Le Journal, 2 mars 1900, vendredi 2 mars 1900

[" a] UN ( JOURNAL FRANCAIS POUR LES ACANADIENS FRANCAIS, = Mar LD, t Blog fr ra ny\u201d La Fal \u20ac vrler, 1253 LiL LE \u201d MONTREAL, VENDREDI, 2 MARS 1900 ÉPREMIERE ANNEE \u2014 N°- 63 59 e conquérant fait son entrée | Ladysmith MA près quatre mois de luttes, de privations, de fatigues, subies avec une énergie indomp- @ table et au prix de pertes lourdes et dans es ALEBELINBLABLALELALMLIOEMELLLAAHADMLLEEMME GDA DN DDE DDD DDE 0bA LHS bHO PRS?LE MARQUIS DE LANSDOWNE Demande $61,499,400 Parmée en 1900 louis pour Londres, 1\u2014A lL.chambre des Lords, le se- crétaite d'Etat, lord Lansdowne à dit qu'il ne savait à qui denner le plus d\u2019admiration, du général Cronje et des vaillants commpa- gobs on des braves qui ont marché avec Buller, ou enfin de Lord Roberts, dont le plan a eu pour résultat le dégagement du Natal.Lord Lansdowne a ajouté : Ces succès ne feront pas ralentir nos efforts.Dans la semaine finissant le 3 mars.fwit navires partiront transportant 4,700 hom- ol ) mes ; dins la semaine finissant le 10 ars, nombreuses quinze navires ransportant 11,800 hommes | lw dans la semaine finissant le 18 mars, onze favires transportant 15100 hommes pron .dront la mer; ct dans la semaine finissan 1 Jondres, T.\u20147.02 P.M.\u2014 Voici le texte de la lo 21 mars neuf n-vires avec 8,900 hommes LA , > B Il se mettront en route pour le Sud de l\u2019Afri- P - que., dépêche du général UILEF : : Enfin, dans la semaine finissant le 31 mars .six navires transportant.3,200 hommes par- \u201c r \u2014\u2014\u2014E \u2014_ arriver tiront, le tout formant le nombre de 38,000 Nelthor PE; I, 5:20 P.M.Je viens d arriver Hommes, et dans le mois suivant i v aura He Ladysmith.A l'exception d'une petite garde, | Mis neeneves ie da ot ioe ies : : : « curer des navires.Les renforts ne faibliront @ 1 nord de Surprise Hill, toute la force ennemie qui jae\u201d © mires: fos renforts ne fubiivon Fa .A .> oy A Le comte de Kimberley a aussi joint ses Miisait le siège de la ville, s\u2019est retirée en grande hAte, réicirations & celles de Lord Lansdowne eu * 3 .> > a parlé des Canadiens en termes chaleureux.(tau sud dela villeil n'y en a plus.\u201cChaque homme de la garnison recevait une de- HOMMAGES DES INDES | ni livre de viande par jour, et pour suppléer à la ra- A Lord Roberts *| Igion mangeait de la chair de cheval et de mule.Ç - oo I 7 L | 1 1 I\u2019 A ; 4 \u20ac Patent i i re es hot uo by i re ONES ig i » Cro: ; \u2018gageme \u20acs nommes ont besoin d etre .SOIQNES un Ladysmith.On a décoré de f'eurs la sta- A \" : A tue de Lord Roberts ct heaucoup ont télé- peu avant de pouvoir Pr endre le service de cam- praphié au vieux général pour le féliciter.La a ~ \u201d» Chambre de Commerce de Cawnpore lui a À W pagne.câblé: \u2018Votre place natale vous salue.\u201d 4 a / A ces fH 1 ô À ¢ ¢ en ¢ 4 Li 4 ° ¢ A 3 sus Tre tef garnison de Ladysmith.Le Lieutenent Général SIR GEORGE STEWART WHITE, C.V., commandant la valeureuse LES BOERS S\u2019EN VONT VERS LE NORD , LONDRES EST EN LIESSE Le peuple anglais chante victoire Orange River, Colonie du Cap, 1.\u2014 Depuis le commencement de la marche en avant de Roberts, les Correspondants de journaux avaient reçu instruction de ne pas télégraphier de cette station.Cette dépense a été Londres, 1\u2014Londres est en liesse aujour- d'hui.Partout on n\u2019entend que des acclamations en l\u2019honneur de Koberts, de Buller et de White.Les affaires sont suspendues.Les drapeaux flottent au vent, les cœurs levée.Le nouveile de la capitulation du gé- ixultent, Ces scènes d'enthousiasme se re.Nétal Cronje a été reçue avec le plus vif enthousiasme.Les trains circulaieat régulièrement sur la voie de Kimberley.Le chef de gare de Fourteen Streams est passé ici, hier, Il dit que les Boers, sous le commandement de Dutoit, ont complètement détruit le pont et la station à cet endroit en se dirigeant vers le nord.Ils avaient ave: eux un canon (100 pounder.) pètent d'un bout à l\u2019autre du Royaume-Uni.Rien ne pouvait plus réjouir les Anglais que la double nouvelle de la capitulation de tonje et du dégagement de Ladysmith.\\u War Office, on croit qu'il est impossi- * * de donner trop d'importance à la déli- stance de la ville assiégée.On estime que la guerre est à peu près finie.D\u2019autres, pl Moins enthousiastes, croient qu\u2019il ÿ aura encore de rudes batailies à livrer avant la : Conclusion de la paix.Londres, 2, 1 h.15 a.m.\u2014Jusqu\u2019à minuit il Ny a à Londres que des démonstrations du plus grand\u2019 enthousiasme.D'un bout à l\u2019gutre de la ville paradaient à travers les principales avenues des foules enthousiastes; qui *olamaient les généraux anglais et chan- Ed LE SORT DE CRONJE ET DE SA FAMILLE Londres, 1er\u2014A la chambre des Communes aujourd'hui, en réponse à une question sur le \\alent les chants patriotiques.A trois heures ce matin, la brigade a a appelée pour un incendie daus un hôtel *la Pointe St Charles.sujet, M.J.Williams, député de South Birmingham, et secrétaire financier du War OF- tice, a dit que le général Cronle et sa fa- m Île seraient placés à bord du vaisseau amiral à Cape Town.Il ajouta que toute la chose était entre les mains de ord Roberts.AU CAP Critique du ministère Cape Town, 1er\u2014La nouvelle que Lady- smith avit été dégagée a été annoncée off1- ciellement à dix heures ce matin et se ré- pendit avec rapidité.La ville fut prise d\u2019une joie délirante, les citoyens paradèreut par les rues, et lea drapeaux et autres décorations firent leur apparition partout.Une grande foule s\u2019assembla en face des bâtisses du gouvernement poussant des hourras et chantant.Une foule efcitée fit l\u2019assaut des bâtisses du gouvernement et un homme grimpa sur un mai et hissa l'Union Jack\u201d comme un protêt contre l'attitude du ministère.MANIFESTATIONS des ETUDIANTS A TORONTO Tous les étudiants des différentes universités ont pris congé et ont paradé à travers les rues, applaudissant et chantant sur le parcours.UN ESCARMOUCHE Paardeberg, 28 \u2014 Les Boers au nombre de 7,004 se concentrent sur le front de l'armée anglaise.La cavalerie est venue en contact avec eux aujourd\u2019bul, REJOUISSANCES PUBLIQUES | Ceonme l'on devait s\u2019y atteudre, la nou velle du sucebs des armées anelaises à Lady smth werd an entiousiasme délivant dans C'est loccaston de rejouis- sances pribliques sans uombre «= de manifestations patriotigues, dans toutes les villes de quelqu'ainportance et même dans les vil lage, QUERLC fn dépit de Jo templte La rd ndssence populaire \u20ac: universelle et CUSIATTIE so manifeste partout.Les drapeaux flottonu sur tous les édifices publics.HALIFAX, NOUVEULIE-COSSE La grande nouvelle a été lue D la Cham bre d'assemblée par forateur «+ les députés ont chanté le \u201cGod save the Queen\u2019 © Ties processions, des musiques, des Ihimmiiitions donnent H la vieille ville un air de tete, Le sutut royal à été tind wee grande pompe sous la direction de Jord Willison Semon, le conmandant des troupe.TORONTO, ONTA HO fa vite est en délire et le coploicmeut de couleurs nationale: este que nous n'avoir rien vu de pareil depius les fêtes du julaté de la reine.Tous les colleges of fos écoles ont donné liberté aux élèves, ST ARAN, NOUVEAU BRUNSWICK La nouvelle de ta délivrance de Jady- smith % été regue avec enthoustosshe extraordinaire.Le \u2018Daily Telegraph\u201d + pubidié huit.éditions afin de : : \u2019 MW auche T1 .' ther | + ; a el eure, Mme Auguste Singer, M.et Mme Tancride pent, observe par les catholiques comme une o nis dice 1 Land i trond iherten, Rouleau iN i\" ! Ç i ; F I torte + edodien de à Co leu L | æ p Momgenais, Monsieur el Madame Louis fête religieuse, au mows pour ki première NH 4 i dus vik Cue UP ui qua IS dé Arto NM tr | des de + Rat \u2019 ! a p us ure, Bourgeois, M.et Mme Esnest Bertrand, M.partæ de la journée.! CT dudessous de © Lun quest ei ua ml olde Cotton « ! ne La lus Fo t et Mme Henri Hamilton, jr, M.et Mme Ar- Le KR.P., Albert Lévenlé, CSS.V., et pro- tes ' n de temapératire parie beaucoup trot.nes ! re \" MLE ee © purs 0 ; p r ©, thur Desjardins, Mlle M.Auger, Mlle Alice fesseur de Rhétorique au collège Jultette, | ! by ve | à i i myer die parol 206 Hh LONDON CHICAGG Gravel, Mlle Joséphine Gravel, Mlle Corinne nous a donné un très bon sermon, develop- can en i pret de win] du Sacre a putes Hu - pe re | pue « p:1 L que du LU à 4 ENG EWSGALETT ley Hamilton, MHe Eugérie Bertrand, Mle pont avec clarté et avec éloquence quelques- Les Pa 19 or pe FU fre de + 1 ' ' \u2018 vente dun font os Can \u2018 TORONT Yvonne Mongenais, M.Desjardins, MM.lHur- unes des pensées que doivent faire naître en A Tereties onl deje« de hécoroup les [cest attire lee ; ES ' | ! STO, ON tubise, M.W.Hamilton, nous les paroles que l'iéternel adressi i nos pp cs oi (ames des ne HIE avon outer dd by exp hit La 4 Pet J premiers parents en termant derrière eux, les teelon.Îles ant Cle de SINT BE Sa | edn 1, ns \u2018 ,Ç fi pe sent | portes du Paradss Terrestre: Souvieus-toi 6 seulement quatie-vinet et quelqu dollars Me ab les cr ' dure ! pour cle opt veut LT M .>.3 + : \" > vite: = ufles alt ess par + de +, tte Papeete Cat tr an : ; Before After.- Wood's Phosphodine, { homome, que tu cs poussière ct que tn retour te mon gue celles du bazar de Pannee de pa 5 a vs = a , Se Loti tat! ated be rs atl ia CoO The Great English Remedy.U neras en poussière | ; , hi ve Vo , N .; i 1 ; aod and recommended by all Le Révérend Père Léveillé est un de nos vo vo he lea den ete at fae er de mn a i Doan ba Native Hovis vend an van pou 2 - - z 3 erie = RY - qe Coie gl 1 i cob en 1 & able fnedieine Alacovered.sie prédicateurs les plus atmés.dune Het a a : ui , fbi M te deu Pet ' a pete 1 THE ALONTO O.BLISS CU, aaa packages guaranteed to cure el Jugement\u2014Inecident comiquee iv la Cour \u2014\u2014 val ès HHO HIE an RETOE OU ete de 4 Le MR 232 Rue St-Paul, Montreal, Cannde a of Sexual en s p R .- HIE Ji s $ tS.La i\" 3 : tina.or excess, Mental Worry, Excessive nso of To- du magistrat\u2014Le Carême\u2014Un bou a Eee ge RER A hr Une nouvelle 1 unporte te nous arrive | feux ction er pr de \" baceo, Opium or Stimulants.Mailed on recelp ser \u2014 > 5 ite- \u201c \u201c ; ; La rpi ere : a nt * ss 3 .i - RE 3 ns \u201cut à Co te A WTA! TR Ta of price, one package $1.six, 5.Ong will place, Bee Mort subite teur de l'endroit, M, Narcisse Joly, agé d'au- ns Jr ; A cu A paul u \" ro fo lee ; io oo \u201c0 \u2018 AURA se Te SES A siz will cure.Pamphlets free to any address.icences, etc, cle, delà de BO ans.hes se lou ucoue tempol atin d'obtenir RA ! .JR emt re 2 oni _.Lune Tuo Wood Company, Windsor, Ont.Il s'était rendu à l'église pour entendre la l'érection, es tune reumieipahile de tncte, du dE 1068 Le \u2018 ; PA sh Lu À du da rt pate A et Gé ; , , pue \u201che A wei tre dans Jolt villace de crfte paroisse, aus contredit site qi ue Turnstae de bene u d 4 Oh Ad de es rife en de EL dH oN Fat ban sea Su is de he Sn dl A ae St bee eng (Spécial au \"Journal grand'messe, dimanche.À peine entré dans ! | ! ! 1H ae $A Le de Le Pile nn nt À \u2018 F.B.MoGALE, 2123 Notre-Dame St., Montreal.i ; oo son banc el commençant sa pribre, il s\u2019affais- Lo pls piportante du comte de diachetiou.Leg of Gt 0 CE > à ¢ © : -eod Joliette, 28 février, sa * et malgré les secours qui lui furent por- *Haze de Saut-Aune possede use popula.ri : fe °° D sua da ae ( J: REBT get > \u2014\u2014 Te 4 ; ait .> \u201c| =\" oie s te ar : .Lad \u201c + vier es H He iD «md \u201d « ¥ Comme je l'annonçais dans ma deruière tés immédiatement, it expira au bout de quet- Ton dey tenis cent tt hans, el I Nu à en MR 0 CL Lo $ w à big ii! i C6, 3 Pi Vf ii ! ) aristrat Chs i > Spore ques minutes dans la sucriste où 11 avait et 52 fatt wn comuneree considérable i 6 \u201c4 | Rw EH RBRE bv.RFU GE WE i : lettre, M.le magistrat Chs.Dorion, de Sorel, ! vies SIUC wn Li none Yann hee navigable He 10 edn corer re le dec qe à ' h est venu ici lundi soir, prononcer jugement transporté par des amis.11 a pu être adm insque-l Co aes par Ye hem oo fer : Lg ce \u20ac ; | ; ; .ictré $ i\u20ac-le, ' ave Cp - chetotn » or ' te \u2019 cry NBER 1 Ax : corto dang la cause Robillard vs Charland.Les nistré.des Comte=l nr ce village, qui et de plus 3 rn pow us ; vives parties, plaignant et défendeur, assistés de .; Lm ; ae Je wntre d'un riche district azrionte otre 4 qu'elles cor .leurs avocats respectifs, étaient présents.Le Conseil-de-Ville a, Jus a pre i CONT des avant rs tot adérable $ 2 : LA 4 ¢ apistr i i rebtai a dé 3 licences d'hôtels; celles de MM.Jules at COUINO > AVI ARES con dere SOIRÉES DEF IMPELI A om 55 ae gy aH Prlgwwounl toa Sb as les C voir N vendre SA décision ne as « he Désormiers et Médard Dufresne ; aussi quel- Hoss ar sn hon conunerce de tow, de - - Ÿ boss Fdcsirak PEUR CRE 4 à ! Train Special pour les Colons me UT pu 1 MAIS AUS ques licences de magasins de liqueurs, entre lat, de decrves de tontes sorte.Sain Fe rte nt de Cours Crodot $ 4 pu Put \u20ac Vv Lu \u2014o nt 6\u2014 la cause de ce retard dépendait du fait qu'il 4 onli de MM N, A.Umlbault & Cie Alle po sde vacore des lignes de téléphone 2: 0204 i ANADIEN n'avait reçu les copies des dépositions que autres, celles de MU re Chu \u201c st vor de técraphe.et moainbre d'éthlis squ'ià Ç d of ohv > © qu ou a SUITE \u20ac : \\ 8 .: : ; per de 9,00 p.m.jusqu'à 9.40 a, voya le défendeur devant la Cour du Banc de 1-efebvre.N.Tremblay, Jules Clontier, 1.PRES MU i \u2019 \u2019 Pt note es 1 bien | I le de M | © Len Bureaux des billets et du télégraphe pour la ville sing» hai N ; décla ce Bergeron, A.Deléglise.AT, Coté, nonumé le 27 ph.; ; « late, cla nes de role de re i ir, 120, rue St-Jucques,voisin du Bureau de Poste, 62 la Reine, au prochain terme, en se déclarant Si 1R99 nar l'Aesociati ; .teurs Avec wn commer e florissant, des établi - novel qui Un interpmreté ae le plas iand pu prêt à admettre le défendeur à cautionne- mai 1899 par 1 Association des Instituteurs Panel que drone mots de Len duno: RCRD 11 oO Cir ment de la circonscription de l'Ecole Normale La- \u2014 = \u2014 pue Ie 1d a on M end ca Mie HE \\ Pe wd.3 J .mé autions .{oe _ val pour étudier les meilleurs moyens ap TT UT = ee vet 2° oo ; : La ; [GRA comes cautions furent offertes er ac prendre pour améliorer le sort du personnel : 9 qu jure nous \u2018 8 Re nit i # ht \u201cco \u201d .4 1 \u2018 « .a \u2018 autre o Hn i Te o A GA FAIX | ché: Le prochain terme, s'il a lieu à l\u2019époque fixée ae ges CUT et ! ¥ ; dans a OM Tremblay cu à lot e pu.ep { .: yn pour ce district, s\u2019ouvrirait 1ci, le lundi de © \u201cQue suivant ce comité un \u2018es meilleurs i | date, Ctéhx 1 M Pediad quinoa 1 fur! oo ; Service de Convois amélioré x troisième semaine du mois de septembre, movens.dans les cireonstances, d'améliorer [dates le Nore er eut M add, \u2018 2500 ENTRE mais depuis quelques, années, nous n'avons Leen q ignant serait Ja ! | 1 correct dans te ease Lacie ; dt à , le terme de la C du Banc de la Reine le sort du personnel enseignant serai a Lie eo Coon i Montréal & Ottawa.eu de terme de la Cour du Banc de la Reine, création par l'Etat d'une prime pour toute , .\u2018est vas seule Clémentine\u201d, nee en | oN A Dép.de Montreal {7.0 am.Arr.Ottawa +112 a.m.à Joliette, que tous les deux ans, hormis dans personne diplômée au terme de la foi de! La consomption nest pas seule de raidore\u201d Godot ale iit tes doe Vis Ë = « ee RE des cas très graves Le procureur général n OL | l'éducation et ayant enseigné ring ans d'une ment héréditaire nrls peut atsst se ae de Piet il eu pu a ey i V wottana AL pan.de ONE ie ROUE SAVOIT le terme appeler ledpré manière satisfaisante au témoignage delins- contracter.Pour léviter il faut de we ne ie dE du 5 5 ae i d'Ottawa +6108.m.\u201c Montréal 8 vient 5 2 à PPS pecteur d'écoles ; ae \u2019 4e Re 4 2 Hits ta i .1400 Bon .Pr 50 pam.LoS, admettre à caution ceux qui le Jestrent \u201cQue cette prime soit.au moms de S300] tres bons pounions.autre nti rte for dde di ques Hi hr £ A LT.- ; .1; - A : ; ; .nade i a ! 3 .\u201c \u201c 6.35 pom.* \" et peuvent le faire, puis déclarer le terme pour tout instituteur dont le salaire moyen | Les persornes prédisposhes 5 Tu CRE n Lee n : cl d De ten So ps ÿ *Tous les jours.Tous les jours excepts lo qi CIOS- ; - a pas dépassé $500 durant ces cing années, leis \u2019 : Lo voi BE des i I Lite Co J manche Après la cause Robillard-Charland, le Ma- et de St56 pour toute institutrice dont esac | faiblesse des poumons el ceux qu ; tn { diner epi Lo a n Lo a var pre $ * gistrat fit venir à la barre des accusés, Un Jauire moyen n'a pas excédé $250 pendant ces | ; du a \u201coo NE REE tant qui et Canet ent A 1 .; i CONVOIS-EXFRESS RAPIDES nommé François Lefebvre, garçon de ferme, cinq ana ] ! \u2018 ont In Pr tone, La Grippe, les y Chanteur de valest Pour jeudi, + mar po 4 Le ; 1 - b .de St Barthélemy, amené à Joliette sous \u201cQua chague nouveau lustre d'enscigne | Bronchites dexvatent =e servir chu | avon le phates D doh er de \" pra de Fig 1 TORONTO ET L'OUEST, l\u2019ineulpation d\u2019avoir volé trois fusils et une ment les mûmes personnes aient drow a le | i Palle à oui , ous ee : patte pots = i \u201d .; ; saa \u201cpe + vala ue >, ve ; : \u2019 \u2018 A - ° YU Te age Labiche * \u2018Tousles Tous les Exe le quantité considérable d'autres effets, valant \u201cme prime.\u201d S tt\u2019 I= - | ore 4 5 vies He trey gre = jours jours dimanche environ $300, la propriété de Charles Des- méme odre | DCO S FZrmulsion ses LOVES TE REL VE ] Diep.Montréal 9.00 nan.8.00 p.m, 10.25 p.m.jardins ius a 3 art NV.C - d + - ; fille et tnt pu foot du 1 oy 5.20 pan y 810.25 pm jardins, cultivateur, de St Barthélemy, com Secrétaire-Archiviste ohit le s - fortifie les ; Non tees date ve di us ques , ; ¥ Bamilion 6.55 pt.mn Shohm.ig de Berthier dant dit .ALPHONSE FILTEA I enrichit le sing, fortifie les pon- AL ! \u201c Chutes VT ui a cependant dit aux specta- Ss Dr chat .s i.TI so moe ; ; Niagara 8.40 pm, 10.10 a.m.10.10 a.m.Lefebvre, au 5 ; i 35 acc Pi | mons et opère sui le svatémae entier, \u2014Je ve te que sul i SLO ade yd OEE, EOL & \u201c Butalo 10.00p.m.1200 midi Toye | teurs assis près de la barre des accusés, qu il A » ; .; ge ete tl , ; ' % \u201c London ®50p.m.Loam.1100ann.n'était pas aussi fou qu\u2019il en avait air, pa- Le \u201cMother Graves Worm Exterminator\u201d |] empêche lu consomption et fu \u2014 Furet mor rt ET EE ue ' Le A Mere OB ME Cen .; 4 5 Detroit Stn, 1-10 p.m.1-10 pm.raft bien naif cb fort novice dans les choses a la plus grande vente de tous les remèdes enérit infuillible ment pieux, sa quelque chose dont tons we ue 0 Prix du billet: 25c, Oc ot $1.00.En vente partout 4 henge 280 pan.Sdbpan.BAS pang - i quand M.le magistrat lui éparés vendus en Canada, 11 donne tou- £HEVIL LIA Hb.FICZ SOUS Peat Cr .4 ; e To Di Den , ee e cour.Aussi quand M.le magistra ui préparés vendus anada.i ; > PET au ue _ LE Ti AGE Bl AL 2 à Loin jo prob ent de Montréal à 8.00 p.m.posa la question usuclle: \u2018Etes-vous zoupa- jours satisfaction en rétablissant la santé Chez tons tes droguietos, 59e et 51,00 la bontellle, \u2014Ahce, pe vois te quie 11 its gape \u2019 Jureau des billets de la ville, 137, rue St-Jodques .v1 : i 5 3 juo, ur Car cL go Lerments Digne et lu Gare Bonuventure.Poe ES ble ou non coupable de Poffense mentionnée a tous.J SCOTT & BOWNE, Chimistes, roranto.0 \u2019 IT PTF GEA CR A TT AO PV SE VU TREE 5 : iv + - Acint a \u201ces aiHar 2 e q - , : i Fée t \u2018 > ut L ' + \u2018 .\" A \u2019 Fa \u2018 FEUILLETON DU b JOURNAL 1 mettre flamberge au vent et de faire un se- se détacher du rivage.Dans mi précipi pas.C'est un guillard dangereux et qui homme cu.afressant à son compagnon ce wor que l'an dé otal dao Ho.; ; d prenne ten dr cond esclandre tion, j'ai oublié de couper 1 amarre de l'autre joue supérienrement de l'épée.D'ailleurs.al gid, ' , Volet un coureur de ui le go le a de Teno gat ae nk vu = _ _ ; So ., mn : bateau.est étranger cl, et personne n'aura l\u2019idée \u2014Non par vus fof répondit celui d'un ble asses mal Chota fot Hoe Gees 4 en + dnché de Biro band Le ! 1 cadencé des pas de ceux baled : \u2018 | | æÆ bruit sourd ct caden p .; CPs Hele cobtrastait avec la + flatér : qui le poursuivaient se rapprochait sensible- La chasse recommença ; d'aller le rechercher au fond de aul.ton rude qui co * at avec wo ol 1 vol mener sur ean 4e gen couiers 7 di le quite d'a LES AVENTURES ment, Il entendait la voix haletante du ser- Cependant, quelle que FAt la vigueur dé- On voit que maître Simon n'avait pas par- du couriisau, be rois ve nordait, les dong oh \u2014Ne VOyez-VOuS pas dit FDoooaloer eee de tour dép 0 par vote ques! = i ourareait.ses mes \u20ac ; oyée, d'un côté, par l'inconnu pour echap- donné au jeune homme d\u2019avoir pris son cha- et sp Je n'avats eu la précaution de me ré |autre barque qui lé ont eo qe de dee Coa int foie ni voit dress eu Pan gent qui encourageait ses hommes eb les porte i ! i ; ! g i chauffer l'estoimac avec deux bons verres de : ; - ! i ! DU, ricanements du petit porte-lanterne, qui per à ceux qui le poursuivatent ; de l'atire, peron pour but quelques lieures auparavant.jee SUD A RATS eo dt Elle semble remplie de rond dur de ue ln der ar er marteau qe Le criait par les hommes de la garde civique pour Ti n'avait pas non plus oublié le frayeur que schiedaan, Je crois que mire Altesse aurait \u2014JustUanent, ce sont dis fus ar .ode Flaadie wen Lode © NG ede 11 va être obligé de prendre un bain pour joindre le fuyard, Jes deux barques av: cet incident lui avait, causé ni l'atteinte por- ouvé un glaçons à la place de son fadéle \u2014Than \" repiit de cider cn oven, de ng se sauver.Eh ! ch! petit Français, l'eau çaient lentement.C'élait d'énormes bateaux ace à su dignité de sergent de la milice par serviteur.4 ve ave ; ni oun ant die ardent loo ves Notre Ate oat cit n'est pas chaude en cette saison | de bois noirs, lourds et disgracieux, qui ap- les plaisanteries dont il avait été l'objet.Ce \u20140h oh ! br es devenu him délicat, mai- a er de voir clair au mtheu des té 4 droit de peser ef dE; \u201cut d'Altez \u2014 RY ils ne me tiennent pas encore, dit partenaient à un honnête teinturier, Pierre cuisant souvenir redouklait en ce moment tre Jescon bee eee wn vieux Soldat nébres, le personnage qui est deirs te bateau | ne : = ; - À .Hl H ; XISLETICE 2 TE r RB sul an ENTIER Fo .\u2026.tout à coup le jeune étranger à demi-voix Steeniers, et n'avaient certes pas ; cons- l'adversaire de Pierre Guets pn le PA ee eo rs fait des hore divs he ; pron mn \" \u2026 I | \u2014Daut un jour peut-etre éle portes les sant ir satis i ° its ue i i 35 COUFSsCsS rapi- aint, NT \"5 =~ IC QUIUlS me semble que je vois hore dans da biagie © coniGunes.tne da Salva: A s ir de satisfaction.Je truits en vue de fournir des bo at \u2019 : : 3 bu + vois du din bag mme, Sado (SUITE) en poussant un soup a des.Ir.été en faction par des temps de neige qui le suit, des cuit.es el de arquelses 1 venkat faos doute me narguer por br reprit ironiquenent de pricce, que mon ainbl= tion ne devait tien étcer au dela du Leu trône des lehandes 1 C'était une leçon ql ns donnait 2 à ant \"1 UN plus ufr, quelle devise bouigeors< \"Le chemin que HOUR arcane un souseran noel pas grand copine le moite Cog f'latiind.nreueilleux 5 imaginent- belle gioite d'un roi soit de ou- veruer leurs petites province * \u2014de me rappelle, pour-anvit le prince, qu'e- fin d'éviter le rétiexions auxquelles cette groscière épigranine d'in marchand vanity aurait pu donner taissance, je dus faire dé- coudre les armes eL la devise et me trouvai As SANS royale pendant la cérémonie.fo (sifleur n'était autre que Simeon Vee koest, dit Hscouberro.\u2014Pat le ciel! ''erin gaiement le jeune prince, il faut que je me venge d'une telle l'humiliation ! Et puisque ce tailleur m'a tor- cé d'abdiquer ma couronue peudant quelques instants, je veux lui ravir son prisonnier.\u2014Votre Altesse y songe-t-ulle ?observa respectucasement le soldat.\u2014 Allons done ! mon brave Fsconberro, dit le prince d'un tou joyeux, désires-tu me faire un sermon ?Je l'avertis que je n'ai pas le temps de t\u2019écouter.Par la croix ! le destin ucoffre uv diverti-cement inattendu, et fu veux que je laisse ochapper occasion?Sui- vez-moi de près, mes amis, et faisons vite.Vous allez voir quel admirable jeu j'ai con- Gu.{à \u2018coatinuer À 4 LE JOURNAL, VENDREDI, ?MARS 1900 LE JOURNAL LA CIE D'IMPRIMERIE ELECTRIQUE MILTON McDONALD, - Administrateur ABONNEMENT (avec primes): A Montréal, fHivré à domielle), 85.00 pir année Mors Montreal.+ 2000002 3.00 QG Edition Hebdomndatre 1.06 + \u201c On éahonpe dans tous les Bureaux de Poste du Cn- nada, chez nos agents locaux et A nos bureaux.\u201cTout doit étre adressé .LE JOURNAL, 75 St-Jacques, Montreal.Bureaux: Tek Bell: Mein 612 Redaction\u2014~Nult No 2, rie St-George, Main suis Ler abonnes qui elinnpent de (ten de résidence sont prices nous donner leurunelenne et leur nouvelle presse, Ted, Belt, MONTREAL, 2 MARS, 1900.LEON XIII NH dans 0 quatre-Vingt-onaème année d'exi tenu Sa sainteté, Léon cutre ajontd nag ce ef demain l'Augeste Pontife aura elo Le vmrl-deuxième coude de su pentificat XI nom de es decteus ULE JOURNALS soutiute un Saut ere que son règne glo vicuy se contitne encore Jongtemps pour de then de | huts | i CU YA NOTRE ARGENT : \u2014 i Nous donner ailleurs le patont réquisi | toire de AL Pelletier en faveur de la provin- ! er de Québec contre l'attaque de M Man chi au tréor provmneal, pour son protégé, Mo Pussaaull Les ce travail qui binet de Quebec, d'Hatatude, de dire que os ans ont torn ef te publietont point demoutte Le tourierie du Hs ce contenteront, conte qournaus à het Ca que leurs chet: ont raison Une chiost nous intrigue dans celte affaire Dussault M.Mareteand est an pouvenr depuis bientôt trois aus \u20ac la fait deux sesstous avant celle-cr.Comment se fattal que Fou n'ait | pas entendu parler de cette réelamation avant augourd'Hu SEM Dassault à été tive, n'etait-il pus du ment de le secourir au plus toi I ons semble quien retardant ans d'id- mettre Le pretention de ML Dussauit, Je vou- 2 perdu touf droit de plaider re vetimie d'une mu devoir du vouverne- » vernement paratioiu d'une trjustie, De faut il y a pa ses Hisques ef périls, Un Con Miégalement par lettre de crédit d'uatre éroanijustier Moh sault a puis à qui lu à lettre d'un voulez.té donne iting re, mer ttavaut Astature qu'elle trat unpe si VOUS leur que celle ce la tait Nos anus mirent de spéculation et ù M.Dussault.Celat-vr en perdit bilan ef Jura que le gouvernement lui devuit Nan en chiffres rond: Il y eut poursuite devant les tribunaux.la cour sapéoeate a corda $26,000 4 M.Lavers, curateur de M Dussanlt, mais lu cour d'appel vassa re tout en recommandant au gous er jie ment les tiers de bonne foi avancé de l'argent à MO Dassault Le cabmet Flynn va pur- fin ù ce systeme vffréné 1étranchèreut les coutrats l'équilibre, déposs von RIE Arment, de quiver ayant fon i sur du de ves contrats.A payé à ves tiers de bonne Por SI9SUS 36 Ceus-ct étant pavés, les tribanaux cota ant Ft du na étuit done réglée, fine, enterrée mend que la cette réclamation avant ces Mois dernuters .heu que M Mareliatuid soit au pouven depurs aeux ane, M.Dussault, Teuns trefois, imprimait, mpritnait encore pour la province tout ve que ses sanis lut donnaient, Sans penser à réclamer an sous de plus qu'il avait juré lui être dù en 1x41 lt voici que tout à coup un lutrn bane sont fle à l'oreille qu'il peut rever sur le passé et se réfatre à nos dépens.Vite, les chiffres formant un capital auquel vien leure preuve, c'est entendt parler de province de ses émotions d'au- s'entassent nent s'ajouter intérêts par-dessus anterdts, fe tout est souls au procureur-générat qui approuve vec empressement et M.Matchatad s'engage à payer S26,000! Est-ce que nous navons pas raison de trier scandale * Et OU Robidous défend cela comme il s'agissait de son voyage en Burope, C'est toi qui paye, Baptiste, compte bien.D'après l'état assermenté de M.Dussault, la province devait à ce MOBSICUY ee anne KI, 000 Sur cette somme les créanciers de M.Dussault tomo! .Sto,000 vnt reçu Balance \u2026 Les (ribunaux n'avant pas reconnu Ja va tidité de cette réclamation, nous ne devons récllement rien à Dussault, mais le gouvernement ne devrait toujours pas fui paver plus que ce qu'il a demandé sous serment, * améliorer | | d'audinetire Le téclamation Dussault, le chose | pas ! | lui laissait sur un vote de toute la Chambre qu'une majorité de huit voix.C'est mince, os ch conviendra.Quant au Conseil législatif, les honorables menibres de ce corps sont décidés en masse à repousser le bill] de M.Marchand.Tout au plus, arrive-t-on à constater que cig ou six Conseillers seulement.voteront leur propre arrêt de mort.It encare.On dit, que Phonorable Mo Pérodeau est a préparer un long et vigoureux discours contre te bit ministériel M.Marchand est déjà l\u2019auteur de quelques piécettes de tdiéâtre qui ont eu le privilège d'affronter les feux de la rampe ; estee que sa comédie de l'abotition du Conseil législatif, plus sérieuse celle-li que les autres, se être enterrée rait fatalement condamnée à avec tous les honneurs dûs à son rang ?Nous Je souhiatons, et en cela nous témoi- pins de notre don vouloir au Premier Mi- nye, LE MAIRE DE ST-JEAN Nous avous unnoncé f'Aection de M.Mol- leur à ha munie de St-Jean.Cette élection, sut Lguelle nous avous eu depui des détails, à été faite sur le terrain potique et la victoire de M.Mofeur sevait une splendide victoire dus conservateurs de St-Jean sur les Hibéraux.Le candidat de ceuxsi était M.Marchand.fils, croyons-nous, du premier mi- Gabriel ; nistre de Québec eV son futur remplaçant à La légistature quand aura sonné pour l'hono- table M.Maceternd l'heure de tx retraite Ihre que Lu lutte à été chaude serait probablement un euphémisme, eL pour qui enn- tait les trues et la malhonnéteté des libéraux de St-Jean, une faible idée de fa vigoureuse M.Moteur à H- c'est ha taille avoir que Vive Nous féhotons chaleureusement le nouveau mute de St-Jean atnst que fous nos couservateur- de leur victoire décisive.C'est le signe certain de da prochaine dé Hibépale dans St-Jeur et iberville la comme ailleurs LES ronde Le Tourisme se meurf AMELIORATION DES CHEMINS Nos beans parmi les ordres du jour de la térrtature de Québee de titre d'un bill amendant l'ordonnance de la de Victoria, chapi- tutitulee \u2018Ordonnance pour fare chenmns les environs de Mentiés! et © aboutissant ef prélever un cet eltet.\" et tous actes qui tre 5, les dans fonds les l'atmendent le but de ce projet vahides pour 18 Heures billets de retour distribués aux dutférentes barrières afin de permettre aux euftiveteurs venant au marché le lendemain sans avoir à de loi est de rendre les de c'en rétourner payer un second péage.l'intention de l'auteur de ce nil peut être Towable, mas ab ignore, probablement, que la légualatnre de Québec n'est pas la seule partie intéressée dans le syndicat des chemins a harnières et que le gouvernement beso d'être consulté.LE PONT DU BOUT DE L'ILE La question de la construction du pont da Tederal + aussi : Bout de Pile, au confluent des rivibres de L'Assomption et des Prairies, intéresse la population de quatre grands districts vu les cotés Montcalm et Lads i de Assomp- tog Jdobiet te, Berthier Nous Crayons que le gouvernement Savoir Lau Let à promis de donner a la compagnie du chemin de ter électrique ine pas 2 Casey Cool Crees L.; Done à 5 < \u2018a ella, >urs mare E, lleurs, 27-1a ROS, 60-10 ET, {lases lions.f a riétaira 0§ com: ntréal té pour 4-18 \u2014 mo ) ) il it, pr, EAR EPO ; Etait toujours.\u2018ncquittée jusqu\u2019à ee LE JOURNAT, VENDREDI, 2 MARS 190\u20ac - > \"LE SCANDAL BE P< Lu DUSSAULT Le gouvernement Marchand reprend une réclamation perdue LA CLIQUE FAIT MAIN BASSE SUR LE TRESOR PROVINCIAL PUISSANT REQUISITOIRE DE M.L.P.PELLETIER Les comptes produits par Dussault sont comme suit 1 Index smith Fortier 7 Liste des terres qraité Agriculture \u2026 .Ensilage .Lu Happ- Surintendant .Commission Royale .Perdu sur transport .oo.Frais de notaires .EI EY IB IH] 8 3 \u2026\u2026.5 6 à \u201cis, 4451 fous res comptes sont pour des choses antérieures à Décembre 1891.Les items 3, 6, ÿ et & out été rejetés par le gouvernemeut et i nen est plus question du tout ici En 1804, 5 avril, Dussault a déposé sen lan et a JURE qu\u2019il lui était dû par le gouvernement : 1 Trait d'agriculture o.oo.1,667.00 2 Knsilage \u2026- 9,707.68 3 Liste des Terres \u2026\u2026 .\u2026.\u2026\u2026.on een 18,000.uu NOU Lruane vrevre seuare sevens senees vee dau, 374.68 Entre le montant réclamé Et le montant déclaré dans le bilan 29,374.68 {1 y a done un écart de \u2026 \u2026 49.569.883 Le gouvernement paie à Dussault ce qui suit va Pour 288 pages de l'index smith en ; f-10.54 L'int:rêt depuis le fer juillet ISB ie eee een ene es 7.25 \u201cp° Pour index Fortier (capi Tal) verres vésnss vues 0 1,446.60 Pour intérêt 151.06 Pour intérêt 184.32 Pour intérêt .cee er ee eae 135.17 \u201cCU Liste des Terres (Capital).7,302.20 Intéréts \u2026 1,284.20 D\" fénsilage ( 7,867.68 Intérets 2,026.12 tp Rapport du Surintendant, (Capital) 1 300.00 Intiréts 437.73 \u201cFU Inilrêts sur d Banque Jacques-Cartier (en rapport avec liste des i Terres ) over rr et eee eens 381.02 CU Int.rêts sur $19,390.59 (en rapport avec liste des 'Fer- TOS) eee 1.501.62 \u201cHU Entérts sur S8403.91 (en rapport avec liste des Ter- TOS) Lauacs vanvae praves comers oon 840.14 Total 02 0e 6 een $36,1v4.04 Seit pour capitaux \u2026 18,787.11 Lt pour intérêts .we wo.oo 0107.53 26,191.64 Pour les $39,374.18 portées dans son bilan comme lui étant dues, Lavery, curateur à la tante, a poursuivi le gouvernement et a obtenu un jugement en Cour Supérieure comme sult 1 Pour traité d'agriculture - \u2026S 1,667.00 » Pour l'ensilare \u2026.\u2026.+ \u2026.5208.08 3 Pour liste des Terres \u2026 .18,482.00 Soit rere even ee.826,357.06 Mais ce jugement a été cassé par la Cour d'Appel qui a rejeté toute la réclamation sauf quant à l'item de S1,667.00 pour le Traité d'Agriculture.Tout en cassant le jugement, la Cour d'Appel recommanda au gouvernement de paver, \"as a malter of grace and favor,\u201d les montants dus aux tiers de bonne foi qui auraient fait des avances à Dussault en rap- M port avec ces contrats irréguliers.Par déférence pour cette recommandation, le gouvernement Flynn pava {\u2014a Lavery curateur des Terres).\u2018iste .S12,088.30 ( pour 2-ù la Walerous Engine Works Co (transport, acompte, ensila- EC) iis Lenres canoue eee eee een © 1,810.00 8\u2014Et passa ordre en conseil en faveur de la Banque Jacques-Cartier (transport, acompte, liste des Terres).Lu.cures canons veers.6,000.00 Soit un total de.oos nl $19,898.30 Les tiers de bonne foi se trouvaient ainsi complètement désintéressés et quant à Dus- sault sa pétition de droit avant été débon- téc, et les juges ne l'ayant pas recommandée il ne lui était plus rien dû.Ainsi la réclamation Dussault fixée par le jugement du juge Pelletier Ronese Carte vanne vanne $26,357.08 concurrence de .19,898.30) Balance .ot veers wenn.$ 5,158.78 Le gouvernement ne devait donc pas un seul contin, mais s'il voulait payer quelque chose, ce ne devait toujours pas être plus que ce que le juge Pelietier avait accordé soit en capital SG 455.78.Or, le gouvernement paie \u2026 en capital, Déduisons les .818,787.11 vu.36,458.78 doy Eouvernement paie donc \u2026512,808.33 plus que le juge Pelleti i- ë - de ph Jug etier lui-méme a ac Et pour ces $12,328.33 il n'y a rien autre chose au dossier que la parole de Dussault.COMMENT DUSSAULT ARRIVE-T-IL A SE FAIRE PAYER \u201cELA ?Ici Dussault, par sa petit de droit, réclamait en tht 102519 390.59 Lise juge Pelletier a réduit cela de 15 p.c.parce que Dussault avait \u2019 dit comme témoin qu\u2019il chargeait 15 p.c.de plus au gouvernement que le prix ordinaire du commerce cela fait une différence de ! Or le gouvernement écarte le jugement du juge Pelletier lui-même et remet la réclamation à 19,350.59 Procédant sur cette base de .19,390.59 le gouvernement déduit ce qui a 6t6 = payé & Lavery .a.12,088.30 GH en eae 2,908.29 et reconnaît la balance d ce de vu 2 Dussault, dans son bilan assermen- $7,802.29 té, avait mis cette liste des Ter- TES À LL.een ue Gr tn ee en $ En déduisant ce qui a été payé 318,000.00 f= Lavery .cc.ono $12,088.30 2\u2014à la Banque Jacques-Cartier \u2026 6,000.00 $18,088.30 / 18,000.00 Dussault Tedevait à la Province \u2026 S 88.00 Prenons maintenant pour bon le jugement du juge Pelletier pour cet item, $16,482.20.Déduisons : 1\u2014Ce que payé à Lavery.$12,088.20 2-ce que payé à B.J.C.6,060.00 $18,088.30 16,482.20 gt Dussault doit.à la Province \u2026 \u2026 \u2026 \u2026 \u2026 1,606.10 De ce chef il £6,000.00 de la n'est donc payable que ies JC.Et le gouvernement accorde \u2026 ent a \u2026 57,802.29 6.006.006 31,802.29 Au lieu d'allouer ves $1,302.29 la province était d'après le juge Pelletier créancière de Dussault pour $1,606.30.Comment une pareille énermité peut-elle se produire ?Simplement parce que le Procureur-Géné- ral trompe sciemment la Chambre en disant (page 3 de son rapport) que le juge Pelletier a alloué $19,390.59 lorsque comane question de fait, il n'a alloué que $16.483.20 (voir jugement Pelletier page 32).M n\u2019est question ici que du capital, il sera question tantôt des intérêts, INDEX SMITH-FORTIER Le gouvernement accorde à Dussault pour la version française, le paiement de 280 pages de l'index Fortier, savoir S640.54 en capital.À ve sujet le rapport.du Procureur-Géné- ral (page 5) dit que Dussault à reçu pour la version anglaise $3,000.00 et que le cout de l'impression n'a été que de $4,916.38 ct qu\u2019en conséquence Dussault redoit au gouvernement de ce chef une somme de $83.67 Ces 583,67 ne sont cependant pas déduites.Le rapport du Procureur-Genéral ajoute que les contrats intervenus entre Dussault et les ministres n'ayaut pas été réguliers, la couronne est tenue en équité de payer le prix des ouvrages qui ont été exécutés.Mais (ajoute le rapport, même page) je ne suis pas d'avis d'accorder des profits pour la version française de cet index, vu que le travail pour cette version n'a pas été fait el que le gouvernement ne doit pas de dommages pour l'exécution d'un contrat irrégulier, mais qu'il est simplement tenu à une indemnité pour l\u2019ouvrage fait Cette remarque s'applique avec beaucoup de précision aux S1,500.00 accordées comme profit pour le rapport du surintendant dont il sera quesvion tantôt et aussi aux profits faits sur l'impression de la liste des terres.Quoi qu'il en soit, le rapport, même page, accorde les 288 pages $640.51 sans aucune preuve quelconque que l\u2019ouvrage a été- fait.En outre, (de ce chef ) le gouvernement paie un autre item de $1,116.00, LES 51,446.00 Dussault raconte à ce sujet qu'il donna un sous-contrat à I[,.J.Demers & Frère pour l'impression de la version française de l'index Fortier cù qu\u2019en acompte de ces sous- contrat il avança à M.Demers $1,006 comme suit - $150 le & novembre 1890, et S550 le 13 janvier 1891.Subséquemment.dit-il, il v eut un incendie chez M.Demers et une partic du manuscrit fut brûlé.Fortier le reconstitua ot ie sous-contrat entre Dussault et Demers fut résilié aux conditions suivantes : \"A\" L'a- bundon a L.J.Demers & Frere des $1.000 avancées ; \u2018'B'\u2019 L'achat par Demers de 116 rames de papier endommagé par l\u2019eau soit $446.30.Dussault ajoute que ce papier avait été acheté spécialement pour l'impression de l\u2018index Fortier et que, quand il le prit dans cet.état, il constituait pour lui une perte considérable, mais il ne dit pas laquelle.Cepeudant on lui accorde tout le montant avec intérêt Ces deux items de 8640.50 ct de 81.446,00 n'ont pas été mis par Dussault dans son bilan assermenté et c'est de la haute fantaisie que de les lui accorder maintenant sur son \u2018\u201cipse dixit\u201d A noter : L'item de $446.00 n'a pas été réclamé dans la seconde pétition de droit.L'ENSILAGE Ici le gouvernement accorde en capital $7,807.00.II n'v a pas un centin de dû puisque la pétition de droit a été renvoyée quant à cet item.Cependant, dit-on, rait alloué ?La pétition de droit réclamait 50,000 exemplaires de cet ouvrage à 2U cents.Le juge Pelletier a accordé cet item sur la méme base que pour $19,390.59, savoir en retranchant 15 pour cent parce que Je contrat était nul ab initio, il ne peut s'agir que d'un \u2018\u201c quantum meruit.\u201d\u201d 50,000 exemplaires à 20 cents rorment $10,000.En retranchant 15 pour cent, savoir S1500, il reste dû $8,500.00.De ces $8,500, le juge Pelletier retranche S292.83 que la Couronne apayé acompte le 17 mars 1891 et il arrive ainsi au chiffre de $8,205.68.Sur et à même ce montant, un transport a été fait à la Waterous Engine Works Company de $1,810, avec intérêt depuis Je 24 juin 1892.Il faut donc retrancher ces $1,810 des $5,208.68, ce qui laisse §6,308 48.Ce pendant le gouvernement accorde $7.897.68 en capital.Comment le gouvernement arrive-t-il à ces chiffres ?Simplement en accordant à Dussault.à qui il d'est rien dû, 81.500 de plus que le jugement infirmé du juge Pelletier lui-même lui accordait.Mais nous ne sommes pas à bout dans la voic du merveilleux.Il y a un autre item plus merveilleux encore.L'ITEM DE 81,500.00 POUR LIZ RAPPORT DU SURINTENDANT C'est un ouvrage qui n'a pas été fait et naturellement Dussault n'en avait pas parlé dans son bilan assermenté.On nous dit que Dussault aurait fait des profits de $1,500 là-dessus.Le Procureur-général, page 5 et le juge Pelletier, page 3, s\u2019acéordent à dire qu'il ne peut être question de payer des profits sur des ouvrages qui n'ont pas été faits.Dussault avait la prétention d'imprimer lo rapport du surintendant et l'état financier de l'Instruction Publique.Il a imprimé l\u2019état financier et il a eu une avance.; De fait son compte à ce sujet (pages 4 et 5) et son propre compte se termine comme suit : Il y à donc une perte sèche de le juge Pelletier l\u2019au- Regu du gouvernement.$2,500.00 Ouvrage fait.er eer es 2,062.87 Balance due a la province.437.13 Profit sur ouvrage non fait.$1,500.00 Le gouvernement accorde tout le montant de $1,500.00 et ne déduit pas les $437.00!!! Dans une lettre du 30 décembre 1891 ( page 2), Dussault dit : ces ouvrages une fois terminés cofiteront.corer vanne +.3,200.00 d $3,300.00 Il a regu.veer eereereans 2,500.00 800.00 Il ne \u2018lui serait donc dû, d'après ses propres chiffres, que 3800.00.Et on lui en accorde $1,500.00.!!!! ! LE COMPTE D'INTERETS.Le guuvernement paie pour intérêt seulement $7,407.58; : 1 Comment a-t-on pu arriver à ce chiffre énorme ?1.\u2014En payant plus de cinq ans d'intérêt.2\u2014En payant l'intérêt sur des avances qu'il a fuites comme faveur.3.\u2014En accordant l'intérêt de l'intérêt cu l'intérêt composé à plusieurs endroits.4.\u2014En payant l'intérêt deux fois sur la somme de $7,302.29 du ler janvier 1885 a mai 1900, 5\u2014En disant qu'il accorde l'intérêt à un certain taux et en le calculant à plus.Examinons cela par ordre de numéro: \u2014_ L'intérêt est accordé depuis 1892, c'est-à- dire pour 8 ans dans certains cas.Dans le commerce et pour toutes les affaires l'intérêt se prescrit par cinq ans.Cela coûte à la province près d'un tiers du montant total des intérêts alloués, suit à peu près $2,000, J.Sur la liste des terres qui n'a été livrée qu'en 1895, le gouvernement fait une avance par lettre de crédit en 1892 ct il paie l\u2019intérêt.sur cette avance!!! ! Cela coûte à la province $581.92.\u2014F\u2014 Le gouvernement donne l\u2019intérêt sur les $1,938,059 de la tiste des terres jusqu'à janvier 1887, il l'ajoute au capital, il déduit le mntant a,ors payé à Lavery et il calcule depuis cette date l\u2019intérét non pas sur les $7,302.39 qu'il déclare dues en capital, mais sur le capital et l'intérêt accumulé, c'est-à- dire sur $8,903.91.Cela coûte à la province $128.12.\u2014f\u2014 Sur Litem de la liste des terres le gouvernement alloue $7,302.29 comme étant la halance due sur les $19,390.59 et il accorde l'intérêt sur ces $7,302.29 du ter janvier 1895 h mai 1899, Puis il accorde l'intérêt de nouveau sur le total des mêmes $19,890.59 depuis la même date (ler janvier 1895) au 19 janvier 1847.Perte sèche, S600.06.Puis il accordé de nouveau l'intérêt sur cette méme somme de $7,302.29, plus Finté- rêt, savoir sur S890.39, depuis janvier 1897 à mai 1899, Perte sèche, $340.\u20145\u2014 On dit qu'on accorde l'intérêt à 4 pour cent, mais les calculs démontrent qu'on accorde plus sur tous les items suivants: En plus sur le calcul des intérêts pour l'item de $7,897.68 pour cnsilage \u2026S2t 12 En plus sur caleul des intérêts pour les $1,500 du rapport du surinten- dant Lu Less vases Larees ares Lens 4.39 En plus sur les 864054 de l'index Smith Lo Le Leees eee 2.03 En plus sur l'intérêt des $7,302.29 pour la liste des terres.20.00 En plus sur le caleul des intére les 81.146 de Demers.\u2026\u2026 1.21 do do do 1.50 e ve a er 1.18 Erreur sur le calcul des intérêts sur les $8,903.91.21.96 En outre on accorde encore l'intérêt composé sur tout l'item des 87,107.57 depuis mai 1898 à mai 1900.Ce qui représente, S296.30.TTRONS LES COMPTES AU CLAIR.Le jugement du juge Pelletier, à été cassé en Cour d'Appel.Cependant le gouvernement le fait revivre.Supposons pour un moment que cela soit correct, Qu'est-ce que la province doit à Dussault en vertu de ce jugement : 1.Pour liste des terres.$16,483.00 2.Pour ensilage.8,204.08 3.Traité d'agriculture x,667 00 Total.ci cies es $26,357.08 Réglé par le gouvernement Flynn : 1.Traité d'agriculture.\u2026 \u2026 .\u2026.S 1,667.00 3.Payé a Lavery.12,088.30 3.Payé a la Waterous.1810.00 4.Payé à la banque Jacque- HEL is es ce Veuree 0e ¢,1000.00 521,565.30 $26,357.08 31,565.30 $ 4,791.78 Ces $4,791.78 sont déclardes ne pas 4tre fire dues par les tribunaux et les juges n'en reconnaissent pas le paiement, cependant voici ce qui arrive : non-sculement le gouvernement les paie, mais il pait en outre sur ces trois item Ce cee anne a $ 2,908.00 pour liste des terres, et.$ 1,500.00 pout ensilage.$ 4,108.00 Ajoutons $4,791, et nous avons une perte totale pour la Province de $9,199.00, sur ces trois items-là qui sont, les seuls que Dus- sault a juré lui être dus quand il a assermenté son bilan.LES COMPTES FANTAISISTES.Passons maintenant aux comptes que Dus- sault n'a pas songé à mettre dans son bilan assermenté et que le gouvernement lui accorde.Le gouvernement lui paic 1.Sur index Smith.\u2026 2.Sur index Fortier.\u2026 8.Sur rapport Surintendant\u2026 .ici en capital.su 8 640,54 1,446.00 1,500.00 $ 3,586.54 Mais il oublie de déduire : 1.Ce que reçu de trop sur version anglaise de l\u2019index Smith Ce qu'il reconnaît devoir sur $ 83.67 rapport du Surintendant.437.13 3.Les $416.00 pour lesquelles Dussault a eu du papier.cn vrenre vrrure 446.00 soit en tout .\u2026.\u2026 $ 83.67 437.13 446.00 $966.80 $ 966.80 $2,619.74 Voilà donc encore une perte voulue délibérément.Prenons maintenant la liste totale : (a) de ce que le Gouvernement paie en plus que ce qu\u2019alloué par le jugement du juge Pelletier : (b) de ce gue le Gouvernement paie pour ouvrage non fait et que le Procureur-Général lui-même déclare n'être pas payable.(c) de ce que Dussault a reçu et qu\u2019on oublie de déduire.(dy des intérêts payés deux fois.(e) des intérêts sur tous les montants non reconnus soit par le jugement du juge Pelletier, soit par le Procureur-Général, lui-même.(£) des intérêts composés.Et voici à quoi nous en arrivons : 1.Payé de trop sur index.2.Payé de trop sur rapport du £3.67 * est de 15,514 membres.Surintendant.437.13 3.Pour intéréts payés deux fois sur 87,302.29, du ter janvier 1895 wu 14 janvier 1897.\u2026.su0.0N 4, Pour intérêts payés deux fois sur 87,302.89 du 19 janvier 1587 à ma 1889 B10.00 ñ.Erreur dans sur l'item des $7,897.68 pour ensilage d mai 1844 20 ce 2112 6.lérreur sur cideul des interés pottr les 81,500 du rapport surintendant à mai 1899 0202 2 1,83 7.lérreur sur des intéréts des seh.51 de l'index Smith ._ 2.03 8.Erreur sur l'intérêt des 85,402, | 20 pour fa liste des terres « mai EBD Li i caese 20.00 4.Erreur sur le caleul des intérêts pour tes $1,146 de Demers à mal ERY ça) sur $450.00 ce 121 dito dito dito (bh) sur 5534 00 150.00 dito dito dito (bh) sur iin 114 10 Erreur sur le calcul des intérêts des S,D0Z BI LL 1 Lo - 21.86 JI.Payé en plus de ce que le juge Pelletier a accordé, différence en- fre $19,390.50 ef.$16,482 | 2H0R 29 (2.Intérêts sur ce montant à mat LB) cena ere GLO 18 13, Différence entre les 86,398 o8 de l'ensiluge (déduction fiate des ISH pour la Waterous) et les 7,- 8OT.68 accordées ol .lso0 00 {Intérêts sur ce montant à mar 1RQU LL cree verres - S00 00 15.[Mtérêts sur les $6,000, de la banque Jacques-Cartier, lesquelles étant Une avance ne devaient pas entraîner d'intérêts de la part du Gouvernement ) oo.oo oo.Lee 081.02 16.Intérêt.de VFintérêt où intérêt, composé sur la différence entre S&,0U3.01 ct 7,302,08 LL 212 [i812 17.Les $1,500 de profit sur le rap- pore du surintendant qui n'a pas été fait Le en RE 1,200.00 18.Intérêt sur ce montant à mu IBM Lee caness 24 Le are 127 73 19.Pour le papier de Demers payé S46 et pour lequel Dussault à eu valeur oo Hig.on 200 Intérêt sur ce montant à mai 1699 LL Le Le 135.17 Zi, Intérêt de l'intérêt sur le meon- tant que le gouvernement pale pour Intérêt, soif sur 87,407.50 de ma 189: à mai 1908 2 246,30 22.Intérêt simple sur tous les ems ci-haut de mai 1894 à mal 1H0e Co .PS 8.67 Grand total .$11,192 16 Et dans tout cela il n'est pas tent compte du fait que le gouvernement paie de F'intérét pour plus de cing ans car nl faudrait alors ajoutér envare $2,000, en chit- fres ronds.LEGISLATURE PROVINCIAL Interpellations diverses : La licence de Chs Lallier.\u2014 L\u2019impression de 1a Gazette Officielle.\u2014 Conpas gnies d'assurances.Bill de Montréal.\u2014Exerci- ce de la profession médicale sans licence (pe rinie au Journal.) Québee, îer\u2014La séance commence à 3 \u2019 8 séance \u20ac ca 3 ures et demie heu Les bills suivants sont préseutés et lus une première fois : Loi amendant Particle 337 du code de procédure civile.Toi concernant la qualification des membres du Conseil lé gislatif.INTERPELLATIONS En réponse à l'honorable M.Nantel, lho- narable M.MARCHAND dit qu'à In cone naissance di gouvernement, Charles TLallivr n'a tenu hôtel qu\u2019une année sans avoir de licance.Il est porteur de licence depuis le 5 octobre dernier 11 a été poursuivi deux fois pour vente de liqueurs spiritueeses sans Ji- cence.La part inhérente au gouvernement dans les deux cas n'a pas encore été payée mais il à pavé le teste et les frais de poursuite.Le gouvernement ne peut révéler le nom de celui qui a porté la plainte.Sn réponse à l'honorable M.Pelletier, l'honorable M.ROBIDOUX dit que le montant payé à l'Imprimeur pour l'impression de la \u201cGazette Officielle\u201c, est de $5,919.61 pour 1897-98, de $7.607 82 pour 1898-99 et $5,120.- 91, pour 1899-1800, Sur ce total 8215.73 ont élé payés à |.J.Demers et frère et la balance à la compagnie d'imprimerie de Québec, Ces divers montants ont Été payés en vertu d\u2019un contrat avec L.J.Demers jusqu'au 15 juillet 1897.avec la Cie d'imprimerie de Québec depuis le seize juillet 1897 La \"Gazette Officielle\" s'imprime actuellement aux termes d'un contrat fait pour un an le 29 juin 1898, avec la compagnie d'imprimerie de Québec et ce, jusqu'à nouvel ordre.En réponse à l'honorable M, Nantel l\u2019honorable M.DECHIENE dit qu\u2019il il y a 68 sociétés d\u2019agriculture qui ont touché l\u2019allocation du gouvernement en 1899.Le nombre de membres dans ces sociétés Le montant souscrit par ces membres pour ces sociétés est de $21,020.92, et le montant que souscrivent les membres aux cercles agricoles est de S46,711.57.En réponse à l'honorable M.Pelletier, l'honorable M.MARCHAND dit que la compagnie d'ussurance sur la vie lu \u2018\u2019Canadienne\u2019 est au nombre de celles qui doivent faire un dépôt en argent entre les mains du gouvernement provincial.que la éænpagnie à déposé vingl mille piastres et les inspecteurs ont fait rapport au sujet de cette compagnie.fn réponse à honorable M.Atwater qni demande si le gouvernemest va amender la loi relative aux compagnies d'assurances «de façon à pourvoir à Ja création d\u2019une réserve d'assurance suffisante, l'hnnorable M.MARCHAND répond que la question est sous considération.Le gouvernement n'a pas pris note que cette réserve a Été augmentée par le gouvernement fédéral.Il n\u2019y a que deux compagnies qui n'ont pas encore fait le rapport exigé par la loi © la \u2018Canadian Life Ins.Co.\" et la \u2018St Lawrence Fire Co.\u201d En réponse à l'honorable M.Nantel, l'honorable M.MARCHAND dit que le montant des subsides de chemins de fer depuis le premier juillet au 17 décembre 1881 est : pour le Drivnmond, 830,460 ; chemin de la Bale des Chaleurs, $180,000; Ottawa et Gatineau Railway Valley, $102,220, et.chemin de fer de Joliette et St Jean de Matha, $600, et 1: montant payé du premier mai au \u2018premni.r juillet, 1897 est de S700 au chemin de fer de Montfort.; Depuis le premier juillet 1898 ll y a envi- ront f9 milles de complété et 81 mills en construction sur le Great North Westem.Sur le Pontiac and Pacific Junction, du premier juillet 1889 au premier mars 1900, environ 2 milles, et de juillet 1897 à juillet 1898, 2 milles de chemin complétés sur l'Ottawa and Gatineau Valley Railway.En réponse à l'honorable M.Nantel : il y avait 150 cercles agricoles le 17 décembra 1891 et 503, le 23 mai 1887, 501 ont touché l'allocation du gouvernement en 1899 et 13 ont été organisés depuis.En réponse à M.Tellier, l\u2019honorbble M.ROBIDOUX dit que le gouvernement a acheté 200 exemplaires de l'ouvrage de M.Louis Fréchette, greffier du Conseil Législatif, intitulé \u2018Christmas in French Canada'\u2019 k $2 l'exemplaire.: M.CHICOYNE demande copie de tous les mémoire transmis au gouvernement pour LA UE) augure are! [1 ene, ( RATE ++0t4H66 9609000000 60074000 5000560006 0000 644466 406H00HO0H4 vue st) d'envie ar ta malle, sou livre Trois Classes d Hoy procurer en venant à mon hi tés que Pal apprises quer spécialiste dans le traitons Electrique du Dr Sanden, te de maladies.Vons mettese trique du Pr Sanden autour ruiner voire estonite : ni tion de reuture elle amène À hima iste, La faiblesse des Ecrivez aujourd'hui peur ebcore je serai heureux de men bureau, de ne charge PEE vous mont rer ma mer Ne voue laisses pas trom ceintures aussi bonnes que e vepes me soir aujourd hn, DR.A.5.SANDEN, 132, rue St-Jacques, Montréal.HEURES DE BURIAL det hes in, As hes, pom Dinonche del C00 00002000000003000002490080000200F6PCPX009L0SS 9d 0004300000040 0000000000 HOMM Hess Où VOUS pouvez vous le treau, Celivre contient les véri 34 années d'expéricnee conne mide toutes les faiblesses des hommes jeunes et cieux, qui résultent des erreurs de jeu- Vesse on d'excès plus récents guérit Gardin gue soi dore.Cette cointure pent Clee ssi poetée par bes femmes pour les nate votre ea et Jo von 0000000000065 000008000400000000200DLP03 NVVUGHPGI0CCL0P0000060003C050000:00 \u201cTROIS CLASSE 9: E enveloppe seellée, mon peiit :AUparle den fameuse Ceintnre remède universel pour ces sortes onforiaiblement ta Cemture ec du votre corps, Lu nuit.Elle vons Pas besoin de drogues pour stoplement l'œuvre de restaura \u201cti reçat t000 témoignages cay 180s.\u201cvoins, Céenervement, ete.\u201cvoir ce livre, faites-moi eon donnérau des couseils gratis, où vous voir venir me consulter à rien pour cebr et-je suis toujours .: ç 5 FN an we = aires en là * de Nicole a + part, A sus CUÉtivos cout cn + coda Cone ag , i hn.; ! ! déjens, Carrol, vs Edward Abbey.Juzement cordée par le juge, et le bref est rapportable men par defant pour $142.10, honoraires Poe eV Ce, par ucle de Comnpronus passé de dirs shi les he PES Heer - - __ i ! tis, es le Sr défaut pour S109 avec intérêt et d pens MM.Monty ; av S| boursés d'avocat.vant J AL Landry, nefane, en date dul ; NE Loa ! Conn pe tan ce par déf I pens, onty et Duranleau sont les avocats .mes | ; i.on \u2014 p Oo.| , Clee a woo ' pour loyer.; du requérant.; FAILLITES aul dernier (IRA) sous le No Its des ÉLEN ES DA UANDES Gs Ca su CEL La Cité de Montréal vs le lot No 475 du Le requérant allègue que l\u2019intimé\u201dou dé- À la demande de D.©, Drysdale, 15d.Auld, mnie Ja dib notaire.; 0, \u2018 = an BR \u2018 quartier Ste Marie eb_ la succes-Lon Owen foudeur, c\u2019est-i-dire l'échevin élu, M, Laval- confiseur, à déposé son bilan, Passif se | lesquels avatent à constante les dites alle lues ATEN : Creep A vis Bobet HL Eaten AlcDomnell eb Dame Bridget Shea, personnel- lée, s\u2019est, dans la dite élection, rendu coupa- 947.42.Actif des effets pour $a | se et SacrisUe 5S gle, aba bu Dix eau } AEA NT (y MAS PLANTE EE pe Ca US Sr A lement et es-qualité, requérante.Jugement | ble de manœuvres électorales prohibées par | A la demande de S.A.Gagne Tougas, ; ST des trævaux et leur aéceptation Pal BE a ug RNG AR BAN ; .\u2018 , Sob ae Sa voue accordant la requête pour 8185.50.la loi, et par lui-mêine et par ses agents.peintre, à déposé son bilan.Act un lot de qu UV soo wd BY an : Lu Ç | Là , \u2018 at oo Joseph Mayer vs Cléophas Roussin.Juge- Parmi ces manœuvres, le requérant allegue boîtes de vernis, peintures, des voitures, dos Par Ea, La dite construction seat elivons jolla: sie Moe a AE a TE pans cu LS ment renvoyant la motion du demandeur | que le défendeur a promis une place ou em- detles de livres, eic.Passi © 83,776.66.drew partiellement, et quan second effondre | path à Lu we de 4 A tee , RR Tt Co Lt pour détails.ploi à M.Louis Jobin, charrctier, électeur A la demande de A.Abdelmour ct al, Jus.: ment ses aust produit de IT ama ASH Cents Atavatate es sine : dose de 1 Lu.4 past ; : Car! Rosenberg vs Harry Belankow.Ordre du quartier, pour l\u2019engager à travailler pour Jippaway a déposé son bilan.Actif : Un; Wie etic date du trot: d'avril th, la plditie, spires pr led Co ue : an demandeur de rapporter le capias instu- lui et à l'aider dans l'élection.lot de marchandises en hoite ot des deftes de | dé corporation épiscopale cat paye AUS ML ee Jr CS dose A PE an ter.\"1 Le requérant allègue, de plus, qu\u2019il y a eu livres.Passif, environ $1,000.! durs pete qu, aoe de MUA ae a \u2018 vel PRESS ue pt pos i 299.59, d'u = les : archntecte ; .sacre au à \u2018 CL \u2014_\u2014 \u2014- Que les hits Paguette ob Godbout ont re- vo Lors 22 0 es Lee ! Jame le balance < ne \u201cà le VERSONSNEL.wh CE ES re, faite au grand jury ou à chacun de vous institution publique, néanmoins, c\u2019est l'affai- Clam 1 die du pr PS OI Fur pes as \" .; , gy TS ee or yom PIX \u201ctent DISCOURS OU JUGE W par le poursuivant privé ou par l'accusé, ou re privée des actionnaires qui y placent leur (utés, Sant (rois milice tron cout-cinquante- btiées à ra de ss pt eet Go pre ca Put pu , Shs 1 par toute autre personne de leur part, en argent, et parce qu'on a confié à une banque cup piastres et quatre-vingl-treice cents, plus PM RU C .! rapport avec aucune cause qui vous est sou- de argent sur dépôti les actionnaires pour une somme de trois nulle peestres pour wn ETM 8 on re i JLo ni 0) BAAN CAT BTA AE A ve comes FU e Prononcé ia ouverture du terme Mise, ou qui devra être mise devant le raient avec raison, si on accordait un pou- cument fonrur, ef dove mule Ving l-oing plas a ven Sa wor des, SEA i Le \\ be pu S Morts PUIS EPS 0008 ro 1 ; grand jury.est un mépris de cour et doit Voir d'enquête quant aux détails de leur ad- tres et quatré cents pour lavaus faits cn prom nn a Cs Benen ee PTE , \u2018 ! : .des assises de mars, hier matin, être punie sévèrement.Si quelqu\u2019un se rend Ministration, demander pourquoi on les trai- vertu a ent ne Devrs descriptifs | ORAL OES EAE LN RL tre re 1e aux grands jurés compable de tels actes, il sera de votre de- te différemment des autres institutions iu- des changements à fre dans la dite Cathé- qu A sows ede Mane [res ul ' \u2019 Co VBL SUETE ten PI voir d'en donner connaissance immédiate- Corporées et privées, qui reçoivent aussi de ale, Lull cent Los prostres ct cmguante- PE TT Lo.CT ye HV Caressa ne ont Prat ne Cu ; Voici le texte du discours qu\u2019a prononcé ment à la cour l\u2019argent sur dépôt.Mais ceci est du ressort six cents, pour UAVaux sUpplementaires ou ATT TEI A SAINT ANTONE \u2014ÉQ e ' ET EN py RS : \u2018 .Son Honneur le juge Wurtele, à l\u2019ouverture Les avocats de la Couronne feront entendre du parlement et ne mous CONCETIC pas dans (extra, sur ordres donnes par l'architecte, et Padoue, pote pentes RE EE ER IS ' : J teen Ee des assises, hier matin: devant vous a I'appui de chaque acte d'accu- l'exécution de nos devoirs judiciaires.Ce que ciug mille huit conf soinante et seize plastres LR CET Pet UT \u2018 DUA MINED EE NE 0 \u2018 ; sation les témoins qu\u2019ils jugeront nécessai- NOUS devons prendre en considération, ce sont.et cniquante cents de doinmaëes © 108 Iles om sme TT STE SE y sey ! FRING DY PE : su ! : ae vo Messieurs du Grand Jury, res eb si vous êtes satisfaits après avoir en- les fraudes et les offences qui peuvent être rêts sur la dite somme, tandis que la dite Tf DUREE SES AL GO ELE ER RE Coe Sa ae Il est de l'essence de nos lois criminelles tendu quelques-uns des témoins mentionnés commises par les directeurs et les employ corporation épiscopale + prétendu qu'elle ne prenne 1e er Mi pn TED LT a en \u2018 ' qu'avant qu'une personne soit appelée à su- sur l'acte d'accusation qu\u2019il y a des raisons des banques et pour la punition et la répre: devait rien aux dis Paguette ef Godbout, te : So so | : : bir un proces devant une cour de juridiction suffisantes pour obliger l\u2019accusé à subir un fon de telles fraudes et offenses, les disposi qu'elle se prétendant, au contraire, eréancière ys ro 15 vanne crus LÀ SIT ete BE Pt criminelle sur une plainte portée contre elle, procès, vous n'aurez pas besoin d'entendre tions du Code criminel sont amplement suf- de ces derniers pour ki die somme de s44,- DINERS ! Up ee ie dee TR | Sema 1 4 0 Lo cette plainte doit être soumise à un certain d'autres témoins.Si, après avoir entendu fisantes.Dans les causes concernant la bave 284,50 quelle Tun avant payée, plus de 51,000 Les pince 08 ae ce sadhana promo PL NU bre ae vc nl nombre (fixé par le statut) des citoyens no- tous les (\u20acmoins, vous n'Ctes pas assez ren- que Ville-Marie, nous ne devons bas être in- pour dormages cause pl les causes Pi-des- bhées HA TETE | NETS © I ; \u2014 tables du district où se tiennent les assises seignés pour prendre une détermination, vous fluencés par les clameurs publiques d'au CÔLÉ, sus, 61 va outre pour le poumue de 35,000 re ae \\ ConA Mma Lo ve pour entendre la preuve qui sera faite dans pouvez chercher à obtenir d\u2019autres informa- | écouter les sympathies que l\u2019on peut avoir pour tes retards quelle \u201couffinit el souffri- CEE CA ITU COZ Vee EE NP i 1 oo Post a Bu rot Le 1 cette cause, et décider si cette preuve inex- tions et dans ce but demander d'autre preu- pour les accusés de l'autre\u2019côté, Nous devons rail par vaite des délais dans be construction 0 ni FREE a EE PE LA MAC NL ! \u2019 : \u2018 pliquée et non contredite peut.justifier le pe- ve mais il faut l\u2019autorisation écrite du juge agir dans ces causes comme dans toutes les d'une nonselle Cathédrale ! , Cra Wn ae rat LE .Vo 1 tn rer rns tae lit jury de trouver l'accusé coupable.Ces pour examiner d'autres témoins que ceux autres et nous devons être guidés seulement Que une des clauses du dit acte de coms fois #1 aoe vinden 3 ' Par re Me rss, ALOT a citoyens sont les grands jurés du district dont les noms sont inserits sur l'acte d\u2019ac- par les faits qui pourront être prouvés et les promi.+ lit coute suit prog\u201d Cd Den bo NN ae 201 parmi lesquels 12 sont pris, à chaque terme cusation.décider avec impartialité et strictement d'u- \u201cLes prétention.lespective des parties ; y CRT 0 oy Patate pie Lu \u201cdan oo fu Pa en ) en Lor de la cour criminelle, pour former le tableau.Après avoir entendu les témoignages à près leur mérite.A CL ant 1 l'interprétation des dits contrats, de- je i pe ! ; - \u2014 Vous avez été appelés à servir durant le ter- l\u2019appui d'un acte d'accusation, vous ferez Je vous prierai maintenant de vous retirer vs descripuils éenits, et autre obligations bon 4 pees end ST tal ue a EN AE Uo MAE ee \\ voi Uo ah 00 Lo p me qui vient de s'ouvrir et ayant été asser- évacuer votre chambre et délibèrerez sels, mi dans votre chambre et de procéder à vos gui en id tent.et quant aux CT onstauees Heo Se 1e 5 ATP Re n Lo , cot mentés vous constituez le tableau.la preuve vous justifie d'obliger l'accusé de travaux.de faits, relatives i lu passation des dits .crn Caged net ae 4 ! pa ! Les procédures qui seront faites devant subir un procès, vous rapporterez que l\u2019accu- Montréal, ler mars 1900, contrats et de leur exécution sont exposés Van at ie \u2018 .© pou \u2018 : ' ! vous sur chaque accusation ne constituent sation est fondée et, dans le cas contraire, ans les protéts, la correspondance éclaugée ee Lom Cl ! - pas un procès.Vous wentendrez que les vous direz que l'accusation ne l'est pas.entr'elles \u20ac dun le mémoires où factums # 7 - aed eet ev rate A EN TT substituts du procureur-général et les témoins Dans le premier cas, votre président écrira COMMISSION Qu F Cire SOUMIS ax aMmiables compositeurs , FMUPLOT DEMANDE : Ou ce Le .Ww.! 0 qu'ils produiront devant vous et l'accusé ne sur l'acte les mots \u2018\u2018true bill,\u201d et il appose- Que par le dit acte de compronns la sen Js AHO San celte catégorie seront Ie; ou Le Ps v ve Loc ; pourra faire comparaître ni faire entendre de ra\u2019sa signature et sa qualité de président prie des aimable, compositeurs devait etre Bites wren Mu chute JAN HSE tes ji 0 UT ; : témoins.Vous n'avez par conséquent pas à au-dessous de cet endossement, et dans le rendue le où asant le trenteun de décembre PA OMATCHANES D LAL NAL COTA DE GAN Bod AN \" vous prononcer sur la culpabilité ou non-cul- cas contraire, il inscrira les mots \u2018no bill,\u201d Soumissions pour les uniformes alors prochain, CtA-dire 1808, les dits {2 denorede etoile come ge ou otre y Coe on Le ! pabilité de l'accusé ; votre devoir est seule- avec sa signature et sa qualité comme dans 7 zor : S| ables comp Mears avant cependitat le fe | ER dE lu \" pau 00 L ' ' ment de voir s\u2019il y a cause probable et des le premier cas.des pompiers.Les demandes culfé de prolonei ce délai; | .sn en er 5 was a te _ _ ' raisons suffisantes pour l\u2019obliger à subir un Pour rapporter une accusation fondée il LA A: .Que conformemet celte faculté, et du ln me en rr ss ES I ASE 4 TOUTE ' procès sur l'accusation portée contre lui.faut que 7 d'entre vous concouriez, quelque de crédits pour travaux consentement des mtéressés, tel qu'il appert FL et NN FE ROA POUR ee be i Comme le Grand Jury vous êtes un acces- soit Je nombre de jurés présents, ct vous pro- .nu un écrit pur ony and Te trente de novem- BY a Quéres nie ae eg LT 3 a ST soire de cette Cour et vous aidez à l\u2019admi- cédiez à votre ouvrage chaque fois que 7 ju- permanents bre défier Us) of produit au dossier de enn vu bureau de dentiste Tease au den a bomen he Cb en de A nistration de Li Justice criminelle en envoy rés au moins seront réunis sur lesquels \u2014 EAA AL dn | OF I ISA an gre ES accusations ; ç; sles sd accus S s : des compositeurs ont proro ce délai a ETERS LAVAGE DE FOMILLE len Core cee deh een de 1A 1 LS Cw les des accusations ont été trouvées fondées vous serez arrivés à une décision seront rap- AFFAIRES DE ROUTINE premier de wars prochain (Tiny.ON ne A ue Sa wo.PE CR Le pt , rent les den rato Vous êtes Par- portés en cour et seront remis par votre Cet exposé (ait, les composants ont dédas pins LL ES LOT EEE ae - PE A \u2018de personnes accusées d'avoir Commis des cri.président au greffier de la Couronne qui ren- Séance de la commission des incendies, ré qu'en binant © dit acte de compro pris PRE, PATTIES, DECORATION, {} pIMA SIN SU ET nt ! ne POON ee ee on mes, demandant qu\u2019on leur fasse subir un dra vos décisions publiques.; ; après-midi Tous les membres étaient pré- mis, e pits ao biali de leur part, de meta be dieeonnape dissed de Doan ET TY teh proces afin de les punir si elles sont coupa- Des considérations d'intérêt public exige sents ; l'échevin Hart présidait.leur dite charge d amiubles compositeurs, par .Fe = A brennan Cpe SE Geonan 61 Porte re Clade NE ; bles, et, si elles sont innocentes, de les réha- que tout ce qui se passe dans votre chambre Le R.P.Cornellier, O.M.1., et M.Frs écrit e1 date du tb de novembre dernier IIS \u20140000 Lee een _ ee LAI ES biliter et leur permettre de reprendre hono- dans l'accomplissement de vos devoirs soit Martineau, ex-échevin, exposent à la con- (1590), avant été dispensés de faire serment Ç TAILLEUR =, IN BUND: Hows | \u2018| DIM A Ne rat HA 5! M pre Ctr tape, lea 3 | rablement leur place dans la société._uais tenu secret; et cette obligation de garder le mission que les autorités de l'église St-Pier, bar de dit ste de compromis, als ont procé 4 ernie inn a a te Pee ten a DE ! vous tes en outre les protecteurs des per- secret est permanente, vu qu il est impor- re ont fail des améliorations au cadran de dé à eutendre lus parties pal leurs procu- \u201cpeut, Ponnniseunt les deux Langues, er hon : ; sonnes contre lesquelles vous êtes convain- tant dans le but de garantir l'indépendance cette église.| La ville paie annuellement $120 rears respe His, ewan leurs témoins à vendeur Promos a he RL Ep ETNTISDE CSL IEEE FILL POUR \u2014- cus apres avoir entendu la preuve que des du grand jury que le nombre des jurés fui pour l'entretien de ce cadran.Le nouveau sermentés et leurs tièces produites, et qu'a- pour Fou vente \u2018 a sRisOn.adecxser pe, gob nue mire den voir nl I) UAT MAT cy bei accusations ont été portées à la légère, er- étaient pour ou contre tel ou Lel acte d'ac- système adopté pour l'éclairer exige des dé- Pres avoir puis counaissanee de la preuve et rss as cer TS a EEE SE nn HE sf ha SE Tonément et sans raisons suffisantes.Pour cusation, ou qui se sont prononcés de telle penses supplémentaires, et on demande en deli ré, dans pli ne tant 4 Otta- pus seu, Ja NEAL) oe Ca cette raison, pour la protectin des indivi- ou telle manière, ne soit pas dévoilé.11 me conséquence que la ville élève maintenant son Wa qu'à Montréal, en sont.venus à la - fe ne ee er etes 8 OF CALAN DE 515 TOMAS OF Bs 1) .\u2018 dus accusés injustement d\u2019avoir commis des suffira de vous rappeler que le serment que allocation à $150.Ce cadran rend de grands conclusion unanime de rendre, comme ils ren Lo pa reas ith vhs sy RE de, ot TT hein a Covi crimes, le grand jury est une institution pro- vous venez de prêter vous impose cette obli- services à la population du quartier Sie-Mai- deut présentement, à raïon d une responsubi- - on .; JR LT aie Ten A ao ale .ne tectrice qu'il sera bon de conserver.gation au secret.i rie, ; He conjointe u solidaire, Jos OUR ; aus J Bren BEM ASL PLACE el pour revoir al détade Chppaes Buren, font ; 3 than ñ ; Vos procédés sont conduits privément dans Vous avez le droit en aucun temps conve- Cette question est renvoyée à Ja prochaine de fa corporation Fhircupile catholique, ot I Tor Tes gether 1 véterees 0 LHI CMa _ twa AMI NO 2 une chambre mise à votre disposition e* où nable pendant 'accomplissement de votre séance.oo maine de Nicoiet, et apr s avoir examin et; - +5 1e Journit SG AND Nr UNE PAL : A LOUER \u2014 HA 1H MAL + AA I NE vous rendrez l'exercice de vos fonctions Les \u2018Ache de vous adresser À la cour pour avoir Dans une requête adressée à la commission, à les faits eu les circonstances de by cise, CONS ee eee HO) J ie Tet dut ménage Le a PE TT plaintes seront mises devant vous par écrit des renseignements, mais sur des questions MM.Ed.Cavanagh et Cie demandent la per- les aminhles competent J Eduisent la son SNE re MN ; CONS SIIEAN Lis LE i ba - ! Martens i.Wo : 1 pan Co par les substituts du procureur général ou de droit seulement.La cour ne peut pas mission d emmagasiner les huiles en quantité me réclamée put la corporation Év scopale | ps dn pe, pant rnc de | re me a OS Lu par le greffier de la couronne ou un des dé- VOUS indiquer si les faits prouvés sont suf- près du bassin Wellington, dans le voisinage tholique romaine de Nicolet, el ils décident | jirns a fn, 25 fe denanel Hy preva UNE TE SLE Toi Aon Tutés.\u2018Elles sont écrites en langage fami- fisants pour vous autoriser à trouver une des propri tés du Grana-Tronc.et déclarent que fa corporation épiscopale mn - - \u2014 a | era PE IIT PE ge ! .' lier, et sont signées par le greffier de la accusation fondée ou non, car là cour n'a , IM.Stanicy, Blacklock, ingénieur du Grand tholique romaine de } icolet cest créanchi U\u201c a ANE INSTI nr Ir LOT 2 Ge Cowie Va He ce couronne qui est le greffier de cette cour.PPS la direction de vos consciences ni ne Tronc et M.A.W.Buchanan, avocat, repré des dits Paquette ct Cindhout pour la SOIENE Lt ere NAA em i On appelle ces plaintes ainsi préparées actes doit les contrôler, dans l'appréciation de la sentant de la Dominion Coal Co.au nom #6 quarante-trois mille deux ; cent quatre: |aur.reser à X, 7797, (Le doureal LE pare 2 dE pt ERY SVN 154 A Lott ! ARC CPI EST d\u2019accusations at dans chacune de ces causes Preuve.Par conséquent, en cela vous devez des compagnies qu'ils représentent s'uppe- vingt-dix-neuf piastres eu cinquante-neuf 14 qe 100 TRE live at de A Re Le ta vant, Sra, oansts agir d'après votre propre appréciation des sent à l\u2019ocfroi des privilèges en question, à cents.AE qe SIN ANR EAU DR ee ie 6 por au verso de l'acte.faits, à la lumière de votre jugement et sui- cause des dangers auxquels leurs propriétés Quant aux frais du compromis de la pré Taranto ne wens à (ON DEMANDE, PINISSEURS 1 Le ares es ie Les témoins sont amenés devant vous par vant votre propre discrétion.Mais d'un au- se trouveraient exposé s.La requête est sente sentence \" de sil stmification, ls SEL pension, références de premmère classe Foci i partit a \u2018 PE at LOUER = MAND FACTURL DE CGA les officiers de la couronne.Is sont asser- tre côté pour ce qui a rappport à la loi vous laissée sur la table et une sous-commission ront soldés par les parties, par moie, tel | à \u2018Cook, 7#6 rue Craig.Gl re : CURE Poe A a ag eu Ils sont asser- devez suivre les instructions du tribunal.est chargée d'aller inspecter les lieux et de que stipulé an div acte de compromis.i : es DEMAND vs LONG ASIN DE RE Ne le re dE > JEUNE FEMME RESPECTANLE DE- | 0 ITMANDE \u2014 Pork TN MA CARED .Haut au ann, de Jot \"\" He Treanor fersonnerie 6 dftait, un fenear de lis K nelresser 4 LE Mares er, Gotan mentés par votre président ou celui qui agit à sa place pendant son absence, et les initiales de celui qui a ainsi fait prêter serment sont mises en regard du nom des témoins assermentés.Ils sont questinnnés par un des officiers de la couronne, mais ceci se fait seulement pour la prompte expédition des affaires, car vous pouvez vous-mêmes et à leur exclusion, conduire l\u2019interrogatoire, si vous le désirez.Dans le cas contraire, quand l\u2019officier a fini de questionner les témoins, Vous pouvez leur poser, en outre les questions que vous jugez convenables.Vous\" n\u2019entendez que les témoins à charge, et Vous ne pouvez pas entendre ceux qui pourraient être appelés dans le but de disculper l'accusé.La raison de ce mode de procédure est manifeste.Si les témoins pour l\u2019accusé étaient amenés devant le grand jury et entendus par lui et que l'accusation serait rapportée comme fondée, ceci éveillerait une telle présomption de culpabilité contre l\u2019accusé qu\u2019il ne pourrait espérer d\u2019avoir du re- tit jury cette impartialité que la constitution du procès par jury lui donne le droit d\u2019espérer.Les seules personnes qui ont la permission d'entrer et de rester dans votre chambre lorsque vous procédez à l'audition des te! moins, sont les substituts du procureur général, le greffier de la couronne et les députés et un interprète, quand ses services sont Tequis ; mais, lorsque vous délibérerez sur les actes d\u2019accusation qui vous ont été sou- nis, vous devez etre seuls dans votre chambre, et tous ces officiers doivent se retirer au préalable.Vous ne devez permettre sous aucun prétexte, au poursuivant privé ou à l'accusé, d'avoir des communications avec vous, comme corps ou individuellement.Tout ce que le poursuivant privé peut avoir à dire devra être donné en témoignage, à une des séances régulières et en la présence des avocats de la couronne, afin de prévenir toute affirmation qui pourrait être faite par malice ou inimitié personnelle, qui pourrait être pernicieuse si elle était faite dons le cours d'une entrevue privée.La loi ne permet pas aux accusés de faire de preuve pour se disculper et pour la même raison, ils n\u2019ont pas droit de chercher à.influencer le grand y ni aucun des jurés tndividuellement par omanunications soit verbales ou écrites pient.Toute communication de ce gen- 5 Les actes d'accusations que l\u2019on vous soumettra ne sont pas nombreux mais quelques- uns d'ntre eux sont d'une nature peu commune et sur lesquels l\u2019attention du public a été attirée particulièrement.Je réfère aux accusations portées contre les directeurs el les employés de la banque Ville-Marie.Par suite de la déconfiture de cette institution, un grand nombre de personnes peu fortunées ont perdu les dépôts qu\u2019elles ont faits dans cette banque, comprenant dans un grand nombre de cas les épargnes pénihlement aimassées depuis nombre d'années ; naturellement des clameurs se sont élevées de toutes parts, ct-il existe beaïicoup d'agitation dans le public.Plusieurs se plaignent des dispositions de l\u2019acte des banques et prétendent que ces dispositions sont insuffisantes pour la protection du public.Mais à cause des inté\u2019 ets divers en jeu, cette question est très délicate et doit être traitée avec beaucoup de circonspection.ll y a d'un côté les actionnaires et de l'autre les déposants.Les actionnaires sont les propriétaires de la banque , ils nomment les directeurs qai administrent ses affaires et ils peuvent obtenir à leur assembiée générale toutes les informations qu\u2019ils demandent, et par conséquent, ils peuvont se protéger.Les déposants, au contraire, ne connaissent rien des détails de l'administration ; ils ne peuvent s'enquérir de l'état, des affaires de la banque, et ils doivent s'en rapporter entièrement à la capacité des directeurs et à l'honnêteté de leurs employés ; mais, d\u2019un autre côté, en confiant leur argent aux banques.ils agissent de leur plein gré et ils doivent subir les conséquences de leurs actes comme dans toutes autres transactions.Dans le but de permettre au public de se tenir au courant des affaires, ces institutions sont obligées de faire régulièrement au ouvernement tous les mois des rapports sur leur état financier, et la loi impose une punition sévère aux | irec- teurs et aux employés {>5 banques qui font délibérément de faux rapports mais ces r&pports peuvent être corrects sans néanmoins mettre sous son véritable jour la position de la banque, comme, par exemple, quand les directeurs ont fait des transactions imprudentes et ont prêté l'argent des déposants sans garanties suffisantes, et quand ces créances douteuses sont incluses parmi les prêts courants.Malgré qu\u2019une banque soit à un certain degré une faire rapport.Deux soumissions sont produites relotive- ment au posage des fils électriques à la caserne No 18.M.Simonneau demande S2N ; M.Rousseau (Canada Electric Co.) demande S19.Le contrat est accordé à ce dernier.La commission décide de choisir elle-même le drap qui doit servir à la confection des uniformes et d\u2019en fixer té prix.Des soumissions seront demandées pour la confection de ces uniformes.Voici les montants demandés par le département du feu pour travaux permanents, Ces items avaient été retranchés des estimés de 1900 par la commissiondes finances, avec l'entente qu'ils seraient accordés sur les fonds de l'emprunt et de la réserve.NOUVELLES STATIONS.Quartier Ouest.\u2026\u2026.0.$25,000 00 Quartier Hochelaga, No 13.15,000,060 Quartier Ste-Anne, No 9.\u2026 15,000.00 Quartier St-Antoine.error ee BU,UUU.O0 NOUVEAUX APPAREILS.Pompe A vapeur.\u2026.S 8,000.00 Echelles.A 15,000.00 Traineaux et dévidoirs.1,000.00 $10,000.00 Qutils et machineries boutiques.Total.A la fin de la N.Richardson, de Providence, R.I., Etats-Unis, expose un appareil perfectionné servant à tenir les boyaux à incendie.Cet appareil porte le nom de Neptune Pipe Holder.La séance est levée.pour les .1,500.00 POUR L'INFLAMMATION DES YEUX\u2014 Parmi les nombreuses qualités que possèdent les pilules végétales de Parmelee, en outre de l\u2019action de régulariser les organes de la digestion, c\u2019est leur efficacité à guérir l\u2019inflammation dès yeux.Nous avons regu un grand nombre de lettres de recommandations de la part de ceux qui étant affligés de cette maladie, ont été guéris par nos pilules.Elles donnent une activité surprenante aux réseaux nerveux et au sang, et le résultat se fait sentir de suite.ino La présente sentence arbitrale sera signifiée aux dits MM.Paquette et Godbout ct à fa corporation [épiscopale Catholique Romaine, de Nicolet, dans les dix jours de la date des présentes, en conformité au dit compromis.Dont acte : Fait et reçu à Montréal, au Palais Archiépiscopal, à la date en premier lieu men tionnée, sous le numéro 2769 des minutes du notaire soussigné.Signé : P.C LACASSE, Notaire.me eae UNE ALARME A MINUIT n'y un pas de cause d'atanme, quanel vous onten- dez parler du croup st vous avez le Monthol Linlment de Grittiths, sous mana, 51 soulage le croup an une minute, Vous pouvez tonjours compter sur er remede Mme (Gillroy, No.453, rue Johnston, Kingston, dit.\u201d \u201cMon petit garçon, âgé de 3 aus, à été sujet à des attaques de croup à tous les hivers, depuis sa naissance, Nous avons fait usage des médecines des docteurs et de \u2018ous les autres remèdes contre le croup; mais aucun ne lui a donné un soulagement plus immédiat que le Menthol Liniment.de Griffiths; ce remède semble lui faire effet de suite.Je l'ai toujous trouvé supérieur à tous les autres remèdes contre le croup et le rhume.Je crois qu\u2019on devrait en avoir toujours une bouteille dans toutes les maisons où il y a des enfants.Kn vente chez tous les pharmaciens, 25 cls et 75 cts Ja bouteille.\u2014\u2014\u2014 CHAMBRES GARNT Les annonces de cutte catégorie seront publiées à raison do dix sous par insertion.\u2014\u2014\u2014 U\" JEUNE HOMME DFE BONNE FAMILLE demande chambre avec pension dans une famille privée.Adressez donnant détails et conditions A 50 Le Journal.59-0 TNE ï mantde du tenvnil à la journée où à [a jus où de bureaux, s'il maine Ménisge de mag vous plait, vous adresser personnettement où écrire iv Mme Lo Mui, 70 rue St-Urhain.62-1 DT JEUNE DAME AYANT LES MELE.ren références necepterait une position de confinnes apres lo Jer mars.rire à X, TTRA, \u2018Fu Journals\" 62 | UE FILLE RESPECTARLDE CHERTIE UNE : place comme f de chambre, og : pénôrale.Ni lavage, ni repassuge, ré S'adresser 128 rue du Grand Trone.Uv HOMME ET BA FEMME DF mnploi dana une inatitution; des périence, surintendant, maître d'hôtel, gérant, concierge, homme d'élévateur, commis, emballeur, coflectenr; bonnes férences, S'adresser à M.Kidd, 224 rue Inspecteur.H10-5 TANDENT ans d\u2019'ex- OBJETS PERDUS ET TROUVÉ H Les annonces de ete catégorie seront pu blites & raison de cing sous par insertion.\u2014 ERDE \u2014 DIMANCHE, ENTRE LE BEAVER P call square et Jo rue Mance, un trousseau | de nféts, Ou recevra récompense en le retournant au No #4 rue Mance.62-4 PERDUE \u2014 DIMANCHE MATIN, ENTRE LES I rues Dorchester-Ouest ot St-Mathicu, une te en or et, Graîlle de tortus.Récompen- À la personne qui la ropporters au Dorchester, 82-1 lorgnet ge Qbéraie No 5250 rue MATIN, UN en re PERLE \u2014 LI 28 IER AU 62-3 jeune chien \u201cCol Récompense tour au No 313 rue St-Urbain.EKDU \u2014 SUR LE CARRE CITABOILEIZ, A P 5,50 pm, merer di, 21 février, une bourse contenant comme puit: 3 billets de setito monnaie, et reçu de la banque itécompense à la personne Smith, 214 rue St su de damn #5, 4üc en de Montréal pour $0.qui la rupyportera à 8.4, Jacques.ERDU \u2014 JEUDI APRES-MIDI, DE LA RUE Ste-Catherine À l'avenue des Fins, entre les vues Mance et Stanley, un bracelet en argent, avec figurines on pierre, Récompenss au No 92 rue Mance.01-4 FPROVVE \u2014 UN TERRIER NOIR FT TANNE.Un peut le réclamer en payant pension, cte,, 2724 rue Sto-Catherine.\u201c1-3 CHEVAUX, VOITURES, ETC.Les annonces do cette catégorié seront .blites & raison de dix sous par insertion.pu \u2014 VENDRE \u2014 UNE JUMENT DE SELLE dompiée pour Ia voltire; garantie saine.Alexandre Duclos.360 Craig 062-1 PROUYE, JEUDI, 23 FEVRIER, DANS LES petits chars de la rue Guy, vers 7.45 a, porte-morinain contenant une somme aussi, dimanche, 18 février, un jonc d'or commémoratif.On peut réclamer ces objets cn s'adressant à M.D.Board, \u2018Balada\u2019 \u2018Tea Co., 368 rue Saint-Paul.G2-3 m., un d'argent; i pour 1 | 1 ge le dimanche 0 unused Un jeune deux or ayant quubqu'expérienee, nppreath pour ht ferronnerie, be parler et écrire françois et ang tte loges références.S'adreaser que se bureau à \u2018AT Lu Journnt.afevrroit Vat et [EL y DEMANDE \u2014 50 PERSONNES FOUR FAT re des pantalons \u2018Pravait dins (& anaes Hoy a de l'emploi régale 8 dhe bots gage les travaiHeurs disoil H.Vinoberg & Co, Menufacture, YOU rue Suint-Lanrent, angels de Ju rue bulutt.61-05 oO UNE JEUNE FILLE DOF DEMANDED + tulle, pas d'ouvra- perience pour servir In Cafe Betts, 212 ruo ét-Jncques, Gt No DEMANDE UN TENQUSE 1100 vd 0 de première classe, il fat aver soa ai me, of parler les doux langue Un lion s à une bonne personne.Be Presse burean du Journal (EE SHRVANTE nvec références audi Hernier & Wat, au coin de ler et de In ri: de l'Université.( N DEMANDE \u2014 TN GARÇON ROBUSTE ET ) honnête, de iB ana, pour avoir soin du magasin et do la fournaise.A.Blancheri, 150 61-2 rue Peel 0° DEMANDE \u2014 UNE JEUNE FILLE POUR faire un simple ménage.25 ave.Seymour, H9-6 ( N DEMANDE \u2014 UNE SERVANTE UENERA- _ le; hons gages, K'udresser de 6 à B heures No 1 avenue Oxenden, prèe de ha rue Prin- ol pont ro Arthur.( N DEMANDE \u2014 DES FILLES D'IHOTEL.S'adresser au gergon en Chef.Ilôrel Ju imo- al.61-1 Or DEMANDE UNE FILLE POUR AIDER A - Ja bar: devra savoir parler l'Anglais et Je Français.Claude.S'adresser oux Nos, Z0 at 31 rue 61-1 ACHATS DIVERS Les annonces du coute catégorie seront publiées à raison de cing sous par insertion.N 0 rie, au faubourg Québec, où village St-Jean Baptiste, ficenciér eu non: prix, depuis 3200 à £1,000, S'adresser par fettre, P.40, bureau du Journal.»11-1 N 0 rant Heenct8, on mettra $1000 a 21,200, g500 romptant.S'adresser par lettre, Z., 3, bu- DEMANDE = A ACHETER UNE EPICFE- DEMANDE \u2014 A ACHETER UN RESTAU- reau du Journal.x61-1 nid fourier ; rene A GRANDE Fed BH) ART Le V4, qreauaune denna teint retin de fe our anna uno petit loggetrent fins cute rount-S an S'adresoer Neo ty rue at ert Code, rot Iii LOUER \u2014 LA S E Simpson decline de oon côté qu'ils ont , ; SU} ! Les étudiants de Montréal onl célébré avec ! gdariales à retorqué.\u2018Ce sont de véritables age doit inscrire son nom dans ns rs Le heaucoup de bruit le dégnsezent de Lady Boers,\u201d sécria un MeGilliste.\u2018Oui, ils sur les trottoirs était humide et pesame.on - k cel espace ct laisser le journal he iu wes Toa be | IEC Si se TL Dain, gu i son on SIU tf oi find MONUMENT NATIONAL.A VENDRE ET ECHAGER |B à la maison.\u2026.00400\u202600 a 0000 | Pi je Le in ale mt he le ' on pti Hane aa nu mean di pre Ll, Le all right,\u201d répondit uv du UE camer CR poe wisi dire paraly- Jewdi, te Jeu Murs, I 8S hrs.P.M.cor éyant 1 O° | 3 i qn : + Das nes ers lu rue S nes etit à ne (ils \u20ac L'amnendeanet Fourasiie a et de port qu'il gelé, am village Furcot Mae eat chos pâmes Pralhousesne et Un reporter du \u201cJournal\u201d qui se trouvait li | par ta poudrerie\u2019 ; tout donnait à la mé |B br ThE routes de ht gorge et 1u-Juu- merety 12 ans, fils \u20ac \u2018 ' OU Lark side des Vet ea ons que pe aves son calepin est disparu dans le combat Tépole l'apparence d'une catacombe glaciale.des poumons.! | 1a surveillance merit i | ; ; vend ven cD namain Us nt Lae de tiod {et n'est pas encore revenu.Après s'être rou- Lt il neixeait, neigeait, neigeait.Ce nu I Tor 0, BROWN & FILS, Boston 5 | ran Cee Bn vag Prov, dépnts > alement, Je propoceur con | L'enquéte du coroner en Hen ajours | Sove the Queen clout seme Le terres dan, |e pendant.une demi-heure, notre loyale jen.Lit pas des jobs petits flocons blanes, mais ZA SHOT rd] M jus tard mal tout de vor anuge, Pis dite venom.en ; : \u201cagé : UN déluge glacé qui a paralysé le commerce | \u2014 a l'an rebrouss pris, \u20ac sort provoncés en fuveur de cette d'hui nessé s'est remise sur pied et a recomme ämarchalent \u20ac re Cu valeur © suit de vue de.Mastehe vers de tuée cuil its, et pu sent par + ses cris de joie.La foule était comp \u2018te; i de la cité pendant vingt-quatre heures.| i c restrtion 1 vdeur an point de vue de \u2014\u2014 tes tue Peel et Sie Catherine, \"ait impotsible ie vert oo Pa ui Tous les endroits de spectacles étaient pres- x on c in les plus je Son oa que déserts et les grands taagasing de détad, À y A J yivaient.U » \u2018 TT i wine pen otf Tuesquites quant à da ve .; sur je PR ; 4 Le ! I { 1 Uno vrallord sen han mn on su teur Toute, ils ent vu un employé du vrand individu dout le chapeau haut-defor- ; : Rade ; nero au culs où se fait ordinairement tant de va et vient S'aper Gurent .do apere cien, ce ne fu \u201cSt fixant ua bulletin à ta succursale de tue faisait un contra | e prononcé avec les | 30 RULE ST-LABRIEL, CHAMBRE 5, minénetions à s0ogder à nes sold ; ; ; n | or \" v .- 2 ape, News nee Ta po tion dean de ces FAL RN co parted Us se sont nn dintement ein casques des étudiants a alors entrepris de want eu personne.- ! tnt a 1 ir .\u201c \u201c\u20ac a .Pot Tes \u2018her © 3 \u201c| Ne yy 3 .Phos aie de) HT ay ie Fae me | « at butin, sut que des trois où passer à (ravers ta foule.Ou l'a transporté vite te me Poe op ve he! * yi hr pos ane nuit pour ron comme ; » cadavre VO NEA ate a ge i Ce antes «\u20ac le Trine : \u201côté de ln vue à PV \u201ca aven I : et à la compagnie des ir aye dle votre arch: se et votre arge : AGEN Ja y we Mars AL Monet, an motns, reste logique (de Sr Monet, of ie corona SAL; à 0 at qui ernuient sectirine, La; d'un côté de lu rue à l'autre avec une célé- 27 he 1; | a Ka Jai de don- \u201cotre mare time et voi ve ra AGENT DES Core dirt., ! en Mer EN Mee see QUI s'est passée au lycee ne peut Cre sone peu salubre.Le chapeau haut-de-forme, HHrà cependant son on «Grd celai de don- vous assurant contre les voleurs.ge me alain avec 1e pocattuen quel à pose alone veut 0 1a ane, va mee eae te gues Tea a deciites Que Von se figure une bande de agriss avoir dausé sur sou chef pendant quel- BCE de Femploi à la multitude de pauvres ou- Police émise par Cei ti I t À il Fi tii oo PRaissitat à se 11 guerre nt partiqation à da guerre, ni | ou ns pan ,Ç loups lfatnés au malien de provisions qu'ils que temps est entin tombé frappé d'une bou- VTIETS qui sunt aujourd'hui dans l'indigence.JEAN CHAS.BRAZIER KiTiifes \u20ac appareil S LHC TIQHEES ile qui en | nou .n route quaqae TR \u2019 .: Wi \".\\ vd ; ue ; « Ï = contingent, colin fen, Free ana i Itt peu ent atteindre, un bande de naufragés j te de neige sur laquelle le tireur n'avait pas \u2014 - x \u2019 DU.Hii cures ce vis LE ee disparaissent dans les flots et on aura une + Goat Son ORL Bell Tel.Main 2764 97, rue BSt-Jaeqgues, Riumeurées in ; ove tin 75 \"| Dr GED.A.SCOTT fa» Fr uetiours, a \u201d Ï ! * a Quand vu ne vent nen, l'argent n'est pas petite idée de ce qui s\u2019est passe LA PATROUILLE Y VA ! : , Le: manifestants criaient comme des per- | ) COMMISSIGH DES CHEMINS recherche, ce Z nécessaire, - - - M.Maree peut avoir nes radsens, mal FORCATS EN LIBERTE us Les uns mnugissatent, les autres nriau- , A fahevin Lebeuf, qui revenait du dépar- LONDRES ET NEW-YORK.à la famille ; \u2014 ike st damentioe melaje 5 He > w, s'est: PL passe.sur gui Tv .comme done les à pas données, impossible | tent, st line utinent, hevgloient , On Sam- eu ut de police, s'est adonné in passe.sur ia perte de « de 1e.disentrt Le chef Carpenter est tout-a-fait ope | tail, on, repr Le principal Rexford 1e champ de bataille.! L ; ; | dde belles esp \u201cdes discuter, .wig has appart à une tribune et a fait 1 \u201cain Cf CConmenut * on veut t'empêcher de pas- eS Accusations portees contre 2 ; ; oo rosé at système de tibérer les pris PI i ! a dut un vain el it! Lu pêcher de pas ACCUSATIONS portees CO 2 Voilà Finconvément d'aveir affaire à de 1 sonnie rs en leur donnant ! crort pour adresser la parole Douze tents nel\" s'est-il écrié, Rainville, à lui seul, va- - } Le PÉLOOGL LÉGLLANDODASAALÉSEP : : sen lear : a ; : ; ; ; LUN C maitr > - A gems qui ne parlent point.os qua titi figures contorsionnies se sont tournées vers |i plus que toute cette petite armée, et je contre-maitre St-Onge.en & Pronriétés M ine Et $ BL Botta, dui, a soulait pus de cone des certiticats lui, menagantes, C1 un et épouvantable a lal vaineu, est-ce que maintenant je n'ai lèvement de In neige dans $ l'Opriélés, Magasins, c., 5 se n RE init, , LE | \u2014 ; \u201cbranlé fes murs du lvcée pa- toute Ly police de Montrait à ma dispo- : g oe ; \u20ac; À Vendre ou Echanger.d Heusen vous Hinpent sans li sanetion du Parlement, in Le chet Carpenter, du Inireau des détect- l'nsuite, les étudiants se sont rendus à la ston ?° les rues.Le service ! ® \u2019 5 gene td a a Grp > , \u2018 .\u2018 \u2018 > : .\u201clr a 3 A \u201c .' .: = = Y \u2014_\u2014 Ki il, vie suite, dla compose avec ses PUNCHES UN ven, at Cotrs dŒ'URE CHÉTEVRE aNFC Ut podrie vatdrdra St Facques, square Dontirion, Crug nntnutes plus tard, quatre voitures des chars | £ \"ne Phe a 2 g Victoire, appronvant Penvor des contingents sans Lo] iste, a decane que le privilège accordé acer dans l'intention de sonner du cloche ten > de patrourle, avec vingt constables, arri- CS CAATS ! + Re en immedi tement 8 Bore, Ne ; ti Pot-au-B sanction des chambre.Puis il d'est décha- lattes prigoneners de venir © rapporter « son foment, Mo non pas te et oe | velent sur les lieux en somudbit ks cloches : & manquez pas cutto chance, \"à njen et, Lou vig 1 our oe Avion ite pi barca ef avon lens diberte puovicoire, étage SORT Contentes de fate entendre des EXElt- avec courage.J ; 3 = men et, i Je pitta voter anc es dépenses d'expéde absolument detecturux nations peu appropriées aux environs d'une Chou \"chou \u2018* crièreut les étudiants.CHOSES ET AUTRES : 4: $08.DRIEN, 8 APRA , Ou > ; \u201c 3 Cre UN .- .+ , - te de 1S | § tion jusqu'en Afrique.Hy a aCtuellement douze détenus qui oul ow wh om is po all Sa | école Nor © Unie bouseulade spontante à co lien lorsque $ 5-6ms 1474, DeMontlgny, (pres St-Urbaln.?ined ses ] Mius quant + payer nos soldats qui sont obtenn leur certificat, et ce sont fous des Maé MCE, 1 is Ont PÉpétE tes SUÈNeS ŒU Plus voitures se sont avaneces au milieu de ta - : ie co kre ce oe PO.os : ; \u201ccé : | : aftection \u20ac alé.au feu le meme prix que ceux qui CHiminels dane ven pont le socrété, yet te île sont descend u square V toute, et comme résultat une vitre de l'édi- | de la cammisston de lu voierie, hier 4 PTIFIVIOSIIIIITIIVIIIIOI pr des ; .| cun moven de subssistance L'individu est SHSUITE, Ms Sond descends a Square See lice de da \u2018Patrie a été mise en pièces.Un s-midi.Tous les membres étaient présents, \u2014 \u2014- - ec ea MEN É sont restes à leur foyer, non, M, Bourassa MeDonoush arrete de mi par le détis tort, ol dls ont fan une démonstration pa- journaliste a alors voulu faire quelques re- can Martineau présiduit.\u2018 fic ramené ne peut souffrir cela.s d'hutie ges : sn Lrrotique devant fa statue de lia reine.Mar- ] Ty w a aprcables - Xo vin Bumbray exprime le désiv que des 299503444300 030S0T SO DU à ge journee, ; tive Q'hecte, cure l'acensation de n'avoir aque pa fans la seine Gnatsse, des étudient Malques peu agréables pour M.Lebeur et soient demandés sur le fonds d'emprunt \u2018 3 onthre desc Eaton, cleo comprend le choses icon bean moten de subsistance, individu est | SRE dans das HEURE CHAUSSEE, des ÉLUCTEL ES cuiui-ci l'a tait arreter et conduire au poste, pour le pasaue en asphadte des rues Tiesery et TARIF.$ nus chaussé ; , .sont allés aux bureaux de Star\u201d, d'oi it : choses ai .Stadacona.Ces doux rues sont considérées com- ; ê \u2018 hd £ ; fo.bien connu de Le police ef a à purge plu- Le sont fait renvoyer sans cérémonie Les choses meuxçaient de tourner au sé- ane les plus importantes du quartier d'Hoche- A ifi Û \u2018 .; ¢ ni des pel Onl 0 Lou, nous avounns bien EURE condamnations, Daven dd arene Que le route one foule de jeunes gens et .eax et des penn d'affaires des environs laga.l'église catholique ct des écoles sont si- «agnitiques ¢ Naissarnce : 1 Js not chaque tn- 5 herria, ont St | Ent de hele pe, POUF avoir foie be noms des proprctoires d'enfants avatent suivi les at yr.- Étalent déjà fatizués de cette trop longue MSN la ne Oécers léetis Jrotestante of DESSINS ¢ ?i batiblement que le députe de Labelle nodes Ge fae Crags, quand 1 ed a de payer Pt a a ame ils étaient rie + bsuifestation.MC WAL Grenier, agent de deine.M Stearn eet charge de taire ne 2 Et le plus graut assortiment | J Mariage : nape nertion (ut.; 4 \" Cap ; * \u2018 Wes \u20ac \u2018 x SJ a0ques, + \u201cae \" a \u201cor \" A Ae mAs tore \" va + 8 tie SE ASSOr eo van a >.> N dec que dépassent, Phumble wvergare do les trottains de Larne Caos, alors qu'il etait nombreux 1.onl re pa se sur une publicité du \u2018\u2019Journal\u201d\u201d a alurs apparu dans |'estimé du coûf de ces Travaux.i $ Fe Sa ee tourebut ° ormule usuellia ' notre pauvre intelligence, a l'euuploi de M Stabhe, un vatrepreneur, | te .I.Cl © la porte de sortie du bureau ot a demandé MM.4.A.Garispy et Pamase Hrissette, roc.SPIE vu, ete, peut étre choisi dans à Décès : \u201c0e: pour une fois\u201415e, pour 3 p sac , .A Sh foule de drapeaux et out rendu veste au: .- ; pectivement présidents des finances et des che- AGE cuite marque authentique, Ces 44 ÊCES : \"les Ansertions supplémen- ; ea PUnseurs des autres détenus onl profité de goard of Teade.à La Bourse où M Rodoj- À deux éluduanis de chaque université de [gis au conseil die Tn ville de Longueuil, nu sont égaux pour le Bg é \"tnire \u2019 i ?jos bois du .lear [therté quovisoite pour prendte Le poudre phe Forget à propose des vivats pour le Me- bien vouloir citrér chez nous et en venir à plaignent de ce que M St-Gvorge an donné des net be Ant aux urtcles ga $ A M apelin de FIR 3 \u2018escampette.Le chef ete étuine Te \u2018 ne.; \u201c : * entente.À eheuf à aussi lavorisé Ordres contraires à ceux \u2018onseit de Lon- ! en RFRODL sterling, à un fi | 3 \u201cri 25 se u° l'ac r la es © he Le chef et completement cou | Gg Sur Fordre de leur chef, ils sont mon vec crêtes | L Lehoul\u2019 a aussi favorisé co œucull au sind dle la traverse, La président de | > 4 à un buiticme dé 4 Service Ariniversaire : ?tir us Pac L J i LU Ah .[tes a Photel de ville, dane le but d'y faire |\u201c cp OLUS.LS deletes sont entries, mas sure les gal 6x qu'on tout ce qu'il est ; ; voûtant._ Ep- è 256.chaque fois.4 ô DEVOU 1 \u2014 a \u201cniser le drapeau britannique.Hs n'ont que s\u2019yntendie.Le fait est que sur possibte de faire pour s'entendre.A ih cr-vous w1843 0 The 4 BEF PAYABLE D'AVANCE, ¢ BM M LM.de maire Préfontsine vent d'entrer à, UNE question grave comme celle-là, il était M.Prmonst, pha ent RE à.St-Ouze, OFA Wear Na metieure 0 : Que Gg - ! D \u2018 \u2018 \u201c ! \u201cA \u2018faenle 1 np wpe s intfrecetibe , rontre-maître du département, l'iarcusation de 2 AT à .Ha wes n ee PAUVRE ORPHELINE boson hmreau lorsqu'il a reçu la visite des tial aucun des parties intéressées de faire (ravailler los onqle de In Corporation \u2018unité d'argenterte, ÉESSSSSSSSSNS SAS S SCT SE les asestour etudtants Ce suis heureux, vomme pre- dre des COMPronts.POUF FOD propre compte, est appelé à prouver = ; Tu ils 2 3 Cy i NE .sois ip à Gal u-1-il di co féntin, les combattants se sont dispersés, 005 avances devant [a commission.IL fait ens ., Esha IE foone à la Colombie Anglais.d''aintede M.Marsieiil de ln Société Huet magistrat ar Montréal, if il dit, de L chaque bataillon allant à sou université ! trer son épouse, qui affirme nvoir vu tro- ae AN Le OUR GO ANS , Se 4 Protectrice des Fe RN voir une demonstration atisst patriotique de i aque mat ges de l'ont Le 4 ANS doc Martin rejeté par la Cluunbre nne fente du pour de Vrnat, gud seo eo dn cre sales par une salve d'applioidissements.\u201c4 square Domtulon.| $ tire vorroborent les Aijrinutions de M, BIOUSSEAD a Ste do Vout ) , dans | VIE AEE nee ate .PRE a he er; s.les manifes- ! Hsons ici que quelques-uns de ceux-ci \"1e président s ; des ç Ste Uma cette vie, Gn Sd COUraL au oe Toth he 98 Eblouis d'un si bean sues, les manif ! i président son norts des hommes No 109 rue Brébœui, 16 « lo : ! fre La fants ont alors résolu de faite his + les dra- Vatent lisse aux poteaux en face de cette qu'il avait chargés Her le service des Brousseau, une filo, Poire Ge A doi A ( Depeche Spéciale.Foran, pik elon, den, ; peaux patfout où Il VV en avait pus Leur tisUtu0ou quelques drapeaux ci avaient été PE PR ie enn lM Hh Funérailles de Mer P t Bot iR\u2014Au Mile-Tind, ville St-Lows, 3 Cefantein Lots pater tron.HR .- 4 ; SUR édiate ne 1.: es ply - Bur \u201d AC : 3 é svrier Jo 888 rue Clark, tue st Va tan C4, 4 \u2014L'ancien parti ministé- HEL Fe NE Nu ue wars Premier point de toire x été tes bureaux de descendus presque immédiatement.certaines Lignes, comme celle de on vente de Loo ane e gr raque réal - févrire, au No UNS ro Clark, ip lu présence to ; .la re here re Le du donna et de La Pas Vers des Tet heures les MeGillistes se sont vintier et de la vue Ontario, Je service est de \u2014\u2014 5 EEA UT ; \u2014PDoucet,\u2014un ils Fe) sat tel a accepte La démission de Send eta pS Tena ee et Une comple d'entre eux sout entres Mtigés vers l'université Laval et ont essayé 121 due Ares rigle générale.Sur Ja PTS M.PARENT REELU MAIRE courant Vépouse des, Al san, fin de.ir un - : * .Fa sucçusse Len ve et dut as «AUS Le teur ChE : .er .se nr udvsmi ie à de la rue sor, ! \u201c ards de ) IN - i = - couriunt, + +.os els, mare ob choise AL Cotton comme son successeur, Ou il ee M ME du Tee A AN ; mth dans nos bureau et oat demande + nous \u20184 Ce den assqut sur le Ludysmith de là minutes même aux heures de midi es Sin voir, \u2018 : \u2018 chand, un fils.tie! vipre.On « ses moped aussi contre introduction de Le date .re ue pram ! or le drape.+ Pempre USE TRE ® Cas.Ou (évide de donner fustruction À M, Ste , FORTIN=A Ste-Rose, le 23 cours os : ; Pi none \u2018 \u201canus - Ÿ - CT EE a ! Lois % pote le peut de Peay etn i Mad lon ea oa pris.de prendre des poursuites cantre In compare Caz > > + ie de M Thomas RE MP.wie fin Pensa p.m ou 6 In politique féderale dans Patène provin- res em 6 SRT Cela vous fan plaisir, nous dy avons @ ! | Ce ea Mit arnie pour faire disparaître ces defect ont Jazes en cour de police 3 Sane \u2018i : édit tele de coups Va (annees qe vbjertren \"fuit véponda, Quelques ms Les quitze soldats de la petite garnison Le président attire l'attention d bi ESQUE\u2014En cette ville, le courant, au > cule re Ho hocrédement vêtue, + ; .© pi ces pli étient aimés de boyaux à incendie qu'ils ont sur tel tait qu'il ds à bl Tar metibres _\u2014 5 Dorchester, l'épouse de M.A, OH, Tux, BC cu contre La 19 tante plus tard le drapeau déferkuit ses plis csOS | sur qu'il n°) plus d'argent a ia dispo- que, un fils, qui a regu au baptéme |e ms 7 sur F'édifice du Journal.\u201d tourne sans pitié sur leurs assaillants.sition da département pour J'wutésement den (Spécial au \u2018 Journal.\" ) OS Romolo.> ~ N .5, ee oe Martin SE, 5 ; : A QE Jenne a reculé i 5 \u2018où neuge.La compuyrnie des tram s s refuse TINT - ; Non confiance en Joe Marti Fnhatdis par ve nouveau sucebs, nos vata- l'ennemi à reculé, Un déluge d'eau du te faire un nouveau dépôt, avant nue la none Québee, ler \u2014 Les funérailles du regretté QUINTALCA Montréal, le 15 février oo A PROPOS D'ECOLES bains ont frappé aux bateaux de la Presse\" [MOIS de nas est venu refroidir son onthOU- sant du premier dépôt ne fut enticrement dé Mer.Benjamin Paquet, ont cu lieu ce matin Mir it h Cut oe ane.l'époux A Victoria, CA, f.\u2014La chambre a voté au- 7 La porte était fermée, Ds l'ont tout somple- 145Me., peusé, TL restait encore ST,0O0 dans le temps.| i Be ii Hen ou ce matin Le ri CU ie i et Mme j .[A , -_\u2014 on om fe els allés san gérant : Us ont fait une seconde tentative, mais C® NES pos suifisant pour ses dépenses ccon- ® @ Pasilique.uit ; jui se ob ME vurtd'in à l'unantmité moins ane Voix une - \u2018 ment cnloncée et sout allés dite an gérant : D} sionnées pla moindre bordée de neue.He Mer Bégm à officié, assisté de M.le cha- thiaune.3 i : 5 3 Une requête demandant In diviston .ie à Ge econ 1p Lo bea sortant toujours avee une force terri- Feuseme .is ; PS AR ÉL E if 55 0 ain ar Ju CHE x i qu'il lui fallait h tout prix hisser Jeo dra reusement, lu commission des finances avait One à ane ., « mation de nou-confiance en Joe Martin, qui , ; ; 1 i i 3 ble ! tl on - ; tit d'n- noine Saucier de Rrmouski et l\u2019abbé Edmond ps ! ane \u2018 \u2018 ' d'un arrondissement scolaire ren.wau bnlannique.Ou à répondu que cela ; howd mis SH0.000 à lt disposition du céparte- Paradis du séminaire de ébec \u20ac i MARIAGES vent d'étre choisi pour former un cabinet.vovee par te jure Dori me sé [etait que à on le jugeait à propos Des supplicalions, des hurlements se sont ment de In voierls, au hen 16 815,000 comme l\u2019aradis du séminaire de Québec comme dia- Loir ace de hentenant-gouverneur Melnnes est | Sec patr te QUE orien Cette réplique a mis le tou \u2018aux poudres.Des Faits entendre RAN pa subvenir aux à A ve TE Sb Sous-diacte.coins d êle étaient : rant fa ea pete du See ia ) ver les chaunbres, les dépu- expressions peu flacteuses pour une certaine {l'eau coulait toujours.puis.Cependant, il ext se ! M a) act \u201cMar atl on Pott CLAIRE ©! Dame, M.Ovila Montpetit cond (80 PEUT PTOTORET COS CU CS, Ces cpu Llhemoraide ire Danes vient de renvover presser © populati t été lancées { lCennenu s'est alors heurté contre l'édifice ln compagnie fasse an nouveau , er Haraci, Mgr Laflamme, Mgr Racicot, ao Eugénie Lemay.bent quitté Li salle et Joe Martin est rese Vanpel duc eortans vendre de contribu lee de PATH de notre popu ation on lancées | at \u201clancé daus les vitres Un bruit épouvai Ib est resolu, on cobseqaen.o, die faire une nou- Mgr Marquis et Mgr Têtu.jheureux couple est parti op .; witer le discours que le lieutenant ren, de Haas, cent les comme adres Epa des étudiant.du MeGil, Aux bureaus | able se fil entendre et le verre à oe ot selle demande à la compagnie des train avs.Le corps universitaire assistait en costume Nos meilleurs souhaits l\u2019arcom [a R < ant- Sr.cute Dieu } + Ly erie 6 .: le à Volé sur si elle refuse, .r tov : : oS Pas x A > \u2018 \u201c en \u2018 ue end Ta dyed de are | de la \u2018Patrie même vacarme et mêmes bu rue # so refuse, Un rapport devra {tee fait au ainsi qu\u2019une foule de citoyens importants.DECES | \\ » Ne ps ; _a- AR wlan : - at- mate .+ .d - seit, 5 2 ; - CE aa : 5OCCS RE rondissement scolaire No 6 62 Ja conten son CompHonents, lan fur de couples hur unt L'eau coulait toujours Plusieurs membres sant d'avis qu'apros une | Le détunt a été inhumé dans le caveau de DECE ~ Tie.d'une uouvetle Soles La principale eadson aloe raison ou pour une auntie, deux pavitlons og No MeGilli & tr Lo.elite de neige aussi consalérnnle que eteci la chapelle du séminair .Cee ga ; l'une nouvelle Goole ; | R ! , Nos Me stes se sont are fa noue.te 3 : vio on la pelle séminaire.GNAULT-E > ville, 1 me es pue alt pur fe NARNIA mire ae Ap AE hisses sur les Gdifiees de nos Voisins.or plus A son ere a repos PO mi TE ayant abhomaes ane possible à \u2014M.Parent a été réelu maire de Québec pa Te RE dE OS - + : em - \u2018 nvatbide pour qu'ils pur na ; sq Sh 2 SRE LSES ie JAMAaIs.5 TES ouvrage of ou nner congé que quand .leis be ea = \" ane fl LE CAREME A NOTRE-DAME sent seven tems enfants ; I~ ct DIANE DE LAVAL STEN d'eau froide sortaient de l'université, La 10Wte In neige a été enlevée.Tes ordres seront pour le {roisième terme.; .Jeanne, enfant de Arsène Daigs OS Re TE due ote i MELENT foule hurlait, grouillait dans la neige, la rue Png, on, np uener.aL enguete dans affaire Gas est C'est DENMARAIS\u2014En cette ville, te Torte dde, entra et ope aa | St-Denis était inondée, de l'Institut Dentaire \u2014 1cce CP matin a à cour ob police.C'est age de 2 ans on 6 mois, Key Le it.Br, kage est oareive, hier matin, sion \u201c que le plus prie montre \u2018te réstdents | Le but s'est dos répandu par ute la ville Iranco-Américain a la rue Ste-Catherine.LA FRANCE ET A Lane nes ete ARIE re ; ; | de arrondr sens Projeté partage ce senti que les eaux des journaux de Langue fran- Les voitures dv J: ille ; - 1 I \u2014Les deux jeunes victimes de 'ascaut meur- LECLERC=En cette ville, le apres une tVersee orageuse ment.La diviaur à tra été Pate pare es com \u201d Has - i pa tres de la patrouille ont alors fait MARINE ri is hi 3 - \u2019 \u2018Age \u201d, 5 Uiri ; ; i ; Re avnent \u20ac ssails par les etudiants leur ariti Kits trier commis hier à St-Aubert de l'Islet sont l'âge de 46 ans et 11 mois, Ulris Missgires OU NL 8h eran nombre d'anaben, OUISE AN ) ; cur apparition et un véritable combat a \u2014 ' i or i , lier | - ; mais le suribtendant a retusé de Papprouser, du MeGill, Pourquoi alors, ceux de Laval ne conunencé.Cinq coups de revolver se sont esr : ; mortes ce matin, ; x ELORME\u2014En cetl \u2018 i whdivatenr de ta cation du | ou reste, c'est ls une \u201ces tion datssse qu ta s'en moleraienteils pas aussi?En moins d'une faut entendre avec fracas.Les hurlements Des fortifications en Afrique ; \u2014Nous avons depuis ce matin une affreuse LEMAY dit DELONS ina et EN CS Me uve, ier : cris se ae | \u201c na Fie ar nte par \u201c ee > dus y i avep .= ; 3 [I iia \u2018 ai TE ,Ç EE ta hot Nl sertie des coma Hat heure, enviton trois ou quatre cents carä- ont doublé et on s'est bel et bien battu.\u2014 Lempête de neige avec un veut effroyable.Lemay dit Delorme, de lu maison  : i très vi aes ale Sorte que d'une manière abusive.Cest plutot le contraire Plus de Laval se sont réums à l\u2019édifire de la Un étudiant de l\u2019Université Laval a reçu \u2019aris, 1 \u2014 La Chamnbre des députés discu Nos rues sont encombrées.Tous les tring marchand de fanchre aura lien mercer i ve \u2018ère os pos de , \u2018 2e i été \u20ac \u2018 - 3 \u201cnis \u20ac artis sous .; De Ll , : s - S i Far \u20ac .Le servi \u201cbre 0 : Pepe pré de vom ine | pelo ft rant rue st Denis el sont partis en procession {an coup de coutean dans le bras.Les voilu- tait aujourd'hui le budget de la marine, M.UC Chemin de fer sont en retard, courant.Le convoi partira de sa dem.i atl IE RIL BAERS Vee sueeis le antnistore oon LA rete pour la rue St Jacques.Quinge minutes plus [res de patrouille sont retournées au poste Lockroy, ancien ministre de la marine qui Tl Morrison of À.Bourgault de St- 564 avenue Duluth, à 3.30 heures, pout | ce Ta que dieation fer set pr EI \u2018laid, ils arrivaient en face des bureaus du sans capture.Petit A petit les feux se sont publia il y à quelque temps un livre iim or Hyaeinthe, ævocais sont ser pour affaires re à dHespiee, And ec titro 51 \u201che aus les ; ; + nal\u2019 pe ; .wii avec a stat - LP id 2 - b Or rof se .\u201c A lle ° se tes Neiges, lieu de la se : À amorce UE Pirée esd du | Retraite des Dames Journal\u201d ef se confrontaient avec leurs éteints et les lutteurs se sont dispersés.tant sous le Litre de \u2018\u2019Défense navale\" PT professionnelles devant le romuté des bills dol SU et amis sont priés d'y assister sn.2 ep SHIRE Rand ES 5 : amis du MeGill, Ceux-la ont entonné la Mar- Un médecin disait bier soir au \u201cJournal\u201d fait un discours remarquable dans fool o Privés, autre invitation.50 vad oes hare de la \u201cermne prochaine, tou fe 4 , sedlaise ; cfus-el, te \u201cRule Britannia\u2019.que plusieurs Coudiants du McGill ont dû re- à exposé ses HIS rama abe dans lequel il \u2014_\u2014 LALUMIERE\u2014En cette ville, le 25 courant, & : Conti, tres heures del Papeete 1 don.les ames bicufaitrices de l'œuvre des | I neigeaily «i nos jeunes se sont dits: covair leur coup de mort dans la douche a XPOS es vues sur la politique navale l'âge de 11 mois et 4 jour:, Wolfred Lulumiitre jm \u2014 ; pe\u201d conférence aux does et aux\u201d deme | Sourdes-Muettes, InsUtub des SS.de la Pro- amusons-Bous, ka question du jour est la d'eau froide \u201cue leur à udministrée los L que la France dovrait suivre.Il a dit qu'il LA TEM E CREVIER\u2014A St-Laurent, le 25 courant, à .i colles de Ja ville.vidence, tue SU Denis, arent leur retraite i guerre, battons-nous \u2019 valhistes On estime à sam la valeur des i Importait que la France fit de grands sacri- P TE A TROIS-RIVIERES ee Me W fh jours.l'épouse ds dite x .\u201c + ne Bb v \u201c «i od.\" - ie % : » Les plus belles îlours fannent, mais les annuelle, Lu semaine prochaine, Les exercices LU Une houle de neige lancée par un grand tres brisées à l'Université Laval fices A le développement de sa marine, i , \u2018ai Wes, funérailles auront Ion fra Mira de sa Co Jeunes personnes dont la santé a 66 endo.5 OW IHORL dimauche prochain, Je 4, à 3 heu- | étudiant de Laval est venue se reposer avec Les carabins du McGill sont aussi alles at anger ! ou puissante est absolument né- La disette «du bois de chauffage se fait a 0'houres.Le convoi funèbre partira de sa 8.> : ¢ par de mauvais rhumes et toux peas [00 de Vaprès-midi, dans ta chapelle de l'Ins- | cvuisme sur l'œil d'un carabin du McGill, square Dominion dans la veillée.Ils y ont cessaire à la réalisation des justes espoirs sentir demenrs ge 5 en oimmetiore de Saint-Laue ui vent être sauvées par l'huile Electrique du : tint.Vingt boulets neigeux ont répondu à cette fait.des feux d'artifice et ont crié.de la France en matière de politique étran- DC do In sépulture.Dr.Thomas, Le croupe.lenrouement, bron (01 16 RP, Colomtan, franciseain, qui} invitation.Une salve de quarante pelotey gère.1] a exprimé son regret de ce que le | fer mars .ét Parents et amis sont priés d'y assister., Tt a ee est le prodicatear gère, 1l a exprimé son regret de ce que le gou- | i eT noe x60-3 x 0 et dus os ao ee ates par pr | re ones = m- \u2014 vernement ait cru convenable de supprimer Frage denis ce natin.La Cireulation sans les CHOPIN\u2014En cette ville, Ie 25 courant, à l'Agd A dr es po s soulagée: \u2018 ny RO .\u2014\" \u2014- its fes PY 3 Gren .foot les.chemins des came de 67 ans, le Dr Jules N.Chopin, tte sou fameuse préparation, ainsi que les douleurs | UNE DESCENTE SUR LA RUE ST- ; mal utiforme\u2014argent\u2014pour l'usage local les crédits proposés pour la construction de TR Cree ie ot mn des es funérailles auront lieu jeudi, le Ter mare, es Boers rhumatismales, hémarroides et dérangement \u2018 LAURENT avant ave l'étal Fe Pa ol Sar Ocal, huit sous-marins du type \"Naval et de- ; Les sous Vés de charité nt avaient fait pro- Le convoi funäbre partira de sœ demeure, Na à 30ers atismiailes, 0 ; \u2018 .avant .: i : a : A Les + rites \u201cut - \u201c ; AT \u2018Celis ; iis d'intestins, C'est un remède économique \u2019 \u2019 MONNAIE me oe Petalon d'or une relation unifor- mande que l'on prenne les moyens de faire | vision de Lois à chauffer, eeoalent rapidement 179 rio Jerri, pour so rendre à église du aise.ô ; \u2014 Ï c.si , ; de Bizerte, en \u2018Tunisie.la ville la plus sep- parmi les plus pauvres familles.Aucun fermier, Sault-au-Ré collet, leu Je a ie Noejster sans Pie muon 2 -Mienable où se pratiquant a Ou attire spécialement l'attention du gou- { tentrionale d'Afrique, une position imyre P= fant de ln rive sud que de celle du nord, n\u2019a Parents amis sont priés d'y ster on A EN ROUTE POUR D'EUROPE prostitation, 1 56 nde, Ber par ha polie Pour l'Angleterre et ses colonies vernement sur le système monétaire de UE- | jp ee es sd ie [autre SLR \u2026en cette ville, le 25 courant, A sur ia rue Sent Laurent, La man vesse, Fim : a : gypte et de Cevlan comme modele de la façon i ini To ee re GS an ni y r.rie Gla \u2014 our rr opal nes ; | \u2019 © À sg < bo \u2018âge Gt 8, 9 mois - «ur, Marie Gladu M.l'abbé Huard, du Séminaire de Chicou Ho NA RAE Kant dont Ia livre sterling et le florin peuvent NE Danessan.Ministre de a marine, A r épouse de Séraphin\u201d Détiste, cordonnier, 1 a \u20ac Cap > LHD! i y sé ?pr C 4° A § a! : .ee | ; A ; viede rye _ spimanl \u201d Loa.) y.& < Ja Ce v \u201cro YA J Dy RN Shr - ie Mera RE Te timi, ainsi que M.P.ML Roily, marchand, * = pensons .bua Aveta +.\u201cli ge Ottawa, fer -\u2014 La Ligue de l'Empire Bzri- ¢tre subdivisés d'après le système décimal.\u201d truction d'un certain nambre de cuirassés à FOUT COMME A MONTREAL ea vie fundbre partira de In metre mor | Ne oo .Cent ; A + .a été condanunée à 8 ours de prison, 820 d'n- .sritis > ir \u2018 ; .ASSCS C 3 ; oe i ps > cout an pa wrence Hall, et partiront ce wende ou 2 mois de prison, du tannique (Jiritleh Limpire League), tienda, dit que la construction des sous-marims n'a tumare, No 1066 avenue «ie J Tete Yi CU \u20ac ie - car, ; .PN | : a.ad ; ; 3 ; .3 31, .ç se re : Less i \u2018 oir, pour l'Europe.oo - \u2014 ici, son assemblée # de 11 mars.La vait été que retardée, en attendant que le Londres, fer\u2014Tard dans la journée, des 0,2, Mirch BE AC Toe 1a Côte iles Noires, Heu Métices rer don Cassidy, arreté peur ave porté un cos US de mation suivant sera roses par Ar FORCATS RECALCITRANTS type put être perfectionné.Il à affirmé | &ssauts isolés ont été commis, prineipale- de Ta sépulture.La lisseme DANS ONTARIO pie ee pant & été condamné Cher, tar 1e chibald MeCons, de Montréal, vu la proposi- que les travaux actuellement , i ment dans les environs de College Geer Parents et amis sont priés d'y assister sans ; A.1 Recorder Teurier, à deus prasires am n .i 5 reece + ne ; gi 1 5 Irava ae uellemen en cours de aan \u20acs Ss ¢ 1 ge een, Ven Ea * 60 7 mere he cu eu tion faite ù diverses reprises pour la créa \u2014_\u2014 construction à Hizerte asaireraient la sûreté Wie forte escouade de police a maintenu les \"tre invitation.; 21 cou à qu ; ps tion d'une monnaie canadienne, l'importance de ce port.A la fin de son di a Ë étudaints en dedans des barrières et sé aré DESROSIERS\u2014A Laprairie, Qué, le 2 co 54 Catherine, Ont, ter \u2014 Une forte tem- rc.«tu i ' svstèime faire s p Ulis sont {ransférés n dor port.A i son discours M.de \u20ac À > EE 5 fe SÉPATÉ rant, à l'âge de 68 ans, lie Desrosiers.a du nai ph = em LES FUNERAILEES DE FEU 1 de l'adoption d'un système monétaire stable érès nu pénitencier de Lanessan a appelé l'attention sur le de la toule excite, qui était assemblée fn 8 pile de neige à fuit rage, ici, toute la nuit a He Dn #2 - avant l'émission de nouvelles pitees, ot le Kings ile dle : \u2019 \u201d es pro ç di \u2019 SERVICE ANNIVERSAIRE.; 4 jusqu'à midi ds a sep LV Tis : es a ° ngston ts déposés par le gouverner i face des bâtisses du collège.SE 5 ANAC NME\u201d amed aT AL n'y à aucun FORGET fait qu\u2019il est À souhaiter qu irs système mo- qu'ils étaient de nature à \u2018donner À qarirmé Il n\u2019À a pas eu d'autres.désordres On dit TIVDONCJeudi prochain, Jo premier mars, À Soleil, = apais Le service des tram- \u2014 nétaire, wniforme pour tout I'limpire Britan- ; ; na- 1 ; sauces à ML huit heures a.m., aura lieu n chapelle \u2018 Ways est interrompu et les affaires sont | Les favérailles du chevalier Lucien Forget, à nique soit.adopté p I Quinze forçats du péniteneior de St-Vincent de 11M Un supplément de force.qu'il y a grandes réjourssances à Malle, et Notre-Dame de Pitié, lo service anniversaire de e- complètement suspendues po bes fu tes du chevaber Lucien Forget, de ¢.sont : Lo Paul, sous fa garde de cinq gardiens.sont par aussi à Gibraltar où on promena ute effigie feu Joseph-Victor Hudon.; ; J suspendues, ; Vordre de Pi 1X, et greffier de ln cour du Re \u201cCette ligue est d'avis que le gouvernement sé par M à i Po.i i ç i 6s d'y assister sans vhém } couter, auront lieu ee uatin, à Notre-Dame Les ~ F , on tin JMontrénl, hier matin, en route pour MORT SUBITE du président Kruger euchalné.Parents ot amis sont priés dy n° 60-3 ve : PA ; ; porteurs des coins du poéle seront Son Men Qu Canada devrait proposer au gouvernement Kineston, 4 _ nutre invitation.x Es ru Jamilton, ont, ler = Une Brosse temptie a Pu 1 ae sent Ri Impérial, la tenue d\u2019une conférence à laquelle PE < sujet Sourtlajent lo vent de la CONVOIS EN RET emps de noige a soufflé ici toute la nuit, et les Benen, + Tony assiste \u2018ereitior de raivnt représentées ki bre-Patri ; 5 ' v« ditres forçats depuis Une se- Lo ; X N UT A \\ Toutes sont impraticables \u2018 , Je a pons deny as stants pret J In seraient représentées la Mère-Patrie, toutes mame, ef {ls étaient incontrélables.C'est ce M, Narcisse Jolv, rentier, de St-Félix 1 * , + 4 RD IN GRAND COMBAT DEMAIN Edo 5e tTripraticahtes.Ce a digas, LT Foes pontificaus.[les colonies à gouvernement autonome, les dui à décidé !es autorités à les expédier à King- Valois, est décédé subitement dans cette a -\u2014 © { ; SUT .In detache Vv sde ice, s Indes eu les colontes de Ja Couronne po ston.isse.dit ; ; pri \u20ac pa- hi ; ERRINE, \u201ci D'un goût exqus, pur et sain, \"l'Angos- 1 commer i PN Sides or l'examen de la question dé l'adoption dun me pie de crea désvapôrés se trouvent: Ar- rotsse, dimanche dernier.Il a été pris d'un ac\u2018 Fedicour Fan a er mi Sar (au entre le Rhumo et la CHE tura Bitters\u2019 est d\u2019une délicatesse pour la Heutenants Iéhert et Courtois.assisteront aux s stème monétaire décimal or pour tout Poin.Hoe Horn aires François Labrie, malaise soudain pendant qu il entendait la un seul EE Son ay chemins de J \"A ee \u2014 table.En vente chez les manufacturiers, mit du cortège funèbre aura | l'Empire, les pièces devant\u201d circuler partout, CONshtérés \u2018comme des tres excessivement tous grand'messe à l'église, et quelques minutes onze heures, hier soir, à l'exception des trains Le \u2018Journal\u2019 est publié par Is Compagnia & gr, J, G.Siegert & Fils- 59-6 de Ma résidence du.et de l'adoption d\u2019un système monétaire déci- eux par ja police, \u2018Tous ces foryats ont de Après il avait cessé de vivre.On attribue 90 St-Laurent et Lachine.Cepondant, aux gares d'imprimerie Electrique de Montréal.Mi 05 mn SYS ¢ 2 longues sentences i.purger, \\ 8 mort À une maladie de cœur.: Lun ere Catansar, on nous a dit quieus, McDonald, Administratsur, Damicile, ; oo aue one Montréal, A 4 = D , - > \u201c2 - , Li D qu D prime i \u2014 A "]