L'événement-journal, 22 février 1946, vendredi 22 février 1946

[" ti LE; * UREXENT * * Pour nos besoins A Quebec, à Montrea! et a Ottawa, la Corporation des Habitations de guerre (Wartime Housing) est vivement sollicitée d'eriger des centaines de maisons d'urgence dans les quartiers excentriques ou des terrains avantageux lui sont offerts.Elle dispose d'une quantité de matériaux de construction qui lui ont été remis soit comme surplus de guerre a cause de ses priorités, soiL comme réserve pour les besoins d\u2019apres-guerre; \u2026 dans la période actuelle de transition.elle devient un organisme indispensable de récupération, pourvu qu\u2019elle emploie ses ressources à bon escient.et les ingénieurs de l'industrie du bâtiment ne prisent guêre sa pré- : pondérance à ce point, car elle leur | enlève en plus du matériel essentiel des initiatives précieuses et des contrats avantageux; tout de même îÎls se plient volontiers à ses exigences, puisque l'intérêt général en sera bien servi.ne préconisent pas moins, devant la crise qui sévit des centres d'apprentissage qui puissent former des ouvriers compétents dont la carence marque une déficience regrettable: à la conférence nationale du bâtiment qui vient de se terminer à Ottawa, les délégués des provinces ont signalé le danger et proposé les remèdes qui conviennent le mieux à tous les milieux; en premier lieu, ils ont proposé des cours d'apprentissage de quatre ans qui promettent de donner à l\u2019industrie au moins cing mille travailleurs experts, dont deux mille pour notre province.Avec ce concours appréciable, les conditions de travail vont s'améliorer et.la qualité de l'oeuvre sera restaurée.Si l'on ajoute à ces progrès une architecture particulière à notre province, un style- caractéristique de chez- nous, les entreprises de construction surgiront dans un mouvement de rénovation qui viendra relever forte : Les entrepreneurs | Les experts | M A NT Appels téléphoniques SERVICE DES NUIT \u2014 De 6 heures du soir a 8 heures et demie du matin \u2014 Samodi après-midi, dimanche et jours de fête.Rédacteur en chef et chef des nouvelles.6484 Sport ancapssssessenssonnsens 6815 Abonnements .asvsnssressenees 3-4220 Nouvellistes .\u2026.\u2026\u2026.\u2026\u2026eree 7116 Le jour * 7118 79e année \u2014 No 230 !La grève des marins à Bombay dégénère en désordres san- | glants, \u2014 Les troupes britanniques entrent en jeu.\u2014 Morts et blessés.\u2014 Au Caire, une foule immense manifeste contre l'Angleterre.\u2014 Pillage et coups de feule Caire, 22, \u2014 (P.C.» Une ban-\" Bombay.22 \u2014 +P.C.+ Des mate- de de 100 étudiants attaqua hier:lots mutinés de la marine royale! des baraquements de l'armée an- hindoue.si l'on en croit des rap- gluise, fracassa les montres de Ma- ports non confirmés par ailleurs, se gasins étrangers et s\u2019en prit à deux'livrent de bonne heure ce matin aux temples au cours de manifesta-\u2018troupes anglaises d> plus en plus tions anti-anglaises ici.Une per- nombreuses ici, et l\u2019on signale que.sonne au moins fut tuée et plusieurs | l'émeute civile s'est apaisée.furent blessées.! Le Times of India dit que les: Une conférence des Dominions Londres, 22.\u2014 (Par James McCook, de la P.(.\u2014 Câble) Le premier ministre anglais Clement Attlee a invite les premiers ministres des Dominions a assister à une conférence qui se tiendra a Londres ce printemps, a annoncé hier M.Ernest Bevin.secrétaire aux Affaires étrangères de Grande-Bretagne.- On espère, a dit M.Bevin devant la Chambre des.Communes, que les premiers ministres arriveront à Londres avant la conférence de la paix à Paris, qui doit s\u2019ouvrir en mail prochain.Au début du mois courant, on a déjà appris que l'on a terminé L'agence Reuter dit que selon! des rapports non confirmés 17 per-| sonnes furent tuées et 300 blessées matelots révoltés ont décidé d'a-; bandonner la grève marquée au coin de la violence Mais cette nou- avoir lieu à Londres le 15 mali.au cours des troubles.Durant la journée, 150,000 personnes encom-| leurs.brérent les rues pour appuyer pes pays et que l\u2019unité de la vallée du Bombay.Des troupes navales, mi- velle n'est pas confirmée par ail-| On dit que des troupes parachu-: une demande à l'effet que les trou- | tistes sont au nombre des renforts] anglaises soient évacuées du\u2018envoyés dans la zone du port dei parmi les Dominions.\u201cLe premier ministre a invité Nil soit assurée.Alors que des tanks et des autos| hlindées de l'armée égyptienne patrouillaient les rues hier soir.le, premier ministre Sidky Pacha pro-| hiba les manifestations par tout le pays.Il attribua les désordres al des \u201céléments irresponsables\u201d.\u2018 Hier soir des troupes \u2018anglaises: gardaient le Q.G.de l\u2019armée anglaise du Moyen-Orient à deux milles du centre du Caire.et embellir nos régions en comblant une lacune d'esthétique et d\u2019urbanisme.Gazette rimée | Bridge Je ne concois pas que des gens se prétendant intelligents puissent passer la nuit à table à jouer ce jeu lamentable.Partenaires de deux messieurs soi-disant experts et sérieux.voici deux nerveuses personnes qu\u2019une âcre fumée empoisonne.Sous la poudre et le vermillon les traits révélent l\u2019aiguillon d'une ambition démesurée ou d'une angoisse eragérée.Cependant que dans les vapeurs du tabac et d\u2019alcools tromnpeurs, les hommes goûtent les ivresses des vices qui les intéressent.A la première observation qu'on ose faire, à l\u2019occasion, un mot dur ou une grimace met l\u2019impertinent à sa place.Messieurs et dames, croyez-moi, vous goûteriez plus vif émoi, tous quatre, en tombant vulnérables dans des tournois moins exécrables ! Le rimailleur.Toujours du nouveau Qui nous a dit que nous étions un peuple rétrograde, enraciné dans la routine.réfractaire au progrès?Nous tenons à nos traditions à nos vieilles coutumes, il est vrai, mais nous ne nous enlisons pas dans le pass#; nous marchons de l'avant, Et.la preuve, c\u2019est que nos industries se renouvellent sans cesse, que notre agriculture améliore ses méthodes de culture et accroît ses res- Un communiqué conjoint publié.litaires et aériennes additionnelles sont expédiées en toute hâte à les préparatifs pour une conférence impériale du commerce qui doit Les ministres des Finances et du Commerce des Dominions y ont été invités.M.Bevin a assuré la Chambre qu\u2019il a gardé un contact étroit .avec les Dominions, sur les mouvements de la politique étrangère, et il a même ajouté que jamais encore l'unanimité n'a été si grande les premiers ministres des Domi- | nions à venir en notre pays et j'espère les rencontrer avant la conférence de la paix de mai prochain\u201d, dit-il.Bombay et autres villes hindoues.où des désordres ont éclaté.Neuf vaisseaux de la marine royale hindoue, manoeuvrés par des matelots qui réclament une solde! plus élevée et de meilleures conditions de travail, se formèrent en: ordre de bataille dans le port de Bombay près de la scène de la ba-, taille des casernes.Les servants! prirent place autour de leurs piè- Une sortie de | a Pravda contre le premier ministre du Canada Le président Truman se montre discret au sujet de la Russie | Il évite de faire des commentaires au sujet du conflit russo- canadien.\u2014 Les Américains sont sympathiques au Canada.\u2014 Opinion des journaux.Washington, 22.\u2014 «PC\u2014Par Clyde contenta de répondre par monosyl- \u2018Blackburn La controverse engagée labes, d\u2019une voix sourde et terne.entre le Canada et la Russie concer- Le secrétaire d'Etat, M.Byrnes, 3 SOUS LE NUMERO BE A OTTAWA Elle inaugurera un nouveau chapitre dans l'histoire de Canadiens qui ont trahi leur pays.\u2014 Prochain rapport des enquêteurs.\u2014 La réponse à Moscou.Ottawa, 22.\u2014 (P.C.) \u2014 Par George Kitchen.\u2014 La prédiction \u201c qu\u2019une bombe éclatera prochainement et inaugurera un nouveau chapitre dans la sombre histoire de Canadiens qui ont trahi des secrets d'Etat au bénéfice de la Russie a été faite hier par des informateurs au courant des progrès de l'enquête menée autour de l'espionnage soviétique ici, cependant que d'autres mêlés aux répercussions diplomatiques affirment qu'il y a peu de probabilité que l'activité souterraine de la Russic soit condamnée publiquement.D\u2019après ce que l\u2019on dit et ne dit.pas dans les milieux officiels ct officieux, il devient de plus en plus manifeste que l\u2019admission de par- nant l\u2019espionnage pratiqué dans le Dominion fut le thème de plusieurs questions posées hier au cours d'une conférence de presse à la Maison Blanche, mais le président Truman contremanda une conférence de presse qu'il était censé accorder à Midi, mais on expliqua que ce chan- fement avait été décidé avant l'arrivée par fil télégraphique, sur la fin ticipation de la Russie à cette conspiration d'espionnage a placé l'enquête nettement dans le champ des subtilités diplomatiques où l\u2019on au grand Q.G.de l'armée anglai-|ces, mais celles-ci ne tirèrent passe du Moyen-Orient et de la R.A\u2018'Onze autres vaisseaux dans le port PF.de la Méditerranée et du Moyen-[sont aux mains des mutins.Orient dit que les soldats anglais Le vice-amiral Sir John Godfrev.durent ouvrir le feu pour proté- commandant de la marine royale ger les vies du personnel anglais.hindoue, proclama l'existence d\u2019un La cathédrale anglicane All \u201cétat de mutinerie déclarée\u201d et pro- Saints et l'église catholique St-Jo-:mit de recourir à toute ln force.seph furent au nombre des objectifs;à sa disposition pour écraser la ré- attaqués par la foule ameutée, dit volte.le communiqué, La demeure de I'é-' Tard jeudi soir un communiqué.véque L.-W.Gwynne fut pillée.militaire annonça que jusque là les Les manifestants pillerent des pertes avaient été négligeables,! institutions et clubs sociaux an-;mais un marin hindou, glais et y mirent le feu.ielara s'être échappé des baraque- {ments situés dans le centre de la! Le premier ministre.parlant à la! ; ; radio, promit que son gouverne-| Partie hasse de Bombay.estima que, 200 avaient été tués et blessés dans\u2019 ment démissionnera s'il ne par-: vient pas à obtenir la matérialisa-!!es baraquements seulement.tion des demandes nationales de! La milice fit feu à plusieurs re-| l'Egypte \u2014 l'évacuation des.forces| prises sur des foules dans les fues.| anglaises et l'unité avec le Sou-, Les manifestants sympathisèrent | dan.[avec les matelots grévistes en bri-| Toutefois, il ajouta que \u201cle gou-jsant des fenêtres, mettant le feu à vernement n'hésitera pas à recourir|des tramways et autobus, éteignant | à toutes les mesures nécessaires|les becs de gaz et pillant les échop-, pour détruire ceux qui jouent avecines, Des spectateurs disent qu\u2019il y: le feu et ceux qui tentent de dé-'eut plusieurs victimes.! truire en quelques jours ce que la\u2019 A deux heures ce matin, heure| nation a mis des années à gagner\u201d.jlocale.on annonça que la situation Les manifestants crièrent \u201cRé- s'était apaisée.volte et vengeance\u201d, \u201cA bas l'An-! Le trouble dans la deuxième\u2018 gleterre\u201d et \u201cA bas le conqué- grande ville de l'Inde commença rant\u201d.jau début de la semaine avec une Une tentative fut faite pour met-|gréve des matelots hindous.La! tre le feu à la porte de la cathé- bataille s\u2019engagea dans la matinée drale AH Saints au moyen de tam- quand des matelots grévistes qui pons imbibés d'huile.Des couteaux avait fait une grève de la faim furent lancés dans les fenêtres pour | aux baraquements Castle, tentè- les briser.Dans la cathédrale, tou-/rent d\u2019envahir les rues, d'où ils| tes les chaises furent brisées et les|avaient été bannis à la suite d\u2019une manifestants en firent un feu de succession de manifestations.| joie.; Les \u2018MacKinnon sur le chemin du retour Bogota, 22 \u2014 (PC) Le ministre Entente cordiale Londres, 22.\u2014 \u2018Reuters: Georges.Bidault, ministre français des Affaires Etrangères disait hier que le du Commerce.M.MacKinnon, et le gouvernement français souhaitait personnel de la mission commer- de conclure une entente, ou méme ciale canadienne sont partis, hier,\u2019 une alliance, avec la Grande-Bre- | pour la Jamaique en route pour le tagne, aussitôt que les questions Canada, après avoir signé ici, en cours auront été réglées.i qui dé-j L'organe officiel du parti communiste prétend que M.King a voulu lancer une campagne antisoviétique au Canada et dans le monde.vi au Canada et à l'extérieur du Canada, La déclaration du gouvernement soviétique qui a été publiée hier expose complètement \u201c les implications politiques de la déclaration de King.King a tout fait pour faire un événement sensationnel de cette transmission de renseignements secrets insignifiants et de peu d'importance a des individus faisant partie du personnel de l\u2019attaché militaire soviétique au Canada.1} ressort soutefois du la déclaration du gouvernement soviétique que l'éclat provoqué par King n'a rien de commun avec la question de la transpiration des renseignements susmentionné, qui survint incidemment l'an dernier.La déclaration de King vise des buts politiques entièrement différents, King a voulu se porter à la rescousse de Moscou, 21.(P.A.) \u2014 Voici le texte de l\u2019éditorial paru dans la Pravda concernant l'enquête conduite au Canada sur le complot d'espionnage russe >» Le premier ministre King du Canada a fait le 15 février une déclaration dans laquelle il affir- | me que des renseignements secrets ont été communiqués à des personnes au Canada qui n\u2019a- ; vaient aucun droit de connaître , ces renseignements.Il a en mê- | me temps indiqué que ces renseignements avaient été transmis à certains employés d\u2019une mission étrangère.Tous les Canadiens ont appris en même temps que King avait fait certaines allusions au sujet de l'ambassade soviétique au Canada et tous les journaux eanadiens commencèrent alors à sonner la trompette, ainsi que la radio canadienne, tous sous l\u2019inspiration du gouvernement canadien.Il semble donc que la sortie Bevin (secrétaire britannique de King visait directement aux Affaires étrangères), qui a l\u2019Union soviétique et elle a | placé le gouvernement britannique dans une position difficile servi d'arme à la campagne an- Ï (Suite à la page 11, 7e col) tisoviétique effrénée qui a sui- Bevin à offert de porter à 50 ans le pacte d'amitié anglo soviétique Le secrétaire du Foreign Office ne peut concevoir les cir-: constances sous lesquelles l'Angleterre et l'U.R.S.S.pourraient entrer en guerre.Londres, 22.\u2014 «P.C.) Le secrétai- les Soviets et les Turcs\u201d.Ce traité re du Foreign Office, M.Bevin, dé-'expira l'an dernier, i clara : \u201cJe ne peux concevoir aucu~ Quant aux Dardanelles, il dit que, ne circonstance sous laquelle l\u2019An-|l\u2019Angleterre est prête \u201csoit pour laj gleterre et I'Union soviétique entre- Turquie et la Russie, elles-mêmes, ralent en guerre\u201d, a dit hier à la ou avec nous comme alliés, a envi-| jquand les Canadiens commenceront, refusa de faire des commentaires de mercredi, de lu déclaration suvie- sur à peu prés toutes les phases de tique concernant le Canada.la situation.De hauts j i secre- Toutefois, un interrogatofre per- tariat gone er ements \u2018sistant parvint à mettre en lumière :diplomatiques ici hésitent à discu- les points suivants: ter pour fin de publication te pour 1\u2014Le premier ministre Mackenzie el le contre de l'affaire, mais celle- King discuta la question de la trans- ci est le principal sujet des conver- piration de renseignements avec le sations dans tous les milieux de président lorsqu'il fit une visite à Washington.la Maison Blanche le 30 septembre L'opinion à peu près générale est dernier, alors qu\u2019il se rendait d'Ot- que le Canada est en mesure de tawa à Londres.disposer à lui seul de cette situation, et qu'il jouit de la sympathie et de 2\u2014Le président Truman ne fit : rien alors pour améliorer la sécurité l'appui des Américains.américaine, jugeant à ce moment-là, Le Washington Star.un journal tout comme maintenant, qu\u2019elle Conservateur et impartial, écrit en était adéquate.tête de sa page éditoriale que l'allé- 3\u2014La politique anglo-americaine :84tion soviétique voulant que le concernant la Russie ne fut pas dis- Canada rene Conte un tort po- cutée quand M.Winston Churchill; iq ester que est un fit une visite à M.Truman le 19, N0N-sens Manifeste - février dernier.Le Washington News consacra i ; jhier une bonne partie de sa page 4\u2014Le président ne projette pas de |frontispice à la manchette \u2018Rup- prier le Congrès d'approuver UN !ture imminente entre le Canada et \u2018prêt a la Russie, mais il n'exclut pas jes Soviets\u201d.et il publia dans une Ja possibilité d\u2019un tel pret.ipage intérieure une nouvelle d'Ot- Le président hésita manifestement \u2018tawa sous un titre de trois colonnes \u2018à discuter la moindre phase de la (disant \u201cRupture russe avec le Ca-' controverse canado-russe et il se nada imminente\u201d.{ Des soldats polonais en Allemagne pour remplacer nos compatriotes Lorsque les Canadiens quitteront le nord-ouest de l'Allemagne en avril, ils seront remplacés par des troupes po-: lonaises, membres de l'armée britannique.| Londres, 22.\u2014 «P.C.\u2014 Cable) nent la première division motorisée: Des forces polonaises attachées alqui a combattu pendant 10 mois l\u2019armée d'occupation britannique| avec la premiére armée canadienne, prendront graduellement les res- de Caen à Wilhelmshaven, et un ré- ponsabilités de l'armée canadienne giment de parachutistes qui n\u2019est dans le nord-ouest de l'Allemagne,| jamais allé à l'action.Depuis l'été dernier, ces formations ont fait de! l'occupation le long de l'Ems.Elles font partie du 30ème corps britannique, et s'étendront probablement au nord dans la zone d'occupation.canadienne, tout en conservant le secteur qu'elles occupent' présentement.| Apparemment ces dispositions ne! sont pas prises pour longtemps, car, des contingents hollandais et belges pourraient fort bien remplacer: les Polonais, aussitôt qu\u2019ils seront suffisamment entraînés et équipes.Entre temps, la présence de brou-| pes polonaises en Allemagne inspire quelque crainte.Il existe un, i | ! | à être rapatriés au début d'avril, apprenait-on hier.Ces forces polonaises compren- Drame de la mer New-York, 22 \u2014 (PA) Le mystère planait encore hier soir sur le sort de trois hommes à bord d'un bateau du service côtier qui s'était jeté sur les rochers et avait coulé plus tôt dans la pournée au large de Norwalk, Conn., alors qu'il se portait au secours d'un schooner de pêche échoué.La division de sauvetage de la marine dit que les recherches fai- \u201c domaines; ainsi les industries tex- sources d'exploitation, que nous \u2018avant-hier.un traité de Comme , perfectionnons sans cesse nos moyens d'existence.Le progrès nous envahit de tous côtés et nous suivons son mouvement.Ses manifestations éclatent dans plusieurs Des armes et de tiles, les opérations forestières, l\u2019ex- tes durant toute la journée n'ont fort sentiment anti-soviétique chez! s explosifs saisis chez des étrangers aux Etats-Unis |Chambre des Communes qu'il avait sager une revision de la convention \u2018offert de porter à 50 ans le pacte de Montreaux\u201d, mais que dans tou- ; d'amitié de 20 ans de l\u2019Angleterre:te revision l'Angleterre sera \u201can- avec la Russie.[xieuse de conserver l'aspect inter-| Le secrétaire dit avoir fait cette national de ces eaux en évidence\u201d.offre au commissaire aux Affaires La convention démilitarisait le étrangères, M.V.-M.Molotov, lors détroit au début, assurant à la Rus-.de la conférence des ministrr« \u201cesisie un débouché sur la Méditerranée, | soient réfugiés sur le radeau de traction des gisements miniers et le harnachement de nos cours d\u2019eau ont apporté des éléments nouveaux que la science des savants et le gé- | nie des inventeurs ont multipliés à notre portée.Alnsi le bois con- treplaqué, imprégné dans une certaine substance, devient aussi dur que l'acier de qui 1! emprunte les qualités d'imperméabilité et d\u2019incombustibilité, sans ne rien perdre de sa malléabilité; du papier extrait des essences coniféres peut se dureir au point de servir d'engrenages et de rendre les machines plus | silencieuses.Avec du lait, on \u20aca- brique du coton et même de la toile; on en fait également avec du verre et quelques mélanges chimiques; dans ce domaine, rien n'arrête la fécondité de nos génies inven- tits.Avant longtemps, nous aurons du verre qui sera transparent ou non à volonté, qui pourra se plier comme du caoutchouc, se travailler comme du bois et être rigide et résistant comme l'acier; désormais plus de verres cassés, plus de vaisselle brisée! Les chimistes ont tellement l'art des mélanges qu'ils produsent des peintures inodores, du vernis que l'on peut parfumer à la rose, à la violette, au lilas, à la lavande et que sais-je et qui garde leur parfum aux planchers et aux objets sur lesquels on l'applique.D'autres merveilles nous sont promises, surtout dans notre terre généreuse de Québec aux ressources Le Bureau Fédéral des Enquêtes à Washington révèle que durant la guerre il a détruit l'organisation d'une \u2018'cinquième colonne\u2019 à travers le pays.Le Bureau Fédéral des Enquêtes rompit l'échine des cinquièmes colonnes allemande et japonaise les 7! et 8 décembre 1941.Entrant dans | le jeu quelques minutes après l'at- : vrir des réserves énormes d'armes taque nippone contre Pearl Harbor, et d\u2019explosifs, des milliers d'appa- les ngents arrétèrent en peu de reils de T.S.F.à ondes courte et des temps plus de 1,000 Japonais \u2014 la photographies des défenses du c4- colonne vertébrale du mouvement ! nal de Panama et d'autres ouvrages nippon au pays.! essentiels.Le lendemain, 8 décembre, les Le Bureau employa lui-même l'ex- ABents entreprirent la râfle des au- | pression \u201ccinquième colonne\u201d en communiquant ces chiffres à un re- \u2018dangereux pour porter afin de démontrer comment Etats-Unis.ces dangereux aubains furent décou- Washington, 22\u2014 (PA) Le Bureau Fédéral des Enquêtes a révélé hier que la destruction d'une cin- quiéme colonne de temps de guerre aux Etats-Unis a permis de découla sécurité des Affaires étrangères des \"Trois Moscou, en décembre dernier : |et je veux dire amitié.Si vous vou- \u2018lez le modifier de 20 à 50 ans, je| \u2018recommanderai à mon gouverne-! iquie de reprendre le contrôle de ce! 1 l'Université d'Ottawa remporte { Nous avons un traité d'amitié \u2014 détroit vital.mais en 1936 il fut permis a la Tur- Dans sa revue des relations étran-! gères, M.Bevin souligna les trois; les officiers et les hommes de l'ar-, mée polonaise, qui disent ne pas vouloir retourner dans leur pays\u2019 tant que des troupes Trusses se; 1 donné aucun résultat, mais qu'elles seront reprises aujourd'hui.II se peut que les trois hommes se leur bateau.(Suite à la page 11, 7e col.) ment de le faire\u201d points suivants : ! Dans une revue du champ entier, 1\u2014\"Je serais fort consentant\u201d si' des relations étrangères anglaises, les Soviets voulaient se joindre à! M.Bevin affirma : l'Angleterre et l'Amérique dans un.\u201cOn dit que nous dérivons vers la Accord international du pétrole qui guerre avec la Russie.Mais je ne \u2018\u201crésoudrait cette lutte pour l'huile peux concevoir aucune circonstance|©Ntre les grands Alliés\u201d.| sous laquelle l'Angleterre et l'Union 2-\u2014Il prôna la surveillance inter- soviétique pourraient entrer en Nationale de la Ruhr industrielle guerre.Je ne vois pas ce pourquai, Allemande et un accord entre les nous nous battrions\u201d.jPays européens pour l'usage des bains allemands ct italiens jugés\u2019 Dans une allusion a la Turquie, MOYens de transport et des matiè- l\u2019Université d'Ottawa, qui le ga- M.Bevin déclara qu'il aimerait voir TS Premières industrielles.\u201cle traité d'amitié renouvelé entre _9\u2014\"Je crois que nous avons écarté la peur \u201cgrâce aux \u201cdiscussions; verts et de quelle façon leurs ar-: mes de sabotage et d'espionnage , leur furent enlevées.| Du 8 janvier 1942 jusqu'ici, les agents du F.B.E, ont recouvré dans les demeures et établissements commerciaux de ces aubains 307,506 cartouches et 4,626 armes 4 feu et au-| Grèves im Memphis, Tenn, 22.\u2014 (P.A.) tres articles connexes.Plus de 3,000 appareils récepteurs de radio à ondes courtes, tous de | contrebande, furent également trouvés ainsi que plus de 4,200 cameras et un matériel photographique complet.Au nombre des autres articles enlevés à ces aubains ennemis on mentionne des livres en code, des cartes hydrographiques, aéronautiques et maritimes de toutes les parties des côtes des Etats-Unis et de Panama.\u2018 Depuis le début de la Deuxième Grande Guerre, 16,062 aubains ennemis furent arrêtés aux Etats-Unis litique a été appelé à Washington derniers jours.Cette nouvelle de la session des bres.Le président premières 1llimitées.et leurs possessions, dont 7,043 Allemands et 5,428 Japonais.sident Truman, ont-ils dit.tion Nationale des employés du téléphone a ordonné hier une gré- ve générale de 17 filiales, à partir du 7 mars à 6 heures a.m.Environ 150,000 employés prendront part à cette grève.i L'Union demande une augmentation fixe de $10 par semaine, un minimum de salaire de 65 cents par heure de travail, et le retour à la semaine de 40 heures.M.Joseph A.Beirne, président de 'union indépendante déclare que les 17 filiales sont en position de déclarer une grève légale, ct qu\u2019elles \u201cquitteront le travail à l'heure fixée\u201c.le monde, en temps de paix.Il a Washington, 22.\u2014 (P.A) M.John L.Lewis convoquait hier son \u2018exprimé cette opinion au cours d'une conférence de presse après comité de politique de l'Union des Mineurs, à une réunion, pour le 11 mars, ce qui semble devoir amener une nouvelle demande d'\u2019augmentation des salaires pour les mineurs de charbon.Le comité de po- sidents de districts, qui ont conféré avec M.Lewis pendant les deux puissantes fraternités d'employés de chemin de fer discutaient avec le Président de la possibilité d\u2019une grève de 300,000 de leurs mem- A.F.Whitney de la Fraternité des employés de trains et le président Alvanley Johnston, de la Fraternité des ingénieurs de locomotives ont discuté de leur vote de grève avec le Pré- franches et parfois vives discussions, que nous avons eues au conseil de sécurité des Nations Unies\u201d.minentes Le comité exécutif de la Fédéra- Le président Truman ef la conscription Washington, 22.\u2014 (P.A.) Le président Truman a dit, hier, qu'il ne! croyait pas qu'il serait\u2019 pratique de; tenter d'abolir la conscription dans qu'on lui eut dit que le comité de la Chambre des Représentants sur les Affaires militaires pourrait proposer le bannissement de la conscription avant de s'occuper de la par un vote unanime des 30 pré- mineurs est venue alors que deux {requête du président en faveur d'une \" législation d'entraînement général.HOTEL MONTCALM 161-169 rue St-Jean, Québec.P.Q.Chambres simples, avec eau courante, $1.25 avec douche $1.50, avec bain $1.75 en \u2018montant.Repas table d'hôte : $0.75.;porte le trophée Villeneuve depuis \u201cqu\u2019il existe, soit depuis 1932.Notons de nouveau le trophée Villeneuve Montréal, Ottawa et Québec ont chacune une victoire a leur crédit mais Ottawa compte plus de juges en sa faveur.\u2014 Magnifique tenue des orateurs de Laval, a Québec.Le trophée Cardinal-Villeneuve a tropole.MM.Maurice Sauve, eed.été remporté cette année encore par|et Pierre-Paul Jullen, eem.qui soutenaient la négative, furent des; gne par la majorité d'un juge sur |adversaires solides pour nos porte- l\u2019université Laval, sa plus proche'couleurs, MM.Armand Labbé, e.e.m., concurrente.Alors que l'Université|et Louis Chassé, eescsoc., qui dé- d'Ottawa remportait la victoire par fendaïent l\u2019affirmative et doivent trois juges contre Québec dans laleur victoire à leur performance.capitale, elle se faisait battre à!vraiment remarquable.Montréal par 2 juges contre un.: M.Mais l'Université de Montréal, d'au-| aun proclamant Jes vainqueurs, Le tre part, sublssait une défaite &) société St-Jean-Buptiste de Qué- Québec qui décrochait la victoire bec, qui agissait comme président par trois juges.C'est la septième (Suite a la page 11, 6e col.) fois que l'Université d'Ottawa rem- , peut penser beaucoup de choses mais en exprimer le moins possible.DEUX PLANS L'admission publique de la culpabilité de la Russie a donc placé l'enquête eutreprise par la commission royale sur deux plans \u2014 \u201cextérieur\u201d el \u201cintérieur\u201d \u2014 avec les résultats suivants : l.\u2014Le gouvernement canadien réprouve fortement la politique souterraine russe consistant à organiser une \u201ccinquième colonne\u201d à la recherche de renseignements au Canada, mais l'ampleur de la condamnation publique de la manière d'agir de Moscou dépendra largement de ce qu'amèneront les échanges diplomatiques entre les deux pays.2.\u2014Malgré cet aspect, le gouvernement est résolu à \u201cfaire maison nette\u201d au pays et à procéder contre ces anciens et présents fonctionnaires qui ont divulgné des renseignements secrets à des membres de l\u2019ambassade russe ici \u2014 renseignements que Moscou qualifie maintenant d\"\u2018insignifiants\u201d et déjà du domaine public.UN RAPPORT Tout laisse croire à\u2018la publication prochaine d\u2019un rapport préliminaire des progrès accomplis jusqu\u2019icl \u2014 probablement avant Ia fin de cette semaine, et peut-être aujourd\u2019hui \u2014 par les juges Robert Taschereau et R.-L.Kellock, les deux commissaires royaux qui sont actuellement en train de prendre connaissance des preuves accumulées par l'avocat de Ia Couronne et les agents du contre- espionnage.Le cabinet s\u2019est réuni sur la fin de la journée d\u2019hier et l'on présume qu\u2019il prit connaissance du texte officiel de la déclaration soviétique, qui a été remis au chargé d'affaires canadien, mais l\u2019assemblée fut levée sans laisser entrevoir aucunement quand une déclaration sera formulée par les autorités.LA BOMBE La prédiction d\u2019une \u201cbombe\u201d fut faite par un informateur haut placé qui refusa de dire quand ou comment cette nouvelle révélation se manifestera.Mais ceci incite à croire que les renseignements fournis aux Soviets ne durent pas être aussi \u201cinsignifiants\u201d que les Russes le prétendent\u201d.IL se peut que le développement prédit vienne à la suite de la conclusion de l'enquête menée par la commission royale.Dans certains milieux renseignés on dit que cela devrait arriver vers le 7 mars.REPONSE A MOSCOU IL se peut que d'ici là le premier ministre Mackenzie King ait répondu à la note soviétique, publiant sa réponse en même temps qu\u2019il la remettra au chargé d'affaires soviétique ici, vu que c\u2019est la méthode que les Russes suivent pour leur propre déclaration.La version publiée de la note russe a été étudiée hier par des officiels des Affaires extérieures avant l'arrivée du texte officiel, , maïs on croit savoir que le gou- ; vernement n'a tiré\u201dde son contenu aucune \u2018conclusion rigide\u201d.Ceci voudrait dire que la déclaration russe ne signifie pas une \u201crupture absolue\u201d des relations, mais que celles-ci ne sont \u201cpas aussi amicales qu'auparavant\u201d.On n\u2019a aucunement commenté un article de fond publié dans la Pravda, organe communiste officiel à Moscou, article affirmant que le premier ministre King, en annonçant la tenue de l'enquête, essaya de détourner l'attention des (Suite à la page 11, 7e col.) que les trois universités ont chacune été victorieuse dans leurs villes respectives.Le sujet de ce 15e débat interuniversitaire étaït : \u201cAux points de vue politique et économique, social et moral, la situation du Canada est-elle satisfaisante ?\u201d On désespère étaient encore emmurés hier soir C'est une victoire magnifique que| Sont encore vivants, l'équipe de l'Université Laval a remporté sur celle de l\u2019Université de Montréal, dans le débat présenté en la Salle des Promotions sous la présidence d'honneur de Son Excellence Mer Maurice Roy, évêque des \"Trois-Rivières.Cette victoire est d'autant plus glorieuse du fait que les orateurs de la Mé- Au nombre des hommes encore Les autorités allemandes disent enfermés dans les profondeurs de été recouvré\u201d, de les sauver Unna, Allemagne, 22.\u2014 (Reuter) Quatre cent quinze hommes au fond de la mine de charbon Monopol Grimberg, prés d'ici, et le feu continuait de faire rage dans les galeries.D'après les rapports parvenus à la surface du puits ravagé par l'explosion d'avant-hier, au moins onzc de ces hommes Hier soir les sauveteurs travaillaient encore à 3,600 pieds sous terre, après avoir auparavant ramené à la surface 58 des survivants.emmurés se trouvent trois membres du service anglais d'inspection des Mines.penser qu\u2019aucun des 415 hommes la mine ne sera ramené vivant.Toutefois, les autorités anglaises déclarent de leur côté : \u201cLes opérations de sauvetage ne cesseront que lorsque le dernier corps aura résultats consecutlls a ce, .° .Le gouvernement devra nommer M.Hamel a affirmé hier qu'il s'est |mentée dans 80 pc.des cas congrès, Il fit un résumé succint + A U essIS voit IeN es an ers une commission d'enquéte sur le ouvert à Québec des clubs, des êta-| Cris à gauche : \u2014 \u201cNon ! non ! des Initiatives des diverses sociétés ç ° | .(coût de l'éducation dans la provin- |blissements où l\u2019on vend de la bois-.M.Drouin approuve la suggestion clevage, appuyanl sur \u2018es ma- our une I e ard 10N d e Ud e e + .\u2018ce.Le discours du trône prédit|son aux hommes et aux femmes à de M.Léon Casgrain afin que la gnifigues jeallsations qui ont mar également qu'une somme de $10,-{toute heure du jour et de la nu, (Suite a la 11.lére coly |Jue Bnnce >.Il a propose en.\\ ° i ans d con erence es Minis Fes on 000 sera votée pour venir en ai- ! pase outre qu'on améliore ce qui.selon i I in sion i de a la Commission de Pouvoir de lut, constitue la plus grande source @ U lan S au 0 \u20acge \u20ac J Confé ier & diner d taires.il dit bien d &.la Colombie Canadienne dans son , + \u2019 de revenus pour les cultivateurs : .onférencier à un dîner des notaires, il dit que bien des pé- gramme.d\u2019électrification rura- | es d Î d .| li ie lélevage A cette Tn 1 Notre cours classique devra subir quelques transformations, .| .; _ ; .g 1 e c Vi > .Ay « .rils menacent la province à la conférence d'Ottawa.le, et annonce que des ministères: epu es esiren accomp If \u2018bovins de pùre race canadienne qu'il dit le colonel Paul Mathieu, fêté par ses confrères ain- L ôl d : séparés de la Santé et du Bien- ; CO e rôle du notaire.\u2018Etre seront formés \u201cen reconnais- .estime égale en valeur à toute au si que le chanoine Bruno Desrochers.Un hommage a été rendu hier chefs de peuple.dans l'éducation du; ENO du role Important joué par | eur fraval en peu e femps tée au Canada.Il voudrait.de plus | I faudra envisager certains chan-.de l'année, particulièrement à M.à soir, CE cours dur diner a l'hôtel peuple one qui concerne es gra- 67 © scours.rapporte \u2018des pro que le problème de la ferme de Des- sements dans Te programme de no-, le chanoine Bruno Desrochers, pour Saint-Louis.par l'Association des ves problèmes constitutionnels qui, Le discours r ro-.x a .chambault qui est le développement nts GE e prog: ri JROIn ; ; Lau Notaires du district de Québec, à se posent à l'occasion de la con-|grès satisfaisants\u201d lors de la con.Les chefs de partis s'entendent pour hâter le travail de Ja\u2018 l'élevage.de chevaux canadiens, Le ru classique at, de Oe Oe Matlin pour SA no- l'honorable premier ministre de la\u2019férence fédérale-provinciale.| férence fédérale-provinciale dans: session.\u2014 Deux séances tous les jours de la semaine, soit étudié eL résolu.Le comme-se.Jês poti D tonics suffisantes mination comme sous-ministre.province, M.Maurice Duplessis.Les \u2018Le notariat est une profession les réajustements financiers et dans | f le di nch du cheval qui se fait présentement} nou MN oe étudiants ui dé-' C'est M.LeMay qui sc fit l\u2019inter- notaires de Québec ont voulu par essentielle, c\u2019est la manifestation de les services sociaux.| saut le dimanche.(Suite à la page 10.5e col.) pour fournir a ae a mili- prête de (ous, soulignant la joie de | ce geste, comme l'a exprimé leur|nétre Caractère français, car il n'y| \u2014_\u2014 \u2014 - |sirent entrer dans la carrière lehacun de profiter des succès ou des 1 résident.M.Emile Boiteau, \u2018\u201cren- en a que dans le Québec, dit l'Ora- ° (Par Maurice Bernier) précise M Godbout, veut que les .itaire.une préparation adéquate ajchacun, A ba leurs \u201cconfrères our i dre au premier ministre un témoi- teur.Et j'ai tenu à donner au no- Motion contre le , .4 _ debats se fassent le plus rapidement Une a robation (leur admission au Collège militaire; promotions de \"eur s po | nage de notre estime pour les tariat l'importance qui lui convient.L'Assemblée législative a adopte àet le plus efficacement possible.royal de Kingston a l'âge de 16 ans, se retrouver, Il dit à M.le chanoine égards qu'il a toujours eu envers Vous pouvez compter sur nous .oe .l'unanimité, hier après-midi, mais Mais elle dernande, aussi, qu\u2019on pro- .{qui on le sait est l'âge limite, en; (Suite à la page 4, 6e col.) | notre profession.Je ne veux pas|complétement et entièrement, car SErvice militaire [non sans quelques réserves de la |céde avec bon sens dans l'applica- du Io ef Dionne (temps de paix.Le colonel Paul Ma- = \u2014 1 dire que d'autres chefs de parti ne|en vous rendant justice.sans fa- gauche, la motion du premier mi-ition de cette motion.! thieu, D.S.0.sous-ministre adjoint, L \u2019 , vrira le \u2019 nous ont pas aidés, mais M.Du-lvoritisme.nous répondons à un be- L'Assemblée législative sera sal- |nistre Duplessis qui stipule que la: Le travail qui se fait ici, en Cham- | Les membres de la Ligue des Ci- fe la Defense nationale, exprimait.à session s ou ! i |Chamb ! : hier soi fête: à plessls nous a rendu des servicesisoin national\u201d.\u2018sie, au cours de sa session actuelle, Chambre tiendra désormais deux bre, n\u2019est pas le seul important, a|toyens de St-François d'Assise, au, Cette opinion hier soir à Une fe 14 : H lif i particuliers.\u201cdit le président.qui! \u201cA l'heure actuelle.notre province'd\u2019une motion qui provoquera un dé- séances par jour, tous les jours de \u2018ajouté M.Godbout.Les députés |cours d'une assemblée tenue hier OTBANIsée en son honneur ainsi que mars, a Ha tax mentionne aussi les lois port\u201d : par fait face au problème le plus grave:bat sur le service militaire obliga- (la semaine sauf le dimanche.doivent, par ailleurs, étudier les|soir, ont adopté une résolution re- POUT le chanoine Bruno Dr-rochers, i \u2014 (BCH segsi ; ; | ! ÿ 1 de l'arct ché de Qué Halifax, 22.La session de le premier ministre et qui favori- de notre histoire nationale: en toire en temps de paix et à propos! M.Duplessis a présenté la motion projets de loi privément en vue d'en |commandant au gouvernement de: chancelier \u20ac ponton de Tn UC 1946 de l'Assemblée législative de sent ou protégent les notaires.M.aucun temps, nous n\u2018avons envisagé du maintien de nos industries surlen disant que les députés sont réu- comprendre toute la portée.Aussi, louer ou de céder à M.Luriger Dion- Pec.par leurs confrères | Wa la Nouvelle-Ecosse s'ouvrira le 14 Boiteau suggéra au premier minis- des problèmes d'une magnitude un pied de guerre.nis pour légiférer et agir, surtout, est-il d'avis que ce n'est pas faire ne les usines de Si-Male.motion 1930 au Petit Séminaire de furs, a-t-on annoncé.hier soir.à i tre de \u201cnommer à son propre dé- égale a ceux que l'on a à résoudre Cette motion.qui a pour parrain [non pour discourir.Il a fait obser- jun compliment a la députation que| L'assemblée a aussi approuvé 1a; Québec.jeu a révélé y l'Hôtel du gouvernement, ici.On i partement de procureur général un à Ottawa\u201d, dit le premier ministre.ur député du Bloc Populaire, M.ver que les séances du soir se ter- ide dire qu\u2019elle travaille six heures 'conduite du premier ministre à l\u2019é-.Le colonel Mathieu à révélé qu prédit que la Chambre terminera son notaire comme officier en loi, spé- Et après avoir exalté l'importance Albert Lemieux «Beauharnois), se-jmineront à 11 h.et demie, alors par jour.igard de la diffusion des idées com- Avait été chargé de servir d'inler- ['avail en moins de cinq semaines.; vialement chargé d'appliquer et de:du professionnel dans notre Vie Nna- ra inscrite au feuilleton de la Cham- que sous des administrations au-.M.Duptessis a fait aussitôt une imunistes au pays Inédinire entre le ministére de la, F ; faire modifier au besoin toutes les tionale et notre survivance, illbre dès mardi prochain.Elle se lit tres que celle de l\u2019Union Nationale, mise au point en précisant qu'il avait! La Ligue des Citoyens de St-Fran-| Défense nationale et les Institutions.| lois publiques concernant le no-;ajouta : \u201cVous avez l'obligation de comme suit : a-t-il dit, on a fait siéger les dé- idit qu'en dehors des six heures qu\u2019ils çois d'Assise demande une meilleure; d'enseignement de ou Te ang tariat\u201d.\u2018pénétrer le peuple de la gravité de\u2019 \u201cQue cette chambre étant d'opi-'putés parfois jusqu'à 4 et 5 heures \\doivent passer en Chambre, les dé- distribution du courrier dans le étudier la possibilité e certains, BAINS TURCS ET MASSAGE Dans sa conférence, l'honorable l'heure.C\u2019est une question de vie\u2018nion que le rôle du Canada n\u2019estidu matin.putés sont tenus de consacrer du |dUartier., changements.Il a dit que notre en sia Aste tres for-'\u20act de survivance.et non de part! nijpas de participer aux guerres fu-' Le premier ministre a rappelé.Na _| Au cours de la méme assemblée, Stignement pourrait se rapprochel POUR DAMES ET MESSIEURS premier ministre a insisté - E all p ppelé.temps a l'exécution des travaux in ; lus de celui des autres pro- \u2018 5 ; \u2018ont les de classe.tures mais de travailler à faire pré-'aussi, que la motion laisse les deux hé les membres ont exprimé leur désap- UN Peu plus de ceful des autres PrO- donnés par professionnelles.Service 1 d rôle qu ,Q ; tement sur le grand r q \u201c ; etd Ss ; 1 jhérents à leurs fonctions.\u2018inces afin d'offrir les mêmes op- & ; air , fessi 1s et \u201cIl faut avoir assisté à la confé- valoir dans le monde un idéal pa-iséances du mercredi aux députés.« aon ; probation de la revue \u201cÇa atomiqu\u2019- VIDCCS alim d'OIITIT 16s S OP- complet.Massage au Cold Cream, Al notaires, comme professionnels \u20ac ence d'Ottawa, pour voir les périls\u2018 if 1 de 1 8 putes; \u201cJe suis heureux d\u2019avoir fourni au ty\" ainsi l!portunités aux étudiants canadiens- cool.lampe-soleil.vibrateur.Clientéle ) : pour v perils cifique, prie le gouvernement de la pour la présentation de leurs mo- premier ministre l'occasion de pre-|YY ainsi que leurs félicitations à ; 1 à signalé le fait ,( choisie Appartements.tél.3-0121, \u2018 ;qui nous entourent, ajoute le pre- province de faire des représenta-|tions, qui donnent leu, certes.a ciser sa pensée\u201d.a fait observer M.CEUX Qui ont manifesté contre ce francais.Ia Denn uellemant LES BUNS TURCS STEVENS.30.ST- \u2018mier ministre.Mais, grace a la pro- tions sévéres au gouvernement fé- d'intéressants échanges de vues | Godbo 1 \u201cispectacle, Ils demandent aux auto- ATMée ca ne est ac g : sO | lvidence, les positions s'estompent : détal Imais qui n'ont aucun effet exéeu- ut., .rités une censure plus sévère sur Ÿ Se réorganiser sur une base de, il y a des centralisateurs convaineus., 1\u2014Contre le maintien.récemment toire et ne comporte pas de réali- wh a Impossible Jone les représentations qui se donnent temps de paix, tout AA soulignant ; d'autres par habitude.par intérêt, annoncé.de nos industries sur le sations pratiques.dont on a tant les députés de faire un travail sé- BU Palais Montcalm.ave.au cours ° orn nes ) an- i jou des déguisés, qui ont fol en la pied de guerre et en faveur de leur besoin dans le moment.\u2018eux et efficace si on les force à _\u2014 \u2014- nées y eut peu de CANACIENS ITAN- M Pour retracer tous vos ancêtres, jus- prospérité par un seul gouverne- transformation rapide en industrie! C'est ie temps d'agir et de procé- \u2018siéger six heures par jour jusqu'au | reals aux postes de commande.' qu'en Europe.adressez-vous à l\u2019.ment, par l'unification des langues.de paix.der aver célérité, a affirmé M.Du- samedi soir.Cela n'avancera ni Éle\"2.\"L.ouc er Fétés par leurs confrères INSTITUT GENEALOGIQUE \u2018des religions et des mentalités\u201d.2\u2014Contre la possibilité du servi-\u2018plessis, d'autant plus que chaque le gouvernement, ni l'Opposition.II sp LS \u2018 la Votre rôle le plus important est, ce militaire obligatoire en temps jour de session de la Legislature est d'opinion que les séances de = mort 1 Une cinquantaine de confrères se ê an oe © PR sis wun de paix.\u2018coûte très cher à la province.Il ¥ Chambre devraient se terminer le; rvIce sont réunis sous la présidence de - - | | homme Rate nous représentons une Co.\u2019 \u2018a quatorze projets de loi importants \u2018vendredi soir.d'autant plus, que les| Le sous-lieutenant d'aviation R.- Li Gerard LeMay, C.R.pour offrir Une oeuvre nationale collectivite.dont la vie dure beau- Surplus enregistré sur le feuilleton, qui concernent députés ont besoin de vaquer à leurs|j.1, Boucher, précédemment porte | [CUT [elicitations a tous ceux d'en- 4184, St-Denis\u2014LA.8151 it \u2018intérê ! ir ! : : \u20acitre eux qui ont obtenu romo- a ! coup plus longtemps que celle des [Lous l'intérêt public.et le chef du \u2018affaires personnelles et de reprendre disparu, est maintenant considéré (Te ê va distineti aes pro Montréal (Suite a la page 10.de col.) : gouvernement a demandé qu a a contact, chaque semaine, avec leurs comme mort en service outre-mer le \u201801% OU 068 distinctions AN cours - \" : ee \u2018commence l\u2019étude sans retard.Tl électeurs.= \u2018 2e ar le Manitoba © ! pr ever 1085 ui semble que ce n'est pas trop ; ; les oer p ; , .hu 1 Né à Trois-Pistoles.M.Boucher - .TN PAT FERIA ND sp STR A eit ; ; Séance du comité Winnipeg.22.\u2014 (P.C.Un sur- demander aux ger ponton an jour M.Laurendeau ËAvait fait ses études au collège des SE Es ERNE IAE i .; - £ eure \u2018 | y 1 ; \u20ac CE rd 7 Ts ILL rar a A \u2018 +, 5, Plus de $3.214,068.ce qui est un re-.aux questions qui intéressent les; M.André Laurendeau a sousert Fêtes de Sainte-Croix à Montréal, ac £7 4 A des bi S prives cord dans l'histoire de lo Province.cultivateurs, les colons, les ouvriers.aux observations de M.Godbout et Poin ee ae mans! Jos iy ; Le comité des bills privés com\" jy Se Lan avril 1945 hier! ldéclaré que chacun désire que les'aniversités de Québec et de Toron- |mencera à siéger dès la semaine à = Législature, par le premier! M.Godbout [Sessions solent aussi brèves que POS- lt.I s'était engagé dans l'aviation |prochaine, mercredi probablement.| minis ; \u2026 \u2018sible, tout d\u2019abord parce qu\u2019elles coû- en juillet 1940 et avait fait son ins- \\sous la présidence de M.Romulus | \u201c\u2018iistre Stuart Garson.; Le chef de I'Opposiilon s'est ditjtent cher à la.province.C'est le ,yuction militaire dans l'ouest \"oa 4 Ducharme, député de Laviolette.| Les revenus du gouvernement prêt à seconder la motion avec plai- temps d'agir, certes, a-t-il affirme, | {Tuctior C\u2019est en mars 1943 vil 1 | pour étudier les bills qui lui seront pour cette période furent de $22,-\\sir et a ajouté que personne n'a in- mais il faut que l\u2019action des députés traversa outre-mer.Il laisse ns i de soumis par l'Assemblée Législative|268:820, soit une augmentation de'térêt à retarder les travaux de la \u2018soit réfléchie, coordonnée, dans l'in- pleurer sa perte : sa femme Andrey SR $55) On ne sait pas encore quand finira $1.255;347 sur l\u2019année précédente.Chambre.Le peuple de la province \u2018térêt de la province elle-même.Dodge, de Prince-Albert, une fillette A og Je débat sur l'adresse mals on croft] Les dépenses ont été de $19,054.-llui-même s'attend à autre chose qu\u2019à : M.Laurendeau a souligné les re- !Yvonne.sa mère, Mme Lorenzo Bou- 2 of) |que cette formalité ne tardera 23 ce qui établit aussi un re-|des discussions stériles qui ne l'ai- tards qu'apportent aux délibérations, cher et deux soeurs, Béatrice, Ste-| 127 5 guère maintenant.Ce augmentation du revenu est op.Jot pas.L'opposition libérale, a (Suite à la page 10.5e 01) \u2018Marie de Ste-Lucie, des Soeurs de ve tribuable en partie à la vente des Ste Croix de Montréal me aaa ie ; | liqueurs qui a rapporté $548,000 de; .a noe plusieurs oncles, tantes | 1g 3 ' 40,000 3s, | profit de plus que l'année précé- Aux usines de Saint-Malo © Un service sera chanté le jour an- $ re , jdente.Les droits sur les succes- niversaire de sa disparition, le 27 .| sions ont rapporté aussi un fier re-, On s'attend incessamment à l'annonce des conditions de finance- février.; i os H.-A.HOULE | Chirurglen-dentiste Jour \u2014 76, rue St-Joseph Soir \u2014 550, Ch.QUEBEC Tél: Jour 2-3002 Ste-Foy fa 11: TL Soir 2-3282 Dr L'EVENEMENT-JNURNAL.Québec.vendredi 22 février 1946 Entre Canadiens de bonne volonté mJ Les articles de ta présente ruhrique sont publiés sous la responsabilité morale de l'Opinion Libre, service de rédaction dirigé par Eugène L'Heureux, 3% avenue de Salaherry, Québec.\u2014( L'espionnage russe au Canada (Par Eugène L'Heureux) 529 \"+.Au cours de la guerre que l'Axe avait imposée au monde.les Nations Unies ont eu la chance de compter comme alliée la Russie avec ses ressources inépuisables en hommes, en territoire et en matériel.C'est la Providence qui a rendu ce service à nos armées, en laissant Hitler, dans sa mégalomanie militariste.attaquer l'immense Russie, après avoir maitrisé l\u2019ouest de l'Europe continentale, en vue de dominer l\u2019Europe entière et de dicter ensuite au monde.avec son satellite.le Japon.une paix nazie cent pour cent.Churehil.Roosevelt e: les autres chefs de la coalition victorieuse ont eu assez d'intelligence et de carac- tere pour prevenir Jusqu'à la fin tou- Mais cette alliance avec la Russie coûta cher en patience aux allés de Staline.Les esprits capables d'interpréter les dépêches aux jour le jour comprenaient aisement que ia Russie fe rupture desastreuse en face de consait nombre de sonels aux chefs l'ennemi commun: mais Ni etait evi- des glitres Nations Unies, dent que allie soviétique se mon- trajt ours plus oo sant sur la scene mon- vicomte Massey.haut-commissaire diale.canadien au Royauine-Uni.Elles visitèrent l'établissement apres le mot de bienvenue du brigadier G.- E.Beament.commandant du collège.Questions posées au gouvernement « x x Et voici la bombe d'Ottawa.Certes, l'espionnage n'est pas une chose nouvelle.Il n'y a probablement pas beaucoup de grands pays qui n'aient jamais pratique ce sport déloval, auquel, jusqu'ici, l'Allema- ane avait mérite le premier prix.Néanmoins, cetts vuste entreprise d'espionnags chez des rompa- heer députés de l'opposition i \"3 o SCTE anons darmes.au moment ou les ier oC x ne Imécr de nouvelles ; ; .questions au feuilleton de I'Assem- traités de paix sont encore à si- blée législative.Les dernières de- gner.ne fait sûrement pas honneur mandes de renseignements signi- à la Russie.Est-ce beaucoup plus fies au gouvernement viennent moral que la cochonnerie de Pearl des honorables Valmore Bienvenue arbour?J'e et Cyrille Dumaine.ainsi gue de Harbour?J'en doute A moins MM.Wilfrid Samson et David Cô- qu'un certain complexe de méfiance té.\u2019 dont parait Calme à l\u2019instant ! 0 © Adoucit plus vite ! \u2018ENDUREZ PAS Ia la rudesse, les gerçures aux de deux manières \u2014 non seulement elle procure un soulagement rapide, réconfortant, mais aussi elle aide a fermer les petites \u201ccoupures\u201d et craquelures.Ce sont des gardes-malades qui ont été parmi les premières à constater la grande efficacité de la Noxzema pour la rougeur.la rudesse des mains.Voyez comme elle peut rapidement faire du bien à vos mains \u2014 comme vous ne tardez pas non plus à vous sentir et paraître mieux.Dans toutes les pharmacies et magasins à rayons.17e.39c.59c.rougeur.mains ! Portez-y remêde tout de suite ! Essayez Noxzema, la cré- me médicamentée, pour avoir un rapide et double soulagement.Des épreuves cliniques faites chez une foule d'hommes et de femmes dont les mains étaient gravement gercees prouvent que la Noxzema aide à soulager plus vite même les mauvaises gerçures aux mains.C\u2019est parce que lu Noxzema n'est pas simplement une crème, mais Une formule médicamentée, non grasse.Elle agit NOXZEMA MEDICAMENTEE POUR LA PEAU * Le fravail a laiguille, aujourd hui Par LAURA WHEELER Nou 888 Ces gants crochetes feront le bonheur de la grande fillette comme de la jeune fille qui travaille, Le patron est simple, contenan! toutes les indications requises pour une parfaite réussite, et cela en peu de temps.Ecrire lisiblement votre nom et votre ndresse et mentionner correctement le nu- mero du patron ainsi que la grandeur, s'il v a lieu.Ne pas demander des mesures nitres que celles spécifiées.Adtesser votre commande comme suit: SERVICE DES PATRONS L'EVENEMENT-JOURNAL QUEBEC 9hc.Seuls les bon: de poste ou des cheques PAYABLES Le prix de ce patron est de AU PAIR à Québec saront acceptés.Ne pas envoyer de monnaie ou de timbres-poste.Les patrons offerts par notre journal me sont pas échangeables et no sont pas en vente à nos burcsux.I's sont habituellement livrés dans un intervalle de 15 $, 20 jours.N.-B.\u2014Les instructions servies avcc ces natrons fabriqués par une maison anglaise ue sont fournies qu\u2019en ansiaith 4 jLouis, en INoëlla.(Georgette Vachon, sont actuellement à Miami, Floride.où ils séjourneront pendant une période de deux: mois.} Votre horoscope Cherchez dans la section correspondant à votre date de naissance, le verdict des astres concernant la direction de vos actes aujourd'hui, M.et madame C.Rousseau, de! Montmagny, de passage en notre ville, ces jours derniers, logeaient : \u2018au Chateau Frontenac.| M.et madame Alphonse Dumont, de Lévis.recevaient à un cocktail, ,dimanche.à leur résidence, rue St- | Phonneur de leur fille | 21 mars au 20 avril (Bélier, \u2014 Ii On remarquait les digni- vous est conseillé par les astres Itaires suivants: Son Honneur le [d'employer vos relations sociales en maire de Lévis, M.J.-à.Bégin et [Vue d'un succès plus rapide dans le madame Bégin, l'honorable J.-T.domaime qui vous intéresse, Si vous Larochelle, ministre d'Etat, et ma- |aimez, l'on vous aime également.dame Larochelle, M.le pro-maire de | 21 avril au 20 mai (Taureau) \u2014 Lévis et madame J.-A.Lemieux, M.i Vous devrez aujourd'hui prendre de \u2018Alexandre Labrecque.échevin, M.graves décisions et votre succès dé- Marcel Roy.échevin, le capitaine \\pendra dans une large mesure de VENDREDI.22 FEVRIER 146 selle Jacqueline Dumont.M.Emery |mes.Roy, président de la Chambre de | 21 mai au 21 juin (Gémeaux) \u2014, Commerce des jeunes, M.et ma-'Au point de vue financier.la situa- idame E.Nadeau et M.et madame tion s'améliorera sensiblement an-: \u2018Léo Langlois, ainsi qu'un groupe im- ijourd\u201dhui.Vous aurez la chance, si iposant de parents et d\u2019amis : M.ei vous êtes habile, d'augmenter vos imadame Rolland Dumont.M.et ma- .revenus.\u2018dame Marcel Dumont.M.et mada-! 22 juin au 23 juillet (Cancer) \u2014 \u2018me Roger Dumont.M.et madame La coopération vous attirera de !J.-R.Dumont, M.Guy Dumont, ma- \u2018nombreux amis qui pourront vous, demoiselle Marguerite Lemieux, ma-'aider dans un avenir prochain.La; demoiselle Lawrence Saint-Hilaire, \u2018journée vous sera favorable à tous M.Ross Néron, de Québec et plu-|les points de vue.sieurs autres.| 24 Juillet au 22 août (Lion) \u2014 In- \u2018téressez-vous davantage aux questions intellectuelles.Vous devez acquérir de plus grandes connaissances si vous voulez atteindre le succès, 23 août au 23 septembre (Vierge) \u2014 'De l'amour dans l'air pour aujour-| d'hui.Vos projets sont habiles et! prometteurs.Ne vous découragez sous aucun prétexte, vous pouvez faire face à toutes les situations, di- tes-vous-le bien.24 septembre au 23 octobre (Balance) \u2014 Vous obtiendrez de bons Montréal et ailleurs M.et madame John Bracken, d'Ottawa.passent quelques jours à Toronto.L\u2019honorable Robert Laurier, d\u2019Or- tawa, a passé la dernière fin de semaine à Montréal, chez sa soeur, madame St.George Harvey.M.Charles Choquet, de New.'ésultats dans ce qui vous intéresse ! oq © particulièrement aujourd'hui.Une | journée romanesque et agréable.L'aide d'un ami dévoué vous vaudra LES une belle joie.DOULEURS 24 octobre au 22 novembre {Sco1- | pion} \u2014 Plusieurs propositions vous DÉ LA.seront faites aujourd'hui, ne crai- York, etait de passage à Montréal ces jours derniers, chez ses soeurs, [couvent seront les bienvenues et au- En l'église Saint-Pierre, de So- cune invitation personnelle ne sera rel, ces jours derniers, à neuf heu- jadressée.:mariée portait un costume de laina- i M.et madame Richard Joncas.de | reviendront au.Josephine: Madame Pierre Charton et ma- 'Clément-M.Thivierge.et mademoi- [votre habileté de manier les hom-! Cour sujxrieure et M.Nicole gref- \u201cfier de la Cour de magistrat Réunion d'amicale Outre le president du tribunal.La réumon des anciennes elèves Thon.fuze Oscar Boulanger.Me Alexandre Chouinard, er.Me Jo- de l'Académie St-Jean-Bapuste au- seph Marineau.Mes Allevn Tasche- ra leu dimanche.le 10 nis 1946, 4 requ et Valmore Bienvenue, ces deus 2 h.de l'après-midi.au numero 508, derniers de Quelxe, adressérent la rue St-Jean.\u2018Toutes les dames et PAROI.denwiselles qui ont frequente ce À St-Sauveur Tous les officiers et directeurs dn club national Duplessis de St-Sau- {veur sont pries de prendre note qu'u- [ne assemblée regulière du comité s- ra tenue à son local 1d Ste-Théré- se, dimanche le 24 courant.Des questions de la plus haute unpeor- tance y seront discuwes.Tous de - vront se faire un devoir d'y assister.On v discutera egalement d'activités pour le mois de mars.\u2018 .Doigts coupes St-Antoine de Tilly, 22.\u2014 D.N.C Us pénible accident est arrivé à un jeune homme de 18 ans, M, Patrick Overduntly, employé sur la fenu de M.Charles-Maurice Lambert.qui se fit couper 4 doigts d'une main par une scie mécanique à la boutique de Mme Odilon Lefèvre, 11 aidati à son employeur à planer du boi quand l'accident est survenu.M.C.- M.Lambert lui donna les premiers soins et le fit conduire à l'hôtel- Dieu de Québec.pourquoi BEBE NE DORMIRAIT-IL PAS TOUTE LA NUIT VOUS er votre bébé avez tous deux besoin de sommeil.Voici le moyen facile dont beaucoup de mères se servent.LaissezMme B-\u2014, de Winona, Ontario, vous le dire elle-même: \u201c\u201cToutes les nuits, aussitôt que nous nous couchions, bébé commençait à crier .les Tablettes Baby's Own ont changé tout cela.Quel soulagement!\u201d Elles aident à assurer un sommeil reposant en éliminant les déchets et les toxines qui gâtent le repos.Ne contiennent rien qui endorme.Sucrées, faciles à pulvériser si on le désire \u2014 les Tablettes Baby's Own soulagent rapidement lea troubles de la dentition, constipation, fièvre légère, dérangements d'estomac.diarrhée et autres petits maux de la première enfance.Essayez-les.25 cents.,L'EVENEMENT-JOURNAL, Québec, vendredi 23 février 1044 \"EF L'expropriation de certains réseaux Un bill prive sera présente au cours de la presente session par les corporations municipales de La Mal- baie, Pointe - au - Pic, Cap-à-l'Aigle, Saint-Irénée, Clermont et Rivière- Malbaie.qui ont l'intention d\u2019acheter.par expropriation si nécessaire, le réseau de distribution d'énergie électrique que li compagnie Quebec \u2018Power a \u2018Donohue Brothers, dans leurs lmi- acheté récemment de la tes.L'intetition des requérantes sc- tait de faire de ce réseau un système municipalise, Une conférence rs .d'étudiants Montréal, 22 \u2014 (PC) Des gués d'Ottawa, de Québeo, Sherbrooke et de Durham, sonk tendus ici samedi pour assister une conférence inter-universital et inter-scolaire des étudiants, G.H.T.Kimble, président de 14 faculté de Géographie à l'Univers sité McGill et directeur du service météorologique de McGill adresserg la parole lors de cette conférence.Souffrez-vous, vous aussi; + { raitra ve CHAQUE MOIS: de CRAMPES MAL de DOS MIGRAINE Avec Fatigue, Nervosité, Irritabilité?- Si vos périodes mensuelles vous font souffrir de crampes, migraine, mal de dos .vous rendent nerveuse, agitée, irritable, essayez donc le Composé Végétal de Lydia E.Pinkham pour aider à soulager de tels symptômes.Le Composé de Pinkham fait PLUS QUB \u201c souluger les douleurs mensuelles.I aide aussi à atténuer la faiblesse, la nervosité et l'irritabilité si fréquentes alors.C\u2019est un des remèdes tes mieux connus et les plus efficaces qui soient pour «der à adoucir de tels ennuis.Des milliers de jeunes filles et de temmes en ont bénélicié; nous vous engageons aussi à essayer sérfeusement le Composé de Pinkham, véccrac LYDIA E.PINKHAM'S VEGETAL D y à une quinzaine de jours, :a compagnie Quebec Power a présente devant la Régie provinciale ie lelectricite une requête pour obtenir la permission de modifier les taux erablis par la Donohue Bret- hers.Les municipalités s'opposérent à cette demande.L'insturuction de la vause ft suspendue afin de permettre des pourparlers entre les par- | ed en Vue d'Une entente.Cès pourparlers ayant eu leu, il] semble maintenant que l'entente est.impossible La rause doit revenir devant la Régie le 26 février.Mnis \u2018dans l'intervalle les six localités onu decide de demande: à ln Legislatire e pouvoir d'acheter le réseau en ue d'Un système mumicipadise.Détenu pour vol Les dot-ctives municipaux ont opère l'arrestation d'Un jeune homme accusé d'avoir soutiré la somme de 5100 à son patron.H compa- matin en Cour des Sessions de lu Paix Les Certificats et les Timbres de Guerre assurent la securité future.Les Pastilles Smith Bros.contre la Toux\u2014-Noires ou au Menthol assurent (a sécurité contre la toux.En vente partout, 10 LIN Nous gardons la collection complète des disques VICTOR et BLUE BIRD DSAY \u2014 Soulagées par ce moyen facile gnez pas de refuser si vous ne les\u2019 croyez pas favorables.| 23 novembre au 22 décembre (Sagittaire) \u2014 Votre travail deviendra de plus en plus intéressant.La journée s'annonce magnifique et dans la soirée vous aurez une surprise agréa- bile.23 décembre au 21 janvier (Capricorne) \u2014 Une chance extraordinaire s'offrira à vous aujourd'hui, n'allez \u2018pas la perdre.Une magnifique aventure sentimentale en vue.22 janvier au 20 février (Verseau) Mettez-vous simplement quelques gouttes de Vicks Va-tro-nol dans chaque narine, et sentez comme il se met à l\u2019oeuvre pour vous apporter un soulagement rapide, apaisant, des cruelles VICKS souffrances que NY .cause la sinusite.VA-TRO-NOL DIPFOAM 320 rue St-Joseph Le plus grand choix de DISQUES VICTOR et BLUE BIRD =CReBITAI L L = Téléphone : 8167 PIANOS - RADIOS -LES$I VEUSES - MEUBLES- POÈLES- REFRIGERATEURS chez | N me \u2014 La journée devrait vous plaire, EST ÉTONNANT ! 1.LAVE TOUT, DES CHOSES LES PLUS DÉLICATES À LA VAISSELLE DANS UNE SOLUTION DOUCE ET RAPIDE «car elle sera faite d'imprévus agTéa- | ibles et de bonnes nouvelles.Si l'on vous offre des distractions le soir.N'allez pas refuser car vous vous amuserez beaucoup.21 février au 20 mars (Poissons) \u2014 «Vous récoiterez les fruits de vos ef- [forts aujourd'hui.Une très bonne Journée, une soirée encore meilleure \u2018et surtout très sentimentale.| L'enfant né aujourd'hui sera très Qu pratique, patient et persévérant.II \u2018 Toutes les nouvelles créations musicales des Disques Téléphone : Victor\u201d et 4-3015 1 Sh.\u201cBlue Bird\" 70.RUE ST-JosE PH - QUEBEC | | Mellieur Sous Tout Rapport réussira grâce à son ambition et à sa ténacité.Les affaires l'atttreront : .et il obtiendra de grands succès dans ce domaine, © Plas doux pear [ Les avis de naissance, de | les tissus @ Plus doux pour mariage et de fiancallles, quelles mains le que soit la formule, publiés | @ Economique dans le \u201cCarnet mondatn\u201d '} © Doux coûtent 81.00 l'insertion.© Rapide & ! Toute commande devra être chez accompagnée de ce montant.[ENT EE AIR CTR AL ER SH RI ITI 238, St-Jean Tél.: 2-8365 me mms Lekman whi Sur le marché 5 é L'EVENEMENT: i -JOURNAL ar ea , Québec, vendredi 22 février 1946 * | lons Ren m 5 5 C8 | .i ont a arn \u2014 Les cour ncées cIgné ci | ot Sart | A ae Ss Infl : Se ons n canadien Tatts \u201cain cours par le red : ; FEE un = porcs vs nn > Hie pour fermer a un de 1-16 de sou! .ourse ae New-York lice ture de mers ete, ee res dr chés de la métropole all Street, les va- 1-4 pour c hi escompte de 9 e ° Ceurs tournis par B OBLIGAT Ei TE ANSE it ue SE Le (5 pour cent, nier, sur le marché awinigan row ba te ten | \u2026 OBLIGATIONS CANADIENNES * bles ta.ctoire état la vo sidérable a Le a vr .le New-Y i I +81, rus Saint-Pl ontrial Zk ndis aient sta- gue des ac au compar .volume e sterling e ork Lors de l' erre, Québec qe bE .négligezbles.que les offres étaient Nee Industries a attains som »_Jolet-Quebe, Gimment minier, en rai- riable à $4.03 6 est demeurée inva- nuelle des L'assemblée générale an- Béance du 31 février 1046 Oblig.du Dominio Bek id REE u groupe d : et, les opér nt le plus bas virement des winigan W s The Sha- Ferm.Haut B 3 2 0 lu i ze ps FE fd in on point le oe are ° M ater & Power Co Alld Chemic prée.as Ferm.|3 1 juin 50-55 : |Bask 5 1 11 Au sroupe de provincla- , ons minière.sur 48,300 8 décem- \u2019 ° .James Wilso: mpany, Amer emical 108: \u2018 3 perps 103% 104 58 110 .Shaw 31; = es Si SES TE ve do & Pouez Compas y, American Can 83 1961: 1961s 19614] 3, } Jub 10334 104- 1i31,18haw 4 61 0 103'z 106% - -4 p.c.et éch -{| ment d rcredi.Les stoc ement à 67,200 elles C | evue des progré a ait am Radiator La 98's 67e 0674|378 1 fin 46-40 10088 I i x i ry, men: me ks industri , et 203,400 la com grès qu\u2019a réalisé Smelti 224 2 9674] 376 Juin 46-49 es: sn 10 .re | En rere, Los | ment ona ; res- pagnie depui isés Amn T F 64%, 234 22:5| 37s 18 nov 00% 1007 t M Pr J « 106 : pc.1958 askatchewan te ; les acti 2s de Canadia rigé le m ° * Au puis dix ans Amn T&T wine 66% 66% 6652/2742 48-51 1037 104:0|C2IFA ht 3 in ; ont été 5 ; ons de priori n Vickers ont ét ouve- ° .cours des dix .m Water W sise 193 1912 \u2018alg juin 56-66 105° | Halffax Na 10 ALY 2 {peti e Saskatchewan 5 points et les acti rité de cette ont été fort en v | la vale années 1935 Anaconda 2349 24 a 193 15 nct 47-52 « lu, alifax 34 53 y; 102 t Bec 3 83 8 51% : oT : Cen Ge es n ve- aleur comptabl .-45, Atch C 16° + 2434 233,|¢4 1 no 2 1037p 1047, |Montri fs | 101° 103 |Winn E A B.ville de St.Jean, s titres de I ouvelles cimes aires de 1 3 eprisz ont monté d mobisé d e de l'actif im- B ison Ry a 48% ary andi] v 46-50 10274 1034 [Mot \u201caa\u201d ee St.Jean.N.-B à deré .La vogue d 3-4 point pou e 10 Win e la compa , = Balt & Ohio 98% 10112 101 1, (418 Dov.47-57 10 54 10514 PAR sa Sw raffermi 1 .N.-B,, ont aussi organisati e ces acti r enregist i nipeg, 22.- ! crue d\u2019 ; pagnie s'est Beth § 24%, 254 10112] 412 1 nov 48- 395 105%, Montr 41: 9, 105 AU Bond \u2019 \u2019 oF ry 2-4 point pour ror de |haussler qui # (PC) - Le environ $9,000 ac- p teel oe BL; 2544 25:9/8% 1 58 10655 107!,| Mont a 49 1118 Abitibi à 1 obligations d ons parmi le mers Glass et I pital de la compag uée à la rume iques sé s'est développé mouvement Obligatal ,000,000 et la dette oeing Alrer 01 10342 10294 102% son\u201d 4243 155% gi i hc : En un LÉ x a ns est attribué our |ON¢ ances a pris fl 47 depuis quel- re a été dim Can Pacifi 29! da 10254 Va 1003, |Montr 5 54 12 21 lan X cop 1 Au comp palités.ans les brasse priv.ont : ada Iron, C des céréal n hier su quel- proxim uée d' Ch © 207 ty 20's 20%,| Emp.Vi Montr 118}; Ib PG 6 17 119 ° artiment ; S.ries, Dis aussi connu d 1, Consy- ont me es et les opt r le mar- ativement 37,00 BP- Chrysler one de : 2 : SE ; blics, le, des service : eun 3 pot a t.Seagram ; e nouvea me enregistré êrtes de 8 cen gat a > = ih 4 ; i Si Eo FH Thi : SE ! Cones [on din les options « elgle yen de l'intérêt sur H taux Coin 127% 12842 5917 5012 |3Ve Montr 4; 12815 Bow Nid 4! tric 6 p ional Hydro El chacun d others et Fras ker ont gag - ljournée.L maximum permit 5 cents, gatai sur la dette um Gas 3 12852 130% 127°.od ala) Mont x 2 Lf E> I : Fi EE dé fF GHEE sg n de l'intérêt obli- Cons Edison 1134 1244 12 313 52 (and 105% 106% r 4% 70 .|Br'd de 68 & Powe awinigan W lant dan groupe de la es ont aussi es liquidatt Mauelles n'en La iene an = 5 J TE 1 ; Sh = ee a.de fants, bo nest autribué à.pres- mparer avec 4.65 .PC.Del s Wright oe dle 3410 341403 \u201cist Ve 10514 04% 111 Cath 2 BC Pulp 6 Dirt Shaws san Water lang dans les met l'avance de Co papier.Le fait s de mai se es.En fermetu ont qué-|La rése .65 p.c.en 1935 & Hudson 4 10% 1094 10%|3 46 (1st V) by 106 Mtl M 4 BC Pulp 50 : x 2 ay Hp rer ave 4 , Douglas Af 46 4644 464, [3 54 (2nd 10014 103%; etro 4 Brow 7 50 Pen TT a a de 2 1 oliet-Quebec a I , .Smelters qui e juillet 82.593 .87 le boissen: | passée préciation Du r da 4% dole vi 105% s/Mti Met 4 own 5 59 a fermeté à of-.section minière : ait l\u2019objet d' a monté .5914 et celui d'octob ie de $13,605 est pg pont de N 187 955 95s 05433 ¢ 48 \u20183nd Vi 101! 106% |Mti M va 53 Bruns 4 63 cn SE ss Es i i au arma 605,640 à $33,654,603 astman Kod B7% 189 189 189 Ya[3 66 (3rd V) 01% 102 [Mi] Mot 4 C Cem 4% es vale | age ; ses acl apports fav mande A CHIC a nus provenant ,603.Electric P as un a Eu is = i Par cont urs papetiéres.| de 41 ë tions ont orables d AGO de l'éner nt de la ve Ga &L 21 234, 234 |3 t3rd Vi 1007 s|Mtl M : P In $ re, le res.cents à $1.95 .montré e ses tra- Cl nergie élec nie General i ÿ il : : conn de la les Massey Harris TES | Creek, Sherritt, dona.volume de 141 Er ro un gain net Chicago, 23.(PA) - Lapproche d $11700000 a environ 1900000 de Ë ; i bi 35 1 4 | 2) ustrielles mi les in.Bussi fait du , East Sullivan, A s.Sullivan un ralentissem 7 semaine À 4160.00 da Heh AE a \u201c LE = = .rogrés.Les llivan, Athona , Sheep [marche ent de l\u2019acti Pur le fs 300.mi ER Le an Be 3 5 tes en fin d progrès.Les gains étai et Stad des céréal vité Hier sur 90-000 d micipalltés rie ng He NK ; 5 = es ve niche SE de r'activité nier le! 60.00 ans 300 muni PC.Great aige a 63% 63% |13 V) 04% 01 181 Joh 30 W&W 5 6 2 EE sa 5 ne D su de 0.000 6 ,Ç cipalités at Nor Ry pr =\u201d 18, 18, 1 34 48 (6th 43% 105 IT n 4% 71 1 Donn P 4! A New-Yo ussi 67 stocks ; ait alors 8 i que les .ermeture, ! g part du te a charg En i : 3 = ; ur \"fone ee per étaient Inchang e blé, le mal mps.! tin augmentatio.I rvester 9Lv Sot 57 (7th Vy Ya 100% (Toro: 4 ryden P 6 4 i ei BEL ne ds en In Harv sive Blk 91% 211% 48 (7th 100% 100% Toronto 4g 85 112%] Dr SkC Gi New-York, 2 La dernié oe \u2019 Y |L'avoin 1.184, et $1.23 -plafond de|ventes d'é ST ustrielle et d Int Paper os 40% 40) Yal3 63 ( V) 1003 10034 |V nn 4% 60 12 D Dairie « 65 = i : : oh XR la charge Indu: es Int Tel & T asia 43% 43% 4044 193 49 1043; 108 | \u201cRC 412 68 32° !; (Fam P 8 8 87 pulsion d'un\u2019 \u2014 Sous l'im- ne a Wall nee la semai- d 3 de sou : I' eval depart an ur \u201cis os ; assor Stre ; e 40 ; avoiné d monté d es et com o- ns Manv 27% 27) 3 66 100%, 1005 \u201d w Sr de fer la liste yo de chemins! le à Vou See à Été rn Par.larité ae 5 attribue la popu eon vat paissé Le seigle Stat pu prix port annuel mentionne j a.5 È È : = A ; 1 ; | recouvrement, h poussée de cours et les ner des - et-Quebec -|mai valait 82.15% à 9,17 sou : \u201cés [nente surpas mes : : 23 mt El ; a valeurs f ; ports favor aux rap- 15% à 4.: celui de urp mum d'én id RE i i = iE Spr EEE \u201cgénéral Fables da p 2 nente ergie perm Nat'l Di 80% 0% r le Dom.: an Alta 6 681 |G ly 59 i i = air er maximum d'éner a- Nat stillers 68 3 80 80%) CNR 2 Cu Alin 8 85 121k Gura Fy 512 49 HE ai purl x 5 : nente sum element de'N Steel 861; 697 6912 6974/CN 3 48-52 102 CPR ¥% 61 103% 105 ypsum 515 4 101 : aient st anges alent ; que|a suscité ; ux, Sherri ou LLL ,000 h.p.celle d' Pen Am si À led x: TE : liste étrangè stables.Sur laibl nt ralenti i C aussi de Iintérat | tt se guerre .e d'avant Nort : 2954 ' ÿ 863: CNR 8-53 1024.CPR 4 49 105% ep 4 51 an aiblement s passa-\u2019 gress inté .Par la North Amn a 30:27 3 3 54- 5 1034 per 07\" |in Ea à été la Lane es fait saillant a prise.La pote mouvement de Seo Bree de 24 cents a $2.08 et a pro- S cereales mentation i à 1935, l'aug- Porkard M a\u201d 2006 a ni à # 6 en or ; ï i Eu ; ai Sine a prise L ve d'un régleme U4.A CHIC Au cour 000 h.p.Penn I Mot 115 114 301s 31 CNR 415 55 81 + [6 ne Nfd 5 68 fs wl at an be: pec ve he menti Tenda nc d 7 ° AGO oS a Teton dix années, la'E: SFR 3 424% Pia ne ie SNR 5 a 130% ervices publics: Pol Nf du 88 fo Rl Er = sn te i Gene d e des marchés mas «cin uv.Haut Bas Ferm, |facilités de tendu ses différentes Republic 8 16% 176 17% IE 460 117% 16 lan TT pa Std 5% 41 5 : TT | .|e eux se Sea 35% a: 8 17:a/C N 1343 5% 65 Lo 61 5 sons Ler] er ie Septembre et dé , usagers dom rvir rs Roeb a 3894 35% 35% Wiss 6 5 4 Bell Tel 5 114 11 ncCIl 4h i | c LS rer [les we estiques et commer |Socony Vacu av 42° 42 das GTR (LS) 4° 500 lêrie Bell Tel 657 120 6 |Map M 33, 63 1 Er dns ac 1 \u2018 pro 18014 de son territoir mer- Southern um 181s 16% y 42 [GTP 3 6 85 1214, .[BC Pos 560 129 Masse 3% 63 es facte | Montréal ps, gnie d e La com s Pac 58° a 18% 18% (M Re at ; se \u2018ENT DES VALEURS LS au marché urs favora Juillet 1 .essert actuel pa- Southern Ry 1555 Her 5 49-59 i ee BC Pwr 4! i 105 (ecole : 25 si ; oo i toire.La comp Southern Ry 5114 53 53 97% 128% BC Tel à 60 104 MecColl 4! 52 101 ENDEL pe, march attribue le ra- Jeudi Ban.Uti.In 30 10 15 bre 118% s clients au dé OI Texas C of NJ 8542 664 53 Provi le e 4% 6) 10 107 |Moir Ve 49 vars he \u2026 EE RE rs nai, |Municipalité tail dans 505:Union orp des mA by 8814 nclatéz: Cals Pow 5° 60 1 7 109 [Mu Drok Agnew Surpa div.sppr tend.| AUÉ les principau au fait sem 26.38 17.1 130.2 114.1 330.90 116 a oui 1938.Nir A = hh in : iE = aus is Ve ss TEE di Jui Shh A .a ,000 des 300 munici ; avec; Unia.Pacte 148 151 1043; 104% Alta 3% #3 102 an.Util 5 2,005, 107 |Per S&C 3% 63 oe Yd 2 ; Se 5 wu BREE 3m en Septamre a 81 81 1935.L'étendu cipalités en United Air Cr 3914 334 51 151 [Alta 3 7 101 Gat P A 3%: 69 113 Prise 8 5% 51 Eig 5 = = ÈS js i he, id.nono ee e de lignes de tra Us Corp 537 84 331 3ata[ Alta 7 2 100% oo Gat P B 33, 69 11415 Flee Bro 5 57 = 0e EE Sd a 2 + he 80% 80% soute n et de distributio ns-lu 8 Rubber ho Bl 84 614 BC 3% 342 80- 100° °° G Lakes 4% 56 10413 106%|Rel Knit 4 52 inl 5 a = È : i ; en Bs mission et de = mn (exclu-|War Steel 87% oo 4 87% 6a BC ais 53 104 310 Gt Lakes 5 57 102 104t4|Ro!l aa 41% 52 ss 3 1] 2 The i i « HR it did es 4458 does 19 215% 215%-15|St0N) est gnes à haute te Wie Ple 3612 389 8874 88% BC 3% 53 12544 6 [Int Hy El 6 44 10214 105 *|Simps 34 4 65 7 oe EB | es re Les ei 15 5 ak fi 109.4 315.09 109.04 Septembre 144% 144% |les passée de 2,734 à 4,605 me ooI we: Elec 3503 3594 3894 38% |Man 4! 60 10414 106 Int Power 6 104 106 |Un G 55 60 ., - - =.U oe ; { ; : = a ! ee EE ior ae , soit une augmenta ' mil- orth 53° 545 35% 36 Mnn la 58 128° 6% wr 612 57 10794 Wabass Va 58 Es à S ie ss SE qu'Déseragae 1441; |70% et on tion d'env > Si lM ss TB 6% ar BI 43 0 10° Wabasso 4%\" 51 Can.Su 21120 @ 2.99\u2018 tillaries, les avi ement, les dis- Montréal les marchés de al, juillet et septemb tensi est à faire d'aut) NB 3 51 101%, 108 [Mar El 5 +d 102 Imm H 58 = it ie iment | cur e, re 1224 ons.res ex- C NB 59 102\" 103% [MacLaren 4 a 58 102 obilières: Cer nt Cee 2 2.42 es com] , - ac- Ventes i 2 A u Y 3 64 104 lve ; © in i Gen Westinehouse »- Lio 43a 3.99 services eos postaux et les \u2018aiid JondtQusdec Ferm.Ch.\u2018 .nées cours des dix prochaines an ir ie ew-Tor NB jp ol 1052 104% Mtl Sur Sie 58 70 104 Don 8, PR A ; Seagrams 1 1: 200 49% 4 sre 21 tévrier 1946 Sieh Creek 170 13} z annulées ni autres valeurs pren 3 .3 oy 7 LE Jotiet-Q Ferm.> : .- S, \u2019, ni .WO: AEE ar < : = 2m 5 iN dans la métronole Ten Khon nope Ele FST soma Maine d'administration ont ad onset Eien hy hd She 8 Bo he if = i ol Bp Pag ul ges d'oeufs maine der- réunion subsé us; à xBullock nd Inc 52 2 {McDougall Segu va'let de £33 \u2018 épôts privé 5 rs SEE ps da semaine der es À équente du c ck Fund Ltd 24.30 26.McLeod Of r .355 ,640,000 d ves 1 3! sa ÿ 3 rte ce tor Jog cunlon Sub conseil, Canadian Int 22 .13 Mercury 91, 11 |Bouvern ans les val , i a Jeiry Ha 0 3 wagons ont é toujours raisonnabi eman-'été réél onnaires ont | Can Invest ern \u2018Trust .34 24.481 Vi] ry Oil 6 3 ementales.eurs : 6.00 106 2a iv undi le 18 févrie vm .hé de North Inca dults spécl té offerts à l'Offi Kes oe oe a 5 = ia : ig 8 ie ni ie 18: Crier 1046 Jar la Titre Coghlan autre wa aux pendant la sem ce des pro-, \u2014_ ,xDividend antl Corp 4.90 5.45 Model Oil 8 12 ; 5.59 105 4.00 niiée.étai!l de Qué- \u2018rowshore Tue vason est en prépa fine, eh un i Eh E i 2 : semal Em 16 31 DES voncs aBATTUS Laver or ira int?BE oes 2e Prix Br oa : ps Tete 1 7.09 155 3.391 Lu nu 19.00 Aumaque es a lvraison.en teurs pour Oeufs | ¢ remis os ol PE Singes emham 1 55 4.04 : Norsem A-gros 37.moyens caisses nratuites : pe ; EE ii.Ps QI 2e à soriation.Nop s DB: ego ballés pour Tex- , xNorth Ame: der 29:05 32.90 Sunset 2190 - [Québec Compensa tions banca A { ; 11 7 A Ë i Fu 4 Le e à 00 .x nie 1956 Tr Sha 1955 50 17.1 United Valley 10% ip |teint le itr 2 semaine ont at 5 cs : ra ive hse © 3:59 ulcan .(rati ; e $7,387 ~ 3 ; 2 : _ _ 5 | | a : 5 de Vows est Loujours pele les prix de remise d is Dlec Lisht & Pow A 5, 25 10 rativement a $6,703,931 1 compa- , 1 291 216 lbs et plus .aaa omac Yellow çus aux postes enregistrés pour la semaine fini succursale que TR | \u2014 23° à leur vale: ?Toront : ; iE 2 \u2019 2.65 Le 01:18:23 \u2018Toronto, 22.\u2014 Oo! * Sem POULEL NETS Uk F.A.B évrier 1946 ° à a Thali 1 YE Typ Trife M olnmac YA aine S ABATTUE B.- QUEBEC I châtré 18.9-139 > Minns, Ltd Ne a ; ; L aq azrols du mo 29-1825 Ve tr soi rapporte = 1 + : laux cirols du ver Med de sn A : : Gl ¥ TT | its ë fous neni idl vatta de 1MN or de a donné ure c:- NO a caisses caisses POULETS ABATT ! U y | : h 2 ds - s.rm No - \u2018 .x LG B s\u2026.| 465 VE payés par mand-is at- or nne s'étoblit à 84 LR cour jouvcau-Brunswiok 1589 1877 Engraasés nu ini ner Lancs | 2.10\" ssificstion, nne.Mens rette Nor Or par Ontario 10,350 1 Tels | i .1; 5.76 section de 5 > lonmusur, ame Manttohs 10.150 19.261 |\"0ULETS ABATTU - 3 mada dies a 5 niods at*ei : \u20ac \u2018ask 55 CS dennis i Tit \u201cqe 3.33, Une autre de 65 A J SP 47 et appkatehewan 8.013 8,449 Sélectionnés TTUS 30 ade Mines Limited prendra 0 lires mohilis he hos : neds.$5.33.Col Canadienne RC Si as rock Go nontiers Sepak - 109-12.00 of 7 Wel Leics 2 nes Limited situées pres ki: Agneaux et a -\u20ac9- 9.p ! fi .otal 1483 po GLETS A LER \\ 3 | ne stab! x jassifiés gnelles en lots mélanz: I + S accrus Tous les chiffres qui tient sont ieee pee mr ee : i RIE EE 3 \" or vères 5 3 vies es a 2s non Toronto.22 Mapl cotés rasée sur tes précèdent sont des\u2018 \u2014\u2014 : au lait TUS Gauthier, dans le distri es canton ndres, 22 \u2018 BON Le.nc - rrofits Le us comprend pas la province 2e ta Ese GRILLER - ABATTUS 33 clellement ici, or n annoncé offi- une séance tranquil a elô- 208 -30-5.00 tohv~ 194 , miné le 31 oc ; i | to e tranqu La Choix 15 se ; - La Coo x x [a i Bourse londoninne.L ille, hier, en Moyen 12.59-13.00 970 7R3: dédurti sont traduits par YkJes popératie es uty de Québec f e FR C2 i Bh ia dustriels ont êté némlirés stocks in- ommun 11 sé des nrivilioiés - faite des dividen- hese beurre, du éremase de ve fit cl Eats TE 5 = Ho \\ ; en i Pas sin à equ 1509-12.> 111 riés, c'est l'évuival .s oeufs: , des volailles: À \u2018de 1 © a pour cha ; rr} gn © 1 red Je old 3 ES = 30-1225 8111 no pctio ent de: B \u2018de 15 actions qu'il que lot : .de Placem hs al du ¢ cries : en as ot S \"TS de sea 95 n ordinaire i dis qu'ils détienn habe cement et ® ad : b, BE Ses ania 1 sen 239 on 29 au lieu BEURRE fo SIN : que les actio ent, tan- | AE Sc Le A guané en parmietitre mals or l'irré- Sone Leu 10-50-11 00 \u2018année LPS par action Le semaine dernièr IE NES DINDES ABATTUES Mines Ltd auront droit 8 ei dus \u2018 i : uriféres \u201cjunior\u201d - usieurs VACHES .59-10.00 ante.erme et les e, ce marché JB gh que jo de ; 1+ : te hb 7.00- 9.0 rrr plafond cotes se sont a été me cu : ga TN 9 .plafond fixé par AC maintenues au|C 37 \u2018huit acti pour chaque lo 4 Li fk Fu se ones ger Mines hors-liste ; \u201cou Commerce en Temps de Guerre Prix OEUFS NON CLASSES a8 prie qu is possèdent.t Je HOMMES DEM Été fermes.L mantifères o \u2018\u2019ommune 0- 975 Cours fe-rni \u2019 Y ISTE es stocks de b onal de la Statist! Calsses ou ain | Je : : es.Les chemi > Mt Tres 7 8.n0- 8.50 m rnic par BARRY & trepôt au C eurre de beurreri que Aro, Fetournés a + ' 5 ; 3 ; mestiques é ins de fer d s com.707- embres de | & M-MANAMY \u2018tot A 02 008.29 Cail es = = x : ~ étaient o- TAUREAU 7.50 70-81 a Barrse de M AMY alisaient à 22 er février 1946 A rere vere arenes one PE nr or ons ti | tente d'u ; calmes, dans I\u2019 ~h x 600- 6 50 Ama! , rue Saint-Pi Mantréal tivement \u20ac .288.297 livres rs vor : Bl 5 Ti on ine déclarati .dans l'at-|s oix, type à bouch Bravo Larder .ierre, Ouébec respond à 30.625.729 livres à le sompare-| 2 2 ai a, : .par le réseau \u2018 ion de dividende / Le) IE erie \u2026 \u2026 9.50- TAVO Le 1e \u2014 \u2026 210 \u2018ag mi ante de l'an derni à la date cor- 2042 menté 08 4 800 000 = a £ en 80 que 220 pondante de l'an dernier, soit une d 2518 de 3,000,000 3 aug- 11 Moul EEE 2 fs ; 0 inution de 7.637.412 livres.t- 3°, Le .000 à 3,500,000 actions.| ouleurs .60 et ern\u201d.Les fonds d\u2019 ast.[Commun \u2026 - .B.09- allinan 16 a 1 natin.le 18 févri ibe se 3 i ont fonds d'Etat brita ! = 09- 8.50 Carrico 13 1 pasteurisé au ote 4°38 er .2 enregistré des gains nniques! EE 650- 7.00 Cons.Chib.i 51 ila livre.gros, était coté à 36 ee A ies Nin Lim es oh = ee ne ; F Crabbe 2 12 FRO maine finissant le 1 Mines Limited 6 Enstonr Mi or wn - M 1 \u2014\" ound Lake Gold \u2018Creole S.L 3 30 U MAGE clusivement à 4 février 1946 in-jnes, Ltd se pee } ae pre ! Da: - Le | 44 ne ordonn te | = \u2018 5 0 Loa Toronto Dastur 17 Ta de l'Offi ance du 22 no Classificatio ANTS raf eux Tin J a ortaus 22 de dépôts [cov to, 21, (PO) \u2014 Found Lake Sener oy CR Le er transaction, ins | Electricien ro.I = , 22.\u2014 (P.C pieds envira apporte que 500 Héjcact® a 5 je marché domestique.CHEDDAR|2-) i a = : que du Ca .) \u2014 La Ba s environ de f e 500 = ad.5 7 Les prix de + que.135 4 175 Ibs 19.75 ricien ( .contrat .- nada m ; n- |cutés orage ont été 5 ghridge 8 aux prod vente et les pri Binh : | : ho SE son rapport fi entionne dans s dans deux t é exé- Insco 1 yy |aux producteurs doivent prix rene 8320 5 : | SE oe ! J < rous, foré A 14 1g |lerdonnance 15 amis LEE pe ; daire financier hebd la zone de cisai , forés sur Mid-Per 75 produits 91 de l'adnfi rmes à|C 120 à 18 ri 4 Mé > .hre a a EE a 16 nee 159 nistrateur des|D 120 5 lbs .X e gros ecanicien i ont dimi i pots du Domini Be otte a révélé a 1est.La \u201cict TT 7 .Cc à 185 lbs .; \u2018 N 2 : i 259.009 dura.hy $26,425,000 3 $197.lisation.La compagnie 1 minéri- Sangold = 1 VOLAILLES VIVANTES Ee rr os et moi Blé Norfners Be LE PNR ji - « : : 2 gored i aon, a e miner angold © - 27 Poulets à rô Lourds 186 à 19 moins \u2026\u2026 ; or No 2 LL $1.42 Ya Ww \u2014 : ri he A 5197\" construetk d'un moulin pour l'é- Thornhill 14 16 trés limités.Four.- Les arrivages s Fxtra lourds 195 1s nin ene : Avoine ouest No 3 - + 1.39 BU le V60 ; Sit a charte ont ne s des ban- nage.este Gold 45 43 prix sont fermes emande est active or Verse Sates oo ue Hi au it i ws os ts \u201c ik i ba 2 8 la Ter eri ve TALS ne ue 16.00! Farin eau sur rails.0.80 ) FO] > : É .Le ne de blé d \u2018 les bill 87,057,000, tandis , o 18 on | nts.La demande ages sont peu abon- 3 une p 1818 Secs i.à 5 ets en circul: ), tandis que 31 33 sont stables.est bonne et les Plus une prime fédéraie 83; our LE .2 2 aies prixiles -A-, et d dérale de $3.00 5 onde patente .5.15-6.35 ANDES EN , ; i- r er.- L VEAU e $2.00 sur ! - sur restant io.ns 10 | \u2014 PA OURSE DE MON inher ot, rn Elie gre daa pe i .\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 ps Q 5 es.\u201d e Engraissés a iE ons po : ; | itr ° , TREAL vo I be lait Par lots Irrégu ptt fo rh L- Cours | LAILLES lbs et plus \u2026 Pa clots a sacs i es ors-liste G.Beaubien & Cie, Limitée 20.par Poules, poul ABATTUES ose lbs et plus - [RE a res au commer = pa ans 3 Tailleur » rements = Abitibi, Nour.22 © Off.Dem Séance du 321 février 1 , 70, rue St-Pierre, Tél, : 2-1521 chvages ont régulièrement.8 - Les ar- Sori engraissés eu fase | ; = de ee ce se ow pi x 0 \u2018 5 Banque \u201cd'EDETIn te cou M 8 \u2019 T1946 | 245 : \u2018 ermes.sorbés et les| AGNEAU! .Gru rouge .21\" ; 30 \u2019 Banque Provincia Co.1734 18%! 25 Act Ouv.Hau Imp Tob PAY UX RECUS VIVAN 8a 180 5 es (088 ont PN ! ; .t 300 15 | ve wo i rs Banque d'Economie do Que 7 Bon 0 Al steel\u201d 16% 1694 Bas Ferm.19 nd Acc A 35 Je do 15 Montré OFUFS Bu printer Avoine \u2018roulés, ac\u2019 de\u2019 80\u201d itvres.| 5,2, 160 D ie DHARDES Poa Can.tana L H & P.LA 25 .236 um Ltd 155 a 15 ya 21% 2244 52 Do priv 38! 22 22 % cèdent réal et Québec.- Le aile es de choix 35 à 55 Ibs Foon on No per à ' deu Can.Faith.LE 3, 500 AD 5 pe pr 108 1 5 155 155 520 Int Nickei 3912 37, 384 tation des sain domestic arrivages ex-[MOUT Le ROOUS VIVANTS ii de i fen 8 1 5 Capital T -Morse .28 9 Aspest Cp 31 08 108 108 | 519 Int PAP $e 43% 4312 437, routefol u surplus dpontbie L'expor- ns RFCUS VIVANTS BT 36 |Pale voie te aout\u201d ; Capital Trust.ne a 2 7û Argus pr 10] die 31 al 211 Int Petrol 115 4a Ba Bh JU, Surplus disponible contribue ROPNFS RECES Vi 5° png SO i I 4 = Cooksville.nt.Corp.°° 70 1 675 cad A pr 224 or 101 101 15 Intern Pow 23 Va 23% 23% 5954 TL prix.Popnrs RFCUS VIVANTS ET R à 14|Poulets en ru BO es EE 5 Cuban Can priv LS 4.05 445) 30 Argus 97; 225 22%, 22a 22 Do priv 1 7.47 47 8 23 i Stee 8 ABATTUS T qualité ngraissés au lait 2 on 5 Dupuis Fre; Sugar more 28 SPL 125 Bulolo GD 3° 10 944 10 |; 350 Int Util 043 104% 104% 1 7.evu Ta bons 450 lbs et plus voit i tt EE > Insurance Exe po.+ su 12', 14 1 Bath Pap A 20 23 23 33 | 109 Jam Pub 8 42 4214 42 6 104%, \u20ac 0 u Vv: ures, bonnes 450 lbs et us «2 qualité ee pe Le 5 o : me z EE ue fi 2 8 2 dhe i oR OR , GRE Be 9 BE © Hah es ve © mme 5 PRE EE a 0e 0e 21 4.25B C Pow ta 27% 3 325 McC r 18 31 5 aches.BL ue 18 \u201cDomes \u2018 { an TE nu the 654 5 ho, à Marche du 11 Re BE à ee ben \u2014 a Quebec Appts.or unites 1 ; 120 Bruck\u2019 sik 23% 234 29% 231 Mach Roh T8 sait 1 e al Taurenux.bons 450 Ibs et \u201cfh 18 or 7 cartons: , ; : : St.Lawrence À UE LS 19 00 Bulld Prod A 21 21 2.3 Mont C 3013 3014 304 30 Montré AUTPAUX, COMMUNS .et plus 13 à 15 IA cP a Ca nce B 0.15 125 A 30 30! 12: ot 14 a 30'4 30% réal, 22.- PRIIS [TE Moyens | - On.Steel priv.dex CB 7355 Alcohol A 18 We NBC 30 Mont Pow wom am 139% maine termine 1e eee wo ORAL Foe oF edi fi 3 see on.dower in so 25 2 bi co Ris 2254 22% 224 le, 260 NP cu 20% 30% E50 3 tons Se 138 bêtes à cornes Lob avait BÉpOUEPTE Ms Puccini ee ai 3 x : a, i sx peters Grain .49, | an Car 181 0 4 50 360 Nat Ste C 5° 45 45 \u201845° veaux sur | eaux, 4,420 porc mous emai Ta a i : me .\u2026 2° 23 3 20 Can Celan 814 19 18! 200 Noranda 2712 28 5 45 de la es deux marchés 's et 2,340, Semaine finissa Moins deux cents in is i re a ê à i can Sn 6° 65 85 * 51 208 eM, 87 27% 28 jcornes, métropole.En outre, aux Destisux 0} een nt le 11 Yévrier 1046 oins deux cents pour les oeufs en 0.37 1 Srenographes bilingues oC 1200 20.00 sem { o priv ja 17 17% 5Ot Pow 77 177 17 \u2018ont été c tons, 475 porcs \u2019 steur x \u201c ous mom Be Uh HH SOAR 8 m8 05 SE patrons fan ue 98 OS EE Ne parer ro omis us Lu n ° vou 55 Can ony À p 16% 16 16% a, 15 Porm Her 3434 102 102 \u2018à destinatt furent maniés dans > cornes \"maine un dr Ç oes evez a nuit 200 C North Pw 124 36 3517 T7 200 Pow a» 71 71 3 34 \u2018 Par nation d'autres en OrOILS Len Ours | secs : : mm = : ee : a ° 808 Can P Ya 12% 121% 52 25P ver 3114 31! 71 rat e des conditi au pays.nolvsivement e 12 février 1 ve COR | soigne 50 C ac Ry 23 33% à 121, 5 Prov Trans 17% ve 1% 31% cours.les arriva ons dr in, mé NE | y _ oe : : Z VOS .50 Can Steam 51 3% 23 23° 85 Power § A 11% 17\" 4 cours \u2018de 1 ges sont restés pés no 1 Eo 5 Cocksh Pl P 51 51 s 109 PI Sp 142 15 « 1734 caux te hives h Rarer Jo 3 : ; \u201d Se Vous sente reins 501 Con n,psi 51/51 81 | 1135 acer Dev 02 2: 177s 11% caux, Les prix dos bit es marches lo-| no 2 i 5 ti âge: s sentez-vous pl 310 s Smelt 86 7 17 |! Price Br \u2018 2.2 2 moutons sont deme fies & comes ct des ou i a bâtüres, MErvOsté ae levers ia: pâte votre, 310 Cons Smelt 86 x > 87 bg © Power EAI on 56 En a pr des ere fre tandis en COLOR ; ; 2e de 5 ans ii fat Lote sre Ios Baule A ss 4, 44, #4 87; 840 Stan Ch ts 105 105 a 2 20 Las onions à eaux ont baissé NO 2 50 Apprenties ( f tabac) 2 hre op fré T ons rôlant rs Do B , 11 314 50 St, .2317 24 5 $13 50 ) LL it : En que vos rel quentes ?Rappel tes, rares! 80 Dist 1514 151, 15514 31%, 310 L Law Cp 8% 24 24 \u2018125 les moyens cotairnt jusqu'à: V9 3 Ë ms * : - = votre ante or sont d'importance.vi alors 420 Dom SBeag 98 99° 5514 1514 141 Do priv 39 \u2018 8% B's an 250 et les commun se endaient, $11.80 4 ee | si bit : OR ee Eire hate, ECan Ho be Blt HA Gw Folk Bn ih gh mits ramps 0730.11 1° qu TREE RE GER : SITET = ment un prom le Cystex pi et vésicales 895 Bom Gians 187 187 AR i 55 Steel of Can 83 33 38 38 aicherie ont donné onnes vaches aquetl et d'entreposage ayant été déqutts, propre 0 i : 2 SRY St ner\u201d iicales 9 om Steel B 14\" 187 187 15 Do priv : 83%; 83 A [Unes un peu * 88.00-10.00 et ou- té déduits.offre des 2 a de d les r eux 80 > Ç 5 Dom + 15 14\", 110 8¢ AR 8 83% plus, Les = guelques.° M Won GE \"Es Be § Bent El a es transports Su i = Ei Ba Hi | Ba of i850 1108 118 3017 Ent Sect Mz 100 1 pODtE ER On EN ches dostinées à neurs 81 au Canada a les autres régi rsemirt ar nUe prit Ï avant 26 Gat ant, 31 4 n Ltée 15 =13 1144 12, 20-00 pi pts Len nes ane nt, .Votre arrent ie re.ve de rem- ; at'~ Day 14 se 30t4 31 10 Wah Coten \u2018 15 15 2 *A.N0-1N.00 et I LI have | i BE AF M OR TOT pier Vo ne iY La Va CH O1 0 15 18 que les: ane.Tosa 1050 tandis par voie fer > n'êtes pes de la t-uLeill 20 Do Dr 5!4 nel Ny TIA 11 A Dan 117 119 1 78 147 50-550 taureaux & sauci 30.tandis W vi - : : a en\u2018\u2018érem nt e 211 G>n 7 11° %a 11075 1104 Ta 1h rae n'y 2934 a 17 11R 1.ven ren | ondes \u2014 à À hy Eytex .a tile man ste W 1134 1413 ue 2 110° D) Nes nore a \u2018 aan 22% 22% Ry venux de lait ont nt ciation des ch 22.(PA) \u2014 L'Asso- de adr es à I plir un i aide a alex Procui\u2019s Vout Son Gypsum We, 10715 107% i on FIA 154 IR HAP ve qu CEE d'herbe rapporté sin 3n.l rains a es chemins de fer améri \u2018 pee \u2014 ; : es 0 Procur : 70 Gypsur a 315% 14% > ANAT - 234 294 sa A mene In nihin parantan 8 VPANX la fu cé hi 7 , ur ho K Bier 5 ous 95 Has mith 3134 319 « 154 308 Pa, ry a a 3074 287 In plunart en tour ont à la semai er aue duran! d pharmacie à 1 10 Ht o nriv 11} cad 3°5 Tan Nat \u2026 A 50, Lee mal nen 08 mt ana Tome amrements for i | | 14 Pay M ton 11 ?9% Crm mapa a an 9 neve \u20ac11.80 masse amean nupqupe les Char\u201d ee oo ; 611mp OI 3 12% 4214 Hh 400 Montréal 2115 9114 21 20 TETE nn ont After On Ftats-Uni ements ferrovisires aux \"ee -y + ) 16149 16% 164 1395 Royale 23% dive 21% 24% ari n'inart de rate d I sons ; i amin nu > Ti | E n sm et eathrn =.08 5 , soit une d = B nes ruche 4 PA 3 pren de tn rie \u2018A 8.188 Wi iminution d FE) CRUE | ) BERET a , Hes vals! arcs x énérniement sia co: we quelques-unes) P2T rapport Ara 9 pour cent IN | J, ge ee A 18.80, précédente.de la semaine H > Is -raval umphrey Mitchell D Ministre du Travail\u2019 Sal a.Sous-minkitre 1 o- 4 at Te i CURB DE MONTREAL Cours fournis par L.-G.Beaubien & Cie, Limitée, 70, rue St-Pierre, Tél, Séance du 31 février 1046 Ouv.Haut Bas Ferm.: 2-1821 35 Woods Mfg 41 41 41 41 MINES 1000 Abitibi 8 8 1% 8 3000 Aubelle 68 68 68 68 250 Do pr 6 pc 97 97% 97 97%! 1400 Arno Min 9 9 9 9 27 Bew & D 1443 14% 14L7 14%! 29200 Athona 36 45 35 45 oe Belgium pr 19 © 19° 19 19 2500 Beatrice 25 25 25 15 28 Brown Sly 0% @% 6%] 32000 Bid Kirk 3 3 3 3 A OH 27/27 21° 27 500 Bouscad 15 15 15 15 2 3 C Pack 4813 48Y, 46!3 46%.500 Bonville 3% 25 25 25 4 Can &D6 27 27 21° Nn 500 Beaucourt 40 40 40 40 420 Can Dred 28 38 28 2 3000 Can Mal 11 3182 11 ap 300 an Marc 4% 4% AY, 450) 23100 Cent Cad 4543 46 45 45 is Can P&P I 2Y, 2% 3% 21, 500 Centrem 0 40 40 40 15 De P 14% 14% 14% 14%] 10300 Cent Min 42 42 40 40 2700 © Westing 80 60 60 60 7000 Cournor 60 60 59': 60 3 0C W Lumb 325 340 325 340 1000 Donalds 1464 144 144 144 285 Can Vick 16 17 16 16t4/ 300 Elder 120 120 120 120 185 Do priv 1185 127 115 125 100 East Sull 380 380 380 380 BOO Catelll Pood 17% 17% 11% 17%! 4300 Eldona 120 121 119 118 2 Comm Alc 5% 54 5% 5Y%| 5000 Found La 52% 53 524; 53 835 Cons Pap 17 17% 37 17%] 1000 Goldora 27 37 27 21 10Cub Airer 200 200 300 3200 16000 Goldvue 7% 83 75 8 145Cons D 8 H 100 100 100 100 200Dom oh 5% No om \u20ac.4 175 Dom Wool \u2018 1 18 fi 185 Donn A 1100 East Ste new 13 13 13 225 Fleet Alr SY O's 8 125 Ford of C A 30 1800 For Pow 8 T5 5 78 T5 75 Fraser 5414 56L4 5414 564 SFrieman pr 105 105 105 105 100 Great La 30 304 3014 304 325 Do Vt 31 314 31 31% 400 Hy El Bec 1% T4 7% 1 10Int Pts A 10 10 10 10 150Inv Found p 53% 52% 52% 52% 50 Journal Pub 15 15.15 5 100 Lambet 1144 1144 11 11% 100 Lowney 14 14 14 14 25 Mage Pow 39 39 39 39 260 Maf Har pr 2943 29:72 20% 29% 100 Melchers 8% 8% 8% 8% 950 Minn & © 20% 2! 20% 20% 100 Maple Leaf 16 16 16 16 99 Que P&P pr 37 37 37 37 812 South Mt 26 27 28 27 5 Bteowell Cr A 29 29 29 29 14 Thrift 8t pr 45 45 45 45 8Uni Amus A 27 37 27 27 35 Uni Corp A 50 Unit Dist 14 14 14 14 15 Unit Puel A 474 1400 Gold Beam 180 180 175 175 1000 Heva Cad 50 50 50 80 25 Hollinger 18 18 18 18 1000J M Cons 177% 1s Ts Ta 141200 Jollet Q 180 210 160 195 8400 Jack Ls 99 100 9% 100 1500 Lingm La 117 117 115 135 5500 Lingside 30 32 30 30 5400 MacDonald 585 570 550 570 100 New Lou 236 38 36 36 1000 Norseman 27 27 27 27 6000 Pand Cad 37 37 36 36 2000 Pitt Gold 2842 28': 277 27}, 500 Que Yel 32 32 32 32 100 Red Crest 18 18 18 18 3500 Rochette 27 27 26 36 2300 Sher Gord 180 181 180 191 10100 Biscoe 103 103 95 96 500 Sladen Mal 91 91 91 91 1600 Stads Rn 123 130 123 130 500 Standard 31 31 31 31 5550 Sullivan 394 315 200 300 2200 Surf Inlet 100 1000 Sheep Cr 1000 Villbona AMUSEMENTS A l'Empire à partir d'aujourd'hui BOURSE DE Cours fournis per ls \u201cPresse Canadienne\u201d.Séance du 31 février 1946 300 Abit 8 % Th 130 Do P 9714 97 97 240 Acad A 22% 33% 22% 15800 Ajax 199 180 195 4000 Alger 41 38 38 350 Ashwood 13 13 3 125 Algoma 21% 21% 21% 2800 Ang Cdn 119 115 119 230 Ang Hur 12 12 13 3550 Area 231% 23 23% 5200 Aumist 85 85 85 7600 Arntfi 49 47 47 27250 Aston 74 70 72 107060 Athona 43 35 47 12700 Aubelle 68 65 66 | 28700 Aumuaq 144 130 144 1325 Aunor 675 650 675 22200 Bugamac 45 42 45 3600 Bankfi 18 20 5 Bk Mtl 24%, 24%, 24% #5 Bk NB 35 35 35 70 Bk Tor 34Y, 3444 344 6500 Bas Met 22 31 21 13400 Bear 140 135 140 329 Beattie 155 150 151 27400 Beaulieu 84 72 84 211 Bell 192 190 191 11450 Bidgood 33 33 10500 Bobjo 27 25 7526 Bonet 35 34 35 1675 Brazil 27% 27s 27% 185 Ba Oil 27% 26% 27% 15200 Brit Dom 47 47 5100 Buffadi 150 145 145 600 Buff Ank 940 910 90 12500 Buff Cdn 41 38 41 76800 Buff Rl 47 42 47 175 Bldg Pro 30% 30% 105 Burns 23 22% 22% 165 Con Bmelt 1744 17 17% 6600 Calder 7 34 37 100 Can Pack A 40 40 245 n 88 p 51 504 51 705 Bk Com 31% 21 21% 980 C Brew ny 23% 1585 Do Rts 50 50 50 150 Canners 23 23 32 430 Do B 2 22% 23 710 Cdn Car 19 18% 19 222 Cdn Food 13% 13 13 500 Alco A 19 19 19 110 Cdn Loc 36 35% 36 5700 Cdn Mal 126 120 120 150 Cdn O1 1644 16% 16% 2525 C P R 23% 22% 23% 4600 Cent Por 38 35 36 1600 Chem Res 83 T5 85 3100 Cochenour 450 435 445 100 Cockshutt Tvs 17% 17% 4400 Coniarum 250 241 260 415 Con Smelt 87 85% 87 2180 Conwest 158 155 156 $0100 Crowsho 100 95 \u2018ge 250 Davis B 15% 15% 15% 3900 Delnite 290 0 9700 Dicken 180 165 186 8250 Div Int 900 89 90 150 Dome 30 29 30 360 Dom Bk 2544 25% 25% 1467 Dom SH B 15%; 14Y, 15% 240 Dom Stor 234% 212% 2% 231 Dom Wool 16% 16% 16% 16809 Monalda 1 134 145 5250 Fa Sult 385 365 375 1050 Fa Stl 13 12% 13 12900 Flder 123 116 123 88600 Fldona 1 108 116 215 Fam Play 59 58 1450 Fed Gr 8 8 17600 Fed Kirk 20 17 20 100 Fleet 6% 6% * 6 458 Ford A 30 20% 2974 8200 Franco 62 61 62 8600 Frobish 825 840 150 Gatin 18% 15% 15% 2244 Giant 5 5 780 4500 Gillies 2 21 14500 Glenors 16 15 1542 18858 Gods L 85 60 63 3500 Goldale 3% 35 36 5400 Golder 60 59 59 4100 Gold Arr 66 65 66 3600 Gold Ga 31 30 30 1600 Gold Man 235 230 235 4600 Goof1 08 07 08 405 G1 Pap 31 30 31 700 Do Bt 31 30 31 4300 Gunnar 55 49 52 575 Gypsum 15% 15 153% 5600 Halcrow 14 1349 134% 6000 Hallliwel! OT 07 oT 200 Hallnor 875 850 550 295 Har Car 13 12% 123; 3050 Hard Ro 107 108 107 8000 Harrica - 28 26 28 5800 Hedley 270 260 270 12400 Feva 54 49 52 1760 Holling 18% 177% 1R% 10600 Hosco 63 61 62 41590 Howev 61 80 a1 4300 Hu Mal 24 22 2244 500 Hunts A 42 42 42 75 Hud Bay «wip 40 40 115 Imn BK 28 2712 28 715 Imn OÙ 16% 16% 16% 4400 Indian 36 52 56 4000 Int Coal 36 36 36 290 Int Met A 32 31 ; 32 637 Int Nick 44 4312 44 1953 Int Pete 23% 23% 23% 3000 Jarkni 33 32 33 3000 Jellic 14 14 14 3792680 Joliet Que 210 160 195 810 Kerr Add 16% 16% 16/7 4000 Kirk L 250 238 Mo 6700 Kirk To 39 35 36 160 Labatt 2894 25% 253.1560 Labrad 840 900 940 4700 1.Dufault 127 125 127 320 L Bhore 24 23% 24 100 La Luz 00 700 700 4000 Lapa 18 17 18 37560 Lapaska 58 38 58 20700 1.ingman 122 111 120 17500 Lil LL 325 305 310 215 Lob A 32 31% 2 130 Do B 30 20% 30 700 Louvico 160 150 160 3500 Lvnx 42 42 42 860 Macassa 475 460 ATS 6850 McDon 300 540 3560 4300 MacLeod 350 345 345 3528 Madsen 475 460 470 6700 Marcus 150 145 150 83400 Marlon 42 26 40 18500 Martin 38 34 36 900 Massey 18% 17 184 2985 Do P 20% 294 294 537 McColl 1734 174 174 105 Do P 106 105% 106 1400 McKenz 153 180 16 6420 McMarmac 41 40: 41 5000 McWatt 34 232 33 175 Mercury 19% 19% 19%: 10000 Mid Con 18 1414 15 130 Monarch 12 1134 12 4100 Moneta 80 T5 kit 150 Mtl Pow M 24 24 103 Moore T5 T4 74 365 Nat Car 2812 26% 284 JEUNESSE PROLONGÉE Ne jamais vieillir est peut-être un rêve irréalisable, mais 11 est possible de savoir vieillir en conservant une jeune activité en dépit de l'âge, grace 4 une bonne circulation du sang par les GOUTTES fluidifiantes RAMEAU.Cette formule scientifique à base \u2018d'extraits de plantes est depuis longtemps éprouvée par des milliers de personnes, et elle s'avère efficace contre les troubles du système veineux (hémorroïdes, phlébites, varices).Traitement économique et simple.En vente dans toutes les pharmacies, ou s'adresser à RAMEAU, dép.13, 807, Fortune, Salle des Chevaliers de Colomb 111 rue FLEURIE Magnifiques prix DRROLA a sou Montréal (22e).Le flacon pour traitement d'un mois : 91,50.CA R T I E R \"ie » A EE Aussi: Edw.Arnold THE HIDDEN EYE COMMENÇANT SAMEDI Betty Hutton | Zachary Scott \u2018Barry Fitzgerald Betty Field dans dans \"STORK CLUB\" The Southerner Mat.250 - Soir 350 - Taxe comprise hit i > E 3 .gw Charles Boyer et Joan Fontaine dans \u201cA l'Ombre de son Coeur\u201d, des scènes qui seront montrées sur l'écran jusqu'à jeudi soir.une Lana Turne une scéne de Au Capitol ENS r et Van Johnson, da \u201cWeek-end Waldorf\" à l'affiche du Capitol a' partir d'aujourd'hui.L'EVENEMENT-JOURNAL, Québec, vendredi 22 février 1948 y IMPERIAL \u201cSensations of 1915\u201d avec Eleanor Poweil.D.O'Kecfe et les orchestres de Cab Calloway et Woody Herman.\u201cThe Powers Girl avec Geo.Murphy, Ann Shirley, Benny Goodman et son orchestre.COMMENÇANT DEMAIN \u201cNOB HILL\" GEO.RAFT, JOAN BENNETT et VIVIAN BLAINE \u201cCHINA SKY\u201d RANDOLPH SCOTT, RUTH WARRICK et HELEN DREW PRINCESSE Gale Btorn, avec Dale \u2018Forever Yours\u201d avec \u201cHitchhike to Happiness\u2019 Evans et Brad Taylor.\u201cGuns and Guitars\u2019 avec Gene Autry.p.14 \u2014 \u201cThe Purple Monster Strike\u2019.COMMENCANT DEMAIN \"THE BREWSTER'S MILLIONS\u201d Dennis O'Keefe et Helen Walker \"THE JADE MASK\" __ avec SIDNEY TOLER \"ALONG THE NAVAJO TRAK\u201d avec ROY ROGERS FRANÇAIS Aussi GLENN FORD.wm dans \u201cTEXAS\u201d HOLDt N Auj.et demain MAT.12¢ \u2014 SOIREE 25¢ TROT ww oT yy [IIH DEMAIN COMMENCANT En programme double avec thistore dun héritage qui vint vraiment JEAN WEBER \u201c1 ca On #4 DORVILLE + Or ue an x or = Aujourd'hui dernier four \u201cUNE POULE SUR UN MUR\u201d \u201cANGELE\u201d DERNIER JOUR a o Greer Garson Ronald Colman, \u201cDRISONNIERS DU PASSE\u201d Aussi \u201cSwing Out the Blues\u201d COMMENÇANT DEMAIN : dans GREGORY PECK, MATINEE 30 cts SOIREES 47e LON McALLISTER, dans \"HOME IN INDIANA\u201d en technicolore 3000 nes 22 22 22 22 HUIL 50 Home Oil 350, 350, 350 350 Sooo Homest où oo sat Sa 18a, Shirley Temple et Jerome Courtland dans une scene de la grande comé- Volume : 378.400 actions, dont 48.300 {n-| die à sensation \u201cKiss and Tell\u201d qui prend aujourd'hui l'affiche pour a'dustrielles et 330.100 minières.une semaine à ce théâtre, | 5700 Negus 235 226 235 790 Noranda 6743 687s 67 14178 Normet 178 170 175 27400 Norse 26 29 3000 Northla | 15% 15 15% | 54200 N Inca 56 52 5532 \u2018785 O'Brien 315 300 300 6000 Omnitr 28 26 28 11000 Osisko 220 180 205 4480 Orlac 38 56 56 12500 Pacalta 15}2 14!'2 15%: 2400 Paclf Pet: 114 130 112 188 Page 347 32% 34 3000 Parmaq 25 233 25 3510 Part Mal 10 gtx 10 26100 Paymast 104 28 29 8200 Pen Rey 33 82 30 1400 Perron 175 172 175 2089 Pi Crow 440 430 440 425 Pow Riv 31% 31% 3144 1600 Preston 295 290 205 |! 1000 Purdy 20 20 20 125 Purity 14 1312 13%» 4000 Que Man 80 79 80 2075 Queensto 116 110 112 1710 Quemont 20 1944 20 10000 Regcrt 35 34 34 3000 Reno 16 15 15 8400 Richmac 86 83 85 | 3600 Rochet 28 26 26 | 4700 Rouyn 56 \u201834 54 | 8500 Roxana 120 116 120 | .i 180 Roy Bk 24Y, 24, 244 4 ! 435 Russel 52% 51 517 a K 5 20000 Bush L a 28 Les \u201cPauze Sisters\u201d un des excellents numéros de vaudeville avec la, 13200 Shawkey 59 55 50 troupe de Tizoune Senior, Lionel Parent, Effie Mack, Jean-Paul Thé-| 29350 Sherritt 204 185 204 riault au Palais Montcalm, demain soir.400 Simp A 30 30 30 1 121 Do B 26:2 26 26 H ., .> ; 10000 Sisco 199 8 se ; Oralres des CIN@emMAaAS ssmomsrmoc- erm same - 185 Stan Chem 1254 1212 12% 14100 Starratt 122 112 118 |CAPITOL: \u2014 Représentation continue de 150 Stan Pav 8 71% 8 1 h 30 a 11 n 15: \"A Week-End ua: 100 Pa, P 211; 2142 21% due Vador 1130 min) a 1.50.4.05, D 1500 Steeloy 31 31 31 .et 9.05 hrs.Dernière représente- eux nouveaux fi ; 8400 Btecp Ro 395 385 305 tion complète à 8 h.40.COMERS films francais ulllv 315 285 205 (CANADIEN : \u2014 \u201cIls Etalent Cinq Permis- 13667 Surf 100 98 100 sionnaires, 12.05, 3.01, 5.45, 841 h.\u201cIle ¢ AT DEMAIN 1910 Bylvan 380 375 380 d'Amour\u201d, 1.08, 4.05, 6.49, 9.45 h.Con- 153 Teck H 515 4 sis 615 tinuel tous les fours urboid 90 CARTIER \u2014 \u201cThrill of a Romance\u201d, 2.40, 4000 Tran Res 185 142 155 | 6.05, 930 N° \u2018\u2019The Hidden Eye\u201d, 1.10, 1 ro un Ses 10% 19% 1 *s 435, 8.00 h.Nouvelles, 2-20, 5.45, 9.10 h.i Is Uni vu A 31% 31% 31% ontinuel tous les jours de 1.10 à 3 6040 Un su A 3s 1012 41, (CINEMA DE PARIS .\u2014 \u201c'Angele\u201d, 12.30.! ,Ç 6100 Upp Can 310 295 305 3.43, 6.30, 9.43 hrs.\u2018Une poule sur i 260 Ventures 15% 15% 13% un mur\u2019.2.20, 8.20 hrs.Actualités.15500 Vermila 10% 10 10 2.10.B10 hrs.5000 Villib 40 37 40 [CAMBRAI : \u2014 \u201cA l'umbre de son coeur\u201d, 485 Walker P 23 2274 23 2.15, 4.30, 6.40, 8.50 hrs, et sujets 300 est Mal 43 421, 43 courts.! eston 28%; 28 281% CLASSIC :\u2014 Popular Science: 1.00, 4.30.50000 Wiltsey 26 21 26 7.40 hrs.Swing out the Blues: 1.10, ! 384 Wpg El 15% 15% 15% 4.30.7.50 hrs.Prisonniers du passé: i 1420 Wil Har 615 60 610 2.20.5.40.9.00 hrs | eilo* ex - EMPIRE : \u2014 Kiss and Tell: 1.00, 3.56,| 145 York 1% 16 16 630.045 his.Cartoon 230, 525, Asbes 31k 31 31% 8.20 hrs.Boston Blackie Booked on | \u201d af h Suspicion : 2.35, 5.30, 8.25 hrs.Nou-! \"x 3% Sdn Marc 3387 538\" 58%] velles .83.40, \"6.35, 9.30 hrs.FEU NICOLAS, C'EST MO).| 2375 Con Pa 1744 17 71, FRANCAIS : \u2014 Texas * 12.45, 3.55, 6.45, 180 Dom Brod PH 40% a 9.55.Merry Go-Round : 2.15, 8.15] RELLYS a~ NN Y ; 1295 Minn Ont 20% 2014 204 hrs.Madame veut un enfant: 2.25,: SUZANNE N W : 200 Stop Shot 3% 3 aul.8.25 hrs NS LA IMPERIAL : \u2014 Sujets courts: 100, 7.00! DEHELLY N Ga | Volume 2,164,000 actions hrs.Fowers Crirl: 1.36, 7.26 hrs Sen- EL ee sations of 1945: 3.18, 8.18 hrs.dans | PRINCESSE : \u2014 Sutets courts : 1.00, 7.00| 4 , hrs.Hitehhike to Happiness : 1.18,! 7.18 hrs.Forever Yours: 2.40, B.40' hrs Guns and Guitare: 403, 10.03! | rs.| RIALTO : \u2014 Aloha, le Chant des Hes : % | 1.40.8.25 hrs.Gibraltar: 3.20, 6.40.9.55 hrs.Nouvelles: 1.30, 8.00 hrs.El Sorties à 4.50 et 11.25 hrs.= VICTORIA : 5 The pésishton Strangler : PROOINAEE 1.00, 3.35, 6.15.8.50 T5.e ody Snatcher : 2.20, 455.7,30, 9.55 hrs.Nouvelles : 2.10, 4.45.8.45 hrs.Conti- DERNIER JOUR 8 30 heu res nuel tous les jours de 1.00 a 11.15 hrs.re , rn ° CINEMA DE LEVIS : \u2014 The Suspect: 6.30, 9.35 hrs.Actualités françaises : 7.50 , hrs.Pied Piper of Basin Street: 8.00 hrs.La Reine des Resquilleuses ACADEMIES DE MUSIQUE P f A r 1\u2014 ower O the Whistler : 7.00, 9.50 hrs.Nouvel-, COMMENCANT 7 , Jes: 8.10 hrs.Les Yeux Noirs : 8.20] y rs.THEATRE CANADA : \u2014 Speed Limited :.AUJOURD HU ! 7.00.9.50 : Nouvelles : 8.00 hrs.Boo- i gie Woogie.Sutet* 8.10 hrs.Bring\u2019 on the Girls: 8.20 hrs.1 heure continue V SSELL WADE * (F WisE- Wrintsh to o EDITH ATW DANIELL SHARIN MOFF pascrwntr 07 | taxes incluses ww 4 [ | DEMAIN SOIR A 8 h 30 _ Palais Montcalm TIZOUNE SENIOR 5%.avec LE CHANTEUR worms: LIONEL PARENT EFFIE MACK, DENISE EMOND, LES PAUZE SISTERS, YUDELING COW-GIRL et autres.NOS.DE \u201cVAUDEVILLE\u201d avec le maitre de cérémonies JEAN-PAUL THERIAULT al populiire lors du Midnight Show du ler janvier Sièges réservés : $1.00, $1.25\u2014 Plus taxes BILLETS EN VENTE or \u201cWEEK-END a: 1 h, Comment pourrez-vous résister À lR tentation de venir voir un aussi beau film romanesque * Evitez les foules du soir : assistez aux matinées, 30, 4h.05, 6h.25 et 9h, 06 Continu de 1 h 30 a 11h.15: GINGER ROGERS - TURNER WALTER VAN PIDGEON - JOHNSON IN M-G-M's AY THE WALDORF XAVIER CUGAT ond Orchestra 7 Motinée 25¢ PRE pT TN Place tanns UN THÉÂTRE FAMOUS PLAYERS Leo Archambault, gérant au thédtre Empire, dit.\u201cSi l\u2019on en juge par la surface, il n\u2019y a dans \u201cKiss and Tell\u201d rien qui puisse le marquer comme une grande réalisation.Le titre ne sort pas de l\u2019ordinaire et bien que tous les acteurs soient excellents ils ne sont pas des étoiles extraordinaires.Néanmoins une heureuse combinaison, rarement réussie, d\u2019un ingénieux scénario, d\u2019une performance exceptionnelle et d\u2019une direction inspirée par Richard Wallace a fait de \u201cKiss and Tell\u201d la plus fine comédie de la saison.En toute justice pour cette magnifique comédie, je me sens tenu de vous conseiller fortement de venir la voir.Un véritable régal vous est réservé\u201d, y 2 a de \u2018 Film tiré du succès de théâtre qui a fait rosir les oreilles et tenir les côtes des New-Yorkais pendant des années complètes \u2014 il met en vedette ~ SHIRLEY TEMPLE | JEROME COURTLAND: WALTER ABEL | ROBERT BENCHLEY - PORTER HALL A partir d'aujourd'hui à 1.00 « 3.55 - 6.50 - 9.45.Prière de venir pour le commencement.Dernière représentation come pléte à 8.20.|EMPIRE > -\u2014 8 L'EVENEMENT-JOURNAL, Quebec, vendredi 22 fevrier 1946 Lester Patrick abandonne la direction des Rangers Après une carrière active de plus de 40 ans dans le hockey.\u2014 Frank Boucher, un ouvrier de la première red Le hockey agira comme gérant et coach.\u2014 Thomas-F.Lockhart devient gérant d'affaires.New-York.22, \u2026 «Pur John - D.le ivut debout GE ia saison a pris UTES Hamilton, de la Presse Canadienne» effet imunédiatement et Boucher a Ligue semior\u2014 - Lester Patrick.sept fois gu- pris l'entière direction du club en Ligue Sipminigen i.Royal 7 gnant de la coupe Stanley et gerant temps psur la joute d'hier soir en- Détron 2, Rangers 2 des Rangers de New-York depuis tre les Rangers et les Red Wings Ligue ere dence 4 leur entrée dans lu ligue Nationale de Detroit.- Ligue Provineiale: de hockey.en 1926.n abandonne.Patrick u dit qu'il azvirait indefi-! Sherbrooke 5, Drummondsviic 4 hier, au coach Frank Boucher et a4 niment comme aviseur en sa qualite: CE soit Thomas-F.Luckhart.un officier de vice-président de la Madison.Jgue senior + \u201c3 \" - .a e \u2014 bien connu dans les cercles du hoc- Square Garden Corporation.pro- = Shawinigan « Hull key amateur à New-York, la tache priétaire des Ranger» «Ligue aVétlonale : se : ; , Auc \\ de reconstruire l'équipe qui occupe ; Ligue Américaine\u2014 présentement le dernier rune dans Systeme de fermes LL.Aucune joute ; la N = Ligue Provinciale\u2014 + a H.L._ Co + Ce _ Victoriaville à Coruwa:i ! Le gérant veteran w annonce à Boucher qui étuil su Le foamy LER un ale 3 de 8: ; Cet insiantune reproduit une phase excitante d'une joute récente entre les Canadiens de Montreal et les ;, démission, hier.à une vouference ment des Ranvers quand i (rent As-Limoilou vs Boivin Æ Fils ; Rangers de New-York, au Madison Square Garden.GRANT WARWICK (8), des Rangers, et LEO LAde presse tenue au Madison Square leurs débuts dans la NHL.gui es -Les deux clubs ont chacun | MOUREUX r4), des Canadiens, y vont de toutes leurs forces pour s'emparer de la rondelle.BILL DUR- une victoire, LES POSITIONS ont ; \u201c np 1! leurs coach depuis 1939.à déclaré qu'il, n'anticipait aucun remaniement\u2019 Rangers Garden.où les Phase excitante de la joute Canadiens -Rangers Wipro wld NAN.le cerbère des Habitants, s\u2019est étendu sur la glace afin de mieux bloquer.Les Canadiens gagnèrent ! la partie par 5 à 4 pour augmenter leur marge en première position dans la ligue Nationale.Photo Central Press} CN.Emond et Castors sont les vainqueurs chez les Juvéniles et les Castors ont remporté les hon- 2-0 à peu près au même temps dans 3 8 46 40 16 15 9 106 113 41! Le C.N.Emond( Boivin & Fils) tes de jeu.Martin mit le pointage| 6 8 i \u2018 | Horeck et Doyle à Ottawa samedi ' Afin d\u2019accorder un repos bien | mérité à Nil Tremblay, Ulric : Tondreau et Phil Renaud, la di- | rection des As de Québec a décidé que ces brillants joueurs n'accompagneront pas leurs coé- = | fOisième partie de semi-finale \u201cJunior\u201d Les As de Limoilou et le Boivin & Fils en viendront de nou- \u2014 Les deux clubs sont à La série semi-finale pour le championnat Junior de la ville et du dis- !triet se poursuivra ce soir entre le Boivin & Fils et les As de Limoilou jau Colisée à 8 h.30 précises.Le Boivin & Fils, qui avait Lermi- né lu cédule régulière en deuxième position de la ligue Junior, à rem- \u2018porté les honneurs de lu premiere joute par 8 à 3.Toutefvis, les As de Limoilou ont pris leur revanche et égalisé les chances en battant le Boivin 9-4 dans la deuxième rencontre.Les deux clubs sont maintenant egaux et la joute de ce soir, qui est\u2019 à finir, peut être un des tournants de la série.Le Boivin & Fils pourra icompler sur les services de Gaston (Gagnon qui « été absent du jeu de- {puis quelques semaines, retenu par ila maladie.Gagnon est un des pivols ide l'équipe et sera à surveiller, Jean-Paul Poulin aura un aligne- \u2018ment complet à présenter aux As de \u2018Limoilou pour cette importante joute.Cependant.Herman De Belle-\u2019 feuille ne pourra endosser l'unifor- veau aux prises ce soir à 8 h.30 précises au Colisée.chances égales et se livreront une chaude lutte dans une partie des plus importantes.\u2014 Les Generals de Universal Equipment.me à cause d'une blessure à la jame be, Jucques Proulx aura Turcotte, Allard et Lussier pour protéger ses filets.De sun côté.Majella Laforest est fort cunfiant de décrocher la décision ce solr, car il dit qu'il aura tous ses joueurs en mains et qu\u2019ils sont en aussi bonne condition que lund dernier alors qu'ils avaient joue leur meilleure partie de la saison.Ber- nier, Brown et Villeneuve seront à leur poste devant la cage de Barrets te, tandis que la puissante ligne d'attaque formée de Poulin, Doyle et Horeck ouvrira le feu sur Proulx.Les Gencvrals de Universal Equipment se contentent de surveiller les deux équipes et cherchent leurs fate blesses en vue d'en faire leur profit lorsqu'ils rencontreront l'une ou l'autre en finale.Ils ont été inactifs depuis déjà trois semaines mais tiene dront des pratiques incessamment.Après la joute de ce soir, Horeck et Dayle, des As de Limoilou, prene dront le train pour Ottawa où ils joueront contre les Sénateurs demain.Le Royal inflige un échec au tenu à affirmer que Patrick démis- d'importance dans UN avenir prochain.Cepenaant.lui et Lockhart LIGUE SENIOR mt déclaré que c'était leur inten- J.G.P.XN.P.C.P.v i au sur pied un vaste Royal | s .3738 7 2019) 138 58 tion de mettre | b en LES Ottawa ., .37 22 13 3 190 146 46 système de clubs-fermes afin de dé- QUEBEC .36 16 Lu 3 131 139 3 xed svp - de eaux;Shawinigan .\u2026 .327 16 19 2 142 175 ! couvrir et developper de nouveaux gurl ./ _ 39 1429 3 157 18131 joueurs de calibre majeur pour les\u2019 tit R LLL 058 997 20145 197 20 it an as à .Rangers.qui sont accouttings a oc LIGUE NATIONALE 1 cuper la dernière position i J.G.P.N.P.U.P.- Canadiens, , , , 40 23 14 133 102 49: Des eloges (Chicago ., 4121 14 168 134 48.Boston .°., % .411914 130 122 - .: ï J + + .Le brigacuer-genéra: Juhn-ReidiPérento | + 7 138 1890 116 192 9 Kilpatrick.président du Garden, a Rangers .41 9 24 126 140 261 LIGUE AMERICAINE \u2018neurs du progranune double de la:la 2e période sans aide, et Chrétien sionnait de son plein gre et il n'a !ligue Juvénile hier soir au Colisée:compta le but vainqueur au début| prochain, à Ottawa.Deux jou- en disposant respectivement de l'A-idu 3e engagement sur une passe de quipiers pour la joute de samedi | eurs des As junior de Limoilou, { score de / à 4 aux Cataractes 31 .\u2014- ilot Section Es \u2018eu que des éloges pour sun pilote.i ; s Ac-Limoi- Aa ; ; ti cw Te 62 ans LG EN PCP jeadémie par 3 3 1 et des As-Limoi | Laverdiére avant que le Limoilou ait! Dan Horeck et Dessie Doyle, fe- le Dittoresque érant a déclare Buitsio .58 30 13 7 294 174 g7'10U par 6 à 2.tle temps de riposter.Laverdière el: ront le voyage avec nos porte- | .; pittoresque Sérant « opi Hershes .: .802221 7162175 51, Jean-Louis St-Laurent a éte \\e'Pichette rendirent le compte à 5-0; couleurs.À dré C st, Joe 1.~dontreal, 22.\u2014 IPC; Les rapides SOMMAIRE qu'il avait tenté à plusieurs repri-;Providénce 49 18 29 4 178 207 40), : i sri i 5 Andre harest, Joe ip.le Mon tre: ajouté ; Première période pale AN 11 nn 5 héros du Emond en comptant les au milieu de la période.i Johns et Re an Dael t oyaux de Montréal ont ajouté deux montreal, Larorce 1.40 \u2018ses d'abandonner son poste mais\u2018New-Haven .83 1132 8 167 232 31) eX p | Il restait moins de 3 mi LS van Dacle seront \u2018autres points à leur total en bat- 2-\u2014-Montréal, Cures : on lav -suadé de continuer trois buts de son équipe pour lui restait moins de 3 minutes 4! également de la partie.jautres Pl an eu = Landrande 15.16 qu'on l\u2019avait persuadé d vnuer, Section Ouest «permettre d'égaliser les chances jouer lorsque Beaudoin compta! tant facilement les Caturnetes de punitons Gravelle, Morehouse, à remplir ses fonctions, en raison JG.P.N.P.© P.dans ln série semi-finale 2 de 3, deux buts rapides pour le Limoilch: I Shawinigan par 7-4.hier soir, Deuxième période des exigences du temps de guerre.Liana obs .34 27 19 339 2 82.1, Académie avait remporié la pre- pendant qu'il jouait à quatre contre, (° D Î d F .! Les Royaux eurent beau Jeu duns 4 Mori Cafe 3.45 Pitrsbur, .27 15 72 oy ~ ~ ai ; A4 7 La ; i.5 Né à Drummondville Cleveland .- 81 34 20 7 218 199 55!Mière joute sur son terrain.cing, Co ; A om d equipes les deux premiéres périodes et dans: i Montreal, Riopel, Curry 4.68 quartiers generaux depuis 200 aed\u201d St-Louis » 53 19 27 7 165 224 48} St-Laurent réussit à tromper la.Dinel prépara le Jeu pour ensuite .+ la première partie de ln troisième \u201c\u2019Punitions Gravelle, \u2018Theberge, Lamte Patrick s'est interesse activement Vetéran de plus de 40 aus dans lei LIGUE PROVINCIALE vigilance du cerbère Buckley dans la; Passer a Brunet qui compta le = ce Soir à | pour s'assurer un avantage de 7-0.rande.Arcand Bergeron, mauvaise con- au hockey pendant plus de quaran- ort.Pr rick est ne a Drummond! J.Gp x pc p'lde minute de la période initialei Point des Castors alors qu'il ne res- 0n Les Cataractes se rallierent ensuite : Troisième periode te ans.comme joueur de défense \u201cDOTE.CAUTCE @ ; | tr ietoriavilie 3157 9 À 17% 108 56 pour donner l'avance 1-0 au Emond.i tall que 15 secondes a jouer.a ils mais cette pousses etait effectuée t- Montreal, Stahan, Curry 3.02 roi _ : 34 gap Ville.PQ.et i] alla demeurer ag cion-tvilie - 2 108 46, ur at Lai « Cette partie fut plus rude que la.Le comité des huttes militaires des \u201c ; , 7\u2014Montréal, Gravelie, Curry 3.11 étoile, puis comme pilote et il est ancouves alor 91 était encore Sherbrooke .34 189 11 4 172 122 4211] était assisté de Bond qui prépa-: (Vel ;.Chevaliers de Colomb trop tardivement.Et ils ne purent y Shawinigan Falls, Filton devenue une figure légendaire Yancouver alors qui Jdère nine the 1 361318 3159 177 40 ra aussi le jeu pour son 2e but quijPrécédente et un total de 14 puni-/ 7 16Väe ere presentera ce compter plus de 4 points contre le Gravel Cinor 5.17 res Jeune.Il etall Considéré COMITE Drummondvite : 36 1320 § 120 168 39 vint au début du second engage- tons furent décernées.dont 8 dans$0l\" aux habitués des séances de jeune Gerry- MeNeil, qui participait Ÿ-\u2014Shawinisan Falls, Carthy, 7 Mauvaise santé un des plus grands joueurs de dé-lcornwan .\u2018 .36 725 4 119 185 18 ment.(la dernière période.Neuf de ces pu- lUtte au manège de Lauzon un PTO- \u2018à sa première partie depuis six se- 10 re migan Falls, Fillion 8 _fense dans l'histoire du hockey.II \u2014_\u2014\u2014 Moins de deux minutes plus tarq:Pitons allèrent aux As-Limoilou, B'4mme pour le moins tres 0s\u20ac et yn.Gyec™ vant subi une operation Gravel.Theberge 13.0% Pariunt lentement er etvidemmen: 1 Parte des Montreal Wanderers.: oms 5 plus Dans la première joute.chaque ul doute qu'il y aura foule-record pour l'appendicite.kan Fais Bennet te 1008 ému.Patrick ré SARL: :k .prési- 7 ; ; ant et coach et Lockhart.pres nitoba.et les Cougars de Victoria.! 7» Ne A pau Comme joueur et serai, à zen resident du Lorette Unis, comme \u201cerant d'affaires, Pa- 14 Coupe Stanley sept fois.PE ee .trick cumulait ces deux fonctions., AYec ses frères Il organisa ia de-; L'assemblée générale annuelle des Patrick déclara qu'il démission- funte ligue professionnelle de la eû- actionnaires du club de golf de Lo- nait à cause du mauvais état de sa te du Pacifique rette a eu lieu, hier soir, au Châ- santé et aussi parce qu'il voulait teur ! nee Après une revue s'accorder un peu de bon temps jaes activites durant la derniére sai- : Son.on procéda aux élections des 1! se retira comme Joueur en 1922 \u2018ufficiers pour la saison 1946.Voici « l'age de 39 ans.mais.à 42 ans, 1l!les nums des nouveaux directeurs ; retourna au jeu.participant à 25 Président.M, Fernand Champoux; parties avec les Cuugars de Victo-:vice-vrés.M.Marcel Chalifour; se- ria.qui prirent part à la série fi-'crétaire-publiciste, Georges-E.Tro- coupe Stanley.eu tier: trésorier.M.Edgar Morin; di- désigna ; : ; à ; \u2018 Westmount.Québec.Brandon.Ma-i i Belle carriere Boucher dirigera La demnissiv:.Alene depuis \u2019 ; s Renfrew Millionnaires.les clubs F Ch | {dans la 2e période, St-Laurent por- ; .iti Boucher gé- les Rentrew Millionna si, am OUX e u ta le compte à 3-0.cette fois aidé de, !V® e reçut qu'une punition.\u201cpour assister à la formidable rencontre qui clôrurera cette soiree, PREMIERE PARTIE Floyd Curry et Léo Grivel dirige- Laurent Bernier iA.Tremblay.Vers la fin de la der- ALIGNEMENTS ; ce .rent l'offensive du Royal avec deux j, LE ; \u2018 - H s\u2019agi J ar ; CL - inière période, M.Lortie accepta une; © ¥ EMOND °° ACADEMIE équipes de irre din combat par buts chacun tandis que Marcel Fi- .passe de son frère pour déjouer Ri-.savard Déf hex ES date \u2019 S, ce qui ne ion compta deux fois aussi pour les al lac Placide ; 1 à Cy 4 ef, 1, vacroix s'est jamais vu dans le district.Luin vard qui jusque la s\u2018était montré: Couture Dér.Laliberté \u201c _ a Cataractes.des plus solides, et éviter un blan- 30nd Centre Frazell des trio sera composé des merveil-' Montréal, 22.\u2014 (P.C.) \u2014 Qua- ol $ y meen: Sremblay A.Aile Lortie C.:leux et acrobatiques lutieurs que Le Royal compta au debut de la tre Canadiens se rendront au lue chissage aux Académiciens.t-Laurent Alle Lorie M.cont Kid Hecker-Spider Dick et PArtie quand Ernie Laforce prit ie Te © sn Subs EMOND Laroche.J.Tremblay.p C.e Placid, N.-Y., dimanche, pour ë fois dans chacune! \u2026 os -cerbé Te sir ; Comptant une Simard.Drolet, Giroux, Fortin.Sonny Larue tandis que leurs oppo- Cerbére Gerry Cotnoir en défaut prendre part au concours annuel des deux premières périodes ë dar es SCADEMIE \u2014 Malone, Alain, Roy.gants seront les rudes cogneurs Avec un dur lancer d'une vingtaine de sauts pour le trophée George jure lols dans fa : SOMMAIRE \u2018Maurice Gosselin-Paul Néron et |de pieds, alors que son coéquipier vas n Washington, a-t-on appris hier soir.C'est la première fois depuis 1939 qu\u2019une équipe canadienne est inscrite dans ce concours.Les représentants canadiens sont: Léo Millette, Fernand Latour et Lu- tors ont réussi à disposer des As-\u2018 Premiere period: Limoilou par 6 à 2 pour prendre; !- Emond, St-Laurent, Bond _ Api ci unition - Blais.une avance de 1-0 dans la série se-' Deuxième période mi-finale B.2-Emond, St-Laurent, Bond Pichette.qui eut deux buts et uni*-Émond.St-Laurent.Tremblay à .Ce Punition - J.Tremblay.assist pour les vainqueurs, ouvrit le Troisteme période \u2018Red Simpson Verma qui devait Gravel était au penitencier.Curry completer ce trio est malade et in- \u2018tra parti d'une punition imposée à capable de rempli son engagements, MuUs Morehouse.du Shawinigan, 310 Nous assisterons à un combat des POUF porter l'avance du Royal à 2-0.\u2018plus acharné car Gosselin et Néron #vant la fin de la période.14.15 ne our ja > or i in 145008 oi + ; .ar dis-\u2019 A + \" ierrs fie \u20ac .; .ae ; .1 ale ; p \u2018recteurs.3 Paul Paradis, Mau.Pointage dans le premier vingt sur\u2018* Academic.Lorie, C.Lori 1,50 sont furieux d'avoir perdu par dis- Le Royal enregistra irois outres\u2019 çien Laberté, tous de Trois-Rivié- onspie a ata ne 1925-26._ _, Rae Gro MM 5 oS a .Ri U° in jeu individuel après 13.50 minu- \u2018 © PUniLOn AE PARTIF \u2018qualification aux mains de Hecker et buts dans la deuxieme période pour, res, et Laurent Bernier, de Québec.; + Cae En 1928.Pairick decidu de gardeririceé Grenon; Jos Hamel, René joux ' : ALIGNEMENTS Dick il y a une quinzaine et ils:vorter son avanec à 4-0.Tous les Maan.22701.10 Février vAIN- les buts des Rangers lorsque le cer- et Maurice Pouliot, ce dernier agis- pLIMOILOU Buts CASTORS prétendent toujours avoir eté volés.points furent comptes par la ligne! mençait au Matane Curing Club.pere John-Ross Roach fut blessé.sani comme capitaine.| ! Ca per Chrétien CC soiy cependant il v aura plus Curry-Gravel-Riopel.= Boaspiel pour le champlodhalipendang la série Stanley contre les) De nombreux projets d'ameliora- : Un tuyau pour Cook ] Lafrance Dét.Daliaire de surveillance et de contrôle de la! Buten Stahan et Gravel scurerent du Bos Si-Laurent sous la Prési-;Montreal Maroons.Quoiqu'il füt tions pour la prochaine saison fu-., Bégin Centre toutilard part des arbitres.qui seront au deux autres points au som nee- dence de M.Léopoid Ham, gérant! agé de 44 ans.qu'il eût cessé de'rent discutés.Les directeurs ont! Ottawa.2.\u2014 PC.- Vic Ha- RhMitos Aile Martin nombre de trois et décidés à maitri- ment de la ew manche vant Price Brothers & Company Limi- jouer depuis deux saisons e: qu'il également résolu de n'apporter au- naberry.ailier droit dont lappari-: Subs LIMOILOU - Ghoer Turcotte gor coûte que coûte les antagonis- 1e ralliement du Shawini an.Filion ved.Apres avoir souhaité la bien-'n'eût jamais vceupé le poste de cer- CUN changement dans les prix d\u2019a- ;tion sur l'alignement des Dome Por Bey, Beaublen, Pelletier Mélivier.Bou Les Cette rencontre est de dois Jack Carthy, Filion Aven et Frank venue à tous les équipes «! aUXipére.il aida les Rangers à gagner bonnement en 1946.(kies a amené un protêt de la pari, Subs CASTORS - Pichette, Laverdiere chutes dans cing.sans limite de \u2018Bennet comptèrent Jour les Ca E MVités.TS tOUITIDIS CUIMMENCÉrENU 14 partie er, par Ja suite, à décro-; Le club de golf de Lorette fétera du club Melnuwre, leur adversaue Bestro.Brunet.Dinel.Couture.Thibault.Semps et chaque équipe a* convenu taractes nt Ù .dans une «Tmoaphers très éNThOU- cher la coupe Stanlev verte année le 25e anniversaire de sa dans les éliminatoires de la ligue des, _ Première période 1551 \u2018de déposer une somme de $150.00 or slaste.Deux equines formées de ; ondation et marquera cet evene- \u2018hockey Porcupine Mines, a joué pour * poastors.Pichette nd, Bares 130 devant être le lot de l'équipe cham- : ALIGNBMENTS Joueurs du club Jucques-Cartier de, Fameux joaeur ment par de nombreux tournois et les Sénateurs d'Ottawa, de la ligue corte, } pionne.SHAW] N PA .Québec ons rencontré deux équi-' éceptions {Senior .; t les Deuxiems période * CL go HAWINIGAN FALLS - But, Comou \\ v Ux équi-! a 4 nani dOluwa ey Déceptions.Senior de hockey du Québec, et les , Deut Dans un autre combat, l'invinci- défense.Arcand.Bergeron : centre, Carves ae Maitane dans une -erie de, Boucher.gun est tall dOtuwae I \u2014 \u2014 Flyers du C.AR.C.de la ligue Inter-\u201d Pünitions - Dallaire.Pichettr I | Ce) ; by : ailes, Planche.Morehouse subs © 2 parties d'exhibition a remporté à sept reprises le tro- .- Service de ln.cité d'Ottawa.ici cet P Trotaems période \"ble et rude lutteur Paul Michaud Gravel, Cinor, Fillion, Théberge, Bennett] dr e se al Dimanche soir.a 17, © Bonspiel phee Lady Byng.est agé de 45 «> (Grande soiree \u2018hiver ° : 3-Casiors.Chrétien.Leverdière $ sera oppose au scientifique Mexico Rio Lauzon.But, MeNeil defense , EE PE Co CAN A ; ei ; i .,&-Castors, Laverdiere.chelre -16.Kj > \u2019 s\u2019 .2 = ; : Ph 7 \u201cest terminé par \u2018im banguer a II joua comme professionnel de : Ha 44 son licenci yi 15 \u2014Éastors.Pichette, Martin 1045: Rd et Ton peut s'attendre, avec stahen, Laforce centre, Gravel alles,\u2019 lus v eet 1 \u201chote: Belvéde ) présiden- 1921 à 1938 et il était considéré! .tres peer PE & Limoilou, Beatidoin 17.20 l'esprit combattif qui caractérise ces Curry.Riopel subs Lamtrande, Har-;: ! ei Belvedere.sous 12 presiden-' 492 - - 0 ! du C.ARC.et.des \u2018il sera démo- : doi = 54\" dei « à aecis : vey.Meronez, Smart.Heffernan, Casa-.; \u2019 me de M.F Doré.LC.président du comme un des meilleurs joueurs: au Castin Club 'billse.I pourra Toner ot le AE TQUOU CRETE on 19.45 CEUX lutreurs, à asslster 8 une ren- van, Haymond, Morin.Vander facilement avec les Comité du curling, Ce dermier recu dans la préparation des jeux.alors \u2018de son choix Punitlons Beshro, Daiietrr.Turcotte -COLLYE agressive el rapide.: Arbitres \u2014 Bennett et Mundey.; : : Beaudoin 2, Lafrance.Charland, de Is part du club de Baie Comeau.qu'il pivotait une ligne des Ran-i détenteur de là coupe pour la sai- gers comprenant aussi les Irére la sulle des Chevaliers de Colomb, son 1944-43, laquelle fut présentée.Cook.Bill \u20ac Bun.À sa première je Club présentera à ses membres par le président à l'équive de M.saison R.Côté et ses Vuilints corquipiers.en 1940-41, ces derniers remporté- soirée, avec comme conférencier.M.vainqueurs du pré-ent tournoi, M.rent ia coupe Stanley et, l\u2019année Georges Maheux.professeur à l'U- R.Côté, daus ue breve alloca remercia (x president a s pionnat de ia N.H.L.Les diflficultes\u2018ié Royale du Canada.enthomolo- curlers «& je ugupes ermi-'nées de la guerre affectérent beau- gisre et directeur du Bureau des Re- neren: par une invitation de 5e ren-;coup le ciub en 1942 et.depuis Ct cherches à l'Agriculture.La confe- contrer lan prochain pots \u2018mm DOU-temps.les Rangers n'ont pu Quitte: rence de M.Maheux sera intitulé : 1 veau tournni.Les équipes © la derniere position.\u201cL'Origna!l et le problème de sa Baie Comcast L-M, Durvchzrs.Lockhart, un New-Yorwais âgé de survivance\u201d.En plus.le Club a E-A, Wood-.J.-L.Lachance, H.-'53 ans.est le premier Américain de reussi un vrai tour de force en se A Sewell skiv.NN.Luchance, sb.naissance à détenir un poste exécu- procurant des films sur la pêche et _ DS.Thurber.W Buole, R Beul- tif autre que celui de président OU la chasse \u2014 jamais montrés à Que- eu, G.Kerr.skip vice-président pour un club de la bee \u2014 des éditeurs du magazine Rim oi, F-C.ligue Narionale de hockey.sportir \u2018Field & Stream\u201d.publié à Doak.A Melsren.mT ,, New-York.Voici la liste complete skip.I des films à l'affiche : ph Anno «= Castors ef Commercial | His majesty the Black Mallard, Brooke.RB Dull .; Silver Rainbows, Gun Play.On the ; ; - t + 3 Matune J.-L I.Hua- font partie nulle, 3 3 Wing, Man and his Dog, Rocky mel M.Piurs.R° Côté.(Ki, Sré-Aune-de-ja-Pucatiere.22.\u2014 Mountain Rainbows.; H.Daya: = C-E.Côté.G.-H Len N.GC.» Ces jours dermiers.le, Cette soirée promet d'être des vesquzr.A.Fr.ûcte, .x.\u2018club des Exiemes du Collège de'plus intéressantes.Ste-Anne-de-la-Pocatière visitaiv le teurs de chasse et de péche de- FESTIVAL DES ECOLIEPS Q.1.J, premier club du Cours Commercial Vraient se faire un devoir d'assister Apres unc joute rapide et \u2018rés inié-.h cette soirée et devenir membre du Samedi apres-midi au Colisée » -unte, on annula par un score'Custing Club, Comme on le sait, à 1.50 p.m.de trois a trois.Les deux clubeiles buts du Club sont de promouvoir Programme varie étaient de forces à peu pres éga- l'esprit sportif, en vue de la con- Hockes: Bantam.Midget.Junior les.\u20ac les Castors imposèrent \u2018ne servation de notre faune aquatique } ; à vive resistance a lewis atdversai-rautant que \u2018terrestre.L'entrée est traction spéciale Yes.\u2018libre et les dames sont cordialement partié s'éxecita avec rudes- invitées.VERDUN Jr, MONTREAL ee des p'nitions majeures et mi-' AS-LIMOILOU Jr.\u201cneures furent accordées à Anctil, Cedulée pwur 5.60 PME Le wed \"ne, Sherbrooke: esf * .Billets en vente au Caliser | victorieux, 54 a partir de 12.15.samedi bitre Latour fut un peu sévère.Les vedettes des Castors\u201d sont Gosselin, Anctil et Dionne et cet-! bru vire.2 PC) Le wo Hane d'astaque promet: beau-s rummondviile, 22.(PC.s Enfants 0.25 \u2014 Adultes 0.35 roup pour les ners A venir.On Rapides de Sherbrooke ont défait.sait que Anctil est le premier sco-\u2018les Intrépides de Drummondville reur de la ligue in'ermédisire col-ipar 5-4.hier soir.dans une joute légiale ide la ligue Provinciale de hockey ldont environ 300 personnes furent témoins.religieux admis gratuitement Les ALIGNEMENTS SHERBROOKE But, Dion defense, !Labarre, Côté : centre, H.Carnegle ; ailes, O.Carnegie, McIntyre : subs * Long- ,pré.McDougall, Marshall, Redmond, Lily.Ranger, Courteau DRUMMONDVILLE - But, Tousignant.Téfente, Bean, Boyer : centre, Young ; al- Harrison aubs Bols- POUR LES Bailllargeon, : : >» TH E vert, Lapierre, Péloquin, Maher, MacFar- ! sie ar ière* Toe É à \u201cane Lavigne a er, - .- Mosienko pat re ne Blake LIGUE SENIOR Loges et promenades 1.25 ; Abtres \u2014- Prince et Bhore IR Ch (Canadiens ANCH éliberémen ?; ; ; SOMMAIRE CE SO - ampionnat Junior \u2018son genou pour arrêter Doug Bent-' \\ Sections nord, sud et est 0,75 ins i ei oe Ville et District lev; et hier soir Jack Church | Sections ouest, adultes.0.50 if \" \u2018 Drummondville Lapierre Semi-finale | Bruise, IR bl Sections ouest, enfants 0.25 D ; r .\u2018 £ \">.» - au 1 .ni 2 Ep.Péloquin, Lavigne 13 00° pas qu\u2019on à conspiré pour détruire ' (moins de 14 ans) LE FIXATIF PARFAIT POUR LES CHEVEUX \u201c Dremmondville, Young, nor BOIVIN FILS vs notre ligne, mals il y a beaucoup de de SHAWINIGAN TAXES INCLUSES Lo Maher, Balllargeon .metdences\u201d ; ne CAT ; L'emploi régulier de BRYLCREEM aide définitivement Punition - Longpré.& (corne dences bl ef vs WILLETS EN VENTE CHEZ LES DE- \u2018 '¢ ces 1 » 2, \" A .dans les affaires et dans le monde, Des cheveux 3 Sherbrooke, Thy Aranan 8.04 trio Be ee eee nw n Di QUÉBEC PORTTAIRES SUIVANTE JUSQU'A bien peignés donnent un air distingué.BRYLCREEM s-Bherbroure McIntyre, 5.38 late des compteurs de la ligue Na- Henri Gagnon, 56, côte Ju Palais , appliqué tous les matins sur les cheveux ct le cuir 5 Sherbrooke, O.Carnegie T4 , Honale avec 128 points, soit 62 buts JES eee caca cee ee Chs-Eug.Bernter, 1% Chemin Ste-Foy ; ; 0.0 ., > avec .uts AVIS \u201cAUX \u201cTENTEURS Tos.Coté, 234, St-Joseph chevelu tient les cheveux en place toute la journée, M7 Do\"gail 12.04 \u201c6 Stance F core 40! AVIS AUX DETENTEURS l'abagie (ravel, 128, te Avenue Le , Punition -.Ranger.° vi 66 assistances.Max a score 30 de BILLETS de SAISON Na Femi sports, 4, rue St-Joseph favorise un lustre naturel, et aide à faire disparaitre , » y Troisième période 187 Billets en vente aux depots suivants : \u2018outs ct fournl 23 axsistances pour Afin de s'éviter \u201ces \u201cretards et des Yar.Sil, Sports re Joven les pellicuies.Achetes un tube pratique de T.Bhernrooke.If.Carnegie Pharm.MARQUIS de À Vimollon ROIVIN & FILS, 88 St-Foseph JOHA vl otal de 53 polnts tandls quel RAISON DEVRONT se FAIRE un AU COLISEE à PARTIR de ; \u2018hui! Intore * arm.> ve, mollon ; Joseph; - à : i © SON SVRONT se FAIRE un + BFYLCREEM aujourd\u2019hui! a Melatire ile Young 8.13 MORENCY, Ave Cartier: GEORGES BELLEY, Carré Parent : 108 COTE, Coin Mosienko à 42 points nvec 17 buts DEVOIR de les RECLAMER chez les 1 h.DIMANCHE $8 APT 4 Maher Raillargeon © 7.92 St-Jean et St-Augustin : JOS.ROUSSEAU, 541 St-Valller, et 25 assistances., Doug a 15 buts DEPOSITAIRES, AVANT 4 bre, pee end * de + h tin de \u2019 23 vrier ou encore avan = re rndez-vous e onne eure afin 9- Drummondville, Bean, a Masher, Young ADIOS Samedi soir.à 8 h.30 p.ni, à.comme coach des Rangers.et au public en général une grande rion.suivante.is décrochérent le cham- niversité Laval.membre de la Socie-: Tous les ama- | Dans le premier numéru, nuus assisterons à un combat-revanche fort \u2018enlevant entre Young Marshall et.1 1 5 Auréle Robin, : Tournoi omnium a Lames Bleues Gillette, Un saut de 259 pieds BLADES [ri Marshall cette fois car elles ont les veut à tout prix mater son redou- ; 1 nt .table adversaire et il s'est entrainé Winnipeg en aout tranchants les mieux en consequence.; ; \u201c Winnipeg, 22.(PCH \u2014 On a , + .Les organisateurs invitent Lous les complété les arrangements qui per- ! affiles ui sojent lanateurs de la rive sud et de Que- mettront de tenir un tournoi de q bec à assister nombreux à cetle golf omnium pour une bourse de \u2018 séance extraordinaire.Un service 812500, au Niakwa Country Club.à demand \u2018de transport très rapide conduit les ici.les 8.9.10 et 11 août, a-t-il! On y gagne à -\u2014-\u2014-\u2014-\u2014 \u2018invités étaient: M.ct Mme Roch Gravel,! pais CRv- -CBE\u2014Commentaires ur les ar , .cor paren: ; va 27 \u2018221 - 768 de Quebec, M.e: Mme Paul Papillon.des! délipérations de té de Bollechanse sous la direction de -F Parrot cagne 1 pa Ecureuils MM.et Mmes Antonin Delisle, it i R, POITRAS Adrien Turgeon, Charles Turgeon, liste.| 3.00 WABC\u2014Jack Kirkwond Show né SIR ERNEST MacMILLAN .G.Lizotte 112 124 86 324 Laurent Côte, Miles Rolande, Marcelle, Gi- 7-00 CBV-CBF\u2014Un homme et son péché te invité {R.Poitras 162 125 97-\u2014 384 isèle, Lise Turgeon.Thérèse, Lucille, val 3.05 CBV- Earn, Artiste invité Dummy 79 70 87\u2014 236 |rfeite Delisle, Rita Papillon, Colette etj 7-30 CKAC\u2014Moi j'a ga JAMES P b n Gad ani 570 ag i Yolande Pagé, des Ecureutls Noëlla.Si-| 7 CBV-CRF\u2014Soirée canadienne EASE, baryto \u201d - .à R Poil à parties 70 844 manne et Giiberte Morissette, Giséle, Ro.| 3,45 CRF-CBV\u2014La fiancée qn commando -\u2014 PROGRAMME \u2014 .oitras azn - lande Côte, Marguerite Filteau, Madel MS - af \u2019 \u201c : \u201c \u2014 LaRue.Therese Béland, Gisele, adeleine 8:00 CHRC\u2014I théâtre improvisé Marche, \"Washington Post\u201d.Sousa æ M.GIGUERE 88 116 18 og NOTEAU, MM, Gilles Delisle, Guy LaRue, 500 VAR pol Par on\u201d Donse de lo fée Dragée .nnelly 5 J.Perron.Philippe Noreau.Ludovic Do- - - - BA ; .iG.Bédard as 100 160- 354 16, René, chR Pr Morissetie.Emile Gre- avec l'orebestre symphonique de To- ; Volse des fieurs ; M.Giguère 10 74 97 241 }nier, Raymond, Roland et Dominique Côté.rontn.sous la dirertion de Sir Ernest (Suite Cosse-Noisette).Tchoikovsky =, \u201cST == |Pernand\u2019 Levesque, Lave) Belleau, Jacques.MacMitlan.Au programme: \u201cOn the $ 252 290 335\u2014 877 Camille, Claude, Michel.André Turgeon.trail\u201d, de la \u201cnite Grand Canson, de Cartoon No.1.Rolhburm i M.Giguere zagne 2 parties Miles Claire, Denise, Pauline Turgeon.' Ferd.Grofé.\u201cLa Valse des Fleurs\u201d F.DESROCHFS _ Une adresse fut lue par Mie Thérèse et la Danse de \u2018la Fée Droguée\".de Valse, le Danube bleu.Strouss Ÿ iDummy we 74 18 222 \u2018Delisle et succule ate .Tehaikowsky, \u2018La sonate à Ja lune\u201d.; : K D un succulent goiter fut servi Largo: Ombra mai fu, W, Marcoux 136 76 10I- 313 I y eut chant, musique ef danse.Tous s de Beethoven, la \u201cPolonaise militai- \" 3 : i I > ; q Tous se u Pa de \u2018Xerxès Hoendet {F.Desroches 106 98 128- 332 !céparérent à Une houre très avancée.oo Ae Chonin.et \u201cCartoon no 17, sererereraes : To de Fldon Rathmurn.compositeur ca- Ario\u2014Chonson du toréador, 312 248 207 867 nadlen.Soliste: Jean Pease, baryton \u201c ' F Desrorhes gagne 1 partie.américain, qui chantera l'air du de \"Carmen™.Bizet 3 ca \u201cToréador\u201d de Carmen, de Biret.James Peose\u2014Baryton Mon pays mes amours D sfi | - Studio G-7 \u201cOn the Trail\u201d (de la suite 1.30 CBV-( Br CRM\u2014TL'heure de la valse e | re eve avec Rob Hannon.Evelvyn MacGregar.Grand Conyon}.A .Grofe > carag nest accepte le défi le choeur Amsterdam, Abe Lyman et onale à la lune Op.27, Le sarage Ge ACCe] : , ow LAXATIF ÿ ! son orchestre No 2 P- 27% Beeth lancé par le club Epicerie Fauchet N° Jour VÉGÉTAL 9,30 CKCV\u2014Vonlrz-vous que Je vous 0 £oes0010000000 0.Beethoven et il est prêt à jouer pour un enjeu ~ ces Te agrest'e raconte?aver André Serval.(premier mouvement} .sé ; > CT Fe : 10,15 CBV-CRF\u2014Chronique littéraire Pv rm \" de $100.On est prié de communi- \u201c_ Causerie de Andté Giroux Ouverture, \u201cWilliam Tell\u201d.Rossini y quer le plus tôt possible avec M.Ro- | - y 10.30 CHRC\u2014L'orgue mélodique (Programme susceptibls d'être chongél ACHETEZ UNE\" Cae 10,30 CRV-CBF\u2014La fédération des Guides land Genest.tél.: 9858.NOITE - 25 ET ESA) 115 CHRC\u2014L'Album populaire Je 1-2 Détroit l'appareil.Monsieur.viens une Tracy.je de reccvoir lettre que veux que voyiez.vous DICK T Venez.c'est trina?d'Irma.RACY Pendant ce temps aux entrepots Diet Smith, Oui\u201d?Qui Our.je suis ctes-vous?venu chercher 3 Hvres de lithium.Ne toucnez pas a ces hoites\u2014 je me présenté.messieurs faussement Mais, suis Et je l'ai faussement présenté.Je n'aime p traiter Sylva mais façons, j'ai couple de choses.ne m'a-t-il Le savait-il it le fallait.comment Cartier était mort?| + Nobosky nous vous ferons beaucoup de publicité a partir de demain et.je vous menti.Copyright Ecoutez, Nobosky ou Smith ou de n'importe quel Le camera Lo.nom que nous vous donne- il ne ment ja- Peu impor- rons à l'avenir mais ! Nous pou- te ce qu'en Q A Hollywood nous vons toujours dit son gé- je fait ne cravons qu'a chose |, | si est juger une .teur non Public Ledger Inc un rant.hon ae ou as avoir \u2018eu a in de fa sorte.de toutes découvert une Pourquoi demandé qu'il est Christine at- Je pense aussi amoureux de Cartier .je vais tendre ici.quelques minutes.peut-être gue.pas 5; by ro Bon ! Voilà notre ami Sylvain.sortant en toute hâte de son appartement.il s\u2019en va .TOPR 1908 KINC pra RES &Y \\pieate, Tae WW ht U RIGHTS RESERVED 10 7 L'EVENEMENT-JOURNAL.Quêbec, vendredi 22 février 1946 Résultats 1 LA JOURNEE MEME Essayez votre chance Une petite annonce publiée dans \u2019 \u2019 ENE L'EXURNAENT le matin produira des résultats le jour de sa publication.Signalez: 7116 J L'Evénement - Journal est publié et tmprimé soin des rues de la Couronne et, St-Vallier.par \u201cLE SOLEIL\" Ltée, Henri Gagnon, président et directeur général.LINGERIE DE SECONDE MAIN Membre de ls Press, Canadienne \u2018Quebec New Second Hand Jobbers La Presse Canadienne a le droit exclusif AVONS GRAND ASSORTIMENT de mar- de reproduction de toutes les nouvelles chandise neuve et usagée, pour toute la ubliées dans ce journal et provenant de'farille.Gros et détail, Prix spéciaux aux a Presse Canadienne, de la Presse Associée'jobbers.Demandez notre catalogue grati- ou de l'agence Reuters.I en est de 1946.4415 RUE ST-JOSEPH.même de la reproduction des dépêches] HBH-CDHC-V97648-C spéciales sont.aussl réservées plié Yi CIE L'Evénement - Journal est pu et! :mprimé soin des rues de la Couronne « Colporteurs - Marchands - Jobbers St-Vallier.par \u201cLE SOLEIL\" Ltée, Henri vous ETES SUREMENT intéressés dans Gagnon, président et directeur général.l'achat de marchandises neuves et usagées, pouvant se revendre rapidement avec tous\u2019 profits.Notre assortiment est au cCom- plet dans toutes Jes lignes désirées.Prix.(défiant toute compétition.Une visite vous convaincra.Liste de prix sur demande Notez bien l'adresse.LA CIE ASSH ENR.28!;-30, St-Joseph.Québec SSA-CDHC\u2014WT70468-C MEDECINS TARIF des annonces classifiées L'EVENEMENT - JOURNAL TEL: 7116 \u2018 Insertions.25 A in 35e insertion \u2014 mots où moins .; _ + 7 : ; 02°Dr CHARLES RINFRET, voles génito- chaque mot edditionnel .- o iurinaires, medecine générale, petite chi Annonce classée avec titre en gros rurgle.Traitement électrique.Maladies caractère (chaque titre comptant vénériennes.5% ST-JOSEPH, app.101.pour une ligne) 25e Québec.Heures de bureau : 10 h.a 11 n.; fam.et 32 h.à 4 h, p.m.Le soir : lundi, Annonce «lassée avec vignette: dou- mercredi.vendredi, 7 h.4 8 h.TEL.4-406.ble tarif, 6 Insertions consécutives LA-Méd.-R.- V98398-E pour le prix de 4 insertions.moins 15% Contrat d'un an 45 fois le prix de six insertions, Les annonces venant de l'extérieur et réclamant un casier devront être accom- pegnées de .05 pour frais d'expédition du courrier.MATERNITE MATERNITE PRIVEE, dirigée par un médecin d'expérience, chambres privées et mi-privées, confort, sécurité, toute maladie traitée, bébés placés, avantages reit- 26-18, rue Les avis de naissance, décès, fiancail- gieux.CLINIQUE ST-THOMAS, les, mariages, services anniversaires, 'ST-THOMAS, Montmagny.; _ grand'messes, remerciements pour sympa- YA-Maternité\u2014V99695-E thies, etc, sont chaigés a 51.00 l'inser- I HOPITAL DE LA MISERICORDE.E G pop , .Epreuv Lion selon mle Oe ie Say ob- du feu, site salubre, confort moderne, ma- ées 0.50 l'inser- f tenue qui seront chargées a \u2018bres semi-privées, chambres privées.In- « i 1 \u2018lon suivant la formule officielle jlernes en permanence, médecin au choix.Prix de l'abonnement à L'Evénement- Pour malades privées et semi-privées.Sé- Journal, Québec et Lévis: $6.par an-jcurité d'hôpital, réactions sérologiques.$3.00 pour 6 mois, $1.50 pour 3.irasitement toutes infections.Avantages , 1 mols .65.A la campagne, $5.par religieux.Demandez admission à l'avance.$2.50 pour 6 mois.$1.35 pour 3 Discrétion assurée.MERE DIRECTRICE.1 mois .65.Combiné ville et campa-'680, chemin Ste-Foy, Québec.gne : 12 mols $9.00.6 mols $4.50.3 mois HCA-Mat.-R.\u2014W170551-E - $200.1 mois $1.00.SACS VIDES Nous n\u2019accéptons aucun avis de nais- ; sance, flançailles mariages, décès, par\u2019 SACS VIDES demandés à acheter, ernité 3 catégories, salle commune, cham- léphone.Il en est de même pour les = avis de non-responsables.26 Insertions consécutives pour 4 fois le! prix de 6 insertions.ARGENT A PRETER meilleur priv payé.Aussi guenilles.crin, métaux.etc.ARGENT A PRETER Aussi QUEBEC SACK SUPPLY.sur lère hypothèque 5\u2019o e: 67.Auss .au maisons à vendre et demandées.S'adres- $3-4553 98 Mgr GAUVREALU, rer : L.-E.FORTIER, N.P,, 12 DE L'EGLI- tél: 3-4553 SE.tél: 9450.Rés.4-5312.973-C ç ec: $-408 OSX-IR\u20148808T3- COA-CDHC\u2014 W70164-C ARGENT A PRETER aur lère hypothèque, 57% et 6%.Aussi maisons à vendre et demandées.S'adresser ; LE.FORTIER, N.P., 12, DE L'EGLI- VOLAILLES SE, tél.: 9450.Rés.4-5312, ESX-TR\u2014VB;545-C ARGENT A PRETER.COMMERCIAL FINANCE CORP.LTD, 37 DE LA COURONNE, ch.215.Tél.\u2018 2-6486.HAH-THC\u2014V97212-C DIVERS A VENDRE TAPIS RUG 54 x 78, presque neuf, à vendre.S'adresser le matin seulement, téléphone 4-3206.HHH-43B\u2014W7T70665-C C ervation des forêts ELEVES DEMANDES conser vanion Ces >.INSTITUT J.THOMAS, 5 ST-STANISLAS, | [61S pour un comité nâtional de la Te ; 27490.Anglais, francais, sténoera {conservation des foréts, formé de phie, clavigraphie, télégraphie, comptablili- |: ç té, cours commercial anglais o bilingue feing representants pour chaque pré baccalauréat, brevet de tous les examens:Vince.ont été annoncés hier par de ls province LA-46R\u2014V98599-E l'Association forestière canadienne.Un communiqué dit que le nou- FEMMES ET FILLES DEMANDEES jveau comité établira un \u2018précédent lunique\u201d dans le contrôle de l\u2019insti- SILHOUETTE svelte avec tablettes Pres-.; .; cription Ton Ton Efficaces.Pas drogues | tution nationale.Cette année, ce co- nuisibles.Tous pharmactetis ou command?mite sera formé de sept succursales ostaie, boites $1.00 rt $2.00 SCIENTIFIC Aco ; : PRODUCTS, Case 24, Station H.Mont- de l'Association.dont plusieurs opé- COUVOIR BRAY a cochets races pesan- .tes, prompte expédition.Perspective de \u2018marchés profltables pour eux.Races com- \u2018me Sussex pâles, L.S.x N.H.New Hampshire, etc.Aussi poussins un jour, en croissance, Demandez liste de prix.Agents La Maison Langevin.140 de la Couronne.\u2018téléphone : 3-0619 Victorien Lambert.Saint-Apollinaire : D.Cadrin, Saint-Val- \u2018ler.112B\u2014W70804-C réal.HAH-53B\u2014W70324-C \u2018reront des capitales provinciales.HOMMES DEMANDES Voleurs condamnés ON DEMANDE voyageur bilingue expéri- Montréal.22.\u2014 (P.C.) \u2014 Léo Bar- monté pour appareils Meosriaues es Lits re, 34 ans.a êté condamné à roi THE MORRIS COMPANY, MAIN STREET.ans de pénitencier hier par le juge Moncton, N.B.HHH-65B\u2014\\\"70241-E Maurice Tétreau.apres avoir été ON DEMANDE trouvé coupable de vol avec violence sur la personne de M.Henri Cre- vier.Un machiniste de première classe Victorien Desbiens, 22 ans, a éte de huit à dix ans d'expérience pour'également condamné a trois ans par moulin a papier situé à Baie-Co-|le méme juge pour vols avec effrac- meau, Qué.ition dans des restaurants, pour un montant de $475.Trois complices de Desbhiens, qui n'ont pas de dossier a la Cour, ont été condamnés.Maurice Bénard, 18 ans, a écopé de deux ans de pénitencier, tandis que Gérard Dufort, 18 ans, et Emile Parent, 19 ans, oni êté envoyés en prison pour un an.Transfert d\u2019un aumônier Son Exceilence Mgr Omer Plante.premier auxiliaire de Québec, vient de nommer M.l'abbe Domi- Le Service National de Place- nique Roy.aumônier de la Maison ment du District a été avi- Notre-Dame de la Garde, à Cap- , Rouge.au poste d'aumônier de sé de cette annonce.l'hospice des Saints-Anges.à Lys- 85B-W70872-C ter.REMEDES PAMPHLET GRATUIT \u2014 Tout homme DE MAN GEA I so N qui a eu une maladie de voles urinaires, ARRETEE EN UN CLIN D'OEIL si légèrement qu'i! ait été atteint, 51 bien OU ARGENT REMIS ' guéri qu'il paraisse, si lointaine qu'en soit l'origine, doit faire l'expérience recom- Pour sowsger vite 1a Gémangealson cagwte par mandée dans le traité explicatif du Dr eczéma, pled @'athléte, gale, pustules, etc, em Prévost intitulé : 'Ce que tout homme ployes la PRESCRIPTION D.D.D.liquile, toit savoir avant et pendant le mariage\u2019.médicamentée, pure, rafraichissante, Non grals envoyé gratuitement sous saveloppe fer- eeuse, non tachante.Soulage promptement la mée.3440 HUTCHISON, MONTREAL, 25.Gémangeaison vive.Ne souffres plus.Demandez à NR-Remèdes\u2014V98755-C votre pharmacien 1a PRESCRIPTION D.D.D On demande également un Professeur de musique \u2018homme ou fem-! me) doit être bilingue, Tous les intéressés devront spécifier leur expérience, age, état matrimonial, etc.\u2014 Les demandes devront é:re adressées a: Monsieur G.C.Kerr, gérant du personnel, Quebec North Shore Paper Co, BAIE COMEAU, Qué.| Lean et Ernest Lapointe tentent de! Les brise-glace près de Montréal Montréal, 22, \u2014 Les deux brise- !glaces du gouvernement, N.B.Mc- \u2018Désordres punis par le recorder devant le nouveau d\u2019ouvrir le chenal du lac St-Pierre.malgré une violente tempête de neige qui rend la visibilité | presque nulle.\u2018 L'avance des deux navires, il va sans dire, est lente mais on rapporte que leur travail à date est satisfaisant.Morte de froid 840 et les frais ou faire deux moi ide prison.lduit en cour du recorder.Il résista |C-L.remercia M.le premier ministre.|champ d'action est tellement vaste et se moqua même de la police.Le |MM.J.-A, Trudel, des Trois-Riviè-|dans ce domaine que le Conseil a Delhi, Ont.22.\u2014 (PC) La police recorder usa de clémence envers |res, Aurél& Leclerc, Yves Montreuil, besoin des suggestions et des idées! à relâché un jeune homme détenu commu témoin, aprés que le pathologiste d'Hamilton, le Dr W.-J.Dead- man, eut déclaré qu'aucun signe de violence h'apparaissait sur le corps de Mme Mildred Ross trouvée à demi enfoule sous un banc de neige.Le pathologiste a déclaré qu\u2019elle était morte de froid.Le jeune homme avait dit à la police qu'il avait assisté a la même fête que la défunte et qu\u2019après la veillée il était parti pour la conduire chez elle dans- automobile de son pére.mais qu'elle avait désiré descendre et continuer sa route à pied.municipale.la nuit dans le cachot.tienté : en cour du recorder.tion.» \u2019 Gréve ferminée Lancaster, Pa.21.\u2014 (P.A)- Une greve qui durait depuis 16 jours à Lancaster entre une compagnie d'utilité publique et une fédération américaine de travailleurs s'est terminée hier après que l'union eur accepté une augmentation de 12  lai A cents par heure pour les opérateurs cours du mois de janvier dernier de hockey, Québec.Maladies contagieuses d'autobus et de tramwar.!gnalé.FAIBLESSE Les moladies les plus graves tommencent por la faiblesse .diphtérie, 18 de \u2018reillons.' z épuisement pe M.Duplessis tonique (Suite de la page 3) ldéol pour hommes, femmes \u2018individus.Nos attitudes, nos dé-) et enfants.{cisions, c'est l'avenir que nous fai- Cher votre pharmacica | sons, DR & Distributeurs: D.WATSON & CO.286 S.-Paul Ouest, Montréal fédération, dit le premier ministre de 1867 est un pacte: i ; Deux récidivistes ont été traduits \\ recorder Emile Morin, \u2018hier matin, et ont été de nouveau condamnés, mais cette fois l'amende \u2018était plus forte et ils devront payer : Un militaire accusé d'avoir refusé !ld'obéir aux ordres de la police a été :appréhendé, mercredi soir, et tra- \u2018le prévenu et lui recommanda d\u2019être plus poll a l'avenir pour la sûreté Le prévenu avait passé Un jeune homme aura a payer les sommes suivantes pour s'être impa- $10 de dommages; $5 pour le médecin à la suite de blessures qu'il s\u2019est infligees; une amende de $10 et les frais après sa comparution Le prévenu avait défoncé deux vitres en tentant d'ouvrir la porte du tramway, au! débarquadère du parc de l'Exposi- | Il s\u2019infligea des déchirures aux! bras, fut la cause de désordre, et ce qu'il regretta le plus, sans doute, ce : fut de ne pas assister à la partie! Valleyfield vs As de, isuivant les statistiques publiées par Robillard, président de la Galerie |pération de la population, cela de- le docteur Berchimans Paquet.Au-,de la presse de l'Assemblée législa-|viendra possible d'étendre le champ 7 \u2018coun décés n'a, par contre, été si- tive.| Il y a eu 154 cas de rougeole, 41; \u2018de coqueluche, 29 de varicelle, 14 de scarlatine, 4 d'o- \u201cDe plus en plus, tous réalisent Profession, car, selon lui, c\u2019est le vinces.M.Duplessis révéla aussi tion et font aujourd'hui partie de que le mot d'ordre à la conférence cette coopérative.d'Ottawa est : Modération\u201d, désir) \u201cAy Conseil Central des.Oeuvres, fraternel de comprendre les aspira-|on veut envisager les problèmes de tions mutuelles, désir de trouver|la charité sous l'angle de la coopé- des formules qui procurent les|ration, parce que l'expérience a dé- moyens propres à améliorer la si-imontré que sans coopération, il y tuation actuelle dans le sens de la!a éparpillement des efforts.On y Confédération\".discute des moyens à prendre pour \u201cJ'ai l'idée de servir les miens, À [résoudre les problèmes d'ordre moral cette heure grave, dit en terminant et social provenant du fait que, s M.Duplessis, qui exhorte les no- : , dans toute société, les lois morales taires d'aider l'opinion publique afin |et religieuses ne sont pas observées de donner le spectacle de la soli- ; comme elles le devraient.Certaines darité nationale devant le danger.misères humaines sont aussi in- L'honorable Charles Delagrave,|hérentes aux épreuves.Bref, le et Arthur Courtois prirent aussi la parole.; ligne de conduite vraiment efficace.On remarquait à la table d\u2019hon-{ \u201cMais si toutes les oeuvres peu- .neur, M.le notaire Emile Boiteau,|vent devenir membres du Conseil président de l'Association des no-,Central des Oeuvres, toutes ne sont taires du district de Québec, l'hon.| pas inscrites au service financier du Maurice Duplessis, premier ministre'Conseil.Et c\u2019est le service financier de la province.I'hon.Charles De- qui lance aujourd'hui la grande lagrave, cl, M.Yves Montreuil.jcampagne de souscriptions.Cette président de la Chambre des notaires jannée, vingt-deux des trente-quatre de ses membres pour adopter une CITE DE QUEBEC BUREAU DU GREFFIER Bureaux de votatien pour l'élection d'un échevin au siège No ?du quartier St-Jean-Baptiste.Quebec, le 31 février 1946.AVIS PUBLIC est par les presentes donne que la votation pour l'élection d'un échevin au siege No 2 du quartier Saint-Jean-Baptiste au- ru lieu, le lundi 25 févricr 1946, de neuf heures du matin à six heures du soir, dans les bureaux de votation ci-après désignés, savoir: ARRONDISSEMENT No 21 Comprend les rues: ST-JEAN, côte sud, 161 à 330, Porte St-Jeun a Ste-Geneviève \u2014 PALAIS MONTCALM - ST-JOACHIM, côté nord, en entier, 2 à 76 \u2014 STE-GENE-! VIEVE, côté est, de St-Jean à St-Joachim \u2014 ST-AUGUSTIN, des deux côtés, 55, St-Jean à St-Jogchin \u2014 ST-EUSTA- CHE, des deux côtés, 40 à 44 et 38 à 45, St-Jean à St-Joachim des deux côtés, 24 à 37, St-Jean à St-Jou- chim \u2014 DES GLACIS, côté ouest, 52 à 56, St-Jeun u St-Joachim.\u2018de la province de Québec, M.J.-|oeuvres-membres du Conseil Cen- |Æ.Boily, doyen des notaires de la|tral vont bénéficier de la sous-.province, l'hon.Cyrille Delage, M.|cription.Si le public répond avec: |J.-A.Trudel, des Trols-Rivieres, autant de générosité que l'on espère: ancien président de la Chambre des d'autres oeuvres pourront être se- Notaires, M.Philippe Cossette, dé-\\ courues et aidées, soit parmi celles | puté de Matapédia, M.Alphonse déjà membres du Conseil, soit parmi! Blanchard, député de Terrebonne, | celles qui y adhéreront par la .mite.| M.Arthur Courtois, secrétaire de la, \u201cAvec une première campagne de Chambre des Notaires, M.Domini- souscriptions, il serait évidemment | que Pelletier, membre du conseillimpossible de financer tous les be-! de la Chambre des Notaires, M.Fer- soins des oeuvres a Québec.Je ne! nand Lesage, secrétaire de l'Ass0- crois pas d\u2019ailleurs que personne ne ciation du Notariat, M.Plerre-Paul se l'imagine.Mais, grâce au travail: | secrétaire-correspondant de la nant avec lorganisme du Conseil! ,!Chambre des notaires, et M.Louis! Central, et surtout grace a la coo- des oeuvres secourues.Aussi, pro- ; gressivement, la coopérative de la charité à Québec fonctionnera avec plus d'efficacité et la population en (Suite de la page 3) | profiter de Plen des manières.dont ; A une diminution dans les appels pri- au Québec est un désastre, a-t-il dit, vés à la charité.Je puis vous as- (parce qu\u2019il favorise les espèces che- surer que l\u2019argent versé au Conseil :Valines importées au détriment de la] es Oeuvres ne sera qu\u2019à bon es- race des chevaux canadiens.\u2018cient, que votre souscription ira L'honorable Laurent Barré, mi-|toute entière aux oeuvres secourues inistre de l'Agriculture, conseilla d\u2019a-|et qu'en la remettant généreusement bord aux cultivateurs d'aimer leur'vous mettrez en branle un mouvement béni des autorités religieuses Fin du congrès |ST-PATRICE.que nous traversons des jours plus Seul moyen d'être heureux, Les cul- graves et aux conséquences plus durables qu'aux jours d'avant la Con- |tivateurs du Québec ont commis une |grave erreur, a-t-il avoué, et c\u2019est \\celle d'avoir voulu améliorer notre \u2019 qui insiste sur le fait que I'acte'agriculture par le haut sans s'occu- \"Ce serailt/per de la base.On a voulu faire de une utopie désastreuse de vouloir, belles races sans commencer par la l'assimilation ou la fusion des pro-'base : la culture de la terre.Il sou- Je suis contente d'avoir adopté 1 Motorman c\u2019est toujours Mire 46! IR \\ EL) EMPAQUETAGE SPECIAL \u201cFLAV-O-TAINER* A L'EPREUVE DE L'AIR J \u201c Aussi en vente dans des pots de verre fermes à vide, moulu pour cafetieres ordinaires ou pour filtres en verre.Par GEO.McMANUS J1GGS Tu sais Je pense que Vons dites que Oui \u2014 vous J'ai vu ta tu es mieux Maggie est êtes mieux femme\u2014elle d'entrer chez venue et d'entrer chez te cher- tol! ! qu\u2019elle me vous \u2014 elle n'é- chait : Et cherchait\u201d tait pas con- les yeux tente ! ! qu'elle faisait © Oh !! ans (1 = :2 paf T 11 Hitt ( Dites-nous à Personne encnre À qui est mala- | d mais ' sera pas ce long ne ! J Cop 1116 King Parures Syrdorne, Ver Wen'd gh rastred ligne en outre que les cultivateurs lont besoin de moyens pour combattre les maladies qui s'abattent sur leurs troupeaux de vaches spécialement.Ces moyens ne sont pas encore connus, mais des gens compé- !tents travaillent à enrayer le mal.! Le conférencier invité pour la circonstance était M Albert Rioux, et il a parlé de l\u2019électrification rurale.I déclara l'électricité indispensable à toutes les activités de la ferme où elle épargne au cultivateur bien des \u2018heures de travail que celui-ci peut consacrer à l'entretien et au développement de sa ferme.Un film sera tourné sur l\u2019électrification rurale, a- t-il annoncé, et qui démontrera que l'électricité peut procurer plus de bonheur et de commodités aux gens de la campagne.Il expliqua ensuite que.les compagnies privées refusant d'entreprendre l'\u2019électrification rurale, des coopératives ont été fondées, en raison de l'impossibilité où l'on se trouve dans le Québec d'appliquer les formules de municipalisation ou d'étatisation de l\u2019électricité.I conclut en disant qu\u2019il entrevoit le jour prochain où toute la province sera électrifiée.Les orateurs furent présentés par M.A.Hébert et remerciés par M.Louis de G.Fortin.Quelque 150 per- \u2018sonnes prirent part à cet important banquet.\u2019 r , .| les députés désirent \u2018Suite de la page 3) parfois, les nombreux points d\u2019ordre qui sont en réalité, à son avis, des points de désordre.Certaines tactiques employées d\u2019un côté de la Chambre provoquent immeédiate- ment, de l'autre côté, de l\u2019obstruction.Quand les projets de loi sont présentés, il ne suffit pas de les étudier en Chambre.Les députés de- .vront, auparavant, faire des recher- .ches pour appuyer les points de vues qu'ils devront soumettre.M.Laurendeau convient que le I ment au début de la session, l'an \u2018aussi que la fin de la dernière session a été marquée par une véritable ibousculade.C'est ainsi qu'il a fallu étudier en l'espace de 6 heures un bill aussi important que celui qui amendait la Loi de l\u2019Hydro-Québec.Le chef du Bloc Populaire demande donc au gouvernement de laisser plus de temps aux députés, en dehors des séances de la Chambre.M.René Chaloult a déclaré, de son côté, que le premier ministre a raison de demander que l'on hâte le travail de la Chambre.Le député de Québec-comté s\u2019élève, aussi, contre les nombreux points d'ordre qu'on soulève, de part et d'autre, à tout propos.Il demande donc que l\u2019on fasse trève aux discussions puériles.En terminant, ie député de Qué- bec-comté fait le compliment, au premier ministre d\u2019\u201cavoir amélioré \u2018son caractère de façon méritoire\u201d, mais il l'invite à faire preuve de plus sd\u2019aménité et de bienveillance, en \u2018certaines circonstances.\u201cSi le député était à ma place, il aurait peut-être moins de patience que moi, parfois\u201d, a répliqué le premier ministre.M.Valmore Bienvenue \u2018L-Belle- chasse) a affirmé, lui aussi, que ce serait abuser des députés que de leur imposer l'obligation de siéger du lundi au samedi, inclusivement.M.Henri Drouin \u2018L-Abitibi) a fait connaître le point de vue des députés qui restent le plus loin.Il a soutenu qu'il est impossible pour les députés de passer trois, quatre ou six semaines sans aller dans leur comté.Si le premier ministre tient à appliquer sa motion telle qu'elle et à faire siéger la Chambre jusqu\u2019au samedi soir, qu\u2019il accorde au \u2018moins aux députés; à toutes les deux ou trois semaines, une fin de semaine complète pour leur permettre de retourner chez eux.La motion a été finalement adoptée.ref \u2019 \u2019 Le juge Gagné (Suite de la derniére page) que la charité s'exerce dans Québec et Ia région d'une manière organisée et avec une clairvoyance i nouvelle.Toutes les oeuvres sont invitées à en faire partie.Trente- quatre ont déjà répondu à l'invita- gouvernement a procédé excellem- dernier et cette année.mais il croit\u2018 et de tous les citoyens bien pensants qui pourra devenir une force puissante pour le bien et pour la prévention des maux qui affligent toute collectivité humaine, Partageons, c\u2019est notre devoir !\u201d En terminant, M.le Juge J.-A.Gagné a souhaité bon succès aux quelque 2,200 personnes, membres de comités, auxiliaires, etc.qui vont prendre part à la campagne de souscriptions.On nous prie de noter que des reçus officiels, aux fins de déduction pour l'impôt sur le revenu, seront envoyés à tous les souscripteurs qui auront versé $1 ou plus.La campagne se poursuivra du 22 février au 7 mars.(A).CORPORATION DE QUEBEC SUREAU DU GREFFIER DE LA CITE Québec, le 28 janvier 1946.SOUMISSIONS POUR SIGNAUX DE TRAFIC AVIS PUBLIC est par le présent donné que des soumissions cachetées, scellées et endossées : \u201cSOUMISSION POUR 8I- GNAUX DE TRAFIC\u201d et adressées au greffier de la cité, hôtel de ville, Québec, seront regues d'hui à MARDI, le 26 février 1946, a MIDI (heure solatre).» Pour plus amples informations et blanes de soumission, les soumissionnaires devront s'adresser au bureau de l'ingénieur de la cité.F.-X.CHOUINARD, Greffier de la cité.CORPORATIUN DE QUEBEC | BUREAU DE L'INGENIEUR DE LA CITE SOUMISSIONS POUR UN ROULEAU A ASPHALTE Québec, le 18 février 1946 AVIS PUBLIC est par le présent donné que des soumissions cachetées, scellées et endossées : \u2018SOUMISSION POUR UN ROULEAU A ASPHALTE\"\u2019 el adressées au greffier de la cité, hôtel de ville Québec, seront reçues d'hui à MARDI, le 12 mars 1946, à MIDI, pour la fourniture à la cité de Québec d\u2019un rouleau à asphalte, tel que décrit dans les spécifications et suivant les conditions préparées à cet effet par l'Ingénieur de la cité.Ces spécifications et conditions, les formules de soumission et les enveloppes peuvent être obtenues sur demande au jbureau de l'ingénieur de la cité.F.-X.CHOUINARD.Greffier de la cité.RU \\ qu 3 IOS gt HOTEL DE VILLE CITE DE QUEBEC Bureau du Greffier de la Cité Soumissions pour automobile pour | département de la police.i Québec, le 19 février 1946.| AVIS PUBLIC est par le présent donné, que des soumissions cachetées et adressées : \u2018SOUMISSION POUR AUTOMOBILE POUR LE DEPARTEMENT DE POLICE\u2019 seront reçues au bureau du Greffier de la Cité, à l'Hôtel de Ville, d'hui au 5 mars 1946, à 4 heures p.m.heure (normale.pour la fourniture d'une automobile avec ses accessoires : ! Automobile à cing passagers, \u201cBou portes.Sedan, de du Pour autre information et formes soumissions s'adresser au bureau Chef de Police.\u2018Bigné) F.-X.CHOUINARD, Greffier de ia Cité.i ! ELECTION D'UN ECHEVIN i pour le siége No 2 \u2014 Quartier Ï St-Jean-Baptiste QUEBEC, 18 février 1946.AVIS PUBLIC est par les présentes |donné que, conformément aux dispositions de la loi 19 George V, chapitre 95 et d !ses amendements, \u2014Charte de la Cité de ® Québec,\u2014 la nomination des candidats pour la rharge d'échevin du siege No 2 du quartier St-Jean-Baptiste, dans Ia Cité de Québec, & eu lieu, ce jourd'hui, je 18ème four de février 1946, au bureau du Greffier de la Cité, hôtel de ville, Québec, entre mid! et quatre heures de l\u2019après-midil, et que les personnes Ssous- mentionnées ont été nommées et désignées comme candidats dans des réquisi- tiuns par écrit et signées par six ou plus des électeurs dûment qualifiés, et déposées dans ledit bureau du Greffier de la Cité, avec une déclaration par écrit du Trésorier de ladite Cité attestant avoir reçu le dépôt de 850.00 prescrit par la loi, les four et an susdits et entre les heures ci-haut mentionnées, savoir: ULDERIC BEDARD, marchand de fourrures, 244 rue Richelieu; GFRARD GUAY, marchand, 101, Côte d'Abraham; E.-ODILON LE- MIEUX, rentier.180, rue St-Olivier: RENE TRUDEL.industriel 20, Burton.Plus d'un candidat ayant été nommé pour la charge d'échevin dudit slièére No 2 du quartier St-Jean-Baptiste, Je donne, de plus, AVIS PUBLIC que la votation pour l'élection dudit échevin aura lew, dans ledit auartier St-Jeon-Baptiste, dans les bureaux de votation qui seront désignés et fixés dans une proclamation subséquente et, de plus, conformément A la loi, je fixe et détermine LUNDI prochain, le 254me four de février 1946.pour le jour de votation dans ledit quartier, entre NEUF neures du matin et SIX Heures de s'anréa-midi, dans lesdits bureaux de votation.Signé) F.-X.CHOUINARD.rue! I CHEZ: Mme Oscar Leclerc, 2% d\u2019Aiguil- on, ARRONDISSEMENT No Comprend les rues : ST-JOACHIM, côté sud, 13 a 69, d'Youville a St-Augustin \u2014 côté nord, 4 à 50, St-Eus- tache à St-Augustin \u2014 DAUPHINE, côté nord, 36 à 40, Porte Kent à St-Eustache \u2014 STUART \u2014 ST-EUSTACHE, des deux côtés, 46 à 72 et 47 à 69.St-Jouchim à St-Patrice D'YOUVILLE, des deux côtés, 40 à 52, St-Joachim a Dauphine \u2014 ST-AUGUSTIN, câté est, 57 à 81, St-Joa- chim à St-Patrlce.CHEZ: Mme C.Verret, ARRONDISSEMENTS Nos S(-Patrice.CHA Ho 33 et Deux cent soixante cas de mala- | Turgeon, secrétaire de la Société des de coordination, d'orientation et de! Sombrennent les rues: STE-JULIE, côté dies contagieuses ont été rapportés |études juridiques, M.Henri Turgeon.coopération qui va se faire mainte-.; lau bureau municipal d'hygiène, au à 72, nvenue Dufferin à d'Artigny \u2014 ARTILLERIE, côté sud, 1 à 75'y, avenue Dufferin a d\u2019Artigny \u2014 ARTILLERIE, côté nord, 2 à 66, avenue Dufferin i St- Simon \u2014 ST-PATRICE, côté sud, 9 à 73 St-Eustache à St-Simon D'ARTIGNY, côté est, 21 à 23, Artillerie à Ste-Julie \u2014 ST-AUGUSTIN, des deux côtés, 83 à 93 et 80 à 94, St-Patrice à Ste-Julie \u2014 ST- EUSTACHE, des deux côtés, 80 à 106 et 77 à 103, St-Patrice à Ste-Julie, 2#\u2014CHEZ : Mme F.-X.Fournier, 66 Artillerie.TA\u2014CHEZ 14 Ste-Julie, ARRONDISSEMENT No Comprend les rues : ST-PATRICE, côté nord, 62 à 882, St-Augustin à Ste-Gene- viève O'CONNELL 24 40 à.D'YOUVILLE, |L© Mme Gaspard Desgagnés, ST-JOACHIM, |; côté sud, 81 à 117, St-Augustin à Ste-Ge- |] ! ABEONDISSEMENT Ne 37 |, Comprend les rues MAISONNEUVE, ¢6- ite nord, 118 a 200, Turnbull a de Sals- berry \u2014 ST-CYRILLE, des deux côtés.63 (a 135 et 60 a 138, Turnbull a de Saluber- {ry \u2014 DE SALABERRY.cote est, 41 a 59, Crémazie & Maisonneuve \u2014 TURNBULL, icoté ouest, 28 a 76, Cremazie à Maison- neuve.CHEZ : J.-A.Ferland Maisonneuve.196 ARRONDISSEMENT No 38 Comprend les rues.LOCKWELL.cote nord, 2 a 78, Cluire-Fontuine à Turnbuli \u2014 ST-JEAN, cote sud, 479 a 559, Claire- Fontaine a Turnbull - TURNBULL, côte est, 1 a 11, St-Jean a Lockwel] - CLAIRE- FONTAINE, côté quest, 2 a 6, St-Jeun a Lockwell, Robitaille, CHEZ : Jean.Mme Alea.329 Ste ARRONDISSEMENT No 49 Comprend les rues: CREMAZIE, des deux côtés, 1 a 85-A et 2 a 78, Turnbull a de Salaberry - DE SALABERRY.côté est, 138, Lockwell à Crémazie TURNBULL, côté ouest.16 a 24, Lockwell à Crémazie LOCKWELL, vôte sud, 78 à 137, Turn- bull a de Salaberry.CHEZ : Laurent Bouchard.110 Lockwell.ARRONDISSEMENT No 40 Comprend les rues 563 à 617, Turnbull a de Sulaberry côté nord, 80 à 160, Turn- : Salaberry \u2014 DE SALABERRY.35 à 37'2.St-Jean à Lockwell \u2014 TURNBULL, côté ouest, 2 à 14, St-Jean à .Lockwe'l.CHEZ - Albert Bergeron, 87 Lockwell.ARRONDISSEMENT No 41 Comprend les rues: ST-JEAN, cote nord, 590 & 610, Marchand a de Salaber- rv \u2014 RICHELIEU, côté nord, 350 à 388, Marchand & de Salnberry \u2014 ST-OLIVIER, des deux c6tés, 3351, a 391 et 338 a 362, Marchand u de Salaberry \u2014 LATOUREL- LE, des deux côtés, 213 a 241 ef 224 a 252.Marchand a de Suluberry -\u2014 LAVIGUEUR, côté sud, 2031; i 205, Marchand a sa H- jmite ouest DE SALABERKY, côté est.13 à 31-A, du cap à St-Jean\u2014MARCHAND.côté ouest, en entier.9 à 3 CHEZ : Roméo Jobin, ST-JEAN, vôté sud.3.185 Latourelle.ARRONDISSEMENT No 12 Comprend les rues: ST-JEAN, côte (nord, 566 à 586, Racine a Marchand -.- \u2018RICHELIEU.des deux côtés.333 et 306 1d 348, Racine a Marchand \u2014 ST-OLIVIER.\u2018des deux cOtés, 305 à 333 et 292 à 336, Ra- jeine à Marchand \u2014 MARCHAND, côté est, 10 à 14, Latourelle à St-Jean \u2014 RA- ICINE, côté ouest.8 à 28.Latourelle à St- Jean.! CHEZ: Hector Bouchard, 307 St-Oli- vier, ARRONDISSEMENT No 43 Comprend les rues : ST-JEAN, côté nord, 1512 a 552, Sutherland à Racine \u2014 D\u2019AT- JGUILLON, des deux vôtés, 247 à 248 à 282, Sutherland à Racine \u2014 RICHELIEU, des deux côtés, 271 à 311 et 270 à 50212, Sutherland à Racine \u2014 ST-OLI- VIER.des deux cêtés, 279 à 303 et 280 a 290';, Sutherland i Racine \u2014 RACINE, côté est.11 à 35.Latourelle à St-Jean \u2014- neviève \u2014 ST-SIMON \u2014 ST-AUGUSTIN, , côté ouest, 60 & 78.Si-loachim i Si-Pal[FITINFLANT core ouest 10 à 42, La- ee rE GENEVIEVE, coté est, 75 Al CHEZ : Mme R.Plamondon, 259 d\u2019AI- CHEZ : Georges Descarreaux, 4 O'Con- Filion.MC ARRONDISSEMENT No 25 ARRONDISSEMENT No 14 Comprend les rues : LATOURELLE, des Comprend les rues: STE-JULIE, côté deux côtés.140 à 222 et 141 à 211.Suther- sud, en entier.3 à 79 \u2014 STE-JULIE, côté nord, 74 a 78, d'Artigny à St-Michel] \u2014 ST-AMABLE, côté nord.6 à 36, St-Augus- tin à St-Michel \u2014 ST-MICHEL, vdté est, 19 à 79, Artillerie à St-Amable \u2014 D\u2019AR- TIGNY, côté est.29-B à T5, Ste-Julle à St-Amable \u2014 D'ARTIGNY.côté ouest, 34 a 58, Artillerie à St-Amable \u2014 CONROY, des deux côtés, 2 à 48 et 3 a 53, Ste-Julle à St-Amnble \u2014 ST-AUGUSTIN, des deux côtés.Ste-Julle & St-Amable \u2014 ARTILLERIE, côté sud.8! à 95, d\u2019Artigny à St- Michel.CHEZ : Jos.Plamondon, 36 St-Amable.ARRONDISSEMENT No 26 Comprend les rues : ST-AMABLE, côté nord, 68 à 76, St-Michel! à Berthelot \u2014 BON-PASTEUR \u2014 ARTILLERIE.côté sud, 97 à 133, St-Michel à Berthelot ST- MICHEL.côté ouest.18 à 74, Artillerie à St-Amable \u2014 LACHEVROTIFRE, des deux côtés.22 à 78 et 23 à 75, Artillerie à St- Amable BERTHELOT, côté est.26 à 83, Artillerie à St-Amable CHEZ : L.-A, Nadeau, 20 Bon-Pasteur.ARRONDISSEMENT No 27 Comprend les rues ARTILLERIE, côté nord, 76 à 132.St-Simon à Berthelot \u2014 PLACE BERTHELOT \u2014 M ER- THELOT \u2014- ST-PATRICE, côté sud.75 à 135, St-Simon à Berthelot \u2014 D\u2019ARTIGNY.des deux côtés, 2 4 168 et 1 à 15, St-Patri- ce a Artillerte \u2014 ST-MICHEL, des deux côtés, 3 à 15 et 10 à 16.St-Patrice à Artillerie LACHEVROTIERE, des deux côtés, 3 a 19 et 2 à 20, St-Patrice à Ar- tillerle \u2014 BERTHELOT, côté est.1 à 25, St-Patrice à Artillerie.EZ : M.Laverdière, 934 St-Michel.ARRONDISSEMENT No Comprend les rues : ST-PATRICE, côté sud, 143 à 155, Berthelot à Scott \u2014 ST- PATRICE, côté nord, 120 à 156, des Zouaves a Scott \u2014 ARTILLERIE, des deux cd- tés, 135 à 155 et 134 a 152, Berthelot & Scott \u2014 ST-GABRIEL.côté sud, 33 à 63, es Zounves à Scott DES ZOUAVES.côté ouest.18 à 20.St-Gabriel à St-Patrice -\u2014 SCOTT, côté est.17 à 107, St-Gabriel à St-Amable DROLET BERTHELOT., côté ouest, 4 à 72.St-Patrice à St-Ama- ble \u2014 ST-AMABLE, côté nord, 78 à 90, Berthelot à Scott 28 CHEZ : Mme Alphonse Hébert, # Ber-, thelot.ARRONDISSEMENT No Comprend les rues : ST-PATRICE, côté nord, 90 à 118.Ste-Geneviève à des Zouaves \u2014 ST-GABRIEL.côté sud, 1 à 31, Ste- Geneviève à des Zouaves \u2014 ST-GABRIEL, côté nord, 2 a 72, Ste-Geneviève à Scott \u2014 ST-JEAN, côté sud, 341 à 453, Ste-Ge- neviève à Scott \u2014 STÉ-GENEVIEÈVE, côté ouest, 60 à 86, St-Jean à St-Patrice \u2014 RUELLE COTE DES ZOUAVES, côté est, 7 à 23, St-Jean à St-Patrice \u2014 DES ZOUAVES, côté ouest, 2 à 10, St-Jean à St-Gabriel \u2014 SCOTT, côté est, 5 à 7, St- Jean à St-Gabriel.CHEZ : Wilbrod Bouret, 27 St-Gabriel.29 ARRONDISSEMENT No 30 Comprend les rues : SCOTT.côté ouest, 42 à 113.Prévost à St-Amable \u2014 CLATRE- FONTAINE, côté est, 29 à 93, Prévost à St-Amable \u2014 ST-AMABLE, côté nord, 82 à 100, Scott à Claire-Fontaine \u2014 PLES- SIS \u2014 PREVOST, côté sud, en entier, 11 à 23 CHEZ : Paul Lallberté, 01 Scott.ARRONDISSEMENT No 3) Comprend les rues : SCOTT.côté nuest, 2 à 38, St-Jean à Prévost CLAIRE- FONTAINE, côté ouest, 2 à 38.St-Jean à Prévost BURTON, en entier \u2014 PRE- VOST.côté nord, en entier, 2 à 26 \u2014 ST-.GABRIEL, des deux côtés, 75 à 89 et 7212 k 96, Scott à Clalre-Fontaine \u2014 ST-JEAN, côté sud, 455 à 475, Scott à Clnire-Fontal- ne.CHEZ : Jules Vézina, 76 St-Gabriel, ARRONDISSEMENT No 32 les rues: ST-AMABLE, côté sud, 7 à 6515, St-Augustin à Lachevrotié- re GRANDE-ALLÉE, côté nord, 82 à 137.Porte St-Louis à Lachevrotière GRANDE-ALLEE, cdté sud, 43 a 153, Porte St-Louis à Place Montcalm \u2014 PLACE GEORGE V \u2014 LAURIER, côté nord.2 à 40, Porte St-Louis à Place Montcalm ST-AUGUSTIN, côté ouest, 148, St-Amable à Grande-Allée \u2014 CONROY.des deux côtés, 55 à 59 et 54 à 56, St-Amable à Gran- de-Allée D'ARTIGNY, des deux côtés, TT à 81 et 66 à 84, St-Amable à Grande- Allée \u2014 LACHEVROTIERE, cûôté est, 83 à 81, St-Amable à Grande-Allée \u2014 PLACE MONTCALM, côté est, en entier, numéros airs.P CHEZ : Mme WH.Coll, 120'z, Grande-Al- lée.ARRONDISSEMENT No #3 Comprend les rues: GRANDE-ALLEE, côté nord, 144 à 174, Lachevrotière à Clal- re-Fontnine \u2014 à 99, Lachevrotière à Claire-Fontaine \u2014 CLAIRE-FONTAINE, côté est.95 à 133, St-Amable à Grande-Allée SCOTT.drs deux côtés, 118 à 164 et 121 à £ Amable à Grande-ANée BERTHELOT, des deux côtés, 83 à 99.St-Amable à Grande-Allée LACHEVROTIERE, côté ourst, 82 À 100, St-Amable à Grande-Allée.CHEZ : Fernand Aubin, 140 Claire-Fon- taine.Comprend ARRONDISSEMENT No 34 Comprend __les rites: GRANDE-ALLEE, côté sud, 159 à 265, Place Montcalm au No 265 \u2014 GRANDE-ALLEE, côté nord, 250 à 254, de la Tour à de Snlaberry \u2014 LAURIER, câté nord, 42 à 108, Place Montealm fu No 306 \u2014 LAURIER, côté sud, 239 à 305.Place Montcalm au No 305 \u2014 DFS BERNIERES, rôté nord, 2 à 74, avenue Trché au No 74 \u2014 PLACE MONTCALM, côté auest, en entler \u2014 TACHE \u2014 OQALT- PEAULT \u2014 DEF SALABERRY.rûté est, 63 A 97.Maisonneuve à Grande-Allée \u2014 DE LA TOUR, côté niuest.en entier.2 À 90.CHEZ : J.-O0, Grenier, 179, Grande-Al- lée ARRONDISREMENT No 35 Comprend les rues Crrande-Allée.côté nord, 186 à 220, Claire-Fontaine À de a Tour - CLAIRE-FONTAINE, côté ouest, 140, Maisonneuve à Grande-Allée-\u2014 DE LA TOUR, côté est, en entier, 1 A 113 \u2014TURNBULL, côté ouest, 78 à 144, Mal- sonneuve à Grande-Allée \u2014 MAISONNEU- VE.côté sud, 111 h 125 Clatre-Fontaine à de 1a Tour.CHEZ : M.Jolin, 78%, Maisonncuve.ARRONDISSEMENT No 36 Comprend les rues: MAISONNEUVE, rôté nord, 4 à 104 Claire-Fontaine A Turnbull! \u2014 ST-CYRILLE, côté gud.1 A Cinire-Pantaine A Tornbull .OLA FONTAINE.côté ouest, 48 à BB, Bt-Cyrille à Moisonneuve.: CHEZ : Mme E.Bérubé, 25 Malsonneu- Grefller de In Cité ve, ST-AMABLE, côté sud, 67|2 land à Marchand LAVIGUEUR, côté sud.111 à 203, Sutherland à Marchand \u2014 TAVIGUEUR.côté nord, 118 à 136-A, côte Badelard à Racine \u2014 MARCHAND.côté est, 14, Lavigueur à Latourelle \u2014 RACINE, des deux côtés.1 à 7 et 3.Lavigueur A Latourelle SUTHERLAND, côté ouest, 8 à À Lnavigueur à Lutourelle, CHEZ : Mme L.Marois, 173 Lavigueur.ARRONDISSEMENT No 45 Comprend les rues : ST-JEAN.côté nord, 448 à 508, Ste-Claire à Sutherland D'AIGUILLON, des deux côtés, 211 à 231 et 174 à 2468, Ste-Claire à Sutherland _\u2014 RICHELTEU, côté sud, 189 à 259, Ste-Clal- re à Sutherland \u2014 VAUBAN -\u2014 SUTHERLAND, côté est.33 à 37.Richelleu à St- Jean \u2014 DFLIGNY, des deux côtés, 30 à 52 et 31 à 239, Richelieu à St-Jean \u2014 STE- CLAIRE, côté ouest, 42 à 46, Richelieu à St-Jean.CHEZ : Donat Bouchard, 181 d'Alguillon.ARRONDISSEMENTS Nos 46 et 406A Comprennent les rues : RICHELIEU, c8- té nord.\u201d28 à 268.Déligny à Sutherland \u2014 ST-OLIVIER.des deux côtés, 233 à 265 et 224 à 258, Délignv à Sutherland \u2014 LA- TOURELLE.des deux côtés, 97 à 137 Pt 96 à 136, Déllgnv à Sutherland \u2014 TLAVI- GUEUR, côté snd, 89 à 107, Déllgny à Sutherland \u2014 I.AVIGUEUR.côté nord.90 à 112.Délignv à côte Bsdelard \u2014- SUTHFR- LAND, côté est.1 à 27.Lavigueur \u2018à Richelieu \u2014 DEILIGNVY.côté onest.2 a 28 Laviqueur a Richelieu \u2014 COTE BADE- LARD.46\u2014CHEZ : Fernand Lamontagne, 156 Latonrellr.AGA\u2014CHEZ : Mme Nan.Laperrière.271 St-Olivier.ARRONDISSEMENTS Nos 1 et 137A Comprennent les rues : RICHELIEU.côté nord, 184 à 226.Ste-Claire a Délignv - ST-OLIVIER.des deux côtés.193 à 227 et 18° ù 227, Ste-Claire à Délignvy - LATOURELLF.Nes deux côtés.83 à 95 et 62-C à 94, Ste-Clairr à Déligny \u2014 LAVI- FUEFTIIR, des deux côtés.5114 851; et A2 à 8813.Str-Clairr à Déllgnv \u2014 DFLIGNY.côté est, 3 à 2112, Lavigueur à Rirhelieu STE-CT.ATRE, côté ouest, 2 à 36, St- Rés! à Richelieu.47\u2014CHEZ : Jos.Daibec, 186832 St-Olivier.A7A\u2014CHEZ : Napoléon Talbot, 55 Lavi- gueur.| ARRONDISSEMENT No 48 Comprend les rues : LATOURELLE.cô- nord, 10 à 62, Robitaille à Ste-Claire LAVIGUEUR.des deux côtés.1 a 51 et 2 à 48, Robitaille à Ste-Claire \u2014 ST- REAL ROBITAILLE STE-MARIE, des deux côtés, 1 à 13 et 6'2 a 12, St-Réal à Latourelle STE-CLAIRE, côté est.74 à 13, St-Réal à Lntourelle.CHEZ : Tancrede Blouin, 55 St-Réal.ARRONDISSEMENT No 49 Comprend les rues: LATOURELLE, cot¢ sud, 193, à 55, Ste-Marie à Ste-Claire ST-OLIVIER, des deux côtés, 144 a 180%: et 149%, à 181, Ste-Marie à Ste- Claire \u2014 RICHELIEU.côté nord, 138 à 182, Sle-Marie à Ste-Claire \u2014 STE-CLAI- RE, côté est.15 a 39, Latourelle à Riche- leu \u2014 STE-MARIE, côté ouest, 14 CHEZ : Mme J.Brown, [6875 St-Olivier.té ; ARRONDISSEMENT No 50 Comprend Jes rues: ST-JEAN, côté |nord, 382 a 436, Ste-Marie à Ste-Claire - D'AIGUILLON, des deux côtés, 139'z à 169 ci 138 à 172, Ste-Marie à Ste-Cluire -_ RICHELIEU, côté sud, 139 a 179, Ste- Marie à Ste-Claire \u2014 STE-CLAIRE, côté est, 41 à 61, Richelieu a St-Jean \u2014 STE- |MARIE, côté ouest, 32 ñ 50, Richelieu a (St-Jean.| CHEZ : guillon, 1 Mme J.-T.Gagnon.114'2 d\u2019Ai- | ARRONDISSEMENT Comprend les rues : ST-JEAN, côté nord.338 à 380.Ste-Geneviéve à Ste-Maric - D'AIGUILLON, des deux côtés, 111 à 139 et 108 à 136, Ste-Geneviève à Ste-Marie RICHELIEU.des deux côtés, 11] à 137 110 à 136, Ste-Geneviève à Ste-Marie \u2014 ST-OLIVIER, des deux côtés, 121 à 149 et 110 à 142, Ste-Genevieve a Ste-Marie \u2014 LATOURELLE, côté sud, 1 a 17, Ste- Geneviéve à Ste-Marie STE-MARIE.côté est, 15 à 45, Latourelle à St-Jean - STE-GENEVIEVE, côté ouest, 18 à 56, Ln- tourelle à St-Jenn.CHEZ : M.Robitaille, 88 St-Olivier.ARRONDISSEMENT No No 51 et a Comprend les rues: ST-OLIVIER.des deux côtés, 63 à 117 ét 64 à 106.St-Au- gustin à Ste-Gencviève STE-MADE- LEINE - COTE D'ABRAHAM, côté sud.87 à 117, St-Angustin à Ste-Geneviève - COTE D'ABRAHAM, côté nord, 80 à 14017, St-Augustin au No 140!; COTE STE- GENEVIEVE, côté cst, 17 à 29, côte d\u2019Abraham à St-Olivier \u2014 COTE STE-GENF- VIEVE, côté oucst, 4 à 16, côte d'Abraham à Latourellre \u2014 LATOURELLE, côté nord, à B, Ste-Geneviève à Robitallle \u2014 ST- AUGUSTIN, côté ouest, 2 à 12, de l'es- calter A Bt-Ollvier.CHEZ : Fd.Aubert, N% St-Olivicr.ARRONDISSEMENT No 53 Comprend les rues : ST-JEAN, côté nord, 272 à 336, St-Augustin à Ste-Cieneviève D'AIGUTI,LON.des deux côtés, 65 à 109 et 68 à 108, St-Augustin à Ste-Genevieve \u2014 RICHELIEU.des deux côtés, 67 à 109 et 60 à JOR St-Angustin à Ste-Geonoviève ~~ STE-GENEVIEVE, côté est, 31 à 57, St- Olivier à St-Jean \u2014 ST-AUGUSTIN, côté ouest.20 à 38, St-Olivier à St-Jean.CHEZ : Jules Bilodeau, 8215 Richelien.ARRONDISSEMENT No 54 Comprend les rues : ST-JEAN, côté nord, 144 à 270, de Porte St-Jean à St-Augustin ND'AIGUILLON, côté 63 d\u2019Youviile à St-Augustin TIN, côté est, 35 à 45, d'Algulllon a St- Jean ST-RUSTACHE, des deux côtés 22 à 38 et 31 à 33.d'Aigulllon À St-Jean \u2014 D'YOUVILLE, rôlé ouest, 16 à 20, d'AIguillon a St-Jean.CHEZ : J.-L.Denis, 49 d'Aiguilion.ARRONDISSEMENT No 53 Comprend les rues : D'AIGUILLON.côté nord, 6 à 56, d'Youville à St-Augustin - RICHELIEU, des deux côtés, 0 à 51 et 2 à 58.des Glactis à St-Augustin - ST-OLI- VIER, des deux côtés, 2 à 62 et 1 A 81, ttes Glaris à St-Augustin COTE D'ABRAHAM, des deux côtés, 2 à 04 et 15 à 80, d'Alguillon à St-Augustin -\u2014 ST-AU- QUBTIN.côté est, 3 A 33, de l'escaller à \u2018Alguillon \u2014 CLIFF VIEW \u2014 DES GLACIS, du cap à St-Jean \u2014 MrMAHON, des deux côtés, des murs À des Glacis \u2014 ST- RUSTACHE, des dènx côtés, 1 et 2 à Richelleu à_ d'Alguillon ou côté ouest, 2 à 8, Richellen à d'Alenlfllon.CHEZ : Alfred Papillon, 45 Richelien.F.-X, CHOUINARD, Greffier de la cité, 258 ot.\u2014 \u2014_\u2014 pat Se ap - Cr re ee ay solution à aucun problème sérieux, dent au moins a ceux des autres fluence pour obtenir que le gouver- | \u2018 \"L'EVENEMENT-JOURNAL, Québec, venctredi 22 février 1946 que la province est administrée non provinces.nement entretienne lui-même, I'hi- (Suite de la page 3) par un gouvernement mais par un A propos d'electricité.M.Hamel VET.la route Québec-Trois-Rivières.es musees naturels de la faune Chambre tienne une séance secrete parti politique.Br maiere edu dénonce la formule des coopératives Ce sont des particuliers, dit-il, que pour entendre, de la part du pre.Cation, par exemple, le urs du \u2018d'électricité pour développer l'élec- ONt payé de leurs deniers l'entretien } .i mi ; ! mier ministre, un exposé des tra- Trône semble prometteur, mais, dit-\u2018trification rurale.L'an dernier, dit- de cette route afin de remplacer le mat Spam dent eho.rence de Cérgolgnet ts ue ee Rog ui fut pendant on vaux de la conférence d'Ottawa.il \u201cC'est un peu comme une grosse jl on a dépense 8$130,000,000 pour S0OUVernement qui, suivant lui, aime ment leur peur de l'homme dans \u2018Tours reste dangereux\u201d même s'ill sieurs années très en vu dans les \u201cOn dirait\u201d, lance-t-il, \u201cque le enseigne sur un petit magasin\u201d.J'électrification rurale en Ontario, Mieux revenir au \u2018temps de nos les refuges.Les bêtes que depuis! est bien apprivoisé cercles dramati es ot pr gouvernement cherche à saboter L'ex-ministre reproche notamment Que fait le gouvernement de Que- 'Srands-pères où les routes étaient des siécles, on chasse pour leur Les parcs nationaux du Canada! d'expression française est morte cette conférence\u201d.à l\u2019administration de n'avoir Pas bec, lui?Et le député de Saint- bloquées en hiver, chair et leur peau ne peuvent man- constituent de merveilleux musées|hier.Née à Paris, Mme Lassalle vint.4.Le premier ministre bondit de son distribué a temps les bourses d'é- Sauveur en profite pour demander M.Hamel ajoute que le gouver- quer de manifester instinctivement|naturels de la faune et intéresse-lau Canada en 1906 avec son mari siège.tudes de l'Aide à la jeunesse.au gouvernement quand il donnara nement avait des raisons particulié- de la crainte et de la défiance en ront toujours de façon particulière/le professeur Eugène Lassalle, mort M.Duplessis : Aussitôt après, M.Hamel porte à la Chambre des nouvelles de l\u2019Hy- res d'entretenir la route Québw- Ce qui concerne les intentions delles amateurs d'histoire naturelle.{il y a plusieurs années.Ils fondérent tes à la licence.'une accusation.dro-Quebec.Trois-Rivieres puisqu'il vient, bar 'nomme comme elles le font envers Voir une bête sauvage frustrée et ensemble une école d'élocution et L'Adresse en réponse | Mme Lassalle décédée | | IN MEMORIAM \u2014 \"ll v a des limi- Le député n'a pas MA Edser Dion, nadette Bélanger.\u2018 Suite de la 1ère page\u2019 , Les funérailles auront lieu samedi ma- Un des passe-temps les plus in-|trouveront en Pologne et que l'U- tin.le 23 février, à 9 heures.époux de feu dame Berle droit de dire ce qu'il vient de\u2018 \u201cOn a parlé\u201d, déclare-t-il, \u201cdas Un incident éclate l'entremise de la Régie des trans- les animaux rapaces.I est donciagitée dans une cage diffère à vrai d'art dramatique, à Montréal.dire.C\u2019est une expression d'opinion MAUVais exemples que l'on donne à n inci i ports.d'imposer des droits addition- Nature! que cette peur de l'homme'dire de l'observation qu'on peut en, \u2014- DION A Lévis.le 20 février 1948 qui est injuste pour nous.Je lui |® jeunesse dans la ville de Mont- 4 © moment.M.Hamel est inter NESS aux camionneurs.A ce propos, Prenne quelque temps à se dissiper faire dans des conditions ordinaires) Des soldats polonais pATON Ep tp LéviS, le 20 février 1046, a 1 fait observer que le cimionnage Chez les bêtes sauvages malgré la alors qu'elle se comporte de façon 2st devenu l'une de nos principales Stricte rézirmentation des refuges.naturelle.industries, la plus importante après, I! n'est peut-être pas désirable de demande de retirer ses paroles.réal.Jusqu'ici, on avait réussi à M.Drouin : \u2014 \u201cJe me demande 'éviter ces abus à Québec.Muis de- comment l\u2019on peut me forcer à re- Puis que le gouvernement actuel est rompu par le député de Champlain 'M.Maurice Bellemare).i 5 j , au pouvoir.il s'est ouvert a Quebec M.Hamel: \u2014 \u201cLe depute de Carpi .ue la faire dis 'e ntier 5 ; 5 i ea .Départ de la maison mortuaire, chez M.tirer des paroles qui n\u2019attaquent * Pa bs.des établi ts Q l'on Champlain peut manifester, s'il le celle de l'agriculture.Il regrette que A paraitre entièrement téressants de nombreux visiteurs Mion Soviétique influencera le goU- çr Mie JeLéapold Delisle.gendre et fille personne nommément.Je demande des clubs, des étab:issements où on veut.Ici, il v un Orateur our le gouvernement n'ait pas plus d'é- dans le cas de certains animaux des parcs consiste à photographier Yernement de Varsovie, ld défunt, No 265 rue St-Georges.à 8 heu- au président une décision sur le Yend de la boisson aux hommes et po ci, 1 ; a ACTA NN ur WI gard envers elle et la forte à payer SauYages.Une familiarité excessive les animaux sauvages dans leur ha- Cependant une mission militaire LE EL éalise du Christ-Rei et de à j { : y s .; : rendr pri i i - f ; tiè - .point d\u2019ordre.aux femmes à toute heure du jour \u2018élre respecte: ordre.ous NC pour l'entretien des routes.engendre le mépris où même un Pi- bitat naturel ou simplement à les Polonaise se trouvent à Londres 21fév_-21s\u2014W70757 L'orateur annonce ; : ; .< à des \u20ac j Alors qu'il prend le point d'ordre en \u20act de la nuit, même le dimanche.S*nMes pas à des assemblees ou le re mal Ainsi, c'est une grande im- observer dans l'accomplissement des depuis le 15 octobre, conférant avec LARUE \u2014 Au Sanatorium Matai, le 2 délibéré.\u2018Les tenanciers sont protegés par des EE sal ses.gangs\u201d pour Défense du parti libéral actes qu'ils font à l'accoutumée en les autorités britanniques sur le fevrier 1946, a l'âge de 04 ans.ext déce- AIN \u20ac 4 à ; i ) .sr, de parler\u201d.; Te .ér dame Marie-Louise Verreault, épouse Ï M.Drouin conclut en avertissant @MIs du gouvernement 4 à ; de M.Hamel se tourne ensuite vers .des spectateurs.On a ainsi obtenu Tapatriement de ces troupes.On de teu Arthur Larue.en son Vivant de J ke gouvernement que le chômage M.Duplessis : \u2014 \u201cQue le député M.Duplessis : \u2014 \u201cLe depute e M.Chaloult et lui re roche amère à ace avorise se souciant très peu ou nullement avait cru que les négociations Giffard.Les restes mortels sont exposes augmente et qu'on se réveillera un de St-Sauveur me donne des ren- St-Sauveur n\u2019a pas le droit d'em- rent d'avoir dit que A parti liberal 'd\u2019excellentes études de la faune.en:avaient finalement fait des pro- fi salon moridalre de la clinique Roy- jour avec une dictature socialiste si \u2018seignements précis à ce sujet et nous ployer une telle expression à l\u2019en- verse vers l'anticléricalisme et vers projection fixe ou animée, mon- grès quand le gouvernement de Les funérailles auront lieu samedi à 8 j ° , Varsovie envoya en Grande-Breta- hrurer droit d'un collègue.C'est une ac- trant les habitudes des animaux A & heures les mesures nécessaires pour remé- \u2018allons procéder immeédiatement, dier à la situation ne sont pas pri- MM.Hamel : \u2014 \u201cLes gens de Qué- » © gy er ee - ses, par une entente avec le fédéral 'bec les connaissent bien, ces en- de retirer ses paroles.A ou autrement.\u2018droits.M.Godbout: \u2014 \u2018Le député de St- M.Duplessis : \u2014 \u201cSi le député Sauveur exprimait ses vues sur M.WILFRID HAMEL veut nous donner des noms, nous al- L'ancien ministre des Torres et jlons proceder sans retard et sans cusation gratuite et je lui demande la (politique quand il a été interrompu d'une façon disgracieuse par le député de Champlain, qui a passé unc le communisme.la canalisation \u201cJ'appartiens a ce parti qui a un Washington, 22.- (PA) Le secre- chef et une doctrine, et comme dère taire du Commerce.M.Henry A.de fumille qui a des enfants à qu Wallace n declare hier qu'on de- il veut laisser un nom propre, je vrait donner l'approbation finale à crois de mon devoir de protester coN- la canalisation du St-Laurent.tre ces propos diffamatoires\u201d, lance a li Départ du salon mortnatre, sauvages dans les parcs.Ces vues ne, une note demandant la - 45, pour l'église de Giffard et de là au sont très recherchées pour des fins Quidation\u201d des unités de l'arméa po- rimetière de ln paroisse.V -WT0881 éducatives ct récréatives.Beaucoup one sous le commandement bri- tsa FPASTER x A Québec.le 20 (février à ae 946.à l'âge de 77 ans mois, est décé- d'albums d'instantanés pris par les|tannique.déc dame Belzémire Faucher.épouse de visiteurs des parcs sont enjolivés de: M.Arsène Trépanier.ancien boucher.photographies de mouflons che- Les funérailles auront lieu samedi à à vres, orignaux, élans, antilopes et On s'attend a une bombe ne an Départ de la maison mortuaire.No 295, Forêts poursuit, ensuite, le débat, (Pitié.; Le la des \u201cUne des raisons pour cela\u201d, a dit ; ; : TR % 4 Ul, EU + .artie de son temps.lors de la der- M.Hamel.| AETRUNNEA ; : x :hev s 8 , ! Suite de la 1ère paye\u201d rue St-Luc, oo 9 heures 15, pour l'église Il soutient, dès le début, que le gou- , M.Hamel: \u2014 \u201cLe premier minis- Paju session, à riurier les députés M.Chaloult: \u201cJai ai .M.Wallace à un sous-comite sena- autres cnerreulis, de bisous d'ours véchecs\" du secrétaire du \"roreisn St-Sauveur et de la au cimetiere St-Char- vernement actuel n'a apporté deitre devrait se méfier de ses amis.de la gauche.\u2019 50 pur \u2014 gal dit GUAU Loi lal des Affaires Extérieures, \u201cest et farouches.Souvent chacur se Office, M.Bevin, à l'assemblée des Elie etait du Tiers-Ordre, des Dames da Quant aux renseignements, je pren- ; \u201cvie \u201c .sem du parti libéral il y a des teu- que notre objectit d'emploi national © 16 à - : 1a Loe We EE ia Ste-Famille, de l'Union de Prières et de aay : 1 us diserets 1; Duplessis: -\u2014 \"Le chef de 'OP- danzes communistes et anticlérica- a éte clairement defini.ces instantanés a son histoire pour Nations Unies à Londres.l'Anostolat de ln Priere + rai ces rat es plus discrets position n'a pas le droit d'insuler les, D y à une nuance avec les pro- \u2014Unc autre raie à \u2018l'amateur de la faune et lui rappel- ; ; CSE 3Hév -205-B\u2014WI0700 pour les lui faire parvenir.un député ; Le Une autre raison c'est que les le, après des années, d'inoubliables LE DEPART DES RUSSES _ .pute.; CL pos que me prête le député.ro .ae ; .apres \u2018 Ss noubliable Parents et amis sont priés d'assister Le depute ue swint-Sauveur ap- M.Godbout: \u2014 \u2018Ce député fait de 4, Goubout: \u201cN'y a-t-il arguments qui nous permettaient le rencontres dans ces régions sauva- Jusqu'ici, les relations entre le aux funérailles prouve le principe du prêt agricole.l'obstruction depuis qu'il siège ici, 7 Cedbout: \u2014 \"N'y a-L-il pas de repos autrclois, ont cté anéantis ges, Non seulement les parcs natin- ç VU Jes re A w Ii est excellent, à son avis, d t- M.Paul Sauvé: \u2014 \u201cC'est la pre- \u201c©Mblables tendances chez certains par les dures révélations de l'his- paux contribuent de façon remar- Canada et Ia Russie ont été cor- : \u2018 À son avis, Œe met- ©.Fal o vest PTE\" nationalistes ?toire toute rece © vation\u201d Su.diales et quand l'ambassadeur ; tre le crédit de la province à la dis- mière fois que j'entends porter une : oo | tie recente, quable 4 la conservation de la fau- Goo 00 Zaroubin partit pour ; position des cultivateurs, mais ne accusation comme celle que vient 4e M.Hamel: \u2014 \u201cLe député de Qué- \u2018Aujourd'hui, les arguments pour ne (qui est leur but primordial.Moscou 1 décembre.dernier il S F R V | C F S 2 faut-il pas déplorer que l\u2019on soit lancer le député de St-Sauveur.\u201d bec-comté se croit dans la position ou contre sont les mêmes qu\u2019aupara- mais encore ils procurent des avan- _ ivit u a cod habituelle 4 â obligé de prêter de l'argent aux L\u2019Orateur maintient finalemen: le d'un grand roi, Louis XIV, qui di- vant: mais les evénements ont lais- tages sans pareils pour l'étude des si ver di Pi int v 1 dé.2 z agriculteurs.Car, après tout.c'est point d'ordre du premier ministre Sait: \u201cL'Etat, c'est moi.Le député sé les arguments \u201cpour\u201d avec toute animaux sauvages dans des condi- Sarton à tan po \u20ac < S p EC | A | | S ES , >, changer le mal de place.en faisant observer qu'il est défendu en est rendu au point ou en dehors leur forces, tandis qu\u2019ils démontrent tions favorables.ae nd o Apes al serait avec la Penetrante \u201cOn prête aux cultivateurs\u2019\u201d, af- d'interrompre les députés.de sa philosophie il croit qu'il n'y que les arguments \u201ccontre\u201d sont La faune ajoute sensiblement au ab ont AL = pe guilt sers firme-t-il, \u201cau moment où l\u2019on don- M.Hamel retire ses paroles.puis à pas de salut.La doctrine du parti totalement sans valeur.\u201d plaisir du visiteur des parcs.Toul n'y eut pas de tel avis dans TEINTURLRIE MATHIEU LIÉE: Nett UCKI EY\u2019 ne une partie des biens de la pro- continue son discours.Il s'en prerd libéral est bien claire: nous voulons Pour avoir une bonne idee du pro- agréable que soit le paysage, sa Je ças du rolonel sahotin, l'atta.SP.pressage et teinture sont obtenus selon EU vince à des étrangers.Ce qu\u2019il faut de nouveau.cependant.au députe l'abolition des privileges et justite jet du St-Laurent.à dit M.Wallace, beauté et son intérêt s'augmentent ché militaire, mais on fait remar- amg methodes los plus sures avec des pro- 20 STAINLESS au cultivateur.ce sont des marchés de Champlain puis au député de pour toutes les classes de la societe.jl est necessaire de le considérer a au centuple grace a la vue d'ani- (0 que les.mouvements des su.BERT.QUEREC.Tol: gn, | ST-AL- 4 WHITE RUB nouveaux.une voirie améliorée, des Portneuf (M.Bona Dussault).qu'il Nous sommes done aux antipodes du la Mimière du développement possi- Maux sauvages dans la forét.au: balternes des missions étrangères SRX-CDHC V88733-E { services d'électricité qui correspon- accuse de ne pas avoir en assez d'in- communisme.\u2019 ble de la production et du com- chant des oiseaux dans la ramée.ne sont généralement pas signalés \u201cP FERLAN D\u201d Le premier ministre demande la merce.au bruissement des ailes affleurant \u2019 on Tanto ° INC.foe ; .A la lumière des développements TENTURERTR SETTOYE PE ; permission de poser une question an Estimant.sur la base des cons la surface de Veau ou au saut de Carvenus depuis la sensationnel- Le Nake dE I MAN EXPERT.: \u2018député.cations de 1981, que le re la truite bondissant de profonds re- je révélation de M.King il y a une (GARANTIE d'une entiere entlstaction.{ M.Duplessis: \u2014 \u201cLe député sait-il fic provoqué par Te \u2018developpement mous.Cet enchantement anime le \\emaine, on est porté à se deman pourquoi cousin Jus risques\u201d dun nettoyage , ; - ; ; | .5 ; > - NM seconde qualité), quan ) qu'en 1939 et en 1944 le parti COM- du canal at:eindrait 10.000.000 de paysage et constitue une partie es- der si les Russes n'eurent pas vent VOUS pouvez obtenir le meilleur a des prix muniste a demandé à ses partisans , PO sentielle de l'existence des parcs na- , .tout a fait raisonnables ?D.FERLAND \u2018de voter pour le chef de l'Opposi tonnes pour cette nation, il déclara : tionaux de l'enquête auparavant et ne dé- INC.Nettoveur licencié \u201cSANTTONE\" ic .; \u201c On ne peut affirmer avec assuran- \u2019 LL.; cidèrent pas d'éviter des embarras 155-157 du Pont, tél 4-3531.PA 5 contre moi?svya Ce que tout ce trafic consistera en Le Canada était autrefois le der- en rappelant leur ambassadeur et SA A COHC\u2014Veoshe-c - Hamel: \u2014 \u201cTl y a peut-être tonnage diverti des autres formes MET refuge de nombreux animaux! leur attaché militaire avant que des Indonésiens, et qui au- quelque chose de vrai dans ce que AS in sauvages, Mais, par suite de la co-.p 0 iaue ai EE eb awd \u2019 Idi NR : CY de transport.Une partie de ce ton- | >.YO\": Vaffaire ne devienne publique.rait pu coopérer à rétablir la | dit le premier ministre.Mais serait- nage viendra de nouvelles industries lonisation du pays, on empiétait Malgré qu\u2019il semble certain que paix en Indonésie, peut s\u2019expli- | il capable de donner l'absolution a >.\" rp \u20ac ;, Eraduellement sur l'habitat du gros, in cer ve 4 nar ba ernie \u2019 { tous icane hs qui n'auraient pas surgi sans le prix ; \u201c>! le colonel Sabotin sera remplacé.quer par la crainte de la pu- \u2018tous ses partisans sans condition ?rférieur à , .- vs gibier en particulier et la vie ani-i vi id ici