L'événement-journal, 7 novembre 1939, mardi 7 novembre 1939

[" { t ! i fi.Ro = | Le plus grand quotidien trançais de f wale en Amérique | : L'EVENEMENT-JOURNAL oo publié par L'Evenemest-Sourne: Imeorpore.au Ne 90 rue 64- Vallis.T3idme ANNEE No 147 Membre de Le Unité Pres des Presses Canadienne of Assacd.das Agence Rowers of Hones - Neuf avions allemands sont descendus 9 aviateurs français Le ES Se \u2014 718.i Fre \u2014 tpn.pa smi es Le plus violent engagement aérien depuis le début de le guer- | re a lieu au-dessus des lignes françaises.\u2014 Deux avions nazis sont endommagés et vont se perdre dans une forêt.\u2014 La ville française de Forbach est bombardée par l'ar- tiNerie lourde des nazis.\u2014 Les escadrilles anglo-françai- ses multiplient les vols de reconnaissance au-dessus du territoire allemand.Paru.7.\u2014 (PC, - L'état-major magés et ont été forcés de deace::- a fait mention hier soir d\u2019up violent dre au milieu d'une forét française.engagement aérien entre 27 avions| Les forces de terre françaises unt allemands et neuf appareils fran- éprouvé une surprise.hier matu., Qais, ajoutant que neuf avions alle-'quand le jour se leva sur le Rhin mands furent descendus et que les:en constatant que les Allemand: Prançais regagnèrent leur base sans.avaient pris possession d'un flot \\n- le moindre dommage.[habité au milieu du fleuve.Cette nouvelle fut annonoée alors! Immédiatement les gros mortiers que les forces de terie allemandes, de tranchée.que les Poilus n'on\u2019 soutenues par l'artillerie.augmen- pratiquement pas encore eu l'ooca- talent leur pression autour de lajsion d'utiliser beaucoup depuis !» ville-frontière française de Forbach.début de la guerre.furent pointés L'escadrille française prit l\u2019initiati-'sur cette cible Les bombes de moi- ve contre la formation aliemande.;tier.qui ressemblent étrangement trois fais supérieure pa: le nombre.aux torpülles d'avions.s'éjevèrent et sept des avions allemands Lom-'dans l'air, décrivirent une courbe bèrent en territoire français.prononcée et s'abattirent sur les Al- Dans l'opinion dey experts mili- lemands.Ceux-ci sautèrent vivement taires, le retour sans dommage des dans un pelit bateau et gagnerent neuf avions francais suffit à de-;la rive allemande poursuivis par une montrer que les pilotes français me- grêle de balles de mitrailleuses.Les nèrent l'attaque avec une hablie*é experts militaues français sont en- consommée core à se demander quelle raison les Apercevant la formation alleman- Allemands pouvaient avoir d'occuper de qu! debouchait d'un amoncelle- ce point exposé ment de nuages au-dessus de l'A:-, L'artillerie a!lemande à tire que- sace.les aviateurs français se for-\u2018ques obus dans la ville de Forbach mèrent en triangle et engagérent le proprement dite.hier, et piloné for- combat Les Allemands, apparem- tement trois des côtés de ca secteur ment résolus à lutter.attaquèrent en avancé.Les Allemands tentent evi-' groupe de trois résultat de l'engagement ne tarda pénètre en Allemagne et présente; pas à se dessiner.L'un après l'autre.une menace pour les communice- les avions allemands dégringolèrent tions allemandes sur le front.en laissant derrière eux un long! Plusieurs avions anglais et fran- sillage de fumée.\u2018onis ont effectué hier des vols de 11 est possible que les pertes alle- reconnaissance au-dessus du terri- mandes soient superieures à neuf jtotre allemand Au moins \u2018row avions.On croit que deux autres ap- avions ailemands ont tenté de faire pareils nazis.en plus des neuf quejde même en France mais ont éte l'on vit dégringoler.ont été endoni- forcés de rebrousser chemin.| EE _ - | } 2077 9e wn son TT ET TR TIT Le poste de radio-Berlin annonce que le Black Gull voyage a ses propres risques Léo New-York, 7.\u2014 (P.A.) \u2014 Les écouteurs sur endes courtes du reseau de la Columbia Breadcasting ont fait saveir hier soir qu'un bulletin allemand de nouvelles du poste DXB, Berlin, avait annencé que \u201cle | vapeur américain \u2018Black Gull\u2019 avait quiité New-York dans Ia journée à ses propres risques\u201d.L'annonceur allemand ajeuta que la cargainen de ce fréteur consiste en marchandises de contrebande destinées à ia Belgique et la Hollande.La neuvelle fut annoncée en allemand mais ne fut pas répétée dans la traduction anglaise des nouvelles de DXB.Des directeurs de ia Black Diamond Line ent déclaré que leur fréteur \u201cBlack Gull\u201d était parti samedi, quelques heures avant la ratification de la neuvelle loi de neutralité des Etats-Unis, 11 cardinaux seront nommés en décembre =.SET.\u2014 ised) \u2018Le Un consistoire sera tenu en décembre et le Pape nommera alors les titulaires des onze sièges actuellement vacants au sein du Sacré-Collège.ra Cité Vaticane, 7 «PC Havas) Sixtine en présence du pape Pie On a appris ici hier à l'issue d'une XII et de 21 cardinaux, par le car- messe célébrée à la mémoire des dinal Auguste Hlond.de Pologne.Princes de l'Eglise decédés au cours Cité Vaticane.7 \u2014 (UP.Pie de l'annee écoulée.qu'un conaistoi- XII, toute la cour papale, les carre sera Lenu en décembre pour don-jdinaux et les prélats du Vatican ner des titulaires Aux Onze aièges participeront à des exercices spiri- actuellement vacants au sein du Sa- tuels du 26 novembre ay 2 décem- cré Collége bre.comme préparation a la féte On s'attend à ce que Mgr Francis'de Noël.a-t-on appris hier.J.Spellman, archevéque de New-! Au cours de cette semaine.toutes York.soit le premier à recevoir le!les audiences \u2014 privées et publi- chapeau rouge.On dit aussi qu'unjques - seront suspendues.- cardinal espagnol sera choisi parmi; Ie Jésuite Giuseppe Pilograssi les chefs diocésains qui ont été les préehera durant ces exercices Con- plus éprouvés au cours de la guerre formément à la tradition, le Pape: civile, assistera aux exercices caché à la La .nesse commémorative d'hier|vue des autres participants par un matin fut célébrée en la chapelle rideau de velours, 39.LE : me OM UT formera u = me L'Italie intensifie ses préparatifs militaires pour consolider ses positions dans les Balkans et sur la Méditerranée.\u2014 L'amitié italo-turque et la signature d'un cial italo-bulgare.mique, afin d'augmenter ses prépa- ratifa et d'être toujours prête à faire face aux événements qui vont s produire.\u201d Rome.7.(UP: \u2014 La décision prise par le premier ministre Benllo Mussolini d'intenalfier les prépara- tlfa militaires.en dépit de la neutralité de l'Italie, apparaissait hier! soir destinée spécialement à mettre obstacle à ce qui pourrait se produire dans les Balkans et dans le bassin de la Méditerranée.De source blen informée on a appris que cette action était en relation directe avec l'affirmation de l'Italie à l'effet qu'elle a l'intention de consolider ses positions tant dans les Balkans que sur la Méditerranée Un bulletin semi-officie! a déclaré: \u201cTa position de 1Tialle envisage le désir de sauvegarder la paix tant le formation d'un bloc neutre balka- |pour nique dans lequel Rome jouerait un doux.rôle de premier plan.' 1 qu'il sera possible sans, toutefois.entrer en conflit avec ses intérêts: cette direction.ibéré nationaux.Il est clair.cependant Comme la Turquie est jun des Ce: à cause de l'incertitude de la situ&- tion internationale actuelle, que l'Italie doit prendre toutes les mesures de précaution nécessaires dans le champ politique aussé bien que dans les champs militaire et écono- = Tier TTR ERTS oy : TERRAINS À VENDRE membres les plus puissants de l'entente balkanique, la Roumanie, la Grèce.la Turquie tituti résolus les différends italo-tures.Mitute rues Ri-Jenn ot @'Alguiion; se.Un éditoria! du journal ultra-fas- porfieie 100 pieds + (38 pirée: avante- Ciste II Tevere attaquait ie Turquie, gens pour l'érection d'un magasin «dans une défense des intérêts de diale.Tan re En eer \"Mery.[Italie dana les Balkans.et disait\u2019 gares calm, Québee.) >> hier à aider l'Angleterre sans condition et a approuvé ie plan anglais d'une nouvelle etude du sta- Par un vote de 104 voix contre résolution proposant Grande-Bretagne dans la présente situation internationale.coton aux Anglais Le Cuire.7.\u2014 (PC.Le gouvernement égyptien a annoncé hier soir qu'il en était venu prevues à Un accord pour la vente à l'An- tleterre de 75.000 tonnes de colon egyptien, soit environ un cinquie- n bloc avec les pays des Balkans GANDHI RECLAME accord commet- UNE ELECTION IMMEDIATEMENT | Wardha Inde.7.\u2014 (PC! L'Italie considère qu'il eat légiti- handas K Qandhi a réclameé hier our du Palais Noordeinde me pour elle de comprendre dans 8s soir l'élection immeédiate d'une as-.sphère d'influence les Balkans et la |semblée pour rédiger une constitu-;Avait d'abord songé à pertir des hier Méditerranée.Récemment.des di- lion pour le gouvernement futur de soir.aprés quelques heures de dis- plomates italiens ont soutenu l'in- l'Inde.et accusé en même tempe le .cussion.mais 1! à retardé son de- fluence italienne dans les Balkans gouvernement anglais d'encourager part jusqu'à aujourd'hui.probable- et des rapports persistants prédisent les divergences entre les groupes Le récent échange de lettres af-'demsandez du {firmant l'amitié italo-grecque et la comme étant d'une nature totalitai-: conclusion d'un nouvel accord com- re \u2018constituait mercial italo-bulgare sont considé- fausse des \u2018réalités.rés ici comme une tendance dans Congrès.dit Gandhi.a rejeté déli- Qs ndhi ajouta que ia seule action qui comprend |à sa disposition est l'agitation cons- et la Yougosiavie, \u2014 la participa- \u2018forger tion de l'Italie à un bloc balkanique tion et de la désobéimsance civile de de la paix obligerait à ce que soient manière à ce qu'elles puissent remplacer efficacement la violence.map ES CRE, EE LEE \u2018que les Turcs, depuis la guerre mon-'propré aphère.mettent « Noël de guerre 2e avions chacun.Le demment de réduire ce saillant qui Les nuuiPues de Guerre INJIUENI 811 105 ACTE les Qu Pere Nuel, Ou toit ver de avions.des jouets-chars d'assauf.des soldats de plomb qui seront donnes a.- de la tête de Noel.-= em prunt e premier pold et Wilhelmine ont une entrevue hier Le Roi de Belgique à rendu visite à la Reine de Hollande hier soir, accompagné de son ministre des Affaires étrangères.\u2014 La question de la neutralité est à l'ordre du jour.\u2014 On lierait la politique étrangère des deux pays, qui fut opposée depuis quelques années.= La Have 7.\u2014 Pendjab aidera 5 roid das la Grande-Bretagne À, gigue e: san IL:- nistre des Affa:- res étrangères Lahore.Inde.:.\u2014 :PC - Reu- Henri Sask ters) \u2014 L'assemblée legisiative de sont arrives ci l'état de Pendjab est engazée Hier soir pour se rendre au Palais afin d'y con- fèrer avec la reine Wilhelmine de Hollande Les informateurs officiels qui annoncèrent cette nouvelle disent simplement que le roi était venu pour \u201cdiscuter quelques points de la s1- tualion internationale .Toutefois.les observateurs bien informes son! d'Avis que la discussion portera surtout sur le problème qu: consiste & maintenu la Belgique et la Hollande hors du conflit européen tout en défendant leurs intérétg vitaux Le ministre des Affaires étrange- res de Mollande.EElco N.Van Klef- fens a, lui aussi.pris part aux en- O.: n laissé entendre.sans que cela fût confirmé, que lez politiques étrangères des deux pays étaient liées pour la première fois depuis le début de la guerre.Bien que les deux pays soient sui leurs gardes dans la crainte d'une invasion de la part de l'Allemagie jet qu'ils aient tous deux souffert du bibeus maintenu par l'Angleterre et la France.les officiels hollandais ont declaré, il y n à peine quelques jours.qu'il n'y avait aucune presi- ison 4 leffet qu'une alliance militaire soit signée avec la Belgique | Les politiques étrangères des deux pays ont différé du tout au tout en ces dernières années.car ia Belgique a accepté les garanties donneer par l'Allemagne et l'Angleterre tan- ldix que la Hollande estimait qui était de meilleure mneutralite de ;n'accepter aucune garantie le roi Léopold est arrivé ici vers les huit heures du soir On avait tenté de maintenir le plus grand Leopold de l'Inde apres ia guerre.la législature à approuvé une d'aider la gypte vend son Reuters) de la récolte totale du pays.== - mE es\u201c neutre nouvelle se répandit quand on pla- Mo- Ça un fort cordon de policiers au- On a appris que le roi des Belges \u2018ment à cause de l'importance des faire échouer les plans hin- discussions qui ont lieu.Le Eos at ECE dit que ie fait de décrite les TT c parti du Congrès| une présentation | Le parti du; -\u2014 - ent l'idée du recours à la for- ra aujourd'hui ses mesures defen onnelle jusqu'à ce qu'il ait pu ; les armes de ia non-coopéra-! lépheniques destinés aux pays étra \u2018ant traité les Grecs et les Bul- Le gouvernement n'a encore pr lavec mesquinerte, dans leur nouvelles instructions A donner A nt en = - secret au sujet de an Visite.mais la.déro = \u2014._ em des juuPis- l'occasion Val >< d'Un.enfants a anglais Comme il etait prevu, cet em | \u2014 ll sera soumis à l'autor d'hui par Sir John Simon «ait hier leur vingtième envolées de reconnaissance au- 00 IEEE Se QUEBEC, MARDI 7 NOVEMBRE 19 =I.TE TT Molotov dit de gue sera soumis a la Chambre aujourd\u2019hui === L'ÉVÉNEMENT-JOURNAL TEMPERATURE | Nuageux et variable 39 EE Tirage certifié per tA 8.C.= que LE NUMERO : 3 SOUS ute 27 avions allemands les ouvriers | doivent se révolter plutôt | que d'aller en guerre CONFERENCE DE PAPEN AVEC LE 1ER BULGARE Bolia Buga:e 7 PA Frans son Pape: a:nDassadeur a.emanc \u2018en Turquie est a:riué hier pou: une conférence ave M Geo:ges Kios- seivanoi!.premier muuistre bugare Von Papen.qui !enire a Ankara apres avoir confére avec Ado! H.\u2018er à Ja suite de A s.gna:\u2026e pa: À T .rquie Gun pa-te dentir aide se Angleterre e* a Frauve à fait ne visite ina'\u2018endue à Be'g'ade avan:- hier et rencont'e .es chels vougu- Rares A Ankara où .asseémbee NA:UV- na turque dicuie présentement A relifi BO.du pacie tmparu.e ambassadeur roumain Vasie Btoi- tà à passe hier p.usleurls heues en conference secrôle nec :@ IMiLuA1!P des affaires etrangerer BSuk:; Sa- racogiu rre prunt sera de $1,117,500,000.isation de le Chambre aujour- .\u2014 Les aviateurs anglais ont dessus de l'Allemagne \u2014 Le Grande-Bretagne a perdu à date 55 navires, soit moins de !!/2 pour cent du tonnage total de sa marine marchande.Londres.7 PC par J E San- derson.de a Prexwe Canadienne \u2014 S:: John Simon «nance.e: de .E niquier inv:\u2018ers a\u2026'ourd'ha: le parlement & auto:jser « :ANncement du premier empr\u2026:.de .a gueive lL.se peut que ce: emprunt se chiire R 250.000.000 11:e: 81 1117.500,000 Le Trésor garde secrete la date de ta mise sur ie marche Des avions anglau oni elfeciu® des vois de reconna:ssane a.\u2026.-des- sus de \u2018Allemagne He: tandis que \u2018es Autorités rava:es reaffirmain: que la campagne sous-marine siie- mande n'&va:: pas réus:1 à enlever a l'Angieterre sa multrise des me:s L'expédition aerenns accomp.e nier au-dessils du erTioire aie mand était ia vingiieme depuls .e debut de la guerre Tard hier soir un appareil anglais [I AVAIL pas re- sagné sa Lace.Des céitailies de mine Carrés Ju territoire sliemand ont eté pho- \u2018ographies par es aviateurs an- g.ais.dont Be:ùn.Hambourg.Kas- «e, Potsdam e: Magdebours Plusieurs de ces vols on: e'e ef- tectues au-dessus de \u2018a zone .ndus- trielle de la Ruhr.qu: renferme .a ville d'Essen.ou se trouvent les fameuses usines de guerre des Krupps Grâce aux photos ainsi prises du haut des airs.les états-malors an- ginis et français connaissent ma:n- \u2018enant les points vuinerab.es de .Allemagne.Quand j'heue sonnera Je dbombarder les u:1nes a.emaides de munitions.es chantiers es ba- sos NAVRies, :es \u2018abiiques d'av.ons e' autre: points.ies pilotes allies pou:- \u2018ont procéder d'aprés des renseignements exacts ©: seiont au couran: aes positions allemandes derrière les anes, de sorte qu\u2019ils pourron! ac- .omplir jeurs missions avec effica- «ité et précimon.Depuus le debut de :a gue::e des avions anglais ont survole Berlin à deux reprises.les 2 et 10 octobre Chaque vol fu: Avcomph pa: un nombre considérable d'as:ons q.avaient pour mission de photogra- hier le pays en secteurs geographi- ques.Une fois reliees enire elles et agrandies ces cartes renseignent les \u201chefs militaires sur une vaste sonc En plus de ces raid: en territoire allemand.les avions ue a RAF ont photographié toute ia ligne Siegfried ainai que dez centaines de milles carrés immediatement en arrière de cette ligne.ou sont maksees les concentrations ailemandes Les chiffres officiels concernau! es pertes de la marine marchande anglaise depuis le debut de la gue:- may Sr TE cam La Finlande se prépare à la résistance contre l'agression de la Russie rouge Helsingfors, 7.\u2014 (P.A.} Confronter avec le perspective dune phase critique dans ses négociations avec Mesren.la Finisnde intensifie- sives em imposant la censure sur les courrièrs.les mosaages télégraphiques ri les commuanicalions té- ngers.Un porte-parcle du gouvernement a declare hier que celle mesure était dictée par ia prudence pour prévenir l'espionnage.La même censure s'appliquera aux télégrammes el téléphones de pres- is aucune décision concernant les nes délegués qui attendent à Meos- cou l'occasion Ge reprendre leurs discussions aver le Kremlin.i \u2018@ sOn' \\es «.Valils 55 na:.1es O1.es.représen:an: un tota! de 238 794 tonnes ou moins de ! + pour cen: 4.tonnage \u2018ota.de a marine marchande aigiAise Qui es\u2019 De 18.500 - 000 \u2018or:ies Lefficacie a.avsteme aesore s e'é cemontree pre:end-osr: pe: .arnivee en fin de semaine dan: un seu: por: ang:aus de 28 naues formes en quatre convois Ces na\\.- res :ransporta.er: 100000 tonnes de denrées a\\imenta:nes ainsi que d.petrole du bois et du mineral Le :apport officiel rés.me ans le.per:es mart'imes depuls æ aeb des hosti.es Angieterre seplembie 37 navires 155.636 \u2018onnes.octobre (8 navires 89159 \u2018onnes.novembre au- Tota: 55 navires 238 795 \u2018on- ass aes A.es septembre 1 nav.re 2060 \u2018onnes octobre 6 navires 45275 ,-onnes novembre.aucun Toa.7 navires 47.933 tonnes Neuire.-\u2014- septembre 15 navies: 37.284 tonnes.tobre 17 navires.44,083 tonnes novembre.2 navires.12450 :annes Tota.34 nai:res 93 - 817 tonnes | \u2014\u2014mee IE EE ss 1 | i a ra Bp.shoy am es Le premier ministre de l'U.R.S.S.célebre le 22e enniversai- ra de la Révolution d'octobre en dénonçant \u2018la guerre capitaliste\u201d.\u2014 La France, l'Angleterre et l'Allemagne luttent pour l'hègemonie mondiale\u2019.\u2014 Les Etats-Unis se cheuftent les mains eu feu de la guerre et l'Italie attend le moment de se lancer sur le vaincu et retirer sa part de butin.Moscou 7 PC La Russie soviétique Pat \u2018esolie à pour avre sans deer une po.\u2018.- i* de pa.x à HY TANT J SS prem:er muslstre Moioto: qu.& M Moictoi accuse es pay apiia.\u2026es Ce voi: provoque e Meéconter:emen: des masses at #5 NU.\u2018que de guerre Al\u2018aqua:® Angie'erre a France e les Piats-Uns pays cApPla.s- \u2018es se premier ministre dans un discou:s prononce a occasion du.Ze anniversa.re de a reo, L boichevisie a dec.are que .à Russie sosrelique es: prese:.:eme::\u2019 JUe- ment ume e puissante cependal.\u2019 que © capita.sme es: destune à pert! parce y:\u2026 es: desue* \u2018\u2019n:0i® e .noperan: En Grande-Bretagne e +; Fian- # aff!TMma MoOu 6.a NU LaliOl H'erieule est Mau\\a.se parce Guê 8 PrO:ONRA:i0n de a E.®1e AVEC .Ajiemagne \u2018provoque \u20ac mecoiier - emen: des masses \u20ac prepare de nouveaux fovers de Kane contre à D'Asban:e Capa Le prenez minist7e qu.»adressai ALX membres di: par\u2018.con.n .niste rassembles dans i'encein'e de Qu&nuila le rappe.de l'embargo des Etats-Unis sur es armes de masque pour couvr.r eur ambition de réa.iser des profil: Molotov dit que ia Russie con .- nuera de poursuivre ne po.':que éjangere \u2018ondee sur a pa.x + ne ft aucune allusion posan cm REET (TOUTE 6 Va\" de &.de TT AP de a Russe à A emagre Biel a, von':airé nn ev.me dans ie.cerés e Tungers Gue \u2026 A.0MB- «Le ne po\u2026:la pas \u2018re: grand re- snfor ds décours de Moot Cer ais von ps «\u2026.four por \u201cee ind:recceme:: à .As.eMagne dance une phruse a.ar.\u2018es'e du part OMN.cHiixté dise.Que .Angiêter- re un France «© .A.PMagLe Lutter pu: NPRENONE MONCUE Les se \u20ac 810108» de Minloton à Rech furent sa mer\u2018 or, des parer TECEI Ne CONC.« Jose! Sta.ir conm.ssaire de @ Guerre Kiemer\u2018: Voroahio e\" d'ai:tres \u201cnefs so*etiques app.aud - reu.a.davour+ de Mo.s'o A : nombre de dij.omm:'es et-angers préser* on remarqua:: sir Wan Séec- sit La.acer\u201d angiuais Mnioigi proronça son discours ae A D.D.ao dun Manles'e de .Interiat ona (omn.oniste re- COMMA ART ALY DLULTIRIS du MOT - de #nt.\u2014m\u2014-\"\u2014 SIDI menos emt Toms L\u2019achat des camions sert le contribuable M.Emile Morin répond aux critiques de l'Ass.des camionneurs représentée par Me Paul Lebel.\u2014 La municipalisation généralisée de l'enlèvement de la neige diminusra le coût de ce service.M lechevin Emie Morin.C R dune depense de $49.800 des iuxes.nous a fait la declaration su.wanie etc hier soir à l'issue de la causerie pro-, choses que nous avons decide de noncée par Me Paul Lebel.sous les municipaliser le service du grattage auspices de l'Association des Ca- de la neige dans toutes les rues mionneurs.et dont on tzouvera un de la ville La municipalisation to- résumé dans une autre colonne tale \u2018gratiage et enlèvement de \u2018a \u201cOn semble vouloir pro:onger lu neigr: existe déjà depuis plusieu' dans It) camions après le vote piesquunan - plupart des rues de St-Jean-Bap- Roch.Champ'ain et Limoilou.Quelles que soient les imperfections de ce service.il semble satisfaisant et SAINT-JOSEPH D facile de l'améliorer en en dim:- nuant ie coût\u201d.KAMOURASKA \u201cOn doit préter a nos cont em.\u2018tres et à nos employés autant e M.l'abde L-Napoléon Dumont, vi- gonne amionneur ou entrepr : ! .preneur caire à l'Ange-Gardienr depuis Une La municipali : ; .palisation de la on'lection dizaine d'années vient d'être nom-; des vidanges existe depus plu- rare de Suint-Tocenh de eae.succès.quant Au cuût ?Qui voudra * Gardien qui avaient eu l'occasion, retourner en arrière et payer $10 à au cours de ces nombreuses années, Hons acheter vont nous permettre d'apprécier san néle apasalique et, * son dévouement ne peuvent le voir d'utiliser d'autres camions pour la timents de regrets Cependant \u2018éffectes à ce service étant hors comme cette nouvelle nomination eal | d'usage et qui sont factlement contes, ils s'inclinent et lui\u2018offrent à l'occasion de son départ leurs meil- COMPAGNIE CONDAMNEE velle cure L'intronisation aura lieu .oe vera le 18 novembre et sera présidée.L'Hon.juge en chef Albert Sevi- VF.curé de Saint-François-Xavier D°C à rendu Jugement en faveur des yr Rivière-du-Loup.demandeurs pour une somme de 34.- Amyot ve Le Cie Mectrique Ste-Ce- LE GENIE FORESTIE , Uherine Ltée et Dame (Vve) Joseph _ Amyot et Adélard Amyot deman- M.Avila Bédard.directeur de deurs en reprises dinstance.pentage à continué, hier soir, la Amyot fut détrulte.ainsi que son série des causeriés à la radio inau- Contenu.le & janvier 1939.à L An- faire connaître le travail de ses di- fectuosité dans les fils électriques de verses facultés.la défenderesse.Peu après l'insti- dation de l'Ecole de Génie forestieg'tre la défenderesse.le demandeur me du conseil.M Lebe! nous parle (iste et dans plusieurs rues de S:!- plus i] sera généralise plus 1! ce compét>nce qu'à toute autre per- mé, par les autorités eccléstastiques.sieurs années ; et n'est-ce pus tn x §12 per an ?Les camions que nous s'eloigner sans ressentir de vils sen.| Collection des vidanges, les vehicules une preuve tangible de ses méri-, Hémnables\u201d leurs voeux de succès dans sa nou- par M.l'abbe J-T.Thibeaudeau, SI de la cour supérieure de Que- 439.06 dans le cause de Joseph l'Ecole de Génie forestier et d'Ar- La grange du demandeur Joseph gurée par l'Université Laval pour cienne Lorette.à la suite d'une dé- M.Bédard a souligné que la fon-'tution de l'action en dommages con- dans l'histoire de l'Université.mais, ~ VOTE RES ES dans I ement scientifique à + Québec.Le directeur de l'Ecole paria Les écoles de la ville ensuite ae l'utilité des techniciens en ayiviculture pour la conservation tonnes de et l'exploitation rationnelle de l\u2019une des plus prandes richesses nau- relles de la province : la forêt.Il a exposé de quelle façon l'exploitation forestière, dirigée adéquatement par : les techniciens formés à la Faculté: des Sciences, produit ses résultats: sur toute la vie économique de ie; province.51 3 @ actuellement dans les se sident, M.J.-Kmile Simard, 5.102 à actuellement, | N affirma que Choquei.t Asa.® c'est en pensant à toules \u2018es On admire charbon dans leur soute des Ecoles catholiques, selen ce que déclarait hier après-midi le pré- les commissaires avaient acheté 4.563 tonnes de combustible ei au début de l'autemne 397 tonnes n'avaient pas été utilisées.Les récente achats de charben effectués par la Commission s'élèvent tonnes, ce qui porte À 8,108 te tatal des tonnes de combustible qu'elle Québec souscrit $1,315 à l\u2019Oeuvre \u2018 de l'Assistance maternelle la populstien de ia ville a repundu avec generesite a l'appel lance pur l'Assisiance maternelle et la quete a domicile faite dans toutes les paroisses, sauf deux.à rapporte la somme de $1.315.68.Dans les : Paroisse» 5it-Malo el sl-Joseph.ia quete sera faite dans quelques semaines Voici les resultats de la quete pour les autres paroisses sis Martyrs $118.44 SL- Jean-Baptiste 122.60 stadacona 10.19 N.-Dame de Quebec 414.08 sacre-Coeur 53.37 Limeilou 2241 St-François d Assise «6.5 St-Dominique 141.25 st-Sauveur 106.00 N.-D.-du-Chemun 141.19 st-Coeur de Marie 52.00 St-Pawscal-Baylon 12.25 Don particulier 5.08 Choquette sera notre Malherbe, dit Brunea M.Charles Bruneau, professeur en Sorbonne, et philoiogue réputé, parle de la langue de la poesie moderne, de Hugo à Valéry.\u2014Mots aimables à l'adresse de M.Robert Cho- quette en qui il croit voir \u2018notre Malherne''.Ces: ave: une etuOe de la \u2018aigue M Brunes.:.' DOI.LP dul.e; de la poe ie moderne de Hugo a .ne explication ai fait quil Navas Valéry que M Chai:es Brurieai.pas pa:!é de nos poete: Cuhadier: professeur on Borponhe n (ermINP das 500 éeLuce Cest dil.) qu hier soir à l'université Lavai.la Se- Soi; LO.iS rausonnabies I est ve- rie de se: conferences pubiigues PN péidau:.pour fin.des mols a.na- présence d'un vaste auditoire for.Die: a .endroi de M.Rober: Cho- tement .:1téresse Quet'e Qu.sPMDIE A 0: Ragné a Philolugue de giana leno, MO PTéGuECLIOt.Bruneau sacs: uitache à oemui.re: que les poète.modernes Ma:larme Rimba:id.Verlaine e: Valéri à va suite de Hugo et de Beaude.aire se sont ingénie.à iradu.re de x Uu- que plutôt: que des idées ae le: mots qu'ils empiova:ent En terminan\u2019 sa vor.+reo.\u2026 M Bruneau dit un mo: ae M.Rover Choquetie, noire poète montreaias à qui il prédit tu: erana avez.nr: allant même Jusq.a p:ruphr se: \u20ac: \u2018ul \u201cnotre Malherbe .e Véritable: trouva:!e- dans que - ques-uns de ses poeme: Ses ver: C appartiennen! à a\u2019 \u2018veine roman Henri Panet.que\u2019.rs 1 21 uneau © (A SOI, Put M.Brunesu commença 0 El ve: A url decasion rer que.avec le grand Hugo qu: \"tenia \u2018ou- Jours d'exprimer des cinoses exiin- ordinaires aux depe:, de \u2026 x° Victor Hugo avait :a hantie 1e revolutionner .e dic'ionnaiue quil trouvait toutou: trop pauv « A son sens.On sait Qu: avai hier par e presient d'eec'ion Gu \u201con.# de Rouville M Rem: Pellr- tiet à Union Natiolhnie gerd Jl.sie- 8 a A-emblee Leg slo tie M Hews, Pane: cat.uda* Idea: dans \u20ac comte a ête declare e: \u2018At O- , tic er-rapporteu: Qui a use de son .+ 1¢ out prose Ca privilège de taire valoi: so \u201ccie imagination du Tueuiter ue Preponcerant ras ute se .c alite Hugo ia rich pa ce a Ges voix enure les ac x candid Go riche~e TOMA QUADIC vf 4 nf Li.rent Barre, acpiite sottand rime.ce qui de distingue des poeles i ; qe , Cy , ; ce charge e \u201candidat de \u2018Union qui l'avaient préredé 1.fau: euair- Nb ionade et M Panet nie pre ch TUE ?ment se rappeler letonnanie aber Apres cr re ultat la pos.ton des ju rythme chez Hugo Fvidemmen: entre le vers de Boi.esu e: ceiu: de par: - & :a Chambre est la sui:van- \u2018auteur des Feur.e.d'Auiomine f a 0 av a ren de comnmii.H.go à .¢ Unionistes ; volutionné de façon coimp.ète e: ar National re\" ; finitive.d'une part la\" d'écrire independant oo ' les vers et d'autre par: ia :angue _ ~le-méme ou du moins se stvie a Hugo cessa cepeldalil asst.ap.jrment d'être un mocéle la pu part des jeunes écrivains qui \u201d .- Mais Besudelaire commenca + ie-viie Comme chacun des deus \u2018ancer un esprit de ::beration A cand.datx avail ie meme non.bre ce co sujet.M.Brunea:à ra.on\u2018a la- \u201cotes, sot 1700 ic luge :.emanda à \u2018 -r 3 letie nee revue de Beayu- \u2018 Oliicier-rapporteur M Pe .nee ee rte A qui.de donner son vote Ce.ui-ci vot répondit\u2019 \u2018Mais qui est-ce donc ® alors en taveur du candidat li era: land il ul demanda \u2018Que pen- M Laurer! Barré avait ete deca \u2018ez-voux de Hugo\u201d Evidemment élu par 1 voix, seulement.apis \u2018omme tous les au'res mortes ladditon de.voles Lo canuiaat It- Beaudelaire nia ensuite ies paroles Déral demanda un recomplage H qu'il avait proferees en présence du QC mire avec eo resullat que ten journaliste mais !entrevue eut son SM retentissement et surtout son 1n- Le :rcOmplage Juiciaire Ces v - tes aonnes lors du surutin du 5 dans Rouxille, ses: déroule Mier de- Cest «\u20ac premier cas i.e ce genre fluence.On commença de se per- he Pre ne du 25 od , .bre dernier On se rappeile qua le- metre hasolienne.sujet de a dic lection de 1936.M Cleuphas Basl eu Beaudelaire.comme Hugo.fut un !ut declare elu par ia voix ce lot indiacipliné et réussit a faire ex- licler-capporteu ception.Ce fut un grand artiste Si nous sommes bien inlormes M soucieux de son art Sa theorie Au' Barre aurait lui-même conselié à sujet de l'art était \u201cLa propriete i M Pelletier de donner sa vo x cou- artistique\u201d Avec lui.le- mous n'eu-'tre lui pour le cas ou il v aurait rent plus de sens.Ses poèmes ne egn'ité de votes enrealatres M Bar- \u2018sont pas faite de mots mais de sons ré aurait alouté qu'il ne vo.1lait pas Mallarmé.Rimbaud et Verlaine siéger en Chambre -ur une decision sont de la même lignée En ecoutan!'du président de | élection leurs vers.on entend une musique.mais on ne découvre pas de sens ! Recomptages judiciaires dans ?au- Dans ce domaine.Vaiery fut un au- tres comtes tre Mallarmé CEI a TE TEER CTT | Nous apprenons Que des veg.êtes Amyot mourut, Cent pourquoi son Qui cie deposées, hier en faveur uv épouse et son frère se portèren: de- \\ecompiage \u2018lidiciaire des voie: mandeurs en reprise d'instance el; donnés dans deux comies ie 28 oc- obtinrent jugement.| lobre derruer Fronitenac et Pap - EE neau Dans \u20ac cas de Fronteuac la re- ont 5,107 lquête presetitée par des organia- teurs de l'Union Nationale a ele w- cordée par lhon juge Charies-D White Le pointage commencera demain.mercredi.M Henn-L.Gagnon.candidat lidérai.a été déclaré élu député par une majorité de 73 voix sur M.Patrice Tardif, candidat de l'Union Nationale.Dans Papineau.où M Ramec Lot- rats.unioniste.a ete réélu par une Majorilg de pius de 609 voix, ule utes des ecoles de la Commission tonnes de charbon.L'an éernier.à 4705 \u2014\u2014 M.Laurent vote de l'officier-rapporteur Le recomptags judiciaire dans Rouvills ayant demontre que les deux candidats avaient le méme nombre de votes, le president d'élection sa prononce en faveur du libéral, M.pour La maire Borne s'oppose à ce Pas de congé payé les élections que deux instituteurs soient payés durant le congé qu'ils ont pris pour participer à la lutte électorale.\u2014 L'un est le cousin du maire et l'autre un de ses organisateurs.M LAURENT BARRE LAN qui tient d'etre delai.dans son comte.par le unte préeponderron: de l'oiticier-rappor'eur LA COUR D'APPEL La Cour d'Appei rendra jugement aemain dâns le causes entendues au cours de lu session d'uctobre.Les caus:s entendues au début de no- sembre & qu: sont actuellement en delibere serou: decidees le 28 No- \"embre Requête de quinze All Les commissages décol-s catho ques (nt consideré nier ap :s-m:- di la t'quête de ceux inst tut urs qui demandaient une ja.tie Ce eur salalre apres avo.r outenu un congé ré pectil de deux et trois senal- nes pour partic.per à le derniere WINDAGNE electorae 3.1a JEge - \u2018lon du maire Lucien B rne le- ommosssaires ont decide ve lasl® a :etenue compiese es ~a.a.res des intéresses pour ia prrio*e de en absence Je CotiaiGeie Que Luu Ne de- \u201cWONs pas donner un \u2018U\u2026 da:rs \u20ac cas dit M Bore \u2018Je De nie ps: sux InatilUleurs \u20ac: aux FMpioyes Ci- vque: le dro.t de s.cupe: de po- M'ique le ©.r apres leur journee mauw pe: pen.an: leu:: heure: dr ravais Lun des tl:resses est mul.cu-:n, et lautr> un d° mes 0.ga- nisateurs M Borne sou.jlu tpaitn.e.Que arant le derniere campegne.ui employe civique :e pre:er.ta .ogune andgidut e' que Curant Une se.ra.- ut au cours de .uqueiie HU sa .ut- te electorale 1 fut con-idère comme suspendu qu.lie peu enlendu a repre:.dre .a postimn ».\u2026 ls de- fait aux urnes ou a ladnandenne: su eLail eu M J-Emie S.nar la Commission nota incidemmen\u2018 que :es deux instituteurs avaler! iravalle pour des pats uif.ere.xus Il ajcuta qu'il y à quelques anners un \\nsiituteur .oc&.avait pose \u2018a ceandi\u201catu:e a ces élec: ns ge.era- es et QUa sa SUNNA! sance: es 'ires de la Commission ne fa- saient mention d'aucune retenue ae salaire pesiver* ce emands détenus dans le camp de concentration local Une quinsaine de cileyens allemands qui sent actuellement de- tenus dans le camp de concentration etabli sur la citadelle de Quebec a la suite de la declaration de guerre de notre pays am Reich allemand.ant presente à l'hon.juge en chef Albert sévigny de la Cour superieure de Quebec incarceration.une requete contestant la legalite de leur Les requetes seront entendues par un juge de ia Cour superieure nomme a cel effet.La decision de rement mais sera préseniee sous ce juge ne constituera pas un ju- forme de rapport qui sera (rans- mis au ministre de la Justice qui.lui.statæera en dernier reamort sur le cas des internes.Barré 22 ASE = \u2018equêle a ele preseniee el.lave Jun recompiage judiclaire sous pre- texte que des Uregu.arilc.on: ee commises.Les candidais defails asus Papinea:; e\u2019aient M Horace Lapier- cr hibera.et M P 4 Fournier ar- \u2018lonnis:e Quelques resultai« officiels V1: quelques a.res esliaius ul- ficieis du serutin du 25 octobre Dans Bellechasse M Vaimore Buenvenue.beg.2515, M.Emile Boiteau.unioniste.2131 M Lucten Pnguv actionniste om.Ma: Bienvenue su: Boileau 384 Dans Abitibi M Pelx Aiard liberal 74868 4 Emile Lesage.unionisle 4468 M J-G Deschène: actionniste, 617 ie Dr M Lemarre indépendant 310 Ma! Allard sur Lesage 3.020 Dana Chicoutimi M J -Eizear Dulour.libera.4.431, M Philippe Grenier actionniste.1.- 298: M.Antonio Talbot.uniontste Ma; Ta.bo! s.r Dufour 152° Ri -du-Loup - Kamouraska M leon Casgrain liberal 669).ie Dr Antonw Paradis.uniontste.5,- 543.M J -Fleuthére Rousseau ac- tionniste 171 Ma} Casgrain sur Paradis 1148 Dans Levis M J-G Fiancoeu: .bpers.434.M J-T Larochelle.unioniste.3408.Ma).Francoeur sur Larocheile 934 Dans Meganti M Louls Houde.libéra:.6.174: M.Tarurède Labbé unioniste.3.756 Mai Houde «ur labbé 418 i Réunions et Conférences Chad Rotary.\u2014 Dejeuner hebdomadaire à midi et demi au Château Frontenac.\u2014 Conférencier.M.Pni- lippe Méthé.principe) de l'Kcote Technique Cemité administratif.- Réunion a 3 hrs et aemie Ouvriers internationaux.\u2014 Reunion .comité cxécutif du Conseil fédéré des Métiers et du Travail de Québec et de Lévia Syndicates catholiques.\u2014 Conseil Seiesah \u2018 a J aE et - défait me F7 par le M.Taschereau ira au Senat bientôt Dans les cercles libe- raux de la ville.on donne comme certaine.depuis quei- Ques jours.la nomination a breve evhe- ance de l'hon.Alexandre Tas hereauy au Senat ca- nadiun.Plusieurs sieges a de la provin- M.Alexandre ce au senat Taschereau sont actuellement vacants.dont un dans le district de Quebec.On entendait dire.depuis un certain temps.que celui-et irait à M.Fernand ba- fard.député de Montmagny-L'1s- let a la Chambre des ( ommanes.M.Taschereau aurait maintenant l'assurance d'obtenir le fauteuil.M.Fafard n'effaçant devant l'ancien premier ministre de la pro- cince en prévision d'une autre recompense.Cette nomination se ferait d'ici à la prochaine session.apprenons- nous.M.Taschereau a ele premier mi nistre de la province de 1920 a 19386.Un calme complet au parlement de Quebec Le calme le plus compiet.qui precede sans doute une periode de grande animation.à regné (oute le journée.hier.à l'hôtel du çru- vernement.L'hon.M.Maurice Duplesais et hon.M.Adelard Godbout etaient tous deux absents.Le premier sera au Parlement ce matin pour présider la dernière réunion de son cabinet avant sa demission : le second est arrivé de Montréal hier soir et sera assermenté demain avec tous les membres de son ministere.Ta sacra mens UTR IY TE NRT CIE HAS XR ere aa 4x PAGE QUATRE L\u2019ÉVÉNEMENT-JOURNAL LE PLUS GRAND QUOTIDIEN FRANCAIS BU MATIN EN AMERIQUE | QUEBEC, 7 NOVEMBRE 1939 Tempête sur les Balkans Tout laisse prévoir qu'il ne se passera pas plusieurs semaines avant qu'une crise politique ne déchaine une véritable tempête dans ce monde troublé et chaotique des Balkans.Un simple coup d'oeil sur une carte géographique suffit pour nous faire constater que la paix véritable est une impossibilité dans cette péninsule européenne.Pays aux frontières mal définies, ne possédant pas d'économie, ayant une politique mai réglementée au point qu'on ne sait jamais si elle est anarchique ou despotique, groupant des nationalités diverses qui ont de la difficulté à vivre comme des hommes, les nations balkaniques ont toujours été le noeud de vipères de l'Europe.Foyer de révolutions et de guerres civiles, la péninsule balkanique a fait le malheur des grands pays européens qui ne sont jamais parvenus à régulariser son economie ou à contrèler ses pouvoirs politiques.La paix n'existe pas entre la Rournanie et la Hongrie parce qu'il y à des frontières à rectifier, la paix n'existe pas entre la Roumanie et la Bulgarie parce que jamais ON à pu marquer rationmellement les bornes géographiques de ces deux Etats: la paix n'existe pas entre l'Ukraine soviétique et la Rourna- nie pour des raisons identiques.|! y à deux ou quatre mois, le Reich tenta de précipiter une crise entre la Hongrie et la Roumanie; aujourd'hui l'U.RS.S.essaie de créer un différend politique entre la Roumanie et la Bulgarie.Sofia, capitale bulgare, est devenue du jour au lendemain le centre névralgique des Balkans.Les Alliés, le Reich, l'Italie et l'U.R.S.S.jouent sur son dos une partie dangereuse dont l'issue est encore inconnue.Depuis le début de la guerre, les Alliés ont tout fait pour maintenir la paix dans ce coin du monde.L'Italie et l'U.R.S.S.\u2014 sous le couvert de la paix \u2014 ont tenté respectivement d'y établir leur | domination.Même la Turquie a voulu \u2014 contre la volonté de la Bulgarie \u2014 former un front balkanique groupant la Roumanie, la Grèce et la Yougoslavie.C'est avec une crainte justifiée que nous avons appris que M.von Papen venait de s'arrêter à Sofia pour conférer avec M.Ceorge Kiosseiva- noft, premier bulgare.Pour qui connait le passé trouble de l'ancien chancelier allemand, celà est la plus mauvaise nouvelle que nous pouvions recevoir N'oublions pas que c'est Papen \u2014 envoyé extraordinaire en Autriche \u2014 qui prépara l'annexion de ce pays libre avec l'Allemagne.N'oublions pas que c'est le même M.Papen qui s'appliqua à saboter les négociations anglo-franco-turques.Et nous avons d'autant plus raison d'être inquiets que ces jours derniers, nous avons appris que M.von Ribbentrop \u2014 l'homme aux solutions radicales et dangereuses \u2014 conseillait à M.Hitler de tenter un coup de force du côté des Balkans pour ranimer l'idéal nazi dans l'âme germanique.Or nous savons comment M.Ribbentrop sut négocier l'entente avec l'U.R.S.S- La moitié de la Pologne fut abandonnée aux Russes en échange de leur neutralité bienveillante.Cette fois-ci M.von Papen pourrait fort bien proposer aux Bulgares le retour de la province de Dobrudja et aux Soviets l'annexion de la Bessaravie si ces deux pays consentent à ce que le Reich remporte une victoire facile sur la Roumanie.Pour le moment là est le danger.Les opérations militaires sur le front ouest sont trop lentes pour l'orgueil allemand\u201c la campagne de Pologne et la trouée des Soviets dans la Baltique ne sont pas suffisamment glorieuses pour maintenir à une température élevée la mystique nationale.Dans de telles conditions, il ne serait pas surprenant que l'Allemagne nationale-socialiste tente un coup de force chez les Balkans \u2014 quitte à faire la guerre pour le compte des Soviets.N'oublions pas, en effet, que pour M.Hitler les victoires militaires ont toujours été l'ersatz par excellence du pain quotidien.Les idées de M.Louis Francoeur \u201cNotre\u201d Louis Francoeur a parlé d'éducation et de culture devant la pius nationale de toutes nos sociétés natio- rales.Souple comme un casuiste, érudit comme un vieux moine, il l'a tait avec cette habileté intransigeante qui lui est si bien caractéristique.Bret, monsieur Francoeur a surtout voulu prouver qu'un enseignement doit être vivant pour profiter: que nous n'avons aucune raison de maintenir au Canada-Français les méthodes d'un enseignement qui convenait pleinement aux élèves des jésuites français du XVIie et XVIIIe, que ce serait commettre une irréparable erreur que de confondre tradition et routine.Le but de la culture n'est-il pas précisément de donner le sens de la mesure, ce vieux sens rationaliste qui fit la grandeur et la sagesse des Grecs anciens?De cause à effet, il en résulte qu'un enseignement ne sera effectif que dans la mesure OÙ 1! sera vivant, c'est-à-dire proportionné à la taille (aux besoins, aux exigeances) de notre siècle.Voilà pourquoi l'enseignement rigide, l'éducation d'acier que recevaient les enfants bien-nés du Grand Siècle ne convient plus du tout à nos générations de crise et de \u2018self made men.N'oublions pas que la pensée des Anciens était aussi familière à Jean Racine et aux disciples de Port-Royal, que les actions des modernes aux jeunes de France, des Etats-Unis et du Canada d'aujourd'hui.Mettons nous bien dans la tête que le but de l'éducation n'est pas de transformer (d'interchanger) les époques, mais bien de les embellir, de leur donner un sens.Le jeune homme de 1940 \u2014 comme dit M.Francoeur \u2014 doit nécessairement, s'il veut se débrouiller dans la vie, posséder certaines connaissances qui n'étaient pas du tout indispensables au jeunes d'autrefois: connaissances géographiques, linguistiques, mathématiques, scientifiques, historiques! Evidemment ne faut-il pas tomber dans le défaut contraire.dans le système du bourrage de crâne; il ne faut pas confondre érudition avec culture, car si l\u2019une ne demande qu'un effort de mémoire, l'autre exige que l'élève assimile.Mais souvenons-nous bien, par exemple, qu'un des plus fins esprits qui soit à l'heure actuelle de par le monde.un des plus chauds partisans du \u2018\u2018teste bien faicte plutôt que teste bien remplie\u201d de Montaigne, monsieur Ceorges Duhamel en plus d'être un écrivain d'envergure, un style harmonieux est aussi un grand médecin, un bon critique d'art et un exécutant de valeur \u2014 un des musiciens du quatuor Loewenguth assurait même qu'il le connaissait pour un grand flûtiste.Un tel homme, il nous semble, possède une bonne somme de connaissances! Toutefois, dans quelle mesure, tel ou tel minimum de connaissances devient-il indispensable à l'homme moderne qui se pique de posséder une culture?Catt 1d que Le sogeise des maitres doi inter- \\ L'EVENEMENT-JOURNAL, QUEBEC, MARDI 7 NOVEMBRE 1939 Adolphe Mas Ï i Adoiphe Max.le vieux beurge- | mestre de Bruxelles vient de mou- | ris.Non nem, depuis longtemps passé dans l'histoire, se rattache ' sus souvenirs glorieux des vall- lanis \u201cpasseurs d'hommes\u201d of de Fhérvigue résistance des petits Beiges.Max par son ilegme et son sang reid en impesait aux Prus- sons qui le consideraient comme un monsieur à part que l'en ne pout pas traiter somme le com mun des mortels : L leur inspirait de la crainie et surtout du res- ; poct, Chaque moi qu\u2019! prononçait comme une accusation et l'en n'osnit faire taire cette voiz aocusatrice.+ Un grand bourgeois de Bruxelles Aux yeux de l\u2019Europe d'avant- | guerre, Max était un grand gentilhomme, tuwjours g:8:e, toujours correct, solennel dans barbe.On aurait pu le crei-e sorti d'un tableau des peintres Ilamands pour venir figurer dans cette epuque des boulevardiers que fut celle de - Beni de C'astellane.I) prenait tou- .tes lea questions de haut et ne traitait pas avec la vie : Ul sem- bait ne pour officier, pour rece- | voir les princes et les ambasea- deurs.On eut pu le prendre peur le parfait prototype du grand de Bruxelles qui aimait | , à traiter d'égal a egal avee les rois.i | ax et la guerre ! Vist la guerre! A l'approche des armées allemandes Adoiphe Max entendit mettre immediatement les choses au point.En habit de | cérémenies, colffé du haut de ferme, portant tous les insignes de | son rang, sans escorte.sans arbo- j ree le drapeau blanc \u201csigne de ta reddition\u201d, il traversa en autome- bile les rues de sa bonne ville de ' .Bruxeiles comme si rien n'était et | se rendit aux quartiers généraux | : allemands.Les sacageurs de Lou- | | vain le reçurent avec un respect | dent ils n'étaient plus maitres : | sen attitude intransigeante et fie- | re leur en imposait à ces faiseurs : de guerre totale.[ONDES COURTES | coupé les fils télégraphiques of je dois envoyer un message à Ba Ma- posté Guillaume LI, déclars Max.Jo lus rappelle dans ce message les jours qu'il a pars s sous mon toit et l'hommage que mon peuple lu à remdu à cotie occasion\u201d.Et pour bien prouver qu'il ne traiterait qu'avec l'empereur porsonnele- ment, i quitta l'endroit sans at tendre de réponse.! M agit en meneur d'hommes Lersque les Allemands se furent imséalles dans Bruxelles comme chez eux, fe ap,es.rent aux endroits pub ics des placards eù l\u2019e- tat-major faisait connaitre au pouple de Belgique ses erdres et \u201c volontés.Adolphe Max se readit ; personnellement arracher ces placards qu'il rempliça par les siens.Ce n'était pas aux Allemands à faire ln loi dans Bruxelles, mais a hui le bourgmestre.I recommanda a ia population de demeurer calme.mais de ne rien renier de ses convictions belges.On M'e- sa pas encere le ceftrer.Adolphe Max et lo cardinal Mercier Les amermblées publiques étaient prohibees.Adolphe Max ne pouvait plus s'adresser à \u201csen peu- pie\u201d.C'est alers qu'il décida d'ai- ler rencontier ses conciteyens aw seul endroit où ils avaient droit de se réunir : à l'église ! Tous les dimanches, ( adressait la parole \u201c à la cathédrale Sainte-Gudule, la Reims des Belges.l'église de la maison royale.C'est là qu'il rencontrait ce grand prélat.cette figure magnanime qu'était le Cardinal Mercier Le grand Cardinal et le grand bourgmestre protestsient côte à côte cont'e la barbarie des hordes prussiennes.Max et son rel Le 36 septembre 1904 Max était arrété, puis envoyé dans un camp de concentration ew il conserva.sans jamais se démentir.sen attitude altiére.Le 13 nevembre 18.on le relichait : c'est alors qu'A- deiphe Max apparemment ému | pour la première fois de sa vie.HI inpose Je respect \u201cJe ne vals pas me rendre | avait-il dit en quittant son hôtel | de ville aux sculptures dentelées, | aux lignes si typiquement flamandes.Je vais seulement rappeler à .ces messieurs que leur Kaiser | était mon invité ll y à quelques mois et que je l'ai traité avec tout | le respect dû à son rang.J'espere que l\u2019on traitera men peuple de la | même façon\u201d.' Le chef d'état-major allemand le reçut dans une attitude de respect etonné et dut écouter sans eser protester tout ce que le bourgmestre avait à lui dire sur ; la conduite que les Allemands au- | ralemt A observer dams Bruxelles.| EH traite avec l'empereur \u201cVou salauds de soldats ont | | même entra triomphalement dans sa benne ville de Bruxelles suivi de son rei, le prince Albert.I! zut ce jour-là rvecevelr som prince comme il se devait de le faire.Mourir debout ! La dernière personne qui rendit visite à Max avant sa mert fut la reine-mère de Belgique, Elisabeth.Invention scientifique 96 PROFESSEURS de M.Maurice Brodeur EUES À LA Cet inventeur québecois a découvert un moyen d'étudier surface des cerps lumineux et luminescents.\u2014 L'analyse COM.SCOLAIRE Dans un rapport soumis hier à la Commission des Ecoles catholi- | la spectrale pourrait déterminer la découverte de nouveaux ques par ie Byndicat professionnel cerps chimiques.M.Maurice Brodeur.de Québec, nembre de l'Association Canadienne Française pour l'Avancement des Sciences.qui à déjà à son crédit plu- ajeurs inventions intéressantes, vient d'en ajouter une autre, destinée à de nombreuses et importantes étu- 'des et applications dans les domai- [nes de la science et de l'industrie.| L'invention consiste em plusieurs, dispositifs au moyen desquels ul est facile d'examiner et d'analyser la surface des corps lumineux ou lumi- inescents (fluorescence.phosphores- !cence, etc.) des plus petits jusqu'aux très grands.L'inventeur conserve june petite lunette astronomique avec laquelle 1] a expérimenté le principe de son invention.et fait iquelques observations astronomiques Isur le soleil dans le but d'étudier la icouranne solaire en temps ordinaire.; 11 a également fait d'autres expé- iriences, basées sur le même principe.œur des tiges, des barres.des filaments, etc.rougis per le courant, électrique ou à la flamme, de même Que sur des filaments de lampes Pé- \u2018clairage électrique, de radio, ete.Cette invention sert aussi à étudier le surface des corps éclairés.| Par l'application de ce principe il jera désormais facile d'étudier et d'analyser ja surface des corps chauds | | |e ee LA FAMILLE FONTAINE EN DEUIL ! Nous avons le regret d'apprendre \u2018la mort de Mme (Vve) Damase Fon- Cents, Welles que je radium, ete., toutes celles que l'on rencontre dans en Tème année, pour le cours élé- \u2018DEUX.à travers le Domigion auront une | TS dressers aussi aux soldats d'sujour- neur général du des Instituteurs, il ressort que sur 96 éducateurs laïques sans compiler , 22 suppléments, 87 distribuent l'en- portés à tous les degrés de l'ignition seignement aux élèves du cours élé- ou de l\u2018incandescence, de méme que |mentaire, 6 aux élèves du cours sup- les flammes, ainsi que les Corps plémentaire, et 3 aux élèves du cours froids luminescents, tant de nature complémentaire.minérale, oue végétale ou animale.: Les classes sont distribuées com- Cette invention permet d'étudier 'me suit à ces instituteurs: 5 en 1ère les radiations des corps lumineux et année: 8 en 2ème année: 9 en 3ème les émanations des corps lumines- année; 34 en éème année; 18 en ot | Séme année: 12 en 6ème année; 11 la nature: elle donnera avantage à/mentaire: 3 en 8ème année, et 3 en de nombreuses appiications prats- |dème année, pour le cours complé- ques dans les laboratoires et l'indus- |mentaire: 1 en 10ème année, et 2 trie.en 12ème année pour lie supérieur.L'inventeur prévoit la découverte! Le Cercle d'études des Institu- de nouveaux corps ehimiques en uti- |teurs, qui à donné nalssance au Byn- Maant le principe de son invention à dicat professionnel des Instituteurs.l'analyse apectrale.a été fondé le ler décembre 1917.Paute de moyens pécuniaires et de Le Syndicat existe depuis le 20 dé- laboratoire.M.Brodeur a été obli- |cembre 1937.commencées il y à plusieurs années.dent du Syndicat.Les autres offi- Il & consrve des notes et quelques 'clers sont: M.J.-Eloi Perron, ler petits dispositifs avec lesquels il a Vice-président; M.Raoul Brochu.expérimenté sur certains corps lumi- 3éme vice-président: secrétaire-tré- isorier-archiyiste, M.Roland Nadeau: M.Maurice Brodeur fera bientôt 'M.Fernand Lemieux, assistant-se- connaître le résultat de ses travaux, Crétaire - trésorier - archiviste: M élaborés d'après le principe de son Charles-Eugène Gosselin, secrétaire- invention.à l'Associ tion Sanadion.correspondent: M.Jean-Marie Mai!- : \u2019 t, assistant-secrétaire-correspon- me raDgalse pour l'Avancement des dant; directeurs.MM.Théofred Les.LL Lo sard et Rolland Parent; M.l'abbe M.William O'Donnell, aviseur légal; et M.Loyola Létourneau, dé- Les cérémonies qui se dérouleront es eee = u FETE 0 SOUVENIR Léo Boullld, aviseur soclésiastique; \u2014 légué au Bonds de Pension.signification particulièrement émou- auditeurs.vante : la fête du Souvenir trouve-: Ce jour-là, de 10 h.45 à 11 h.30 ra le Canada sous les armes et ses du matin, Radio-Canada diffusers; enfants prêts à défendre le drapeau.de la colline du Parlement.la céré- L'hommage du pays à la mémol- | monie du Souvenir, au oours de lare de ses morts de 1914 à 1918 s'a- quelle Son Excellence le Gouver- Canada, lord d'hui comme le constateront === taine, mère de M.Henri Fontaine, du bureau du protanotaire de la Cour supérieure, décédée hier à l'âge vénérable de 79 ans ches son fils, M.Antoine Pontaine à St- Louis de Pintendre.Mme Fontaine était une personne de bien dont la mort sera apprise avec regret.La défunte était aussi la mère de MM.J.-B.Fontaine, et \u2018Joseph Fontaine, tous deux égale- iment de &t-Louis de Pintendre.Elle laisse aussi dans le deuil sa\u2019 belle-fille, Mme Auguste Roberge, de S8t-Henrt.Dans sa parenté, nous \u2018relevons aussi les noms de Milles :Anna et Gratia Fontaine.Elie était \u2018la tante de M.l'abbé Lucien Car- Quelles superbes serviettes et taies d'oreiller GRATUITES pour les bouts des cartons Sunlight ! Le J 9é de mettre de côté ses expériences, | M.J.-Eugêne Picard est le prési-: les Tweedsemuir, parlera à la nationi Aussi: Des Taies d'Orciller de qualité \u201cColonial\u201d QRATUSTES! canadienne.L'émission sera complétée par un programme musical de circonstance exécuté un choeur et une musique taire.A 3 heures, Radio-Canada fera le relais du message de Ba Majesté le reine Elizabeth aux femmes de l'Empire britannique.A 7 h.30 du soir, Radio-Canada diffusera une autre émission - rée e:: collaboration avec la canadienne et la Ligue du British Empire Bervice.Son Excellence lerd Tweedamuir y parlera de nouveau en s'adressant sux anciens combattants canadiens.Un programme d'airs nationaux suivra | allocution de Son Excellence.Ce programme sera exécuté per le choeur Mendelasohn, sous la die rection du Dr Pricker, avee le oon- cours d'Ivor Baldwin, organiste, et Richard Drydin, pianiste.! Le breuvage de ches-nous NECTAR ELZEAR FORTIER Lice | Excursion à Fin de semaine du 18 nov.Dép.Québec Vendred: 11.58 p.m Samedi ¢3.00 am, 730 am, \u201c1136 p.m., 130 pp m, 246 p m, 600 p m.p.mm.Dimanche \u201c300 a m.\u2026 jp.m.130 p.m.(°via traversier!.RETOUR jusqu'au LUNDI % NOV | Voitures ordinaires seulement.e CANADIEN \u201cPACIFIQUE , CANADIEN NATIONAL | Après quoi # exprima le désir de rier, du Séminaire de Québec, et la se lever : son médecin le lui dé- 'grand'mère de M.l'abbé Charles- tendait.D'une voix qui prévenait ; Auguste Roberge.du Grand 8émi- toute réplique, ÿ exigen de gagmer Les funérailles de Mme Pontaine sa table de travail Il fit quelques \u2018auront Heu jeudi matin à 9 | pas et temba mort ! Ainsi mou- |en l'église de St-Louis de Pintendre.rut debout cetui dont la (igure se- |L'inhumation se fera dans le cimetière paroissial.ra devant l'histoire intimement 1 .\u2014 , * Mademoiselle Fernande Rainville: Son Excellence lly Tweeésmur > pons blancs et d'oeillets.Mesdames at de retour de Montréal ou elle à sera l'hôte d'honneur et La conie- été l'invitée de ses tantes.mesdemoi-'rencière au déjeuner annuel du Montreal Wes: Women's Club qui aura Heu lundi, le 13 novembre, dans Emilio Jachance.A.Létourneau et C.A.Paquet serviront le thé et los glaces aidées de mesdames Glibert Levasseur, Gérard Lemay et de ma- \u201cdemoiselle Jeannette Lachance.Madame V.L.McBain et made- \u2018 moiselle Corrigan recevront aujour- d'hui à l'heure du thé et à un shower d'ustensiles de cuisine en \u2018honneur de mademoiselle Yvetle me C A Chauveau, les membres tie pour Halifax.où elle rejoindra Tanguay à l'occasion de son prochain mariage avec M.Jacques P.Spronken.Mademoiselie Lédu Girard.de passe quelques jours dans la mé- dame Deachman sont de retour de Winghane.Ont\u2026 ou iis ont fait un Pointe-au-Pic.passe quelques semaines à Québec l'invitee de son oncle et de za tante, M.et madame Georges Girard.Le Dr et madame J.E.Perron sont de retour de Montréal, ou ils ont assisté à une réunion de l'ACFAS.Mademoiselle Madeleine Bimard est de retour de New-York et de Recreational Centre\u2019.au bénéfice iidge à \u2018Âge de & ans 3 mois .:] :aisme Montréal.>.ny Ay > > Tae th Re + È NOXZEMA .qui embellit et nettoie du méme coup @ Voici enfin la préparation que les femmes eapéraient trouver depuis des années\u2014une combinatson capable de nettoyer et embellir à la fois : le \u201ccold-cream\u201d Noxsems ! Embellit la vilaine peau .« protège la belle peau Le \u2018coid-cream\u201d Noxsema est doux .mais il nettoie à fond, vous laisse la peau brillante et ra- fraichie !.Léger comme de ia piume\u2014il ne vous tiraille pas la peau comme Ib font tant de crèmes lourdes ! FH n'est pas collant ! Délicieusement adorant ! Et\u2014mieur que tout cele\u2014 il \u2018contient la populaire médication Noxsema pour aider à stimuler votre peau, à l'éclaire cir et l'adouctr.à remserrer les pures agrandis\u2014en même temps qu'il nettoie sans violence L Pour revitaliser et embellir votre peau, commencez dès aujourd'hui a employer le \u201ccold-cream\u201d Noxse Un bref séjour dans la métrepole.- ma, la préparation sans pareille et réconjortante ! magaain à rayons.Argent remboursé\u2014oi le \u201ccold-| cream\u201d Noxzema ne fait pes de bien à votre peau: \u2014 :J.Desmeulés, madame L Robinson.\"12\" Ÿ'de passage à Montrée! pour la fin 7 Procures- vous-esr \u2018 retour de Montréal où elle n fait un pot à votre pharmacie oùlun bref séjour l'invitée de M.et | fe soumen dans les petits pains.comme en sandwich el sauce blanche.servir.en!evez la fiedile ot dresses sur un plat long: lies Je jus avec us moréeau de beurre frais et ses- vex-ie avèc jen paupiertes.UN DESSERT ECONOMIQUE AU CROCOLAT i vous voulez un dessert économique et savoureux, faitets ce gà- teaux au chocolat: MORUE EN MARINADE Mettez sur je feu gros comme un Couper de la morue en morceaux oeuf de beurre: délayez avec trois et la pocher: l'égoutter, passer che- cuillerées de farine.Ajoutez envi-|que morceau à la farine et les ron un demiard de lait sucré dans faire frire à courte friture.dans de iequel vous faites fondre deux car- l'huile.les retourner pour les dorer rés de chocolat.Imissez refroidir |eur les deux côtés.Disposer dans puis ajoutez trois jaunes d'oeuf.|un plat creux en faïence ies mor- Battez les blancs en neige.Mélez 'ceaux de morue.Ajouter à l'huile le tout et mettez dans un moule \u2018de culason, dans une.poéle, encore beurré.| queiques cuiKerées dibuile pu: Faites cuire trois quarts d'heure quatre goumes d'ail, une foutile de environ.iaurier, yn citron coupé en tran- .,, |ches, un olgnon coupé en rondeclies, LES TE YEA BOL un verre d'eau et queiques cuillers de vinaigre.Faire bouiliir pendant 23 de viande (culsseau), 14 tasse que:ques minutes et verser sur les de graisse, du lard mnigre, un eb-, morceaux de morue.Lajsser mai «non, all, persil, sel, farine.[ner vintg-quatre heures avant de Coupez des tranches comme pour servir.ies escalopes, aplatissez-ies; éten-| Toujours faire dessser |a morue dez sur chacune d'elles un hachis | pendant vingiquatre heures, ne ja de viande crue, aesaisonné de sel, mais ia faire bouillir.Autres souscripteurs au bridge et thé qui auront lieu cet après-midi.au bénéfioe de la 8.P A : madame A.Sévigny.madame R.P.Kernan, madame W.Q.Stobo, madame Gilbert Henderson, madame A.H.Crawfoot, madame A.C.M.Thom-' Ottuwu.\u2014 Leurs Excelleuces je son.madame F G.Scott, madame Gouverneur géneral et lady Tweeds- Gordon Conner, madame Gus Sei.MULr out requ a diner, samedi.à Ri- fert, madame John P.Blair, mads- desu Hall en l'honneur de l'hono- me J.A.Sullivan.madame Arthur lêble F-E-H.Groenman.ministre =r = me Dans la capitale dassé .Doddridge, madame St-George Le- des Pays-Bas.et de madame Groen- la fin de semaine l'invitée de gendre.madame W.M.Dobell ma- Man.Les invités etaient : le premier \u2018dame F.T Handsomebody, mada- Ministre du Canada.je très honora- me W.H Petry, madame J.A bie Ernest Lapointe, et madame La- Johnston.Mademoiselle Magdeleine des Ri- J.Manion, le docteur et madame O - elle a été l'invitée de M.et madame E-H.Coleman.et le docteur et made Gaspé Beaublen.dame Hugh Keenleyside.selles David.! Madame W.B.Oampbel est de le Salon Rose de l'hôte! Windsor.retour dun voyage dans la métro-' - Madame Harry-D.Wnght es pole.1 = l'invitée de sa fille, à Pelham Ma- Mademoiselle Marie Chauveuu re- nor, N-Y cevra cet après-midi à la résidence .\u2014_ de ses parents le Colonel et mada- Madame P.-J.Baskervile e: par- d'un cercle de tricot au bénéfice de son mar! le Flight Lieutenant Bas- la Croix Rouge.kerville.M.et madame Jeffrey Martin ont M.R-J Deachman.M.P, et ma- tropole -_- bref séjour Mademoiselle Pauline Fortin est de retour d'un eourt séjour à Mont- M et madame D -Ror Cameron tea) où elle à été l'invitee de made- passeront quelques jours a Mont- moiselle Andrée Vien.réal, cette semaine Les dames dont les noms suivent ont souscrit au bridge et thé de la, ST-PROSPER, DORCH, \u201cC.W L.\".sous-division de Qué- C Déc bec qui auront lleu mercredi au' Le 22 octobre eat décéde M Andr Wooé ! .r urer sa rte.a use ne {de la Kermesse d'automne.Madame Peu Rid T pe son épo madame C Génereux, madame R.ie 346 oct.Carrier.mesdemoiselies Brophy.madame W.Doyle.mademoiselle E Murphy, madame A.MacAuley.ma- Poultn, décédée.dame V.Costello.madame J.A | Collier.madame H.McKenna.madame P.Malouin, madame Richard Alleyn, madame E.Armstrong.ma- e dame L.Belcourt, mademoiselle Mary Alleyn, madame J.Brady, madame J.E.Boudreau madame R.'§ Mrs, E.CARROLL A.Blais, madame P.H.Bouffard.representante autorisée de la madame J.A.Hanrahan, madame R.Weber.madame L.Hudon, ma-' dame J.W.Rooney.madame J.G Duchesneau, madame J.Grogan, madame J.Livernois, madame Char-' les Vétina, madame C -E Lafontai- : ne madame W R.Caron, mademoiselle C.Dufresne et mademoiselle : L Martin.\u2018 Mademoiselle Paule Hamel était CORSETERIE GOSSARD sera au LITTLE GREEN SHOP 47, rue St-Jean Mercredi 8 Nov.| de semaine.~~ M.Jean Fontaine de Montréal a passé la fin de \u20ac en notre\u2019 \u2018ville l'invité de sour Sante mesdb-*! moiselles Duquet.; | Madame Lorenzo Martel est de: et retour de New-York.où elle à visite .l'exposition universelle.| Jeudi 9 Nouv.M.et madame Jacques lin Pour ajusiage et laont de retour de New-York fs \u2018Pi emiutistiea, prenes 2-1380 \u2018ont visité Té uni lle appeintement por TEI Mesdemoiselles Lucille Guilmette.| Thérèse Martin et Louise Breen ont passé la fin de semaine dans la mé- le.\u2014\u2014 QUEL SERA Mademoiselle Marie Belleau a fait Mademoiselle Jean Morton est de] | madame J.GQ.Wylie.APPEL AUX OFFICIERS | Le capitaine M.P.Tuileur, 18 - ECONOMIQUE POT de 4 onc.49: Format apéciel d'essui valant 2¢ nour 134 !Breadaibane Street, Toronto, lance lun appel, au nom de l'Imperial Of-| ficer's Association of Canada, à tous: les anciens officiers impériaux, pour leur demander de communiquer avec tea dirigeants de leur district qui or-| ganisent les activités de l'état de \u2018l'état de guerre.Les officiers quin'appartiennent pas actuellement à celte asouciation sont priés d'écrire; lan capitaine Tutouk vous arrosez de | pointe.l'honorable et madame J.-L.'Ilsley, l'honorable et madame R- vières est de retour de Montréal où D Skelton le docteur et madame service et ia sépuiture on: eu er: \u2014Le 23 octobre est décédé à : Hôte- Dieu de Québec eJarette Rodrigue.enfan: e M Weller Rodrigue et de Dame Eva LE VERDICT Apres leur conversation lama la salle des dou: ches, \u201cDuchy\u201d Jones ot \u201c\u2018Nerappy\u2019\u2019 Joyce.capita ne de l'équipe de fretbaïl de Lyndwnod.conti nuent leer enttetien an vestiaire.LEVIS ET LA RIVE SUD Bulte de la page 2» auront lieu demain matin, en l'églie te Bt-Jean-Baptiste de Québec.Nos plus vives sympathies & la familie en deuil.Inspection medicals scolaire Demain, 1 y aura une inspection médicale scolaire par le directeur et les infirmières de l'Unité Sanitaire de Lévu.Funérailies de Mme Théedere Bourget Samed! matin dernier, à 8 heures, au milieu d'un nombreux concours de parents et d'amis, ont eu leu en l'église de Bienvi'le ies funérail- ies de dame Mildred Moore, epou- se de M.Théodore Bourget, déce- dée ie ler novembre, à lâge de 67 Leteilier.de Lévis.Les funérelles.ans.La ievee du corps fut faite per M.abbé B.Villeneuve, cure de la ! paroisse, qui chante le service, assisté comine diacre et sou-diacre de MM.les viculres P-E.Laiiberté et Eddy Rousseau.Dans le chœur, on remarquait le R.P.Coulombe, des Pères Missionnaires du Sacré-Coeur La chorale paroissiale chan:a une jimes:e des morts en parte e: des soil furent rendus.Lorgue était touche par M.P.-E.Langlou.M.Arthur Massé échevin ce Lauzon, était porteur de la croix.Conduisaient le deulii M Theo dore Bourget.époux de ia defunte MM.Raymond te: Prank Bourget ses fus; MM.Edouard e: Walter J Moore.ses frères; MM.Alber: Bourget.Adjutor Bolduc et Edouard Bernier, ses beaux-freres; M.Louis Bourget.son oncle: MM.Ail:ed et Lionel Moore, Montcalm et Jacques Bourget.Roger.Noëi, Charies et A.- \u2018bert Boidue.ses neveux.MM.Dr \"Romeo Bourget, Antoine Bourget.\u2018avoca*.Edouard Desruunerss, J-C Vermette.Roinud Mare, Pau.Maurice.Marcel.C:aude et Rober.|Bouchard.Jean, Jacques et Cha- iles Desnochers.Georges Sawyer (Wile.Joseph ev Chas:es-Eugène (Th:dau!! ses Cousins.| On remarquai! dans ie nombreux \u2018cortège MM Giles Forun, Roger Gendreau.John Guay, A Perusse :J-B.Samson.L, Busduc, L.B Bour- get G-E Bawyer.Roaud Guay \u2018Bernard Bru.otie.J.-P.La:sgiots.Ro.and Bouchard.Gregoire R.varc P-H.Latulipe,.Jean Lalu André Thibault M.Rucrique e:iail ager Gr 5 ur.Eie cute sen pere des -ODEY, eW Ca bdr Cal Le Ge.20017 G.sele Yo.ande.Lorerræ un Îre- r+ Res, Service et sepoltare Le IS sclobre le 23 cC\u2018obte 1 rteigne.l apres ue a8- ser v:.£Eut m.a.ad.e Tacame Romeo Gro: cir.Lee Piureræ Gov alt E.e .sisse pour ou:re 0% mar: un pet tion C: nom de Jean Quy.Le serc:ce e* a sépuiture o.: 26 oc'obre urer sa perte aul EST , \u201cLe Maxwell House ne perd rien de so fraicheur en se rendant à votre cuis.ne .Cette boîte Super-Vacuum le gorde oussi frais À qu'ou sortirdutorré- facteur.\u201d Pour un cafe EXTRA Savoureux.Donnez-leurd QUEBTION.Ce mu'in, )¢tars om tramway asense sur le grand banc à l\u2019arriére, quand deur dames sont arrivées ef ont prie place, l'une et .Fautre de chaque côté de mor.Leur contersation à confenué et elles me passasent sous le nes leurs ré flexmons plus ou moins saugrenues.Ne pensez-vous pas qu'elles aw raient pu se taire, quittes à contsr- nuer leur conversalson plus tard \u2014 JEANNETTE.REPONSE.\u2014 Certes, alles ow rasent pu se faire.mais tous GW Triez fort nen pu leur céder votre place pour leur permettre d'être près l'une de l\u2019autre.Elles ont du vous en vouloir de n'y avoir pas pensé rumme vous leur en avez vouiu de caqueter à votre figure.\u2019 dx, Her\u201d Moreau.A.l'ed Begin Oscar Kiause, J -L.Messier.G Mo- rai.L Marte.J.-N.Dubé, J.-B Boiduc.J.-B.Rouies., Juseph Couture, A:bert Poiré, M.Trubault.Jo- soph Lamontagne.PF.Guay R.Lang'ous.Albert Peut, E.Falardeau, E .Comdorn.Jos.Gendreau A.fred Thi- baw: Henr Roy.E.Mare.Ase\u2019 hur Begin, Raouw Bamwon.G Mer- er.Philéas Samson.G-J.Tardif.que l'envesoppe est amusante ?Pa: \u201cMaurice Rousseau.J.Monaham.Ro- ;meo e: Leopold Lemieux.Juseph ;Moreau.Arthur Thibeu.!.P -E.Pe.- euer.Joseph e: Omer Samson (Marce! Samson, Henri Chabot.Fre-' mont Thibaut, Ivan Tanguas.R Lamontagne L Langiols Georges :Peljeuier.Charles Lamarre.Eugene Pau \u20ac: J-M.Boi- G'ierin, Georges Boulanger Antonio Laroche.e.A.Latu::ppe.R Rousseau.R Bernier E Rousseau.P Chabot Juseph Labor:é.J-R Ma- Après a ceremoimxe \u2019unebre.oc vestes morte.s furen: conduils Au rimetière Va -8a.nle e: inhumé a âge de 37 dans le terrain de \u2018a \u2018amie à \u2018a- quelle nous reitérohs nos plus cor- taron \u20ac adop- \u2018ia'es sympaïtues.Les funerailes e\u2026 Leu jo Éraier.t sous :à direction de ia maison J-P.Thibau:*.de Levis \u201cL'on me demonde souvent comment je fois un café aussi de- licieux .cela est dù uniquement à lo richesse extra du café Maxwell House.\u201d le thode retien Insistex pour avoir les trois* *MELANGE ENRICH.Le Maxwell House est depuis longtemps réputé pour son superbe mélange.ont permis d'enrichir encore plus ce mélange ann de vous donner un café extra ribe, exirs Velouté, extra sas oureux.*TORREFACTION UNIQUE\u2014 ! torréhé d'après une methode unique qui radie une chaleur pénetrante et mms forme à travers chaque grain de cafe .Pas de café faible du à un manque de torréfa.uon\u2014 pas de café amer dû à du caté brulé.\u201cFRAÎCHEUR VERITABLE\u2014Le Maxwell House vous parvient «elle dans des boîtes Super-\\Vacuum-\u2014le seul moyen scientifique de vous assu- fer up café qui est Vraiment aussi trais qu'au sortir du torréfacteur.\u201cJe sus de votre ov:s est plus niche et il est torréfié par une me- exquise.\u201d Yr J P [WS s PLUIE y) : Votre patron, Madame Chere Hhams No @88 Une surprise pour votre petite !.- le.cest de lui confectionner des ve tements pour sa poupée Voyez ceux-ci comme ils sont chics e: confortables pour le bebe de votr filletre Vous avez cinq articles le petit manteau à empiecement.+ bounet .a robe.vont le patron ressemble au manteau excepté que ir marteau boutonne en Avant a + manches longues ot un petit cole: tandis que ia robe est garnie de de: - telle Pour faire jouer la pouper un rumper sera *res pratique , gar- nissez-.e de ric-rac N'est-ce pa tes cect avec des retailles sux des sins gris.pour ie rumper et en te su uni, pour manteau.robe et enve- ioppe.GRANDEURS pour poupees mesurant 10.!2.14 :6 20 pouces Adrosser voirr commande comme Wit SERVICE DAMN PATRON 1 BVENLMENT JOURNAL QUEBEC Fr Q Ecrire aibeether.vere num SOLE aGressr e: mentionner Correciemez.uuMero du pairon alls.Que is granéeu', sv n eu Ne Das dema: der des me sures au:res que ce\u2026es 1DEC lees Le pr.z \u20ac.patror es de 2br Ne Pa: inc.ure de monnaie car à Frenemer:-Jou:- La.ne Be \u2018len\u2019 Des respunaabie des (ec res LOD rec aes Cet pe'tons ne BOD\u2019 Das echa!.geabies \u20ac Le JOD! pas er veLie ù nos tu:ea\u2026x Is «oc: yrés Gars ur interva.¢ de § jours XX B\u2014- Ct patrons prevemant \u20ac une maison ançiaise les instructions ne son: fournies qu'en angiais \u201cSi vous voulez recevoir des compliments de votre cofe, servez \u2018e Maxwe!l House .Tout le monde sero satisfar de so screur.\u201d Maxwell Mouse ; \u2018je puise une vertoble ins- prration dans une tasse de Moxwell House .ll es?si satisfaisant, si corsé et sa saveur est si rrche\u2014;uste e cote qu un homme desire \u201d spéciale qui en toute la soveur Des recherches approfondies nous e Maxwell House est maintenant 5 .on jusqu'à Maintenant 2 Genres 07 °3 | a derrière MOULU FILTRE \u2014 po.- i fitre ou cofetiere en verre goutte MOULU ORDINAIRE - pour café bouilli eu ou percelateur MAXWELL HOUSE COFFEE .BRAND [{iravait même REGARDE MOI CELA ! { Out.Buck, il se fait de soie es trop ecrupé, tu ne prenés | S RT LENWOOD JOURNAL =\u201c fei a Lynéwocéd; Tu TS .St 0 L'Equer vo.=== .* pas 10 temps de lire a CALE vo DFSMONORE Ah.cest de \u2018« que vient be mal\u2019 Jack Singer notre FAMEUX redactour sportif ! Viens av mel, Serappy : Nous allens aller au Jeur nal et tout de Putte * ==! LI.I: = WL PAGESIX | Dividendes \u2014 =\" ee « L'EVENEMENT-JOURNAL, QUEBEC, MARDI 7 NOVEMBRE 1939 mr de 50 sous de Nickel et de Ford of Canada.- Augmentation \u2014\u2014 | \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014- des emprunts sur \u2014\u2014\u2014 meme | \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 re a lh ar ma nantissement GENERAL MOTORS CORP.'VA PAYER $1.25 PAR ACTION COMMUNE LES TITRES ONT FLECHI À NY.Les aciéries ont tenté vainement de se rallier sur le merché, Mer.STEEL 73% | Le cours moyen de 60 titres représentatifs a cédé | 4/10 de point.New-York.7.- derick Gardner, rédacteur financier de la Presse Associée) Le marché américain a Ignore les nouveilea encourageantes éinanant de l'industrie et les titres mobiliers ont subi, hier, des recula allant jusqu'à deux points.Les titres d'aviation, les aciéries et les automobiles out flech! Renseignements financiers International Nickel On rapporte que les profits nels de l'International Nickel Company of Canada Limited durant le troisième trimestre de 1939 ont été plus élevés que ceux de $8.226,137 ou de 83 sous par action commune gagné du- | rant le deuxième trimestre.Les ventes de nickel aux Etats-Unis ont augmenté par suite de la plus forte activité dans l'industrie sidérurgique et Jes résultats des trois derniers mois de l'année courante devraient encore être meilleurs que ceux du tlombie va réorganiser ses finances et reprendre le paiement partiel du service de l'intérêt sur aa dette obligataire étrangère et son exemple devrait être suivi asses rapidement par le Brésil, je Pérou ot le Chill entre sutres.Gres emprunt au-.B.UV.La semaine prochaine, un important syndicat de maisons de banque et de finance des Etats-Unis lancera sur le marché une émission de 842,725 000 d'obligations de la Jersey Central Power & Light.Ce serait SUR LE MARCHE; Les obligations de premiére classe ont fluctué très étroitement.LES PAPETERIES Les reculs atteignirent un point et demi dens co | compartiment.:P.A\u2014Par Pre- troisième trimestre.Les profite nets le prélude à plusieurs autres émis-| Montréal 7.\u2014 (P.0.) Les obliga- pour les neuf premiers mois de 1939 \u2018sions industrielles sur le marché tions de première classe étaient sta- sont estimés à 626 millions, soit un sméricain.Deux jours plus tôt, le bles, hier, sur Je marché domesti-' peu plus de 81 70 par action commu- 14 novembre, la ville de New-York que.Les Dominion ¢ 1-3 pour cent ne Nicke! avalt gagné $1.58 de profits nets durant la méme période de 1938 James-L Ashley secrétaire et bien le changement pour le mieux june petite fraction.lancera un emprunt de $30 millions.Ces opérations financières indiquent (1938 ont monté de 1-8 de point.les 3 1-2 pour cent 1049 perdirent Les placeurs trésorier de la compagnie.va pren- Surveny depuls quelques semaines 3 intérwssereni aux valeurs du Cadre sa retraite mais !! demeurera Sur le marché de l'argent de la ré- nadien National payables Quelques vaieurs ont réduit leurs directeur de la société 1 sera rem- ; publique voisine.pertes avant la clôture.Le cours moyen de 60 titres représentatifs a cédé 4-10 de point à 523 Le roulement total fut de 1.268.290 actions uu lieu de 1,432 620 actions samed! matin et de 1.815880 actions vendredi dernier les aciéries unt tenté vainement de se rallier en depit du fait que la production sidérurgique est ceite semaine à #2.5 pour cent de ln capacité, unie amélioration de 15 point sur la semaine dernière.U.8.Bteel perdit 1 1-4 point à T3 3-4 et Bethlehem Steel recula de 3-4 de point à 87 7-8.On espère toujours que ia greve prendra bientôt \u2018in aux usines de Chrysler Le titre a baissé quand mé:ne de 1 1-8 point au cours de B6 7-8 General Motors perdit 3-8 de point à 54 1-8.North American Avlulion ua ge- gne 1-4 de point à 28 1-4 Les cours ont flechi dunes Douglas Alrcraft Bor.ng.Glenn Martin, Curtiss wright, Consolidated Aircraft, Unl- ted Aircraft et Sperry.Le ton était réactionnaire aussl dans U.8 Rubber: New York Central, DuPout, General Flectric, Anaconda, Montgomery Ward, et Western Union.815 titres différents furent cotes sur le tableau.189 unt monté, 470 ont reculé et 156 ferinèrent inchangés.Voici les cours moyens compilés par la Presse Associée * 30 ind 15cf.15uti 60t Hier .740 219 400 523 Samed; .746 222 400 527 Mois dern 738 221 386 518 1038 .T76 222 370 534, Haut 1939 .760 238 406 539 Bax 1939 .588 157 337 416 Haut 1938 .783 238 378 547 Ban 1938 .482 121 249 337 Bus 1932 175 87 239 189 Haut 1929 1469 1539 1843 157.7 Bas 1927 .516 953 618 618 New-York.Bourse de New-York et les prin cipzux marches m bl'iers et 1l- nancies des E'ats-Uns se ont 2 prod placé.comme trésorier par Willlam- J Hutchinson.Ce dernier a été.nommé directeur en remplacement \u2018 de Willtam-W.Mein, de Ben Francisco.M Henrv-8 Wingate & été nommé secrétaire.L'Amérique du Sud | Les obligations des pays de l'Amérique du Sud sont plus actives à la hausse de ce temps-ci.notamment celles du Brési].de la Colombie.du Pérou et du Chilt.Cela provient des | efforta qui sont maintenant faits, nar le gouvernement américain pour : B.C.Packers Lid L'expaision dans les affaires de Brituh Columbis Packers Ltd est facilitée par lu demande particulié- rement forte pour le saumon en conserve et pour les autres po qui & déjà amené une hausse dans les prix.La guerre a créé cette demande qui est surtout sensible depuis quelques semaines.Ventes d'obligations La finance sur obligations gouver- sur les trois marchés tandis que les 3 pour cent payables au Canada seulement etaient stationnaires.Les obligations provinciales et municipales étaient ternes.Les papeteries ont fléchi pour la plupart.Abitibi céda un point, \u2018Brown 1 1-3 point.Consolidated Paper 1 point et Minnesota and Onta- Ho 1 point.C.P.& P.Investments à monté de 2 points, Dominion Steel 6 1-4 pour cent dun demi point et Dominion Tar d'un demi point.Mc- Coll Prontenac était en mieux d'un demi point également.La tendance était ferme dans Canadian Can- ners, Canada Cement Famous -\" i t 1 - faciliter la réorganisation financié- hementaies et municipales au Cana \u2018Players, Rolland Paper\u201d4 1-2 ur re de ces révubliques, en vue de resserrer ensuite les Îlens économinues, qui existent défà entre ces pays et les Etats-Unis.A venir fusqu'à ces derniers temps les négociations pour le règlement des dettes des nations de l'Amérique du Bud se faisaient dire-tement entre les pays intéressés et le Consell de Protection des Détenteurs d'Obligations Etranvères.Ces negoclations n'ont jamais abouti à quelque chose de pratique parce que le Conseil de Protection ne vossédait pas l'influence nécessaire pour faire inarcher les républiques debitrices.On croit que l'intervention du gouvernement américain aura un effet beaucoup plus aalu- taire.Très prochainement, la Oo- NOUVELLES MIMERES Plomb et zine du Canada Le gouvernement britannique 8 déridé l'acheter tout le surpius de la production de plomb et de sinc du Canada aprés que l'on aurn pourvu aux besoins domestiques du Dominion, et cels oour toute la durée de la guerre Le Canaia produit annuellement pour 815 militons de plomh et pour 812 millions de Zinc.soit 627 millions.Le gra de retts production at tiré de la Colomb.e Bri\u2018an- nique où ae trouvent les mines de DMon- nière, on avait annoncé 7, \u2014 (PA) \u2014 La 'Bretague avait acheté totue ia production cuivre du Canada aprés couverture der bescina domestiques du Days.uction canadienne ée cuivre rat millions par année Le prix de ferméa aujourd'hui à cause G@8 (te du cuivre 0's pus été rendu pu- élect ons.1a Bourse des Certales |blic mals Hn dit qu'il sera de 10 18 +011 \u2018la \u2018tvre environ.prix net A un port de (hcizo demeurera ouverte.Sam d'.\u2018our de l'armistice.tous je cuivre Immédiatement avant ia guerte, les mar.hés mobiliers et financie-» \u201curopéenie.Le Hudson Bay Mining Codes Etats-Unis à l'except'on de la Brur:e des Céréales de Ch'e\u2018go seront également fermés Les marech/s mrbillers canatiens se- | ront ouverts d'habitude aujourd'hui.comme OBLIGATIONS DE POLOGNE | New-York 7.\u2014 L'aviseur financier de l'anbassade polrnaise aux Etats-Unis a avisé em Bourse do New York que par suite de l'accu- ten.C'eat le prix que se venuait produit aivat du sine a4 Flin Plon.Paymaster Consolidated La production de Paymanter Cons.Mi- \u2018nes Ltd en uetobre 1939 a été de $116.i468 avec le traitement de 16,218 tonnes Ide mineral.La production avait été de ,8138,630 en septembre.Wendige Geld Mines ! fa production de Wendiuse Qeld Mines Lui +\u201d octobre 1870 à é de 837984 lavec :e traitement de 1635 tonnes de minerai La production avait été de 230 886 avec l'uxinage de 1997 tonnes de miners! en septembre 1839 La production de Wendigo duratit les dix premiers da durant octobre 1939 n été de $212.213.181.Ce montant comprend une émission de $200 millions de billets 3 pour cent 1941 du Dominion vendue directement aux banques et une émission de $8,614 000 d'obligations de la province d'Ontario à 3 1-4 pour cent 1947 offertes pour rapporter 3.32 pour cent.Les ventes de nouvelles obligations gouvernementales et municipales durant les dix \u2018premiers mois de l'année 1939 ont été de $563.820913 4 rapprocher de 8362.750.487 durant la même période de 1938.Les ventes de nouvelles obligations industrielles durant les dix premiers mois de l'année cou- rente furent de 8227,378,500 comparativement & $56,110,800 l'an dernier.Sr Nouvelle carte minière du Canada Le nouvelle carte minière du Onnada.que vient de puhlier le ministère des Mines et des urces, (llustre d'ex- celiente façon ie variôté et ia vaste répartition des ressoiirces minérales de a0- tre pays A échelle de 100 milles au pouce, elle mesure 18 par 35 pouces et montre les régions d'où proviennent les nombreux mé£aux et Minéraux ue produit le Canada.de même que les régions minéra.ishee que l'on connait mal qu! ne produisent pas encore.Les régions productrices d'ar fllonirn et d'or de placer ont leur légende spériaie; On y indigue auss! toutes les usines pre ductrices de plomh de inc.de culvee Inolidated Bme'ting Co.La semaine der-'de nickel, de méteux précieux, de fer et ue la Orande- d'ackr ct \u2018es autres tumines métallurgi- ues, len usines & ciment.les raffiner pétroie et les usines d'engrais chimiques.Les grandes divisions géolog!- ques du Canada y sont illustrées en couleur.on salt Que la plus étendue et le piua tmportante dy point de vue de Ia production minière «st le Bauciler canadien dont la superficie totale est d'environ deux millions de milles carrés Sheep Creek Gold La production de Shesp Creek Cold Mines Ltd en octobre 1939 a 614 de 486.- 714 ay ileu de 486.244 en septembre 1539 et de 876,648 en octobre 1038 Ta production d- Sheep Creek durant les da premiers mois de 1939 n été de 8841.502.en augmentation de 80% 400 sur la pé- rode correspendante de 19.8.NOTARZ=SBREVES : \u2018Bommaire de [ow Jones \u2018ent ! füs privés de L-G.Beaubien & Cle, Québec.) Cara-Cola Co.à déclaré son dividende pes mulation de fonds suffisants avant mola de 1939 » eté de 4122247 an \u2018leu régulier de TB sous et un dividende ad- l'invasion de la Pologne par l'Allemagne.les coupons d'intérêt du 18 avril 1940 seront payés en ple n sur \u2018es obligations T pour cent 1927 de Ia Pologne échéant en 1968 et sur ide 6302631 durant !pondante de l'année dernière.Caribes Gold Quarts * La production de Cariboo Gold Quarts Mining Co.a êté :a périnde corres-iditionnel de fin d'année de 6223 par action commune, Am rican Iron & Steel Institute esti me la production sidérurgique cette semaine 92 1-2 pour rent de !a capacité \u2018esquelies le gouvernement polonais 8136.220 avec l'usinage de 9410 tonnes nière.Lan dernier.la production était à s'était engaré à payer 4 1-2 pow cent d'intérêt.BOURSE DE MONTREAL de minerai au ley d= 9151844 avec le traitement de 9082 tonnes de mineral en septembre Cours fournie par L-G BRAUBIEN & Cir.membres 40 ia Bourse de Montréal 70, sus Baint-Pierra, Quebec \u2014 Tél.°2-1821 1920.! 61.0 pour cent de la capacité.au ileu de 15 sous.North American \u2018Aviation recevra du gouvernement anglais cette semaine une Frome commande pour la vente de 1.000 1600 avions d'entrainement eu coût total de 830 millions, Associated Dry Goods à vendu cent, United Grain Growers 5 et 5 11-2 pour cent.Canadian Locomotive a baissé de deux points.Les 4 1-2 pour cent 1944 du Pacifique Canadien ont baissé d'un ldemi point.Canada Steamship 5 \u2018pour cent perdit un demi point de 'même que Dominion Gas and Electric.Calgary Power 5 pour cent 1964 gagna 1-\u201d point, de même que Winnipeg Electric A et B.Power Cor- | poration 4 1-3 pour cent a monié [dun point, Les acheteurs se sont intéressés & 'Dominion square, Qleneagles In- |vestments, St.Catherine Stanley et Sherbrooke Street Realties.A NEW-YORK New-York, 7.\u2014 (PA.) Les gains et les reculs étaient en équilibre à la fin de la séance d'hier, sur le marché des obligations américaines.\u2018Les gains ont atteint 10-32 de point dans les valeurs fédérales tandis que d'autres du même groupe ont subi dea reculs fractionnaires.Les cours ont monté un peu dans International Telephone 5 pour cent à 48 7-8, American & Foreign Power 5 pour cent à 60 3-4 et Utilities Power & (Light 5 pour cent à 80 1-2.Les cours ont cédé jusquà un point dans Southern Pacific 4 1-2 pour cent 1968.Southern Railway 4 pour \u2018cent, Btudebaker «8 pour cent e° \u2018Northern Pacific \u20ac pour cu.1*.Les\u2019 cours ae sont raffermis dans Detroi' \u2018Edison 4 1-2 pour cent, Fire::one Tire 3 1-2 pour cent et Consolidated Oil 3 1-3 pour cent.Les gains variaient d'un à deux points dans les 4 pour cent de Nor- 'vége, les 8 pour cent de Pologne et les 6 pou.cent de Colombie.On notait des 1eculs dans les 6 pour cent de Pologne, les 6 pour cent de Belgique et les 4 1-2 pour cent d'Australie.Le roulement total à êté de $6.- fu der au lieu de $8.009.200 vendredi dernier LA VILLE DE QUEBECVA | (PERDRE SUR LE CHANGE Une erreur involontaire s'est glis- | sée dans la chronique \u2018En Marge, du Marché des Obligations\u201d parue hier dans cette page.L'émission de, plus de trois millions de dollars, \u2014_\u2014\u2014\u2014 i en ortchre 148 de ay lieu d» 91 pour oent !a semaine der- échue le printemps dernier que la 'ville de Québec a remboursée était [payable en fônds canadiens seule-' Marbison Walker Refractories a dé- ment et non pas en fonds améri- Aus iclaré un dividende de 36 sous par action cains comme l était écrit.Le ville est Vrai que de Québec a cependant trois em-' prunts en cours au total de 38689, 000 qui sont payables en doilais.laméricains et qui sont dus en 1950, [et en 1060.Ces emprunts portent intérêt à $ pour cent, et leur fon:is VALEURS STABLES LES EMPRINTS Dis |qu'elles ne se sentent pas le besoin LES OPTIONS DU BLE VARIENT PEU Les reculs n'ont pes dépassé 3/8 de sou le boisseau, hier, à Winnipeg.HAUSSE DES OEUFS Les coufs A-gros se vendaient à 45 sous la douzaine à Montréal.Winnipeg.7 \u2014 (PC.) \u2014 Les options du bié canadien ont peu varié hier sur le marché de Winnipeg.Les ventes de: GENERAL MOTORS VA PAYER $1.25 mica shninimy je an je 1-4 de sou le bolaseau.Novembre 88 7-8! La compagnie annonce un di sous, décembre 68 7-8 sous, mai 76 7-8 1 « auus et Juillet 76 1-2 sous.Buencs-A7res vidende de $1.25 per ac affichait un 4nellieur ton eu fermetuie | 1 mun i 78 sur le marché eu comptant lies mino- tion com e au lieu de 5 teries aintéregsérent au blé rouge du \u2018 ; 3 printemps No 3 en descendant mals di sous pour les trois trimestres printempe No lesceudant mals Li, LE DOLLAR CANADIEN Ottawa, Ont, 7.\u2014 (PC) La Commission de contrôle du chen- fs etranger avait fixé pour hier taux suivants pour les fonds américains et la livre sterling : Jonds américains $1.10 acheteur et 81.11 vendeur; livre sterling 86.63 acheteur et 8447 vendeur.À New-York, le dollar canadien était inchangé au cours de $0.89 1-2.La livre sterling a ba\u2018ssé de 2 1-4 .ous à 83.94, ce que se trouve être & sous de moins que le taur d'achat de la Banque d'Angleterre qui est de $4.02, Le Jranc francats a fléchi d'un point & 30.0224 et le florin hollandais a Jiéchi dans la même proportion.A Londres, l'or en barres était inchangé à 168 shillings, l'équivalent de 833.85 l'once, et l'argent en barres était stationnatre à 23 1-16 pence, l'équivalent de 41.82 sous l'once au taux de $4.0) pour le sterling.A Paris, les rentes 3 pour cent ont coté 72.40 francs, es \u20ac 1-2°pour cent À ont coté COURTIERS AUGMENTENT Montréal, 7.(PC) \u2014 Les emprunts des courtiers membres de Ia Bourse de Muntreal sur valeurs coliniéraios gagess par leurs clients se chiffraient le 31 octobse dernier par $11378,665, en augmentation de $1,396,216 sur crus du 30 septembre au total de 90.982,455.A la fin d'octobre 1988, les emprunts étaient de $14,508,907.\u2018 peu précédents.l'orge et le seigle furent mieux suppor-| 82.00 francs, et les 6 1-2 pour cent \u2014\u2014\u2014 \u2018tés.Voici les prix des options sur le \u2018 marché à terme : 1937 ont coté 188.00 francs.Le New-York, 7.\u2014 General Moturs : change sur Londres était de Corporation à dé.laré un oividea- | Seance gu 6 novembre 1920 | 176.625 francs & la livre sterling et de de $1 25 par action communs SL Haut Bas Perd! 1e change sur New-York de 43.40 su li u de 15 sous par actied nov .6e w an 68\", francs au dollar américain.commune en septembre dernier.Bee .0.an Ba 8» C0 Ce ee em La compagnie avait paye un di- 4 .\" BMD vidende t.imestriel de .5 sous par Pull.Te NE: Te 76% I | MARCHE MINIER action depuis je debut de l'annee Nov .\u2026.31a f courante En 1438, elle avait paye Ob .ne Bn Uh 3 tan) .es 32% en tout 31 50 par action commu- sui LL 32% 330s 33k Jihad] EST PLUTOT TERNE ne.Le dernier div.dende declare ORGE: oe sera payé le 12 decembre aux ze Nov ais dx au an tionnaires inscrits ie 16 novembre.ah! J .Le montant que representera le Mal in \u201cuh 3h «no Smeiters baissa de Ia point, dividen e de $1.25 Dar action com- nov 10g sw 1% 100] Noranda de 7/8 de point et mune qui vient déwe d claré esl Dec \u2026.180240! .de 3.3 600000.La compagnie a de Mai.161 le 160% 10040 Nickel de 3% de point.\u2014 cidé de se montrer plus généreuse nov ,.56 - ; se .' .envers ses actonnaires parce Que Les .55h S64 BS 55 abj Les mines d'or glissent un ses profits ont augmenté durant 1e Ms! - 57% 3% 87 wl peu.isième trimestre et durant .es ; SE neuf pre A CHICAGO Montréal, 7.\u2014 (P.C.) Les titres neuf premiers mois de l'année courante ct qu'il y a eu une am.lora- Chicago, T.\u2014 (P.A.) \u2014 Le bié win a effaced ses pertes lilsr pour fermer Ts ton sensible dans les ventes de Se5 \\ichangé Ou en mieux de 5-8 de sou le er our ie Curb de Montréal yoltures cette année, bolssesu.Le relèvement dans les prix , eauharnois, Consolida Durant le troisieme trimestre d=* êté déterminé par ia continuation de Paper, Donnacona A et B, Fair- eral \u201cors avait me là sécheresse dans le sud-ouest des child.Fleet, Ford of Canada, Mac- 1939.Genera Jao se Liau-Unia et le achats européens de Jaren Paper et Melchers privilégié des profits nets de 15 sous par ac- blé canadien.L'option de dérembre fet ont cédé du terrain.Canada and ' ma à 87 7-8 à 88 sous el cell: de mal Lion commune au lieu de 7 sous l'an à 86 7-8 à 87 sows Le mels a monté Dominion Sugar monta d'un demi deriuer.Durant les neuf premiers de 1-8 de sou À 1-2 sou.Décembre 50 point.mois.les profits nets ont été de 38 a 34 sous et mal A 18 A bi 2.39 par action au lieu de T3 sous avoines ont haussé de 1-8 4 Dans le compartiment minier, en 1938.Les ventes d'automobiles $2 SOU Le La ee ave montérent ae 5s OBrien et Sherritt Gordon ont de General Motors durant septem- à 3-4 de sou et le sa\u2018ndoux & baïssé de baissé de 3 sous.Stadacona et Wood bre 19 9 ont vté de 56.789 aux ache- 9 Alo mous Vote les prix des options Cadillac ont gagné un sou chacun.teurs comparalivement a 427 6 en Sur '¢ mare terme Home Oil recula de 5 sous.septembre 1938.et les ventes durant Our.Haut Ba: Perm les neuf premiers mois de 1939 fu- Lac \u2026.wars au a A TORONTO rent ce 935.401 voitures au leu de \u2019 aus 662599 voitures l'an dernier Mai .86% à lu 47% 8, sr Toronto.ont.7.\u2014 (PC) : ee me = - .{nouvelle que le gouvernement an- Jul seth Th 84% 88 glais a acheté la production cana- MAIS: ,dienne de plomb et de zinc n'a pas pee Lo 604 à 4 50s 80 se jsumule pour la peine l'activité dans r , + \u2018les actions de ces producteurs.Bmel-: INDUSTRIELLE «* 3 457% ste san Me etre wn Virement de 230 Juil .85% 84's 83% 8 actions seulement et perdit 1-2 \u20ac 4 lee AVOINE: en point à 49 3-4.Nickel n baissé de 1 ; ai !! 365.38% 36: 35% [4-4 de point.Noranda de 7-8 de Pe Banque Canadienne le Juil .we 33 a.33 ; point et Hudson Bay Mining d'un ommercs rapporte que là uy, [fp yu, ge point Pend rele eu production Industrie ; au sut ;.viv $74 #7 97 |Les prises de profits ont fait flé-' Canada a augmenté de Déc SEIGLE Mh 3% 8 shir quelques mines d'or.Preston pe oe ' da 8 53a B4's 66 st Dome baissa de 3 sous a $1.88.8Co au milieu d'octobre.Mal.88 Sat 881.35% |Les reculs furent de quelques sous dans East Malartic, Kerr Addison, LES DENREES Mining Corporation.O'Brien et Ban Montréal, 7.\u2014 (P.C) \u2014 Les prix des Antonio.Les cours ont monté ce- menté au Canada au milleu du mo œufs ont monté de deux sous la dou- pendant dans Cariboo, Chesterville, ; CS ; saine depuls vendredi sur le marché de Hard Rock.Macleod Cockshutt, pour cent étant encore plus forie Montréal.Voici les cours des denréets.pickle Crow et P I oil que celle enregistrée le mois précé- fournis hier par le buroau du ministère row et Premier.Home tent.Le Bar Canadi de ;!édéral de l'Agriculture : a baissé de ¢ sous et Anglo-Cana- Ent.que Canadienne de! Beurre\u2019 premtére qualit de fabrique.dian de 2 sous.Pacific Petroleum a \u2018ommerce dans son dernier bulle- prix de gros, en pains d'une livre.28 1-2 été coté pour la première fois et en- nm mensuel, souliyne avec Talon à 29 0 nen Du cn aérivages T@gistra un virement de 2,000 ac- qu'il ne faudrait pas s'attendre à Ce courants, 27 1-4; No 2 du , qu'une telle amé:inialtion se CODL.- 1-4.Arrivages: 18 boître.i rue & tous les mois, Eu effet, on! Fomuse BAR of Un, pr ere| abs aos mamtag.If 105 2 PI Amarr Soi : 5 ac 5 ac- 14 7- -16.Arrivages\u2019 |, Les.urier: et des commerçants qui ont: Oeuts classifiés et expédiée en clases - o usagees el gratulles, rix e vente: - te en plein ou gros.Mu \\-Dapne 4 A poutties.32.* Ces B- ros, (6, .vages: lases :nêmes fabricants n'ont-Pas élé sane | eufs: No Nn ER 90-92 : nso a sous; No u bec.65-80 sous: :emarquer que la consommation nano 1 du Nouveau-Brunswick et de la pas augmenté dernièrement dans la'nNouvells-Icosre.75 ibs, $1 00.81.10.sroportion de leurs achats.On ad- ee ess = met, de plus, que les stocks de ma- MONTREAL POWER C0 \u201clères premières sont suffisants ' pour les brsoins immédiats Les ee Montréal, 7, \u2014 (PC) La production d'éleetricité de Ment.real Light, Heat and Power Con- rix de ces matières premières ont À fléchi ces derniers temps.8'ui les autorités miiaires lidated durant octobre 1939 a - | se n du Canada et de In Orande-Brete été de 110,878,:00 Kolwatt heu- rès, soit la plus élevée dans l'histoire de la compagnie pour tous zgne devront acheter beaucoup de, marchamlises pour peu que la guer- les mois précédents.L'augmentations a été de 12.40 pour cent re se prolonge en Europe, i! ei *galement vrai qu'elles ont bien des sur la production de 98.643.300 pour octobre Toronto, Ontario, 7.\u2014 La produc- Jon industrielle a fortement aug- Québec, 26 __ r + sources d'approvisionnement et aimnéri- mobiliers avaient tendance à fé-' \u2014 -\u2014\u2014 \u2014\u2014 LES ACHETEURS PEU EMPRESSES Les valeurs vue ont cédé du terrain dens un marché peu actif, hier.A MONTREAL | Asbestos est resté ferme.\u2014 , Price Brothers a baissé de % point.Montréal, 7.\u2014 (P.C.) Les acheteurs se sont montrés peu empreasés en bourse locale, hier.Les valeurs :en vue ont cédé des fractions de point à plus d'un t.St.Lawrence Paper privilégié a baissé de | 1-2 point.Les reculs furent d'un Br \u2018dans Algoma Steel et Bulolo .Price Brothers et Bmelters ont bals- |a6 de 3-4 de t.Les reculs étaient moins im nts dans Dominion Bridge, General Steel Wares, Dominion Steel B, Nickel, Hudson Bay Mining, Brazilian, Montreal Power, Bruck Silk, Imperial Oil et Bathurst Paper.Canada Steamship a baisse de 7-8 de point.Quelques titres ont résisté à la tendance générale à la baisse.Les gains ont atteint jusqu'à un point dans Canadian Industrial Aloohol A Asbestos.Pacifique Canadien, Bouthern Canada Power, Canadian Celanese, Charles Gard et Dominion Textile.Le roulement total sur la Bourse \u2018et le Curb de Montréal fut de 51,800 actions, comprenant 18,200 parts industrielles et 33,600 parts minié- res.Voici les cours moyens compllés par la Bourse de Montréal! : 10 ut.20in.30co.10pa.1507 Bler ;_- .670 919 836 14801 9743 Samed! | .668 919 835 140.82 9734 Sem.dern.668 932 844 150.73 9968 Mois dern.(fermé) 1938 .681 866 804 18756 126.07 Haut 1939 ° ! .T01 938 849 18583 13648 Bas 1039 .850 632 627 8078 8666 DIVIDZNDE DE 50 SOUS DE NICKEL La | New-York, 7.\u2014 (PA) Les di- * tecteurs de l'International Nickel Company of Canada Limited | ont annoncé hier la mise | en paiement d'un dividende de , 50 nous par action commune ; payable le 30 décembre aux ac- | tlonnaires inscrite le ler décembre.La compagnie a annoncé, de plus, que la Commission de cone trôle du change étranger a ap- pouvé comme auparavant Je | palement en fonds américains du | dividende pour les certificate émis par les agences de transfert de Toronto, de Montréai et de New-York, et en livres sterling pour les certificats émis par l'agence de transfert de Londres.TEESE.= tions au cours de 44 sous.West Turner Petroleum, qui était coté autrefois à Toronto, fait partie \u2018maintenant de Pacific Petrol : TIRE cm sr rss Seance du 6 novembre 1939 18 1 Brid sa a8 POM! d'amortissement s'éléve A $1.1613581.! $13.152.000 durant la période de treise C 8 men \u20ac : las : kilowstt heures ventes Tree Haut Bas Porm | 110 Hot à Shin 140 aN LAS 0 0 semaines finieant le Pi6 ootohre 186, Les Coupons semi-annuels payés le d'acheter à la hâte à n'importe quel oo 26 Anew Sur.11 Elta 11 11 243 Mud B Min 304 344 34 34% UN Main de 106 pour cent sur la période ler novembre et ceux qui seront |PT x.- nem Ae, dr kn LE aT hp ree ne Be ne re mere ajoute dans aa Jere.men.E RTE se Ans Br of C Tem 18 14%, 100 23 by Pr : oN 0% es eu Eastern Alr Lines a né durant le vont nécessiter un déboursé adci- celle ajoute, dans = lettre men- PRIX 0 S PEAUX VE tS 186 Bulolo @ Dr.34 2 3) 23 31 Int Nickel 68% 48 of 4 troliéme trimentre de des profits tionnel pour la ville de plus de $14.-|Suelie que d'autres facteurs - _ BO Bath Pap A 15 18 16% 14% 4AM Int Petroi 263.26%.26% 261, ela de 13 sca par action.La cOmMDA- 500 à cause de la prime de 10 pour tructifs travaillent toutefols en fa- (Co.t ; Godt 38 Beli Tel ses 16% 163 182 10 Laura Bec C 32% 11 13 13 Gnie avait subl une perte :ette de $10.- veur d'une expansion soutenue des} oy ri\", qurnie va a ae Bar Tree a a gw be D ete LM 18 Um 4 0 158 l'an dernier (cent sur les fonds americana.LA fraires, indépendamment de | Las grircibas ont PCR quebes 08 C Pow A 2044 » 38 Massey H | 84 du 8%\u2019 cs e de & cependant pour: \u2019 Peaux avec dommages ou abchies seas 51 Do B 1: 2% 3% 34 1:36 Ment Fow #4 20 1% 28, La revue Steel rapporte que len acd.de 94 millions d'obligations KUETTE.ce qui devrait contrebalan- lei.payés suivant ieur vai 80 Bruck Mik.\u201dn at ny 8 20 Mont TY » 9 » 0 ries amérionines marchalent le semaine a Fi; ol?Y aspec ant leur valeur, 168 Can Car.1% 16% 18 165 70 at Brew 379, 37% 17% 37% cernière à 63 pour csnt de le capacité.payables en aterling et elie devrait 37 la on dans les achats pas do rhe No BY ibs.ib 1-3¢ ie er .na 201 » mi » x Sie Cer ol ha » 2 cmt d'un point sur la semaine nré- réaliser un certain bénéfice avec e 38 Pre pr bâtiment e ns \u201c| Peau de vache No 1, 41 a 80 lbs 14e.anese ta [Pt a, or nes > 10\u2018, céden te.han vale ttend i .Peau de vache No 1.51 à 60 ibs.12 1-2e 2 Do Pr 120 \u201c120 1299 120 161 Ouii PI Mills 14% My 3 M \u2018change sur ces valeurs 8 u que, Le - Peau de vache No i, 81 et plus.ic 80 C Cement $e 8's TW Ta 110 Ottawa Pow 154 15% 18, 18.) American Eine Oo.à gagné durant \u2018e le taux du sterling a été fixé tem- La peau de taureau vaut la de moins m6 Chine Me A UC 0 A C4 Drom pr 13 1907 1000 190 7 ee TA cent ar fi% 0 rite porairement A $4.43.Les emprunt SSR VIDENDES Len \u2018peaux \u2018de\u201d borut drs\u2019 qualitée \u2018infé- 4 Da A Me 3N 3% iw 280 power Cor 1lka llta Ji 11\\a perte nette de 826 tan dernier.\u201cne en sterling ont tous été émis avant tremens, 0 1 sont pavées suivant eur) > we Pe Rs es : oe 84 565 Price Bros nx a UN 2 posa in dernière guerre.en 1906.1911, LA Nickel Co.of Canada Pesux de veaux engraissées Ge & à 12| D, 11 L ° 6 5 P Me 164 10 .ous action commune.paya- ibe., pesant $ Coctan F1 on or nr 10 | 20 io LEE a ey 1013 et 1913.tandis que les em ble en fonds a'néricaina le 30\" décembre maine ae a eae 1» pan.\"4 À, ° 180 Cons Amel 30's MO 40% 48%, 346 Mhawinigan 24% 3644 24.3Meidans 101 villes des Etats-Unis ont sug- PTUnis en dollars des Etats-Unis aux actionnaires inscrite le ler décem-| Peaux de Kips et Veaux de champs, de ne onne De et d 0 D Bridge 3 43% 43/41 | 48080 CPow 13 14 134 14 lent de $18 millions durant la semaine AVAlent été contractés en 1920 et bre.18 à 12 Ibs, 13c la Ib.moins 1 Ib.par pesu | P ; u 18 B Cosl Pr.2l'a 3lla 21% Fi 100 At Law Cor ° sy 8.Migy ler novembre 1 au total de 84,-en 1930.Island Mountain Mines Co.Ltd, 7 sous Peaux de jeunes veaux Deacons et kips 80e ° 1\" Meel B 19 1712 17 1 160 Do Pr 194 19 19 10 310.000.000.\u2014 par action, payable le 15 décembre aux le peau Peaux d'agneaux pesantes du @ .9 | m Tar .T Te ! w Pr 474 + +\u201c act naires inscr.Je ler décembre.au dovembre eau cheva o 1.\u2014\u2014\u2014 195 Dom 1 ?me 1 1 5m Law ?Ty 46 4 {19000 ton i ta ler déce 11 bre 61 P heval No 1 ICO ac voi e agrément Drya Paper 1e rH iH eb » he \"oe A ne a a we SE pi MARCHES AUX BESTIAU | Ford Motor Co of Satis Lua, 33 5 queue 28e de moins.Grin de éhevai, queue * 3 .' + yable le embra = ?° ° 128 East Dait .106 138 136 138 80 Wiiatis HN ON NOM lux actionnaires inscrits le 33 novembre b 10¢ la Ibs.Crin Ge Vache & Ofc 1a 1b.dit M P bac 18 Electrolux.0% 01 0e 94 38 Beliers L Pr 83 2 ny 3 _ \u20181590.Prin sujets à ohanger sans avis.8C0 $é at Power! 1814 1814 184 184.BANGLES: L'INDUSTRIE Montréal.1 \u2014 (PC, \u2014 Les arriiages Mir AFOR Novembre 8.199.p es ma * - : 20 De droits .8% SW 64 se) 93 Commeves 1004 108 160% 164% réal eomprrnaient hier matin \"se \u201cbate: MARCHE DES P EAUX as étonnant les Canadiens français fument 422 O Biesl W e \u2018lu \u2018?2 eu EN 17 Montréal.213 20 200 200 de la à cornes, 137 Can .136 110 110 110 126 SP dant pour je Bacon ont coté PP et 68.2 vres l'an 308 Prd of © A 1% 1% MN] ME Dalhousie.8 oo , rue -Plerre en eamion.Les bites d¢ choix ont tou.\u201csau fédéral annonce que depuls lu 4 Fraser Co fi » =» % 430 Mome O11 \u201d m Québec ché une prime d'un dollar.L'escompée compilation de ces statistiques.les 196 De VT 21% 31% DL Bl Total des ventes 16,200 actions Indus régulier « #34 chargé sur lm hore pol arrivages brut fine 89 Maciar Peu 38 18 1 ER tries, 33.000 actions Aintree Téléphone : 2-822) Les tutes » rendirens entre % et RLIEAR FORTIER Liée ibd t pureté le a a asswy A nes re: 86, .' 196 econ 7 8 Ee Ben Pen es Tees RET ut du vented : Lee er.es - g * a ) - robe 3 Alls ES re?SURRRRORBSESF > rigs o * Eau: LP TIOTR TTS TTT SOR TN 22 as pr: \u201car 3 1 Barbs 6 Com.\u2018 3 Cougol 28 Gons.27 Cons.10 Cont.7 Corn | 13 Crown 9 Crane 20 Cruc.1432 Curtis 81 Do Gen.\u20ac G-.n.à 6 Gen.F 11 Gillett 4 Gienn 4 Gildde 16 Goodri 23 Goody Gra.P Gr.N Groyh.Hee.F some oud.ous.\u201cius .iupp 13 I, Cèn 17 Insp.ra 11 Inter, S Tat.He 5 Int.H 44 Int NI 12000 Broy 500 B ff 4.0 ol Xo Car 40 Ce.1899 C nf 240) Che 130% Ohri 308 Con 2°7 Con 600 Dav se \u2018en 170 Don] 1500 Duq 1399 Eas) / LA CON xièm la Co Life.\u2018\u2019Lo aug m'a jen deco me l'ac au sur ne \u20ac de Pre AV vou! CON: UNL ?1 Tr 4 4 3 boo robe t » Le | eo Yup ff » « partie de l'augmentation à HW\u201d l'achat d'une GA autre assurance sur ma vie.Je ne connais pas de meilleur mode pourvoir notre avenir.\u2018 Pour l'homme marié, la police de la Confederation Life avec les cle d'invalidité totale et la double indemnité est le mo perer à l'avenir.Soccursale : 19-22 immeuble \u2018Sun Trust\u201d, Québec.Le gorant N.LAVOË agrens du printemps .ES le lus sûr de uit en est yable en une seule sorte ou sous e de rente mensuelle.sn NATION LIFÉ SIN SUCCURBALES DANS LA PROVINCE OE Quisec UNL DES GRANDES INSTITUTIONS D'ASSURANCE VIE DU MONDE L'EVENEMENT-JOURNAL, QUEBEC, MARDI 7 NOVEMBRE 1939 Quatre Ou Gine sons de Oring Wat res A Benrre No 1 Québec Dasteurisd ot frais 037s No 8 Québec pasteurisé .03%, * rams Ontario Blane .16% 26 18-16, Ontario eoloré I 7-16 16 2-16 Meiacce | Canne à suers, indes COostrentaits (ip viacktrop, pat gallon !.6 © Montres: autité de 00 60 artis Ge & gn ° Gi Wagons citernes epprusimativement 8/00 lens Give ciatides : Pris aun Gétailinate pous Voisiiies pee parées classe À et | à 9 sous de moine vour elasse °'D\u2019 | Pouiets de choix.\u2026 Poulets gaiés nourris eu an oe 0.38) Volailles de oN on Utes om» esl Dinéens 8! Cannetenr du iso Brome an Lard ou darti, Pe.lo livre i\u2019 ea botte de | l'rre.\u201800.: on ohaudigre de 290 :1- Tres.loire.; on chaudière Ge 6 dore: Boson cote 00 L #8.| @0 Llc.| War.che (sans covenati, te 1.800.yor sowenne Me.: ne Te ek hae Rm ordinaire.Te Pore, épe vies, 14a.: lente, a ! es 19e.sochems entiere, 180.entieres.14e Viandes odetines.pris par 100 uvres aus éétailionte: Soeul Quartier Gevens .PAGE SEPT meg arr om \"TARZAN ET LES FEUX DE TOHR EPISODE No 1\" Late .0.0008 4 BO URSE DE NEW.Y OR |OBLIGAT TIONS ( CANADIENNES { Buinse LLL.maw Le froid contre le cancer SAINT-VALLIER Bouande .0600 Pp Cours fournie par PARRY & McMANAMY.memires de le Obligeriene | Sua Ganeds, Go entrée 02388 v 20-05 rue Buini-Plerse, Québes \u2014 Tél wl da \u2014 Mens Te Saale\u2019 taeda eel Ores WES, Warvegs TLL TD eae \u2018Mavismnte Peute Princesse à Bt-Vaiktas.dl Tonle der - ma = = 72e \u2014 - es { Danemark « © , 01993 OR bin \u201ca SEANCE DU ¢ NOVEMURK m= ANCE DU ¢ NOVEMBAS Lu Brest .ce.eso \"a6 Belin hase.Faune l'argent que 4°) pour cea V3 ent.1206200 acts ouigations 06 2 \u2026 ge ve {LE a Frise dé un Be : 4, , .; wi Ti on.Venus Perm.Tn \u201c sk 00% é4 Nein De 3 1 on™ ee 340 : manquent pas de venir l'admnlier ma (es prêc.Maus, Mes Pures io Tive % 86 % HM Diy T \u201c» \u201dn \u2014- 8 Air Red we 1% éc.Haut Bas Per.24 1 Juin 69 10114 100% (N 6 œ 25 snifique cadeau à gagner we.a 50 Int + Paper «1345 131g 12% 18! 0 I Trem § sé The 18% Di : - 00 Alaska Ju.6% 1! .rt de pis lan Mie in is Nov 64 180% 10141 De 446 Of 18% 108% B 44 56 ® nN Mi ; , \u2018users poire eo a captvanta vous 1 Aug One.| 174 184 115 m° uefa Yr uh 4 ce lbh me nl BL Nove am ines non inscrites | Ma aire.de ce ait ar Denix prin $s cal.8G GY 3 7 Manvile .78 78, 26, 78 816 Get 62 108% 1083.10 3 41-00 Sis Vin De 6 6 100 Oran uink par JOUNUION s06 MAMA Moss invitons tous nos ami de à vi 30 Amor Can , 108:4 107i} 1 Krog.Oro 4 0% 3082 0 3 perps 08% 69%) Do 3U 40-41 08 100 Que P ¢ ® toi 106 ba Montagne le et des parcisses volines b venir er Am.C.& F.364 37 | Lambert Go.1819 130, 1rd Ih Bp} du see sou soon] Bo ¢ 188 100 iBag F du 80 101% 1 3-70 J Joindre & nous mara e 7 courant ° \u2019 * | \u201ca asinie & use.Ve- 1a srs td lebih.Loan Su a #1 Do 19 M a-01 DA 1a aes ht ane in\u2019 int joan! © Soames qu \u20ac novembre 1020 Dem Lez en foule ve Tia Tan dit flows tne.238 30 Pura B0 wd oe LOI] De ded #0 MT Cur be @ @ Wave BO mores 5 gar Bi dak dee BB, Bl EotRoge myer mui on df ma Bak Sod 3 JRRT ARE 3 Am.P.Bla 2 Math, Alkall 31, 31:3 3195 31 \" , , - +; Ames l'a -Obuiskt 4'q bte! 31 Am Radis.1045 10%; 13 Mach Tra Be ie 31, 3a eh | Bop # pa 10910, Do 4's 81 7% 0 industrielles: | Ares ba lobed tale 18 Am.BR Mille 305 1 à McKoepi TR 312 3s ak 16 Gct 64 106% 100%) Munleipales: Abitibi 6 63 6 66 \u2018Athens 3a ¢ 1QLeary 1! 494 1494 14/2 6h à Por 66 100% 110 IMU 4 48 1e i 11 Am.Brmeit.544, 54 3 ; .a .iy oer \u2018Alta P 6 66 00% 101 Berd L y « | miek.1 33 Aus Jury.Ph Nh I Me Sea.ai de BY Ren ae a De ep 0e Sr lian CG 4S 811004 1080 Cnoun 1?roi ie 2 j Am.Sugar.Miz 24 13 Mia.Cop .; 2 13%, 1322, an 2C Rouyu : l'a Pan Can Ju bla 0 am T.& T.160 160 48 Mont wis ui ao an Do Tass en Fa tu 30 101 [den 1 P 640 Ml 181% C Duv 2 3 (Pascalis 35 3 3 Am.Tob B.81 81% 16 Murray Cor.10 1 ae (1° 608 Moy el leew ites Ter aw wT 106 100 (2 V2 007 NOM Gama a Mfume 80 8 16 Am.We W.IN late 17 Nah Kol 14 Tay Tie 1's bib Oct 6 amt a NR matt wo Shem ja 2 onus B10 mn oe ip 12) : .i re 2 3 Eine, ai Em de RE RE Miam me NS a 9 A LE 2eme pis [ous à Pie As.Ods.8! 1 CER : ; x ; - mu .os d'a Proprie: 106 136 aun.Ry .004 nn 2 Nat Dairy.: pH ne ne ise 3.8.90% 1004 CPR 3 45 Sy Bhidenn P dW 34 M4 Mle CG.Gate 34 26 IQ Man 9\u2018 11 AU.Refi.56 % 3 Nat.; 228 \u201cir He ae eu na 100.2} De d'a 44 06 [eur D'6 49 \u201c lama: 43 8 Rang M8 \u2019 Auburn .dl, 4% 8 Nat P.& L 5 at ri 4 \u201cà .a\u201d 8 Do ?sl ss, 08 ses P 866 © jMulch Lk dy 4% Red Glé 4 5 347 Aviu.Corp.Blu 9% 7 Nat.Bteel .18° 7415 74° 1010 8 48-00 %% 0% Do Wire Taser 6 30 0.8 Rives Ne fuemang 4 8 34 Baldwin.10.18 184 ' 112 NY.Cen.2l'g 2119 3 20°, 3 44-83 063, pese Can ol st Ne \" ae oo » Bt a Keane 5 0b lemeters 14 .PES 8 Mambo anal BY Eide EN Thi WTS ght tm En ata 6 Barneda.! A.15/4 18 23 North Pac.| .113% 10% Beans 5 he » a | tuo nn È Du 3 » se \u201c?¢ ; \u201d Benda Av.3% au Sa NY.Ship.118% 113% Bel: T 6 6 me 10 inl ul a + 3 ;L Row.#4 1 Thom C.3 4 De: à Co.a a 14 Ohio OH 116% 1185 PF C Pow 6'4 60 101 108 4 D Dock 6 68 80 \u2018Leroy 1 lUpper C 67 6 5.Bud 8, 8, 8 Omn.Cor.11634 1183, Calg P 5 60 108 106 [A 6 Si 3% 68 6 00 \u2018M Con: 00 71 aiker P.la 3% Boelug AU.30h45 M 9 Ota ler.116 117 CM Pow 889 106 10% \\>r:ce Bros & 57 93 100 M.Lake lé 16 Wawbsuo 3 $ Bohn Alu 2, 37 15 Otis Steel IDG B 6% 43 M 100 Do 4 8° 109 106 M.Bud 4 $ Weil L113 38 18 Borden 207% 0% a! 12 Pac.CG & ER 6 01 Oat Pb» 168 104 estig 6 46 90% 101 Mooshia à Westwood 3 3 10 Borg.War.367 36! 187 Packard.® 6 Dow ® % 101 Lmmeublse: Mosher 3 tyoung 2° MW 14 Briggs Mis.My 24% 6 Param.Pu.8, 84, B OC 41.83 101 14 In! HE 64 8 20 nerd : Jiy-¢ 03 46 18 Bklyn M.T.11% 11% 72 Peun RR .24° Bi, 254, 34\u2019, Do bh 45 103% 10642 MLM:P 3% 56 30iy Nad M 6h 85 8 a 108 Buda Mig iL Th 1 Poop.Que.43° a à à\".4.sr 4 iy 11 Ph.Dodge.23 410, §)ig) \u2014-\u2014-\u2014-\u2014-\u2014-\u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014 ee aes eae : $ Byers A.M., 16'4 13, 2 Pn Bete.420 £.3 8 31 Cal.& Her.835 8% 1 Poor & Co 141, 164 1604 164! 183 Miu Corp .136 126 138 C rb d N Y = Loudrea.= PA Lu \\eute de 28 oan Py .13h pe 5 Bub.8.N.J 40:5 40'y 32, W ; 13500 Moats Cee ee \u201ca ; | u e ew-Yor lave valeurs ae placement donns .c.mes In 7 1 8.vee .: REENSHIRLLS & un ton ferme in Beurse hier et u- 1 Case J.1.2.sil 16 Pure Oli .> re ri rt 1000 Nayoob 212121 100 1 1 1e 00 dite Price rue ble Anne Quebec.sleurs 1.05 rdusurles Tésisérent dæ C'tté Photo de Mme HOMER STOUT.de Lucust Grove.Oklahoma 6 31 Ce:.of An.28 8 ! 343 Hadio Oor 6iy 64 6 64, 14 No.anda .2.T6 ly TY Tel, 23-1501 ins substantiels Les obligations ex-.Cfé prise alors qua cette femme Gtait suus un appareti Irgurisique de- 4 Stas GG Baas kh HBG, HL meen on eT Ree \u2014 ee Srila unt ult quate jours À l'exception du coeur tout Ie corps de le malade es.ly 0: lug BR le 31; 114 11, ¢ see 48 | Béun Bove! 193 vorlsées.Les in et manti- 89 Chrysier 881, oi 442 Red a as HN 21; 2% 800 O'Brien ., , .178 17% 17% «ace du .ovembre on Porm.16708 étaient A ia hausse ' Gait er ce _ On cros pouvoir combattre erticacement \"i 6 Coca-Cola 12113 133 8 Repub.ti 26) 281, 25% 34 loo Uksitsa .138 4 149 Ajuim of Canada LL 106 \u2018306 De ni mbreux achats do:nérent une cancer par cette ode de eungelaiion.Charretiers, Entrepreneurs el autres : 205, & &'% 35 38 17 Resn.Tob.31 a 361, a 100 Pacalta .\u2026.\u2026 8 B Alum of am., .14 1643 ViBOure we pulsion aux cours hier sur ee 47 Col.Gus .2, 7h Z Bt Jos Ld 42, & 43 4 3000 Pacotle PL.04 46 66 Am Cravain B 2 2 1 aix, gis, i Boum de Les prises de profits FERS ES SOUMISSIONS 19 Oom.Sols 134 13 4 Ech.Dist] 14°, 14 13' 134 boy Famour .,.216 234 Ne | Am Gas snd EE °° 1 DAC 30% réduisire.© gains mate le ton de le 39 Com.& Bth.14 113 21 Bears Moe .535 85% Bly Buy 00 Bunienan, 8d , Am Buperpover ce os 4 Bourse ail ferme en cloture La de- EMPRUNTS À TORONTO POUR L'ENLEVEMENT DE 14 NEIGE 4 : 6 Com.Credit.47'y 47% 16 bervel In.161, 159% 15'4 15%! 7100 Fuymast .36 3 3 prasusan ; TS mande ent at:ribuée cn partie & ia né- 1281s BIENVILLE LALZON FT HAINT 3 Cougoleum 25 2\u2018.6 simomus .24'4 24/4 237, 24 | Buy Pics Cr .4.0 426 460 g.,un Co priv Tl 3 3 cemsité d.pincer jes capitatx rapatriés KUXL ALD.9 28 Cons.Edis.3l'a 31% s0 Sacony 1153 134 192 133, | IW Vioneer ., , .334 224 2 Oities Bervice .° : 5, Bi & : Lo;vect favorah.e de s'tuntion mi- Toronw.Ont.7 Les .) 77 Cons.Où 8e 8, 38 South Pac.1613 18, 161, 1g», D00 Praie .34 33 Cons Gus o {Balt Loom gg 'Htalre.courtiers 20m 2 a L pe stade Die SOU MISSIONS seront recuse 10 Cont.Can.Gly 44 36 P Rico .25% 25%, 23% 254 100 Premier ., .IW 4v 100 ! mec Hond and 8 on.8» \u2018rontC fur vel 1 WEED FORMULES IMPRIMEEX, pour {enleve ° Carn Prod.83s 64 28 South.Ry .197, 19, 19, 19, ne Fre.ton Ce ee > nl 188 \\Poré of Cen À ., : nay Pants veins.Sollauraies Ye pa ment de ia neige dans ire rues 3 passen TOWN 58 15- 22 Sperry Cor.493 501 ry J | OY ae ee , ° | x a: - > 3 ier tramways 9 Crane Cor.2684 2° 9 bpiegei Tu 110 303 he pn se ocas\u2019 TDL Tae 06 digo goer Coe aan $1383.00 une augmeniation de $727.=O vous sauteres du Li \u201cgonfle à blec TOUTE.(Fs NUL MISSIONS devront Sete .' \\ ; ! \u201d .600 B Aull 14 11 a .ee.43h 42 £83 su: ae rmuots precéuent La \u2018aeur J faut que le foie verse deux livres uv bile or ; 20 Cruc.Bteel .48!4 474 46 Bua.Bran 83, \u20ac Sa 6 +.= 7, Huœule Ou 87h, 67h: marchanée do acti inser Vv ; : être rrdves peur fe IB novembre Hui 1433 Curtis Wr.127, 123, T8w.0 & EK 27 2° 27 2% Wy.www AL.L100 178 1% | imperial ou ae 1 MouLres.© (BPCO 7) 10 grain ene ronto éta!t rg Terme date Poe se.ea m ui dou outre be LA COMPAGNIE NF & ENGAGE PAX A 81 Do A .M1 4% s9 St Qu of C.28 28', 27; 28! 3030 Band MR ., .13 11 11 Pg ll Cre ,, repost dara ies élévuteurs de Montres: - 8 mime as he 036 - 3 pas \u2018hrement.vos Kliments ne Be 4CCEPTEK la plus basse ni amcume de 20 Decre & Co.23% 23; WEL OLN J a, sy 43 a 1U9U bemator .2.58e 8e National Pana GL.at a ie 4 pon bre 1939 sé Anifirait par 15 ur de O0 QUEER AOR Bn propres pt Bane ine En Sh patent, nissan 42 Doug.Air .85/4 86 38 St.Oil ind .27-4 274 27 77! 100 Lherp C .» » lJé 113 214 ! +.* US4.SU0 boisesaux au lieu de 13.188.719 : rk es 9 FOL POUR FORMULES IMPRIMÉES renses 18 Duport 181 181 12 stone & W.13 \u201c 1218 128, a 46v4 Bherribt .188 130 1,0 | Desgars and Hue .nN Jo bolmsaux ia Bembine précédente et de Or CAE SE 8 valeur des ac- ou ons Commie beer pousse se TPAD.parments et details eo adresser su bureau 4 East.Kod .1633, 163 39 Studebaker 84 4p 5 9 sigma LL 2.7; 70070 \u2018raggart Cee gh ?7.167615 borax ian dernier a ia me.Sona Galt inc hangée & 32 de ul pour Lo abetta, dep rime ot vous hroyes du nol, 9° 16 (OMPAGUSLE DRC TRAMWAYS DI 15 Elec.A.L.38 JT! 38 Texas Cor.48 &1-, 471, 41, dobiscos ., , BM Mp 0000 Cot at = me dut La dim:\".1'On par rapport à 069 Un simpie movement des intestins nat.LEVIN 1% ree Commerciaie Lovie 78 Elec.Boat .16% 17 10 Texas O 5.35 25 34° 34°\" Mio Bisaen TL TLL 00 a ap [GEIEEORE es BL jy IA semaine précédente proveuait des te.nt bas \u2018toujours le cauxe.If vous faut Lo Bredemt ®oecacd eeneral de 6 Bec P&L.B8'y 8% 4 Tidew As.10, 10, 104, iv.1274; tare L .+.ste wily ler.\u2014\u2014 ed expéditions vutremer J: y avait 32 ua- Quelque chose gl mgixse sur ie foie Srules COMPAGNIE DES TRAMYWA1< 18 LENI- 34 Eng.Pu.8.12\u2018, 12% 1 Timk R.B 4H y 48, 491, 40), 14400 Bugs .2 0 2 4 » y .vires & .uncre dans + pri de Mant- GOURS Df DOW JONES les bonnes vie.\u2018es Petites Pilules Carter Mot WELMAN | 4 Eris Tw 2 eng) hr ee 97 IMODiep R 1 1.1166 10 10 * Valeurs etrangeres tt x ina der pour te fole ont le pouvoir d'axsurer le libre ) 2 Pirestone 2184 21% 5 Union Bug 12 123y li, 1), MOV Bras L'.6 0: Ua 65 012 N (décharger leurs cargaisnns de hé Hier affuz de bile gu.vous remettra d'apiomb ! 6 Foater Wh.22 a1, 10 Un.Carbide.83's 88's B88 88.4 us btureeon , , .1% 114 Ly a New- York {lo nomrre dre r.avires avait dum'nué à Nex-York 7 \u2014 Voic' ee cours pesil- Inoffeneives.végatales.doures.pour faire | 4 Preop.Tex.34 3 3 Un.Pecitie 1C2, 162° 1010, 101°, 100 Buu Bes .39 RUB 218 0 ; vingt-guetrr minaires de Dow Joues Pour ib C0! ire pei Bis Comander par ler Bom les 41 Gen.Kiec .41 4 120 Un.Alreratt.487, 49%, 481.49 i0y Buist-eu ., 8 BO 8 Cours fournis par BAKKY & McMANAMY | de la séance d'hier sur ia Bourse de Lits Laruns putin fous le Fous \u2014 Carter » 17 Gen.Foods .440 4470 32 Un.Air L 12°, 32% 11%, 12 00 ese Boe eo 4 an 000 Tus Seint-Plerre Québec Toi 1-700 MARCHE DES CHEVAUX New-York 30 titres luduatricis & 151 4.towie Lannion gor °F Colesuriquement 124 Sen Motors.54; 54! + uns cop et en ©, a 1wy tvoure 21 163 10 1 Béance du ¢ novembre 193% Tor recul $ 3a point Shamim a CITE DE QUEBSC 8 Gen.Ry 8.221, 2 3 Ur it 4: ve , 3.0 fowugmac ., .30 WN Haut Bay Ferm LE foes A Cl 11 Gillette B 83; 4, Sun PEU a dat MAT TE msvan LU wm me 87 10000 Auetr à 1085 WN _ He rs publiques à 4 en à ITE DB QUEBEC 102 Glenn Mr 42 8 3 Le et ad a a DNS se Cpe Cn ow gp 18000 Beig iy 19ev a may 94, Montreal, 7.\u2014 Le marche des 004 point L ind.ce ges mati:res pre MSTRIST DE QUEBL 0 : : 2 J 8.; 44 « 2534 MOSER .chevaux u Muuitréa: a ete \u2018rang .o Miéres a baimé de 013 noîr.t & 3534 Le \u2019 \u2018 - 4 Gildden 18 18) SUS P.F 38, 3814 379.38 200 Ventures .sé, 440 44: 11000 Do 6 1968 \u2014 \u201ca 8 .Med .te (TBNQG LL?ner ' - 18 Goodrich T2; 2i's SUS.Re ty 14 Thy vs 1 do Waite Am\u2019.600 0 600 34000 Braz oy 1957 1b 18e 1b'e la semaine dernière Les arrivages rouitment tot\u2019 fut de 1:270 700 actions REGLIMENT So 138 ; : agi ; Wz endige .\u20182 12 iz i 4 3g 139 154 .: \u2018 5 ee ne \u201c2 3 VE aor wy 74 fa?na 1000 Woot © .lb 15 18 9000 Brisb 5 1088 7 7 furerit peu consiaerabes Les prix : Cenecrnaut la circslation en sens unique 17 CN Rep.20 \u2018 pat A ge MB.He 735 Wr Marg.618 8.0 sw 1000 Chile 6 1961 1844 1b, Jn étaient ables enire $85 et \u201c120 On u exporté pour $14.860.600 de RURAL DES VSTIMAIELURS dans les rues de la Cite 35 G-oyh und 176 18 3 US Smelt.: 671, #2, 62 ! a * 10% Ymir .Lo sa dn 4's 7000 Column 6 1961 2613 36% s pour les chevaux de trait et entre produits des pécheries canadiennes ; Lu at 17 Rec.Prod.10, 141 24 Vanadtun.37 351, 3% 38, CURB 1600u 1) of C 5 iv: 10134 101% 1012 8125 e: 6150 pour les chevaux lourds &U cours des sept premiers mioi6 de a edge ei oRUE- Te - M 5\u20ac 8° : 2 à 3 100 Du.u10u2:e ss 9 4000 Germ 5'; 1965 | Pl 9, 93, Pp 29 ome Mi, 904 96 mow Che AE ON en roth 200% 8000 Itx.y 7 1961 es os a Le rapport en question a ete fourn: 1930.aoit une augmentation d'en- a.+ Le __ LA ue a vaut ae Ce 0 3 Fous.Ou 712 En 15 West.Union 2874 28°, 28 * 28 : 800 Pend Ore 363 26 32000 Japun qua 1006 a 2% » par Siewa: Brothers commerçant.Viront $741.000 par rapport à la pé- = * 2e on re, de: painse | nu, ; nein IN ee we Hr Le 5 \u2018iuuson Mot.Ty 7 10 West.Alr Br 36, 701, 287 30, S100 Jomik 0 Coe eeu .12000 Mdr San He 134 me, locaux rlode correspondante de la:: der- oy on oy 2 as pent sure Lt yo us Ce ue ges 21 .iupp Mot.14 1 8 West.Elec.11.0; 313 112 113°.ou.247,000.8 $ 9 nier.a VE EEE GE ., , 131.Con Ry .18°, 1% 17 White Mot.1515 183 1444 143) oT 2000 R © Do 8 6100 87 8° O4 = x AX eae ae wt Te ve hme our de ae US 17 1asp.ration 7 lt a 12 Wou:wor:t.4144 411, 40'y 40: 10600 Do 5 6 158 8 + s ; LION VIN-GAR 00 \u2018 jovembre.1935 à dt x :- re ge apres.Corse * LAL ene ert 80 11 Inter, Tron 149 14% 3 Worth.Pu.204, aud, 20% 2953; liwvestment trusts Argentine \u20ac .Te 72% 72% \u2019 Or estime ia présente recule Ca- Lai dau: \\ Eau + dé à Cons Aram cuemert evmct oe ce 3 fat Mary ey 62° 5 Yel.Trk B 2077 208, 2014 209, _ Boris 7 1988 ap bem nadienne ae pommes de terre à cu Re oir à 2H + 6 VO» ec goa.foTMBLME LoescTiles pat \u20ac six ec 5 Int.Hy El.a ii 23 Youngs.Rh.HIN za 514, 53.$C venues du 6 novembre ist © pears er .3 ass Mon res, PC Lion Vinegar 38,875,000 Quintaux.soit Ume aup- \u201cera nee are que craque Dimi CAE 10.00 POLI.a BL far kere 44 Int Nickel.40 4 19 Zenith Ra.19 19% 18\", 183.Ra Buenos A 6 106! te o Co.Ltd a commen ¢ dee rata in 28.mentation de 8 p 100 sur celie de Biian* OMpPAr\u2026.ds a Ce! Gers ne © : ; se PL Le.20! OL.Um Preneh Tin 1041 \"LL\" 1074, ioe, §aBdissenont a sa faorigue de Muntrer.bis * par prceutrs ai* Ge [ner on mure © : de Quarter) income Share .8 ka bs Do 1 1048 : ¢ ; \u201cQui \u201c06?nécrssi.-r un derru-reé de * l'en dernier.JUUT pour \u2018Lust.de res paires Be .Can Int Tr CL ae ba maps 1962 00 6 whe bs 830.000 - .A detains de og les cites p.auites Henneur ie maire Loiret eu e y= Can Iav P .4.10 450 .\u201cpourront être rejetées viné 1.7a:.A.Dione GLarues .BOURSE DE TORONTO ih = iéidRhe mm 20 EU he gyn STE RES UE a Da 1085 CL aM as ens Wey is» 3 .ELU DIRECTEUR Simare Treme.ss Do 1986 ro « + - 580 2-93 pong 1940 Dol 10 \u2018 \" .Toy Baers d cone Nien: SEANCE DU 6 NOVEMBRE 193» Lo 1968 36 - Do 7 1967 Ct ay re.Bora.cer Foumpenr te a du Consel Mun Cumu.a ive 1 8 5.0 8! .« 13 \\ (e de Quever der +: ied:: Corse.Ven.e.Haut Bas Forum.Venica: Hat Bus Ferm N Corp TB Cum ./ 2 56 3 op [tio de Jan 64 1069 .3 8, Toromi.Ons Py Roph R .ry comme wu.sav 3930 Aldermac \u201cwo 48 379 Fuicon 1300 510 po Dust Co 266 po Rome 614 1983 =.LL ue, 97%, Lorson.presid::.\" 4 Ch-r'ered Trust & HOTR: DE VILLE io Les rues suis 3000 Amm .5 3 à n00 Fed Kirk d'a 42 4! font 28 380 Mar, Paulo 7 1040 2 1 1 ai, M Executor Co.«t dv Roiph-R (arsen Led, CITE DE QUEBEC ee a ms ha 200 Ang Cdn 114.108 110 SA Franco 40 40 ac 7 Serb: 7 1f\u20ac3 .18 14 ete nomnié cire teur e vice-président .- i \u2018en mate \u2014.che: de pi + 30 Ang Bur 350 2% 20 10080 God's L 89 7 84 P d ë ou a Laura Secrrd Cardy 8hope Ltd BLREAL DL GRAYFIAR sercentre 1979 @ \u2018er, de 3211 Aunoi 200 200 IN 200 \u201coidaie ITER TTS rix de gros : \u201ces emens No 343, scion: a 2400 Bas Mel no nn 7200 Oold Eag 19 16 ig Bourse de Vanco ver ces - ROUMIESION POUR EQUIPEMENT \u201cPme unique une facon permanente \u20ac 1400 Gens EX re hy a OS 1 2 we A MONTREAL - uve UNIVER POUR LE DEPARTEMENT LI re br wrens on ronteguence in ct ation aan: - $00 Bea tie 114 113 13 401 Hard Rock 120 118 1.8 sean ; > : : THER ALIYRL ee ce lrTa Comme El 380! Bidg-od 164 HM l44e 1500 Harker C0 6 04 Cm pian, REE be Seance du ¢ rovers = : tee bib CITE AVE STE GENEVIEVE Aan : à he .; , .compost: La sut Pas Perir Québec.: œiobtr 1656 CITE DE QUEBEC Sgt duis to Te A Cinpue\u201d 103 Fig Miss Co 5 3 Ya ne Ho dure n 21 4 Ble Nord No 1 1 2 1 © UI 375 à P Cons 1594 1850 16°.C elez- e en A Fauilé ve DAT Le preser.drié DISTRICT NE QUEBL.LAPORTF -: Aant au Nord .; à moe : Cary, neg 280 He Out : 280 \u2018 2 + 14° Bie Nord No 3 .ox, 1000 Big Miss iy 334 124s - que des scumussions cacheiees et et a a sverve B Dern a aver ar Ete-tue 2000 Britt D 1 Ru Nu 174 Den ne Mn Th Be Noru No 3 ., , .076%, 180 Brown Où C 2002 au A avers SOUMISSIONB POUR EQUIPE RRULEMENT Ne 579 eve § Ce.' + Ho « - 4 - \u201d + .- Qu ; 4 12003 Broutam |.41\" 39° 4012 456 Hud Bay LL .384 3444 M's Apne BUTE ceo OBS 200 et o Mao 220 où meme tem s que an APR para EEE au Peur evo Se ESC RIRONS AE DE 500 BI Cdn .Ta aa dttakel LD eT ay an cee 03s.3 note.Re ls O Queber St n avenue BuDen.a Orge Ouest No 3 0.4p+ 500 Extens Ot! ly Hy 24.bures.du greffier de .A cité, à j'acte.LE BR FRC A.a: nord aa 4.0 1 Edm .a00 238,28) 2100 Kerr Ad.108 13194 wuirnen 8 œuniten! ea-Mage: | 2700 Grandv Min 1144 104 21., +.J © de vite, d'hui au mere! 3 novembre Hédigé en sangue française ares Le B 20 Car bou 235 225 225 1200 Kirk L oo, 136 135 136 (ruine \u2018poutue à engrate 400 Hedley Mas .48° 45 45 - 1938.à 4 heures p m pour is four Dis (ARRIFRES Au a suo se 40 Cet P a ass, ns, a 2380 L Shore .30'9 2% \u2014 * son $2 940 Home Ol 278 318 38 YO re e icerie niture de pancalony dnhives c-emones A ie aasenniée du Conse.Ge v0 Mn -Carme a Au S'r-Gener * \u20ac 1800 C nt Porc va 1; 7 28 Lamaque .00 65 700 Qru rouge 838.5 O00 Islnd M M 8: M9 C.AQUeS.Mmitaines.botlines of feuire.car Ge Québec \u2018enue A.Mtel de Ville @ans DEF CRBULINES A.ait uw.+ ce 340) Chestery 81 80 80 1009 Lebel .2 1e 8 « 300 Koot Bell 70 68 66 _\" Que er.oup-marin et capois d'hover Pour :M Gite Cite je troisieme Jour de no Ste-Urdae a d Auteuil .: Qiu blanc extra 326.2$ .! s A 1307 Ohrom:ium 85 cs es 100 Little 1.L 210 310 310 (Pal tonne COMPrONANt (69 GBC \u20acX run :006 Mar Jon Oil .4 4 4 plus amples informations et formu.es de \u2018embre tii neul cent trente-neu: 1920 MrWILLIAMS Asn: a al 308 Coniurum 173 1% 17 30 Macarsa 43: 438 423 efree moins 45 0en'ine pad Lemme pour » 106 Mercury Oil .6 6 6 soumissions »edresset su bureau du chef conformeme::: & (a joi en ver:.dut.Té- toulr sa jong:eur 200 Davi melt ++ 2815 30, Fed Votan 208 on wn ompient 200 Okalta O4i C , 125 126 124 ce poilee | ¢ 7X CHO glement passé par :e Cone: en cor ELGIN A.at.: 8 ,0urdt Bul 10.38 vies .\u2018 .adacn \u2018 500 Pacall ; .5 ign -X.UINARD.séqueive d:celle et après acc mpie ongues: 50 \u2018en son 9 9 \u2019 3300 Malart:o .10 6e 0 ar\u201d conne Be assortie eu gro 3500 Pac Pet a.A à © Greffier Ge 18 C.té SEMEL: ram Ge ouies ee hema es MCMAHON Auani x Louse dans # 170 Dome 29 a 29 26 Mcintyre .57 56% 47 be el i .« +.82400 200 Pend OF 235 385 3% - pies:es pur ee 2 can to v [3M ufbec, cest & savour Ror.Hor: e.te Ba .ancue.t Farine de 940 d'hiver : 100 Privateer M 0% 0 le maire Luc:en Borne LAN: tou: ' : : : ne, FERLAND A.ar .LOUTC das \u2018ou: quaive de chols 081 lots 6e Wao Los oe ee A ow 8 J DION re MERITIERS AMKDEE DION Lan.A Droet Duva, ra jongueu: non nore Ghd io ie par .$3.00, .2 Mnzir Ncrea.Pou: CHRISTOPHE-C-ALONB Au dunii » de choix DB! l'OM ITTegU.ers pu 3204 Royel C OU .23 M 3 | ie Le iot ne 448 du cadastre office; Trembis) ° er dans \u2018oute a vongue = i tart .82.80 M00 3000 Bi,ver Cr ., .NON 4e {pour Saint-8ylvestre.etan: ub emplects ATTENDU 1.ei vertu des post rr que BT-ANSELME A an: su od, @¢ B caring de Mas DIANE PAI DAT 01 wee! SPO Vanaita 6 8 6 ment situé dans le viliage, avec bâtisses :L.Accorde sa \u201cha::e 19 Ciesrge VO chap: Vailier à de ixsactes 3000 Well Mi I i ® chap.Va des Comm | Ge chanvre sivrée moine 0 sour pour, Wel no.1% te 1.20 Partie du iot ne 667 du cadastre of- 1e DD BItC.e 306 La Cite esi autoi.oae 4 HUDON ALaL: 8.suc Gus ©.'¢ » \u201c a comptant $6.00 wi Lota, © 36.468.ificiei pour Gaini-Bviveatre, étant une Assister les pauvre: vendes: dais a Cité Longue: Lois euutiers sé 10 ay TT jangue de wire de dix pied, de freut.me- ©! Qui à raison à infirir tA QAge ©.Bu- ARAGO Aan o est dens toute pores e bié Qu priptempe ; içaise.sur :& profondeur dudit \u2018remel.l.sof! :(ncapabies de gagner jeur .cngueur Par baril en esc de Chanvre ce # Livres Marcihé des denrées lot no 468.ci-Gessus décrit bornée en tie FRANKiiN Aa a.+.a Dis livrée à Montrée! moins 10 tous pout/ =: ca-.\u2026 0.front par le chemin Sainte-Marie, dun ATTENDC gq.au bu.ge.de wide cog.ud Tarde om a M TU AE: du comptant | Séance aus novembre 1980 côté sudit jot no 448 et de .autre cote \u201cshte 1916-1440 a Cite a previ un men- ST ANABLE Aas ent ganic te Premiere patente 8» BEURRE.comptant : Québec, marque ¥: au lot no 44% dont mile est détachée \u2018ant de 818000 er: vue de soute:iix er se longueur .Deuxieme patente 6 2744 tr : Québec.marque #3.reg 37 Jo Partie du iot ne 647 du cadastre pourres e: .es iNdige te \u20ac: qu'e.e PniELQ su GABRIEL Aan a ey dein to 'Patente o- bowlanger .su ir Ventes : 400 Québec, marque i: officiel pour Baint-Bylvestrs, etant un \u2018 ajouter un mct'an dr 85 000 à étre pris ce \"Fain pressed : tes 27% 160 Québec, marque 3 «utre morceau de terrain de cinquante n même d- t'anspui18 qq.ses nt auto- aT- JOA HIN Aa a .- >.Exire No 8 i sus Petry e un pleds de front.sur cinquante ei © ses ja?» Cases.Btediriies \u2018++ à d Yo 151020 No 3 ©.sil ul PRC.MAGE.eomptant Non cate un Pieds de profondeur, bornée au nord ATTENDY qu ul.Me: » dr $30 000 +9 COVE KENT Ala: au to \u201c2 ua \u2018 Ne 3 Cee d'à 501 ORUFR complant Pa 9 4 se oe & la ligne en arrière du lot no 448 dun ::rcessu.rr e:.Vue de soutenir \u20ac du-ser \u2018e Ma ONG \u2019 | Pur tonne L 6 © Montréair A-medt à nae ou, côté au ot 480.de l'autre côté su Jot 5 PATTIES GuImI LAd.le ALLA rotaule UT-STANIELAS A ac A.ROY .ip ur emande A-pouieties no 448.et en arriére, au terrain ci-des- #.que ! Gaara des -GILOI.4 prevues 5.Dau; ne .MeMa:ior Len du Québec Mo à 32 amande B-gros 26 demande sus désigné sOLS-PAragranhe 156 de arricle 326 de STE-ANGELE Aa au | en nacs de 76 ibe 30.90 os\u2019 EN Tr NAIL UE | 40 Partie du .ot no 667 du cadas:-1 Charte .\u2018oœute rendra à Montrés!: raient demandé la permission d'a'- clubs carradiens qu: auraient sou:- fert dé 19 chose et pour protéger les juniors.montant, on a déjà qu, Le Dr Hardy fit remarquer que ls, compréndrait des clubs de Québec.C A H.A avait depensé 820,000; LES On dit également que le Roya! sera .* idifficiie à battre cette année a, ment de la vitesse sur l'équipe et cedule pour la salscn 1939-40 des hommes de Boucher contre les Ka-: Trois-Rivières, Giand'Mère et Vic- en voyages, etc, dans le détail JU- l'heure actuelle, il emt favori our vain-| un bon ensemble.Pendant des che, ASA MONTREAL Smite S teurs de Ia joute de dimanche ont té rir les intéressés au début de ceite avait quand méme terminé l'annce vio Martha demain soir.avec un profit de $58,000.Sur ce.Le proc diman ver:é enviion awa ECENTES ATTAQUES Loue ER SES lle vont rencontrer le Verdun! au Forum, demain.C'est demain soir que ws» fera l'ou-, verture des programmes rig peuvent'ligue Sentfor de hockey au Forum de \u2018Montréal.les amateurs de is métropole D'AYANt PAS encorc vu une partie cette; PM année.On donnera, comine te n'aume juis partout cette façon d'&- programme double pour le cireonatance; ot les As de Québec seront parmi les fi- :BUtANts car ils feront face au Verdun dans la preiniere joute de la soirée.I a AUIS enauite une partie entre le Coacor-! Royal pour terminer les ac-; ' } - L semble que les clubs dus ligues ÿ-.angleterre doit être étudie sérieuse-, 1 cat ausez difficile, à l'heure actuel-| re, même Inrnaue cette dernière 'nior et Proviuciale ne désirent pas tou- ; .le de dire quelle sera la tenue du Ver-| : ° i C 0 $ F ELD ! jours congérer en ce qui regarde le Ment.Si l'on n'avait pas eu de guer-: un Au cours de la présente astson.Da- semble impossible.ve Campbell sn chols! les meilleurs jou-! vére sera donné à tous les intéressés joueurs amateurs auraient demena- eurs du Victoria de l'an deruler .ce club au-'h'opéraut pas cette année, et ii a gardé les vedottes du Maple Leaf I! devrait] donc avoir une bonne équipe et il se- les rait difticile pour un coach d'avoir une plus occasion de juger de la valeur de son club quan l'envoyant contre les; : ;As.Ces derniers ont démontré, diran- equipes du pays il faut Commencer ene.qu'ils étaient ae nouveau * Vv qui gagnalent des ~hamplonna par soccuper du dé eloppement des le Verdun triomphe demain, il pourra lui aussi mériter une bonne place dans l'estime des experts.afin d'éviter des conflits dans les dates pides à Lachine dimanche On conai-; ; Le ._ ; \" ! avec la ligue Senior et nous publions dérait le club de Tag Millar comme in-\"voriavitte, n'aura lieu qu'un peu plus nior, intermédiaire et senior , ie une Ie a ats ue pad ai ailleurs la liste des joutes que les Can- vincible, pratiquement, et les spects- tard.M.Albert Racette devait r.u printemps dernier mals qu'elle poy Carin aura le meilleur sur ane.haine joute locale alors que les Sénateurs d'or , viendront rencontrer les 3 | réai ce soir et 1] faudra remettre le $30.000 pour aider le hockey et 188'succes de la partie de dimanche dernier autres sports.La C.A H A.est devrait suffire pour indiquer qu'il y au- ullers de la ujours, un | ts et ai! 1 aura lieu! : Coin ce Carreaux .of 600000000000 L'abondance de nouvelles, au cours de la vemsine derniere, neus a fercé à cancelez cette chrenique en quelques circomtanres et nous savons ainsi été forcé de retarder la publication de quelques détails sur les clubs de la N.M.L.Jusqu'à date nous avons fait connaître | l'epinion des experts sur le Boston, les Rangers, le Torento, le Détroit et le Chicago.Les Bruins n'ont pas commencé la saison come me en le prédisait mais on prétend qu'Art Ress à encere une mell- l'indiquer.Les Red Wings ont aussi donné du fil à retordre aux bad Rangers dimanche mais Lester Patrick a un meilleur club que Jack Adams.La plus gresse surprise lut enregistrée toutefois par le Ca- ; nadien, qui déciassa le Chkage pour gagner par 5-2.Nous par- \\ 1 lerons des Habitants dans une prochaine chrenique car ce matin neus voulons étudier le cas des Américains de New-York.départ de Nels Stewart affaiblira les Américains mais co n'est pas noire epinion.Stewart ful excellent sutrefeis mals 1 avait perdu de un vitesse et, comme Plusieurs vieux joueurs, H exi- Eeailt plutôt que ses coéquipiers adoptent sen genre au lieu de ve plier lui-même aux nouveaux yè- glements de vitense.Les exhidi- tions ent d'ailleurs prouvé que l'en avait pratiquement oublié Stewart et Dutten, pour sa part ne regrette rien.Les Américains devraient flair tème ou 5ème dans le cinase- ment, selon ki tenue du Canadien.Si les Habitants continuent la cédule de fa facon dent ile l'ont commencée, lis dérange- rent les plans de plusieurs aapi- rants au titre.Mais les Américains, de leur côté, peuvent aussi causer des surprises et 1] faut s'attendre à quantité de choses de leur part.L'amélioration que l'en verra sur ce club servira aussi A rendre la courve au championnat beaucoup plus excitante dans la N.H.L.Les joueurs de Red Dutton ne débuteront que jeudi soir.alors qu'ils visiteront le Canadien à Montréal, et l\u2019on prévoit une bonne jout- pour la circanstance.Les Américains ont joné plu- Joutes contre les Rangers avec deux victoires, ce qui doit indiquer que Dutton n'a pas fait un 1 mauvais choix dans ses joucurs.* Au cours de sa carrière, Dution fut toujours un joueur dont l'esprit combattif fut remarqué Quand il orit la dire-tion du club orphelin de la N.H.L.il exiges de ses joueurs |» même rendement qu'il avait donné lul- même durant «a carrière et il ne- talérera personne, sur son sli- grement, qui refusera de combattre sans merci pour la victoi- Plus que jamais, cette année, on verra ane équipe combattive sous les couleurs des Américains parce que plusieurs vétérans sont partis et que les jeunes qui les remplacent sont encere mieux formés par Dutten.Le jeu qu'ils fourniront sera un peu rude parfois et les rivaux devront se préparer i encaisser de nombreux coups d'épaule.I! y aura égale- PARTIES DES CASTORS ICI DANS LA PROVINCIALE Voici la liste corrigée des parties que Jes Castors de Georges Boucher (joueront à Québec durant\u2019la présente cédule de la ligue Provinciale : | Novembre des As et.années, nn considéra les Améri- caing comme un club négligeable, qui servait aux autres équipes à gagner du terrain dans la course au championnat.Cette idée est disparue maintenant et les joueurs actuels travallient \"\" .Users LIMSOUTEMLE EN ENTRENÈT Au CANADA ( V1600.10 48) METILLE MÉLANGE ET EMBOUTLILLÉ EM COURSE 28-2 J ox.$4.16 40 on.$8.75 DISTILLE ET EMBOUTEILLÉ AU CANADA 2S on.$2 58 40 ox 33 85 CaF «01D TT Der 3118 - 2M en.$2.78 + 40 en.34.46 >?chez les amateurs.On veut du bon hockey avant tout et l'on saura encourager les deur circuits selon le jeu qu'ils donneront.Le bridge {pour une partie simple tout en accom-| quand les Lions de Détro.t ont aco-, iplissant son premier 816.Nos féliotttions| ré 18 à 14 contre leurs rivaux devant notre am * ! Antonio regrettable | Un Joueur 0 CE T nor \u201cok >>a \u201c> epr , / POP 3229455124 - > pi te \\ ! ç ê À , - 0 J VEDETTES A LA TOUR - VENDREDI Katsulos, Gosselin, Dufresne et Bertrand sous contrat.Johnny Katsulos qui défendra son Li- Ge mondial mi-moyen rendred! à La son t dans son coin.Il a accepté tou- les autres conditions à la rencontre mais ll à décinré qu'à moins qu'on lui ascorde ce qu'il demande il ne sois à Québec pour défendre son titre.t- sulas prétend que pas un seul lutteur étranger ne peut avoir justice lei de ia part des arbitres trop enclins à favoriser les locaux.\u2018Vous comprendres comme moi que je ne pulse risquer mon titre dans de les conditions\u201d, a dit Katsulos.MM.Ste-Marie et Lantier rencontreront M.\u2018K.Gignac président de le Commission de boxe locale ce soir afin de lui exposer la demande du champion.II est à souhaiter que les membres de la Commission accorde à Katsulos le privilège d'un arbitre neutre car autrement les amateurs soront vés de cette importante rencontre.seulement les amateurs ne pourront voir à l'oeuvre un lutteur de première farce, celui qui à réusalt à détroner le fameux mexicain Juan Lopes mals encore, ils priveront Gosse:in de l'opportunité de décrocher le titre mondial des mi-moyens.Par son excellent tre\u201cnil, Gonselin est en ce moment oslui qui nous fait le plus honneur et 11 mérite certainement oe match.Tout depend maintenant de l'attitude que prendront les membres de la commission.Bouhai- tons encore une fois que ces messieurs se rendent à la demande de Katsulos.Le promoteur Lantier à bâclé une se- mi-finale qui devraient plaire à tout le monde.Li s'agit d'un combat de 3 minutes entre urice Bertrand et Henri Coca-Cola Dufresne.Bertrand J pour un Certain temps était demeuré inactif s'est résolument remis & l'oeuvre et I entend faire parler de lui.Notre popu- leire lutteur n'a jamais figéré le fougueux lutteur montréalais et il ssi olen résolu de lu administrer Une superbe réciée.Bertrand sait qu'il lui faudra remporter des \u2018ictoires s'il veut atteindre je sommet de sn classe ; C'est avec cette ambition qu'il monters dans l'a- rene vendredi.On peut s'attendre à un combat mouvementé, Dufresne semble er qu'un seul moyen ur vaincre ses adversaires, ja brutalité, rarement l'a-t-on vu lutter proprement vendredi 11 aura affaire à forte partie car s'il eroit pouvoir remporter la victoire par la rudesse il #6 trompera sûrement d'a- dresse.Mle L.Leblond .426 7 112-31 La balance du programme sera biciée(y L.-P.Dionne .78 108 74\u2014 incessamment mais dés maintenant ON|M.A.Corbeil .178 Me 365 peut assurer les amateurs d'un forni-|m.J.Trudel 21 1 8 16% 211\u2014 341 Gabie amme.Lantier qui avait SUIM.A.Jobin .166 136 100\u2014 Je! al bien faire les choses vendredi dernier & promis de présenter cette semai- ses 556 483\u20141618 ne une carte encore plus extraordinai-| CUTTINO : re.Mile Æ.Poitras .43 «3\u2014 150 \"on peut ze procurer des billets reer.D.Devarennes | © 12 ks 108 334 vés en 5 M.A.166 1 8\u2014 2 Le Tour.Réservés 65 cent : admission img.G.Martel .160 1i$ 110\u2014 3846 générale 35 cents.taxe inclug M.J.Piante .166 110 117\u2014 381 504 492 465\u20141551 Pitting 72 ; Cutting 1 Mie B.Racine .8 00 18\u2014 348 M.L.Levasseur .116 311 82\u2014 307 M.M.Molioy .106 TT 103\u2014 29% {M.A Drolet .136 119 99\u2014 2% M.R.St-Laurent .116 186 185\u2014 454 Les 8 équi de la tique de petites, \u201ca i, Ma i Prison as ta pipe\u201d Berl axing 363 B41 850\u20141654 ols, rue Bi-Jean, - ; vec ds.nouvesu, ie 3 novembre, à la Hie M Portin 100 97 36-344 \\alle de quilles Palace, et ehacun des Jou-| J.Cooper .= = 63 218; eurs a fournt un bon effort, soit pour la oe tr ! 7 100\u2014 300 | classement ae 20.1 équipe.ou conserver|M.L.Dutll .81 9 111\u2014 280 a plus forte moyenne.Le jeu s'améliore M.A.Lapointe .187 148 93\u2014 390 et plusieurs joueurs ont marqué près dr 500 en 3 parties simples.Lasting 3 x 8 $36 3081047 Voici je rapport détaillé de la rencontre oy .Making des équipes du 3 novembre.La plus forte! partis simple ayant été jouge per MM.Adjutor Dussault, 196, et Péul Lock well.| 176.M.Adjutor Dussault et Anionio Trem- divisérqnt amicalement les hon- rs a irée 176 ot 114 respec- \u2014\u2014\u2014\u2014 nant lo soirée nue 0: 877 819\u20141585 tes, de Ti-Georges Martel, ont: STOCK Tn use Henriette de Jean-Pau Mile G Racine .noo 06-253 Dussault par 8 8 9.Ie L \u2018Anders 107 108 1012 38 - à as 4 .erson .\u2014 a Arthur.1 @ défait le Bu-Léonard Par 4.0 M.Delisle |.! 140 128 97 IT) Sagar gagne per 3 à 2, ems que les!M.Rog.Chatalle .8 106 93\u2014 MI Poilus qui sori.nt vainqueurs contre Ar- Tee \u201cas rian thur 2, per 3 à 3 ! Office 3 .Stock § TTS PACKING NENR Mile 8.Lebrun .81 143 96 330 : .47 88 66 % #3\u2014 275|M.M.Racette .93 74 08\u2014 263 > Fa © \u201c 137 8 94 102 101\u2014 634/M.A Leclerc 104 120 107\u2014 331 LP Dussauit : M 116 169 08 117\u2014 384M R.Racine 138 192 133\u2014 433 5 D 20 Ce \u2014 M, P.-X.Chatelle .9e 122 181\u2014 300 200 339 260 3711363 : 2.| 83) 01 p41\u20141708 ne PURNISHING : TOMMIE Mile Y.Dussault .138 81 86\u2014 206 G.Martel .6 77 83 66 108\u2014 453/M.Roi.Racine .103 108 98\u2014 308 A Théberge .00 96 121 87 100\u2014 és1|M.QG.Côté .* 103 106 85\u2014 304 J.Lamsy .120 113 96 106 120\u2014 955 M.A.Côté .8 12 198\u2014 336 : 20 ILL iM Jes.Pournier 143 148 104\u2014 445 273 288 208 283 3311480 ee se agnent : 8 à 6.Tommies gagnent pe Packing 2 .Purnishing | _ ST-LEONARD | \u201cBor début ee \u2018 L.P.Brousseau 30 104 136 118 135\u2014 ve n début v G.Botsvert , .130 103 136 36 2\u2014 P.Lockwell .\u2018! 117 101 110 129 176\u2014 633 317 207 272 343 1768 ARTEUR ! W.Moisan .81 64 136 94 104\u2014 473 A.Boutin .T 118 135 108 103\u2014 628 A.Dussault .148 111 156 106 168\u2014 T76 dos 296 $00 300 316\u201416:6 Arthur 1 gagne par 3 à 3.EDGAR M.Lengiois .76 61 113 131 87\u2014 495 G Bertrand .107 113 129 114 113\u2014 573 P Lemay .00 148 163 116 130\u2014 603 265 340 383 351 344\u20141001 PRILO R.Gte-Marie .11% 316 79 133 91\u2014 Mi A.Racotte .126 94 118 118 113\u2014 Dé! P.Lemay .141 138 136 133 100\u2014 067 76 337 339 383 3401708 Mégar gagne par 3 à 2.POILUS R Poitras .132 96 100 116 06\u2014 MO ».ms : © < 110 Tr 210 116 131\u2014 Se4 A.Tremblay .118 161 144 190 \u2014\u2026\u2014.\u2014\u2014 \u2014e wm 357 $13 264 361 200\u2014! ARTEUR ?L Delisle .oo .81 108 140 283 161- 065 0.Lemay .193 88 101 M 20\u2014 481 0.Lockwell .116 dé 168 109 148\u2014 635 \u2014 \u2014.\u2014 \u2014\u2014 ome ae 235 537 404 319 300-1773 Pojius gagnent per 3 à 3.BLL MACKENZE AU PROVIDENCE Ohicago, \u2014 Les Black Hawks locaux, de la N.H.L, ont annoncé qu'ils envoyaient le joueur de dé- fenee Bill MacKensie aux Reds de Providence, de le ligue Internationa - le-Américaine, tout en se réservant le droit de le rappeler sur avis de! 24 heures.Pertes pour Sanstol Montreal, \u2014 Dave Castilioux a une brillante victoire jeu-! di soir quand il à défait Frankie Wallace en 6 rondes, au Forum, mais l'organisateur du combat, Pete Sans- dei, à réalisé comme bien d'autres que la boxe n'élait pas populaire dans Ia province.Seulement 1800 personnes ont vu ie programme et avec une recetle de $1500 le promoteur n'a pu boucler son budget.Yvon Robert rem N dispose de Al Mercier avec un coup de savate effectif.\u2014 he Angel fait sensation, bien que sa brutalité lui ait velu les huées des spectateurs.Une foule considérable a amsité, hier suir, à la Tour, au programme de lutte du promoteur Jos.Asselin et, une fois de plus, les poids-lourds ont fourni un intéressant spectack Li y a eu un peu de critique par le fait que les arbitres ne semblaient pas suffisamment pesanu pour figurer dans l'arène avec les athlètes mais dans l'ensemble le programme & été extraordinairement aatisai- sant et le promoteur s ohtenu un beau succès.Yvon Robert a conservé son titre en disposant d'Alfred Mercier en deux chutes cormécutives.La première ronde dura 2727 minutes, le champion utiluant la savate pou coucher son rival, lequel s'astomma dans aa chute.Après le repos régu- Ler, les deux hommes revinrent dans l'arène mais Mercier était encore tout étourdi de sa chute première et {I fut incapable de résister devant les prises de Robert.L'arbitre concéda la 2e chute au champion en 51 secondes.Le combat fut excitant car, sans qu'il y ait eu de la rudesse, on y vit de bonnes prises et des choses inte- ressantes.Robert a reçu une belle ovation, les Québecols n'ayant pas oublié sa victoire de la aemaine dernière contre Cy Williams, à Montréal.La semi-finale fournit un beau match très scientifique entre Léo LES QUILLEURS JOHN RITCHIE Lors des parties jouées le 37 octobre, dans Ta ligue de quasiles John Ritchie, à la Balle Palace, M Robert St-Laurent se mit en vedette en roulant 100 en partie simple et an tolalisant 458 en ) parties.Ches les @nmes, Mlle Simonne Lebrun roula 143 en simple et Mlle Noëélla Portin totailsa 2466 en 3 parties.A le suite de ces joutes le Packing et le Lasting prirent la lère position.Voici les détails : PITTING Mie M.Arkinsen @ 0 8 W M.J.Peltus .T18 Te\u2014 IM M J.Davis .- 136 133 92 363 M.Ch Drolet .88 118 110\u2014 327 M.P.McLesn .112 128 183\u2014 380 Hershey, ~\u2014 Le club Indianapolis a fait ses débuts dans l'Interna- tionale- Américaine, samedi soir, en disposant du Hershey par 4 4 3 dans une partie serrée.Les vainqueurs firent deux points dans la lère période quand Carveth et Wilder comptèrent, mais les Bears égalisèrent au second vingt sur des points de Roulston et Hamill.Brown remit les visiteurs en avant dans la 3e période, en 226 minutes, mais Reardon égalisa 20 secondes plus tard.Encore 30 secondes plus tard, McDonald compta le point décisif.Montréal, 4.\u2014 On s'attend à une dispute entre le Concordia et le Verdun Provincial au sujet des services de Hugh Tracey, qui aimerait changer de ligue mais qui ne peut obtenir sa libération.Le breuvage de ches-nous NECTAR ELZEAR FORTIER Lie BILLET SIMPLE PLUS UN QUART POUR ALLER ET RETOUR ALLER 1 de midi, vendredi le 10 nov., fusqu\u2019d 3 h.p.m.dimanche le 12 nov.RETOUR: départ jusqu'à minuit, lundi le 18 nov.1939.Pris apéciel ménissen: 24 Billets ot renerignements des agents Ve PTIT VE CANADIEN | NATIONAL L'EVENEMENT-JOURNAL, QUESEC, MARDI 7 NOVEMBRE 1939 Lefebvre et Mayer MacLain, qui annulèrent en 39 minutes.L'Anglais et nutre compatriote ont montré Lis connalssailent leur métier et murs prises furent toujours parfal- tes.The Angel n'a pas trompé les amateurs.On l'avait annoncé oom- ne un athiète indigne de ce nom et Jeux qui l'ont vu eu travail hier ont été à même de voir que l'on n'avait pas menti.The Angel.qu est un véritable monstre, est sûrement le lutteur le plus brutal que Ton ait vu ici.I) faisait face à Georges Parkin mais l] se montra tellement rude qu'il fut disqualifié après 752 minutes Parkin étai- alors sans connaistance et l'arbitre Frank Bélanger dut aller à son se- oours.The Angel, hypocrite, offrit son side et il aida l'officiel à relever son rival.Mais dés que Parkin fut debout, The Ange! se mit à le frapper de nouveau.le projetant sur le matelas avec l'arbitre.3ornNP re mois.| Quebec .11003 Au début de la soirée, Legs Lan-| On décernera alors les trophées Royas .0 0 0 0 0 gevin battit Jim Wright en 12.15 (Crow et Marah qui sont donnés an-| Verdun : + \u2026.000086 minutes.le numéro donnant entié- Inuellement aux meilleurs athlètes du Cie 1 2 121 86808 re satisfaction.pays.Cornwall ., .181681 des dent humoraire dors auesi de branche qui doit de l'argent à l'As-| sociation et qui n'a pas cherché.par tous les moyens poss! re sa dette durant les derniers dou-, Edmonton, ?.\u2014 (P.O.) Une ééci- siun pour protéger le statut amateur ndes pour athiétes durant la présente amateurs de 1940.On a reçu une ap- guerre sera prise lors de la réunion plication de la province de Québec annuelle de l'Union Amateur Athlétique du Canada.à Hamilton, Ont./de boxe amateur.les 28 et 29 novembre.John Leslie.d'Edmonton, préet- de l'Association, à annoncé que le président Syd Halter, de Winnipeg, présenterait une mo-; tion qui permettrait à un athlète de demeurer amateur al, au COUFS Montréal de son aervice militaire, il concou- club Royal dens le Big rait avee ou contre un profession UN PROGRAMME TRES CHARGE Lers de sa convention annuelle KL S'ENIRA u\u2018tl ne reviercrait \u2018an prochain annoncé équipe à une asæule victoire depuis Et il faudra aussi étudier les de- les différents concours pour la présentation des tournois \u2014 Ted Reeve sncienne étoile du Buimy Beach de Toronto, a pers pour diriger le r du rugby Rocve à ét ble de nonduire son l'ou- |verture des hostilités et 1! a déclaré Cul) La branche du Manitoba deman- lslsserait à un autre cosch le soin d'os- toute Saniser l'équipe l'an procha\u2018n.LIGUE SENIOR bles, de rédul-; Mardi, 7 novembre 600 am \u2014CHRC\u2014Informstions de l\u2019Evénement-Jeurnai 8.00 s.m.\u2014CBP, CBV, CBJ.CBM\u2014Radie-journa! 6.30 a.m.\u2014CBP, CBV, CBJ, WJZ, CPCF\u2014''Voeai vogues\u201d 8.45 a.m.\u2014Voisinens 9.06 a.m \u2014CBP, CBV, CBJ, CBM\u2014- Nappy Jack, chanteur 0.16 a.m.\u2014CBF, CBV.CBJ, CBM-\u2014\"The Band goes to Toon\u201d, orehestre dirigé per Irving Miller 930 a.m.\u2014CBP, CBV, CBJ\u2014Lss chansons que vous aimez 9.45 6m \u2014CKAC\u2014Le famille Gauthier 1000 v.m.\u2014CBFP, CBV, CBJ\u2014Vie de familie 10.00 à m \u2014CHRC\u2014 Musique Je concert 100$ am.\u2014CKAC- Wilson Ames a l'argue 10.18 a.m.\u2014CBP, CBV, BJ -Courrier- aces 1015 a.m.\u2014CHRC\u2014Nouvelles dn Beleil a.m.\u2014CKAC\u2014L'Meure récréative am \u2014CHRC\u2014 Tanges et rum! am.\u2014WJZ, CFCF\u2014Le trie Row a.m.\u2014CHRC.CKAC\u2014Grande feeur midi \u2014CHRC\u2014Les Tsiganes midi-\u2014CKAC\u2014Allens, c'est parisicn de la semaine midi\u2014CBM\u2014Winsten Currie, baryton p.m.\u2014CBP,\"CBV, CBJ\u2014 ®4erry Music\u201d pm.\u2014CHRC\u2014Ls chanson de Paris p.m.\u2014CBF.CBV, CBJ\u2014 Radie-jeurnal p.m \u2014CKCV\u2014Neuvelies du Soleil 100 pm.\u2014CKAC-A Montmartre p.m.-\u2014CBF\u2014Le trie Teremte p.m.\u2014CHRC\u2014 Bonjour, Madame $200 08 8 03 ot 0 ne pe 2 erssssssss pm -CBF, CBV, CBJ, WJZ, CPCP\u2014 rime américaine pm.\u2014CKAC\u2014 Mélodie rythmées pm \u2014CHRC\u2014Gracle Fields chante p.m.~CKAC\u2014Lle vielen qui chante p.m.\u2014CHRC\u2014L'Orgue enchanté p.m.\u2014CKAC, 8 p.m.\u2014CBF.CBV, CBS -Fémine pm \u2014CKCV-\u2014Le Dilettante p m.\u2014CKAC\u2014 Vaises pm \u2014CBP.CBV.pm \u2014CBM\u2014 Récital de vloion pm.-\u2014CKAC\u2014 Jamais de ta vie pm \u2014CKAC, WABC\u2014Ames'n Andy pm.\u2014HATS $12 meg, 853885858858.58882¢:5238 p.m.-3RO, 11.81 mes.aymphonte du mardi p.m.\u2014-CHRC\u2014 Vocaliste Ma 1-0 02 8 02 6 0e CO A A 0 LE 1 AA 9 A LU LE LI AU DE =.Heed - midi\u2014CBF, CBV, CBJ\u2014Le révetà rural.Conse1 pm \u2014CBF.CRV, CBJ.CBM\u2014L'orehestre Palmer p.m.\u2014CBP.CBY.-B5\u2014Le rue primcipale p.m.\u2014CHRC- L'erphedine da Faubewr CBJ\u2014Version françoiae des pm.\u2014CBM\u2014\"l'eurs for » Beng', avec Judy Stewart p.m.\u2014CBF, CBV, CBJ.CRM\u2014Cetos de le Bourse pm \u2014CBF, CBV\u2014Les plus beaux disques am.\u2014CBP, CBV, CBJ Quelles npuvetles, avec Jovette am.\u2014~WJZ CPCP-L'erehestre de Rakov am \u2014CBP, CBV.CBJ\u2014Vaugha Msunree, beryton a.m.\u2014CBP\u2014Voeules-veus savoir, Madame ?sm \u2014CBP, CBV, CBJ\u2014 Musique oymphonique p-m \u2014CKAC\u2014Nouveauté: instrumentales pm -\u2014\u2014CBP.CBM\u2014L'orchestre de Peibam Richardson pm.\u2014CBP, CBV, CBJ\u2014L'orchestre de Jeme Bertal p.m.\u2014CBV, CBJ-\u2014 Virginia Mays, contralto p.1à.\u2014CHRC-\u2014Cenférence au club Retory pm \u2014CBV, CBJ\u2014Coneert du Rochester Civic Orchestra - usique de la ma- WABC\u2014 \"Blue interiude\u201d p.m.\u2014CKAC, WABC\u2014Bicharé Mazwell, tenor pm \u2014CRP, CBV.CBJ\u2014Nouvelles de la NBC nouvelles pm.HDJD, 11 77 neg.254 m \u2014Opéret.es Allemandes pm.\u2014CBF, CBV, CBJ, CBM\u2014Radio- journal pm.\u2014CBF, CB\\, CBJ\u2014La pension Velder 32.8 m.\u2014Valses be ngreises pm \u2014CBP.CBV.CBJ CBM\u2014Jean Clément, baryton 254 m \u2014Nonvoiles en anglsis et p.m.\u2014CHRC, CBP, CBV, CRJ\u2014les aventares de Rodina Les auditeurs qui l\u2019an dernier ont suivi avee tent d'in- térét et d'agrément Les Aventures ta radio.seront ravis d'apprendre qu'on Hood \u20ac presen de Robin leur tera bientôt la suite de cette histoire merveilleuse.En effet, les mardi et jeudi de chaque semaine, en entendre de nouveau les personnages si man chevaleresque.On assistera tailles que Robin Hood doit livrer libertés saxonnes contre les abus et de ses courtisans On retrouvera de Jean sympathiques de oe rode nouveau aux ba- pour défendre les Bans Terre es mémes persen- nages Qui, l'an dernier on: conquis le faveur du publie : Lady Marianne, \u2018a douce fiancée de Robin : Le Rouget et Petit Jean, les fidéles amis du chef des Joyeux Compagnons la Reine Bérengere, I'Abesae et l'ineffable Cette annee encore, les artistes les Ia petite Elise, Berthe.| Baiili de Nottingham plus populaires de 1a radio interpréteront le.roles de ce romag féérique Albert Cloutier, Lefort Jans le rôle de Lady dans le rôle de Robin Marianne Daurisc, Auguste Cerey, Pierre Durand, Hood : Marcelle : MM Gaston André Treich, Jean-Paui Kingsley, Paul-Emtle Charbonneau et Camille Ducharme font aussi partie de le distribution, avec Miles Nicole Germain, Madeleine Davies.Eléanore Stuart, José Forgues et la 1.4 pm \u2014CBP, CBV, CBJ-La Grammaire petite Ginette Letondal franeaise.\u2014 M.Charles Bruneau, de la Sorbonne, donnera sa derniere causetie A Radio-Canada.L'éminent professeur quittera notre pays quelques jours aprés Peu de causeries à Radio-Canada ont obtenu autant de succès.Nombre d'auditeurs ont voulu le consulter sur une in grammaire.Paut-ti questions se rattachant à ployer ce terme-si.Est-ce que ce mot-là est un barbarisme Prance, hous disait-il, à l'exception des étudiants naturellement, on s'intéresse moins à des conférences du genre qu'au Canaca.vraiment de len Vu qui lut a été grammaire et notre pari 2.00 pm.\u2014CBP.CBV, CBJ rouemen la faite, la Gociété Radio-Canada publiera bientôt en volume les travaux de M.Bruneau Chez nous, ee fut grande demande eur la er.\u2014 Le théâtre Valiquette.\u2014 Henry Deyglum qui dirige le Théâtre-Valiquette, à mis à l'at- fiche \u2018Les Deux Orphelines\u201d, le célèbre mélodrame Ge D'Ennery et Cormon.Cette pièce qui fut créée à Paris en 1676 a connu une vogue immense comme le chef-d'oeuvre du mélodrame.l'écran avec un égal succés A sem lun l'adapte à MR radio.scène se déroule sous Louis XV.On l'a considérée On I's mise à tour, Nenry Dey- Deux orphelines, jeunes et jolies, sont les victimes de criminely a leur arrivée à Paris où elles espéraient trouver quelque protection L'ainée, Henriette, est enlevée .ot Louise, qui est aveugie, tombe entre les griffes d'ume horrible femme, 1s Prochard.Celle-ci l'oblige à mendier, pires dangers, alement se retrouvent et éohap- jeunes filles passent r les grandes angoisses et Les deux tee pus pent à leurs ennemis pour trouver le bonbeur.p.m.\u2014CBM -Réecital d'orgue pm \u2014DJD.11 77 m mique om anglais (Berlin: .m.\u2014CHRC\u2014L Album ire 3m CRAG, WARE fear night pm -\u2014CKCV-Nassire et Barna pm -CBP, CBV, pianistes pm \u2014CKCV\u2014L'Beure de la rive Sed p.m.\u2014CBP.CBV, CBJ\u2014La velience vias Ouellet parlera des théories p.m.\u2014~CHRC\u2014Phil Jobim, field, avec Marthe Lapointe et Prai solistes p.m.\u2014CHRC-\u2014Mélodies qu'en aime p.m.\u2014CHRO-Au Poyer Laser cav CBJ, 328 us =8 suxxs \u2014_ eo.Milian a choisi pour l'émission, qui Mme partie qu concert, l'Ouverture et la Symph pour de ie ne I.en mi mineur de Bibéliue.p.m-CKAC, WABC\u2014Eéward-(, Redinien ot Ona Muneen \u2026 38 ¢ m.\u2014 Nouvelles et revue socne- Party\u2019 pm.\u2014CBM\u2014L'erehestre de Nora Goutlé CBJ, CBM\u2014Mrlroim of Godden, tous.M.Oye la temiére.m.necorééeniste pm \u2014CBF, CBV, CBJ\u2014Orchestre dirigé par Bed Sing- Létournes.u comme CDM-L'erchestre Toronto C'est l'erchestre de Toronte tendra au cours de l'heure symphonique Ton ea.Mae.né la deux- sigue, A met oir som est possible cependant que j'oeuvre d'lgar soit enlevée Qu programme vu Ia rengueur des piéces.L'Ouverture Cnckalgue est un panorama sonore des scènes de la rue à Londres Le compositeur veut nous resenter la promenade que font des amoureux & ravers le ville, avec \u2018és urrête fol ol là en cours de route, dans un pare, à l'église, devant une parade militaire, ote.Sibelius compesa la Symphonie en mi mineur en 1800.Kile ne fut exéeutée que trois ans plus tard vements sont Allegro ses, Andéan uasi una fantasia.semaine muivante, c\u2019est l'orchestre Bympheniques de Montréal que l'en Pelletier dirigers.®.\u2014CKCV\u2014Nouvelles du Ses mou- te, Seherse, Finale tes Concerto entendre.Wilrid p.m.-WABC\u2014 Les chansons de Judith Arles setett 11.30 p.m.\u2014CRF, CBV, CBJ\u2014L'orchestre 11.30 p.m.\u2014 WABC\u2014L'orchestre de Pani Whiteman ECOUTEZ, DEMAIN Mercredi, 8 novembre 8.00 a.m.\u2014CBF CBV CBJ CBM\u2014 Radie-jeurnai 3.00 a.m.\u2014CMRO\u2014 Informations de 1° 6.20 a.m\u2014WIEZ CFCF CRF CBY 8.646 am-\u2014-CHAC\u2014- Voisinens 9.05 a.m\u2014CBF CBV CRJ CBM\u2014 Mappy Jack, chanteur 9.18 a.m \u2014=CBF CBV CDS CAM\u2014 \"The Band gots to T avec l'orchestre d'Irving Miler \u201cVocai Vogues\u201d 0.46 a.m\u2014CKAC-\u2014 La famille Gauthier -\u2014\u2014 Une distributi i Blanche Gauthier , agricoles Reuse | \"312.4 pm.\u2014CKCV\u2014= La vaise vienneiss Pierrette Aiarie, Real Margot Lavoie, Giroux, Clément Latour, Lo Juliette Huot.de Xavier Cagat 1116 pm.à 130 a.m+-CKAC.WAHBC.Orchesire de dance 11.13 p.m.~CBM\u2014Résital de vielen 11.30 p m.\u2014CHRC-Trela voix en harmonie.énement-Joarnai 9.20 a.m\u2014CBF CBV CBJ\u2014 Les chansons que vous nimes on de grande classe cst chargée de linterprétuiion : Antoinette QEUR.Pierre Durand, LetonGai lui-même et autres La famille Gauthier est une mise-en-ondes d'Yves Bourgase, le éirecteur des programme de CKAC 10.08 n.m\u2014CHRC\u2014 Musique de concert 10.00 a.m.\u2014CBF CBV CBJ\u2014 Vie de Famille .\u2014CBF CDY CBJ\u2014 Ceurrier-cenfiéences \u2014CHRC-\u2014 Nouvelles du Beoleil \u2014(HRCÇC\u2014 Tanços et rembas 10.0 a.11.00 a.m\u2014CBF CBV CBJ\u2014 Le vieux maitre d'écote 11.08 a.m\u2014CKAC\u2014 Badio-cinéma-revue 11.08 2a.m.\u2014CKCV\u2014 A votre servree, Messieurt, dames 11.15 a.m.\u2014CBF CBV CBJ\u2014 L'Heure symphonique 12.00 miéi\u2014CKAC\u2014 Allons, c'est parisien 12.00 midi-\u2014-CBF CBV CBJ\u2014 Le Réveil rural.Conférencier, l'abbe Alexandre Ongnon Bujet la pormme de terre.12.00 midi-CBM\u2014 Katherine Mamilton, messo-soprano 12,15 p.m.\u2014CKAC\u2014 Nouveautes instrumentales 12.15 p.m.\u2014CBF\u2014 \u2018The Kidoodiers\" 17.30 p.m.\u2014CBF CDBV CRJ CBM\u2014 Radie- journal 12.30 p.m\u2014CHRC\u2014 Le chanson de Parts 12.66 p.m.\u2014CBF CBM\u2014 Le trie Torente 1.00 p.m.\u2014CBF CBV CSJ CBM\u2014 Bigna)l-horsire de l'Observatoire d'Ottawa .contra.to 1.28 p.L3 p.m.\u2014CBF CBV CBJ\u2014 L'erchestre de is NBC 1.65 p.m.\u2014(KAC\u2014 Symphenette 165 p.m.\u2014CBF CBY CBJ\u2014 Phil Brite, chanteur 2.08 p.m.\u2014CBF CBY CBJ (BM\u2014 Mademehelic ss plane.Pieurette Beauchamp executera Impromptu Op.142, 2.00 2.15 2.13 2.20 2.2 308 2.30 3.20 pm.\u2014CHRC\u2014 Bonjour, Madame p m.\u2014CBF (BY CRJ\u2014 La rue principale p.m.\u2014CHRC\u2014 L'Orphaline du Fanbeurg p.m.\u2014=CRKAC\u2014 Orchestre de concert p.m.-\u2014\u2014CBF CBV CBJ\u2014 \u2018Manhattan Melodies\u201d pm \u2014CKAC\u2014 L'Heure de l'opéra pm \u2014WJIE CFCP\u2014 Orchestre de Nerman Cloutier 3.33 p.m.\u2014CRAC WABC\u2014 Les serurs Lebrun 2.43 p.m.\u2014CKAC WABC\u2014 Richard Maxwell, 4.00 p.m.\u2014CKCV-\u2014Le Dilettante tenor Ougy et Renri Deyglun Comme on l'a constaté lors série, chaque auteur écrit à a de la premiere de Jovette fera évoluer ses personnage à Outremont ou mount, Valdembre, dans un patelin des Lauren:ides, Elun dans le midi de la France et Pau! Oury, à Paris 8.00 p.m.\u2014CKCV\u2014 Le quart-d'heure universitaire 2.90 p.m.\u2014WARC\u2014 L'orchestre de Paul Whiteman 2.30 p.m.\u2014CKAC CHRC\u2014 Le Course au sréser \u2014 Une fille de 18 ans, Mile Labine, de Montréal.a remporté le lot de ls \u2018\u2019Cour:e au Trésor ja semaine dernière avoir répondu ment là le record Ge l'argent gagné avec facilité et quantité.1.30 p.m\u2014JEK 14.14 meg.19.7 m.Musique jeponsise 1.20 p.m.-\u2014CKCV\u2014 Nassire et Bernabé Lx p.t à ce concert.Programme: Jeanne Desjardins, soprano Momence en Re, opus.M4 no 9 ., L'erchestre p.m-\u2014CRRC CRAC\u2014\u2014Le Train de Piaicte 9.m.\u2014CBF CRY CBJ\u2014 L'orchestre de Den Turner p.m.-\u2014CHRC CKAC-\u2014 Ceux qu'en aime p.m.\u2014CRF CBV CBS CBM\u2014 Orchestre étrigé per Paith 44 10.39 p.m.~CR(V\u2014 Nouvelles du Solel 10.30 p.m.=DJD, 1177 meg, 3.6 m Nouvelles 6e Dertta 16.20 p.m.-CBF CBV CBJ\u2014 Le droit international.Conférencier M Claude Prévost 10.20 p.n\u2014WIE CFCF\u2014 Orchestre de Mnrey Regen 10.9 p.m ~CHRC\u2014~ WIR Qrodrigue et son orchestre 10.48 p.m.\u2014CKAC WARC\u2014\" Orehantre de voncert Sous la direction de Maoward Pariow, l'orchestre de eert Columbia presenters un quant d'heure de symphoniqus Au vres du compositeuf russe, Liadof{.Ce sont les poèmes phoniques \u201c\"Kikimofs et le \u2018\u2019Le Lee enchanté\u201d.10.68 p.m.CHF prane 11.00 p.m.\u2014TPAL 11.71 meg, 35.ma.Nouvelles de Ports 11.00 p.m.\u2014~CHRC\u2014Informations Ge I'Kvinement-Journal 11.00 pm.\u2014CBF CBY CBJ CRM Radie- journal 11.105 p.m.\u2014CRCY CHRC~\u2014 Musique Ge 1.98 à 1.00 o.m \u2014CEAC WA Beany Gecéman, Everots Hoagland, Bed Chester, Masters 10.15 p.m.\u2014~CBM\u2014 Bieta) de vielen 4.29 p.me.\u2014CHRC- fous les Paimiors 42.80 Woods Berman, Jimmy Dorvay 11.45 p.m.\u2014CHRC\u2014 Danses modern 11.90 p.m.-=CBYF CAV CBI\u2014 Artie Shaw et son orchestre 11.50 p.».~CBM\u2014 Jimmy Gowier ot ses Sesiclens \u2018 \u2018 ! ! \u2014CBF CBV CBJ\u2014 Quelles nouvelles, avec Jovette 10.30 à m.\u2014CKAC\u2014 L'Mepre récréative 10.48 a.m\u2014CHRC\u2014 CKAC\u2014 Grande Soeur 10.45 a.m.\u2014W3Z CFCF CBF CBY BJ\u2014 BRakov et ON orchestre m.-\u2014-{(HRC\u2014 Conference prononcee au club Renaissance de Schubert, et Valse brillante, Op.34, No 1, ée Chopin p.m.\u2014CRF CRV CBJ\u2014 Les chofs-d'eeuvre de ie musique Colemdie, \u2014 musique ta duquel seront interprétées deux oeu- CBY CRS CBM\u2014 Morcoite Monette, monse-co- concert Orchestress de AI Ravelin, Frankie 149 nm \u2014WIE CFCF\u2014 Orchestres de Gorge Olsen, Wo3 Les p.m.\u2014CBF CBV CRS\u2014 Fémina 4.00 p.m.\u2014CKAC WABC\u2014 \u2018Time out for Dancing\u201d 4.06 p.m.\u2014~CRRC\u2014 Chs Magnante, acoordéoniste virtuose 4.30 p.m\u2014CKCV\u2014 Orgue varié 1.44 pm \u2014CBF CBV CBJ CBM\u2014 Nouvelles de Is BBC 8.13 pm.\u2014~CKCV\u2014 L'Onele Jean 5.13 p.m\u2014CBF CBV CRJ\u2014 Version française des nouvelieg 3.153 p.m.\u2014CBM\u2014Amélia, necordéeniste LU p.m.\u2014CBF CBV CBJ CBM\u2014 Cotes de la Bourse 6.00 p.m\u2014CBF CBV\u2014 Les plus beaux disques ! 430 p.m.\u2014GSD, 11.73 mes.18.5 m, Neuvelles \u2018Londres i 430 p.m.~CKAC\u2014 Jamais de la vie 6.20 p.m.\u2014CBF CBV CBJ CRM\u2014 Radio-jeurnel | 6.48 p.m.\u2014CBF\u2014 Jessie Crawford, organiste i 1.00 p.m.\u2014CEKAC WARC\u2014 Ames'n Andy ,' 200 p.m.\u2014CBF CBV CRJ\u2014 La pension Veider | 7.00 p.m.\u2014HATé 9.12 meg., 32.6 m.images hongroises (Budapest 1.156 p.m.-\u2014CBF CBV CBJ\u2014 Orchestre dirigé par Albert Prats 3.30 p.m.\u20142RO, 11.81 meg.15.4 m.Musique légère \u2018Rome: 3.20 p.m.\u2014CBY CBV CBJ CBM\u2014 Invitation à le Valse 1.38 p.w.\u2014~CHRC\u2014 L'Album popuisire i 3.60 p.m.\u2014CKCV\u2014 Roland Séguin.ténor { 2.46 p.m.\u2014DJD, 1177 meg\u2026 25.4 m.Nouvelles de Beriln } 3.48 p.m.\u2014CBF CBYV CBJ\u2014 Un Hemme et son péché 8.08 p.m\u2014CBF CBV CBJ\u2014 Ls rumbs des radios roman.\u2014' Les artistes dramatiques de Radio-Canada joueront une pièce écrite en collaboration per Valdombre, Jovette, Paul cette façen ce que propose te thème de ia pièce.Lora de l'émission du § novembre, Par exemple, une maman fera des recommandations a ss jeu: ne fille à l'ocrasion de sa première sortie dans le mande : West- Dey- | jeune kros Pour \u2018la fleur de lis\u201c, lorsque Roy Maloula lu: a demandé quelle était la flour symbolique de la France elle à reçu Ia Jolie somme de $386 Nous nvons probabie- .\u2014=CBF CBV CBJ CBM férénade pour Cordes \u2014 Ce concert, nous permettra d'entendre des oeuvres de Tchai- towsky, de Oabriel Fauré, de Sibellus, de Brahma ete.M Jean Desiauriers dirigere.Mme Jeanne Desjardins prendra rénade pour cerdes (finale) .\u2026.Tohalkowsky L'orchestre ; Le Secret .vee ese +e.Oadriel Paurei| .Jan Sibelius \u2018Porget Me Not\u201d (Plasic) cee 0.V Merdert L'orehestre Gérénade Inutile .Lu.see + + .John Grahms Jeanne Desjardini, soprano Puck .2114 2 444 eee ee 00 saw.Gries The Brooklet Civ eee ave Saw.Orieg L'orehestre \u201cA Bird Seng in the Rain\u2019 .Mayéa Wood Jeanne Desjardins, soprano \u201cBy the Waters ef the Minnetonke\u201d Lieurance { ! Perey: | ym PAGE NEUF CAPITOL CANADIEN : \"CAMBRAI | CARTIER CINEMA DE LEVIS | | 1porte la victoire! Les HOMMES QUI PARAISSENT BIER LU.A A.OU CANADA AURA SO GRAND TUBE Dure 3 mois TUBE GEANT Dure 6 mois 25 40: nt remarqués ! © (ne beans appearence nlitise l'attention ' Los hommes biem mis.bien rasée, sonl remarquée su travail comme dame leur vie prives.M y à dann leur apparenes quelque chose qui semble dire quits roursiraiont egalement dans des positions plus importantes et plus tmtéressanies Laisses le Crrme a Barbe Palmolise vous aider à bien paraitre \u2014 gréce » un visage plus propre.mieux rasé et ene pean plus fraiche, pins ee, \"CETTE CREME A BARBE ETONNANTE, faite à l'huile d'olive, DOMME UNE BARBE RAPIDE, SANS IRRITATION Essayer la Creme à Barte Paloivi.ve uw .¢ fois ot veus des (ndirz 2e fu.qui Gisent ny a rien comme la Paimoiive pour évier je feu du rasuir \u2014 cest ja creme à barbe faite à hulle dove Il ay s pes de creme à barbe pius repide M ny a rien comme la mouse ferme et abondante de Palmolive pour tenir la barbe droite devant le rasoir Oui.essavez la Creme à Barbe Pa:moiive Vous verrez Queue vous permet de vous TASAT né RAL ir(\"at.00 Su réquente Bi.e laisse la peau douce, soulagée, souple et fraiche Vous avez une plus grande valeur pour votre argent dans la Palmolive.en je disant.2.Ameliit ls barbe en une minute.mousse reste ferme.6 Laisse la pens seunlages.Garde la peau jeune et fraiche.1 Mousse + La AM > ape » ed NA 9 700, 838 hrs 245, 100.920 his Les les Dioune.210 435 848 hra.Actus- lites, 300, ¢3%.910 hrs \u2018Carrefour de chante 94 hrs 648 hrs Cartoons, \u201cHiggins Pamlily\u2019 deville, 3.1° me toute ls semiine \u2018The Gorilia 1006 nr re 330, 830 nr CINEMA DE PARIS 106.3.53, 7.00.pour Venise EMPIRE Représentation 150 à 1:15 Les p m 500.815 hrs Nancy hidden Sia:rease* 12% 1018 hrs Nouvelles 150 FRANÇAIS 4.18 1000 hrs Un Gars ne .315.886 hra 130 \u201c00 hrs Fiy:ng 6.J00 £30 hrs IMPERIAL : Smash avé 407.700, 1007 hrs nade'.215.87° Ra PRINCESSE Crime taxer 100 428 7 00.1038 irs have Wings , RIALTO - 1000 hr: 325 630 hr VICTORIA Actusiltes, hrs Le Parnoai: des V: 825.820 Era mer 953 hrs \u2018Princesse ton Square 700 845 Represer'\u2026:ion a Nurse Edith 100, 345 700.210, 810 hr: \u201cHomicide Bureau 200 8.00 hes 210 810 pra.915 hrs Même prograr.- Rose of Washingtoc 8qus- La Rue sans joie 239, 838 hra continuelle © Juares | Drew and the \u201cThe Cc wboy and .ne Lady \u2018Vogues of 1938 G-Mern .Broadway B&cr: 228.828 H:-.Piirting wish Pair Tarakano: à 220 \u201cLe Voieu: 100 2350 645 940 hrs Rose of Wusuing- ars ne Ranger\u2019, ep.7, 815 hrs Deux 206, 330 Caseii cinq jume:- 1245 vau- 225, TO Le Tran 206 400 1.06 400 hrs de a Mar: e: Gas : 0 a Hoiday Ori Ange.400 \u201coo 5s ® ELSA MAXWELL .W ae Pem- The l«k- Dernier NADL\" our avee Jock Buchanan.IMPERIAL \u2018BROADWAY +ERL- avee Jesneite MacDonald Lew Ayres.Ams) \u201cBmash snd Crab\u2019 Commenant demain \u201cUP THE RIVER\" avec TONY MARTIN a nou'c'Le revue qu \u2026 8 QUEBEC HABILLE \u201c fppnisudie e: A0 op 1 cod enn © \u2014 THE ROAD TO RENO\" [Ora Frau, ie sugemen, | avec B.Hampton et R.Scott aacluhe Qu: OE! DOUTT: UN rire continue Th sat CAM BRA] carr la salle ed re = - Cmer Durance wu veut enc te \u2018are T.: - - : - ADF Arte: et li na Ier negiige ca VAUDEVILLE \u2014 CONTING LL ses: BR ute Ces Meriicer ue lame be THE FLYING ACES patinewrs: EMPIRE WAT Tw ae Mone Pereimr Johnson tmusiciemae: - me eure romedient L Mon - sOIR à 7 0 DCS comediente des Teves de Mont HITS and BIT» JU AR¥7 a \u2026 308 R13 brs Bafant- .smusement genes Venez Tris de Ce le PAUL voir aux côtes de noire comedy ni.Que Rruee CABOT Ri:a NAYWORTIH becois- Madame Pas:on Qu.ach toe \u201cHOMICIDE BUREAU\" MUN.iui donner la repiagqur avec aut nt de ©: Ou tes barons de guerre premment- » mique ils leurs canons * Omer Duranceu: se* auss.n° ¢ de The HIGGINS FAMILY et sert.ces de M Rene Core Qu es ac r Lorie \u2014 James \u2014 Ras! BETTE ire: aria de radio ¢ f.us populnire (leasan pins drole que Je premier) et le pius demande x Mornirew.Lue 1 DAVIS reguieremer* ac Suite Pecssen, Jeun Articles Gr toilette TUS MAR MER * ne M:::bourg.Prec Barry Arthur Le'eb- EN PROGRAMM) \\& VOILA DOL RLY - PLUS CAI QUE JAMAIS / Qu: nest pes peu dir ia vraie Musique SWING ennulerez pas Bune?de pius ampirs de'a 8 Enin Omer Duranceau nou Dernier teur ONLY ANCHLS HAVE presence WINGS .Jean Arthur et (ary mniituses J PEN.Grant Auast \u201cCrime Yahes A Heli- BE PAR MOF a: Cap.inl i+ 23 novenLre day kvec Jack Felt Ep 10.Red Le puniic quebecols wo d manos! > uve Barry\u2019 pourquel noîre revuise en avait pat Commençant demain © et compose pont le dernier autem ss 6.10 .a ie prin'emps passé er voie: le Taam RENECADE TRAIL Omer Durancrau a vouu y mr\u2018tre \u2018ou yon BOY le \u2018rmps necessaire et comporer une roe âvec BILL YD .encet: superieure a La fameuse QUE- FOUR GIRLS IN WHITE BEC A NU e' 33 non muoifis .ameuss Que tou! Quebec Vous v entendre.les journaux grands films au capitol nN LYNN BARL LINDA DARNELL et Ann SOTHERN $10 dans wne scene de \u201cHotel for Women\u201d que le Capitol presentera demain, jeudi et vendredi avec un autre grand film.J'PENSE PAS MOE ! REVUE DACTUALITE = PRINCESSE F RICE \u20ac: ALAN MARSHALL re er et its RG OP.QUEDECOU peuvent ! n'endre lous \u2018es WUTS Cal: programme \u2018Ceux quon mime dans rôæ du docteur Pinson IL ue aus > C A R T I E R cans !- Lurgramme Tanle Jeanne ae Jeanne Maubourg.AUJOURD'HUI Tyrone Power.Alice sn Il est nuas: ssib.ue le pa Fave et Al Joleen aar Rese of Wash Brian A Herne.Liaude Rainy, John medien de [Padus Bree Barat.ington Square AUX Les Freret Garfield.Donald Crip.198 aotre Partie de la revue Un esntra* Ge rac:- ie Bits Cis:s \u2018The Georilta aussi retien: mau L est possibie que les cho- \" NANCY DR AND TME MIDUES se: 5 arrangent COMMENCANT DFMAIN STAIR( ARE E: uls, tous les mêmes : restes ae QUEBEC A NU Coirtte B.rasta.Av- nette Lecift: Prec Rate Marc Forrez Maurice Gauri: Roland S:-H:la re Jean Coin et d'autres Enfic.le tame\u2026x De- tis Drouin qui sva.ss bien \u2018fuit rire le pubic des Carabinades en personnisan\u201d Paul te Mauve Venez ie vor: dans dae A TAR DETERMI CIARES ALSA: COS GES, Apecin 4 lement en Crogue-Me:: I! fall un super 2 \u2014 pce et Cest tordant Aussi LEW AYRES Ca: AN\" à à par:x© mus'Car de (a fexur \u201c = .the es: corties au magnifique crchestre à YOUNG D1 KILDARE ee \u2018opulate Wili Broérique wu comrr \u20ac Mat 1%c\u2014 Soir 26e\u2014 Plus ax | e: YOUS Ne vous pou: Commur.ique q ITV « \u201cHU aca DR EJEAN oita PAR LO - heat In (im damenr dans je pie: VENISE site au mende sers RicHarp \u201cWILLM vernay [I AR: J Ausa; Joe E Brown Flirtime with Fate\u201d Mat.19 \u2014 fMeir le Plus taxe DERNIER JOUR ECOUTEZ CHRC LE REPORTER JLEVENEMENT-JOURNAL tous les jours (dimanche excepté) à 11 heures du voir | Retour du (héâtre [Li \u201d M.R.T.Français\u201d, de Montreal M DR dens Des Jeunes filles vivant comme = riles l'entendent il en faut la etiebre Prix.Soir : PALAIS MONTCALM SAMEDI, LE 11 NOVEMBRE en matinée et en soiree Le MAITRE de FORGES piece de dies.Ohnet., dans les costumes de l'epoque.aver PAUL GUEVREMONT, JEANNE MAUBOURS, FP.KINGSLEY, ANDREE BASILIE GUY ST-PIERRÉ, of 20 autres.bee, îbe et 51.00 Matinée: She.90e et (5c plus taxe En vente MERCREDI matin.le * : M 44, 7 A et 8b 8 Anna Neagle.Edna Mar, Oliver dans \u201cNURSE EDITH CAVELL Aaa th sn x et KR LES CINQ JUMELLES DIONNE dans \"FIVE TIMES FIVE de toutes sorte pour faire us sonde Ann sethern Jean K .°> landa Darnell, James Elisos ANTIEIIITN à ?D.18 et Ah.90 : Mystère * Meurtre * Magie * avec Rohert Young \u2014 Florence dans MIRACLES for SALE MOT 25550105 30:4¢ \"° - ce doctrine Dane © PAGE DIX L'EVENEMENT-JOURNAL, QUEBEC, MARDI 7 NOVEMBRE 1939 VOTRE ANNONCE DANS L'EVENEMENT-JOURNAL SERA LUE CHAQUE JOUR PAR MILLIERS DE GENS | re tre \u2014 \u2014 -_\u2014\u2014-\u2014 \u2014\u2014 es = er ~~ VIOLETTE DELISLE À | L\u2019AGENT SECRET X-9 PAR ROBERT STORM | CHARS USAGES- RIMOUSKI LE § NOY.po \u2014\" mem ae oe Que va-10-8 ve De bluff ! 4- tai Mais d' .u 0 b Pièces de rechange | ve quete 90e cette te rs hr Lavin bo Runousk).§ DNC, Ces leur: Che secondes of vous rritadres chargée =» à bard 4 6 6 soir Jeudi soit Proc Bain.dans i salle de.om ailes role vara il yu.a air A cS Es es fêtes du semunaire de Rimouski.que k pas coms poabie ; tous gens ir public runouskoi aura l'avan:age te de | .: y & blé « Tous genres d'applaudir la velebre coloratura hd 1 verse\u201d Qusiques \u2018 \u2014 = = lie wal vany \u201c .Lu rl OTERL.-, 3 \u2019 l'intermédiaire de son représeni@ant\u2019' gNLAVES pou: toujours par 8 WACRING| Avis.\u2014 Pour avoir une ocane voiffuie to Condittens de tement laciles w var à sect us 8° Coeu: de Mauie de pour la province de Quebec.'hono- i \"Electroiise Muitipie\u201d SALON DE sALA-1 at un Don tussage vec produit \u201cAudrey « q pa : \\ t - ; a So ee 8! fem: Bap ow are ce \u20ac rable juge Edouard Pabre-Burveyer | BARBY Aus! colftures de tous Gaures 6!) Aiiyn\" of gi ives et tout OF QUI COnter- © .\u201c Vous etes assurer d'avoir satisfaction \u2018© ie 9 remuinie coches Le 4 \u201ca présente à Sir Edward Beatty du massage avec les fameux produits aid 0s la ehcselure, consulter 108 experts , pu \u201cnes cyan - @ \u201cou tter Menge po : : y (Alyn 413 RUE NT IRAN res 5e | 80.02 agaurée dune entiere satistuction.wa > in hs en \u20ac \u2018ace de Le Prenant tué.conte\u201d ai] = Era \u2014 Pacifique Canadien, une plaque en 18 oct-261s-CAR-1986! Milles Nadeau Dufour Bérubé M Ma:- de to can el my Robe 5 bronse qui commémorera le départ; \u2014 -\u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014__ cotte Salon de Saladerry 611 sT-JE4 5 .\"eo \u2019 Cee ee fe a pat \u20ac et ae Queber PA ui - \u2018de Montreal.ie 28 juin 1886 du pre- e Y ¢ TH.3-430.\u20188 oct-281a-CAR.100 \"ages à at a - .WANES de DONS huitres (assistance au ° mier train de voyageurs à destina- Salon Beauté vette \u2014 me mm ee \u2014\u2014\u2014 \u201coan \u2018 n < ue nas .[man age a a eu ge ar | tion Se re Free du pacifique.rit VOUS DESLMEZ être sian coitiee, pre CCHETGR les MARCHANDISES .Lo ta ae lo pas Wir pri des RE Slee de eher-nous 7 Juge re- eyer prononça une |ces votre appointement eu Gaon Vie es ; = , \u2018 1 Ge Ane te Ge ee Automobiles Ltee boo Pure ve pros es den aris | courte allocution.Cette plaque por- Wl 2-650 Permanente de lous conrss.ANNONCEES + \" 279 tue St-Joneph, Quebec \u201cmibres d em really i bu Je |témoi Marcri onduistion uray ein A 1 ser.274 ph.Q Are membres dew seat Bo pies \u2018 jte une inscription bilingue dont lë'ture etc Miles Binet 6: Sammwn IM La valeur résiste à Fépreuse ar mens a Eoenenens Tél.4-3591 mers ed de bk bce pm be wolr I I Î texte français se lit comme suit: [BOURLAMAQUE.13 ect.28 ta-CDR- 19633 Pro a Gi : Le ~ 56 pa: annee , .\u201cd oe no re dr A He | \"De la gare Dalhousie.situee a cet _ 2er on mmm am ; vm mn nm some mee dp nom oe § eg us À ULVERS TOUS LES SOUIBS \u2019 'endroit partit, le 28 juin 1886.le} = oT mE = j BE RSS c le: Nus :6ts-i:H 100 4 : premier train transcontinental régu- na MM les sobés JO ae oot om .A Ç À ! \u2019 comma Em un = 10 lier.La création de ce service par maine, curé de la cathédrale, ES cere mt TrAanem be ATTENTION - BINGO \" AUBAINE TBR ITT a compagnie du Pacifique Canadien | Ernest Lalonde.cure de St-Andre 26 SUC CURSAL ACCESSOIRES AU OMOBILS Reserves sos alts mmed.\"men: pou: 11 [relia l'est et l'ouest du Canada.et ; de la Carre, Ephrem Halde, curé de A.Le ees a = CUT eee CESSE AN Ad BED Que ACTA Ru & La Bale M assure l'indépendance du pays en D UN ENFAN Palmarolle, Albert Morasse, cure de dime a Did + .Pa gina e Notre-Dame de Gogce, roe Cou lmatière de transports.\u201d St-Pélix de Dalquier, et Gaspard Fo- EE port FOSTER sa.Autos demandés Fe RW pre i MORILUNTALEMENT 4 - Auirefors.\u2014 Echevin ' Elle sera apposée sur un mur de .rest, cure de St-Bayveur-les-Mines VEXAT HE DR DLE 105 moaeies .V3U 8 lsd.dr presence Caio en erie au Resta.à ~ Posseas.f.\u2014 Article espagnol.l'ancienne gare Dalhousie.au nume-' Sayabec 86 - \u2018DNC, - Loi de Val d'Or, ont été nommés consul- arte Eon i un en JP wr Justph Langla © cop des rues D Loo Apbrent marin nove 6.\u201couRcurrener On ro 518, de Ia rue Notre-Dame.Cet s'inquiète, à Savabec.de la dispari- teurs diocésains.oF CE DIM [A | Loar emand a à ; ot .Pain NS.ma.grues eue L\u2014Experte pryrols hn = va A à ! - Pe NN ! +058: CaxiER er L'Evénement- Journal.Arc Ma, de passer > agieube »rer 4: Vosseux À - l''énum féminin.; 6.\u2014-Fnible de sang.\u2014 Se trouvent immeuble qui ae encore od tion du jeune Roger Bern us de Le _- - M ET AR GAGNON Co - \u2018voullre :xisontiable Sans réponse (1 @Bner de reels prod Lear Nous denn phil .sans médian ee due ge se dresse au sud M ec Antoine rubé.( oc .dn0.-188-:0.0! dont: *rons 40 tout pos: \u2018« modique som .\" et mort \u2014 méchan- e .Sayabec.! J.-B Glin ERE \u2018una rate ; ; psi Pa Capa: e de a sa'ie 500 ¢ Salution du problème d hier ced.| Le 3 juin 1936.la Cie du Pacifi- y ho we la de- ; 1035 A run Ve 2-0738 LDGAR PABLAND Parties 9 sulamoni- ee Qu'un se DA's \u2014 18 Ahrégé de compagn e.\u2014 Ma- ue Canadien commémora cet ove.Ce jeune mme a Qui DERY ¢ © Bea por ; les.pour Quies MnTques de chars _ A AlC odorant a meure de ses par \u2018nts le 6 août cer- | CANCEL N un AE CE UE OU et SES A Souscription RU | 11 \u2014-#upple.- Terne.ee de Te organisant oué BNC nier et l'on est sans nouvelle de lui, ANCIEN vn ' tans Brit ree ; \u2019 uscrspti , | ' e de demons tons sur par- ; tion.le jeu- nro.a te a CL ong lère AVENUE, tel 6 2090 VERT AIEMENT ; |depuis.Lors de sa disparition.le jeu Ca te 1442 Dacron 1 Ma > 28-584.ill cours du train régulier qui partit de me rtait un comple: de al Burn HOG DE We be PONTIAC CRATIS 1 1.Uiec.plea du Prophète.Montréal décoré à profusion.ne hom ports 1 P me se.tr va au gagnant I | 2 -Métal précieux \u2014 Ainst-soit:}}h Parmi les personnalités qui assis- couleur preu marne gilet jaune 1æ mal de des est souvent le premier symp- FA LES -BUIEF M - Mur \u2014 © 3 Note \u2014 Anagramme de lues et des chaussures es.La ; vo.aude LINGERIE DE SECONDE MAN .A : 4 Paysage - Prénvem américain.(Sient à la présentation de cette | L'enfant est âgé de 14 ans et et lome dual de reins.Quand votre dos vers REN DH 4 mes * Souxtivez au profit de \u2026 eyiise | \u2014 Démonatratif \\ plaque, outre la juge Burveyer et le $ Lan | [mit msal, feites soigner vos ress.Ne man- Lele 101640 au Christ-Roi.de Levis 5 -V le de Tunisie \u2014 Bonne en- président Sir Ed.Beatty.on remar- blond; 1! mesure 4 pieds et 8 poures.; quéx pas de prendre note de cot avertisse- ayer us = \"MONTREAL JOBBING rev on tan\u201d ie noe aris Be Tous Toners Bi Faut personne vrsetant de (79 ev Eoin ap mo , (PO LAREAL Vus clés 88 JOSEF prenez ia chance de gagner tin char | aver in tagueir ¥ vants: MM.FP Branley.R.-G Mc- selgnements de nature & sider £ de- soigner un Mal de Dos ou been ce qui le Te oy.Bz ST IOSEPM QUESEL Cette parolsse est pauvre Baiance 7 Ahngramme de 1 \u2014 Qu! re- Neillle, Mm Baird G.Hiam W-M.couvrir ce jeune homme rendrai! UN! jus Au premier signe de Mal de Des, POTTER ve ; QUE SIN DUR: Notre atalogue 1838 de biiels à vendre, la buileis pour * avant en vers des actions bérol- Kirpatrick, lan Warren.H.-G.grand service en communiquant a\\\u20acC.syez corfance aux Pilules Dedd peur les .ve [8 w@ Demaniez-e yra!ls Linge orui ef _ ; > ques.G J-E A t H.-G.\\ses parents: M.et Mme Antoine Bé-' Teins le remède favori pour les Maux de FAR \u2018 ae se onde mn Capots Pn cha: wavays $1 U0 Resul at final * Dumanche l2 | 8 Blade al'emande \u2014 Voye'ies.Tout.Nn rmstroung.AT bé à Say bec va , d' pre sib] ore .su : ie \u201c 6105 0:90 où FD cHevre, ow ropes ae catriole gvembre.; 8 Trihit hébreuse \u2014 Noble \u2014 Bowen.Geo.Hodge.poi Coleman.ir yabec.sins depuis plus d'un i-sêcie.107 4 \"wt = UT Ma on : en chèvre Toutes cen QUETIIres (te pre .5 ri + - > , , -cC 0.-T.ald.ha i +03 ier qua.ité à des prix ridtenies Com Merci de votre ouscription a ; Fourrure de.oov.Lieu de repor des Nous * N K \u201cMacalister B.W ! ! Pllules Dodd pour le Rein d Pilkb + sais Fe-oph L Munder de sie où rrNhdes-vous À no: ritable Bonne chance ; nav ces i ou .+ .i ven Les Tel 2° maga © 8 «ep lan-4iR-:9803- Envoyez loute souscriplion mou: E LE Arte \u2014 Poète taiien.Roberts.E-A.Leslie.Colonel xil- RETRAITES A ST-DOMINIQUE = a - Hit, Pat LA Ae Lr TS D ASSH samedi: 11 novembre a M ie Cue | man, JE ar er LM 7 CEE JOB CUIR lie.Buccurse ° Christ-Roi, Levis.P Q 10.a LL ere ean mm oo.Gibbon.A-D.Mactier.J.-A.Dun- _ No 8 wo ran T-.4-0574 CATALOGUE GRATIS Priere dinciure ine enveloppe \u201c = = dns.etc | Deux retraites seront précuées a sun NOTRE usw , DE LINGERIE de econde man oneal gliratchie.PY ° - Saint-Dominique.La premiere pour ran .i i M0: eut alone Coipotteuts \u20ac mage.os œt-31 nov.2-4-7-9 les dames du 26 novembre su 3 dé- Bi cas NS FR # une Lu the Mu ce am 4 Deus Miande vom-, \u2019 : \u2019 X SI ION e 1M res cembre, elle sera suivie de celle des ci del I ane ae eet UD jeunes filles qui sera donnée du 2 the \"©\" nu.Sur crade M +9 sait Jae WW ST -JONEPH.bes.- oem 4 FE Ter 4 a2 \" , + OCH.i000 | BALAR DE SU-FIDELE ê i | 24 P M ] | F lau 9 décembre.Ces deux retraites sex «> PRIS oan am + Oct.17 New.1 .: IBERAL A ront préchées par le Rev Pere Al- ,0 eed .ve aa ROUSCRIPTION vo.+ e au e on tca m - A \u2018bert Saint-Pierre Un peu plus tard w su ON Hoo We no.; Le 4-080 MATERNITE » + desefive +e .église de 81 Pidele.dod\u2019 \u2018en décembre, contrairement aux an-, Bure sas NO 2 270 Da .=== \u2014.nant droit à .x différents ages sui ans > j \u2014 GAPAQUET \u2018 ; trait ve Pan 1 FT = ; otre bax : .czaz of ache , nees passées, 11 y Aura une retraite & 8 ~ a No , 5 N ye = 4-06; Manan LICENCUKE.honnète.* 5 Li 08 en agen\" Un seu! prix Sous les auspices de la Société philatélique de Quebec.\u2014 Un 1 {pour les hommes de la parouse.a re-Po- Pubs oe \"mes \u201cFan lie.medesin au che» de (Bier 0:¢ : Lu.035 °5 pous 8:00 bé .\u2014 sera faite par le Rev TIN Ne a a 0e 8 personne CACORUOR wpeeiate sun wens del 3 BON\u201d de $10008 su marchand ses.intéressant concours pour les jeunes collectionneurs.Caraquet.N.-B.3.\u2014 \"DNC: \u2014 prédication on se 8 fae ba es.Pain .ER à cu npagoe.Plagons 2ebe 8 dr onser toy # ag: ar Ze Quebec Billes e.0, 4 erie - \u2018le barti libéra! provincial à tenu 8 \u2018 D'ARTIGNY bec, \u2018@ 5-1 mr :0 por?3 .\u2019 q 0\".26708-10039 ! 1 Magnitique MOBILIER de cham- La Société Philathelique de Qué- question \u2018Pourquoi je colec- Let ie apres UE ane convention 1 6 ou.her 5 morceaux Bivie moder- - - res\u201d ® ARTICLES DE MENAGE OFITAL OR LA MISEBICONOE.\u2014 Que Pons Warerta.Billet 810 6 pour VC (91 heureuse d'annoncer au pu-'tionne les timbres\u201d.prochaine élection provinciale qui ema _ 2 - \u201cpreuve du fe.sie sa:uDte, mera 8 per 8100 blic quelle tiendra une grande ex- Des prix en argent seront don- aura Heu le 20 courant.La réunion NOMINATIONS DE i ; ; \u2018uoderne pambres emf-prvées, \\Bierne| 4 {ROIS prox Vaieur totale dc position de \u2018imbre-poste au Palaisines aux trois meilleurs composi- j sis.\u2018e Jad.Now ne 0, \" .ai 1 ; : : ' - in RE Re core acariens A Semi piers \u201cae | \"BARACK & the + TABLE 4 sre; MOMLCAIM.len 34 et 28 courant tions soit françaises, sou anglaises.\\éniot, MP.de Bataurst, Une gran- MGR J.-A, DESMARAIS de mue A moitie [DALe.a8 ét A HÔD ai un tsepsie, s'èr:! sation \u201ctactior | 3,\u2014COUTELLERIB @ 8 merceaus Ceile exposition.qui coimcide cet- \u20ac tout trois prix de trois, deux et ça foule, venue de \u2018toutes les parties + M aise ates anima ses amt s Aus Luc EAS a a A de ner in y ASLOGE carion Wes mimeter |v BINGE avec le dixieme annivers un dollar pour chaque \u20ac : du comté.remplissait la salle va-' au tite de me n'es senate ponds en \u20ac Agé: Bue neure 84: MEDECIR : 6 :t de eiwve.ve quement gnrnntd ste Hegrathe \u20ac a sae o irgue Tred & Fo: ae = = | .ac R le +.ae vine.\u2018 .ma: el.; B CHAULES RINFRET \u2014 Voies pe- L d f d t e 0 Am mA: seu 380-2004 D à oct re res mde .ne génties © 0 orn u Queen 0 Ru petite cRir:cee Tranememts aiectriques | ._\u2014_ yo .ne mc ie ane ennes A st JO-Ait! - Be X FEMMES ET FILLES DEMANDEES Apo 100 Hs res é@ hureau 10 8 8 1 0 in am 2:45 pm eemr deo Th al! ral 4-s00t 3 ow 261.R200 pn DEMANDES ju \u20ac +.re À ; av x wi .| à .ae NATIONAL WFQ ea AU CLUB SOCIAL OUVRI «.i 6 ec MD Mes { x DE ST-SAUVELR nee us: a - =.Em MFINL PPRMANING © Pace.de or Le club Social ouvrier de 8t-8su- > E 4 ri ca.A.ese.rad.VEUT tien! sctusliement une grande de qs 6 pet 5 Baceicni.ehen .tombole à sen locaux.682 rue @t\u2014 or a ST maine \u2018Yama Valier où était autrefois ie club Ber- \\ TRIBES Pv ne +» Mp.tre \u2018rand L'entrée eat graturre et il y a \u20ac ian at -0.B | \u2014- 0 \u2014_ A eCcrase 2 Ra: -_ TT officiel \u2014 | Rapport + de le région.it ; Sudbury, Ont 17 PC) Un | nuplan de fabrication domestique \u2018ls'est écrasé sur le sol.dégringolant ,ld\u2018une aititude d'environ mille pieds.skier après-midi.et tuant ses trois occupants.L'appareil.qui Pilait à une terrifiante vitesse.piqua subitement du nes dans un champ près de Larchwood jatrong, pilote et propriétaire de l'avion; Frank Church et Donald Len- .nox.tous trois mineurs et demeu- | rant dans le district.Des \u2018émoins ont raconté qu'ils avaient aperçu l'avion alors qu'il semblait voler d'une façon normale Soudainement.il plougea en di- Me WILLIAM MORIN CR.candt- i dal liberal dans Quédec-centre, qui! a obteny un total de 6,206 voir lorsi | de la 10tation dy 25 octobre dernier | UNE NOUVELLE ACTION CONTRE M.T.POITRAS le record Maurice Duplessis.majorités dans \u2018Trois-Rivières.1 depuis 72 ans.1916, temps de la guerre.Voici le tableau TROIN-R 1867 Niverville, Charles B.de L'accident dautomiobile qui sur- 1868 Dumoulin, Severe vint sur la rive sud, le printemps| 1869 Genest.Chs-Borromee dernier et coûta la vie de M.Car-| 1871 Mailhot, Henri-Gédéon rier.de Levis.vient d'avoir une nou-' 1874 Mailhot.Henri-Gédéon pee vonséquetice Judiciaire par 1875 Mallhot.Henri-Gédeen Institution d'une action en domma- ! ges au montant de 6922 contre M.ie Turcotse.Arthur l'ancrède Poitras.de Lévis.qui con-' 1881 D lin, Sévère duisait l'automobile au moment de umonan.: l'accident fatal.1834 Turcotte, Arthur 1886 Turcotte, Arthur M.Fancrede Puitras est actuelle- 1 Turcot : h ment sous le coup dune accusation 1888 Turcotte Arthur de mansiaughter el son 1890 Normand.Téles à 10re-Eus.proces es! .; sur le role des ussises criminelles 1892 Normand, Telesphore- kus.pour la session d'automne qui doit 18982 Nomrend.Télesphore-Eus.s'ouvru le 21 novembre prochain | 1897 Normand.Telesphore-Eus.Une autre action en dommages a 1908 (Cooke.Richard Stanislas a.:5t été Intentee contre M.Poitras, 1906 \"Teusier.Joseph- Adolphe en cour superieure.cet éte.par le 1908 Tessier.Joseph- Adolphe père de la victime.M Carrier.Cette 1912 Tessier, Joseph-Adolphe tou, ce sont d'autres parents de la 19814 Tensier.Joeph-Adolphe, victime qui poursuivent.Is sont.1816 Tessier.Joseph-Adoiphe onze en tout Ce sont MM.David, 1919 Tessier, Joseph-Adoiphe .Sr.David Jr, Edgar Joseph.Philip-i 1921 Mercier.Ls-Philippe .pe.Antonio, Jean-Marie el Joseph 1923 Mercier, Ls-Philippe Carrier, Milles Germauie et Blanche 1927 Duplessis, Maurice-L.Carrier et M.J-Ernest Guay Les' 1931 Dupiessis, Maurice- L.demandeurs sont representés par Me 1935 Duplessis.Maurice-L.Emile Morin et Me Albert Dumon-' 1936 Duplessis.Maurice-L.Lier.; 1939 Maurice-L, Dupleseis, Co Ouverture de l\u2019Exposition | des automobiles | \u201c CHRYSLER, PLYMOUTH et PACKARD LES TROIS DEPUTES DE | QUEBFC PRÉSENTS i A trois heures, hier après-midi avait lieu.au Pavillon de l'Automo- Croix bile sur la lere Avenue, l'inaugu- Son Eminence le cardinal Villeneuve accepte le patronage, d'honneur de la division de la province de Québec de la société canadienne de la Croix Rouge.ration officielle de l'Exposition des lymouth et.Packard.en présence de l'Honora-! ble Oscar Drouin.député de Que-' bec-Est.M Chs Delagrave.N.P, députe de Quenec-8ud.et M.Wil- llam Morin, deputé de Québec- Centre Cette cérémonie.qui rem- :porta un vif succès, fut marquee par quelques discours.et par la visite des quatre inumeubles qui cons- \u2018tituent le Pavillon de l'Auto.Une grande foule aasistait à cette cérémonie qui fera époque dans les annales de l'automobile de Québec.M.Perdinand Guiliemetté président Voici le texte de la lettre par laquelle l'archevêque de Québec ac-| cepte la présidence d'honneur ; 14 rue de la Fabrique | Québec 7 novembre 1939 Monsieur le Président - Quels que soient les sentiments des uns ou des autres à l'égard dei la participation canadienne à la! présente guerre.il n'est personne au! a Sudb Le bruit de la chute fut entendu à trois milles de distance.\u2014 Les victimes sont Ross Armstrong, pilote et propriétaire de l'avion, Frank Church et Donald Lennox, trois mineurs \u2014_ \u2014 Les trois victunes sont Ross Arm- J L\u2019hon.Duplessis détient En feuilletant les archives parlementaires et les rapports récents | des élections provinciales.un de nes collaborateurs a trouvé des chiffres et des comparaisons fort intéressants et a l'avantage de l'Hon.En effet.nous constatons que M.Duplessix detient le record des lea trois plus grosses majoritées depuis la Conféderation, voit éenc Et la plus petite des trois depasse de 206 voix la plus grosse obtenue par un autre que lui.celle de M.J.-A.Tessier Lettre du Cardinal relativement à la L'EVENEMENT-JOURNAL, QUEBEC, MARDI 7 NOVEMBRE 1939 = Parachute | rection du sol, et il leur parut incontrôlable.Le bruit de l'ecrasement fut entendu à trois milles de distance Les corps des Victimes étaiefft tellinent enchevêtrés dans les débris qu'il fallut avoir recours & Ia, scie puu: tronçonner des pièces du; fus\" nge avant de pouvoir les déga- ser Il ;y eut pas d'explosion ni d'in- ceifdie aprés l'écrasement de l'appareil.La première nouvelle de tragédie fut apportée au magasin de A-P.Wilson, à Larchwood, par Fred Vaillancourt et son fils, de Chelmaford.qui se trouvaient à un quart de mille de l'endroit où l'appareil s'abattit.i T2 SSI STEERS SIT METIER 3 des majorités voue un nouveau yenre de parachu- Giterrissage, Un système de soupapes pour l'air permet de guider le parachute.L'expérience a été /atte- par RAYMOND MORDERS.à Lancaster, Pa, a oblenu em 1935.1936 et 1939, en | oe EERIE EL = 20e - 'VUARES LIMOILOU ET ; Cons.43 majorité | .* Aoclamation : 01 me LE GRATTAGE \u201c 91 majorité Co \u201c Acclamation .\u201c 114 majorité Cons.1.264 majorité ; .\u201c Acclamatien Au cours de l'assemblee reguilere Cons.51 majorite de la Ligue des Citoyens de Limoi- Lib.184 majorité \u2018lou.tenue hier soir, l'échevin Hu- \u201c 14 majorité bert Simard, qui vota la semaine| \u201c 191 majorité [dernière au conseil de ville contre Cons.43 majerité \u2018l'achat de dix camions pour la mu-! \u201c 3 majorité ;Nicipalisation du grattage de la \u201c 18 majorité \u2018Neige.à déclaré qu'il serait prèt à \u201c 226 majorité |demander aux échevins de recon-| Lib.Accilamation sidérer la question \u201c Acclamation : M.Dona: Simard.qui avait ren-| \u201c 283 majorité contré les échevins la semaine der- \u201c 287 majorité |N!ère.leur demandant de ne pas \u201c 276 majorité faire l'achat du matérie] qui sera; 996 majorité nécessaire à la mise en vigueur du.\u201c Acclamation |NOUYeau service et qui fut achete \u201c Acclamation \u2018par la suite par le conseil.a fourni w 284 majorité ldes explications aux membres pré- Cons.126 majorité :sents à ln réunion.I] déclara que, as.21 majorité iles camionneurs étaient prêts a tra-i .vailler à un salaire horaire au lieu .UN.1262 majerité |de chômer tout l'hiver.\u201c M136 majorité On à aussi discuté du foncuionne- | 1718 majerité (ment de l'incinérateur Les deux échevins du quartier MM.Albéric Noreau et Hubert Simard, ont déclaré que si l'appareil continuait à mal fonctionner.iis voteraient Contre Rouge de Québec de la Société Canadienne de la Croix Rouge.D'ailleurs l'Eglise ne sait point s'éloigner de ceux qui souffrent, à l'exemple de Notre Seigneur Jésus- Christ.Elle se penche pour consoler et guérir selon ses moyens les blessés et les affligés.Il m'incombe et je me rends volontiers au devoir de prendre le premier rang en cette assistance.et voilà pourquoi je 104 \u2018 arthénogénese syntnetique DE LA NEIGE que le phénomène de parthenogené- | Naissance d\u2019un lapin qui n'a pas de père Un médecin, après de longues recherches, en arrive au premier lapin synthétique, qui n'a réellement ni père ni mère.\u2014 Fécondation au moyen d'une solution in ssl.\u2014 Do tels animaux sont tous des femelles.New-York, 7.\u2014 Speciale) La res dont l'homine est ia 1orme |a plus premier lapin qui soit jamais né sans élevée.père, c'est-à-dire, un animal sorti Le premier lapin parthenogeneti- d'un oeuf qui avait été féconde sim- que est une femelle normale et en plement en ls trempant dans une so0- santé qui à g'andement intéressé les lution de sel contenue dans Une médecins *prouvette, et qui, en plus.na réel- Comme cest ce qu'on appelle ie lement pas de mère.puisque ia bete \u2018y-chromosome\u201d qui determine le qui lui a donné le jour n'a, en tin de sexe d'un mammifère, et comme le compte, servi que comme incubateur \u201cchromosome\u201d est fourni par le mâ- vivant, a été mantre ces jours der- le.expliqua ie Dr Pincus, les ani- niers à l'exhibit de la dousième reu- maux nés sans que le male ait eu au- Lion annuelle de l'académie de mé- cune relation avec leur naissance decine de New-York sont nécessairement tous des femel- Le premier mammatere à être ve- \u2018les nu au monde comme resultat d\u2019une: Le lapin sans pere, révéla le Dr (nais- Pincus a déjà été accouplé normale- sance sans père), fauait partie d\u2019un ment et à donné récemment nais- exhibit sur je progres realisé depuis sance à un rejeton normal, ie pre- cent ans dans les recherches sur les mier être d'un degré supérieur qui te qui peut étre dirige pour nue glandes de sécrétion interne.Cct ex- n'ait jamais eu de grand-père ni de l'aviateur choisisse le point de son'hibit est le plus grand et Je plus grand'mére au sens strict du mot.complet de la sorte jamais encore! L'exhibit montre egalement com- collectionne.; ment les oeufs, après avoir été enle- Le premier lapin \u201csynthétique .un, vés aux lapins, peuvent être fertill- gros chinchilla plein de vie, dont la sés artificiellement au moyen d'u- \u2018mere\u2019.incubateur vivant par le fait ne solution de sel ou en les soumet- que l'oeuf provenait d\u2019une autre es- \u2018tant peu de temps à une température Ipèce de lapin, était une pure albi- de 45 degrés centigrade.Ces oeufs nos, était montre par le Dr Gregory sont ensuite transplantés dans un Pincus, de l'université Clark, quiisautre lapin femelle, ou lapine.où, avait commence a Harvard ses tra- [démontre le Dr Pincûs.ils se déve- vaux importants.'loppent normalement jusqu'à la On savait depuis quelques annees naissance.Le savant fit part aussi à ses au- se.c'est-à-dire, de la naissance diteurs de plusieurs autres décou- sans fertilisation préalable ar le vertes qui.ont.fait remarquer des mâle de l'espèce, se manifaste chez autorités présentes, promettent de plusieurs formes inférieures de vie.fournir une meilleure connaissance comme le pou des plantes.Les tra- qui trouvera éventuellement une ap- vaux du Dr Pincus démontrent pour jplication clinique pour ia naissance la première fois que le même princi- des enfants des hommes.le but fi- pe peut s'appliquer aux mamumifé- 'nal de ces expériences.- a ES THÉ \"SALAIA Orange Pekoe j Sd 7 Canada qui ne souhaite rendre aux'suis heureux de me rendre à votre Exigez les LIQUEURS FORTIER fexiaient beaucoup d'estime Ba gen-\u2018de la Universal Auto Lid qui.en tilhommerie.vs manières eng&- l'occurence.agissait comme maitre seantes et son imperturbabie belle !ge ceremonies.recut.avec sa cour- humeur étaient autant de gages de \u2018oisie habituelle, les nombreux vi- popularité pour l'établlwement QUI siteurs qui envahirent l'Exposition.:employai! Tout le monde je con- nalasait et l'eatimait I! aimait sa profession dans la- \"quelle 11 était devenu un spécialiste.g Plusieurs clients ont appris ss | mort avec grand regret en le demandant au cours de la journée de {aamedi au salon Vicioria L'avant- veille encore.M Morancv était à \u201cnon poste et semblait bien portent.La duparition de ce citoyen estimé ! ausciters les plus unanimes regrets.| Lui survivent outre son épouse, nee l'Vdia Le:ellser: sex fils Roméo | et Robert Morency: ses filles: Blan- i che, Simonne et Jeanne Morency NO sen petila-filh\" René Morency.Andre Duc:o8: sen frères: MM Cyprien Morency et Phileas Morency: ses adeurrs: Mme Simon Carrier \u2018née Alphonsine Morency'.de [eévis.madame Laurdat Savoie :née Emilia Morencv).de Montrédl: madame Albert Pullum (nee Albina Morency) de Montréal: madame Joseph Guay inée Yvonne Morency) de Québec: Millie Rosanna Morency, de Québec, ses benux-frères: MM.Simon Carrier laurést Savoie.Albert Pullum.Joseph Guay, Joseph Tatellier de 8t-Romuald, Paul Letellier, de Lé- vis, Joseph Busonnette, de Lévis: Henri Leteller.de Levia: 8x beiles- soeurs.Mme Cyprien Morency et Mme Philées Morency.Mme Joseph Letellier, de St-Romuaid.Mme Paui Late lier.de Lévis, Mme Joseph Bu- sonnette, de Lévis et Mme Henri t'etellier.de Lévis.11 était le cousin des Revérendes Soeurs St-Cyrenie et @t-Guy.ia première.de l'hôpital Laval et le seconde de l'Orphelinat St-8aiiveur, de Quebec.toutes deux des Rvdes Soeurs de ia Charité Il laisse sussl dans Je deuil un rès grand nombre de neveux et nié- ces ainsi que de cousins et cousine.ÿ L'Evénement-Journal prie le fa- fi mille «1 lourdement attefnte d'agréer gi] l'expression Ge sen trés Vives cendo- léances.= AVOCAT | Geo.René Fournier i Baitice QUILMETTR as vu \u2014\u2014\u2014\u2014 ches le restaurateur ou de votre épicier\u2019 3-1016 2-1831 : mence La visite des quatre immeu- et Monique Duclos; sa belle-flile: | Mme Romeo Morency nee Lucien.SPectateurs le ler est consacré ine Côté: aon gendre M.Lorenso SUX automobiles usagées le se- Dans une allocution que prononça le president de la Universal Auto.\u2018celui-ci souligne le grand succès \u2018remporté par son organisation en ices dernières années, et particuliè- \u2018rement l'année dernière, alora que \u2018la Universal Auto effectua la vente \u2018de 2.162 automobiles en douse mols Selon M.Gullleme:te.déjà 137 automobiles, modèles 1940.ont été vendues depuis l'apparition des plus récents modèles Chrysler.Plymouth et Packard.sur le marche quebe- colis , ce qui fait augurer un immense succès pour l'année qui combles à particulièrement interesse les cond.aux automobiles neuves.le troisième, à l'atelier des reparationa.! et enfin, le quatrième.également \u2018aux automobiles usagées.Selon les déclarations de M.R.Pouliot, gérant de l'Exposition.le pavillon ren- \u2018ferme actuellement.227 automobiles usagées, toutes en parfaite condition de fonctionnement, et marquées à des paix dérisoires.L'attention des visiteurs a surtout été attiree vers les nouveaux mo- .déles 1940 des automobiles Chrysler | \u2018Plymouth et Packard.I! semble in-' roncevable.que l'automobillste puisse se proeurer pour $980.00, une automobile aussi parfaite et sussl complète que la Plymouth, mais cela est pourtant bierl la réalité.Les \u2018prix varient nécessairement suivant (lea modèles offerts, mals chacun cnstitue une véritable aubeine à aon prix.Parmi les autres exposgnts à l'Exposition de la Universal Auto Ltd.mentionnons L'Imperial Otl Co.McCoil Frontenac Co.Good-Year Tire and Rubber Co.soldats canadiens les services dor-| dre moral ou matériel les plus gé- inéreux.A plus forte raison.vou- dra-t-on secourir les blessés et les protéger contre la mort.Aussi bien | la Croix Rouge devient-elle pendant ia guerre une société dont le but s'élève au-dessus de toute discussion.et je suis sûr d'interpréter le sentiment chrétien et humanitaire de tous les citoyens de cetle Province en acceptant le patronage d'honneur de la division de la Prowince EETTIETEETT ESTEE TIE SCT TERT XE Un service d\u2019autobus désir.Agreez Monsieur le President.l'assurance de mon entier dévouement et de mes sentiments personnels de considération pour vous.a WW 8igné) J.-M.Rodrigue Card.Villeneuve, O.M.I., Arch.de Québec.A M.le lieutenant-oolonel K.M.Perry, D.8.O.Président de la Société Canadienne de ia Croix Rouge, Montréal, P.Q.ETE Québec-Kent approuvé Les municipaliles qui sont situées entre la ville de Québec et le Kent.RBeauport, Beauport-est, Courville et Giffard, se sont prononcées hier soir.lors de réunions que leurs conseils de ville ont tenues.en faveur du remplacement du service de tram Actuel par un service datitobus Comme les requêtes présentées aux municipalités par la compagnie Quebec Power ont el¢ acceptées.à quelques modifications prés, on croit que le nouveau service sera établi! d'ici quatre où cinq semaines.La voie ferrée actuelle sera remplacée par un boulevard.croit-on.Voici maintenant les modifiéations à la requête qui ont été adoptées par le conseil de ville de Beauport.les modifications des autres municipalités sont à peu près dans les mêmes Îi- mes.t les requêtes ont été adoptées à l'unanimité.A BEAUPORT Le conseil de ville de Beauport.Ainsi, les édiles de Beauport demandent que les billets d'ouvrier.dits billets blancs, servant comme actuellement, et que le service soit direct de Boilschate!l à la place Jac- ques-Cartier.régulièrement, et non seulement aux heures où les ouvriers reviennent de leur travail ou s'y rendent.De plus, ils veulent que la correspondance puisse se faire en tout temps, afin de permettre aux usagers de cette ligne de voyager dans la ville de Québec.Enfin, le maire et les échevins sont d'avis que les voyageurs devront pouvoir correspondre avec la ligne de Ste-Anne, à la janction de Giffard, comme cela ae pratique actuellement.TE EE EEE Qui s'est réuni hier sous la présidence du maire Albert Chrétien.a approuvé le projet de la compagnie BE Otez-vous ça tous les nouveaux X EXPOSITION d\u2019AUTOS MODELES des populaires PLYMOUTH et des \"CH PA Seiberling Tire Co.ot autres.| Quebec Power d'établir un service : Les immeubles du pavillon sont|d'autobus qui remplacerait le tram abondamment décorés et offrent un entre le Kent et Québec.Le conseil \u2018charmant coup d'oeil aux visiteurs & toutefois apporté certaines modi- Qui se feront.sans Goute.de plus, fications à la requête qui lui avait \u2019 il de dessus l'estomac Ein DEUX MINUTES Pesmeoro» aguis- : gera votre rhuine de peitrine Une | mule dose suffit peur dégager jen en plus nombreux au cours de la) été présentée par la comoagnie.présente semaine NOUR AvONa Mee sare x ma se marqué ler: de le cérémenie d'inau-|M.O Belair.représen guration outre M.Guillemette, pré- compagnie Chrynler, M.J.-A.Bro- | dent de la Universal Auto Ltd.ichu, secrétaire-trésorier de la Uni- ;l'Honorable Oscar Drouin, M.Chsiversal Auto Ltd.M.Eloi Mailouin jDelagrave, N.P.M.William Morin, |gérant des ventes, tout le person- C R.M.Roland Guill-mette.gé-,nel de la compagnie.et plusieurs jrant de Ja Canadian Auto Corpo-;journslistes ration.M.R.Pouliot.gérant de; Cette Exposition durera toute la l'Exposition.M L Hoffman.repré- sernaine.et sera ouverte au public.sentant de la compagnie Packard.| - =\u2014-=z= de lil le soir Jusqud 10 heures.( bronches, eniever je poids qui pes eut jertemac ot couleger véritablement Avez teufonr: sows la main ce pré cteix sumiltaire ! Ary = XY: 1940 RYSLER Camions CKARD FARGO et MACK Cea nouvelles voitures sont représentées en une série de modèles d'un chic absolu.Les ingénieurs de la Chrysles Corporation et de Packard Motor sou - mettent avec orgueil ces prototypes de la mécanique moderne à votre judicieuse approbation.au PAVILLON de l'AUTOMOBILE Nous invitons respectueusement tou- te-in population de Québec à nous faire l'honneur d'une visite à cette grande exposition d'automobiles - et nous dire leur appréciation sur les merveilleux nouveaux modèles 1940 que nous y exhibons.\u2018Tous les visiteurs qui le désireront pourront donner leurs impressions en parlant dans un microphone.que nous avons installé à cette fin.UNIVERSAL AUTO Première Avenue Limoilou \u2014_\u2014 y: trois morts | "]