L'événement-journal, 17 mars 1956, samedi 17 mars 1956

[" \u201car Procés de Staline et des faits témoignent de l'intention de détruire entièrement Je prestige militaire et la popu- Jerité que ses aides obligés avaient eontribué à entretanir sutour di personnage historique dont ils font le procès.Entre eu- tres fautes politiques, on lui reproche d'avoir manqué de et de conscience en a.l'alliance que Ja Grande-Breta- une lui offrait, pour ge fier naïvement aux gages d'amitié que ul prodiguait Hitler.Staline savait pourtant, où il eurait dû savoir, que l'ambition de son voisin était de subjuguer ou de conquérir les vieux continents: 1 l'avait lui-même publié dens son livre-programme.Si Staline evait montré plus de prudence of de sagesse en ceite occasion, 11 aurait évité les sacrifices humains d\u2019une partie de l'armée rouge, épargné à son peuple les.herveurs d'une terrible invasion, et à l'humanité, quelques années dine .guerre catdstrophique.Quant sux crimes qu'on ki re- .proche avec tant d'acharnement, 11 est encore permis de croire que ses enciens séides ne protègent eux-mêmes en les attribuant exclusivement au monstre dont on à fait trop longtemps le héros d'une résistance coûteuse mais finalement victorieuse.A ce su- Jet, il n'en est pas moins utile de rappeler jc! un reportage de Ludwig.écrivain impartial qui aveit demandé à Staline ce qu'il ayait à dire en défense contre les accusations que Trotsky avait portées contre lul su sujet de massacres inhumains & d'actes de brigandege à son profit.Au lieu de répondre catégoriquement à son interlocuteur, Staline lui avait offert des rapports d'enquêtes par lui-mé- me ordonnées, rapports qui l'exonéraient de tout bléme dans ces crimes inexousables.Gazette rimée Le St-Patrice Parmi les patrons moins sévères pour ies faibles du genre humain, 11 en est deux que l'on vénère avec une Coupes en sa Main.Vous l'avez deviné, lectrice, il s'agit de deux braves gens, dont l\u2019un se nomme saint Patrice et Fevwire l'aimaoie saint Jean, Chaque ahnée, en leurs fours de ffête, on fraternise au vieur Québec, et sans trop se monter la tête\u2019 on mange ensemble en buvant sec.En effet, les enfants d'Irlande ont avec les bons Canayens à Jéconder une autre lande dans la tradition des anciens.Le trèfle et la feuille d'érable sont par eux fiérement portés avec une fai admirable en leur ultimes destinées, Le rimailleur L'ère du chemin de fer C'est surtout la concurrence du transport aérien qui nuit au service des passagers des chemins de fer du Canada et des Etats-Unis.Les arguments dont se sert l'aviation commerciale pour faire valoir un réel avantage, c'est l'économie de temps qu'elle offre au public voyageur, avec un confort non dépourvu d'attrec- tion.A ce fait économique, ce redoutable concurrent en ajoute un autre dont le vajeur dépend de son degré d'exactitude.L'aviation affirme que, tout compte fait, elle subit moins d'accidents et de retards que les chemins de fer, C'est un fait à établir par des statistiques portant sur une expérience plus prolongée que celle qu'on nous offre jusqu'à présent.Au Canada, les services ferroviaires, avec l'aide du gouvernement, sont entrés à leur tour dans ce nouveau champ d'exploitation.S'ils avaient assumé cet effort plus tôt, leur monopole ne serait pas entamé.A propos de Chypre Dans le dangereux conflit po-, litique qui divise actuellement la Grèce et la Grande-Bretagne, il y à lieu d'espérer que la cause de la justice sera ultimement servie par la sagesse du gouvernement d'Athènes et la franchise des opinions exprimées publiquement au Parlement britannique.Tout en soutenant le principe en cause, le gouvernement helliénique conseille aux élétments exaspérés de la population cypriote de mettre fin à un grave désordre qui leur coû- ters cher, sans sider leur éman- cipstion.Kt les vedettes de l'e- pinion publique, à Londres.re- connajsæent que ces insulaires ent bien le droit de revendiquer leur libération, mais eans user de violence probablement inutile.Oe qui donne à espérer que la paix du monde n'aura pes à muffrip trop cruellement d'une Querelie entre d'anciens alliés.89 année \u2014 Ne 246 ès- ia rou VÉNEME Sl AR Rédasieus en chef.3-804?Chef do nsuveliss 3-0404 Bodectonr epartif cere.8-05 Nouvoltistes \u2026 \u2026 8-11 NT après-midi, sur te Trans-Canada 8t-Vallier et St-Michel de Belechasse.48 ans, 178, rue de la Galle-est, Québec.Ii s'agit d'un père de la- mills de 10 enfants aont cing sont encore en bas âge.Les blessés ont été identifiée comme étant Fernand Poulin.20 ans, 160 rue d'Argenson, Québec: Mme Emile Dubé, 26 ans, de Québec et M.Ernest Tremblay, 42 ans, aussi de Québec.M Pou- | lin à été transporté à j'Hôtel-Dieu de Montmagny par l'ambulance Ruelland, de cette ville.Son état ne semble pas grave.Mme Du- (Suite à la page 5, 1ère col.) | PENDANT ET APRES LE SINISTRE DE ST- EMILE: La population de St-Emile a été eprou- vée par un violent incendie, hier matin.Trois mal- J Un mort et 3 blessés | dans une collision Une collision de ls route a fait un mort et trois blessés, hier au Call pont t entre La victime est ré Labbé OURNAL QUEBEC, SAMEDI 17 MARS 1956 530,000,000 POUR LA sons ont élé complétement rasées avec une partie que le démentre le de leur ameublement.Cing families ent été jotées &e M.Henri Auclat mer le pavé et £1 personnes sont sans foyer.À cau- sujourd'hui, c'est la se du manque d\u2019eau, le bragier n eu beau jeu, tel de éroite.phoio (Photos de l\"\u2019Evénement-Journal\") photo de gauche.La demeure r est devenus un bâêcher.Et ruine et la désolation.ans annoncé par M.-.ministère.\u2014 des Transports a annoncé hier aux vernemeantal prévoyant la cons-j $30 millions.Au cours du débet sur leg cré-| dite de son ministère.M.Marler: » précisé que les autorités fédérales entendent, pendant les qua-| tre prochaines années, développer! et moderniser \\a flotte des brise- gincez et autres navires.Un porte- e officiel s par Otiawa.(PC) \u2014 Le ministre ce qui lui parait être un truction de BAvires su coût de sllss soni osnaées.§ CENTS LE NUMERO CONSTRUCTION NAVALE Programme fédéral d\u2019une durée de quatre Marler, ministre des Transports.\u2014 Somme de $10 millions affectée à la construction d'un gigantesque brise-glace.\u2014 Rempla- = cement de 12 à 15 navires du Air Canada.danger: aque les sociétés de la Couronne Communes un programme sou; acient investies d'une autorité pius grande que ies minisières dant = er.Ainsi, Radio-Canada s'est attribué suprême arbitre, «-t-il lnissé rnten- dre, au chantre de la télévision et de la radio.La Commission Gordon et les professionnels la suive révélé que le coût total: Ottawa (PC; \u2014 Dana certains du programme doit varié de 839 à domaines, le gouvernement féde- 635 millions.val néglige de recruter autant La plus grande tranche, t-t-on|d'hommes de profession qu'il et à appris, sera affectée à ls construc- (besoin pour mener ses a{faires ef- tion d'un gigantesque brise-glace floncement.Tel est l'avis de l'Iné- au cot de $10 millions qui sillon-ititut professionnel du service pu- ners les eaux de Arctique et du blic du Canada.Dans un mémoi- Bt-Laurent.Les crédite de tæoia à:1\u20ac soumis à Ia Commission Gor- quatre millions sont réservés à la don et rendu public hier, \"Institut \"Mesquinerie\u201d au détriment du port de Trois-Rivières Ottawa (PC) \u2014 Le Conseil des ports nationaux fait preuve d'ure \u201cmesquinerie incompréhensible envers le port de Trois-Rivières.le seul port national de l'est qui accuse constamment un profit, a déclaré hier M.Léon Baicer.Le député conservateur de Trois-Ri- vières a déclaré durant l'étude des crédits du ministère des Transports à la Chambre que le Conseil a refusé avec entêtement d'apporter des améliorations à ce port du St-Laurent.Le député a souligné qu'entre 1988 et 1953 le Conseil w réalif# Wh profit total de $3,839,000 dans ses opérations A Trois-Rivie- ies, mais n'a dépensé que $594,- 600 pour des améliorations, Ja plus grande partie de cette somme alliant à la cénstruction d'un mou- veau hangar.Cette année, le Conseil a l'intention de dépenser la modique somme de $35,000 pour le port de Trois-Riviéres, en regard de montants beaucoup plus considérables pour d\u2019autres ports de l'est comune Montréal, Québec, St-Jean, N.-B, et Halifax.Aiger (PA»- Les troupes fran- {tant détachement de .rebelles.dans l'est de l'Algérie, Files en ont tué 107 au cours d\u2019un furieux engagement qui s'est terminé à le nuit tombante.\u2026_ Des parachutistes et des unités motorisés des forces françaises se \u2018premiers soldats engagés dans la Lafayette, un village d'environ 2,- 500 habitants et situé à 150 milles à l'est d\u2019Alger.Des avions de reconnaissance ont été utilisé par les troupes fran- caises pour suivre le mouvement des rebelles encerciés sur un plateau riche en blé, en plantations de chênes-liège et d\u2019oliviers.Les Autorités françaises n\u2019ont confirmé qu'un seul mort dans leur camp et elles ont affirmé que le nombre des victimes chez les rebelles augmentera considérable- Au Palais de Justice de la Cour du Triste jeunesse.{Par Maurice LAperrière) L'un des plus distingués avocats québécois, Me Schreiber, inscrit au Barreau depuis 1936 \u2014 à la veille d\u2019une guerre où il devait se signaler dans la marine canadienne \u2014 vient d\u2019être assermente comme juge de la Cour du Bien-Etre social succédant à feu le juge Henn d'Auteuil.La brêve cérémonie qui s'est déroulée.hitr apres-mudi, dans le bureau de l'hon.Joseph Bilodeau, juge en chef de la Cour de magistrat, qui présidait, et en présence de M.Henri Bernatcnez, juge en chef de la Cour du Bien- -Etre aociàl, à permis à la famihe et aux intimes du nouveau magistrat de lui présenter leurs félicitations et leurs voeux.M.je juge J.-Godfrey Schreiber est né à Québec; il fit ses premières études au petit séminaire et son cours de droit à l'université Laval où il gradua en 1936.Admis su \u2018Barreau, il s'associa à Mes Morin.DeVarennes et Lebel A la déclaration de la guerre mondiale.11 entra dans ia Marine canadienne et fut promu au grade de lieutenant-commandant.On lu: décerna huit décorations dont le Croix de guerre française avec palmes.I! fut également cité à Tordre du jour.En 1946, il ae joignit à Mes Mark et Ross Drouin.M.le juge Schreiber east le fils ge Mme W.-D.Balllargé.Marie à Charlotte Paocietti, il est le pere de deux gentilles filiettes, Palicis.sept ana, et Vanina, un an.H y faut y penser Patiemment.methodiquement, sans je fienflon de la publicite, les officiers de la circuiation de la province de Québec, de meme que Jes constables municipaux, ne cessent de dépister les conducteurs de véhicules automobiles asser imprudents pour prendre le vo- last au moment où, comme ie dit la loi, leurs facultés sont at- failbies per l'aicoo!l.TN ne se pas- se pas de jour que deux, trois, ou J.-Godirey devant un magistrat pour répondre M.G.Schreiber assermenté juge | bien-être social Une figure distinguée du Barreau de Québec.\u2014 Regrets tardifs d'un poivrot.\u2014 Geste d'un malade mental.\u2014 Les maîtres électriciens poursuivent.\u2014 \u2018lettes.Deux gardes arabes se sont 1 jsier qui a détruit 100 automobi- parfois cinq de ces maiheureux|les ine soient forcés de se présenter de de leur conduite.On les voit circuler, accompagnés de deux agents de la route en uniformes kaki.dans le corridor de la Cour des sessions de la paix, diriger vers le greffe.où ils auront ae- sormais un casier judiciaire et se présenter, ensuite, devant un juge pour entendre l'accusation que l'on porte contre eux.Hier matin, l\u2019un d'eux a éte traduit devant M.le juge Aiphon- se Garon, de la Cour des sessions de la paix.On l'avait surpria en état d'ébriété, au volant de son csmion, jeudi soir.Après avoir avoué que les policiers n'ont pas commis un impair en l'arrétant pour !vresse au volant, i] cher- \u2014Je n'en avais pas pris depuis trou semaines et, hier, j'ai bu deux bouteflles de bière.\u2014Çà ne vous pas à pas paye.dit le magistrat.Je me vois force de vous imposer ja peine minimum: $50 d'amende et les frais et Ja suspension de votre permis de conduire pour trois mois.~Je voudrais, garder mon permis de conduire car j'ai besoin de mon camion pour gagner ma vie: je travailie pour une compagnie importante de Québec e: véhicule.\u2014C'est impossible.Vous deviez v penser avant.Ce sera une le- gon.Vous irex travailler en taxi.Et ai vous revenes ce sera un mois de prison.Lesions corpereiics Un citoyen de Cap-Banté.âge de 41 ans, a comparu devant M.le juge\u2018 Alphonse Garon, de ia Cour des Sessions de ja paix, hier, pour répondre de l'accusation d'avoir ca:sé des lésions corporelles à une dame de Jacquen-Cartier.Cap-Banté, ainsi qu'À un garçon- (Suite A la page 8, 4e col) D Les Français exterminent 107 rebelles en Algérie caises ont surpris hier un iwpor-| aont à rescousse gè Une quarantaine de rebelles portés à Ja des nisiens ontepérP-aux bords de bataille survenue aux environs de.jet ils se sont appliqués à y fai-joureusement la population de Bt- cha à excuser ou minimiser sa, ce-Albert.faute, i ment lorsqu'on aura terminé le belles nationalistes de l'Algérie ac- denominement des cadavres.cétèrent leur campagne d\u2019hostilités avant que l'on n'applique les Autres combats mesures extraordinaires auxquelles le gouvernement Mollet a ob- D'autres rebelles s'étaient at-.tenu hier In permission d'avoir taqué dans la matinée à Algerirecours pour rétablir l'ordre dans ou ils ont allumé plusieurs in-icette colonie.cendies.C'est toutefois en Tunisie que le deuxième combat important de la journée s'est enga- Système d'aqueduc indispensable à St-Emile sinistré {Par Lucien Latulippe) \u201cLe sinistre qui a frappé dou- \u2018Gafsa.Cetl porte & plus de 160 le nombre des ennemis tués au cours de la journée en Afrique du nord.Des patrouilleurs ont parcouru les rues d'Alger à la suite des attaques incendiaires de rebelles Un imprimeur iniente une action de $128,000 à la Cité de Montréal Montréal (PC) \u2014 L'Imprimerie Hebdo Inc, ainsi que Gaston Moule, rédacteur en chef \u201cNouveles ct Potins\u201d et Serge Brousmaau, die recteur du journal \u201cHebdo\u201d qui censé sa publication, ont -inten's à la ville de Montréal trois actions en une somme totale de $138,000.Ils soutiennent que des person- nt tenté de eu eux publications hebdomadaires ot tera Les plaignants sccusent des ekLi- pioyés municipaux d'avoir \u201cconse & leurs réputations en septemore dernier, en saisissant illégalement re respecter le couvre-feu.Arabes et Français de la ville de De nouvelles mesures aont de jutor Hébert.échevin au siège no plus à l'étude en vue d'étendre 1 de St-Emile et représentant des le couvre-feu d'Alger à toute la'propriétaires.Etabli depuis 12 ans province où les guerilleros se li-'à St-Emile où il est propriétaire! vrent à d'innombrables attaques M.Hébert, s'est montré d'une: depuis 16 mois.grande éloquence pour plaider la\u2019 cause d'un système d'aqueduic.\u201cDepuis 5 ans.dit-il, je suis! léchevin et je lutte avec acharne- Les rebelles, au cours de l'un ment pour que notre village soit de leurs raids de la nuit dernie- Muni d'un re contre Aiger, ont pris posses-:f?2! ; sion d'un garage où ils ont ré.J'espère, ajoute-t-il, que.pandu des bidons d'essence sur; le plancher pour y mettre ensuite le feu à l'aide de leurs mitrail- Nombreux incendies lation de St-Kmile votera en f{a- veur du système d'aqueduc.\u201d \u201cCe n'est pas le premier .mal- iheur du genre qui fréppe notre ; imunicipalité, precise M.Hébert.remisées pour la nuit, en plus.4 magutacture de pantoufles de avérés impuissants contre ie bra- tements avoisinante.Une manufacture de aussi été incendiée dans le ban- truites il y a deux ans.M.Henri lieue de la Maison-Cairée.tan-'Auclair, l'un des sinistrés, eat rasé dans celle d'Hussein, l'incendie.\u201d boyaux, étendus dans la rue par \u2018les sapeurs québécois, étaient sans eau, M, Hébert dit que le malheur de ce matin ne seralt pas si grand si St-Emile avait été doté d'un rystème d'aqueduc.L'eau aurait : | { : probsblement épargné une mal.invo on aire son.peut-être deux.Ce matia.Melville.Sask.\u2018PC: \u2014 John, Cina familles n'auraient pas été Petiock, un cultivateur de 36 ana paré.avec seulement accusé du meurtre de son frère; ea; : a été trouvé coupable d'homicide!_ \u201cMais heureusement dans ce al- involontaire et condamné à 17,Distre.aucune perte de vie n'est dem itenc in.à déplorer.Faudra-t-il attendre ens et | de péni ler à Prin que le feu fasse des victimes pour enfin doter St-Emile gun aquedue Hi - convenable à Ja population.M.plus tard qu'il \u2018songe à en appe-lijébert dit, à !a lueur du brasier ler de ln sentence perce qu'elle qui dévore les trois maisons.qu'en est \u201cexcessive\u201d.\u2018tant qu'échevin et en l'absence du Le jury à délibéré durant quatre maire, 11 avait demandé l'aide des! heures avant de rendre son ver-'pompiers de Charlesbourg el de: dict, qui à suiv: un procès de 10 Loretteville.Tous deux ont refusé jours.de nous secourir.Je me suis aiors 17 ans de prison pour homicide L'avocat de la défense a dit.; iBmlie, hier malin, est une preuve:un mandat qui ne les y autorisait Les autorités françaises ont CN jtangible et criante que notre mu-! 9 outre averti les quelque 500.000! nicipalité doit être dotée.et Je! lus tôt possible, d'un système: .s'abstenir de sortir aur la rue en- d'aqueduc.nous a déclaré sur a a ao.20% Brousseau, $46,000 tre minuit et & heures du matin.jscène du violent incendie M.Ad-| Les Diaig a UE jsainie des copies, effectuée par Ia ipolice menacer une maison d'appar-'m, Hilaire Barbeau.ainsi que sa! \u2018maison qui, hier, a subl des dé-| liege à gâts, ont été complétement\u2018 dé-! - dis qu'un dépôt d'autobus = été frappé pour la troisieme fois par Tout indique ainsi que Jes re- \u201cNous faisant remarquer que les des copies de leurs journaux sous Gaston Houle réclame un mon- l'Imprimerie Heb- Les plaignants affirment que la municipale n'avait pas pour seul but de recueillir des preuves en vue d'un procès.\u2018Le véritable motif\u201d, selon eux, était ia suppression de \u201cHebdo\" et ue construction d'un brise-glace de:touligne que la demande de pro- ravitaillement qui aura son port fessionnsls dans le service civil a dommage-intérét pour nes ag.mant au nom de ls ville la réputation de leurs rédacteurs.piré en vue Ge porter préjudice\u201d d'attache à 8t-Jean, Terre-Neuve.1e porte-pamie a précisé que l'appel des soumisaions pour la construction de ce dernier bâtiment sera probablement lancé dans un mois.M.Marier à également fait an- voir aux Communes que de 13 à 18 navires du nunistère, employés, & divers usages, serent remplacés dans le cadre du programme de cuatre ans, \u2019 Au cours du débat aur les crédits du ministère, plusieurs aug- testions ont éé formulées.parodie du par conservaiaur en matière de transports, a proposé de confier l'administraiian de la rociété Air-Canada, présentement assurée par le ministre du Commerce, au ministre des Transports.société fui formée, ce fut tou- fours M.Howe qui en assume la responsabilité.A plusieurs repriser, des députés ont réclamé qu'Air-Canada soit rendue au mi- pistère des Transports.M.Green s'est dit d'avis que M.St-Laurent devrait veiller à enraver la \u2018soif du pouvoir\u201d de M.Howe.MM.George Hahn, de New Westminster, et Thomas Bennett.socialiste de Comox-Alberni, partagent.l'opinion de M.Green et soulignent qu'ils existent d'excellentes raisons pour confier l'ed- ministration d'Air-Canada au mi- \u201cNouvelles et Potins\u201d.Enfin, lu poursuite alièque que les clichés et les vignettes ont système d'aqueduc.et |¢galement été saisies en date du: par là.d'un système contre le feu.20 décembre dans les bureaux «*! ports, a dit M.Hahn, devrait re- lors du l'imprimerie Hebdo, ce qui devait; lever de la juridiction du minis-} \u2018référendum qui sera tenu à ce su- empêcher la publication des deux\u2019 tère des Transports.{fet en mai prochain que Ja popu- journaux cette semaine-là.{ Petlock était accusé apécifique- adressé au maire Wilfrid Hamel ment du meurtre de son frère Mi-:de Québec.Je l'ai évelllé en plein: chael, âgé de +4 ans, dont le corpsisommeti, à J h.du matin.\u201d fut trouvé le 26 août sur ia ferme, \u2018Ne tariseant pas d'éloges pour familiale à Penwood, Seskatche-lle maire de la Vieille Capitale! van.Le même jour, sa mère, Mme ajoute M.Hébert dans sen élo-! \"0 Mes 54, nistere des Tranaporis qui est pur ailleurs comp£able du Nationai- | Canadiefl au Parlement.Tout ce qui concerne les trans- Ainsi, M.Howard Green, porte-; Depuis 1930, date à laquelle la dépassé l'offre A mesure que le Canada agrandirs, la demande augmentera également pour des hommes et des femmes de po fession hautement qualifiés qui se- taient intéressés à se faire ume carrière dans le service civil, Washington, PA: \u2014 Des porte- parole du gouvernement eméri- cain ont révélé hier aoir que.suivant certains renseignements qui n'ont pas été confirmés, un éer- \u2018tain nombre de personnes ont été tuées dans des émeutes survenues en Russie 11 y a neuf jours.Le Secrétariat d'Etat s'est refusé à tout commentaire.Ou croit aavoir toutefois que je aecrétariat g'efforce de vérifier ces rapports dont les autorités ont déclaré qu'ils \u2018n'ont pas encore été confirmés.Convocations \u2014 RAMEDI \u2014 Midi Club de Réforme \u2014 Dé- euner-causerie & 21 avenue Brigpd.nférencier: M Yvon Dupuis, député libéral de Montréa!-Bte-Marie.Midi \u2014 Associsiion deu Repréeen- tanis en Pharmpsie \u2014 Méjenner au restaurant \u2018A ls Porte St-lean\u201d.Projection dun film aur la Cospe Orey 1958 Ah oot 4h \u2014 Cours publics de théologie \u2014 Par MM.les abhés Laurent Noët.La vertu de force: et Jean-Marie Portier (Réforme contre Re\u2018orme:.& i ampriinthtre de Médecine, §, rue de l\u2019Univeraité, Club La Paietie \u2014 Vernissage de 1a de exposition de péintures des mem- breg ét ce club, au loyer du Palgls Montcalm.\u2014 DIMANCHE \u2014 Fédération de l'industrie de la Construction du Québre \u2014 Premier cangres annuel a l'hâte) Virloris.sh am.\u2014 Calonie Italienne \u2014 Mrsse, prédication et cnnleminn en ftalien chez ies Peres du Sacré-Coeur, 71 rue Ste-Ursule, pt, - Association de Ja Jeunesse ennadièune-framçaise \u2014 09 mi-finaie du concours oratoire in- » M.Green a par silleurs aignalé me rends à l'ouvrage dens mon Mary Petlock, âgée de 72 ans: la femme de Mike.Angéline.âgée de 21 ans, et les deux enfants de Mike, Dianne, ?ans.et Michailene.11 mois, furent également assassinés.Tous furent tués avec une ; carabine.i mer er em rm Commerce E.-U.-Canada Montréal PCy ~~ Un comité Mixte composé de représentants de lia Pédération des Chambres ce Commerce du Canada et de a Pe- ldération des Chambres de Con- imerce des Etats-Unis ee reunira quence, M.Hamel n'est empressé de répondre à mon appel et, 15 minutes plus tard, ie capitaine A.Lemoyne et les sapeurs du poste no 8 étaient sur les lieux du sinistre avec leur camion pompe.\u201d \u201cJe les en remercie publiquement.Leur présence avec nous.ajoute-t-il.malgré le manque d'eau, a été un reconfort.Qui sait.sans eux, le malheur aurait peut- être été plus grand Les sapeurs québécois ont utilisé à bon escisnt le peu d'eau que nous avons pu mettre à leur disposition.Ils ont protégé ainsi les maisons mens- cées et circonacrit l'incendie aux a Williamsburg, en Virginie, lundi et mardi, pour étudier les moyens daccroitre les relations commer- cele canado-américaines.troin seules mawons detruites de fond en comble.\u201d Tout en déplorant me nouveau (Suite & 1a page $, Ière col M.LE JUGE }.-CODFREY SCHREIBER EST ASSERMENTE: L'hon.JOSEPM BI- LOBEAU, juge en chef de ia Cour 6e ms- gisteat, a assermenté, hier après-midi, dans son bureau du Palais de Justice, M.le Juge 3.-GODFREY SCHRELRER.de la Cour de biom-étre serial.qui succède à fou de Juge A membres de la ot sos Intimves tercollégia) su Paisis Montcaim fienrt D'Antoni.M.Henri Bernateher.juge en chof de la Canr êu bien-être socin! asots- tait à cetie brève cérémonie ainsi que les famille du nouveau magistrat (Photo de 1\"'Bvénement.Journal™ + és ré ae 2 Emme OU, es Im TE | Une mise au point des we dn | M.Roger Lemelin | \u2018constructeurs de Québec 4 3 do! chez les Manufacturiers ; de Chaussures ; M.Roger Leimelin, écrivain re-i pute de Quebec, aadressera aux membres de l'Association des Manufacturiers de Chaussures de Québec à l'occasion de leur diner annuel, au restaurant Marino, le 33 mars proshain.Le president de l'Association.M.Edgar Michaud, president of gérant ginera] de l'Association gérant général, Faber Shoes Inc.à convoqué la 55e assembiée gèneé- raie de l'Association lors d'une ; eu récente réunion des directeurs.: - L'assemblée générale annuelle en = sura lieu le 22 mare à 4 h\u2026, au - L mn siège.social de .l'Association, 112.- th DECEDE AVANT L'OPERA- St-Vallier-Est.Une réception pour jes membres et leurs invités aura lieu au Restaurant Marino à 6 h.sous ta pre- sidence de M.Kdgar Michaud.Le diner annuel suivra à @ n.30.On s'attend & oe que des représentants des autorités civt- ques, religieuses et scolaires se Joignent 3 cette occasion aux manufacturiers de chaussures de la TION \u2014 Née avec une maifor- mation au coeur, Lee Wellman, de Trenton, Ontario, est décédée à l'hôpital avant que les médecins n'aient eu le temps d'intervenir.La fillette, qui pesait niore 11 livres, devait étre tion chirurgicale dut être remise en raiton de certaines modifications à apporter au \u201ccoeur s lputation que s'est acquise ls pro-;gers de lexpansion régionale de ,fession.Elle déclare toutefois qu'il l'industrie de la \u2018s'agit d'un cas particulier ot quiiil's invité 4 se prémunir cen opérée plus tôt, mails l'interven- | L'Associstion des Constructeurs connassarse d'un recent Juge n'est pas membre de cette Asso ment qui malheureusement Jette ciation et ses allses et ven un doute serieux sur la profes-|dans le domainé informer le public québécois qu'elle: jourpeux de Québec, Je 35 sep- regrette ce événement malneu-j erabre 1984, l'Assoeiation @ mis reux qui semble entacher la ré- en garde le public contre les dan- construction serail bien imprudent de vouloir!teute déceplion en requérant \u20ace généraliser dans les circonstances.\u2019 son vendeur ou entrsprenur un | pedigree des plus complet .De È plus, l'Association s'efforce cons- | tamment\u2018 d'asssinir ia profession Le troisième mais ne peut exercer son influeg- ep gala artistique \u2018 militaire 1956 dans toute aûtre profegsion, de: éléments égares contre lengua, des mises en garde sont opportunes.Est-ce à dire, cependant que l'on peut généraliser et ainai Les musiciens du Royal 22e Re-., giment et des artistes reputes aul cone es om | Québec donneront, au debut d'a-| e.g ot sérieux, de par l'in- .licier municipal Jean-Paul Leriune '§ D'abord.je jugement en Quas-isubira son examen vojontaire le RE de Quebec à officiellement Pr affecte un eniseprensur qui 23 mars sous une accusation ds, P de la construc-|de 38 ans.à décisré que Lerche, fF \u2018sion des entrepreneurs en cons- tion aussi bien que son habllité/pertant l'habit civil, l'arréta sire: wuction de la région de Québec, jet ses connaissances dans ce mMmé-'cu'il condulssit sa soeur à la mai-! Joealite.artificiel\u201d auquel on devait fai- !vril re appel pour l'opération.AQ ie (SNS; Artistique Militaire 1956\u201d est le troisième du genre, organisé par Propriélé à vendre Lévis (Prés Terrasse) \u20ac appts, eau chaude.TE 7-6528 = leg autorités militaires du Secteur PROPRIETE A VENDRE ide l'Eat du Québec.On se sou- Rue St-Joseph.à Lauzon, pres de ivlent que l'an dernier oo iy ri A EEE \u201cPres de l'deux ans, le Gala Artistique avai Maritime SC horemente et > \u201cposte jaccompli des tournées en province ee ee Pan de commerce à [laut avaient éte fort apprécises l'achéteur B'adresser à M rue Trois repréacntations seront don- Cosrge Davie, Lanses.TEL.: Î:nées au Palais Montcalm, à 8 hi30 p.m.les 8, 9 et 10 avril prochain, le premier étant exclusil TK 37-1750.CASINO-VARIETE LAUZON tous les soirs Yseapié le samadi (neér) Réceptions de \u2018ant genre, banquets, Rneves, sie, Pouvant accommoder 800 personnes POUR INFORMATIONS CASINO VARIETE LAUZON Tél: TE 17-7700 on TE 1-638, | RIVE-SUD | NOUVELLES -\u2014 PIERRE BELLEAU, 128 rue | St-Georges, Lévis.Terminus |; 71-6088.ANNONCES CLASSEES \u2014 PHARMACIE AUUER, 1 rue Guénetse, Lévis TR 7-4863 30A Ave Begin, Levis SALLE A LOUER Bn Eo TO hare de tâtions en se procurant des laisser- vite de Lévis, jusqu'a MARDI ie TROIS passer à une dats qui sera an- Ar ee eva some Entimateur dei concert sera présenté à Valcar- à Quarante ans el devra pour remplie les fonctions d'Estimateur de Pré de Greffier laire exige.capter auçune des a Lévis, aux autorités religieuses et civiques, ainsi qu'aux officiers et soug- officiers CITÉ DE LÉVIS |de l'Amée Régulière et de la Mi- BUREAU pu GREFFIER lice.Le grand public pourra as- AVIS PUBLIC est par le present don- Sister aux deux autres représen- th AVRIL À TRS HEURES noncée plus tard.Un troisième le 11 avril pour le bénéfice militaires du camp.Et le 14 à l'Assistance Publique et avril, en l'Auditorium du Collège de is Cour Municipale \u2018de Lévis, le public lavisien pour- Le candidat pourras mentienner Je ire assister au quatrième et der- La candidat devra être Agé de trente, tre qualifié des La Cité de Lèvis ne s'engage à ac-jNier concert, Tous les concerts lHeations.sont gratuits.\u2019 ! Le Gala 1056 est un spectacle! le 17 mars 1 PIERRE LEMIEUX, Notaire, Greffier.icomme artistes invites, l'incomparable soprano oolature Claire ; Gagnier, le brillant ténor Pierre ! Boutet, et la pétillante et char- lieutenant Gaston Blais agira somme maître de cérémonie.La programme a été préparé par ie distingué Directeur de la fanfare du Royal 22e Regiment, le CLM LGR rn une série de cinq concerts.4s quelques-uns peu sou- uébec et à Lévis.Ce \u201cCQuif!cieux de ln garantie de astuatac- brevetés de lère classe: dans l'industrie de Ia construc- ide grande classe el ses OrgANISR- ce récent jugement est en quel- | leurs ont Insci au programme, sorte préjudiciable à la pro- i mante diseuse Mme Seguin.Le.avisant à nouveau le public tion 4 laquelle a droit un consommateur bien disposé.Quand nous parlons d'une ca- tézorie de gens honnêtes, compétents et sérieux nous entendons les entrepreneurs qui depuis cinq.dix, quinze, vingt, trente ans et plus ont organisé un systeme d'entreprise qui a nécessité une mise de capital parfois assez élevé et Qui par des méthodes sérieuses Examen volontaire d'un ancien policier Montréal, (PC: \u2014 L'ancien po-i A METIER torsion.Æ Le eaporal Maurice Muise, âgé cier lui fit remarquer qu'il filait), .GRATUITEMENT 0 cette Association desire toutefois) Dans un mémoire ou à dans is 2 une vitesse excessive et que | voire brochure de 36 pages eg cou 7 {sure me donnent tous leg détalis o \u2018| coneærnans les métiers que vous ss- cette infraction lui coûterait 8.0.INITIEZ-VOUS _ oh \u2014\u2014 i > © a Sy °; \u2014 Auto-méeanique 1 384 ouest.rue Sherbrooke, Montréal | Tout en voulant bien respec- me champ d'activités nous aont'aon le 8 octobre dernier.Le poll- A * \u2018ier la valeur du jugement rendu,icompletement inconnus.COURS DU JOUR \u2014 COURS DU SOIR oN \u2018 VENEZ VISITER NOS LABORATOIRES pratique COURS PAR CORRESPONDANCE indiqués par us astérisque © © &\u2014Radio pratique * 5-Rétrigération 6-\u2014Machiniste T\u2014Biue print et dessin mécanique Je-Boudure à l'élec- Cours du jour | tricité Cours du aoir * 3b-\u2014-8oudure au gaï Cours pas se\u2014Soudure à haute \u201cJe lui répondis que n'avais \u2019 isa chances gue correspondance | pes largent il me.montre une Ta de Te crier un ven empiai.Je a i pression * 8\u2014Eectricité poignée ds balles en disant = 8 wy suis intéressé 04 Cours Mb CN | 34\u2014Soudure helisre * Mécanique diesel ne veux pas payer, vwon-l} Mom _ 3 \u2014Débossage © 10\u2014Télévisien vaincre.\u201d fl | Muise ajoute qu'il obtint l'ar-il Adresse tent de sa soeur et manda Ja police | Tol wn ! Tél.: AV.8-3147 à son arrivée à la maison.Il iden- Lifia Leriche parmi plusieurs au- Quelques jours plus tan.- Larithe fut suspendu en octobre dernier de la force policière ot IUt avec e cours de radio.chaque diéve reçoit les outils Bécessa: \") dus tard congèdié.[œur \u2018lasser\u2019.Jrcés \u2018 POSTEZ IMMEDIATEMENT tes pour construire us apparel: de radio, ainsi qu'un verifica- _ \u2018 s is ote plus x Ouais, tent trues | Pourguet sa race pue 16h, Soviment a en Sars = * re dan - voir sa médesin 1 wt burssu.Je vais K tres de poire ! 1 en svelr pour 3 À \u2018 houres ! \u2019 : = ° a 8 Sr af RIZ \u2018eo, , i } ja + Â ¥! NP [jones CF J Rs inns lp ENS I < , .\u201c 3 Eg 2\u201c ë 3 < \\ 3 Yi ont servi le public avec toute \u20181 satisfaction.possible.Ces entrepreneurs sont en grande majorite tion & Québec et le public peut compter sur leurs joyaux ser- services.Mais le public ou le consommateur doit prendre les moyens de se protéger en ayant recours aux aervices des bons antrepre- neurs et ne pas se contenter d'analyser la question seulement au point de vue du coût des travaux projetés, car en allant au trop bon marché, comme la chose se produit, on s\u2019expose à des décep- os L'opinion publique crése par Au promier arrêt de es facet, se dussands.H faut que je trouve des vêtements \u2014 ve peux pas me DromMeRsE vomime Ça.Le shéri dit que l'aérouart sait \u2018 a le Lite, mals je se vois par de lunes ferrées.fession et à l'industrie.L'Asso- cladion e-t-elle aussi gretendu qu'il était de son devoir de corriger cette fausse impression, tout d'être toujours prudent dans l'ad- Judication de travaux de cons- titoc runde éfhcivreeasdtaäyqtMer truction de toutes sortes, allant Jusqu'à la simple réfection.Tel: TE 7-8330 J.-B PARR, 237 Bt-Joseph, Lauzon, Terminus 17-1801 ABONNEMENT -\u2014 OASTON TURGEON, 3 rus OEE Begin, Lauson, TE 7-536, ; .In la AY LOJDIUME TN TTT MN) QUEBEC, 65 6e la Fabrique Téléphone : 8-4351 CHICOUTIME, Adclaré Beauchamp Métol Jonquière, Telephone : 12-3004 {dont elle fait preuve.capitaine Edwin Bélanger, en coi- laboration avec les vedettes.LU comprend un choix remarquable de piéces classiques, muiliaires.d'opéra et populaires.Le brigadier Frank-J.Fleury commandant au Secteur de l'Est Décès du R.F.Fame bet Ferdinand \u20ac.c.{a la population de Québec et ce il était proeur - Lévis, en témoignage.d'estime et el procureur provin | d'appréciation pour la compre- cia de sa communauté ;hension et la coopération cordiales depuis 1943.La communauté des Frères des E f j bi , Ecoles Ohrétlennes vient d'être rudement éprouvée par la perte n an asse de l'un de ses membres les plus 8t-Eleuthére (DNC)- Un gar- éminents, en la personne du Rév.connet s'est fait infliger de sé-Frère Ferdinand, procureur pro- rieuses blessures, hier apres-mi- vincia].décédé hier à l'âge de 66 di.dans cette paroisse du Bas ve R ve \u201cFerdinand (St-Laurent.Bertin Ouellet, 4gé de nang Trépanièr» naquit à St-Sta- 9 ans, fils de M.et Mme Pierre/nislas.comté de Châteauguay, le jOuellet, à été heurté par une au- 14 Octobre 1889.Il entra au juvé- i nat des Frères des Ecoles Chré- tomobile et transporté inconacient tiennes, à Maisonneuve, Montréal.à hôpital St - Joseph -du-Lac,jle 18 septembre 1902, et prit !'habit \u2018sous lea soins du Dr Gérard Pel- religieux le 6 janvier 1906.En 1808, :letier.Les blessures de Jenfant{ll débutait dans l'enseignement à (seraient cependant plus doulou- l'école St-Henri Je Montréal.| reu ue ves.enselgna auccessivemen l'Aca- \u2018 ses que gra démie De La Salle d'Ottawa, en (Ferdi-' L'AGENT SECRET X-9 par MEL GRAFF Rourig les laivse parfois spurir librement \u2014 ils reviennent teujeurs endant que J soeur manger! venits e- tre la petite ménagerie à Phil.été piqués par ie même mouetique! N°18 à besoin en Sa pour survivre Popécation \u2014?\u201cfi eu 14 Reman .le docteur Deon engage une conuver- \" sation animée avee Ronring Hernandes- Mais le savant ef mel avens Votre systéme \u20ac réagi contre les agents toxiques de linsecte ! Si venus consentez à donner votre sang, vous pourriez presgnue certainement mourir! æ Je n'ai pas confiance , En tant que médecin.vous dels la vérité.senor Hernandez de à Qu'est-ce Le ?1C wr heureux ur LA er Fee : : B) i996 MY Mott Vows Ws, » Love of A Comm Bugle we c'est, M.Wel.\u201cLe jeune homme on noir\u201d eet de retour et Je voici, (1911-1912 ; au collège St-Joseph id'Arthabaska.de 1912 à 1914, et an :1018-1819: à l'école St-Sauveur de jQuébec, de 1919 à 1921; à St-Ray- jmond, de 1021 à 1935 et à l'Acadé- :mie de Québec.de 1928 à 1028.; Appelé par ses supérieurs à sul- (vre les exercices du second no- victat en 1628, le Frère Ferdinand se rendit à la maison-mère de sa |congrégation, à Lembesk, en Belgique.| A aon retour au pays.à l'été de 11939, 11 fut appelé à prendre la dis \u2018rection du Collège de Ste-Marie !de Beauce pendant 6 ans.Déchar- lgé de la direction en 1935.le Frère \u2018Ferdinand pourauivit alors des jétudes en sciences commerciales jet obtint la licence en cetle ma- \u2018tière, à l\u2019université de St-Louis.len 1937.De 1938 à 194$, t1 fut di- DANSE Manoir de Lévis Chaque samedi soir avec l'orchasire ei * MAMBO BOYS Priv de présence.Admission $1.00 RAKKRVATIONS : TR 32-3393 M.IVANHOE PELLETIER 8-4.rue Naiat-Cyrille, Lausen, Qui annonce sa candidature pour les prochaines élections : imclales dans le somié de Lévie TARZAN eu Ï \u201cBien entende, je ne parle qe des biens\u201d conclut Moylen.\u2018Je comprends le peine que vous éprouver reonts \u2014\"\u201d à le perte de ves pa- \u2018Mais vetre peine devrait dire atténuée par l'héritage très prefitable que veus ferez! 50-504 \u201cSORTEZ dit Ben Barnes en ouplosant.\u2018\u2019aliez-vous en et ue revenes plus \u2014 je sous chasse!\u2019 jrecteur à l'Académie de Québec.Depuis 1843, 1! occupait les fonctions de Procureur provincial de {aa Communauté pour la région de Québec.Le premier mars dernier, le Rév.: [Frère Ferdinand dut subir uae grave intervention chirurgicale au umon drait.On lui enieva deux lobes du poumon.L'opération avait (bien réuasi et {} était en bonne vole de guérison lorsque le coeur \u2018a soudain manqué.! La dépouille mortelle est exposée à la Maison Provinciale des Frères des Ecoles Chrétiennes, 2360, chemin Ste-Poy.Les funérailles auront leu au même endroit, lundi, le 19 mars, à huit heures et demie.4; 1154 timbres différents La population de Lévis est cordis- | nviter À assister à la don.tement veniion 6e l'Union Natiensie dovant :ÿ être tenue dann ve comié é'iei peu | et dont la date ot le Heu versant of.fielelloment snnences dans lee jour.saws et à le raûte.Li me fait plaisir de declarer Qu'ansune peositiiité me ars donnée d'une organisation préalable quel.tuaque oi que j'ai reçu l'antorisation Ge publics que lee vateurs conven.| tionnels serest chelates parmi l'été.|: ment pepslaire présent À cotis ven.vention.Ceri est un pas de plug fait | vero de véritable détoceratie toile que précenisée par l\u2019Ronorable Puplessis Mt est nécossatre que le visese ouvrière, qui ent numériquement maje- incluant la feuille \u201cLundg\u201d du couronnement \u201cSi intéressé à te recherche, cette voiler- ition mondiale vous sembiera un Péritable sirésor § Valamt au-desaus de 811 sus prix idu catalogue.ob \u2014 aucun timbre on or arene\u201d soem ru va norinee éanble ] Fhmures a Taontsur do Woo: Sonsibirailon où repréoomtant Ji; vas on couleurs et len timbres loraux legiatattt ouvrier = ra lors den fleciions générales étant denné que le majorité de neice papulation le.À visienne appartient à vetie clase Ge \u2018J Se voctété.! Je vemetoie À l'avance tone teur | Qui sanreat s'inleresser à te mes.14e l'île LUNDY sont tous inelus ?Caûte laits coliertion n'est vue attribuer VW (SCRAU DR RECOMMANDATION DU PA RENTS MAQATINE et à enchanté de milliers de collectionneurs.Cette offre es\u2019 lfaite pour presenter noire service pou: idonner astisfnction \u2014 écrites aujeur .d'hni \u2014 vous vorrss Que Ta.+ ment of es prie 6e croire à mon \u2018a Céesuverte vaut sûrement dévouement futur, J.-A.-tvanhes Pol.Que de ciel nous vienne en side.o'H y avait senleméat ue maven de la prévenir! Pourquel.M.Willey ?QU'ESF-CE QUI NE VA PAS?J'ai Init une chess terrible, Mare.J'ai menti au sujet du tempr.Hl va I avoir wa épais brouillard (ei.tile va avoir des ennuis et neus ne pouvons rien faire pour l\u2019avertir : Les habitants de Vénus, à in suite de leurs luttes seculaires contre les araigneeux ont été obligés de bâtir leurs maisons principalement sous le sol.Les bâtiments qui sont érigéa & la surface sont construits avec des matériaux Indestructibles inconnus sur terre.Ces bâtiments servent au renouvellement ée l'air.au captage de l'eau et à la Dans quel monde étrange \u2018la se trouvent ! Wetter, A-À.res Gi-Cyritée, Lames, || BLNONT STAMP C(O.BEPY.RB, : P.@, télophore TK T0001.' et want 83 AT.NY J) NV.* ' .Ils ne connaissent ni le feu, ni les mo- + } production de l'énergie.Leurs à explosion.Mais {l y à déjà cent ans que l'élément ma- gnulyte, très courant ici, à été découvert et forme la source d'é- nergié.Lupardi connaît cet élément, mais jl n'y a probablement pas d'autres savants sur la terre qui ne se doutent de son existence.Les habitants de Vénus viennent regarder avec curiosité les \u2018Tertiens, et leurs robots qui amènent triomphalement un arsi- gneau prisonnier.= ome ad WR ALO Pala mpm q é T 8 Fl e e \u201c d d n h | EEE.| EE ee mu au [0 A CE oe .ad \u2014 MARS Le premier journal qui vous 9 NN E N E M © L M 4 Vv 8 apporte tous les matins les dr sy : : le I pu JOURNAL GEE $9 ennde \u2014 No 246 _Trege ortfié pur TA B.C.QUEBEC, SAMEDI 17 MARS 1956 Mecère de le Pros Canadienne, de là Prone Msecée, de l'Agoase Routes Trois étudiants de RE ae AR pp Laval délégués à un Séminar mondial \u2018Trois étud\u2018ants de l'Université Laval, Louise Grenier, Bernard \u2018Lesage et Galr'el Gagnon ont été choisis comme délégués des étudiants de l'Université Laval au Tème Seminar International de l'Entraide Universitaire Mondiale, section du Canada.Ce Seminar, Qui en plus de 40 étudiants caned'ens groupera plusieurs étudiants de différents pays, aura lieu en «oûl prochain à Toetsing, près de Munich en Allemagne.; : Les délégués canadiens s'embar-; Queront en juin et après une visite des bureaux de l'Unesco et de lOtan à Paris, se diviseront en 4 groupes pour des voyages d'études soit en Espagae et Portugal, soit en Yougoslovis, soit en Grèce ou en Russie.Ces voyages d'études sont un préparatif au Seminar dont le Thème sera: \u2018La liberté des Universités\u201d.Les délégués se- rent de retour au pays en septem- hre prochain.Loulse Grenier, etuaiante en (Buite à le page 5, Se col.) INSTITUT GENEALOGIQUE DROUIN José li Rk M.W.-J.(Bill) WALSH, .4 4 A 8 7 4 employé au greffe de la Cour { supérieure met la dernière main à sa cravate verte ! \u2018 (Photo de 1\" Evénement-Journal\u201d) SERRES FLEURISTE CHARLESBOURG OUEST VERS LES CARRIERES Fleurs de Pâques Ouvert tous les soirs et dimanche Tél: MA 3-2950 Livraison par toute la ville DEFENDU de se priver de danser la valse, le Mambo et le tango 55 ans.Voyez VALENTINO, 253 St-Jean, Lél.: 3-2406.|TEMPÉRATURE A 2 \u2014 em A = Toronto (P.C.) \u2014 Minima et maxima pour la GÉRANT DES VENTES Une importante maison de Québec demande un gérant des ventes, ayant de l\u2019expérience de Ia vente du combustible et des brûleurs à l'huile.Situation d'avenir et salaire intéressant.Pour informations écrire Case 5999 Le Soleil dans les principaux centres du Canada : LE MAL DE TETE \u201cSEUIL DOULEUR ide TENANT! Soulagement rap abl pour vous .meme si vous êtes plus sensible à la douleur, 5 À vous souffrez plus que votre voisin | LE PULSOGRAPHE mesure les changements de la tension artérielle.Cet appareil joue un rôle essentiel dar l'étude de la douleur, car des auteurs ont découvett que certains maux de tête sont causés par de l'hypertension dans ie cerveau.- x neige \u2018dispersées.aussi votre \u2018\u2019seuil de la douleur\u201d* pendant plus longtemps .vous LA MÉDECINE définit le \u2018seuil de la douleur\u201d comme étant la quantité de douleur que vous pouvez sup- donnant un soulagement durable, rter avant de vraiment commencer Danslesoulagement de la douleur, souffrir.Parce que le \u201cseuil de la il y à plusieurs facteurs à considérer: l'intensité de la douleur, sa durée et Ja sensation d\u2019 abattement\u201d qui l'accompagne.Il faut habituellement upe combinaison d'ingrédients comme en contielt INSTANTINE pour assurer un soulagement cosrples de la douleur.douleur\u201d est quelque chose d'aussi personnel que les empreigtes digitales .qu'il varie d'un ihdividu & l'autre .chacun réagit de façon différente à une excitation douloureuse.Donc, si votre \u2018seuil de la douleur\u201d est peu élevé, vous êtes robablement plus sensible à la fastentine vous apporte on sovinge- Rouleur ue votre voisin, vous souffrez davants même si les douleurs Woot rapide et dorable de le deviour sont de la même intensité.et veus \u201cremonte\u201d doucement Parl'étude du \u2018seuil dela douleur\u201d, la médecine acquiert de plus en plus de connaissances sue la cause et le soulagement de la douleur et sur le besoin d\u2019un analgésique qui contient une combinaison d'ingrédients.Cheses à considérer INSTANTINE est une combinaison d'ingrédients éprouvés en médecine Qui, non seulement soulage ue 1.POUR UN SOULAGEMENT PRESQUE 1NSTANTA un ingrédient d'INSTAN- TINE agit immédistement pour vous apporter un soulagement rapide de ia douleur.2.-POUR UN SOULAGEMENT PROLORGÉ, va deuxième ingrédient prolonge l\u2019action analgésique.INSTANTING assure ua soulagement durable.3.POUR VOUS \"REMONTER\", INSTANTINE fournit un stimulant bémin.Fait que vous vous sentez mieux .plus \u2018en vie\u201d.chasse le \u2018\u2019cafard\u201d.SOULAGIMENT RAPIDE, OURABLE POUR e Mai de Tôte Lentiaent presq instantanément la douleur, mais diève Rhumes\u2014 Grippe e Seiatique ¢ Lumbege « Moi de Tête dû eux Sinus | Baptiste de Quebec.Villes Min, Max.Vancouver 36 50 Victoria 36 52 Edmonton 36 44 Régina 25 35 Winnipeg 11 27 \u2018Toronto 20 20 Ottawa 7 14 Montréal 6 16 Québec - 6 15 Fredericton -8 21 St-Jean, N.-B.3 20 Moncton - 2 18 Halifax 12 2 Charlottetown 8 17 Sydney 9 21 Yarmouth 13 24 St-Jean, T.-N.8 19 Prévisions Montreal (PC) Prévisions officielles de la Météerciogie nationale, acceptables Jusqu'à minuit aujourd'hui, avec aperçu peur ain: : Mesiens de Montréal, d'Ollawa, des Cantens de l'Est, des Laurentides, de Québec et de ia Mauricie : Généralement ; ensoleillé et plus doux.Venis du nerd de 15 milies.Minimum et mazimum: & Mentréai, 12 et 2%: Ottawa, 5 et 235: MA Sherbrooke, 12 et 25; Bte-Agalhe, 12 et :\u2026 at Québec, Aperçu pour demain : 12 et 22: La Tuque, 10 et utes de Régions du Lac St-Jean et de Baie- Comeau: Généralement ensoleillé et deux.Vants du nord-est de 16 milles.Minimum et maximum: A Chicoutimi.B et 15: Rivière-du-Loup, & of 15.Aperçu peur demain : Nuageux.Aujourd'hui Le soleil \u2014 Lever: 5 h.56; cou- 2 \u2018cher: 5 h.53.Longueur du jour: #11 h.57.La marée \u2014 Haute marée: 9 h.07 et D h.37; basse marée: 4 h.14et4h 52.Demain Le soleil \u2014 Lever: 5 h.56; coucher: 5 h.54.Longueur du jour: 12 h.La marée \u2014 Haute marée: 9 h.49 et 10 h.32; basse marée: 4 h.M 47 et 8 h.36.\u201cERIN GO (Par MAGLOIRE GAGNON) \u201cC\u2019est de l'Emeraude des mers que nous vient cette fière race; sa grandeur d\u2019âme en ses revers récompensa sa Foi tenace !\u201d Ces quelques vers ures d'un joyau finement ciselé au fil de la plume du distingué \u201cRimailleur\u201d dans \u201cL'Evénement-Jour- nel\u201d, du 17 mars 1953, en hommage à nos frères d'origine irlandaise, nous reviennent à la mémoire en ce 17 mars 1956.Il y à cent ans cette année la paroisse | St-Patrice était fondée, le foyer \u201cSt-Brigid's\u201d ouvrait ses portes tet le 17 mars 1856 avait lieu la première soirée de la St-Patrice.Aujourd'hui c'est féte pour un million et demi de Canadiens d'origine irlanduise.Le vert sera en évidence, même si les lignes tlanches tracées dans les rues ne seront pas peintes en vert comme On le fit une année à New- York, il est certain que nombre de cravates vertes, de rubans et de trèfles feront leur apparition au cours de la fin de semaine.Dans tous les secteurs de la vie religieuse et économique, nos concitoyens canadiens-irlandais occupent des fonctions souvent importantes dont ils s'acquittent avec Sexagénaire renversée par une automobile Une femme qui venait apparemment de descendre d'une auto au croisement des rues Marie-de- l'Incarnation et St-Vallier a été renversée par un autre véhicule, comme elle voulait traverser la chaussée, Mme Jean Picard, 64 ans, 664 rue St-Bernard, a été administrée sur place par l'abbé Thomas-Louls Boissinot, de la paroisse St-Malo, Le prêtre l'a également accompagnée jusqu'à l'hôpital St-Sacrement dans l'ambulance de la maison Sylvio Marceau.L'accident, est survenu vers ;8h., hier soir et l'état de Ja bies- laée serait grave.{1 beorges-E.Daignault est élu président de la S5JB de Québec Les directeurs du Conseil dio- lcésain ont élu à l'unanimité M.Georges-E.Daignault président général de 'a Société St-Jean- I remplace nu dans la province de Québec.Il a fait ses etudes primaires aux Etats-Unis et ses études aecon- daires à St-Jean-de-Bréboeuf à Montréal sous la direction des Pères Jésuites.M.Daignaiult est très estimé dans les sociétés nationales où il compte de nombreux amis.Il a été un an trésorier du Conseil diocésain de la Société St-Jean-Bap- tiste et depuis trois ans il occupait le poste de vice-président général, A cette dernière fonction, il est remplacé par M Laval Godbout, président du Comité de célébration de la fête nationale depuis quelques années déjà.M.Emilius ; Jobin devient directeur de l'Exé- i cutif du Conseil diocésain.| Afin de combler la vacance, par ! suite de In démission de Me Mai- | tais, les directeurs ont élu M.Ex- nest Guimont, directeur du Conseil diocésain.Le nouveau directeur est gérant de la Caisse Populaire de Québec-est et président du | Consent d'Administration du Cer- \u2018cle des Philanthropes de Québec ldont 11 est l'un des fondateurs.L'Exécatif de notre Société na- A cette importante fonction Me tinnale se compose donc, en plus Armand Maltais qui dirigeait ies| de MM.Daignault, Godbout et Jo- destinées de Ia société nationale| doin, des MM.Roland Parent, se- depuis plus de trois ans.crétaire général Benoft Lemieux, | Le nouveau président est né à|trésorier général.\u2018Paul de ia Du- .| Woonsocket, R11.11 est le fils du|rantaye, J.-Lucien Gagne et Me ; tuge Kiphège Daignault, bien con-; Anatole Corriveuu.BRAGH!\u201d conscience et dévouement.Il est donc juste de rendre hommage au grand batisseu.d'églises que fut saint Patrice, et aux héros anonymes ou célébres comme Desmond Fitzgerald qui offrit sa vit avec tant de courage pour sauver un homme que le tribunal bouleversé n'osa pas le faire fusiller.Henri Béraud qui accomplissait un reportage en Irlande en compagnie de Joseph Kessel rencontra cet homme extraordinaire, il vit la foule priant au bas de la Tour où les grévistes de la faim attendaient la mort, Mac Swinney, Lord Maire de Cork, y mourut après soixante-quatorse jours de jeûne.Ceux-là moururent en silence, pourtant leur appel muet franchit les mers comme une vague brisant tout sur son passage.Qui peut demeurer insensible aux accents émouvants de l'hymne, \u201cThe Minstrel Boy\u201d.C'est l'histoire de toutes les luttes pour la Liberté que l'on retrouve dans les terribles paroles \u2018Le Pils de Minstrel est parti en guerre, dans les rangs de la Mort, vous le trouverez\u201d.Pourtant ces hommes habitués à la lutte et au combat ont gardé une frcicheur d'âme, un goût du merveilleux qui les carec- térise.Les \u201cLeprechauns\u201d et les \u201cGoblins\u201d semblent devoir vous apparaître subitement au coin du feu, quand on les évoque à Dublin comme A Galway.Qui oserait penser à l'Irlande sans voir un paysage agreste, où la nature elle- même est tombée sous le charme du regard limpide des \u201cKathleen\u201d et des \u201cPatricia\u201d.Tout ce qui s'inscrit dans l'histoire de l'Irlande, meurtres, injustices, humiliations, demaurera grave en lettres de feu dans la mémoire des hommes.Tristes grappes humaines, les enfants d'Irlande vont ailleurs chercher une vie libre et digne.Aux quatre coins du monde, les \u201cPat\u201d, \u201cMike\u201d, \u201cJimmy\u201d appor-] tent en échange leur travail, leur ténacité, leur esprit \u2018combatif\u201d, leurs chansons claires, nettes, vibrantes commc la flamme du foyer.Quand ils bercent leurs petits aux accents de \u201cMother Machree\u201d, Ja Liberté chante avec eux, Aujourd'hui à Dublin, l'Irlande nouvelle va temoigner du fruit de ses luttes et de ses réalisations.Du parc St-Etienne à la colonne érigée en mémoire de Charles de la première distribution de lait, Par RICHARD DAIGNAULT de ls Frewe Canadionne La Maison des Jésuites, qui compte 319 ans d'existence et que plusieurs historiens considèrent ls plus ancienne maison du Canada, est redevenue la propriété des dlésuites après une intervalle de 156 ans.Le R.P.Adrien Pouliot, du Col- liège des Jésuites, & annoncé hier que la maison de pierre grise, où 2e mélnient jadis les voix de Jean de Bréboeuf, Gabriel Lalemant et de leurs élèves indiens, a éte achetée le 9 mars de M.et Mme Ro- lend Gagné, de Pointe-au-Pic.On n'a pas revélé le montant de la transaction.La maison, ayant des murs de trois pieds d'épaisseur et des poutres équarries à la main, mesure «7 pieds de \u2018ong et 28 de large.Elle porte un haut toit à pignons et de grandes cheminées.Longue histoire \u201cDepuis le 9 mars, sol 156 ans sprés la mort du R.P.Jean-Jo- seph Casot, 'e dernier des Jésuites français étublis ici, les Jésui- Les canadiens de langue française sont redevenus les propriétaires de leur célèbre Vieille Maison de Sil- lery, la plus ancienne maison du Canada\u201d, a déclaré le R.P.Pouliot.Des documents indiquent que les martyrs jésuites canadiens De Bréboeuf, Lalemant, Issac Jogues et leurs compagnons, tous canoni- Deux ministres à des réunions politiques Deux ministres libéraux, les honorables Jean Lesage of Hugues Lapointe, porteront la parole dans deux amsentblées tenues dimanche après-midi, le première à St-Agapit, dans le comté de Lot- bimière, et ja seconde à Montms- ny.St-Agapit, l'hon, Hugues Lapointe sera accompagné de M.René Hamel, député de St-Maurice, organisateur en chef des forces libérales dans l\u2019est de la province, tandis que l'hon.Jean Lesage sera accompagné du Dr Gustave Ratté, vice-président de la Fédération libérale provinciaie.Les libéraux tiendront en outre trois assemblées, dimanche, dans la région du lac St-Jean et de ses par l'Kgllse, ont visité la Mission de St-Jossph ou y ont üd- ministré les sacrements, dit lg Père Pouliot.Les Jésuites acquièrent leur vénérable Maison Ques des Indiens contres les es- ions se faisaient pius fréquentes, un mur de pierre fut érigé autour de la mission Des parties de ce mur ont été déterrées durant des travaux archéologiques préliminaires effectués par Wilfrid Jury, de l'université Western Ontario, de London, en octubre 1983.Divers propriétaires En 1763, après la victoire de l'Angleterre sur les Français au (Buite à la page 5, de col.) RÉPARATIONS TV INSTALLATION D'ANTENNES SERVICE JOUR ET NUIT On sait aussi d'après les archives que Paul de Chomedy de Mai- sonneuve, fondateur de Montréal, Jeanne Manos el d'autres personnages en vue des premiers temps de la colonie y ont séjourné pendant quelque temps.A la mort de Champlain en 1638, Québec n'était qu'une petite colonie et la maison de Billery était de dimensions considérables pour l'époque.Kile fut parachevée en 1638, avec une chapelle et une autre habitation de moindres dimensions qui existe encore.Elle appartient A M Gérard Guay, maire de Siliery.Plus tard, alors que lea atta- Salon culinaire pote qualifiés.inauguré en TELEVISION .* CFCM-TV, Canal 4, Québes avril prochain vey les cuisiniers et les pâtissiere 10h.20 FON-FON de Québec et des régions environ.[fl 114% CONCERT FOUR LA nantes organisent de nouveau, 2a.eu LONG METRAGE FRANÇAIS Mariage de Vorena\u201d 8h.36 CONNAÏÎSSEZ-VOUS 4h.06 Les REC! ro ou M C PER ah30 PIANOS CONCERTAN 5h68 TIC TAC C ™ cette année, un salon culinaire sous la présidence d'honneur de l'hon.Peu) Beaulieu, ministre du Commerce et de l'Industrie, et la vice-présidence d'honneur de M.8h20 LE J Louis Coderre, sous-ministre dull Sh tira in Womtu Lv Commerce et de l'Industrie, et de pee FARLONS SPORTS M.Joseph Morency, préaident de -01 NOUVELLES LOC l'hôtel Victoria.Ce salon, comme De GIE -IQUEN nw URNAL 2a% fOLDIERS OF FORTUNE Van dertuer, sera sous l'égide dull 5508 JACKIK GLEASON SMO Conseil de l'Hôtellerie et de la 22-22 STAGE Restauration, en Collaboration 983 HOCKEY NMRS T0 \u201cRanger adions™ 100.48 HEBDOMADAIRE SPORTIF 110.00 NOUVELLES ANGLAIS 11h19 DERNIÈRES NOUVELLI 110.90 LUTTE DE CHIGAGO Meruire sujet à changements DIMANCHE IRAND SEMINAIRE 1h23 PARLONN SPORTS avec le service de l'Hôtellerie de la province de Québec.Le salon sera ouvert pendant trois jours, les 17, 18 et 19 avril, dans le café du Parlement.Encouragés par le succès de l'an dernier, nos meilleurs cuisiniers et pâtissiers professionnels entendent bien se surpasser cette ,an- nor one da pte EE eront l'admiration des 8.° RC ; Le secrétaire d'honneur du sa- ne war) a nin on est M.Raymond Ferry, chef - ; EA .des cuisines & Bois de Coulonge et [18°] L'HEURE D JON CEE Cuisiniers & Pines oe ques an Les TEAVa Fd, re | 8 Hi sites au Château Frontensc.Le 12:20 LA CLE DER CHAMPS comité actif est sous la présiden- hoe CLEOPATRE Now ce de M.Gérard Thibsult, prési- : ie dent de* l\u2019Association des restau- line THis ween A NOLAISES rateurs, et propriétaire du taurant \u201cA la porte St-Jean.\u201d res- Chicoutimi, Deux de ces amem- Mornire sujet à changements d'Alma, Le soir, un banquet réu- midi à Roberval et à St-Joseph nira à Chicoutimi les sympethl- sants libéraux.Me Gérard Levesque, président de la Pédération libérale provin- cisde, M, J.-A, Mongrain, secrétaire de cette fédération, Me J.-J.blées auront lieu dimanche em | GARANTIE D'UN AN | SUR Yours ucts | RADIO & TV BELL + (QUEBEC) LTD.TEL.: 3-7363 vwvese TU sav ce.SERVICE KT RFPARATIONR PIÈCES GARANTIES % JOURS TEL.: 2-8676 APPEL DE SERVICR $3.00 Bédard, député du comté de Québec, et Me Reynold Bélanger, député du comté de Lévis, seront les orateurs à ces diverses manifestations.Distribution de lait aux élèves Sténographe bilingue avec expérience demandée.Bonnes conditions de fravail | Ecrire en mentionnant expérience et qualifica- de Jacques-Cartier - La section Notre-Dame de Jac- ques-Cartier de la Société St-Jean- Baptiste de Québec a entrepris la distribution gratuite de lait aux Jeunes élèves du collège de cette paroisse.Par ce geste, la section Jacques-Cartier de je société nationale croit répondre partiellement à un besoin urgent.Lors on remarquait, outre le R PF.Jacques, directeur de l'institution, 1 Dr Jean-Guy Patoine, président de la société lucale et MM.P.-H.Corriveau, Clatide Paris et Lionel Gagné, qui ont tollaboré à la réalisation du projet.Réparations TV Parnell, patrivie du siècle dernier, | une parade de chars allégoriques portant des machineries et produits de toutes sortes deéfilera au son de fanfares aussi bruyantes que pacifiques.Dans les églises du pays les sermons seront prononcés en gaélique.Dans le ciel d'Irlande les grands oiseaux blan-s de la ligne \u201cAër Lingus\u201d affirmeront comme chaque jour le droit à la vie qu\u2019un peuple ai petit soît-il, doit défendre contre qui que ce soit, Bambin sérieusement blessé au cours d'un accident de la rue Un bambin a apparemment été blessé sérieusement, hier après- midi, au cours d'un accident de la circulation, Serge Desroches, 3'3 ans, fils de Jean-Paul, 603, 13e rue, a été heurté par une camionnette de la boulangerie Normandie, conduite per Lacien Laverdière, 81 rue Normandie.L'accident est survenu vers 2h.30 en front du 653, 12e rue, comme l'enfant s'est élancé entre deux autos stationnées pour traverser la chaussée.M.Laverdiére dit qu\u2019ii & appliquer les freins et qu n'a pu éviter le bambin qui a! été conduit à l'Hôpital St-Prançois; d'Assise par l'ambulance J.Bou-| chard et fils.Le blessé à été atteint à la tête et aux jambes.Les; constables A.Levesque et R.Pelletier, du poste no 5 ont fait l'enquête nécessaire et la brigade volante a été prévenue.; tions à Forano Limitée, Attention : S.Larochelle, Plessisville, Qué.Soulagez vos hémorroides sans quitter la maison! Aucune chirurgie nécessaire! CETTE NOUVELLE FORMULE NON-TACHANTE À L'ACTION ANESTHÉSIQUE SOULAGE LA DOULEUR INSTANTANÉMENT ! Enfin, un nouveau remède scientifique d'un prompt soulagement.; on-tachant qui permet de soulager Cette nouvelle formule contient un les hémorroides 4 la maison.C ot la dosage exact de 6 remédes égrouvés, veau Pazo non-tachant qui soul compris le merveilleux Triolyte le douleurs causée par les hémorrodenl x i aucune autre fang GRATIS durant 12 MOIS incluant toutes les lampes et le temps du technicien Avec l'achat d'une iampe ge table en fer forgé 17.00 TEL.: 4-7570 LUNDI A LA DONE FRANQUETTE RENDEZ-VOUS C PAULE KIDDIES MATINEE WILLIE WONDERFUL UD BAT ARADE MUSICALS E11-MELO HH 88 2=38 AL - La BALANCE D'ARGENT EPAR 14 RUE DE GALAIS HIGOLADE - > 23P37777775555 83 ses 100.0% ATU DIO-ONR tih.oh NOUVELLES ANGLAIRES 51b.18 DERNIERES NOUVELLES & SPORTS 11.2 PASSE-PARTOUT contenu es épreuves faites par dès médecins Cette substance porgède une remar- l'ont prouvé.(Résultats garantisou quable propriété ahesthésique qui argent remis par le fabricant.) | prrête instantanément ls douleur et u cours de ces épreuves de clinique, Firrication Qui, vous obtenez un sou- Paso à apporté soulagement aussi agement immédiat \u2026, pendant que pour les douleurs internes qu'externes icament travaille réduire .sans chirurgie! Un soulagement gerçures et les uicérations.tantané, patient après patient.Achetez le nouveau non-tachant Plusieurs personnes qui souffraient @.Hi ne salit pas les vêtements.Chez des hémorroides depuis années ont votre pharmacien, suppositoir obtenu depuis un réel récon- d'usage facile contenant fort.US sutre prépars-| Suppositoires [quantité exacte.Aussi en tion offre autant de preuves| ou enguent _[onguent.{Ann DE L'ARGENT MAINTENANT PAYEZ PLUS TARD Ovtenez de l'Argent pour Recommencer & Neul Meintenant\u2014 Payez Plus Tard en mensualités pratiques.Et obtenez ces avantages mentsiress De l'argent en 1 Visi d'aboré\u2014aur appr: venez chercher l'argent Service d'Unificaron des Factures sans frais supplémentaires! Kéduisez vos ités et a us d'argent de reste.Carte de Crédit vniadie dans tout te Pos Ee des plus de 970 bureaux affibés! Préts de 850 à 8806 ou plus our de eo [r= UN NOUVEAU BUREAU Mrecnal à EDMUNSTON Meraire sujet à changements 69 RUE ST.FRANÇOIS Deuxième étage, Edifice Martin « Téléphone 1620 Télévision Radio Service fr.49% rue DORCHESTER, Québec 2°° réparation.Tél.: 4-7570 6 bureaux bien Situés-\u2014adressez-veus eu plus proche?ERE BE ue are .x ee rue aoc00000en00a000u0 .Deux ota; \" 736 rue 24 Po add dosette 0 CHICOUTIMI.Ztème étage, 130 rue Racine est.Tél, 4-4421 JONQUIERE.Deuxième étage, 162 $8 AMNG.«or.LEVIS \u2014 73 Cote Du Paviage sores 0.wees yen yr oa L'EVENEMENT-JOURNAL, Québec, asmedi 17 mars 1566 L'honorable Gaspard For, lleutenant-gouverneur de !a Province, accompagné du major Jean- Paul Martin.secrétaire exécutif, ert de passage à Montréal, à l\u2019occasion du bal annuel! des disciples de Fauchard, q aura lieu, ce soir, à l'hôtel Windsor.Madame George-W.Renchard, épouse du consul général des Btats-Unis & Québec, ne donners pas aa récepiion hebdomadaire ies lundi dix-neuf et vingt-six mars.Les invités d'honneur à la conférence que prononcers l'honorable Paul Martin.ministre de la Santé, le lundi dix-neuf mars, au taé- caussrie du Cercle des Femmes Ca- nodiennes, sont: l'honorable et madame Antoine Rivard, Mgr Ferdinand Vandry, le Révérend et madame W.-F.Butcher, le colonel et madame Oscar Gilbert, Me Ju'es Sevard, MP.P, M.et madame Fernand Caron, M.Emile Caston- guay, madame Louis Berger, mesdames Gordon Ross, Godley Schreiber, Paill-Antoine Giguère, P.-A.Bussières, André Turcot, An- CAE] P00 LA GRIPPE y Très vite soulogés ¥ re arn ondain toine Roy, Gaston Esnouf, Keu- neth Strang, lucien Paguet, Wi- lian Soles, Percy Flynn, P.-X.Chouinard, Guy des Riviéres, Wilfrid Desjardins, Georges Francoeur et Georges Lafrance.Madame J.-Emile Martel est de retour à Québec après un sé jour de deux mois à Daytona Beach, Floride, où elle était l'invitée de son père, M.J.-R-H.Byrne.Le comité féminin de l'AKC a reçu à un cocktail suivi d'un direr le mardi treize mars, en l'hmn- neur de madame Aline Fortier, avant la causerie qu'elle à prononcés au Chalet des Employés Civils, à l'occasion de la soirée mensuelle du Comité Culturel.Monsieur et madame Lac La Rochelle (Lucile Cloutier), de Pin- tendre, Lévis.annoncent la nais- aance d'un fils né à l'Hôtel-Dieu de Lévis le six mars et baptisé le onze.en l'église de Pintendre, sous las prénoms de Maurice-Josepa- Richard.Parrain et marraine : monsieur et madame Joseph La- Rochelle, grands-parents de l'enfant.Madame C-E.Benoît po:- tait son neveu sur les fonts baptismaux.Madame R.-E.Studor a regu 4 I'heure du déjeuner, mercredi, en l'honneur de madame Lennox Teakle, & l'ocoasidn de son depart pour la Floride.Le docteur et madame Emilie Beaulieu, de Port-Allred, aont partis, ces jours derniers, pour un.séjour de Quelques semaines à Miami, Floride.| UACTIVITE FEMININE | M, Malaket au cleb Altruss M.Malsket prononcers rel conference intit : \u201cLe rôle: scientifique de la danse dans lei domaine social\u201d less du prochain diner-causerie du Club Altrusa, qui aura lieu ches Kerhulu, le mardi vingt mars à six heures et! demie.Prochaim Cercle d'études de la LCF.Le prochain cercle d'études de la Ligue Catholique Féminine aura lieu le mardi vingt mars à Æ deux heures et demie en la aslie go de la Propagation de la Poi, 3 à, Place Jean Talon, Le sujet trai-, té sera \u201cLe Sacrement de Péni- tencs\u201d.lippe Deschamps a béni récein- ment le mariage de Pornande, fille de M.et de madame Louis Des- chênes, avec M.Gaston Desroches, de Québec, fils de M.et de maca- me J.-Ernest Desroches.Pendant la messe, madame Tanguey et M Henri Faguy, ténor, ont chante : \u201cAve Marin, Pater Noster et Pa- nis Angelicus\u201d.La marie, a: bras de son pére, portait une robe francaise en satin duchesse ivoire sage ajusté était souligné d'un smpisoement perlé & l'ancolure Son court voile de tulle 1illusou était drapé sous un diadéme d= sequins et son bouquet, retompant en cascade, était composé d'orchi- dees et de atéphanotis.Mademoiselle Louise Desroches, soeur du marié, demoiselle d'honneur, était vêtue d'une robe de tulle bleu nuit au corsage cintré et à jupe très ample; elle était coilfés d'un petit bonnet de même teinte que s& robe et elle tenait une cascade Hélène Savard, nièce de la aia- riée, portait une robe de tulle jaune mimosa et son petit bouquet colonial était formé de fleurs juy- res et bleues.M.Gérard Desché- nes, frère de la mariée, était garçon d'honneur, tandis que MM.Robert Deschénes et Marc Desché- nes, frères respectifs des maries, à jupe volumineuse et dont je cor-: d'oeillets La jeune bouquetiere,{\u2019 + 3 semé dc an fe ol HE LA COUTURE CANADIENNE A L'HONNEUR: La haute couture canadienne en relation avec les tissus de fabrication canadienne fait l'objet de l'entretien entre Mme LOUIS ST-LAURENT (à droite) et RAOUL-JEAN FOURE, président de l'Association des Couturiers Canadiens.Mme ST-LAURENT était l'invitée d'honneur d'une récente revus de modes metlant en vedette des créations pour je printemps et l'été et présentée à Ottawa par les membres de l'As- seciation des couturiers canadiens.Ce tailleur, signé par Marie France de Montréal faisait partie de 46 vêtements créés per 17 stylistes canadiens et présentés lors de cette revue.Et le Carême continue, mesdames .Cherches-vous un mets diffé- de pain enrichi \u2018contrastante et de confectionner Concours de couture tony à New-York Par 1a Prosse Canadienne Quatre Cansdiennes prendront part à ja finale d'un concours de couture tenu en juin à New-Yerk, concours dont l'enjeu est do 128- mille doilars, Les épreuves sont organises par un fabricant bien conou de machines A coudre, Selon le couturier torontols Ti- vor de Nagay, les concurrentes canadiennes possédent de bonnes chances de se qualifier lors des épreuves finaies du concours.Le dessinateur offre en plus quelques conseils susceptibles d'aider tes ménagères qui veulent apprendre à coudre.Les tissus de couleur unie, fait-il observer, se travaillent plus facilement que les imprimés.Pour obtenir un effet plus frappant, il recommande aux commençantes de choisir deux morceaux de tissu de couleur unie mais un ensemble de deux ou plusieurs pièces plutôt qu'une simple robe.Il rappelle enfin aux couturières que la aimplicité de la coupe est une garantie d'élégance.Pour être certain qu'une diète contient assez de fer, on mange beaucoup de boeuf, foie, rognons, langue et coeur.SAMEDI, 17 MARS 1966 BELIER (du 21 mars au 19 avril) \u2014 Très propice aux accom- ta sur le plan professionnel, vous attirerez à Vous les bon- nes-grhces et les faveurs, ia chance vous aidera et fera valoir vos talents.Ne jetez pas une lettre sans l'avoir lue.TAUREAU (du 3 avril au 19.au 21 décembre) \u2014 Evalution favorable dans vos poursuites amoureuses, vous devres simplement veiller à ne pas trop pontilier.Travail attrayant qui vous semblera pilus court et sers ang plus efficace.CAPRICORNR (du 22 décembre au 20 janvier) \u2014 Des idées aben- dantes vous permettent de vous montrer plus brillant que d'ordi- mai» \u2014 Faites en 60its qu'une naire dans vos entretiens et de trop grande ardeur manifestée dans Ja poursuite de votre bonheur intime ne ressemble pas à du despotisme et que votre partenaire sentimental ne se sents pas privé de liberté.GEMEAUX (du 20 mai au 30 juin) \u2014 L'irrésolution empécherait vos projets amoureux de ae réaliser selon vos voeux.Vous serez estimé de vos camarades et pourrez participer avec plaisir à des sorties organisées en commun.Evitez de vous associer à une discussion qui finira mal.CANCER (du 21 juin au 21 juil- fet) \u2014 Vous dispostrez de vitalité et d'idées nombreuses qu'il n'y aura qu'à mettre en application sans prendre le temps de laisser naître l'hésitation.LION (du 23 juillet su 22 août) \u2014 Evitez de prendre une décision inopportune qui amoindrirait vos gains.Dépenses imprévues qui peuvent devenir génantes.Etudiez mieux votre budget.VIERGE (du 23 août au 22 septembre) \u2014 Equilibre personnel et charme augmenté, vous saurez miser sur J'un et sur l'autre .pour précise: une poursuite importante pour votre bonheur.Une affection vous est démontrée qui ne saurait vous laisser indifférent.23 octobre) \u2014 Laissez les événe- ments vous aervir, ils le feront mieux que ne le feraient vos initia- BALANCE (du 23 septembre au: prendre quelques décisions utiles.Ne vous laisses pas trop exploiter par un partenaire sentimental qui abuse facilement de votre bonté et de votre patience.VERSEAU (du 31 janvier eu 19 février) \u2014 L'obtention d'un travail d'appoint vous aidera à traverser une crise de besoins financiers croissants.Les sorties nombreuses vous permettront de créer des liens nouveaux avec des êtres plus intéressants POISSONS (du 20 février au 30 mars) \u2014 Vous saures travailler à vos ambitions avec adreass; mon- tres-vous tenace et donnes l'impression que vous ne démordrez pas de vos exigences.Ne joues pas au plus fin, sur le terrain du coeur, ce n'est pas la vois qui mènera vers le succès, Una attitude positive et nette vous réussira dans l'ensemble mieux que le louvoiement, L'enfant né aujourdhui sera doué d'une nature influençable, Dimanche, le 18 mars 1966 Bélier (du 21 mars au 19 avril \u2014 Vous tiendrez avec une personne (Suite à la page 5, 6e col.) L'Hôtel BELLEVUE Ble-Pétronitle lle d'Orléans tives, assez risquées cette semaine.Avise sa nombreuss clien- tèle qu'il est maintenant en mesure d'accepter toutes les Le travail vous sera plus facile si VOUS GAVez Vous reposer sur autrui, ovec ANTALGINE > plaçaient les invités Madame rent pour le Carême ?Nous l'a-| 1 cuillèrée à thé de sel Un groupe d'amies ant reçu à|Deschénes, mère de la mariée, POr-|vons trouvé pour vous DES) % cuillèrée à thé de poivre : ; Dégoge le rhume diner ches Kerhulu le dimauche|t%it une robe de poult de soie bleuU|CHOUX AUX CREVETTES CA-| % cuillèrée à thé de paprika d'une part ce vos responsabllites.| demandes de réceptions, Eclaircit la tête onze mars, en l'honneur de mes-|Dlor.un petit chapeau de Milan NADIENNES, Voici un plat quil 3 œufs, battus u M banquets ou déjeuner de node même ton et un manchon Di-lvous permet de régaler votre fa-| 2 tasses de lait 21 novembre) \u2014 Gare à vous sl ces.demoiselles Rita et Charlotte Ma- heux, à l'occasion de leur départ vous laissez des relations amicales se mêler à une intrigue de coeur.Abaisse la fièvre qué d'une orchidée mauve.Ma- Pour informations ou be mille d\u2019une façon économique, dé- nz En vente partout fi pour l'Europe.En l'église de Ste-Thomas d'A- ANTALGINE quin, décorée de pompons blaucs et de palmes, le RP.Louls-Phi- ® TOUTES QUALITES OULEURS T RUE SHERBROO KE COIN VIAU dame Desroches, mère du marié.avait une robe de taffetas noir, un chapeau de paille milanaise lilas, des accessoires noirs et des roses \u201cAmerican Beauty\" à l'épaule.A l'issue d\u2019une réception au Château Bonne Entente, un vin d'honneu> tut offert à la résidence de M.et \u2018dr.madame Louis Deschénes, avenue Bellevue.M.et madame Les- roches partirent ensuite, en auto- licieuse et nutritive.Du pain enrichi, du lait, des oeufs et du piment vert haché offrent un contraste de saveurs et de textures lorsqu'ils sont mélangés à des crevettes fraiches et dodues.Les: casseroles individuelles sfmplifient le service et restent chaudes plus longtemps, ce qui en fait un mets idéal pour les repas devant la télévision ou les soupers du di- mobile, pour New-York et autres villes environnantes.Au dépuet, la mariée portait un costume de manche soir.Des petits pains bien croustillants, une salade verte et une 1}, tasses de crevettes cuites, hachées 4 crevettes entiéres pour garniture 2 cuillèrées à table de piment vert haché MANIERE DE PROCEDER : Combiner la chapelure fraiche de pain enrichi, le sel, le poivre, le paprika, les oeufs battus, le lait et les crevettes hachées.Mettre ] tasse du mélange dans chaque casserole individuelle, graissée, Placer une crevette entière sur le dessus.Placer les casse- lainage anglais brun chocolat, un chapeau de paille saturne turquoise et des accessoires bruns.| Madame Maurice Brown.accom- lpagnée de son jeune fils, Mar, \u2018est partie à destination de l'Alle- \u2018magne, oui elle rejoindra son mari, actuellement en service avec l'armée canadienne.Madame Rodrigue Lachance est rentrée en ville après un séjour de deux mois en Floride.M.et madame Louis Talbot font actuellement un séjour à la Jamaïque, les Invités de M.et de madame A.-O.Hames.M.et madame Raymond Vachon sont partis récemment pour ia Flo- tarte aux fruits achetée du bou-|roles dans un piat d'eau chaude.langer complètent ce menu qul;Faire pocher dans un four chaud deviendra le favort de votre fa- (4000 F.) pendant 30 minutes.mille à l'année longue.Cette recette vous donners Et voici la recette des CHOUX'4 CASSEROLES DE CHOUX AUX CREVETTES CANADIEN-|AUX CREVETTES CANADIENNES : NES qui feront les délices de vo- 4 tasses de chapelure fraiche \u2018tre famille, > La casquelte, chez les messieurs, reprend une popularité momentanément perdue New-York (PA).Chapeaux bas,\u2018 près le volume acti:el de nos ven- messieurs, devant la casquette |tes, que le commerce du vêtement Qui est de retour, et pittoresque masculin n'a pas connu le déve- en plus.lleppement pius important depuis Cet ancien couvre-chef, employé que le président Eisenhower a dépendant des siècles puis tombé|cidé de porter le Homburg, plutdt dans un poussiéreux oubli, est de que le haut de forme, à son in- AU CERCLE DES FEMMES CANADIENNES Lors de la prochaine réunion du Cercle des Femmes Canadiennes le lund 19 mars à 315 au Château Frontenac, l'honorable Panl Martin, ministre de la Santé, prononcera une conférence qu'il & intitulée: \u201cLes Nations Unies\u201d.Natit d'Ottawa, l'honorable Paul Martin poursuivit ses études au collège St-Alexandre avant de fréquenter l\u2019Université de Toronto, où il obtint son BA.en 1925 puis le MA.en droit en 1928.li fit également un stage d'études aux universités Harvard et Cambridge.Depuis 1935, l'honorable Martin, représente le comté d'Essex-Est à la Chambre des Communes et en 1943, il devient adjoint parlementaire du Ministre du Travail; en 1945, il fut nommé secrétaire d'Etat et l\u2019année suivante, Ministre de la Santé.Très actif dans le domaine international, M.Martin a représenté le Canada successivement à la Société des Nations en 1639, puis à l'Assemblée Générale des Nations Unies à plusieurs reprises depuis 1946, Les Messieurs sont cordialement invités à venir entendre ce brillant Vous trouverez la solution d'un problème et donnerez Un nouvel essor à vos poursuites d\u2019ambition mondaine ou de carrière.SAGITTAIRE (du 22 novembre Madame, votre sang doit contenir réservations s.v.p.appeler TEL: 25 000000000000060 du fer; la qualité du sang est améliorée en prenant les Bonnes Pilules Rouges, maintenant améliorées da- © Nail tl Sly 7 [HHT ae © © © © © 0000060 PILULES ROUGES vantage et vendues dans un contenant tout neuf ©e0e © © Tonique à base de fer, préparé contre l'anémie Cio Chimique France-Américuine Liée 0000000 Détrompez-vous 17 amg Los lotions À cosmétiques ne peuvent quérir les mains rugueuses, rouges ef abimées ! ride et le Mexique.Madame Jean Pelletier, de Chi- coutimi, a pris l'avion mercredi dernier & destination de la Jamal- que, ou elle visitera son gendre el sa fille, M.st madame Georges Grenier.M.et madame Gaston Dufour sont de retour à l'Ile Maligne après un séjour à Vancouver et au Mexique.nouveau on vogue; les étudiants ivestissément\u201d.américains lui ont redonné, sem-| De son côté le rédacteur de Hat.par la présiden , ; te du Cercle ma- ble-t-il, sa popularité perdue, MaisiTife, l'organe de l'industrie du Fate Jules Savard.cette casquette n'est pas celle chapeau, rapporte que la deman- ! ere ot oe Promçait en deux pie]osy *pemiieint, échelon \u2018national VACANCES ET | VOYAGES DE NOCES | | conférencier qui sera présenté Le Lucerne sur les côtés.La calotte est d'U-lque la mode durera assez long- ment aur le dessus de la tête.Il attribue la popularité de lai! | © ITINERAIRES ne seule pièce et la visière, peu temps.| i RESERVATIONS: CL 2806 petite casquette à son apparen- | { i C.LORRAIN, Gérant prononcée; elle as\u2019applique ferme- as panutacturiers Jublent der ce, F semble qu'elle rencontre la montent de façon terrifilante\u201d, a faveur de ceux qui affectionnent déclaré le représentant d'une pen les vêtements sans forma-;.grande chapellerie, Pour sa part N le président de ls Hat Corpora-| Conséquemment, tion of America, M.Salesky, ne font présentement appel craint pas d'affirmer que la nou-|main-d'oeuvre supplémentaire en| velle& vogue de la casquette cons-;Vue de satisfaire à la demande; titue \u201cun des plus grands chan- populaires croissante.| gements depuls des années dans l'industrie chapelière\u201d.Demande nationals \u201cNous croyons, ajoute-t-il, d'a- | + SUGGESTIONS © PAMPHLETS, ETC.| ® SERVICE GRATUIT | J.-R.PINARD, B.A, BS.C, TOURISME & TRAVAR 335 Est, ST-JOSEPH, | 2-6629; soir: 7-1340 | Les femmes ne dépensent pas asser.(Par Ia Presse Canadienne) Voici un hamme dont les conseils n'auront pas l'heur de piai- re à tous les maris M.Arno Johnson, vice-président de la firme de publicité J.Walter Thompson, recommande aux nrénagères de dépenser davantage.S'adressant aux membres d'un club d'affaires de Toronto, M.Johnson a donné l'avertissement que le chômage augmentera considérablement al les consommateurs ne se décident pas à consacrer plus d'argent à leurs achats.Citant plusieurs chiffres à l'appui, le conférencier a prédit que le niveau de vie aocusera une hausse de 96 pour cent au Canada durant les dix prochaines an- rtées par suite de l'augmentation de la valeur de ia production et des services nationaux.En conséquence, le consommateur canadien doit adapter ses habitudes à un niveau de vie plus élevé.Dance pour en- X e © © fants, 32.00 la leçon.Adultes, valse, tango, Cha-Cha, 83.00 la leçon.INSTITUT VALANTINO, 253 rue St-Jean \u2014 Tél: 3-2400 BALLE À DINER \u2014 CUISINE FRANÇAISE les chapeliers à une.JOURS VERTS] POUR PLANTER AU PRINTEMPS £ ulement 25- S ë » ~~ © =\" aA 2.® < ë , J Capacité record \u2014 La nouvste caisee Express de 8 pieds vous offre plus d'espace utile que tout autre demi- tonne: 65.4 pi.cu.(jusqu'à 19 pi.cu.de plus que dans les autres Pickups).Le plancher surbaissé épargne temps et travail.Des renforts d'angle confèrent à la caisse un surcroit de solidité.L'évasement de ses flancs augmente sa capacité de chargement.De commodes loquets à levier articulé facilitent la manoeuvre du panneau AR abattant.+ Puissance record .jusqu'à 44% plus de puissance utile que dans tout autre Pickup! Départs plus rapides.Plus forte réserve de puissance pour dépasser.La souplesse et la docilité du moteur rendent la conduite en ville plus facile et plus sûre.Deux moteurs au choix: le V-8 de 187 CV ou le 6-cyl.\u201cCost-Cutter\u201d de 133 CV.Toys les moteurs Ford sont maintenant à course courte.(Sur demande, transmission automatique \u201cFordomatic\".) es nouveaux Pickups FOR ont les plus avantageux Sécurité record ~\u2014 Les camions Ford 1956 vous offrent le fameux concept de sécurité: nouveau volant de * sécurité qui, en cas d'accident, empêche le conducteur d'être projeté contre la tige du volant; loquets de sûreté, qui empêchent les portes de s\u2019ouvrir sous l'effet d\u2019un choe, Vous pouvez maintenant vous procurer (moyennant léger supplément) les ceintures de sécurité et le rembourrage en plastique pour le tableau de bord et les pare-soleil qui vous assurent une protection accrue.au bureau du procureur général de,d'UN autre hangar et pour une cette Province.M.Roberts, un mé-icourroie de transport du grain.moire sur les publications indé-| M.Marler a annoncé de plus centes.M.Roberts a promis de que des travaux au montant de songer à l'établissement d'une com-|$1.687.000 seront executés dans le mission officieuse d'étude sur lesiport de Québec.Au nombre de poursuites.M.W.Common, di-jces travaux, 1] y aura de nouvel- recteur des poursuites, « deciaréiles installations pour le déchar- que Ja condamnation de l'agence ;Sement du grain et pour l'entre- American News Company & une! posage de 2.000.000 de boisseaux de + i réal, dus3 au 15 avril prochain.C'est ce qu'a annoncé hier M.Louix-A.Lapointe, président du: «&mité d'administration de oette, grande foire.qui est organisée par; \u2018la Chambre de Montréal et le ministére québé-.ing du Commerce et de l'Indus-, .i M.Lapoints a annoncé qu'en plus d'avoir de nombreux et pittoresques stands, l'industrie textile présentera des défilés de mode durant toute ia durée de l'exposition\u201d.M a annoncé de plus qu'un grand nombre de villes du Qué-, bee, prendront part A l'Exporame a Convocations de /a Rive sud Légionnaires de Lévis \u2014 me Sebdemadaire pour Me officitrs ®t membres de ja Guccursale No 13 ainsi que leurs parents et =, A la Ruts Ne J.rus êt-An- Lvs ne \u2014 NCHE \u2014 Conférence M-Vincent-éc-Paut grosse \u2014 Quête pour Jes pauvres de paroisse de Joseph de Lau- son aprèt chacune des messes paroi tv, ce matin, § Commerce de.£ MONARCU yous TROUVEREZ CHEZ VOTRE VENDEUR FORD-MONARCH LE CAMION QU'IL VOUS FAUT une ou deux 1 LAURENTIDE = AUTOMOBILES Inc.550 RUE DORCHESTER \u2014 TEL.: 5-818) JEAN CHAMPOUX, président Robol ce soir | EN FINLANDE \u2014 M.Urhe \"À effet demain ati ot es m n 2-0.blé élu président de ce pays | peur un terme de six ams, swe- cédant à M.Jahe Peasikivi, 86 PATI | i GARAGE W.MARTIN Ltée MAURICE LEMELIN, gérant général ROND-POINT \u2014 LES MEILLEURS LEVIS \u2014 AUTOS ET CAMIONS USAGES SE RECONNAISSENT A CES ALEUIITÉ TEL: TE 7-4764 SES monawcu \"ÉVÉNEMENT Shawinigan et Royal dominent les équipes d'étoiles | JOURNA Québec, samedi 17 mers 1066 Fe PE A SABOURINADES SPORTIVES \u201cPoland SABOURX EQUIPES D'ETOILES DE LA LIGUE QUEBEC Nous sommes très satisfaits des résultats que nous avons obtenus dans Je choix de nos équipes d'étoiles.Notre pourcentage en comparaison aux équipes officielles n'est pas très mauvais même si quelques noms nous surprennent.Sur notre première équipe, Gerry Glaude (Chicoutimi) & supplanté Jean-Paul Lamirande (Shawinigan) qui était notre choix, tandis que l'ailier gauche Ertin Grosse (Shawinigan) a eu le meilleur sur Stan Smrke (Chicoutimi).On remarquers que La- mirande et Smrke ont cependant réussi à se tailler une place sur le deuxième club.Glaude n'avait pas été mentionné du tout sur notre bulletin, mais il est un bon choix méme si nous demeurons d'avis qu'il y a de meilleurs bloqueurs que lui.Quant à la préférence accordée à Grosse sur Srarke, elle nous surprend.Si jamais on nous offrait le choix entre les deux, nous n'hésiterions pas A prendre le ro- buate joueur des Saguenéens.Grosse joue bien, mais on doit admettre qu'il doit beaucoup A Gilles Dubé.Quant à la deuxième équipe, Roy, Joe Crosier et Ludger Tremblay, que nous avons choisis, n'y sont pas.Ce sont trois excellents joueurs qui ne reçoivent pas tout le crédit qu'ils méritent et voilà la raison pour laquelle ils ont été ignorés., Chacun a droit à son opinion.Nous la respectons, mais nous demeurons tout de même très satisfais de nos choix qui ont été faits au meilleur de nos connaissances avec le meilleur esprit d'impartialité possible.TRES BEAU GESTE DE GEORGES TRUDEL \u2018Tel que nous vous le disions hier matin, le promoteur de boxe Georges Trudel nous a fait parvenir une confirmation officielle de la libération des engagements que le boxeur Gerry Drouin avait envers lui.Voici le texte de la déclaration que Trudel nous 8 fait parvenir hier: \u201cJe détiens un contrat signé en bonne et due forme par le gérant de Drouin et lui-même à l'effet qu\u2019il devait livrer un combat de championnat pour le titre de Tony Percy, mais il y a quelques mois Drouin déclarait qu\u2019il abandonnait la boxe.81 j'avais voulu j'aurais forcé Drouin à remplir son engagement, mais je ne-l'ai pas fait.C\u2019est avec plaisir que je libère ce boxeur qui doit tenter sous peu un retour, Je lui souhaite tout le auocès possible et lui donne toute liberté.Qu'il se batte contre qui et pour qui il veut, l'intéressé peut être assuré d'aucune sanction de ma part\u201d.Trydel doit être félicité de ce magnifique geste sportif qui prouve qu'il a intérêt à l'avancement de la boxe chez-nous.Cette décision fait suite à des démarches faites par le promoteur Nap.Côté, et nous savons que les entretiens ont été tenus dans Je meilleur eaprit du monde.Le jeune Drouin est intéressé à reprendre le métier.Le matchmaker Côté est prêt à lui donner la chance de se faire valoir.Maintenant, c'est à Drouin de profiter de cette opportunité pour reprendre la vedette et couronner le tout avec une victoire contre le champion canadien.\u201cWHEN IRISH EYES ARE SMILING.\u201d Nous profitons de l'occasion pour offrir à tous nos lecteurs de descendance irlandaise nos meilleurs voeux à l'occasion de in St- Patéttat.; 4000 EL ° AT ES Parlant de la fête nationale des Irlandais, ceci qu\u2019il y a exactement un an aujourd'hui que le Forum était la scène d\u2019une émeute à la suite de ia suspension de Maurice \u201cRocket\u201d Richard par le président Clarence Campbell , .Le fameux joueur des Canadiens a été très clame cette saison, et le président Canadien N'a pes été dans obligation de sévir contre lui .Willie O'Ree, un jeune joueur de couleur que nous avons vu à l'oeuvre avec ie Frontenac et qui a connu \u2018une fameuse saison avec le Kitchener de la ligue Junior \u201cA\u201d de l'Ontario cet hiver, doit se rapporter aux As aujourd'hui .On ne sait pas encore 84] sera utilisé pour les prochaines séries éliminatoires .Pit Audet vient de déclarer à Montréal qu'il vient de découvrir un fameux prospect en Jerry Luedee, sensation du dernier programme de boxe du promoteur Côté , .Quel découvreur, doit-on admettre, quand on sait que ce fameux cogneur se bat aux Eiats- Unis depuis trés longtemps et est même une vedette de la télé- - vision .Pélicitations & Jack Hackett et son équipe pour Je bout parfait de huit réussi hier, au club de curling Québec .On n'a pas fini d'entendre parler de celle-là par le seul et unique curler que nous avons baptisé \u201cUpset\u201d il y a quelques années ., ., FRANCHISE DISPONIBLE -de tracteurs sur roues pour usage industriel \u2014 avec accessoires d'outillage industriel pour ces tracteurs\u2019 EXCAVATEURS CHARGEURS-AVANT LAMES BALAYEUSES ROTATIVES TONDEUSES ET FAUCHEUSES OUTILLAGE POUR MANEMENT DES MATERIAUX 42>zn##vzon Ces tracteurs sont l\u2019idéal pour construction, transport des matériaux, charroi de terre, cimetières, terrains de golf.fabriques, mines, cours à bois, municipalités; bref, pour toute fin industrielle, Prière adresser toute demande à hh INTERNATIONAL HARVESTER COMPANY OF CANADA LIMITED 1300 boul.Charest O., Contre Industriel, Québec - saut me C'est ce soir à 8 heures à lu salle paroissiale de Limoilou qu'une vingtaine d\u2018haitérophiles de Québec et des alentours se renoon- treront pour décider des champions seniors de la ville et du district pour 1956.Des athlètes de cinq organisations différentes seront en lice et ae promettent bien de fournir au public le meilleur d'eux-mêmes pour tenter de remporter les trophées de chacune des sept classes à l'affiche.En plus un magnifique trophée sera accordé à celui qui se sera distingué le plus dans la soirée par sa performance.Voici les concurrents en lice: Studio Roger: Roger Boissy; Gymnase Olympique: Jules Dion- DE RETOUR AVEC LES AS: Le cerbêre AL MILLAR a tris bien fait à ses deux premières parties avec les As et compile bien se es championnats du district pour leveurs de poids se décident ce soir ne; lle d'Orléans: JM.Dufour: Gymnase Limoilou: M.Gosselin, B.Conway, M.Garon, P.Rober- ze et R.Brochu; Gymnase Her- sule: C.Cazeault, J.Sylvain, J.G.Dubé, J.Morency, J.Nadeau, R.Picard, R.Lacroix, P.H.Paquet et R.Bertrand.Comme \\invités spéciaux, Bacon, l'homme fort de Bagot- ville qui tentera d'accomplir au développé ce que René Bertrand fern à l'épaulé et jeté, et Marcel Dionne de Rimouski un des meilleurs poids-moyens au Canada essaiera de faire autant que Bertrand dans l'épaulé et jeté tout en accomplissant les trois tours olympiques.Verrons-nous des nouveaux re- Jack; == La Ligue du Québes a fait connaître le résultat du vote | au cours de le | jGlaude, des Saguenéens de Chi- coutimi, le club de troisième posi- { est le seul membre des au- | équipes à faire partie de la \u2018premiere équipe d'étoiles.Quatre joueura des Catarnctes \u2018et trois des Saguenéens ont été \u201cdésignés sur.la deuxième équipe.; As de Québec et lea Lions: de Trois-Rivières ne sont repré-, sentés sur aucune des deux équipes.Roger Iéger, joyueur-instrucieur des Cataractes, a éle nommé pl-, lote de la première équipe et Gerry Plamondon, des Saguenéens, pi-' lots de la deuxième équipe.! Le choix a été fait par les rédacteurs et commentateurs sportifs des cing villes représentées dans le circuit.i Première équipe i Buts: Gerry McNeil, Montréal: Jacques Deslauriers, et Qerry Glaude, Chi- coutimi: centre: Gilles Dubé, Bha-; winigan; ailiér droit: André Cor- riveau, Montréal: ailier gauche.Erwin Grome, Shawinigan.Pilote: Roger Léger, Bhawinigan.Deuxième équipe Bula: Bod Perrault, Shawini-! gan; défenses: Jean-Paul Lami-! riers et Corriveau représentent Dubé, Grosse et Léger sont du Gerry Glaude à la défense.Montréal, 17.(PC) \u2014 Trois joueurs du Royal de Montréal, détenteur de la deuxième , et i deux des champions, les Cataractes de Falls, ont été choisis our le première équipe d'étoiles de la Ligue Professionnelle ! + | Le joueur de défense (Gerry rande et Albert Langiois, Ghawi- ooutimi; d'hier.\u2014 MeNeil, Desieu- tandis | hawinigan- du Québec.nigan; centre: Jimmy Moore, Chi- ailier droit: Eddie Ka- | x i ES GERRY GLAUDE chur, Shawinigan; ailier gauche: Stan Smrke, Chicoutimi.Pilote: Gerry Piamondon, Chicoutimi.cords canadiens?L'an dernier à ce concours, Jules Sylvain et Jean- Guy Dubé avaient réussit à effacer chacun trois records cane- diens, que feront-ils ce soir?Les classes 123, 132, 148 et 165 lèveront en groupe en premier, et les 3 autres classes léveront immédiatement apres.Les leveurs sont priéa de prendre note que la pesée officielle se fera à partir de 7.00 p.m.Ces concours sant de la plus haute importance car dans quelques mois il faudra choisir ceux qui représenteront le Canada en Australie lors des Jeux Olympiques en novembre prochain et ceci est une des dernières compétitions avant les essais.Les Lions de Trois-Rivières et © As de Québec jouent une pai tie ans importance os soir, au Coli- sée, mais il est assuré qu'elle sera suivie par la plus grosse fouls depuis le départ de Jean Béliveau.La raison: chacun veut avoir la chance de gagner la magnifi- sue automobile du contours \u201cAu- ingraphe\u201d ninsi que les nombreux autres riches prix.Le tout se fera selon les règlements qui ont été publiés au début du concours.Ce sera le dernière partie 1é- gulière pour les As, et lls enten- BRILLANTE RECRUE AU YANKÉES : Le joueur d'intérieur TONY KUBEK démontre à l'arrét-court Billy Hunier | Qu'il est eapable de sauter, Cette photo a été ! prise su camp d'entraînement des Yankees de + New-York à St-Petersburg, Fleride, CAMP DES âgé seulement Ia direction du club, livois, Ia salse meyenne au bâton de 334.grand nombre éù coups sûre dans la ligue Kubek, Three-I.* {dent tien la gagner pour termurer la anison en beauté tout en démontrant qu'ils sont supérieurs à l'équipe de Jack Toupin.Ces der- Partie décisive demain dans là ligue Progression C'est demain après-midi à 2.30 hrs, au Collaée que se terminera 1a saison de la ligue de hockey Progression avec la présentation de la 2éme joute de la série finale! deux parties au total des points entre les Loups et les Aigles.; A la suite de la joute nulle de mardi dernier au compte de 4 à 4.les deux équipes sauteront dor.c sur la glace à chances égales.Avant le début de cette sé.iæ, lee connaisseurs favorisaient les Loups et cela à cause de leur alignement plus jeune.L'on n'avait pas compté aur le désir de] vaincre des Aigles qui pour la d*u- xième fois en éliminatoire sont revenus de l'arrière pour finale- nent annulé.Dans le camp des Aigles, on s'oc-: cupera tout particulièrement du prolifique Roddy Roy qui a enre- Estré les quatre points de son club mardi dernier.Dans cette première joute, la tenue des deux gardiens de buts, Lebel et Proulx, de 20 ans, est tres bien vu par 11 jouait à Quiney, Ii- mn dernière ok !! a conservé une 11 réussit le pion (A, P.Wirephoto) a été tout simplement sensation-| nelle et le résultat de la joute de demain dépendra également du Au tournoi de Dernière joute régulière des As ce soir, § h.30 jm jble demi-journée et revivre des mements niers ont cependant donné beaucoup de fil à retordre aux locaux dernièrement, et encore mercredi dernier ils gagnaient 5-3.Imlach aura le même alignement que jeudi eoir, et\u2018 11 continuera probablement à faire des expertises avec ses lignes d'attaque, A! Millar sera dans les filets, et Zeniuk, MacNab, Schneider, Ernst el MacQueen formeront l'arrière- garde.la partie de mercredi soir, à Trois-Rivières, fut très rude.Plusieurs mauvaises conduites fur=ut décernées après que Gordie Ha- vorth eut déclenché une bagarr- en frappant Tony Schneider alors que ce dernier avait le dos tourné Disons aux amateurs que cette feute commencera à 8 h.30, et non & h.48 comme c'en est l'habitude durant le temps du Carême.\u2014\u2014 Le porteur de l'Evenement- Ligue OCKEY b Bt.Catharines @ (Maribosros en avant 3-1) Ligue Senier Nerd-ga terie finale ¢ de 7 Abitibi 4 ee avant 2-8) Brandos | Winnipeg ¢ AUJOUED SUR N Ma nets UE Cansaions Chionga à TerenLe Ligea Springtield a Cleveland Providanes à Hershey Buffalo & Plitaburgh Ligue de rive Trois-Rivières à Québec DEMAIN Ligue Nationale Cunediens à Ranger Toronto à Détroit Chicago & Bestoa Américaine Pittsburgh à Buffaie Cleveland à fProvidencs Herahey à Springlield ou ed Trois-Rivières Shawinigan a Montrea! ii [liger Junier Sagnenay-Quédes isemi-finale de 8; Arvida à Port-Aifred ve éPort-Alfred on avant 9-0 ve Progressien \u201c afinale 2 parties tale! des pts) + Loups vs Alpies (chances égales 4-6) LIGUE NATIONALS Ps GO P N PP PC Pts Cansdiens es 4 16 10713 198 treit 4 3e MW 16 183 1 et BNR NMG an Foronls .s 35 3 19 160 180 Chicago a8 16 39 11 161 819 43 LIGUE AMERICAINE Tea B®) à P N PP PC Pr Providence 80 + 17 3238 298 83 Pittabur 8 3 16 13349 2 a! Ctevels se + 2 Buffalo ' te 2% 28 8224 s Hershey se 18 20 6 206 241 #3 Springiieid M 1b 42 3 188 293 02 LIGUE DU QUEBEC PIG P M PP PC PU Slaw} a es 4 18 3 240 108 AY Montréa + 3 22 7103 160 43 Chicoulim O1 M 4607106 / Quibec 61 29 37 4 106 227 48 Rivières a 16 62 3152 360 24 LIGUE ARMÉE DS VALCARTIF- Na PrP N PP PC Pa Decs 16 14 2% 3 06 43 3 3e taillen 1e 13 3 à \u201con Guards 14 8 8 1 pie noiUiRES artisrs-G, CATS 18 6 14 ¢ 83 i) 4 Victoria dispose du St-Pascal 3-1 ' Le Victoria a pris l'avance dans la série semli-finale de la ligue Juvénile en disposant du club St- Pascal par 3-1 dana is première partie disputée hier soir à l\u2019aré- na du,parc Victoria.Drolet a conduit l'attaque des vainqueura avec deux buts tandis que Fiageo! comptait l\u2019autre, Sohier & évité le blanchissage en comptant l'unique but du St-Pascal dans cette partie marquée ge deux punitions mineures, Journal] est un jeune homme d'affaires débrouillerd, digne de votre estime ot de votre coopération.Ne manques pes à vos devoirs envers lui.LA SERIE INDEPENDANTE fera face dans la premiere joute au programme cde Is Mérie Indépendante.au Rilopage @t-Pie R demain après-midi à 3 heures à l\u2019arens de l'OTS On prs- voit une lutte corsée car les deux équi- Des ont mis sous contrat des Joueurs de marque el qui ne négligeront rien afin de prendre une svance cenfortable dans cette élimination de première ronde.Immédistement après cette joute, on verre aux prises deux grands rivaux, c'est-à-dire Le Deschambault et la Taverne Dorchester.Le Deschambault a reerulé ses Joueurs un peu partout Gans Portneuf, tandis que la Taverne Dor- chester a mis sous contrat une piélade de joueurs qui ont figuné sur la plupart des équipes qui ont représenté Québec dans ies circuits importants.ne, enthousiermes comme ce fut je cas su- trefois.- Tel; 5-5129 \u2014 Ait.\u201c32\u201d Le club Motre-Dame des Laurentides\u2018 ) Qqu'or se rende en foule de- ain à l'arens afin dé passer une agrés-! at vsume Ÿ e a æ PARC VICTORIA PATINAGE SUR GLACE - CE SOIR (8 h à 1e h) PATINAGE SUR GLACE DEMAIN SOIR 8 h.à 10 n.+ 1 1 | - Concours Autographe - \u2014 Après la partie \u2014 Distribution des GRANDS PRIX (Gagnanis doivent étre Quatre autres joueurs sont ajoutés John Mullen, le directeur des Mass.Le fameux éclaireur Luc clubs fermes des Braves de Mil- \u201cty (Jones est celul aul a ; réuasi aire signer ce lanceur waukee, à annoncé au gérant gé- recrue pour l'organisation des [néral des Braves de Québec que \u2018plusieurs candidats au poste de,re 6 pieds, lance et frappe de la receveur se rapporteront & Mc- Quinn à Waycroes.L'un de cesi Un lanceur qui se rapportera aspirants est John Pat Limato./McQuinn lundi prochain, à Way- squi est le quatrième joueur à si- cross, Georgie.sera John Edgar gner son contrat avec les BravesiBeisel de West Collingswood, New de Québec.Limato, qui vient del Jersey.Beisel est un lanceur gau- \\Trenton, New Jersey, est un colos- cher qui mesure 6 pieds et pèse se âgé de 19 ans, mesurant 61165 livres.Agé de 20 ans, il en pieds et pesant 195 livres.M a étéigera & sa première année dans le signé per John D.Russell, éclai-lbaseball professionnel.mais Mike reur des Braves de Milwaukee.Konninck, qui l'a signé, lui prédit Limato frappe et lance de la\u2018une brillante carrière.droite, { Un lanceur.le troisième à ac- extérieur à retourner son contrat Braves de Milwaukee, Allen mesu-; tennis de Cannes Cannes, France, 17 (UP) Anto- finale du simple masculin hier au tournoi de tennis de Cannes à la liste des Braves de Québec ©2722, mrs \u2018lorsqu'i] à défait Maicolm Fox, de à \u2018Baltimore, Maryland, par 6-4, 6-2.Jacques Brichant, de Belgique, & également atteint la finale en disposant de Tony Vincent, de \u2018Miami, Floride, par 8-6, 3-6, 6-2.| Dans les quarts de finales du (double masculin, Franz Satko et Franz Hueber, d'Autriche, ont dé- \u2018fait Andreas Hammeratey, du Chi- 4 et Donald Black, de ia Rhodé- sie par 9-7, 6-3.Antonio Maggi let Adoit Covi, d'Italie, ont bat- itu Graham Regan et Bruce Kelly, d'Australie, par 8-6, 6-2, Vin- jcent et Jacques Brichant ont bat- : | Le premier joueur de champitu Hans PFeldbausch et Peter 7-8.in ligue Progression.Scholl, d'Allemagne, 1-8.-cepler les conditions de l'équipe i la direction des Braves de Qué-: locale après James Hasson et bec est la recrue Charles James, George Kosel, est le lanceur droi-|McCoy, de St.Petersburg, Fiorida.\u2018tier Richard Alien, de Brighton, McCoy est un jeune homme de \u2018 18 ans, mesurant 61\" et pesant 4,170 livres.Mullen a fait savoir & !André Barnard, que McCoy serait jun candidat aérieux pour lune \u2018des trois positions de champ ex- sigur du club local à la pro- ichaine saison.LE MEILLEUR POUR AMINCIR ! BON POUR HOMMES ! ET FEMMES | i} Vous réussires à amincir jusqu'à 8 livres par semaine sans danger en ] essaysnmt la méthode du docteur Pink- | Santee gagne à Cleveland | es | Les NOUVEAUTES HOLLYWOOD Enrg.Case Postale 08; Bherbroste, P.@.de la smisen intérieurs d'hiver et sentément deux secondes ot trois-diziémes du record local qu'il avait établi Fan dernier.+ ÉLÉGANCE et rendement de ces deux hommes Les quelque 3,000 amateurs qui; ont nasisté aux deux dernières par-; tixs ont été émerveillés du calibre de jeu que l'on donna dans le circuit Bouvrette et l'on s'attenukiu ce qu'il y ait foule demain.Il est entendu que ln joute de; demain est à finir et qu'il devra y.avoir un gagnant.Bi après le temps régulier, ie compte était: égal, l'on jouera immédiatement vn 10 minutes supplémentaires.S'il y avait encore égalité, on don- tera des périodes de 20 minutes wrec intermission de 10 minutes: mais le premier point compté en temps supplémentaire arrêters la| partie.Immédiatement après la! joute, le populaire sporti! Nap | Côté remettra au capitaine de l'équipe gagnante, le trophée embié-' matique du premier champion de.distinction.,.\u2018le TOP LEVEL\" Voici le chapeau qui fuit sensation, cette années le Stetson \u2018\u2019Fop Level\u201d.Vous adaureres l'Aégance moderne de ses lignes, son bord étroit, son large ruhan.Comme tous les autres J one Ne \u2018améliorée où Cr Le wo sauter, oe A chapeaux Stetson, il offre dans ae Un Fermet d'Essci $3.00 ln Marine américaine en quer- détail ce qu'il y a de mieux em .+00 morceaux! .te présentement avec l'Union de qualité et d'élégance.Wn Double Format $4.00 Chappe du peloton dans une .un peloton dans ume ome STAT SE CHAPEAUX STETSON Argent, Mandsi.Pasie of CO.O%ir aux Jeux athiétiques des nocapiés ! Chevaliers de Colemb et a Prix: 30.95, $11.88, $15 d plus a: terminé l'épreuve om quatre 2, = se a =.CE SOIR \u2014 8 h.30 P.M.HOCKEY PROFESSIONNEL À TROIS-RIVIERES % es VE em XAS de Québec* BILLETS de SAISON ainsi que Mitiots Prismai\u2014Champlais Optical, LIBRES of RFEAERVES de Loges, © VOYACE 5 jours à Neu-York, Messanine, en vente dans tes DEPOTS Tourisme & Travail, jusqu'à | bh.cet après-midi \u2014 Au Ce- © PLATRAU d'Argent.lisée Jusqu'à 5 h.of à compter de Ÿ h.LeChasseur, Jealilier, e COFFRET DE PECRE ¢ Rés.: $2 00 \u2014 $1.60 artisiess \u2014 Lerense ania * * fporte.Gén.balcons : Aduliet, $1 00 © PARURE de dow (visen Maw) , ve , Edgar Doschesnes Ltée.Milionnaire © FAUTEUIL 6e T.V.Enfants, 40c \u2014 Aduiles, $1.00 PRESENTS) 2 © FORD VICTORIA \u201836 \u2014 les As en collaboration aves Las- rentidée Antemebliss Ins.© T, V.MALLICHAYTER, Las Entreprises Liée.© Machine à Cosdre PFAPP, Contre de Couture PFAFT, 419 ST-JEAN.© Chaufferetio RILECTRO-MAID Martineau Electrique Libe, © PALETOT 4a Printemps, Roger a.© LUNETTE D'APPROCNE Living Reem Furniture.© BALAYEUSE \u201cFillery\u201d, C.ILECTRIQUE Rebitatile ine.Le Stet; on \u2018Top L pe LBVENEMENT-JOURN AL Québes, samedi 17 male 1966 Des joutes importantes dans la ligue Nationale .Coup d\u2019oeil! sur le fil \u2018Tucson, Arisons, 17.(UP)\u2014Bob- by Avile, deuxième-but des Indiens de Cleveland, aime les chiffres ronds.Ss moyenne au bhton à vie dans les ligues majeures est; de 300 et il à compié 500 points, \u2014 San Francisco, 17.(UP)~Un mateh de qu'lles transcontinental entre des équipes de San Francisco et New-York de Western Union sera joué de- | main.Le résultat, partie par portie, sers transmis par télégramme d'une cole à l'autre.Melbourne, Australe, 17.(UP; \u2014 Un représentant spécial du comité d'organisation des Jeux Olympiques effectie actuellement une tourneei de deux mois en Europe pour choisir les meilleurs chefs cuisiniers en vue de nourrir les athlètes à Melbourne.New-York, 17.(UP) \u2014 Trois boxsurs européens qui en seront à leurs débuts en Amérique feront leurs premières apparitions d'icl un mois sur des programmes télévisés partout aux Etats-Unis.Ce sont Charles Humes de France qul se battra contre Tiger Jones le 23 mars; Cherif Hamia de France qui se battra contre Carmelo Cosia le 30 mars ot Johnny Willams d'Angleterre qui se battra contre Hurricane Jackson le 12 avril.Montréal, 17.(UP) \u2014 Le Royal de Montréal de la ligue Internationale de baseball a annoncé hier la aignature du lanceur Robert Hoffman.Agé de 22 ans, Hoffman vient de Heidelberg, Penn.I a commencé la dernière saison à Montréal avant d'aller jouer à Mobile dans !a ligue Bouthern Association.Le fournoi du Totem disputé à Jasper Ottawa, 177.(B.U.P.) \u2014 Le tournoi annuel de golf du Totem à l'intention des amateurs des Etats- Unis et du Canada sera dis ute au cours de la fin de semaine de la Fête du Travail, au Jo4per Park Lodge.La nouvelle à éte annoncée hier par le \u201cCanadian Natiu- nal Railways\u201d.Robert Sommerville, gérant général des hotels du C.N.R.a également annoncé que le céntre d'été de Jasper, en Alberta, ouvrira an Le circuit de hockey majeur termine ses activités régulières en fin de semaine.\u2014 Deux parties entre Rangers et Canadiens.\u2014 Toronto reçoit Chicago et visite Détroit.\u2014 main soir.York, qui n'ont pas gagné les champions de la saison.Les Rangers ont grandement be-: soin d'une victoire, car ils tentent encore de prendre la deuxième.place du classement avant la fin) de la saidon, qui se termine dimanche soir.| A l'exception d'un blessé, les: Rangers feront face à une équipe! eu complet des nouveaux cham-' pions, même si trois joueurs se-' ront décorés de pansements assortis Des éclopés Maurice Richard porte cing points de suture à la tête à ja suite de l'accident qu\u2019 a subi durant la joute de jeudi soir contre Chicago.Jean Béliveau a reçu deux points de suture au-dessus de la paupière gauche et Henri Richard a dû se faire appliquer un point à la tête, Maurice s'est fait une entails Paul Bonnafé fêté sur la Rive Sud La population de la rive sud fétera, demain, le nouveau champion canadien des saüuteurs en patins par-dessus des barils, M.Paul Bonnafé, jeupe étudiant de 19 ans, de Lauzon.Ce dernier s\u2019est classé deuxième, à une faible marge du premier, au concours pour le championnat mondial qui eut Lieu, en décembre, dans la ville de Grossinger, New-York.Les membres du comité d\u2019organisation de la Journée Pau Bonna- fé ae rendront sur l\u2019avenue Laurier, à Lévis, pour accueillir ce champion qui débarquera du traversier de 3 h.30.Ii sera acoom- pagné de ses confrères Frontier- men.Paul Bonnafé sera conduit en triomphe au local de l\u2019Association Sportive du comté de Lé- vis, 10-A, rue Saint-Joseph, Lau- gon, ou il y aura présentation d'un trophée et signature du livre d'or de cette Association.Le héros de cette fête sera ensuite escorté jusqu\u2019à l'hôtel de ville de Lauzon où aura lieu une réception en son honneur.En cet endroit, les autorités municipales de la cité de Lauzon lui remet- saison le 14 juin pour la ternuner 850.00.le 18 septembre.LE MEILLEUR POUR Cette journée se terminera par ENGRAISSER BON POUR HOMMES, Voun réussires à engraisser Jusqu'à 8 livres par semaine sens danger ni me svec le délicieuse mme à mâcher Ne 3 du .docteur Plakham ! tls rose).ŒKlle eat fabria avec une poudre xpéciele qui contient des sels minéraux.des vitamines et des pro pures ! Un Fermat d'Essai $3.00 (60 morceaux) Un Deuble Format $4.00 - Argent, Mandat-Péste ot ©.O D.soceptéa : ADRESSEZ À: Les NOUVEAUTES HOLLYWOOD Enrg., Case Pustale 754, Sherbrooke, P.Q.FEMMES ET ENFANTS | | | me | MORD fonifiez =VOUS .À Chez les hommes, coatte fatigue déccu- rageante qu\u2019une nuit de sommeil ne parvient pas A surmonter, peur être enrayée par un nique ; tonifies-vous avec un produit connu.eff- sa o de prix aboc- Me.Pil Tonique pour les hommes | \u2018toujours fatigués\u201d ! 8-04R gar rw Ideal en toute occasion À tous ley magasing de la \u20acC L.Q.- morque 91.0 EEL IE N rue : | Montréal, 17.(PC) \u2014 de Montréal en plus de deux ans, espèrent secouer la guigne ce soir lorsqu'ils feront face aux Canadiens |Richara ont été touchés par des bâtons.tront en cadeau un chèque de une soirée à la salle Casino Va- | riété de Lauson.able ; menter la marge, mais {| semble ules \u2018avoir peu de chances d'égaier le lrecord de 50 buts établi per Mau- \u2018lanceur de couleur droitier Char- \u2018êté envoyé au club Vancouver, de M pour une période d'essai.Boston reçoit Chicago, de- Les Rangers de New- une seule fois sur la glace à la tête lorsqu\u2019'& tréb ar le bâton de Pierre Pilote et plongea tête première dans Je cage du Chicago.Béliveau et le jeune L'ailler Claude Provost, dont la main droite s'est infectée à cause d'un douloureux furoncie, manquera la partie de ce soir.Le furoncle à été lañcé mercredi, Immédiatement après ia joute locaie, les Rangers et jes Cane- diens se rendent à New-York pour y clôturer ia saison régulière di- menche soir.Deus positions en Jeu Ce sont les deux dernières parties des Rangers, tandis que les Red Wings de Détroit, qui occupent la deuxième position avec une avance de deux points sur New- York, n'ont qu'une partie à jouer.Les Wings reçoivent les Maple Leals de Toronto, dimanche goir.Les Leafs sont engagés dans une bataille désespérée contre les Bruins de Boston pour Ja possession de ja quatrième position.Les Leais jouent contre Chicago à Toronto samedi avant de ae rendre à Détroit.Boston, qui a une avance d'un point eur Toronté, ter- mime la saison str sû patinoire di- mauche soir contre Chicago.Dane leurs parties contre les Ca nadiens, les Rangers doiveat ga-! gner deux fois s'ils veulent s'emparer de la deuxième place en.dépit de ce que feront ies Wings.8 les Rangers gagnent les deux joutes et que les Wings gagnent la leur, New-York ae verra décerné le deuxième position parce qu\u2019il e remporté plis de joutes que Dé- trois durant le saison.Si Détroit perd contre Toronto, une victoire ou deux parties nulles auraient le même pour lea Rangers.Mais si New-York perd sa première partie contre Montréal, il devra gagner la deuxième et espérer que Toronto dispose des Wings, : Les Rangers ont gagné pour la dernière fois à Montréa] le 30 fan- vier 1954.Par ailleurs, ils ont vaincu Montréa] deux fois à New- York et ont réussi quatre Joules nulles aur leur patinoire, A l'affêt de records ! | Bill Gadsby, ie joueur de défense des Rangers, a une chance d'établir un record de ligue en fin de semaine, D tentera de battre je record détenu par Doug Harvey, des Canadiens, pour le plug grand réussis par un joueur de défense en une saison.La record de Harvey est de 43.TH à été établi à la dernière saison, Gadsby à maintenant 41 assists, Jean Bélirzau, qu: a déjà établi un record pour les joueurs de oen- tre avec ses 45 buts, tentera d'aug- rice Richard.Bert Olmstead, des Canadiens, s'uttaquera également à Un record, celui du plus grand nombre d'assise en une saison, Il a égalé le record de 55 dans ja partie de jeudi soir contre Chioago.Ce record était détenu par Ted Lindsay, du Détroit.Drummond envoyé au club Vancouver Scottsdale, Arix, 17 (UP) Le lle Drummond, un protégé des Orioles de Baltimore sur la liste du personnel du club Lubbock, Texas, de la ligue Big State, a la ligue de la côte du Pacifique, Drummond, un Jeune de 23 ans ide Philadelphie qui à été signé par les Orioles l\u2019été dernier après [qu'il eut passé quatre années dans \u2018le Corps aérien, était l'un des Joueurs des ligues mineures qui a : participé à l'école des recrues des AU COLISÉE Orioles, : Lucille Wheeler finit CE.QU'EN - DIT.Red Smith LA OU IL N'Y A PAS DE PROBLEME Vote Beach, Floride.\u2014 Le camp d'entrainement du printemps des champions mondiaux du baseball est un genre de quartier d'isolation juste à l'extérieur de cette ville, Une agglo- méretion de larges mais peu coûteuses bâtisses dont ia peita- ture verte brûlée par le soleil s'écailie, qui s'élève au milieu d\u2019une plantation d'orangers en arrière d'un coupe-vent formé de pins australiens.C'est entièrement différent des luxueux hôtels où demeurent les clubs perdants mais c'est un endroit unique parmi tous les autres camps d'entrainement sous un rapport beaucoup plus important : ici il n\u2019y a aucun problème & résoudre.La plupart des clubs vont au camp d'entrainement dans l'espoir de e à quelques variations de im quustion classique d'Abbott & Costello : \u201cQui est au premier-but ?\u201d Les White Sox de Chicago, comme exemple, ont échangé leur azxrét-court durant l'hiver et -doivent Jui trouver un remplaçant à Tampe s'ils veulent obtenir du succès dans ls ligue Américaine.Avec Jes Dodgers, c'est différent.Théoriquement, trois posi- sitions sue le club sont \u201couvertes\u201d : le chemp-gauche, le deuxis- me-but et le troisiéme-but \u2014 mais ga aignifie seulement, qu'à Theure présente, personne ne connait les membres de cette équipe qui évolueront Je plus souvent à ces trois positions.Tout Je monde sait qu'il y a ici au camp des Dodgers des joueurs de deuxième-but, de troisième-but et de champ-gauche qui seraient bien accueilli par n'importe quel autre club.N'ayant edcun problème majeur à résoudre, les correapondents ici au camp recherchent vainement des questions intéressantes à poser à Walter Alston, le gérant.Ils vont et viennent à travers je camp et finalement sont réduits & Jui demander des questions comme : \u201cEstéce qu'il y a des recrues qui ne figurent pas sur la liste du personnel et qui vous ont impressionné particulièrement ?\u201d ou encore \u201cQue pouves-vous feirs pour améliorer votre bano cotie saison?\"\u201d LE VIEUX ALSTON C'est un genre de camp différent et le gérant est différend aussi.Lorsque Walter Alston est venu ici l'an dernier, 11 com- mengait seulement à connaître les joueurs et les journalistes et M ne savait pas la réponse à un grand nombre de questions comme: Roy Campanells sera-t-il en mesure d'agir comme receveur - pendant toute la saison ?Est-ce que Jackie Robinson est fini ?Don Newcombe peut-il retirer n'importe qui au bâton ?Un homme laconique de nature, Alston était évidemment mal à l'aise lors de ses conférences de presse du midi, 4 y s un aux H s\u2019emseyait au milieu d'eux comme pour remplir un devoir désagréable, répondait aux questions par monosyllables et passait à une autre A la première occasion.Il ne sera jamais un type bavard, mais maintenant i aime A s'élendre sur certains sujets qu'il a À discuter et son regard de malaise a fait place à un large sourire, Maintenant il con- nait les hommes qu'il a à faire face, connait les réponses à leurs questions et semble s\u2019amuser des conversations des personnalités dans la chambre de la presse.Probablement le cliché le plus usé des pages sportives est celui utilisé avec \u201cle nouveau Ray Robinson\u201d ou \u201cle nouveau Léo Durocher\u201d ou encore \u201cJe nouveau Avery Brundage\u201d et souvent le type dont l'on parie ne pourrait être changé avec un couperet à viande.I n\u2019y à pas de \u201cnouveau Walter Alston\u201d dans ce camp mais maintenant la familiarité avec son emploi lui &« donné de l'aieance et ie succès jui à apporté l'assurance.QUI EST SUR LE BANC ?Aimai apparaissait Alston durant l'heure du lunch qui interrompait la pratique, assis ies genoux croisés dans ia chambre de presse, mangeant un sandwich et attendant ies questions qui étaient lentes à venir.N'ayant rien de plus à dire, 11 s'informa des dernières nouvelles et parle ensuite longuement de son plan de diviser son équipe en deux groupes de façon à ce que chaque joueur aoit occupé continuellement.Ce n'était pas une nouvelle pour faite arrêter les presses eb on lui demanda ce qu'il ferait pour améliorer son banc, \u201cJe veux faire jouer Wilson souvent\u201d, &+-i] répondu, Bob Wilson est une recrue qui a frappé pour 317 la saison dernière à Montréal, dominait la ligue Internationale pour le plus grand nombre de coups aûrs et de doubles et qui est ici au camp comme candidat au champ-extérieur.Alston a dit qu'il se rappelait avoir vu Wikon dans un camp d'entrainement des ligues mineures des Dodgers il y a quelques années et qu'il avait pensé à ce moment qu'il serait peut-être préférable de remplir une carte A son sujet, carte devant être placée dans les filières du Brookiyn.Tout ce qu'il peut se souvenir, c'est que Wilson jui avait semblé un dur co- gueur avec une c.rtaine faiblesse contre ies hautes balles rapides.Gentiment, le gérant à admis que ai Wuson, Gino Cimoli ou Dick Willams pouvaient se gagner la position au champ-geuche, il se verrait forcé de mettre Sandy Amoros sur le banc, Il sure également recours à George Shuba pour frapper en relève et à à dit qu\u2019il était confiant que Shube pourra mieux frapper qu\u2019au cours des deux dernières années alora qu'il était handicapé par une condition thyroïde.LAISSONS-LES SE QUERELLER Et pariant des jeunes joueurs des ligues mineures déman- trant maintenant leur habileté au camp des Dodgers: \u201cVous n'aurez pas à surveiller cs jeune Williams longtemps pour être impressionné\u201d., Stanley Wiliams est un grand et gros jeune lanceur qui a établi un record de retraits au baton danas Je ligue Piedmont, \u201cAvec votre propre expérience de gerant dans les mineures, croyes-vous qu'il est possible de faire le saut de la ligue Piedmont aux majeures d'un seul coup et que l'expérience dans les olubs mineurs supérieurs est essentielle ?\u201d \u2018Très peu ons réussi le saut, je suppose\u201d, a dit Alston lentement, \u2018Mais non, je pense que si Un type peut lancer avec puissance et au-dessus du marbre, il est capable de lancer n'importe où.Peut-être que ce garçon ne fait pas certaine mouvements très bien, comme couvrir le premier-but, tenir un coureur sur le but ou attraper les coups retenus, mais ce sont des choses qui s'apprennent rapidement\u201d.\u2018 Voici comment Ça se passe, cette échange de vue qui réjouit le gérant.Un reporter demanda à Buzzy Bavasi une question importante sur Jes chances dun marché avec Philadeïiphie & Joraque le président se montra évesif, ils s'engagèrent dans une discussion verbale.Pendant que Buzzy tentait de tenir le coup sous le bombardement de questions, Alston souriait largement.Lecon gratuite par le voltigeur jim Rivera AY a Pt Jim Rivera, voltigeur des White Sox de Chicage, enseigne a Ia recrue Norman Cash la bonne marial \u201cplonger\u201d sur un but.La photo & été prise à Tampa, au camp d'entrainement des UL i J ] .Servent tout le Canada LA GENDARMERIE LANCE UN DÉFI À TOWS LES JEUNES SENS Un membre de la Gendarmerie royale du Canada doit être d'abord intelligent, loyal, intègre et coura- QUALIFIES QUI REPONDENT AUX CONDITIONS QW'EUGE .UNE CARRIERE DANS L'APPLICATION DE LA LOL.Dimanche 2h.30 p.m.quatriéme en Suisse \u201cVoilà\u201d semblat-X dire, \u2018la façon dont 11 se comporte avec Admission : Adultes: Conurtoisie de Baronnet Furni Roland Lacroix, FINALE \"LIGUE PROGRESSION\u201d tte - Enfants: 25e ture, Sie-Marie de Beauce.propriétaire.Zermatt, Buisse, 17 (PA) \u2014 Josefine Putsi Frandl, d'Autriche, a gagné hier la descente pour dames aux concours de ski de Bilauherd, les derniers de la saison européenne.Carlyn Kruger, de St-Sau- veur, © fini sixième en 1:58.86 et Anne Heggtveit, d'Ottawa, huitième en 1:39.2 moi\u201d.Un ultimatum de Montréal, 17.(BUP.! \u2014 Rene Lemyre gérant général du Royal de Montréal de la Ligue Interua- tionale de baseball, a servi un 4é- (Copyright, 1956, New-York Herald Tribune Ins.) René Lemyre aux velles en fin de semaine.Lemyre a dit qu'il s'attendait de communiquer avec Nelgon d'ici une journée ou déux.\"Je n'ai aucune geux.Les exigences du service comportent souvent de longues heures de travail, d'inconfort et de danger, - mais aussi un certain prestige individuel, de la bonne e i Lucille Wheeler, de 8t-Jeo- A i g | e S VS Lo uU ps | 1,561, vers uel tame r .camoraderie, sn peu d'aventure et la satisfaction de rome nat, cori srontinc cooos Sire ne \u2014\u2014 Lemyre.après avoir passé la saison dans \u2018 Re QS SATA FIR = oF SSF FH Sf AT Ff HT fF Fr IRA Ff Tres My opis Nelson, a bk os la ligue du Cuba\u201d.\u2019 \u2019 Age: de 18 à 30 ons._ Ce t le meilleur frappeur ues! Lemyre a ajouté que le club ne \u2018a\u2019 er iQ a \u2018 e - N mineures I'an dernier, vient ed té-|prévoit pas de difficulté avec Far- Taille: 38° à 63°, , K n primeur a uébec N te du sroupe des grévistes\u201d Les ria, qui .Jravpé pour 288 et qui N doit être citoyen canadien ov sujet brhenuique, i troisième- ar \u20ac sa premu b N \u2018 N Parris, le receveur Dick Teed 8t ie année avec le Royals.Cétibataire, A «i ce | N joueur d'utilité wait pas .Les \u201cNous lui avons envoyé un H- En excellente santé, h a remarques de Lemyre ent di-jlegramme à Panama, lui offrant N LC % - A e rigées contre Fiala et Teed.une augmentation de salaire ap- R doit être en mesure de réussic on samen $ à # \u2018Ile feraient aussi bien de se re~ préciadie et je ne crois pas avoir d'insivociion basé ième année sectaire.- ) Ny + 5 © La plus grande créetion dans les chapeaux pour hommes N Urer, aile ne veulent pas signer\u2018 |de difficulté de ce côté\u201d.ser le dix 4 ; a.J 2 .Sepia une génération N ei dit, oe a tampren.Lemyre a annoncé que le ciub N = doa ee re SUX Lignée basses et longues [idee commen 0 EU EE Ce Si vous z remplir ces condifions fondamentaire, nouvelles voitures, des moyennes de .200 peuvent faire joueurs eulvants: les lanceurs croye YW © Kasayez-le sans obligation de vo Alle grève pour obtenir plus d'ar- Shean Mickens (12-32.Johnn veuille présenter poste dormerie plus y \u2019 votre part cles Ni gent F Fiorim (86) aves Mobile; Bob z vous a de la Gen le op \\ ; La situation est différente avec|Paust (3-6) avec Eimira et Jonn proc écrire N ; 238 ast ST-JOSEPM Nelson et Parris.NeMon, qui a|Jansce (13-11) à Fort Worth.Le hé où ou: IN .QUEBEC N remporté » priple championnat de premier but Norm Larker qui \u20ac À | gue ationale avec unejoonse une moyenne de 308 à OOMMISSAIRE QENSARMENE ME CARABA Chal, i N per fine de De un geen 87{8t-Paui l'an dernier a êté un au- Le LA ROY n sa Se pee eevee circu e pon! us.tre joueur à retourner dernière- EE EE donnera probadiement de ses nov-'ment son contrat signé.Cm SEE), he + L'EVEDIEMENT-JOURNAL, Québes, comodi 17 mers 1066 .Jacques Charland défend son titre provincial demain Lors des concours de seuts du printemps- sur le tremplin du Mont St-Castin, au Lac Beauport.\u2014 Le premier saut aura lieu à deux heures.\u2014 Les membres du club Redskins verront à la bonne marche du concours.\u2014 Démonstration nocturne ce soir par los sauteurs.Tel qu'annoncé auparavant, tou te l'organisation du club de ski Redskins, en collaboration avec Henri Picard, président de la Zére de aki, est actuellement à l'œuvze -en vue du grand concours de sauts du printemps qui aurs lieu demain après-midi à 2.00 beures précisés sur le tremplip du Mont Saint-Castin au Lac port.Nature Boy Rogers dispose de Walcott (UP) \u2014 champion poids-lourd Jersey Jos Walcott a déclaré hier qu'il aimerait beaucoup obtenir une bataille revanche avec le lutteur Nature Boy Rogers mas a admis qu'il aimerait porter alors Columbus, Ohio, 17.L'ancien ses gants de boxe.Walcott et Rogers ont tenté de régler la question de la suprématie entre un lutteur et un boxeur, tel, Jeudi soir.Rogers rempoita la victoire après 1:52 minute dans lu troisième ronde, avec une prise de tête.4,000 spectateurs remplissaient l'arena à capacité pour cette ba- Rogers était presque tou- Walcott aurait certainement préféré avoir Walcott ene voya Rogers pour un compte de neuf à la deuxième ronde et fit taille.jours à quatre pattes et les bras plus longs.reculer son adversaire dans les cà- bles au début de la troisième ronde.Mais Jersey Joe commit l'erreur di dire quelques mots à l'arditre et Rogers en profita pour sauter sur lui et lui coller les épaules au plancher.Walcott avait accepté de se battre contre son voisin de Camden, N.-J., parce que le défi que lui avait lancé Rogers lui aurait rendu la vie intenalile s\u2019il ne l'avait pas relevé, Déjà un fort groupe de sauteurs venant de l'extérieur sont inscr:t à l'Auberge des.Monts et s'entral- nent ferme afin de décrocher l'un des titres qui seront disputés \u201ce- main, soit le l4e Championnat du Saut du Printemps conjointement avec le Championnat Provincial On s'attend donc à un spectacie de sauts des plus passionnanis étant donné qua les conditions de neige sont excellentes, que to'is les sauteurs sont en très grande forme et que des terrains de stationnement ont été nettoyés afin de pr*- venir tout embouteillage.Tout a été prévu et préparé de façon à présenter au public un wénement sportif qui vaudrs la deine d'être vu et qui saura certainement plaire à tous.M nous fait également plaisir d'annoncer que pour ce soir à 9.00 heures, les sauteurs américains et locaux, ont bien voulu organuer sur le tremplin du lac, une exai- ition de sauts de nuit.Les sauts seront effectués à l'aide de flambeaux que les sauteurs tiendront dans leurs mains en.même temps qu'ils traverseront des cercles enflammés fixés dans la chile du tremplin.C'est un spectacle à ne pas manquer et l\u2019on nous apprend que ce genre de sport est très en vogue dans les grands centres de ski des Etats-Unis.Voici l'ordre du départ pour ce grand concours annuel de sauts du printemps : Classe \u201cA\u201d 1\u20140Odd.Michaelson, Ottawa 1] ve Lexington, angle 23e Ripe Si pratique peur tout à NEW-YORK Ble On peut se rendre & pied : sux centres d'achats * A 5 minutes du quartier des A théâtres.N.U et Rad!o City 9 Golarium st terrasse 4 vieure | RANQUILLITE \u2014 CONFORT bl COURTOISIE 10 ehambres, baignoire privée RB! sepwis $3.58 chambres simple Trrives a votre Hote francais tule J Belleou Gerant Hélévision.Hestaurant et Bar air climatisé 3 l27\u2014Lucien Chénard, Rumford 3 :28\u2014Lucien Choutnard.Mont-Mars A ere Therrien, Redskins 3 ¢1\u2014Claude Trahan, 3-Rivières 2-Ken Fysh, Berlin, BH, 3\u2014Yves Carbonneau, Redskins 4\u2014Jack Irwin, Lake Placid B\u2014Jacques Charland, 3-RivMres HE Beguin, Ottawa T-Leopoid Levesque, Mont-Mars 8\u2014J.-Ls Morency, 3-Rivières 8\u2014Henrt Picard, Emp.Civils 10\u2014Lucien Laferté, 3-Rivières 1 k Latour, 3- Rivières Classe 15\u2014Olaf Dani.Mont-Mars 18\u2014Jack Berniques, Ottawa 17\u2014Larry Hodgman, Lebanon 18\u2014Jules Jobin, Indépendant :18-\u2014Robert Rasmussen, Lebanon :20\u2014Raymoné Dion.Lebanon ;21\u2014-Léon Costello, Lebanon !22\u2014Gérard Laroche, Redskins {23\u2014Richard Qiberson, Rumford (26\u2014Claude Dupuis, Redskins ,33\u2014Eddy Letson, Lebanon ,38\u2014Prince Girard, Mont-Mars .Pacaud, Laval Cadotte, Redskins SUNIOR :40-\u2014Bernie Dion, Labanon 42\u2014Alfred Lavoie, Mont-Mars .Indépendant t-Mars , _ Redskins 1000 rue as on ITALIE Réveil merveilleux de la nature, cadre &blouissant des villes étine celantes d\u2019art et d'histoire.OFFICE NATIONAL ITALIEN BE TOURISME EN.LT.International Aviation Bidg., Université, Montréal.Muth, 2 (field CURLING UN BOUT PARFAIT Un exploit très rare 8 été réusst hier soir, au club Québec, alors que l'équipe de Jack Hackett @ \u2018eussi vn bout parfait de huit contre l4- quipe CJ.Whyte.Hackett l'a emporté 12-10.L'exploit survint au quatrième bout.Phil Paquet.lead: Eddie Ko- scwwski, deuxième; Bill Wiliams, cette équipe qui jouait dans le tournoi \u2018Dan Brown\u201d.En dépit de za défaite, Whyte s'est qualifié pour la finale contre Guy Archer ce soir.Dans le tour- noi-consolation, la finale se fera entre Paul Martin et Mike Dels- ney.Ce dernier a perdu 10-8 contre Art Egan dana l'autre partie d'hier.Aujourd\u2019hul, la St-Patrice sera fêté de façon epéciale au club de la rue Fraser, un grand banquet ayant lieu après le match l'Irlande centre le Monde.AU CLUB CAMBRAI Dans les deux seules parties jouées hier soir, dans le tournoi pour le trophée \u201cPhilibert Drouin\u201d.Joe Thomas a défait le major J.J.O'Brien 10-8 pendant que Les Carpenter l'emportait 9-7 contre Fred MacMahon.Aujourd'hui, un programme bien rempli a ét éorganisé par les membres à l'occasion de la Fête de la saint Patrice.Il y aura curling mixte, souper et soirée-monaire à laquelle participeront plus de 600 personnes, nous déclarait hier le major O'Brien.BONSPIEL MIXTE Pas moins de 72 équipes, soit le plus grand total jamais vu dans une compétition mixte à Qüesec, se disputeront les trophées \u201cBro- die\u201d, \u201cMathie\u201d et \u201cRioux\u201d à partir de demain après-midi.La première compétition est pour le trophée \u201cBrodie\u201d et les équipes éliminées tomberont ensuite dans le tournoi \u201cMathie\u201d.Voici les rencontres pour demain après-midi ainsi que les noms des joueurs qui forment les différentes équipes : 2.00 HEURES P.M.Glses No \u2014 7\u2014Québec No & (A.Girard) vs Cambrai No, 16 (C.leroy).ébec No (T.Delany Victoria No 3, R.Matentant).No 16 (H.Pearson) \u2018vx Eichemin No 4 (G.Si-Hilatre), 9\u2014Québec No 1 (M.Delaney) vs Cambrai No 6 (P.O'Brien).17\u2014Victoris No 2 (A Lennon) vs bec No § (C.Whyte 18-\u2014Etchemin No 5 «WV.Hatier v uébec No 6 (W.Barlow).10\u2014Cambral No 11 'H.Hanson) vs ).No 8 .3\u2014Eichemin No 3 (R.Bt-Hilsire) v Québec No 3 (N.Rousseau).1.30 HEURES P.M.T-Cambrai No 8 (W.O'Connor) va Québec No 9 (A.Demers), 8-Etchemin No 6 (A.Levesque) vs Québec No 7 (J.Armstrong).$\u2014Victoria No 1 (A.Muth) ve Qué No 10 (GQ.Archer).10\u2014Cambral No 3 Québec Mo 11 (R.Harris) 16\u2014Cambrai No 1 (A.Pugh) Québec No 12 (W.pie).1\u2014-Cambral No 4 (G.(D.Lawrence) -vs 1C.Michaud).3\u2014Etchemin No 1 (Æ.Poulin) vs Cambrai No 2 (PF.MacMahon).3\u2014Winter Ciub No 3 (T.Byrne) vs Cambrai No # (L.Duquette).18&\u2014Québec No lé (B.Girard) ve Winter Club No 3 (R.Mainguy).Québec No 1: M.Delaney, Mme M.Lefebvre, W.Pike, Mme M.Archambault - Delany, Mie > abiriey A.irard, Mme MacRenns, Mlle C.Sobiel.No $: Whyte, e Martin, P.Martin, \u2018Mme C.Whyte, Barlow, Mme R.Mme G.Cumming.Armstrong, Mme A.2; Fritch, Mme J.Armstrong.No 8: J.Hackett, Mme Snow, H.Kelly, Mile IL.Hackett.No 9: A.Demers, Mme A.x.Koshowski, Mme E.Neale.Arche, Mme Québec Kelly, P.Kelly, Mie oO.\u2018Québec No 12: W.Mme E.omas.Mme L.Thomas.No 13: C.Michaud, Mme C.Dr C.Rosenhek, Mme M.: B.Girard, Mile D.Mile Lam A Masse, et 2.N 5.Verresuit, Mile A.Bédard.Québec No 18: H.Pearson, ae F.Thompson, H.Thérisult, Mme À.Egan.W.Little, Mile M.y-Parent, Mile C.Paré.R.Giguere, Mlle L.Bergeron, Mme G.Bergeron J.-B.Morin, Mlle M.Michaud, Robitalile.ir ol Québec No 1 Hamel, 8.Pike, Mlie C.Larose Queer o 20: A.Anderson, Mile G.Burke.R.rou, Mlle M.Marmion.Québec No 21: Grosfils, Mme Grosfils.J.ew ie victons Muth, Mme A.crutentield Mme B.Crutch- Victoria No 2: 8.Patterson, W, M.Garneau.Victoria No G.Wright, G.A.Lennon, Mme Dunkerley, Mle 3: R.Malenfant, Mme Wright, Mme K Ma- D.aM = Mme V.Deux nouveaux le paradis d'hiver pour votre famille ENTIERE sites en activité .Envoyez le bon ci te, routes, liste co NBW-YORK 3 BURKE MOUNTAIN a Lyndonville OKEMO a Ludlow Choix de 30 autres sites i-dessous pour dé- pliont de ski gratuit contenant cor- mpiéte et description de tous les sites de ski.VERMONT DEVELOPMENT 00 Sinise derive à COMMISSION EEL mele ue Nom .\u2026.\u2026.\u2026.icrerccesertecousscacerascessee .Ville Prov.LL.lenfant.Victoria No 4: Rattray, Mme D.Muir.No 8: P.Blackadder, Mme McBain, J.Victoria (Suite à la page 15, 7e col.) Un ancien champion s'en prend aux responsables de la boxe New-York, 17 (UP) \u2014 Tommy Loughran a fait valolr son tempérament irlandais hier pour faire une violente sertie contre les promoteurs de be- xe, les gérants et les commissaires., Reconnu comme l'un des plus brillante boxeurs irian- dais dans IThistoire de ce spert, Loughran, connu autrefois seus le nom de \u201cPhantom frem Philly, a saïné l\u2019arrivée d'une autre journée de la St-Patrice pour s'en prendre aux officiels de la boxe de la même manière qu'il monta les échelons Jusqu'au championnat mondial des mi-leurde il y a environ trente ans Voici quelques-unes des epi- nions exprimées par Leugh- ran: les premoteurs \u2014 Ils demeurent assis A leur place croient que la télévision régler tons les problèmes.ne s'occupent pas de stimuler Pintérét du public.De plus, International Bexing Club a In main haute sur toute ia be- xe, Cette organisation centré- le les meilleurs doxeurs et les et va Te populaire, l'LB.Cs se présente troisième: et Hackett formment|.a|ter main-forte Le la balle.Quatre tournois Montréal, 17.(PC) $10,600.Voici les dates annoncées : 8 juin \u2014 tournoi de l'Associa- pour le championnat de la province de Québec, au club Marlborough de Montréal.à un club de ia région de Torontn terprovincial, qui sera disputé entre 8 juin; le tournoi par équipes aura lieu au Marlborough de Montréal.UNE BONNE > OURNEE POUR LARRY DOBY: LARRY DOBY, voltigeur que les White Sox de Chicage ont ebie- nu des Indiens de Cleveland au cours de 'hiver, a fait de l\u2019excellent travail dernièrement au cours d'une exhibition \u2018centre les Redlegs de Cincinnati, Il a frappé trois coups srs en qua- fre apparitions.Sur cette phote, il vient de frapper une balle fausse pendant que le receveur DUTCH DOTTERER surveil.pros de l'Ontari \u2014 On a annoncé hier les dates et les endroits oli seront disputés quatre importants tournois de golf dans l'Ontario et le Québec.Ces tournois comportent des bourses totales de tion des golfeurs professionnels 8 juin \u2014 tournoi de l'Association des golfeurs professionrcis pour ie championnat de l'Ontario, 10 juin \u2014 tournoi par équipes in- les aix joueurs qui auront réussi les plus bas scores dans chacun des tournois de la PGA ic (A, P.Wirephoto) pour les golfeurs 0 et du Québec 22-23 juin \u2014 l'Omnium ds l'Ontario.au Brantford Goll and Country Club.Le tournoi de + PGA dans le Québec, pour une bourse de 83.000, & êté inauguré l'an dernier à La- chute.Il a été remporté yar Jules Huot, du club Laval-sur-le- Lac après une ronde éliminataire avec Jack Kay, du Mont-Bruno, et Bill Kerr, de Beaconsfield.Le tournoi de la PGA en\u2019 Ontario, comme celui du Québec, sera de 36 trous et comporte aussi une bourse totale de $3,500.Les matches interprovincisux se- rent pour un pool de $1,000.L'Omnium ontarien, un tournoi de 54 trous \u2018medal play\u201d, comporte une bourse de $2,600 et est tenu sous les auspices de l'Ontario Golf Association.Les quatre tournois sont eom- Calendrier sportif AV OURD HUI BOCKLY Juvéaile Sve Ses: at are on eins Cote: 3 heures pK.PETITES QUELES Yournei Provinelai : Meeting des dijecieurs, Conte Dresher, 8 howe rea, RAQUETTE des Oich PFrosiense: Ouverture fêies du xieme sanjversaire de Ia sh.8 chals du parc Victor L'Union Commereiate: Ti-Mon Groudi, Héouaré le rue de L'Union St-Laurent: Lucien Caron sera ie président de reunian intime de cs soir, 113 rue Lavigueur.Soirée ia BAD! Tournoi (ntermotisire: Continue tion des rencontres jusqu'à is ronde semi-finaie, 1 neures, ot sinie de Lou.0 CURLING res Cartier: Hinale du tournoi Rens suivie a \u2018a catribution des Mn BY Aréna 0.3.J.: Kxhibitions entre Trois-Rivières vt Quebec; | b.36 > te midget contre Parc Per- sas: Pane juvénile contre DIVERS Fête Ludper \u2018iremblay: Grande soirée marquant la fin ue ls souscription sur la \u2018de Beaupre, 0 heures, manegs militaire de Béau- ve DEMAIN Larry Moquin et Manuel Cortes ae sont ralliés hier à la Tour.après avoir perdu la première chû- te, pour finalement remporter une victoire populaire contre Maurice Vachon et Pred Atkins, lorsque ces derniers furent disqualifiés apiès 530 minutes dans le troisième en- sagement.Atkins donna ia première chtte à son équipe en collant au pian- cher les épaules de Moquin apres 944 minutes.A la reprise dus hostilités, alors que Cortes semn- blait à la merci de ses deux rudes adversaires, Le Mexicain évita ra- Vachon et Atkins disqualifiés dans là finale disputée à la Tour pidement uns attaque de Vachun pour servir à os dernier un soude cissau de tête, rouler avec Jui au plancher et le river au pisnener pour les trois secondes rêglemen- taires, le tout après 6.28 minute: Au troisième engagement, le tout semblait vouloir dégénéres en une bagarre quasi générale, comme celle de la semaine dernierc entre les quatre mêmes \\lutteuta, mais les officiels eurent tôt fait de disqualifier Vachon et Atkins pour accorder Ia victoire & Moquin et Cortes qui étaient, on le con- Les résultats du badminton, hier Aucune aurprise ne fut enregistrée lera de l'ouverture du tour- nol intermédiaire de badminton.vendredi à la salle de Limoilou.Dea rencontres enlevantes ont fourni du jeu de toute beauté.Plusieurs joueurs se signalérent au cours de la soirée et tout apé- cialement Raymond Warren qui disposa en simple féminin de Colette Pépin, 11-13, 11-83, 11-7, Voici les résultats d'hier soir.Simpis masculin J.-M.Pelletier défait Claude Michaud, BASKETBALL Ligue ,Fémiminer 3.0.Nadeuu bu r e par va da ia finale J de d, salle Li- motiou, 7 heures: Ceuluss en avant 3-8.' DIVERS Loisirs-Limeotiou: Réunion 10h.30 a.m., local 309 de la salle Lime: loa, comité d'organisation des fôtes bième anniverssire.RAQUETTE Club Frantense: Continuation des fêtes du 28iéme anniversaire section féminine: Parade Rte 16h, 30 a.m.: courses dans l'après- midi et banquet-sauterie is acir.4 L'Unien Sdlaurent: Goizts-bind.ficie pour les accident u de musique lors de in tragédie 16 février, rue Derchester, sui Club de la Vairle: Slalom, du Château du Lac, 1 heures A 11 heures a.m., cours de île Blanchet che COURSE DS CRIENS L'Ange-Gardien: Epreuve attelages d'un chien, distance 84 3 milles.parcours sur la route de ls Retenus BADMINTON Teurnsl (Intermédiaire: Pinsies de toutes jes categories.: beures, sal- Le paroissiale MOCKET mandités par une dans le tournoi L'équipe de natation repre- sentant Ja faculté des Sciences de l'université Laval, a remporté le championnat inter - facultés hier soir, à la piscine du Palais ,| Montcalm.Cette équipe, qui était dirigée par Pierre Masson, a causé une P.surprise en finissant cinq points en avant de la puissante équipe \u2018\u201cjde la faculté de Médecine, dirigée par le vétéran Pierre Paquet.Les Éciences ont accumulé 30 points: la Médecine, 25; le Commerce, 21, et le Droit avec réserve, 6 points.Le concowss a été chaudement disputé encore une fois de plus dans la compétition universitaive, ce fut le dernier relais qui ae- cida de la victoire, Le concours de plongeons fut remporté par Lucien Beaumont, du Commerce suivi de très près par M.Jobin de la Médecine.Beaumont accumula 914 points, Jobin, 90.Mille Margot Clermont, championne de plongeons de la province de Québec était venu preé- agissant comme juge) à Jos.À, Lachance, qui diirgeait cette compétition .constants efforts comme \u201cCoach\u201d et qui, du \u201cRouge et Or\u201d fut lancé de force une fois de plus dans la piscine par ja gent étudiante.Cette petitg cérémonie qui le fait toujours sourire commence à Jui être habituelle, et en certain sur les lieux pour lui dire quand et où 11 se battra.C'est un système qui n'a pas de sens.\u201d Les commissaires Ts pourraient contrôler un mone- pele comme l'I.B.C.mais iis ne le font pas parce que cs sont tous des gens qui ont été nommés à ces postes per la politique.Si vous n'étes pas du même parti que celui qui ost au pouvoir, vous ne serez Jamais nommé sur la cemmis- sion, et plusieurs personnes compétentes sont découragées par cet angle politique.\u201d Les gérants \u2014 Tout comme les promoteurs, iis ne tirent pas le meilleur parti des be- seurs.lis devraient être de dons marchands ot de bons hommes d'affaires préte à eut sacrifier pour vendre leurs be- xeurs au publie.Mais ce sont également des paresseux\u201d.\u2018Au sujet des commiseairga, Loughran a admis que Julius Helfand, président de Is commission de New-York, faisaït de la benne besegne mais à ajenté qu'il ne com pas peurquoi Helfand deit approuver des combats dent le est Tex Sullivan, L'équipe des Sciences a triomphé en appréciation de ses de natation, hier milieu l\u2019on est presque convaincu, que, si l'on oubliait de lu donner ce bain forcé à la fin de chaque compétition, il douterait de la force musculaire des nageurs sous sa direction, car cela est une tradition qui est respectée avec application dans tous les centres universiaires.Voici les résultats de cet inté- restant concours: À relais sew parlée: équipe: Eaciences; 2e édec Commerce; &e \u2014 Le Droit.To 314 40 ves siyle Hdre: ler \u2014 Pierre Masson, ces; 2e \u2014 Maurice Coté, Mede- cine: 3e \u2014 Prove te \u2014 Desjardins, Droit.40vgs A la brasse: lore : ncher, Commerce; Temps: 306 ler \u2014 Plerre Pa- Paquet, Médecine: 2e Gaston Dubé, Sciences; 3e \u2014 Gitles Drolet, Commerce.Temps: 245 40 vgs sur le des: le 2 \u2014 Lucien Beaumont, Commerce: 2e \u2014 M.Boisvert, Médecine; 3e \u2014 Jacques Charest, Sciences: se _\u2014 Lacroix, Droit.Temps: 23.2 Plongeons de fantaisie: ler -\u2014 Lucien Beaumont, Commerce; 2e M.Jobin, Médecine: 3e \u2014 p êtroux, Bciances; 4e \u2014 A.Villeneuve, Droit 8e vgs à relais style Hbre: lire équipe \u2014 Belences; 2e_\u2014 Médecine; 2e \u2014 Commerce; 4e \u2014 Droit.Temps: 418 MM.Raymond Roy et A.Delisle agis.salent respectivement comme secrétaire et chronométreur.Gain des Australiens au fournoi égyptien Alexandria, Egypte, 17.(PA) \u2014 Deux joueurs de tennis de l'Australie, voyageant & leur propre compte, ont triomphé de deux Joueurs égyptiens hier et se sont qualifiés pour rencontrer les vainqueurs du match Suède-Italie pour 1a coupe Alexandria.du fait que Sullivan ait ebte- nu une injonction contre les gestes de la commission, Mel.fand pourrait trouver cent autres raisons pour ne pas den- ner son approbation à ces batailles, s\u2019il le voulait\u201d, à dit Tommy.Maintenant âgé de 53 ans, Leughras, qui a connu une carrière de 18 ans dans ia be- ne, à seulement le nez un peu croche.Au cours de sa carrière, 11 a Hvré 227 batailles et à triomphé de boxeurs de la trempe de Harry Greb, Mike McTigue, Jimmy Slattery, Jim Braddock, Max Bear et Jack Sharkey.+ Leughran pèse actuellement 196 livres, soit seulement neuf livres de plus qu'aux meilleurs jours de sa carrière, Fi attei- bus sa merveilleuse condition physique A la vie régulière qu'il fait et à um entraine- ment presque quotidien.\u201cSe travaille enviren cing fois par semaine, a dit Tem- my, Je fais du \u201cshadow-be- xing\u201d et je frappe le sac envi- ren vingt minutes par jour.Certaines personnes doivent prendre un peu de boisson se réchauffer mais mel, Ligue Juvéniie: Deuzième foute de la semi-finals As vs Parc - pisin, J2h.30 p.m.\u2018Colisée: As en avant 8-3 dans série de deux Joutes au tots! des, points Mosienko sera fêté à Winnipeg Winnipeg.17.(BUP) \u2014 Bill Mosienko, ancien joueur de la ligue Nationale de hockey, sera fêté ce soir quand les Warriors de Winnipeg recevront la visite des Regais de Brandon dans une partie régulière de la ligue de l'Ouest.Mosienko joue avec les Warriors Mosienko, qui évolua durant plusieurs saisons avec les Black Hawks de Chicago avant de retourner ches-lui à Winnipeg pour joucr avec les Warriors, au début de ja saison, se verra décerner le trophée St-James-Brooklands.C'est un nouveau trophée offert par les deux corps de cadets du Royal Canadian Artillery's 39 th Field Regiment et qui sera présenté chaque année a joueur de hockey de Winnipeg dont la conduite sur la glace et en dehors de la giace vient le plus en harmonie avec ce qui est enseigné aux cadets, eu point de vue du caractère.Connaissez Votre Canada 7 Nouvelle brechurette Vovilles envoyer des imprimés gratuite es: çoit facilement, les grands favoru de is foule.Dans 1a semi-finale de la ac:- rée, Wilbert Snyder s'est gag-e de nouveaux admirateurs parmi les habitués de la Tou.en l'emportant contre Angelo Savoildi après 14.18 minutes dans une bataille limiée à 30 minutes ou une chûte.Dans une autre bataille qui a plu aux amateurs, Johnny Rou- geau s'est servi de la clé-japonaise triompher de Larry Raymoad en 1435 minutes dang un combat limité & 20 minutes ou une chite.Au début du programme, Gerard Dugas at Tarzan Tourvilie firent match nul dans un comost de vingt minutes.18-3, 17-16.wi Poullot défait ©.Gosselin, 15-18, i % @Gimard défait L.Therrien 18-8, ne jas Be 11-3, 11% Peuble masevlin 4.Lamontagne et A, Portin défent M.Loprue P.Grenier, 5-9.16-10.5 Polletie r et \u2026 Éaterrfires et Y.Dufour défoat P tags et A.Portin 18-4 15-4 be fom n », Fépin et Pépin déf teay et PF, Pooks, 16-17, 11-15, 10-8.Les Indiens intéressés Scottsdale, Arizona, 17.d Cloutier et J.jehaud timore.Simple féminin Raymond Warren défait C.Pépin, 11-13 J.- ue Pelletier défont ont M.Cre- (PA) On rapportait hier que les Indiens de Cleveland étaient préis à offrir quatre joueurs pour les services de Gus Triandos, premier - but et receveur des Orioles de Bal- Allez-vous aux ÉTATS-UNIS?votre argent?:.pe == = es 0e ee 002 ue 00 rt re 0 000 \u2014 | | MAINE VACANCES MAGIQUES \u2014 | Pour vie reposante.Air marin, plages | epsolsiliées, lacs frais et merveilleux | vitee.Ecrire pour dépliants GRA- 1 TUTES.Maine Vacation Service, 113 Procurez-vous des CHEQUES de VOYAGEURS de l\u2019AMERICAN EXPRESS | Gateway Circles, Portland, Maine, MAINE DEFY.OF IND.& OOMM.Cet ces Prince Sur cette vieille terre illustrée por de valeureux guerriers, chantée por les poètes et réputée pour ses grands hommes, le touriste trouve toutes sortes d'at- fractions - plages superbes, sports aquatiques, poy- sages pittoresques, site d'autrefois.Tout cencourt à faire de la Nouvelle-Ecosse ie poys .prix de pension modérés, atmosphère sympathique et climat idéal.11 est couleurs nouveau de 56 pages \u2014 Gratis.mm \u2018Bluenose\u201d couvre en 6 heures lo [uses NOVA SCOTIA TRAVEL BUREAU distence de Bar Harbour, Meine, à 173 2.O.Sex 130, Holifex, Neve Scotia] Yarmourh, N£.De Québec 3 Bor Harbour i onto, 637 pour tout co que fai A faire, est un pou d'entrainement.\u201d von ign mm & le et em em cr cme cr re ene ce ee em em me wed Chorleftetown, P.E.|., CANADA.tréel, 369.d'Ottawa, 503.de Ter- Et n'oubliez pas qu'il y à eussi le route Trens-Canade qui pesse per Amherst, N.-E.En vente dans toutes les banques et aus quichats des gares CNE Prince Edward Island Merveilleusement différente ! le province nommée le \u201cJardin du Canada\u201d offre la natation, pêche, votie, courses de chevaux et autres distractions.L'endroit idéal pour des vacan- reposantes.Un paradis pour jeunes et vieux.Demandez un pamphlet O, à George V.Fraser, Dir, Edword llond Travel Bureau, s historiques et légendes de vacances par excellence facile de s'y rendre.Le bateau-traversier de luxe | y a 284 milles.de Mon- \u2026 de Hamilton, 750 milles. La production du papi Renseigneme La Bourse de New-York a perdu avoir touché des sommets successifs ces précédentes.Bien que les trouées dans certaines divisions.durant l'après- Combustion Engineering ot Lo L'EVENEMENT-JOURNAL, Québec, saipodi 17 mars 1866 nts financiers un peu de terrain hier après au cours de cinq des six séan- prises de profits aient fait des une forte avance des cunrifères midi- a poussé le matché à de nouvelles cimés.ng Bell Lumber ont monté de près de deux points au commencement de ia séance.Les directeurs de ia compagnie Combustion avaient proposé un fractionnement de trois actions pour une eprès ls fermeture, jeudi.De son côté, Long Bell a entrepris des pourparlers de fusion avec International Paper.Du Pont a baissé de plus de deux poinis aprés avoir annoncé une diminution des prix du nylon.Les pertes ont rarement dépassé deux points.Par ailleurs, les gains variant de 1 & 4 points étaient parmi les cuivres, les pétroles et un bon nombre de titres individuels, La moyenne de la Presse Associée pour 60 titres a baissé de 10 cents à 8188.50 après un gain de 90 cents jeudi.Le virement fut de 3,130,000 actions.A la Bourse Américaine, Jes prix ont légérement fléchi et ie virement fut de 1,380,000 x x actions.x X Montréal (PC)- Le compartiment industriel affichall une tendance à la hausse à la ferm eture de la Bourse de Montréal, hier, Les papeteries et les métaux non ferreux ont avancé, tandis que les services publics, les distilleries et les banques ont legérement flécht.Les raffineries de pétrole étaient mixtes.Les titres miniers et pétroliers à bas prix ont gagné du terrain.Des 280 émissions transigées, 87 ont monté, 87 ont baissé et 106 étaient stationnaires.On a enregistré 33 nouveaux sommets et quatre nouveaux bas pour l'année.x x Toronto :PC)»- La vigueur des métaux non ferreux à été le x x fait marquant d\u2019une séance passablement active, hier, à ia Bourse de Toronto.Des gains allant jusqu'à plus de deux points ont poussé l'indice du groupe à forte avance de la semaine.Le ché un nouveau sommet duran truité lentement, mais a réussi un niveau sommet dans la plus compartiment industriel a tout la première heure, puis @ re- à fermer légèrement en hausse.Les pétroles de l'ouest ont été faibles durant toute la journée, Le virement fut de 8,201,000 actions.On : enregistré 53 sommets et 16 bas pour l\u2019année.xX x x x Montreal (PO)- On ne remarquait aucun changement significatif dans les prix au cours marché des obligations.x x New-York.-(PA)- Le marché d'une séance calme hier aur le x x des obligations était à la baisse hier sous Is direction des services publics, des chemins de fer et des émissions industrielles.Les obligations dites de placement étaient stables.Les bons du gouvernement américain étaient faibles au milieu de transactions modérées au comptoir.La section étrangère était également à la baisse; les titres payables en dollars de l'Italie, de in Grèce et de l\u2019Uraguay ont décliné.Contrats adjugés pour la Défense : Ottawa.(Spéciale) \u2014 Voici une nouvelle liste de contrats pour la défense de $10,000 et plus adjugés à des firmes canadiennes par le ministère de Ia Production de ls défense et la Defence Construction (1951, Lim zaine de février 1956.ited durant la première quin- Ne figurent pas dans Ia liste les contrats classée pour des motifs de sécurité et les modifi des passées antérieurement.Entrepreneu- Hoover Co.Ltd.Hamilton (Ont) Imperial Oil Ltd.Ottawa (Ont) Imperial Oil Lid.Ottawa (Ont).Imperial Oil Ltd.: Ottawa (Ont).- International Harvester of Canada Ltd.Hamilton (Ont.) Irving Ofl Co.Ltd.St-Jean (N.-B) .Kondu Manufacturing Preston (Ont) .\u2026.\u2026.Levy Auto Parts Co.Lid To oe Lure Mdland Foundry & Midland (Ont) Miller & Gabbe Lid.Montréal (QUE) .unmemmnen Miller & Gabbe Lid.Montréal (QUE) iin Miller & Gabbe Lid.Montréal (Qué) Miller & Gabbe Lid.Montréal (Qué.R.H.Nichols Ltd.Torontg (Ont) irene: North Star Oil Ltd.Laat, .Camions Co.Lad.cations apportées aux comman- Marchandise Valeur Pièces d'avions 818,528 Essence pour avions, du ler avril 1956 au 31 mars 1957 36,340 Huile de graisaage, du ler avril 1958 au 31 mars 1956 13,230 Carburant diesel 78,896 34,431 Carburant diesel, du ler juin 1085 au $1 mai 1986 12,388 Matériel électrique 14,076 Pièces d'automobiles 16,836 Matériel de services d'avions 21,708 Vêtements de camouflage 22304 Vêtements de camouflage 43,837 \u2026 Vêtements de camouflage 24.720 Vêtements de camouflage 41,757 Matériel éleotronique 58,358 Winnipeg (Man.vurtne +.Produits du pétrole | 22,080 North West Sportswear Oo.\u2018Torenta (Ont) \u2026 \u2026 \u2026 \u2026.\u2026.\u2026\u2026\u2014- Vêtements 16,603 Northern Electric Co.Lid.Ottawa (OME) Matériel électronique 10.409 Northern Electric Co.Ltd.Ottawa (Ont) .nou Matériel électronique 48,818 Nu-Swift (Canada) Lid.Ottawa (Ont) .vou urnes Matérie) contre incendie 18,707 Piasecki Helicopter Co.of Canada Ltd.Groupes-moteurs pour Arnprior (Ont) en vero, hélicoptères 30,000 Pik Mills Ltd.Québec (Que?rs rine ae TIABUS 20,860 Principal Cap Sportswear Inc.Montréal (Qué) eee Vêtements 27,387 PSC Applied Research Ltd.Matériel de navigation Toronto (Ont).masse Rérien 72,600 Redifon (Canada) Lud, Montréal (Qué) .Natériel de transmission 33,060 Rogers Majestic Electronics Lid.Leaside (Ont) .en Projet de mise au point 17,700 Rolls-Royce of Canada Ltd.Dorval (Qué) .Willlam Scully Lid.Montréal (Que) Shell Oil Co.of Canada 1d.OCarburant & ru Détériel de services d'avions 30.408 10,40 turbine d'aviation, du ler avril 1956 Le papier-journal produit en février Montréal.\u2014 I s'est produit 514478 tonnes de papier-journal au \u201canada durant le mois de 1¢- vrier et les papeteries en ont exporté 402.870 tonnes sux Etats Unis, d'apres le bulletin mensuel de la Newsprint Association ot Canada.Les autres pays en ont acheté 62,328 tonnes et les consommateurs canadiens er ont Ob- \u2018tenu 38,428 tonnes, La production du mois dernier est un peu plus faible que oelle de janvier.mais elle accuse uns hausse de 73 pe.sur l\u2019an dernier.Plus d'argent en circulation Ottawa (PCY Les dépôts du gouvernement canadien ont diminué de $:8,868,000, durant la semaine finissant le 7 mais, ce qui en ramène le total & 841,961.000, révèle la Banque du Canada, dans son bilan hebdomadaire.Les dépôts des banques à charte ont augmenté de 853,014,000 à 8546.- 629,000, tandis que les billets en circulation augmentaient de $13,830,000 & 81,654,893,000.On trouvera ci-après les principaux postes du bilan avec les changements par rapport à la semaine précédente (en milliers de dollars) : \u2014 ACTIFS \u2014 Change étranger : (a) Mvres sterling at dollars des B.-U.51,431 :b) autres devises 115 Total see \u2014 065 Avances aux banques à charts et aux banques d'épargne: Billets achetés dans le marché libre n'incluant pas les billets du Trésor \u2014 Placements: (8) billets du tresor dy gouvernem.can.30,489 (b) autres valeurs étai- ses où garanties par le Canada 8: échéant en moins de deux ans 487,638 autres valeurs émises où garanties par le Canada et n'échéant pas d'ici deux ans 1,149 obligations et Gé- dbentures émises par la Banque d'Espansioh industriels Autres valeurs 47,044 Total des placements 2,286,418 130463 Banque d'Expausion industrielles +31.87¢ \u201439.183 te - Ms +17.803 (4 11.358 + 13 Prix d'achat de tout le capital-actions 26,000 inc.immeubles de la 8.108 + 131 banque \u2018Total autre actif 49.413 + 18.427 Orand total des actifs 3.417.813 + 42,987 \u2014 PASSIF \u2014 Capita! versé et fonds \u2018 ® réserve 30.000 ine.Billets en circulation 1.854.893 13.830 - DEPOTS \u2014 (a) Couvernement du Canada 061 \u201418.048 b) Banques à charte 344,820 33.014 1c) Autres dépôts 30.794 \u2014 4,234 Total - 619,383 + 29,010 Passif payable en livres sterling, dollars des K.- Unia et autres devises étrangères: (a) su gouvernement du Cwnsda $474 \u2014 4,030 (A) A divers 7,876 + 34 Total autre passif 29,908 + 4,312 Grand tots] du passif 3,471,532 +43,987 BANQUE D'ANGLETERRE Londres (PA) \u2014 Voict la situation den comptes de Ia Banque d'Angleterre pour la smmaine finissant le 1 mors ten milliers de livrés asters ing) Billets en circulation 1.801.138 + 13,277 ta dans le se bancaire .24,100 \u2014-13,277 Pieces d'or et lingote au service des + 1 + Ta ine ~31,441 \u2014 1,004 émissions Comptes pubilce Compte spécial du Dépôts des banquiers 330.606 Autres comptes 89.310 Valeurs du gouvernement 256,421 mptes, avances 26,802 Byliets et monnale dans le service bancaire Total dea dépôts Le taux bancaire est de 8 Relèvement du dollar américain Montréal, «PC) \u2014 Le dollar américain a monté de 1-32 de .cent h un escompte de 4 pour cent par rapport à la devise canadienne, hier.II fallait donc 057 cents en numéraire canadien pour acheter un dol iar eméricain.La livre sterling était inchangée A $3.80%.x x x New-York, (PC) \u2014 Le dollar canadien a baissé de 1-32 de cent une prime de 3% pour cent par rapport à is devise américaine, hier.La livre ater- Ming a baissé de 1-32 de cent à 82.80% .Bourse de New-York Cours foutuis par Barry & McMsnamy,] 3 11, trésor 3,129 \u2014#7410 + 8,211 36, 388 310,431 \u201433,287 ly pour cent.Toronto (Ont) vo.wren SU 31 MATS 1987 56,040 membres de ja Bourse de Montréal Shell Oil Co.ef Canada Ltd.et de la Bourse Canadienne.Toronto (ONL) \u2026\u2026\u2026 \u2026.\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026 Produits du pétrole 16,907 |129 rue ing no bé 2-100 Revue du marché dulUne bonne fin de Ese ™ he bétail à Montréal [semaine a Londres [Sie » one 8 Montréal (PC) Les prix des bovins et des porcs ont été stables ou en hausse de 50 cents, cette semaine, sur les marchés à bestiaux de Montréal.Les veaux ae sont vendus à des prix généralement stables cependant que les agneaux et les moutons sont demeurés inchangés par suite d'arrivages très légers.Arrivages : 1380 bovins, 2.545 veaux, 48 agneaux et moutons et 2,410 porcs.Les lots mélangés &e bouvilions Ge qualité moyenne à bonne ont tapporté 518.00 à 818.50, un Jot 418.75, les moyens 826, 818, les communs $12, $16; les génisses moyen - nes $13, $15, les communes 810, 812, quelques-unes $8; les bonnes vaches $13, $13, les meilleures 813.50, les moyennes $11, $11.50, les communes 49.50, 810.50, les très communes $8.40.50, quelques-unes aussi peu que $7; les bons taureaux $13, $14.les meilleurs $14.80, - communs et les moyens $10, Les veaux de lait de choix et de bonne qualité ent obtenu 821, 828.quelques-uns $26,-ies moyens 816.820, les communs $14, 816, quelques mijeta légers 810, les veaux d'herbe 60, 811.Les porcs de la catégarie \u201cA\u201d ontgers à été sables où on hausse de 50 cents mr le marché de l'ouest.Ts rapporté 823, 30.76; les truies 815, offerts en vente, entre 418 et 618.Londres \u2014 (Reuters) \u2014 Favorablement influencés par la hausse de Wall Street, jeudi, et par l'annonce dune production record d'acier en Grande-Bretagne, les cours se sont mieux comportés à la Bourse de Londres hier.Le marché à été calme et plus ferme.Les spéculateurs sont cependant demeurés sur la réserve.Les effets de la restriction sur le credit commencent à se faire sen- plus stables dans leur ensemble.Les titres des Dominions et des colonies ont été fermes.Les actions industrielles ont encaissé de forts gains, notamment les valeurs sidérurgiques et les entreprises de génie qui ont contribué à une avance des accessoires électriques.Le budget de l'Union aud-afri- caine n'a eu aucune répercussion sur les \u201ckaffriques\u2019\u201d qui ont par Ailleurs monté à la suite d'une demande sélective.Les pétroies ont baissé d\u2019une fraction.61640, un sujet $16.Sur le mer- ché de l'est, les porca de ls catégorie \u201cA\u201d ont trouvé preneurs à $33, Jos croiss À 815, quelques sujets lé- Les moutons ant obtenu entre et 81%; les quelques ux Les valeurs de tout repos ontiy fléchi d'une fraction mais ont été|t Cities Service Consolidated Edison New Tork Curtiss Wright Dougais Aircraft = General Motors Internasions! Mickel International Paper Internatio! & Ta Kennecott per heed New York Central North Pacifie Onte Pennayivanis RR Phiiiip Radio Corporation geasesalrsinsoes sas FES FTES SFT TPE Sears Roebuck 34 United Aircraft Tite nited States Rudder 58% United States Blew! 50 + Westinghouse Electric 02% Ventes totales: 3,120,000 actions.Bourse Américaine Cours fournis per A.M, Kidéor à Ce, Seance du 18 mara 1980 \u2014 5.048] 76 rue Gt-Pierre Sésnes du 16 mors Inte Ventes Titres Hout.Bas.P LR Ge == ves F& x.Soy ha pr.1 HH] 25 536 Kien \"i300 00 110 383 ue, i Hi +5 20 iy Bu la 3 F.or 38 83% 831, ri » nn ou 5 aH He fh 115 ws Nosy i Nie 3 an an 235 4 il Rap w #4 op.afin 106 1 nee 4% Bn à HN 3 ot dw ite 4 2 i 31 135 350 a * 30% i \"3 i He 3% 0 200 % 2 204 i a i £3 3 i i iy i 150 15% 36 180 TO fi 3418 we 97, 31 is 334 hay Bu aff BEE HE 05 de an fo aries 2% i En Pound , 103, 1348 He fr ho 1710 Tar 154 14% 147 100 Brew.3 38 3 3% Bec % ii 3 139 \u2018 ; f 1] i fhe Be ty 274 2 * 8 2515 03607 BOURS Béance du 16 mars 1956 dl.E CA BOURSE DE MONTRÉAL® Cours fournis par L-G.BEAUBIEN & Cie Limitée Tél: 8-1621 Cerrespondants de L.-G, SEAUBIEN & Cie Membres de in Bourse de Muntréai et de lan Bourse Canadienne 1 # Ns 25% 2 \u20ac bd 4% au 0 us ä fie ite ii #4 dy dw 1145 11% 11% ta \u201cAcer.su Du Qu du ig is i, ay fg HEH 18 ol 1044 10% 1330 05, 90% ii ide 1, 3 236 138 : RE à ds in 350 9, se 24 + .br.16 1er ty 13 A 1 % FHA 13% 0 Vii af 200 36% Bx nx 4\" 11% ie 1 9 J 32 32 45 4 454 1880 g \u201d 40% 130 BY, ji \u2018fie i i db i 110 ny gs 8% 146 \u201cA à 18 160.8 3 18 5 su, gu tu 228 .87 J 87 i Mai sde 0% 78 » \u20ac és a a.3 24% 28% 00 1 0% 71 enh oo as eco #10 ie He 74 pr, 163 103 193 1 NADI ENN 3 5 la production mondiale d'argent Le production mondiale d'argent en 1063 (derniere année dont les renseignements sont disponibles) à été estimée à 216,600,000 onces troy.L'Amérique du Nord a ete comptable de plus de la moitié de ce total, soit 110,882,772 onces troy.La Canada avec 28.209335 onces, suivait le Mexique (47.588.- 437) et les Etats-Unis (34,687,000) dans la froduction nord-américal- ne, mais atteignait bien près du total de l'Amérique du Sud (28,- 378,312 onces), deuxième région productrice en importance, et surpassait tous les autres pays qui ont fourni des chiffres définitifs.Parmi ces pays, le Pérou a produit 19.850.241 onces troy.Coût réduit du fransport aérien Washington, (PC) \u2014 Les prix du transport sur les routes sérien- nes internationales ont fléchi en généra] depuis la fin de la Deuxième Guerre en dépit d'une forte hausse du coût d'exploitation des lignes aériennes, n déclaré le directeur général de l'Association internationale de transport aérien.Bir Willlam P.Hildred a fait Scette déclaration alors qu'il expliquait à un sous-comité du Congrès américain de quelle façon l'AITA en arrive à fixer des taux qui puissent donner une certaine satisfaction aux 55 gouvernements et aux 75 lignes aériennes qui font partie de cet organisme.Sir William a dit au sous-comi- Montréal.\u2014 Canadien Oil Companies Lid a obtenu en 1965 les résultats les plus brillants de son histoire alors que les bénéfices nets réalisés ont accusé une hausse de 52 pour cent sur ceux de l'exercice précédent.Ces bénéfices se sont élevés à $3,006,832, représentant un gain de $1.30 par action ordinaire sur un total de 1,805,553 détenues à ja fin de décembre.Le gain par action en 1954 avait été légèrement pius élevé, mais ti avait été calculé sur un nombre d'actions détenues sensiblement inférieur.Les ventes se sont élevées à $86.108,782, un nouveau record, qui accuse une hausse de 15 pour cent sur les résultats de 1984.Parmi les faits saillants du dernier exercice, Mi W.Harold Rea, président, mentionne l'acquisition de Anglo Canadian Oil, un actif très important pour la Compagnie.Canadian Oil Companies est maintenant intéressée dans l'exploitation de plus d'un million d'acres, er-journal atteint un niveau plus élevé qu'en 1955 Ventes et profits sans précédent de Canadian Oil Co.en 1955 développement et d'exploration.Trois puits sont présenterhent forés dans région de Pembina 30 autres seront commencés 195\u20ac.Le rendement de ls raffinerie de Sarnia s'est accru de 11 pour cent au cours de l'annés, à un total de 7,963,000 barils.Le production moyenne au cours de décembre y a atteint 28,000 barils per jour.On en porterait le volume à 30000 barils au cours de cette an- Au cours de 1855, 1a Compagnie a sugmoenté sa production par environ 62 millions de gallons à 314 millions.Elle a recruté plus de 300 nouvesux distributeurs et clients.Le bilan, su 31 décembre dernier, indique une hausse de $3,~ 860.912 au fonds de roulement, qui se chiffre par $17,766,532.Lea placements de la Compagnie, inscrits aux livres à $2,663,741, avaient une valeur marchande, à Ia fin de 1955, de 83.200.000.La situation financière de la Compagnie est des et en dont 460,000 Jui ont été concédées directement.Elle produit à un rendement moyen de 1,100,000 ba-, rils par an.[Elle poursuivra, en Toronto (PC) \u2014 Le leader du parti CCF ontarien, M.MacDonald a affirmé hier à l\u2019Assemblée lé- plus solides et elle sera ainsi maintenue, affirme M.Resa, en vue de parer à toutes éventualités.Les dépenses en immobilisation ont at- 1056, un important programme de teint $25,249,000.Le hausse constante des salaires paralyse l'activité des mines d'or firmant que plus de la moitié des compagnies minières qui s'étaient établies en Ontario, il y a 20 ans, 4500 Obalski (1045) 5614 50% BI Ventes Titres Haut.Bas.Perm.1 Skala ns 238 \u2018 \u201c2% (té judiciaire de ia Chambre, en-|gisiative de l'Ontario que d'impor-jont dû fermer leurs portes parce 239 Abitce put » # 1509 Quem sai on gal [quétant sur le monopole des in-|tantes compagnies minières du qu'elles ne pouvaient faire face Anfio-Ntid, Dev Bw au IR 1809 Qrenan_ ns if 3 2 \\dustries régies par I'Etat, que lainord de cette province \u201cse camou- à la hausse constante des salaires, 41% Baars 1h lia 219) 2700 Phil 1° 18 18 [fixation des taux sur une échelie|flent derrière les jupes\u201d de com-jalors que le prix de l'or est de- 1120 Gan.Dretge Au Le BA BOP erme 1 4\" 18 internationale est chose fort dé-ipagnies moins importantes et/meuré fixe à 535 l'once.112 Grown Feller.30% ih 38% 17200 Que.Chiboug.420 488 43 kiate et fort complexe.Les gou-|moins lucratives afin de ne pas; M.MacDonald est revenu à la 120 B® Magnenum 38 28 18 3500 a feBPeior 124 (190 12y,|Yernements ne partagent pas tous PAYER de meilleurs salatres & leurs Ee aiba mbeuchent des Imm.\u201ca 11800 Quebec Otl 9 8 9 |les mêmes points de vue et n\u2018uti-|employes.- Fi f 180 180 1.30 Eee Mn A 10% 30% 'igve| 13800 Que.Bmeling 10, 44.# ilisent pas les mêmes barèmes.De| Les grandes mines d'or de Kirk- grants italiens sans expérience et Jd Macluren ® ATP 93, 8), 8) | 19800 South Dufault 38 # 18 (plus, un grand nombre de facteurs|land Lake et de Timmins sont fongedient Jot pineurs entraînés 128 Que.\"Telep.\u2026, 284 20% 20% $500 Scannaca * oa 1} |instables et de portée imprévisibie|aussi riches que celles du sud de pu conservateurs l'on 18 Que, Tales.\u201cA! 107 1007 107) ooo glesp Rock 430 ifn 39 lentrent en Ligne de compte.la province, a-t-i1 poursuivi, et el-|HUé à plusieurs reprises durant ses 2h Wans Mountain 03% 30 sop 18200 Taché Lake 3 M HM) I a ajouté que bien que les les devraient payer des salatres TeTATAUCS.135 Watermen Pen 134 Cu du 41000 Trevor 1 10 1 lgouvernements délèguent à leura|'dentiques à leurs employés.et Kelly a révélé Plus tard que 2000 Aliex i gy 3000 Vddien 34 M 24 représentants auprés de l'AITA le Le minisière des Mines.M Kel- milles car, és de terrain, l'an der 7900 Amerantum 18 ih 18% 29200 Vireinua 230 279 20 |pouvoir de faire des recomman-|IY & réfuté ses arguments en af-| \u2018 de l'expl 2800 Arcadia 162 1m 1 1308 Weedo #% 6 6 dations sur l'échelle des taux, les er, aux fins de l'exploitation 3 4000 Wendel 8 #8 8 \u2019 minière.Il a ajouté que cette ré- 11509 aumaque 1 hw on 9300 Wesburne 2 8 23 [autres éléments essentiels aultrôle de l'AITA et ne sont déter-|gion représente une superficie su- 11000 pions \u2026 $ à 8 Volume: 1.604000 soilons, vom.onctionnement de l'aviation com-|minées qu'aprés des négociations|périeure à plusieurs comtés et 3700 Be:lechasse 1 com, \u2018prenant 80.000 antions industriel- merciale \u2014 permis de vol, modé-|entre les gouvernements intères-iqu\u2019on y a déjà enregistré 57,267 000 elle.Chiboug.io 4 HM les et 1.434.800 actions minidres.J6S d'8VION \u2014 échappent au con-lsés.claims.13800 Boreal 38 33 i, .3500 Bouscadillas 31.30 30 45400 Bousan 3 2258 13% : ioe cea T0 Lg 16 \u2019 , 200 Calg.& Edm.82 a 827 A TITRE D INFORMATION .11360 Cajumet i 0 C 1 .428% 27% 3 = HE Eisen ay de i ST-ODILON 100 Cdn, Atlantic 880 480 in 250 Cdn.Collierles $10 810 § 1gge Cdn.Devonian 410 403 406 .ASBESTOS + 11800 Cdn.Lithium 116 108 105 / 7 ; La 1000 Gdn, Pipelines 3 0 300 4 .\u2018a ! $008 Chnepie BA COMPANY LIMITED (N.P.L.) 7800 Cartier-Majartic 9 8 3 je ae ge 43500 Colomas A : ; : A Quetés sur le.Canadian | 8676 Ghib, Mining 833 : / / 1 » Stock Exch | #3300 Sova 8 OBB 00 vaut ns me xchange 200 Eons Doni * \u2018ge at am Tasman ¢ : Halliwel \u2014 THe New Laser A nap o « » \u2018eg Con aus FL 0 bi æ = me \" Capital autorisé: 4,000,000 pret 214 42\" i oe Conper-Men | 424 4 GA AS nes d'actions.Valeur au pair $1.00 2709 Dover.Ladue 183 10 3 E i .1 .83800 Duvan 125 204 218 RICHMOND mises: 1,500,000 actions 15800 Eaatern Nibanios sie abe eho @ amy A : 8500 Empire Ol 34 33 34 vos res Siège Social: St-Odilon, HOEY ee au 19 8 => D vue carre Co.Dorchester, P 24300 Fontane (1048) 18% 0° 19% nas A \u2014aispsisl - Jorchester, TF.Q.Pra 4 8 A anit yee Bureau de Montréal: 31 ouest 2000 Gasné s à5 const : 29000 Pundy Bay © s% # - S J » 8800 Grandines i a 7 rue 3t- acques.3000 Heva 1 0 10 LAPARTYS 2400 Hollinger Cons.$39 Hw 29 ores co oi Hudson-Rand i 2 # 1.\u20145t-Odilen t Lo compagnie vient de compléter son usine d\u2018expérimentation pour traiter J 10 Contin.138 a 5 immédiatement environ 5,000 tonnes de minerai d'amiante, et ainsi vérifier les travaux 2000 Jardun ose A i 3 antérieurs qui semblercient justifier l'érection définitive d'une usine de grande capacité.7800 Kenmaye RE 2 d La propriété de St-Odilon qui mesure 1,040 acres, dont 224 acres sont détenus sous forme 1500 Kontik!, ä, 3 14 1% er smn de concessions minières, a été l'objet d'une exploration intense, ol plus de $400,000.00 $950 Lithium Corp.183 271 383 @ + sus eusrers ont été dépensés à date pour les fins suivantes : Un relevé ou magn tom i 1380 Merril miand 078 368 366 gnétomètre, 47,000 pieds 2000 Mogador ng 28 NB @: revus + de forage au diamant, de nombreux puits de fouille, 2 tranchées dont l\u2019une de 190 pieds Jo Molvbdenite 19 it 3% ° \u2014\u2014\u2014\u2014 de longueur et l\u2019autre de 400 pieds, un tunnel de 223 pieds de longueur, l'aménagement 300 New Formague I i 15 y, d'une ligne de transmission à la propriété, en achats d'équipements lourds, tel que pelie 103900 New Jacutet 8 u mécanique, tracteur, et autres machineries accessoires, of pour la construction d'une usine 1009 New Manitoba is 3 a d'expérimentalion d'une capacité de 100 tonnes por jour, d'un laboratoire et autres bé- 15008 New Soran NY.ss «4e timents accessoires.Les forages et travaux d'exploration ont prouvé dix millions et demi 1000 New gar.Cc ules 34 na i de tonnes de minerai dans la zone A, et lo zone B où les travaux se poursuivent encore ai Normeta 74 Ww, contient plus de quatre millions de tonnes.La teneur moyenne du minerai de la zone A s - est de 'amiente, d'une valeur moyenne de $7.00 por tonne de roche.D'après les Le niveau des prix New-York.- L'indice des prix de gros de 38 produits de base calculé par la Presse Associée (100 en 1926) a avancé hier de 0.15 point à 176.72.Le marché minier Londres (Reuters)- L'indice des mines d\u2019or de l\u2019Afrique du Sud a monté hier de 0.6 paint à 84.8.- - Fonds mutuels Cours feurnis per A M Kidder & Ce Stance du 10 mars 1846 Titres Offre Dem.xAffiliated Pund Ine com at 872 xAmorican Business Sh +1 4.40 Balanced Fund .5 5.08 eBoston Fund 16.08 18.22 xBullock Pund 1298 14.19 Can Invest Pund 4 16.37 Canafund Co 36.60 38:33 Champion Mut se S00 Commonwealth Int Corp ait 80 Co Invest 348 263 Dividend 8hares 383 310 xGroup Bec: Auto Shares 18.08 11.92 De Rail Shares 21.07 12.87 Do Steel Shares 15.09 17.39 Growth Oil & Gas 618 1.00 incorp Invest 10.30 30.08 Inter Amer Inv 11.35 12.47 Invest Mut of Cansds 18,16 10.97 Custidian 8-3 2618 28.54 8-3 1024 20.95 2-4 11.08 12.04 Do Et 19.21.28 De - 18.28 13.39 De 8-1 LA 18.08 Be 8-23 13.01 13.98 æ 8-3 1418 18.39 4: 10.10.98 Lavetage Pusd os 4.58 xMass Inv Trust 36.50 38.12 De Growth Sock ne 11,M Mut Ace rund 0 1.88 Do Income Pund $3 3% Reo et Canséa 119 .Supervised Amer Pund x4 0.en Do © n 2.241 oD Exec 1035 3806 3741 Do Income Pund n-4 + 4.4 Timed Invest Fund .ne Wallington Pund ei 0.Compagnies de plécoment Diversifisid Ine Shs Series D 12 4.0 North Amer - 1900 3.(a) Meing 6ù db) plus commission Ge Titres Newt Bas Porm gua ER Canad Marconi ê Hs ° Central TE G 94 Gracle Tate a ne reo) ° Dom Steel 19% 19% 19% lec Bond & re a WG 204% ré of Ca A 1 197% 120% Smt oa\u201d aN 10% Imperial on Lai HY Intern Pete ne 1% 23% Massey Marre .9h ar un Ha Hy Pacifie Pete 16 18% 15% a Gent 18% 1% Vos à » 8 se $ le Beurre.(x) Ba froés américains.0% NEW TTT LAFAYETTE ASBESTOS être suivi d'une active COMPANY LTD.(N.P.L.) AU NOM DU BUREAU DE DIRECTION Louis Vachon, Président 2.-Richmend : En octobre 1955, le compagnie © acres, dans le canton de Melbourne, conrté de Richmond, où, 16 trous de forage ou dia- ment ont été exécutés, deux tunnels situés à 600 pieds d'intervalle d'une longueur rès- pective de 225 pieds et de 40 pieds ont été percés, et une tranchée de plus de 500 pieds de longueur a été faite, et ont prouvé la continuité en longueur et en profondeur de la opriété.Quatre essais de laboratoire exécutés par le rovince de Québec ont donné une teneur moyenne de de fibre avec les grades suivants, 3, 4, 5, 6 et 7 avec une forte majorité pour le grade 5 (paper stock) dont la valeur est de $135.00 à $98.00 le tonne.Jusqu'à ce jour environ $25,000.00 ont été dépensés sur une section de cette propriété qui donne 40,000 tonnes de minerai par pled vertical.formation amiantifère de cette rtement des Mines de la ingénieurs de la compagnie, l\u2018exploitation de dépôts semblables à ciel ouvert, peut être effectués ay coût de $3.00 por tonne basé sur une producilon de 2,000 tonnes par jour.Le premier objectif de la compagnie est de mettre en production cette propriété dans le plus bref délai possible.campagne de ferage ou diamant.ris sous option une propriété de 1900 3.\u2014Beaver Lodge :\u2014Dix- sept claims miniers propices pour l'uranium acquis par lo compagnie au coût de $112,500.00 dans le district de Beaver Lodge Lake en Saskatchewan, où les compagnies Eldorado, Block Bay, and Conselidated Mining and Smelting ont découvert des dépôts considérables, ont été l\u2019objet d'un relevé géophysique et rediosctif à le suite duquel deux zones de failles ont été indiquées.- 4.-Doliemieu: New Lafayette Asbestos Co, ltd.(NPL) a acheté 30 claims miniers, d'une superficie totale de 2,000 acres, dens le district de Chibougamou, et plus précisément dans le conton Dolomieu.Ces claims semblent avoir un potentiel sérieux pour du minerai de cuivre et sent accolés & lg compagnie Canadian Nickel Ce.Lid., filiale de International Nickel.Un relevé au magnétomètre doit commencer incesamment pour 8.\u2014Finencament: New Lafayette Asbestes Co.Ltd.(N.P.L) dispose actvéllement pour assumer et @ssurer son programme d'exploration, de plus de $70,000.00 liquides,.et recevra en paiement de 500,000 actions du trésor de la compagnie, présentement sous eptien, une somme de $310,000.00, si et quand ces options aurant été exercées, laissant eu tréser de la compognie 2,000,000 d'actions pour finance additionnelle.POUR PLUS DE RENSEIGNEMENTS, RAPPORTS FINANCIERS.ETC, i VEUILLEZ REMPLIR CE COUPON.NEW LAFAYETTE ASBESTOS CO.LTD, ST-ODILON, DORCHESTER, ! VEUILLEZ M'ENVOYER des RENSEIGNEMENTS: QUE | eas cs co wT EE BOURSE DE TORONTO Cours fournis par le Presses Canagionne Séanes du 36 mars 1906 Vauses Titres Mout Bas Jura 80 Abit WN BY 24 .ner » ES 3% 70 Aou6 At 13 13 18 108 % % 23% : R?Me: 3000 Aced Ur BR! 246 17% 2000 Acme 294 1198 3 1500 Alex 7.te 9 2100 tals as NN 8801 Alba 44 8 4 3800 Albers - 4 A J 608 De Wh 19 3 500 Alta Dis 100 1 1.80 ide RW A SB a Ry 97.0 Algoms 3 118% 146% 488 Alumin 130% 119% 138%, 188 Alumina 32e P 82% $2 3000 Am Lard 4 16 16 2780 Amanda + K EK] 413817 Am Neph 3.16 198 19 100 Amurex 13% 10 1% 4734 Anacon 3.10 380 310 332$ Anchor Ji% 11% 11% 2400 Ang 14% MY 14% 70 Ang C Pulp P 63% M6 814 Ane 188 146 1.90 15 An = » 28 » $3400 Apex 23 1% 19 1969 Arcan + 0 M 436 Ar Me NY HY $4800 Arjon 43 42 4 28200 Ascot 4 © 43 1218 Atlas St! 19% 19% 18% 10500 Atiss YR 4 1500 Atlin 14 13 13 27100 Aube} 18 18 17 45800 Aumach 48 48 188800 Aumaq 33 27 3 100 Aunor 238 235 338 310 Ath Temp 380 380 3.00 Avilla oe 0 Ags 5 Tam 36% .456 Ball Se} A 10% 10a 10% 1260 Banff sie 196 300 3300 Banken 34 33 233 1006 Bankfi 12 11 31 73k M oe 60% 177 Bk Ns a ny 0% 3080 Baraat E Er 48 1980 Barvu 33 1.Do Wi 16% 16% 164 47 3.0 a 2549 Base Met 33 0 4 ask 43 49 43 $5328 Bata 17 10% .16% Innes 16 8 19730 B Dug 200 1 1 1 tty 4% 8% 0 700 Beatcs 218 203 3 $0100 Belch 160 1.67 1.$30 Bell 0% seu ne 1500 Beta 13 -13 13 4108 Bibis 11% 11 11 3814 Bieroft 350 335 32.50 1400 Do Wt 1.4 30 140 500 Bidgeed 4% 13 10% 4560 Bobjo 41 38 40 4200 Bonvil »s 1%; 1 8000 Bordul 14 13% 14 $3400 Bouscad 3e 28% .38K 1980 Boymar 16 13 10 1808 Bralor 870 550 560 5249 Bras % 6% & 48 Bri Tank Wt 2.73 27% 2.78 11600 Brilund 1.06 187 193 Tes Britalt 290 385 2.3935 BA Oil 4 41% 42% 120 BC El (a PM si be \" % 83% 17% De 3 Em 8 8 8 30 Pac 200 De B 13% 13 13% 90 BC Pow 3814 33 BC Phon wy 3206 Brou! 21.86 17 14300 Brunhur 13 14% 9 Brunsm 14 13 î6 4200 Brunst » 1000 Bruns 11% 11 11 4400 Buckle 43 1006 Buffad 19 ë 10 Buff Aa se 10700 Buff C B 20 % 8300 Buff Rl 1244 10% 10% 328 Bidg Pro 3% se % 1800 Bunk Hi 18 16% 16% urns A 1 2% 3 80 Burrard 11080 Calalt 1.18 101 161 Ca) 36% Ya 80 Cal Pow § P 104% 104% 104% 12800 Csllin 25 See etes 080 van J Cal ot dt 08 Cam à Cem 3% 3 32% B ministére des Traveux publics od evrs, au buresu du sec re, Jus pr ois De de Vapris-midt (Nem- re normale ds l'Est}, je MERCREDI :1 AVRIL 1984, des soumissions cachotées, adressées au souss et nortant sur l'enveloppe la mention © \u201cSOUMISSION POUR AMELIORATIONS AU QUAL SEPT-ILES, COMTE DE BAGUENAŸ PQ)\".On peut prendre conmaisisnce des lans et du devis, et se procurer Is ormule de soumission Au bureau de l'ingénieur en chef du ministère des \u2018Travaux publics, Ottaws (Ont), au bureau de l'ingénieur régions] case postale 430.Québec (4), (P.Q.), et case postale 129, station H, Montréal (P.Q.0, fa bureau de poste de Bept-Iles (P.On né tiendra compte que des soumissions auxquelles est annexé un dépôt de cautionnement sous forme d\u2019un ché- que visé ou d'obligations, comme il est spécifié à la formule de soumission, et Qui seront préparées sur ja formule four- Mie par le ministère OÙ sur son équivalent et en conformité des conditions qui y sont stipulées.Le ministère fournir, par l'entremise du bureau de l'ingénieur en chef (P.& R.) ou par l'entremise du noussigné, ou par l'entremise du bureau de l'ingénieur régional à Québec et Montréal (P.Q.), les bleus et le devis de l'ouvrage sur réception d'un dépôt au montant de 320, sous .forme d'un chèque bancaire VISE ou d'un mandat-poste établi au nom du RECEVEUR GE AL DU CANADA.Ce dépôt sera remis eu déposarit dès que les bieus et Je devis{O® seront retournés en bon état pourvu que ce soit au plus tard un mois après 1s date fixée pour tn réception des soumissions.Bf les bleus et Je devis ne sont pas retournés dans es délai le dépôt sera conflaqué., On n'accepters pas nécessairement nt le plus basse ni aucune des soumissions ROBERT FORTIER, Directeur des services adminidtratits et secrétaire Ministère des Travaux publics, .Ottaws, je 8 mars 1066.sions auxquelles est qui seront préparées bleus et je devis de sous forme d'un chéq Direstour des a so.Croat, tig 14 Aw sa Cr a Y 16000 Crowpes 2 De Wie 20 MH dose D'are a + et 190C Cr C Sle te Ô 9 1086 D Loéih À 10% 106% 10% nC a 11 17 17 13980 Deceurs 26 2 170 C | Wry 3% Misi 140800 Do Wt .33 3 0 C Malt \u201c 83% D'Eéen 1 EB) 18% MM De P 20% 48 Delnite a o 3 588 C OU land 380 3e 22850 De: Ris sie 1088 316 2631 De Wt 135 130 3980 Desmond \u201cOC Pes à + 11460 Delis .aa MS 1 De B Mu 38% 3% 77:00 Dev Lod 1 167 183 20 C Per Mar 03% 93% 1168 Dis Bea We qe 5% 5C Gate 9 i} 101 16080 Dome B= 8 8 on 3286 Can 8 ON \u2018 + 5e Dome 16% Ws 200 Con 8 Pat 196 136 1290 D Ash # 31 n We Wire » % Mig 0744 1000 Diadem Mn Nn Nn 300 C Ad OU +9 81 3 160 D EKised 10 1644 10% 6300 C Ast 35 305 NY] 11823 D MNry A su 4180 C ati ON 488 400 S00 123 D Mage 1 11 17% UIC 3 Cou - 15D Boot T 1?19% 1634 C Brew >» Mh 13 D Sent WD De » 4 1 MD WM 1 19% UW 7100 C Bri Em 8 5 321 D Bter 3 » 3» 206 C Can 3744 317 IND Ter 18% 1% 14 856 C Ceian 2 Be 204 330 D Test tp Sw te 3% De 175 P % 344 2009 0 84 $45 C Chem C 10 10 1014 [223300 Duvan 16 343 210 1005 C Coll 114% 3e 35980 Duvez » on 1000 2 Decsit Wt 3% 17100 ° 1.141 1.41 0225 Dez Pet 4608 388 4 13036 E_ AM 1 1 11 216 \u20ac Dred 3384 33%, 23% 100 Ge 133 138 133 109 C P Pro 3 35e 3 Es Msi 215 Ste 815 188 De A 8 1935 En Sul 440 84 6 IMC G Sse A 22100 Ea Met s «a 4 1578 C¢ Heme 3.33 218 1418 Es Min 8% se 80 1000 C Ny Car \"e Ha $y sa 5H ves6 C Mal sé 220 Rédy a MW 07 38 C Oil 14% 2500 Kider .12 5 16 Do & P 10% 1 5100 Bidrie 148 112 116 405 Do 1985 Wis 675 4.79 2168 Bl Pen À 132 1 1% C O & G Re 80 \u2018 4 4500 Ki Se! A 211 11% 3140 CPR 36% 284 36 86 Bstabks P 23 0 22 206 C Petro P 25% 23 2874 {410331\" Burek 24 196 20 9371 C PI Pet 398 300 208 [154800 De 1.4 -20 +8 1300 C Pros 500 490 42 1500 Excelsior 1.18 1.10 1.10 258 © Vick 3 3 3%| 2600 Palcon i BY 39% 600 Ca 17% 17% 1.7% 275 P Play in 21 7050 Opn Met 248 236 23 80 Fanny P 14 234 224 300 Censo Nat G 1.25 1.35 12h 10088 Par Ur i 1.41 1.8 4280 Cassiar 10.08 930 1000 re 11 2.16 8.14 x se 550 3550 34300 P re + 43 48 Led - 206 286 32336 ont 136 148 180 2300 Cen Par 1236 136 1% 718 Ford A 130% 138 2e Por 26 1844 26 100 Foundat ih ne 27 Con: 13 13 13 500 Prancoeur 21% 1% 1% 16500 Chamber ny 26 26 270 Praser » u% » 1000 Chart Oil 308 206 208 32310 Probish 4% 45 47 2700 Chem Ra 5.70 588 35.60 1106 Do Wt 2 46 58 10500 Chesktr 12 .10 1 3000 Galtw 38 33 35 Chester 41 41 41 18 Gatin nN Bw WY xy 1.00 15 1.08 1278 Geco 214 NH 9 12 1.1.10 100 G Bake ?Li Ÿ a + 1.58 188 179 Gen Mot dia 4144 45% 400 Chrom s10 20 3.10 1500 Genev .i 14 88 Chrysler a se 2e I eis 3.3 an 1500 Cobalt T5 14 7s 7848 Glenn 1.113 1.3) 525 Coekahut La) a eh] 8751 Gode t 43 1 2080 Coin L 1344 13 1600 Goll 34 30100 Coidatr 1388 1.4 37009 Golder -24 230100 Colom 3 0.8 2000 Go Hag 9% 19% 12 2500 Comb Na 11 11 14060 Go Man 3.Cc te 480 480 8400 Ot Ur 4 41 A 1770 Coniag 3% 245 47100 Goldor 18 17 A) 3000 Coniaur 8 00 A | 50 Goedyr 168 168 168 3100 Conro 38% 1 38% 19100 Grs Bou 38 3 38 2300 C Allen 23.18% : 24400 Grandin + \u201c 4 250 C Bak Ld 9 1800 Grandue 736 13% 13 6100 C Bellek a 28 .M8 GI Por, ue Hla Bk \u20ac CC Cad 22 21 MCG N Oas v Hi % 10817 C Denis 935 9.18 25 P 43% 4 sk 13208 Do Wt 3.86 308 1715 Do Wt 339 3.4300 C Diss 33 330 210 Gr Plain 4 4 $00 C Drag 44 44 $870 Gr Aw Gr B95 5468 6.08 Ms Cr w \u2019 5 w % su 84% 201 C Peni 1.7 1% 47600 Greyhe ai 1e du 18 44 100 Gridail 10e 18 3 a Arr 18 48 §000 Gulch 1.26 3118 11% 4000 C Guay 38 30 2000 Quif L 1 1009564 C Hall 2.50 214 3150 Gunser 1% 11% 1 1180 C Rowsy 438 (3 1166 De Wt 194% 10% 16 3800 C Marb 72 cu .4175 Gwill 1 13 .B00 C Med IBN M0! nwo mar Me fon 108 04 me: > 5 ar .\u2018 _.144630 C Morris +4 J 4 43700 Har FA 108 100 104 Negus 34 33% .3244{ 1000 Masa 1e 18 19 4300 C Nich Ha 34 Js! 8000 H Lake 4 13% 14 8494 C North 1.30 1.28 \u2019 13300 Headws 138 12% 10 350 C Orlae 16% - 16 16% 39000 Heath 1 16 11 18150 C Peak 13% 13% 4000 Heve Je 09% .10 500 C Persh 3 39 20871 High Cr 234.30 33 20 C Press À 280 260 21300 Highwood 34 - 33 » 135 1.38 35 H Dauch see 88 MH Regert 50 EJ 1890 Holling 2 36% R Pop 60% 87 1861 Mome À 14644 16 14% Sannor .16 18 12 Do 14 14 14 sué 540 $500 23 H 44 4 4\u201c Thor +8 43 7000 Hoyle Te 130 1.00 ung 2 1479 Hud Bay Te 0% 72 W Pete 920 9.30 920 2600 Hu Pam 43 42 4 Gus 22% 22% 22% 1668 Hur Er Rs 1.80 1.78 176 Conwes 608 535 400 490 Husky 1 11 11 cut 410 480 17 De Wt 37 330 5e 133 Cor 2.28 31 86 Imp BE 38 27950 Cop Msn 4 * 9390 Imp Of \u201cYN 4% 45% 100 Corby Vt 17% 17 17% see Imp Tob 13 13 13 $300 Coule 13 1.38 260900 Ind L 3 \u201d 10 Craig 4 ° 22280 Isoto 260 16 561 Ind Acs T Lu seu Ingits 11% 1186 11% 50 Inl Cem P 15 15 19 4000 irs 130 1233 13% 100 In Brons 11 50 Do P.3142 Int Wick 20Do P 3030 Ins Pete 10 10 25 Nh 23% 60% 131% 131% 131% a# E \u20ac au 2 1 sise AY Ê sétècrs ait fails Yi z k £ _\u2014 at 22222222 \u201cww = 8 $F - o 8238 = 09049 £2 = 3 > zx 1 « 1-4 173874 N Jacul 30368 N Jason 1900 N Kelors 35230 N Roy 900\u20ac N Senai 600 & 1003 Noranda 4100 Norgold 3000 Norlart 8125 Normet 73600 Norpax 3080 Ne OR 3550 Okalts 80 O 3450 O'Leary 2300 Ompitre 3280 O Sky C 1900 Do P 2480 Do Wt 8375 Opemisk 3040 Orenad 109671 Ormsby 2300 Osisk N ministre des Travaux publics :e- eovra, au buredu du secrétaire, jusqu'à trois heures de 1'aprés-midi (heure normale \u2018de l'Bst), le MERCREDI 11 AVRIL 1956, des soumissions cachetées, pérennes au sous!) né et porter cn \u2018envejop « mention : \u2018SCUMISSI POUR PROLONOEMENT ET AMELIORATION DE QUAL MONTMAGNY, COMTE DE NO AGNY-L'IBLET (P.Q.)\".On peut prendre connaissance des plans et du devis, et aa procurer la for- male de soumission au bureau de l'in- sénieur en chef du ministère des Tra- veux publics, Ottawa, (Ont.;, au bureau de j'ingénieur régional, case postale 430, | dec (4), (P.Q.).et case postals 129, station H, Montréal 36, (P.Q.), et au Bureau de poste de Montmagny Pare Op ne tiendrs compte que des sou- Missions suxquelles est annezé un Gé de csutionnement sous forme d'un que visé on d'obligations.comme 11 est| lé à la formule de soumission, -t qui seront préparées sur la formule fournie par le ministére ou sur son équie| valent et en conformité des conditions qui y sont stipuléss.Le ministère fournira.par l'entremise du bureau de l'ingénieur en chef (P.& R.) où par l'entremise du soussigné, où | per l'entremise du bureau de l'ingénieur régional à Québec et Montréal (PQ.los bieus et le devis de l'ouvrage sur réception d'un dépôt eu montant de Std.sous forme d'un chèque baneuire VIRE ou d'un mandat- établi au nom du RECEVEUR OGNNERAL DU CA- MNADA.Ce dépôt sera remis Su dépcsant dès que Jes bieus et Je devis seront re- te au plus tard un mois après le date pour 1a réception des soumissions.@ bleus et le devis ne sont pas re- flequé.On n'accopters pas nécessairement ni M pius basse ni aueuns Ces soumiations.ROBERT PORTIER, Btresteur des services odmiaistestits où souréteirs Ministies Ge Trovaux publies, Ottawe, » § mars 1006.mule de soumission au de l'ingénieur t plus date fixée pour ls missions.@i les bleus et ' - D8 journée dans 06 délai, le dépôt sera son- 10, conf .NAY (P.@.}\".qui y sont atipulées.VISE ou d'un mandat- BCEVEUR G! éte Travouz publics, Ottaua.le § mars 1006.WMiaissire Ges Travass publish Ottawa, lo § Sam M00.¢ 30140 I Ranw 183 160 1.305 Pag Her 3137 Int PI Ye 38 $ 8203 Pamour B ministère des Travaux onlica TO 380 Iron Bay 258 3.3.10500 Panel cevra, au bureau du secrétaire, jus- 00 Irish C 338 3 3 1900 Pen West qu'à trois heures de l'après-midi (heu- 2e Tor 4 3» 50 4 7000 Param re normale de I'Est), le MERCREDI 111 1200 Jacob 33 3 3p 21000 Pardes AVRIL 1858, des soumissions cachetées.| 18200 Jaye 113 108 113 2800 Pards sdressées au aoussigné et portant sur! 4714 Jesnet 33 23 1135 Park De ppe ja mention: \u2018SOUMISSION! 6500 Joburk as 15 NS 1600 Pater AMELIORATIONS AU CHEMIN) $380 Joliet 116 111 1.36 31003 Pathfi ET AU QUA), SANDY-BEACH, COMTE| 16830 Jonsmith 36 33 34 2300 Paymast PQ)\u201d.110 Kelvin 16 16 16 He pas oy On peut prendre connaissanos des soc Eenst a f ne Oe me 1000 Perron plans et du devis, et se procurer la for-| 5408 Keyboy 1% 11 1\" 2950 Paruv mule de soumission au bureau de l'in-| 7000 Xeymet oo a ss 14000 Petrol génieur en chef du ministére des Tra-[ 1150 Kilembe 480 «is 460 624 Pi Crow vaux publics, Ottawa (Ont.), au bureau| 1600 Do Wt 296 368 3.70 1566 Pioneer l'ingénieur régional, avenue de la) 13650 Kirk H ste 6 65 40800 Pit Or Cathédrale, Rimouski (P.Q }, et au bu-| 26365 Kirk L 42 40 40 500 Placer reau de poste de Gaspé (P.Q).14600 Kirk Te 3 8 JT \u20ac00 Ponder 130450 Kroy 196 1% 17 680 Pow Riv On ne tiendra compte que des soumis- 580 Labatt 23 93 23 85 Pow Cor annexé un dépdt| 3338 Ladbrad \u201c 126 D%| 2000 Pr Ol de cautionnement sous forme d'un chd-| 1400 L Cin 280 3.80 3.50 30000 Prem Bo que visé ou d'obligations, comme il est| 18107 I.Dufaul 240 336 340 930 Prm spécifié à la formule de soumission, et/ 800 L Ling 16% 14% 16%] 200 Preston sur la formule] 7100 L Nord 12 210 3.1259 Pronto fournie par Je ministère ou sur son| 3300 L Osu .3 à 420 Do Wt équivalent et en conformité des condi-| 1175 L Ehnore 88 8.\u2019 1100 Pros Ate tions qui y sont stipuiées.1300 La Lus s +19 400 4.00 154 Purdy Le ministère fournira, par lJ'entremise| 1300 Teh T3 ® 3 2430 Cop du bureau de l'ingénieur en chef (P.| 28200 Lenert 2 3 24 00 Lab & R.ou par l'entremise du soussient, : n : 820 Q Lith ou par l'entremise du bureau l'in-| 7300 Lexina 21 26 221 Q Man génieur régiorai à Rimouski (P.Q }, les! 11250 Lib Pet 295 200 209 11650 Q Met rte I'ouvrage sur o 1735 Quemos ception d'un au montant de $30, A LEGAL ù cheque bancaire VISE CANADA.cute 16210 Rare Bar ou d'un mandat-poste établi au nom vinoe de Québec, * du RECEVEUR GENERAL DU CANADA, District de Québec, 4158 Razroe pdt sera remis au déposant dés DANS LA COUR SUPERINURS 300 Reeve que les bleus et lo devia seront retour.|No 81-390 .250 Regent état pourvu que ce soit JOS.PLAMONDON.INC.700 Rexapar au plus tard un mols après la date 190, est rue Bt-Joseph, Québec 2404 Rio fixée pour le réception des soumissions | anderesss 8000 Rio Rup 81, ies (les et le Fo De ont pas ce ca \u2018 a Rix retourn ans ee ai, dépôt rar card, 14 IE EE !! Om n'accepters pes névessairement nl ut.rue té aur Tia Noche ia\u201d plus basse ni sucune des soumis-] AVIS PUBLIC est donné que les biensl 384 Roy me bles, +, Sitets du défendeur + sails 380 Roysiite © m Vv \u201cun anor ROBERT FORTIER, Saisie gagerie seront vendu en justice] 310 st L Cot services administratifg|er vertu d'un bref de VEND Bx-| 1033 Ban As secrétaire.ponas à ! eures de l\u2019evant-midi le; 4800 San Riv vi sixidme jour de mars 1956, à G38./ 3325 4 hir Ministre des Travaux publics, St.Joseph est, Québes.421300 Do Ottawa, ls 6 mars 1988.- Les dits biens meubles et effets eon-| 5000 Scur sistant en: 300 à 400 chapeaux pour] 3600 Bec .dames, matériel à chapeaux, tables, une 401 Shawin lessiveuse électrique, etc.2030 Do ey Le tout suivant le loi.13000 Shaw Québec, le 17 mars 1988.Tee eat TRAN, DELLAVANCE, \u201cce 1290 Silane Cou noes 4650 Sherr 2584, Ména ae pey.130 Sicks E ministére des Travaux publics re- 13000 ®ilanc cers, su Bureau du racer.jus- 19300 Sil Mil qu\u2019à tr eures ' 8) -maidi (hem.te normale de l'Est), le MERCREDI 311 silverwd AVRIL 1956, des soumissions cachetées, 3% Do B adressées eu soussigné et portant sur 703 Simpson is mention :_\"SOUMISGIO! 7900 Siscoe CONSTRUCTION DE QUAL 39 Sinter BAINT-AUGUSTIN, COMTE 1B SAGUR- 8: Misheat Ur 1 SOUMISSIONS POUR DRAGAGS % Bomer P peut prendre ceansissance des PRES soumisst achetées, adressées 133 Souther plang st du devia ot ce procurer Ps for: au LOUE IEnE et portant sur len 1000 Span Am génieur en chef du ministère des Tra-|POUR DRAGAGE RIVIERE PENTRCO-| ia at Per vaux publics, Ottaws (OBL), au burçaulTE, COMTE DE BAQUENAY (PQ.1\".| 1000 Btarrat NP onal.Sass postale 430.lseront recurs, au bureau du sscritaire.| 460 M] Can .Pts 120.|jusqu'à 3 heures da I'sprés-midi_(heu-| 1000 8 bused de poste de Baint-Augustin (PIE ae cine, 40 Vet).1e MERCREDI 11 pu: Air .arg On peut consulter et se proeurer les] 4000 Sud On ne tiendra cempte que des sou-[deyig @ formules de soumission tem.| #70 Builir missions auxquelles est annezé un \u20ac dinéa en c'héressant Au buresu de l'in- 330 Sup Pr de cautionnement sous forme d'un cl génieur en chef, ministère des Traveux| 1470 Supies que visé ou d'obligations, comme 11 estipublies, Ottawa (Ont), ainsi qu'au bu-| 30930 Surety apécifié à la formule de soumission.etlreau de l'ingénieur régional, case posta-| 17000 Surf pré sur ls formule four-ljg 430, Québec, (4) MES 100 Switsom fia par le ministère où sur son équi- ' 20 a 3000 Bylven valent ot ea conformité des conéitioms| On ne tiendra comple Que des sou-| $000 Tandem missions auxquelles est annexé un et 189 Dar 7e .je cautionnement sous forme Le ministère \u2018fournira.par l'entremiselPhaque visé ou d'obligations, comme 11) 2220 Teck M du bureau de | ingénieur en chef (P.lest spécifié A Ia formule ds sowmission.| 796 eu per l'entremise du soussigné.let qui seront préparées sur la formule| 1300 Tex Cai par l'entremise \u20acu bureau de l'in-lfournie par Jo ministère ou sur son] 14730 Thom L régional à at Montréal équivalent et en conformité des cendi-| 2200 Tisrs (P.Q.), les bieus et le devis de l'ouv tons qui y sent stipulées.2000 Tomb! sur réception d'un dépôt au montant de 209 Torbrit 820.sous forme dup chèque bencaire| Lan soumissions doivent comprendre! 21% T Dom établi aulle remorquage de l'outillege, aller et Gen R CA- |ratour.1900 Towagm Crea vin mie uv De] Les draguee 4900 Tr en e 18 se- .ot autre emifil on 1 rent retournés en êtat quelse propose d'utiliser peur ee Tren 001 Tr = Après ja (travaux deivent sveir ¢i4 dament fm-| 13200 Tr Wee ton des sou-|matricuiés au Canada sa plus taré je| 93% Trap M3 devis ne eont|trente et unième jour de bre 1963] 398 \u201d rode das oo Gélai.je dépétion avoir été entièrement seastiruite au Po rene\u2019 Canadas depuis catte date.11060 Trisd On p'accepiers pes nécessairement ni] On n'acospters nécessairement so Uai M4 1a us Bases ni veus dus soumissions.1a ius besos Bi serene Gus soumissions.2 5 ROBERT ronTita, ROSENT FPORTIBR Pan, Directeur services admisitratits sdminietratits a - Disostour des ve Ri ag by sEIE2=ES \" > \"25 #4 i és sigs uezkusu=acsus eBakgResiugis 2 $x = u ww.uucEstecuEs he = vou F «E8838 3 uttecu.H scie SAE.i: 2 2 - _ - - \u2014\u2014 = FE $5288 fe kop 22SEC 23853 LE > @ So i & - = & \u20ac a = Le ol por «8 shuusutes .&F pagkie 13=23ES & - -, - - _ 2% * passcenusquusE 3 F 2 a + & & F, pt por cest # uststmuse ste &'£ » sesss gsi -» - \u201d # - = ueeneseStuëts Sita \u20ac Wea es - -,.shisha TRIY, \u2014 ve - iis 2 \u20ac 3 = \u201c » 3 5 & Jhhappeagsse F John LS 23666 N Laguer 32700 Newlund 28800 ses EEF #5 sasha = ë .Lu, -$ +.vies & s ets = \u2014 _ tbe \u201cwe tous LH Lapin Ê# bestsusssSustasek a - \u201cws ~- too - veux cusss & we ww a (3-2 +4 3 - © ei as \u2014_ us 3 BLE: ow LHR °e & zak A pe rd , posts 8 re nastsssuse F Ch8Sspiniak.tas EF 2 #5 sk F SUSIEBLS SEUSS RBE a5 F EF & \u201ca stetstsrs , Bh sete 36 Eek Nil & # .100, stn 1 = reysestesste se they a F F # ua, =v W evade hus & EP de ee Les F uutsedttusaues + - SERIE SFE & \u20ac \u201c +5 - x # se de 2 cents la douzaine alors que ceux du beurre étaient inchangés Y hier sur les marchés de gros libres - ts oa Cr # > a & FFF asp2t s-sa5E PR: - - > RECERALELS FEE = e - - = » 3 uo = shzssh .= +2 3 F& R823 EF - ie 38 £8 >, > Gy = & - FF ° Les marchés des produits agricoles On truttvers c:-opreès un thlu008 volailles et des pommes de terre , nouvel ~B., nouvelles, 7$ Livres MARCHE DE QUEBEC Les approvisionnements d'oeuis locaux sont encors suffisants pour fournir is demande.Le marché baisse.Les prix des oeufs des cz- tégories supérieures ont fléchi de 1 cent la douzaine.MARCHE DE MONTREAL Montréal (PC) A la fermeture de 1a Bourse Canadienne des denrées, le beurre du Québec, 92 points livre (prix offert).On offrait les prix suivants pour les oeufs de l'Est sujets à l'inspection de l'acheteur: Catégorie À extra-gros, 49 cents la douzaine; gros, 48 1-2; moyens.47; petits, 4; B, 42; C, 36.Lait écrémé en poudre : F.A.B.Montréal, procédé de pression (en sacs), 12 1-3 à 18 cents; procédé centrifuge (en sacs), 16 à 15 cents.Montréal, (PO) \u2014 Voici les prix des denrées tels que fournis à Montréal hier soir, par Je minis- têre fédéral de l'Agriculture: OEUFS \u2014 Petites caisses: A- extra-gros, 50 cents la douzal- ne; gros, 49-50; moyens, 48; petits.BEURRE: \u2014 Arrivages courants rie enveloppé de première qualité, 5834-60; frais non entrepose, 584-5816; entreposé, 58%.Aucun arrivage.ré 321%.F.A.B.Montréal, blanc du Québec, 30; coloré, 31: prix du gros polir Je bianc du Québec 31; pour le coloré, 32, pour le blanc de l'Ontario, 31%; pour le coloré, 33%.Aucun arrivage.POMMES DE TERRE.\u2014 No 1: Nouveau-Brunswick, blanches 18 1bs, $1.70-1.75; 50 lbs, $1.15-1.20; 10 Js, 027-038.Quebec, 75 lbs $150.Ile du Prince-Edouard, 75 lhe, $1.73-1.85 PFloride, rouges, nouvelles, 50 lbs, 82.00.Montréal (PC) Les prix des oeufs étaient stables ou à in baus- des produits agricoles.Congé boursier La Bourse Canadienne et ia Bourse de Montréal seront 1er- mées vendredi le 30 mars (Le Vendredi Saint), mais ces deux marchés ouvriront leurs portes Je lundi de Pâques, le 2 avril.sets = 1 -e - - a cotsesssue- & .- goods # it 3 \u20ac pseil tasx EFI re kit css \u2014 LU LÀ EFF \u201csus susse-se XSERVE = : ¥ Buss é - tom # # # - - - PE 35 = 3 sEuBIZL= 2868557 Sees Wee BW £7 1] # get # - - es 8 [ a + F yobs g3: - nc taausksteis - 3 166900 Vandoo Ca =p % 1 &ndoo 4 var 008 8 À 1178 Ventur 1 « 41% 80 Viceroy A 8 2% loots a le @ Tr 2% # 3800 Violam 2% 8 4 10 V Dare P 14 1 480 Waite Hs $a \u2018 Late 345 Walk Ow sit 3 tie wa 8 Ye 1 32500 w Mal 3 ; a ; es ut Bu Bu 12000 W Ash ® 13 .13 830 W Nace 20 20 Done à dt HO 7R * 0 Do 101 101% 180 White Pass 1 % 3% 19159 Wilirey 8 oR 3.1508 Wiltasy Tw Du Bw 1 WwW Decalt 1 1 1 a 4000 Winches + 10% #000 Windwar 19 wos Con 11 Ya 3900 Wr mer 300 Yale 8500 Yan Can 7200 Yk Besr Yukens 1 Lonmae $508 Zulsps 2: & # racfiag-eri &F FE Ld - Easacet-bii > - Poem.231% » 5 144+ TESESE es 2.468 Anslo Newtland 3.0 a Ventes Tttreg 183,500 New Jacuiet 08 N Ventes totales 3 prenant 88,800 Ind minières, gs Zt fx SEEESEREE Dg OW om IR Fit 1 vouutFaosi a BESSÉCISE dx \u201cPIS rude §2282 a = F sy EEE i 303.500 O11 Malection Bain Indien Late Grsssaves ?ji Sew 2358538 \u2014_.AN 23 20-30 3e BIN cotes rie 3 ad Malss, eiiroris À dosacsmiaserrew 4 mnorremem Pris 6e .te\u201c aattes) \u2018 ws vendredi 400.06 ci ttvres| Jeudi 4 cac» a RP brameres 30-39/8em dern rca ge CUS 34 Mois dera tégerie an 508 0û8 o vies Uvres Uvres livres Haut It 4: 4-41 B83 ARh Haut 10 _ te \u2018 sas 1964 speegss Mois dern 381.8 1984 11.9 Haut 58-88 Bas 53-38 2031 30-1.35 Haut 1984 3118 al Ae 4AD BAGYW SHWAG 615 égorte | livres bore Uvres 78 A .32-53 34-36 33-28 45-48 83 8.28-3 31-22 k 31-40 43-4 INDONS prealis coton es.catégorie \u2018rai culégotie FTN Jeu dern e orie pe se DEs PATATRS Pris du nroque aw cous bec.les.TS livres Hai 307.00 20 chemins de fer 100.04 publics aa s'est de nouveau orienté vers la.28182255 BPO OPS ssrg£rss et sur place, se cotait à 58-58% la\\; 232235 - nAAanwane =2 - 2812 Séance du 16 mars 1986 Australie 3h pe 1966 Bolivie 7 pe lves 4: B., 43; C., TT.Cuisses reçues 408.Brés Brésil 3iy pc 18% \u2018 - es 58 cents; beurre frais de crème-\\oni 3 et 3 Colombie 3 pc 1970 * FROMAGE: \u2014 F.AB.fromage- Pérou 1-8 rie, blanc de l'Ontario, 30%, colo- Seance ¢u 16 more 1066 los sotife LS vs ee Te mo ACTION INDUSTRIBLLE des prix du beurre.des ouuÉs.408i.Titres de 14} i | Te | 5 = Volume des vanies 0,201,000 actions.Cours moyens à Yeronte 18 Cours meycns 6e Dow-Jones Perm.Chang.+ 816 - 0603 \u2014 0.30 Volume des ventes: 3,130,000 actions.A Londres, la moyenne des titres ordi-|Bhare nsires à monsé hier de 1.6 point à 197.3.Sturgeon e Lee obligations à Now-Yark 16 Uti.Ve.Valeurs étrangères MeM res 66\" Mon (réal et ott.» 14% \u201d ~ we Chang.+ aa 1 ott x od ree or LAs v00| Lanity 9= =» _ astcesss span essseezrs °e : sFespsose CEES\u201d W Lays Young Davidson Cours des huiles ISL Séance du 16 mars 1986 AEE 1228 dg vus pra us at out 0-4 050 net gut Ooueunvtuaaw = 22258 Otte Denante 1 ; 3 1.10 Bhuoviall tats 2 # LABLBASEE ITE - = wo 13ESS7E- Fa sato F4 - p= \u2014 Bae POS 10 - =8 - æ 1 E sv \u201c sn = À ë * 1 196 mB est gs pour cent, $33.28.ot Prix domestiques pour les métaux Montreai, (PC) \u2014 Voici les pçs primes Tondance des marchés LIBR som Quevey, saunedi 17 mars 1966 13 Mines hors-lisie A ue ree\u2019 Shire Bet pee Stashe Gu 16 mars 1006 Ge gras pour les métaux en fonds canadiens pour des quan Sue de 100 Lvres, PAB.Mest ea .format S06 (tonne : \u2014 Lets Etain, 6110.75; plomb, 817.00; 2tn6 western, $15.00; nc a8 prime haute qualita, 31035; sing de qua lité apéciale, 817.10; antimoine à haute qualité, 906 pour cest $31.00; anumolne standard pour cent, 82650; cuivre, 84790 (prix nominal).Lois fermant cing tonnes : + Main, 6107.75; antimuine de Mg te qualite We pour cent.536086 antimoine standard 90 pour cspi 823,78.Lots en cnarçes de wWagous:-=\u2014 Plomb, 818.40; zinc prime westerft, $1350; inc de haute quality 814.45; mine de qualité spéciele, $150.00; cuivre, 545.87 ( yr nal); aluminium en Le prix de l'or au marché libre == Paris, (PC) Le napoléorg ancienne piéoes d'or françaigg.de 20 francs, valait 3,360 trans hier, sur je marché libre de l'or français.C'est une baissé de 10 francs depuis jeudi L'aigie, pièce d'or américaine-\u2014 de dix dollars, valait 8,180 francs soit une baisse de MW trance.So xX Xx \u201coer Londres, (FC) \u2014 Prix 4&2 Yonce d'or fin en argent ambe.rioain, hier sur lo marché @8° Yor européen: 854.09 & lee: chat e: 434.09 à La vente.Pris; de l'ence de Troyes à la bourse: londonienne des lingots: 884.8%.i contra $34.90 23-24 jeudi.or \u201cA meme 4 navet = 200 \u2014\u2014 Rd wi rp ore MINES REVIEW CONSOLIDATED HALLE Ke WELL recommandé en jan M.vier à 60c, d'est vendu depuis $3.30.Soyez bien rene seignés sur les mouvements de la bourse et abonnez-vous PS à Mines-Review (En : un an, 89.0U; 6 Mois 66.10: ma aa.d0 un mois, $1.00.au Canada; un an, $748; # 3 mois, 82:35: un pry gs, pr que ma Sie, \u201cL'Evenement- Mller.ie nison à domicile He Sa sra au Le pue de jours \u20ac + je i ®211954 CHEVROLET Coach, VIE A TY dd di hi el OLDSMOBILE | | 1095 DE LA CANARDIERE AUBAINES REELLES | 1951 PONTIAC Coach, air conditionné.$725.00 1952 PONTIAC Sedan, air conditionné, radio, $925.00 air conditionné.$1390.00 plication) ou $12.00 par an Barapa à nos bureaux ou à us d resentants nem -Journsi est publié eb 1m- Pp den rues de ja Courenne ot St-Vallier par Le Solel) Lido esse Canadienne a le droit exclusif ar reproduction de toutes les nouvelles publi es dans ce journal et provenant Presse Canadienne, de la Aisociée ot de l'Agence Reéuter.Il en est de méme de la reproduction des dépiches spécisies qui sont ausst réservées.ACCESSOIRES AUTOMOBILES \u20183088 rue RADIO d'automobile.M'adr.: Dickson, Biltery.AGENTS PRODIGIEUX ENSEMBLE D'ECHANTILS LONS GRATUITS COMME DANS GRAND MAGASIN ! Désormais vous pouvez vendre à toute la famille.vêtements, chaussures, chemises, pantalons, vêtements sport ou travail, bijouterie, ete.Profits étonnants.Expérience pas indispansable.Occupation permanente ou partielle.Boni sous forme de véle- ments rsonnels.Demandes par écrit échantillons et renseignements détaillés, ahsolument gratis.Rt 121).BLAKE- WALKER Co.C.P.857, Montréal, P.Q.8 \u2014 121481\u2014-B si NOUE vous bnvOYONS UN COMPLET NE PF QUI NE VOUS COUTE Pas|1 N SOU.Ye porteres-vous et le montre- res-vous a vos amis?Et sl vous prenes Jeurs commandes.cela vous rapporters chaque fois un beau bénéfice.Nuile expérience nécessaire.Je vous meta au urant et vous confie un gros livre à d'échantillons de lainages.Ne perdes pas ps.Renseignes-nous par écrit à votre sujet.N'envoyes A argent, Dé- rtement 1847, goon R CLOTHES, $32, Montreal, 78 \u2014 nTHe-8 ANIMAUX A VENDRE Fe CHIEN Cotley A vendre.11 rue Praser, Lévia.TEL.: -T- .s - T18833-C APPARTEMENTS A LOUER 8T-MALO, feces, meublées, éclairées, chauffées.: T-h0ge 16 \u2014 730088-C 2 APPTS dien meublés, bain.douche, ga- aire.\u20ac-s004.erie, poéle, frigid She, PLAT 2 pièces.bain, meublé, chauffé, M-Rodrigue, près église.MA 3-2054.10 729955-\u2014C APPARTEMENTS LAVAL, 18 Laval.\u20ac Ba chaufiées, glacière électrique, poé- gas.salle manger meublée, eau chau- année, endroit paisible.2-3030.18 \u2014 T39B1®- ER 5 aT Tu, chauffé Badr: 356 Canar- 10 \u2014 T9831-C AFFARTEMENT pièces, aves Javs- \u201820 08 MAOFILA.Mo pire 10 \u2014 ame\u2014o 3 meskes, Gcinireds.B'adrosser + ea Apps 1.sa 10 \u2014 ane TRCES \u201cmeublées, chauîfess.B'ad cherge M.Châteaux.132 4 d'Aspuilon.Te Th ara So e ba noit Xv.: 4-0244.10 tros = ec WRENRT BOURABBA Mai 7 pléces, « whaude, chauffé.32-2654 cou 10 _\u2014 T30408\u2014C ARTEMENT m moderne, meublé.chauf- posle électrique, réfrigérateur, situé Anglo et Allocations familiales et taux, pour \\ntarnes, er aarde-maisde.| Tr 3225, be \"Rue col on rata 0071.\" 285.per & \u2014 7208270 ARGENT À PRETER 1954 CHEVROLET Sedan De Luxe, air conditionné, radio.$1490.00 TERMES FACILES OUVERT TOUS LES SOIRS|- ANTEAU rourt chevreau, TEL: MO 3-8523, \u201c \u2014 729836 C GLACIERE électrique, parfait ordre.6 crue Dauphine, Appt 10.te \u2014 130938-C PORLE L'UBLET de Luxe avee réservoir, shantepieure.réchaud et miroir compris avec 3 brûleurs, 3 drums 48 gallons avec chantepieure.Valeur totale 8306.Bacri- lier cause Gépart 8150.Informations.CE 6 \u2014 730112\u2014C AFT CHESTERFIELD Kroehler en pluche brn, 3 pièces, pour chalet.150 AMP- 04 \u2014 130077\u2014C FORLE à vendre avec brûleur, drum, en parfait ordre.3-3498.\u201c \u2014 730043\u2014C FORLE avec brûleur à rhube, set cham- [© bre à vendre très bon état.806, lère Avenue.TEL.: 3-6638 s\u2014 Ho MA robes, blai mpars blouses, ¢ A hapesis flilattas \"ea ET 340.ROBE de mariée, blan roche is Cis l= 2-0684.HT -\u2014 17N\u2014C CHAISE roulants (Super Loafer), bon ordre, 1 an d'usure, valeur $80.00 pour 66 \u2014 730091\u2014C ROBE EL 14 ans, voile, diadéme.TEL.: pe MANTEAU Seal ans court.TÉL: 2-8288.8288 66 \u2014 730037-C LIT en fer, aommier ot matelas à Tes sorts, bureau avec miroir.MU 3- .64 \u2014 730033-C BIBLIOTHEQUE, table émail noir, Tot pee ite tab 6.00.TEL: 32-3408.tite table café.85 ar Ln AMEUBLEMENT comprenant set boudoir, set chambre, tables, miroirs, réfrigéra- Leu Frigidaire\u201d 6.6, tout parfait état.3 \u2019 aus = \u2014 TIC _ AMEUBLEME manger, deux Ce arateur M prigidaire, Rein condition, n marche, TEL, SET DINER en chins, § morceau, ax.341d ter.17-1133.Blvd Laur 44 \u2014 720016 _ D\u201d NFANT.1° baisesat, très pre- pre TEL: \u201c 84 - 720917-\u2014C COFFRE-FORT, avec chest contre feu et voi, presque meuf, hauteur 4 pieds.TE-1-1633.sé \u2014 T2989$\u2014C Téléphone: tre AMEUBSLEMENT de chambre à coucher à vendre.TEL: MU 3-7 13.19080C ROBE longue de mariée.16 ans.TEL: 2-8081.84 -\u2014 T28877\u2014C AURAINE.Système d'intercommunication 12 boites, ainsi que tiroirs sn merisier blanc.MB'adr.: 1144 CARTIER.TEL: 53-8132.\u201c \u2014 TIC SET BOUDOIR, ) morceaux, trés propre.TEL: heures repas.5-6087.84 \u2014 \"29823\u2014C TRANCHKUR à jambon, parfait ordre, 459.M'adr.: 202 BA 4-0319, 64 \u2014 728748\u2014C sculpté, état neuf.84 \u2014 TI091\u2014C J.-L.DROLET AUTOMOBILES LIMITEE 250 Est.Blvd Charest 5-4533 BUREAUX À LOUER BUREAUX A LOUER à 285 8t-Joseph Est.TEL: 68-8730.~~ BR CHALETS A VENDRE CHALETS.Chemin yal 8t-Michel, 10 milies Québec.TEL: 3-7 208.~~ 130080-C BAROAIN.Chalet neuf 3 x 30 sur terrain 80 x 100 pi.à 20 milles de Qué bec, Bt-Jean, Te d'Oriéans.Endroit idéal.Terrain libre de chaque côté.Enviren de 3.500 frets , ou plus.cts Caster tals 103 Limotiou, Québec P.729028 _ 5.meublées, ?ri- LAC ENT, 8 gidaire, solarium, valerie brochée, eau courante, électricité, 3 ouse, han- &ar, canot, terrain bord lac.160 x 410, chemin privé.71-7471 -\u2014 4-189).3e \u2014 730748\u2014C CHALETS DEMANDES laboratoire de 40 MAGNIFIQUE cet aile 2jjner chins doré Avec ces pouvoirs en main, Je conseil des ministres se réunirs aujourd'hui afin d'étudier des me-, sures militaires plus draconiennes ainsi que des propositions spéciales destinées à combattre la pauvreté et ie chômage en Algérie.On croit que le gouvernement déciarera d'abord un état d'\u2019urgence en Algérie, Le programme économique comprendre probabie- ment la redistribution des terres parmi les paysans arabes.Voici un remède éprouvé contre Moe ELMORROIDES.\u201cRECTOL\u201d.\u2014 ce- tiefaction garantie.foniement $4.00 Envoyens snssé sw COD.Montreal Chemicals & proue Ce.8471 rue Bi-Hudort, Montrée) som-|POURMAISE à l'huile le-|SILLENY, près autobus 8 DR JEAN DUSSAULT.if ST-JRAN.MAC AEIN ET publame n I kataence, foment uvant cha of a8 piece.sus.modernes, balcon, po adulioe, 32-1076.Maladies vénériennes of bete AUTOMOBILES DEMANDEES uvant servi?d hots! qrage, écurie.* chaises, ta- couple avec, end.nl e C.D.R.\u2014 13% > Ein Sel lH SRI ee Ee EDT ea CHEVROLET 36, pneus pour camion.AY ona Audet Enis.Ey 343, 19, \u2018| GIPPARD, Logemens a dre \u20ac .\u2018adr.: ue \u2018ot Livre Sed mai\u2019 149 Can- Ret ST-J _ : B'adr.: 618 Père Orente 5 +H bé -\u2014 1219458 \u2014 ET tals.5 ler sls eat ro § bres ot 4 hres.D.R.\u2014 1363060 top, 3 portes, RESTA AURANT À PA cause LINOB pour garçen 5-7 aussi > \u2014 prier miles de facie, Lite propre, U-|cenditions of desirées.TRL: 4 811 C Bo 14 885.SYAUPORT.¢ pidces, gis chambre baa.| MOTOCYCLETTE cooces M 19 \u2014 v29948\u2014C 6 \u2014 1399 pour les mel.5046 _ CoMuEncE FS uRo.- 1200000.MOTOCYCLETTE Ariel $08, to re STUDEBAKER coupd 1950, tout équipe.|eamion Pord i Pg dr: fr DURO- mure Bae érom dé aliens à l'huile, 3 ni bre APPS, chsuff eau chaude.enigés MOTOCYCI ee ia\u201d tm neo off TEL: 32-3134.1 _e CHER.TEL: 6-86.oY 1.C urs Dati allons, cabine out Les me wise claire de neige © où vidans acce 27007 NTE! 37 TE.-THEABSE 3 uyenns, prée ° eo PICH-UF INTERNATIONAL Je tenue [MANUFACTURE chaussures 98 pantou- partait ordre.3 iC 107 \u2014 7200360 OBJETS PERDUS 1047, parfaite cond! in sen Machinerie à \u2018rendre pe bios, ou À louer ROBES, manteaux, costumes, 160 an go- STE-MOMIQUE, Las saules, logement 3-4 aves local TEL: 1-3063.moiselle.Aubaine.Éaute Ville 1-3142.|pièces, : 107 \u2014 rer ae eo *|CMEVROLET 1883 coscn, 564.Te RUE.no 1911\u2014-C 30340 g x 50 hd SE 18 \u2014 130408 \u2014C PIRCES, chauliées, sau chauds, mo- din peri cime cimetière St-Charles Jusqu'au MAGASIN, Mingerie à ren dene, line ler avril, 840.860 CABOT P pr AUBAINE VANGUARD 1981, très bas prix.; , TEL: 30 painiure neuve batter ie \u2018neuve, poeus are sec Logement Sing pou centre ENTREPOTS A LOUER Appt 6.1-930.01 \u2014 \u2014c 133 \u2014 TRIN-C .neuts 19 \u2014 ssc [O° Énardiare 4 \u2014 130526-C [ENTREPOT ou boutique à lover.8's-| 73 vie ore meant, Bot pear Longide, or ress.PORD convertible, radio.chaufferette.dresser 39 rus Burton.3-443 \u2014 130448\u2014C chautéé, \"lle He Tourale; oF ; bbe Routhler, Beivédère.Ti overdrive, prix raleonnsble.: - DIVERS A VENDRE \u2014 730829\u2014C _ 1\u2014C 3-0eft.19 130608 ENTREPOT vendre tug over 1 dasssj, oe 68, 100 RUE.~ rrregerr ili #1 \u2014 To [Est Fae Rodrigua MA oe, PENSION POUR ENFANTS ECOLES DEVENEZ DETECTIVE, agent secret, in- vestigeteur.Hommes ambitieux de 1814 ans et plus dewmandés, pour se Juni fier dans ces diverses branches de l'investigation.Cours par correspondance.Information gratuite.Ecrire à : DIAN INVESTIGATORS INSTITUTE.\u2014 Dept 6 Casier 11.Station Delorimist, Montréal 70 \u2014 137348-C FEMMES, FILLES DEMANDEES COMPAGNIE importante, a besoin à temps plein ou partiel d'une jeune fille emme bilingue de 25 à 35 sns, pour démonstration d'un produit trèe connu, préférance personne connaissant ln décoration d'intérieur, Mertre Casier 335 Le Soleil, 12_\u2014 130346 \u2014C COUTURIERE ayant fait des urrait les pour un ta elle, aussi coulurière première classe syant travaillée rent atari 4s ros mi Pierre, qe FEMME DEMANDE EMPLOI CONPECTION.réparation.dame et enfant.Satisfaction garantie.Prix modique.4-334).13 \u2014 730400\u2014C GARAGES DEMANDES GARAGE demandé Jacques-Cartier.antalons aire chez pour ler msi dans 83 -\u2014 730635\u2014C GARAGE demandé, 40 x 30 pi.situé à St-Laurent 1.0.Bor Berire é du fleuve.C P.144 Limoilou 3.- 83 \u2014 730487\u2014C HOMMES DEMANDES JEUNE HOMME demandé avec revel dustrie, 3000 par semaine.Ecrire Casier 319 Le ss \u2014 T739886-C DESIREZ-VOUS prendre une nouvelle ligne.Informations.TEL.: 3-4660.89 \u2014 729868\u2014C COMMIS au comptoir.avec expérience! R pour m marchande de gros en électricité.AN N ELECTRIQUE.328 du PONT.39 \u2014 T39787\u2014C veautés publicitaires de réputation inter- nationalg est en réorganisation et Seman.de représentants pour ville de Beauce, Mégantic, Sherbrooke, aus; Montmagny à Sunt.Chicoutimi et gio te Nord.Ecrire CASE oa Le Soleil.139942-C AGENT | VENDEUR | BILINGUE\u201d Demandé par les plua Importants manufacturiers de réservoirs au pays être parfait bilingue.Chances exceptionnelles d'avancement.Plein saisire t qualifié, Rémunération basée sur aptitude et expérience.Ecrire en donnant tous renseignements : âge, état civil, tostruction et expérience : à boîte comme commissionnaire dans une \\n-l Gite, MANUFACTURIER calendriers et nou-|R Doit| COU durant la période d'entrainement pour | 354 N.-D.DU CHEMIN, près St-Cyrille, ave des Frabies, plus chambre bain, chauffses.al pide qi 312 Ls Soisil 107 \u2014 T28825-\u2014C PIECES, mocernes à Giffard, près de Ligne TEL: MO 3-6148.107 \u2014 720894-C pois.ud chauîfé, lus A Bienville, 167 \u2014 729061-\u2014C neuves, chauffées, prix ral- LILAS LOGEMENT 8 chambre bala, TE-7-1088.PRENDRAIS bébés en pension.TEL: 138 \u2014 729836\u2014C PERSONNELLES ABLETTES SLENDOR sont efficaces.| Provisions 3 semaines $2.9 semaines 85.Ched tous los pharmaciens 130 \u2014 727488-\u2014C PIANO A VENDRE PIECES sonnable.232 das .307 \u2014 T20794\u2014C COIN MONCTON, Chemin Bte-Foy, appts, trés modernes, 3ème, .08 adultes.ler mal 7-8034.\u2019 167 \u2014 719789-C ST-PABCAL.Soubassement 3 pidces, chambre bain, chauffé, vénitionnes, vidange, neige compris, 843.00.349 BARDY.\u2014 _1287145-\u2014C > PIANO automatiqu .vendre, Gi rue Barras, Bienville.TR-7-7438.\u201cJed \u2014\u2014 130303\u2014C LINDGAT, ini acajou à ven- are ar 164 \u2014 7302820 REMBOURAGES mode Me Teg 1x han rnes, nu chau ral sonnable.363 Avenue NICOLET 167 \u2014 730828-\u2014G ST-PIERRE de Charlesbourg.5 pièces, non chauffées, ler étage, eau Phau: meubles, Bi \u2014 130899\u2014C SERVANTES DEMANDEES JOS.MICHAUD, rembourrage, 11944 RICHELIEU.TEL: 871 de, 885.00.TEL.: 3- A 107 \u2014 730885-\u2014C ÉTEND SE antes, Je neuve, Li 106 RUE Est, 8t-Rodr pour, 07 \u2014 130704\u2014C MAISON à louer.Avenues Bellevue, 6 pièces, plus chambre bain, ler mal ou ler novembre, prix raisonnable.MU 3-4489.10 36702\u2014C 3 PIÈCES chauirees.eau chaude.B'adresser 2126 Bivd Benoit XV.107 \u2014 _730863\u2014C__ GIPPA nt neuf 6 pièces.chauffé, 2e stage Sortie en avant et arriére à l'intérieure.Aucune neige à enlever dans les ent ainsi que sise ne d'été, garage et galerie.Répond tout le confort de celui qui veut pour beauté et santé, minou et des écoles.pur quil.ceux qui veulent l'aisance.TEL.: MO 3-0278.se Su in propriétaire 18, Petit Village 107 \u2014 \u2014~ 730638\u2014C_ LA CANARDIÈRE.5 5 pièces, chauffées.ler .baleon, chambre bain tune, eau chaude, près RS école, cour, libre immédia MO 3-7192.ToT 30800.RUE TURNBULL, 2 pièces, potle.frigidaire, chsuffées, eau chaude, libre tm- médiatement, 350.00.TEL: 5-8776 3-6569.107 \u2014 730834\u2014C UE COUILLARD.Maison asuve, $ y- 8600.00.BONNE demandée, ouvrage général, gros lavage en dehors, oon salaire, références exigées.TEL: 7 \u201c 138 \u2014 720918\u2014C FILLE demandés, pour Montréal, famille TEL: 3-13 entre 1-1 hres.158 \u2014 730097\u2014C BONNE demandée immédiatement.TEL: 4-7324.1% \u2014 139773-C BONNE demandée.pour ouvrage général bon salaire.TEL.: 8.T9 \u2014 130351 \u2014C TERRAIN À VENDRE pe à TERRAIN de 25 x 30.dans Bt-Pascal MO 1-1331.TEL: 183 \u2014 730111\u2014C BEAUPORT, Boulevard Bte-Anne, M.Déry, 391 Boulevard des Chutes.MO 3-47186.18 720965\u2014C STE-POY, 2 magnifiques terrains 60 x 132, prés église, école.7-3275.162 \u2014 T304M\u2014C MUIR, 2 magnifiques terrains pour mai- TEL: MU 3-7874.son à logements.163 \u2014 130318 AVENUE Maguire Sillery Terrain pour maîson seule, près 8L-Cycilte.MU 3-7874.== 130319-C_ BEAUPORT.Terrain © x 7, pré à bâtir, MU 3-3178.162 \u2014 730862\u2014C ces, chauffées, eau chaude, poèle fire der électrique fournis, Ineinérateur.ibre nT\u201d mal, $70.00 mols.TEL.85-9716 107 \u2014 130713\u2014C 4 piéces, modernes, réfri- ST-PRS D'ASSISE, bain, cuisine tulle.chauffées, eau chaude, prix se 200, 12e RUE, Appt 9.107 \u2014 730331-C DI ue us chambre bain, 107 \u2014 130874\u2014C DORCHESTER.Logement ou local dans maison neuve, courant 230, entrée seule.TEL.: 58-0722 101 7 ° GRAND logement, \u20ac pièces, bre bain, moderne, chambre rage, entrée 230 timauville.MO 3- VILLE, semi Mr us cham- eave, B'adresser 35 4 \u201c107 \u2014 730450\u2014C PTRCES.modernes, chauffées, ler mai.39% 390.1ère RUE.107 \u2014 730827\u2014C ROBRE, E, conumes.manteaux, 16-14, dtat|}90 LE SOLEIL.neuf.Cause mor 2 0c VENDEUR BON MARCHE, potle dlectriaue.es 3 feux, parfaite condition, frigida; - {POUR visiter éplceries, confiseries 4 tral, 3-6451 \u2014 32-6228.pharmacies et quincailleries.Notre in- umo ML TIC Lt etal SET BOUDOIR, Wection 4 morceaux, oes age gratuit com- {hestertield 3 morceaux.40 ave Lamon-|Mandes répétées pour notre ligne de agne, Appt .: 4-0635, A % 2 130836\u2014C qualité.Commissions supérieures payées COSTUME brun.manteau tuxedo, blue an ratiquement neuf, cause morta- ine TL\"; 3-ess0.088 \u2014 T30SS\u2014C POËLE Viectrique \u2018\u2019Hot-Point\u2019\u2019 (43 pcesi, 4 onda, fourneau, bon état, 840.06.TE 100086 \u2014 ~_130583-C PIANO Willis $395.00.taps pe plasage 13 12 verges, en nylon, $33.80.0.00.TEL: 17-3830.« _\u2014 Ton C FUSIL calibre 22.Hornet, marque \u2018\u201cBa- vage'', tout neuf avec étui doublé et bo'te de balles, seulement 678.00.Aussi pneus Pireetone Cha: hampion 4 plis 870-15, \u201c \u2014 730411\u2014C TOURNE-DISQUES Webcor automatique, nussi diaques.TEL.: 2-8041.84 \u2014 T3483-C DINETTE chine, malaxeur, sei Cuisine, aet vaisselle, horioges, batterie culsine, lampes, cendriers, persolateur.ste.4-4M1.64 \u2014 730801\u2014C roruy Entreprise s dalle blanc avec système huile.86 \u2014 730491- C__ ROBE TEL.: MO- neufs $30.00.MA 3 MARIRE 11 ans.3-0283 ou 4-9780.64 \u2014 730470\u2014C_ ROULOTTE A petite, tout équipé.8 avec pouvoir.B'egrosses Char- CHALET demandé.4-5 pièces._aftué St-Laurent, 1.0.TEL: MO 3- .37 \u2014 730488-C CHAMBRE ET PENSION PAROISSE Jacques-Cartier, chambre et pension.famille, ir rès terhnique.Me ns > > ie = _130092\u2014C CHAMBRE BOUDGIR, ps najon dans (a- mille privée.146, So R 3% \u2014 10099-\u2014C ST-SACREMENT, chambre, pension à si désirée, famille privée.TEL: P 38 \u2014 T0843 C *.pension à jouer - 730434\u2014C CHAMBRES À LOUER ORANDE CHAMBRE avec péuistneute, meublée eu non.595 &@T-JEAN 040 \u2014 729051-\u2014C chambre, St-FIDEL avec télévision.TEL : in ARGENT A:PRETER | Soo.blew marine, 14 ans, % noir 810.00.GRANDE CHAMBRE meublée, entrée seu ; \u2014 730281-\u2014C LE RE FINE MATSON À VENDRE p _64_\u2014 TI64B0\u2014C - amas ass Mae | ÉMEUBLEMENT de blcuïtérie o vendre, réparées prix d'occasion.618, 4ème AVENUE.DIRECTE du propriétaire.St-Fidéle.338 permis cuisine.37 ST-PA eR + ar ve \u2014 TIC COUPLE ésire emploi £ comme concier- 200 Rue.Jol! Eottage.1 étage 4, brique.1380 aa section.tables, chaises, taph,|505- TEL 2206.pléces.chauffage central [forage par.RRGTR CARDEN ~ 100 Thre Le tion, fable chats, tAD Muse qooes\u2014o |tetres bre ler mal wd sf ond MANOIR » ADIES re Avi.otc.Viable aujourd'hui le 11, mardi ds = comntant.TEL: jour Pa Soir whe RE pencil a 9.TEL: f-833 30483.\u2018 von Pa désirée.2 nets = 1M9N\u2014C EE CATEUR WE a c= J30819.-C LOCAL A LOUER 131 \u2014 18801 C ORANDE- ALLER chambre, aussi FRIGER esuinghause on per- ÉT-HACREMENT.4 logements, bon fe.chambre et Doudoir, 1 ar 6.7620 faite condition.$70.00 TH.ate oc ST-SACREMENT.lor piancher.13 x 18.TL.direct propriétaire.PE SES \u2014 12000 Chine py att aoc (Be sashesat, conviendrait peur mn TOOT SE une 8 savost| TET CHAMBRE Sibu pai, so sion so: 001 fu 813 csr fl 0e At | OBO Tomogr, S030 sis atnt a ST-IRAN.Apot Ÿ.arpe mols, Hbre ler mat Centre commer coin St-Maczloire, 3 lovers pourant faire 4e _\u2014 130342-C |3.Teo carpeits, télévision 17 pouses.| chemin Sie-Poy.: 12-4328.%, près école, avec petit canital.balanre RAVYE-VRLE à pices Sin mousiées \u201c- prets iob \u2014 729717\u2014C [comme loyer.Mme Godbout, St-Gervais.fenêtre bien garnie.8- FoPirnes RES neufs Ka a x 36, 42 x 26 a 121 \u2014 IMBC FR OEE DY 4e \u2014_130728-C Biss 2 LOGEMENTS À LOUER KIGURBRLIE, à forements, $10300.00 more.era U Cha NL 2 dors es \u2014 730410-C payable 2250009 \u201d sant, balance l'annte.D MU 3-0611, RUE ABERDKEN, près svenve Cartfer, [comme loyer.TEL: dibliothèque en Boyer À ine.$ mn \u2014 T30418-C 4 \u2014 710184-C adr.Lei Che te.Poy, A pièces, chambre bain, chauffées.Libre) ms rn CRRNBNE-ROULOI Tres Cilsinetie.10° mn TG (ler mel VE el, RRC ah TR ab i vabo, eau chaude, télé coin Swwaitue tu émailé oo Teel suse «0 (BR-Scsëph, Bt-Vailie.8'agr: Seû BAGGY.blanc, Abbas.Bete Sh ee [ORNE TES Bt Pen boo.TE Tr 9 \"ATE meoec [aide § Vasoke.p caNAnofits ment 8t- Albert Le\u2019 Grand Dour maison ( MAUTE-VILLE, grande er \u2018chaullée, ad courante ler plancher.36 \u2014 1307231\u2014C | résaie I$ 4 ine.415.00.BRULEURS.eroc riches és tons, 835.00, poule cuis! ALLE à diner.fini no Boyer, ch Chal se cuir, solide, vitrine, buffet com neuf.676.00.MU 3-008 84 \u2014 730383-C le MANTRAD de chat, 13 ane, re, 915.00.TEL.: 3-0368.prop & -\u2014 730586\u2014C PORLE diectrique 316.couvertures laine, Doit être bilingue.Télégraphier ou écrire Lightmaster Cor- porsilon.Hamilton, Ontario.MONTEURS QUALIFIES REQUIS pour le service de la Production à l\u2019Offiee national du film.Emploi à Montréal à contrat pen dant un an ou deux.Traitement suivant qualités et expérience.Faire demande Service du Personnel Office notional du flim, Ottawa.Se procurer formule au bureau régional.Remarquez ces salaires hebdomadaires P.O.C, $404.68 PDS.$440.74 J.E.R.4375.00 De tels chèques sont coutumiers quand vous vendes aux magasins, bureaux, industries, ete, nos produite annoncés TERRE À VENDRE ST-JEAN, lie d'Orléans, terre 116 &r- pents, svec roulant, bâtisses, vendre à ns condition.TEL.: 3-7 i65 \u2014 730582\u2014C_ TERRE 125 arpents culture, 35 arpents boisés, 16.000 pieds fraises, récolte patates: 1,200 minota, culture générale excellente, 15 vaches, éguipement complet.Grande maison, grange, dépendances, parfait état, 8t-Charles Bellechasse, rang du Nord, route régionale.TEL: 381-WI, Mme Napoléon Labrie, 167 \u2014 730833\u2014C TERRE DEMANDEE TERRE demandée, aussi terre à bois de- \u2018adresser en donnant détaliis Yvon Lefrançois.2 rue Benucage Québec Ouest.186 \u2014 130321 RUE MYRAND-NORD.5 appts.chambre bain, neufs, chauffés, $80.885.TEL: MU 1-1986.107 \u2014 730421\u2014C ST-PASCAL, 19 Mer Gosselin, « p ces, plus bain, chauffées, 865.ere ler mal, adultes seulement.TEL.: MO 3.7886.107 \u2014 130204.C NOTRE-DAME des Laurentides, 4 pié- res.chambre bain, grande galerie couverte en face arret autobus, $35.00 par mois.TEL.: VI 107 \u2014 730578\u2014C 3-4-7 APPTS.modernes, chautsés, eau chaude, osntre Limoilou, 2 et 4 p.m.\u2014 167 \u2014 710822\u2014C LOGEMENT 3 pièces, 556 Frankiin.TERL.: MU 3-0860.10% \u2014 730828-\u2014C 3 PIECES, modernes, chauffées.sussi 4 pièces \u2018meublden oo venue Bé- gin.4-1 entre 2 GIF hrs p.m \u2014 30334\u2014C HN Gamer = & piéces, PASCAL.rs spine seater arrêt d'autodus en fa- En 40 3 \"107 \u2014 730861\u2014C LAUZON, \u2026 Logemint 4\u201d pièces.TEL.: TE-1-754 P Jor \u2014 1739781 \u2014C PIECES, pour couple.107 \u2014 1383%0-\u2014C pement nent \u201cchauffé.\u2019 pple.ain.B'adr.: 31 route à : 1-SB8T.107 \u2014 _\u2014_ 730348\u2014C faces, chauffé.douche, 14 si désiré.Mo 1- 1- 1408.2-3 GRANDES TEL.: 3-6328.Sus hapure \u2018Eglise.TEL.A 880.00, semi med nationalement.Nous pr e dans notre champ d'action et établis au Canada depuis pius de 10 ans.Des terr protégés assurent répi- tition des commandes à commission entière.Fournissons échantillons.plan unique borite ronde potls à : 3-7832.* i Sona oc ROBE DE MARIEE bianche 13 à | UE ans, réparation comprise.4818 8 \u2014 230835\u2014C ÉTAT NEUF.manteau à printemps ajusté, POUSSE-FOUSSE Sunshine, pratiquement neuf.5-8868.ine, 5 Soir réfrigérateur GE.1964 39e Can de ventes, étui de présentation, ete.5-06 .-_.ve © on hebdomadaire 30%.Posl-| 106 \u2014 720 3-C pe, order, Brodé Var ahi [tion permanente, automobile essentielle |FUTERS MARTES demandent 4 appli servir pour rove de soirée.Boies [Certified Electric Company, 80 Park|plus chambre bain nou chauffés, pour MO 3-0892 \u2014 MA 3-807.St.N, Hamilton, Ontario.ler mal ou Juin.TEL.: 4-7040 jour \u2014 \u20ac \u2014 73M13\u2014C VOYAGEURS visitant lingerie et mar- ' 29984 STUDIO et chaises es\u201d chromée table ur.chands généraux, demandés pour s'ad- 1 rallies auren usally, 10 heures 38.Ll Départ de le maison mortusiré,.Wb 430 rue Daldesu, 4 18 heures 36, pour l'église Notre-Dame du Chemin, 66 là au Molmont.16 mars 8 1s \u2014 TION.mots Wise EE dée Game ar\u2019 épouse do Charles-Bugene y Les funérailiss eurent lieu sombail à Départ dé la résidence funéraire maison Germain Lépine Lise, Me.» Chemin Ste-Foy, à 8 h 16.pour ré umation de Ut-Coour de Marie ob | fers Plosaisvills où us lberw Le trajet se fora en sutamobile.eus core ME are à fe T20703- 0-24 Suites, 1e 10 mars 1008, 4 l'âge 6 V pue ou Here Marie- pus ner dit t x (Ovide) MW © fourrure, Gemecrans r Ouest.funérailles suront lieu lundi à ures 30, art dea salons mortuaires arceau Inc, Ne 3M de .vis rue #t- Ouest, à & heures 16 peur l'église Gauveur où de là au cimetière 8t-Ch 16 mare 3 fe \u2014 730171 use marcha 1 10 156, à à fo de Boon 4 0 mars ! e Géoédée Mile le r MoQOoMric e 8t-Pacdme Co.Kamouraska, fille James McGoldrick el de feu dame Corcors.- Les Tunéraliels auront lieu lunét à rar da ie rtusi a 6 ue re - wrighis Home, Om Qrande- La te res pour l'égilse &t-Pa se là au cimetière Bi-Patrick.17 asia 1 ts = MONTREUIL \u2014 A Lévis, le 15 1968, 4 Jie do A8 ans 3 mois, est > cédée e ontre fou caudias ontreut ol do feu Amands Guénette.Les funérailles aurons feu tundé - Départ des salons funér de Ghe- dot Prère, 81-Charles ds loch «près l'arrivée du train et V'ianurostées eu cimetière ial.18 mars 3 fs \u201417 parolasial « es mma rn PAST 3014 MORIN \u2014 A 8!e-Claire, Jo 18 1966, à l'ége de 76 ans, est A Joseph Morin, négociant, époux de casse.dame Marie-Aiphonsine Les funéreilisa auront lieu mari, a 10 heures.Dé de ln maison merkunire & Wa- Claire, cté Dorchecter, à D - 48, pour l'église Gte-Ciaire.sb Ge au cimetière de Je isse.17 mars 1 fa 728 2 2A de teu Georges ave Proulx, Québec-Ousnt.dt Les funérailles auront lieu sam à » heures.Départ den salons mortusires Marossu Ine.No 270 avenue Mar\u2019 .I'Incarnation, & § Reve 4 pour l'église St-Maio et de su eimetiére St- fy 18 mars 3 (5 \u2014 7308803 UL?\u2014 A Quesec, je 13 1958, à l'âge de 82 ans, est M Arthur Thibault, x de d 1lstier, demeuran Les funérailles suront lieu on \u2026 res ID.Départ de la résidence funéraire \u20ac (hur Cloutier & Pile, Me #4 Bovi B- ville Ouest, à $ heures 68, péer l' Joan Baptiste, st de là au cimetière ont.: 16 mars 3 fs TTI REED Es TURGEON \u2014 A Québec, le 30 Mars 1986, à l'âge de 76 ans, est décédé Edgar Turgeon, époux de dame Olym Rich: demeuradt au 3M Chi ay.Les fundraliles aurons à Charles.sma Ms , Tue Lavi Joseph Blouin (Thérèse), de QUé-| Bain Départ dee salons mertusires Mubert Moisan, No 38% Est rue Mt-J h, à 5 heures a pour Julien Na de âne e au etière de u 11 mare à fe À \u2014 ee eee ner tt ems VENNING \u2014 A Québec, le 13 mars 1956, à l'âge de J6 ans, est décédée .Mary Blanke, $pouse de M, Jack Ven A demeurant à 8t-Michel.- 10125 fusérasiies suront lieu maréi à res 18.Départ de in résiltence funéraire Gsr- mais Lépine Le Pattes pour Tégues coin 3 ures r Mt-Patrick, Crande-Allée, ds 14 eu cimetière B-Patrick.: : 16 mars 3 fs T0100 Service anniversaire SAVARD \u2014 Le mercred! 31 mard à 8 heures en l'église Baini-Malo, mers chanté un servicé anniversaire rie repos de l'âme de feu Wilhrod Fee.dame Osélina Noresu.: 17 mars 3 fs ~ 126303 -W COTE \u2014 Mardi Wr mars à 800 hen- res @n ! Bta-Martyre-Canadions do anniversaire de Claude Côté, fila de M.et Mme Ch Eugène Côté.ses 17 mars 1 fu \u201473633S-40P Parents ef amis sont priée @F: assister sans autre invitaties.Mme Claude Morin (Réjeanne Marcotte); ses frères: MM.Pii- 1éas Morin, de Montréal, Edouard Morin, de Québec, et Alphonse Morin, de Ste-Claire; ses soeurs: Mmes Joseph Nadeau et MA.Bédard, de Québec et Beauport; ses beuux-frères* MM.Joseph Ma- deau, de Beauport et J.-R.Lacas- se, de Ble-Claire.M.Morin laisse également dams le Geutl un grand nombre de-pè- tite enfants, de neveux et nièces.Les restes mortels sont expd- tés en chapelle ardante à le résidence de M.Morin, à Ste - wl.|re, ot Jes funérailles auront a on a Île congrès.\u2018 (Buite de la dernière page) Be, Soc.aussi professeur à Level, parlera du \u201cchômage structurél&t cyclique\u201d.Enfin M.Jeen- Martin, BAA, MSA, doyen la faculté des Bclences sociales\u2019 Laval, traiters du \u201cchémage-s8)- sonnier et frictionnel\u201d.MM.Fernand Dumont et Rager Chartier, M.Bc.Soc, professewr à Lavai, feront un des \u201cimplications sociologiques de l'instabilité de l'emploi\u201d.M.P, Harvey, professeur à l'École des Hautes X- tudes commerciales de Mountréhl, présanters une étude intitulée: mardi, \u201cL'expérience canadienne: l'Étél\".M.Eugène Forsey, Ph.D.direc- | teur du département des Rachwr- ches du Congrés canadien du Twe- vail, M.R.-B.McPherson, Ph.D, directeur des Recherches économiques, de Dupont of C vics-préaident de Primary canadien le secteur privé de Fentreprisees SE ya 2 + eme ae M per L'EVENEMENT-JUURNAL, Québec, samedi 17 mars 1956 } , A VENDRE Station de gazolia Méglement de oucossnieon, Boul Sie-Aune.Avontageusement située, Peur psompi sebotour.d'adreveor LOGEMENT sol 3 pieces chaulfees, \"Vas.Libre lor mad.d'adresser 152, 28e Rue ,Ste-Claire fraise.a 1:30 \u2014 34me Ave Québes TEL.1-0833.MAISONS A VENDRE Habitabioes le ler avril.l'as msisou 2 loyers \u2014 1 logements 6 pièces \u2014 ! de 5 pièces.evens met 18%, ea- pital investi, comptant 911.000.balanes hypothèque, Une autre.2 loyers de 6 pièees, on plu salle d'entrée 16 © B plods, sous-sol pour Un futur § pièces, compliant 38.000 Près Cannréière et à \u2014 Informations MO 34 LOCAL À LOUER Ave Maguire, Sillesy \"Tonviendrail buresus d'affaire (médecing, dontistes) Hbre lor mai.Tél.: 7-1960 glisse St-Pasesi || 393.TECHNICIEN EN TELEVISION .demandé avec expérience Pe preference possédant sutomobile.Salaire suivant compé- \"tence.Notre personnel est au courant de celle annonce.] ECRIRE CASIER 6,000 LE SOLEIL A VENDRE Ritisee situde dans le centre des affaires de Québee, Pouvant servir de manufacture, entrepot, ou étre convertie en bureaux ou en logements.Cette bâtisse est en excellent etal, a 20,000 p.c.de plancher et est equipée de gicieurs automatiques, d'un monie-charge et d'un convopeur.Les taxes et l'entretien en sont pen élevés.Prix et conditions raisonnables./ Tel: MU 3-3485 (le jour) Propriétaires de bois de sciage Nous sommes acheteurs de Merisier et d'Érable en bois de sciage, pour expédition immédiate ou au cours de l'été.> J-LOUIS JOUBERT INC.% 77 D\u2019Auteuil \u2014 Québec 4 TEL.JOUR : 2-2532 A VENDRE Commerce de nouveautés, confection, draperie, chaussures, établi depuis ou-delà de 60 ans, situé sur une artère commerciale dans une ville près de Québec.Gros chiffre d'affaires avec possibilité de développement illimité.Pour informations écrire à CASE 5993 LE SOLEIL Mesdames, GAGNEZ de L'ARGENT CHEZ VOUS! Importante maison d'affaires de Québec demande 10 jeunes filles ou dames pour faire la vente par téléphone.Généreuse commission payée.Possibilité de gagner jusqu'à $75 par semaine tout en travaillant chex vous ! Faire application en donnant quelques détails sur votre expérience et indiquez si mariée ou non.ECRIRE À CASE 6005 LE SOLEIL ARRIVENT: lanche d'articles provenant de la ments nous ont été apportés Ottawa.(PC) - Les conservateurs ont renouvelé leurs critiques contre le contrôle américain dans l'aménagement des ressources ca- uadiennes, vendredi, durant l'heure réservée aux bllls privés.M.Howard Green, député de Vancouver-Quadra, s\u2019est opposé à un bill qui accorderait à la Quebec North Shore and Labrador Railway Co un nuuveau délai de 10 ans pour construire une ligne ferroviaire de 360 milles entre Schef- ferville, centre d'extraction du minerai de fer, et de la baie d'Un- geva.Le chemin de fer est une filiale de l'Iron Ore Co.of Canada, que M.Green dit étre contrôlée par des intérêts américains à Cleveland.11 s'oppose au bill parce qu'il donnerait à Ja compagnie-mère HOPITAL VETERINAIRE DE STE-FOY Docteur Kenneth Lachapelle | miédeotn- vétérinaire 2301 Chemin at-lLasis, nte-Fer Tet.MU 5-132 Pés : 3.4788 ATTENTION PEINTRES Voiol l'occasion de partir à votre compte à vendre Stock complet d'entrepreneur: t Station Wagon Plymouth.1 Pan- nel Mercury \u2018à tenne, pinceaux, toiles, esoabeaux, madrier extension, Limited, à acquis de \\vastes terrains amiantiferes dans, tants de quelque 22 organisations lla région de \u2018Thetford-Mines et ©t de la Chambre de Commerce! elle commencera sous peu la cons- salaire annuel $7,000 a $8,000.Chance promotion.Ecrire a .| Case 6007, Le Soleil, | Québec 2 et Sh.2 p.m, J COBRA INDUSTRIES INC.|[jsqmuuz 1b 45 Dorchester Sud Québec 2 P.Q.SURDITE M.Guy Beaupré bien conna dans la ligne d'alimentation et ancien gérant de l'Epicerioe Mai- senneuve et de l'Epieerie C.~H.Verreaull, rue 8t- Jean, vient de se porter acquéreur de l'EPICERIE MAISONNEUVE, 196 Mai- sonneuve.I! invite nes clients et amis à faire une visite à von magasin en de téléphoner aux mes 53-7185 ou 85-7166 LIVRAISON RAPIDE EPICERIE MAISONNEUVE EPICERIE LICENCIEE 194 MAISONNEUVE Guy Beaupré, prop.lien HR | té LUNETTES | AUDITIVES | ; Pas de fil où recepteur extérieur.! Puissant appareil auditif toute ; transistron et récepteur emtid- ; rement dissimulés à l'intérieur d'une tempe des lunettes.Le son at transmis à l'oreille par un fil microscopique, presque invisible.pique, NOUVEAU LIVRET GRATUIT Venes, téléphones ou écrivez ; pour obtenir le livret GRATUIT qui révèle tous ces feits int.ressants.487 boul.Charest ost, Quétes Tedphone t 4-217 - former la fibre d'amiante en divers produits.en d'une usine pour trans-.| M s'agit d'une entreprise qui inécessiters des dépenses de plu-| jsieurs millions de dollars et qui ;donnera de l'ouvrage à des cen- \u2018taites de personnes.\u2018 dans la ville de \u2018Thetford et dans les municipalités avoisinantes.Un porte-parole de la compagnie a annoncé hier, à Que- pour un débit de 3,000 tonnes par jour, pour commencer.On y a- desoina.le nuit le veills de leur mort, Il i bec, que l'usine sera organisée) fices du Parlement.Un troisième.joutera, eu fur et à mesure des) \u2018édéral et reste interdit & la oi -| Rappel historique des cent | truction 17e manents, sulaire.Références si possible, application confidentielle.Ecrire case 6004 LE SOLEIL «année, position per- vaances annuelles, ben construction d'un A LOUER Local 6,500 pled« superficie, garage camptis, sur la Canaréière, Québec, pouvant servir pour une inéusirie eu MAISON À VENDRE Magnifique plain-pied neuf, cele S8éeme ot Vitré.avec § plives fines au sous-coi, $19,000., 56.050 comp tant, Depart ea mai pour Maul- S'adresser à 301 VITRE MOULIN À SCIE À VENDRE Moulin complet oempromant moteur Didesl 125 forces, situé an Abitibl mais devant être le toui en benne condition pris raisonnable.J.-B.PUGERE INC.71 4 Autos Quebes.Tél: jour 4-3708 soir 71-1408 VENDEUSE DEMANDEE avre expérience dans Mugerie of brassières.Ben salaire.Merire CASIER 6003 LE SOLEIL A VENDRE GRAND TERRAIN commercial.environ 31,006 pieds, trés bien situé, aux limites de la ville, 200 pieds de façade, bon pour tous genres de ecommerce, centre d'achat ou maisons appartements.Ecrire: CASE 6606 LE SOLEIL Avions Miniatures Le plus beau choix dans la région.SILLERY SPORTS & CYCLES ENR.1315 MAXFIELD, Sillery (OMPTABLE DEMANDE Avee lnitiative, capable de premdre responsabilité of expérience dans l'erganisation de l'Industrie.Rerire mentionnant qualifications ef salatre désiré à Case 6001 LE SOLEIL entrepôt, ou agent manufacturier qui garde un assertiment de ses pre- duits.TEL.: 13-5569, et de jour 58-9016.L Ste-Anne de Beaupré HOTEL A VENDRE Fare à la basilique, 40 chambres avec eau courante et bain, salle à diner, restaurant et magatin de pgs amen sms EE tr Por seuvenir.Tél.: Ne ?Ste-Anne de Beaupré.| Dr J.-E.LAFOREST | DENTISTE seuvelle adresse AVIS À L'IMPRINEUR A vendre ur cylindre Miehie, grandeur 33 x 46, margé à la main aussi Miehle 22 x 34, presse platine, couteau et divers outillage.Une réelle occasion pour l'imprimeur.Adres- sez-vous à EVARISTE LAVOIE 674, rue Kirouse, Québec TEL: MU 83-0606 Chapeaux Pom-Ponette Esejusifs à chaque personnalité, créations de tous genres, réparations, confections en tissus, chapesez ma- Mme F.CANTIN WE rue At-Jean Appt 1 Sur appointement seulement par 750 Est, Stloseph.Tél: 2-1060 TE S811 (em face: magasins Peljack) i = grrr À VENDRE Coin Blvd des Alliés et Nor- | mandie.2 logements de 7 pièces, 1 de 4 pièces, système de J} chauffage à l'huile.Moderne.I Brique américaine.Frès église, école, S'adresser à 82 Blvd des Alliés |: Tél: 32-5539 | froisième pont COIFFEURS - COIFFEUSES BARBIERS demandés Apprenez ces métiers à TRANS-CANADA BEAUTY INDUSTRIES, LID.Moncton, N.-B.Passage - retour passé 500 milles rembosrsé.{ Hull.(PC; \u2014 Le président de ta Chambre de Commerce de Hull est d'avis que le gouvernement du Québec retarde l'exécution des plans d'un nouveau pont entre Ottawa et Hul, en ne nommant | pas un représentant au comité ; mixte de planification.i M.Hubert Hinchey, au cours d'une séance spéciale du conseil municipal hier soir, & soumis un, mémoire en faveur de la construe- tion d'un troisième pont commercial enjambans la rivière Outa-.ouais.i Le comité mixte du pont compte un représentant du gouvernement fédéral, un représentant de l'Ontario, ainsi que les représen- et ses progrès énormes sous \u2018 de Hull.Mais le gouvernement de: M.Duplessis n'a pas encore dési-: ! gné son représentant à ce comité qui doit notamment étudier les Questions relatives au coût et à, l'emplacement du pont.| | Le pont interprovincial, qui débouche dans Ia haute ville d'Ot-! tawa, à l'est des édifices du Parlement, « été construit il y & 50! ; ans.! | Le deuxième pont commercial\u2019 oui enjambe la rivière est celui: des Chaudières.à l\u2019ouest des édi-; le pont Champlain, est la proprié-| té de la Commission du district; culation commerciale.Ï L'ÉDUCATION Les enfants qui fréquentaient les écoles rurales au temps des libéraux, se souviendront toute leur vie des conditions pénibles dans lesquelles ils devaient étudier: classes trop petites, sans hygiène, mal chauffées et mal éclairées, instituteurs et institutrices étaient mal payés Dopuis 1944, NATIONALS par sa politique de progrès, a fait ériger 3,023 nouvelles écoles vitre-medernes, assurent con fart ot bien-être eux centaines ans de l'École normale Laval \u201cL\u2019Scole normale à connu, en à la fondation et à la croissancë.cent ans d'histoire, huit princi-|de l'Ecole normale Laval.Il a sou-' paux\u201d, a déclaré hier solr M.Réal,ligné les nombreuses difficultés ef tout reflétait la négligence du gouvernement de l'époque.C'était dans ce domaine comme dans plusieurs autres l'abandon Bertrand, conférencier, à un groupe d'étudiants et de personnalités de l'Ecole Normale Lavai.Ge sont dit-il.l'abbé John Ho- ran (1857-1858), quatrième évêque de Kingston; l'abbé Jean Lange- vin (1068-1887).premier évêque de Rimouski: Chandonnet (1887-1870), le célèbre polémiste: l'abbé Pierre Laga- cé (1870-1885) un des grands pédagogues au Canada français au cours du dernier siècle: l'abbé Louis-Nazsaire Bégin (1805-1888), plus tard cardinal-archevêque de Québec: Mgr .Thomas-Grégoire Rouleau, pa, (1888-1928), auteur de nombreux volumes de pédago- sie et de méthodologie: le chanoine J.-J.Dubé (1928-1848) ot le chanoine J.-C.Mathieu, depuis 1068\u201d.Le conférencier à rappelé oer- ROD.JOLIN | ag tains faits historiques relativement l'abbé Thomas-Aimé'le chanoine Charles-Emile Mat- jau'elle à rencontrées dans son éte- presque total.'blissement et son épanouissement dans la ville de Québec.: Cette conférence était sous les auspices de la Société historique de Québec.iM.Bertrand.a été présenté par thieu, principal de l'école, et re.confortables, spacieuses, mercié par le R.P.Adrien Pou- Hot, 8j.président de la Société ! historique.On remarquait parmi les invités d'honneur: M.Philippe Garneau.directeur des écoles normales de 1a Province: le col Georges Marquis, président de la Société nationale Samuel-de-Champlain; M., Nérée Tremblay, doyen des an-, ciens professeurs de l'Ecole Nor-i male Laval; l'abbé Monorius Pre-; vost, secrétaire de la Socièté historique; et Mme Réal Bertrand, we re epouse du conférencier.| A AUJOURD'HUI, grâce ou gouvermement DUPLESSIS, les écoliers sont logés dans des classes modernes, bien chauffées, bien ventilées, bien éclairées.Des immeubles conformes à toutes les exigences de l'hygiène.La jeunesse étudiante compte sur DUPLESSIS of l'UNION NATIONALE de milliers d'entente logée 11,676 classes onsoleillées: One.UNION NATIONALE .r 1 pom Ca Pr ss BR LA NAO 0OAAY EPP 00 dAN Ow YS 0 Fy =o >egEFIREEEOND ThoEAYI2AYIAR "]