The record, 16 juillet 2021, vendredi 16 juillet 2021

[" T H E V O I C E O F T H E E A S T E R N T O W N S H I P S S I N C E 18 9 7 T H E Fraud on the rise Page 3 $1.50 + taxes PM#0040007682 Friday, July 16, 2021 Make way, coming through! Youth can get a second dose after four weeks By Gordon Lambie Health Minister Christian Dubé shared on Thursday morning that the provincial public health authority has given the green light for youths aged 12 to 17 to move up the second dose of their COVID-19 vaccinations to as early as four weeks after their ?rst.With that announcement, all people eligible to receive a vaccine in the province can now be considered fully vaccinated within six weeks of their ?rst dose, taking into account a two-week period for the second dose to be considered effective.This stands in contrast to the province\u2019s original system of 16 weeks between ?rst and second dose, which was later rolled back to eight, and then four.The Province of Quebec reported 65 new cases of COVID-19 on Thursday, bringing the total number of people infected to 376,109, with 655 active cases.The total number of deaths linked to the virus so far increased by one, to reach MATTHEW MCCULLY By Matthew McCully Trouble with parallel parking?Can\u2019t keep your big SUV between the yellow lines?Ask Marc-André Derail for some tips.He has been driving and maneuvering oversized cargo on the road for 11 years.The Record caught up with him as he was preparing to head to Joliette to deliver a 60,000-gallon tank built by Propar in Lennoxville.Surprisingly, he wasn\u2019t hyperventilating into a paper bag, hesitating to turn on the ignition.The experienced driver is very relaxed behind the wheel, even with an 111,000-pound tank behind him.\u201cIt\u2019s 40 metres bumper to bumber,\u201d Derail said, \u201cand 88 for the tank alone.\u201d While the 60,000-gallon tank is the largest he has ever transported, Derail said Propar also makes tanks up to 90,000 gallons.He added that he transports the 60,000-gallon tanks fairly regularly.WEEKEND EDITION CONT\u2019D ON PAGE 3 CONT\u2019D ON PAGE 3 PRINTED AND DISTRIBUTED BY PRESSREADER PressReader.com +1 604 278 4604 ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY COPYRIGHT AND PROTECTED BY APPLICABLE LAW Page 2 Friday, July 16, 2021 newsroom@sherbrookerecord.com The Record Ben by Daniel Shelton The Record e-edition There for you 24-hours-a-day 7-days-a-week.Wherever you are.Access the full edition of the Sherbrooke Record as well as special editions and 30 days of archives.Renew or order a new 12-month print subscription and get a 12-month online subscription for an additional $5 or purchase the online edition only for $125.00 Record subscription rates (includes Quebec taxes) For print subscription rates, please call 819-569-9528 or email us at billing@sherbrookerecord.com 12 month web only: $125.00 1 month web only: $11.25 Web subscribers have access to the daily Record as well as archives and special editions.Subscribing is as easy as 1,2,3: 1.Visit the Record website: www.sherbrookerecord.com 2.Click e-edition.3.Complete the form and wait for an email activating your online subscription.Weather TODAY: SHOWERS HIGH 25 LOW 14 SATURDAY: CLOUDY HIGH 25 LOW 15 SUNDAY: CLOUDY HIGH 27 LOW 15 MONDAY: CLOUDY HIGH 26 LOW 15 TUESDAY: CHANCE OF SHOWERS HIGH 24 LOW 14 Lennoxville Library Good Reads Review by Stephen Sheeran Those of you of a certain age, (ah, if I had a nickel for every time I have begun a review like that) may remember the Zen and the Art of Motorcycle Maintenance phenom in the 1970s.Robert M.Persig (R.I.P.) was turned down by countless publishers on the grounds that his work would never sell.Fortunately he persisted in his efforts, and Zen &c.turned out to be one of the best-selling pop philosophy books of all time.In it a trip, a motorcycle trip, becomes both substrate and metaphor for speculations about virtue, quality, meaning, attitudes towards life and sanity.Most striking is the way that Persig seizes upon various mundane events of the trip and transforms them, through observation and ratiocination, into profound questions about how we know things, and how we act with this knowledge.The most recent work by Eric Weiner (rhymes with miner) follows in Persig\u2019s tracks, though Weiner\u2019s preferred means of transportation is either on foot or by train.The full title\u2014The Socrates Express: In Search of Life Lessons from Dead Philosophers (published in 2020) \u2014adumbrates well the format and content.Weiner chooses fourteen philosophers and fourteen related railroad trips to \u201cframe\u201d a discussion of their ideas.For example, the ?rst chapter relates a 7:07 a.m.trauma in an Amtrak sleeper car \u201csomewhere in North Dakota\u201d.Weiner\u2014who by all accounts appears to like his sleep\u2014has just weathered a night of being thrown about in his sleeping cabin and is being roused by a chirpy coffee attendant.This leads him to speculate about the virtues of getting up versus not getting up, all the while noting that Marcus Aurelius was a late riser yet that didn\u2019t prevent him from running the Roman Empire.Getting-up-vs.-not-getting-up leads into a brief survey of other philosophers\u2019 matutinal rising habits, and then to a speculation on duty and motivation, then to a re?ection on death and suicide (Weiner freely acknowledges a melancholic streak in his psyche!), and then to a broader examination of Marcus Aurelius\u2019s life and his Meditations.Here and throughout, Weiner impresses upon the reader that the human condition remains remarkably constant.Aurelius, in the midst of wars, plagues, and problems of empire, struggles with his personal demons, embracing a stoical philosophy, always urging himself to be better, to be more dutiful, to be more human.For subsequent chapters/ philosophers the same template is applied, and it soon becomes evident that, although this is a book about timeless books, it is very much a book for our times.The travelling and research for Socrates Express were largely done before the pandemic, but the insights it provides are invaluable as we look back on the last year and a half of privations.Deprived of our dizzying round of normal routines\u2014shopping, socializing, travelling, learning, teaching\u2014we have been obliged to sit back and, in many cases, re?ect upon the inherent value and meaning of what we do.As Weiner says (quoting Maurice Riseling), \u201cSooner or later, life makes philosophers of us all\u201d.In this context, Weiner\u2019s whimsical tour of fourteen philosophies provides interesting starting points for re?ection.We learn, among other things, how to wonder like Socrates, how to walk like Rousseau, how to see like Thoreau, then, later, how to listen like Schopenhauer, how to cope like Epictetus, how to grow old like Beauvoir, and how to die like Montaigne.Now, one would be justi?ed in expecting that such a cursory treatment would run the risk of being (a) bubble-gummish (b) formulaic or (c) boring.But Weiner is like an incredibly insightful magpie: he presents an intriguing amount of historical minutiae, to the extent that we are able to get a sense of the living, breathing, and all-too-human characters of these great thinkers.Like Persig, he links displacement with contemplation.He is quick to note that the way we chose to move about shapes our perceptions and our thoughts.So, he attempts literally to walk in the footsteps of his subjects\u2014to visit on foot the precise locations of the Athenian p h i l o s o p h i c a l schools founded by Epicurus and Socrates, to stand in front of the grave site of Simone Weil, to enter the cafés frequented by Simone de Beauvoir, to walk the creaking ?oorboards of the Imperial Palace in Kyoto where the 10th-century Japanese courtier Sei Shonagon spent most of her life.This legwork gives rise to endless engagement\u2014He picks up the philosophers\u2019 ideas and runs with them, turning them over, dissecting them, savouring them to see what relevance they might have in a modern context.This is the true excitement of The Socrates Express, that, paradoxically, just as the philosophers are brought vividly to life their ideas are shown to transcend their particular lives, their historical and social contexts.Of course, our modern times take a beating.In his analyses he constantly explores dualities\u2014between information and knowledge, knowledge and wisdom, curiosity and wonder, happiness and meaning, seeing and attending, perception and truth, truth and beauty\u2014and our contemporary mores are routinely measured in the balance and found wanting.Not to put too ?ne a point on it, modern society comes across as a thoroughly caffeine-fuelled, stuff-obsessed, gizmo-distracted, over-coddled, over- mediated, ethically, morally and spiritually bankrupt, trivial, feckless, and nugatory enterprise.(Don\u2019t get me and Eric started!) Interesting to note is that most of these thinkers or philosophers\u2014 the ones who had such a dramatic in?uence on shaping our ideas\u2014are mis?ts, outcasts, or oddballs.One gets the impression that if they did make an appearance in our modern times they would be medicated, re-educated, or imprisoned for the common good.For the curious, the other philosophers, apart from those already mentioned, are Gandhi, Confucius, and Nietzsche Several of Eric Weiner\u2019s books are available via interlibrary loan.All aboard!!! PRINTED AND DISTRIBUTED BY PRESSREADER PressReader.com +1 604 278 4604 ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY COPYRIGHT AND PROTECTED BY APPLICABLE LAW The Record newsroom@sherbrookerecord.com Friday, July 16, 2021 Page 3 Local News A scammer will try to convince a victim that their bank account has been compromised, and that the only way to deal with the situation is by handing over their personal information.Jesse Bryant Sales Manager Let our readers know about your products & services Tel.: 450-242-1188 Fax: 450-243-5155 email: jbryant@sherbrookerecord.com a total of 11,232.Hospitalizations increased by two, to 81, while the number of people in intensive care decreased by two, reaching 23.In the Eastern Townships another two cases were reported in Sherbrooke on Thursday, but the the total number of active cases in the region decreased to 18.Of those, none are from the Haute Yamaska, ?ve are from Sherbrooke, two are from Des Sources, one is from the Haute-Saint-Francois, and one is from Granit.The number of hospitalizations remained unchanged, at ?ve with no one in intensive care, and the number of deaths also remained stable at 352.There were 103,535 doses of vaccine added to the provincial total as of Thursday morning, for a total of 9,752,346 doses administered in Québec.Added to the 29,782 doses that have been administered outside Québec, this makes for a total of 9,782,128 doses received by Quebecers so far, representing ?rst-dose coverage in 72.3 per cent of the total population, and adequate vaccination in 44.6 per cent.The next update on vaccination in the Eastern Townships is planned for Friday, but as of the most recent update this past Tuesday, 69.9 per cent of the local population had a ?rst dose and 40.9 had a second.Youth second dose CONT\u2019D FROM PAGE 1 Fraud cases on the rise in the Eastern Townships By Michael Boriero The Régie de police de Memphrémagog (RPM) has noticed a signi?cant increase in fraud cases throughout the Eastern Townships, and Quebec, as scammers continue to target the elderly population.RPM Lieutenant Carl Pépin told The Record that elderly folk are receiving pressure calls.A scammer will try to convince a victim that their bank account has been compromised, and that the only way to deal with the situation is by handing over their personal information.\u201cWe have two cases in Magog and two more attempts were documented, and while talking to those elderly people, (scammers) are obtaining the PIN of the card and we want to remind the people that no institution will ever ask for your PIN when they contact you by phone,\u201d he said.According to Pépin, one of the victims lost $5,800.The scammer creates a sense of urgency, he explained, and they also tell their targets that they need to deposit their bank cards in an envelope and place it in the mailbox, where someone from Canada Post will pick it up.The scammer sends an accomplice to pick up the card a few minutes later, Pépin continued, it all happens very fast.The lieutenant believes that in these latest fraud cases, scammers are using a phone list because they seem to have access to everyone\u2019s address.He added that it is important to remind citizens to never hand over personal information over the phone or internet.If people are suspicious about a phone call, then the best thing to do is contact a family member right away, or the police.But these situations continue to happen.\u201cI don\u2019t know, we\u2019re advertising it every time we can and for some reason some people always fall into it, so we\u2019re trying to make advertisements to be careful, but elderly people are easy to target, they are scared, they trust everyone on the phone,\u201d said Pépin.When it comes to internet scams, it is nearly impossible for local police to track down the perpetrator.The fraud is usually being committed overseas, Pépin said, so it is unlikely police will able to recover lost money, or make any arrests.However, he is con?dent police will be able to handle the developing fraud situation in Quebec.This is not just a case for the RPM, Pépin noted, it has also been given to the investigators from the Sûreté du Québec (SQ), as well as other smaller police forces in the province.\u201cThey have an accomplice that is picking up the card here in Quebec so eventually we\u2019ll end up putting our hands on somebody,\u201d he said.\u201cI don\u2019t know if we\u2019ll ever get the money back, but we have good hope that the investigation will come to something, someday.\u201d FADOQ, a seniors\u2019 organization that represents 550,000 members across Canada, helps elderly folk understand fraud and how to deal with scammers.FADOQ Estrie President Paul Legault said in a phone interview that they run a program called Aîné-Avisé.The program is held annually, and there are about 14 to 15 sessions every year.Legault said normally they split people up into small groups of 10 to 15 people in order to make the sessions more comfortable.It also encourages people to ask more questions.\u201cWe offer it every year, and during Covid we offered it virtually, but it was less popular.We\u2019re going to make it in person again starting in October and we\u2019re going to invite people to subscribe to our seminar,\u201d said Legault.FADOQ Estrie sends out weekly newsletters, as well, informing its members of the current fraud situation in Quebec.The scammers are targeting seniors because they are more vulnerable, especially during Covid, he said, as everyone was lonely and isolated.The program is run by a group of volunteers, and they also get SQ police of?cers to come in as guest speakers.If they get a hydro or MasterCard bill, Legault continued, they need to erase any personal information, like their address.They can also ?ip the script during a phone call.\u201cWhen we talk over the phone, take their contact information, call them back and see whether it is actually someone from the institution they say they are from,\u201d said Legault.He added that many people are embarrassed to share their stories about fraud.But FADOQ makes an effort to create a safe environment for victims.The purpose is to inform people how to protect themselves.No one is there to judge people, he said, it is about helping others.\u201cThey think we are going to judge, but we tell them we don\u2019t.It can happen to anyone, and it\u2019s important to know that we can protect each other if we work together,\u201d said Legault, adding that he hopes to see more people sign up to the program.Winter doesn\u2019t faze him much, but Derail said when roads are icy it\u2019s not a fun ride.The wheels on the back of the trailer turn separately, so when they end up on ice they can sometimes have a mind of their own.Transporting oversized cargo requires a permit.Derail said he has to follow the route laid out by the MTQ.Most times it\u2019s ?ne, but Derail said on a few occasions he has been in some tight situations where cargo couldn\u2019t make a turn.Derail waited on the side of Winder Street yesterday for his two driving escorts to arrive.One to drive in front, the other behind the cargo to make sure other vehicles keep a safe distance.Then they made a plan to get the tank over the Huntingville bridge.Derail said he would drive past the bridge and back over it.With the rear wheels able to turn, it was much easier to make the turn onto the 147.Once he hits the open road, Derail said he can travel at up to 100 km/h with the tank.Make way CONT\u2019D FROM PAGE 1 PRINTED AND DISTRIBUTED BY PRESSREADER PressReader.com +1 604 278 4604 ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY COPYRIGHT AND PROTECTED BY APPLICABLE LAW Page 4 Friday, July 16, 2021 newsroom@sherbrookerecord.com The Record Optimist Park getting a little TLC By Gordon Lambie Lennoxville\u2019s Optimist Park is largely out of service for the summer as a part of an effort to restore the playing surface of the sports ?eld.According to Christopher Fowlis, Manager of Bishop\u2019s athletic facilities, the work is part of an effort to counteract problems stemming from the last major ?ood but also a look towards returning the space to more regular use.\u201cBefore coulter ?eld was built, our rugby and lacrosse teams were playing there on a regular basis,\u201d Fowlis said, noting that rather than have the ?eld be a competition space, the hope is to make it a focal point for intermural sports and club activities.Before that can happen, however, the play surface itself needs to be restored.\u201cThere have been problems with the ?eld ever since the last major ?ood,\u201d the facilities manager said.\u201cWe had too much silt on it and the grass wasn\u2019t coming back properly.\u201d After several years of partial attempts to re-seed, Fowlis said that the university has opted to work together in a more intensive way to revitalize the grass.\u201cThe reason why there is a fence on it is because people were still using it after the ?eld was closed,\u201d he said, pointing out that the continued use and the lack of signi?cant rain so far over the spring and summer has made the work a little bit more complicated than expected.\u201cIt hasn\u2019t started off too well.\u201d Due to limitations on the amount of fence available to close off the space, Fowlis said that only the most hard-hit parts of the ?eld have been closed off, but that still more-or-less renders the space unusable to the ultimate frisbee and rugby groups that have been in the habit of playing in the park in summers past.\u201cWe were hoping to be done for the beginning of September but now it\u2019s looking more like maybe mid-September,\u201d he said.\u201cThe fence will be there for the summer: we have to protect the ?eld and our investment.\u201cThe plan is to keep it in better shape from now on,\u201d Fowlis added.GORDON LAMBIE Operation Backpack team members Debbie Harrison, Daphne Nelson and Cheryl Graham prepping supplies for 30 Lennoxville Elementary and 80 Alexander Galt Regional High School students for their return to school in September.(Absent from the photo are Jane Operation Backpack committee members Jane Loiselle and Sharon McCully.) SHARON MCCULLY Operation Backpack gearing local students up for the next school year Want to see Saturday\u2019s ?reworks?Record Staff Fête du Lac des Nations organizers have listed locations throughout Sherbrooke where residents are likely to have a good view of this Saturday\u2019s ?reworks display, the largest ever hosted in Sherbrooke.Starting at 9:45 p.m.small bursts of ?reworks will be set off every ?ve minutes to give locals an opportunity to get positioned, or change locations before the big show starts at 10:15 p.m.The ?reworks will be launched from a secret location in the city.Here is a list of the best places in the city for a good view: Parc St-Alphonse; Cégep de Sherbrooke; Plateau Sylvie Daigle; Jacques-Cartier Park; Downtown Sherbrooke; Galerie 4 saisons; École 24 juin; Beauvoir area; Montée d\u2019Ascot; CHUSSS sector; Parc Couturier; Parc Debonair; Parc Bureau; Parc Victoria; Parc St-François; Domaine Howard; Parc Saint-Alphonse; Marché de la gare; Blanchard Park; And possibly your own backyard! PRINTED AND DISTRIBUTED BY PRESSREADER PressReader.com +1 604 278 4604 ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY COPYRIGHT AND PROTECTED BY APPLICABLE LAW The Record newsroom@sherbrookerecord.com Friday, July 16, 2021 Page 5 Police preparing for construction holiday Record Staff The Sûreté du Québec (SQ) is advising the public that it will be increasing surveillance on Quebec roadways and waterways over the next two weeks in time with the province\u2019s annual construction holiday.From July 16 to August 1, travellers should keep their eyes out for of?cers out on the roads, lakes, and trails as a part of the creatively named, \u201copération vacances de la construction.\u201d Operating under the theme, \u201csafety doesn\u2019t take a vacation,\u201d the SQ notes that the purpose of this operation is to remind all vacationers that they must apply the rules of road and recreation safety throughout the year, even when they are on vacation, and must adopt appropriate behaviours to ensure their safety and that of others.According to a press release issued by the provincial police force, the construction holiday period is the time of year when the number of fatal collisions or collisions causing injury is the highest.During last year\u2019s holiday, eight people lost their lives in collisions in the territory served by the Sûreté du Québec.A contributing risk lies in the fact that approximately one third of Quebecers take the vacations during this period, which results in a considerable increase in travel on the road network.Due to this year\u2019s pandemic conditions, an even greater amount of traf?c is expected, considering that most Quebecers will spend their vacations in the province.Thus, police presence will be increased on the roads, but also on the trails and on bodies of water to ensure compliance with the regulations.In this regard, the Sûreté du Québec invites vacationers to practice their favourite recreational activities in a safe manner.It is important to remember that helmets must be worn by all-terrain vehicle enthusiasts and that it is strongly recommended that personal ?otation devices be worn at all times when boating.Information on speci?c operations to be carried out by the SQ over the course of this two-week period will be shared through the police force\u2019s Twitter, Facebook, and Instagram accounts.RECORD ARCHIVES/ GORDON LAMBIE Workers reminded to be careful around powerlines Record Staff Quebec\u2019s workplace health and safety board, the CNESST, is reminding the public that in recent years, several serious and fatal accidents have occurred throughout Québec near live overhead power lines.Whether it is on construction sites when raising structures, renovating roofs, or in the context of any other task that requires working at height, workers may be required to perform work near live overhead power lines.The pruning and felling of trees, maintenance of streetlights or billboards, delivery of materials and concrete work are also risky tasks.As a part of their warning, the CNESST is issuing a call for vigilance and would like to remind workers and employers of the importance of respecting the minimum approach distances when working near a live overhead power line.In addition to being potentially fatal, being too close to overhead powerlines is one of the CNESST\u2019s zero-tolerance dangers and can be cause for serious consequences in the context of inspection or oversight.More importantly, however, respecting the minimum approach distances to an overhead power line can prevent serious burns, falls, or even electrocution.Measures must therefore be put in place by the employer to ensure the safety of workers Among the recommended prevention measures listed by the health and safety organization are adaptation of workplace practices to avoid anyone having to pass within three metres of an electrical line of more than 750v and less than 125Kv, or the appropriate safe distance for lines of other levels.Where a load, scaffold, piece of machinery or person is likely to be in the vicinity of a power line inside of the minimum recommended distance, the employer shall ensure that one of the following preventive measures is applied: - the power line is turned off - a written agreement is established with the power company, such as Hydro Quebec, on the safety measures to be taken and this agreement is made available to employees, - the rolling and deployable equipment used shall be equipped with a range limiting device to ensure that the minimum approach distances are maintained.Depending on the tasks to be performed, one or both of the following measures must be taken by the employer to ensure the safety of the worker: - when the work takes place on a construction site, inform the CNESST in advance that work will be carried out near a powerline.- for work performed near low- voltage power lines (750 volts or less), there must be insulation between the worker and the uninsulated live parts.Only a contractor authorized under a contract or agreement with an electrical utility may perform work within three metres of a medium voltage electrical system.A copy of the contract or agreement must be available at the work site.As there is zero tolerance, work near live power lines must be supervised.If the required preventive measures are not taken, the employer may be subject to a work stoppage and criminal proceedings.CNESST In July of 2019, 60 year old André L\u2019Heureux was killed after his truck came into contact with overhead powerlines near Trois-Rivieres PRINTED AND DISTRIBUTED BY PRESSREADER PressReader.com +1 604 278 4604 ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY COPYRIGHT AND PROTECTED BY APPLICABLE LAW Page 6 Friday, July 16, 2021 newsroom@sherbrookerecord.com The Record EDITORIAL The format of a My Take is 150 words - no more, no less - to express an opinion on a different topic each week.The topic this week was vaccine passports.6 Mallory, Sherbrooke, Quebec J1M 2E2 FAX: 819-821-3179 E-MAIL: newsroom@sherbrookerecord.com WEBSITE: www.sherbrookerecord.com SHARON MCCULLY PUBLISHER (819) 569-9511 MATTHEW MCCULLY MANAGING EDITOR (819) 569-6345 GORDON LAMBIE ASSOCIATE EDITOR (819) 569-6345 SERGE GAGNON CHIEF PRESSMAN (819) 569-4856 JESSE BRYANT ADVERTISING MANAGER (450) 242-1188 DEPARTMENTS ACCOUNTING (819) 569-9511 ADVERTISING (819) 569-9525 CIRCULATION (819) 569-9528 NEWSROOM (819) 569-6345 KNOWLTON OFFICE 5B VICTORIA STREET, KNOWLTON, QUEBEC, J0E 1V0 TEL: (450) 242-1188 FAX: (450) 243-5155 PRINT SUBSCRIPTIONS For print subscription rates, please call 819-569-9528 or email us at billing@sherbrookerecord.com ON-LINE SUBSCRIPTIONS QUEBEC: 1 YEAR 108.72 5.44 10.85 $ 1 2 5 .0 0 1 MONTH 9.78 0.49 0.98 $ 1 1 .2 5 Rates for out of Quebec and for other services available on request.The Record is published daily Monday to Friday.Back copies of The Record are available.The Record was founded on February 9, 1897, and acquired the Sherbrooke Examiner (est.1879) in 1905 and the Sherbrooke Gazette (est.1837) in 1908.The Record is published by Alta Newspaper Group Limited Partnership.PM#0040007682 Return undeliverable Canadian addresses to The Record, 6 Mallory Street, Sherbrooke, QC J1M 2E2 Member ABC, CARD, CNA, QCNA RECORD THE The Record welcomes your letters to the editor.Please limit your letters to 300 words.We reserve the right to edit for length, clarity, legality and taste.Please ensure there is a phone number or email where you can be reached, to con?rm authorship and current town/city of residence.Names will not be withheld but the address and phone number of the writer are not published, except by request.Please email your letters to newsroom@sherbrookerecord.com.Preference is given to writers from the Eastern Townships.My Take: By Arianna Myers I do not agree with the Quebec government\u2019s plan to make a vaccine passport mandatory for accessing gyms, concerts, bars, team sports, festivals, and other places and events.I am not opposed to vaccines, in fact I\u2019ve received my ?rst dose and plan on getting my second one as soon as possible, but I do not think that it is ethical or constitutional for the government to mandate vaccines on citizens.Besides, why force people to get vaccinated when over 70 per cent of the population in Quebec has already received at least one dose?While I do understand that there is still space for improvement, particularly among the younger generation, I believe that the government should try other means before making vaccines mandatory.Personally, I think that the Quebec government should use public health messages to spread awareness of the importance of being vaccinated.My Take: By Taylor McClure The vaccine passport is causing a stir; it\u2019s easy to understand why.The vaccine passport will be an of?cial document so that in the case of a COVID-19 surge, those that are vaccinated can access non-essential services and travel.Personally, I see this is a manoeuvre on part of the government to basically try to force people into getting the vaccine.This does not sit right with me.While I understand the intention, it\u2019s to protect citizens, ?nding every loophole possible to basically say \u2018you don\u2019t need to get the vaccine, but\u2026\u2019 defeats the purpose of constitutional rights.If someone doesn\u2019t want to put medicine made in a lab in a short period of time in their bodies, they should not be made to feel like they have to.France is currently in ?ames over this issue; it\u2019s one that needs to be approached carefully.My Take: By Gordon Lambie Quebec\u2019s vaccine passport is a teaser trailer right now.It\u2019s like when ?lm companies put out an ad for an upcoming ?lm that is just the name of the movie in stylized letters and the briefest glimpse of what it might be about.Audiences are left to speculate based on what they already know from the novel of the same name, or ?ll in the blank from their own imaginations.At the moment, the government of Quebec describes the COVID-19 vaccination passport as something that will be an of?cial document in the future (i.e.it doesn\u2019t exist yet).They offer a couple of \u2018probablys\u2019 and \u2018maybes\u2019 before stating, that \u201chow it will be used will depend on changes in the epidemiological situation and on vaccine coverage in Québec.\u201d At the very least, we know that the movie catchphrase of 2020-21 continues to be \u201cwe\u2019ll see.\u201d My Take: By Michael Boriero My Take: By Matthew McCully I have no problem with vaccine passports.I am aware that this will be an unpopular initiative from the Quebec government, but I think it is a necessary one.We need more people to get vaccinated.The numbers are not strong enough yet.And if it is not already abundantly clear, this is our only sure-?re way out of the pandemic.There are too many vaccine-hesitant people out there.And, unfortunately, this might be the only way to convince them to ?nally take the plunge \u2014 or jab.Quebec has said that the passports will only be used in the event of another wave, or in COVID-19 hot zones, limiting non-essential services to the fully-vaccinated.I don\u2019t see anything wrong with that logic.At least for now.Needless to say, I\u2019m sure there will be a lengthy debate over this topic.Here are a few things to consider about vaccine passports.First of all, they are an idea ?oated by the government.Nothing is set in stone, and nothing will be implemented unless there is another surge of COVID-19 cases in the province.And I don\u2019t know if you noticed, but government\u2019s often drop a little nugget of information for no other reason than to test the waters and gauge public opinion.So even if vaccine passports become a thing, they won\u2019t be anything like the thing everyone is talking about right now.Something else to consider is that a vaccine passport cannot and will not prevent anyone from moving freely in public.We have sheer ignorance to blame for that.If there is anything humanity has proven throughout history, it\u2019s that we can trump even the greatest of accomplishments by shooting ourselves in the foot.PRINTED AND DISTRIBUTED BY PRESSREADER PressReader.com +1 604 278 4604 ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY COPYRIGHT AND PROTECTED BY APPLICABLE LAW The Record newsroom@sherbrookerecord.com Friday, July 16, 2021 Page 7 EDITORIAL There has been a recent increase in anti-vaccination conspiracy theories, misinformation campaigns and protests in various countries.The inherent racism of anti-vaxx movements By Paula Larsson Doctoral Student, Centre for the History of Science, Medicine, and Technology, University of Oxford We are currently experiencing a worldwide vaccination effort that\u2019s being impeded by rising pockets of anti-vaccination sentiment.There has been a recent increase in anti-vaccination conspiracy theories, misinformation campaigns and protests in various countries.And while many accuse anti-vaxxers of a sel?sh disdain for the health and safety of others, there is a underlying aspect of these movements that needs to be more widely recognized.Vaccine resistance movements have always been led by white, middle-class voices and promoted by structures of racial inequality.Racist language to discredit vaccination The intrinsic racism of anti- vaccination movements began with their historical origin in the 19th century.Inoculation originally referred to the older form of vaccination, where pus was taken from the pustule of someone with a mild form of smallpox and purposely scratched into the arm of a healthy person.This would ideally convey a mild form of the disease and thereby protect the recipient from more deadly forms.This type of inoculation had its foundation in a number of non- western cultures before it was incorporated into western medical practice.Indeed, inoculation was practised in China for centuries before it made its way to Europe, as well as in the Middle East and North Africa.Its use in North America was initiated by the knowledge of an enslaved man, Onesimus, who famously taught the procedure to puritan minister Cotton Mather during a smallpox outbreak in the early 18th century.These non-western origins fuelled some anti-vaccination criticisms during the 19th century.Opponents to the practice declared it a \u201c?lthy, useless and dangerous rite\u201d akin to using the \u201ccharms and incantations of an African savage.\u201d By the turn of the 20th century, racialized language began to appear in anti-vaccination dialogues which, on the surface, had little to do with race.These racial slurs served the purposes of anti-vaccinationists who sought to discredit the practice.One of the most potent examples of this was in 1920, when vocal anti- vaccination writer Charles Higgins published a book against vaccination.Throughout this work he consistently referred to vaccination as a \u201csavage rite\u201d performed by \u201cthe Medicine Man\u201d on helpless innocent children.Medical freedom, white freedom The racialized language utilized by these early anti-vaxxers was all the more potent when weaponized by white leaders of anti-vaccination leagues (or organizations).Between 1860 and 1920, numerous anti-vaxx leagues were founded in Britain, the United States and Canada.One of their main arguments was that compulsory enforcement was a \u201ctyrannical interference with the rightful liberties of the people,\u201d an accusation often levelled at health of?cials attempting to increase vaccine uptake in the general public.These people used their social standing to loudly condemn perceived limitations of their rights, while blindly ignoring the systemic absence of the same freedoms for racialized and low-income communities.In North America, the freedom to choose vaccination was already de?ned by racial identity in many places.Throughout this period, Indigenous children in Canada were forced to attend residential schools, where vaccination was either implemented or ignored at the will of federal or school of?cials, with little regard for parental or individual choice.On the West Coast, civic public health of?cials actively enforced compulsory vaccination on Asian communities based on racial pro?ling during disease outbreaks.In 1900, city health of?cials in San Francisco issued mandatory plague vaccination orders for all Chinese individuals after a few cases of plague were found in the city.American writer Harriet A.Washington has vividly demonstrated how Black communities were frequently enrolled in medical research trials for testing new medical treatments and vaccines, often without their knowledge or consent.Yet the medical oppression of nonwhite communities was ignored by anti-vaccination leaders, who instead used their platforms to retain the medical freedoms of dominant white communities.Today: Anti-vaxx targeting of racialized people In present times, the leaders of anti-vaccination movements are still predominantly white, with many receiving millions in revenue from their activities.More concerning is that they have begun to deliberately target racialized communities with anti-vaccine disinformation and propaganda.Recognizing the societal factors that have eroded trust in medical institutions, anti-vaxxers are attempting to direct this distrust to bene?t their own cause.Through their actions, anti-vaxxers deliberately seek to increase the risk of infection in already vulnerable populations.We saw this in 2017 after an outbreak of measles in Minnesota among the Somali-American community in Minneapolis.Anti-vaxxers staged two public meetings in the community, encouraging parents to avoid vaccination and pushed the false claim that the measles, mumps and rubella (MMR) vaccine is linked to rising rates of autism.The result was a drastic reduction in MMR vaccination uptake between 2004 and 2014 \u2014 dropping from 92 per cent to 42 per cent \u2014 and one of the largest measles outbreaks in the state in three decades.Deliberate targeting has been ampli?ed even further this year in the attempt to discredit COVID-19 vaccines.The prominent anti-vaccine organization Children\u2019s Health Defense recently released a ?lm aimed at fuelling distrust in vaccination among Black Americans.Anti-vaccination leaders have also begun to co-opt narratives of persecution and suffering for their own purposes.Last month, a Washington state of?cial wore a yellow Star of David to protest vaccine mandates, while prominent anti-vaccine voice, Naomi Wolf, was scheduled to headline a fundraiser for \u201cliberation\u201d from vaccine mandates on Juneteenth.It\u2019s not the white, middle- and upper- class anti-vaccination leaders who suffer most from a diminished herd immunity and increased prevalence of vaccine-preventable illnesses.Such individuals are generally protected by the same social and racial privileges that have historically enabled them to continuously gain a large following.In the end, the individuals who bear the brunt of an increased burden of disease are those from historically vulnerable communities whose concerns continue to be co-opted and overshadowed by anti-vaccination activists.DEAR EDITOR, As a citizen I\u2019m amazed how ignorant and rude people have become.Also, no respect for the elderly.I had moved from my home to a seniors\u2019 residence.I had mailed out via Canada Post many address changes and I always requested to con?rm the change by return mail.That was approximately two-and-a-half months ago.So far, no response from anyone.Big businesses, or just managers?They brag about customer service etc.No response, no con?rmation.P.S.So far, The Record has been the only one who responded.CASEY VRIESENDORP COATICOOK Letters PRINTED AND DISTRIBUTED BY PRESSREADER PressReader.com +1 604 278 4604 ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY COPYRIGHT AND PROTECTED BY APPLICABLE LAW Page 8 Friday, July 16, 2021 newsroom@sherbrookerecord.com The Record Memphremagog circuit des arts 2021 group exhibition underway Record Staff The group exhibition featuring the artists from the Circuit des arts Memphremagog opened its doors this Wednesday, July 14, and will welcome visitors until Sunday, Aug 1, from 10 a.m.to 5 p.m.at the Centre d\u2019arts visuels de Magog, located at 61 Merry Street North.Noël Ménard, responsible for the group exhibition and the management of the volunteers, worked with more than 20 enthusiastic volunteers and friends of the tour to set up the exhibition.He pointed out that despite the pandemic, volunteers were still very present this year.Their involvement was motivated by their desire to promote the talent of local artists and the quality of their work.The Memphremagog circuit des arts tour will take place from July 17 to 25 from 10 a.m.to 5 p.m.and will include 36 professional artists in visual arts and crafts.A dozen new artists are joining the tour this year, as well as two guest artists selected for the originality and quality of their work and for their artistic reputation.Most of the artists will welcome visitors in their studios, while others will be grouped together in two exhibition sites, the Espace culturel in Magog and the Centre St-Matthew in South Stukely.This year, the tour prepared a new brochure that includes a detachable reply coupon allowing visitors to participate in the \u201ccoup de cœur\u201d contest by voting for their favourite artist and answering a survey.Simply detach the coupon and hand it to one of the exhibiting artists.Participants in the survey and contest will have a chance to win one of four gift cards donated by local businesses.Visitors will be able to purchase the brochure mainly at grocery stores, pharmacies, and businesses in Magog and in several town centres in the Memphremagog MRC and surrounding regions.The brochure is also available on the tour\u2019s website.According to circuit des arts president Céline Girard, current sanitary measures will be scrupulously respected as well as the number of visitors allowed on the exhibition sites.She added that the board of directors, artists and volunteers are excited to ?nally welcome visitors after a year\u2019s absence due to the pandemic.They will ensure that this summer event is a colourful and unique artistic destination.COURTESY Céline Girard, Memphremagog circuit des arts president Céline Girard with Noël Ménard, responsible for the tour\u2019s group exhibition.A pandemic-adapted 18th edition of Festival des Arts Georgeville - Fitch Bay By Arianna Myers Special to The Record Since March 2020, people in the Eastern Townships have had very few opportunities to participate in arts and cultural events due to the outbreak of the COVID-19 pandemic.However, after being cancelled in July last year, the Festival des Arts is back this weekend in Georgeville and Fitchbay, presenting its 18th edition on Saturday, July 17 until Sunday, July 25, 2021.Bright and colourful panels will clearly display the routes that visitors can follow to reach both sites throughout the 20-km circuit which follows the picturesque country roads, mountains and lakes in Stanstead Township.This year, visitors can expect to see the work of a talented mix of artists from the region who will be presenting art of all different mediums such as oil, acrylic and pastel paintings, photographs, stone sculptures, hand-dyed silk scarves, jewelry, prints, books, woodwork, and stained glass.Due to the length of time needed to organize such a large event, Danielle Hudon, the president of the Association des Artistes de Georgeville \u2013 Fitchbay, said that they had to start organizing before it was even con?rmed that they could have the festival this year.\u201cThanks to an extraordinary team of volunteers, the Festival des Arts is scheduled to bounce back from the ongoing COVID-19 pandemic, while still following all the governmental health measures that apply in the Eastern Townships,\u201d said Hudon.Hudon also explained that due to Canada\u2019s slow rollout of vaccines earlier this year, many of the artists feared that they would not be fully vaccinated in time for the festival and did not want to take the risk.\u201cThe number of artists presenting their art at the festival is down from 40 before the pandemic to 16 this year,\u201d stated Hudon.Carla Straessle, a local metalsmith and jewelry designer from Georgeville, known for her unique statement jewelry in sterling silver, gold, and steel with natural gemstones, is one of the artists who will be presenting her work at the festival this year.This will be her ?fth time participating in the Festival des Arts, and this year, Straessle said that they are incorporating a new idea in hopes of attracting more visitors to the event.According to Straessle, \u201ceach day, one person from each site will receive a $25 gift card to spend at the festival.\u201d Visitors will get the chance to win by being the ?rst to arrive at the either location, namely the Murray Memorial Centre in Georgeville or the Town Hall in Fitch Bay.Prior to the pandemic, the 10-day festival attracted anywhere between 4000 and 6000 art enthusiasts, collectors, tourists, and connoisseurs from near and far to the beautiful Canton de Stanstead.This year, while the expected turnout of the festival is uncertain, the goal is that it is busy each day while it\u2019s open from 10 a.m.to 5 p.m.CARLA STRAESSLE Georgeville artist Carla Straessle wearing the Keum Boo necklace she made.The Memphremagog circuit des arts group exhibition.PRINTED AND DISTRIBUTED BY PRESSREADER PressReader.com +1 604 278 4604 ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY COPYRIGHT AND PROTECTED BY APPLICABLE LAW The Record newsroom@sherbrookerecord.com July 16 - 22, 2021 Page 9 Your Weekly Guide to Townships Culture july 16 - 22, 2021 TALK Jessie Pelletier Country Connection 184 Queen Street, Sherbrooke (downtown Lennoxville) The Broadcast Voice of the Eastern Townships Report News: 819-570-2094 Advertising: 819-570-2094 819-822-1838 www.cjmq.fm email: cjmqnews@yahoo.ca CJMQ offers a 365 days-per-year, 24 hour programming life with a vast selection of DJs and shows as well as quality variety programming.This benefits our listeners who have a unique opportunity to enjoy a quality, relevant English-language broadcast.Jean Proulx\u2019s music is more than Moonshine When you are surrounded with music from birth and it is part of every moment of your life, chances are massive that one day you will become a musician too.This is exactly what happened to Jean Proulx, who most people will remember as a member of the band Moonshine.Jean Proulx is a native of Sherbrooke.He grew up in a house situated on the corner of King Street and Queen Blvd.He had a happy childhood, and it was around the age of nine that he began to have a serious interest in music and began to learn an instrument.\u201cOn my father\u2019s side of the family all the uncles and aunts played an instrument.Each of our family gatherings was an occasion to get the instruments out for a jam session and a musical party\u201d said Proulx in a recent interview.\u201cI was nine when I started learning violin and practicing with my father.He loved to play and soon I started being able to accompany him on the guitar as well.My love of music de?nitely comes from my family.All of them had a strong in?uence in my wanting to learn how to play music.And I have a brother who plays violin with Imusici International\u201d explained the musician.For a few years he honed his skills on violin and guitar, hoping to eventually play in a band.He was 17 when he played with his ?rst group.They started playing in church halls where people paid 25 cents at the door to hear them perform.\u201cI recall being very nervous but things went well, he recalled.\u201cAs we got a little older and of age, we were ?nally allowed to play the local bar circuit.Our ?rst gig was at the 4 Corners in Magog, but soon we played at the Magog Union Hotel, the Auberge des Pins in Deauville, just to name a few.Our band was named the Tavertone.\u201d After his stint with that ?rst band came the group The Flinstones, which included Andre Moffat, Robert St- Jacques and Yves Lamontagne.They played commercial music and, like so many bands at the time, decided to bleach their hair and coloured them a ?ashy shade of blue.It was a pretty good way to get noticed.They were young and having fun.Most of country music fans have known Jean Proulx as a bass player but this is not how it began.The story is that, after playing guitar for a while, one day someone stole his guitar.He decided to buy a bass instead and give it a try.He liked it so from that time on, he always played bass.To this day, he still plays his violin, although he never did play the instrument in a band.After The Flinstones folded, Proulx met William Mullin and country music.Around 1978, the all-time star drummer Julo Plourde decided to form his own band including Jean Proulx on bass, Luc Lauzon on guitar and would soon feature William Mullin on lead vocal.\u201cProulx was a great bass player and vocalist.I enjoyed playing with him and I have a lot of respect for him.We were just guitar, bass, drum, and me as a singer, so we pushed hard on vocals.The name of the band was Moonshine\u201d Mullin said of his years of playing with Proulx.It really started when they were asked to replace a band for a couple of weeks at The Auberge, on King East.This two-week gig turned out to be the chance needed to make Moonshine a band to reckon\u2019 with.The gig that was supposed to last two weekends ended up lasting for seven months in a row.This is where they started building a reputation and gathering a huge following.What made them so special was the members\u2019 ability to provide great harmonies allowing a much better delivery of their cover songs.To focus on that was a great idea.They worked hard to build their show on COURTESY CONT\u2019D ON PAGE 10 PRINTED AND DISTRIBUTED BY PRESSREADER PressReader.com +1 604 278 4604 ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY COPYRIGHT AND PROTECTED BY APPLICABLE LAW Page 10 July 16 - July 22, 2021 TV Listings TALK WEEKDAY MORNING Bell Star 6 AM 6:30 7 AM 7:30 8 AM 8:30 9 AM 9:30 10 AM 10:30 11 AM 11:30 WCAX # - - Channel 3 News Morning CBS This Morning Rachael Ray The Doctors The Price Is Right WPTZ % - - NBC5 News Today Today Live with Kelly and Ryan Today 3rd Hour Today With Hoda & Jenna CBMT & 206 301 Daybreak Dot What He Ate Paddington (:44) Glowbies Remy & Boo (:35) PJ Masks Kingdom True Rainbow Dragons\u2019 Den CHLT _ 107 718 F Salut bonjour (N) (SC) (:29) \u203a\u203a\u203a \u201cSpider-Man 2\u201d (2004) Tobey Maguire, Kirsten Dunst.(DVS) (SC) M (:29) \u203a\u203a \u201cLa note parfaite 2\u201d (2015) Anna Kendrick.(SC) Tom & Jerry T (:29) \u203a\u203a\u203a \u201cLoving\u201d (2016, Drame Historique) Joel Edgerton, Ruth Negga.(SC) W (:29) \u203a\u203a \u201cMéchant menteur\u201d (2011) Adam Sandler.(SC) Tom & Jerry Th (:29) \u201cAstérix et Obélix: Au service de sa Majesté\u201d (2012) WMTW ( - - WMTW News 8 at 6am Good Morning America Live with Kelly and Ryan Tamron Hall The View CKSH ) 108 - Esme & Roy Alix et Sonic Boom Belle Tom Sawyer Tintin Heartland Heartland Ricardo 5 chefs dans CKMI + - - Global News Morning The Morning Show Property Brothers Rachael Ray CFCF , 205 312 Your Morning Your Morning Your Morning Your Morning Your Morning Live with Kelly and Ryan The Marilyn Denis Show The View WVNY 6 - - Local 22 News This Morning Good Morning America The Drew Barrymore Show Varied Programs The View WUTV > - - Varied Programs The National Desk The National Desk The 700 Club Judge Mathis Judge Jerry Judge Jerry CFKS ?106 726 F Noovo Le Fil Noovo Le Fil Noovo Le Fil Sports 30 (N) Sports 30 Guerre-clans Marvel: les agents \u201cLe combat de Marie\u201d (2017, Drame) Julia Koschitz.(SC) M Noovo Le Fil (SC) Sports 30 (N) \u201cMa maison chérie\u201d (2016, Comédie) Sebastian Bezzel.(SC) T Noovo Le Fil Noovo Le Fil Noovo Le Fil \u201cLe retour de mon ex\u201d (2018) Julie Gonzalo.(SC) W \u201cDuplicité\u201d (2017) Kara Killmer, Brett Donahue.(DVS) (SC) Th \u201cUne dernière chance pour l\u2019amour\u201d (2015, Drame) Teri Polo.WUHF - 363 Good Day Rochester Good Day Rochester Good Day Rochester Judge Mathis The Wendy Williams Show Judge Jerry Judge Jerry WETK - - Classical World News Molly of Denali Wild Kratts Elementary Xavier Riddle Curious Daniel Tiger Donkey Hodie Elinor Sesame Street Pinkalicious WCFE - - Nature Cat Odd Squad Curious Elinor Xavier Riddle Daniel Tiger Donkey Hodie Wild Kratts Elementary Sesame Street Pinkalicious Arthur A&E 615 520 Paid Program Joyce Meyer Parking Wars Parking Wars Parking Wars Parking Wars Parking Wars Parking Wars Varied Programs CNN 500 500 New Day With John Berman New Day With John Berman New Day With John Berman CNN Newsroom With Poppy CNN Newsroom With Poppy At This Hour-Kate DISC 520 505 F Mayday \u201cHead-On Collision\u201d Highway Thru Hell Highway Thru Hell Homicide Hunter: Kenda Homicide Hunter: Kenda CSI: New York \u201cPage Turner\u201d M Bones Booth goes missing.Bones \u2019 Å T W Th DRAMA 620 523 F \u201cGarage Sale Mysteries: The Pandora\u2019s Box Murders\u201d (2018) Flashpoint \u2019 Å (DVS) \u201cGarage Sale Mysteries: The Pandora\u2019s Box Murders\u201d (2018) Flashpoint \u2019 Å (DVS) M \u201cA Perfect Christmas\u201d (2016, Drama) Susie Abromeit.\u2019 Å \u201cA Perfect Christmas\u201d (2016, Drama) Susie Abromeit.\u2019 Å T \u201cA Rose for Christmas\u201d (2016) Rachel Boston.\u2019 Å (DVS) \u201cA Rose for Christmas\u201d (2016) Rachel Boston.\u2019 Å (DVS) W \u201cMarry Me at Christmas\u201d (2017) Rachel Skarsten.\u2019 \u201cMarry Me at Christmas\u201d (2017) Rachel Skarsten.\u2019 Th Garage Sale Mysteries Jennifer discovers a body in a locker.Garage Sale Mysteries Jennifer discovers a body in a locker.HIST 522 506 Big Timber Canadian Pickers Ice Road Truckers Yukon Gold Timber Kings Shatner\u2019s Weird or What?PARMT 628 584 Bar Rescue Bar Rescue Bar Rescue Bar Rescue Bar Rescue Bar Rescue RDI 126 730 RDI matin RDI matin RDI matin RDI matin L\u2019info SHOW 616 521 The Outer Limits Lost Girl Nurses Ransom Movie SLICE 601 562 ET Canada Say Yes-Dress Love It or List It Varied Programs Love It or List It Varied Programs TLC 521 560 Varied Programs TSN 400 400 F SportsCentre SportsCentre Å SportsCentre Å SportsCentre Å SportsCentre Å SportsCentre Å SportsCentre M T W Th YOUTH 551 542 Go Away Uni Cloudy, Meat Cloudy, Meat Squirrel SpongeBob Loud House Nerds Numb Chucks Go Away Uni Squirrel Cloudy, Meat Max & Shred Your week on TV What\u2019s On The Boundary Rotary Book Store located at 4 Principal in Stanstead is open July 17th from 9 a.m.to 12 p.m.We have a large variety of books in both French and English.Fill a large bag for $20 or a small bag for $10.Don\u2019t forget your mask.We also except donated books, games, puzzles, and DVD\u2019s throughout the year 24/7.Bring them when you visit us, leave them on the stairs in front of the door, if we are not open, or call 819-571-7949 for possible pick-up.Come support The Rotary Club of the Boundary.this current trend (three and four-part harmonies).It was the perfect path to success.At a time when there were many excellent vocal groups on the American Country Music Charts, to be able to offer comparable achievement was a de?nite plus for a local band who wanted to reach a higher level of quality in the execution of the covers.\u201cWe started doing a lot of Alabama, Exile, Oak Ridge Boys, because we had a very strong 3 part harmony and we mixed that with some CCR and other great groups of the time.Today, the group Alabama is still one of my favorites\u201d said Proulx, who is also a diehard fan of Merle Haggard.\u201cAfter that extended gig, Mullin and the drummer went on and booked the band in six different bars which meant work every weekend (two or three nights) for a whole year\u201d he said of this turn of events.A great deal of attention was given to the vocals and harmonies, but the instrumentation wasn\u2019t neglected for all that.Every member of the band was an accomplished musician totally dedicated to precision.Soon they became the most sought-after band in the region, and they probably would have been able to play more if it wasn\u2019t that they all had daytime jobs.Back then of course, bars were very busy and the \u2018in place\u2019 to go two to three nights a week.\u201cFor the next twelve plus years we played every weekend.It was quite a ride and we had fun in the good old days playing for jam packed houses\u201d said Proulx who ?nds that the bar scene has changed a lot since.Proulx married and had three kids (two boys and one girl) with his wife Pauline who always supported his music.Only their son Pierre followed in his footsteps.He plays in an Ozzy Osbourne tribute band.Both his parents were so thrilled to see him perform last year at The Granada, in Sherbrooke.The bassman played with many local musicians through his career.To list all the who and where would require a lot of work to make sure to not forget anything.Proulx reminisced about playing at the Club Sportif with talented keyboardist Raymond St-Laurent for a while.He also talked about the good old days when Moonshine played at The Shady Crest in Ayer\u2019s Cliff.This was a very popular venue on Sunday afternoons.If Proulx doesn\u2019t do bars anymore, he still ?nds a lot of pleasure to play for special events or to just spend a lot of time keeping his dexterity on the violin.He also loves reading about history in general, which fascinates him.If he had to do it all over again, there\u2019s no doubt he would do it.He said he made many good friends playing music and met a lot of interesting people.The challenge of constantly learning new tunes and new songs was something he liked to do.He still has a fondness for country music and said that he also loves blues music of the 1970\u2019s.Proulx is an accomplished musician/singer.Wouldn\u2019t you just love to see a Moonshine Revival?I know that I would.Jean Proulx CONT\u2019D FROM PAGE 9 PRINTED AND DISTRIBUTED BY PRESSREADER PressReader.com +1 604 278 4604 ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY COPYRIGHT AND PROTECTED BY APPLICABLE LAW TALK TV Listings July 16 - 22, 2021 Page 11 Your week on TV FRIDAY EVENING JULY 16, 2021 Bell Star 6 PM 6:30 7 PM 7:30 8 PM 8:30 9 PM 9:30 10 PM 10:30 11 PM 11:30 12 AM WCAX # - - Channel 3 News at Six (N) CBS Evening News Entertainment Tonight (N) Secret Celebrity Renovation \u201cAnthony Ramos\u201d (N) Å Love Island (N) \u2019 Å Blue Bloods The family must help Danny\u2019s nephew.\u2019 Channel 3 News (:35) The Late Show With Stephen Colbert \u2019 Å WPTZ % - - NBC5 News at 6 (N) NBC Nightly News - Holt Jeopardy! (N) \u2019 Å Wheel of Fortune Å American Ninja Warrior \u201cQualiiers 5\u201d The qualiiers conclude.\u2019 Å (DVS) Dateline NBC (N) \u2019 Å NBC5 News at 11 (N) (:34) The Tonight Show Starring Jimmy Fallon \u2019 Å CBMT & 206 301 CBC Montreal News (N) Rick Mercer Report Å Coronation Street (N) \u2019 Coronation Street (N) \u2019 Just for Laughs: Gags Just for Laughs: Gags Workin\u2019 Moms \u2019 TallBoyz \u2019 Å (DVS) The National (N) \u2019 Å CBC Montreal News (N) CBC Arts: Exhibitionists Coronation Street \u2019 CHLT _ 107 718 (5:58) TVA Nouvelles (N) (:29) Sucré salé (N) (SC) (6:59) Du talent à revendre \u201cLes 5es résultats en direct\u201d \u203a\u203a\u203a \u201cJohn Wick\u201d (2014) Keanu Reeves.Un ancien tueur à gages retrouve ses instincts meurtriers.(DVS) (SC) TVA nouvelles (N) (:35) Sucré salé (SC) (:06) La liste noire Glen tente de prouver sa valeur.(N) \u2019 \u201cMoine-mon- tagne\u201d WMTW ( - - WMTW News 8 at 6PM (N) ABC World News Wheel of Fortune Å Jeopardy! (N) \u2019 Å Shark Tank A vegan take on a beloved drink.\u2019 (:01) 20/20 \u2019 Å WMTW News 8 at 11 (N) (:35) Jimmy Kimmel Live! (N) \u2019 Å CKSH ) 108 - (5:59) Le télé- journal Estrie (:31) Zone économie (N) Le grand rire de.(N) \u203a\u203a\u203a \u201cMaître à bord: de l\u2019autre côté du monde\u201d (2003) Russell Crowe, Paul Bettany.Un capitaine britannique poursuit un vaisseau français.(SC) Le téléjournal (N) (SC) (:05) Le télé- journal Estrie (:34) \u201cHenri Henri\u201d (2014) Catherine De Sève.(SC) CKMI + - - Global National (N) \u2019 (:29) Global News at 6:30 ET Canada Entertainment Tonight (N) Nurses Five nurses attack another season.\u2019 Departure A friend offers details about Donovan.Border Security: America Border Security: America Global News at 11 (N) (:35) The Late Show With Stephen Colbert \u2019 Å CFCF , 205 312 (5:59) CTV News Montreal (N) \u2019 Å etalk (N) \u2019 Å The Big Bang Theory \u2019 Superman & Lois Lois enlists Clark\u2019s help.(N) \u2019 Love Island (N) \u2019 Å Mud Mountain Haulers Brent borrows a logging machine.News-Lisa CTV News Montreal (N) The Big Bang Theory \u2019 WVNY 6 - - Local 22 News (N) ABC World News Local 22 News (N) Inside Edition (N) \u2019 Å Shark Tank A vegan take on a beloved drink.\u2019 (:01) 20/20 \u2019 Å Local 22 News (N) (:35) Jimmy Kimmel Live! (N) \u2019 Å WUTV > - - The Big Bang Theory Å Judge Judy \u2019 Å Judge Judy \u2019 Å Family Feud \u2019 Å WWE Friday Night SmackDown (N) \u2019 (Live) Fox 29 News at 10 Å Seinfeld \u201cThe Shoes\u201d Å Two and a Half Men \u2019 Two and a Half Men \u2019 CFKS ?106 726 Souper parfait Souper parfait Holey Moley: mini-golf extrême \u2019 (DVS) (SC) Huissiers (DVS) (SC) Les effaceurs (DVS) (SC) L\u2019arbitre Deux ex-amants se disputent.(DVS) (SC) Noovo Le Fil 22 (N) (SC) \u203a\u203a\u203a \u201cSoleil levant\u201d (1993) Sean Connery.Deux détectives enquêtent sur le meurtre d\u2019une jeune femme.(SC) WUHF - 363 Modern Family \u2019 Å Modern Family \u2019 Å The Big Bang Theory Å The Big Bang Theory Å WWE Friday Night SmackDown (N) \u2019 (Live) Å 13WHAM News at 10 on Fox Rochester (N) (Live) Å DailyMailTV \u2019 Å The Simpsons \u2019 REO Speed- wagon WETK - - PBS NewsHour (N) \u2019 Å Proile \u201cBernadette Allen\u201d Vermont This Week (N) Washington Week (N) \u2019 This Land Is Your Land (My Music) Evolution of modern American folk music.Å Feel Better With Pressure Point Therapy \u2019 Å Amanpour and Company (N) \u2019 Å BBC World News \u2019 WCFE - - World News America BBC World News Today PBS NewsHour (N) \u2019 Å Mountain Lake Journal New York Now Å Icon: Music Through the Lens \u201cOn Camera\u201d \u2019 Å Great Performances \u201cRoots of Latin Jazz\u201d (N) \u2019 Å BBC World News Å Amanpour and Company (N) \u2019 Å A&E 615 520 The First 48 Dead man in ield; shooting case.Å The First 48 The hunt for a possible serial killer.Å The First 48 A selless act leads to a man\u2019s murder.(N) The First 48 A man stands up for his girlfriend.\u2019 Å (:01) The First 48 \u201cTracked\u201d A father of three is executed.(:04) The First 48 Two men are ambushed at gunpoint.(12:03) The First 48 Å CNN 500 500 Situation Room With Wolf Erin Burnett OutFront (N) Anderson Cooper 360 (N) Cuomo Prime Time (N) Å Don Lemon Tonight (N) (Live) Anderson Cooper 360 Å Prime Time DISC 520 505 Wicked Sharks The number of sharks around Cape Cod.Sharkadelic Summer 2 Å Ninja Sharks 2: Mutants Rising (N) Å Monster Sharks of Andros Island (N) Å Mystery of the Black Demon Shark (N) Å I Was Prey: Terrors of the Deep 2 (N) Å Ninja Sharks 2: Mutants DRAMA 620 523 \u201cSecrets That Kill\u201d (2020) Carolyn McCormick.A horse breeder\u2019s ranch harbors an unfathomable secret.\u2019 Leverage: Redemption \u2019 Å (DVS) Bones Investigating a headless corpse.Å (DVS) Bones A U.S.senator\u2019s corpse is discovered.\u2019 Bones An escape artist\u2019s corpse is found.\u2019 Bones \u2019 Å (DVS) HIST 522 506 The UnXplained \u201cLife Beyond Death\u201d Å (DVS) The UnXplained A look at if monsters could be real.\u2019 The UnXplained Examining America\u2019s monuments.\u2019 The UnXplained Humanity\u2019s most devastating plagues.\u2019 Ancient Aliens Recorded stories of enormous beings.\u2019 Ancient Aliens A look at if shape shifters are real.\u2019 Ancient Aliens \u2019 PARMT 628 584 Catch a Contractor Å Catch a Contractor \u201cWorse Than a Warzone\u201d Å Catch a Contractor A handicapped woman\u2019s swim spa.Catch a Contractor No roof and a missing contractor.Catch a Contractor \u201cTwo Many Crooks in the Kitchen\u201d Catch a Contractor \u201cTake the Money and Done\u201d Å Catch a Contractor Å RDI 126 730 Le téléjournal avec Zone économie (N) Le national (N) (SC) (:31) Le national (N) Les grands reportages (N) (Part 2 of 2) (SC) Le téléjournal avec Pascale Nadeau (N) (SC) Le téléjournal (N) (SC) Le national (N) (SC) (:31) Le national (N) Le téléjournal (SC) SHOW 616 521 NCIS Gibbs interrogates an accused murderer.\u2019 NCIS \u201cTell-All\u201d NCIS investigates a message in blood.FBI A key witness and a marshal are killed.Å (DVS) \u203a\u203a\u203a \u201cMad Max: Fury Road\u201d (2015) Tom Hardy, Charlize Theron.Mad Max must outrun a warlord and his men in a desert chase.\u2019 Å (DVS) \u203a\u203a \u201cValerian and the City of a Thousand Planets\u201d \u2019 SLICE 601 562 The King of Queens \u2019 The King of Queens \u2019 Million Dollar Listing New York \u2019 Å Top Chef Amateurs (N) \u2019 Top Chef Amateurs Å Married at First Sight \u201cAtlanta Reunion, Part 2\u201d The reunion continues.(N) \u2019 (Part 2 of 2) Å (DVS) Top Chef Amateurs Å Top Chef Amateurs Å Married at First Sight TLC 521 560 90 Day Fiancé: Happily Ever After?\u201cShadows of Doubt\u201d Angela contemplates divorce.\u2019 90 Day Fiancé: Happily Ever After?\u201cMore to Love: Man Up or Shut Up\u201d Tensions run high for Natalie\u2019s surgery.(N) 90 Day Fiancé Darcey & Stacey The twins\u2019 over-the-top moments.\u2019 90 Day Fiancé 90 Day Fiancé TSN 400 400 SportsCentre (N) (Live) Å Horse Racing Racing Night Live.(N) (Live) Å MLB Baseball Boston Red Sox at New York Yankees.SportsCentre (N) (Live) Å SportsCentre (N) (Live) Å Top NBA Plays YOUTH 551 542 Danger Force Substitute Young Dylan Goldie\u2019s Oldi \u203a\u203a \u201cPercy Jackson & the Olympians: The Lightning Thief\u201d (2010) \u2019 Degrassi Make It Pop Max & Shred Danger Force WEEKDAY AFTERNOON Bell Star 12 PM 12:30 1 PM 1:30 2 PM 2:30 3 PM 3:30 4 PM 4:30 5 PM 5:30 WCAX # - - Channel 3 The Young and the Restless Bold/Beautiful The Talk Let\u2019s Make a Deal Channel 3 News at Four Channel 3 News at 5:30p WPTZ % - - NBC5 News Daily Blast Days of our Lives Tamron Hall Dr.Phil The Ellen DeGeneres Show NBC5 News NBC5 News CBMT & 206 301 CBC News Network Escape to the Country Schitt\u2019s Creek Convenience Frankie Drake Mysteries Call the Midwife Baking Show Var.Programs CHLT _ 107 718 (11:58) TVA nouvelles L\u2019échappée O\u2019 TVA nouvelles Les feux de l\u2019amour Top modèles (4:58) TVA nouvelles WMTW ( - - WMTW News 8 at Noon GMA3-Need to Know General Hospital The Ellen DeGeneres Show WMTW News 8 at 4pm WMTW News 8 at 5PM CKSH ) 108 - F Téléjournal Question \u201cCherchez la femme\u201d (2017) Félix Moati.Premiere.(SC) Bonsoir bonsoir! Tout inclus (N) (SC) Candice Renoir (SC) M Pharmachien \u203a\u203a\u203a \u201cAttila Marcel\u201d (2013) Guillaume Gouix.(DVS) (SC) Lumière sur.(DVS) (SC) Meurtres au paradis (N) (SC) T Question \u203a\u203a\u203a \u201cDamnée United\u201d (2009, Drame) Michael Sheen.(SC) Bonsoir bonsoir! W Jeux olympiques de Tokyo 2020 (N) (SC) Th CKMI + - - Global News ET Canada Days of our Lives The Talk The Drew Barrymore Show Carnival Eats The Young and the Restless Global News CFCF , 205 312 CTV News Montreal The Social Dr.Phil The Dr.Oz Show The Ellen DeGeneres Show CTV News Montreal at 5 WVNY 6 - - Hot Bench Hot Bench GMA3-Need to Know General Hospital The People\u2019s Court Judge Judy Judge Judy Judge Judy Judge Judy WUTV > - - The Steve Wilkos Show Maury Judge Mathis The People\u2019s Court Millionaire Family Feud Family Feud Family Feud CFKS ?106 726 Chicago Med Seal team: coeur et courage Movie Les Simpson Les Simpson Guerre-clans Noovo Le Fil WUHF - 363 The Steve Wilkos Show Maury Medicare Divorce Court Hot Bench Hot Bench Judge Judy Judge Judy The People\u2019s Court WETK - - Dinosaur Train Clifford-Dog Sesame Street Donkey Hodie Camp TV Odd Squad Varied Programs World News WCFE - - F Let\u2019s Learn \u2019 Å 8 Days: To the Moon and Back \u2019 Å Antiques Road Nature \u201cSuper Hummingbirds\u201d NOVA \u201cMeteor Strike\u201d Å Wonders of Mexico \u2019 Å M Camp TV \u201cCrazy Hat Day\u201d \u2019 Nature \u201cSuper Hummingbirds\u201d NOVA \u201cMeteor Strike\u201d Å Antiques Roadshow \u2019 Å Royal Palace Secrets Soundscapes Mountain Lake T The Latino Experience Å Wonders of Mexico \u2019 Å 10 Streets That Changed Baseball (Part 4 of 9) Å W Baseball (Part 4 of 9) Å In Their Own Words \u2019 Å The Latino Experience Å \u201cEliades Ochoa From Cuba\u201d Th The National Parks: America\u2019s Best Idea Theodore Roosevelt.Å (DVS) Antiques Road Inspector Morse Morse and Lewis clash over procedure.Å A&E 615 520 Varied Programs CNN 500 500 Inside Politics With John King CNN Newsroom-Ana Cabrera CNN Newsroom With Alisyn CNN Newsroom With Alisyn The Lead With Jake Tapper The Lead With Jake Tapper DISC 520 505 F CSI: New York \u201cTurbulence\u201d Homicide Hunter: Kenda Homicide Hunter: Kenda CSI: New York \u201cPage Turner\u201d CSI: New York \u201cTurbulence\u201d Highway Thru Hell (Part 1 of 2) M Bones Booth goes missing.Bones \u2019 Å T W Th DRAMA 620 523 Movie Flashpoint Varied Programs HIST 522 506 F Border Sec.Border Sec.Forged in Fire Å (DVS) Ancient Aliens Å (DVS) Ancient Aliens Å (DVS) Ancient Aliens Å (DVS) Ancient Aliens Å (DVS) M Forged in Fire: Cutting Deeper American Pickers \u2019 American Pickers \u2019 American Pickers \u2019 American Pickers \u2019 T Security Pawn Stars \u2019 Å (DVS) Pawn Stars \u2019 Å (DVS) Pawn Stars \u2019 Å (DVS) Pawn Stars \u2019 Å (DVS) W Border Sec.Forged in Fire \u2019 Å Forged in Fire \u201cArctic Forge\u201d Forged in Fire \u201cKatar\u201d \u2019 Forged in Fire \u2019 Å Th Rust Valley Restorers \u2019 Rust Valley Restorers \u2019 Rust Valley Restorers \u2019 Rust Valley Restorers \u2019 PARMT 628 584 Bar Rescue Bar Rescue Varied Programs RDI 126 730 Téléjournal La période de questions L\u2019info En direct En direct SHOW 616 521 F Lost Girl \u201cIt\u2019s Your Lucky Fae\u201d Ransom \u201cIndiscretion\u201d \u2019 NCIS \u201cOne Last Score\u201d \u2019 NCIS \u2019 Å (DVS) FBI \u201cCompromised\u201d \u2019 NCIS \u201cOne Last Score\u201d \u2019 M T W Th SLICE 601 562 Varied Programs Love It or List It Income Prop.Income Prop.Varied Programs TLC 521 560 Varied Programs TSN 400 400 SportsCentre SportsCentre Var.Programs Jalen Questionable NBA: The Jump NFL Live Around/Horn Interruption YOUTH 551 542 Loud House Casagrandes Ollie\u2019s Pack Squirrel Nerds Cloudy, Meat LEGO City SpongeBob SpongeBob Loud House Loud House Casagrandes PRINTED AND DISTRIBUTED BY PRESSREADER PressReader.com +1 604 278 4604 ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY COPYRIGHT AND PROTECTED BY APPLICABLE LAW Page 12 July 16 - 22, 2021 TV Listings TALK Townships on the menu The right stuff ! Part 2 Last month we looked at rolling pins, pizza pans and pizza peels, today I would like to expound on parchment paper, pizza cutters and pizza ovens.Parchment paper Many videos show the pizzaiolo using ?our or semolina to heavily dust the working surface so that the pizza can be placed on a pizza peel.I prefer to use parchment paper for several reasons.Firstly, it is much easier to keep the pizza\u2019s shape while conveying it to the tray or oven and requires less dusting, hence your dough will remain ?uf?er.Semolina will not incorporate into the dough and will not add density or remove the humidity from the dough.Secondly, the parchment paper allows for even baking and the pizza dough to breathe, so that your crust will be crisp rather than soggy as it would on tin foil.Thirdly, it makes for easy cleaning.Without it, your pizza crust may stick to the pan.Pizza cutters While a knife will work to cut a pizza into slices, it tends to be messy, and the ingredients will separate from the bottom crust.There are three types of cutters that I recommend.Pizza wheels, rocker cutters and pizza scissors.Probably every homemade pizza enthusiast owns a pizza wheel cutter, you can ?nd them in just every kitchen supply shop, in many grocery stores and sometimes hardware stores.They are everywhere.I ?nd that the best technique is to lift and roll.Placing the wheel in the centre of the pizza, roll out to the edge, lift and roll in the opposite direction from the centre.Lifting and rolling will help keep your toppings from sliding.Rocker cutters are one of my favourites, they are large enough and have a longer blade.Starting from one outer crust you can just rock it to the other side, no sliding toppings.The blade is very sharp and with the right amount of pressure you can slice the pizza in one pass.Some people like the pizza scissors, they have long blades and angled in in such a way that it makes it easy to cut the pizza as easily as a piece of paper.Some pizza scissors even have a built-in pie server for your convenience.Ovens Not all of us are lucky enough to have a pizza oven, myself included.The advantage of using a wood ?red or propane pizza oven is how hot they become.The wood ?red oven produces a better heat, but it takes much longer to get the heat up and it takes a long time for the oven to cool down.If you can get the heat up to 900 degrees, your pizza will bake in about ninety seconds.The crust will be crispy and heavenly.Unless you can build your own, a pizza oven can set you back anywhere from two to ten thousand dollars.But for those of us who do not have one, there are still numerous options.Last summer I wrote about how to barbecue pizza.Most barbecues will go up to at least 700 degrees and your pizza will take only four to ?ve minutes to bake.You will need a pizza stone and a pizza peel though.I suggest elevating the pizza stone off the grill with a few bricks to help improve air circulation and so that the pizza stone does not come into direct contact with the ?ame.Traditional or convection ovens will heat up to 500 degrees, then your pizza will take eight to ten minutes to bake.If you put a few pizza stones on the bottom grill, you may be able to increase the overall heat by ten percent or so, allowing you to reduce the baking time.If you bake more than one pizza at a time, you may need to add a few more minutes per pizza to the bake time.You may have to rotate the pizzas to get a more evenly baked crust in a traditional, non-convection oven.Many people only have a toaster oven, and it is still possible to make great pizza.These reach a maximum of 450 degrees, the baking time for a twelve-inch pizza will jump to twelve to ?fteen minutes.Brad\u2019s Gourmet is here to serve the community for all things pizza related.Visit us from Tuesday to Saturday at 127 Queen St., in Lennoxville.We are looking forward to meeting you! If you have any questions or are looking for pizza inspiration, you can also reach us through our website at www.BradsGourmet.com Brad Laurie PHOTOS COURTESY PRINTED AND DISTRIBUTED BY PRESSREADER PressReader.com +1 604 278 4604 ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY COPYRIGHT AND PROTECTED BY APPLICABLE LAW TALK July 16 - 22, 2021 Page 13 Web series for seniors looks at he ?amboyant world of drag Record Staff Don\u2019t miss the next episode of We\u2019re All In This Together this Friday, July 16, as we go behind- the-scenes of The Flamboyant World of Drag with Barbada, at Montreal\u2019s legendary Cabaret Mado! Sébastien Potvin (a.k.a.Barbada) is a music teacher by day and famed drag queen by night, who shares his deep knowledge of drag that includes make-up tips, how to develop a drag character, a sizzling live performance and his passion to promote in- clusivity and accepting differences with children and the community! To watch a promotional clip of our next episode, click here.We\u2019re All in This Together is a web- series designed especially for seniors.Each bi-weekly episode of the 18 episode web series, directed by Montreal-based, award-winning ?lmmaker Bobbi Jo Hart, features entertainment, activities and conversations designed to connect with those in need of support and empathy\u2026 with a gentle reminder that we are, indeed, all in this together.Episodes released so far can easily be found on YouTube (Search keys words \u201cWe\u2019re All In This Together Senior Web Series\u201d) and Facebook (Search \u201cWereAllInThisTogetherQuebec\u201d), and are available for anyone to enjoy.This is also a great opportunity to take a moment to assure that the seniors around you are able to access the internet, so that they are able to take advantage of all the online resources available to them.COURTESY Beautiful blooms in Georgeville Everything is coming up Roses on the Georgeville road! Brenda and Richard Dezan are enjoying their Waterfall Roses which are in full bloom right now.Submitted by Christine Hodge CHRISTINE HODGE PRINTED AND DISTRIBUTED BY PRESSREADER PressReader.com +1 604 278 4604 ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY COPYRIGHT AND PROTECTED BY APPLICABLE LAW Page 14 July 16 - 22, 2021 TV Listings TALK Your week on TV SATURDAY DAYTIME JULY 17, 2021 Bell Star 8 AM 8:30 9 AM 9:30 10 AM 10:30 11 AM 11:30 12 PM 12:30 1 PM 1:30 2 PM 2:30 3 PM 3:30 WCAX # - - CBS This Morning: Saturday (N) \u2019 Å Lucky Dog \u201cBenji\u201d Innovation Nation Mission Unstop Hope in the Wild Paid Program H2O X5 Paid Program Paid Program BIG3 Basketball Week 2.(N) \u2019 (Live) Å WPTZ % - - (7:00) 2021 Open Championship Third Round.Jon Rahm looks to continue his magical year at the British Open as third-round action gets underway at Royal St.George\u2019s Golf Club.Rahm, who became a father in April, collected his irst major championship at the U.S.Open at Torrey Pines in June.(N) \u2019 (Live) Å Motorcycle Race CBMT & 206 301 (:07) Remy & Boo \u2019 What He Ate Dino Ranch (N) (:48) Rusty Rivets \u2019 PJ Masks \u2019 True Rainbow Kingdom Force \u2019 (:26) Molly of Denali Our Montreal (N) Å Absolutely Canadian \u201cHer Last Project\u201d (N) Track and Field Diamond League.From London.(Taped) \u2019 Å CHLT _ 107 718 (6:00) Salut bonjour week-end (N) (SC) Québec Viens voir mes rénos (N) (SC) Les rénos d\u2019Hugo TVA nouvelles (N) Hors Québec (N) Infopub- licité (SC) \u201cLa tribu Tobby\u201d (2006, Enfants) Patrick Cranshaw.(SC) (:15) \u203a\u203a \u201cTransformers: la revanche\u201d WMTW ( - - Good Morning America (N) \u2019 Å Good Morning America (N) \u2019 Å Ocean Treks Sea Rescue \u2019 Hearts of Heroes Free Enterprise RELIEF NOW! Retire Now TV X Games (N) \u2019 (Live) Å CKSH ) 108 - Les aventures Sonic Boom 14 mille millions Les sapi- ens Le pire du pire L\u2019effet secondaire Ricardo (SC) 5 chefs dans ma Téléjournal Le rêve olympique Doc humanité \u201cLes dames\u201d (N) (SC) La guerre des mondes (DVS) (SC) Inspecteur Barnaby \u2019 (DVS) (SC) CKMI + - - Fish\u2019n Canada Real Fishing Paid Program Fishful Thinking Paid Program Carnival Eats Powerboat Television Save My Reno Entertainment Tonight (N) \u2019 Å The Simpsons \u2019 The Simpsons \u2019 Family Home Overhaul \u201cAbd and Ruba\u201d Masters of Flip \u201cFlood In, Flood Out\u201d CFCF , 205 312 (7:00) 2021 Open Championship Third Round.Jon Rahm looks to continue his magical year at the British Open as third-round action gets underway at Royal St.George\u2019s Golf Club.Rahm, who became a father in April, collected his irst major championship at the U.S.Open at Torrey Pines in June.(N) \u2019 (Live) Å Seinfeld \u201cThe Dog\u201d Seinfeld \u2019 WVNY 6 - - Good Morning America (N) \u2019 Å Good Morning America (N) \u2019 Å Hearts of Heroes Free Enterprise Ocean Treks Sea Rescue \u2019 Sexual Abuse Copper Chef Titan X Games (N) \u2019 (Live) Å WUTV > - - Stop Brain Fog Floor Police Sexual Abuse Paid Program Paid Program Paid Program Paid Program Raw Travel (N) Skincare Secrets \u203a\u203a \u201cMaid to Order\u201d (1987, Comedy) Ally Sheedy, Beverly D\u2019Angelo, Dick Shawn.Big Bang Theory Big Bang Theory CFKS ?106 726 Tout s\u2019embellit Duel à la brocante Noovo Le Fil week-end (N) (SC) RPM Samuel teste la Mini Cooper SE 2020.RPM plus Un voyage en voiture électrique.Infopub- licité (SC) Infopub- licité (SC) La famille Groulx (DVS) (SC) \u203a\u203a \u201cLes Pierrafeu\u201d (1994) John Goodman, Elizabeth Perkins.(SC) \u201cAnges et démons\u201d WUHF - 363 Xploration Space Awesome Planet Weird but True Xploration DIY Sci Paid Program Paid Program Paid Program Paid Program Ring of Honor Wrestling (N) Å Go Nitro Å Go Nitro Å Go Nitro Å Go Nitro Å Ring of Honor Wrestling (N) Å WETK - - Longevity Paradox- Steven A Long Trail: A Footpath in the Wilderness This Land Is Your Land (My Music) \u2019 Å Test Kitchen Cook\u2019s Country Eat Your Medicine: The Pegan Diet With Mark Hy- man, MD How to use food as medicine.\u2019 Dream of Italy: Travel, Transform and Thrive WCFE - - Wild Kratts: Cats and Dogs \u2019 Å Odd Squad Odd Squad Craft- Legacy Greener World Scandinavian AskTOH Summer Kimball\u2019s Milk Street Simply Ming \u2019 Project Fire Lidia\u2019s Kitchen \u2019 Field Trip With Cook\u2019s Country Test Kitchen Jacques Pépin A&E 615 520 Flipping Vegas \u201cUgly Coyote House\u201d Å Flipping Vegas \u201cAmie\u2019s House\u201d Å Zombie House Flipping \u201cHalfway Home\u201d Sell This House! \u2019 Sell This House! \u2019 Court Cam \u2019 Å Court Cam \u2019 Å Court Cam \u2019 Å Court Cam \u2019 Å An Animal Sav An Animal Sav \u203a\u203a \u201cThe Wolverine\u201d (2013) Hugh Jackman.CNN 500 500 New Day We Smerconish (N) Å CNN Newsroom CNN Newsroom CNN Newsroom CNN Newsroom CNN Newsroom CNN Newsroom DISC 520 505 Mayday All four engines fail on light 173.Mayday Å (DVS) North Woods Law \u201cOff Roadin\u201d\u2019 Å (DVS) North Woods Law \u201cGun Country\u201d North Woods Law \u201cOn Thin Ice\u201d North Woods Law \u201cMaine Freeze\u201d North Woods Law \u201cWicked Summer\u201d North Woods Law Å DRAMA 620 523 Bones Arastoo makes a signiicant decision.Bones Remains are found at a ish farm.Bones The death of a real estate agent.\u2019 Bones Investigating a headless corpse.\u2019 Bones A U.S.senator\u2019s corpse is discovered.Bones An escape artist\u2019s corpse is found.Chicago Fire \u201cA Man\u2019s Legacy\u201d Å (DVS) Chicago Fire \u2019 Å (DVS) HIST 522 506 Paid Program \u2019 Paid Program \u2019 Salvage Kings \u201cGoing Underground\u201d \u2019 SEAL Team \u201cFracture\u201d \u2019 Å (DVS) SEAL Team \u201cNever Say Die\u201d \u2019 Pawn Stars \u201cHe Shoots, He Pawns\u201d \u2019 Forged in Fire \u201cThe Partizan\u201d \u2019 Å Forged in Fire \u201cZulu War Axe\u201d \u2019 Å Pawn Stars James Dean\u2019s ID bracelet.\u2019 PARMT 628 584 Bar Rescue \u201cRaging Turkey\u201d Å \u203a\u203a\u203a \u201cComing to America\u201d (1988) Eddie Murphy.An African prince and his royal sidekick come to Queens.Å Auction Hunters Auction Hunters Auction Hunters Auction Hunters Auction Hunters Auction Hunters Auction Hunters Auction Hunters Auction Hunters RDI 126 730 RDI matin weekend (N) (SC) RDI matin weekend (N) (SC) L\u2019info (N) (SC) L\u2019info (N) (SC) L\u2019info (N) (SC) L\u2019info (N) (SC) Téléjournal Téléjournal Le national L\u2019info (N) (SC) L\u2019info (N) (SC) L\u2019info (N) (SC) L\u2019info (N) (SC) L\u2019info (N) (SC) SHOW 616 521 \u201cAlgonquin\u201d (2013) Boyd Banks, Nicholas Campbell.Jake meets his father\u2019s secret wife and young son.\u2019 Å \u203a\u203a\u203a \u201cMad Max: Fury Road\u201d (2015) Tom Hardy.Mad Max must outrun a warlord and his men in a desert chase.\u2019 \u203a\u203a \u201cOblivion\u201d (2013) Tom Cruise.A stranger\u2019s arrival triggers one man\u2019s battle to save mankind.\u2019 Å (DVS) \u201cValerian & City\u201d SLICE 601 562 Late Nite Eats \u2019 Paid Program \u2019 Paid Program \u2019 Paid Program \u2019 \u203a\u203a \u201cHorrible Bosses\u201d (2011, Comedy) Jason Bate- man, Charlie Day.\u2019 Å (DVS) \u203a\u203a\u203a \u201cThe Five-Year Engagement\u201d (2012, Romance-Comedy) Jason Segel, Emily Blunt.\u2019 Å (DVS) \u203a\u203a \u201cHorrible Bosses\u201d (2011) Jason Bateman.\u2019 Å (DVS) TLC 521 560 Say Yes to the Dress \u2019 Å Say Yes to the Dress \u201cLove at First Flight\u201d Say Yes to the Dress \u201cA Birthday Surprise\u201d Say Yes to the Dress \u201cI Wanna Be Naked\u201d Say Yes to the Dress \u2019 Å Say Yes to the Dress \u201cIs It Crown-Worthy?\u201d Say Yes to the Dress \u2019 Å Say Yes to the Dress \u2019 Å TSN 400 400 (7:00) 2021 Open Championship Third Round.Jon Rahm looks to continue his magical year at the British Open as third-round action gets underway at Royal St.George\u2019s Golf Club.Rahm, who became a father in April, collected his irst major championship at the U.S.Open at Torrey Pines in June.(N) (Live) Å Top NFL Plays of Plays of Month YOUTH 551 542 Cloudy Loud Archibald Sponge.TrollsTopia Loud Casagran LEGO City \u203a\u203a \u201cDiary of a Wimpy Kid: Dog Days\u201d (2012) Go Away Cloudy Loud Casagran SATURDAY EVENING JULY 17, 2021 Bell Star 4 PM 4:30 5 PM 5:30 6 PM 6:30 7 PM 7:30 8 PM 8:30 9 PM 9:30 10 PM 10:30 11 PM 11:30 12 AM WCAX # - - LPGA Tour Golf Dow Great Lakes Bay Invitational, Final Round.(N) \u2019 (Live) Å Channel 3 News Weekend News Entertainment Tonight (N) \u2019 Å Auto Racing Camping World SRX Series.(N) \u2019 (Live) Å 48 Hours \u2019 Å Channel 3 News NCIS A Marine\u2019s body is discovered.\u2019 WPTZ % - - 2021 Open Championship Highlights (N) Horse Race NBC5 News at 6 Nightly News Jeopardy! \u2019 Å Wheel of Fortune America\u2019s Got Talent \u201cAuditions 6\u201d Variety acts audition.\u2019 Å Dateline NBC \u2019 Å NBC5 News (:29) Saturday Night Live \u2019 Å CBMT & 206 301 Basketball CEBL: Edmonton Stingers at Ottawa BlackJacks.(N) \u2019 (Live) Å CBC Montreal Just for Laughs A Place of Tide and Time Å (DVS) CBC Docs POV \u201cCottagers & Indians\u201d \u2019 \u203a\u203a \u201cRace\u201d (2016) Stephan James, Jason Sudeikis.Track and ield superstar Jesse Owens seeks Olympic glory.\u2019 Å (DVS) \u201cBreadwinner\u201d CHLT _ 107 718 (3:15) \u203a\u203a \u201cTransformers: la revanche\u201d (2009) Shia LaBeouf, Megan Fox.(DVS) (SC) TVA nouvelles (N) \u203a\u203a\u203a \u201cKong: Skull Island\u201d (2017) Tom Hiddleston.Des explorateurs sont sur le territoire de Kong.(DVS) (SC) \u203a\u203a \u201cLa Grande Muraille\u201d (2016, Aventures) Matt Damon, Jing Tian.(DVS) (SC) TVA nouvelles (N) \u203a\u203a\u203a \u201cDivisé\u201d (2016) James McAvoy.(SC) WMTW ( - - (1:00) X Games (N) \u2019 (Live) Å WMTW News 8 at World News Wheel of Fortune Jeopardy! \u2019 Å Jimmy Kimmel NBA 2021 NBA Finals Milwaukee Bucks at Phoenix Suns.(N) \u2019 (Live) WMTW News 8 Castle \u2019 Å CKSH ) 108 - (3:00) Inspecteur Barnaby (DVS) (SC) La semaine verte (N) (SC) Téléjour- nal Estrie Le rêve olympique Les enfants de la télé (SC) Pour emporter \u201cSimon Boulerice\u201d (N) Outlander: le chardon et le tartan (N) Le télé- journal (:40) Doc humanité \u201cEsclaves: abolition\u201d The Twilight Zone, la quatrième dimension CKMI + - - 48 Hours \u2019 Å (DVS) 48 Hours A man is released from prison.Global News at 6 Global National Border Security Border Security \u201cTaking a Shot at Love\u201d (2021, Romance) Alexa PenaVega.Premiere.Å (DVS) Border Security Border Security Global News (:29) Saturday Night Live \u2019 Å CFCF , 205 312 Seinfeld \u2019 Seinfeld \u2019 Big Bang Theory Big Bang Theory CTV News Montreal (N) \u2019 Å W5 Conspiracy theories.Å (DVS) \u201cThe Chronicle Mysteries: The Wrong Man\u201d (2019) Alison Sweeney.\u2019 Å (DVS) Highway Thru Hell \u201cDouble Crossed\u201d \u2019 News- Rinaldo CTV News Montreal (12:05) Seinfeld WVNY 6 - - (1:00) X Games (N) \u2019 (Live) Å World News Local 22 News (N) Extra (N) \u2019 Å Jimmy Kimmel NBA 2021 NBA Finals Milwaukee Bucks at Phoenix Suns.(N) \u2019 (Live) Celebration of Service to America WUTV > - - Ring of Honor Wrestling (N) Å World of Waves Horse Racing Diana Stakes.(N) \u2019 (Live) MLB Pregame MLB Baseball Boston Red Sox at New York Yankees.From Yankee Stadium in the Bronx, N.Y.(N) \u2019 (Live) Å News Big Bang Theory Game of Talents \u2019 Å Carole King CFKS ?106 726 (3:40) \u203a\u203a \u201cAnges et démons\u201d (2009) Tom Hanks.Robert Langdon met en évidence une menace mortelle.(SC) \u203a\u203a\u203a \u201cL\u2019aube de la planète des singes\u201d (2014, Science- iction) Andy Serkis, Jason Clarke.(SC) (:15) \u203a\u203a \u201cResident Evil: l\u2019extinction\u201d (2007) Milla Jovovich.Une jeune femme cherche à détruire un virus.(:20) \u203a \u201cRoboCop 3\u201d (1993) Premiere.WUHF - 363 Outdoors- man Game Time Rochester Press Box Horse Racing Diana Stakes.(N) Å MLB Pregame MLB Baseball Boston Red Sox at New York Yankees.From Yankee Stadium in the Bronx, N.Y.(N) \u2019 (Live) Å News at 10 Game Time Game of Talents \u2019 Å ROH Wrestling WETK - - Dream of Italy Aging Backwards 3: Fast Track NewsHour Wk As Time Goes By Keep- Appear Still Open All Hours My Hero \u2019 Å Death in Paradise \u2019 Å Miss Fisher\u2019s Murder Mysteries \u2019 Å Shakespeare and Hathaway - Private Austin City Limits \u2019 Å Front Row Boston \u2019 WCFE - - Antiques Roadshow \u201cVintage Charlotte\u201d Samantha Br R.Steves\u2019 Europe Sound- scapes NewsHour Wk Mountain Lake New York Now Midsomer Murders A serial killer strikes.Inspector Morse \u201cDriven to Distraction\u201d Morse and Lewis clash over procedure.Austin City Limits \u2019 Å Sound- scapes A&E 615 520 (3:00) \u203a\u203a \u201cThe Wolverine\u201d (2013) Hugh Jackman.\u2019 Å \u203a\u203a \u201cX-Men Origins: Wolverine\u201d (2009, Action) Hugh Jack- man, Liev Schreiber, will.i.am.\u2019 Å \u203a\u203a \u201cNow You See Me\u201d (2013) Jesse Eisenberg.Agents track a team of illusionists who are thieves.\u2019 Å (:32) Court Cam \u2019 (:04) Court Cam \u2019 (:34) Court Cam \u2019 \u201cNow You See Me\u201d CNN 500 500 CNN Newsroom CNN Newsroom CNN Newsroom CNN Newsroom CNN Newsroom History of the Sitcom History of the Sitcom Anthony Bourd.Anthony DISC 520 505 North Woods Law \u201cHarvest Time\u201d Å North Woods Law \u201cOff Roadin\u201d\u2019 Abandoned Waters Å Monster Sharks of Andros Island Å Return To Shark Vortex (N) Å Shark Week Best In Show (N) Å I Was Prey: Shark Week 2021 (N) Å Abandoned Waters Å Return To Sh.DRAMA 620 523 Chicago Fire \u201cFoul Is Fair\u201d Å (DVS) The Closer \u201cHeroic Measures\u201d \u2019 The Closer Brenda must testify.\u2019 The Closer \u201cBorderline\u201d Å (DVS) The Closer Death of a teenager.\u2019 The Closer \u201cOverkill\u201d \u2019 Å (DVS) The Closer \u201cServing the King\u201d The Closer \u201cServing the King\u201d The Closer \u2019 HIST 522 506 American Pickers \u201cJolene, Jolene\u201d \u2019 American Pickers \u201cDani Goes East\u201d \u2019 America\u2019s Book of Secrets \u2019 Å Proof Is Out There Alone \u201cSurrounded\u201d Winter weather raises the stakes.Å SEAL Team \u201cFracture\u201d Å (DVS) SEAL Team \u201cNever Say Die\u201d \u2019 SEAL Team \u201cThe Worst of Conditions\u201d SEAL Team \u2019 PARMT 628 584 Auction Hunters Auction Hunters Auction Hunters Auction Hunters Auction Hunters Auction Hunters Auction Hunters Auction Hunters Auction Hunters Auction Hunters Auction Hunters Auction Hunters Auction Hunters Auction Hunters Auction Hunters \u203a\u203a\u203a \u201cComing to America\u201d (1988) Å RDI 126 730 L\u2019info (N) (SC) L\u2019info (N) (SC) Le télé- journal L\u2019épicerie (N) (SC) Le télé- journal Découverte Les mers vertes créent la vie.(:31) Le national (:01) Les grands reportages (SC) Le télé- journal Le rêve olympique Le télé- journal Le national (N) Le national (N) Journal France 2 Le télé- journal SHOW 616 521 (3:30) \u203a\u203a \u201cValerian and the City of a Thousand Planets\u201d (2017) Dane DeHaan, Clive Owen.\u2019 Å (DVS) \u203a\u203a\u203a \u201cMad Max: Fury Road\u201d (2015, Action) Tom Hardy, Char- lize Theron, Nicholas Hoult.\u2019 Å (DVS) \u203a\u203a \u201cSuicide Squad\u201d (2016, Action) Will Smith, Jared Leto.Armed super- villains unite to battle a powerful entity.\u2019 Å (DVS) \u201cWonder Woman\u201d SLICE 601 562 \u201cHorrible Bosses\u201d \u203a\u203a\u203a \u201cThe Five-Year Engagement\u201d (2012, Romance-Come- dy) Jason Segel, Emily Blunt.\u2019 Å (DVS) \u203a\u203a \u201cHorrible Bosses\u201d (2011, Comedy) Jason Bateman, Charlie Day.\u2019 Å (DVS) \u203a\u203a\u203a \u201cGet Him to the Greek\u201d (2010) Jonah Hill.An executive must drag a boozy rock star to Hollywood.\u2019 \u203a\u203a\u203a \u201cGet Him to the Greek\u201d (2010) \u2019 TLC 521 560 Say Yes to the Dress \u2019 Å Say Yes to the Dress \u2019 Å Say Yes to the Dress \u2019 Å Say Yes to the Dress \u2019 Å Say Yes to the Dress (Season Premiere) Kendall Vertes tries to help Ryleigh.(N) \u2019 (:02) You, Me & My Ex \u2019 (:02) You, Me & My Ex \u2019 Say Yes, Dress TSN 400 400 June Bloopers SC Å MLS Soccer New England Revolution at Atlanta United FC.(N) (Live) Å MLS Pregame MLS Soccer Orlando City SC at Toronto FC.From BMO Field in Toronto.(N) (Live) Å MLS Pregame MLS Soccer LA Galaxy at Vancouver Whitecaps FC.(N) (Live) Å SportsCen- tre YOUTH 551 542 Danger Substitute Dylan Goldie\u2019s \u201cPercy Jackson & the Olympians: The Lightning Thief\u201d \u201cBruno & Boots: This Can\u2019t Be Happening\u201d Degrassi Make, Max iCarly \u2019 PRINTED AND DISTRIBUTED BY PRESSREADER PressReader.com +1 604 278 4604 ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY COPYRIGHT AND PROTECTED BY APPLICABLE LAW TALK TV Listings July 16 - 22, 2021 Page 15 Your week on TV SUNDAY DAYTIME JULY 18, 2021 Bell Star 8 AM 8:30 9 AM 9:30 10 AM 10:30 11 AM 11:30 12 PM 12:30 1 PM 1:30 2 PM 2:30 3 PM 3:30 WCAX # - - Channel 3 News Sunday Morning (N) CBS News Sunday Morning (N) \u2019 Å Face the Nation (N) \u2019 Å All In With Laila Ali AAA Ben- eits Tummy Tuck A Celebration of PGA Professionals (N) \u2019 Major League Fishing (N) \u2019 Å BIG3 Basketball Week 2.(N) \u2019 (Live) Å WPTZ % - - (7:00) 2021 Open Championship Final Round.(N) \u2019 (Live) Å 2021 Tour de France (N) \u2019 (Live) Å CBMT & 206 301 Coronation Street \u2019 Coronation Street \u2019 Coronation Street \u2019 Coronation Street \u2019 Coronation Street \u2019 Coronation Street \u2019 You Can\u2019t Ask That Maamuita- au Å Our Montreal Å The Nature of Things \u201cDavid Suzuki at 80\u201d q Steven Yeun; Benji Maddon; Scott Storch.First Play Live Exhibitionists CHLT _ 107 718 (6:00) Salut bonjour week-end (N) (SC) \u203a\u203a \u201cÉternelle Adaline\u201d (2015, Drame sentimental) Blake Lively, Michiel Huisman.(SC) TVA nouvelles (N) La victoire de l\u2019amour Bien (SC) Infopub- licité (SC) \u203a\u203a \u201cAngry Birds: le ilm\u201d (2016, Enfants) Voices of Jason Sudeikis, Josh Gad.(SC) WMTW ( - - Channel 8 WMTW: LIVE FOR THE TRI (N) This Week W/ George Stephanopoulos Soledad O\u2019Brien Teen Kids News (N) Made in Hollywood Wild About Animals Cooking to the MAXX Tummy Tuck X Games (N) \u2019 (Live) CKSH ) 108 - (:11) Boule et Bill 3D Sonic Boom VanLab (SC) Code Max (SC) (9:59) Le jour du Seigneur (N) (SC) Découverte S\u2019adapter à la pandémie.(N) Téléjournal La semaine verte Les vaches aux pâturages.L\u2019épicerie (SC) La table de Kim \u201cLe rire\u201d (N) (DVS) (SC) \u201cLes vacances du petit Nicolas\u201d (2014) CKMI + - - McGilli- vrays History Erased \u201cGermany\u201d Å (DVS) Paid Program Joel Osteen (N) Paid Program Big Rig Warriors Leave It to Bryan Worst to First \u201cPenny & Leif\u201d Å (DVS) Fire Masters \u201cNo Charred Feelings\u201d Auto Racing Camping World SRX Series.(N) \u2019 Å CFCF , 205 312 (7:00) 2021 Open Championship Final Round.(N) \u2019 (Live) Å David Foster: Off the Record Rare archival footage and interviews.\u2019 Å WVNY 6 - - Good Morning America (N) \u2019 Å This Week W/ George Stephanopoulos What Matters The Key of David Under Eye Bags?Paid Program 5 Makeup Tips 4 You Paid Program X Games (N) \u2019 (Live) WUTV > - - The Ernest Angley Hour FOX News Sunday With Chris Wallace (N) Sharyl Attkisson The Key of David MyPillow Topper Sexual Abuse Ring of Honor Wrestling (N) Å \u203a\u203a\u203a\u203a \u201cThe Terminator\u201d (1984, Science Fiction) Arnold Schwarzenegger, Linda Hamilton.Two and a Half Men Two and a Half Men CFKS ?106 726 Australia Zoo: le déi des Irwin Noovo Le Fil week-end (N) (SC) RPM \u201cVolkswagen Atlas Cross Sport 2020\u201d RPM plus Une simulation d\u2019arrestation.Infopub- licité (SC) Infopub- licité (SC) Flashpoint \u201cMauvaises ondes\u201d \u2019 (SC) \u203a \u201cLe smoking\u201d (2002, Comédie) Jackie Chan, Jennifer Love Hewitt, Jason Isaacs.(DVS) (SC) WUHF - 363 Wild America Slim Cycle Å FOX News Sunday With Chris Wallace (N) Sharyl Attkisson Rochester Press Box Ring of Honor Wrestling (N) Å Judge Judy \u2019 Judge Judy \u2019 Game Time Outdoors- man Go Nitro Å Go Nitro Å Comedy.TV Dan Ahdoot; Keith Alberstadt.WETK - - Master Your Future With Rajiv Nagaich Planning for retirement.\u2019 John Sebastian Presents: Folk Rewind (My Music) Artists of the 1950s and \u201960s.\u2019 Å Vermont This Week Made Here \u201cIf Stone Could Speak\u201d Å Icon: Music Through the Lens \u201cOn Camera\u201d Great Performances \u201cRoots of Latin Jazz\u201d Aging Backwards 3: Fast Track WCFE - - Wild Kratts: Cats and Dogs \u2019 Å Washington Week Scully: World Mountain Lake New York Now Å Canada Files \u2019 Articulate- Jim Nature \u201cSuper Hummingbirds\u201d \u2019 Baseball Babe Ruth\u2019s popularity rescues the sport in the 1920s.(Part 4 of 9) Å 8 Days: To the Moon and Back \u2019 Å A&E 615 520 Hoarders A shoplifter may lose her home.\u2019 Hoarders \u201cMaggie & Ann\u201d \u2019 Å Hoarders Stuffed triplex and dance studio.Hoarders \u201cRuby & Mary\u201d \u2019 Å Jonestown: The Women Behind the Massacre Four women help plan a deadly massacre.\u2019 Warren Jeffs: Prophet of Evil Investigation of the religious leader.\u2019 Å CNN 500 500 Inside Politics State-Union Fareed Zakaria GPS Reliable Source State-Union Fareed Zakaria GPS CNN Newsroom CNN Newsroom DISC 520 505 Mighty Trains \u201cBergen and Nordland\u201d Mighty Trains Å (DVS) Big Bang Theory Big Bang Theory Big Bang Theory Big Bang Theory Lone Star Law \u201cLying Dogs\u201d Å (DVS) Lone Star Law \u201cIn the Crosshairs\u201d Lone Star Law An epic backyard battle.Lone Star Law \u201cSparks Flying\u201d DRAMA 620 523 Chicago Fire Dawson asks Severide for help.The Closer \u201cHeroic Measures\u201d \u2019 The Closer Brenda must testify.\u2019 The Closer \u201cBorderline\u201d \u2019 Å (DVS) The Closer Death of a teenager.\u2019 The Closer \u201cOverkill\u201d \u2019 Å (DVS) The Closer \u201cServing the King\u201d The Closer \u201cServing the King\u201d HIST 522 506 Border Security Paid Program \u2019 Rust Valley Restorers \u201cRustang to Mustang\u201d Rust Valley Restorers \u201cA Smashing Success\u201d Backroad Truckers \u2019 Å (DVS) Assembly Required: Special Edition Å Forged in Fire: Beat the Judges \u2019 Å Forged in Fire \u2019 Å Pawn Stars \u201cMo\u2019 Monet, Mo\u2019 Problems\u201d \u2019 PARMT 628 584 Bar Rescue \u201cBreaking Brandon\u201d Å Bar Rescue \u201cPut It on Cody\u2019s Tab\u201d Å Bar Rescue Å Bar Rescue \u201cPole Without a Purpose\u201d Bar Rescue Å Bar Rescue \u201cClose, But No Cigar\u201d Å Bar Rescue \u201cStruck Out at the Dugout\u201d Bar Rescue Å RDI 126 730 RDI matin weekend (N) (SC) RDI matin weekend (N) (SC) L\u2019info (N) (SC) L\u2019info (N) (SC) L\u2019info (N) (SC) L\u2019info (N) (SC) Téléjournal Téléjournal Le rêve olympique L\u2019info (N) (SC) L\u2019info (N) (SC) L\u2019info (N) (SC) L\u2019info (N) (SC) L\u2019info (N) (SC) SHOW 616 521 (7:00) \u203a\u203a \u201cCosmopolis\u201d (2012) Robert Pattinson.\u2019 Å \u203a\u203a\u203a \u201cWonder Woman\u201d (2017, Action) Gal Gadot, Chris Pine.Wonder Woman discovers her full powers and true destiny.\u2019 Å (DVS) \u203a\u203a\u203a \u201cThe Dark Knight Rises\u201d (2012, Action) Christian Bale, Anne Hathaway, Tom Hardy.Batman faces a masked villain named Bane.\u2019 Å (DVS) SLICE 601 562 Paid Program \u2019 Paid Program \u2019 Paid Program \u2019 First Dates \u2019 \u203a\u203a\u203a \u201cThe Five-Year Engagement\u201d (2012, Romance-Comedy) Jason Segel, Emily Blunt.\u2019 Å (DVS) \u203a\u203a \u201cMamma Mia!\u201d (2008) Meryl Streep.A single hotelier prepares for her daughter\u2019s wedding.\u2019 Å (DVS) \u203a\u203a \u201cIt\u2019s Complicated\u201d (2009) \u2019 TLC 521 560 Four Weddings \u201c.And a Rally Towel\u201d \u2019 Four Weddings \u2019 Å Four Weddings \u201c.And a Phantom\u201d Å Four Weddings \u201c.And Dracula\u2019s Castle\u201d 90 Day Fiancé: Happily Ever After?\u201cAll Shook Up\u201d Kalani and Asuelu spice things up.\u2019 90 Day Fiancé: Happily Ever After?\u201cNot So Silent Partners\u201d \u2019 TSN 400 400 (7:00) 2021 Open Championship Final Round.(N) (Live) Å Motoring TV (N) NASCAR Cup NASCAR Cup Series YOUTH 551 542 Cloudy Loud Mighty 1s Sponge.TrollsTopia Loud Casagran LEGO City \u201cCaptain Underpants: The First Epic Movie\u201d Barbie Cloudy Loud Sponge.SUNDAY EVENING JULY 18, 2021 Bell Star 4 PM 4:30 5 PM 5:30 6 PM 6:30 7 PM 7:30 8 PM 8:30 9 PM 9:30 10 PM 10:30 11 PM 11:30 12 AM WCAX # - - (3:00) BIG3 Basketball Week 2.(N) \u2019 (Live) Å Channel 3 News Weekend News 60 Minutes (N) \u2019 Å Big Brother (N) \u2019 Å (:01) Love Island (N) \u2019 Å Channel 3 News Greta Van Susteren NCIS \u201cNo Vacancy\u201d WPTZ % - - 2021 Open Championship Highlights (N) \u2019 NBC5 News at 6 Nightly News College Bowl \u2019 Å College Bowl \u2019 Å America\u2019s Got Talent \u201cAuditions 7\u201d Variety acts audition.\u2019 Å NBC5 News Soledad O\u2019Brien Castle \u2019 Å CBMT & 206 301 \u203a\u203a \u201cBee Movie\u201d (2007) Voices of Jerry Seinfeld, Renée Zellweger.\u2019 Å (DVS) Anne With an E \u2019 Å (DVS) Heartland Amy faces a dificult truth.\u2019 The ABC Murders \u2019 Å (DVS) The ABC Murders \u2019 Å (DVS) The National (N) \u2019 Å CBC Montreal You Can\u2019t Ask That q \u2019 Å CHLT _ 107 718 (:08) \u203a\u203a \u201cBasket spatial\u201d (1996) Michael Jordan, Wayne Knight.Premiere.(SC) TVA nouvelles (N) Vlog (SC) LOL :-) (SC) \u203a\u203a \u201cMonde Jurassique\u201d (2015, Aventures) Chris Pratt.Un dinosaure sème la terreur dans un parc d\u2019attractions.(:01) Bijoux de famille (SC) (:01) TVA nouvelles (:31) Mitsou et Léa Le don de sperme.(SC) WMTW ( - - (1:00) X Games (N) \u2019 (Live) WMTW News 8 at World News America\u2019s Funniest Home Videos \u2019 Celebrity Family Feud (N) \u2019 The Chase Mark The Beast Labbett returns.To Tell the Truth (N) \u2019 Å (DVS) WMTW News 8 Soledad O\u2019Brien Major Crimes CKSH ) 108 - (3:00) \u201cLes vacances du petit Nicolas\u201d Viens-tu faire un tour?(DVS) (SC) Téléjour- nal Estrie Découverte \u201cPlanète bleue II: les littoraux\u201d Les poilus L\u2019autre midi à la table d\u2019à côté (N) 1res fois (DVS) (SC) Le télé- journal (:35) Tout simplement country (N) (SC) (:35) \u201cMarvin ou la belle éducation\u201d (SC) CKMI + - - Property Brothers \u201cBrian & Angie\u201d The Simpsons \u2019 The Simpsons \u2019 Global News at 6 Global National 60 Minutes (N) \u2019 Å Big Brother (N) \u2019 Å (:01) Nurses \u201cIt\u2019s Showtime\u201d \u2019 Å 48 Hours (N) \u2019 Å (DVS) Global News Global National \u201cWhen Sparks\u201d CFCF , 205 312 The Gold- bergs \u2019 The Gold- bergs \u2019 Seinfeld \u2019 Big Bang Theory CTV News Montreal (N) \u2019 Å Holmes: Next Generation \u2019 Å Wipeout \u201cBig Ball Energy\u201d (N) \u2019 Å (:01) Love Island (N) \u2019 Å News- Rinaldo CTV News Montreal South Park \u2019 WVNY 6 - - (1:00) X Games (N) \u2019 (Live) World News Local 22 News (N) America\u2019s Funniest Home Videos \u2019 Celebrity Family Feud (N) \u2019 The Chase Mark The Beast Labbett returns.To Tell the Truth (N) \u2019 Å (DVS) Local 22 News (N) Graham Bensinger Judge Judy \u2019 WUTV > - - FOX Sports: Voices \u2019 Å 2021 CONCACAF Gold Cup United States vs Canada.Group B.(N) \u2019 (Live) HouseBroken \u2019 The Simpsons \u2019 The Great North \u2019 Bob\u2019s Burgers Family Guy \u2019 News Sharyl Attkisson Ring of Honor Wrestling (N) Å Big Bang Theory CFKS ?106 726 \u203a\u203a \u201cAu coeur de la terre\u201d (2003, Action) Aaron Eckhart, Hilary Swank.Une équipe de la NASA se rend au centre de la Terre.(SC) (6:50) \u203a\u203a\u203a \u201cArbitrage\u201d (2012, Drame) Richard Gere, Tim Roth.Premiere.(DVS) (SC) \u203a \u201cBatman et Robin\u201d (1997, Action) Arnold Schwarzenegger, George Clooney, Chris O\u2019Donnell.(DVS) (SC) (:40) \u201cSharknado 4: le quatrième réveil\u201d WUHF - 363 FOX Sports: Voices \u2019 Å 2021 CONCACAF Gold Cup United States vs Canada.Group B.(N) \u2019 (Live) Å HouseBroken \u2019 The Simpsons \u2019 The Great North \u2019 Bob\u2019s Burgers Family Guy \u2019 News at 10 Sharyl Attkisson Big Bang Theory Big Bang Theory Austin WETK - - This Land Is Your Land (My Music) \u2019 Å NewsHour Wk A Place to Call Home \u201cAgainst The Tide\u201d The Great British Baking Show Å Lucy Worsley\u2019s Royal Palace Secrets Å Unforgotten on Masterpiece (N) \u2019 Professor T A librarian is poisoned.(N) Call the Midwife \u2019 Å Palace Secrets WCFE - - (3:00) 8 Days: To the Moon and Back \u2019 Downton Abbey on Masterpiece \u2019 Å Death in Paradise \u2019 Å Lucy Worsley\u2019s Royal Palace Secrets Å Unforgotten on Masterpiece (N) \u2019 Professor T A librarian is poisoned.(N) POV \u201cLandfall\u201d Puerto Rico after Hurricane Maria.\u2019 Å A&E 615 520 Waco: Madman or Messiah Followers travel to Mount Carmel.\u2019 (Part 1 of 2) Å Waco: Madman or Messiah The raid of Mount Carmel.\u2019 (Part 2 of 2) Å Gotti: Godfather & Son John Gotti Jr.\u2019s childhood and youth.\u2019 (Part 1 of 2) Å (:01) Gotti: Godfather & Son Gotti Jr.resolves to quit the mob.Å Gotti: Godfather CNN 500 500 CNN Newsroom CNN Newsroom CNN Newsroom CNN Newsroom History of the Sitcom History of the Sitcom Jerusalem-Faith History of the Sitcom History of DISC 520 505 Lone Star Law \u201cLiars and Trespassers\u201d Big Bang Theory Big Bang Theory The Big Bang Theory \u2019 Å Aussie Gold Hunters \u201cAbandon\u201d Aussie Gold Hunters \u201cGold Thieves\u201d (N) Naked and Afraid XL Jeff and Steven must abandon their camp.(N) Å (DVS) Big Bang Theory Big Bang Theory Big Bang Theory DRAMA 620 523 House Sexually transmitted disease.\u2019 House \u201cPoison\u201d \u2019 Å (DVS) House \u201cDNR\u201d House violates a DNR order.House Homeless woman\u2019s seizures.\u2019 \u201cA Bride\u2019s Nightmare\u201d (2021) Brittany Underwood, Camila Banus.\u2019 Å (DVS) Animal Kingdom \u201cWhat Remains\u201d (N) House Sexually transmitted disease.\u2019 House \u201cPoison\u201d HIST 522 506 American Pickers \u201cPick Your Battle\u201d \u2019 American Pickers \u201cA Bronx Tale\u201d \u2019 Rust Valley Restorers \u201cHit to Pass: Part 1\u201d Forged in Fire: Beat the Judges \u2019 Å Forged in Fire \u2019 Å America\u2019s Book of Secrets: Special Accessibility of information.\u2019 Å The UnXplained \u2019 Å (DVS) Assembly Required PARMT 628 584 Bar Rescue \u201cOperation Puerto Rico\u201d Bar Rescue \u201cEmpty Pockets\u201d Å Bar Rescue Å Bar Rescue \u201cCorking the Hole\u201d Å Bar Rescue \u201cBeast Rescue\u201d Å Bar Rescue \u201cSaving Post 6216\u201d Å Bar Rescue \u201cBehind the 8 Ball\u201d (N) Å Bar Rescue \u201cMississippi Rears\u201d Å Bar Rescue Å RDI 126 730 L\u2019info (N) (SC) L\u2019épicerie (SC) Le télé- journal Le télé- journal Le télé- journal Le rêve olympique Le national (N) (:31) Le national (:01) La semaine verte (N) (SC) Le télé- journal Le télé- journal Le télé- journal Le national (N) Le national (N) Journal France 2 Le télé- journal SHOW 616 521 \u203a\u203a \u201cSuicide Squad\u201d (2016, Action) Will Smith, Jared Leto.Armed super- villains unite to battle a powerful entity.\u2019 Å (DVS) \u203a\u203a\u203a \u201cWonder Woman\u201d (2017) Gal Gadot, Chris Pine.Wonder Woman discovers her full powers and true destiny.\u2019 Å (DVS) Intelligence (N) Code 404 (N) Å \u203a\u203a\u203a \u201cThe Dark Knight Rises\u201d (2012, Action) Christian Bale.\u2019 SLICE 601 562 (3:00) \u203a\u203a \u201cIt\u2019s Complicated\u201d (2009) Meryl Streep.\u2019 \u203a\u203a \u201cMamma Mia!\u201d (2008) Meryl Streep.A single hotelier prepares for her daughter\u2019s wedding.\u2019 Å (DVS) The Real Housewives of Potomac (N) Å \u203a\u203a \u201cIt\u2019s Complicated\u201d (2009) Meryl Streep.A divorcee is caught between her ex and an architect.\u2019 \u203a\u203a \u201cMamma Mia!\u201d (2008) Meryl Streep.TLC 521 560 90 Day Fiancé: Happily Ever After?\u201cShadows of Doubt\u201d Angela contemplates divorce.90 Day Fiancé: Happily Ever After?Michael reaches out to Angela after the breakup.\u2019 90 Day Fiancé: Happily Ever After?Andrei discovers a secret.(N) \u2019 You, Me & My Ex \u201cExcess Baggage\u201d 90 Day Fiancé: Happily Ever After?(N) 90 Day Fiancé TSN 400 400 (3:00) NASCAR Cup Series Foxwoods Resort Casino 301.(N) (Live) Å SportsCen- tre MLB Baseball Boston Red Sox at New York Yankees.From Yankee Stadium in the Bronx, N.Y.(N) (Live) Å SportsCentre (N) (Live) Å SportsCentre (N) (Live) Å SC With Jay Onrait YOUTH 551 542 \u201cBruno & Boots: This Can\u2019t Be Happening\u201d \u203a\u203a\u203a \u201cCaptain Underpants: The First Epic Movie\u201d \u2019 ReBoot The Hardy Boys \u2019 Degrassi Degrassi Make, Max Sam & - PRINTED AND DISTRIBUTED BY PRESSREADER PressReader.com +1 604 278 4604 ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY COPYRIGHT AND PROTECTED BY APPLICABLE LAW Page 16 July 16 - 22, 2021 TV Listings Talk Your week on TV MONDAY EVENING JULY 19, 2021 Bell Star 6 PM 6:30 7 PM 7:30 8 PM 8:30 9 PM 9:30 10 PM 10:30 11 PM 11:30 12 AM WCAX # - - Channel 3 News at Six (N) CBS Evening News Entertainment Tonight (N) The Neighborhood \u2019 Bob Hearts Abishola \u2019 Young Sheldon \u2019 (:31) United States of Al NCIS: Los Angeles Military grade technology is stolen.Channel 3 News (:35) The Late Show With Stephen Colbert \u2019 Å WPTZ % - - NBC5 News at 6 (N) NBC Nightly News - Holt Jeopardy! (N) \u2019 Å Wheel of Fortune Å American Ninja Warrior \u201cSemiinals 1\u201d The semiinals begin.(N) \u2019 Å (DVS) (:01) Small Fortune \u201cThree Patels\u201d (N) \u2019 Å NBC5 News at 11 (N) (:34) The Tonight Show Starring Jimmy Fallon (N) Å CBMT & 206 301 CBC Montreal News (N) Rick Mercer Report \u2019 Coronation Street (N) \u2019 Coronation Street (N) \u2019 Coroner \u201cIn Bloom\u201d A body is found in the maze.\u2019 Burden of Truth \u201cBreaking Points\u201d \u2019 Å (DVS) The National (N) \u2019 Å CBC Montreal News (N) Maamuitaau Å Coronation Street (N) \u2019 CHLT _ 107 718 (5:58) TVA Nouvelles (N) (:29) Sucré salé (N) (SC) (6:59) Fous du BBQ (N) Van aventure (N) (SC) Chicago Fire: caserne 51 \u201cMésentente cordiale\u201d (N) \u2019 La belle tournée (N) (SC) TVA nouvelles (N) (:35) Sucré salé (SC) (:05) \u201cLe roi Scorpion 3: la délivrance\u201d (2012) Victor Webster, Billy Zane.(SC) WMTW ( - - WMTW News 8 at 6PM (N) ABC World News Wheel of Fortune Å Jeopardy! (N) \u2019 Å The Bachelorette Katie faces a dificult rose ceremony.(N) \u2019 Å (DVS) The Celebrity Dating Game (N) \u2019 Å (DVS) WMTW News 8 at 11 (N) (:35) Jimmy Kimmel Live! \u2019 Å CKSH ) 108 - (5:59) Le télé- journal Estrie (:31) Zone économie (N) Question de jugement (N) Dans la télé de.(N) Deuxième chance (DVS) (SC) Bonsoir bonsoir! (N) (DVS) (SC) Le téléjournal (N) (SC) (:05) Le télé- journal Estrie (:34) Ruptures Ariane prend le relais de Claude.CKMI + - - Global National (N) \u2019 (:29) Global News at 6:30 ET Canada Entertainment Tonight (N) When Nature Calls With Helen Mirren (N) Å (DVS) Private Eyes Angie goes to her high school reunion.(:01) Small Fortune \u201cThree Patels\u201d (N) \u2019 Å (DVS) Global News at 11 (N) (:35) The Late Show With Stephen Colbert \u2019 Å CFCF , 205 312 (5:59) CTV News Montreal (N) \u2019 Å etalk (N) \u2019 Å The Big Bang Theory \u2019 American Ninja Warrior \u201cSemiinals 1\u201d The semiinals begin.(N) \u2019 Å (DVS) The Celebrity Dating Game (N) \u2019 Å (DVS) News-Lisa CTV News Montreal (N) The Big Bang Theory \u2019 WVNY 6 - - Local 22 News (N) ABC World News Local 22 News (N) Inside Edition (N) \u2019 Å The Bachelorette Katie faces a dificult rose ceremony.(N) \u2019 Å (DVS) The Celebrity Dating Game (N) \u2019 Å (DVS) Local 22 News (N) (:35) Jimmy Kimmel Live! \u2019 Å WUTV > - - The Big Bang Theory Å Judge Judy \u2019 Å Judge Judy \u2019 Å Family Feud \u2019 Å Hell\u2019s Kitchen A Cook For Your Life challenge.(N) \u2019 (:01) House- Broken (N) \u2019 (:31) Duncan- ville (N) \u2019 Fox 29 News at 10 Å Seinfeld \u2019 Å Two and a Half Men \u2019 Two and a Half Men \u2019 CFKS ?106 726 Souper parfait Souper parfait Ça c\u2019est drôle! Clash \u201cLa famille\u201d (N) Vendre ou rénover au Québec \u201cChien et chat\u201d (SC) Madame Lebrun Germaine et Geneviève s\u2019affrontent.Noovo Le Fil 22 (N) (SC) La boutique des secrets \u201cMeurtre en trois actes\u201d Jennifer découvre un homme mort.(N) (DVS) (SC) WUHF - 363 Modern Family \u2019 Modern Family \u2019 Å The Big Bang Theory Å The Big Bang Theory Å Hell\u2019s Kitchen A Cook For Your Life challenge.(N) \u2019 (:01) House- Broken (N) \u2019 (:31) Duncan- ville (N) \u2019 13WHAM News at 10 on Fox Rochester (N) (Live) Å DailyMailTV \u2019 Å The Simpsons \u2019 Paid Program Å WETK - - PBS NewsHour (N) \u2019 Å This Old House Å Ask This Old House Å Antiques Roadshow Edgar Allan Poe daguerreotype.\u2019 Antiques Roadshow Antiques Roadshow POV \u201cStateless\u201d Haiti and the Dominican Republic.(N) \u2019 Å Amanpour and Company (N) \u2019 Å WCFE - - World News America BBC World News Outside PBS NewsHour (N) \u2019 Å Antiques Roadshow Edgar Allan Poe daguerreotype.\u2019 Antiques Roadshow Antiques Roadshow Eyes on the Prize Desegregation in Arkansas.BBC World News \u2019 Amanpour and Company (N) \u2019 Å A&E 615 520 Hoarders An eyesore among expensive homes.\u2019 Å Hoarders A house is full of games and puzzles.Å Hoarders A former hoarder suffers a relapse.\u2019 Å Hoarders \u201cShow & Tell\u201d Extreme cleanup specialist.(N) (:01) Dirty Rotten Cleaners \u201cHomecoming\u201d \u2019 Å (:04) Hoarders \u201cAnna; Claire and Vance\u201d \u2019 Å (12:03) Hoarders Å CNN 500 500 Situation Room With Wolf Erin Burnett OutFront (N) Anderson Cooper 360 (N) Anderson Cooper 360 (N) Don Lemon Tonight (N) (Live) Don Lemon Tonight (N) (Live) Cooper 360 DISC 520 505 Highway Thru Hell \u201cClosure Is Not an Option\u201d Heavy Rescue: 401 The Sarnia crew battles exhaustion.Homestead Rescue: Raney Ranch Å Homestead Rescue: Raney Ranch \u201cDead of Winter\u201d (N) Jade Fever The crew pulls jade boulders.(N) Heavy Rescue: 401 The Sarnia crew battles exhaustion.Animal Cops: Houston DRAMA 620 523 Chicago Fire A truck leaking hydrochloric acid.\u2019 Chicago Fire A house ire puts a couple in danger.\u2019 Chicago Fire Two members of the irehouse go missing.Chicago Fire Chaplain Orlo- vsky is in a car accident.\u2019 Chicago Fire Casey helps his sister.\u2019 Å (DVS) Chicago Fire A man with a suspicious box.\u2019 Chicago Fire \u201cChopper\u201d \u2019 HIST 522 506 American Pickers Pennsylvania and North Dakota.\u2019 American Pickers \u201cMidwest Mayhem\u201d \u2019 Å (DVS) Rust Valley Restorers \u201cHit to Pass: Part 2\u201d Å (DVS) Pawn Stars A signed letter from the White Sox.\u2019 American Pickers Original Hollywood hotrods.\u2019 Rust Valley Restorers \u201cHit to Pass: Part 2\u201d Å (DVS) American Pickers \u2019 PARMT 628 584 Lip Sync Battle Å Lip Sync Battle Å Lip Sync Battle Å Lip Sync Battle Å Lip Sync Battle Å Lip Sync Battle Å Lip Sync Battle Å Lip Sync Battle Å Lip Sync Battle Å Lip Sync Battle Å Lip Sync Battle Å Lip Sync Battle Å Lip Sync Battle Å RDI 126 730 Le téléjournal avec Zone économie (N) Le national (N) (SC) (:31) Le national (N) Les grands reportages (Part 1 of 2) (SC) Le téléjournal avec Céline Galipeau (N) (SC) Le téléjournal (N) (SC) Le national (N) (SC) (:31) Le national (N) Le téléjournal (SC) SHOW 616 521 NCIS \u201cDead Relection\u201d A murder is caught on tape.\u2019 NCIS \u201cBaltimore\u201d Tony revisits his time in Baltimore.\u2019 All American Jordan and Asher get unexpected news.\u203a\u203a \u201cAmerican Ultra\u201d (2015, Action) Jesse Eisenberg.A stoner uses his deadly skills to thwart a CIA operation.\u2019 FBI \u201cClosure\u201d Dana puts her career in jeopardy.\u2019 NCIS \u201cTwo- Faced\u201d \u2019 SLICE 601 562 The King of Queens \u2019 The King of Queens \u2019 Below Deck Mediterranean \u201cIt\u2019s Not Easy Being Green\u201d Below Deck Mediterranean \u2019 Å Below Deck Mediterranean \u201cLove at First Night\u201d (N) \u2019 The Real Housewives of New York City \u2019 Å The King of Queens \u2019 The King of Queens \u2019 Below Deck TLC 521 560 Darcey & Stacey A troubled trip to Rhode Island.\u2019 Darcey & Stacey The twins\u2019 over-the-top moments.\u2019 Darcey & Stacey Stacey oversteps her bounds.\u2019 (:03) sMothered Amy kicks Carina out of the bedroom.(:03) So Freakin Cheap \u201cCheap Child o\u2019 Mine\u201d (N) (:03) So Freakin Cheap \u2019 Darcey & Stacey \u2019 TSN 400 400 SportsCentre (N) (Live) Å Final Draft Rankings June Bloopers MLB Baseball Chicago Cubs at St.Louis Cardinals.From Busch Stadium in St.Louis.(N) (Live) Å SportsCentre (N) (Live) Å SC With Jay Onrait (N) YOUTH 551 542 Henry Danger Barbarian \u203a\u203a \u201cGarield: The Movie\u201d (2004) Breckin Meyer.\u2019 The Hardy Boys \u2019 Degrassi Degrassi Make It Pop Max & Shred Garield TUESDAY EVENING JULY 20, 2021 Bell Star 6 PM 6:30 7 PM 7:30 8 PM 8:30 9 PM 9:30 10 PM 10:30 11 PM 11:30 12 AM WCAX # - - Channel 3 News at Six (N) CBS Evening News Entertainment Tonight (N) NCIS Gibbs search for Fornell leads to blood.\u2019 Love Island (N) \u2019 Å FBI: Most Wanted \u201cRampage\u201d Jess\u2019 father returns.Channel 3 News (:35) The Late Show With Stephen Colbert \u2019 Å WPTZ % - - NBC5 News at 6 (N) NBC Nightly News - Holt Jeopardy! (N) \u2019 Å Wheel of Fortune Å America\u2019s Got Talent \u201cAuditions 8\u201d Variety acts audition.(N) \u2019 Å (:01) College Bowl \u201cQuarteri- nals 2\u201d (N) \u2019 Å NBC5 News at 11 (N) (:34) The Tonight Show Starring Jimmy Fallon \u2019 Å CBMT & 206 301 CBC Montreal News (N) Rick Mercer Report \u2019 Coronation Street (N) \u2019 Coronation Street (N) \u2019 Still Standing Å (DVS) Kim\u2019s Convenience \u2019 Pretty Hard Cases Sam calls on Kelly\u2019s undercover skills.The National (N) \u2019 Å CBC Montreal News (N) Baroness von Sketch Show Coronation Street \u2019 CHLT _ 107 718 (5:58) TVA Nouvelles (N) (:29) Sucré salé (N) (SC) Un zoo pas comme les Dave Morissette: les Hôpital New Amsterdam \u201cLe bruit et la fureur\u201d (N) \u2019 Rue King (SC) Complexe G (SC) TVA nouvelles (N) (:35) Sucré salé (SC) (:05) \u203a\u203a \u201cLes insoumis\u201d (2018) Amandla Sten- berg, Mandy Moore.Premiere.(SC) WMTW ( - - WMTW News 8 at 6PM (N) ABC World News Wheel of Fortune Å Jeopardy! (N) \u2019 Å Jimmy Kimmel Live! (N) NBA Countdown (N) 2021 NBA Finals Phoenix Suns at Milwaukee Bucks.(N) \u2019 (Live) WMTW News 8 at 11 (N) (12:05) Jimmy Kimmel Live! CKSH ) 108 - (5:59) Le télé- journal Estrie (:31) Zone économie (N) Question de jugement (N) Les pêcheurs \u201cPink 1\u201d Galas ComediHa! 2020 \u201cCathy Gauthier\u201d (SC) Bonsoir bonsoir! (N) Le téléjournal (N) (SC) (:05) Le télé- journal Estrie (:34) Trop (DVS) (SC) (12:04) Trop (DVS) (SC) CKMI + - - Global National (N) \u2019 (:29) Global News at 6:30 ET Canada Entertainment Tonight (N) NCIS Gibbs search for Fornell leads to blood.\u2019 Bull \u201cThe Invisible Woman\u201d A series of anthrax attacks.FBI: Most Wanted \u201cRampage\u201d Jess\u2019 father returns.Global News at 11 (N) (:35) The Late Show With Stephen Colbert \u2019 Å CFCF , 205 312 (5:59) CTV News Montreal (N) \u2019 Å etalk (N) \u2019 Å The Big Bang Theory \u2019 LEGO Masters Contestants must build concept cars.(N) Mental Samurai A competitive baton twirler.\u2019 Love Island (N) \u2019 Å News-Lisa CTV News Montreal (N) The Big Bang Theory \u2019 WVNY 6 - - Local 22 News (N) ABC World News Local 22 News (N) Inside Edition (N) \u2019 Å Jimmy Kimmel Live! (N) NBA Countdown (N) 2021 NBA Finals Phoenix Suns at Milwaukee Bucks.(N) \u2019 (Live) Local 22 News (N) (12:05) Jimmy Kimmel Live! WUTV > - - The Big Bang Theory Å Judge Judy \u2019 Å Judge Judy \u2019 Å Family Feud \u2019 Å LEGO Masters Contestants must build concept cars.(N) Mental Samurai A competitive baton twirler.\u2019 Fox 29 News at 10 Å Seinfeld \u201cThe Junior Mint\u201d Two and a Half Men \u2019 Two and a Half Men \u2019 CFKS ?106 726 Souper parfait Souper parfait Ça c\u2019est drôle! Clash (N) (DVS) (SC) Les jeux fous d\u2019Ellen Les concurrents s\u2019affrontent.\u2019 Justice à L.A.Benner demande l\u2019aide de Lola.(N) \u2019 Noovo Le Fil 22 (N) (SC) \u201cJe veux ton bébé.\u201d (2018, Suspense) Christie Burson.Trish se voit assigner une inirmière à domicile.(DVS) (SC) WUHF - 363 Modern Family \u2019 Å Modern Family \u2019 Å The Big Bang Theory Å The Big Bang Theory Å LEGO Masters Contestants must build concept cars.(N) Mental Samurai A competitive baton twirler.\u2019 13WHAM News at 10 on Fox Rochester (N) (Live) Å DailyMailTV (N) \u2019 Å The Simpsons \u2019 Paid Program Å WETK - - PBS NewsHour (N) \u2019 Å Points North Rural Free Delivery In Their Own Words \u201cPope Francis\u201d Jorge Bergoglio.\u2019 The Latino Experience (Series Finale) (N) \u2019 Å Frontline America\u2019s withdrawal from Afghanistan.(N) Amanpour and Company (N) \u2019 Å BBC World News \u2019 WCFE - - World News America BBC World News Outside PBS NewsHour (N) \u2019 Å In Their Own Words \u201cPope Francis\u201d Jorge Bergoglio.\u2019 The Latino Experience (Series Finale) (N) \u2019 Å Frontline America\u2019s withdrawal from Afghanistan.(N) BBC World News \u2019 Amanpour and Company (N) \u2019 Å A&E 615 520 America\u2019s Top Dog A pitbull takes on a Belgian Malinois.America\u2019s Top Dog An old contender shows up.Å America\u2019s Top Dog A K-9 unleashes its inner avenger.An Animal Sav An Animal Sav (:01) Storage Wars Å (:32) Storage Wars Å (:04) Storage Wars Å (:34) Storage Wars Å (12:03) America\u2019s Top Dog CNN 500 500 Situation Room With Wolf Erin Burnett OutFront (N) Anderson Cooper 360 (N) Anderson Cooper 360 (N) Don Lemon Tonight (N) (Live) Don Lemon Tonight (N) (Live) Cooper 360 DISC 520 505 Highway Thru Hell \u201cNew Hell, Old Hell\u201d Å (DVS) Heavy Rescue: 401 \u201cThere\u2019s Got To Be A Way\u201d Gold Rush: Dave Turin\u2019s Lost Mine Å (DVS) Gold Rush: Dave Turin\u2019s Lost Mine \u201cForged in Fire\u201d Deadliest Catch Josh navigates through a winter storm.Heavy Rescue: 401 \u201cThere\u2019s Got To Be A Way\u201d Å Animal Cops: Houston DRAMA 620 523 Chicago Med Dr.Manning and Dr.Marcel disagree.\u2019 Chicago Med A patient pretends to be someone else.Chicago Med An escaped murderer endangers the staff.Chicago Med Relationships are put to the test.\u2019 Chicago Med One of the E.D.\u2019s own is in danger.\u2019 Chicago Med The team deals with a school bus crash.\u2019 Chicago Med Å (DVS) HIST 522 506 Pawn Stars Kareem Abdul- Jabbar memorabilia.\u2019 Pawn Stars Tony Soprano\u2019s clothes; papal artifacts.\u2019 Pawn Stars Kareem Abdul- Jabbar offers Rick a deal.\u2019 The Food That Built America \u201cCola Wars\u201d Å (DVS) Snack-Sized Snack-Sized Pawn Stars \u201cHappy Meal, Happy Day\u201d Å (DVS) Pawn Stars Å (DVS) PARMT 628 584 Ink Master Grudge Match \u201cOld Dogs, Old Tricks\u201d Ink Master Grudge Match \u201cQuitters and Outitters\u201d Ink Master Grudge Match \u201cArrogant Youth\u201d Å Ink Master Grudge Match \u201cAll Bark and No Bite\u201d Å \u203a\u203a \u201cThe Da Vinci Code\u201d (2006, Mystery) Tom Hanks, Audrey Tautou, Ian McKel- len.A religious mystery could rock foundations of Christianity.Å RDI 126 730 Le téléjournal avec Zone économie (N) Le national (N) (SC) (:31) Le national (N) Les grands reportages \u201cAl Pacino, star malgré lui\u201d (N) Le téléjournal avec Céline Galipeau (N) (SC) Le téléjournal (N) (SC) Le national (N) (SC) (:31) Le national (N) Le téléjournal (SC) SHOW 616 521 NCIS \u201cPyramid\u201d The Port-to- Port killer is revealed.\u2019 NCIS \u201cNature of the Beast\u201d Tony searches for answers.FBI A search for an abducted chemist.\u2019 Å (DVS) Intelligence \u2019 Å Code 404 \u2019 Å Strange Angel The Magus invites Ernest to stay.(N) \u2019 (:05) FBI: Most Wanted \u201cAnonymous\u201d Å (DVS) (12:05) NCIS \u201cSwan Song\u201d SLICE 601 562 The King of Queens \u2019 The King of Queens \u2019 Below Deck Mediterranean \u201cLove at First Night\u201d Å The Real Housewives of New York City \u2019 Å The Real Housewives of New York City (N) \u2019 Å The Real Housewives of Beverly Hills \u2019 Å The King of Queens \u2019 The King of Queens \u2019 Housewives/ NYC TLC 521 560 So Freakin Cheap \u201cCheap Dreams (Are Made of This)\u201d So Freakin Cheap Brittney and Shelley make amends.Little People, Big World Chris and Amy reminisce.\u2019 Little People, Big World Matt invites Amy and Chris over.Doubling Down With the Der- ricos \u201cDiez\u2019s Homecoming\u201d (:01) Doubling Down With the Derricos \u201cHearts and Heads\u201d Little People, Big World \u2019 TSN 400 400 SportsCentre (N) (Live) Å TSN Hockey: Mock Draft Must See SC Å Best Fan Moments Å Top 40 Amazing Finishes Top 50 Saves of All-Time MLS on TSN Pregame (N) MLS Soccer Houston Dynamo at Vancouver Whitecaps FC.From BC Place Stadium in Vancouver, British Columbia.(N) SC With Jay Onrait (N) YOUTH 551 542 Henry Danger Side Hustle SpongeBob SpongeBob Danger Force Henry Danger Henry Danger Henry Danger Degrassi Degrassi Make It Pop Max & Shred Sam & Cat PRINTED AND DISTRIBUTED BY PRESSREADER PressReader.com +1 604 278 4604 ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY COPYRIGHT AND PROTECTED BY APPLICABLE LAW TALK TV Listings July 16 - 22, 2021 Page 17 Your week on TV WEDNESDAY EVENING JULY 21, 2021 Bell Star 6 PM 6:30 7 PM 7:30 8 PM 8:30 9 PM 9:30 10 PM 10:30 11 PM 11:30 12 AM WCAX # - - Channel 3 News at Six (N) CBS Evening News Entertainment Tonight (N) Big Brother (N) \u2019 Å (:01) Love Island (N) \u2019 Å S.W.A.T.Tan\u2019s wedding planning hits a snag.\u2019 Å Channel 3 News (:35) The Late Show With Stephen Colbert \u2019 Å WPTZ % - - NBC5 News at 6 (N) NBC Nightly News - Holt Jeopardy! (N) \u2019 Å Wheel of Fortune Å Olympic Dreams Featuring Jonas Brothers (N) \u2019 Å Chicago Fire A new recruit tests Severide\u2019s patience.\u2019 Chicago P.D.Upton searches for a missing family.\u2019 NBC5 News at 11 (N) (:34) The Tonight Show Starring Jimmy Fallon \u2019 Å CBMT & 206 301 CBC Montreal News (N) Rick Mercer Report \u2019 2020 Tokyo Olympic Games Softball - U.S.vs Canada.From Fukushima Azuma Stadium in Fukushima, Hukusima, Japan.(N) \u2019 (Live) Å The National (N) \u2019 Å CBC Montreal News (N) First Play Live Just for Laughs: Gags CHLT _ 107 718 (5:58) TVA Nouvelles (N) (:29) Sucré salé (N) (SC) (6:59) Sauvetage animal Les gags (N) (SC) S.W.A.T.Une jeune héritière est retenue captive.(N) (SC) Peter MacLeod: sagesse reportée (Part 1 of 2) (SC) TVA nouvelles (N) (:35) Sucré salé (SC) (:05) \u203a \u201cTammy\u201d (2014, Comédie) Melissa Mc- Carthy, Susan Sarandon.(SC) WMTW ( - - WMTW News 8 at 6PM (N) ABC World News Wheel of Fortune Å Jeopardy! (N) \u2019 Å Press Your Luck Contestants from California.(N) \u2019 The $100,000 Pyramid Bridget Everett; Dulce Sloan.Match Game Mario Cantone; Vivica A.Fox.(N) \u2019 WMTW News 8 at 11 (N) (:35) Jimmy Kimmel Live! \u2019 Å CKSH ) 108 - (5:59) Le télé- journal Estrie (:31) Zone économie (N) Question de jugement (N) L\u2019épicerie (N) (SC) Ouvrez les guillemets Vies de chiens (N) Bonsoir bonsoir! (N) (DVS) (SC) Le téléjournal (N) (SC) (:05) Le télé- journal Estrie (:34) \u201cDiane a les épaules\u201d (2017) Clotilde Hesme.(SC) CKMI + - - Global National (N) \u2019 (:29) Global News at 6:30 ET Canada Entertainment Tonight (N) Big Brother (N) \u2019 Å (:01) FBI: Most Wanted \u201cAnonymous\u201d Å (DVS) S.W.A.T.Tan\u2019s wedding planning hits a snag.\u2019 Å Global News at 11 (N) (:35) The Late Show With Stephen Colbert (N) Å CFCF , 205 312 (5:59) CTV News Montreal (N) \u2019 Å etalk (N) \u2019 Å The Big Bang Theory \u2019 MasterChef A mystery box challenge.(N) \u2019 Å The $100,000 Pyramid Bridget Everett; Dulce Sloan.(:01) Love Island (N) \u2019 Å News-Lisa CTV News Montreal (N) The Big Bang Theory \u2019 WVNY 6 - - Local 22 News (N) ABC World News Local 22 News (N) Destination NY Press Your Luck Contestants from California.(N) \u2019 The $100,000 Pyramid Bridget Everett; Dulce Sloan.Match Game Mario Cantone; Vivica A.Fox.(N) \u2019 Local 22 News (N) (:35) Jimmy Kimmel Live! \u2019 Å WUTV > - - The Big Bang Theory Å Judge Judy (N) \u2019 Å Judge Judy \u2019 Å Family Feud \u2019 Å MasterChef A mystery box challenge.(N) \u2019 Å Crime Scene Kitchen The winners are crowned.Å Fox 29 News at 10 Å Seinfeld \u201cThe Smelly Car\u201d Two and a Half Men \u2019 Two and a Half Men \u2019 CFKS ?106 726 Souper parfait Souper parfait Ça c\u2019est drôle! Clash (N) (DVS) (SC) Comédie sur mesure Mets-y le paquet Rire sans tabous Jean-François, Kim, Joël et Émilie.Noovo Le Fil 22 (N) (SC) \u201cL\u2019autre femme de mon mari\u201d (2018) Amy Nuttall, Daniel Lapa- ine.Une femme met sa vie en danger.(DVS) (SC) WUHF - 363 Modern Family \u2019 Å Modern Family \u2019 Å The Big Bang Theory Å The Big Bang Theory Å MasterChef A mystery box challenge.(N) \u2019 Å Crime Scene Kitchen The winners are crowned.Å 13WHAM News at 10 on Fox Rochester (N) (Live) Å DailyMailTV \u2019 Å The Simpsons \u2019 Paid Program Å WETK - - PBS NewsHour (N) \u2019 Å Challenge of Success Outdoor Journal Nature Five scientists recall their adventures.\u2019 NOVA Potential proitability of asteroids.\u2019 Å Secrets of the Dead \u201cHannibal in the Alps\u201d \u2019 Å Amanpour and Company (N) \u2019 Å BBC World News \u2019 WCFE - - World News America BBC World News Outside PBS NewsHour (N) \u2019 Å Nature Five scientists recall their adventures.\u2019 NOVA Potential proitability of asteroids.\u2019 Å Secrets of the Dead \u201cHannibal in the Alps\u201d \u2019 Å BBC World News Å Amanpour and Company (N) \u2019 Å A&E 615 520 Court Cam \u2019 Å Court Cam \u2019 Å Court Cam \u2019 Å Court Cam \u201cCourt Cam\u201d Court Cam \u2019 Å Court Cam \u2019 Å Court Cam (N) \u2019 Å Court Cam (N) \u2019 Å (:01) Fasten Your Seatbelt (:32) Fasten Your Seatbelt (:04) Hustle & Tow (N) Å (:34) Hustle & Tow (N) Å (12:03) Court Cam Å CNN 500 500 Situation Room With Wolf Erin Burnett OutFront (N) Anderson Cooper 360 (N) Anderson Cooper 360 (N) Don Lemon Tonight (N) (Live) Don Lemon Tonight (N) (Live) Cooper 360 DISC 520 505 Highway Thru Hell \u201cNew Hope\u201d Å (DVS) Heavy Rescue: 401 \u201cOnly Getting Worse\u201d Bering Sea Gold \u201cThe Claim Dating Game\u201d Emily is down to her last shot.(N) Å (DVS) To Be Announced Heavy Rescue: 401 \u201cOnly Getting Worse\u201d Å Animal Cops: Houston DRAMA 620 523 CSI: Crime Scene Investigation A call girl is found dead.CSI: Crime Scene Investigation \u201cA Kiss Before Frying\u201d Walker August and Stella go on an adventure.(N) \u2019 Walker \u201cEncore\u201d Liam contemplates a career move.(N) In the Dark Muphy looks for help getting to Jess.(N) \u2019 CSI: Crime Scene Investigation \u201cFracked\u201d Å (DVS) CSI: Crime Scene HIST 522 506 Forged in Fire Smiths forge a canister Damascus blade.Forged in Fire: Cutting Deeper \u201cThe Sengese\u201d \u2019 Forged in Fire Building the M1905 Springield bayonet.Forged in Fire Four smiths recreate tools from ice.\u2019 Assembly Required \u201cBad to the Bone\u201d (N) \u2019 Å Forged in Fire Tactical knives out of rescue tools.Forged in Fire \u2019 Å PARMT 628 584 Deadliest Warrior Butcher faces a Chinese warrior.\u203a\u203a \u201cThe Da Vinci Code\u201d (2006, Mystery) Tom Hanks, Audrey Tautou, Ian McKellen.A religious mystery could rock foundations of Christianity.Å Deadliest Warrior Somali Pirates vs.the Medellin Cartel.Deadliest Warrior Attila the Hun vs.Alexander the Great.Deadliest Warrior Å RDI 126 730 Le téléjournal avec Zone économie (N) Le national (N) (SC) (:31) Le national (N) Les grands reportages Des armes reposent dans la mer.Le téléjournal avec Céline Galipeau (N) (SC) Le téléjournal (N) (SC) Le national (N) (SC) (:31) Le national (N) Le téléjournal (SC) SHOW 616 521 NCIS Evidence leads to Mc- Gee\u2019s grandmother.\u2019 NCIS A killer targets a lieutenant commander.\u2019 FBI An alt-right provocateur is murdered.Å (DVS) Clarice The team goes to Tennessee.\u2019 Å (DVS) Frayed (N) \u2019 Å (:05) NCIS: Los Angeles \u201cThe Bear\u201d Å (DVS) (12:05) NCIS \u201cRestless\u201d \u2019 SLICE 601 562 The King of Queens \u2019 The King of Queens \u2019 The Real Housewives of New York City \u2019 Å The Real Housewives of Beverly Hills \u2019 Å The Real Housewives of Beverly Hills (N) \u2019 Å Family Karma Brian reaches a breaking point.(N) Å The King of Queens \u2019 The King of Queens \u2019 Real Housewives/Beverly TLC 521 560 Dr.Pimple Popper Delano returns with his back lump.\u2019 Dr.Pimple Popper All new behind-the-scenes secrets.Dr.Pimple Popper \u201cPop Ups: Popping Popeye\u201d (N) Dr.Pimple Popper \u201cThe Lipoma Psychic\u201d (N) \u2019 1000-Lb.Sisters Tammy and Amy visit a psychic.\u2019 1000-Lb.Sisters \u201cLabor of Love\u201d \u2019 Dr.Pimple Popper \u2019 TSN 400 400 SportsCentre (N) (Live) Å MLS on TSN Pregame (N) MLS Soccer New York Red Bulls at Toronto FC.From BMO Field in Toronto.(N) (Live) Å SportsCentre (N) (Live) Å SportsCentre (N) (Live) Å Top Animal Moments SC With Jay Onrait (N) YOUTH 551 542 Henry Danger Food Nation Chopped Canada \u2019 Chopped Canada \u2019 Henry Danger Henry Danger Degrassi Degrassi Make It Pop Max & Shred Chopped THURSDAY EVENING JULY 22, 2021 Bell Star 6 PM 6:30 7 PM 7:30 8 PM 8:30 9 PM 9:30 10 PM 10:30 11 PM 11:30 12 AM WCAX # - - Channel 3 News at Six (N) CBS Evening News Entertainment Tonight (N) Big Brother (N) \u2019 (Live) Å (:01) Love Island (N) \u2019 Å Bull \u201cThe Ex Factor\u201d Bull and Izzy reach an impasse.Channel 3 News (:35) The Late Show With Stephen Colbert \u2019 Å WPTZ % - - NBC5 News at 6 (N) NBC Nightly News - Holt Jeopardy! (N) \u2019 Å Wheel of Fortune Å Making It Rejuvenating front doors and porches.(N) Å Good Girls The girls are forced into a heist.(N) \u2019 Good Girls Beth and Rio form a surprise alliance.\u2019 NBC5 News at 11 (N) (:34) The Tonight Show Starring Jimmy Fallon \u2019 Å CBMT & 206 301 CBC Montreal News (N) Rick Mercer Report \u2019 Coronation Street (N) \u2019 Coronation Street (N) \u2019 2020 Tokyo Olympic Games Rowing.Coverage of rowing, plus a special gymnastics documentary.(N) \u2019 (Live) Å The National (N) \u2019 Å CHLT _ 107 718 (5:58) TVA Nouvelles (N) (:29) Sucré salé (N) (SC) (6:59) Les rénos d\u2019Hugo Arrive en campagne \u201c1:54\u201d (2016, Drame) Robert Naylor, Sophie Nélisse.Tim est un jeune homme qui subit une pression lourde.(SC) TVA nouvelles (N) (:35) Sucré salé (SC) (:05) \u201cL\u2019amour à toute vitesse\u201d (2016) Xavier Samuel, Lincoln Lewis.(SC) WMTW ( - - WMTW News 8 at 6PM (N) ABC World News Wheel of Fortune Å Jeopardy! (N) \u2019 Å Jimmy Kimmel Live! (N) NBA Countdown (N) 2021 NBA Finals Milwaukee Bucks at Phoenix Suns.(N) \u2019 (Live) WMTW News 8 at 11 (N) (12:05) Jimmy Kimmel Live! CKSH ) 108 - (5:59) Le télé- journal Estrie (:31) Zone économie (N) Question de jugement (N) Six degrés (N) Prière de ne pas envoyer de leurs \u201cPhil Roy\u201d Bonsoir bonsoir! (N) Le téléjournal (N) (SC) (:05) Le télé- journal Estrie (:34) De Max à Maxine (SC) CKMI + - - Global National (N) \u2019 (:29) Global News at 6:30 ET Canada Entertainment Tonight (N) Big Brother (N) \u2019 (Live) Å (:01) Private Eyes \u201cDead Air\u201d (N) Å (DVS) Bull \u201cThe Ex Factor\u201d Bull and Izzy reach an impasse.Global News at 11 (N) (:35) The Late Show With Stephen Colbert \u2019 Å CFCF , 205 312 (5:59) CTV News Montreal (N) \u2019 Å etalk (N) \u2019 Å The Big Bang Theory \u2019 Making It Rejuvenating front doors and porches.(N) Å Holey Moley \u2019 Å (DVS) Love Island (N) \u2019 Å News-Lisa CTV News Montreal (N) The Big Bang Theory \u2019 WVNY 6 - - Local 22 News (N) ABC World News Local 22 News (N) Inside Edition (N) \u2019 Å Jimmy Kimmel Live! (N) NBA Countdown (N) 2021 NBA Finals Milwaukee Bucks at Phoenix Suns.(N) \u2019 (Live) Local 22 News (N) (12:05) Jimmy Kimmel Live! WUTV > - - The Big Bang Theory Å Judge Judy (N) \u2019 Å Judge Judy \u2019 Å Family Feud \u2019 Å Beat Shazam Fitness moms; cheerleaders; lifeguards.(N) (:01) LEGO Masters Contestants must build concept cars.Fox 29 News at 10 Å Seinfeld \u201cPilot\u201d \u2019 Å Two and a Half Men \u2019 Two and a Half Men \u2019 CFKS ?106 726 Souper parfait Souper parfait Ça c\u2019est drôle! Clash (N) (DVS) (SC) La famille Groulx C\u2019est une in d\u2019année chargée.Tu m\u2019aimes, tu mens \u201cÉvelyne\u201d (DVS) (SC) Noovo Le Fil 22 (N) (SC) \u201cQuand le piège se referme.\u201d (2017, Suspense) Haley Webb, Chelsea Lopez, Mary Pat Gleason.(DVS) (SC) WUHF - 363 Modern Family \u2019 Å Modern Family \u2019 Å The Big Bang Theory Å The Big Bang Theory Å Beat Shazam Fitness moms; cheerleaders; lifeguards.(N) (:01) LEGO Masters Contestants must build concept cars.13WHAM News at 10 on Fox Rochester (N) (Live) Å DailyMailTV \u2019 Å The Simpsons \u2019 Paid Program Å WETK - - PBS NewsHour (N) \u2019 Å A Day in VT with Peter Made Here Å Made Here \u201c100: Head/ Heart/ Feet\u201d Ultrarunner Zak\u2019s training regimen.Å Made Here New England towns make decisions.Made Here Amanpour and Company (N) \u2019 Å BBC World News \u2019 WCFE - - World News America BBC World News Outside PBS NewsHour (N) \u2019 Å New Tricks Criminal is killed in a ire.\u2019 Å Death in Paradise The murder of a volleyball player.\u2019 Professor T \u201cBaby Escort\u201d A law student is murdered.BBC World News Å Amanpour and Company (N) \u2019 Å A&E 615 520 The First 48 Stabbing victim in Dallas.\u2019 Å The First 48 Two young men are gunned down.\u2019 Å The First 48 Homicide detectives must ind a victim.\u2019 The First 48 A mother of ive is killed.\u2019 Å (:01) The First 48: Rookie Year (N) \u2019 Å (:04) The First 48 A hip-hop promoter is gunned down.(12:03) The First 48 Å CNN 500 500 Situation Room With Wolf Erin Burnett OutFront (N) Anderson Cooper 360 (N) Anderson Cooper 360 (N) Don Lemon Tonight (N) (Live) Don Lemon Tonight (N) (Live) Cooper 360 DISC 520 505 Highway Thru Hell Fear is Brandon\u2019s best friend.Heavy Rescue: 401 \u201cYour Heart Sinks\u201d Å (DVS) Dirty Mudder Truckers \u201cMessing with Texas\u201d Å Street Outlaws: America\u2019s List \u201cFresh Meat\u201d Brandon James pulls out.(N) Å (DVS) Heavy Rescue: 401 \u201cYour Heart Sinks\u201d Å Animal Cops: Houston DRAMA 620 523 CSI: Crime Scene Investigation \u2019 Å (DVS) CSI: Crime Scene Investigation \u201cThe List\u201d \u2019 \u201cA Bride\u2019s Nightmare\u201d (2021) Brittany Underwood.A woman kidnaps her ex-boyfriend\u2019s iancee.\u2019 Å (DVS) Leverage: Redemption (N) \u2019 Å (DVS) CSI: Crime Scene Investigation \u2019 Å (DVS) CSI: Crime Scene HIST 522 506 Assembly Required \u201cBad to the Bone\u201d \u2019 Å Forged in Fire \u201cThe Nimcha\u201d Smiths re-create the Nimcha.Mountain Men Jake\u2019s second mountain lion chase.\u2019 Swamp People Joey and Zach use an old school trick.Alone \u201cThe Grizzly\u201d Prying wildlife stalks the competitors.(N) \u2019 Å The Proof Is Out There \u2019 Forged in Fire \u2019 Å PARMT 628 584 Marriage Rescue \u201cYou Guys Are Screwed\u201d Å Marriage Rescue A couple\u2019s threesome goes wrong.Marriage Rescue Newlyweds deal with resentment.Å Marriage Rescue Two couples struggle after inidelity.Marriage Rescue A wife suspects her husband is lying.Marriage Rescue Married partners ight over business.Marriage Rescue Å RDI 126 730 Le téléjournal avec Zone économie (N) Le national (N) (SC) (:31) Le national (N) Les grands reportages (SC) Le téléjournal avec Céline Galipeau (N) (SC) Le téléjournal (N) (SC) Le national (N) (SC) (:31) Le national (N) Le téléjournal (SC) SHOW 616 521 NCIS \u201cThirst\u201d A man dies from being force-fed liquid.NCIS Gibbs and Fornell\u2019s ex asks for help.Å (DVS) FBI OA must stop an arms dealer.\u2019 Å (DVS) \u203a\u203a \u201cWatchmen\u201d (2009, Action) Billy Crudup, Malin Akerman, Jackie Earle Haley.A masked vigilante probes the murder of a fellow superhero.\u2019 Å (DVS) SLICE 601 562 The King of Queens \u2019 The King of Queens \u2019 The Real Housewives of Beverly Hills \u2019 Å Family Karma Brian reaches a breaking point.\u2019 Å Million Dollar Listing: NY \u201cVirtual Insanity\u201d (N) Å Below Deck Mediterranean \u201cLove at First Night\u201d Å The King of Queens \u2019 The King of Queens \u2019 Million Dollar Listing: NY TLC 521 560 Dr.Pimple Popper Taylor has a a dangerous bump.\u2019 Dr.Pimple Popper \u201cMy Giant Nose Is Killing Me\u201d \u2019 Dr.Pimple Popper (N) \u2019 My 600-Lb.Life \u201cKrystal\u2019s Journey\u201d Krystal shields herself from abuse.\u2019 Family by the Ton Chitoka tries to get back on track.\u2019 Dr.Pimple Popper \u2019 TSN 400 400 SportsCentre (N) (Live) Å June Plays of the Month Bardown - Pranks Top NBA Plays NBA Countdown (N) 2021 NBA Finals Milwaukee Bucks at Phoenix Suns.(N) (Live) Å SC With Jay Onrait (N) (Live) Å YOUTH 551 542 Henry Danger Uniltered SpongeBob SpongeBob Danger Force Henry Danger Henry Danger Henry Danger Degrassi Degrassi Make It Pop Max & Shred True Jackson PRINTED AND DISTRIBUTED BY PRESSREADER PressReader.com +1 604 278 4604 ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY COPYRIGHT AND PROTECTED BY APPLICABLE LAW Page 18 Friday, July 16, 2021 newsroom@sherbrookerecord.com The Record Death Death Death Death Obituaries www.waleshome.ca Brendalee Piironen Executive Director 819-826-3266 ext.247 bpiironen@waleshome.ca 506 Route 243 North, Cleveland, QC J0B 2H0 Are you a senior looking for a clean, safe, and vibrant homelike environment wherein to live and enjoy your retirement?Are you a senior's friend or family member and want to ensure their final years are replete with excellent healthcare and meaningful connections?If you answered \"yes\" to either of these questions, the Wales is the place for you! Marcel Brassard At the CIUSSS de Magog, passed away on June 22, 2021 at the age of 83, Mr.Marcel Brassard.He was the son of the late Eugène Brassard of Chicoutimi, QC, and of the late Lucienne Comtois of Sherbrooke, QC.He lived in Canton- de-Hatley where he had built a tourism project that he cherished.Marcel is survived by his children: Sandra, Patrick and his partner Mélanie Lacasse, Geneviève Roy and her husband Jocelyn Dupré.His grandchildren Gabrielle and Simon Brassard, Jérémy, Audrey-Ann and Angélie Dupré.He is also survived by his brothers and sisters: Denise and the late Normand LeBlanc of Concord, New Hampshire, Madeleine and the late Bob Lessard of Delray Beach, Florida, the late Jean de Dover, Delaware, the late Monique and Fernand Boutin of Candiac, QC.The late Paul and Lyne Port of Danbury, Connecticut, late Pauline of Sherbrooke, QC.He is also survived by several nephews, nieces, cousins, cousins, friends, ex- Lacasse family, hockey teammates, all the little Roy brothers-in-law and sisters- in-law of Beauce.His lifelong friends Bud and Lise Rousseau, Martin Lipp and Tess as well as \u201cGerry\u201d Gérard Laliberté, his favorite defender.The funeral will be celebrated on July 17, 2021 at 3:30 p.m.The family will be present from 2:00 p.m.to receive condolences at Sainte-Élisabeth Church, 3115 Capelton Road in North-Hatley, QC.We would like to thank from the bottom of our hearts all the people who, from near or far, that assisted Marcel with their presence, their medical care, their humor, their work, their devotion.We are very grateful to you.COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L\u2019ESTRIE PHONE: 819-565-7646 485, rue du 24-Juin, FAX: 819-565-7844 Sherbrooke QC www.coopfuneraireestrie.com Ada Elizabeth \u201cPat\u201d Collinson (nee Patriquin) Ada Elizabeth \u201cPat\u201d Collinson, aged 97, passed away on July 2, 2021 in Trenton, Nova Scotia.Born in New Glasgow, she was the daughter of Leonard of Great Village and Londonderry, NS and Amelia (Millie) (Bragg) Patriquin of Channel, Newfoundland.She graduated from the Aberdeen Hospital School of Nursing, New Glasgow in 1945 and worked at the Aberdeen until a year later.At that time she traveled to South Shields, England to marry Richard \u201cDick\u201d Collinson, an RAF sergeant, home from the war in the Far East.They had met in Truro, NS, when the RAF was in Debert training.In 1948 they returned to Truro and after three years moved to Sherbrooke and then Lennoxville.Pat nursed at The Sherbrooke Hospital and later taught nursing there and at the Alexander Galt School.Pat was a member of Plymouth United in Sherbrooke and St.Andrew\u2019s Presbyterian in New Glasgow.She always enjoyed being active in the church and in her IODE group, Dr.Caroline Carmichael Chapter.She is survived by a daughter Joan Woodley of Kingston, Ontario, a son David ( Edith) of Princeton, BC, seven grandchildren and 16 great grandchildren.She was predeceased by her late husband, Dick Collinson.Funeral arrangements are incomplete at this time.Burial of ashes will be in Abercrombie, NS.John Mackenzie Booth (1932 - 2021) John Booth of Sutton, Quebec passed away peacefully on Friday, July 9, 2021, surrounded by his loving family.He was 89 years old.John is survived by Gail, his devoted wife of 61 years, his adoring children Janet (David St.Croix), Carolyn (Tom Darling), and Geoffrey (Jason Donaldson), and his beloved grandchildren Charlotte and Emily St.Croix and Brian and Iain Darling.He is also survived by his siblings Sidney Booth, Valerie Butler, and Michael Booth (Ann Lepowski).John was born in Montreal, Quebec in 1932 to much-loved parents Valeria and Alexander Booth.In 1949, he moved with his family to Abercorn, Quebec, where he worked the family dairy farm.In 1960 he married his beloved wife, Gail Fry, and they moved to Montreal\u2019s West Island to raise their family.John earned a Bachelor of Commerce degree from Sir George Williams University (now Concordia U.) in 1965.He went on to enjoy a nearly 30-year career with GTE Sylvania, specializing in operations management.John enjoyed many happy summer vacations with his family on Brome Lake, and in 2000 he and Gail retired to Sutton, Quebec.John enjoyed skiing, sailing, and waterskiing with his children and taking rides in his vintage Triumph sportscar.He was proud of his Scottish heritage and enjoyed visiting family in Scotland as much as he did hosting them in Canada.Together with Gail, he explored many regions of Canada on long car trips.He also loved working outdoors and continued to help out on the family farm until well into his seventies.A private service will be held for the family.If you wish to donate in John\u2019s memory, the family suggests La Maison Au Diapason, 50 rue du Diapason, Bromont, QC J2L 0G1, or in line at: www.audiapason.org.Arrangements entrusted to: Complexe funéraire Brome-Missisquoi PHONE: 450-266-6061 402 rue de la Rivière complexefuneraire.ca Cowansville, Qc Michael Wilcox Michael Wilcox of Palos Verdes Estates, California, died unexpectedly at home on June 27, 2021.He passed peacefully in his sleep following a ful?lling week of gardening, dining with family and friends, and scoring 77 on the golf course.Michael is survived by his wife of 35 years, Elaine (McRae), and his beloved daughters, Jamieson and Alexandra Wilcox.Michael was born in Halifax, Nova Scotia, the son of Antoinette Brennan and Wendell Wilcox.He was predeceased by his parents and youngest sister Cheryl Anne Wilcox (Jeff Mcharg), Toronto, Canada.Michael is also survived by loving siblings: Margaret (Dan Worsick), Brian (Kathryn Saanun), Larry (Nancy Loach), Wendy (Phil Keiller), Peter (Carole Rochon), of Canada; many nieces, nephews, and loving outlaws in the McRae family.Michael will be missed by dear friends Doug & Carmen Scotten, Chuck & Lisa Noski, Grant & Sheri Patterson and their families (and many friends past and present).Growing up in Sherbrooke, Quebec, Michael was an avid athlete, excelling in basketball.He later coached at Champlain College in Lennoxville.Michael loved Quebec\u2019s Eastern Townships and the many people he grew up with there, including his buddies from Bishop\u2019s University.Michael moved to Redondo Beach, Ca, in the late 70s and spent the next decade managing Squash Club International in Torrance, Ca.In the mid-80s, he won a California state-level Squash Championship.More importantly, Michael made the club a center for high-level squash and great fun for many lifelong friends.Michael founded McWil Sports Surfaces, a successful sports ?ooring company for which he served as president for over 25 years.A private celebration of Michael\u2019s life will be held August 21, 2021, in Palos Verdes Estates.In lieu of ?owers, donations may be made to: Torrance Memorial Foundation, Directed to the Hunt Cancer Institute, 3330 Lomita Blvd., Torrance California 90505 PRINTED AND DISTRIBUTED BY PRESSREADER PressReader.com +1 604 278 4604 ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY COPYRIGHT AND PROTECTED BY APPLICABLE LAW The Record newsroom@sherbrookerecord.com Friday, July 16, 2021 Page 19 Church Services Presbyterian United St.Andrew\u2019s Presbyterian Church, Lennoxville.Our worship services are each Sunday morning at 10:30 a.m.NOTE: There will be no morning service on Sunday, July 18th.At 3:00pm there will be an Induction Service for the Rev.Nigel Parker.The Word of Grace broadcast can be heard each Sunday morning on the community station CJMQ \u2013 88.9 FM at 8:30AM.It can accessed anytime at www.cjmq.fm Lennoxville United Church Lennoxville United Church will be holding two worship services in the Upper Hall this summer.The services will be on Sunday August 15th and Sunday August 29th at 10:30am.Please enter via the Queen St.doors with a mask and social distancing.Other COVID-19 measures will be in place for your safety.Lennoxville United Church is also collaborating with other churches in the St.Francis Cluster for virtually worship.For more information contact Lennoxville United Church at 819-565- 8449 or lennunited@gamail.com.Plymouth-Trinity United Church The Plymouth-Trinity United Church community of faith, at 819-346-6373 and www.plymouthtrinitychurch.org in Sherbrooke, worships at 10:45 am on Sunday, July 18 with the Magog congregation of St Paul\u2019s; connect via Zoom on the Internet, or by telephone (long distance charges will apply): Call us for details.Les membres de P-T se joindront à la congrégation de St.Paul\u2019s (Magog) pour un culte Zoom à 10 h 45 le dimanche 18 juillet; le culte est diffusé en ligne ou par téléphone (avec frais interurbains).Téléphonez-nous pour les détails.Cordiale bienvenue à tout le monde.Minister: Samuel V.Dansokho.Learning happens in everything we do.Whether you team up to sort laundry, write a grocery list, or discover a new route to school, you are learning together.How will you learn with your family?Take the learning journey at FamilyLiteracyDay.ca and download your Journey to Learning Passport.Death Death Juliette (nee Goudreault) Keet It is with heavy hearts that we announce the passing of our beloved mother Juliette Keet (nee Goudreault), peacefully at home on July 10, 2021, at the age of 92.  She was the devoted and loving wife of the late Stanley Keet.She leaves to mourn her seven children: Michael (Judy), Christine (Richard), Sidney (Ruth), Russell (France), Arlene (Curtis), Maureen (Serge) and Priscilla (Dale).Cherished grandmother of 25 and 33 great-grandchildren.She also leaves to mourn her only living brother Gérard (Colette), many nephews, nieces, other relatives and friends.he family wishes to thank the outstanding services of Dr.Trudel and the Magog CLSC Home Care team, who accompanied them through these last few months making it possible for her to spend her inal days at home.A funeral service will be held at a later date.In lieu of flowers a donation to the Magog Hospital Foundation, 50, rue St-Patrice Est, Magog, QC, J1A 3X3, or to the Communauté St-Ephrem de Fitch Bay, 380, Remick, Canton de Stanstead, J1X 3W4, would be greatly appreciated.CASS FUNERAL HOMES Stanstead & Ayer\u2019s Cliff 545 Dufferin St., Stanstead QC PHONE: 819-876-5213 FAX: 819-849-3068 info@salonfunerairecoaticook.com www.casshomes.ca Do Just One Thing By Danny Seo Portable steamers have become popular in modern homes because they use simple tap water to steam out wrinkles in clothes.They can also be a great way to sanitize bacteria and other illness-causing germs in unexpected places.Try steaming pet beds, mattresses and the interior of your car; the hot steam will blast away germs and dust mites, and it can even help freshen upholstered surfaces that are normally impossible to clean.John Lutzmann 1933-2021 At Magog Hospital in Magog, QC on Wednesday July 7, at the age of 88, passed away Mr.John Lutzmann, beloved husband of the late Thérèse Boisclair.He leaves to mourn his children, Harold Camm (Annie), Rosemary Lutzmann Schwarz, Patrick Lutzmann (Melody), his grandchildren and great- grandchildren, niece Karen Lutzmann, devoted companion and friend Sandy Da Silva, as well as many friends from the camping and Mont Owl\u2019s Head community.He was an avid nature enthusiast and was a member of St- John\u2019s Masonic Lodge.Visitation on Friday July 16, from 7pm to 9pm, and on Saturday July 17, opening at 12 noon, followed by a memorial and Masonic service at 2pm.The burial will take place at St-Cajetan Cemetery in Mansonville, followed by a friendly gathering behind the cemetery.Donations to the Canadian Cancer Society in his memory would be appreciated in lieu of ?owers.DÉSOURDY FUNERAL HOMES 4 Vale Perkins, Mansonville QC PHONE: 450-292-3204 FAX: 450-263-9557 info@desourdy.ca www.desourdy.ca PRINTED AND DISTRIBUTED BY PRESSREADER PressReader.com +1 604 278 4604 ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY COPYRIGHT AND PROTECTED BY APPLICABLE LAW Page 20 Friday, July 16, 2021 newsroom@sherbrookerecord.com The Record Marriage Takes Two Dear Annie FRIDAY, JULY 16, 2021 Dear Annie: I have been married to my wife for just over two years.We each have a child from a previous marriage, and we have a child together.A few months ago, she started accusing me of distancing myself from her.I was confused by this, as I truly hadn\u2019t intended to.I thought everything had been going OK.Well, it turns out that she was the one trying to distance herself.She told me last month that she wants to take some time apart to ?gure out if she still wants to be with me.I\u2019ve tried talking to her about it to ?nd out why she wants space.She\u2019s given me a variety of different reasons.I\u2019ve heard her out, acknowledged her concerns and offered solutions - but they\u2019re never enough.She just comes up with more excuses.She has also mentioned that men ?irt with her at work and she enjoys the attention.She says she\u2019s still making up her mind about our marriage, but I feel like I can read the writing on the wall and know where this is headed.I\u2019m absolutely heartbroken.Any advice you could offer would be absolutely welcome.- So Very Lost Dear Lost: Marriages can survive almost anything if both partners are willing to put in the work.But your wife isn\u2019t meeting you halfway, or even part of the way.In fact, she seems intent on heading the opposite direction.Keep focusing on what you can control, and if she ultimately decides she wants out, know that you did all you could.By the sound of it, you\u2019re a loving, caring partner, and if your wife can\u2019t appreciate that, someone else will, down the line.But I am sorry for your heartache in the meantime.Dear Annie: I am a 49-year-old woman, and my youngest brother is 45.Our mom passed away very young.I was 8; he was 4.Our dad was an auto factory worker who spent long days working hard to support ?ve kids on his own.A lot of our household duties fell on my shoulders.I was not the oldest, but I guess you could say I was the only one that cared about the \u201ctrue\u201d meaning of family.My dad said he knew that he could always count on me.Because of this, my youngest brother has always looked at me kind of like a mom.Except lately, his behavior has changed, and he only seems to want me around or even care about me when he needs money.I am a union asphalt road worker, and although I make a great wage, I don\u2019t want to just give it away.But when I say no, he ?ips out and tells me he will be hungry and it\u2019s my fault.I don\u2019t want my brother hungry, so I give him food instead of money, but it\u2019s never enough.Any suggestions?- Brother\u2019s Keeper Dear Brother\u2019s Keeper: Never do for others what they can just as easily do for themselves.The best way to truly help your brother in the long term is to quit \u201chelping\u201d him in these surface-level ways now.He\u2019s an adult and capable of caring for himself.By detaching with love, you\u2019ll give him the chance to ?nd that out.\u201cAsk Me Anything: A Year of Advice From Dear Annie\u201d is out now! Annie Lane\u2019s debut book - featuring favorite columns on love, friendship, family and etiquette - is available as a paperback and e-book.Visit http://www.creatorspublishing.com for more information.Send your questions for Annie Lane to dearannie@creators.com.Your Birthday FRIDAY, JULY 16, 2021 You\u2019ll require discipline if you want to get things done this year.Letting emotions take control will be costly and counterproductive.Engage in positive projects that boost your ego and make you feel good about your accomplishments.Optimism and faith in what you do will not let you down.Strive to reach your goal.CANCER (June 21-July 22) - Take pride in what you do, and refuse to let an emotional incident hinder progress.Arguing is a waste of time; rise above con?ict and avoid disagreements.Use your intelligence to navigate your way to victory.LEO (July 23-Aug.22) - A change may not be welcome, but it will be the push you need to start something new.Look at the possibilities and do your part to ensure that what takes place is what you want.Romance is encouraged.VIRGO (Aug.23-Sept.22) - Handle money matters and your professional duties with care.The wrong move will have lasting effects.Common sense will help you maintain a stress-free lifestyle.A professional opportunity looks promising.LIBRA (Sept.23-Oct.23) - Choose your battles wisely.Refuse to let anyone use emotional tactics to push you in a direction you don\u2019t want to go.Be good to yourself.Don\u2019t be afraid to take on a challenge! SCORPIO (Oct.24-Nov.22) - Refuse to let negativity or a lack of energy set in; follow your heart and pursue your dreams.It\u2019s up to you to make things happen.Take responsibility for your happiness.SAGITTARIUS (Nov.23-Dec.21) - Don\u2019t wait for an opportunity to come to you.Jump in and do your part to get ahead.Turn on the charm, and show everyone how pro?cient you can be.Refuse to let anyone steal your thunder.CAPRICORN (Dec.22-Jan.19) - Set goals that are doable.Don\u2019t let ego or your emotions get in your way.Pay attention to what others say, and hold yourself and others accountable.Run a tight ship.AQUARIUS (Jan.20-Feb.19) - A joint venture will entice you.Maintain control of how much you spend, and don\u2019t go overboard to impress others.Unreliability will surface if you are too accommodating or gullible.PISCES (Feb.20-March 20) - You\u2019ll have a unique way of processing what\u2019s going on around you.Your intuition will not let you down.Follow your instincts, and you\u2019ll know when to say no to someone likely to fail you.ARIES (March 21-April 19) - Bend a little when dealing with domestic situations that require getting along with others.Do your part without complaint, and you will set the stage for a beautiful day.TAURUS (April 20-May 20) - A change will catch you off guard.Refuse to let anger get the best of you.Take a step back, rethink your options and choose to keep the peace.Romance is encouraged.GEMINI (May 21-June 20) - Play to win.Gather information, formulate a plan and set your sights on the results you want to achieve.Personal and home improvements will encourage you to take better care of yourself.SATURDAY, JULY 17, 2021 Embrace life wholeheartedly this year.Strive to broaden your outlook and to let your creative imagination point you toward positive changes, new friendships and a direction that stimulates your mind and contributes to your ?nancial well-being.Don\u2019t limit what you can achieve.CANCER (June 21-July 22) - Don\u2019t lose sight of your goal because of an emotional issue.Concentrate on what you can do to make life better, and forgo wasting time on something that you have no control over.LEO (July 23-Aug.22) - Show some enthusiasm.Take care of odds and ends that you\u2019ve left undone.Clearing up clutter will help you feel productive.Plan an eventful evening with a loved one.VIRGO (Aug.23-Sept.22) - Mull over all your options and consider how to best utilize your time.Base any change you make on sound judgment and facts.Refuse to let your emotions push you in a questionable direction.LIBRA (Sept.23-Oct.23) - Charm will get you closer to your objective.If someone uses emotional tactics to control you or a situation, be diplomatic and factual, and present alternative solutions.SCORPIO (Oct.24-Nov.22) - Work to improve your environment.If you make it easier to work on a project, you will accomplish what you set out to do.The lessons of the past will help you avoid disappointment.SAGITTARIUS (Nov.23-Dec.21) - Get involved in something that sparks your enthusiasm and makes you want to get active.A physical effort will not go unnoticed, and the reaction you receive will boost your con?dence.CAPRICORN (Dec.22-Jan.19) - Spend less time worrying and more time getting things done.An opportunity will surface if you check out online ads.A unique way to use your skills will enhance a partnership.AQUARIUS (Jan.20-Feb.19) - Don\u2019t get all worked up over something you can\u2019t change.Put more time and effort into self-improvement.Handle a problem with a friend, relative or loved one graciously.PISCES (Feb.20-March 20) - You\u2019ll gain insight into money, health or legal matters that will help you come out on top.An unexpected opportunity will push you to make a change to where or how you live.A smart move will pay off.ARIES (March 21-April 19) - Avoid an unnecessary emotional scene.Flexing your muscles will not make for a better relationship or help you get ahead.Physical activity will help you dissipate anxiety.TAURUS (April 20-May 20) - Be smart, think matters through and make a change when all the pieces fall into place.Take good care of your health, strive to be ?t and maintain a well- balanced diet.GEMINI (May 21-June 20) - You\u2019ve got what it takes to accomplish what you set out to do.Test your endurance and take on something that requires physical exertion.Doing so will provide you with perspective on a nettlesome matter.Sunday horoscope on page 23 PRINTED AND DISTRIBUTED BY PRESSREADER PressReader.com +1 604 278 4604 ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY COPYRIGHT AND PROTECTED BY APPLICABLE LAW The Record newsroom@sherbrookerecord.com Friday, July 16, 2021 Page 21 REALITY CHECK HERMAN ARLO & JANIS ALLEY OOP THE BORN LOSER FRANK AND ERNEST GRIZZWELLS THATABABY PRINTED AND DISTRIBUTED BY PRESSREADER PressReader.com +1 604 278 4604 ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY COPYRIGHT AND PROTECTED BY APPLICABLE LAW Page 22 Friday, July 16, 2021 newsroom@sherbrookerecord.com The Record Call Sherbrooke: (819) 569-9525 between 8:30 a.m.and 4:30 p.m.E-mail: classad@sherbrookerecord.com or Knowlton: (450) 242-1188 between 9:00 a.m.and noon CLASSIFIED Deadline: 12:30 p.m.one day prior to publication Or mail your prepaid classi?ed ads to The Record, 6 Mallory, Sherbrooke, Quebec J1M 2E2 275 Antiques WE BUY from the past for the future, one item or a household, attic or basement, shed or garage.We like it all, give us a call.819- 837-2680.290 Articles for Sale Make your classi- iED stAnD out, add a photo for $10.per day.Deadline: 2 days before publication.Drop by our of- ice in Sherbrooke or Knowlton.819-569- 9525.ClAssAD@ sHErBrookErECorD.com 160 Music 145 Miscellaneous Services How to safely prepare food at home The COVID-19 pandemic taught the world many things and reinforced some lessons learned long ago, including how something invisible to the naked eye has the potential to make people extremely ill.That lesson is applicable in many different situations, including food preparation.Though it did not garner many headlines, the Centers for Disease Control and Prevention notes that an E.coli outbreak between June 2020 and October 2020 infected 40 people in 19 states.Twenty of those affected were hospitalized, and four developed a type of kidney failure.E.coli outbreaks are often linked to contaminated leafy greens like spinach.But E.coli is not the only danger lurking in kitchens.Proper food handling and safety measures are necessary to prevent foodborne illnesses such as E.coli and salmonella.The CDC and the United States Department of Agriculture\u2019s Food Safety and Inspection Service breaks food safety down to four key practices: clean, separate, cook, and chill.Clean Contaminants that lead to food poisoning can be found on foods as well as surfaces around the kitchen.It\u2019s essential to wash hands with soap and water before, during and after preparing foods, as well as before eating.In addition, wash countertops with hot, soapy water before and after food preparation, and clean all utensils and cutting boards.Fresh fruits and vegetables should be rinsed under running water to dislodge dirt and remove potential pathogens.Separate The risk for cross-contamination in the kitchen is signi?cant.Never use the same cutting boards and utensils for raw meat, poultry, seafood, eggs, and ready-to-eat foods.Keep raw meats away from other foods when grocery shopping so juices do not inadvertently get on items.All perishable foods should be refrigerated, and those with potential pathogens should be separated from other foods in the refrigerator.For example, don\u2019t stack a package of chicken on top of the cucumbers you\u2019re planning on using for a raw salad.Cook The right internal temperature helps to reduce risk of illness.Bacteria grows most rapidly between 40 F and 140 F, doubling in number in as little as 20 minutes, says the USDA.This temperature range is called the \u201cDanger Zone.\u201d Do not defrost foods on the counter where they can slide into the danger zone.Also, all raw beef, pork, lamb, veal, seafood, and poultry should be cooked to safe minimum internal temperatures.Generally these range from 145 F to 165 F, depending on the type of food and the cut.Use a food thermometer and a temperature safety chart to determine desired doneness.Chill Even after foods have been cooked, bacteria can be reintroduced and reproduce.Place leftovers in shallow containers for quick cooling and put them in the refrigerator or freezer within two hours - or within one hour if the house is hot or foods have been outdoors.The refrigerator should maintain a temperature of 40 F or lower and freezers at least 0 F.These guidelines are just the tip of the iceberg.Learn more about safe food handling at www.nutrition.gov/topics/food-safety/ safe-food-preparation.(Metro Creative) Summer Daze Word Search Beach Camping Coastal Cooling Fan Hammock Hazy Hot Lazy Outdoors Recreation Seaside Shady Summer Sunshine Suntan Sweating Swimming Swimsuit Temperature Towel Travel Umbrella Vacation L E N N O X V I L L E P L U M B I N G .Domestic repairs and water reiners.Call Norman Walker at 819-563-1491.LOOKING FOR ADVANCED or professional pianist, violinist, and cellist to meet to play great repertoire with the lute.Possible concerts.Email with subject \u2018Music\u2019 to douglasnadler62@ gmail.com PRINTED AND DISTRIBUTED BY PRESSREADER PressReader.com +1 604 278 4604 ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY COPYRIGHT AND PROTECTED BY APPLICABLE LAW The Record newsroom@sherbrookerecord.com Friday, July 16, 2021 Page 23 Your Birthday SUNDAY, JULY 18, 2021 Embrace the world with open arms.Opportunities are within reach; all you have to do is be receptive, use your imagination and take matters into your own hands.Get out and network.Trust in your intuition and your ability to stand out from the pack CANCER (June 21-July 22) - Share your thoughts and feelings with a loved one, and you\u2019ll patch up any differences.The suggestions you make will encourage others to pitch in and help.A change will pay off.LEO (July 23-Aug.22) - Don\u2019t fold under pressure.Choose the direction you want to head in.Don\u2019t feel let down if someone decides to take a different path.Focus on what\u2019s important to you.VIRGO (Aug.23-Sept.22) - An unexpected change will push you in a direction that encourages you to team up with someone who has something unique to offer.Listen to advice and your intuition.LIBRA (Sept.23-Oct.23) - Challenge yourself.Self-improvement projects will encourage you to spend more time ?g- uring out how to be your best.Spend less time trying to change someone else.Discipline will pay off.SCORPIO (Oct.24-Nov.22) - Set your sights high.The sky is the limit if you take control and get things done.Stop dreaming and start doing.Think inno- vatively to make a dramatic change to the domestic scene.SAGITTARIUS (Nov.23-Dec.21) - Get involved in something that intrigues you.You may have to get physical to reach your goal.Embrace a challenge and play to win.Your devotion to personal growth and physical ?tness will impress others.CAPRICORN (Dec.22-Jan.19) - Do what makes the most sense to you.Take command and initiate change.You\u2019ll be happy with the results you get, and you\u2019ll outdo anyone who tries to slow you down or stand in your way.AQUARIUS (Jan.20-Feb.19) - Keep life simple.Don\u2019t make a fuss or let anyone push you around.A problem with a friend or relative will leave you in an awkward position.Know when to say no or walk away in order to avoid a scene.PISCES (Feb.20-March 20) - You\u2019ll be attracted to anything new and exciting.Take a unique approach to life, and you\u2019ll discover something that will encourage you to explore the road less traveled.ARIES (March 21-April 19) - Put more time and effort into self-improvement.Adopting a new look, updating your image or taking time to nurture a meaningful relationship will make your life better.TAURUS (April 20-May 20) - Don\u2019t face off with someone over something that isn\u2019t important to you.Getting into a spat will not make you feel better or resolve issues.Getting along with others will be necessary.GEMINI (May 21-June 20) - Move things around at home to suit your needs.Having an adequate setup to take on the tasks you want to pursue will help you get things done.Don\u2019t let anyone rain on your parade.FRIDAY, JULY 16, 2021 From where does trick ?ve come?by Phillip Alder George Miller, an Australian best known for the \u201cMad Max\u201d movie franchise, said, \u201cThe trouble with eating Italian food is that ?ve or six days later you\u2019re hungry again.\u201d So true! At the bridge table, if you are defending against a three-level contract, you get hungry when you have four tricks in, wondering from where that ?nal course - winner- will come.On today\u2019s deal, South was in three spades.After West led the club ace, how did the defenders collect ?ve tricks?When an opponent opens one no- trump, in second seat, use Meckwell; in fourth chair after two passes, Cappelletti.Here, two clubs announced a one-suiter, two diamonds asked, and two spades told.Maybe North should have passed, but one can understand his game-try.West led the club ace, under which East signaled enthusiastically with his 10.What happened next?West could anticipate his partner holding one red-suit ace - but which one?Leaving his partner in charge, West continued with his low club.East asked himself why West wanted him on lead.It couldn\u2019t be to shift to diamonds.If West had that ace, he would have either cashed it or underled it.So he must have the heart king.East shifted to the heart three (low with an honor).West won with the king and returned the suit.Now East made the key play of another heart, which promoted a trump trick for West.If South ruffed low, West would overruff.Or if South trumped with his spade king, West would discard and eventually get a spade winner, the ?fth for the defense.PRINTED AND DISTRIBUTED BY PRESSREADER PressReader.com +1 604 278 4604 ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY COPYRIGHT AND PROTECTED BY APPLICABLE LAW Page 24 Friday, July 16, 2021 newsroom@sherbrookerecord.com The Record What you get for less than $15/month?Call or email The Record and start your subscription today! 819-569-9528 billing@sherbrookerecord.com Local journalism, and you support an institution that has provided news to the community for 124 years Monday-Friday print edition plus free access to the full digital edition Dozens of special sections and feature magazines included with your subscription \u2022 \u2022 \u2022 ASK THE DOCTORS by Eve Glazier, M.D., and Elizabeth Ko, M.D.Dear Doctor: I\u2019m surprised to learn that the COVID-19 vaccines are not FDA-approved, but are authorized for emergency use only.Why haven\u2019t the vaccines been approved?Also, how is it that the mRNA vaccines got made so fast?It doesn\u2019t seem safe.Dear Reader: You\u2019re not alone in asking about the status and history of the COVID-19 vaccines now in use in the United States.We continue to get these questions from a lot of readers.Some say the confusion keeps them from getting vaccinated.We\u2019ve written about this before, but these are important topics, and the details bear repeating.You\u2019re correct that the Food and Drug Administration has granted something known as an emergency-use authorization to a trio of COVID-19 vaccines.These are the P?zer, Johnson & Johnson and Moderna vaccines.An emergency- use authorization, or EUA, makes a medication, vaccine or medical procedure available prior to formal FDA approval when a public health threat exists.This doesn\u2019t mean the COVID-19 vaccines have failed to qualify for FDA approval.In fact, all three vaccines are in the approval pipeline.However, this is a rigorous and structured process that takes time to complete.While full approval is pending, the emergency-use authorization for the COVID-19 vaccines has allowed the U.S.to begin the process of returning to pre-pandemic normal.It\u2019s also important to note that any drug or procedure that gets an emergency-use authorization continues to be closely monitored and evaluated.When needed, an EUA can be revoked immediately.It\u2019s true that the trio of COVID-19 vaccines now in use in the U.S.became available at record speed.This is due, in no small part, to previous research that went into developing similar mRNA vaccines.This includes vaccine development for MERS (Middle East respiratory syndrome) and SARS (severe acute respiratory syndrome), each of which are caused by a coronavirus.So when the call went out for a vaccine targeting the coronavirus that causes COVID-19, researchers weren\u2019t starting from scratch.They were building on decades of existing research and development.Add in robust funding to the tune of about $10 billion, and project Warp Speed, a unique collaboration between the pharmaceutical industry and the federal government, got underway.Also key to the rapid response was the vast and diverse pool of volunteers who made it possible to run multiple clinical trials at the same time.By the time vaccine developers reached the phase 3 ef?cacy trials, they had tens of thousands of volunteers taking part.Bottom line - the three vaccines now authorized for emergency use by the FDA have undergone thorough and rigorous testing.All three have been found to be safe and effective in preventing severe COVID-19.And each vaccine continues to undergo intense safety monitoring.As we saw in the slight pause of the Johnson & Johnson vaccine, potential problems are addressed immediately.We continue to urge everyone who is eligible to, please, get vaccinated.You make the world safer not only for yourself, and also but for everyone else around you.Eve Glazier, M.D., MBA, is an internist and associate professor of medicine at UCLA Health.Elizabeth Ko, M.D., is an internist and assistant professor of medicine at UCLA Health.Send your questions to askthedoctors@mednet.ucla.edu, or write: Ask the Doctors, c/o UCLA Health Sciences Media Relations, 10880 Wilshire Blvd., Suite 1450, Los Angeles, CA, 90024.Owing to the volume of mail, personal replies cannot be provided.Vaccine emergency-use authorization speeds up availability PRINTED AND DISTRIBUTED BY PRESSREADER PressReader.com +1 604 278 4604 ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY COPYRIGHT AND PROTECTED BY APPLICABLE LAW "]