L'événement, 25 mai 1966, mercredi 25 mai 1966

[" Armateurs et débardeurs acceptent de discuter entre eux MONTRFAI.(PU) \u2014 Le juge René Lippé & convnqué les représentants des armateurs el des débardeurs à une séance de médiation qui commencera te matin à dix heures.Bien que les déhbardeurs aient rejeté hier la formule de règie- ment proposée en fin de semaine par le médiateur, les deux parties ont accepté de participer à la nouvelle rencontre, où pour la première fois depuis le début de la grève, les chefs syndicaux et patronaux se rencontreront face à face.Cinq des six sections syndicales des débardeurs dans les ports du Saint-Laurent ont reje- cents ches.té la proposition du juge.qui prévoyait un contrat d'un an et une hausse de salaire de 40 répartie en trois tran- La Fédération des armateurs a annoncé de son côté que \u201cmalgré certaines hésitations surmontées dans l'intérêt national\u201d, elle acceptait la formule de règlement proposée par le juge Lippé.Le président de la Fédération, M.W R Eakin.a déclaré que les employeurs s'étaient abstenus jusqu'ici de tout commentaire.à la demande du juge Lippé.M.Fakin affirme qu'en négo- Ctations directes, les armateurs ont offert à l\u2019Assaciation internationale des débardeurs des conditions qui auraient augmenté les salaires des débardenrs jusqu'à environ $1,000, sans réduire les possibilités d'emploi Les dirigeants internationaux de l'Association ordonneront aux débardeurs de tous les ports de la cote Atlantique de ne pas décharger les navires détournés de Montréal à cause de la grève À LA CARTE Annonces classées 74 Décès 235 Finance 19 et 20 Horoscope 3 Mots croisés 17 Pages féminines 10 et 11 Mouvement des navires 17 Spectacles n Sport 13 à 16 Télévision 25 L'EVÉNEMEN 100e ANNEE \u2014 No: 9 QUEBEC.MERCREDI 25 MA! 1966 PRIX SEPT CENTS LA METEO Mrageux dans la matinée, ensoleillé dans l'après-midi.Min et max.à Québec: YO et 75.(Voir détails en page 25) Les mémoires d'un ancien premier ministre M.Barrette, aujourd'hui ambassadeur du Canada en Grèce La succession de Sauvé Gérald Martineau ne voulait pas de Barrette Trois pages nous manquent du document qui nous a été remis, pour reconstituer l\u2019histoire de l'accession de M.Antonio Barrette, à la tête de l'Union nationale, à la mort de Paul Sauvé à l'aube de 1960.Ce sont les pages les plus importantes probablement.M.Barrette, après avoir rappelé le rôle qu'il a joué dans la grève de l'aluminium en 1957, et son intervention qui a permis, à titre de ministre du Travail de régler le conflit, souligne qu'il s'est retiré momentanément de la vie politique en raison d'une dissension avec son chef, Maurice Duplessis Selon l'auteur.c'est à l'unique demande de M.Paul Sauvé, le successeur de Duplessis, s'il est revenu siéger au Cabinet.Depuis 1957, il voulait quitter la politique.Si donc.j'ai succédé a Paul Sauvé comme premier Ministre de la province de Québec, c'est uniquement qu'il est venu à moi à deux reprises me supplier d'aller à Québec, et, pendant tout ce temps, c'est son sucresseur qu'il s'efforçait de maintenir en fonction.\u201d - Parmi les événements importants que cite Barrette.en ce qui concerne son accession à la tête de l\u2019Union nationale.il y a la nomination de Gérald Martineau au Conseil législatif en 1946.De la mort de Duplessis, le ler septembre 1953.aux 100 (Suite à la page 4, lère col.) La campagne électorale.à la page 26 M.Yves Bélanger dirigera le service municipal des loisirs Far Lucien Bouchard M.Yves Bélanger, qui était au service de la Commission des Ecoles catholiques de la ville de Québec a été choisi, hier.par le comité exécutif pour assumer la direction du nouveau service municipal des loisirs, la ville de Québec, qu'il a effectué jusqu'à maintenant a la Commission scolaire, soit celui de la direction générale de l'activité des loisirs et des sports.M.Bélanger continuera, pour le travail Agé de 35 ans, M.Bélanger a A la page 25 L'avocat de Sévigny parle d\u2019une étrange coïncidence dans l'affaire Munsinger Éditorial Le déficit commercial Le déficit commercial duy Canada s'élevait à $35,- 000.000 au cours du mois de nars, dernières statistiques disponibles, ce qui représentait une augmentation de $11.000,000 par rapport a la méme période de l'année précédente.Toutefois ce n\u2019est rien d\u2019alarmant, puisque les exportations canadiennes ont augmenté de 26 pour cent, tandis que les importations se sont accrues de 14 pour cent, Il s'agit évidemment des échanges commerciaux avec les Etats-Unis.Par rapport à l'année dernière, le déficit avec les Etats-Unis, pour le premier trimestre, non plus pour\u2018un seul mois, s\u2019est amenuisé; il fut de quelque $22.000.000 de moins.Les trois premiers mois de 1965, en effet, avaient établi un déficit de $276,400,- 000.tandis que les premiers mois de 1966 en ont marqué un de $254.700,000.Ainsi les surplus de janvier et février ont réussi a réduire considérablement l'écart de la balance commerciale.Il va de soi que les Etats-Unis restent le principal client du Canada et qu'ils trouvent en notre pays l\u2019un de leurs principaux débouchés.restent impérieuses.Les lois de la géographie Somme toute, la situation ne doit pas provoquer d\u2019inquiétudes excessives.Il semble de plus en plus que la question de la balance commerciale avec les Etats-Unis s'équilibrera au fur et à mesure que les échanges augmenteront des deux côtés, De nouveaux accords commerciaux pourront d'ailleurs aider l'évolution en ce sens.enseigné pendant 4 ans et il a dirigé l'éducation physique et la récréation.Conseiller pédagog! que depuis 3 ans, il dirige une équipe de 28 professeurs qual- fiés en éducation physique et en récréation.Dans son rapport, le directeur du personnel, M.Paul Simard souligne qu'i! \u201cpossède une connaissance approfondie des problèmes et des facilités que présente le milieu québécois dans le domaine des loisirs de méê- me que des divers organismes s'y intéressant.\u201cIl a une expérience immédiate et directe de quelques années de travail relatif aux lon- sirs, lequel constitue Ja partie essentielle des tâches attachées a l'emploi de directeur du nouveau service des loisirs et des fixé à $15,000 par année.sujet à révision à la suite de l'étude et de la révision des traitements des employés supérieurs et des employés professionnels présentement en cours à l'hôtel de ville.Cette nomination fait suite aux recommandations formulées par le comité dirigé par M.Armand Trottier qui avait pour mission de faire une étude sur la situation des loisirs dans la ville de Québec et de proposer les structures nécessaires pour l'organisation d'un service de loisirs à la viile, principe qui avait été déjà reconnu par les édiles.L'engagement de M.Bélanger n'est donc qu\u2019tune première étape dans la réalisation des\u2019 recommandations du comité.Il a parcs\u201d.Son traitement initial a été de Québec et de l'extérieur.été choisi parmi 9 concurrents L'arsenal de Valcartier serait vendu d'ici quelques jours le président de la Canadian Arsenals Ltd, M.Rock Brisson, a fait savoir que le gouvernement fédéral étudiait présentement une offre faite par la St.Lawrence Manufactu- \u201c ring Co.pour l'acquisition de l'arsenal de Valcartier.mais qu'aucune décision n'avait encore été prise.Le colonel Geor- zes Couture, président de la St.Lawrence, a pour sa part déclaré au téléphone que la transaction était sur le point d'être bâclée.L'usine, dont la St.Lawrence Manufacturing se porterait acquéreur avec l'aide de la Société générale de financement, est située à proximité du camp Valcartier et emploie près de 360 hommes et femmes.Toutefois, une rumeur veut que les négociations entre le ministre fédéral de l'Industrie, M.C.M.Drury, et la St.Lawrence soient complétées et qu\u2019une nouvelle compagnie, Les Industries Valcartier Inc.devienne propriétaire de l\u2019usine.Le coût de la transaction se chiffrerait à $3,150,000.et le contrat de vente serait signé d'ici quelques jours.Toujours d'après la rumeur, Les Industries Valcartier Inc.s\u2019engageraient à continuer la production de munitions pour le ministère de la Défense.La production serait toutefois augmentée et ie nombre d'employés porté à 3,000 personnes.Lors de la dernière guerre, l'usine fournissait du travail à 14,000 employés.Depuis quelque temps, la Canadian Arsenaïs qui est une société de la Couronne, avait diminué son activité et avait vendu des usines qu\u2019elle possédait à Québec, Valleyfield, Shawinigan et Lindsay.\u2018 arrette est sévère pour les libéraux et d'anciens collegues Par Fernando LEMIEUX et Benoit HARVEY A dix jours d'une élection générale au Québec, l'ex-premier ministre Antonio Barrette, aujourd'hui ambassadeur en Grèce, publiera demain ses memoires, un ouvrage dont le titre ne nous avait pas été dévoilé hier soir.Le volume de 448 pages, d'un caractère ténu, comporte des chapitres assex durs pour certains des anciens collègues de M.Barrette.On y voit également des propos assez sévères à l'endroit du parti libéral, au sujet d'ententes avec l'Etat fe- déral, les finances publiques, l'électricité, et le reste.L'ancien chef d'Etat va jusqu'à tracer une voie assez précise à l\u2019Opposition, et prêche finalement un partage plus équitahie des champs de taxa tion Le manuscrit a été terminé le 10 janvier 1963.comme le men- tonne d'ailleurs l'auteur à la fn de son texte, lequel est daté de Johiette, un comté qu'il a représenté à l'Assemblée législative pendant quelque 25% ans C'est d'ailleurs l'époque de 1735 à 1960, un quart de siècle, que veut raconter celnt qui fut, tour à tour, ouvrier, député.mi nistre, premier ministre et enfin ambassadeur.M.Rarrette signaie quil ra conte toutes ces choses qu'il aurait pu \u2018dire s'il avait participé à la campagne électorale de 1962, pour brosser \u2018le tableau véridique d'une époque qui, dans l'histoire de notre province, aura marqué une importante évolution\u201d.Que contient volumineux document\u201d ce A la veille d'une élection zé nerale, le volume prend une dr MeEnsion particulière, à cause des faits que rapporte M.Baret- te sur les points suivants \u2014 la naissance et les premieres années de l'Union nationale: \u2014 Les décès de Maurice Du- plessis et de Paul Sauvé, \u2014 Les tractations qut ont en touré son accession à la tête du party; \u2014 Ses déboires au cours de la rampagne électorale de 1960 \u2014 Ses démêlés avec Jos -D Bean et Gérald Martineau: \u2014 le contrôle de la électarale de UN, -\u2014 Ses remarques au sujet de J.J Bertrand, Fernand Lizotte, Yves Gabhias, Antomio Talbot et autres grands noms du parti.CAISSE \u2014 Sa démission comme dépu Au pire moment de l'incendie \u201c tr et comme chef de lUmon nationale, \u2014 Ses observations sur les fu nuances du Québec, sur les programmes à frais partagés avee le gouvernement fédéral, l'autonomie, la natinnalhisatinn de l\u2019é lectricité, le projet de la Cité parlementaire, l'aide aux un versités, assurance -hospitalisy tion, le partage des pouvnairs constitutionnels, et le reste l'autem retrace Th année.de l'instoire politique du Québer, et conclut ainsi sOon DUVTARP Vient quand même un mu ou d'avenir appartient plus aux hommes de l'Opposition qu'a ceux du parti an pouverr Un gouvernement qui oublie les le cons de l'histnire, qui va trop \u201cloin sans avi mûri ses gran des décisions, constate bientôt qu'il ne peut plus avancer sur les voies qui lus paraissarent ba ges et éclairées \u2018Quot qu'il fasse l'avenir bin 785 échappe pen à peu, cn même temps qu'il se précise et prend farme pour 'Oppositier à condition que veux qui la dirigent sachent profiter des fautes du anuvernement en place et que ie peuplé putsse voir en eux des hommes capables de gouverner.\u201cC'est ainsi que persiste une démaciatie véritable Elle doit êtèr tonqours en aloe\u2019.Air auljet du parlage des pon.cons fiscaux, M Antamn Barrel te déclare qu'un gouvernement \u201cqui ne tient pas les cordons de La baurse ne possède que des posvorrs Mlusaires.puisqu'ils sont limités par Ja volanté de ceux qui rantrôlent.perçoivent, wt dépensent les deniers pu- bles: 11 est le gouvernement d'un pays occupé, d'une popula- bon asservie \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Autres nouvelles, a la page 4 Un grand incendie que des enfanls auraient allume la meendie que scraif atirs buable à des enfants a détruit deux maisons at en a endomma- £é dois autres, hier après-midi, 3 Quéhee Une femme à dû être arcouruer At deux sapeurs ont subi des blessures Tra mans en question s'élèvent sur ta rue Saint-Joachim et leurs numéros civiques vont de 155 à 787 Elles nnt deux étages et sept familles fes occupaient.l'un des Ingements porte le numéro R853, rue Samt-Simon Les familles sinistrées sont \"elles de Mme Léda Dugal, au 771, Mme Tarques Matte.au Mme June Scallen, au 759, Mme Marie Paré.au 755, et Mme [nus [efebure, au 255 rue Saint-Simon.M et Mme Claude Fisat, au 77% re Saint-Joachim Une quinz ine de persnnpes nnt Rté 1etées sur le pavé L'ajerte a été lancée vers 3h30 Deux hoites différentes ont été snnnées et des appels spéciaux on! été faits, ce qui équivaut à une deuxième alare me.Les opérations ont été dirl- gées par le chef adjoint Henri Auclair, le chef de division Jos.Reaupré et le chef de district D.Villeneuve Quand |r« premiers sapeurs \u201cont arrivés.le feu faisait rage dans le hangar adjacent à l'arrière de la maison portant les numéros 771-775, Il s'est propagé à cette maison et à la voisine portant les numéros 785-787, Ces deux Maisons sont considérées comme des pertes totales avec tout leur contenu.Leur toi- turn a été consumée.à Un second Cabinet fédéral?OTTAWA (UPI) \u2014 Le premier ministre Pearson a déclaré en Chambre hier \u2018\u2018qu'il deviendra peut-être nécessaire\u201d d'avoir un deuxième cabinet fédéral, si le volume des affaires de l'Etat continue d'augmenter.Parlant sur l\u2019étude du projet de loi de.réorganisation du gouvernement, le premier ministre a souligné que déjà de façon non officielle, un embryon de deuxième cabinet s\u2019est développé.Cela signifie que les politiques et les affaires les plus importantes du gouvernement seraient déci- R La dées par un groupe relativement plus restreint de ministres, alors que les autres ministres n\u2019assisteraient qu'aux séances du Cabinet où l\u2019ordre du jour porterait sur Jeurs responsabilités dans leurs ministères respectifs.Des porte-parole des partis conservateur et néo-démocrate ont laissé entendre qu'il serait dési- rat 'e d'avoir une telle institution.La Grande-Breta- gne possède déjà ces deux types de cabinets.nistres.k Le cabinet fédéral compte présentement 26 mls ~~ N 2 L'EVENEMENT, Québec, mercredi 25 mai 1966 Une étude biographique dégagera les principaux traits de neuf gouverneurs généraux du Canada qui ont fait leur marque au pays Par PAUL DUNN OTTAWA (PC) \u2014 Les gouver- peurs généraux du Canada offrent un curieux mélange de Qualités faisant d'eux Ges lions sociaux, des \u2018organisateurs de premier ordre ou des cataclysmes nationaux.Tels sont les principaux traits qui se dégagent d'une étude des biographies de neuf vice-rois faite par M.R.H.Hubbard, d'Ottawa, qui met la dernière main à un livre qui sera publié l'an prochain.M, Hubbard qui est à la Galerie nationale depuis 1946 et qui en est le curateur en chef de- puls 1854, a mis un enthousiasme d'adolescent à la tâche qu'il à entreprise il y a cing ans.L'idée d'écrire un livre sur ce sulet est venue à M.Hubbard en 1961 lors d\u2019une visite de La Citadelle, de Québec.Au cours de ce voyage, il mit la main sur Un exemplaire du Journal de Lady Dufferin, épouse de lord Dufferin, gouverneur généra! de 1872 a 1878.\u201cJ'al été profondément impressionné par l\u2019énergie que le couple vice-royal et son entourage mettaient dans leurs réceptions, les parties de patinage, les pièces de théâtre, etc.\u201d Ii a par la suite remis le journal de lady Dufferin au gouverneur et » Madame Vanier et il ~ également appris que le premier vice - roi d\u2019origine canadienne, M.Vincent Massey, avait souhaité qu'une histoire de Rideau Hall soit écrite.\u201cJe n'ai pas cessé d'y tra- vafller depuis que je m'y suis mis avec ardeur, furetant tous les documents qui me tombent sous la main.Il y a une source merveilleuse de documentation qui n'a pas été exploitée.I! s'a- Bit, il va sans dire, de notre histoire sociale et non pas d\u2019une étude constitutionnelle, mais cela donne une excellente description de la vie au Canada.\u201d De Monck à Grey Le livre de M.Hubbard a été sanctionné par la Commission du centenaire et psr le gouverne général Vanier et il sera publié par l'Imprimerie nationale.Il se limite pour l'instant aux gouverneurs généraux des époques edwardiennes et victorienne.11 débute avec lord Monck, 1861-1868 premier vice- roi du Canada confédératif, et termine avec lord Grey, 1904- 1811, \u2018\u2018le plus grand agent de relations extérieures que le Canada ait possédé\".Lord Monck a acquis durant son mandat la réputation d\u2019un homme impopulaire mais son image a été \u201cconsidérablement réhabilitée\u2019\u2019 par les historiens au point d'être considéré au- jourd'hui comme \u2018\u2018un véritable père de la Confédération\u201d.Grey, un prophète Mais c'est surtout 'urd Crey qui a véritablement émerveillé M.Hubbard.\u2018\u2018Il passait son temps à voyager à travers le Canada et à chaque endroit où il s'arrétait, il entrevoyait un bel avenir, J'ai retracé un paragraphe où il décrit Hamilton comme Table Mountain et sa magnifique baie de Naples.Pour lui, Toronto posséde sa \u2018merveilleuse mer Méditerranée, en l'occurrence le lac Ontario.\u201d Lord Grey a prophétisté il y a plus de 50 ans que la Colombie - Britannique développerait une importante industrie de fruits et \u2018\u2018exporterait de l\u2019é- Forte augmentation de la population chinoise LONDRES (UPI-AFP) \u2014 Au tournant du siècle, la population de la Chine communiste atteindra un milliard sept cent cinquante millions, ce qui est deux fois et demie ia population présente de la Chine, a révélé une étude sur l'expansion démographique de la Chine.Cela ne veut pas dire cependant que la Chine aura besoin d'étendre son territoire pour recevoir tout ce monde.Selon cette étude, ia Chine continue à augmenter au rythme de 2 pour cent, comme elle l'a fait antérieurement.À ce rythme, elle devrait atteindre d'ici trente ans 1.7 milliard.Les chiffres sur la population présente de la Chine varient en raison de l\u2019absence de statistiques récentes.Mais on fait remarquer que présentement, il doit y avoir entre 670 et 680 millions de Chinois, d\u2019après des observateurs, la Chine peut même avoir 780 millions d'habitants.L'attitude des chefs chinois en regard de cette augmentation annuelle de 15 millions de bouches à nourrir est complexe.Les vieux traditionalistes sont encore hostiles à l'idée de régulariser les naissances.Mais dernièrement, la po- ltique du gouvernement à l'égard de ja régulation des naissances a changé et les autorités ont diminué l\u2019encouragement aux familles nombreuses en refusant des rations additionnelles ou des avantages aux familles après le quatrième enfant.-Le premier ministre Chou En-lai aurait déclaré que le gouvernement veut réduire le rythme des naissances plus bas que 2 pour cent.La croissance économique de L'ÉQUIPE DU QUÉBEC EN MARCHE présente CE SOIR à la TV 10h.45 ; RENÉ LÉVESQUE Seul le Parti Libéral du Québec s'est engagé par écrit à instituer, dès le 1er juillet 1967, un RÉGIME D'ASSURANCE-SANTÉ public et universel e au réseau français de RADIO-CANADA Pour un Québec fort, gardons le Québec en marche VOTONS QUÉBEC de VOTONS LIBÉRAL Message d'intérêt public publié par M.Jean Morin, 805 rue Pratt, Montréal 8.agent officiel du Parti Libéral du Québec.la Chine est d'environ 5 pour cent par année mais avec une augmentation de population de 2 pour cent, le taux de croissance est automatiquement réduit à seulement 3 pour cent.La grande question est de savoir si la Chine peut contenir en ses frontières actuelles une population de 1.- 750,000,000 habitants.Il reste encore de vastes lerres vierges à coloniser et l'ouest de la Chine, notamment le Sinkiang, le Tibet et la Mongolie intérieure pourraient recevoir encore du monde.Les Chinois tassés dans leur territoire que plusieurs pays européens.La Chine a queique 200 habitants par mille carré, la Grande-Bretagne 577, le Japon 538, l'Inde 348 et la France 226.Une popuiation de 1,750,000,- 000 en Chine, à la fin du siècle, aurait une densité qui serait à peu près l\u2019équivalent de celle de la Grande- Bretagne à cette époque.sont moins A BOSTON GRATIS STATIONNEMENT INTERIEUR, 24 HEURES AU NOUVEL HOTEL Toules chambres avec bain privé et TV.Air climatisé.Prix taisonne- bies ! Ecrire pour brochure.ARGENT CANADIEN AU PAIR KE LD PLAN FAMILIAL .EN FACE DU \"COMMON\" RUES AVERY & WASHINGTON, HU 2-800 Voyez voire sympathique agent de voyoge honorable g-and amateur de sports et il commandé une réforme de la a offert la coupe Grey pour le football.M.Mackenzie King était un visiteur régulier à Rideau Hall alors qu'il était simple sous-ministre; il était utile pour remplir les vides à la table\u2019.M.Hubbard dit que lord Grey a \u201crecommandé King à Laurier\u201d, sir Wilfrid, alors premier ministre.Ce\u2019 vice-roi a préco- ni que l'élevage de rennes soit pratiqué au Labrador.Il a appuyé la première campagne lancée au Canada pour lutter contre la tuberculose et a re- fonction publique par la création d'une commission de la fonction publique par la création d\u2019une commission de la fonction pu- publique.II était un homme \u2018tout à fait merveilleux, cbnclut M.Hubbard.Lord Dufferin Le curateur de la Galerie nationale ne s'étend pas sur lord [\u2018sgar, 1868-1872, qu'il qualifie \u201cd'homme très calme\u201d.Cependant, au sujet de lord Dufferin, 1872-1878, il dit \u2018\u2018qu'\u2019il fut la première personne importante à détenir le poste-ce fut celui qui définit la fonction\u2019.\u2018H s\u2019est acquitté de ses fonction en termes de voyages à travers le Canada et de réceptions à ne plus finir.\u2019 I! a recommandé \u201ctoutes sortes de bonnes oeuvres, y inclus la préservation du vieux Québec et de ta culture française et un mouvement pour la création d'une galerie nationale.\u2018il a également ajouté une salle de bal et un court de tennis intérieur à Rideau Hall.\u2018 Fille de la reine Victoria Lord Lorne - 1878-1883 - avait épousé la princesse Louise, fille mais la princesse Louise reve- de la reine Victoria.\u201cLorne a apporté une nouvelle conception de l'importance du Canada.ll a été question de fonder au Ca- naua une branche indépendante de la famille royale-Nous aurions pu devenir un royaume indépendant.\u201d II a fondé la Galerie nationale et la Société royale mais les longues absences de sa femme faisaient l\u2019objet de rumeurs.\u201cIl a été souvent question que les époux se séparent, - DÉGUSTEZ AIR LARS: vamp ay Ge SR N \u2026 ELVOUS VOUS [2 > se CS rafra nait toujours.\" Lord Lansdowne - 1883-1888- n\u2019était pas l\u2019un des gouverneurs le: plus pittoresques.Correspondance inédite Lord Stanley-1888-1893 \u2018\u2018nous a laissé la coupe Stanley pour le hockey et il était également un amateur de football.\u201d M.Hubbard a rendu visite à Londres en 1962 à la fille de Lord Stanley et elle lui a montré 20 lettres échangées entre sir John A.Macdonald, alors premier ministre, et son père.MARQUE DÉPOSÉE Vif ppellerez ichissement! el froid.DEGUSTEZ-LE! \u2018 |.\u2018 Hu \u201cLes lettres démontrent qu'une amitié véritable existait entre les deux.Personne ne connaissait l'existence de cette correspondance jusqu\u2019à ce que lady Isobel Gathorne-Hardy me les prête.\u201d Lord Aberdeen 1893-1898 n\u2019a pas laissé un souvenir aussi vivace qu\u2018 sa femme \u2018\u2018qui passait son temps à fonder des oeuvres\u201d, notamment le National Council of Women et le Victorian Order of Nurses \u2018\u2018à une époque où tous les médecins du pays n\u2019é- taien* pas intéressés à des gardes-malades féminines\u201d. Des lignes blanches indiqueront que le pont Lavigueur est un goulot dangereux.Les ouvriers étaient au travail, hier après-midi.Eviter d'autres accidents, au pont Lavigueur Samedi dernier, au pont Lavi- gueur, à Québec! Un horrible accident! Un homme meurt coincé dans sa voiture écrasée sur le parapet du pont.(Deux ans plus tôt: scéne, un mort en plus!) 24 mai 1966, soit trois jours plus tard: méme Le service de la circulation de la ville de Québec a dépéché sur les lieux une équipe de peintres qui cernent en blanc les goulots du pont.\u2014 3 lignes blanches paralle- les, fluorescentes: \u2014 des lignes en diagonale; \u2014 8 pouces de large; \u2014 300 pieds de long.Le capitaine Rosaire Laroche, responsable de la signalisation, a déclaré qu'il y aurait ainsi des lignes blanches à tous les ponts de la Vieille Capitale pour indiquer qu'ils forment des goulots.Son service pose 1,500 gallons de peinture blanche dans les rues de la ville, chaque année.\u201cOn a de l'ouvrage, dit le capitaine Laroche.On travaille jour et nuit.L'équipement est bon mais on manque d'hommes, de peintres\u201d, Une nouveauté: aux arrêts d'autobus, on a peint une ligne blanche pour inviter les usagers à faire la queue pour monter - dans les véhicules, comme à Montréal.Le boulevard Métropolitain 3 Charlesbourg Réunion la semaine prochaine Cing conseils municipaux de banlieue discuteront du regroupement municipal Dés la semaine prochaine, le maire J.-P.Nolin et les autres membres du conseil municipal de Ville de Vanier rencontreront les maires et conseillers de Ville les Saules, Ville de Duberger, Sillery et Giffard, en vue de discuter de la question du regroupement métropolitain, pré- corisé par le maire Gilles La- montagne, de Québec.Rappelons que ce dernier a proposé récemment de diviser la région métropolitaine en quatre secteurs.Le maire Nolin ne semble pas, de toute évidence, être un chaud partisan de la proposition Lamontagne.I! a déclaré hier soir sur un ton badin, à la séance du conseil, que \u2018M.Lamon- tagne serait mieux inspiré de partager la ville de Québec en quatre zones ou secteurs.et de les rattacher à des villes de la banlieue!\" Le maire de Ville de Vanier a déclaré à la suite que, dès l'an prochain, la ville de Québec augmentera sans aucun doute assez sensiblement !a taxe foncière, ce qui n\u2019incite guère les villes de la banlieue à qui M.Lamontagne propose l'annexion, d'entrer dans le giron de la capitale provinciale \u2018\u2018qui cherche désespérément de l'argent\u2019.Et plusieurs échevins de Vile de Vanier ont appuyé pleinement l'opinion exprimée à ce sujet par le maire Nolin, estimant eux aussi que les contribuables dont ils sont chargés de défendre les intérêts, n'ont aucun penchant, du moins dans l'immédiat, à unir leur sort à la ville de Québec, dont les finances sont fortement obérées.Car selon les édiles, les citoyens de Ville de Vanier seraient bientôt appelés, advenant la fusion, à L'EVENEMENT, Québec, mercredi 25 mai 1966 8 payer des taxes foncières beaucoup plus élevées que celles que leur impose actuellement leur municipalité.ELECTIONS Un débat s'est élevé au conseil à propos des portraits et affiches des candidats aux élections du 5 juin, collés sur les prteaux de téléphone de la ville, ce qui est en contradiction formelle avec un arrêté municipal.Un certain accord tacite semblerait avoir été donné \u2014 par qui au juste?\u2014 aux Organisateurs des partis politiques en lice.Le président de la Ligue des propriétaires, M.Gilles Bélan- Rer, présent à la réunion, a demandé que toute cette propagande électorale soit enlevée dans les 24 heures.Toutefois le cConse&i municipal ne l'a pas sui- V., jugeant bon d'en référer au préalable ay conseiller juridique de la ville, Me Perron.En plus, le conseil a décidé d'engager au moins deux cadets policiers, âgés de 18 à 21 ans, Commissions scolaires L'approbation des bu pourrait subir un retard Par Gilbert ATHOT Une autre des multiples conséquences de la gréve de 1,600 professionnels commence a se faire sentir: l'approbation des budgets des commissions scolaires sera retardée si la grève se poursuit.Un premier écho en ce sens est venu de la commission scolaire régionale Orléans où les commissaires ont retardé volontairement hier soir, l'approbation des prévisions budgétaires pour 1966-1967.Ce retard volontaire vient du On décide d'abandonner Pavage du chemin Ste-Foy le projet d'étagement Par Gérald OUELLET La ville de Charlesbourg et le ministère de la Voirie décident d\u2019un commun accord d'\u2019abandonner le projet d'étagement sur le boulevard Métropolitain et ce, à la hauteur de la 4e avenue est sur le territoire de cette municipalité.C'est ce qui ressort d\u2019une lettre adressée au conseil municipal de cette localité par M.Roger-J.LaBrèque, sous-ministre, de la Voirie.Cette décision fait suite à une nombreuse correspondance, entretiens et rapports échangés entre les autorités de la ville de Charlesbourg et les dirigeants du ministère de la Voirie concernant la participation financière de cette municipalité au passage du boulevard Métropolitain sur son territoire.M.LaBrèque dans sa lettre aux membres du conseil municipal de Charlesbourg, laisse entendre que pour la 3e averue ouest, l'acquisition des terrains pour la \u201cboucle\u201d du boulevard sera faite par le ministère de la Voirie et non par la ville de Charlesbourg.Par contre, la ville de Char- lesbourg fera l'aménagement de ses rues de même que celui des boucles menant sur le boulevard Métropolitain.Et enfin, le ministére de la Voirie fera le dépôt des plans nécessaires à l'acquisition de l\u2019emprise de certains tronçons au sud et au nord de la 4e avenue ouest, mais la ville de Charlesbourg s\u2019engagera par résolution à rembourser les frais d'acquisition.Le sous-ministre de la Voirie ajoute: \u201cJ'ai nettement l\u2019impression que les concessions consenties par le ministère pour la 3e avenue ouest et la décision conjointe du ministère et de la ville de Charlesbourg d'abandonner le projet d'étagement de la 4e avenue est, formaient les éléments d'une solution raison- nabie.\u201cCette solution m'apparait encore plus équitable depuis que l'ingénieur en chef m'a fait part de l'offre qu'il a faite à Charles- bourg, lors de la réunion du 9 mai dernier, non pas d\u2019abandonner l'étagement de la 4e avenue est, mais de remettre la décision à plus tard après étude des conditions de circulation et discussion du partage des responsabilités.La ville de Charlesbourg aura son poste de taxi municipal et té, dans \u2018e but de rebausser le prestige de cette profession et TOUT CONNUE UN ME.'é-7 sevice aux citoyens de cette localité.Le conseil a passé un contrat avec les membres de l'Association des propriétaires de taxis de Charlesbourg, par lequel, elle s'engage à aménager un \u201cposte de taxi\u201d\u2019 unique pour toute la municipalité, à l'angle de la 74e rue est et du boulevard Henri-Bourassa.LOISIRS La nouvelle Commission consultative provisoire des loisirs de Charlesbourg a tenu sa première réunion au cours de la semaine dernière, et recevait pour la circonstance, tous |es dirigeants des différents groupements de loisirs de Charles- bourg, qui ont contribué aux loisirs dans cette municipalité avant la formation de cette commission.A ce sujet, le maire Hector Verret a précisé que la commission étudiait les recommandations du rapport faites par la Fédération des Loisirs de la région de Québec, rapport qui a été présenté au conseil en mars.MM.Ernest P.Ross, président général de la campagne, Eugène Dagenais, président de la section française, Lamontagne, et Douglas Murray, président de la section L'enseignement spécialisé de l'école Dunn sera dispensé à 130 enfants refardés de la région Quelque 130 enfants retardés du Québec métropolitain pourront bénéficier de t'enseignement spécialisé de l'école Dunn de Québec, en septembre, grâce aux fonds que l'Association pour fes enfants retardés de Québec espère recueillir au cours de la campagne annuelle dont le maire Gilles Lamontagne a proclamé l\u2019ouverture, hier soir.Le président de la campagne, M.Emest Ross, a révélé, hier, que l'objectif fixé cette année est de $30,000.Pour sa part, le président de l'association, M.Bernard Fortier, a expliqué qu\u2019il en coûte en moyenne $750 par enfant qui fréquente l\u2019école Dunn.Cette institution fondée il y a cinq ans, sous l'instigation de Mme T.H.Dunn et avec l'appui de l'Association pour les enfants tetardés, administrait en 1965 1865 un budget global de $80,000, dont les fonds viennent de dons canalisés par l\u2019association, d'allocations du ministère de la Famille et du Bien-Etre social, d'allocations de quelques commissions scolaires locales et régionales du Québec métropoil- tain et enfin, d'une subvention du ministère de l'Education.L'école Dunn reçoit actuellement dans ses 10 classes, un total de 102 enfants qui sont formés au moyen de techniques pédagogiques modernes et de professeurs hautement spécialisés.Ces élèves sont d\u2019âges variés.L'année de sa fondation, en 1961-1962, l'école a reçu 20 jeunes; 40, en 1962-1963: 50, en 1963-1984: 70, en 1964-1965 et 102, en 1965-1966.L'on prévoit qu\u2019en moins de trois ans, le nombre des demandes d'admission doublera à l\u2019école Dunn.C\u2019est la raison pour laquelle des pourparlers sont actuellement en cours pour que cette institution soit prise en charge par une commission scolaire régionale du Québec métropolitain.De son côté, advenant la conclusion d\u2019une telle entente, l\u2019Association pour les enfants retardés s\u2019attachera avec plus d'attention à la poursuite des buts de sa fondation: le dépistage des enfants retardés d'âge préscolaire et la visite de leurs foyers par des personnes spécialisées pour faciliter leur entrée à l'école; en second lieu, l'ouverture d\u2019un atelier fermé où les jeunes sortant de l\u2019école pourraient recevoir une formation technique ou autre, les préparant à entrer dans le monds du travail.~ Un appel a la compréhension des Québécois \u201cLes gens devraient être plus compréhensifs et garder plus de mesure dans leurs critiques\u201d, écrit l'ingénieur en chef de la ville de Québec, M.Arthur Pi- ché, dans un nouveau rapport au comité exécutif pour expliquer le procédé utilisé par la voirie municipale pour le pavage du chemin Sainte-Foy, qui a suscité de nombreuses critiques parce qu'on a immédiatement brisé le pavage neuf pour élever les grilles de puisards.M.Piché dit qu'il vaut mieux surélever les couverts de regards et les grilles de puisards avec chaque couche d'asphalte, afin de ne pas causer d'entraves à la circulation et à l'écoulement des eaux entre-temps.\u2018D'ailleurs, dit-il, le travail qui consiste à briser un peu d'asphalte autour des regards et des puisards pour les surélever est d'un coût bien minime, comparativement au coût total de construction de la rue.Nous avons toujours cru qu'en regard des avantages qui en découlaient, c'était là une dépense additionnelle d'intérêt public et donc parfaitement justifiable.\u201d Dans ce même rapport, M.Piché a expliqué que depuis plusieurs années, la ville utilise une technique qui la dispense de briser le nouveau pavage.Elle utilise des anneaux métalliques ou collets.L\u2019an dernier, pius de 2,500 anneaux ont été utilisés.\u201cNous avons posé de ces anneaux sur le chemin Sainte-Foy partout où cela était possible.\u201d Ville de Duberger fait qu\u2019un haut-fonctionnaire a précisé à l\u2019endroit des autorités de la régionale de ne pas soumettre immédiatement leur budget pour approbation parce qu'il n'y a personne \u201cpour s'en occuper\u201d\u2019, a-t-on expliqué.On sait que de multiples autres services sont paralysés par cet arrêt de travail déclenché le 9 mai dernier.Touchant les budgets des commissions scolaires, on se souvient que le ministère de l'Education avait pris les mesures pour que les retards subis au cours des années dernières ne se répètent pas.Cette mesure deviendra inutile si la grève se poursuit encore longtemps, a expliqué une autorité.ENFANCE EXCEPTIONNELLE Par ailleurs, les commissaires de la régionale Orléans ont décidé de mettre sur pied un début de service destiné à l'enfance exceptionnelle du secteur qui s'étend sur toute la Cote de Beaupré.Les autorités concernées ont ainsi demandé aux responsables de faire des relevés sur tout le Le chef de police déclare de nouveau territoire de la régionale afin de connaître les chiffres précis à ce sujet.Dans un même ordre d'idées, les dirigeants ont tenu à préciser que la régionale ne pourra - stirement pas prendre sous sa responsabilité tous les cas qui seront soumis a leur attention, Cependant, ils ont expliqué qu'ils mettront tout en oeuvre pour que les enfants dont ils auront le soin soient placés dans des institutions qui se spécialisent dans ce domaine, ce qui les aidera énormément a commencer à s'organiser.On sait par ailleurs que la dernière tranche du rapport Parent recommande que les commissions scolaires régionales se voient confier les cas d'enfance exceptionnelle.FRAIS DE SCOLARITE Les commissaires prendront tous les Moyens au cours des prochaines semaines pour aver- Ur les parents des élèves qui fréquentent des institutions s1- tuées à l'extérieur de la régionale qu\u2019ils ne paieront pas les frais de scolarité au cours de 1966-1967.La régionale continuera à payer pour les élèves qui vont à l\u2019extérieur du territoire parce qu'ils ne peuvent trouver le niveau de cours qu'ils veulent.La vente des Un sursis à du règ Le règlement que devait adopter le conseil municipal de Québec dans le but de réglementer la vente des ocuvres d'art dans le Vieux-Québec a été remis à une date ultérieure à la demande même du chef Gérard Girard.Ce dernier a demandé un sursis afin de pouvoir préciser dans le texte les endroits on les artistes-peintres pourrunt exposer leurs oeuvres pour la vente, Le règlement que devait ap prouver le conseil mentionnait simplement la rue du Trésor.Or, la rue du Trésor se situe entre la rue Buade et Sainte-An- ne, Le règlement avait pour but de rendre cette tolérance offi- ciclle à ce même endroit.la guerre aux chiens et aux \u201cshorts\u201d Par Lucien BOUCHARD Le chef de police de Québec, M.Gérard Girard.veut à la fois empêcher les chiens de hurler et la \u201csert féminine © porter des \u2018\u201c\u2018shorts\u2019\u2019 ou autres vêtements \u201cfrais\u201d jugés indécents en vertu du règlement municipal.La belle saison ramène chaque année sur le tapis la fameuse question des \u201c\u2018\u2018shorts'\u2019\u2019 qui est, le moins qu'on puisse dire controversée.Cette année encore, le chef Girard déclare la guerre aux \u201c\u2018shorts\u2019\u2019.On sait que l'an dernier, le chef de Québec avait ordonné aux policiers d'exercer une surveillance étroite pour bannir \u2018ces vêtements indécents\u201d des rues de la capitale.Cette année, le chef en plus de donner à son personnel les mêmes directives, a fait appel à la collaboration de la gent féminine, lui demandent de ne pas s\u2019exposer \u2018\u2018court vêtue\u201d sur les balcons ou dans les cours.\u201cQu'elles aillent à la plage, dit- it, si elles veulent se faire bronzer\u201d*.Cependant.le chef considère que le règlement présentement en vigueur, qui date de 1950, est difficile d'application à cause de son imprécision qui laisse à chaque constable l'entière discrétion dans son anplication \u201cUn short, se demande le chef, est-ce un pantalon avec un, deux ou six pouces de jambes ?\u201d Le règlement, portant le numéro 784, se lit comme suit \u201cDans les limites de la ville de Québec, toute personne devra porter des vêtements couvrant décemment le corps ainsi que le torse.\u201cIl est défendu de porter dans les rues ou parcs de la ville des vêtements qui sont contre la décence ou les bonnes moeurs, tels que les robes-soleil portées sans boléro, les costumes de bain, la culotte courte ou short, sauf si elle fait partie des uniformes militaires ou scouts ou encore si elle est utilisée comme costume de sports dans les Budget équiiibré pour '66 Le conseil municipal de la Ville de Duberger a présenté hier soir, un budget équilibré pour l\u2019année 1966, fixant à 90 cents du $100 d'évaluation le taux de la taxe foncière.Selon ces prévisions, les dépenses pour \u201cannée en cours s'établissent & $888,832 et les revenus à $888,889 laissant un léger surplus de $57.28.L'an dernier, le taux de la taxe foncière était de $1.00 du $130 mais l'évaluation représentai* alors environ 71 pour cent de la valeur réelle des propriétés Cette année, le nouveau role d'évaluation homologué à la première séance du mois de mai représente 80 pour cent de la valeur réelle et selon les commentaires du secrétaire - trésorier, il y aura une augmentation de un pour cent du taux de la taxe foncière, comparativement à l'an dernier.Comme le faisait remarquer le maire Joffre Powell, malgré cette faible augmentation de la taxe foncière, la ville réussit quant même à présenter pour l'année 1966, un budget équilibré alors que les dépenses prévues sont de $60,000 de plus que celles de l'an dernier.En 1965, la Ville de Duberger avait présenté des prévisions budgétaires de $764,094.Le maire à qualifié les prévisions de 1966 de \u2018budget de prudence''.\u2018\u201c1l va falloir y voir, a- t-il dit, car A l\u2019heure actuelle, tous nos revenus sont engagés.Il faut espérer que la construc- ticr domiciliaire connaîtra un essor appréciable en 1966 afin d'augmenter nos revenus.M.Poweli a de plus fait remarquer que les revenus prévus au budget ont été calculés au maximum et de ce fait, le conseil devra se conformer ie plus possible aux dépenses prévues au budget.Pour sa part, le secrétaire - trésorier, M.Paul - H.Gauvin, à informé je conseil que la position financière de la ville était quand même très belle.\u2018Vous réussissez à équilibrer votre budge* sans avoir recours au financement .\", a-t-il dit.LE BUDGET Les principaux revenus de la Ville de Duberger, pour l'année en cours, proviennent de la taxe forcière, $205,567, la taxe des viranges, $25,000; la taxe d'aqueduc, $100,000; la taxe de vente, $145,000; les rigiements spéciaux, $202,000 et la taxe spéciale pour l'O.T.J.$22,840.Dans ja colonne des dépenses prévues, on remarque surtout \" service de la dette, $423,332; l'entretien, l'équipement et les salaires des services de la police et des incendies, $60,475; le service des vidanges, $25,000; la voirie, $70,800; l'aqueduc, $29,- 900; les égoûts, $19,400; l'achat de machinerie, $40,000; les dépense: du bureau $14,050; les | salaires administratifs, $45,500 et l'aqueduc métropolitain, $10,- 000.Les propriétaires de | Ste-Foy approuvent la tenue d'un référendum Selon la ligue des propriétal- res de Sainte-Foy, les 49 propriétaires n'ont pas agi à la} légère, le 12 mai dernier, en exigeant la tenue d'un référendum sur le réglement 1087 dé- | crétant un emprunt de $210,000 pour divers travaux sur les terrains de jeux de la ville.Dans un communiqué remis À la presse, la ligue dit endosser entièrement le geste posé par ces propriétaires et estime qu'un ménage s'impose dans l\u2019organisation des loisirs à Sainte-Foy.On sait que ce référendum doit avoir lieu les 8 et 4 juin.clubs ou jeux\u201d.Le règlement prévoit une pénalité n'excédant pas $100 et les frais ou trois mois de prison pour chaque contraveetion contre le réglement.Ce réglement a été adopté sous l'administra tion du maire Lucien Borne LES CHIENS Le deuxième problème auquel s'attaque le chef Girard n'est pas moins difficile que le pre- sur les terrains de mier.Le chef a révélé que sa campagne contre rants a porté des fruits.Les propriétaires de chiens se sont empressés de garder leurs chiens attachés.Mais il semble que ce traitement n'a pas cu l'heur de plaire aux chiens qui protestent par des aboiements et des hurlements.Le chef Girard a déclaré, hier, qu'il veut prendre les mesures pour empêcher les chiens de hurier 11 demande aux propriétuires de chiens de faire Lure leurs bêtes ou de s\u2019en débarrasser.TERRAINS et à proximité du Boul.Chorest mandez KEVIN DAVIS.1500\" DE PLANCHER {industriels at Commerciaux) 421,500 PI.GARRES En totalité ou en portes, avec voie d'évitement.Tous les services DAVIS & GAGNON LTEE 580 Grande-Allés Est \u2014 Tél.: 529-8938 LOCAL À LOUER AIR CLIMATISE - AMEUBLEMENT MODERNE 854 rue St-Jean \u2014 Tél: 523-7297 gets La commission scolaire pale- ra également pour les élèves qui fréquentent des institutions de l'extérieur, mais après entente préalable.oeuvres d'art l'adoption lement C'est un incident qui, en fin de semaine dernière, a mis en lumière la faille du règlement, lorsqu'une artiste se trouvant à l\u2019étroit dans la section de la rue du Trésor réservée aux artistes, installa ses oeuvres entre la rue Suinte-Anne et la rue Saint- Louis.La police intervint pour lui faire réintégrer le bercail, 23e victime Une 23e personne a perdu la vie dans l'Est du Québec au cours de la longue fin de semaine de la fête de la Reine.La Sûreté provinciale a su, hier, vue Roger Archambault, 19 ans, de Suinte-Hedwidge du Lac- Saint-Jean, s'était noyé dans la rivièr* Haute Tranche, dans le district de la Lièvre, lundi.Le torps n'avait pas été repêché Fier soir.La victime était en excursion de pêche avec M.Paul Boivin, 45 ans, de La Tuque.Leur embarcation a chaviré à la sulte d'une fausse manoeuvre.Le jeune Archambault a été emporté par le courant tandis que M.Boivin pouvait regagner la rive 4 la nage.Des recherches ont été entreprises, hier, pour tenter de repêcher le corps de la victime.Un hélicoptère à été nolisé à cetre fin, Le résultat de la fin de semai- ne s'établit ainss 15 morts sur les routes, sept noyés et une personne \u20ac péri au cours d'un accident de travail.Pour une CONSTRUCTION DE QUALITE consultez \u201cAndré.Rousseau 626-1126 et 529-4702 Louis Dion, représentant MAISON MODELE 470 Place Galerneau, Charlesbourg À VENDRE et du Boul.St-Sacrement.De- - FACADE MODERNE 4 L'EVENEMENT, Québec, mercredi 25 mai 190 Barrette donne son avis sur plusieurs sujets son livre: La cité parlementaire Selon les mémoires de M.Antonio Barrette, le projet de la Cité parlementaire avait été dé- ja \u201cpensé\u201d sous l'Union nationale.A ce sujet, l'auteur déclare après avoir parlé de la multiplicité des loyers du gouvernement: \u2018Toutes les anciennes residences transformées en bureaux, tous ces locaux épars feraient place à des constructions qui enjoliveraient Ja Vieille capitale en autant qu\u2019elles seraient en accord avec les lignes architecturales de l'hôtel du gouvernement provincial ct du Vieux Québec.J\u2019annongai qu'un comité serait formé à ce sujet, que les édifices projetés de la Gran- de-Allée devraient loger dans les sous-sols quelques centaines de voitures, afin que les parterres et les jardins environnant les édifices du gouvernement ne servissent plus de stationnement.\u201d Déboires Rappelant ses déboires comme premier ministre, M.Barrette cite en particulier, le cas de René Hamel, ex-ministre de la Justice et aujourd'hui juge, qui dès les premiers jours de la session de 1960 présenta une motior de blâme non contre le gouvernement de l'Union nationale, mais contre le premier ministre lui-même.\u201cRené Hamel, député de Saint-Maurice, trouva, lui, que c'était le bon moment de proposer un vote de non-confiance, pas contre le gouvernement, mais contre le premier ministre lui-même, sous un prétexte futile, écrit M.Barrette.Il faut se rappeler que c'était À peine 12 jours après la mort de Paul Sauvé.M.Barrette conclut à ce sujet: \u2018Je conçois le rôle nécessaire de l'opposition, muis méê- me dans une dure lutte entre adversaires politiques, il y a un minimum de gentilhommerie et de courtoisie à observer, surtout à certains jours.\" Quelques jours plus tard, M.Barrette est en proie à d'autres déceptions.11 écrit à ce sujet: \u201cIl y eut des gestes disgracieux de la part de certains individus.La veille de la motion du député de Saint-Maurice, Gérald Martineau était parti pour la Floride en disant qu'il ne me reconnaissait pas comme son chef, geste qui fut immédiatement suivi de la déclaration du Dr Fernand Lizotte, député de l'Union nationale pour le comté de L'Islet, pour dire à peu près la même chose.Evidemment, je n\u2019avais pas communiqué avec Gérald Martineau, ni avant ni après mon élection comme leader du parti.Cela explique la réaction du trésorier avec qui le Dr Lizotte voulut se solidariser sans tarder; le chef du parti \u2018était d'importance secondaire aux yeux du député.\u201d Erreur libérale A la suite d'un chapitre sur l'assurance - hospitalisation pher & une \u2018erreur\u2019 de l\u2019administration libérale.Il écrit notamment: \u2018\u2019Je déplore que l\u2019administration libérale ait mis Québec à la remorque du gouvernement central et se soit rendue coupable d'un gâchis dont les frais seront payés par les contribuables de la province de Québec pendant toutes les années à venir.\u2018Cette erreur de taille, le parti libéral la trainera longtemps.Comment certains ministres peuvent-ils parler du relèvement économique et de la libération des Canadiens français et discourir à perdre haleine sur la planification partout, lorsque le gouvernement dont ils font partie, au lieu de s'efforcer de reprendre des pouvoirs de taxation, car la libération ou le relèvement économique ne peut se faire que si on tient les cordons de la bourse, multiplie les plans conjoints avec Ottawa et assujettit en bloc toute la population québécoise à une loi qui ne lui convient pas\u201d.L'auteur nous renvoie à la note suivante: \u2018Beaucoup de plans conjoints ont, depuis que ces lignes sont écrites, été mis de côté par Québec, mais nous avons \u2018e plan fédéral d'assu- rance-hospitalisation duns la province\u201d.Un socialisme étrange.M.Barrette poursuit: \u2018Je n\u2019ai aucune hésitation a dire que l'aide apportée par notre gouvernement aux hospitalisés n'aurait pas été uniforme et que les gens fortunés n'auraient reçu que peu d'aide ou pas du tout.\u201cJ'ai toujours trouvé injuste que le millionnaire soit traité avec la même largesse que les nécessiteux dans le paiement des pensions de vieillesse à 70 ans Ce socialisme étrange importé au Canada est absolument illogique pour ne pas dire plus.Ce n\u2019est pas ce genre d'égalité devant la loi qui est désirable et il y aurait eu une distinction à faire entre ceux-ci et ceux-là dans notre loi d'assurance\u201d.Les finances du Québec L'ancien premier ministre consacre cinq courts chapitres aux finances provinciales.11 note en particulier, qu\u2019il avait présenté le quinzième budget de suite comportant un surplus, si- gnalani que ia dette per capita avait été réduite de $87.16 à $39.17 entre 1944 et 1960.\u201cL'Union nationale avait diminué la dette provinciale de $50 par tête, tout en fransfor- mant la province.\u201cEn deux courtes années, le gouvernement actuel a réussi à détruire l'équilibre des finances provinciales et à doubler la dette.\u201cCe qu'il y a de plus fantastique, c'est que des journalistes libéraux parlaient encore, vers la mi-décembre 1962, de déblayage, de déblocage et, surtout, ce qui est réjouissant, d'assainissement des provinciales\u201d.La campagne de 1960 finances | tionale rappelle qu'avant de déclencher les élections de 1960, l\u2019organisateur Jos.-D.Bégin l\u2019avait assuré que tout serait prêt à une semaine d'avis.\u201cLe manque d'organisation, de publicité et de coordination devint évident dès ie début.Des pages d'annonces qui avaient servi aux élections de 1956 furent réimprimées.Je fis venir mon chef de cabinet, Jacques Casgrain, et j'écrivis en travers d'une page de publicité le mot favori de René Lévesque: \u2018\u2018Pourri\u2019\u2019 et lui demandai de remettre cela a J.-D.Bégin qui répondit: \u2018Le premier ministre ne connait pas ce que c'est que la publicité !\u201d Cet incident, rapporte M.Antonio Barrette, m'avait fait prendre une décision: aprés les élections, toute la situation serait examinée de prés et une organisation provinciale serait fondée.\u201cEn même temps que J.-D.Bégin voyageait en Europe et Pas de vote de grève avant vendredi Drummondville (UPl) \u2014 Les policiers provinciaux ont décidé, hier soir, de suspendre leur vote de grève jusqu'à vendredi, : alors que le ministre de la Justice, Me Claude Wagner, devrait annoncer le résultat d'une décision du Cabinet Lesage concernant leur différend avec le gouvernement du Québec.t au Proche-Orient, Gérald Marti- neau alla lui aussi passer quelques semaines en Europe.En leur absence, les libéraux loué- rent les postes de radio et de télévision durant les meilleures heures et aux meilleurs jours, et montérent une solide organisation.\u201cJe voulus constituer à Montréal un comité de finances complètement Québec.Mais éventuellement, Gérald Martineau rétablit son emprise en procédant de telle façon que cette caisse était asséchée aussitôt qu\u2019elle recevait des fonds.\u201d L'ancien chef unioniste déclare que la publicité fut mal organisée, et que des puges entières d'annonces furent publiées en pure perte, alors qu'on ne met- indépendant de | tait pas en waleur la législation du gouvernement.M.Barrette mentionne qu'il aurait été préférable que M.Bé- gin retire sa candidature, alors qu\u2019il était accusé d'avoir payé Honoré Pelletier pour qu'il immole ses sympathies libérales.Devant les protestations véhémentes de l'organisateur.le doute était justifié, et en l'occurrence, l'honneur exigeait de ne pas agir autrement que je lai fait.GRATUIT Matériel de remplissoge chargé gre- tutement dons vos comions, ou livré pour le prix du transport CARRIERE QUEBEC READY MIX INC.Tél.: 529-4151 Locai 50 REMPLISSAGE \u2018Après les élections, c'était plus clair, mentionne l'auteur de ce volume dont nous ignorons encore le titre.Je dis à Bégin, devant témoins: Je vous tiens responsable de la défaite de l'Union nationale.Il y a eu d\u2019autres causes, mais l'affaire Pelletier nous a coûté plusieurs comtés\u201d.L'ambassadeur canadien en Grèce rappelle que les libéraux se promenaient avec la \u2018douce et innocente victime\", Pelletier, pour détourner l'esprit de la population vers les scandales vrais ou faux d'un adversaire, une coutume assez familière à ce parti.PASCAL Démenti de Jean-Jacques Bertrand M.Jean-Jacques Bertrand, bras droit du chef de l\u2019Union nationale, a démenti les prétentions de M.Antonio Barrette voulant qu\u2019il y ait eu complicité entre lui, M.Gérald Martineau et M.J.-D.Bégin, pour la nomination du chet du parti après la mort de M.Paul Sauvé.Dans une déclaration téléphonique, M.Jean-Jacques Bertrand a dit que M.Barrette avait été nommé chef du parti d\u2019une façon peu régulière et que pour cette raison il ne pouvait lui accorder sa confiance.CENTRE D'ACHATS DE LA PLACE LAURIER STE-FOY, QUEBEC TEL.: 653-9307 PASCAL EST FIER D'OFFRIR LA RAVISSANTE _ ROSE DU CENTENAIRE wr 1887 1367 Un projet officiel du Centenaire en faveur des enfants arriérés Du palais de Buckingham jusqu'à Victoria, C.-B., des milliers de gens marqueront le Centenaire du Canada en plantant cette magnifique rose.Cette merveilleuse floribunda orange-corail fera sensation dans le parterre, avec ses énormes fleurs de 3\u201d produites continuellement de juin jusqu'aux gelées.Les recettes des ventes de cette rose officielle du Centenaire seront versées aux fonds d'aide aux enfari: arriérés.Avec son emballage attrayant, elle s'offre bien en cadeau.Plants robustes de première catégorie.25 Chacun 3 pour 9.00 Comment se fait-il que tant de gens reviennent à La Métropolitaine \u2014une fois, deux fois, trois fois ?Seuls les clients satisfaits reviennent.Or, la moitié de toutes les polices que nous émettons vont à des gens qui ont déjà de l'assurance-vie de La Métropolitaine.Comment cela se fait-il ?D'abord, le vaste choix de polices que nous offrons; puis l\u2019aide qu'apporte le conseiller de La Métropolitaine dans le choix de polices appropriées et l\u2019établissement d\u2019un plan pour répondre à des besoins précis et particuliers.Cette aide, il vous l'offre par le service bien connu de la Vérification de la Sécurité Familiale, une analyse confidentielle de la sécurité pécuniaire de votre famille, qui fait parfois découvrir des biens insoupçonnés.Il fait aussi ressortir les lacunes de votre programme de sécurité et le moyen économique de les combler.La Vérification de la Sécurité Familiale est un service gratuit.Demandez-le au conseiller de La Métropolitaine.Il n\u2019y a aucune obligation .sauf envers les êtres qui rous sont chers.Des millions de gens choisissent La Métropolitaine \u2014Aucune autre compagnie n'assure plus de Canadiens.vn : > l'ambassadeur canadien en Grèce consacre quelques paragra- L'ancien chef de l'Union na La succession de Sauvé .(Suite de la première page) jours de Paul Sauvé, les mémoires de l'ex-premier ministre | de la province de Québec sont laconiques.On peut relever ceci en ce qui concerne Duplessis : | \u201cToutes les insinuations et les calomnies répandues contre l'ancien premier ministre n'avaient eu aucune prise sur la population québécoise, pas plus d\u2019ailleurs que n\u2019en ont les perfidies que l'on écrit de temps en temps pour essayer de ternir sa mémoire.\u201d A la mort de Paul Sauvé, ce fut à la demeure de Paul Dozois, ex-ministre des Affaires municipales qu'il fut décidé de la direction de l\u2019Union nationale.Antoine Rivard, aujourd'hui juge de la Cour d\u2019appel n\u2019était pas candidat, de mème que Me Yves Prévost, qui était alors secrétaire de la province.Antonio Taïbot, ministre de la Voirie du temps et député de Chicoutimi, refusait aussi la succession de Paul Sauvé, mais son candidat était Jean-Jacques Bertrand.Cependant, Barrette ne croyait pas à ce dernier l'expérience qu'il fallait pour diriger un parti et il était \u2018\u2019peu connu dans la province.\u201d Cependant, le 6 janvier, c'est encore par l\u2019entremise de Paul Dozois, à Québec que tout fut décidé.Après bien des consultations, ce fut le nom de Barrette qui l'emporta.L'auteur dit à ce sujet: \u2018Après plusieurs heures de consultation, Paul Dozois me demanda tout-à-coup: \u201cPouvez- vous m'affirmer sur l'honneur que c'est votre état de santé qui vous empêche vraiment d'accepter?\u201d \u2014 Si vous me posez la question de cette façon-là, je dois vous répondre que non.Je dois me retirer tout à fait de la politique active.\u201cA partir de cet instant, la plupart des collègues présents se firent encore plus pressants.Antonio Talbot et J.-J.Bertrand m\u2019acceptaient apparemment; en toul cas, Hs ne manifestaient pas d'opposition.Tous les autres coHègues affirmaient que je rallierais tous les groupes, que mon nom mis de l'avant, ferait l\u2019unanimité.\u201cIl y avait en même temps, je l\u2019appris plus tard, des réunions de députés organisées par les amis d'un autre collègue, au Château Frontenac de Québec et à l'hôte! Reine Elizabeth, & Montréal.\u201d Il semble que ce fut après un sondage sérieux auprès des députés et principaux chefs de l\u2019Union nationale que M.Barrette accepta le poste de premier ministre.Cependant, l'ex-premier ministre écrit, quelques pages plus loin, que l'hon.Gérald Martineau, à la veille même du caucus qui devait entériner le décision des membres de l'exécutif de le porter au pouvoir, avait fait des démarches pour \u2018\u2019éxclure de la direction de l'Union nationale.\u201cC\u2019est le même jour (jour du caucus) que j'appris aussi fes démarches faites par Gérald Martineau, la veille du caucus, pour empêcher que je sois choisi chef de l'Union nationale.Dans ce but, il avait montré à certains députés une lettre que j'avais écrite à Maurice Duplessis, le priant d'accepter ma démission en tant que ministre du Travail le plus tôt possible.C'était le seul argument que le trésorier avait trouvé dans sa campagne désespérée de dernière heure.\u201d \u201cJe ne fus nullement distrait par ce geste enfantin et je l\u2019oubliai instantanément.Peut-être aurais-je pu le réconcitier en sollicitant son appui et en lui promettant de lui conserver l\u2019administration des fonds?Je n'ai même pas songé à communiquer avec lui en cette circonstance, ni & aucun autre moment,\u201d déclare M.Barrette.y D 3 DEVANT LE TRIBUNAL par Michel TRUCHON Choix de douze jurés au procès de Thomas Pytel C\u2019est par le choix de 12 jures, tous de langue anglaise.qu'a débuté hier le procès de Thomas Pytel, vendeur montréalais de 40 ans, accusé du recel de 319,000 d'obligations volées.Pytsl avait déjà subi son procès, sous la même accusation, au début de l'année, mais un désaccord au sein du jury avait entraîné l'ordonnance d'un nouveau procès.Le juge Fugene Marquis.de Ja Cour supérieure.préside vet- te nouvelle enquête.Thomas Pytel.dumicilié au 7194 de la rue Gaudias nord à Montréal, aurait été en possession d'obligations d'une valeur de 519,000, émises par les Soeurs de la Présentation de Marie.de Montréal, deux mois après le vol des mêmes obligations au domicile de M.Roméo Lapiel.Les obligations auraient été volées à M.Laniel, de Poine- Claire, au cours d'un vol par effraction commis au cours du mois de novembre 1964 au domicile de la victime.Lors de ce voi, des obligations d'épargne et des manteaux de fourrure ainsi que des bijoux et des documents, le tout d'une valeur d'environ $80,000 disparurent du coffre-fort de M.Laniel, COMMISSION ROGATOIRE La couronne, représentée par Mes Maurice Lagacé et Marc Choquette, a mis en preuve hier \u2019 fe rapport d'une commission rogatoire qui, sous la présidence de Me Anatole Corriveau, s\u2019est rendue au domicile de M.Roméo Laniel, le 29 décembre, \u2018 pour interroger la victime du vol, laquelle est clouée au lit à cause d'une maladie grave.Selon le lémoignage rendu par M.Laniel à cctie occasion les obligations que l\u2019on aurait volées pour un montant de $64,- ; 000 auraient été émises par les Soeurs de la Présentation de Marie, de Montréal.Les obligations avaient été \u2014\u2014 em Horoscope per Francesco MERCREDI LE 25 mai 1966 BELIER (21 mars - 19 avril) Vous vous sentirez en pleine forme et capable de réaliser beaucoup de choses.Les affai- tes du coeur se portent bien: Vous serez heureux et satisfait.TAUREAU (20 avril - 26 mai) Vous ne serez pas très heureux aujourd'hui, Mais plutôt irritable et insatisfait de la façon dont les choses vont.GEMEAUX (21 mai - 20 juin) Une bonne journée pour faire de nouve lles connaissances ct peut-être entreprendre un voyage.Les gens seront disposés à Accepter vos idées.Organisez votre journée afin de garder un peu de temps pour vos affaires personnelles.CANCER (21 juin - 20 juillet) Vous devez vous occuper tout: d'abord des questions financiè- \u2018 res.Une amélioration constante de votre situation générale, y compris vos affaires personnel les LION (21 juillet - 22 aout) 11 vous est facile de vous faire de nouvelles relations avec es Rens influents °t étre sûr Ae votre succès.Les choses du tour vont égalemert bien, mais vous êtes encore sujet A des dépressions.VIERGE (23 août - 22 seplem- bre) Des influences diverses, : mais ne vous laissez pas abat- | tre par quelques difficultés.Des perspectives excellentrs pour vog projets immédiats.BALANCE.(23 septembre - 22 actobre) D'heureuses influences | concernant un voyage ct des né- | gociations, mais vous devez bien établir votre plan de tra- wail.D'utiles contacts avec des étrangers.SCORPION (23 octobge - 21 novembre) Ne cédez pas À lai tensior nerveuse, mais coupez plutôt dans votre programme et ne persévérez que dans les choses les plus pressantes.Soyez ; patient, vous avez toutes les rai- sors d'ävoir confiance.SAGITTAIRE (22 novembre - 21 décembre) C'est une journée au cours de laquelle vous pou- ver résoudre un problème très délicat Vous réussirez et pour- rt lier des relations agréables avec certaines personnes.Proposition intéressante.CAPRICORNE (22 décembre - 19 janvier) Des nouvelles intéressantes et vous pouvez tirer profit d'expériences récentes et ; vous sentir rassuré.Dans le; domaine personnel, vous devriez vous montrer plus compréhensif et plus tolérant.VERSEAU (20 janvier - 18 fé- wrier) Un peu de confusion à cause de l\u2019influence de la lune.Soyez calme et travaillez mé-; thndiquement.Les perspectives générales s'améliorent.POISSONS (19 février - 20 mars) Les affaires de ome.| vou.apportent des désappointements Essayez d'occuper votre esprit avec quelque chose d'autre Voyez vos amis et considé- | | i i | i rez votre chance .les choses Wuraient pu être pires.\\ 1 achetées de la firme Durocher, Rodrigue et Compagnie, de Montréal.Le président de cette compagnie, M.Lionel Rodrigue, a déclaré que M.Laniel était un gros acheteur d'obligations émises par ces communautés religieuses et que c'est pour cette raison qu\u2019il se souvient de la transaction, même si le nom de l'acheteur ne figure pas sur les nbligations, ni dans les régistres de la compagnie.M.Rodiigue a ajouté que c'était le vendeur qui ne voulait pas faire connaître le nom de l\u2019acheteur.Selon lui, en réponse à une question posée par le procureur de Pytel, Me Lawrence Corriveau, aucun document ne peut cependant indiquer que les obligations en question ont élé M.Gaston Chagnon.qui travaillait comme vendeur pour la compagnie Durocher et Rodrigue, en 1956, affirme de son côté reconnaître positivement les obligations déposées comme pieces a conviction comme fai sant partie du lot de $64,000 qu'il avait vendu à M.Laniel il y a 10 ans.Le témoin a ajouté qu'il n'avait jamais mentionné le nom de Lanie! parce qu\u2019il ne voulait pas perdre ce client, si jamais il changeait de compagnie.L'épouse de la victime est venue affirmer qu'elle reconnaissait les obligations produites comme étant celles qui ont été volées.Elle à répondu par la négali- veau qui lui demandait «il Avait dressé une liste des obl- gations que contenait le coftre avant le vol.LANGUE ANGLAISE C'est la langue de Shakespeare qui a pri la vedette, lors de l'ouverture de ce nouveau procès de Pytel.On se souvient qu'en janvier, lors -d'un proces identique, on avait également procédé au choix d'un jury composé exclusivement de membres d'expression anglaise.D'ailleurs, ta plus grande partie des procédures se fait en anglais et, quand un témoin ne peut déposer dans cette langue, on a recours à une interprète qui fait la traduction simulta- \u2014'EVENEMENT, Quebec, mercredi 25 mar 1966 2 Un nouveau nom en rapport avec le réseau d'incendies criminels Un nouveau nom est apparu à la surface, en rapport avec le réseau d'incendies crimmels, lors de la reprise de l'enquête préliminaire de Gaston Cadrin, hier, devant le juge Albert Du- montier, des Sessions de la paix.Cadrin, homme d'affaires de 48 ans, domicilié au 2064 boulevard Laurier, est accusé d\u2019avoir conspiré pour mettre le feu et d'avoir effectivement mis le feu au magasin \u2018Champlain Footwear Inc.\u2018\u2019, à Saint-Emile, et à \u201cLa Tour\u2018, à Québec.Le juge Dumontier fera savoir, le 15 juin, si Cadrin doit subir un procès devant les Assises.L'accusé aurait conspiré avec Moise Darabaner pour mettre le feu à l\u2019ancienne salle où l'on presentait jadis des combats de lutte, et avec Marc-André Du- bois, au cours de mars 1964, pour mettre le feu à la fabrique de chaussures de Saint-Emile.Darabaner a déjà admis sa culpabilité au premier chef d'accusation; Dubois, concierge de 36 ans, du 198 Christophe-Co- lomb, à Québec, est Jui aussi d'incendie en rapport avec le dernier feu.Les deux témoins entendus hier marquaient ia fin de la preuve de la Couronne.et la défense n'a fait entendre aucun témoin de son côté.Les enquêtes préliminaires de Cadrin et de Dubais, qui avaient débuté au cours du mois d'avril, avaient été ajournées à cause de l'absence de témoins.UNE AUTRE \u201cTORCHE\" C'est Gaston Constantin, l'un des témoins de la Couronne, que a mentionné le nom d'une nouvelle personne qu'il a qualifiée de \u201ctorche\u201d.Le juge Dumontier a cependant fait retirer la phrase contenant l'appellation \u2018torche\u2019 de la preuve, parce qu'elle contenait des allusions à d'autres affaires, complètement étrangères À celle qui fait l'objet de la présente enquête.Constantin a déclaré à la Cour que Darabaner lui aurait parlé d'un dénommé Gordon Reed.L'homme d'affaires aurait également dit que Reed donnerait une bouteille à Cadrin Qui devrait en verser le contenu sers entassés au \u2014troimeme plancher de \u2018La Tour\u2019, propriété du Club athlétique Champlain Inc Inte:rogé longuement par les deux procureurs (Me Anatole Corriveau pour la Couronne et Me René Letarte pour la défense), Constantin a dit qu'il avait vu Reed six à sept fois, au hureau de Darabaner, sur la rue Saint-Jean, et qu'il lui aurait toujours parlé en anglais.Toujours selon Constanun, Reed serait un individu dans la quarantaine, mesurant environ cing pieds et dix pouces, et pesant dans les 200 livres.\u2019 Le témoin a également affirmé que Reed aurait tenté de le rejoindre par téléphone, ces jours derniers, et qu'il croyait savoir qu'il habite Montréal.A une question du juge, Cons- tantin- a répondu qu'il n'avait pas rappelé Reed et qu'il n\u2019avail pas cherché à le revoir parce qu'il ne veut plus \u201cavoir affaire a cette \u201cgang-là\u201d.PLAIDOIRIES close, les procureurs des deux parties ont fait valoir leur pont de vue respectif.Me Corriveau a déclaré qui! y avait matière à procès, après avoir fait un rapide resumé de la preuve présentée par la Couronne, dans l'affaire de la Champlain Footwear et de 1a Tour.Me Letartr a aflirmé que 1a situation financière de Cadrin n'est pas une preuve de crime et que les incendies qu'on lus reproche ne pouvaient profiter qu'à ses créanciers.Le jupe Dumontier rendra également sa décision je 15 juin dans le cas de Dubois.La preuve présentée lors de la partie de l'enquête prélimmaire de Ca- drin ayant trait à l'incendie de la fabrique de chaussures a été versée dans ce dossier DR ADRIEN TREMBLAY medecin oculiste Examen de lo vue - Lunettes Bureeu ouvan du lundi Au vendred.deÿhb om 09h pr 1895, Ave du Monument (ton Boul Ste-Anne) Gittard achetées par M.Laniel.ve à une question de Me Corri- née.accusé de vomplot et de crime sur le dessus des piles de dos- La preuve étant généralement Tél.: 663-6242 BEAUCE Pour les électeurs des endroits suivonts seulement 1) à SAINT-GEORGES ! 233, 2e Avenue (Bureau du president d'election) M.Archelos Roy 2) à SAINT-GEORGES OUEST 2680, Tere Avenue 3) à SAINTE-MARIE Chez monsieur Léo Morissette, Rue Saint-Jeon CHARLEVOIX Pour les electeurs des endroits suivants seulement.1) à BAIE SAINT-PAUL 29'/2, Saint-Jeon-Boptiste 2) 6 CLERMONT Chez monsieur Cyprien Goudreaul!, Des Erobles 3) à LA MALBAIE 30, De la Gore (Bureou du president d'election) M.J.-A -Rodolphe lomoureux CHAUVEAU Pour les électeurs des endroits suivants seulement 1) à l'ANCIENNE-LORETTE 2526, Notre-Dome 2) 6 CHARLESBOURG 5260, 3e Avenue Ouest (Bureau du president d'élection) M.Roger Dumos 3) à GIFFARD 3253, Saint-Victorien 4) à LORETTEVILLE 193, boulevard Bastien 5) 6 NEUFCHATEL 30, Belle-Meuniére Sud 6) à NOTRÉ-DAME-DE-LORETTE 1407, Saint-Paul 7) à NOTRE-DAME-DES-LAURENTIDES 3, De l'Eglise ° 8) à ORSAINVILLE 3016, boulevard Du Jardin 9) à SAINT-MICHEL-ARCHANGE 2487, De la Conardière DORCHESTER Pour les électeurs de SAINT-PROSPER seulement: Chez madame Jeon-Boptiste torochelle a ELECTIONS PROVINC ELECTEURS DE LA CITE ET DE LA REGION DE QUEBEC REVISION DES LISTES ELECTORALES (SECTIONS URBAINES) AVIS 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) 1) 4) 5) 6} POUR LES AUTRES DISTRICTS CONSULTEZ LE QUOTIDIEN DE VOTRE REGION N.B.Tout électeur peut demander par écrit et sous serment l'inscription de son nom sur la liste électorale de mème que celui de ses proches parents domiciliés dans une section urbaine du même district électoral.2° Dans la cité de Québec, l'identité de la personne qui fait une telle demande doit être attestée sous serment par au moins un témoin ayant la qualité d'elec- teur dans le même district électoral (art.104-2) PUBLIEE PAR LE PRESIDENT GENERAL DES ELECTIONS LEVIS Pour les electeurs de< endroits suivants seulement 1) a CHARNY L'ISLET VOUS DEVEZ DEPOSER VOS DEMANDES en inscription, en radiation ou en correction, à l\u2019un des endroits suivants: (le plus près de votre domicile) BUREAUX OUVERTS AUJOURD'HUI ET DEMAIN DE 8 HEURES A.M.À 10 HEURES P.M.JEAN-TALON 1126, Chemin Sainte-Foy 374, Des Fronciscains 227'/,, Saint-Jean 729, Déligny 71, rue Saint-Louis 360, Dorchester 228, Saint-Cyrille Quest (Bureau du president d'electian) M, Mourice Giquere 299, 7e Avenue Ouest 2) à LAUZON 365, Saint-Joseph 3) à LEVIS 3, Guenetie 4) à SAINT-ROMUALD D'ETCHEMIN 35, Des Boulenux LIMOILOU (Bureou du président d'élection) M.Chorles-H.Soint-Hiloire 603, 4e Avenue 2) 2235, Champfleury 3) 1350, Villebon 356, 17e Rue 77, De l'Espinoy 60, Godbout 7) 801, 4e Rue, chambre 312 (Bureau du président d'élection) M.Emery Fournier Pour les électeurs des endroits suivonts seulement: 1) à SAINT-JEAN-PORT-JOLI Chez monsieur Euclide Chouinord, rue Verreault 2) à SAINT-PAMPHILE Chez monsieur Conrad Bois, rue Principale LOUIS-HEBERT Pour les électeurs des endroits suivants seulement: 1) à QUEBEC 180 ouest, Grande-Allée 1080, Turnbull (Bureou du president d'électior) M.Joseph-French Desprès 2) à SAINTE-FOY 794, Des Talus 833, De Mons 1067, Du Longsault 2991, Larochelle 3) à SILLERY 1221, Charles Huet Ca ey Mer ALES MONTMAGNY Pour les électeurs de Ia Cite de MONTMAGNY seulement, 86, de 'Anse (Bureau du président d'election) Mme Robert Morin MONTMORENCY Four les électeurs des endroits suivopt seulement 1) a BEAUPORT 17, Monsesgneur Desiel 2) 6 CHATEAU-RICHER 5, De la Sulla 3) à COURVILLE 81, Soint-Victor 4} oc MONTMORENCY 127, Ruel PORTNEUF Pour les électeurs des endroits suivants seulement 1) a DONNACONA 132, Pleau 2) à SAINT-RAYMOND Edifice Delonro, 220, Rue Saint-Joseph (Bureau du président d'élection) Me Jean-Paul Roux 3) à SHANNON Centre Communautaire, Rue Rochon, Section résidentielle, Comp Valcortier SAINT-SAUVEUR 1) e DUBERGER 2083, boul.Pere Lelievre 2) à LES SAULES 1300, Marivaux J) 0 QUEBEC : 275, De Jumonville 384, Montmagny 379, Hermine 287, Saint.Vallier Quest (Bureou du président d'élection) M.Georges-Edovord Zicat 4) à QUEBEC-OUEST 209, Proulx Francois Drouin, c.1., 417 boul.Valcartier, Loretteviite.> - = t 4 Colombey-les-deux-églises ou le château-fort du Général de Gaulle COLOMBEY - LES - DEUX - EGLISES, France (UPD \u2014 Le président Charles de Gaulle a fait pour cette tranquille petite municipalité francaise ce que le président Lyndon Johnson a fait pour Johnson City, au Texas.Peu de Français avaient entendu parler de Colombey avant que la ville ne fût connue comme l'endroit où le général de Gaulle avait une résidence d'e- té.Maintenant, Johnson City et Colombey sont toutes deux célèbres dans le monde.Le maire de Colombey, qui compte encore 391 habitants, est fier de dire que plusieurs touristes étrangers font un détour pour passer dans le village lorsqu'ils quittent Paris pour la Suisse ou l'Allemagne.Le président possède une mau- son d'été ici depuis la Deuxième Guerre mondiale.Les villageois appellent celle-ci \u2018la grande maison\u2019.et elle domine l'activité de la place, tout comme le ranch de Lyndon B.Johnson domine les environs.C'est ici que de Gaulle passa l\u2019exil qu\u2019il s'était imposé après avoir quitté par dégoût la politique française d'après-guerre, en 1946.C'est ici qu'il écrivit ses mémoires et attendit l'appel qui devait lui demander de retourner au pouvoir; il savait que cet appel viendrait et il vint, en mai 1958.Maintenant.Je président essaie de retourner à Colombey aussi souvent que possible, pour Un trafiquant \u201cA Colombey.i'ai la paix \u2018* Pâques et pour les vacances d'été, pour Noël et pour les quelques fins de semaine qu'il peut se permettre de passer loin du palais de l\u2019Elysée, CENTRE D\u2019ACTIVITE Lorsqu'il est à Colombey, ce tranquille petit bourg, devient un centre bourdonnant d'activité.Contrairement à Johnson, de Gaulle préfère ne pas apporter de travail avec lui à moins que ce ne soit essentiel: toutefois, comme chef d'Etat, il doit évi- demmert se tenir au courant au jour le jour de la situation mondiale.C'est pourquoi des fonction- de drogue est arrété PARIS (AFP)\u2014Le gang de la drogue qui, chaque mois faisait passer de France aux Etats- Unis quelque cent kilos, 220 ti- vres.d'héroine pure est décapité.Son chef vient de rejoindre en prison ses principaux complices arrêtés à la fin de l'année dernière.11 s'agit d'Achille Cecchini, un Marseillais de 45 ans que l'enquête a permis de démasquer.C'est en grand scipneur et parfaitement décontracté qu'il accueillit les inspecteurs du service de répression du trafic de stupéfiants dans sa somptueuse villa proche d'Avignon dans le midi de la France.H y vivait dans le plus grand luxe en compagnie d'une cour de jolies filles.Les policiers ont trouvé trois pistolets, mais pas un gram.ne de drogue.Il n'en passait jamais par les mains de Cecchini qui n'opérait que par téléphone et avait cessé toute activité de ce genre depuis que le trafic qu\u2019il dirigeait avait été découvert.L'affaire avait éclaté en décembre dernier lorsque les policiers du \u201cBureau of Narcotics\u2019 américains arrétaient à Columbus, en Georgie, Hermann Can- der qui cachait dans son réfrigérateur cent kilos d'héroine.Son interrogaloire permettait d'appréhender à New York trois hommes de la bande.tous gangsters chevronnés, Jean Nebbia, Jean Lefranc et le célèbre Nonce Lucaroti, alias Francisco Almeda qui, i} y a quelques années s'était évadé d'une prison française en tirant sur les gardiens.Enfin, près de la base américaine d'Orléans, on mettait la main sur un ancien officier de l'U.S.Army, Samuel Desist dont le rôle était de dissimuler la drogue dans du matériel militaire, dispensé de ce fait des contrôles de douane et de police.et qui était retourné aux Etats-Unis.Prudent mais non repenti, Achille Cecchini, travaillait dis- crétement A mettre sur pied une nouvelle équipe\".Un Service Amical Service amical \u2014 une combinaison imbattable .depuis la garde des enfants Jusqu'au sourire de la serveuse.Passez un séjour agréable a Toronto + la FAÇON DU LORD SIMCOE! HÔTEL LORD SIMCOE University & King Streel (au metro) Tel.: 362-1848 6 L'EVENEMENT, Québec, mercredi 25 mai | 966 naires de l'Elysée se sont installés dans la petite auberge de Colombey, afin que le président reste en contact avec Paris.Un téléphone spécial et des téléscripteurs relient Colombey, qui n\u2019a à elle que 23 téléphones privés, au bureau présidentiel à Paris.ê Ll BOEUF DE L'OL STEAK de R TRANCHE COMPLETE OÙ RO Le numéro de la \u2018grande maison\u2019 n\u2019est pas dans l\u2019annuaire.L'installation de communications directes spéciales peut donner à Colombey une ressemblance superficielle avec Johnson City lorsque la \u2018Maison Blanche\u201d du Texas est occupée, mais il existe entre les deux villes plus de différences que de ressemblances.Au Texas, par exemple, les journalistes arrivent en foule de Washington pour recevoir des exposés du personnel du président à Austin, au Texas.Les journalistes français savent que c\u2019est une perte de temps de suivre de Gaulle jusqu\u2019à Colom- bey, car ils n\u2019obtiendraient pas de nouvelle, de toute fagon.Les relations distantes du président avec les journalistes sont légendaires, et à Colombey ceux-ci ont encore moins de chances d\u2019avoir de la nouvelle qu'à Paris, ce qui n\u2019est pas peu dire.LES JOURNALISTES Alors les journalistes restent à la maison, les porte-parole du président aussi, d'ailleurs; ils s'entretiennent régulièrement avec leur patron par téléphone.depuis Paris.Un journaliste qui décide de se rendre quand même à Co- lombey lorsque le président y est, sera probablement découragé par les rigoureuses mesures de sécurité qui y sont prises.Les gardes du corps personnels de de Gaulle, qui ont mérité par leur rudesse le surnom de \u201cGorilles\u2019\u201d, sont établis dans une maison située au coeur du village et ils contrôlent un vaste réseau policier pour contrecarrer les projets des prétendus assassins.CC VACUUM POUR Ut SAUCISSE FUME FOIE DE VEAU .-.NOURRISSANT SAUCISSE sous hsrecis ro La Gendarmerie Nationale.qui comprend des troupes paramilitaires, a établi des barrages sur toutes les routes menant au village afin de contrôler les nouveaux arrivants.Parfois, on fait, sur place la vérification de l'identité des conducteurs.GAZA SAUCE HOT-CHICKEN SALADA THE EN SACHETS Btes 14 oz Sac de 100 REDUCTION .12 REDUCTION .08 Des vacances de quelques semaines\u201d Un prêt Laurentide dans quelques minutes! VOUS POUVEZ OBTENIR Contre un réglable réglable réglable réglable réglable versement ent ni an 24 an 30 an 36 mensuel de versements versements versements versements versements $ 55 591.67 858.74 1111.37 1,355.73 1529.28 $ 65 702.97 1,021.65 1,327.63 1,567.97 1807.34 $75 814.65 1.186,60 1,507.75 1808.19 2.085.39 $80 87053 1.269,71 1608.26 1,929.81 2224.41 $ 0 98256 1437.10 1809.30 2,171.03 2,502.46 $105 115168 1650.24 2,110.85 2532.87 2919.54 Prêts jusqu'à $5,000 remboursables en 5 ans.Si vous avez besoin d'argent supplémentaire pour vos vacances pourquoi ne pas téléphoner au gérant chez Laurentide?Vous obtiendrez très vite cet argent à un taux très abordable.LAURENTIDE Buccursaies à Québec - AW soul.Hamel - Quêtec _ 143 vue St.Joseph est - Q theo _ 14:83 Boul.Charest - fimellon \u2014 Slème Avenue _ tévis - Centre d'Achats tevis -\u2014 BETTERAVES RAYMOND \u201cTex DELSEY 2 ert a SHIRRIFF eure, STONEY CREEK 2 3 SPECIAU KRAFT rvurro sure KRAFT ALAN OÙ COLESLAW So KRAFT Meunces % SUPREM LIVRAISON GRATUITE » 25 Mg \u20ac REDUCTION .04 29 REDUCTION .06 43 REDUCTION .02 ESSENCE VANILLE 80 69 REDUCTION .06 avec commande minimum de $3.00 Avec l\u2018achat de Avec l'achet de SIMARD GALETTE A LA GELEE boite .4 3 ENCYCLOPEDIE OU BRICOLEUR - VOLUME 19 99 PAINS HOT-DOGS OU HAMBURGERS 35 Merle vegétale pour vos caissons ol frituret Bout.99 Chacun Bte 12 32 oz sa Cette offre est nutle après ie 28 mai 1966 Cette oftre est nulle après ie 28 mai 1966 Cotte offre est nulle après le 28 mai 1966 Cette offre est nulle après Le 28 mai 1966 681-0151 , g 522-4711 837-2001 \u201d L'EVENEMENT, Quebec, mercredi 25 mai 1966 ?)E L'OUEST .QUALITE NO 1 DE LA CALIFORNIE e RONDE POMMES de TERRE E OU ROTI DE CROUPE NOUVELLES LONGUES ET BLANCHES SAC LBS of - vACUUM PACK\u2019 NOUVEAU QUALITE FANTAISIE DU QUEBEC - POUR UN REPAS RAPIDE 8 A ATMOSPHERE CONTROLE: 3 lbs AIS FRAIS = 1,19 CHAMPIGNONS = RRISSANT nm QUEBEC NO | 73 1b one +59 OIGNONS ==.CRISCO SHORTENING POUR PATISSERIES Bte 3 lbs REDUCTION .22 ATH rent 7 Le \u2019 ve BE REDUCTION .07 K %, 4-55 DAVID.L REDUCTION .07 ; bles L 1401 g REDUCTION .05 DEL MONTE BREUVAGE AUX FRUITS CHOIX DE 4 SAVEURS Btes 48 oz REDUCTION .18 BREEZE BLEU : DETERGENT EN POUDRE sn AVEC SERVIETTE DE BAIN ig Format familial REDUCTION .24 04 ELLOGGS He (00 69 JAF F DENCYAITEES de 29 REDUCTION .05 REDUCTION .04 sacs \u2018 BISCUITS Gros sac 24 bisc.SUPER MIX 24 or \u2018 6 VARIETES un REDUCTION .09 REDUCTION .07 REDUCTION .04 #53, 19 EAVER \"Sur es 2 IBBYS dires 27.99 LESTOIL \u201cion +: 89 3«99 BREEZE BLEU + ,89 REDUCTION .08 REDUCTION .06 DETERGENT EN POUDRE REDUCTION .14 :CIAUX EN VIGUEUR JUSQU'AU 28 MAI RTE 11150 Avec l'achat de ENSEMBLE 1 boîte à cigarettes et 2 cendriers en porcelaine - Me- tif Fleuri de couleurs assorties, Chocun e 9 9 Cette offré est nulle après le 28 moi 1966 Avec l'achat de 2 LBS STEAK HACHE FRAIS TRES MAIGRE Cette offre est aulle après le 28 mai 1966 Avec l'achat de 6 CITRONS Grosseur 140 Cette offre est nulle après le 23 mai 1966 NOUS NOUS RESERVONS LE DROIT DE LIMITER LES QUANTITES PEPSODENT KOOL-AID KOOL-AID Sucré - Chern de toutes jes saveurs ww.49 Catte offre est nulle après le 28 mai 1966 PATE DENTIFRICE Noa sucré - Choix de toutes les savenrs wor 69 w.59 Cette offre est nulle après le 28 mai 1966 Cette offre est nulle apres ja 28 mai 1966 Conflits frontaliers en Inde Par CLAUDE MOISY LA NOUVELLE \u2014 DELHI (AFP)\u2014L'Inde a retrouvé la psychose d'une attaque con jointe sino-pakistanaise sur ses frontières, qu'elle avait déjà connue au moment de la crise sur le Cachemire, l'automne dernier.Le gouvernement a donné l'assurance que toutes les mesures défensives étaient prt- ses pour faire face à toute éventualité.Cette nouvelle poussée de fièvre, qui couvait depuis la troisième explosion nucléaire chinoise, le 12 mai, a atteint son paroxisme dans les milieux politiques indiens après l'attentat manqué, lundi, près de Srinagar, contre le premier ministre du Cachemire, M.Ghulam Mohammed Sadiq.En arrivant A la Nouvelle Delhi pour avoir des consulta tions avec le gouvernement de Mme Indira Gandhi, M.Sadiq a déclaré aux journalistes que l'explosion d'une grenade.dans la foule réunie autour de lui A Baramulla, était un \u201cacte de sabotage caractérisé\u201d de la part d'agents pakistanais De nombreux autres éléments sont venus contribuer hier A la psychose de guerre: ! M.Chavan, munistre de la Défense, a déclaré au Parlement que des officiers chinois entrainairent actucllement des troupes pakistanaises et que le Pakistan développait \u2018fiévreuse ment\u201d ses movens de commu- mications derrière lu ligne du cessesh-feu.Il M Swaran Singh ministre des Affaires étrangères, a dé- ent les efforts actuellement faus par le Pakistan pour se procurer l'armement destiné à remplacer celui perdu au cours du conflit de l'automne dernier Les armes, ati dit, pour varient Venir non seulement de Chine, mais aussi de pays tels que la Turquie et le Portugal\u201d.qui ne sont pas très amis avec nots Tole mitre de l'Intérieur M.Nanda, + dévlaré devant !r Parlement que tous les sabata pes et attentats commis au Ca chemire depuis 1937 avaient été organisés par le Pakistan 4 le gouvernement a publié hier de récentes notes acrimo nicuses échangées avec la Chine et le Pakistan.Dans une note à Pékin en date du 1% man, le gouvernement inden rejette l'accusation de collusion ave Formose 11 regette d'autre part Une noté de protestation po kistanare datée du 13 mai ve levant contre une prétendue violation du cessezdefen ar Ca chemire par les troupes indien nes, le 29 avril Concenträtion au Tihel A propos de la menace chi noise, le ministre de ia Défense a déclaré que pour Je moment et en dépit de la nouvelle es périence nucléaire chinoise, la menace contre l\u2019Inde proverait d'armes conventionnelles con ventrées au Tibet plus que de l'armement nucléaire.qui n'est pas encore opérationnel M Chavan s'est touteloic employé à calmer les appréhensions de certains députés qu anaongaient la posihilité d'une attaque chinoise avant la mous son d'été Au Cachemne.quinze personnes ont été arrêtées hier à la suite de l'attentat contre M Sadig.Ce dernier à déclaré aux journalistes que les autorités pakistanaises avaient repris leur entrainement de gueriling dans la partie du Cachemire sous contrôle pakistanais.afin de mener des activités antr-in- diennes dans la vallée de Srinagar Plusieurs membres du gouver nement ont donné au Parlement des assurances répétées, affi mant que la situation aux fron.titres avec la Chine et le Pa kistan faisait l'objet d'une extrême vigilance et que toutrs les mesures défensives étaient prises.Troubles coronariens dus à la cigarette LONDRES (Reuter)-Les personnes qui fument plus de 40 cigarettes par jour s'exposent deux fois plus que les autres A subir des troubles coronariens, selon un bureau d'études sur la santé, en Grande-Bretagne.Dans un rapport publié au- jourd'hui, l'Office of Health Fco- nomics affirme que les omnipraticiens pourraient aider positivement les personnes d'âge moyen intéressées A éviter la thromhose coronaire et à réduire leur vulnérabilité person: nelle.\u2018Ces personnes seraient sages de s'abstenir de fumer excessivement de prévenir l'obésité grâce à un régime approprié et de faire plus d'exercice,\u201d ajoute le document.Le rapport souligne l'importance d'un traitement immédiat dans les cas de crises cardiaques, soulignant que plus de la moitié des Crises mortelles surviennent au cours de la première heure qui suit une attaque.On suggère la formation d\u2019équipes spécialisées dans les affections cardiaques, équipes qui pourraient réduire les cas de i mort de 25 pour cent.Selon le rapport, de telles équipes sont en formation en Grande-Breta- | 4 8 L'EVENEMENT, Québec, mercredi 25 mai 1968 En 8.RE te & Cformfit AISANCE ET BEAUTE DES VETEMENTS FORMFIT Mies AUDREY LAMARRE technisienne de la compagnie Formtit .se tiendra au salon ae duront 4 jours - du 25 au 28 mai inclusivement ¥ pour censeigner nos clientes i sur les evenlages particuliers des merveilleuses créations de vêtements de hose Formfit.No 1080 - Culotte de maternite \u2018Skip- pres\u201d.Tulle de nylon: panneau de devant extenuble, bande de support abdom:- nal de 3 m.g.tq, blanc $13.50 Participez à notre concours du GROS LOT.d'ici au 30 juin ® Garde-robe de vétements de hase Daisy Fresh ou Sarong d'une valeur re $50.00 © Luxueux ensemble de nylon ® Maillot avec sortie de hain ® Approvisionnement de bas 24 patres d'une valeur de $1.50 chacune, marques CAMEO on HANES No 528 - Soutien-gorge Dress Shoper Farmtit, tel que decrit precedemment.Blane; A 32-36, B 32.38.C 32-38 $6.00 Ne 803 - Culotte \u2018skippies\u2019 Dress sha- a per ¢ jambes longues.Genre à le i taille.Faite de tulle de nylon lèger tres résistant, pour vous donner le support juste nécessaire.Panneaux avant el arrière ovec motif et loson- ) ges.À des coutures plates et de jolis 4 rebords.P.m.g.tg.Blanc $9.00 EF Ne 528 - Soutien-gorge Dress Shoper Formfit à bretelles extensibles; bonnets en dentelle de nylon, avec supports de dessous de buste en Airlon; bon nets doublés de Dacron filé.Panneaux des côtes et du dos en lycra.Bretelles extensibles en Poly, et dos très décollate.Blanc; A 32-36: B 32-38; C 32-38; $6.00 No 528 - Soutien-gorge Dress Shaper Formfit, tel que décrit ci-cantre.Blanc; A 32-36; B 32-38; C 32-38 $6.00 No 892 - Culotte \u2018Skippies\u2019 à jambes longues; Panneaux No 861 - Dress shaper \u2018skippies\u2019, Gaine-cuiotte à jambes longues, genre a lo toille.Tuile de lycra très fort, avec panneaux de devant, dv dos et des côtes renforcés pour support en confort.p.m.g.tg.blanc $14.00 doublés de tulle fort lycra, ovec plus de support la où c'est récessaire.À des coutures plates, et un dos notu- tel.Genre de taille.Pm 9.tg.Blanc $12.80 Derg THE 4 & A 1 AE Mile Rachel Girard Une expérience profitable à l'Expo-Sciences-Canada Par Claude COTE CHICOUTIMI \u2014 La de: nière Expo-Sciences-Canada à été toute une révélation pour la jeune Rachel Girard, de Chicoutimi, qui retient cet événement national comme une expérience exceptionnelle pour tout scien- tiste-étudiant, qui a l'avantage d'en profiter.Agée de 17 uns, Rachel.fille de M.et Mme François Girard, du rang Saint-Jean- Baptiste, a été impressionnée d'une façon étonnante par la diversité des travaux \u201cqui dépassent notre imag:- nation\u2019, dit-elle.Cette exposition.qui se tenait à Windsor.en Ontario, les 12, 13 et 14 mai, n\u2019a fait qu'aiguiser d'avantage les talents de scientiste de Rachel, qui a conservé lu troisième place dans la section de biologie, lui valant un certificat de mérite de la part du Conseil canadien des expos-sciences.Elle ambitionne maintenant de concourir à nouveau à cet événement annuel! et pour cela, elle est décidée à travailler ardemment et sans relâche, parce que cette science, qu'est la biologie.la passionne plus que jamais On reconnait chez Jeune étudiante de l'Ecole Laure-Conan.que dirigent les Soeurs du Bon-Pasteur.cette volonté de réussir et ce, a force de travail et de recherches.cette Rachel a connu ses premières gloires en remportant le premier prix de l'Expo-Sciences régionale, tenue en avril dermer a Jonquière.Ces lauriers fui ont valu une bourse d'étude de $500, attribuée par le ministère de l'Education, de même qu'une autre bourse de voyage défrayée par I'Al- can.Ce dernier prix lui offrait l\u2019occasion de se rendre A Windsor, pour concourir à DIFFICULTES Bien qu'elle retienne un souvenir merveilleux de son voyage dans la province d'Ontario, il n\u2019en demeure pas moins que Rachel se souviendra longtemps des minutes pénibles qu'elle a vécues au cours de ses experiences scientifiques, à cette foire nationale.\u2018Certains instruments servant à \u2018\u2018animer\u201d\u2019 en quelque sorte le squelette, qui a été l'objet de mes expériences et que je me plais à surnommer \u2018\u2018mon trésor\u201d, avaient été endommagés au cours du lransport, me créant ainsi des difficultés énormes au cours de l'exposition,\u201d a expliqué Rachel.Elle a ajouté toutefois qu\u2019elle avait pu reprendre son expérience, malgré tout cela \u2018et, dit-elle, je crois que je n'oublierai jamais ces moments difficiles\u2019.Turgeon & JoBIn Lin A APPAREILS ET ACCESSOIRES ELECTRIQUES 205 RUE MONTMAGNY, QUE Location d'outillage de tout genre.Tél.: 529-2161 «+ POUR CHAUFFER UN 2e ou un 3e © POUR CHAUFFER UNE MAISON SANS CAVE © POUR CHAUFFER UNE MAISON SANS CHEMINEE © FOUR CHAUFFER UN SOUS-SOL NOUVELLEMENT FINI © POUR RECUPERER UNE CHAMBRE AU SOUS-SOL © POUR UN CHAUFFAGE TEMPÈRE © POUR UN CHAUFFAGE SANS FEU, SANS DANGER + POUR LE CHAUFFAGE LE PLUS MODERNE CONSULTEZ LES EXPERTS DE TURGEON & JOBIN LTEE ou l'ELECTRICIEN DE VOTRE CHOIX ET EXIGEZ Let , 1 LA MARQUE l\u2019Expo-Sciences du Canada.Manquez-vous l'occasion d'utiliser ces Autorails rapides, confort climatisés : Heure normale de l'est Train No 1 (tous les jours ) ables, Dep.Sherbrooke Th, AM Dép.Thetford Mines 8h.44 AM Arr.Quebec 10h.45 AM Train No 2 (dimanche seulement) Dép.Quebec 2h.15 PM Dep.Thetford Mines 4h.16 PM Arr, Sherbrooke 6h.PM Train No 4 (tous les jours sauf le dimanche) Dép.Quebec 4h.25 PM Dép.Thetford Mines 6h.26 PM Arr.Sherbrooke 8h.10 PM Comme les chiffres ci-dessous le démontrent, 11 y o beaucoup de place dans cet autorail pouvant transporter 89 voyageurs : Train No 1 Sherbrooke-Québec Dimanche, 3 avril Vendredi, 15 avril Mercredi, 20 avril Lundi, 25 avril Mardi, 26 avril Train No 4 Québec-Sherbrooke Mardi, 5 avril Lundi, 18 avril Mercredi, 20 avril Lundi, 25 avril Mardi, 26 avril 13 voyageurs 10 voyageurs 12 voyageurs 22 voyageurs 15 voyageurs 26 voyageurs 10 voyageurs 12 voyageurs 17 voyageurs 7 voyageurs C'est un service pratique et confortable.Pourquoi ne pas l'utiliser ?Quebec Central L'EVENEMENT.Québec, mercredi 25 mai 1966 9 Le sénateur américain William Proxmire s'oppose au projet de mobilisation générale prôné par McNamara WASHINGTON (UPI) \u2014 Le sénateur américan William Froxmire a déclaré récemment que si le secrétaire à la Défense Robert MS.McNamara proposait la mobilisation universelle, civile où militaire.1! était contre le projet.Le député démocrate du Wisconsin a aussi refusé de se joindre aux autorités qui ont secondé la suggestion de McNamara, celui-ci voulait que tous les jeunes Américains servent leur pays durant un ou deux ans, soit dans l\u2019armée, soit dans des organisations civiles telles que le Peuce Corps et la Guerre à la Pauvreté.Lurs d'une entrevue a la télévision, Proxmire a déclaré: \u201cOn ne devrait prendre que le nombre de gens indispensables à la défense du pays.On devrait s\u2019en tenir au minimum.\u201d Constatant que la mobilisation soulevait des critiques de plus en plus nombreuses, McNamara avait suggéré.dans un récent discours, de \u2018\u2019demander\u2019\u2019 à tous les jeunes gens de faire du service, au pays ou à l\u2019étranger.A la Maison Blanche, on avait de.claré que l'idée était appuyée par le président Johnson.\u201cS'il fait cela en pensant à la mobilisation universelle\u201d, a dit Proxmire, \u2018je suis on ne peut plus contre l'idée; je pense que c'est entièrement mauvais\u201d.LES GENS CONSACRES Proxmire a mis l'accent sur le fait qu'il est contre l\u2019idée d'amener les gens à servir dans des programmes d'aide civile tels que le Peace Corps.où il faut \u2018\u2018avoir des gens qui sont consacrés à leur travail et qui sont choisis avec grand soin\u2019.Proxmire a\u2019 cependant ajouté qu'il seconderait McNamara si celui-ci \u2018demandait aux jeunes de développer leur sens moral et leur sens de la responsabilité, et de se porter volontaires dans ce domaine\u2019.1 a dit que \u2018\u2018tous ceux qui croient pouvoir le faire devraient donner deux ou trois années de leur vie à ce tra vail\u201d.Lors d\u2019une autre entrevue télévisée, enregistrée pour être diffusée en Pennsylvanie, le sé- nuteur Joseph S.Clark; démocrate de Pennsylvanie, a suggéré qu\u2019on exige que tous les jeunes gens fassent leur service militaire entre le cours secondaire et le collège.Cette proposition a reçu l\u2019appui du sénateur Hugh Scott, républicain de Pennsylvanie, qui a été interrogé au cours de la même émission.Le sénateur Richard B.Russel, démocrate de Georgie, président du comité des forces armées du Sénat.a déclaré qu\u2019il n> CiWwait pas que ce serait \u2014 juste \u2018\u2019de donner à deux années de service dans une agence civile la même valeur que deux années passées au Vietnam.Les autorités de la Défense avaient cependant déclaré pius tôt que McNamara ne considé- tait pas que le service dans une agence civile pouvait compter comme substitut du service militaire.Proxmire dit que la loi de mobilisation actuelle est injuste et qu'elle sera vraisemblement modifiée.Du nouveau! Une nouvelle sauce \u201chot chicken\u201d au goût bien de chez nous.Vos Z premieres boites gratis! Une nouvelle sauce \u2018Hot Chicken\u201d, d'un goût piquant bien de chez nous.Riche, épicée, semée de fragments de poulet.Une sauce dont toute la famille raffolera.Elle a toute la saveur d'une vieilie recette du Québec.Et vous obtenez vos aeux premières boites absolument gratis.Achetez deux belles de sause \u2018Hot Chicken\u201d À # Franco-American, puis postez les deux étiquettes, ainsi que vos nom et adresse et le prix payé à Franco-American Sauce Hot Chicken, C.P.722, Montréal 39 P.Q.Le prix d'achat des deux boîtes vous sera remboursé par retour du courrier.Ne manquez pas de profiter de cette offre spéciale G'csh pour vous l'occasion de égsvir à voue } L famille, absolument gratis, une nouvelle sauce, piquante et délicieuse.Il n'y a rien de mieux pour relever un repas de poulet, dinde, pain de viande ou boeuf haché que la nouvelle sauce \u201cHot Chicken\u201d Franco-American.La neuvells sauce \u2018Hot Chicken\u201d au goût bien de chez nous \u2014 - press L'EVENEMENT, Quêdec, mercredi 25 mai 1966 NOUVELLE PRESIDENTE \u2014 La Ligue catholique féminine du diocèse de Québec a présenté sa nouvelle présidente, hier, lors de son assemblée annuelle.Dans l'ordre habituel, l'exécutif sortant de charge, la secrétaire-archiviste, Mme J.-E.Drolet, la présidente, Mme Henri Latouche et la trésorière, Mme Georges Michaud, encadre la nouvelle élue, Mme Pierre-A.Dorion qui choisira son exécutif à l'automne.Deux nouvelles sections s'ajouteront bientôt à la Ligue catholique féminine Pour bien souligner ses 40 ans qu\u2019elle célébrera à l'automne, la Ligue catholique féminine du diocèse de Québec a annoncé hier, lors de son assemblée générale annuelle, son intention d'ajouter de nouvelles sections aux six groupes existant déjà.Selon la présidente sortant de charge, Mme Henri Latouche, Lévis viendrait se joindre au mouvement ainsi qu'une autre paroisse de la ville de Québec.Une trentaine de déléguées représentant les sections de Plessisville, Loretteviile, Châ- teau-d'Eau, Giffard, Saint-Yves et Notre-Dame ainsi que les membres de l'exécutif diocésain de la Ligue se sont réunies hier à la Maison Notre-Dame du Cénacle pour faire le point sur les activités qui ont marqué l'année qui s'achève.Un peu partout à travers le diocèse, des femmes convaincues de la mission qu\u2019elles ont à remplir dans le milieu dans lequel elles évoluent, tâchent par une action directe et personnelle de participer à la vie de la société moderne \u2026 \u201cC\u2019est le Seigneur qui convertit, mais nous sommes ses instruments\u2019 a expliqué l\u2019aumônier diocésain, M.l'abbe Gérard Lemieux.REALISATIONS Les responsables des 11 commissions qui couvrent les activités des sections de la Ligue ont donné un compte-rendu de leurs activités où les rencontres d\u2019études, les services à l'Eglise et à la paroisse et le dévouement désintéressé touchent des domaines aussi différents que les fleurs pour décorer l'autel et 4530 12-22% l\u2019aide aux colons et aux lépreux.En plus d'avoir fourni des bourses pour la formation de futurs prêtres, les sections de la Ligue ont cumulé l'impressionnante somme de 6,000 visites à des malades et confectionné 300 layettes et 200 pièces de tricot pour les colons et préparé chemises d'hôpital et pansements pour les lépreux des petites religieuses d'Afrique.Poussant plus loin leur prise de conscience, les ligueuses ont aussi travaillé à une campagne pour promouvoir la dignité de la femme.Elles distribueront au cours de l\u2019été plus de 40,000 slogans pour rappeler à l\u2019ordre ceux qui se laissent influencer par la décadence du siècle.LES VACANCES Prévoyant la période d\u2019apparente inactivité entraînée par Patrons= mode les vacances, l\u2019aumônier - adjoint.M.l'abbé Fernand Marquis a souligné que c'était le moment tout indiqué pour consi- dérer \\es problèmes qui se po- Galbe d'aspect jeune Encolure et poches ornées de découpes en forme de tulipe rehaussant cette robe à jupe droite qui vous conférera une mise impeccable et chic.Confection- nez-la en coton et portez-la partout où il vous plaira.Patron No 4530: Pour demi-tailles 12 I- 2, 14 1-2, 16 1-2, 18 1-2, 20 1-2, 22 1-2.I! faut 2 7-8 verges de tissu de 35 pouces de largeur pour une robe de taille 16 1-2, Ecrire lisiblement votre nom et votre adresse et mentionner correctement le numéro du patron ainsi que la grandeur si y a lieu.Ne pas demander des mesures autres que celles spéct- ftées.Adressez vos commandes comme suit: SERVICE DES PATRONS L'EVENEMENT QUEBEC 2 (r.Q) \u2018 Prix : 50\u20ac Seuls lex mandats-poste el les chèques PAYABLES AU! PAIR à Québec seront acceptés.Ne pas envoyer de monnaie ™ de timhres-poste Les patrons.offerts par notre journal ne sont pas échangeables et ne sant an en vente à nns bureaux.Ils sont abituellement livrés dans un intervalle de 18 à 20 jours.N.B.\u2014 Ces patrons, d'usage facile et rapide, sont en anglais et accompagnés d\u2019un lexique français.COSETTE Mois je me suis occupée de votre canari pendant votre voyage.nova 08 A sue _ à Bye Tite Syréiate Venture i sent pendant l'année scolaire.Parlar* de \u201cl'école chrétienne Résidence pour filles à l\u2019université Saint-Thomas FREDERICTON (PC) \u2014 L\u2019épouse du gouverneur-général du Canada, Madame Vanier, a participé a la cérémonie au cours de laquelle on a procédé a la pose de la pierre angulaire sur le campus de l'université St.Thomas, à Fredericton, Nou- veau-Brunswick.Madame Vanier a placé mercredi cette pierre angulaire à l'endroit où sera érigée la première résidence pour les femmes, à l'université.Elle a qualifié ce projet comme étant un élément de base pour le développement futur du pays.RN £ Day UN ne, L'hôtesse du Welcome Wagon Service froppera à votre porte avec ses codeaux et ses souhoits de la port des marchanda et hommes d'affoires sympathiques de votre ville à l'occasion de la naissance d'un bébé, fiançailles at oux nouveaux résidents.Les hôtesses sont : Mme A.-M.Fortin Tél: 661-4471 Mme Lucille Tremblay Tél: 524-1867 Mme B.Doherty Tél: 653-3902 Mme Rolande Nadeau Tél: 527-158) Mme Rolande Cloutier Mme Denise Demers Lévis\u2014-839-9873 Tél: 661-5959 ! et nos possibilités\u2019, l\u2019abbé Marquis a insisté pour que les parents chrétiens se convainquent que les problèmes actuellement posés par l'éducation et son évolution, ne se résoudront pas seulement par la bonne volonté des uns, les préjugés des autres et les déclarations des techniciens.Des directives existent pour les chrétiens catholiques et c'est dans les textes du Concile que l'Eglise laisse à la disposition de tous, que l\u2019on découvrira les règles de conduite tant recherchées devant les temps modernes, la société et l'éducation.L'assemblée avait connu la ncuvelle présidente diocésaine de la Ligue catholique féminine, Mme Pierre A.Dorion, au cours de la journée.C'est le rôle des femmes d'encourager les progrès artistiques des jeunes DUBUQUE, Iowa (PA) \u2014 Un professeur d'art dramatique souhaiterait trouver les moyens pour faire en sorte que les femmes soient plus conscientes de feur role qui serait de développer l'esprit inventif chez les jeunes, Soeur Mary Xavier, qui dirige depuis 17 ans la section d'art dramatique au Clarke College, de Dubuque Iowa, est d'avis que chaque femme doit s\u2019intéresser à la question culturelle.Au cours des années passées, cette religieuse a remarqué que les enfants cherchaient plutôt à imiter, sans essayer de faire valoir leur talent de création.Au dire de Soeur Mary Xavier, la faute en revient aux femmes car, dans chaque civilisation, ce fut le rôle des femmes d'encourager les progrès artistiques.L'étude de l'art dramatique est un bon moyen de préparer une jeune fille à devenir épouse et mère, dit la religieuse, en expliquant qu'il faut apprendre a être prête à temps et en toute circonstance.Dans la section qu'elle dirige au Clarke College.Soeur Mary Xavier se propose de décupler les activités enfantines, d\u2019organiser des classes pour les petits qui suivront des cours donnés par des étudiants, et d'augmenter les divertissements destinés aux jeunes.\u201cComment pourrons-nous atteindre la lune si les petits ne développent pas leur génie créateur?\u201d de commenter la religieuse en ajoutant: \u201cLe théâtre est l'endroit pour arriver à cette fin\u201d.Le courrier du dentiste Comment préparer l'enfant à une visite chez le dentiste ?11 faut avec le plus de franchise possible faire appel à la compréhension de l\u2019enfant et lui expliquer avec des termes à sa portée qu\u2019il a des taches noires sur les dents, que cette carie va augmenter progressivement jusqu'à ce qu\u2019elle cause de la douleur et nécessite l\u2019extraction.L'enfant comprendra souvent mieux que l\u2019adulte qu\u2019il est normal de conserver ses dents et de se rendre chez \u2018le monsieur qui enlève le gate\u201d, Si l\u2019on doit procéder à des traitements, la question de la douleur viendra probablement sur le tapis et il est préférable qu\u2019il en soit ainsi.Afin de préparer l\u2019enfant à l\u2019injection il est à propos de lui dire que le dentiste pincera un peu la gencive sans faire mention d\u2019aiguille.Vous pouvez lui pincer légèrement la joue et l'assurer que c'est à peu près ce qu'il ressentira.Un autre point important.HI est presque toujours à conseiller de laisser l'enfant entrer seul dans le cabinet dentaire, sauf à l\u2019occasion de la première visite.C\u2019est un fait reconnu par tous les dentistes que le comportement de l\u2019enfant est toujours meilleur quand les parents restent dans la salle d'attente.C'est que l'enfant, au lieu de chercher une fausse protection auprès des parents, prend conscience de ses responsabilités et il en est fier.Paul Simard, dentiste hygiéniste.N.-B.\u2014 Les lecteurs sont priés d\u2019adresser leurs demandes à \u201cCourrier du dentiste\u201d, Pages féminines, Le Soleil, 590, de la Couronne, Québec (2e).ANNONCE COMMENT SOULAGER \u2018 Prenez dos Pilules Dodd's pour les Reins pour un soulagemen 1 rapide del affection qu cause le mal de dos.| Bientôt, vous vous son- tez mieux.Vous pouvez compter sur Dodd's.i TAILLEE DANS UN LAINAGE ROUGE VIF, cette création italienne se distingue par la sobriété de sa ligne.On remarque que le manteau est légèrement évasé à l\u2019ouriet.D'UN PRODUIT CANADIEN V inylite Haute résistance aux huiles minérales et aux détergents.*Marque déposée de C59 BT 34 i SHAWINIGAN CHEMICALS LIMITED Petal Burst var | WonderBra maintenant en doux coton soyeux Avec bretelles extensibles et dos en Lycra*.Notez I'exclusive couture Petal Burst qui assure une légère élévation.Disponible dans le blanc.Grandeurs À 34-36; B et C 32-38.Maintenant vous pouvez dire \u201cportez à mon compte\u201d avec credic SATISFACTION GARANTIE OU ARGENT REMBOURSE 23 MAGASINS DANS LE QUEBEC POUR VOUS SERVIR - BUREAU CHEF: 70 EST ST-JOSEPH - 529-5565 PLUS DE 200 MAGASINS D'UN OCEAN A L'AUTRE POUR VOUS SERVIR Chaussures Christian vous présente.\u2026a plus belle collection de sandales italiennes .\u2026.en dehors de l'Italie Disponibles dons toutes les pointures.Couleurs - Rouge Bourgogne, gris beige, blanc et MODELE noir, vert, bleu, PATRIZA jaune.Grand choix d'autres modèles.14.95 Bove boctront lt JD credie CHAUSSURES | hristian PLACE LAURIER, STE-FOY, QUE.TEL: 653-4242 save.LR EN PPE pa 72 ce Cr = I Ÿ Des camps d'initiation chrétienne à l'intention des jeunes Par Anne-Marie Voisard Tous ies jeunes, garçons et filles, et, de façon générale, tous ceux que tente l'expérience, pourront participer, au cours de l\u2019été, à un camp d'initiation chrétienne.Le moment est bien choisi pour y songer.Déjà le chaud soleil de mai nous fait songer à l'été et nous donne envie de sortir de la ville pour respirer des horizons plus vastes.Organisés à la Villa Notre-Dame des Bois, à Notre - Dame - des - Laurentides, les camps d'initiation chrétienne sauront répondre à cette soif d'évasion qui nous tenaille avec l\u2019arrivée des beaux jours.Un décor de montagnes où serpente une rivière tantôt calme, tantôt agitée, voilà de quoi nous attirer! Il y a aussi le groupe.C'est toujours intéressant de se retrouver entre jeunes de même âge et de même milieu.Les goûts, comme les préoccupations se rencontrent et aussitôt des liens, qui rendent le séjour agréable, se nouent.Mais le décor et l'atmosphère ne sont pas tout.Que sont au juste les camps d'initiation chrétienne?Nous avons demandé à deux responsables de nous éclairer.1! s'agit de Gilles Bureau, étudiant en Histoire à l\u2019université Laval, et d'Yvette Leclerc, professeur d'art ménager à la Commission des Ecoles catholiques de Québec.Gilles est directeur des camps.Yvette fait partie de l\u2019équipe qui, avec Gilles, en a établi le programme.Remarquons d'abord que les organisateurs du Camp appartiennent tous au Service diocésain de liturgie mouvement créé en 1959 afin de promouvoir le renouveau liturgique.Le Service diocésain de liturgie réunissait en 1961 un groupe de campeuses à Québec.Ce fut le premier camp liturgique tenu dans le diocèse.Bien sûr, la formule des camps a évolué depuis les tout- débuts, Ainsi, les premières années, seules les jeunes filles pouvaient bénéficier de camps liturgiques.On a plus tard organisé des camps pour garçons.Cette année, garçons et filles du niveau de l'école normaie, de l'institut familial, des Écoles d'infirmières ou de collégial classique, se retrouveront dans un même camp.Grâce à l'expérience des années passées, on apporte également des modifications au programme.En ce qui concerne le contenu des camps, Gilles Bureau a tenu à souligner la colla- Travail à l\u2019aiguille Infroissable ! Doublez votre garde - robe tricotez au crochet des jupes amenuisantes ou de ligne A pour accompagner blouses et chandails.Elles sont idéales à transporter en voyage \u2014 elles sont infroissables et prennent peu d\u2019espace.Servez-vous de laine peignée ou de laine sport.Patron No 927: tailles 23-24; 25-26; 28-30 compris.Ecrire lisiblement votre nom et votre adresse et mentionner correctement ie numéro du patron ainsi que la gran deur #11 y a lieu.Ne pas demander des mesures autres que celles spécl- fides.Adressez vos commandes comme suit: SERVICES DES PATRONS L'EVENEMENT QUEBEC 2 (PQ) Prix : 50\u20ac Seuls les mandats-poste et les chèques PAYABLES AU PAIR A Québec seront acceptés.Ne pas envoyer de monnaie nt de timbres-poste.Les patrons offerts par notre journal ne sont pas échangeables et ne sont as en vente à nos bureaux.Tis sont abituellement livrés dans un intervalle de 15 à 20 jours.N.B.\u2014 Ces patrons, d'usage | facile et rapide, sont en anglais et accompagnés d'un lexique français./ 4 4 § 3 3 3 3 Gilles Bureau, directeur des camps d'initiation chrétienne, s'entretient ici avec Mlle Yvette Leclerc, une des responsables de l'organisation de ces camps.boration précieuse de deux religieux: les Rév.Pères Gérard Dufour, s.v., et André Gérin-La- joie, s.j Membres du Service diocésain de liturgie, ces religieux sont également permanents à la Commission diocésaine de liturgie, organisme chargé de coordonner les efforts entrepris au point de vue liturgique.Pour ce qui a trait plus précisément aux camps d'initiation chrétienne, auxquels sont conviés les jeunes durant les vacances, nos interlocuteurs remarquent qu'il s\u2019agit encore une fois, de camps liturgiques, ayant cependant pour thème l'initiation chrétienne.Il sera question, plus spécialement \u2018du Baptême, sacrement qui nous permet d\u2019entrer dans l'Eglise, de la Confirmation, qui nous confirme dans notre baptême et nous oblige à l\u2019apostolat à cause de la fortification que nous recevons comme chrétiens\u201d, On parlera enfin de l\u2019Eucharistie, vers laquelle nous conduisent le Baptême et la Confirmation.\u201cCe sacrement, qui demeure le plus grand, sera étudié à l'intérieur de la messe.\u201d D'ailleurs, quel que soit le thème du camp, Gilles Bureau remarque que la messe constitue toujours un sommet vers lequel convergent les efforts.La profondeur des sujets étudiés ne devrait pas laisser croire cependant que les campeurs suivront une série de cours sur la liturgie des sacrements.La méthode de la dynamique de groupe est très populaire au camp, de sorte que chacun sera appelé à fournir un effort personnel afin de donner te meilleur de lui-même.Notons également que les res- SPECIALISTES Sr PEINTURE TENTURES in ponsables du camp ont voulu tirer profit du décor vraiment exceptionnel dans lequel se réuniront les campeurs.C'est pourquoi plusieurs travaux se tiendront à l'extérieur, en pleine nature.pourront s'inscrire pour un camp du 27 au 29 juin.Enfin, un camp mixte sera organisé du 8 au 10 juillet à l'intention des enseignants, infirmiers ou infirmières et des employés de bureaux.Fous ceux qui désirent s'inscrire à l\u2019un ou l\u2019autre de ces camps n'ont qu'à communiquer avec le Service\u2019 diocésain de liturgie, qui a ses bureaux au Grand Seminaire.On peut aussi teiéphoner a: 656-9455.H est possible aussi que d'autres camps s'organisent au cours de l'été.On invite ceux Qui aimeraient vivre l'expérience à entrer en communication avec le Service diocésain de liturgie.Gilles Bureau souligne ic1 que les membres des équipes liturgiques, travaillant à l'intérieur der différentes paroisses, | pourraient bénéficier de camps.Les responsables raient alors à orienter un peu diffèremment le camp afin de répondre aux besoins de ces personnes déjà engagées dans une action liturgique.Quel que soit toutefois le groupe auquel s'adresse le camp, il est à noter que tous les travaux s'appuient sur des ex- ces périences personnelles.Par ex- : emple, avant de voir l\u2019alliance de Dieu avec son peuple, étudiée dans la liturgie du Bapté- me, les campeurs se représenteront d\u2019abord l'alliance entre deux conjoints.On part donc toujours de l'expérience humaine ou personnelle pour s'élever progressivement vers l'expérience spirituelle.De plus, le sérieux des questions étudiées n\u2019empêchera pas le camp de se dérouler dans une atmosphère de détente, voire même de gaieté.Les organisateurs.n'ont pas oublié que les camps étaient fixés durant la période des vacances.Précisons, à l'intention des in- \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 téressés, que chacun des camps durera deux jours et demi, le plus souvent en fin de semaine du vendredi soir au dimanche soir.De la mi-juin à la mi-juillet, cinq camps ont été fixés, Du 10 au 12 juin, on accueillera les étudiants et étudiantes des écoles normales, des instituts-fami- liaux, des écoles d'infirmières et ceux inscrits au niveau du \u2019 cours collégial classique.Le même camp se répétera du 17 au 19 juin.Les garcons fréguentant les classes du niveau des 8e, Ye, 10e et Ile années sont conviés à un camp du 23, au 25 juin.Les adolescentes du même age er A vers | | | | EVOLUTION \u2014 Manteau en shantung naturel, fégérement évasé.Il a un col tailleur et une ceinture incrustée, basse, ferme le devant por deux boutons.De Jacques Griffe.OTTAWA (PC) \u2014 Le comité féminin s\u2019occupant des bonnes oeuvres de la Société Canadienne de la Croix - Rouge, a lancé un projet du Centenaire dont pourraient bénéficier plus de 10,000 bébés qui naîtront l'an prochain.Ces femmes se proposent de confectionner 10,000 layettes d'une valevr de $100,000 pour une distribution internationale.OR TTR Chiteau Boane Entente 3400 CHEMIN STE-FOY NOS © DINERS D'HOMMEZ SPECIALITES D'AFFAIRES © CONVENTIONS © BANQUETS ® RECEPTIONS DE TOUT GENRE Reservations: 653-5221 | Décorateur-ensembliers PREPARATION DE PLANS residentiels, commerciaux et industriels ÉAI LOGIS nc.Jacques Proteay, s.d e.Raymond Raiche, s.d e.2055, BOUL.CHAREST OUEST SUITE 206, TEL.681-0249 § | Tél.: Ne } 653-9064 SUURNRNBSNDSEDENEDEnNmEs Pour un omeublement toujours de première 1 qualité, consultez 8 HAMELIN FRERES ! (MEUBLES) LTEE i 1061, Route de I'Eglise [J Ste-Foy, Qué.10 Le magasin qui met à votre disposition une gamme complète de meubles de i tous styles \u2014 Espagnol, Italien, Médi- ferranéen, Provincial francais, efc.Une qualité, un choix qui ne se démentent jamais! a) ® GAUTHIER 272 est, rue St-Joseph - Tél.: 524-4625 Ca ENDUITES DE VINYLE TAPISSERIES PAR SUNWORTHY Une nouvelle collection superbe de tapisseries de grande qualité.Mettant en vedette-Papier veloute - Procedé Duplex - Rotogravure - Imprimerie à procédés multiples .LAVABLES.ENCOLLEES Un produit de Canadian Walipaper Manufactures Limited la Croix-Rouge, L'EVENEMENT, Québec, mercredi 25 mai 1968 Un projet de la Société canadienne de pour le Centenaire Ce projet de layettes sera réalisé en même l'habituelle production de vête- Hoteliers et Restaurateurs pour tous vos achats de magnifique collection de s0v- liers blancs dans une gomme complète de modèles attroyants en kid où veou blanc.CHAUSSURES 656-9065 Nous honorons la carte credico IT È OXLL (TOME à PLACE LAURIER (sur la mézzanine) dans la nouvelle annexe PASSEZ D'AGREABLES VACANCES Magasinez au Centre d'Achat La Canardière pour avoir la chance de gagner cette MUSTANG (oo | 1 .KL est la championne des voitures sport, un véritable élixir de jeunesse ! du concours qui se termine positivement à 5 heures, samedi le 28 mai.Stationnement facile et gratuit Dépositaire Rond-Point de Lévis CHAQUE ACHAT DONNE DROIT A UN COUPON @ ATTRIBUTION SAMEDI LE 28 MAI Notre personnel et les enfants au-dessous de 16 ans ne peuvent participer à ce concours.| ~ À Garage W.Martin Ltée OUVERT LES JEUDIS ET VENDREDIS SOIR @ \u2018BOULEVARD SAINTE-ANNE, ANGLE D'ESTIMAUVILLE + Er cit 00 b 12 Lee 2 Je L'EVENEMENT, Québec.mercredi 25 mai 1988 SS ag.Be 0 st Ress RIEN NE LES ARRETE \u2014 Ces deux tôurtereaux sont seuls ou monde.se becqueter .l'utile à l'agréable.4 London, Ontario.NEW YORK (AFP) \u2014 I Fm.pire State Building qui.avec sec plus de 1.300 pieds (un quart de mille) de hauteur.est la structure la plus élevée que l'homme ait jamais construite, a feté dimanche anniversaire C'est en ettet le ler mai 1931, en pleine crise financière, que ce géant parmi les praite-ciels du monde entier fut inauguré, ayant été construit à l'allure record d'un peu plus d'un an.l'Empire State, qui s'ennor- gueillit de 102 étages surmoniés d'une gigantesque tour de télé- son J5éme vision et de cept milles de fAbles d'ascenseur utihsés par 35.000 personnes par jour.n'a coûté que le prix proportionnellement modeste de 547,000, 000\u2014 y eompris 16 millions pour le terrain d'un peu mains de deux acres sur lequel il est bâti\u2014soit 3 millions de moins que les 50 milfions prévus.Si depuis de nombreuses années maintenant il jouit d'un solide succes de location, il n'en a pas toujours été de même: Les Italiens consomment trop de pôtes ROME (PA) Les ltaliens consomment trop de pâtes et pas suffisamment de nourriture riche en protéines et en vitamines.a déclaré ie ministère de la Santé de ce pays.Le ministère a révélé qu'une enquête faite à travers tout le pays avait démontré qu'une \u2018importante partie\u2019 de la popu.ation ne mange pas assez de viande.de fromage.d'oeufs, de fruits et de légumes.UVENTS En attendant un autobus, ils ont décidé de .histoire de passer le temps et d'unir Cette scène à été croquée sur le vif (Télephoto PC) la gigantesque structure qui ne ! comprend que des bureaux avec .un grand restaurant tout en haut entouré de terrasses permettant une Vue s'étendant jusqu'à 80 milles à la rande.est restée en grande partie inoccu pée, en raison de la grande vrise financière, depuis son inauguration jusqu\u2019au début de la guerre.Il n'a été complètement pecupé qu'en 1942 Qutre ces difficultés, l'Empire State a été le théâtre de nombreux sincides, surtout dans sa teunesse, avant qu'une haute harricade nait été érigee au tour de ses terrasses: les m RPAUN MIZraloires souvent aussi viennent s'y écraser par vols entiers, enfin au cours de la guerre, un bombardier américain a heurté la face de la structure, à la hauteur du T9ème étage, causant la mort de ses trois occupants et de 11 personnes qui se trouvaient à l'intérieur de l'immeuble, Léonide Brejnev, l'architecte des projets soviétiques Par JOHN BEST MOSCOU (PC) \u2014- M.I 'éonide flyich Rreinev est hati comme un lutteur et.en public, on di- rat le protagoniste d\u2019un cercle sOctal quelconque.H n'est pas un orateur tres éloquent, mais 1 est à son medleur quand il s'agit d'échanger des poignées de mains.A je voir à um défilé hiladelphie 2.08 rigeies = circuit .A .dants étant réussi à la suite ê Ligue Internationale 2 R.Bouliane frappa un circuit buts sur balles successifs.Toicdu 4 Juckronviile 3, & A ce «= 1, Ichr à pour le Legrade.ECOLE D'ARBITRES Rochester i, Bui = Dans l'autre partie, le Couil- 1\u20ac .Syracuse 4.Torenln J ; + cole de baseball de l'OTS y né \\italne Junk lard Entreprises a remporté sa de Québec inaugure cette année =~ Bienen Pare Marchand 2 0 lère victoire en battant le Net- ne école d'arbitres pour la for- Beauport 14, Saint-Emtie 3 w toyeur Maguire par 6-4.Dès là mation d\u2019officiels pour ses li- AUJOURD'HUI 4 N lére manche Patry, avec un tri- gues de baseball interparcs Heure Américaine a ple a permis à S.Munroe de dans les catégories \u201cPony\u201d et gaiiornie 4 New York croiser le marbre pour marquer «Babe Ruth\u2019.Ces cours Seront Cleveland à Detroit (soir: up le premier point de la partie.Le donnés demain et vendredi, 26 Hansas City à Wasningten solr) Ë Couillard Entreprise prit les de- et 27 mai, entre 7h et 10h au Ligne Nationale ° À vants dans la 4e manche avec 3 points et garda cette avance jusqu\u2019à la fin.Taverne 3 Etolies 130 100\u2014 5 8 3 Legrade 300 04x-\u2014 7 82 P.Chouinard (Perdant), M.Grondin Pambrun, M.Gagnon (Gagnant), La- parc Marchand.Toutes les personnes intéressées sont priées de communiquer avec le bureau central de l\u2019'OTJ de Québec, ou au parc Marchand ou encore se rendre sur place avant je début Pittsburgh a San Francisco Atlanta à Cincinnati (soirs New York à Houston rsoir) Philadelphie à Los Angeies Chicago à Saint-Louis (soir) LIGUE AMERICAINE & PF Moy.Diff, 710 JOURS france & Lachance.des cours.petrole nd a a 625 24 > C.Quinn (Perdant), Geoffrion.Californie 18 17 514 6 pe cDouzall (Gagnant) & Turenne.Jal Récemment, le Club de Cro- Chicago 15 IT 469 IH SOCCER quet Saint-Fidèle tenait le tour- poston st DH 0282 10% Nous sommes tellement sûrs que ce pneu satisfera même l'acheteur : Le Rouge et Or de Laval et le noi provincial en dcuble pour le trophée \u2018\u2018J.-A.Lesage\u201d.Kansas City LIGUE NATIONALE le plus exigeant que nous vous invitons à en essaver un sur votre Club sportif ont fait match nul Deux membres du Club GP Moy.DIft gf ! 3-3 hier soir dans un match de Saint-Fidèle, Armand Lacasse 5 Francisco Bou ee g voiture durant une semaine complète! Si vous n'êtes pas entière- la ligue de soccer senior Qué- et Yvan Gingras ont vaincu en Los Angeles 237 58 4 SA a Ce ; ue ae s > 2 .i ment satisfait de son rendement.% le re \u201cner d: i bec-district disputé sur les plai- finale E.Jolivet et M.Martin, Philadelphie 18 15 545 44 Nal, i nent, vous pouvez le retourner dans i nes d'Abraham.Ross Ki de Shawinigan.Chetnnat 12 15 74 7 un délai de 7 jours pour obtenir un remboursement complet.Nous B ernandez Arenas, Ross Kin y sn \\ 5 : i ; ans la Classe \u2018\u201cB\u2019\u2019, les hon- New York 13 17 433 8 ; ; .t mar- ; ; 2 2 remonterons votre pneu d'échange sans qu'il vous en coûte et Hezekiah Randolph ont mar- Leurs sont allés à une autre rs Rou ! ange sans us en conte un sou.3 qué les buts du Rouge et Or.Michel Duval a compté deux buts pour le Club sportif et André Carrier a récolté l'autre.Ce soir, le George T.Davie criseo OL lub aims Anges.Rociicuer i is 483 s | reçoit les Aigles du centre Mon- \u20ac trophée a remis par le Buffalo 1 seigneur Marcoux sur les plai- Président de l'Association pro- Syracuse 19020 321 104 nes d'Abraham à 6.30 heures.vinciale, M.Fernand Picard, Toronto 9 19 .308 10%; L'organisation était sous l\u2019habi- LIGUE METROPOLITAINE JUNIOR ~ i VE _ 2 h q J 3 BASEBALL MINEUR le direction de Fernand McKay.G P Moy.Dit.~ it 2 ow FY ., C'est ce soir à 6.30 heures Le Club Saint-Fidèle invite Athietiques z 1 der \u2014- { A .AU CANA DA qu'aura lieu l'ouverture officiel- tots les amateurs de croquet & peauport 3 2 600 - Nh vgs 4 > r YD 4 le des ligues mineures de base- lui rendre visite au Parc Saint- Dene ney 32 SN ct * a FE À PRIX I Ol ULAIRF ! bal! Optimiste.Pour la circons- Fidèle sur la 8e Avenue, car de Québec-Ouent 2 2 500 's Joie CY = , | / .Ye tance deux joutes sont à l\u2019affi- club est ouvert tous les soirs de Roo Amadour : = Ku\u201d J = FAL 11 SPLOT ACT .che.Dans la Little League \u201cA\u201d 8h à 11H.Saint Emile 5 4 000 2 < CÙ (Re LE NOUVEAU ET SPECTACULAIRE leg Indiens seront opposés aux TS So 4 Cardinaux tandis que dans la Ligue \u201cPony\u201d les Tigres affronteront les Dodgers.La batterie d'honneur sera composée de M.Desrosiers, président du Club Optimiste - Québec, Alfred Roy, échevin et de Hughes Beaudoin, propriétaire des Indiens de Québec, et André Gilbert, gérant de FOTI de Québec.Hier dans la ligue \u2018Pony, les équipe du Club Saint-Fidèle, L.- P.Thivierge et Marc Turgeon qui ont vaincu M, Fiset et R.LIGUE INTERNATIONALE a P Moy.Diff.Columbus 18 7 520 \u2014 Jacksonville 19 BR 704 - 901, 1ère Avenue VOUS INVITE À SA FORMIDABLE Vente- Yvon Langlois représentant des ventes à Nous pourrions faire toutes rortes de dérlarations (et les prouver) au sujet des qualités exceptionnelles du pneu Olympic \u201cPremium.\u201d Combien il est supérieur aux pneus fournis romme équipement original sur les autos neuves.Nous pourrions énumérer toute une liste de caractéristiques: 4 pleins plis en nylon DuPont, semelle 197% plus large, semelle avec 157% de plus de profondeur, meilleure résistance antidérapante, meilleure résistance aux chocs, durée plus longue, ete.Nous pourrions même mentionner qu'il à été mis au point et fabriqué conformément aux normes de sécurité et de qualité les plus rigoureuses par le plus grand fabricant de pneus au monde, Ce sont là des faits et ils peuvent vous influencer ou non, MAIS CE NE SONT PAS LES AFFIRMATIONS DE L'ANNONCE QUI COMPTENT .C'EST LE RENDEMENT SUR LA LE PLUS BEAU \u201cOLYMPIC PREMIUM\u201d Orioles grâce à un retour de cinq points à la cinquième manche, ont difficilement triomphé des Tigres par 8 à 7.Mercier a dirigé l'offensive des joueurs de Paul McGee avec trois coups sûrs dont un triple et un circuit.René Descoteaux s'est également signalé avec deux coups sûrs.Gilles Duclos a retiré douze hommes au bâton pour mériter sa première victoire de l\u2019an- ROUTE! Et c'est là que l'Olympie \u201cPremium\u201d excelle, Mille pour mille, voyage pour voyage et dollar pour dollar, le pneu Olympic \u201cPremium\u201d est la meilleure valeur de pneu au Canada, et il est appuyé per la garantie de pneu la plus solide au Canada.(FE 1, ESSAI GRATUIT DE 7 JOURS - Si vous n'êtes par entirrement satisfait, votre Ÿ argent vous est promptement remis.GARANTIE Aubaines DEUX BEAUX MOTIFS DE FANG BLANCS SUR LE MÊME PNEU AUTO-CENTRE 2.REMPLACEMENT GRATUIT PENDANT 6 MOIS \u2014 Nous vous donnerons un pneu flambant neuf absolument gratuitement, si n'importe quel pneu Olympie \u201cPremium\u201d faillit à la tèche, (Aussi longtemps qu'il reste 15% de la semelle).Les crevaisons réparables sont réparées gratuitement.VOICI SON SPECIAL.- PONTIAC 1963 34S3M 3H1N30 OLNV NYHI3LSIM IHLNID OLNV NYILS IAA BHAINID OLNVY NYHILSIM IHANTD OLNY NEHILSIMN Fl PFS.Fo =FNg) 0e ; : bie .A née.Gilles Thibodeau a subi la Parisienne - DEORE DE 3.GARANTIE A VIZ ILLIMITEE\u2014 Aprés 6 mois, vous êtes protégé par le meil- défaite 327 pouc SECURITE : : y : tout équipé - (7332-B) A TOUTE leure garantie sur l'usure du pneu qui existe dans l'industrie.LIGUE MOLSON = molle Ma $1 995 EPREUVE NOUS NE VENDONS PAS CE PNEU DANS LE MAGASIN.3 95 a ligue .- por Jeremy RUE IL SE VEND TOUT SEUL SUR LA ROUTE! ais, 32 son deuxième programme double, et dans la première joute, J'équipe Molson l\u2019a emporté 13-8 sur la Teinturerie Québec.Jean-Paui Lachance et René Drolet ont obtenu trois coups sûrs chacun; chez les perdants, Eddy Blouin et Roger Michaud ont eu également trois coups sûrs.Le lanceur gagnant a été Jouissez de ce luxe dès maintenant, payez plustard.VALEUR RÉG, 39.98 @LES PNEUS OLYMPIC \u2018PREMIUM\u2019 SONT EN VENTE SEULEMENT CHEZ WESTERN! RT BY auro-centre LULL WESTERN moe 51 OUVERTS JEUDI ET = VENDREDI JUSQU'A Pour vous accommoder, le département de service de WESTERN est ouvert toute la journée du samedi.TH.: 529-2431 9.30 P.M.2 O Rodrigue Hétu.| | et 1175 ouest, boul.Charest NTRE WESTERN AUTO CENTRE WESTERN AUTO CENTRE AUTO WESTERN AUTO CENTEF VE A Dans la deuxième joute, l\u2019é- Tél.: 529-2135 ; uipe Chinic a remporté sa | pe deuxième victoire en autant de 4 \u20ac » ; ( , a L'EVENEMENT, Québec.mercredi 25 mai 1966 Stolle et Drysdale sont en deuxième ronde à Paris PARIS (UPI) \u2014 L'étoile américaine de la coupe Davis, Marty Riessen de Evanston, Illinois est tombé et s\u2019est brisé un os de la cheville lors de la première ronde d'un simple pour homme au championnat international Résultats à Québec COURSE-ÉCULE Ne 6 Querns Roosevelt.rwun Pei (nat; no 3 Beatie Mir, Denie Laroche: :e; DO 5 Gigi Angus, Jilies Lachance.À SUskt LOUTU.Cax Scout Temps: 334-5 1093-0, 1.42 3-5, 215 COL BSE No J Ne 1 Sir Royal Rotan, Juseph Gue netle, $4.90.240, 2.30: no 2 Fredutr Voio, Roland Bruyere, 2.30.2.30; no 5 Penny Lind.Edouard Bradette, 3.20.Ont aussi couru Beuu Cheva., Adrian Itosecrott, Lord Flight, First Remus Jr.Evens Jet Temps.321.5, 1054.5, 136, 210 45.COURSE Ne ?Ne 1 Ann Donson.Michel Ciguere, 34.50, 40, 2,70, no 3 Burnel King.Fernand Robitailie, BU, 3.30.ne 2 Aguy Kirk, Jacques Giguere, 2.20, Onl ausst çuuru.Lex Day, Yonder Way, Jaguar, Foggie River, Cleary Hanover.Temys.32, 1L.UJ 4-3, 1,58 2-5, 1.14 3-5 Pari-doubie* No | sir Royal Rotan ro } Ann Donsun, $36.60, COURSE Ne 4 No 1 Granu Fix Mn, v\\un Gama- \u201che, F5.Tu, JTU, U.2U, MO 2 Splendia ass, Mare Aubin, 11 10.SU.NU 4Nort- wévu Diana, Gerurd Béauchermin.Bu.Ont aussi couru: Fiying Choice, Gay Meadows, Helen Goose, Texas Dipio- L emps.81 4-5, 1.05, 1.36, 212 15, COL RSE No 4 No ¢ Danny Mare Mic, Marcel Cour noyer, 53.70, 3.20, 2.60; no 1 Edgewood Wee, André Coté, 3.30, 2.00, no J Sunny Ed, Jean-Joseph Gilbert, 3.10.\u20ac 1 auss!l couru.Debbie Z., Shafter Fairy, Black Maria.Temps: .32, 1.05 7-5, 1.37 3-3, 219 45.Quinella No 4 Danny Marc Mic No | Edgewood Wee, §u.Bu.* COURSE No No 2 Lucky Symbol, Aiuin, 10.00 5.40, 4,20.no 7 Armbre Nibbie, Jean-Paul Courchesne, 12.20, 8.10, no 8 Gay Bill, Jusaphat Lefebvre, 6.70.Ont aussi court: Comet Balades, Luss ty Tom, Grace Ibaf, Scotch Homb, Tue Marshall Pau:-Emiie Temps.31 3-5, 1042-0, 1008 1-5, 2 EL COURSE No 6 No 2 Dean's Galie.Maurice Carmen.ter, $8.80, 4.00, 2,60, no 4 Satan, Yvon Peichat, 15.60, 6.00 no § Ben's Gig, Wilfrid Sourgon.3.20 Ont aus-à courn Commander Henry, Ricei Herbert.Elk Slates Temps: 30 4-5, 10240, 115 1-5 2.07 65.COL BSE No 7 No \u20ac Boiderview Ester, Fernand Ro bitallle, $4.40, 2.00.230.no 2 Danny Hal, Claude Mivilic 4.30, 2.70, na 6 Lady Champ, Charles-Henil Fortier, ont aussi court Princesse Stare, Mervin Hal, Intrigante C Ensign Eri, Temps.32, Lud, 1.39, 2105-0.Quinella: No 2 Danny Hal - No 4 Boiderview Ester, $10.40.COURSE Ne 8 No 1 Castor, Yvon Cuatv.iser, $6.0, 3.60, 2.30, no 3 Napoleon iratian.Jean-Marc Marvcoux.14.00 0: no 4 Newport Lucy, Fernand Robitaille, 2,60.Ont aussi couru: Lovely Sue, Foudre Notre, Charlie Adios, Express B., Trar- fic Brooke.Temps: 341 2-5, 1.03, 137.COURSE No 9 No 4 Reese Rodney, Denis Latochiel- se, $4.20, 2.80, 2.50: no 3 Yves Hope, Claude Miville, 4,40, 310: no 2 Styie Guide, Yvon Pelchat, 2,90 Ont aussi couru: Weddinx Chief, Neo- bie Jet, Winged Freight, hnightie hright.Temps: 32 2-3, 2.08 2:5.1 1003.8, 13523, COURSE No 10 No #8 Avmbro Freddie, Yvan Gana the.$M.50, 14.60, 6.60.ne 6 Shafter King, Wilfrid Bourgon, 6.50, 280 no à Lover Ha! Yvon Cateilier, 16,70, Ont aussi couru Victor Pick, Mekiyo, 8ir Yankee.Braids, Viva! Temps: .30 4-5.1,02 4-5, 136, L105 Fxacta.Ne à Armbre Fredite \u2014 Ne & Shafter hina, $431 60, Résultats de Richelieu hy.e TROT \u2014 BOURSE 51,000 Falrside Star, Manotick, Ont hen Trritchard, 53.50, 2.40, 740 Palacona.Charlottetown, Perey Robilinrd, 5 2,90; CHB.Joilette, Que, René Ga- nné, 3.70.Ont aussi! couru Fran + laxatie, Nimble, Bevy Spirit, Marty's Last B.High Gay, Temps: 2:09 45.AMBLE \u2014 BOURSE 31,500 Dehutante Bri, Montréal, JeantPaui Morel, 5.50, 7 06, 2.30.Rhuoting Sohg, St-Timothée, Qué, Rosaire Routhiliier, 5.00.5.40: Hieeting Pick, Laval, Que, Adrien Bédard, 3.44.Ont aust couru: NE Je-ver, Zing Mohawk, Patch On, Step Beyond Sherman Bil à été retiré.Temps: 2:08 2-0, PARI-DOUBLE.58 10, AMBLE \u2014 BO RSE 31,000 Stcady Flash, Angers.Qué, Yvon Pioulte, $11.70, 5.40, 3.60.Goiden Spark.st-Eustache, Qué., Adrien Bedard, 4.70, 310; Cunny's Bud, Vankleck Hill, Ont, Duncan MacTavish, 5.00.Ont aussi couru: Peter Gad 0.Veda, Flint Hills Fancy, Hal Volo, Success Mark.Temps: 2:08 1-5.TROT \u2014 BOUHSE SI.1N00 Emicn Hanove:r.Sorei, Que, André Peguise, $3.40, 2.50.2.70: Lona Spring.wood, Limoliou.Que, Paul Grenier, 4.720.4.20: Kingston, Oshawa, Ont, Jack Gordon, 4,40.Ont aussi couru: Lor® (Caire, Swift Yogi.Royal Anthonv.Priory Abbey.Proper Way a été retiré.Temps: 2:07 4-5 QUINELLA: $11.10 AMBLE \u2014 BOURSE £1,000 Box Dale, Leamington, Ont, James Wiener, 56.40, 2.40, 2.40: Morning Glory, Brownsburg, Qué, Duncan MacTa- ish, 2.20, 236: Jimmy N., Rigaud.Qué.Gilles Fillon, 4.30 Ont aussi couru.Mr.Waters, Wilk Red Devil, Bhow Boy, Star Regal.Direct Dave a été retiré.Temps: 2:06 2-3.AMBLE \u2014 BOLKXE $1.600 Wicomico Was, Montréal, Wayne Turcotte, 34.70, 1.00, 2.40: Mary Volo £., Kemptville.Ont.Russell Caldwell.3.40, 270: Melissn Volo, Chomedey Qué, Percy Robiilard, 3.40.Ont auasi couru: Ray Harmony, Du- chesa Day, Highland Way, If Lie, Stewart's Clan, Temps: 2.10.TROT \u2014 BOLRSE 51,600 Amsong, Si-Pie, Qué.Qiiies Lachan- er, $3.10, 2.40, 2.20.Henvilie Lag, St Mathias, Qué.Henrf Filton, 4.20, 3.40; So Bainily, Montrénl, Jules Lahaie, 2.60.Ont ausst couru: Red Top.Landracer, First, Notation.Temps: 2:10 3-3.QUINELLA: $11.70.AMBLE \u2014 NUURSK §i,100 Leo M.Wann Consecon, Ont.Réjean Bolly.$17.20.6.10, 5.00; Senor Adios, Lachenafe, Qué.Duncan MacTavish, 3.80, 3.00: Auction Time, Montréal, Don Ginis, 4.20.Ont aussi couru: Ida Purdue, Wil Travel, Michelle C., Cherry Gold.Temps: 2:05 3-4 AMBLE \u2014 BOURSE 81,200 Colonel Stone, Montréal, Thomas Horton, $33.70, 8.60.3.40; Jane C.Adios, Montréal, Jean-Paul Morel, 2.90, 2.50; Cletus Hanover, Brownsburg, Qué, Duncan MacTavish, 2.40.Ont aussi couru: Armbro Davey, Cae rol Mar Mic, Mita Esquire.D and M et Windy City ont été retirés Temps: 2:08 24 Lucite Wise, Fieminglon's AMBLE \u2014 BOURSE 51,000 Van Brewer, Borel, Qué, Gilles La.ehance, 83.70.2.80, 2230; Orandee, Beauharnois.Qué, Rosaire Bouthiiller, 5.20, 3.30; Coast Dispatch, Montréal Médard Picard, 8.50.Ont Aussi couru: Teddy Air Craft Melterhey, Scott Express, Freedom Pal, Judith Remus.français, qui se dispute présentement à Paris.Riessens sera inactif pour plusieurs semaines.Lors de l'accident, Riessen jouait contre l\u2019Australien Alan Stone sur le court numéro trois du stade Roland Garros de Paris.fl n'avait disputé que deux points dans le premier set.quand il manqua le pied en reculant.I! fut transporté plus tard à l'hôpital.Le meilleur joueur américain.Dennis Ralston de Bakersfield, Californie, a rapidement disposé de son premier adversaire, Bernard Paul de France, à la première ronde, par le compte de.8-6, 6-3, 3-0.Lors de la deuxième journée du tournoi, l'Australien Fred Stolle classé premier et Cliff Drysdale, d'Afrique du Sud, classé au huitième rang, ont eu la victoire facile lors de leur première ronde.Par contre parmi les moins bien classés, Fran- sois Jauffret de France a failli essuyer une défaite contre le Japonais, Isao Konishi.dans une enlevante rencontre de cing sets.Encore une fois l'assistance faisait pitié.On évaluait à pas plus de 200 le nombre des spectateurs, et ce magré la belle température.La plupart des parties prévues pour lundi, chez les hommes, ont été remises à hier.tandis que les parties les plus importantes chez les femmes, qui devaient avoir lieu hier auront lieu seulement demain.L'étoile brésilienne de la coupe Davis, José Edison Mandari- no a facilement battu l\u2019Américain Bill Tym de Pittsburgh par 7-5, 6-4, 6-4, tandis que Fred Stolle remportait la Victoire aux dépens d'Edouard Loliée de Belgique par le compte de, 6-0, 6-1, 6-1.Frew McMillan d'Afrique du Sud a disposé de l'Australien Bill Bowrey, par 7-5, 1-6, 6-1.6- 4.Mike Sangster d'Angleterre a battu Gianni Bologna d'Italie, 9- 7, 6-3, 6-1.Seulement deux parties dans la journée d'hier ont mis de l'enthousiasme chez les spectateurs.Dans le match entre le Russe Alexander Metreveli et l\u2019Anglais Roger Taylor, l'Anglais s\u2019en est pris par deux fois à l'arbitre et aux juges de lignes; protestant contre leurs mauvaises décisions.Taylor a gagné le premier set, 8-6.mais son tempérament a failli, et sa concentration a disparu, le Russe remportant la victoire par 6-8, 6-4, 6-3, 8-6.Dans un autre combat enlevant le Colombien William Alvarez, s'en est lui aussi pris aux juges de !\u2019-nes, alors qu'il disputait la victoire à Ray Moore d'Afrique du Sud.Cette fois le Colombien l'a remporté quand même par Je compte de, 6-3, 6- 3, 6-3, Pour sa part l'Américain Clark Graebner de Beechwood a atteint la deuxième ronde en battant le Roumain Paul Mar- mureanu, 6-2, 6-3, 6-4, dans un match qui a duré moins d'une heure.Deux Canadiens ont subi la défaite, hier, Il s'agit de Robert Puddicombe qui a perdu aux mains de Francisek Pala, un Tchèque, par le compte de 7-5, 6-4, 6-2.L'autre est Mike Belkin, un Canadien qui demeure à Miami.1l a été défait par Fran- cesco Gueman de l'Equateur par 6-4, 14, 6-3, 6-0.fl y avait 56 rencontres au programme pour la journée d'hier.OUVERTURE DE LA SAISON \u2014 Les clubs de golf Cour- ville, Lévis et Lorette ont ouvert officiellement leur saison de golf, en dernière fin de semaine.À gauche, lors de l'ouverture à Courville, on voit MONTREAL (PC) \u2014 Les Oil Kings d'Edmonton, qui ont rem- port\u2018 la coupe Memorial en se classant au premier rane des équipes de hockey junior du Ca- Olmstead remplacerait le Mme Roger Boily, nada cette année, devront rencontrer d'autres équipes juniors au cours du calendrier régulier de 1966-67, a décidé hier l'Association canadienne de hockey gérant général Max McNab VANCOUVER (UPI) \u2014 Bert Olmstead, instructeur des Ca- nucks de Vancouver de la ligue de hockey de l'Ouest, semble être le candidat le plus sérieux pour obtenir le poste de gérant général de l'équipe à la suite de la démission de Mux McNab.Olmstead remplirait les deux postes en même temps.| McNab a donné sa démission à Vancouver pour devenir instructeur et gérant général des Gulls de San Diego qui viennent d'obtenir une franchise dans la ligue de l'Ouest.Olmstead, ancienne vedette des Canadiens de Montréal, est devenu instructeur des Canucks pour la dernière suison et a conduit le club en troisième position.Il détient un contrat de deux ans avec les Rangers de: New York qui ont une entente avec les Canucks et qui sont: propriétaires de la majorité des joueurs du club Vancouver.Cependant, le choix du successeur de McNab ne sera, probablement pas fait avant \u2018 l\u2019assemblée de la ligue de l'Ouest qui aura lieu a San! Francisco le 22 juin.De plus, on | ignore pour le moment si les Canucks joueront la saison prochaine ou s\u2019ils ne demanderont pas un congé d'une saison en attendant la construction d'une nouvelle patinoire._ McNab, qui était avec le club Vancouver depuis quatre ans, a donné sa démission dimanche | matin et a signé son contrat avec les Gulls le même après- ' midi.; sruce Norris, le propriétaire Jose Medel contre Carona SAN FRANCISCO (UPIY \u2014 Le promoteur Bennie Ford a annoncé hier que le deuxième aspirant poids-coq Jose Medel de Mexico City se battra contre Rudy Carona le 3 juin au Win- terland dans une bataille de dix rondes.Comparaisons des bonis au football et au hockey WINNIPEG (PC)\u2014Le club de football de Winnipeg s'est livré à de simples problèmes d'\u2019arithmétique et en est venu à la conclusion que les joueurs de la Conférence canadienne de football font aussi bien que les joueurs de la Ligue Nationale de hockey quand vient le temps de se partager des bonis.Le plan de bonis de la LNH ce printemps prévoyait une somme de $189,000 pour un maximum de huit matchs, soit une moyenne de $28,400 par joute.Sur une base individuelle, chacun des 18 joueurs du club de la LNH qui a terminé la saison régulière en tête du classement et qui a remporté la coupe Stanley en 14 parties au maximum, reçoit $5,000.Cela représente 5357.14 par partie par joueur.Par contre, joueurs d\u2019un club de la Conférence canadienne de football qui a terminé la saison en tête du classement et qui a remporté la coupe Grey reçoit $2,800 soit $712.50 par partie pour un maximum de quatre parties en finale même si un joueur de la LNH participait à un nombre minimum de parties, soit huit sa part de $625 par partie se comparerait & $950 par partie pour un minimum de trois joutes au football, Voici comment sont constitués les plans boni: Conférence de football de \"Ouest \u2014 $8,600 à l\u2019équipe en tête du classement, $12,800 & ! ol i chacun des 32° tous les semi-finalistes; $25,600 aux deux équipes qui s'affron- , tent en finale; $40,000 à l'équipe | qui remporte la coupe Grey et $24,000 à l\u2019équipe perdante.Ligue nationale de hockey \u2014 $27,000 à l\u2019équipe qui décroche : le championnat de la ligue : 313,500 à l'équipe qui se classe | 2e : $9,000 a l'équipe de 3e po- | sition et $4,500 à l'équipe en 4e | position du classement une somme de $27,000 va à chacune | des équipes qui ont triomphé | dans les semi-finales, $13,500 | aux équipes perdantes : $36,000 ! coupe l'équipe aux vainqueurs de la Stanley et $18,000 a perdante.VENDRE ACHETER Pour ou UTILISEZ LES ANNONCES CLASSEES des Red Wings de Detroit, et Sid Abel, le gérant général de l'équipe, élaient à San Diego lundi pour la signature d'une entente officielle avec les Gulls.McNab a déjà évolué durant deux saisons avec les Red Wings, capitaine de lo section féminine, Raymond Gagnon, capitaine de lo section masculine, Fernande De Stephano et Alfred Vézina.La photo du centre a été prise à Lévis et l'on voit Mike Magna, Jean-Claude Samson, le vice-pré- amateur (CAHA).Les Oil Kings ont passé les sept dernières saisons à jouer contre des équipes intermédiaires ou seniors & cause d'un manque de compétition à leur propre échelon en Alberta.La CAHA n'a pas précisé dans quelle ligue junior les Oil Kings devront evoluer la saison prochaine.La décision a été prise à la deuxième séance plénière générale du 50e congrès annuel de la CAHA.Les séances ont débuté lundi et se poursuivront jusqu\u2019à vendredi.L'Association de hockey amateur du Québec, qui reçoit la CAHA, a vu l'une de ses recommandation partiellement acceptée à la même réunion.L'AHMAQ a obtenu que l'âge limite pour les joueurs juniors soit porté à 21 ans, muis une vecommandation analogue rela- tiv> aux catégories inférieures à l'échelon junior a été différée pour plus ample considération.La nouvelle limite d'âge entrera en vigueur pour la saison 1967-68 et permettra aux joueurs qui auront moins de 21 ans le 31 décembre de lu saison de faire partie des équipes.Le règlement antérieur prévoyait que la catégorie junior étail ouverte aux joueurs avant moins de 20 ans le 31 mai de ia saison, La nouvelle disposi- sident AR.Mewett et le président Jean-Paul Roy.A droite, au club Lorette, on voit Roch Pronovost, Mme René Robitaille, Mme Morcel Yenne.tion reporte donc la hmite d'âge de cinq mois.Ce sont surtout les Maritimes et l'Ontario qui ont manifesté de l'opposition à la proposition du Québec.Au sujet de la réintégration de professionnels dans les rangs amateurs après leur suspension par les équipes professionnelles, l'assemblée a référé au comité exécutif une motion albertaine demandant que ces joueurs Signent des cartes d\u2019amateur après avoir été à l\u2019écart pendant une année.La proposition suggérait que tout joueur suspendu par une équipe professionnelle qui aurait êté à l'écart pendant une Proulx et le président Gérard La CAHA oblige les Oil Kings à rencontrer des clubs juniors saison complète obtienne une carte d'amateur de la CAHA.Néanmoins, advenant que ce joueur voudrait retourner au hockey professionnel, il ne serait pas agent libre, mais appartiendrait au club auquel il était lié par contrat au moment de sa suspension.L'assemblée a également adopté un règlement prévoyant une punition de match pour tout joueur tentant délibérément de frapper ou de blesse\u2018 de quelque manière un joueur adversaire.Le comité exécutif étudiera au cours de la semaine des accords «=.l'association avec la ligue Nationale de hockey.pepsin HB UE Bp oN on ez si ; L'Epic: beaucoup de qualités.Beaucoup d'agrément pour beaucoup de gens.Vous recevrez beaucoup chez le concessionnaire Chevrolet-Epic, pour \u20181,770 seulement.Une voiture de prix modique ne doit pas forcément être disgracieuse.L'Épic le prouve, Bien sûr, l'Epic a été conçue pour les gens qui consacrent un budget limité à leur automobile, mais aussi pour leur donner tout l'agrément possible, dans leur vie active comme pendant leurs loisirs, por exemple pendant les vacances.Où que vous alliez, si vous voulez vraiment profiter de vos voyages, vous le ferez vraiment avec une Epic.Surtout quand vous vous rappellerez le prix si modique de l'Épic GM par da dete) munsmum susgird du sedan Epic standard D 2 portes avec cheullage-dégivrage.livraison comprise À QUEBEC ICI: ad Le sedan 2 portes Epic de luxe L'infatigable petite voiture General Motors Le pris mentionné comprend les Frais de manutention et detivraicon et les taxes fédéraien et d'accese.Taxes pre vincialeg of locates of frais d'immatricatation aen corspr 1.Concessionnaires \u201cEPIC\u201d de votre localité LAPORTE AUTOMOBILES «ee 250 est Bou.Charesi-Québec-Tél.: 529-4561 ROGER BARRE AUTOMOBILES vee 1095 de la Canardière - Quebec - Tél.: 529-3331 Ne manquez pas de regarder \u2018Cinéma International\u201d tous les vendredis sui rà 8 h.30 et \u201cTous pour un\u201d tous les jeudis soir à & h.sur le réseau complet de Radio-Canada.2500 Quatre-Bourgeo DENIS PEPIN AUTOS vse is - Ste-Foy - Tél.: 653-2861 EP-666MM : Spectaculaire accident: un mort et cinq personnes SAINT-ISIDORE Un citoyen de ['Ancienne-Lorette, près de Québec, a perdu la vie à Saint-Isidore de Dorchester, hier après-midi.La PP l'identifie comme étant M.Roland Caron, 33 ans, du 1234 rue Saint- Paul.Cinq personnes ont aussi été blessées au cours de la même collision.M.Richard Campa- gna, 21 ans, de Honfleur, comté de Bellechasse, Mme Henri Bourget, 62 ans, et ses enfants, Armande 19 ans, et Armand, 17 ans, de Sainte-Claire de Dor- chester, étaient dans le même auto.M.Régis Bélanger, de Saint-Isidore était dans un garage voisin.Les ambulances Valois, de Saint-Isidore, et Mercier, de Sainte-Marie, ont dirigé les blessés vers l\u2019Hôtel-Dieu de Lé- vis.Le Dr André Plourde, de Saint-Isidore, et le Dr R.Roberge, de Saint-Henri, leur ont prodigué les premiers soins.Les trois Bourget et Régis Bélanger sont hospitalisés.La tragédie est survenue vers 1h30 sur la route Kennedy, au croisement de la route Lange- vin.Cet endroit est connu sous le nom de quatre chemins de Saint-Isidore, blessées M.Caron était seul.Il roulait sur la route Kennedy vers Scott-Jonction.Son véhicule a continué jusqu'au garage Robert Gagné, situé près de ce croisement de routes, où il a pénétré à moitié par un mur.C\u2019est ainsi que M.Bélanger ri travaillait dans le garage a été blessé.Il a eu un pied écrasé.La voiture de M.Campagna s'est immobilisée contre celle du Dr Bruno Chouinard, de Saint-Anselme, qui se trouvait près du garage Gagné.Gérald Guay qui était tout près a failli être happé.M.Robert Gagné qui a vu l\u2019accident lui a crié à temps et le jeune homme a eu juste le temps de s'éloigner.Sous le choc, le moteur de l'auto de M.Campagna s'est arraché et il a été projeté a 50 pieds sur la route Kennedy.M.Caron est resté emprisonné dans sa voiture démolie.Il a fallu utiliser des barres de fer afin de pouvoir le dégager.Il était déjà sans vie.Son corps est à la morgue Valois où l\u2019enquête du coroner sera tenue par le Dr Paul-A.Tailon.Des agents des postes de la PP de Saint-Joseph et du pont de Québec se sont rendus sur les lieux pour enquêter.OO OC ec Mots croisés C7 000000770788 1 2 3 4 5 6 7 89101112 = [] 0 [_] 10 nid nee [ L| N [] a [] La mann | Cure mr 1 Fr 12 HORIZONTALEMENT 1\u2014Qui & conduit ie lait, qui l'amène au-dehors.3-Tissu épais et leger, fourni par certains arbres -\u2014 Manière d'être.3\u2014Partle par laquelle on prend un vase, un panier -\u2014 Tesson \u2014 Principe de la vie.4=\u2014Forme du discours écrit ou parlé - Dans.$\u2014Pron.dem.\u2014 Terre entourée d'eau \u2014 (Garçon d'écurie.6\u2014Métal blanc d'argent - Route, chemin.T\u2014Fil fin et brillant \u2014 Lettres de Sorel.8\u2014Sert à ouvrir les serrures - Narration d'un fait \u2014 Art espagnol.$\u2014Voyeiles doubles \u2014 Substance dure, éclatante, empioyée en tahintterie 10\u2014Consonnes triples Tenta avec hardiesse.11\u2014Opinion de ceux qui croient que Dieu crée chaque ame, au moment de la conception 12\u2014Graveur anglais (1743-1522) -.tes avec audace, VERTICALEMENT | 1\u2014Propriété d'affecter la couleur glauque.2\u2014Riv.de France \u2014 Ornement sacerdotal - Coup de baguette 3\u2014 Matière pesante dont on charge le fond des navires \u2014 Du verbe avoir i \u2014 Trois fois.&\u2014TNurée de la vie \u2014 Te la naissance ; à la mort \u2014 Table pour débiter la | vlande.#\u2014Pron.dém.\u2014 Tôt.lettres mélan- | gées.6\u2014Triage \u2014 Monnale japonaise \u2014 Hat- oo | en cniffres romains.| T\u2014Vinaigre: médletnal obtenu par dis- | tillatlon \u2014 Noce où Jésus changea ; l'eau en vin.t-Première partie d'une mouche africaine \u2014 Oiseau grimpeur \u2014 Nume- ro.#\u2014 Inter].qul sert A appeler \u2014 Ad).numéral.| 10\u2014Enieva \u2014 Louanges \u2014 Crochet de ! fer.i | i | Mouvement des navires EN MONTANT Escoumins, 122 1030-24 Crystal Jewell, 0915-24 Carl Julius, 0945-24 Emsstein.Virgilia 1030-24, Alexandra Sartori 1330- 24, Prins Alexander 1800-24, Bengazi 2300-24, Eudora 0500-25, Mendoza 1000-25, Belita 2230-24, Frieda 0330-25.Québec, 0 \u2014 Maplebranch 2130-24, Constance Bowater 1830-24.Pass.1030-24 Brandal, 0925-24 Forward.Trois-Rivières, 1225-24 Rheinstal, Maru, EN DESCENDANT Trois-Rivières, 68 \u2014 1310-24 Cemeaudoc, 1220-24 Patignies, Batiscan, 51 \u2014 1250-24 Folaga, 1250-24 J.Ed.Simard.Grondines, 41 \u2014 1255-24 Rav- naas.Québec, 0 \u2014 1110-24 Gloucester City, 1230-24 Jean Schneider.Les Escoumins, 122 \u2014 1025-24 Paterson, 0805-24 Tug Rotersand & Tow, 1115-24 Suninger.68 Pass.1245-24 Akayi TTC in 11\u2014Qui naît mur les rameaux \u2014 Principe de la vie 12\u2014Lteu où Von étend = Fn les (Solution du dernier problème) > ww s % 6 7 8 900 iLL 1 (FIVIOIRI TIE UITIOJH 2 [(NJDJE|NTE ELA = 1S EV IN \\ à |S]A of 5 LIRA ¢ [RIE |N 7 [O|TIE e|S|E s T ET RIE Ouverture de la campagne de la Canne blanche La campagne annuelle de souscription publique dite de \u2018La Canne blanche\u2019\u201d\u2019 organisée par les six clubs Lions de la région métropolitaine de Québec au profit des familles et des enfants pauvres des aveugles, débute aujourd'hui.Arrivée à Québec d'un lexicologue français M.Paul Robert.éminent lexi- coiogue français, passera cinq jours à Québec.M.Robert, qui arrivera ce soir, s'entretiendra avec les membres de ia commission consultative de l'office de la langue française au ministère des Affaires cuiturelles puis donnera une conférence de presse dans la salle du comité des bills privés, au parlement.Vendredi, M.Robert donnera une conférence au pavillon des Sciences huhaines, à Laval.Les activités n'ont pas repris à la Brasserie Dow Un porte-parole de la Brasserie Dow, à Québec, a fait savoir hier soir que \u2018les choses en étaient au même point hier que la semaine dernière à l'usine de Québec\u201d, c'est-à-dire que l\u2019usine était toujours close et que la production n'avait pas repris.La production avait été suspendue le 30 mars.Certaines informations laissaient cependant entrevoir que l'usine avait rouvert ses portes, mais le porte-parole a déclaré qu'il n\u2019était pas au courant de ces rumeurs et qu'il ne savait pas si une décision avait été prise quant à la reprise de la production.Les pourparlers progressent d'une façon satisfaisante UTTAWA (PC) \u2014 Les pourparlers en vue de la cession des l'hôpital de Sainte-Foy à l\u2019université Laval \u2018\u2018progressent d\u2019une façon satisfaisante\u2019\u2019, a révélé.hier, le ministre des Affaires des anciens combattants.M.Roger Teillet.Le ministre a ajouté, devant le Comité des affaires des anciens combattants, qu'à l\u2019exception des hôpitaux de Sainte-Foy et de Sunnybrook, le gouvernement va conserver, pendant une période assez longue, l'exploitation de la plupart des autres hôpitaux pour les anciens combattants.M.Teillet a anoncé en même temps que la Commission d'étude des pensions, fondée l'an dernier, a déjà tenu 29 séances d'auditions publiques et qu'elle devrait présenter son rapport vers le milieu du mois d'août.MODELE TRIANON C'est réellement cette année que vous vous devez d'offrir un qui soit dans un foyer, 145\" Pour VENDRE MAISON UTILISEZ LES ANNONCES CLASSEES Le Piano Willis (En PIANO Des modèles tout nouveaux, des styles les plus cotés, une ebénisterie soignée qui tend a lo perfection.PIANO illuminera de beauté votre salon! Les caractéristiques de qualité traditionnelle du PIANO WILLIS font qu'il est l'instrument de musique le plus passionnant + Autres modèles à partir de : WILLIS ce (BANC INCLUS) © Nouveaux modèles © Nouveaux styles © Nouvelles caractéristiques Les clubs Lions, c'est-à-dire ceux de Quédvec-Centre, Québec métropolitain, Sillery - Sainte - Foy, Lévis, Saint-Romuald d\u2019Et- chemin et Lauzon, ont cette année un objectif de $10,000 dans cette campagne publique, qui vise à donner un peu de bon heur à des familles très pauvres dont le chef est atteint de cécité.I! y a tant de joie à répandre autour de celui qui, en ce merveilleux printemps, ne peut pas voir ce qui l'entoure et émeut chacun de nous.Les clubs Lions de la région de Québec ont de plus un grand nrojet: bâtir, d'ici un certain nombre d'années, une maison de retraite pour les veillards aveugles.Ce projet, qui est de l\u2019ordre de $500,000, a déjà reçu un début de réalisation, en ce sens que les clubs Lions ont recueilli jusqu'ici une somme de $50,000, constituée en fonds de réserve, grâce aux profits de l\u2019encan télévisé inauguré l'an dernier.Les Lions ont d'ores et déjà pris une option sur un terrain où pourrait être édifiée la future maison de retraite.Outre les familles pauvres des aveugles, les clubs Lions aident une autre oeuvre qui leur est chère: le Patro Roc-Amadour, qui a tant fait pour la rééducation des jeunes momentanément mésadaptés.C\u2019est ainsi que les clubs Lions ont remis lundi soir au R.P.Raymond Bernier, directeur du patro Roc-Amadour, un chèque de $2,000 pour l\u2019aider à poursuivre l\u2019oeuvre qu\u2019il a entreprise avec tant de succès.PRÉSENTE UN GRAND CONCOURS QUE FAITS D/VERS Un chauffeur s'affaisse au volant à Lévis Une automobile a fait des siennes à Lévis, hier soir, auand son conducteur s'est soudainement affaissé.L'accident est survenu, vers 7h, au rond- point.Laissé \u2018à lui-même, le véhicule a heurté cinq autos garées sur le terrain de stationnement du restaurant Marie-An- toinette Les dommages matériels sont estimés à $4,000.L'automobiliste a été conduit à l'Hô- tel-Dieu de Lévis par des policiers de cette ville.Il a pu regagner son domicile un peu plus tard.Quatre personnes sont blessées lors d'accidents Quatre personnes ont subi des blessures, hier, dans différents accidents de la circulation survenus dans la banlieue de Québec.Elles ont été hospitalisées.Le plus grave des accidents a eu lieu sur le boulevard Sainte- Anne.à Beauport, vers 6h du soir, entre deux véhicules.M.Lerenzy Bouchard, 67 ans, du 91 côte Bédard, à Notre-Dame des Laurentides, est dans un état grave à l'hôpital de l\u2019Enfant-Jé- sus Son fils Ben, 42 ans, de Port-Arthur, Ont, a été conduit dans la même institution par EG \"ambulance Bouchard, son état est moins sérieux.Les mêmes ambulanciers ont effectuée le transport d'un éco- her hier après-midi, au même hôpital.Michel Trudelle, 13 ans, fils de Magella, du 5508 avenue Royale, Boischatel.aurait été heurté par un autobus scolaire.Une collision a fait un autre blessé sur le boulevard Charest ouest, au pied de la côte Graham Bell, à Sainte-Foy, vers 2h 30 hier après-midi.Roger Bureau, 18 ans, fils d'Yvon, de Noranda, a été dirigé vers l'hô- pitai Laval par la police de Sainte-Foy.Une affaire de chiens SAINT-JEAN (PC) \u2014 Le ministre des Richesses naturelles de Terre - Neuve, M.W- J.Keough, vient de déclarer que ce sont les chiens errants qui sont responsables de la baisse de population des moutons sur l'île Ceux-ci sont pussés de 90,000 à 30,000 au cours des dernières années.Le ministre s'en est pris aux amateurs de chiens, particulièrement ceux qui font partie de [opposition conservatrice au parlement, au cours d'un débat sur un projet d'amendement a la loi des per-! mis pour les chiens.\u2019 mais Illumination Le plus haut lampadaire , a'Europe vient d'être installé & la place de Coventry, en Grande-Bretagne.D'une hauteur de 80 pieds, il supporte quatre ampoules de mille watts, ei remplace 12 réverbères ordi- \u2018 naires.SEULEMENT LSVENEMENT, Québec, mercredi 25 mai 1966 17 \u201cUn avion est retrouvé près de Sept-lles; 3 personnes tuées L'avion de la compagnie Wheeler Air Service, disparu au cours d'une envolée entre Sept- Hes et Goose Bay, a été trouvé écrasé au sul à 60 milles au nord de son point de départ, hier après-midi.Ses trois occupants étaient sans vie.La Sareté provinclale identifie les victimes comme étant Ross Edwin Chapman, 35 ans, son épouse Agée de 31 ans, et Gordon Waye, 47 ans.Ce dernier était le pilote.Il allait conduire le couple Chapman à Goose Bay.La PP précise que le corps de Mme Chapman a été trouvé à un quart de mille de l'avion.Les deux hommes étaient encore emprisonnés dans les débris \u2018 de l'appareil, un bimoteur Beec- hraft portant les lettres d'identi- te SF-SEC.L'appareil avait quitté Sept- les, vers 1h30 de l'après-midi, le 21 mai.royale de Goose Bay a alerté la base canadienne d'Halifax qui a recherches fait effectuer des par ses avions, Le Beechcraft a été repéré, RIVE-SUD NOUVELLES\u2014 LA REDACTION 525-7131 JOUR 525-7136 SOIR ABONNEMENT\u2014 GASTON TURGEON, 81A Boul.Jacques-Cartier Lauzon, 837-5936.Bureau de 8h.30 a.m.à 6 h.p.m.Samedi 8 h.30 a 12.00 1! devait parvenir à | destination deux heures et de- ! mie plus tard.La Gendarmerie : vers 4h.hier après-midi.Le Dr Paul Roy, coroner du district, s'est rendu sur les lieux en héti- coptère avec des agents du poste de la PP de Sept-lles.Les corps des victimes ont été ramenés à Sept-lles, hier soir.Le ministère des Transports et le coroner doivent ouvrir une enquête, aujourd'hui.La police ne savait pas.hier soir, de quelle façon l'écrasement s'était produit.On ne pouvait non plus rien dire concernant le fait que Mme Chapman était À un quart de mille de l'avion.Ces détails doivent être précisés par l'enquête, aujour- d'hui, is DE PARTERRE de toutes sortes et grandeurt.MARCHES EN CIMENT, beton arme CHAINES DE TROTTOIRS BOIS LT MATÉRIAUI DE CONSTANCTION GROS ET DETAIL 2901 Chemin Ste-Foy TEL.: 653-7258 DU LUNDI AU VENDREDI PENDANT 9 SEMAINES Gagnez à l'instant! | BOUTEILLES, CARTONS, S 1.00 EN QUANTITÉ Reglements: RÈGLEMENTS \u2014 Prix \u201cà l'instant\u201d Quand vous trouvez une capsule marquée $1.00\", \u201cGratis une Boute(lle\u201d où \u2018\u2019Gratis vn Carton\u201d, sur Je Chaque fois que vous ouvrez une bouteille de Pepsi, Diet Pepsi, Mountain Dew, Teern Où d'une essence Patio, enlevez et conservez le liège portant l'impression de la marque de commerce, que vous trouverez dans la capsule.Ce liège 8 de |» valeur! Six lièges (ou fac- similés raisonnables), soumis suivant les règlements détaillés ci-cañttre, vous donnent une chance de parti Sper aux choix journaliers d'une Mondi.De plus.les capsules qui sont mirquées \u201c$1.00\u201d \u201cGratis une Bouteille\u201d ou \u2018Gratis un Carton\", sur le méta) de fa capsule (sous le métal {sous le liège), donnez-la à votre marchand, répondez correctement à une question établissant vos connaissances el vous recevrez votre prix.RÈGLEMENTS \u2014 Grand Concours - sne Monds par jour 1.Inscrivez, en lettres moulées, vos nom, adresse, province et numéro de téléphone sur Te bulletin d'inscription au concours, ou sur une feuille de papier ordinaire.Insérez dans l'enveloppe B lièges portant l'impression de la marque de commerce (les lièges seusement, non pas les capsules de métal) ou & faczimiés raisonnables, ot envoyez le tout par la poste à: Grand concours \u2014 use Nonda per jour Casier postal 8330, Montréol, Qué.semaine, du lundi au vendredi, à compter du 30 mai.Le premier choix sera fait le 30 mai parmi toutes les inscriptions admissibles sèçues avant minuit, fe 29 mai 1066; les choix suivants se feront tous Tes pus parmi les inscriptions reçues Is veille avant minuit.On pourra choisir tes gagnants par région, Les personnes choisies devront répondre correctement à une question établissant leurs connaissences générales avant d'être déclarées gagnantes.La décision des juges du concours est sans appel.2, Chacune des inscriptions que vous faites parvenir au bureau du concours vous donne une chance de gagner une Honda.Participez donc souvent! Mais n'oubliez pas que chaque bulietin d'inscription dort être posté séparément et accompagné de 6 tèges portant l'impression de la marque de com merce (ou de 6 facsimilés raiscanablas), TOUS LES PRODUITS DE PEPSI-COLA liège) peuvent être IMMEDIATEMENT 3 échangées per votre marchand.Les membres d'un organisme indépendant charg du concours feront le choix ées gagnants Chaque VOUS PERMETTENT DE GAGNER 4 Las prix Goivent être acceptés teis qu'afterts.Nous ne ferons aucun échenge.1! ne peut y avoir Qu'un gagnent d'une Honda par ismille.- .Ce concours est ouvert à tous les résidents de la provinte de Québec.Ne sont pas admissibles à ce concours, ies employks de Pepsi Cols Canada Ltée, ses embouterlleurs autorisés, son agence de publie cité et les membres de l'organisme indépendant chargé du concours (de même que les membres de leur familie smmédiate).Les bulletins d'inscription et teur conteñu deviennent la propriété exclusive de Papsi-Cols Canada Ltée et sl n'y aura aucun échan e de lettres avec les concurrents.La compagnie t-Cola Canada Ltée se réserve cependant le sro de publier os de diffuser fes nom, adresse et photographes des gagnants.Pour recevoir fa liste des gagnants d'une Honda, veuillez envoyer une enveloppe affranchie at adressée à yous no à: [ing Yul Grand = cours \u2014 une par jour, or pasta Meatrbet, Qué.8 Ce concours est soumis à toute lel féséraie et provinciale oui ouisse l'affecter, 18 L'EVENEMENT, Québec, L'ASCENSION DES PALMIERS \u2014 Utilisant un câble com- mercredi 25 mai 1966 a = 4 me seul soutien, un membre de la tribu Ibo, dans le sud- est de la Nigeria, grimple à un palmier dont l'huile fournie par cet arbre constitue le principal produit d'exportation du pays.Parce que les palmiers sont également utilisés pour la fabrication d'un vin, il y a un adage en Nigeria qui dit que: \u201cVous pouvez tirer votre | subsistance et vous enivrer avec le même arbre\".: {Photo PC) Les vaches sacrées auront désormais la \u201cvie dure\u201d LA NOUVELLE DELHI (AFP) \u2014 Sacrées ou non, les vaches ne pourront plus désormais errer impunément dans les rues de la Nouvelle-Delhi.En effet, la municipalité de la capitale indienne a annoncé mardi la création immédiate de trois escouades de \u2018\u2018cowboyz municipaux\u201d, chargés d\u2019emmener les vaches errantes à la fourrière, où leurs propriétaires devront payer 20 roupies par tête pour les récupérer.La municipalité, qui estime à 22,000 le nombre des vaches sillonnant les rues de la capitale, espère que ses \u2018\u2018cowboys\u201d pourront en attraper 60 par jour, EN Le bruit des villes serait à la source de nombreux problèmes, y compris celui des querelles conjugales FRANCFORT, Allemagne (UPI) \u2014 \u201cLe bruit peut amener quelqu'un à souffrir de psychose, ou faire de lui 500,000 vi un meurtrier.C\u2019est aussi une des raisons pour lesquelles certains hommes battent leur femme\u201d.siteurs iront en pèlerinage à Verdun PARIS (AFP)\u2014Verdun \u2014 ce bastion de la France aux marches de l'Est \u2014 se prépare à recevoir, \u2018es 28 et 29 de ce mois, quelque 500,000 visiteurs, dont 100,000 anciens combattants de lu guerre 14-18.C\u2019est, en effet, a cette date que se dérouleront les fêtes commémoratives au 50ème unniversaire de ce gigantesque affrontement, qui se solda par 600,000 morts, tant Français qu'Allemands, et détient ainsi le triste record d'avoir été la plus sanglante bataille de tous les temps.LA bataille avuit débuté le 21 février 1916 par une foudroyante offensive allemande mmm ee Non, Donna, je travail-\\- Bon.c'est mon congé demain.\"gt x = me v lerai jusqu'à la fin du Pourriez-vous me conduire en = 9 date a \u2018 Je suppose que prochain mois! ville pour que j'aille voir La TRA 3 vous alliez ma mère?e ( Mare, vous aver entendu : Qui, bientôt partir - \u201cLAN mère Scarlett dire qu'elle M Donna.maintenant, AL Pour sûr.I fallait N° 1 \u201c{ était contente que Cause! 3 Pourquoi?.75 que j'aille chercher o SEE ait été pris?go de I'huile de toute n PERT = de R « SNS wT .3 m 4 A om a\u201d È RN - oo + SE A n J od LY YG - oo LULU Y Souviens-toi (ee SUN 7 dit Je regarde! Et mointenant, en faisant Caleulatus, hy de ce que tu dines que ts reviens | 3e a passer les ohms au pôle positif a une partie mas promis, tout de nous obtenons une étineallet Fascinant! baseball à l'autre poste! tutu! que j'ai envie de voir! CAPITAINE BONVENT .suite! 3 \u201c ££ LÉNOGMAIN MATIN.| MAIS NOUS ALLONS n - al) WIEN T3 | 2rd EMENER NOTRE al 4 | Ra 3 And 4 EN OES x [3 L FAUT PASSER LES MONTAG! TUNNEL EST TROP DANGER CUTTER.RAS eampsm\u2014\u2014ti riode de 12 jours.A tôt terne.hier & 173.84.\u20ac v I + LU EVENEMENT, Quebec.mercredi 25 | i mai 1966 9 i \u2018 1 hés d | ÊÎ S ° | ° ° Troisième hausse consécutive es marchés des BOURSE DE NEW YORK ] a III sa ; on u de la Bourse de New York 0% ten warms un spare CONS Ions br le Fire Sueries @ [ni US un Mh WW & DIX Un DRLTre des oGeuls, des | \u201c 4 = .Voiaitien ot ont de t nt Tal 14600 724 70% 711, «1% : NEW YORK (PA) \u2014 Le redressement s'est poursuivi pour 18 fares ar ETC ANT 10 quties Ventes Haut Bas Frm.(han.ILE \u20ac an «100 404 304 se + i troisième séance consécutive hier à Wall Street au milieu d'une Quenre a EN PU BLL knR ACK In M00 +5 41 ai \\ {Rave Rum 200 Ih a, nel 2 activité modérée.Le virement a été de 7.220.000 actions au regard Juinee x1 porns en salée 50 Ses | Adtrear tod mo 81, 67, 1° Nello 10 38° Ma das - - de 7.100.000 lundi.L'indice Dow Jones des valeurs industrielles a Quebre.Lot wedie d'une ivre S068 Alledany 0 Ha HA La cf TONE ai LT A URS 4 2 Ragné 5.95 A RR.41.La movenne que la Presse Associée établit ques run, LES QEUES x ge Alan Atm Iam RTS 31a Ah 0c Kreape ad IMO MCE Ey TR pour 60 valeurs a gagné 2.4 a 324.2.liane categorie A Ktra-Gros, Amends The EA Ma î Lib MoN.800 de eT M, à 8 t \u201c4 21 ; 3 a à NS.z ' ; Après une ascension soutenue durant plus d'un an, - = CN wenn SUA a2 A Pets.Cs aso, Am Cyan m0 SAN 38° ago Li wer ww if 3 318 + 6 Ho48 A Ml.wm Home a TN, 4 \u2018 Mig ; les taux d'intérêt ont culminé à la mi-mars.Depuis lors pitas ion ors On diana er | AM Mot 3006 a, AB lle iA Tm eh @, 60 418 ils évoluent à un niveau élevé sur une pente légèrement Tendance MONTREAL (PC) \u2014 La cote présentait une tendance généra.en cartes FER ETAT tt Pa incli - i le & la hausse hier en Place locale.Même si l'indice composé a PRIX AN PRODUCTEURS im Sugar GW AN 7 DU 6 5 NeEnps so abo BL BUS TIR nclinée.Les facteurs qui ont présidé aux événements \u2019 gagné 0.16 à 151.44 les pertes avaient prédominance sur les gains poutres CAM TAB 17200 REX AVR 300 4 (y Maraih ON 1100 MR Alm AIR Tw : ; et Nae LF Mari Mid 2 \u201c Nig \u2014 a survenus au début de 1966 comportaient: une demande es marches dans la proportion de 84 contre 11.Pur mi les banques.la Banque eine des tos mater wt wr NR een Cam a Ae ATR : ; : J e Nouvelle-Ecosse a perdu - -2, la Banque Royale un 9 à # M1» sn ; 8 5 A 1, Marsh Fla 1700 3474 MIX yom croissante de capitaux d'emprunts \u2014 par l'intermédiaire , ; percu ! | ; q > aa 7 lures wary [AT ETS SN SSL A UT Main M 1ae0 ae a age To eus CT Tees les plus actife point à 74, la Banque Provinciale un point A 44 et la Banque de + tvces et pris 33 hr arn teen at me me oa [Mousses + 21000 33 0 340 340 40 des banques ainsi que par des émissions nouvelles \u2014 et sur les marches de Montreal Montréal 1-4 à 58 1-2, u ye lL 1,9 Racor ce 5 7° Bi Mints re -00 ut, 1 ti A : SECTION IND! STRIELL, sons ce vres X Lait One Mi ty 34°.64 + Le Mehee Lol 14 un renforcement de la politique monétaire, illustré par \u2026 - IÉDE STRTELLE Sa ines 118% Geib Steel 1970 10 Xp.In Merck Tim Ÿ ., Ventes Titres Ferm.(\"nang s & 1 tbs 17 21 © Reeling etn 671, 65%, 60% 41a MGM Ton wn un relèvement du taux d'escompte à 5 1-4 pour cent, une 148 Max FP ase : ve 4 .Es es et pins 2192 Ronen ak 4 3° a {me MM ee % masse monétai ti inchangée, la baisse du «775 Aline cat wi TORONTO (Pt) \u2014 La cote présentait une allure iiregubiere oinoss Borg War 5 Monsanto \"10800 $ ire pratiquement inchangée, et la baisse du rw Ww.nen her au milieu d'une activité modérée.Les industrielles ont 41.2 1 ne Cw Pro + + Mom Ward cine: a.\u2018a coefficient de liquidité des banques à charte en-dessous An se * décliné vers la fin de la séance après un début encourageant.1.a 0 nm = fun le + Le Mere Nine aR A 12 4 ne , - \u2018 4 , .: + \u2018cos ä > Di ta er pias Nur \" | : ai Aitibsé 4 7 \u201cDans les banques, la Banque de Nouvelle-Ecosse a cédé 1 3-4 à 5 |'Entumes , x Nat bals 000 TR : 3 de leur minimum histor ique de 30 pour cent.Les taux de Te Bere a\u201d Us 8, Parmi les industrielles, Canadian Westinghouse et Distillers PHUN GUN DFI GULEANES vamp RI 3m SA! pet se iA Ha 8 po ; : ; Ca .: \u2019 .at \u2018 hh ne ] 3 rendement atteints à la mi-mars sur le marché monétaire pm Su, « Scagrams ont cédé 1-2 À 90 1-2 et 94 3-4 D'autre part Noranda a Meare Jame Roup SN dust vem A BEF eS ; ; .+ = \u2018 .by Ww Ry Nor Pac in ap : et celui des obligations variaient entre 5.10 pour cent sur BECTION MINIERE sen rented gagné 3-8 a 5 J er AS Re 2 [ous Vas ata 22° M4 CS ; \u2018 - un.tas the PA .3 \u201cPE Pre Vet (té00 18% nT, 11% + les bons du trésor à 3 mois, 5.75 pour cent sur les \u2018M Wisconcon wh h ; d bli : ote at WR ne Va [tan Am doa sen se ane sis : .Ç .as À : it vus CAS ne \u201cater 4 u Parke Da 25400 NX AIR TL 4 4 obligations à long terme du gouvernement du Canada et XP Aer : Le marche aes o gations Coe a 4 prOULES raz Celanese y À [Penn RK Cen wy Sin sid 3 4 .Rak ae A Fi oe \u2018hes Ohl +1 Pepsi Cols MOG TRY UK GR ! 6.30 pour cent sur les émissions de premiére qualité des 3% James Ba Hr T> , J .Ve Co PAD a 4040 enryaier \"18, Piizer G00 AL WEL MT - 4 iété Voiume des ventrs 968.80 Af tins TORONTO (PC) \u2014 Les fonds d'Etat canadiens à long terme ; 4 bon cat a wa ities 8 V1 hens » 2500 sa me ay + a \u201cgw ; be .» .; she ot .1 : jt pL ; 1 sociétés.ee Mules ot les obligations des provinces étaient à la baisse de 1-8 à 1-4, au mue pulang Cid Pine Rot lon An Bees A a1 pes oo ) cours d'une séance modérément active hier, sur le marché vins ce 10 dee dat : a Coca Col So PI Pate ad MM 6092 BAY RE 01 dc .\u20ac * \"e - \u2018ace , \" d : .- .; .: .- .\u2018 1 s amu 157 32 Ry 27 Les facteurs majeurs respon.accuser de grands changements Cours moyens n° Montreal canadien des obligations.L'émission du gouvernement du Cana: 14 5 th hs rt A, ss CS an EN mide ow Ne EE .sables de la stabilisation des puisque les cotisations aux cais- An: a da, portant intérêt à 4 1-2 pour cent et venant à maturité en 1982 \"RP Gen Deux den sataitien at Col 5 4 Pattman 3000 N74 36 NIM 41% î + Ç .ET > + A) \u2019 v 1 \" < © = + * - .A + CE taux d'intérêt furent: le budget ses de retraite du Canada et du Pb Heed TH tan à lerminé la séance à $87 à l'offre et $87 1-4 à la demande.H Ye us 0e à cevaume finissant te 15 mnt, com at ve Lite Xe x , an sa To fédéral (qui promit des mesures Quebec seront à leur disposition \u201caim bia ae Ms tT avait peu de changement sur le marché des fonds d'Etat cana- | Crs des porames ue terre Container Put a aa ow i., .anc \u201c - m2 .; .me _ i.f x .i ex pu ; 3 w Se - de modération fiscale vu les pour le financement de projets sem, «ir 150.81 115 diens à court terme, alors que l'émission venant à echeance le \u2018 de Eros a mroducteurs, Cont Mot wn Hes Ton © ten RS OUT tt ie pressions inflationnistes am- d'équipements sociaux accrus.ve Et RSI ler octobre 1967 a terminé à 598.20 à l'offre et à $95.25 à la PT ; a ua mi Lomond Rich Merrill ATH GDS, BU.BD, + A z : ; \u201c ha 6d 2 4 \u201c ; \u201c = ; Lav abew, Nao |, A200 à SOON x NT ntri Pat Royal Dit 14700 3R 373 IR a + 1 biantes) la baisse du volume gen que le volume de nouvelles pas oa 1k 114.76 demande.Les taux de rendement des bons du trésor étaient \u2026.TN Bnew Neon $218 op an Huber a TRE TE es emprunts des entreprises Liss ns nettes de pres ES AN RATE Ne MAR 16690 14744 inchangés.Les bons d\u2019une durée de ®1 jours rapportaient 5.00 A FE ies 0 Lares ; pue Pa pente an Cu 4a 24% Mh + des niveaux plus normaux, une en aE à cel re à lement Tires les plus setlis pour cent et ceux d'une durée de 182 jours, 5.27 pour vent.MUNTRTAL 0 Gn dui) des pri {er zen Hears R Tan BEY, MAS si + % position plus vigoureuse qu'on comparable celui de l'an pas- A ln Rourse de Toronto L'argent au jour le jour était disponible à 5 1-4 pour cent ee es Euriiss wo Sell 11700 80%, et.Hi + 4 , A ; ère «ricu Deere fheraton TRI 10 # + % ne l'espérait de la balance des sé, il convient de noter qu'une TITRES INDCSTRIELS PURES Ede nines aes goesisies et my : Sinelate A200 BY MTN BC a paiements ei une hausse du tranche importante du program- ; v a CSTRIEL ee aux gétattants en Canigns d'une doural | Tome M 00 ALN 404 40 84 Heuth Pre AB GRIS JT, GR 4144 ina ; © .Titres antes abt Bas Kern tUnan ne\u201d A-Exira-Gros, $0527; A-Gros S084; : : Ril, KG: Rei (23% K y R TMO0 NS NT, 22 \u2018à marché américain des obliga.me de financement de la pré- le Caan aan I i os a ; A Moveux, S04K6 A Petits, 30471.pau hens M0 TIL 0 M CN Pt Brand 400 a 661, AIX + od tions.sente année est déjà réalisée Fac Pete Mon Hoy 15 VS 48 MONTREAL \u2014 Les fonds d Etat canadiens a count terme ont ie _ ; Con pont «in mit 198%, 200 2e Bla 0 Cal 18300 BRT, 814 6X A En effet, environ la itié du FB\"! Ph WTR BAA a sn Coa baissé de ID cents, les fonds d'Etat à long terme et les obligations | BEURES ATCIVRESS CcolTATIE 1 poet Kad 11800 1217 10R4 1284 + \u2018a NA O Ind 1150 617, 430% 47% Wh Un important + en moitie OU yy 85935 MS4 Ni, NS ui édé 1-4 d Tos son ; bis admssible, 93 poimis, $0.58; ap FRE RE MN RAS ANS ANS OS IN 0 Ng neon Tae Tam Tan oa ! p montant, estimé à $15 milliard, © Brew 8775 \u201887 Gin Bia des provinces ont \u20ac -4, tandis que les émissions industrielles points, $0 58 j ki Pane on th, 10 ta Studebak ison age AT a9 1 .i ; - i : sur ie are * : .> ne _ ç was w EU A CUS 4276 5 14 Hunr OIL AMM BD BRD t développement que les entreprises pourraient HITLER étaient inchangées hier, sur le marché des abligations de Mon.FROMAGE fice a Montreat etre, ; bd re AE Re M0 ART 4B.34 envisager de recueillir en 1966 tréal merivages courants prix de gros plane | ; Sodan ag onl es Tan, 12° gal ay La seconde semaine de mai Sag ir en 1966, spocrer HCN INE sw mr Ls : Au Québec.SU (2.colnie, 40.424 ; Furet USM DRE an dt Tear jan TT > ; ; sous forme d'émissions d'ac.Am Ted Ae wT, + à Bocd Mot S600 48% AT, 477, 001 Tex G Rat SEIMO RAX AT Q mit en lumière un important © .; : ji : Prairie ATOR 440 7 425 (in \u2014\u2014\u2014\u2014 ms POMMER DE TERRE trie de brueh Tr yon wn BLA te Testian CU 43% 44 ch t d'opini 1 tions ou d'obligations, a déjà été pi.IRR DA CAR A Lt vente en aros ITE.S400 A 4419 ten Gen Dyn 11800 oA Thiol 11600 170, 47 s [ tr opinion alors que crite.Ceci signifie que le int Jie 11408 57 M 5e a NEW YORK (PA) Les prix des bons du Trésor americain oar S138 A SIRS les MD livres: | en Elo 216 ws 5 105 aT ta Tide oma Mn md a plupar es indicateurs com- ! - J \u201c - ?' « .SHAT a MEAL Gee ND livres ON OR, j Gen Fds 4 wT 4 tnlien 7 1144 40% 34 M ; ; calendrier de financement des MINES iced hier Ceux Missions ps étaie ; 5230 à 8° 45 les M jivren: N OR, 8046 ! Gen Inst 16000 Wl twent © Sup 300 30 30k «a Hit à confirmer la ten- entreprises\u201d devrait être moins sve mate MUR ont poisse hie Ceux des émissions industrielles étaient ponérale- ve $2 da Jon 2 res Ein Mita ou su pw Cart iw oe a 5 ance d'un marché qui.en fait, ~~ vo .>, Josie Alain At : ment inchangés.Me san : bn TAnk gt dG ay ba ta : : * chargé pour le rest NO Melam 9566 147 HE C1 POUDRE DE LAUF CREMP.Free | ton Po 1100 tp 125, 1 à Utd Awe TROD RS, KT, RY 4 4 existait depuis près de deux PE dt .e de l'année crneneur TM 15 Ni, A ou _ ein lé vAbrtsailen, NO 10 en vacn lai Tel EL ska a , WL Tem Corn mue RU Re, RY mois, Ce revirement rit nais- qu il ne a été Jusqu a présent.Norpax Bases 21 18°: 20 1 1 $0 IT.A WB da livre procéde au | tien Tire VW 3 \" : +R in batt R200 MTN 68 7 14 sance aux Etats-Unis où ] bi Légè bai d Rankène goon 110 19 14 2 | fonte No 1 en saca, SUIS à SUEY Lea d'au Cp 266 BBN A5, dan Antists LS on ORE, UR 4 Ay § x -Uni ù la subl- egere ts co , ; , ; ; Cee a eg le onl nour wage SUH Gliders oe 2 : 2 : Co ol ; Lt ; Cl (ones moyens a Faronio oe - D CAE \u201cTi a ETS pou * Gnodveai THN AR, a 4 fa UE tique am Wa M al, 4% automobile et la forte pression Ge en Wit, 8 Sy suce 100 AS ee any he cout oa = \\ 5 A .= + - 8 ES 2 - \u2018 + uh à Le à exercée antérieurement pour Tout compte fait, les éléments \" La 2 LE Cours transmis pae ta Presse Canadienne «1 l'ars Tons CONTI RAL LOS pos an den {me To Th IE food SLVR steer SO 4a, Bf.l'application d'une politique de 'Ntérieurs el extérieurs laissent arn 163.34 a yw vote | Titres Ventes Hant Bas Frm Cher LS (Ja Pt ET worte vu ture AA NE eds A a Bin Mam AT Jo ol vanads cn nen n°.26, =, \u2018 \" ati lens .; \u2014 à ne ., 1 Ai 164 of R725 100 % ; ; ; \u2018 res 5e RL AA CCS SRE Bo ma cuil Où tot 50292 \u201c A \u2018 .\u201c ae modération fiscale de préféren- pr we table moins d bre am fd 1B DY 164, 5 87.45 fies 54 hi ST ! Aw » % fa he 1 >, vu ain ! Sie Th Lon i proouits agricoles, ; Hen \u2018 cu Ho in > \u2018 NN ; on .\u2018 à , \u2018 : ce à un resserrement monétaire stable u conflit Mois dr 170.91 168.27 HURT 114.66 161.42 Ate \u20ac NE Ti 21 Le try ane otal abaln Hogeak Gn RT, .«1 Wan la su dE US » firent ter 1 s d ; bli vietnamien ou d'un nouveau 78 Féte de In reine Vivtera Azam sn > ae elo Ps ponsanes le terre Liane wi iat A1, TRY 8 CW Ee Tel RM G1 B00 0b tio quoi io = perspectives resserrement des mesures de HA\" ga 1900 18276 fOGR IT54 16 NLL Alliance ae mo or ent a Ja passe Lea arcades per Hod BM ve ir Pod IE EAU ST Mia abe a ations quoique les per ives 25 sures C Bas 66 13049 15R0R 84.13 110.48 1506.06 ca os i .van tacres slevaent aw wagons IN Cent Ind a hin \u2019 | tre wo : : FA $ perspective ed ; d .iam 85 ITR 32 147 50 NT 40 04TH 167 A : the \u2018 Cn en oman ar vs ing Maw au BE KAP FAN = Mootwth VW ON om, \u2018 des paiements internationaux redressement de la balance des Fin 63 ISAED 150K hon gm sa 143 07d EU tua Noo Amo um Te TA AE Neres Cp BIN 0%, 6 CHR 48% n'aient pas justifié un tel chan- Paiements \u2014 les taux d'intérêt \u2018 : un a + ., tntortk wn AA len A 17200 131.145 6 8 ; anadi LL .rs thoxens à New York a su ' Mines ors iste nM en 374 Ter .| sn 0 i EE ' \u2018 ; gement d'attitude canadiens pourraient baisser ; ; ' F5 >76 4 EC Tt Has ETN 4B ATre ASM.UN Voturne des ventes: 7,900 000 actions, modérément, bien qu'ils évolur- In > : FE \u2014\u2014\u2014 = Une pression moins forte .; 5 or tr \u201cue SL ; } Cours fonens par Barry A Ae Manams, ront probablement à des ni.Mais 1770 16 un ST 5 ; numbers de 1a Bourse de Montreal et : .\u201chi ; ; .Lund: 1732 aw Phone a Ae .y 60 i ani.\\Veaux historiquement élevés d'i- ga 1 ; | powats - ue de ta Bonrer \u20acanadirnne t quant % marche des Cap! cl six ou neuf mois.oi a wa Ho : Bownmer + 1e \" hy \" \u2018 1 © \" aux, les besoins du gouverne- \u201c ; 1965 198 EN raz .\" : iN (LC ; .ment fédéral vont s'accroitre Ces considérations sur l'evolu- am on nha rina a An, Bank \u2026 ht YR PF Coe : .° quelque peu au cours 4c 'z pré- ton des taux monétaires sont nant 4 SRR Te | BE Fore is : PEIN Tor \" * ! sente année, alors que ceux des tirées de la dernière revue de la las 6 ie Brine oe 2 {ot : tu, Le A | d ti ES \u2019 S | CAE a : * \u201c1 Miron 6 pr : Pau 5 vis Ge convocation Rouvernements provinciaux et maison Greenshields Incorpora- Cours moyens de dunes | rat Fou : : 2 6 Fata A 202 fo I municipaux pourraient ne pas ted.+ industries Cam 1 CS fem 0 | Morse R fe \u2018 A 5 1: > dust ss au | Che den TE | dot, B PL i ssemblée générale annuelle 4% chemins de fer 364 RE 225 | : Sy Co : » \u2014\u2014- \" a Elections a on Ww PV 9 : : 7 ont augmenté production seront probablement ft pa 191700 IN Pam fa.25 FL Ra SB.tin A STE À A : .* y R ww DETROIT (PA récupérées en grande partie d'i- Burroughe 24700 Hig + .(PAY \u2014 !a (iene cr ra fin de l'année.Am Tel Tel QIN 85°, ral Motors a révélé hier apres Fan Matas aon Be ie 4 .12400 RAP, va la fermeture de la Bourse que Maple Leat Mills Contrat Paix #700 284 R Consent des prèts à rer : 5 zonse es prêts à terme ses ventes du second tiers de augmente son Pe see oy a Cours transis sar bn Dress © snadionne à tous genres d'entreprises es - .5 .5 = a \u2019 , 41 3 > > mai s'étaient élevées à 122.122 dividende Ehime han pA AT A pores Lewes Bau Bee bom oan cen Go Tea ew » 18 16 ay commerciales et industrielles nouvelles voitures à comparer à Te SDUSTRIE { Cessnes peus : Ce pon n ç a LA ; ; S MIPS ; - Maple Leal Mills Ltd a décla- INDUSTRIES © New Far tant 8 Cama Jose 31 Wooo ore du nis.on Caer ré.hier.un dividende trimes- Fonds m utuels Lt J Comics aa CU 8 E C6 4 ÉCRIVEZ.TÉLÉPHONEZ.OU RENDEZ-VOUS .re 4 \u201c9 dividende rimes Clo tran 10 Gm am wns i Ja SEL mn ww Bureau régional de RoyNat Ltée le pl hé pendant une diminution appré- \u2018ricl de 17 1-2 cents l'action or- Comedore ASN ER vm +\" TE M à \u2018Î pe NES au Bureau regional de RoyNa e le plus rapproché : Li Qu _ ; so 1 < - pen Fo qu so se 1.du _ cable en regard de la période (naire.pavable le 4 juillet aux ns fournis var À M.Kidder & Ca, | D Oleloth O0 OK 2 11 42 hy gles pe 14 | Ps We = HALIFAX, MONTREAL, TORONTO, ar .nier .3 CITE .; : , sas co \u2018 ace H thin A KTH RM Cn correspondante de l'an dernier Cfionnaires enregistrés le 15 ét transmis par la Presse Canadienne Fab nose an an 0 rent sn on .ae gn hem RTS Ro Ww .i ac ; ai ; .a ca = : = La a ; INNIPEG, REGINA, CALGARY, VANCOUVER alors que les ventes de la com- Wn.La compagnie payait au- +, .Frigistora WS Ar a bapa D0 va Coen Eo Ga TC ' ' ' pagnie avaient atteint 148.879 Paravant un dividende trimes- in, \u201c Po Gilchrest 100 400 asa MAN EN MON NON TEA Po wn on em O1 COMMMUMIQUEZ AVEC toute \u201cut ur alé de ! .ar ant san I 0 Gren 1006 200 206 a Faun Fa tom , .ou \u2018 | unités.iriel de 15 cents par action.andreas Fes 1,52 ; uv RU : M ae LA BANQUE ROYALE DU CANADA BANQUE CANADIENNE NATIONALE All dn Com 749 Inapirair sr 1AH 1e 18h | ana in ., + 1e, mo.+ + ( F North Am.Van Lines M.Loeb Limited qu Can Pa en 10 fi | torpirate an va mu , bonne n EA 1; ' oe ; ! ; MONTREAL TRUST COMPANY CANADA TRUST .' row a codiak © su 2: 2 Crane hb $ + .te - ue passerait aux mains publie son bilan sno Tnvertors 62 SERIAL Do Lox we no EE Cea TRUST GENERAL DU CANADA Reauhran in 26 | Eparlan 1004) 45 om 1 nu ! God + \u20ac cor IR de PepsiCo, Inc.Le 38e rapport annuel de [Ie Gro dm SA LEAL de à : Ce ET wo ; : - ! 3 perpac 5 ä c - ; .M.Loeb limited pour l'exercice «on fin: Energy 252 54 17 Towne #1 107 $16 ' L 0 11 ENS ! \u201c0 2 Le conseil d'administration de terminé le 29 janvier 1966 Cdn Investment\u201d Fund 3:98 430 Van © Hout 300 240 a 1 ie Por Ur von - aon Wwe 4 la North American Van Lines ; - -+} y \u20ac men- (un Trustend 118 520 Woodrd A on a 74 2) Int Desay HH 14 1 vue + in , \\ i 1 ient d'ar é \"> tionne que les ventes ct les bé- danafunit 50.66 83.21 Wood FB C10 105 105108 re mo; LU : Ë nc, vient d'approuver Une PT néfices de la compagni Champion Mutual 7,04 7.88 MINES ET wu.Es dames RTS 2 a DL a 7 ; oe _ ; 5 A Rnte ont at- Collective Motus! N98 RAB Aunasiz An ik 4 dutôler 4 15h 106 nT T0 4 $ i WL Til hn: BRASS I ME EEE B20 7 UN FONDS MUTUEL ., s'as - d ; toir c conlth Tit Lev 967 10.\u2018 \u2018 \" , 2 \u2018 \u201c hon Uy rn : PepsiCo ne.sassurera 1a 9° dans son histoire.En effet, les Vorporate invests S37 eon Auguste \u2018Ta a 5 \u201c@ :IionOks woe 16 un A ; rection de North American.Cel: \\entes consolidées \u2019 Carporate Investor 557 608 Ote 43m 17 18 13 Ci Ladubore Gon 65 6 ! fawn a , : à i doit êt es consolidérs ont dépassé Diversified Income A 940 fan wn 1 4 Louantn 13000 19 IR for we { f t | n a voire ! 1e transaction doil être approu- pour la première fois le chiffre piverairied Income À ar aan Baek Hawk 1000 12010106 aid ah LL 28 2 5 A 2 peu elre la repo se ; vée par les actionnaires de de $200,000,000.Ii s'agit d'une xDividend Shares 358 3.92 Black Riv #000 184 If IR.) Midepsa Lao an as NA 46 M OR \\ } North American et la Commis- augmentation de $27 047.107 ou Lorine Comnoune ARN Rhee en 4 11e ee de 1 0 ; paw 5 probleme de placement! -3 i = \u201c .F =+2 42 ornite 2 NeW 5 ah : ve > A .pe ay \u2018 ; sion du Commerce entre Elais.de 16 pour cent par rapport à Deminlon Eaulty AT RBI Bruce Pra 20m 11 100 wn, | May HW dono ! Se die conte RN a etiene Comme on l'a déjà annoncé, l'exercic ; Entaren Invpatment 14.37 14.51 Brunswk 00 8104 IA 14g {Mt Costigan 46m 22 20 ! rois ven of 14 TH actions induntrieling .isit rte Ie.l'exercice précédent, soit la pé- Furapean Growth si TIR Carbec Oy gM rl M PUR NM OSEO EL IN0 actions rimiéres et pate Un principe fondamental du placement est lo repor Ce vee Toe de 51 semaines finissant le FREESE Fim + 18 LE chi Hh EM en nee | i act dam on fans mate change de 2.8 actions ordinaires 30 janvier 1965.Frderated Growl Far BW Chemalioy a0 104 am om |N Forma um 55 = I ransactions entre Amerirains Htion du risque En investissant dans un fands mutue de la North American pour cha- Les bénéfices ont autemt $1 Fonds concu B 38 han Constat M M0 22 M 90 1 ON Lmperal 1750 340 1° 15% © ean O4 M 0 1 vous obtener ti iC es es ont ates ° : i HS Fe = \u2014 \u2014 \u2014\u2014\u2014 - que action de PepsiCo.802.361, une augmentation de KP an 100 © SECURITE ; code UW Gis Inc 104 4.42 SE Programme d'exploration $221,039 nu de 14 pour cent en Gls Compound xh aod | | LA R de Cons.Nicholson regard des résultats obtenus G'avin Bang rae ao Han | .| .® UN REVENU REGULIE en Gaspésie l'année précédente.Les bénéfin mr frown 1m 18 | 1 ® DE ARGENT DISPONIBLE , ; ; ces par action représentaient 71 Invratara intl Mutuel 5.71 821 © PROTECTION CONTRE .Consolidated Nicholson omnes cents pour chacune des 2,348,440 \u2018nesters Mutual hea Salaire initial jusqu'à $20,000.; LATION 1d a conclu des arrans 5 actions en circulation à compa- Kevstone cust £4 617 674 | financiers qui lui permettront .na \u201cKeystone Cust K 2 641 7.00 Le Defi.d'explo be ropriétés situées T°! à 63 cents pour chacune des (Riise CU as ae | oni expiorer ses prop * 2,507,385 actions l'exercice pré- Mutuai Bond SR OATH ct ne .; Renseigner-vous comment un pla n dans le canton Lesseps dans la cédent Mutual Accumuiatice 505 7e | Diriger toutes les fonctions relatives aux ressources humaines d'une compagnie cana 10.000 région de Gaspé.Gardiner Wat- \u2019 Quam denne en 615 67 | dienne ayant de nombreuses divisions.Au tout début les responsabilités consisteront a de $1,000.ou $10, .son Ltd, au nom de clients a Revenus moindres de me Wiltam Berret 15 60 ' coordonner les différentes procédures ayant trait au personnel des divisions de fa compa: augmenté en 10 ans.+ ; .* \u2019 X EP 114 4M > souscrit ferme à 350.000 actions Siscoe Mines Lid te Dj rie A 179 finie.pre importance toute particulière sera placée sur les relations industrielles et d'a Ferivez nu trirphones 4 sans obligation de votre peut ze i raison de 15 ; Fends Desjardins R 1 58 ministration des salaires .de = Es à Siscoe Mines Lid rapporte Pret et Revenu Mutur ana 1761 | ~ \u2018 : i imi.Provident Mutual se nan , ; I Le mme initial com que ses bénéfices nets ont dimi- \\putnam Growth ne Endroit: Montréal.progra © nué au cours du premier tri- Hxdadlson 512 - .A = it nt Fund 784 RSI ; prend des travaux géophysiques mestre 1966 alors Qu'ils se sont pei dich Investment 15.15 16.36 l'homme d'affaires.e qui devraient commencer Vers établis à 5196810 soit I'équiva.Foo Hund of ca asia Po 500 Est, Grande-Allée \u2014surte 109\u2014Tél : 529-2965 le milieu de juin.lent de 1.9 cents par action timed Investment Fund G58 TNR | Le candidat idéal est probablement âge entre 15 et 45 ans et possede une grande experience bo Membres Canadian Dethi comparativement à $235,461 ou Finite Accumulative 3 SE; sur les politiques de planification et d'organisation à un niveau élevé d'une grande entre ! Bourses de Maoternl 4.7 cents l'action durant la mê- wiser Growth 126 5.75 prise.Il a d'excellentes connaissances des méthodes modernes en usage dans le domaine i Assarintion Canadienne des.Courtrere en Volaurs Mohiieres montre une perte m période l'an dernier.Par 3NNDR AMERICAIN du personnel et particuliérement de l'administration des salaires.Ses antécédanis prou- Lo » Canadian Delhi Oil Limited a ailleurs, la production d'argent res off.Dem.|; vent sa bonne adaptation et son succes, dans ie domaine des relations ouvrières et de la :r-mmmmmTT TRS - 2 Aft} Fund R17 Ran | accusé une perte nette Je 356.est passée de, 283,102 à 32460 AE I ans Shares mae gérance du personnel en général.| | S.V.P.me faire parvenir tous les ! £5¢ durant le premier trimestre onces de fin d'une année au: Roston Fur 6103 : / ; und 1048 16.30 ! t les Fonds Mutuels de l\u2019année comparativement a tre.Ronnie i rowth Stark 1092 1184 Vous référont ou dossier E-11-297 veuillez odrasser votre demande ou communiquer avac mon- 1 __ renseignements sur le | un bénéfice net de 3022 540 pour ba ; Mar nn Fine 13 98 15 24 sieur Jacques Boylaueq, à Montréal.L | FONDS MUTUEL { } VALEURS EN BOURSES () OBLIGATIONS la période correspondan L b i du - l'an dernier.Les revenus d'ex -\u20acg\u20acré Daisse Tendance des prix P.8 ROSS ET ASSOCIÉS | NOM.ceccc sec en ce cc cs ressens ccencees 8 ploitation cette année ont dimi- rix d rain À | nué sensiblement par suite de MP ug CONSEILLERS EN ADMINISTRATION I eee] l'immobilisation des facilités de NEW YORK (PC) \u2014 L'indice i 1 Cte Ar ; MAR e StER transformation du gaz, un évé- CHICAGO (PA) \u2014 Le marché des prix de pros de 35 produits ie Jaci oo Ne etry a | i ADRESSE .Cee) nement imprévu.La production à terme a légèrement décliné de base calculé par la Presse WINNIPEG 713 NOTOE DAME AVENE Naval VIP 580 GRANDVILLS § 1956! Ll TEL: 1 a été suspendue durant une pé- hier au cours d'une séance plu- Associée est demeuré inchangé | bo eee .- Eee eee sea eee ee \u2018J 20 L'EVENEMENT, Québec, mercredi 25 mai 1966 pe | Ud Pore 22% 1314 13 13% 3 {pp Can 1500 140 10 166 + 2 Urban Q soon 20 18 19 .1 (Vest Mine 3:MI 5359 513 20 \u2014 5 |W surf 1 no Cours transmis par ta Presse Camnéienne| Ÿ Taku 1M sz 48 «a.2 | White Bar 1e UE 8 SUR Tires Ventes Haut Bas Frm.Chan.N:°k Rim sue ie 13 3 ! ! Wiltroy a0 153 130 130 -3 1 nA Bl Gam 13800 34 32 4 +4 MINES N sa 10 a 18 03 bP al Lewd 3m M0 mo 2 + 4G Acad Urar 1000 5 8 5 la Norlarue 100 Ty 73 74 ,YK Beat 7531 240 730 235 > 2 Accra 7000 IK 12.9 18 «3 Norley on 187 17 \"1 la Young HG 200%) 4 5 8 + iy Aume C130 As 7 Ww i 1 Normietal $0 (45 440 445 * Yukon C 14806 146 131 146 + 10 Advocare 1006 410 408 - 10 Nora\u2019 640 71 194, 0% «1 Tenmac Mu 4 detné Inv 1000 124 130 124 4 N Bord wn 10:73 10° 10, ; Tlulapa Agnico 1000 347 40 140 $8 IN Coldstm 2 0 T4 74 T4 Armor 000 Wm 20 20 2 N Rank mo JT 36-23 36, - \".Au Piten 00 18 1 1 N Roch 100 32 51 3 + FAN Ra As.Larder 105 22 22 ON Norcal 200 38 I 33-3.Alminex +13 rea 1300 100 10 North Exp T0 #9 9 9 1 A Le + a Ang UD 12300 5 BT A7 \u2014 3 [North Can 060 165 155 166 + # | Anchor Ansii 000 12 12 12 Northga® A350 600 BBO 590 - 10 Asainera +10 Ans Am 3450 86 73 77 +1 Sorap Aw T0 M M4 5M + 6 | Rantt + ie Akaitche 10060 55 55 M -2 Obasha #00 127212 12 | Braise An.Ruyn 2800 210 3208 210 + 1 O'Brien 7200 151 150 151 4 | Calvert + 1 A Arcadia T1026); 261, 262 | Opemshs STB5 510 975 BRS 19 168 Pete +13 Avgosy © 200 273 TY Ty L Orchen 3500 B te en Ait C Cop 200) 148 46 VR 2 Osizhe 3 {C Delhiw b Aunor ola as an 395 Famour TCR Gas +15 : +1 Farama 1g Le Grid Bankfieid 800 167 16 18 Pare wie High v1 Rusha #w OUT 16 17 - 1 [ax 1m Jt Heed +11 B-Dqu 1 HU WU OU 51 ee Exp 2, \u20ac LI Pete Belcher Priess Bf dn Bip O [A Relleters Pine Point à Cent Tel sa Bethim Placer La Charter O 10 Bidcop Porc Pay hiefta Pv \u201428 Black Ray Preston 's Com Peta Bi.Hawk Probe M y} Wea PP 1 Bralorne 310 0 300 10 Prdex Dynami: + 8 Broul Ree! 1100 18 Rig 1Riy Fyrin 4% ; Fargo +5 Brunswi 4620 3143, 14 14% + \u2018+ Que Chid French Pt +10 Bunker H 8600 i 2944 25% Que Lith \u201c16 Gr Plains Cadamel W000 Re Rl; 81g Man - 1 jen © Oitsds Mines 3R900 2713 32 316 \u2014-1', Q Mattgmi \u2014 3; [In Het 5 Caml 7000 225 50 328 qQuemant Midcon +3 Camp Chib 8600 870 840 &70 +85 Radior 3 an © Tung 406 180 176 176 .4 Rayrn 2 Nat Prie 1700 220 +11 \u20ac Dyno 13500 168 163 168 + 3 Mio Algom 8% N Cont 3000 \u2014l% © Jamiesn 706 136 130 130 + 2 Rix Athab 1 N Davies 2000 \u2014% Cdn Keply 3500 8 9 915 + 15 Rockwin 2 (NC Otlk 1300 ~20 \u20ac Lencourt 6300 24° 23 23.vy Romar 5 |NCO pr 725 Candore 2000 14:73 14 1415 + 1 Rowan Cn 1 Numae R400 3 Can-fer 3400 8 88 +43 T.vano Numar w! In -\u2014 2 Centre, 5000 = 27 M - 11, Salem 1 Okalta 2235 \" 1913 18 IR - 174 Fan Ant Perma 12300 -4 Carbon 2400 47° 47 2° Ratel 1 Place 6 18800 7 Cdr \u201c00 815 15 15 Phere HRau 565 555 335 EE) Ponder fn -\u2014 2 Cent Pat 7406 208 1k2 188 20 Bil Eureka 900 151 140 140 11 Prarie 25700 Chester 500 72i, 20% 721, + 1, Bilvrfic« 206 295 85 20h in Prove Gas 3450 + Chib Ray oon on 23 m +1 Silmag 22266 36 24 6 + 1 Panger 5 \u2014 8 Ch'b M 2000 #82 6 6 1 (Si) Miller 5000 If; 17 17 1°, Ranger R 27320 Chimo 1400136 107 108 + 1 8i1 Stand 900 12210 122 3 Neurry En 1580 11% Coch Will 00 395 385 385 5 Siscoe 8940 275 260 273 +18 [Kpoon 149530 +8 Coin L IRNO 134 39 33 1, Stanrek 1600 170 155 165 +10 Stanwet 1000 Comb Met 6000 2437 UE \u2014 +, Ftarras 2000 4! 4: 4 Trad Oit 2200 \u2014 Conigo 1400 4 wri 05 1 Steep R 1910 615 616 61 5 Union Ou 270 Con-Key W000 12 1113 1149 \u2014 L Fue Cont son 04 4 a JU Canso 1000 - \u20ac Shaw 52000 45 42 43 + 2 SU ar 300 550 85 S44 \u2014- 3 lin Reef 2000 +1 C Bellek 9333 16:45 10 10 sunburst 1 11 11 Vanroo 10) 12 \u2014 13 Cons Brew 2175 21 a hil Tech Corp 1461 350 3% 50 5 W Decalta 4750 \u20145 \u20ac Callinan 500 14 14 14 +1 Teximont R150 97 94 ns \u20141 W Decitw 100 -\u2014 3 \u20ac arrow soa 2 25 25 Tex Bal 5000 30 30 30 \u2014 3} Wilshire 100 +25 18 118 118 +3 mbill 900 117 115 317 \u2014 3 us CG Yarden 130 330.325 330 \u2014.5 Torbrit 1500 on Re 88 \u20141 INDUSTRIES ogu 4 330 328 32325 \u20145 Tormont 4000 15 14 14 , A: 3 : ; C Morrien 7300 194 188 188 + 2 Tribag 6700 128 12% 125 abet hang Haw Cu 31% +R \u20acC Mosher 3000 74 75 75 + 4 Trin Chib 1600 12 12 12 | Alta Gaz 1685 8324 3 325 + 1 Con ews 1833 145 144 14% + 1 Tundra mo 53 T7 7% 2 Mia Gp 620 SPIR OM ON 4% \u2019 , \" | 1 ; 2 a 911 \u20ac 10000 197 IA; WR 14 |!) Anbentoa 100 300 0 30 13 (ALD Gah 100 TRS\" TES 78\" 5 8 \u20ac Rambler 2500 235 231 ms U Buffadn 600 61 Sp na AR Can st sa Bh BY \u20ac Red Pop z200 38 18 16 NOT Mine 3000 IR 17 17 Algoma 4368 820 28% RY -.rt 3200 as 70 730 - 8p Un Kener 2000 450 42 450 510 | Alliance A 00 110 110 110 let ; om 103 106 2 ;, ; : Cop Fields 1406 123 Dr He \u2014 1 MacF 3100 22 20% 22 + 2 Alen Alum 7115 40% 404 404 + 4 Cap Man ACM 13's 124 179 SU LL i _ RG _ Goul 6300 4A, 427 410 \u2014 2 \u2019 Cpwie 10700 82 7 m \u20142 Cratgmt 500 $124 12 1244 4 Ay Catland 3000 AR 27 OR +15 rowpat 7250 113 104 U_\u2014 4 | | NS Daering 400 16% 16 164 1 : e D'Aragon oon 16 16 16 -\u2014 1 : Deer Horn 200 2K 2R 2R D'Elda ,20650 #2 AT 8 Deihi Pac 2000 174 37 17 Denisor N38 $46 AN, 494 44 CANADA Bicknan 1250 10 2 «0 PROVINCE DE QUEBEC : 93 189 190 Dome 5 sae, 4 4 DISTRICT DE HULL Ponalia en Ly Bante Ru OS OFFRE D'EMPLOI Luvan 135MW 13 12 12 - 1 Kas.Mal 100 15% 135 155 \u2014 Eas Sul 2000 775 TAN 762 DE HULL Fwrst T 8000 1715 17 174 +1, F Mar M 450 440 450 jo Fae Tee 5 mR NICIPAL rR INGENIEUR Seo 200 02 Ale ah Gnt Masel + 1 100 1060 La Cite de Hull demande des applications pour le poste d'asistont- Giant Yk 2510 SUT any 11 1 Glenn Exp 2500 34 14 14 = ingenieur ou service du gerant municipo Goan 1100 54 a 34 4 1 Ce poste interessant est pour un ingenieur dynamique desirant PENN ane a ooo pa acquerr de l'experience rapidement et travailler pour une ville en plein Granisie 300 300 490 {pn » essor economique l'Ingenieur sera appele a trovoiilez sous les direc- Grandue 00 378 378 ' Crane Toe 378 as 7h , tives de l'lngenieur en chef actuel responsable de ce service.Il sero Green Pnt 1400 36 36 38 responsable de lo preporotion complete des plans et devis et de lo uh, ong 8 8 4 surveillance de trovoux municipaux sous contrat oinsi que de la prepo- Gunnat pn 159 11 i.ration de cerlaines etudes specioles d\u2019olternative et de rentabilite.Hasaga 25% 10 0 1m Les conditions de trovoi!l et let benefices socioux sont tres ovan- Hastings é00 210 710 210 +44 tageux dway 15500 30 MR 2 Heath so By hg a.Hiollinger 40 EL ang go, QUALIFICATIONS: Huds Bay 298 517 Thy TT ny - Hydra Ev 740 15 15 15 Ingenieur Où ingenieur junior, membre de lo Corporation des Int RibixT 700 76 10 7 5 | ' ; du Queb 1 Kenviile A300 1 IT 17 ngenieurs du Quebec.Irish 46900 30, 2K, Ge 1° EXPERIENCE: Iron Rav SLIT NT BT SS - I Jon 153 130 150 a Jusqu'à trois annees cas ALTE 0 42 47 ; Jplex 10:00 0 48 ary REMUNERATIONS: Joliet 1000 204 2 og 1 donamith Ton My 0 % 4 Selon les qualifications des pouulants Joutel 100 né ne 2 .Jowsey B® 75 75 LÀ DU am fintia 395 3m 380 Kerr Add BUG 114 Mn \u2014 4 divin, 1966.Kelly Dsd 70 A3 HI) P \u2018 Ran ana a 70, 146 les applications accompagnees du curriculum vitoe du postulant Ropar 13 14 43 : 4 .seront odressees ou Comite Exacutit de la Cite de Hull Toutes les apple Lan an Fa a 28 cations seront troitees confidentiellement \u2018 u : 73 17 \u2019 Lakehead 8 om'm'!y Roland Stevens.L on 15/18 04 Secretoire, .ore son 200 gon i La luz se AN Comite Executil.Lankis ay oan oar 1 HUIL.le 18 mor 1966.Lat, AM ny 1 Nn : ° Fa Leiteh sn son 508 ta | Liberian S141.1415 1415 i LL Lac IR 185 188 + 2\"; Iorailo 123 120 123 +1 | Lamuvi 4615 4412 4515 11 | Macarsa 225 C208 Cam Lon Macdor 40 08 38 2 MacLeod 83 81 1 Madsen 1p 163 164 Malar non on 3 Mar Bar 2017 7 ! Manok Ms 13 12 12 \u2014y archant 199 190 en ; Marcon 64 6 6.i le Poste.Mare \" 45, \u20186, + Yo Un gros importe teur de produits alimentaires crée ce poste de Gerant Mattgini $14 13.194.des Ventes Relevant du Président, le titulaire sera chargé de main- Masorun Nhl 185 17 15 tenir et de developper les ventes de cette entreprise à travers le Ca- M Adam 21475 ne pl se in ! nada La phase initiale de son emploi consistera principalement a Mcken sem a a # ; prendre en mauns les services donnes a la clientèle telle que magasins Mont 1500 a\" à +4 | à chaine, grossistes et manufacturiers.Par ia suite, il sera charge Merrill 200 108 108 yom © | de selectionner.d'entrainer et de diriger des vendeurs Il sera donc Mets Uran : 713 ä : | wdial dans le développement de cette Meta ap appelé à jouer un rôle primordial d e pp Midrim i entreprise.Minor Salaire imtial jusqu'a $12.000, plus automobile et compte de dépenses.Multi} N Exp Nealon Npw Ath \u2019 New (Cal L'Homme.Kewcons | \\gé de 25 a 35 ans, bilingue.1 à une bonne education Il a a quelques N Grldvue annees d'expérience dans la distribution et la vente de produits ali- N arr p 1 i ra N Honen bem 338 ais 315 -m mentaires.Agressif.intelligent, il est capable de communique i New Jason 2000 8 8 +2 tous les mveaux.TH aime une vie active el a le goût de voyager.N keipre 6000 a 2 he est a Ja recherche d'un poste qui lui permettra de développer un sec- N° My 23600 a 314 = +14 teur complet d'une entreprise et de voir ainsi les résultats de son Newno- 8000 16 10 LL travail remuneres en consequence N Que Ragl 400 555 NM 55% +10 N Ben 32600 39 as 38 1 - em \u2014 \u2014- - Vous referant au dossier AB-11-290.veuillez odresser votre demande que sera fratee confidentellement 0 \\ CARRIERES | \u2018 et | P.8.RO8S ET ASSOCIES CONSEILLERS EN ADMINISTRATION PROF ESSIONS 880 CHEMIN STE-FOY, QUEBEC Le poste.Situation à Montréal, au siège social d'un important manufacturier national de nombreux produits, sous l'autorité de l'assistant-contrôleur.En coopération avec les comptables du prix de revient affectés à l'usine et à l'aide des techniques modernes de comptabilité des coûts, son principal devoir sera de perfectionner un système de comptabilité du coût de revient approprié aux besoins de la compagnie.Le candidat.Le candidat choisi sera probablement agé de 30 à 40 ans et il possédera un diplôme reconnu, en comptabilité.I! jouira d\u2019antécédents prospéres en comptabilité des coûts dans une firme industrielle et, de préférence.d'expérience dans la mise au point de systèmes de comp- Labilité de prix de revient.Il devra être perspicace, avenant et apte à inspirer la considération de l'administration à tous les échelons.Mentionnoni le dossier H1]- P.8.ROSS ET ASSOCIÉS MONTREAL.PLACE VILLE MARIE OTIAWA : 90 RUE SPARKS WINNIPEG : 213 NOTRE DAME AVENUE EN | DIRECTEUR DU PRIX DE REVIENT Salaire jusqu'à $12,000 299, veuillez communiquer eh foute confionce avec: CONSEILLERS EN ADMINISTRATION @ QUES |: 880 CHEMIN STE-FOY © TORONTO : 200 UNIVERSHY AVENUE VANCOUVER: 580 GRANDVILLE STREET 17 LS Alen Al pr B45 B44 44 444 + M (Con Gas GEIB 183 108 + S 1ITL Ind 28 512% 124 12% Shel J pr ) : Abin 2p dy an 34214 42 42 \u2014h Copp Ciar 106 Hy bis 8, jamaic PS WH FL, 134 137, + Ng Snelt 1 a Sa + Foi + 0 Anthes A 830 $27 264 Wn \u2014 4 Coby vt 450 320° wn James SU 1335 @8 77 7% \u2014 | Shop Bave a85 5134 13 13% Argee rll 319%; 154 Cornnate 00 170 16% 165 10 Jellerson 2765 $2M-.281 by + ty Nhopper C: M0 400 400 400 ~~ § Arg C Ppr 425 $12 1H ne Coronin or 400 F6 .16 16 + iy {Jeff Bw 1580 $20% 20% a + % Shuliye 300 225 225 225 Asbestos C #75 $21% oe F4 + La Coron w &00 2 : 25 + 8 Jocke \u20ac 4100 «80 455 +10 Rilverwd A 100 516%, 16; 1615 \u2014 % | Ashawn 8 300 365 8% 64 Cosmos 218 $11% 11%; N°, Cock Cpr 206 810% 164 \u201cou simpsons 1433 528% 2815 2 + % AU Buxar 08 82713 274, 714 + Le Couvre?Pt 100 353 By da \u2014 % Jouk 2 pr x10 58% RARE Simpson 8 2117 5161, 16° 16% AU Bug A 24d §2 nn 2?Cresthrh 1200 $8 6 8 Kelly D A 600 33 495 485 3 LUKD Mfg eo §7 7 1 \u201c QUX S Qu Auto Et 230 $b > Crush Int 830 sis 1415 14% Ts kelsey do 555 $16 151, 16 + i, Slate, stl 68 51217 13% 12% % Aveo 2 5274 274 NR +16 | VRBUS A 1420 4230 ga 10 Labatt 301 $17; 1717 174 Slater Aw 100 G80 680 60 \u201430 | Bahama © 200 165 J60 160 + 5 Cygnus B 1040 874 T7 74 + 14 LOnt Cem 1065 $5 49% 5 + Bogemine 1000 812 114 Hk Kank Mont 1008 sa Bu ae vi | pun or 2 = n = 1; LOCem w# 2500 129 3115 115 5 |8t Pa 106 $12 120 1 MONTREAL (PC) \u2014 Les ar- an - aje-Hone 4 4 3 Laurs \u2018Sec Lh} $15 15 15 st Radio #16 son 2M - 1 tr ; bath P ra SX Wi, Ba Distl Bear 3563 £315 30 Bh tw Lan Fin 1380 58% Th Bab a Steel tan sels SOM Hi mi y 1, liVages ont augmenté hier aux Bain Pw un sos M5 int, n Bridge sie ei EH Ta + oy Lau F200 30 4 M 0 Steinbg A 2100 SEL 22% PA marchés aux bestiaux de Mon- ea um 3 4 25%, 32°.Can Gen 7 65 AU Fini40 235 518: 18', If\" Stuart Hse + 5 i i Bell T 10178 4514 51's Bia A 1.Con pr 300 400 380 400 Toe 200 Bon Bae BY a ae tréal.Les prix présentaient une Bow Va w 100 510% 10% 10+ \u2014< \u2018a Dom Elect 430 SIT.8714 17% » 1, Levy B pr 1 Le + \u2018a Kuptest pr 730 $987, 98% #95 allure stable au milieu d'une Bow-M 56 55053 50%: Mig + 3 lrotasco 3182 8534 7 = ile Invest 1 *% 4 Texaco 844 Th 57 57°.1g grande activité Brazil 3706 510 9°, 10 + !u LOlusce p 143 33 D 81e + à Life Invwt 710 D 50 7 Thom N P 300 $15% 18%; 15% + % : Bright 0 $15 1h 75 +\" Dosce 600 $11 11 11 + 4 LobCo À 1160 S10 93, 10 + \u20184 TorDm Bk 1160 $61% 60% 61 + La ; ; ; B Am Bnk $66 66 66 Lum Store 1393 $22% 224 LL Lobe B 1100 310% 18'4 10% + % Tor Iron À 2450 $46 45 45% + 4% Les arrivages comprenaient, BA Oil 2317 S31% 3H, 21% \u2018a Domtar 2730 31814 IR 1845 LobCo pr 205 $4 42; 42% + WT Fin A 150 $31 10% 1072 \u2014 % 975 bovins, 568 veaux, 84 r BC Forest 1120 51 \u2018e 18% 18% + la Jam Text BD $344 3814 5414 - 4 LobC 1 pr 150 527% A TN T Fu Ap 00 224 0M Ho o\u2014 ry , po BC Bugar 109 337 37 37 8! Dover 330 320 19 00 +1 [[Lob Bor 150 $2815 ZA, 284 L |'Mransair 0 440 440 440 -10 \u20act quatre ovins.Be Ben P + $184 oa ha , eu Font = Mz He ws ' Lob Ino on 3TH TM TR ia Tr Can PL 2843 833% 32% 33'¢ % : Phone 21 - con lov % ne meb ! 235 $133, lh 13 Trans Mt 2024 $173 37 1744 \u2014 | i i BCPh Shp 858101\", 1014 101°, Emce 748 5137 13% 13% Maclean H 1285 $34 © a uh + % Trans PPL 600 Yan + phe + Les bouvillons de choix ra BCPh 515 210 58@)5 96i2 961, | Emp Lite 308204 00 206 \u2014 1 |MB PR 33 28 Un Carbid 750 $24% 24's 244 -\u2014 portaient de $26.75 a $27.50; urns 4 Exqut Aw : 1586 180 190 - 10 Maner Un Gas 23307 234 321, 33% +14 : Burrard A Falcon 1480 SAIS 90\u2019; 9; i, Mahar p WltGas Bpe 100 352% aig ni you ceux de bonne qualité de $25.7 CAR pina ram Play a 37 6.a -% ML Gard 3 + 14 (17 Corp@p $25 5 _ à $26.50, ceux de qualité moyen Ca ow anny 3 $ M Lea\u2018 M} 5 I\" Rections 400 436 430 & 4 23 4 $2 Cal PS pr Farl Farm 300 245 745 745 Mas, F ; 354 + % Vanadum 1 80 80 +14 ne de $23 à 325 et les communs Can Bread Fed Grain 45 57 7 7 Met Stren Hy Kh \u201c1 214 97 Versaie 200 410 405 ae +10 de $20.25 a $22.50.Gan Fem viens dus 4300 sf I on Molson A $0 332 a2 a2 Versatile 00 519°, 19% 194 + 7 lan Iron \u2018org 1° 5133 A 31 olson 25 B12 2 3244 B24 0 Vie GO Te S13 $15 15's 159 + H i p an Mak Ford du 35 5164 144 14 1 Mon Foods 330 Tsgu Char am | Wainws 3700 165 175 185\" 415\" Les pénisses de bonne qualité \u201c PacicB FPE Pion 165 81644 164 184 + 4 Montex 200 21414 14 44 Walk GW 3415 $313 30% 30% \u2014 % Valaient de $23 à $23.75, celles : r Apr \u2018PE-Pr pr z Bos 3 on: Loca 300 $18 16 16 Weldwod 225 584 © sa\u2014% i 3 CSL | ruehauf 150 31244 19% 124 Moore 757 SA4% BA R4t; 4 ©, Vert Fintc 100 460\u201c 480 460 de qualité moyenne $21 et les®.CEL p: \u2018Gen Hak 175 88%, 84 à.| Morse A, 450 SIR 18 18 Wburne 806 125 125 125 communes de $13.25 à $17.75.ë Brew a : M x À a on \u201d si , Morse B aa a 174 474 + «| West Ind 106 21 250 256 \u2014I0 rew + ac 2 \u2018 4 is = ha Neon M OF 1% \u2014 \u2018à (Wes Ind A 400 425 425 436 à CB Alm A 6 Mach B20 $1015 10% 104 Noranda 1908 $513 50 ne + a Weate'st (180 S2T 76'y 28% + i Les vaches de bonne qualité CE AlAw firew Indr 100 Sin Ni Ur Vo, Nor ono 2960 825 274 UV \u2014 ny Westeed 350 $21% 21% 21% rapportaient de $19 à $22.75; w GL Paper 2 2654 7 o Nor CHG p50 S2TX 27% 277 WHuppls A 100 $11 10% 10% + Cdn Can A Gt West L 210 370 69 9 Nor Ct! 8p 100 ©\" nx _ 1 Westfsir 78 i 2 a\u201d La * celles de qualité moyenne de C Chemw Grevhor 0 pré Te Mi + % Nor Tar pu 70 +5, B, 2 Westfair p 250 $37% 77 MX $18 à $19.75; les communes\u2019 co Cu suar Tr : ; 5 Nor Phone 200 3944 94 94 % Waston A 3148 $19 18% 19 + i C Dredge Hardec 1000 6 6% 6% + 3 |NE LP 225 3J214 124 Lu ta Weston B 425 522 i a% \" $13.25 a 317.75 et les sujets des-Ÿ ÇuE al H Wood « lo 557 pois po 0 dW Uti pr 25 a 78° 78 \u2014 1 [Wan 4; p z10 $89 8h 8 tinés à la charcuterie et à lai > Goldale rood bh 3 - cean Cm 1100 $1 19 19» : t Watn 8 pr 10 $102%; 10234 102% \u2014 Tg i 0 \u20ac Hydro Hawker B 1250 470 460 485% +15 Ogilvie 406 51374 13% 1373 \u2014 a Weal A wt tan Tala gra 92% mise en conserve de $12 a $16.à Clmp BKC Hayes 8tl 230 513% 13% 135 + lo Ont Store 100 285 28% 265 +10 Whte Pas 300 5104 10% 104 + La LE Cind GO H Pauch 27 SBR 5B SB Jshawa A 1220 525%, 254 254 + % Woodwd A 100 8255 50 Cu + ha Les boeufs de bonne qualité.Cind GO p Homne PI 175 285 285 Pace P 10995 51215 117 12 + 3, Zellers 75 825 25 25 s'échangeaient de $21 à $24; cL Home A 3970 S19' 18% 18%; * Peel Eldr 400 $181, 17% 18 + 2 Zennh 1000 180 170 170 sec 8 J ; Cniure Home B 2622 HE 3 w A Pembina J dr Fi 94 + % Volume der ventes.2,681.000 actions.CeUX de qualité moyenne de $1 : ur Eris a « 10° ow Corp 4 1% 11% 11% 4+ 4 Transactions entre éricnin i CPR Pi : Husky 765 $12: 124 125 x {Pow Crpp 310 $42 OT OÙ on Argus Cpr Tho \u201c5171, Ame ne | & $20.50 et les communs, $17.50, Cdn Pet 840 $12\u2019, 12 12 + 4 Husky Bpr 150 0 M0 + 3] Price co 4137 5184 13a 135 \u2014 L Ciairtone 500 $1243 124 12% ; : C Vichera 150 SIRY 18% 18% + ' Husky Dw 300 545 545 343 + 6 QN Gan 17100 st 12% 124% Corop wits 200 35 36 35 -.3 Les veaux de lait de bonnet.CWN Gpr 203 813% 197, 155% \u2018x HBC 2018 $B.16% 164 + \u20183 QN (ax pr z15 san mn sm Liu in 106 $8 8 8 lité tai d 30 \u2019 C Westng 125 $108 19%, 19% 1% HB Ou 934 51874 181; 18% QN Ga6uw 700 655 655 655 +15 |:feMilan B M 86 7% 7 1°, Qualité rapportaient de $30 ag Cap Bldg 200 66 66 66 4+ & Lnp Life 10$19 190 190 Tl Rank Or A 2245 $50 Si 5, .i, Que NGas 300 $4 14 14 + LL 536, ceux de qualité moyenne Ghemeel 360 #12 13 13 + 4 {imp 0 1837 dlp 504 SL \u2014- \u2019a Reitchtld 150 5264 26): 26 + LL Agnico 38 1735 135 165 de $26 a $31 et | d 3 Chemel 1p 500 820 20 20 imp \u2018Toh 1450 $14, 34 1433 + Ja Revelatk 1400 594 9 8% + 1 Brunswk 100 815 15 15 \u2014-1 e â et les communs, de Chem 175p 995 8514 3IL 314 Ind Accer 3056 $213; 21's 21'y \u2014 la Revonus P 675 8774 73% 7% Bankeno 1500 160 160 160 $14 à $26.Chrysler 400 547 46% 47 + 2 |Ind Adhes 200 37 6 63 - R Nodwell 100 165 165 165 Baska 1000 19 19 19 +5 Clairtone 340 313% 11% 11% Ind Wire 200 325 325 325 + 5 Rockowr p 250 $16; 16'3 36% - - 1, Cent Pat 200 195 195 195 0 | d E Clairtor w z100 IngHe 125 $8 B 8 Rockwell 164 540% 39 40% + 4 Chieftain 1600 700 640 640 \u2014185 n ne signale pas de ventes Codvilie D300 $6 5 5 Inlund Gas 675 384 8; 94 \u2014 4 Romfield 1100 135 125 135 \u2014 5 Cochwit! 2400 450 425 425 \u201430 de porc ni d'ovin, i C Savings 225 SM 166 14%; IBM z9 $400 386 39 Rothman 1440 $263, 26% 26% + a Dickenson 208 480 480 480 +5 Computs 295 314 14 14 28 IMC 221 370 68 + 2 Royal Bnk 1217 $75% 7414 74% \u2014 % Bast Mal 400 160 160 180 \u201410 Col Cell 130 36% 6% 6% + % Int Nickel 1973 $A 94% 94% - % Royalite 225 810% 10% 10% Gunnar 300 215 215 215 415 Col Cel pr 210 $22% 22 22 Int Thi) 750 820 29% 28% \u2014 3 Roylite p 550 $22 2) 2 \u20141 Kerr Add 100 $114 11% 11% + 34 Okalta 19 la 19 Con Bldg 600 180 175 175 \u2014 5 [Intl Utii p 360 $313 3113 31% + % Russel H 2100 3174 175 174 Lake Dut 0 $13 3 13 Provo Gas 300 239 230 230 Con Elg 1 450 40 40 40 -.10 [Impr PL SIN $80 TRY TR + 3 St Maurice 1400 41 40 40 \u2014 : l'angis 1000 38 38 36 - 3 Siscos 2500 325 295 318 +30 Con MR M52 3404, A0.40, \u2018a Int 81 P 1665 874 7 Tie + % Salada 325 sin 9% 94 Multi M 2006 270 250 270 425 Spooner 2000 117 117 NT +12 Con Paper 419 $38 ITA SR + la ip Bt P pr 10 IX 23% 234% Sayvelts 200 JRO IRN Madser one 180 175 180 Tech Corp MK SOD 595 600 +5 Con Gas 2282 $154 15H 134 ny Group som 3164 24 18 - 4 ScoL M pr 7250 FIR IR 12 N Rank 00g ar \u201c 41 Wo Caines pu pu a pHi + Con Gas A 205102 102 102 Ya 'Inv Grp A 5050 $13% 1334 132 -\u2014 hp Snell Can 2600 3211 20% 20% %a Npemiaks 100 975 978 976 7% Yk Bear 800 265 266 266 4 10 9 © S1EIN@ENC Voyons ce que | vous laissez passer: : Voiturettes Leader, valises McBrine, aspirateur Lewyt, carosse Thistle, radio à transistors Aiwa et 1700 autres cadeaux surprenants que vous pouvez obtenir, grâce aux timbres Pinky.Commencez à collectionner les timbres Pinky et, sans vous en rendre compte.vous obtiendrez plus pour votre argent chaque fois que vous ferez le plein d'essence des centaines de cadeaux-\u2014des outils électriques jusqu'aux ours \u201cSi vous achetez d\u2019une station de service où on ne vous donne pas de timbres Pinky, vous | n\u2019obtenez qu\u2019un réservoir plein d\u2019essence.\u201d .Vous pouvez choisir parmi panda! Ils sont tous de marques réputées, donc la garantie en cest assurée.La prochaine fois que vous arrêterez à une station de service, exigez vos timbres Pinky! * FOE CANTY 3 RESTE ge TE, TER Re, | rE, le Rappet Parent, face a l'éducation des jeunes Indiens par Claude TESSIER M y a près de 25,000 Indiens dans la province de Québec et plus de la moitié vivent dans des réserves.sur des terres mises à la disposition des bandes par la Couronne.Il y a dix ans, bien peu d'enfants Indiens terminaient leurs études élémentaires.\u2014 Qu'en est-il d'hui?nir?aujour- Quel est leur ave- La commission royale d'enquête sur l'éducation a analysé le problème de l\u2019éducation des Indiens qu\u2019elle veut poser devant l\u2019opinion publique.Le rapport Parent, dés les premiers paragraphes, décoche une flèche acérée: \u201cDepuis l'implantation des Blancs en Amérique, les Indiens et les Esquimaux ont eu à souffrir de l\u2019igno- rance, de l'in§érence, de préjugés, voirgnême d'injustices flagrges de la part des Canasps\u2019.Une nouvell.attitude a leur endroit nge fait jour que depuis la onde guerre mondiale.gant donné les conditionsgarticulières dans lesquell% vivent la plupart des lfens et des Esquimaux et # la manière dont on les a gités jusqu\u2019à récemment, Ig éducation pose des probges particu- fiers.JURIDICTION Au Québecig gouvernement provinel a jusqu'ici laissé la Direwgn des Affaires indiennesum gouvernement fédéral œr s\u2019occuper de l'éducatigies Indiens.On compe présentement au Québec f3externats entièrement sibantionnés par des fonds fcxaux et cinq pensionnats idinés a rece- Un bien étrange ergite se noie dans une baigoire QUEMADO, Nouveau-Mexi- que (UPI) \u2014 Le vieil Don Buford vécut sous terre pendant 38 ans et, à sa mort, il laissa un héritage évalué à $44,000.L'étrange histoire de ce vétéran de la première grande guerre, qui, à 77 ans, se sentait plus A l'aise dans un trou que dans une maison, a été révélée ces jours derniers par ses amis de la petite ville de Quemado au Nouveau-Mexique.Buford mourut, ironie du sort.dans le bain de la maison de Dorris Simpson qui lui louait sa terre, Simpson avait réussi à persuader le vieil homme de passer cing jours par mois dans sa maison.Pendant le reste du mois, Buford était heureux de demeurer seul dans un trou de huit pieds de profondeur, qu'il avait recouvert de billots et de glaise.Le trou mesurait environ 12 pieds par 16 pieds.\u201cC\u2019est ce qu'il voulait, a dit Mme Simpson simplement.II voulait vivre dans ce trou où il se sentait chez lui.\u201d Simpson expliqua que Buford avait défriché sa terre et qu'il avait hérité d'un peu d'argent.De plus, il recevait une pension de vétéran de $78 par mois, Il mangeait presque uniquement des pommes de terre et des fèves ainsi qu'une espèce de bière qu'il faisait lui-même avec du mais et du blé.Le juge de paixames Hogg a dit que Buford gsédait 1,600 Acres de terre danle comté de Catron, estimés à 6 l'âcre, ou à $32,000.11 avait «plus $12,000 en banque.; 3 I} n\u2019avait pas dgarents connus, a dit M.Simon.De plus, 1! ajoute que Bufd passait la majeure partie déon temps à lire des journaux.l ne travaillait pas.\u201cIf était d'ailles assez bien informé, a fait rearquer Simpson.1] pouvait réndre à n\u2019importe quelle queon.Je crois qu'il avait étud assez longtemps quand il ait jeune\u201d.Buford avait sné un affidavit dans le comtde Catron en 1930, afin de certer qu'il avait servi au cours « ia première grande guerre ss le nom de Leroy M.Fortiton de Ellis, au Kansas, Cet ffidavit lui a permis de retiresa pension de vétéran.Simpson et s femme ont trouvé Buford nrt dans leur baignoire rempli d\u2019eau, aiors qu\u2019ils revenaient 1 service religieux dominical.h juré de coroner décréta qughomme était apparemment mé de noyade, après être tombélans l\u2019eau ou s'être évanoui.Ifvait été malade récemment.\u20ac La cour se chagera de disposer des biens c.Buford, car celui-ci n'avait ds laissé de testament._\u2014 eee ses Un jeu d'enfants pour adultes: le tramway Beaucoup d'enfants rêvent de devenir, un jour, conducteurs de tramways.Mais plus tard, lorsqu'ils choisissent un métier, fils deviennent juges, acteurs, commissaires de police ou encore embrassent des professions qui font des persunnages influents et pleins de responsabilités.La Société des Transports en commun de Cologne s\u2019est souvenue que \u2018\u2019dans tout homme sommeille un enfant\u201d et a fondé récemment un club, le \u2018Club pour les Amateurs de conduite de tramways\".Ce club, unique en République Fédérale d'Allemagne, est tout À fait exclusif.Jusqu'ici, quarante messieurs seulement \u2014 tous déjà plus ou moins avancés en Âge \u2014 ont pu réaliser le rêve de leur enfance et condui- fé un tramway.On ne leur demandait, cependant, que de grace en tout, trente leçons conduite de tramway, régar- ties sur deux ma; et de passer à la fin un exaëin assez sévère.Ceux qui or été recus ont obtenu leur perik de conduire ces engins .ns s'ils ne veulent pas qu'on }leur retire, ils doivent se sounftre, au moins tous les trois dis, à un test consistant à fai: un tour À travers Cologne e conduisant un tramway.La Société di Transports en commun de Cdgne reconnalt, d\u2019ailleurs.que # but n\u2019est pas seulement de fe plaisir aux conducteurs-amfeurs de tramways.Elle souent que \u2018\u2018seules les personnes.& ont, elles-mêmes, tenu le guvernail savent vraiment ce qu: Cela signifie de conduire un.ta@mway complet au milieu de | circulation dense et dangerqse de nos grandes villes\u201d.\u201cà Pour des rons de sécurité, cependant, legfmateurs ne conduisent que wagons vi des.\u2019 ! i voir les enfants dont les familles vivent dispersées loin des écoles.Tous ces pensionnats sont mixtes.Il y en a à Sept-Iles, Amos, Pointe-Bleue, La Tuque et Fort George.En 1964, 3,036 jeunes Indiens et Indiennes fréquentaient les externats indiens et 997 les cing internats.La plupart des écoles et des pensionnats indiens n\u2019offrent qu'une partie de l'enseignement élémentaire après quoi le jeune Indien fréquentera l'école élémea- taire ou secondaire d\u2019une commission scolaire voisine de sa réserve, ou une école de métier ou un institut technique professionnel public ou privé.$4 MILLIONS L'enseignement est assuré par plus de 120 instituteurs et institutrices dont une trentaine d\u2019Indiens.Le diens augmente considérablement chaque année.Pour le prochain exercice, les dépenses totales au Québec s'élèveront à plus de $4 millions.Dans l'ensemble, les Indiens sont Catholiques ou protestants selon qu'ils fréquentent des écoles françaises ou anglaises.Depuis quelques années, la Direction des Affaires indiennes a décentralisé son administration en donnant une autonomie presque complète à ses bureaux régionaux.I y a cinq districts scolaires À la tête desquels se trouve un directeur des études.a Direction des Affaires indiennes au Québec compte de plus une quinzaine de conseillers pédagogiques et des spécialistes en préscolaire.Jusqu'ici, la Direction des Affaires indiennes au Québec a fait des ententes avec > différentes pour garantir aux Indiens l'accès aux écoles publiques.PROBLEMES PARTICULIERS La commission Parent a relevé plusieurs problèmes.Le premier est celui du m- veau de la scolarisation.Aujourd'hui, presque tous les jeunes Indiens terminent leurs études élémentaires.l'objectif est, maintenant.que l'enseignement secon daire soit accessible à tous.Comme les écoles indiennes ne donnent pas l'enseignement secondaire \u2014 ce qui est heureux note la commission, étant donné les exigences de la polyvalence à ce niveau \u2014 cela suppose un effort considérable d'intégration des jeunes Indiens dans les établissements des commissions scolaires régionales.Leurs difficultés: ils sont isolés, ils doivent vivre de longs mois détachés de leur famille, d'où le risque de provoquer un sentiment d'infériorité ou d\u2019hostilité, \u201cLe principal obstacle provient peut-être du fait qu'un long régime paternaliste et protecteur a favorisé chez l'Indien un esprit de dépendance et émoussé un sens des responsabilités qu'il faut maintenant éveiller et entretenir.La scolarisation accrue au niveau secondaire exige donc une maturation des attitudes et de la mentalité chez les Indiens et dans la population blanche\".PARTAGER LA VIE DE LA RESERVE Après avoir dénoncé le caractère injustement déshonorant pour les Indiens des manuels d'histoire, la commission Parent insiste sur la nécessité pour les parents indiens de bénéficier du même droit et des mêmes prérogatives des autres parents duns les commus- L'EVENEMENT, Québec, mercredi 25 mai 1966 d'enseigne- En matière ment religieux, la Commission s'en reporte au chapr tre sur la confessionnalité et demande de respecter l'ops- nion religieuses de ces enfants et de leurs parents.On devra apporter une attention plus grande que par le passé à la formation des maitres.Lorsque les mat- tres sont blancs, ils doivent apprendre à connaitre la psychologie particulière au jeune Indien et à sa famille.leurs conditions de vie et même être appelés à partager la vie de la réserve Les départements d'anthropologie des Universités du Québec devraient apporte: une attention particulière a la formation des maitres comme l'a faite l\u2019université de la Saskatchewan.du Québec gne l'urgence dc créer au ministère de l'Education un service spécialisé pour l'éducation des Indiens et des adultes.Leur formation professionnelle et l'éducation des adultes dépendront du type d'emplois vers lesquels se dirigeront les Indiens et leur condition, comme collectivité, dans notre société, Le rapport Parent se ter- nune par une ciation des Affaires indiennes: .L'Indien primitif à existé, il fait maintenant partie du Seul celui du XXe siècle vit.Si hélas! nous comptons encore des groupements sous-développés, il faut miser sur la jeunesse de plus en plus dynamique et fière, en voie de se cons- folklore.coût de l'éducation des In- 17 commissions scolaires culture et séparés de leur sions scolaires.Le rapport Parent souli- tituer une élite\u2019, 2 à 4 | \u2019 is .a à % .: # d ae PU sf.4 3 A?+ 8 È kb & 2 LJ stot Lai apt Québec, le 21 avril: Le comité d\u2019enquéte officiel déclare: \u2018\u2019Toutes les diverses analyses* effectuées n'ont révélé aucun indice qui permette d'établir une relation de cause à effet entre la consommation de la bière et les décès.Les diverses analyses faites sur les échantillons de bière n'ont révélé aucune présence de composants anormaux.\u2018\u201d i Toutes les bières analysées sont saines Québec, le 28 avril: Le comité d'enquête officiel déclare: \u2018\u2019Des expertises toxicologiques ont permis d'éliminer toutes les matières toxiques dans la bière.Des expériences physiologiques* ont confirmé les résultats de ces expertises.\u201d } La maladie ne s\u2019est manifestée que dans un secteur restreint de la ville de Québec\u2026 et nulle part ailleurs dans la Province.Cependant, les produits de toutes les brasseries vendus dans la ville de Québec sont \u201cte orme it AOA rns nT + aussi vendus ailleurs dans la Province.\\ *énumérées dans les communiqués officiels.\u201d LR BE Se Rs ES EL oan ND LA BRASSERIE DOW LIMITEE LES MAITRES-BRASSEURS DU QUÉBEC Cade wee I ve mn A ne tt om = orn © ar ire = rr ee pe op pri ean om ma | bam gre EG prie +n areas mat PE thr oni, Sm AMET Re ah Vane 2 L'EVENEMENT, Québes, mercredi 25 mai 1966 À Québec uLjourcL'hui Ad Expositions: Antoine Bourdel- le (sculptures), art religieux canadien.Inauguration de l'exposition de documents sur la Louisiane française.8.30 p.m.Au Musée du Québec.Théâtre: \u2018\u201cMoumou\u2019\u2019 de Jean de Létraz.Théâtre d\u2019été La Fe- nière.9h.p.m.Music-Hall de mai: Pierre Calvé au Théâtre populaire Petit Champlain.8h.30 et 10h.30 p.m.Cro-Magnon: Projection des deux films de Ciné-Académie à 8h.30 p.m.Couvocations Exposition d'arts: A 8hres à l'école Robert Giffard a Giffard avec le concours du comité des loisirs et du Cercle des Fernie- res.Club Richelieu de Québec: Déjeûner - causerie à 12h.30 a la Salle Jacques-Cartier du Château Frontenac.Association des préposés au crédit: Diner-causerie a 6h.30 au Club Lafayette à 584 boul.Charest Est.Conférencier: M.Claude Michel.Ministère des Affaires cultu- relies: Conférence de M.Jean Coutu à 8h.30 p.m.au Musée de Québec.Sujet: \u201cLe Début de l'Art Moderne (diapositives).Association Professionnelle des Meuniers du Québec: Con- £rès annuel à l'Auberge des Gouverneurs aujourd'hui et demain, à 2hres.Sujet: \u201cLe Meunier, entrepreneur essentiel à l'économie du Québec\".Activités de l\u2019'APM d\u2019Orsain- ville et Bourg Royal: Réunion- forum à 8h.30 à la salle du Collège Saint-Pierre, rue des Sau- gues, Orsainville.Sujet: \u201cL'Education physique incluse dans le programme scolaire de nos élèves du cours primaire\u201d.Association des comptables de CGA: Assemblée annuelle à la faculté des Sciences administratives du commerce de Laval à 8 heures.Club Fleur de Lys: Diner-cau- serie chez Kerhulu, à 6h.30.Conférencier: M.Guy Rocher, de la commission Parent.Sujet \u201cLa confessionnalité et le rapport Parent\u2019.Coborëli A la Porte Saint-Jean: Les Folies de Paris présentent: \u2018\u2018Vi- ve l'amour\u201d, 16 artistes \u2014 Marius \u2014 Bill McGrath.Ce soir: 10h, 12h.30 Page Blanche: Concours de danseuses à Go-Go et danseuses à Go-Go aussi à La Madrague.A I'ltalia: Groupe de chanteurs et musiciens italiens.Ce soir: 8 hres à 2 heures.Au Bal Tabarin: Ricki Covet- te \u2014 Golden Orchid \u2014 Line Robert.Ce soir: 10h.30, 12h.30.Au Baril d'Huitres: Spinners\u2014 Monica Bowie \u2014 Gloria Marcon.Ce soir: 10h.30, 12h.30.Au Club Shamrock: Fritz Pe- reira et son ensemble.Ce soir de 9 hres à Ja ferineture.Aussi: L\u2019heure exquise 8h15 à 9h.15.Au Coronet: Ginette Reno \u2014 Marcel Tardif.Ce soir: 10h.et minuit.Cabaret Panorama: Spectacle 4h.30, 10h.30, 12h, avec 3 danseuses.Cabaret Victoria: Gerry Tou- signant, ce soir à partir de $h.30.Chateau Frontenac: Salle Jac- ques-Cartier; Roland Martel, salle Terrasse, Johnny Thibou- tot: 9h.30 à la fermeture.Chez Gérard: Fuego Latino Revue \u2014 Monslo Terrente \u2014 Freddie \u2014 Marijon \u2014 Tamara \u2014 Fuego Giris \u2014 Bob Vocelle.Ce soir: 16h, 12h.30.Club Lafayette : Jacques Michel et ses colibris \u2014 Praline.Ce soir : 10h.15, 12h.30.Congress Inn \u2014 Auberge des Gouverneurs: Pierre Roche au piano, Bar, 10h, à la fermeture.Hôtel-Motel Bois-Joli: A partir de 9h, Les Havanaires.Le Chalet (L\u2019Escapade): Ree- da Zakir \u2014 Gaby Gauvreau \u2014 Gaston Boileau, ce soir: 10h.30, 12h.30.La Grenouille et le Boeuf: Patricia \u2014 Gilles \u2014 Danse.La Nouvelle Orléans : France Perrier, ce soir de 9h.à la fermeture.Motel Admiral: Marc Le- grand a l'orgue, ce soir a partir de 9 heures.Motel Le Voyageur: A la salle Rendez-vous.Les Belvéderes.Ce soir: de 9h.30 à la fermeture.Sirène Tropicale \u2014 Hôtel-Mo- tel Neptune: Jacline Guy \u2014 Schaharazad \u2014 Patricia Chapman \u2014 Calypso Bandits \u2014 Ron Norman \u2014 Dave De Costa.Ce soir: 10h.30, 12h.Au \u201c\u2018Barillet Danse\u201d Jean Brousseau, ce soir de 9hres à 2 hres.Waikiki Casino: Les Park-La- nes \u2014 Les Tip-Tops.Spectacle continuel.COTES MORALES ET HORAIRES On trouvera dans cette rubrique quotidienne la classification morale des flima actuellement projetes sur les écrans dans les cinémas de Québec et de la Rive Bud.La classiticalton morale est établie techniques de diffusion cur les ffims tels Censure de la province de Québec.centres urbains.Les cotes morales a'inspirent aux mel pour le film auquel elles s'appliquent.par f'Office catholique national des qu'approuvés par le Bureau de Elle est adaptés au public des grands lleures sources.11 va sana dire Elles ont une valeur qu\u2019elles ne peuvent témoigner pour le reste du programme, si reste \\! y a SIGNIFICATION DES COTES MORALES T \u2014 Flims qui peuvent être vus par tout le monde.AA \u2014 ADILTES et ADOLESCENTS : F ilms qut.en général, peuvent être vua sans danger par ious les spectateurs ordinaires des salles de cinéma (16 ans ou plus).A \u2014 ADULTES : Fllms qui ne convie nnent qu'aux rens formés, molt qu\u2019ila présentent dea problemes moraux d'adultes, soit qu'ils traitent d'un sujet trop sérieux pour les d'impression malsaine À condition jeunes.Les adultes n'en tirent pas de voulotr réfléchir et réagir.Ces films ne conviennent donc généralement pas aux adolescents.AR \u2014 ADULTES AVEC RESERVES ; Films qui présentent des dangers soit & cause des scènes surgestives de la théac qu'ils développent.de certaines idées qu'ils émettent, soit encore dégage.Ces flims s'adressent à avertis et ne conviennent jamais D \u2014 A DECONBEILLER : à la majorité des adultes et port morale de la société.P ~ A PROSCRIRE © religieux et moral.Blenville : \u2014 Les Gladiatrices (AR): 7h.30.The Big T.N.T.(AA) 8h.70.Cnpitol: \u2014 Représentation continue de en raison de l'atmosphère qui s'en un public d'adultes particulièrement aux adolescents.Films dangereux pour tous, ne peuvent que nuire er préjudice à Ia santé epiritueile et Flime {ranchement condamnables au point de vue Pigalle: \u2014 \u201cParis ~~ Las Vegas\u201d (\u2014) 12h.15, 3h.30, 6h.30, 9h 50.\u2018'Strip-tea- ae\u201d (\u2014) 1h.30, 4h.50.8h.15 a à 11h.25.\u2018Le Fils du Capitaine Blood\u201d (T) (98 min.) CinémaScope, Technicolor A 1h.25, 4h.40, Bh.\u2018Jerry chez les Cinoques\u201d (AA) (BB min.) Technicolor à 3h,10, 8h.30, 9h45.Der- Rialto: \u2014 Fantôme de là rue Morgue CAR) 1h.00, 3h.59, 61.46, 9h.45.Nouvelles et annonces 2h.17, 5h.09.La revanche de Frankenstein (A) 2h.29, 5h.16, An.15.Fin 11h.02, nier spectacle complet à 8h.Enfants de 10 à 15 ans admis l'après-midi avant 2h.45, sortie à 6h.Sillery : - Etrange histoire du juge Cordier, couleurs, 7h.30.\u201cMystère sur in falaise (AA), couleurs, 9h.17.Fin: 11 hres.Victoria: \u2014 Sujeta 1h.09, 4h.25, Th.45.La môme aux dollars (M 1h.20, 4h.40, 8h.00, Brenno le Tyran (AA) 3h.00, 8h10.Bh 40.Continuel de 1h05 à 11h05.Cartier: \u2014 \u2018Liaisons dangereuses\u201d (P) 1ih., 3h.05, 5h.05 Th.10.9h20.\"\u201cCartoon\u201d (\u2014) Couleurs, 2h.50, 4h.50, 6h.35, Bh.08.Fin: 11h.10.Cinéae: \u2014 grorba ae Grec\u2019 (AR) 10.00; 3n.30: 6h.00; 8h éma Canardière: \u2018\u201cL'enter Vert\u201d (A) 1h.30, 4h.38, 7h.ss \u201cLe diaboliqua Dr.Mabuse\u201d (A) 2h.a 6h.05, 9h.20.Continuel de 1h.30 à 11h.Cinéma de Paris: \u2014 \u2018\u2019Strip-teane\u2019\u2019 (> 12h.25: 3h.30; 6h.30: 9h.50; \"Parts Las Vegas\u201d (\u2014* 1h.45: 5h.05: 8h.30, | Cinssie : \u2014 Princesse de Cldves (AA) 6h., 9n.48.Parlez-moi d'amour (AR) | 8h.13.Empire: \u2014 Cent mille dollars au Solell (AR) 1h.00, 3h.30.00, 8h.30.mpériai : \u2014 Sujets 1h.00, 4h.03.Vie privée (AR) 1h.20, Bh.18, 9h21.Le Pont vers le Soleil (AA) 2h.07, 09.Lares: \u2014 Nouvelles et sujets courts 1h.13, 51.00, 8h.48.L'Homme d'Istam bu: CAR) 1n25 Sh.13, 5h.01, Al ur un og ans (A) 3n24, 7h12.Fin: 110.00 Lévis \u2014 Mirage de la vie (A) Th.15, Trois filles & marier (\u2014) 9h13.\u201cLido \u2014 Les annéez sauvages (AR), couleurs, 7h.45.\u2018La chatte au fouet = 8h15.\u2014 Saue The Bound of Music\u201d EX an 2h.1s \u2018et 8h.15: mercredi samed: et dimanche En soirée seulement les autres soirs.Ste-Foy: \u2014 Salle Champlain: \u2014 Nouvelles et sujets courts 1h12, 54.00, sh 48.L'Homme D'Istambu! (AR) 1h.25, Bh.13, 8h.0L.Alibi pour un As sassin CA) 3h24.7h12 Fin: 11h.00.Lundk, mardi et jeudi fermée en mati- née, ouvert en soirée seulement Esint Romuald : \u2014\"Fièvre d'Amour (A) 30.Un monsieur de compagnie aR, ms Frince \u2014 L'enquête mystérieuse 1h.Rab a.11.Divorce à Italienne dey shen log iV a el 8 ASA a y Btudlo $ : Judex (A) de Georges Fran- ju, 7h.30, 9h.45.Comédie Québécoire : Cantinuel à compter de 6 hrea: \u2018Des filles encore des fillies\u201d (A).\u201cL'invincible spécimen\u2019, LA FENIERE Ce soir à 9h.de Jean de letraz Réservations: 872-2424 IMPERIAL DEUX GRANDES ATTRACTIONS, En couleurs: \u201cVIE PRIVEE\" BRIGITTE BARDOT & MARCELLO MASTROIANNI \"LE PONT VERS LE SOLEIL\u201d CARROL BAKER & JAMES SHIGETA Ouro Preto pourrait devenir la capitale des Arts OURO PRETO, Brésil (PA) \u2014 Une pianiste canadienne, devenue marchande d'antiquités, cultive présentement l'espoir de faire d'Ouro Preto, la capitale des Arts du Brésil.Et pour réaliser son rêve, elle compte sur son restaurant et sur l\u2019industrie artisanale locaie.\u201cCette ville pourrait devenir dans l'avenir le premier centre d'art de l\u2019Amérique latine\u2019 dit Gerry Kanigan, une femme native de la Saskatchewan.\u201cIl ne s'agit que de faire revivre une vieille tradition\u2019.C\u2019est un fait qu'Ouro Preto fut jadis la capitale intellectuelle du Brésil, tout en étant la capitale politique de l'Etat de Minas Gerais.C\u2019est dans cette ville qu'on jeta les fondements de la révolution brésilienne.La ville est d\u2019ailleurs devenue un monument national, ment à l'effort des autorités de lui conserver son architecture baroque.Une ville universitaire avec son musée d'histoire et son industrie touristique prospère, Ou- ro Preto est mieux connue par son passé que par son futur.C\u2019est en faisant renaître ce passé que Mlle Kanigan désire assurer l'avenir de la ville.\u201cLa musique baroque de Minas Ge- rais fut réputée dans le monde entier, jadis, dit-elle, \u2018\u2018et fut Te découverte il y a vingt ans.L'IDEE PREND CORPS Mettant d'abord de l'avant l'idée de tenir un festival de musique baroque, Mile Kanigan caresse désormais l'idée d\u2019organiser un véritable festival annuel des arts, incluant des manifestations théâtrales, musicales, cinématographiques et artistiques.Jusqu'à maintenant, le projet de cette Canadienne de 37 ans lui a valu beaucoup d'encouragement, mais peu d'argent.Les Fondations Ford et Roc kefeller ont reçu ses propositions avec enthousiasme, mais n\u2019ont pas annoncé leur intention d'appuyer financièrement le projet.L'épouse de |'ambassadeur canadien Paul Beaulieu, elle-même peintre de renommée, a permis de mettre en branle une campagne publicitaire concernant le projet, à Rio de Janeiro.L'aide matérielle est cependant venue de Sergio Bernades, l\u2019un des plus fameux architectes du Brésil.L'idée lui a tellement plu qu'il a demandé à son équipe d'établir les plans d'un complexe touristique, servant également au Festival, et qui serait érigé sur un ranch appartenant a Mille Kanigan, dans la banlieue de Ouro Preto.L'architecte Bernades entendit parler du projet alors qu'il prenait son repas au restaurant de Mlle Kanigan, le Calabouco, Gala de l'Ecole de Ballet du Centre Mgr Marcoux L'Ecole de Ballet du Centre Mgr Marcoux, Mme Denise Langlois, pré- senlera, samedi le 28 mai, un spectacle des élèves qui ont suivi les cours cette année.\u201cBlanche Neige\u201d, des extraits des \u2018Sylphides\u201d de Chopin el un \u201cPas de huit\u201d seront les piéces au programme de ce spectacle qui aura lieu au Centre culturel Saint- Jean-Eudes, samedi en matinée et soirée.les 150 éléves de reçu Parmi Mme Langlois, 75 ont des médailles de bronze et 6; des médailles d'or, décernées lors d'examens passés devant Mme Aida Sutton, de la \u201cBritish Association Teaching of Dancers\u201d.Des diplômes de cette association ont été remis à plusieurs autres élèves.Mme Langlois, qui a étudié le ballet pendant 15 ans, est diplômée de la \u201cBritish Association Teaching of Dancers.Elle enseigne depuis cinq ans et continue de se perfectionner en suivant le cours \u2018\u2018professionnel avancé\u201d de Mme Sonia Chamberlain, examinatrice du Royal Academy.Les revenus de ce gala seront convertis en partie, en bourses d'études de ballet.Théâtre Populaire Petit Champlain 39, Petit Champlain présente du 24 av 28 mai PIERRE CALVE et LEO MONAST interprete Spectacles: 8h.30 - 10h.30 Tél.: 692-1919 Foceau CNR PRINCESSE EN COULEURS \"A L'OUEST DU MONTANA\" BUDDY EBSEN & LOIS NETTLETON \"DIVORCE A L'ITALIENNE\" MARCELLO MASTROIANNI & D.ROCCA \"L'ENQUETE MYSTERIEUSE\" SEAN CONNERY & HERBERT LOM conséquem- ; dirigée par: situé dans la cave d'un édifice vieux de deux siècles.AMPHITHEATRE Aidé de son équipe, l\u2019architecte Bernades dessina les plans d\u2019un amphithéâtre grec, qu'on pourrait construire au flanc d'une colline, sur le ranch, ainsi que de boutiques et de studios pour les artistes.Construits sur une colline eux aussi, les studios auraient chacun yne véranda à ciel ouvert.Comptant sur le fait que le mariage du tourisme et du festival puisse lui apporter les fonds nécessaires à la bonne marche de son entreprise, Mlle Kanigan est *maintenant à la recherche de fonds pour édifier les bâtisses.\u201cJe n'aimerais pas perdre la - direction de mon projet\u201d de dire Mille Kanigan, | \u2018mais je n'\u2019ai- boii 2 STUDIO CRT RT YO VL Tous les sous à 7h.30 et 9h 45 JUDEX 1 Un film de GEORGES FRANJU CHANNING EDITH SCOB POLLOCK FRANCINE THEO SARAPO BERGE M YSTERE sur la FALAISE TECHNICOLOF\" bi A Qu ARINTAR Th MCTHIRE a OMIVTRSAL L'ETRANGE HISTOIRE DU JUGE CORDIER avec Vincent Price en couleurs COTTT ANTHONY QUINN ALAN BATES IRENE PAPAS MICHAEL CACOYANNIS PRODUCTION \u201cZORBA LE GREC\u201d Version française ~é Spectacle complet Th - 3h30 - 6h.- 8h 30 CINERC Place Laurier - Tél.: 653.2112 CLASSIC * lime our subli Leu d \u2019gutres semblable MARINA VLADY JEAN MARAIS ANNIE DUCAUX ITI J.Eo .bh \u2018 2 films en couleurs Ouverture abh.VEN.27 MAI | LE FILM QUI FAIT FUREUR À MONTREAL SHAMROCK 2950 boul.Laurier Ste-Foy , LL.os UST TET ALU A RL UN 3 ~ AQUEBEC | merais pas non plus qu'il devienne une entreprise fortement commercialisée\u201d.l\u2019accent sur la qualité et ame- articles qui se vendent.Il s\u2019agit chantent, m nant les artistes à produire des avec fébrilité du Brésil tous parlent Preto aura son festival artistl- temps ou Ouro que.A OURO PRETO pour la plupart de petites sculptures en pierre a savon, mais les textiles, les poteries et ie bois ont une cote à la hausse.Entre-temps, son restaurant est devenu l'embryon d'un centre d'art.Bénéficiant d\u2019une grande publicité dans les journaux et les périodiques du Brésil, l'endroit est devenu le lieu favori des artistes locaux ou de passage.Mlle Kanigan habite Ouro Preto depuis 1963; elle avait auparavant passé plusieurs années en Bulgarie et en France.Elle vint s'établir à Ouro Preto à la recherche d\u2019un endroit tranquille où elle pourrait jouer du piano; mais le sort a voulu qu\u2019elle devint une véritable bombe d'activité, un personnage haut en couleur.Sa boutique d'antiquités est \"LE FANTQE l\u2019une des plus en vogue de la \u2018Mon restaurant rappelle une 2 grands Films d'herreur, en couleurs avec Karl Malden Claude Dauphin, Patricio Meda * LA REVANCHE DE FRANKENSTEIN\u201d Peter Cushing - Eunxe Gaysen 424 25/0 LIE DE LA RUE MORGUE\"\" En couleurs ville.Et grâce à son magasin de souvenirs, elle a réussi à cave de St-Germain\u201d dit Mlle Kanigan.\u201cLes gens y viennent es A révolutionner l\u2019industrie de l'ar- et s'y sentent à l'aise\u2019.Quel- tisanat dans la ville, mettant ques-uns peignent, d'autres TES) \"ar | ANN LA CHATIE I MARGRET AU FOUET 1 Azim rine LES ANNEES SAUVAGES couleur, avec TONY CURTIS ces SU GE CNONS 839-7553 |; 3 milles du Pont .de Québec color by De Luse -, Guichet suvert de th.à 9h.p.m Gagnant de 5 Oscars : dent le meilleur fim of la meilleurs production $ 16° _ RODGERS \u2026 HAM MERSTEINS PM 5j rar ad NE A RTA HR production Robert Wise MU usic 200A avec JULIE ANDREWS Matinée de Morcrods - Samedi.215% 31.50 Matinee du Dimanche, 2 158 .$1.00 Tous les soirs, 8.150.$2.00 Pour vente an groups.a ne 656-0593 UN MONSIEUR DE COMPAGNIE En Eastmancolor - Avec Jean-Pierre Cassel Catherine Deneuve - Annie Annie Girardot FIEVRE D'AMOUR Une comedie burlesque Sur la scène, mercredi le 25 mai, LA CHORALE \u2018LA COLOMBIERE' POUR LA 51e SEMAINE oJouberge TT] 4 DES GOUVERNEURS Pierre ROCHE mou\" PIANO BAR tous les soirs DANSE de 10h.p.m.à ia termeture tous les soirs 3030 Boul Lourier Tél.: 653-9231 Fr re, MER A QUEBEC 522-7811 \u2014 525-9724 JUSQU'A VENDREDI INCL.ETT | | | DANY SAVAL s, vous revient \u201d PARIS /, \u2018LAS VEGAS DANS SO PLUS GRAND SUCCES DEPUIS / LUHOMME DE RIO\u2019 JEAN-PAUL BELMONDO CCINT Mise ERBER HENRI DANG UMM DE EUIL DOLARS au SOLEIL\" Spectf complet: Ih.- 3h4- 6h.- 24 côte) la Fi -288 La Mome] doflan 1h.20-40.8h 8h.30 abrique 0 blonde splendide s enjoleuse était préte a tout Se pour obtenir CE M/LL/ON.J JAYNE MANSFIELD PBF a, #- CAMERON cou 3 ~~ MITCHEL( SEIS : \"2 y °° GORDON MITCHEL MASSIMO SERATO Brenne le Tyran 3h ,6h,10- 9h 40 MUSIQUE DE DANSE CONTINUELLE AVEC LE TRIO DE PAUL MALLARD et les ke, MANIBOULAS \u2014\u2014# % FRANCE PERRIER AUSSI chanteuse at \u2018COCKTAIL LOUNGE\u2019 Ouvert tous les soirs de 9h.6 le fermeture, excepté le lundi ENTRÉE GRATUITE Ce soir à 8h.30 NOS FUTURES ETOILES Formidables chanteurs, danseurs, comédiens et instrumentistes.Nous vous présentons en plus, notre spectacle régulier qui met en vedette: MARCEL TARDIF chanteur, m.c.Spectacles à 10h.et minuit Aucun minimum - Rés.: 529-4941 En primeur et en exclusivite! Un Programme Poignant, Exeitant, Plein d'Imprévus of de Suspense! _\u2014\u2014 GRAND FILM 7 LE on FILM à OU CELEBRE Fritz Lang LE DIABOLIQUE DOCTEUR MABUSE Seat FROBE rome Salle climatioes Gotdtirger} a Adams ceacmral gralell CINEMA CANARDIERE _ | le\u2019 66/-8575 Situé Au centre d'achats de Lo Conardrere RA hE \u2014 7 \" GERARD e JEANNE 2 SEM.PHILIPE MOREAU \u201cLes Liaisons Dangereuses\" Avec sous-titres anglais A: ROGER VADIM Spectacle complet 1h 3h, Sh., 7h, 9h 1019, Ave Cortier 525-9340 he Dernier 4ctacie au coplet It aMiCE a own mone [OR La) Ses */ snya caso eu = Une mysterieuse « caphvanie intrique ; Pate Yai Brox.AE wi Lover L i + = WY Mercredi, Samedi et Dimanche as - / \u201cLE FILS DU SEAN FLYN CAPITAINE Srl nn BLOOD\" DE FOU- NICOLOR * RIRE , g- Hi Continu de th capitaine Blood chez les cino4 © 11h25 \u201cle fils dv ps\u201d 3h.10-6h.30-9h 43 yt Enfonts de 10 matinée - $0.50 1h 25.45.40.8h.\u201cJerry L rutires .mavtes # 15 em odmis en 972 RUE SI-JEAN, TÉLEPHONE 522-6300 = oo 0 PETER rt Par Gaston L'Heureux Troisième d\u2019une serie de six articles, concernant le recensement national qui débutera le premier juin prochain.Le recensement agricole compte parmi les moins com- piexes.Tout comme l'agriculture contemporaine, il est moderne, pratique et présente peu de difficultés.I! demande un minimum d\u2019effort de la part du cultivateur.Pour le recensement de 1966, le questionnaire agricole comporte 107 questions groupées sous 14 rubriques.Il est évident que ce questionnaire ne pourra être rempli au complet par les cultivateurs.Les cultivateurs n'auront à répondre qu'aux questions les concernant.Ce questionnaire sera expédié aux cultivateurs par la poste et lui sera livré avant le ler juin, pour qu'il puisse le remplir avant la visite de l\u2019agent recenseur.Il est important pour les eultivateurs de ne pas retourner le questionnaire après l'avoir rempli.L'agent recenseur qui les visitera, le recueillera.Selon les renseignements recueillis lors du dernier recensement, il semble qu'à la suite de l'évolution moderne de l'agriculture au Canada, le besoin de ressources humaines pour l'exploitation de la ferme a naturellement dimniué et, pur conséquent, la main-d'oeuvre a baissé dans cette industrie.Ce n'est que lorsque les résultats du recensement de 1966 auront été analysés qu'on saura avec assez de certitude si ces tendances ont persisté, si leur rythme s'est accéléré ou ralenti et si d\u2019autres tendances se manifestent en ce moment.Le recensement agricole permet au gouvernement fédéral d'obtenir de précieux renseignements d'après des données sûres et complètes.Ceci pour dresser des pluns propres à assurer la prospérité ultérieure de l'agricuiture du pays en général.Egalement pour mesurer l'efficacité de la politique canadienne en matière d'agriculture et pour rajuster cette politique Ministère des Travaux publics du Canada Passage du détroit de Northumberland AVIS DE REUNION Vous êtes avisés par la présente qu\u2019une séance d'instructions sera tenue à Charlottetown (1.-P.-E.) le 14 juillet 1966 concernant les travaux à entreprendre à l'égard de ce projet.Au cours de vette séance, on donnera des instructions aux entrepreneurs, fournisseurs et aux autres personnes qu\u2019intéressent les aspects techniques et autres aspects connexes du projet.Y participeront seulement ceux qui auront été invités.Les demandes d'invitations devront être adressées au : Secrétaire, ministère des Travaux publics du Canada, pièce B 320, édifice Sir Charles Tupper.promenade Riverside, Ottawa 8 (Ont.), au plus tard le 15 juin 1966.Les détails du programme d'instructions accompagneront les invitations.Robert Fortier, Secrétaire.Compagnie canadienne de l'exposition universelle de 1967 YY 4 HUF: DOSSIER No 200-784-1 PROJET: Construction des ponts en bois de charpente dons le parc sud-ouest de l'Île Notre-Dame, Montréal, P.Q.Des soumissions sous enveloppes cachetées, portant à l\u2019extérieur mention du contenu, et adressées au soussigne, seront reçues jusqu'a 3 heures de l'après-midi (H.A.E.) Le JEUDI 9 JUIN 1966 On peut consulter ies plans, devis et formule de soumission aux bureaux de l'Association des Entrepreneurs en bâtiment à Montréal, Québec.Sherbrooke, Ottawa, Toronto, Kitchener.Pe- terborough.ainsi qu'à la salle des plans de la C.C.E.U.à Montréal, et peuvent être obtenus au Service des plans de la C.C.E.U.au'Pavillon de l'Administration, Cité du Havre (Jetée Mackay) ou du Service des plans, 225 rue Metcalfe, Ottawa 4, moyennant le versemen! a la Compagnie canadienne de J'Exposition universelle de 1967 d\u2019un dépôt remboursable de $100.00.Toute soumission doit être accompagnée du dépôt de garantie mentionné dans les formules de soumission.La Compagnie ne s'engage à accepter ni la plus basse soumission ni aucune des autres.JEAN-CLAUDE DELURME, 1er étage secrétaire.Pavillon de l'Administration | à lu VILLE DE HAUTERIVE, pour un en vue d'amélivrer la productivité et, partant, le bien-être de l'industrie agricole en général.D'autre part, il permet de prévoir quelle sera la disponibilité des produits agricoles sur les marchés nationaux et étrangers et pour chercher à l\u2019occasion de nouveaux débouchés.Enfin, ce recensement permet de connaître l\u2019emplacement des cultures maraîchères et autres petites cultures afin d'être en mesure d'indiquer, d\u2019une part.aux conditionneurs.conserveries et distributeurs de denrées alimentaires les endroits où ils auraient avantage à s'installer et d'assurer, d'autre part.les services nécessaires aux producteurs agricoles.Il est à noter qu'environ une quinzaine d'organismes nationaux ayant pour objet d'aider la collectivité agricole ont aussi besoin de ces renseignements.Ceci pour leur permettre d\u2019opérer efficacement dans les différents secteurs agricoles qui leurs sont confiés.il y a environ 30,000 établissements de commerce et de services au Canada et ce sera le premier recensement quinquen- nai entrepris dans ce domaine.Jusqu'ici, ce n'est qu'à tous les uix ans qu'on procédait au- dénomorement de ces établissements de commerce et de services et au relevé postal qui l\u2019uc- compagne.Cependant.l'évolu- tic.1 rapide de ce domaine d'activité exige des relevés stalist- ques plus fréquents.Alors que le recensement révélera les changements survenus dans le monde commercial, il est de la plus haute importan- VILLE DE HAUTERIVE PROVINCE DE QUEBEF, CANADA DEMANDE D\u2019OFFRLS b A enveloppes cachetees.portant la sus | cription \u2018SOUMISSIONS\u201d et adressées a.soussigné, scront reçues jusqu'à cinq a heures peo reer avances ihe Jesus, Je 13 Juin 1966.pour l'exécution du travaux suivants AQUEDUC, EGOUT DE SURFACE, EGOUT DOMESTIQUE.MISE EN FORME ET GRAVELAGE.sur les rues Dastous, Comuss ot Leventoux, (Ferme Trudel), Canton Lafieche, Vile de Hauterive, le tout suivant ies plans et devis des ingénieurs vonscils Lalon- de, Girouard & Letendre.Ne seront considerées que les goumis- sions préparées sur les formules four- ries (10 copics), soit par iv secrétaire- trésorler, M.Gilbert Moffatt, soit par le gérant municipal.M, Paul-Emile Juan, L!.CP.1159, Hauterive, P.Q.de qui on obtiendra les formules de même que les plans, uevis et cahiers de charges moyennant un depot de $30.04 en argent ou par chèque visé, Ce montant sera remboursé \u2018BUX soumis- slonnaires qui reryettront les pians, devis et vahiers de charges cn bon éta', dans les six #65 jours-qui suivront ie jour de l'ouverture des soumissions Chaque soumission dexca être aceconr- pugnée d\u2019un chèque visé, tiré aur une banque canadienne «à couriæ et payuble montant égal à 16 pour cent du montant de la soumission.Le soumissionnaire naura pres de rol, au remboursemert de son clivque ae dépôt s'il se retire apres l'ouverture dea soumissions.La Ville de Hautriive ne s'engage A Accepter bi la plus basse, nb aucune des soumissions reçuts, Ni à encourir aucune obligation, ni aucun frais d'aucune sorte envers ie Ou les soumissionnaires, Ces soumissions seront ouvertes, en présence des soumissionnaires, si veux-ci désirent y assister, à une As- semhiée du Comité Général, qui sera tenue dans ia Salle du Conseil.au Centre «d'Achats Laflèche, le 13 juin 1965, à 58.60 heures p.m.Le contrat ne sera accordé AU AOÛ- missionnaire qui aura été choisi que lorsque la Ville dev Hauterive se scra é les argents nécessaires pour j'exécution des dits travaux HAUTERIVE, Quéhed.ie 19 mai 1966.GILBERT MOFFATT, Necrétaire-Trésorier, C.P.1156, Hauterise.P.Q.; enveloppes cachetfes ce d'en taire Une analyse complète basée sur les réponses aux questionnaires.Ces données indiqueront dans quel sens se fait l'évolution des établissements de commerce.quels déplacements s'opèrent des maisons autonomes aux commerces à succursales et inversement, de quoi se compose l'inventaire varié et changeant des types de magasins désignés, etc.Les établissements de détail comprennent ceux qui vendent des articles au public pour la consommation ménagère ou personnelle, de même que des catérories d'entreprises comme les stations-services, les opticiens, les magasins d'appareils exploités par des services d\u2019utilité publique et d'autres.Les grossistes sont ceux qui assurent le mouvement des marchandises entre le fabricant et le détaillant ou le consommateur commercial.comprend aussi les associations coopératives de commercialisation et les acheteurs et les ex- : portateurs, les représentants de commerce et les courtiers en marchandises, les distributeurs de produits pétroliers etc.Les bureaux de professionnels, les établissements manufacturiers, les entrepreneurs, les services d\u2019utilité publique et les établissements financiers ne figurent pas sur cette liste.Pour le recensement 1966, les questionnaires de fin d'année se composeront tous d'une feuille unique qui ne comportera que quelques demandes de renseignements.Les autres questions VILLE DE HAUTERIVE PROVINCE DE QUEBEC.CAT AD DEMANDE D'OFFRES Des soumission- suUCours, ans ales portant J'inscription \u201cSOUMIESIONS\u201d «t adressées au soussigné.seront Trçues jusqu'a Cinq (5 heures pm.heure avancre de Petr, le 13 Juin 1966, pour l'exécution des frasaux suivants AQUEDUC.EUOUT DE = RE AC BE.EGOUT DOMESTIQU E M FORME ET GRAVELAG FE.sur les rues (Ot.ot Brochard dete u ct 7, Lang 1, ve Boulevard Manicousgan tot 12, rang 14.les rues Monter et Fuize siots 1, 12 et 13, Rang 2, Canton Lafièche, Vie de Rautorive, le te var nin ot Jevis des ingénieurs conselis Lalonde, Girouard et de cent.Ne =F lh vonstièrres que les sounus- sions prévarces suv des forntules fours nies «10 vonless soit par jé seeretaire- trésorier.M Glhihert Moffait, soit par le gérant municipal, M.Paul-Emiie Jean, if UP 1138, Hauterne, PQ.de qui on obtiendra ivs forniules de même que les plans, devis et caluers de charges.moyennant Un dépôt de $30.00 en argent eu pat chèque visé Ce montant sera remboursé AUX soumis- sionnatres qui remettront les plans, jers de charges en bon ix (64 Jours qui suivront ie jour de l'ouverture des soumissions, Chaque soumission desrs élre necom- fe d'un chèque visé, tiré sur une adicnne a chacte, et puvable BE HAL TERIVE, pour un mantant egal a 19 pour cont du mou tant de la soumission Le soumissionnaire naura pas le droit au remboursement de son cheque de dépôt s'il se retire apres l'ouverture des soumissions Le Ville de Hauterne ne 8 engage À Accepter nt la plis basse, nl aucune ES SOURMSSIONS reqUES, I OA encourir aucune obligation, nf aucun frais d'au cune sorte envers ie 0G (vs podlNission- raires.Ce groupe ' Ces soumissions séront ouvertes, en presence des