L'événement-journal, 2 décembre 1952, mardi 2 décembre 1952

[" Entre voisins et alliés En plus de leur ailiance défensive avec d'autres pays anti-communis- tes, les Etats-Unis et le Canada ont Je devoir de protéger ensemble le continent nord-américain.A cette fin, ces pays voisins ont uni leurs efforts pour construire une route stratégique qui va de la frontière sud à l'Alaska.De méme, pendant la dernière guerre, le gouvernement de Washington avait contribué à l'aménagement d'un vaste aéroport sur un plateau désertique du Labrador.Depuis, à Goose Bay, deux stations d'aviation militaire vivent en bon voisinage.Dans les conditions présentes, il n'y a donc rien qui s'oppose à ce que les Etats-Unis établissent d'autres postes à leur aviation militalre en pays C'est ment plus qu'une sage précaution.canadien.probable- Dans la région du cercle polaire, le territoire est si étendu qu'il en coû- ; , ! St-Raymond, 2.(DNC! se rendre a leur travail que M.Claxton a déclaré que le Ca- grandeur de ces zones est toutefois terait trop cher au Canada d'assu- a A Toronto | A Ottawa Deux jeunes ouvriers, MM, les jeunes Noreau se sont nada et les Etats-Unis s'étaient en- secrète, Co A mer seul le coût de sa préparation Entrepôt de Toronto, 2 PC) M.Allan A.! Ottawa, 2 (PC) Ottawa a rejeté , ; risqués sur la couche glacée tendus pour décider que la défense Forcé d'\u2019atterrir ?de défense.En cas de danger Lamport, le vigoureux maire de 47 hier la présentation de sports com-' Pierre et André Noreau, d'un lac.à proximité de Ri- \"érienne du continent doit être une d Toronto 2 A Le Globe and Mail .i 5.l'aviation ans de Toronto, a remporté un deu-'merciaux le dimanche et a élu le âgés de 18 et 20 ans, les Vs Le A seule opération et qu'un élément de Toronto, dans une dépêche de sur ce point éloigne avi fourrures rasé xième mandat aux élections muni- Dr Charlotie Whitton à la mairie 8 vière-à-Pierre.La résis- canadienne pourrait alors compter sur l'aide de l'aviation américaine pour la protection du Canada et du continent.Pour parer à toute éventualité de ce côlé, les deux gouvernements nord-a m é ri Cnins ont conclu un accord pour se partager la tâche et les frais d\u2019une ligne de défense aérienne.Ottawa en avise aujourd'hui le peuple ca- LE VENEM OURNA NT LA NTIT De 6h pu.à 6 bh 0 em) ET LES JOURS DB FETS RMedacieur en chef 10e B-50CT Chef des nouvelles .c.b-64846 Redacteur spertif renesremeseece: B-7116 Nouvellistes .86e année \u2014 No 169 POLICE AMÉRICAINE QUEBEC, MARDI 2 DECEMBRE 1952 DE L'AIR AU CANADA Elections municipales en Ontario En traversant un lac glacé Mile Whitton réélue à Ottawa apres une lutte Deux frères noyés | au Village-Huron Un incendie qui s'est allumé vers 11 h, 45 hier soir, a ravage un entrepôt de fourrures situé au Village-Huron, Cet établissement était la propriété de M.Lorenzo Alain.Le feu aurait été allumé, croit- on, par un court-circuit.Tout l'établissement fut rasé et les flammes s'\u2019élevèrent avec une Journit les éléments du sport; \"il ne reste à la créature qu'à tirer parti du décor.Le rimailleur L'avis d'un banquier Hier, à l'assemblée annuelle des actionnaires de la Banque de Montréal, le président de cette institution financière a dit que le Canada est au début d'une ere sans précédent de progrès industriel M.Gardner S8\u2019efy empressé d'ajouter que le succès de ce développement dépend de la capacité de la nation canadienne d'augmenter sa production sans en augmenter le coût.A cette fin, la coopération des hommes d'affaires et des classes laborieuses est, essentielle à la réussite de l'effort commun.Il fau, empêcher que le coût de la production industrielle et agricole du peuple soit si élevé qu'il en coûte moins cher à ses clients etrangers de se pourvoir ailleurs que sur le marché canadien.En effet, c'est à la faveur de circonstances fortuites que le Canada est devenu l'un des plus &rands pays exportateurs au monde.Dans cette concurrence international: il A gagné le rang qu\u2019il necupe aujourd'hui aux dépens de pays qui ont eu trop à souffrir des grands séismes politiques.Pour le maintenir.il est absolument indispensable de produire davantage pour produire à meilleur marché.Cette opinion d'un économiste averti comporte en même temps un élément d'optimisme et un sage Avertissement.C'est en pratiquant une économie prudente que les industriels, les agriculteurs et les travailleurs canadiens profiteront d'une opportunité brillante, qui sera vite compromise par des exigences déraisonnables du gouvernement et de ses administrés.4 -sensationnelle; Alan Lamport réélu à Toronto ;cipales d'hier.La victoire du maire a été con- |cédée deux heures et 53 minutes |apres la fermeture des bureaux de scrutin, par son seul adversaire, M.Nathan Phillips.échevin depuis 28 ans, qui à tenté peur la deuxième fois sans succes de remporter la mairie de la deuxième ville du Canada pour la population.ldeux contre un dès les premiers ré- !pour un deuxième mandat.© Un peu avant minuit le maire Cherloite Whitton avait pris une légère avance sur le contrôleur Leonard Coulter, dans la plus chaude Course à la mairie que l'un ait en- iCore Vue dans l'histoire de la ca- Pilule lédéraie.| Les résultats de 260 polls sur 369 \\donnaient alors à Mlle Whitton | Le maire a pris une avance de 193.742 votes contre 23.347 pour M.Couiter.A 11 h, 35 pm, quelque A Ottawa i | | Cigarettes { canadienies a 30 cents Otiawa, 2 (PC) Les magasins à succursales d'Ottawa ont commencé une \u2018guerre des prix\u201d.mettant en évidence de larges placards dans; leurs vitrines gour annoncer les: marques populaires de cigarettes ca-' nadiennes à 36 cents pour chaque paquet de 20.Le prix habituel est! \u201839 cents.Le gérant d'un .nagasin-suceursale a dit que la baisse du prix était une réplique à ia mise sur le marché la: semaine derniere d'une cigarette américaine se vendant 33 cents pour un paquet de 20.Le ministre du revenu, Thou J.-J McCann, a déclaré aux Communes qu'on observait .2 situation et jue\u2019 l'importation des nouvelles cigarettes pouvait être contrecarrée par; un tarif douanier plus elevé si né- cessalre.i Jusqu'ici, seuls les magnsins a succursales vendent la nouvelle cigarette américaine.On ne peut s'en, procurer dans les kiosques ou maga-| sins de tabac où le prix ae 39 cecats,' pour les cigarettes canadiennes, est\u2018 maintenu.Démocrate secrétaire au Travail New-York, 2.(PA).\u2014 Le prési- , dent élu Eisenhower a complété son! cabinet, hier, en annonçant la no-! mination de M.Sinclair Weeks, de Boston, officier du parti républi-! cain, au poste de secrétaire du Commerce, et celle de M.Martin P! Durkin.de Chicago, chef ouvrier, à celui de secrétaire au Travail.remis aux ateliers de la prison.| Windsor, Ont., 2 (PC M.Arthur- | 2 enfants assassinés | Winnipeg, 2.(PC) Lea cada- ! vres de deux enfants ayant eu | la gorge \u2018 tailladée ont élé re- | trouvés, hier, dans la maison où ils vivaient*et la police recherche leur mère\u2019 pour linter- | roger.Cette femme serait Mme Kay Tatynych.Les victimes sont une fillette âgée de * deux jours et son frérot de huit ans, Harry William.Un voisin a raconte a la police que Wil- Ham Tatynych a fermé brutalement la porte de sa maison, tôt hier, en disant que ses enfants avaient été assassinés.! i i prisonnier dans un grenier Aurich, Allemagne, 2.(PA) \u2014La police rapportait, hier, la découver-' te d'un homme de 24 ans que ses\u2019 parents gardaient prisonnier depuis.deux ans dans un grenier non chauffé.| La police précise que \u2018l\u2019homme- du grenier\u201d qu'il a de longs cheveux qui tombent\u2018 isur ses épaules et qu'il pleurait en! réclamant \u201cun morceau de pain, un, morceau de pain\u201d quand il \u2018ut libéré.La découverte de cet nomme a été faite après que des voisins eurent\u2019 raconté à la police qu'ils n'avaient pas vu Robert Frerichs depuis deux ans, apres qu'il eut tenté de sauter d'une fenêtre.L'homme n'est pas plus développé qu'un enfant de 12 ns.Sa chambre n'était pas chauffée, quoique la température fut au-dessous de zéro, et il devait dormir nu sous une seule couverture, au< cun vêtement n'ayant éte retrouvé dans la pièce.i Le mois dernier, une fillette de! 8 ans, Baerbel Suefke, avait été magistrat de cette ville hier.En Allemagne à Rivière fils de M.et Mme Théodu- le Noreau, ont trouvé une | mort tragique dans un ac- | cident survenu à Rivière-à- Pierre, hier matin.Les deux victimes travaillaient pour le chantier de M.Léo Génois.C'est pour -à-Pierre tance de la glace fut trop faible pour les soutenir et les frères Noreau s'enfoncèrent dans les eaux.Malgré les vives recherches pratiquées, on n'avait pu retrouver hier soir les corps des deux victimes.A la conférence du Commonwealth Pakistan, l\u2019Inde et l'Australie.On laisse entendre que les repré- ;sentants canadiens.ne pas à une production accrue du bié dans le Commonwealth, même si le blé est un des principaux produits Les autres articles qui ont fait le zone sterling peut davantage finan-'risent M.Russell.Les forces \u2018x militaires ont doublé Londres, 2 (PA) La Grande-Bre- Lagne a accuse, hier soir, la Russie d'avoir presque doublé les effech!s et la puissance de combat des trois services armées modernes de l'Allemagne orientale depuis six miois.Un communiqué de presse (mis.Deux dns ipar le ministère des Affaires etran- |sères déclare que les \u2018policiers du peuple\u201d de l'Allemagne de {Est (Bereitschafter) deviennent une force bien organisée qui possède des armes modernes et que surveillent étroitement des officiers soviétiques | La déclaration constitue un avertissement sur l'importance du jear- mement degl'Allemagne occidentale contre la menace d'une agression communiste.Jusqu'à récemment, on évaiuait à environ 55,000 les effectifs de ja police du peuple, déclare le minis.ére, depuis quelques semaines de sources 100,000 Allemands de l'est sont ac- pèse environ 110 livres.tuellement sous ies armes.Le com- ne avocat muniqué ajoute que ces effectifs sont équipés de chars d'assaut.canons motorisés, de Howitzers et canons de D.C.A.tous fabriqués Russie.Préférence raciales en tourisme ?Ottawa.2.(PC).\u2014 Le directeur du Bureau de tourisme du gouvernement canadien a dit hier que le bureau désapprouve les livrets de renseignements touristiques contenant des préférences raciales.de en [sujet des discussions sont le riz, la iviande, les produits laitiers, le co-, de-Bretagne expérimentée et spécialisée.2.Machines \u2014 une machinerie de \u2018 s'opposent \u2018ous les genres.avec insistance sur,Odea, « déclaré hier : !Jes équipements de base.3.Argent \u2014 ce dernier point n\u2019a pas été discuté en détails, mais on 5 CENTS LE NUMERO Ottawa, 2.(PC) Le ministre de la Détense, M.Claxton, a révélé aux Communes que le Canada et les Etats-Unis ont accepté de permettre à leurs avions de patrouille de traverser la frontière pour identifier les appareils qui pénêtrent dans certaines zones.M.J.Coldwell, leader du pdrti Des oficiers du CARC, a qui on & C.C.F., avait demandé de quel droit demandé à quelle profondeur les les avions americains peuvent appareils de l'Aviation américaine \u201ctraverser au Canad& pour faire pouvaient pénèêtrer au Canada, ont enquête sur les avions qui survo- répondu qu ils pouvaient aller Jusqu'à lent le territoire canadien\u201d.la limite des zones de défense.La important de cet accord consistait North Bay, annonce qu'à deux re- pour la défense aérienne en zones D'ises, au moins, des avions de chas- d'identification établies des deux'8\u20ac à reaction des Etats-Unis ont \\côtés de la frontière et sur les cô- franchi la frontière canadienne pour tes des deux pays.vérifier l'identité de certains avions.Le ministre a précisé cependant Les autorités du ministère des qu'un avion américain ne pouvait Terres eL Forels auraient rapporté pas ordonner à un appareil d'atterir AU'UN avion du service de cartogra- pendant que cet appareil survole le Phie aerienne du ministère piloté Canada.bar Eddie Thomas, survolait l'ile Manitoulin récemment lorsque deux Appareils à réaction américaine ont Le secrétaire de l'orchestre, , 2 ; * [surgit au-dessus du lac Huron.nadlen.Il n'y a rien que de ra- \\elle violence qu'on en voyait le lsultats l'a maintenue alors que 22000 vote avaient êté complés sur \u2018 , L'avion du ministère des Terres et tionnel dans $° nouvel accord.spectacle des sites élevés de |des résultats plus complets arri- Cette marge de 385 votes est aur- e ; Forêts avait probablement été dés Québec et même de la rive sud, |Vaient malgré un vote peu consi- [venue subitement, les premiers ré- È Lecté sur un écran de radar de l'eu- jazette rimé i On dit que les dommages sont dérable.sultats indiquant une avance pour O m m es | arg e n tre côté du lac.Les appareils amé- = Gazelle rimée | estimables à près de $25,000.Tout comme le maire, les mem-iM, Coulter.Les résultats de 220 9 9 ricains vinrent l'encadrar puis re- 1 bres actuels du comité de contrôle |.à ; e broussèrent chemin après l'avoir qe polls donnaient à M.Couiter une » ; A Culture d'hiver ! - | les quatre hommes qui majorité de sept voix seulement.! \u2018identifié.; ° le corps exécutif du conseil muni-| Ia bataille entre le maire Whit- ec 0 nm O mm Ise ro n es O a rs Le Globe and Mail ajoute que, ré- Il jaut que nos arpents de neige estruction ( e cipal \u2014 ant été réélus.Ce sont MM.|ton, âgée de 56 ans, travailleuse so.| jcemment, deux avions \u201cde chases autant rapportent chaque hiver \u2019 Leslie Saunders, Devid Balfour, ciale écrivain et conférencière, élue | Londres, 2.(PC) Les ministres du américains à réaction ont obligé à que de pa Te cortège 9 0 h Ford a te ere pour la première fois aux élections, Commonwealth ont parlé, hie , de St-Laurent | .] atterrir à Buffalo un appareil loué ; - | \u2018 \u2018; \"l-!biennales de 1950, et M.Coulter! de \"frères Leavens pous un travail Québec compte sur le tourisme ) jo 6 Sous nistes qui faisalent partie des 84|pharmacien de 50 ans, a été qua- i [aire Comey pes dollars par les h | : U ne victii ne de cartographie aérienne au-dessus pour cette perte compenser candidats aux 37 postes municipaux \\iifiée en certains milieux de \u201cba- intérieur à a one sterling.cnez ia reine \u201c de la péninsule de Niagara, par 4 de gens jrileux dont l'exotisme a semblent devoir subir une défaite.|taille des sexes\u201d.Et ce fut une vé-\u2018 Ces - Co Londres, 2.(Reuter) Le pre- ' ministère des Terres et Forêts.en pays chaud va s'exercer.d or eaux La victoire de M.Lermport est ritable bataille.Les délégués qui assistent à la 0 ministre du Canada, le t.es C asseu rs Une brèche ?plus décisive qu'il y a un an, alors conférence économique des neuf | y tr ; re \u2019 Washington, 2 (PA) Liar Des étrangers d'égale classe i Montreal 2 (PC) Quelque 250 ma- qu'il a remporté 72,616, votes con- |, Reaume a déclaré hier s »] Pays du Commonwelath ont présen- won, Lows St-Laurent, qui as- a.; a Arc exte- ; { A | , .é hier soir qu'il }\u2019f .: A ~ , .; rieur du systèm - prendront leur place en ce séjour, chines gobe-sous ont été transpor- tre 59,511 pour l'ancien maire M.|?été réélu maire de Windsor.Mais \u2018É une liste de 11 produits détermi siste actuellement à la confé- e SOrCièéres ?nent mord américain sil cu con patinant SE champs de glacë!tées à la prison de Bordeaux, hier pram McCallum et 24,797 pour M.|son plug proche adversaire, M.Tho- ines.oe EE re rence des premiers ministres Londres, 2.(Reuters; Un mem- d'UNe large brèche ous Pen ns leurs plus eleganis afours.let détruites par les prisonniers.vote ; \u2018mas Brophey, n'avait pas encore! re ivr i du (Commonwealth, a été reçu vu ET \u201c avions de ; \" oe ; ; | be- t isis 1 à Mais la question d'un mandat\u201d de concédé victoire à minuit.(DAYS qui utilisent la livre sterling, .mo fn, ç ibre important de l'orchestre phil- Po bombardement russes Avec leurs joyeuses compagnes Les gobe-sous, tous saisis lors de, eux ans our le conseil munici-.|réduirait la dépense de dollars.hier soir en audience par la pa pour atteindre n r tte, en ski, en traineau, {descentes dans la région de Mont- x p A London ; : ; té ; |Narmonique de Londres a nié, hier, leurs cibles, .en raquette, , » jdéscentes dans 8 a pal, que le maire appuie.a mubl une.london, Ont, 2 (PC) M.Allan J,' Dans le cas du blé, par exemple, reine el il a assisté plus tard a \u2018 : : {ls visiteront nos montagnes réal depuis juillet, ont été vidés de défaite dans une proportion de trois Ruen, a \"été Tobi hier \"pou un ON à fait remarquer qu'en 1950-51, un dîner donné par le premier AVC l'orchestre ait renvoyé son pré- Bien que les Etats-Unis et le Ca- eux foujours verdoyants rameaux.leur argent avant d'être remis aux|contre deux.troisième mandat au poste de mej- | là Zone sterling en a importé 5,400,- ministre Winston Churchill sident et directeur gérant, Thomas\u2019 {108 comm bas tesco detec Et le soir, malgré la fatigue, prisonniers sale t - Une émission d'obligations de re avec une victoire écrasante con- 000 lonnes des pays & dollars, à de |RusseH, parce qu'il était commu- Jes bases d'intercpofts de ghar, trouveront encor le moyen, $5,000.000 pour terminer la construe- [tre deux adversaires.jcipalement du Canada, au coût de là | 5 ré.niste.Russell.un communiste de- Manquent etai érlenne 2.; ; Sei barres de fer.1$490,000,000.Les ministres ont re- Les problèmes disputes ont été ré- : quent en quelques endroits.Pe au lieu de jouer au bésigue tion de loyers devant rempkacer les A Cornwall ! ' , ; dui trois fact fondamen- .; | A ; fe d-ngcr un reel canayen ! L'argent trouvé va au Tresor pro- taudis du parc Regent a par contre Comwal, Ont, 2 (PC) Le maire | CORNY qu'une plus grande produc- duits aux rois acteurs fondamen- puis 16 ans, a déclaré avant-hier Selon les recentes déclarations of- R vincial tandis que le bois et le mé- remporté l'approbation publique.| Aaron Horovitz, a été réélu pour un Lion du.blé est nécessaire, partieu- taux suivants : ,Ç \u201cqu'il était une victime de plus des ficielles et les visites des journalis- A A ces jeux, la bonne nature tal de ces machines illégales sont A Windsor huitième mandat comme premier | ièrement dans des pays comme le! 1.Hommes \u2014 une main-d'oeuvre chasseurs de sorcières\u201d.Les sur les lieux, les défenses de l'extrême-nord comprennent les élé- T.ments suivants : \u201cLa question A l'extrémité nord-ouest: un sys- «de la chasse à la sercière est une, tême de champs d'aviation secon- sottise.Les seules implications po- s'est entendu pour affirmer qua la litiques viennent de ceux qui favo- La Gran- temps-ci cer ses propres travaux.répète ces On lui a deman- Unis voisinent avec la Russie.daires et de premier ordre, munis du nécessaire à leur défense terrestre, existe cn Alaska, où les Eta:s- Ni dé de démissionner pour des raisons\u2018 !\u20ac5 \u20acscadrilles ni les contingents de ton, le cuivre, le zinc, l'aluminium,i qu'elle désire du commerce et non'Pien différentes.\u201d Odéa n'a cepen- l'acier.les engrais et la machinerie.ide l'aide.dant pas précisé ces raisons.Vittorio Emanuele Orlando, le dernier des Rome, 2.(PA) Vittorio Emanuele Orlando, le dernier survivant des quatre grands architectes du traité :de Versailles, est décédé hier soir i à l\u2019âge de 92 ans.L'homme qui a conduit l'Italie à ila victoire lors de la première guer- \u2018re mondiale avait fait une crise il y a une semaine et demandé alors \"les derniers sacrements de l'Eglise | catholique.On l'entendit répéter de temps à autre \u201candiamo\u201d (partons/.A titre d'ancien premier ministre, il \u2018etait membre à vie du Sénat imals des renseignements parvenus italien.+ 1 Orlando est né a Palerme, en Sinon précisées révèlent que plus de cile, le 19 mal 1860.Sa brillante: (carrière débuta en 1897 quand, jeu- et professeur d'université, il devint membre de }a Chambre de;des Députés.Sa carrière atteignit, son sommet À Versailles.Il s\u2019y joignit aux trois autres géants des Quatre Grands: le président Woodrow Wilson, le premier ministre David Lloyd George et le premier \u2018ministre Georges Clémenceau, pour rédiger le traité de Versailles.Orlando ne signa jamais Je traité.L'Italie avait réclamé l'inclusion de Fiume dans son royaume d'après- \u2018guerre.Wilson déclara que cette re- (vendication était injustifiable.Orlando quitta la conférence, mais \u20181 revint plus tard pour s'opposer au traité.Le 19 juin 1919, il dé- |missionna comme premier ministre; plusieurs.années plus tard.il a- | vouait qu'il avait démissionné afin de ne pas être obligé de signer la Ÿ artisans du traité de Versailles, est mort Aux Nations Unies 93 contre 5 en faveur du plan indien Nations Unies, N.-Y., 2.-+PC) Les Nations unies ont fait preuve d'une unité inaccoutumée au sujet du ;problème coréen en votant, hier soir 53 contre 5, à la commission {politique, en faveur du plan indien \u2018destiné à mettre fin aux hostilités.Ce plan offre un compromis sur \u2018le problème des prisonniers da guerre, Le refus énergique de l'Inde de rmogifier sa proposition selon les vues soviétiques a provoqué une violente dénonciation de la Russie, ce qui portera peut-être l'Inde à chan- iger son attitude de neutralité dans la guerre froide.M.Krishma Menon, joint de la délégation indienne, a tdéclaré à la commission que son {pays n'a pas encore réussi à con- Ivaincre les Chinois que le plan est payer à Paul Griffith, ancien assis-'tAires en question, à jeur avantage, mais il continne- ra ses efforts.la résolution non pas comme des Le prix Duvernay au chan.Groulx Montreal, 2.(PC) Le chanoine Lionel Groulx, professelir d'histoire à l'université de Montréal, s'est vu décerner le rix Duvernay de la Société St-Jean-Baptiste, a-t-on annoncé hier.La Société a jugé que l'histoire canadienne _en quatre volumes du chanoine Groulx est la meilleure oeuvre littéraire canadienne de 1952, Pour du cobalt Pot-de-vin de *800,000 a 2 hommes chef ad- Washington, 2 (PA) Jess Larson a sera pas réduite.que les enquêteurs qu gouvernement ont la preuve qu'une déclaré hier troupes n'y sont au complet.mais les forces actuelles peuvent être ac- \u2018crues rapidement.Au coin nord-est : La grande ba- {se de bombardement et de chasse :de Thulé est presque terminée et les :Américains possèdent maintenant trois champs d'aviation an Groën- (land lesquels s'ajoutent aux bases du Labrador et de Terre-Neuve.Budget militaire de $4 milliards pour la France Paris, 2 (PA: M.René Pleven, mi- jnistre français de in Défense, à présenté hier un budget militaire de plus de $4.000,000,000.dont, plus lde $500,000.000 proviennent de l'aide américaine.) | M.Pleven a déclaré que la France \u2018aura 905,000 hommes en service militaire à la fin de ce mois, soit 30,- 000 de plus que peu avant la dé- jclaration de la deuxième grande Ruerre.Il à ajouté que ce nombre ne sera pas augmenté l'an prochain, à moins que les Etats-Unis puissent fournir une eomme additionnelle de $125,000,000 dont ils ne peuvent disposer actuellement.Le ministre de la defense a précisé qu'en 1953, on améliorera la qualité des forces armées, plutôt que leur quantité, ajoutant que celle-ci ne M.Pleven a déclaré à l'assemblée nationale que si lps Etats- ais poti- compagnie canadienne a consenti à vaient avancer les fonds supplémen- la France pour- tant-secrétaire à la Défense, et & un Fait compter 30.000 soldats, 9.000 associé plus de $800.000 pour obtenir AViateurs et 3.000 ! Il à demandé à Pékin d'accepter Yn contrat avec le gouvernement américain.marins de plus.Les troupes françaises actuellement sous les armes sont Téparties M.Durkin est un chef unioniste semblablement retrouvée demi-mor-.A l'ouverture de la septième con- ix conditions de trêve, mais comme Larson oot nef de l'administra- comme suit: 629.000 en Europe et en de la FAT et un démocrate qui a te de faim dans une chambre de la!férence fédérale-provinciale du tou-! PPX\" une proposition pouvant servir de ON des services généraux, agence \u2018Afrique du Nord, 210,000 en Indo- voté pour le gouverneur Stevenson.| demeure de sa mère, à Bark, une'risme, qui durera trois jours, M.Après Sa retraite du gouverne- base à des négociations.Le plan 8oUvernementale qui a mené :en- chine et 66.000 ailleurs dans l'Union Il est le seul démocrate au sein du Autre localité dy nord de l'Allema- Leo Dolan a dit que le bureau a, ment, il fut élu à la Chambre des prévoit que tous les prisonniers se- 1 T1 à dit à un journaiat française.cabinet, :8ne.Elle pesait 18 livres, et ne pou-:pour politique d'éviter la discrimi- D¢Putés, dont il fu; membre durant raient envoyés dans une zone dé- journaiiaste que son Tl est président général de l'union Vait ni parler ni marcher.Sa mère, nation contre des groupes de oon-|les trois premières années du régi- militarisée.sous le contrôle d'une S°!Yie à découvert que les Silver 5 \u201cUsque ad nauseam\u2019 La guerre de Corée à déja coù- ° b | y ; .iller Mines, Ltd, de Toronto té la vie A un million de com- internationale des compagnons et 8 Kaconté à la police que l'enfant tribuables canadiens à cause de Me de Mussolini.Il démissionna en commission neutre, où ils décide- Mi! \"a Griffith : ; batianis ennemis, A cent mille |apprentis de l'industrie de la plom- était anormale et qu'elle crsignalt leur origine raciale ,1925 pour protester contre les lois raient s'ils veulent être rapatriés §\\ent Actepté de Pro Gritiien Con vocations sokiais de l'alliance sud-coréenne, Deiie el des appareils de chauffage qu'elle fut envoyée dans un asile.Il a fait cette remarque après que; \"°étreignant la 1iberté de la presse.ou non.; pour les aider à obtenir un contrat Club Retry PAT.02 ; M.Tom-C.McCall, sous-ministre du, 1\u20ac 30 juin 1847, à l'assemblée\u2019 En vertu de ja résolution, M.rl 1 daite au Chater Bedounsr hobdama.et à plus de quinge mille prison- | ; ; II, vu da Tears! constituante.Orlando non - 2 i \u2018as.bob lequei le goivernement ameri- 50»: tical Frontenac \u2018a 13h.; : A Washington, M.Durkin n dé- a tourisme de l'Ontario, eut cité un| se prononca L.-B.Pearson, président de 1as- coin se serait engagé à acheter du sini niers communistes.Elle & de plus \\claré aux journalistes qu'il était ente | \u20acga © livret faisant preuve de discrimina-| ©PC0TE contre un reglemen de paix.sembiée, doit envoyer Ia proposi- cobalt de la firme canadienne.du \u2018Consed contrat en sss pAasembise cauté Ja mort par ja persécution |surpris de sa nomination.mais qu'il , (tion contre les ets blissements \u2018ute, |T} qualia de \u201cpaix dure les con- tion aux Chinois et aux Nord-Co- La preuve faite par ies enquéteurs.Tint Sy heures pm.7d Cha- ou les accidents à des miitiers de |Croyait que le général avait pris en de mar grecs et chinois.aix it [mbosées dans le traité de réens et faire connaitre leur répon- ait encore Larson.indique que Grif- erie à Ia sale PA Pa a victimes vivant loin des champs [considération les problèmes nuvriers.garine | \u201cC'est 1 première fois que j'en P@X Talen .se le plus tot possible A l'assemblée.fith et Brown ont déjà reçu $210.000 tenn ie Use Ag hares 53 Il & ajouté qu'il fera \u2018tout son pos- entends parler\u201d, a dit M.Dolan, =n 1960.il prit la tte d'un grou- La proposition sera envoyée des des Silver Miller Mines et.que la.Ce, sujet, éyninese Hugh 1 valan.de outaille.Ll semble que.pour des iaible pour contribuer au succès du a M Î A | \u2018\u201cmais si c'est le cas, le Bureau ge Pt de chefs politiques italiens pour qu'elle aura été ratifiée et Approuvée compagnie leur +oit encore $825.000.- How Good are resi Standards raisons de prixieice politique, ce gouvernement Eisenhower.on red tourisme fédéral n'aura rien a faire Gemander aux pulssances mondiales en séance plénière par l'assemblée Le dossier de cette affaire à été nate, ira To Hance à conflit datrition se prolonge | \u2014 Montréal, 2 (PC) Soixante-dix à 2a distribution.\u201d |de détruire leurs bombes atomiques.générale, demain.reféré au ministére de la Justice.Te Vente Pubiicirs\u201d Bier.cau- longement.ons tute Meili Le prix Goncourt resion demons comninial, SL de ee Erp the an ; | ° \u2019 « a | seatation d'un flim \u2019 pratique.Dans ces condiuions, la jeudi pour présumée vente illégale! Censure en Bon ne voiture USadee à vend re: 20 leds | du Rrra era \u2014 Cousens courageuse démarche que l'ex-gé- à Béatrix Beck \u2018de margarine, à annoncé la police,; .; ° | \u2018La prière de Lion Bises au a néral Bieenhower entreprendre in- Paria, 3.(PA) Béatrix Beck, La police dit Ia vente de In.Indochine Tr a meee b 0 id | ent éveille dans le - « 2.(P.ck, ice a que la vente de la | \u201ccit ancienne bonne, modèle el fer- |\\m arine, prohibée par une 4 Saïgon, Indochine, 2.(Reuters \u2014 R clence humaine l'espoir \u2014 un fai- \u2019 oe pA oar une lot pro aiion de de longueur, et a l'épreuve des balles © de St-Franrain d'Annise .A : a | .in Li à 1 tre .miere maintenant âgée de 38 |vincicle.a été faite \u201csous le comp-i L'armée française a hier ordonné Londres.2 (Reuters) \u2014 -Si tion hitlerienne.C'est une li- Les fonds recuelllis dépassent \"tres À Reuter in pm Méctions tie espoir \u2014 d'un règlement ho- ane, a remporté hier le prix tot On la vendait de 37 à 45 cents; une censure absolue de 24 heures, vous êtes en quéle d'une bonne mousine de marque Mercédes maintenant 15.000 livres ster- à In fmcuite de di 117 vere les a.Loncourt 1953 pour son romen |la livre, enveloppée dans du papier de toutes les nouvelles émanant de .à l'épreuve des balles.Elle me- ling et l'organisati # Famille.à 8 heurc« pm norable entre bailigéranis.Et Léon Morin, prêtre\u201d.Ce prix \u201cbeurre spécial\u201d.Le beurre Na San, principale forteresse du voiture usagée, volet ce qu'il vous sure.20 pieds de longueur et le marché.est épuisé La voi.| Nationale\u201d _Frlversitahre, Arran a «i ct espoir ne se réalisait pas, neraut que 5,000 franca($1480) |se vend environ 65 cents la livre: faut: une auto pourvue de cina sept pieds de largeur.; prise nie 8 8 heures ce solr pu Club Renaissance ve den Cllovens de St-Chapies de Limetlsa \u2014 Réunion annuelle à 8 heures 30 du prir à ie salle parnia- sale.Elections annuelles.Ligne den Citayens de Nt-4ibert le c\u2019est dans un sentiment morbide de dégoût que végéteraient les peu- ries entraînés dans cette futile et herrible mêlée.nord de l'Indochine entourée de plus! au détail.de 20,000 rebelles du Vietminh.Deux! Une telle offense est passidle d'u-| divisions communistes sont défà aux\u2019 ne amende minimum de 956 et les portes de ia ville et menaçant a'in-i frais.L'amende maximum est de vestir d'aéroport, 120 milles a nord- 14200.louest d'Hanoï, | tare sera done vendug à f'encan, le 16 du eourant.En plus de préserver des balles.la voiture peat facilement faire du 100 à l'heure, au ryth- j Grand \u2014 Rénion A A heursa 30 Av me de sept milles au alien, an à i salle du college Fiec lone ) + L t mais il assure normalement la vente de 130,000 copies du ve- lume.primé, rapportant à son aufeur un profit de 2,000.000 de | | france, soil environ $23,900.tonnes de blindages et de fené- tres aux vitres de près de deux pouces d'épaisseur.La voiture appartenait à Herman Geering, le chef de l'avia- ® Son ancien propriétaire, une association de vétérans britanniques.s'en servait pour orga- + niser des campagnes de sous- oription, LI , + \u2018 , \u2019 , n n 3 - = 0 PE ae menu LT SAE LEC NCR 1) a \u2014- D D o LJ Bi } x î R rue x B IS D LA 2 L'BVENEMENT-JOURNAL, Québec, mardi 3 décembre 1952 Nouvelles de Lévis Cueiliette de papièrs samedi cher.Durant la soirée, il y eut dis- prochain.tribution de la délicieuse tire Ste- Le club des Lions, de Lévis, fera Catherine et tirage d\u2019un prix de pré-| tune grande cueillette de vieux pa-|sence offert par Mme Emile Bou- piers, revues, journaux et cartons, tin, membre des Jeanne d'Arc.M.samedi après-midi prochain, à 1 Robert Guay agissait comme mai- heure, dans Lévis, Lauzon, Bien-|tre de cérémonie.ville et St-David.Cette cueillette Demain la fête de saint François s\u201cva en faveur de l'oeuvre du verre Xavier.i de lait On demande à chacun de| Demain sera la fête du quatriè-| frire aa part généreuse en plaçant/me centenaire de la mort de saint js paquets bien ficelés à la sortie François Xavier, second patron du: des cours afin de permettre aux ca- Canada.Le soir, après la prière, en mionneurs de lea recueillir.l'église Notre-Dame de Lévis et de Pour les finissants de l'Ecole Bienville, on récitera les prières en; St-François Xavier.l'honneur de ce grand saint et il y' Les Copains de l'Art Eur vien- fra salut solennel du St-Sacre- dront interpréter demain soir.a 8 ment.heures 15, en la salle St-François aux habitués de l'Ecole des Parents.Xavier, à Lévis, la pièce \u201cLa Voix; Ce soir, à 8 heures 30, au collège, dans les Cedres\u201d, d\u2019Ernest Pallascio- de Lévis, aura lleu une séance spé-| Morin.Les recettes de cette soirée ciale de l'Ecole des Parents de Lé-; seront entièrement consacrées à l\u2019or-|vis au cours de laquelle une équipe ganisation de bourses d'études pour|d'experts répondront aux questions les finissants de l'Ecole St-François posées par écrit et reçues dans la Xavier.Le public est invité à Ve-/boite aux questions depuis le 14 oc- nir passer une agréable et intéres-|iobre dernier.Les réponses sauroht Votre patron, Madame Il n'est plus question, pour la jeune femme de se négliger dans sa maison et, pour vaquer aux besognes quotidiennes, elle veut quand mème être fraiche et jolie.Voici un vêtement qu'elle apréciera à s&æ valeur et qui, pour épouser la forme d'un jumper, est un couvre-tout infiniment pratique.On peut le réaliser long ou trois quarts selon ses préférences.Vous obtiendrez ce patron dans les grandeurs suivantes : 12, 14, 16, 18, 20 ans et 40.Grandeur 16 ans requiert 3 7-8 verges d\u2019un* matériel d'une largeur de 35 pouces.| Ecrire lislblement votre nom et volre adresse et mentionner correctement le numéro du patron ainsi que la grandeur, s'il y à lleu Ne pas demander des mesures sante soirée tout en coopérant à une oeuvre des plus excellentes.Assemblée Lacordaire à Lauzon.Le Cercie Lacordaire, de Lauzon, présentait, mardi soir dernier, en la\u2019 salle du soubassement de l'église, Un grand gai:a, sous la présidence d'honneur de M.Je curé Jos.-V.Boucher.Parmi les invités, on remarquait le R.P.de l'Etoile, C.88.R., M.Henri Noreau, conférencier, M.l'abbé Hervé Giguère, aumônier du Cercle, M.Benoit Beaudoin, président du Oercle, M.Amédée Méthot, ex-pré- sident, M.Alyre Labrie, de Pinten- dre.M y avait aussi plusieurs officiers et membres des Cercles de Lévis, Pintendre et St-Henri.Après la prière et le chant La- cordaire par M.Raymond Couturier, % mot de bienvenue fut donné par M.Benoit Beaudoin, 1} y eut initiation et changement de décorations, puis M.Gilles Bourget présenta le conférencier, M.Henri Noreau, président régional de Québec qui fut remercié par M.Amédée Méthot.La conférence de M.Noreau fut très intéressante.La partie récréative fut donnée par un groupe de jeunes élèves de l'école St-Dominique de Bienville, sdus l'hablle direction de M.Robert Guay, professeur à cette école.Le R.P.de l'Etoile félicita les Latordaire pour le bien qu'ils font et félicita aussi les élèves de l'Ecole S8t-Dominique et leur dévoué professeur pour avoir mis la note gaie à cette soirée.Le mot de la fin fut donne par M.le curé Bou- RTE VU CRI lane g (TEE TH HEZ-VOSRE BHOUTIER intéresser toutes les personnes qui ont assisté aux cours.Ligue petites quilles du comté de Lévis.Ce soir, en la salle des Chevaliers de Colomb de Lévis, la ligue de petites quilles du comté de Lévis présentera un autre programme régulier, alors qu'à 7 heures 30, le Quo- ,tidien Ltée jouera contre la Jeunesse Libérale et les Chevaliers de Co- lomb 2651 rencontreront le G.-J.Lemieux Ltée; tandis qu'à 9 heures, les Frères Brochu joueront contre le Jeune Commerce et que les Pipe- Pitters G.T.D.rencontreront le S.Bouffatd Ltée.Lors du programme de mardi soir: dernier, les Frères Brochu sont montés seuls en première position en blanchissant les Pipe-Fitters G.T.D., par 4 à 0; les Chevaliers de Colomb 2651 et le G.-J.Lemieux Ltée ont disposé du Quotidien Ltée et de la Jeunesse Libérale par 3 à 1, tandis que le S.Bouffard Ltée annulait 2 à 2 avec le Jeune Commerce.Les vedettes de la semaine, au cours de ce programme, furent : Yvan Denis avec un simple de 209 et un triple de 559; Edgar Carrier avec 193 et 555; Laurent Brochu avec 197 et 510; Marcel Carrier avec et 490; Rolland Fortin avec 170 et 486; Gaston Picard avec 160 et 475; jCharles Ouellet avec 185 et 472; Ar- 187 et 506; Adjutor Ouellet avec 171 | parties jouées, moyene 166.13.autres quc celles spécifiées.Adresser vos commandes comme suit ; SERVICE DES PATRONS, L'EVENEMENT-JOURNAL, QUEBEC, P.Q 1220 40 Le prix de ce patron est de 40c.Seuls les mandats-poste et les chèques PAYABLES AU PAIR A Québec seront acceptés.Ne pas envoyer de monnaie ni de timbres-poste.Les patrons offerts par notre journal ne sont pes échangeables et ne sont pcs en vente à nos bureaux.Is sont habituellement livrés dans un intervalle de 16 à 2¢ jours.N -B.\u2014Les Instructions servies avec ces patrons fabriqués par une maison anglaise ne sont fournies qu'en anglais.gnées et 14 perdues, total 6 et 22 Von termine les travaux de peintu- points; G.-J.Lemieux, Ltée, 14 ga-|rage.La ligue paroissiale de hockey gnées et 16 perdues, total 5 et 19ivient de se construire un magnifi- points; la Jeunesse Libérale, 6 ga-'que chalet chauffé pour les officiels.gnées et 24 perdues, total 1 et TiLe comité a engagé un homme pour points; Pipe-Fitters G.T.D., 5 ga-!faire la glace de la patinoire et on: gnées et 25 perdues, total 1 et 6|croit que le patinage commencera\u2019 points.sous peu.M.le président du comi- Voici pour le Big Six : Claude Bro- té a été autorisé d'acheter des re- chu, 27 parties jouées, moyenne 162.| cords et la musique sera de premier 10; Marcel Carrier, 6 parties jouées,| choix.Pour l'ouyerture de la pa- moyenne 162.4; Roland Fortin, 30 tinoire, une féte surprise aur.lieu.parties jouées, moyenne 160.18; Ed-iLe comité invite le public & venir gar Carrier, 30 parties jouées, 160.4; voir les améliorations faites depuis Guy Thibault, 26 parties jouées,|six semaines à la patinoire afin de moyenne 159.11; Laurent Brochu, 26 donner aux patineurs et patineuses tout le confort possible.A l\u2019avant- Records de la saison: Meilleur dernière réunion du comité, il avait simple individuel, Wilfrid Coulombe, été décidé que les enfants auraient 282; meilleur triple individuel, Jos.des heures spéciales pour patiner et sène Guay svec 184 et 461; Gilles Bégin, 606: meilleur simple d'équi- cela gratuitement.Poliquin avec 162 et 461; Alphonse Dion avec 173 et 456.Le plus haut simple d'équipe et le plus haut triple d'équipe furent roulés par le Jeune Commerce avec 1869 et 2412.M Voici la position des équipes eur éniére des tenue une réunion, MES.30 parties jouées : Les Frères Bro- chu, 23 gagnées et 7 perdues, total T et 30 points: le Quotidien Ltée, 21 gagnées et 9 perdues, total 6 et P 27 points: \u20ac.Bouffard Ltd, 20 ga- ,gnees et 10 perdues, total 6 et 26 points; le Jeune Commerce, 17 gagnées et 13 perdues, total 6 et 23] points; Chevaliers de Colomb, 16 ga- Mots Croisés CRNITIITI 9 10 11 .RORIZONTALEMENT «Défaut de soln.-Mesure agraire \u2014 Petit ruisseau &8\u2014 Parcourir des yeux \u2014 Pronom in- 6 \u2014 Démonstratif \u2014 Coups de uet- tes \u2014 Avant-midi \u2014 Anclenns note.§ \u2014 Resserré, rétrécir \u2014 Note de la samme.Solution du problème d'hier A E L(0 R{E|T RIEJI|NIE El EET S A 1 O|R N S ate des chefs de groupes.pe, le Quotidien Ltée, 911; le meil-'Exercice chant chorale de Lauzon.leur triple d'équipe, les Frères Bro-! Ce soir, à 8 heures, au jubé de chu, 2435.l'orgue de l'église de Lauzon, aura jiieu un exercice de chant pour les Ce soir, au lieu et à l'heure or-|MeMbres de la chorale des hom- On préparera le programme plénière des chefs de groupes de des chants de Noël.la ligue du Sacré-Coeur de Lévis.Confessions des enfants.| Cliniques à St-Etienne et Chaudière Demain à Bienville, on confessera Bassin.les éléves et les enfants de la pa- Demain, à St-Etienne de Lauzon, roisse, le matin, à 9 heures, pour lil y aura clinique dentaire.Îles fillettes et l'après-midt à 2 | Demain après-midi.de 1 1-2 à 2 heures, pour les garçons.heures, à l'école de Chaudière Bas-, Mort de Mme Jean-Paul Daguerre.sin, il y aura clinique pour les bé-! Hier, à Beaumont, est décédée bés et immunisation contre la diph- dame Juliette Gagné, épouse de M.térie et la coqueluche.iJean-Paul Daguerre.La défunte, Assemblée comité patinoire munici-'Agée de 51 ans et 8 mois.outre son pale O.T.J.de Lauzon.| Une assemblée des officiers et merabres du comité de la patinoire, municipale de l'O.T.J., de Lauzon, a été tenue, dimanche dernier, sous, NEW SOUTHERN Alton Road, à In Ge Rue SUR PLACE MIAMI, FLORIDE Hôtel familis! \u2014 Habltués nélects la présidence de M.Louis-Philippe De dee.à mars \u2014 Taux : #5.à 8 Bourget.Les dernières améliora-|] De janv.v.\u2014 Taux: 87.9.Douch bat h tions faites consistent en l'installa- chambre.(A un Bort etre Hee on tion d'un systéme de chauffage cen-'| tholique:.J.Walter Butcher, propriétaire & gérant tral avec fournaise neuve et que: Pour celle qui occupe la première place sur votre liste, un REFRIGERATEUR 0 POELE ELECTRIQUE pe ES 6\u2014 Gnse \u2014 Déclaration juridique \u2014 Année.; T\u2014 Masse de neige durcle \u2014 Tenter avec audace.8\u2014 Epoque \u2014 Titre honorifique dans quelques pays musulmans \u2014 Pose 9 \u2014 Préposition \u2014 Passage brusque et sans degrés intermédicires.10 \u2014 Garcon d'écurle \u2014 Moitié d'une unité (pl.).11 \u2014 Excité \u2014 Epoques \u2014 Partie dure du corps humain.VERTICALEMENT 1\u2014Alcaloïde extrait de l'oplum \u2014 Chemin de balage 2 \u2014 Conjugaison \u2014 Canal qui conduit l'eau de la mer dans les marais salants \u2014 Avant-midti.3\u2014 Gelée des eaux \u2014 Cédé moyennant un prix.4 \u2014 Rescrit donné par le sultan de Constantinople.8\u2014Princesse Hindoue \u2014 Podte-chan- teur du Moyen Age.&\u2014 Voionté, caprice \u2014 Goder.7 -\u2014 Possédé \u2014 Bière anglaise \u2014 Pronom personnel.8 \u2014 Principe de vie \u2014 Lieu fertile dans un désert.9\u2014 Démonstratif \u2014 Carte à jouer \u2014 Le premier dans son genre.10\u2014 Oiseau de l\u2019nrdre des passereaux.11\u2014 Greffe \u2014 Ordre prescrit des oésé- monies de l'Egiise (pl.).époux, laisse pour pleurer sa mort, son fils, M.René Daguerre; sa belle-fille, Mme René Daguerre; sa mère, Mme Vve Joseph Gagné; sa bel- le-mére, Mme Vve Julien Daguerre; son frère, M.Roland Gagné; ses soeurs, Mme Gaston Finet, Mme Paul Demers; ses beaux-frères, MM.Gaston Finet et Paul Demers, tous de Lévis; sa tante, Mlle Marie Dé- miniac, de Québec.Les restes mortels sont exposés aux salons funéraires de la maison J.-P.Thibault Enr, 9 rue Commerriale, à Lévis.Les funérailles auront lieu jeudi matin, en l'église Âe Beaumont.Nous présentons aux parents de la re-| grettée défunte nos plus sincères condoléances.Funérailles de Mme Vve Honorius Samson, Mardi matin, le 4 novembre, au milieu d'un nombreux concours de parents et d'amis, ont eu lieu, en l'église de Christ-Roi, les funérailles de dame Wilhelmine Carrier, épouse de feu M.Honorius Samson, décédée le premier novembre, à l'Âge de 65 ans.La levée du corps fut faite par M.l'abbé J.-A.Praser, vicaire de la paroisse qui a chanté le service.La chorale paroissiale, sous la direction de M.Edgar Proulx, chanta la messe des morts et des soli furent rendus.M.P.-H.Lecours touchait l'orgue.M.J.-Adélard Bégin, maire Lévis, était porteur de la croix.de Emile et Alfred Samson, fils de la défunte: M.Honoriuæ Carrier, son frère: MM.Emile Poulinet Miville Samson, ses beaux-fréres, ainsi que plusieurs neveux et cousins.On remarquait dans le cortège, M.J.-Au- rélien Roy, échevin de Lauzon, M.Lionel Bégin, agronome, MM.L.- Maurice Carrier, Arthur Rochefort, Ernest Gosselin, Achille Carrier, Lucien Samson, Emile Desrochers, Georges Ramsay, Etienne Nadeau, Gilbert Lemieux, Ovila Bégin, Adal- bert Bégin, Louis Olivier, Ovila Pa- try, Raymond Carrier, Benoit Roy, N hae voi Timbre de Noël criptions remiée aux journaux: golre, assistant-directeur wmidleal 8250.\u2014 La Cie Légaré, Ltée (avec de la Ligue: Le Garage Maisonneu- Woodhouse & Cie.Ltée et C.W.ve, Ltée.Lindsay Co, Ltd).$15.\u2014M.Ulric Labelle; M.i Dt $200.\u2014La Cie Quebec Power.\u201cCharles Laflamme; Les Biscuits $150\u2014La Banque Provinciale du Dion, Inc Noël Bégin, Inc.Lévis; i s Canada.Mathieu & Sylvain, Enr; M J-E atteint $16,012 | 8100.La Solidarite (Cie d'assu- Blondeau, Cap-Rouge.rance aur ).' Pour les fins de la campagne du Les organismes antituberculeux $75\u2014John Millen Québec Ltée: timbre de Noël, la Ligue uber.qui participent à la campagne du'jos Vaillancourt, Inc.; Produits Di&-'culeuse à son secrétariat à l'Edifice timbre de Noël (environ 300 au Ca- na, Inc.Cassulo, chambre 300, 130, rue Saint ont me Se dant J J50.\u2014P.Ferland, Ines] F.War: Jean.Québe:, tél.4-4254.\u2014 2 -'wo 0.' HI) - tre rapports provisoires de leur re- tion Provinciale de Québec; la Com- cette: les ler.15 et 29 décembre et mission des Liqueurs de Québec.PAEES a mi-janvier.! J.-L.Demers, Ltée, Lévis; Interna- C'était donc hier la journce duitional Fertilizers Ltd.premier rapport.11 faut laisser aul 825\u2014M.J-Antonin Marquis, M.Æ* Courrier ee Les Majesté le lemps PP, pharmacien; M.Fabre Surve- \u2018appor es- féponses au quêt- yer; M.le Dr J.-Emile Foitier: à tionnaire préparé par le Comité | Mtre Simon G.Parent; M.Maurice La recette du provincial de défense contre la tuberculose et l'Association canadienne antituberculeuse.Mais nous savons que la recette de ia Ligue anti- Samson, C.A.; M.H.-P.Ho:'ie, as- sistant-gérant de la Commission des Liqueurs; M.T.HK.Dunn; Anonyme; Claire-Fontainé Ltée; Auger & tuberculeuse de Québec est rendue Auger, Ltée; St.Anne Pape: Co.\u2018à $16,012.83, montant ainsi réparti: Ltd; Saint-Cyr & Frère; Léon Dro- Lvente postale, $10,088.83; sollicita-|let & Fils, Enr.; le Ccmite conjoint tion personnelle, $5,924.Bien que ces de I'Industrie et de la Construction; chiffres soient légèrement supérieurs|Les Entreprises Bergerville, Ltée; à ceux de l'an dernier, période cor-{1l'Hôtel Saint-Louis, Inc.; Edgar Clé- respondante, ils ne représentent ment, Ltée; Gardner Clothing Co.qu\u2019une faible partie de l'objectif pré-.Ltd; International Brotherhood visible puisque la Ligue n'a encore Pulp Sulphite & Paper Milis Work- reçu que 22% de réponses à son ers.Appel du 17 novembre.Les CLORETS\u2014avec de la chlorophylle active\u2014suppriment la mauvaise haleine causée par: LES OIGNONS, L\u2019AIL, LE TABAC, L'ALCOOL Les NouvttLES Pastilles de Menthe Voici la quatrième liste de sous- i | Léo Patry, Rosaire Delisle, \"Gosselin, Georges Lambert, etc.Après la cérémonie funèbre, les restes mortels furent conduits au |cimetiére de Lauzon et inhumés dans le terrain de la famille à laquelle nous réitérons nos plus vives isympathies.{ Les événements de chaque jour influencent de quelque façon votre vie économique ou sociale.Tenez- vous au courant de ces événements dès votre réveil, en lisant l\u2019Evéne- |ment-Journal.| LES CLORETS RENDENT votre ha! J.-P.Conduisaient le deuil : MM.Paul-.Gauvreau, Joseph Girard, Conrad| $20.\u2014L'hon.Antoine Rivard, CR.avec le bureau Rivard, Blais, Go- :beil & Rivard: M.le Dr Louis Gre- rR ladigestion tol Eau de mélisse des Carmes BOYER Sur du sucre ou dons une infusion 145 rue ST-JOSEPH \u2014 276 boul.CHAREST TEL.: 3-4701 CAs te lA RCLRRAVUBARNVBBRUS Accordéon Pinceaux Echelle \u201cES FETES ARRIVENT.ee Fe Eotonol 40% de REDUCTIONS .i Violon Céramique Filet de péche ! Violoncelle Manuel d'art Fanal .© Xylophone Maquette Appareil acoustique F | Musique à bouche Chevalet Album de photos § Aux menuisiers Autres Ensemble de bridge di .Petit atelier de Articles de jardinage Table à cartes \u201cmenuiserie Métier à tisser Thermos | Galon à mesurer Plantes de maison Timbres Equerre Gants de boxe Ciné-camera Rabot Globe terrestre Films Règle Glossaire Chaussons (pour Scle Gibecière ballet) .Coftre d'outils Jumelles Costume ( pour pra- 423 rue St-Jean Compas Livre de poèmes tique du ballet i res, c'est d\u2019humaniser nos intérieurs.modernes.Nous sommes passés d'un'& \u2018extrême à l'autre en décoration: de'® la surabondance des patrons, des- 3 sins et bibelots des générations pré- à |cédentes à l'aspect trop carré, trop| à juni, trop froid de nos intérieurs des ' % dix dernières années.L'homme a'Ë besoin de chaleur, de sympathie |Ë dans son intérieur: nous pouvons ob- @ tenir ces qualités par l'utilisation % des textures, tout en conservant laimple et facile l'entretien de nos & Afin de vous assurer complète satisfaction, la machine est vendue après démonstration à domicile seulement dans un VITESSE REGLABLE rayon de BOBINE RONDE 166\u20ac MILLES DE QUEBEC \u2014ET BIEN D'AUTRES ENCORE\u2014 GARANTIE DE 5 ANS MACHINE À COUDRE GRATIS NEUVE \u2014 HLECTRIQUE \u2014 PORTATIVE POUR DEMONSTRATION A MODELE 53 DOMICILE SANS .OBLIGATION JUSQU'A 160 | rate n'est pas mentionnée vu MILLES DE QUEBEC e rabais considérable du prix.Notez ses excellentes caractéristiques COUTURE A POINT DOUBLE le nez le plus exigeant .sait que les MOUCHOIRS PYRAMID | i: .sont des accessoires indispensables pour un homme de goût.Leur douce texture témoigne d'une qualité vraiment \u201chors-classe\u201d.Exigez les Pyromid pour vous-même et vous commanderez le respect.En blanc et en couleurs varies, maisons.f Souvez-vous que 1a maltresse de, maison doit aussi pouvoir jouir de son intérieur et non en être l'esclave.& -Les papiers-tentures à l'épreuve de & l'eau sont le moyen le plus facile À i 1 Un nouveau tricot bouclé qui ressemble au tissu poodle! Une vedette de H.R.& $25 AVIS AUX LECTEURS Nos lecteurs sont priés de se rappeler que les notes pour le Carnet Mondain (déplacements, réceptions, comptes rendus de bal ou de mariage) sont gratuites et doivent être eommu- { niquées avant 4 heures 30 de l'après-midi à Plutôt léger malgré l'apparence lourde \u2014\u2014\u2014>>-\u2014\u2014f>>-\u2014\u2014>\u2014 seine > >>> tele te.tft\" ~~ ft\" Postez ce coupon aujourd'hui mêmes TERMES 3 50 PAR L'Événement-Journal j de son bouclé .dans un modèle 50c pièce (Prix max.) INITIALE\u201410c en pJus Loc LCL FACILES SEMAINE Signalez: d'élégante simplicité qui convient bien à >-7116 ce tissu de fantaisie.La robe est Exigez l'étiquette de lo morque déposée sur choque mouchoir , Le matin, le samedi et lo UN PRODUIT TOOTAL dimanche, signales: | 7-7632 Les avis de naissances, maris- ges, fiançailles, quelle que soit ia formule, publiée dans le Carnet Mondain coûtent $1.50 l'insertion.Toute commande doit être accompagnée de ce montant et adressée à: SERVICE DES ANNONCES composée de deux pièces qui peuvent aussi servir comme vêtements Séparés .en rouge, beige ou turquoise.Tailles 9 à 17.MPERIAL SEWING MACHINE C0 APPELEZ JOUR ET NUIT 14-18 PLACE D'AIGUILLON.QUEBEC | | | | | sans obligation de ma part, je désire avoir | une démonstration gratuite chez moi, de | ; votre machine neuve et garantie.| - | ! | Sry .| BROADEURST LEE CO.LTD.DEPT Q-62, 1470, RUE PELL, MONTREAL, QUE J.-B.LALIBERTE LTEE LA CIE PAQUET 145 St-Joseph Ltée 276 Bivd Charest \u2014 Tél: 3-4701 157, rue Bi-Joseph Tél: 64-8681 Ragon des Vétements Sport.au denxiime HOLT RENFREW 35, rue Buade VILLE .:.1.Lu .TEL.I \u2014\u2014\u2014 \u2014 as \u2014\u2014 a GE Cun \u2014\u2014- \u2014 \u2014\u2014\u2014 a = \u2014 \u2014 SERVICE DE 24 HEURES le messe, madame Laurette B.-Ri- cher et M.Raymond Ménard interprétèrent un programme de chant.per .vu a Lors d'un chic mariage anglais » Carnet mondain Le mariage de Thérèse, fille de deau portait alors un costume dem.Claude Girard, frère de la ma- M.et de madame Adélard Couture, lainage français vert feuilles sousiriée, M.Ludger Grave: son cousin, de Québec, avec M.Jean-Marc Thi-|un manteau brun chocolat garnilainsi que MM.Pierre Crépault et baudeau, fils de M.et de madame|de rat musqué, un chapeau de plu-!Claude Allard plaçaient les invités.Alfred \u2018Tribaudeau ega:ement de'mes et des accessoires bruns.M.Mathieu était le en ee son notre ville, a été célébré récem- \u2014\u2014 fils.Accompagnée de son re, ment à neuf heures, en la chapelle| M.Michel Rossi, de la métropole.mariée portait, sur un fourreau de de l'Hôpital Général.M.l'abbé Fes-|8 Passé la dernière fin de semaine & satin blanc, une robe de tulle an-, nand Nicole leur donna la béné-|Québer.tique entièrement brodé de per-! diction nuptiale et pendant la mes- \u2019 , \u2018les de cristal, un voile de tulle ilu- se, M.Guy Lepage exécuta un pro- A | extérieur sion maintenu sous un bandeau de sramnie de chant, mademoiselle itulle perlé et une semi-cascade de Marg.Lépine était à l'orgue.Al Le bal annuel de la Société Saint-|bouvardias.Mademoiselle Andree cette occasion des massifs de pal- André, a eu lieu vendredi soir en|Mathieu, soeur du marié, dame Imiers et de fougères ainsi que desllhôtel Windsor.Le très honarable |d'honneur, portait une robe de taffe-' fleurs saisonnières ornaient lellord Lovat, DS.O.MC.et lady Lo-|tas bleu giscler avec incrustations Coeur et la nef.La mariée, ac-lyat, de Beaufort Castle, Beauly, In-|de dentelle periée, un petit chapeau compagnée de son pére, portait|yerness-shire, Ecosse en étalent les A8s0rti et Un manchon de roses Sous une cape de chevreau Bris hôtes d'honneur.Le président de la|Sweetheart.M.Jacques Coderre une robe de satin broché bleu axuriSociété Saint-André et madame était le garcon d'honneur.Madame 1 L'EVENEMENT-JOURNAL, Québec, mardi 3 décembre 1083 $ » .+ !Mme Harry 8.Truman.Leur fille I Madame Eisenhower visite isi a ue chines eo.| fessionnelle, à son propre apparte- B a {ment à New-York.Elle passe sou.x en future hôtesse la ventes fin de semaine à Waahing.R ten.La mère de Mme Truman, Mme \u2018 : David W.Wallace, âgée de 80 ans alison anche vit avec ous.| Washington, 2 (PA) Comme tou- meure de plusieurs millions de doi-| Bien gue Mamie Elsenhower lars.1] a 25 ans, l'évaluateur fon-'to0UVent été invitée à des réceptions te femme qui se prépare à déména-|lars.y \u2018officielles à la Maison blanche alore cler du quartier Columbia fixait le ger dans uh?nouvelle demeure, que le général était cantonné - valeur de la Maison blanche et du Mme Dwight D.Eisenhower devait|isrrajn sur lequel elle a'élève à 622,- to = Se rman s Denes J |visiter hier la Maison Blanche où |000,000.En mars dernier, los répa- pies ue à me ee rat g [cle et son marl viviont aprde le, G0 Cotte MAC0000 oo [stubs au deuxième étage de Je Mal- 20 Janvier.Présentement, la maison est occu- 8°.Le futur président, élu le 4 novem- pée par un couple d'Independence\u2019 Elles ae sont denc donné rendes- bre et Mme Eissnhower sont pres-| Missour!, ie président Truman et «Buite à la page 67e cal.) \u2018que assurés d'habiter pour quatre ans cette maison de 54 pièces, située style Marie-Antoinette dont la jupeiGordon 8.Small ont offert un diner|Girard, mère de la mariée, portait à 1500 avenue Pennsylvania et qui ASE Accusalt un mouvement de traine.au salon York en l'honneur de lord|une robe de faille satinée fauve- est connue dans le monde entier.MESDAMES Un diadéme de plumes maintenait et de lady Lovat, avant le bal.un chapeau de même ton rehaussé comme la Maison blanche.Le pré-, sident est élu pour un mandat de quatre ans.La Maison blanche est une de-| son voile court de tulle illusion et \u2014\u2014 elle tenait une gerbe de roses ro-| Madame de Gaspé Beaubien est|pétales d'oeillets crevette au corsa- ses.À l'issue de la cérémonie reli- renirée à Montréal, après avoir pas-|ge.Madame Mathieu, mère du ma- sieuse, il y eut réception à la ré-jsé une dizaine de jours à New- rié, portait une robe de dentelle fidence des parents de la mariée, York.de ruban gris perle, un chapeau de| ! suivie d\u2019un diner à l'hôte! St-Roch.; \u2014 plumes et d\u2019aigrettes bleues et des! Les nouveaux marlés partirent en-|_ Samedi matin, à dix heures, àigardéniss à l'épaule.La cérémonie sulte pour voyage.Madame Thibau-|S&Int-Germain d'Outremonc, le R P.'gut suivie d\u2018une Mception au Ritz- Elie Charlevoix, C.8.V., bénissait lelçariton où la salle de bal était dé.mariage de Suzanne, fille de M.et corée de corbeilles de chr a de madame Wilfrid Girard, avec Mmes et de pompons blanc M el Jean-B.Mathieu, fils de M.et de/madame Mathieu prirent ensuite! \u2018madame Paul Mathieu.Pour la cir-|j'avion pour Miami ih La Havane constance, le choeur et l'allée cen-|pour voyager, la mariée portait trale de la nef avalent été décorés oy ager.France, un manteau d'une profusion de chrysanthèmes et assorti orné de castor, un feutre de pompons blancs.M.Fernand tan, des accessoires d' Graton touchait l'orgue et pendant bouquet de pompons oligator et un MAMAN! POUR MON RHUME il me faut [ oR de pierres du Rhin et un bouquet de MESDEMOISELLES.C.-E.Gonthier maitre bar- bler-coiffeur, expert en coupe de cheveux de teus genres, - propriétaire du populaire Salon du méme nom invite tout spécialement les demes et demoiselles, de ses nombreux clients à profiter de ses grands spéciaux, d'une valeur insurpassable, offerts à l'occasion des fêtes.Un personnel expert, plus compétents ne négligera rien pour vous assurer entié- re satisfaction.* permanentes appro- vos cheveux à des 4 Pour celle qui occupe la première place sur votre liste, un .SILLERY $ pièces.dont 3 chambres a coucher.Piscine, garage.Prix 815,000.pou JEAN GAGNE Ceonriier en Capitei, édifles du Tél.: 4-8281, immeubles.146 St-Jean.SPÉCIAUX PERMANENTE ONDEAL\" Autres priées à prix réduits.k Hâtez-vous de prendre ren- .es A En l'honneur de mademoiselle Paulyne Favreau de Montréal, à l'oc- if d de du dix-huitième siècle, casion de son mariage, madame Jean Resplendissant dans son uniforme de gar u GEORGE CHILD-VILLIERS, qui n'a que quatre ans, devint Ves- dez-vous de bonne heure afin Juneau donnait un shower de verres ; : \u2019 le emière perma- v | ' corte très galante de SARAH CHETWODE alors qu\u2019il offre son pe p de ne pas être désappointé à | mademoiselle Claire Gélinas et ma-; bras à la petite dame qu'il accompagne, à la sortie d\u2019un temple Voyez TOUS les vec chaufiage re.S 50 la dernière minute.dame Herman Brassard réunis-.londonien.Les deux enfants étaient bouquetière et page lors du : Accessoires Frigidaire chez duit.Valeur 812.00 Tél.: 3-4061 pour PERMANENTE À FROID ant: couve ¢.cheveux.shampooing.mise saient quelques amis à l'heure du\u2018 diner et madame Guy Juneau re-' cevait en fin d'après-midi.| mariage de lady Caroline Child-Villiers, fille du comte de Jersey, avec le vicomte Melgund, fils et héritier du comte de Mintoxx\u2019 qui fut célébré récemment dans ia capitale anglaise.LA CIE LEGARE LTEE Limitée 142 RUE ST-JOSEPH SALON GONTHIER Mme Houle, gérante 273 rue DU ROI Quel besoin de se venger d'une ee Te Les plaisirs de la table - femme?La nature s'en charge, il en plie, rinçage à \" Jnoques-Cartier : a n'y a qu'à attendre.TEL.: 2-6851 - de 32000 pour PRES ime tare) \u2014AURELIEN SCHOLL AAAS AAA Un canard à l'orange | 3 digne de Louis XVI | Le canard n'est pas un mets quo- bouillante, couvrir et ouire pendant tidien chez nous; vous avec cepen-|! heure.Enleves le couvercle, ajou-| Chaque respiration entraine |dant peut-être la bonne fortune de et de carole 1 orange palée et la combinaison éprouvée de |compter parm! les membres de vo- \u2019 : ; ; séparée en quartiers.Couvrir et faire ! i ciple de , medicaments du Vicks VapoRub we famille un habile disciple cuire 45 minutes ou plus jusqu'à ce ient Le soulagement de la détresse que le canard et les légumes so dont s\u2019accompagnent les rhwmes tendrs Enlevez l'oiseau et les lé- | Soulagement PROFOND de la toux, et du \u2018 nez bouché à chaque respiration! Maman, voici un moyen spécial de donner à votre enfant un sou- s lagement merveilleux avec ce (saint Hubert qui vous fait de temps fa à autre l'agréable surprise d'une même Vicks VapoRub qui donne toujours des résultats si magnifiques lorsque vous en faites une friction! Facile.efficace: Mettez deux bonnes cuillerées de VapoRub dans un inhalateur ou un bol d\u2019eau bouillante, comme l'indiquent les instructions fournies avec le paquet.Ensuite\u2026 faites respirer les vapeurs médicinales calmantes à votre enfant.se fait alors sentir.tout de suite.Et ensuite.pour que le soulagement dure pendant des heures.faites donc une friction au Vicks VapoRub sur la gorge, la poitrine et le dos.lchasse heureuse ?Alors, voici une 'fagon peu banale de préparer l'oiseau rare et d'en faire un plat qui serait digne de Louls XVI, si le bon \u2018roi vivait encore, évidemment: | Enlever les plumes de deux oi 'seaux de grosseur moyenne, net- itoyer et couper en quartiers.|Brunir au four dans un peu de \u2018gras et tourner fréquemment pour \u2018permettre à la matlère grasse de pénétrer dans toute la volaille.Assaisonner avec 3-4 ce.à thé de sel \u2018quelques grains de poivre, 1 feuille gumes et déposer sur un plateau, garder au chaud jusqu'au moment de servir.Utiliser le gras resté dans la rôtissoire pour faire une sauce riche avec 3 c.à table de gelée et 1-2 tasse de jus d'orange, sauce dont vous arroserez généreusement la volaille.Petites timbales aux pois verte 2 boîtes (20-0z.) de pois verts en conserves 1-2 cuillerée à thé de sel Quelques grains de poivre mesures + votre longueur ss laurier hachée menu et une pincée e :de thym.Ajouter 2 c.& table d'eau 1 cuillerée à thé d'oignor râpé à cuillerées à table de beurre fondu 2 oeufs Egouttez les poids.Passer à travers une passoire ou un tamis.Ajoutez sel, poivre, olgnon, beurre fondu et joeuts battus.Versez dans six coupes à crème culte ou petites timbales gralasées.Placez les coupes dans un plat d'eau chaude, et pochez dens un four modéré 350° F., pendant 35 minutes ou faites cuire à la vapeur pendant environ 30 minutes, ou dans jun autoclave pendant 4 minutes.Démoulez et servez chaud avec sau- fen Aux tomates.Garnissez d'oeufs KAYSER sait fort bien que toutes les jambes ne sont pas pareilles.C'est pourquoi les jolis bas de nylon KAYSER sont confectionnés de façon à mouler parfaitement toute la jambe: la cuisse, le mollet, la cheville, le talon et la pointe du pied.Et il est un bas KAYSER + qui convient parfaitement à la longueur de votre jambe.Les bas KAYSER procurent plus de confort et durent plus longtemps.Toutes les nouvelles teintes d'automne.durs ou de persil.Quantité: six portions.La tarte dessert de haute tradition Beaucoup de cuisiniéres ne se doutent pas que le jua d'orange voire aussi le reste de ce méme fruit peuvent se glisser jusque dans une tarte aux pommes et aux raisins.C'est pourtant exact, et il n'est rien de tel pour rehausser la saveur d'un dessert.Faites-en tout de suite l'expérience avec cette recette de tar- [te MUX pompmes et - ux raisins: Faire ouire pendant 5 minutes 1 tasse \u201cDOMINO\u201d, 1953, venant jusis ide sirop blanc très sucré, 1-2 tasse jd'eau, 1 tanse de raisins sens noyaux Fini merisier de très hante qualité avec de Moses | jet 3 tasses de pommes pelées et cou- poignées en métal solide, pées en quartiers.Ajouter graduellement 1-2 tasse d'eau à 4 c.à table Miroirs biseautés.Qualité insurpassable A ce prix.lde fécule de maïs en crème et 1-2 \u20ac à thé de sel: ajouter 2 c.à thé de zeste d'orange râpé et 1-2 tasse de Jus d'orange et verser dans le mélan- 8e de raisins.Faire chauffer à feu vif puis faire bouillir doucement 1 minute en brassant constamment.|Refroldir.Faire une abaisse de 9 pouces de diamètre, y verser le remplissage, recouvrir d'une légère couche de pate et faire euire dans un four chaud (426 degrés F.) 25 à 30 pointe du pied Style modèle d'arriver.MATELAS 180 ressorts SOMMIERS 2 OREILLERS tout lames ENSEMBLE DE 9 MORCEAUX lit, bureau double, commode, table de nuit.\u2014 is = = 2 2 2 2 2 \u2014 2 \u2014\u2014\u2014 0 0 0 2 ms ee re DUFRESNE et BARIL 113, 3ème Ave \u2014 Limollou Veulllex m'expédier au prix de $199.00 (plus taxenr \u2014\u2014m m= 1] votre ensemble de 9 morceaux.Au comptant ?minutes ou jusqu'à ce que la pâte soit dorée._ NOM ooo | rene ° LIMOILOU Adresse eee | On ne doute pas de ce qu'il peut 113.3ème AVENUE Ville Le Than {tenir d'argent dans la main d'une mollet | femme, surtout quand cette main \u201cest petite, TEL.: 5-9288 LG ae eue ou or a ms vu res var ee em md \u2014HENRY MEILHAC par DAN BARRY FLASH GORDON et s | , TI es aventures dans l'espace AN.: j me tertainement ! Cette corne Jos Kent ! Vous \\ Cr Je crois que , vous êtes pro- \u20ac digieux ! ea Ss A d'ahondance est nimple et êtes of Intelligent REA vous pouves apprendre le .et si modes- Voulez-vous dire que vous principe de san fenetionne- nves appris à faire fone- tionner sette machine terri- Mement compliquée ?Mainianani, maintenant, l'énergie pure est conduiie dans le corne d'abendance d'un systdme central d'apprevisionne- ments par en mécanisme ingénieux.- .vous voyee, Marla .da «orne d'shondanes opère d'aprés re prineipe .la aatière et de l'énergie, et l'énergie de la matière : Le prochaine fois: sovez avisée, achetez des KAYSER BAS - GANTS.LA CIE PAQUET LTEE, SYNDICAT DE QUEBEC Magasin à rayons toi das 157 rue St-Joseph, Québec Cr aan \u2019 Tél: 4-848) Québec Tél: 4.3561 LINGERIE 273 V2 ST-JOSEPH Tél.: 2-3590 WEE AUX pt vou gus None L'EVENEMENT-JOURNAL 8 L'EVENEMENT-JOURNAL.Québec.mardi % décembre 1952 Le joli étui à parfum \"Purser\u201d est gracieusement blotti dans le plumage de ce \u2018cygne\u2019 de cristal.Une boîte de pouare \u2018 Air-Spun ' et egaiement enchâssee dans ce joli coffret.Choix de parfum: L'Origan, L\u2019Aimant, Emeraude ou \u201cpar Le Soulier Doré Son parfum préfére gentiment deposé dans un délicat soulier de cendrillon moderne, quel superbe cadeau de Noël! Au choix, son parfumfavor::L'Origan L'Aimant, Emeraude ou \u201cParis\u201d, COTY À l'Assemblée .\u2018Suite de la page 3' des Maisons constr'iites après le ler mai 1951.,es loyers ne sont pas rè- rlementes par la loi des loyers.Le bill No 5 vise à prolonger l'ap- nlication ae .a lol jusqu'au premier mat 1954.Par ailleurs.11 tend à protéger contre l'exigence d\u2019un proprietaire qui ne loue qu'à la condition de vendre au locataire des meublés à un prix élevé.M.le notaire Cossette est intervenu dans des cas ou, par\u2019 exemple.le proprietaire avait vendu £500 un mobilier de $200.Le bill fixe certains délais.D'apres la loi, un locateur ne peut exiger d'un locataire un loyer plus elevé que celui qu'il recevait du locataire précédent à moins de l'avoir fait appreuver par l'administrateur: le bill dit que le suppplément de -loyer approuvé par l'administrateur sera payable à compter du jour de la demande d'approbation du locateur.Enfin, le bill fait qu'un nouveau locataire peut s'adresser à l'administrateur pou: faire vérifier si le lover qu'on exige de lui est supé-: rieur à celui que pavait le locataire Les Compagnons de la Chanson à la Porte Saint-Jean Dans une bo.te charmante ou t.e- vite le genereux Pommard ou l'euphorique Chambert:n annih.lent dourement jes reactions le Quebec d'apres aix heures n'avait sans doute pas connu un te: enthousiasm- depuis longtemps.Mas ies Compagnons de la Chanson sont ve.us à la Porte St-Jean et leur condescendant spectac!e à deversé son charme, sa poësie et sa gaieté sur une assistance en Joyeux etat de grâr-: le \u2018resultat etait vibrant.Pendant pres d'une heure.les re flecteurs et les veux de toute une saile se concent:érent sur neuf silhouettes claires, neuf garçons qu avaient les mêmes gestes doc'!es d'harmonie et dont la voix su.vait de temps à autre une mélodie diffe- rente.toute fondue dans une seule chanson.que ce soit celle de Trenet ou d'Bdith Piaf.Lorsqti\u2018'on cesse\u2018a etre le specta:eur compiaisant pou.devenir critique.l'on peut honnétement affirmer que les Compagnons ont porté tres haut le prestige de la chanson frança.se dont la grâce fixe un sourire sur nos précédent.lèvres et dont l'espgt trouve chez nous un écho apontané.Et le fait ASS SAS CAN == : SPÉCIAUX py eT d'être gagné par le même courant contagieux que le public à la parodie d'Au clair de la lune.à la chanson de l'ours ou à la caricature am:usante de ce roi Dagobert qu\u2019il a pourtant entendues plusieurs fois.est pour celul-qui-travaille un p\u2026srant indice de la verve eternellement neuve de ces artistes de France dont 1e sens du rythme, celui d- la \u2018pantomine et de l'harmonie ont ét- maitrisés parfa:rement.Aux airs qui portent la griffe du fou chantant, tout l'auditoire est secoué par un fou rire en sourdine qui se fige en decrescendo soudain ici et là, partout enfin car l'on écoute ensuite les paroles prenantes que Maurice Druon a composées pour \"Le galérien\u201d A celui-ci, l'on se delffid Mal contre le pet.t fris- \u2018sori d'émotion qui nous pénetre infailliblement.le même né de la chanson tendre intitulée \u2018Comme un petit coquelicot\u201d dans lequel brillent un peu dc .ar- t NETTOYAGE A SEC I: MANTEAUX légers E COMPLETS [COSTUMES Ÿ PALETOIS É LEGERS | ROBES © L STATION-WAGON 51.79 [I PALETOTS D'HIVER $1.24 Lo [ A nos succursales [.situées a 320, 3e Ave b 178',, des Oblats L Ra pour UNIES 1 19 [ Ë LAVAGE DE FAMILLE [CHEMISE a5 1 LAVAGE HUMIDE 1a th.06 I.LAVAGE TOUT REPASSE Ib.11 [DRAP 07 | TEINTURERIE l » | MATHIEU Ltée I: NETTOYEUR DELTONE k Tél.: 2-8997 - 4-1600 L ZS ort Ft mt md Es Yard 1 OT mes.\u2018Les yeux de ma mere\u201d.Les deux premieres chansons de cette veine hautement poetique ont un accompagnement que les Compa- \u2018leur voix innombrable comme un petit orchestre au cadre bien rempli tandis que dans la dernière où l'on reconnait une signature d'encre sombre, celle de Piaf, s'égrénent un peu insolents et tellement parisiens les arpèges longuement festonnés de l'accordéon.Deux zones, \u2019\u2019une lvrique et tou- -chante, l'autre etourdissante de joie de vivre.se partagent ce spectacle qui durera une trop courte sema\u2018ne; lon applaudira à tout cela quelles que soient ses préférences ou son état d'âme, qu'on ait le vin triste ou le coeur plus léger qu'une plume au vent, car les Compagnons de la chanson sont dans ie domaine du café-concert.ce que la France nous md Fm J TdT J om Jo md mh $m om Jom Tom Ym Fm ms Fo om JF om un un) au Jom Jo So MACHINES WH Gi @ ('outure améliorée © Etui neuf TELEPHONE 24 HEURES PAR JOUR NOM .ADRESSE VILLE .~3 rl CE COUPON VAUT \u2014\"\"\" %\\ termes | TROIS JOURS SEULEMENT DEMONSTRATION GRATUITE A DOMICILE DANS UN RAYON DE GARANTIE DE 5 ANS gu 150 MILLES A COUDRE TERMES FACILES © Pedale de contrôle neuve © Moteur neuf Ces machines ne zonf rvendues que sur demonstration, afin d'assurer toute aatisfaction.Ce soni des machines Singer remises au point par des experts Mercury.Ils les ont transformées en machines electriques portatives en se servant de pièces Mercury 4-6352 MERCURY SEWING MACHINE CO.1138, Ze AVENUE t | | | Bans obligation de ma part.je désire une dén.unstration | gratuite à domicile d\u2019une Singer reconstruite et garantie.| | | | | À com vue vue us tent \u2014 \u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014 \u2019 + | L du S'udio | © a envoyé de meilleur.C.L Un spectacle | du 20e Siècle Le Studio du 20e Siècle.dirigé par Mlle Janine Noreau, a présenté hier soir, au Palais Montcalm, son pre- | mier spectacle chorégraphique interprété par des élèves qui suivent | mois seulement Certes, ces élèves sont des debutantes, la plupart très jeunes, et ce compte-rendu succinct ne peut qu'ê- | tre indulgent pour les réalisations accomplies dans un art qui exige une longue pratique et des dons incontestables.| A voir évoluer les elèves de Mille Janine Noreau qui, bien sûr accomplit.une tâche méritoire.on nr dotite pas que plusieurs d'entre e! | les possèdent de bons rudiments d chorégraphie.Cependant.le : ( - © us aptes nous semblent être sr ITE-RAYMOND eo ELECTRIQUES, PORTATIVES et REMISES au POINT | \u2014 AU COMPLET AVEC ETUI NEUF \u2014 élèves les plus jeunes, moins sensibles au \u201ctrac\u201d et.conséquemment les plus \u2018vraies\u2019.Leur grace nai: leur souci du rythme et de l'accom pagnement a, hier soir.été aensi ble au public qui n'a pas ménac son appréciation.Les numéros de \u2018claquette\u201d on | {été les meilleurs.parce que le rythme y est, mieux observé.Mentionnons l'interprétation particulière- | ment réussie des petites Louise De- meules et Charlotte Mecteau: aussi ® la splendeur des costumes dans le ballet classique.| Cette soirée comportait également un programme de chant.exécuté e avec brio par Jean-Louis Giroux.baryton.et Mlle Yolande Roy.dont les chansons espagnoles ont été particulièrement prisées.La partie musicale était assumée par les Harrison Brothers, ensemble d'accordéon et de violoncelle.Au piano.accompagnement remarqua- e ble de M.Claude Paquet.| R.B.© A AR , 5 prêtres arrêtés | Londres, 2 (Reuters La radio de e Varsovie à annoncé que la police de la sécurité polonaise a arrêté cinq | prêtres catholiques sous des accuea - tions de sabotage et d'espionnage.Ces prêtres, membres de la chancellerie de l'archevéché de Cracovie.isont accusés d'avoir travaillé pour le service de renseignements d'une e puissance étrangère que la radio de Varsovie ne nomme pas.| | Parmi eux se trouve le directeur de la chancellerie de l'archevêque.© l'abbé Bolesiaw Przvbyszewski.PRENEZ LES PASTILLES VALDA ANTISEPTIQUES En vente partout gnons se fabriquent eux-mêmes de.les cours de danse depuis quelques, , Votre travail à l'aiguille Laura Wheeler No 524 La cuisile ou vous passez, madame, la plus grande partie de votre journée, se doit d'être accueillante et gaie.Pour rela, de la couleur, des formes charmantes sont nécessaires et pour donner un lèger coup de pouce à votre imagination, vous pouvez certainement vous procurer ce patron qui contient sept versions différentes de \u201cpoignées\u201d.Ecrire listmement: voire nom et votre adresse et mentionner correctement le pu- méro du patron ainsi que a grandeur, sy y & lieu Ne pas demander des mesures autrès que celles specifiees.Adresser vos commandes comme ouit : SERVICE DES PATRONS, L'EVENEMENT-JOURNAL.QUEBEC, P.@Q.berville dégage le sens de 1a devise des colleges militares du Canada Verite, envers soi-méme et les autres: devoir.envers les parents, le college.la province et le pays, vail- latice, qu: mene toujours de l'avant ceux qui la pratiquent., Presente par M.H.-P.Moisan, le | conferencier fut remercié par Me Jean Lesage qui tint à saluer \u2018la part ignorée de M.Hugues Lapointe, \u2018ministre des Affaires des Anciens combattants duns la decision du gouvernement d'ouvrir un collège militaire royal dans la Provin.e de Québec\u201d, M.Raymond Dessaint, violoniste.premier prix du Conservatoire de la province, accompagne au piano par M.Guy Bourassa, interpréta avec le talent que l\u2019on sait un programme de pieces de Manuel de Falla, Kreisler et Sarasate.M.Harry Binder candidat ouvrier- progressiste \\ Montréal, 2 PC» Harry Binder.\u2018ancien échevin de Montréal, vient d'être choisi candidat ouvrier-pro- gressiste dans Montréal-Cartier lors des prochaines élections fédérales, a- t-on annoncé hier.Norman Nereu-! berg.chef de la Fedération nationale Le prix de ce patrou est de 40C Seuis js mandats-posie at les cheques PAYARLFS d\u20ac 1a jeunesse ouvriére du Québec.AU PAIR a Quebec seroni acraptes.Ne pas envoyer de monnaie ni de timorec-poste a Les pauouns olferts par notre journal ne sont pas échangeahjes et ne sont par en Roval.Le parti a encore annoncé sente à nos bureaux.20 jours.Ils sont a été choisi dans Montréal-Mont- habituellement livrés dans un intervalle de 15 a QU'il présentera des candidats dans circonscriptions de la province.N.-B.\u2014Lex instructions seriies avec ces patrons fabriqués par une maison anglaise L@s Autres candidats choisis à date ne sont feurnies qu'en anglais.Realisation .(Suite de la page 3' ge.sans grâce ni symétrie né ris querait-elle pas de s'etendre a la ville entière?Heureusement.le Service provincial d'Urbanisme veille et, par les lois protectrices et justes que le législateur a édictées, le zonage sert en réalité les intérêts primordiaux des propriétaires.Plus même.ajoute M.Pelletier.cette réglementation .dences une plus-value.Les agents d'immeubles.entre autres, le svent bien, puisqu'ils collaborent elfica- cement avec les services d'urbanis- \u2018me.La préservation de la residence, qui doit être agréable et salubre, est un des buts du service que je dirige, dit M.Pelletier, car cette protection est vitale pour l'epa- nouissement de la famille, cellule de notre société.Présenté par M.Lucien Nadeau, le conférencier fut remercié par M.Horace Morin.Au cours de ce diner, furent admis huit nouveaux membres du Kinsmen.Ce sont: MM.Fernand Audet.Maurice Beaudet, Andre Coulombe, J-Edmond Gosselin, André Morel, Benoît Nadeau, Jean Paquet et Louis-Roger Toussaint.La cérémonie d'initiation fut présidée par M.Alph.Proteau, ex-pre- sident du club.Après son succès aux E.U.-elle est au Canada ! PERMANENTE SUR ÉPINGLES (hob \u2018 | Le colonel .tSulte de la page 3! scientifique spéciale ou la rhetori- \u2018que constituent le minimum requis.Les études sont réparties entre les matières scientifiques et historiques.L'instruction religieuse des jeunes gens porte sur la morale.la philosophie et même la théologie.L'enseignement est donné en français et en anglais selon la langue des élèves, mais le bilinguisme est unc ou de ce couplet sévère donne aux terrains et rési- des plus belles réalisations que se soit fixe l'autorité.En terminant fe premier commandant du college militaire royal d'I- BROSSES A DENTS COLGATE Les meilleures pour toute lu femille Soies de Nylon solidement fixees, résistent à l'humidité et à l'usure\u2014 ne se détrempent pas Pour domes et 356 Pour 25¢ pour hommes enfants \u201cParfaites pour la première dentition A +8 % Frisez sur épingles à cheveux comme d'habitude et appliquez Bobbi ! Pas de risque d'ondulation détournée ou de bguiclettes mal placées avec vos bouciettes ordinaires sur épingles.Plus de nouveaux bigoudis qui embétent! Pas de neutralisant \u2014 Rincez simplement 45 minutes plus tard ! Un rinçage à l'eau claire arrête sûrement et efficament l'action ondulatrice.Pas de cheveux crêpelés qui résultent d'un résidu de lotion.> qe ivite les ennuis de l'enroulement Car 1a méthode de frisage sur ¢ Pas de remise en plis\u2014Une fois secs, brossez, simplement vos cheveux.+ EEO: BOBBI vous et du déroulement.pingle BOBBI rend permanent le genre d'ondulation Je plus flatteur! Gi facile sont: Guy Caron, dans Montréal-S*- Jacques : Camille Dionne, dans ;Montréal-Ste-Maric.et Mme Jeannette Brunelle, dans Montréal-Lau- rier.Consultez les annonces de l'Evé- nement-Journal avant de magasiner Vous épargnerez du temps et, bien souvent aussi, de l'argent.SERIE IE SALON nouvelle roiffure LA COUPE \u201cGAMIN\u201d | Une permanente ondulante et ! merveilleusement belle en grand spécial.q tUne surprise vous attend) \u2014 SPECIALITES \u2014 Co:id-Wave.permanente de \u2018Toutes sortes, teintures, traitements elec- triques et Kiro-l.ac.ive os amies tél.13-s-3 JULIENNE BLOUIN \u2018Propr.colffeuse d'expérience; Ni St-Lazare, Co.Bellechasse, P.@Q.mms k Pas de neutralisant ! = Pas de remise en plis! à Pas d'enroulement ennuyeux! 5 * Plus facile, plus rapide que vous ayez jamais imaginé.Une méthode si rapide, si ordinaire qu'il suf\u2026it de quelques minutes seulement de plus que le temps requis pour mettre vos cheveux sur épingles le soir.Et avec BOBBI, votre chevelure garde la genre d'ondulation que vous désirez durant des semaines \u201cfa que vous presente une - 1 À M.R.Belleau élu président La nouvelle succursaie de la legion Canadienne Montcalm-Wolie, dont la devise est, l'unite, et qu: groupe des vétérans empioyes CIVuUs federaux, a procedé a l'election de ses officiers ces jours derniers.L'hon Hughes Lapointe, ministre des Anciens Combattants, à ete elu president honoraire et M.Paul Maine , sous-ministre de la Detense nat:o- naie et le it-colonel Gerard Garneau respectivement ler et 2e vice-niesl- dents Les offic:ers suivants ont ete elu- | par acciamation: M.Robert Bellea ii «Bureau de Poste), president actif\" M.Marc Langelier (Impôt>, ler v:- ce-président: M.Roland Labonté (Douanes) 2e vice-président: M Aurele Fraser {Commission du Havre', 3e vice-president; secretaire M.Marcel! Pigeon: M.J -A.-V Villeneuve, propagandiste: Me Camille Noël, aviseur légal, La nouvelle succursale compte de- jà 150 membres.Elle a pour bu: d'assitrer une plus grande soidarite entre les- vétérans qui sont invites à en faire partie.Madame .«Suite de ia page 5 vous aujourd'hui pour cette visite Ainsi, Mamie Eisenhower aura le temps d'ici la mi-janvier de songes à la redisposition des pieces famie liales.La coutume accorde beaucoup de latitude à la famille dy président dans ses appartements.Pour Mamie, ce déménagement ne devrait pas poser de problèmes in- quietants.Femme de militaire, elle à sulvi son mari au hasard de ses nominations et de ses postes.En une année, elle a demenagé sept fois -dans le passé.Elle à déjà déclaré avoir tenu maison sous toutes sors tes de toits sauf sous un 1g:00.Des Expériences de Clinique Prouvent que 9 cas sur 10 ont éte guéris ou définitivement améliorés Fafin! Un nouvel médicament appelé CLEARASPML à fait preuve d\u2019une telle efficacité qe à donné un nouvel espoir aux victimes eb_utons.Dans des expériences de clinique sur 202 personnes, 9 cas sur 10 ont été Buéris ou définitivement améliorés.ACTION ETONNANTE CLEARASIL est non-Rrais- seux et sèche immédiatement au contact des boutons.JI fait dépérir les boutons parce Qu'il aide à supprimer les huiles* dont \u201cse nourrissent les boutons.Etant antiseptique il arrête la formation des bactéties qui peuvent causer les boutons et les faire se multiplier.SOULAGEMENT IMMÉDIAT de toute gène parce Que CLEARASIL est couleur d'épiderme pour camoufer les boutons.Et CLEARASIL est non-graisseux, ne laisse pas de taches .on et des semaines! \u2018 faites tout vous-même \u2014SANS AIDE AUCUNE! on la bewclette erdinaire Votre chevelure se tiendra mieux, sera plus souple et d\u2019apparence plus Une bouciette facile qui se place au sinwle toucher du doigt\u2014qui n\u2019exige aucune mise en plis pour la mode jeune des cheveux \u201cflous et relevés\u201d! \"Qui croirait que moi J'étais ennuyee par des BOUTONS!\u201d Médicament Scientifique tait 'DÉPÉRIR\" LES BOUTONS COULEUR D'ÉPIDERM CAMOUFLE LES BOUTONS TANDIS QU'IL FAIT 30% OEUVRE peut le laisser sur l'épiderme nyit et jour pour assurer une action ininterrompue.DES MILLIERS DE GENS ACCLAMENT CLEARASIL.Un si grand nombre de garcons, de jeunes filles et d'adultes ant constaté à quel point CLEARASIL est efficace qu'il est à présent le médicament spécifique contre les boutons le plus en demande en Amérique.Sélection du Reader's Digest a rapporté sur des expériences de clinique où on employait le médicament genre CLEARASIL, EFFICACITÉ BGABANTIE pour vous, comme dans les expériences de clinique ou remboursement de votre argent.69¢ seulement.Pro- curez-vous CLEARASIL à n'importe quelle pharmacie.* Les autorités médicales onl Teconnu que le auractisité de certaines ginndes à huile est une das principales causes de l'acné.Sur enquêtes faites dans les magasine.Pourquoi porter des épingles tout le jour?Ajoutez simplement BOBBI sur vos bouclettes aujourd\u2019hui et ayez durant des semaines l'ondulation la plus belle, la plus naturelle que vous ayez jamais connue.ÉPINOLES COMPRISES $375 Bobbi vous donne et souple que vous cimez | votre ondulation naturelle. ' , L'EVENEMENT-JOURNAL.Québec, mard: 2 decembre 1952 7 M.Ben Cohen chez les Lions Le Club Lion recevait hier midi, & Yoccasion de son déjeuner bi-men.! suel, au Chéteau Frontenac, ia visite du gouverneur du aistrict, M.Ben Cohen, d'Ottawa.Preserte par M.Jerry Crowe, M.Cohen a d'abara remercié ses hôtes et les a félicite! pour le magnifique travail qu'us| poursuivent à Québec et dans la région en faveur des aveugles.Faisant remarquer que ce travail s0:'al doit se poursuivre dans la plus nar- faite harmonie, M.Cohen.affirme que les clubs Lions dispersés de par le monde exercent une grande 1n- fluence et jouissent du respect des Autres clubs de service.\u2018Si l'unité «An, gocteur, vous m'aves redonner est forte au sein de votre club\u201d,| = Ia jeunesse!\" dit-il, \u201callez de l'avant et ne craignez pas.Prouvez que les Lions sont, puissants.\u201d M.Cohen a également! aujourd'hui\u2019 0°, Yi Pour celle qui occupe la ) première place sur votre liste] A parlé des conventions de Hamilton | et de Chicago.IN à été remercié par M Percy Auger.Au cours de ce déjeuner preside par M.Aimé Déry, on a annoncé; que le dépouillement de l\u2019Arore de: Noël en faveur des aveugles de :a\u2019 région aura lieu le 20 décembre, | l\u2019Institut National.M.Peui Chaput et M.Paul Hurtubise sont en charge ' a\u201d comité d'organisation de cette fête.Les licences pour les jeux de hasard | I 1 Le chef Roger Lemire, par l'entremise du capitaine Gérard Ra-, cine, a annoncé her midi que 1,084 .Jeux mécaniques, boîtes à musique.\u2018 À d Î distributeurs automatiques ont été! CCI en S moins trouvés dans les édifices publics.Les! membres de l'équipe volante de la b d police municipale ont terminé leur nom reux urant vérification annuelle et ils ont posi-| tivement établi que 50 p.c.environ; b 1952 de ces appareils n'avaient pas leur novem re ; \" LL licence municipale règlementaire., Avec une satisfaction bien légiti-; L'enquête faite par les policiers,me, le chef-adjoint Gérard Girard établit comme suit les appareils qui à @nnoncé hier matin que pour \u201cla | : y tombent sous le coup du règlement Première fois depuis l'automne 1948, \\W/ municipal: 249 jeux meécaniques|alors qu'il a assumé la direction du, : / , ., .- (boules): 138 phonographes; 437 Service municipal de circulation, les L n'y a certainement jamais eu de \u201cgros\u201d cadeau, de Et ce merveilleux cadeau durable, est plus épatant que jamais, = cadeau de \u201cfamille\u201d qui puisse créer plus d\u2019excitation grâce aux sensationnels et nouveaux modèles \u201cCycla-matic\u201d qu'on \u2014 \u2014 buteurs de timbres; 131 distribu-|une diminution dans le nombre des teurs de pistaches: 191 distributeurs| accidents\u201d.Au cours du mois de no- u .dernier en effet, il y a eu + lace de bouteilles de liqueur; 2 appa- Yémbre \u2018 les .reils à frapper des médailles d\u2019iden- 380 accidents avec 48 bl et une bil P mortalité comparativement a 454 4 ts 4 ME an dernier.la police avait re.Accidents avec 66 blessés et ! mort ) les alimen tracé 916 oil po pour la période correspondante de T apparels.11951.Le chef-adjoint attribue cette En vertu du réglement, chacun diminution sensible au bon travail * des distributeurs doit posséder une\\accompli par l'équipe de wvoliclers licence de $5.20 et chacun des jeux) spécialement chargée de faire l'édu- mécaniques et boîtes à musique une'cation des automobilistes.licence de $15.Au cours du mois de novembre 898 vehicules ont été impliqués dans les 380 accidents qui ont eté rap- | portés à la police.Sur ce nombre il [y a 436 automobiles, 158 camions, 154 taxis, 27 autobus, 3 motocyclettes, 4 véhicules à traction animale, 15 \u2018bicyclettes et une ambulance.En ci- ;tant ces derniers chiffres, le chef- \u2018adjoint Girard\u2019 a dit que \u201ctoutes | proportions gardées les camions arrivent en tête\u201d.Il attribue ce fait à I'incurie des chauffeurs et a leur [ténacité devant les autres véhicules, & |M.Girard demande aux propriétai- ; |res de camions de porter une atten- tiork particulière à ce fait et même de faire l'éducation de leurs employés.La police municipale a accompli un beau travail au cours du mois de novembre.Elle a fait l'arrestation de 15 automobilistes, soit 10 pour ivresse au volant, 3 pour habileté diminuée par l\u2019alcoel, 1 pour conduire sans permis et un autre j; |pour avoir pris une auto sans per- 4 Mission.Un grand total de 6,509 in- N 2 fractions ont été enregistrées.Sur ce ij nombre, il y a eu 5,506 cartes appo-; A à .sées et 1,002 rapports faits en cour.Faites Qu'ELLE ve- A Le directeur du service municipal \u201cTr de perfection et SAR de circulation a manifesté son in-| de haute qualité fa- i i tention d'intensifier le travail de.ve briquée aay Canad #8 surveillance et d'éducation.Au coursi beauté, la durée \u2019 du mois dernier l'équipe spéciale a: d'une vie.fait rapport contre 24 automobilistes| qui ont circulé à plus de 20 miles à l'heure aux intersections, contre (17 automobilistes qui n'avaient pas de, {permis : 47 qui n'avaient pas de lus! ;mières sur leurs véhicules et contre 120 camionneurs qui cireulaient avec: \u2018seulement une plaque sur leurs véhi- Le plus grand choix cules.au Canada u montres \u2014\u2014 a _ garanties sans condi- == Aon, Pane te, pel Le porteur de I'Evénement-Journal chaque bourse.CHEZ est un jeune homme d'affaires dé-' y RLY a (brouillard, digne de votre estime et \u2019 ide votre coopération.Ne manquez pas à vos devoirs envers lui.distributeurs de gomme: 37 distri-|Statistiques mensuelles indiguajent Ces tablettes sur la matin de Noël, qu'un Réfrigérateur Frigidaire! vient d'ajouter à tous les autres nouveaux Frigidaires 19521 Voyez-les \u2014 Rendez-vous dès maintenant chez votre Concessionnaire Frigidaire DOULEURS RHUMATISMALES UE TL Bey.f 3 A ce eee CE oy RE f hs 7 ; PCT TRAY STE LEO TITI ETES N'écrivez pas au Pere Noël Voyez le Concessionnaire Frigidaire - Il vous montrera fous les modèles Frigidaire.CHERCHEZ-VOUS UNE BIERE vraiment PLUS DOUCE?VI\" ok | + C'est un congelateur .\u2018ali ige- \u2018 7 d'aliments avec refrige = ® e il élaborera un plan de paiement à votre gré.Il vous donnera une généreuse allocation sur votre réfrigérateur actuel \u2014 tout en gardant le secret du cadeau.Il garantira la livraison pour la veille de Noël.= Lo er .rateur combiné, Maman > \u201c MODELE DCR-90 illustré .dira que son reve (Espace d'enimagasinage de 9 pieds cubes) * se realise, Prix suggéré: $529.75 we VOYEZ L'ÉTALAGE DE NOËL FRIGIDAIRE CHEZ Distributeurs VANDRY INC.BOUTIN ENR.470 Boulevard Des Capucins, Québec OULET INC 82 Côte du Passage, Lévis \u2018371 rue St-Joseph, Québec.AU MEUBLE MODERNE ENR.CIE LEGARE LTÉE, J.-B.LALIBERTE LTÉE, : J.-O.FISET 188 rue St-Jean, Québec.142 rue St-Joseph, Québec.145 rue St-Joseph, Québec.\"248 rue St-Jean Québec.BOURQUE ELECTRIQUE LTEE, AUX ACCESSOIRES ELECTRIQUES, GEO.-M.LATOUR 4 IRQ St-Jean, aa 274 rue St-Joseph, Lauzon.Q 1495 3ième OUR Québec.MARQUETTE ELECTRIQUE INC.BOURQUE ELECTRIQUE LTEE, HEBERT INC, C.-W.LINDSAY CO.LTD., 315 Ql St-Joseph, IQUE ; 1567 De la Canardière, Québec.203 rue St-Jean, Se CARRIER & FRERE.MAGUIRE ELECTRIQUE ENR,, TALON LTEE, TURCOTTE & LETOUR PL U S DO U C E ng Hh R 32 rue St-Joseph, Québec.210 roe a Ret.Guess EAU INC.SYNDICAT DE QUEBEC LTEE, e ee {' WOODHOUSE & CO., LORETTEVILLE ELECTRIQUE & MEUB 65 de la Couronne, Québec.123 rue Racine, TE Québec.LES ENRC., MOZAR Tree Québec, O'Keefe ost faite de houblon sans grains.En enle- CHICOUTIMI \u2014 LAC ST-JEAN - - \u2014 \u2014 \u2014\u2014 GAGNON & FRERE POTVIN & TREMBLAY LTEE, F.GAGNON ENR.R.S.V.P.ELECTRIC ENR., Chicoutimi Chicoutimi, cté Chicoutimi.St-Félicien, Roberval.Arvida, cté Lac-St-Jcan.Succursales: R.TAPIN MEUBLES LTÉE, FERNAND LEVESQUE, - MM.EDMOND DESCHENES, Jonquière, cté Chicoutimi.Kénogami, cté Chicoutimi.Hébertville, Lac-St-Jesn.cette saveur délicate tant appréciée.Port-Alfred Roberval GUSTAVE DUFOUR, LEVESQUE NITURE LTEÉ, .-H.DUCHESNE LTEE, Kénogami St-Jéréme Grande Bale, cté Chicoutimi, EVESQUE FURNITURE, J Bagotville, JESNE LTE Jonquière Dolbeau RENE BOUDREAULT : ALF | çÇ , RED Pi ; EUGENE SASSEVILLE, =I.Arvid $t-Joseph d'Alma St-Félicien, Roberval.i St-Jean.Mens en | | \\ (vant les grains, on enléve le godt amer et l'on obtient 4 - L'EVENEMENT-JOURNAL, Quebsc, mard; 2 decembrs 1053 Entre Canadiens de bonne volonté Voyage pleinement justifié par Eugène L'HEUREUX Je suis de ceux qui se sont réjouis ques: il sait bien que la plus effi- d'apprendre, 11 y & quelques semai- | cace de toutes ses armes, c'est la nes, que M.Gérard Filion, directeur confusion semee chez les peuples du \u2018Devoir\u2019 allait assister, comme 'qu\u2019il veut dominer.Observateur et journaliste, au con- Dans la mesure seulement oi nous gres mondial de la Paix tenu & possédercis une connaissance preci- Pekin \u2014 donc en pays commu- se du communisme, de se vraie natu-' niste.re, de ses manifestations et de ses Sans partager completement les oeuvres, nous serons forts pour le! i 1dèes politiques de M.Filion et tout combattre, nous sortirons de cette en résistant a la tentation d'adop-|aberration funeste qui fait voir du ter quelques-unes de ses tactiques communisme non pas où il y en a, polémiques, je le crois plus apte que | mals là où nous avons intérét & en bien d'autres a tirer parti d'un tel faire voir et, j'ajoute, nous pourrons voyage.discerner, dans cette gigantesque Et je sais qu'il n'est ni un pro- expérience historique, certains élé- communiste n un partisan du ments, \u2014 s'il y en a \u2014, qui pour- statisme social, qui conduirait in- raient peut-être servir, employés, directement la société du vingtième | avec prudence, à bonifier un veu la siècle au communisme, comme l\u2019A'société au milieu de laquelle nous fait l\u2019autocratie retardataire des | vivons.\u2018Tsars, 81 l\u2019on bloquait les évolu- Précisément en vue de renseigner, tions sociales nécessaires.nos jecteurs sur le communizme, Nous croyons que le Directeur du NnCus nous proposons de taire écho.\u201cDevolr\u201d au cours de ses vingt ar- là plusieurs constatations interessan- ticles dont nous avons lu les quatre tes de M.Filion et d'y ajouter ouel- premiers avec beaucoup d'intérêt.ques brefs commentaires.saura faire sonner une note suffi- x x x samment juste, même si, comme I Dans sa conférence-prélude, Ma eu le bon sens de le dire lui- Filion rapporte qu'il a constaté ceci,; même, une randonnée aussi rapide ;durant le Congrès de Pékin : nig AS TUE ie MARIE EST CONDUITE A L'EXECUTION \u2019 détails, les plans qui permettraient de la libérer rapidement dès qu demande et «ur les témoignages disponibles, la déclara coupable.sinus té \u20ac di \u201cLA BONNE REI NE ELIZABETH SIGNE L'ARRET DE MORT Un célèbre criminologiste anglais, He n r i T.F.Rhodes, rapporte que\u201d Marie, reine d'Ecosse.fut condamné documents.Il prétend que si l\u2019on s'était servi à son proces des nou velles méthodes qui existent pour aurait été acquittée.L'histoire a longuement discuté de la questi on de savoir si les documents trouvé authentiques ou forgés de toutes pièces.Les lettres compromet taient Marie dans l\u2019infâme complot d'assassinat de la reine Elizabeth d'Angleterre.Le chef du complot était Anthony Babington et Ma rie fut trouvée en possession d\u2019une lettre de Babington retraçant, en Elizabeth aurait disparu.Au procès, où elle assura elle-même sa défense, la belle Marie insista pour que l'on produise une preuve, écr ite de sa main.de sa complicité avec les assassins.La cour rejela sa Elle fut décapitée au château de Fotheringay.le sept février 1387, e à mort sur les rapports de faux déceler les faux, la reine d'Ecosse s dans l'entourage de Marie étaient ' Prime de 2 11-16% Bourse de Londres pour notre dollar hours fournis par jà Presse Canadienne Anglo-Amer of Bo.Africa 1204 F3 , New-York.(PC) \u2014 Le dollar ca- (7827 JA 10% #2 inadien a baissé de 1.32 de®cent & Angic-Newfoundland Dev.®s 4';0 une prime de 2 11/18 pour refit pari jsscciated Hrectnie Ind.766 on rapport à la devise américaine à la Boois Pure Drug 26 4, .Bratish-Ainer.obacco fermeture du marché du change; Bntish an 1036 do étranger, hier.té de * Canadian Pacific as ivre sterling a monté de 's reras \u2018R' ® 4 de gent a $2 80s.Senta! Mining TE .a oonsolida Led Goldfieica ss x x x 18s _ , De Beers Deferred fa et ha Montréal.(PC) ; La valeur du He: land rod ; ; dollar américain n'a pas change de-{Distiters 17s puis vendredi et il à fermé hier à un Dunlop Rubber Ind \u201che 7'ad iescompte de 2 % pour cent par rap-: pord Ltd : ss Ww port à la devise canadienne.C\u2019est General Electric Lud a 43a Ad dire qu'il ne fallait que 97% cents|{unts (Arihur) Son Co.on canadiens pour acheter $1 ameéri-|imperia!l Chemical \u201c88 113d A cain Metal Box 1 nth od ° ; Mexican e \u201ciad ! La livre sterling valait 82.73 3.16, Monsanio Chemical 234 105d soit 3.16 de plus que vendredi.RAS caprio-Amer 3d TT TT ! \\ : ' Rolls-Royce 80s Ad Ÿ Shell T & T 8s Od @ L'or en France Tanganvika Concensions Ltd A; Mi nided Leaseho 276 1!74d ; Unilever Ltd 46s 10\u2018,d Paris, (PC) Le Napoléon, ancienne United Molas:es 104 4d pièce d'or de 20 francs, se cotajt,| {nied Hus Beiong 41s 10174 hier, au marché lbre fran- Wickers Ltd a 44s i à ., e = est twatersran 438 1d çais à 3.790 francs.Le cours de| West wins sn l'Aigle, pièce d\u2019or américaine de $10,, Obligations : a à à British 2!; pce.Consoils 1ex-div).£en', > était de 8,920 francs.| British pi ¢ war Loans £58 7-14 ! Londres, (PC) \u2014 L'or se cotait, Brian Fundings 4 pec.1960-1990 98 1-16 thier au marché libre européen Br.ahransports 3 pc.1978-88 £77 13:10 .2 y.c.T \u2018à $36.85 l'once en monnate améri-liht1 Bank 41; pe 1066-71 \u2018ex-d) seo: Japanese 5 pc.1907 caine.Consols £88 15-16 War £100 1-18 , .8 Funding 2'2 p.c.93 1-16 L h minier Victory 51004 e marc e aéltonal Deferce re! 20a v Mnversinn 353 pc 7-14 Londres.(Reuters) \u2014 L'indue des Treasury 4 cag, mines d'or de l'Afrique du sud a See an Pine monté hier de 04 point a 303.sxi Valeur 110 par da FtAN .ne permet pas de donner \u201cune explication complete, totale, du cas soviétique ou de l'éenigme chincise.\u201d Pourvu qu'on choisisse nes observateurs, peut-être même nx délégués, parmi les hommes au carac- tére ferme et possédant la formation intellectuelle voulue, 11 est opportun et necessaire que certains d'entre nous aillent se rendre compte sur place de ce qui se passe dans les pays sovietiques.Le communisme accuse Une telle force d'expansion qu'il serait illusoire de chercher à prévenir sa pé- nÉtration chez nous simplement par des censures, des lois répressives ou méme par la force des armes.\u2014 Quant à la priere, c'est le meilleur moyen de defense anticommuniste, mais à la condition, toutefois, que nos actes demontrent devant Dieu\u2019 notre courage et notre sincérité plus encore que notre peur.x x x .Pour soustraire les pays occidentaux à l'invasion du communisme, il faut commencer par connaître, celui-ci non seulement dans sa nature, ses principes et sa doctrine.Mais aussi dans ses ambitions, ses réalisations et ses faillites.' Et cette connaissance, éuc doit être réelle, objective, honnête.S!| nous mentons au sujet des oeuvres communistes comme les soviets, mentent sur le compte des démo-! craties capitalistes et chretiennes,, 1! en résultera une conftision géné- raie propre à troubler tous les esprits.Or, c'est precisoment cette confusion qui fournit aux communis'es lMumus favorisant la germination de leurs idees subversives chez les peuples qu'ils veulent mettre sous leur coupe.Ce n'est pas pout rien que Moscou, par des procedes diaboliquement.habiles, souffle sur tous les foyers de dissenssons qu'il discerne dahs les pays démocrati- MATELAS A RESSORTS $1 9.95 REPARATIONS DE MATELAS REMBOURRAGE de MEUBLES GUY FORTIN {rue Bayard \u2014 TEL.: 3-9609 CONSTRUCTEURS PROPRIÉTAIRES EMPRUNTEZ \u2014 Les asiatiques dénoncent unanimement l'intervention des Nations- \u2018Unies en Coré, sans se demander ; Nous conseillons à nos lecteurs de: \u2018les lire dans le \u201cDevoir\u201d.qui avait raison et qui avait tort au début ; ils trouvent inutile la guerre de Corée ; ils naissent les Etats- Unis et les tiennent responsables de tous leurs malheurs.y compris la sécheresse et les sauterelles ; a lets: yeux, l'Américain personnifie ! impérialisme occidental ; par contre, ils ne sembient pas voir l'impérialisme russe.\u2014 Ce qui fait la popularité du régime communiste chino:s, ræp- porte M.Filion, c'est la distribution des terres aux paysans.M.Filion voit de la bassesse dans la'déification de Staline partout où régnent les soviets.\u201cIl n'y a pas un endroit public, dit-il, qui ne présente à la vénération du peuple le camarade Staline, en buste, en statue, en tableau et en photographie.en bronze, en marbre, en n!âtre et en carton-pâte, debout, assis, en civil, en militaire, à l'âge de trente.ans, à l'âge de soixante-dix ans, etc.\u2018 Je veux bien que les peuples honorent leurs grands hommes, mais je prefère qu'ils attendent aprés leur mort.Cette flagornerie à l'endroit d'un vivant ne grandit pas Staline et rapetisse le peuple soviétique\u201d Evidemment, les Américains ont leurs défauts.Quels humains n'en; ont-pas?Mais ils sont néanmoins l'un des peuples les pius intéressants.Et l'Histoire, après avoir classé tous les faits par ordre d'importance, louangera les Américains d'avoir apporté une contribution décisive à la victoire du monde libre contre Ja tyrannie d'Hitler d'abord, puis contre celle de Staline.L'inutilité de la guerre coréenne est au moins un sujet discutable.En égard à la tournure inattendue | des événements, on peut se demander s'il vaut mieux continuer cette Buerre ou y mettre le point final, même en perdant quelques plumes.Mais ce que l'on aurait tort de discuter, c'est la valeur morale et mo-| ralisatrice en soi du geste posé par les Nations-Unies courant a la dé- fgnse d'un pays victime d'agression.Nous poursuivrons ces commens- taires, tout en regrettant de ne pas pouvoir citer les articles de M.Filion, protégés par in enregistrement selon la loi des droits d'auteur.Responsabilité: Les articles de ja pre- UNE VALEUR GENERAL MOTORS Iustré \u2014 Sedan 2 portières Fleetleoder Special Pl POURQUOI SE CONTENTER DE MOINS?Il n°y à pas de voiture \u2014dans n'importe quelle caté- POURQUOI PAYER | PLUS CHER?Considérons attentivement toute cette question des prix et des valeurs des voitures neuves.Dellar pour dollar ® LA BEAUTE EST IMBATTABLE sur une 2eme hypothèque Le porteur de l'Evénement-Jour-, : SERVICE FINANCE CO.nal est un jeune homme d'affaires EDIFICE GUILLEMETTE \u2018 débrouillard, dizne de votre estime et de votre coopération.Ne man-! quez pas à vos devoirs envers lui.chambre SH 43 de 1s Couronne, tel: 3-R109 $ \u201centr rubrique sont publiées sous la res- ou ponsabllité morale de J'Opinion Libre.service de rédaction dirigé par Eugène L'Heureux.806 rue Madeleine-de-Verché- PLUS res, Québec.i ° | COMME D'HABITUDE TOUJOURS LES MEILLEURS PRIX SUR BAGUES DE FIANÇAILLES MONTRES, CHAPELETS 1 00) risenvena CADEAUX Tour BIJOUTERIE Not A U B F POUR NOËL 2 13 DE LA COURONNE.Tél: 30070 | TARZAN Puis Tarzan s'adressa aux autres recrues.\u201cNous allons moun mettre en marche et attaquer dans la matinée.Partons !* L'homme-singe sourit.\u201cPeu imperie Easy Joo \u2014 Jo n'ai pas pensé qu'il att quelque chose à faire avec nous \u2014\" Retour par la pista poussièreuse / Après toul, quand vous achetez une voiture neuve, vous voulez une pleine valeur pour chaque dollar que vous payez\u2014et c\u2019est exactement ce que vous obtenez dans une Pontiac! Dans la série Fleetleader, cette belle grosse voiture de performance éclatante porte une éti- quctte de prix qui la met au rang des moins chères dans le domaine des belles voitures.Quant à la merveilleuse Pontiac Chieftain, qui est la vedette de sa classe.elle coûte bien moins cher que d\u2019autres de cette catégorie de haute qualité.gorie de prix\u2014qui offre plus de valeur réelle pour chaque dollar que vous puissiez payer poûr une auto neuve.Quand vous achetez une Pontiac, vous achetez une voiture portant un des noms les plus respectés dans le domaine de l\u2019auto! Vous achetez une auto qui vous donnera des années de merveilleuse conduite sûre et économique\u2014et qui sera une voiture usagée très désirable quand vous voudrez la vendre.Il n'y a aucune raison de vous laisser embrouiller par les prix des aulos\u2014vous n'avez qu'à retenir ce simple fait: dollar pour dollar, la Pontiac est imbattable dans toute catégorie de prix! © LES CARACTÉRISTIQUES SONT IMBATTABLES © LE PRIX EST IMBATTABLE © LA VALEUR EST IMBATTABLE Venez voir les faits et les chiffres qui vous montrent comme il vous est facile de posséder une excellente nouvelle Pontiac! » P-135240 AUTOMOBILES INC.Téléphone 2-1208 12 rue de | 5 par EDGAR RICE BURROUGHS | $ Jo Les armes fmrent gralssées les munliiens Preparées \u2014 et en quelques Rimates WN groupe ceurageanx reprit la piste poussiéreuse vers inde : 17 wed a Couronne, Québec JIGGS Veux-tu L'éleigner de Sy cette belle iampe-mala- droit personnage ?tu vas sûrement Is Jeter _ à terre ! A ict.elle ne sera pas cassec\u2014 J En la mettant | - pe.par Geo.McMANUS si tu suvres la hevrbe, Je te caase la tlh D'un matin .à votre revel L'EVe.kNT-JOURNAL vous apporte des renseignements en marge «de l'actualité financière, les derniers échos de la vie mondaine, l\u2019horoscope et les derniers événements du Quartier latin.86e année \u2014 No | 69 Sur la protestation de deux juges oi Les causes civiles en appel débuten causes en matières criminelles étant Au Palais de Justice (ES ES Cour d'Appel commençait à entendre les causes civiles du district de Québec en dépit du fait que 19 cau- Au pénilencier pour deux ans \u2018été libérée devant la preuve de sa raissaient au rôle et devraient nor- M.le juge Laetare Roy.de la non-participation.malement être entendues avant les Cour des Sessions de la Paix, a Accusé de, recel causes civiles.condamné hier à deux ans de pe- Six accusations dé recel ont éte C'est peut-être la première fois nitencier Roland Demers, 24 ans, de logées hier en Cour des Sessions dans l'histoire que l'audition des Trois-Rivières, qu'il a trouve cou- de la Paix contre un épicier de la causes civiles commence dès la pre- pable de quatre vols avec effraction rue Ramsay, à Québec, qui aurait mière journée d'une session de la perpétrés au cours de la semaine ey en sa possession des marchandi-| oo d'Appei.Et deux juges ont vi- du 8 au 16 septembre dernier, à ses obtenues frauduleusement de di- vement | © Band ; ; protesté contre le retard Notre-Dame des Anges, comte de'vers magasins de Québec par un a té à la présentation des ap- Portneuf, à St-Casÿmir.aux Saules jeune homme condamné samedi au Pen Lie p iminell P et à Ste-Angele, comte de Nicolet.pénitencier.Le prévenu aurait ainsi, P\u20acls en matières criminelles.| Les objets volés; 1,300 livres de eu en sa possession pour 8272 de: L'on.juge Gregor Barclay, qui beurre à l\u2019entrepôt de Théoduie savon, propriété de la Savonnerie Avait déjà exprimé son méçonten- Châteauvert, des pneus, et des ou-!Bourbeau: des souliers pour 566.80 tement sur le même sujet lors d'un ; tils pour $650 au garage Ma rice propriété du magasin Talbot; pour terme précédent, et l'hon.juge Perron, pour 8675 de marchandises $349 de marchandises provenant de Edouard Rinfret.se sont étonnés du à l'entrepôt de l'Alliance des Coo-.Verreault et Frère; pour $3640 de grand nombre d'ajournements de- pératives de consommation et 96 jouets de J.-A.Kirouac; pour $120.95 mandés dans ces causes, alors que livres de chocolat dans un fourgon de biscuits David, et pour 316 STile greffier faisait l'appel du rôle à des Chemins de fer nationaux du d'outils, propriété de la Cie des Scies ouverture du terme de décembre.Canada, ont une valeur globale Champion.L'enquête s'instruira le _\u2014 \u201cCe n'est pas raisonnable\", d'environ $2,225., 9 courant.s'est exclamé l'hon.juge Rinfret, * \u201cVous n'avez pas perdu de teipps\u201d.8 jours de prison en soulignant que sur 19 causes en à fait remarquer le juge au préVenu.Un jeune homme de 21 ans, qui matière criminelles, les parties n'é- YY JO ENEME URNAL QUEBEC, MARDI 2 DECEMBRE 1952 sac l'autre .d'intéressants documentaires en marge des affaires internationales et locales.à Tous les matins, L'EVENEMENT-JOURNAL vous apporte les dernières nouvelles de la nuit, en même temps qu\u2019il vous offre a PAGE NEUF ' Cent douze plaintes contre le rôle de la taxe personnelle et d'affaires Le Bureau de Revision de la Cour Municipale de Québec.On Cité de Québec aura à étudier nous assure que le Bureau de 112 plaintes contestant le rô- Revision fera diligence pour ex- le de la taxe personnelle et pédier le travail de revision qui d'affaires.C'est le chiffre qui devrait être terminé avant Noël.nous a été fourni hier apres- Il y aura au moins huit séan- midi par le secrétaire du Bureau ces du Bureau de Revision d'ici de Revision, Me Pierre Vallée.Noël et les membres entendront 1 Ce dernier a également annoncé d'abord les plaintes relatives à cert&ins avocats de demander des , ; ; lajournements par voie de lettres: que l'audition de ces plaintes la taxe d'affaires et étudieront v ; commencera le seize décembre, envoyées à un confrère.L'hon.ju- | sous la présidence de M.le juge ge Galipeault a qualifié cette pra- | Emile Morin, juge-en-chef de la tique comme manquant d\u2019égards au \u2018tribunal, les avocats chargés de présenter devant la Cour la motion t, dix-neuf ajournées taient prêtes & procéder que dans deux.| | Par la suite, l'hon.juge en chef | Antonin Galipeault, qui présidait le | tribunal, a blâmé l'habitude qu'ont | i dent la contestationsdu rôle d'évaluation foncière.Le fardeau de l'Assistance publique \u2018Par Georges BHERER) En parlant de budget et de municipalités, savez-vous que depuis Personne n'a douté un seul ins-, 1900 notre budget municipal de loi de l'Assistance Pu-/QUébec au bien-être social a aug- ue eat l'une des plus \u2018mpor.menté dans des proportions astro- |tantes de toutes nos lois sociales.N0Mmiques, pour employer l'expres- ensuite des plaintes qui regar- Les membres du comité echevinal Sion même du rapport Beaupré, soit | qui 8 fait une étude approfondie/de 0.09, à 8\", de tout le budget.|du problème commun à toutes lesiEt si l'on s'en porte à la taxe da- ,municipalités sont donc les premiers MUsements de 1919 qui n'a jamais à reconnaître, incontestablement que SUffl à défrayer le coût de ce ser- ° ° \u2018 ! ; i o vice, comment s'attendre a mieux ! bienfaitrice pour :'hu- , ; pour ajournement, ne sachant Je Me Antoine Geoffrion d Montréal je rage indigent au jour avec les augmentations 'plus souvent de la cause que les ! I qui pleuvent de tous côtés?Aussi inoms des parties.Au milieu de ces remarques, la Cour a décidé d'ajourner au jeudi, !4 décembre, l'audition de l'appel de Arthur Rochette, le courtier mont- élu à là présidence de la \"FAMES\" La Fédération des {actionnaires de la Traverse de Lé- ment secondaire classique, aésignée| Jean-Marie Savignac, .vis, puis a fixé au vendredi 5 dé-'sous le nom de FAMES a tenu son!deux de Montréal.:cembre, celle de L.-A.Moreau.En- assemblée générale annuelle pour la] de la loi qui nous occupe, qui est 3 | ladie, trouve dans h ; éprouvé par Balad lui venir en!conclusion que la Loi de l'Assistance aide, de se faire soigner convena-|Publique devrait étre amendée im- \u2018blement en se faisant aider a dé- associations l'abbé Jean-Charles Gauthier, de fr :réalais accusé de vol aux dépens des d'anciens des maisons d'enseigne-, Chicoutimi, Me Benoit Baril et Me frais médicaux, etc.De plus l'Assis- N.P., tousitance Publique protège 1 A 9 malheureuse et sans soutien, en|Palités urbaines, déja lourdement Le conseil se compose en outrei abritant les plus petits dans les| taxées et réduites pratiquement aux nos enquéteurs en viennent à la médiatement afin de prévenir tout abus.\u201cSi la loi n'est pas amendee en cc sens\u201d, lit-on dans le rapport, \u201cdans quelques années nos munici- ayer ses frais d'hospitalisution.l'enfance \u2018fin, elle a commencé à entendre première fois à Québec en fin de du représentant des supérieurs de la Crèches où ils recevront des soins MêMes sources de revenus depuis lune cause du district de Beauce, où |semaine.La réunion eut lieu au Cer- section de Montréal, en l'occurence|attentifs de la part de perzonnes! Cinquante ans, devront porter la \u2018Richard Bédard en appelle d'un cle universitaire.;verdict de culpabilité d\u2019un jury sur | Me Antoine Geoffrion, avocat de de Mgr Réal Thomassin, P.D., re-|peut avoir son pareil.D'autres en- le R.Père L.-J.Lefebvre, C.S.V.et{dont le dévouement \\nlassable ne|Plus grande partie du fardesu de l'Assistance Sociale, ce qui les con- june accusation d'obtention d'argent | Montréal, a été elu à la présiden-| présentant des supérieurs de la sec- fants plus âgés sont dirigés vers les (Suite à la page 13, 4e col.) (Suite à la page 13, 5e col.) {ce, charge que remplissait jusqu'au en notant qu'il n'était sorti de prison attendait son procès depuis le mois.que le 6 septembre et que le pre- d'octobre dernier, sous une accusa- .\u2019 .mier des quatre cambriolages a ete tion d'avoir volé 17 chaînes de bi- Aux Sessions de la Paix perpétré dans la nuit qu 8 au 9 cycles d'une valeur de $38.25 dans - - - septembre.un bateau de la Canadian Pacific! Un compagnon de Deme:s avait Steamship Company, s'est avoué 2ou- été condamné à six mois d'empri- pable hier matin.en Cour des Ses- sonnement.sur aveu de culpabilité.ç: , ; La soeur de ce dernier, Jean-Paul sions de la Paix.Ti s'en est tiré avec a 0., Une peine de huit jours de prison.Dauphinais, de Trois-Rivieres, avait ; : Lo ; ; + devant M.le juge Alphonse Garon.également été accusée.mais avait mais avec l'avertissement de ne plus réveniP sous peine d'écoper d'une i ; peine sévère.Quatre automobilistes accuses $S589 de dommages d'infractions aux lois de la cireu- Un automobiliste qui veut laisser lation se trouvaient hier devant la ie chemin sur lequel il circule pour Cour des Sessions de la Paix.Trois effectuer un virement, ne doit pas d'entre eux ont avoué leur culpa- MALTAIS, MORIN et DESGAGNE AVOCATS (attendre d'être rendu à l'intersee- bilité et ont été condamnés à l'em- 37 de la Couronne, ch.308 [tion pour signaler son intention; i! Prisonnement ou à l'amende.; Tél: 4-9627 (Suite à la page 12.5e col.) Ce n'est qu'après son enquête pré- {liminaire que Clément Frenette, 24 - .ans, de St-Ubald de Portneuf, s'est :avoué coupable d\u2019avoir manqué d'ar- :rêter, le 31 juillet, aprés un acci- \u2018dent survenu à l'automobile de M.i (Joachim Genest.Il avait d'ailleurs il reste 1 mois \u2018payé les dommages, $90.M.le juge Achille Pettigrew l'a condamné à POUR APPRENDRE A DANSER AVANT LES RECEPTIONS passer quinze jours en prison et a DES FETES Hâtez-vous ! Hâtez-vous ! suspendu pour un an son permis \u2018de conduire.Le méme prévenu a \u2018par contre été acquitté d'une accusation de conduite en état d'ivresse.Accusé d'avoir conduit d'une ma- , Sans permis, le 30 novembre, à Don- jnacona.Julien Périgny, 31 ans, de -Portneuf Station.a été condamné par M.le juge Alphonse Garon à paver une amende de $100 et les frais, sous le premier chef, et une A | amende de $10 et les frais sous le ; deuxième chef d'accusation.M.le juge Garon a hésité, avant {d'accepter le plaidoyer de \u201culpabi- jlité d'Ernest Houde, 21 ans, de 43 Venez chez Arthur Murray jrue de l'Armée, qui s'est prés devant lui sans avocat.Houde ce * .I LA dès aujourd\u2019hui CHAISES BERCANTES N'attendez plus ! La vetlle du Jour | de bébé ebé.$3.2 de l'An est dans un mois.mals vous reer .- Aves encore le temps d'apprendre à |} Commandes P eeertens teléphoniques danser avant cette IMPORTANTE sol- | roe.Permetrez A lun aes talentueux \u201cXperts d'Arthur Murray de vous en- \u2018æner \u2018Le premier pas vers ia popu- jarité et alors vous aurez une notion de toutes les dances.Vous pouvez ap- E, \u2019 r nrendre ce pas facile sn une senle A « Oo leçon.Oui.même sl vous n'avez ja- \\ N Mais danse.Mais vous devez agir dès à 4 V4 main\u2018enan*.Studios à air climatisé STUDIO ARTHUR MURRAY 136 rue St-Jean \u2014 Tél.: 2-2353 * DUFRESNE & BARIL 113, Jieme avenue \u2014 Tél: 5-9288 Comment épargner de l'argent et obtenir prompt soulagement de la toux Voici une ancienne potion domestique et éprouvée que votre mere employait .et votre grand\u2019- \u2018mere, aussi! Elle est encore un , Teméde très sûr contre la toux d'hiver .bonne pour toute la \u2018famille et vous donne quatre fois plus de sirop pour votre argent., CONCENTRATE dans une bou- \u2018teille de 16 onces et versez-y le: aurez alors 16 onces de médecine contre la toux, plaisante au goût ment pour toute la famiile.Pinex Concentrate\u2014un composé spécial d'ingrédients médicinaux .°prouvés \u2014 vous aidera, ou votre jargent vous sera remboursé.PINEX EST FACILE A MELANGER\u2014 821 Se Garantie ey L ager tle be cPuoosl ant ELECTRE ve.A n Quatre automobilistes en Cour : prison ou amende à 3 d'entre eux nière dangereuse et d'avoir conduit tre voiture en la dépassant \"à BTAN-\"lhonnéteté.Faites un sirop en agitant deux \u2018#4.le prévenu a déclaré qu'il \u2018teurs d'exhorter les ministres du .tasses de sucre dans une tasse d'eau [avait continué sa route jusque chez | | (gouvernement à ordonner une élec- _ jusqu'À ce qu'il soit dissous (og i'l et qu'il avait ingurgité la moitié pour e VO tion aussitôt que possible afin de du sirop d'érable ou du miel, au d'UN \"26-onces\u201d de \u201cgin\u201d en se met- -.choix).Pas de cuisson requise, cela | t#Nt au lit.La seul raison qu'il! a ne prend qu\u2019une minute.Mainte- donnée au juge, de l'accident sur- de Petawawa -Rant versez 2% onces de PINEX |Yenu, c'est qu'il était \u201cfatigué\u201d.sirop que vous avez fait.Vous | et d'action rapide ., un soulage- forturent et\u2019 embarrassent.essayez NIXO-\\disparition de métal de reout etipes canadiennes pour garder les pri- jPour aider à adoucir assouplir.éclaireirjaUtres matériaux au camp militai- sonniers communistes sur 1ile de RAPIDE D'ACTION\u2014EFFICAGE NF.! boursé A NIXODERM ne vous satisfait Cédemment Lost But con Ke brewed.Pour celle qui occupe la = ee ac | première place sur vot FRIGIDAIRE 4 Voyez TOUS les accossoires Frigidaire chez @eruete | ; ; (ministres MM.Wilfrid Labbé, Arthur 40 et 6 h 48; basse ée, 2 h.et RER 132, St-Jean, Québec, tél.: 3-211 AMER Leclerc ot sna Miquelon Roe mer ° mas Tremblay, juge en chef des|Groylx, tous deux ex-présidents de y Sessions de la Paix.Le Dr J.-L.Pe-|Fames.titclerc, de Québec, a été élu comme : premier vice-président, ;comme deuxième vice-président.Me Jean-Marie Bureau, :crétaire honoraire.automobile d'une manière dange-|charge de secrétaire-trésorier.La Fédération a pris naissance a reuse, le 6 octobre, à Petite-Rivie- \u2018rêter après un accident survenu à comme conseiller de méme que M.plus d'un an.l'automobile de M.Louis-Philippe: Gauvin.Au juge, il a raconte qu'il !les instruire, etc, sous la surveillan-.Le but provincial de Fames estice de personnes non moins dé- et Me J.- de promouvoir l'enseignement se- vouées, dont la Charité ne connait Emile Poissant, avocat de Montréal, condaire, le bien-être et l'A/ance-|aucun répit.Et que dire des bien- ment des maisons qui dispernsent cet.faits apportés par la Loi des Ecoles avocat|enseignement en mettant en com- de Protection de la Jeunesse, où des Trois-Rivières, a été élu tréso-;mun, la sympathie, la compétence!l'on dirige un autre groupe d'en-' \u2018rier honoraire ct Me Gaston Sa-jet le crédit de ses anciens élèves.fants dans des Institutions appro-' \\vard, avocat de Québec, comme se-|La Fédération comprend les deux priées à leur M.Jean-Paul/sections dont les sièges respectifs d' avoué coupable d'avoir conduit son|Riopelle, de Montréal, remplira la sont a Montréal et a Québec.\\manité et de sens social,\u20141l n'y Mgr Joseph Ferland, P.D.curé à Montréal en 1950.La section dej présidé par Me Henri Beaupré con-' re, ainsi que d\u2019avoir manqué d'ar-\u2018de St-Roch de Québec, a ete élu Québec s'y est jointe il y a un peu clut par son enquête que ce sont \u2018des services trop onéreux pour les Municipalités.tion de Québec; de M.le juge Tho- Orphelinats; là encore tout le mon- 28 novembre dernier M.le juge Tho-|mas Tremblay et du Dr Adélard de s'accorde pour proclamer qu'ils.trouveront l'asile pour les recevoir,; besoin.Ces services assistance sont une preuve d'hu-i À cause du MAL DE DOS?PRENEZ des PILULES Dr.CHASE pas à en douter, mails le comité ne s'était pas aperçu de l'accident \u201csur le coup\u201d, qu'il a continué sa route sur une distance de 500 ver- ,ges mais qu'il s'est arrêté quand un \u2018compagnon l'avertit qu\u2019il avait accroché l'autre voiture.I! admettait avoir payé les dommages, $60.Mais le rapport de la police signalait, d'autre part, que Houde ne munes et des représentants de tous| ques exemples de la \u201cnégligence\u201d du!\u2019 s'était arrété qu'un demi-mille plusijes partis lui ont rendu hommage.: gouvernement en disant que des: loin et qu'il avait arrété sa voiture y, Pouliot, qui siège à Ottawa de-;quais ne sont même pas reliés au et éteint ses phares, dans ui.ter- puis 1924, a dit que le secret de ses rivage, au Nouveau-Brunswick.Ce- rain de stationnement réservé nombreuses réélections cst de ne pas lui de Blue-Cove est à 750 pieds du des camions.; ; faire de promesses irréalisables, de, rivage.à marée basse, et à 650 pieds, Devant cette version qui ajoutait rester fidèle à son parti tout en si- à marée hrute.La même chose se que le prévenu avait accroché l'AU-|gnalant ses erreurs et en pratiquant présente à Beresford.M.Robichaud : a renforcé ses accusations par des|*+ | rnotos de ces quais, qu\u2019il a soumises i au ministre des Transports, M.Che-| ; vrier.28 ans députe Ottawa, 2.(PC) M.Jean-Francois\u2019 Pouliot a célébré hier son 28e anni- gressiste-conservateur de Glouces- de vitesse\u201d, le juge l'a condamné à , payer une amende de $75 et les Le prix de l'or frais, pour conduite dangereuse, à M.Armand Dumas, député libéral une amende de $25 et les frais pour de Villeneuve, a déclaré que \u201clors-: ; n'avoir pas arrêté sur les lieux de que le prix de l'or sera ce qu'il de- Protestation ! l'accident, et lui a de plus !nterdit;vrait être\u201d, les mines d'or du Cana-' Un ardent liberal, M.George Mur- de conduire pour une période de six da contribueront généreusement au, ray, député du comté de Cariboo, La session fédérale |T Négligence ?Vg M.A.-M.Robichaug, député pro-| versaire comme député aux Com- ter, a signalé aux Communes quel-| § POUR LES REINS ET LE FOIE = sr eV en GRATUIT \u2014 Un tableau 0: sont reproduits en couleurs 30 coqueleis recherchés.Peut être encadre.Specifier si on le veut en françois ou en anglois.Ecrire à Melchers, C P.279, Montréal, PQ mois.\u201cSi vous êtes repris à con- bien-être des Canadiens.Il a ac- C.-B., à déclaré qu'il esi \u201cmalheu- duire pendant ce temps-là, j'a pré- cueilli avec plaisir les rapports de reux que personne n'ait encore ré- ;venu le juge, ce sera la prison\u201d.; Londres voulant que le Canada ap-'pondu aux accusations lancées con- Robert St-Gelais, 27 ans, de Ste- puie les demarides de hausser le prix\u2018 tre feu W.L.Mackenzie King, dans fae.do Begupré, a nié sa culpa-| de l'or.le volume de M.Bruce Hutchison bilité, devait M.le juge Alnhonse Le code pénal [intitulé : \u201cThe Incredible Canadian\u201d.Garon, sous une accusation d'avoir, U ité dementaire sera On ÿ parle de M.King comme d'un | conduit son véhicule d\u2019une manié-j m0 comi di parce t de revi-; éxécuteur des hautes oeuvres,\u201d un re dangereuse, le 16 juillet, a Chà-| Chargé d'étudier qe proie \u20ac at '\u201cpetit homme cupide,\u201d un \u201cvieux teau-Richer, et\u2019 sous l'accusation SION du code pénal, a dit le Cars 5 | Barçon,\u201d un \u201cmenteur\u201d et un intri-\u2018 l d'avoir conduit alors que ses facul- de la Justice, l'hon.Stuart asso jtés étaient affaiblies par l'alcool! \u2018\u20acN réponse à une question de M.\u2018Le procès dans les deux cas a été| Stanley Knowles.-fixé au 9 cour.nt.St-Gelais pour- Pas de marchandage E f Le rév.E.-G.Hansell, député cré- n aveur ra reprendre sa liberté moyennant un cautionnement de $300.ditiste de MacLeod.Alberta, qui a jr \u2019 .| À l'enquête de Clément Frenette, dirigé le Crédit social à la victoire d une élection \u201cil avait été révélé qu'après une COUr- er Colombie-Britannique, & déclaré \u2018be dans le rang St-Achille, à St- que son parti ne veut pas de mar- , , * A Ubald, la voiture du prévenu avait .avec le parti progressiste- f d | b Î Î filé sur la gauche du chemin sur chandage » Prog \u20ac era e len 0 ; servateur.Le Crédit social, dit- ; une distance d'environ deux arpents con Ottawa, 2.-(PC)- Un partisan du il, attend simplement le jour ou il [ cote droit raie a 2 direction du pourra établir les techniques crédi- Bouvernement a déclare hier aux, , a , ; tistes dans tout le Canada.Les con-, Communes qu'il espère qu'une élec- | passage l'automobile de M.Genest, servateurs disparaitront presque|tion fédérale sera ordonnée bien- jaul s'était immobilisée et dont le complètement et les libéraux et le tôt.M.George Murray, député li- fonducteur avait klaxonné pour évi- CCF se fusionneront.béral de Cariboo, en Colombie-Bri- ter une collision \u201cface à face\u201d.Pour! = tannique, a dit que les gens de sa \u2018expliquer eat déuricte au mo- \u2018région favorisent la tenue prochai- ! a resne le retrouva chez lui, une heure blue 3 condamnations [he d'une élection, \u201cl'ai été prié par mes suppor- procurer un autre mandat à un bon gouvernement\u201d, a dit M.Murray.qui est député depuis 1940, Pembroke, Ont.2.La vie du présent Parlement ex- Eisen et Morris Eisen.ferrailleurs pire le 25 août 1954.DEMANGEAISON DE LA PEAY de Pembroke, ont chacun été con-: Le ®éa.Pearkes a dit que le damnés 4 $250 d'amende aprés s'é- brig.Connelly est devenu un bouc- 8] la peau vous brûle et démange à tre déclarés coupables de conspira- émissaire dans la controverse - qui cœuse de l'eczéma, psoriasis, plaques rou- \u2018 \u2019 ges, boutons, tétes noires ou and qui vous{tion et de vol en rapport avec la à surgi autour de l'envoi de trou- (PC) -Harry \u2018DERM ce soir.SA triple action agit vite votre peau.1, Calme déman salon, feuire de Patawawa, non loin de Pem-,Koje, en mai dernie:.et cuisson en 7 minutes.2, Tue usieurs .i germes et parasites souvent responsables broke.| La retraite du brig.Connelly | des désordres de Deru LoAide 8 rétablir L'ancien sergent d'état-major de a été annoncée par l'armée il y.ShcA Demandes Lam.l'Armée J.M.Young, qui s'était pré-.a deux mois parce qu'on n'avait ; d'hui tre ph ten.Co , .\u2019 : ui à votre pharmacien.Argent rem déclaré coupable sous plus d'emploi à lui confier.deux accusations de vol et une au- QI oo.\\§ Fe pas.\u2018a itre de conspiration, a aussi été con-, idamné.Il a écopé d'une sentence, ide deux ans d'emprisonnement pour chacune des trois accusations, mais elles seront purgées concurremment avec une autre sentence de deux ans qu'il purge actuellement.Les frères Eisen ont aussi été condamnés à un an d'emprisonne- ) \u2018ment, mais cette sentence a été sus- Toronto, 2 (PC) Minima et maxima pour la jour- \u201cnée d'hier duns les principales villes du Canada: re liste, un À 0 a N \u2018pendue par le juge A.G.MacDou- ¢ gall, de la Cour de Comté, après que rd \u2019 SY l'avocat de la Couronne eut admis i REFRIGERATEUR & Medd avec l'avocat des accusés que les Dawn Min.Max ou 7 [deux hommes n'avaient joué qu'un Victoria 38 pe POELE rôle de moindre importance dans| Edmonton 8 17 les vois.Calgary 19 32 ! Les accusations furent portées: Saskatoon 2 19 | contre les deux frères et le sergent; Regina 1 9 d'état-major après une enquête, Winnipeg 14 23 | l'année dernière, à propos d'irrégu- Toronto 16 30 larités remarquées au camp.| Ottawa 4 x | ee : Montréal 13 24 | Québec 11 22 Av club des Saint-Jean 17 28 J Ii f Moncton 17 29 alifax 26 31 our naiisies Charlottetown 20 31 La prochaine assemblée générale Sydney 24° 32 annuelle du \u2018Club des Journalistes de Yarmouth 27 29 St-Jean.T.-N.28 32 Québec aura lieu le mardi 9 décem- eaux\" * bre prochain, à 8 h.p.m.L'on pro- Prévisions a cédera alors à l'élection de trois, Cantons de l'Est, régions de Qué- nouveaux directeurs.1bec, du dac St-Jean et de Chicouti-! ss == imi: clair devenant nuageux dans la jsoirée: peu de changement dans ia température; vents légers.Minimum : - t of mini tre & aximum 4 She ooke 5 et 32 i u et 30, Chicoutimi 0 et 26.rois $ $ soleil \u2014 Lever, 7 h.10; cou- Une réception a eu lieu hier à .cing heures du soir au Club Renais- Sher à - 88.Longueur du jour: sance en l'honneur des nouveaux! La marée \u2014 Haute marée.6 h.: Réception pour QUE INC.© REFRIGERATEURS \"FRIGIDAIRE\" Voici la ligne de réfrigérateurs la plus renommée qui comporte les plus grands avantages imaginables.Le mécanisme \u2018\u201cMeter-Miser\u201d fa - briqué par \u201cGeneral- Motors\u201d vous offre plus de pouvoir qu\u2019il ne vous en faut.Ces \u201cFrigidaire\u201d sont garantis pour 5 ans.MOD.6 PI.CUBES DEPUIS : \u2018299, x TOURNE-DISQUE GRATIS AVEC L'ACHAT D'UN \u201cFRIGIDAIRE\u201d \u201c VALEUR DE $4095 Magnifique tourne-disque jouant les 3 vitesses de disques sur le marché.Cabinet fini cuirette et solide poignée pour transport facile.Une valeur sensationnelle COMMANDEZ PAR LA POSTE Inclure 2% de taxe provinciale.Livraison gratuite et immédiate dans toute ls province.310-312, ST-JOSEPH » faa.® te 10 L'EVENEMENT-JOURNAL, Québec, mardi 2 décembre 1989 La Bourse de New-York devient irrégulière en fin de séance.\u2014 Le grain monte Les fonds gardés dans l'entreprise nécessaires à l'essor industriel Montréal, (Spéciale) \u2014 \u201cAn seuu d'un immense progrés industriel\u201d, le Cenada est admiré et respecté des observateurs de partout, a déclaré hier, M.B.CC.Gardner, président de la Banque de Montréal, à la 135e assemblée annuelie des actionnaires.Mais, a-t-il souligné, la politique du gouvernement et celle des hommes d'affaires et du travail organisé \u2018peuvent bea'icoup pour accroitre ou compromettre le capital de ressources et de pussibi- lités de n'importe quel pays\u201d Dans ses commentaires sur certaines questions qu\u2019il croit d\u2019une importance fondamentale pour le bien-être futur de notre pars, M.Gardner a donné cet avertissement: \u201cNous ferons bien de réfléchir à ceci que notre impressionnant essor industriel a peu fait encore pour nous rendre moins dépendants de l'exportation.\u201d Le Canada \u201cn\u2019a guère les moyens.de se trouver, au point de vue concurrence, avec le handicap qu'il subirait si le niveau des prix intérieurs allait monter à l'avenir plus vite que les prix correspondants aux Etats-Unis ou dans les autres grands pays\u201d.Ayant noté que, malgré un pro- gris matériel considérable, l\u2019arcrois- sement annuel de la production au Canada est relativement restreint, soit d'environ un et demi pour cent, le président a fait remarquer que toute amélioration des standards de vie, de la sécurité et des services de l'Etat doit venir de ce modeste accroissement annuel de productivité.Quels que soient nos objectifs, a-t- il dit, \u201cil n'y a aucun moyen dec les atteindre sauf un accroissement de production\u201d.L'EPARGNE REND L'EXPANSION POSSIBLE M.Gardner a fait ensuite noserver que les besoins de capitaux au Canada tendent depuis quelque temps à dépasser l'épargne nouvelle créée volontairement par Ja ponulation canadienne.\u201cL'élément le plus considérable de cette épargne voiontai- re, ce sont les sommes gardées dans l'industrie elle-méme.\u201d, fit-il observer.\u201c.Les fonds ainsi retenus sont donc le grain de semence du développement industriel.Loin d'être antisociaux, ils sont une nécessité sociale\u201d.Une autre influence d\u2019une haute portée sur la vie canadienne, a déclaré M.Gardner, serait le rôle at- fribué aux diverses fonctions de l'Etat.\u201c.Il semble y avoir une tendance croissante à recourir à la protection de l'Etat contre ce qui pourrait s'appeler les risques ordinaires des affaires.Le fait demeure que les services que.procure I'Etat doivent se payer sur lcs ressources des simples citoyens .\u201d Vous n'en >si vous êtes À BOUT De nos jours, la plupart des gens travaillent sous tension, se tourmentent davantage, | dorment moins.Cet effort physique et mental fait qu'il est plus facile de perdre ses forces\u2014plus difficile de les retrouver.La vie fatigante d'aujourd'hui, la résistance amoindrie, le surmenage, les ennuis\u2014 l'un ou l'autre peut affecter le fonctionnement normal des reins.Quand les reins ne fonctionnent pas, l'excès d'acidité et les déchets restent dans l'organisme.Il s\u2019ensuit souvent un mal de des, un repos brisé, une sensation d'épuisement et de tête lourde.C'est le moment de prendre des Pilules Dodd's pour les Reins.Les Dodd's stimulent les reins.Vous vous sentez mieux.dormes mieux \u2014travaillez mieux.Demandez les Pilules Dodd's pour les Reins à tout comptoir de produits pharmaceutiques sa ; DISCOURS DU GERANT-GENERAL ; M.Gordon R.Ball, gérant-general,| annonce une augmentation du tutall de l'actif de $65,000,000 par rapport) au dernier exercice, soit le cniffre sans précédent de $2,286,000,Gu0.Les! dépôts atteignent aussi un record \u2014 $2,148,000,000 au lieu de $2,085 000,- 000 l'an dernier.Les prêts courants ressortent à $663,000,000, Je plus haut chiffre de l'histoire de ;a banque et $45,000,000 de plus qu\u2019au 31; octobre 1951.Passant en revue la situation économique, M.Ball signale que l'an-; née a vu \u201creparaitre une balance' favorable des échanges de marchandises\u201d.La tenue sensationnelle d | dollar canadien reflète \u201c.la situation favorable de l'économie canadienne .et, aussi, par lus investissements de l'étranger, une estimation optimiste, de la part des observateurs du dehors, des perspectives d'avenir du pays\u201d Mais pour le cas où certains s'alarmeraient de l'éendue des participations étrangères dans l'industrie canadienne, il souligne que \u201c.les Canadiens eux-mêmes ont fourni environ $84 sur chaque $100 de nouveaux placements de capitaux en notre pays\u201d, pour les trois années 1949-51.Le gérant-général termine var un mot de chaleureuse apprécistion pour le travail du personnel \u201c.Daprés ce que j'ai vu moi- même au cours de fréquentes visites à Nos succursales et d'après ge que J'ai entendu dire par les autres, j'ai\u2018 la certitude que notre personnel! crée, pour la banque, par sa courtoisie et sa belle humeur, une réserve de bon vouloir d'une énorme va- eur\u201d.Bourse de New-York Cours fournis par Barry & McManamy membres de la Bourse et du Curb de Montréal.132 rue St-Pierre, Québec.Tél: 2.7006 Séance du ler décembre 1952 Titres Haut Bas Ferm.Alifed Chemical TI 76% TI American Can 3445 M4 34a Amer.Smeltin 4112 4117 4112 Amer, Tel & T.161% 160%; 161% Anaconds Copper 4274 4254, 42% Atchison Rallway 96 9542 98'% Baltimore & Ohio 25% 25 25% Bethlehem Steel 5314 834 83% Boeing Aircraft 37 38% 37 Canadian Pactiic 3243 3244 324 Celanese Corp NB Nh I Chesapeake & Ohio 38 3T% 38 Chrysier 84, M 84:2 Cons.Edison N.Y.\u2018Ra 38% 38% Curtis Wright 8'a 8e 84 Delawsre & Hud 51 50% 85 Du Pont de Nem 85% 95% 95 Eastman Kodak 4% HU, 44% Inter.Harvester 33 33 3 Inter.Nickel : ah 4315 Int.Paper 5334 5314 BH int.Tel & T 20% 19% 20% Johns Manville 72 72 7 Kennecott TAs 745 T47, Lockheed 21%, 218; 21% Loew's Inc.1213 12% 13, Martin Glenn L 13's 13% 10% Montgomery Ward 618; 61 61% Nash Kelvinator 22 22 22 N.Y.Central 22% 224 MR North.Pacifie vu 6 604 Ohio Oil Mis 853% 53% Packard Motors 5 5 5 Penn.R.R.2134 2154 21% Pepsi-Cola 94 915 94 Radio Corp 20'a 29 2 Republic Steel 4234 423; 40% Saint Regis 19/14 19Y 194 Sears Roebuck 0, S56L, 8015 8ocony Vacuum 3545 354 35% South.Pacific 4444 43% 433, South.Railway TIM Mc.16%, Stand.Oil of N.J.1534 275% 15% Texas Corp 557s 887% 557 Union Carbide 63% 68%; 68% Union Pacific 115 115 118 United Afreraft 2634 36% 364 U.8.Steel 4179 41% 413; West.Electric 46 40 48 Volume des ventes : 2.100.000 actions.Curb de New-York Séance du ler décembre 1952 Haut Bas Ferm Anaconda 213/16 2% 2% Brazilian 9% 9% a B A Oil 19% 104 19% Brown 11 1144 11% C Marcon) Sa 84% 5% Cent explor Ta 44 BY Col Atrlines 13% 12% 13% Con Smelt 3414 33% 34) El Bond & 8h 1; 1 22'% Ford of Can 8214 61's 62Y, Ford Ltd 645 64 8% Giant 103g 10% 10% Hollinger 16 15% 157% Humble 8 61% 81% Imp OIl 36 387 36 Int Pete 283% 28's 26% Kaiser Fraser 3% 3% 3 Lake Shore 8s Bl BY Massey 10% 10% .10% Ntl Pete 1% 1% 1% Pac Pete 10% 10% 10% Royalite 16% 18 164 Wright Har 24 25 24% Gain de cause à la mine Barvue Amos, Qué.(PC: \u2014 Une motion pour l'obtention d'une seconde in- Jonction interlocutoire afin dem: | pêcher la mine Barvue de continuer\u2019 Jes explosions à la dynamite dans.sa mine à clel ouvert n été rejetée, samedi.L'hon.juge Alfred Dion,; de la Cour Supérieure, à renvoyé.avec dépens la plainte portée par quatre citoyens et un dentists d'A-) mos dont les propriétés étaient à proximité de la mine dans le can-; ton Barraute.| Le mine a donné avis qu'aile de-! manderait la permission d'exproprier les propriétés autour de la mine, d'où l'on extrait le mineral de! zinc et d'argent.! Une baisse des bons japonais [ Londres, (Reuters) L'allure a été assez vive au début de la séance à la Bourse de Londres, hier, mais a ensuite ralenti.On s'intéressait surtout aux titres nationaux.Les actions industrielles et les bons du gouvernement se sont améliorés.Parmi les valeurs étrangeres, les obligations japonaises ont fortement baissé au début et n\u2019ont pas réussi à se redresser complètement.Les mines d'or et les diamants ont été calmes et stables et les cuivres tendaient à faiblir.Les compagnies de navigation ont affiché de \\égers gains et les pétroles ont conservé leur fermeté.Les prix de gros aux Etats-Unis | New-York, (PA) \u2014 Voici les prix de gros des principaux produits de base sur le marché new-yorkais à moins d'indications contraires: SUCRE, dômestique contrat i No 6 de mars Off 0.0543: SUCRE, mondial, contrat no 4 de mars, off.0.0380 SUCRE, mondial, brut marché courant, nom.0.0625! CAOUTCHOUC, brut ; Vieux contrats de décem-, | bre, off.0.3125 CAOUTCHOUC, brut feuti- | les fumées à nervures, ' marché courant, No 1, ! nominal 0.31; CAFE, marché courant Santos No 4, dem.053'2-% CAFE, Santos No 4 \u201c8\u201d | contrats de décembre ! nominal CACAO, contrats de décembre CACAO, marché courant \u201caccra\u201d, dem.031% FARINE, en sac de coton de | 100 Ibs, \u201cFamily Patents\u201d, 4 Minneapolis 7.45 TEREBENTHINE, à Savannah en Georgie, le gallon 0.51 COTON, contrats de décembre 0.5311 0 2830 la balle 34.97 COTON, \u201cmiddling\u201d marché courant, nominal 35.20 HUILE, tirée de la graine de coton blanchie contrats de décembre 0.1638-39)| PEAUX, brutes, la uvre.contrats de janvier, off.0.1805 PEAUX, légères de vacnes, \u2018 marché courant 0.20 LAINE, contrats de décembre ; 1.4470-1 4480! LAINE, cert, marche courant, nominal 1.45 | LAINE, Tops, cuntrats de décembre, off.2.00 LAINE.\u201cTops\u201d.certit.marché courant, nominal 2.03 ETAIN.contrat de février, off.1.19% ZINC.contrats de décembre 0.1160 PLOMB, contrats de décembre 0.1350 BLE, Northern No 1 Dark | du printemps, CLP à | New-York 2,82 44 : MAIS, No 2 jaune, CIF.& N.-Y.1.96 ORGE, No 2 fourragere, domestique, CIP.4 N.-Y,, nominal 1.83 FEVES BOYA, No 3 jaune, à Toledo, Ohio 2.96 14 -2 98 44 SEIGLE, No 2 américain, 7.0.B.New-York en charges de wagons 2.36% AVOINE, No 2 blanche, CIP.& Renseignements financiers La Bourse de New-York a débuté avec confiance hier et a atteint un niveau élevé pour l'année avant que les ventes à profit ne vinssent réduire l'avance.À la fermeture, l'ensemble du marche affichait un léger gain, mais plusieurs divisions importantes accusaient des pertes.Les avionneries ont fermé généralement inchangées ou avec de faibles baisses, Les chemins de fer ont été plus éprouvés et un certain nombre de chefs de file ont perdu des fractions jusqu\u2019à un ou deux points.Les autres sections importantes ont fermé erratiquement, un point plus haut ou plus bas, mals les gains étaient plus nombreux que les pertes.La moyenne de la Presse Associée pour 60 titres est restée inchangée à $11240, le sommet pour 1952 établi vendredi.On a enregistré 99 sommets et 55 bas durant la journée et le virement a été de 2,100,000 actions.Montréal, -(PC)- La Bourse de Montréal était plutôt irrégulière, hier, vers la fermeture de Ja première séance de décembre.Le rythme des échanges était lent.Les baisses ont été légèrement plus nombreuses que les hausses, mais la plupart des changements ont été d'ordre fractionnaire.Les banques, les transports et les valeurs industrielles diverses ont manqué de fermeté, mais les papiers, les services publics et les breuvages se sont raffermis.Les aciers et les principaux métaux et pétroles ont suivi une marche irrégulière et instable, Les valeurs minières et les pétroles de | \u2018ouest ont quelque peu baissé.Dans 223 titres échangés, 61 ont monté, 83 ont beissé et 79 sont demeurés inchangés, pendant qu'on enregistrait pour l'année sept nouveaux sommets et six nouveaux bas.Toronto, -(PC)- Les prix ont reculé hier à la Bourse de Toronto, mais les titres aurifères ont résisté à la tendance pour accuser un gain modéré.Les mines d'or ont gagné plus d'un point à l'indice de ja Bourse, probablement sous l'influence des rapports de Londres voulant que les premiers ministres du Commonwealth alent l'intention de demander à Washington de hausser le prix de l'or.Les métaux non ferreux et les pétroles de l'ouest ont perdu'environ un point à l'indice, tandis que les titres industriels étaient irréguliers.Les chefs de file ont fléchi, faisant baisser l'indice, mais une majorité des titres de ce groupe ont avancé.Quelques titres miniers ont été particulièrement actifs et le virement de la journée a été de 1557,000 actions.Montréal.-(PC)»- On signalait hier les tendances coulumières pour un début de semaine sur le marché des- obligations, Les cours étaient stables et les affaires calmes.Dans la section industrielle, le seul changement a été enregistré par l'émission convertible a 33% fraction.New-York -(PA)- du Pacifique-Canadien laquelle a gagné une Les emprunts de chemins de fer ont fait avancer le marché des obligations hier, Les bons japonais ont monté à ouverture sur la |ilste étrangère, mais devinrent irréguliers à la mi-séance et terminèrent avec une baisse irrégulière.PLACEMENTS DANS PETROLE LES L'INDUSTRIE LU Les placements dans l'indus- \u2018 trie du pétrole au Canada ont plus que quadruplé durant les |; six années écoulées depuis la : guerre, passant de $296,000,000 en 1945 à $1,225,000,000 en 1951: le capital canadien tout comme le capital étranger ont tous deux contribué sensiblement à la forte expansion et au grand développement de cette industrie, signale le Bureau fédéral de la statistique.Comme le laisse voir les valeurs comptables de plusieurs centaines de compagnies intéressées, cet accroissement s\u2019est manifesté dans tous les secteurs de l'industrie au Canada, \u2014 exploration, mise en exploitation, raffinage, transports et commerce.Dans un rapport spécial portant sur la distribution inter- | nationale des propriétaires de : l'industrie, le Bureau révèle que le bond le plus important a été : celui des placements des citoyens américains, qui ont augmenté de 521 million au cours des six années, passant de 115 | millions & 636 millions.| | Les placements canadiens ont augmenté de 406 millions, soit de 172 millions & 578 millions, et les placements du Royaume-Uni et d'autres pays, de deux millions, à 578 millions, et les placements du Royaume-Uni et d'autres pays, de deux millions, \u201csoit de 9 à 11 millions de dol- | lars, Pendant ces années, i] s'est produit des changements dans | la proportion de l'industrie possédée par les résidants du Canada, des Etats-Unis, du Roy- aume-Uni et des autres pays.Du total des placements à la fin de 1945, 58p.100 venaient du Canada, 39 p.100 des Etats- |! Unis, et 3 p.100 du Royaume- Uni et des autres pays.A la fin de 1851, les placements canadiens formaient 47 p.100 du total, ceux des Etats-Unis, 52 p.100, et ceux du Royaume- Uni et des autres pays, 1 p.100.Un des facteurs qui o nt contribué au changement de la valeur des placements des Etats- Unis a été l'apport de capital de 532 millions de dollars pen- dans les six années pour l'in- dustri- du pétrole, soit plus d'un tiers du mouvement net de capital des Etats-Unis au Canada.De ce total, 221 millions ont traversé la frontière en 1951.Les placements dans les compagnies à direction américaine ont absorbé 480 millions de l'apport total, et le reste représentait des placements secondaires vers des compagnies à direction canadienne, A la fin de 1951, la valeur comptable des placements des Etats-Unis dans les compagnies à direction américaine s'établissait à 556 millions de dollars, soit à 45 p.100 de la valeur totale des placements de l'industrie, comparativement à 36 p.100 du total de l'industrie en 1945.En 1951, les placements canadiens dans les compagnies à direction canadienne formaient 31 p.100 du tota] des placements de l'industrie, et les placements américains dans ces compagnies, 65 p.100.Les placements canadiens dans les compagnies à direction américaine formaient 16 p.100 du' total, et les placements des résidants du Royaume-Uni et des autres pays, 05 p.100.Les compagnies à direction canadienne formaient 37.p.100 du total des placements de l'industrie en 1951; les compagnies & direction américaine, 62 p.100: et \u2018celles à direction britannique ou étrangère, 04 p.100.Bien qu'en 1951, l'industrie canadienne du pétrole comptait des centaines de compagnies d'exploration et d'exploitation.de raffineries, de compagnies commerciales et des compagnies de transport, la compagnie la plus importante ne représentait qu'un tlers environ des placements globaux de l'industrie.Les valeurs comptables indiquées ci-haut tiennent compte des profits et pertes et des ajustements de comptabilité dans l'addition des mouvements de capitaux.La valeur s'applique à tous les aspects de l\u2019industrie et ne peut servir de guide quant à la distribution internationale des propriétaires des réserves de pétrole du pays.Nos hommes d'affaires M.GORDON R.BALL, (a gauche) élu hier à la presidence de la Banque de Montreal apres en avoir été pendant cinq ans le gérant-général.M.ARTHUR C.JENSEN, (au centre) succède à M.Bail comme gérant-général, après avoir été pendant cing années gérant-général adjoint.M.B.-C.GARDNER (à droite) a été élu président du Conseil d'administration et du Comité exécutif.M.Gardner était président de la Banque de Montréal depuis 1948.rants\u2014blanc de l'Ontario, 30.colo-, ré de l'Ontario, 30%; f.a.b., froma-, | gerie: blanc du Québec, 29'z; coloré, du Québec, 30; f.a.b.Montréal; prix Tendance a la hausse du beurre a sms.be se roma si: Montréal.(PC) \u2014 Les prix des| coloré du Québec, 31'«.Boites re- oeufs étaient stables hier sur lesicues, aucune.marchés de gros libres.Les airiva-; Total des boîtes reçues durant ges ont augmenté, mais les ache-/la semaine qui s'est terminée le 28: teurs étaient encore prudents.LesS/novembre, 2,430, comparativement à prix du beurre manifestalent une|3,765, l\u2019an dernier.late mun ue Marie de inca tendance vers la hausse et les ar-; POMMES DE TERRE: - (Peti- on.Québra vendredi.le décembre rivages de beurre frais étaient rA-'tes quantités de gros vendues aux'Saint, encanieur de ora BR CIFE DE QLERFO VENTE A L'ENCHERE PUBLIQUE POUR EQUIFEMENT UBAGE AVIS est par le présent donné qu'une vente a l'enchere publique sera tenue à l'Atelier municipal, rue arie de l'Incar- Tous- res.ldétaillants» \u2014 numéro 1 du Qué-; Les personnes interessees pourront na Vendus en petites quantitéz PAl bec, $24 à 2.60 les 75 livres; mumé- [er L'équipement municipal pour exami les grossistes aux détaillants, les| 5 | nouvelles du Nouveau-Bruns- l'enchère publique.oeufs en cartons étaient staoles OU'wick, 8255 à 2.76 les 75 livres; nu- 27 nov.:952.un cent la douzaine moins cher.Le {mére 1 du Nouveau-Brunswick, $1.60 prix du beurre enveloppé était sta-|àa 1:75 les 50 livres; Numéro 1 de ble.{l'Ile du Prince-Edouard, $2.65 a 2.75 Les pommes de terre de Tie du les 75 livres.Prince-Edouard et du Québec! étaient stables.Les variétés du Nou- veau-Brunswick étaient inchangées| on jusqu'à 15 cents le sac moins; cher.Les arrivages se chiffralent | hier par 20 wagons.Il y eut trois détournements et, l'on comptait 45! wagons disponibles.x xx EDOUARD HAMEI Irgenieur de la Cité.Vos produits préférés sont tous annonces dans L'Evénement-Journal.Montréal.(PCy \u2014 Voici ies prix des denrées alimentaires tels que fournis hier, & Montréal, par le mi- nistére fédéral de I'Agricultire : OEUFS: \u2014 Caisses gratuites: A- jextra-gros, 49-50; A-gros, 40.50: A- \u2018moyen, 42-43: A-petits, 40; B, 38- 40; C, 33-35.Calsees reçues, 558.Total des caisses reçues durant la se-, § maine qui s'est terminée le 28 novembre, 9,879, comparativement à 9,481, l'an dernier.BEURRE: \u2014 Arrivages courants\u2014) Montréal Ottawa numéro 1 du Québec, frais et pasteurisé, 6144; numéro 2 du Québec, 2 80%; prix du gros, numéro 1 du Québec, frais et pasteurisé, 62%; beurre de crémerie, première quaiité, enveloppé, 63.Caisses reçues, aucune.Total des caisses reçues durant la semaine qui s'est termmée le 28 novembre, 5,794, comparativement à 2801, l'an dernier.FROMAGE: \u2014 Greenshields & Co Inc Valeurs de placement Québec Sherbrooke Toronto e Arrivages cou-, | L.-G.Beaubien Cie, Ltée 1 CORPORATION DE QUEBEC | Bureau du Greffier de Ia Cité.Québec, le 21 novembre 1952 ! soumissions peur un malaxeur de mélanges bitumineux.AVIS PUBLIC est par le présent donné que des soumissions cachetées, zcellées et endossées : \u2018\u2018Soumission pout un malaxeur de mélanges bitomineux\u201d et adressées au greffier de ia cité, hôtel de ville, Québec, seront reçues d'hul à VENDREDI, le $ pme EMBRE 1952, à MIDI (heure normale e l'est).Pour plus amples informations et blancs de soumissions, les soumissionnaires devront s'Adresser au bureau de l'ingénieur de la cité, chambre 421, 4ème étage, hôtel de ville, Québec F.-X.CHOUINARD, Greffler de la cité.Yaleurs de Placement Actions cotées en Bourse 70, rue St-Pierre , Valeurs étrangeres A NEW-YORK Cours fournis par Barry & MoManamy membres de Ia Boorse et dw Curb de Montréal.VOYAGEZ PAR TRAIN aux Fetes prochaines Vous avez le choix entre couchettes, chambrettes et compartiments, la nuit, ou confortables fauteuils en wagons ordinaires, le jour.Le wapon-restaurant sert des repas succulents.VOYAGEZ PAR TRAIN vous orriverez frais ef dispos pour les réjouissances des Fêtes | PACIFIQUE CANADIEN °° .Un billet de chemin de fer.on cadeas approprié! a?N Offrez à Noël ou au Jour de l'An un cadeau qui sera \u201c\u2018upe invitation a venir passer les Fétes avec vous\u2019 \u2014un billet de chemin de fer! Votre agent fera le nécessaire et expédiera promptement le hillet au destinataire.Te 0 ap * AL 2e Cie, C= ae 3 - A Réservez de bonne heure pour votre voyage des Fêtes.Vos parents connaîtront à l'avance l'heure exacte de votre arrivée .et vous voyagerez confortablement, sans vous ins quiéter du mauvais temps possible: AUREZ-VOUS BRSOIN D'UNE AUTO UNE POIS RENDU À DESTINATION ?Nous povvons, dom les grands centres, foire mettre à votre disposition une voiture que vous conduirez vous-même.au Parlez-en à votre ogemt.CANADIEN NATIONAL 30 J sew york 1.00% Beame du ler décem tes da82 1615 17006; A midwest, nom.0.08 Off.Dem.; HUILE, tirée de Ia fève soya, Bolivie 1 De are 1906 He w brute, au wagon-niterne Brésil 3 3-4 pe la livre , 0.12 artis, ay 1079 74 7 Lee 0 \u2018séries 11 à 30) 1979 74 76 .Brésil 3 3-8 pc Le grain remonte Et; 5 0 wg Colombie 3 pc 1970 n° 9 3 .Cund & 1-2 pe 19% 60 Ttalis 1 à 3 pe 1977 a ow\u201c a Lhicago NS Lp am © Chicago (PA) Les céréales ont fait|KOTTÉSS $ 1-4 pe 1006 903 101 | une subite volte-face hier, au Board|Rome 6 1-2 pr 198271 101 i, O% of Trade, fléchissant au début pour Nogui® [onine ampricanies\u201d TNF 1% de une ary ym mime nese, me a « ge : .- © Tous les grains \u2018étaient en hausse 33%, 1782 EM 110% 1, | à la fermeture, bien que l'avoine ait DA VORE u a Mu eu un peu plus de difficulté que les| D} * met a 0.autres à remonter Ia penté.C'est|Mei ms ms ML see ses, qu'on a effectué de substantielles Jun CE 8ev 86% 864 oss.consignacions d'avoine en vue desirnée 20014 108'c 199°» 1983-199 contrats de décembre et qu'un autre [Mai 208% 308% 307!:.-207 208% fréteur est arrivé chargé d'swoinc| jy A's 207's 206% me 4, canadienne.us ais deed mee rs % - Ve Voici Ny prix des options sur le Mai 31014 30754 1b Ter Ioeit-soen terme AE J ms ew Haut Bas Ferm.Ferm.préc.GRAINS COMPTANT Déc 2364 21% 235% 23% BLE \u2014 No rouge - $2.38%,-12% Mrs 243% 240% MN3%-32% 240%-241 [MAIS -No I fau LC 1.08Ye-1.00% Mai 248% 263% 24815-3248% 244%-M4% AVOINE \u2014 Aucun prix di Jul: 24244 241 242% 241% -24134 nible, SPECIAL.ROYAL on tM 20% 6 86 OR epur le maitege, prie, a SELECTED RESERVE RYE Déc 18715 168% 16716-10714 1664-1087; FPEVES SOYA \u2014 Aucun prix disponible FLOOK par TROG: ve, Fleek COPR.\"32 GEN L FRATHALS CORP TM ACRLD Ri MTS RSVP.1 Crois-tu que nos jen.nes invités sauront apprécier Shakespea.5 d'ai épuise Ne t'inquiète mon alleca- pas : Je vais tien de mettre tout an pre.mon coeur chain, mais à la tâche.chaque son a procuré du hear, C'est le metlleur rôle que Létoile ait rempli.n'est.ce pas Rufus ?La velture des fugiiife est trop rapide.Noss avons perdu sa «race à (18 à l'heure.Quel faire ?- DICK TRACY eu Ce convoyeur d'autos à été volé.Le haut-parleur n publié ce voi ft y à quinze minutes st rm en - Dans 'intervalie.Veltures nes 70 et 17 convarges vers Harlem ot North Street, Velfture 22, bloquez la rue Foster, A l'ouest de Naylor, Transportes le cadavre » la morgue et vérifiez les emprrin- tes digitales, Marché du bétail BOURSE DE TORONTO -ROURSE DE MONTREAL | Lee or Que mardi à decembre UMR I Cours fournis par la Presse Canadienne) Cours fournis par ; Ti bi li .fs i x \u2019 J L-G.BEAUBIEN CIE LIMIT ; itres mobiliers inocti aux du C ange calme à Montréal Seance Guy ler decembre 1952 20 Tnt Pete 250 28's 23%) 3e S(-Pi x Tel TE \u2019 ; | 7000 Jacknite 0 032 03% sue St-Pierre, Quebec.deb: 72-1528 sur les marchés de Montréal | Montreal.«PC» \u2014 Voici æs cours Montreal, (PC) Aux marches dés Yentes Titres Mast Bes Ferm.3300 Jacuer 1 oi 10's Correspondanis de L.-G.BEAUBIEN & CIE u du change etranzer tels que tournu bestiaux, hier, les \u2014arviiages 880 Ab.15'6 1476 18% \"225 Ju) 3 4 ; Membres de la Bourse et du Curb de Montreal | ; plus légers de bov vend t AT 3 3 » 2400 Kennel ia Te HH * ' Goure fournis per ls Preme Canadienne par lu Banque de Montreal Notons lentement à l'ouver Te et To fen.3000 A hl 12) Li 120 4000 Kenvlile 08% 08, .08'; Seance dy ler Decembre (vat | 1932 au 30 jun que tour les cours ci-apres repré- ! 8 heu- 000 Aksiieha 110 306 108 2065 Kerr Addisun fps 1815 195 Ventes Titres Haut.Bas.Ferm Haut.Bas.Dn Seance du jer decembre 1954 sentent les taux de vente nu.mnaux res du maun, il n'y avait pas assez 4; .3 331 231 2450 Keyboycon 0853 08 ann i .A 4700 Aibermont 238 3 \u20ac 990 Abilioi 15 15 315 se 1 1.00 pour les monnaies à la fe-meture ventes établir kb 150 Algoma 46.46 4, 1100 Klondike 33 16 18 av ; ; +.1 Off Dem.K Kool d'a 7 Maman 1 de pour établir un marche.& 3600 K 16 18 1 308 Abitibi priv 25 23 25 \u201cYa 247, 150 d ch Le 300 Aluminium 8ila 50 Bla: ro) : 85 3 : : .io 3 so Ac ati 5% 6'aEJdy AP te 22 Do Prior ss.99 CU marche s premieres ventes de veaux 135 Alum of Can P 33's M 33 840 abrador 930 920 920 190 Agnes Gurpass 8 d a ad 0 et af - Do bP 100 Electrx 13%] Da » 18 Ftats-Unis «dollar» WIT Fapportaient des prix staples, les.4300 Am Vinite 30° 2 30 300) sduams is 50% 185 Admomum Lud Sha ost a, Ct Argus P Wa A den Heat su 9 [Massey pa 9\" Royaume-Uni (sterling: 2734 veaux de lait de-bonne qualité rap- 2200 Anscon 348 235 246 1500 Lake Shere $20 810 8: 175 Asbestos 2443 24a 26, 27 23 100 Bath B 2¢ Esta P 18 Mien J 8 38 ' 0 y ani 3000 Anchor 412 10 10 400 La L .a 160 Ass Steel 20's 20's 30° 2 20, 1.00 B A Bk Note i4 15x \u2018Found 14 14M Tele 45 Belgique franc» 00195% portant ho a eax d'herbe se 1325 Anglo Cd an 91 so 100 Law & Jones A1 23 Mh 80 Bathurst \u201cA\u201d sree 4155 6 haw 300 BCE 4P I JS raser > 100 \u2018ozqun 6 P 94; M0.Tchecoslovagquie koruna 0 0I86° vendaient de $14.s 1300 Led \u2019 2342 Bell 30 384 38 S'a We 200 0 4% x Gatln Sis > : N Trus IS , :500 Ang Rouyn 3 educ 53 80 50 ai a .$ ' 3 , Danemark couronne) 0.1418 .Quelques lots d'agneaux se sont 302:0 Ankeno 2000 Leur à 19 1b 109 wm ater DE SE pe Las 0.30 Po 8° ts s [Gv wares eh ont au 9° T Me 2 France «franc) 0.0n28 vendus de $23 a $24.Les moutons 1000 Apex 150 Do B 38la 38 34 550 B.C.Forest 5.00 4.50 5.00 8 5; 40 B Prod 35 3's.Do P 100 (Penman 39 A Hollande «florini 1.3582 i 7 4 : 0 \u201c a 7° rrar .6 48.1 : varialent de 38 & $12.© 1500 Armistice Re Louvicourt Et SA i 151 RE Folephome ne ant aux a 72 200 'C Fors A 33 Gypram | , 5 se: Price i \u2018at la Norvège couronne) 0.1371 aes porcs demeuraient slabs, a 7200 Awol où 3200 Macasse 158 145 175 300 Buloio 7.50 750 750 83 7.00 a Cn Pow, , pa 13 | Bridge ps 10 | ito.iand 2's 4 Suède (couronne» J 1892 pour ceux de la calégorie A.les 18400 Macdonald 09 98 99 7% Caiada Cemen' 78 Tey T4 a 85 var © Safe 8 Imp \u2018lob 4 p 3e Do p q 7 3 .seules $18 128 Alas Bieel 4108 Mackrno O2 25 500 cans Come paw dT Zh.dD.Bh Bu IN CEemP SEE RSS dn [Gwreey sb ee Suisse franc 04208 ; CL yam ; 800 MacLeod 05 6 2 Canada Iron d'y a 22° tlle .Jae ote Ingle Jo ila 1 aw = \u2019 mou Les arrivages de fin de semaine 15% Atmaque aid 90 Wacken B Plas 1 10e Ciara} 928 Canade Breamimp priv.1a 41 27 10 fs 18 PE 3, ap 11507 os OD 4425 al : : t comprenaient 1.084 bovins, 1,133\" 1500 Baremac 1m 16% 18 20100 Madsen 153 1.6% 173 450 Cun.Breweries 1142 172 17%: 5'a 00 Cda Cann SO a FES do d'u P sex 8a Mines hors-lis ; ] à : À - it 8 ; ; 110 Can Celaneae 4312 43, 43 49'y 3 2.40 Cdn Car A 15'4 16'4'In_ Bronse Sh will p > J e veaux, 845 moutons et agneaux et 3385 Bailey 835, 813, 818 2000 Mi Milling Poa Mh Th 260 Can.Chemical 137 13% 13a Ce ) Cdn Gel 12 18104 2x1 P Ftcks Vi 190, 205 \u20ac 415 Bk of Mont 2934 29's 2944 .3 2 ' 1, ' Coeurs fournis tr Barry à MeMsnamr 712 porcs.15 Bank of N 8 39 39 3p 234 Do P 38 2 36 158 Can Où 183 ue Sist 40° 323 lose à be P a x a 1 Nick 7 P Simon 10'ex 11 membres de La _ 210 Bank of Tor 40 4 40 8000 Marbenor 13 1 12 an $ 140 iat \u2018 a La Gdn Cott 4 s 0 Pvp o P es Bourse ot du Curb de Monteesl.Toronto.(PC) Le marcne des i, gan, 105 100 101 1975 Marigold so 0 82 (ae Gan.Vickers 0, es ae nu 10 er 2, 9 [M5 6 Simp a A 13% rue Mt-Pierce.Québec.Tél: 22004 bovins était actif hier aux cours à' 2095 Barvue 335 335 3:38 1430 Massey, 10 pre 9% 595 Distiliers Bragrams 28° 754, 258 28% 21's 120 \"Det 61 100x 'Labatts SoD Tom Sean e du ler décembre 1952 bestiaux de l'Ontario et les prix\u2019 2806 Baryoun 140 135 18 5600 Mayo 493 1142 altel 375 Dom.Bridge 79 79* 70\" 92 69 1.80 Cocushutt 144 15'4 1k ol Wds P 8 \u20ac Pow 2634 Amal or.PEM.étaient 50 cents à un dollar plus, î : 38% 387 100 McColl 181, 353% 354 50 Dom.Coal priv.31 31 31 2, 18 150 i Coghlin 14' 15 (Lang Thrift 13 1 Kirk.: ; p 2397 Bell Tel 30 38%.387, 3 * \u2018 ; Ran \u2018 3 a 19; 184 1.60 \u201c+ Arnamague 2.d'a élevés pour les Laures, les vanes etl 30 Brvcourt 13% 200 100) 4080 Mer) pO 2 uk Dom anh a i fe Bede dpe de coma tS [Ee entr Egan à : = ; 3 id Cont .34 \" .: 2 \u20182 3 IT, a row : ?\u2018Laur Acen 4 \u2018aban ; .les taureaux et $1.00 à 82.00 plus! 1,00 Biol» 24 22, 22 MOO MA Cont 355 330 338 200 Dom.Textile 10e 10% 10+ Ia 104 0 Devis A \u201c8's 180, Do A read as, B-ight Red 1 1 1, ; rood 07 06'4 08's\u2019 ; .100 Dono! 1354 134 13 383 15 1.20 + : - Felinout 24 3 elevés ur | illeurs bo 1 200 Do Vi 330 310 330 onohue Ile « « Dome Exp 820 4655 legaré P 8 Do A 33 Cu ~ \u201c a po es me urs uvillons., 8500 Boblo .18 16 16 | y ' 1110 Famous 18! 18 18: 18 151, 120 5 6 Lind a 0 .Gam ece 1% 2 Les prix des Agneaux ont monté| 3300 Boymar A3 ide dite 4300 Ans ot 3 082 de 330 Fraser 1754 1T'e 174 17e 15 109 Pop ¥ \u2018Baty 100 Wan» SFR Lone Chun i IT ' 700 Bralorne 490 490 490 ! ; .; sat 102 97 % 60 à i : | p taibbe a 1 aussi de $0.50.Les arrivages com- 150 Bralsaman 208 208 205 0) Monarch Knit 18, 181; 16's 5 Gatineau priv 100 100 100 *, D Glass 57 60 |MacKinnon 31 33x jZeller 5 P 25 25! 1 Es 1 ; i g : : 23 D 16 151 1 14 Gen.Dynamica 40's 3944 39' Illa 29 200 D Tex P 140 Do P ™0 254.28: So 3 prenaient 3,340 bêtes à cornes, 1,080: 1228 5 Brig 5.00 \u2018 7 oa 450 Moore 2414 241) 24.100 Gen.Motors 62).62/2 Bis 3 Ala 400 Dryden 13 38 MacMill A 18x xt incompiers ot \u2019 Frome a 30 veaux, 540 porcs et 480 moutons et| 1380 BA Où do 19 Ciel LT Nat Steel Car 204 2574 257 5: Howard gmim [HEC Me.477 19 Halden R | 4 2 = .A eRUS .; ® : > Tr agneaux, Il y avait un report de 3 Be Ee br P ER 28504 9e 16400 Nesbitt Labine 1900 155 155 230 Husky Of 11% 11% 114 pd ses.à 4 ; Te\u201d i 7 800 bêtes à cornes provenant du 55 BC Power À 34ta 3410 34:,| 1423 New Brit Dom 215 208 2.13 1825 Imp.OU dba 38° 15 2 4 7 Pe d ' endance des marches Kennay 4; s : 4 2 New aumer M30 2 3 Ind Ae.: is Uu de changemen ; marché de la semaine dernière.2400 Brit Empire 1.00 Pa Log fon New Concord 2.15 3 207 207 200 Ind.Acc par 54 54 5 8, Alls 2.00 s d à bre 1952 Lake Fapance ; 14 Les bouvillons lourds et de choix.31% Brit Er 305 3299 305 11200 New Devon 85 \u201850 \u201882 1075 Int.Nicke 42% 42'4 422 ss LIE 5.; | cance du ler cécembre Majo: OF 3 \u2018 se cotalent a $25.50-26.50 et les! 100 Burrard A 7 7 7 1300 New Dickenson 150 35 38 1223 int.Paper ER Jets 47 1o0eu | | ; Titres les plus neufs sur les marches yr iin Rpg 1, a, 5 ; v .4 .: .\u201c 354 25% bs ! e Mentréa .alow bêtes de bonne qualité à $24.00- 30 Cajmont 575 138 140 2500 N Hugh Mal fa 3048 75 Inter.Utihties priv.322 32'7 32%, 12, 140 pour es cerea es SECTION INDUSTRIELLE Mae at Soient GF a ah Len nujets de qualite moyen: | \u2018300 Camapen one B31 EE IN) lene moa 084 NE Aa lone Wn MD hes Lee pr des grams Series Seren PUTIIELE LL MS 00 p » ndalen 23.00-24.00.Les Campbe 7 .- À : ! a 450 McColl Fronte 47 154, 35% 454 34 1.00 à à ; 1.000 (\u201crude Neon B 410 015 Norbeau 65 74 \" (105 Can Cement 3 7 75 1750 New Msrion 04's 03'3 031; .$ Frontenac 27 * 28.28s 251 21 A ont varié étroitement mais présen-.2745 Brazillan Tract 9! 1a Norma: 1 9 Commune er moyenne ete yl 138 Clon Foun Te 184 2e TOM Vee Some 15 SU 1R Gr deen 4 2.aml ac 78) MO WM tient genéralement de ln ferrmeté 21 Bel Teephons a DEN Aue os yon A 3 J 1 a a .- .= n .I re PU 3 aa lé © Jnoyenne eb de poids._250 Cn Power ai 93 ad 94 $000 Nib 03a 03.03; 100 Na.Bteel 164 26 26 193 7 2000 durant une séance calme, hier, à la |! 8H Ime na cil 25, MW, New Rann em réa ont a 23 03 00 22.00 eli 1374 Cdn At] OH 465 450 4.30 pi8 Nipissing 1.65 1,65 1.6% pd Namur Wue 33.4 924 9, 85° 29; du \u2018Bourse des grains de Winnipeg.II 1300 ee Ts 14 Oba:sal-45 1° a\u201c 5 bonnes taures 00.Les ante- f Rly 28 28! 03 Noranda 7! TH, TH 5 2 ia i \u2018 \u2018 =; 217 , \\ : 8 : ° A BAHN (Oba.sk: nais engraisses de qualité moyenne 323 Can Breweries 1HS 1.103 29522 Norme a! 405 400 400 225 Page Hersey Us 12 TL 33 as LA ny a que le lin qui ait perdu un 50 Powe 8 wh : 1, 1 * A : 254 Norpax ! ; 43 , : ., \" \u2018as \u2019 : el bonne ont donné $22.00-2600 et.13 oan oe Bin a Enel Sano ne oil *17 150 1% 1025 Powell River 2 11 on LEI 5» Lay Peu de terrain.LE on EE ta .8 hs < ; : 3 ; 7 33 312] 4825 North Denison 0 0 08 135 Power Corp.% 5 5 25d ! Voici les prix des options sur le 1.110 Famous Plavers 184 INC precdor ; a 4 les sujets de long engraissement de.275 Cdn Chemical 0 Ie 130 00h Northland 0s os 03 ADD Price Bros.Ie 31 3s 33'a 28 2.00 ; ; .SECTION MINTERE Rand M ; la Te qualité moyenne et bonne, $22.00-, 19 Cen OU ie A ah 1700 O'Brien 115 118 115 400 Royaiite 16 16 16 200, 18 22 marché à terme aux Grands Lacs: ventes tires Ferm.Chang R'Chpraun EE 1 14 24.00.Les bonnes vaches ont trou-| 4900 Can Pipeline 172, 182 172 \"| 3000 OI Select 07 a 07 074 60 st Law Corp.1312 392 3311 1.in { 58300 Dom Asbestos 23% MR } 4 Rat : \u2019 =| 100 C Vickars 157 171 171 300 Oknlta 285 285 285 180 Shawinigan 4234 42 43'¢ 470s 1, i xn ; AVOIONE - 24.000 Cent Explore:s 495 220 Faim:na a 3 ve preneurs à $14.00-15.00 et quel-, 700 & Williston 258 \u201c228 \"255 \"| 22050 Ont Pyrites 178 18% 18% 410 Sherwin-Williams 23 23 23 EAA I i - ! Hau: Bas Ferm Fem prec.12,800 Cons Cordasun 0 aR 0.06:8, 611 Chib 4 5 ques-unes & $16.50.Les sujels pour\u2019 200 Cariboo 135 130 173% 4075 Do A droits 20 18 20 135 Bicks ; FL LR STL a.wm ihe me Me Mh EU Aart Pays, i 12.000 Barvaliee 0.23 013 Shaie 0.0 19, 1) ; 8 s priv.= : ; 3'a- R3S 201 ir 4 WI Jo, mise en conserve el la Charcute- EUAN, 18 18 50 me met\" IR on) Soba 0 SOULE BE CR Sahn nln, Re umemicen am ow WERT zd rie s'échangeaient de $10.00-12.00.| 85120 Cen! Explor 725 40 490 1300 Ont dock Club 2.15 210 215 15 Slee Co priv.Je ina ape 123 30 1m Volume des ventes 277 700 actions rom- .- is Les taureaux lourds et de bonne! 3950 Cent Ledur 315 310 310 Tan pacte 1041 100 1 180 * m00 Pnited.Steed He i ie la an ORGE 1 1 pray mn Ujenant 44.200 industrieiies et 233,500 mi .5 valai .4500 Chamberlain 33 31 3 ! amour .: : 5 ! sa nn Te 14! ite ia inièrer.I Î qualité valaient $15.00-16.50.2100 CHAR OR 5 154 148 154 10300 Paymaster 60 58 \"40 25 Viau ; pi so, 5°, i, aus 30 Mari 129 128'a 128'\u20184 128% A | Cours moyens à Montreal : | res au comp oir .Les prix des veaux de luit de choix! 178 Chatco HH 8:00 Peak 36 33.235 125 Wa'ker 45a =, 450 9.80 718 Juil 121%4 121'sa 121% b 121 8 10 20 30 10 1s étaient stables à $26.00-29.0 les| _200 Chateau Ga! 1144 184 1114] 1000 Penn Cob 22 ay, 21; 100 West.Leasehoids 700 7060 709 32, 20% 100 | .Bun Uti Ind Comb Pas Ny Cours faurnis pur Kippen & Co.Ine, ; \u2019 | 00-29.00 et \u20ac8| 5028 Chem Research 133 131 11 #100 Petrol 84 60 6 lon Weston 27, 37, He 1974 18 120 SBIGLE Lund 11 2R 00.7 206 4 187 B 714 28 64 69: Seance du ler decembre 1932 sujets de qualité commune et moy-\" 2000 Cheskirk 0817 0450 047 \u201c5e Pickle Crow 24 208 \"208 250 Winnipeg El lash ne 397% 40 34'> 240 Der 1817ab 180'¢ 18172 b 180 Vendredi 31 47 90.8 20R 4 169.2 71391 84 bA Algoma Central & Hud 8 of.Nera.enne se cotaient # .00- Les! 1700 Chesterville 20 1919 20 = cer | : 9 Her * ) 1 18! 131 70 Mai 188'¢ 1187's 1817, a 187 6 \u201cSem der 31.10 90 0 207.6 168 4 706.68 63.26.ral & Hudson Bay Rly Com Lotalent a $14.00-25.00.1000 Chib Explor 102 102 1.02 270 Placer Dev 4! wie 25 zellers 19 18 19 7 \u201c itl 187'2b 186'« 18724 18632 b | Mois der 31.57 88 1 2026 164 4 672 20 42 24 , .18's 19/4 Yeaux d'herbe se vendaient $12.00-.920 Chimo \u201c4 42 700 Ponder Ou 13 135 125 45 BANQUES 29\" mn \u2018 ; 1981 2992 85 5 2224 1588 78737 87.44 APRIO Can rel A 100 \u2018l'a 13.25.| 1100 Corhenour 145 142 145 12: Power Corp 350 35 35 435 Banque de Montreal Wa 29 20% a We 10 ON : Haut 1952 31.69 90 7 232 3 184 0 A10.05 71 9p HéNqUe d'Economie 22 4 Les porc à catégorie A | 250 Cockshut! 19, ta C3 308 Press Metai 10 Pre a 75 Banque de NE a 7m : 2 mt iDée 34217 18% 330 b 341% Bns 1952 20.88 834 191 1 1552 647.01 An 94 BéNQUe d'Epargne Mri a .es porcs de la catégorie \u201cA\u201d ont, 100 Com Pere 425 435 405 1300 Preston 171 166 \u201866 150 Banque Can.Na.2, 3, 3, 2 I Mo I Mau 381 347 347 à 350 b Haut 1953 31 30 906 2496 196 0 880 40 74 44 BAR prov du (an 15 IA Tapporté $26.00 et les truies habil- 8000 Con Alenbes 80 M BD 15800 Pros Air 15 180 780 Br abe Mn dollare americans © 0 0 Me 100 Su 300 348 sea J500 A Bax 1951 3858 842 1925 1665 84711 BATT CEA COR NON, Light & power jp 22 lées (abattues), $17.00 3850 C Discovery Lorre 178 bit oe ; à 8 ; ; \u2019 | ! la movenne des utilitrs publiques à un GSRRGIAR Arena : 8h UU.250?M 314 32\" 33 1200 Quebec Copper 9 90 a?var.variable.; ; ANT ; i y Canada Life Asx 72 Les bons agneaux ont monte de \u2018240 Con Brere B 235 \u201c235 22 20900 Que Labrador QU 19 M ! GRAINS COMPTANT EP ee a 1a 'Ciiadel Brick Com â 50 cents à $24.50 et les beliers et les| 13350 C Rochette 17, 044, 07 ue Manitou 140, 1.30 Zn | AVOINE 2cwW 0874 M 31% 0.87 Bourse de Toronto wo Brick Com $58 Ped ! - 340 Con Gas 147g 142 144 T4 Quemont 17% 17h 17% OF ew 26! : | .Mir or \u201c Eastern Can Steel & Iron Works 20 sujets pesants ont rapporté $22 50.! 310 Conwest 4.50 445 443 7} 6700 Radiore 3 40 70 «\u2026 3 0% OR6 1, Ax 1 four, 0864.1 Ventes Tires Ferm.Chang Supuis Frores Pfd 6.Ia ir TO ph ! : ; = , : four .0.83'4: 2 four, 0.81'4, 3 fou, 0 79'¢,, 96.160 D Asbest 2 40 0 p : Les moutons de qualité moyenne et.100 Corby 4 fre Ea el 1000 Rio nT 150 1 3 18 Seanre du ler Decembre 1052 1052.au 10 juin fourrage mixie, 063.\u2018 = Ce 25320 Cent Explorers 490 2.45 un antes Co of NA en 13 bonne ont donné 86.00-10.00.! 3300 Cou rnar 07; OT 071, 2100 Rix Athab 128 13 134 Ventre Titres Haut Bas.Perm.Haut.Bas pu ORGE let 2cw, 6-rangs, 1.38%: 1 55.700 Gunnar 149 008 La Laurentienne Cie Ass Vie 34 * -\u2014 \u201c10 © Trust 1091; 108'; 108i! 3000 Rowan 23 21 2 NE ; 3 ¥ Let 2 cow, 2-ranga, 1.3674.3 © w.6-rangs ; 52.100 Eureka 113 001 Ta Prévoyance Cié d'Asa 16, ) | 230 Crowe Nest \"17 2g1° \u20189012: 2000 Roxana @ gir 1g dan ADgio-Ntid.Deveiop oe 8 1e ie YM a2 wl Janne, 13300: Tow jaune.\u2019 19.100 East Rim 135 008 La Sauvegarde Ass 24° ) p , d fi 3000 Crowshare 14 197 14°| 309 Roval Bank we 0 10 30 Brown ier, priv 99 99 99 117 \" 100 200 eu [13116 Fn a ane JP 4 Ha 15 34-190 Punch Per 058 508 es prévosants du Canada 105 200 Daÿis A 1613 181 18! 3 ovalite 157 159 134 \u2018 urnet: \u2019 n 0 0 5 4 i [Tangs 3's our , 1.31, our.30,21 nkeno .A Solidarite Cie Ass 25 18 h rx omes ques 2798 De!dona 35 : 33 \u201c 35 \u201c 50 Russell 25 \u2018 4% 23 \u201c ton Burnet Hosiery so, ot 0 as, FE - 'e.3 four.1.28'4.Voiume des ventes 1 557.000 aertons.1Brudential Trust 1 , 2200 De! Rin 265 280 284 5000 Sand River 04 1354 4 215 Canada Packers \"R' 2013 29 203 30 2574 150 SEIGLE 1m 2ew 1814: 1ew 176 Cours moyens à Toronte (Quebec Apartments i4 2200 Dev Tedue 21k 205 204 8010 Sapphire 186 ./2 172 692 a st 391 39 43 33 var, Ta: res.20% 1.057a, 4 CW, 1607»; ergote, 20 20 1% 15 \u20183t Laurence Brick 40 \u201c aux | \u201c03s Dixt Beag a 387, 250.) 12680 Scurry 220 21% 2.13 Soa Can Industries eus EET 10% 12 1050 tar Vogel mar rails RIT Tid Or MéL Hue Sun Life Ars Co 145 an N M ; LE 1620 Dome 20 20 20 1800 Securit PFreehd 4% 1.58 1.60 200 Can.Marconi ; ET $00 $00 5.00 64 3,40 LIN Ta P cw.249, 2 cw.335 3 cw.Lund) 321 79 83 98 176 70 111 90; Soc d'Admin A Fiduetr 2 42 ontreal.(PC) \u2014 Voici les prix.1750 Dome Explor san 820 825 1245 Sheep Creek 130 110 110 110 Can.Western Lumber \u2018B's Rim 10% Tia SO 1325 sur rails, 1.9.Vendredi 32184 8271 17787 114 89 Traverse de Tevie 8 de gros pour 1 é més.96180 Dam Asbestos 325 200 240 14329 Sherrirt 525° 485 515 5 Can at se es 20°, as 2.00 ' : Semaine der 32190 8392 177.08 116.8 2! pour les métaux exprimes \u2018 ! ! 25 Can.Westinghouse 6! 5 ] 9 ! fond d Ç S$ Dom Bank 2812 2B), 28%: 4500 Silanco 36 35 35 3000 C.aude Neon \u201cà\u201d 4.25 400 410 : 145 | Voici les prix de l'Otirce canadien, Mois dernier 71555 R16 17167 119 6% nt > & canadiens (pour des quan- 1013 Dom Steel 180 1514 150 13900 gr aller ; oa 105 106 550 Cons.Pape: 7 367.36\" 384 ia 150 d blé > les ventes locales: les.1981 s: Ma H 82 30 1909-24 124.69 Lot , pa LE ro i ontreal.123 Dom Tarp 2034 207 2031 1358 Simpsons A Ag 487, 4914 150 Pore\u2019 Morne A 50: 8 a a0 \u2019 80 : 2 50 \u2018 i ur les ventes aux termini su- Ras 1983 a 3 7 & 168.13 13 ë ; pe OCR formant une tonne.\u2014Etain 18700 Donaida 4; 41 \u201c4 2854 Do B £30 4774 474 1050 Great Lakes Paper 164 16 16a 217 16% var.pr x po es ve > \u2018 Haut 198! 18088 54 al 19065 1987\" Pour celle qui occupe la 3 $122.75.zinc prime western, $13.70; | 2650 Dragon 55, i by 2299 Sourla ALI Ey 119, He, i 200 Maxwell 7 600 6.00 6.00 .\u2026 jets à confirmation : Bas 1951 280.89 74.44 183.37 124 ie ! ; zine de h > i ; ! 9 Duvex A8 2 3e.ou TATFRU tea a al 100 Orange Crush 345 345 345 4'a 360 remière place sur re li d haute qualité, $15.05; ZINC: 2000 Fast Crest 0f'z 09 09'a; 665 Stand Pay i8'a 18 18 10 Power Corp.ler priv 108', 108, 1082 11:\u2018a 108 6 60 AVOINE 2 cw 0894 1 ex cw.0.89, Cours meyens à New-York P P u vot e liste, un e qualité spéciale.$15.20.cuivre| 1800 E Malartie 285° 279 280 100 Do P 31, 37 a7 80 Rrimans hCam 2815 28; 28's 26 23 1.00 !4.3\u20ac w.088'4, 1 ex.four, 087'4, | four.électrolytique, $31.50.\u2014antimoine | 32100 Fas! Rim 138 12% 135 1187 Stanwell eT 10, {| 100 Traders Financ \u201cA\u201d iT 472 AT.33 384 200 0.8472; 2 four.0.82'«; 3 ex, four, 0.794.30 15 is f He : ! 570 E Sullivan 890 675 £75 150 Stedman iy ee .225 Trans Mountain 28% 284 We ta 167, 3 ser xt 7e d.f Jr A haute qualité 99.6 t .54 5850 St Rock 7.30 71 7.3 ! ns n fourrage mixie, 0.64: grain m:xte.074% In Les Or da a + 99.6 pour cent, $28.50, 17000 East metals sn 5 MA 3830 Bteep Roc 3 15 720 1000 Transviston-Television A2 12.mn 20 14 i ORGE let 2 Cw.@-rangs.1.43%, Lundt 1464 88.7 548 A antimoine standard.99 pour cent, 325 East Steel a\u201d 85 Pr 140 vaut 2 A 2 28 235 25 Union Gaa 2534 2544 25% 257 20/7 var 1 et 20%, 3-rangs.1.424: 3 \u20ac W., 6-rangs.! Vendredt 146 3 R91 54 8 $27.00; plomb.$14.75 3000 Fi Pen Res 08, 08 008 160 8uptest Ord EC EN 4 100 MINES (on Senta) 18h 13a 13a He w Ve AN ES LE TE NUE ous der ter 1% à = 3 pol | , : : a ° MINES 5 343 .8- s, 1.33%; 3 v.2- M rn: 138 8 R28 s41 Lois formant cinq tonnes: \u2014 5300 Estella 15 18 15 1425 avivantia 4 18 2 2400 Anacon Lead 395 244, 745 yin 256 var Tange 1 4100s 1 four Taare a Tour.133s, Mar CEE I GT Ma .b .\u2018 Ladd der > a © 4 © ave : Le - 1° ; \" , x Etain, $121.75: antimoine, haute' 13445 Felconbridee 19 18% 183 | 200 Taylor Pearson Bh 8% 8%, 1000 Atmore 15 : 15 * 2° 104 \u2026 (3 four, 178'e 3 grain mixte.1234 Tons 195g 1 06 7 7 Mans 196 Dour cenl, $250; an.a Emon Ta A TD MLDS GEE BA es I - : Thom mi 81 Hu timoine standard, 99 pour cent ne : 2,2 2 Dai 100 Te 208 O2 20 arvallee : ; ! 3 ce Bas 105 1 38 \u201c* g 200 Fed Grain 172 PT IT 100 Torbrit 145145 Les s 5 ED Le Pi as 1951 19.9 1 464 ay i $28 00.ana 2° 5 6 3% a 3s 6 2 ji Tor we Truet Ee 28 28 1000 Belle ChibOngama 12 12 13 2 18 : 21 Un dividende de Cours moyens de Don-Jones Lo -h; ap ou 1900 Frd Pete as i 8 or Mitee «1004 17 4 5:00 Bouzan v 2 1 A e \u2026 rens on- zn.prime western.$120 mme EOE.RE 2) MO na ue, 1 SU I nca mom om OR OR OC l'Int.Nickel Co.ns mm UE > \u2018 240: Zinc, , 25 2413 2472 ; PE at.a | 00 Cassar : ! 3 A ; ces | ( \u2018 : : de haute qualite.$13.55; zinc de\u2019 479 Ford A fal, 60 6 130 Do droits 8 ° To 500 Centremaque UY 1434 14% 19 12's - .10 industries 283 70 n.04 Cd : : d 100 Fraser 17°, 173 1715! 2200ÛTrans Empire 230 325 935 © 1000 Chibougamau Exp.1M1 101 101 170 125 cer re 20 chemins de \u2018er 108.02 01 qualité spéciale, $13.70: cuivre élec-.4600 Frobisher 558 345 B45 | 6000 Trans Era 113 100 113 1500 Cems.Candegn © 28 28 28 sa 38's Il INew-York.(PC) \u2014 Les directeurs is services publics 51.66 006 trolytique.32050; piomb.$1325.0 ON EBL LL 2004 Th Mh] ato Toke of M 2 20, me coe Emlwens Ubu Ka Su 8 33 =; de l'International Nickel Company iw\u201d TUT Les ond 233 G wu 7! 15 3 ournor nin ie pes à n'es .- s.103 Gen Motors 822 622 6212 2000 Tungsten 19 18 as | 58300 Dom.Asbestos 318 200 235 sin 260 ef Canada, Ltd ont déclaré hier le 4\" Londres, la moyenne des titres ordi- Voyez TOUS les 255 Gen Dynamics RI) 78 LAAT mn Union or a0 25% Be 3000 Donalds 4 KH 4 50 35'2 .dividende régulier trimestriel de naires a monte de 05 points a 117.8.Ac .Friaidoi h en pete 7 5 2 ! 00 Fast Ri 3 I i - ç i ivi i Ue 5 GS Wares P 10013 100s ors | 14759 U Asbertos 290 280 280 | 1450 Falconbridge Nickel $18 18% 18% 1400 1200 var.$1.75 sur les actions privilégiées d'u Les obligations à New-York cessoires Frigidaire chez 7500 Geneva 09 0 08%: 600 Un Keno 11 1033 10%! 300 Hollinger Cons.815% 1545 15% 1575 1350 24 ,ne valeur au pair de $100, payable ae ent ek on 1 0 HH United a 135 4 1 19, La! 1900 esi b how oa.PH 13 : le/2 février aux actionnaires enre- w» 10 16 10 : ods + 58 ; © - 274 00 Joilet-Quebec \u201c3 .; ç , + Tv 11500 Goldcrest Upper Canada 185 162 165 ' 2000 Kenmayo 15 15 15 i 12 gistrés le 5 janvier.Lundi 958 me as 5 3000 Grandines van Roi QT: Ga m'a 125 Lake Shore 815 slo 810 Lae 1055 var.Vendredi 95.7 085 ARN TAR Aper entures a 2 \u2018 4000 Macdonald nm ® : 9! - as : 4 4 1 12925 Grid Ou! Vinlamac 35% 14% 11a 700 Merrill Island 18 38 18 =; 4 ., .Semaine el ans pas oad we 2000 Gulf 1sad alin 9124 gen, 500 Mining Corp.si 12a 13 1925 1437's var Profit réduits de 1981 91.0 4 878 042 MINISTÈRE DE IA ! 85700 Gunnar Walker 4515 444 454 1500 Mogador a 3; Tee - S I vous SY Be 8 a 1035 310 rue ST-JOSEPH Gypaum 3 \u201chier 1000 New Pac.Coal 2 62 I co.ona an - 9 : te .nu ) .w \u2018 Cas { : Bax 1952 921 875 974 744 1041 ; \u20acITOYENNETE ET DE L IMMIGRATION.18500 Hard Bec V Homentend | om 4 sa New Santiago 1 1 1 7 lo Dryden Paper Co Haut 1951 1006 1019 1038 745 1104 Tel.: 2-618¢ DIVISION DES AFFAIRES INDIENNES 3000 Headway Weston 274 27 | 100 Normeial 400 400 400 560 465 var.| Bax 1951 821 977 B71 08 1028 7000 Heath Wiirieh Pete al mn | 200 Opemiska 156 156 INE 245 150 - Montréal.(PC) \u2014 Dryden Paper 3500 Hellens West Tungsten 415 4.00 4.18 \u2018 2000 Quebec Labrado: 20 19 19 34 25 Ltd 6 hi ses pro ES soumissions cachetees adressées Au ,200 Hendershot Wne FI 2964 383 3954 3100 Quebec Manitou 140 135 135 315 245 08 Co.a annonce hier que scs pro- D5.Division des Affaires indien 2109 Hiah Srest vi ht Har x 202 200 20: 100 Quemont Mining : 819 2 8107 $11: 2500 206212 var \u2018fits nets s'étalent chiffrés par $1.- eut 3: ghridge ankee anuc .18! 18: 2000 oyran 2 .TS ip i Bes, Ministère de le Citoyenneté et de l'im- 100 Hinde YLnife Bear 150 0:45\" 150 \"| 3125 Bherritt-Gordon 520 © 500 520 470 4i0 098 285 pour l'exercire finissant le.e e 5 gration.F awa.Canada.seront reçues 580 Hallinger York Knit A 406 400 «400 | 1800 Silver-Mtiler 108 308 106 197 160 var + 30 septembre 1952, ce qui rebrésen- Jusqu a midi +H NE) le 19 DECEMBRE 1619 Home Oil Yukeno 63 53 58 100 #teep Rock 725 Ti 725 800 6.10 te une diminution appréciable sur 32.pour Ia construction par contrat de 900 Hovle Zenmac 34 32 34 | 300 Builivan Cons.275 275 27S 34% 285 var ., ; wh Hua y 56 58 â 00 CURB Nid 6300 Tache Lake 2 7 2 J 19 le chiffre de $1,236.758 pour l'année; 1 Logrment pour la Gendarmerie royale ugh Pam 45 42 42 + À nglo fe 9% a 1000 Torbrit ; z : ?\u201c précédente.Le revenu net par ac-.et Ara acez\u2014 : 365 Husky Oil 1134 Il; 11's.600 Brown Co 11 10% 107 1000 \u2018Trevor 18 18 18 190, 10 i J e le hist deux places-Nos d'index: 75 Imp Bank av 33% M4 100 Do 1 p s% ww 100 United Asbestos 280 280 280 475 215 tion ressort à $5.36 en 1952 contre! .: 1288 fm Oil 38 35 # | ie Sylote mt ; 740 740 74 | 200 Ventures $20: 145 >» 3000 148714 var.$6.03 en 1951.Le fonds de roule- » 3 n 48 8 A a - \u2026 \u2018 ' 5 8 Résidence.pour eommis\u2014 No d'index| 13 Inge 0.00 130 170 fil PS EW Damen Uk ML ML 0 rome rite ge, & .»n J.|ment en fin d'exercice s'établissait Ba ua Beptues.Agence indienne des| 1847 Int Nickel a av ay) 18] Con Paper 37 2634 364 4200 Vandel: ds tt & Jie Ki so » eee à $5.007,197 & rapprocher de 83,- : Qt.S Int Paper 82 81% 83 eastern ngt.oe 785 Les entrepreneurs soumissionneront en yo mi bi Paper Bo em ot fooo SOILES\u201d Ye 74 74 \u201c or 708 un suparavant = ; ; »- tière conformité des dessins, devis ot do- / 800 Pend Oreille | .100 Bailey \u201cA\u201d uso 830 630 .H ments relatifs aux soumissions fournies | À : 180 Price Bros sa 9% ea 100 Caighry & Bémroeton eilg ily 114 wl 1580 ad ours des hui es ?Jo Ministére A cette fin.Les entre-! Ventes totales : 1,007,000 actions, 200 Can.Pps Lines 162 162 168 n 140 - PE POSE pr PY ° \u2014 ihe Cons.Conger WR momo monet \u201cHAS 5\" pan cl .3 mee chardson à 9 ; verge \" 1800 East Cre i ic 10 26 16 Méance du ler décembre 10% Les dessins, devis et autres documents | onne semaine 200 Empire Pe » 28 Ba 41 Off.Nem \u2019 purent éifiches du 38 NOVEMBRE 1083 au 11300 Empire Of «id 408 405 _ .AD Pac a3 Wu DECEMBRE 1052 inclusivement ches : .400 Guspe 35 835, 235 as MO : Am Ledue 42 6 | 1070 Home s124 12' 12% 19874 133744 war.Anaconda 41 our le commerce 80 80 80 2 \" D 7e} 1.La Survelllant régional des agences in-.; Ha Mère sm 8 23 a {I * Ang Can $8 as dieones, 89B.rue Si-Joseph.Québec Selon les chiftres publiée par le\u2019 200 New Brit.Dom ns 310 210 120 100 7 |éninorth Pa By Appointment au ral de la statistiqu i \u2026 eau .vin Distillers Bureau fédéral de la statistique, les: 7599 Nez Soniinental uous 320 TVR fn jrque 105 35 Gin Dieuller 8.Le Jurintendant des Indiens, Bept-lies ventes des magasins à rayons aug- 800 New Superior 325 323 338 875 500 ;.Del Bin\u2019?sar 200 To the Late King George VI or 5 ,mentent de 122 p.100 durant Ja 71000 Philipe 140 140 jan son ges 17 |B Crest ra lo Tanqueray, Gordon & Co.lad.d 7 Ler inatructions générales aux soumis- pois, \u2018semaine terminée le 22 novembre, 300 Bapphire 198 172 172 an 280 2 Plank 23 24 sionnaires, les dessins et devis s'obtien-: = jen comparaison de la semai : 3000 Souris Valley 110 116 110 128 104 22 i ne core - Fortune 33 « , \u201c ; 3800 Bweet Grass 63 81% 180 108 \\ nent des bureaux indiqués ch desaur, contre, nerveuse irritable .respondante de l'an dernier.Elles: 1900 Tor Amen S 8 #8 \u201d 0 \u201c Hargol EY 104 rere ee ous era Receveur || sans sommeil sans appétit sement Stans toutes roy 1600 West Homestead ua 10 140 288 gro TU |Hishwood 218 2 .5, 4p.; ; ns.: .7 : retour des desains er du devia op bon ate; Vous avez besoin de wr |'les Maritimes, \"de 20.6 5 100: en parc varie dollars américaine Kroy 145 17 au chef du Bervire du génie et de la cons-, \u2018 , | : ' Volume: 277.700 actions comprenant 44 300 Led Cal 50858 truetion Division des Affaires indiennes \u2018 N : it D Ch Saskatchewan.de 145 p.100: su actions industrielles et 233,800 actions mi- Led Cons A 52 Ministère de la Citoyenneté et de l'Im- ourriture Dr.US® | Québec, de 138 p.100: en Colom- nières.LI Pete ar as migration, Ottawa.Canada.dans :èn deux l bie Britannique 5 13.7 p.100 0 Med @ecur 14 \"ny email ! aut t Ja date de clôture , - \u2019 - .; au \u201c vn | Mercury 19 21 A OT ia date de clôture \\ POUR LES NERFS J Manitoba, de 84 p.100; et en On-| Do Aa 14e 3% Sat cts Mm ; x 34.99 des soumissions.- \u2018= p i : ; \u2018 Yes.\u2018tario, de 6.0 p.100.| Fonds mufuels x Be 83 1548 a ia Mon I! A 130 a nur qu'elles votent mise n l'étude, \u20ac \u2018a.|X -4 7.33 RQ, 7 a soumissions seront préparées sur ler tor: TT TCTs Ne | Cour es aecemure 38s \u201c Leverage Fund vd 79 416 N Conti 1a 1a da ; / 3 four cette fin et seront ac- | x Mass Invest Trust -060 21 62 Ho 1 4 compsgnées d'un chèque visé, tiré aur une | Off.Dem.ix Mass Invest Growth St 1787 1932 Okalta 280298 D A din ft feat.REPRÉSENTANT DE VENTE REQUIS juymue men em, T6 TL Edit LE HRdiSe fn + t équivei .i .; 1 merican usines ares - AIOUTCPS O anada » 4 Roy Can 1a 11 Font 1h TNA ie, Miles} Un grand fabricant, depuis longtemps établi, offre J.Suances, mine B90 MT med tel minder 48 Ll Rohit it ie BOUTEILLES DE 40 ET 26.6 ONCES Re a Carte ru der premier de fes |p UNE opportunité splendide 4 un jeune homme bilin- Jix Bullock Pind Lis | 23 38\" compapnter de placement 8 Bras ÿ og TANQUERAY, GORDON & CO.LT rion coma tamer Tel au ent toed p Gue et industrieux entre les âges de 25 à 30.Après {|| Gsnatund COLE corp 13 RON X North Amer Trant Sn rok 581 (TE mr 330 1% ' : LTD.ans In formule ce soumission.| l'entrainernent nécessaire.un territoire dans la ville 4j Corporate fnveniors dei g11% North Amer Tru en ole 387 spoener no 2 + » » les plus grands distillateurs au monde | ou et le district de Québec lui ie.\u2018x Dividend Shares 1,93 212, Untied Bond & oF : ; - 3 36 us, Ministère de Tete le re de re Q eDec ut sera donné.Une connais |X Eaton Howard Bal Pupd 31.83 2 00x main et y-plus mission.plied sa Lio FM dater ie soumission ueiconaue ou routes | sance du commerce automotive est désirable mais pas 2 Bunaahental Investors \u201cne 080 NN, eéssairement la plus basse.| essentielle.x Group Secs - Rail Shares AB! su 4 : .@ 8 - Steel Bharea 17 .Ministère de 1e Citoyenneté IR Répondez en donnant tous les renseignements, tels * Inter American.Tavest 1061 1186 ut 6e immigration, [ Que âge.éducation et expérience, plus une photogra- x Reyatone Custodian Bor 2837 MN * : phie récente a: i Do B-3 Hao 262 Le sous-minustie, CASIER 7401, LE SOLEIL UE Dom na Ua li - .\u20ac i LAVAL PORTIFR | \u2014 - I's he Ki ene 272° - meet , L'AGENT SECRET X-9 nar MEL GRAFT : y \u2018 linsieur - hb messe er seu, de pense que | h pniaines \u2019 fran roi ew Rien finie co on Geren LS 2 pm cher bore 08 a 1 radar es Barc ements Jen: Oh! J'entend ne, au deta AN travers.retourner et Ce n'est pas Momie de Sisal chemin e voiture juste devant redescendre la mentagne\u2014 muler wn trom dans la tête \u2018 =.ces De \u2018 ne ; Jl \u201cony (YR i NN NZ WZ i Robert decide de mouiller dans une baie aiin d'avoir l'occasion de re- d À ce e It vaisseaux es ols voguent deva 1 », - parer ses bateaux et de faire reposer ses hommes.Mais un soir, le ' be .pan $ des nt A cote.La floite holian d'observation signale une lumière aur la mer.Est-ce Pierre qui daise sat encérciée: prendre la fuite est impossible.Boucieux.Robert est Tevenu ?Ce n'est pas probable! Quand arrive le jour, Robert Voit que l'ennemi prend ses dispositions pour I'sttaquer.De quella voit que le danger est beaucoup Plus grave qu'il n'a pensé.Pas moins façon va-t-il pouvoir élimtiner Ie danger cette fois-ci ?4 » + BL J) ree 3 A pe 5 a La » A 1) oy A 4 Ps \\ ç ge - - j Q \u2018 ] rl LA jh + 0 \u201c> 12 Tendance des prix New-York.\u2014 L'indice des prix de gros de 35 produits de base calculé :par 1a Presse Associée (160 -n 1896) vendredi dernier.LE CANADA EST AU SEUIL D'UNE ÉRE DE PROGRES, SELON LE PRESIDENT DE 1A B de M M.B.C.Gardner voit dans les épargnes volontaires \u201cle grain de semence de lo croissance industrielle\u201d M.CORDON BALL, CERANT-GENERAL.RAPPORTE QUE L'ACTIF, LES DEPOTS, LES PRETS ONT ATTEINT DES SOMMETS \u2014 IL PASSE EN REVUE LES CONDITIONS GENERALES DES AFFAIRES.Montréal, le ler décembre \u2014 Affirmant que le Canada à avancé hier à 178.60 contre 178.24 est \u2018\u2019au seuil d'une ère de progrès industriels extraordinaires\u201d, M.B.C.Gardner, président de la Banque de Montréal, s'efforça de faire :essortir les quatre facteurs \u2018\u2019d'une importance fondamentale pour le bien-être futur du pays\u201d, au cours de son message à l'adresse des actionnaires, réunis aujoufd'hui pour la tenue de la 135è assemblée annuelle.Ces facteurs, ce sont la dépendance continuelle des marchés étrangers, la | reconnaissance de la productivité comme clef du progrès, le rôle que l'épargne joue dans l'économie dynamique et la fonction grandissante du gouvernement dans l'ordre économique et social.M.Gordon R.Ball, gérant général.\u2018eur tendance \u201cd'excéder les nouvel L'EVENEMENT-JOURNAL, Québec, mardi 3 décembre 1962: F/Ie empêche un hold-up me nT r | .RE.ROSAMOND PRETTY de Oshawa, Ontario, Agée de 9 ana, téléphons à la police alors qu\u2019un voleur es- saysit un hold-up sur son père ot sa mère, dans leur restaurant.Sans ne laisser effrayer par l'homme qui disait: \u201cc\u2019est un hold-up\u201d, la petite fille alla tranquillement dans Le tiroir de la caisse, prit une pièce de monnaie et téléphona à la police.Le voleur s\u2019enfuit mais fut pris dans le quartier du restaurant.FAT et COI | | cour municipale La cour municipale a renvoyé en prison pour eu moins huit jours, le fille de 21 ans qui exploitait comme maison de prostitution un local de \u2018la rue St-Stanislas.\u201c0 ne faut pas oublier que la prévenue doit mériter le pardon qu'elle demande\u201d, dit le Juge en chef Emile Morin.BEUVERIE Après une beuverie de quelques jours un résident de St-Félicien, Lac St-Jean, s'est éveillé ce matin dans jes cellules du quartier général de la police pour ensuite être traduit en oour municipale.\u201cJ'ai tout perdu, M.le juge.J'ai perdu mon argent et mon butin, en tout 8300\u201d dit le prévenu en demandant la clémence de la cour.\u2018J'espère que vous tireres profit de votre conduite éhontée\u201d, dit le juge en libérant le prévenu.$114 DE DOMMAGES Deux jeunes gens ont été libérés par le juge Morin aprés avoir reconnu une dette de 8114 à l'égard du propriétaire du restaurant \u201cChilds\u201d, rue St-Joseph, où ils ont causé du désordre, samedi soir.IVRESSE AU VOLANT Une jeune Montréalaise, en pique-nique à Québec, & nié de- vent le reconder qu'eile eut con- Js Au Palais.(Suite de la page 9) doit is faire & une distance raison- naède afin de permettre aux automobilistes qui peuvent suivre d'agir en conséquence.Pour avoir failli à l'observance de chtte règle de conduite dictée par la loi aux automobilistes, le chauffeur de taxi Lucien Gagné devra payer pour $580 de domuna- ces à la Maison Dominion Inc.Le 31 juin 1950, sur la rue St- Cyrille, il y eut collision entre l'automobile conduite par le chauffeur de taxi Gagné et un véhicule de la maison Dominion.Le défendeur fit valoir à l'enoontre de l'action qui lui fut intentée, qu'il se préparait à tourner vers la gauche pour aller reconduire un passager, lorsqu'il fut frappé.L'employé de la maison Dominion soumit qu'ayant l'intention de dépasser, 11 klaxonna à deux ou trois reprises, mais que comme ll allait effectuer le dépassement, le défendeur vira à gauche et la coMi- sion s'ensuivit L'hon.juge Wilfrid Girouard, qui fut saisi de cette cause, établit dans son jugement la règle citée pius FONDÉE EN 1696 duit une automobile en état d'ivres- [SF se.La prévenue a expliqué qu'au haut, en notant que le défendeur n\u2019a donné absolument aucun signal de eon intention de virer à gauche.\u201cLa collision, dit le juge, est due uniquement au défaut du défen-|à deur d'avoir donne le signal voulu svant de commencer à effectuer son virement a gauche.\u201d Action rejetes La veuve d'un facteur qui fut mortellement bleasé par un autébus alors qu'il faies!t la levée des boîtes postales, sur la 4e avenue à Québec, & échoué en Cour Supérieure, sur une action en dommages contre la compagnie Quebec Railway.son époux, Mme Vve Aimé Dupont réclamait 809.36 à la suite de la mort de 30 décembre 1944.Mais la compagnie Quebec Raiiway prouva, suivant sement rendu par \u2018hon.juge en ohsf Albert Sévigny, que l'autobus n'avait aucune défectuosité de mé- caniame ou autrement pouvant la qu'en dit le ju- son service de te fonction.La défenderesse a de Tawoir utilisé façon pol du 30 décembre 1944|conducteur d'éviter lwochent.tranaport.tHleure, le tribunal en vient - Sonolusion que l'autobus était \u2014 00 une vitesse prudente, par| Les événements de chaque un chauffeur bien qualifié pour cet-|influencent de quelque façon votre qu'à n eus e «a Pour ces raisons, l'action a été rejetée.Jour vie économique ou sociale.Tenes- prouvé, dit le Vous au courant de ces événements juge, que Aimé Dupont a surgi sou-|dès votre réveti, en lisant I'Evéne- dainement devant l'autobus de telle/ment-Journal.TEL.: 3-9532 CHARBON de BOIS Cherchez-vous du CHARBON DE BOIS ?Nous avons du CHARBON DE BOIS BOISEC ENRG.pour tous les usages GUSTAVE FORTIER 1130 Je AVE présenta aux actionnaires le 1356 état financier annuel laissant voir un actif global! sans précédent de 82.286,000,000 ainsi que des dépôts records de $2,148.000.000, à rapprocher de $2.222.000,000 nt $2,085.000.- 000 respectivement à la fin de 1951.L'ensemble des prêts courants a atteint une nouvelle cime à $663,000,- 000, soit $45,000,000 de plus que l'an dernier.Les taxes fédérales et provinciales se sont totalisées à $5.- 918.000.et les recettes nettes s'élevèrent à $5668.778.Sur ce dernier total, $4.500,000 furent distribués en dividendes, au taux de $1.25 par action.$2.000,000 additionnels ont été transférés du compte de profits et pertes au compte de réserves, lequel atteint, maintenant, Je $53,000,000.11 nous faut toujours des marchés à l'étranger Le président de la B de M insista sur le fait que \u201cnotre expansion industrielle impressionnante rie nous a pas rendus moins dépendants des marchés extérieurs\u2019.Une bonne partie de la capacité industrielle nouvelle, établie au pays depuls quelque temps, sert à la production sur une haute échelle de matériaux qui devront trouver des débouchés à l'étranger.pour que ces mêmes entreprises manufacturières demeurent prospères.\u201cLe cours des affaires aux Etats- Unis et leur influence sur le gros des produits canadiens, par suite de la demande américaine élevée pour ces derniers, nous affectent directement plus que jamais,\u201d au dire de M.Gardner.\u201cNous avons, aussi, ajouta-t-il, un intérêt vital et persistant dans ie retour du pouvoir d\u2019achat, en dollar, qu Commonwealth et de bien d'autres contrées outre-mer.\u201d Un autre aspect du mé- me problème, selon M.Gardner, c'est que le Canada peut difficilement supporter toute concurrence désavantageuse qui découlerait d\u2019une avance plus rapide du niveau do- _ mestinue des prix, par rapport à ceux des mêmes produits aux Etats- Unis ou dans d'autres contrées.La production actuelle progresse lentement Bien que le progrès matériel du Canada soit considérable\u201d, la production dans son ensemble, n'accuse chaque annés qu'une avance relativement limitée\u201d Au fait.cette dernière est d'environ un et demi pour cent seulement par année au Canada.Il y & grand danger \u201cà ré- dlamer beaucoup en peu de temps\u201d, car, \u2018il peut en résulter une réduction dans la quantité de marchandises qu'un dollar pourra acheter\u201d.Parlant du danger qu'une hausse continuelle ges prix et des frais de production, résultant de demandes constantes d'augmentations des gages faites sans égard à la productivité, représente pour l'économie canadienne, M.Gardner rappela \u201cque le granq problème du travail organisé.-\u2014 1] est réellement un Associé, à tous points de vue, de l'entreprise canadienne \u2014 consiste dans le maintien de ses demandes raisonnablement en ligne avec les résultats de la production et dans ln réalisation qu'il est de son propre intérêt nratique que le dollar demeure stable\u201d.Les profits ont un rôle, on tant qu'épargnes Le président traita, en outre, des besoins énormes de capitaux par plaira à tous.Contient Gillette Tech, Gillette et un tube de crème à barbe Gillette.| 0 J NECESSAIRE A BARBIE GILLITTS ® Un cadeau peu coûteux qui 15 lames Bleues il VOYEZ LES CADEAUX-GILLETTE les épargnes, effectuées volontairement par le peuple canadien\u201d.Normalement, dit-il l'élément constitutif le plus important de l'épargne volontaire, c'est l'argent qui est, de nouveau, investi dans elle-même par le moyen de l'emploi, pour les besoins de l'entreprise, des profits non distribués et des réserves de dépréclation\u201d.fonds ainsi retenus constituent, réellement, le grain de semence de lA croissance industrielle.Loin d'être anti-soclaux, ils sont, en quelque sorte, une nécessité sociale! Commentant le rôle qui devrait être dévolu au gouvernement dans l'ordre social et économique M Gardner fit remarquer que \u201cles demandes du peuple pour les services civils fournis par le gouvernement ont une tendance à augmenter d'année en année\u201d et que portés de plus en plus à croire que le gouvernement doit s'évertuer à nous protéger contre ce que l\u2019on pourrait appeler \u201cles hasards ordinaires des affaires, rencontrés chaque jour.\u201d Mais, \u201cles services rendus par le gouvernement doivent être payés à même les poches des citoyens privés,\u201d et \u2018une administration gouvernementale plus coûteuse pourrait bien affecter défavorablement les progrès de l'économie canadienne.Message du gérant général M.Ball déclara, aujourd'hui, que, de nouveau, cette année\u201d le tableau de l'activité économique nationale\u201d révélerait probablement que la production, l'embauchage et le revenu national seront à de nouveaux sommets, mals que \u201cla marge du gain sera relativement minime\u201d.Les consommateurs, ajouta-t-il, dépensent plus librement depuis quelque temps, particuliérememt pour Iles produits durables, mais, les ventes se firent \u2018à même les tablettes\u201d.de sorte que les inventaires ont été &balssés à des niveaux plus conservateurs.\u201cPar multe de cette tendance, la production manufacturière se trouve un peu moindre que l'an dernier, en quantité physique.\u201d Selon M.Ball, les prix des animaux vivants et de la viande se ressentent encore de l'embargo américain.er A moment où les policiers l\u2019ont arrê- invités d tée, elle cherchait à mettre !a| chaufferette de l'auto en marche et l'industrie De tels l'on semble ° qu\u2019elle s'était trompée de clef.se fusionner Un autre automobiliste accusé Atlantic City.N.-J, 3 (PA) Le secrétaire du Travail, M.Maurice Tobin, a incité, le COI à négocier au plus tôt la fusion avec la FAT afin de présenter un front syndical uni à la prochaine administration républicaine.M.Tobin a lancé cet appel dans un discours à l'occasion de la séance d'ouverture du congrès du COI dont les délégués sont sérieusement divisés au sujet du choix d'un suo cesseur au president Philip Murray, décédé récemment.M.Walter P.Reuther, président de l'union des ouvriers unis de l'automobile, (COI), qui compte 1,000,- 000 d'affiliés, est considéré comme le favori à la présidence du COI, mais les partisans du vice-président de l'exécutd du COI, M.Allan 8.Haywood, 64 ans, se disent loin d'être battus, M.Touin a déclaré que le mouvement syndical est tüenace de perdre les gains réalisés au cours de 20 années de règne démocrate par la prochaine administration républicaine.M.George Meany, élu récemment président de la Fédération américaine du Travail, par suite de la mort ge M.William Green, a incité le COI A reprendre les négociations de fusion qui avaient échoué aupa- revant.M.Murray est décédé le 9 novembre et M.Green le 21 no- vambre.Le d'avoir conduit son véhicule en état d'ivresse et d'avoir causé un accident prés du parc de l'Exposition a plaidé non coupable.Un cautionnement de $150 à été exigé.Dans cet accident, l'automobile conduite par le prévenu est entrée en collision avec le camlion-citerne de M.C.-E.Langevin, 1325, lére avenue et deux femmes furent blessées.Enquête sur un assaut La police municipale a institue une enquête hier, sur um assaut grave perpétré samedi soir dernier vers 10 heures dans une salle paroissiale de cette ville sur la personne du jeune P.-E.Morin, 17 ans, domicilié à 9 rue Colbert.Le garçon a été assallli par trois jeunes gens, roué de coups et mé- me frappé avec les pieds.Un jordin botanique dans notre ville ?\u201cAurons-nous jamais à Québec un Jardin botanique comparable à celui de M métropole ?\" Telle est la question que pose M.René Bureau en évoquant les æppuis reçus par ce projet depuis un siècle.Le séminaire de Québec, M.l'abbé Léon Provan- cher, M.l'abbé Ellas Roy, Mgr J.-C.K.-Laflamme et d'autres ont tour à tour plaidé en faveur d\u2019une telle réalisation.Cet historique est détaillé dans le dernier numéro du \u201cNaturaliste Canadien\u201d, revue acientifique de l'université Laval.On trouvera aussi d'autres articles signés par M.René Bureau, M.l'abbé Ernest Le- | faut congédier les communistes .| aux Nations-Unies Nations Unies, N.-Y.2 (PA) \u2014 page et le R.Père C.LeGallo.+ am \u2014\u2014\u2014 Un diplomate polonais pendu dans sa cabine Gênes, Italie, 2 (Reuters) Le capitaine du paquebot italien \u201cGiulio | pany DISTILLÉ AU CANADA #J'achetais n'importe quelle marque de café pour mes réceptions, mais je m'operçus que mes invités éshangeaient das coups d'oeil.Maintenant l'exige du Maxwell House.\u201d SAC DOUBLE PN GLASSINE Mouture à Toutes Fins Mevture Filtre ou Ordinaire \\ ae R. \u201cJ'économisais quelques sous sur le café, mais j'ai découvert Qu'un bon café contribuait beaucoup au succès d'une réunion.Je n'achète done plus que du Maxwell House.\u201d he BOITE HERMETIQUE HOUDE, jugement, hier, aux Nations (qu'un diplomate polonais qui ren- Unies, par lequel ils appulent les trait dans son pays après un voyage congédiements que pourrait effec- en Afrique du Sud a été trouvé pen-| Quant à notre importante récolte de blé, elle à été engrangée en toute (sécurité, Les dépenses pour fins de in défense nationale augmentent.de même que les commandes militaires données A des entreprises canadiennes par les E.-U.Le capital pri- vantage.» Commentant la vigueur exceptionnelle du dollar au cours de l'année écoulée, le gérant général de la B de M affirma qu'elle refétait bien \u201cla situation favorable de l'économie canadienne présentement et, aussi, la reconnaissance non équivoque du bel avenir du Canada par ces nombreux observateurs étrangers qui m'hésitent pas à y | (Investir des capitaux considérables.\u201d M.Ball termina son discours par un mot de remerciement sincère l \u2018envers ces 10,000 personnes, qui, | dans leurs divers emplois, servent la banque ei bien et si loyalement\u201d.Je suis convaincu, ajouta-t-il, que notre personnel, en plus d'exéou- ter son travail efficacement, crée pour la banque, grâce à an courtoisie et à sa gaieté, un achalandage d'une portée inestimable.tuer M.Trygve Lie, secrétaire-gé-|du dans sa cabine, 1] y a deux jours.| néral de l'organisation, afin de libé-|Des passagers ont déclaré que ie D'éminents juristes ont rendu un Cesare\u201d a rapporté à la police, hier, Maxwell House Q le seul café qui soit vé domestique dépense, aussi, da-: rer l'organisme mondial des com- :munistes américains et de ceux qui refusent de dire s'ils ont déja fait | partie du mouvement de Moscou.| Les trois éminents avocats, choisis, par M.Lie ont déclaré dans un jugement de 60 pages, qu'en vertu des règlements relatifs au personnel et: selon les lois américaines, le secré-! taire général peut et doit : 1.Congédier tout employé qui est un membre actif du parti communiste américain.2.Congédier tout employé accusé d'espionnage.d'activité subversive ou d'être membre d'une orgatilsation déclarée subversive ou qui refuse de; \u2018répondre aux questions posées par jun jury d'accusation américain, ou jun aous-conrité sénatorial, en alié-! 'gUant que ses réponses pourraient l'incriminer.Les deux situations ti-haut men-: tionnées, disent les juristes, sont.incomptatibles avec le statut d'un fonctionnaire international à l'em-! ploi des Nations Unies.| La publicité dans les journaux est celle qui rapporte le plus.un rasoir qui durera emballage \u20181.52 \u2019 ENSEMBLE SPECIAL DI 10 PORTE-LAMES ET DE 100 LAMES BLEUES GILLETTE © Tout homme appréciera cette provision de lames Bleues Gillette lames de 10 lames chacun \u2014 100 lames en tout.5.00 CHEZ VOTRE FOURNISSEUR ' men = A un an et plus.Superbe comprenant 10 porte- | Polonais voyageait \u201csous escorte\u201d.\u2018Bon jusquà la Dernière Goutte! Pour celui qui donne ou celui qui reçoit .plus agréable que le portatif Royal De Luxe.Un cadeau pratique pour les étudiants, un secours précieux pour maman, un auxiliaire avantageux pour la jeune secrétaire ou l\u2019homme d'affaires.Choix de couleurs .le modèle portatif \u201cGray Magic\u201d au fini mat et aux touches noires \u2014 ou le nouveau modèle au fini brun pâle et à clavier vert émeraude.Tous deux 3 sont des portatifs Royal De Luxe.we rien n\u2019est Le portatif qui permet d'écrire le plus facilement! Avantages exclusifs, tels le margeur \u201cMagic\u201d le \u201cTouch , Control\u201d et les touches \u2018\u2018Finger-Flow\u2019, placent le por- ET tatif Royal De Luxe dans une classe d'élite! NE Le cadeau le plus agréable à offrir .ou à recevoir! Phéorque dèsecte À T Ca.Les A.-A.METIVIER, gérant division Québec-Frontenac.gérant division Québec-Montcaim.Bureau du district: 105, Côte de la Montagne.Quatre hôtesses disent comment elles font leurs achats io \u201cJe changeais toujours de café, cherchant quelque chose de meilleur, mais maintenant je n\u2018achéte que du Maxwell House.Je trouve que mes invités s'en régalent toujours!\u201d Votre Meilleur Achat en Fait de Cafe Il n'est pas possible d'acheter du meilleur café que le Maxwell House.Il a une saveur distinctive qui lui est propre paroe que c'est le seul café fait selon la seule et unique recette Maxwell House.Des cafés de choix de l'Amérique Latine sont Expcrtement Melangés et soumis à une Torréfaction Radiante pour vous donner entière satisfaction quand vous buvez votre café.Cependant, le Maxuell House coûte moins d'un sou de plus par tasse que les cafés les moins chers! Un Produit de General Foods \u201cMes invités ont toujours vanté mon café parce que j'exige toujours du café vraiment bon .du Maxwell House.! est bon jusqu'à la dernière goutte.\u201d MH Ff vere: roti na R OYAL jeu Le dactylographe portatif no! au monde Fobriqué ou Conada par Royol \u2014 les plus grands manufaciuriers de doctylogrophes av monde 2 = = Achetes la ches des MOZART LTEE||T.).MOORE & C0.|| E.LACOULINE CIE PAQUET =o 310 rue St-Joseph ro Agent exclu.LTEE.OF FICE MACHINE 122 COTE DE LA MONTAGNE 146 Côte d'Abraham 157 rue St-Joseph à SUPPLY CO.Tél.: 2-6484 Tél.: 2-2754 Tél: 4-1869 Tél.: 4-8481 TAO ea gagner \u2019 } , 2 N oe ne 3 \u2014 N rr - , pes oe Ea PES Morte dans une fosse.Barkingside, Essex, Angleterre, (PA) Mme Anne Bowring, 66 ans, se.Pour celle qui occupe la première place sur votre liste, un Voyez TOUS les Accessoires Frigidaire chez 32 rue ST-JOSEPH \u2014 TEL.: 32-4820 s'amscoir sur Ia tombe de son mari décédé il y a deux ans.Elle est dis-' 3 parue il y a quatre jours.Sa fille I's.finalement retrouvée morte dans à une fosse près de celle de son mar.@ndait fréquemment au cimetière pue est pparemment descendue dans la fosse après avoir écarté une = planche qui la secouvrait, pour ensuite la replacer et attendre sa fin e 2 Le père Noël ne pourra descendre dans la cheminée | COMPR PHILLIP \u2019 r \u201c NOUS CHOISISSONS WHIT = E HORSE\u2019! t Moelleux Quel Whis| ky Epatant! Ne Dites pas SimpLement DU SCOTCH\u2019 DEMANDEZ DU.MÈS+ ibid FLEX 5 p Ce père Noël de 1,500 livres sera, dit-on, le plus gros au monde.une\u2018 demeure ordinaire de deux étages où plus de 20 personnes peuvent loger.ceaux au moyen d'un puissant appareil mécanique, en face d'un magasin de Toronto.Il a 26 pieds de haut : ce qui représente Ici, on monte les mor- | 2 inventions russes i Moscou, 2 (PA) Les Russes recla- ;ment deux autres inventions.La presse soviétique prétend que des in- !venteurs soviétiques ont fait fonc- (tonner, il y a 15 ans, un radio-scrip- teur.Elle prétend encore que I.-P.Kulibin, de Russie, à construit en 1791 une autornobile propulsée à pédale.Un nom qu'il importe de vous rappeler quand vous achetez de l'assurance V1535 ! A.O.MIRON, Géra:t de Succursale 351 Bivd Charest, Québec, P.Q.| le fardeau.(Suite de la page 9) duirait à la faillite\u201d.Et cette menace n'existe pas seulement pour la Ville de Quebe:.On nous permettra ici de faire une halte et de consulter une autgrite montréalaise qui parlait récemment aux Chambres de Commerce de la province de Québec réunies à Ot- ,tawa pour le congrés provincial, M.Paul Dozois, membre du \u2018\u2019omité exe- cutif de la ville de Montréal.Parlant des problèmes financiers des municipalités au congrès provincial lqui avait pour thème: \"Les relations fédérnles-provinciales en matière d'impôts\u201d, M.Dozois note \u201cqu'au début du siècle, le bien-être social se limitait à prendre soin des indigents, lorsque la charité privée n'y pourvoyait pas et aussi à prodiguer les soins aux aliénés.Les dépenses occasionnées de ce chef étaient insignifiantes.Ainsi, en 1900, moins de 0.10\" du budget de Montréal était consacré aux services de VAPEX RHUMES Employes comme parfum À chez les pharmaciens Contre les k santé et du bien-être social, alors qu'en 1951 ces item représentent, 9\" du budget municipal\u201d.Puis M.Dozois parle des modifications de la loi de l\u2019Assistance Publiqu\u201d de-i puis 1919 jusqu'au jour où il a été décrété que les frais d\u2019hosp:talisa- tion devaient être payés un tiers par les municipalités, un tiers par la province et un tie's par l'institution.Et les municipalités doivent, payer plus des \u201c*, du coût de l'assts- tance publique à même leurs revenus ordinaires.Le représentant du comité exécutif de Montréal va plus loin.Admettant que les municipalités ont été quelque peu soulagées nar la décision du gouvernement de pren-' dre à sa charge les soins aux aliénés et aux tuberculeux, il déplore avec \u2018tous les administrateurs municipaux de la province l'augmentation des taux d'hospitalisation et le dècret de nouvelles catégories d'indigentsi que les municipalités devaient accepter.Et tout ça a été fait sans consultation des municipalités, d'a-, jouter M.Dozcis, d'où perburbations créées par les augmentations substantielles de 1947, 1948 et de juin 1951, où la ville de Montreal se voyait son budget grevé d'un mil- \u2018lion, après avoir été adopté depuis.:mMars auparavant\u201d.La même chose: \u2018existe pour Québec où le budget doit être adopté en mars ou début d'avril au plus tard, alors que le nombre des personnes à charge augmente et que les comptes des \u2018nsti- :tutions entrent six mois et méme Un an en arrière.Comment les administrateurs peuvent-ils prévoir un\u2019 budget aussi flexible que celui de Trouvez le Fiberglas dans ces produits ! Sous ses nombreuses et diverses formes le Fiberglas est en train de devenir un des matériaux les plus employés au monde.En combinant des résines et du Fiberglas, on a obtenu un produit plastique renforcé, plus solide, plus résistant, qui © moule facilement et avec lequel on fait des coques de bateau mono- pièces; des pièces très légères pour avions; des plaques translucides aux belles couleurs, incassables, à l'épreuve du temps, pouvant servi: à toutes fins de décoration et de construction.Le sportsman peut maintenant acheter des cannes à pêche en Fibergias, renforcées, qui ne rouilleront jamais ni ne ve déformeront à la longue, et aussi de robustes palettes pour bâtons de hockey, & manches remplaçables, en bois.On en fait des abat-jour et des milliers d'autres produite, prouvant ainsi que le Fiberglas contribue au bien-être de la vie moderne .: ; qu'il nous permet d'accomplir nos tâches plus vite, mieux et à meilleur compte.SUCCURSALES: 4846 ouest, rue Sherbrooke, Montréal 6, P.Q.85, rue Sparks, Ottawa, Ont.B1Q, Paris Building, Winnipeg, Manitoba, Où vous le trouverez bientôt \u2026 .Toute la carrosserie de cette élégante voiture de sport est imoulée d'une seule pièce .robuste plastique renfordé de Filergias.Ce remarquable matériau possède toutes les propriétés des plastiques, plus les avantages spéciaux du Fiberglas.Ce n\u2019est là qu'une des nombreuses applications du Fiberglas, auquel on trouve constamment de nouveaux nsages pour amé- lioree sans cesse nos conditions de vie.LS \u2018l'Assistance Publique?\u201d Terminant ce chapitre de son ex- \u2018posé, M., Dozois se demande com-: ;ment il se fait que le gouvernement | provincial, qui s'est rendu compte :de la charge onéreuse attribuee aux :municipalités, n'a pas jugé oppor-: tun de réduire du tiers à 15% la\u2018 contribution des municipalités urbaines tout comme les municspalités régies par le code municipal.M.;Dozois aime à croire que les gou-: vernants commencent à réaliser que, ce problème concerne moins les mu-' !nicipalités que la province.Et maintenant que depuis 20 ans, surtout, les services sociaux ont pris \u2018une telle envergure que les gouver-| \u2018nements supérieurs ont cru devoir instituer les pensions que nous connaissons maintenant, M.Dozois sou-! tient que ces gouvernements ne! ;pourront faire machine arrière, mais lis ne doivent pas oublier non plus' qu'avec \u2018leurs maigres ressources, les municipalités ne pourront aûre-' ment pas les suivre dans cette course sociale\u201d, Surla.\u2018Suite de la page 9) par faux prétextes.Sauf une autre cause de la Beauce, tous les autres | Appels en matière criminelle ont \u2018 été ajournés au prochain terme.Après avoir pris en délibéré les appels de Richard Bédard et d'Al- o Une mère tue son fils Newark, N.-J.2 (PA) Mme Ra Fariey, âgée de 46 ans.a été écrouée dimanche soir après avoir admis , IRL ane r 00-0005 | L'EVENEMENT-JOURNAL.Québec.mard: 3 decembre 1063 RS 13 Alastrean House détruit par le fou l'Arckiconfrérie des Pères Noël jl'asmaasinat de aon fils de 26 ans Abayne, Ecosse, 4 (Reuters) Alas-| parce qu'il était sans travail.Mile trean House.centre de repos de la Verra-t-vni surgir une nouvelle ns- {l'aurait abattu, en état de Jégitime RAP, non loin d'Aboyne, où des mil- sociation qui porterait le nom de défense, quand À s'emporta devant jiers d'aviateurs du Commonwealth l'Archiconfrérie des Pères Noël ou lont passé leurs permissions durant la, une nouvelle section dans l'Union l dernière grande guerre, à été détru.t des Artistes.C'est la question qu'on ses reprobhes Sur sa paresse.Election des communistes on Roumanie Vienne, 2 (PA) Les Roumains ont élu un nouveau parlement de 423 dé- i } i putés hier, tous membres du parti ouvrier \u2018pommuniste» ou de ses filiales.\u2018par le feu dimanche.« LE BOUDIN BLANC Page-O ÇA, C'EST DU BON BOUDIN .Téléphone : 3-4204 se pose depuis que les Santa Claus nous arrivent plus nombre:ix casque année, Certains persornificateurs sont en faveur d\u2019un mouvement sé- \u201cpare, d'autres préferent se joindre :à l'Union des Artistes.Ac:uellement les Pères Noël sont d'accord sur un seul point : c'est que l'émail Sico-lux est l'idéal pour les jouets.bibalots, meubles, etc.\u2014 possède la fameuse tonalité calibrée Le haut-parleur, le circuit et le meuble sont conçus et fabriqués avec précision; ils constituent un ensemble \u2018\u201charmonisé\u201d\u2019 assurant la plus parfaite reproduction du son.Voyez la différence par vous-inème chez un détaillant Marconi MARCONI 330 Radiophonographe à 8 lampes; réception des ondes longues et courtes.Haut-parleur électra- magnétodynamique de 12°.Indicateur à rayon cathodique, pour la recherche des postes.Change -disques automatique Webster à 3 vitesses.Meuble de style créé par Federico.fini naver.acajon rouge, chêne piqué ot arajou brun.Prix: $349.50 environ ichéne piqué peut-être an peu plus cher) Montréal « Halifax » CANADIAN MARCONI COMPANY Vancouver ¢« Winnipeg * Toronto St-Jean, T.-N.MARCONI 327 Meuble de stvle dessiné par Federkco.Radio- phonographe à 7 lampes qui s'harmaonise parfaitement avec tous les mobiliers La tonalité est supérieure car le haut-parleur, le circuit et le meuble sont conçus de manière à former un ensemble parfaitement équilibré.Ondes ordinaires et ondes courtes Change-disques automatique Webster 2 8 vitesses.Meuble en contre-plaqué de premier choix, poli à la main.fini nover, acajou ronge où chène piqué.Prix: $299.50 environ ichène piqué peut-être un peu plus cher).e Mar com \u2014 depuis 50 ons, le nom le MARCONI 339 Modele de table superhétéro- dvne à 5 lampes avec syntoni- sateur a vernier et gros haut- parleur de 5\u201d, Coffret en plastique de couleur ébene, nover, vert mnven, furquonse, beige, vieux rose et blanc.Prix: $84.95 environ.plus illustre dans le domaine de la radio! phonse Bolduc, tous deux du dis- itriet judiciaire de Beauce, Ja Cour & commence à entendre les appels, | tous deux relatifs aux mêmes faits, de René Thivierge vs Louis-Phüip- pe Langlois et de Louis-Philippe Langlois vs the Quebec Railway O0.| M s'agit d'une collision de l'au- MOZART LTÉE 310, rue St-Joseph Tél.: 2-6484 GEO.-M.LATOUR 1495, 3ème avenue Tél.: 3-2025 J.-B.LALIBERTE LIMITEF 145 rue St-Joseph Tél.: 2-4701 » ito de l'appelant Thivierge avec un | camion du Quebec Railway, Je ler | décembre 1948, à l'intersection di ; chemin de la Oanardière, de la lle rue et du boulevard des Capucine.M.Langlois avait obtenu gain de (cause contre son beau-frère Thi- vierge.avec qui il vovageait, mais l'action avait été rejetée quant au LA CIE LÉGARÉ LIMITEE 142 rue St-Joseph' Tél.: 2-6851 TALON LIMITEE 32 RUE ST-JOSEPH SYNDICAT DES MEUBLES 66 RUE ST-JOSEPH Tél: 2-4820 L.GOULET INC.371 St-Joseph, Tél.: 4-4051 59 ave Royale, Giffard | Quebec Railway.ns sn i \u2018l\u2019homme du mois\u201d | | Montréal, 2 (PC) L'équipage dy ,croiseur de 9.000 tonnes Québec a: igné le maitre principal Guy-Jo- | 'seph Beaulieu, Agé de 33 ans.origi-| naire de l'Ue-Verte, Qué., \u201cI'homme Marquette Électrique 132 rue St-Jean Tél.: 3-2114 C W.LINDSAY, CO.LIMITED 203 rue St-Jean Tél.:2-6458 WOODHOUSE & CIE LIMITEE 65 de la Couronne Tél.: 2-2046 [du mois\" dans le numéro de décem- bre du Crownest, magazine de la.| marine canadienne.| Membre de la marine depuis pris; de 16 ans.le maître principal Beau-' lieu est maitre de quart du Québec.! 1 est entré dans la marine comme mousse en mars 1937.TURCOTTE & LETOURNEAU Tél.: 2-5647 1 habite présentement Hali£ex.MAGUIRE ELECTRIQUE 1360 rue Maguire L.-J.BOUTIN ENR.82 Cote du Passage 1 270 du Roi Sillery \u2014 Tél.: 7-9412 Lévis Tél.: 1061 e ! A Lu ; ï w 3 RB ia : % A > * ei Le 14 L'EVENEMENT-JOURNAL, Québee, mardi 2 décembre 1952 TTYTUVUTWVVVO A A A à A A A par Roland LE PROMOTEUR STE-MARIE A A peine étions-nous de retour de l'Ancien Colisée, hier soir, que le promoteur de boxe du Clu Ste-Marie était à nos bureaux pour nous anncncer un changement dans la finale du programme qu'il présente ce soir, à La \u2018Tour.Desappointe de faire un tel changement, Roland s'empressa de nous dire que le tout était vraisemblabiement un mal pour un bien et que le combat Reed-Larover sera meilleur que ce l'aurait êté Reed-Burgess.Livre de records à la main, vitesse la carrière du pugiliste qu\u2019i man Burgess.\u2018Il n'a jamais été notre public et je tiens à ce que les combats livres par Larover,\u201d Marie.choisi un homme de classe.Quand vous avez livré plus de 150 combats et que vous êtes monté dans le même arène que Johnny Cesario, Otis Graham, Terry Moore et Lavern Roach, il Après avoir parcouru la liste bien longue des combats de Larover nous n'avons pu faire autrement qu'admettre qu'il avait 9) ABOURINADES PORTIVES ABOURIA LA MAIN HEUREUSE HOCKEY Association Junier \u201cB\u201d* Red Wings 3, &8t-Patrick 3 Citadeiles 3, Montmagns 4 Ligue des Maritimes Halifax 8, Charlottetown § AUJOURD'HUI queurs des semi-finales.: Henry \u201cPappy\u201d Gault, le brillant b Athlétique Champlain, Roland y y | Ligue Américaine Syracuse à Cleveland Ligue Junier Kitchener à Canadiens Citadeiles à Royal | Section de l'Ontario ; 8t-Catharines à Windsor La Oshawa a Galt Ste-Marie nous fit repasser en | atane + 8t-Laurent 1 a obtenu pour remplacer Whit- Rimouski à Rivière-du-Loup dans notre politique de tromper vous constatiez par vous-meme de nous dire le promoteur Ste- PJ G blement le champion poids-coq de tant une décision unanime sur Gagnon avec son jab de gauche.i LIGUE NATIONALE Chicago 23 11 6 6 64 Détroit 22 10 \"7 5 T7! 51 25 Montréal 31 8 $ 7 54 47 1 ! \u2019 Boston aH 9 ¢ 45 4 i p - {Toronto 24 9011 4 65 7 22 Lippe 118-111.(New-York 21 3 12 6 44 6 12 Tony Pellone, Bob Montgomery, .canadien, dans une finale de douze rounds à l'ancien Colisée.comme lors de la bataille du 27 octobre, le protégé de Chris Cline sut se servir de sa portée plus longue pour complètement mystifier Pesant 117 3-4, le diminutif Américain avait un avantage d'une livre sur le pugiliste local.Les Ieuilles des trois juges ne laissèrent aucun doute sur la supériorité de Gault, qui sut complètement enrayer ies attaques de , Gagnon du commencement à la fin des hostilités.38! juge Cemille Angers accordait une marge de 120-111 au champion Encore une fois, Fernando Gagnon ne réussit à solutionner l\u2018habile jab de gauche du champion poids.-E.Gravel jai bien remarquer le président Ro-|J.Curry.A 9 heures, D.-E.Grave Deschènes de Jonquière, et sous la| q pb rencontrera N.Rioux et T.Byrne présidence active de Robert Mou-'bert Motard, on semble de plus 2 jouera contre A.Demers, tard, président de la Division de Ski, PlUS s'i>téresser au sort des Jeunes, \u20ac : 5 du Québec.On y remarquait la pre- et à cet effet il signale qu'une firme - sence de Phil.Lanouette, vice-pre-18 Versé un montant de $1,000 afin +.GIFFARD j .d'aider à l'organisation des concours pure! \" sident de la division du Québec; de & IT YOURSELF ENR.J.Falkner, technicien junior de la! pour le championnat junior qui se DRI y région d'Ottawa: de Maurice En-|tiendront a Fort-William.right, de Québec, secrétaire-tréso-! A l'occasion du passage parmi \"MODELES.RÉCENTS aves RADIO et ASSURANCE rier de la division de Québec: de nous des dirigeants de la Division Mile Gaby Pleau, présidente du co-!du Québec du Ski, la Zone du Sa- 53 Ave Drouin, coin Boul.d'Orléans MO 3-3039, Giffard mité féminin- de Gilles Séguin, de'guenay avait organise un magnifi- Montréal, président de la Zone Lau-!que souper qui fut servi à l'hôtel rentienne: de Georges Vézina, pré-; Jonquière, et pour la soirée, une sident de la Zone de la Vallee du St- danse au Club de Ski de la Baie a Laurent; de Bill Temple, du ski-se-'son chalet du Mont -Mars.cours de Québec; de Jos.Fréchette,! président de la Zone du Saguenay, ainsi que de tous les présidents de la Zone du Saguenay.Parmi les nombreux sujets traités au cours de cette assemblée, le sujet qui a primé tout le long, est celui des skieurs juniors.On y a discuté longuement et avec intérêt aur la for- 2 Chez les compteurs de la ligue Nationale Belles toutes les deux! C'est une question de choix! (Par la P.C) Ban - Et voici deux bons tabacs à pipe?R° .Howe, Détroit 1313 2! C'est une question de goût! Lindsay, Détroit 11 13 24 Richard, Montréal 1x 2 EDGEWORTH - un melange des Hergesheimer, New-York 13 8 2: Kennedy Toronin a a a meilleurs Tahocs Burley du Kentucky.Se Bentley, Toronto 10 8 18 consume plus lentement, irrite moins \u2014 .Prystai.Détroit 7 11 18 ren io ratt 5 10 8 ne pique jamais la langue Le tabac à pipe importé le plus populaire au Canada - le meilleur de | Amérique! HOLIDAY - un mélonge aromatique et agréable de cinq excellents tabacs Perique\u2014 Latakia\u2014Bright\u2014 Buttery Floke\u2014et Burley Partumé dans le paquet! Parfumé dans fa pipe! FORUM MONTREAL Train, Halal, Billets 40 seulement.Cnaque samedi, de hockey, TOURISME & TRAVAIL $61 Kt-Joseph \u2014 2-887 \u2014 7-1840 Pour Economie ° EDGEWORTH Tranché ou Frotté d'avance, et HOLIDAY en boites de \u2018À liv.! ee.au polo-aquatique | Vendredi soir derniere Rouge et (Or de l\u2019Université Laval remportait une éclatante victoire au compte de 12 à 7 aur les nageurs du Palais Montcalm, au polo-aquatique.| Durant cette partie qui intéressa grandement le public, on a pu admirer les attaques successives des (Joueurs du Laval alors que Massi- cotte, Desruisseaux, Paquet, Cholet, tent de son salaire, mais il n'est pas dit qu'il a obtenu ce qu\u2019il désirait Quant à Béliveau.on ne sait combien de temps il devra senter du jeu.s'ab- Durant la journée d'hier, il n'a pu quitter sa chambre, sa hanche blessée le terriblement souffrir.faisant On ne sait mos à l\u2019aérop pas encore si le \u201cGros Bill\" devra s'absenter maine ou deux.du jeu durant une se- Lorsque les Cataractes viendront au Colisée demain soir.nous les verrons pour la première fois sous la direction de leur nouvel instrue- teur Yves Nadon, successeur de Don voilà tout\u201d, à déclaré Filchock.Mais essayez de faire comprendre nouveau joueur dans la personne de CA aux citoyens d'Edmonton.Des Penniston.Ils aligneront aussi u Pernand \u201cKiller\u201d Lapointe, n rable à ceci\u201d, a déclaré pour sa part \u2018Jim Quandamatteo.dit le quart-arrière Arnold.triomphé du Parisian par une mar- Masson et Lefrangois comptèrent à ge de 97 points hier soir dans une plusieurs reprises pour donner une \u201cTant pour une équipe battue,\" partie de la ligue intérieure d\u2019an-: victoire au Rouge et Or, leur pre- ° equipe vallué, À neaux Sylvio Marceau.Jos.Tardif : :nière en deux parties.\u2019 ,, A joué une partie de 998 pour les , D'autre part.les joueurs du Pa- Des représentants des autorités vainqueurs.P.H.Rouillard A lais Montcalm, qui prirent une bonne municipales et provinciales ont briè- yéusgi une partie de 1.051 pour les'avance de 7 à 5 dès les deux pre- | i lt vement rencontré et salué les Eski- perdants.De plus, Rouillard a joué ort.Ils montérent en- coup de 79 pour six anneaux suite dans des autos décapotables et une manche de 267.pour prendre part à la parade.Les joueurs et directeurs du club 46 Dimanche, le Lepage l'a empor- par une marge de 185 points ont eu peu de temps pour parler aur le Carillon.F.Berthelot a joué 967 pour les gagnants et P.Poulin +de la joute de samedi.\u201cNous n'avons pas été assez bons, a qui Placards dans les vitrines procla- avait l'habitude de venir dans nas Malent : \u201cBienvenue Eskimos cham.narages avec le St-Jeréme junior.'plons.\u201d De fait, tout Edmonton semblait Shawinigan occupe points en arrière des As.mais actuellement la dernière position du circuit, neuf s'harfioniser avec la bannière por- annoncé hier joué 975 pour les perdants.Birdie Tebbetts nommé gérant à Indianapolis Phoenix.Arizona, 2.(PA) On a pilote Nadon n'a pas perdu tout es- de curling et qui se lisait : \u2018\u2019Faki-{Indianapolis de l'Association Américaine de baseball.poir de remonter la pente.mos, nos amours\u201d.Ce qui n\u2019a pas été écrit Sur le dernier voyage des Citadelles par Léonce JACQUEN Samedi matin le 22 novembre, les Citadelles d> Québec arrivent à Toronto, à 740 heures AM.pour entreprendre leur première tournée chez les clubs de l'Ontario.Dès leur descente du train, l'équipe est ac- cuelllie par tin photographe d'un grand quotidien de Ja Ville- Reine.Les joueurs sont quelque peu fatigués de cette longue randonnée de plus de douze Heures, mais rien n'y parait sur la photo.Tout le monde se dirige ensuite vers les quartiers-généraux de l'équipe.mais où donc est Gilles Thibault ?Personne ne l'a vu au réveil.Personne ne l'a vu à l'arrivée à l'hôtel.Où donc est- 11 passé ?Le mystère n'eat pas enoore résolu quand on se dirige vers la salle À manger.Malis voila que \u2018Thibault fait enfin son apparition.Le nègre en charge du wagon des Citadelles & oublié de le réveiller et Thibault a juste le temps d'enfiler son pantalon, avant le départ du train pour la gare de triage.Il vient de s'éviter un petit vo- A St-Catherines, les Citadelles gagnent 7-2.Plusieurs anciens Québécois ont assisté à la partie et n'ont pas manqué de féliciter les joueurs après la rencontre.M.Jos Paré, qui a 70 ans et qui & applaudi les prouesses du père de Camille Henry, au temps de la ligue Railway- Paper, était un des premiers amateurs rendus au Garden City.Les Citadelles ne l'ont pas aé- sappointé.Il y a aussi Gérard Michaud, haltérophile bien connu de tous les Québécois, installé dans ce centre industriel depuls environ deux ans.Gérard nous prie de saluer tous aes amis de la Vieille Capitale et souhaite bonne chance au club pour la balance du voyage.En dépit de la victoire, le voyage de retour à Toronto est marqué de deux incidents désagréables.L'autobus qui ramène le club accuse des signes de fatigue et le moteur \"pétarade\u201d de façon continuelle, tout en répandant parmi les passagers une odeur de gazoline qui fatigue quelques joueurs.Camille Henry est le plus sérieu- le St-Michael's.Jeudi, pas de partie.Les Joueurs se divisent en groupes.Les uns &e rendent au cinéma, les autres visitent les principales artères tandis que d'autres demeurent à l'hôtel pour l'indispensable partie de \u201cwhist\u201d.Ga- by Alain est de la partie et ses adversaires n'ont épargné aucun moyen pour gagner et Gaby n'admet pas tous ces \u201cmoyens\u201d.Ce fut semble-t-il, une répétition de 1a partie de cartes du \u201cMariws\u201d de Marcel Pagnol et on comprend mieux le mécontentement d'Alain.Puis c'est le voyage à Barrie.La ville est recouverte de trois pouces de neige et la réception est aussi froide que la température à l'intérieur et à l'extérieur de l'arena.La pariie prend fin à 1145 heures pm, et le voyage de retour s'affectue dans un silence complet.Pas de chansons pour notre chauffeur, mais que voulez-vous, les circonstances obligent.Samedi matin: c'est la parade de la coupe Grey.Notre som- mei; est coupé par le bruit d'en- yage de cinq milles en taxi.sement atteint.Il n'était pas fer qu'on fait dans les rues Et c'est la première partie à déjà très bien avant la partie avoisinant l'hôtel.Après le di- Oshawa.samedi soir.Le voyage mais li joue quand même.Mais er, les joueurs assistent grâce en autobus « fait + \u201c le voilà aux prises avec une in- \u2018 à la télévision aux deux premiers pluie torrentielle.Les Citadel- digestion.Comme il ne sem- : quarts de la joute Eskimos- les gagnent 5-4 en » taire et Marcel Paillé se voit décerner la premiére étoile de la partie.Sur le chemin du retour, tou! le monde chante.Le chauffeur de l'autobus aime ces chansons françaises qu'il entend probablement pour la première fois el exprime le désir de conduire les Citadelles à st- Oatherines et & Barrie.Son désir est exaucé et le voyage en direction de 8t-Catherines s\u2019effectue normalement.Moe Col- Wns est le \u201cCaruso\u201d du clud et on fui confie ies couplets.ble pas se remettre, on arréte au premier village et on le conduit à la hâte en taxi chez un médecin.TI reprend peu à peu ses forces et continue en taxi jusqu'à Toronto en compa- genie de Phil Watson.L'autobus laisse l'équipe à un restaurant le long du Queen Elizabeth Highway et notre conducteur demande par téléphone à Toronto d'envoyer une autre veiture pour la balance du voyage.Le lendemain, Camille est complètement rétabli et s'aligne avec les Citadelles contre \\ Argonauts et c'est le .départ pour l'aéroport.L'avion quitte In piste à 420 heures et noua errivons à Dorval à 5.40 heures.On: soupe en vitesse et on reprend l'avion vers Québec à T05 heures.où nous arrivons à 8 heures.Tout le monde est un peu fourbu, mais content d'être de retour.REMINISCENCFS : \u2014 Leo Amadio et Ray Cyr sont les deux inséparahles de l'équipe.Frank Byrne a pris le chemin du retour après la joute de mercredi soir.Bob Chevalles miers quarts, croyaient s'assurer une seconde victoire consécutive, mais! Deschénè ne permit pas a Demers,\u2019 Roy, Lefrançois et Amyot, q avaient enregistré tous les points de leur équipe, de compter un seul but dans les derniers quarts.Après cette partie, on peut voir\u2019 au premier rang des compteurs, Gil- Desruisseaux,! avec un total de 6 points chacun alors que Massicotte et Amyot sul-! les Demers et Faul vent avec 4.-L'arbitre en che! Je !a partie était: Jos.Iachance, instructeur à la pi | | | | | | | | | que Birdie Bebbetts cine du Palais Montcalm.tandis que le tée par une organisation féminine avait été nommé gérant du club.Morency Agissait et marqueur.à déjà vécu cinq mois à Toronto, mais il paraît que ce n'est pas bon pour ia pêche à I'éperlans .L'entraineur Georges Bergeron n'a pas toujours aimé la grandeur des chambres réservées aux Citadelles, mais avec sa grande expérience, {1 s'accomode très bien partout.Phil Watson joue beaucoup mieux au \u201crummy\u201d qu'au whist.Souhnitons que l'expérience acquise par l'équipe dans ce voyage puisse être mise à profit, le printemps prochain, lors des néries pour la coupe Memorial.comme juge de buts et Guay comme chronométreur ui à nos millions de clients! | B-; 1 i Avis aux promofeurs d sporis et d'amusements.L'Evénement-Journal rappelle aux promoteurs d'événements sportifs d'amusements et de spectacles ainsi! qu'à leurs Agents de publicité qu\u2019ils n'ont rien à payer à qui que ce soit pour obtenir ia publication de nouvelles dans ce journal, Les pages sportives sont ouvertes gratuitement à tous lorsqu'il s'agit de nouvelles et lo personnel du journal n'a pas Je droit d'exiger ou d'accepter de l'argent ou quoi que ce soit pour la publication de ces nouvelles pas plus que les promoteurs ou les aportifs n'ont le droit ou l'obligation de payer dans ce cas, S'il s'agit d'annonces ou de réclames, le Service de Publicité est à la disposition de tous.Ce règlement s'applique d\u2019ailleurs.à tous les autres domaines du journal.S'il y à infraction, les coupables chez nous s'expe- sent à être éconduite : les responsables de l'extérieur se verront refuser toute publicilé dans ee journal, peur eux eu pour leurs entreprises, | e Fe êles - | 21 aia stad a | : F \u201cALLONS I AILANSI MES BRAVES RENNES.PLUS VITE ! | A TOUJOURS PUONS EN PIED LÉGER ! COMÈTE| VIF-ARGENT!® ( | i .rare rr yo?A - Lg LA L'Evenament-Jcurma) est publié et wm coin aes tues de in Couronne oF, Bu vanter par L'Evénement-Journai Inc.Henri Gagnon.Directeur général La Presse Canadienne à ie Gruib exclusil de reproduction de loutes les nouvelles | publiées dans ce journal et provenant de la Presse Caradienne de ls Presse Asso-.cilée et de l'Agence Reuters.Il en est de même de la reproduction des depseches apéciales qui sont aussi résortées.| Autorisé comme envoi postal de is, deuxième classe, Ministère des Postes oy tawa.: Les avis de naissance.Gecés.tiangall- les.rand'messe, remerciements ur, sympathies.etc.sont chargés a 1.00; \u201cinsertion selon ja formule ordinaire et ehaque mot additionnel, $0.03.Exemption faveurs obtenues qui sercnt chargées 0.50 l'insertion suivan js formule Siriglelie.Dans les notes sociales, car ins, otc.cos avis seront chargés à 81.00 l'in- | sertion suivant ja formule TARIF AU COMPTANT des annonces classifiées L'EVENEMENT-JOURNAL TEL.: 5-5133 20 ets 16 Ugne ptée minimum, 80.26; Insertions pour te prix de 18.¢ insertions pour ls prix de cinq.2 caractere 10 points (chaque titre comptant pour une ligne) 3 | annonces venant de l'extérieur el roctuman: un casier devront être acom- pagnées de 08 pour frais d'expédition du \u201cRÉSULTATS LA JOURNÉE MÊME ESSAYEZ VOTRE CHANCE ! Une petite annonce publiée dans L'ÉJCURNAENT le matin produira des résultats le jour de sa publication SIGNALEZ : 3-91 33 Tr du de PALAIS-MONTCALM DEMAIN \"LA TERRE TREMBLERA\" C'est uns osuvre d'un auteur de ches- nous\u2019 qui tiendra l'aifiche demain soir au Pe'sis-Montraim © \u201cla hlsra\u2019 de Paul Gauthier.La plese, an- goncée comme une tragedie grecque, es: an Terre Trem- èe sous les auspices des \u2018Amis du eteal\u2019 Ce drame a d'abord été représenté a Jonquière.et ai ion en juge per la critique faite dans cette ville du Royaume Saguenay les apeclateurs gu! assigte- ront à le première à Québec dema.ee- ront heureux du choix qu'ils aurort fal! jeur distraction pour cette soiree.\u2014 James Stewart esi la vedette du film dramatique \u201cCarbine Williams\u201d cent aujourd'hui pour se continuer Jusqu'à jeudi, avec \u201cL'Homme aux Oiseaux\u201d de Roger Lemelin, photographié a Québec.CARTIER SUSQU'A JEUDI SOIR 2 flims français 2 les amours d'un Millionnaire MADAME PARKINGTON version française avec | Amusements Au Cinéma de Paris \u201cLE FOYER D& LA VERSION FRANÇAISE suUsqu'a VENDREDS S08 \u201cDIEU EST MORT\u201d 1 The Fugitive) Neary FONDA \u2014 Delores DEL RIO et Pedre ARMENDARIZ AUSSI \u201cL'EYONNANT ME.WILLIAMS\" (\"The Amasiag Mr.Willams) es - Laihet Je Ronald Reagan Van Johnson Doris Day Paul Douglas \u201cTHE \u201cWHEN WINNING IN rs TEAM\" ROME\u201d | [EWE La belle artiste Renée Naint-CyP en vedette avec André Luguet dans \u2018le film \u201cTous les Deux\u201d, à l'affi- PR COMM.DEMAIN : Cary Grant of Josn Arthur dans 'S LES ANGES ONT DES ALLER\".Aussl : \u201cDURANGO, LE JUSTICIER DU DESERT.: >n ; dont les représentations commen- on rit, on s'amuse, on est joyeux 2 .iS § Rebert Lameurens, Marthe Mercadier Greer GARSON, Walter PIDGEON ae A Au même programme ) .ow a CHACUN SON TOUR avez ; obtient un vif succès au Cinéma de Paris.Une scene du tilm \u201cLes Deux Gamines\u201d, metlant en vedeite l'excellente chanteuse Marjane, La petite Marie-France et Josette Arno, qui che au Pighile.FU a LL SENSATIONNEL SPECTACLE >.Jusqu'au jeudi soir 2 bonnes attractions.> i Horaire des cinémas ; CAPITOL : \u2014 Represeniation continue de 1.00 & 11.00 hrs.Bujest courts a 1.00, 3.30, 600, 825 hrs: \u2018L'Homme aux Oiseaux\u2018 130 min.& 1.20, 3.50 hrs ; 8.20.845 hra.Carbine Wilitams\u201d 91 min.) à 1.55, 4.26, 6.55, 9.25 hrs.CINEMA DE PARIS : \u2014 Les deux gamines: 12.20, 3.33.6.26.9.39 hrs.Coq en pâte: 2.00, 5.14, 8.27 hrs.Actuslités françaises: 3.23, 8.17 hrs.Continuel.CAMBRAI : \u2014 Menace dans la nuit: 1.30, 4.25.7.25.10.15 hrs.Nouvelles 245.830 hrs.Le passé se venge : 3.00, 5.40.8.40 hrs.Continue! de 1.30 à 11.25 hrs CLASSIC : \u2014 La première légion : \u2014 1.20.4.05, 6.55.0.40 hrs.Sur le territoire des Comanches : 3.50, 535, 8.33 hrs.Fin : 11.05 hrs.Continuel.CARTIER : \u2014 Hôtel Sahara : 1.00, 4.20.740 hrs.Nouvelles 225, 6.45 920 hrs.Clash by Night: 240, 600, 9% hrs.Continuel.EMPIRE : \u2014 Nouvelles 100, 130, 6.05.835 hrs Bo You Want Squawk .1.10.345.630, 850 hrs.Fred Fisher and his orchestra : 1.30.4.00, 6.36, 9.05 hre.Rabbit seasoning :cartoon:: 1.40.4.10, 6.45 915 hrs.The Crimsen Pirate : 145, 4.20, 6.50, 9.28 hrs.Continuel de 1.00 4 11.15 hrs.SERRY WALD & NORMAN ELASHA 70 BARBARA STANWYCK- PAUL DOUGLAS ROBERT RYAN - MARILYN MONROE CLASH By NiGHT \u2014 Autre film \u2014 Yvonne DeCarle dans \u201cHOTEL SAHARA\" EMPIRE JUSQU'A JEUDI SOIR IMPFRIAL : \u2014 Sujets courts: 1.00.4.23.7.46 hrs.Boomerang: 1.19.4.42, 8.05 hrs Le pavillon noir.2.43.6.06, 9.29 hrs.Continuel.LAIRET : - Nouvelles: 1.15, 4.29, 7.43 hrs - pp ee When in Rome: 1.33, 4.57, 8.11 hrs à 1b.45, 4h.20, 6h.50 et 9h.25 The Winning Team : 251.6.05, 9.29 Dernier spectacle complet à hrs, Fin : 11.07 nrs.Continuel.$h.33 p.m.LAURIER : \u2014 Les abandonnées: 12.45.3 50.6.3% 9 44 hrs.Nouvelles: 2.20, 814 hrs.ARGENT A PRETER ARGENT A PRETER Commercial Finanoe Corp.Ltd.Bue D'AUTEUIL.TEL: + 13-0450, 7-0688 ou H.EN.13\u2014710043 E $100,000.00.DIVERS montants, première, hypothèque immeubles, logements.Québec.; Banlieue.Notatre FORTIER.72 de VE-| SE.5-9450.GLISE 13 711882- -C GARAGES À LOUER | 4 GARAGES a louer, St-Pascal.TEL.MO 3-0064.| E.N.- 81 \u2014 T11766- Æ | HOMMES DEMANDES =.OPPORTUNITE ~x&ptionnelle: homme de, 30 à 40 ans, ant automobile, am-, bitieux, bilingue, gradué en comptabilité, bon physique, ayant le sene d'organise- tion, connnaissant la venie et la distri-| bution Salaire de cing à dix mille doi- lars par annee plus commission.Privi-, \u2018âge de s'intéresser financièrement dans, l'entraprise.Réponse gardée confiden- ttelle.Casier.307 l'Evénement-Journal.IN B9 711498 E MAISON DEMANDEE ON DEMANDY, propriéte et commerce en ville.J-A.TURMEL 1445 D ASSISE.TFL.2-3060.RON.122 \u2014 TIHIIi\u2014E La perle de Cadix: 2.36.5,25, 8.30 hrs., Fin: 11.20 hrs.Continuel.PIGALLE : \u2014 Actualités françaises: 12.30.Ir = j > 416, 802 hrs.Tous lex deux: 12.40, ji | - 4.26.8.12 hrs.Les Misérables: 2.03, n ' 5.49, 9.35 hrs.Fin: 11.33 hrs.Conti- + .i nuel.A L'AFFICHE PRINCESSE : \u2014 Abbott et Costello en Afrique: 1.00, 3.54, 6.48, 9.42 hrs.Su- LAURIER Air climatisé GRANDE SEMAINE Un nouveau spectacie plus fameux que jamais.TI-GUS l'as du rire et ses joyeux copains LA SENSATIONNELLE à Dolores del RIO et de ia radie.artistes scariciMLA Io ree y SAMEDI PROCHAIN pains \u2018a la scènes: 8.30 hrs.b CINEMA DE LEVIS \u2014 Chacun son tour : 0 | - En program.ne double + \" ' \u2019 + ; Parking! : 8.00 hrs.L'IMMORTEL CHEF-D'OEUVRE preiiiieres Pariingion se produetion 0, 9.00 hrs.Nouvelles : 7.50 hrs 7.30 hrs, Dans une :l.avec Vous.PE VICTOR HUGO | 9.15 hrs.Fin : 11.00 hrs.\"LES MISERABLES\" amo civ «|| IMPERIAL VALENTINA CORTESE En couleurs: Aventure amoureuse en pleine mer! MEDECIN ; DR CHARLES RINFRET voles urinaires, petite chirurgie.maladies vénériennes.: 512 8T-JOSEP TEL.: 4-4061.SSN.CD.R.:- 70094i \u2014 | Des cours sur là classification du bois franc | La Radisson Lumber Inc.conjointement avec l'Association Forestière Québécoise a organisé du 24 au 29 novembre dernier, à Maizeret, Quebec, un cours sur la classification des bois francs afin de permettre aux mesureurs c.assificateurs el aux marchands de bois de se renseigner davantage sur les derniers regie- ments de la classification M.Gordon Bullard de la Nalional Hardwood Lumber Association a donné |.cours théoriques et pratiques en expliquant d'abord les principaux règlements et en permettant ensuite à ceux qui suivent les cours de classer eux-mêmes plusieurs pieces de bois franc; merisier, érable.bouleau, etc.' Ces marchands de bois ont « ¢ surpris de voir quelle économie pour -, \"LE PAVILLON NOIR\" CINEMA, 71/8 (\u2018Spanish Main\u201d) ; wel avec FR ; ~ .MAUREEN O'HARA et PAUL HENREID a wauelle wo\" Film policier, en francais: \"BOOMERANG\" avec DANA ANDREWS et JANE WYATT Au Palais-Montealm, Demain LES AMIS DU TRETEAU présentent La Terre Tremblera \u2018 Tragédie grecque en $ actes [H PROGRAMME DOUBLE ave ETM P ERE DESTAILLES [Ri JACQUELINE GAUTHIER oeuvre de PAUL GAUTHIER ES) A = 5 Rillets en vente nu Palais-Montcaim à EN PÂTE Te \u2014 $1.00 \u2014 8125 \u2018 rait être faite en forêt et au moulin si tous ceux qui s'occupent de coupe de bois étaient au courant de ces.règlements.En effet, il a été prouvé | d'abord que tout billot en bas de, 10\u201d de diamétre ne rapportait pas un sou de bénéfice à son exploiteur mais au contraïre d pouvait donner un déficit.Ceci prouve donc qu'il! est très important de ne pas couper, les arbres en bas d'un diamètre de! 10\u201d et même de 12\u201d.De plus, ss on connaissait les lois de la classification.le bols au moulin serait coupé de façon À obtenir toujours les plus belles qualités et à retirer d'une: bille fe meilleur rendement.} C'était le premier cours du genre donné dans la région.On prévoit qu'un autre cours sera organisé dès le vrintemps prochain pour tous ceux qui voudront ee renseigner davantage sur les lois de ln classi- Véritable régal artistique ! APRES DEMAIN SOIR AU PALAIS-MONTCALM Récital de MARTIAL SINGHER Le plus grand baryton français de l'heure.Jets courts: 2.16, 5.10, 804 hrs.Le .3: grand départ: 2.22, 5.16, 8.10 hrs.Con- LE PLUS GRAND CIRQUE ; at 4 tinuel.DU MONDE 3 \u20ac RIALTO : \u2014 L'étonnant M.William: 1.15.dk \u2018= | 4.35.8.00 hrs.Nouvelles et sujets oo.are courts: 13.55.4.15, 7.40 hrs.Dieu est A 7 mort: 240.6.00, 935 hrs.Pin: 11.10 SILLERY LC ,; : hrs.Continuel.} «th 5 BILLERY : \u2014 Cyrano de Bergerac : 6.30.7 i | 10.00 hrs.Belles on their toes: 830; CE BOIR GRATIS s A L ! hrs.Fin : 11.50.hrs, Tentez votre 68 pléces Breath O'Spring va: \u201cË ! chance : 9.55 hrs.service à diner.* \u201cf VICTORIA : \u2014 Le père de la mariée .! .SF 12.45, 3.50, 7.00.10.00 hrs.La fille JUSQU'A JEUDI ; | aux papillons : 2.15 5.25, 8135 hrs; .Continuel de 1245 A 11.45 hrx ' ¢ BIENVILLE : \u2014 Carnaval d'amour: 6.45 ! 10.10 hrs.Nouvelles : 8.00 hrs.Kim: ; : 8.20 hrs.CANADA : \u2014 Ti-Gus et ses Joyeux co- Myrna Loy Jeanne Crane ) Fdward Arnold, Clifton Webb \u2018BELLES ON THEIR TOES\" (Technicolor) Jose Ferrer dans \u201cCYRANO DE BERGERAC\" MARDI SOIR, set de vaisselle GRATIS.Lun .Mar.Mer, DU BARRY service SPENCER TRACY ELIZABETH TAYLOR JOAN BRENNETT \"LE Père de la Mariée\u201d JEAN RIMMONS TREVOR HOWARD \u201cLA FILLE AUX 8 PAPILLONS\" \u2018Argenterie ROGERS: AMBRAI JOHN GARFIELD ( SHELLEY WINTERS \"Menace dans la Nuit\u201d (He ran all the Way) JOHN PAYNE, ELLEN DREW, SONNY TUFTS \u201cLE PASSE SE VENGE\" (The Crooked Way) Yin MAUREEN O'HARA MacDONALD CAREY \"SUR LE TERRITOIRE DES COMANCHES\" (Technicolor) CHARLES ROYER BARBARA RUSH dane \u201cLA PREMIERE LEGION\" CCHARMIAN oh | a OCC CN I TN OO AE) GS compagnles associées et filiales SERVICE SUR LA SCE CE SOIR à 8 hres 30 3 nouvelles cemédies les plus drôles avee ARMANDE.chanteuse comédienne.et de nonveaux artistes professionnels de In acène __ COMPDIE ! CHANT! DANSE! MUSIQUE: SURPRISE ! N'HESITEZ PAS! Venez passer 3 hevores de fon rire aver cr 2 à LIRE at Au Coronet qui présente l'éminent baryton à la voix d'or NE en plus la dynamique chanteuse de genre BARBARA BLACK MARCEL GUINDON JULES LAVOIE animateur et son ensembls an 3-2107 pe RES.: | COMME L'BIVER .jour el nuit ., au travail comme au repos .À la ville comme à la campagne, vous ne pouvez trouver serviteur plus sûr et plus fidèle.Ce qu'il y a de plus merveilleux c'est que l'électricité, sur laquelle vous pauvez compter en tout temps .est une aubaine de tous les jours.11 ruffit de presser un bouton pour la mettre à l'ocuvre et elle accomplira toutes les tâches que vous pouvez lui confier.A quelques sous par jour.l'électricité est vraiment votre MEILLEURE aubaine.Charles Danford a Va dé SA Avon Accompagnatrice : Marie-Thérèse Paquin Billets maintenant en vente au Palais-Montcalm Prix: $2.25, $1.75, $1.25 Selrée au profit de l'Accueil france-canadien.fication.| re \u2014 : py Les événements de chaque jour influencent de quelg'ie façon votre: vie économique ou sociale.Tenez-: vous au courant de ces événements dès votre réveil, en lisant l'Evéne-; ment-Journal.| Vos proquits préférés sont tous annoncés dans l'Evénement-Journal.{ PRINCESSE \u201cEn Afrique\u201d avec Abbott & Costello\u201d.\u201cLe Grand Départ\u201d avec Mickey Rooney & Thomas Mitchell, Commençant demain : \u201cTHE RETURN OF THE TEXAN\u201d Dale Robertson et Joanne Dru \u201cLURE OF THE WILDERNESS\" Sean Peters ot Jeffrey Hunter 3 JOURS COMMENÇANT APITOLEES AUJOURD'HUI VRAIS IVY IA NIV ALIS Continu de 1 h.& IL hrs ER \u201cCARBINE WILLIAMS\u201d à: ! h.B5 4 h 25, 6h 55 9 h 28 BINE Juin WILLIAMS woo cor Aussi à 1 h.20, 3 h.50, 6 bh.20, 8 h.45.Première de L'HOMME AUX OISEAUX de ROGER LEMELIN, auteus de la Cote à Pente Douce, avec Camille Fournier, Annette Leclerc, René (onstantineau, Roger LeBel, Claude Piché, Mme Papillon, Cinire Duhamel, et le concours de la Garde Champlain.Une délicieuse comédie tournée en français & Québec par ! ME \u2014\u2014 Dennen des Billets Go Cinéma on calle & NOEL 5 pour S004 e IOffice National du Film.| \u201cVoici les plus bas tarifs aériens pour *; nk 9 0 > Billet simple : $285\" MONTREAL-PARIS Allor-retour: $445.30 llc a \u201cTarif touristiques \u201chero suison\u201d approuvés par ALT A Renseignez-vous sur les ; CIRCUITS TOURISTIQUES EUROPÉENS (sous frais compris) LE MÊME SERVICE impeccable et sûr qui a fait la renommée des TCA, la même attention prévenante, le même confort dans des fauteuils spacieux (deux de front) à bord des appareils North Star .tout cela, aux prix les plus bas jamais offerts pour une traversée aérienne transatlantique.Repas délicieux à priæ raisonnable.Envolées régulières pour Paris, Londres, Glasgow, Shannon et Dusseldorf; currespondances pour tous les points de l\u2019Europe.Te mag Peur tous renseignements s'adresser à une agence al La de tevages on au burmau d\u2019Air-Canada, BUREAU DES TCA A QUEBEC 49Y4 rue St-Jean \u2014 Tél: 4-2478 MOUVEAU CALENDRIER DIS TARPS \"HORS-SAISON\" TCA ave.| mar [wom svi J ac0r] sers.| er.I PLEIN JAR TARIF MORS-SAISON | LL Pp ne TG \u2014 Ng TRANS -CANADA J./.ves eteeis + reeteienns 477 {7708 A .\"EVEN EMENT-JOUR ébec bre 1982 7 Phe était fgée de 68 ans et trois le); Alles Ernestine et Rita Beau- .A 2 » .L JOURNAL, Qu , mardi 2 décem 1 M d mois.mont; son frère, M.Ernest Légaré; Un fils a la la societe de géographie ort de madame Elle laisse dans le deuil: ses fils, son demi-frére, M.Arsène Légaré: - \u2014 Odilon et Roger Beaumont: ses fil- [sa demi-soeur, Mme Emile Daigle; princesse Fathia Louis Beaumont a i cn bene omen rbarins wes | princess Fatkia | (Comment comprendre les Alpes A mains nes IN MEMORIAM DAGUERRE \u2014 A Beaumont, le ler de- Mm : .Durand cole et Marie-France Daigle; Gérar- ne princesse Fathia d'Egypte dé- ; ) | combre 1852, a | Age de 51 ans ev B mois, e Louis Beaumont, née Mal- (Snbrielle) Piper I end dine.Jeanne - Mance, Catherine, /poulllée de soin titre et de sa for- \u201cLes Alpes, par l'admirable va- de crêtes, de denta de scies, ae clo- contre un ours ot Sectdre dame Jultetie Oagné, epouse vina Légaré, est décédée samedi à Marcel Daigle (Bernadette): Mme Noella, Cécile et Irène Durand; Mu-|tune par son frère, l'ex-roi Farouk, riété des spectacles qu'elles oflrent, chetons La ligne verticale rempla-! Cranbrook.C.-B.2 (BC) Un trap- | Degue a résidence.A St-Gérard Magelle.les, Tunerailios auront Liew jeudi ma- ' y ; - ' ndu ours ; tin, ., cures.Georges-Emile Beaumont (Carmel rielle, Susette, Jacinthe, Réad, Lise, est mère d'un fils.\u2018attirent un nombre sans cesse crois- vée par les lignes obliques ql per- peur s'est défe: contre un 8 es embr \u201cté Départ des salons funéraires de la mai- Ginette, Alain et Gisèle Beaumon:;j Mme Riad Ghali, âgée de 21 ans, 99Nt de visiteurs, de tous pays, de'inettra aux pics de se dégager.Le grixalé en maintenant écartées avec son J.-P Œ& cadeau - t TI issan toutes classes sociales\u201d.C'est en ces paysage devient beaucoup plus ani- ses maine les mAchoises de l'ani- tials.a Levis, à 8 heures 30, pour l'é- plusieurs beaux re a Less donné naissance à un bébé de termes, que M.Paul Veyret, durec-'mêë que dans le pays calcaire.Ls mal Frank Fissimmons a été bles fie de Bovumont el do la au cime- J |soours et un grand nombre dau ent ures fe cing dua samedi solr, \"ge l'institut de Géographie al- résistance d'ensemble reste ciande sé à le main, Un de ses compagnoll ete Mon \u2019 2 déc.25e - x p RE lore ou con .dip] m en ote, pine de Grenoble, ouvrait, hier soir, mais avec des faiblesses locales qui a abattu l'animal en ki tirant une; runtaine \u2014 à Quebec.le 30 govem- ._ omatique d'Egypte.à l'université Laval, sa conférence: expliquent les camsures, les geiGU- balle derriére l'oreille.Fitzsinmons bre 1952 & lAge de 35 bus eau AO 145 Beau temps, mauvais temps; \u2018le.PTT \u201cNature alpine\u201d.\u2018res.Plus facile pour le grimpeur.se rétablit à l'hôpital.Pre EE US CREUSE eg oc porteur de votre journal quotidien Le \"Steve Aher \u2019\" \u201cSos immenses rocs, écrasants et elle lul donne plus de prise, per-, ! ide feu dame Albertine Drouin et en se- Ine flanche pas à la tâche.Il a droit: grandioses, ses glaciers étincelants, mettant à la main de s'aggr\u2018pper, , - .ux de Pour celle qui occupe la se dirigeait vers Québec avec une Ce qui frappe Je plus, et l'esprit, AVelque trace incoherente et chao- | ede Bieur J-Honri St-Hilaire.épo ' ic éclaré \u2019 -,feu dame Kmerilda Jobin, demeurant au cargaison générale qu'il avait char- et les yeux, c'est l'aspect général up mal sdaptée à l'utilisation pile de Hide de êté volée, \"9 20 PE nr Hed mardi & remière placè sur votre liste, un gée à Montréal.de l'architecture, disposition de vo-| 0 \u2018roulait lumièr ; feu'9 heures.P ot lumes saillants ou en creux, et qu'il! Le climat et la températike ne roulalt sans lumiéres, ignora un Départ de In résidence funéraire Gere Le remorqueur \u2018Graeme Steward\u201d faut connaître.Les lignes principa-| sont que les conséquences souvent/lOUge, frappa \u201cne automobile \u20acl muin Lepine Lice No 289 rue 8t-Val- s'est porté à son secours dès hier es de la structure re nt sur une! logiques des accidents du relief.L'a- enfin, alla donner contre la çamion- Ver À 2 heures 45.pour l'église 8t.Roch .matin, mais on a attendu a ce solr| 18 de la 8 de grandes masses de ro.|d&Ptation des végétaux reste une'nette de Gendron.© ee.2 16 0 711786 x avant de tenter de le libérer de 82! hes dures et tendres.Les roches Source d'émerveillement.Avec l'al-! Hider sauta hors de sou véhicule THEMIEN LA Québec, 16°30 novembre mauvaise position pour profiter de.calcaires forment un énorme bour-|titide, les plantes diminuent, ré- et tanta de s'enfuir mais perdit 1952, à l'âge de 68 ans, est décédée Eva la marée haute.Au cours de la jour-, relet, une ligne continue qui s'etend dUisent, sacrifient les parties inu- connaissance à la suite des blessures dame Joséphine.Veilieux.demeurant à née, on a vidé le bateau échoué de à l'ouest et au nord des Alpes.Elles tiles, la tige disparaît, les feuilles res subles dans l'accident.1336 Chemin de la Canaratère.ss cargaison afin de l'alléger et fa- sont dures et créent, par leur inap- deviennent plus petites, vernissées' Hider a plus tard été accusé, de-\u2019 Les funérailles auront leu jeudi, à ciliter le renflouage.titude à recevoir les eaux couran-|le cycle vegetatif, lui-meme est mo- vant le juge Eugène Lafontaine, 8 heures 15.if : ld} 1 \"ol Départ de In résidence funéraire de ls tes, un paysage au style dépouilié diflé, beaucoup d'entre elles devien-/d'homicide involontaire et de Vol maison Germain Lépine Ltée, No 318 Che- ; Ç 5 * Q +, \u2018 ° ool _ v pg Gy \"VOUS FEREZ DES HEUREUX QUI IRORF ; EN VOYAGE OÙ BON LEUR SEMBL Pen 0 0 08 woke ol hited Voilà un cadeau vraiment différent dont se souvien- PES dront toujours ceux qui en bénéficieront.Le Canadien rent oo National vous offre le moyen d'offrii en cadeau un ; i \u2018dd\u2019.\u2018 dière.à 8 h .pouf La publicité dans les journaux est Avec d'immenses falaises, verticales,| seule an ns ren une d'automobile.\u2014 2 = Festi ai\u2019charien de Limoilou, et de is aw voyage n'importe où.Vous na versez que le montant celle qui rapporte le plus Le Jes unes des autres, paral- rayons ultra-violets qu'elles reo 'M rt d : mettre BO Ge.4 fe \u2014 71190 M que vous désirez donner.La personne qui reçoit le cer- \u2014 Les roches cristallines constituent: \"Et leurs telntes deviennent plus 0 e monsieur Parenis et amis sont priés d'y violentes en haute montagne, que.partout ailleurs.Le relief, le climat, la végétation Frédéric Dion irendent aux hommes la vie tres; .r .| ,; | M.Frédéric Dion, peintre, dumici- nn aux rude et un certain nombre d'entre lié à 048, 4 avenue, est décéde Ligue d'a \u20ac tificat va en voyage n'importe où elle désire.Voyez TOUS les Accessoires Frigidaire chez HEBERT INC l'épine dorsale de toute la chaîne alpestre; le Mont Blanc et le mont Pelvoux en sont de magnifiques exemples.Les roches seront beaucoup plus fouillées, façonnées par les assister sans autre invitation.a SE Bureau des billets à Québec, 10 rue Ste-Anne, tél.: 4-5161 ou Bureau des billets de ja gare 4-5161 ou 2-2745 - eux ont cherché l'évasion dans l'exo-, ; .\u2019 * tp! 1567, de la Canardière, | \u2018 À Saux, Dies ele gee Par les de rural.Mais il reste encore de 87 ans.Ne age de, Québec-District Tél.: 5-8153 tT LU régions de \u2018haute altitude.A Ja pla- ee ras Pers font la sen.deux \u2018ans secretaire-financier de Le Germain Lépine a triomphé du PTERTES 7 RL TI ST-PASCAL F1) FONTAINES À SODAS ce de andes masses aiiléet &laant des aiécles & dompter \u2018ine na-| Lvon Nationale des Peintres.JW.Dubois par la marge de 207 y , M.Dion laisse dans le deuu, son points, hier soir, dans une partie par un singulier conbaate que.wur épouse, née Laura Fournier; ses de la classe A de la ligue d'anneaux ice même théâtre des durs travaux (15 MM.René et Jean Dion; sa Québec-District.Les vainqueurs ont humains, les touristes viennent, en lille, Mme Noël Bruyère «Rita DiON'; établi un record avec un total de a belle-fille, Mme J.-P Dion; son ; t 6t6 le mello \u2018foule, chercher des terrains d {aa ;.- 7.403 points, F.Hubert a e sb yy | de la détente, du plaisir.© JW gendre, M Noël Bruvere: ses Mo.leur des gagnants avec une partie ie - » Qu , ; - tandis .i! s'est Le brillant conférencier, qui com-.pique, Nicole et Daniel Dion.Noëlla, de 1.295 tandis que E.Vaudreui! s ¢ ;Menta avec la clarté d'un verbe ; , signalé pour les perdants avec une facile de nombreuses projections en Diane.Daniel st Ghislain Brusere, partie de 1,178.eer fut présenté par M.L.E:,M et Mme Albert Fournier, M, eu D@ns la classe D.le Lépine a dis- Hamelin, professeur de géographie à Mme Antonio Fournier, M.et Mme posé des As de Mandarin par 443 viniversité Laval M.François de gusèbe Michaud, Mme veuve Léon points.G.Gosselin s'est signalé pour Vial, consul de France à Quebec, Bélanger, M.et Mme Jos Morissette, les vainqueurs avec 961 points.R.honorait cette soirée de sa présen- de Montréal, Mme (Dr) Lionel Cinq Brown a été le meilleur des perdants ce.Mars, de Montréal, M, et Mine A.avec une partie de 880.J.P.Gosselin, de Montréal, M.et Mme Dans la classe B.le Dubois a dis~ 7 Vincent Drolet, Mme veuve Antoine posé du Mandarin par 200 points.G.Shallip, un magicien (22 22 compte aust pioseuss Besura av Dubois a tout une parte de 1,191 et G.Malouin à réussi une Les restes mortels eont exposés partie de 1.207 en faveur du Man- ! 1 1 \u2018aux salons de la maison Lorenzo ; x _ du pouvoIr sensoriel Savard, 698, 6e rue.blée de la ie au ane sue à Québec-Ouest, à 8 heures préci- extraordinaire Ligue mixte de = Gene alex.2.(PC) Le magicien e n ene Shallip affirme qu'il & prédit b d | Î | Î d le compte final de la joute de samedi d min on Ë \u20ac ue ES ; entre les Eskimos d'Edmonton et les .\u2018adtivité - Arie ai jen , CE} Après un mois d'activités, les sta | Argonauts de Toronto et qu'il NAR tistiques de la ligue de badminton joueurs damericains Manqu que par cing le chiffre total Québec-District révélent que cing Belbourne, 2 PC).\u2014 Ham Ri- ; Tn shectaleurs AYANL assisté A cette dames ont chardson, de Baton Rouge, Louisia- classique du football, parfaite, tandis qu'un seul joueur a ne.a soulevé l'admiration des ob- : Bhallip, membre du Club des MA- [conservé sa moyenne parfaite.Chez , ; \u2018giciens de Winnipeg.a dit qu'il peut les dames, mye Ani Gauvin et servateurs du tennis hier alors qu'il prouver qu'il savait vendredi que le Monique Clavet, toutes deux du * Mené le quatuor américain parti- Toronto vaincrait les Eskimos au club Bons Loisirs, sont ex-nequo en CIPAnt au tournoi pour les champion- compte de 21-11.première position avec 8 parties de dts Victoriens vers les quarts-de- Il à fait parvenir une lettre cache- jouées et autant de gagnées.Ce- finale.; tée au journal \u201cWinnipeg Free pendant Mlle Francine Masson, L'étudiant de 19 ans de l'univer- Press\u201d, hier.Elle portait les mots :'bien que figurant au sixième rang, sité Tulane, joueur no 9 des Etats- | \u201cContenu inconnu, Winnipeg.Ma- a joué 16 parties et en a perdu seu- Uns, a vaincu Geoff Brown, joueur { nitoba, 28 novembre, 1952.\" Elle était|lement une pour limpressionnante no 7 de l'Australie, aux comptes de | signée par un notaire.moyenne de .937.6-3, 5-7.6-3 et 13-11, Vic Seixas, , À Fintérieur se trouvait la prédic-! Chez les messieurs, Gilbert For- capitaine de l'équipe américaine de tion de Shallip indiquant le compte {tin des Bons Loisirs, a conservé sa la coupe Davis, a par contre battu de 21-11 en faveur des Argos et une, Moyenne parfaite avec 4 parties Don Candy, un autre Australlen, {foule de 27281.L'assistance offi-jJouées.Blaise Savard du St-Malo aux comptes de 6-2, 6-4, 3-6 et 6-0.Icielle, on le sait.a été 27.296.est au deuxième rang avee 14 par- Chez les femmes, Maureen Cone ©, La lettre était cachetée, notariée | Lies jouées et 13 gagnees pour UNe noliv, championne américaine et de et renvoyée à Shallip par poste en- Moyenne de 928.Il est sulv! de Wimbledon, a triomphé de Dawn registrée.Elle était cachetée lors- | Pres par Marcel Maheux des Bons Fogarty aux comptes de 6-2 et 6-2.qu'elle fut présentée au journal.Loisirs avec une moyenne de 816.julie Sampson, une autre Califor- Shallip ne prétend pas avoir des) Voici les dix meilleurs joueurs et lenne, a par contre éliminé Owen pouvoirs psychiques.Il dit simple- joueuses pour les parties jouées jus- conservé une moyenne UN SUPERBE\u201c MALAXEUR Westinghouse UNE MACHINE À COUDRE LADA \u2014 Type Console FBENISTERIE DE CHENE ET NOYER $25.00 EN ARGENT aux gagnants du premier et deuxième prix s'ils ent inclus, à leur participation.un dessus de boîte, une étiquetlé ou un | fac-similée de Thé Crown Derby ou de Café Cream-o En venie seulement chez Btéinberg ! SUPPLÉMENTAIRES , ; et hh .1 Theile, 8-6 et 6-1.Les deux vedet- 500 SACS ment qu'il a une \u201cperception senso- 44 AU 20 novembre Mnclusivement : trs de 18 ans semblent certaines rielle extraordinaire.\u201d i Pl PG PP.PC.Moy de passer ensemble à Ila finale, D\u2019EPICERIES Soit dit en passant, le magicien n'a Anita Gauvin.B.Loisirs =, o 1000 COMMe ce fut le cas lors du récent DE UALITE pas parié sur la partie, Monique Clavet, B.Loisirs ° © 000 tournoi des Galles du Sud, gagné 7 000° , Q L.Vachon, L.Limollou par Mlle Connolly.2 2 30 0 1000 \u2014_ \u2014 Recherches aux Is repose?18 18) praroc arlel, .ara 1 A M .B.Loisirs 16 15 117 4 937 Î pawn fan 16 1515 4 2° LES ITÉrES AMYO 4 11 75 © e marais Henry's pour .Trudel, M.Domaine 1 .Lajeunesse, 8t-Malo brillent au curling Q vv muy : 12 9 83 28 Î + Vachon, 8t-Malo 10 7 57 21 300! Les frèrex Gaston et Pierre Amyot re rouver un avion ! MESSIEURS à PP.PU.Moy Se Sont mis en évidence vendredi Wasaga-Beach, Ont, 2.(PC) En-'G.Fortin.BR.L, « 4 30 0 1.000 s0ir, au club de curling Jacques- viron 325 sauveteuts ont valnement| (MINS, SUM 14 1123 7 2ME Cartier.Pendant que le premier fouillé les marais Henry's, a CING|L.Légaré.St-M.' 12 10 114 17 \u2018a34!CONdulsait son équipe à une victoire milles au nord-ouest de Wasaga- J+.Gagnon M.D.12 10101 9 Ride 14-9 sur l'équipe Guillaume Beach, hier; Ils n'ont pu y trouver|g.Gubert iim.10 \u20188 51 10 \u2018ao, Plette dans la finale \u201cSt.Lawren- l'avion albertain disparu vendredi, |G.Gulllemette.St-M.10 & 82 31 -sonice\u201d, Pierre se méritait l'écusson L'appareil monomoteur, portant S Tee Er 1 : 5 a ALi Dery\u201d avec une victoire de 15-8 sur quatre amateurs de football de I'Al- Ps {le skip Robert Poulette, berta, était parti de Houghton, Mi- , .L'équipe de Gaston Amyot était chigan, vendredi, par un grand vent.De | aide financière complétée de Honoré Grenier, troi- Les sportifs se rendaient à Toronto, rime où paul gré Poullot, deu- pour y assister, samedi, à la partie\u2018 \u2019 aul Rochon, lead, contre \u2018ae football pour le trophée Grey.| pour le club St-Jean | Pierre, Jacques Nadeau, Edmour Au moins 64 avionsont pris part St-Jean, N.-B, 2 (PC).- Une.OUIX et Jacques Angers.| aux recherchese, par une froide tem- entente afin de permettre aux Parmi les coéquipiers du skip pérature.i ' Te Pierre Amyot, on remarquait Léo Les disparus sont : Frank Jake 99 Castors de St-Jean de poursuivre, Vallerand, troisième: Maurice ans, le pilote d'Edmonton: Garth K jleurs activités dans la ligue de hoc-|Mainguy, deuxième, et Jean Emond, Edgar 35 ans avocat d'Edmonton.X¢Y Senior du Nouveau-Brunswick.'lead, Ils étaient opposés à Jean- Don Eggenberger 23 ans, de Rainier ® été annoncée hier soir après une Paul DeRome, René Simard et Ro- et Don Sutherland, 28 ans de Cay Assemblée des directeurs de cette|ger Bolsvert, gary.Edgar et Eggenberger sont les ligue.Les Castors, bl io ve vaine\" TTT deux frères.Edgar n\u2019est qu'une vers poshure devait re ro Alen 1 es-| S b ; laion anglaise de l'autre nom.n evoir lnterrompre leurs, a ourinades \u201ceu Une centaine de soldats munis d activités la semaine dernière.' ° téléphones portatifs ont aussi pris DOFENAVANL.les Castors recevront \u2018Suite de la page 14) part aux recherches, dont le ong 110 cents par billet d'Admission aux victoire certaine pour disqualifica- officier breveté de deuxième classe joutes qu'ils disputeront aux Capl- tion.E.R.Eggenberger, du CARC, sta- tais à Frédéricton et aux Hawks à: Nous ne pouvens comprendre, tionné à Trenton, frère de deux des Moncton.Ces deux équipes touche-d'ailleurs, comment i se fait que Pour vous mettre sur la piste .La tarte aux pommes géante qui apparait ci-haut mesure 4 pieds de diamètre et pèse 150 livres.RÈGLEMENTS a > ~ ® +R i DU CONCOURS .; disparus.ront une part égale sur les recettes;la Commission de boxe ait sanction.FORMULE DE PARTICIPATION R ; \u2014_\u2014 des parties qu'elles joueront a l'e- né on tel combat quand on sait que .1, Utilisez la formule ci-contre ou &.Toutes les formules de participa- \u201c.tranger.; | Dufour, Agé de 17 ans, n'est pas de L ons , .celle distribuée chez Steinberg's, tion doivent être déposées dans la Le sapin de Noël Le club St-Jean était représenté taille à rencontrer un athlète expé- à quantité de pommes employée pour cuire 2.Les gagnants seront choisis par boîte spéciale du marché Stein- Ç \u2018ont lInstructeur Nich Nicolle.alton roy are enone Pour .: : berg chez Pollack au plas tard ; .i - cette tarte est de : tr nommés par Steinbeng's le 20 decembre os\u201d > au Rockefeller Centre - * Iparticipé & des rounds de plus de 450 ?M d\u2019 \u201cyr | , i.New-York, 3 (PA) Un i deux minutes et s'il s'est battu plus pommes Cl arquez un a re- 3.Les premières formules choisies 5.Tous les gagnants seront avertis , n gigantesque Costello 5@ 1a roche | de cinq reprises ?.La réponse est 175 ?.a scront déclarées gagnantes aprés par la poste \u2014 Ia liste paraîtra Ï arbre de Noël, d'une hauteur de 86: J pp non \u2026 Il est malheureux de risquer pommes L] ponse que vous jugez être leur mérite respectif.dans les journaux, \u2018pleds et pesant près de 11 tonnes, a 625 pommes ?5 la bonne.ADRESSE .oe (Lettres moulées, ; T- ide briser la carrière d'un se droasé Der, au Rockefeller Ce de la premiere place prospect en l'opposant A un Homme ve ns» De ne equipe de Toronto, 2.(PC) Murray Cos- beaucoup plus fort que lui.La , homm de 5600 Tam s et globes de téllo du club St-Michael's de To- \u2018condition de Frankie Hamilton lais- ee Cet arbre Po ans.ronto se rapproche de plus en plus seit à désirer, doit-on admettre p » web arbre a G0 al de la tête des compteurs de la li-! Les remarques faites au sujet de AUTRES FORMULES DE PARTICIPATION fe «ee se 0 an 20.0.) Brad: O'R A F .gue Junior, section de l'Ontariv.de l'arbitre McNaughton auraient \\ RY WW J J Skip Teal et Don McKenney des blentot des échos devant la Commis- TELEPHONE Ce ee eee ee ee GRATUITES CHEZ i .emme morte Flyers de Barrie détiennent leg &lon, nous &-t-on assuré .Il pour- ; A .see | M t R | (deux premières positions.\u2018rait en être ainsi de certaines paro- Déposez cette formule dans la boîte spéciale de .sur le ont- oya | Les joutes de dimanche compri- ies adressées à l'arbitre Jos Ville- votre marché Steinberg, chez Pollack.CR hez i i Mentréal 2-(PC) la police de ses, Teal n compté 23 buts eb ré- neuve par le capitaine Léo Bouchard à Montréal tentait hier soir, d'iden- colté 19 aasistances pour 41 pointsiau cours du combat.d\u2019hier.Le Ce concours finit le 20 décembre 1952 Partid 1- au ourd'hui | pee el téfier une femme de 43 ans dont le'en 22 parties.McKenuey a 22 prochain combat de Gagnon aura pe Y 8 corps « été trouvé giaant près du buts et 18 assistances pour le mê- probablement lieu à Waterville.Mal- èa ; remit faite du Mont-Royal, par un pas- ime nombre de parties.Costello nine, je ler janvier, contre Bernie | eant.On croit qu'elle est morte de 19 buts \u2018et 17 assistances en 20 Mumtay.Et voilà.après une autre causes naturelles, .parties.{bonne soirée de boxe.§ > L'EVENEMENT-JOURNAL, Quebec.mardi 2 décembre 1952 Où il en coûte au Père Noël de se faire tirer d'un mauvais pas New-York, 2.PA) \u2014 le Pere Noël à eu des troubles, eu fu de semaine.Le jeune Stanley Senwurts, les yeux ronds, dit alors & un juge: \u201cS'il vous plait, ne fuites rien au Père Noël\u201d.\u2018Pourquoi?\u2019 lui a demande le juge Hilda Schwartz, qui n'est pus apparenté à l'enfant.\u2018Parce qu'il est bon pour les enfants\u201d, a répondu Stanley.\u201cLe Père Noël\u201d, qui a 50 ans et se nomme Sidney Meyers, a chaque Le jeune Stanley Schwar'4 était en COUr aVec sa mere, temu:n dans une autre Cause.Mais Stanley ne put rester lran- quille quand il vit le Pere Noes en diftictiltes.C'est alors qu'il fit 1ns- tinctivement son plaidoyer en faveur du vieillard.Aprés l'avoir entendu, le juge Schwartz dit a Meyers: Si vous me donnez assurance que vo.allez wmodérer votre Voix, Vous pouvez reWwurner au pôle nord, ou d'ou année cet honneur dans Uni gland>vous venez\u201d.magasin et il s'est présenté en cour dans son attirail des Fêtes.Un voisin, à l'étage supeileur, s'était plaint que Meyers varlait twop fort en voulant s'endormir et aussi qu'il avait un rire trop retentissant.\u201cLe Pere Noél™ consentit eb eut un regard de remerciement pour le jeune Stanley.Alors le petit Stanley sauta sur ses genoux pour lui demande.: \"Un cheval sur roues et une auto avec lumières\u201d.L'Ordre de St-Jean - Son Exc.le t.h.Vincent Massey donne l'investiture à 80 Canadiens Son Excellence le très hunviable gouverneur-général.M.Vincent Massey, à titre de Grand Prieur.vient de procéder à l'investit.re de quelque 80 Canadiens comme membres de l'Ordre de St-Jean, org.:is- me apparenté.à l'Association ainbu- lancière du même num.C'était la première cérémonie du sen au pays.L'Ordre de St-Jean naquit au temps des Croisades, soit il y a pius de 850 ans, et travaille depuis ce temps à amoindrir les soulfances humaines.Aujourd'hui, cet ordre s'étend à tout le Commonwealth et à plusieurs autres pays.L'investiture de saint Jean, re- tablie au temps de la reine Victoria, est une vérémonie spéctacu- laire et solennelle qui, au Royau- me-Uni.est presidée par le Grand Prieur de l'Ordre, actuellement le duc de Gloucester.Le monarque régnant est chef suprême de r\u2018urdre.Au Canada, le guuverneur-géneral est Grand Prieur.M.Mussev jour un rôle actif depuis plusieurs au- nées et 11 est depuis lonet