La voix de l'Est, 31 décembre 1968, mardi 31 décembre 1968

[" mp QE L'homme bien mis s'habille chez Lucien Hébert Spécialiste en vêtements pour hommes «t garcons HABITS SUR MESURE 372-4911 GRANBY e e 2 « - + : © 198 PRINCIPALE 32e ANNEE - No 20 GRANBY, MARDI LE 31 DECEMBRE 1968 Coca-Cola et Coke sont des marques déposees de Coca-Cola Limitee DIX CENTS Le Canada condamne vigoureusement \u2018attaqu NOS LECTEURS BONNE HEUREUSE ANNEE NATIONS UNIES PC - Le Canada a condamné avec vigueur hier soir l\u2019attaque \u2018\u2018déplorable\u2019\u2019 d\u2019Israël contre Beyrouth, survenue samedi dernier.Il s\u2019agissait de la première déclaration officielle du Canada concernant la récente crise au Moyen-Orient.L\u2019ambassadeur canadien aux Nations unies, M.George Ignatieff, a déclaré que l\u2019attaque par des commandos israéliens était \u2018\u2018inacceptable\u2019\u2019 et devait faire l\u2019objet d\u2019une censure sévère de la part du Conseil de sécurité.M.Ignatieff, qui en était peut-être à sa dernière allocution en qualité de membre non permanent du Conseil, poste qu\u2019il doit abandonner dès ce soir, a également lancé un appel en faveur de nouvelles tentatives en vue d\u2019un règlement politique du conflit au Moyen-Orient.Il a demandé aux factions en cause de chercher encore une fois, avec détermination, à se débarrasser des chaînes de ce \u2018\u2018cycle vicieux de violence\u201d?, \u201cLa délégation canadienne, a-t-il dit, ne peut en aucune façon approuver des actes de violence qui vont à l\u2019encontre de l\u2019esprit et de l\u2019intention du cessez-le-feu établi par le Conseil de sécurité\u2019.Le représentant du Canada a répété que l\u2019acte \u2018\u2018déplorable d\u2019Israël\u2019\u2019, bien que représentant \u2018\u2018une sorte de réponse à d\u2019autres actes regrettables tels que l\u2019attaque terroriste d\u2019un avion israélien à Athènes, est inacceptable\u201d.En préconisant la rupture du cycle de violence, il a demandé aux parties de rechercher le règlement politique À la faveur de la mission Jarring.\u2018La diplomatie et non la belligérance représente la meilleure méthode à long terme pour établir une situation de paix au Moyen-Orient,\u2019 a déclaré en conclusion M.Ignat:eïf.L\u2019ambassadeur du Liban, M.Alif Gebera, en faveur de sanctions contre Israël pour l\u2019attaque perpétrée same di soir contre l\u2019aéroport de Beyrouth.Dans un mémoire soumis dimanche à M.Sharp, M.Gebera qualifie l\u2019attaque israélienne \u2018\u2018d\u2019agression non-provoquée\u2019\u2019, Pour sa part, M.Ibrahim Shukrallah, directeur du service arabe de l\u2019information à Toronto, a révélé que la note précisait que le Liban n\u2019a jamais abrité aucun centre d\u2019entraînement de commandos palestiniens anti-israéliens sur son territoire.Il a déclaré que l\u2019attaque contre l\u2019aéroport de Beyrouth est l\u2019aboutissement d\u2019une série d\u2019attaques aux frontières libanaises par Israël.Il avait sollicité la \u2018coopération amicale et traditionnelle\u2019 du Canada pour condamner le raid et faire imposer des sanctions et des indemnités.M.Shukrallah a déclaré que les Canadiens d\u2019origine libanaise ont tenu un certain nombre de réunions 2 ce sujet, dimanche.Ils comptent prendre contact avec leurs députés afin de rallier l\u2019appui du Canada pour une action de l\u2019ONU contre md Israël.Dans la région du Richelieu Les plus bas salaires dans Bagot et les plus hauts dans Richelieu GRANBY - Les plus récentes statistiques sur 1.dustrialisation des régions du Québec préparées par le Conseil d'expansion économique du Québec révèlent que dans larégion Richelieu, la plus haute moy en- ne de salaire se trouve dans le comté de Richelieu et la plus basse se trouve dans le comté de Bagot.La moyenne des salaires dans Richelieu est de $4,776 tandis que dans le comté de Bagot elle n\u2019est que $2,983 \\ Derrière le comté de Richelieu viennent dans l\u2019ordre les \u2018comtés de Verchères, Chambly, Laprairie, St-Jean, Shef- ford, Missisquoi, St-Hyacinthe, Rouville, Iberville et Bagot, Ces données sont contenues dans la revue La Prospérité, organe du Conseil d\u2019expansion économique du Québec, au service de l\u2019économie canadienne-française, LA REGION | La région Richelieu compte 1,106 établissements manue facturiers qui emploient autotal 49,536 personnes lesquelles récoltent un salaire annuel de $202,249,000, La valeur d'expédition des produits de sa propre fabrication atteint $920,629,000, SAINT-HY ACINTHE Les quelque 5,503 employés des entreprises manufacturières du comté de St-Hyacinthe gagnent un salaire moyen de $3,377, La valeur d\u2019expédition des produits de la propre fabrication dans la circonscription atteint une valeur de $90,861,000 et est produite par 143 établissements manufacturiers, Le total des salaires distribués dans ces entreprises indus=- trielles se chiffre à $18,585,000, BAGOT Le comté de Bagot avec 69 établissements manufacturiers, 2,311 employés industriels qui gagnent $6,896,000 Se classe avant-dernier de la région Richelieu pour la moyenne des Salaires soit $2,983.La valeur d'expédition des produits de sa propre fabrication atteint $38,149,000, CHAMBLY .La circonscription de Chambly, plus favorisée comprend 176 établissements mamufacturiers qui emploient 10,075 persomes gagnant un total de $46,594,009 soit une moyenne de $4,624 comme salaire annuel ce qui la classe au quatrième rang.IBERVILLE Le comté d\u2019Iberville a une moyenne de salaire de $3,033 provenant d\u2019un total de salaires de $1,438,000 distribué à 474 employés de 37 établissements manufacturiers, ST-JE AN Saint-Jean emploie dais ses 103 établissements manufacturiers 5,354 personnes qui gagnent un total de salaires de $20,709,000 soit une moyemne de $3,867, La valeur d\u2019expédition des produits de sa propre fabrication atteint $96,= 959,000, ROUVILLE La circonscription de Rouville, pour sa part compte 85 établissements manufacturiers qui emploient 2,195 per- Sones gagnant un total de $6,907,000 soit me moyenne amuelle de $3,146, La valeur d\u2019expédition des produits de Sa propre fabrication atteint $50,082,000, (Suite à la page 2) \"AUCUNE VICTIME - Les 62 passagers et les 4 membres GAMME # AE e d'Israël contre Beyrouth * d'équipage qui pren à ent place à bord de ce DC-9 de la compagnie Ozark Airlines ont tous survécu à l'écrasement de l'avion, survenu au nord de l'aéroport de Sioux-City, lowa, dans une région boisée.L'appareil venait à peine de décoller de l\u2019æroport quand la tragédie s'est produite.Plusieurs passagers ont été blessés mais bon nombre s'en sont tirés avec des blessures superficielles.Le glas sonnera à minuit pour le Conseil législatif Par JEAN-PIERRE GAGNON QUEBEC (PC) \u2014 Une des plus vieilles institutions parlementaires du pays, le Conseil législatif du Québec, disparaîtra sur le coup de minuit, ce soir, laissant à la progéniture une histoire longue de 176 ans.Par la même occasion, l\u2019Assemblée législative de Québec nren*ra le nom d*\u201c ssemblée na tionale du Québeu, ce qui, toutefois, ne modifie en rien son rôle, Ainsi, la Législature du Québec se composera désormais uniquement du lieutenant.gouverneur et d\u2019une chambre élective, l\u2019Assemblée nationale, qui exerceront les pouvoirs qui étaient dévolus jusqu\u2019ici au lieu- tenant-gouverneur, au Conseil législatif et à l\u2019Assemblée législative, Pour ce qui est du Conseil législatif, son rôle était toutefois révolu depuis la prorogation des Chambres, le 18 décembre dernier, alors que les membres de la Chambre basse se sont présentés pour la dernière fois à la barre de la salle du Conseil afin d\u2019assister à la traditionnelle cérémonie présidée par le lieutenant-gouverneur, M, Hugues Lapointe, La Chambre haute du Québec était la dernière institution du genre au Canada.Son ancë- tre, qui portait le même nom, fut instituée par l\u2019Acte constitue tionnel, en 1792, A l\u2019intérieur du fédéralisme cinq autres provinces ont déjà eu une institution semblable, mais elles l\u2019ont transformée ou abolie, Ce sont le Nouveau.Brunswick, la Nouvelle-Ecosse, M.Lionel Chevrier quitte la politique OTTAWA (PC) \u2014 Ex-ministre fédéral, ex-haut commissaire du Canada à Londres, ces dernières années ambassadeur spécial du Canada, M, Lionel Chevrier se retire de la vie publique avec la fin de l\u2019année courante, Le communiqué du bureau du premier ministre canadien quia donné lundi cette information attribue au premier ministre, M, Pierre Elliott-Trudeau, la dé claration suivante à l\u2019endroit de M, Chevrier: «Peu de Canadiens ont eu des états de service qui égalent ceux de M, Chevrier, Au nom du gouvernement et du peuple canadiens, j'aimerais offrir mes meilleurs voeux à M, Chevrier à l\u2019occasion de son retour à la vie privée\u201d.M.Lionel Chevrier, maintenant âgé de 65 ans, a été élu pour la première fois aux Come munes en 1935, Il fut ministre des Transports dans le gouvernement Mackenzie King de 1945 i 1954, abandonnant cette année là son poste ministériel pour devenir le premier président de la Voie maritime du Saint-Lau- rent, Postes divers Il effectua un retour à la Chambre des Communes à la faveur des élections générales de 1957 comme député de Mont- réal-Laurier, A la reprise du pouvoir par les libéraux en 1963, il devint ministre de la Justice dans le gouvernement de M, Lester B, Pearson, En 1964, il abandonnait ce poste ministériel, étant nommé haut - commissaire canadien à Londres, Il fut en 1967 commissaire général pour les visites des chefs d\u2019Etat à l\u2019Expo 1967, Depuis cette date, M, Chevrier a accompli deux missions prolongées pour le compte du gouvernement canadien, la premiére auprès des nations africaines d\u2019expression française pour étudier les possibilités d\u2019accorder une aide canadienne efficace à ces pays, et la seconde aux Etats.Unis où il a fait une étude spéciale des services d\u2019information du Canada dans ce pays.M.Lionel CHEVRIER 6.6 60 008 55 E0806 een YE.eo eee a\"ae\"e\"a\"e e=s soos a 0 8 %0 eee era ee ea ee M a IE CR IR IDE I EE EE NE SS SS or) Pas de publication demain et jeudi Les lecteurs sont priés de noter que La Voix de l'Est ne sera pas publiée demain, le ler janvier, à l'occasion du Nouvel An, ainsi que le lendemain, soit jeudi, le 2 janvier.Tous les bureaux, à l'exception de ceux de la salle de rédaction, fermeront à 3 heures 30, cet après-midi et ne rouvriront qu\u2019à 9 heures vendredi matin.Nous vous donnons rendez-vous à vendredi.le 3 janvier.I'Tle du Prince-Edouard, Terre.Neuve et le Manitoba, Dangers Depuis 1867, le rôle du Conseil législatif du Québec fut toujours contesté, et, entre le gouvernement de Joly de Lotbinière et celui de Jean-Jacques Bertrand, incalculables sont les fois où on tenta de l\u2019abolir.A maintes rerrises aussi, la Chambre haute fut la cible de diatribes et de critiques amères et violentes, si bien qu\u2019un jour, le bibliothécaire de la Législature du Québec, M, Jean-Charles Bonenfant, déclara malicieusement: \u2018Aucune peuplade au monde, même la plus reculée, ne possède une semblable institution législative\u201d, La disposition immédiate de la deuxième chambre, à la Législature du Québec, comporte certains dangers qui ont été évoqués à maintes reprises par le chef de l\u2019opposition, M, Jean Le- sage, au cours des débats qui ont entouré l'étude du bill 90 à l\u2019Assemblée législative.Une seule fois, le coimité parlementaire de la Constitution s\u2019est réuni pour trancher cette question, mais rien de positif n\u2019est ressorti de cette réunion, si ce n\u2019est que les partis aient admis la nécessité de créer de tels mécanismes.Pénurie à la Régie! GRANBY - Quatre cents caisses de \u201cgros gin\u2019\u2019 etd\u2019- alcools les plus demandés, seront livrées ce matin, au magasin de laRégie des alcools du Québec, àGran- by, alors que 2,000 de ces mêmes caisses seraient nécessaires pour regarnir utilement les tablettes du débit local.Les Granbyens qui ont attendu les derniers jours pour se réapprovisionner avant le nouvel an risquent fort d\u2019accueillir l\u2019an de grâce 1969 parfaitement ä jeun, Une grande pénurie de liquide alcoolisé de toutes Sortes sévit actuelle= ment, non seulement au magasin du Centre d\u2019achats Frontenac, mais aussi dans l\u2019ensemble des magasins dela Régie à travers la province, Plusieurs de ces boutiques gouvernementales sont fermées faute de marchandise à vendre à une clientéle qui fut \u2018\u2018sevrée\u2019\u2019 plusieurs mois durant, il en est ainsi du débit d\u2019Acton Vale, De nombreux autres, comme celui de Granby, montrent des tablettes pratiquement nues, Plus un seul Cognac, plus de \u2018\u2018petit blanc\u2019, plus de vins de Bordeaux ni de Bourgogne (plus de 200 sortes de crus sont généralement en stock, il n\u2019y en a plus qu\u2019une trentaine de disponibles) plus de Gin, plus de Rye, enfin plus de ce qui est généralement en demande, Une question vient à l\u2019esprit du public mécontent; \u201cQuoi, après tant de mois de gréve, il n\u2019a pas été possible de prévoir que tout le monde voudrait être servi en même temps,?\u201d Selon les personnes les mieux informées enla matière, il a bien été prévu qu\u2019une affluence sans pareille assaillerait les magasins de la Régie des alcools, mais il a été maté= riellement impossible de faire mieux que ce qui fut fait, Aux entrepôts de Montréal, 175 hommes de Ja manuten= tion ne furent pas réembauchés après la longue grève, Cent soixante-quinze hommes qui avaient pour principale tâche de préparer les expéditions vers les magasins de province, Donc le travail fut retardé d\u2019autant, alors que déjà un retard important était euregistré pour le réapprovisionnement en vue des fêtes de fin d\u2019année, Ce réapprovisionnement se fait régulièrement au cours du mois d\u2019août de chaque année et se poursuit en septembre et octobre, Le règlement de la grève des travailleurs de la Régie n\u2019étant survenu que le 26 novembre, ce travail n\u2019avait pu être exécuté à temps et n\u2019a pu être effectué qu\u2019en partie à la suite du manque de main d\u2019oeuvre aux entrepôts, Et comme lespremiersarrivés sont toujoursles premiers servis, ceux qui ont trop attendu n\u2019ont plus qu\u2019à s\u2019en prendre à eux-mêmes et adopter la résolution d\u2019être plus prévoyants une autre année.surtout lorsque les employés de la Régie doivent signer un nouveau contrat de travail, Cette pénurie que chacun peut constater en se rendant sur les lieux, les responsables des magasins locaux tiennent À la tenir plus ou moins cachée, Lorsque le photographe de notre journal s\u2019est présenté au magasin du Centre d\u2019achats Frontenac, à Granby pour prendre une photo des tablettes vides, afin que tous nos lecteurs puissent constater nos dires, ( et ce, surtout pour les personnes qui immobilisées à la maison aiment tout de même à se rendre compte par elles-mêmes des choses), notre photographe fut donc renvoyé, sans avoir le droit de prendre un cliché, MEY LA Voix DE L'EST, MARDI 31 DECEMBRE 6) ey MARDI 18.00 Tour à tour 18.15 Téléjournal 18.25 Nouvelles du sport 18.30 24 heures 18.45 24 heures 18.45 Aujourd\u2019hui 19.30 Cinéma du mardi La Planète interdite 21.00 Rue des pignons * 21,30 Moi et l\u2019autre * 22,00 Tous pour un * 22.30 Caméra 68 23.00 Téléjournal 23.20 Nouvelles du sport 23.30 Bye Bye 68 * 00.15 Cinéma Le Grand restaurant MERCREDI 9.10 Aujourd\u2019hui à CBFT 9.15 Souvenirs d\u2019enfance * 10,45 Monsieur surprise présente * 11.00 La souris verte 11.15 Cinéma Les Dimanches de Ville d\u2019Avray 13,00 Cinéma Fais ta prière, Tom Dooley 14.30 Oui ou non * 15.00 Femme d\u2019aujourd\u2019hui 16.00 Bobino * 16.30 Fanfreluche * 17.00 Le match du rosebowl * 20.00 Les grands films * Un monsieur de compagnie 21.45 Voeux du Nouvel An 22.00 A communiquer 23.00 Téléjournal 23.15 Nouvelles du sport 23.25 Cinéma Mogambo CBMT uu MARDI 6,00 Julia * 6,31 Hourglass 7.30 Comedy Café 8,00 The Red Skelton Hour* 9.00 Quentin Durgens, M,P,* 10,01 News Special * 11,00 CBC National News 11,19 Night Overall 11,30 New Year\u2019s 1969 Special* 1,00 Feature Film \u201cThe Seven-year Itch\u201d 2,15 Final Report MERCREDI 8,30 Test Pattern and Music 9,00 Stand-by Six 9,30 On Safari 10,00 Children\u2019s Film ¢The Monsterof Highga- te Pond CHL MARDI 6.00 Troisième édition 6.15 La météo 6.20 Edition sportive 6.30 Avec André Guy * 7.00 Ciné-primeur * La même Pigalle\u201d 9.00 Rue des pignons * 9.30 Mot et l\u2019autre 10,00 Tous pour un 10,30 Caméra 68 11.00 Téléjournal 11,20 Dernière édition 11,30 Bye Bye \u201868 12.15 Cinéma 7 \u2018Les naufragés de l\u2019au« tocar\u201d MERCREDI 9.15 Souvenir d\u2019enfance 10.45 Monsieur Surprise * 11.00 La souris verte CFT MARDI 6.00 Télé-Métro (c) 6.40 Sports-Images (\u20ac) 6.50 Télé-Métro (c) 7.00 Dernière heure (c) 7.15 Télé-Métro (c) 7,30 Les champions (c) 8.30 Cré Basile (c) 9.00 Bonanza (c) 10.00 Claude Blanchard (c) 10.30 Toute la ville en parle (c) 10,45 Dernière heure et météo (c) 11,00 La ronde des sports (c) 11,15 Cinéma 2.00 Fermeture MERCREDI 7.15 Mire et Musique 7,30 Les P'tits bonshommes 7.45 Métro-Matin (c) 3.45 36-24-36 (c) 9.00 Toast et café (c) 10,00 Voie de femmes (c) 10.30 Leçons de Beauté (c) 10,45 L\u2019école du bonheur (c) 11.00 Voie de femmes (c) CFC MARDI 6.00 The Pierre Berton show * 6.30 Pulse * 7.00 The flyin nun * 7.30 The Jerry Lewis show * 8.30 Bewitched * 9,00 The beautiful phyllis dil- ler show * 10,00 The avengers * 11,00 The national News * 11,18 Pulse * 11.43 Pajama playhouse followed by NEWSROOM 12 MERCREDI 8.15 Sing-on & Newsroom 12 8.30 Noranda lectures 9.30 Romper room * 10,30 Friendly Giant 10,45 Chez Héléne 11.00 Mr, Dress-up 11,25 CBC TV News 11.30 Tournament of Roses Pas rade * 1,45 Wild, wonderful Winter * 2,00 The Weaker (?) Sex * 2,30 Coronation Street 3,00 Take Thirty 3,30 Tonight in Person 4,00 The Galloping Gourmet * 4,30 CBC TV News 4,45 The Rose Bowl Game * 7.30 The Wide, Wide World* 8,00 Mission Impossible * 9,00 The Public Eye * 9,23 The Governor General of Canada\u2019s New Year MeS« sage* 9,30 Festival * 11,00 CBC National News 11,19 Viewpoint 11.25 Night Overall 11,36 Movie Cavalcade \u201cThe Magic Sword\u201d * 1,00 Final Report T CANAL 7 11.15 Cinéma * 1.00 Cinéma 3.00 Femme d\u2019aujourd\u2019hui 4.00 Bobino * 4,30 Fanfreluche * 5.00 Des agents très spéciaux 6,00 Voeux de l\u2019An 6.15 Troisième édition 6.30 Jinny * 7.00 Soeur volante * 7.30 A communiquer 8.00 Soirée du hockey * 10.16 Les Martin * 10,45 Téléjournal 11.00 Cinéma 7 \u2018Le bébé de mademoi= selle\u201d M CANAL 10 11.30 Eternel amour 12,00 oF récits du capitaine ( 12,10 Les manchettes 12.15 Ciné-Roman 12.30 Ciné-Mercredi \u201cCatherine de Russie\u201d?2.00 \u2018Le septième voyage de Sinbad\u201d 3.30 Madame s\u2019amuse ©) 4.00 La cabane à Midas (c) 4.30 Super Bolide (c) 5.00 Le 54 6 (¢) 6.00 Télé-Métro (c) 6.40 Sports Images (c) 6.50 Télé-Métru (c) 7.00 Dernière heure (c) 7.15 Télé-Métro (c) 7.30 Les grandes productions \u201cLa sage femme, le curé et le bon Dieu\u201d 9.30 Réal Giguère illimité (c) 10,45 Dernière heure et météo (c) 11.00 La ronde des sports (c) 11.15 Cinéma (c) \u201cLe démon du midi\u201d 12.45 Demière édition 12.50 Fermeture F CANAL 12 10.00 Magic Tom * 10.30 Ed Allen * 11,00 Bewitched 11.30 Marriage confidential 12.00 In town * 12.30 The Big spenders * 1.00 The Mike Douglas show * 2.30 Perry's probe * 3.00 People in conflict * 3.30 Doctor\u2019s diary * x 4.00 Littlest hobo 4.30 Family theatre 6.00 The Pierre Berton show * 6.30 Pulse * 7.00 Star trek * 8,00 River inn * 11,00 The National News * 11,18 Pulse * 11.43 Pajama playhouse followed by NEWSROOM 12 Dans les quartiers francophones Le MIS s\u2019opposera a ouverture de toute nouvelle école anglaise Par BERNARD RACINE MONTREAL (PC)\u2014Au cours de la prochaine année, le Mouvement pour l\u2019intégration SCOlaire s\u2019opposera systématiquement à Jl\u2019ouverture de toute nouvelle école anglaise en quartier français dans la région de Montréal, a déclaré lundi M, Raymond Lemieux, président du MIS.Au cours d\u2019une conférence de presse, M, Lemieux a fait le point des réalisations du MIS pendant ses neuf mois d\u2019existence et de ses projets pour l\u2019an qui vient.L\u2019organisation dirigée par M, Lemieux a été fondée le ler avril dernier, par une cinquantaine de citoyens de St-Léonard, qui avaient en même temps choisi le nom de l\u2019organisation, son exécutif et publié une dé claration de principe, Le président du MIS a cité les huit principales étapes franchies par l\u2019organisation depuis sa fonda- M tion: \u2014 Election de candidats du MIS à la Commission scolaire de St-Léonard, et établissement progressif de l\u2019enseignement en français dans les écoles, \u2014 Le juge Nichols de la Cour supérieure a rejeté la demande d\u2019injonation contre cette décision, \u2014 Le caractère français de l\u2019école secondaire Aimé-Renaud maintenu, malgré la régionale Le Royer qui voulait le transformer en école anglaise, Une intensive campagne de publicité a fait connaître le MIS d\u2019un bout à l\u2019autre du Québec.Le MIS a fait une fructueuse tournée dans les régions de l\u2019Outaouais et du Nord-Ouest qui a amené, entre autres, la démission de M, John Iglesias, président \u2018\u2018francophone\u2019\u2019 de la commission de Matagami, \u2014 Par suite des pressions du l\u2019Assemblée nationale a retardé l\u2019adoption du bill 85, qui aurait légalisé «imposition anti-démocratique et illégitime de l'anglais comme langue d\u2019enseignement à l\u2019école publique\u201d, \u2014 Plusieurs commissions scolaires de la province ont adopté des résolutions semblables à celle adoptée par St.Léonard, Projets Au cours de la prochaine année, le MIS consolidera ses structures internes, pour obtenir plus de dynamisme et d\u2019efficacité; il lancera une campagne afin de recueillir des fonds; il s\u2019efforcera de lancer une publication, peut-être en collaboration avec d\u2019autres mouvements; 11 continuera ses pressions afin que d\u2019autres commissions scolaires imitent celle de St-Léo- nard, et pour une répartition plus équitable des fonds publics aux écoles françaises, \u2018\u2018en attendant un règlement général\u2019, Le MIS présentera avant la prochaine session , au comité parlementaire sur l\u2019éducation, un mémoire sur les langues à l\u2019école publique et continuera son opposition à tout projet légalisant l\u2019école publique anglaise, En juin prochain, il préparera une campagne électorale scolaire dans plusieurs commissions scolaires et flencouragera la lutte des étudiants francophones pour l'accessibilité à l\u2019enseignement supérieur.Nul doute que cette lutte sera vive, étant donné que seulement 2,500 places seront disponibles dans les universités pour les 12,000 élèves qui sortiront des CEGE PS.¢Le dynamisme collectif montré par les Franco-québécois dans les diverses luttes nationales entreprises en 1968 permet d\u2019espérer pour 1969 qu\u2019à travers ces conflits désormais En interdisant l'usage des contraceptifs Le pape Paul VI est accusé de promouvoir les conflits et de favoriser la pauvreté DALLAS, Tex.(PA) \u2014 Trois biologistes ont publié dimanche un communiqué qui aurait été signé par plus de 2,600 scientifiques, pour protester contre l\u2019encyclique du pape Paul VI sur le contrôle des naissances, \u201cNous nous engageons à ne plus nous laisser impressionner par les appels à la paix mondiale et à la compassion envers les pauvres de la part d\u2019un \u2018homme dont les actes aident à promouvoir la guerre et à rendre la pauvreté inévitable, déclare le communiqué, \u201cLe monde doit se rendre rapidement compte que le pape Paul VI a sanctionné la mort d\u2019in- Les syndicats des postes entrevoient une fusion OTTAWA (PC) \u2014 Le gouvernement fédéral, à partir de 1969, affrantera sans doute un seul syndicat postal, par suite de la fusion des deux syndicats des postes du Canada, M, William Houle, président du Syndicat canadien des Postiers, a annoncé lundi au cours d\u2019une entrevue que son groupe préparait avec le Syndicat des Facteurs du Canada des bulletins de vote pour une fusion, Les deux groupes sont reliés avec le Conseil des unions postales, organisme par lequel les employés des postes ont reçu l\u2019accréditation de leur unité de négociation.Un comité de 10 membres représentant les deux syndicats doit poster à la mi-janvier des bulletins qui doivent être retournés avant le 31 janvier, «Si la majorité de nos membres votent la fusion, nous tiendrons probablement un congrès de fondation en août\u2019, a déclaré M, Houle, M, Houle et M, Roger Déca- rie, président du syndicat des facteurs, sont co.présidents du Conseil, D'après les termes du projet de fusion, le personnel des deux syndicats serait maintenu, Le bureau exécutif se composerait sans doute de sept dirigeants résidant à Ottawa, mais les détails restent à élaborer, Il sera plus long d\u2019intégrer le personnel local des deux syndicats, Les postiers ont 350 unités syndicales locales et les facteurs environ 300, Les unions postales sont depuis longtemps trés militantes dans le domaine des services publics fédéraux, Elles constituent la plus puissante des quelques unités de négociations qui ont droit de grève.La plupart des autres ont opté pour l\u2019arbitrage obligatoire, Le contrat qui lie actuellement les postiers expire le 30 septembre 1969, La fusion comporterait des économies certaines pour les deux syndicats et laisserait des fonds pour la recherche et les préparations nécessaires à la prochaine étape des négociations, L' exécufif de la Peeters Textiles élu le 26 janvier GRANBY- Les Syndiquêés de la Peeters Textile sont convo= Qués à une assemblée générale qui se tiendra le 26 janvierpro= chain 4 10h, a,m,, au Conseil Central de la rue Saint-Jac= ques, En plus de l\u2019étude d\u2019un ordre du jour habituel, il y aura élection du nouvel exécutif pour 1969.nombrables êtres humains par son encyclique immorale et mal inspirée?\u2019\u2019, Le communiqué était émis au nom du Dr Jeffrey JW.Baker, professeur de biologie à l\u2019Université de Porto Rico, du Dr Paul R, Ehrlich, professeur de biologie à l\u2019université Stanford et du Dr Ernst Mayr, professeur de biologie à l\u2019université Harvard, année.Bonne, Heureuse MICHEL à tous nos clients du BONNE \u2018ANNEE A du Marché apportés pour et amis Voilà les voeux que je formule À tous les clients du marché local de Granby Tabac en feuilles et cigares sous-sol Marché Selon le Dr Baker, le document, distribué parmi les participants à la réunion annuelle de l\u2019Association américaine pour l\u2019avancement de la Science, aurait recueilli plus de 2,600 signatures, Un attaché de presse a spécifié que les opinions du biologiste n\u2019avaient aucun rapport avec l\u2019Association, «Le fait que ce document incroyable ait été signé par une BUNNE ET HEUREUSE ANNEE | est agréable à tous les marchands Public de Granby de remercier la population de la région pour I\u2019 encouragement et le patronage \u2018année qui se termine.ous profitons de l\u2019occasion pour souhaiter à tous nos clients, parents du bonheur et la réalisation de vos désirs les plus chers au cours de la prochaine de la joie, MARCHE PUBLIC DE GRANBY et Sainte Année DUHAMEL A tous nos clients BONNE ET HEUREUSE ANNEE LACROIX ET FRERE viandes de choix de première qualité COMPTOIRS: 26-27-30 Bonne Année Marché local de Granby C\u2019est avec plaisir que nous recevons votre patronage MARIO DUCHARME Spécialité: Boucher Comptoirs No 31 et 32 BOUCHERIE DE SAXBY CORNER TEL.372-3785 J'offre A mes clients et amis mes meilleurs souhaits Pour une Bonne et Heureuse année RAOUL BIENVENUE Comptoirs No 40 et 41 BOUCHER 215, ROBINSON SUD GRANBY 378-6131 TOUS NOS CLIENTS SALAISON ACTON Claude Grenon, Prop.SPECIALITE: JAMBON FUME A L'ERABLE Vaste choix de viandes de première qualité personnalité religieuse dont les enseignements devaient incarner le plus grand respect pour la valeur de la vie et de la dignité humaine contribue à rendre la situation encore plus repoussante pour l'humanité,\u201d ajoute le document, L\u2019encyclique du 29 juillet interdisait aux catholiques l\u2019usage de méthodes de contraception autres que le rythme naturel de fécondité.À toute la population et fous les concessionnaires du Marché Public J'offre des VOEUX de Joie, Santé, Bonheur pour l'année \u2014 1969 \u2014 BONNE HEUREUSE ANNEE extériorisés l\u2019on retrouve cette paix profonde d\u2019un peuple enfin rendu à lui-même,\u201d a déclaré le président du MIS, Parti \u201cI] n\u2019existe aucune chance que le MIS devienne un parti politique, \u2018Au moment même où certains partis parlent d\u2019alliance, je ne pense pas que ce serait le moment d\u2019arriver avec un nouveau parti politique, \u201cIl existe au Québec une foule d\u2019autres problèmes, économiques et sociaux par exemple, d\u2019autres organismes se chargeront de ces problèmes et le MIS sera heureux de leur apporter son appui,\u2019 a-t-il dit.M, Lemieux n\u2019a pas caché que le MIS avait de sérieux SUITE DE problèmes financiers, étant don né que jusqu\u2019ici la cotisation d\u2019un membre n\u2019avait été que de $2 l\u2019an et que jamais encore le mouvement n\u2019avait reçu un don dépassant $100, alors que \u2018les frais encourus seulement pour les manifestations contre le bill 85 ont dépassé $2,000, Il existe deux moyens très précis de financer le MIS, a-t-il ajouté et ces moyens seront annoncés d\u2019ici deux semaines, Faisant allusion aux manifestations contre le bill 85, M, Le- mieux a déclaré que son organisation se rendait compte qu\u2019elle prenait des risques à chaque manifestation; mais qu\u2019elle continuera à minimiser les risques qu\u2019elle prend, LES PLUS BAS.MISSISQUOI Misssiquoi compte 77 établissements manufacturiers avec 4,450 employés qui gagnent un total de $16,934,000 soit une moyenne annuelle de $3,684, La valeur d'expédition des produits de sa propre fabrication est de $66,074,000, RICHELIEU Le comté de Richelieu proprement dit, se classe au pre= mier rang avec une moyemne de salaire annuel de $4,776 soit $28,461,000 versés par 73 établissements manufacturiers à 5, 958 personnes, La valeur d\u2019expédition de produits de sa propre fabrication atteint $121,957,000, LAPRAIRIE Laprairie se classe cinquième pour la moyenne de salaire dans la région Richelieu soit $4,390provenant d\u2019un total de $11,666,000 versés par 61 établissements manufacturiers à 2 ,657 personnes, La valeur d\u2019expédition des produits de sa propre fabrication atteint $55,899,000, VERCHERE Le comté de Verchères comprend 54 établissements in= dustriels qui emploient 2,134 personnes qui gagnent un total annuel de $10,084,000 soit une moyenne de $4,725 ce qui classe la Circonscription au deuxième rang de la région Richelieu, La valeur d\u2019expédition de produits de sa propre fabrication atteint $67,727,000, SHEFFORD Le comté de Shefford est classé quatrième parmi les douze comtés des Cantons de 1\u2019Est et Bois-Francs avec une moyenne annuelle de salaires de $3,839 soit un total de $31,526,000 versés par 142 établissements manufactu= riers à 8,210 employés, La valeur d\u2019expédition de produits de sa propre fabrication atteint $144,858,000, une Bonne, SPECIALITES: COMPTOIRS: 23-33-34 338 AVE.D'J PARC Economie GRANBY ST-GERMAIN BERNARD COMPTOIR No 49 Nous sommes heureux d\u2019offrir 4 tous nos clients Heureuse Le plaisir sera toujours pour nous de vous servir.NOVA GUERTIN a votre service depuis I\"ouverture du Marché Public VIANDES DE CHOIX PRODUITS DU MIEL BONNE ET HEUREUSE ANNEE EMILIEN OUELLETTE Fruits et Légumes - Epicerie - Boucherie BONNE ET HEUREUSE ANNEE BISCUITERIE CLAIRE » P.TOUTANT, prop.SPECIALITE: Biscuits de toutes sortes - Service COMPTOIR 55 - BONNE ANNEE - PATISSERIE RAYMOND SPECIALITES: Produits faits a la canadienne Bonne, Heureuse et Sainte Année ST-MARTIN & FRERES Viande de choix Bonne année à tous nos clients du marché AVICULTEUR - POULET A ROTIR POULET NON CONGELE et Sainte Année.Sherbrooke GRANBY COMPTOIR 36 COMPTOIRS 37-38 DUHAMEL TEL.372-7583 on le on Ir 11 ès ne Se es ae te is ar -\u2014-\"\u2014m- \u2014\u2014\u2014_fpee CAFÉ PAOULU CHASE & SANBORN w C7000 [lu 11b SALADE AUX FRUITS Fantaisie * ; TOP btes 00 SACHETS DE THÉ ce on.A DANA ode 69: VALU 3 19 î PÊCHES EN MOITIÉ RE D'ARACHIDE .HUNTS rants, sn 43: SQUIRREL as on.19 EAU DE JAVEL Cont.59.CAFÉ LAVO on.) A Pot FÈVES JAUNES COUPÉES btes 89: INSTANTANE