The record, 19 novembre 2021, vendredi 19 novembre 2021

[" T H E V O I C E O F T H E E A S T E R N T O W N S H I P S S I N C E 18 9 7 T H E Please note that The Record of?ce will be closed today due to municipal work on the street.Thank you.$1.50 + taxes PM#0040007682 Friday, November 19, 2021 Poinsettia season is upon us Active cases back above 6,000 across Quebec By Gordon Lambie The Province of Quebec reported 720 new cases of COVID-19 on Thursday bringing the total number of people infected to 436,804.That increase also saw the number of active cases rise to 6,098.There were two new deaths, for a total of 11,550 since the start of the pandemic.The number of hospitalizations jumped back up by 10 to 205 with 46 people in intensive care, a decrease of one compared to the previous day.Of the 370 people who have been hospitalized for Covid across the province over the last 28 days, 210 have been unvaccinated.In the Eastern Townships, the number of active cases increased to 739 and eight people were in hospital due to the virus, one of whom was in intensive care.As of 4 p.m.on Wedenesday, Pulbic health had record of con?rmed cases of COVID-19 in 53 schools across the region, including eight from the 819-563-4466 of?ce Visit our website www.valestrie.com - Very nice selection of pre-owned vehicles For service that makes you feel like family, come do business with family, ask for Mike or John 819-822-8055 cell mike.page@valestrie.com 819-578-1965 cell johnpage@valestrie.com Come in and see us! GORDON LAMBIE By Gordon Lambie The Maison Aube Lumiere\u2019s 30th annual poinsettia campaign begins this weekend.Having started in 1991 with only 500 plants, the fundraiser will this year be selling 6,400 for the bene?t of the palliative care home\u2019s ongoing work in the community.\u201cIt started ?ve years before the ?rst house on Kennedy street,\u201d said Vicky Bélanger, the Maison Aube Lumiere\u2019s Director of Financing and Communications.\u201cIt\u2019s how they started to raise money for the home.\u201d Bélanger said that in those early years the plants were grown in the garages of committee members, but the operation has been based out the Serres Saint Elie nursery on industrial Boulevard for the last 25 years.WEEKEND EDITION CONT\u2019D ON PAGE 3 CONT\u2019D ON PAGE 3 PRINTED AND DISTRIBUTED BY PRESSREADER PressReader.com +1 604 278 4604 ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY COPYRIGHT AND PROTECTED BY APPLICABLE LAW Page 2 Friday, November 19, 2021 newsroom@sherbrookerecord.com The Record Ben by Daniel Shelton The Record e-edition There for you 24-hours-a-day 7-days-a-week.Wherever you are.Access the full edition of the Sherbrooke Record as well as special editions and 30 days of archives.Renew or order a new 12-month print subscription and get a 12-month online subscription for an additional $5 or purchase the online edition only for $125.00 Record subscription rates (includes Quebec taxes) For print subscription rates, please call 819-569-9528 or email us at billing@sherbrookerecord.com 12 month web only: $125.00 1 month web only: $11.25 Web subscribers have access to the daily Record as well as archives and special editions.Subscribing is as easy as 1,2,3: 1.Visit the Record website: www.sherbrookerecord.com 2.Click e-edition.3.Complete the form and wait for an email activating your online subscription.Weather TODAY: FLURRIES HIGH 1 LOW -4 SATURDAY: MIX OF SUN AND CLOUD HIGH 1 LOW -2 SUNDAY: PERIODS OF RAIN HIGH 5 LOW 3 MONDAY: PERIODS OF RAIN HIGH 6 LOW -5 TUESDAY: PERIODS OF SNOW HIGH -2 LOW -9 Lennoxville Library Good Reads Review by Melanie Cutting According to www.goodreads.com, The Liar\u2019s Dictionary by Eley Williams is \u201cAn exhilarating and laugh-out-loud debut novel from a prize-winning new talent which chronicles the misadventures of a lovelorn Victorian lexicographer\u2026\u201d A Victorian lexicographer?Really?Well, yes.Although it took almost one half of the book to get to an actual \u201cstory\u201d, when it does appear, it is pretty funny.The constant stream of wordplay can distract and detract, though.For those among us who are totally enthralled with words, especially the made-up kind, this book offers endless amusement; for those who aren\u2019t, it quickly becomes tiresome.That is, until the shape of the story ?nally emerges, at about page 121.Once past the deluge of ?ctitious words (mountweazels), the interplay between the story of the aforementioned \u201clovelorn Victorian lexicographer\u201d Peter Winceworth in 1899, and Mallory, a young female intern employed about 100 years later by the same library, Swansby House, comes clear.Each chapter is gifted with a title designed to offer the reader a clue about the contents.Example, G is for ghost (v.); M is for mendaciloquence (n.), K is for kelemenopy (n.), and so on.The chapters alternate in time, as we follow the hapless Winceworth in the Scrivenery at his task of culling the mountweazels from the legitimate words in Swansby\u2019s New Encyclopaedic Dictionary, and preserving the phony lisp that forms his best defense against having to socialize with the rest of the staff.His prescribed visits to speech therapist Dr.Rochfort-Smith\u2019s multi-hued orange of?ce are particularly amusing.The doctor\u2019s bird \u201cmade a point of catching Winceworth\u2019s eye across the room once he was settled in his chair, then with something approaching real malice, visibly breathing in and doing the ornithological equivalent of letting it rip.\u201d For amusement, Winceworth drinks.Alone.Meanwhile, back in the 21st century, Mallory is the sole employee at the venerable Swansby enterprise (still standing after all this time), unless you count the many cats, all named Tits, short for Titivillus, who wander the corridors keeping the mouse population in check.It is Mallory\u2019s task to weed out the numerous fake words as the process of digitizing the text of Swansby\u2019s encyclopedic dictionary moves forward.Her boss, David Swansby, scion of 1899\u2019s Gerolf Swansby, is not so very different from Winceworth.She too is shy, and reluctant to engage in social pastimes, but unlike Winceworth, who is merely antisocial, Mallory is queer, and quietly in love with Pip, her ?atmate.Pip is gay and \u201cout\u201d, Mallory is just gay.The recent excitement in Mallory\u2019s life comes from the spate of threatening phone calls to her of?ce: \u201cThere\u2019s a bomb in the building.\u201d Followed by silence, and then by alarm.One hundred years earlier, Winceworth\u2019s fate takes a rather unexpected turn when he meets Sophia, the girlfriend of an obnoxious colleague, lurking behind the same potted plant he has chosen as his hiding place at one of the infrequent social events he must attend.It is love at ?rst sight.He wants to impress her with his skills.\u201cHe could not play the balalaika, but he had other talents.He could spin the etymology of the word hello from its earliest roots.\u201d Although they part as acquaintances, they soon meet again in St.James Park, where Winceworth has fallen asleep on a bench in a vaguely drunken stupor, and is rudely awakened by a blood-drenched pelican, locked in what appears to be mortal combat with a woman\u2014Sophia! As it turns out, she is actually trying to save its life by, inexplicably, shoving Winceworth\u2019s broken Swansby pen down its throat.The pelican is rescued, and the path is laid for a relationship, of sorts, to form between the Winceworth and Sophia, despite her status as the ?ancé of Winceworth\u2019s colleague.Ultimately, Mallory and Pip cross paths\u2013 indirectly\u2013 with Winceworth as they discover that the clues to many of the mountweazels on index cards from long ago lead back to Winceworth\u2019s broken pen.And thus the circle is complete.I leave the sleuthing over who is to be blamed for threatening to plant the bomb, and the ultimate fate of the Swansby building, to the reader.The trip through time, and even lengthier trip through a lexicographic miasma, will either bore you to tears, or leave you looking for more of the same.This is not a tale that will pull the reader, headlong, through the plot.If you have no interest in stopping and smelling the verbal roses, then, sadly, this is likely not the right book for you.Eley Williams is a fellow of the Royal Society of Literature, and author of Attrib.and Other Stories.Her work has appeared in The Times Literary Supplement and London Review of Books, among other publications.She lives in London.The Liar\u2019s Dictionary is available through the Lennoxville Library.Melanie Cutting retired in 2005 from a lengthy but distinguished career as a student services administrator at Champlain Regional College.Since retirement, she has been involved in many volunteer activities in the area, as well as working with Bishop\u2019s University\u2019s Write Here, Write Now writing project, and The Townships Sun, as layout supervisor.NEWS FROM THE LENNOXVILLE LIBRARY The Lennoxville Art Group\u2019s annual winter show opens at the library November 23rd, featuring a variety of paintings in acrylic, oil, and watercolour.Greeting cards and affordably priced small format original works will also be on sale.Perfect for Christmas presents! Stay up to date with the latest library news on Facebook and the Library Website.Sign up to receive our monthly email newsletter.Mountweazels on Parade PRINTED AND DISTRIBUTED BY PRESSREADER PressReader.com +1 604 278 4604 ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY COPYRIGHT AND PROTECTED BY APPLICABLE LAW The Record newsroom@sherbrookerecord.com Friday, November 19, 2021 Page 3 Local News In most cases where a professor is terminated for just cause, they will typically ?le a grievance and take the university to court.However, it mostly depends on whether the faculty association has suf?cient evidence to support a grievance.Jesse Bryant Sales Manager Let our readers know about your products & services Tel.: 450-242-1188 Fax: 450-243-5155 email: jbryant@sherbrookerecord.com CONT\u2019D FROM PAGE 1 Eastern Townships School Board: Alexander Galt Regional High School, Asbestos-Danville- Shipton Elementary School, Cookshire Elementary School, Lennoxville Elementary School, North Hatley Elementary School, Pope Memorial Elementary School, Princess Elizabeth Elementary School, Sherbrooke Elementary School.The provincial list only tracks individual cases, not outbreaks, and schools remain on the list for fourteen days after a new case is con?rmed.The next detailed update from the local public health department is expected on Friday morning.Active cases CONT\u2019D FROM PAGE 1 The Masion Aube Lumiere is a palliative care home for people with end-stage cancers in the Eastern Townships.It has welcomed more than 3,500 people and their families, free of charge, since opening its doors for the ?rst time in 1997.The goal of the fundraiser is to raise at least $150,000, roughly ten per cent of the $1.5 million they work to raise annually to serve their clientele.Looking at the detail\u2019s of this year\u2019s sale, the communications director shared that although the plants are slightly more expensive, it is not out of an effort to push harder on supporters.\u201cIt had been the same price since 2018, but with the pandemic everything is more expensive,\u201d Bélanger said, adding that, \u201cusually when we raise, it stays that way for a couple of years.\u201d Those looking to pick up some of the festive ?owers can pay between $25 and $45 depending on the size and colour of choice.Although the sale of?cially begins on Saturday, Bélanger said that the doors to the greenhouse will be open Friday for those particularly keen to have a look.In theory the sale continues until Dec.18, but the director encouraged those interested in participating in the fundraiser to do so sooner than later.\u201cLast year by Dec.14 there was not a single plant left,\u201d she said.Aside from the direct sales at the greenhouse, the Maison Aube Lumiere will also have a kiosk at the Carrefour de l\u2019Estrie mall from Dec.2 to 12, and will sell poinsettias at the Jardin Des Trouvailles nursery in Coaticook.Purchases can also be made online or by calling the palliative care home directly at (819) 821-3120.\u201cLast year we tripled home delivery,\u201d Bélanger said.Poinsettias Students create new petition, start GoFundMe for ?red university professor By Michael Boriero Local Journalism Initiative The backlash over Bishop\u2019s University\u2019s decision to dismiss a tenured professor, Dr.Christopher Darius Stonebanks, continued to evolve on Thursday, but the reasons for his dismissal remain behind closed doors.The Record contacted Stonebanks by email, however, the former professor was unable to shed any light on the current situation.He is meeting with his legal team on Friday, though, where he expects to ?nd out whether he can share information about his dismissal.The university also has yet to respond to The Record\u2019s requests for clarifying information.Vice-Principal Academic and Research Dr.Miles Turnbull did not respond by press time.And Interim Dean of the School of Education Dr.Anthony Di Mascio was unable to speak on the matter.The Association of Professors of Bishop\u2019s University (APBU) told The Record that President Mark Labenski would \u201cbe in touch soon,\u201d however, he also did not respond by time the newspaper went to press Thursday.The Record spoke to the Canadian Association of University Teachers (CAUT), a federation of independent associations representing approximately 70,000 teachers, librarians, researchers, and other academic professionals across the country.The APBU is a member of the federation.CAUT Executive Director David Robinson said he was unaware of the situation at Bishop\u2019s.However, he explained how a tenured professor could be dismissed from a university.It needs to be a serious violation, Robinson said, or breaking the law, such as academic fraud.\u201cGenerally, I think, in terms of dealing with tenure, oftentimes people think that tenure means that you\u2019re untouchable.What tenure essentially is, is a guarantee that the only reason a professor can be dismissed or terminated from their employment is for just cause,\u201d he said.But dismissal for just cause is rare.According to Robinson, there is maybe one case every other year.It doesn\u2019t happen often because of the arduous process involved in obtaining tenure in the ?rst place, he continued, it\u2019s a major commitment by the university.He told The Record that in most cases where a professor is terminated for just cause, they will typically ?le a grievance and take the university to court.However, it mostly depends on whether the faculty association has suf?cient evidence to support a grievance.\u201cI think it\u2019s fairly common because again, it\u2019s relatively unusual for a professor to be terminated for just cause because the threshold of the just cause law is pretty high.You basically have to break the law, or engage in fraud misconduct,\u201d Robinson said.The decision to terminate a tenured professor shouldn\u2019t come lightly, he continued, since the \u201ctenure system is there to allow academics to engage in research, explore controversial ideas, without fear of being terminated.\u201d It can also effectively ruin a professor\u2019s career.\u201cOnce you\u2019re released from a university, the academic job market is pretty tight [\u2026] and the nature of academic careers is that even a short interruption in your research and teaching and service activities can have a lifetime effect so it\u2019s quite serious,\u201d said Robinson.The \u2018We Stand With Stonebanks\u2019 Facebook group, formerly known as \u2018Fight For Stonebanks,\u2019 was also active for a third consecutive day, as members reacted to the loss of a petition that was created on Wednesday, demanding answers from the university\u2019s administration.The petition garnered over 550 signatures, but it was later removed after its creator was intimidated into taking it down, according to Nikki Baribeau, a Bishop\u2019s student and member of the Facebook group.However, Baribeau did not clarify how they were intimidated.She also created a new petition called \u2018We support Dr.Stonebanks, we stand against systemic racism and silencing of BIPOC at BU\u2019 Thursday morning, which has accumulated more than 200 signatures.Baribeau said she didn\u2019t want to be silenced by the university.\u201cI felt that this should not be put on hold again because this has been going on for a really long time, so I put up another petition to show that not everyone can be intimidated,\u201d she said, adding that there are rumours about Stonebanks\u2019 dismissal, which the group is trying to dispel.However, she did not divulge any details about the rumours.She was also unable to provide any pertinent information regarding Stonebanks due to the nature of non-disclosure agreements at play between the university and the dismissed professor.\u201cI really would love to talk because I think this story should be shared, the rumours going around are completely ridiculous, about what he was charged with and I don\u2019t want to repeat them because it\u2019s really messed up,\u201d said Baribeau.Baribeau shared another post on the Facebook group, roughly an hour after her interview with The Record, this time with a link to a GoFundMe page called \u2018Fundraising for Legal fees for Dr.Stonebanks\u2019, which has already raised $465 out of a $10,000 goal.Stonebanks\u2019 daughter, Farah Roxanne, posted in the group shortly after con?rming that \u201cthis case will be taken to court.\u201d She said any donation would help pay for l egal fees.She added that the original petition was removed due to \u201cscare tactics,\u201d but didn\u2019t provide any context.PRINTED AND DISTRIBUTED BY PRESSREADER PressReader.com +1 604 278 4604 ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY COPYRIGHT AND PROTECTED BY APPLICABLE LAW Page 4 Friday, November 19, 2021 newsroom@sherbrookerecord.com The Record One column, four voices Open to the Spirit Today\u2019s word: Access By Revs Mead Baldwin, Rabbi Boris Dolin Lee Ann Hogle, and Rev.Carole Martignacco 1Our word today \u201caccess\u201d can be complicated.It can be a verb or noun, and \u201caccessible\u201d is an adjective.It might be used as a blueprint to change the entrances to a public building, or a plan to make sure as many people as possible exercise the right to vote, or even a policy to ensure government documents can be used to report news stories.How do we offer a single perspective to open us to the divine?When I face writer\u2019s block I turn to music.\u201cThough ancient walls may still stand proud, and racial strife be fact, though boundaries may be lines of hate, proclaim God\u2019s saving act.Walls that divide are broken down, God is our unity.Chains that enslave are thrown aside, God is our liberty.\u201d Those are the words to a modern hymn in our tradition.(It was written in 1974, long before Donald Trump started to campaign on building his wall.) It brings to mind the day Jesus let his disciples and the children into the temple; which had always barred women and children.It reminds me of how Paul opened up the new faith of Jesus to the Gentiles, and even Roman centurions.It points to the deaconesses in the early church, a radical change.Jesus\u2019 wisdom became accessible to all people.Here are a few more lines from that hymn: \u201cThis broken world seeks lasting health, and vital unity\u201d, \u201cthe truth we seek.unites us on a common quest for self and world made new\u201d, \u201ca unity of serving love that lives to praise God\u2019s name\u201d.Thank you for the inspiration, Walter Farquarson.So good readers, let\u2019s break down the walls that divide us, and provide access to divine love for everybody.2 We like to think we live in a land of equal opportunity.Our laws, our sacred scriptures, and our wisdom teachers all point to this aspiration.But we are not there yet, and we must continually be aware of the forces, both active and passive, that prevent access to all that life can offer us.I am of an age where the civil rights movement was one of the ?rst times I was exposed to the inequalities present in our society.Since then, we have witnessed many more protests that make us aware of the limited access certain groups have to education, health services, steady jobs, and freedom from persecution.The forces that undermine access may be human greed, fear, indifference, or blindness to systemic inequalities.More than ever, we need to listen to the voices from the margins, calling us to pay attention to these inequalities.Who are the people we are not hearing from?Do we get our news mainly through our social media accounts that tend to reinforce our already held views?In Christian terms we have to ask ourselves who are the invisible neighbours Jesus asks us to love.This is the challenge of our times 3 Only a few times have I gone camping and slept with no tent under the stars.Of course, the weather has to be reasonable and the number of creeping critters around the area must be low, but it can be quite an enjoyable experience.While not necessarily protected from the elements, these nights open up to so mny opportunities for beauty and surprises.From the clear view of the stars above, to the full view of the sights and sounds of the forest, there is access to the fullness of the nature around us.It can be quite a powerful evening without that tent.There is a well-known story from the Bible about Abraham and Sarah who welcome guests into their own tent, and rush to give them a place to rest and some good food and drink.While we later learn that these visitors are messengers of God, it is clear that Abraham and Sarah act the same for everyone who stops by.There is a beautiful midrash, a story, that tells us that their hospitality was so strong that it wasn\u2019t just their open personality that made them special, but that they even designed their tent intentionally to be open on all four sides \u2014 open to every stranger passing by from any direction in the desert.Abraham has an open heart and an open hand.He is not content to wait for guests, but rather seeks them out, runs to greet them, brings them inside and takes care of them.He even decides that access to compassion and caring is more important than a wall separating his home from the outside world.I often hold up Abraham\u2019s tent as a glowing model of \u201cradical hospitality\u201d.It is a reminder of the importance of providing equal access to all people, and of the work of creating holy spaces where everyone can ?nd their place and feel comfortable.In my own community, I make sure to tell visitors that when they step through our doors, they should not have to give up who they are, and that their story, their relationships, and their sense of self will be valued and welcomed.Being truly welcomed means that we can make connections and become part of something bigger than ourselves.We enter as individuals, and we leave as part of a community.One word, three voices today.What does \u201caccess\u201d say to you.Rev.Mead Baldwin pastors the Waterville & North Hatley pastoral charge; Rabbi Boris Dolin leads the Dorshei-Emet community in Montreal; Rev.Lee Ann Hogle ministers to the Ayer\u2019s Cliff, Magog & Georgeville United Churches; Rev.Carole Martignacco, Unitarian Universalist is retired from ministry with UUEstrie and now resides in St.Andrews by-the-Sea NB, but keeps one foot in the Townships by continuing with this column.Saint-Austin Church closing its doors Record Staff A last mass will be celebrated on Sunday, Nov.21, at 9 a.m.at Saint-Austin Church located in the municipality of Austin.The small church, which is part of the Notre-Dame- du-Mont-Carmel parish, must close its doors due to low attendance and insuf?- cient participation in the annual voluntary contribution.The parish committee is currently in discussions with the Austin municipal authorities about selling the building.The parish wants the church, built in 1865, to be able to serve the residents of the municipality.\u201cThe building is in good condition and has been well maintained over the years.It is a source of pride for us to be able to bequeath a building that is in good condition,\u201d said Nathalie Taillandier, president of the Notre-Dame-du-Mont- Carmel parish committee.The money generated by the sale of the church will allow the parish to continue its pastoral mission.pastoral mission.Money will also be invested in the local cemetery.St.Augustine\u2019s Church belonged to the Anglican community in the area until 1927 when it became a Catholic place of worship.Its origins give it a very special character, worthy of the history of the Memphremagog region.In the last 18 months, Saint-Austin Church is the seventh church to close its doors in the Archdiocese of Sherbrooke.The churches of Saint-Jean-l\u2019Évangéliste in Coaticook, Notre-Dame-de-la-Paix in Johnville, Saint-Clément in Bishopton, Sainte-Famille in Sherbrooke, Sainte- Praxède in the Brompton sector and Saint-Paul in Scotstown have also closed.PHOTOCREDIT PRINTED AND DISTRIBUTED BY PRESSREADER PressReader.com +1 604 278 4604 ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY COPYRIGHT AND PROTECTED BY APPLICABLE LAW The Record newsroom@sherbrookerecord.com Friday, November 19, 2021 Page 5 Christmas stories at the Sherbrooke history museum By Gordon Lambie The Christmas season has returned to Mhist, Sherbrooke\u2019s history museum.From now until Jan.9, visitors of all ages, and families in particular, are invited to come visit a new exhibit entitled \u2018Christmas stories\u2019 to learn about the history of treasured holiday traditions and get a look at how they may have taken place locally.\u201cWe cover the tree, the music, the folklore, the characters,\u201d said David Lacoste, the museum\u2019s Executive Director.\u201cWe tried to look at a little bit of everything.\u201d Marie-Ève Gingras, coordinator of the exhibition, said that the space has been created with fun and family in mind.\u201cWe worked hard on the visuals, but also to create ways that children could be independent during their visit,\u201d Gingras said, explaining that the exhibit has activities suited to a range of ages, and features a return of some of the more hands-on aspects of museum displays that have been missing for the last 18 months.In addition to photo and bilingual text displays built off of the museum\u2019s own archives, the exhibit hall is ?lled with displays of colourful toys and games drawn from the collections of other nearby museums, like the Beaulne and Colby-Curtis museums.These displays, while interesting on their own, also make up part of several scavenger hunt activities that have been planned.The coordinator also pointed out the presence of Falala the arctic fox, who stands near several of the more signi?cant displays to offer a little information to younger visitors in the form of a French audio recording.\u201cWe tried to be as varied and dynamic as possible,\u201d she said.Over the course of the next month and a half, Lacoste said that a full slate of school groups is set to come visit the space.Because of that fact he encouraged families interested in visiting to call ahead and make sure that they are coming at a good time.On Dec.4, the Museum will be offering a special \u2018children\u2019s\u2019 day\u2019 where families who sign up in advance will be able to visit free of charge and participate in special activities and crafting only available on that day.\u2018Christmas stories\u2019 has been set up in the museum\u2019s American-Biltrite hall, on the second ?oor of the building.The museum itself is located at 275 Dufferin Street, next door to the city\u2019s ?ne arts museum.For more information or to register for a visit, go to www.mhist.org or call 819 821-5406.GORDON LAMBIE Marie-Ève Gingras, coordinator of the \u2018Christmas Stories\u2019 exhibition, with David Lacoste, Executive Director of the Sherbrooke history museum.Also present: Falala the arctic fox and Belzy the elf.Bishop\u2019s principal commits to next steps regarding sexual assault policy By Geoff Agombar Local Journalism Initiative Wednesday evening around 5:30 p.m.Principal and Vice-Chancellor Michael Goldbloom emailed Bishop\u2019s University students and community regarding the ongoing debates about sexual assault policy at the school.\u201cIt has been anguishing to hear that students at Bishop\u2019s feel unsafe on the campus and unsupported by the University,\u201d the message began.\u201cI have heard the clear message from our students that we need to do more, and as principal I am accountable for ensuring that we do,\u201d Goldbloom declared.\u201cStatements of support and expressions of good intent matter, but the actions of our administration and of our community will be what matter most.\u201d The statement was published little more than 24 hours before this year\u2019s Take Back the Night March was set to begin, and two weeks after a message plastered along the bridge near the entrance to campus kicked off heightened frustration and debate among the student body.Goldbloom stressed the sincere concerns and engagement required from the whole community to achieve advances, highlighted resources currently available, and committed to providing support and seeking justice.Concretely, the message announced an upcoming meeting with students before the end of the week, an upcoming public townhall next week, and the engagement of a third party to investigate \u201cthe declarations posted on the bridge.\u201d Me Danielle Gauthier was announced as an independent, external investigator to examine \u201cthe declarations on the bridge made by survivors.\u201d Goldbloom invited \u201canyone who wishes to share information about these disclosures,\u201d to contact Me Gauthier con?dentially at daniellegauthier@lavery.ca.Online, Gauthier\u2019s ?rm Lavery highlights her expertise in health and labour laws, alternative dispute resolution, arbitration and mediation, and the \u201cnew legal challenges in the world of labour law, the rules of governance and ethics, the impact of new social media on employers, demographic changes, and globalization.\u201d Goldbloom and Linden-Andersen will jointly hold the townhall at 11:30 a.m.on Nov.24 in McGreer Hall\u2019s Cleghorn conference room.Cleghorn is listed as a conference room with a capacity of 60 to 120 depending on arrangement and, presumably, Covid measures.The meeting will be livestreamed via Microsoft Teams.Goldbloom and Dean of Student Affairs Stine Linden-Andersen will meet Nov.19 with members of the Sexual Culture Committee and the students who volunteered to address the board of governors last Friday.The SCC is a committee of the Student Representative Council, formally struck in January 2021 and has been working independently and in collaboration with the administration to improve information, services, policies, and training at Bishop\u2019s.The SCC\u2019s policy review subcommittee notably reviewed existing sexual assault and harassment policies and supports earlier this year.Their 26- page End of Year Report was submitted to members of the administration and board last April.An abridged version is available for download at www.linktr.ee/BUSCC.The students who addressed the board of governors last Friday were spontaneous volunteers from among those who gathered to silently manifest their devotion to progress on these issues.Jessica Landry, an honour roll psychology student, was among those volunteers last week.Speaking to The Record last Sunday, she described the experience as scary, but powerful and hopeful.She says the room was small, but ?lled with the biggest table she had ever seen.A camera was streaming the meeting via zoom.On one wall a screen projected the video feeds of remote participants, but all but one had their cameras muted so the screen was mostly black.\u201cThere were only two women (board members) in the room,\u201d says Landry.\u201cIt is kind of scary to have to share your story about \u2018I was sexually assaulted as a child for many years.\u2019 And, it is dif?cult to have to explain that in front of, you know, a room of mostly men.\u201d \u201cI have not personally been assaulted by anyone at Bishop\u2019s, so I can\u2019t talk about that,\u201d Landry explains.\u201cBut this has always been a subject that is close to my heart.I had to live through it and grow through it, and I did have a lot of therapy.One of the things I have done for years now is to just openly talk about my story so others can feel comfortable sharing theirs.\u201d \u201cEven in 2021, there\u2019s still a taboo regarding sexual assault, so I always want to be sure I\u2019m open about talking about mine,\u201d Landry speci?es.\u201cI\u2019m not going to say I\u2019m all better or that it\u2019s not still a painful situation.But I am in a better headspace than people who have just been recently assaulted.\u201d Landry feels that the board members were mostly interested and engaged as she and the other students spoke.One spoke of inequities and fears particular to her experiences as a female student athlete.Another spoke of the heightened risks she lives with as an Indigenous woman.Another said she personally knows of three men living in her residence who have been accused of assault.Another requested a minute of silence for victims of assault.\u201cThat\u2019s when we all held hands and we were crying a lot,\u201d Landry remembers.\u201cThere was a lot of people clearly nodding while we were talking.They seemed really interested.\u201d Landry says it has been a very dif?cult two weeks, hearing everyone\u2019s stories and fears, but also really empowering.She wants to remain engaged in the process, feeling that her experience working in the insurance industry gives her a skillset to engage meaningfully in detailed policy work.Landry did not start university immediately after secondary school, choosing to enter the workforce.She started her studies at 23 and describes feeling a bit like a big sister among her fellow students at Bishop\u2019s.Landry has met with administrators at Université de Sherbrooke informally to understand why their sexual assault policies have such a strong reputation.\u201cI have a 15-year-old niece who is thinking of going to cegep and then university\u2026 and I have to wonder, why CONT\u2019D ON PAGE 7 PRINTED AND DISTRIBUTED BY PRESSREADER PressReader.com +1 604 278 4604 ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY COPYRIGHT AND PROTECTED BY APPLICABLE LAW Page 6 Friday, November 19, 2021 newsroom@sherbrookerecord.com The Record EDITORIAL The format of a My Take is 150 words - no more, no less - to express an opinion on a different topic each week.This week\u2019s topic was accountability.6 Mallory, Sherbrooke, Quebec J1M 2E2 FAX: 819-821-3179 E-MAIL: newsroom@sherbrookerecord.com WEBSITE: www.sherbrookerecord.com SHARON MCCULLY PUBLISHER (819) 569-9511 MATTHEW MCCULLY MANAGING EDITOR (819) 569-6345 GORDON LAMBIE ASSOCIATE EDITOR (819) 569-6345 SERGE GAGNON CHIEF PRESSMAN (819) 569-4856 JESSE BRYANT ADVERTISING MANAGER (450) 242-1188 DEPARTMENTS ACCOUNTING (819) 569-9511 ADVERTISING (819) 569-9525 CIRCULATION (819) 569-9528 NEWSROOM (819) 569-6345 KNOWLTON OFFICE 5B VICTORIA STREET, KNOWLTON, QUEBEC, J0E 1V0 TEL: (450) 242-1188 FAX: (450) 243-5155 PRINT SUBSCRIPTIONS For print subscription rates, please call 819-569-9528 or email us at billing@sherbrookerecord.com ON-LINE SUBSCRIPTIONS QUEBEC: 1 YEAR 108.72 5.44 10.85 $ 1 2 5 .0 0 1 MONTH 9.78 0.49 0.98 $ 1 1 .2 5 Rates for out of Quebec and for other services available on request.The Record is published daily Monday to Friday.Back copies of The Record are available.The Record was founded on February 9, 1897, and acquired the Sherbrooke Examiner (est.1879) in 1905 and the Sherbrooke Gazette (est.1837) in 1908.The Record is published by Alta Newspaper Group Limited Partnership.PM#0040007682 Return undeliverable Canadian addresses to The Record, 6 Mallory Street, Sherbrooke, QC J1M 2E2 Member ABC, CARD, CNA, QCNA RECORD THE The Record welcomes your letters to the editor.Please limit your letters to 300 words.We reserve the right to edit for length, clarity, legality and taste.Please ensure there is a phone number or email where you can be reached, to con?rm authorship and current town/city of residence.Names will not be withheld but the address and phone number of the writer are not published, except by request.Please email your letters to newsroom@ sherbrookerecord.com.Preference is given to writers from the Eastern Townships.Letters My Take: By Geoff Agombar Honestly, these My Takes are a stressful end to the week.Standing behind my own opinion in my own voice weighs on my anxieties.I try to ?nd some clever formula and hit the 150-word count bang on.Clever formulae stroke my ego.Puzzles too.They pull me up into a sparkling, heady, prideful place.They drown out the rootier sounds of self-judgement and doubt, the fear of public exposure.Everything we do in public is permanent and political.It is so much easier when I amplify the words I heard someone else say and they sounded good, or elevate the acts someone else did and they were good.\u201cI know it when I see it\u201d is often called on to ?ll in when de?nitions get tricky.I\u2019ll know it when I don\u2019t, will cover others.Accountability is so much easier to demand than deliver.My Take: By Matthew McCully I\u2019m always astounded when I ask to interview people who have expressed an opinion on social media and they respond, oh no, I don\u2019t want to go on the record.The funny thing is, you are no less accountable for your statements on social media than you are in my newspaper.The difference is, I built a career on choosing my words carefully and I have a legal obligation to accurately report what I see and hear without taking a side.So, we sink or swim together.And just between you and me, if you go off half-cocked during an interview, I can separate passion from frustration and hurt from misguided anger to get your point across.But what I can\u2019t do is turn a blind eye to witless online mudslinging, or just throw it in the free speech pile.Please, think before you write.My Take: By Gordon Lambie Writing for a living makes you acutely aware of just how true it is that everyone makes mistakes.Try as you might to proofread and double-check details, eventually something ends up in print that just doesn\u2019t look quite right and you\u2019re left to face the judgement or confusion of your readers.It\u2019s part of the reason why systems of checks and balances exist in the world.Typos might be the context that I live with, but there are much more serious errors that can be made, with much more serious consequences.It is important that someone be there to double check the details when matters of ?nance, public health, or individual lives hang in the balance, but let\u2019s not pretend that\u2019s an easy job.I\u2019ve never heard an ode to an auditor, and I can understand why, but that doesn\u2019t mean it\u2019s not important work.My Take: By Michael Boriero Accountability is not always a prominent trait found in people.It is easier to make excuses, rather than owning up to a mistake or explaining the reason behind an unpopular decision.While we often hold politicians accountable \u2014 world leaders, corporations, etc \u2014 we fail to hold ourselves, the humble citizen, to the same standards.But unfortunately that word, that trait, has been effectively thrown out of the window with the rise of social media.People feel safe to say what they please without any repercussions.If we want to challenge institutions, and the greater powers in the world, we also need to look inward.If we do not hold ourselves to the same standards, then who are we to question others.I think people, myself included, forget that actions matter.And words matter.Remaining silent on an issue moments after passing judgment, especially online, is cowardly.DEAR EDITOR, I am writing about the low level of voter participation in both the federal and municipal elections, although it was higher in the federal election.Next year we shall discover if it is higher in the provincial election.We have the priceless privilege of choosing those who governs us at all three levels of government.Those who don\u2019t take advantage of it should be ashamed of themselves.Government is decided by voting, not by war.In Cowansville, where I live, only 32 per cent of those eligible to vote did so! SINCERELY, USE IT OR LOSE IT JOHN SERGEANTSON COWANSVILLE PRINTED AND DISTRIBUTED BY PRESSREADER PressReader.com +1 604 278 4604 ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY COPYRIGHT AND PROTECTED BY APPLICABLE LAW The Record newsroom@sherbrookerecord.com Friday, November 19, 2021 Page 7 Farnham: A small village with a big military history By Taylor McClure Special to The Record Farnham, a small village located in Brome-Missisquoi, is known for its picturesque downtown core that continues to re?ect its Loyalists heritage.What makes the village more unique is that it is the site of a National Defense Base dating back to 1910.It served as a military training camp for soldiers during both World Wars.It also served as a prisoner of war camp (POW) for German soldiers, as well as interred Japanese Canadians evicted from British Columbia.The CFB Farnham faced the possibility of closure various times over the years, but it continues to be an important base, and one of the largest, of the 2nd Canadian Division Support Group of the Canadian Forces for the Quebec area that trains deployable joint forces for domestic operations.The CFB Farnham was opened in 1910 by Minister of Military and Defense Sir Frederick Borden of the Laurier government.It was one of the ?rst military base installments in Canada at a time when the country was slowly organizing its military to protect its borders following the American Civil War and the Fenian Raids.It was originally used for Cavalry training before it became an important training camp for soldiers to be deployed to Europe during the First World War.It welcomed regiments from across the province such as the 26th Stanstead Dragoons, the 6th and 17th Hussars (Montreal), the 13th Scottish Light Dragoons (Waterloo), the 7th Hussars (Compton), and the 11th Hussars (Richmond).It closed its doors in 1918 and the property started to be used by the Dominion Experimental Farm that was located not far from the site of the military camp up until the Second World War.On Oct.16 1940, the base reopened its doors to train soldiers for World War Two.According to Record archives, the CFB Farnham served as a POW camp and internment camp for German soldiers and Japanese Canadians forced out of British Columbia, and it was kept under high surveillance.Interestingly, it was also a detention centre for German of?cers.In the summer of 1943, a manhunt took place in the Eastern Townships after one of the German POWs escaped from the camp.He was a Nazi sea captain and he escaped the day he was to be transferred to another camp in St.Johns.Of?cials of the camp took notice when they did a line-up for attendance.The camp was able to accommodate up to 700 people and around 2,800 internees and POWs passed through the camp between 1940 and 1946.Following the Second World War, the camp was abandoned until it became the training grounds for the Canadian Forces in 1952.It trained recruits, reservists, and cadets during peace time.The camp underwent various investments from the Department of National Defense in the years following to upgrade its facilities to ensure that Farnham could continue to support recruit training and military operations in Quebec as it does today.Possibly the 5th Princess Louise Dragoon Guards of Ottawa in camp in the Townships, 1904-1912 ETRC ARCHIVES COURTESY OF FARNHAM MILITARY ARCHIVES German soldiers in barracks at Camp Farnham in 1944.would I tell her to go to Bishop\u2019s when she could go 15 minutes away to Université de Sherbrooke and her rights would be more protected.\u201d As one concrete example, Landry says at UdeS, when a student reports an assault, the administration can remove the accused from class as a ?rst- level response while investigations are underway.The initial message on the bridge at Bishop\u2019s spoke speci?cally of a survivor\u2019s accused aggressor still being in class.After the last townhall, Landry was frustrated to recall statements to the effect that a student could not simply be removed from class pending investigation, because education is a right.At Ude S, Landry says she understands the accused is not suspended, rather they continue their studies remotely, a mode of study which has become quite achievable and commonplace since the pandemic.Another comparison, not raised by Landry, would be to the degree of transparency toward sexual violence and harassment annual reporting at the two schools.In a recent interview, Linden-Andersen said that Bishop\u2019s does track sexual assault reporting statistics and reports those numbers to government every year as required by law, but cannot share these numbers publicly to protect con?dentiality of survivors within the school\u2019s small community.Dr.Gregory Brophy of the Committee for the Prevention of Harassment and Sexual Violence con?rms these statistics are collected, but cannot be shared publicly because Bishop\u2019s has not received consent from survivors to share this information.He says the school\u2019s Sexual Aggression Response Coordinator is working on a procedure to solicit consent from complainant/ survivors so that Bishop\u2019s can publicize statistical data while respecting the con?dentiality.UdeS has already taken the step of staf?ng an Équipe-conseil en matière de respect des personnes (Respect for Persons Advisory Team) which pursues a proactive mandate, including the publication of detailed and nuanced annual reports.These reports include qualititative analysis such as noting that employees statistically trend toward seeking information and mediative supports, while students trend toward wanting to make disclosures, reports, or formal complaints.Quanti?ed insights in the form multiple graphs and tables which break out reports by category, by month, report annual totals, or plot curves over multiples years are also included.Three years of reports are currently available as pdfs at www.usherbrooke.ca/respect/apropos/rapport-annuel.For her part, Landry wants to see increased accountability and transparency from her university.She knew they had promised to hire an external ?rm to conduct an investigation, but wondered whether ?nal reports or summaries would be fully public.\u201cThat why I\u2019m ?ghting for student representation throughout this process.\u201d \u201cI wanted to stress that I am hopeful,\u201d Landry adds.\u201cRight now, I really want to work with the administration, and I\u2019m really hopeful that they do reach out to speak with us.\u201d \u201cI want to see where we can go from here.I want to ?ght for survivors,\u201d she adds.\u201cBut I\u2019m committing myself to keeping them accountable throughout this process.\u201d Bishop\u2019s principal commits to next steps CONT\u2019D FROM PAGE 5 PRINTED AND DISTRIBUTED BY PRESSREADER PressReader.com +1 604 278 4604 ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY COPYRIGHT AND PROTECTED BY APPLICABLE LAW Page 8 Friday, November 19, 2021 newsroom@sherbrookerecord.com The Record Residences funeraries Funeral Homes a quality presence in the region TTh e Tradition of Cas Funeral H omes, \u2022 Local people to take care of local families \u2022 A courteous service in English or in French \u2022 Funeral homes near you in many municipalities 819-564-1750 | www.casshomes.ca Lennoxville, Sawyerville, Cookshi e, Richmond Rock Forest, Windsor, Stanstead, Ayer s Cliff Serving the community for over 100 years and still counting! ALEXANDER GALT  CHRISTMAS BASKET CAMPAIGN 2021 The AGRHS Christmas basket campaign has been a long-standing tradition in the community.Over the years we have been fortunate enough to have received generous donations from our community.Again this year, I ask for your support during these even more challenging times in bringing a little Christmas spirit to our less fortunate families.The baskets will benefit families from Alexander Galt Regional High School sector (elementary and high school).We hope we can continue to rely on your support, as it remains very important for the success of our Christmas basket campaign.Please, make cheques payable to AGRHS Christmas Basket Campaign and mail to: AGRHS P.O.Box 5002, 1700 rue College, Sherbrooke, Quebec, J1M 1Z9 Thank you for your generosity! (tax receipts for donations of $10 and over will be issued) How an \u2018atmospheric river\u2019 drenched British Columbia and led to ?oods and mudslides By John J Clague, Emeritus Professor, Earth Sciences, Simon Fraser University The Canadian Press The West Coast of Canada is known for its wet autumn weather, but the storm that British Columbia\u2019s Fraser Valley experienced over the weekend was one for the record books.A weather system called an ``atmospheric river\u2019\u2019 ?owed across the southwest corner of the province and, over a period of two days, brought strong winds and near- record amounts of rain, which caused widespread ?ooding and landslides.So far, one person has died.Hope, Merritt and Princeton, which were particularly hard hit, received 100-200 millimetres (or more) of rainfall.And all of the highways connecting Vancouver to the rest of the province were closed due to washouts and landslides, isolating the city from the rest of Canada, at least by road, with signi?cant economic impacts.What is an atmospheric river?An atmospheric river is a band of warm, moisture-laden air many hundreds of kilometres long and hundreds of kilometres wide that borders a large cyclonic low-pressure system.The term has been applied to bands of moisture-associated weather systems that move inland from the Paci?c Ocean.An atmospheric river can reach the coast anywhere between southeast Alaska and Northern California.Because of the large amount of moisture conveyed in these weather systems, the term has become a metaphor for a terrestrial river.However, atmospheric rivers are not carried in a channel like a real river and can dump prodigious amounts of rain over large areas.Was it a record-breaking rainfall?The weekend storm was noteworthy for both its duration and its intensity.It rained continuously over much of the storm track for more than 24 hours and the rate was higher than normal autumn rains.In both cases, rapid runoff exceeded the carrying capacity of streams and rivers, causing them to spill out onto ?oodplains.In addition, ?at areas like the Sumas Prairie area between Abbotsford and Chilliwack had already been saturated with October and early November rainfall, were unable to drain away the water and were consequently ?ooded.Furthermore, snow at high elevations melted under the warm rainfall, exacerbating the ?ooding.Rainfall on Nov.14 set records for many places in the region.For example, Abbotsford recorded 100 millimetres of rain that day, exceeding the previous record of 49 millimetres set in 1998.Hope had 174 millimetres, ?ve times the amount in the record year of 2018.Did summer wild?res make the situation worse?B.C.had a its second worst wild?re summer season in 2021, with more than 1,600 ?res charring nearly 8,700 square kilometers, mainly in the southern part of the province.Only 2017 saw more forest lands burned.Soils in forested landscapes are hydrophobic after severe ?res _ they repel water.Super-heated air during a wild?re disperses waxy compounds found in the uppermost forest litter layer.The compounds coat mineral grains in the underlying soil, making it hydrophobic.The water-repelling layer is typically found at or a few centimetres below the ground surface and is commonly covered by a layer of burned soil or ash.Many areas burned during the 2021 wild?res, such as around Merritt, were deluged by rain the weekend of Nov.13.It is possible that runoff from these burned grounds was greater and more rapid because of the hydrophobicity of the soil.Is this related to climate change?Scientists are generally reluctant to attribute single extreme weather events to climate change, but the exceptional events of recent years are shifting opinion.Examples of such exceptional events include ?ooding in western Germany and eastern Belgium and in Henan Province China, both in July 2021; extreme heat and wild?res in Siberia in 2020 and 2021; and the \u201cheat dome\u201d over western North America at the end of June 2021.These events are so far \u201coff scale\u201d in comparison to past historic extreme events that climate modellers assert that they would not have happened or would not have been as severe were it not for climate change.Such events are consistent with predictions made by atmospheric scientists that weather extremes will become more frequent and more severe as Earth\u2019s climate continues to warm.PRINTED AND DISTRIBUTED BY PRESSREADER PressReader.com +1 604 278 4604 ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY COPYRIGHT AND PROTECTED BY APPLICABLE LAW The Record Your Weekly Guide to Townships Culture November 19 - November 25, 2021 TALK Jessie Pelletier Country Connection 184 Queen Street, Sherbrooke (downtown Lennoxville) The Broadcast Voice of the Eastern Townships Report News: 819-570-2094 Advertising: 819-570-2094 819-822-1838 www.cjmq.fm email: cjmqnews@yahoo.ca CJMQ offers a 365 days-per-year, 24 hour programming life with a vast selection of DJs and shows as well as quality variety programming.This benefits our listeners who have a unique opportunity to enjoy a quality, relevant English-language broadcast.You can dance if you want to They are back! The members of Firehouse Productions are resuming where they left off prior to the pandemic.François Gilbert was proud to talk about their current projects as well as plans in the making for the near future.Firehouse is comprised of ?ve directors: Gilbert as president director, Scott Passmore, Chris Fowlis, Claude Leclair and Bruce Giddings.Three of the ?ve members of The Firehouse Productions team are also members of The Lennoxville Fireman\u2019s Association and are either currently ?re?ghters or used to be ?re?ghters.For seven years now, they have been working to bring us some great shows, but this dedicated group of men is truly implicated in the community and the group is comprised of very committed individuals.\u201cPart of the pro?ts generated with each show are donated to help the community.There are many good causes to support in the Townships and our goal is to help as many of them as possible,\u201d said Gilbert in an interview.Everything starts this Saturday, Nov.20 at 8:30 p.m.when they will be presenting their very ?rst dance since before the pandemic at The Lion Pub in Lennoxville, featuring local group Slightly Haggard.Tickets (if any are still available) are on sale for $15 at Clarke and Sons, in Lennoxville.The following Saturday, Nov.27 at 9 p.m.Slightly Haggard will be back for another special Firehouse Productions dance, this time at the A.N.A.F.(The Hut) on St.Francis Street.Tickets (only 225 available) will be on sale for $15 at The Hut starting Monday, Nov.22, 2021.\u201cWe think that at this time (post pandemic), it is important to support our local musicians more than ever.We want to promote them before hiring someone who\u2019s not local.Also, we wanted to be the ones who would start the ball and help with the economy,\u201d shared Gilbert.He also added that it was time to get back to some normality.The guys from Firehouse Productions are currently working on another project which will be presented after the holidays.A much bigger project is being planned for May while there\u2019s also an annual Festival in the works for 2022.No further details are available at this time, but Gilbert promised to keep us posted.Of course, a proof of double vaccination will be required at the door at both places, as well as proof of identity.The mask is still mandatory, and dancing is permitted, with your mask on! \u201cWe have been working in collaboration with the A.N.A.F.(The Hut) to improve the hall.There\u2019s a new stage that can be enlarged to accommodate different venues and the stage is not at the same place either.There\u2019s a new lighting system to give the place a more professional and refreshed look,\u201d Gilbert explained.And he added \u201cWe are eager for people to see it and we invite them to come and witness the transformation and new concept while having a nice evening out, dancing to the sound of Slightly Haggard\u2019s great music\u201d.As for the band, they don\u2019t need any special introduction.The band has been entertaining crowds for the last 15 years.The band includes Brian Curtis, Jeff Bray, Chris Curtis, Kevin McVety and Jerry Goodsell (replacing Wendell Pehlemann).\u201cWe all missed playing during the last year and a half.This will be our ?rst gig inside in a long time.We played outside in September, in Stanstead, for a Family Day, but this will be our ?rst dance,\u201d said Brian Curtis, reached at his residence.Of course, Curtis said that he now knows what it is to spend a Saturday night at home, watching a good movie with his wife.This is something he never really had the chance to do in his life because he started playing in bands when he was barely a man.Just the same, after this long pause the guys are really excited to start playing again and these two nights should ?nd them in top shape and happy to see their followers again.On the other hand, Wendell Pehlemann has announced his retirement from music and for now, Jerry Goodsell is the one who is replacing him.Happy retirement to Pehlemann, he sure will be missed! Make sure to go get your tickets because there\u2019s only a limited amount available due to public health regulations.COURTESY FACEBOOK PRINTED AND DISTRIBUTED BY PRESSREADER PressReader.com +1 604 278 4604 ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY COPYRIGHT AND PROTECTED BY APPLICABLE LAW WEEKDAY MORNING Bell Star 6 AM 6:30 7 AM 7:30 8 AM 8:30 9 AM 9:30 10 AM 10:30 11 AM 11:30 WCAX # - - Channel 3 News Morning CBS Mornings Rachael Ray The Doctors The Price Is Right WPTZ % - - NBC5 News Today Today Live with Kelly and Ryan Today 3rd Hour Today With Hoda & Jenna CBMT & 206 301 Daybreak Dot What He Ate Kingdom Molly of Denali Remy & Boo Wonder Kingdom True Rainbow Heartland CHLT _ 107 718 F Salut bonjour (N) (SC) (9:59) Station potluck (N) Le tricheur Mario Dumont M (9:59) Marie-Claude (N) (SC) T W Th (9:59) Ça init bien la semaine WMTW ( - - WMTW News 8 at 6am Good Morning America Live with Kelly and Ryan Tamron Hall The View CKSH ) 108 - Ranger Rob Alix et Garield et cie Arthur et les Chasseurs de Les sapiens Le national On va se le Varied Programs Ricardo 5 chefs dans CKMI + - - Global News Morning The Morning Show Property Brothers: Buying Rachael Ray CFCF , 205 312 CTV Your Morning Your Morning Your Morning Your Morning Your Morning Live with Kelly and Ryan The Marilyn Denis Show The View WVNY 6 - - Local 22 News This Morning Good Morning America The Drew Barrymore Show Var.Programs Paid Program The View WUTV > - - Varied Programs The National Desk The National Desk The 700 Club Judge Mathis Var.Programs Judge Jerry Judge Jerry CFKS ?106 726 F Noovo Le Fil Noovo Le Fil Sports 30 (N) Sports 30 Rire et délire Occupation La semaine des 4 Julie (:01) \u201cLe témoin de la mariée\u201d (2020) Clark Backo.(DVS) (SC) M Noovo Le Fil (SC) Rire et délire Ça c\u2019est drôle! Ça c\u2019est drôle! \u203a\u203a \u201cL\u2019amour à la une\u201d (2011) Jennifer Love Hewitt.Premiere.T Noovo Le Fil Noovo Le Fil Occupation La semaine des 4 Julie (:01) \u201cMon coeur est en Irlande\u201d (2019) Merritt Patterson.(SC) W (:01) \u201cDans ses rêves\u201d (2005) Shiri Appleby, Nick Zano.(SC) Th (:01) \u201cUne romance sans in\u201d (2019, Comédie) Jen Lilley.(SC) WUHF - 363 Good Day Rochester Good Day Rochester Good Day Rochester Judge Mathis Wendy Show Var.Programs Judge Jerry Judge Jerry WETK - - Classical Strt World News Molly of Denali Wild Kratts Elementary Alma\u2019s Way Curious Daniel Tiger Donkey Hodie Elinor Sesame Street Pinkalicious WCFE - - Nature Cat Odd Squad Xavier Riddle Arthur Molly of Denali Wild Kratts Elementary Alma\u2019s Way Curious Daniel Tiger Donkey Hodie Elinor A&E 615 520 Jeremiah Joyce Meyer Parking Wars Parking Wars Parking Wars Parking Wars Parking Wars Parking Wars Varied Programs CNN 500 500 New Day With John Berman New Day With John Berman New Day With John Berman CNN Newsroom With Poppy CNN Newsroom With Poppy At This Hour-Kate DISC 520 505 F Mayday \u201cSideswiped\u201d Highway Thru Hell Highway Thru Hell Homicide Hunter: Kenda Homicide Hunter: Kenda CSI: New York \u201cThe Deep\u201d \u2019 M Bones \u2019 Å Bones \u2019 Å T W Th DRAMA 620 523 F \u201cA Perfect Christmas\u201d (2016, Drama) Susie Abromeit.\u2019 Å Flashpoint \u201cRun to Me\u201d \u2019 \u201cA Perfect Christmas\u201d (2016, Drama) Susie Abromeit.\u2019 Å Flashpoint \u201cRun to Me\u201d \u2019 M \u201cA Rose for Christmas\u201d (2016) Rachel Boston.\u2019 Å (DVS) \u201cA Rose for Christmas\u201d (2016) Rachel Boston.\u2019 Å (DVS) T \u201cMarry Me at Christmas\u201d (2017) Rachel Skarsten.\u2019 \u201cMarry Me at Christmas\u201d (2017) Rachel Skarsten.\u2019 W \u201cEvery Day Is Christmas\u201d (2018) Toni Braxton.\u2019 Å (DVS) \u201cEvery Day Is Christmas\u201d (2018) Toni Braxton.\u2019 Å (DVS) Th \u201cA Christmas Switch\u201d (2018) Jackie Seiden.\u2019 Å (DVS) \u201cA Christmas Switch\u201d (2018) Jackie Seiden.\u2019 Å (DVS) HIST 522 506 Lords of the Ocean Shatner\u2019s Weird or What?Yukon Gold Timber Kings Rust Valley Restorers Border Border PARMT 628 584 Bar Rescue Bar Rescue Bar Rescue Bar Rescue Bar Rescue Bar Rescue RDI 126 730 RDI matin RDI matin RDI matin Le national L\u2019info Isabelle Richer SHOW 616 521 The Outer Limits Private Eyes Movie Ransom Lost Girl SLICE 601 562 ET Canada Say Yes-Dress Love It or List It Varied Programs King King Varied Programs TLC 521 560 Varied Programs 1000-Lb.Sisters 1000-Lb.Sisters TSN 400 400 F SportsCentre SportsCentre Å SportsCentre Å SportsCentre Å SportsCentre Å SportsCentre Å SportsCentre M T W SportsCentre Winter Olympic Trials Th YOUTH 551 542 Sidekick Squirrel Cloudy, Meat SpongeBob SpongeBob Loud House Go Away Uni Squirrel Nerds Numb Chucks Sidekick Cloudy, Meat Your week on TV Page 10 November 19 - November 25, 2021 TV Listings TALK The most beautiful melodies in the world Violins by candlelight in Sherbrooke and Magog Record Staff With subdued lighting, in a church illuminated solely by candles and an ambiance among the most muted and the most propicious for listening, the musicians of the string quartet \u201cAmbitus\u201d will perform a concert full of charm, elegance, rapture and wonder! The program will include Pachelbel\u2019s famous \u201cCanon\u201d, one of the most well-known works of classical music, followed by a medley of four of the most beautiful tangos ever composed, followed quickly by a concerto for violin composed by none other than Antonio Vivaldi! Then Glazunov\u2019s Autumn (the music that was the theme of the Canadian TV drama series Les Belles Histoires des pays d\u2019en-haut) as well as the music from the ?lm \u201cUn homme et son péché\u201d will follow.Charles Aznavour, with his four most beautiful songs including \u201cLa Bohème\u201d will surely enchant the audience.The ?rst part of the program will end with three extracts from George Bizet\u2019s opera \u201cCarmen\u201d, including the famous Toreador! The Bolero of Ravel and a suprise piece will open the second part of the concert, followed by the most beautiful of all of Vivaldi\u2019s concertos for violin! Another waltz to dazzle the public \u2013 Strauss\u2019s The Blue Danube Waltz! The music from the Beatles will not fail to evoke nostalgia for the most beautiful rock music of all time.The show will conclude on a most joyous note with Brahms\u2019s ?fth Hungarian Dance.These two concerts The most beautiful melodies in the company of the string quartet \u201cAmbitus\u201d will take place on Friday, Nov.19 at 8 p.m.in the Cathedral St-Michel, at Sherbrooke and on Saturday, Nov.20 at 8 p.m.in the St-Jean-Bosco church in Magog.Resevations can be made on the website : concertchandelle.com.It is also possible to buy tickets at the door the evening of the concert.For more information call (514) 774-9148.COURTESY PRINTED AND DISTRIBUTED BY PRESSREADER PressReader.com +1 604 278 4604 ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY COPYRIGHT AND PROTECTED BY APPLICABLE LAW TALK TV Listings November 19 - November 25, 2021 Page 11 Your week on TV FRIDAY EVENING NOVEMBER 19, 2021 Bell Star 6 PM 6:30 7 PM 7:30 8 PM 8:30 9 PM 9:30 10 PM 10:30 11 PM 11:30 12 AM WCAX # - - Channel 3 News at Six (N) CBS Evening News Entertainment Tonight (N) S.W.A.T.The team hunts a band of mercenaries.Å Magnum P.I.Kumu goes under cover.(N) \u2019 Å Blue Bloods Erin\u2019s suspicions about her boss rise.(N) Channel 3 News (:35) The Late Show With Stephen Colbert (N) Å WPTZ % - - NBC5 News at 6 (N) NBC Nightly News - Holt Jeopardy! (N) \u2019 Å Wheel of Fortune (N) \u2019 The Wall Melvin and Meredith take on the wall.(N) \u2019 Dateline NBC (N) \u2019 Å NBC5 News at 11 (N) (:34) The Tonight Show Starring Jimmy Fallon (N) Å CBMT & 206 301 CBC Montreal News (N) Rick Mercer Report \u2019 Coronation Street (N) \u2019 Coronation Street (N) \u2019 marketplace (N) \u2019 Å Travel Man: 48 Hours in.The Nature of Things The world of Arti?cial Intelligence.The National (N) \u2019 Å CBC Montreal News (N) Exhibitionists Å (DVS) Coronation Street \u2019 CHLT _ 107 718 (5:58) TVA nouvelles (N) (:29) Le tricheur (N) (6:59) Ça ?nit bien la semaine (N) (SC) Du talent à revendre (N) \u2019 (DVS) (SC) J.E.(N) (SC) Denis Lévesque (N) TVA nouvelles (N) (:35) \u203a\u203a \u201c10 secondes de liberté\u201d (2016, Biographie) Stephan James, Jason Sudeikis, Eli Goree.(DVS) (SC) WMTW ( - - WMTW News 8 at 6PM (N) ABC World News Wheel of Fortune (N) \u2019 Jeopardy! (N) \u2019 Å Shark Tank An approach to skin care.(N) Å (DVS) (:01) 20/20 \u201cEscape From a House of Horror - A Diane Sawyer Special Event\u201d Children from the Turpin family.(N) WMTW News 8 at 11 (N) (:35) Jimmy Kimmel Live! \u2019 Å CKSH ) 108 - (5:59) Le télé- journal Estrie Prière de ne pas envoyer de ?eurs (N) (SC) Au coeur de la vie 2021 Le travail du personnel hospitalier.(N) (SC) Galas ComediHa! 2021 (N) (Part 2 of 2) (DVS) (SC) Le téléjournal (N) (SC) (:05) Le télé- journal Estrie (:34) \u201cLe bruit des arbres\u201d (2015) Antoine L\u2019Écuyer.CKMI + - - Global National (N) \u2019 (:29) Global News at 6:30 ET Canada (N) Entertainment Tonight (N) S.W.A.T.The team hunts a band of mercenaries.Å Family Law \u201cLegacy\u201d Malpractice at a fertility clinic.Crime Beat \u201cMr.Murder: Four Lives Lost\u201d (N) Global News at 11 (N) (:35) The Late Show With Stephen Colbert (N) Å CFCF , 205 312 (5:59) CTV News Montreal (N) \u2019 Å etalk (N) \u2019 Å The Big Bang Theory \u2019 Shark Tank An approach to skin care.(N) Å (DVS) Magnum P.I.Kumu goes under cover.(N) \u2019 Å Blue Bloods Erin\u2019s suspicions about her boss rise.(N) Lisa LaFlamme CTV News Montreal (N) The Big Bang Theory \u2019 WVNY 6 - - Local 22 News (N) ABC World News Local 22 News (N) Inside Edition (N) \u2019 Å Shark Tank An approach to skin care.(N) Å (DVS) (:01) 20/20 \u201cEscape From a House of Horror - A Diane Sawyer Special Event\u201d Children from the Turpin family.(N) Local 22 News (N) (:35) Jimmy Kimmel Live! \u2019 Å WUTV > - - The Big Bang Theory Å Judge Judy \u2019 Å Judge Judy \u2019 Å Family Feud (N) \u2019 Å WWE Friday Night SmackDown (N) \u2019 (Live) Fox 29 News at 10 (N) Å Seinfeld \u2019 Å Two and a Half Men \u2019 Two and a Half Men \u2019 CFKS ?106 726 Souper parfait Taxi payant (SC) Wipeout : la compétition \u201cLes paris sont ouverts\u201d (N) Huissiers (N) (DVS) (SC) Syndics (N) (DVS) (SC) Big little lies: petits secrets, grands mensonges (N) \u2019 (9:59) Noovo Le Fil 22 (N) \u203a\u203a\u203a \u201cUne histoire de violence\u201d (2005) Viggo Mortensen.Un homme tranquille abat des criminels qui l\u2019attaquaient.WUHF - 363 Modern Family \u2019 Young Sheldon \u2019 The Big Bang Theory Å The Big Bang Theory Å WWE Friday Night SmackDown (N) \u2019 (Live) Å 13WHAM News at 10 on Fox Rochester (N) (Live) Å DailyMailTV (N) \u2019 Å The Simpsons \u2019 Monkees, Beach Boys WETK - - PBS NewsHour (N) \u2019 Å Pro?le \u201cJane Beck\u201d Vermont This Week (N) Washington Week (N) \u2019 Rick Steves Overcoming Anxiety, Depression, Trauma and Grief With Daniel Amen, MD and Tana Amen \u2019 Å Amanpour and Company (N) \u2019 Å BBC World News \u2019 WCFE - - World News America BBC World News Today PBS NewsHour (N) \u2019 Å Mountain Lake Journal New York Now Å Great Performances The San Francisco Symphony performs.(N) \u2019 Å One Voice: The Songs BBC World News \u2019 Amanpour and Company (N) \u2019 Å A&E 615 520 The First 48 A murdered teen is dumped in a ?eld.\u2019 The First 48 Old habits die hard for a young father.\u2019 The First 48 Shootings in an Atlanta rap studio.(N) Å The First 48 A good Samaritan gunned down.\u2019 Å (:01) The First 48 A man is shot to death on a city street.(:04) The First 48 \u201cTrap House\u201d \u2019 Å (12:03) The First 48 Å CNN 500 500 Situation Room With Wolf Erin Burnett OutFront (N) Anderson Cooper 360 (N) Cuomo Prime Time (N) Å Don Lemon Tonight (N) (Live) Being.\u201cChris Christie\u201d Cooper 360 DISC 520 505 Highway Thru Hell \u201cClose Calls\u201d Å (DVS) Heavy Rescue: 401 \u201cIt\u2019s a Rush Every Time\u201d Street Outlaws: No Prep Kings \u201cNot So Peachy State\u201d A disagreement threatens Team X.(N) Å (DVS) Street Outlaws: No Prep Kings: Full Throttle \u201cNew Rides, Old Foes\u201d Lizzy reveals a new car.(N) Å (DVS) Street Outlaws DRAMA 620 523 Bones The murder of a young British heiress.Bones The murder of a young British heiress.\u201cChristmas Lovers Anonymous\u201d (2021, Romance) Brooke Bur?tt, Houston Rhines, Bridget Fitzgerald.\u2019 Å (DVS) Leverage: Redemption \u201cThe Muddy Waters Job\u201d (N) \u2019 Bones Max goes on trial for murder.\u2019 Å (DVS) Bones \u2019 Å (DVS) HIST 522 506 The UnXplained Lost cities of gold.\u2019 Å Ancient Aliens The obliteration of historical records.\u2019 Ancient Aliens Strange happenings on Mount Shasta.The UnXplained The belief in the existence of Satan.(N) Ancient Aliens The mystery of the human genome.(N) \u2019 Great Escapes With Morgan Freeman \u201cAlcatraz\u201d Å The UnX- plained Å PARMT 628 584 Adam Carolla and Friends Build Stuff Live Å Adam Carolla and Friends Build Stuff Live Å Adam Carolla and Friends Build Stuff Live Å Adam Carolla and Friends Build Stuff Live Å Adam Carolla and Friends Build Stuff Live Å Adam Carolla and Friends Build Stuff Live Å Adam Carolla and Friends RDI 126 730 (5:55) Zone économie (N) (SC) 24/60 (N) (SC) Les grands reportages (Part 1 of 2) (SC) Le téléjournal avec Céline Galipeau (N) (SC) Le téléjournal (N) (SC) Le national (N) (SC) (:31) Le national (N) (12:01) 24/60 (SC) SHOW 616 521 NCIS \u201cMoonlighting\u201d A specialist\u2019s job leads to murder.NCIS \u201cObsession\u201d A murder victim\u2019s sister goes missing.FBI \u201cStraight Flush\u201d Five men are shot at a restaurant.\u203a\u203a \u201cSkyscraper\u201d (2018, Action) Dwayne Johnson, Neve Campbell, Chin Han.A man must save his family from a burning skyscraper.\u2019 Å (DVS) \u203a\u203a \u201cSan Andreas\u201d (2015, Action) Dwayne Johnson.\u2019 SLICE 601 562 The King of Queens \u2019 The King of Queens \u2019 Below Deck Jake struggles with his new position.Å Million Dollar Listing Los Angeles \u201c9021 No!\u201d \u2019 Å The Real Housewives of Cheshire \u201cMy Demon Lover\u201d Married at First Sight \u201cWeighing the Decision\u201d Spouses weigh options for decision day.(N) \u2019 Å The King of Queens \u2019 TLC 521 560 I Am Jazz Revisiting Jazz\u2019s story.\u2019 (Part 1 of 2) 90 Day Fiancé: The Other Way \u201cMore to Love: Cold Feet\u201d Evelin has a new wedding idea.(N) \u2019 90 Day Fiancé: The Other Way First Look; Armando faces his fears.(N) \u2019 The Family Chantel David and Annie; Tom and Emma.90 Day: Other 90 Day: Other TSN 400 400 SportsCentre (N) (Live) Å CFL on TSN Pregame (N) CFL Football Ottawa Redblacks at Montreal Alouettes.From Percival Molson Memorial Stadium in Montreal.(N) (Live) Å CFL Football Edmonton Elks at BC Lions.From BC Place Stadium in Vancouver, British Columbia.(N) (Live) Å YOUTH 551 542 \u203a\u203a\u203a \u201cDespicable Me\u201d (2010) Voices of Steve Carell.\u2019 \u203a\u203a\u203a \u201cDespicable Me\u201d (2010) Voices of Steve Carell.\u2019 Carnival Eats Carnival Eats Degrassi Degrassi Victorious \u2019 WEEKDAY AFTERNOON Bell Star 12 PM 12:30 1 PM 1:30 2 PM 2:30 3 PM 3:30 4 PM 4:30 5 PM 5:30 WCAX # - - Channel 3 The Young and the Restless Bold/Beautiful The Talk Let\u2019s Make a Deal News at Four Var.Programs Channel 3 News at 5:30p WPTZ % - - NBC5 News Daily Blast Days of our Lives Tamron Hall Dr.Phil The Ellen DeGeneres Show NBC5 News NBC5 News CBMT & 206 301 CBC News Network Escape to the Country Movie Varied Programs Call the Midwife Save With Jamie CHLT _ 107 718 (11:58) TVA nouvelles Movie Tom & Jerry TVA nouvelles Les feux de l\u2019amour Top modèles (4:58) TVA nouvelles WMTW ( - - WMTW News 8 at Noon GMA3-Need to Know General Hospital The Ellen DeGeneres Show WMTW News 8 at 4pm WMTW News 8 at 5PM CKSH ) 108 - F Téléjournal Silence La semaine verte (SC) Brokenwood L\u2019institutrice du village est morte.(SC) Savourer (N) L\u2019effet Silence M Savourer Au gré du vent (SC) Les enquêtes de Murdoch (N) On va se le dire (N) (SC) T Enquête (SC) W Pharmachien Chien Th L\u2019épicerie La facture CKMI + - - Global News ET Canada Days of our Lives The Talk The Drew Barrymore Show Carnival Eats The Young Var.Programs Global News CFCF , 205 312 CTV News Montreal The Social Dr.Phil The Dr.Oz Show The Ellen DeGeneres Show CTV News Montreal at 5 WVNY 6 - - Hot Bench Hot Bench GMA3-Need to Know General Hospital The People\u2019s Court Judge Judy Judge Judy Judge Judy Judge Judy WUTV > - - Steve Wilkos Var.Programs Maury Judge Mathis People\u2019s Court Var.Programs Family Feud Family Feud Bet Your Life Bet Your Life CFKS ?106 726 Stumptown Marvel: les agents Movie Les Simpson Les Simpson (4:58) Noovo Le Fil 17 WUHF - 363 Steve Wilkos Var.Programs Maury Larry K Divorce Court Hot Bench Hot Bench Judge Judy Judge Judy The People\u2019s Court WETK - - Dinosaur Train Clifford-Dog Sesame Street Donkey Hodie Daniel Tiger Let\u2019s Go Luna! Odd Squad Varied Programs World News WCFE - - F Sesame Street Pinkalicious Soundscapes Great Performances \u2019 Å Nature \u2019 Å (DVS) NOVA \u2019 Å (DVS) Secrets of the Dead \u2019 Å M Nature \u2019 Å (DVS) NOVA \u2019 Å (DVS) Antiques Roadshow \u2019 Å Native America \u2019 Å Soundscapes Mountain Lake T The Greatest Bond \u2019 Å American Veteran \u2019 Å Great British Baking Show Great British Baking Show Great British Baking Show W American Experience Details about the arrival of pilgrims.\u2019 Finding Your Roots Independent Lens \u2019 Almost an Island \u2019 Å Th See Us All Creatures Great and Small All Creatures Great and Small on Masterpiece All Creatures Great and Small All Creatures Great and Small on Masterpiece A&E 615 520 Varied Programs The First 48 Var.Programs The First 48 Var.Programs CNN 500 500 Inside Politics With John King CNN Newsroom-Ana Cabrera CNN Newsroom With Alisyn CNN Newsroom With Alisyn The Lead With Jake Tapper The Lead With Jake Tapper DISC 520 505 F CSI: New York \u2019 Å Homicide Hunter: Kenda Homicide Hunter: Kenda CSI: New York \u201cThe Deep\u201d \u2019 CSI: New York \u2019 Å Highway Thru Hell M Bones \u2019 Å Bones \u2019 Å T W Th DRAMA 620 523 Movie Flashpoint Varied Programs HIST 522 506 F Forged in Fire Å (DVS) The Food That Built America The Food That Built America Snack-Sized Snack-Sized Big Timber \u2019 Å The UnXplained Å (DVS) M American Pickers \u2019 American Pickers \u2019 American Pickers \u2019 American Pickers \u2019 American Pickers \u2019 T Pawn Stars \u2019 Å (DVS) Pawn Stars \u2019 Å Pawn Stars \u2019 Å (DVS) Pawn Stars \u2019 Å W Forged in Fire \u2019 Å Forged in Fire \u2019 Å Forged in Fire \u201cDeadly Duo\u201d Forged in Fire \u2019 Å Forged in Fire \u2019 Å Th Counting Cars Å (DVS) Counting Cars \u2019 Å American Pickers \u2019 American Pickers \u2019 American Pickers \u2019 Å PARMT 628 584 Bar Rescue Bar Rescue Varied Programs RDI 126 730 Téléjournal Mordus de politique Var.Programs L\u2019info En direct avec Patrice Roy SHOW 616 521 F Private Eyes \u201cThe PI Code\u201d NCIS \u201cGuilty Pleasure\u201d \u2019 NCIS \u201cMoonlighting\u201d \u2019 NCIS \u201cObsession\u201d \u2019 FBI \u201cStraight Flush\u201d \u2019 NCIS \u201cGuilty Pleasure\u201d \u2019 M T W Th SLICE 601 562 Varied Programs Love It or List It Varied Programs TLC 521 560 Varied Programs TSN 400 400 SportsCentre SportsCentre Varied Programs Winter Olympic Trials Varied Programs YOUTH 551 542 SpongeBob Loud House Movie LEGO City SpongeBob SpongeBob Loud House Loud House Var.Programs PRINTED AND DISTRIBUTED BY PRESSREADER PressReader.com +1 604 278 4604 ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY COPYRIGHT AND PROTECTED BY APPLICABLE LAW Page 12 Friday, November 19, 2021 newsroom@sherbrookerecord.com The Record Christmas Market November 20 9 a.m.to 4 p.m.and November 21 10 a.m.to 4 p.m.Fundraiser for R.R.H.S.& A.D.S.Schools Masks mandatory Info: 819-349-4490 Free entry Sainte-Famille 155 Craig, Richmond, QC J0B 2H0 35+ Artisans Photos with Santa: 2-4 p.m.Saturday, December 4 10 a.m.to 4 p.m.Sunday, December 5 10 a.m.to 3 p.m.2 locations: Centre Jardin Dansereau (25+ artisans or artists on site) and in the heart of the Village Christmas gifts, decorations, handmade items, food, vintage Christmas decorations, Christmas yard sale, Christmas garage sale, in short, everything! Old, new handmade\u2026 or not, all in a festive atmosphere! Rozynski Art Centre: Snacks & Artisans Fire station: O Terroir Bakery Community Centre: Artisans & children\u2019s activities Epiphanie & Union Churches: Storyteller, songs and artisans Savonnerie Main de Nature: Artisans & hot chocolate Way\u2019s Mills Christmas Market November 27 & 28, 2021 10 a.m.to 4 p.m.Kevin Whitaker invites you to Reverie, his 8th painting show, online at https://www.kevinwhitaker.art/ Prints, cards and paintings available for all budgets.Proceeds to Parkinson\u2019s and Dementia.December 4 & 5 November 20 & 21 November 27 & 28 December 4 & 5 Ayer\u2019s Cliff Elementary School (952 Sanborn Street) will be hosting an in-school Scholastic Book Fair on Saturday, December 4 from 10 a.m.to 4 p.m.and on Sunday, December 5 from 10 a.m.to 3 p.m., in conjunction with the Christmas Flea Market/Marché de Noel in Ayer\u2019s Cliff.December 4 Christmas Bazaar at Hope Community Church Basement, 102 rue Queen, Sherbrooke QC.J1M 1J6, on December 4 from 9 a.m.to 2:30 p.m.Wheelchair accessible.Parking lot.Large variety of holiday gifts, products and more! November 27 The Mae Sot Education Project will hold a pre-holiday fundraiser on Saturday, November 27, 10 a.m.to 3 p.m., in the Hope Community Church basement, 102 Queen St., in Lennoxville.Featured are colourful and interesting treasures from Thailand and paintings by Burmese artists.Find holiday gifts that give pleasure and help Burmese migrant and refugee kids in Thailand.November 27 December 4 Christmas Craft Bazaars and Markets November 20 Community Sale at St.James Church Hall from 10 a.m.to 4 p.m.Numerous household goods, new bed linens, knotting, artwork, books, Christmas items, crafts and much more.Information 450-539-1123.November 20 Dance on Saturday, November 20 in the basement of the Catholic Church in Sawyerville from 8 p.m.to midnight.Music by The County Swingers.Admission $10.Refreshments available.Door prizes.Covid rules apply.November 21 Waterloo Royal Canadian Legion, Shefford Branch #77, will hold a Breakfast on Sunday, November 21 from 8:30 a.m.to 12:30 p.m.at 77 Lewis Street, Waterloo.Adults $15.Children 6-12 $10.Breakfast is served! Vaccine passport and mask required.November 21 Community Singers - Musical direction John and Laura Barr.A variety of songs, Classical, Jazz Standards, Songs from the 60s and more.Bene?t concert for Creek United at St Paul\u2019s United Church in Waterloo, 4929 FOSTER, Waterloo.November 21 at 3 p.m.Tickets $15 each or 2 for $25.Proof of vaccination, masks and registration required.For reservations call Joy Banks 450-242-1348.November 23 Tea & Talk: Social afternoon for seniors in the greater Richmond/ Danville community.Guest speaker: the Alzheimer\u2019s Society.Richmond Community Centre (820 rue Gouin) on November 23 from 2 p.m.to 4 p.m.Information: Alice Weare at 819-826- 5488 or richmondclc@etsb.qc.ca.What\u2019s On PRINTED AND DISTRIBUTED BY PRESSREADER PressReader.com +1 604 278 4604 ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY COPYRIGHT AND PROTECTED BY APPLICABLE LAW The Record newsroom@sherbrookerecord.com Friday, November 19, 2021 Page 13 Double exhibition at the Beaulne museum Record Staff The Beaulne Museum is currently presenting two different exhibitions at the museum, located at 96 Rue de l\u2019Union, in Coaticook.\u201cLe temps des rêves\u201d by artist Isabelle Frot, and \u201cPerte de monde\u201d by the artist Sophie Roy will be running until Jan.23, 2022.Isabelle Frot loves painting, horses and fairy tales.She tells stories in paintings bursting with colours inside an imaginary universe where past and present mingle in an offbeat reality, the dreams that inhabit her universe.The paintings exhibited are inspired by storytelling and poetry, such as: \u201cHommage au plat pays ou Le lion amoureux\u201d.Others, such as « Coeur vaillant », trigger the urge to tell stories.Frot\u2019s work inspires all to dream and escape, as books allow, but through pictures.French writer and artist from Quebec, Isabelle Frot is passionate about horses and the grandiose landscapes of Canada.With a master\u2019s degree in visual arts from the University of Paris 8 and a teaching certi?cate from Concordia University, she divides her time between painting, writing and teaching the arts.Drawing is the basis of her artistic training.But beyond drawing, painting allows her to express thoughts and emotions that touch our hearts.It is a real transformation: chemistry of colors, lacquers and textures.Slowly, her creation emerges from the chaos and comes to life.Frot\u2019s colourful paintings tell stories: writing plunges her into the world of fairy tales and fantasy, while painting opens the door to imagination, to visions, halfway between dreams and reality.She ultimately sees herself as a visionary artist.Her credo: a brushstroke, a breath, the breath of life and dreams.Sophie Roy\u2019s artistic practice evolves around alternative photographic methods, such as digital manipulation as well as mixed media that combine image transfer and painting.Through her work, Sophie Roy explores ideas, concepts and universal themes such as living beings, nature and society today.The artist seeks to create poetic and symbolic works in order to arouse emotions and re?ections in the spectator.She does this by superimposing, juxtaposing and manipulating various photos of landscapes, urban places, people and animals.She sometimes combines recent photos and archival photos, highlighting the past and the present while opening up new temporal perspectives.Unlike a photographic snapshot which captures and freezes a precise moment in time, photomontage allows her to express a dynamic vision of life, made up of changes, movements and transformations.Sophie Roy is a visual artist who lives and works in the Montreal, Canada area.She has exhibited her work solo on several occasions and participated in group exhibitions across the region.Work by Sophie Roy Work by Isabelle Frot PRINTED AND DISTRIBUTED BY PRESSREADER PressReader.com +1 604 278 4604 ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY COPYRIGHT AND PROTECTED BY APPLICABLE LAW Page 14 November 19 - November 25, 2021 TV Listings TALK Your week on TV SATURDAY DAYTIME NOVEMBER 20, 2021 Bell Star 8 AM 8:30 9 AM 9:30 10 AM 10:30 11 AM 11:30 12 PM 12:30 1 PM 1:30 2 PM 2:30 3 PM 3:30 WCAX # - - CBS Saturday Morning (N) \u2019 Å Lucky Dog \u201cSmidge\u201d Innovation Nation Mission Unstop Hope in the Wild NWSL Soccer Championship Final - Washington Spirit vs Chicago Red Stars.(N) \u2019 (Live) Å Football Drive College Football College Football WPTZ % - - (7:00) Today (N) \u2019 Ocean Mysteries Teen Kids News (N) The Voyager Earth Odyssey Wild Child (N) \u2019 (EI) Roots Less One Team Vets Saving Pets Premier League Soccer Liverpool vs Arsenal.(N) \u2019 (Live) Å College Football Georgia Tech at Notre Dame.(N) \u2019 (Live) Å CBMT & 206 301 (:07) Remy & Boo \u2019 Paddington Dino Ranch (N) Mighty Express \u2019 PJ Masks \u2019 Gary\u2019s Magic Fort Bravest Knight (:26) Molly of Denali Our Montreal (N) Å Trampoline Gymnastics Ch.Speed Skating Luge FIL World Cup.From Yanqing, China.CHLT _ 107 718 (6:00) Salut bonjour week-end (N) (SC) Trois fois par Bien (N) (SC) Rêvons maisons L\u2019académie TVA nouvelles (N) 180 (N) (SC) Infopub- licité (SC) Les looney tunes \u2019 \u203a\u203a\u203a \u201cS.O.S.fantômes\u201d (1984, Comédie) Bill Murray, Dan Aykroyd, Harold Ramis.(SC) WMTW ( - - Good Morning America (N) \u2019 Å Good Morning America (N) \u2019 Å Wildlife Nation oh baby! (N) Å Hearts of Heroes Free Enterprise College Football Michigan State at Ohio State.(N) \u2019 (Live) Å Coll.Football College Football CKSH ) 108 - Les aventures Axel Kung Fu Panda Défense d\u2019entrer! Les derniers L\u2019effet secondaire Ricardo (SC) 5 chefs dans ma Téléjournal La facture (SC) Enquête (SC) Au suivant Pas de place à l\u2019improvisation.Inspecteur Lewis \u201cBlessure à vie\u201d (SC) CKMI + - - Paid Program Real Fishing Paid Program Fishful Thinking Fish TV Paid Program Powerboat Television Paid Program Entertainment Tonight (N) \u2019 Å Save My Reno \u201cThe Nine Lives of Christmas\u201d (2014) Brandon Routh, Kimberly Sustad.Premiere.Å (DVS) Save My Reno CFCF , 205 312 CTV Your Morning Weekend (N) \u2019 Å Operation Smile \u2019 Å Paid Program Paid Program Written Canada Moneytalk (N) Å Mary Makes It Mad About You \u2019 \u201cDear Santa\u201d (2011) Amy Acker.A party girl has to change her ways or get cut off.\u2019 Seinfeld \u2019 Seinfeld \u2019 WVNY 6 - - Good Morning America (N) \u2019 Å Good Morning America (N) \u2019 Å Emeril Grow Hair Fast! Easy Indoor AAA Ben- eits College Football Michigan State at Ohio State.(N) \u2019 (Live) Å Coll.Football College Football WUTV > - - NEW Shark Vertex Emeril\u2019s must have nonstick pans Big Noon Kickoff (N) \u2019 (Live) Å College Football Iowa State at Oklahoma.(N) \u2019 (Live) Å College Extra CFKS ?106 726 Rénos au bord Christina Noovo Le Fil week-end (N) (SC) RPM Trois camionnettes intermédiaires.RPM plus (SC) Infopub- licité (SC) Infopub- licité (SC) (12:58) Occupation double dans l\u2019Ouest (DVS) (SC) \u203a\u203a\u203a \u201cBob l\u2019éponge, le ilm: éponge à court d\u2019eau\u201d (2015) WUHF - 363 Xploration Space Awesome Planet Second Chance Xploration DIY Sci Big Noon Kickoff (N) \u2019 (Live) Å College Football Iowa State at Oklahoma.(N) \u2019 (Live) Å College Extra WETK - - Change Your Brain, Heal Your Mind Outdoor Journal MotorWeek \u2019 100 Days Drink Greener World Kimball\u2019s Milk Street Mexican Table Test Kitchen Cook\u2019s Country Woodsmith This Old House \u2019 This Old House \u2019 Antiques Roadshow \u201cBest of 25\u201d \u2019 Å Overcmng WCFE - - Hero Elementary Alma\u2019s Way Curious George Daniel Tiger Weekend- Yank Greener World This Old House \u2019 Ask This Old House Kimball\u2019s Milk Street Sara\u2019s Weeknight How She Rolls \u2019 Lidia\u2019s Kitchen \u2019 Kevin Bel- ton\u2019s Cook Cook\u2019s Country Test Kitchen Mexican Table A&E 615 520 Triple Digit Flip \u2019 Å Zombie House Flipping \u2019 Å Zombie House Flipping \u201cTermite Trouble\u201d Zombie House Flipping \u201cOaks\u201d (N) Å Triple Digit Flip (N) \u2019 Å \u203a \u201cThis Means War\u201d (2012, Action) Reese Wither- spoon, Chris Pine, Tom Hardy.\u2019 Å \u203a\u203a \u201cKeeping Up With the Joneses\u201d (2016) CNN 500 500 New Day We Smerconish (N) Å CNN Newsroom CNN Newsroom CNN Newsroom CNN Newsroom CNN Newsroom CNN Newsroom DISC 520 505 Mayday U.S.Aviation Weather Center.Å Mayday An airplane\u2019s engine catches ?re.Mayday Flight crashes shortly after take-off.Mayday Flight 296 crashes at air show.North Woods Law Å (DVS) North Woods Law \u201cMud Season\u201d North Woods Law \u201cSummer Heats Up\u201d North Woods Law Å (DVS) DRAMA 620 523 Bones The murder of a young British heiress.Bones Max goes on trial for murder.\u2019 Bones The murder of an aspiring singer.\u2019 Bones Serial killer strikes.Å (DVS) Bones The murder of a young British heiress.Bones The murder of a young British heiress.Chicago Fire \u201cVirgin Skin\u201d Å (DVS) Chicago Fire \u201cKeep Your Mouth Shut\u201d \u2019 HIST 522 506 Paid Program \u2019 Paid Program \u2019 Big Timber \u2019 Å Rust Valley Restorers \u201cBad Dreams\u201d \u2019 Counting Cars \u201cSmokin Hot Corvette\u201d \u2019 Pawn Stars \u201cHappy Meal, Happy Day\u201d \u2019 Forged in Fire \u201cThe Nagamaki\u201d \u2019 Å Forged in Fire \u201cHeadhunter\u2019s Revenge\u201d \u2019 Pawn Stars \u201cBam! Pow! Pawn!\u201d \u2019 Å PARMT 628 584 Auction Hunters Auction Hunters Auction Hunters Auction Hunters Auction Hunters Auction Hunters Auction Hunters Auction Hunters \u203a\u203a\u203a \u201cTraining Day\u201d (2001) Denzel Washington, Ethan Hawke, Scott Glenn.A rookie cop meets a corrupt Los Angeles narcotics of?cer.Å Auction Hunters Auction Hunters RDI 126 730 RDI matin weekend (N) (SC) RDI matin weekend Arrêt culturel (N) L\u2019info (N) (SC) L\u2019info (N) (SC) L\u2019info (N) (SC) Les décrypteurs Téléjournal Téléjournal Le national L\u2019info (N) (SC) L\u2019info (N) (SC) L\u2019info (N) (SC) L\u2019info (N) (SC) L\u2019info (N) (SC) SHOW 616 521 (6:30) \u201cBackstabbing for Beginners\u201d (2018) \u203a\u203a \u201cSkyscraper\u201d (2018) Dwayne Johnson.A man must save his family from a burning skyscraper.\u2019 Å (DVS) \u203a\u203a \u201cSan Andreas\u201d (2015) Dwayne Johnson.A rescue pilot must save his family after an earthquake.\u2019 Å (DVS) \u203a\u203a\u203a \u201cI Am Legend\u201d (2007) Will Smith.Bloodthirsty plague victims surround a lone survivor.SLICE 601 562 Late Nite Eats \u2019 Paid Program \u2019 Paid Program \u2019 Paid Program \u2019 Below Deck Mediterranean Å (DVS) Below Deck Mediterranean Å (DVS) \u203a\u203a\u203a \u201cDuplicity\u201d (2009) Julia Roberts.Two corporate spies become embroiled in a clandestine love affair.\u2019 \u203a\u203a \u201cGhosts of Girlfriends Past\u201d (2009) Matthew McConaughey.\u2019 TLC 521 560 Say Yes to the Dress \u2019 Å Say Yes to the Dress \u2019 Å Say Yes to the Dress \u2019 Å Untold Stories of the E.R.\u201cTurtle Trouble\u201d Untold Stories of the E.R.\u2019 Å Untold Stories of the E.R.\u2019 Å Untold Stories of the E.R.\u201cOh, Deer!\u201d Å Dr.Pimple Popper \u2019 TSN 400 400 SportsCentre Å SportsCentre Å SportsCentre Å SportsCentre Å SportsCen- tre MLS Soccer From Dec.12, 2020.Å MLS Soccer New York Red Bulls at Philadelphia Union.(N) Å YOUTH 551 542 Sponge.Loud Croods Middlem TrollsTopia Loud Casagran Koral \u203a\u203a\u203a \u201cDespicable Me\u201d (2010) \u2019 Å (DVS) Sponge.Sponge.TrollsTopia LEGO City SATURDAY EVENING NOVEMBER 20, 2021 Bell Star 4 PM 4:30 5 PM 5:30 6 PM 6:30 7 PM 7:30 8 PM 8:30 9 PM 9:30 10 PM 10:30 11 PM 11:30 12 AM WCAX # - - (3:30) College Football Arkansas at Alabama.(N) \u2019 (Live) Å Channel 3 News Carcass The Equalizer \u201cLifeline\u201d \u2019 Å NCIS: Los Angeles \u2019 Å (DVS) 48 Hours (N) \u2019 Å Channel 3 News H2O X5 Paid Program WPTZ % - - (2:30) College Football Georgia Tech at Notre Dame.(N) \u2019 (Live) Å NBC5 News at 6 Nightly News Jeopardy! \u2019 Å Wheel of Fortune The Wall Annalee and Lily take on the wall.Dateline NBC \u2019 Å Saturday Night Live (N) \u2019 Å NBC5 News (:29) Saturday Night Live (N) Å CBMT & 206 301 Speed Skating ISU World Cup.\u2019 Å IBSF Bobsleigh and Skeleton CBC Montreal Hockey Night NHL Hockey Pittsburgh Penguins at Toronto Maple Leafs.From Scotia- bank Arena in Toronto.(N) \u2019 (Live) Å NHL Hockey Chicago Blackhawks at Edmonton Oilers.From Rogers Place in Edmonton, Alberta.(N) Å CHLT _ 107 718 (:01) \u203a\u203a \u201cS.O.S.fantômes 2\u201d (1989, Comédie) Bill Murray, Dan Aykroyd.(SC) TVA nouvelles (N) \u203a\u203a \u201cLe destin des dangereux\u201d (2017) Vin Diesel.Dom se retrouve dans le monde du crime.(DVS) (SC) (:13) \u203a\u203a \u201cL\u2019étranger\u201d (2017) Jackie Chan.Un homme va tenter de se venger des terroristes.(DVS) (SC) (:27) TVA Nouvelles (11:57) \u201cR.E.D.\u201d WMTW ( - - (3:30) College Football Nebraska at Wisconsin.(N) \u2019 (Live) Å Coll.Football Coll.Football College Football Oregon at Utah.(N) \u2019 (Live) Å WMTW News 8 Castle The serial killer remains at large.CKSH ) 108 - (3:00) Inspecteur Lewis \u2019 (SC) La semaine verte (N) (SC) Téléjour- nal Estrie La petite vie (SC) En direct de l\u2019univers (N) (SC) La traque \u201cLe ?l\u201d (N) Un scandale très britannique (N) Le télé- journal Doc humanité \u201cLes libres\u201d (DVS) (SC) Dre Grey, leçons d\u2019anatomie \u201cRespire\u201d CKMI + - - Backyard Builds Scott\u2019s Vacation House Rules A Wasaga Beach party pad.Global News at 6 Global National The New Reality (N) ET Canada Weekend (N) Å Border Security Family Law Malpractice at a fertility clinic.48 Hours (N) \u2019 Å Global News (:29) Saturday Night Live (N) Å CFCF , 205 312 Seinfeld \u2019 Seinfeld \u2019 Big Bang Theory Big Bang Theory CTV News Montreal (N) \u2019 Å W5 A boy\u2019s disappearance.(N) \u2019 \u203a\u203a\u203a \u201cThe Bourne Supremacy\u201d (2004) Matt Damon.Jason Bourne ?ghts back when the CIA tries to kill him.\u2019 Big Bang Theory News- Rinaldo CTV News Montreal Big Bang Theory WVNY 6 - - (3:30) College Football Nebraska at Wisconsin.(N) \u2019 (Live) Å Coll.Football Coll.Football College Football Oregon at Utah.(N) \u2019 (Live) Å Local 22 News (N) Weather Gone Viral WUTV > - - College Football UCLA at USC.From Los Angeles Memorial Coliseum in Los Angeles.(N) \u2019 (Live) Å College Extra College Football Oklahoma State at Texas Tech.(N) \u2019 (Live) Å News Monkees CFKS ?106 726 \u201cBob l\u2019éponge\u201d \u203a\u203a \u201cLe 2e voyage: l\u2019île mystérieuse\u201d (2012) Dwayne Johnson, Michael Caine.(SC) \u203a\u203a\u203a \u201cHarry Potter à l\u2019école des sorciers\u201d (2001) Daniel Radcliffe.L\u2019orphelin Harry Potter est inscrit à l\u2019école de magie.(DVS) (SC) (:45) \u203a \u201cMax Payne\u201d (2008, Action) Mark Wahl- berg, Mila Kunis.Premiere.(DVS) (SC) (:45) \u203a\u203a \u201cDésigné pour mourir\u201d (1990) WUHF - 363 College Football UCLA at USC.From Los Angeles Memorial Coliseum in Los Angeles.(N) \u2019 (Live) Å College Extra College Football Oklahoma State at Texas Tech.(N) \u2019 (Live) Å News at 10 I Can See Your WETK - - Overcoming Anxiety, Depression, Trauma and Grief With Daniel NewsHour Wk As Time Goes By Keep- Appear Still Open All Hours (:31) My Hero \u2019 (:01) Death in Paradise Å Midsomer Murders \u201cDark Secrets\u201d Å Shakespeare and Hathaway - Private Austin City Limits \u201cBrittany Howard\u201d (N) Front Row Boston \u2019 WCFE - - Antiques Roadshow \u201cBest of 25\u201d Å Ireland- Michael R.Steves\u2019 Europe Sound- scapes NewsHour Wk Mountain Lake New York Now Midsomer Murders \u201cDark Secrets\u201d Å Inspector Morse \u201cThe Way Through the Woods\u201d An accused murderer dies.Austin City Limits \u201cBrittany Howard\u201d (N) Sound- scapes A&E 615 520 (3:00) \u203a\u203a \u201cKeeping Up With the Joneses\u201d (2016) \u2019 Å \u203a\u203a \u201cConstantine\u201d (2005, Fantasy) Keanu Reeves, Rachel Weisz, Shia LaBeouf.\u2019 Å \u203a\u203a\u203a \u201cEdge of Tomorrow\u201d (2014) Tom Cruise.A soldier in an alien war gets caught in a time loop.\u2019 Å (:32) Court Cam \u2019 (:04) Court Cam \u2019 (:34) Court Cam \u2019 \u201cEdge- Tomrrow\u201d CNN 500 500 CNN Newsroom CNN Newsroom CNN Newsroom CNN Newsroom Cuomo Prime Time \u201cThe Hunt for Planet B\u201d (2021) Premiere.The 2000s Å DISC 520 505 North Woods Law \u201cLife on the Border\u201d North Woods Law \u201cLost and Found\u201d North Woods Law Å (DVS) North Woods Law \u201cMud Season\u201d Street Outlaws: No Prep Kings Ryan Martin is still the racer to beat.(N) Å (DVS) Street Outlaws: No Prep Kings: Full Throttle A top ?nals contender is threatened.(N) Street Outlaws DRAMA 620 523 Chicago Fire Jones struggles to ?t in.\u2019 The Closer Brenda\u2019s mother visits.\u2019 The Closer Three youngsters are shot.The Closer \u201cAftertaste\u201d Å (DVS) The Closer \u201cTo Protect & Serve\u201d \u2019 The Killer In My Family \u201cSteve Wright\u201d (N) The Closer Brenda\u2019s mother visits.\u2019 The Closer Three youngsters are shot.The Closer \u2019 HIST 522 506 American Pickers \u2019 Å (DVS) American Pickers \u2019 Å (DVS) Counting Cars \u201cSmokin Hot Corvette\u201d \u2019 Great Escapes With Morgan Freeman \u2019 SEAL Team \u201cHorror Has a Face\u201d \u2019 S.W.A.T.\u201cMiracle\u201d \u2019 Å S.W.A.T.\u201cBlindspots\u201d \u2019 Å S.W.A.T.\u201cSeizure\u201d \u2019 Å SEAL Team \u2019 PARMT 628 584 Auction Hunters Auction Hunters Auction Hunters Auction Hunters Auction Hunters Auction Hunters Auction Hunters Auction Hunters Auction Hunters Auction Hunters Auction Hunters Auction Hunters Auction Hunters Auction Hunters Auction Hunters Auction Hunters Auction Hunters RDI 126 730 L\u2019info (N) (SC) Arrêt culturel Le télé- journal L\u2019épicerie (N) (SC) Le télé- journal Découverte \u201cOrques en péril\u201d Les orques.(:31) Le national (:01) Les grands reportages (SC) Le télé- journal La facture (N) (SC) Le télé- journal Le national (N) Le national (N) Journal France 2 Le télé- journal SHOW 616 521 \u203a \u201cGeostorm\u201d (2017) Gerard Butler, Jim Sturgess.A worldwide storm threatens humanity.\u2019 Å (DVS) \u203a\u203a \u201cSkyscraper\u201d (2018, Action) Dwayne Johnson.A man must save his family from a burning skyscraper.\u2019 \u203a\u203a \u201cSan Andreas\u201d (2015, Action) Dwayne Johnson.A rescue pilot must save his family after an earthquake.\u2019 \u203a\u203a\u203a \u201cI Am Legend\u201d (2007) Will Smith.\u2019 SLICE 601 562 \u201cGhosts- Girlfrnd\u201d \u203a\u203a\u203a \u201cDuplicity\u201d (2009) Julia Roberts.Two corporate spies become embroiled in a clandestine love affair.\u2019 \u203a\u203a \u201cGhosts of Girlfriends Past\u201d (2009) Matthew McConaughey.\u2019 Å (DVS) \u203a\u203a \u201cLive by Night\u201d (2016) Ben Af?eck, Zoe Saldana.A gangster becomes a powerful bootlegger in the 1920s.\u2019 Å (DVS) \u203a\u203a \u201cLive by Night\u201d TLC 521 560 Dr.Pimple Popper \u201cHips Don\u2019t Lie\u201d \u2019 Dr.Pimple Popper \u201cMic Drop Pop!\u201d \u2019 Dr.Pimple Popper \u201cScared Cyst-less\u201d I Am Jazz Revisiting Jazz\u2019s story.Addicted to Marriage \u201cLucky Number 12?\u201d 90 Day Fiancé \u2019 The 685-Lb.Teen \u2019 900 Pound Man: The Race Against Time Addicted TSN 400 400 MLS Soccer MLS Pre- Game MLS Soccer Vancouver Whitecaps FC at Sporting Kansas City.(N) (Live) Å SC (N) Å Top 50 Curling Winter Olympic Trials Tim Horton\u2019s Roar of the Rings: Teams TBA.Men\u2019s round robin.(N) (Live) Å SportsCentre (N) (Live) Å October Plays YOUTH 551 542 Danger Hustle Frogger \u201cFrog Fight\u201d \u203a\u203a\u203a \u201cDespicable Me 2\u201d (2013) \u2019 Danger Hustle \u203a\u203a\u203a \u201cDespicable Me 2\u201d (2013) \u2019 Degrassi Degrassi Danger PRINTED AND DISTRIBUTED BY PRESSREADER PressReader.com +1 604 278 4604 ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY COPYRIGHT AND PROTECTED BY APPLICABLE LAW TALK TV Listings November 19 - November 25, 2021 Page 15 Your week on TV SUNDAY DAYTIME NOVEMBER 21, 2021 Bell Star 8 AM 8:30 9 AM 9:30 10 AM 10:30 11 AM 11:30 12 PM 12:30 1 PM 1:30 2 PM 2:30 3 PM 3:30 WCAX # - - Channel 3 News Sunday Morning (N) CBS News Sunday Morning (N) \u2019 Å Face the Nation (N) \u2019 Å All In With Laila Ali The NFL Today (N) \u2019 (Live) Å NFL Football Indianapolis Colts at Buffalo Bills.(N) \u2019 (Live) Å WPTZ % - - Sunday Today With Willie Geist (N) Å Meet the Press (N) \u2019 Å NBC 5 In Depth Soledad O\u2019Brien Chicago Fire \u201cWhen Things Got Rough\u201d \u2019 Major Crimes \u201cActing Out\u201d Å LPGA Tour Golf CME Group Tour Championship, Final Round.From Tiburon Golf Club in Naples, Fla.(N) \u2019 (Live) Å CBMT & 206 301 Coronation Street \u2019 Coronation Street \u2019 Coronation Street \u2019 Coronation Street \u2019 Coronation Street \u2019 Coronation Street \u2019 Rosemary Barton Live (N) \u2019 (Live) Å Our Montreal Å A Very Royal Wedding \u2019 Å (DVS) Charles: 50 Years a Prince \u2019 Å Junior Baking Show \u201cPastry Day\u201d \u2019 Å CHLT _ 107 718 (6:00) Salut bonjour week-end (N) (SC) \u203a\u203a \u201cLa maison près du lac\u201d (2006) Keanu Reeves, Sandra Bullock.(DVS) (SC) TVA nouvelles (N) La victoire de l\u2019amour La gratitude et le don de soi.(N) (SC) \u201cLe journal d\u2019Aurélie La?amme\u201d (2010) Marianne Verville, Pierre Gendron.(DVS) (SC) WMTW ( - - Good Morning America (N) \u2019 Å This Week W/ George Stephanopoulos Soledad O\u2019Brien TOTAL MAINE Outback Adv Hearts of Heroes (EI) Teen Kids News (N) Made in Hollywood College Basketball Basketball Hall of Fame Tip-Off Tournament, Final: Teams TBA.(N) MLS Soccer CKSH ) 108 - Les aventures Axel Makinium (N) (SC) Sous les mers (9:59) Le jour du Seigneur (N) (SC) Les coulisses du pouvoir (N) (SC) Téléjournal La semaine verte (SC) L\u2019épicerie (SC) Savourer Les enquêtes de Véra (N) \u2019 (SC) CKMI + - - Paid Program Transform Paid Program Paid Program Joel Osteen (N) Paid Program The West Block (N) The New Reality Masters of Flip \u201cHouse of Blues\u201d \u201cThe Tree That Saved Christmas\u201d (2014, Children\u2019s) Lacey Chabert, Corey Sevier.Å ET Canada Weekend Å CFCF , 205 312 etalk \u2019 Å Operation Smile \u2019 Å Paid Program Operation Smile \u2019 Church of the Rock Question Period (N) \u2019 Å The Guild Garage \u2019 The Guild Garage \u2019 NFL Football Green Bay Packers at Minnesota Vikings.(N) (Live) Å WVNY 6 - - Good Morning America (N) \u2019 Å This Week W/ George Stephanopoulos What Matters The Key of David Emeril Paid Program AAA Ben- e?ts Medicare Coverage College Basketball Basketball Hall of Fame Tip-Off Tournament, Final: Teams TBA.(N) MLS Soccer WUTV > - - The Ernest Angley Hour FOX News Sunday With Chris Wallace (N) Sharyl Attkisson The Key of David FOX NFL Kickoff (N) \u2019 (Live) Å FOX NFL Sunday (N) \u2019 (Live) Å NFL Football Green Bay Packers at Minnesota Vikings.(N) \u2019 (Live) Å CFKS ?106 726 Comme chien et chat (DVS) (SC) Noovo Le Fil week-end (N) (SC) RPM La nouvelle Honda Civic 2022.(N) RPM plus La motorisation de l\u2019automobile.Infopub- licité (SC) Infopub- licité (SC) \u203a\u203a \u201cRencontres à Elizabethtown\u201d (2005) Orlando Bloom.Une jeune femme aide un jeune homme suicidaire.(SC) \u201cSeul sur Mars\u201d (SC) WUHF - 363 Science Now (N) Humana Medicare FOX News Sunday With Chris Wallace (N) Sharyl Attkisson Buffalo Plus (N) FOX NFL Kickoff (N) \u2019 (Live) Å FOX NFL Sunday (N) \u2019 (Live) Å NFL Football Green Bay Packers at Minnesota Vikings.(N) \u2019 (Live) Å WETK - - Hero Elementary Alma\u2019s Way Curious George Daniel Tiger Donkey Hodie Elinor Wonders Weekend- Yank Vermont This Week Made Here \u201cTransition\u201d Å Great Performances The San Francisco Symphony performs.(N) \u2019 Alone in the Wilderness Living in nature.WCFE - - Arthur \u2019 (EI) Wild Kratts Å Washington Week Scully: World Mountain Lake New York Now Å Seeing Canada \u2019 Articulate- Jim Secrets of the Dead \u2019 Å Miss Scarlet and the Duke on Masterpiece Miss Scarlet and the Duke on Masterpiece Miss Scarlet and the Duke on Masterpiece A&E 615 520 Hoarders A hoarder lost a cousin on 9/11.Hoarders \u201cMary & Mary Ann\u201d \u2019 Å Hoarders \u201cGail and Warren\u201d \u2019 Å Hoarders \u201cDoug & Ruth\u201d \u2019 Å Voices Magni?ed: Youth Digital Crisis (N) The First 48 \u201cBlood on the Streets\u201d \u2019 Å The First 48 \u201cLife Interrupted; Lucifer\u201d \u2019 The First 48 \u201cDevil in Me & Trail of Blood\u201d CNN 500 500 Inside Politics State-Union Fareed Zakaria GPS Reliable Source State-Union Fareed Zakaria GPS CNN Newsroom CNN Newsroom DISC 520 505 Mighty Planes The Airbus A380.Mighty Planes \u201cSkibirds\u201d Å (DVS) Mighty Planes The An- tonov 124 cargo plane.Mighty Planes \u201cC-5M Super Galaxy\u201d Lone Star Law \u201cPoachers & Liars\u201d Lone Star Law \u201cShock on the Bay\u201d Lone Star Law An illegal deer hunting case.Lone Star Law \u201cJustice Served\u201d DRAMA 620 523 Chicago Fire Jones struggles to ?t in.\u2019 CSI: Crime Scene Investigation \u2019 CSI: Crime Scene Investigation \u2019 CSI: Crime Scene Investigation \u2019 CSI: Crime Scene Investigation \u201cForever\u201d CSI: Crime Scene Investigation \u2019 CSI: Crime Scene Investigation \u2019 CSI: Crime Scene Investigation HIST 522 506 Border Security Paid Program \u2019 American Pickers \u201cBig Tex\u201d \u2019 Å (DVS) American Pickers \u201cRadioactive Rust\u201d \u2019 S.W.A.T.\u201cMiracle\u201d \u2019 Å S.W.A.T.\u201cBlindspots\u201d \u2019 Å Forged in Fire \u201cMachete of the Amazons\u201d Forged in Fire \u201cSuper Champion Edition\u201d \u2019 Pawn Stars Super Bowl bucket hat.Å PARMT 628 584 \u203a\u203a\u203a \u201cTraining Day\u201d (2001) Denzel Washington, Ethan Hawke, Scott Glenn.A rookie cop meets a corrupt Los Angeles narcotics of?cer.Å Ink Master \u201cPin up Pittfalls\u201d Å Ink Master \u201cHead to Headache\u201d Å Ink Master Artists tattoo Nunez\u2019 specialty.Ink Master Art by sand blasting glass.Å Ink Master \u201cCheek to Cheek\u201d Å RDI 126 730 RDI matin weekend (N) (SC) RDI matin weekend (N) (SC) L\u2019info (N) (SC) L\u2019info (N) (SC) Les coulisses du pouvoir (N) (SC) Téléjournal Téléjournal Les décrypteurs L\u2019info (N) (SC) L\u2019info (N) (SC) L\u2019info (N) (SC) L\u2019info (N) (SC) L\u2019info (N) (SC) SHOW 616 521 (7:00) \u203a\u203a\u203a \u201cBarney\u2019s Version\u201d (2010, Drama) Paul Giamatti, Rosamund Pike.\u2019 Å (DVS) \u203a\u203a\u203a \u201cPaci?c Rim\u201d (2013) Charlie Hunnam, Diego Klattenhoff.Humans pilot giant robots to ?ght monstrous creatures.\u2019 Å (DVS) 9-1-1 An explosion rocks the hospital.\u2019 NCIS: Hawai\u2019i \u201cRescuers\u201d Å (DVS) NCIS: Los Angeles \u201cDivided We Fall\u201d \u2019 SLICE 601 562 Paid Program \u2019 Paid Program \u2019 Paid Program \u2019 First Dates \u2019 Å The Neighborhood The Neighborhood \u203a\u203a\u203a \u201cDuplicity\u201d (2009) Julia Roberts.Two corporate spies become embroiled in a clandestine love affair.\u2019 \u203a\u203a \u201cGhosts of Girlfriends Past\u201d (2009) Matthew McConaughey.\u2019 Å (DVS) \u203a\u203a \u201cThe Switch\u201d TLC 521 560 Sister Wives \u201cFelons No More\u201d \u2019 Sister Wives \u201cRobyn the Peacemaker\u201d \u2019 Sister Wives Robyn questions Christine.\u2019 Sister Wives \u201cPolygamists in a Pandemic\u201d The Family Chantel \u2019 The Family Chantel \u201cThe Blame Game\u201d \u2019 The Family Chantel \u201cLooking for Trouble\u201d The Family Chantel \u201cFinding Your Roots\u201d TSN 400 400 SportsCentre Å SportsCentre Å Winter Olympic Trials Tim Hortons Roar of the Rings: Teams TBA.(N) (Live) Å SC Å Motoring TV Å IMSA WeatherTech SportsCar Winter Olympic Trials YOUTH 551 542 Sponge.Loud Koral Patrick Sponge.Loud Casagran Archibald \u203a\u203a\u203a \u201cDespicable Me 2\u201d (2013, Children\u2019s) \u2019 Barbie Casagran Loud Sponge.SUNDAY EVENING NOVEMBER 21, 2021 Bell Star 4 PM 4:30 5 PM 5:30 6 PM 6:30 7 PM 7:30 8 PM 8:30 9 PM 9:30 10 PM 10:30 11 PM 11:30 12 AM WCAX # - - NFL Today Postgame (N) \u2019 (Live) Å Lucas Oil Late Model Dirt Series Channel 3 News Weekend News 60 Minutes (N) \u2019 Å The Equalizer \u201cShooter\u201d (N) Å NCIS: Los Angeles \u201cSundown\u201d (N) \u2019 (:01) FBI: International \u201cThe Edge\u201d \u2019 Channel 3 News Greta Van Susteren Game Time WPTZ % - - Figure Skating ISU Grand Prix: Internationaux de France.From Grenoble, France.(N) NBC5 News at 6 Nightly News Football Night in America (N) \u2019 (Live) Å (:20) NFL Football Pittsburgh Steelers at Los Angeles Chargers.(N) \u2019 (Live) Å NBC5 News Soledad O\u2019Brien CBMT & 206 301 \u201cThe Legend of Frosty the Snowman\u201d (2005) \u2019 Å 1st Snow of Winter Anne With an E \u2019 Å (DVS) Heartland \u201cHappy Ever After\u201d (N) \u2019 The Great Canadian Baking Show (N) \u2019 A Suitable Boy (N) \u2019 Å The National (N) \u2019 Å CBC Montreal Maamuita- au (N) Calls the Heart CHLT _ 107 718 (3:48) \u203a\u203a \u201cAce Ventura mène l\u2019enquête\u201d (1994) Jim Carrey.Poule- oeufs TVA nouvelles (N) Chanteurs masqués (N) (SC) Révolution (N) (SC) JMP (N) (SC) TVA Nouvelles (N) Expat \u201cMexique, Colombie et Japon\u201d (N) (:34) \u203a\u203a\u203a \u201cLes invasions barbares\u201d WMTW ( - - (3:00) MLS Soccer Atlanta United FC at New York City FC.(N) MyDesti- nation.TV WMTW News 8 at World News America\u2019s Funniest Home Videos (N) \u2019 2021 American Music Awards The annual ceremony honors musicians.(N) \u2019 (Live) Å WMTW News 8 Soledad O\u2019Brien Major Crimes CKSH ) 108 - (3:00) Les enquêtes de Véra (N) \u2019 (SC) Retour vers la culture (N) Téléjour- nal Estrie Découverte (N) (SC) Phar- machien Tout le monde en parle (N) (DVS) (SC) Le télé- journal (10:55) Infoman (:25) \u201cLa promesse de l\u2019aube\u201d (2017) CKMI + - - Property Brothers \u201cLizzy & Dave\u201d Food- Bucket Food- Bucket Global News at 6 Global National 60 Minutes (N) \u2019 Å The Equalizer \u201cShooter\u201d (N) \u2019 NCIS: Los Angeles \u201cSundown\u201d (N) \u2019 (:01) FBI: International \u201cThe Edge\u201d \u2019 Global News The West Block Global National CFCF , 205 312 NFL Football (:25) NFL Football Dallas Cowboys at Kansas City Chiefs.(N) \u2019 (Live) Å NFL on CTV Live 2021 American Music Awards The annual ceremony honors musicians.(N) \u2019 (Live) Å News- Rinaldo CTV News Montreal Big Bang Theory WVNY 6 - - (3:00) MLS Soccer Atlanta United FC at New York City FC.(N) Monkees World News Local 22 News (N) America\u2019s Funniest Home Videos (N) \u2019 2021 American Music Awards The annual ceremony honors musicians.(N) \u2019 (Live) Å Local 22 News (N) Graham Bensinger Graham Bensinger WUTV > - - NFL Football (:25) NFL Football Dallas Cowboys at Kansas City Chiefs.(N) \u2019 (Live) Å The OT (N) Å The Simpsons (N) The Great North (N) Bob\u2019s Burgers Family Guy (N) News Sharyl Attkisson Ring of Honor Wrestling (N) Å Big Bang Theory CFKS ?106 726 (3:30) \u203a\u203a\u203a \u201cSeul sur Mars\u201d (2015, Science-?ction) Matt Damon, Jessica Chastain, Kristen Wiig.(SC) (:29) Occupation double dans l\u2019Ouest (N) (DVS) (SC) (:02) Occupation double dans l\u2019Ouest (N) (:02) \u203a\u203a \u201cSexe à New York\u201d (2008) Sarah Jessica Parker.Premiere.Carrie et ses amies poursuivent leurs aventures à New York.\u201cVidéos sexy, ly WUHF - 363 NFL Football (:25) NFL Football Dallas Cowboys at Kansas City Chiefs.(N) \u2019 (Live) Å The OT (N) Å The Simpsons (N) The Great North (N) Bob\u2019s Burgers Family Guy (N) News at 10 Sharyl Attkisson Big Bang Theory Big Bang Theory Speed- wagon WETK - - Wilderness Relieving Stress With Yoga NewsHour Wk The Bletchley Circle: San Francisco Å Thanksgiving Charlie Brown (7:57) Call the Midwife \u2019 Å Grantchester on Masterpiece \u2019 Baptiste on Masterpiece Å (DVS) Call the Midwife \u2019 Å Call the Midwife WCFE - - Tell Me More Downton Abbey on Masterpiece \u2019 Å Death in Paradise \u2019 (Part 1 of 2) Å Charlie Brown (7:57) Call the Midwife \u2019 Å Grantchester on Masterpiece \u2019 Baptiste on Masterpiece Å (DVS) Independent Lens Art Cullen keeps local journalism alive.\u2019 A&E 615 520 The First 48 \u2019 Å The First 48 \u2019 Å The First 48 \u2019 Å The First 48 \u2019 Å The First 48 \u201cTeardrops; Almost Home\u201d The First 48 \u2019 Å (:01) The First 48 \u2019 Å (:04) The First 48 Killing of a Dallas couple.The First 48 Å CNN 500 500 CNN Newsroom CNN Newsroom CNN Newsroom CNN Newsroom CNN Newsroom CNN Special Report This Is Life This Is Life Life-Lisa DISC 520 505 Lone Star Law \u201cSeeing Stars and Stripes\u201d Lone Star Law \u201cPoachers & Liars\u201d Lone Star Law \u201cShock on the Bay\u201d Aussie Gold Hunters Å Aussie Gold Hunters (N) Å Outback Opal Hunters \u201cWild Wild West\u201d Bering Sea Gold \u201cDive Till You Drop\u201d Lone Star Law \u201cPoachers & Liars\u201d Lone Star Law DRAMA 620 523 CSI: Crime Scene Investigation \u2019 CSI: Crime Scene Investigation \u2019 CSI: Crime Scene Investigation \u201cForever\u201d Leverage: Redemption \u2019 Å (DVS) \u201cChristmas Time Is Here\u201d (2021) Dewshane Williams, Rukiya Bernard.\u2019 Å (DVS) CSI: Crime Scene Investigation CSI: Crime Scene Investigation \u2019 CSI: Cri.Scene HIST 522 506 American Pickers \u2019 Å (DVS) American Pickers \u201cBig Tex\u201d \u2019 American Pickers \u201cRadioactive Rust\u201d Forged in Fire \u2019 Å The Curse of Oak Island: Digging Deeper Great Escapes With Morgan Freeman (N) The Curse of Oak Island (N) \u2019 Å Great Escapes With Morgan Freeman \u2019 Digging Deeper PARMT 628 584 Ink Master Artists must work in teams.Ink Master \u201cInk My Oosik\u201d Å Ink Master \u201cVirgin Blood\u201d Å Yellowstone \u201cAll I See Is You\u201d Å Yellowstone \u201cWinning or Learning\u201d (N) (:06) Mayor of Kingstown (N) Å (:12) Yellowstone \u201cWinning or Learning\u201d Å (:18) Mayor of Kingstown Å RDI 126 730 L\u2019info (N) (SC) CHSLD: au front Le télé- journal La facture (SC) Le télé- journal Enquête (N) (SC) (:31) Le national (:01) La semaine verte (N) (SC) Le télé- journal Les coulisses du pouvoir (SC) Le national (N) Le national (N) Journal France 2 Le télé- journal SHOW 616 521 NCIS A man dies on a cruise ship.\u2019 CSI: Vegas \u201cLet the Chips Fall\u201d \u2019 \u203a\u203a\u203a \u201cPaci?c Rim\u201d (2013) Charlie Hunnam, Diego Klattenhoff.Humans pilot giant robots to ?ght monstrous creatures.\u2019 Å (DVS) Girl in Woods Girl in Woods (:10) Dr.Death: The Undoctored Story (N) (:15) \u203a\u203a\u203a \u201cBlade Runner 2049\u201d (2017) Ryan Gosling.\u2019 SLICE 601 562 (3:30) \u203a\u203a \u201cThe Switch\u201d (2010) Jennifer Aniston, Jason Bateman.\u2019 Å (DVS) Neighborhood Neighborhood The Unicorn (N) The Unicorn (N) The Real Housewives of Potomac (N) Å The Real Housewives of Salt Lake City (N) The Real Housewives The Real Housewives Real SLC TLC 521 560 The Family Chantel \u201cRisks and Rewards\u201d The Family Chantel \u2019 90 Day Fiancé: The Other Way \u201cCold Feet\u201d Janice pressures Bini for the truth.\u2019 90 Day Fiancé: The Other Way Ari demands another sacri?ce from Bini.(N) \u2019 (:01) Sister Wives (Season Premiere) (N) (:04) 90 Day Fiancé: The Other Way (N) 90 Day: Other TSN 400 400 (3:00) Winter Olympic Trials Tim Hortons Roar of the Rings: Teams TBA.(N) Å SportsCentre (N) (Live) Å E60 Presents: A Love Story (N) Å Winter Olympic Trials Tim Hortons Roar of the Rings: Teams TBA.(N) (Live) Å NFL Football SC With Jay Onrait (N) (Live) Å YOUTH 551 542 Loud Casagran Danger Danger \u203a\u203a \u201cDespicable Me 3\u201d (2017) \u2019 Frogger (N) \u2019 Å Siwas Dance Pop Revolution \u2019 Carn Eats Degrassi Degrassi Victorious r PRINTED AND DISTRIBUTED BY PRESSREADER PressReader.com +1 604 278 4604 ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY COPYRIGHT AND PROTECTED BY APPLICABLE LAW Page 16 November 19 - November 25, 2021 TV Listings TALK Your week on TV MONDAY EVENING NOVEMBER 22, 2021 Bell Star 6 PM 6:30 7 PM 7:30 8 PM 8:30 9 PM 9:30 10 PM 10:30 11 PM 11:30 12 AM WCAX # - - Channel 3 News at Six (N) CBS Evening News Entertainment Tonight (N) Rudolph the Red-Nosed Reindeer \u2019 Å NCIS NCIS tracks a stolen laptop.\u2019 Å (DVS) NCIS: Hawai\u2019i A beloved Hawaiian cowboy is shot.\u2019 Channel 3 News (:35) The Late Show With Stephen Colbert \u2019 Å WPTZ % - - NBC5 News at 6 (N) NBC Nightly News - Holt Jeopardy! (N) \u2019 Å Wheel of Fortune (N) \u2019 The Voice \u201cLive Top 11 Performances\u201d The top 11 artists perform in front of the coaches.(N) \u2019 (Live) Å (:01) Ordinary Joe Nurse Joe hires outside help for Chris.NBC5 News at 11 (N) (:34) The Tonight Show Starring Jimmy Fallon (N) Å CBMT & 206 301 CBC Montreal News (N) Rick Mercer Report \u2019 Coronation Street (N) \u2019 Family Feud Canada (N) Murdoch Mysteries Investigating a cartoonist\u2019s murder.Murdoch Mysteries \u201cThe Night Before Christmas\u201d (N) The National (N) \u2019 Å CBC Montreal News (N) Maamuitaau Å Coronation Street Å CHLT _ 107 718 (5:58) TVA nouvelles (N) (:29) Le tricheur (N) (6:59) La tour (N) (SC) Si on s\u2019aimait (N) (SC) L\u2019échappée L\u2019arrivée au refuge d\u2019un ancien.(N) (SC) Alertes La police découvre les carnets de Chloé.(N) TVA nouvelles (N) (:35) La tour (SC) (:05) Denis Lévesque (N) (SC) \u201cLa rançon d\u2019une vie\u201d WMTW ( - - WMTW News 8 at 6PM (N) ABC World News Wheel of Fortune (N) \u2019 Jeopardy! (N) \u2019 Å Dancing With the Stars \u201cFinale\u201d (Season Finale) (N) \u2019 (Live) Å The Good Doctor \u201cExpired\u201d (N) \u2019 Å (DVS) WMTW News 8 at 11 (N) (:35) Jimmy Kimmel Live! \u2019 Å CKSH ) 108 - (5:59) Le télé- journal Estrie (:31) Zone économie (N) District 31 (N) (DVS) (SC) Discussions avec mes Une autre histoire Émilien prend une décision dificile.Nuit blanche Clémence est dévastée.(N) (SC) Le téléjournal (N) (SC) (:05) Le télé- journal Estrie (:34) On va se le dire CKMI + - - Global National (N) \u2019 (:29) Global News at 6:30 ET Canada (N) Entertainment Tonight (N) 9-1-1 \u201cPanic\u201d Ransomware threats cause havoc.\u2019 9-1-1 Athena\u2019s worst nightmare comes true.\u2019 NCIS: Hawai\u2019i A beloved Hawaiian cowboy is shot.\u2019 Global News at 11 (N) (:35) The Late Show With Stephen Colbert \u2019 Å CFCF , 205 312 (5:59) CTV News Montreal (N) \u2019 Å etalk (N) \u2019 Å The Big Bang Theory \u2019 The Voice \u201cLive Top 11 Performances\u201d The top 11 artists perform in front of the coaches.(N) \u2019 (Live) Å (:01) The Good Doctor \u201cExpired\u201d (N) \u2019 Å (DVS) Lisa LaFlamme CTV News Montreal (N) The Daily Show WVNY 6 - - Local 22 News (N) ABC World News Local 22 News (N) Inside Edition (N) \u2019 Å Dancing With the Stars \u201cFinale\u201d (Season Finale) (N) \u2019 (Live) Å The Good Doctor \u201cExpired\u201d (N) \u2019 Å (DVS) Local 22 News (N) (:35) Jimmy Kimmel Live! \u2019 Å WUTV > - - The Big Bang Theory Å Judge Judy \u2019 Å Judge Judy \u2019 Å Family Feud (N) \u2019 Å 9-1-1 \u201cPanic\u201d Ransomware threats cause havoc.\u2019 9-1-1 Athena\u2019s worst nightmare comes true.\u2019 Fox 29 News at 10 (N) Å Seinfeld \u2019 Å Two and a Half Men \u2019 Two and a Half Men \u2019 CFKS ?106 726 Souper parfait Occupation double dans Ça c\u2019est drôle! (N) Club Soly (N) (DVS) (SC) Qui sait chanter?\u201cExaucé L.\u201d (N) (DVS) (SC) La semaine des 4 Julie (N) (DVS) (SC) (9:59) Noovo Le Fil 22 (N) Chicago Med Halstead se dispute avec Choi.(N) \u2019 Occupation double dans \u201cSilence radio\u201d (2019) WUHF - 363 Modern Family \u2019 Young Sheldon \u2019 The Big Bang Theory Å The Big Bang Theory Å 9-1-1 \u201cPanic\u201d Ransomware threats cause havoc.\u2019 9-1-1 Athena\u2019s worst nightmare comes true.\u2019 13WHAM News at 10 on Fox Rochester (N) (Live) Å DailyMailTV (N) \u2019 Å The Simpsons \u2019 Look Young Instantly WETK - - PBS NewsHour (N) \u2019 Å This Old House Å Ask This Old House Å Antiques Roadshow Appraisals featuring cats and dogs.Antiques Roadshow Matt Groening artwork.\u2019 Å Independent Lens \u201cDuty Free\u201d (N) \u2019 Å Amanpour and Company (N) \u2019 Å BBC World News \u2019 WCFE - - World News America BBC World News Outside PBS NewsHour (N) \u2019 Å Antiques Roadshow Appraisals featuring cats and dogs.Antiques Roadshow Matt Groening artwork.\u2019 Å Eyes on the Prize \u201cThe Keys to the Kingdom 1974-1980\u201d BBC World News \u2019 Amanpour and Company (N) \u2019 Å A&E 615 520 The First 48 A shooting is caught on video.\u2019 Å The First 48 Two fatal shootings are investigated.Å Hoarders \u201cKate\u201d Kate collects items from her clients.(N) \u2019 Å (:01) Intervention \u201cElliot\u201d Elliot became a chef.(N) Å (:04) Hoarders Hoarder home illed with teddy bears.Å (12:03) Hoarders \u201cKate\u201d CNN 500 500 Situation Room With Wolf Erin Burnett OutFront (N) Anderson Cooper 360 (N) Cuomo Prime Time (N) Å Don Lemon Tonight (N) (Live) Being.\u201cChris Christie\u201d Cooper 360 DISC 520 505 Highway Thru Hell \u201cReunited\u201d Å (DVS) Heavy Rescue: 401 A load of lumber spills across the 401.Homestead Rescue \u201cMarsh Madness\u201d The Raneys save a Georgia homestead.(N) Å (DVS) Highway Thru Hell \u201cHeavy Liftoff\u201d (N) Å (DVS) Heavy Rescue: 401 A load of lumber spills across the 401.Homestead Rescue DRAMA 620 523 Chicago Fire Shay and Dawson plan a girls weekend.\u2019 Chicago Fire Dawson receives a suicide note.\u2019 Chicago Fire An explosion sends Chicago into chaos.Fires Tash and Mott join the ire-ighting effort.(N) \u2019 Chicago Fire Severide is frustrated with the police.\u2019 Chicago Fire Jones struggles to it in.\u2019 Å (DVS) Chicago Fire Å (DVS) HIST 522 506 American Pickers Retro Rick and his Hollywood relics.\u2019 Great Escapes With Morgan Freeman \u2019 Å The Curse of Oak Island \u201cStone Roadblock\u201d \u2019 Å American Pickers A century- old soda shop is picked.(N) Pawn Stars Negotiating some one of a kind rides.(N) American Pickers A retired general tells his story.\u2019 American Pickers \u2019 PARMT 628 584 Marriage Rescue \u201cYou Guys Are Screwed\u201d Å Marriage Rescue A couple\u2019s threesome goes wrong.Marriage Rescue Two couples struggle after inidelity.Marriage Rescue Married partners ight over business.Marriage Rescue Newlyweds deal with resentment.Å Marriage Rescue A wife suspects her husband is lying.Marriage Rescue Å RDI 126 730 (5:55) Zone économie (N) (SC) 24/60 (N) (SC) Les grands reportages L\u2019exécution d\u2019Hélène Pastor.(N) Le téléjournal avec Céline Galipeau (N) (SC) Le téléjournal (N) (SC) Le national (N) (SC) (:31) Le national (N) (12:01) 24/60 (SC) SHOW 616 521 NCIS Gibbs investigates a colleague\u2019s murder.\u2019 NCIS A Mexican drug cartel seeks revenge.\u2019 All American Spencer receives unsettling news.Å Dan Brown\u2019s The Lost Symbol \u201cNoögenesis\u201d (N) Å (:10) 4400 Keisha learns the truth.(N) \u2019 Å (:10) NCIS \u201cJurisdiction\u201d A Navy diver is murdered.\u2019 (12:10) NCIS Å (DVS) SLICE 601 562 The King of Queens \u2019 The King of Queens \u2019 The Real Housewives: Ultimate Girls Trip \u2019 Å The Real Housewives: Ultimate Girls Trip \u2019 Å Below Deck Jessica gets upsetting news from home.(N) The Real Housewives: Ultimate Girls Trip (N) \u2019 Å The King of Queens \u2019 The King of Queens \u2019 Below Deck \u2019 Å TLC 521 560 The Family Chantel \u201cPillow Talk: Risks and Rewards\u201d \u2019 The Family Chantel David and Annie; Tom and Emma.The Family Chantel \u201cBreaking Bread\u201d (N) \u2019 90 Day Fiancé \u201cLove in Paradise: Sex on the Beach\u201d (N) (:01) 1000-Lb.Sisters Amy kisses her freedom goodbye.(:01) Down South Spirit Free Kinlow is an Atlanta psychic.The Family Chantel \u2019 TSN 400 400 SportsCentre (N) (Live) Å That\u2019s Hockey (N) Top 50 Curling Shots Winter Olympic Trials Tim Hortons Roar of the Rings: Teams TBA.(N) (Live) Å NFL Football SC With Jay Onrait (N) (Live) Å YOUTH 551 542 Top Chef TBA Siwas Dance Pop Revolution \u203a\u203a \u201cSpace Jam\u201d (1996) Michael Jordan.\u2019 Å (DVS) Carnival Eats Carnival Eats Degrassi Degrassi Victorious \u2019 TUESDAY EVENING NOVEMBER 23, 2021 Bell Star 6 PM 6:30 7 PM 7:30 8 PM 8:30 9 PM 9:30 10 PM 10:30 11 PM 11:30 12 AM WCAX # - - Channel 3 News at Six (N) CBS Evening News Entertainment Tonight (N) FBI \u2019 Å FBI: International Vo and Raines grow their friendship.FBI: Most Wanted The team uncovers a conspiracy.Å Channel 3 News (:35) The Late Show With Stephen Colbert \u2019 Å WPTZ % - - NBC5 News at 6 (N) NBC Nightly News - Holt Jeopardy! (N) \u2019 Å Wheel of Fortune (N) \u2019 The Voice America votes nine artists through.(N) (:02) La Brea Josh and Izzy\u2019s lives are on the line.(N) \u2019 (:02) New Amsterdam (N) \u2019 Å (DVS) NBC5 News at 11 (N) (:34) The Tonight Show Starring Jimmy Fallon (N) Å CBMT & 206 301 CBC Montreal News (N) Rick Mercer Report \u2019 Coronation Street (N) \u2019 Family Feud Canada (N) 22 Minutes (N) \u2019 Å Schitt\u2019s Creek \u2019 Sort Of \u201cSort of a Party\u201d Sort Of \u201cSort of Ellen\u201d (N) The National (N) \u2019 Å CBC Montreal News (N) Interrupt This Program \u2019 Coronation Street \u2019 CHLT _ 107 718 (5:58) TVA nouvelles (N) (:29) Le tricheur (N) (6:59) La tour (N) (SC) Si on s\u2019aimait (N) (SC) L\u2019heure bleue Bernard prépare son départ imminent.Je4n-Michel Des petits moments parfaits de la vie.TVA nouvelles (N) (:35) La tour (SC) (:05) Denis Lévesque (N) (SC) (12:05) \u203a\u203a \u201cCommotion\u201d WMTW ( - - WMTW News 8 at 6PM (N) ABC World News Wheel of Fortune (N) \u2019 Jeopardy! (N) \u2019 Å The Bachelorette (N) \u2019 Å (DVS) (:01) Queens Jill manages her public image.(N) \u2019 WMTW News 8 at 11 (N) (:35) Jimmy Kimmel Live! \u2019 Å CKSH ) 108 - (5:59) Le télé- journal Estrie (:31) Zone économie (N) District 31 (N) (DVS) (SC) La facture (N) (SC) Toute la vie Laura s\u2019enfonce davantage.(N) (DVS) (SC) 5e rang Jean-Michel se conie à Kim.(N) (DVS) (SC) Le téléjournal (N) (SC) (:05) Le télé- journal Estrie (:34) On va se le dire CKMI + - - Global National (N) \u2019 (:29) Global News at 6:30 ET Canada (N) Å Entertainment Tonight (N) FBI \u2019 Å FBI: International Vo and Raines grow their friendship.(:01) New Amsterdam (N) \u2019 Å (DVS) Global News at 11 (N) (:35) The Late Show With Stephen Colbert \u2019 Å CFCF , 205 312 (5:59) CTV News Montreal (N) \u2019 Å etalk (N) \u2019 Å The Big Bang Theory \u2019 The Resident Devon works with an elderly couple.(N) \u2019 La Brea Josh and Izzy\u2019s lives are on the line.(N) \u2019 (:01) Queens Jill manages her public image.(N) \u2019 Lisa LaFlamme CTV News Montreal (N) The Daily Show WVNY 6 - - Local 22 News (N) ABC World News Local 22 News (N) Inside Edition (N) \u2019 Å The Bachelorette (N) \u2019 Å (DVS) (:01) Queens Jill manages her public image.(N) \u2019 Local 22 News (N) (:35) Jimmy Kimmel Live! \u2019 Å WUTV > - - The Big Bang Theory Å Judge Judy \u2019 Å Judge Judy \u2019 Å Family Feud (N) \u2019 Å The Resident Devon works with an elderly couple.(N) \u2019 The Masked Singer Two eliminations; will.i.am.\u2019 Fox 29 News at 10 (N) Å Seinfeld \u201cThe Dinner Party\u201d Two and a Half Men \u2019 Two and a Half Men \u2019 CFKS ?106 726 Souper parfait Occupation double dans Ça c\u2019est drôle! (N) Mets-y le paquet 911 Texas \u201cÀ petit feu\u201d La recherche d\u2019un pyromane.(N) La semaine des 4 Julie (N) (DVS) (SC) (9:59) Noovo Le Fil 22 (N) NCIS: Los Angeles \u201cRussie, Russie, Russie\u201d (N) \u2019 Occupation double dans \u201cUn héritage sinistre\u201d WUHF - 363 Modern Family \u2019 Young Sheldon \u2019 The Big Bang Theory Å The Big Bang Theory Å The Resident Devon works with an elderly couple.(N) \u2019 The Masked Singer Two eliminations; will.i.am.\u2019 13WHAM News at 10 on Fox Rochester (N) (Live) Å DailyMailTV (N) \u2019 Å The Simpsons \u2019 Paid Program Å WETK - - PBS NewsHour (N) \u2019 Å Points North Classics Rural Free Delivery Finding Your Roots With Henry Louis Gates, Jr.Å Independent Lens Carlisle Indian Industrial School.(N) Frontline Police training and accountability.(N) \u2019 Å Amanpour and Company (N) \u2019 Å BBC World News \u2019 WCFE - - World News America BBC World News Outside PBS NewsHour (N) \u2019 Å Finding Your Roots With Henry Louis Gates, Jr.Å Independent Lens Carlisle Indian Industrial School.(N) Frontline Police training and accountability.(N) \u2019 Å BBC World News \u2019 Amanpour and Company (N) \u2019 Å A&E 615 520 Storage Wars \u2019 Å Storage Wars \u2019 Å Storage Wars \u2019 Å Storage Wars \u2019 Å Storage Wars \u2019 Å Storage Wars \u201cFowl Play\u201d Storage Wars (N) \u2019 Å Storage Wars (N) \u2019 Å (:01) Storage Wars Å (:32) Storage Wars Å (:04) Storage Wars Å (:34) Storage Wars Å (12:03) Storage Wars \u2019 CNN 500 500 Situation Room With Wolf Erin Burnett OutFront (N) Anderson Cooper 360 (N) Cuomo Prime Time (N) Å Don Lemon Tonight (N) (Live) CNN Special Report Å Cooper 360 DISC 520 505 Highway Thru Hell \u201cDeath on the Coq\u201d Å (DVS) Heavy Rescue: 401 \u201cThe Worst Place\u201d Å (DVS) Gold Rush: The Dirt (N) \u2019 Å Gold Rush Parker returns to Promised Land.(N) Å Gold Rush: White Water \u201cShake Up\u201d (N) Heavy Rescue: 401 \u201cThe Worst Place\u201d Å (DVS) Gold Rush: The Dirt \u2019 DRAMA 620 523 Chicago Med A homeless alcoholic with a broken leg.\u2019 Chicago Med Dr.Rhodes cares for Dr.Downey.\u2019 Chicago Med Rhodes meets his challenging new boss.\u2019 Chicago Med The doctors treat two sick babies.\u2019 Chicago Med Dr.Choi is tested with an unusual case.Chicago Med A patient refuses pain medication.\u2019 Chicago Med \u201cDisorder\u201d \u2019 HIST 522 506 Pawn Stars Rare wrestling igure; Eclipse windmill.\u2019 Pawn Stars An antique game shufles into the shop.Å American Pickers A century- old soda shop is picked.\u2019 Pawn Stars Unique piece of Kurt Cobain memorabilia.(N) The Engineering That Built the World (N) \u2019 Å Pawn Stars An antique game shufles into the shop.Å Pawn Stars \u2019 Å PARMT 628 584 Ink Master: Angels Megan Jean Morris guest judges.Ink Master: Angels Looking for artists in New Orleans.Ink Master: Angels The Angels visit Albuquerque, N.M.Ink Master: Angels A search for Little Rock\u2019s best artists.Ink Master: Angels \u201cCan\u2019t Nail a Cactus\u201d Å Ink Master: Angels The Angels head to Houston.Å Ink Master: Angels Å RDI 126 730 (5:55) Zone économie (N) (SC) 24/60 (N) (SC) Les grands reportages À la rencontre des survivants.(N) Le téléjournal avec Céline Galipeau (N) (SC) Le téléjournal (N) (SC) Le national (N) (SC) (:31) Le national (N) (12:01) 24/60 (SC) SHOW 616 521 NCIS \u201cWorst Nightmare\u201d A girl is kidnapped.\u2019 NCIS \u201cShort Fuse\u201d A female bomb-tech is attacked.\u2019 FBI \u201cCrossire\u201d Maggie and OA track down a sniper.\u2019 NCIS A Marine major is found murdered.\u2019 Chucky Jake and friends set a trap for Chucky.(N) Å NCIS Gibbs must protect his loved ones.\u2019 Å (DVS) NCIS A girl is kidnapped.\u2019 SLICE 601 562 The King of Queens \u2019 The King of Queens \u2019 Below Deck Jessica gets upsetting news from home.\u2019 The Real Housewives: Ultimate Girls Trip \u2019 Å \u203a\u203a\u203a \u201cTed\u201d (2012, Comedy) Mark Wahlberg, Mila Kunis.A grown man has a live teddy bear as a constant companion.\u2019 Å (DVS) The King of Queens \u2019 The King of Queens \u2019 TLC 521 560 (5:00) Little People, Big World \u2019 Å I Am Jazz Revisiting Jazz\u2019s story.\u2019 (Part 1 of 2) 7 Little Johnstons Anna and Elizabeth host dinner parties.(:01) I Am Jazz Revisiting Jazz\u2019s story.(N) \u2019 (:02) Addicted to Marriage Amy and Geno struggle.(N) (:02) Sister Wives \u201cThere\u2019s No Me in Polygamy\u201d \u2019 7 Little John- stons \u2019 TSN 400 400 SportsCentre (N) (Live) Å That\u2019s Hockey (N) SC (N) Å Winter Olympic Trials Tim Hortons Roar of the Rings: Teams TBA.(N) (Live) Å SportsCentre (N) (Live) Å SC With Jay Onrait (N) YOUTH 551 542 Danger Force Uniltered \u203a\u203a\u203a \u201cShrek 2\u201d (2004) Voices of Mike Myers.\u2019 Henry Danger Henry Danger Carnival Eats Carnival Eats Degrassi Degrassi Victorious \u2019 PRINTED AND DISTRIBUTED BY PRESSREADER PressReader.com +1 604 278 4604 ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY COPYRIGHT AND PROTECTED BY APPLICABLE LAW TALK TV Listings November 19 - November 25, 2021 Page 17 Your week on TV WEDNESDAY EVENING NOVEMBER 24, 2021 Bell Star 6 PM 6:30 7 PM 7:30 8 PM 8:30 9 PM 9:30 10 PM 10:30 11 PM 11:30 12 AM WCAX # - - Channel 3 News at Six (N) CBS Evening News Entertainment Tonight (N) Survivor \u201cBaby With a Machine Gun\u201d (N) \u2019 Å Tough as Nails \u201cBattle Lines\u201d (N) \u2019 Å CSI: Vegas \u201cPipe Cleaner\u201d (N) \u2019 Å Channel 3 News (:35) The Late Show With Stephen Colbert \u2019 Å WPTZ % - - NBC5 News at 6 (N) NBC Nightly News - Holt Jeopardy! (N) \u2019 Å Wheel of Fortune (N) \u2019 Chicago Med Vanessa and Archer disagree.\u2019 Saturday Night Live \u201cA Saturday Night Live Thanksgiving\u201d Popular Thanksgiving-themed sketches.\u2019 Å NBC5 News at 11 (N) (:34) The Tonight Show Starring Jimmy Fallon \u2019 Å CBMT & 206 301 CBC Montreal News (N) Rick Mercer Report \u2019 Coronation Street (N) \u2019 Family Feud Canada (N) War of the Worlds \u201cEpisode Eight\u201d (N) \u2019 Å (DVS) Diggstown \u201cRiley Seaver\u201d Police botch an investigation.The National (N) \u2019 Å CBC Montreal News (N) First Play Live Coronation Street Å CHLT _ 107 718 (5:58) TVA nouvelles (N) (:29) Le tricheur (N) (6:59) La tour (N) (SC) Si on s\u2019aimait (N) (SC) Les moments parfaits Catherine se rapproche à Pierre.Hôpital New Amsterdam \u201cAlerte épervier\u201d (N) \u2019 TVA nouvelles (N) (:35) La tour (SC) (:05) Denis Lévesque (N) (SC) (12:05) \u201cEntre les tombes\u201d WMTW ( - - WMTW News 8 at 6PM (N) ABC World News Wheel of Fortune (N) \u2019 Jeopardy! (N) \u2019 Å The Goldbergs \u2019 The Wonder Years \u2019 The Conners Å (DVS) (:31) Home Economics The Queen Family Singalong \u2019 Å WMTW News 8 at 11 (N) (:35) Jimmy Kimmel Live! \u2019 Å CKSH ) 108 - (5:59) Le télé- journal Estrie (:31) Zone économie (N) District 31 (N) (DVS) (SC) L\u2019épicerie (N) (SC) Les enfants de la télé Des enfants de la télé acadiens.Plan B Mylène met son énergie à aider Caroline.(N) Le téléjournal (N) (SC) (:05) Le télé- journal Estrie (:34) On va se le dire CKMI + - - Global National (N) \u2019 (:29) Global News at 6:30 ET Canada (N) Å Entertainment Tonight (N) Survivor \u201cBaby With a Machine Gun\u201d (N) Å (DVS) Tough as Nails \u201cBattle Lines\u201d (N) \u2019 Å CSI: Vegas \u201cPipe Cleaner\u201d (N) \u2019 Å (DVS) Global News at 11 (N) (:35) The Late Show With Stephen Colbert (N) Å CFCF , 205 312 (5:59) CTV News Montreal (N) \u2019 Å etalk (N) \u2019 Å The Wonder Years \u2019 \u203a\u203a \u201cGodzilla: King of the Monsters\u201d (2019, Science Fiction) Kyle Chandler, Vera Farmiga.Godzilla collides with Mothra, Rodan and King Ghidorah.\u2019 Å Lisa LaFlamme CTV News Montreal (N) The Daily Show WVNY 6 - - Local 22 News (N) ABC World News Local 22 News (N) Inside Edition (N) \u2019 Å The Goldbergs \u2019 The Wonder Years \u2019 The Conners Å (DVS) (:31) Home Economics The Queen Family Singalong \u2019 Å Local 22 News (N) (:35) Jimmy Kimmel Live! \u2019 Å WUTV > - - The Big Bang Theory Å Judge Judy \u2019 Å Judge Judy \u2019 Å Family Feud (N) \u2019 Å The Masked Singer Guest panelist Cheryl Hines.\u2019 (:01) Alter Ego The ?rst avatars audition.\u2019 Å Fox 29 News at 10 (N) Å Seinfeld \u201cThe Pie\u201d \u2019 Å Two and a Half Men \u2019 Two and a Half Men \u2019 CFKS ?106 726 Souper parfait Occupation double dans Ça c\u2019est drôle! (N) Entre deux draps (N) Le dernier vol de Raymond Boulanger \u201cLe vol du siècle\u201d La semaine des 4 Julie (N) (DVS) (SC) (9:59) Noovo Le Fil 22 (N) Seal team: coeur et courage Jason subit un procès.(N) Occupation double dans \u201cL\u2019homme qui\u201d WUHF - 363 Modern Family \u2019 Young Sheldon \u2019 The Big Bang Theory Å The Big Bang Theory Å The Masked Singer Guest panelist Cheryl Hines.\u2019 (:01) Alter Ego The ?rst avatars audition.\u2019 Å 13WHAM News at 10 on Fox Rochester (N) (Live) Å DailyMailTV (N) \u2019 Å The Simpsons \u2019 Paid Program Å WETK - - PBS NewsHour (N) \u2019 Å ABCs of Change Å Outdoor Journal Nature Writer Joe Hutto raises wild turkeys.\u2019 NOVA Theories about the Big Bang.(N) \u2019 Å (DVS) Secrets of the Dead \u201cThe Caravaggio Heist\u201d \u2019 Å Amanpour and Company (N) \u2019 Å BBC World News \u2019 WCFE - - World News America BBC World News Outside PBS NewsHour (N) \u2019 Å Nature Writer Joe Hutto raises wild turkeys.\u2019 NOVA Theories about the Big Bang.(N) \u2019 Å (DVS) Secrets of the Dead \u201cThe Caravaggio Heist\u201d \u2019 Å BBC World News Å Amanpour and Company (N) \u2019 Å A&E 615 520 Court Cam \u2019 Å Court Cam \u2019 Å Court Cam \u2019 Å Court Cam \u2019 Å Court Cam \u2019 Å Court Cam \u2019 Å Court Cam (N) \u2019 Å Court Cam (N) \u2019 Å (:01) Killer Cases Dr.Hatcher was murdered.(N) \u2019 Å (:04) Court Cam Å (:34) Court Cam Å (12:03) Court Cam Å CNN 500 500 Situation Room With Wolf Erin Burnett OutFront (N) Anderson Cooper 360 (N) Cuomo Prime Time (N) Å CNN Special Report Drew Grif?n speaks with rioters.Å Cooper 360 DISC 520 505 Highway Thru Hell \u201cIt\u2019s Stormy Everywhere\u201d Heavy Rescue: 401 Sonny and his new boss.Moonshiners Richard hopes for backwoods absinthe.(N) Moonshiners: Master Distiller (N) Å Moonshiners: Smoke Ring (N) \u2019 Å Heavy Rescue: 401 Sonny and his new boss.Moonshiners \u2019 Å DRAMA 620 523 CSI: Crime Scene Investigation \u201cBite Me\u201d Å (DVS) CSI: Crime Scene Investigation \u201cShooting Stars\u201d \u2019 Blue Bloods Erin\u2019s suspicions about her boss rise.(N) \u203a\u203a \u201cThe Greatest Showman\u201d (2017) Hugh Jackman.P.T.Barnum creates the Barnum & Bailey circus in the 1800s.(:15) Spencer And A Movie CSI: Crime Scene Investigation A family is murdered.\u2019 HIST 522 506 Forged in Fire \u201cThe Chinese Zhanmadao\u201d \u2019 Å Forged in Fire \u201cRevolutionary War Spontoon\u201d \u2019 Å Forged in Fire \u201cDeadly Duo\u201d \u2019 Å Forged in Fire Four blade- smiths face a tough decision.When Big Things Go Wrong A Boeing 777 crash-lands.Forged in Fire A recreation of the sword of Perseus.\u2019 Forged in Fire \u2019 Å PARMT 628 584 Deadliest Warrior Butcher faces a Chinese warrior.Deadliest Warrior The battle of the Revolutionary Age.Deadliest Warrior Jesse James vs.Al Capone.Å Deadliest Warrior Conqueror against annihilator.Å Deadliest Warrior Predator versus killers.Å Deadliest Warrior Attila the Hun vs.Alexander the Great.Deadliest Warrior Å RDI 126 730 (5:55) Zone économie (N) (SC) 24/60 (N) (SC) Les grands reportages À la rencontre des survivants.(N) Le téléjournal avec Céline Galipeau (N) (SC) Le téléjournal (N) (SC) Le national (N) (SC) (:31) Le national (N) (12:01) 24/60 (SC) SHOW 616 521 NCIS \u201cDead Air\u201d The team uncovers a sinister plan.\u2019 NCIS Abby becomes ?xated on solving a case.\u2019 FBI \u201cFamily Man\u201d A senator\u2019s daughter is kidnapped.Batwoman \u201cPick Your Poison\u201d Bat Team stand-off.(N) The Sinner Ambrose hunts down his pursuers.(N) Å NCIS An of?cer is killed on a British ship.Å (DVS) NCIS \u201cDead Air\u201d \u2019 Å SLICE 601 562 The King of Queens \u2019 The King of Queens \u2019 The Real Housewives: Ultimate Girls Trip \u2019 Å The Real Housewives: Ultimate Girls Trip \u2019 Å Winter House The group gears up to hit the slopes.Winter House The housemates shred the gnar.(N) \u2019 The King of Queens \u2019 The King of Queens \u2019 Winter House \u2019 Å TLC 521 560 Dr.Pimple Popper \u201cThe Incredible Shrinking Lipoma\u201d Dr.Pimple Popper \u201cMy Third Eye\u201d \u2019 My 600-Lb.Life \u201cMike\u2019s Journey\u201d Mike was born with a talent for sports.(N) \u2019 Too Large George is determined to lose weight.(N) \u2019 My 600-Lb.Life Nikki ?nds her career threatened.\u2019 My 600-Lb.Life \u2019 TSN 400 400 SportsCentre (N) (Live) Å That\u2019s Hockey (N) CFL Wired (N) Å Winter Olympic Trials Tim Hortons Roar of the Rings: Teams TBA.(N) (Live) Å SportsCentre (N) (Live) Å SC With Jay Onrait (N) YOUTH 551 542 Danger Force Danger Force \u203a\u203a \u201cEvan Almighty\u201d (2007) Steve Carell.\u2019 Å (DVS) Henry Danger Henry Danger Carnival Eats Carnival Eats Degrassi Degrassi Victorious \u2019 THURSDAY EVENING NOVEMBER 25, 2021 Bell Star 6 PM 6:30 7 PM 7:30 8 PM 8:30 9 PM 9:30 10 PM 10:30 11 PM 11:30 12 AM WCAX # - - (4:30) NFL Football Las Vegas Raiders at Dallas Cowboys.(N) \u2019 (Live) Å Young Sheldon \u2019 (:31) United States of Al (:01) Ghosts \u2019 Å B Positive \u2019 Å Bull A client steals his own research.\u2019 Å Channel 3 News (:35) The Late Show With Stephen Colbert \u2019 Å WPTZ % - - NBC5 News at 6 (N) NBC Nightly News - Holt Jeopardy! (N) \u2019 Å Wheel of Fortune (N) \u2019 Football Night in America (:20) NFL Football Buffalo Bills at New Orleans Saints.(N) \u2019 (Live) Å NBC5 News at 11 (N) Tonight Show CBMT & 206 301 CBC Montreal News (N) Rick Mercer Report \u2019 Coronation Street (N) \u2019 Family Feud Canada (N) Dragons\u2019 Den (N) \u2019 Å (DVS) The Fifth Estate (N) \u2019 Å The National (N) \u2019 Å CBC Montreal News (N) Canadian Re- lections (N) Coronation Street (N) \u2019 CHLT _ 107 718 (5:58) TVA nouvelles (N) (:29) Le tricheur (N) (6:59) La tour (N) (SC) Si on s\u2019aimait (N) (SC) Une princesse chez les Généreux (N) (SC) Bijoux de famille Les souvenirs de famille.(N) (SC) TVA nouvelles (N) (:35) La tour (SC) (:05) Denis Lévesque (N) (SC) \u201cAnnabelle 3: retour\u201d WMTW ( - - WMTW News 8 at 6PM (N) ABC World News Wheel of Fortune (N) \u2019 Jeopardy! (N) \u2019 Å The Magic Maker Magician Adam Trent helps people.(N) America\u2019s Funniest Home Videos \u2019 Å (DVS) America\u2019s Funniest Home Videos \u2019 Å (DVS) WMTW News 8 at 11 (N) (:35) Jimmy Kimmel Live! \u2019 Å CKSH ) 108 - (5:59) Le télé- journal Estrie (:31) Zone économie (N) District 31 (N) (DVS) (SC) Infoman (N) (SC) 100 génies Un match sur le thème des dangers.(N) Enquête (N) (SC) Le téléjournal (N) (SC) (:05) Le télé- journal Estrie (:34) On va se le dire CKMI + - - Global National (N) \u2019 (:29) Global News at 6:30 ET Canada (N) Å Entertainment Tonight (N) Saturday Night Live \u201cA Saturday Night Live Thanksgiving\u201d Popular Thanksgiving-themed sketches.\u2019 Å Bull A client steals his own research.\u2019 Å Global News at 11 (N) (:35) The Late Show With Stephen Colbert \u2019 Å CFCF , 205 312 (5:59) CTV News Montreal (N) \u2019 Å etalk (N) \u2019 Å Football Night in America (N) \u2019 (Live) Å (:20) NFL Football Buffalo Bills at New Orleans Saints.(N) \u2019 (Live) Å Lisa LaFlamme CTV News Montreal (N) WVNY 6 - - Local 22 News (N) ABC World News Local 22 News (N) Inside Edition (N) \u2019 Å The Magic Maker Magician Adam Trent helps people.(N) America\u2019s Funniest Home Videos \u2019 Å (DVS) America\u2019s Funniest Home Videos \u2019 Å (DVS) Local 22 News (N) (:35) Jimmy Kimmel Live! \u2019 Å WUTV > - - MLS Soccer Judge Judy \u2019 Å Judge Judy \u2019 Å Family Feud \u2019 Å World Pet Games A competition showcasing skilled pets.(N) \u2019 Å Fox 29 News at 10 (N) Å Seinfeld \u201cThe Stand-In\u201d \u2019 Two and a Half Men \u2019 Two and a Half Men \u2019 CFKS ?106 726 Souper parfait Occupation double dans Ça c\u2019est drôle! (N) SPCA en action Le prochain stand-up \u201cDemi- ?nale partie 1\u201d (N) La semaine des 4 Julie (N) (DVS) (SC) (9:59) Noovo Le Fil 22 (N) Chicago Police \u201cLes fantômes du passé\u201d (N) \u2019 Occupation double dans \u201cDans les griffes du WUHF - 363 MLS Soccer Young Sheldon \u2019 The Big Bang Theory Å The Big Bang Theory Å World Pet Games A competition showcasing skilled pets.(N) \u2019 Å 13WHAM News at 10 on Fox Rochester (N) (Live) Å DailyMailTV \u2019 Å The Simpsons \u2019 Paid Program Å WETK - - PBS NewsHour (N) \u2019 Å New England Legends First Oficial Thanksgiving Lidia Celebrates America \u201cA Heartland Holiday Feast\u201d \u2019 American Experience \u201cThe Pilgrims\u201d Details about the arrival of pilgrims.\u2019 Å (DVS) Amanpour and Company (N) \u2019 Å BBC World News \u2019 WCFE - - World News America BBC World News Outside PBS NewsHour (N) \u2019 Å All Creatures Great and Small on Masterpiece Å (:15) All Creatures Great and Small on Masterpiece The Dales deal with a bitter winter.All Creatures Great and Small on Masterpiece Siegfried hosts a Christmas Eve party.Amanpour and Company A&E 615 520 The First 48 A deaf man is stabbed in his doorway.\u2019 The First 48 A mother is stabbed to death.\u2019 Å The First 48: Catching a Killer With bonus footage.(N) The First 48 A Cleveland father shot in the back.Å (:01) The First 48 A homeless man is beaten to death.(:04) The First 48 A stranger guns down a new father.\u2019 The First 48: Killer CNN 500 500 Stanley Tucci: Searching Stanley Tucci: Searching Stanley Tucci: Searching Stanley Tucci: Searching Anthony Bourdain Parts Anthony Bourdain Parts Anthony DISC 520 505 Highway Thru Hell Jamie\u2019s competitor takes advantage.Heavy Rescue: 401 A rolled- over load of scrap metal.Mighty Trains Travelling up the coast of New Zealand.Alaskan Bush People \u201cOne Last Dance, Da\u201d\u2019 (N) Deadliest Catch: Bloodline \u201cFisherman\u2019s Friend\u201d (N) Heavy Rescue: 401 A rolled- over load of scrap metal.Animal Cops: Houston DRAMA 620 523 Chicago P.D.Platt is physically assaulted.\u2019 Chicago P.D.A car crashes through a crowd.\u2019 Chicago P.D.\u2019 Å (DVS) Chicago P.D.Voight\u2019s son is connected to a murder.\u2019 Chicago P.D.A CPD wire is found on a murder victim.\u2019 Chicago P.D.A badly beaten man\u2019s ?ancee is missing.\u2019 Chicago P.D.Å (DVS) HIST 522 506 Counting Cars \u201cAlice and the Beast\u201d \u2019 Å (DVS) Forged in Fire Four blade- smiths face a tough decision.Counting Cars A Corvette is made into a street demon.Counting Cars: Under Counting Cars: Under Big Timber Kevin heads back up to blast a boulder.(N) \u2019 The Engineering That Built the World \u201cRoad Warriors\u201d Counting Cars Å PARMT 628 584 Yellowstone A new partnership is a threat.Å Yellowstone Rip stumbles upon a dire situation.Å Yellowstone The heat turns up on Rip.Å Yellowstone John discovers who will ?ght with him.Å Auction Hunters Å Auction Hunters Å Auction Hunters Å Auction Hunters Å Auction Hunters Å RDI 126 730 (5:55) Zone économie (N) (SC) 24/60 (N) (SC) CHSLD: au front (N) Le national (N) (SC) Le téléjournal avec Céline Galipeau (N) (SC) Le téléjournal (N) (SC) Le national (N) (SC) (:31) Le national (N) (12:01) 24/60 (SC) SHOW 616 521 NCIS The team must protect Ziva\u2019s father.Å (DVS) NCIS A member of the team reminisces.Å (DVS) FBI \u201cGreen Birds\u201d Eight people are poisoned at a deli.\u2019 NCIS Kasie solves a 30-year- old cold case.Å (DVS) FBI: Most Wanted A famous lifestyle guru is murdered.\u2019 NCIS \u201cBroken Arrow\u201d Dinozzo\u2019s father helps investigate.NCIS \u201cEnemies Foreign\u201d SLICE 601 562 The King of Queens \u2019 The King of Queens \u2019 Winter House The group gears up to hit the slopes.Winter House The housemates shred the gnar.Å \u203a\u203a \u201cTed 2\u201d (2015, Comedy) Mark Wahlberg, Voice of Seth MacFarlane.Teddy bear Ted must legally prove his personhood.\u2019 Å (DVS) The King of Queens \u2019 The King of Queens \u2019 TLC 521 560 1000-Lb.Sisters Amy kisses her freedom goodbye.\u2019 Untold Stories of the E.R.\u201cOld School Medicine\u201d Å My 600-Lb.Life \u201cSupersized: Bianca\u2019s Journey\u201d With bonus scenes, Bianca is all in.(N) \u2019 1000-Lb.Sisters With bonus scenes.(N) \u2019 Hoarding: Buried Alive \u201cI Can\u2019t Breathe\u201d \u2019 Å My 600-Lb.Life \u2019 TSN 400 400 SportsCentre (N) (Live) Å That\u2019s Hockey (N) SC Å Winter Olympic Trials Tim Hortons Roar of the Rings: Teams TBA.(N) (Live) Å NFL Football: Bills at Saints SC With Jay Onrait (N) (Live) Å YOUTH 551 542 Danger Force Young Dylan \u203a\u203a \u201cShark Tale\u201d (2004) Voices of Will Smith.\u2019 Siwas Dance Pop Revolution Carnival Eats Carnival Eats Degrassi Degrassi Victorious \u2019 PRINTED AND DISTRIBUTED BY PRESSREADER PressReader.com +1 604 278 4604 ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY COPYRIGHT AND PROTECTED BY APPLICABLE LAW Page 18 Friday, November 19, 2021 newsroom@sherbrookerecord.com The Record Death Card of Thanks Obituaries The mission of the Grace Village Care Foundaon is to support the compassionate care of the elderly through the provision of charitable funds to Massawippi Rerement Communies (Grace Village).To donate or for information: Emma Muise Foundation Coordinator Tel: (819) 569-0546 x5033 Grace Village Care Foundation 1515 Pleasant View St.Sherbrooke, QC, J1M 0C6 gvfoundation@masscom.ca Elizabeth Ethel GREEN Elizabeth Ethel Green, 89, of Ottawa, Ontario, passed away on November 9, 2021.She was born to parents Charles Green and Dorothy Reynolds, on October 28, 1932 in Westmount Montreal, Quebec.She graduated from Stanstead College with her high school diploma.Elizabeth worked as a Medical Secretary, and after numerous years of service, she retired from the Royal Victoria Hospital in 1968.She enjoyed reading, knitting, sewing and walking.Elizabeth raised three children: William (Bill), Steven and Sharon Kirby.She was always family focused on her children and grandchildren.Elizabeth is survived by Paulette Leblanc, daughter in-law (Bill); Jonathan Kirby, grandson (Bill); David Chase, grandson (Bill); Anyck Bergeron, daughter in-law (Steven); Thomas Kirby, grandson (Steven); William Kirby, grandson (Steven); Perry Simpson (spouse Sharon).She was preceded in death by Nicholas Gagnon (grandson, Sharon).A private ceremony will be held at a time to be determined.Obituaries November 15 - November 19 BARRON CASTONGUAY, Diane \u2013 November 13, 2021 PELCHAT, Paul \u2013 November 8, 2021 GREEN, Elizabeth Ethel \u2013 November 9, 2021 Studies indicate ?tness trackers can predict illness ASK THE DOCTORS by Eve Glazier, M.D., and Elizabeth Ko, M.D.Dear Doctors: My husband caught a cold this summer, and he swears the readings from his ?tness tracker a few days before warned him that he was about to be sick.Do you think that\u2019s really possible?Dear Reader: Your husband\u2019s observations about how changes in the data from his ?tness tracker preceded the onset of a cold actually dovetail with the ?ndings of a study that were published at the start of the year.And it\u2019s not the ?rst research of its kind to make the connection.With millions of people now using ?tness trackers, scientists are diving into the trove of uploaded data to see what the details may be able to reveal about public health.For anyone unfamiliar with ?tness trackers, they\u2019re wearable sensors, much like a wristwatch, that measure a range of activity and health metrics.Depending on the device - there are dozens of different brands and types - ?tness trackers measure steps taken, total mileage, speed, direction, elevation climbed and duration of activity.On the physiological side of things, they can track heart rate, heart rhythms, skin temperature and minutes of sleep.Some manufacturers even claim that, using motion sensors and algorithms, their models can map how long someone spends in the various stages of sleep.(Full disclosure: Many sleep specialists are skeptical about the accuracy of the sleep-stage results.) In a recent study, researchers from the Scripps Research Translational Institute analyzed data collected from the ?tness trackers of 47,000 adult women and men.Using a minimum of two months\u2019 worth of readings taken over the course of two years, which included activity, heart rate and sleep, the researchers found that their predictions of regional ?u outbreaks matched the statistical data collected by the Centers for Disease Control and Prevention during those same time periods.An earlier study, published by researchers at Stanford University in early 2017, had come to similar conclusions.In that study, the scientists collected 250,000 daily readings from just 43 individuals over the course of a year.The participants wore a range of biosensors, which collected information about daily activity, heart rate, oxygen saturation levels, skin temperature and sleep data.They even tracked exposure to radiation, such as the X-rays and gamma rays encountered in air travel.As with the Scripps study, certain changes to the readings collected by the wearable sensors predicted coming down with a cold or the ?u.These changes included persistent increases in resting heart rate, which were coupled with increases to daily sleep.One of the Stanford scientists, who was also a participant in the study, noticed he had an increased heart rate and a decrease in blood oxygen saturation.It turned out that he didn\u2019t have a cold; instead, the data from the eight different biosensors he was wearing for the study led to an early diagnosis of Lyme disease, before any other symptoms of the condition had appeared.It\u2019s a fascinating line of inquiry that no surprise, is getting additional study In the meantime, listen to your body, stay home if you think you\u2019re getting sick and please, get your ?u shot.(Eve Glazier, M.D., MBA, is an internist and associate professor of medicine at UCLA Health Elizabeth Ko, M.D., is an internist and assistant professor of medicine at UCLA Health.) Send your questions to askthedoctors@ mednet.ucla.edu.Owing to the volume of mail, personal replies cannot be provided BLAKE, Margaret (Mastine) - Thank you to our caring family, friends, neighbours and the Wales Home staff for your many kindnesses during this dif?cult time.Your visits, ?owers, words of condolence, and donations to the Wales Home Foundation have been much appreciated.Special thanks are extended to the pallbearers, of?ciant Sam Borsman, accapella singer Marion Mastine, the Smith family (for the eulogy), luncheon organizer Dorothy Bushey and her helpers, the staff at Cass Funeral Home, and the many others whose contributions re?ected our mom\u2019s personality.JEAN & STAN MAVIS & BRIAN NANCY & STEVE AND THEIR FAMILIES by Danny Seo If you see a houseplant with yellowing leaves, one of the most important things you should do is trim them off.Yellowing, almost-dead leaves won\u2019t revive and turn green again, so it\u2019s better to help the plant by removing them so the plant can dedicate all of its energy to generating new leaves.When you are done pruning, be sure to wipe the pruning blades with rubbing alcohol.This will disinfect the blades so you don\u2019t transfer any diseases to other plants.Do just one thing PRINTED AND DISTRIBUTED BY PRESSREADER PressReader.com +1 604 278 4604 ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY COPYRIGHT AND PROTECTED BY APPLICABLE LAW The Record newsroom@sherbrookerecord.com Friday, November 19, 2021 Page 19 Church Services Presbyterian United AYER\u2019S CLIFF-MAGOG-GEORGEVILLE The Ayer\u2019s Cliff-Magog-Georgeville Pastoral Charge is now very pleased to be offering hybrid services.You can attend via Zoom or call ahead to ?nd out where the service is being held (Beulah or St.Paul\u2019s) and to reserve your spot in the church.Worship services begin at 10:45 a.m.Please arrive early so we can carry out our Covid-19 protocols.Masks, social distancing and no singing at the moment.If you would like to join us please call Mel Bryant at St.Paul\u2019s in Magog 819-843-3778 or Sue Young for Beulah United Church 819-838- 5815.https://amgunited.wixsite.com/ amgunited LENNOXVILLE Lennoxville United Church, corner of Queen and Church Streets, welcomes you to worship on Sunday, November 21 at 10:00 a.m.Please enter through the Church St.doors.COVID-19 protocols will be followed.SHERBROOKE The Plymouth-Trinity United Church community of faith, at 819-346-6373 and www.plymouthtrinitychurch.org in Sherbrooke, will join with other congregations in the St Francis area on Sunday, November 21 at 10:45 a.m.for a Zoom worship service hosted by St.Paul\u2019s, in Magog.There will be Communion.Call us for connection details.Nous nous réunissons pour un culte Zoom organisé par l\u2019église St.Paul\u2019s à Magog, à 10 h 45 le dimanche, 21 novembre.Avec Ste-Cène.Téléphonez-nous pour les détails.Cordiale bienvenue à tout le monde.Minister: Samuel V.Dansokho.LENNOXVILLE St.Andrew\u2019s Presbyterian Church, Lennoxville.We welcome you to our worship services each Sunday morning at 10:30 a.m.with Rev.Nigel Parker.The Word of Grace broadcast can be heard each Sunday morning on the community station CJMQ \u2013 88.9 FM at 8:30AM.It can accessed anytime at www.cjmq.fm FRIDAY, NOVEMBER 19, 2021 Today is the 323rd day of 2021 and the 59th day of autumn.TODAY\u2019S HISTORY: In 1863, President Abraham Lincoln delivered the Gettysburg Address at the military cemetery dedication ceremony in Pennsylvania.In 1977, Egyptian President Anwar Sadat became the ?rst Arab leader to of?cially visit Israel, where he met with Prime Minister Menachem Begin.In 1985, President Ronald Reagan and Soviet Union leader Mikhail Gorbachev held their ?rst summit meeting, in Geneva, Switzerland.TODAY\u2019S BIRTHDAYS: James A.Gar?eld (1831-1881), 20th U.S.president; Indira Gandhi (1917-1984), Indian prime minister; Roy Campanella (1921-1993), baseball player; Larry King (1933-2021), TV personality; Ted Turner (1938- ), media magnate; Calvin Klein (1942- ), fashion designer; Ann Curry (1956- ), TV journalist; Allison Janney (1959- ), actress; Meg Ryan (1961- ), actress; Jodie Foster (1962- ), actress; Adam Driver (1983- ), actor.TODAY\u2019S FACT: The number of sets of quintuplets, sextuplets and septuplets born in the United States increased from 13 in 1990 to 80 in 2009 with increased use of fertility drugs.TODAY\u2019S SPORTS: In 2001, Barry Bonds of the San Francisco Giants became the ?rst major league baseball player to win four Most Valuable Player awards.He won again in each of the following three years, ?nishing his career with a record seven MVP awards.TODAY\u2019S QUOTE: \u201cYou must learn to be still in the midst of activity and vibrantly alive in repose.\u201d - Indira Gandhi TODAY\u2019S NUMBER: 13,609 - words in the speech of Edward Everett, the keynote speaker of the Gettysburg dedication ceremony.Lincoln\u2019s famous Gettysburg Address was fewer than 300 words.TODAY\u2019S MOON: Full moon (Nov.19).Date Book PRINTED AND DISTRIBUTED BY PRESSREADER PressReader.com +1 604 278 4604 ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY COPYRIGHT AND PROTECTED BY APPLICABLE LAW Page 20 Friday, November 19, 2021 newsroom@sherbrookerecord.com The Record Affection is absent Dear Annie FRIDAY, JANUARY 24, 2020 Dear Annie: My spouse and I have been married for over 40 years.Our children are married with children of their own.They seem happy and well-adjusted, and our whole family seems happy and healthy.I am very blessed and glad things are the way they are.The problem: There is no love or affection in our marriage, and there hasn\u2019t been for over 20 years.We sleep in separate rooms.Despite my requests, which I don\u2019t make often, there is never any cuddling, affection, hand-holding .nothing.When I suggest counseling, the response is that I am the one who needs counseling, that I am needy and insecure.I am in decent shape, take care of myself, have good hygiene, and do most of the housekeeping, grocery shopping, meal prep, etc.All I want is a little attention.I am in my mid-60s, and the thought of spending the rest of my life like this really depresses me.I don\u2019t want to have an affair or get divorced, but I don\u2019t want to be lonely the rest of my life.The thought of the grandchildren going to separate homes to see Grandma and Grandpa makes me sad.Any advice would be greatly appreciated.- My Heart Aches for Attention Dear Heart Aches: Don\u2019t let your husband convince you that being needy and wanting affection are the same thing.Props to you for communicating what you want rather than expecting him to read your mind.It sounds like you\u2019re stuck between a rock and a hard place: You don\u2019t want a divorce, but your husband is unwilling to work toward a solution.Unfortunately, relationships are a two-way street; they require effort from both parties.If he\u2019s unwilling to make your needs one of his priorities - by at least going to couples counseling - perhaps this is not a marriage you want to be in.Your grandchildren deserve the most joyful, affectionate version of yourself that you can give them.That\u2019s far more important than who Grandma shares a house with.Dear Annie: I\u2019ve had a girlfriend for two years.When COVID hit, she was with me 24/7.Now that COVID has died down, she does not hang out with me.I have not seen her for four weeks.She works way too much and travels with her daughter for swim.When I tell her I love her over text, she just sends me hearts.She doesn\u2019t call or text me much.Do you think I should end this relationship and move on?Because to be honest, I don\u2019t see it going anywhere.I have kind of lost interest with her.We were engaged, and she always wore her ring.Now she does not wear it anymore.I\u2019m confused.Please help.- Am I an Ex?Dear Am I: It sounds like your girlfriend/?ancee has both feet out the door.She\u2019s been gradually ghosting you, and now you\u2019re left in the dust, alone and confused.Though puzzling for you, this is a blessing in disguise.If you don\u2019t see a future and you\u2019ve lost interest in her, too, then you aren\u2019t really losing much; you\u2019re gaining an opportunity to move on and up with your life.Make contact with this woman and of?cially break things off.Put it all out on the table and get the clarity you need to put your confusion to bed.You have a whole new chapter waiting for you - may it be with someone who never leaves you guessing where you stand.\u201cAsk Me Anything: A Year of Advice From Dear Annie\u201d is out now! Annie Lane\u2019s debut book - featuring favorite columns on love, friendship, family and etiquette - is available as a paperback and e-book.Visit http://www.creatorspublish- ing.com for more information.Send your questions for Annie Lane to dearannie@creators.com.Your Birthday FRIDAY, NOVEMBER 19, 2020 Engage in something that makes you feel alive.Put an end to what\u2019s no longer of importance to you.Be aggressive and innovative moving forward, and you\u2019ll discover you have something to offer that you enjoy doing.Aim for peace of mind, explore possibilities and embrace love and romance.SCORPIO (Oct.24-Nov.22) - Look at the possibilities and do something that excites you.It\u2019s your responsibility to make things happen, so stop waiting and start doing.Reach out to a friend or colleague and share your thoughts.SAGITTARIUS (Nov.23-Dec.21) - Keep your emotions hidden.Be secretive about your plans until you have everything in place.Don\u2019t let anyone use emotional manipulation to throw you off track.Trust your instincts.CAPRICORN (Dec.22-Jan.19) - Don\u2019t let temptation take control.Size up situations and be accountable for what you say and do.How you respond to others will determine what you get in return.AQUARIUS (Jan.20-Feb.19) - Follow through with your plans, and don\u2019t argue a moot point.Don\u2019t get involved in joint ventures or shared expenses.Focus on what you know and do best, and keep your life simple.PISCES (Feb.20-March 20) - Chat all you like, but stick to the truth.If you exaggerate or embellish, someone will speak up and make you look bad.Focus more on what you can do for others instead of trying to outmaneuver them.ARIES (March 21-April 19) - Budget for something that will make your life easier.Refuse to let anyone talk you into a shared expense that will add to your debt and cause worry.Take good care of your health.TAURUS (April 20-May 20) - Concentrate on achieving your goal, and don\u2019t stop until you get satisfactory results.Refuse to give in to someone\u2019s manipulative rhetoric.Put your responsibilities ?rst, then enjoy your downtime.GEMINI (May 21-June 20) - Set up a plan and follow it through to completion.How you do things will provide a lesson to onlookers.Refuse to let anyone interfere or take charge.Embrace life wholeheartedly.CANCER (June 21-July 22) - A creative outlet will attract attention.Take a step in a direction that allows you to express yourself openly and offers you a chance to explore possibilities.Romance is favored.LEO (July 23-Aug.22) - Reach out to someone who understands you.Having supportive people around will encourage you to deal with situations that are dragging you down.Finish what you start, and move on.VIRGO (Aug.23-Sept.22) - Accept a leadership position, and you\u2019ll get things done.Your ability to take on opposition using common-sense integrity will raise your pro?le.Make plans with a loved one.LIBRA (Sept.23-Oct.23) - Pay attention to what things cost before spending money on something you don\u2019t need.Focus more on personal improvement, health and ?tness.Enjoy the company of someone sensible.SATURDAY, NOVEMBER 20, 2020 Assess what\u2019s going on around you and embrace changes that will help you reformat your routine to ?t your lifestyle.It\u2019s up to you to start doing things that bring you peace of mind.Refuse to let others push you in a direction that doesn\u2019t suit your needs.SCORPIO (Oct.24-Nov.22) - Too much of anything will weigh you down.Pass along things you no longer use.Take a strict approach to decluttering your space and making it more conducive to furthering your long-term goals.SAGITTARIUS (Nov.23-Dec.21) - Take care of un?nished business.You\u2019ll feel better when your responsibilities are taken care of and you are free to do something enjoyable with someone special.Be honest.CAPRICORN (Dec.22-Jan.19) - Don\u2019t take on too much.Look at what you are up against and call in people you can count on to help.Sharing and caring will set the stage for a great day.AQUARIUS (Jan.20-Feb.19) - Spend time at home.Clear a space that will allow you to pursue something that interests you.Take charge of projects, and delegate jobs to people you want to work alongside.PISCES (Feb.20-March 20) - Leave nothing to chance when dealing with emotional situations.Don\u2019t get involved in gossip or neglect to complete important paperwork.Take the necessary steps to achieve your dreams.ARIES (March 21-April 19) - Get involved in something that will help your community.Your input will lead to an unexpected opportunity.Don\u2019t take risks that can lead to illness or injury.A joint venture will be disappointing.TAURUS (April 20-May 20) - Embrace change, go with the ?ow and navigate your way through obstacles like a pro.Use experience, intuition and intelligence, and you will outmaneuver any challenger or rival.GEMINI (May 21-June 20) - Stick to the truth and ask questions if you think someone is withholding information.Educational pursuits will help you understand the ins and outs of something that interests you.Expand your mind.CANCER (June 21-July 22) - Find a way to use your skills differently, and you\u2019ll come up with a shortcut that will help you stay ahead of your workload.Sign up for something unique, and it will give you a needed boost.LEO (July 23-Aug.22) - Consider what\u2019s going on in your vicinity and voice your opinion.Anger won\u2019t solve anything, but a valid suggestion will help you win support.Do what you can to improve your life.VIRGO (Aug.23-Sept.22) - Control your emotions.When in doubt, be a good listener.Plan something special for you and a loved one.An affectionate gesture is encouraged.A proposal may be slightly misleading.LIBRA (Sept.23-Oct.23) - Take nothing and no one for granted.Ask questions and address anything that might pose a problem for you.Know what you are up against, and you\u2019ll ?gure out a way to succeed.Sunday horoscope on page 23 PRINTED AND DISTRIBUTED BY PRESSREADER PressReader.com +1 604 278 4604 ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY COPYRIGHT AND PROTECTED BY APPLICABLE LAW The Record newsroom@sherbrookerecord.com Friday, November 19, 2021 Page 21 REALITY CHECK HERMAN ARLO & JANIS ALLEY OOP THE BORN LOSER FRANK AND ERNEST GRIZZWELLS THATABABY PRINTED AND DISTRIBUTED BY PRESSREADER PressReader.com +1 604 278 4604 ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY COPYRIGHT AND PROTECTED BY APPLICABLE LAW Page 22 Friday, November 19, 2021 newsroom@sherbrookerecord.com The Record Call Sherbrooke: (819) 569-9525 between 8:30 a.m.and 4:30 p.m.E-mail: classad@sherbrookerecord.com or Knowlton: (450) 242-1188 between 9:00 a.m.and noon CLASSIFIED Deadline: 12:30 p.m.one day prior to publication Or mail your prepaid classi?ed ads to The Record, 6 Mallory, Sherbrooke, Quebec J1M 2E2 275 Antiques WE BUY from the past for the future, one item or a household, attic or basement, shed or garage.We like it all, give us a call.819-837-2680.290 Articles for Sale 160 Music 145 Miscellaneous Services Saturday, November 20th 84 Glen Road, West Bolton.8 a.m.sharp.Eclectic assortment of collectibles and antiques including furniture, pressed glass, china, rugs, prints and textiles.Many household items too.Not to be missed! See you there! *Masks required.MOVING SALE NOTICE Notice is hereby given that following the death of the late Clément INKEL, during his lifetime residing at 1 - 937 Walton, Sherbrooke, Québec, J1H 1K4, which occurred on December 2, 2020, an inventory was made by the liquidators of the estate in accordance with the law.This inventory may be consulted by all the interested parties, at the of?ce of Mtre Timothy LEONARD, Notary, 520 Bowen South, Sherbrooke, Québec, J1G 2E1, 819 563-0500.Given this 12th day of November, 2021.Timothy LEONARD, Notary and Attorney for the Liquidator ORGANIC HAY FOR SALE, round bales, 4x4, early cut.Call anytime at 819-674-3445.FOUR 17\u201d WINTER TIRES on Ford rims for sale, 205-50R-17, $140.Call 819-826- 5343.L E N N O X V I L L E PLUMBING.Domestic repairs and water reiners.Call Norman Walker at 819-563-1491.LOOKING FOR ADVANCED or professional pianist, violinist, and cellist to meet to play great repertoire with the lute.Possible concerts.Email with subject \u2018Music\u2019 to doug- l a s n a d l e r 6 2 @ gmail.com 819-569-9525 450-242-1188 classad@sherbrookerecord.com PRINTED AND DISTRIBUTED BY PRESSREADER PressReader.com +1 604 278 4604 ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY COPYRIGHT AND PROTECTED BY APPLICABLE LAW The Record newsroom@sherbrookerecord.com Friday, November 19, 2021 Page 23 Your Birthday SUNDAY, NOVEMBER 21, 2021 Lowering your stress will help you make better decisions, form strong relationships and live a healthy lifestyle.Aim to get along with everyone and make adjustments that give you the freedom to follow your heart and let your imagination run riot.Choose balance and equality over discord.SCORPIO (Oct.24-Nov.22) - Damage control will help you address a tense situation with a friend, relative or loved one.Don\u2019t overreact when kindness and understanding are what\u2019s required.Affectionate gestures will be welcome.SAGITTARIUS (Nov.23-Dec.21) - Work with a loved one to make a difference.Talks will be spirited, but the result will be a bene?cial and welcome change that allows you to plan for big things ahead.CAPRICORN (Dec.22-Jan.19) - Consider what you can do to improve your chance to excel or head in a direction that excites you.A change you make to your resume or quali?cations will pay off.AQUARIUS (Jan.20-Feb.19) - Your ideas will exceed your budget.Consider what\u2019s important and how to satisfy what you want while staying within your means.Offering an incentive to someone will help close the gap.PISCES (Feb.20-March 20) - Emotions will be dif?cult to control.If you want to get things done without con?icts or setbacks, stick to the truth.Search for common ground when working with others, and you will ?nd a path that satis?es everyone.ARIES (March 21-April 19) - Touch base with someone you ?nd motivating.The enthusiasm you gain from a spirited conversation will help you take care of un?nished business and move on to exciting opportunities.TAURUS (April 20-May 20) - Distance yourself from unfavorable situations, and you\u2019ll get a better glimpse of what\u2019s happening.Look for a way to minimize spending that still enables you to get what you want.GEMINI (May 21-June 20) - Step back and review what\u2019s happening.Look at what\u2019s trending, and consider how you can utilize your skills, knowledge and experience to get ahead.Stay focused on what\u2019s viable and promising.CANCER (June 21-July 22) - Don\u2019t be fooled by the hype.Ask questions, then sift through information that will help you make a good decision.Taking a risk with your health or ?nances will cause undue stress.LEO (July 23-Aug.22) - Set high standards and don\u2019t budge, regardless of what others do or say.Follow your heart and do what\u2019s best for you.Discipline will come in handy when dealing with temptation.VIRGO (Aug.23-Sept.22) - Put your emotions aside and be realistic.A change in pace, living arrangements or the crowd you hang out with will help you get back on track.Don\u2019t be fooled by someone trying to push you in the wrong direction.LIBRA (Sept.23-Oct.23) - Spend time with people who bring out the best in you.Activities that motivate you to take care of yourself will give you a new lease on life.A healthy diet and a good exercise routine are encouraged.FRIDAY, NOVEMBER 19, 2021 Can you afford to take a peek?By Phillip Alder Exposure\u201d script, \u201cThey say dreams are the windows of the soul - take a peek, and you can see the inner workings, the nuts and bolts.\u201d In bridge, they say that one peek is worth two ?nesses.But can you always afford to take that peek?Look at the West hand in today\u2019s diagram.You are on lead against three no-trump after the given auction.What do you lead?After the opponents have bid two suits at the one-level, fourth hand is said to be in the sandwich position.You and your partner need to agree on meanings for double, one no-trump, two of either of their suits and two no- trump.Let\u2019s dispose of the easy one ?rst.Double shows exactly four cards in an unbid major and four or more cards in an unbid minor.Nowadays, most experts treat two of all four suits as natural.One no-trump is also natural, showing 16-18 or even 19 high-card points.A jump to two no- trump is unusual, promising at least 5-5 in the unbid suits.In a head-to-head match, one West could not resist taking a peek at the dummy.He led the spade ace and shifted to the club nine, but it was no use; partner was out of spades.Declarer took 10 tricks: ?ve hearts, four diamonds and one club.The other West, nervous that his partner would have only one spade, led the club nine (top of nothing).East won with her ace and shifted to her spade, giving the defenders the ?rst ?ve tricks.PRINTED AND DISTRIBUTED BY PRESSREADER PressReader.com +1 604 278 4604 ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY COPYRIGHT AND PROTECTED BY APPLICABLE LAW Page 24 Friday, November 19, 2021 newsroom@sherbrookerecord.com The Record What you get for less than $15/month?Call or email The Record and start your subscription today! 819-569-9528 billing@sherbrookerecord.com Local journalism, and you support an institution that has provided news to the community for 124 years Monday-Friday print edition plus free access to the full digital edition Dozens of special sections and feature magazines included with your subscription \u2022 \u2022 \u2022 * PRINTED AND DISTRIBUTED BY PRESSREADER PressReader.com +1 604 278 4604 ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY COPYRIGHT AND PROTECTED BY APPLICABLE LAW "]