L'écho de Louiseville, 9 avril 1953, jeudi 9 avril 1953

[" EY WEY VEY ER Ta8T \"RT T&T xT Tv WET VYEv YET TET Ta¥ TREY Tg¥ TET Ta¥v Ty¥y TE¥ TEgv Iv VEY TRE TET UT gy THT Ter Taw EHP TO ag ori] ee 0delous: OMTÉODEOEMASKINONGE® 32ème Année \u2014 NO 24.LOUISEVILLE, JEUDI le 9 AVRIL 1953.Mouvement record de visiteurs à l\u2019occasion du congé pascal Avec une température vrai-¥ ment idéale, les compagnies d'autobus, les trains, les automobiles privées ont déversé sur Louiseville un nombre record de visiteurs, a l'occasion de la grande féte de Paques.Restaurants, hôtels populoi- res ont enregistré, eux aussi, un record de voyageurs et de recettes considérables.Conformément aux conseils des officiers de circulation, on a dû redoubler de prudence sur les routes.En dépit d\u2019un trafic fort intense, la police n\u2019a pas eu à rapporter d\u2019accidents graves à Louiseville et dans les environs.Malgré la dure crise qu'a traversée Louiseville, toilettes neuves, réceptions sociales, réunions de famille ont été, comme d'habitude, au diapason de la grande fête de Pâques, la fête même du Printemps! (P.V.) LES LETTRES AGRÉABLES À RECEVOIR St-Laurent.2 avril 1953 M.Paul-N.Vanasse, Avocat et Journaliste.Loutiseville.Cher Monsieur Vanasse, Recevez mes sincéres remercie ments pour les témoignages d\u2019amitié dont vous m\u2019avez comblée a l\u2019occasion de mon jubilé de profession.Il y a si longtemps que j'ai quitté Louiseville que je ne m'attendais pas à tant d\u2019amabilité.Soyez-en remercié.Je conserve vos aimables articles parmi les plus chers souvenirs de ces fêtes! Votre ancienne concitoyenne.COLETTE LESAGE, (auteur depuis 50 ans du Courrier de Colette, La Presse.Montréal).Plusieurs accidents dans notre région en fin de semaine La fin de semaine de Pâques a été témoin de plusieurs accidents dans notre région.Dimanche soir, vers 6 heures.une motocyclette conduite par M.J.-Louis Germain, de Shawinigan.se dirigeait vers Maskinongé lorsqu\u2019en voulant doubler l\u2019auto de M.Emile Saucier, le motocycliste heurta l'auto de M.Saucier, qui tournait pour s\u2019engager dans le rang de la Petite Riviere.L\u2019Agent Denis Gagnon.de la Sûreté Provinciale fit les constatations d\u2019usage.\u2014\u201d0\u2014 Le même soir, vers 8.45 hres.M.Paul-Emile Lessard.de Montréal, se dirigeait vers St-Barthéle- my, lorsqu\u2019en face de la demeure de M.Donat Laurendeau, de Maskinongé, il fut aveuglé par un auto venant en sens inverse.et alla heurter les autos de MM.Clovis Gaboury, Gaston Lebeau et Vic- torin Gaboury, qui étaient tous trois stationnés à droite de la route.Les agents Denis Gagnon et De- NOUVEL AVION DE SAUVETAGE POUR LE CARC Rk Lors des cérémonies qui se sont déroulées a Toronto récen vel avion de Havilland \u201cOtter\u201d, une équipe de parachutistes de tion de sa compétence.Dans la photo ci-dessus on peut voir quitte l\u2019avion pour rejoindre ses deux compagnons Le de Havilland \u201cOtter\u201d peut porter six patients sur aviateurs, 11 n\u2019exige qu'une courte piste pour décoller ou atter lité dans le cas d\u2019un avion destiné au sauvetage et au ravitailleme 2 ment lorsque le CARC a regu un nou- trois hommes a donné une démonstra- le troisième homme au moment où il dont les parachutes sont en train de se déployer.° brancard.deux voyageurs et une équipe de deux rir, ce qui constitue une précieuse quant dans le Nord.(Photo de la Défense nationale) nis Desaulniers furent demandés sur les lieux.-0 Dans la nuit de dimanche a lundi.M.Robert Trottier.de Joliette.| accrocha l\u2019auto de M.Léonce! Tremblay de Montréal, en voulant | doubler ce dernier.L\u2019accident est | survenu à Yamachiche vers 1h.15.Les agents Juneau et Gagnon firent les constations.Développement industriel de $20 millions Le premier ministre Duplessis a dit qu\u2019un nouveau développement industriel de $20,000.000 débutera dans la province de Québec.I n\u2019a pas précisé davantage parce que \u201ctous les détails ne sont pas encore au point\u201d.\u201cD\u2019autres précisions seront fournies plus tard\u201d, dit-il.\u201cQu\u2019il me suffise de dire pour le moment que Québec est la province du Canada où les progrès économiques sont les plus importants.Nous sommes à laurore d'une expansion inouïe\u201d.Qui viendra après M.St-Laurent ?Le nom du ministre des Affaires extérieures, l\u2019hon.M.Pearson.reviendra une fois de plus dans un jeu qui connaît une grande vogue sur la colline du Parlement: les conjectures sur le successeur probable du premier ministre, le très hon.M.St-Laurent, comme chef du parti libéral.Pendant qu\u2019il était question de lui comme secrétaire général des Nations unies, son nom était un peu négligé.Mais maintenant que le poste a été confié à un Suédois, le nom de M.Pearson continuera d\u2019être mentionné avec ceux du ministre des Finances, l\u2019hon.M.Abott, et d\u2019autres.comme héritiers probables de M.St-Laurent.Le premier ministre a déjà déclaré qu\u2019il dirigera son parti au cours des élections qui auront lieu cette année.Îl se retirera probablement dans quelques années pour MEMBRE Décès de M.l\u2019abbé Claude Lafontaine M.l'abbé Claude Lafontaine, ptre, ancien vicaire à Louiseville, et aumônier de l\u2019Hospice de la Providence de Louiseville, vient de disparaître à l\u2019hôpital St-Joseph des Trois-Rivières où il était déjà hospitalisé.M.l\u2019abbé Lafontaine est né à St-Sévérin de Proulxville, le 9 décembre 1901.II fit ses études classiques et théologiques au Séminaire de Trois-Rivières.Ordonné pré- tre le 20 juin 1928 par S.E.Mgr F.-X.Cloutier.il fut vicaire à Maskinongé (du 4 juillet 1928 au 9 juillet 1932) à Louiseville (du 9 juillet 1932 au 14 octobre 1941), à Ste-Famille du Cap-de-la-Made- leine (du 14 octobre 1941 au 9 mai 1947).Curé de St-Thomas-de- Caxton (du 9 mai 1947 au 9 décembre 1950).T1 fut aumônier de l\u2019Hospice de la Providence à Loui- seville depuis septembre 1951 jusqu\u2019à ces derniers mois.Son service a eu lieu Mardi dernier à la Chapelle du même hôpital.L\u2019abbé Lafontaine laisse à Loui- seville le souvenir d\u2019un prêtre charitable et discret.dont le ministère fut des plus efficace.À sa famille, nos sincères sympathies.Les villes prospères: Campagne de publicité touristique à Granby A la suite de représentations de la Chambre cadette et du comité touristique.MM.Georges Léveillé et Arthur Lallemand, tous deux directeurs de l\u2019Office provincial de la publicité, se rendront à Granby le 13 avril prochain pour étudier sur place les possibilités touristiques de la région et lancer cette publicité par l\u2019entremise des publications de l\u2019Office provincial On sait que M.Jean-Pierre Houle de l\u2019Office national du film, est allé à Granby préparer un scénario sur faire place à un autre.les activités d\u2019un maire canadien. PAGE 2 trpatrtretatrtretetr rater rage at ei poi rer Ste bool - ect - ou * - ou - * oo x 3 3 3 * * 5 4 + 3 $ FONDE EN 1921 PUBLIE A LOUISEVILLE ç * 5 Ÿ Edité et imprimé par + $ W.-H.GAGNE & FILS x + Tél.: 21, Saint-Justin, Qué.$ + 0 + + + kd Journal & & \u2026 , r % + entièrement dévoué + ; RER x % aux intéréts 4 3 5 Pa \u2018 + $ de la région $ x i \u2018s* + + & + DIRECTEUR : ERNEST GAGNE $ * REDACTEUR : PAUL-N.VANASSE, B.A., Avocat x 5 SPORTS : CLAUDE GAGNE à + PUBLICISTE ET SECRETAIRE : ROGER MORAND * % #5, SAINT-LAURENT \u2014 LOUISEVILLE \u2014 TELEPHONE : 259 & 3 «re 3 : , .>! \u201cAutorisé comme envoi postal de la deuxième classe, Ministère des Postes, Ottawa.\" 2 , XD >, .*, XD Joe doo! , .3 .& 3 + Le prix de l'abonnement est de $2.50 par année pour le * * doo - CQ) * .Canada et $3.50 pour les Etats-Unis.oe > .0, - *, x so \u201cgo; oe ah 6a eG 6 8 ee 6 6B 6B eS Ab 8 EA EEO ee e% 000% 4% +0 ¢%04%%0% 0% 4% 4% 00.4% 0700.Sealeatestostoctoslontosiactesioatelesiaaloslontoslonlecleedealeete 0 TS ST 000 2 % (XO oe La voix des Maitres: TOUR D'HORIZON.Les alarmistes n\u2019ont pos attendu ces conjonctures pour se donner un beau jeu.Et vous savez quel tour d'horizon nous proposent ceux de chez nous.Sur tous les points nous serions en recul ou gravement menacés.Dans l\u2019ordre politique, ce serait l\u2019inéluctable victoire du centralisme.Lutte vaine du nain contre le géant, lutte sans autre issue politique que la reddition du Québec.Au reste, l\u2019on fait défiler, devant nos yeux, tout un personnel politique, celui-là précisément de notre représentation fédérale, députés, sénateurs, ministres, gagnés, à peu d'exceptions près, à l\u2019unitarisme, et ici-même, dans la citadelle, l'ennemi en possession de solides complicités.Dans l'ordre économique, constatations aussi déprimantes.En dépit des richesses tant vantées de la terre québecoise, presque tous les leviers de commande, presque toute l'exploitation des principales sources de ces richesses, encore aux mains de capitalistes, d'ingénieurs, de techniciens pour la plupart étrangers; et en face de cette oligarchie, un Etat provincial déchu de toute prétention valable à l\u2019autonomie, par son impuissance à fournir à la majorité de ses commettants, d\u2019honnêtes moyens de vie, et d'abord, apparemment incapable de la libérer de l'esclavage économique.D'un pareil état de choses, quelles répercussions ne pas appréhender dans la vie sociale de la province?Tout ce qui, il y a 80 ans, faisait la solidité de nos structures, tout cela, fortement ébranlé: la paroisse, la famille canadienne à demi-démantelées ne répondant plus que partiellement à leurs fins; une dénatalité décroissante, une éducation familiale décadente; un type rural, type d'établissement autonome, affreusement décimé au profit d\u2019un prolétariat ruineux et sans cesse grossissant; les campagnes dépeuplées au profit de ces mangeuses d'hommes que sont les villes.Aussi amer pessimisme dans le domaine de la culture.En haut, parmi ceux qui devraient être les chefs, une bourgeoisie professionnelle et politicienne recroquevillée sur ses intérêts de caste; des intellectuels de plus en plus indifférents à la réalité nationale, affriandés par tous les poisons des civilisations séniles; un enseignement désaxé, qui se donne l'air de chercher encore sa formule; pour cela même, toute une génération de jeunes Canadiens français, celle des vingt à trente ans, parfaitement déracinée de sa terre et de son histoire, en rupture complète avec les idéaux traditionnels.À ce diagnostic déjà chargé, l\u2019on ajoute l'état pitoyable, au pays de Québec, de la lanque nationale, ce thermomètre de la vitalité culturelle; le visage de plus en plus anglais de la province; le peuple gagné à l'anglomanie, prêt à vendre son âme pour les trente deniers du tourisme.Dans leur tour d'horizon, les défaitistes, on le pense bien, ne négligent point de recenser les pertes ou défaites de la vie française en Amérique, ses reculs incessants sur presque tous les points.S'ils nous concèdent des avances victorieuses dans le Nouveau-Brunswick; en revanche, ils évoquent le naufrage aux trois quarts consommé de plus d\u2019un million de Franco-À- méricains; l'écroulement commencé, dans l'Ontario par l'éclatante défection d'une institution universitaire; la péninsule de l\u2019Essex plus qu'à demi-entamée; les régions de Midland, de Penetanguishene, à peu près perdues; celle de Pembroke, de North Bay et du Sault Sainte-Marie soumises à un grugement systématique; enfin, dans tout l\u2019ouest français, l\u2018absence de vrais pôles de ralliement, la désaffection progressive de la vieille province trop lointaine: et d\u2019ailleurs, au sein de toutes les minorités, lentement minées par la pratique obligatoire du bilinguisme intégral et par des lois scolaires mesquines, l\u2019affaiblissement irrépressible de la vie et de l'esprit français.Ainsi, en résumé dans le Québec et dans tous les secteurs, le recul, l'effondrement.Hors du Québec, le rétrécissement continue l'implacable peau de chagrin .(Extrait de la conférence du Chanoine Lionel Groulx) L'ÉCHO DE LOUISEVILLE des Communiants du Jeudi Saint; (par Paul Vanasse) chers petits, par grappe de deux, trois.six.vers la table des croyants.Graves et gracieux, ils s\u2019agenouillent, un peu effrayés du grand Mystère auquel ils participent docilement.Ils reviennent lentement à leur place, mains jointes, à la façon des anges, pour réciter de merveilleuses prières.apprises des semaines à l'avance.et pour chanter de tout leur coeur, des cantiques beaux comme le jour.On ne les reconnait plus, ces petits diables d\u2019hier.tant ils sont résolument sages.Leur visage fripon a fait place à un autre.singulièrement beau, si chaste et si pur, que, leurs veux reflètent tout l\u2019Infini des cieux.On leur a parlé souvent des Saints, depuis quelque temps.Et voilà les hardis petits gars décidés à en devenir.Ils veulent, et très sérieusement être des modèles de piété, d\u2019obéissance, de bonté.Ils révent secrètement de grands combats.de croisades.d\u2019apostolat lointain.de victoires héroiques.Moments \u201cd\u2019extase enfantine\u201d qui doivent ravir le coeur de Dieu! Puisse en retour, la Providence leur accorder la plus grande vertu de l\u2019époque difficile qu\u2019ils devront vivre: le courage.\u2014 Simplement.et toujours.le courage! © Qu'ils sont beaux, en ce matin de lumière.les petits communiants de l\u2019année! Important tournant qui marquera d\u2019impérissable façon.ces jeunes vies intactes qui s\u2019ouvrent au soleil, à la façon des grands lys blancs de Pâques.Hélas! Beauté spirituelle est éphémé- re et fragile.Le baiser de Jésus a peine échangé, que plus tard, toujours trop tôt, la vie les instruira carrément du Mal qu\u2019ils devraient toujours ignorer.Et les dommages seront aussi navrants qu\u2019irréparables .Et je me suis senti soudainement taquiné par un brin de mélancolie, au son des grandes orgues secouant la nef, en songeant que la Vie balayera impitoyablement toute la douceur et la pureté de ce beau jour.Pour avoir vécu une brève journée \u201cde ciel\u201d, les petits communiants du Jeudi-Saint devront maintenant travailler, leur vie durant, à le mériter .2 Avril 1953 \u2014 Arrêtez - vous au Pavillon Bleu (Frank St-Louis, prop.) Route 2 (Blvd Ouest) LOUISEVILLE Tél: (Mask.) 901 S-4 RESTAURANT SALLE POUR RECEPTIONS REPAS LÉGERS v - .® lls s\u2019avancent timidement.les, Seite BASTRASH \u2014 Le 31 mars 1953, est née Marie Michelle Diane, fille de Victorin Bastrash et de Thérèse Bellemare de cette paroisse.Le parrain fut Joseph Bastrash, grand'père de l'enfant, et la marraine était Dorilda Lajoie, épouse du parrain.ARMSTRONG \u2014 Le 26 mars est né Joseph Normand, Pierre, fils de Robert Armstrong et de Annette Desaulniers de cette paroisse.Le parrain fut Normand Armstrong, oncle de l'enfant.et la marraine était Estelle Desaulniers, tante du nouveau-né.CARON \u2014 Le 5 avril est née Marie-Claire Doris Adèle, fille de Marcel Caron et de Jeannine Bé- land de cette paroisse.Le parrain était Robert Caron, oncle de l'enfant.et la marraine fut Claire Caron épouse du parrain.MAYER \u2014 À Montréal est né Joseph Thomas Michel, fils de Joseph Mayer et de Denise Béliveau.Le parrain et la marraine furent M.et Mme Joseph Mayer de St- Barthélemy, grands-parents de l\u2019enfant.La porteuse fut Mile Jacqueline Béliveau, tante de l'enfant.Nos félicitations ! NAISSANCE À CAP SANTE : M.et Mme M.A.Laurendeau (Berthe Lesage) annoncent la naissance de leur fille Louise née le 31 mars et baptisée à Cap Santé par le R.Père Germain Lesage O.M.I.d'Ottawa, oncle de l'enfant.Farrain et marraine: M et Mme Josaphat Laurendeau, grands-parents paternels: porteuse : Garde Lucile Loranger, I.L, de Montréal FIANCAILLES : À Pâques, ont cu lieu les fiançailles de Mlle Violette Leblanc.fille de M.et Mme Lucien Leblanc de Louiseville.A M.Laurent Mail- lette.fils de M.et Mme Eugène Maillette d'Yamachiche.Une réception leur fut donnée à cette occasion.Félicitations ! JEUDI, LE 9 AVRIL 1953, Le Carnet Social detre trie tte rite rte ter rie taque NAISSANCES : DEPLACEMENTS : M.Georges Lacoursière de S.Paulin, était de passage en notre ville samedi dernier.x + x Les Compagnons de St-Antoine furent les invités de Mme Victor Lacoursière de St-Paulin en fin de semaine, à l'occasion d'une partie de sucre, organisée par la troupe de Louiseville.x x A M.Lord Desaulniers de Loutse- ville de passage aux Trois-Rivières la semaine dernière.x x x MM.Alfred Dionne et Gaston Arvisais, de Sherbrooke ont passé le \u201cweek-end\u201d en notre ville.x * x M.Aurélien Dubé de Montreal a rendu une visite a ses parenrs de Louiseville, cette semaine.x x x M.Jean-Paul Masse de louise ville, est allé a Montréal mercredi dernier.* xk M.Bruno Bellemare de Saint Hyacinthe, M.et Mme Joseph Bel- lemare de Québec, furent les invités de M.et Mme Irénée Caron de Louiseville cette semaine.x * x M.Jos Trépanier de Sorel, en visite chez sa soeur, Mme Bruno Gravel.* * x La troupe des Compagnons de St-Antoine de Louiseville, ont joué leur dernière pièce \"Ombres et Lumières\u201d en la ville de Shawinigan Falls, mercredi dernier.Ce fut un autre succès et une belle publicité pour la troupe et la ville de Loui- seville.% + + Le R.Père J.-Paul Coutu des Clercs de St-Viateur, de Joliette de passage dans sa famille.% x * Mme Laurent LeSage de Quebec séjourne chez son père M.Hector Béland.& * * Milles Lambert.de Montréal chez leur soeur, Mme Philippe Gagnon pour la Pâques.x * * Je R.Père Germain LeSage des Oblats d'Ottawa, en visite chez son (suite à la page 10) \u2014 BRIE VETE \u2014 La politique municipale est celle qui est le plus en rela- tion directe avec l'homme: c'est celle qui constitue la partie la plus importante de toute notre structure démocratique.Si tous les citoyens le comprenaient bien, ils s'efforceraient d'exercer une heureuse influence sur la chose publique.En définitive, l'autonomie et l'efficacité de la politique municipale ne seront sauvegardés que si le citoyen en utilise intelligemment.Comme quoi, le temps n'est plus aux engueulades inutiles, mais bien aux réalisations qui pressent tant .a Oe AIDE - MEMOIRE: BROSSES FULLER EDOUARD ALLIE Vendeur Autorisé TEL.: 922 7, Saint-Aimé LOUISEVILLE, P.Q.À nos LECTEURS de la VILLE et du COMTÉ Les maisons de commerce dont le nom figure dans nos éditions régulières sont de tout premier ordre.Si vous vous rendez chez elles, mentionnez le nom de l\u2018Echo de Louiseville.Vous y serez particulièrement bien accueillis, et bien servis.Prenez l'habitude d'encourager nos annonceurs.Vous y trouverez, chaque fois, un réel profit.0 on ssé al de se di JEUDI, LE 9 AVRIL 1953.ust VOULU IUT TU VIN VPN { STBARTHELEMY EN ACTIVITES assess g $ SAS WT WT USA WU WW UN LIUIUTUIA TRE URI VANN wu PECL DE CV.PAQUES ! Grace à la belle température de la fin de semaine, In fête de Pâques a été célébrée avec un éclat inaccoutumé dans notre paroisse.A la messe de h.30, surtout, la foule était tel- lrment dense qu\u2019on avait peine à se trouver une place et deux prêtres ont distribué la sainte communion durant plus de vingt minutes.Il est vrai que cette foule vtuit composée pour plus de la moitié de parents et d\u2019amis venus visiter nos familles pour cette vrande fête.k # x Malgré la faible récolte d'eau d'érable, nos \u2018\u2018sucriers\u2019\u2019 ont ét fort occupés, durant le congé de lu fin de semaine.Les cabanes étaient remplies de joyeux lurons venus participer à de bruyantes fetes de famille.À l\u2019an prochain, les amis, car la saison tire à sa fin x FIANCÇAILLES À PÂQUES : M.Charlemagne PBellemare, fils de { et Mme Arthur Bellemare, à Mlle Réjeanne Gravel.fille de M.+ Mme Lucien Gravel, de Loui- «ville.bimanche dernier, M.le Chanoi- À VOTRE SANTÉ ; A HERMANS CAFE % REAR ENTRANCE WE \u2018Lhygiène, moi je men fous\u201d Professe Herman Nicolofou.Son cafe commence à rendre célèbre Sim, entrepreneur de pompes funèbres Ministère de la Santé nationale et du Bien-être social SOG les frais de sollicitation.PO LCLOEO EC ACL O LOTO, x * A = » PORCS Sevrage avec gruau Croissance 16% Engraissement 15% Truie nourricière 16% Moulée 3 grains Fleur à engrais BETAIL Laitière 16% Veau avec gruou 22% Pain de lin C, AAA Ro Los ct ok oLozototo Le Lex one Eugène Dumontier bénissait les fiançailles de Mlle Thérèse Lafontaine, fille de M.et Mme Lucien Lafontaine, à M.Bernard Allard, fils de M.et Mme Louis Allard.# #* HEURE D'ÉTÉ Depuis un mois déjà, M.le maire Edgar Roy et ses conseillers ont décidé que la Municipalité adoptera l'heure d\u2019été aussitôt qu'elle sera en force à Montréal, c'est-à-dire à minuit et une minute, le 28 avril pour revenir à l'heure normale aussitôt que les grands centres le décrèteront.Nous félicitons notre Conseil Municipal de se mettre de bonne heure à la page ! LE AUTOBUS -\u2014 Le départ de 10 h.30 dans l\u2019avant-midi, pour Louiseville vient d\u2019être réinstallé par la Cie Carier Frère Ltée.On note un petit changement dans l'horaire qui vient d'être remis au Magasin Mercure.Le dernier départ de St-Barthélemy, le soir, aura lieu à 10 h.30, au lieu de 10 h.Avis aux veilleux ! Une demi-heure de plus \u2018auprès de ma blonde\" ! «+ Mme Wilfrid Sylvestre arrivée en fin de semaine d'un séjour à l'hôpital de Lachine pour traitements.x x M.Xavier Savoie, dont l'état de santé laissait beaucoup à désirer depuis quelque temps.est dangereusement malade.* * Nos amis du rang du Nord ont le sourire.Depuis lundi ils peuvent venir en voiture au village, malgré l'épaisseur d\u2019eau qui séjourne encore dans la Baie.Espérons que le niveau du fleuve bais- RENÉ SAVOIE ASSURANCES Vie \u2014 Vol \u2014 Feu \u2014 Auto Responsebilité patronale et publique.Tél 50-J ST-BARTHELEMY, P.Q.LA COOPERATION, SYSTEME ECONOMIQUE VRAIMENT SOCIAL.Pour tout renseignement, on s'adresse au gérant.PRIX ACTUELLEMENT EN VIGUEUR: VOLAILLES L'ÉCHO DE LOUISEVILLE se assez pour leur permettre de voyager en auto.x x + Jeudi dernier, M.et Mme Emile Michaud recevaient M.et Mme Barth.Michaud et Mme Chaput, de Montréal, M.et Mme René Mi- chaud, à l'occasion de la 1ère communion de leur fils François.Ce dernier remercie tous ceux qui lui ont présenté des cadeaux.* x x M.et Mme Edmond Plante, de Ste-Béatrix, en visite chez leurs parents de St-Barthélemy.+ x x TÉLÉPHONE \u2014 Berthier est notre chef-lieu, Joliette est le siège de notre évêché.Or.dans l\u2019almanach des adresses qu\u2019on remet aux usagers du téléphone on ne trouve ni Berthier ni Joliet- te.C'est une anomalie que la Bell Telephone Co.devrait corriger.On donne comme raison que St-Barthélemy fait partie du district de Trois-Rivières.Ce n'est certainement pas nous qui l'avons demandé ! ¥ x x PECHE Les amateurs commencent à frotter leur fourniment pour l'ouverture de la saison de pêche le 15 avril.Comme d'habitude on peut se procurer son permis chez Jacques Mercure ou chez les garde-pêche des environs.CHOISISSEZ BIEN VOTRE SEMENCE DE POMMES DE TERRE Compte tenu des nombreuses maladies qui s'attaquent à la pomme de terre il faut plus que pour toute autre culture, afin d'obtenir de bons rendements et une récolte saine, choisir une semence de premier choix.\u201cNous n'insisterons jamais trop jsur le fait qu'une bonne semence de pommes de terie constitue un facteur primordial de succès\u201d, dit M.Omer Michaud, agronome spécial du Ministère de l'Agriculture.Et pour en démontrer limportance, ce technicien suppose le cas d'un producteur dont les ressources financières sont limitées, à moins qu'il ne possède une semence offrant toutes les garanties, d'acheter des tubercules de choix et plutôt réduire ses achats d'engrais chimi- ques Autrement, selon les vues de 000000000000 0000000000000000000006 0 BULLETIN HEBDOMADAIRE Meunerie Coopérative St-Barthélemy S'unir pour s'entraider\u201d Avec lu venue prochaine du printemps vous arrivent des vendeurs de refroidisseur à lait, chacun offrant la meilleure machine actuellement sur le marché.La Meunerie Coopérative de St-Barthélemy peut vous accommoder, qu\u2019il s'agisse de réfrigérateur de maison ou de refroidisseur À lait, en vous épargnant au moins CACACA ACCRA) $4.10 Début avec lait $4.90 3.65 Début ordinaire 18% 4.40 355 Ponte ordinaire 18% 4.25 385 Ponte reproduction 4.50 3 40 Croissance 17% 4.20 375 Grain volailles 3.70 DIVERS Mélasse: ou baril 17.00 ! 3.55 Huile a moteur fédérée 1.25 | 4.40 Broche à foin 9.00 4.80 Etc, Etc.| Note: \u2014 Nous p\u2019utilisons que des sacs neufs: livraison sans charge supplémentaire; escompte de $0.05, si payé sur livraison.Le crédit ne doit pas dépasser 80 jrs.\u2014 Ces prix sont sujets À changement, sans avis.Arsène DESILETS, agronome - gérant.VOSGES EE000060-0-0-0666-0 065-006 6-0 60 66-06-06 BRGY HHVIBEVV EBVO O OBR PAGE 3 7 TEL: 31 ACHETEZ VOTRE APPAREIL DE TELEVISION d'un vendeur autorisé NORTHERN ELECTRIC Jacques St-Louis MODELES 17\u2018, 21\u201d CONSOLE, TABLE Assurance gratuite VOYEZ AUSSI: REFRIGERATEURS LESSIVEUSES REPASSEUSES POELES \u201cGURNEY\u201d RADIOS YAMACHICHE, P.Q.J = ce technicien, 11 est plus profitable d'avoir une plante capable de soutirer lc maximum d'aliments nutritifs du sol à sa portée, que d'ajouter au sol un surplus de ces éléments nutritifs que la plante serait impuissante à absorber.Tous les ans, de nombreux cas soumis à notre observation, dit-il encore, viennent prouver cet avancé.Pourquoi alors feriez-vous cette coûteuse expérience vous-mêmes, plutôt que de profiter de l'expérience de ceux qui s'y connaissent.Le cultivateur qui ne fait aucune sélection chez lui, soit par éradication, soit au moyen de parcelles de semence, etc, doit changer de se- mence tous les deux ans.Si la flétrissure bactérienne a été dépistée dans une plantation, peu importe la valeur de la récolte, aucun producteur ne devrait prendre le risque de prélever sa semence d'une telle récolte : le risque d\u2019un échec total est trop grand.Rappelons que ce sont les variétés Montagne Verte et Irish Cot- bler qui restent les plus recommandées par le Ministère de l'Agriculture.Plusieurs variétés nouvelles sont à l'essai dans Québec, depuis trois ou quatre ans.Mais avant de changer.de variété, si le besoin s'en fait sentir dans votre cas, ayez soin de consulter votre agronome. PAGE 4 EN VRAC.(Par Paul-N.Vanasse) ENCOURAGEONS LES NOTRES ! I! faut acheter chez nos marchands, de préférence aux autres, a ceux de l\u2018étranger particulièrement.Le sens civique, l\u2019esprit de solidarité et les convenances le commandent.Quand il s\u2019agit de se procurer un habit, une robe, un manteau, surtout au printemps où tout nous invite au renouveau, pourquoi faut-il jeter les yeux au-dessus de notre ville et entreprendre un voyage ailleurs pour regarnir sa garde-robe?Les établissements de Louiseville sont abondamment pourvus pour satisfaire les besoins de la clientèle la plus exigeante.|! est bon de s'en rappeler, à l'occasion.Plus souvent, que rarement! e FIN PROCHAINE?\u2014 Le lieutenant-colonel George Hoy Stevens, auteur canadien bien connu, a prédit la chute de l'Empire britannique avant la fin du 2le siècle.Le colonel Stevens a fait cette prédiction dans un discours qu'il prononçait à une réunion de la succursale de Montréal de la Royal Empire Society La Grande-Bretagne sera bientôt forcée, a dit le colonel, de choisir entre le maintien de ses colonies et de son empire et la participation a une \u201cUnion de l'Europe\u201d.Et, selon le colonel Stevens, la Grande-Bretagne choisira la dernière partie de cette alternative, parce qu'«une union des nations européennes est absolument essentielle et que celle-ci ne peut être réalisée sans l'appui entier et la coopération absolue de l'Angleterre».INITIATIVE VAUT SECURITE \u2014 Quand un jeune homme a l'intention de se tailler une carriére dans la vie et que pour se tailler cette carriére il ne craint pas les sacrifices, ce n'est qu'au bout de plusieurs années qu'il pensera à sa sécurité.Et alors, règle générale, il aura atteint un poste et une situation qui lui permettront de ne pas s'en inquiéter.Par son travail et son dévouement, il se sera assure cette sécurité.On peut se demander à quoi servent les diplèmes d'université, et autres institutions de haut savoir, lorsque celui qui les détient ne songe qu'à une petite retraite facile au bout de X années de services à une tâche routinière n'exigeant ni effort ni initiative.e EPARGNE PASSE SCIENCE .\u2014 On reproche à nos jeunes gens, surtout ceux qui commencent à travailler avec des salaires passablement élevés, de ne pas penser suffisamment à épargner.Combien d\u2019entre eux décident aujourd'hui de se marier mais s'apercoivent qu'en dépit des salaires considérables qu'ils ont faits, ils n\u2019ont pas cent dollars d'économie.Nous nous réjouissons de constater que l'école cherche à inculquer à l'enfant la pratique de l'épargne.Nous soutenons que, dans plusieurs cas, une telle vertu s'avérera plus bienfaisante encore, pour le jeune homme ou la jeune fille, que toute la science qu'on lui aura prodiguée.Si, à l'épargne, un jeune employé joint l\u2019amour du travail, il y a fort à parier qu'il sera demain un homme heureux, s\u2019il n\u2019est pas devenu un chef d'entreprise, une personnalité.® CE QUI RELUIT .\u2014 Beaucoup de gens s'imaginent encore que la politique fait grassement vivre son homme.Rien n\u2019est pourtant plus éloigné de la vérité.Récemment, Harold Winch, chef de la CC.F.en Colombie-Britannique, annonçait, après avoir résigné ses fonctions: \u2018\u2019Il me fout abandonner la partie parce que vinat ans de vie politique m'ont laissé dans une situation financière impossible\u201d.M.Winch n\u2019est pas le seul de nos hommes publics qui soient dans ce cas.lls sont trés nombreux les représentants du peuple qui sortent du Parlement ou de l'Assemblée législative bien plus pauvres qu'ils n\u2019y étaient entrés.ll y a bien quelques exceptions, mais il ne faut jamais oublier que l'exception confirme la règle.(Le Canada).OA, AVANT D'ACHETER UN CAMION OU CHAR, NEUF OU USAGE, ALLEZ VOIR LE PLUS VASTE TERRAIN D'AUTOMOBILES DE LA MAURICIE.x} x SIROIS AUTOMOBILES Ltée BANLIEUE, TROIS-RIVIÉRES TÉL: 6-7500 0 Ope L'ÉCHO DE LOUISEVILLE La vie diocésaine : Un message de Mgr Albert Tessier, P.D.Archiviste du diocèse de Trois-Rivières Jar parcouru avec émerveillement les bonnes pages du volume consacré au centemiire de notre diocèse par M.le chanoine Geor- gos Panneton et M.l'abbé Antonio Magnan, senior.Pour résumer mon impression d'ensemble sur ce livre exceptionnel, je ne trouve tien de mieux que l'appréciation suivante : nous avons là un monument plus durable et plus éloquent que lc marbre ou le bronze! La formule est grandiloquente, mais elle exprime exactement ce que je pense ct ce que penseront Is lecteurs.Nous ne pouvions rèver témoignage plus expressif et plus détaillé.pour traduire la gratitude et l'admiration qui sont dues aux bâtisseurs de la chrétienté trifluvien- paroisses, figurent en bonne place dans cette galerie d'honneur ; une section spéciale a été consacrée aux enfants du diocèse qui se sont donnés à Dieu; enfin, dans une centaine de pages denses et captivantes, on voit se dérouler les faits et les événements principaux de la vie catholique du siècle 1852-1952.Le tableau est absolument complet et singulièrement révélateur.Les auteurs de cette encyclopédie religieuse ont accompli une tâche qui fait honneur à leur patience courageuse et à leur souci méritoire d'exactitude historique.I! leur a fallu des mois de dur labeur pour mener à bien leurs minutieuses enquêtes.Leur récompense est d'avoir si bien réussi à mettre en lumière les apôtres trop oubliés qui ont édifié l'Eglise trifluvienne.Le public n'aura plus le droit maintenant de plaider ignorance.Après les célébrations de l'année 1952, le volume-souvenir offre l'occasion d'un prolongement de méditation et d'action de grâces.Personne ne doit se soustraire à ce rayonnement.Toutes les familles du i diocèse se feront un point d'hon- \u2018neur de posséder ce magistral vo- ne.Personne n'a été oublié.rien lume, et de raviver leur ferveur à n'a été omis : les plus humbles ou-, SON contact.Puissent les Jeunes y vriers amostoliques ont leur place frouver un appel précis a la voca- aux côtés des grands chefs de file : toutes les communautés, toutes les .tion sarerdotale ou religieuse ! | Une œuvre de pareille enver- JEUDI, LE 9 AVRIL 1953, gure entrera aussi dans toutes les bibliothèques d'universités, de communautés et de maisons d'éducation non seulement du diocèse, mais de tout le pays.Albert Tessier, prêtre, P.D, x x xk P.8S.\u2014 Ce volume est en vente à l'Evêché de Trois-Rivières, Source de beauté Quand une pièce n\u2019est pas biey ventilée, l\u2019air devient sec et vicié, Les virus en suspension dans l'air sont inspirés et disséminent les rhumes.Cet air fait du tort aussi bien à la peau qu\u2019aux voies respiratoires.Le jour, on aérera en ouvrant suffisamment les fenêtres ou d\u2019autres voies par où l\u2019air pur peut entrer et circuler.La nuit, on ouvrira les fenêtres de la chambre à coucher assez grandes pour tenir la pièce fraîche, sans que le dormeur repose dans un courant d\u2019air.Etant donné que l\u2019air sec est moins salubre que l\u2019air humide, on utilisera quelque sorte d\u2019humidificateur.Un vaisseau d\u2019eau placé sur un radiateur donnera assez d\u2019évaporation pour donner de l\u2019humidité à l\u2019air.Dans les endroits où l'on se sert encore d\u2019un poêle.une bouilloire d\u2019eau placée à l\u2019arrière du poêle humidifiera suffisamment l\u2019air.ee er =, on Foul capt Gurr du percent eg ETT SRT RE re TS AT TETE Eee EE Louis Jourdain ZEN nl] 3 HT PIE + THE CROWM DIAMOND PAIN .PIS RO TER © fir ll 8 2 sur le marché OU A aid Crown Satin est facile à appliquer + » N\u20ac requiert pas de couche primaire.sèche vite sans odeur de peinture.est super-brossable et couvre exceptionnellement bien.+, Les Produits Crown Diamond sont vendus par: Louiseville, Qué.at de fl et il Cu ti ls «d er ue à ler ale pa JEUDI, LE 9 AVRIL 1953.EN QUOI CONSISTE LA SOCIÉTÉ ST-JEAN-BAPTISTE (suite et fin) Les Canadiens français apprécient les buts de leur Société Nationale, la Saint-Jean- Baptiste.Mais plusieurs se des mandent, faute de documentation à ce sujet, quelles oeuvres elle a réalisées.En voici quelques-unes: IV \u2014 EDUCATIONNELLES 1 \u2014-Dès 1896, la Société Saint- Jean-Baptiste de Montréal organisait des cours publics sur le commerce, lindustrie, l\u2019artisanat, la métallurgie.l\u2019électricité, la menuiserie.etc.alors qu\u2019il n\u2019existait pas d'écoles spécialisées.C\u2019est là l\u2019ori- pine des Ecoles d\u2019Arts et Métiers.2.Don de centaines de milliers de livres, revues, etc., a nos bibliothèques paroisisales ou publiques, dont plusieurs doivent leur existence a notre Société Saint-Jean- Baptiste.4\u2014Depuis 1913.concours annuels d'Histoire du Canada pour les institutions d\u2019enseignement.5.~ Préts d'honneur en maintes localités.qui ont permis à des cen- taînes d'étudiants pauvres de parfaire leurs études.6\u2014 Fondation de sociétés d\u2019histoire.7.Femissions radiophoniques pu, après avoir fait entendre nos musiciens el autres artistes, des conférenciers ont traité de sujets instructifs pour le peuple.8.- Prix de littérature très recherché par le montant versé.mais aussi parce que l\u2019oeuvre primée est reconnue de grande valeur.9.Soutien de notre système d'enseignement, tout en suggérant les perfectionnements à y apporter.10 \u2014 Appui moral et financier aux écoles confessionnelles des autres provinces.[1 \u2014-Cours d\u2019Histoire du Canada par le chanoine Groulx et autres historiens pour le grand public.et diffusion de leurs oeuvres écrites.12,-Distribution de centaines de milliers de Contes Historiques eh images.13 \u2014Fondation.en 1925.de cours de formation des guides his- torques, iL Dous multiples et annuels aux écoles.collèges, couvents, etc.de toutes manières: drapeaux fleurdelisés, prix de fin d'année.ete, 15.Cours de psychologie fa- mitiale, 10.Requêtes contre l\u2019abus de boisson et pour le respect de la loi à ce sujet, Li.Appui pour que le clergé continue l'éducation de la population et qu\u2019il soit représenté dans les diverses écoles ou institutions d'enseignement.V \u2014 ARTISTIQUES |.Organisation de soirées ré- rréatives où les chansons canadiennes et de folklore ont toujours été! à l'honneur, méme au temps ou\u2019 leurs adeptes étaient clairsemés.2.\u2014Publication de chansonnicrs alors qu\u2019il n\u2019en avait pratiquement pas d\u2019adaptés aux besoins de l\u2019heu- 3 ETRES *, ay l\u2019OUR VOS DERNIERS DEVOIRS ENVERS DES GEO.MARION Directeur de funérailles SALON MORTUAIRE SERVICE D'AMBULANCE 1, St-Marc \u2014 LOUISEVILLE re.Appui, ensuite.aux cahiers de I'abbé Gadbois.3.\u2014Concerts et récitals d'artiste canadiens-français, ce qui a manifesté les talents des nôtres et lancé plusieurs dont la réputation est maintenant internationale.4.\u2014 Bourses données à nos artistes au temps où ils en avaient le plus besoin.5S\u2014Galas artistiques où les oeuvres d\u2019art de nos compatriotes furent manifestées et encouragées 6.\u2014Campagne en faveur du cinéma français dès les débuts de celui-ci et appui fidèle depuis lors: démarches auprès des propriétaires de cinémas pour qu\u2019ils mettent ces films au programme.7.\u2014Diffusion du cinéma en 16 mm.français, particulièrement les documentaires, 8.-\u2014Organisation de soirées d\u2019amateurs pour faire connaître et apprécier les talents locaux.9\u2014Dès 1916.concours au bénéfice de nos écrivains.10.\u2014 Diffusion de timbres historiques.millions de 1ll.\u2014Séries de concerts de fanfare suivis de chants par nos meilleures chorales.12.\u2014-Nombreuses émisisons radiophoniques de tous genres.13.\u2014Aide a nos troupes de théâtre.d\u2019opérettes, etc\u2026 grâce aux salles mises aussi à leur disposition, particulièrment le Monument National.14 \u2014 Propagande en faveur de nos journaux et revues.VI \u2014 RELIGIEUSES 1.\u2014Saint-Jean-Baptiste comme patron.qui est devenu celui des Canadiens-francais.2.\u2014Prières obligatoires au début et à la fin des assemblées.3.\u2014 Chaque section a son aumônier, qui est toujours le bienvenu ! aux réunions.4.\u2014Nombreuses organisations religieuses, particulièrement la fête du 24 juin.où il y a messe.sermon, distribution de pain bénit.etc.avec.la veille.la bénédiction du feu de la Saint-Jean.! 5\u2014Appui à la Ligue du Di-i manche et autres mouvements d'ac-! tion catholique.| 6.\u2014Messes payées par les S.S.J.B.au décès de leurs membres.7.\u2014Résolutions et démarches en vue qu\u2019un ambassadeur canadien | soit nommé au Vatican.! 8.Retraites fermées annuelles, | et pélerinages.9.\u2014Erection du monument dul Frère André.au lieu de sa naissan-| ce.à Saint-Grégoire-le-Grand.au coût de #17.000.00.C\u2019est devenu! le lieu de pèlerinages fréquents.10.\u2014Erection de la Croix du, Mont-Royal.1! \u2014Appui au clergé et à ses oeuvres, non seulement financièrement, mais surtout grâce au dévouement infatigable et désintéressé des sociétaires.Rodolphe FOURNIER.N.P.CHERS, CONSULTEZ TEL.: 367 L'ÉCHO DE LOUISEVILLE APPEL AUX FAMILLES GAGNÉ et BELLAVANCE et aux FAMILLES ALLIÉES L'Association des familles Ga- gné-Bellavance célèbrera par de brillantes fêtes, le six septembre prochain, l\u2019arrivée en Canada des frères Louis et Pierre Gagné ancêtres des 25,000 Gagné et Bella- vance qui vivent présentement en Amérique du Nord.La célébration se déroulera à Ste-Anne de Beaupré et à Québec sous le très distingué patronage de Leurs Excellences Mer Charles-Omer Garant.auxiliaire de Québec, et de Mgr Napoléon-A.Labrie.évêque de la Côte Nord.et sous la présidence d'honneur de lhonorable J.-Ar- M thur Gagné, juge de la Cour d\u2019Appel.Les organisateurs de ce tricentenaire prient instamment tous les descendants de ces deux valeureux pionniers de s'inscrire sans tarder comme membres de l\u2019Association afin d\u2019assurer à ces fêtes le plus vif éclat.L'inscription est de $5 pour les membres fondateurs (ou bienfaiteurs) et de $3 pour les membres actifs.On est prié d\u2019adresser son adhésion à : SECRETARIAT des Familles Gagné - Bellavance, 30 28, rue Sainte-Famille QUEBEC.le nom de Gagné et autant de familles alliées.Il en va de même pour Montréal et plusieurs régions PAGE 5 de la province.Tous sont invités à se juindre à participer aux ; , septembre.La ville de Québec et sa banlieue | ** ptembra compte plus de 300 familles portant - l'Association et à grandes fêtes de Lucvien-J.Gagné, Président général.Eugène Gagné.LE.Secrétaire général.nit l\u2019eau chaque journée.pide dont on a besoin à l'installation: grande marque ou chaude et lim- instant de la ANN AN EN) Achetez un chauffe-eau électrique et bénéficiez d\u2019une allocation d'installation Si vous avez déjà rêvé de posséder un une économie en même temps! Profitez d'une U ; 7 ° 4 7 /, En achetant un chauffe-eau électrique entre le 15 avril et le 15 octobre, vous bénéficierez d\u2019une allocation avantageuse pour #$22.50 si vous achetez un chauffe-eau de % $12.50 si vous achetez un chauffe-eau de marque \u2018'Economic\u201d'.eo - FE bu ™Shawinigan:.WATER AND POWER CO, + jo LET RX] chauffe-eau électrique qui vous épargne du temps et ne demande aucun soin, voici l\u2019occasion de réaliser votre rêve et de faire Cette offre n\u2019est valable que pour un temps limité.Ne tardez pas.Consultez votre fournisseur d'accessoires électriques et donnez votre commande dès maintenant.Et souvenez-vous qu\u2019en plus de cette économie immédiate, vous vous épargnerez du temps, du travail et beaucoup d\u2019ennuis dans les années à venir.Un chauffe-eau électrique est automatique.Il four- ed PAGE 6 L'ÉCHO DE LOUISEVILLE JEUDI, LE 9 AVRIL 1853 ANA NAN NTN TN TN TN TN TN TT TNT TNT TN eo 0 @ Pour Vous.\"Madame @ LAN ANT AN AN SN NS ee ST SAS SAS ol OA SAS NASA Madeleine Caron parle de: La lampe à deux têtes! Puus d\u2019une maîtresse de maison a cherché vainemen* une de ces lampes à deux têtes! Ordinairement c'était en vue de la chambre à coucher, pour ue les deux occupants d\u2019une paire de lits jumeaux puissent lire ou dormir sans que l'autre ait à en faire autant.Mais on ne les voyait pas souvent, ces précieuses lampes, et quand on les trouvait le coût n\u2019était pas encourageant.Seulement, on dirait que plusieurs fabricants ont compris leur utilité et cet hiver on les verra lus souvent aux étalages des magasins.e prix est plus abordable aussi, ce qui ne gâte rien, au contraire.La lampe à deux têtes est la réponse du Seigneur à la prière de bien des mères qui voudraient voir \u2014 et ne pas entendre \u2014 les études à la maison.Ce n\u2019est pas dans tous les foyers que chaque enfant dispose d\u2019une table bien à lui, avec sa lampe et tout ce qu\u2019il pense être nécessaire.Ordinairement il faut partager avec son frère - - ou sa soeur et la lampe est une belle cause de chicane & qui cherche la guerre avec son voisin.C'est trop claire \u2014 ou trop sombre - \u2014 trop pres ou trop loin, ou tout ce que vous voudrez! Quand il y a, non plus deux ampoules sur une seule tige, mais deux lumières que chacun dispose à son goût, tout se calme et l\u2019électricité reste ce qu\u2019elle est, facteur de paix et de bien-être.Ce même genre de lampe vaudrait pour un de ces arrangements si décoratifs, la chaise de monsieur et celle de madame, les deux semblables mais cette dernière plus petite et moins lourde que l\u2019autre.Avec une petite table entre les deux et une bonne lumière c'est le bonheur.Seulement monsieur veut peut-être écouter la radio tandis que sa femme coud ou reprise: ou bien il lit tandis qu\u2019elle tricote.Ils n\u2019ont pas besoin de la même intensité de lumière et ici encore la lampe à deux tiges donne bien du comfort.1 faudrait remarquer que les belles lampes sont bien plus simples qu\u2019elles ne l'étaient.Surtout l\u2019abat-jour! Les créateurs semblent s\u2019être tout à coup souvenu qu\u2019une lampe ce n\u2019est pas un quelconque bibelot mais la lumière, l'éclairage, sans quoi la maison est aveugle ou myope.Les abat-jour opaques sont remplacés par d\u2019autres tout blancs, translucides, qui laissent passer toute la lumière de vos ampoules électriques.Le jour.ils sont quand mème décoratifs parce que si simples avec leurs belles lignes simples, leurs côtés droits, avec juste un laçage foncé en haut et en bas.I! v en a quelques-uns où des arabesques sombres mettent un peu de fantaisie mais l'effet reste celui d\u2019un abat-jour uni.Même ceux qui ont des motifs en couleur \u2014 une seule couleur \u2014- donnent l\u2019effet d\u2019un abat-jour blanc.C'est propre, c\u2019est soigné, c\u2019est raffiné.Et ce serait un bon moven de rajeunir, de mettre un intérieur à la page, sans tout chambarder.(TOUS DROITS RÉSCRVÉS) J.ARMAND JULIEN 39-A St-Laurent \u2014 Tél: 505 LOUISEVILLE Assurances Générales.Spécialité: ) Feu, uf \u2018 K @ Sécurité Automobile, © Stabilité Responsabilité ( A ® Service de tous genres.= So Un seul prix.Une seule Qualité: \u201cLa Meilleure\u201d QUE CE SOIT pour NETTOYAGE PRESSAGE ou TEINTURE \u2014 Adressez-vous en toute confiance a: La TEINTURERIE ST-LAURENT 22 rue ST-AIMÉ (rue de la gare).Tél.154, Louiseville I A A A A A A A A A A A A A A ES tes rate Sent Sea tu en 7oe ts en Eten Sa stone nt nt en So tot ete te die tonton te ete te ate 000 te 0Su 2e 00 te 070 De 0ta 0020 a7u at B.-P.LINCOURT COMPTABLE AGREE 70, du Roi, SOREL, Tél.4849 Réflexions .\u2026 Pauvre madame, par une belle journée ensoleillée de printemps, vous vous payez le luxe d\u2019une petite ballade \u201cpedibus cum jambis\u201d, quand.tout à coup.vous voyez sortir d\u2019une belle maison.une femme chic.Vous l\u2019observez du coin de l'oeil.sans que ça paraisse trop.vous admirez l\u2019ensemble de sa toilette, vous la voyez s'installer au volant d\u2019une auto et disparaître.| Vous continuez votre route, son- gense.en pensant à l'inégalité du sort .Malgré votre athrite tena- ve.vous n'avez que vos jambes pour vous transporter .Vous aime: la toilette vous aussi et votre manteau.un peu râpé, n\u2019a pu être remplacé.cette année.IH y a dix minutes tout au plus.vous goûtiez votre promenade.vous aviez le goût de chanter.la joie était en vous.mais.une vision fugitive a fait que vous voilà plongée dans les regrets.Vous n\u2019êtes pas de tempérament jaloux.mais vous voudriez bien changer de place avec cette chanceuse.La chose est impossible.vous le savez et vous soupirez .Vous oubliez tous les avantages dont votre vie déborde.vous oubliez les êtres aimés qui vous entourent.vous oubliez la chaleur de votre nid.vous oubliez les petites joies sans nombre qui sont votre lot.Vous oubliez que \u201ctout se paie ici-bas\u201d! Toute à votre admiration, un petit sentiment d'envie brouille votre bon jugement naturel.Vous êtes- vous demandé si le \u201cramage se rapporte au plumage\u201d ?7?La fourrure sur le compte de laquelle vous vous êtes extasiée, elle peut avoir été tissée de larmes amères.elle peut avoir pour doublu- (suite à la page 14) ANNAN 8, rue Saint-Aimé FRPEIEI TTL RTT RR RRE FTX rar M anti \u201cLn fruit citrin par jour\u201d .nous disent les règles alimentaires du Canada.Et pourquoi donc?Qu'est-ce que les oranges, les citrons ou les pamplemousses ont de plus que les autres fruits.me di- rez-vous?Mais de lu vitamine C.mes amies.de la vitamine qu'il nous faut tous les jours sans y manquer.parce que l\u2019organisme ne peut s'en faire de réserves.La vitamine C nous est précieuse pour deux raisons: elle joue d\u2019abord un rôle important dans l\u2019organisme.sur les os.les dents.le sang: elle est ce qu\u2019un pourrait appeler la vitamine \u201cciment\u201d, celle qui relie les cellules les unes aux autres.On peut également la qualifier d\u2019anti-infectieuse puisqu\u2019elle a la propriété de combattre les toxines de la diphtérie, de la tuberculose et des rhumes tout particulièrement.Vous a-t-on déjà dit, Mesdames, qu\u2019il y a consommation accrue de vitamines C durant une grippe ou autre infection: ce qui veut dire qu'en pareils cas, l\u2019organisme a besoin d\u2019un surplus de fruits citrins pour équilibrer les pertes vitamiques.À vous donc.Mesdames, de surveiller votre alimentation.Un dernier conseil, chères amies.Si vous tenez à la vitamine este 2 Se Se Se Se Se se oe le le ee RR RR Re Se de té DANS QUELQUES MOIS VOUS AUREZ VOTRE TELEVISION CHEZ-VOUS (TOUT LE MONDE L'AURA) Pourquoi perdre de si belles veillées A CHAQUE SOIR?POURQUOI HÉSITER?PROFITEZ ET DE NOS BONS NOUS AVONS AUSSI: TOUT GENRE D\u2019APPAREILS ELECTRIQUES RADIOS \u2014 REFRIGERATEURS LAVEUSES ELECTRIQUES POELES ELECTRIQUES FIXTURES ELECTRIQUES J.-OSCAR PAQUET Entrepreneur-Electricien licencié DE NOS BONNES CONDITIONS 20 ans d'expérience Tél.144 SERVIE Des fruits citrins, Mesdames ! C, n\u2019ouvrez les fruits citrins qu'au moment de servir.parce que cette vitamine s\u2019oxyde à l'air et dispa- rait ainsi des aliments.Quant aux jus de ces fruits.on les conserve au froid dans un vase clos.Les oranges et les pamplemous-