L'événement-journal, 18 janvier 1957, vendredi 18 janvier 1957

[" Les embarras de cireulation Aux heurte d'affisence.les artères principales, celles qui sere vent de voies de dégagement entre la haute et la basse ville, sont l'objet d'un encombrement presque constant; la circulation dovisnt malsisée, et le mouvement ralentit encore lorsque les points de rencontre ss multiplient vers un même endro\u2018i, comme par exemple au pied de le te d'Abraham et aux inter- asc des rues de la Couronne, Saint-Vallier et Dorchester.Les embouteillages be produisent le midi et le soir et souvent pendant ls journée, alors que le nombre des voitures gugmente et que les gens se pressent de se tendre soit à leur travail, soit à leur domicile.Un simple examen des lieux pendant quelques minutes suffit à expliquer la situe- tion.Les experts en circulation qui ont approfondi le problème proposent, entre autres solutions, de décréter quatre rues à sens unique, à savoir la rue de la Cou ronne vers le nord, la rue Dors chester vers le sud, Ia rue Saint- Vallier vers l'est et la rue Saint- Joseph vers l'ouest.C'est une décision qui mérite considération: les corps publics, la Chambre de Commerce, l'Association des Marchands seront appelés à se prononcer sous la forme d'un comité conjoint d'étude qui traiter& la question sous l'angle pratiqué des intérêts du commerce.Des changements aussi radicaux ne sauraient s'opérer sans que leur opinton ne ae soit librement exprimée; les réformes que l'on propose peuvent faciliter la circulation dans une zone tres 'achalandée du quartier commercial de la ville, sans toutefois qu\u2019elles soient exemptes d'inconvénients; en pesant soigneusement le pour et le contre, on doit s'arrêter à considérer le blen général pour apporter une décision définitive, En tout temps, les rues de Québec présenteront toujours des problèmes d'une nature ou d'une autre: il s'agit de s'y adapter de façon à les régler sans soulever trop de difficulté: par\u2019 la force des ehoses, et avec un peu de bonne volonté, on arrive à remédier à des situations qui paraissaient impossibles.Les comités de circulation gont maintenant @ l'oeuvre pour résoudre un épineux problème: il convient de leur prêter main-forte et de coopérer pleinement avec eux dans leurs recommandations et leurs conclusions.2 ore Gy Ee De grâce, pas de rock and roll ! Dans l\u2019idée de ses promoteurs, lorsqu\u2018il fut repris, {1 y a deux ans après une longue interruption, le Carnaval de Québec ne pourrait revétir un caractère de permanence avant au moins une période de cing années.Mais l'enthousiasme de fa population a tout chambardé ces prévisions.D'abord limité à la cité de Québec proprement dite, il est devenu dès cette année le Carnaval du Québec métropolitain et le jour n'est peut-être pas lointain où fl sera, ~omme le souhaitait M.A.-F.Mercier, devant le club Kiwanis de Sillery, le carnaval de toute la province de, Québec.TI! ressemblera en cela aux festivals de tdut genre qui se déroulent en Floride au cours de la période d'hiver et qui ne sont pas le fait d\u2019une aeule ville, d'un seul comté.mais le résultat de la coopération de toute la péninsule.Des l\u2019an prochain, si on sait s\u2019y prendre à l'avance, il sera facile de faire un pas dans cette direction.Rien de plus normal que la célébration des fé- tes du 250ieme anniversaire de la ville de Québec pour inviter vo varie d'autres villes, éloignées ou rap- | prochées, comme Montréal, Trois-Rivières, toutes celles qui ont joué un rôle sous le régime français, à participer à cet événement, non seulement en y assistant.mais enacontribuant de leur apport per e) aux célé brations.Tout cela, cependant ne sera possible, qu'en autant qu'on n'irs pas gâcher le carnaval actuel, lui enlever son caractère typiquement français et cana- dien-français, en y ajoutant des manifestations à caractère aussi insensé qu'un concours de Rock and Roll.Des milliers de Qué- bécols ont bondi d\u2018indignation, hier, & Ia lecture de la déclaration des organisateurs du bal populaire qui ont eu l'idée saugrenue d'inclure cette stupide innovation au programme.Espérons qu'ils se raviseront avant qu'il ne soit trop tard pour exclure les adeptes d'Elvis Presley de cette soirée.11 suffirait de deux od trois innovations aussi mal avie ses pour détruire en l'espace d'une soirée le travail accompli au cours des trois dernières années pour ressusciter le Carnaval de Québec.Ce ne serait pas un moyen d'étendre son rayonnement au point de s'assurer la participation de toute la province et où serait jeter sur notre ville un ridicule dont elle aurait peine à se relever.Nous ne doutons pas que le comité du Carnaval ne tardera pas à régier le cas.0e année \u2014 No 207 DEPENSES FEDERALES DE $ PREVUES EN 1957-58 LÉ VENEME \u201cyOURNA LA NOIT BS Al PM.b WIS AMD ST Les JOURS pu FETES Rééscieur en chef.LA-6-7130 Chet de nouveltes \u2026\u2026\u2026 LA-U-6606 Rédacteur sportif LA-5-0066 Nouveilisies \u2026\u2026\u2026\u2026.\u2026.\u2026.LA-5-71I6 QUEBEC, VENDREDI 18 JANVIER 1957 4,800,000.000 Ottawa (PC) \u2014 Une Commission royale, composée de trois membres, enquêtera sur le litige Qui causait défnièrement une grève au Pacifique Canadien.Le premier ministre, M.St-Laurent, & annoncé la nouvelle aux Communes, hier.Il a précisé que le juge Roy L.Kellock, de la Cour suprême du Canada, est le président de cette commission et que les deux autres membres sont le juge Campbell C.McLaurin, chef de la division des procès à la Cour suprême de l'Alberta, et le juge Jean Marti- neau, de Montréal.juge de la Cour du Banc de la Reine dans le Québec.Le president de la Commission est un juriste qui s'y connait bien en matière de différends entre employés ferroviaires et sociétés ferroviaires.En 1950, après que le Parlement eut ordonné aux employés ferroviaires en grève de retourner au travail, le gouvernement nommait le juge Kellock arbitre du différend et lui donnait le pouvoir de déterminer quelles devraient être les ommission d'enquête sur la grève du rail Les prévisions seraient déposées aux Communes la semaine prochaine.\u2014 Budget sans précédent en temps de paix.\u2014 Les dépenses de la présente année fiscale approuvées pour $4,657,000,000.\u2014 Record atteint en 1944-45.\u2014 Fin probable de la session dans 10 semaines.\u2014 Adoption possible de crédits temporaires.\u2014 Présentation du budget général avant la fin de mars.\u2014 Surplus anticipé de $300,- \u2014 Me L.-P.Bouchard, clauses définitives et exécutoires du réglement.De plus, en 1954, le juge Kellock 5 CENTS LE NUMERO Me Marcel Faribault, M.Edgar Michaud - Le fisc accusé de confisquer le était président d'une commission de conciliation formée à la suite d'un nouveau différend entre les mêmes parties.Les syndicats re- Jetèrent le rapport de cette gom- mission- et menacèrent de fire la grève, mais le gouvernement intervint et il n'y eut pas d'arrêt de travail.Enfin, le juge Kellock a dirigé une enquête royale sur les émeutes qui se produisirent à Halifax.en 1945, le jour de la Victoire, et de 1945 à 1946 il a été membre de la Commission royale sur l'espionnage.I} est âgé de 63 ans.Le juge McLaurin, qui a le même âge, a été membre, de 1944 à 1946.d'une commission royale d'enquête sur les problèmes de l\u2019industrie du charbon.Le juge Martineau, qui est âké de 62 ans, est un ancien président du Barreau de ia province de Québec et du Barreau de Montréal et il à été l\u2019un des leaders de l'Action Libérale Nationale.\u2019 - \\ \u2014 M.Antonio Barrette, ministre dû travail, n'est pas de ceux qui pensent que l'avènement de l'automation créera de grands ennuis à la classe lahorieuse; et le député de pe Joliette, qui a sa carte de membre f de la Fédération Amé- Fric-ine du E rravail, semblée gidative que ll cette au to- mation n'en- JE trainera pas Kn é cessaire- ment une diminution du nombre des emplois dans l'industrie, L\u2019automatisation ou l'automatisme, comme l'on dit aussi, offrirait même un avantage, celui de développer la compréhension mutuelle dans les rangs des travailleurs de toutes catégories.Quand cing cents in- sénieurs, techniciens.spécis- listes et le même nombre de simples ouvriers ceuvreront cé te à côte dans une mème usine, ils se connaitront davantage et wappréciecont mieux.Les efforts de ceux qui pré- chent la lutte des classes, seront voués à l'échec.M.Antonio Barrette répondait à M.René Hamel, chef sLÉCHQoeux((} par JACQUES MONNIER \u2014 IN cents qui sont mieux payés au Québec ., .\u201d\u201d « Le député de Jolleite donne des exemples pour étayer sa thèse et fait ce commentaire: \u201cLorsqu'on veut avoir une image compiète de la situation, il faut regarder partout.De l'autre côté de la Chambre, on monte en épingle ce qui est défavorable au | Quebec.et on ignore ce qui | lui ert favorable , .\u201d \u2018 M.Barrette a\u2018 souligné que la province fait de grands pas du côté de l\u2019industrialisation ; M.Maurice Duplessis prédit que \u201ctrès bientôt, sous l\u2019Union Nationale, nous aurons dès industries lourdes\u201d.L'Assemblée a terminé l'examen du budget du TrAvail qui s'élève à $2,866,000 LA POLICE DE LA 2 L'EVENBMENT-JOURNAL, Quebec, vendredi.18 janvier 1807 erend Père Léon Sigoutn, 8.J.° S.E.Mgr Maurice Roy coordonne le \u2018htm semen Genes travail apostolique des prêtres == TS [ qui s'occupent des Néo-Canadiens *sacxew DINDE ROSBIF Votre travail \"a se .Pour toutes les questions qui ne .3 ore à l'aiguille \u2018LE ven cote on wc ro os nate do war ste iil Tome IE SSA WY aux ummigranis pour vices religieux.conuns réception, époule, la livre pa: \u2018 assurer les avantages dp ministère! À \u201cégilue de St-Roch \u2018chapelle Placement, logement, etc.on vou- FOI E sacerdotal.8.Exc.Mgr Maurice dos mariages).le premier diman- dre bien s'adresser au Bien-Etre L Wh / r Roy, archevéque de Quebec, a che du mols, 8 10.00 heures, am.: des a er ea ° ° de ; laonfession et prédication al : - .charge de Et id aura eeie Leman hier.un iia au = mand.ls Reverend sD ee coordonner les diverses initiatives mm \u2014 Cm * Jet coor ion ao vail gutter.de la Societé du Verbe Di- Charitables et d'aider les nouveaux POU LES 0 VANT D iA ! apostolique des prêtres \u201c vin: M.l'abbé Norbert Bras, vi- &'Tivants daus leurs rapports avec Mgr Rene Belanger, pd.caire à Saimt-Roch léléphone : les services publics.Categorie 517 [auménier diocésain des immi- LA 4-27510.ue 5 lbs et plus.Nn de lait, lo livre h $1 00 \u2018grants de désigner chacun des ; Cs : \u2018prêtres qui.soit habituellement.Pour les Italiens : i Surlaxe fonciere 39 27 livre Les enfants raffoleront de ces soit à l'occasion.doit s'occuper om ame ee nna Gais animaux sur leurs tales d'os d'un groupe de Neo-Canadiens.A la chapelle des Missionnaires \u201d à Toronto?ou ° Le ; du Sacré-Coeur.71.rue Sainte-.illers.Pour les chambres enfan-| Ainst des offices religieux ont- ; Toronto.«PC: \u2014 I semble plus tines, ces \u201ctêtes\u201d ajouteront un; leu pour les immigrants dans ale.Judy ome aimar \u20ac anche SU que probable que les citoyens de i différentes églises et chapelles de Nr m.[Toronto seront appelés à verser lément de décoration.Québec et un groupe de prètres © Prédication en italien.| Toronto seront ee CROUPE DE BOEUF i J AM BON \u201cexerçent-ila leur apostolat auprés Le Reverend Pere Emile Poure'craire le Conseil métropolitain Catégorie \u201cB\u201d complète.La livre CUIT Rerne Lsisiemens voire pom eo vourg{ des Neo-Canadiens nier, pav.2 chemin Bsinte-Poy'chargé de administration de la jl 5 ibs et plus.la Ihre, trais tranché, adresse @ mentionner correctement lei Pour faciliter leur wavail apos- (36) 1 LA 3-3610).Assistance d'un ville de Toronto et de ses 12 ban- ; numéro du patron sinsi que la gren-\u2018talique et le coordonner dans un autre prêtre.leues.39 la livre > deur s'ii y à jeu Ne pas demander des : plan d'ensemble, nous avous cru 1 .mesures autres que celles species.iopportun de mettre leurs Pour les Hongrois : \u2014 \u2018yeux le tableau des messes pour Le Rev Père Moise Nagy.Cu- Nous télégraphions des | a commandes comme sou: 108 fidéles de langue etrangere tercien, assisté d'un autre prêtre.f ve * \u2018ainsi que les noms des prêtres qui leurs partout S48) ICE DES PATRONS \u2018en sont chargés de façon plus sta- Peur les fideles de rite byzantin : L'EVENENENT - JOURNAL bie 1 y aura sous peu une messe 34 d ramen ; Tél: We quensc, P.\u20ac Auménier Discesain des Immi- Solennelle à leur intention ; le lieu,\u2018 5, rue SAGA a D SR xa ol.of .grants: Mgr René Belanger, P.D.le Jour et l'heure en seront an- DU PONT = go x 4 A MEL ~ Pi LA 2.5291 J .Pa a 4 y Py L - Prix: 40c En dehors du cadre de ls pa- noncés plus tard errr ; Za aR Beuis 06 mandsid-poste o les cheques PAYAMES AU PAIR à Quebec serout rolsse, 11 appartient à l'aumônier Pour les résidents den édifices de LIVRAISOWŸ@ GRATUITE DANS TOUTES LES PARTIES DE LA VILLE sccoptés.Ne pas envoyer de moonsie ni de (mbres-poste.diocésain de désigner chacun des l'Immigration.su Bassin Louise: 2 pue Notre-Dame, Lévis Nous faisons gratuitement la livraison * fois la semaine, mercredi et vendredi a Les patrons offerts par noire journa.ne sont pss échangeshles ot ne sont prêtres qui, soit habituellement.; ; A \u2019 STE-MONIQUE-LES-SAULES \u2014 PETITE RIVIERE ET ANCIENNE LORETTE pas en vente à Dos bureaux.lis sont nabituellement livrés dans uk :n\u2018ervelle SOiL & l'occasion.doit s'occuper Messe chaque dimanche e: fête.Tél.: TE 7-4243 ; - ds 18 à 29 jours d'un groupe de Néo-Canadiens.Mle Ruth Addison, membre de la Commission du Service Civil | Elle est la première femme à occuper un tel poste.\u2014 Eloge de M.Stanley Nelson, qui prend sa retraite.Ouawa, PC» \u2014 Mie Ruth\u2019 Le premier ministre n'a pas fait .Addison, adjointe exécutive du'mention de son éventuel succes- PA sous-ministre de la Production de seur, defense, M.D A Golden.a été Mais on croit savoir que l'am- d'obligation à 9 heures a.m., par le| nommee hier membre de la Com- bassadeur du Canada à Washing- mission du service civil \u2018ton, M.A D.P.Heeney, est pres- .e C'est la premiere foix qu'une Senti pour assumer la on ores | femme occupe un tel poste, ,genérale dun nouvel! organisme Le premier ministre a lui-méme:QUi engloberait ia présente com- : MMIBBION.e annonce la nomination de Mlle ; .; Addison, âgée de 45 ans et domi-; La nominatson de Mle Addison, cilide à Winnipeg.M.St-Laurent fa:t suite aux nombreuses requé- a ajoute que M.Staniey Nelson \u2018\u2018Ÿ Adressées au gouvernement par qui est Age de 61 ans, abandon- plusieurs groupements féminns en nera la présidence de la commis- [AVeUr du choix d'une femme al troi mm y l'uUn quelconque des postes supé-\u2018 or if de trois membres.en avril Leurs du fonctionnamat.i Fonctlionneire de | Etat federai; Voeux exprimes depuis 1941.Mille Addison comble ; CL ; une vacance créée en 4955 à la L'an dernier, ia Fédération ca- retraite de M.Charles Bland, Nadienne des femmes d\u2019affaires er l'ancien president auquei M, Nel- de professions libérales avait a- son a par la suite succedé.La ju-'dopté.pour la troisième année ndiction de ce: organisme s'étend; COnsécutive.une résolution prian: à quelque 145.000 emploves du gou- le gouvemement de nommer une vernement.femme à la Commussion du ser-; ; vice c:vi] ; J me memore est M.A.| Mile Ellen Fairciough.depute; : \\canservateur-progressiste de Ha-, Hemmage à M.Nelson i miiton-Ouest aux Communes, avait | laussi préconisé la nomination M Nelson a décide de se retirer) d'une femme lorsque le troisieme, dès cette année plutôt que d'at- siege de commissa.re est devenu | tendre a 65 ans.âge de la retraite \u2018vacant.| i M.St-Laurent s rendu hommage! Hier soir, la jolie Mlie Addison à M.Nelson en soulignant qu'il\u2019 déclaré que Is nouvelle de sa! avait rendu d'eminents services ay flominalion ia trouve émue et ré-, pays au cours des 36 années qu'il jouie Elle touchera un salaire de.& occupe son poste.,813500 par année.ee Elle rejoindra son nouveau pos- RIVE.SUD |e fom NOUVELLES \u2014 PIERRE BELLEAU, 14, rue || Quatre personnes , Srmtaurice, Lévis Terminus | empoisonnées sont ANNONCES CLASSEES \u2014 : as PHARMAC! AUGER, 1 rus | conduites à l'hôpital çÇ ; Guènetie.Lévis TE 7.4863 | 2°.39A Ave Begin Lévis, .Boivin, ses deux enfants et un 1.\u201cami.tous de Sherbrooke, ont été Jol yy St-Joseph, transportés à Ihopital, mercredi, Lovior Terminus TROT, 27% 0 OTE SU nt ABONNEMENT \u2014 M.Boivin a pu regagner son do- GASTON TURGEON, 3 rue TCE miss les auces ont dû bgin, L TE 7- A is, \u2019 Bég:n.Lauzon 5936.gemeurer & imopital.COURSE AU TRÉSOR \u2014 eee emo meet ee mr oa?heures 102 av = ven Pour \\a chance de 999\u201d qua $2,500.arLO\u201d dites dre o \u2018 Au heu hed DOMINION ou ; (LR LE ns | a COURSE AU jie, vous 99\" .§ POUR UN TEMPS LMTE@ THRIT gre ; SOYEZ PRÉTS =.\" aiephone par Gi vous êtes appeies © R DOMINION D) S \\ y) A A 7 ST et = VOUS reponder Fete TA ne en disant MAGASINS I .DOMINIOL, avez } chance 8 0 U | pel qussi d'autres LT pani reçu de ¢@ ON se or MA ASINS M on %% TA 1FT de lo soma den ; Tom ¢5.000u plus n i automatiquement [ Fast amusanl £5 5007 i500 500 Hr 50078 oy 500 x el YS EL WE EETE BE ipton, PRIX DE BONI \"SI VOUS AYEZ UNE ETIQUETTE DE JUS DE Ms vous vez une ENUETIE IE TISSUS\"FACE- , TOMATES @:rt) < SOUPE AU POULET DS FACE\"ELLE = > ET AUX.BRIGHT'S S= \u20ac n° \u201c | - - mgs, So 1 HS AR LETT Rr Ere rH A de rer or TTT ET: : ROLY 3 - « a a AAT a mee Sh a le eae ee wn ea ee ee Agha i i A RRR RY DENT DE CHEMIN DE FER: Cette vue aérienne a été prise après la collision de deux trains de marchandises à Portales dans l'est du l'Indonésie ne serait pas assez \u2018Une mure pour une vraie démocratie Par ANTOINE TURGEON Le prélèvement de fonds et les améliorations à apporter aux osu- vres de bien-être social ont fait l'objet d'entretiens hier après-midi au congrès des Fédération et Conseils des Oeuvres du Canada, dans l'organisation communautai- ire et dans l'acceptation de la responsabilité de la part de le collectivité.Je n'irai pas jusqu'à dire que c'est là le point final fection, Cette campagne unique s'est a- Nouveau-Mexique.L'ingénieur T.A.Carter de Roswell, New Mexico, a été tué dans sa cabine et deux autres personnes ont été bles- sees.Ont également été tués 1,500 moutons qui se trouvaient dans l'un des trains accidentés.fillette meurt de blessures reçues à onze mois Ee que nous avons atteint la per- une division du Conseil canadien vérée un succès parce que la du bien-être, qui se tient su Ché- grande majorité¢ des citoyens vou- teau Prontenac.Le prélévementlaient qu'elle fût un succès.Ce de \u201cfonds unis\u201d était à l\u2019ordre du'n\u2019est pas plus compliqué que oela.jour.On a étudié le \u201cpour et le Non seulement les résultats prou- contre\u201d I s'agit d\u2019une forme de vent notre avancé, mais les com- fédération qui non seulement mentaires des rédacteurs, des tend à inclure, les oeuvres d'une;journaux, de la radio, de la té- localité donnée, mais étendrait ses lévision.ont fait écho au désir cadres aux oeuvres nationales, Les.de la population.C'est là un fait diverses méthodes et techniques qu'on ne peut facilement ignorer de campagne seront aussi débat- et un desir unanime.Le principe tues et démontrées.L'an dernier,'des campagnes fédérées est cho- les campagnes fédérées ont re-ise inconnue ailleurs qu'au Cana- cueilll quelque vingt millions de da et aux Etats-Unis.Nu! autre dollars.Le Conseil canadien est pays de ['hemisphére occidental un carrefour où tous les bénévo-.n'a passé si rapidement et dans les se rencontrent pour causer de une période de temps si courte, de la civilisation rurale caracté- Lb président Sukamo est d'avis qu'un régime démocratique n'apporterait pas la stabilité et la prospérité présentemênt.\u2014 Pas assez d'instruction.\u2014 Formation projetée d'un Djakarta Reuter) Le présid Sukarno a déclaré hier que si \u201cdémocratie, en Indonésie continue à suivre son cours actuel\u201d elle n'apportera pas la stabilité et la prospérité.Il à proposé la formation d'un conseil consultatif pour guider la jeune république, actuellement gouvernée par un cabinet instable et un gouvernement divisé luttant contre la rébellion ouverte en certaines parties du pays.\u201cLa démocratie parlementaire occidentale, pour être fructueuse, requiert un certain degré d'irstruc- tion et un certain degré de prospérité\u201d, a déclaré Sukarno dans sa première conférence de presse officlelle avec les journalistes étrangers en six ans.\u201cL'Indonésie ne e pas encore ces exigences\u201d t Sukarno a regu les journalistes au Palais de la Liberté.Des réponses écrites leur ont été remises.Les journaux indonésiens ont re\u201d dans une tentative pour faire disparaître certaines difficultés.Gastronomique \"TOUR DE FRANCE\u201d Tous les Samedis et Dimanches Soir Diner Gastronomique des 19 et 20 janvier PARIS Les Hors-d\u2019Oeuvre Le Potage Ile de Prance Le Prfand Parisien Le Faisan Don Pérignon Le Nid sux Oeufs d'Or Le Baint-Honoré Chantilly Caté $4.00 A la harpe Mme Lucille Tanguay-Baby erhulu Tél: LA 2-6401 et nous est AUJOURD'HUI très avantageux! Grâce au PSP, vous fixez vous-même votre objectif d'épargne .vous déposez chaque mois un montant correspondant à vos moyens .et votre contrat avec La Banque de Nova Scotia assure à vos héritiers, en cas de décès, le montant total de votre objectif, plus tous les dépôts effectués, plus un boni.| Une fillette de 7 ans, Diane | Marcotte, enfant de M.Weldy Marcotte, de Val Alain, comté de La réunion de Québec est bilingue et le service de traduction est simultanée.toutes ces questions importantes.| risant le pionnier à la civilisation urbaine si industrialisée que les Etats-Unis et le Canada.Les Conseil révolutionnaire.| Lotbinière, est décédée, Tier à l'hôpital de I'Enfant-Jésus où elle Les conférenciers étaient M.campagnes uniques existent par- Wallace McCutcheon, de Toronto, ce que les gens sont ennuyés par et le Rev W.-T.Jenkins, de lala multiplicité des appels et par- rapporté que Sukarno formera bientôt un \u2018conseil révolutionnai- Le conseil Une partie de Sumatra, la plus riche des 3.000 lles de ja république, s\u2019est rebellée contre l'autorjté du gouvernement de Djakarta et trois partis politiques ont quitté le cabinet du premier ministre Ali Sastroamid jojo.On a demandé au premier ministre d'expliquer le conseil projeté.T] a déclaré ne pouvoir fournir taillée\u201d.Les journaux disent qu'en vertu du système du Conseil, le gouvernement conservera le pouvoir mais il sera responsable au Conseil révolutionnaire et non au parlement.\u201cJe dois ajouter que le nom que V'ai l'intention de donner au conseil n\u2019est pas du tout celui de \u201cconseil révolutionnaire\u201d.Il est vrai que si la démocratie, en Indonésie, continue à suivre son cours actuel elle n'apportera pas les résultats que nous espérions soit comme sys- téme politique ou dans ses réussites économiques dans notre expansion nationale\u201d, a dit Sukarno.D'ici à ce que l'Indonésie devienne assez sage et prospère pour adopter la démocratie occidentale.la république dependra de \u2018nos siècles d'héritage national dans le domaine démocratique tel que pratiqué dans les villages\u201d.\u201cPour sauver la démocratie je dois réellement trouver un moyen tiré de l'expérience que vit I'Indonésie depuis 11 ans.\u201cEn aucune façon ce ne sera une dictature.Les Indonésiens chérissent leur liberté individuelle plus que quiconque.| QUEST-CE?TR Av haut de échelle, va.Ln er EE La veal cove ce dlp Mev eee i gp riarité, {i recommande d'une attitude énergique.présiden remercié par le Dr Alexandre Bé dard.l'adoption |4 Le conférencier fut présenté par |} L t: Constant Lentgis et RRR RRA De FABIEN GAGNON Bureau: 462 rue Saint-Jean, téléphone : LA 2-3667 Consultatie We jours, sa- modi oscopiée de heures D à bru.| Logement demandé Haute-ville, pour le ler février, B à 9 «pièces, chauffé.Tél.LA 2-6746 2 logements à louer $8 Cote de In Montagne, un de 4 pièces et l'autre de 3 pièces.Remis à neuf.G'adresser our les lioux ou VI 90-4011.Spécialité : OBSTETRIQUE ET GYMECOLOGIE | A LOUER Grand local bien si- Comptable demandé Possééant expérience, homme se rious, pour maison de commerce Si aus d'expériense dans la ville de Québec.Ecrire dépit : 6579 le Soleil.tué dans le centre des affaires, libre dans le moment.Pour informations : TELEPHONEZ à LA-5-6480 REZ-DE-CHAUSSEE Local situé au boul.Cha- rest.Libre dons le moment.Pour informations Tél.: LA 3-7229 4 ps - LI * 10\" © cree : .; 3 ©, eg - No.+ 5 Sout ABSENT 3 tes; vv ane Ch eek - VS ns M Side tm cules ent ete achetes n'avaient pas de camions à leur disposition pour transper- ter des vivres achetets aux Égyptiens.Ces véhi- ceux-ci ne quittent Port Said.Le Dr Jacques Lemieux 123 St-Vailier Ouest sera absent jusqu\u2019au aux Britanniques avant que r S février (SNS) L'importance de l'Eglise, la prit kiwanien.\u2014 Une règle d'or pour favoriser la.formation d'un esprit civique sain.{ \u201cParmi les principes de base des \u2018clubs Kiwanis, a fait remarquer IM.Gilles Sarault, ex-lieutenant gouverneur de ce groupement pour ia province de Quebec, Lrois semblent primer d'une façon spéciale.\u2018L'Eglise, la Famille et l'Ecole ont toujours été regardées.en effet, comme étant d\u2019une importance sans égale et font l'objet, depuis quelques années surtout, d'une recommandation n équivoque de la part du Kiwa international\u201d.C'est ce qui ressort d'une conférence prononcée, hier, sur !Tistori- que, les réalisations et les buts du Kiwanis, au cours du déjeuner hebdomadaire de la section de Québec \"aspect humain du Kiwanis exposé par M.À VENDRE Chevrolet Pick-Up 1956, '2 tonne.en très bon état.\u2014 Tél.: MU 3-4937 Gilles Sarault famille et l'école dans l'es- ¢ publique saine ainsi que favoriser une bonne entente entre les membres de la société.Le soucis que le club a d'agir\u2018 sur ses membres pour les rendre | meilleurs mais aussi sur toute la: communautés transparait clairement dans la donnee des principes de bases.I! faut souligner également la considération que, par ses\u2019 dirigeants les Kiwanis exhorte vi-i-\u2014\u2014 vement ses membres à prendre une | action aggressive et positive dans; les domaines si importants de l'E-, 8lise.la Femille et l'Ecole.I) re-' connaît ainsi, termina M.Sarauit la primauté du spirituel sur le matériel.Il ne se contente pas d'une: ECHELLES BOIS OU ALUMINIUM Escabosus de tous genres Sadresser : QUINCAILLERIE BERTRAND LA 85-2151 1511, Vème Ave Tél: QUEBEC 5 AQUARIUM * REG'D VENDEURS DEMANDES Hommes demandés pour la vente d'équipement de bureau.Les territoires sont exclusifs.Les candidats choisis recevront un entroinement et doivent être bilingues et âgés de 21 à 35 ons.Ecrire à DEPT 6571, LE SOLEIL HOMMES DEMANDÉS pour le réparation de clavigraphes et de machines à oddi- Meconiciens et apprentis demandes Bon salaire aux apprentis durant la pé- Les candidats doivent être tionner.riode d'entroinement.bilingues Ecrire à DEPT 6572, LE SOLEIL led SIH.TES) SRE 4 RAA EEE t- H A tous les Bélanger Surveillez bien ce journal ! La célèbre mandes antérieures de retrait.Sil la considère comme inade-! lquate.Il @ demande à l'Israël de Il a dit que les Etats-Unis ont: : ; ar .demandé clairement et sans equi- TE en os resolutions, Michael Tree au au Château Frontenac.position statique, non pius que de La réunion présidée par M.Cons- \u2018constater, de respecter cette supé- tant Lentgis était rehaussée par la, \u2014 - .1 © présence de Son Altesse Jacque-: Lionel Boisseau, prop.20% SUR TOUT LE série historique \u2018Les anciennes familles du Québec\u201d portera bientôt sur voque le retrait de toutes les or] i , ! a , , ces.en vertu de :a politique adop- ele ministre canadien des Alfa) Cl b musical line, duchesse de Montcalm, ac- | LE SAVOY RESTAURANT STOCK i vos ancêtres, Cette série constitue un tée par l'ONU.le 2 novembre, qui! 1a figure dominante des u compagnée de sa dame de com- Cas) à ; EXCEPTE ice d à résulté en un cessez-le-feu et avi AUTAIE été 1a figure comipante C6) pagnie, Mlle Jacqueline Lafrance; ransais POISSON un autre service de retrait anglo-francais.Pion d'un nouveau compromis des Dames de rendant.Me Maurice Mi- réservations 28 1070 Ave Cartier ville et de l'archiduc, le Dr Léo- Tél.: LA 2-5557 Mais il a ajouté: \"Nous croyons destine à une solution à long qu'il est important que la force serme.d'urgence des Nations unies péne- On croit comprendre qu'il a contre immédiatement derriere les suite les Etats-Unis.la Norvège et troupes israeliennes retraitées afid pjusieurs pays de l'Amérique latine d'assurer le maintien du cessez-le- sur la possibilité de préparer une feu et de sauvegarder l'accord'resolution en vertu de \u2018aquelle la d'armistice.\u2018force d'urgence pénétrerait dans C'est particulièrement important .l'enclave de Gaza et dans la ré- en cette dernière elane du retrait gion du go:fe d'Agaba, si les trou- parce que les régions en question pes israéiiennes acceptent de se Le Club Musical des Dames jouit à juste titre d'une belle renommée chez les mélomanes québécois.Entre autres mérites.ce club est toujours heureux dans le choix des artistes qu'il attire chez \u2018nous.Hier soir.c'était Michael Tree.violoniste dans la vingtaine.Nous ignorions même son nom et nous: ne savons encore d'où il vient.Mais qu'importe! Lim- ont été des sources majeures de reurer.|portant.c'est de pouvoir dire où Chasseur malheureu canard ralé cel automne vous attend pour enjoliver vofre voyage au Venezuela Washington, DC *PAU\\ \u2014 Si la chose vous intéresse.ce canard que vous n'avez pu abattre est probablement au Veneaiela à heure actuelle.Au fait, le pius bel oiseau du Venezuela est le \u201csiete colores\u201d.Les plumes de cet oiseau de cinq, pouces de :ong, fr:and de fruits porte les sept couleurs de larc- en-ciel et :es mâles portent en plus un blason dore.L'oiseau national du Venezuela est le toucan.un oiseau de taille moyenne mesurant environ 14 pouces de long mais dont le bec est aussi important que le reste de son corps.Heureusernent, ce bec est creu, car, autrement.le toucan ne pourrait a'élever de terre.Quand il dort, i! pose son bec le long de son dos et replie les plumes de sa Mots Croisés 123456 jit va, c'est-à-dire loin, trés loin.Je Le violon est un instrument dif- ° X Consolez-vous : Dar exemple er raies sont ie grands violonistes dans ia vingtaine.Michael Tree compte parmi les exceptions.Ti n'est pourtant pas encore per- queue vers l'avant en forme de'fait.Nerveux et timide, il se pré- parapluie.sente mal en scène et manque d'a- Le Venezuela est un châteat-:plomb.Ces défauts n'ont peut- fort pour la famille des perro-|être pas de relation directe avec quets.Le \u201cloro réal\u201d a toujours l'art.nous l'avouons.mais ils in- i i fluent tout de méme sur le jeu été un oiseau favori depuis la.; g - dun virtuose.Souvent Ja nervo- découverte du nouveau-monde.7 - Chris sité empêche le son de trouver ristophe Colomb en rapporta un - teté ; d'Espagne au \u2018retour de son pre- toute sa net et sa justesse, er vo itandis que la timidité nuit à l'in- Tuer voyage.\u2018teliigence de linterprétation.Les I} faut avoir l'oell ciair pour artistes à l'âme agitée savent par voir l'oiseau ie plus petit du Ve-lexpérience les bienfaits de la paix nezuela et qui se trouve en mémeiintérieure à laquelle ils aspirent.temps être le plus petit du monde au moment où ils s'entretiennent entiér, car le \u201ctucuso\u201d vert et bleu avec les dieux! Michael Tree a est un oiseau-mouche qui ne dé- debuté nerveusement avec \u201cCha- passe pas les dimensions d'un conne\u201d, de Vitalii y manquant bourdon.Lorsqu'il se nourrit & une parfois de justesse et de convic- fleur, il peut monter ou descen- tion.dre, voler de côté ou a reculons| Ti s'est tout de suite racheté aussi bien que l'hélicoptère le plus dans le sonate en ia mineur, opus perfectionné.123.de Beethoven, qui a suivi.C\u2019est {surtout dans cette sonate qu'il a \u2018mis a nu toutes ses immenses pos- Isibilités de virtuose.Jeu net, {rythme infaillible, grâce enchanteresse.Menuhin ne fait beaucoup mieux.Une bonne moitié de ces louanges vont à Anton Kuerti qui était 78 310011213 iT [TN HORIZONTALEMENT 1\u2014Ardrisseaux vénéneux appelé pomme ireus De Ia moravie e - 3-Titre des descendants de Mahomet 16\u2014 eM En desce ndant vers: - on \u2014 l'embouchure 11-Charemagne les cetruiot (790-804) 3-\u2014Porsson de mer trés vorace \u2014- De fit ea marin, né & Dunkerquelnuest de cette ville, A 45 milles PR orephete ~ Rayon de :umiere i3-Peiite maile tres legere qui se) A l'est d'Ottawa.M.Carl Murray.pirénom muse I Dove dR man Putchangés en gérant de cette succursale, a dé- B pre Intiemmation de l'oretile: mise.par nrdre de Jupiter \u2014 claré que l'incendie, qui aurait aa .se 1 [13 Tnsicument Topre à déceler la pré- - it 6-Borte d'ombdellifere \u2014 Elargir l'ou-: men, propre \u20ac om été causé par un court-circuit.a verture 1 iter lee couleurs dw marbre er | BOTs © Firoonene an tee pere EST IS NU M8.Arrivée du premier ISERE vues 1e PRES commis américain au Beri pins ree St 71148) consulat montréalais a ne nnn ter l'ennemi ington su cours de ie @maine en | = Ch, |.de c.\u2018@eime Infe.ure) \u2014 Prapps de ses patties te traite horisonteux - Ouse u nee asctée que l'en rencon- ns l'urine Klovee.ntes des régions tropica:es de Ancien Monde , prévonis donnes avg \u2014 | + { au piano 1 1 | 1 1 | Kuerti nous rappelle.en plus jeune, Gerald Moore, mais un Ge- 9 rald Moore moins discret.Il se laisse parfois emporter par un ju- 3 vénile enthousiasme et joue trop me a: oubliant ce conseil de De- (CLOT \u201cNEW ATT TT TM TTT TT] NN d'accompagnement.bussy : \u201cLe piano ne doit jamais luttez contre le violon.mais l'accompagner\u201d Surtout dans les \u2018sonates concertantes.: De Debussy, Michael Tree et, Anton Kuerti ont interprété avec lune entente cordiaie la aonate pour violon et plano.Nous aurions aimé l'intermède un peu plus sarcastique.comme le voulait d'ailleurs le compositeur.i Michael Treg et Anton Kuerti \u2018ont terminé leur récital avec \u201cAus ides Heimat\", de Smetana.\u201cRu- {manian national Dances\u201d.de Ber-| tok, et \u201cTango, Playero Zapatea-: \u201cdo\u201d.de Sarasate-Zimbalist.J.-MARCEL TURGEON: \"Un feu de $75,000 fant rod ravage une laiterie 9 Tour ce qu! arrive dans de monde Maxville (PC) \u2014 Un Incendie Quit 8 de la race - De ia naturelg détruit la propriété de la Borden du eable Dairy Company aise aux confins | 7 Parosreux \u2014 Possé qui traverse un, Die ec causé des dommages évalués à Un corps et ehergé ficile, plus difficile que le piano, chantiers.t Depuis longtemps que l'UCC, nide Reid qui Je présenta à l'assemblée.M.Sarault rappela d'abord les débuts assez difficiles et l\u2019expansion rapide du mouvement Kiwanis qui couvre aujourd'hui les 48 Etats américains, les 10 provinces canadiennes et Hawai.Il compte 250,000 membres répartis entre 4300 clubs.II fut fondé a Detroit en 1914 et dès 1916, la première filiale canadienne était mise sur pied à Hamilton.Quatre ans t plus tard, soit en 1921, le club fut implanté à Québec, où depuis.il n'a cessé de connaître une marche ascendante.Si nous voulons voir les services rendus par le Kiwanis, à la société poursuit le conférencier, consultons les statistiques.Jetons un coup d'oeil rapide sur les rapports de quelques-uns des comités, publiés par le Kiwanis international.Peut-être serons-nous surpris de constater que, l'an dernier, le comité de l'Agriculture et du reboisement a planté plus de trois millions d'arbres.\u2019 Le comité des affaires publiques, pour sa part a vendu, pendant Je dernier conflit mondial pour $2.800,000 d'obligations de la victoire et, ce n'est là qu'un petit secteur \u2018de son activité.Il en @st ainsi de tous les comités où les services rendus à la communauté sont d'une portée inestimable.Si, dans si peu de temps, un club .8 réussi à progresser tellement en nombre, en étendue et en activité; il le doit certainement à une admi- mistration saine et démocratique mais surtout à des principes de base de la plus haute inspiration.Voici les principaux en résumé: 1) Donner la primauté aux va- pesijeurs humaines et spirituelles sur les valeurs matérielles.2) Observer le grand commandement: \u201cNe fais pas aux autres ce que tu ne voudrais pas que l'on te fasses\u201d.3» Stimuler l'adoption par tous les membres des règles les plus strictes de la probité et de l'honneur.4) Aider au développement d'un civiame irréprochable.Enfin; 5) Collaborer à la fonds- tion et au maintien d'une opinion Mémoire de I'U.C.C.pour améliorer le sort des bicherons Une délégation de {Union catholique des Cultivateurs.compo- NOCES, RECEPTIONS DINER D'AMIS LA FABRIQUE, QUEBEC | Que.C \u20ac Le modèle FC-150, la plus récente addition à la série de véhicules \u2018Jeep\u2019 à 4 roues motrices, se distingue par son style profilé et une commodité supérieure.C\u2019est le premier véhicule de sa catégorie à offrir tous les avantages de la commande avancée et des 4 roues motrices, IL OFFRE TOUS CES NOUVEAUX AVANTAGES tt ms ACCESSIBILITÉ SUPÉRIEURE pour le conducteur et les voyageurs.Sur rou quatre de vue ESPACE DE CHARGEMENT DÉGAGÉ.Plus facile & charger et à décherger.sé ¢ de M.Miche] Roy, président de son Comité forestier, de MM.Jos.Bouchard et Guy Hamel, con-.selllers généraux, MM.Samuel Au-, dette et Jean-Marie Couet, a rencontré hier lhon.Albini Paquet- soumettre une demande de modification des reglements de tenue hygiénique des camps forestiers en vue de faire interdire l'u- tillsation des lits à deux étages couramment en usage dans les étudiant ce problème à la demande de ses membres bûcherons, reconnaissait que le temps paraissait venu de faire quelque chose pour améliorer l'état déplorable que ce système entraine| vue d'occuper son poste de premier commis su consulat général !américain à Montréal.I succé- i t 3 \" Mi généralement dans La tenue des j camps forestiers.L'hon.Paquette reçut avec bien- ;velllance et grand intérêt la ge- | légation de I'U.C.C., ainal que les, points de vue échangés lors de Ia de à M.Paul T Meyer, qui @& été récemment nommé consul-général (américain à Halifax, Nouvelle- Ecosse.fl i te, ministre de la Santé.pour fui 498 de la Couronne AMQUE \u2014 Garage David Boulianne BEAUCEVILLE-EST \u2014 Garage Georges Roy ; CARLETON SUR MER \u2014 Garage Emillen Allard CHANDLER \u2014 Ble-Croix Automobiles Regd CHICOUTIMI \u2014 A.Larouche & Fils Automobiles DOLBEAU \u2014 Fortin Auto Accessoires LAC-MEGANTIC \u2014 Jules Huard Machineries Agricoles Ens.LA MALBAIE \u2014 Asselin & Fils Ent.PTE STE-ANNE DES MONTS \u2014 Garage Anthyme ar yr \u2014 - Auto Moderne Ltée Distributeurs pour l'Est de la Province des Willys Jeep De Trois-Rivtéres au Labrador.@ Gaspé.etc., etc.) Voici le liate de nos importants vendeurs autorisés (dealers) de Jeep, pièces.équipement et_aervice Veuillez les consulter, ils vous donneront fous les renseignements LA BRASSERIE LABATT LIMITEE ; \u201cLa bière brassée dans le Québec au goût du Québec\u201d COMMANDE AVANCÉE PLUS LES hin J PLUS GRANDE CAPACITÉ - PLUS GRANDE MANIABILITE - PLUS GRANDE VISIBILITÉ VISIBILITÉ SUPÉRIEURE grôce ou pare-brise enveloppant de 90° et a lo fenêtre arriere ultra-grande.te ou hors route, le FC-150,aver son énorme capacité de charge payante de 2000 livres, son étonnant rayon de virage et ses deux ou roues motrices, maintient la supériorité du \u2018Jeep\u2019 aux points variété des tâches et mobilité \u201ctous-terrains\u201d.Pour obtenir des renseignements complets sur les véhicules \u2018Jeep\u2019 à 4 roues motrices et ses 50 et quelques pièces d'équipement spécial éprouvées au travail, voyez votre dépositaire local, ou écrivez directement à: WILLYS OF CANADA, LIMITED WINDSOR, ONTARIO Les véhicules les plus utiles au Canada Construits par Willys\u2014le plus grand fabricant du monde de véhicules à quatre roues motrices Kw-7018 Tél.: LA 5-8188 désiréa.RIMOUSKI \u2014 Rimouski Automabiles Ine.RIVIERE-DU-LOUP \u2014 François Rhéanme ST-APOLLINAIRE \u2014 Garage C.-H.Croteau ST-BRUNO \u2014 Garage Almas Tremblay Ltée HT-PASCAL \u2014 Garage Hudon & Frère Enr.ST-PAMPHILE \u2014 Garage Gerard Anctil STE-ROSE DU DEGELES \u2014 Garage Richard Moreau ST-ULRIC \u2014 Garage Georges Fournier SEPT-ILES \u2014 LABRADOR FISHERIES LTD THETFORD-MINES \u2014 Beaulieu Automabiles - LES AS GAGN Un but de Beckett en supplémentaire donne la victaire aux As contre les Caterectes.\u2014 Les As seuls au premier rang du circuit.\u2014 Crozier, Teal et Game sont les autres compteurs des As.\u2014 Brodon sé signale avec deux buts pour les Cataractes.Shawinigan Falls, 18 (PC) Le but de Bob Beckett après une minute 32 secondes d- jeu en période supplémentaire a donné aux As de \\uébec une victoire de 4-3 sur les Cataractes de Shawinigan Falls dans une oute de la ligue Professionnelle du Québec disputée ior soir.\u2014 Buts : Miller, Defenses : ENT 4-3 ET PASSENT EN TETE Par oette victoire, les As s'emparent de la première place du classement et mènent par une 5 \u2019 x avancé d'un point sur les Sague- ! uts : Ferreauit.néens de Chicoutimi qui ont subi] amedse Avante: Coury esse Wray.la défaite aux mains des Royaux Dube, re uikner, Broden, ulniers, de \u2018Montréal par 8-5.BOT.tre plrisée i l\u20148hawinigen QUEBEC Milman, A rat rt vanis : ymichyl * .9.- Temsler, Bonin, Tremblay, Beckett, od Le première ae 2 : (Bouchard Piemaniné) 13.08 \"ka uébec : osier, alors que Joe Crozier et Skip Teal, (lesser, Tesh anim) 1.1 avaient « compté tour à tour après une Amadie 18:10 Orosier 18:4.u Connie Broden qui avait eux donné l'avance aux Shawinigan|®Spa¥inigen: Broden, 5:06 Falls.Buns: O'Ree 1:00.Achiymichuk 13.3 18-26.Broden avait égalé le compte à rolbidme période la seconde période, mals Dick *\u2014Qustec Qumbie | 0.Gamble avait tôt fait de redonner 8-Ghezinigan de (Laforge pe l'avance aux As, au début de la) Denis Tuilefers : troisième période.Un but de ee Parise \u2018uppiimentaire * Claude Laforge, enregistré quel- u : est.ques minutes plus tard, avait né- Se putin 133 ; ss \u2014 cessité une période supplémentaire un AS A .+ on de jeu.PERRDAULT 8 10 11 3-31 Plusieurs concurrents canadiens aux championnats de patinage Toronto, 18.(PC) \u2014 Trois autres noms sont venus s'ajouter à la liste des concurrents canadiens Qui participeront aux championnats de patinage de fantaisie de l'Amérique du Nord devant se dérouler à Rochester, N.Y., le mois prochain.Ces trois candidats ont également aoumis leur demande à l'Assocla- tion canadienne du patinage de fantaisie en vue de faire partie de l\u2019équipe qui sera appelée à représenter le Canada aux cham- Gene Fullmer contre Durando à Denver Denver, 18.(U.P.» \u2014 Le champion poids-moyen Gene Fullmer se battra contre Ernie Durando à Denver le 18 février prochain dans un combat non pour le titre.Puil- mer prendra 40 pour cent de la recette brute tandis que Durando recevra $3,000.Fuilmer livrera une autre bataille non pour le titre le 28 janvier alors qu\u2019il se battra contre Wilt Graves de Pittsburgh a Salt Lake City.wR CHADWICK SAUVE LA SITUATION: gardien de buts des Maple Leafs de Toronto, vient de mettre fin a4 une dangerense attaque de Jean Beliveau et de \u201cBoom- Boom\u201d Geoffrion (5) des Canadiens lors de ia partie disputee ie Ed Chadwick, .ù aN .\"3 mercredi soir à Toronto.Les autres joueurs des Leafs sont Al MacNeil et Barry Cullen.Les Canadiens remportérent une victoire de 3-2.6 ati (C.P.Photo) pionnats mondiaux de Colorado Bprings, mals leurs demandes n'ont pas encore été acceptées.Hugh Smith et Beverly Orr, du Toroiito Skating Club, se sont inscrits dans les épreuves de danse du tournoi de l'Amérique du Nord fixées aux 9 et 10 février, et Dick Rimmer, du même club, paré ticipera aux épreuves en simples.Ces trois nouveaux candidats viennent s'ajouter aux 13 patineurs qui avaient déjà été choisis par l'Associrtion en vue de représenter le Canada aux championnats de l'Amérique du Nord et aux championnats mondiaux qui doivent avoir lieu du 26 février au mars.En tête de la liste des concurrents canadiens dans les épreuves en simples, on retrouve le nom La course de d plusieurs anciennes vedettes par Léonce JACQUES Les amateurs qui assisteront à la grande course de fond qui sera présentée demain après- midi sur la Cirande-Allée et sur les Plaines auront l'ocea- sion de revoir à l'oeuvre certaines des grandes vedetles dont les noms paraissaient habituellement dans les manchet- de Carole Jane Pachl, championne canadienne en simples et appartenant au Toronto Skating Club, et Charles Snelling, champion en simples chez les hommes, du Toronto Granite Skating Club.Mlie Pachl, qui remportait en 1948 le championnat juvénile de Tchécoslovaquie, son pays d'origine, avait remporté le championnat en simples du Canada en 1955 et 1956 et avait représenté le Canada lors des Jeux Olympiques de 1956.tes du ski ll y a dix ans et plus.Les directeurs du club de ski Le Grand Elan ont annoncé hier qu\u2019une trentaine de skieurs sont actuellement inscrits pour cette épreuve d'environ trois milles, la première du genre dans les limites de la ville de Québec depuis au moins quinze ans.Parmi les noms de ceux qui prendront part à cette course, on relève d'anciens champions comme Conrad Delisle, les fréres Yves cd LA 06 = [LUTTE A LA TOUR Ce soir à 8 hrs 30 ROBERT et ZORRA Kowalski et Rogers Semi-finale \u201cDoc\u201d GALLAGHER \u2014 LARRY MOQUIN 2 autres combats 2 Admission: $1.00 $1.50 $2.00 (toute taxe incluse) Réservations : Tél: LA 2-4818 i DEVLIN EST VAINQUEUR: Le brillint sauteur americain Art Devlin qui a eté membre de l'equipe olympique des Etats- - Unis à quatre reprises effectue un saut presque parfait rempsrier les honnears de 1a claase A dans un concours disputé dernièrement à Bear Mountain, N .- Y.Devlin s'est vu décerner le trophée Harold E.Doerr Memorial à la suite de sa victoire remportee devant environ 19,000 spectateurs.Après une interruption de plus d'un mois, la ligue interuniversi- taire sénior de hockey reprendra ses activités ce soir, alors que le Rouge et Or de l\u2019Université Laval rend visite au Varsity Blue de l'Université de Toronto et que les Redmen de l'Université McGill affrontent les Carabins de l'Université de Montréal.Actuellement Toronto est la seule équipe à ne pas avoir subi! la défaite en trois joutes, ayant battu McGill & deux reprises et Montréal une fois.Pour sa part, Deux visites du club Rouge & Or La deuxième partie de la cedu- le de le ligue interuniversitaire de basketbali reprend en fin de semaine, alors que six parties seront jouées.Le \u201cRouge et Or\" de l'Université Laval, pour sa part, participera à deux parties à Montréal et les environs.En effet, ce soir, les protégés de l'instructeur Richard Drouin visiteront les joueurs du Loyola College de Montreal, dans une partie qui sera la première rencontre de ces deux clubs en deux ans.Chaque équipe à& à date une victoire à son crédit dans la cédule régulière, quoique Lavai ait subi 3 defaites KR: contre une seule pour Loyoia, cette saison.Demain après-midi, ce sera au tour des cadete du Collège Militaire Royal de St-Jean, sous la direction du Dr F.-X.Stever, de recevoir les porte-couleurg de Laval dans la quatrième réncontre entre ces deux clubs depuis trois ans.En 1054-56, Laval l'avait emporté par la marge de deux points, tandis que l'an dernier, chaque équipe remporta la victoire sur son terrain et par une pour (Central Press) \u2014Ligue de hockey du Québec\u2014 DIMANCHE 2 h.45 p.m.+ CATARACTES + | de Shawinigan - yp -\u2014 % AS de QUEBEC # or RILLETS de th] et AUTRES Les Saguen Deux importantes parties ce soir dans le hockey interuniversitaire.et Claude Faguy, Jacques Amyot, Gaston Angers, Georges Dubuc, les frères Tom et Jim Dennie ainsi que Alexandre Alain.Tous ces anciens coureurs étaient de grandes vedettes de la course en skis il y a dix ans et pins et les responsables de cet événement sportif ont certainement eu la main heureuse en s\u2019assurant leur collaboration pour la course de demain.Le trophée \u201cGeorges Labrec- que\u201d sera présenté au vainqueur lors de la distribution des prix qui aura lieu au chalet de la patinoire de l'O.T.J.sur les Plaines, immédiatement, à is fin de la course.L'épreuve débutera à 2.30 heures et il y aura une minute d'in- tervaile entre chaque départ.Conrad Delisle remporta le emain championnat canadien de la course de fond à Banff en 1939; Claude Faguy remporta les honneurs du combiné pour ie championnat de la ville de Québec en 1941 et en 1942; Jacques Amyot, mieux connu pour ses exploits à la nage, fut un autre champion de la course de fond qui triompha dans plusieurs concours; Georges Dubuc et Gaston Angers sont deux anciennes vedettes qui eurent également leur part de victoires il y a douze ans et plus; tandis que tous les amateurs connaissent les nombreuses victoires remportées par les frères Tom et Jim Dennie tant dans le ski que dans la raquette.Toutes ces anciennes vedettes du ski prendront part à la course de demain et les orga- réunira nisateurs ont annoncé qu'il n'y aura pas de classification spéciale.C'est dire que tout le monde sera sur le mème pied.Tous Jes skieurs de la région Qui aimeraient participer à cette course sont priés de communiquer avec Gérard Laroche, 528 rue Père.Marquette, app.1.Les inscriptions seront acceptées jusqu'à midi, La tenue de ce concours dans les limites de la ville cadre très bien avec les différents événements du Carnaval de Québec qui a débuté offl- ciellement dimanche dernier avec l'arrivée dans nos murs du Bonhomme Carnaval.Il serait à souhaiter que le concours de demain après-midi devienne un événement sportif annuel dans Ia Vieille Capitale.demain Montréal a deux gains à son crédit, tous deux contre Laval, dont l'un sur la glace et l'autre par suite d'un protêt gagné.McGill a une victoire à son actif, victoire qui lui fut octroyée par suite d'un protét egalement gagne aux dépens du Rouge et Or.Laval ne figure pas encore dans la colonne des victoires, ses deux victoires sur la glace en trois parties lui ayant été enlevees par pro- t Il reste à date 9 parties de ligue à chaque club d'ici la fin de la cédule et la lutte pour la première position finale du classement et pour la possession de Ia coupe Queen's sera contestée d'ici la fin de la saison.Pour sa part, l'équipe de l'Université Laval, dirigée par Jean-Paul Poulin, ambitionne toujours de finir au premier rang et une série de victoires, surtout aux dépens de Toronto, pourrait permettre au club de terminer en tête.Toute l'équipe sera au complet, bien que quelques joueurs soient actuellement sous les soins des médecins de l'équipe.Toronto est favori pour rem- porter une troisième année consécutive le championnat, mais le Rouge et Or est décidé plus que jamais à faire sd part pour se: l'approprier pour la seconde fois\u2018 dans son histoire.En effet, la' seule fois que Laval remporta le; championnat et la coupe Queen's; en six ans d'activité dans le circuit interuniversitaire fut en 1953- 54.Les meilleurs compteurs du cireuit seront à l'action, avec Michel Lagacé et Pierre Raymond du Laval et Clare Fisher et Brian Anderson pour Toronto.Par le Royal au Forum de Montréal.\u2014 Chicoutimi glisse en deuxième place.\u2014 Burnett et Lulu Denis comptent chacun deux buts pour les vainqueurs.\u2014 Les dieu parties dans din Det.autres réussis par MacPherson, Corriveau, Bradley et Guy Rousseau.\u2014 Baluik et Topoll ont réussi les buts des visiteurs.Montréal.18 (PC) Prompts à marquer des buts, les Royaux de Montréal ont triomphé, hier soir, des Sa- guenéens de Chicoutimi au compte de 8-5.Cette défaite laisse Chicoutimi à un point derrière les As de Québec dans le classement de la ligue.Kelly Burnétt et Lulu Denis ont chacun compté deux fois pour tes! Royaux, qui occupent maintenant! la cinquième place à un point derrière les Cataractes de Shawinigan | Falls i Bud MacPherson, André Corri- veau, Walter Bradley et Guy Rousseau ont chacun compté un! point.; Pour les perdants, Fernand Per-; Calendrier sportif $ -Th:cou:im: Perreau: « had Parker: om .\u2014Montrea.Co:riveau -Rache: 457 HOCKEY 7 -\u2014Chicoutfimi Chevalier, \u2018 .-Baiutk Aan: 5.3 Ligue Progression \u2014 Au Colises.| Pups: | Smrke 339.Bouche: 7.47 © 45 heures, Loups vi BullMogs Denis $17 Duncan (23% et (6.08 et à 018 hrs Aigles vs Castors Roy 18 3: LUTTE La Tour \u2014 A 830 heures, programme regu.er du \\endredi avec finaie Paz équipes Zorra-Rnbdert vi Kowniski-Rogers Autres combat CURLING ; Jacques-Cartier \u2014 A A heures | finale du tourno: \u2018Synaicat de Québec\u201d.C.Monuminy +s R Pou- | jette, | Quebec Curling Club \u2014 Tourno: * peur le trophée \u2018Power\u2019 A TB rs, L Mclatyre vs B Girard, R Hatoh vs E Drolet.P Martin vs TH Delaney A 015 heures.C Whste 7 P H Keily vs A Demere, A.Lemieux Ru Bruneau vs J.nett, Denis, Gillis, Bradiev, Laplante.Première periode i\u2014Momren.Burnet, tNlacPherson 3 Montréal Burnett «Denis, Roche: 9.27 3-\u2014-Moncréa: : Denis 17.01 i #\u2014Montres.: MaaPherson, 1G Rousseau Brad'er: Te Puns Dumca- 5:34, Perreault § 08 éens battus 8-5 Québec, vendredi EXENEMENT 18 janvier 1987 Au Colisée de Québec, ce soir.| à 745 PM, les \u201cLoups\u201d et les: UN AUTRE PROGRAMME DE LA PROGRESSION SERA PRESENTE SUR LA GLACE DU COLISEE s'en sont tirés avec un verdict nul.Les \u201c \" ; Dans la première rencontre Bull Dogs\u201d dans une première |.suli Dogs\u201d auront fort à faire rencontre, tandis que les \u201cAigles\u201d [pour vaincre les \u201cLoups\u201d qui 88 et les \u201cCastors\u201d 4 9.15 P.M.com- \u2018doivent de gagner pour rejoindre \u201c| pléteront le cinquieme program- |la deuxième position qu'ils ont me de la Ligue Progression.perdue aux mains des \u201cCastors\u201d Lors du dernier programme, ies vendredi dernier.\u201cBull Dogs\u201d ont montré beaucoup | On eait que les \u201cCastors\u201d sont plus de combativite et si la chan- \u2018à deux points des \u2018Aigles\u2019, en ce les avait favorisés un peu, les tête du circuit, et une victoire des \u201cAigles\u201d auraient connu leur pre-|\u201cCaCstors\u201d amènerait une égalité mière défaite; mais ces derniers\u2018pour la première position.Quatre golfeurs en fête dans le tournoi disputé Agua Caliente, Mex., 18.(UP) Harry Weetman, véteran-etoile de l'équ:pe anglaise de la coupe Ryder a joué six \u201cbirdies\u201d consecu- tifs sur le chemin du retour hier pour enregistrer une carte de 68 et causer une quadruple égalité en première place aprés la première ronde du tournoi Caliente d'une valeur de $15,000.Après avoir joue un misérable score de 39 sur les neuf premiers lant retour pour jouer une carte de 29 et un total de 68 pour les dix-huit trous.Il est sur un pied d'égalité au premier rang avec Mike Souchak Tournoi de hockey intermédiaire Au cours d'une derniere réunion tenue mercredi soir à l'Aréna de l'OTJ.de hockey a été définitivement organisé.Sept clubs prendront part à ce tournoi dont toutes les parties seront jouées en programmes doubles à l'Aréna de l'OT.J.à partir de dimanche prochain, trous, Weetman effectua un bril-! le tournoi intermédiaire | a Agua Caliente de Durham, N.C., Julius Boros de IMid Pines, N.C.et l'inconnu Len Kennett de Camp Pendleton, Cal :Weeiman, qui est Agé de.35 ans, eut besoin de 18 coups roulés sur les neuf premiers trous mais il en joua seulement dix au retour, \u201cSi je jouais mieux sur les coups roulés, je gagnerais beaucoup plus souvent\u201d, a-t-il declare.Le record de la P.G.A.pour neuf trous est de 27 et fut etabli par Sou- ichak & San Antonio en 1953.| Kennett un joueur de 31 ans qui agit comme professionnel à Camp Pendleton, a cause la plus grande surprise de cette première ironde.I] réussit des cartes ae 36 et 52 tandis que Boros et Souchak \u2018réussirent des cartes de 35-33.!Jouant devant une foule de 2,000 jamateurs.Souchak réussit un eagle\u201d sur le 12ieme trou d'une jdistance de 479 verges dont la normale est cing.I] utilisa un fer No 2 pour envoyer sa balle à aix pieds de la coupe et réussit ;son coup roulé.! Parmi les joueurs qui ont réussi j70, on trouve Bob Duden de Re- dondu Beach, Cal, Jim Ferrier de Los Angeles, Tommy Hanson de Wichita, Ed Griffiths de Youngstown, Ohio, et Gene Bone de Louisville.Mercredi soir.au cours du \u201cCalcutta Pool\u201d, Dow Finsterwald fut vendu pour le plus gros montant, soit $4.500, mais joua une carte le 26 janvier.Les clubs: St-Jean-Bosco, Goodyear, Beaupré, Station Shell Ber- nier, St-Augustin, Notre-Dame de 74, deux au-dessus de la nor- des Laurentides et St-Sacrementima:e.Doug Ford et Jay Heber: sont enregistrés, et aucune nou- furent vendus pour $2,500 chacun.velle équipe ne peut maintenant Le \u201cpool\u201d ne totalisa qu'une som- être admise.ime de 835000.L'an dernier.a Pour la bonne gouverne du Las Vegas, le pool avait totalise tournoi, les clubs se sont affiliés.$200,000.à la QAHA, et ils joueront ch&-| On favorise Souchak à 8-1 pour cun sept parties, c'est à dire une remporter de nouveau la victoire fois l\u2019un contre l'autre.Au ter-:daus ce tournoi.me de cette courte cédule, les Mike Souchak quatre premiers clubs se rencon-|,Durbam NC.35 m4 treront dans dés séries élimina- | Croydon, England, » WAR A «(Ju Bor toires pour déterminer le cham vs Per Perreault, Chevalier, Roy, reault, Bob Chevalier, Georges Roy, Stan Baluik et De] Topall ont marqué chacun un but.CHICOUTIM! \u2014 Buts : Prederick.fenses ©: Giauce.Chevaiter, Roy, Rousseau.Avanwus Locss, Perreauit, , _L' smrke Topol.Picherte, Ba.luik, Parker, Allard L \u2014 Buts : McNeli Defen.tes: Roche.Des'auriers, Duncan.Mac- Pherson, Avants : Corciveau, Boucher, G, Rousseau, Cressman Bur.De.R.Chevalier (5.08, Hicks -mv.cond: To Deuxieme periode - x c, 35 33-68 pion du tournoi.Len Kennett, .En semi-finales de deux parties} Camp Pencieion, Cait, 38 3-68 dans trois, le club de premiére pa- Tuan, Mex.35 16 sition jouera contre celui de troi- |A: Besseink, sième, tandis que le club de deu-|parp yess N¥- 3e n-0 xième position rencontrera celui prshopes, NY, 38 3-8 de quatrième.Les deux gagnants dan Diego, Calif 1\u201d es joueront ensuite une serie finale 'Bob Inmaz.; nt, Mich 38 46 | ; \u2018Bob Duzer.! Parmi les règlements speciaux Dedondo Beach, Cali, 36 34\u201470 {adoptés par les clubs, celui con- Jim Eerrier | Ati de Los Angeles, 6 \u201478 icernant l'éligibilité des joueurs a Tommy Manon, x été le plus discuté, et finalement, Wicaits, Kags, 33 270 1Ed Griftiths, le règlement suivant sera en for-' yourgsown oO.38 35\u201470 ve : ; Jay Hever: \u201cTout joueur de hockey de tou- gem Bone.°°\" 3 33-70 te catégorie, exceptes les joueurs Louisviie Kr, 36 M\u201470 des clubs Victoria et Frontenac Pssl Hammer » 5-0 Jr.ceux du Rouge & Or, tous les Gerry