La feuille d'érable, 22 janvier 1985, Cahier 1

[" À pied, en raquette ou sur chenille psa367.D u b oi nents 2194 St-Calixte Ltd Bur: 362-7377 PLESSISVIIL: Que 362-7371 PONTIAC-BUICK-GMC Pontiac J2000, garantie 3 ans LOA GRATUITE jusqu'au 31 janvier \u201885 pau G= (VALEUR 3908] Camm J LE COMITE DE PROMOTION INDUSTRIELLE ACQUIERT UN TERRAIN PAGE A-3 JOURNAUX SELECT DU QUEBEC Vol.39, No.44, mardi, 22 janvier 1985 | ÉLEVEURS Cam © (819) 362-3257\u201d PROGRESSIFS F d U \"a Francis Hamel & Marc Morin | pur tea PHARMACIES CE Se | Nouveau [rt EN Garage G.Painchaud Inc.MECANIQUE GENERALE SYSTEME ELECTRIQUE® ALTERNATEUR | DEMARREUR e GAZ PROPANE ® DEBOSSELAGE Secours | Uttramar président Pages B-9-11 © PEINTURE ® SOUDURE Page B 1 ! REMORQUAGE 24 HEURES \\ 1562 Av.Ste-Thérèse - Plessisville, P.Q.- G6L 2S3 - (819) 362-3793 NEZ ROUGE 85 PLESSISVILLE e PRINCEVILLE eo \\ COLERAINE \u2014 ' / \u2018| / 7 / / / DISRAELI! A 4 à o ; £4 LL ; = - ; E.AV + ; : + , Pi 3 = A hd \u2019 » 2 - .A pre A = = g x yy AS , + Te mn / 7 NOTRE-DAME ANS) SAINTS-MARTHYRS- CANADIENS VICTORIAVILLE -/ Page Ar?LafFeuille.dEtabie, mardi; à2{anvier, L9R6 .on peut Vaincre le cancer SOCIÉTÉ CANADIENNE \\ DU CANCER ) Des Evénements et des Gens CETTE SEMAINE.22 JANVIER - SOIREE INFORMATION Pour ceux et celles qui désirent cesser de fumer, il y aura une soirée d'information sur la clinique «Mieux vivre sans fumer», ce soir à 19h30 au CLSC.22 JANVIER - FEMMES CHRETIENNES ST-CALIXTE Vous êtes cordialement invitées à la réunion du Mouvement des Femmes Chrétiennes de St-Calixte qui se tiendra au Centre d\u2018Etude mardi le 22 janvier à 8h.Nous vous attendons nombreuses.Bienvenue à toutes.22 ET 24 JANVIER - REUNION D'ETUDE BIBLIQUE Vous êtes cordialement invités à participer à la réunion d'étude biblique qui a lieu à 19h30 au local de l\u2018Eglise Evangélique Baptiste situé au 1325 Av.Forand à Plessis- ville.Pour de plus amples informations, contactez-nous en téléphonant à 362-6144.Apportez votre Bible.Entrée libre.22 JANVIER - L'AFAM Rencontre d'\u2018allaitement lors des cliniques de vaccination avec les membres de l'AFAM de 13h à 16h au CLSC.SUPER VENTE DE LIQUIDATION 5 JOURS SEULEMENT 22 - 23 - 24 - 25 - 26 JANVIER sur toute la marchandise en magasin (A l\u2019exception des nouveautés printemps-été) TOUT DOIT T} ETRE VENDU! pour faire place à nos nouveautés été \"85 22 JANVIER - L'AFAM Pour celles qui désirent avoir plus d'informations sur l'altai- tement, une rencontre est prévue avec le groupe L\u2019 AFAM, ce soir, mardi 22 janvier à 19h30 au CLSC de l\u2019 Érable.22 JANVIER - PARTICIPATION-FEMMES Participation-Femmes au Centre d'Etude à 1h30.Sujet: L'Andropause.Comprendre l'homme de 40 ans et plus.Début des cours de danse à 3.00h pour les personnes inscrites.Bienvenue à toutes.Responsable-enfants pour les 2 à 6 ans.25 JANVIER - INVERNESS Grand bingo annuel qui aura lieu à Inverness vendredi le 25 janvier 1985à l'Ecole Jean XXII à 20h.Très beaux prix dont un panier de provisions d'une valeur de 150.00.Bienvenue a tous.Merci a tous nos commanditaires.26 JANVIER - SOIREE DE DANSE SOCIALE Soirée de danse sociale organisée par le Club de I'Age d'Or de Plessisville, samedi le 26 janvier 1985 au Centre Communautaire de Plessisville.Orchestre au programme: Les Etoiles d'Or.Bienvenue aux jeunes et aux moins jeunes.LA SEMAINE PROCHAINE.27 JANVIER - PARTIE DE CARTES DES FILLES D'ISABELLE Attention - Attention.H y aura partie de cartes des Filles d'Isabelle dimanche le 27 janvier à 20h à la Salle des Chevaliers de Colomb.Un petit cadeau serait apprécié.Les ca- _/ re Galeries / de o [Erabled 36277070 deaux seront exposés au Magasin Economique chez Mme Jules Cyr: Toute la population est invitée.Notre digne Régente, Monique Provencher, remporte le prix de présence à l'assemblée.L'assemblée se clôture à 21h30.Une assemblée des plus brèves à la grande joie de toutes.Merci à notre Régente.À bientôt.27 JANVIER - REUNION D'ETUDE BIBLIQUE Vous êtes cordialement invités à participer à la réunion d'étude biblique qui a lieu à 9h30 A.M.au local de l'Eglise Evangélique Baptiste situé au 1325 Av.Forand à Plessisvil- le.Pour de plus amples informations, Contactez-nous en téléphonant à 362-6144.Apportez votre Bible.Entrée libre.28 JANVIER - FAMILLES MONOPARENTALES La réunion mensuelle de l'association du Regroupement des Familles Monoparentales de Plessisville aura lieu lundi le 28 janvier 1985 à 19h30 à la salle de conférence du CLSC de l'Erable.Bienvenue à toutes, anciennes et nouvelles.29 JANVIER - PARTICIPATION FEMMES Participation-Femmes au Centre d'Etude à 1h30.Bricolage pour toutes les personnes inscrites.Bienvenue à toutes.Responsable-enfants pour les 2 à 6 ans.29 JANVIER - LA HUCHE Exposé sur les céréales donné par Lise Jean à la Coopérative La Huche au 1459 St-Louis, mardi le 29 janvier à 7h30.Bienvenue à tous.Inf: 362-6854.29 JANVIER - FEMMES CHRÉTIENNES FATIMA Le Mouvement des Femmes Chrétiennes de Notre-Dame de Fatima.Veux-tu être heureuse, dynamique et épanouie?Viens joindre le M.F.C.Où?À la Salle de l'Église de N.D.de Fatima.Quand?Mardi soir le 29 janvier à 7h30 (19h30) après la messe.Nous accepterons les cotisations pour les membres et les nouveaux seront les bienvenues.Nous vous attendons nombreuses.Ter FEVRIER - CHASSE ET PECHE STE-AGATHE Assemblée générale annuelle de l'Association Chasse et Pêche Ste-Agathe Lotbinière Inc, vendredi le ler février 1985 à 20h au 254 St-Pierre, Ste-Agathe Lotbinière {Sous-sol}.Tous les membres sont attendus.2 FEVRIER - FEMMES CHRETIENNES LYSTER A Lyster à la Salle des Chevaliers de Colomb, partie de cartes annuelle du Mouvement des Femmes Chrétiennes le 2 février à 8h30.Bienvenue à tous.|! y aura prix de présence.A SURVEILLER.5 FEVRIER - L'AFAM Rencontre d'allaitement lors des cliniques de vaccination avec les membres de l'AFAM de 13h à 16h au CLSC.5 FÉVRIER - AFEAS DE PLESSISVILLE La réunion de l'AFEAS de Plessisville aura lieu mardi le 5 février à 20h au Centre Communautaire.Sujet à l'étude: Les maladies cardip-vasculaires.Art et Culture: Les trucs de dépannage.Nous vous invitons nombreuses a cette rencontre qui sera des plus intéressantes.Bienvenue a toutes.7 FEVRIER - L'AFAM LAURIERVILLE, LYSTER Rencontre d'allaitement lors des cliniques de vacciantion avec les membres de l\u2019AFAm de 9h30 à 10h30 au Collège Ste-Julie de Laurierville et de 13h30 à 14h30 à la Salle des Chevaliers de Lyster.9 FEVRIER - CONSEIL 2527 DES CHEVALIERS Soirée «Anniversaire 25-50» au Conseil 2527 des Chevaliers de Colomb de Plessisville.Responsable: Jean-Guy Gosselin.10 FÉVRIER - BRUNCH MODE Le Comité des Fêtes du 150e de Plessisville vous attend nombreux, dimanche le 10 février, au Centre Communautaire, pour un brunch mode de 11 heures a 14 heures, suivi de spectacles animés jusqu'à 16 heures.Les cartes seront disponibles jusqu'au ler février.Pour informations: Jeanne D'Arc 362-6557 ou Lise à 362-7978.GRAND BINGO ANNUEL Grand bingo annuel qui aura lieu à Inverness, vendredi le 25 COSTUMES 150e Avis aux intéressés.J'ai encore plusieurs costumes en disponibilité pour venir à la Fête du 150e.Grandeurs 7-20 ans.informations à Armande Painchaud au 362-7025.POUR EN FINIR AVEC LA PEUR DE L'APOCALYPSE (Cours de Bible} Par René Roy, stagiaire à la paroisse St-Calixte, 4 jeudis consécutifs du 17 janvier au 7 février 1985.Resituer le livre de |'Apocalypse dans son contexte historique et religieux.En connaitre l\u2019auteur, la signification des chiffres, des couleurs\u2026regarder certains passages.Découvrir le sens véritable de cet écrit.Inscrivez-vous dès maintenant au presbytère à 362-7318.[Rr La cap wiper = C ! par PLE latio extre et i déma Ainsi) signif propr d'usa Ainsi génér dernig confé à Ple Nez-R4 Pou le possib l\u2019opini 4 ciers sonnel 900 dans entre le, PI nand, et Notr PAS D' Lorsq mouve dans la le, M.les a re s'agit q moins Comme courant en fait s'empre pas eu d Cepen d( par Jean PLESSI$ Soumissio l'achat d\u2019 Parc Indu Comité d triel de la ville qui s\u2019 superficie carrés po 4 500$.Contrair nous av me igne ence Bem: ci à nion lise svil- en e li des 28 de de De 0} RSR SRE «Le meilleur référendum, c'est le porte-à-porte que nous avons fait» par Jean Fontaine PLESSISVILLE-«La population des Bois-Francs fut extrêmement chaleureuse et les résultats de nos démarches, très positifs.Ainsi, 90% des réponses signifiaient l'accord des propriétaires pour le droit d'usage de leurs terrains.» Ainsi parlait le brigadier général Terence Liston jeudi dernier à l\u2019occasion d'une conférence de presse tenue à Plessisville à l'aube de Nez-Rouge \u201885.Pour ce militaire, c'est là le meilleur référendum possible pour Connaitre l'opinion des gens.Ses officiers ont rencontré personnellement 1 050 des 3 900 propriétaires visés dans le périmètre inclus entre Victoriaville, Princevil- le, Plessisville, St-Ferdi- nand, Black-Lake, Beaulac et Notre-Dame de Ham.PAS D'ESPIONNAGE Lorsqu'on lui parle d'un mouvement d'opposition dans la région de Victoriaville, M.Liston déclare qu'il les a rencontré mais qu'it ne s'agit que d'un groupe de moins de 10 personnes.Comme il semble bien au Courant, Un journaliste lui en fait la remarque et il s'empresse de dire qu'il n\u2019a pas eu d'espionnage.Cependant, concernant la pétition de 3 200 noms qui a circulé et qui a été présentée aux autorités municipales pour obtenir un référendum sur la question militaire, M.Liston déclare qu'il n'a jamais eu en main ce document.«Personne ne m'a présenté cette pétition» dit-il.DE LA VISITE?Quant à la présence possible de contestataires pacifistes sur les lieux de manoeuvres, M.Liston a été clair: «lls sont les bienvenus, on leur offrira du café.ca fait partie de l'exercice.» Mais on sent bien que la présence de manifestants n'est pas une préoccupation majeure en raison, surtout, du froid glacial.D'autre part, un agent de la police militaire a indiqué que ce peloton pouvait éventuellement intervenir avec l'assistance de la SO puisque les terres étaient en quelque sorte «louées».On a aussi insisté sur le fait que ces manoeuvres ne sont pas des exercices de relations publiques pour vendre les Forces Canadiennes à la population.«On n'a pas grand visiteurs par moins 30 ou moins 40 et quand on peut projeter une image, on utilise d'autres moyens.» y » VILLE DE É ax\" Là Feuille d'Eräbte: mardi, 22 jänvier 1985 Page A-3- oo.En conférence de presse, les média étaient nombreux.4 par Maryse de Billy PLESSISVILLE-Même si rien n'est encore officiel, l\u2018espoir plane plus que jamais quant a la construc tion de deux Coopératives d'habitation à Plessisville.La Société Canadienne d'Hypothèque et de Logement a en effet donné son accord pour une élaboration plus avancée de ces projets.Les responsables ont jusqu'au 31 mars afin de présenter les plans et les coûts de ces deux constructions prévues l\u2019une pour familles à faible revenu et l'autre pour personnes âgées.Tant et aussi longtemps que la convention entre les deux parties n'est pas signée, le projet reste officieux mais cette autort- sation à élaborer les plans, est un bon signe de dire M.Robert Plante, organisateur communautaire du CLSC qui précise qu'aucun signe concret n'avait été donné par la SCHL depuis deux ans.M.Plante affirme de plus que si les coûts d'achat des terrains et de construction s'avérent raisonnables et si les plans présentés à la SCHL répondent aux besoins de la clientèle, il y a de forte chance que deux Coopératives d'habitation Deux projets en marche nouvelles coopératives d'ha bitation, «La Maisonnée et L'Amitié» voient le jour à Plessisville.D'ailleurs, les familles à faible ou moyen revenu sont fortement invités à donner dès maintenant leur nom afin de pouvou faire partie d'une de ces coopératives et cette première démarche ne les engagent à rien de souligner M.Robert Plante.Les familles qui s'installent dans l\u2019une où l\u2019autre de ces coopératives d'habitation auront l'avantage d'un prix de location correspondant à leur revenu pouvant varier de 22 à 27%.Les plans restent donc à établir, cependant les responsables ont déjà en vue un endroit pour construire une Coopérative, soit à l'intersection des rues St-Nazaire et Deguise, le site de l'ancienne usine Michaud.C'est donc au Cours des prochains mois que l\u2019on verra si l'espoir fait plus que planer.Les familles intéressées à s'installer dans une de ces «probables» coopératives peuvent contacter M.Robert Plante au CLSC de l'E rable à 362-6301.Pour le Complexe Industriel Le Comité de Promotion acquiert un terrain dans le Parc Industriel par Jean Fontaine PLESSISVILLE-Une seule soumission a été reçue pour l'achat d\u2019un terrain dans le Parc Industriel et c'est le Comité de Promotion industriel de la Zone de Plessis ville qui s'est vu adjugé une superficie de 90 000 pieds carrés pour une somme de 4 500$.Contrairement à ce que nous avions publié la semaine dernière, les lots visés par la demande de soumissions n'étaient pas à vocation résidentielle mais étaient bel et bien situés dans le Parc Industriel, au nord de la voie ferrée.Selon les termes du contrat de vente à intervenir entre {a Ville de Plessisville et le Comité de Promotion Industriel, le coût du terrain sera de .05 cents le pied carré.CONSTRUCTION Après une longue période de préparation, le dossier a recu l'approbation du gouvernement fédéral, et une subvention de 500 000$, au cours du mois de décembre.Après la préparation des plans, des soumissions ont été demandées publiquement.Toutefois, quelques technicalités retarderaient actuellement l'attribution du contrat de construction.Une grande importance est accordée au Contenu local de ce projet puisque les fonds fédéraux doivent surtout servir à la création d'emplois.Même dans le cas où un entrepreneur de l'extérieur obtiendrait le contrat, on s'attend à ce que la sous-traitance permette à Plessisville d'obtenir sa part.Lors de l'annonce de l\u2019acceptation définitive par le député Conservateur Marcel Masse, la date du 31 mars avait été annoncée comme date de la fin des travaux, ce qui veut dire un peu plus dè deux mois comme délai pour la concrétisation du bâtiment.APRÈS Mais si le Comté composé de M.Fernand Laflamme comme représen tant de la Ville de Plessis- ville, Henri-Paul Dion pour la CDEBF, Robert Plante de la Chambre de Commerce et des Industriels Ronald Dion et Bernard Boutin tra vaillent toujours avec le commissaire industriel Luc Laramee, il demeure que d'autres projets sont en voie de préparation Car selon eux, il ne faut plus maintenant seulement vendre le Complexe Industriel mais aussi et surtout la Ville de Plessisville au com plet.Et dans le domaine du développement industriel 1985 nous a été promis par plusieurs intervenants comme une année de réali sations. Page A-4 La Feuille d'Erable, mardi, 22 janvier 1985 Editorial Pendant qu'ailleurs, sur notre planète, la présence des militaires est une chose quasi quotidienne, l\u2019arrivée chez nous d'une armada de 1 000 véhicules verdâtres et de 4 000 soldats en tenue de combat suscite une curiosité manifeste dans la population.A Lyster, Inverness, St-Ferdinand, Plessisville, Laurierville, St-Pierre Baptiste, Ste-Sophie et Vianney, ces troupes ne sont pas passées inaperçues dimanche dernier.Cet envahissement suscite bien des commentaires de la part des pacifistes pour qui Nez Rouge \u201885 aura été l'occasion de lancer le débat sur la paix et la démilitarisation.Le grand malheur, c'est que la question est tellement étendue et couvre tant de sujets que l'on a peine Nez Rouge: plus de curiosité que de questions S'il fallait remercier les jeunes protestataires d'avoir suscité dans la population une prise de conscience face à la militarisation, il faudrait aussi se dire que la paix n\u2019en sera pas moins menacée après le départ des militaires.Il ne faudrait pas que Nez Rouge n'ait été qu'une occasion sans lendemain de livrer ses commentaires dans la presse.Il a sans doute été utopique de croire qu'un mouvement aussi récent ait pu causer l'annulation des manoeuvres.Qu'on soit pour ou contre la présence chez nous des Forces Armées, on se doit de savoir pourquoi, car le grand danger est bien de sombrer dans l'onde de l\u2018indifférence.On constate, comme dans toutes les grandes causes, que les parties opposées veulent finalement la même chose.Militaires et pacifistes ont en effet comme ultime but la paix.Seuls les moyens d'y arriver diff- rent.Cette semaine, les militaires et leurs engins vont peut-être susciter de la curiosité mais souvenons-nous qu'ailleurs dans le vaste monde, ce sont des sentiments d'horreur, de peine et de souffrance que les armes déchainent.Toutefois, dans un mois, à Chypre, un pays déchiré par des luttes entre grecs et turcs, je crois que qu'il se trouvera des gens pour apprécier l\u2019intervention de ceux qui jouent actuellement le role des «ennemis».JEAN FONTAINE al à se faire une opinion précise.Opinions duLecteur On ne peut souscrire à un tel déploiement Depuis quelques jours, c'est le branle-bas militaire dans la région.Doit-on se contenter d'être simple curieux, ou fier de recevoir nos vaillants défenseurs de la sécurité nationale ou encore de découvrir les véritables enjeux d'un tel déploiement ?Cette opération appelée Nez-Rouge serait, selon le Soleil de vendredi, une bataille simulée pour répondre à un engagement que le Canada aurait pris avec l'Otan pour protéger la Norvège d'une invasion russe.C'est un but qui me semble légitime, à première vue, si l'Otan n'entretient pas le mythe américain des gros méchants communistes.OI: VES OP OR.CAT NT APPALACHES (TEE a Fondee en 1935 par Jean Paul Houde LP 160 1636 St Laurent Plessisville Tel (819362 7049 Publiée par Les Pubbcations Appalaches tee - Plessisville Que Imprinee aux ateliers de Gérante Publicitaire Journalistes Composstion Montage Comptabihté «, .AO AO L'IMPRIMERIE D'ARTHABASKA INC ARTHARASKA deuxieme classe Enregistrement ! HA TES VE SU Ha reproduction des annonce u des nouvelles de notre journal Abonnements: Canada: 11.00$ pour 1 an _8.00$ pour 6 mors Etats-Unis: 13.00$ pour 1 an Cournet de la Nu 0592 Sylvie Tremblay Michel Bourgoumn Jean Fontaine Maryse de Billy Danielle Roy Sylvie Drolet Andrée Wright Val Si l'on songe à toutes ces usines, subventionnées non seulement par ie $14 milliards attribués à la défense nationale à chaque année mais aussi par le ministère de l'Industrie et du Commerce, on crée chez nous une panoplie d'armes qui, avec la technologie nouvelle, ont des effets aussi nocifs que l'armement nucléaire.On n'a qu'à visiter l'usine de canons et pièces d'artillerie à Napier- ville, le centre d'essai à Nicolet, les explosifs faits a St-Jean, a Valleyfield, les munitions a Val Bélair, Valcartier, Valcourt oi l'on décroche des contrats de pointe.Si, paraît-il, notre région semble la réplique parfaite pour imiter les belles collines de la Norvège.ne sera-t-on pas dans quelques temps le centre d'une «Val-Vic» ou «Val = ( EMETTRE VOTRE OPINION, C'EST FACILE Nos lecteurs sont invités à émettre leur opinion sur la vie régionale en nous faisant parvenir des textes d'une longueur d'au plus 25 LIGNES (dactylographiées).La signature, le nom, l'adresse et le numéro de téléphone devront apparaitre sur le document.Toutefois, seuls les noms et endroit d'origine seront publiés.Deux principes guident notre philosophie relative à la diffusion des opinions de nos lecteurs.Premièrement «nul n\u2019a accès de plein droit aux pages d\u2019un journal mais nous nous faisons un devoir d'en favoriser l'accès au public et d'encourager ainsi la libre circulation des idées et l'expression du plus grand nombre possible» et deuxièmement «les lettres des lecteurs ne doivent pas véhiculer des propos outranciers ou insultants qui peuvent être préjudiciables à des personnes ou à des groupes.Notre journal veut Éviter que l'opinion du lecteur ne devienne une tribune de diatribes (critiques amères et violentes) qui n'ont d\u2019autres effets que de porter atteinte à la réputation des personnes sans apporter de véritables opinions.» \\ JEAN FONTAINE ep de Plessis» qui aura ses bases militaires bien implantées?De plus, me serait-il pei- mis de penser que toutes les usines qui, autour de Montréal et dans tout le Canada, servent uniquement pour la défense nationale ou pour sauver quelques pays en détresse?Environ 65% de notre production militaire est vendue aux Etats-Unis.Je suis donc, moi, en tant que contribuable, un fabricant d'armes.C'est une responsabilité qui me fait frémir quand on pense que ceux qui s'en servent sont souvent les marionnettes d'un système politique a la merci des grandes puissances qui emploient la peur pour mieux régner et je me donne bonne conscience en donnant $20.pour l'Ethio- pie.Pour avoir vécu un drame familial en raison d'un vieil obus trainant à la dérive au Port St-Francois, causant la mort de mon frère Pierre, il y a deux ans, je suis très inquiet pour la région, sachant que jouer à la guerre dans deux pieds de neige comporte des risques de perdre ne serait-ce qu'une pièce d'artillerie qui pourrait r++ fort: tren + faire \u2018le \u2018jouet de +#- « nos enfants.Advienne que par des précautions toutes spéciales, aucune vie humaine ne soit menacée, une inquiétude persiste.Un char d'assaut peut faire des dommages dans un champ de cultivateur (ça se répare toujours} mais ce qui fait un tort irréparable, c'est l'ébahissement de nos enfants face à la promotion des armements.Pourquoi laisser aller une production militaire qui, en raison d'une technologie très avancée, en ferait des «petits soldats» en chômage?Pourquoi continuer à vouloir compétitionner un marché mondial (750 mil- llards ont été dépensés en 1982 pour des armements) alors qu'il est prouvé, parf des statistiques, qu'on peut créer plus d'emplois dans des secteurs aussi pa yants?Sous prétexte de sécurité ou de patriotisme (fierte g d'appartenir à une puissan ce de «Con- quérant»), on § veut mousser une industrie qui favorise la loi du plus fort.Moralement et sociale: ment, je ne peux souscrire à un tel déploiement dans la région et ce que je peux donner d'énergie pour con trecarrer ce mouvement, Je suis prêt à le faire.BERTRAND GENTES Grain deSel Je promets Le froid m'a gelé les idées, Ainsi que les mains et les pieds.Après ce rude hiver, {il faut bien qu'on l'endure.) Je ne plaindrai pas, cela, je vous le jure, Des mouches et des maringouins, L'été prochain!\u2026 JAN.1985 {RENE LANDRY, PLESSISVILLE, P.Q.cor été le ÿ Ma Prin adm suca chai NOU Nade de la ce d deux fortu nismé PLE noter dront en ret du 21 n'auro payer la pér haut.Si vo semain seront normal Les les mar a 20h 13h30 es, me me fe- pnt pus es Iré se Ux ==, Ents) par peut parité erté kan: on § trie blus Le Conseil Régional de Développement 04 «Plus un organisme est représentatif, plus il est fort» par Jean Fontaine PLESSISVILLE-Le président du Conseil Régional de Développement 04, M.Claude Nadeau, croit fermement que plus son organisme sera représentatif, plus il sera fort et pourra faire les pressions nécessaires pour jouer son rôle au niveau du développement des secteurs Bois-Francs, Mauricie et Drummondville.Organisme qui se veut autonome et libre de toute attache politique, le CRD-04 est, selon son président, un outil au service du développement dans tous les secteurs de la vie économique régionale.Il est formé de 230 membres corporatifs, des municipalités, des entreprises privées et des corps intermédiaires.Le CRD 04 compte aussi, depuis peu, les Municipalités Régionales de Comté comme partenaires.La MRC de l\u2019Érable a d'ailleurs été la première à emboiter le pas l'an dernier.M.J.- Maurice Talbot, maire de Princeville, a été le premier administrateur déléguê et M.Jean-Louis Fradette lui succèdera lors de la prochaine réunion.NOUVELLE ADHÉSION Mais la présence de M.Nadeau devant les membres de la Chambre de Commerce de Plessisville, il y a deux semaines, n'était pas fortuite puisque cet organisme a l'intention, en Bibliothèque Inter-Municipale Avis PLESSISVILLE-H est à noter que les gens qui viendront rapporter leurs livres en retard durant la semaine du 21 au 25 janvier 1985 n'auront aucune amende à payer et seulement pendant la période mentionnée ci- haut.Si vous venez après cette semaine, les amendes seront calculées comme à la normale.Les heures de prêt sont les mardis et jeudis de 14h à 20h30 et le mercredi de 13h30 à 16h30.1985, de devenir membre du CRD-04 afin de participer à l'effort Collectif.Parmi les dossiers dans lequel le CRD a travaillé, l\u2019ancien commissaire industriel régional a souligné ceux des Fonds LaPrade qui ont eu une tendance marquée à fondre, l'Aluminerie Bécancour pour que la région 04 retire le maximum tant au niveau de la contruction que de l'opération future du Complexe et de la sous-traitance, et le Sommet Economique Régional dont les phases | et II La Feuille d'Erable, mardi, 22 janvier 1985 Page A-5 ont déjà eu lieu.PROJET ABI Péchiney est devenu l'Aluminerie Bécancour Inc.et une grande partie des ef- (Le président Claude Nadeau) forts déployés par le CRD 04 ont porté sur la part qui revient de droit aux gens de la région.Parm les résultats, signalons un privi lège favorable aux entre prises d'ict et une meilleure connaissance des produits manufacturés ainsi que des contacts continus entre la CRD et les consultants dt vers, (PXFJOXPKLXEXS) «CASTROL» XLR Huile à moteur 10W30 Rég.: 1.97 soso 1.47 SPECIAUX AVANT INVENTAIRE 22 au 29 janvier VERRES ASSORTIS Prix Vedette 3/1.00 BAS CULOTTE «Peter Pan» Taille unique - Couleurs assorties Prix Vedette 97 DETERSIF Pour lave-vaisselle «ALL» 1.4kg Rég.: 4.27 soso Dal 1 JERGENS Doux savon Paquet de 5 pains Rég.: 1.33 Spécial = 9 / pat ALBUM PHOTOS Auto collant 100 pages Prix Vedette 10.97 DETERGENT A VAISSELLE «Bio Lan» 1.5 litres Rég.: 2.99 sec 1.9 7 STRETCH\u2019N SEAL Pellicule plastique transparente Rég.: 1.99 soso 1.47 FIL À COUDRE 100% polyester 183 mêtres Prix Vedette 5/.97 CENDRIER Crystal 4x4\u2019 Rég.: .79 wen 2/ 1.00 CENDRIER SUR PIED En plastique Blanc & amande so 0.97 COUCHES PAMPERS Premiers pas Extra absorbantes Prix Vedette 9.99 «WISK» Détergent à lessive Super puissant 1 litre Rég.: 2.99 croco Le à 1 BAS THERMAL Pour hommes Acrylique et nylon Grandeurs 10-13 Prix Vedette 97 TERRE TOUT USAGE «Folia Mix» 4.92 dec.cu.Prix Vedette 1.00 COUTEAUX A PELER Paquet de 4 Rég.: 1.99 sc 1.00 PEOPLES - LES GALERIES DE L\u2019ERABLE /PLESSISVILLE Page A-6 La Feuille d'Erable, mardi, 22 janvier 1985 - Les forces amies devront repousser 500 «ennemis» Un jeu tactique par Jean Fontaine PLESSISVILLE-Qu'il soit sibérien, norvégien ou canadien, le froid que nous avons Connu le week-end dernier et qui perdurera encore cette semaine justifie à lui seul le vocable «Nez Rouge» dont on a baptisé les manoeuvres militaires qui se déroulent présentement dans les MRC de I'Erable, d'Arthabaska et de l'Amiante.La chronique financière Pourquoi un REER autogéré?À l'intérieur d'un REER autogéré, c'est le détenteur et non le fiducière du régime qui décide des investissements à être faits.Ainsi, les niveaux de risque et le rendement sont choisis par l'investisseur.Le REER autogéré permet donc de gérer son portefeuille avec souplesse pour bénéficier des changements dans la conjoncture économique.Il est facile d'ouvrir un compte REER autogéré et d'exécuter les transactions à l'intérieur du REER.C'est un instrument d'épargne régulier qui permet au titulaire d'accumuler un important revenu de retraite grâce à l'accumulation des gains en capitaux et du revenu dont l'imposition a été différée.Le titulaire n'a pas à se préoccuper de la comptabilité de son régime.[| recevra à chaque mois de son Courtier un relevé de ses transactions et l'inventaire de ses investissements.Si vous êtes un contribuable canadien et êtes âgé de moins de 71 ans, vous pouvez contribuer à votre REER et déduire de votre revenu pour fins d'impot jusqu'à 20% de votre revenu gagné maximum de $5500.00 par année.Si vous participez à un régime enregistré de pension (REP), vous pouvez déduire jusqu'à 20% de votre revenu gagné maximum de $3500.00 moins vos cotisations au REP.En terminant, il faut noter que le titulaire peut en suivant la procédure appropriée RETIRER A N'IMPORTE QUEL MOMENT en tout ou en partie l'argent de son REER le montant sera toutefois ajouté à son revenu au cours de l'année.Le tableau suivant montre la croissance et la valeur accumulée d'un investissement annuel de $3,500 dans un REER présumant un taux de rendement annuel composé de 10% et de 13%.Valeur accumulée Nombre d'années Contributions cumulatives 10% 13% 5 17 500 23 505 25 629 10 35 000 61 359 72 850 15 52 500 122 324 159 851 20 70000 220 509 320 145 25 87 500 378 636 615 475 30 105 000 633 302 1159 603 La semaine prochaine, pour lui assurer un avenir\u2026sans trop vous imposer! LA FIDUCIE FAMILIALE LÉVESQUE BEAUBIEN Jacques Dion Lévesque Beaubien Inc.Courtier en valeurs mobilières N.B.: Si vous désirez traiter de sujets particuliers, appelez-nous.Nous serons heureux de vous répondre personnellement ou d'en faire un sujet de chronique.LÉVESQUE, BEAUBIEN INC.COURTIERS EN VALEURS DE PLACEMENTS L / 1570 St-Louis - Plessisville - G6L 2M9 ss Bur.: 362-2450 Rés.: 362-2669 ACTIONS/OBLIGATIONS/CERTIFICATS GARANTIS GESTION DE PORTEFEUILLES/REER-REA- OPTIONS 1 Î % intérêt semi-annuel 4 \u2018 5 ans .Diminuez vos impôts et augmentez votre rendement avec le REER autogéré LÉVESQUE, BEAUBIEN Consultez-nous! Henn Paul Dion JAMBON FUMÉ DANS L'ÉPAULE, GENRE PICNIC 1.18 1b 2.60 kg FOIE DE VEAU FRAIS, TRANCHÉ, PRODUIT DÉCONGELÉ 2.88 Ib 6.35 kg TN a.Depuis samedi dernier, plus de 1 000 véhicules divers, des jeeps au transport de troupes blindées en passant par une kyrielle de camions se sont amenés chez nous avec plus de 4 000 militaires pour prendre part aux exercices qui se poursuivront jusqu'à vendredi.ENNEMIS Les premiers groupes à prendre pied sur le territoire ont été les forces «ennemies» identifiées par des marques rouges.lls sont environ 500 et viennent du 3ème Bataillon d'Infanterie du Royal 22ème Régiment basé à Valcartier.Ce bataillon vient en quelque sorte profiter d'une pause fraicheur avant de s'envoler vers Chypre en février où ils se déploieront sous l\u2019auspice des Nations Unies pour maintenir la paix entre grecs et turcs pendant une période de 6 mois.AMIS En face d'eux, le reste du 5ème Groupe Brigade du Canada, environ 3 500 hommes répartis dans différentes unités ainsi que di- dats norvégiens et des membres de la réserve aérienne du corps de marine américaine.Et les amis qui ne portent aucune marque distinctive tenteront de repousser les «ennemis».UN JEU tres qui évalueront es pertes de part et d'autre et décideront qui gagnera.Cette cellule de contrôle avisera aussi dans les cas de dommages à la propriété.Quant à savoir qui I'emportera, le brigadier général vers autres groupes dont de Ce n'est évidemment Liston est catégorique: il nombreux réservistes, une qu'un jeu et comme dans Contrôle parfaitement la si- Queranteine de jeunes soi- tous les jeux, il y a des arbi- tuation.Une présence imposante dans un villege.Grande vente de tissus Du 11 janvier au 26 janvier \"85 20 % rabais sur lainage uni, tweed, etc.20 % rabais sur lot de cotons 25 % rabais sur lainage à carreaux 20 % rabais ed sur chiffon, soie, challis, etc.1 0 % rabais lot de cotons 20 % rabais sur velours unis et côtelés _ Beaucoup d'autres spéciaux en magasin M.-A.Letendre Enr.1714 St-Calixte, Plessisville, 362-7568 Lise Vigneault, prop.FILET DE TURBOT, SURGELÉ 2.18 Ib 4.81 kg CUBES DE POULET POUR FONDUE OU BROCHETTES 5.291b 11.66 kg T-BONE STEAK 3.28 Ib 7.23 kg vefoerervernes reunreseusestenecenn save cseuVaT TE t 110 (4 0 VE ous es seigne super ad SKIS.Che prix popi ne dout P SKI ALFi FIXATIQ BOTTES POLES: FAITES Ss per- re et trole 5 Cas riêté.por néral a si Selon l'Armée AUT vie AN sn stad Gil Q og HA ye La Feuille d'Erable, mardi.22 janvier 1985 Page A-7 Il n'y à pas de danger pour la population par Jean Fontaine PLESSISVILLE-Aprés avoir indiqué aux nombreux journalistes présents à la conférence de presse de mercredi dernier que les militaires n'\u2018utilisaient pas de véritables munitions durant les manoeuvres, le brigadier général Liston a tenu à rassurer la population qu'elle ne courait aucun danger.Un Contrôle sévère du matériel est exercé et durant les batailles défensives, seules les balles à blanc sont utilisées alors que les pièces pyrotechniques qui ajoutent du réalisme aux scènes de combat ne sont pas plus dangereuses que ce qui se vend dans les magasins de détail pour les fêtes de la St-Jean et de la Confédération.D'ailleurs, le grand patron a ajouté que la population ne verrait pas les combats puisque ceux-ci auront lieu tôt le matin et que le froid décourage les curieux qui pourraient s'aventurer dans les bois à ce moment.Pour ce qui est de l\u2019utilisation des véhicules, le major Liston a loué le professionnalisme de ses soldats qui sont bien entrainés et bien formés.«Ça prend plus de temps pour former un Conducteur de camion qu'un conducteur de char.» CONVOIS Ce sont donc les convois que la population a pu voir en fin de semaine.Toutefois, dans le secteur de Lyster, la puissance des engins a aussi pu être appréciée alors que quelques blindés ont quitté la route.APPORT DE 200 000$ S'il semble difficile de comptabiliser rapidement le coût d\u2019une telle opération, il semble toutefois que les retombées économiques seront d'environ 200 000$ pour les seules dépenses qui seront faites par l'armée.Ce montant est particulière ment dépensé pour de l'es- Y a- cadeau qu'un portrait?® Pourvous © Votre famille SUR RENDEZ-VOUS MalléePhoto Eur.PORTRAITS * ENCADREMENTS 2281, St-Calixte t-il un plus beau 362-2237 prix popu'aites.vous tournant l'oc< ne doutons pas que Gd vous plas! SKI ALPIN: Tecno-Pro - Sport FIXATIONS: Salomon 437 BOTTES: Tecno-Pro - «Jet» POLES: Sport SPECIAL 1/2 PRIX VOUSINVITE.VENEZ PARLERSKI! .«us, ESI TESEr ve aveC NOITE assistance, NOUS dispenserons les ren: seignements et l'orientation nécessaires pour vous préparer a cetle super activité Les aubaines offertes sur prix de forfaits pour débutants, skis, Chaussures, fixations.bâtons.vêtements et accessoires, articles à dsinn de débuter en skis et nous PROFITEZ DE CES AUBAINES SUR EQUIPEMENT DE SKI SKIEZ.SKIS DE FOND: Tecno-Pro Patrol BOTTES: En cuir À 15 FIXATIONS: Pinso POLES: En Tonkin SPECIAL $76.99 FAITES-VOUS DES AMIS CARREFOUR SPORTS EXPERTS 1571 St-Louis, Plessisville, 362-3525 AMENEZ DES AMIS! sence.À celà s'ajoutent aussi les dépenses personnelles des soldats lorsqu'ils se retrouveront, à l'occasion, dans un village.Mais les soldats ne sont pas ici en permission.DEPUIS 1976 De semblables exercices ont lev annuellement depuis 1976.Ces sorties hivernales préparent pour une éventuelle intervention en Norvège.Mais on mise surtout sur l'effet de dissuasion et «ceci permet aux autorités politiques de réduire leur dépendance des armes nu- cléaires.» D\u2019ailleurs, en 1986, des exercices conjoints avec les Forces Norvégiennes auront lieu alors que le Sème Groupe Brigade se déménagera par mer et par air directement dans ce pays scandinave.Et les buts de cette présence chez nous?C'est de démontrer la capacité d'intervention, de pratiquer des opérations défensives et de contre-attaque sous des conditions hivernales et d'évaluer la mobilité des troupes et ses capacités de communiquer.en magasin Participez au tirage de deux (2) soutiens-gorge à tous les jours du 21 au 26 janvier inclus MAGASINS LAURENTIENS INC.4 4s > ] PD 4.4 me TR / «TE K po yd 2 rr.TTY 2 de da at La police militaire veillait à la circulation.sisi [ro Page A\u20188'bu Feunte ŒErableu mardi: 2A jativies- 895 Produire de l'électricité par la fusion nucléaire Forano participe au projet Tokamak-Varennes par Jean Fontaine PLESSISVILLE-Se distin- quant des matières premié- res habituellement utilisées par Forano, une soixantaine de pièces de cuivre-chrome sont actuellement en voie d'usinage dans les ateliers de 1600 St-Paul.Elles font partie de Tokamak-Varennes, un projet de recherche dans le domaine de la fusion thermonucléaire.Les principaux acteurs de cette recherche sont l\u2019Institut de Recherche en Electricité du Québec (IREQ) et le Conseil National ENSEMBLE MATELAS ET SOMMIER CAISSE 54\u201d\u201d INCROYABLE A 159,00 $ de Recherche du Canada (CNRC) qui collaborent avec l'Institut National de la Recherche Scientifique, l\u2018Université de Montréal, MPB Technologie et Canatom.Dans cette très sérieuse réalisation, c'est Marine Industrie qui est chargé de construire une partie du dispositif et Forano a été choisi pour usiner des pièces maitresses.PRECISION Pour le responsable de la qualité chez Forano, Allen Poire, l'exécution de ces morceaux demande de la précision ainsi qu'un contrôle de qualité très sévère compte tenu du fait que les pièces doivent être parfaites.La marge d'erreur est aussi infirme que .5 millièmes de pouce lors de certaines opérations et «on ne doit pas laisser passer de non-conformité» d'expliquer M.Poiré.Et pas question de faire de gaffes puisque le nombre de pièces brutes ne dépasse pas de 3 celui de celles qui devront être livrées.C\u2019est donc un défi pour toutes les person- fé Matelas Plessis.1488 ST-JEAN 362-7575 PLESSISVILLE VARIÉTÉ de 6 qualités différentes de matelas 2 Les bases de métal ne \u201cont pas incluses dans ces prix.Tous à de vente incroyables SPÉCIAL MATELAS 39\" MATELAS 54\u201d\" SUPER SPÉCIAL RÉDUIT À CURRY SY = 1 Al 99,00 $ - Sa nes affectées à ce sous- Contrat tant au niveau des opérateurs de machines- outils que des contremai- tres, contrôleurs, etc\u2026 qui doivent faire équipe.FUSION THERMONUCLEAI- RE Et pourquoi cette précision?Parce que l\u2019utilisation de la fusion thermonucléaire par confinement magnétique se fait dans des conditions extrêmes.Par exemple, la température du plasma, au coeur de l'engin, sera de 4 millions de degrés Celsius.PLAN MISE DE COTE au 2 février = SUPPORT DE LIT A ROULETTES 24,00 $ COUVRE-MATELAS TOUTES GRANDEURS SUPER SPECIAL 109,00$ On connait les centrales électriques utilisant la fission nucléaire ou une réaction en chaine est contrôlée pour produire de la chaleur et plus tard de l\u2018électricité.Dans la fusion thermonucléaire, un courant électrique permet de créer un champ magnétique intense qui génère à son tour du courant.L'avantage, c'est que contrairement à la fission, la fusion ne donne pas de déchets radioactifs.Et dans cette machine, ENSEMBLE MATELAS ET SOMMIER CAISSE 39\" les bovines traditionnelles sont remplacées par un assemblage de pièces en forme de «L» qui sont actuellement en voie de fabrication chez-nous.Et si ce n'est pas un sous- contrat volumineux et pharamineux (peut-être un demi million $$$), c'est une expérience et un exercice où Forano doit donner le maximum.10e Carnaval du Canard Défilé de mode.voyage par Maryse de Billy NOTRE-DAME DE LOUR- DES-Après avoir procédé à Ja présentation de ces trois aspirantes au titre de Reine du Carnaval: Sylvie Boutin, France Bédard et Denise Michel, le comité de direction du 10e Carnaval du Canard de Notre-Dame de Lourdes est paré pour le début des activités.La première manifestation sera un spécial «10 ans» qui consiste en un «défilé de mode.voyage» qui se déroulera à la salle de l'Ecole, mardi 29 janvier à compter de 20h.Les responsables de l'activité, Doris Nault et Jacinthe Laliberté, promettent un tour du monde en compagnie des membres des Loisirs, des Le régime enregistré d'é- pargne-retraite (REER) constitue un mode d'épargne permettant de s\u2019assurer une retraite plus confortable, tout en réduisant ses impôts.Le REER existe depuis 1957; c'est un régime habituellement flexible qui rapporte un très bon intérêt.C'est un excellent choix d'épargne.L'économie d'impôts réalisée avec un REER est double: 1.La contribution versée au REER est déductible du revenu imposable et permet une économie d\u2019impôts immédiate.Le tableau ci-bas illustre ces réductions d\u2019impôts.2.Les intérêts gagnés sur les dépôts dans un REER ne sont pas imposables avant le retrait du REER.L'impôt récupéré lors de la contribution au REER rapporte des intéréts au contribuable tant que les fonds demeurent investis dans le REER, avant comme après la retraite.Prenons l'exemple de Marcel dont le revenu imposable est de 15 000 $ et qui investit, à l\u2019âge de 45 ans, 1000 $ dans un REER: il recevra un remboursement d'impôts d'environ 395 §.Marcel n'a donc déboursé que 605 $ net pour devenir propriétaire d'un REÉR de 1 000 $.Après 20 ans, les 395 $ «investis par les gouverne- L\u2019ÉPARGNE-RETRAITE en MRC R OUR A) Pour une retraite plus reines et des duchesses depuis la naissance des Carnavals de N.D.de Lourdes jusqu'à ce jour.Suite à cette activité, le programme du Carnaval du Canard se lit comme suit: ski de fond et sleigh ride lee mercredi 30 janvier: patin- thon, feu d'artifice et tournoi de cartes le 31.Le week-end débutera par un tournoi de hockey-bottines, de ballon balai et un bal costume pour vendredi.Une fête Optimiste pour les jeunes précédera le couron nement de la Reine, samedi, alors que dimanche messe, drag de motoneige, souper canadien sont au programme qui se compose de nombreuses autres activités.confortable ) ments dans le REER de Marcel vaudront 2 900 $ (taux d'intérêt de 10%).A la retraite.les sommes accumulées dans un REER sont habituellement retirées sous forme de rente.Ainsi, les 395 $ continueront à produire des intérêts au profit de Marcel mème après qu'il aura commencé à toucher sa rente de retraite.Cependant, les sommes reçues d\u2019un REER sous forme de rente ou autrement sont imposables.Économie d\u2019impôts pour une contribution de 1000 $* Revenu Economie imposable d'impôts 5 000 $ 316 $ 10 000 363 15 000 395 25 000 467 35 000 531 *Selon les taux d'imposition de Prochaine chronique: Plus d'intérêts avec un REER caisse populaire desjardins caisse d'économie desjardins ., Note hebdomadaire présentée en collaboration avec votre journal.EES SN [isd ce l'in pro fai sous- pha- un Bt une Ercice er le esses des Loure, le suit: En février, «Attention, ça va germer!» Une création pour l'ensemble du milieu agricole par Maryse de Billy PLESSISVILLE-Les comédies au théâtre sont là pour divertir le public présent et procurent une bonne soirée à tous.Que vient faire le théâtre dans l'agriculture?Et bien, pour une deuxième fois, le Théâtre Parminou a su amalgamer les deux et ce, à la demande du ministère de l'Agriculture, des Pécheries et de I'Alimentation du Québec.En 19817, la troupe a produit son premier spectacle pour le milieu agricole alors qu'il présentait «On l'aime ferme, mais ca prend du foin» qui a été joué plus de 60 fois au Québec.Cette année, la troupe réitère l\u2019expérience avec «Attention, ca va germer!» Le MAPAQ désire sensibiliser la relève agricole et ceux qui l'entourent à l'importance de la formation professionnelle et, pour ce faire, a recours à la pièce «Attention, ça va germer!».Les membres de Parminou ont pris cette demande très au sérieux.Pour élaborer et préciser le contenu de leur création, Parminou a rencontré des gens du MAPAQ et du ministère de l\u2019Education, de l'UPA, des Syndicats de gestion, des groupes de relève et d'institution d'enseignement et a profité de la collaboration de parents agriculteurs, de jeunes, d'agronomes, de conseillers, de membres de coopératives, bref ceux qui sont impliqués dans le milieu agricole.Ce spectacle est une réflexion qui découle de cette constatation: au Québec, 12% des jeunes qui s\u2019établissent se sont donné une formation de base en agriculture.Une autre partie des jeunes a recours à la formation continue: cours du soir ou par correspondance, session de formation, participation à un Syndicat de gestion, groupe- relève ou de Jeunes Ruraux.Au total, on peut évaluer à 50% environ la proportion des jeunes et d'agriculteurs qui recoivent ou ont reçu de la formation en institution ou Continue.L'autre 50%, pour diverses raisons, n'a pas eu accès ou n'a pas voulu prendre la formation disponible; une bonne partie de ces personnes sont opposées à la formation.«Attention, ca va germer!» veut d'abord susciter le débat sur cet état.Par des mises en situation cocasses et des images Contrastan- tes, il veut provoquer la discussion et l'échange.Le contenu de cette création favorise la formation mais pas uniquement celle bien encadrée donnée en institution.Elle valorise toute formation qui répond avant tout aux besoins, attentes et aux situations des jeunes et des personnes 7 ACTIONS/OBLIGATIONS/CERTIFICATS GARANTIS R.Cloutier directeur R.Tanguay représentant Rés.: 362-6179 Tél.: 758-6261 pra tu Augmentez votre rendement avec un REED autogéré Tassé © Courtiers en valeurs de placement Tasse & Associes.Limitee 117 Notre-Dame est, suite 9, Victoriaville Ville Cap de la Madeleine - 11 1/ ra REN Semi-annuet 2 brins ANA e |715% RABAIS = : x sur la Manic < o x 8 © ê © A7 UN FAN A EN (Item 9) 0100001000019 IeIe® RABAIS sur laine du Grand Moulin 100% acrylique GS 1G10 101010101010 10107 DU 11 AU 26 JANVIER 1985 Haunice Brassand & Fils Tne.1972 Simoneau, Plessisville, ( 819) 362-2408 tem 10) 15% {item 10) ew concernées.Quelle que soit la formation, elle doit mener à la prise en charge individuelle.«Attention, ca va ger mer!» a été créé afin de provoquer la discussion sur la nécessité d'augmenter et d'améliorer la formation haute techno La Feuille d'Erable, mardi, 22 janvier 1985 Page A-9 technique et professionnelle des agriculteurs jeunes ou moins jeunes.C'est un spectacle d'intervention qui illustre la réalité actuelle en posant plusieurs questions auxquelles le public est invité à répondre.Cette création collective s'adresse à l'ensemble du milieu Modèle 63CB13 999° * Image couleur 26 po avec écran en verre optique bleue Dispositif d'accord Cablemaster' pour 139 canaux.e Télécommande sans fil toutes fonctions.e Affickage de l'heure et du canal.e Deux entrées d'antennes.agricole: jeunes, parents, membres de groupes et organismes gouvernemen taux, syndicats, scolaires, coopératifs.La tournée de «Attention, ça va germer!» est déjà amorcée et les membres de la troupe Parminou seront dans la région en février.\u2014 AUBIN FINOLOGIC Pour le rapport qualité/prix en fait de téléviseurs ologie, vous ne pouvez trouver mieux que les télécouleurs Electrohome à écran en verre optique bleu.pour 139 canaux e Télécommande sans fil toutes fonctions.s Prises vidéo et audio pour raccordement direct.Deux entrées d'antennes LES MEILLEURES AUBAINES EN VILLE EN FAIT DE TELECOULEURS._ N\u2019ATTENDEZ PAS.PASSEZ NOUS VOIR AUJOURD'HUI.VOULIN & FILS.1562 SAVOIE, PLESSISVILLE, 362-7245 Modèle 48CB14 799° e Tube-image couleur de 20 po à écran en verre optique bleu e Dispositif d'accord Cablemaster Cette comédie sera jouée le 7 février à la Polyvalente Le Boisé de Victoriaville et samedi le 9 février, à l\u2019auditorium de la Polyvalente La Samare de Plessisville.Pour cet endroit, les billets sont en vente auprès de Rémi Brassard à 362-8271 et Yvon Guérard à 362-8700. Page A-10 La Feuille d'Erable.mardi, Gamer 1985 Maison des Jeunes à Plessisville À l'heure du comité provisoire par Jean Fontaine PLESSISVILLE La Ma son des Jeunes est un besoin évident dans une communauté comme Pies sisville mais les promoteurs veulent que le projet soit muri par tous les intervenants afin qu'il devienne une institution permanente qui ira au-delà de l'Année de la Jeunesse.«On y va à petits pas, explique Gilles Després, car il sensibilise et implique le milieu.» La récente nomination de Danielle Doyle qui représentera la Ville de Plessisville apporte un élément de plus au comité provisoire déjà composé de Sylvain Boursier et Gilles Després du CLSC de l'Érable, de 15 3 - 5x7 12 - Portefeuille PORTRAITS COULEUR Yves Lauzon du Club Lions, d'un représentant des Optt- mistes et, bien entendu, de plusieurs jeunes.REQUETES Ces gens ont déposé une requête en incorporation afin de se constituer en organisme sans but lucratif et ont aussi fait les démarches nécessaires pour l\u2019obtention d'une subvention dans le cadre du programme Canada au Travail.«On a de bonnes chances de l\u2019obtenir» de préciser Gilles Després qui souhaite que les gens en présence dans ce dossier mettent en commun leur énergie pour créer avec les jeuens un endroit qui ne sera pas seulement un endroit de récréation mais aussi une place pour DspiciaLD se réaliser dans des activi tés planifiées et organisées par eux.L'expérience tentée il y a deux ans d'ouvrir une Maison des Jeunes à Ples- sisville sans une préparation approfondie laisse aux jeunes et aux adultes du comité provisoire de riches enseignements dans le sens que le cheminement, même posé, doit se faire pour assurer des bases solides.On se rappellera qu'avec un projet gouvernemental, une Maison des Jeunes avait été ouverte mais que les opérations avaient Cessé dès la fin du projet d'emploi temporaire des animateurs.Et pour un autre membre du 23 au 26 janvier ® Frais de $1.00 par personng par séance @ Satisfaction garantie Portraits additionnels à prix raisonnables Merc.Jeudi Vend.Samedi 23 janv.24 janv.25 janv.26 janv.Heures 11-17h 10-20h 10-20h 10-16h © q ¢ OE 0, \\£ Ses\u201c do PRINCEVILLE Les Galeries @ de l'Erable se du comité provisoire, Yves Lauzon, les jeunes n'attendent qu'une occasion comme la Maison des Jeunes pour montrer ce dont ils sont capables.Mouvement Sobriêté lls célèbrent 10 ans le 3 février par Jean Fontaine PLESSISVILLE-C'est le 3 février prochain que le Mouvement Sobriété souligne son 10ème anniversaire.Selon le président, Jacques Gagnon, cette activité aura lieu à la Salle des Chevaliers de Colomb de Ples- sisvile à compter de 13h30.Le programme de la journée comprend l'inscription des participants à 13h30, l'allocution du président à 14h00, une conférence et la présentation d\u2019un diapo- rama sur l'alcoolémie par Lorraine et Réjean Beaulieu.Un souper sera disponible sur place et le tout se terminera par une soirée de danse.Les responsables indiquent que les réponses pour le souper doivent parvenir avant le ler février.Pour informations, on communique au 362-3451 ou 362-7416.Vente 2 pour 1 Lingerie Nadeau 1615 St-Louis - Plessisville - 362-6163 Achetez 2 mètres de tissus et payez-en seulement 1 sur lot de tissus en laine, crêpe, chalis, coton Lot de fermoirs 1° qualité 10 po.à 24 po.Nylon brossé imprimé, rég.: 7.00 Ib Nouveau C.A.LAURIERVILLE (JF)-Fils de M.et Mme Robert Marcotte de Laurierville, Jean Marcotte a franchi, au cours de 1984, plusieurs étapes pour devenir comptable agréé.Ainsi, en avril, il a décroché un baccalauréat en administration des affaires.En août dernier, il obtenait une licence en science comptable et en septembre il réussissait l'examen uniforme des comptables agréés.Avec ça, il a décroché un emploi chez Mallette, Benoit, Boulanger, Rondeau et Ass.de Québec.Membre de la prestigieuse équipe 57 et travailleur bénévole en loisir depuis de nombreuses années à Laurierville, Jean Marcotte a été l'un des instigateurs du Yoginess et du Casino Végas, deux organisations «profitables» pour les loisirs de Laurierville-Ste-Julie.20% sur tous les autres tissus saisonniers 3 pour $1.00 4.99 ib 4.98 Ib et 5.98 LB Spéc.4.98 mètre Les nouveautés du printemps sont arrivées au mètre ou au coupon Grand choix de 100% coton à la lb DEPOSITAIRE DES , PATRONS STYLE, BURDA, JALIE, SIMPLICITY, McCALS, BOUCLAIR Bienvenue! \u2018 Venez vous amuser entre amis dans une ambiance des plus agréables Ouvert à la pratique ÉCOUTEZ CKTL 1420 13, ST-JACQUES OUEST, PRINCEVILLE ze 7 RADIO PLESSISVILLE PETITES GULES SAMEDI SOIR APRÈS 9H ET DIMANCHE APRÈS-MIDI [aoe 364-5638 La Feuille d'Erable, mardi, 22 janvier 1985 Page A-11 Produits de lavage a la ferme 7 a Serviettes a ; ?de .I 84, .& ;.8) PIS Mmm o ge EN == | $15.95 |\" ge F-911 LIQUIDE 20 LT /CSE IE sm a REG.: 33.25 + DEPOT REG.: 18.95/CSE ASA PASS es $2 5 00 + 5.00 | \\ .CONTENANT) | _ $66.95 À ( F-3ACIDE4LT REG.:7.75 ) ( Y 1 HIBITANE , BAIN DE TRAYON 4.5 LT 36.75 Produits REG: 12.80 PER\" delavage _$9.95 à la ferme ian Nihal Peut importe ce qui vous est nécessaire, nous pouvons vous offrir les produits pour l\u2019entretien de vos pipelines, réservoir pour le lait en vrac, trayeuse, etc.4 .wage .© .+.+.+ + & 0.0° NEN Eu + ; 5 pA 4 8 ee + + + % » à 0 # 6; Bri NAT nis bn iE 4 Te ; 5 \\ Prix en vigueur jusqu\u2019au 26 janvier\u201985 S.C.A.DES APPALACHES 1800, RUE ST-LAURENT, PLESSISVILLE (819) 362-8144 116, RUE ST-PIERRE, LYSTER (819) 389-2198 156, RUE GRENIER, LAURIERVILLE (819) 365-4811 2, DES PINS, ST-PIERRE DE BROUGHTON (418) 424-3244 1829, RUE DUBLIN, INVERNESS (418) 453-2255 SANS FRAIS 1-800-567-5797 Page A-12 La Feuille d'Erable, mardi, 22 janvier.1985 Carnaval d'hiver de Lyster Les ducs remplacent les duchesses par Maryse de Billy LYSTER-Les manifesta: tions entourant le Carnaval d'hiver de Lyster ont débuté la fin de semaine dernière alors que le Club Optimiste de l'endroit avait organisé un tournoi de hockey-botti- nes.Ce premier quart d'activités passées, la population est invitée à prendre part aux festivités des trois prochains week-ends qui méêneront à la fin de ce Carnaval, soit le 10 février.Activités sportives, sociales et culturelles animeront ces journées de divertissements à lesquelles la Corporation des Loisirs de Lyster convie toute la population des environs.DU 25 AU 27 Vendredi le 25 janvier, les Jeunes de 18 ans et moins sont appelés a se costumer et à venir participer a la disco qui se tiendra à la patinotre et au gymnase du Centre des Loisirs.Le lendemain, soit le 26 Janvier, journée très importante puisqu'on procédera, en soirée, à la présentation des ducs.La population est cordialement invitée à se rendre au Bar Salon Lyster afin d'accueillir les ducs Donald «Madona» Durand des Aramis, Christian «Thomas» Beaudoin des Optimistes et Bertrand «Bébé» Beaulieu des Loisirs ainsi que Daniel «Dan» Beaudoin des célèbres Pas d'Allures.Les activités de ce samedi débuteront à 13h par une rencontre de hockey amicale pere-fils, un tournoi de badminton mixte au gymnase du Centre des Loisirs tandis qu'au Club Lystania, les bazous s\u2018entrechogueront.Le 27 janvier, le tournoi de badminton se poursuivra alors qu'on commencera les finales.Le concours de monuments de glace sera mis en branle cette même journée alors que les participants se disputeront le trophée dont la Corporation des Loisirs est encore à sa recherche.Et au Club Lys- tania, les bazous vibreront de nouveau.ler, 2ET 3 FEVRIER Cette première journée du mois de février sera soulignée par la tournée des Grands Ducs alors que les jeunes et ies moins jeunes se donnent rendez-vous au Bar Le Spot à 21h, Chez Ti- } © ¥ 4 7 ot BEAUDOIN BEAULIEU Optimistes Loisirs par Jean Fontaine PLESSISVILLE-H semble er que l'ère des assemblées dB générales annuelles mornes et austères soit révolue a la Caisse Populaire de Plessis- ville.Selon une formule nouvelle, les arts et la culture .voisineront avec les chiffres 7 mercredi le 30 janvier lors- a | { que les dirigeants dévoile- front officiellement les chif- DONALO «MADONA» DURAND fres du dernier exercice Aramis a rhea A DANIEL «DAN» BEAUDOIN Célèbres Pas d'Allures financier.Pour souligner ses 50 7 OMELETTE Manoir Plessis Tous les jours de la semaine entre 11h30 et 13h30 SPECIAL AINSI QUE 2 Repas complets entre $ 3.25 et $4.95 HAMB.STEAK HOT CHICKEN FISH & CHIPS ROTI DE BOEUF N 1684 St-Calixte - Plessisville Menu du Bistro DU MOIS DE JANVIER vu, .PIZZA garnie 9\u201d (Maison) $ 3 .2 b STEAK, soupe, dessert, thé, 34.00 café, lait inclus AUTRES MENUS VARIABLES A CHAQUE JOUR SPAGHETTI COTELETTES DE PORC RAGOUT DE BOEUF CLUB SANDWICH PATE CHINOIS BIENVENUE À TOUS! J Mil à 22h et au Bar Salon Lyster à 23h.Cette tournée sera précédée à 19h du tournoi local des maîtres des Aramis.Le samedi, le tournoi se poursuit alors que le 3 février, on procè- dera au jugement des monuments de glace sans oublier le Club Lystania qui sera toujours en action.DERNIER WEEK-END C'est lors du dernier week-end que l'on connaîtra celui qui sera élu Duc de ce Carnaval.Les trois Ducs en lice auront, tout au Cours du Carnaval, non pas vendu des billets mais bel et bien acheter des signatures.Mais là ne se termine pas le travail de nos trois aspirants puisqu'ils devront, le soir du couronnement, soit le vendredi 8 février, subir les chiffres ans, l'an dernier, la Caisse Populaire de Plessisvie avait tenu une assemblée générale un peu spéciale mais cette expérience semble avoir débordé.SYLVAIN COTÉ Les tableaux du peintre Hildegarde Carle Bussière, les chorégraphes d'une troupe de jeunes danseuses et les chansons de Sylvain Coté, ce jeune talent local qui tente une percée à l'échelle nationale, encadreront les chiffres des rapports annuels, les commentaires des dirigeants, les décisions des membres et, peut-être, les élections.L'assemblée générale annuelle commencera à 20.00h et devrait prendre fin vers 21.45h.Justifiant cette nouvelle manière de faire, la Caisse a indiqué que c'est un hommage particulier aux artistes de chez-nous qui se dessine avec le thème adopté cette année.jusqu\u2019au Pontiac J2000 garantie 3 ans GRATUITE (VALEUR 3905) GDEIJE Dubois PLESSISVILLE QC 2194 St-Calixte, Plessisville, tel.: 362-7377 VOYEZ NOS VENDEURS-CONSEILLERS certaines épreuves.On invite également la population à se vêtir à la mode «punk» lors de cet événement.Le samedi, un tournoi de ballon balai de catégorie féminine se déroulera au Centre des Loisirs.Et la dernière activité du Carnaval sera le brunch des placo- teux Chez Copain {Salon le Foyer) et les cartes sont en vente à l'avance.Assemblée générale de la Caisse Populaire de Plessisville Les arts voisineront Et les chiffres de 1984 devraient être positifs.En mai, un rapport préliminaire avait indiqué des surplus pour l'opération de la Caisse dans les premiers mois de l\u2019année fiscale, 31 janvier FRERES LTEE l'A ee LT ol CRI BDifférents com- Emerces dans la ré- Hgion avec bonne}.4 prentabilité.i 1856 Du Collége i Piscine creusée Libre immédiatement 860 De La Tour Style particulier Très propre.Faut voir! at B ! 1091 Cormier Planchers bois franc B Garage, terrain E bien aménagé B gous avons be- i soin de bungalows 5 dans la région BVous avez une pe- Btite terre dans la région, jai le EN client pour vous.1900 Rousseau Garage de mécanique.Prix très raisonnable.Rang 8 Ste-Sophie H Terre 115 acres J avec batiments et maison.Libre im- E médiatement.i Immeuble a reve- I nus.Centre-ville.Ë Très propre.Cons- |} truction 1981 i i Christian Royer Agent associé 1574 av.st-édouard RE/MAX CUS \" plessisvillé, qué.\u201d GEL 2Y8\" Alain Vallée Agent associé plessisville 362-3838 LOUE 758-6441 7 Jacques Bernard i Agent associé Dan Don Invi- tion nk» | de orie au der val BCO- le en Pour la Division 340 de l'Ambulance St-Jean.Le 150ème: une occasion de plus de montrer leur présence par Jean Fontaine PLESSISVILLE-Les festivités du 150ème anniversaire de Plessisville approchent et pour la Division 340 de l'Ambulance St- Jean, ce sera une autre oc- Depuis 1964 Claude casion de montrer leur présence auprès de la population.Selon le nouveau surintendant divisionnaire, M.Donald Bellemare, plusieurs sorties sont prévues cette Provencher cumule 20 ans de service par Jean Fontaine PLESSISVILLE-En 1964, Claude Provencher devenait membre de la Division 340 de I'Ambulance St-Jean et son esprit de service devait s\u2018avouer un acquis de taille pour le groupe local puisque la recrue du temps compte maintenant 20 ans de service.Plus encore, avec son épouse Aline, Claude Pro- vencher s'occupe depuis de nombreuses années, du Dans l\u2019ordre habituel: Marcel Huot, secrétariat de la Division 340, tâche qui demande de nombreuses heures de bénévolat.Dimanche, Donald Belle- mare et les autres membres ont profité du déjeuner-cau- serie pour souligner, comme il se devait, Cet anniversaire.Fleurs pour Madame et cadeau pour le Jubilaire ont été remis par l'Officier Régional Raymond Collard et par le nouvel Officier divisionnaire, Marcel Huot.Aline Provencher, Donald Bellemare, Claude Provencher et Raymond Collard.i (3) V LÉ Gi fil = \\ | 1985 Année internationale de la jeunesse Québec az année pour ces manifesta tions dont l'apogée aura lieu fin juin, début juillet.Mais pour les Ambulanciers St-Jean de Plessisvil- le, ce ne sera qu'une manière de plus de rendre service à leurs Concitoyens.En effet, depuis 1957, on ne compte plus les fois où les membres de cette organisation ont assuré une présence rassurante dans les rassemblements populaires.FORMATION CONTINUE Mais dimanche dernier, les Ambulanciers et leurs épouses ont souligné la nouvelle année par une rencontre fraternelle à la Cabane 4-7.Au cours de ce dejeu- ner-causerie, le médecin divisionnaire Jules Boisvert, est demeuré fidèle à la tradition et a profité de l'occasion pour rappeler aux \u201c43 Pevitte SErâbie: mardi, 22 janvier: 1985 Page A+13 membres de fa Division 340 certaines notions concer nant le système sanguin, l'état de choc et faire une démonstration de la prise de la pression.Régulièrement, au moins 3 fois par hiver, différents sujets sont ainsi abordés, histoire d'effectuer un continuel perfectionnement.SERVIR Une série de cours en secourisme vient à peine de se terminer et déjà, on en prévoit une autre pour le début du mois de février.Le monde industriel semble de plus en plus conscient de l'importance d\u2019avoir sur place des employés formés à intervenir en cas d'urgence.Forano, Tricot Bélanger et l'Ecole de Conduite Appalache comptaient parmi les entreprises qui avaient délégué des «élèves» lors de la der nière session de formation.Mais les cours ne sont qu'une facette, puisque tous les jours, les Ambulanciers St-Jean assurent un service de garde à l\u2019aréna et comptent prendre une part active au Festival de I'Erable, au Tournoi Pee Wee.La revue annuelle régionale vient habituellement clôturer l'année à l'au tomne.GRANDE REDUCTION fa i > , Ensemble - ménager ray MAL CAIN mou Fle ç # Say * YZ URE.Taxe incluse Jusqu'à épuisemen ides marchandises! LA VENTE DE JANVIER SE CONTINUE SUR TOUTE LA MARCHANDISE ro, SUPER SPECIAL $429 MCT 2013 GÉNÉRATION Il 700 WATTS «# 1589 St-Calixte, Plessisville, 362-2088 Page A-14 La Feuille d'Erable, mardi, 22 janvier 1985 TAPISSERIE = SUR CATALOGUE / 1 0 0% NOEL POIRIER, PRES.\u2014=INC.1715 ST-LOUIS, PLESSISVILLE, QUE.362-6666 SPECIALITES: TAPISSERIE © DRAPERIES ® COUVRE-LITS \u20ac ENCADREMENTS DECORATIFS © LUMINAIRES DE TOUS GENRES ® SERVICE DE DECORATION GRATUIT AVEC ACHAT CR MT COUVRE-LIT SERVIETTE- LOT DE TISSUS | ETDOUILLETTE TAPIS DE BAIN EN MAGASIN Doren Or 1s \u20ac 0 ET ACCESSOIRES ) 0 % EN MAGASIN $1.00 pout 15% àpanirde $19.95 POLES DE BOIS ress fésuie 1955 Ÿ 12.95 a | ÿ A COLONIAL 5 pieds - Régulier 22.95 $ 1 4.95 f 7 edt TEINTURÉS pe ness $ 16.958 SMH HF 8 7 25% CADE \\ - RIDEAUX 0 DE SALLE DE BAIN TAPISSERIE STORES VERTICAUX | 0 lo paris 20 3 0 % SUR CATALOGUE de 15.00 1 5 % ?; 0 0 \u2014 \\ du rouleau simple Store P.V.C.75x84 uni $ 89.9 5 Store tissus 75x84 $ 1 59,9 5 Grand choix de couleurs Stores horizontaux blanc sue et ivoire en magasin | 23 27\"'x45\" $31.17 : 36x45\" 339.36 SPÉCIAL VENTILATEUR 40x45\" $43.51 MODELE MC-500 $ 9 g g h 44''x45\" $47.02 .48\"'x45\" $53.62 27x64\" $43.83 30\"x64\" $48.63 36\"x64\" $55.53 44\"x64\" $64.26 48\"x64\" $70.43 a0 10% à 40% d'escompte sur luminaires en magasin -a Feuille d'Erable, mardi, 22 janvier 1985 Page A-15 PRELART Tarkett Solde de 0% à 30% rabalS Prélart et tapis 10% et 30% ourveillez les étiquettes vertes Balance de céramique DO Leica Notre différence, c'est le service et la qualité Coupons de tapis 50% \"La Maison du Prélart -\" Installation et Vente de couvre-plancher - Tapis - Céramique - Prélart * - Résidentiel - Commercial - Industriel - Estimation gratuite - Ouvrage garanti In C .Service de décoration gratuit avec achat 4 : - * e iL .+ 1697 St-Louis - Plessisville - 362-7712 tan y =A propos de la publicité\u201d | à frais partagés 4\u2019 i RE \u2019 \u2018fe de AA \u201cpa : so ar WM ge om «Fe hm SIS LAs = La publicité à frais partagés est un outil mis à la disposition des détaillants par des fournisseurs et annonceurs nationaux.Mis à la disposition des détaillants pour f augmenter la portée de leur publicité, ; ces programmes sont payés en partie ou en 1 totalité.L'utilisation de la publicité à frais partagés vous permettra de faire connaitre la , variété de produits nationaux que vous possédez.à La publicité à frais partagés est le meilleur k moyen d'attirer chez vous les clients potentiels.SOYEZ D'AFFAIRES.RENSEIGNEZ-VOUS SUR LA PUBLICITÉ À À FRAIS PARTAGÉS EN CONSULTANT LE SERVICE DE LA | PUBLICITE DE CKTL 1420 ET DU JOURNAL LA FEUILLE K D'ÉRABLE ; 1 f Det A J 83h Remisé de taxes pour «Les enfants n'ont pas de sexe» La Ville refuse la demande des parents par Jean Fontaine Plessisville.PLESSISVILLE-Les mem: bres du comité de parents de la Commission Scolaire Jean-Rivard n'ont pas eu de réponse positive du conseil municipal de la Ville de Ples- sisville dans leurs demandes concernant la remise du montant versé en taxe d'amusement lors de la présentation de la pièce «Les enfants n'ont pas de sexe» en décembre dernier à la Polyvalente La Samare de Les parents réclamaient 90$ en déclarant qu'ils avaient connu un déficit de 300$ et que le tout avait êté organisé dans un but d'éducation.-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0- Un protocole d'entente est intervenu entre la Ville de Plessisville et le Club de l'Age d'Or concernant l'utilisation du local 10 du Centre Communautaire.(819) 362-8206 CONRAD BERNIER PLESSIS NETTOYAGE ENR.Lavage de tapis & meubles à partir de 30.00$ Entretien d\u2019édifices publics & industriels Bureaux - Planchers - Vitres - Intérieur d'autos (819) 362-6205 1674 St-Paul Plessisville SHAKLEE, c'est pour vous.Maturellement! * pour vos besions nutritifs: protéines, vitamines, minéraux.* pour vos soins personnels: santé, beauté\u2026 * pour l'entretien ménager: biodégradable mais efficace.GAËTAN LANGEVIN Eve 1875, rue Roy Plessisville, Qué.Tél: 819-362-2293 «L'être humain et le produit en harmonie avec la nature!» Ce document stipule que le coût de location est de 500$ par mois dont 375$ Sont subventionnés par la Ville.-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0- C'est de nouveau M.Gilles Perron qui a été désigné comme maire suppléant de la Ville de Plessis- ville au cours des 4 prochains mois.M.Perron succède à Mme Madeleine Dus- seault.-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0- La Ville de Plessisville aura son char allégorique dans la parade du 150ème.Une somme de 300$ a été Consacrée à cette fin.-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0- Un local du Centre Communautaire sera mis à la disposition des policiers membres de la Fraternité des Policiers de Plessisville.Cela se fera sans frais.La Feuille d'Erable, mardi, 22 janvier 1985 Page A-17 Festival Yogi Trois duchesses aspirent au titre de Reine par Maryse de Billy LAURIERVILLE-C'est vé- tu de rouge et de noir que le Festival Yogi de Laurierville à Connu sa première activité ce week-end alors que les responsables ont présenté les trois duchesses.Josée Bilodeau, parrainée par le Club Optimiste et commanditée par Pantalons Star, Lucie Gingras, représentante des Fermières sous la bannière de la Coop et Ginette St-Pierre du Comité des Loisirs, publicisée par les Industries de la Rive-Sud sont aspirantes au titre de Reine.Toutes trois devront cependant attendre au samedi 2 février avant de connaitre l'heureuse élue.La soirée du couronnement sera précédée par le fabuleux Yoginess alors que le 3.une confrontation est prévue.Le prochain week-end sera ouvert par un tournoi de hockey-bottines et une exposition d'artisanat et de photos alors que le 9 février.le Casino Yogi Vegas sera de nouveau au rendez-vous.Les dernières activités auront lieu les 15-16-17 février alors qu'une course au trésor, une soirée bavaroise et une fête pour enfants sont au programme.SKIEZ.ON VOUS INVITE.VENEZPARLER SKI! .Celle semaine.un accuet particuner vou Et eserve avec notre assistance.nous dispenserons les ren \u201cignéments el\u2019 onentation necessarres pour vous préparer a cette \u201cNDer actvis- Les aubaines offertes sur Drix de lortaits pour débutant, Kis Chaussures fixations batons vêtements et accessoires, arfic es à P# DODUI#IrES VOUS fournront « occasion de Gebuter cn skis et nous \"\u20ac GOUIOF*, pas, QUE Ça VOUS Dita\" PROFITEZ DE CES AUBAINES SUR EQUIPEMENT DE SKI SKI ALPIN Tecno-Pro- Sport SKIS DE FOND.Tecno-Pro Patrol FIXATIONS Salomon 437 BOTTES EncuirA 15 BOTTES Tecno-Pro «Jet» FIXATIONS.Pinso SPECIAL SPECIAL 1/2PRIX $76.99 CARREFOUR SPORTS EXPERTS Les jackets d\u2019hiver a partir de prix alléchant 1571 St-Louis, Plessisville, 362-3525 A VOUS D\u2019EN PROFITER | FAITES-VOUS DES AMIS AMENEZ DES AMIS! dort eran CAS Fl aden a em TN tend as EE \u201cVS 5 = -?adil : ei 0 1582 St-Louis - Plessisville $30.00 Au choix, tous les pantalons à $30.00 LES JACKETS SPORT ET HABITS VOUS SONT OFFERTS A DES PRIX SENSATIONNELS Vous avez jusqu\u2019à samedi le 26 janvier pour en profiter.N'hésitez pas.Vous avez de la qualité pour un faa Tre, el gla Ava +, Fin de Vente de janvier '85 CHEZ J.0.DUBOIS Du mercredi 23 janvier au samedi 26 janvier \u201885 Des aubaines plus fortes vous attendent EXEMPLES Tous les paletots Tous les foulards Tous les chapeaux Tous les gants Tous les gilets Tous les jeans et corduroy 30% chez.0.Dubois 1582 St-Louis, Plessisville , 362-2717.se à OL Page A-18 La Feuille d'Erable, mardi, 22 janvier 1985 CULTUREL - CULTUREL - CULTUREL Conseil Régional de la Culture Un service de soutien aux MRC par Maryse de Billy PLESSISVILLE-Le Con: seil Régional de la Culture Mauricie-Bois-Francs-Cen- tre du Québec est un organisme qui se veut un service de soutien aux MRC de la région 04.Un service d'information de tout genre visant à faciliter le travail des MRC dans leurs démarches d'aménagement vis-à-vis leurs équipements culturels.C'est d'ailleurs ce que sont venus expliquer trois représentants du CRC, M.Normand Ferrier, Mme Suzanne Mercier et Marielle Langlois, lors de la dernière séance de la MRC qui réunissait les maires des | 7 municipalités formant la MRC de l'Érable.Soulignant que le volet culturel couvre passablement de secteurs, les représentants du CRC ont précisé que l'organisme peut offrir des informations VENTE DE JANVIER GENERAL 3 ELECTRIC PRIX EN VIGUEUR JUSQU\u2019AU 16 FEVRIER FOUR A MICRO-ONDES précieuses sur les éléments d'ordre culturel et historique situés sur le territoire de la MRC de l\u2019Érable atin d'aider les élus à évaluer l'importance de développer certains de ces attraits culturels.RÉPERTOIRE CULTUREL En 1981, suite à l\u2019application de la Loi 125 concernant l'aménagement du territoire et la création des Municipalités Régionales de Comté, le Conseil Régional de la Culture a établit un répertoire des éléments dit culturels, qui devraient être traités et entretrenus sur le territoire de la région 04.Trois ans plus tard, le CRC est en mesure d'offrir des informations à caractère «régional» sur l\u2019évolution historique et le développement économique, Culturel et social de chaque MRC.L'organisme peut également LAVE-VAISSELLE Potscrubber Il \"Au dete GMC 2d épicychque offrir des données de base pour une synthèse historique globaie de la MRC, un résumé de l'enquête sur l'impact économique des équipements patrimoniaux et culturels de l'ensemble de la région et de la MRC de l\u2019Érable, des données globales sur le comportement culturel des québécois et des citoyens de la région et des avis généraux sur l\u2019un ou l\u2019autre des aspects culturels du schéma de la MRC de I'Erable.De plus, depuis avril \u201884, les MRC peuvent bénéficier d'un service professionnel spécial, via l'attribution d'une ressource financière spéciale du ministère des Affaires Culturelles, provenant du Conseil de la Culture qui leur permettra de parfaire et d'enrichir leurs actions de recherche, d'identification, de consul- SPECIAL © Action de lavage 1 veo ® Bras quddeur interno Modele JX2080 * Fitre autonettoyant tation et de sensibilisation nécessaire à l'élaboration du contenu culturel du schéma d'aménagement.D'ailleurs, afin d'obtenir une équipe de travail sur place, la MRC de l'Érable a déposé une demande de projet Canada au Travail.Ce groupe aura comme principale fonction de compléter les inventaires bibliographiques relatifs aux dimensions culturelles de la MRC, réaliser une synthèse historique du territoire de la MRC et de ses municipalités et élaborer des dossiers d'information sur les différents aspects culturels du schéma.EN FÉVRIER Deux pièces à Plessisville (MdB)- PLESSISVILLE DUAL WAVE CULTUREL - CULTUREL Deux troupes de théâtre s'arrêteront à Plessisville au cours du mois de février alors que les décors seront érigés à l'auditorium de la Polyvalente La Samare.Tout d\u2019abord, la troupe de théâtre Lotbinière jouera «L'Ame Soeur», une comédie de Georges Dor et ce, au profit des Scouts de Plessisville.Les représentations auront lieu les ler et 2 fevrier a compter de 20h30 et les billets sont en vente a la Caisse Populaire et aux tabagies Bélanger, du Centre et Chez René.Le samedi 9 février, ce sera au tour du Théâtre Parminou de faire escale à la Polyvalente alors qu'il présentera «Attention, ca va germer!», une nouvelle création s'adressant au milieu agricole.Les membres de Parminou ont monté cette pièce suite à une demande du ministère de l'Agriculture, des Pêcheries et de l'Alimentation du Québec.SCIENCE-FICTION REALI- SÉE EN 1926 Metropolis VICTORIAVILLE (MdB)- Le Ciné-Plus du Cégep de Victoriaville présente les 25 et 26 janvier, un science: fiction réalisée en 1926 par le cinéaste allemand Fritz Lang.Près de 60 ans plus tard, «Metropolis» refait surface mais cette fois-ci accompagné de couleurs, de musique, de sons et de rythmes créés par Giorgio Morrder, celui-là même qui a signé les bandes musicales de «Flashdance» et «Midnight Express».Lang a conçu une ville du futur en s'inspirant du New- York des années 20 et c'est dans ce décor que se déroule l'histoire d\u2018exploi- teurs-exploités.Ce film de 1926 a été rajeuni: tourné én noir et blanc, on l\u2019a teinté, en plus de lui insérer des chansons interprétées par Pat Benetar, Billy Squi- ler, Bonnie Tyler et Lover boy.«Metropolis», c'est l\u2019occasion de voir un film réalisé en 1926, retapé en \u201884 et dont les critiques semblent, tout de même, favorables.CE WEEK-END «Bousille et les justes» THETFORD MINES (MdB)- C'est samedi, le 26 janvier, que la troupe de théâtre Les Cabotins présenteront la première de la pièce «Bousille et les justes» de Gratien Gélinas.Les autres représentations auront lieu les 29 et 31 janvier de même que les ler et 2 février.Les comédiens s'exécuteront à l'Auditorium de la Polyvalente de Thetford.A VOIR OU À REVOIR «Du sang bleu dans les veines» PLESSISVILLE (MdB)- Pour ceux et celles qui désirent voir ou revoir «Du sang bleu dans les veines» exécuté par la troupe de théâtre L'Eveil auront l'opportunité de le faire mercredi, le 23 janvier, vers 19h en syntonisant le canal 3 alors que l'on diffusera cette comédie de Georges Dor interprétée par Denis Cormier, Hélène Dubuc, André Proulx et Céline Le- vasseur.Invitation aux futurs couples MEILLEURS PRIX LAVEUSE 2 DANS 1 METTANT EN VEDETTE LE MINI-PANIER DE @ Modèle W560 SPECIAL * 3 vitesses de lavage Î = \u2014\u2014 CO CL OD Oo SPECIAL * Systéme de microondes Dual Wave\" es Capacité de 1,4p1 e Commandes a touches numériques essorage e5 combinaisons de température de lavage rinçage: Régulier.Tissus sans repassage, Délicat, Lavage supplémentaire.Lavage court * Garantie speciale e / cycles Potscrubber Réequbier, Requler option econergie, Ringçage d'attente, Lavage court.Lavage court - option éconergie.Thauffe-assiette: * Surtace de travailen .Culture, Blanc ou amande e 10 niveaux ° Sélecteur de température Modele GMBSPN d'énergie ; à 5 boutons-poussoirs © * Garantie prolongée e Réglage continu du niveau * Horloge d'eau SPECIAL eo [ave vaissolle adaptable # Mernes caracteristiques ques le model GMC920 ¢ Mini-panier e Distributeur de javellisant e Couleur: Amande Modele VAE NS @ SÉCHEUSE Modèle DS560 SPECIAL Modèle JX2101 SPECIAL #6e veto, Tre Neral Tree.* Systeme de micro- pioneer one, MC ; Notrmol 04 .res Quai Vaye \u2018 * Séchage auto.Cone gue.+ Horloge = * 4 cycles: Régulier Pattente, Chautte s Retiod minuté.Régulier auto.rotten otissage Tissus sans repassage armies tern any automatique Deli *i 3 uve nx e 10 niveaux auto, Délicat SNe © er 8 ! .ol tr eur dedeter d'énergie 3 choix de température .» quite ; ë - , * Avertisseur de fin de ent a double gud .s Garantie prolongée \\ e Couleurs Blanc ou + Sonde cycle amande e Grille de séchage thermométrique e Couleur: Amande Foyer du Meuble Enr.142 GRENIER, LAURIERVILLE, 365-4525 semmmèvsres== Le Phas Services de réparations DCL Enr.Réparations et services d'appareils domestiques de toutes marques, laveuse, sécheuse, poêle, lave-vaisselle et réfrigération.VENTE DE PIÈCES 3176, 8e RANG EST PLESSISVILLE - G6L 2Y2 819-362-6586 Roland Henri 1232 St-Calixte - Plessisville SERVICE EN REFRIGERATION DOMESTIQUE ET COMMERCIAL Vente de pièces d'appareils de réfrigération et cuisinière 819-362-2409 La Feuille d'Erable.mardi.22 janvier 1985 Page A- 19.ETES CE SERAIT CRIMINEL DE DEVOIR PAYER UN KING CAB PLUS CHER QUE 7 994$.Le bruit courait déjà les rues: le camion compact King Cab de Nissan (prix de détail suggéré de 7994$) est le moins cher au Canada.Plus de 700$ moins cher que GM.Plus de 1200$ moins cher que Toyota.Ford?Chrysler?lls _ ,.oo., Comité inter-municipal d'arts et culture .\u2019 .«a .y Famille d accuell Inscription JUSQU au 25 recherché par Maryse de Billy tiendront à l'Ecole Ste-Ma- St-Pierre au 364-2920 de que le mardi et mercredi Tm AdB)- PRINCEVILLE-Le comité rie.8h30 à 16h30 de méme soir de 18h30 à 20h.Le Centre de Services niveaux mais présente cer Pour de plus amples mn jan- Inter-Municipal d'Arts et Sociaux/suceursale Bois: tams troubles de comporte formations, appelez Denis théâ- Culture de Princeville offre ACTIVITES DUREE J Jour eue cours Francs recherche actuelle: ment dus en partie a de lon Champoux au Centre de ente- à la population l'opportunité ment une place en famille gues années passées en ms Services Sociaux.succursale pièce de suivre des Cours dans \u2014|Danse Aérobique 1 20h Ecole Sacré-Coeur Mardi et Jeu.| 18:30 a 19:50) 547.00 d'accueil de réadaptation titution.Jean vit déjà dans Bois-Francs, Victonaville au » de différents domaines.Danse Aérobique II 20h Ecole Sacré-Coeur Mardi et Jeu.| 19:30 à 20:30 $37.00 dans la région de Victoria une famille actuellement numéro de telephone 758 tres Ainsi, les adeptes de la Condicionnement a oi 20:30 3 20.30 ville ou Plessisvile.Nous mais nous recherchons des 0611., ique 1 cole Sacré-Coeur ; ; ! aor 37.0 : .ios bonne forme ou ceux qui Physique Mercredi 19:00 à 20:00| $37.00 demandons que l'un des gens mieux formés pour [ de désirent le devenir peuvent Cours Ce raat on ft 10h Piscine du Manoir Lundi 18:00 2 19:00 Entant: $30.0: deux membres du couple intervenir avec des person \u2018 \u2018 le , Que orange) ea, Mardi 18:00 à 19:00 |Adulte: $35.00 od f ; | L L'activité ) fo s'inscrire à des COUrS 8 [ours or armesc \u2014 i - possède une formation nes comme lui.Le ratio h ° 10h Pi ; du Manoi undi : 20:00 Enfant: $30.00 .: i exé- danse aérobique | ou ll de 4p ue G0) TERE wre [15:00 à 20:00|adulce: sn Pertinente en Science hu: aye par jour sera au moins p Aird 1 de même qu'à une session de Tricot au Crochet 30h Ecole Ste-Marie Mardi 19:00 à 22:00 $15.00 maine ou de l'expérience de 28$.e ly e : i magquillage ord.conditionnement physique.Introduction à dinat 30h |Ecole Ste-Marie Lundi 19:00 à 22:00| $20.00 dans le domaine de la Nous avons aussi besoin vi soit] 9 , CL, l'ordinateur i i ., Ces trois activités sont stats te PUD réadaptation.de quelques familles d'ac- q ; ; rogrammation I 45h Ecole Ste- i i i : 2: 30.; ilré 16 d'une durée de trois heures ex amma BME es cole Ste-Marie indéterminé [19:00 3 22:00 $30.00 La personne a placer se cueil régulières pour adultes I et aurant lieu les mardis et oe taue Féminine (in [Esote SterMarie indéterminé [19:00 à 22:00] 530.00 prénomme Jean, il est un déficients dans la région de jeudis pour fes deux pre- [Dessin Artistique 30h |Ecole Ste-Marie indéterminé |19:00 à 22:0U| $40.00 adulte: déficient léger, Plessisville et de préférence miers et les lundis et mer- C inf autonome a plusieurs au centre-ville.comme te 10 rue ; ; omme l\u2018informatique - credis pour le dernier et ce.Louche et intéresse de us En y à l'Ecole Sacré-Coeur.Tou- en plus de gens, le Comité AN Y 4 B)- jours pour les amateurs de Inter-Municipal d'Arts et VO ER TE TT jési- sport, des cours de natation Culture propose des cours nivel É ro- \" su à l'ai + «Du let Il sont également pro d'introduction à l'ordinateur A § es» posés aux adultes et aux et de programmation | 5 ;Ç de enfants.lis se dérouleront à respectivement d'une durée op- la piscine de l'Hôtel Manoir, de 30h et de 45h.Ces der- ner- les lundis et mardis.niers se donnent également Jers so ; ; à l'École secondaire Ste- nal Dans un autre domaine, Marie era des cours de tricot au cro- \u2018 ges chet, d'esthétique féminin La période d'inscription se nis et de dessin artistique sont termine le vendredi, 25 jan- uc, dispenses a la population.vier.Pour information et Le- Cette série de cours se Inscription, contactez Mario NOUVEAU! Venez voir nos ENSEMBLES MATELAS AIR de Literie Diamant SUPER VENTE SPÉCIAL EN MAGASIN Tout confort, ajustable Le Foyer du Meuble Enr.142 Grenier, Laurierville, 365-4525 n'en vendent même pas.Courez chez votre concessionnaire Nissan: un King Cab à 79945, ca part vite! KING CAB Automobiles CHARTIER & BOULANGER Inc.767 St-Louis cf 1429 Notre-Dame Ouest Plessisville - 362-6322 | + Victoriaville - 758-0534 CS SR LES SOSA IRAE rr ES ASTM OST LS\u201d Page A-20 La Feuille d'Erable, mardi, 22 janvier 1985 ASSOCIATIONS-ASSOCIATIONS- ASSOCIATIONS- L'AFEAS et les ordinateurs PLESSISVILLE-Le 8 janvier dernier, les membres de l'Association Féminine d'Education et d'Action Sociale se rencontraient pour leur réunion du mois sous la présidence de France Thé- riault.Notre présidente débuta par un mot de bienvenue et en souhaitant ses Meilleurs Voeux pour la Nouvelle Année que nous commençons et quiques petits projets pour les prochains mois à venir.Après les procès-verbal lu par notre secrétaire, Lorette Michaud, à l'Action Sociale, Denise Bergeron nous présenta son invité pour nos parier de l'informatique, M.Jean-Marie Clair, qui nous informe ce que c'est un ordinateur depuis ses tout débuts et en s'améliorant jusqu'à aujourd'hui.Aussi, le fonctionnement, les abréviations et tout le mécanisme que comprend un ordinateur.C'est une petite merveille mais il sera toujours conduit par un étre humain.Merci à M.Clair qui a bien voulu accepter notre invitation.Une soirée intéressante qui a plu aux dames et qui a aidé à comprendre un ordinateur.Nous avons encore des livres de recettes «L'Art du Plat et de la Fourchette».p 1 LIVRAISON GRATUITE Les vendredis, samedis, dimanches de 16h30 a 20h30 SPECIAL D\u2019OUVERTURE 20 MORCEAUX DE POULET 13.50$ 15 MORCEAUX DE POULET 11.00$ 9 MORCEAUX DE POULET 8.25$ 3 MENUS VARIES TOUS LES JOURS Soupe - Met principal - Dessert - Café TIRAGE DE 2 DÉJEUNERS ET 2 DINERS CHAQUE JOUR \u201cee, a ft \u2018Micheline Saint-Arnaud formateur methode Lucien Auger CIM SPECIALITE: POULET LE PETIT PRINCE Ouvert de 6h a.m.à 11h p.m.362-2148 2.00$ de frites gratis 1.50$ de frites gratis 1.00$ de frites gratis Enr.7 jours 1698 ST-PAUL, PLESSISVILLE 3.25$ Atelier de croissance personnelle S\u2019AIDER SOI-MÊME A.D.E.R.C'est à vous d'en profiter.La prochaine réunion aura lieu le 5 février à 20h au Centre Communautaire.Sujet à l'étude: Les maladies cardio-vasculaires et à Art et Culture: Les trucs du dépannage.Donc, nous vous invitons nombreuses à cette rencontre et à vous renseigner sur un autre sujet d'actualité.Soyez les bienvenues.Chronique Colombienne 2527 REUNION MENSUELLE À la réunion mensuelle qui s'est tenue lundi le 14 janvier dernier, j'ai pu voir une forte participation des membres.C'est intéressant de constater qu'il y a un bon pourcentage de membres qui suivent de près le travail des Officiers en place.Ces derniers sont satisfaits également de voir les membres participer à cette activité.On peut dire qu'il y en a qui ont compris le mot ACTION.TIRAGE Tel que prévu a la réunion * du 14 janvier, il y a eu le tirage de prix en argent pour ceux qui avaient renouvellé leur carte de membre pour l'année '85.Le ler prix ($25.00) est allé à Frere Francois Drolet, le 2e ($15.00) a Frere Maurice Provencher et le 3e ($10.00) a Frére Mario Allaire.Félicitations aux ga- un cours de 45 heures qui vous permet de: Vous êtes assurés de ce qui suit - Petit nombre de participants maximum 16 - Nous ne forçons pas votre participation - Rencontre individuelle sans frais avec le formateur à votre discrétion - Ces cours sont créditables pour l'obtention d'un sec.V.- voir la vie de tous les jours avec des yeux nouveaux - \u201cSE RAFRAICHIR LA VIE\u201d - Faire du \u201cMENAGE\" dans nos pensées et aptes de se sentir soulager.- De transformer \u201cUNE MONTAGNE DE PROBLEME EN UNE PETITE COLLINE.- De changer l'atmosphère familiale.- De vivre à 100% A VICTORIAVILLE: mardi après-midi, mardi soir A PLESSISVILLE: mardi soir, vendredi après-midi COÛT: incription 30,00 $ \u2014 matériel 20,00 $ Inscription au Service de l\u2019éducation aux adultes de la CSRBF A VICTORIAVILLE Polyvalente Le Boisé 605, rue Notre-Dame est en après-midi et en soirée 758-5761 gnants.TOURNOI DE DARDS Une invitation est lancée aux amateurs de dards qui désirent participer à un tournoi qui se tiendra le 16 février \u201885 à la Salle des Chevaliers au 1880 Savoie, Plessisville.Les équipes se composeront de 3 joueurs et le coût des inscriptions sera de 15.00$ par équipe.Les inscriptions pourront se donner la journée même entre 12 heures et 13 heures.C'est ouvert aux hommes et femmes.Pour plus d'informations: 362-2019, LE COLOMBIEN Dans la revue du Colom- bien de janvier, il serait bon de lire les différents textes qui se rapportent à l'Année Internationale de la Jeunesse.Plusieurs parmi vous avez des jeunes et ces textes pourraient sûrement vous éclairer ou du moins vous sensibiliser sur ce que vive les jeunes présentement.En comprenant leur situation, vous pouvez les Vépauler et dialoguer de façon plus positive.Bonne semaine à tous.DANIEL MOISAN FILLES D'ISABELLE Au Cercle Yvonne-Marie de Lyster LYSTER-La réunion mensuelle du 9 janvier a débuté par la prière.Notre Régente, Solange Brochu, a fait France Auger Paquet formateur méthode Lucien Auger CIM A PLESSISVILLE Pavillon André Morrissette 1650, rue Vallée en après-midi et en soirée 362-3226 .chronique lecture d'une lettre de l'Abbé Pierre Samson.ll nous offre ses voeux en cette année qui commence, nous parle des difficultés du pays où il exerce son ministère.Merci à Rose-Hélène Beaudoin qui a accepté d'être responsable des buffets après les réunions.Si vous êtes disponible, offrez- lui votre aide, elle vous attend.Thérèse Marois remrcie aussi les membres qui sont allées au Foyer; elle donne également des nouvelles du Carnaval: la présentation des duchesses le 9 février \u201885 et le couronnement le 16 février.On compte sur la population à venir encourager les duchesses.Le Carnaval est organisé par les Chevaliers de Colomb et les Filles d'Isabelle.Un travail sur le thème «Justice et Foi» est fait en équipe, des remarques telles que: au sein de notre Cercle, sommes-nous vraiment charitables et unis.Notre Cercle devrait étre plus pieux.Prendre quelques instants de réflexion dans une prière et savoir pardonner.Prix anniversaire de naissance: Solange Brochu.Prix de présence: René-France Bernier.Pour la prochaine réunion, le 13 février, regarde dans le feuillet paroissial pour savoir l'endroit.NICOLE BERNARD RÉDACTRICE L'A.F.A.M.(L'aide à la femme pour l'allaitement maternel) PLESSISVILLE-Hello.Nous sommes contentes, car à toutes les semaines Nous Serons avec toi pour te jaser d'allaitement.Nous toucherons aussi d'autres points, comme: retour à la maison, cohabitation, sevrage, césarienne, etc.Nous espérons que cette répondra aux grands besoins d\u2019information et de soutien pour les mères allaitantes et celles qui désirent allaiter.Nous sommes des femmes qui désirent que l'allaitement redevienne un choix simple à faire.Nous souhaitons que tu prendras l'habitude de nous lire chaque semaine.«Même s\u2019il s\u2019agit d'un acte ultra-naturel, l'allaitement est un art qui s\u2019apprend et qui se transmet d'une femme à l\u2019autre.Le fil cee.Frm ree ee de.ia tradition ayant été rompu au début du siècle, nous désirons en retisser la toile.» Si tu te poses des questions Si tu te sens seule Si tu rencontres des oppositions Si tu désires plus d'encouragements Si tu as le goût de jaser de ton expérience Si tu veux plus d\u2018information, viens nous rencontrer le 22 janvier 1985 a 7h30 au CLSC de I'Erable a Ples- sisville.L'A.FA.M.Projet «Contraception douce» PLESSISVILLE-La Coop d'Aliments Sains La Huche de Plessisville offrira bientôt aux femmes et couples désireux de connaître des méthodes de contraception douces et «efficaces», une série de rencontres.Contrairement aux méthodes conventionnelles, qui la plupart du temps ont des répercussions sur la santé à plus ou moins long terme, qu'il soit chimique ou physique, la contraception douce fait appel à la compréhension du processus de la fertilité, de son corps et des signes physiologiques de ce dernier.Cette activité éducative subventionnée par l\u2019Education aux Adultes se présente en trois volets: 1.Conférence «Méthode Billings»: (Couple animateur}: Survol des autres moyens de contraception (avantages et désavantages).Processus de la procréation.Méthode Billings basée sur les muqueuses vaginales suivi d'un diapo- rama.Date: 30 janvier 1985 à 7h30 p.m.à la Salle des Chevaliers de Colomb de Plessiaville.Entrée libre.S'il y avait une tempête, remis au & février, même heure et endroit.2.Atelier Auto-Santé et Contraception: Sexualité, ménopause, contraception.Animatrice du Centre des Femmes de Sherbrooke.Aussi auto-examen du col.Date et lieu à déterminer.Coût: 3.00$.Durée: 6 heures.Cet atelier est réservé aux femmes et avec un maximum de 15 aussi.3.Deuxième rencontre pour les femmes et couples qui ont expérimenté la méthade Billings.et qui \u2014wm_-_2_- 2-1 SU ot MN 6 ae ant été siècle, isser la s ques- s oppo- \u2019encou- le jaser forma- contrer à 7h30 à Ples- FAM.tion Coop Huche a bien- ouples re des -eption », Une métho- qui la nt des anté à terme, physi- douce réhen- la fer- ot des de ce cative -duca- résen- thode anima- autres eption vanta- 3 pro- illings euses diapo- 185 à e des té et Jalité, ption.> des ooke.col.niner.heu- Serve c un ontre uples é la qui ASSOCIATIONS \u2014 ASSOCIATIONS auront sûrement un tas de questions à poser au couple animateur, échange avec tes autres.Pour informations: Céline à 453-2457 ou Carole à 362-8671.Bienvenue à tous.Participation- Femmes PLESSISVILLE-Mardi dernier, c'était la première rencontre de l'année \u201885 pour les membres de Parti- cipation-Femmes et nous en avons profité pour souhaiter nos bons voeux à toutes les personnes présentes.Par la suite, nous avons fait l'élection de la femme du mois et Mme Rolande Beaudoin a été I'heureuse élue.Nous lui avons posé quelques questions afin de mieux la connaitre.ll est à noter que Mme Beaudoin est membre de Participa- tion-Femmes depuis le début et que le fait d'être nommée «Femme du Mois» contribue à mieux nous faire connaitre ces personnes qui sont fidèles à notre organisation depuis si longtemps.Pour compléter cette agréable rencontre, nous avons joué aux cartes et des cadeaux ont été tirés parmi les personnes qui avaient obtenu les meilleurs pointages.Nous remercions les personnes qui ont bien voulu se déplacer pour venir passer l\u2018après-midi avec nous.Cette semaine, il sera question de l'Andropause chez l'homme de 40 ans et plus, et comment les aider à mieux vivre cette étape de la vie.Il est à noter que les Caisse Populaire BILLETS EN VENTE: Tabagie du Centre cours de danse débutent cette semaine, le cours commence à 3.00h et nous prenons des inscriptions pour tous les membres intéressées.CHRISTIANE BÉDARD PUBLICISTE Souper des autorités au Club Richelieu- Plessisville PLESSISVILLE-En effet, à son 463 souper, le Club Richelieu-Plessisville recevait le 14 janvier dernier, MM.les maires de laVille et de la Paroisse de Plessis- ville ainsi que le président de la Commission Scolaire de Jean-Rivard.Cependant, devant un horaire immuable préalablement dressé, les membres Richelieu n'ont pas eu le plaisir de rencontrer les autorités religieuses des paroisses St-Calixte et N.D.de Fatima.Toutefois, M.Martial De- mers, président de la C.S.Jean-Rivard, a apporté des précisions sur l'intégration des quatre commissions Scolaires.Il va sans dire que les élèves n'auront pas à subir ces changements majeurs puisqu'ils auront droit aux mêmes services, les mêmes droits et qu'une vues à AE De gauche à droite: MM.J.-P.Dubois, maire de la Paroisse attention particulière leur est assurée dans tous les domaines qui les concernent.M.le Président a su répondre adéquatement aux interventions de l'assistance.M.Jean-Paul Dubois, maire de la Paroisse de Plessisville, malgré ses nombreuses occupations, s\u2019est fait un devoir de venir saluer les membres Richelieu et apporter le message du Conseil de la Paroisse de Plessisville.Il nous plait de signaler que M.le maire Jean-Paul Dubois a toujours su encourager le Club Ri chelieu en apportant une entière collaboration en tout temps et par tous les moyens mis à sa disposition.Suivant les communiqués à différents paliers administratifs du Conseil Municipal de la Ville de Plessisville, M.le Maire Jean-Louis Fradet- te a brossé un tableau vivant et encourageant sur ce que sera l'administration municipale et le développement industriel en 1985 pour Plessisvile.D'après les prévisions et les démarches entreprises, Plessis- ville devrait connaitre de l'expansion insoupconnée, soutenue par le commissaire industriel et les efforts constants de nos conseillers municipaux.3 de Plessisville, J-Ls Fradette, maire de la Ville de Plessis- ville, L.Filion, prés., M.Demers, prés.C.S.Jean-Rivard, Irenée Boivin.Les amis des Scouts de Plessisville Présente une comédie de GEORGES D'OR L'AME SOEUR par LA TROUPE DE THÉÂTRE «LOTBINIERE» VENDREDI ET SAMEDI 1er ET 2 FÉVRIER '85 À 20h30 À LA POLYVALENTE LA SAMARE DE PLESSISVILLE Tabagie Bélanger Tabagie Chez René Adm.: 4.00$ Suite aux trois messages livrés par les autorités civiles, Plessisville doit se féliciter de pouvoir compter sur le dévouement et la bonne volonté des personnes en place et surtout à \u201c Là'Féuille d'Erable.mardi.22 janvier 1985-Page A-21 titre de Citoyens impliqués de soutenir et d'encourager ceux et celles qui ne poursuivent qu'un but, voir une population heureuse de vivre dans son milieu.Le R/Gérard Lessard a transmis son rapport sur la veillée Richelieu soulignant ses 25 années de service comme Club Richelieu attentif aux nombreux be soins de la jeunesse.Merci a la population de nous assurer sa collaboration.Merci également à tous ceux qui démontrent autant de disponibilité.Présenté par R/Jean Gagné, le Club Richelieu avait l'honneur de recevoir comme nouveau membre, M.Guibert Bélanger, de ta Maison JL.Fradette Ltée Assurances.Il nous plait de pouvoir Compter sur le dynamisme et le savoir-faire de ce nouveau Richelieu qui saura certainement aider la cause de ce Club de Service.Bravo et longue yie au sein du Club Richelieu.CLUB RICHELIEU/.B.EPARGNE RETRAITE Choisissez la solution Des a laquelle vous avez droit! Tableau de la réduction approximative d'impôt à laquelle vous donne Revenu annuel DESJARDINS économies d'impôt rendement simplicité.Jusqu'à 1 1 % 4 Durée de 5 ans Le Régime Enregistré d'Épargne-Retraite (REER) de votre caisse Desjardins* est actuellement un des meilleurs placements sur le marché parce que.Avec le Régime Enregistré d'Epargne-Retraite: Vous bénéficiez d\u2019économies d\u2019'impét intéressantes au federal et au provincial, bien sûr si vous respectez les conditions requises.Eten choisissant Desjardins: Vous profitez d'un rendement des plus élevés.Vous pouvez en toute simplicité prendre en main votre avenur.jardins pour vous offrir la diminution d'impôt droit votre REER Cotisation annuelle REER** Nouveau revenu Reduction approximative imposable\u201d imposable d'impôt*** 15 000 $ 3000 $ 12 000 $ 11718 20 000 4 000 16 000 1691 25 000 5 000 20 000 _ 12867 ___ 30 000 5 500 24 500 2615 35 000 5 500 29 500 2 805 40 000 5 500 34 500 2990 * Revenu annuel imposable revenu total moins deductions et exemptions habituelles ** Ces montants ne sont indiqués qu'a titre d'exemple.Informez-vous sur votre contribution maximale admissible \u201cRéduction calculee selon le taux d'imposition 1984 Si vous voulez vous prévaloir des avantages fiscaux d'un REER au moment de faire votre rapport d'impôt 1984, n'oubliez pas que la date limite de cotisation est le 1\u201c mars 1985.Pour en savoir plus, contactez le personnel de votre caisse Desjardins.Desjardins Une ressource naturelle * Le REER de la caisse Desjardins est administré par Fiducie du Quebec \u2018\u2019Taux actuellement recommandé par la Fédération des caisses populaires Desjardins de Quebec a ses caisses affihées. 1 \u201cha, + tute glad ana! Page A-22 La Feuille d Erable.mardi, 22 janvier 1985 Naissances LUNDI 14 JANVIER Mme Luc Sévigny, Joane, Arthabaska, garcon: 3 kilos 780 gr.Mme Sylvain Boutin, Sylvie, Plessisville, fille: 3 kilos 510 gr.Mme Yvan Hamel, Victoriaville, fille: 830 gr.Mme Claude Provencher, Pierrette, Victoriaville, garçon: 3 kilos 175 gr.Diane, 3 kilos Mme René Hélie, Andrée, St-Rosatre, garçon: 1 kilos 750 gr.Mme Mario Giroux, Nicole, Val-Alain, garcon: 3 kilos 320 gr.Mme Réginald Ouellet, Martine, Tingwick, fille: 3 kilos 880 gr.Mme Camille Couture, Joa- ne, Arthabaska, fille: 2 kilos 670 gr.Mme Michel Fortin, Jeanne son épouse T REMERCIEMENTS M.CLEMENT LAMBERT ET SES ENFANTS remercient très sincèrement tous les parents et amis qui leur ont témoigné des marques de sympathie lors du décès de FLORE-ANGE LAROCHE survenu le 6 décembre 1984, soit par offrandes de messes, bouquets spirituels, envois de fleurs, affiliation de prières, visites au salon funéraire, assistance aux funérailles.À tous un cordial merci, Veuillez considérer ces remerciements comme personnels nes qui leur ont témoigné des marques de sympathie soit par offrandes de messes, tributs floraux, funérailles lors du décès de ALCIDE LABRIE Î REMERCIEMENTS MME ALCIDE LABRIE AINSI QUE LES FAMILLES LA- BRIE ET TANGUAY désirent remercier toutes les person- messages de condoléances, visites au salon, services rendus ou assistance aux décédé le 8 novembre 1984 à l'âge de 70 ans et 7 mois Veuille: considérer ces remerciements comme personnels D'Arc, Victoriaville, fille: 3 kilos 015 gr.MARDI 15 JANVIER Mme Yves Ouellet, France, Victoriaville, garcon: 3 kilos 670 gr.Mme François Corriveau, Lise, Victoriaville, fille: 3 kilos 030 gr.MERCREDI 16 JANVIER Mme Alain Massé, Suzanne, St-Samuel de Horton, fille: 3 kilos 405 gr.JEUDI 17 JANVIER Mme André Gingras, Sylvie, Plessisville, garçon: 3 kilos 530 gr.VENDREDI 18 JANVIER Mme Claude Jolin, Edith, Victoriaville, fille: 2 kilos 650 gr.Mme Denis Hamelin, Louise, Victoriaville, fille: 3 kilos 790 gr.Mme Jocelyn Girard, Linda, Victoriaville, garcon: 3 kilos 740 gr.Mme Daniel Poirier, Diane, Princeville, garcon: 3 kilos 800 gr.Mme Gilbert Charest, Maryse, Inverness, fille: 3 kilos 220 gr.Mme René Perreault, Gisèle, Victoriaville, fille: 2 kilos 390 gr.Soirée de danse à l'occasion du 5e anniversaire de Fondation du Club Optimiste d'Inverness Inc Samedi le 2 février 1985 à 20h30 à la Salle Municipale de St-Pierre Baptiste Vin d'entrée - Danse avec orchestre Buffet froid après la soirée Prix 7.508 par personne Bienvenue à toute la population Nécrologie DÉCÉS DE M.ALFRED PARADIS A l'Hôtel-Dieu d'Arthabas- ka, le 20 janvier 1985, est M.Alfred Paradis, époux de feue Laura Skelling, domicilie au 1269 St-Louis à Plessisville.Les funérailles auront lieu mercredi le 23 janvier a 14h à l'Eglise St-Calixte de Plessisville.{| était le père de Rosaire, Armande, (Mme Henri La- montagne), Marie-Jeanne (Mme Jean-Baptiste Bécot- te), tous de Plessisville, Maurice de STe-Sophie et Gaston de Ste-Foy.DECES DE M.ROGER BE LANGER A l'Hôtel-Dieu d'Arthabas- ka, le 9 janvier 1985, est décédé à l'âge de 80 ans, M.Roger Bélanger, époux de feue dame Simonne Laliberté, domicilié au 1372 Av.St-Charles à Plessis- ville.Les funérailles eurent lieu samedi le 12 janvier 1985 à 11h à l'Eglise St-Calixte de Plessisville et l'inhumation au cimetière paroissial.Brunch-Mode au Centre Communautaire Le 10 février \"85 de 11h à 14h Suivi de spectacles animés jusqu'à 16h Parmi tes personnes costumées, nous choisirons un Valentin et une Valentine Coût: 11.00$ par personne Inf: Jeanne d'Arc 362-6557 Lise 362-7978 Le Club Optimiste de Plessisville est à la recherche d\u2019une jeune fille pour représenter la duchesse du Club Optimiste du Festival de l\u2019Érable DATE LIMITE LE Ter FÉVRIER \u201885 Information Pierre Fortier 362-6100 Rallye Poker Organisé par le Club de Motoneigistes du Lac William de St-Ferdinand Samedi le 26 janvier \u201885 Inscriptions de 9h a 3h a I'Hétel Raymond de St-Fortunat Souper et remise des trophées à l'Hôtel Lakeside de St-Ferdinand Bienvenue à tous! tributs floraux, nérailles lors du décès de M.GEORGES BILOCQ J_ REMERCIEMENTS LA FAMILLE DE FEU GEORGES BILOCO désirent remercier toutes les personnes qui leur ont témoigné des marques de sympathie soit par offrandes de messes, messages de condoléances, visites au salon ou assistance aux fu- ES ' PS £ _ L is À décédé le 12 janvier \"85 à l\u2019âge de 85 ans et 11 mois.Veuillez considérer ces remerciements comme personnels Salle gratuite RECEPTIONS Pour Banquets, Noces, Réunions de groupes, Fétes, Anniversaires 25ème, 50ème et autres Pour rassemblement après funérailles TÉL.: 362-3761 MOTEL LE PHARE, 745 St-Louis woutes les personnes qui leur ont témoigné des sympathies lors du décès de JEAN et vous prient d'assister à la MESSE ANNIVERSAIRE pour le repos de l'âme de JEAN, T REMERCIEMENTS MME JEAN McCARTHY ET SON FILS, ainsi que les familles McCARTHY et PARADIS remercient sincèrement A SAMEDI LE 26 JANVIER 1985 À 19.30H à l'Eglise Ste- Julie de Laurierville ou St-Calixte de Plessisville.FRANCE BÉDARD SOIRÉE PRÉSENTATION DE LA DUCHESSE Parrainée par les commerçantsé, SAMEDI LE 26 JANVIER ,85 À 20h00 À LA SALLE PAROISSIALE DE NOTRE-DAME DE LOURDES Orchestre: Plein Soleil Dans le cadre du 10e Carnaval du Canard de Lourdes Danse Sociale Samedi, 26 janvier a la Salle St-Louis de Plessisville ORCHESTRE: LES TEMPOS Bienvenue à tous! Salon du Printemps '85 19-20-21 avril Nous invitons tous les exposants à réserver leur emplacement dès maintenant en communiquant avec RENÉ DROLET 362-6134 Le thème du Salon est EAU - SECOURS a 0, POUR TOUT LE MOIS DE JANVIER ORCHESTRE H laisse dans le deuil ses filles: m arie-Paule, Denise; son gendre M.Michel Boucher et trois petits-enfants: Danielle, Mireille, Steeve.Ses beaux-frères et belles- soeurs: M.Mme Raymond Laliberté (Noella Mercure), M.Mme Paul-André Laliberté (Jacqueline Savoie) de Plessisville;, M.Mme Jacques Laliberté (Claire Massicotte) de Douville, St- Hyacinthe; M.Mme Claude Laliberté (Lucille Lecompte} de Repentigny, ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines.10e Semaine des non-fumeurs «Les adultes paient pour détruire leur santé» PLESSISVILLE-Dix ans de combat contre des agents agresseurs tels que le monoxyde de carbone, la nicotine et le goudron, ça se fête.À l'école, qu'est-ce qu'on à fait pour fêter?Tous les élèves de Se et Ge années de Jean-Rivard ont confectionné des dessins anti- tabagiques qu'on a affiché dans l'école et qu'on a accroché à une cigarette géante pour former un immense mobile, On s'est aussi remémoré les rencontres qui ont eu lieu en octobre \u201884 et qui traitaient des méfaits causes par les gaz contenus dans la fumée de la cigarette.Pour terminer, il y a eu distribution d'affiches de l'Association Pulmonaire du Quebec qui nous lançaient des messages très positifs.Une phrase très réaliste d'une élève de Be année: «Dans le fond, les adultes qui fument payent pour détruire leur santé.» CHANTAL CAMIRÉ, INFIRMIERE SCOLAIRE.\"ss er 1s | ses nise; Bou- ants: eve.elles- nond ure), Lali- e) de Mme laire , St- aude pte} que ces, Urs J es aC iti- hé te un eu de ju nt êtes du 150e de Plessisville par Maryse de Billy PLESSISVILLE-Bien que la période intensive des Fêtes du 150e de Plessis- ville se déroulera du 22 juin au ler juillet, les réjouissances seront soulignées tout au cours de l\u2019année et ce, par diverses manifesta tions.Le début des activités préliminaires se fera dans quelques semaines alors que dimanche le 10 février, toute la population est invitée à assister à un brunch-mode.Le tout débu- © Cadres @ Tableaux © Lampes à tableaux © Miroirs - Verre S.R.© Montage petits points Rembourrage © Matériel d'artiste: Talens et autres © Fabrication @ 20% esc.sur 1 cadre de photo de noce: ( } 1527 St-Jean, Plessisville tera à 11h au Centre Communautaire, suivi à 14h par une parade de mode à l'ancienne qui sera accompagnée de spectacles.D'ailleurs, tout au cours du brunch, un musicien sera sur place afin d'agrémenter l'atmosphère du repas.Par ce brunch-mode, les membres du comité composé de Georgette Marcoux, Germaine Poulin, Jeanne D'Arc Boislard, Lise B.Tardif, Marie-Marthe Fortier et Armande Painchaud, dési- Luxor en.© Rembourrage - Une visite au collège vous aidera à prendre une décision importante pour un avenir rempli d'espoir et de défis.- Venez voir le 3ième génération de notre \"LAB 2000\u201d.VISITES LES SAMEDIS À 9H LES 26 JANVIER, 2, 9, 16 ET 23 FEVRIER En 1985 - 86, faites comme 300 étudiantes provenant de toutes les régions de la province.rent inviter ceux et celles qui participeront aux Fêtes du 150e a se vétir d'un costume d'époque.D'ailleurs, les personnes qui possèdent des costumes originaux et qui désirent parader n'ont qu'à contacter Mme Georgette Marcoux au 362- 2171 ou Armande Pain- chaud au 362-7025.Les gens qui assisteront à ce brunch-mode sont fortement invités à se vétir à l\u2019ancienne; d'ailleurs, parmi ces personnes, on choisira un Valentin et une Valentine.Cécile Dubuc et Georgette Marcoux commenteront la parade alors que le comité attend 500 personnes à ce brunch-mode.Les cartes sont présentement en vente et Ce, jusqu'au 31 janvier inclusivement.Il est à noter qu'aucune carte ne sera O tion: technid | I! 1GUE, \u20ac niveau co egla | Un cours BIL \u2019 e ts et bourses a ès aux pre | e ue Demandez notre dépliant \u201cRETIREZ LE MAXIMUM DE LA VIE\u201d freservez tôt) Reconnu pour fins de subventions par le ministère de l'éducation.é a YE.LTR WU vendue à l'entrée.Les responsables de la vente sont Jeanne D'Arc Boistard (362-6557) et Lise B.Tar- DAVELUYVILLE INVERNESS LAURIERVILLE LEMIEUX LYSTER NORBERTVILLE PRINCEVILLE STE-HELENE STE-SOPHIE ST-PIERRE BAPTISTE ST-ROSAIRE VAL-ALAIN VILLEROY Jig + NOTRE-DAME DE LOURDES ST-LOUIS DE BLANDFORD HAS ALL USA UN SUSS RSS CT DE he 0 La Feuille d'Erable, mardi, 22 janvier 1985 Page A-23 dif (362-7978) et les cartes sont également disponibles auprès des membres du grand comité COURS/ATELIERS DUREE Confection de vêtements d'enfants (conventionnelle) 30h Confection de vêtements d\u2019enfants (extensible) 30h Habit de neige 9h Cousons tuques, mitaines, pantoufles 3h Les appliqués sur vêtements d'enfants 3h COURS/ATELIERS DUREE Maigrir en santé 33h Cuisine végétarienne | 30h Cuisine végétarienne Il 30h Secourisme (Croix-Rouge) 24h iPremière activité: un brunch-mode et ce, au coût de 115.Si vous voulez avoir un avant- goût des festivités entourant le 150e de Plessisville, COMMISSION SCOLAIRE REGIONALE DES BOIS-FRANCS EDUCATION AUX ADULTES EDUCATION POPULAIRE THEME: COUTURE FRAIS D'INSCRIPTION 15,008 15,00$ 7,008 3,008 3,008 THEME: DEVELOPPEMENT PERSONNEL COURS/ATELIERS DUREE FRAIS D'INSCRIPTION ADER 1 - S'aider soi-même 45h 22,50% Femme - chef de famille 45h 22,50$ Mécanique - auto (femmes) 24h 12,008 Wendo de base 16h 12,00$ THEME: ECONOMIE/GESTION/SOCIETE L\u2019accession à la propriété 3h 3,00$ Comment préparer son curriculum vitae 3h 3,00$ THEME: FAMILLE/PARENTS/ECOLE Parents d'aujourd'hui 30h 15,00$ Évolution des différents stades du dessin chez l'enfant 6h 5,00$ J'aide mon enfant en français au primaire 12h 6,00$ J'aide mon enfant en mathématiques au primaire 12h 6,00$ Les caractéristiques de l'enfant de 4/5 ans 6h 5,00$ THEME: SANTE PHYSIQUE ET SAINE ALIMENTATION FRAIS D'INSCRIPTION 15,00$ 15,00$ 15,00$ 25,008 À noter que pour certains cours, des frais de matériel et de volumes s'ajoutent.Un minimum de quinze (15) personnes est requis pour un cours de 10 heures et plus, et de /dix (10) (Minimum) personnes est requis pour un cours de moins de 10h.Ces cours peuvent être dispensés dans les paroisses.INFORMATION: PLESSISVILLE Pavillon André Morissette Téléphone: Responsable: Claude Savoie RESPONSABLES DE PAROISSES SECTEUR Coderre, Yvette Carrier.Henriette Gagné, Thérèse Marchildon, Fernande Landry.Aurore Vallée.Danielle Laliberté, Jacinthe Boilard.Jeannine Dupuis, Johane Gosselin, Yvette Mailloux, Denise Fortier.Céline Gendreau, Michel Labonté, Noella Pelletier, Emerilda PLESSISVILLE - PRINCEVILLE 367-2942 453-7701 365-4573 283-2818 389-5975 369-9387 385-4454 364-3358 382-2033 362-3298 364-2684 453-2457 752-6530 744-3571 (418) 385-4697 (418) aresrassec sta ace mer PEP7UMS Plessisville - Princeville Pavillon André Morissette il vous suffit de vous rendre à cette parade de mode et de tremper dans\u2019 cette atmosphère de fête.1650 rue Vallée PLESSISVILLE Tél.: 362-3226 NBRE DE PLACE DISPONIBLE nN On NBRE DE PLACE DISPONIBLE 6 7 7 7 wn 9 6 NBRE DE PLACE DISPONIBLE 9 6 8 8 362-3226 _+ssussanneucu0e AL > i + Emploi et Immigration Canada \u201cPage A-24 ta Feuille d\u2019Erable, mardi, 2R janvigy 1985 \"PRÉPOSÉIE) AU SERVICE DOMESTIQUE Région: Plessisville Heures: Permanent.\u2018Temps partiel.2 à 3 après-midi par semaine.Salaire: 25.00 $/semaine Fonctions: Surveiller 2 enfants (17 mois et 5 jours} DOMESTIQUE Aucun ménage à Faire.Région: Plessisville Début vers le 28 janvier.Salaire: PRÉPOSÉ(E) AU SERVICE 50.00 $/semaine.Début de l'emploi vers la mi- Conseil des Services essentiels DÉCRET GOUVERNEMENT DU QUÉBEC 12 DEC.1984 NUMÉRO 2778-84 CONCERNANT le maintien des services essentiels en cas de grève dans certains secteurs publics ATTENDU QU'en vertu de l'article 111.0.17 du Code du travail (L.R.Q., chap.C-27), le gouvernement peut, sur recommandation du ministre du Travail, s\u2019il est d\u2019avis que dans un service public une grève pourra avoir pour effet de mettre en danger la santé ou la sécurité publique, ordonner à un employeur et à une association accréditée de ce service public de maintenir des services essentiels en cas de grève; ATTENDU QUE les corporations municipales, l'établissement et les entreprises mentionnés à l'annexe constituent des services publics au sens de l\u2019article 111.0.16 de ce Code; ATTENDU QUE ce décret est pris au moins 15 jours avant que les associations accréditées de ces services publics n'acquièrent le droit de grève; ATTENDU QU'une grève dans ces services publics pourrait avoir pour effet de mettre en danger la santé ou la sécurité publique; IL EST ORDONNÉ, en conséquence, sur la recommandation du ministre du Travail; QUE les corporations municipales, l\u2019établissement, les entreprises et les associations accréditées mentionnés à l'annexe maintiennent des services essentiels en cas de grève; QU\u2019une association de salariés, accréditée à l\u2019égard d\u2019un groupe de salariés actuellement représenté par l'association ci-haut mentionnée, soit soumise à la même obligation; QUE ce décret entre en vigueur ie jour où il est pris; QU'il soit publié à la Gazette officielle du Québec.Le Greffier du Conseil exécutif Louis Bernard ANNEXE 1° LES CORPORATIONS MUNICIPALES ET LES REGIES INTERMUNICIPALES J- Municipalité Régionale du Comté d'Abitibi: Syndicat Canadien de la Fonction Publique, section locale 2356 2- Vie d'Anjou: Syndicat National des employés municipaux de la Ville d'Anjou 3 Municlpalité du Village de I'Annonciation: Syndicat Canadien de la Fonction Publique 4- La Corporation de la Ville d'Arthabaska: Syndicat National des employés municipaux de la Ville d'Arthabaska 5- Ville d'Aylmer: Association des employées et employés de bureau de la Ville d'Ayimer 6- Municipalité de la Bale James: Métallurgistes Unis d'Amérique.local 6833 T- Ville de Beaconsfisid: Syndicat Canadien de la Fonction Publique, section locale 1799 Syndicat Canadien de la Fonction Publique, section locale 2227 FT0 8- La Cité de Beauharnois: Syndicat des employés municipaux de Beauharnois (2 accréditations) 9- Ville de Beauport: Syndicat des employés municipaux de Beauport, section locale 2224 10- Ville de Beaupré: Syndicat des employés municipaux de la Côte de Beaupré 11- Ville de Bedford: Le Syndicat International des Travailleurs Unis de l'automobile, de l'aérospatiale et de l'outillage agricole d'Amérique (TUA) section focale 956 12- Ville de Black Lake: Syndicat des employés municipaux de la région de Thetford Mines 13- Ville de Boucherville: Syndicat Canadien de la Fonction Publique.section locale 1640 Syndicat Canadien de la Fonction Publique.section locale 962 14- Ville de Buckingham: Syndicat Canadien de la Fonction Publique, section locale 2322 Syndicat Canadien de la Fonction Publique, section locale 2319 15- Ville de Candiac: Syndicat Canadien de la Fonction Publique, section locale 1377 16- Municipalité de Canton de Tremblay: Syndicat des employés municipaux de Canton Tremblay 17- La Ville de Cap-de-la-Madelsine: Union Internationale des employés professionnels et de bureau, local 265 18- Ville de Cap-Rouge: Syndicat des employés munscipaux de Cap- Rouge.{2 accréditations) 19- Ville de Chambly: Syndical Canadien de la Fonction Publique.Section locate 1680 20- La Ville de Charlesbourg: Le Syndicat des employés de la Vilte de Charlesbourg, section locale 2441 21- Ville de Charny: Le Syndicat des employés municipaux de la Ville de Charny.section locale 2716 22- Ville de Château-Richer: Syndicat des employés mumcipaux de la Côte de Beaupré 23- Ville de Châteauguay: Syndicat Canadien de la Fonction Publique, section locale 2294 Syndicat Canadien de la Fonction Publique.section locale 1299 24- Corporation Municipale du Village de Chute-aux-Outardes: Syndicat des Municipalités de la Côte-Nord 25- Ville da Clermont: Syndicat des employés municipaux de la région de la Malbaie 26- Communauté régionale de L'Outaouais: Syndicat des employés de la communauté régionale de l'Outaouais 27- Municipalité de Contrecoeur: Syndicat des employés municipaux de Contrecoeur 28- Ville de Deux-Montagnes: Syndicat Canadien de la Fonction Publi- ue.section locale 1620 yndicat Canadien de la Fonction publique, section locale 985 29- Ville de Disraëli: Syndicat des employés municipaux de la région de Thetford-Mines 30- 31- 32- 34- 35- 36- 37- 38- 39- 40- 41- 43- 44- 45- 46- 48- 49- 50- §1- 52- 53- 54- 56- 57- 58- 59- 63- 64- 66- 70- n- 72- 73- 75- 76- 77- 78- 84- 86- 87- 89- 90- 91.93- 94- Ville de Dollard-des-Ormeaux: Syndicat National des employés manuels de 1a Ville de Dollard-des-Ormeaux La Cité de Dorval: Association des fonctionnaires municipaux de Dorval Ville de Drummondville: Syndicat des employes municipaux de Drummondville M.R.C.du-Fjord-du-Saguenay: Le Syndicat des employés(es) de la M.R.C du Fjord La Ville de Gatineau: Syndicat des cols blancs de Gatineau Syndicat des cols bleus de Gatineau Ville de Granby: Syndicat des fonctionnaires municipaux de Granby Ville de Hampstead: Syndicat des employés municipaux de Hamp- stead Ville de Hull: Synoical des employés municipaux de la Ville de Hull Association des employes municipaux de Ja Ville de Hull Inc La Ville de L'He Perrot: Union des employés de service, local 298 Ville de Joliette: Syndicat des fonctionnaires municipaux de la Ville de Jolrette Syndicat Canadien de la Fonction Publique, local 1152 Ville de Kirkland: Syndicat des employés municipaux de Ktrkland (2 accréditations) Municipalité de l'Ange-Gardien: Syndicat des employés Municipaux de la Côte de Beaupré Corporation Municipale de la Ville de La Pocatière: Syndicat des employés des Services Publics de Kamouraska Ville de Lac-Mégantic: Syndicat des employés municipaux de Lac- Mégantic Municipalité du Lac Sainl-Charles.Lac Saint-Charles: Syndicat des employés municipaux de Saint-Emile Ville de Lachenaie: Syndicat Canadien de la Fonction Publique.local 2009 Ville de Lachine: Syndicat National des fonctionnaires municipaux de Lachine Syndicat Canadien de la Fonction Publique.section locale 2288 Ville de Lachute: Syndicat Canadien de la Fonction Publique.section locate 2188 Ville de Laprairie: Syndicat Canadien de la Fonction Publique.local Ville de LaSalle: Syndicat des fonctionnaires muntcipaux de LaSalle Municipalité Lavaltrie-Village: Syndicat des employés municipaux de Lavaltrie Municipalité de Le Gardeur: Syndicat Canadien de la Fonction Publique, section locale 2168 Ville de Lebel-sur-Quevilton: Syndicat Canadien de la Fonction Publique.section locale 1293 Ville de Lemoyne: Syndicat Canadien de la Fonction Publique.section locale 1688 Ville de Lennoxville: Union des chautfeurs de camions.hommes d'entrepôts et autres ouvriers, local 106 Ville de Longueuil: Syndicat Canadien de la Fonction Publique, local 307 Ville de Loretteville: Le Syndicat des fonctionnaires municipaux de Loretteville.section 2741 Ville de Lorraine: Syndicat Canadien de la Fonction Publique, section locale 2129 (2 accréditations) Ville de Marieville: Syndicat des employés municipaux de Marieville (2 accréditations) Ville de Mascouche: Syndicat Canadien de la Fonction Publique, section locale 2118 Syndicat Canadien de la Fonctign Publique.local 2055 Ville de Matagami: Métallurgisf®s Unis d'Amérique (2 accréditations) La Corporation Municipale du Village de McMasterville: Le Syndicat des employés municipaux de McMasterville Ville de Métabetchouan: Syndicat Canadien de la Fonction Publique, section locale 2684 La Ville de Mont-Laurier: Syndicat des Travailleurs et des Travailleuses de la Ville de Mont-Laurier Ville Mont-Royal: Union des chauffeurs de camions, hommes d'entrepôts et autres ouvriers.local 106 (2 accréditations) bow de Montréal: Syndicat des fonctionnaires municipaux de Mon- tréa Syndicat Canadien de la Fonction Publique, section locale 301 Cité de Montréal-Nord: Syndicat Canadien de la Fonction Publique, section locale 1177 Communauté Urbaine de Montréal: Syndicat Canadien de la Fonction Publique, section locale 301.Syndicat des fonctionnaires municipaux de Montréal Ville de Murdochville: Métallurgistes Unis d'Amérique.local 6086 Ville de New-Richmond: Syndicat des Travailleurs municipaux de New-Richmond Ville de Noranda: Syndicat Canadien de la Fonction Publique.sec- fion locale 2742 Syndicat Canadien de la Fonction Publique, section locale 347 Ville de Normandin: Syndicat des employés municipaux de la Ville de Normandin Ville de Notre-Dame-du-Lac: Syndicat des employés municipaux de la Ville de Notre-Dame-du-Lac Corporation municipale de Packington: Syndicat des employés municipaux de Notre-Dame-du-Lac Ville de Pierrefonds: Syndicat des fonctionnaires de Pierrefonds Ville de Pincourt: Syndicat National des employés de la Ville de Pincourt Ville de Plessisville: Syndicat National des employés municipaux de Plessisville Corporation Municipale du Village de la Pointe-au-Pic: Syndicat des employés municipaux de la région de la Malbaie Québec (Communauté urbaine): Syndicat professionnel des fonc- tlonnaires municipaux de Québec Ville de Québec: Syndicat des employés manuels de la Ville de Québec.section locale 1638.Syndicat des fonctionnaires municipaux de Québec Ville de Rimouski: Syndicat National des employés municipaux de Rimouski (2 accréditations) Ville de Rock Forest: Syndicat National des employés municipaux de Rock Forest que de Rouyn: Syndicai Canadien de la Fonction Publique, local 48 {2 accréditations) Municipalité de Sacré-Coeur: Syndicat des employés municipaux de Sacré-Coeur Ville de Salaberry de Valleyfisld: Syndicat des cols bleus de la Ville de Salaberry de Valleyfield Municipalité du Vilage Sayabec: Syndicat Canadien de la Fonction Publique, local 1142 Ville de Senneterre: Syndicat Canadien de Ia Fonction Publigue F.7.Q.local 988 Ville de Sherbrooke: Syndicat Canadien de la Fonction Publique, section locale 2729 Syndicat des Fonctionnaires municipaux de la Ville de Sherbrooke Ville de Sillery: Syndicat des employés municipaux de Sillery (2 accréditations) Ville de Sorel: Syndicat des fonctionnaires municipaux de Sorel Ville de Saint-Antoine: Syndicat Canadien de la Fonction Publique, section locale 2654 Syndicat Canadien de la Fonction Publique, section locale 2053 Municipalité de Saint-Bruno: Syndicat des employés municipaux de Saint-Bruno Ville de Saint-Bruno-de-Montarville: Syndicat Canadien de la Fonction Publique, section locale 1018 Ville de Saint-Constant: Syndicat Canadien de la Fonction Publique, section locale 2566 (2 accrédiations) Ville de Saint-David, de l'Auberivière: Le Syndicat Canadien de la Fonction Publique, section locale 2030 95- Ville de Saint-Eustache: Synoical Canadien de la Fonction Publique.section locale 1619 96- Ville de Saint-Félicien: Syndicat National des employés de la Ville de Saint-Félicien 97- Municipalité de Saint-Féréol-les-Neiges: Syndicat des employés municipaux de la Côte de Beaupré 98- Corporation Municipale de la Paroisse de Saint-Hippolyte: Syndicat Canadien de la Fonction Publique, section locale 1826 99- La Ville de Saint-Hubert: Syndicat des cols bieus de Ville Samt- Hubert Syndicat Canadien de la Fonction Publique.local 330 100- Ville de Saint-Hyacinthe: Syndicat National des fonctionnaires municipaux de Saint-Hyacinthe 101- Ville de Saint-Jérôme: Syndicat Canadien de la Fonction Publique, local 308 Syndicat Canadien de la Fonction Publique.section locale 1017 102- Municipalité de la Paroisse de Saint-Jovite: Union Internationale des Travailleurs du verre.poteries, plastiques et autres 103- Ville de Saint-Lambert: Syndicat Canadien de la Fonction Publique.section locale 1407 Syndicat canadien de la Fonction Publique, section locale 310 104- Ville de Saint-Laurent: Syndicat des fonctionnaires municipaux de Saint-Laurent Inc Les Infirmiers et Infirmières Unis Inc.The United Nurses Inc 105- Municipalité de Saint-Léon-le-Grand: Syndicat Canadien de la Fonction Publique.section locale 1142 106- Ville de Saint-Rédempteur: Le Syndicat Canadien de la Fonction Publique, section locale 2732 107- te de Sainte-Adèle: Syndicat des employés de la Ville de Sainte- 108- Ville de Sainte-Agathe-des-Monts: Union des employés municipaux de la Ville de Sainte-Agathe-des-Monts 109- Ville de Sainte-Anne-de-Beaupré: Syndicat des employés municipaux de la Côte de Beaupré 110- Ville de Sainte-Anne-des-Monts: Syndicat des employés municipaux de Sainte-Anne-des-Monts 111- Municipalité du Village de Sainte-Rosalie: Syndicat des employés municipaux de Sainte-Rosalie 112- Ville de Terrebonne: Syndicat Canadien de la Fonction Publique, section locale 1009 113- Cité de Thetford Mines: Syndicat des employés de bureau de la Ville de Thetford Mines 114- Ville de Thurso: Syndicat Canadien de la Fonction Publique.section locale 1649 115- La Ville des Trois-Pistoles: Syndicat des employés municipaux de Trois-Pistoles 116- Ville de Trois-Rivières: Syndicat National Catholique des employes municipaux de Trois-Rivières Inc.117- Ville de Val-Bélair: Syndicat des employés municipaux de Ville de Val-Bélair (2 accréditations) 118- Ville de Val d'Or: Syndicat Canadien de ta Fonction Publique.section 128 (3 accréditations) 119- Ville de Varennes: Syndicat Canadien de la Fonction Publique.section locale 1965 (2 accréditations) 120- Corporation de la Ville de Vaudreuil: Syndicat Canadien de la Fonction Publique.local 1432 121- Ville de Verdun: Syndicat Canadien de la Fonction Publique.section locale 302 Syndicat Canadien de la Fonction Publique, section locale 2561 2° L'\u2019ETABLISSEMENT 1- Centre d'Accueil L'Ermitage Inc.: L'Union des employés de Service, local 298 3° UNE ENTREPRISE DE TELEPHONE 1- Téléboc Ltée: Fratermté Int.des Ouvriers en Electricité, local Union des routiers.brasseries.liqueurs douces.ouvriers de diverses industries, locat 1999 4° LES ENTREPRISES DE TRANSPORT PAR AUTOBUS OU PAR BATEAU 1- Commission de Transport de la Communauté Urbaine de Montréal: La Fraternité des Constables et Agents de la Paix de la C.T.C.U.M 2- Commission de Transport de la Communauté Régionale de l'Outaouais: Syndicat des employés professionnels et de bureau.section locale 57 3- Comm.Transport de la Communauté Urbaine de Québec: Syndicat des employés de garage d'autobus de l'Est du Québec Inc.4- La Compagnie de Gestion de Matane Inc.(Copema): Syndicat International des Marins Canadiens (FAT-OOI-CTC) (2 accréditations) §- Corporation Intermunicipale de Transport Les Forges: Syndicat des employés de la Corporation Intermunicipale de Transport Les Forges 6- La Corporation {mtermunicipals \u20ac de Transport du Saguenay: Syndicat des chauffeurs de la C.1.T.S Syndicat des employés de garage de la C.I.T.S 7- Corporation Intermunicipale de Transport de la Rive-Sud de Québec: Syndicat National des employés de garage de Québec Inc.(2 accréditations} Syndicat des chauffeurs d'autobus de la Rive-Sud 5° UNE ENTREPRISE DE PRODUCTION, DE TRANSPORT, DE DISTRIBUTION OU DE VENTE DE GAZ, D'EAU OÙ D'ELECTRICITE 1- Société y Enargie de la Baie James: Métallurgistes Unis d'Amérique, local 683.6° LES ENTREPRISES D\u2019ENLEVEMENT D\u2019ORDURES MENAGERES 1- Comité Intermunicipal d'Enfouissement Sanitaire du Haut- Saguenay: Syndicat des employés de bureau de l'Enfouissement Sanitaire du Haut-Saguenay 2- Enldvement de Rebuts Metropole Ltée: Métallurgistes Unis d'Amérique, local 15377 3- du Intermunicipale de Gestion des Déchets de la Rive-Sud de bec: Syndicat Canadien de la Fonction Publique.section locale 4- Series Sanitaire Montclair Inc.: Union des employés de Service Sanitaire Montclair inc.5- Société Sanitaire Laval Ltée: Association Québécoise des employés d'Entreprises Sanitaires 7° LES ENTREPRISES DE TRANSPORT PAR AMBULANCE 1- Les ambulances Resusciar Inc.: Rassemblement des employés techniciens ambulanciers du Québec 2- Ambulance S.0.$.: Conseil des employés de Commerce du Québec Publié par le Conseil des services essentiels conformément à la Loi Le président Me Bernard Bastien Village lym pique, Pyramide Viau, 5199, rue Sherbrooke ost, Bureau 2771, Montréal, H1T 3X1 (514) 873-7246 février \u201885.; Heures: Permanent, 3 jours par semaine.(Jours a déterminer avec employeur) Fonctions: Aura la préparation du diner.Surveillance de 2 enfants.{2 1/2 ans et 3 mois).Exigences: Personne mature et responsable.Expérience avec les enfants, surtout avec nouveau-né.CUISEUR(EUSE) D'ÉRABLE Région: Inverness Salaire: 5.00 $/heure Heures: Pour une période de 1 1/2 mois à 2 mois Fonctions: Posséder expérience dans la fabrication de sirop d'érable.Faire bouillir, etc.Pour débuter fin de février.(Demander Francine Godbout).DESSINATEUR(TRICE) Region: Québec Salaire: De 9.00% à 12.00$ de l'heure Heures: Permanent.40 heures par semaine.Fonctions: Faire dessin de conception.Exigences: DEC en dessin industriel.2 ans d'expérience obligatoire dans la conception de convoyeur pu de machine de scierie.SIROP Les Optimistes à Inverness Déjà 5 ans PLESSISVILLE (JF)-Le Club Optimiste d\u2018Inverness compte déjà 5 ans dans cette municipalité et c'est le 2 février prochain, à la Salle Paroissiale de St- Pierre Baptiste que les proches de cette organisation souligneront 1'événement.Fondé par le Club de Lau- rierville, le Club d'Inverness s'est fait un devoir de travailler pour la jeunesse et de propager la bonne parole Optimiste en fondant un Club dans la municipalité voisine de St-Pierre Baptiste.TOURNOIS DE CARTES André Carrier et Louis Pelletier sont les organisateurs des tournois de cartes Optimiste qui auront lieu les 5, 12 et 19 février à Inver- ness.D'autre part, Jean Fra- dette prépare le confrontation «trois étoiles» pour le 23 février. jours dêter- para- lance ns et ature ence rtout IROP je de pXpé- ation Faire huter Inder heu- = n de sin xpe- s la Ir où -Le ness dans c'est à la St les nisa- éne- Lau- ness tra- e et arole un alité ptis- ouis nisa- artes u les Wer- Fra- nta- ur le Le monde est malade Personne ne peut le nier.Le monde est malade depuis longtemps et son état ne fait qu'empirer.On dirait qu\u2019il délire.Il parle de paix et fabrique du matériel de guerre.L'autorité est bafouée et méprisée.Pour un rien on tue son semblable: la vie n'a pas de valeur.Des peuples ne savent que faire de leurs abondances tandis que d'autres vivent dans une misère indescriptible.Toutes ces situations et bien d'autres tout aussi déplorables ne font que confirmer le malaise profond qui frappe notre monde.Depuis longtemps, des médecins ont examiné son cas: on espérait beaucoup du docteur «Science».Il disait que le progrès de la civilisation sauverait le malade.Eh bien, le patient est encore plus mal en point.Le docteur «Politique» n'a Opinions du 4 2 » v .4 | res- ; et Q «Ro- i jy Le \\ J con- j : ernier 3 ar - © @ © © mo i Epicerie Centre Matic inc.i 2211, rue St-Louis \u2014 Plessisville oo MM.Réjean Lagrange et Léon Buteau vos nant j épiciers-propriétaires du Marché Bonichoix n in ; situé au 2211, rue St-Louis, remercient la vos.opulation de Plessisville et des environs de ves P P .» .2 .l\u2019accueil chaleureux qu\u2019elle leur a témoigné ; lors de l\u2019ouverture de leur commerce.Afin de ; souligner cet événement, ils vous ont ar A ! \u2018 [ préparé une foule de superaubaines : M.Léon Buteau M.Réjean Lagrange pour vous.' Epicier-propriétaire Epicier-propriétaire \u2018agit ra à sou nvier nn uFNe ; tous = ; vien- ne aux = ) ; OEUFS FRITES YOGOURTS JUS EAU es Xf FRAIS SURGELEES BRASSES DE TOMATES DE JAVEL ne 8 CALIBRE MOYEN VALLEY FARMS DELISLE A AYLMER CAVALIER iffe- k DOUZAINE SAC 1 kg CONT 175g ! CONT 3,6 L enir 8 BOÎTE 540 mL tous ¥ ow 4 | 2/ 1 i ST, /=1 ÿR- fa A iter- i i \u20ac 4 lk idm 9 de BANANES CHAMPIGNONS ESSUIE-TOUT CIGARETTES CÉLERI bdu- DÔLE MORCEAUX ET PIEDS WHITE SWAN FORMAT ORDINAIRE OU KING PRODUIT DES ÉTATS-UNIS lu.PRODUIT DU HONDURAS SUCCES PAQ.DE 2 ROUL.MARQUES POPULAIRES CANADA No 1 BOITE 284 mL CARTOUCHE GROSSEUR 24 tifs CHACUN le \u201c7-7 1el| TD) e| 1TH irée SF OC ee.; 1 : i ES | sur pe j \u2018> / rd - i a.a | + = Ln Ë ._ FEE oe nl * poe) de poe art rl av Vesa oer dim 7 + > ha & 4 .ya a À Prix EN vIGUEUT jusQU sù saMea! 26 janvier 1985 Nous nous reservons le droti ge \u201cth + ( j de limiter les quantités.Le texte prévaut sur la photo lorsque celle-cr ne me 0 + \u201correspond pas à 'a description du produit annonce aux # to \u2019 : BOEUF À A37 Le \u2018' | BOEUF HACHE DÉSOSSÉ i o M | ORDINAIRE os 7 498 i : ue \u2019 37 9 Sib se PIZZA W TOUTE GARNE OR 1es MAISON FORMAT \u2018 a or- i cal à 2, a 2e Page A-28 La Feuille d\u2019Erable, mardi, 22 janvier 1985 EL \u201cMEAT ~ FUME A L'ANCIENNE ST-LOUIS) 1595 RUE ST-LOUIS, PLESSISVILLE, 362-8336 Rolande Vigneault Benny, prop.symboles Ry | servi avec frites et salade Goutez-y COMMANDEZ VOTRE POULET POUR APPORTER zy 4, DEGUSTEZ NOTRE DELICIEUX ~~ POULETEN FAMILLE 7= XX OUENTRE AMIS ET CE, A L\u2019HEURE QUI VOUS CONVIENT = > 2 = DE LA VISITE À LA # Spécial du jour \u2014 DERNIERE MINUTE! lundi au vendredi DU POULET DE CHEZ BENNY, ~& ~ | BIEN ENTENDU! À "]