec Dale Robertson, Joanne Dru, Walter Brennam.NOUVELLES.DEUXIEME FILM J on Bi \\3 fri | V5 Fu SIOSHRSSSÉSÉGTARGOGLUGGGOUIRAOUHAGONGEQU SU AUUSUULGGUASULLSEELSSUGGSSSSLHGEHHEA0E LUCIEN BAROUX CLÉMENT DUHOUR MADELEINE LEBEAU RAYMOND SOUPLEX \u2018: +050 VOGUE ERAAR TERRA EOS CAN SOUSSEDARGOSAA00000 JEUDI, VENDREDI, 2, 3 AVRIL A OA DEUXIEME FILM: Don't bother to knock Avec Richard Wilmark, Marilyn Monroe, Jeanne Cagney.SUJET COURT EN COULEURS.SAMEDI, 4 AVRIL, REPRESENTATION A 7h.30 P.MEN FRANCAIS.Lafemmedugrand Nord Avec Dick Powell, Evelyn Keyes.DEUXIEME FILM: JET JOB Avec Stanley Clements, Elena Verdugo, John Litel.SUJET COURT.SOUS GONSGUS LV ESSE VSL UCT R/T OD EVD BOB VFB SSS BHSS ESC ST IIST SLO SIIS HOBBY STOIC FTL HGAD "]