L'événement-journal, 21 juillet 1958, lundi 21 juillet 1958
[" EN Information Chef de nouvelles | \u2026 LA 5-6484 Rédacteur en chef.\u2026 LA 5-7139 La nuit \u2018de 6 h pm à 3 à BO am) \u2014 et les jours de fêtes Rédactedr sportif.LA 5-6815 Souveilistes.LA 5-718 Jour.LA 8-118 92¢ année \u2014 No 55 Le premier ministre de l\u2019URSS réclame la tenue pour demain d\u2019une conférence d'urgence de cinq pays pour discuter de la situation.\u2014 Il se dit prêt à se rendre a Washington.\u2014 \u201cVous avez à décider personnellement de la paix ou de la guerre,\u201d écrit-il à Eisenhower et Mac- Millan.Moscou (PA) \u2014 Le premier mi- L LA GRISE DU MOYEN-ORIENT UNE PHASE Cl La manoeuvre de Khrouchtchev considérée comme un brillant tour de passe-passe diplomatique et une nouvelle ronde de propagande.\u2014 La métamorphose des besoins en avantages.\u2014 Eviter d'allumer l'étincelle : qui provoquerait une troisième guerre.\u2014- L'influence occidentale.(Par William à.RYAN) VENEM JOURNAL Le président Eisenhower prépare une réponse \u2018calme et constructive\u201d.\u2014 Nehru se déclare favorable à la deman- ; de du Kremlin.\u2014 En- \u2018tente anglo-améri- caine.\u2014 De Gaulle at- \u2018 tend le débat au Conseil de sécurité.\u2014 | i ! | Les libéraux et tra-: vaillistes anglais ap- , puient le projet de conférence.QUEBEC, LUNDI 21 JUILLET 1958 L'appel de la Russie semble avoir compliqué les combinaisons des délégués aux Nations unies.\u2014 Réunion du Conseil | de sécurité cet après- midi.\u2014 Solution de .compromis proposée ' par le Japon.\u2014 Peu de chances de succès d\u2019une séance de l'As- | .semblée générale.Washingion (PC» \u2014 Le prési- nistre de l'URSS, M.Nikita Khrouchtchev, propose que soit tenue mardi une conférence au sommet relativement à la crise du Moyen-Orient.Il dit que cinq nations, l'URSS, les USA, Ie Royaume-Uni, la France et l'Inde, devraient être representées\u2019 aux entretiens.| Amman, T1 suggère que Genève soit le dental.théâtre de la conférence des cinq chefs d'Etat.Par ailleurs il dit que si cet endroit ne convient pas à d'autres leaders, il consentirait à se rendre dans une autre ville! y compris Washington.i Tl estime que la situation est ; extrêmement dangereuse.\u201cIl n'est plus possible d'attendre\u201d, préci-; se-:-il.; | M.Khrouchtchev fait sa proposition dans des lettres, presque : identiques, qu'il a envoyées au | président Eisenhower, au premier ministre Macmillan, au général de: Gaulle.président du conseil des ministres de la Fiance et au premier ministre Nehru.Il dit qu'il serait fort utile que le secrétaire général des Nations unies, M.Dag «Suite à la page 13, 4e col.) Jusqu'ici, Editorial Jordanie Pendant qu'une epee de Damocles est suspendue Au-dessus du Moyen-Orien, ministre Nikita Khrouchtchev a réussi un autre brillant tour de passe-passe diplomatique et gagné une nouvelle ronde da propagande sur ie blos occi- Sa suggestion «une conférence des quatre Grands et de l'Inde atteste naire talent à métamorphoser des besoins D'un seul coup, il a tenté de refroidir un peu la température internationale et impressionné favorablement ies pays neutralistes du monde oriental.Kirouchtchey a éle satisfait de rester un peu en retrait de Moyen-Orient.puyant les forces de Nasser dans chacune de leurs entreprises.Le chaos Orient sert bien la diplomatie soviétique, mais Khrouchtcher doit éviter d'allumer l\u2019étinsel- \u201c (Suite à la page 13, 5e col.(PAY le premier | voyee le premier tive\".Londres ministre de (PC: \u2014 son extraord:- l'Inde, Men avantages, Ue soviétique, et de la France Avant de la crise du A Foreign Office, M.tout en ap- F cord avec le américain, M.Dulles, au Moyen gestion de M.Khrouchtchev.consiste cet accord.\u2018Suite à la page 13.6e col» L'activité aux terrains de jeux Les quelque 15.000 jeunes qui fréquentent les 13 terrains de jeux de la ville sont en pleine activité alors que l'O.T.J.a déployé à leur intention toutes les ressources dont elle est capable Et l\u2019on sait que chaque année celles-ci sont plus nombreuses et plus variées à mesure que les moniteurs et monitrices s'aguerrissent à leur tâche et que les jeunes savent répondre à leur appel et s'associer aux activités de groupes.C'est ainsi que 200 gardiens et gardiennes veillent cet été au bon fonctionnement des terrains de jeux locaux.On y compte en outre 15 spécialistes et 25 aumo- niers, Mais cette semaine les terrains de jeux seront l'objet d'une série de spectacles de marionnettes qui combinera d'heureuse façon l'intérêt à l'enseignement.Il s'agit du Théâtre de la Lune.Il présentera sous les auspices du ministère des Transports et Communications des sketches portant sur la sécurité et la prudence.On conviendra que c'est là un sujet de grande actualité pendant les vacances alors que les enfants doivent redoubler de prudence.Si la sécurité au volant a donné lieu ces dernières années au déploiement d'efforts intensifs visant à promouvoir une plus grande sécurité, il n'est pas non plus sans importance de porter cet effort vers les jeunes à qui il faut rappeler souvent les plus élémentaires conseils de prudence.En raison du grand intérêt que les enfants y portent le théâtre des marionnettes peut jouer à cet effet un rôle probablement plus utile que toutes les conférences.En plus de cette initiative.dont le caractère pratique n'échappera sans doute pas aux parents, les terrains de jeux connaîitront d'ici la fin de la saison diverses activités qui susciteront, à des degrés divers, le recours à leur esprit d'initiative : concours de chants, danses folkloriques, olympiades, etc.Chaque semaine a son thème propre autour duquel se concentre l'organisation des loisirs.On voit par là que l'O.T.J.représente pour les jeunes pendant les vacances un sain élément de distraction auquel parents et écoliers sont rede: vables L'indice favorable de l'emploi L'emploi se relève graduellement de l'affaissement qu'il avait subi au cours de l'hiver et au début du printemps, pour inscrire un nombre-indice favorable de 114.5 sur la base de l'étalon-100 établi en 1949.Ce sont les industries manufacturières, les exploitations minières, les produits du fer et du bois qui ont contribué le plus à son relèvement ; comparativement à l'année dernière l'indice du travail est plus élevé de 4 pour cent pour la période en cours.Les biens de consommation jouent leur rôle dans cet élan qui entraine les usines et les fabriques à produire une quantité plus grande de marchandises que réclame le marché domestique.Le travail a repris dans presque tous les compartiments de l'industrie avec encore plus d'ardeur que dans le passé, surtout à la suite de la régression économique que les restrictions du crédit avaient provoquée.Ainsi en témoigne l'indice de l'emploi qui manifeste une activité plus intense comme par exemple dans la fabrication des appareils et accessoires électriques où l'indice grimpe au niveau de 135.1 en regard de 100 en 1949, dans les produits chimiques qui donnent un indice de 132 6, dans les services d'utilité publique avec un indice de 136.2.dans les établissements de commerce qui ont un indice très favo- .rable de 129, puis dans les institutions financières, les assurances et l'immeuble qui fournissent l'indice le plus élevé de l'emploi à 148, contre 10 il y a neuf ans.Le bâtiment connaît ine nouvelle vague d'expansion et l'indice de l'emploi monte à 115.5: les transports et communications affichent également une belle avance sur l'année dernière.avec un indice de 119.1.On constate plus de lenteur dans le relévement de certaines industries comme celle du vêtement dont l'indice de l'emploi se tient À 90 et celle des textiles à 76.7 : le recul est prononcé si on se reporte à dix ans en arrière, mais depuis trois ans ces deux industries ont accompli un formidable effort pour sortir du marasme ou les avaient prolongées les importations massives des produits étrangers.L'activité économique se ressent également des placements de capitaux qui nous sont venus en plus grande abondance dans l'exploitation de nos principales ressources naturelles; elle profite également des dépenses et des investissements que les corporations et les compagnies consacrent à l'amélioration, à l'agrandissement et à l'établissement de leurs entreprises ; ces dépenses sont de l'ordre de plus de sept mil- llards, selon le dernier relevé de juin.3 .{Khrouchtchev relativement à :tenue d'une conférence au som-! met sur la crise du Moyen-Orient.M.E.senhower a précisé que sa réponse sera \u2018calme et construc- Mais il a n'a pas revéle en quoi dent Eisenhower a declare dimanche qu'il ne tardera pes à re-! pondre à la lettre que lui a en-, ministre la Le premier.Nehru, a fait savoir hier au premier minis- M.Khrouchtchev.| qu'il serait heureux d'assister à une rencontre avec les chefs des] \u2018gouvernements des Etats-Unis.de la Russie, de la Grande-Bretagne a quitter Washington, pour Londres.hier, le secretaire Selwyn Lloyd, a déclaré qu'il était d'ac- secrélaire d'Etat a propos.de la réponse a apporter a la sug- CCCCCCECECE Par Lloyd MCDONALD de la Fresse Canadienne Nations Unies, N.Y.(PA) L'appel de la Russie soviéli- | que en faveur dune conference au sommet immédiate sur la: crise du Moyen-Orient semble avoir complique davantage les savantes combinaisons des de- legués à l'ONU.Il est peu probable cependant que la proposition de M.Khrouchtchev interrompe les travaux du Conseil de securité.Le Conseil doit se réunir cet aprés-midi pour etudier une résolution de compromis soumise par le Japon.Cette résolution reprend li- dee d'une intervention de l'ONU au Liban mais en des termes soigneusement peses pour éviter un autre velo soviétique qui se solderait cette fois par la convocation de l'Assemblée génz:ale en seance extraordinaire.Les deléqués Japonais onl conferé en prive avec les repre- sentants des autres membres du Conseil pendant plus de 24 heures avant de {aire connali- tre leur motion.* Jusqu'ici, les puissances intéressées n'ont fait aucun commentaire.Les Etats-Unis auraient cependant approuve l'initiative japonaise.Le Cu- nada serait également prêt a soutenir cette rérolution dans l'espoir d'éviter une séance d'urgence de l'Assemblée géné - rale qui n'offre cue peu de chances de succes.Le secrétaire général de JONU, M.Dag Hammarskjo!d a reçu hier une copie officielle du message de M.Khroucht- chev aux chefs de gouvernements occidentaux.Dans l'a- prés-midi, il s'est entretenu avec le secrétaire au Foreign Office, M.Lloyd.Le New York Times rapporte de Washington que le Canada et la Grande-Bretagne auraient demandé qu\u2019on étudie sérieusement la nouvelle proposition du Kremlin.Il n'y a eu que peu de réactions à l'ONU à la suite de l'appel de Khrouchtchev en faveur d'une conférence au sommet immédiate.Et elles étaient piu- MPLEXE ET NT 5 CENTS LE NUMERO \u201cAuriez-vous la bonié de me étre quelle sorte de soupe est-ce ?Je ne reconnais pas le sen\u201d.tPar Lucien LATULIPPE) Les accidents de la route ont de nouveau tenu la vedette des aclua- lités au cours de Ja fin de :emai- ne dans notre rézion.La police rapporte deux morts et plusieurs blessés.Par contre elle ne siznale aucun incendie important ni noyade.Dans la Beauce le comté de Beauce à été pour la seconde fin de sFmaine conse- tôt froides.TI] srmble que les délégués comptrnt encore sur l'ONU pour régler la situation.En lisant les dépêches ecutive le théâtre d'une tragédie routière qui a coûte la vie à deux: ijeunes hommes dans la vingtaine.| i | nnn i IMPORTANTES LiSCUSSIONS A L'HOTEL DE VILLE: Les deputes federaux de la ville de Quebec ont rencontre, samedi matin, les autorites municipales pour discuter de divers projets federaux relatifs a l'amenagement de Quebec.Bien que ies principales discussions aient portées sur la construction d'un nouveau (erminus postal a la basse-ville, rien n'a transpire de cette importante reunion.Ont pris part aux delibérations: de g.a d.: photo supérieure, MM.DAVID BURNS, échevin du quartier Champlain; YVON-R.TASSE.Ing.P.député de Que- hec-Est; Me JACQUTS FLYNN, C.R., depute de Québec-Sud; La fin de semaine précédente.quatre personnes avaient perdu la vir dans cette région au cours de deux accidents routiers, Les victimes de cette fin dr se-! maine-ci ont été identifiées comme étant Gilles Poulin, 24 ans, et Rav- | mond Roy, 22 ans, tous deux de St- Joteph de Beauce A la méme o - casion ont été biessés Guimont Poulin.19 ans et Jean-Lord Pou- | hn.19 ans de St-Jogeph de Beau- | ce également: ainsi que M.et Mme | Paul-Emile Grégoire, 45 et 44 ans, leurs enfants Alain, 21 ans, Michel, 19 ans et Louise, 17 ans.en plus de Philibert Gauthier, tous de Vimy ford-Mines.Ridge, localité située prés de The:- / i La police rapporte que jes quatre | jeunes hommes de St-Joseph de' :Boauce voyagcaien: dans la même auto que conduisnit son proprié-\u2019 taire Gilles Poulin e: regagnaient- leur domicile.Les autres messe jcccupaient aussi ie même vémoule Politique gouvernementale critiquée Ottawa (PC) \u2014 L'honorable de la Santé dans le cabinet St-Laurent.a critiqué le gouver- Paul Martin, ancien ministre | ihsion sur le sommet d'un côteat: nement au sujet de \u201cses nombreux achats\u201d de voilures de marque allemande.à une époque où l'industrie canadienne de l'auto connait une période de chémage; il a ajouté que tous les vehicules utilisés par le fédéral auraient dû être de fabrication canadienne, L'hon.Churchill, ministre du Commerce, ré- ! pliqua que les compagnies du pays conservent la premiere place dans tous les achats de voitures par le gouvernement.Nouvel aliment pour les Chinois Hong Kong (PA) \u2014 prises avec ia famine en depit fait une propagande sur les patates.considérées jusqu'ici comme nourriture pour les pores.Une loi a été votée en vue d'entrer cet aliment dans le regime 11 changea d'idée à Milan, Italie (PA) \u2014 Un vol naie la Ohine rouge.apparemmnie.| aux de prétendues bonnes récoites, national la dernière minute eur avait dérobé le porte-mon- .d'un avocat de cette ville, mais ne ravisa soudainement, après avoir reconnu que sa victime était Me Adamo Degll Ocel, l'avocat qui l'avait libérer d'une derniere.Il remit donc le por l'homme de loi.accusation semblable, l'année te-monnaie dans la porhe de La télévision au Japon Tokyo Japon \u2018PA: \u2014 Un rapport du gouvernement de To- ! kyo aii Japon mentionne qu'un foyer japonais sur cing posséde un appareil de télévision Ce rapport a trait uniquement aux rasidences de Im ville de Tokyo.Terroriste Burdwan, Inde (Reuters) \u2014 d'être arrété par la police du Bengale.Ces gens se déguisaient chaque soir en hyènes, léopards et autres fauves semblables, s'approchaient des villages et terrorisaient les villageoin.Il serait temps de lâcher Aucldand.Nouvelle-Zélande Reid de Auckland, Nouvelle-Zélande, vient tout juste de renoncer à conduire son automobile.\u2018 je le pensais\u201d dorne-t-il comme raison.En Nouvelle-Zélande, tout conducteur Agé de 70 ans et plus doit passer annuellement un examen.Jusqu'à mantenant succès.Irarqué en | courbe.que Michel Grégoire conduisait e* rirculglent en sens inverse.Les deux voitures sont entrées en coi- mème temps d'une Selmn la police.l'auto des vi-ti- mes circulait à grande vitesse.Après le choc, eile a pris le champ a 145 piéds hors de la route, Ses quatre occupants ont été éparpil- à /0 pieds de la voiture démolie.set s'est ummobilisee a l'orée du bois.| \u2018les, L'un entre auties a été trouvé.La tragédie s'est déroulée versi terno 1.La tâche de rechercher ces quatre blessés projetés ici et la dans le champ a été rendu difficile par la piuie qui tomaait et qui avait détrempé le sol.Pendant que les deux victimes étaiiont dirigées sur la morgue Mercier.de Ste-Marie,! les deux compagnons de ces der- :nlêres étaient transportés à l'hôpital de St-Georgus par l'ambulance Mercier Jern-Lard Poulin (Suite à la page T, 4e col} Aujourd'hui (11 h.15, samedi soir, à un mille.de Vailey-Jonction en direction de ,S*-Fredéric de Beoure, sur la ron-, as Finances 14 et 15 s arrêtés : Illustrés 12 Un groupe de terroristes vient Patrons 6 et 13 Spectacles 7 Sports 9 a 12, 18 et 19 ; Télévision Température (PC) \u2014 Age de 38 ars, Waiter .nde.vient wut Jie de reer Convocations Midi M \u2014 Lions-Quehre \u2014 D4.È Reid l'wast toujours subi avec uns au restaurant Beaver.Sh 30 pm \u2014 Kinsmen-Quéibhee Diner au restaurant Marino à - 1 PE \\ Ce 6 7 i\\ 4 et SN.H.fe maire, M.WILFRID HAM to, dans le méme ordre, M.ARTHUR Sur la Qeuxieme pho- CHE.Ing.P.\u2026 du service de Génie de la ville: le Dr J.-E.BISSONNETTE, M.D., députe de Québec-Quest; Me HENRI BEAUPRE, leader du conseil ot échevin du quartier Montcalm; et M.ARTHUR JUNEAU echevin de Limoilou-Est.les echevins Paul Mecteau, quartier Champlain, Jules Morency, Si-Sauveur-Est, Gaston Flibotte et Damase Blais, St-Sauveur-Quest, n'apparaissent pas sur ces photos, mais ont également pris part à l'entrevue.(Photos de \u2018\u201cL'Evénement-Journail\u201d) Plusieurs morts et blessés sur la route \u2014\u2014\u2014 ES EEE L'opinion de l'homme de la rue Par ERNEST FONTAINE En ce moment, tous les yeux du monde se tournent vers le Moyen-Orient et chaque payw du globe sult attentivement les developpements quotidiens de cetle crise qui menace la paix universelle.Avec angoisse, chacun \u2018se demande ai lex troubles cesseront bientôt, grâce à l'ONU, où ai la présence de troupes étrangeres Jettera de l'huile sur le feu nationaliste qui caractérise ces pays arabes.Le Québécois.lui aussi, s'intéresse à la situation internationale et voici ce qu'\u2019li pense des événements de ces derniers jours.M.Cierry Leroy, livreur, demeurant a 72 ave Renaud, répond: ; \u201cJe ne crois pas à l'imminence d'une guerre f mondiale due aux troubles gf du Moyen.Orient.A mon avis, les choses vont s'arranger avant d'en arriver à vette catastrophe, grace à l\u2019or- ganlsation des Nations- Untes.Cependant, l'atlitude américaine en surprend plusieurs: lors de la crise de Suez, nos voisins avaient blimé l'intervention franco-hritannique.Au jour- d'hui, ils prennent les devants; il est vrai que ce sont leurs intéréts qu'ils défendent cette fois-ci\u201d, M.Edmond Rev, domicilié à 338 rue Prince-Fdouard, declare: \u201cJe ne serais pas surpris du ?\\ Ara .teut qu'une Ea guerre éclate d'un moment à l'auire: chaque Jour.la crise semble * prendre de l'ampleur et , englober de i ; plus en plus wa, 7 de pays.Je tie crois pas que les Arabes ne laissent intimider par la présence de troupes américaines et britanniques, mais qu'ils poursuivront le nettoyage de leur pays.Les Na- tions-Unies devraient avoir une armée Internationale pré- - - 2 te à intervenir Immédiatement dans de telles situations\u201d.M.Victor Poirier, 27 rue Ste- Geneviève, rang St Claude à Loretteville, dit : \u201cLes Américains ont tres bien agi en intervenant au Moyen - Orient, avant Æ l'arrivée des Russes.Ainsi, la situation va être f remise en- | : tre les mains des Nations.Unies et je crois bien que le tout va revenir à la ! normale dans peu de temps.! Non, je ne crois pas à une guerre mondiale, chaque côté | du rideau de fer ne voulant pas prendre le risque de la déclencher et en porter la résronsabilité aux yeux du i monde\", | M.Jean-Claude Grenier, résidant à 335 rue Prince-Edou- | ard, ajoute : | \u201cMalgré leurs menaces, les Russes n'oseront pas in - tervenir di - rectement au Moyen- Orient.1] est évident qu'ils agissent par en arrière, .mais l'intervention an- slo-améri - caine les em- péchera de prendre pos- - session de ces = territoires si riches en pétrole.Je crois que cette crise deviendra un second Suez, et non une autre Corée\u201d.HEMI Li Sf 2 L'INBNEMENT-JOURNAL, Québec, 0 02009000 SHO000000000000 000000 6006080 prete reed a duseddoece uses esse c ane s eos na c0ee 00e + * or a?.es .*.Ld eee nds as 00.000 0000000 00000000 0000000000 De toutes las races de chiens, fe n'en connais pos de plus atLachante que la nouvelle ra- ee éu baret De tous les propriétaires de chiens.personne n'a Je charme du propriétaire d'un barbet.Dans l'autobus Interurbain, l'autre jour, voi:à qu'une dame et son barbel en Misse monient & bord.Une charmante personne dans les $0 ana indéterminés.sobrement maquillée.sobrement vê- We, les cheveux blonds et courts.abondamment hélée aur toutes les surfaces visibles.où du moins recouverte d'un face simile bien acceptable Elie condu:ait son barbet jus- Qu au fond de ia voiture, près du grand siège à cing ou six places.Elle s'assil & son alse st Je barbet grimpa prés d'ele.Mais ii avait auparavant lais- né la trace de sas pattes boueu- 208 œur je rente du siège.A mesure que le bus s'empils- sail, jas gens reculeient vers nous.Deux dames, 4 la \u201cpoupe\u201c respectable, se dirigérent ny Clark En pronant votre cal: vers je grand siège à cinq ol six piaces de l'arriere.Il est clair que leur corpulence en réduirait la capacité à cinq Devant Jes traces de boue, elles warrétérent net.\u201cMadame\u201d dit ja poupe le plus apacieuse\u201d pouxset-VoUs.Gliasez le Jong du bane, vous essulerer ains la trace des pas de votre chien.Voilà une bonne petite !\u201d La dime fashionable leur jeta un regard glacial.Mails de giace à glace, il n'y a joe mata rien qui fond.D'un geste de la main, la plus lourde fit signe à 1a maitresse du barbet de se deménager.Indignée, mais impuissante, 1s dame chic gilass done, obii- térant de son postérieur Jes traces da son ohien, J'étais tout content: ça Jui apprendra à voyager en bus, quand elle & aa wWagonnetite ! A-t-on jamais vu ?Be promener avec le pauvre peuple quand on & ae voiture el son chien ! : .Se : ot des Communes, le premier minis.; ! ; se Laranenensen cases 0000 tre Diefenbaker à dit que le Ca- York.Dès son arrivée, 1} « conféré Dans une lettre envoyée au se- frais de 427,500.000, dans le cadre nière que les frais encourus par les | Blooononoonaononnnensssss rssh rss\u2019 oe jsvec M.Diafenbaker.M.Bmith 8'crétaire d'Etat, M.Dulles, le séna- \u2018des travaux de la voie maritime du améliorations américaines sont * DEPUIS 1816\u2014aucun Vermouth n\u2019est aussi soc que le Vermouth FRANÇAIS CINZANO! Amateurs de Martinis\u2014volici votre Vermouth! SEC! Et blanc, aussi\u2014pour un martini transparent qui fait les délices du connaisseur.Les Européens avisés le dégustent aussi nature, avec de la glace.Sec.blanc.Vermouth Francais CinZanol \\ Une de reclomotion durant police.SPECIALISTES ASSURANCE AUTOMOBILE au service des membres du Notre stobilité nous à acquis lo confionre de l'outomabiliste RÉCOMPENSE au MÉRITE\" 7% est accordee à ceux qui n'ont pos de Consultez nofre representant Ou communiquez avec le terme de leur @ 65, rue de la Fabrique, Québec © Tel.: LA 5-4751 e Représentants .QUEBEC .MM.Marcel Renauld.Antenin Renauld, Jean e Bussières, More Aude: Mlle Hélène Cosault.BEAUCE Bois FRANCS M Rant Fortier, 217 Hériot, e Drummondville, Beauport, MO 3-3929 e LEVIS Riv.DULOUP M.Jean Lemieux.BAS-DU-FLEUVE : M.Lucien Robitaille, Rimouski.e LAC ST-JEAN - SAGUENAY -_ CHICOUTIMI : M.Adélerd Beouchamp, Hôtel Jonquière.® TROIS-RIVIERES .PORTNEUF - M.Yvan Beauchamp, e \"CP 101$ .Trois-Rivières, FR 4-9042.Siege social 65 de la Fabrique, Quebec Tel.: LA 5-4751 Un sénateur américain s'oppose aux droits de péage sur canal Welland Washington (PA) Le sénateur cial entre les Grands Lacs est cho- jde 8141000.000 et qu'ils n'enviss- \u2014\u2014\u2014 | Le Canada opposé à l'envoi de troupes anglo-américaines en Charles E.Potter, républicain du'se établie depuis longtemps entre gent pas pour autant de faire payer Michigan, s'est opposé samedi iles Etats-Unis et Jo Canada et a des droits de passage.une proposition canadienne visant maintenant force de loi interna-| \u201cL'aménagement du canal Wel- | d'autres pays du Moyen-Orient (ét uen as pace mz tion\u201d art at nues Pierre Lemieux ! : Le cana! Welland fut construit Cana-.: Ouawa (PC) Dans une déclara-[rieures est revenu, samedi apris- ei Ontario.Selon Jui, cette mesure la Canads et il se trouve en on à \\ on es sans pot 4.LLL tion faite.samedi, à ja Chambre midi, d'un bref voyage à Washing- jserait une violation du droit inter« territoire entierement canadien.I am n ! 3, rue Guénetie, Lévis Tél.: TE 71-5471 ton st aux Nations unies.à New national.à été aménagé par le Canada aux: Grands Lacs.de ia mème ma-' | nada ne veut pas que des troupes exprimé l'espoir que les Nations Leur Polter propose que les Etals- Saint-Laurent.j or té ve i | angio-américaines soient envoyées Unies pourrent trouver une solution | Unis s'opposent fermement à cette Le sénateur Potter rappelle que | par les Plate Dr | dans des pays araoes autres que 1e \u20188 ia crise du Moyen-Orient.proposition du Canadas en Usant les Etats-Unis ont, de leur côté! © la Jods i \u201cLes Nations unies, dit-il, ne de représailles au besoin.|aménagé les canaux entre les lacs Liban ¢ ordanie.\u2018sont pas encore à bout de ressour-; M.Potier s'oppose seulement aux Huron, Erie et Supérieur aux frais Le premier ministre à ajouté QUO ces\u201d.A New York, le ministre ca- droits de péage imposés sux ba-| i iM.smith, ministre des Affaires ex- (nacien a conféré avec le secrétaire |teaux passant d'un lac à l'autre | térigures, à tents, à Washington, Eénérai de l'ONU, M.Dag Ham- par le canal Welland.Il ne s\u2018op- RIVE-SUD l d'obtenir la garentis ou'aucun pays, id.{pose Das Aux droits que pourraient | \u2019 \"i On ne prévoit pas de commen-;imposer l'administration de la'l NOUVELLES \u2014 ne fera quoi que 08 soit en dehors Laires immédiaus du gouverne- {Voie maritime du Saint-Laurent comes ldes frontières du Liban et de 18 ment, au sujet de l'appel-surprise|aux navires utilisant cette voie PIERRE BELLEAU, 11, rue \"Jordanie.\u2018de M.Khrouchichev pour une d'eau en partant de Montréal pour St-Maurice, Lévis, Terminus | Le ministre des Alfaires exté-jconierence au sommet, qui réuni- se rendre à Detroit, par exemple.17-6086.ANNONCES CLASSEES \u2014 I y à plusieurs GELEES ROYALES .MAIS IL NY A QU'UN SEUL APISERUM _____ irait les Etats-Unis, la Russie, lo! \u201cLa gratuité du trafic commer- mT Grande-Bretagne, la Prance ot MEFIBZ-VOUS ! l'Inde M L bl : at PHARMACIE AUGER, 1 rus DES IMITATIONS Un porte-parole du ministére das! 4 \u2019 Wu! Us \u2018 pre Ésage ame Affaires extérieures à révélé qu'ill ie M Bmith ne par | Gvénette, Livis, TE 74863 EXIGEZ LA MARQUE et exportée eal \u201ctrès probable\u201d que le conseil comm JE.PARE, 237 $t-Jeseph, dans 64 pays .pourpariers qu'il avait eus avec M.Ge l'OTAN discute, aujourdhut, la | Selwyn Lioyd et M John Foster proposition du premier ministre pulles.Il a dit qu'il préférait s'en- | soviélique.I a ajouté que Je gou-itretenir avec M.Diefenbaker M.Duplessis pour \u201cson silence\u201d fepemn cutie ml re tiré | Rouyn, Qué.(PC) Le leader pro- t, avant la réunion | vincial du part! libéral s'est dit an eu du conse: d'avis que M.Dupieasis, \u201cen d'au- : q P Lors de son arrivée à l'aéroport Lauzon, Terminus 7-1801.ABONNEMENT \u2014 GASTON TURGEON, 5 rue Bégin, Louzen, TE 7-5936 Bureau de 8 h.30 am.à 6 h.p.m, Samedi 8 h, 30 à 12.00 et la signature De Belvofer 24 boui.Ple XI.Lerettevilie, VI 53-2977 Case postale 43, Manute- Ville Québec O6 ShLvéfta S( votre pharmacien en ] manqualt, télépher rs APISE ! on écrivez à e Lre temps bavard comme une plie\u201d, est devenu silencieux depuis la \u2014 controverse relative à Ia vente du Arthur Massé, B.A, AG.LF.réseau panier de Hydro-Québec + + i 2 Cmporntion qui 4 | Louis Jonas, B.A, SScA., KC, AG.B'adressant à quelque 200 per- | Jean-Yves Massé, À.6., LE.sonnes, M.Jean Lasage a souligné qu'il existe plusieurs questions auxquelles M.Duplessis »e doit de répondre au sujet de la transaction intervenue entre l'Hydro-Québec_ INGENIEURS CIVILS et La Corporation.| ARPENTEURS-GEOMETRES Tout d'abord, a-t-il dit, lorsque | INGENIEURS FORESTIERS le quotidien Le Devoir & protesté LDIFICE DU BOULEVARD ent a ait uni colère et | 350 Boul, CharestEst, cn.310 ECTRIQUE PTE EE 2 LA Le soir: TE.7-5589 Satisfaction asturée gouvernement a fait une colére et tenté d'intimider la presse.\u201cAu- jourd'hui, 11 refuse de donner des | 777 7 explications et de rendre comptie de son administration\u2019.M.Lesage a invité la population à appuyer aa requête en faveur d'une commission royale d'enquête sur le transaction, ou en faveur d'una élection générale brusquée.M Lesage poursuit an tournée à travers la province, tournée au cours de laquelle 1! commente la \u2018question du gaz naturel et cherché \u2018à renforcer son parti.Ottawa ne peut régler seul le chômage hivernal Ouawa (PC) Le gouvernement {éderal ne peut reégler seul le pro- bléme que conatitue le chômage hivernal.Telle est la conclusion à laquelle on en est venu & une con- | 7 férence de deux jours sur cette] question.Des reprécentants de: l'industrie, du commerce.du travail, du gouvernement fédéral, des gouvernements provinciaux et des gouvernements municipaux ont \u2018pris part aux entretiens.qui ae \u201csont déroulés à Ottawa la remal- ne dernière le gouvernement fedéral avait vnvoqué la conference.Une centaine de delégués y ont assisté.La plupart des représentants indus- (ttiela, commerciaux et syndicaux ont exprimé l'avis qu'ils ont une 7 part de responsabilité dans le chô- nage hivernal et qu'ils doivent con- AR tention d'envover Une mission sa i commerciale en Chine rouge.| vw mea we JeS fausses dents Bonas ista-Trwilingaie, a propese que \\e gouvernement ne vende pas \u2018 que ; les hui: navires de (a flotte des Les pâtes et poudres dentrifrices ordinaires ne Indes orcidentaiés mais les loue à peuvent nettoyer les fausses dents à fand \u2014 elles ia Federation de ce pays.La flot- n'ont pas été conçues à certe fin.D'un autre côté, te est tiumobilisee par une grève les rudes abrasifs, que contiennent pluseurs demi un an nettoyeurs de fortune, font souvent plus de mal que de bien.Voila pourquoi un si grand nombre de dentistes recommandent Steradent \u2014 le nettoyeur spécial pour tous les dentiers.M Churchill à dis que le gouvernement canadien songe sérieusement A envever en Russe un commissaire du commerce.° M Church: : à dit également que \u20ac Canada aval! demande au Rovaumie-Uni d'acheter de L'aluminum canadien bien que ce pre- duit coitte pus cher que J'auu- MInlum TUN-P.Steradent pénètre dans les interstices inaccessibles aux brosses.Son action oxygénée se met à l'oeuvre immédiatement pour enlever les taches, la mucine, les particules de nourriture et les bacrèries.Steradent désodorise vos dentiers; 1] en garde les dents propres et maintient votre haleine fraiche.Ooraner 1 preuve ae LE GRAND CONCOURS DES \u201cMARQUES FAMEUSES\u201d organisé par la maison STEINBERG'S a fait do Steraden NL obrenit UR plusieurs heureuses et les deux photos ci-dessus en témoignent.Sur la vignette supérieure appo- colon pron Simon raissent de gauche à droite: Mme Jacques Doudelin, domiciliée ou 1544 de la rue Goulet à Gif.couper + te pue Amnonst.fard, gagnante d'un superbe congélateur; M.Rosaire Beauregard, gérant de district pour les me- gasins Steinberg's situés dans les régions de Quebec et du Saguenay: M.Lucien Courtemanche, gérant du tout nouveau Steinberg's de Ste-Foy; Mme Charies-A.Rey, 3 de le Rivière-nord, Cap- Rouge, gagnante de la secheuse automatique.Sur la vignette du bas, dons le même ordre: Mme Yvon Vézino, 1297 avenue Sorah à Sillery, gagnante d\u2018un poble de belle valeur; M.Lucien Cour- temanche; M.Jean-Paul Charlebois, gérant du Steinberg's de la rve Du Pont à St-Roch et Mme Jean 456 DE LA COURONNE Lan Lee mC CH.214 \u2014 QUEBEC 2 ee a eT moutees\u2019 - Richard $05 rue Nelson.apporiemant 1.heureuse récipiendoire d'une laveuse.À toutes ces gagnon- ; + ar: -\u2014 .Tel.: LA 3-8109 - LA 3.9829 I a tes, nos félicitations.J poy \u2014 aan t 4 .= = = En dagaac004 06 6GHAGRGGGGGAGAASGAAAAGLAAGLAUAAE SURAABAARRISAIR LIAN LIER LA RLILIANAI INN La pensée Canadienne TRE EO OEE ET PONE Ottawa pose un précédent dangereux pour l'avenir Le pouvernement federal a annonce le semaine demmiére qu'il est dispose & aider la province de la Saskatchewan à défrayer les coûts de construction dun énorme barrage dans le aud de son territoire.Après avoir expliqué les modalités de l'offre fédérale, notre confrère montréalais \u201cTHE GAZETTE\u201d considére qu'il s'agit là d\u2018Un précédent susceptible de coûter aher au Trésor fedérel vu les réclamations futures des autres parties du pays.\u201cLe gouvernement féderal vient de proposer une formule d'assistance à la Saskatchewan pour la construction d'un énorme barrage dans le sud de la province.I] est toujours difficile d'éviter de créer des précâdents en matière semblable.Le taux d'assistance proposé est t élevé et s'avérere difficile à maintenir dans l'avenir, D'autre part Je mérite du projet est bien controversé; le gouvernement précédent a méme refusé son assistance\u201d.\u201cEn effet l'offre proposée par Ottawa prévoit que le gouvernement du pays défraierait non seulement le % quart des coûts de construction mais irait jusqu'à financer per des obligations la moitié du dernier quart qui reviendrait à la province\u201d.\u201cDe plus Ottawa paierait ia différence si le coût dépassait $100 millions et débourserait tous les salaires dûs aux avocats et inganieurs.La construction terminée, ü transférerait la propriété du barrage à la Saskmtchewan tout en s'engageant à défrayer le coût des défauts de construction possibles jusqu'à un an Après le transfert de sa propriété à la province.FE paierait aussi tous les coûts d'entretien pendant six ans et demi et le moitié de ces mêmes coûts pour les quatre années suivantes, Finalement la province serait protégée contre toute poursuite dun tiers perti quant à un désestre causée par un défaut de construction\u201d.\u201cC\u2019est là um projet d'aide fort coûteux, estime l'éditorialiste.A la longue ii mettrait le budget fédéral dans une mauvaise posture parce que les autres provinces invoquerait le précédent pour obtenir une aide aussi généreuse.D'ailleurs cette offre d\u2019assistance n'en est pas proprement une, il s'agit plutôt du don du barrage à la province par Ottawa.Le budget et le niveau te présentent\u201d.de la taxation ne seront pas lents à s'en ressentir ai d'autres cas Une politique désastreuse L'Angleterre pratique à notre égard, en tant que pays de la zone dollar, ume politique désastreuse pour le tourisme.Les Canadiens visitant ce pays peuvent apporter tout l'argent qu\u2019ils désirent mais les Anglais venant au Canada n'ont droit d'apporter qu'une somme de 100 livres sterling ce qui correspond à quelques $280.C'est pour cela qu'en 1956 nous avons dépensé trois fois plus en Angleterre que les Anglais n'ont dépensé en notre pays.Le \u201cGLOBE AND -MAIL\u201d fait écho à cette politique touristique.En voici les principaux passages : * \u201cEn 1956 - la derniére année où les istiques sont das- ponibles - les Canadiens visitant Je Royäume-Uni y ont dépensé environ $46,000.000 pendant les visiteurs Britanniques ne dépensaient ici que $14,000,000.tte disproportion n\u2019est pas due à un non-désir des Britanniques de visiter le Canada, mais principalement - peut-être seulement - aux restrictions moné- \u201cLes Canadiens visitant les pays européens peuvent apporter avec eux tout l\u2019argent qu'ils désirent.Mais les résidents \u2018 du Royaume-Uni, quelque soit le montant épargné en vue de leurs vacances, ne peuvent apporter qu'une somme de 100 livres sterling, laquelle, au taux actuel du change, équivaut à près de $280.\u201cTs peuvent défrayer le coût des transporis océaniques et des fois celui des voyages par trains qu'ils ont à faire ici, en sterling.Mais les comptes d'hôtels, de repas, et toutes les autres dépenses de voyages - pour ne pas mentionner les cadeaux et autres articles à rapporter à la maison - doivent, être payés avec le montant de $280.Tout Canadien qui a beaucoup voyagé en notre pays sait jusqu\u2019ou il peut aller avec cette somme.\u201d L'éditorialiste conclue en disant qu'il serait temps pour le gouvernement andfais de reviser ses taux relatifs aux restrictions monétaires.La réunion de Genève La conférence des savants de l'énergie nucléaire qui se tient à Genève attire l'attention de plusieurs pays de l'univers.Tous espé- rent que cette réunion se terminera heureusement, surtout les gens qui s'opposent aux essais nucléaires.Un récent éditorial du \u201cWINNIPEG FREE PRESS\u201d commente en ces termes la préparation de ce comgres | \u201cSi les savants de lénergie nucléaire sont reunis a Geneve, c'est que les gouvernements de l'Ouest s'y sont décidés.Si M.Dulles et ses collègues avaient pris au sérieux la note soviétique du 25 juin, M.Fedorov et les siens seraient encore à Moscou.Bi les puissances occidentales avaierzit accepté la proposition russe *d'égaliser\u201d le nombre des représentants, cette conférence aurait été remplacée par une querelle diplomatique longue et.inutile.\u201cAu lieu de modifier leurs plans ou de céder à nouveau, FOuest & pris les devants comme rien n'était survenu.Is agirent de la sorte en pensant, avec raison peut-être, que la politique russe est devemme instable.Les dirigeants Tusses, divisés entre eux-mêmes, ne desiralent pas de conférence tout-de-suite, mais voulaient que l'Ouest prenne la responsabilité de la canceller.Acculés au pied du mur, ils auraient peut-être envoyé plus tard (Suite à la page 6, lère col.\u2014_\u2014\u2014\u2014 ene VENDEUR DEMANDE Pour les produits acoustiques.Le candi- didat doit être bilingue, et doit avoir une éducation secondaire ou universitaire, être âgé de 20 à 30 ans.Bonnes conditions de travail, et bon salaire.Les avantages comprennent : pension, absences pour maladie et vacances payées.Semaine de 5 jours.Excellentes chances d'avancement.Faire application donnant : âge, experien- .ce et autres qualifications à dépt : 1687 Le Soleil.Notre personnel est au courant de cette annonce.(Par Raymond Gagné) sensationnel |\u201d hier soir, le marquis Charles Montcalm, l'un des trois seuls descendants en ligne directe du général de Montoalm héros des batailles de Csrilion et des Plaines d'Abraham.Le Marquis est de passage en notre ville depuis vendre- A A ' k di soir et doit quitter dens le cou- rani de la journée.Il poursuit actuellement une tournée à travers ia province de Québec et quelques états américains après avoir participé aux manifestations marquant le deuxième centenaire de la bataille de Carillon durant laquelle son illustre ancêtre se couvrit de gloiré, \u201cVotre pays, a-t-il précisé, c'est un paradis !\u201d De l'entrevue d'une heure que nous avons obtenue, hier soir, nous garderons un souvenir ému; non pour l'unique raison d'avoir pu serrer la main au représentant d'une famille au nom prestigieux.mais surtout pour avoir eu cette chance de conserver avec un homme jeune et brillant, fin causeur.let d'une affabilité presque déconcertante.Dès son arrivée en terre américaine, au début de ce mois, certains s'étaient plu à comparer les traits du marquis Charles à ceux de son glorieux ancôtre et remarquèrent une étroite ressemblance entre ces deux membres de la famille Montcalm.La méme impression nous à saisi.hier soir, en pénétrant dans l'appartement de notre hôte.Il nous a semblé revoir certains portraits représentant le héros de 1759: nous pénétrions, nous l'avons tout de suite senti, dans l'histoire canadienne dont les pages, les plus belles, les plus tragiques aussi, allaient se dérouler à nouveau sous nos yeux.Mais au fait, de quoi au juste dans l'armée française et de 1948 \"Le Canada est un pays sensationnel\u201d dit le marquis de Montcalm, de passage à Québec le Marquis a nne- quin A aca heure Sa mère, Qui est veuve depuis plusieurs années, est un printre de ta- et passe été dena un village du Michigan ou ae re- un sent, chaque année, eg peintres de.différentes écoles.Betty n'a qu'un regret elle na pas encore trouvé le temps depu:s son arrivée à Toronto, de ae rend-> au festival de Stratford.Un fruit .(auite de la page 5: \u2018sage tamisée tune fois OU 1 tasse de farine à pa- tis erie.tamisée une fois 2 c à thé de poudre à pâte 2 c à table de sucre gra- nuie 3 ¢ a tahie de shortening F.acé + 3 de tasse \u2018environi de la:t Graisser un plat à four d'une contenance de 6 tasses.Pre- chauffer le four A 450 \"PF.tchaud> Peler et trancher suffsamment de pêches pour remplir 2'2, tasses Râper le reste d'orange.Mélanger les péches et les quartiers d'orange dans le plat graiasé; sane.SOIR ACADEMIE SAINT-LOUIS 14.rue Elgin, (près d'Auteuil! Externat fonde en 1953.COURS CLASSIQUE.Latin Sciences COURS SCIENTIFIQUE, 10e 11e (un an° 12e Préparotion au COURS DE GARDE-MALADE.COURS D'ETE \u2018jusqu au :5 août\u2019 Pour admission communiquez avec le Directeur : LA 5-6539 Le spécialiste du Cours Commercial Anglais | Ouverture JOUR 3 septembre | L Ouverture SOIR 8 septembre | O\"SULLIVAN COLLEGE OF LIMOILOU REC'D 310, Ve RUE LA 3-4769 Arer-vous term ne vor Be ant telence qui tous donnera ©e dou Une bonne POSITION LA 3-6634 MO 1.2027 ses Vous tracveres \\Irststution par exe vous aves beroin pour Un bon SALAIRE Un avemr BRILLANT N'hésite: pias Inerrttes-voue sans ples tarder Cannaitre re rellege qui jeult dens grande reputstion.C'est Je (requenter BUREAU \\ Du Lundi au Vendredi Inclus.De Sh.a 11h 30 a.m.et de 2h.à Sh.p.m.i 4666 pr Lt 124-244 Prix: 50¢ Votre patron, Madame Chea Ohlams La emplicité et la gentilleme de cette robe en font ie modèle tout indiqué pour les demi-tail- les.C'est pourquoi nous vous Ja conseillons en vous assurant que vous trouverez là matière & élégance.Vous obtiendrez ce patron dans 124, 22°, 245.La grandeur 16's requiert 3'y verges d'un tissu de 39 poules grandeurs suivantes: 143, 16/7, 18'z, 20%, ces de large.Ecrire lwiblement vo.re nom et votre correctement je numéro du patron ainel que la gram.deur s'ii y à eu.Ne pus demanda: des aâreess \u20ac MmeBtiONTeT mwatères Autres QUE céi.es spécifiées, Adresser ves commandes comme suit RERVICE DFS PATRONA L'EVENEMENT - JOURNAL QUEBEC, P.Q.Ssuis Les mandats-posta et les chèques PAYABLES AU PAIR A Quihes seront aecoptés.Me pas envoyer de mannals ni de Umbres.poste.Les patrons offerts per notre jnurnel ne sont pas écharngeabies et ne sont pas on vente & nos bureaux.Ils sont babltusiiement livrés dans un iméervalle de 13 & 20 jours N.B.\u2014 Ces patrons accompagnés dun lexique et d'une feuille poudrer 's tasse de sucre, ia fécule de mals et '« de c.8 thé de sel.Mélanger délicatement.Tamiser ensemble dans un bol à pâtisserie où tout-uxage.\u2018 i d'explications en français, sont d'un usage rapide ei facile.la poudre a pâte, 4 de c.à the de sel 2 c.à table de sucre.Incorporer le shortening en mélangeant avec deux couteaux.Ajouter le zeste d'oran- Re et.assez de lait pour faire | | ; \u2014 une paie cpaiñss.Verser ceLte pète à ja cuillee aur les fruits et l'egaliser.Ouire à \u2018découvert, au four préchauffé, 20 où 26 minutes.Servir chaud avec de la creme fraiche.Votre\u2026 \u2018mite de le page 4) de travail.Manifestes avec confiance vos qualites professionnelles.21 février au 20 mars \u2018Poissons) Préparez-vous à vous aacrifier quelque pou au bené- fice de Certaines personnes de votre entourage: { semble bien que vous y soyez amené au jourd'hui ou dans jes jours & venir, , L'enfant né aujourdhui sera courageux et fort, et ne laissers pes facilement abattre per Jes difficultés.Orgueil- Jeux et fier, il sera bon, généreux et magnanime., Doué d'une intelligence vaste, d'une excellente mémoire et d'une sensibilité vive sous des dehors plutôt froids, i! sera ambitieux et persévérant et devrait connaître la réussite dans la car- riére qu'il choisira, Orthodontiste (redressement des dents) 1024 DES ERABLES TEL : MU 3-9501 Dr LOUIS BERNIER COURS SPÉCIAUX ANGLAIS \u2014 Conversation - Voca- Révision rapide.Dactyio \u2014 Arsinmétique _ comptabilité \u2014 algèbre et géométrie.Cours au ehoix Ge l\u2019éleve WSTIUT THOMAS IMSTITUTE 56 RUE ST-JEAN Tél: LA 2-7490 et LA 17-4683 WITH A À + x hk hk hk kk kh * hk hk k dk * hk kh hk * X hk kk kk KK k Ak AX KK KK I x i Nettoyeur Parfait Enr.INFORME SA NOMBREUSE CLIENTELE QUE SON ETABLISSEMENT SERA FERME DU 2! au 26 inclusivement POUR PERMETTRE A SES EMPLOYES DE PRENDRE DES VACANCES BIEN MERITEES NETTOYEUR PARFAIT : J.-L.Bessette, prop.XX X M X 1602, 3ieme Avenue \u2014 Tél.: LA5-47331 X X X X XX XX XX X XX XXX X¥XXXX une découverte loni! permet de nouveaux résultats en donnant\u2014 CORPS AUX CHEVEUX 2.Coiffures bouclées.plus souples, plus belles! Grâce a cette même faculté.sos cheveux sont plus souples, plus faciles a mettre en plis que jamais auparavant! Quand ous les coiffez.ls ne s'affaissent pas .les temps les plus humides.a + .meme par apparcnte Coiffures lisses.toujours séduisantes! Meme si la faculté qu'a Toni de DONNER DU CORPS n'est pas .vous savez qu'elle est la! Elle garde votre mise en plis .ne la laisse jamais s'affaisser.Les cosffureslisses paraissent naturelles.Le secret réside dans de nouveaux liquides conditionneurs 4 PASSEZ VOS DOIGTS DANS VOS CHEVEUX ! Constatez-vous quelque chose de nouveau?C'est le merveilleux résultat Toni qui DONNE DL CORPS AUX CHEVEUX! Vous pouvez en tirer parti pour vous coiffer à votre guise.Cette faculté vous permet de façonner une coiffure très élaborée qui garde son pli, \u201c + ou de dissimuler vos boucles en coiffure Ah discrete.Vos cheveux conservent Co leur souplesse et leur vigueur.Vos ondulations seront plus faciles à coiffer que jamais auparavant.DONNEZ DU CORPS À VOS CHEVEUX! Quel que soit votre genre de coiffure .lisse ou bouclée .Toni lui DONNERA DU CORPS pour la garder en forme .mieux que toute autre permanente! Essayez-la! La NOUVELLE TONI avec liquides conditionneurs spéciaux.Super.ordinaire ou douce $2 00 \u2014 au choix.Ed æew TUTTTVUVUV aaa aaa A À à 2 JOUISSEZ PLUS DE LA VIE: 3 SORTEZ ET ALLEZ AU CINEMA ! pe, Horaires des cinémas VOY VOY IIIS CAPITOL : Reprdern tation continue à 11h\u201d \u2018Monde ! Sat a 01.00, COTE Au 1 COVEY Creole (1:8 #03 hrs, 8 745 hrs CINEMA DE PARIS: \u2014 Lad ! hrs, 5.08, __ hn Fin : 11.32 hrs CARTIER: _ Les Trois font ia 4.28, hrs.N alles : 3.48.$00 Bre he min.) : sw.1er apettacis Compre 3a | { | ! i asssasasaa d Py e000 bq b be bq > 4 Is\" eampo Bi OF ail Prete JUSQU'A JEUDI Robert Taylor et Elsanor Parker dans \u201cLA VAL DES ROIS\u201d Valery of the Kings! en couleurs.Aussi \u201cL'HOM DE LISBONNE\" (Lisbon) en Naturema st coulsurs, avec Ray Millend et Maureen O'Haru.1 Glenn Apord dans RE Ose SUR en Re rte \u201cLE MARIAGE | Est POUR DEMAIN\" CLASRIC : Rondes-vous sur l'Am avee Joba Payne of Rhonda Fleming \\ R45 hrs.Rhapsodie : 9.00 hrs personnes ont elé blessees, sam voiture, ol-haut, a capoté sur le fectualt alors un doublement SUR LE BOULEVARD TALBOT: Quatre bot, à Notre-Dame-des-Laurentides, à la suite de la crevaison d\u2019un pneu avant.L'auto ef- edi, quand leur Mme Pierre De boulevard Tal- projetés sur la et a frôlé un camion qui circulait en sens inverse, M.et lippe Dengagné, tous de Port-Alfred, ont été dans une maison voisine en attendant l'arrivée du secours.Leur état ne serait | L'BVENEMENT-JOURNAL, Quebec, lundi 21 juillet 1068 7 | \u2018grave.1 aurait même été admi- |nistré.Los sutres ont aubi des cou- \u2018pures.Selon le rapport dressé par les constables M.Richard et A.Quillemette, l'automobiliste aura:t perdu Je contrôle de aon véhicule \u2018qui a monté sur le trottoir.Tout le côté gauche a élé arraché, dit le sergent intérimaire Robitaille, du poste no 4.Deux piétons ont été heurtés par \u2018une auto, peu après minuit.hier, 'au croisement des rues Dorchester et St-Joseph.M.André Caron.46 ans, 708 rue Sutherland, a été blesse à une jambe et au menton.Ii à été conduit à l'Hôtel-Dieu.Son compagnon, Gabriel Lefebvre, 283 rue Notre-Dame-des-Anges.sen est tiré indemne, selon le rapport des constables Blais, Picard et Gagnon.Plusieurs accidents de ls circulation ont égalsment été signalés à la palice municipale de Lévis au cours des journées de samedi et dimanche.Un enfant, Jean-Louis Patry, fut blessé à un pied dans I'un de oes accidents.Le jeune Pa- try à été frappé par une automo- | papulsire, salon laquelle le bile à l'angle des rues Bt-Georges et St-Etienne.Menaces d'inondation Hong Kong (PA) \u2014 La presse communiste rapporte une rumeur qui croit dans les provinots du sud de la Chine aurait menacé de creves inondations.les fortes pluies ant devé les cours d'eau à un niveau dangereux et plus d'un million de personnes se tiennent prêtes à combattre les flots.Croignes-vous que vos FAUSSES DENTS glissent ou vous irritent ?Ne soyez pas embarrassé par des faua- ses dents mal ajustees qui glissent, branlent ou tombent quand vous psr) mangez où ries.Saupoudres simple un peu de PAS sur vos tiers.Cette agréable poudre donne une sensation remarquable de confort et de sécurité en tenant les fausses dents plus fermement au place, Aucun goût ni sensation i teu, gluant ou gommeux.cest BTE y (Ron acide).Pro.cures-vous P R'importe quells phermacie.n.) agngné, leur fils Régent et Phi- chaussée et furent transportes pas grave.(Photo Lucien Latulippe) Plusieurs \u2018a été libéré de l'hôpital, hier.La police dit que la voiture des Grégoire est demeurée sur la route et que ses occupants sont tous res- zone : 1.00, 4.00 #50 9.50 hrs.Pel EN COULEURS ! Mariage Soca ur demain : 9 0380 Bat RY I SL EMPIRE : \u2014 Nouvelles : 100, 42 IRR! TABLE oN Lo 74 hee.ils Flaps arin 171, 142.8 hre.Last of the Fast Gun 1.28.\u20ac 46.8.10 hra is y; To 2.80, 6.11, 932 nre Di] Cinémagrope.en couleurs.Un trés CALM EZ ET ERA: a grand spectacle ! mp \u2014 Bujet; 1.00, 430, De | be Le Vengectice des Forges \"RICHARD COEUR DE LION\" TRA N Q U | L L | $ EZ Lion (eg cinémascopes: 3 sour, es REX HARRISON.GEO.SANDERS, 934 brs Oh VIRGINIA MAYO LAIRET : \u2014 Les Trois font ja Pape .! on 1.06, 434, 74) hrs Nouvelles 2.\u201d \" VOS NERFS 1515 9925 25 | \"A trace Dis sons\u201d d'ene manière durable, salvtelre |Thunrez : \u2014 L'Homme 4.rozpiet = at JOHN LUND 115, 5.02 hrs.Nouvelles et etjets |.N'accusez pas votre rempérament are sei am, 148 hrs Les : 1 vous est impossible de vous Pre PIN: 11,90 be.347 73 étendre par suite de nervosité, P RI N ESSE PIGALLE : - : ( \u2018 Contenant du fer, des vitamines et Destin : ete re En her minéraux en proportions véricé : 232.787 hrs Aurore L'En- WABRINA Audrey groban : Judicieuses, la nourriture du Dr, fant martyr: 431 930 mre FIN RAE Re Ament Ror four Chase Pour les Nerfs aide les FRINCESSE poy Tu, | Alaris Engliah.demal ouges à mieux trans- = ets : 426, 15 ommencant demain : he.L ' \" porter l'oxygène, d'où énergie nc- 5 Halpin 8 Crimes LAS:|| \"THE DEATH OF A SCOUNDRELL a crue et meilleure nutrition.Elle 917 ore.GEORGE SANDERS nifie les ne \u2018s, soulage fatigue RIALTO:- L'Homme de Lisbonne - = => pes = \u2014 = \u2014-\u2014_\u2014\u2014 © C= \u2014 oo ce Les membres de la colonie bel- mier immigrant belge au Canada.,en Europe, ce dernier écrivit mé- ge québécoise ont célebré, hier, la'Le Père Hennepin, un récollet |me un volume qui avait pour t-|Cette union est symbolisée dans! WW x M comprenant vaste féte nationale de leur pays d'o-|qui &rriva dans la colonie en 1675/tre: \u2018Nouvelles découvertes d'un deux faits.La fète nationale belge: terrain de stationnement.FINITION rigine.L'Association belgo-cana- el accompagna Jean Chevalier dejtrés riche pays\u201d se célèbre la journée de l'acces-| GARAGE 400 ENR 905 St-Cvrille Ouest î chambre à air froide 12° x 22°.DE FILMS dienne.dnol le but est de pro-iet acoompagna Jean Cavelier de| parjant d a proclamation de Sion du roi sur le trône, le 21 | pos Tider ë 3 ; tl imouveir l'intégration rapide des|couverle dans la région du fleuve; l'indépendance du peuple Telge.Juillet.et de plus, le titre offi-; Boulevard de la Bale «vin Brlvédere, Québec ) S'adresser à EN COULEUR ÜlBelges au Canada, a pris l'ini-|Missiasipi.Un onmté et deux Vil-jqui était sous la domination des|flel du souverain est \u201cRo: des Port-Alfred \u2014 Tél.: 400 5 328, Rivd Hamel, rein Py en aie | des Etats-Unis portent le ie en 1830, le consul en Pere\u201d et non pas roi de la Bel- Ë Bera 766 ST .56AN TAA \u2018Québec, Me Guy Pouliot.du pire Hennepin.A son retour'profite pour souligner l'union trés I termine en souhaitant une : A -3531 TEL (A & 4008) ii ' 1a journee belge a débulé par \u2014 mes rr TT longue vie à iation _ : : LA 2-4791 $ ji | {] {Une messe dans l'église de la par canadienne.M.l'abbé dE TL: Rés: LA 2-439 ; MMA [roisse st-Albert-te-Grand.Le cu Nou vell fi d h i | Marchand dit le mot de la fin.! = ; idan onan ee a dre 12.2) Nouvelles accusations du chef libéra Une soirée recréative termina la fête.! Marchand, à souligné J'événement au débiit de son prône dominical Plusieurs Belges, dispersés dans ll'ansistance, ont arssité à cette (vérémonie religieuse.Ie drapeau Georges La Rue GRATIS POUR UN TEMPS LIMITE provincial contre l'Union Nationale La Sarre PC) Le chef libéral M Lesage a dit qu'il divuiguera Troisième échec dans Chiral Limoilou, Québec.100 rue St-Aibert LA 2-3833 jexaltants de son histoire, dit Mm \u2018Marcotte qui termine par quel ques mots en flamand.Le consul, Me Pouliot se dit COMMIS demandé trés ému puisque c'est la première fois qu'il a l'occasion d'a- (dresser la parole a l'occasion de la féte nationale du pays qu'il | représente en terre québécoise, TI | e C1 Le comté de Dorchester, au sudiment qui est le plus grand ennemi de Québec, est celui du ministre de; !dez Canadiens français\u201d, a soutenu im.Lesage.ia Colonisation, M.J.-D.Begin, + + En lisant les dépêches Loi sur la fermeture des postes d'essence discutée à Chicoutimi Chicoutimi (PC) \u2014 Le Ville de, A LOUER STATION DE SERVICE Située dans la ville de Quebec.Pour informations, appelez : MU 3-3664 \u2014 ROLAND LEFRANÇOIS \u2014 IRVING OIL | \u2019 provincial, M.Jean Lesage, a ac- d'autres details, au sujet de routes 4 .P.A, A.C.L Chs-Emile Charland d.c., n.d.national Sail pibcé omen vue cusé, 1, le parti de l'Union ! construites par le ministere de la le lancement d une A.P.A.c 1 2 4 di (de la Clinique Chiropratique sp Colonisation pour l'installation de f 2 Ml Auditeur Public i Char and | Apres une réception à la de.|Nationale d'utiliser les deniers pu- tours micro-ondes qui appartien- usee Î as Accrédité Ÿ .\u201cPranrapaie du genre & Québec) \u2018meure du consul, hier aoir, les|blics A des fins privées.\u2018nent & une compagnie de télépho-| Ca PAY .À A rrhniages Noaveties : perfée- membres de l'association accom-| p ne \u2018tres, tres chère au ministre pe Canaveral -\u2014 Une © IMPOT SUR LE 2 tonnements récents em Europe et ) ans un discours prononcé a La ne r u min fuse ar SAVON Yvory aux EU pour ca de nervosité, ipagnés de quelques amis québé-|Sarre, en Abitibi, M.Lesage a dit de la Colonisation\u201d.Il n'a pas usée balistique intercontinentale REVENU - \\ trouble nereux insomnie, foe licols ont aasisté & un diner.Deuxigyon a construit des routes vers nommé la compagiic.Atlas a explosé, semedi, 45 secon- © COMPTABILITE 3 È ae enr oe a cu don, mau de te paipite- (courtes allocutions furent pronion- des lacs et des rivières ou vont} \u201cIl est de plus en plus certain, |des après avoir quitté le rampe de ® VERIFICATION Ë \u2026 Demises 5x, ttes, rh \u2018ares.- l'océes Mm oo .sy Wires pL repassees in lvionae.Tatiy a ration, ches PAT an Pouliot ee ae pécher les ministres et les membres |dit-il, que le gouvernement Du-!lancement de Cape Canaveral, en Syndw licencié & > orotssance ri amaigrissement, \u2026 MEmima Marcotle, p \u20ac du parti.avec l'argent qui devait {pjessis a utilisé les fonds publics Fiorid .i mr 79 Froeiens srantaken : CUI ate l'association.servir À la construction de routes!à des fins électorales\u201d.4; _.Suite 608 = pour examen compiet de la co- | Mme Marcotte a rappelé le sou- pour le ministére de la Colomisa-.4.Iesage à dit que le 29 D'apres l'armée de l'air amé- Edifice du Boulevard ¥ nent or rasan +P eitionre ai jvemr des Journees de Juillet 1830 |tion.| mars dernier, deux jours avant ia ricaine.Je système de contrôle de 400 Boul.Charest ya lew Clinique la mieux w- [Elle a dit comment los Belges| Les fonds du munistere.selon [dernière élection fédérale, un fonc- lappareil aurait brusquement fait Québec.pour J nement ES ou ip.las de se voir ballotes d'un DAYS|le chef Libéral, ont aussi servi à des|tionnaire a distribué gratuitement aut.main pour les eutobne locaux À Le vat a La fins électorales et à rendre service|des graines de semence à des fer- ; On a retrouvé des debris de la Succursales : WW et interurbains.Rev i COmN-[aux membres du rtt et leurs: .|fusée sur usieurs millers de or - 73S NB + de soins mature maiades ||MENça lors de Ja présentation |amis, ps r ee.du comté de Montmagny milles au Livy dans l'Océa \u2018an Donnacons, tel: 750 À Teinturerie Le roratiaue ermine par nr bie To.M.Lesage à ajouté qu'on peut, \u201cIls se servent de votre argent |Adantique.L'engin avait ete lance Trois-Rivières, tél: 4-350 \u2018 Clinique Chiropratique trône du roi Léopold ler, le 21 \u2018OIT des exemples de cette fAÇON | de l'argent de vos taxes, non seule-|% ! H.37 de l'aprés-midi, : T Charland | \u2018juillet 1830.T.a Belgique a véou d'Agir dans les comliés de Dorches- iment pour maintenu au pouvoir C'est la troisieme fois que le Ë MAT ' 540, .LA \u2018 tha à ce moment les jours les plus|l\u20ac\" et Montmorency, où 11 n'y 8 eur administration pourrie, mais |lencement d'une fusée de c genre\u2019 _ § r Tel: LA 410° ! pas de colons.pour elire & Ottawa un gouverne-|8e solde par un échec.: v a quelques mois.M.Pouliot .i i , & Un commis aux pièces avec experience, est demande avait eur de auccAier à M La prudence est la mère .pm a de d'en appeler Asin d arage établi Emile Rolland.un jugement de la Cour supé- ; pour prendre charge du magasin d'un garag { Apres avoir félicilé les organi- Cardiff (PC) \u2014 Au cours des derniers trois mois.20 mineurs rieure aux termes duquel le rè-j A LOUER # i ; \u2019 age ont trouvé la mort dans les mines de charbon des Galles du i : TEL .LA 3-0659 sateurs de ia fore.a 4 le po sud.Une campagne de sécurité a débuté récemment, mlement munlcipal régissant les, ; oo 5 °° membres deu a RE d'en heures de fermeture des postes, 6,500 pi.de plancher.Situé dans le à A la disposition de chacun d'entre eux et que ces contacts lui sont toujours agréables.D rappelle alors la mémoire du pre- OPPORTUNITE és Une compagnir d'Asanance-V.e solidement établie à A R R E T E 7 iment cams ae par los Quebe desire les services d'un Instru\u201d teur-Organisa- ter.1 adherent devra AVoir UN MINIMUM de trois ans Slecserse d'lasactes.Lraptions does à de Chalom Vint Arvitas ia Gen rontuures TIN dexpérrice dans la vente d'assurance, avec le désir et sien, éraitions dues la ehaivar, ecsfma.ert- rare.paptuice, AGUAMEN, CLEA, 7 d'essence est Îlécal, | Le juge Paul Lesage avait en effet imvalidé le réglement obli-| geant les exploitants à fermer ; leur établissement à 8 heures du soir, du lundi au jeudi, et à 9! heures du soir, le vendredi et &- medi.centre des affaires.Bâtisse à l'épreuve du feu.À louer en tout ou en partie.Stationnement gratuit.MICHAUD TIRE SERVICE LTD.533, lere Avenue \u2014 LA 9-1791 Docteur REMY BEAULIEU o ' \u201ca - noneys et acceGsoi- « T'étere a A 6 KP 4 Quebe \u2018 LL.cost le AN res.\\ Salons prives.excellente cui Population accrue dans le nord canadien Les instructeurs BEAULAC Pour un travail de précision \u2014 Un service parfait sine (raacalse ot belge.) » \" / i \\ Ouvert tous des soute raion dn : \u2018gros g n\u2019 ! Yellowknife, T.N.O.(PC) \u2014 Les territoires du Nord-Ouest, UE OOIFARD PU a ESS na Mécanique Outillage dimanche te Eh ame à pm ( 1 .\u2019 KENT HOUSE Tél: MC 83-3963 a , SE, ot de Ah 30 pm à Jin 3\" pr ' d'une superficie de 1.304.903 de milles carrés.ont maintenant A a générale Soudure une population d'environ 19.500 habitants.TI y à cinq ans, aeu- lement 16.000 âmes vivaient en cette partte du Canada.\\ de Kuyper / SERVICE \u201cSPECIAL\u201d de réparations pour \u201cJack\u201d hydraulique ATEL! ER PEM ECANIQ VE i 3 ud Al = GUY DORION, CR.PAUL-E.BERNIER, CA JACOUES GAGNE, LLL AVOCATS 308 Est, Boni.Charest, Québec 2 Tél: LAfontaine 5-B121 LUNCHES a partir de $128 : DINERS a partir de $250 : | \u2014_\u2014 A AP A A A A A A Trésor retrace dans l'ocean Hermanus, Afrique du &:1 Reuter\u2019 \u2014 Le plongeur Ki- \u2026 dekker prètend avoir retrouve l'épave du nevire britannique \u2018\u201cBirkkenhead\u201d.coulé au large de Danger Point.À y à 106 ans.Le dateau transpartait alors une quantité de pièces d'ar valant, à l'epoque.plus de $5,000.| MACHINE SHOP 930, RUE STE-THERESE Centre Industriel No 5 Tel.: MU 1.4614 J'ai fait un tres beau choix parmi nos voitures usagées et je vous recommanJe ces aubaines à tous, clients et amis, AUBAINES 66 99 ws ie o 12 3 CADILLAC '58 MOBILE Super \"RR\" Cadillac Coupé Imperial sedan Oldsmobi} \u2018a ten 3 Sedan 1954 (A mee | USAGES Usagé .t - t tte = \u2018PE DFE VE 3.memes | 82500 Eee Be SE aE T ar marque Yama rns mt © ar » cepi 7 $1350 No 39 $5500 \u201cNe pear TE AT ot \u201cHUGHES KEENAN Plymouth Savoy M.257 n 1 S ADRESSER \u20180 43 qe as Monarc .ucerne i No 4 op JF sedan 1036 sedan 1956 JOS.LAHOUD INC.Capacité maximum de Dodge Mayfair \u20188 rhaifierette, Weenie.+ .14.000 livres.wlan chauftermtre.ose Toews brakes ET 797, de ta Couronne re HP as : \u201c tenai 968 rence SA $1875 Terre a autame pu Bnom\u201d ex ble.$1875 $2290 No #9 Noire Cust Na 19 prix de Pi ustom Buick sedan 1952 Tou at Royal sedan 1956 rhnatirrente vos AUTO NEUVE $6.500.00 _ haut rase.Lama QUE, que window fs par radio haut ee Ses ma:que chautierette en pars A LOUER Auss, sutrer mechine- .$1 875 $1950 $990 res nt queces usages MARIUS Aucure complication - Taux des \"CATERPILLAR\" et succes pus bas - C-azo!ine gratuite | AE DRAPEA re Ry FE v SP ne LAR \u201cre Sv i HEWITT , 2 ue .ranger : te LTD.ss BY Teli LA 4.2874 | | ROMPRE EQUIPMENT LIMITED Ÿ 777, lère Avenue \u2014 Tél: LA 5.5113 & FRERE 1125 LA CANARDIERE, QUEBEC, TEL: LA 9-1381 5 ¥ Ouvert tous les snirs DRIVE YOURSELF LTEE ¢ CATERPILLAR BAT UNE MARQIE DFPOSEL DE LA CATERPILLAR \u2018 1308 Maguire \u2014 Tel.: MU 3-4469 TRACTOR CO. ee ee EE TT 2.aga co PONE i.Te an REGATES AU LAC ST-JOSEPH: La deuxieme journee de competition des régates annuelles de la Fédération Nautique de Québec s'est tenue samedi aprés-:nidi au Lac St-Joseph en dépit de la temperature pluvieuse.Les photos d-haut nous font voir, en haut.\u2018à gauche) le duo formé de GILLES s'agit de Lac Beauport qui a gagné la quatrieme épreuve.un aviron pour filles junior.En bas.nous avons BEDARD et de JACQUES GAUTHIER du Lac Sergent qui ont remporté la cinquieme course, a deux avirons pour hommes senior.En haut, a droite, il CLAIRE MONAGHAN du la brillante une idée precise de l'interet porté par les amateurs à ces courses en depit de la pluie qui est venue assombrir cette classique.Et finalement à droite, ED- Le Lac Sergent augmente son avance à 226 points aux rég Charly Gaul gagne le Tour Paris 31 (PAS \u2014 Charly Gau.un Luxemboungenis.à gagné.samedi, le Tour de France cveliste.ta plus grande cnurse du genre al monde.Gaul, \u2014 symbole de reçu une ovation bruyanu 40.000 apectateurs qui avaient vahi le Parc des Princes et dizaines de milliers d'autres longeaient les rues.La course de 2.676 milies a dure 2% jours d'affilée L'talien Vito Favre a termine vétu du maillot Jaune des qui deuxième.trois minutes derriere Gaul.Raphael Germunani, du Midi.a fini troisieme.Pienno Baffi.d'talie, a remporté la derniere étame, de Dijon a Paris, une distance de 200 milles dans les montagnes BASEBALL Stade Municipal Ce soit et jeudi RX heures P.M.INDIANAPOLIS CLOWNS -\u2014 vy - LOS ANGELES HAWKS Pacitie Coast Colored v Champs \\dm Enfanis gratuits, de SEVEN UF 1a \u2014 st \u20ac sim gracieusete la victoire \u2014 a des: en- Roland Dumas réussit un \"hole-in-one\u201d sur le frou no 8 du club Lorette hier réussi hier dans la région de Québec et cette foix c'est sur le parcours du club Lorette que l'exploit à été réussi.Jouant en compagnie d'André Thivierge et de Bernard Blanchard, Roland Dumas a enregistré un \u201cas\u201d sur le trou no 8 dune distance de 187 verges en utilisant un bois 3.Roland Huot, professionne! au club Lorette, a déclaré hier soir que c'est le premier coup du genre reussi sur le parcours du Lorette depuis assez longtemps.De plus, Huot a signalé la magnifique ronde de | Un autre \u2018hole-In-one\u201d a éte 80 enregistrée par Louisette Talbot qui a joué 38 sur les premiers neuf trous et 42 sur le chemin du retour.Cette ronde de RD par Louisette Talbot a été jouée en dépit des mauvaises conditions de température et sur un terrain détrempe et c'est probablement\u2018 Ia meilleure ronde jouèc par une solfeuse depuis l'inauguration du nouveau parcours du lorette.Le tournoi des Epitaphes sui devait être joué samedi au oreilte a été contremandé par a Mauvaise température et srra repris plus tard dans la saison, a \u2014 ess 1 : Clowns d Indianapolis au stade contre les Hawks de Los Angeles C'est oe soir 4 8 heures au Stade res bientôt et qui déploieront leur|les concurrents de ces trois lacs, Municipal que les Clowns d'India-{adresse afin de se mettre en evi- le tout s'est achevé le soir dans napolis et les Hawks de Los An- \u2018dence et d'aider leur équipe à remporter la victoire.Comme les Har- geles vont se faire face pour %e jm Globetrotters, au football, les disputer une seball peuvent interessante partie de baseball.les amateurs de ba- {Clowns agrementent la partie de baseball avec un spectacle de grans'attendre d'en de qualité et exécuté par des athlè- voir de toutes les couleurs aAlorS'tes trés adroits.La revue musique les bouffons du losange.fe- face aux champions de la ront cale Rock'n Roll presentée durant la partie est produite et, dirigée ligue des noirs de la Côte du PA- par le fameux Clown Ed Hamman cifique.les Hawks de Los Ange- les.de jeunes talents qui desirent ar-! Calendrier sportif TENNIS Club Victoria: A 730 pm autres matches dans jes tournois fermés du elub Club Hi-flacrement: A 030 pm premiera malches du tournoi-invite- tion de B'-Sa.-ement BALLE-MOLLE Ligue Commercisie: À T30 pm eu ¢ Perland, 8ynaicat ve Laval of Toast vs laliberie.igus de PRillery: Bt-Patrick ve Téerville et Can.Import ve Bt-Joseph.BASEBALL Giade Municipal: A § pm.partie hors-concours entre les owns d'Indianapolis et jee Hawks de Los Angeles.PETANQUE Bouledreme Vachon: A T3060 pm.début du tournoi pour le chempion- nés du district.COURSES SOUS MARNAIS Piste de l'Espos À 6 pm.reprise du programme contremandé samedi soir.\u2019 ENEM SOURNAEN | Québec, lundi 21 juillet 1988 Dow Finsterwald gagne le Havertown, Penn.21 (UPD) \u2014 Dow Finsterwald & mis fin hier à un an et demi de malchance sur les terrains de golf quand i a Ssanmy Sneed pour finalement remporter les honneurs du championnat de la PGA.des Etats- triomphé d'une lutte contestee avec' Lanceurs probables LIGUE NATIONALE Chicago à 14-7) ou Bolts (0-0) va Hastdix 3-51.&é-Louie à Milwaukee (soir) \u2014 McDaniel (5-7) vs Burdette 9-7), LIGUE AMERICAINE Aucune partie & laftiche Basebal Ligue Amecicaine Chicago 4, Washington 9 Chicago 4.Washington 8 Kansas City 1, New York 3} Kansas City 0, New York § Cleveland 2, Baltimore 3 Detroit 3, Boston 0 Detroit 2, Bosion 5 ligus Nationale Pittsburgh 3.Milwaukee 4, Chicago 2, Philadelphie 0, Lon Angelés 6 8t-Louis 3.Cincinnati 1 Ligue Internationale Montréal 4, Toronto 7 Montréal 1.Toronto 3 Miami !, ta Havane 1 Miami |, La Havane 2 Rochester 5, Buffalo 3 Rochester 1, Buffalo 11 Richmond 0, Columbus | Ligue Provinctele Senior (Section FRAT) pebec 8, Piessiavitie 7 uebec 3, Plessiaviile 8 SAMEDI Ligue Americaine Chiazo 7 Washington & Ksnasa City 6, New York 4 Detroit 8, ton 7 Ban Francisce T Cincinnati saoirt \u2014 Drost;qui vient de Tequêsta, Flo.avait Unis, Finsterwald, qui a 28 ana et terminé en deuxième place dans dix-huit tournois différents depuis sa dernière victoire en 1067, y compris le tournoi de la PGA.de l'an dernier, Mais hier, il s'est moqué de la normale du parcours et de la pression qui s'exerçait sur tournoi P.L.A.avec 2/6 joué une dernière ronde de 35-36- TS pour un total de 280.Alore qu'il restait encore quinse trous à jouer.Snead détenait une avance de trois coups sur Finsterweld mais ce dernier se raplomba avec Quatre \u201cbirdies\u201d en cing trous et quand Snéad manque ses \u201cdrives\u201d aux huitième et neuviame trous, jis victoire de Pinsterwald ne faisait pratiquement plus aucun doute.Pinsterwald rientit avec un \u201cDoges\u201d au lle trou mais Snead pérdit toutes ses chances avec un \u2018bogev\u201d au 12e #t un \u201cdouble- bogey\u2019 au 13e.Pendant ce temps, Casper terminait avec une ronde lui pour jouer une dernière ronde de 31-36\u201467 pour un total de 276 pour les 72 trous du tournoi I a ainsi triomphéede Billy Casper d'Apple Valley, Cal.par deux coups.Finsterwald jouait hier en compagnie de Sam Snead qui a esse pt re = tins \u2014_ Début du tournoi de St-Sacrement Le tournoi-invitation de tennis 8t-Sacrement, débutera ce soir, à 5.30 aur les courts de tennis du Boulevard de l'Entente.Les dou- Cleveland 2, Baltimore 3 ldgue Nattonsle Pitishurgh 4, Ban Francisen 5 Philadelphie 4, Los Angeirs 2 8t-Inuis !, Cincinnati Ligue [Internationale Miami 2, La Havane 3 Rochester 2.Buffalo 8 Richmond 16, Columbus 10 AUJOURD'HUI Ligue Nationale Chicaun 8 Cincinnati St-Louis A Milwaukee Ligue Internationale Montreal A Miami Toronto a La Havene Buffalo a Richmond Rochester a Columbus LIGUE AMERICAINF ROI tani! - DY CHERNIS l'un des plus rapides avironneurs G P Mor Mit 5 - New York ss 30 [2] du Lac Sergent qui venait de remporter la troi Boston OU Un meme course pour junior.Raltimore 3 44 \u201cwe lab Pho! ement - 3 Detroit 42 4 +83 is ! tos de \u201cLBven t-Journal®) Chicago a 47 Ga 16° Kansas Cily 41 4 471 16'2 Cleveland 4! 4! 456 18 washington aR 5 427 20'y LIGUE NATIONALE G P Mar miff Ban Pranction sn a8 RLY - Milraukee 4R 37 A5 \u20187 Chicago \u201ca 4\u201c sit s B:!-Louix 3 83 AR 7 2 Philadelphie sa 44 «in Ay, Pittsburgh 41 47 4AR a ca Los Anceies 41 47 468 9 i Cincinnati 40 4\u201c {ARS 9 LIGUL INTERNATIONALE G PF.Mo.Diff Montréal 4; AL) 64 .\u2018 Toronte 57 40 sas 3 | Avironeurs des lacs St-Joseph et Beauport classés deux- Rochester ns Ms mn \u2018eo Hroisiè .L .olambus 2 # oe i\" \u2014 Miami a >.5 2 eme et troisième respectivement.es juniors fuchmond \u201c 8 150 18}, .1 44 53 4 figurent au premier plan pour le Lac Sergent.\u2014 La dave 8 8 My Le Lac Beauport se mérite quatre positions de tête grôce à ses avironneuses.\u2014 Dernière partie des réantes dimanche prochain au Lac Beauport.des Régates onnuetles de Lac Beauport, 126.qu: s'est abatlue sur la region as cours de la joænée.les spectateurs trés nombreux n'ont pas perdu leur enthousiasme en surveillant les efforts courageux des lavironne:rs de la rive, bien a cou- \u2018vert sous des parapiiies ou des \u2018anperméabies.En dépit de Ia {chaude rivalité qui existe entre june atmosphère de camaraderie jet de gaieté.Pour les 8 premieres postions \u2018que s'est mérité le Lac Sergent.(pilote par l'instructeur Albert.Laliberté, tn vétéran des courses à \u2018avirons, le Lac Beatiport en a dé- icroché quatre tandis que le Lac \u2018St-Joseph se classa:l premier À ldeux reprises.Ce dernier a surtout En dépit d'une pluie abondante Por FRANÇOIS ROY Les ovironneurs du Lac Sergent ont de nouveou pris la vedette somedi apres-midi en fouchant les honneurs de huit épreuves dans lo deuxième phase la Féd\u2018ration Noutique de Québec qui se sont déroulées sur le Loc St-Joseph.lis ont ainsi conserve leur contortable avance dans ces competitions en totalisant 226 points.Le Lac St-Joseph se classe a la suite avec 134 points et le Anita Momagham \u2018Lee Beaupor! ZE Odette Drouin (Lac Beauport.4 Helena Pahiginin (Lac Bt-Jasent 4 Jocelvn Hamel (Lar 8t-Josephi 5 Audry O'Reilly (lac Bergent: PRUXIFME COURSE Un avirnn \u2014 Hommes Seniors \u2014 mille \u2014 Caupe \u2018OO, Lechanseur\" L Pete Diissatiit cime St-Jo-epho 2 \u2018Tom Monegham (Lac Beauport 3 Bere Delisle (lac Bergen & Jacques CŒauthier lac Sergen\u2019 5 diviten Bédard (lac Bergent) TROISIEMF.COURSE Un svifan -\u2014\u2014 Garçons Juninrs \u2014 (ou- e \u201cHenry Gauvin\u2019 1 Eddy Cheonis (lar Bergent) 2 Alichel Hebert (lac Bergent) 3?Marc.Andrée Bedard (Lac Sargent) + Liles Potiras (lac Beauport, & Pen Rochon (Lac Beaunort: QUATRIEME COURAE = Un aviron \u2014 Filles Juniors \u2014 Canpe qu'il fera face, cette fois.à unes - \u201cSimard et permettra de voir les bouffons aia aide par Pete Dussaul!, RA.) Gare Monagham lac Reguporty Matte (Lae Sergent: tel que King Tul.Midge! BCDOP gngnt de la deuxieme épreuve A 3 Helene Turgeon (lac St-Jowsh Les deux equipes sont remplis et le premier but Nature Williams pa Tut vous fera rire avant le dé- un aviron et qui a plus tard formé iun duo avec Mike Auger pour rem- demment evoluer dans les majeur but de la partie et entre les man.porter la dixiéme course.dorible- A PRIX RÉGULIERS jches avec ses pantomines et ses idances de Rock'n Roll.Donc en fouie ce soir a & heures au Stade Municipal et vous ne regretterez certainement pas votre noiree.Les enfants seront admis gratuitement Guy Rousseau joue une ronde de 28-32 Guy Rousseau a prouve une .fois de plus hier qu'il connait a la perfection le parcours du club de golf de l'Ile d'Orléans alors qu'il a égalisé son propre record du parcours en jouant une ronde de 60 pour 18 trous, Rousseau avait établi ce record avec des rondes de 29-31 mais il n'est aurpassee hier en Jouant une ronde record de 28 sur les premiers neuf trous.La normale du parcours de l'Ile d'Orléans est de 34-34\u201468.Le lanceur Ray Crone \u2018 vendu au club Toronto , San Francison, 21 \u2018PA Les !Giants de Ban Francis-n ont ven- jdu samedi le lanceur Ray Crone aux Maple Leafs de Toronto de la ligue Internationale.Crone s'était joint aux Giants ie 15 juin 1957 ots d'un échanhge aves Milwaukee aan que Danny O'Connell et Bobby Thompson é'ajent passes \\egaièment aux Giants en échange pour Red Bchoendienst.mie, d'une distance d'un demi- mille.| Les (rois premieres places de la , troisième Course, un AVITON pour, garçons junior, ont été décrochées par les concurrents du Lar Sergent de même que pour la aixiéme épreuve, course d'un quart de mille pour junior également Les av.- ronne.urs qui se sont le plus sIKNA- (lés pour sans AUCUN doute Bddy Chernis.\u2018et Ronnie Johnson, qui forment june équipe junior a.nsi que Marc Turgeon, Yvon Bé- \u2018dard.Michel Hrbert et André B*- dard qui à eux seuls ont rempor- ;Lé cinq courses.Toujours pour le jLac Sergent.les Gilles Bédard.Jacques Gauthier.Serge Delisle, lcarol Turgeon.et Jackie Borne iont très bien {ail chez ies seniors Dans les compétitions fém.nt- nes, le Lac Beauport a dr-roché ses Quatre premifres pinces grâce jà ses avironneuses Anita Mona- ghan et Odette Drouin ont triom- nhé a deux reprises chez les xe- Mona- nior tandis que Claire ghan et Louise Beaudoin se sI- ignalaient chez les Viniors Tou- \"fois, les concurrentes du lac St-Joseph leur ont donné pas mal de fil A retordre en echapmnt la victoire par queiques Vertes i La troisième et derniere phase de ces régates ae déroulers dimanche prochain mu Lac Beau-lh Miehet Bédard.Yvan, Bégin_ Pierre: @ Léger et pratique pour le voyage port et là sera connu le gagnant \u2018du magnifique trophée de le Fé- -Gfration décerné au lac qui aure {accumulé le plua de points a: to- val, | PREMIERE COURSE Ta avimn \u2014 !, 60 mille \u2014 Damen Boners \u2014 Coups *Mederte Monaet™ les vainqueurs ont été remarquable, Sex 4 Louwette Cautinier \u2018lac Sergent) 5 Cwmire Turyeon (lar Bt-Joseph: CINQUIEMF COURSE Deux t3 mille \u2014 Coupe \u201cMontréal\u201d Bergent, à Pele Durst, gent 4 Remé Paquet.Miche! John (Lar Beau.HOLL) $ Prerre leasard, Ben Rov (lac Bt Jomepk EIXIFMF COURSE Deux avirons \u2014 Garcons Juniors \u2014 's mille 1 - Eddy Ohsrnss, Ronde Johnaon mrt 2 Mare Turgeon, Micha Hebert te 1 André Bedard, Benoit Cromelin a {lac ac sergen Bergen: 4 Jemr Demers Cade Demers (0, KL.numph 5 Liles Poitras, Ren Revpon {lm Pesapor! \u201cEPTIEME COURSE Deas srirnng \u2014 Dames Seniare 1 Anile Monsghem Odette Dra tae Braun?2 Jordun Hame.Heiene Poliquin (la Bt-Jocaph) Andrée tas Ardey OReilly > lime lama: Geuthier Bergen! 4 Helene Plan's, Bergen 1 } 1 timc HU TTIEME.(Ot RSP.Quatre svirans \u2014 Hommes Seninre \u2014 \u201cDanhle-Pale\u201d \u201cNeabitt ! Merge De: rte de terrai ; \u2018ipour la distance de 100 mêtres à ami, vendredi soir.en reculant : Fredericton a dit qu'on n'a pOETON | : r \u201cPhi Pe n De Ia cinquième à la neuvième la brasse avec un temps de une son automobile, dans une en- | porté aucune accusation.L'en- Runnels, 1b.! © 3 2 En depit de ct exploit de Buec.- «Suite à la page 18, 7e col.) minute et 203 secondes.trée de cour.i quête continue.i, 8.« eo o eo nug Js Tigers ont perdu du a SE {Mairone, Ib, 1 0 © Oterrain aux dépens des Yankees, | es.\"lh 08 o comme toutes les autres équipes o \u2018Berberet, rer, ; 0 à 9 de la ligue Américaine d'asiieurs.console.ae Les Tigers ont perdu leur deu- Rien = 1 8 0 9 xième joute dhier cependant que Bret dE % © à Sills Yanks beyuient leur pro- ° e Hie em ere A vos amis.SOW AUX 7 8 0 partie.à Boston, a maintenant eo.ar % x 0000 Une fiche de 10-0 pour la saison Arreur Stephens soin, Runneis et Gernert Lai buts Detroit 5, Boston 3.26.Kuenn.3.Harris Bunning, \u20188-6, \u2019 a à Bullivan, \u2018@-5.a « 3; 3 Bverty 3 2 0 6 à Bowstiel 1 1 6 @ 0 Jensen Arbitrese Umont, Summers, :Honochiek, Boer.Durée: 2°02 LTRs TE et elle roule .gallon d'essence.CARETTE AUTOMOBILES LTÉE 1965 Canardière LA 9-4938 \u201cte veuie petite voiture \u2018shriquee apénistement pour le eltmei csnséien\u201d ni désiré.SCIES McCULLOCH TONDEUSES a GAZON À N 303, rue St-Pavd - Retrsits-asatsts: De.60 de 13-0 si l'on inclu ses trois troit 27.4.Boston 27-11 Double-feu Con- dernières victoires de la saison DEUST dernière.A New York.les arti- MI Ce PPM BA RM été Yogi Berra et Whitey Ford.| à 11 Le receveur des Yanks à frappé.par je lanceur par Bunning of Whitey Ford & remporté son CHALOUPES fibre de verre et aluminium Accessoires Coussin et ceinture de sécurité.Prix sur demande.Palements différés Alors que les Tigers disposent des Red Sox par 3-0.\u2014 Le première de le saison dans les majeures.\u2014 Deux victoires pour les Yankees contre Kansas City.\u2014 Les Giants demeurent en première place dans la Nationale tandis que les Dodgers quittent la cave du cireuit.| Far a PRESSE CANADIENNE |dane le deuxième.1 en récute | amen are la Ligue hdres mire pacs dans 16 daserment de ss droitier, Bob Friend, au compte de 7-3.I n'y avait que des program- \u2018mes simples au calendrier d'hier dans la ligue Nationale.Dans les autres joutes, les Braves de Milwaukee, détenteurs de la dernière \u2018place, ont vaincu les Cubs de Chi- icago par 4-2, les Cardinals de St- Louis ont disposé des Reds de Cincinnati par 3-1 et les Dodgers de Los Angeies ont bondi hors de la cave du cire ee blanchissant les Phillies de - 1-0, Chicago et Wa-lisdelphie au compte de 6-0.shington se sont partagés les Don: Les Giants ont scellé l'issue de ners d'un programme < Gat leur joute contre les Pirates en les Yankees de New Yor Pra: \u201c |chassant Friend du monticule avec w deux fois les Athletics de Van un barrage de cinq points dès la Cuy.A Washington, re \u201c [première menche.Paul Giel, l'an- Box ont gagné ls première per- |cien fameux joueur de football du per 4-2, pour ensuite perdre Minnesota, a été crédité de m deuxième par 5-4.À New York.) yigme victoire de la saison au ts une première victoire delmanticule des Giants.La défaite -1, les Yankees ont Ade qe Friend était æ lle contre le aux Athletics une riclée de 8-0.lméene nombre de victoires.Forme de 1957 Le gros cugneur des Giants, qui ont maintenant remporté six vic- totres consécutives, n été Jim Da- FES} ZE semaines exactement, Bunning a les redoutables cogneurs [% Un COU do ciroult, Daryl Sper cer ent un des Red Box comme des mau- 2.double de trois vais herbes.Gagnant de 20 par ties en 1067, Jim n'avait pu faire Les Dodgers, aul ont cédé ia rien qui vaille depuis le début de dernière place classement aux \"Redlegs, ont hlanchi les Phillies saison.Mais hier.I avait sem- bof avoir oublté ses lancers de :&râce à la performance de Johnny belles dents dans um |Vième victoire en dix parties à mordaient à d'affrandes toutes LOS Angeles.n'A accordé que qua- compliquées à résoudre les tre coups sûrs aux Phillies.Les Hope que fee autres, Dears ses pre- [Dodgers ont frapp> 14 coups sfirs mitves 11 joutes de la saison, |®Ux dépens de Curt Simmons en 'Bunning avait sccordé 11 coups Pt manches et un tiers.de circuit.D a commencé à se: A Chiœægo.la joute & donné remsaisir aprés cette lle partie lieu à un enievant duel de lan- et i a alors entrepris une im-jœurs.Warren Spahn, le vieux posante série de strikeouts, com- maitre de 37 ans, a finalement eu ANNIVERSAIRE AU CLUB DE GOLF LEVIS: Le 35ème anniversaire de fondation edu club de golf Lévis a brillamment été célébré samedi soir par environ 200 membres qui ont tenu par la meme occasion à rendre hommage à deux des fondateurs dont Al Laurie et H.E.Weyman, president honoraire a vie.Ces derniers se sont dit enchantés de faire connaissance avec les membres actuels et de voir les immenses progres réalisés depuis 1923.Dans la vignette du haut, dans l'ordre habituel, AL LAURIE, fondateur; H.E, WEY- MAN, fondateur et président honoraire à vie, \"sans des victoires des Yanicees ont : 3 un circuit de deux points à la 8 10e manche de la premiére joute deuxième blanchisenge consécutif Sw 3 es avec un seul Rien de mieux pour ploire à vos amis que à vos omis .bagnon Équipement vis Québec - Tél.: LA 3-0694 de leur servir la bière .DIGNE D'ÜN ROI.Offrir Kingsbeer fait d'un jour ordinaire un jour de fête.Catte loger, douce et riche, est un rafraichissement idéal pour toutes vos réceptions.Lo prochaine fois, servez Kingsbeer yeux amusés des invités: le Dr C.A.THIVIER- GE, maire de Levis et FRED CRIBB, president actuel du club.Dans la photo du bas, de gauche à droite.MAURICE CLOUTIER, président du club de golf de l'Ile d'Orléans; G.E.SEIFERT, vice-président du Royal Quebec; le Dr L.POWER, ex-président du Lévis et LIONEL FLEURY représentant de la P.Q.G.A.Dans le tournoi \u201cmedal play\u201d disputé hier, GUY BROCHU a triomphé dans la classe \u201cA\u201d avec un score net de 69; R.Coulombe vainqueur de la classe \u201cB\u201d avec 67 et Léon Paradis, gagnant classe \u201cC\u201d avec un 53.{Photos de \u201cL'Evénement-Journal\u201d) .ils en conviendront et diront: \u2018\u2019Oui, voilà vraiment une bière DIGNE D'UN ROI\". L EVENHMENT-JOURNAL, Quebec, lund: 21 juillet 1958 1 Tenue surprenante des athletes canadiens a Cardiff Le Canade occupe actuellement le troisième rang après l'Angleterre et l'Australie.\u2014\"Les Australiens ont décroché trois médailles d'or samedi.\u2014 Record mondial abaissé par quatre nageuses australiennes.\u2014 Victoire facile des rameurs canadiens dans les épreuves de qualification.Jack Sullivan Quelques armées de véritables phe- dans la piscine Empire, nageant de la Presse Canadienne nomènes aquatiques.n'ont pas tar- la distance en quatre minutes, 17.4 \u2018dé à se mettre en lumière.secondes, pour abaisser le record Cardiff, 21 (PC) \u2014 Un record mondial qu'elles avaient elles-mé- mondial a été abaissé, des records des Jeux ont été fracassés 4 la douzaine et les incidents dramatiques se sont multipliés, samedi, dans le cours de la pre- mes établi en 1956.Ce record qu'elles ont abaissé était de 4:18.9.Les moments les plus dramatiques dans les 12 premieres heures Australien en tête Les épreuves de cette première journée complète terminées, un 8 calcul rapide a permis d'établir'des Jeux sont survenus dans l'é- mière journée complète d'épreu-!que les Australiens, tel que prévu.!puisante course de six milles et ves aux sixièmes Jeux de l'Empire avaient pris la part du lion.Huitidans l'épreuve de saut en hau- britannique.Les athlètes cana-'médailles d'or étaient en jeu sa-\u2018teur pour hommes.diens, généralement trainards|medi et les athlètes d'Australie! Qhilla Porter, le grand Austra- dans des concours internationaux,jen ont gagné trois.Les Anglais\\ en auquel on avait concédé une ont abandonné leur attitude dejet les représentants de la damal-\\ médaille d'or avant même que les laisser-aller pour prendre leurique \u2014 les chances de succès de jeux commencent part d'honneurs.jces derniers très faiblement cotées) enter d'une, médaille d'argent Des concurrents des 35 pays \u2014 | \u2014 © Ont recueilli deux chacun.dans l'épreuve du saut en hau- un record dans les 28 années des) Les Australiens sont en tête teur.L'agile Australien a saute Jeux de l\u2019Empire \u2014 ont concou- pour le nombre de médailles d'or|à une hauteur de six pieds et huit ru à peu près dans tous les coins|gagnées mais ils occupent la çeu- pouces.Ja médaille d'or a été et recoins libres, sur une superfi- xième place pour le nombre de mee de Sara Barber, de Branmt- cie de 200 milles carrés, mais l'at- points recueillis.Sur une base de un saut de six pieds et neuf pou- tention de la vaste majorité des!10-5-4-3-2-1 pour les six premie- ces, un record des Jeux.spectateurs était concentrée sur'res places dans chaque épreuve.les épreuves qui se déroulaient les Anglais ont accumulé un total dans un quadrilatére de quatrelde 42 points, soit deux de plus que milles carrés, dans le cas de la les Australiens.capitale du Pays de Galles.Au: parc Cardiff Arms, les étoiles des | Pas d'excuse Porter, considéré comme le meil- Les Canadiens, bataillant com- leur sauteur du Commonwealth ; me s'ils n'avaient famais entendu/et deuxième aux Jeux olympiques épreuves sur piste et pelouse ont! parler des puissants Australiensde 1956, avec un saut de six pieds pris lavant-plan; la crème des:et des redoutables athlètes anglais,|et dix pouces et cinq huitièmes, nageurs de tous les continents ontlont merveilleusement bien tenu|avait été malade pendant sept se- fait de méme à la piscine Empire.ljeur bout dans tous les domaines./maines et avait décidé de con- où les Australiens, devenus en courir après n'avoir passé que qua- r \u2014\u2014 :tre jours à l'entrainement.| Bill Young, le gérant général Les representants du Canada ont de l'epreuve australienne, n\u2019a fait en effet gagne une médaille d'ar-!mention de l'état de sante de gent, pour une deuxième place./Porter qu'après l'épreuve.\u201cNous Ils ont également pris quatre Mé-n\u2019avons pas d'excuse à apporter\u201d.dailles de bronze, pour des troi-|a déclaré Young.\u201cLe meilleur sièmes places, ont baissé trois re-| cords des Jeux de l'Empite et ont * les Canadiens a dd se con-\u2019 ! , i | | | Toronto, 21 (PC: \u2014 L'Ontario a gagné les deux championnats de golf qui étaient en jeu samedi lorsque son equipe provinciale a décroché la coupe Willingdon et Bobby Panasiuk, un jeune de 16 ans, de Windsor, & remporté le championnat junior du Canada par la marge d'un seul coup., L'équipe ontarienne a joue avec iconsistance, s'est remise des effets d'une punition de quatre coups au jeune Hugh Paterson et a remporté les honneurs du concours interprovincial avec un sco- :re-medal de 603 pour 36 trous.! L'équipe de la Colombie-Britannique, d'emblée la plus sérieuse \u2018rivale des Ontariens tout au long !du tournoi, a faibli au cours de ll'après - midi, aprés avoir détenu une avance de deux coups dans la matinée.Doug Bajus, après une ronde de 72 en matinée, a vu son compte monter à 80 dans l'aprés- midi.Serait-ce l'avion de Bill Barilko?i Timmins, Ont., 21 (PC) \u2014 Le les golfeurs d'Ontario en vedette dans les concours interprovinciaux Quebec, Be \u2018quatre membres pour 36 trous.Un vent violent a contribué à cet état Dans le tournoi auquel parti-|de choses.Le plus bas compte! cipaient des équipes de huit pro-|enregistré a été de 72 et Il a êté vinces, celle de l'Alberta a pris/réussi par Bajus et le Dr Doug la troisieme place, avec un comp-|McAIlpine, de Regina.; te de 623.suivie de celle du Ma-| Voici les comptes des deux pre-! nitoba, avec 635, et celle du Qué-|mières équipes.de même que celui! bec, avec 637.Les autres équipeside l'équipe du Québec: ont obtenu les comptes suivants: Nouvelle - Ecosse, 648, Saskatche-| ONTARIO 60 wan, 657 et l'équipe conjointe duinick Wesmock.Nouveau-Brunswick et de lTle-du-| = in 73 148! Prince-Edouard, 658.chan T1-26-40i| La punition de quatre coups àjH3\u20ach Paterson TY Paterson, qui a temporairement en- Gordie Ball, levé à l'Ontario les devants au| Teronto \u201816-41 \u2014136 cours de la matinée, lui à été Im-| COLOMBIE-BRITANNIQUE 611 posée lorsque sa balle a frappé Doug Batua une pierre.a rebondi on arriere BaMcouver 72-80 152] et I'a frappe.Une punition auto- ! matique de deux coups s'imposait.Lave Kerr, oo wl Malheureusement, pour l'équipe vor antarienne.Paterson a fait men- lanceurs 77-70-1356\u2018 tion de l'incident aux officiels en! : omettant de tenir compte de la QUEBEC 677 punition automatique de deux Ken Bauks, | coups.L'équipe ontarienne aurait matt Code, 82-70 el, pu être disqualifiée mais les ju-|_ Mootréal 71.17 184 iges ont décidé de lui imposer une Fini Lefebvre.0-17 160\" punition additionnelle de deux Mike Darling.; Montrenst 82-80-\u2014162 coups.Autre incident | Ce ne fut.pas le seul incident.\u2018 Elliot Godel, de l'équipe du Qué- Dr Lou Hudson a dit, samedi, que|bec, à omis de corriger une erreur recueilli 21 points pour prendre| la troisième place dans le classement général.En tout et partout.six records d'épreuves de piste et pelouse \u2014 homme dans cette épreuve a 8a) i lles pièces de fuselage trouvées par Le record abaissé avait été eta-lun pêcheur, dans un lac du nord bli par Emmanuel Ifeajuna, du|de l'Ontario, appartiennent pro- Nigeria, en 1954.TI était de six bablement à l'avion dans lequel pieds et huit pouces.Ken Money, de Ferris, Ont, a \u2018son frère et le joueur de hockey \u2018Bill Barilko, sont disparus il y a pour les Jeux \u2014 ont été abaissés.effectué un saut de six pieds et six {sept ans.à son compte au quatrième trou.ÎLe total pour sa ronde de matinée était exact mais les chiffres ne concordaient pas lorsqu\u2019on se mit en frais de faire l'addition.lOn lui avait donné un quatre au lieu d\u2019un trois à un trou à par La Jamaique a gagné des médail-'pouces et a raté Une chance de se les d'or dans la course de 100 ver- classer en quatrieme place à cau- ges et l'épreuve de saut en hau-'se de ses insuccés à des hauteurs teur pour hommes; l'Australie a inférieures.Il à pris la huitième gagné la course de six milles: la place.Nouvelle-Zélande a pris la pre-: Stan Eldon, le concurrent mière place dans le concours dejquel on avait concédé toutes les lancer du poids - pour dames et chances de gagner la course de six l'Angleterre a vu un de ses repré- milles, à tenu l'immense foule de sentants gagner l\u2019epreuve du lan- 30,000 personnes en haleine du- cer du javelot.rant les deux premiers milles et Les Aurtreliens ont gagné deux demi de l'épreuve.Mais il ne put médailles à la piscine et l'Angle- tenir le coup sous la pression ap- terre a décroché sa deuxième mé- Pliquée par Will Power.Ce der- daille d'or lorsque son équipe de Nier à gagné par trois verges dans fleuret a remporté les honneurs UN sprint de toute derniere mi- M.ROLAND BERGERON Le chirurgien de Timmins pro- |trois.N dut garder le coup de trop.La victoire de l'équipe onta- jette de demander à la police de; Kapuskasing de fouiller le lac.Il rienne etait sa 29e depuis que la a dit qu'il conduirait aussi dans!coupe Willingdon a été mise en, \u2018cette région le plongeur profes-!jeu pour la première fois entre le au-; sionnel Ted Lariviére, de Tim- mins.Le Dr Henry Hudson, dentiste, pilotait son avion privé, en août 1950, quand il est disparu.Il revenait d'un voyage de pêche à la baie James avec Bill Barilko, joueur de défense des Maple Leafs de Toronto.Lorsque l'avion fut porte disparu, on & organisé des recherches | | i désir informer sa clientele qu'il est maintenant au service de GIGUERE AUTOMOBILES, dans ces concours.Clou de la journee- nute avec John Merriman, des\u2019 Galles.Power a établi un record des Jeux de l'Empire avec sa per- intenses.Jusqu'à 30 avions ont survolé la brousse du nord durant [Québec et l'Ontario, en 1892.Lei \u2018tournoi est devenu national après la deuxième grande guerre et depuis, l'Ontario a gagné la coupe :huit fois.L'équipe de la Colombie- Britannique, gagnante du tournoi de l'an dernier, à -Winnipeg, l'a \u2018remporté à cinq reprises.Pas un seul joueur & reussi à jouer pour la normaie \u2014 de 71 | \u2018sur le parcours du club Scarboro.: Le total de 603 de l'équipe onta- sur le boulevard Hamel.Il in- formance de 28:47.5.Les trois con- plus d'un mois.Ils ne trouvérent Fienne était de 35 coups au-des- vite ses clients et amis a lui aucune trace de l'appareil.rendre visite pour tout achat de chars usagés et neufs tel que Pontiac - Buick et Vaux- hall.La plus spectaculaire perfor- currents immédiatement derrière mance de la journee a éte four- lui ont également abaissé le re- \u2018nie par quatre jolies Australiennes Cord de 27:09.4 établi en 1954.Fl- dans la course à relais de 440 ver- don, un policier du Berkshire, s'est ges, style libre.Les sirènes des VU devancer par les quatre pre- antipodes ont brulé les etapes Miers concurrents.Il a déclaré em .\u2014 - après l'epreuve qu'il s'était fait \u2018une ampoule à un pied au cours de la course.\"Pour une belle tête, Wildroot il faut avoir dons su riche .Rameurs canadiens Les Canadiens ont connu lets meilleurs moments de la journée au lac Padarn, à quelque 200 milles au nord de Cardiff.où se déroulent les épreuves de rame.Les: [équipes de quatre et de huit ra-| \u2018meurs de l'Université de la Co-| \u2018lombie - Britannique ont gagné \u2018leurs épreuves de qualification avec tellement de facilité qu'elles ;sont maintenant les grandes fa- 'vorites pour remporter les mé- 'dailles d'or, dans les finales de \u2018mercredi: .! | Irene MacDonald.la jolie plon-: \u2018geuse de Hamilton, a pris une CANNETTE a BOUTON- PRESSOIR! telle avance au cours des premiè- (res épreuves sur le tremplin qu'on \u2018la considère assurée d'une mé- \u2018daille d'or dans les épreuves de sa \u2018catégorie.La jeune Canadienne \u2018de 24 ans effectuera ses derniers iplongeons ce soir.6100ms THE HAIR ReLigves DRYNESS REMOVES LOOsE DANOEUP Points faibles * NON-GREAST e PLUS DE GASPILLAGE NI DE GÂCHIS e D'USAGE FACILE ET RAPIDE e PRESSEZ LE BOUTON .VOUS VOILÀ BIEN COIFFÉI Les lutteurs.les escrimeurs et les joueurs de boulingrin du Canada n'ont pas eu autant de suc- cés que leurs confrères.Les lut-| teurs ont bien réussi à remporter | deux victoires en six combats.Kurt ; Boese, de Kitchener, Ontario, nal pas encore connu la défaite dans | la catégorie des mi-moyen.Ray Lougheed.de la Saskatchewan, a\u2019 été le premier Canadien à être; elimine.II a predu ses deux premiers matches.Ralph Casper-| son, de Vancouver, a gagné un de ses deux matches.L'équipe de fieuret du Canada n'a pas été longtemps dans la lut- | te.Elle a tour à tour perdu aux | mains des équipes anglaise et néo- ' zélandaise dans les préliminaires.| iLes Anglais ont éventuellement : NON.ALCOMOI CONTAINS LANOIN 1 1 La Prefect roule pour le prix d\u2019un pain _ SE RTE es .RS remporté la médaille d'or dans cette épreuve.Les joueurs de boulin- | , igrin du Canada ont perdu cing de\u2019 RY \u2018leurs six premiers matches dans\u2019 le tournoi eliminatoire round-ro- bin.par jour Autres avantages à prix d\u2019aubaine: Médaille d'argent e Confortable 4-places et coffre de 10 pieds cubes Une medaille d'argent a ete décernée à l'équipe canadienne de nageuses dans la course à relais de 440 vergces.Les Canadiennes ont fini 40 verges derrière les Australiennes, qui ont établi Un re- cnrd, mais ont fini bien en avant de l'equipe anglaise qui a pris la troisième place.L'équipe canadienne etait for- loueile per Einie Haisley, avec ford.Ont.Gladys Priestley, de \u2018Verdun.Qué.Margaret Iwasaki.) de Vancouver et Susan Sangster.de Toronto.Elles ont nagé les 440- verges à relais en 4 30.0.Les Australiennes ont gagné l'épreuve en 4 17.5.Le record des Jeux de l'Empire était de 4:339 ! Les Canadiens ont pris la troi- isième place dans la course à re- \u2018lais de verges à la nage.Les\u2018 ! AustralieMs ont encore gagné cet-' te épreuve en 8.33.6.L'équipe aus-, tralienne etait formée de J'unique John Konrads.de Brain Wilkinson, de John Devitt et de Ga- rv Chapma Les Canadiens dans cette epreuve etaient George Park.de Hamilton, Cameron Grout, de | x e Style nord-américain \u2026 .visibilité panoramique © Entretien d'un ocean a l'autre chez les vendeurs Ford-Canade $Si vous parcourez environ 8,000 milles por on.* + FORD de fabrication anglaise PREFEG Essayez-la chez votre vendeur Montreal.Ken Williams, de Toronto et Bill Slater.de Vancouver Ils ont nagé la distance en 9:01.L'Ecosse a pris la deuxième place.CHAMPOUX AUTOMOBILES INC.(Jean-Marc Champoux, président) Depositaire exciusi! pour Québec-Lévis et le district des voitures Anglia - Brefect - Consul - Zephir - Zodiac et camuons Thames 473, rus Dorchester sud \u2014 Tél.: LA 9-4531 Medailles de bronze Les Canadiens ont gagné deux Suite à la page 18, 6e col.) sus de la normale d'une équipe de | La combinaison parfaite \u2014 Fraicheur! Prix! Qualité! TOUJOURS exe prov nt Aussi disponibles dons l'humadificateur de poche contenant 5 cigares.RAC le remporté hier Bernard Bartzen l'emporte contre Giammalva en finale à Chicago (UPIL \u2014 Bernard avait éliminé Alex Olmedo du Pe- Bartsen de Dallas, Texas.! rou, champion national intercol- son deuxieme |legial qui l'avait battu la semaine Chicago.21 (Tut) championnat national de tennis dernière dans le tournoi pour le sur courts de Lerre battue quand championnat amateur de l'ouest.\u2018 il a triomphé en finale de Sammy! Giammalva, de son côté, avait éi- Giammaiva, un autre joueur du'mine plus tôt le puissant Barry Texas.Bartzen a disposé de >on MacKay de Dayton et on lui adversaire de 23 ans de l'Univer-jconcédait une belle chance de ga- isité de Houston par 3-6, 7-5.6-2.gner la finale.Bartzen avalt ga- 6-2.; \\Ené ce tournoi une première fois Plus tôt.Mme Dorothy.Headien 1951.C'est la premiére fols que Knode avait gagne les honneurs du, Giammalva a rendait en finale simple féminin en disposant de;de ce tournoi.Karal Fageros de Miami par, Dans la dernière partie du pre- 6-3, 6-8, 6-3.Mme Knode conser- mier set du simple féminin, Karol vera ainsi le trophée qu'elle avail pageros commit deux doubles- déja remporté en 1951 et en 1955.fautes pour faciliter le travail de Au cours de son matah contre!sa rivale.Dans le deuxième set, la Bartzen, Giammaiva ne larda pas|ahampiohne prit une avance de 5-1 à monter au filet pour obtenir|mais Karol Fageros se raplombe quelques succès mais le nouveau gam isan champion eu! Lôl fait de dojouer | POUr er le set en br tle la stratégie de son adversaire, SÉTVice de son adversaire à qualre Avant de passer en finale, Bartzen reprises.TRANSPORT GENERAL Comions, Service local et longue distance.LOCATION DE CAMIONS Par contrat pour tout genre de commerce; ces camions peuvent porter les couleurs et la marque de votre commerce si désiré.POURQUOI NE PAS CONFIER tous vos problemes de transport, de livraison et d'entreposage o des spécialistes.40 ANNEES D'EXPERIENCE a votre service.FRANCOIS NOLIN LTEE 131, Tième rue, tél.: LA 2-4018 Quand vient l'heure de la détente prendre une MOLSON c'est agréable La bière de chez nous 12 L'EVENEMENT-JOURNAL.Quebec.lund: 21 juillet 1968 Toronto remporte un double aux.dépens des Royaux, 14 et 21 Par ja Preans Canadienne :de nette même mandihe.sur un simpie de Mike Cediat.Aver un double $718 36h, 280.Aenna Haucser | Resultats et inscrits Pick Cathy i Kins.BLUE BONNIETS Sound, 710 HIER i emps 3083 Amble \u2018D \u2014 S400 40 usm Byrd Buc ese Harry.Mais Maid Haroier, Queer Roger White Dine Herter: May Van Harvester Arm.ante.Gun Ne pas lerminé Pairs Princetis : quenes Reger ur nt, L'Austradion lewis Hoad 8 rem- cours pour ies chamgpionnats de tir] ,porté ammedi une victoire de 8-4.ide le province de Quebec auront | Ont ausai couru\u2019 Rosemary Frost, wi.9-7 onntre Tony Trabert des Etats-:lieu au Mont-Bruno.cette annee Unis dans un match de ia tournee;a annoncé.kro Princess.Priam Abbe Dirert Linda's de la troupe professionnelle deil'Association de Tu du Quebec.Hoad l'emporte contre Trabert Leads, Angleterre, 21 (PA) Championnats de tir au Mont-Bruno Montreal 21 PC! \u2014 Les con- Ashley Cooper \u20ac Une autre victoire ; L'Argentine en finale pour Ashley Cooper Dusssidor!, Allemagne, 21 (UPI: \u2018Australie, le Argentins ont décroché le dro: champion de Wimbledon, a gagné de jouer em finale oconire les {hier le sumple masculin du tour-|Etais-Unis en fin de semaine noi international de Dusseldorf en | contre les Etats-Unis Buenos Aires 21 (PA) \u2014 Le dans le tournoi de \u2018a coupe Davis, zone américaine.on gagnanl les trous premiars mat.dupoeant de Lui Ayala du onl! \u201ches contre Laraël.Hier.Zarique Mores et Ba:.man et Avidan par 6-3, 6-3 et 8-2 Je suis en par Roy Crame Te vos emnuis seront hientés finie .; Henerat Laroche:e 430 310 Me.1 Le drouser Brie Brogiuo na dArchie Wilson nn halion-ea- 25.Ottawa, Renaid Pilior.180 Deurieme dissaion Jack Kramer Ken Roma à bars Les Lournois mullairés auront 5-7, 6-2, 6-4.8-6.Environ 4.000 scoorde e trou ca surg, a Clifice de Bobby nan.mpd .Srokn Kagle.Montréal, PhL.ippe Dus: Pancho Segura par 6-7.7-9 lieu !es 26 et 27 juillet et les tour- PET ' Co r Soul ot ompte ve Broghin qui avait frappé Un mers Hepner Pret is Engen al, $3470, 1070 4 60 Popiar Drea.8-3 Landié que Trabert et Segura nou ouverts, les 2 et 3 août.Plus |*Péotaieurs furent temoins de slvado Soriano ont defer David.: ; i 1 t ; .and srnchers , y ; ; fraçpé un A *1mpie plus tôt, à frappé un dou- Bomar lad, 510, 470 Petey Chief 1 Tilannburg ONL t'inmphé de Hoad et Rosewsli|de 82.000 seront distrinues en prix victoire point décisif, dens je vietnire de Le ui de ia srpplieme.Hec- Amble \u201c1° \u2014 put te OR ance Trg Dumare.460 : A re em 3-1 que jen Manie Lee{s de Toran: :or Ruxdriquer tenta de faire avan- Rap.d Bong.Malone.NY.Honorat! Ont avan toutu' Price Chief.Mr L ANGE DE L ESPACE .! u 1 tarachelie.Bi3T8.730 448 Attorney Gibb.Tw.nk.e Direct Mountai: Express \u2019 (A ont remportee hier aux dépens cer Brogiio avec un adalice Los py Montreal Wildy Crmteau, 1090 Acs Viviar Wayne Merbert.Counse:| PTT Teen.prenez wne autre | \u20ac ters dw Bien 1 faut que je met.des Royaux de Montreal dana la ur Jackie Colum ie ianceur des M ih Melbyytiie, Moi.Men Juda Una Herbert: Murcess Bert, Vivid tance de ihe .8 vons ders te mon déguise- deuxième joute d'un programme P>saux.\u2018enua de retirer Broglio \u201crm 20 Amble 07 \u2014 31.100 60 | ment el aur Jo ou 4 \" \u2018ati trowsieme.1) fi ur matiVais lAn- Ont aussi couru Prançna Inpoeu! pad pare a double de In gue Internationale cer et je LAnCeur LorOnLOIs rose Karen Dares.f.nger Ch.Re.Bos Fran Quebec Gat Gone.Rip Hx ing ron a 40 420 740 Piashy Hel R.Aueipr | Stewart Worthy Lag On BUi Harnutra 4.6 310 Enegr Une fouie de 32410 persnnnes :e marbre pour le point dec! Part anubie a Hanover st Rapid pair, Kemptviiie, Ont, Rum Caldwe,.: ont * evait vu irs LAafa gagner égnie- Prur Calitan, c'etait an troisie- pacs.or asie we \u2014 gaun.ne Tempe 108 .; r Ve ; Ont susst ours D Herbert Ave ment a premirre nue.de neuf MP dedaite conte sept Victoires metier PRL L 239 Rormana Javeion \u2018Pontise Bob.Wayrrown, heer.- A ANTMGP ange de mans Beidier Bl .Aunt Molls giginglor | mandhes, par 7-4 Les leafs grb La aniuge à changé en amière Mustingdon Que Prançois Lebou! 1 80 Quinélia: Aura Prisco et Plaany Has ot à cite dmuble victoire as aon! à trois teprisra dans à NAMIE 530.Virg:nie Diamond Drummondviie R ort pass 424 2 LL.jute.Les lraln ont marque & Que Roger Ponton 1130 Mille \u201cA AA\u201d \u2014 JPA \u2014 $3.504.08 à \u2018rot ries des Temps repprochéa part: point décisif à (à aixiéme MANCHE On aire) cour.Mits Bikington Mign- Bide Reward Morcres Wiliam Har- Royaux detenteurs de a première 'y Benta Adiais.r.Rebel Riggr.(Thief vey.5,460 800 350, Bay Btate Pa: pace dans le camemen! gidce À dés ainpues conaecutifs de Biactatone Mon: rea; are Lebnes!.340 286 .aptai t \" ' ; Bragiin, commeliçant se deuxé Rerky Newon Archie Wison e ambie \"4 31 ton ne er Map or Brampton.Onn.De , , tT | ., Ce (hue Astra Quebec Roger\u2019 Whe Temps 20061 * me partie depine que Les Leafs Johnson Bonbv Tiefernaue: a (ance 857 40, ja mi 300, Foot Case.Monirea.one?+ réutd Fingos Bong Noa 1 Lent > ange qui , Le , are Hngras 4 \u201c80: Btoneridge Rosecre Greedy Cresé Jarretaown Jars rove ons Forbin « oo.ea ax dermiérés manches pour Radi Martrrai Rosaire Broutnlilier, 370 Kara Deas \u2019 \u2019 \u2018 ', .: - v mips 4 de San Francuco a enregsts (Demi je credit de mA MEUVIMIME Mau aus.cauta Chivas.Hat Fleer Amite 2 an inate: \u2014 sieurs | .(te ar ; I NUN on ne + \u2019nema:v os r ; \"uit strikenula en rAmpartant sa Victoire conire quatre defaites IL Gu Wanu Warns naar Brine ee 150.360.\" Buren Dior.première victoire.A a prémifre à rempiace Rudy Minaicin qui à Quine a (hua Astra et Cont Care Brownstury, Qué De.Mactay ian an \u2018 | pte mt payé BRT NO p ir neten Ton, aber nger Je jeudi so 3 ét TRUE np hiesss À ure MAN Mur NP i.Amble \u2018\u20ac si snone wa 15 03 i homme: a ra ntrikes aant .5 rms 7 i d'a m nod oy * halle frapper par Clyde Parru Rover rire Mocyneg Ont Perry Ont aux.Cesu Cathe 0) Pogiar! tre retiré de a partie .4 Rob liart 621 M 900 500 Migh'y Prov.Dream Paray Chipf & Praco Ciel - John Janae Ce dsuxisme de Monica; lear (harnenneeu hb 30 Scotch Eagle Mr Gibb, Witham Byrd , Circuits 4 Amaoros QUALP LANCRUIR MONTSALAIA à EN- 125, Diane.Faiare, Caiif , Jacques la Amble C* \u2014 $1,100.00 i .| - Temps 202 Kens \u2018ei Dr,mmondviir Que Jar- cette deuxième \u2014-00 \u201cRIANA ON premier revers dE aur-i vont.Amrsre Mer Rabny Guth Lacers 81830, 10 80.«00° Jre Mar Dans : : Promisre partie ; Mier Connie Popisr Im, Mr Bectora, Mess Bob Ryan A460 400 petit voitigeur gsuchar Randy nee eal na: 603 GG 4 4 6 a Ramon Rronk, Hamiiton, Ont, Bij; Hab- n .Amores, qui avait fiappe un Jroraite 0 00: 3x TG Amble \u20ac pi in ne Mme 2067 Puit de trois points dans A pre- n Rabe ui re Hagen 1 res Has sharp Ris lier Ha.fax Mortrea/ ye nur couTu Wouam A Janet .ata RU \u2018auf Miam Hasse STNf 640 120 Bobby Vor Rocke! Bxptest Vete D mitre partie en a rag an dun par ' .: ta Re Rea res * air Ma, or Corpora, point pour donner sox Rovaox Gears Tir'rra cc Pecan: Janie lavoeuf * 80 Fn ne Tier Men bakes Pen a Jet et ee Mac, ant une avance de 1.0 à a sixteme (VT MU Ametne Tar Bmith real Albert Boucher, 456 pare $104 10 oo , Bruvieme partie Trraps 2061 manah?la leaf mnt équité Ce ae sen nn à } Ont A ML ET Ke Kant PISTE LOCALE compile, dans ix deixifme moitié Taon \u201c0 ma; : 3 4 | Commander Norwill Crh Nolas Pens ; \u2019 .\u2018a Lee Borg on el Hannah Retiré Trouniemits AUJOURD HUI M: 4morn Trat C \u2014 F1.100 ne Premiere partie ut pires Finge Laurel, Del Ken AMBLE 'D $350.00 .MeNut: 38 2 3800 440 Ar ERtn + (op 3, i Ma arn .3 ! .Higher Ont Harre lngies 1080 An San Ay Par Revitin Mantes ot Orava.DAT RAseet (hwiph Ont Ri Hahk''k 3.Avaon Art Pry; Ba or ms 2 a s.Eari Adam (Wilfrid Lepir: .\u2018An: Ï - 4 LL , Ra; ne; Prin: Page Ort ALL couru Chest Lan La à Vas Pepe a fmm ; teuvième partie chim Lady.Darn furs Apenrer (aw King Periand -Oiiber: Micha + aha lan pas 1 1 rence Miss Bliita A Beau Osliant Victor Larne i na pn Ade 3 © 0 Quinelia Miss Direct Fingn et Arn : \u2019 ep et Cons.AL ae et lpquierdn WISIN.oni pavé SA} 00 AMBLE \u201c(n° $300.00 Arias Perdant Andersann Ambdle *R* \u2014 81 RA/ ne Tory Rrocxe 2 \u2018aise Hame.sn Froeraiere partie Casey Buiilvan Cambridge.NY M 2 Mer Brooke Dear Cnkr'es Pnuun> a a 0 Loe nore Williams 81240 \u20ac 180 Pipe.J Miss Roysl Hops David Ciaveay) an oun 800) 1.| dream Québec Roger White.4 Ina 4 Cal PS boues Lense A'nuc 12 #10 Yann Mien Aitex Chief Charing Crewe Ont Ken © t Foroent Bt Deis) » 4 Man 7 Nanx de: Nobie Kat £ Gaibraith, C0 4 8ir Roya.R Rober: Pages chant Rw qu Pr ant tenon Temp 7 0817 1 Joseph Johnaer Lucien Berge any Ont Quart couru True Jars Brerrs Ha 8 Roan Prince Robert Belanger Treuciome partie Matte lms Mar Ringen Re''ré Fr-ac ve Wore 111 Ten TROT C0 $350.80 16 C0 4 PET A A .~ - * Caiel Raréott Lu er (patra er 6 1 Grass > Markinenn > + take Trot sin poe sue MENTE 2 ravorite Hanover Hie prise ' .Uniettarn + Nate Wee Juan Himmord NY Gr Jr} Muperfort Aen Pag LE PLUS Mem aN! \u2018saguant Coieman Pérdar! lavenguin Melear $1630 #420 310 Mr Baldr \u201cor yay, Ravmona Mare.Crmisne er) ; ; LE #4 08 , \\\u2018fontréai Phil Dessau 840 C40 4 Teresana Hannover WE.Lépine ! Bu orne ent a 4 ne Doar Morn mi Pearn F BR.ct Hani om Gus Br vi ett ne pe La i ô ftacghton.250 ie.art Brie uv Beancueming 8 BOUL HENRI BR RA A FBI Re tir.of 1 ose 6 fard Te ape 24 7 Autorat (Raymond Mrraur tu.\u2026 Pr ai Rand PE TM pu Memoss Rose har à À OFBUSMER Joe tules Ggiere, no Toes Rite AMBER $450 00 Ambls \u2018\u20ac sise net : cat Rann, Lape © .F at Énsier Montres: Wo am 3 Widower Phe Cc Raherr Bea gen Radios pour automobiles wa Ne MT ea nm TT AT a PATTES «© Tarantn Thee Taccntte 50°76 4 Mah Emmons Arthur Ca dy AH Can Hance: Mor real, Frang os > iss Bradine Menav Gog ren MODELE À BOUTONS- Leboe ; : : L ur 400 f lodd Handover Mar sl Cnyipooer Temp\" 7082 T la .rina Rsnernt Finrer: dents POUSSOIRS POUR BUICK Out au set enn Marre Weethe Ta À KaTinkn Chiet C Wann Ke: Lome Biras Me Neighharis Profsc or TROT $130 00 Tow: 1 + on : 3 emp e 1 Le Faia Fo.as Fog or Roca: ar {I A Ve nate 4 ( ne Re space AT an i Ve Harcer \u2018ra -0 Restan BIS ee a Bey a tate, #- la .- À .+ : | ~ AME 3 Har \u201cBruno Fe Moose WAR tk \u20ac 8 -Jarqur in î Ambte HU shan nn Je GAiE A0 15 CG hert Mona .; cea tm Cee, A De Ars Pag BAD van Lr Yo cu Ka REN B Care émis» : ee Kee Kr- 340 40 t'eratatisn .Hew nw (vinwa, Pea Cmjaxe, 240 AMRLE OR \u20ac Fine an temps Jil Helen PEER e Out autre Soe Cee Fa TS Ihe Gre x Jen.Quesrr Ke at Res \"PR Term.\u20ac Me je Heans A \u201cnage, Pate .Der su + © Una Bo : 3 * Pasry 495, tue CARON TEL: LA 3 7224 ne Coin on HOB Charl Julie: Geur Pots vm 0517 Reags nem Mar \u2018 Lt \u20ac er AMEN $ on 00 True Wom hoo \u201c Hat ts A Mur Cea as Wu.: \" E.a tis pe.tavi-r Feticreu CON ' 3 a \\ rae Be RP ey pa perks A Lane i ! i trees Pa, A Page r - \u2019 | i Taddie Fe er A Rerr sg + » Mie Raval Vois Ar P | 1 } H AB) N fx Ret Fn ve \u201c Rob Ter Ger Bem hon Par -veub Keg ta 5 4 Mer TS a n2 M Mardon Rama: | Local ct longue distance AR ont pass $4590 4 Noisy Que (Danny Inh Amble HD sane me ; & Transport HE W rome: HL Q F4 à TROT INVITATION \u201c1 on nn BAC GUN TO Expire =.take- :- ff Haraver (Are # Demenagrment su NI Fran.Car 9 KA 497 Spruce 4 Atwell Hanover : \u20ac \" # tmballage Miemorc Merctira, Fa.6 Bauthilter 3 Beck Hanover duos of 0 .en ¢ King Fitz \u2018Roiand Bi rr & Entrepessge a en ane : Roda : ! lepreuve du feu A nt?© vn fled Rover Lan mors aE cf Re soe ; anes Be neh CR ere 0 Par : STAK $1 300 ut Lan ne tes re \u201c Mig Rec ; Karen ç, Gir» Beaurnen,r ers we her ntatie R : ue ees Dann TA red Côté Nowvrau Brunswick - Trot \"+ $1 ten oo 3 Bec -h Rmait cien Bergeon: F rs R- F x Antant firoc: «\u20ac 6 Wiuscy Reger Braurhemir T-A Verret: DOMINION TRAKSPORT MOVING & STORAGE REGD fo.) 52 EEE om EN EE TA 9 13KY Spent ae Vale dd Von Fous 17 SON tee RUE DE À sa TT Ceres ee M ema dean Que ve: ar Amb \u201cas Chere Sinks Fria Reet AMR | $0.0 00 area Er ea Ra ro Fac Paar or Me pave 870 40 Goes le 7 ane tere division} \u2014 314.5) 00 Onrars Ramis \\ ten?Garon, vir Deroy Denis Beauchem.n ; te ravir gp Cv De: A an < King Aiex Page: a + 490 140 TM A: Wonton AR Pawns: (ile \u2019uCe &-Jacques Ma Tn Ha: Fm 4 Yai kee Chir! © Rats Whrnamaker: Le classement aux Jeux de l'Empire \\roeeue 32 A-is*ranie 40 Canada M Jaimaique ! Noauvee-2eande Galice Ken'a Fosse Afrique du BB.I.ex Bahan Paki nn Ghans ¢ Nige:.a Irlande +4: XN ua SS en vacances.en dehors du bureau.Faces q.6 vow all come soutien per\" a0 ye aad or Un CR ephate vide A Vis pers dns et ane tan ce RÉ LP NT an T AS NVure t.epnre ME A \u2014®P 0 20 C0 CR ED ASC À voire paie CT AS fai! 5 # né NMéserer A VIE Place £0 are rape?des Pass MILA Ns TAS a vote sex \u20ac M + par :nur IA TELEPHONE ANSWERING SERVICE Fit 2 riganda 2 l'Anglais Peter Collins gagne le Grand Prix Speci! Kndon DRY GIN &S.ver:onr.Are 21 PA - LA \u2018onduc'eu: anglais Peer Collins 1 Sagne \u2018snimed: Ce lle Grand Pix Dit'AnnIique cans une Ferran ie consiru tion Hahenne Xke Haw hun ses TAN eux eme diana ne Fe:rari Pga- \u2018PmEn: COLLINE & AINSI gagne hu: 3 ante dans Le CONncaurs pour ie hampionnat di monde.partant sou to'a.à :4 GOMME en PALETTE SPEARMINT de WRIGLEY clle aedoucit l'haleine \u2014 désaltére Acheter-en aujourd'hui ~ MARC DES BOIS smi de me laiosor bch Potrevieh : ma gratitude mais inne tes énervemeniy me donnent mal à l'estomar\u2018 per ane Faptures Tre feats Ine W.vA disparue Merel \\ P d'en aus certain\u2019 Tigre le valet de chambre C'est une montienr - Ft je suin sur ma dit qu'il allait « bonne Cest le plus suse qu'elle vous marier! nouvelle, entille / rendra aussi beurent lames\u2018 emme an que Mme liggs le Fétiet.mands\u2019 N fait pour mag\u2019 tations VA ' ° ' ix ê à J .-\u2014\u2014 \u2014\u2014 par Edson et Hasen ) ' ri vo Je sain rr que Je finis In vais- moi yang Hone faut pas Puisque Reineite les petits das- \u201c | selle ei Je suis aider, Mme ue 3e penser rat aver eus, nous ven! Mire mal tu veux dire.Le pére à vous lout de Wills, Je \u2018ent telle.pouvan, être rer- pris.paps 1.ahsence Ted.ote aime Fligh est suite Mme Frankiin deviens meny terrible.lains que ai nuel- de Reineite lo prams, {10D ond! pony de retour : faite à Webster n'a woe chose n'allait shandonner, Midville rester arsine jamais ste pas elle serait re- at on 8 sans rien trés fort.rente à la maison lancé faire l'alarme pour re.\u201creuver ie 1eunes garcons par George McManus INIOT : Qu'as- J tu bien pu dire pour qu'il ram- pre aes flan- cailles SECRET X-9 \u201cDec heures Ph Wilds ast arrives par io se 4 le ne enulais pue cause Zifller apres dans vol 30.elle a pris ses hagagee i el ma chere mais J'ai eu meq un bureau du mate eile ne n'est pag inscrite 13 , nrgrea\u2019 Savery gentille tus.FRI dana sucun hôtel que tons 0 au a # que l'aute rfenne saa avez ment nnne\u2019 cherrher a minuit! Je Vadis VAUX ENtTAYET une av senorita vaux ss duns - - tn mate cesser de répetrr mon avey une laren pres de Ouame 81 faut \" nom Restez à cent pieds au nerd tule aur la tets vous mardier Chior A de la laverne et atiendez i par Mel Graff ts vous a1 dAnené ane Hate dams \u2014- save avery vu chac on dem?F1 enn editeur\u201d Nui\u2019 (3 ns ron.duit a rien\u2019 Je vous denne re cu Nnmmez-mo! votre geusictant\u2019 d + par Chester Gould Les trols amis regarde-ent le anecier acer stnpefaction larsqn\u2019il dit quil ne savait ar trouvait le fils de Kavands M a disparu.\u201d ajonta Nihokn pan en F7 7 T m7 « R Je moe Aemande cr nue = J cel av an fait \u2018a haut erteonne ne dail vuria- sr celte rPFIOR sane { : Feu mPoimpnrir à eanditicn quil me acte di 1 drarcqere \u201cous des, me rroirs y MINSTEUR hurta havands \u201c2 eh TY Cl \u2014 À { Vane naver Jamais sy l'intention de temir votre narrhandage\u2014vons laver tné!* par Ed.Dodd Mais 9} re cent ) pas Rarer H cen va\u2019 Veda Boh qu tort me feliciter darn ss baa aT Vesely ef ab it! = = À x SRE Pas 3 Ne y Li Votre travail à l'aiguille Prix: 50\u20ac Soule les mandats-ponte \u20ac Le ehequer béceptée Ne pas envovar de monnaie Di de témbres.pnste Les patrons offerte par notre journe: Be sont pas échangesties of ne sant pas an vente à nos bureaux He sont babituellement livrés dans un mtervalls de !A & 20 joure.per Laura Wheeler ia belle saison.vous ne manque- res pax de rendre ces haurfe pratiques.Comment ?Tout simplement, en confectionnent des des- sua de dentelle pour vos fautéuils.Brrire laihiament vntre nom at voure! adresse 8 mentionner rorractement ie; numern du patron Ginet que Ia grandeur 81 ÿ à lieu Ne par damander des | mesures Gutres que cel.es apécifirrs Adressar vas commandes comme suit; SERVICE DFS PATRONS L'EVENEMENT JOURNAL QUEBEC, P.Q.PAYABLES AT PAIR « Quebec varoût Noyade dans le | lac de l'Aqueduc pres de Rimouski 1 ; Une novade a ete enregisree MAGASINS d chaine hier.& Rimouski.La virtime a yl identifire comme etant.Marcel La- nouette.42 ans, de cetle ville ou bas-du-fleuse, dit le sergent Va- iere Boulet, de la Sûreté pro- winciale, | la tragedié s'ent darouler, vers 6h.hier soir.sur le Lar de l'A-! queduc.à sept milles de Rimous- X:.M.Lanouette et sa lemme se; promenaient en chaloupe a moteur.Apparemment.la victime fur prise de malaise Mme Tanouette aurait voulu se porter AU se:ours de son mari et tous deux Lam- berent a l'eau.la nnvade s'est dérouler à en- wiron 25 pieds du rivage que Mme Lannuette a pu regagner Des recherches furent immediatement entreprises et M.Lanouette fut repôche moins d'une demi-heure plus tard.C'est en vain que la res-! piration artificielle fut pratiquee pendant deux heures.Le Dr Gilles Quellet, de Rimouski.a concedé la mort 18 depoullie mnrtalle repazait.hier soir.sur les dalles de la mar- gt Bissonnette of.frère.où le Dr R Bélanger, coroner du distriot.tiendra ann anquête, aujourd'hui.| Groupe de jeunes détenus pour vol | de plusieurs autos Un bea:: coup ce filet a ate reus- & par la police municipale.Huit Jeunes gens de 16 à 22 ans, soupçonnés di, vo) d'une dizaine d'automobiles.nnt ete arrétés.hier soir par le sergent Fernand Rov.de la brigade judicieire municwmpale.en collaboration aver les constables Lapointe.Leclerc et Levesque Aprés a'Ître ballade aver ces ve- himiles voles à Quebec, les mis- pects d>poulllaient ies autos de tour ce qui pouvait s'appurter et se vendre ; Les détenus au\u201caient méme fait! mreuve d'esprit maléfique.Ils se seraient empare de la Chevrolet \u201858 de M Yvon Dallaire, de Chi- emutimi, qui étaient de passage A Quebec et l'on conduite à Stone- ham.La.tis aumaient ambourbé la voiture et placé un morceau de bois sur l'accéférateur pour faire tour-\u2019 ner les roues dans le vide.\u2018 Le reservoir à essence était plein et 1x auraient laisse ainsi tourner le moteur yuquà a derniere goutte de carburant Le moteur au- Trait.Chaïiffé puequ'à fondre.Tis auraient de phis graisse tout lin- terieur du même véhiciile avec des fraises qui sv tfouvaient an moment du voi Ms abandonnerent ensuite l'autn de M.Dallaire à cet endroit.non s-na l'avoir dépoull- lé Ade divers apressniras Les memes atuispects airaient vole Tauté de M \u2018Emilien Peulin, de Beasceville, jeudi, sur la rue St- François, à Québec et l'ant aban- donnee sur la propriété de l'hôpi- ta! St-Michél-Archange.le même gr anres ju] avoir dérohé ses ac- Cessoires, Ce sont ces mêmes détenus quil airaient volé l'autn de M Conrad Svivain 20 rie St-Flavien.et l'ani abandonnée à Batuscan.ven-; dredi matin.Fis auraient cambriolé une rotntte à Trois-Rivières et v Ent volé diverses victuailles.Les Euspects avaient pris la peine de munir l'anta de M.Sylvain de plaques qui auTaient ete volées près de IMôpitai de l'Enfant -Jesue Les jeunes gens seraient reve- fus dans notre vie avec une ao valse à Baliscan.Ce vehicule se- trait à Stnneham of (1 a'irait ete shandonne sur une grosse roche I.sembie que res bandits en herbe avaient une predilection pour B:nneham où ils xe rendaient pour dévaliser les autos qu'ils venaient de voler Les mêmes suspects auraient volé nne autre auto, samed: soir.pres.d Bal Tabarin et l'ont a'issi conduits à Stnneham Cng memhres de re groupe nnt été arrêtes dans une aun, gir la rue d'Aiguillon.hier tar Lec autres nant be inter- cemtés xv 18 rif pres de sur dn- m:cile.Des accessoires d'autas ont Q'iss: Été TPCTIPeTES par \\e sergent Fernand Ray qui poursuivait son enquête à M.de matin Victime à Limoges Limoges Que (PC: \u2014 M Fran- ems-Xavirr Chevrier 8 péri samedi dans lincendie que A ravage xa demeure a Limoges Mme Cnervrier, qui %! Azer de TB ans @ sauf par une fenêtre pour échapper aux f\u2019ammes at n'a su- Di asicure blessure La vichime sail, Agee de 80 ans.l'eancurrence coupe-gorge\u201d lancee june journee.en guise de protes- Lawrence Paper Bazs: Tabaconistes en guerre contre les \u2018Toronto :PC+- Le porte-parole d'un Grand magasin à succursales a nié.samedi, une a-cusation de rontre les épicaries & succursales par l'Association des Tabaconis- Les.L'ASSOTIALION a dit qu'un grand magasin, en vendant les clga- rettes à $2 77 le carton, avait fixé un prix de detail inferieur a\u201c prix ae gros pavé par les tabe- conistes.M.A.Walpole, gerant de la publicité des Power Stores.a dit que son entreprise fait un profit en vendant ces Cigarettés à $2.77 le carton.D a mié que les lAba- conistes paient de $283 a $291: pour obtenir des cigaretLes dans | le gros.Les détaillants d'apres lui, peuvent abtenir aes cigarettes à 82.72 le carton L'Association des Tabaconistes a revélé qu'elle demandera aux petits magasins de fermer durant tation onntre la reduction de prix On disoutera ne geste à une reunion qui aura heu au debut av la semaine.Malgré.Suite de la page 3\u2018 reparties sur deux ans, a éte accordée aux employés de la Si une Augmentation de NR cents !ITeure aux emploves de Fast-Angus Fa- conné et une augmentation de 04 cents Theure a Nicolet Falls, ou la compagnie pouvait prouver incapacité de paver.M.Mornin conclue que les grosses compagnies \u201csont capables de donner quel- qne chose T1 aignale que \u201cce qui nous *m- pêche d'être fermes.c'est le oon- trat signe par l'Union des cam- pagnies Internationales avec un contrat de deux ans.cing sous la premiere année et rien la deuxié- me.Un directeur général Le comite d'enquête demandait qu'un directeur général soit nommé et il définissait sex respon sabilités IF congres a accenté cette conclusion # M.Philippe; Lessard, ex-president de Ia Fédération.à été nommé 4 ce poste.! Ce changement en entraine un autre.le nouveau president est un non-libéré, soit Un travailleur ! qui grade son ouvrage prés de la compagnie et préside.de con-.ret avec le Directeur général et l'exécutif, les destinées du mouvement.| Les élections | i M Victor Dahl.de Port-Alfred ect 8} president: MM Robert La- rouche, de Saguenay-Lac St-Jean.ler vice-président: Lenpoid Corri- veal, des Cantons de l'Est et Montreal.2e vice président: Svivio Marchand.dr Québec.Liovola Mé- nard de ls Maurrir, Léon Leblanc, de la Côte Nord.vice-pré-' sidente.M.Charlemagne Girard.de Jonquière.secrétaire e! M.PE.de Bellefeuille.de Windsor Mills.trésorier i En marge .\u2018Briite de 1a page 3 aujourd hui entre Ja Turquie et le Liban.Déjà.6.300 fusi- Tiers marins sont cantonnés près de Beyrouth.Plus de 1.300 autres vont les rejoindre aujourd'hui.Beyrouth( Reuter) \u2014 Mille quatre cents autres militaires américains sont arrivés au Li- han en fin de semaine.Ila venaient de Turquie.Les Etats- Unis ont aujourd'hui 9,000 militaires au Liban.Cité du Vatican (PA) \u2014 Le pape etudie la crise du Moren-Orieni et ne pourra donner rette semaine qu'une seule audience publique.an- nonce-{-on su Vatican, Le Caire.(Reuter) \u2014 Le gouvernement du presigent Nanser a annoncé dimanche soir que des (troupes améri.raines avaient fait feu sur un sernbus égyptien à Berrouth et que l'apparetl avait été fne- cé de retourner au Caire.Landrea: PCI \u2014 Des commandos de la Marine britanni- > que ont recu en fin de ne- maine l'ordre de < rendre à Tobrouk, Lybie.theatre d'importants combats entre les troupes hritanniques et celles de l'Axe en 1941-42.Tobrouk est à 1060 milles à l'ouest de \"Egypte.La Lybie esi um revaume indépendant.Les troupes britanniques ent le droit d'y ec- caper des bases pux termes d'une alliance anglo-lybienns conclue en 1953.les Etats.Unis ent une base aérienne en Lybie.On apprend que les Britanniques ont dépéche en fin de cemaine des troupes non seulement en Lybie, mais encore à Koweit et aux tles Bahrein, territoires arabes liés par traité avec la Grande-Breta- gne.Le Caire (Reuter) \u2014 Le président Nasser a conferé dimanche soir à Damas avec le mai- tre du sultanat de Koweit, le prince Addulish Salem El Sa- bath, annonce la radio du Caire.Koweit est un protectorat britannique de ia côte nord- occidentale du golfe Persique.II est trés riche en pétrole.La Grande-Bretagne y possède des bases militaires.M.Nauser a rendu visite dimanche aux troupes syriennes postées à la frontière du Lihan.Le sous-ministre des Affaires etrangeres du Yémen, M.Has- san Ibrahim, a conféré dimanche au Caire avec le maréchal Ahdel Hakim Amer.commandant en chef des forces armées de ia République arabe unis, et avec den dirigeants de la Ligue arabe.M.Nasser a fait savetr à l'ambassadeur des Etats-l'nis au Caire, M.Raymond Hare, que [URES est impatiente d'envoyer des troupes au Moyen-Orient, tient-on de source diplomatiques à Bey- reuth.Le premier.(8uite de la première page! Hammarakjoid, parucipe aux en- Lee lettres ont ete remises aux ambassadeurs des UBA.du Royaume-Uni, de France « de l'Inde à Moscou.à 10 h.aame- di soir, heure de la capitale soviétique.La paix ou la guerre \u201cVous aves à décider permon- nellement de la paix ou de .la guerre\u201d, écrit M.Khrouchtchev à MM.Fisenhower et Macmillan : : Puis le premier ministre de TURSS accuse les Etats-Unis et Je Rovaume-Uni d'avair créé au: \u2018Moyen-Orient Un etat de choses jaw place le monde entier au bord \u2018de l'abime.| T1 ajoute: \u201cLes ACTesseurs jouent avec le feu Il et toujours\u2019 plus facile de mettre le feu que de jl'etendre\u201d.T1 dit de plus: \u201cNous aAVONA qua Jeu Ftate-Tmis | possedent des bainbes slomiques et thermonucleaires de même, u'unte aviation et une marine Par ailleurs, vous maves que l'Union anviétique possède elle! [aussi des bombes atomiques et thermonucleaires, une aviation et une marine et qu'elle à de plus: jdes funees balistiques de tous gen-: res, notamment des fusées intercontinentales.\u201d La manoeuvre .\u2026.«Guite de la première page) le qui provoquerait une troi- sieme guerre mondiale.L'influence de l'Occident Le premier ministre a trouve Une anlution fort habile: reclamer une conference au sommet.S1 on 'sccepte, il pourra dire qui] a évité une guerre et, ri on la rejetle.les Etats-Unis porteront toute la responsabilité des oonsequen- ces.Quoiqu'il arrive maintenant.l'influence ns 1dentale su Moyen-Orient diminuera rap:- dement.Toute cette parue du monde sachemine vers le chaos.Americains et britanniques debarquent au Maven-Orient.Mais Soldats et Munitions ne reussiront pas à xauvegarder l'influence nceidentale.Au mieux.cas mesures desesperdes ne pourront que retarder une echeance inevitable Quand elle viendra, 11 ne restera pas à l'Ouest grand chose à préserver.L'insurrection Hbanaire + mis Je feu aux poudres.Quend alle a commence, les Etats- Unis souffraient encore de myopie vis A vis le Moven.Orient.Tls semhlaient voir la situation de chacun das paya seulement dans l'optique de la guerre froide entre deux grandes puissances.Le nationalisme C'est cette myupie qui a conduit l'Ouest à accumuler erreurs sur erreurs jusqu'au jour de l'irreparable intervention militaire au Liban et en Jordanie.Il était alnra brau-oup trop tard pour sauver la face per ix diplomatie.L'Occident avait refusé obs- tinement de reconnaitre qu'il pouvAajt y avoir du hon dans le nationalisme arabe.Graduellement, 11 & jeté les Arabes dans les hras d'extremiates qui se sont Unis sOUS la banniere d'un leader ambitieux, Gamal Adbel Nasser.Le président .(Bulle de In premiere page) A Londres, a HE ee Late SR, A rapporte que dans I'agence Reutefs rence.les milileux Le ehef du parti tmavaillishe.M bilan informés de la capitale bri- Hugh L'EVENEMENT-JOURNAL, Quebec, lundi 21 juillet\u2019 1968 13 cde-Biretagne rejetera la suggestion une oocaston Que NOUS MS devons M.Khrouchtehev, pas manquer pour éviter le dan- La plus grande partie des Jet-ger de la guerre\u201d.tres que M.Khrouchtchev a en-: voyees à MM.Fisenhower, Mac- Position tavatiliste millan, de Gaulle et Nehru, con- t énergiq sise en reproches contre les me- En es plus \u2018 es, 8 militaires prises par conseiller en matières économi - Américains et les Briianniques au ques, M.Harold Wil: 2 déclaré Moyen-Orient.que le parti travailliste \u201cexige une Lettres à étude acceptation ummediate et sans hé- taitatgon\u201d.M.Wilson, au eours d'une péu- non politique, & declaré: \u2018Et que le département.d'Etat, ne vienne pas imposer des négociations pré- \u201c liminaires insensees et insister eur pour oconferer avec pour que l'autre partie accepte : d'avance les exigences accidenta - A Pans, le premdent du conseil les avant même que les entretiens des Ministres, M.Charles de ajar eu lieu\u201d.Gaulle.& décidé d'attendre pour Le chet do u tl liberal - répondre que le Conseil de secu- tannique, M.vi ds rite reprenne le débat sur !P fait.paraître une déclaration Moyen-Ortent De Gaulle et ren- dans laquelle M dit notamment : tre à Paris pour prendre connais- \u201cJ'espère que le gouvernement ré- (sance de la lettre sovienque pondra favorablement à ja muig- | A Berne, le gouvernement hel- gestion de M.Khrotuchichev\u201d.\u201cvetique s'est dit.prêt & accueillir A Washington, le departement d'Etat à annoncé qu'il etudie l'of- \u2018fre russe.Le president Eisenhower est rentré hier de an ferme de Get : i Le conseil permanent des 15 {len délegues a une conférence au pays de l'OTAN doit ee reunir au- Jourd'hui.Cértains pavs de En Grande-Bretagne.les partis l'OTAN.entre autres l'Allemagne jhiberal et iravailliste ont deman- et l'Italie, seraient opposes à l'in- dé au premier ministre M.Mac- tervention anglo-americaine eu millan d'accepter l'offre de confe- Liban & Pn Jordanie.le premier ministre de Buede, Tage Erlander.& fait savoir Gaitsicall, 8 déclare que qu'il approuve la suggestion de Men .tannique, on estime que ia Gran- l'invitation de Khrouchtcher \u2018est Khremehinhev, 2 MEANS ge ji om y a aussi du nouveau dans la gazoline HN y à auinurd'hui quelque rhose d'EXTRAordimtrre dans chaque gaflon de gnanline Faso Fxtra que vous achetez\" L'Esac Extra est un mélange comprenant jusqu'à douze opnatituanta de tres haute qualité, dont chacun eat fabriqué suivant den normes ngnureures pour assurer puissance, éennamie et rendement maximum.Ce mélange renferme tin produit de hane entièrement nouveau: le Powerformata, résultat d'un procédé de fabrication exrlunif à Faan Imperial\u201d.L'Easn Extra donne à une voiture un rendement FX TRAnrdinaire! Fasayez-la des aujourd hur! La gazaline Faan\u2014relle qui ae vend ie plus au Canada-\u2014offre plus de puissance .\u2026 plus que jamais auparavant\u2019 Pour 8 voitures aur 4\u2014y cnmpris certains das plus récents modsles\u2014on & avantage à empl over la gaanline Fans! Mis nu print par les techrirwns A Pear ro provid de rofl noge ulilsae +; pirfine comme onal \\sewr prwr produe une goenline ¢ inde d ortons epceptionneliemant Asod.Maintenant plus que jamais.QUI SY CONNA ps 2 2 CES Ee tes VENDEUR Esso IMPERIAL iT EXIGE IMPERIAL Le 14 LEVENIMENT-JOURNAL, Queda, Mundi 2 juillet 108 Le prix du cuivre est devenu uniforme pour tous les producteurs a aux E-U.|| semble que le mouvement de recul des prix du cuivre soit définitivement chose du passé New York, PA: da:ernt es producteura de ce mé- réalisée ja semaine dernière.\u2018véela'ion des Le renversement du mouvement \u2018\u20ac COMM:erce.de rec! ces prix Qui ae fh aen- te d'une mañère conlinusle de- pus deux ans cel devenu officiel du cuivre ne vendra plus troubler lorsque Kenteco!t Copper Corpo.esprit du consommation rat.on, le pu important produc Or à attribué à 1 mualon teur mondal, & RETENE SON pu Moyen-Orient :a hausse 4: prx de l'a cent la Lvre pour Je prix du cuivre & la Bourne lon- perer à 267 cents Kennentl donnienne des métaux, qu: a fer- avait tiré de \\arr.ère perdant un me à un équivalent de 26°, cents mos ap:66 que PS Crux Autres la \u2018ivre, comparativement à Mi grands de indus er AIMCCLALLE cents LA semaine précédent.Gi cuivre, Phens Dodge Corpora- Lon e: Anaconde Company, Aer A1.3 AMEL DTOGTHRHÉ À \u2014 le voite-lsa compagnie.II à agnaié que Moe des prix du cuivre Qu'attrn- ia hausse à été Gecrette non pas per su:te dune amélioration des ta) deçr.:a des mois, s'est enfin affaires, mas parce que le den:- prix avait retardé De Urite manere la praaibl-, lité d'une no:velle baime des prix 144 prix du plamb et du zine ja Bourne NOMME DIRECTEUR NOMME DIRECTEUR i RUSSELL C.ALLEN de l'ansemblee annuelle Lors \u20ac eur px.Les affineries a ; fron: or Fmed.a smn profits léndonienne des métaux, rédu:-| de la Mount Royal Rice Mills de l\u2019orcxaint en .mposant deux \"ADL anal ia marge qui 8 3-1 Limited, M.Allen a été nom- legeres ha.aes consécutives Qui parait des prx en vigueur SUX\u2019 me directeur de la (ompa- Frats-Unis Cec! a contribué & ré- ont porté leur pe x au même n- vesu A ja pare de | échelie de pra à tros nirnainx QG.PNA RE OL 2- G.% Mercred: dern.er, @ COM - ; mateur s'est trouvé devant un, seu) prix por le cuivre.Un porte-| parole de Kennecnt! ue la confusion réeu) multiple: ité des prix a éta ia rai- C\u20acT galvanisé.som principale de a décision de: Les producteurs d'aluminium \u2014 ee pont gardé un \"yur LTR projets en ce qui con- Mmest: ques.IA demande pour be plomb s'est quelque peu raffermie lien Achats de zinc sont demeu- sac.- PMR LE.x PTT TTI VALEURSDE |T 7 rs me TWEE a \u2014 va TR PLACEMENT |\" dure la prespon mir leg prix do- tandis que : irés ai atatut quo, avec quelques .déciare | OMMANdES seulegnent pour le.tant de la Prime western\u2019 utiisé dans raja premier anf! 'r nfl! de la main-d'oeuvre sera agente en vertu d'un contrat | de trou ans aujuel on met présentement la dernière main.Voie} \u2018es ely des principaux métaux NON ferreux CUIVRE - 26.cents \u2018A vie Lare métal étrangers 31 ra la lve prix nominal A New Yr:k PLONB à New York.108 cents à Saunt-; Lenils.TT 2 ZINC.de voice core Test de © Loris: 10% \u2019 New York CALVIN BULLOCK ALUMINII™M - 241 centa la Lid.Lure, \u20ac: IN@ \"5 Au paint dex- 2 tulle à la page 15, 56 onl gnie: Ne à Montreal, M.Allen possede une expérience de plus de 30 ans dans l'industrie | des produits alimentaires.Il entra au service de la Compa- | gnie en 1983, comme gérant des ventes.\u2014 mince wipes LES dividendes me or ane à aoû Payés en juillet L'indice dea palements de dividendes préparé: par ja maison Nesb:t, Thomson and Company Lim.ed, et passé de 3102 er jun à 3088 en Jule! Cet :ndire est compé afn de déterm:ner la tendance générale des paiements de dividendes par .«« enntreprises de tou'es catr- ~ HU cents la Vivre portes, minières, industrielles.com - mercialrs, bancaires, etc.L'indice en question reflète le Lux moyen \u2018annuel des dividendes et i est ~~ 10 cents la Uvre.Ml.vi.non seulement en fanc- pence À \u2018nn des dividendes actuellement paves, mais auss: en fonc'en des dév'arat.ons de dividendes a venir On a chou comme base de l'indice la moyenne des dividendes distribués pendant la période 1938- 30, moyenne représentée par e chiffre 100.Début prochain des travaux a la Garneau, Boulanger Ltee 10S, côte de la Montagne, Québec \u2014 Tél: LA 2-1511 Place Ville-Marie | Mantréal, \u2018PC: \u2014 L'exéeution \"du pro'et de la Place Ville Marte.an coeur de Montréal, dol\u201d commencer avant la fin de Juillet \"A première phase comporte la mise en placr dUn bureau de chantiers et des opérations de fo- rage.! 1886 à janteisis (CHAMBRE avec d.van ler, pas cuis:-lJour LA 2- Bois LA 6-b660 i-finale du des cou PLUS BAS MERCURY hard Lop ! mas, Maniclais.ne ur monsieur B18 Si-Sianislas lez 708538 8- -1 pour passer en semi-lina le matin produira des résul- 5 ere Lace: nation ue ee $0 01M C | FF Fiche\u201d cveñue Myrand, \u20ac Cnr TEINTURERIE MATHIEU [simple féminin.Dans le double tats le four de sa publication POUR CHARS USAGES \u2019 _ 10738H-C EAU 2e preference dame.Lockwell.fon constructions neuves et moderne jmasculin V.Lorenger et J.C.Ber- le lac ee armen wee.18-10 Beures pm.LA 3-7750.fservica de conciergerie et laveuse.Jour LTEE I geron ont defait C.Béland et R MERCURY 1500 propre, mécanique on $0 _T07536-C | LA 23-3068.Goir LA 4-9860 i \u2018Deschamps 6-2.7-5 ur attein-! «Suite de ia page 8) nalez : L UNIVER TE ordi prs Tozer lag pe 7-5 pour aile ig } ne \u2018chambre de Daim.ussge te ephone, 578 RICHELIEU 37s pieces chaultees | EL: LA 2-3833 dre la semi-finale.La le de'3-Plerre Beaudoin.Ben Rochon.Gilles \u2014 \u2014\u2014 non ches-sol.33 M-Cyrille Rat.TEL \u2018modernes, incinérateur.salle de bain - \u2014 ce soir sera la même pour mardi, Poirras.is, RS (Lac Beaupre Le Promo Canseere ne a eran suce AUTO Les meilleurs morchés LA 3-2654 © Toma wile ceramique, service de conciergene.CU TERRAINS A VENDRE -advenant la mauvaise tempérA- (hiee, A.Gauthéer (Lac Si-dosoh ao .J - - ps 50 » \u2018 : i bry 1a Presse Tadtaionne 6e ia Presse .LA 5.5113 se tronsigent STE-POY enirea seule, hts Jumeaux, 1e: LA 2-2980 107 706541 .\u2018ture.; Hebert: Mare Andre Bédard (lac Bors se \"1 de 'Agsoes Router DO 777, fore AVE \u2014 - ephone avabo.DErMis Culs.fe.== ac 240 RUE coin Cuedinais! Vine vo.te 73 HEURES gent) Aoacibe of be de a repr J chez LA 1-117) |8T-PABCAL 1 pieces, chaullées, coms.24% RUE coin Cucdinal-Vilileneu 37 Cours == ~ MEILLEURES VALEURS 40 TOMS C yiruction neuve ru moderne.349 Heori- a -, 1 Richard Cantin vs J -Viclor Lorenger DIXIEME COURSE Auierité voue envers poste! - DANS WT ROCH.ne ware A jouer\u201d ta Bouramea.Appt l, LA 3- in 708540\u2014C | 163 \u2014 708293-C : J Ce pats Battery ve.H es Beniers - ere arr ri te Tron - = - 4 4 ne viroens \u2014 orme \u2014 ve ae Mme de je A PLUS BAS PRIX LA PORTE mile privee LA NOTE 40 - 70004 © (PRIS CHATEAU, 3-4 pieces, meublées, ARD.Charlesbourg, 8t-Gérard et P-H Laprite et J-C Laprise 12 ville © Deuble-Pale\u201d ANNONCES CLASSEES \u2019 > lain\u201d 137 Ave Bte Genevieve 7 a Bey ph.Tres bo conditions 9.00 HEURES I Mike Auger, Pete Dussault (Lac 8t- 07817 C i nt ; ose ph \u2018 ; ! C COMMERCE À VENDRE |} \u201cAPPTÉ chambre bain, cRauftée\u201d 180 19 tac | 7 a Tite Le Oe Monagham.Michel Jobin (Las l EVENEMENT-JOURNAL | 9 Bt-luc, Appt 7 pies rue Bt Valller.8's- BEAU BITE a vendre.Côte de Beaupré 8&- Gagnant P-M.Laprise-C Laprise vs Benupor!l: | rt ROUL à : ve (dresser Appt J ous ies soirs entre, 7 MaBNifique vue sur le fleuve.terrain\u2019 P Pelletier-C Lachance rencontrent 3 Carol Turgeon, Chiles Bédard (Lac .5) 33 ~ rou ATTE peines rn eat vena e je & beures pour vieiter 86 x 108.Information: solr et dimanche, Henri Pouliot et J Deschamps t TEL: LA 5- AUTOS LTEE LACS 0272 LA 1 ay m .107 \u2014- 108396\u2014C 12 Raymond-lavole, Ange-Gardien.; 8 A.Careau et P Poiré vs H.Huot et NZIEME COURSE \u2014 rou Te oe apn vendre ou J APPARTEMENTS chambre bain.Tes! 22-707 ® Fmt M Desh H ° | \\ - fd r 1 3 3 TARIF AU COMPTANT BARRE 250, Est Blvd Charest cause de mance LA soni oe (ue free vee.Ao Somser \u20ac she Res Ni ue at Gulibot ei x Leciete amps 4 bie Pate ee Xy Garcons Juniors \u2014 54 70iid C Leu ; : des annonces classifites LA 9-456i \u2014 LA 5-4531 - -\u2014 \u2014 TE MARTYRS \u2014 7 345 pieces plus! OU Crau net LA 24001 Le Bou \u2018 1 -Badie Chernie, Ronnie Johnson Lae 9 Ie centre de 1aulo usagee [¢hwmbre de pan.chauffees.na 1668 The Partie .2 Fire 1150 1 iigne comptée de 3 mous nN u sas TT DIVERS A VENORE piéces.meubieea.TEL LA 1- SS.17 Pierre Beaudoin, Gilles Poitras (Lac Oot m:nimum heures de bureau.- © comp'ée - - - 1 prete or, Demers (Lae &- vod ives ie » ligne compas ui & Quebec ! CHALETS À LOUER CINE KODAK Royal magazine.\u2018TEL 107 7n6466-C_ \u201cOPPORTUNITE | \u2018Suite de ia page 10) 3 ies Auger.J A eo mrbeutives fa Nene comptés O° | OL 3-1383 entre 6-8 pn | TER pore.plus chambre bein ; manche, Phillips avait retiré 12 * ZIEME COURSE tées par ins \u2018 \u2014 Le 706247 .DOUZIEME ML indiTaue par insertion, » 1095 CANARDIERE \u201cBOCAGE LAVAL, 10 milles Québec, 3-3, CLAVIGRAFPHE additionneuse.neck Eee \u20ac Magnifique terrain de 135.000 se d'atfiiée ' 4 ANNONCES DE L'EXTERIBU | piéces chambres bain meublé, SAUersier, projecteur annoté, «man pour Ba- IQUE Logement 5 pieces.Joe Adcock a frappé un cirourt Deus avirons anh Files Juniors \u2014 PARIS AU COMPARE | (A 9.3331 \u2014 LA 9:3333 [fen eben Ti jraur.\u2018esoeine.LA 3068 EE ae Re grue pr carrée pres Cltd Univermi- les Braves cependant gue miles Cob Me Co : sc ' \u2014 : : r aire.Convient pour bâtisses à lo- 1 Caire Monagham.Louies Buritioment para d'avance i Lo 5 aie ( 107 706461 © Cai Neeman et Dale Long en ont! Bes uno! 1 Les acnoi re réc Amant une \"ROBE DE MARIES va 13 ane, iongue SOUS SOIT 3 ; \u201cee, RéMents, centre médical, bureau frappe chacun um r les Cubs.3 Rico Matie.Louisette Gauthier (Lae or ds #8 pour Treo postaux ! te et : Mader mere | pieces.pour adultes seu- pou A Ava nes anse cou, tançeuLe.| AUTOMOBILES À VENDRE AUTOMOBILES A VENORE eat name tne, we or jement.B adresser a Lue a ° chef de rompagrue.assurance OU A Cincinnati, Sam Jones a aidé Sergent Turgeon, Claire Turgeon (Las mariogee aarvicas Anniversaires, re \u2014 \u2014 \u2018prix d'aubeine \u2018Taiéphoner à LA «- 3054 Autre, pr:x 39 pied carré.= use en faisant comp- !S1-Josephi warciementa, formule réguliére a: 0 VENEZ \u201cCOMPARER NOS PRIX \u2014 propre ca p sche Tremblay, Denise Pinel (Lae Moke SLA tenue NN TE LOGEMENTS A LOUER pont aes Caran 1a.QUE DEEE France Hallé dus Annonce Ge faveurs ent nt a atrième 5- Aline Lamère, cine huis de ane allan a oti NOTRE DEVISE ACCORDEONS | MARCEL FORTIN I.ee Cardinals ont ja- St-toseh: vis Ge carnet mo PLAT.chambre, meublés, cuisinette, fri- | Facture non payée dans les \u20ac: J glémire, courte où files WO 3 7408 55 BELLEVUE \u201cMais traîmé de l'arriere per la | TREIZIEME COURSE fours ouvrables aprrs la date de\u2019 Nous avons un très beau choix 107 \u2014 108398 © suite.Les seuls soucis de Jones! Quatre avirons \u2014 Garçons Juniers \u2014 uration frais additionnels 025 d'accordéons à BOUTONS une et! - \u2014 MU 3.4148.lui ont été causs par Gus Bell '(Double-Pale) factur TOUJOURS QUA ITE 2 rangées Attention SPECIALE, MACHINERIE A V __ QUI à frappé deux doubles et un;! Eday Chernis, Ronnie Johnson.Michel ABONNEMENT A - Aix commandes venant de la cam- ENDRE \u2018sumpie.Heo Det er er ED B , | pagne.Demandez liste de prix.YACHTS, \u201cCANOTS, MOTEURS | LUGUE AMERICAINE Archer (Lac 6t-Josephi a Ser L'EVENEMENT - JOURNAL 88 BUICK space Riviera, sedan, a BUICK Rivers, Century, équipé Conditions faciles > ses Poitras icons Eau pe Pris ne l'abonnement & | \u201cEvenement.| 1,400 milles, équipé MANUFACTURONS \u201cYachts Victory\u2019 Premiere partie tv Yvon Bedard 3 \u201carairé Bédard, Mourmant LAvie Qube Québec-Quest.! 87 FORD Victoria rustnm, éa-sipé $3 PLYMOUTH sedan De Luxe, radio! Aussi réparations d'accordéons.Br omord, Schange, réparation.\u2014 Detroit 000 030 000-3 D M Ben Gosselin, Pierre liHeureux (lag -Romunld.Sts-Poy Billery, Lvrsison POR .A PORD Custom.sedan.radio resis.08\u2014C ° Sergent Ob Rom is 256 pas semaiie rans dent = EVER doit radio \u201c1 KAYBER sedan, équipé ST-CYR & FRERES A LOUER YACHT, acajou, 38 5 mar 3 | poutres Jt Wor sliver, Brerly 1.5, ee Prot: Rove?Teron Joven au nombre de Jours da public n te CHE -F 5 - » .ul .pie uipé, mo-.i b rar 4 ; 3 Perdant.Bullivan 013.80 par annee para ar uresus] 3 pon \u201c ru ue baile 80 PLYMOUTH de june.aeden.équipé 754 oy rue a Joseph OU À VENDRE Ra farteaux à eurs Kermath condition.° ETIM0.Drasiéme partie QUATORZIEME COURSE + J vi .tt ee beeen PROVINCE DE QUERFC 127 870 C5 CANITLAC ; 82 CHKVROLET sedan de 1.:xe \u2014T¢ LAUR PETERBOROUGH, 14 pieds, Evinrude 7%: Detroit 000 10 000 310 0! Quatre avirons \u2014 Hommes Seniors \u2014 6 mms $4.00, J ms $3.35 1 mos Bi Te SAC enupé de vii.e état neuf.Cilé Automobile.TErminus- Boston 002 an Mx 510 1 Donble-Paie\u201d \u2014 ta mille CANADA at D Ru pa T0 MOTS.4g METEOR dard (op, anrlimer A} PICK UP MERCURY, % tonne MAGASIN DE \u201cMUSIQUE ARMAND LEPAGE -5894.Busce Mofnrd 4, Hoef! 8 et HeRAn.| Serge Dejjte.Jackis Borne, Carel 3, mois Ld 314 ! automatique ; 189 \u2014 707838- C 'Délock rt White Fons 6118 \"ons ua\u201d 8938 PORD automatique.sedan.radi 4 OLNBMOBILE hard \u2018op.equip 38 CADILLAC, Limollou {Perdant Mofard Fag uy Goulel, (Lac Berroa! cers ow 8 .A1 CHEVROLET Me: Ale, sed, radin M4 HUDBON Hornet #4, automatique ; meme ee \u2014\u2014\u2014 jOireuit Det Kaine 10 \u2018Lessard, Ben Rov (lac 6t- Joseph) : { Rés.: LA 5-7264 \u2014 LA 3-4505 Première partie \u20183 Jacques Geut Michel Bédard.APPARTEMENTS A LOUER ; $4 PLYMOUTH Mara.sedan radio, convertible.I.lcarsas city mire par 1 8 Yin que, Sed Seat nel lard.! #4 PLYMOUTH Hydtive, roupt.radio A PLYMOUTH de luxe, sed, radio.448, 1ère Avenue \u2014 Tél.: LA 4-1090 Mort accidentelle iNew York 000 010 000 3- 3:3 o Jean-Marc André Bertrand 84 CHEVROLET sedan, Rel Air.MAISONS A VENDRE \u201cGarver et louse: Sturdivant, Shani Suchet Jobin.Jacques Laflamme (Lao ARLVEDERE.3 jeunes 4 À.demangent Automat que b! PORD aedan custom, radio.PRIX SPECIAUX Lo | & et Howard.; ; & Henr Brunet.L Denis Ang po pee am MAGNIFIQUE maison a vendre, rue Ro.\u2018une 5 leuse 0 ympique First \u201cdes he ST Champoux.Loue Deblois TES Beauport! - - .A - - .- - : Berra 1l4es, a 70 \u20ac CONDITIONS FACILES \u2014 OUVERT LE SOIR Accordeons, accordeons - Pianos, Por i Sens, Bi Thomas d'Aquin, Ste.un Deuxième partie TROPHEE.DE LA FEDERATION 3 ja à Louer BAS Hoissesu y.p Bsrage et sous-so) entié Chamonix.France \u2018PA La PLAT 3's \"Apu PA violons, guitares, clarinettes, tam-;rement fus.Communiquez le jour.skieuse olympiqu sette Karas Cuy 000 000 000 - 4 5 3, Sec: 226 & adrouser , , re \u2018LA 2-1201.Boir LA 7-2404 pique Marysetle New York 003 200 03x- 813 o [Ac Sergent pointe FRPP oe en \u2018 D N AUTOMOBILES ours.basses à cordes, mandolines,, I LR TO738E\u2014E | Agnel, 31 ans, s'est Lueée, samedi; Urban Herbert 4, Craddock 8 et 8mitb: Les Demos Lis pointe RPI ene hae on musiques à bouche, trompettes.sFHODRIGUE 1% hue maison 716 io- alors qu'elle escaladait le Mont Ford e! Howarc.cutsing, prhe autobus Mie.nos musique en feuilles, orchestration ;gements, 1ermes Ps MA Sosel !Blanc.Le câble de cordée a cédé: dE NE Lumpe \u2018Je POINTAGE DE LA JOURNEE _ \u201combo Jorn © \u2019 ; : 545, lère AVENUE TEL: LA 5-4769 \\péparons tous les instruments, \"TE POV_ OTH.1 pieces prix modi.[80US ie poids des alpinistes.: Premiere partie | lac Borgen i08 point ARGENT A PRETER | \u2014 \u2014_\u2014 fi Sunes Trust.Lh 330 Tor Son mari, le guide alpin Mau- Gh/1e an oor 000 000 #11 0 Lac Beruport.5 pointe - ; ; | on Ç \u2018 ) > A MAINE 3 121.10M76\u2014C {rice Claret, et un prêtre, cousin! Donovan et Loiiar Kemmerer, Valen: FRETS sur thre 3tme hyvpothegue Ro).SPECIAUX DE ! SE FEMMES, FILLES DEMANOEES | STE POY.Bungalow brique.6° piéces, de Marysette.sont morts égale-\u2018inettt 5 e: Courtney teau el Joicoeur Notaires LA A xa \u20ac } comptant 8200 O0 Royal Trust.- ment.:Perdant Kemmerer he: ; - 11 Te = 1954.Buick sedan 1957 -Ford + 500 IMAITRESGES de maion Pomibitité de LA 2.4031.La soir: MU 3-4658 Groun ash.Lemon \"18e\", Zauchin Tare Tet\u201d (nets HyPOTHEQU rs dune a 5 Raid ¢ 2 5 179 r ue Eager de 4 argent sane négliger vos: 121 707781- -C La tragédie est survenue à Deuvieme partie ie et saut data ja mor \u2018en- tonnes, 172 E, e «obligations tamitiaiss revenu BT BACREMENT Teil TE Jie INT ater Cet arhetons | rutomatique.radio, Cen 3 ton 7 pa EL Au per \u2018ST-SACREMENT Kelly mason Tz Be -113.320 pieds d'altitude, dans les qu: cago 000 000 211-411 0 Wh genres de creaners nipothécaite UF) 1.A 1.7708 té.1330 de Longueuil.\u201c| montagnes recouvertes de glace!Washington ; ono 201 101.10 0 & adreases TT 166 ade ie [ 72 10646 C 12 T0048.¢ [du côté itallen des Alpes.Les trois pattes.Oûèes Hvdé Fo Courtes 11 ai ET.* \u2014 a.- matt e r * v Tet C ney, Couronne Ch 11 ae © $] 500 1 800 FINANCE | BRET: propriétaire.5 Tien de Qué-i victimes sont tombées dans\u2019 une! Gagan\u201d Hyde Perdant Wynn, ARDENTT OU pierre on premiere rt se | [revenu met 82500 FONIRE Deny ne; Crevase de 600 pieds.Circuit ach Sievers Ite , .; \u2018 .ECR TPT 263: iCleveiand 002 000 000 0.2 3 3 sonde rp ee a petheaner.a 1953 Oldsmobile sedan, 1954 -Fargo, - | LE BOLEIL.; Baltimore 000 020 000 1.3 à } \u201cmeute dans ta © té de Quehee ot ban PA Automatique \u20182 tonne AVIS AUX MARCHANDS ramen JBL.TOBY C \u2018dag : ca diem, Glen 10 et Porter.Porto.sieue Le Crédit Hypmheoatre Îne RUE ST-JSEAN, malson ek terrsin fai.e al e ang alse i Perdant.wine ¥ LA B-4837 Demandes Andie Lepage r .F = .; 121 \u2014 708357\u2014C : It \u20ac.D IMANÇONS Vos Ventes à termes\u2019 oui TR mutes gros revenu > I LIGUE NATIONALE ATTENTION Ce Come \"oni rt aussi Ventes de particuliers.Le Laurier, cause maladie.MU 1-7498 d Lucille Wheeler Co ~ « diaposer sur leis el ' p De - ._321 \u2014- 708395\u2014- C Pittsburgh 0600 no! 2060 310 0 [rr erhec et S00 mien a a onde 1953 SH debaker sedan 125! \u2014 Willys jeep.4 « 4 HAUTE VILLF quartier TaUS maison 15! Londres 21 Reuter\u2019 La cham.880 Francisco 500 200 00.711 0 formation pre 3 or nuns overdrive 8 cyl.| Fi I hambres chautiée, possibilité location | nares ; ruler = cham- _ Friend.Blackburn | Smith 5 Gross Ro Poe JE ! 350 | Genera Ina nce : tourist, JA 2-4600, Dlonne de ski Lucille a de z pFortertiele, 8 op Foiles, Kravitz 5, : : ' zona \u20ac | £900 121 \u2014 _708445.© |St-Jovite.à reçu la médaille Pery S00 Comes oO Friend A LONG TERME $1500 a 8102000, #0 .TSTE-FOY ldu Conseil du Sk: de Grande-Bre- Circutis \u2014 Pitts: Bluert (4e, SF \u201c .vem: fre et deus pine hipeiiieques 87.; _, *, 1.- | C L d ; | e.Davenport 4e: 7 n° ve aédue title But conatruction 195 1.Ch rolet d n | 251 Mercury, or Î RUE LAROCHELLE.St-Loula de France jLagn ; Philade!phie 000 non n06 0 4 : x \u2018 ; 3- Chev seda Canad ; , p'éts commerciaux, habttation loge 3 tonnes.haîte et hoist chambres a coucher, cansiruction lere Elle est ia premiere AnaGilt- Los Angejeés 100 101 03x &'4 0 ments terme Badieser 2183 Ce 7 61 d'Auteuil - Tél, LA 5-494] que, brique américaine, etc.Terrain ne à décrocher cel honneur.Mlie Simmons.Hearn & Cardwell 8 et nardiere Québee MO 31024 parcau- 900 .x 90 Comptant 31 300.00.2e hypothe.1 té d'éciatants Béwaiski.Podres et Fignatano, GOLD LABEL rong thule \u2018a pinvince ; 108 x.{ HOMME DEMANDE EMPLOI - ie de 81 200 3 deme, baisnce Jere ny.Whee er Fo u tants: Perdant Simmons 1 ; ; + po ue À par mois rien succes i ver Tnier, aux : 240 , y .iMilwaukee 0.0 100 002- 4 8 O ; 1953 -Dodge station wn 4 to d Load! + BOIVIN Ltée.MU 1- EN : Toasra Ce \u201ccours mondiaux du ski.Elle avait Chicato ~~ 001 0 100 3 § 0 1 = - 3 dips, st .AUTOMOBILES À VENDRE | redo radio.ra or (mec tence ca, commune ST IOUISTDE FRANCE | *agne Ja descente, le slalom \u201cGans MES EL EN TT Bion :trehmicien, radio, télévision ans d'ex- et s'était assée deuxième dans perdant Phillips perienee en construction ef maintenan- K ts a ile: 1 Meill leurs 5850 5350 ne Th import oa\u201d Sun ie sean ASICS le combine sipin (Sat Mehr ren Rich and NL \u20ac \\ SUIS a province 2 nelle, 8 grandes pieces, pierre de l'Ohio | 8 lou 300 000 000-3 9 0 - i gilieLres va curs : 1951 Prelect sed n >4A -Mercury coach, ma 79018 C \u2018vitres Uhermopane.lerrasse de pierre en Cincinnati 000 100 000-1 7 0 Full-Bodied x : e an 4 , ifmçade.Enierte souver te hie gare: Jones er lLandnith.Lawrence, Acker 4 o « < - .Tr x oman + 1 r.PLUS RAS PF X radio.tre propre | HOMMES DEMANDES wu moins.Balance $12,300 lere hvpothe- | it J aoa 8 eral: Lawrence.$295 pe _ que A 300.00 par mois.Autres maisons a tSuite de la page _ .COLPERTEURS ad a te-Poy chambres à coucher, avec! ans 1058 Oidsmobiis sedan super BR 7 i-emeden A base Kit adr Ta fy padmment iniuaal de 42.00 et moina_ J.de leurs médailles de bronze à paie equipement compiet, bas (DEAN Cat wo LL, ; (représenianie à Québec, 338 Marie de Adrien Boivin Ltée.MU 1-2527.LA 17-1584.les epreuves de piste et pelouse.= miliage 4 x 4 moteurs neufs 247 Stodebaker sedan incarnation LA 70815 ie e | 121 706436 \u20ac.jHans Moks, de Toronto, a lance = $ > avec gratte Champion, 6 cylindres.couplE oa pour la troisieme place en lançan £1050 s pion, «\u20ac Leo remne, aroende pur PENSION POUR ENFANTS Le javeiot à 231 pieds.Colin Smith.1981 Camion 3 tonnes Ford $900 $150 sam experience et references 8 ad d'Angleterre.à gagné avec un lan- hoite covers 801 MURRAY.PRENDRAIR eniams en pension.Infor- 2 uces \u2018 8575 | ¥ : ap 708463 C mation, MO 1.1431 200486.Ce de ea pieds ai ie 1 ee He i Rr & xpéc: t 3 BOT.au ifres Studebaker: t a 138 - Cc ne autre médaille \"088 Onevrn:e*\u201d coach ! Focompte special allan! risque i Représentant \u2018dans \u201cmeubles.mT pour le Canada a été gagnée par .NOUS recherchons un homme amb:- - 3 $1 840 FORD MOTORS LTD EDSEL eur QUE VOR IFR marchanie de men PERSONNELLES \u2018Jackie MacDonaid Gelling.de To- 3 847 Chevro: - .jee Position permanente pour venceur \u2018ronto, qui s'est placee oO = : 1887 Chevre Ce sedan LL à _.L.ce 4, A agent Qi dé: re ne faire un excelient DR CHARLES RINPRET, voies urinaires.dans l'épreuve du lancer du poids z 1875 BOWE LARD CHAREST QUEST MU 1 4426 fe: ee Dent 287 le Sole.don- prie oi Ture h maincies véneriennes La jolie institutrice de Toronto a = \u201c 3 formation t-Jos 4 1088 Fo d ot PRES DF MARIE DE UINCARNATION FET CENTRE INDUSTRIEL Re 32 \u20ac CDR - 705191 © réussi un lancer de 46 pieds et ST-MAIN 1-2 pouce.Valérie Sloper, de Nou- Hi in feu de tuvaii et de ¢ minée.4 je deuil, ses filles, Gabrille Pari- = Le pompiers de L-vis se sont |beau:t, épouse de M.François Jobin © Marthe Faribeault, épou- \u20ac se de Me Philinpe Beauregard, \u201c |'C.R.: son fils, le Dr Claude Fe- \u201csbfauit ; sa bru, Mime Claude Fa- ribault (Giséle Lafontaine» : sa sveur, Mme Elzéar Fiset, de Qué- \u2018endus sur 13 heux.CROYEZ-LE OU NON por RIPLEY i= GC.Fleuristes Magasin ouvert tous ies jour 136 E.St-Josepk: PR de 830 h.am.à 530 h pm > bec, sa belie-aoeur, Mile Bvellne REPARATIONS 1A HARD ARS a le Tel: LA 4-5218 Paribeault © ainsi que plusieurs LESSIVEUSE et SECHEUSE du Venere à P 1183 rue St-Jean Es) Quebec : petits-enfants, neveux et nieces, mieeai QUI ne | Tél: LA 2-668 | La dépouille mortelle est exposée lai selon funéraire J.8.Vallée LES automatiques SNo\u2014\u2014\u2014 INGLIS HER \u20ac voit pas le i : AS ;Ç § shad | .4 Lire, 5310 ave du Parc.GRATUIT | BENDIX SINE » e t e Les funérailles auront lieu, jeu- ION SPECIALE CONNOR [ ( Hi b \u2018di, en l'égiise St-Germain d'Ou- DEMONSTRATION Rl | THOR, ete.a ie U, er OIS@N tremont et l'inhumation au d- 22, 23 et 24 Juillet Lravail fait metiere de la Côte-des-Neiges, de 9 heures AM à 5.30 PM Par des | | « °°, PIRECTEURS DE FUNERAILLES A i ., À .PRIX SPÉCIAUX \u201c3 JOURS SEULEMENT hd SALONS MORTUAIRES | M.Albany Chouinard Modèle Lunette, mince et de grand style: $169.50 FHS so \u201c Notre journal annonçait vendredi A partir de .0 0icesereaes sean ee - I 1 ; \\ 1 i Modèle 340 - Pour surdité legere: .129.50 .11 87 1 .A \u2018 & mort du capitaine Aibert Choui- Modèle Epingle a cravate, leger, compact: _ 109.32 de LAVEUSES Inc.J ière venue .|erd Ti aurait fallu lire Albany Modèle Barrette, porté dons les cheveux: \u2026.14 24797 A TEM Pre Chouinard.Le capitaine Alban Autres modèles pour surdité EXTRÈME, 189.50 | th \u2018 253 EST ST-JOSEPH * » Chouinard etait domicile à Notre, portir de .ooo _ ., Modèle pour derriere l'oreille \u2014 sans corde: 99.50 \u2014 |, ; Dame-des-Laurentides, et |! est Générateurs activés par lo lumiere solcire: \u2026 14.95 QU EBEC Tel.: LA 4 2473 décédé à l'âge de 62 ans et onze lunettes ouditives seulement: ~ mois, à l'hôpital Ste-Foy.Paiements mensuels ni desires, PRETS SUR i M vous aver do le difficalté F LAC DANS LE LAC al SPECIAL D'OUVERTURE entendre TE ee HYPOTHÈQUES ae Winéigo près de Bemies Tel.: LA 2-5212 Vol de plus de $6,000 AE i, 38, entire, Al: veus pres ww grusems pi Has a dans un hotel a Dolbeau mga Ta PIP ET ns g é-onnm:que sass AUCUNE ORLIGA- D fe Un vol de plus de $6000 a été $ 50 ie uebec Investment Tai Le ommis, samedi, à l'Hôtel Coronet, 69 AUSSI batteries frai- Q Corporation S \u2019 de Doilbeau.Les voleurs ont em- let ches pour toutes sortes rp > A - | comple a reils.376, tue du Roi > porté le coffre-fort qu'ils ont éven- INAND VII Chambre 201 dE RL PE ee e 1784-1892 toutes les oe en.espagnoles durant son .ferre tre avant de le jeter dans lu ri- viere Mistassini où la police l'a Tél: LA 85-4597 ACOUSTICON DE QUEBEC me 194,81 VALLIER OUEST 87.) Demandez CANARD ave: 4 pattes at et les remplace per des trouv co .51 St-Foseph Fat Quite M.Georges Martineau +2, Boum car David « éroies de toréadors.270 MARIE DL L INCARNATION rouvé au Nw de oe our \u2018Ep fare de isse nq int vier.sky.Scersdele, .Ç .\u2018 ANDRE SIMARD, Gerant.Tél: LAfontaine 3-760 594, 2° AVE, LIMOILOU C.BUREAU nes an vhs au mer re .\u2019 L'EVENTIMAENT-JOURNAL, Quenec, lundi 31 Juillet lues a ae | Relations diplomatiques rompues entre la Jordanie et la RAU C'est ce qu'a annoncé le ministère des Affaires étran- | gères du gouvernement du roi Hussein.\u2014 Accroissement de l'aide américaine.\u2014 Pacte de défense entre l'Irak et la république arabe unie.Amman (PC: le ministere aes Affaires étrangeres du gouvernr- ment du roi Hussein annonce que ia Jordanie à rompu ses reiations diplomatiques avec la Republique Arabe Unie.On apprend per n.:- leurs que lea Ftatx-Unia accroissent leur wide & la Jordanie.De plus, aamed: soir à Damas le vice-premier minbstre du no:- veau regime lrakien, le cojone! Abdel Balam Aref, annonce: que I'Irak ot ia Republique Arabs Unie avaient signé un perte de défense mutuelle.It ministère des Affaises é1ras.Kéres de Jordanie anttient que ja le bureau de M.Diefenbaker critiquée Cest une hi'oire l'installation du haut-parleur à ete Ottawa SIEGES DE CHOIX : Lancéen Colisée, qui a deja retenti sux hurlemenis de la populace romaine, constituer aujour- d'hui une eutrade excellente pour les spectuteurs des parades qui desrendent ia \u2018Vila del Fori Imperiali\u201d, (Presse Associee) Installation d'un haut-parleur dans Pe rupture des relations diplomati- | ques a'\\mposait parce que la République Arabe Unie avait recon- ; nu] le nouveau gouvernement rebelle d'Irak.Hzer, sept avions américains, venant de Beyrouth, ont atterri à Amman, transportant des produits ; petroliers, L'ambassade américaine à Am- dipiomatiques & ele laile après qu que le roi Hussein eut déclaré, = cours d'une conférence de; tionalisme arabe\u201d, samedi, que la Jordanie.ait it deriande aux Etats-Unis de lui fournir des troupes.Déciaration d'Huseein A cette occasion, le jeune roi de :23 ans à déclaré qu'il crovait fer - \u2018mement que la revoite contre son cousin Fa:ça) avait été faite a.]'ins- lugation de certains Etats arabes idominés par le communixme.L'Egypte et la Byrie ont fomenté jeonapiration apres conspiration pour détruire l'indépendance de la Jordanie, a-t-il dit.Hussein a ordonné qu'il y ait deuil national à la {suite du meurtre de son cousin Fai- cal et du prince Abdul Nah.tous deux abattus par les rebelles d'Irak Hussein à ajouté: \u201cIl est de mon devoir de con-\u2019 duire Jes deux pays vers la sécurité et de retablir l'ordre et ia paix man & Annoncé Que les Etats-Unis'en Irak, a-t-ii dit Ma vie est tou- onl scoorde $7.500.000 4 la Jordanie Ans GLoune autre somme de $5000 000 pour financer le transport aérien de 1.000 tonnes par jour Ge carburant pour remplacer le ravalement vrnant autrefois Irak L'annon:e cu a Hiptre des Jours à la disposition des Arabes Je continuera: le «ombat .« lors d'une reumon politique samedi soir a Damas, le chef cie la Republique Arabe Unie, le onlonei Nasser A promis à !Irak \u201ctoutes les Armes qu'elle cemardera.* pau - SA GEJENsé.à Quicrse blique Arabe Un Ge à Hepu-, et celle du Una- de la Ligue Ad vai iut:.ull puise- D'asCut | Dr EU OF Arabe « annoncé que'o cette organisation, formée pour République Irakienne.sui avt.Brel fficiellement reconnu le nouv: l'instruction n'a pas d'âge.Il s'agit de SAVOIR ce qu'on veul VOULOIR FERMEMENT se SACRIFIER en vue du BUT à atteindre 722 EST, RUE ST-JEAN QUEBEC 4, P.Q.Sans obligations de mo part, je serais intéresse (e) a recevoir des renseignements sur le ou les cours mentionné (s).Ca SECTION ACTENTIFIQUE avee examens officiels du département ds l'Instruction publi que ™ 12g (garçons ob filles) [] 10, le (garçons ot filles) 0) 11s pour aspirantes sardes- malades.(Mi he et Se pré-scientifiques TI Prepsratoire à l'écais technique J CAIMIE thénriane of PRATIQUE avee EQUIPEMENT DE LABORATOIRE SECTION COMMERCIALE (M) Commercial complet TJ Comptabilité supérieure CO Rtene-dactyle M Re ei Pe commerciales {J VENTE (3 GERANCE DE BUREAU T} NOTRE FAMEUX COURR DE CONVERSATION ANGLAISE Un cours 4\u2019 sogiste spacislement conçu peur les Canadiens qui veulent parler Ln anglais qui leur sera indispensable tous les jours tant dans les affaires nue dans !s vie courante.(Avec dis \u201c04 et Lourne-é:sques gratuits).de haut-parleur qui à pris la vee dette, aamedi.à la Chambre des Communes [#8 mr.nhrea de J Op- panition CSUIR ES contre l'installation dan haut-parleur Gans je burcau du premier Ini- nistre.aittié à ! étang\u201d ah-desaus de la Chambre M Pearson élevé contre ve iii a Appele gente anna précadent dans Vhjstoi- re canadienne M Cieeuge Mol- rath, libéra! d'Oittana-eczt à dit?qu'il est \u201cmalnienoint possible d'en regintrer jes déba'a de les téléphn- ner n'importe nu dans le monde toulours à lnau des depulés\u201d M Prarson à demande \u201cEst-ce qu'on enreuistre ies dis CUASIONA dans Jes \u201chamhbres de cau- CUA.A-t-0n fixé (re appareils à er - se ant! en tenes vifs nest un faite 11 y a deux cu trois jours.\u2018 afin qu'il puisse suivre les débata | tout en continunnt de vaquer aux nombreuses occupations que ln vaut la crise au Moven-Orjen Le\u2019 premier ministre à a'outé que l'ins- tation n'avait pas été faite sans l'autorisation du \u201cministère\u201d 1) L'A pas mentionné quel ministére Mails OD à presume qui] s'agit de ces des Travaux publics, Selon M Mefenbaxer on a adopté le inéème systeme en Angleterre Le chef de \u2018Opposition à repli- que \u201cque ce que l'on fait en An-' glelerre n'a rien À voir avec natre pavs\u201d M Pearson a ajoute \u201clé premies maustre à certsl- tement de grosses lesponaabilites dil-1} et ne peut asaisier aux de- bats continuellement le premier ministre &t-[auren: nvait aus- Al beaucoup A voir.en temps de mais 11 n'aurait jamais 1 oy CYIAE register aux vR-1-0n Kar bter M nos telephones © Oy ° patie dane saventiment Feirean des Commune son Mefenhake 0 expaque que Avenue du Coteau STE-FOY tbr arrete du Centre d Achat La Suete Entree par la rue Rigaud, cote Sud du Chemin Ste Fes 3 et 4 CHAMBRES A COUCHER COMPTANT A PARTIR DE $1.500.Ouvertes aux visiteurs 9h.am.a Sh.p.m.Informations sur les lieux 2h00 pm a Sh pm WILFRID LEGARE INC.M TENNENEUTS CONATR a 915 Chemin Ste-Foy Que.Tel.: Jour MU 3 4446 Soir LA 76939 commande installation d'un haut- sans COMPRENDRE ENTENDRE ?SANS APPAREIL Ne vous laissex pas engourdir LR NCA PIE ATOM À CA 1 CPS TRA STE dans as cng AMrmeros annees Macs le jour nes Venu O1.16% gEDR à: doreule peuven: entrnde à AIRE PIO commie Ne DliLie ef sans baler me edenis pas encore \u2018aide dap- Cera.nament DeALOUp de Nog CLENIS RINE! en porter qd Apparei auditif auxs pet qu'un beeiton de Chemise.qu coûtera.$1500 of 83000 et qu.tionnera des mais et fon des annees sans haere Mas des fac le ve len a amen?\u2019 A not-r bues à.Servae Aud.t! Ma ce nes à ess etun! ont de vous offrir Un hen entendement pour 81500 ©: $3020 s* nous ne voue Lrarpernns pas en vous disent que vers pong vez er\u2018endié ave un Dauton de chemise Nous allons pa FAMILIA.VOIS promettre un AUSTement sent ique ac cœupagne de taute latention de speiaiiste en la matlete.#7?Ce avec des ARTE TS ITIUIMENTA SUIPRTIEUTS QU Ne VOUR Teton\u2019 Pas se Lemen: entendre mas Axa: comprendre nue Lx que \u2018ama < 20 ule des aujourd'hui et les jours suivants.a la e des ventes\u2026 la plus grande de notre histoire! ous désirons liquider toutes nos marchandises de printemps et d été.sans égard au prix coitant.NOTRE PERTE EST ÉLEVÉE.À vous d'en profiter Nov à 11 differers madéees dappare © aid 4 Mao » pour ren onirer 6 descon partisuner de vocre à C0 et même de voire bourse Venez nous voir ér vero s Inaie- LA 42733 © © x ® pe TT 220 nn d | e 7 0 u e d d m | a à eu ê I'd I $ avec ! Service Auditif Maico, | ooo | | R98.(ote d'Abdraham.Queéber } .| EVP menvnier gratuisment votre Quide de l'acheteur | | ins Que rense.gnamen\u2019s additionhels I NOM | V 0 000 ! ADRESSE ! : er or cr on rt om mm 0 0 0 0 0 0 \u2014 \u2014 \u2014\u2014 REV "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.