L'événement-journal, 10 septembre 1943, vendredi 10 septembre 1943

[" ayer 1 prie - par tion e St- voyer avoir ne, il serait il en ren- ns la > res- deux le, si con- 2)\", s de rocès wa- l\u2019une à M.hier que som- chat vrier s'é- qua- 5 de r un itrat syn- as- ) de ures Mile ier on- nas ors sur \u2018ait su- lola ors le- le- dé )a- ait ré a- ne au ea DS re 2° rer res mm mee et LEXSERXENTICohen est démis par Ottawa comme membre du Conseil du Travail SE EE EE LE LL SE EA EN EE LE EE EER EN GE EN LES ELEN SR EC LER LALOR CEE RDO RETIN REORES SS EE SE EE EE EE EE EE EE EE EEE ENS LE ENE LI EE IE EEE CE CN LLL AGNI E IN EE SEE aE atta NtRR tas ERE RS aS * * * Le parti libéral agit La nouvelle d'Ottawa à l'effet qu'une grande convention libérale aura lieu à la fin de septembre et qu'ons y dressera un vaste plan d'ensemble de la politique du gouvernement King n'a pas manqué de réjouir la majorité des Canadiens.Comme le disait récemment à ses lecteurs nev-yorkais M.Percy Philip, que l\u2019on ne peut soupçonner de partialité, le gouvernement libéral croyant que les nombreuses oeuvres accomplies sous son règne parleraient assez éloquemment en sa faveur a négligé depuis quelques années, au profit d\u2019autres fâches plus urgentes, son organisation active et sa propagande, laissant profiter les partis rivaux de cette lacune d'une politique où l'opinion du peuple ne fut peut-être pas sondée assez fréquemment.Les pertes enregistrées dernièrement en Ontario et dans le Québec sont le résultat de ce manque de psychologie des foules, qui fut également la cause d\u2019un relâchement dans l'enthousiasme et l\u2019activité des véritables partisans du régime.Cet avertissement préliminaire ne manquera pas d'être extrêmement salutaire aux chefs libéraux, qui voient aujourd\u2019hui la nécessité de mettre en pleine lumière leurs plans actuels, de justifier devant le peuple les décisions déjà prises et d\u2019'exposer clairement leur politique d\u2019'a- prés-guerre, afin d'endiguer la vague de mécontentement soulevée par les campagnes d\u2019habiles adversaires.L'électorat canadien n\u2019a jamais mis en doute un seul instant la compétence et le sérieux du premier ministre du Canada; le sort & voulu qu\u2019il dirige les destinées de son pays pendant l\u2019époque la plus troublée du 20ième siècle et aucun de ses adversaires n\u2019aurait pu con- ciller avec autant d\u2019adresse les in- téréts des Canadiens avec les exigences de l'Angleterre et les besoins réels des peuples européens en détresse.Il manque cependant à l\u2019hon.Mackenzie King cet attrait magique que les Américains nomment \u201cglamour\u201d et que possèdent à un si haut degré un \u2019 Winston Churchill et un Franklin-D.Roosevelt.Que ne peuvent en effet un sourire, une phrase ou un geste symboliques pour conserver leur popularité à deS chefs d'Etat, même à travers les crises les plus graves! Les peuples sont comme les enfants : ils sentent le bescin d'é- tre rassurés, ils aiment qu\u2019on leur demande un avis, même s\u2019il ne peut toujours être suivi, et ils se sentent pris de panique lorsqu'ils ignorent ou on les mene.C'est pour banir cette inquiétude et pour infuser su public canadien une nouvelle confiance en ses chefs que cette réunion des députés libéraux aura lieu dans la Capitale, coincidant avec la première session, depuis la guerre, de la Fédération libérale nationale.L'hon.Norman McLarty, qui en est le président, reconnait qu\u2019il! ne faut pas négliger plus longtemps ce travail, qui placera le peuple en face de réalités concrètes, oui lui présentera un plan d'action économique, social et commercial, qui prendra note de ses opinions et de ses griefs, exprimés par ses représentants ministériels.On y étudiera sérieusement les lois ouvrières, les pensions de vieillesse, les habitations en séries, la refonte des rê- glements de la Commission des prix et du service sélectif et un programme a été soigneusement préparé pour permettre aux délégués d'abattre un travail considérable qui redonnera en peu de temps au parti libéral le prestige dont il a toujours joui vis-à-vis de l\u2019électorat canadien./ Une mise au point L'Evénement-Journal du 9 septembre a publié un intéressant billet de rédaction sous le titre \u201cCeux qui déchantent\u201d, dans lequel il est écrit que \u201cdans tous les pays d\u2019Europe il s'est trouvé des traîtres pour .pactiser avec l'ennemi\u201d, et que \u201cchaque nation a produit un ou plusieurs de ces partisans de l\u2019Ordre nouveau\u201d.Et parmi ces nations vous mentionnez la Pologne avec Wiesner.Je me permets donc de faire remarquer que Wiesner ne peut être classé dans le groupe de \u201cQuislings\u201d parmi les autres noms énumérés dans le dit article (comme par exemple Quisling lui-même en Norvège, Laval en France, etc.), et cela pour la simple raison que ce n\u2019est pas la nation polonalse qui a \u201cproduit ce partisan de l'Ordre nouveau\u201d.M.Wiesner est un Allemand qui résidait en Pologne et qui.profitant de la tolérance de ce pays.a pu parvenir à organiser parmi la minorité allemande la cinquième colonne et devenir son chef Par contre, il est suffisamment reconnu dans le monde et par les Allemands eux-mêmes, qu'on n'a pas pu trouver un seul Polonais pour pactiser avec l'ennemi.D'autre part, vous auriez pu prolonger la liste en y mettant la Russie avec le nom du gén.A.-A.Wlasow qui, fait prisonnier par les Allemands en 1942, tâche d'organiser ses compatriotes prisonniers de guerre en Allemagne pour combattre son pays natal et y instituer l'Ordre nouveau à la manière de Hitler.Un ami de la Pologne 'EVENEM SOUR NA ENT Appels téléphoniques 7x5 SERVICE DE NUIT \u2014 De ¢ heures és seir 8 8 himres et demie do matin.\u2014 Samedi aprèe-miéi.dimanche et jours de fête.Rédacteur en chef et chef des nouvelles.6484 EPOX cco.\u2026\u2026ovcerevecersecsemeesceren 6818 Abonnements \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026eeee 3-4220 Nonuvellistes aensessesvenee \u2026 7116 77e année \u2014 No IOI DES RENFORTS QUEBEC, VENDREDI 10 SEPTEMBRE 1943 3 CENTS LE NUMERO SONT DEBARQUES PRES DE NAPLES BENITO MUSSOLINI SERAIT AUX MAINS DES ALLIES Naples ont établi une opérations, \u2014 Des p été capturés.\u2014 Les d\u2019expédition couvrent milles carrés, Q.G.allié, Afrique du Nord, 10.\u2014 (PA \u2014 Par Edward Kennedy, de la Presse Associée \u2014 De puissantes forces anglaises et américaines commandées par le It-gé- néral Mark W.Clark, ont établi une tête de plage près de Naples hier, à la suite d\u2019un débarquement effectué avant l'aube, lequel vint à bout de la résistance de troupes allemandes cantonnées dans cette région, Hier soir des renforts alliés débarquaient sur le littoral \u201cLes opérations se continuent d\u2019une manière satisfaisante\u201d, dit un communiqué allié concernant ce débarquement accompli au tiers du littoral italien en remontant vers le nord.Les troupes dirigées par le général Clark, héros américain de la mission sous-marine en Afrique du Nord qui prépara les voies à l'invasion alliée du mois de novembre dernier, \u201csont en contact avec les forces allemandes et des prisonniers ont été faits\u201d, dit le bulletin.\u201cLe débarquement des troupes avec leur matériel se poursuit conformément au plan\u201d.(Hier soir on ne savait pas positivement si des unités canadiennes faisaient partie de ces troupes.Toutefois, le correspondant William Smith, de la Presse Associée, écrivait de Londres : \u2018\u201cSelon toute probabilité, le drapeau du Canada flotte dans cette zone\u201d.) Avant le débarquement des troupes près de Naples, trois vagues de gros bombardiers avaient détruit le centre nerveux allemand de Frascati, à 13 milles à l\u2019est de Rome.D\u2019autres formations de bombardiers du Moyen-Orient avaient aussi lâché 150 tonnes de bombes sur réseau d\u2019aérodromes de Foggia, à moins de 100 milles à l\u2019est de Naples, afin de faciliter cette opération amphibie, Les forces nava Gazette rimée La promesse Staline, après deux ans de guerre, prépare la combinaison qui doit réduire l'adversaire avant la fin de Ia saison.Son armée avance en Ukraine vers Kiev et le Dniéper ; l'ennemi déserte la plaine sans souci du butin qu\u2019il perd.Sur la frontière de Finlande, de Murmansk au lac Ladoga, In troupe déjà se débandsr qui jadis fit tant de dégât.Leningrad et sa forteresse tiennent les boches en respect ; an centre, Smolensk en détresse voit le combat changer d'aspect.Dans un nuage de fumée le chef enveloppe son front, et les canons de son armée préparent l'attaque de fond.M voudrait avant que l\u2019automne ne vienne dépouiller les bois qu'à son reproche monotone réponde une vaillante voix, Quand tomberont les feuilles mortes le temps fixé expirers, et ce que la Victoire apporte a la Russie anpartiendra ! Le rimallleur rt HOTEL MONTCALM 1681-16 rue St-Jean, Québec, PF.Q.; Chambres simples, rvec en courante $1.25, | aver douche $1.30 : avec bain $1.75 en montant.Repas table d'hôte 50.75.! KESSELRING A F riennes allemandes, n'avait échap lorsque sa maison fut atteinte par è Les forces anglo-américaines débarquées au sud de tête de plage.\u2014 Elles reçoivent des renforts en hommes et en munitions.\u2014On ignore si les Canadiens participent aux risonniers allemands ont navires faisant partie de une superficie de mille Le débarquement s'effectua un peu après quatre heures du matin (10 am, heure avancée de l'Est), sous la protection d'un puissant barrage établi par les flottes anglaise et américaine.Lorsque les troupes alliées s\u2019élancèrent sur le rivage, des colonnes de fumée montalent des collines boisées dominant le littoral.On a pu avoir une idée de l\u2019im- | portance de la force alliée lancée : à l'assaut de la zone de Naples grâce à la déclaration d\u2019un pilote canadien d'avion de reconnaissance qui a dit que les navires formant l'expédition couvraient une surface de mille milles carrés.(Radio-Berlin dit que le débarquement eut lieu dans le golfe de Salerne, à Amalfi, 20 milles au sud de Naples, Elle admet aussi que des troupes italiennes, abandonnant la bannière de l\u2019Axe conformément aux ordres de Badoglio, se battent contre des troupes allemandes en certaines parties l'Italie.(A Madrid des Italiens ont déclaré que les Alliés avaient également effectué des débarquements dans la Sardaigne et que dans la Corse les forces italiennes s'attendaient à ce que des avions alliés fassent au moins des \u201catterrissa- tes symboliques\u201d sur les aérodromes corses aux mains des Italiens.) Dans le sud de l'Italie, la 8e armée du général Montgomery a fait de nouveaux progrès en occupant Vibo Valentia de bonne heure mercredi.Cette place est située à 30 milles au nord de Pal- mi.Le général fit monter ses troupes à bord de bateaux pour leur permettre d'atteindre cette localité, après qu\u2019il eut constaté que les démolitions causées par l'ennemi paralysaient ses déplacements sur terre.es allées se livrent à des manoeuvres au nez des nazis, dans la Manche Les avions des Nations unies ont assuré aux appareils navals une protection efficace au cours d'une répétition générale de manoeuvres d'invasion.\u2014 Pilonnage de nombreux ports et aérodromes en France.Londres, 10 \u2014 (P.A.) \u2014 Dans une synchronisation remarquable avec alliés en Italie, des flottes d'avions américains et britanniques, plus nombreux que jamais auparavant, ont assailli nazis dans le nord de la France, hier, et, au cours d'opérations qui ont duré toute la journée, ont formé un \u201cpales nouveaux débarquements les ports et les aérodromes de rapluie\u201d de protection pour les appareils navals de débarquement qui ont sillonné le Pas de Calais dans une répétition générale sans précé- dent d'une invasion à travers la Manche.Sous le couvert de la plus puissante flotte aérienne jamais groupée dans les îles britanniques, des opérations combinées ont lancé des navires de guerre, des barges de débarquement et tous les autres mo-! dèles de barques d'invasion dans les exercices les plus formidables et les plus audacieux encore tentés.Un communiqué de nuit, émis conjointement par le ministère britannique de l'Air et les quartiers- généraux de l'armée des Etats-Unis, pour résumer les opérations contre le continent, dit que les avions alliés ont effectué au-delà de mille sorties pour atteindre des cibles multiples, y compris la région de Paris, où, a-b-on annoncé, les forteresses volantes ont abattu 15 chasseurs ennemis.L'exercice d'invasion \u2014 qui n'était L\u2019IRAN.DECLARE LA GUERRE A L\u2019ALLEMAGNE Parachutistes alliés New-York, 10.\u2014 (PA) \u2014 L'agence allemande DNB à annoncé hier à la radio de Berlin que des agents parachutistes alliés descendent occasionnzllement en Allemagne \u201cdans l'espeir d'ébranler le front territorial\u201d, et ajouté \u201cue ceux qui ont prété assistance à ces parachutistes ont été fusillés.Attaque des nazis au Spitzberg Londres, 0.\u2014 (PC) La radio allemande a affirmé hier, au cours d'une émission captée par la Presse Associée dans la soirée, que des unités navales allemandes, avec le concours de l'infanterie de marine, avaient effectué une puissante attaque, mercredi, contre le Spitzberg, groupe d'îles norvégiennes de l'Arctique, détruisant les postes de T.S.F.et météorologique, des munitions et des approvisionnements, D.N.B.dit que les forces qui occupaient l'ile subirent des \u201cpertes niers, tandis que les pertes allemandes furent faibles.A Londres, les milieux navals an- Londres, 10.\u2014 (P.C.) L'agence de presse Reuters a annoncé bler soir dans une dépéche datée de Téhéran que l\u2019Iran, qui à depuis plusieurs mois permis aux Alliés d'utiliser son territoire pour expédier des approvisionnements en Russie, avait déclaré la guerré à l'Allemagne.Le pays a une population d'environ douze millions d'habitants et, d'après les derniers chiffres connus ici, 11 possède une armée permanente de 120,000 hommes.Spn voisin, l'Irak, fut le premier pays arabe à déclarer la guerre a I'Axe \u2014 le 16 janvier 1943.ashington, 10.\u2014 (P.A.) La légation de l\u2019Iran ici a déclaré hier soir qu\u2019elle avait reçu des rapports donnant à entendre que l'Iran déclarera la guerre à l'Allemagne, mais aucune nouvelle annonçant une déclaration réelle.4 Hier confère d'urgence avec ses aviseurs militaires; une ligne de défense sur le Pô glais ont déclaré qu'ils ne pouvaient faire aucun commentaire sur le, compte rendu allemand de cette opération, huitième journée consécutive dune offensive aérienne terriflante qui pourrait bien constituer le prélude final à l'assaut décisif contre l'Europe par l'ouest.Ces démonstrations massives, réalisées sous le nez des détenses côtières allemande, étaient tellement formidables que plusieurs habitants des côtes anglaises étaient absolument convaincus que l'invasion de la Le chancelier allemand, menacé par la reddition des Italiens, aurait décidé d'organiser une puissante ligne de défense sur le Pô, dans le nord de l'Italie.\u2014 Cette ligne serait défendue jusqu'au dernier homme.| Londres, 10.\u2014 (PA) Adolf Hitler, encerclé dans sa forteresse chancelante d\u2019Europe, a, rapporte- Berlin a annoncé que des troupes italiennes ont occupé le col du Brenner, et en annonçant que quel- t-on, convoqué hier une conféren-'ques communications-clefs sont dé-, ce de guerre d'urgence au cours de laquelle il aurait décidé de renforcer la ligne du fleuve Pô, en Italie, et d'y combattre jusqu\u2019au dernier homme, Apparemment déterminée a faire de l'Italie un champ de bataille sanglant en dépit de la capitulation du gouvernement de ce pays, l'Allemagne a agi rapidement pour s'emparer des centres de communication importants et des points stratégiques pour contrebalancer les gains déjà faits par les forces alliées de débarquement et les appels tenues par des Italiens \u201cloyaux à I'Axe\u201d, il a laissé entendre que le] col du Brenner est aux mains de troupes restées fidèles à l\u2019alliance avec l'Allemagne.La circulation ferroviaire civile entre les deux pays a été suspendue par les Allemands.Les Nazis se sont également hates) de prendre des mesures de l'autre, côté de l'Adriatique et ils ont oc-| cupé la région de la Dalmatie, sur la côte sud-ouest de ls Yougoslavie; dans une tentative pour bloquer toute invasion alliée dans les Balkans! par cette porte d'entrée.Cette oc-! lancés aux forces Italiennes pour] cupation, a dit la radio de Berlin, leur demander de combattre leurs anciens alliés.lg été exécutée avec l'aide du gou- | (Suite à la page 7.5e col.) Ï | Er hommes furent file print | © troupes soviétiques sont à moins de 6Û milles du Dniéper Les armées de Staline s'emparent de Bakhmach, sur la route de Kiev, poursuivent se rapprochent à moins Plus de 300 villages ont Londres, 10.\u2014 (P.A.\u2014 Par James M.Long, de la Presse Associée) Des forces russes ont pris Bakhmach, jonction ferroviaire stratégique sur la route de Kiev hier, progressé d'une façon menaçante en direction de Briansk, et se sont rapprochées jusqu'à moins de 60 milles du Dniéper au cours d'i- ne rapide avance à partir du bas- L'ambassade italienne à Berlin occupée Londres, 10, \u2014 (PA) \u2014 Radio- France d\u2019Alger a annoncé hier soir que l'ambassade italienne à Berlin est occupée par la police et que fous les ressortissants italiens dans la capitale allemande sont leur avance vers Briansk, et de 60 milles du Dniéper.\u2014 été repris.sin libéré de ia Donetz dans le sud, annonça Moscou hier soir.Plus de 300 villages et hameaux; ont été libérés et au delà de 4,100 Allemands ont été tués au cours des victoires d'hier qui ont vu les armées soviétiques pénétrer dans la ville de Nedrigailov, à 20 milles à l'est de Romni, et prendre Lyudino- vo, à 45 milles au nord de Briansk.Le communiqué de Moscou dit que l'aviation rouge pilonne sans répit la route de retraite des Allemands.Elle a détruit hier 18 locomotives qui remorquaient vers l'arrière des trains remplis de troupes allemandes, ainsi que Bo camions chargés de matériel et plusieurs ponts de chemin de fer.Sur un seul aérodrome, l'aviation soviétique a détruit ou incendié 20 avions ennemis.(Suite à la page 7, 5e col.) sous détention préventive.(Suite à la page 7, 5e col» JL.Cohen est démis par le cabinet fédéral comme membre du Conseil national du Travail Le ministère a agi à la demande du juge McTague, prési-| dent de l'organisme.\u2014 Attitude de Cohen incom-! patible avec les principes sur lesquels s'appuie le Conseil du Travail.\u2014 Cohen représentait les ouvriers.Ottawa, 10.\u2014 (PC) M.J.-L.Co- en restant associé à M.Cohen\u201d.hen, C.R., de Toronto, par le cabinet comme membre de I'Office national Guerre, a déclaré hier soir que le remercié du Travail remier ministre Mackenzie King, a \u201cmontré une fois de plus sa répugnance à consentir au travail quel-; que simulée hier mais qui pourrait, que droit ou représentation lors- être réelle sous peu \u2014 a couronné la qu\u2019il s'agit de formuler des politiques a nationales\u201d.Ottawa, 10.\u2014 (PC) Au cours d\u2019u- cette lettre \u201cavait été soigneusement | de étuciée \u201cpar le cabinet, {de l'après-midi, et qu'il fut décidé! Capitaux italiens saisis à Shanghai New-York, 10.\u2014 (PA; \u2014 Radio- Berlin a annoncé hier qu\u2019en apprenant la capitulation de l'Italie, les autorités japonaises à Shan- ghaï ont Immédiatement saisi les capitaux italiens dans cette ville \u201cconformément au droit international\u201d, M.King a déclaré brièvement que à la séance| (Suite à la page \"7, 4e col.) ! C'est la guerre LES FRANCAIS ET L'ITALIE Alger, 10.\u2014 (P.A.) Le Comité français de la Libération nationale a fait savoir hier à Londres, Washington et Moscou qu\u2019il désirait participer aux négociations relatives à l'armistice avec l'Italie, afin de protéger les intérêts vitaux de la France.Apparemment froissé par le communiqué officiel qui déclarait que les gouvernements britannique, américain et soviétique avalent approuvé les termes de l'armistice soumis par le général Dwight-D, Eisenhower, le Comité a déclaré dans un communiqué que lex armées de la France ont \u201cglorieusement contribué\u201d à la capitulation de l'Italie.AILLI ETRE TUE Londres.10.\u2014 (P.A.) L'agence italienne Stefani, dans une nouvelle donnée par le truchement de la radio, a annoncé hier que le feld-maréchal général Albert Kesselring, commandant des forces né- pé à la mort \u201cque par miracle\u201d une bombe, au cours d'un raid allié sur Frascati, ville située à 12 milies à l'est de Rome.ne séance tenue hier après-midi, le cabinet a décidé que M.J.L.Cohen ne ferait plus partie du Conseil national du Travail, C'est le premier ministre Mackenzie King lui-même qui a annoncé la décision, hier soir Devant les membres du cabinet, à cette séance, il y avait une lettre de M.le juge C.P.McTague, président du Conseil, qui disait, entre autres choses, que l\"\u201cattitude de M.Cohen est complètement incompatible avec les principes sur lesquels je, Conseil national du Travail a été! constitué, en février de la présente année\u201d.® La lettre de M.le juge McTague disait de plus : \u201c.Je ne puis assumer la responsabilité de continuer à diriger le travail du Conseil suivant les principes sur lesquels on s'est entendu Hitler, qui méprisait déjà les Italiens lorsqu'ils étalent ses allies sous l'égide du pauvre Mussolini, n'a pas dû avoir des paroles flatteuses à leur égard, hier, lorsqu'il a réuni son état-major pour discuter la nouvelle situation internationale cféée par la capitulation de ITtalle.Mais ce qu\u2019il peut penser ou dire ne change rien à ce qui est, et les Italiens, maintenant qu'ils ont quitté la cause axiste, prétent main forte aux Allés en résistant aux nazis en Italle.Des forces italiennes ont même favorisé, disent les dépêches, l'avance des troupes alliées sur Naples, à la suite de leur débarquement d'hier matin.Ce débarquement, que les Allemands n'avalent certainement pas prévu, compromet grandement la position des nazis dans le sud de l'Italie, étant donné la situation géographique de Naples, au tiers de la botte italienne à partir du sud.Or des forces allemandes assez considérables, cantonnées dans cette zone, vont se trouver prises entre l'armée de Montgomery,, qui remonte du sud, et les forces du général Clark, qui viennent de fondre sur la région de Naples.L'aviation alliée a durement pilonné des objectifs ennemis en Europe occidentale hier, et dans le bassin Méditerranéen, elle a continué d'attaquer des positions allemandes en Italie, notamment la ville de Frascati, à 12 milles à l'est de Rome, où les nazis avaient leur grand quartier général.re G 1 Un journal italien affirme que Mussolini a été remis aux Alliés et conduit en Afrique.\u2014 Un débarquement allié à La Spezia.\u2014 Evacuation des villes de l'Autriche et du sud de I'Allemagne.\u2014 Trois gros croiseurs italiens, accompagnés de destroyers, quittent La Spézia pour des ports alliés, \u2014 Bagarres entre Îtaliens et Allemands en plusieurs endroits.(DERNIERE HEURE) Londres, 10.(P.C.) \u2014 Une dépêche de Stockholm à l'agence Reuteurs, citant le journal italien Corriere Della Sera, dit que Benito Mussolini, chef fasciste déposé, a déjà été remis entre les mains des Alliés et conduit en Afrique du Nord., Evacuation de plusieurs villes Londres, 10, \u2014 (P, C.) Le Daily Express dit qu'une dépéche de la frontières suisse annonce que Berlin a officiellement déclaré que les grandes villes du sud de l'Allemagne et de l'Autriche seront évacnees le plus tôt possible.Au nombre de ces villes se trouvent Vienne, Munich, Augsbourg, Graz et Stuttgart.Débarquement à La Spezia Madrid, 10.\u2014 (P.C.) Des rapports non confirmés sont parvenus ici hier soir de la Suisse et de sources italiennes, à l'effet que den troupes anglaises, sous la protection des canons de la flotte américaine, étalent débarquées à La Spezia, au sud-est de Gênes, snr la côte occidentale d\u2019Italie.Croiseurs italiens en fuite Londres, 10.\u2014 (P.C.) Le \u201cDaily Mail\u201d, de Londres, dit aujour- d'hui que les plus puissants navires de guerre de l'Italie \u2014 trois croiseurs de bataille de 35,000 tonnes chacun : le Litiorio, le Vittorio Ve- neto et l'Impero, \u2014 se sont échappés de La Spezia, accompagnes d'une flotte de croiseurs et de destroyers, et qu'ils se dirigent à toute vapeur vers des ports alllés.D'autres journaux du matin de Londres publient aussi le même rapport, citant la radio de Rome.Dans son article à ce sujet, le \u201cMail\u201d ajoute qu'il semble que des navires de guerre britanniques ont accordé leur protection aux navires italiens, qui ont descendu rapidement la côte occidentale italienne.Italiens et nazis se battent Quartiers généraux alliés en Afrique-nord, 10.\u2014 (P.A; Une de- pêche de l'agence télégraphique suisse, en provenance de Chiasso, ville située à la frontière de l'Italie, dit que la garnison italienne de Gênes résiste fermement aux soldats allemands qui, dit-on, ont occupé toute la ville.D'autres rapports disent que des divisions allemandes s'avancent en direction des principaux ports de la mer Li- gurienne, au nord de Naples, comme mesure de précaution contre d'autres débarquements alliés.D'autres rencontres entre Allemands et Italiens auraient eu leu à Tortona, à Turin et en d'autres endroits du nord de l'Italie.On rapporte aussi de semblables incidents à Pavie, à Voghera et à Certosa.La tension entre les anciens alliés grandit d'heure en heure.Les Italiens au col du Brenner Londres, 10.\u2014 (P.C.\\ Les Allemands annoncent que les forces italiennes \u201cont accupé le défilé du Brenner\u201d mardi, soit une journec avant que le maréchal Pietro Badogllo annonce que l'Italie a capitulé sans condition.Bombardement de Rome Londres, 10.\u2014 (P.C.) La radio italienne a annoncé hier soir qu'un avion non identifié avait bombardé Rome.Depuis l'attaque massive du 13 août dernier, qui avait amené les Italiens à déclarer leur capitale ville ouverte, les Alliés n'avaient effectué aucun raid sur Rome.Le rapport de la radio italienne, attribué à l'agence Ste- fani, dit qu\u2019une alerte a été sonnée dans Rome et que plusieurs bombes ont été lâchées.Des désordres en France Londres, 10.\u2014 (P.C.) Les Allemands ont fermé hier la frontière entre la France et la Suisse, cependant que les autorités de ce dernier.pays expédiaient en toute hâte des troupes de renforts sur toutes ses frontières.Les Allemands ont posté des troupes additionnelles le long de la frontière française, et ont ordonné à toute personne désirant traverser la frontière de se munir de visas.On n'a pas expliqué la raison du geste des Allemands, mais cette décision fut peut- être prise pour cacher des mouvements de troupes ou des désordres possibles, en France.La côte française bombardée | .Saini-Sebastien, Espagne, 10.\u2014 (P.A.) le tonnerre d'une ranon- nade venant apparemment d'un point au large de la côte francai- se a été entendu tard avant-hier soir dans cette ville de la baie de Biscaye située près de la frontière française, On s\u2019est demandé xi des navires de guerre ailiés n'échanzealent pas des coups avec les batteries côtières allemandes.Frontière fermée aux civils Londres, 10.\u2014 (P.\u20ac.) La radio allemande a annoncé hier que la frontière entre l'Allemagne et l'Italie était fermée aux civils vova- reant par train.\u201cPour le moment, aucun visa ne sera accorde\u2019, à dit la radio de Berlin.L\u2019ennemi choisira son terrain Storkholm, 19.\u2014 (P.A.1 Les journaux suédois publient des rapports, en provenance d'Allemagne, et disant que les chefs militaires nazis s'attendent que la prochaine grande bataille ait lieu en un endroit où les Alliés ne pourront faire preuve de leur habileté dans In guerre amphibie.Ces dépéches ne laissent rien entendre quant à la situation de ce champ de bataille probable, mais disent que les AI- lemands font montre d\u2018un \u201csalutaire respect\u201d pour les opérations anglo-américaines de débarquement.Mussolini à la Maddalena Londres, 10.\u2014 (P.C.) Le correspondant zurichois du journal sue- dois Dagens Nyheter mande que Benito Mussolini a été transporté d'Italie continentale à l'île de la Maddaiena, au nord de la Sardaigne.afin de prévenir toute tentative d'évasion.Fin d\u2019aspirations \u201clégitimes\u201d New-York, 10.\u2014 (P.A.) L'agence (de nouvelles italienne Stefani a déclaré, hier soir, que Ja reddition de l'Italie marquait la fin des \u201caspirations légitimes\u201d au prestige et au progrès national que \u201cchaque nation, sans exception, a toujours nourries au fond de son coeur\u201d.Cette émission radlophonique, enregistrée par la Presse Associée, 2 affirmé que ia \u201ctragédie du peuple italien était, aujourd'hui motns que Jamais, une tragédie de déception ou d'illusion démesurée : c'est une tragédie qui est entièrement et uniquement italienne\u201d.y æ ae i i À of rE Ça ERNE) 02008 i Pour proteger les prises d'eau favorable sous peu.l'honneur des dore 0e ee faire l'occasion du déjeuner-causerie nent à lire et à ecrire au moyen 0 \u2018 TS Une séance du conseil municipal M.le maire Begin tait rapport au ix Connaitre la ville qui a vu hebdomadaire du club Kiwanis, ou du système Braille, qui s\u2019est avéré Ils poursuivent donc le propriétaire B A t d b f 1 5 consell quil à des cortrats avec des 3 il était le conférencier invité.des plus utiles.Un grand nombre; ces deux véhicules, alléguan: as co e e oeu esses = + RE CR PAGE DEUX Rale depose a Lauzon Le travail de revision dil d'évaluation de la ville pour l'annee 1943 est maintenant terminé et les notes prises lors du passage des evaluateurs ont ete inscrites dans le rôle.Mercredi, le audsit role a ete depose au bureau role de l'hôtel de ville ou 11 sera visible nements pour obtenir l'aide finan- tre de ces importantes assises alors an montant 1e gle n de : ome pendant trente jours Le conseil cier du gouvernement, afin de pou- qu'un grand nombre de délégués des DH 0 ce œuvres ant de Pros en la cécité ER eagle actions, l'une au montant de $182 et N ti | lè | 4 municipal, à sa séance du 11 octo- voir exécuter les travaux nécessaires Caisses Populaires de toutes les pro- organisation C'est le Dr J.M vers des activités qui lui convien.l'autre au montant de $178, ont été à ona ere qua \u2018ER bre prochain entendra les plsintes au quai Rhodes dans lequel sont Ins- vinces du Canada y prendront part MacDonald : surintendant général nent et de l'ada ter aux circ \u2018prises par MM.Emile Guillemette et] .a «toile d'évaltiu- tailées ces prises d'eau.11 dit avoir et que la cité aura l'honneur de les Leos \u2019 dapter circons- ; ; .et les ecudiera quais be 10% : : ] de l'Institut Nationa! Canadien tances particulières que cause sa Prudent Rémillard.Les demandeurs A 2e ua PES avaient pris place dans deux auto- vion q * un \u201cjun sera bomoionné et entrera en foree de Levis à été tenue mercredi! solr, wus la presidence de M.le maitre Je Begin Toes de echevins pour plusieurs milliers de cordes de \u20ac À cette occasion, le ; ; - : ; Siné - : Ad tard erin.pour pins Sm certaine quan.Ville de Lévis leur douhaite à tous Pér M.le Juge Alfred Savard, vice- ont témoigné leur reconnaissance à NÉCess ctaent presents deux pieds à certaine à , .président de l'Institut pour lesil'lnstitut pour les avantages qu'ils perte de temps, etc.M R-E Drmet urmiv- dant tité de ce bois a été placée sur un l@ plus cordiale bienvenue.; * | ann a ' A, ; ; Ke \u2019 ne .aveugles, et remercié par M.Wil- en ont retirés.i Jugements rendus en e e ar coscocovo0000 HE manndeipal, dans Un T«pport en date terrain de la ville et que plusieurs Le conseil a adopté une résolution brod Bhérer qui présidait le dé- La prévention de la cécité n'est Cour supériez ! du 16 août, informe le conseil que citoyens sont déja venus en cher- vontant un octroi de 350.a la jeuner pas le moindre des bienfalts accom .p ; eure * - \u2014\u2014 - te quat Rhodes, dans lequel les deux cher, Des marchiands de bois de Lé- Chambre de Commerce jumor du Le conférencier à d'abord exposé plis par l'Institut.On sait - L'hon.juge Wilfrid Girouard.de .prises d'eau de la rité de Lévis sont vis ont reçu de ce bois dans leurs district de Lévis, afin de l'aider à 1.ee a i , .; , : Si que la Cour supérieure, a rendu juge- le travail accompli par Institut cette infirmité est un des maux ment hier dans les causes de Marie: ou IN) ceccocccosscascscncnssncnce » installées, # t* brisé et qu'il est a craindre qu\u2019à la descentr des glaces le printemps prochain les prises d'eau partent avec le bout du gual.I ajoute que le 11 septembre 1941, des travaux de réparations furent exécutés au quai Rhodes au coût de $1,197 et que le printemps dernier les banquises de glace ont emporté environ 15 pleds carrés du qua sur le côté-ouest.M.Demers soumet un estimé approximatif du coût des reparations qui sont urgente et cet, estimé est de $95,000.M.le maire Begin dit que [vis de Lauzon: \u201c@ -) NONANANASSA VIS) ET LA RIVE SUD Ba?So?Nou?Sut a us fournit de l'eau au C N.R rt a des industries de guerre comme Quebec et Lauzon qui viennent d'obtenir du gouvernement fédéral des Mmon- tants d'argents pour améliorer leur systeme d'aqueduc et les prises d'eau.I} ajoute avoir ecrit au ministre des Munitions et Approvision- rencontré M.le depute Bourget à ce sujet et espere obtenir Une reponse rommerçants de bois de chauffage cours et s occupent d'en faire la U- vraison a ceux qui en ont besoin, Il ajoute qu'il va prendre les moyens pour que personne ne manque de bots de chauffage cet hiver dans la ville M.Gaudiose Blals contremaitre du dépt de la Voirie, soumet au con- sei] un rapport sur les activités de ce département du ler au 31 août dernier alnsi que sur les dépenses faites par ce dépt au compte capital.Les salaires payés aux hommes durant le mois d'anût ont été de $1,- 386,10 ~ 8.PONT SUPERIEUR modernea, avec lor.WILL, BHRODRIQUT.Danses chestre IMPORTANT | Départ de Québec.Qua! Napoléon, voisin de la Traverse de Lévis, à & h.15 précises.Retour à 11 h.Prix du voyage, \u201cLOUIS JOLIET E SOIR EXCURSION sur le FLEUVE DANSES PONT INFFRIEUR avec mualciena Trariser cartées, sos MILLER et nes .\u2026.50 ERVICE D'ORDRE PARFAIT \u2018d'accorder un conditions - 9 L'EVENEMENT-JOURNAL, QUEBEC, VENDREDI 10 SEPTEMBRE 1943 M.N.-E.Demers, surintendant du ce dépt durant le mois d'a der faites au\u2019 oF HE EH Grande campagne de SOUSCTIPHONS SSE toss | AGNEAU du printemps derrière.30 nier et sur les dépenses compte capital.M.Narcisse Belleau, trésurier de la cité, a soumis un rapport dans le-, quel 11 donne les noms des contribuables qui doivent des arrérages de taxes et de licences d'affaires.Le conseil étudiera re rapport en séance spéciale de comité et prendra une déchilon.La résolution suivante a été adoptée unanimement : Attendu que le premier congres national des Cals- ses Populaires sera tenu a Levis samedi et dimanche prochain ; attendu que lu cité de Lévis sera le théû- &aluer.11 est résolu qu'un banquet civique soit offert par la cite en naitre la premiere Caisse Populaire conseil de défraver le coût d'impression pour fins de réclame et de publicité à l'étranger.de la brochure de M.Jean-Paul Roy.1 8S.C.Intitulée \u201cUne enquête économique sur la région de Iévis* La Chambre de Commerce devra fournir 25 exem- piairrs de cet ouvrage a Inscité de [évis, M.Léonare Roy.secrétaire de cette Chambre de Commerce, informe le conseil que la Chambre de Commerce senior a voté un montant, de 350.la Chambre de Commerce, junior a voté un montant de $50.el que des membres de ces deux, Chambres de Commerce ont versé des contributions personnelles afin de permettre la publication de cet- \"te brochure qui coûtera environ $200.Le conseil n adopté une résolution pour voter Un montant additionnel de $25, au congrés de l'Association des Médecins de la rive sud.Un premier montant de $25.avait été voté à la dernière séance.Le président de cette Association est! M.le Dr Paul Racicot, de Lévis.Le conseil a décidé par résolution | escompte de trois pour cent à tout contribuables qui acquittern ses taxes avant érhéan- re Le cousell u adopte une resolution; pour autoriser M.le-maire Bégin de signer un acte de servitude devant: être consenti par MM.Paul et Léo| Halé, à la cité de Lévis, pour le po-.suge et le droit de posage des tuyaux: du systéme d'aquedue sur leur pro-! priété située dans le quartier Notre- Dame et ce, depuis la rue Samson jusqu'à la propriété de M.Ovilda ; Halle, le tout suivant les autres! ordinairement Insérées| [porter le coup sans l'aide de la Ligue, en faveur des aveugles, a Québec ih 5 pul 5 Cette campagne sera tenue d ce le Dr J.-M.MacDonald, surintendant général de l'Institut national canadien pour les aveugles.\u2014 Une causerie au club Kiwanis.Une grande campagne de souscriptions en faveur de l'Institut national des aveugles sera tenue prochainement à Québec.dans le pour les aveugles, qui a annoncé hier la tenue de cette campagne, à Le Dr MacDonald a eté présenté National pour les aveugles en fa-< veur de tous les malheureux.qui n'ont pas l'usage de la vue.Il a ensuite fait appel à la générosité des Québecois pour cette oeuvre, éminemment soclale et philanthro- jue.La fondation de l'Institut remonte à 1918, et son activite s'exerce dans toutes les parties du Canada.L'atelier des aveugles, qui dépen-! dait autiefois de l'Association de: Québec pour les aveugles, est maln- tenant dirigé par l'Institut Cana- Témoignage d'un marin canadien \u201cMerci beaucoup, de nouveau, dr la part de tous les marins de notre navire, pour votre généreuse contrt bution à notre confort Je vous assure que nous ne pourrions pas sun- de la Marine\u201d.Tel est le témoign:.-; ge de reconnaissance que recevait! récemment d'un marin madame W.-! M.Dobell, de Québec, présidente\u2019 de la Ligue de la Marine, qui sol-| licite actuellement, de notre popu-' lation une souscription de $15,000.i pour continuer de fournir à nos ma-' rins et aux rescapés des torpillage.les effets dont ils ont un pressant besoin.Cet argent servira & preparer des paquets qui seront envoyés dans les ports de l'est du Canada pour être\u2019 distribués aux marins canadiens 2! l d'aveugles qui ont suivi ces cours 77e année \u2014 No 101 neur seront le trés honorable lurd jr a dien qui se tenait la semaine der- | nière à Winnipeg, et l\u2019hon.Lécn |slors prononcées par l\u2019hon.juge Al- ibert Sévigny, juge en chef de la; u |2au 19 septembre, annon-iCour supérieure, et Me André Tas-; chereau, Québec.VEAU survenu H y a quelques mois à 8t-' dien pour les aveugles.Les buts; Raphaël, comté de Be ner | de cette organisation sont d'amé-.tes hier en Cour supérieure comirel liorer la condition sociale et econo-; ; à mique des aveugles canadiens et de M Eugène Baillargeon, propriétaire | \u201cd'autobus de St-Magloire.Ces deux | cécité.; .A l'Institut, les aveugles appren- PUS qui, le printemps dernier, en- jtrèrent en collision à St-Raphaël,\u2018 qu'ils ont subi des blessures qui ont ité les soins du médecin, une les plus répandys chez les anciens Ce i ! combattants.\u201cNotre institut a pré.Sète vs Alice Filion et de Adolphe > oo Chevalier vs la Smith Transport Co.vu la situation qui pourrait résulter p 1 -emièr ! de la guerre actuelle\u201d, a dit le Dr mainten Pstion en juge a MacDonald, \u201cet je puis vous assu- .pu -acton de @ emande- rer que nous ferons tout en notre frost déclarant que cette dernière | pouvoir pour assurer la sécurité pda ver, pe propriétaire de le bien-être aux malheureuses vic-'dast Pa Ra ee Pa 222 du Ca times de cette guerre frappées par et i ê a PR Se \u20ac St-Joachim ; la cécité.L'Institut passera bien-iqé or or de â Je éfenderezse de tôt un contrat avec le minÿstère fé-: ésuerpir dans \u2018es 15 jours de la déral des Pensions.pour venir en signification du jugement.La de aide a ces infortunès soldats.\u201d ideresse a de plus été condamnée a a Payer à la demanderesse la somme : La campagne de - souscription LEE \" Québec s'ouvrira le 12 septembre et de 68.86.plus les intérêts et dépens.| Se terminera le 19 du même mois |_ M Adolphe Chevalier a obtenu M.Paul Hurtubise, administrateur Bin de cause contre la Smith 475, rue Saint-Jean 118-120, du Pont.Membres de l'Association bâtonnier du Barreau de Collision d'autobus A la suite d\u2019un accident d'autobus Haut de Cobte.Assortiment complet de volailles devant 1 8 2 Tél.: 4-4681 Tél.: 2-5291 » des Marchands détaillants de la succursale de Québec.assis- Transport Co.le juge ayant mainte- tait aussi au déjeuner.- nu l'action prise contre la compa- | gnie qu'il a condamnée à payer au, .demandeur la somme de $1,773, plus\u2019 Au Palais de Justice les intérêts et dépens.L'action en dommages, qui avait été prise par; \u2018Suite de la dernière page» M.Chevalier contre la compagnie L'ouverture des tribunaux Smith, était au montant de $4,075.C'est par erreur que nous annon- Saisie-arrêt cions mercredi l'ouverture des tri- Une requête demandant l'émission bunaux pour ce matin.Cette inau- {d'un bref de saisie-arrêt avant juge- guration de l'année judiciaire a été |ment contre M.Josaphat Lapointe |Charest, aux environs d'une heure et: fixée au 14 septembre et non au 1C, a été déposée hier au greffe de li demie du matin.Le demandeur al-, La messe du St-Esprit aura lieu./Cour supérieure par M.Georges Le- |lèégue qu'il allait s'engager sur le comme nous l'annoncions alors.dans clere, de Québec.Le demandeur est |Poulevard, après avoir fait son arrés la chapelle des RR.PP.Jésuites.rue [propriétaire d\u2019une automobile de réglementaire, lorsqu'il fut frappé Dauphine, à dix heures.Le célébrant \u2018marque Austin qui fut partiellement {par l'automobile Plymouth, proprié- sera le R.P.Lane :démolie lors d'une collision avec une |té du défendeur.Ce dernier aurait L'office religieux sera suivi d'une automobile conduite par le défen- [alors conduit à la vitesse excessive cérémonie civile au Palais de Jns-'deur le 4 septembre dernier.tice à 11 heures.Les invités d'hon- L'accident serait survenu à l'anzle de M.Leclerc est au montant de de la rue St-Roch et du boulevard $399.00.Au temps fait Un jeune homme qui avait négligé d'avertir son registraire de son changement d'adresse a comparu hier après-midi devant M.le juge Achille Petitgrew, de la Cour des sessions de la paix.Le prévenu a êté condamné au temps fait et remis de 50 milles à l'heure.La demande lentre les mains des autorités militaires.Cuit en quelques minutes suivant le mode d'emploi, RKAFRAICHISSEMENTS \u2014 MAINTENU Renseignements dans les actes de servitude déjà con- britanniques.Ces havresacs con-! senties A la cité de Levis.tiennent des sous-vêtements de; Après l'adoption des comptes Pt laine, des bas, des paletots coulis la discussion de quelques autres doublés de fourrure, ete D'autres questions moins importantes lA| paquets sont A l'usage des resca- sénnce fuit levee ot ntournée sine pe qui ont tout perdu en mer.Tl die faut les vêtir, leur fournir des mé- Commission Scolaire dicaments, ete.C'est l'oeuvre de In Une assemblée de la Commission Ligue de la Marine et c'est pour- Scolaire de Lauzon sera tenue Celquoi il lui faut trouver de par-! soir, à 8 heures, en la salle cle l'hô- gent Jusqu'ici les membres de a tel de ville, sous la présidence de M.1.6 ont réussi 4 trouver les som- recettes sur chaque paquet.A BORD.téléphone 7-5182 POUR UM PLAT RAPIDE, NN Emile Lord.Plusieurs seront discutees.Clôture de in retraite Demain matin, en leglie Notre-Dame de Levi: se terminera la retraite scolaire des elèves des écoters sous le rontrôle de la Commission Scolaire de Tévic Celle re-: raite, commencés mercredi dernier, était divisée en deux groupes La retraite des éieves de In septieme année Fn montant est préchée par le Révd Pere Audet, »u- pérseur du Patronage de Lévis.La retraite des eleves de In sixième année en descendant est préchee par M l'abbe Charles.| questions | mes nécessaires, au moyen de thés.\u2018généreusement pour souscrire rapide bridges, mais les revenus sont\u2019 maintenant nettement insuffisants.,, en face des besoins croissants de la marine marchande.Donnons donc MA CARON, COUPE CATELLI dement les $15,000.dont la Ligue de la Marine a un pressant besoin.| Le campagne se termine lundi pro-! chain.Dans l'intervalle faisons parvenir notre souscription au bureau Eugene Langelier, curé de In paroisse de ; : 1 Ste-Nernadette Soubirous Les retrat- de la Ligue, 45, rue St-Jean, à Qué- jtants feront leur communion Rénérale de-!bec, où versons notre obole aux sol- ! \u2018ocens d fin de ces main matin, a Voccasion de [a {in de liciteurs qui passent actuellemen\u2019 \u2019 OUTRE IE | qd \u2019 (IETHER ] PTT a.i | | ä | B pieux exercices préparatoires a leur nou- - \u2014 = - | veile année scolaire lpar nos maisons.Ce faisant nou remplirons un devoir patriotique.7 3 + k ; TT | Quarante-Heures au Précieux Sang I | | ! | Ce matin, a 6 N JO.en tn chapelle du TT ama i \u2014- monistere du Précievx Sang, à Lévis, s OUÙ- ; + \u2018 a vriront les preux exercices des Quarante- Heures La messe d'ouverture.chantée à mortels sont exposes wu salon funéraire de la maison J-P Thibault, rue Commercia- \u2014 Ah 40 sera aux intentions de bienfai- le, à Levis Les funérailles auront Tieu cours vivants et défunts de la commi- demain matin, en l'église St-Henri de Le- nautr des Revdes Soeurs Adoratrices dl pyjs et l'Inhumation sera faite au rimetiere Procirux Sang Samedi matin la Mesré paroissial Nous presentons aux parent- de la paix sera chantée à 6 heures J0 ft du regretté défunt nos plus sinceres con- 11 i dimanche matin sera chantée la grand- doléances messe de clôtiire Ces pleux exercices donneront lieu a de belles cérémonies reli- HORIZON TALEMENY PY RNAI vareot 4 a tro pteuses et le publie v est cordialement .- MJ Cherub Verme dau A sles wn infime proportion dans invité TARZAN Tuerie Par Edgar Rice Burroughs qui nut Cu cuite td | Caractère da ve gal est fog Prochains martages .Episode 1030 cope Eee © urro .; : , : 9 NW n la «hapelir Sop riche te tire Mrvaners Ingo Are fus à Mew ques aa 1 1 8 Amawnwmme da dirons Pros | Camedt malin ; ie _ mides propres + .y pers net des Congregantces à Levis, era él hre - cheann > ' co hid *, 1 ot et ans qi Vile à tr mariage de M Jean-Paul Pelletier, fulx A \u2018 ! Cnatdés de M Joseph Pelletier de Bienville, ave pendant ce temps, Wacker se Vivrait à | \u2014\u2014 Tn ant + CMDs.wa \u201clle Pauline Lemas lle de M Arthur He lui prevarait des son jeu favori, tirer le gros gibler qu'il Qu ; Le ns - > Lemay de Lévis | plats (ins de ses propres avait fait venir d'Afrique.S .Co code rit ; Sarnedr Mat.on.10 hala chapels de mains, mais un Jour i! Solution du probleme d'hier Po eee FU C Congiéganistes + Levis, sera celebre le lui dit: \u201cfe prefere la | 4 nest mariage de NM l'uccen Tobin, file de feu viande crue\u201d.Los Tes men pa te A Jahn Jobin de Sarré-Cneur de Jésus IMFOJR]IFJOINIDIRTEMO! + PT Quebec avec Mlle Blanche Bégin Dlle , Sr Force fe Pep re de MO Hevtor-Pierre Megan.de Lévis jo }R | LR HW E | 1 IR | EIR } \u201cnes Fern ma an Samedi matin, a leglise de Pienville, ETE i! Noe Vien de chy dA cru celebre le mariage de M, Gaston [R [Aj [E] + | 1 J > | 5 ETR] li Hold NT X Daces où taces Turgeon, {f- de M, Raoul Curgeon, de T1 EEE \u2014 = VERTICALUMENT Bienville, avec Mie Emérentienne Reau- Oo | RE ER Ï Lr eis ew Tarver esuder, cane [a ji PIC [AIH M 7 ] El de Pont cer c= Mort de M, Louts Vaillancourt TN = | a \" SUN , Nous avons appris avec regret la mort £ [C to Uls | t | L | L| E| 5 vos .\" \u201c de MW Louis Vatllancourt, encien agent » Ir Tr La \" eee DUpREON GS, gastitances 6° anclen boulanger, surve- 2 | N | 0 | N E UE R | BE 1 1 Ri à r Veer \u2018 nue mercredi soir dernter, à V'Hôtel-Dieu .= - - - \u2018 one une pene de Levis La defunt, Age de 73 ans, était i Ï E| N | 5 l L | k mn A ! JE | ç AE \u201c sun celhbataire 11 etait le frere de M.le Pendant que Tarzan s'ennuvait = ' .dractiie re tore Haneine Joseph Vaillancourt de 1 arche- ; R E| A |.) n } E SILA N] * Apoee so CEA seche de Queer de M Jean-Baptiste dans aa cellule, va sente visiteuse Le bruit de chaque coup de fen g \u2014 rol me à de re taie + want.Vaillancont(, de Pont-Viau, Montréal, de rinit Juana qui etait (acciner par le faisait bondir le copur de Tarzan.3 11 fA | A R E|N ?a \u2014\u2026 s fort ve \u201c Nate Mme David Turgeon.née Anns, de Le- hel homme sauvage rar Hl n'aimait pas qu'en (ve les je j1 A 7 i ml .oomrna sen vee 1} etait le Peauctrere a\u201c, M ba M animaux.Le ; Ponies - Deo ci gun vid Turgeon, de levis et de Arthur .- CBee Boars the cm TER REE ;|L Cor Ne 4 amontagne de St-Nerer Les restes _ 1030 United Feature Syndicate, Inc AREAS PUS ns, WN GT pendant quelques minutes puis ruse deliberee pour convamere les lui-même, il devint froid et calcu- tir des broussailles au pied de la sauf derrière lui.S'il s'etait retour- Sortant de sa cachette, il s'ava commença à descendre.Veilleurs que nous avons tue un {lateur.S'il voulait sauver sa mere |cabane.Ses yeux se porterent sur|né complétement, il aurait peut-étreica : \"Haut les mains Ridgley\u201d n \u2019 sie) portant un d i ait ge - à 1 J portan it rapeau'et Adams.il devait garder sa tête et'son fusil.Il pouvait en descendre [aperçu Ben mals il ne le fit pas.! Mais Ridgley aussi avait une ar- FEUILLETON DE LEVENFMENT-JOURNAL \u2018Ca s'envenime\u201d.dit-il aux au- Messager tres, \u201cUn groupe de gens viennent blanc\u201d.agir froidement.\u2018un mais les deux autres se met-| Comme il se baissait pour remplirime dans les mains.Il par le ruisseau, Ils doivent être \"C'est un meurtre de sang-iroid'.Il devait faire face à trois hurs- traient à l'abri avant qu'il pût faire/la chaudière, Ben sortit de sa ca-lot fit feu.Ben ser ty se retourna la-loi.Ridglev, Rick Roman et Sce-.feu de nouveau.A regret.il reje-|chette et leva son fusil.Un instinct|cabane .Se retira derrière la Il devait avoir l'ef-ita le fusil qu'il avait pris dans ses' avertit Romain, Il commençait à se côté.Il longs qui yan de son mains et decida d'attendre relever pour regarder autour de lui,iche était sensible ommambe saur secria Josie.une vingtaine\u201d.\u201cQuai que ce Puls, tout 4 coup, un homine sOr- Wheeler.soit, cell va nous saw LES VEILLEURS E _ D tit du bols à quelque trois cents amener sur le dus un mullier de fet de surprise =n sa faveur s'il es- - \u2014 verges.Il portait un drapeau blanc Voilleurs d'ici à une heure\u201d reprit:pérait gagner dans ces circonstances: peux des hommes, Al Ridgley et mais il n'en eut pas le temps.La \u2018qu\u2019 , 1 ! quel- © Immédiatement Josie reconnut son Matthews \u2018et il devait tracer un plan pour pou-:Rick Romain se rendirent à porte |crosse du fusil de Ben le frappa sur pay RR Sanne d'une barre de BUENA ISTA EX-Compagnon de voyage, Harman ; MUR NN ;voir se defaire de chaque homme de la cachette.l'ouvrirent et dis- le côté de !a tête et sur l'épaule.atteint Ridgley à Ta poitrine avait se V Zapp.oo eaux CHAPITRE XXXIM séparément.parurent à l'intérieur.Le troisième |Ce fuk un coup terrible.Romain l'homme était encore sur pied, mais ' dé par Frank C.Roberts L'Allemand avançant en courant.Lu ; _ Regardant autour de iui, il vit Seesaw Wheeler, prit quelques cor- tourna complétement sur lui-méme Ben tira de nouveau mais sa m i \u2018 .ertson portant son drapeau blanc avec Ben continua À suivre les traces de qu'il y avait une source dans los des et partit.Evidemment, il a]-Jet tomba sur le sol.La chaudière be blessée plia sous lui PET ; une telle vigueur que seule une per- Ridgley pendant la matinee ct We broussailles au-dessous de la ca-lait chercher les chevaux.roula jusque dans la source.«comme il tirait.Le coup mang re ua Traduction se L'Esénement-Journal : sonne bien importante pouvait le bonne partie de l'apres-mudu chette.Les chances etaient, qua, Maintenant.decida Ben, c'était le| Ben prit le temps de constater si son but.faire Vers le milieu de l'après-midi.Il l'heure du souper, un des hommes temps d'agir Les trois hors-la-loi!l'homme avait été frappé comme il! Puis, il vit F Lo Ne tirez bas ¢ est un messa- vit une petite colonne de fumec de- descendait à la source.Ce serait.étaient probablement sur le point|faut.puis il partit en vitesse vers redre Pb 'E le fui] de Ridgley se No 26 montait lentement traitant son Che\u201d, leur dit-il sant lui.Descendant de cheval, ll'peut-être, le meilleur temps d'agir.\u2018de souper.S'il avait raison, un des la cabane.Il s'arrêta sur le cote, Ber sser.En desespoir de cause.- Comme ces paroles sortaient de attacha sa bête à un arbre plis Connalssant les habitudes des hom-'deux hommes -achés à l'intérieurjà un endroit ou 11 ne voyait pas Ridgler le reer les Jambes de * \u201cJe suis peine.M.Tavle: mais te fusil apres lut Ti etait a scixante ; Ridgley tira Laissant son fusil appuyé mais la balle passa Au-dessus de la sa bouche.un coup de feu fut tire.Avanac prudemment & pied.mes de montagne.lorsqu'ils sont de la cabane sortirait pour aller la porte.préfère rester ic ct prendre ma pieds du sol quand Josie, qui sur- ct i 1 d chance avec les autres \u201ceillait son ascension, le vit sou- Le visage de Zapp se contracta.nq minutes plus tard, 1! vit deux join de la ville.il se dit qu'ils man- \u2018chercher de l'eau à la source Alau mur, il sortit son revolv a ; s .: \u2018 Ç mins Lil s s - .er.Taylor se renfrogna Tres bien.dainement chanceler et prêt a L'Allemand fit une dizaine de pas:chevaux qui broutalent, leurs rênes geralent probablement de bonne moins que Wheeler ne revint avant,| Les cing minutes qui suivirent qu Tête de Ben.art St c'est la façon don\u2019 vous prenez tomber Sen cri involontaire se en titubant.Puis, il tomba sur lejpendantes C'etaient les chevaux heure, Avant le coucher du solell.{les bandits seraient séparés pour unjrent les plus longues qu'il eut ja-,_ Les deux hommes tomberent en- la chose.nova dans la détonation d'un coup Visage et demeura étendu sur lelqu'il suivaient.ceux de Ridgley et de'En attendant, il devrait se cacher moment.; mais passées de sa vie.Il avait Semble, Ben sur Ridgley.Ridgley = Les neures passalent, internuna- de feu sol.n Stickney \u2018et attendre, prét à saisir avantage, Ben rampa jusquau fopd du can-!l'intention d\u2019attendre Wheeler, den se défendait comme un tigre et x Ils ont tiré sur un homme por- Un peu plus loin.il decouvrit une de tout ce qui pourrait se produire.yon, traverss le petit ruisseau et se disposer, puis de descendre Ridgley frappait avec son revolver tandis que Ben le gardait rive au sol.\u201cM'man.Earl\", Elle fut plusieurs secondes avant Puis.bles, jusqu'à midi.Les deux jeunes filles preparèrent le lunch mais les de Il s'avança tranquillement dans le rendit à travers les broussailles jus- dans la cabane.tant le drapeau dianc\u201d, lança Il avait à peine at-' Cependant, juste au moment où \u2018voix venant du bots.nes une cachette dans le flanc de la monta- Envoyes:gne, Elle était nresqu'entièrement bois, de l'autre côte du canyon, jus-, qu'à la source.pouvoir ouvrir les yeux crla Ben \u2018Sortez ; hommes n\u2019y touchèrent qua pei- au second coup de feu, elle les ou- Ia ( ne: non pas parce qu'ils ne trou- Arie mais (1 n°v avait pas de cada- Chercher les Veilleurs\u201d.cachée par les arbres environnants qu'À ce qu'il fût au-dessus de la ca- \u2018teint cette dernière qu'il vit de la il vit Wheeler.apparaître dans le \u201c\u20ac - .vre à terre.Regardant plus haut Josie partit pour secourir Zapp.et aurait pu passer inaperçue d'un chette.De là, il pouvait voir dis- fumée qui sortait de la cheminée lointain, il entendit Ridgley qui Il entendit deux exclamations a vaient pas la nourriture À leur gout mais parce qu'ils étaient trop ner- : g veux pour imager.La porte était close et-de la cabane.is'approchait de la porte et deman- l'intérieur puis la voix de madame Puis, la porte s'ouvrit, et Romaindait : \u201cHé, Rick, veux-tu arrêter de Warren se fit entendre : \u201cBen! Nous ne pouvons pas.Nous sommes mais Tom Hawk la reteint.passant ordinaire mais les yeux ex- tinctement.\u201cVous ne pouvez r'on faire pour ercés de Ben recherchaient juste- il ne vit aucun des hors-la-loi mais soit'sortit avec une chaudière dans Jes faire de l'eau?\u201d elle fut étonnée de voir Hawk assis sur une branche juste au-dessus: Le seul qui prenait bien la çhose de l'endroit où elle venait de le; lui.miss\u201d, dit-il.\u201cIls l'ont tue.ment une cachette.il savait quills devalent étre était Tom Hawk.Il allait dune voir La fumée du second coup deialors c'est leur cadavre.Est-ce que En face de celle-ci.vit deux sel- dans la cachette soit dans ses en- mains.Toute l'attention de Ben se) Ben jeta un coup d'oeil rapide et Attachés\u201d ) ! place A l'autre, rapportant que feu sortait du canon de son arme.| quelquun ici a tiré ?\u201d iles familières.celles de sa mère et virons immédiats.raidit.Saisissant son fusil Warren |vit que Ridgley était sortit pour at- Ben n'etait pas étonné quelques ennemis étaient dans lelll etait à peine croyable qu'il n'était\u2019 \u201cLe coup venait du bois, de l'au-id'Earl Adams., Le temps s'écoulait lentement.Be se cacha derrière les broussailles.jtendre Romain.Il réalisa alors, lement, ils étalent lies.1 torent bois.pas tombe.tre côté du ruisseau\u201d, dit Dick Ma- La pensée que sa mere était dans soleil baissait derrière l'horizon.Ben Romain venait en direction de lajquil venait se débarrasser de Rid-\u2018se battre tout seul, s: Jevait * Un peu après midi, 31 montat, \u201cHé * J'al fait sauter cette Bre- verty.\u2018la cabane et en danger mortel l'é-lcommençait à devenir impatient.Il source.Quand il il y fut arrivé.iljgley à l'instant et Je faire assez vite |d'Earl Adams \u2014 et il vit que Le 1! faiblit et trem- lui faudrait agir bientôt.is'arréta et regarda autour de lui, pour que Wheeler n'ait pas le temps ler n'était plus qu'a quelques pas \u201cNous sommes dans le sac.main- mut vivement.Enfin, 11 vit les trois bandits sor- Ii regarda dans toutes les directions, d'intervenir.dans un grand pin situe sur une bis à dix pieds en l'air\u201d, cria-t-ll C'est une bla.Puis, reprenant contrôle sur Do colline, au-dessus du moulin.Il de son perchoir.Il resta en haut'tenant\u2019.dit Matthews.+ ; Y | \\ , ; \u2018 ° .(A suivre) o nu lige son ary uge des été mis it ir- na on u- el- ait ais n- lit ua se, de ra n- ey dis ez ne 1! 2] \u2018 + Production de munitions hebdomadaire de $55,000,000 Sry oun \u2014_ ER ~~ \u2014- ates © SEPTEMBRE D L M M J 1 2 5 6 7 9 13 13 jé id 16 19 20 21 22 3 24 25 26 27 28 29 2360 * FE VENEM JOURNA Chaque soir a CHRC notre reporter vous donne, & 11 heures, un avant-goût des nouvelles que vous lirez le lendemain dans \u201cL\u2019EVENEMENT-JOURNAL\"\u201d NT 77e année \u2014 No 10) Tirage certifié par l'A.B.C.Les unions internationales ne veul prendre part au vote da | i ent pas | ns les papeteries, Québécois décoré Elles prétendent qu'un contrat les lle aux compagnies Price.QUEBEC, VENDREDI 10 SEPTEMBRE 1943 .Le ministre des Munitions, C.-D.Howe, a fait une revue, hier, des quatre années de guerre dans le domaine de la production.\u2014 1,100,000 ouvriers produisent maintenant pour $55,000,000 de munitions par semaine.Ottawa, 10, (P.C.) \u2014 Le ministre transformation industrielle qui, en des Munitions, M.Howe, dans une|temps normal, refit pu avoir lieu revue de l\u2019activité industrielle ca- Ÿ7 Moins de 25 ans\u201d.Membre de la Presse Canadienne, de la Presse Associée et de l'agence Reutors DOUZE PAGES Des augmentations de salaires accordées aux ouvriers de l'acier par le Conseil national Les travailleurs de l'Algoma Steel Corporation et de la Do- + Séance du Conseil Brothers et Lake St.John Power & Paper jusqu'au 15 mai 1944.\u2014 Délégation chez l'hon.E.Rochette.\u2014 Le vote est pris aujourd'hui.L'hon, Edgar Rochette, ministre catholiques.au contraire, n'ont pas ; à de tel contrat.\u2018Trav.des Mines, a regu a _ ; du voll et oo Parlement \u2018ler \u201cNous avons l'intention d'aller de- CS ivant les Cours, s'il le faut, pour aprés-midi, une délégation des maintenir la validité de notre con- unions internationales auxquelles trat avec les compagnies\u201d, a ajouté appartiennent des ouvriers des trois |Me Devlin.N usines de la compagnie Price à Ké-| Nous n'avons pu rejoindre M.Ro- ; A oi :|chette hier soir pour obtenir de lui nogami, Jonquiére et\u201dRiverbend, ei| commentaire sur Ce développe- de l'usine de la Lake St-John Power \\ment.Toutefois, L'Evénement-Jour- & Paper Co.à Dolbeau, au Lac St-/nal a été informe que le vote sera Jean pris quens née.dans les quatre ; délégués ont informé le mi-[Usines aujourd\u2019hui, tel que prévu.mistre provincial du Travail que les M.L Miron, agent conciliateur du ouvriers de leurs unions n'ont pas Ministère provincial du Travail, et l'intention de participer au vote se- [les inspecteurs de la Commission du cret qui sera tenu dans ces usines salaire minimum sont rendus sur les aujourd'hui, tel que l'a décrété le lHeux depuis une couple de jours département du Travail conformé- |pour prêter leur concours aux ou- ment à une recommandation de la [vriers à l\u2019occasion de la tenue de ce commission royale d'enquête prési- scrutin secret.dée par I'hon.juge J.-A.Prévost, de Les délégués qui ont rencontré le Québec.Le but de ce vote est de ministre du Travail hier après-midi déterminer, ainsi que nous l\u2019avons étaient : M.L.-P.Lacroix, de Trois- annoncé, laquelle des associations Rivières, vice-président internatio- ouvrières a la préférence de la mMa-|nal de la fraternité des ouvriers de jorité des ouvriers pour les repré- la pulpe, du sulphite et des papete- senter auprès des compagnies et\\ries (Fédération américaine du tra- transiger avec elles en leur nom.vail).M.J.-A.D'Aoust, de Hull, et Me Bernard Devlin, C.R., qui ac- [M.M.-C.Reynolds, de Ste-Agathe, compagnait les délégués comme con- vice-présidents internationaux da la seiller juridique de ces unions, a ex- fraternité internationale des ou- pliqué que celles-ci s'objectent 8 la |vriers des papeteries (F.A.T.) et M.tenue de ce vote parce qu'un con-|Chester Jordan, de Québec, prési- trat les lle aux compagnies pour |dent du conseil provincial des unions jusqu'au 15 mai 1944.Les syndicats \u2018des usines à papier.Le patron-chef Raymond Parent promu commandant du \u201cMarliss\u201d Ce jeune Québécois de 27 ans navigue depuis || ans déjà.\u2014 I reçoit le commandement du \u2018H.M.C.S.Mar- |nadienne au cours des quatre an-| Dans une revue de la production de guerre.d'une façon genérale, le \u2018nées de guerre, a annoncé, hier, que| min; g jon : noncé hier soir l\u2019attribution de 17 1,100,000 ouvriers fabriquent main.| Ministre hi cette On a.Distinguished Flying Crosses et de |lenant des munitions au rythme: nada aura lancé approximative- , 11 Distinguished Flying Medals d\u2019une valeur de $55,000,000 par se-\u2018 ment 750 navires et livré plus de \u201c à des membres du C.À.R.C.| maine.10,000 avions.La fabrication des L'officier aviateur Kelly, de Depuis le 9 septembre, 1939, les! véhicules militaires aura dépassé de Québec, est du nombre des dé- |dépenses dans le dominion pour la\u2018 chiffre de 600,000 et celle des véhi- cores.fabrication et la construction en'cules de combat, le chiffre de 35,000.vo .: temps de guerre se sont élevées a] \u201cLe pays aura produit près de Une femme lève avec le pont Dorchester $6,500,000,000.On n dépensé plus| 100,000 canons, les accessoires com- de $720000,000 pour de nouvelles pris, ainsi que 1,000,000 d'armes plus labriques.l'achat de terrains et la petites.Il aura manufacturé plus machinerie; de ces fabriques et de 1,000,000 de tonnes d\u2019explosifs d'autres usines, le Canada a tiré'et de produits chimiques de guerre, LE ns évaluées à prés de| quelque 60,000.000 de rondes de mu- .; 5,000,000,000.nitions lourdes ainsi que plus de avons dos matte rave yang Le ministre a déclaré que 1943/3,000,000,000 de rondes de munitions à une femme, sur le pont Dorches- sera l'année \u201cdu sommet de la pro-'pour petites armes.La valeur to- ter.hier après-midi Il était environ duction\u201d et ajouté qu'au cours dejtale en dollars de la fabrication 3 h 45 et cette dame s'était engagée l\u2019année terminée le ler septembre,|des instruments et des moyens de - 20 les dépenses pour la construction et| communications sera de près de sur le pont Dorchester que, soudain, a fabrication en temps de guerre $300,000,000.\u201d \u2019 ) l'opérateur fit lever pour laisser! se sont élevées à $3.094.000000.Cel M.Howe a ajouté que le rende- passer une drague.; , chiffre ne comprend pas la nour-|ment hebdomadaire actuel des in- La femme, surprise a environ SIX|riture, les métaux, le bois et autres|dustries de guerre canadiennes est pieds de l'extrémité qui s'élevail, se matériaux produits en Canada,{de six navies ou plus, 80 avions, mit à courir et tomba, glissant sur le|pour fins de guerre, mals non com- 4,000 véhicules-moteur, 450 véhieu- tablier qui avait déjà atteint un de- pris dans les contrats détenus parlles blindés, 940 canons, 10.000 ton.gré d'inclinaison assez prononcé.le département des Munitions.nes de produits chimiques et d'ex- Un employé du \u201cSoleil de PAS En faisant allusion à la somme, Plosifs, etc.sait à cet endroit s'empressa de pol-! de plus de 5800,000,000 de dépensée Le nombre Yes employés directe- ter secours & la femme dont les vé- tements étaient passablement déchirés et qui avait perdu le talon de l'un de ses souliers.L'autre soulier était tombé à l'eau.Apparemment, la femme ne souffrait que de légères contusions car pour de nouvelles fabriques et l'é-|ment et indirectement engagés dans quipement, au cours des quatre an-|le travail de guerre, au ler septem- nées de la guerre, M.Howe a dit : |bre, était de plus de trois fois celui \u201cLe dominion a entrepris une!de 300.000 du ler septembre 1940.elle se fit conduire chez elle en J ç / taxi après sa chute.Le caporal L.- X 0 d e asse es recor S P, Guimont, du poste de police de Limoilou, a tenu enquéte sur cette 1 .+ .iv d'assistance établis en 194) Conférence a Ottawa Co | Ouawa, 10, (FC) \u2014 Les officiers 27,183 personnes se sont rendues sur les terrains de l'Exposi- |commandants des différents dis-| tion provinciale, hier, comparativement à 11,714, I'an dernier.\u2014 On a atteint jusqu'ici un total de 146,036 admissions, comparativement à 141,014, l'an dernier.; Ottawa, 10 \u2014 (P.C.) \u2014 Le Q.! G.de la force aérienne a an- passé la journée en conférence, hier, aux quartiers généraux de la | Défense, a Ottawa.C'est une des (réunions périodiques qui sont con- \\voquées par les chefs militaires, dans le but de permettre un échange de vues sur les questions d'ad- tricts militaires du Canada ont) i Les organisateurs de l'exposition, C'était jour de congé civique hier provinciale jettaient un regard an-| et la foule a profité amplement de ce xleux vers le ciel hier soir dans l'es- jour chômé pour répondre à l'appel poir de deviner quelle température\u2018 de l'exposition.En plus denfoncer minion Steel and Coal Corporation bénéficieront de ces augmentations, \u2014 M.Cohen ne siégeait pas au conseil.\u2014 Décision ayant un effet rétroactif.Une séance du conseil de ville a été convoquée pour cet après-midi, à 3 heures.\u2014 On discutera certainement de la question des travaux de drainage au domaine Lairet, 1'é- Ottawa, 10 \u2014 (P.C.} \u2014 Le Con- de l'heure, ajoutant que cette atti- chevin Bertrand , ayant uaanifesté | seil national du Travail a annoncé, tude D'empéchait pas l'union de fai- son intention.la dernière séan- ; tard hier soir, sa décision d'accor.\"\u20ac YNe demande analogue aux con- ce du conseil, de revenir sur cette der des augmentations de salaires seils régionaux de l'Ontario et de la affaire.Nouvelle-Ecosse.AUX trvallleurs de l\u2019Algoma Steel Dans un communiqué conjoint, les Corporation, à Sault-Ste-Marie et organisations ouvrières, le Congrès de la Dominion Steel and Coal Cor- des métiers et du travail, le Congrès jcanadien du travail, et le comité Le cabinet tient \u2019 poration, & Sydney, N.-E.C -i géné é - une seconde seance vriers, le 23 mars dernier, recevalent tions ouvrières du Sander Tania plus que le salaire de base minimum, | ONt protesté contre l'intention \u201capparente\u201d du conseil de procéder aux autre séance, hier matin, la secon- noncée peu apres que M.E.-B.Jol- ert.Gara Tee dernier as de Je Ja semalne, sous a présiden- liffe, procureur de l'union des mi- pas assisté aux réunions du conseil ce de Thon.Adélard Godbout.Avant | neurs d'Amérique «C.I.O.) a refusé, depuis sa lettre au président, M.le d'entrer dans la salle du conseil; ue \u201cJuge C.-P.McTague, le 18 août d exécutif, le premier ministre a dé-|de rédiger une demande d'augmen-| nier, dans laquelle il disait on claré qu'il n'aurait aucune nomi-'tation de salaires, à cause de l'ab-j n'avait pas l'intention de siéger de nation à annoncer et que le cabinel |sence de M.J.-L.Cohen.C.R.re-! nouveau, Jusqua ce que l'on ait cla.discuterait surtout des questions présentant des travailleurs au con-! rifié la politique ouvrière du gouver- d'administration.sell.nement.Le chef du gouvernement et SeS La decision au consell est rétroac-| Par a suite, Sependant, il a dit collegue Pa f p tion du Consei ! Ye au 25 mars dernier, mais elle ne qu'il se préparait à siéger dans le ment, de la ne lon du Co .n, S'applique pas aux travailleurs qui cas de l'acier.de reconstruct on at die dep.| Ont quitté l'emploi de la compagnfe Ayant appris par un reporter de vertu d'une lo Nas] ors et est depuis cette date, à l'exception de la Presse Canadienne la décision du nière session du Parlement.{ ion {ceux qui se sont enrôlés.; conseil, M.Cohen a déclaré : pas impossible que la a na Ne Les travailleurs de Dosco qui rece-' \u2018C\u2019est magnifique.Comme pour des membres de cet organisme soll i011 plus que le salaire de base de le cas de Differential, c'est exac- annoncée la semaine prochaine.L 143 cents 1-2 de l'heure, le 23 mars.i tement ce que je recommandais au j On attend aussi, pour bientôt.l#, ont obtenu une augmentation de 6, président d'accepter, il y a plus de nomination de la Commission d\u2019as-| cents 1-2 de l'heure.A l'Algoma, trois semaines.surance-maladie que le gouverne- jes travailleurs qui recevalent plus \u201cMaintenant, nous allons avoir à ment a été autorisé à constitUer que le salaire de base de 45 1-2 ont reviser et approuver une décision du par une autre loi de la dernière eu une augmentation de 4 cents 1-2: conseil régional de l'Ontario, de fixer session._ de l'heure.là 55 cents le salaire de base de la | Le premier ministre n'a pas fait Le conseil a rejeté une demande Steico (Steel Co.of Canada, à Ha- jde commentaires sur la rumeur du d'augmentation du salaire de base, milton), et approuver ce tarif dans choix prochain d'un nouveau mi-|aux deux endroits, de 50 à 55 cents toute l\u2019industrie basique de l'acier.\u201d nistre de la Colonisation, en rerr- |placement de feu M.Cléophas Bas- itien.I! semble bien, cependant, que ' ministre some, muni Les soldats Roméo Delisle ef ~~ Roger Samson blessés en Sicile La prochaine séance du cabinet | Les noms de nos deux concitoyens ont été mentionnés hier Le cabinet provincial a tenu une: La décision du Conseil a été an- aura lieu mercredi, le 15 septem-! bre.Le voyage des Athlone liss\u201d peu de temps après avoir été promu patron en chef.\u2014 Deux frères dans la marine.Un port de Vest du Canada, 10\u2014 Le patron en chef Raymond Parent, R.C.N.R,, reçoit, ces jours- ci.la visite de plusieurs de ses amis cortés et les sous-marins ne sv approchent qu'avec prudence et avec peu de chance de s'en tirer indemne.Le troisième Qui faisait aussi par- qui vont le féliciter pour une triple raison.En effet, peu de jours après sa promotion à son grade actuel, on apprenait qu'il était nommé officier-commandant du H.M.©.S.\u201cMarliss\u201d, dont il était auparavant commandant en second.Autre raison, et qui n'est pas la moindre, le patron en chef Parent a eu une permission cet Été et il les quelque trois cents hommes de est revenu à ce port fiancé à ma- l'équipage du \u201cJarvis Bay\u201d.! en demoiselle Georgette Boiteau, fille \u2018est resté moins d'une cinquantaine.tie de la marine de guerre canadienne a péri avec le \u201cJarvis Bay\u201d.On se rappelle l'exploit héroïque de ce vaisseau auxiliaire qui s\u2019était lancé sur un navire de guerre allemand, afin de devenir la seule cible des obus ennemis et de sauver ainsi un convoi.Ce dernier a échappé à la destruction complète et, sur de M.Alfred Boiteau, décédé.et de Le troisième des frères Parent Mme Boiteau, de Québec.était de ce nombre C'était un an- Le patron en chef Parent est également de Québec et est bien connu des navigateurs de la région quoique seulement âgé de 27 ans.Il navigue depuis l'âge de 16 ans.Il fit une trentaine de voyages en Australie et aux Indes Occidenta- cien de la marine marchande.Comme ses deux frères, il avait commencé sa carrière sur les dian\u201d du gouvernement.Avant la gurre, 11 était sur le brise-glace \u201cMcLean\u201d.\u201cCana- maitre d'équipage les Il a été dans la Baie d'Hudson avec le \u201cMcLean\u201d ou il était troisième officier avant la guerre.Dans la marine de guerre, il fut d\u2019abord placé sur un vaisseau qui se rendait en mission spéciale aux Bermudes et fu* ensuite premier lieu- \u2014__ tenant à bord de vedettes dans le| Londres, 10.\u2014 (P.C.) \u2014 Le \u201cDaily détroit de Canso et à Halifax.Mail\u201d, de Londres, dans son édition Le patron en chef Parent a unjde mercredi.dit que le gouverne- frère dans la marine de guerre et|ment du Canada a demandé que la en a perdu un autre au début de|sentence de mort prononcée contre la guerre.Le premiexs-J.-Théodule, |le soldat Charles-Eugène Gauthier, est, depuis le début de la guerre,|25 ans, soit portée en appel devant maître d'équipage à bord de la mê-|la Chambre des Lords.Gauthier a me corvette.Il navigue depuis qua- [été trouvé coupable du meurtre de torze ans et n\u2019est âgé que de 32|Mme Annette Pepper en mars der- ans.la vie & bord d'une corvette nier.affectée au convoiement est inté-| Le journal, citant l\u2019appel du gou- ressante mais dure, dit-il, parce qpe |vernement canadien, dit qu\u2019il s\u2019agit ces petits vaisseaux de guerre da\u201d-|\u201cd\u2019un développement extraordinai- sent comme des bouchons quand la|re\u201d et ajoute que l'exécution de mer est forte.Il n'y a aucun con-|Gauthier, qui devait avoir lieu au- fort.La situation s'est cependant |jourd'hui même, 10 septembre, a été améliorée depuis le début de lalretardée par suite de cet appel.guerre alors que les sous-marins na-| Citant une autorité légale anony- sis faisalent la pluie et le beaUlme qui \u201cs\u2019est beaucoup intéressée temps dans l'Atlantique-nord.Au-|j cette cause\u201d.le journal dit que jourd'hui, les convois sont bien es-|l'exécution de Gauthier a été retar- | dée indéfiniment parce qu'on doit obtenir l'autorisation du procureur général sir Donald Somervell, actuellement aux Etats-Unis, avant de soumettre cette cause aux lords.Gauthier fut trouvé coupable d\u2019avoir tué une femme avec une mi- Gauthier en appelle à la Chambre des Lords Conseiller décédé Montréal, 10, (D.N.C.) - Le conseiller municipal Arthur Landry est i suite d'une longue ! e décédé hier.À la suite BU trailleyse Bren parce qu'il était ja- maladie.à l'âge de 65 ans.loux de l'amitié que cette femme x montrait pour un autre soldat.Le | jury ne put en venir a un verdict sq.lors du premier procès.Un second TéL: Jour 2-3002 Soir 5577 {Jury rendit un verdict de culpabilité, Dr H.-A.HOULE verdict qui fut maintenu en appel.Chiruegien-Déntiste | Le \u201cDaily Mail\u201d dit que l'appel laux lords sera basé sur le fait que Jour \u2014 76 rue St-Joseph le procureur de Gauthier, lors du Soir \u2014 550, Ch.Ste-Foy second proces, n'eut pas la permis- QUEBEC sion de parler de \u201cprovocation\u201d de- ANE VANE le jury., < vOYer 182 RUE SAINT-JEAN CHAUSSURES DE HAUTE QUALITE Specialité : ejustage parfait ministration de l'armée.Un accident de la route à Mascouche Montréal, 10, (D.N.C.) \u2014 Une automobile occupée par huit voyageurs a roulé dans un fossé et heurté un arbre, dans le rang St- Henri de Mascouche, vers 1 h.30 la nuit dernière.Des huit occupants de la voiture, l\u2019un, Mile Juliette Dufresne, de Saint-Esprit, est morte sur le coup; quatre autres ont été plus ou moins gravement blessés et subséquemment transportés à l'hôpital Notre-Dame; enfin les trois derniers ont été pansés sur place et ont pu réintégrer leur domicile.Le coroner, le Or J.-Gérard Mathieu, de Mascouche, a ajourné sine die, hier avant-midi, l\u2019enquête du coroner, principalement parce qu'étant tous blessés, les témoins ne pouvaient se rendre à l'enquête hier.L'accident est survenu alors que l'auto se dirigeait de St-Esprit à St-Paul; le conducteur, M.Philippe Lesage, de Saint-Esprit, perdit la maîtrise du volant de son véhicule qui a obliqué vers le fossé.Les blessés transportés à l'hôpital Notre-Dame sont: M.Wilfrid Laro- se, 42 ans, de Saint-Esprit, choc nerveux, fracture propable de la maléole externe, plaie a la figure et dents arrachées: son état Inspire des craintes et il n'a pas encore repris connaissance; M.Georges Murphy, 36 ans, 4447, rue Christo- phe-Colomb, plaies à la région pariétale occipitale et coupure à la gencive; M.Bruno Collin, de St- Esprit, 25 ans, plaie ouverte à la région sourcillière gauche; M.Philippe Lesage, 45 ans, le conducteur de l'auto, plaie ouverte à l'arcade sourcillière gauche et à la paupière gauche.Les autres blessés sont: M.Roland Marcil, de St-Paul-l\u2019Ermite, et Mlles Françoise Dufresne et Gérgl- dine Côté, toutes deux de St-Esprit.Aviateurs du Québec déclarés morts Ottawa, 10.\u2014 (P.C.) \u2014 Le C.ARC.annonçait hier dans sa 676e liste de pertes de guerre, qui comprend 41 noms, que cinq aviateurs ont été tués en service actif outre-mer, tandis que 16 autres sont disparus en service actif à la suite d\u2019opérations aériennes.Voici quelques-uns des noms qui apparaissent sur cette liste: Tué en service actif : Sergent Joseph-Adrien-Roland Le Page, L.-J.Le Page (père), Corn- nation Blk, Fort William.Disparu en service actif a la suite d\u2019opérationy aériennes : Sergent Harold-Prentiss Gaudry, A.-W.-P.Gaudry (pére), 74 Murray, Greenfield Park, Qué.Précédemment portés disparua et, pour fins officielles, déclarés décédés : Sergent de section Henry-Craig Beebe, (3.-M.Beebe (pére), New- Carlisle, Qué.Sergent Florian-Mercier Lacasse, Arthur Lacasse (pére), 13 Cathcart Square, Ottawa.Sous-officier breveté James-Hal- dane Clark, G.-G.Clark (père), As- la journée d\u2019atrjourd'hui connaître.par au-delà de quinze mille les chif-| \u2014 ) C'est que, s\u2019il fait beau, on sera as- fres établis l'an dernier \u20ac pareille: Frince resid art Ja re suré de dépasser le record étaslil'an date, on a dépassé de cinq mille les, Eo termineront aujourd'hui dernier pour les quelque trente an- chiffres totaux pour les six premiers cesse { to de six jours a Prince nées ou cette grande foire a été pré- jours.De plus, à l'estrade, où l'on leur ve Ts visiteront maintenant sentée au public.présentait un programme de cour-! SIPTL Whitehorse, T.Y., et Daw - Grâce à une belle température, on Ses de chevaux, on a reçu 4,779 per- SkaB2Y, Wantcaorse.S42.,Ç dans la 21e liste de pertes publiées par la Défense na- | tionale.\u2014 Joseph Bossé, du Lac des Aigles, est tué.\u2014 : Le caporai Roland Girard, de Chicoutimi, blessé.Ottawa, 19, \u2014 «P.C.» Voici une partie de la 21e liste de pertes de Le sergent Roger Samson et lé; soldat Roméo Delisle, de Québec, a en effet enregistré hier 27,183 ad-.sonnes, soit la plus forte assistance oS missions sur les terrains, compara-; Au Colisée, dans la tivement à 11,714, l'an dernier, au musicale a attiré même jour.Avec se surplus encourageant, on a enfin réussi à enfon-! cer le record de l'an dernier jusqu'ici.On compte en effet un total de 146,036 visiteurs pour les six pre-: miers jours de la trente-deuxième! exposition provinciale, alors que, l'an | dernier, au jeudi soir, on n'ryait enregistré que 141,014 entrées, la Journé d'aujourd'hui dép >dra donc le résultat final qui semble des- | tiné à établir un nouveau record | dans les annales de l'Expo.I est, à remarquer que, pour les trois jours où l'on n\u2019a pas été importuné par, la pluie, soit samedi, mercredi et.Jeudi, les records de l'an dernier ont' Cest ce soir que seront distribués été dépassés.Il est malheureux les prix de présence au montant de que lundi dernier une température | mille dollars, à la suite d'un tirage de la semaine, soirée, la revue 4,818 spectateurs.Jour des récompenses Aujourd'hui, à \u201cle jour des récompenses.gramme du jour courses de chevaux et du vaudeville ;Jevant la grande estrade, l'exposition, au Colisée, en plus de la distribution des prix de présence, à onze heures, au Colisée.Prix de présence ont été blessés au cours des opéra- l'armée canadienne en Sicile, publiée c'est! Le pro-! \u2014 comprend Pres\u2019 Le lieutenant Yves Beaulieu, de, De à deux|mort au champ d'honneur en EE iheures.et une représentation de la cile, au milleu du mois de juillet, ,revue des Roxyettes à huit heures vient d'écrire à ses parents qu\u2019il a tions de l'armée canadienne en Sicile.Les noms de ces deux militaires, qui faisaient partie du régiment Royal 22e, apparaissent sur la 2le liste de pertes de l'armée canadienne, publiée par le département de la Défense Nationale.Le sergent Roger Samson est le fils de Mme Bella Donaldson Samson, qui demeure à 169 1-2 Gran- de-Allée.Il a fait ses études à l'Académie Commerciale, et quelque par le département de la Défense Nationale : Officiers\u2014 Morts de leurs blessures: Lieutenant Laurier Joncas, Mme Jeanne Joncas (épouse', Montréal.Sous-officiers et soldats\u2014 Tués au combat: Soldat Joseph Bossé, Mme Marie Bossé (mère), Lac des Algles, Comté de Rimouski, Qué.Blessés: Le It Y.Beaulieu \u2018en bonne santé Québec, dont.on avait annoncé la] \\pu s'échapper presque miraculeusement et qu\u2019il est aujourdhui en bonne santé.Il est le fils du capitaine (Dr | Eugène Beaulieu, vétéran de la dernière guerre, et en service au Ca- Inada au cours de celle-ci.Le messa- |ge annonçant la mort du lieutenant temps après avoir terminé ses études, il s\u2019est enrôlé dans le 2e, Il est parti pour outre-mer le 28 novembre 1939, avec le rang de sergent intérimaire.Peu après son arrivée en Angleterre, il était promu sergent.Il a été blessé le 28 juillet au combat, et admis quelques jours Sapeur Lorenzo - Joseph - Eugène Ouellette, Mme Lucille Ouellette tépouse), 323 McKay, Ottawa.Soldat Roméo Delisle, Mme Euge- ne-Adélard Delisle (mére), 106 St- Olivier, Québec.Caporal Roland Girard.Mme Charles Girard (mére), 49-A Mont- 1 ite, u- qui aura lieu au Colisée, après la re-|YvVes Beaulieu lui parvint vers la inclémente se soit produite, car, au-|q p |mi-juillet, Le département de la Déplus tard, dans un hôpital en Afri-'calm, Chicoutimi, Qué.bestos, Qué.trement, on aurait sûrement atteint) présentation de la revue musicale, pour toute la semaine l'objectif de! soit vers onze heures.Tous les bil- 200,000 visiteurs que l'on avait en- lets d'entrée à l'exposition portent visagé.«Suite à la page 7, 5e col.L'Allemagne est au seuil de là catastrophe, dit la presse rouge Les Izvestia, journal officiel du gouvernement, commente la capitulation de I'ltalie.\u2014 Nouvelle accueillie avec joie partout.\u2014 Une des conséquences des étonnantes victoires des forces soviétiques.Moscou, 10 \u2014 (F.A.\u2014 Par Henry, \u201cLes événements survenus sur le C.Cassidy, de la Presse Associée)\u2014| front russo-allemand\u201d.déclarent les La nouvelle de la capitulation de Izvestia, \u2018provoquérent toute cette l'Italie a été accueillie avec joie par!situation internationale.Chaque l'Union soviétique, où on l\u2019attribue, coup que porte l'armée rouge secoue largement à la série de victoires, chaque maille de la chaîne hitlérien- remportées par les armées rouges.ne\".sur le front oriental.; | Cet organe du gouvernement.cal- On croit que cette capitulation si-|cule qu'au cours de trois années de gnifie que la voie est maintenant, guerre l'Italie a perdu un million de ouverte qui aboutira avant long- | ses meilleurs soldats, la plus grande temps à la défaite de l'Allemagne.) partie sur le Don, et sur les fronts Les Izvestia, gazettes du gouverne-' de Voronez et de la Donetz.ment, disent que le camp axiste __.rompu \u201cest au seuil de la catastrophe liquant la capitulation \u2026 Grandes Manoeuvres samedi lienne, ces journaux disent : ; ole - \u201cElle asété amenée par\u2019 les défai-' | t tes subles sur le front soviétique mi | aires, Montréal, 10, (D.N.C.) \u2014 Grice a dans lesquelles tous les contingents - de troupes italiennes triées sur le volet ont été exterminés.la : oof ; précision des plans de campagne La victoire de l'armée rouge & tracés par le général Montgomery, fourni à nos Alliés l'occasion de dé- et grâce aussi à la magnifique co- bargher des troupes en Sicile\u201d.1 opération des trois armes, les alliés Le 18 et le 19 juillet, disent les S'essurèrent la victoire lors de l'of- Izvestia, Mussolini demanda des ar-lfensive d'El Alamein.mes à Hitler.mais les Allemands; ) étalent retenus par les Soviets sur| Dans le but de fournir à nos ar- les fronts d'Orel et de Belgorod et Mées une expérience des plus pra- incapable d'en distraire des effectifs, Lee a one ont pour les envoyer en Italie.cisive de la célèbre bataille, au 3 LA cours de manoeuvres combinées Grève terminée d'envergure qui auront lieu samedi.\u2014_\u2014 Une importance primordiale sera Meteghan, N.E, 10 \u2014 (PC.) \u2014,attachée à la coopération des unités Les employés de la Clare Ship-,de l\u2019armée, de l'aviation et ce building Company Ici, en gréve de- marine.Les corps de signaux jouë- puis mardi, ont décidé hier soir de ront un réle très important.Aussi reprendre le travail aujourd'hui en|compte-t-on sur le concours d'ex- attendant que le juge M.-B.Archi-|perts minutieusement choisis.No- bald, de la cour suprême de la Nou-, tons, en passant que les opérations velle-Ecosse, enquête sur la nature|dureront du lever au coucher du du différend.soleil.que du Nord.Un frére du sergent Soldat Viateur Lapointe, Joseph Samson, Edouard, fait partie du C.| Lapointe (père), Ste-Anne de Ro- A.R.C.et il est actuellement en guemaure, Jué.service actif en Tunisie.| Soldat Alfred Paré, Napoléon Pa- Le soldat Roméo Delisle est le fils: ré, Springhill, Qué.de Mme Eugéne-Adélard Delisle, 106, Soldat Paul-Emile St-Olivier, de la maison E.-A.De-|{Berchmans L'Archevéque lisle Enrg.Il faisait partie du Roya! Montréal.22e, et i} a été blessé vers la fin| Sergent Roger Samson, Mme Bel- de juillet en Sicile, la Donaldson Samson (mère), 43 St-Michel, Québec.Soldat Gérard - Roland - Joseph Lacombe, Mme Annette Lacombe unére), Bonnyville, Alta, Lance-caporal Howard Edward Therrien, Mme Bernice Therriéh (épouse), Midland, Ont.| Disparus: Soldat Adrien Marie-Anna Dumesnil Montréal.|fense nationale lui adressa trois \u2018Jours plus tard un autre message, annonçant que son fils avait été donné comme mort par erreur, et qu'il était blessé.Mans sa lettre, le jeune homme [ne fait aucune mention de cette | blessure .T1 dit simplement qu'il test en bonne santé, et qu\u2019il espère jêtre en condition pour continuer \u2018de participer à la campagne des \u2018Alliés dans le sud de l'Europe.Il jne dit rien de la façon qu'il a été perdu et retrouvé.On présume que la censure, très rigoureuse, l'en à \u2018emipêché.Enrôlé dans le 22e le jeune homme a traversé en janvier dernier pour rejoindre son unité.11 {A participé à toute la campagne di | Sicile.Le It À.Richard promu Capitaine | On vient d'apprendre à Québec, La production du fromage.d'au- ila promotion du lieutenant Andréjtre part, est à la baisse, Elle s'est (Richard, R.C.A.S.C., au gradrchiffrée à 8439599 livres en com- ide capitaine.Le capitaine Richard|paraison de 9.823,216 livres en août \\est actuellement en service actif ai|1942.Il v A donc, pour le mois der- |Canada.Il fait partie d'une unité/nier, une diminution de 14.1 pour janti-aérienne à Arvida.cent.Autrefois de la Milice active non| Pendant les huit premiers mois permanente des Royal Rifles, 11 s\u2019est|de 1943, la production totale de enrôlé dans la milice active avant|beurre a atteint 59722474 livres la guerre.A la déclaration de lajcomparativement à 46,731.821 li-! guerre, 11 fut nommé sergent ins-|vres durant la même période de {tructeur, et fut affecté à Lac Mé-jl'an dernier.Cela représente une gantic et à Valcartier.T1 a obten'|augmentation de 27.8 p.c.sur la ide suivre un cours d'officiers et a|production de la période corres- été versé dans une unité d'artille-|pondante de 1942.rie anti-aérienne dès sa sortie de| Quant à la production cumulati- Brockville.ve da fromage, elle se chiffre à 28,- Son frère, Georges, a été porté|055,322 livres pour les huit pre- disparu avec les Royal Rifles, 11 Y|miers mots de 1943, en comparai- a quelque temps.Il est le fils dejson de 44,189,217 pendant la même feu M.Grégoire Richard, et de'période en 1942, soit une diminution Mme Richard, de Québec.de 36.5 p.c.Robitaille, concle), La fabrication du beurre augmente La production du beurre dans la\u2019 province de Québec continue d'être à la hausse, Les statistiques pour le mois d'août nous apprennent, en| effet, que les beurreries ont fabriqué en tout 12,180,629 livres de beurre comparativement à 10,492 494 livres en août 1942, soit une augmentation pour le mois dernier de 16.1 pour cent.Dumesnil, Mme (épouse).On peut louer La Patinoire à Roulettes ou Le Buffet Blanc situés sur la lère Avenue, pour soirées de familles, noces d'or, conventions, banquets, réunions de toutes sortes, déjeuners de noces, etc.Prix sur demande en Appelant M.Fouliot, 5115 ' / = i 4 2 nel] s on PAGE QUATRE Troisième envolée Montréal-Winnipeg Montréal, 10 - \u2018Spécis!i G.-R, Wilson.gérant de la circulg-! cinq Microscope supérieur Montréal, 10.\u2014 (DNC, Les autorités locales de la Compagnie RCA Victor mettront sur le marché, dès la fin des hostilités, un microscope M.électronique d'un voltage au moins fois supérieur à celui utilisé tion d'Air-Canada pour le districtj jusqu'ici.Grâce au microscope Vic- de Montréal, annonce unie trolsieme tor, les savants des laboratoires de envolée entre Montréal, Ottawa, T>- ronto et Winnipeg.à partir de mercredi le 15 septembre.ulors que e- ront effectués des changements a l'horaire de la compagnie.\u201cCette troisieme envolee, di: M.Wilson, quittera Montréal a 10 h du soir.Les avions arriveront & Ottawa 45 minutes plus tard et à Winnipeg 4 6 h.50 le lendemaln matin.Dans le sens de l'est, les aviun quitteront Winnipeg & 11 heures 5C du soir pour arriver à Ottawa à 8 h.55 du matin et a Montréal à 3 h.45.L'objet de cette nouvelle envolée est de soulager la route Lrana- continentale afin det fuciliter Je transport de voyageurs Intéresses dans l'effort de guerre ainst que te- lui des colis de guerre\u201d La revision de l'horaire entre le Canada et Terre-Neuve comprendra aussi une nouvelle envolée de nul?pour passagers postes pf message- res entre Montreas et St-Jean, Ter- re-Neuve.Via Moncton et Syduvv.ls départ seffectuera de Montréul 4 6 h.30 du matin et a 7 h.45 du sony et Jarriver à &-Jeun, Terre- Neuve a été fixée à 5 h.rte apres.midi et À 5 h.20 du main.Une troisieme envolee quotidienne est pause] annoncee par Air-Cunada entre New-York et \u2018Toronto voyageurs partant de Montreal pour Détroit et Chicago profiteront désormais d'un raccordement avec les lignes americaines à Wund- sar, ceci dans les deux sens MAL DE DOS QUI AVERTIT Le mal de dos est suuvent le premier 4ymp- tâme du mal de reins.Quand votre dos vous fait mal, faites soigner vos reins.Ne man- quex pas de prendre note de cet avertisse- ment- c'est emportant.Soyez prompt à seigner un Mal de Dos ou bien ce qui le cause.Au premier signe de Mal de Dos, ayez confiance aux Pilules Dodd pour les Reins le remède favori pour les Maux de Reins depuis plus d'un demi-siècle.107F Pliules Dodd pour le Rein [dirtgées Les Gropx-rouge suedolse et par ie.vires marchands suédois.direct Ire \u2018Camden, New-Jersey.ont pu obtenir ' des grossissements 50 fois supérieurs la ceux obtenus avec des microscopes ordinaîres basés sur l'optique.C'est ce qu'a affirmé M.C.Banca, Ingénieur de Camden, au cours d'une démonstration.L'expédition de ble canadien en Grece Ottawa, 10 {DNC Depuis un ut, la Grece reçoit environ 15,- 000,000 de tonnes de ble et de farine par mois du Canada et la capitula- tun italienne facilitera beaucoup la livraison de ces expeditions et font prévoir que les secours à la Grere augmenteront considérablement dans un avenir rapproché Les principales exportations des Nations Unies Vers la Grec oreupée consistent de hle \u20ac ue farine mais on y envoie également des quantités considérables d'aliments divers, comme le lait en poudre, les frves sechees et des médicaments.Ces expéditions sont entierement gratuites et sont principalement par la na- Un haut fonctionnaire des Affai- s extérieures fuit remarquer que \u2018ces expéditions sont, arrivées à ben port avec Une facilite remarquable et que les gouvernements alliés seront dorénavant 6n mesure de faire encore davantage À cause de l'amé- lloration sensible dans leur position.| Dans [acti Soldat.Paul-Henri Bedard, Georges- Henri Beaumont, Paul-Re- né Goulet, Marc Blackburn, Pierre Dancause.Leopold Goulet, John Arthur T'almadge, Faul-Henr! Fontaine, Fernand Gagnon, Antoine Côté.Léo-Paul Morin et Robert Da- rue.out, la soupe on F paquet Tone du ous! ornons © te tonne 4 pros iene.qu \u2018 ée, u dor t Sik du poule ue yodité pt J ue joule\u2019 8 8 # # Valle - B d N Ÿ k sur le Canadian Commodity Exchange le i Forma dm 16 16 18 16 re ley Pipeline Company.subsidlal ourse e ew or beurre du Québec, marque 82, cotalt 131 \u201cgg (iu pow Gla 946 Bh WHC oyalite Company, pour le!Cours fournis par BARRY & McMANAMY 2-8 à 33 1-2, Oeufs: BL de l'E A-dros, 1208 Gon Greet W 12% 131s 133 lave transport da l'huile de la vallée! membres de la Bourse de Montréal, 48-49 cents: A-moyens, 47-48 cents; A-p 25 Lo priv lvy 109 109 100 |Tuerner & Calgary a eté ordonnée 79-81 rue Salut-Plerre, Québec, lattes, 38-39 cents; E-B, 18-26 cents, E-C.25 Ham Brid fl.64 8% 6% par G.-M.Blackstock, C.R.gérant Tél.: *2-7006.20 1-3 à 30 1-3.fe beurre de novembre 110 Holling G 121, 124 19% 13% ., C.R., géran cotait 34 1-4 à 34 1-2; oeufs de septembre, 4ù Howard Sm 15 15 15 18 de la Commission des utilités de Séance du 9 septembre 1943 47 cents.1047 Imp Oth 17 17 18% 17 [l'Alberta.Ferm.Haut Bas Ferm.Voici les prix ois que Tapportés par le} 550 Imp Tob 12 12 12 12 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 préc.département fédéral de l'Agriculture pour 150 Intern Nick 3517 35%; 35% 38% Alid Chemical 150%, 148% 14834 14644 Jes produits de la ferme 48 Int Petrol 2243 22/2 224 2114 | Investment trusts American Can 87%, 86% 86% B86Y% Qeuls A-grus, 48-41 1-2; A-moyens, 40 100 Laura Bec C 134 13% 13% 13% Am Smelting 38la 384 38/4 384 1.2 à 47 cents, A-poulettes, 38 1-2 à 73 | 200 Mas Harris B's 9 8% 0 off Dem Amn T and T 15772 158 1575 159% cents; D, 36 cents; ©, J0-30 1-2 cents.Arcl-| 75 McColi Fr 8'y #4 8% 8% Can Int Tr 450 5.23 Anaconda Cop 254 25% 25 25% vages : 2,569 caisses.364 Mont Pow 26 26 26 26 Can Investment Pund 375 410 | Atehison Ry sas 359 5815 58% Beurre: première qualité de fabrique | 260 Mont Tram 38, 2.a 78 Quarterly Income Bhare 8.97 6.87 Bethlehem St 57% 58% 58 88% prix aux commerçants, 35 1-2, première, we Nat re.> a 3 * FH 35% N am Ÿ 8 1953 2.08 Canada Dry 22,5 2244 22% 22% oo.| 5 35 Na c .Do 1955 \" rysler 7834 80 78% 9% Qualité en tinette, prix AUX commervan | 38 Noraudu 50 so 30 80 Do ns 297 love Wright va 1h Ta Th 38 cents errivage courant du beurre de 115 Og Bleel Pr 234 234 234 24% 2.57 Do A 19 187 187 187 Québec No 1, paateurisé, 3b 1-4; No 2, Jà 210 Power C 81 8, 83 Ba Do 1958 2.31 ; ' s .1-4, livré à Montréal: prix de gros du D Ble .« Bfs|Cumulative T 8 459 Douglas Airer 58ta 58 57% 58 : : 4 .4 800 Price Bros 1744 18 17e 1744! Corp T 8 Or! 4 Dupont de N 145 145 145 145 beurre No 1, pasteurlsé, 33 3-4: No 2, Mi.57 Do priv 7934 80 7934 80 P I] 233 Gen Electric 37 38 3744 37% 34 1-4.Arrivages .8,760 boites 16 Que Power 157 15 15% 13%, De Que Mod 229 Gen Motors 30% 33 51% Bl7 Fromage : arrivage courant, blanc de 56 Shawin 1734 17% 17% 17% : Goody Tire 39 39% 39 3912 l'Ouest et du Québec, 30 11-16 & 21 cents, 4ù Bouth Can F 12 12 12 12 ! Int Nickel 30/4 30% 30% 30% vente courante pour l'exportation.Arrive- 4008t Law Cp 3 34 ta 34 1000 Cent Cad 395 8437 33 3% Int Paper 1073 11 1634 11 ger: 1,693 boites.508 BL Law Cp pr 174 17%; 17% 17% 180 Dome Min 20 28 3) 19 Do priv 60 60% 60 60% Patates : nouvelle révoite du Quebec, sac 100 Bteel of C 6814 68'y 6A 68'h 2000 J M Cons 2.3 21 3 Kennecott 300; 30% 30% 30% de 78 livres.Québec No 1.$1 40-51 50, No 80 Wubnsso C 57 57 57 57 | 1100 Joliet Que 5 5 5 5 :Montgom W 48 48% 48% 48% 2.8125-8133; N -B.No 1, 8145-8150 188 Winn El A 81; 6% 6's 8%! 108 Lake Sho 18'y 16%, 1614 16's N Y Central 1517 15% 13% 18% PRS HANQUES 1600 Malar G 340 350 340 350 Radio Corp 10's 1074 10% 10% 71 Montréut 159 150 159 149 500 Norm Min 106 106 106 106 |Republic St 17 16% 16% 16% Dividendes i Royale 149 140 149 149 ! 1300 O'Brien G@ 110 110 110 110 ;Sears Roeb 8434 BAY BAY BAY 000 Pato Cons 275 275 275 275 Stand O of N 573, 58% 58 58% CURB DE MONTREAL 400 Siscoe G $7 81 867s 57 United Alr Cr non 31 a \u2014_\u2014\u2014 ; ust 974, 2 ,' $000 Sladen Mal 58 58 38 58 {U 8 Rubber 3% 4374 43% 43% Wabasso Cotton Co.Ltd, $100 par ac FER PET 8 Bla Ha A 7) 6100 Bull Coñs 103 110 102 110 [U 8 Steel 51% 52% 52 52% tion, payable Ir ler octobre aux selon AMab Tap Bore deg el 2000 Wood Cad 1 1 i 1 \u2018Westing Elec 9:% 01% 91% 51% naires inserits le premier octobre.48 Brit Am Oil 22 22 23 22 | Simpsons Itd, privilégié, S1,62 1-3 par 170 Brit Col Pac 22 22 22 23 | action, pavable le premier novembre aux 100 Can Brew \u201cVe 4 44 ae actionnaires Inscrits le J0 seplembre 28 Do pr 42 43 42 42 CEE Dominion Bank, deux pour cent, payable 30 Can Ind B 16113 163 162'3 1R4 »* LITE le premier novembre aux actiotinaires ins- 100 Can Marc 2 2 2 2 .- crits le 15 octobre.10 Can Vick pr 46 48 46 46 \u2019 RE ere 5 Chartered Trust, Un pour cent, payable 892 Cons Pap C By 8% 83 By , moe le premier octohre nux actionnaires Ins- 303 Donn Pap A 6% 7 82, 6% | RN \\ Qu erits je 15 septembre 100 Fairch Air Ie Ive I AY Beatty Brothers Ltd, 25 cents, payable 28 Fleet Aire a Aly dN 4% | n° le 18 octobre aux actionnaires inscrits le 80 Praser Co 10 19 19 19 , 2 30 septembre, 437 Do Vol Tr 17% 19 17% 19 | The Brantford Cordage, premier privi- 113 La Bt J Pap 133 1545 1512 15% Jégié, 32 1-3 cents, psvable le 15 octobre 25 Mitchell 1814 18'y 1842 1844! : aux actionnaires finscciix le 20 septembre 30 Walkerv Br 175 17% 175 175 | Montreal Ci'y & District Savings Bank, MINES et HUILES: t $3.00 par action, trimestriel, payable te 400 Bidgood 45 45 45 45 | ~~, , ler octobre aux actionnaires inseri\u2018s le 15} 29500 Bouscad G 33 Ja 34 3h septembre.1500 Can Mal 64 84 64 04 ; Le [ .Lo Obligations canadiennes Cours fournis par l'Association des Courtiers en Ubligattons du Canada, de Monsréa, et transmis à Québro par flls privés de la Presse Canadienne, SFANCE DU 9 SEPTEMBRE 1943 off Dem Off.Dem Of.Dem.OBLIG.du DOM Do 5 57 102 104ba|Burns & C 5 58 831.86 | l'a Mai 46 9b3, 100t2 Quebec «103 105 |C Can 4 81 10324 2 1 Juin 46 ~00'g 101'a|Regina 5 6 she 103%{C Cem 4:14 M 103 105 | 3 15 Dec 46 100% 101 [St John 01; 71 108 M1 [CP and P 21, 1 Mars 489 10014 100% Th Riv 4 55 9944 102% Inv $ 68 13 I 1 Ju 49 100 101 l'aronto 4'; 45 103 ws [C Int Pap 6 «9 100%3 ! 21; 19 Nov 44 101% 102 Qwinn 4%, 60 123} _- | loco 8 32 102 10% 3 perbs 5 oa?Be Vans 4!; 68 112 Cons Pap 5 81 83 87» 3 1 Juin 83 = 185» ERANSPORTS C Vick 6 47 199 1034, » .Do peas r00ty 100] 00 Ry 6 5s 110 \u2026 [PM Con 4%; 33 1001, 103% UJOURD HUI, la victoire est notre unique objec- + 31-58 oes ro a CPR 3°; AL 101%, 10114/Dom 8 and C \u2019 u 244 101%, À \u2018 al, 35 107 109 : < \u2018 : Do 56-66 logs dose P9 4404 29815 106% em Dar 412 SL 104 100 tif.Les choses de demain\u2014la nouvelle forme de Liberté si 1 Ss or torre Do 4 perps sais 961, |Dom W and W 1 d 2 .\u2019 - .4 83 100X 103?\u2014 \u2014 HN RAR RU ON AA CAIN ER e nouveau patron de Sécurité les projets nouveaux Do 47-87 1081, 10700 Faw BS 10415 10014 |Prpden P 6 02° 106 .: .PO Wd dogs [Cnn BS 8 8 » TRE 6 0 mas pour un monde meilleur \u2014ces choses viendront aprés de à NES ee se ae cane at 33 [Fam PL 41; 54 103 108 0 -5 .Tha ' a ; pd ; De 4787 105*4 10802 j484 T and Va M F Gram 6 40 107 .la guerre.De 49-39 foie ions BOL ae SE su 7 lus war 4ta 8310342 104% : 5 109% .Pa 0 OÙ Pap 5 85 10014 1034; 1 ; ; 8 18 oy doers nc Po de SO aa, LogtafChurn Fy Dia 40 94 98 | Le devoir de tout Canadien est clair.Dans eette lutte, .3UE es \"GY L and A A 15 Juin 50-58 1021, 1031, [CN Pow 8 83 10742 1094s - HEP à ATEN ATEN 10st 20a, tout canon compte et chaque dollar qui aide à acheter Do 49-51 101 10 \u2019 RE == .214 1 Fev 49-52 10440 Toa 48 9 tnd © as 102 | un canon compte aussi.31 Mars 82-34 1014 1031, )ON Fo & E Sh Int Pap \u20ac 65 1183 116%; 3 1 Nox Stim wo tal of 6S À Whe C7 (pot Nila sen 103 Sand \u2019 ; a 3 .3 4 Mai SST wets 1001 (PSE 3e 40 A MT rost,|La Bt J tp 81 93a 98 La Victoire dépend de l'ardeur avec laquelle chacun de SF le DOM paye, (et P3 49 1031s 10d | Da 8 61 \u201cWG 7; Ç 1 .\u2018 + .\u201cjut \u2018 199 104V4{Manie L 3 38 100 1024 > Do 2% 46 10074 1014.i Lak aoe 2 a, Ov EE Hdi a es nous exécute les pressantes entreprises énoncées dans cette Do 3 44 101t4 102% yy 1021; 102% {McColl 414 4p 103%, 105 : Da à 43-500 toit, 102 [ME Few 833 ql Tor tecorm 4 82 100 © 103 résolution: Do 3 48-32 10144 102 Do 8's 87 107 Mersey P5 37/9 Do 3 48-53 10084 101% ly gy gr, M6 101 .Do 6 49 8.Do 3 84-30 ly 100\u2018 MacLer « 80 104 105 [M andO 860 108 |.Do 4 47 100 103 yg pow 3, 38 1081; 107 [Moirs 6 53 9 : De té 8 EH : Do 6 101 Mi Dry 8 a s S ; 92\" .|N and C : > 1 Do 4 31 18 he oa toed 31 8 a sen Je prends la résolution.de travailler, d'épargner Do 4* 33 13 Mont Tran % 31 104% 106 [Price Bros » 57 101 108 : .AT est, UN Ra SL ETS Out Price Bros 4 87 MS.et de prêter jusqu'à la limite de mes moyens afin de .- INat 1 and B® Delete Un G s 3 2 ., 2 CN Wks 585 10 aa 6 100 103 {Reg Kn 4 83 of 100 supporter les défenseurs de ma liberté sur les théâtres Nfld LP 4; 86 102 eue i.M Har 5 49-69 139 Nfld L and P Rel Gr d'u 82/9017 1034, de guerre du monde.PROVINCIALES 54 103 [Ron Par 612 51 10119 103% Alberta 4 M4 300s 8% INS L and 4 \u2018Simp Ate ST 1034 vous L oluti d d Do 4'y 86 3'a v 3?102% .smith H 44, 51 103; 103% Je end ; us BC 4h 8) a 108: Ottawa P 4 87 1004 fo Am $ 86 1A 1014, Pr ph J ta res ution c me passer e luxe et Do 34 45 102%; 108% ote Vp 8 39 103° abasso ¢'y St 101% : i .2 se we Saget ag ou ve 102\" ps EE STE e confort maintenant afin d'assurer ma propre sécurité Do 6 47 1054 110 ipario R I 6 50 102 a Do 3 63 80 \u201d\" A : awa Ma dno [rar en 1000 1004 V0 inpusTrnres: future et celle des êtres qui me sont chers et de mes ie Pow 106 1 _ : : NS 3 80 ota 10114 She Pay 68 108 © alex Bg 6 compatriotes.Do du 60 124.1021, EDawn 4 81 188 107 Arad amy nos Oat H Je 50-83 \u201c ¢ Shawin 4 69 108 107 ba : : .Ont 3 47-80 Mis 101 Do 4, 87 106 jotm my swe ae prends la résolution.de souscrire aux obliga- Do 31, 49-81 10214 108 so a pow 43 TO 1041, tDG2.[OGOGf R1 4 32 _ 80 .de | .Do ts 48 101700 iN pou Be 10) 108 Kester Ris 0s\" 32 = tions de la Victoire qui seront offertes et de les garder Que 8t Maur Fr n = .\u2019 Do 314 «9 101 103 d'u 70 105 107 (MU Apts lst .jusqu'à la fin de la guerre.Do 3s 3-33 Sin! Un Bein i Bren 3% 01 a Do 3's 60 .Winn El A 3 #8 963 98% © - : ° .pu 2 840100 a Then PEE aque amie 8 - Je prends la résolution .d'acheter régulièrement NDUSTRIELLES - - .Bask 4%; 81 104% 107% Abitibi 3 83 Te Isherd st 3va-4 des certifica i \u2018 Do 5 34 1008 103 po cop Te, i A, ra 8 _ | q ts et des timbres d épargne de guerre et de MUNICIPALES Acad 8 413 85 101% 1034 51 _ es : » a Jdumicea pots 103 chs Butoh Ia\u201d lotw|mud Ras NT garder comme placement jusqu'à ia fin de la guerre.Haïit 4 82 100 113 [Alb Pac © 8 46 154 7 Wind Hot 4% 83 - Ramon 44h 07 99% 1034 [Aig Steel & VER THB COUNTER trial bé 100 \u2014 BUG ¢ #1, toi .[© ; De 44 71 101 water 3 $7 100 [i snd O sw » CE MESSAGE F ; PUBLIÉ PAR rind 9% 103 [Brand M @ 36 SM 8%IKrywn Com 1M Met 4% 106 107 \u2018BC Pulp 6 9 100 Do priv nN Do 4 47 90% 103% Brown § 50 81% 83% Que P and P 3 8 Les obligations | sont plus fermes Les gains dépassaient les pertes & Montréal et il y avait tendance à la hausse sur le marché des obligations de New-York.Montréal, 10, (P.C.) \u2014 Les gains étaient plus nombreux que les pertes hier sur le marché des obligations de Montréal où l'activité faisait défaut.International Hudros a recouvré un autre point et demi sur son recul de 4 1-2 points enrégistré au début de la semaine.Dans la section des papeteries Abitibi monta de 1 1-2 point.Calgary Power 5 pour cent de 1960 gagna un point et Associated Telephone avanga d'un demi-point.Algoma Central 5 pour cent et Western Grains ont baissé d'une fraction de point.A NEW-YORK New-York, 10, (P.A.» \u2014 Des tendances de recouvrement étaient assez bien établies, hier, sur le marché de: obligations et les titres ont comblé une partie des pertes subies mercredi à la suite de la capitulation de l'Italie.Les vente: se sont élevés à $7,- 393,400 comparer à $7,884400 la veille.Tous les groupes & l'exception des titres ferroviaires étaient à la hausse en fermeture, d'après le cours moyens des valeurs compilées par la Presse Associée.Les obligations du gouvernement canadien ont évolué dans les deux sens, Canadian National 4 1-2 pour cent de 57 a perdu 1-2 point et Canadian Pacific 4 pour cent privilégié a reculé de 1-4 de point.Canadian Pacific 5 pour cent de 54 a gagné 1-4 de point pendant que Le Jamaica Public Kingston, Jamaica, 10, (P.C.- câble» \u2014 The Jamaica Public Telephone Bystem, établi depuis trois ans, à été vendu par le gouvernement, hier, à The Jamaica Telephone Company, une auxiliaire de la British and General Telephone Trust, de Londres, au prix d'environ $450,000.Bourse de Toronto Béance du § septembre 1943 Haut Bas Ferm.12 13 5000 Acme 12 200 Ajax 140 140 140 4000 Aldermac .18 174 17% 4700 Anglo Hur «a 6e 88 4800 Arjan 2643 25 26 2500 Armistic 45 4\u201c £5 500 Ashiey 5 5 5 113500 Astoria 13% 13 13% 4650 Aunor 345 325 340 7000 Bagamac 1615 15 16 4000 Bankfield 11 10% 11 5500 Bear 39 28 38% 10600 Beattie 1% 166 169 38100 Bidgood 47 42% 43 4500 Bobjo 10 8% 10 15000 Bonetal 23 22 23 30% Bralorne 11% 11% 11% 17850 Brit Dom 59 56a 58 1150¢ Broulan 3% 70 72 200 Buff Ank 355 340 355 1000 Buf{ Cdn 7 7 7 400 Cal Edm 154 150 154 500 Cdn Ind Al A 8% B55 Sh 3800 Cdn Mal 65 65 85 300 Cariboo 140 135 140 1200 Cas Tret 122 120 120 3100 Cent Par 170 37 170 3500 Cent Por 12 1149 13 10300 Chesterv 173 165 170 9100 Co Williams 137 137 142 1000 Commoil 22 22 22 800 Coniarum 133 130 133 2000 Duquesne 844 844 BY 2500 East Cr 15 15 15 30700 East Malart 173 165 166 2600 Eldo: ado 140 138 138 300 Falcon 425 420 425 1000 Fed Kirk 8 8 8 1500 Prancoeur 34 34 34 1000 Gillies 1 8a 7 5800 God Lake 1813 18 18% 11700 Galdale 18 1614 16 82500 Gold Gate 12 11 13 500 Grandora 8 8 8 2000 Gunnar 1723 1744 17% 13300 Halcrow 18 13 15 53400 Halliwell 5 42 4h 61790 Hard Rock 76 62 76 1000 Harker 4473 446 44 960 Hollinger 12% 12% 12% 400 Home Oil 355 350 355 1000 Homest 42: 434 44 3826 Howey 29 28% 28% 335 Hud Bay 3155 3144 31% 2500 Inspir 47 45 45 960 Int Nickel 3519 35% 354% 1500 Jack Wal 875 6% 6% 1600 Jason 26 25 26 3500 Jellicoe 5 445 4h 2114 Jack Man 344 1% 24 6375 Kerr Add 985 950 900 800 Kirk Hud 33 33 33 15900 Kirk Lake si 85 87 1000 Kirk Town 14 11% 11% 1900 Lake Duf 108 105 108 985 Lake Shore 16% 16/4 16% 325 Lamaque 610 800 2500 Lapa Cad 835 8 6 3500 Lebel vs 3 3 5700 Leitch 123 317 121 11700 Li] L L 5 80 4 700 Macassa 395 385 390 8000 Macleod 225 220 225 4100 Sladen 144 138 139 24540 Malartic 350 330 345 3500 Man and Ea 2 2 2 795 McIntyre 55% 54 554% 480 McKenzie 128 124 124 3800 McWatt 23123 22 22 3350 Mining Cpn 220 215 320 4170 Moneta 40 39 39 4650 Negus 48 53 48 50 Nipissing 190 175 175 630 Noranda 5014 49% 50% 1000 Norgold 4 4 4 2100 Normetal 110 102 109 100 Nor Can 30 30 30 3200 O'Brien 110 3108 110 Okalta 60 60 60 24260 Omega 84 62 63 5000 Ont Nickel 3% 3 3% 50 Orange Cr P 5 5 5 4500 Pacalta 4 47 4% 3200 Pamour 118 114 116 4000 Pend Ore 8 5 5 1000 Partenan 3% 3% 3% 39800 Paymast 37 35 Dd 1400 Perron 98 85 95 4245 Pick Cr 209 2/1; 208 8875 Ploneer 285 278 280 1500 Powell 198 106 108 800 Premier 113 105 113 5000 Preston 244 238 240 4000 Queenston SR 68 58 70 Royalitc 3 22% 23% 66100 Senator 35 4743 100 Shawkey 34Q 34 3% 3075 Sherritt 94 93 94 100 Bigma 900 900 900 2300 Stscoe 57 56 57 22400 Sladen 59 57 584 Mcintyre monte de plus d'un point Les indices des mines d'or, des métaux de base font des gains à la Bourse de Toronto.\u2014 Marché assez actif.Toronto, 10.\u2014 (P.C.) Par suite de la fermeté des valeurs seniors, le groupe des mines d'or a gagné du terrain hier à la Bourse de Toronto en enregistrant un gain de .28.L'indice des métaux de base a monté de .16 et celui des huiles de l'ouest était légèrement à la baisse.Les prises de profits ont nui aux mines d'or au début de la séance mais dans l'après-midi elles ont obtenu de l'appui accompagné par des gains des grosses valeurs, McIntyre ferma à 55 3-4 avec un gain de 1 3-4, Lake Shore a avancé de 1-4 de point et Hollinger de 1-4 de point.Kerr-Addison a reculé 4 $9.50 et a fermé & $9.60, montrant une perte nette de 25 cents.Etalent A la baisse de 5 à 10 cents en fermeture Au- nor, Beattie, Cochenour Willians, Eats Malartic, Inspiration, Macassa, Medsen, Mckenzie et Teck Hughes.Buffalo-Ankerite a gagné 25 cents 4 $3.35, Hard Rock 15 cents à 76, Sigma 25 à $9 et Sylvanite 10 à $2.25.De légers gains furent conservés par Bonetal, Chesterville, Goldale, Little Long Lac, Senator et Sullivan.Le marché des huiles de l'ouest était encore léger et les prix n'ont pas beaucoup changé.Home Oil gagna 5 cents, Commoil 2 et Vermilata 2 et de petites pertes furent enregistrées par Anglo-Canadian, Calgary et Edmonton, Foothills et East | Crest.Banque d'Angleterre Londres, 10, (P.C.) \u2014 Un nouveau record a été établi pour les billets en circulation durant la semaine finissant le 9 septembre, rapporte la Banque d'Angleterre.Une augmentation de 2,039,000 livres sterling porte le total à 880,- \"182,000 livres et n'est que de 20,000,- 000 en bas du total autorisé de 1,000,000,000.Une augmentation de 3,34,000 dans les dépdts publics est annulé par les pertes de 15,895,000 dans les dépôts publics est annulé par les pertes de 15,895,000 dans les dépôts privés et de 10,750,000 dans les valeurs du gouvernement.D'autres valeurs ont abandonné moins de 100,000 et l'augmentation de 2,005,- 000 dans la réserve de la Banque a réfléchi l'augmentation en cireu- lation.La proportion de la réserve de la Banque et son passif cette semaine est de 10 pour cent comparer à 25.6 durant la même semaine l'an dernier.9500 80 End Pe 3% 5 5 25 Stedman 22 22 22 145 Steep Cda 69% 69 69% 5800 Steep Rock 233 230 231 15618 Sullivan 112 106 110 700 Sylvanite 225 212 225 400 Teck High 335 330 335 100 Toburn 95 95 95 1000 Trans Res 64 84 64 $700 Uchi Bond 35 35 35 3400 Upp Cda 181 176 180 1333 Ventures 700 695 700 44400 Vermilata 30 27 20 787 Walte Amu 540 530 540 925 Wright H 380 360 360 CURB: 500 Foothills 144 144 144 1000 Osisko 21 20 20 200 Pend Ore 160 160 160 3000 Temisk 11 10 10 Total des ventes: 939,000.New-York, 10, (P.C.) \u2014 Le dollar canadien et la lvre sterling ont fermé inchangés sur le marché des changes étrangers à New-York hier.Le dollar était à un escompte de 9 7-8 pour cent et la livre sterling à $4.04.La Commission de contrôle du change étranger d'Ottawa avait fixé les taux à 9.09-9.91 pour cent J'escompte.Bonne tendance à la hausse à N.-Y.Les valeurs de paix enregistrent des gains de recouvrement à Wall Street et les autres reprennent leur équilibre.New-York, 10.\u2014 (P.A.) Le mouvement d'achat des valeurs de paix & donné à la Bourse sa plus forte tendance de recouvrement depuis plus d'un mois, pendant que les actions concernant les armements reprenaient, pour la plupart, leur équilibre, McIntyre dirigeait les gains sur la liste canadienne avec une avance de 1 1-3 pendant que Brazilian Traction gagnait 1 point et Dome Mines 3-8 de point.Des gains fractionnaires à 1-4 de point furent en- registrés par International* Nickel, Hollinger, Imperial Oil, Imperial Tobacco et Lake Shore.Distillers Seagram perdit 1-2 point et Canadian Pacific, Hiram Walker et Canadian Marconi étaient inchangés.Ont poursuivi leur marche en avant Consolidated Edison, Columbia Gas, International Telephone, Dome Mines, Alaska Junequ, U.S.Steel, Bethlehem, General Motors, Chrysler, U.S.Rubber, Goodrich, Radio Corp, American Power & Light privilégié, Pepsi-Cola, Du Pont, Westinghouse, Eastern Alr Lines, Pan American Airways.Southern Railway, N.Y.Central, Sperry et Glenn Martin, Etaient modérément à la baisse Santa Fe, Northern Pacific, Douglas, Phelps Dodge, United Aircraft, American Can et American Tele- | Bidgood Kirkland Mines Toronto, 19, (P.C.) \u2014 Bidgood Kirkland Gold Mines Limited, de Kirkland Lake, Ont.rapporte que sa production au cours du mois d'août s'est élevée à $45,653 provenant de 4,178 tonnes de minerai usinées, à comparer à $50,793 provenant de 4,021 tonnes en juillet.Bourse de Londres Londres, 10, (P.C.) \u2014 Le marché des valeurs a rencontré quelques prises de profits vers la fin de la séance hier et a perdu une partie des gains enregistrés au début à la suite des bonnes nouvelles concernant la guerre.Les kaffirs étaient offerts par Cape Town, les diamants ont manqué de support et les chemins de fer domestiques ont terminé la journée irrégulièrement.Les valeurs internationales étaient à la baisse.Les titres industriels ont jo |El Bond and Share t \u20ac 77e année \u2014 No 101 Le dollar canadien \u2018Léger ralliement dans la métropole Sur un marché actif les valeurs ont manifesté, pour la grande majorité, de la vigueur à Montréal.Montréal, 10.\u2014 (PC) Le marché était pius actif à la Bourse de Montréal et sur le Curb hier et la plupart des valeurs ont effectué un léger ralliement.La plupart des gains ne taient que des fractions ; compor- toutefois, ! dans la section des papeteries, Abi- tibi privilégié monta de deux points et Fraser Voting gagna 1 1-2.Abiti- bi commun, Bathurst, St.Lawrence Corporation et Donnacona ont ma= nifesté un peu de vigueur.Quelques mines d'or ont étendu leur ralliement de la veille et La- maque, Madions Red Lake, Siaden Malartic, Noranda, J.M.Consolidated, Lake Shore et Kirkland Rand ont légèrement avancé, Dome Wood Cadillac a fléchi un peu.Dans la section des utilités, Brazilian a grimpé de 1 1-2 et Southern Canada Power d'un point pendant que et Winnipeg Electric et Canada Northern Power privilégié gagnaient des fractions.Shawinigan glissa de 3-8 de point.Dans le groupe industriel il y avait aussi tendance à la hausse.Algo- ma Steel, Dosco, Dominion Tar, General Steel Wares et Massey Harris ducts, Massey privilégié, Steel Car, Steel of Canada, Canada Car New, Canadian Marconi ommun ont monté.Building Pro- National et Fairchild Aircraft ont cédé du terrain.Imperial Tobacco était vigoureux pendant que Melchers faiblissait de 1-2 point.Imperial Ofl a légére- ment monté.Les transports et les métaux de base étaient stables.Banque du Canada Ottawa, 10, (P.C.» \u2014 Les dépôts du gouvernement du Dominion ont augmenté de $27,083,000 à $89,256,~ 000 durant la semaine finissant le 8 septembre, annonce la Banque du Canada dans sen rapport hebdomadaire sur son actif et son passif.Les dépôts des banque à charte ont diminué de $1,506,000 à $312, 451,000 et les billets en circulation ont augmenté de $5,411,000 à $803,- 335,000.\u2019 Valeurs étrangeres a New-York Séance du 9 septembre 1943 off, Argentine 41% Tl Australia 5 55 Bolivia 7 58 Brazil 7 52 Do 8': 57 Buenos Aires 4% 77 Chile 8 61 Colombia 3 70 Denmark 4; 62 Minas Geras 6% 58 Norway 4! 56 Peru 6 60 Rio de Jan 6'2 53 San Paulo 7 40 Serbs CR 8 7 62 17 Curb New-York Séance du 9 septembre 1843 Alum Ltd Am Cyanamid B Am Gas Brazilian résisté tandis que les valeurs bri-| Humble oil tanniques étaient tranquilles.! iagara Hudson St Regis Paper Haut 94 45% 2142 2214 8% 6 275 3% Bas Ferm.94 ad 44% 45% 274 23% 84 89 273 34% Je prends la résolution .de voir à ce que mon assurance-vie, qui contribue à chaque emprunt de la victoire et qui favorisera aussi les mesures de rajustement national après la guerre, en fournissant l'indépendance individuelle, soit maintenue en vigueur dans mon intérêt comme dans l'intérêt de la nation.Vos obligations, vos épargnes de guerre et votre assurance-vie sont trois sauvegardes pour l'avenir et vous devriez les maintenir à même voire présent revenu, même s\u2019il feut pour cela faire des sacrifices.Chacune possède se valeur de protection.Chacune est mme assurance de fonds futurs à vous et aux vôtres.Chacune est aussi sûre que le Dominion du Canada.Chaque dollar épargné aujourd'hui est une somme versée à titre de provision sur la sécurité et le tranquillité d'espris.>, Péanez l'engagement de 5 \u201cet de maintenir votre - LES COMPAGNIES D'ASSURANCE-VIE FAISANT AFFAIRES AU CANADA OBLIGATIONS DE LA VICTOIRE \u201c ainsi que vos CERTIFICATS D'ÉPARGNE DE GUERRE garder toutes vos ' ~ wee sR OS WW 3 m= + 77e année \u2014 No 101 Un général qui n'empêchera rien Le Caire, 10.\u2014 (PA) Le général italien Carlo Vecchiarelll a recommandé aux garnisons itallennes en Gréce par le truchement de la radio d'Athènes, de \u201cne pas transiger avec les Allemands, les Anglais ou les Américains\u201d, a révélé hier soir le général Sir Henry Maltland Wilson, commandant alllé dans le Moyen-Orient : \u201cII n'ira pas loin avec cette manière d'agir\u201d, dit le général Wilson en riant.\u201cSi les Italiens persistent dans cette attitude, les vivres et les approvisionnements pourront leur être coupés et ils le seront certainement\u201d.Une élection fédérale est probable Pictou, N.-E., 10.\u2014 (PC) \u2014 M.Leonard W.Fraser, chef progressiste - conservateur de la Noy- velle-Ecosse, a déclaré hier qu\u2019une \u201célection fédérale cette année est une possibilité\u201d, et qu\u2019il la rè- gardait même comme une \u201cprobabilité\u201d.Canada, Province de Québec District de Québec.EN COUR DU RECORDER, de la Cité de Québec.No 3493 de 1943 LA CITE DE QUEBEC, Demanderesse, vs GERARD BOLDUC, employé civil, de notre Cité de Québec, dans le district de Qué- ec, ° Défendeur.I est ordonné au défendeur de comparaître dans un mois à compter de la dernière publication de cet avis.Québec, 4 septembre 1943.J.~ANDRE LECLERC, Député-Greffier de la Cour du Recorder de la Cité de Québec.Canada, Province de Québec District de Québec.EN COUR DU RECORDER, de la Cité de Québec.de 1943 LA CITE DE QUEBEC, Demanderesse, vs ARTHUR DORVAL, employé civil, de notre Cité de Québec, dans le district de Québec, Défendeur.Il est ordonné au défendeur de com- paraltre dans un mois à compter de la dernière publication de cet avis, Québec, 4 septembre 1043.J.- ANDRE LECLERC, Député-Greffier de la Cour du Recorder de la Cité de Québec.Canada, Province de Québec District de Québec.EN COUR DU RECORDER, de la Cité de Québec.3 LA CITE DE QUEBEC, Demanderesse, vs J.-H.DUGUAY, commis, de notre Cité de Québec, dans le district de Québec, Défendeur.I est ordonné au défendeur de comparaître dans un mois à compter de la dernière publication de cet av:s.Québec, 4 septembre 1943.J.~ANDRE LECLERC, Député-Greffier de la Cour du Recorder de la Cité de Québec.Canada, - Province de Québec District de Québec.EN COUR DU RECORDER, de la Cité de Québec.No 3587 de 1943 LA CITE DE QUEBEC, Demanderesse, VB JACQUES GRAVEL, vérificateur, de notre Cité de Québec, dans le district de Québec, Défendeur.I est ordonné au défendeur de comparaître dans un mois à compter de la dernière publication de cet avis.Québec, 4 septembre 1943.J.-ANDRE LECLERC, Député-Greffier de la Cour du Recorder de la Cité de Québec.Canada, Province de Québec District de Québec.- EN COUR DU RECORDER, de la Cité de Québec.No 3626 de 1943 LA CITE DE QUEBEC, Demanderesse, vs ARTHUR LACHANCE,.constable de notre Cité de Québec, dans le district de Québec, Défendeur.I est ordonné au défendeur de comparaître dens un mois à compier de la dernière publication de cet avis, Québec, 4 septembre 1943.J.-ANDRE LECLERC, Député-Greffier de la Cour du Recorder de la Cité de Québec.Canada, Province de Québec District de Québec.EN COUR DU RECORDER, de In Cité de Québec, No 3829 de 3943 LA CITE DE QUEBEC, Demanderesse, vs ADELARD LABRECQUE, employé civil, de notre Cité de Québec, dans le district de ébec, qu Défendeur.M est ordonné au défendeur de comparaître dans un mois à comptez de la dernière publication de cet vis.Québec, 4 septembre 1943.J.-ANDRE LECLERC, Député-Greffier de ia Cour du Recorder de la Cité de Quévrz Canada, Province de Québec District de Québec.EN COUR DU RECORDER, de la Cité de Québec.No 3632 de 1943 LA CITE DE QUEBEC, Demanderesse, vs JOBEPH MONTMIGNY.messager, de notre Cité de Québec, dans le district de bec, , Défendeur.Il est ordonné au défendeur de com- parsitre dans un mois à compter de ja dernière publication de cet avis.Québec, 4 septembre 1043.J-ANDRE LECLERC, Député-Greffier de la Cour du Recorder de la Cité de Québec.Canada, Province de Québec Distriet-de Québec.EN COUR DU RECORDER, de 1a Cité de Québec.No 3685 de 1943 LA CITE DY QUEBEC, Demanderesse, vs ALBERT PICARD, employé civil, de notre Cité de Québec, dans le district de Québec, Défendeur.N est ordonné au défendeur de comparaître dans un mois à compter de is dernière publication de cet avis.Québec, 4 septembre 1943.J.-ANDRE Député-Greffier de la Cour du Recorder de in Cité de Québec.Canada, Province de Québec District de Québec.EN COUR DU RECORDER, de is Cité de Québec.No 3698 LA CITE DE QUEBEC, Demanderense, ve RAYMOND VINCENT, Employé civil, de notre Cité de Québec, dans le district de qu \u2019 Défendeur.MI est ordonné au défendeur de compa- faitre dans un mois à compter de la der- aire, Publication « de cet ST 4 re A bec, sep LE J- RE .Député-Greffier de la Cour du Recorder de Is Cité de Québec.COEUR de VEAU aux OIGNONS Prenez un coeur de veau; préparez et piquez.Ficelez-les et faites- le revenir dans du beurre, Lors- Qu'il a pris ane belle couleur, sau- poudrez-le de très peu de faring; mouillez avec un peu de jus; ajoutez environ une quinzaine de petits oignons, couvrez la casserole et laissez cuire à petit feu, J 2 mme L'EVENEMENT-JOURNAL, QUEBEC, VENDREDI 10 SEPTEMBRE 1943 Pour les gourmets Ajoutez au mélange, en alternant avec 3-8 tasée de lait.Ajoutez 1-2 c.à thé de vanille, Divisez la pâta en deux parts, À la première, ajoutez 11-2 carré de chocolat, 1-2 c, à soupe de graisse végétale (shortening) qui aura été fondue au-dessus d'un bol d'eau chaude, mais non boiul- lante, AAjoutez aussi 1-2 c.à thé de cannelle, 1-4 c.à thé de clou de Un gâteau marbré, voilà un dessert toujours aimé qui se prépare facilement.En consultant la cuisine du jour vous trouverez une délicieuse recelle de ce gâteau, GATEAU MARBRE Défaites bien en crème 1-2 tasse de graiese végétale (shortening).Incorporez-y graduellement 7-8 de tasse de sucre.Battez jusqu\u2019à ce qu'ils soient légers 3 oeufs et ajou- tez-les dans la mixture en brassant, Tamisez et mesurez 11-2 tasse de farine à pâtisserie Tamisez de nouveau avec 1-4 c.à thé de sel, 11-2 c, a thé de poudre à pâte, Service aérien par un Liberator Londres, 10, (P.C.) \u2014 Un Liberator de la division des transports de la R.AF.a effectué le premier vol avec passagers du Royaume- Uni à Bathurst, Afrique occidentale anglaise, mercredi, parcourant- une distance de 3,150 milles sans escale en 15 heures et 58 minutes, a annoncé hier le service de presse du ministère de l'Air.\\ Les musiciens New-York, 10.\u2014 (PA) La Fédération américaine des Musiciens demandera à 160 postes affiliés de T.S.F.d\u2019employer des équipes de musiciens d'ici soixante jours, a annoncé son président, hier, à un comité de médiation du War Labor Board, 20,000,000 de fonnes de navires marchands Washington, 10.\u2014 (PA) L'Office de l'Information a révélé hier que les chantiers américains ont produit plus de 20,000,000 de tonnes de navires marchands depuis l'entrée des Etats-Unis dans la guerre.Canada, Province de Québec District de Québec.DANS LA COUR DU RECORDER de la Cité de Québec.AVIS QU\u2019il soit connu que la CITE DE QUEBEC, par sa requéte déposée au greffe de la Cour du Recorder sous le No 78, demande la vente de l'immeuble suivant, savoir : \u201cUn lot à bâtir situé sur l'Avenue Bel- \u201clevue, mesurant vingt-cinq pieds de \u201cfront par soixante-quinze de pro- \u201cfondeur, plus ou moins, sans garan- \u2018tie de mesure précise, étant le lot \u2018numéro cent trente-deux des subdi- \u201cvisions du lot originaire numéro qua- \u201c\u2018rante-six (46-132) du cadastre offf- \u201cciel pour la paruisse Notre-Dame de \u201cQuébec, banlieue, ci-devant quartier \u201cBelvedère et aujourd'hui quartier \u201cMontcalm de la cité de Québec, tel \u201cque le tout est actuellement et dont \u201cI\u2019'acquéreur se déclare satisfait disant \u201cle bien connaître\u201d.lequel immeuble a été occupé en dernier par feu F.J.Bernard.LA CITE DE QUEBEC réclame du propriétaire actuel dudit immeuble le somme de $83.64, avec en plus les intérêts suivant la Joi, qui lui est due pour taxes municipales, scolaires et autres, dont la somme de $49.55 lui est due par privilège suivant Ia loi, et les dépens, LA CITE DE QUEBEC allègue que le propriétaire actuel des dits immeubles est inconnu, .- En conséquence, AVIS est donné au propriétaire de l'immeuble de comparaître devant ladite Cour, à Québec, dans deux mois à compter de la quatrième publica- cation du présent avis, pour répondre à la demande de la CITE DE QUEBEC, FAUTE DE QUOI la Cour ordonnera que ledit immeuble soit vendu par décret.QUEBEC, le 31 août 1943.ANDRE LECLERC, Député-Greffier de la Cour du Recorder.Canada, Province de Québec District de Québec.DANS LA COUR DU RECORDER de la Cité de Québec.vis QU'il soit connu que la CITE DE QUEBEC, par sm requête déposée au greffe de 1s Cour du Recorder sous le No 76, demande lé vente de l'immeuble suivant, savoir : \u201cUn emplacement situé en la paroisse \u201cBt-Sauveur de Québec, au lieu appelé \u2018St-Malo Ville, étant les lots numé- \u201cros cent cinq et cent six (105 et 106) \u201cdes subdivisions du lot numéro deux \u201cmille cent deux (2,102) du cadastre \u201c\u2018officiel pour ladite paroisse St-Sau- \u2018\u201c\u2018veur de Québec, contenant chaque lot \u2018\u201c\u201ctrente-cinq pieds de front sur la rue St-Alexis sur soixante-dix pieds de \u2018profondeur, mesure anglaise : \u201cBorné au nord par ladite rue St- \u201cAlexis au sur ledit lot No 105 par \u201cle lot No 117 concédé à Emile Trudel, \u2018\u201cledit lot No 108 par le lot No 118 con- \u201ccédé à Charles Plamondon, vers l'est \u201cle lot No 105 par ledit Jot 104, non \u201cconcédé et vers l'ouest ledit lot No \u2018106 par le lot 107 non concédé, ctr- \u201cconstances et dépendances.\u201d lequel immeuble à été occupé en dernier par François Xavier Labrecque : LA CITE DE QUEBEC réclame du propriétaire actuel desdits immeubles, la somme de $896.42, avec en plus les intérêts suivant la loi, qui lui est due pour taxes municipales.scolaires et autres, dont la somme de $396.62 lui est due par privilège suivant Ja loi, et les dépens.LA CITE DE QUEBEC ullègue que le a propriétaire actuel des dits immeubles est fnconnu.En conséquence, AVIS est donn£ au propriétaire de l'immeuble de comparaître devant ladite Cour, à Québec, dans deux mois à compter de la quatrième publica- cation du présent avis, pour répondre à la demande de 1s CITE DE QUEBEC, PAUTE DE QUOI la immeuble soit vendu par décret.QUEBEC, le 31 août 1943, ANDRE LE CLERC, Député-Gretfier de Is Cour du Recorder.+ | | i Cour ordonnera que ledit| DE QUOI girofle, 14 c, à thé d'épices mélangées, et 1-2 tasse de raisins qui auront été préalablement enrobés dans un peu de la farine mesurée, Versez des cuillers de pâte claire et foncée alternativement dans un moule à pain ou un moule carré, préalablement graissé et enfariné, Cuisez à four modérés, 350° F, pendant 45 à 60 minutes suivant l'épaisseur du gâteau, Les commentaires seront supprimés Chicago, 10, \u2014 (PA) M.Paul W.White, directeur de l'information de CBS, a annoncé hier que cet organisme verra à empêcher les commentateurs d'émettre \u201cdes opinions de fond au cours des émissions\u201d sur des questions controversées, Aucune réjouissance en Australie Sydney, Australie, 10.\u2014 (P.C.) \u2014) L'Australie a accueilli avec flegme la nouvelle de la capitulation de l'Italie.Les journaux d'hier soir publièrent des comptes rendus détaillés de la reddition et des réjouissan es en Angleterre, au Canada et aux Etats-Unis mais ici, jusqu\u2019à hier soir, aucune réjouissance publique n'avait encore eu lieu.Pour jouer le méme four au Japon Baltimore, 10, (P.A.) \u2014 Le major Alexander P.De Seversky, considérant la capitulation de l'Italie comme une victoire pour la puissance aérienne alliée, a dit hier que 3,000 super-avions plus gros que l'hydravion Martin de 70 tonnes pourraient jouer le même tour au Japon.: Canada, Province de Québec District de Québec.DANS LA COUR DU RECORDER de la Cité de Québec.AVIS QU'il soit connu que la CITE DE QUEBEC, par sa requête déposée au greffe de la Cour du Recorder sous le No 79, demande la vente de l'immeuble suivant, savoir : \u201c\u201cDeux lots de terre situés en la pa- \u2018\u2019roisse de St-Colomb de Sillery en la \u201cCité de Québec, connus et désignés \u201csous les numéros hult et neuf du lot \u201coriginaire numéro deux cent un (201- \u201c8 et 9 du cadastre officiel de Jadite \u201cparoisse de St-Colomb de Sillery, sans \u201cbâtisse.\u201c \u201c\u2018Ainsi que le tout se trouve présen- \u201ctement avec Jes servitudes actives et \u2018passives, apparentes ou occultes at- \u2018tachés aux dits immeubles.\u201d lequel immeuble a été occupé en dernier par le Rév.Jean-Baptiste Grenier : LA CITE DE QUEBEC raclame du propriétaire actuel dudit immeuble la somme de $114.47, avec en plus les intérêts suivant le lof, qui lul est due pour taxes municipales, scolaires et autres, dont la somme de $75.27 lui est due par privilège suivant ia loi, et les dépens.LA CITE DE QUEBEC allégue que le propriétaire actuel des dits immeubles est inconnu.En conséquence, AVIS est donné au propriétaire de l'immeuble de comparaitre devant ladite Cour.à Québec, dans deux mois à compter de la quatrième publica- cation du présent avis, pour répondre à la demande de la CITE DE QUEBEC, FAUTE DE QUOI la Cour ordonnera que ledit immeuble soit vendu par décret.QUEBEC, le 31 août 1943.ANDRE LECLERC, Député-Greffier de la Cour du Recorder.Canada, Province de Québec District de Québec.DANS LA COUR DU RECORDER de la Cité de Québec, AVIS QU'Il soit connu que la CITE DE QUEBEC, par sa requête déposée au greffe de la Cour du Recorder sous le No 77, demande la vente de l'immeuble suivant, savoir : \u2018Trois lots @& bâtir situés au lieu ap- \u201cpelé Eastmount Park en le quartier \u201cMontcalm de la cité de Québec me- \u201csurant chacun vingt-cinq pieds de \u2018front par soixante-quinze pleds de \u201cprofondeur, plus ou moins, sans ga- \u201crantie de mesure précise et étant les \u201clots numéros cent vingt-huit, cent \u201cvingt-neuf et cent trente des subdi- \u2018\u2018visions du lot originaire numéro qua- \u2018\u201c\u201crante-six (46-128, 46-120 et 46-130) \u2018du cadastre officiel de la paroisse \u201cNotre-Dame de Québec, banlieue, au- \u201cjourd'hui quartier Monteaïlm de la \u201ceité de Québec, sans bâtisse\u201d.lequel immeuble a été occupé en dernier par le révérend J.T.Campbell, LA CITE DE QUEB: éclame du propriétaire actuel des diff immeubles Is somme de $291.57, avec en plus les inté- réts suivant Ja loi, qui lui est due pour taxes municipales, scolaires et autres, dont 1n somme de $157.32 luf est due par privilège suivant la loi, et les dépans, LA CITE DE QUEBEC allègue que le propriétaire actuel des dits Immeubles est inconnu.En conséquence, AVIS est donné au propriétaire de l'immeuble de comparaître devant ladite Cour, à Québec, dans deux mois à compter de la quatrième publica- cation du présent avis, pour répondre à la demande de 1s: CITE DE Q , FAUTE Is Cour ordonners que ledit immeuble soit vendu par décret.QUEBEC, le 31 noût 1943.NDRE LECLERC.Député-Greffier de la Cour du Recorder, $600 par tête pour la * production de guerre Ottawa, 10, (P.C.) \u2014 D'après un rapport du ministére des Munitions, les dépenses pour la construction et Ia production de guerre au Canada depuls le 9 septembre 1939, s'élèvent à $6,500,- 000,000, ou environ $600 pour chaque homme, femme et enfant du Dominion.* 4e anniversaire de notre enfrée en guerre Ottawa, 10, (P.C) \u2014 Le qua- triéme anniversaire de l'entrée du Canada dans la guerre a été observé ici hier quand les chefs de missions et les représentants de diverses nations unies ont fait une visite au bureau du premier ministre Mackenzie King.Le ministre belge au Canada, doyen du corps diplomatique, apprécia hautement l'effort de guerre du Dominion.L'opinion de Bengough Citawa, 10.\u2014 (PC) M, Percy R.Bengough, président du Congrès des Métiers et du Travail du Canada, a déclaré hier soir que l'arrêté ministériel remerciant M.J.-L.Cohen comme membre de l'Office national du Travail de Guerre, était \u201cun autre exemple de l'attitude antiouvriè- re du gouvernement\u201d.Contre-amiral décédé New-York, 10.\u2014 (P.A.) \u2014 Le contre-amiral Henry-Hughes Hough, 72 ans, à la retraite, ancien gouverneur des îles de la Vierge et commandant du premier district naval et du dépôt naval de Boston de 1933 à 1935, est décéde hier soir.Journal suspendu à Buenos-Ayres Montevideo, Uruguay, 10, \u2018P.A.) \u2014 Le correspondant à Buenos-Ayres du journal \u201cEl Pals\u201d, de Montevideo, a dit hier gue le \u201cNoticias Graficas\u201d, journal de Buenos-Ayres, avait été suspendu pour une période indéfinie, après avoir publié, mercredi, un article éditorial approuvant le refus opposé par les Etats-Unis, d'accorder le bénéfice du prét-location à l'Argentine, et attaquant la politique proaxiste du gouvernement Ramirez.Un avion s'écrase dans les Andes .Bogota, Colombie, 10.\u2014 (PA) Le ministère de la Guerre a annoncé hier soir qu\u2019un avion de transport de l\u2019armée américaine, manquant à l'appel depuis samedi, a été trou- vé écrasé dans les Andes dans l'ouest de la Colombie, avec ses huit occupants morts.Torpilleur coulé Londres, 10 \u2014 (P.C.) \u2014 L'Amirauté a annoncé hier la perte contre- torpilleur \u201cFuckeridge\u201d.Elfe n\u2019a pas précisé si ce navire à été coulé par lennemi, ni où ni quand il s\u2019est perdu.Les élucubrations de Joseph Goebbels New-York, 10, (P.A) \u2014 Paul- Joseph Goebbels, dans sa première déclaration depuis la capitulation de l'Italie, a dit hier aux Allemands que \u201ccelui qui commence par trembler des genoux devrait au moins dissimuler sa crainte, afin de l'empêcher d\u2019affecter les autres.\u201d \u201cNous ne pouvons à présent nous rendre coupables que d\u2019un péché, celui de lâcheté,\u201d déclara le ministre nazi de la Propagande dans la dernière édition de \u201cDas Reich\u201d.Chose possible Londres, 10, \u2018P.A.) \u2014 John High, cultivateur d\u2019East Anglia, accusé d\u2019avoir vendu du lait ne contenant pas suffisamment de gras, a plaidé en cour que le tir de l\u2019artillerie dans les environs de sa ferme avait dérangé son troupeau.Des experts ont déclaré que la chose était possible, et l'affaire fut renvoyée, Message a McNaughton Ottawa, 10, (P, C) \u2014 Le Congrès des Métiers et du Travail du Canada a rendu public le texte d\u2019un cablogramme adressé au lieutenant-général A.-G.-L.Mc- Naughton, commandant de l\u2019armée cañadienne outre-mer, et promettant \u201cun flot ininterrompu d'armes et de matériel de guerre\u201d.Cette promesse fut faite au nom des 50 conseils de district des Métiers et du Travail et des 1,850 unions locales du Canada, Détenus aux Indes Londres, 9.(P.C.).\u2014 L.S.Amery, secrétaire d'Etat pour les Indes, a annoncé aux Communes que, au premier mai, 23,286 personnes étaient détenues dans les prisons des Indes pour leurs activités en rapport avec le mouvement du Congrès et que 12,704 autres étaient internées.J.-L.Cohen est démis (Suite de la 1ère page) de mettre fin aux relations de l'u- vocat de Toronto avec cet organisme.M.Cohen était le représentant des ouvriers dans ce que le premier ministre a appelé un organisme qui doit être dirigé comme une cour industrielle, A sa déclaration, M.King annexa des copies de la lettre de M.le juge McTague, en date d'hier, et des lettres précédemment échangées entre M.Cohen et le président du Conseil du Travail.M.Cohen parti,le Conseil national du Travail né comprend plus que deux membres : M.le juge Mc- Tague et M.Léon Lalande, de Montréal.Lo correspondance annexée à la déclaration de M.King comprend, outre la lettre du président du Con- sell, quatre autres lettres : trois de M.Cohen à M.le juge McTague et une de M.le juge McTague à M.Cohen.Toutes avaient été rendues publiques précédemment, Storni, rebuté par Hull, démissionne Buenos-Aires, 10.\u2014 (P.A) Le contre-amiral Segundo-R.Storm, ministre des Affaires Etrangères de l'Argentine, a démissionné Hier, après avoir échoué dans son effort pour obtenir, en faveur de son pays, une part dans le système de prêt- location des Etats-Unis.Cette démission & été acceptée.On avait annoncé à Washington mardi soir, que le secrétaire d'E- tat, M.Cordell Hull, avait rejeté la demande du gouvernement dul président Pedro Ramirez, qui réclamait une part dans le prêt-loca- tion, en se basant sur le fait que l'Argentine n'avait pas fait sa part dans la protection de l'hémisphère occidental contre to agression.Hull refuss la réquête de l\u2019Argentine parce que ce pays n'a pas rompu ses relations avec l'Axe, et n\u2019a pas cessé ses affaires financié- res et cominerciales avec les pays axistes.Berlin veut lever une armée ifalienne Berne, 10.\u2014 (PA) Le journal Der Bund de Berne annonce que le \u201cgouvernement national fasciste\" commandité par les nazis à Munich s'efforce d'amener 250,000 ouvriers italiens travaillant en Allemagne à faire partie d'une \u201carmée de la libération\u201d qui se battrait aux côtés des Allemands., Les forces navales «Suite de la lére page) France était déjà commencée.Mais, le communiqué officiel a annoncé laconiquement que \u201cdes exercices énéraux amphibies ont été très ructueux\u201d et que \u201cdes leçons de grande valeur ont été apprises\u2019.On a remarqué spécialement que la résistance des appareils allemands était presque nulle en face de cet assaut écrasant.Les bombardiers alliés, dont plusieurs ont volé sans escorte, ont survolé le ciel presque sans rencontrer d\u2019opposition.Parmi les cibles atteintes au cours de ce formidable assaut diurne, on mentionne une usine de moteurs d'avions près de Paris, des objectifs dans les zones de Boulogne et de St- Omer, des aérodromes à Beauvais, Lille, Beaumont-sur-Oisne, Lille- nord, Lille-Vandeville, Vitry-en-Ar- tois, Abbeville-Durcart, Monchy- Breton, Bryas-sud et Merville, toutes des localités de France, et Coxy- de, en Belgique.Les troupes soviétiques (Suite de la lère page) La radio allemande a prétendu hier que des troupes soviétiques avaient pris pied sur la côte de la mer d\u2019Azov au sud de Stalino, apparemment dans les environs de Ma- rioupol, ajoutant que ces forces sont menacées d'être \u201canéanties\u201d.Mais même sans de tels débarquements, les forces rouges ont pro- gresré sur 80 milles en deux jours et la résistance allemande semble crouler dans ce secteur.L'expo a dépassé les records (Suite de la page 3) un numéro qui donne droit à ce tirage.Le premier prix sera de $500, le second de $250, le troistème de $100, le quatriéme de $50 et il y en aura quatre autres de $25.Le détenteur du billet choisi devra être! présent pour obtenir son prix.L'en-! trée sera gratuite au Colisée et sur le terrain pour le moment du tirage.Visite des voyageurs Les voyageurs de commerce de Québec, sous la présidence de MA.-H.Légaré.ont visité les terrains de l'exposition en groupe, hier.Dans l'après-midi, ils ont été reçus dans les salons de la Commission\u2018 de l'Exposition, par l\u2019échevin Wilfrid Samson, leader du conseil de ville et représentant du maire dans la Commission de l\u2019Expo.Concert dans le parc La fanfare du Corps d'aviation ! royal canadien pour le dépôt de l'ef-; fectif fuméro 5 (Lachine) a donné| un concert vivement apprécié, hier| soir, dans le kiosque du parc du ter-' rain de l\u2019exposition, sous la direc-! tion du sergent d'aviation Carl, Freeberg.Cette fanfare est fré-' quemment entendue à la radio na-, tionale dans le programme \u201cAlouet-: te\u201d.| | Dernière représentation | | C'est ce soir que sera présentée, au | Colisée, la dernière représentation : de la revue musicale mettant en vedette \u201cLes Roxyettes\".Jusqu'ici, près de trente mille personnes ont assis-| té aux représentations de cette re-| vue et l\u2019ont fortement applaudie.| Hitler confère d'urgence (Suite de la 1ère page) vernement-pantin de Croatie.D'autres émissions radiophoniques, allemandes ont reconnu que des troupes italiennes se sont déjà tournées contre les Allemands dans quelques parties de l'Italie, mais elles ont prétendu que la situation intérieure générale est sous le contrôle: allemand.Des rapports provenant des Balkans disent que les divisions italiennes qui servaient à l'occupation des pays dominés par l\u2019Axe ont été désarmées et remplacées aussitôt par des divisions allemandes.La Suisse a dépêché des renforts à ses: propres frontières hier pour prévenir toute éventualité et des dépêches reçues à Madrid disent que la Suisse a mobilisé environ les qua- tre-cinquièmes de ses forces de frontière.; Une dépêche reçue par le journal de Berne \u201cDer Bund\u201d dit que de fortes formations italiennes ont été retirées jusqu'à quelques milles des troupes allemandes dans le nord de l'Italie et près de Venise.Les forces alliées qui sont débarquées sur la côte tyrrhénienne s'avancent vers le nord avec une avant-garde de troupes italiennes, rapporte-t-on à Berne.On dit également que Milan, Turin et d'autres cités industrielles du nord de l'Italie sont complètement sous le con- PAGE SEPT mobiliers, meubles et garnitures de maison, ainsi qu\u2019un grand intéressant pavillon a été réalisé sous la direction de M.J.-A.bles.allemandes évacuent ces localités Stockholm, 10.\u2014 (P.A.\u2014 Par John Colburn, de la Presse Associée) Les Allemands s'efforçaient hier soir, par des moyens politiques aussi bien que militaires, de réparer le dommage causé à leur tâche.organisation en Méditerranée par la capitulation soudaine de l\u2019Ita- Un de ces ordres enjoint aux lie.commandants navals italiens et aux capitaines de navires de ne tenir aucun compte des ordres al- Nés leur commandant de gagner des ports de l'Afrique du Nord ou autres ports alliés, et dit que les navires qui désobéiront aux instructions allemandes seront bombardés.Une autre proclamation dit que des mesures ont été prises pour former des unités de volontaires italiens qui se joindront a l'armée allemande et constitueront \u201cle noyau d\u2019une armée itallen- ne réorganisée\u201d.Les Italiens disent que le nouveau gouvernement sera probablement dirigé par Roberto Fari- nacci, ancien secrétaire du parti gagner que quelques rares partisans à sa cause.Berlin a donné dans la jour- d'ordres du nouveau gouvernement formé pour prendre la suite là où Mussolini a abandonné la Ils ont formé un régime italien marionnette pour détacher les Italiens du premier ministre Pie- tro Badoglio et les détourner des attrayantes promesses de paix en leur parlant de sauver \u201cl'honneur de l'Italie\u201d.Mais ils ont admis indirectement que les conditions politiques et militaires avaient pris une tournure grandement compliquée, à un tel point que des forces italiennes offralent dans certains cas une \u201crésistance locale\u201d aux troupes allemandes.Les Italiens ici considérent le nouveau gouvernement italien simplement comme un régime d'\u201copéra comique\u201d, qui ne pourra Photo du pavillon de la maison C.-W.LINDSAY & CIE (limitée).Cet exhibit yants pour la diversité des produits qui y sont montrés.On y trouve à la fois une choix d'instruments de musique.Beauchemin, gérant du rayon des meu- PE un des plus attra- grande variété de Cet fasciste, et qu'il aura probable- { ment son siège à Turin.i | née une série de proclamations et .D'autres rapports laissent entendre que les chefs militaires de Badoglio sont fermement installés à Turin et Milan, dans le nord de l\u2019Italie, et que le régime commandité par Berlin devra se trouver un siège en Allemagne.Les Allemands prétendent que des troupes italiennes \u2014 amies de l'Allemagne \u2014 occupèrent le col du Brenner la veille de l'annonce de la capitulation sans conditions de l'Italie.Néanmoins, il est admis qu'à de certains endroits des forces italiennes ant \u201cembarrassé\u201d les troy- pes allemandes et que dans quelques cas il y eut des conflits quand les Allemands tentérent de désarmer les Italiens.Une dépéche de Berne dit méme que des forces italiennes constituerent l'avant-garde des troupes alliées débarquées sur le littoral italien lorsqu'elles s\u2019élancèrent de leur tête de plage pour marcher sur - Naples.MS cequ-Or declare or «2 RUG \u201c Mo: aussi je travaille pour la guerre à ma façon et je devrai continuer à travailler jusqu\u2019à la victoire,\u201d dit M.Sceau-Or, le fameux emblème des Carpettes Congoleum et du Congoleum à la verge.\u201cJe dois en effet résister au piétinement et à l'usure comme jamais encore je ne l'ai fait jusqu\u2019ici afin que vos planchers continuent de paraître frais, gais et propres.Il n\u2019est pas facile aujourd\u2019hui de remplacer les couvre- planchers et c\u2019est pourquoi nous surveil- Carpettes sceau-on CONGOLEUM lons avec un soin tout particulier la fabrication du Congoleum.Nous voulons que celui-ci ait une valeur maximum, afin que sa qualité supérieure vous assure un service supérieur.Depuis des années, comme vous le savez, je représente la meilleure valeur possible en fait d\u2019articles de maison; et COMMENT AIDER M.SCEAU-OR À TENIR PAROLE Vous pouvez, avec très peu d'effort, prolonger la durée de vos couvre-planchets Congoleum, Essuyez-les et passez-y la vadrouille régulière ment, puis redonnez-leur un peu d'éclat et de vie en les cicznt de temps à aurre.Vryez à ce que le parquet en dessous soit bien uni, sans fentes ni noeuds.S'il s'agit d'une carpette, changez-en la p.sition A tous les quelques mois afin de mieux distribuer l'usure.Vous avez tout i gagoer & preadre soin de votre Congoleum.mes aspirations sont encore plus élevées aujourd'hui.\u201d trôle des Italiens ét que les troupes Toujours en mains .Qu \u201d l'assortiment complet des PRELARTS et CARFETTES CONGOLEUM Voyez les nouveaux patrons ! Venez voir nos assortiments de CONGOLEUMS \u201cSCEAU D'OR\u201d I'.D.DUBUC 6.214-218, rue SAINT-JEAN \u2014 Téléphone : 2-3961 J A Lo.R \u2014 3 I # A SO A A a, h PAGE HUIT Une autre collision à Expo; rig mme, aujourd'hui attrayant progra La camiohnette de :a milice que Ton dut utiliser.faute de mieux, pour transporter à l'hôpital l'un des blessés de la sanglante collision de mercredi dernier, aura servi encore une fois d'ambulance lors ju'un autre accident est survenu hier apres-midi sur la piste du parc de l'Exposition.Cette lois-ci, la victime est M.C.M -Coon\u201d Côte, l'un des meilleurs conducteurs que l\u2019on connaisse et dont la réputation d'excellent en- tralneur de chevaux de course ai Canada comme aux Etats-Unis n'es\u2019 pas surfaite.Deux propriétaires de coursiers non moins reputés son* Ve- nus près de subir le méme sort.1\u2019 sagit de MM.E.Laporte, de Me- gantie, et J.-L, Houle, de Puinte-du- Lac.Voici comment les Choses se sont passées.Sept chevaux purticipalent a la premiere epreuve de lu clrae 2.26 amble loraque, aux Trois quart de mille, M.Côté qui pilotait \"Or- (is Axworthy\", de M.A Bergen de St-Greguire, tenta de depuster \u201cMariette Gus, que condi oan proprietaire, M.Houle, a faivle dy - tance en avant de KIDK Direct\".de M.Laporte.Le >UWiky du conducteur Côte nurerocha soudainement celui de M.Houle.qui ne put eviter 44 collision, ef en un rien de Lane ot produisit un pele-mél que M Hour\u201d évita heureusement, tandis que MM Côté et Laporte ainat que leds con ¢ wv .L'EVENEMENT-JOURNAL, QUEBEC, VENDREDI 10 SEPTEMBRE 1943 \"Te sasesacd: \u2014 ati 0 LIGUE NATIONALE\u2014 Philadelphie 8, Brooxiyn 1 Le programme de cet apres-midi LOU évelend 8, Détroit 3, lee con:prendra trois classes, dont le Cleveland 3, Détroit 10, Ze \u2018\u2018\u2019stake\u201d 2.20 amble, pour une bourse ; phot ork 11, Boston 3 de 31,000, avec huit purtañis.ie LIOUE INTER NA EL free-for-all amble (bourse de $300)! Rochester 3, \u2018Toronto 1 \"promet également des sensations.Le oo Jersey City 3, &yracume 5 2.20 trot sera Intéressant aussi \u2019 es Ch Columbus in Louisville 3, Indianapolis :3 AUJOURD'HUI Programme du jour PROGRAMME DE JOUR stake 2.76 amble Bourse 81,000 LIGUE NATIONALE\u2014 Boston à New-York Pittsburgh à Cincinnati, 2, soir 8t-Louls a Chicago LIGUE AMERICAINE- t New-York A Boston | Wushington a Philadelphie Cleveland a Détroit, 2 | Chicago à B:-Louis | LIGUE INTERNATIONALE - ! Buffalo & Montréal i ! i Countess Jane Girl J.Baillurgeon, 8:- Georges de Beauce Remus, J.E Rivard, Dunnacona Miss Irene Bcoti.A Cholette, Valieylieid Kiizabethn Les, Jo».Cauchon, Québer Hose uanot.J W Cloutier.Ste-Tite June Rowan, C Kiendeau, BL-Hyacinthe Vule Btout, | W.Brown.New-Liskeard Betty Bars, J L Houle, Pointe-du-Lic Classe 1.20 trot - Hourse $300 M:-< Cream of lartar A Chevaiier, Bt- Hyuciuiune Rochester à Toronto Jerrey City ha lLsyracuse Raltimore à Newark Apostoli se maintient en forme Tp \"y >.jo ET % Laval Paradis, premier frappeur ficiel de la ligue de balle-molle de la Cité.vient de rendre publiques les statistiques du circuit Damase Blais, à l'issue de la cédule régultè- re.Laval Paradis, du Perland, a terminé en tête avec la jolie moyenne de 581 pour 31 apparitions au baton en 11 parties, Roland Picard, du même club, arrive 2e avec la\u2019 moyenne de .444, et Paul Gignac, de la Taverne Ruel, 3e avec 437.Alb.Laperriere se classe premier lanceur pour ls moyenne et Bob Moran domine pour les retraits au bâton, soit 195 en 124 manches ou 16 parties.Philippe Côté, du Ruel, a cogné 5 circuits en 60 apparitions et obtint une moyenne de .433 en 16 parties.frappeurs J AB.P.C& M.siers allaient mordre la pousstere Des spectateurs, parmi lesquels fraouvalent des miliclens sous la di- tection du capitaine George Rajo\u2019- te.se porterent au secours des acet- dentés.M.Côté, qui etait aile \u201choir mon- monde vont voir la série dtale de baseball, cette annee.an-dessous de \u201cKing Direct\u201d fut PP plevé ensanglanté et portant au Lew Fonsecs, directeur de la Jolene 9z sa 628 | Géo.Jobin, A EE eve fine rat apparem- Publicité de la ligue Américaine, Barer I RTE ; - ; Champlain Leat.16 56 19 19 a0, apparait nn Hosére Pours din- ment grave, Aux dernieres nouvelles a déclaré hier que tous les mill- Montréal 003 74 497 | La Série Semi-Finaie.pour le; La partie de ce soir sera encore Arm.Paquet ss ie an 39 er 5 peu de Jour s Joueurs dr hier soir.l'une des Infirmières 6° taires verront la série mondiale Rochester n i +3; championnat de la Ligue de Balle; \u2018intéressante et les nombreux ama-| arm.Gaudresult 339 rieur on om : dans la ee Thôpital \u2018St-François d'Assise à ai-: dans un film sonore de deux rou- ; purfalo res Ha 433; Molle de la Cité et pour l'obtention |teurs qui prendront la peine de &e| Limotlou 15 54 17 1a 333 mesure que or © ; A à leur firmé que l'état du blessé était ras leaux de 22 minutes qui sera dis- Jersey CV 60 ap soy: du fameux trophée \u201cFernand Gi-jrendre au parc Dollard-des-Or- H Four.14 51 18 11 333 de a Cann \"a ne Res ajeures : , it tout d'abord tribué à toutes les bases situées à Parties d'hier non inciuses, ;Buére\u201d, de la Salle Variété, se con-|meaux, ne le regretteront pas.Rest Drote 5 333} première année dans es maje .ura! bien sue bon» A M.L _' l'étranger.{tinuera ce soir, au Stade Dollard-| On prévoit un duel de lanceurs \u2018Buckley 9 33 10 11 .y! Je ne suis pas sur, mais j'aime affir- éraint une fracture du crâne M- a- Fanseca à dit que la ligue Amé- CI | d di : ! des-Ormeaux, à St-Malo.Moran vs Leclerc.Les deux clubs|N.Lepage.| mer que Johnson a produit autant porte, avec qui nous avons cause ical h del: é eve an vise + Le scréatif d .|auront des alignements au and Artillery Proof 16 58 15 19 318! de points.à sa première saison, que dpres l'accident, s'en est tré sans, ricaine va se charger de la pré- : Centre Récréat e Limoilou ot ] gr R.Beaupre.| tout autre joueur de troisième but frssures apparentes Quant aux paration du film en cooperation avec le Détroit recevra la visite du Rest.Drolet de compile pour la circonstance et la Artillery Proof 13 +43 17 14 al Ja ligue à ses débuts dans le cireux Chevaux, Nous avons APPpr avec les départements de la Guer- l'Arsenal de la Côte du Palais, à lutte sera très contestée.A.L'Heureux, 1m 040 1 1 os! Sn a gu L vi 4 N dans les pro- TE et de la Marine et deux pro- \u2014_\u2014 7.45 heures précises.; - ados Buller \u20ac jruit.; Qu'ils pourront faurer A moteurs.Detroit.10.(P.A ) Les Indiens.Les deux clubs jouent une série D : { .1 hrullery : 18 sa 31 17 M! Chaines courses.Cette nouvelle à éte annoncée de Cleveland se sont maintenus 8'de deux parties de trois pour le eux Victoires du R.Gagné, .5 mn L meneurs i Resultats d'hier alors que l'on considére l'envoi 1a 2¢ position de la ligue hier en di-.droit de passer en finale contre St G d B |, Champlain Leather 9 28 \u2018I es d'un groupe d'etoiles des ligues visant les honneuts dun double |l'Artillery Proof de Valcartier, qui - eorges e bce Inspection Bt-Main 14 50 23 16 330 : Par ia P.À tL .ott .,.,.majeures outre-mer.contre le Détroit.Les Indiens ga- a terminé à la tête du circuit Da-; \u2014 Pp.Morency, \u2018 .A.ligue au a Yet de M eur gnérent la premiere au pointage deimase Blais et qui a éliminé la Ta-' Le club de balle-molle Chez Houde Stats office 17 60 170?NT aon trois premiers de chaque Lg Drolet et \u201cLee Brewer\u201d, de M.O Les raquetteurs du RA 3 et perdirent la seconde pat ; verne Ruel en série quart de finale, & rendu visite au St-Georges de; \u20ac.R.Limoilou 11 41 9 13 T4 wl G.AB.R.H PC Corbell, de Montréal \u2018ont remporté oad ; g Section 1 | dimanche dernier dans un PR Limoilou 13 38 12 12 318] Cardinals 135 542 83 192 .354 \u201cHonneurs des courses d'hier | b f i lére partie P CS Ei Les restaurateurs de Frederic] programme double.Les Beauceronsip \u201cmoran, | Herman, ; a y l'une remar ciu ronienac Cleveland .110000204 8 16 Z;Drolet ont une victoire à leur cré-|ONL remporté deux victoires aux: Rest Drolet 16 65 à 20 308; Dodgers 132 803 66 167 33 après-midi en présence dune rem 5 .Datroit \" 100011000\u2014 3 7 O\u2018dit, ayant déclassé les gilets rouges| P0intages de 6 à 5 et 6 à 3.Le Chez| 0.Dumont | Appling, ox 129 488 49 160 .328 Quable assistance de plus de 5.000 les membres du club de raquette.Batteries Smith et Rosar ; d'Armand Gaudreault, par 9-1,|Houde remercie les organisateurs de.p Bialt Office 36 52 13 16 208 raetield so \u2019 personnes qui furent constamment] prontenac tiendront une première | Trucks, Henshaw A, Orrell 9 et Ri-| mercredi soir dernier, devant une | St-Georges pour la belle réception \u201cInspection 18 40 13 16 308° Tigers 131 540 81 173 317 tenues en haleine par la rapidite desinssemblée djmanche matin, à 10 h, chard.; assistance assez considérable.\\ dont il a été l'objet.M, Rouleau.Elliott.138 $21 T1 165 317 épreuves et la façon contestée dont!3g à leur chalet du Pare Victoria! le partie PCS E, On s'attend à une foule record ce\u2018 Li _ i c.R.Limotloy 17 68 9 31 304 Carmi .elles furent disputées \u2018Tous les membres sont priés de se Cleveland 101100000\u2014 3 7 1 scir.Les équipiers du Centre Ré- ons Puel pure: 17 86 14 17 304] White sox a 3s s6 116 .305 La principale course de l'apree- faire un devoir d'être présents.Ie Détroit.42100300x-10 12 O;créatif de Limoilou.toujours diri- | tt | 8yl.Giroux, Points produits \u2014 Ligue Américaine - midi.te Deer 218 trol pour 1e | Bt de cette réunion est de prépa-' Batteries Reynolds, Salveson 2,1 gés par Le motion ou vont ten- | u Eurs bo Re ame et 4 30 300 os vs.Ligue Nationale : M bone\u201d de 31,000, à été gagnée par rer les elections pour la prochaine Center 7 et Desautels White et | ter l'impossible pour faire subir un; ; V | fi | Braftf Office 13 47 7 14 .300 pSimouits © Ligue Américaine norson.saison.Richards.l échec aux hommes de Monler afin à à car er ; Soriverne Ruel 15 an a 12 300 Tigers 31.Li .\u201clee Brewer\u201d qui prit trois premié- LIGUE INTERNATIONALE .aux prises ce soir Saint-Malo #2 52 2 2 d'égaliser les chances de la semi- tés positions, la dernière en 2.10 1-2 \u201cCharlotte Scott\", la pouliche de M Jos.Cauchon, finit en deuxieme pla- 2 dira \u2018sais + Douze rencontres disputées ambieurs de trois ans, mals s'assura de la premiere position dans les épreuves suivantes.A noter le temps tres rapide des trois épreuves dans le sommaire que nous publions plus bas.Quatorze chevaux devalent participer au 2.26 amble mats ils furent Douze rencontres ont été dispu- tees.hier, en premiere ronde du \u2018tournoi Château pour le champion- divisés en deux Rroupes pour une| PAL masculin en double de la vitle elimination d'une épreuve.\u201cMellie et du district, sur les courts des Volo\u201d, la Jument de M.Léger Drolet, Clubs Votrie et Belvedere, gagnn la première épreuve et rem- les organisateurs du tournoi porta egalement les honneurs de prient encore une fois tous les con- l'epreuve finale.\u2018The Herr\u2019 à M [currents de jouer leur partie à Ph.Boily.de St-Grégoire, se placa premier dans le second groupe et finit deuxieme dans l'épreuve finale.Voici les résultats détalllés de ces courses * tion de présenter la finale dimanche prochain.Nous donnons ct-apres les resul- tats des rencontres disputées hier.et Belcourt, 6-1, 6-4 : Turcot et Morency defont Leclerc ;et Bilodeau, 6-1, 6-1 : ! Gingras et Pouliot défont Lapointe et mond, 6-4, 6-3.CEDULE DU JOUR 6 h 30 L'heure indiquee.car on a l'inten-, Turgeon et Blour nvs Lepine el Tardif, 3e ronde : Lortie et Adams vs Tousignant el Turgeon, quart de finale, en premiere ronde du \u201cChateau finale.S'ils réussissent, la trois-! vième rencontre et decisive heures précises.autre victoire des restaurateurs de If l'Arsenal, ce suir, permettrait à Ce) supérieure A-13 dès | : neurs, de Wellie Côté.; contreront.Ce sont : et Marcel Ampleman.Brorowy remporte sa onzième victoire Boston, 10.\u2014 (PA) Les York Yankees ont imposé une hu-ip 6 ; : aul Joncas, de Québec.\u201cmiliante «défaite au Boston hier) Jean Forest « A-13, alors qu'ils remportèrent la victoire \u20ac au pointage de 11 à 3.Hank Boro-| frais de la finale.{ Junior de Québec.© La semi-finale de la soirée se fe-; New! a entre Jules Darveau.du A-13, et \u201cde la saison.New - York sera: Le promoteur du camp de Valcar- i ; ; ,; , 7 tier.le sergent-major Roméo Mail- -Jouée dimanche En fs mid, à 200|loux, présentera jeudi soir prochain 1 - par contre, ve son sixième programme de lutte, aul à IQUE manège 103 du centre d'instruction! ses activités le 31 octobre {club de débuter dimanche ; ! uatre\\ rencontres et un combat | rani, dans la premiere partie! rou seront à l'affiche.Dans une\u2019 e la finale 3 de 5 contre les me- préliminaire de 15 minutes, deux jeunes lutteurs de Québec.se ren- Paul Tessier La deuxième préliminaire sera d | 20 minutes et elle mettra aux prises Lucien Paré, du A-13, et Kid Hecker \u20ac et Henri| Bruins Plamondon, de Québec, feront les , ; | Comme on peut, wy a remporté sa onzième victoire!le voir à la liste des lutteurs, rien! | n'est néglige pour assurer aux mili Quart de finale P CS E'taires du camp les meilleurs spec-| Eh BES a OÙ club Belvedere Silver Ace, A Daileire, Hi-Haphael Wilks Harvester, J.W Cloutier, Bte-1./ LEE POBITIONS Mona Tide, J H Lord, Shawinigan Le PAPAS.11 31 a 18 .581; Man lte © W Roch, Hore! LIGUE NATIONALE R.Picard George Kent, JB.Luvnilée, Berthier:ile Ferland\u2019 16 54 15 746 444 .G er PC P.Free-for-all amble Hourse $40 S1- Lans .BR 44 687 re 15 48 19 31 437 Suratoga Jager Dron\u2019 Queber Cincinnaut © 72 5K 554 Ph.Côté, fanness Manosre 15 Catiotr & Pis Q.é- Brooklyn 71 59 34H ; T.Ruel 16 60 10 26 .433 abe \" a Mon real Pittsburgh 7 ts As ita Ri J.M.Marcoux, 2 an Philadelphie, 10 \u2014 (P.A.) \u2014 Con- die Hanoves semer ?\u2018ren \"hirago \u201c .1 469 pr ; ; Al 13 48 16 .i i Eddie C Gruttan Dusmaul* & Paradis, S0- Boston UT 6 ee 448} Champion mondial des bozeurs poids-moyens, en 1938, FRED APOS- pu eue.nie Mack, le grand dissident, croit, » Benartien - Dei M ' Philadelphie .sa 72 446! TOLI, maintenant capitaine-canonnier sur un croiseur léger dans le ©.R.Limoilou 15 54 10 22 407 à l'encontre de la rasjorité des jte eter Aubrey.0 tarhe ores ew-York 45 84 349 su ifi Vi inti ; 1 G Andrews eurs, es joueurs \u20ac es expe Peer AE GEL A LOGE, Wott PEUT d'hier non incluses 5 d du Pacifique, se maintient en bonne condition en échangeant des Btafi O.16 33 18 21.398 que Dick Wakefield, du Détroit n\u2019est fn punches avec l'enseigne JOHN-M.QUIGGS (à droite), une ancien- |p.-E.côté À i \u2019 Fedrtui 11 Tha Rivera Loup LIGUE AMERICAINE ne étoile du football.Apostoli aime la vie à bord de son vaisseau.T.Ruel 15 58 23 22 379) pas 8 recrue Nol de la Ligue Amé- - - G P PC (Photo Central Press) |=.Martel, | ricaine pour cette saison, mais bien Les soldats von! Washing Toe a {, Fest Droles 17 59 14 22 3731 Bill Johnson, des Yankees de New- Washington .71 82 33! : nm \u2018York Glev - A i Inspection 11 30 9 11 .366 .| ; .Loe Deore Loos 5 50 St o 17.M.Gagne, .Le vieux gérant des Athlétiques de VOIr la serie Chicago Ce.ww.86 83 MZ] | Rest Drolet 17 66 17 24 .384 philadelphie est d'avis que \u201cce Bill Boston 62 89 AT (H Farrand 3 10 12 .363| Johnson est tout un joueur\u201d.: BL-Louls Lo 58 71 450! | Resy Drolet SS : \u201cEn jetant d'oeil sur la co- Chicago.10.\u2014 (P.A1 Les sol- Philadelphie 4 34 244 L.Bédard, ol jetant coup d'oell S dats cantonnes partout dans Je Parties d'hier non incluses +p, 303 Bullets 13 40 12 14 30 lonne des points produits, Vous 340 remarquerez que le nom de Wake- 339 Norbert Renaud, le marqueur of-; 77e année \u2014 No 10} Maurice Huot gagne là coupe \"Donohue au club Royal Quebec Maurice Huot, de Boischatel, aidevait lui faire une lutte plus chau- gagné le championnat \u201cmatch|de que la précédente.Il prit le play\u201d du club de golf Royal Quebec |premier trou pour laisser Huot en hier alors qu'il a défait Jullen[avant par un trou seulement.Le Blouin dans une série de 36 trous champion se rallia aussitôt et sut sur le terrain du Royal Quetec.Le maintenir son avance pour rempor- vainqueur a gagné par la marge|ter la victoire.Le champion s'était de 5 et 4, c'est-à-dire cinq trous qualifié pour jouer en finale en d'avance et quatre à jouer.battant Adjutor Dussault par la Les deux concurrents ont joué du marge d'un trou.Julien Blouin a trés beau golf et les nombreux traversé l'autre semi-finale en dis- amateurs qui ont suivi les péripé-|posant de Gaston Amyot par la ties de ce match ont constaté que marge de 6 et 5.Lg concours s'est Maurice Huot et Julien Blouin sa- terminé au quinzième trou de la vaient jouer au golf.Dans la ronde|ronde de l'après-midi alors que du matin Huot prit une avance de| Maurice Huot scella le concours en deux trous.Au début de la ronde;comptant un \u201cbirdie\u201d 4 sur ce trou de l'après midi il sembla que Blouin dont la distance est de 550 verges.Volel Je classement des premiers Connie opte pour Johnson comme la meilleure recrue de l'année Une étude des statistiques de la ¥ gue démontre que Ken Keltner, du Cleveland, a fait compter 113 points, en 1938, alors qu'il en était à =a pre- miére année, pour établir ainsi un record.Le record de Johnson est de 87 points produits avant la partie d'hier, mais il lui reste encore quelque 21 joutes à jouer.Sa moyenne au bâton est de .295.\u201cWakefileld est un bon voltigeur field n'est pas dans les premiers rangs, mais que le nom de Johnson Senior Montréal, 10 :D.N.C.» Les ama- iteurs de hockey qui aiment à suivre elles activités de la ligue Senior seront intéressés d'apprendre que le ircuit Slater ouvrira tout probablement sa saison le 31 octobre, soit le lendemain de l'ouverture de saison du hockey professionnel ici, alors que le Canadien s'attaquera aux de Boston.Il semble de plus que la ligue Se- ! L'un des matches quart de finale \u2018du tournoi-invitation en double [masculin du club de tennis Belve- dére sera disputé ce soir, à 10 heures, entre quatre des meilleures ra- !quettes de Québec.Ces vedettes soni |Pouliot-Belcourt et Turgeon-Sabran.La rencontre sera assurément très contestée et l'on anticipe que des \\rentaines de spectateurs en seront (témoins.\\ Stuphin vient E | , \\ ; conférer à Ottawa Ottawa, 10.\u2014 (P.C.) Alan Stu- phin, officier de la ligue de hockey Américaine, a conféré avec les autorités du Service sélectif national, hier, afin de savoir si les joueurs canadiens suront la permission de jouer avec les clubs de la ligue Américaine aux Etats-Unis, cet hiver, On n\u2019a fait aucune déclaration {à la suite de cette entrevue.Classe des % ans amble Stakes ss ê ë 7 5 remière ronde h.30 .030035000\u201411 15 ol tacles possible.Les combats royaux; 1 Chailotté Scotl Giguere, And out y det c wl Bloui Lépi Boston .002100000\u2014 3 8 | Jos.Cauchon Quebe t Andee Godbout et Goulet defont zagnants Turgeon-Blouin - Lépi-.Batteries Borowy et Dickey teurs de | 2- Vrrgitina Rate, ; \u201cav 69 Be rar , ; , LA ; teurs de lutte : Leger Drole, Quelin Les R Gagnon et A, Guay, 6-2, 6-3 .ne-'Fardif vs Marois et Gagnon : H.Newsome.Ryba 5, Terry 7 et prochain devrait fournir lui aussi 3.Prontenar (rattan R.Gendron et J.T.Couture de- Fernand «' R.Turgeon vs Ped- Partee.Conroy.des sensations Larochalls.a font Labbé et Gourdeau, 6-4, 6-2 », beault et Bechard : ; A.ert, sn 3 T.Tur tG - s .\\glals- ; - in 4 Colonel Bherbinone pranatt, J I.l'urgeon et G.Blouin de Gagnants anglais Pinsonneault.Dr R.Veilleus Sherbrooke « a 3}font Gauvin et Leblond, 6-0, 0-0 ; J.Marois - M.Côté vs Simard et Si- R .; ; Teraps 213 3-4, 213 Ÿ-4 276 Lepine et Tardif défont Rochette\u2019 mard : Cinq victoires en une Journee Classe LAR (rot = Mtakhra 1,000 ot Plante, defaut .Gagnants Lortie Adams Ve Toust- x « .= = ; » Maurice Marois et J.P.Gagnon 8 -Purkeon + rdif-verge.\u20ac Lee Brewer Latent > O.Corbeil.Montreal 1 à défont O.et R.Grodbout, 6-.6-4.8h 30 7 Mabel Hanover Pelletier et Pelletier defont Ga- 7 Jon Cauchon, Quebrr + 23 y A A 1 Robby Frisco Potvin knon et Rréaume, défaut .Gingras-Foulrot vs Tureot-Moren- \u2018 por aon Quebe va Tardif et Verge défont Pomerleat cy » eanor A hon \u2018 .\u201c Aon \u201c et tetarte, defaut N.B La semi-finale de ce tour- © Riendeau.81 Hyao ote Cos Isanblay et Belem defont Mo- jet aura lieu samedi et la finale Temps 214, 242 ! 2 2 reney et Moreney, defaut dimanche Classe 7.38 ambi «on Lortie et Adams defont Ruelland et Ruclland, defaut : .1 Mellie Volo fate Tousignant ct Turgeon defont L M L hi 5 Leger Inlet, Queer - * Godbout et Xoule: 6-4, 8-0 e fournol C aug in .al n 3 \u2018T - 3 Al Te ¥ T TT Phil.Boilv, St-litege © a) F et BR Turgron defont Gendron 1e tournoi, pour le championnat 3 Dolly Benedicl vheva et Couture.6-0.6-1 A.Chevalier.St-Hvacinte 34 Pedneault vt Bechard defont feminin en double de la cita de 4 Polly Reynolds Matos AP Quebec et In coupe McLaughlin, se; 3 E Dallaire.Quebec « Murcoux ef Bleum defaut continuera ce soir au club La Voi- 3 Herbie Heniey Biouis: Sunard et Simard defont Dutii et 4e .ç H.Blouin.Québec S Lambert.4-6, 8-0 6-4 rie, Les parties suivantes sont au \u20ac Lilian Qratian Courn MURAT A1 A uv de ; .programme 1.C.Cournoyer, Borel «on Turcot et Morency defont Sabran \u20189 heures | Miles M.Boivin et C 9 Princesa Gash Roy, et Aubert, defaut ANA : ; Phil.Roy, Borel , Leclerc ot Bilodeau defont Rous de la Bruère contre Miles L.Halpin & Walter McKillop Rionues ' fond.dels et G Labbe.- Miles Th.Therrien À mlondeau, Quebec 2 » voue o he SE de fat font © et R Vaillancourt contre Mme Car- - ?2 290 er ; ont ° emps 7214.215 ?Apolnte \u20ac mond defon LON et Mile Th.Goulet.tes autres Suède a refusé d'accepter de l'or en probablement que l'or allemand venait des territoires que l'Allemagne avait occupés et craignant qu\u2019il ne lui soit réclamé après la guerre.Il discréditer [2 {qu'elle a tout de même accepté de: \u2018l'or en paiement du droit de passage - gournement de \u2018maintenant aboli.\u201cLe commerce libre\u201d permls, sous les conditions allemandes et anglaises à la fin de 1940, et continué eu mai 1943 après quatre mois d'interruption a été'd'une iégére mais utile contribution vers l'indépendance pour faire des réserves et rationner ses produits, la Suède a réussi, du moins pour Ce qui est des vivres.à se suffire à elle-même et les récoltes »|de 1943 semblent devoir être abondantes.publications allemandes en Suède et l'Allemagne a prohibé l'unique journal suédois dont la publication était auparavant permise en Norvège.Durant cette période on n\u2019a rien fait contre la propagande alliée : \u201clhe Moon is Down\u201d a été reçu avec enthousiasme.Le coulage de l*Ulven\u2019 et du \u201cDraken\u201d et la contrebande de cartes scandinaves passées dans les cargaisons allemandes ont soulevé des protestations de la part des Suédois; la nouvelle qu'un avion postal avait été converti à des fins militaires a fait naître des soupcons à l'égard de tout le service postal.Guenther en a appelé à Berlin parce que le refus de visas aux Suédois qui projetaient des voyages d'affaires sur le continent pouvait nuire au commerce étranger.Quand l\u2019Allemagne s'est objectée à expression de sympathie que la Suéde a adressée lors du troisième anniversaire de l\u2019invasion de la Norvège, un journal sociei-démocrate a répliqué : \u201cNous ne pouvons rester neutres dans nos coeurs quand il s'agit du peuple norvégien.\u201d Le 26 juillet, la police de sécurité allemande en Nor- \u201cEn pratique, il est im- suédoise - norvégienne neutre\u201d mille de largeur.une \u201c7one i Bn avril 1943, tions commerciales de la mi-1943 la, échange de ses exportations, croyant\u2018 est peut-être significatif de noter | suédoise, Ayant été assez prévovante ; On a récemment confisqué deux vège a fixé le long de la frontière jf d'environ un cinquième de\u2018 ' \u2019 L'EVENEMENT-JOURNAL, QUEBEC, VENDREDI 10 SEPTEMBRE 1943 le comité spécial \u2018formé en vue d'étudier les posstbi- \u2018lités d'améliorer les relations étran- \u2018gères a émis son rapport et il s\u2019en \u2018est suivi un renforcement de la représentation diplomatique dans cet \u2018hémisphère «le consul général Per Wijkman a été nommé premier ministre suédois au Canada), ainsi que l'acceptation d'un envoyé suédois au roi Haakon, bien que le consul suédois en Norvège occupée n'ait pas été rappelé, En mars 1943 un comité était formé pour considérer la fondation d\u2019un institut suédois-scandi- nave.| Les journaux suédois ont constamment discuté le statut politique et économique d'\u2019après-guerre de la Suède.D'un intérét particulier au; Canada sont les plans suédois pour une aviation civile d'après-guerre.| \u2018Tout comme notre pays, la Suède es- | père établir des services aériens in-! ternationaux : une nouvelle compagnie, \u201cSvensk Interkontinental Luft- trafik A.B.\", avec le concours de quelque 50 autres compagnies, a été formée pour développer une flotte aérienne internationale en collaboration avec l\u201c\u2018Aero-transport\u201d qui s'occupe actuellement de la circula-! tion aérienne de l'Europe.On a sou- | vent eu raison de croire que la Suè-! de craint que sa neutralité pendant ; la guerre ne nuise à sa position d'a- prés-guerre et que les réclamations 1 des Nations Unies actuellement en guerre n\u2019'alent la preférence sur les siennes.i En juin 1942 la Suede a inauguré un plan de défense qui doit durer cing ans et elle a déjà augmenté considérablement ses forces militai- | res depuis 1940.Toutefois, entourée ; comme elle l'est, avec des Allemands au nord et à l\u2019ouest et 90,000 soldats | allemands au nord de la Finlande, toute mesure radicale qu'elle pourrait prendre mérite une étude sé-: rieuse.\u2014 (Institut canadien des Af-; semaine, \u201cStage.Door Canteen\u2019 | 48 personnalités en vedette de Véeran, du théâtre et de la radio secondent les etoiles C \u201cherly Walker el William Terry dans \u201cStage Door Canteen\u201d, film idyllique de soldat, qui reste a ce théâtre pour prend aujourd'hui ¥affiche à l'Empire , PAGE NEUF AMUSEMENTS CAMBRA Aujourd\u2019hui à vendredi 1h.43 ot 6 h.65.Mat, 14o\u2014Seir 2te VERONICA LAKE ROBERT PRESTON dans [| | | \u201cTHIS GUN FOR HIRE\" avec Laird Cregar, Alan Ze attraction \"LAS VEGAS NIGHTS\" DORSEY, BERT WHEELER et son orchestre avec TOMMY * CARTIER AUJOURD\u2019HUL : Franchot Tone, Anne Baxter et Erich Von Stroheim dans \u2018Five Graves Ta Cairo\u2019* auss! Jimmy Lydon dans \u201cHenry Aldrich, Editor\u201d.COMMENÇANT SAMEDI MAT, tte\u2014 SOIR ASe\u2014 Taxe incluse une autre faires internationales) ; Au Capitol ; Heure qui coûte cher Richmond, Virginie, 10, «P.A) \u2014 y John-W.Burrell, 67 ans, regrette, § d'avoir voulu lire l'heure à son ré- | ! | vellle-matin, l'autre jour.I} enflam-, ma une allumette pour mieux voir! et il se rendormit.Lorsqu'il s'éveilla\u2019 pour de bon, il constata que l'allu- \u2018mette qu'il croyait avoir éteinte \u2018avait mis le feu à son pantalon.Et: celu{-ci renfermait $1,058.?+ Deux hommes heureux | Washington.10.(PA: \u2014 Deux ,hommes se précipitérent mercredi |dans le studio de T.S.F.de! l'immeuble du secrétariat de l'Inté-' rieur, et l\u2019Un d'eux en bras de che-.\u2018 mise commença à manipuler fu-! rieusement les instruments de réception.On apprit rapidement que i c'étaient le secrétaire de l'Intérieur Harold Ickes et le secrétaire de la.! Marine, M.Frank Knox, qui vou-; \u201c50 Proudly We Hail\u201d capitulation de I'Italie, | horaire.Veronica Lake, l\u2019une des vedettes de dont les relaient en connaître davantage de la.| présentations commencent aujour-j | d\u2019hui avec un autre grand film.Voir\u2019 giaLto : L'Etrange Monsieur Victor : 1.40 COMME LE RASOIR E VOTRE BARBIER |f tes.Geo.Sanders & Lynn Bari.Train to Munich\u201d avec \u2018The Falcon Takes Over\u201d tures of Smiling Jack\u201d.COMMENÇANT DEMAIN : \"SHERIFF OF SAGE VALLEY\" evec BUSTER CRABBL \u201cHE'S MY GUY\u201d JOAN DAVIS et DICK FORAN NH n'y a rien qui rase mieux que les lames Pal repassées au cuir\u2014il n'y a pas de meilleure lame à John JIUBBARD ct wien PRINCESSE \u2014\u2014ee \u201cSouth of the Border\u201d avec Gene Au- avec \u201cThe Night Paul Henreid et Margaret Lockwood.Ep.3\u2014\u2018\u201cAdven- | | | \"SECRETS OF THE UNDERGROUND\" Virginia GREY Horaires des cinémas CAPITOL 2.00 ou 2.20 ; a 2.20 et 8.30 : 7.20 et 9.55 hrs.\u201cCARTIER : Henry Aldrich Editor : 1 4.20, 7.45 h.Nouvelles et sujets courts: Frank Buck.Ep.3\u2014 \u201cValley of Va- 2.10, 5.30, 8.55 hrs.Five Graves LOIR nishing Men\u201d.Cairo : 2.45, 6.10, 9.30.Continuel tous _ les jours.COMMENÇANT DEMAIN : CAMBRAI : This Gun for Hire : 1.50, 7.00, \" T 10.00 hrs ; Las Vegas Nights : 3.15, 8.3 2000 brs gas Nig v \"FRANKENSTEIN MEETS CANAD!EN : L'Homme du Jour, 1.00, 6.13, ui | 6.56, 10.06 hrs.Nouvelles, 2.20, 816, THE WOLF MAN i hrs.Yamilé sous les cédres.2.50, .; ! 533.846 hrs Continuel tous les Lon Chaney, Hela Lugosi, llona Massey fours de J 00 à 11.30 hrs.ye CINEMA DE PARIS : Prince de mon coeur: CAT PEOPLE 12.40, 3.54, 6.40, 9.54 his.Ultimalum: 8 Foal at ma SIMONE SIMON + KENT SMITH EMPIRE : Nouvelles et cartoon.1.00, 3.30, 6.05, 8.40 hr:.Stage Door Cantecn, 1.30.3.55, 6.30.9.00 hrs.Continuel tous les jours de 1.00 a 11.15 hrs, rs FRANCAIS, Vote Oil a Tas es CIN PT FAT 9.45 hrs : Dr Jekyll and Mr.Hyde, 1.45, Représentations complètes i 7.00 et 8 \u201cGals, Inc \u201cPilou % 5° à 325 1 1.00, | IMPERIAL 19 \u201c1 Married a Witch\u201d Lake el Fredric March.avec Veronica \u201cJarare\u201d avec | 7,45 hrs.Dernières représentations COMMENCANT complètes, 1.45 et 7.45 hrs, \" IMPERIAL : Jarare : 1.00, 3.56, 7.00, 9.56 } hrs : Sujets courts: 2,05, 8.05 hrs, 1 | Married a Witch : 2.40, 8.40 hrs.| PRINCESSE : The Falcon Takes Over 10.04, 7.00 hrs.South of rhe Border | 2.05, 8.05 hrs.Sujets courts : 3.10, 9,10 hrs, The Night Train to Munich : 3.55.9.35 hrs.8.25 hrs.Nouvelles: 1.00, 440, 8.00 hrs.Au Soleil de Marseille: 3.30, 6.50.10.00 hrs.) IVICTORIA : Lady in the Morgue ; 1.00, 4.10, 7.10, 10.20 hrs.Nouvelles: 2.15, 5.25, 8.25 hrs.| 5.35, 8.30 hrs | 4.00, 10.05.\u2018 hrs.| CINEMA DE LEVIS : ; 9.50 hrs: Continuel de 1.00 à 11.30 ; Reportage français, 8.00 hrs.| Bateliers de la Volga : Hell's Angels : 2.25, Sujet court musical : Jailhouse Blues : 7.00, 8.20 hrs.Lin programme double avec SEE TES GAGS y $ WE LR ONS êvec LéLEON HORVEY DEMAEN + il a Au Victoria ERROL FLYNN JOHN LODER ANN SHERIDAN Eleanor PARKER dans dans \u201cEDGE OF \"The MYSTERIOUS James Hall une Jedette de Hell's DARKNESS\" DOCTOR\u201d ! Angels\u201d, le gran m monté au {prix de plusieurs millions, qui prend [la tête de l'affiche au théâtre de In côte du Palais aujourd'hui.VICTORIA Ra Mat.oubliable.le premier film parlant ayant coûté plusieurs millions de dollars.; x JEAN HARLOW BEN LYON \u2014 JAMES HALL Treme ATTRACTION D'ACJOURD'HUT A JEUDI | heure continue 18e \u2014 Soir 28e \u2014 Plus (axe AUDACE ! Vous n'avez jamais vu nl enlendu rien de sembia- ble au theatre ni au cinéma .esl pls qu'un film .c'est un événement .une expérience .Une réalisation In.Emouvant spectacle aérien de HOWARD HUCHES | n'importe quel prix COMMENCANT DEMAIN : \u201ccha- à l\u2019occasion de neutre par les pays en anglais, Le dimanche, 12 septembre de 4 à sur lout le réseau francais de Canada, centre de récréation d\u2019Arvida, l'était de l'Association Athlétique d\u2019Arvida.\u201c\u2018ARVIDA AU MICRO\u201d UNE EMISSION SPECIALE L'INAUGURATION OFFICIELLE DU CENTRE DE RECREATION D'ARVIDA Une émission d'une heure, irradiée directement du sous les auspices En programme double avec Allan Mdlver LL EIM DE LAMOUR 57 DE LA JEUNESSE et ses musiciens, ECOUTEZ : | | CANADIEN la fanfare d'Arvida, | ta LA 5h pm.la Petite Maitrise, À ci Radio- le Choeur Slave, A4 Jean Robert, violoniste, etc.I Cr Aujourd'hui dernier jour L'HOMME DU JOUR\u201d chhONIoUe de Lo Écoutez, aujourd'hui VENDREDI, 10 SEPTEMBRE 8.00 CHRC\u2014Nouvelles du SOLEIL $,30 CBV-CBF\u2014Chansonnette 10.30 CHRC\u2014Radio-Journal LE SOLEIL 10.30 CBV-CBF\u2014Programme musical 10.45 CBV-CBF\u2014Pierre Guérin 11.15 CBV-CBF\u2014La métairie Rancourt 11.45 CHRC\u2014L'heure agricole 12.00 CBV-CBF\u2014Jeunesse dorée 12.15 CBV-CBF\u2014Quelles nouvelles avec Jovette 12,35 CBV-CBF\u2014Le réveil rural 12.45 CKAC\u2014 Quelques refrains 12,45 CKCV\u2014 Nouvelles du SOLEIL, 1.30 CBV-CBF\u2014Vers ie soleil.Tante Lucie CHRC\u2014 Musique de Folklore CBF-CBV\u2014Rosa Rio.organisie CKAC\u2014Rythme et Romance CBV-CBF\u2014Music-Hall CKAC\u2014Radio-Concert CKAC CHRC\u2014L'heure de la valse CHRC\u2014Musique variée CKAC\u2014Pour vous Mesdames CBF-CBV\u2014La fée des fleurs CKAC\u2014Vie de famille CHRC\u2014La femme et l'actualité CBV-CBF\u2014Entre les lignes; causerie de Jean-Louis Gagnon cependant, leur guerre \u201cla guerre des la Russie et qu\u2019elle après la pus ABA bs 228833388835 été encoura- 6.45 CKCV\u2014Un quart-dtheure avec , ., 7.00 WABC\u2014I love mystery 7.00 CBF-CBV\u2014Un homme et son péché 7.48 CHRC\u2014Le soldat Lebrun 1,15 CBV-CBF\u2014La vie commence demain 2.80 CBV-CBF\u2014Nouvelles françaises © de la B.B.C.1,45 CBF-CBV\u2014La fiancée du commando 8.00 CHRC\u2014Au cabaret de l'Abr 8.00 CBV-CBF\u2014Chanis d\u2019amours, avec Anna Malenfant, contralte, Juliette Dreuin, harpiste et Sévérin Moisse, pianiste.On entendra un sketch en hommage aux Canadiennes sous les : 3 à la Chambre bfsse et un Mgreurs stomacales sent vite soulagées por drapeaux.8.15 CKAC\u2014Notre domatne économique 8.30 CKAC\u2014Mélodies et vaises 8.59 CHRC\u2014Nuits mexicaines avee Frank Munn, le cheeur Amsterdam, Abe Ligman et son orchestre 9.00 WABC\u2014\"The Philipp Mornss Playhouse\u201d i 9.39 CBV-CBF\u2014L'orchestre de Nerman Harris 10.60 WABC\u2014 \"Thanks te the Yanks\u201d \u201810.15 CBF-CBV\u2014Causerie de Leuis | 2.60 CBF-CBV-CBJ\u2014L'heure de la vaise | T \u201cYAMILE SOUS LES CEDRES\" - P : 7.45 CBV\u2014Sérénades estivaies ; 3.45 CHRC\u2014Pianologue ht 8.00 CBF\u2014Orchestre, Relais de Halifax à | 8.00 YUSRN\u2014$6.20 meg.Chansons de l'Amérique latine 8.4 CHRC\u2014Le tour de mon pays.R,15 CBV-CBF\u2014Opéra Bourgoin: \u201cLa science dans | ie ¥ ce ane de Gilbert et Sullivan 10,15 CHRC\u2014Silhouettes de (Guerre [1030 CKCV\u2014Nouvelles du SOLEIL, | 16.80 CBV-CBF\u2014Les chefs-d'oeuvre du piano avec Jacqueline Lavoy dans \u201cPartita No 2 en do mineur\u201d, de Bach et des oeuvres de Ravel 11.00 CHRC\u2014L'EVENEMENE-JOURNAL 11.00 CBY-CBF\u2014Eiicen Farrell, soprano chante des oeuvres de Beethoven, Puccini, Shubert et Korngold, avec l'orchestre de\u2018la Columbia sous la direction de Howard Barlow.PROGRAMMES D'ANGLETERRE 6.(0\u2014Musique | 7,40\u2014Programme musica ! R45\u2014Chant el musique 10.45\u2014Nouvelles et commentaire Écoutez, demain SAMEDI, 11 SEPTEMBRE 8.0 CHRC\u2014-L'EVENEMENT-JOURNAL | 9.30 CKAC\u2014The Garden Gate 10.00 CBV-CBF\u2014Programme musical \u201810.36 CHRC\u2014Radio-Journa! LE SOLEIL 11.05 WABC\u2014La Philharmonique de NewsYork 11.15 CKCV\u2014 Variétés lyriques 11.30 CBV\u2014Divertissement RC\u2014L\u2019heure agricole .12.06 CBF\u2014Programme musical 12.15 CBM\u2014Meélodies 12,35 CRAC\u2014La jeunesse rurale au micro 12.30 CHRC\u2014Chansonnettes françaises 12.45 CKCV\u2014Nouvelles dn SOLEIL 1.06 CBV-CBF\u2014Programme Everady 1.00 CKAC\u2014Le buelletin des fermiers 1.15 CHRC\u2014Revue müsicale 1.30 CBF-CBV\u2014La revue des hebdomadaires avec Raymond Douville CKAC\u2014Radie-concert CKAC CHRC\u2014Pot-pourri musical CBV-CBF\u2014~Les chansons de Lysa CBV-CBF\u2014Coneert du samedi sous Ia direction de Joseph Stopaek CKCV\u2014Chansennettes françaises CKAC-Musique de dance CBV-CBF\u2014Relais de Toronte 15 CKCV\u2014Musique variée .00-\u2014CK AC\u2014Chansonnettes 6.00 CBF\u2014Chansonnettes 1.08 CBV\u2014Impulsions 7.00 CHRC\u2014La bonne chanson 7.15 CBM\u2014Chick Henderssn, chanteur 3.30 CBF-CBV\u2014Nouvelles françaises de ia B.B.C.9.00 CWAC\u2014Your Hit Parade Couperin, Lulli, Corelli, Bizet, hon 9.4% WABC\u2014Saiurday night serenade 10.15 WABC\u2014\"Blue Ribbon Town\" Veronica Lake, Fay McKenzie, chanteuse et Donald Dickson, ton, sous Ja direction de Robert i Armbruster, 10.15 CBF\u2014Récital de piano 10.30 CKCV\u2014Nouvelles du SOLII.King dward i 10.45 WABC~\u2014Iileen Farrell, soprano , 10.45 CHRC\u2014Le jazz symphonique 11.00 CBF-CBV\u2014Programme musical \u201811,069 CHRC\u2014L'EVENEMENE-JOURNAL | PROGRAMMES D'ANGLETERRE | &15\u2014London Calling i 6.450\u2014Nouvelles 7.30\u2014Programme musical | 9,00 Nouvelles ; 9.45\u2014La guerre et les femmen t LE REPORTER \u2014 de \u2014 L'Evénement-Journal \u2014 Rh nw 285 3 BRIAN 2 : _ teus les jours, à 8 h.du matin et à 11 heures du soir 9.00 CKAC\u2014Les secrets du Dr Morhanges #% #00 CHRC\u2014Les montagnards Iaurentiens< 9.30 CBF-CBV\u2014Orchestre à cordes sous la direction de Marius Benoit.On entendra des oeuvres de Francoeur, Péril- 10.00 CKAC\u2014Rendez-vous wilh Romance avec bary- 10.30 CBF-CBV\u2014L'orchestre de l\u2019Hôtel 11.15 CKAC\u2014Shep Fields et son erchestre | | ACADEMIE DE MUSIQUE : Tombstone, I}: ! 7.00, 9.50 hrs.Nouvelles Movietone, | | Aujourd'hui dernier Jour { 8.00.For me and my Gal, 8.15.er or : #.THEATRES CANADA : Ghost Rider, 7.00 et \"PRINCE DE MON COEUR i .FRANK JENKS Ty, 9.30 hrs.Comédie : 8.00 hrs.Rhythm | .ss | Parade : 8.15 hrs.\u201cULTIMATUM\u201d a.BARBARA PEPPER - THOMAS JACKSON | .| F \\ * DEUX FILMS FRANÇAIS x grande BR HENRI semaine | GARA - a AU a ( ac Pierre BLANCHAR | mA | Mat.12e \u2014 soir 2pe \u2014 Taxe comprise A.| 3 y 3 : Mat.250 | ! CAPITOL Su ore ! Plus taxes \u2018 \u2018 ' | EN THEATRE FAMOUS PLAYERS [ I a \" |} 4 JOURS COMM.AUJOURD'HUI i - N.-B.\u2014A cause de la longueur du film, ll ne passera que deux fois par jour au- Jourd'hni et Inndi, à 3h35 et 8h15.| Sam.ct dimanche à 2h.13, 5h.45, 9h10, |! Trois brillantes étoiles.font revivre .; sous vos yeux l'existence faited \u2018Impre- A Quebec aussi.comme dans vu, de romanesque, de bonne humeur .et d'héroïsme des volontaires [émini- toutes les grandes villes du Ca- ; nes sous la mitraille ! nada et des Etats-Unis, ce ma- ! gnifique flim a brisé tous les records * d'assistance.Nous ; ! sommes fiers de le présenter Heures des a une autre semaine.représeniations ) 4 CLAUDETTE Aussi a 2 h,, \u201cHENRY SWIN Actualités aujour.PAULETTE Hise.{T-GODDARD, LAKE JIMMY LYDON, Chs SMITH VERONIC Th, et 10h 25 ALDRICH GS IT\u201d à 3h.05 et 8 h, 03 || heures de spectacle ct d'assister de préférence soit aux matinées, aux premières séances du soir.Ef, de grâce.n'allez pas manquer les toutes premières grand roman d'amour, EMPIRE Dernière représentation complète à 8 h.42 1.20 / 3.55 6.30 9.00 Priere le prendre bonne note des soit minutes de re LE CAPITAINE JACQUES Prise sur le fait \u2014 Vous l'avez H le fallait, je Fou .tout le | Nous n'avons pas \\ tué \u2014 vous vous dis \u2014 Hen monde semble sa- te temps, {I faut n'auriez pas savait trop voir ce qal x , (ape nous nous dé.i ' passe lei, excepté | \\barrassions de.| mel , ., parler franchement, De la tierce personne, hein?Hum.pour- ous ion .| LA ue os cian the i sultats la journ SIGNALEZ : \u201cL'Evénement-Journal* est publie et tmprimé coin des rues de la Couronne et Bt-Vailler, par \u201cLE BOIEIL Ltée, Henri Gagnon, président et directeur général.; TARIF des annonces classifiées L'EVENEMENT - JOURNAL Tel.: 7116 ESSAYEZ VOTRE CHANCE Une petite annonce publiée dans \u201cL\u2019EVENEMENT-JOURNAL\u201d le matin produira des résultats le jour de sa publication.ée même.7116 a A Re | FILLES DEMANDEES \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 GARDE-MALADE gruduer demandée pour nôpital prive Eorire a ia SURINTENDAN- IE.#2 RIDEAU TEHRACE, Ottawa 47H BETH00-E LINGERIE DE SECONDE MAIN Quebec New Second Hand Jobbers GROS ET DETAIL Verrz où écrivez directement a notre IMuxasin pour mur 45 chandise neuve, nragfe, à des prix défiant derniers jours, $ | Enrico Galeazzi en Angleterre Londres, 10, (P.C)» \u2014 Un avion,| portant des marques d'identifica-| tion italiennes et escurté de Spitfires pilotés par des Américains, a, éte aperçu dans les airs, au-dessus d'an aérodrome britannique, hier.Précédemment, des rapports provenant de Lisbonne avaient annoncé | que Enrico Galeazzi, gouverneur de lu Cité Vaticane, étæit parti pour l'Angleterre.i Hier soir, la radio du Vatican a.nié un rapport, publié dans le jour-° nal italien \u201cIl Popoli di Roma\u201d et: disant que Galeazzi était en route! pour les Etats-Unis, afin d'y mettre: en sûreté d'importants documents.\u201cLe voyage de signur Galeazzl n'a\u2019 d\u2019autre but que les affaires administratives ordinaires de l'Eglise\u201d, a \u2018dit la radio du Vatican.: Le poste radiophonique du Veti- ican a aussi nié un rapport publié \u2018dans le même journal et disant que le pape Ple XII avait eu une conversation téléphonique de 50 mi-| nutes avec le président Roosevelt,\u2018 le 4 septembre, et au cours de la-| \u201cquelle tous deux auraient discuté d'un \u201ccertain malentendu qui se\u2018 Les serait élevé entre le Saint Siège et| cette anné un les puissances anglo-saxonnes, ces| les fournaises à air chaud \u201cL\u2019Islet\u201d, depuis le dernier| militaires et à bord des corvettes.Cet intéressar | i grands fabricants de poéles et fournaises LA FONDERIE DE L'ISLET magnifique exhibit ou sont mis en vedette les nouveaux ro ainsi que des poéles de lignes sévères serv pavillon couronne cette ann ilimitée nt de nouveau dèles de poéles de cuisine, ant à la cuisine des camps ; ée le succès de la com- iquée par une grande activité aé- tuée à 12 milles à l'est de résistance dans les airs.Q.G.allié, Afrique du Nord, 10.\u2014 (PA\u2014Par Noland Norgaard, de la Presse Assoclée) Des vagues de bombardiers quadrimoteurs américains de la force aérienne du nord- ouest africain ont lâché avant-hier des centaines de tonnes de bombes sur Frascati, 12 milles à l'est de Rome, démolissant le Q.G.militaire l allemand en Italie installé dans cette ville.A leur retour à leur base, les pilotes apprirent la nouvelle de la capitulation de l'Italie.Surgissant en trois vagues, Vers midi, les gros bombardiers démolirent et incendièrent complètement Ha ville de laquelle des nuages d\u2019é- \u2018paisse fumée ne tardèrent pas à | s'élever jusqu\u2019à des milliers de pieds {dans le ciel.La journée d'avant-hier fut mar- rienne, mais le raid sur Frascati dé- 17e année \u2014 No lOI Le quartier général allemand est | démoli par les bombes à Frascafi Au cours d'un puissant raid des Américains sur cette ville si- Rome.\u2014 Les raiders ont complètement démoli la ville.\u2014 L'ennemi n'offrit aucune Les villas où les officiers allemands de l'état-major général \\avalent leurs quartiers et leurs bu- \u2018reaux furent atteintes par des coups ; d'aplomb.; La première vague de raiders prit (l'ennemi tellement par surprise que :celui-ci n'offrit aucune opposition., Les vagues suivantes eurent à affronter des chasseurs allemands.mais elles atteignirent quand même leur cible, tout en abattant 28 d'une cinquantaine d'avions qui avaient osé tenter de les intercepter.En tout 33 avions ennemis furent descendus au cours de la journée d'avant-hier.La propagande nazie exprime sa fureur | 1 thaeriyon.2% mo ud mo: chaque moi addioennel, ute competition Deinandes catalogue messa \u201c ; ; 2 MT hall pssage du Pape pagnie après vingt-cinq ans de fabrication.Nos félicitations.annonce cassée avec titre en gos pratis 00x, RUE 8T-J0SEPH, Québer Dans une émission radiophonique | passa toutes les autres opérations.dr 0 FA Les I Faractere (chaque titre comptan prononcée le ler septembre, Sa .Londres, 10.\u2014 (2.A.) \u2014 pro pour une ligne Aide aux proprios D .da | pagandisLes nazis se sont (ournés es pierres ns Ies soudainement et rageusement contre Annonce riassée avec Vignette duu- ble tarif, 6 Insertions ennsécutives pour le prix de 6 Insertions moins 15% 26 insertions consécutives pour 4 tein le prix de 6 Insertions.1 Contrat d'un an.45 fois le pris de six insertions Lea annonces srnant de l'extérieur ol réclamant UN casser devront Te accom Catalogue Gratis Bpéciulisons dans linge neul usage, gros et détail.Marchands, Jobbers, Colporteurs,; écrivez maintenant pour Catalogne rempli! de prix plus bas que bon marché Une commande vous convaincra de ia haute qualité de notre murchandise et de no bus prix Adresses bien vus lettres À LA CIE ASSH, 30 NT-JOSFPH, QUEBEC NLX-CDHC-876244-C MALADIES me \u201cLes défenses de Lae ont été us de publicité à | démolies par l'aviation allée nos aviateurs | ie Toronto, 10.- (PC) Parlant à la convention annuelle de l'Association De leur côté, des Auteurs canadiens, le chef d'es- ., ! à deux milles de l'aérodrome | les troupes australiennes et américaines sont de Malahang, base aé- Montréal, 10, tion d'un organisme qui priétaires de la ville de Quebec.(P.C.) \u2014 La crea- viendrait| en aide aux propriétaires urbains! au moyen d'un système de crédit à long terme, a été recommandée hier soir par M.De Labruère Fortier, président de l'Association des Pro- vitres d'une usine Les constables municipaux ont |opéré hier après-midi l\u2019arrestation {d'un jeune homme qui lançait des | pierres dans les fenêtres de la ma- [nufacture Pollack, rue St-Vallier- Le prévenu a été conduit aux cel- les chefs civils et militaires de l\u2019Italie, apparemments, dans un effort pour divertir la pensée des Allemands des graves événements que laisse prévoir la capitulation de l'Italie.Des fascsives italiens déposés, attaqués il y a quelques semaines lorsque Mussolini perdit le pouvoir, sont de nouveau vantés et louangés par 3 pagnees de .05 pour frais expedition cadrille G.-H.Parliament, du Man- | d fu courrier : ang Depot, Toronto, & déclaré que rienne de Lae.\u2014 L'artillerie japonaise a été détruite lules de l'hôtel de ville et compa-! .\u2018 i pas avia de maisnancer, deu, fançail- Pamphlet gratuit les auteurs canadiens rendralent un.Les fortificati éduit .raltra ce matin.les pars « de mois accusateurs grand service au C.A.R.C.en écri- \u2014 Les fortifications réduites en ruines.| C us nig ; m ers.em ts ace ates et rageurs ont \u20ac re 5 ' fea, mariages aérvices anniversaires.TOUT HOMME qui a eu Une maladie des Moustiques nombreux grandimessen.remereisments pour SYINPW-| voies UriNaires, HI legerement qu'il ai ote vant des articles sur le travail qu'ac- Py « adio d lin hi thies, eto, sah chargés « 1 l'ituertioN, atteint, 51 bien guéri qu'il pursisse, si I0in- | CO 15 0s; - | ; Là .: radio de Ber er.eo le formute ordinaire rt haque MOU tuine qu'en soit l\u2019origine, doit laire l'ex- ompl sent les hommes et les fem-; Des quartiers - generaux alliés.japonaise, ont annonce aujourd'hui fe rol Victor-Emmanuel, le pre- mes de la force aérienne, parce que; les quartiers-généraux.| | » le pre- dans le sud-ouest du Pacifique, 10, *\u201c® ; mier ministre Badoglio, le général additionnel Wie ; exception est fuite ce- pendan pour les annonces de faveur obtenue qui seront chargeurs 4 Wu l'insertion.Vans les nates sociales carnet montailn® périenre recommandée dans fe traité ex- pheatif du Dr Prévost, intitulé \u2018Ce que tout humme doit savoir avant et pendant le mariage\u201d envoyé gratuitement sous PR- veloppe fermée Ecrire & l'Institut de Pro- ces articles auraient pour effet de: -De nouvelles pièces d'artillerie de promouvoir le recrutement.(P.A., \u2014 Les troupes australiennes | ont avancé jusqu'à un point sis &.et elle contribueront au pilonnage gros calibre sont mises en positions | New-York, 10.(P.A» \u2014 selon) association l'Action autrichienne.Amherst, N.-E., 10.\u2014 (PC) Après la mauvaise température, les moustiques ! Ceux-ci sont tellement nombreux que le travail dans les Mario Roatta, chef de l'état-major général itallen, et \u201ccertaines cliques politiques\u201d ont été accusés tour à etc, ces avis seront chargés & 81.44 inser tion, suivant ts formule officuritr \u2018phylnaie, 3440 rue Hutchison, Montrés.1 1 1 {moins de deux milles de l'aérodro-|de la garnison ennemie isolée.non officiellement reconnue ici, des S co ae mariage PR AY-Muladirn STIR Six navires NIPPONS me de Malahumg, à Lae en Nou- | Des unités navales de surface.|troupiers de choc nazis ont battu à Champs devient impossible.Les cul- tour de trahison, d'incompétence =t phone.31 en est de métne pour les weir de I TE velle-Guinée, et les défenses japo-, probablement des contre-torpilleurs, mort l\u2019an dernier dans un camp de tivateurs disent que les opérations|de couardiseq ; non-responsublea : MA ERNI / \u2018 é reduites \u201cpra- ées d 1 à de la moisson subissent de ce fait Ces émissioNs, enregistrées par la naises de Lae ont été reduites \u201cpra-|se sont aventurées dans les eaux ! , 5 concentration pres de Berlin, Kurt d 1dérabl ent d 8 prix de Vabonnement « \\Evenement: MOPILAL D1 LA MISERICORDE.Epreu- envoyes par @ TONQ' ttauement en ruines\u201d par plus de\u2019 étroites resserrées entre la Nouvel-lyon Schuschnigg.fils de feu le un retard considerable.Presse Associée, étaient du méme Journal, Québec el Lavi $6.pal année te du feu, mite sslubre.confort moderne.500 tonnes de bombes lâchées par | le-Guinée et la Nouvelle-Bretagne chancelier de l'Aupriche.| .; calme de celles dépitées Petre ; 3 3 A Ja, maternité J catégories, salle commune.ë .és < .: oo! ; , membres du personne um are Babee.par diner 42,50 pit 8 mois chambres aemi-privées, chambres pris ées Washington, 10, \u2014 «PA) Poursul- les ab ateurs alliés en moins d'une pour arroses.coplessement po PE M.Perdinand Czernin, president Geste inutile selon de la Sropagande que dirige Paul- : 3 .cin mu choix Vi r » A1\" .\u2019 ; .; oC , \\ aul $1.23 pour 3 mo.internes en permanence, médecin AU choix vant leur campagne en vue de dé | Facilitant la tache des troupes|hafen.Finschhafen est à 60 milles | 025 Action autrichienne à Put C H Millard Joseph Goebbels, 11 y a six semaines.\u2018 - Hh mais toutes alors tendaient à dé- ANIMAUX DOMESTIQUES \"pour malades prfves et semi-prives téactioris sérologiques, trai- Avantages re- rité d'hôpital.temenis toutes affections Demnndez admis ion à l'avance truire les conununications mariti-! {mes du Japon, les sous-marins ame- sricains ont euvoyé par le fond six Pest de Lae.Près de Salamaua, des navires de bombardé les alliés, qui s\u2019avancent sans presque à [rencontrer de résistance à la fois: \u2018portant un récit oculaire de la [mort du jeune homme.Cet affida- | Ottawa, 10.\u2014 (PC) M.C.-H.Millard, directeur national des United noncer \u201cla faillite du fascisme\u201d après la démission de Mussolini.ligieux +\" FPAGNELL NOIR, âge de 1B tue, tres Driacrétion axsiree Mere Directrice, 663; autres navires de commerce is.du nord-est et du nord-ouest, les: gue:e alllés ont Vs ; 1 | | ° affectueux a vendre Pour Informations Chemin dte-Foy, Québer let d commerce enNeMIs; 1.diers alliés ont détruit l'ar- quais, descendant au moins deux vit porte la signature de LudwWig| Steelworkers of America, a déclaré| Maintenant, le thème est changé.pt en ont endommagé quatre autres, Victor von Tohathy, un Autrichien hier soir en commentant la démis-|Les nouvelles émissions de la radio 4 CLIFF VLEW PLACE, tel 12-1885, tous tes soirs aptes 7 hres VI-4B HATTIE HOI-Mat -R \u2014BB8736-F MEDECINS tillerie ennemie.détruit ou déman-, des appareils ennemis qui tentèrent \u201ctibulé les fortifications et infligé de les attaquer.Un troisiéme avion une \u201csévére punition\u201d à la garnison fut probablement abattu., révélé hier le secrétariat de la Marine des Etats-Unis.Le communiqué mentionne com- présentement détenu sonnier de guerre à l'Ile Ellis.| On peut lire ce qui suit dans cet comme pri- sion de M.J.-L.Cohen, C.R., de l'Office du Travail en temps de guerre, que le geste du gouverne- allemande semblent avoir un double but: obtenir le support des membres du parti fasciste et fournir un nou- - À ENT A PRETER DOCTET I CHARVES RINFRET, cotes e- Me navires coules un petit et deux i - , ; ; RG niito-urinaires, médecine eral.pente | ; È } i ~ affidavit © ment n'avait \u201crien réglé du tour\u201d.[veau sujet d'attention pour les Alle- et gros fréteurs, un pétrolier de ton \u2018 Co ARGENT A PRETER chirurgie Traitement Hee Maladies nage moyen et un Bros cargo et un .' \u2018Le 23 février 1942, le jeune .mands.ant Gere hypuliéque, 5°.el 8° Auest VÉMÉMENNTE AES POSER eR moyen.! (Schuschning s'affaissa, alors qu'il| Ç* .Maisons & vendre et demandes 8 adres.Quebec re He ae yen.Q 0 10 ex | ue aux eman S transportait une pierre de 70 livres ituation ma V IS ser : L-E, FORTIFK, N.P., 32 DE L'EGLI- TERRE rt 2} * ov pu le M Un gros cargo et deux moyens; 1 ; } > a+ BE, tel Vanu Ree 4-832 Jind metereds vendredi 7 a8 BSI (ainsi qu'un fréteur moyen furent \u2018 jet fut battu à mort sur les ordres N Il ONX-Tt-H72004-5 VEL Solel 1 R-Med oR BEIRRE LL ages .° .\u2018du chef des troupiers de choc du ouvelie ARGENT 4 PHETER sur sutomobile.Dr 1-0.DUSKAILT, ex-iléve des hopl- A date les sous-marins américains: es raisons e Sa capitu ation cme, \u2018Elserne Gustav\u2019 (nom sous u C ar on aux U.Crème désodorisante meubles, etc, avec Pndosseut nolvable taux de Paris Apécialités, malndies vé- \\ 5 equel nous le connaissions).: = COMMERCIAI, FINANCE CORP, LVD,, 87 Inériennes et maladies de la peux ap; nt coulé un total de 223 navires i étais présent avec le ch \u2014\u2014 ui enraye sans danger DE LA COURONNE (CU 215), Vel 1-6488 ST.JLAN, tel 2-1975.i faponanis et porté à 319 le total des \u2014 _ | Lier Shuschnige et nous ta ance- Washington, 10.\u2014 (P.A.) \u2014 La a transpiration es s fûmes as- BE \u201cEL situation du charbon est mauvaise aisselles mailles, garanti PR prrfaite condition.des, poches, guenilles, etc Payonsa trans A - A patte S'en A vo wal fed Wh digest vane QUEBEC va surement bombardements.à 1 |de 48 heures dans ies mines.pe CHI-12H 887631-C INAUK NUPPLY, 83, ST-FRANCOIS.Qué: y _ à VOS paupieres | Tokes, qui est le grand patron fé- D UN CAMION MAPLE LEAF 100 de 2 tone bre CEL-BAHC-SA383-C , New-York, 10, (P.A) \u2014 Dans un invasion étrangère\u201d.Même a cej jdéral des mines, dit que dans l\u2019en- nes Pneus neufs et moteur complétement Londres, le 25 (retardée.Un télégraimme qu'il a fait parvenir à|moment-là, déclare le maréchal, les: Un beau regard brillant est un semble la situation parait plus som- meuf Cause Abandon des affaires Bn jeune Canadien français, fervent |Hitler le marechal Pietro Badoglio|chances de l'Italle de résister à une atout pour chaque femme.Mais il bre parce qui faudra fournir du | \u2018*icharbon pour les services militaires 1.Ne gite pis les robes ou les che- ordre, & passagers, 5 pneus neutr ; 3 ot rhaufferette TE) %-6811 de ¢ hia & 8 Ottawa, 01.(P CD Deux offi- {gent Paul (Blackie) LeBel, 1486, rue la teneur de ce télégramme.d'empêcher le territoire italien de D.> rm.Yuam SUC gers de Toronto, qui étalent des| MacKay, Montréal, mitrailleur ar- Le maréchal rappelle d'abord au devenir la proie d'étrangers.\u201d, noirs autour des yeux, ils pont Ja-iexercajent \u201cun effet contraire sur la| 5.Remports Je Sceau d'approbation ELEVES DEMANDES amis intimes outre-mer~et qui son.|rière dans l'escadrille canadienne fuhrer que son intention première,| Le maréchal souligna ensuite les |deviendront d no cer.s yeuX|situation domestique du charbon a de Lan erica Jn itute of Lavader- devenus fameux comune équipe de \u201cLion\u201d.l'après l'affrondrement du régime effets désastreux des bombarde-|pui de plus en plus cernéS,lun moment où nous ne pouvons bas aux tissus, puis apparaîtront les pattes d'oleInous payer de nouveaux reculs\u201d Ki her Eee ee qui s'est acquis une grande reputa- tance d'enviran 250 verg il ' : 5 piavés, are .ve p d'u ¢ 50 verges, nous .a RT-JEAN.Tel 7-79.or tion.L'eseadrille du Loup est céle fut assez facile de voir les balles tra.| bataillon d'infanterie de l'Ontario \u201cDans ces conditions, le gouver- ME- : FAIRE ADMIRER SES BOTTINES CRI-é#6.Ss17.-C/ bre pour ses raids A faible altitude © ont eu l'idée de préparer leurs pro-,nement italien ne pouvait plus as- Les personnes qui ont les yeux CIRÉES AU \u201cNUGGET\u201d HHI-THC-886321-C Cal-Méd KR -B85567-2 AUTOMOBILES A VENDRE Un Buick 114) - Beduanet 6 places 31.000 dresser 8 Mensisur FLORIAN DROUIN, Ze avenue, à \u201caint-fieorges Here.CHI-128 H87631-C AUTOMOBILE (hevrolet 1936 A vendre 8 adresser 18 MONT.CARMEL, appt |, tel 3-138) 126 SATHOI-C LA RALLE modéle 1940 coach en trés bon radto CLARNE POUR COMMENCANTES par une graduée de l'Universite Laval et du Bu- anglais ou bilingue, baccnlattréat, brevet de tous les examens de la province B1- p es yeuX.|voir au bon fonctionnement des uti- | (7, uarantesd by \u201cet 59C français, siénouraphie, cinvigraphie, WIE Ge aont le chef d'escndrille H -C dé Potre objectif\".dit LeBel, qui\u2018 a piule attante La confusion.\u201d poursuit Badoglio, |C\u20ac5 tampons dégagent une doucellités publiques, des navires, des lo- Sood Hessnpos araphie, compinbiité, cours commerce , porte toujours une médaille de saint \u201cexpliquant que les ressources de son vapeur ou es resp comotives, des manufactures et au- a iL NE SAIT PLUS A QUEL nemi ne se trouvait qu'à une dls- ; a une «is- tiers généraux de l'état-major d'unide tenir tête à une invasion.ge vous donnera MOYEN RECOURIR POUR NOUS lair d'un fantn- |ceuses porter coup entre le moteur | de droite et le poste de ptlotage\u201d .Les autres membres a Feats tion de météorologie de l'armée, ces|nuer la guerre qui a déjà coûté à ge qui ont confirmé cette Victoire pronosties sont tenus à date sur unjltalle, en plus de son empire co- |sont le sergent Phil.Iebel, 481 rue Pulletin affiche dans l'édifice des|lonial la destruction de ses villes, Montmorency, Québec mitrailleur, CUAFtiers généraux annihilation de ses Industries, de centre n'ayant aucun lien de paren I Jusquicl, ces predictions atmos-|sa marine marchande, de son sys- ; : Paren- oneriques ont été aussi exactes|téme de chemin de fer et.enfin, rapprochés appliqueront leur fard: pour les paupières plus près du nez.Quant aux autres, elles l'applique-, ront à quelques lignes du bord des\u2019 paupières en venant à rien vers le) nez.Toutefois c'est l'expérience qui| vous guidera le mieux dans la fa-: \u2018çon d'appliquer votre maquillage qui.au-dessus du territoire ennemi où pres pronosties.Fournis par la sec-|sumer la responsabilité de conti- elle n fait sauter plusieurs trains et centres ferrovintres.Depuis que Go- defroy & pris le commandement, 1 s a quelque temps, l'escadrille a wjoute dix autres appareils ennemis À sa liste dejà tmpressionnante d'ap- \"EXTERMINATION, VERMINES COQUERELLES, PUNAISES RATS, ROUKIS, etc Poudre mystérieuse Liquide Mysto et Ridol Auss! Fumigation par gas Tout travail garanti par écrit.os ! No 423 Parmi les Canadiens de cet équi-; l'inspection eut lieu à l'intérieur.: hate, Voici une magnilique idee de re- pare.on remarquait encore le ser- \u2018aux accents d'une fanfare, l'une des \u201c® cupération pour faire de jolis tapis pent Mac Price, 131, rue Church, meilleures de l'annee.a nouveaux.Ces beaux dessins peu- Borckville.(Ont), navigateur et le: a, - vent se faire avec des bouts de lame Serre Bi er AS.Derwent.(Al- Soula ement ra i e Vous serez, vous aussi, fier de vos chaussures quand {ssus récuperes.Les uns sont : : g > p .et de tissus récuj x son elles seront cirées au NUGGET.Fatimés gratuits MAHEU & MAHEL, 145, parells détrutts, de méme que plu- te avec \u201cBlackie\u201d.et le sergent T H.qu'elles peuvent l'être dans un pays] l'invasion de son propre sol\u201d ter- NU PONT, tél.: 8380 f Mate vou ; ! ! x BRX-1C-manes-c tleurs antres cndomimagés Me Men Inné- où le climat est aussi variable qu'en mine le maréchal Badoglio.vous convient le mieux.2 - e bord.Ce dernier vit érale-| Angleterre.Mals un Jour ou le ba- \" ment les balles traceuses du Chasseur taillon voulait voir du \u201cbeau temps\u201d J |ennemt passer & 25 verges du bom- le pronostic \u201cpluie\u201d fut Inscrit à IR mows : Darele as place.Et on ne se trompR pas.à > = * : ma L'appareil boche, ajoute le ser- C'était le jour où l'unité devait dans f went Paul LeBel, disparut dans UN être pour la première fois passée en | he Tapis de retailles Par LAURA WHEFLER tressés ; les autres mis en touffes tissée, appliques ou joints par pieces.Il v a des instructions pour faire un métier aussi.Instructions 423 contiennent mode de procéder cartes, diagrammes et pieces de patron nécessaire pour faire 9 tapis Adreseer vette commande comme suit: KKRVICE DES PATRONS L'EVENEMENT-JOURNAI plongeon, mais la fumée nous empé-|revue par le commandant de divi-! & chu de le suivre jusqu'au sol.Illgion.Les troupes, malgre la pluie n'en reste pas moins e fe lui ti-'pattante.marchérent en parade ra) dessus À bout portaht et que je dans un bel ordre.ne pouvais le manquer\u201d.Une réception qui devait EMPAQ suivre de maux de tête, d'oreilles, dents; douleurs dorsoles, stormecales, intestinales, avec Décoré du D.$.0.Ottawa, 10 - (PC) \u2014 Le brigadier Christopher Vukes, 39 ans, des Ingénieurs royaux canadiens, a ete decoré du D.S.O.pour son excellent travail dans la Sictle avec ia lère division canadienne, vient d'appren- FOUDRE CONTRE L£ MAL De TUE UETAGE POLI A CHAUSSURES N UGGET dre son épouse ici Si le dos fait mal auenses ?.à DICK TRACY Kerite liaiblement votre nom et votre + \u2018 .A A Me désobéiras- - adresse et mentionner correctement le nu- .soignez vos reins YEE Mme Lafram- ; tu encore ?Pourquoi ne te lèves-tu past Oh, Vous séntes-voux pluie vieux que votre Tu as pris mon (ouet! Je t'a- j Lee boive\u2014Mme.! tu n\u2019es pas capable, hein?En mére du patron sinsi que la- grandeur, vi y a lieu.Ne pas demander de+ mesures autres que celles apécitiess.Le prix de ce patron est de 25c.Seul les dons de poste ou les chèques PAYABLES vais dit de ne toucher * .\\xe ou souffrerz-vous de levers la nuit Jamais y courbatures, nervosité, mal de (jambes «douleurs thumatismaies.mictions drûlantes., rares où trop fréquentes* Rappeles-vous: alors que vos reins sont d'importance vitale à votre santé et que ces symptômes peuvent proventr des affections rénales et! qqs veux-tu enîère, hein ?da\u201d | AU PAIR A Québec sernnt acceptés.Ne ; a envoyer de monnaie ou de timbres- vésicales - ans res cas le Cystex pa nvey © donne généralement un prompt et heureux: FS poste, soulagement en sidant les reins à chasser\u2019 y= p F > Les patrons ofterts par notre journal ne tes excès d'acides et lex déchets toxiques.\\ fo A 7 y te sont pas échangenbles et ne sont pas en Vous aves tout A Saaner et rien A perdre a - \u2018 Le, ® ; .en esseyant le Cystex.La garantie de \u201c7.sente & nos bureaux, Ha sont habituell remboursement sans condition assure le! : oo VA CE i ment livrés dans un intorvalie de 1d à remboursement de votre argent sur retour - 5 = 39 jours \u2018de la bouteille vide si vous n'êtes pas .v entiérement satiafait.- \u201c Noll les instructions servies avec gra Ne retardes pas.Pro-! nm | patrons fabriqués par ane maison anglaise ne sent fournies qu'en angiale cures-vous 6u Cystex (sis-tex) dés sujour- d'hui à le pharmacie Beulement 35.(Cystex à nettoyer tes reins a» | Te ne nt 1ée DD o- és He rt eue t- - 77e année \u2014 No 10] Le Japon aura son four, dit Curtin la suite de la capitulation de l'Italie ont été tempérées par l'inquiétude que l'on ressent au sujet des pri- |sonniers de guerre australiens en { Italie.Le dernier rapport je is Croix-rouge, en date de juillet, disait qu'il y avait près de 2,000 pri- Sydney, Australie, 10.\u2014 !PC-Ch