L'hebdo de Cap-de-la-Madeleine, 17 mars 1976, Cahier 1

[" G MADELEINE CAP DE LA MADELEINE ~ 17 MARS 1976 Une anné ée de l\u2019h pour 777 omme Page Co Courrier de deuxième classe.Enregistrement no 1352, Cap-de-la-Madeleine re , \u201c Une vingtaine de Boutiques prévues un centre commercial | s>etablirait à \u201c| st-louis-de-france Dans le quartier St-Jean-Baptiste au Cap, des habitations pourraient tomber sous le pic des démolisseurs page 17 Une ménagère ; en effervescence page C4 les nouvelles au jour le jour pages B2-B3-B4 C\u2019est dans ce secteur, le long de la route 19, que pourrait s'ériger bientôt un centre commercial comprenant une vingtaine de boutiques.| | \\_ Photo 'Hebdo Toto Goyette Après 8 ans d'activités L'ECOLE DES SPORTS, ORGANISATION UNIQUE AU CA pages 24-25 f 1d a FRR EE MorchégLimo BOUCHER - EPICIER | TITI TN TU BY TIT GCI .q 1158, Thibeau Ey 5-77] 1 Cap-de-la-Madeleine CIRE TOR TE 'BAS PRIX \u2018LIMOGES\u2019; A' LA SEMAINE Ÿ , - A j Lo , rue mi 1 \u20ac Soupes tomates 5/ 9 5 Biscuit Soda Eau Javel Mixo 69 : Aylmer, 10 on.Rég: 2 pour 43 © À Salé Christie boîte 2 lbs 29 = on.Rég: .85 © Jus tomates 4/ 20 Rég.145 l Détersif lessive 1% 5 M Avimer, Bte 19 on., Bte 27 © Duz, 4 lbs, 9 on.Rég: 2.59 in TT © co v ry A r | Légumes 5/ 89 Mélanges gaiteaux [Savon vaisselle All 1% | = Ferlandière, 10 on.Assortis, Rég: 2 pour 45 @ Duncan Hines 35 on.Rég: 1.49 9 ï e e de Pâte à tout | 9 scores 5 0 Détersif lessive All 19 de Catell, Assortis, Rég: 29 e 9 ® All, 4 lbs 11 on.Reg: 2.75 hi po Soupes Clark 4/ 69 Chips Yum Yum Nourriture chat 3/ ] 00} | = Tomates ou légumes, Rég: 2 pour .31 © Dr Ballard, 25 on.} ce A ° e ! mé Soupes Clark 4/ 4X1 Reg.1.19 39 Nourriture chien 4/ 1% | Poulet et nouilles, Boeuf et noutlles, e e Dr Ballard, 15 on.( se Champignons, 10 on.Rég: 2 pour .35 \u201cà cu @ Assortiment de Cidres de Pommes du Québec e Povinglasont 4] 0] Jombon Midget [Poser mouches 53 Gelée poudre 4/ | 00 Schneider | 49 Essuie-tout 39 Royal, Saveurs assorties, Rég: .29 Ib Kleenex, Pat 2, Rég: 1.15 © Biscuits Lido 69 Fromage en meule [Papier toilette 14 Météo, Caramel, Rég: .83 © 29 Malboro, Pat 8, Rég: 1.69 A A ° Gâteaux caramel 9Q|Descôteaux , [|37 [Favours TWP 4j ds Farine Fives Roses 129 Biscuits David Hh 7 lbs, Reg: 1.45 Croquettes Tartes aux fraises, Rég: .79 © Margarine 14 : 49 Blues Bonnets, 3 Ibs.Rég: 1.79 de poisson Ib ® Nous nous réservons le droit de limiter les quantités eem\u2014\u2014\u2014np Cordon Bleu, 14 on.Rég: 33 © Sauce Hot-chicken 4 89 | GE Celeri Californie Canada No 1 45 Cretons Cantinière Ib .89 | ( i ntari | 01gnONS ontario Conade No 1 sac 5 bs ch./ Rôti de porc bout au fier 22 a 3 wy 14 x Oranges Etats-Unis Sunkist Gr.113 douz.89 | : 4 ol | memonrtmmeesm Jets dope à | | ma TES 08 © \u2014\u2014.ge EC ric à Une vingtaine de boutiques L'HEBDO DE CAP-DE-LA-MADELEINE \u2014 17 MARS 1976 \u20143 Un centre commercial s'établirait à St-Louis-de-France Depuis quelques années, la municipalité de St-Louis de France connaît un essor considérable et voit s\u2019y développer de nouvelles constructions à tous les jours.De nombreux projets de développement domiciliaire sont projetés et même en marche, de sorte qu'il n'est pas loin le temps où cette municipalité deviendra une vraie ville.La firme Héroux de Shawinigan voulant participer à ce développement a mis en marche plusieurs projets dont celui d\u2019un centre commercial.St-Louis de France.malgré une rapide ex- municipaux.Ce centre commercial pension est encore > ! ; tributaire du Cap-de-la- comprendrait une vinataine Madeleine quant au de boutiques ainsi que commerce et aux services professionnels.C'est pour combler cette différence qu'un centre commercial s'érigerait bientôt le long de la route 19, près du club de golf.D'ailleurs c\u2019est une implantation considérable qui se fera dans ce secteur, alors qu'un parc pouvant accueillir 50 maisons-mobiles a commencé à se développer et qu'il y ait prévu la construction de tout un secteur domiciliaire de divers services professionnels tels un notaire, un coiffeur, cordonnerie, etc.Ce sont des capitaux hors-région qui viendraient développer ce centre commercial qui se comparerait avantageusement aux Galeries de Louiseville.Cette nouvelle, communiquée par une source sûre devrait être confirmée dans les semaines qui viennent, pour le grand NL maisons unifamiliales.plaisir des citoyens de Saint-Louis de France.Les plans de cadastre seraient déjà prêts et tout ce qui retarderait l'exécution du projet serait la mise en place des services Objectif: $12 millions Plusieurs personnalités prenaient part vendredi dernier au lancement de la campagne de financement de la Société Canadienne du Cancer, section du Cap-de-la-Madeleine.Sur la photo, nous voyons de gauche à droite, Mme Clara Loiselle, présidente locale, M.Raymond Saulniers, président de la campagne, M.Laurent Lavergne échevin, M.Jean-Claude Beaumier, pro-maire et au centre les 2 présidents honoraires soit Mme Huguette Oligny et M.Gratien Gélinas.[Photo l'Hebdo René Matton] Un Madelinois s'enrichit de $25,000.Un résident du Cap-de-la-Madeleine, M.Roger Comeau, du 332 Notre-Dame a été l'heureux gagnant dernièrement d'un montant de $25,000 dollars au tirage de la Super-Loto.On reconnaît sur la photo, M.Richard \u201cLoto-Québec\u201d Chiasson, M.et Mme Roger Comeau, et M.Guy \u201cLoto-Québec\u201d Dufresne.; hot rogram Em Pour les 60 ans et plus, le plus grand éventail de services gratuits que nous ayons jamais offerts.Le programme Troisième âge vous permet de profiter gratuitement des avantages suivants: * émettre des chèques, e régler des factures, * acheter des chèques de voyage, * obtenir un carnet de chèques avec copies carbones tenant lieu de registre permanent, * recevoir un crédit annuel de $5 applicable à la location d'un coffret de sûreté ou à l\u2019utilisation du service de garde des valeurs.Aussi deux autres services facultatifs: e un compte Boni d'épargne Troisieme âge dont l'interêt est ajusté au coût de la vie *etun compte de dépôt à terme à revenu mensuel sans gel du capital.hn Notre equipe s'empressera de vous donner des Passez me voir sans tarder, renseignements supplémentaires.je vous attends.VIC DESORMEAUX 140, boul.Ste-Madeleine Cap-de-la-Madeleine S1 vous êtes âgé de 60 ans ou plus, votre banque, c\u2019est la Banque Royale.5} BANQUE ROYALE l\u2019équipe d\u2019experts à l'esprit ouvert 4 \u2014 L'HEBDO DE CAP.DE.LA.MADELEINE \u2014 17 MARST976 Pour hommes Chemises Manches longues et courtes grand chon de tyles et couleurs Lwvables Grandeurs PMGIG Se vendant Key qusque a $8 00 Pour seulement Pour Tricot Manches longues et courtes Styles et couleurs au chorx Grandeur 99 MG Se vendant Rey tusqu à $7 87 En vente pour seulement Pour hommes Un grand choix de motifs & couleurs pour satisfaue tous les gouts Ces cravates se vendent Reg jusqu'à $6 50 en vente pour trois jours seulement.2 pour \"CONIA 7 \u20ac O UN 000 0 C0 VO 6 0 20 04 0S ve \"+440 0000 C0 6 \u20ac 0 4 00020 ae tg tante tele eee pan AS Tween Ens essen es CORIO CO A A A NX ete aa ete ete Se T0* 0701 D DNA _ renseignements.Té 375-5507 Les capsules Club Canipco Monsieur Tony Milette, gérant au club Canipco, entre les deux ponts, invite toutes les organisations désireuses de présenter des soirées ou réceptions de bien vouloir communiquer au numéro de téléphone (375-7141).Au Canipco, ça \u201cswing\u201d tous les samedis soirs.Cette salle de réceptions peut contenir 200 personnes.Pour un mariage, un pawa de groupe, une réception ou une bonne soirée dansante un bon endroit à fréquenter: c'est le Canipco.Réservations: (375- 7141).Passez-vous ça entre les oreilles !!! Le conditionnement physique de la femme Mercredi le 17 mars prochain, l\u2019Accueil Féminin de Trois- Rivières-Ouest recevra M.André Quirion, professeur au département d'éducation physique à l'UQTR.O'invité entretiendra son auditoire du conditionnement physique de la femme.La soirée a lieu à 19h15 à l'hôtellerie Le Baron ; le programme sera complété par une mini-parade de mode présentée par la Lingerie Lilianne et le Salon Elen.(P.D.B.) PERSIL Avendre io oi Rue des Erables, Cap.Bungalow 6 1-2 bpcbs, extérieur pierres gt.briques.\u2018Terrain.paysagé, sous-8ol.fini, foyer Franklin: \u2018Abri d\u2019auto.Tél.: 378-8034.© Co Moto Suzuki GT-380,1974 | \u201cbas millage, toute équipée, Buick Centuri nd cit vinyle 2 portes, peint 379-2818 Ce Culotte (avec bretelles) Cooper; casqu -\u2018Gooper, Jambières - Cooper, Co Tél.375-3020 après 4 heures Bicyclette C.C.M: mustañg 3\" vitesses pour Ensemble tentures.et couvre-lit avec pole et -crochets.Vêtements pour hommes femmes, enfants.[imperméable, pantalon et blouson, jupe longue ete.] Té de perse noir gr 18 robes gr 16 - 18.store latte sur le long poufr-grand'chassis.et différentes choses pour chalets téls que buffet, chaise vaisselle.étc.376-78 Tringle de 17 4-2 pi.Draperies et fllet [ pouvant couvrir.17 1-2 pi:[ neufs.Tél.: 379-5795 aprè: Boston Bull.375-7634 Batterie comprenant grosse caisse à pédale, deux petites, banc, 2 symbales et tous les accessoires à $175:00.Tél.376-2072 ss - > Ford 1963 260 po.cu.en étant de marche, $100.00 Tét,: 378-1335 Ce ises longues pliantes; 2 chaises droites pliantes; 2 \u2018lable a cartes; 2 clubstersipour golf; 1 ramasse 5.1 armoire en bois; 2 armoires en carton; 1 thermos, 1 gal.Pots & confiture avec broche.Tél: 379-3456.Logement demandé - 5e te Pourle ler mai, Urgent, 3\" \u201cmeublé à personne seule.Tél.379-3084 Maison 3 vendre Bungalow.5.app: Chéteaudun, 101; À vendre: 2 aquarium 6 POISSONS 4 374-0587 l'équipement et les êl: après-5:30 hres- * \u2026.ft ALLL ARIA Cee * LCE TE BEE BE REN IY 444 7 64 Sete True Ae RS UC , RANKARKN SON NS NS a PR à a A café instant | Mag Liqueurs Nescafé 10 oz Le Golden Sun paquet 1 lb Kik et Suprême gr 95585 bouteilles 00 00 Lait nature Biscuits PE \u201c Bas culottes \u201cGrand Pré 4 \u2018paquets 1 litre i Tartes fraises Guimauves Asst.| Caron Size ass.couleurs ass.Boudin frais E a Saucisses Taillefer y Miles Tn ;.Lard et boeuf Taillefer 50; 69:| 69; - Boeuf haché * ÿ Poulet Notre-Dame § Jambon Boeuf ouest\u2019 Désossé Jarre 32 oz Picnic épaule | 49), 3\u201d 99; CE FUSEY, CAP le montant de votre commande de chaque semaine Tirage le samedi a 4 hres p.m.i él: e ET LE 3722 6 +- L'HEBDO DE CAP DE LA MADELEINE \u2014 17 MARS 1976 jean-yves ou Mor en capsules Prise lors de la réception à l\u2019Hôtel de ville cette photo nous fait voir les grands artisans des pistes municipales de ski de fonds.Outre le maire J.Réal Desrosiers et les conseillers Claude Champoux et Onil Vailières, on remarque le président du comité de ski*de fonds, Jeannot Paquin s\u2019apprétant à signer le livre d'Or; Michel Garceau, président de l'Association des Résidents Châteaudun.On voit en outre André Leroux et André Garceau, des Pétroles Leroux ainsi que René Piché des Constructions René Piché Inc.La photo se complète de l'équipe dynamique qui voit à la bonne marche des pistes municipales de ski de fonds.[Photo l\u2019Hebdo Toto Goyette] TY LTTE VENEZ EPARGNER vos sous SPECIAUX POUR CONGELATEUR Jambon | | roll b 1% Rôti de lard désossé h 1° [TTT / Fomage canadien NL lb 14 n.20 haché Chiquita Ib 125 ITT rr PEL Marché\u2018J.C.MORIN 1462 St-lovis ode» St-Lovis-de-France alk LK EY Oe Rallye choral 1976 | ; C'est le 28 avril prochain.un dimanche, quise déroulera à l'énlise Ste-Famille du Cap-de-la-Madeleine.à 20H00, le rallye choral 1976 La population aura droit a un spectacle de choix qu'elle pourra entendre.le \"Choeur de l'amitié du Cap-de-la-Madeleine.la \u201c(Chorale Laurentienne de Grand Mere.\"Les Tournesols™ de Yamachiche cf la \u2018Brise du Nord\u201d de La Tuque.Il est à noter que ces chorales sont membres de l'Alliance des Chorales du Québec.dant le but premier est de promouvoir le chant choralau Quebec.Exposition industrielle La Chambre de Commerce de Ste-Anne de la Férade travaille activement à l'organisation de son exposition industrielle et commerciale qui se liendra les 30 avril.ler et 2 mai prochains.Tenue pour la deu xième année cette ex position réunira une trentaine de kiosques Selon le président de la Chambre.M.Serge Gervais.le seul probleme de celte exposition a trail à l'espace.alors qu'aucune salle n'ait suffisamment grande pour accueillir adéquatement cette exposition Vive le dégel _ Les automobilistes n'ont pas été sans remarquer l'état lamentable des rues de ta ville.Les trous se font de plus en plus nombreux.et malgré le travail iniassable des employes municipaux.le pavé défonce à maints endroits Alors, qu'on se le dire, conduisons prudemment.sinon la mécanique va en souffrir Asbestos Building La compagnie Asbestos Building a emménagé depuis quelque temps dans son nouvel odifice.dans le parc In dustriel.Edgar Lesieur me faisait savoir quune inauguration officielle aura lieu dès \u201cque les bancs de nerge auront disparu\u201d.|| m'est venu également à l'oreille que l'ami Edgar serait revenu désapointé de son congrès du Parti Conservateur et ce ne serait pas parce que Claude Wagner a perdu.Centre commercial Un mini centre commercial et de services professionnels s'érigera bientôt sur la rue Thibeau.près de l'ancien édifice de la caisse populaire Châteaudun Des développements de ve côté sont attendus pour bientôt Saint-Louis de France La Chambre de Commerce de Saint-Louis de France tenait hier soir, au Fort St-Louis son souper mensuel.Aucun conférencier n'était prévu.le président Alfred Lafrenière et les membres de la Chambre.préférant discuter entre eux des orientations de la Chambre.Le combat des chefs La dernière dégustation de vins et de fromages a donné lieu à un véritable \"combat des chefs\u201d alors que le président et le vice-président de la Chambre se lancèrent dans un concours de \u201cvente de billets\u2019.À eux deux.its en vendirent plus de 60.à $9.le billet.Cabane à sucre Châteaudun C'est le 4 avril prochain que l'Association des Résidents de Châteaudun tiendra sa traditionnelle \u2018Cabane à Sucre\u201d à la salle Buisson.Les billets sont disponibles chez Mme Raymond Plante au Tel 375-5250.AFEAS St-Lazare L'AFEAS S!-Lazare tiendra le 28 mars prochain un souper à la cabane à sucre.Le départ se fera à 17 hres en face du bureau de poste du Cap.Toutes les personnes qui veulent Joindre le groupe peuvent réserver à 376-7008 ou 375-5636.Télévision communautaire Un autre projet sans suite.La compagnie cablovision est devenue championne des améliorations prochaines mais Alors qu'un studio de production d'émissions communautaires devait voir le jour en mars.1l semble bien que le projet soit retardé.Il est inconcevable de ne pas avoir plus de rendement de cette compagnie compte tenu du prix que les clients doivent débourser mensuellement Rencontre régionale La Chambre de Commerce récionale de la Mauricie a tenu mercredi dernier sa première réunion officielle.À cette vecasion, il fut décidé que les Chambres de Commerce de la région se donneraient un journat interne de communication et que les priorités d'action pour les mois à venir seront le réseau routier et le tourisme.Fort St-Louis Altred_ Lafrenière n''apprenait dernièrement que «d'importantes rénovations sont en cours ou Fert St-Louis que la salle sera agrandie afin d'accueillir près de 300 personnes et \u201cue le bar sera réaménagé.Les rénovations devraient être terminées pour le début du printemps Le journal La Rochelle Les citoyens de St-Louis de France sont desservis depuis quelques semaines par un \u201cjournal\u201d mensuel.qui porte le nom de \u2018La Rochelle\u201d.Distribué grace a un projet PIL, ce journal comprend # pages et rapporte les activités des clubs et associations de la municipalité.Les deux premiers numéros ont été tirés à 800 exemplaires.Conseils sur l'argent et le crédit Tout individu est appelé dans le cours normal des choses à prendre des décisions sur des questions d\u2019argent, et la sagesse de ses décisions aura une répercussion directe sur la bonne marche de savie et celle de sa famille.Savoir utiliser son argent pour arriver aux fins visées est un art.Personne ne peut préparer un plan général de dépenses et d\u2019épargne pour vous, pas plus qu\u2019une autre personne ne peut vous dicter votre conduite personnelle au jour le jour.Dans le but de vous aider à découvrir ce qui importe le plus pour vous dans vos plans budgétaires, nous entreprenons cette semaine une série de huit articles sur l\u2019argent et le crédit.Entre autres choses, on vous suggère dans ces articles de vous arrêter et de penser à ce que vous avez l\u2019intention de dépenser et d\u2019épargner au cours de l\u2019année qui vient, voire au cours des 10 prochaines années.Vous y trouverez des idées sur la façon de procéder.Le crédit fait partie de la vie quotidienne au Canada \u2014 de fait il est répandu partout dans le monde.Utilisé a bon escient pour vous aider a atteindre les objectifs que vous vous êtes fixés, il s\u2019avère un instrument très utile; vous devez l\u2019utiliser et ne jamais en devenir vous-même le jouet.nt'le 31 \u2018Vl\u2019actit consolidé du\u2019 Mouvement des Caisses populaires Desjardins à augmenté de près de iilllard de Régis St-Amand Menuiserie Générale Construction de maisons Réparation.Armonres, Rénovation.Pose de clapboard de tous genres 3701 St-Alexis St-Luc Tél: 1-819-295-3771 qu vf Ch ce T cet pa dar lon avr Be ten = 0 0 wn wv = ed \u2014 md to Le PNP au Cap Un membre de lexecutif provincial du Parti National Populaire de Jerome Choquetie, n'apprenait dernièrement due le candidat du comte de Champlain pour ce parti avait ete choisr et qu'il s'agissait d'un \u2018gros candidat M Choquette siendrait lur mème.d'ici peu.dévoiler le nom de cette personne SI VOUS He le faisons pas avant Maurice Lamy Le president du club Optimiste du Cap-de-la-Madeleine veut donner l'exemple | peut en effet se vanter d'avoir amener dermérement à son club.dix nouveaux membres à lui seul Yvon Deschamps Le fantaisiste bien connu.Yvon Deschamps donnera 14 représentations à Trois-Rivières.les 26.27 et 28 mars prochains au Capitol.Les billets s'envolent rapidement et sont disponibles à la maison de disques Belleville.Age d'Or Ste-Bernadette L'exécutif de l'Age d'Or Ste-Bernadette.toujours anxieux de diversifier et enjoliver la vie de ses membres, débute ses activités externes 76 par une partie de sucre, le mercredi 7 avril Tous les membres et leurs amis sont invités à participer à cette première fête, laquelle comme les années passées.par ses chants folkloriques, son succulent souper.ses danses endiablées.etc.estompera les tristes.fatigantes et longues soirées de notre bel hiver canadien.À mercredi le 7 avril àlacabane à sucre.Pour informations: 375-7895.Age d'Or Ste-Madeleine Le Club de l'Age d'Or donne un souper suivi d'une soirée récréative.le 20 mars à 5 hres 30.Réservez vos billets au plutôt.toutes les personnes âgées et des cercles environnants.méme les enfants sont invités à venir observer avec nous comment leurs parents s'amusent \u20act trouvent dans ces clubs de véritables amis.Ces soirées sont loujours très appréciées par leurentrain et la bonne humeur et les surprises qu'on y retrouve.nous fétons nos jubilaires en même temps.et prompt rélablissement à tous nos malades.Cette soirée et souper ont lieu au sous-sol de l'église Ste-Madeleine et en profiter pour prendre vos billets pour la partie de sucre.AFEAS- St-Lazare L'AFEAS St-Lazare du Cap-de-la-Madeleine organise pour le 28 mars un souper à la cabzne à sucre.Départ à 5 hres.par autobus.face au bureau de poste de la rue Tou pin.Les nersonnes qui voudront se joindre aux groupe seront les bienvenues.Pour réservation: appeler 376-7008 ou 375- 5636.Age d'Or du Centre Culturel Le Cercle de l'Age d'Or du Centre Culturel du Cap-de-la- Madeleine, organise une fête au sucre chez M Léon Buisson.route de Shawinigan le 27 mars pour le souper et ia soirée avec orchestre sous la direction de Mme Louis Paquin et Mme Berthe Bnisvert Pour plus d'informations Tél 374-4884 nu 374-7531 Course de raquettes Le dimanche, 21 mars.la filiale 204 de la Légion Canadienne organise une course de raquettes.qui se ttrendra au terrain Rochefort du Cap-de-la-Madeleine.a compter de 14 hres.Les inscriptions sont acceptées au local de la Légion.62, rue St-Pierre.Cap-de-la-Madeleine, téléphone 375-1130.La cotisation est de $2.00 (deux dollars) De nombreux participants sont déjà inscrits, et on s'attend à ce qu'une quarantaine de raquetteurs participent.Bourses et trophées seront remis lors d'une réception tenue à la Légion après la course.(HITACHI TOSHIBA SR310 Cette table tournante automatique au moteur Hystérésis Synchrone 16 pôles et au système d'entraînement par courroie flottant double fonctionne à une vitesse \u2018 uniforme et constante vraiment remarquable.Le bras de lecture en \u201cS\u201d' avec commande antidérapage réglable garantit une lecture des plus exactes.D'autres caractéristiques telles que lève-bras ralenti et séparé, gros isolateurs acoustiques et couvercle antipoussiére.($229.95) .SPECIAL POUR UNE SEMAINE RABAIS DE 79.95 Prix régulier 229.95 R.Provencher T.V.Enr.T.V.STEREO - ENREGISTREUSE VOTRE CENTRE DE SERVICE (a Thibeau 374-9612 Cap-de-la-Madeleine 2 L'HEBDO DE CAP.DE LA MADELEINE - 17 MARS 1976 - Voici les 15 personnes qui forment l\u2019exécutif de la Société Canadienne du Cancer section du Cap-de-la-Madeleine.[Photo I'Hebdo René Matton] COTO eriegBreton eA D Fusey NOTA: 376-2475 Ll ? ol JON RAT phe OPE J / J mmf] © EE EE EE Ea \\ ui Om Me cu Sous.Or Or oR 1 Gra J 95 Misy fo 9 Em eS Orts T ls NS ont 18 9 pare 9 dq Garçons ont eS Pour garçons pout \\t tne LOT DE JEANS EN A on gr: 82316 36 3 190% yest! ë tom x 95) 3.77 masse, tue ma ee ay \\ J \\ e* i \\ 2\u201d À / * 4 \\ / CZ 7 HOT LAU i: ROCHEFORT, CAP L'HEBDO DE CAP DE LA \u2019AADELEINE 17 MARS 1976 ; 3 ks : : : RoR Ro, > be, GABE din A en \u20ac ce, 2 2 LE : 2 2 Wb In AS MPS PRINTE 04 Y1E) [All D CAP HEFORT, + \\ Ta À / À dames De \\ pout Pour fillettes use BL yes ù cuméts LOT DE GILETS anche \\of acrylic manches longues gr: 8 à 14 9% 1.98 Pour dames LOT DE JUPES Pan r lille, 9 La 100% Polyester Lo Ve 8r 46 NS / 9 ]4 3.98 2, \\ 98 La pme mann LN 4e wy hm nl BN \"NN RL / 10 \u2014 L'HEBDO DE CAP DE LA MADELEINE 17 MARS 1976 jacques la vie scolaire Session d'étude Le 25 février dernier, Messieurs Maurice J.Brousseau et Lucien Lefebvre ont assisté à une session d'étude organisée par l'Association des Commissions Scolaires du Diocèse de Trois-Rivières sur les procédures à Suivre pour récupérer la taxe d'accise et les taxes de douanes de même que différentes autres taxes dont peuvent être exemptées les commissions scolaires.lls ont qualitié cette session d'étude des plus profitables, la Commission Scolaire du Cap verra à récupérer tout ce qui peut l'être dans le cadre de ces formules.à votre service : ARPENTEUR GEOMETRE Georges Gariépy Arpenteur géomètre 376-3474 844 Des Ursulines Trois-Rivières 376-4522 IMPRIMERIE Imprimerie Art Graphique Inc.IMPRIMEUR & LITHOGRAPHE 80, rue Latreille Cap-de-la-Madeleine 378-6135 Bureau: 375-1635 Résidence: 374-2195 Roger Dubois c.c.s.Conseiller en assurance * Les Galeries du Cap 300.rue Barkoff Cap-de-la-Madeleine G_ Heures de bureau 2h à 4h pm exceple jeudi & samedi Ih a 9h pm lundi.Vendredi Vendredi Dr André G.Trahan Médecine Générale Maternité URGENCES 1381 Notre-Dame St-Maurice 379-7272 ETT TITY Dr.J.Jacques Houle Chiropraticien 66 Fusey 375-2795 Cap-de-la-Madeleine du Cap-de-la-Madeleine Ouvert tous les soirs et le samedi Docteurs G.Marcoux et M.Marcoux 730, Boul.Des Prairies Cap-de-la-Madeleine 378-1044 Clinique Vétérinaire | Moreau, Roy & Lambert AVOCATS 399 boul.Ste-Madeleine 378-4021 Edifice Caisse Pop Ste-Madeleine 378-4022 Bur.: 375-7705 Rés: 379-2444 Pierre LeBlanc Avocat 118 Radisson (Edifice Ameau) Casier postal 362 Trois-Rivières OPTOMIETRISTES 395a Boul.Ste-Madeleine 378-8554 Cap-de-la-Madeleine Dr.Gaétan Tanguay, O.D.Examen de la vue \u201c Lentilles de contact OPTOMETRISTE Examen de la vue \u201c Lentilles de contact 543 Fusey Cap-de-la-Madelein 375-4555 Dr.Jean Thiffault, 2) DPTOMETRISTE EXAMEN DE LA VUE 4125, BOUL, DES FORGES CENTRE COMMERCIAL \"LES RIVIERES\" TROIS-RIVIÈRES e TEL.379-5396 Dr Ronald Renaud : Jeux Olympiques | A l'occasion des Jeux Olympiques, un programme de \u201cmain d\u2019oeuvre olympique\u201d est élaboré en vue de faire participer le personnel spécialiste en éducation physique des commissions scolaires.Cependant, toutes les dépenses de participation du personnel à ce programme deviendraient des dépenses inadmissibles selon les normes budgétaires.La Commission Scolaire du Cap a décidé de ne pas participer à ce programme.Comités d'écoles.; ; Le Comité d'école De Laferté appuie fortement le projet d'agrandissement de leur école.Grief collectif , Le syndicat des enseignants des Vieilles-Forges présente un grief collectif relatif au plein boni de vie chère découlant du fait que la Commission Scolaire du Cap-de-la- Madeleine, suite aux directives du Ministère de l'Education en ce sens, ne paie pas l'indexation aux enseignants à la leçon et aux suppléants occasionnels; l'indexation n\u2019est pas non plus appliquée sur le revenu découlant d'une assurance salaire.Vente par soumission Deux soumissions conformes sont parvenues pour la vente de l\u2018école St-Jean-Baptiste: - La légion Royale Canadienne Filiale 204 du Cap-de-la-Madeleine avec une offre de $1.001.00 et Monsieur René Pépin, 42 Mère Gamelin Cap, une offre de $1,250.00.Devant le peu de différence entre les deux soumissionnaires, et dû au fait qu\u2019un organisme à but non-lucratif se trouve au nombre des soumissionnaires, des informations seront prises auprés du Ministère de l'Education sur les différentes hypothèses de transaction et un rapport sera présenté au Comité Exécutif à sa réunion du 15 mars.Les listes électorales Les listes électorales des quartiers 3, 6, 9, 11.12 et 13 devront être prêtes pour le 1er avril.La Commission Scolaire ne procèdera pas à un recensement total de porte à porte dans ces quartiers, mais prendra toutes les informations qu'elle a en main.L\u2019école St-Gabriel-Archange [salle de mssique] Trois humidificateurs de marque General Electric, P.H.102, à trois vitesses sont achetés pour l'école St-Gabriel \u201c chez Morin & Frères Inc.au prix de 880.l'unité.Armoiries 25 écussons aux armoiries de la Commission Scolaire du Cap-de-la-Madeleine seront fabriqués par \u201cLogo Enr.\u201d du Cap au coût de $15 chacun.Sécurité Une tournée a été effectuée dans toutes les écoles afin d'éliminer les situations dangereuses pour le feu.|| reste deux problèmes à solutionner.l'un au sous-sol de l'école l'Assomption où il y a trop de chaises et de pupitres et l'autre à l'école \u2018initiation aux services\u201d, où il faudra trouver une solution pour entreposer les barils de produits dangereux tels Varsol et autres dont les élèves se servent aux ateliers.Dr Jean Hains, D C CHIROPRATICIEN 399 A, Ste-Madeleine Cap-de-la-M adeleine (Edifice Caisse Populaire Ste-Madeleine 374-9965 292 Trudel St-Narcisse 418-328-3254 Mardi: | à 7 hres p.m.Jeudi.1 à 9 hres p.m.( > NOUVEAU! SALON GINO COIFFURE Les créations du printemps tel que la coupe olympique qui a fait sensation à New-York et Montréal Nous avons aussi d'autres coupes adaptées à votre personnalité.Pour les plus osées, nous avons les nouvelles lentes du printemps.Pour Rendez-Vous 201 Donvillier La Pérade \\_ 418-325-2261 C\u2019e proc l'aén Tro com inus bien célén de motq déja d\u2019acc prise motc de p Ce: Maui Plus prop ama méc: d'acc avior Cette genr abor téris situé Jean déro de 1 cour spéc la pi: avior piste parti Ray orga évén tente prou mais bon Les com jour à l'a hres aura aura au moir pour les mini de b sero CJTI 2000 un tena d'ad $2.0 par La un mar part cout eu 6 \u2014 a L'HEBDO DE CAP.DE-LA-MADELEINE \u2014 17 MARS 1976 \u2014 11 i DIMANCHE Un nouveau mode de provibec courses | - d'accélération | | % \u2018 | | 7 GIGOT D'AGNEAU À 29 EPAULE de VEAU 4.19 1 DEMI ou COMPLET R Poulets NOUVELLE-ZÉLANDE LB désossée, roulée B.B.Q.congelés EPAULE de PORC bing SAUCISSES FRAICHES Catégorie \u201cUTILITÉ\u201d MAPLE LEAF 95 CAN LB 83 C\u2019est dimanche le 21 mars prochain qu'aura lieu.à l'aéroport municipal de Trois-Rivières, une compétition pour le moins inusitée: tous connaissent bien les courses d'accélération [drag] d'autos, de motos et de motoneiges: mais qui a déjà assisté à des courses d'accélération mettant aux prises des avions et des motoneiges?Sûrement peu de personnes! _ Bolte 2 livres ch.Conteriant de 10 oz PAIN de POULET EPAULE de PORC iretgrnoow ,.85 soso frais 63 Fumée Saucisse de BOLOGNE 75 EGG ROLLS 1 75 LE GRADE Morass ry ib LB e BILOPAGE, boîte de 12's » 89 Posantaur 6 5 CUISSES de POULET 4 99 casrons Bilopage 1.03 'b@ - LARD salé ol O5 TOURTIERES Lac stan 85 BILOPAGE, format de 24 oz GRAS PATES ALIMENTAIRES assorties CATELLI ae 3 SOUPES \u201cHABITANT\" POIS OU LEGUMES C'est en effet ce que le St- Maurice Aéro-Club et CJTR Plus, pour la première fois, proposent au public amateur de sports mécaniques: des courses d'accélération entre des avions et des motoneiges.Cette compétition nouveau genre se tiendra sur et aux abords de la piste d'at- térissage de l'aéroport, situé près du boulevard St- Jean.La course se déroulera sur une distance de 1 mille, les motoneiges courant sur les abords spécialement aménagés de la piste d'attérissage et les avions évidemment sur la piste [du moins pour une partie du parcours].BOÎTE > 47 murs: 3/20 LAURA SECORD, Bte 5 oz e SIROP DE TABLE 99 HABITANT, Bte 32 oz © FARINE TOUT USAGE 4 A 9 FIVE ROSES, Sac 7 Ib SAUCE AUX TOMATES 45 pour SPAGHETTI e CATELLI, Bte 14 oz OLIVES FARCIES 9 CRISTAUX, saveur QTE Manzanilla de MCLAREN'S GAI MEUNIER Pot 15 oz © 4 enveloppes 3% oz MOUSSE LIQUIDE FEVES AU LARD 3 5 el: nouveau! ka Après le succès sans précédent des menus [i aconomiques de Soeur Berthe, voici & Les menus faciles de \"Soeur Berthe SHAMPOOING pour cheveux FEVES germées rl pr Pratiques rain moe HEAD & SHOULDER CHUN KING 456 Complets im eras Tube 100 ml © Boîte 28 oz i / É PlOLS Vetd'oovers.pat prncu #1 somme quilibrés 2505 meme e MENTHES blanches ou re FROMAGE Cheez Whiz 2 35 Pl Economiques Frise ~~ e ; POUR LE BAIN \u2014 MR.BUBBLE avec sauce tomates \u2014 Bouteille 24 oz Boîte 14 oz * PROVIGO Rappelons ici qu\u2019en organisant un tel événement, le SMAC ne tente en aucun cas de prouver quoi que ce soit Marque RITO t \u2014 KRAFT Sac 14 oz _ © Pot 2 ib mais plutôt de donner un Participant officiel au po rai pert! vou pau seman Pre GRATUIT bon show! @ Hs os ORANGES Sunkist = Les inscriptions des Te Varlété NAVEL, Imp.de Californie .99 profigop 5) compétiteurs se feront le Amik, Brome Award AN ES Grosseur 138 2 bouz on 1a 05> jour méme de la rencontre, à .Ro ° à l'aéroport, à partir de 10 + mdries à point CELERI frais \u2014 res a.m.Le premier par oraz CETTE SEMAINE aura lieu 4 1 hre p.m.Hi y Variété SNACK ar aq rome: Canada Noch 45 \"No 4 aura plusieurs catégories au programme et pas moins de 5 juges auront pour tâche de déterminer les vainqueurs.Un Ç ; minimum garanti de $1,000 Lait Grand'Prés, de bourses et des trophées Ema de 43 1 ie cb seront à l\u2019enjeu.De plus Î fais 2% qui se consent jusqu'à 3 mos + sans réfrigération CJTR Plus remettra aux * 2000 premiers spectateurs \u2018 un sac bouffe-tout contenant un 45 tours.Les prix AIRE de TISSUS d'admission seront de $2.00 pour adulte et $1.00 par enfant.BROCOLI frais 1 2 por de Sa orme: Canada No oh.e 59 L @ NAVETS lavé Conade No 1 iB 1 2 | PRIX EN VIGUEUR JUSQUAU 20 MARS 1976 \" Nous nous réservons le droit de limiter les quantités.RAGOUT de BOULETTES JUS DE LEGUMES 3% LS AE RACOUT de BOULETTES LEY NOURRITURE pour CHATS La Course du Siécle sera un spectacle à ne pas manquer.L'Hebdo y participe activement à cette course nouveau genre.René Matton ) GOLDEN GIRL\u2019 élpation à la cafssière. 12 \u2014 L'HEBDO DE CAP DE.LA-MADELEINE \u2014 17 MARS 1976 Chez P.H.Poliquin LET: CI | rs 142 00 Ouvert tous les samedi jusqu\u2019a 5 hres Magasin de Rénovation du Cap [ PANNEAUX 3'X7\u2019 tout usage LA 3 eo Près du viadue St:Odilon.seulement ey ler qualite à partir de LT PANNEAUX CERAMALITE (Barker) pour salle de bain Rég.25.95 PIL.La ville du Cap possède \u2018Son atelier libre\" En effet, dans le cadre du programme fédéral d'Initiative Locale, un projet intitulé Ateller Libre a été accepté dans la madelinoise.Ce projet qui est en opération depuis quelques temps semble correspondre a un besoin du milieu puisque l'on compte actuellement 110 inscriptions.De plus, ce projet s'adresse a tout les niveaux d'âge de la population de la cité du Cap et cela tout a fait gratuitement.Trois ateliers on été mis sur pied, il s'agit des ateliers de peinture, de dessin et de modelage.Le but poursuivi par ces ateliers est de donner la chance aux gens de suivre des cours gratuitement dans la sphère qui les intéresse nous précisait dernièrement la responsable de ce projet Mme Denise Dubé.Toujours selon Mme Dubé, ces ateliers développent chez les adultes et les enfants le goût du travail collectif, la sociabilité tout en eur permettant d'être plus épanouis et en préparant les enfants pour la maternelle.De cette façon on crée des citoyens mieux équilibrés qui s'intégrent plus facilement à la communauté d'ajouter Mlle Edity Nadeau agent d'information au Ministère de la Main-d'Oeuvre et de l'Immigration.D'autre part.mentionnons que ce projet qui s'est vu octroyé un budget de $10,000.dollars donne de l'ouvrage à 5 personnes soit Mme Denise Dubé responsable du projet, Mlle Diane Douville qui s'occupe de l\u2019atelier de peinture, Mile Jocelyne Roux pour sa part voit à la bonne marche des ateliers de dessin et de modelage, tandis que Mlle Aline Dumouchel s'occupe de la section des enfants et Mlle Lise Champagne cumule les fonctions de secrétaire et d'aide-monitrice.Lors d\u2019une récente visite à l'atelier qui est situé à l'aréna Jean Guy Talbot, la responsable du projet Mme Denise Dubé profita de l'occasion pour nous faire voir les magnifiques pièces qui sont réalisées actuellement et qui seront exposées les 1 et 2 avril prochain au Centre Culturel du Cap-de-la-Madeleine.De plus, Mme Dubé invite toute la population à prendre part tout a fait gratuitement à ces ateliers qui sont ouverts tous les jours de 13 heures à 16 heures à l'aréna de la rue De-Grandmont.Pour de plus ample renseignements, on peut s'adresser à l'atelier libre à l'aréna du Cap au numéro de téléphone 375-3781.par René Matton Commission de la fonction publique concours de recrutement am \u2014\u2014 Concours ouverts également aux hommes et aux femmes.STENOGRAPHE DIVERS MINISTERES Postes aux endroits suivants: Trois-Rivières Cap-de-la-Madeleine.Louiseville, Nicolet, Drummondville.Victoriaville, Shawinigan, Grand'Mère et La Tuque.FONCTIONS A litre d'employé de secrétariat.noter en sténographie des rapports et des lettres et les transcrire en dactylographie: recevoir el acheminer des visiteurs: fournir des renseignements; lenir à jour le classement des dossiers.EXIGENCES Certificat de fin d'études secondaures équivalant à une 11e année ou à Secondaire V.TRAITEMENT pouvant atteindre $8.565 (dès son application) CONCOURS E2214-40 S'inscrire immédiatement INSPECTEUR DES ETABLISSEMENTS INDUSTRIELS ET COMMERCIAUX ET DES EDIFICES PUBLICS MINISTERE DU TRAVAIL ET DE LA MAIN D'OEUVRE \u2014 poste au Cap-de-la-Madeleine FONCTIONS: Surveiller et contrôler.par des travaux d'inspection et d'enquête l'application de la législation et des règlements visant à assurer la sécurité et l'hygiène des travailleurs dans les élablissements industriels el commerciaux.EXIGENCES Certificat de fin d'études secondaires équivalant à une lle année ou à Secondaire V et 12 années d'expérience pertinente: OU diplôme d'études collégiales avec spécialité en techniques du génie civil ou dans un autre domaine connexe et 6 années d'expérience pertinente; OÙ vaste expérience de fravail qui aurait permis au candidat d'acquérir une compélence reconnue dans le domaine du bâtiment et de la sécurité industrielle.Connaissances générales des fèglements de sécurité dans les établissements industriels et commerciaux et des édifices publics.TRAITEMENT: Initial de $12.372 à $15,299 (dès son application) CONCOURS E2344-40 Date limite pour l\u2019inscription: 26 mars 1976 Si le nombre de candidatures soumises par des citoyens canadiens est suffisant pour combler les postes vacants, la Commission limitera sa sélection à ces personnes.S'inscrire auprès de la COMMISSION DE LA FONCTION PUBLIQUE DU QUÉBEC, 1050 rue Conroy, Québec.G1R 428 à l'aide du questionnaire OFFRE DE SERVICE qu'on peut se procurer dans les centres de main-d'oeuvre.dans les Caisses populaires ou à l'un des bureaux de la Commission.Il est nécessaire d'indiquer le numéro et le titre du concours.La Commission vous invite à prendre connaissance de ses autres concours en communiquant avec l'un de ses bureaux régionaux.ll y a un représentant de la Commission de la { 3e étage, Trois-Rivières, onction publique au 140, rue Saint-Antoine, téléphone: 375-4864 L'HEBDO DE CAP DE LA MADELEINE 17 MARS 1976 \u2014 13 Biére d\u2019Epinette Les Forges wore.37.00 Rince bouche Colgate 100 Biscuit Dare crémage ala menthe Jelly Mallo Bte 1 00z.® Crème glacée Family-treat Saveurs assorties Carton de 3 chopines e 8 Papier d\u2019aluminium Papier ciré Grad Rouleaux 100 pi.© Grad Liqueur Grad Canette 10 oz.Caisse de 24 © Champignons cau minérale A Grad _ Grad Bte 10 oz.Entier: .53 Bout.30 oz.29 En morceaux .49 UV \u2014 L'HEBDO DE CAP-DE-LA-MADELEINE \u2014- 17 MARS 1976 180 De Grandmont, CAP ROeutse PTE ¢ E Soupe poulet et nouilles Pat 2 env.Lipton Jus d'orange pur ; Bout.64 oz, Kraît Champignons Mergarine ® 3 * .4 h PS ii La t & ls crème ce | Lactancia Bte 8, Stuart P t 1 Ib Leaver a 9 Bte 10 oz Sauce à la viande pour spaghetti Bte 14 oz, Catelli \u2018Confiture aux fraises Pot 24 oz, Habitant Sirop Bout.3 lbs, Cown Brand en sériserve Rivièra Bte 28 oz Eau Ême dix ŸrEt Pia, Toa sous br ares cas ue AS igi Igang Dainty assorti pe Bte 12 oz y § HS Mélanges à gâteaux æ\" Assortis, Bte 19 oz, Monarch Jus de légumes Bout.28 oz, E.D.Smith Lasik fy 5) 38 M Thé orange pekoe - Gpure ÿ Bte 100 sacs, Red Rose Crino Pois vert sucrés de fantaisie Bte 16 or Bte 19 oz, Libby's Catelli ; a 2, salade de fruits [Pêches et poires] spaghetti macaroni coupe @ te 28 oz, Austral spaghettini Nouveaux cristaux à I'orange \u201cAllens\u201d Pat 4 x 3% 0z, Plus $1.00 de remboursement Bte 16 oz Farine Five Rose Sac 20 lbs plus 2 lbs gratis Champignons tranché ou entier | Green Géant Jar 42 oz ve Relish sucrée Saveur assortie Pot 24 oz, Mclarens Bte 15 oz.Sirop de table ITER a Bout.32 oz, Grandma Garniture pour tartes framboises Bte 19 oz, Vachon Sacs à sandwich Pat 50, Baggies SSH 2S Let Lt Couche pour bébé Pat 24, Pampers de jour Gu L 08 reves imunes Su vertes Idéal Bte 19 oz 8 Reymond Gln as Sac à poubelle extérieur Bte 19 oz AGAIN Pat 10 x 26 x 36.Polyclar Essuis-tout Pat 2 rouleaux, Facelle Royale \u20ac 4 Détergent pour vaisselle EN a RE M Pat 2 x 24 oz, Mir bétlereves tranchées ou entières Nettoyeur tout usage \u2018 Bout.32 oz, Ajax Libby's Bte 19 oz Savon en poudre Pate à sandwich Puritan assorti Bte 5 Ibs, Sunlight Eau Javel Cont.128 oz, Lavo L'HEBDO DE CAP-DE-LA-MADELEINE \u2014 17 MARS 1976 \u2014 15 SN Steak de boeuf Egg-rol! \\ Bilopage Dans la ronde tranche complète , pag désossé marque rouge À ! Unité & Tourtières Bilopage 16 oz sous-marin Bilopage 5 oz Rôti de boeut Pointe surlonge marque rouge À 1 = Boeuf hacha Rôti de croupe silverside ré Caleri \"Pascal de Floride Grosseur 24 Canada No 1 sac 5 livres Canada No: 1 Raisin rovge \u2018\u2019Empereur\u2019\u2019 E.U.no: 1 Cello 2 Ibs Signon jaune Produit Ontario Canada no 1 sac 5 Ibs raviges Sunkist Produit E.U.Grosseur 163 Choux vert Produit E.U.Grosseur 18 ° Billets Loto-Québec et Loto-Perfecta en vente au Comptoir des cigarettes ue TYNAN LR AUR A 10000 PAX 17 MARS 1976 | cigarettes 16 L'HEBDODE CAP DE LA MADELEINE Pâte de tomate Heinz Bte 5/2 oz.4 / e Jus de tomate Heinz Nourriture pour bébé Strained Heinz 00 Pot 4Y0z.5 / 1 © Moutarde Heinz Fèves au lard avec sauce tomate Pot 16 oz.® Fromage tranche individuelle wT Graisse Nourriture pour chien Domestic Chum Pat.1 lbs.| 2 / Jambon dans la fesse Maple Leaf Bte 112 Ibs © ~~ ArT Os -0 Oa 3 HODwsnoaoc au René Matton Cette étude qui nécessitera possiblement quelques semaines pour ne pas dire quelques mois de la part de l'inspecteur municipal en bâtiment, M.É Jacques Bettez permettra d'ici la fin de 1976 de savoir # le nombre exact de maisons qui nécessiteront ne rénovation ainsi que le nombre d'habitations qui ne pourront être rénovées dû à leur détérioration 5 avancée.Le maire Desrosiers nous précisa # que selon une estimation M très sommaire environ 25 maisons auraient besoin h d'être rénové tandis que 2 ou 3 habitations pourraient A fort possiblement tomber E sous le pic des démolisseurs.De plus.on A brécisa qu'une fois l'étude ÿ complétée une copie ainsi g qu'une demande de ÿ subvention serait déposée # à la Société d'Habitation du i Quebec.Précisons que l'on ; ne connaît toutefois pas la if date du debut des travaux à de mentionner le premier xcitoyen du Cap.car cela MISE DE COTE CHARGEX Carte Chargex acceptée Dans le secteur St-Jean Baptiste au Cap Des habitations pourraient tomber sous le pic des démolisseurs Le premier magistrat de Madeleine, M.J.Réal Desrosiers nous déclarait la semaine dernière que l\u2019on réalise actuellement une étude dans le secteur St-Jean Baptiste.L'HEBDO DE CAP DE LA MADELEINE 17 MARS 1976 -17 la cité du Cap-de-la- réglement 586 qui consiste connailra les resultats de chevaucherait en partie dame nature serait des plus en un emprunt de $920.000 ve référendum dans la municipalité de St- clemente pour le reste de la dollars pour des \\ravaux Louis de France.Lalson.mais avec les d'aqueduc et d'égoût sur Parla suite, M Desrosiers vhutes de neige que nous les rues Des Estacades.nous dévoila l'intention de En terminant notre en- avons connues en fin de Oqden.De Calliéres.la municipalité du Cap tretien.le maire de la ville semaine dernière, ol nous Chapleau, Joly.Mousseau.d'avoir un second parc du Cap nous précisa que le vst permus de croire que ce Taillon.Flynn.De industriel.Ce dernier serait budget de sa municipalité budget sera défoncé tout Boucherville ot Mentionnons que c'est ce soir que peut prendre 2.3 ou même 4 ans avant que les autorités qouver- nementales accèdent à notre demande de poursuivre M.Desrosiers.Pour nous, le secteur St-Jean Baptiste est à peu prés le seul secteur qui nécessite de tels travaux cependant est-ce prioritaire pour le qouvernement?D'autre part.le maire J.Réal Desrosiers nous déclara qu'au cours des prochains mois dans les divers services de la ville on roncentrera les efforts pour améliorer le réseau d'aqueduc et d'éqout afin que ce dernier desserve un plus grand territoire et que l'on soit en mesure de donner un service d'eau des plus adéquats à ceux qui en manquent lors de la période estivale.D'ailleurs, les propriélaires électeurs de la cité madelinoise ont pu se prononcer lundi et mardi de cette sermnaine par ! voie de scrutin lors du référendum sur le Jeans Garçons.8 à 16 Rég: $5.95, Spécial Jeans Hommes 28 à 36 Rég: $8.95.Spécial Vaste choix Prix variés Shorts Pour hommes Reg: $1.50.Spécial Lot de gilets Enfants, fillettes.garçons Reg: $4.95.Spécial mercredi 33 577 Jeans Wrangler Pour hommes.dames, Unisex 67 19 Lot de blouses et gilets pour dames Rég: $9.95.Spécial 2 97 98 47 Culottes plastique 97 Sacs à tricot Rég: $1.98, Spécial Fillettes, garçons Rég: $0.99.Special Rég: $0.49.Spécial Verres Rég: $0.49, Spécial De tout pour toute la famille localisé au nord de la ville pour le déneigement ctait comme ceux des autres du Cap.à proximité de rrresque défoncé.municipalités en- lon l'autoroute 40 et On espérait donc que vironnantes.H DR 3 Ÿ ii ihn.RAAAAAAA Ahaazs = y * - \u201c À la suite de l'étude de l'inspecteur en bâtiment de la ville du Cap, cette maison sera-t-elle rénovée ou tombera- t-elle sous le pic des démolisseurs.8 familles y habitent.[Photo l'Hebdo Toto Goyette] JOYEUX PRINTEMPS Choix de fleurs En plastiques, séchées, etc.et arrangement de fleurs À partir de 2/ 98 25 7 Mousses Pour coussins, jouets, etc Rég $1.49, Spécial Sac 1 Ib © Vaste choix.Blouses, gilets, jupes.pantalons pour dames.Faites votre choix Printemps.c'est le temps du grand ménage.Vous trouverez de tout en magasin lel que store, pôle à rideaux.tapis.désodorisant, etc.Beaucoup d'autres spéciaux en magasin MAGASIN LAURENTIEN 83 Fusey Cap-de-la-Madeleine is 18 L'HEBDODE CAP DE LA MADELEINE \u2014 17 MARS 19767 toto Sur la photo des champions de 1a ligue Midget, nous distinguons Jean Cossette, président de la ligue, Jocelyn Cossette, le meilleur gardien, Richard St-Amand, le Guy Lafleur du circuit et M.le maire Carpentier de St-Stanisias.[Photo l'Hebdo Toto Goyette] 375-6194 156 Boul.Ste-Madeleine 3h1.79 a hy lard b 99 b 1,19 Jambon Pic nice h 1.09 Rôti pte surlonge pp 1,55 Bologne Ib 69 b 1.99 31h2.09 Boeuf haché Steak de ronde Saucisse lard Steak Sandwich & boeuf FRUITS LEGUMES Orange Sunkist Cal.Canada No: 1 Céleri Cal.Gr.24 Canada No: 1 dz.49 45 | SPECIAUX CONGELATEUR CAT.Côté Derrière Devant Al $0.91 Ib $1.13 1b $0.74 Ib B-1 $0.86 Ib $1.08 Ib $0.69 Ib D-1 $0.76 Ib $091 Ib $0.65 Ib Lard demi ou complet 95 | | N.B.: Les prix incluent coupe et emballage Le Chambre de Commerce de St-Louis de France procédait dernièrement à l\u2019assermentation de son conseil d\u2019administration.Sur la photo, nous voyons de gauche à droite M.Gratien Ducharme, vice-président, M.Gaston Thelland, M.Marcel Dubois, Mlle Gaétane Fleurant, M.Mathieu Jobin, vice-président, M.le maire Maurice Paquin, M.Alfred Lafrenière, président, M.Claude Paquin, Mlle Ginette Lemire, secrétaire trésorière et M.Raymond Boucher Loisirs de St-Louis de France Le comité des Loisirs de St-Louis de France continuera son neuvre en 76.Toutefois le tout sera régi par un nouvel exécutif.C'est à la suite d'élections qui ont eu lieu le 7 mars dernier lors d'une assemblée générale que plusieurs figures nouvelles ont fait leur apparition dans le nouveau comité des Loisirs.Ce comité se compose de Gaétan Lucharme.président: René Paquin.vice-président.Roger Van- demheede, vice-président: Gaëtan Désilet.trésorier: Roger Raiche et Bertrand Pruneau.Jacqueline Plante, M et Mme Gilles Dugré.Maurice Paquin (maire), Gaétan Désilet qui oeuvreroni au poste de directeurs.L'ancien comité après avoir fait un magnifique travail a laissé les Loisirs de St- Louis dans une situation financière assez respectable.Le nouveau président Gaétan Ducharme a plusieurs projets en tête.en autre l'incorporation du comité.On sait que dans la Zone des Chenaux, le comité des Loisirs est pratiquement le seu! à ne pas être incorporer || parle aussi de pression se feront pour un jeu de tennis.et un autre besoin qu'il faudrait satisfaire.çe serait de munir Si-Louis d'une salle vommiunaulaire.Un besoin qui se fait sentir auprès de la nopulation de St-Louis.Avec l'équipe qui compose les | o1sirs.J'ai l'impression que ça va bouger tantôt à S!-Louis C'est à suivre.Un type sympathique L'autre jour entre deux photos, J'ai rencontré un vieux de la vieille dans l'enseignement.Roger Bornais.Malgré sa lonque barbe.1! restera toujours un type dont il fait bon rencontrer Durant ses temps libres, il s'occupe de la Chambre de Commierce et des Loisirs de Si-Louis de France SSJB de St-Maurice Lors de la dernière assemblée de SSJB de St-Maurice on a procédé à l'élection d'une nouvelle direction.On retrouve à la présidence Bibiane Bourassa qui sera secondée dans son travail par Frédéric Héroux, Lucie Désilet, Pierre Masson, Denise Héroux et Jeannine Désitet On prépare ac- luellement une partie de sucre familiale qui aura lieu le 25 avril Pour assister à ce diner il vous en coûtera la somme de $3.75 si vous êtes un adulte et si tu as moins de douze ans, le coût sera de $2.50.Pour de plus amples informations, on communique à 379-3300.De retour Michel Ayotte l'ingénieur numéro 1 de la Westhinghouse nous arrive d'une semaine de perfectionnement aux U.S.A.Il est tout un dynamo pour cette compagnie.Post-Scriptum Lorsque vous aurez un message quelconque à faire passer dans cette chronique ie vous prie de me le faire parvenir le vendredi avant la prochaine publication.Ainsi.vous serez assuré que votre message sera publiè à temps.Merci de votre collaboration AFEAS de Ste-Geneviéve Le bal masqué organisé par l'AFEAS de Ste-Geneviève samedi dernier a remporté un succés éclatant.L'aqueduc a St-Luc Pour la xième fois.je reviens à la charge au sujet de l'aqueduc à St-Luc.Et cette fois-ci ce n'est certainement bas pour lancer des fleurs à notre gouvernement qui ne semble pas trop vite sur ses roulettes pour appuyer ce projet.Imaginez-vous donc gue tous les plans sont rendus à Québec depuis le 15 novembre dernier et on a pas encore cu de nouvelles.Messieurs du gouvernement.venez surtout bas me dire que ce sont les gens de St-Luc qui traînent actuellement.Je vous inviterais.Messieurs du Gouvernement.à venir voir le système d'incendie qui prévaut actuellement à St-Luc.Advenant un incendie a Si-Luc.il y aurait deux situations à envisager Premièrement essayer de faire démarrer les pompes (je dis essayer car si elles démarrent vous êtes trés chanceux.).deuxièmement.si la bompe n'a pas voulu dénmiarrer, il ne reste plus qu'à se croiser les deux bras et regarder le spectacle qui vous réchauffera.1roisièmement, on pourra toujours demander de l'aide aux municipalités avoisinantes.Mais lorsqu'ils feront leur apparition, la situation sera tragique.|| ne reste plus qu\u2019à espérer que cette situation se règle dans un plus bref délai possible.- Sp de fa région de.la Mauricie veut faire état des.principaux programmes qui.seront mis d'avant par.l'équipe régionale au.cours de l'année qui\u201cvient ainsi que des.différents.moyens qui seront utilisés pour les réaliser.L'année 26-77 \u2018s'annonce : plus difficile, étant \u2018donné : la réaction: de ja\u2019: Lait: face au but l\u2019agriculteur à \u2018améllorer l'efficacité économique de son entreprise Bt.dans le but: d'utilise i troyons \u201cqu'il est d'entreprendre uJ ag aux\u2019 besoins.alimentaire dé bétail et.d'entreprendr mass rtm ap ee rata Mima on ons: étre puma an mo an 2 pe ra er C\u2014\u2014 oc Doge o> tome gy SE DO ZE HONEY OS smo 29 - Le '\"Booste a fêté L'HEBDO DE CAP-DE-LA-MADELEINE \u2014 17 MARS 1976 \u2014 19 On s'est payé une pinte de bon sang.r Club\u201d les Barons Samedi solr dernier, une.été le mellleur franc-tireur veillée arnicale clôturait la saison 75-76 pour les joueurs et la direction des Barons du Cap.Organisée par les trouplers madelinois, cette soirée devait être dédiée aux trois.vétérans qui auront passé \u2019 au-delà de trois années ° dans - l\u2019unitorme vert \u2018et jaune du Cap.Trois trophées souvenir furent remis à Daniel Bégin, Serge Désilet et René Parent, commendite de CHLN radio, de concert avec le Booster-ciub, dirigé conjointement par Johnny Guimond et Pierre Lévesque.De plus, Daniel Bégin mérita la dernière plaquette du Joueur par excellence pour le mois de février.Pour sa part, le diminutif Normand Bergeron s'est vu remettre une rondelie-souvenir, montée.sur un trophée, pour avoir enregistré cing filets gagnants cette saison.Et pour terminer, le jeune Miche! Normand s\u2019est vu, décerner un trophée &mmendite de l\u2019Hebdo du Cap pour avoir de f'équipe madelinoise, avec 50 buts.Précédant cette remise de souvenir, chacun des joueurs et du bureau de direction a pris la parole durant une trentaine de secondes, afin.de donner son appréciation sur l\u2019année qu'ils venaient de compléter.Dans l\u2019ensemble tous se sont dits des plus satisfaits et espèrent revenir Pan prochain.Également, la direction des Barons offrira une bague-souvenir aux trois finissants ne pouvant ie leur donner lors de cette veillée, celle-ci leur sera remise au courant de la semaine, devalt me confirmer Denis Bouchard.Outre la danse, l\u2019on a pu déguster un excelient buffet-froid.Je .m\u2019en voudrais de ne pas souligner, outre la commandite des trophées, la participation \u2018 des Brasseries Labatt et Molson, en ' plus de remercier les principaux instigateurs de cette rencontre.Les quelques 500 personnes qui se sont rendues au centre Talbot vendredi soir dernier ont été témoin de la performance de certaines personnalités sportives et récréatives de notre cité.Dans une première rencontre.qui d'ailleurs a débuté à 8 00 hres, les mordus de notre sport national ont eu l'opportunité.de voir à l'oeuvre nos idylles municipaux.Les deux équipes étaient formées.d'une part de nos représentants de la loi.et d'une autre part.de la section administrative et récréative de notre ville.I! faut dire que nos vaillants policiers n'ont eu aucune peine pour remporter une brillante victoire sur leurs adversaires.|| faut dire que les JM Jodoin Y Paquette et Cie n'en élaient pas à leurs premières armes en terme de hockey.Tandis que dans l'autre clan.celui formé de Claude Champoux.Jean-Claude Beaumier, Frangois Landry.Claude Cyr.Paul Rousseau & Cie l'expérience du patin était sans doute le facteur qui leur a nuit.De toute façon.nous avons vu pourquoi notre ami Jean-Marie Jodoin s'est dirigé vers une carrière d'agent de la prix plutôt que celle de joueur de hockey.Et dire qu'il voulait atfronter les Barons Junior \u201cA\u201d.Aprés avoir vu ce que j'ai vu, Jean-Marie, je te donnerais un handicap de 10 buts au lieu de 5.De toute facon.tout le monde Un concept spécial Berge Musique importée de Floride et Californie Discothèque Blue Jeans s'est bien amusé.Dans Yautre match.soit celui qui opposait les lutteurs des Entreprises de l'Est contre les bénévoles du Cap.ces derniers n'ont point voulu prendre les conseils du pilote Jacques Morin et se sont vus \u2018Ssavatés\u201d par les Raymond Rougeau.Buch Morgan.El Santos nos 1 et 2.et War Eagle & Cie.Il faut dire que la plupart des joueurs du groupe des bénévoles semblaient manquer de souffle.Ce devait être à cause d'un surentrainement physique.Un qui gardera un souvenir inoubliable de cette rencontre, sera sans doute le puissant défenseur Denis Bouchard, qui, pour ne pas faire exception A ses Barons Junior \u201cA\u201d s'est retrouvé à l'hôpital avec une dislocation de l'épaule Tout ça pour une in- nofensive tarte à la crème.Parlez-en lui.En passant.Caron explose Une autre saison régulière vient de prendre fin dans la ligue Inter-Cités.Une seule équipe sur quatre.seulement.ne croisera le fer dans les series éliminatoires.|! s'agit des Midgets de François Laquerre el d'André Gervais.Ces derniers se devaient de remporter les deux dernières victoires de leur calendrier.mais une fois de plus.dame chance a semblé bouder ces derniers.Résultat.revers de 4 à 2 aux mains du Victoriaville, et par le fait mème.exclusion des séries de fin de saison Par contre.le bartam rt le juvénile entreprendront leurs séries demi-finale ce soir.en affrontant les Draveurs au Cnlisée de Trois-Rivières pour ensuite recevoir ces derniers dimanche prochain 0 compter de 2.00 hres au Centre Talbot La première équipe qui récoltera quatre points au depend de l'autre.accèdera à la grande finale.Du côté juvenile, l'instructeur Michel Sévigny pourra faire appel 4 quelques joueurs de calibre midge! En occurence.il ne serail pas surprenant de voir les Frerre Aubry.Syivain Fruneau.Yves Faucher el Daniel Tessier.endosser l'uniforme du Juvéntle Il faut dire que ces dermers ont créé une IMpression plus que favorable.tout au cours de la saison Du cote des troupiers de Benor et Vincent.ceux-es se ren dront à Victoriaville ce sou afin de disputer ta victoire \u20ac tes derniers.dans la première partie de cette Lone denn finale Fans endredi soir procham.a complet de 7 00 hres, les Mini Barons lenteront de tuqu plus tort que le.Tigres de \u201cViola afin de menter une place pour la qande {male Tout comme Discothèque unique en Mauricie.Lumières et son vous impressionneront Pour les 18-40 ans.\u2018Pour les 13-18 ons.\u201cLA GRANGE\u201d par l'originalité et la qualité Pas de boissons alcooliques eliqueurs-limonades.echocolat.echips.ecigarettes.je puis vous affirmer que Raymond Rougeau est assez \u2018\u201c\u2018raide\u201d merci.jen sais quelque chose Le clou de cette rencontre.a certes été la tenue que nos deux appariteurs portaient ls devaient sûrement s'attendre à de la casse\u201d.mais Ils étaient prêts a affronter les pires bombardements\u201d.Tout ça pour vous dire qu'on s'est amusé et que le public a bien ri l'autre série.l'équipe qui concédera les quatre premiers points se verra éliminer automatiquement Pour sa part.le Dwecleur Gérant.Maurice Cai pentier, déborde d'op- tnuste quant au resultat final des représentants de la ville Maritale Jan confiance que Nos trois equipes remportent ta sène.Mais cependant als devront timer dur it n'y a nen de plus embetant que les svènes de tin de saison Nes jeunes sont capables.«ls le prouveront\u201d de lamer Maunce Carpentier Four Véttninet J'armierais ouliquet la raquitique rertormance de Mano Caton des Baron, Juvé- tes Ce dernier a tecolte 7 buts ef 7 passes en deux poutes de ves sopt filets, ld na entde \u2018six 7 dans une \u201cene ponte Lea exploit digne de mention, signe Matto Caron Raymond Lefebvre Ambiance chaude eEndroit propre et bien tenu Venez vous amuser en toute sécurité e150 places de stationnement Ouvert du Dimanche au Jeudi de 8 à 2 Ven.et Sam.8h à 3 hres Du fun pour vous les 13-18 ans.ENTREE .50 Jeudi au dimanche 7h.à minuit A 20 \u2014 L'HEBDO DE CAP-DE LA MADELEINE - 17 MARS 1976 Un moment de repos \u2026 ça fait du bien.Ce cliché a été pris à l\u2019Ecole des Sports.[Photo l\u2019Hebdo Toto Goyette] Présente ces nouveaux TV couleurs 1976 vidéomatic Etat solide ® TV Couleurs vidéomatic dans la finesse de piusieurs styles e Clarté extraordinaire du tube Images \u2018Matrix ® UHF VHF e Haulement éprouvé e Chassis modular 100% etal solide ® Garantie d'un an sur tous IV rouleurs FAITES VOTRE CHOIX À.4710 style Méditerrannéen 4730 style Contemporain 4734 style Early Americain 4736 style Méditerranéen Venez voir nos | conseillers en électronique Du 300 rue Barkoff Galerie du Cap-de-la-Madeleine laforme électronique inc \u2018La différence, c'est notre service\u201d \\ RENSEIGNEZ-VOUS SUR LE SYSTEME { VIDEOMATIC COULEUR > A BOUTON RZ il SOLID-STATE i RNY TELE Notre plan maison aux con- | (PTE TU | Le différence c'est lo qualité da netrg service après vents.vice vraiment personnel.Lo sommateurs, voilà un ser- [i France Poirier icale au hockey mineur | Re par loa années passées, la cité du Cap-de-la- Madeleine et l'association du hockey mineur seront les hôtes des joueurs, des parents et représentants de la cité de Woorsheter, Massachusets le 2-3 et 4 avril lors d\u2019une rencontre amicale entre les joueurs du Cap et ceux de Woorshester.Programmation d'hiver _ Les activités de la programmetion d hiver du Service de la récréation se termineront à la dernière fin de semaine du mois de mars.Programmation estivale La programmation estivale 1976 débutera dans la semaine du 24 juin.oliciers vs les fonctionnaires He oes dernier avait lieu à l'Aréna Jean-Guy Talbot une rencontre amicale de hockey entre les policiers de Sûreté municipale et les fonctionnaires de la ville et pour leur aider quelques conseillers.Le compte s\u2019est terminé.isir pour l\u2019été 1976 , to Service de la récréation est présentement à élaborer sa programmation estivale 1976.Pour vous donner un avant \u201cout voici les activité rrévues\u2019 au niveau aquatique Cours de natation, cours Gc plongeon, initiationà à la plongée avec tuba, water-polo.nage synchronisée, canot kayak et ski nautique.La tribune du club olympique ee oun EIPTE avec Raymond Lefebvre Le \u2018\u2019fougueux\u2018\u2019 Francois Lagueux des Barons du Cap en a surpris plus d\u2018un dimanche dernier, alors qu'il était l\u2019éclaireur-invité du club.Plusieurs questions \u2018\u2019brülantes\u2018\u2019 lui ont été posées, mais ce dernier a su répondre de facon à ce que les 28 membres présents soient satisfaits \u2026 J'aimerais souligner le magnifique travail qu\u2018accomplit André Mongrain, le publicitaire du club.Ce dernier ne ménage pas les efforts requis pour mettre notre club en évidence .Un nouveau membre a fait son apparition, dimanche dernier.| s\u2018agit d\u2019André Morand, un sportif bien connu de notre cité .Également, il serait possible que le club s\u2018enrichisse d\u2018un autre membre dimanche prochain.\u2018J'ai énormément aimé les deux déjeuners, auxquels l'ai participé.Tu peux être sûr d'une chose, tu me reverras la semaine prochaine, et j'en profiterai pour.prendre ma carte de membre.\u201d me déclarait Réal Grimard .Pour une deuxième semaine consécutive, notre ami Rolland Régis, nous a présenté deux autres Invités.Une habitude que tout membre devrait prendre \u2026 L'invité pour dimanche prochain sera Roger Gravel, le nouveau gérant du centre Talbot \u2026 De plus, il serait dans le domaine du possible de voir Me Rodrigue Lemoyne, instructeur-gérant-publiciste-gouverneur des Eperviers de Sorel, venir nous entretenir un de ces dimanches.Cela ne manquera certes pas de piquant .Dimanche prochain, le club Olympique saluera le retour de son avocat, Me Yvon Monfette.Ce dernier nous arrivera de Floride.J'vous gage qu\u2019\u2018on entendra parler de .baseball .ot des Aigles de Trois-Rivières. de la ne du naine tune ûreté aider rer sa avant Cours ngée ak et \u201ca Le Gouvernement du Québec et ses partenaires du secteur de l\u2019éducation offrent au personnel de soutien administratif et technique des commis-, sions scolaires et des collèges d'importantes augmentations de salaires dans le cadre des négociations en cours.Pour les employés de cette catégorie, l'augmentation offerte en 1975/1976 (en regard de l\u2019échelle de 1974/1975) est, en moyenne, de 32,9%.Pour les deux dernières années de la convention, ces augmentations sont respectivement de 8% et de 6%.Ces augmentations s'appliquent à plus de 17 000 employés du secteur de l\u2019éducation pour une semaine de travail de 35 heures.Dans la catégorie du personnel de soutien administratif et technique, on trouve environ 35 corps d'emploi différents allant de la téléphoniste au technicien en génie civil.Il n\u2019est donc pas possible de fournir, dans un espace réduit, des données sur tous ces corps d'emploi.Voici donc, à titre d\u2019exemples, les salaires offerts à la secrétaire d'école, au dessinateur et au technicien en loisirs.Gouvernement du Québec Ministère de l'Éducation les négociations: salaires offerts au personnel de soutien administratif et technique dans le secteur \u2018éducation\u2019 Corps d\u2019emploi: Secrétaire d\u2019école Heures de travail: 35 heures/semaine L'HEBDO DE CAP DE LA MADELEINE Échelon 1974/1975 1975/1976 1976/1977 1977/1978 7 480 8 081 8 572 8 390 8 900 9 227 une secrétaire d'école embauchée en 1974/1975 au salaire de $5 460 - gagnera $9 591 en 1977/1978, soit une augmentation de $4 131 ou de 75,66%.Corps d'emploi: Dessinateur Heures de travail: 35 heures/semaine Échelon 1974/1975 1975/1976 1976/1977 1977/1978 Grade |l D DONDUNSON-B œOUusoNn- 6916 7 462 7917 7717 8172 8 008 8 481 8 281 8772 9 082 Un dessinateur embauché en 1974/1975 au salaire initial de \u2014$5 460 gagnera $9 136 en 1977/1978, soit une augmentation de $3 676 ou de 67,33%.Corps d\u2019emploi: Technicien en loisirs Heures de travail: 35 heures/semaine Échelon 1974/1975 1975/1976 1977/1978 Grade |l 1976/1977 6 766 8 663 9 355 9919 6 993 9 027 9 755 10 338 7 227 9 428 10 174 10 793 7 469 9 846 10 629 11 266 7 720 10 265 11 084 11 757 9 846 10 629 11 266 11 102 11 775 12 303 Un technicien en loisirs (grade |) embauché en 1974/1975 au salaire -de $7 670 gagnera $12 831 en 1977/1978, soit une augmentation de $5 161 ou 67,29%.17 MARS 1976 - 21 L'HEBDO DE CAP DE LA MADELEINE 17 MARS 1976 Alex LeGrow.Junior Martin et René Sirois, trois randonneurs locaux qui ont pris part au marathon Canadiens de Lachute, ont reçu un \u2018standing ovation\u201d grandement mérité lors de leur arrivée au club Coeur À Tout, il y a quelques jours.Monsieur Gaston Therrien.du Cap, un autre amant de la pleine nature, est complètement remis de la blessure qu\u2019il s'était infligée dans les sentiers Ki-8EB.il y un bout d'temps.1l avait piqué du nez dans la neige en descendant une côte.Il n'a pas enfilé les skis depuis cet accident.Maintenant que la fastball ne reviendra pas au Cap-de-la- Madeleine, on s'interroge à savoir s'il y aura de la balle- molle sur les terrains du Cap.à l'été.C'est pas facile de bâtir chez nous.Un bravo tout spécial aux joueurs de ballon sur glace de la Brasserie La Remise.les nouveaux champions de la ligue Labatt.Les gars ont été formidables.Pour le président.Michel Lafrance.c'est la satisfaction du devoir accompli pour une autre saison d'activités.Jean-Guy Beaumier.\u201cMonsieur Canot\u201d.vient d'être élu président du club de canot-kayak au Cap! Il aura comme bras-droit l'actif Bernard Milette, un jeune homme qui n'a pas peur de retrousser les manches.Au club de canoe- kayak, ca va bouger dans quelques mois.Il y aura beaucoup des collaborateurs extraordinaires pour le groupe Marcel Page a propos du ski de fond au Club Du Moulin.lls ne lachent pas la patate .comme dirait le \"pére\u201d Pagé.Egalement.à cet endroit de plein air où il fait bon s'oxygéner, soulignons le magnifique travail des Yves Proteau, Pat Dobber, Geneviève Trudeau et Yvon Cadieux.Ces gens s'occupent de l'entretien des sentiers et ils sont d'excellents animateurs.Seule la ville du Gap-de-la-Madeleine n'a pas encore donné une réponse aux membres de l'organisation de la classique de canots pour de l'aide financiere.C'est bien beau de vouloir que la classique se termine dans nos murs, mais il faudrait faire un petit bout de chemin pour \u201cdécrocher\u201d le gros lot.La ville du Cap se doit d'agir \u2026 et vite! On parle beaucoup du club de canoe-kayak du Cap pour mettre un \u2018stop\u2019 à la prochaine course de canots de la Mauricie.Laissez-moi vous confier que les organisateurs regardent une autre possibilité jusqu'au stade de Trois- Rivières .avec un long portage.Cette épreuve a déjà pris fin au Stade Trifluvien.il y a plusieurs années.Un retour aux sources ferait peut-être du bien.Me Yvon Monfette chaussera dorénavant les p\u2019tits souliers de Me Rodrigue Lemoyne au poste de secrétaire-trésorier de la ligue Junior Majeure du Québec.tour d'horizon de compétitions pour les jeunes.Bien entendu.Francois Landry.des loisirs.a la main haute sur cette activité rendue possible au Cap par les derniers Jeux d'été du Quèbec.André Garceau.ce charmant garçon de la compagnie Taillefer.est devenu au fil du temps un maniaque du ski de fond.On le retrouve sur la piste Châteaudun toutes les fins de semaine.Il n'est pas aussi habile sur les planches que sur un terrain de golf.Des témoins m'ont fait remarquer que Garceau avait pris toute une \u201cculbutte\u201d dans la petite côte de trois pieds à Châteaudun.Depuis cette date.André ne rêve plus en couleurs.Pas question de s'adonner au ski alpin.Cre, Garceau .va' J'ai été émervetllé par les pistes de fond à Mont-Carmel J'ai skié sur ces pistes mercredi dernier.Dans un décor unique.les trois \u201ctrails\u201d, comme on dit en jargon sportif, sont trés intéressantes.Cy Hiller, Gilles Richer et quelques autres inventeurs de ces pistes à Mont-Carmel ont fait tout un tracé merveilleux Toutes les fins de semaine à Mont- Carmel.c'est la grande procession pour les \u2018\u201cfondeurs\u201d.Jeannot Dumont.le plus grand admirateur de Léon Rochefort [ils sont des amis d'enfance], conserve son style de \u2018JEUNE PREMIER\u201c EN DESCENDANT LES PENTES DE Mont-Carmel comme un bolise.Jeannot est un enragè du ski alpin.\u201cC\u2019est le meilleur moyen d'oublier le golf.en hiver .\u2026Ô\u201c raconte l'ami Dumont, un \u2018friand\u201d\u2019 de presque toutes les disciplines sportives.C'est officiel! Le tournoi de golf de la Reynolds aura lieu celte année le 14 août au club Du Moulin.Y a du Marcel Pagé dans ce revirement de capot pour l'organisation de ce tournoi! Beau coup de filet pour le Du Moulin Gilles Lafrance.John Beggs et André Lahaye ont connu une autre saison du tonnerre au hockey des \u201cbons vivants\u201d.Au fil des ans.ces trois ex-Juniors n'ont rien perdu de leur adresse avec une rondelle sur le bout de la palette du bâton.Andre Hinse continue a produtre comme un démon avec les Aeros d' Houston Sans tambour ni trompette.André file vers une saison de 40 buts.Il en avait 32.au moment d'écrire ces lignes Gilles Héon et Réjean Trudel, deux sportifs avertis.ont chuté à quelques reprises lors de leur dernier séjour en Haute-Mauricie sur motoneige.Toutefois, ils sont revenus pettant de santé de ce week-end dans les bois mauriciens.lls ont pratiqué la motoneige comme des démons.Heon est ce même bonhomme qui excellait à la balle au Cap autrefois.Il était tout un patrouilleur dans le centre.Maurice Toupin, Gus Francoeur et Maurice Lanneville sont Lu Notre photographe Toto Goyette a fait une rare apparition au vieux Colisée à un match des Draveurs mardi dernier trésultats 12-6.Trois-Rivières).Il a été renversé par le vocabulaire de certains amateurs de hockey à l'endroit de l'instructeur Bergeron et des joueurs des Draveurs.Toto peut se consoler.cependant.à la pensée qu'il ne joue pas \u201cace tar Mravanre mais avec les Ice Capables.André Papillon est le remplaçant d\u2019Alex LeGrow a la présidence des Coureurs en canots de la Mauricie.Cette association tiendra une importante assemblée dimanche à St-Jean des Piles.Dan Driessen.un autre ancien joueur des Aigles de la ligue de baseball Eastern.en est venu à une entente avec la direction des Reds de Cincinnati.Un sincère merci aux dirigeants du club de golf Du Moulin et au pro André Morency, de Godefroy, qui se sont \u201ctassés\u201d afin de permettre la présentation de l\u2019Hebdo-Golf-Célébrités à la fin de semaine de la St-Jean Baptiste, les 25, 26 et 27 juin.à Shawinigan-Sud.Ces gens sont de véritables professionnels.Notre tournoi est affilié à la série de la Vallée du St-Maurice.Les 25.26 et 27 mars.Bill Saulnier, Normand Thibeault, Michel et Jacques Black vont participer au Royal Jubilee à Cornwall.Ces quatre curlers font des flammèches sur les fonds de glace de curlirg.Ils l'oñt l'affaire Une récente enquête menée auprès des instructeurs de la ligue Nationale détermine les meilleurs joueurs dans diverses catégories.Bobby Clarke est un choix unanime des instructeurs dans plusieurs départements.Le coloré centre des Flyers de Philadelphie [il est le joueur préféré de mon fils Yves] apparait au classement comme le meilleur homme pour tuer les punitions.Il est aussi l\u2019as des as pour fabriquer les jeux.!| est le lauréat pour l'échec avant.Il est considéré comme le joueur le plus travailleur sur la patinoire et le joueur le plus utile.En deux mots, Clarke est le joueur parfait pour tout instructeur sur une équipe de hockey.Il a regu le plus .grand nombre de votes en devancant les Denis Potvin, Ken Dryden, Guy Lafleur.Bobby Orr.Pourquoi les Flyers de Philadelphie ont le monopole du hockey professionnel?Monsieur Bobby Clarke, un diabétique, en est un gros morceau.Roland Coutier et Rosaire St-Pierre, deux bons vieux copains, skient toutes les fins de semaines au Du Moulin.Ils sont très habiles skieurs de randonnée.Au chalet Du Moulin, ils ont un plaisir fou de tirer Ja pipe au \u201cpépère\u201d Marcel Pagé.\u2018 Bonspiel de la Sûreté du Québec, belle réussite 3 Le Bonspiel annuel du Club de Curling de la Sûreté du Québec [disputé au Curling du Cap-de-la-Madeleine] a connu un trés bon succès.Sur la première photo, on reconnait Jacques Dallaire, Yves \u201cO'Keefe\u201d Gaudet.Mme Jean-Pierre Dubois.André Arcand.skip de l'équipe gagnante.Sur la deuxième, on aperçoit Guy Poulin.Mme Hélene Laliberté.Yves \u201cO'Keefe\u201d Gaudet, Mme Monique Champagne et Pierre Héroux skip des gagnants du consolation.Enfin sur la troisième photo.André Cartier skip de l'équipe finaliste.Michel Cartier.Yves Gaudet.Mme Solange Audet et Bernard Hamelin. mn Toy Paul Larose, ce petit \u2018gars adoptif du \u201cCap-de-la- \u201cMadeleine, vient d'être choisi sur la première équipe d'étoiles dans la.ligue Nord'Américaine.Pour Larose,.un ancien Junior à Trois-Rivières et Québec, il vient d'établir une nouvelle marque: \u2018de ce cir professionnel.Paul a placé son nom pour latroisi année consécutive sur fes clubs de rêve.tte.année, Ha lanté Alain su toute une sensation .\u201d a dit cet ancien membre de la première année.des Nordiques du Québec.\u201cAujourd'hui, un bravo\u201c tout spécial.à ce prolifique compteur des Nordiques:du Maine, Paul Larose.Tout une victoire personnelle.a Les hockeyeurs du Maine ont des.ennuis : sur ca alice mais Je.p'tit Larose continue à produire à la pelletée.pplan \u2018(Boom Boom) Caron de la Beauce sur Te premier-club.Qu plus est, Larose fait partie \u201cdes parents pauvres\u201d \u2018dé cette ligue.Il connaît une autre saison exceptionnelle avec plus de 120 points.\u201cJe ne m'y attendais pas.Ce fut une: grande surprise.C'est agréable.Je ne pensais pas du tout pouvoir devancer les joueurs des Jarros.de la Beauce sur la première équipe.Ca m'a procuré