The gleaner, 10 juin 1964, mercredi 10 juin 1964

[" ng the elightful had jus 14 alg hers fur | durin- dr.Mau ked th nergetie for thi rehy en tiealarly He Wel t-Of-tou ç present, Directurs d encou- w Diree- les hud Wis en.of mem ho had nd tu d'lhe cr ny.?yg now C.Vou cash to LANS 1?months 9.46 39 4 69,21 91,56 146.52 201.46 228,04 stand ate the cost of Huntingdon Home and School Sponsors Graduates\u2019 Dedication Service At St.Andrews Last Sunday evening, June choir was recruited a mere |B 7 a simple but moving cer- two weeks ago, emony marking a most im- After the service the portant event took place in st.Andrew's Presbyteriau ¢ nut eh, Huntingdon.This was the Dedication Service tor the Huntingdon School Graduates, a ceremony which is sponsored yearly by the Huatingdon and District Home and School Association and which the pupils has become a worthy tradi-; and tion of the school in recent.group helped greatly in the].preparations _for the Dedica-|%\" vears.This service symbolizes u colemn moment in the life] , of the high school graduate well done.\u2014the time when he must] Mr.Brockman addressed| Howard Kelly, son of Mrs.leave the protective cocuon|the graduating class in af Ruth Kelly and the late Mr.of his family, school, and|light but challenging vein,|D- bt.Kelly of Huntingdon, community whiel have nur-|pointing out to his audience| Was recently appointed Assis (ured him through his years|that this wus the largesi|tant Treasurer in the Head of childhood and adolescence{pradualing class in the his Office of the Northland Trust and venture forth into ultory of the school.Miss| Company in Timmins, Ont.tar larger new world out} Gail Middlemiss, Valedictoi side where he is expected|ian for Grade Eleven, ad-|R aki y to take his full part as anjdressed the gathering in a XC utive Of WA.adult.In short the high|sincere and eloyuent man Huntingdon County school youth \u201cbecomes ajner, We predict a success Hospital Meets man and puts away childish| ful future for this young things\u201d.lady.An executive meeting of the The minister in charge o'| Following Gail's address Women's Auxiliary of the the service this year was!'Huntingdon High Sehoo!|Huntingdon County Hospital Rev.P.R.Stote of St|rings and pins were pres Was held in the Board Room John\u2019s Anglican Church.Thelented to each member ot|?\u201d Monday, June 8h with Rev.W.E.Black of Hun [the graduating class on be \u2018leven members present.tingdon United Church con-|{half ol the Home and| The president, Mrs.Lawren- ducted the Prayer of Invoca-{School Association by Mr |e McCallum, opened the meet.! tion, Mr.R.F.Cunningham|Brockman and Mr.Blake ng by thanking all the mem: | read the Lesson, Mr.A.M.Brockman, the principal of H H.S., conducted the Charge to the Graduating Students, and Dr.J.C.Johnson of Ormstown delivered an excellent address to the Graduates in which he exhorted them to be good living examples as adults by acting on their principles, not merely proclaiming them.The ILH.S.choir under Mrs.J.M.Smellie\u2019s direction performed very well Mrs.Smellie deserves considerable commendation for bringing this group to such a high point of performance graduates and invited guests retired tu the church dining they were wel of Highjthe Home and School Asso- Blake.beautifullly re-|! served by Ten This hall where rcomed by the president ciation, Mr.\u2018The hall was decorated and delicious \u2018fieshinents were of Grade mothers, Jack their tion Service and also merit a vote of thanks for a job The evening closed with the Benediction which was pro nounced by the Rev.P.R Stule.Once again it is felt this annual Dedication vice serves a useful worth-while purpose in the community.Much time and effort goes into its preparation, but the graduate students have also expended a tremendous amount of time and effort to reach their present scholastic achieve: ment.Therefore anything which we can do to help them and those who follow after them is time well that Ser- and in so short a time.The spent, Reception For Bishop Kenneth Maguire BISH Informal reception is to be given for Bishop Kenneth Maguire on Sunday, June 14th on the occasion of his first visit to the Parish of Huntingdon, Ormstown, Herdman and Franklin, The four congregations will tender the reception to the Bishop at the Rectory and Grounds in Huntingdon from 230 to 4.30 on Sunday afternoon.35 persons will be confirmed bv His Lordship at 10.30 a.min St.John\u2019s, Huntingdon and at 7.30 p.m.in St.James\u2018 Ormstown, Huntingdon Boys Do Well In Montreal Track Competition A select group of athletes from Huntingdon Hirh School took part in the Great=r Montreal Interscholastic track and field meet held at Molson Stadium, in Montreal, on Saturday afternoon, June 6th.A total of 250 athletes from 39 schools competed.Ten meet records were broken and two others tied.The Huntingdon did exceptionally well ing the stiff Geurge Tannabill placed 2nd in the Broad Jump, 2nd in Hop, Step and Jump.3rd in Discus and 4th in High Jump in Class 2 \u2014 Under 15 years of age.hoys consider in 1946.On his third try Clif ford was over the bar but touched it lightiv on the wav down.After wobbling awhile the har unfortunately fell to the ground.| Brian Salter came 2nd in the Mile Run and 4th in the 1880 vd.Run in (lass 5 \u2014 under 20 years of age.| Philip Stote placed 4th in competition.[the High Jump.Jim Gavin was Shot Put.Jim also 6th in the lried his hand at discus and 1 both events.Richard Grant made it to #1 zas water boiler for the kit- | [tems would take the place of a $295.Mrs.Hawley also spoke javelin for the first time and (placed in the upper halves in Clifford Dahms placed firstithe semi-finals in the 220 yd.in the High Jump (58°) in|Run but lost out for the finals Class 4 \u2014 under 17 years of|by about 3-4 feet, Russel Four- age.He almost broke the high{nier ran an admirable 220 yd jumping record that was set|Run.Receives Appointment HOWARD KELLY sers for sending the three de-! cgates to the Annual Meet ng of the Quebec Association vas held at Ville L'Esterel.ind she was also pleased to \u2018eport that Mrs.Kay Williams M .Huntingdon was elected \u2018resident of this Association.The delegates were most im- essed with the two-day neetings.A letter was read by th corresponding Secretary, Mrs.|: Roch Dumouchel, asking for a donation towards a gift for the retiring president of thel: Quebec Hospital Auxiliaries, Mrs.Boudrais.This donation was given at the time of the annual meeting.There was $165 collected at this time and it was learned that this money vould go towards a Bursary Foundation Fund, The treasurer\u2019s report showed a bank balance of $1057.37 Mrs.William Goodall for the Shoppe \u2018on.Wheels turned in an amount of $20.Membership \u2014 Mrs.Bernard Sauvé reported that 70 books were out at present, there were eight new mem- »ers and over 200 paid up nembers.At this point the president ralled on Mrs.Rupert Hawley \u2018for a report on other necessary items needed at the hos pital.Mrs.Hawley suggested chen which would eliminate use of tea kettles etc.: also »ossibly a steam table.These \u2018he present electric stove.The water boiler would cost ap- sroximately $268 and the steam table approximately of a refrigerator for the nurses\u2019 residence, which was most important, especially at this time of year.It was moved by Mrs, Gor don McLean, seconded by Mrs, Roch Dumouchel that the Service Committee look into the matter of the refrigerator at \u2018he present time, Mrs.Kay Williams will be quest speaker at a regular meeting of the Barrie Memorial Women's Auxiliary on Vionday, June 28th, when it is hoped that as many of the Huntingdon Auxiliary members as possible will be ahle to attend.At this juneture a further fund-raising project for July was discussed.It was decided to hold a Barn Dance in early July with Mrs.Gordon McLean and Mrs.Francois Cleyn as \u2018onveners.The date and fur ther information will be advertised in the next issue ol I'he Gleaner.A general mecl- ing will be held on July 6th, when Fair projects will be discussed along with other items ut current importance.Son of Former Dundee Pastor Dies May 29 Mr.Frederick C.Tanner, 59, of North Hatley, Quebec, a son of the late Rev.and Mrs.W.P.Tanner, formerly of Dundee, died Friday, May 29, in a hospital there.He was stricken with a coronary attack and had been ill for one week.Mr.Tanner was born on February 24, 1905 and spent his early life in Dundee where his father was pastor of Zion church.He had been employed for some time in Lennoxville, 101st YEAR LEANER THE LEADING ADVERTISING MEDIUM IN THE DISTRICT OF BEAUHARNOIS ® SINGLE COPY 10 CENTS \u2014 ANNUAL SUBSCRIPTION, $3.50 CANADA; $4.50 U.S.A.Entered as second class mail by the Post Office Department.Ottowe, and for payment of postage on nash.HUNTINGDON, QUE., June 10th, 1964 20 PAGES Yes Sir! Yes Sir! Its What's Going On Inside That Counts f Hospital Auxiliarivs which i SEALO AND THE Of all the so-called \u2018news\u2019 that comes into a newspaper office, only a fraction is used and the balance discarded because ,it would be of little rere to readers.| Bearing this mind, Gleaner! subsetibers will recall \u2018tha when The Giant appeared in a sideshow at Ormstown Exhibition last year, we ran a picture of him in The Gleaner, and urged people to avail themselves of the opportunity: of seeing a real, live giant.This year we think visitors to the 50th Ormstown Exhibition will be intrigued with \u201cElizabeth, The Monkey Girl\" and \u201cSealo\u201d, whose pctures appear above.Both of those so- called freaks visited The Glean- es on Tuesday \u2018afternoon accompanied by Miss May Hong, Manager and Publicity Director for King Reid Shows.These people are part of a Circus sideshow known as \u201cStrange People\u201d and there are ten Acts to the show.Others are the Frog Man, Rub-| ber Man, and they are sure to; amaze you when you see these acts.On the outside, urging the people to go on the inside is M-.Ted Connors.It is Ted's job to keep the people going into the show by announcing the acts and giving a few previews of what may be seen on the inside.That's a pretty steady job too.At first we thought Elizabeth The Monkey Girl was a man disguised in girl's clothing.Every exposed part of The Monkey Girls body is covered with hair.Her beard is as thick and long as any we have ever seen and her arms and legs are hairy.She was wearing a two-piece swim suit and her midriff certainly had more hair than your reporter has on his head.Without a doubt.she is a freak and \u201cMonkey Girl\" is no misnomer.The Monkey Girl is 34 years old and was born ClarabeNe Strouse in Kissimme, Florida (17 miles from Orlando).She has eight older sisters, all of whom are normal.and a brother who lives in Paris, Texas.Her parents, now dead, were show people too, both being trapeze and aerial artists.Elizabeth entered show business when she was five years old and even then her body was covered with hair.Since then she has worked with big-name shows and circuses, among are one son, William, of Montreal; and one daughter, Lois who is married and resides in Montreal; one brother, John, and one sister.Mrs.Fraser (Isabel) Bell.Cote des Neiges Avenue, Montreal.Funeral services were held Monday, - June 1, at 2.00 p.m.in the United Church Surviving besides his wife \"in Florida.but mv friends, rel- To Be Done At NE hs A resular meeting of the Huntingdon Protestant Schoo! 8 oad was held on Thursday a À venine, in the High Sehoo! Filibrun, with all member NS present ER Two menthers nto office, Mr Baker who \u201caus elveted by uectamation sand is a new member, and Dr Votre swat i 85.6 Cameron who had re Yq tired, but who stood arair Wl nd was ore elected by accla nation, The Nonunation meet me was held on June 1st A number ol bills were read and passed for payment Mr.Franklin Cameron tended the meeting to aseer tain it the Dundee pupils would avain be acceptable at Huntingdon School for the year 1964.65.He also wanted at Many Repair Jobs School += | During Vacation Period It was decided to make some nquiries as to chans for the Home Ecouomies Lab and to rave these in place by school pening in the Fall, The base nent washrooms are in need { paint and this matter will he considered The vool of the chuol will be checked and sen patehing done to stop leaks Comussioner Blake vill cheek on this.Some reclassification done in the teaching stuff wis to rine all to u sutistactory tandins There are to be two hol Lvs for pupils an this month of June, one of June 12th ha mg been declared by the \u2018don Paul Comtois, Lieut rovernor of the Province and he other will be on June 24th, St Jeune Baptiste Da -<4t0 know what adjustment there would he foi the past! year Some ol the children! hod quit at various times in, the year and some others had | been taken in He was inform | «that the punils would no, doubt be accepted for another vear althoush due to inervasc, in administration costs the rate per pupil may be hig He was assured the proper ad | - : justment would be made in MONKEY GIRL ! | which were Ringling \"Bros, Barnum & Bailey.King Reid, etc.Asked where she lived when not touring, The Monkey Girl informed us she spends her winters .a bogshome in Florida.\u201cI love\u201d show business and like the way 1 look.What God has made us appear, we have no right to alter.1 do shave during a couple of winter months because T perform, extensive humanitarian work Since the high wind of several weeks ago, limbs of trees in the school vard have been broken and in dangerous places among the tress.Commis sioner Blaketobtainéd a quotg- tion tp do this work and i {he course \u2018ob the next: few weeks the trees will be cleared of loose branches and general ly trimmed to make them safe.atives and neighbours accept me like this just as much as when I'm shaved and dress normally.I'm an actress too\u2019 and have taken part in Pas-; sion Plays in Florida, In show business I get a lot of pleasure bv making other people happy.\u201d Frankly, we suggest School Commiss An election for school commissioner took place on Monday for Seat No.5 on the Ca tholie School Commission of Huntingdon.There were 1wo contestants, Messrs.Leonard, our! Grenon and Adrien St.Onge.readers should visit Elizabeth: The voting took place in The Monkey Girl at Orm-ithe Knights of Columbus Hall stown Exhibition.rand a total of 936 votes were Standing beside her in the.above picture is \u2018Sealo The: Seal Boy\u2019.Sealo has hands,i but no arms.He was born in 4, 1903 in Pittsburg, Penn.and Two is a high school and college graduate.One of twelve chil-| A regular meeting was held dren, he had a twin sisteriat the Ormstown Hotel on born also without arms, but|Jun- 2 with Lion President she died shortly after birth.jCliff Moore in the chair.pealo is a happy fellow: \u201c1 like There were 17 members pres is life and have a lot of!- LS \" , ! fun He an fo almost photo their bodies and so on.D.Th | At any rate, seeing is be- average person can with them.\u2019 (0 7\" Yl see t He used tn have a car, but SO wol Se you a gave that up.however he does rmstown Fair that starts to- travel alone and gets along night and ends Saturday night.fine.\u201cI have a stick with a; hook on il that T use to pull my socks on with\u201d, Sealo performs difficult tasks for his audiences and can write as well as most people, but he too gains his livelihood by exposing himself at shows, so he hopes everyone will come to sec him.Other King Reid (actually 1 U.S.Senator) attractions include a \u201cRubber Man\" who is believed to he one of the ¢reatest contortionists alive: The Frog Bov who actually\u2019 has manv of the characters of a frog: The Elephant Skin Girl.) covered from head to toes with thick, wrinkled skin much like that of an elephant: The Human Block Head who drives nails into his nostrils and to ton this gruesome sight then JE takes a hammer and drives a rail right into his forehead The King Reid show also has a sword swallower who makes\u2019 vour blood run cold.Before leaving, Elizabeth The Monkey Girl asked us to nroduce a light bulb.She nonchalantly munched it while telling use she is a college graduate and a 3rd degree CE a the 1963-64 rate, ; Distuissals ol the children or the vear will start with the Kindergarten on June Sth, Grades 1 to V on June 16th; Grades VI and VIE oa Tune 19th and Grades VIII to IN on June 22nd.The final axames will be on June 25th hep \u2018at which time the school williS ping field Exposition in close {or suminer vacation Considerable discussion touk place on the painting of the outside woodwork of the school.lt was decided that tenders will he called for this work and all material to be supplied by the contractor.[The school wants a good job done and good materials used.- The memhers.mage\"}n exs- mination of all the window to see just what has to be done, Leonard Grenon, New Catholic .toner polled.After the votes had heen counted, Mr.Grenon was declared elected by u major ity of 134.He will be sworn into office tonight.Mr.Hervé Tessier was the president of the election and he reports that the whole went off very smoothly and thanks everyone fur the way it was carried out.Ormstown Lions Club Appoints New Directors ent with two guests, Lion J Tessier, President-Elect of the Valleyfield Lions Club and Lion Peter Rosen of the same club.Both these guests were heartily welcomed by President Cliff.Guest speaker for the eve- \u2018ning was Dr.J.Johnson of thee Ormstown Medical (Continued on page 6h) a Shown in the above photo is the Graduating Class of Wilson, Garry Kikey.Huntingdon High School which attended the Dedication Service at St.Andrew's Church, sponsored bv the Huntingdon Home and School Association.tion Class ever to leave Huntingdon High School.Those in! Ttrme This is the largest Gradus- At press time we received word from Mr.lan Watson, M.P., that a change in the personnel of the official opening of Ormstown Exhibition had taken place.The Hon.Maurice Sauv», Minister of Forestry in charge of AEDA and Rural Development, will officially open the Show tonight.Hon.Maurice Sauve was elected Chairman of the House of Commons Committes on Defence in June 1963, and he became Minist:r of Forestry on February 3rd, 1964.Me was formerly Technical Auviser to the Canadian Catholic Federation of Labor 1952 to 1955.Me was Assistant-Secratary of the Royal Commission on Canada\u2019s economic prospects from 1955 to 1958.Hon.Maurice Sauve will be assisted by other members of the political fraternity as was announced previously.There will bs the usual parade of flouls for opening night and all are advised to be early if they want to see it all.King Reid Shows Return To Ormstown Exhibition By Popular Demand \u201cFun galore an C647 is thispimals and an exotic aviary | year's theme of the Kingleolleeted from the tour cor Reid Shows, which a mers of the woth, among the Ornstown Exhibition mn me the crested or { Wednesday, June luth amet; them ave the crested crane plays (hrougle Saturday, June From Africa with + Gtnot 13th.win spread, the black I shouldered peacock from In- The Ormstown Exhibition \u201cdia, a kinkiagou from South is the first stop an Canada America, the mancating un the International Tour of: King Vulture, higthest flying the King Reid Shows whieh | bird in the world, Conti- play large Canadian provi ; Mundi from South America, ceial fairs and wands upian Agouti, a junple vat \u201cwith the Skhowhegan Mme from South America, an al: State Fair, Essex Junction! bino Ferret from the Peru- (Fair in Vermont und thejvian Andes, and the many- colored Feathered pheasants.(Springfield, Massachusetts where all the northeastern states will be represented This King Reid in troduces two hrand new rides the Scooter with twenty smashing, crashing bumper cars and the Rock- O-Plane, newest ride sensation being used for the first fn the Edst, - Also featured on the King Reid Midway is Pete Hen nen's Super Circus Sideshow, containing an outstanding Congress of Human Oddities, Among them are Elizabeth, the Monkey Faced Girl, Char lette Bobo, the Elephant-Skin Gir, Roy the clectrie-hide boy, Francis Duggins, the Rubber-Skin Boy whone coun.tortions are incredible, the À Oriental Blade Box into lection of top shows, thril}{which 18 swords are crossed ing rides and spectacular!{hrough the body of a liv: extravaganza of fun ever of-jing girl, Chief Diablo who fered, the King Reid Showsicats fire and Sealo, the of Manchester, Vermont wäs|boy with arms and legs like established in 1947 and hasty, \u201cGul and Joe Crossen, the been the top truck carnival}anatomieal wonder with com.in the Northeastern United} pete mnseular control who States and Eastern Canadälaiso swallows swords.for 17 years A hattery Also featured are the Hi blazoned Ferris Wheels will; Hat Revue and Torchy, both be the landmark of thelll-girl revues direet from shows, the Ormstown Las Vegas\u2019 leading night hibition Grounds.clubs.Reid.owner and: Thrills galore will he Kinx store for visitors on master showman, assured thei?oor , ao \u2018King Reid Midway in the Huntingdon Gleaner that vise J unes latoet vi itors lo this year's showing, fo vices which fes rid will run the gaumut IN Giant Merry-Go-Round, the thrills, spills, humor and shrilling Tilt-A-Whirl a dar- un.This goes for people ing Dipsy Doodle, fabulous of all ages, from 4 to 94 porris Wheels.a rollicking and that is the Roller Coaster, the sensa World's Cleanest Midway.ional Merry Mixer and a Featured will be an \\careening Rock and Roll borate stage show Ride Festival,\u201d an all \u2018 Afro-Rumba Calypso headlining Maracea, the Calypso and with a comely sepia beauties, Other shows include Burton's Wild Life a menagerie of year Hailed as the greatest col of neon-em at Ex- in the cla \u201cJazz colorer revue The small fry will find a King of new and enlarged King Reid Fiajuana: Kiddieland in an aréa spe chorus of iecially set aside for them They will thrill to such Irene] rides as the Speed Boat Exhibit, Ride, Roto Whip and many wild an lothers tailor made for them, Graduating Class Huntingdon High School Attending Dedication Service at Ste Andrew's Fourth row: Gail Middlemiss, Karen Elder, Elizabeth Gaw, Ellen Bulow, Bonnie Bryson, Anne Brown.Fifth row: Ann Fraser, Evelyn Todd, Francis Brown, Edith MacDonald, Judy Lynne Fiset.Front row: Principal A.M.Brockman, Donna Kelly, Nancy Robb, Susan Ander.AMORC.at Lennoxville.maintains people can do any-| thing they set their minds to ,.eating glass, driving nails | the photo are as follows: Back row \u2014 left to right: Clifford\u2019 Dahms, Eric Smail, Darryl Johnson, Keith Macfarlanz, Ronnie Elliott.Next row: Lindon Graham, Tom Quennell, Philip Stote, Barry Fraser.Third row: Brian Salter, Wayne; (Rosticucian).She Teacher.Connia Bell, son, Beverly Johnson, Marian Todd, Ann Marie Rottensten, Helen Rottensten, Mrs.C.Brown, Cless 2 - The Gleaner Wednesday, June 10th, 1964 submitted.was.for the sum of $18,400 plus $175 for a power saw.The terms of the grant which will be received Hemmingford Township Council Regular Meeting from the Provincial Govern- \u2019 nient was discussed and also Hemmingford Township grauted by the Quebec Liquor \u2018be terms of payment to the Council met on Monday ove.3oard to th» Municipality of Company.The Secretary was nirg, June 1st.in the Town the Township of Hemming.made aware of the wishes of Hall.Mayor Alister Somerville ford.This motion was carried (ne presided amd all Councillors unanimously.and it was moved and second- were present.Councillors Brown and Had-led by Councillors Barr and Mr.Henri Viau.Mr.Lucien ley reported the Dump at the Hadley that the terms of cash Dauphinais and Mr.Trudeau, end of the by-road off Covey nd payments be arranged be- owner of the Frontier Inn, !Hill was in very bad condition.tween the Company represen- were present to discuss the Garbage was being dumped on! ative and the Township See- obtaining of a license which tht road itself and.as yet, \"elars.On (he question of the would permit the sale of al- the ground around was too opeoating expenses which will coholic beverages from a gro- soft to permit the bulldozer, be shared with the Village terv store.Mr.Viau asked tu push it back The Council: Council, a motion, moved and that a referendum be held in lers were asked to have the seconded by Councillors Brown order that the residents of work done as soon as possible\u2019 and Bouchard and carried, au- the municipality of the town.amd to continue investigating thorized Councillor Hadley Council on this matter: Mr.and Mrs.Malcolm Brown visited friends in the Barrie Memorial Hospital, on Tuesday.Sympathy is extended to | Mrs.Ralph Hayden whose sis-, \u2018ter Mrs.R.Y.Johnston of Montreal passed away sud-| ; denly on Monday.The private funeral was held at the Collins Funeral Home and interment.was in the Mount Royal Ceme-! tery.| Miss Margaret Collings of Valleyfield, was a dinner guest or Wednesday of Mrs.George J.Brown.Mrs.Jessie Harrison of An- doran, Mass., and Mrs, Evelyn I.MacLeod of Chelmsford, Mass, were week-end guests of: Mr.and Mrs.Arthur Peacock| and also visited Mrs.W.F-| Orr.; Mrs.W.F.Orr has returned; from a short stay in the Bar- 2 to the former Elizabeth Brock- Hemmingford Cadet way in 1917.She predeceased + Py AE LOST.(Graduates From C.M.R.The deceased was a black.B smith all his life until his se.tirement a few years ago.He was in repose at the ~~ Chateauguay Funeral Home until the funeral which was\u2019 held at St.Patrick\u2019s Church at 9:30 Mondav morning with | Msgr.Joseph F.Luker officiat- | ing.Burial was in St.Patrick; Cemetery.He is survived by two daughters, Mrs.Ernest (Velda) Pat- node, of Churubusco; and Mrs.- Duane (Agnes) Bearror, o\u2019 North Tonawanda, two sons |f 3 f Merrill; Francis of a James.of Merr DANIEL F.BOON \u2018 several grandchildren and their diploma at the Gradua.SN iChateaugay.Also two step i children, Mrs.Marion \u2018Cam-| SAINT-JEAN- QUE, \u2014 Of ; à peau, of Levittown, Pa, andificer Cadet Daniel F.Boon : Howard Holmes, of Burke, and (was among those receiving ting Ceremonies recently held \u201clgreat grandchildren.ship might be given thc op- the possibility of establishing and Councillor Dame to act on''ic Memoial Hospital and is at Le Collége militaire royal portunity of recording their a dump elswhere, (Lohalf of this Council in al Feeling much better.Seen above ar: L.to R.: André Landrv.Sandra Hawkins, Cynthia McKough, Mary da Saint-Jean.CF ie nle Hebert, Carole Smith.Henry Nesvadba.\u201c wishes.for or against the Tho Seeretary reported he matlers concerning the Fire roles.[red Or is also home| \u201cT° TTT TC a ee ee em Beaver He is the son Ky Mr.and cranting of such a license.Mr.had reccived the necessary, fighting equipment.It Was, ee ! \u2018 ent H , The interment was in the f° LS ices good health and his sudden] BEAVER \u2014 Mr.and Mrs.rs.inst se che oo > Trudeau said that, while not permission from the Provin.suggested that the Village any friends In t'emming- uneral Service emmingford, , death came as a shock to his|Lisle Watterson, Mr.and Mrs.| > À .5 .© li i Hemmingford Cemetery : against Mr.Viau holding such cial Fire Department for thelCouncil appoint two Couneil-!{ord have listened this week 5 many friends.Clarence Plait, left Friday ; c cine lors act in lik anner for [10 the Reverend Kenneth Mur- arrangements were in ; seu 4 license , shed certain purchase, by the Municipality lors to act in like manner for!\" SN ç ] , ; :, |morning, on a motor trip to Érovisions concernin hotels' of the Township, of a Fire them and to work with the a, oriner Pastor at St.fn hands o Mr ee b At Chateaugay, N.Y.Dewittville Que en oy 12, Gaspé, for the week-end.arly i Engine and Fire-fighting equip-| afore-mentioned Councillors in Sn ' :j In addition to the members, \u2018 ; - ewittville, Que, , \u2014_\u2014 or Au Conde de ment Details of the ip ie, appointing their Murray has been the speaker|of his family already men David Kavanaugh, well1883, a son of James and Mar- , , : the Royal aw.\u201c ht nsider by Coun.which had been received fromiuwn chairman and meeting 9\" ¢ .B.M.'s Plain Talk and his tioned, Mr.Williams left to known Chateaugay resident, |garet Martin Kavanaugh, and) Prince Edward Island in Boon will proceed fo ° ove etlor Hadley seconded by three firms were read again! whenever necessary.talks fully lived up to the litle| mourn his loss nine grand-\u2018died in his sleep at the home Wäs the last of his family to|1963 grew 18 per cent of Military College = der to Coun iMor \u2018Barr, that this and it was moved by Couneil-| A letter was read from Mrs,|?! the programme.His advice| children, thirteen great grand-of his son, James, at Merrill, Pass away.Canada\u2019s potato crop on 15 Kingston, a.ne a mi Council engage a lawyer.name.lor Barr.scconded by Coun-|Hebert McNaughton request.) oo excellent and a challenge! children and two great-great N.Y.carly Friday morning, He came (o Chateaugay at|per cent of the national|continue his academic an I Mr.Cosseite to draw up a cillor Hadley.that the tender ing the replacement of à to all especially the youth of| grandchildren.May 20th.He had been in'an early age and was married acreage.litary education.hy-law which will determine of Messrs, Pierre Thibodeau bridge which had been des- \"rs \u2014 a graduate of Hemmingford High School.Upon completion of his summer training with the Canadian Army, Officer Cadet the For D.Kavanaugh Gerald Ouimet and whether or not grocery per- and Co, be accepted.This ten-'troyc1 when the water course mits, excluding hotels, be der, the lowest of the three[had been cleaned.It was ex- \u2014 : ~ plained that when water cour- |ses are dug and cleaned, all {bridges must be removed and replaced by the owner \"The Secretary was authopiz- led to pay the following bills: | Mr.H.Philion $10.Rural Inspector V.Ellerton $14.40, Gleaner $12.15, Regional Con- istruction $48., Secretary's salary, postage te, $180.36, \u2018County Council for Water \"Courses $1300.FOR OUTDOOR LIVING Hemmingford Confirmation at St.Roman\u2019s Church On Sunday afternoon, June \u201cth, one hundred and twenty boys and girls of the parish of St.Roman's Hemmingford, received the sacrament of confirmation from His Excellency, Bishop Caza of Valleyfield.Filling both centre aisles on either side of tho church, the \u2018children, each with a Godparent, listened attentively while the Bishop spoke to them, first in French then ,in English.In closing he told \u2018them how glad he was to see \u2018again his friend, and our new Fastor, Canon Corriveau.\u2018Father Corriveau, said the \u2018Bishop, had been his secretary his right-hand man and Chancellor of the Diocese for the past twelve years and they had been very close to one another.He was delighted to be able to visit him \u2018so soon after Father Corriveau had settled in his new parish.During the Confirmation, the Men's Choir and the Choir of girls from the school under the direction of Miss Routier, sang appropriate hymns.After the service, all members of the congregation were greeted individually by the Bishop before he departed for Chateau.guay and yot another Service.GOLF OUTFITS BASEBALL GLOVES BASEBALL BATS FISHING RODS from 99c up FISHING REELS from 49c up BICYCLE TIRES TUBES SNORKELS Shell Handy Andy Ass.Store ORMSTOWN Bert McCartney, Prop.NEW 1964 PONTIACS \u2014 ALL MAKES .-0- 1964 Pontiac \u2014 4-Door \u2014 V8 \u2014 Radio, A Bridal Showe Heater, Automatic\u2014Demonstrator On Wednesday evening, June 3rd, Miss Barbara Stanford was surprised to find, on arriving at her sister's home, Mrs.Clifford Houle, on Covey 1963 Austin\u20146 Cylinder\u2014All equipped 1962 Buick \u2014 Hard Top \u2014 All equipped 1962 Mercury\u2014Hardtop\u2014All equipped 1961 Oldsmobile \u2014 Hardtop \u2014 All Hill a large number of friends, : elween fifty and sixty, wait- .equipped ing to shower her with gifts.1961 Zephyr -_\u2014 6 Cylinder \u2014 Radio \u2014 Seated beneath a gaily de- heater corated umberalla, Barbara oponed the many lovely and useful gifts piled high on the table at her side and passed them around for all to admire, When all were opencd, Mrs.1960 Falcon Station Wagon\u20144-Doors\u2014 All equipped 1958 Chevrolet \u2014 V8 \u2014 Automatic \u2014 Radio \u2014 Heater \u2014 Power Brakes - ; Houle.togeth th the co- 1958 Chevrolet \u2014 6 Cylinder \u2014 Auto- a at ee Shower, Mrs.matic \u2014 Heater Leo Hebert and Mrs Hubert J - _ _ erras serve appetizing re- pd Ford 4 hoor Standard d freshments.Miss Stanford's 3 \u2014 -\u2014 marriage to Mr, Gilbert Hebert 1956 Plvmouth V8 \u2014 Coach \u2014 Standard |will take place on June 27th.1957 Volskswagen Bus \u2014 3 seats .Batchelor of Science = ; > Mr.Robert Hyndman, of 1957 Pontiac \u2014 4 Door \u2014 6 Cylinder FA oo wan, sor Mrs.Albert Round, was award- \u2014 Standard |ed his Batchelor of Science 5 1 \u2014 Li \u2014 i (Ag) degree, with second-class 1955 Pontiac Like new Radio ater honours, at the McGill Convocation held in Molson Stadium.Some 1700 Graduates were present at this, the second largest Convocation ever held.Following the presentations, a reception and lunch especially for Macdonald grads was held at the Berkeley Hotel.Later Mrs.Round and Robert attended the Garden Party on the Lower Campus, given by Dr.and Mrs.Robertson.Robert, who is a graduate of Hemmingford High School, spent all last summer in the laboratoiries of Macdonald College, doing research work on Poultry Genetics.He is now assistant to Dr.Jarvis, D.V Medical Director of the Pfizer Chemical Company of Canada Ltd.Ross Hawkins Automobiles Inc.|.= PHONE 247-2781 SPECIALS AS IS 1955 Chevrolet \u2014 6 Cylinder \u2014 Coach \u2014 Radio \u2014 Heater 1955 Chevrolet \u2014 8 Cylinder \u2014 Sedan \u2014 Heater \u2014 Automatic 1956 Meteor Station Wagon \u2014 4 Door 1954 Plymouth 1952 Chevrolet \u2014 2 Door \u2014 Standard \u2014 6 Cylinder 1957 Monarch \u2014 Equipped \u2014 Hardtop 1961 Austin \u2014 850 ALSO J 1962 Buses \u2014 54 Passengers \u2014 GMC 3 Ton \u2014 17,000 miles.returned from a pleasant two.daughter Joyce called on friends in Ormstown on Tues- dav.David Palmer, son of Mr.and Mrs.A.E.Palmer, was hurried to the Barrie early on Monday morning for an emergency appendectomy.Mr.Anthony F Lucas and Mr.Anthony Lucas Jr.West- mount, attended High Mass on Sunday morning at St.Roman\u2019s Church.The Mass was in memory ol Mr.Lucas' wife, the late Catherine Lucas, who passed away on April 7th and ic sadly missed by her friends in Hemmingford.Several attended this Mass including Mrs.C.E.Petch and Mrs.D.B.Woolley.Miss E Spearman Thursday at Cowansville with friends.Mrs.Kenneth Houle and Mrs.Alice Pierre recently returned from a few days spent visiting relatives in Rochester, N.Y.Mr.Donald Orr visited at Kemptville, Ontario, over the weck-end.Mrs.Ralph Hayden has returned home from Montreal.OBITUARY The late James Williams Mr.James William or, as he was more familiarly known to all his relatives and friends, far and near, Jimmy Williams passed away at his home on Williams Road, Hemmingford, on May 20th.He had suffered a slight stroke just after Christmas but had made a good recovery under the wateh- ful care of his daughter, Miss Ethel Williams.However in the past few weeks his strength was seen to ebb slowly away, although, to the end, his mind remained keen and active.Mr.Williams was born on May 2nd, 1876, in the little log house, built by his grandfather.one of the earliest settlers in the district, situated further east along the Williams Road.(It was this same log house which was the subject of enquiry at a recent meeting of the Township Council.Mr.William's father gave or sold it to Mr.Gload who moved it to the southern tip of what was known until recently as the Paré Farm).He was the son of William Williams and Eliza Orr, and he had one brother and three sisters.In 1896 he married Alice Wood and settled on his own farm, on the Williams Road.Here were born two sons, Percy and Russell and three daughters, Gladys, Mrs.Conger, now residing in Connecticut, Evelyn, Mrs.Dougall of Ottawa and Ethel, who re sided at home.In addition to being a fine farmer, Mr.Williams was a good horseman and a member of the 6th Hussars Cavalry Regiment.Holding the rank of Sergeant- Major, in 1911 he was chosen to represent his Regiment in London, England, at the coronation of King George 5th and returned, proudly wearing the Coronation Medal with which he had been presented by the King.Again, when the R.101.Airship was moored at St.Hubert, Mr.Williams formed one of the guard.Relatives and friends from far and near attended his funeral which was held in St.Andrew's United Church, Hem- mingford on May 23rd.The\u2019 Reverend Gordon Ficko offi-| ciated.The Choir sang his favourite hymns, \u201cThe Old Rugged Cross\u201d and \u201cSome time we'll understand\u201d, and the organist was Mrs.R.J.M.Reid.Many beautiful flowers had been receivéd and one very choice arrangement was received from the Orange Lodge.The pallbearers were Victor Anderson, Martial Bou- chard, Donald Orr, Alan Camp- Mrs.Alfred Cookman has Hemmingford, Que.week's vacation in Florida.bell, Fred Orr and Ear] Orr, spent § PE Connor Vacuum Clcaner SPECIAL complete with attachments.44 7-piece Chrome Kitchen set, SPECIAL Serres Arborite, table 36\u201d x 60\u201d \u201cRSD with six felt padded chairs.95 2 ONLY Dci ma ee 2-Piece Chesterficld suite SPECIAL with foam cushions, fricze material, including free coffee table 42\u201d long, 95 choice of colours.2-Piece dual purpose Da- SPECIAL venport ite converts : easily into bed in ex-1 panded vinyl fabrics, 16955 choice of colours.5-Pce.Bedroom Suite with triple dresser chest, bookcase bed 4/6\" in walnut, including free spring filled mattress and slat 95 spring.SPECIAL Y SATURDA AY & ey.FRID à to save you money.: are get the buy of 2 THURSDAY, ee - event that sare Ade fo your opportunity =o ime Hurry! Quantitie t .| first served!!! Platform Rockers in frieze SPECIAL material combination 39 95 leatherette, choice of colours.= NO DEPOSIT \u201d \u2018 Crib ensemble complete SPECIAL up to 3 years to pay if desired =\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014-|with mattress and bumper 39 95 SPECIAL pad.30\u201d x 54\u201d, Westinghouse washer with pump, 9 lb.tub capacity 99 95 - SPECIAL Qs; REDUCTION ON ALL LAMPS AND OCCASIONAL FURNITURE REDUCTION ON ELECTRICAL APPLIANCES AND HOUSEHOLD Orlon Bath Mat Sets, 2 Pce.SPECIAL Choice of colours.199: Regent 30 Electric Range by Findlay, automatic with glass oven door.14 Cu.Ft.2-Door Refrig- SPECIAL UTENSILS.rd , « f \u201d _ ; \u2019 erator-Freezer fully auto 289 00 NY SPECIALS TO CHOOSE matic \u2014\u2014 frost free.\u2018 FROM.Scrving honestly and efficiently all Quebecers since 1881 130 CHATEAUGUAY ST.TEL.264-5112 MORE THAN 80 STORES IN QUEBEC TO Sedans | SERVE YOU BETTER oy ta Of Joon ving dua- held oyal and of d is ford um.ana- adet oyal ada, r to mie =\" pr pepe | mer ANNOUNCEMENTS | peatn, Marriage notices, $1.60} per insertion one language.woth languages, $1.50.girth Notices may be given COME pnd paid for at The Hun-, to pngdon County Hoepital and > Barrie Memorial ospital.à Fiease pay Miss Macfarlane| CHURCH at the former and the Wo- i | SR | fruntingdon Local | Best wishes for a happy {birthday are extended to Mrs.and ships with the Maude Gardiner, who will be 182 years of age on June 14th.N served in various hospitals | hE ! Canadian '} Forces.He has just completed | 5 Ferry-Stark Wedding In Huntingdon [reer = men's Auxiliary at tha Bar- A \u201cA Mrs.Gardner is at present a : Defresher Course a an In.me Mernoi iat.2 ; \u2018 halation Theranist and finish | ; LC \u2014=== patient in the Wheeler Nurs- eq third h lass He is À in Memoriams, minimum ing Home in Chateauguay ard in is class ve 1B cnarye $100, additionai| \u2014\u2014\u2014 -\u2014\u2014-\u2014_ ee - moving 10 Cornwall Ont, ac charge of 10 cents for each South.> a Chief Inhalation Theranist count line of verse.Aud sa ari : 0 at the Cornwall Gene s- | half +f in both languages.ASE the Parish of the Attend Rebekah Assembly pital.ral Hos \"3 Cards of Thanks: minimum] Bishop of Montreal.brs.Jennie Helm, Mrs.Lil -o- charge, $1.00.both languages,\u2019 ee [han Ruddock and Miss Fran- Mr.and Mrs.Cameron Are |B £140, ices Turner i © wart and 0 a BU IST.JOHN'S, HUNTINGDON | pul Rebekah assembly Agi wart and Mrs.Gordon Me | A am.\u2014 Holy Communion \u2018 ~ .Lt qe oo Hardy attended the funeral in 030 am CONFIRMATION Quebec meeting which was montreal on Monday for Mr Born 2.30 to 4,30 P.M.\u2014 Reception f°ld in the New Sherbrooke Stewart's cousin, the late Miss FLETCHER \u2014 At the Barrie| for Bishop Maguire at rec- Hotel in Sherbrooke, on May Madeline Taylor.Memorial Hospital, Orms-| tory and grounds by thej28th and 30.0- 190$, to Mr.an re.a - ie \u2018as é *, 8 io: i -|} Norman W.Fletcher, (née NE ÂMES, ORMÉTOWN President ot the Rebekah AS ane En ui dé; Sharon Court), Howick #30 pin.\u2014 Confirmation \\-#Mbly of Quebec.Sis.Lillian aq made by a group of local Qie., a son.\u2018 Ruddock was installed District friends to Miss Shirley Dob LESLIE \u2014 At the Barrie| Herdman, Franklin Invited Deputy President of Dist.No.\u2018son, whose marri e will take Memorial Hospital on May Lo Attend 1.Sis.Turner was the Rep- Dlac are wil take |g 11, 1464, to Mr.and Mrs Preacher: The lord Bishop résentative trom Pioneer No place at St.Joseph's Church, | Wayne Leslie, Vatleyfield,| al 1030 a.m.and 7.30 pm.|| * Huntingdon.Que, a daughter, Dana Services.Cr ts | After Shirley thanked her Jane, I \u2014 Led me farvgely a friends for their many beauti MYRE \u2014 At the Huntingdon ' y sisteis ifts ich ine i ew Hospital un June CHURCH OF \"trum Quebec but from other eh cluded sna 6, 1964, to Me and Mrs} THE NAZARENE Provinces and the Unitediother numerous useful equip-| André Myre, Huntingdon, States.stesses.Mrs Que, a dauyhter.Franklin Centre i\" ment, the hostesses, Mrs.John HESS \u2014 At the Barrie Completes 10-Year Service | Thompson and .Mrs.Gordon i Memorial Hospital on MaylSyndav School 10.15lin RON.McCrimmon served delicious| The marriage at 30, 1964, to Ruth and Rowland Ness, Howick, Que, a Worship Il am.| daughter, | YULL \u2014 At the Barrie J ; Memorial Hospital, Orms- Huntingdon Service town, Que, on June 4, 7.30 pm.1964, to Mr.and Mrs, Rev.Harley E.Bye, Ronnie Yull, (née Donalda Minister Fdgerton), St, Chrysoe- tonie, Que, a daughter, TT Di d ORMSTOWN ie oO Pas CRAVELEY \u2014 At Deer PRESBYTERIAN Lodge Hospital on June 4, a 4 1964, Charles Graveley be- CHURCH loved husband of Rhoda ORMSTOWN, QUEBEC May Arnold of Avon, Mon-|bIVINE WORSHIP 10.30 a.m.tana, U.S.A.and son-in-law!Church School Pupils proceed vf the late Mr.and Mrs.to classes before sermon William Arnold of Athel- Minister: stan, Que, ; Rev.Langley MacLean, SIMPSON \u2014 Charles Wick- | B.A, BD.ens, at Chicago, Ill, on.Clerk of Session: May 19, 1964, in his 88th.' Alan M.Hooker year, Beloved tusband of: Organist: Mary of Chicago, brother! Mrs.Lindsay Cullen i of Margaret of Cedar \u201cQ come, let us worship and| à Hedge Nursing Home, bow down: let us kneel be- Rouses Point, N.Y.Young-lfore the Lord.our maker.\u201d est son of the late Martha \u2014 Psalm 95:6 Curry and James Simpson! of Huvulock.Brother the late Sarah, Lily, Clara,\u2019 George, John, Alex, Scott, [] In Memoriam Patterson and Marshall, DICKENSON \u2014 In loving : memory of Violet Dickenson, In Memoriam who died June 10th, 1962.- - \u2014 _ The dreams of yesterday ~ DIEPENINGEN \u2014 in lov- | can\u2019k, forget ing memory of my mother, Of her sweet love brea van Diepeningen, My love Violet.Three years since the sad| Some day dreams will fade day \u2018 away The one | loved was call- And reality will take its ed away; way Gud took her home, it was: Cherished memories His will, ; ; ; H M 1 Kat in my heart she liveth Husband still, Esther and Mike, on Cards of Thanks EAE EA ee Booth's Florist | wish to express my sin- A rn mn or, SP | cere thanks to the doctors i , and nurses of the Barrie REG'D.Memorial Hospital for the | Flowers For excellent care given me while .a patient.All Occasions | Also thanks to all who | Yu Wellington St, sent cards, flowers, fruit { Phone ?Pu4-2008 }jete All is much appreciated.Huntingdon Mrs.Milford Oliver.{ ff We deliver our flowers : Member of Alled Florists | | wish to thank Dr.Kelen and De.Merrill Stalker, the nurses and staff of the Barrie Memorial Hospital for their excellent care given me while and Growers of Canada and t a patient there also to those who visited me and sent PRE ARR 1 gifts, flowers and cards and J RRO RRR | good wishes.Mr.Denny Beaudin, son of iMr.and Mrs.Hector Beaudin ning wus spe of Huntingdon, has recently completed ten years of ser: vice in the Koyal Canadian: Navy, Denny was u Petty Of.| icer Medical Assistant and Craduates With Honors J.DOUGLAS BARRINGTON Mr.James Douglas Barring- ton of Montreal graduated from McGill University at their Annual Spring Convocation in Montreal on May 29th, 1964 when he received the degree of Bachelor of Commerce and won First Class Honors in Economics, Lieutenant Governor's Gold Medal in History, Sir Edward Beatty Memorial Gold Medal in Economics (commerce), F.W.Sharp Prize in Accountancy and Mathematics and Clarkson Gordon Prize for the best student in Accounting and Audit.ina.\u201cDoug\u201d is the son of Tommie Barrington and his wife Eileen Walker, both former graduates of Huntingdon, High School.Doug\u2019s grandparents, also Huntingdonians, were the late Dr.and Mrs.Donald F.Walker (née Amanda Robinson) and the late Dr.and Mrs.John M.Barrington (née Rose Henderson).This fall Doug will enter Harvard University where he will continue his studies for his Masters Degree.Card of Thanks My sincere thanks to Dr.Stalker, nurses and staff ot the Barrie Memorial Hospital for their good care and kindness shown to me while a patient there.Thanks also to all my relatives, friends and neighbours for flowers, : KELL Y L.W.PARKER.{ { | wish to express my sin- ( Fi \"cere thanks to Dr.M.R.( /H Stalker, also doctors, nurses unerda ome and staff of the Barrie ! Memorial Hospital for their Reg d { kindness and care shown me 0, GE ; while a patient there.McGERRIGLE, Prop.| Thanks also to relatives, ; or e friends and neighbours for Funeral Directors their visits, cards and kind AMBUI.ANCE SIRVICE acts, FLOWERS PHONES: | Mrs.Wilfred Bryson.264-5417 \u2014 284-5402 Iuntingdon, Que.ra EEE MONTPETIT Funeral Home Rodrigue Montpetit, Pr of Allan's C Trop.170 Chateauguay St.wil Huntingdon Funeral Director Modern Parlors Air Conditioned Ambulance Service Tel.264-5021 to their friends gifts, cards and visits.All were very much appreciated.Mrs.James W.Greer.50k Wedding Anniversary Mr & Mrs.John D.Hamilton orners, Que., | be \u201cAT HOME\u201d on SATURDAY AFTERNOON and EVENING June 20th, 1964 and neighbours refreshments.of the eve nt on games and musical requests played on the organ by Mrs.MeCrim mon, Miss Frances Rozen of Ma- The remainder lone, N.Y.was hostess at a personal shower for Miss Shirley Dobson.The bride: elect thanked her friends fou their thoughtfulness and lovely gifts.Refreshments and games were enjoyed until the end uf the evening.Plan Revival Crusade at Malone N.Y.Church A special revival crusade will begin Sunday morning and continue each night (except Mondays) though June 17 at the Assembly of God Church, it was announced.Services will start ut 7:45 p.m.Miss Frances Powell will be the evangelist and wii conduct healing services at each night rally.Evangelist Powell is a mu sician as well as having over 15 years ministerial experience.She presently pastors the Assembly of God Church in Boonville.These special meetings are part of the 1964 Pentecost Crusade celebrated by As semblivs of God Churches throughout America.The Malone Assembly is lo cated on the corner of Web ster and Franklin Streets a cross from Franklin Acade my.The Rev.Robert I.FE vans is the pastor The publie is invited tAdvt.) Obituary The Late Miss Madeline Tayla- Miss Madeline S.Tavlor, 6: died Thursday, June 4th, at the St.Anne's Veterans Hos pital after a long illness.Miss Taylor, who was wilh the Department of Indian Af fairs in Alberta when she he came ill, was born and educa: ted in Montreal.She graduated from the Montreal Gen: eral Hospital School of Nurs ing in 1923.After working as a district nurse for the Vie torian Order of Nurses, she received the Mildred Forbes Scholarship and took a course in public health nursing at McGill University.In 1929 she organized and supervised for two years, a VON district in Regina.She then returned to Montreal where she worked as a VON supervisor until she joined the No.14, Canadian General Hos pital, Royal Canadian Army Medical Corps, January.1441 Miss Taylor went to Furope from Camp Borden with hei unit in June, 1941.She saw service in England and Italy In Italy she was matron of and the late Stark, to Mr.ander Ferry, son ol Genre eel) Gordon Mr Huntingdon, took place Satur day, afternoon, June Gh, al 2.30 o'clock, in Sto Andiew\u2019: Presbyterian Church Kes Wal liam Black, of Huntinedon, of ficiated at the ceremony, Mi: Ethel Smellie of Huntinedon illusion held with à rose of buds and stephanotis length sleeves, The skirts were bell-shaped and of street] length.Matching headdresses vf turquoise net were held in place with a single white flower.They cared colonial bouquets of whe shasta daisies.The bride was given in mar ; riage by her Mr.John Cluff Mr.Ferry of Montreal, cousin of; ushers were Robert Sherry | and John Ferny of Hontine | lon, Mrs.Stark, mother of the \u201cwide, was in a pink ensemble J summer brocade with al \u2018ut or pink organza and; fra.white acessories and nl pre of white carnation Mi.Ferry, mother of the] LONm, Was in à dress of rate uw lait organza with an ove 1 tad and mentioned in! tr patches, Miss Taylor joined the Uni : \u2018ed Nations Refugee was to Germany to work mnonr displaced persons, She wae \u2018thief nurse of the United\u201d States zone in Germany for 16; \u2018nonths ! Miss Taylor, upon returning! to Canada, was appointed mi ron of the Displaced Person | Reception Centre at St Paul l'Ermite, and was elected pre | sident of the Nursing Sisters! Association of Canada, Mon.| treal Unit, She was appointed director o, organization.Que bee Caner Society in 1947 Miss Taylor is survived hej Hire + broth ors, Percy, Ralph ad Allen, all of Montreal an tunt, Mis.W OR.Stewurt of! Huntingdon and several cou, The funeral service was held at, on Monday, June 8th, i No.11 British General Hos Little Denmark Hower Shop NITEZ WEDDING FLOWERS Plosera-8y- Were] Our reliable and experienced floral serv ENRVICE day even happier and more memorable.HEMMINGFORD, QUE.ice will make your wedding PHONE ZENITH 72550 or 247-2690 (Evenings and Sundays \u2014 Please make appointment) sins.| wiays Chapel, Montreal.i % Rt vo \"LSA {Rg e CE Ta Mex fy Chureh Hall, and qo Mrs, Gordon Dunn Feivy of Cyne flower hrotherin law, 7 1s Peter! / id \u2018he groom, was hest man.The | is uv 1 luce.She wore a hat) \u2018 IN HONOUR OF THE 50th Wedding Anniversary of Me & Mrs.J.Roy Younie ; the members of their tamily invite friends and | relatives to a reception on WEDNESDAY, JUNE 24th from twd to four o'clock in the afternoon or from seven to nine o'clock in the evening.Howick United Church Hall Howick, Quebec | ! mm RCN TY ETT RE FEKRY-STARK Sandia of bere nnported being uhdertaken by the Cheon val tune was enjosed.lotteries the Work subject ut concern regarding the lepal izing of lotteries ur sweep stakes.THIS We are once again kindly WEEK to the Milne (amp CPoston | Cream Die \u2018 for a family gathering ot Unit members were served T Quinnell and Mrs Moore during which time cietary Miss Arline Melntosh we packed a getwoll basket 49 were approved tor one of our members who ' C Clothe donations were ve\u2019 pag been in hospital | \u2019 rested dor the bale whieh islunit 8 \u2014 Mrs.JE.Wilson Order from vour ' thortly to be sent out.and| (Unit 8, Kensington (TC W salesman \u201cupplies convener, Mrs Nel held their meeting on May son Beattie, volunteered \u2018help on Wednesday, June, ».{chureh co Mr John Donnelly and [mes Peter Prakke, the twol newest members in the| rou, were selected as re \u201cpresentatives tu make the presentation of à small re to Mrs.Black! hoo has piven undimit od: time uid assistance to the Mlanted Church Women ever: sinee its organization in 1962 | [| Devotions were conqueted! vals Howard Mebean and, fat the close of the meetine,| (vefreshments were served by! the hostess .Unit 7 \u2014 Mrs.C.Moore i June 1st, mime members and one guest joined in our, last meeting before the fall months at the home of Mrs Rov Moore .Mis DO MacGregor conduet ed the devotional period The Dorval, Mr.and Mrs.Chas Shirriff, sons Jin, Gerald and their finuneées of Shanwini {Mr Jaunes Koss, Mr and Mrs.gun, Mr, and Mrs.J FE Kelly Mrs.John Cluif ol Hunting-!Vineent Thonain all of Mon.and sons, Douglas, Steven, don, sister of the bride ax (real, Mi and Mrs, Harold James of Cornwall, Mrs, Bill matron of honour, Miss Connie!Smith of Chatesuguay Heights.Ponman and son tan of New White of Ormstown, and Miss | Mr al Mr.Harold Harrison; York, NY.Mr.Donald Bar | Sharon Lovgren of Baie Com'0f ane sau.as bridesmaids, wore iden.PStanley Atkinson of Waterloo, My.and Mrs.B.Gallant, Mon Irinpton, Brampton, Ont, and| treal tical dresses with boleroes of Mv.and Mrs, Ken Murray ul turguoise 8h : having bat-t\u2014+\u2014\u2014\u2014-\u2014 Cem sau necklings und elbow- > : rey Zam Lr HN tA) JA SHORTS & BLOUSE SETS, Ladies\u2019 DIAMOND STITCH STOCKINGS Relief 1 Association in 1945 and wenti| WHITE PURSES NEW KNEI-K OUR NEW SUMMER WEAR [HAS ARRIVED DIES\u2019 & TEENS\u2019 | BATHING SUITS $598 up COTTON SHIFT DRESSES i DRESSES $5.98 up 298 up | & Teens\u2019 Summer 298 NICKER JEANS ELITE DRESS SHOPPE MRS.A.Chatcauguay St.FAUBERT Huntingdon PONTIAC Static VALIANT Sedai METEOR H.T.CHEVROLET S OLDS Sedan 60 62 59 59 59 58 58 57 60 49 57 GMC 4 Ton on Wagon ) 2-Door t.Wagon CHEVROLET Coach PONTIAC Coach CHEVROLET Sedan CHEV.4-ton truck FORD 1 ton truck CHEVROLET Sedan HUNTINGDONMOTORS REGD JAMES F.SMYTHE TFL.264-5822 HUNTINGDON Tay an the Grange Mall, Wl iwelve members and two vi ftors attending 1 thefnulton conducted tonal period with Mis A or phone with 9 ~ 264-5024 Mys #+ the Ha Dave Grant's Bakery Rk IT PAYS TO BUY AT ' LEFEBVRE\u2019S | WEEK-END GROCERY SPECIALS Prices Effective Wednesday, June 10 - t1 - 12-13 * Redpath Maple Leaf White, Granulated l'endersweet Shankless Picnic | HAMS Save 10e 45¢ per Ib.Maxwell 1fouse All-Purpose Grind COFFEE SUGAR 10 Ibs.Save 10c 1.39 Lipton's Chicken Noodle SOUP 4 pkgs.| Save 9¢ 49 Lh.C | Save 10¢ 89c Jeanette CREAM STYLE Raymond's , NATIONAL CORN Choice Quality | KETCHUP 2-20 oz.24 or a! (ins | rottle Save 6e C Save 6¢ 33c Liquid Dish Detergent 2-24-07.: 85¢ bottles Clover Leaf CREST TOOT PASTE Family Size Tube Save 20¢ 51 J9 York Homogenized PEANUT SALMON BUTTER sue io OBC Sui 1.09 FENCING WE HAVE ON HAND ALL.TYPES OF FARM FENCE Save 6¢ Fancy Pink PAGE WIRE BARBED WIRE FENCING SUPPLIES GATES, ETC.SPECIAL on PRICE 4 Ft.High Heaviest Gauge Page Wire Retail Price $1.90 a Rod.SPECIAL, PRICE $1.45 a Rod.bi Suitable For Hogs, Sheep & Cattle.This Price Made Possible Through A Bankruptcy Purchase KELLYS FARM SUPPLIES TEL.264-5198 HUNTINGDON 4 - The Gleaner Huntingdon W.lat Dunham to commemorate the first W.I.meeting held in Huntingdon W.I met on Quebec.$5.00 was donated to| Wednesday afternoon, June 3, purchase extras for the Christ.at the home of Mrs.Mildred |mas stockings, for which mem: Helm, with 23 members and |bers had already donated s guests present.Roll Call was variety of aiticles, said stock answered by naming an inven- jings to be packèd this week.tor and what he invented.Arrangements were made for Tentative plans were made for ja Food Sale.A second applica- some of the members to at- tion for a W.L loan was retend the unveiling of a plaque ceived and will be given con- QUEBEC ROADS DEPARTMENT Notice of Auction Sale A building located on lot No P-308 ol the official cadastre of the Parish ol St.Jean Chrysostome, at Aubrey, will be sold by auction on the 15th of Junc at 2 o'clock P.M.Condition of payment: Cash or ccrti- fied cheque.The buyer will, within a month after the sale, remove the said building [rom the lot.TYLON RR Signed: Jean-Paul Bonneau, Prof.Eng, Div.Eng.Ormstown, Que.PUBLIC AUCTION Saturday, June 13 at the farm of Mr.Aimé Chayer, Wednesday, June 10th, 1964 sideration.Tonveners Reports Agriculture gave informa- on on a new variety of corn AUCTION Saturday, June 20th at the farm of Mrs.Alphonse Dagenais ! miles west of Ste.Martine, Rang du Riviere (Touchette Road) 38 head of Holstein cattle, 4 fresh cows, 5 heifers due n July and Aug.10 Vacc.pen heifers.Number of Jacc.yearlings and calves.Jliver PTO hay baler.Fer ;uson tractor like new.Fer- uson 2-furrow hydraulic slow, Ferguson pulley.Fergu ion 3-Pt.hitch grubber and :ultivator.IHC tr.-hay mow: >r.IHC side rake.Finishing arrows.Double di:cs.Grain Je Laval milker, 20 milk sans.Hydraulic rigaller.Fer- ruson tr.-manure-spreader on \u2018ubber.Wagon on rubber with rack.120 gal.gas tank.Small farm tools and other tems not listed.Sale at 1 P.M.Terms: $100.00 and under, \u201cash.On amounts over $100.00 four months credit riven on a good approved guint note with interest at te, at the corner of Route 14 and Rang 6 St.Stanislas de Kostka 36 head of registered and high grade Holsteins ! (vaccinated) consisting of 8 fresh cows, two close to freshening, 24 to freshen in summer and early fall.2 open heifers.| FARM EQUIPMENT :\u2014 4 Case tractors on rubber, models LA-D-SC4 with hydraulic and VAC with loader.Case combine No.65-PTO with pick-up and clovei att.Spreadmaster manure spreader 135 Bu.(new), ! Case 17-tooth wheel grubber.Case 10-foot double disc.M-D &ft.double disc.12-ft.finishing harrow.IHC 15-disc seeder like new.10 ft.steel:roller.3-pt hitch Vachon rigaller (new).Rear mount dumping roller.scraper.Horse scraper.10-ft.chain harrow.Case 2-row corn planter.M-H 3-row corn cultivator.Case corn haivester.Case corn blower with pipes.Case com cultivator with: side-dressing att.Case 3-pt.hitch 7-ft.hay mower (new).Case No.140 hay baler PTO like new.Case 4-bar side rake, like new.36-ft.bale elevator on rubber, like new.Cockshutt 3-furrow plough on rubber.Cockshutt 2-furrow on rubber.Case 2-furrow hydraulic plow.Case hydraulic disc plow.Gehl hay chopper No.72 (new).3-ton heavy duty trailer with dump and box.M-H double sleighs new.2 cutters.Metal roofing.225 gal.gas tank.400 ft.snowfence.50 ft.endless belt.Road grader.3 wagons on rubber with racks.Large ensilage rack.Fertilizer seeder.Stone crusher.Snow-blower.Snow scraper.Hydraulic grader.2 heavy-duty jacks.5-ton hydraulic jack.Assorted lumber.6 El.motors.Bench saw.Quantity household furniture and many other items not listed.: Al to be sold without reserve as the farm is sold.Terms: Cash or credit might be given if arrangements are made with owner before the sale., Refreshments available.Sale at 11.30 A.M.LYELL J.GRAHAM, Auctioneer Tel.H'don 264-2289 HOLSTEIN SALE WEDNESDAY, JUNE 17 At the farm of HARMEL LEGAULT Delmont Rd., St.Anicet 23 HEAD OF HOLSTEIN CATTLE 11 Milk Cows, mostly fresh.A number of heifers to freshen in late summer and fall; 7 open heifers; one two-year-old u All to be sold as Mr.Legault is giving up dairying.Also quantity of household furniture.Terms: Cash.Sale at 1.30 P.M.LYELL GRAHAM Auctioneer Holstein Dispersal FRIDAY, JUNE 19th, at STANLEY RUDDOCK FARM 2 mi.east of Huntingdon, Route 4 \u2014 28 HEAD \u2014 5 fresh cows \u2014 11 bred for fall and winter.4 large heifers for fall and winter.2 open heifers.2 winter calves.2-yr.old bull.1f looking for increased milk production, you will do well to attend this Sale.Also selling: 2 Surge milkers.12 milk cans.Heavy matched team of work horses.All to be sold as Mr.Ruddock is giving up Dairying.Terms: Cash \u2014 Sale at 1.30 LYELL J.GRAHAM, Auctioneer Tel.H'don 264-2289 LYELL J.GRAHAM, Auctioneer H'don 264-2289 COMPLETE \u201cEarliking\u2019\u201d reported to he extremely resistant to attacks by corn earworms.The husk is \u2018tightly wrapped around the \u2018ear, \u2018Home Ec.! Warning on the use of pes ticides, great care should be taken when using them and all containers should be well \u2018marked before storing in cup- \u2018boards.Never mix different kinds.Health & Welfare A three point program is necessary to prevent tooth decay \u2014 fluoridation, oral hygiene and good nutrition, no candy between meals.Publicity A report on the \u201cs the Verdun Protestant Hospital.Patients can make their own purchases of clothes, Band At Crossroads, Moira | EN AN cry.Sp Famous 22 Nd sinder.Threshing mill.Star|] #- 12-can spray-type milk cooler.|§ | Huey Underwood { The great Duke Ellington saxophonist (plays 2 saxs al Ithe same time) and his Nal |King Cole Band is appearing at this magnificent dining \u201cpct nitely and Sunday afternoon {rom 3 til 6.| No cover or minimum.(Gourmet dinners S2.75.Cana- idian money at par.DISPERSAL AUCTION MONDAY, JUNE at the RAY DE 15th, AT 7:00 P.M.farm of SMARAIS PLANK ROAD, ELLENBURGH DEPOT, NEW YORK Located: 5 miles north of Ledgers Corners and 5 miles south of Ellenburgh Depot.22\u2014HEAD QUALITY HOLSTEINS\u201422 20 Milkers (4 strictly fresh, 8 fall cows, § February and March) 2 Fall Calves.Holsteins that originated replacements.HEALTH: All animals wil 2 bottom 3 point hitch plo model 250 with motor ( I pump, and 2 units \u2014 Milk NOTE TO BUYERS: This to buy farm machinery RAIN OR SHINE.to sale date.Paul W.Calkins prior to AUSABLE VALLEY Peru, New York, MI Huntingd NOTE: This is an outstanding young dairy herd of at the Dannemora State Prison herd.Producing exceptionally well and daily milk weights will be given.An excellent place to buy 1 be examined by veterinarian prior to sale and findings will be announced.FARM MACHINERY A Ford 600 NAA in exceptional condition \u2014 Ford ws \u2014 3 pt.hiten harrows\u2014 Dearborn 3 point.hitch mower \u2014 1958 Ford baler Like New) \u2014 McCormick manure spreader \u2014 Rubber tired farm wagon \u2014 Stoneboat \u2014 James Way barn fan (New) \u2014 22 Stanchions \u2014 14 Star water cups \u2014 Lancaster water pump and 30 gallon tank.DAIRY EQUIPMENT: DeLaval magnetic milker complete with pipeline, motor, cans \u2014 pails and strainers.is an excellent opportunity and quality cattle.SALE IMPORTANT NOTICE: Credit terms on cattle and machinery can be arranged by contacting John Duroe, Farm Representative of the National Commercial Bank & Trust Co., Plattsburgh, N.Y., prior Credit by Dairy Credit of Illinois by contacting sale date.AUCTION SERVICE Paul W.Calkins, Auctioneer .3-2354 or MI.3-2355 Harold P.Higgins, Auctioneer purses, jewellery, toilet arti cles, etc.Personal purchases are considered significant in a pat tents return to normal health, The publie is invited to send in clothing, ete.Clothing in large sizes is most acceptable.The president called on Miss Turner, who gave en- Jdghtening talk on Quebec law.(Continued on page 5) \u2014 _ ATTENTION!!! LEGION MEMBERS Regular Monthly Mecting and Election of Officers.Other Urgent Business.THURSDAY, JUNE 11! 8 P.M.Installation of Officers SATURDAY, JUNE 27 (Evening) Also presentations lo surviving Charter Members and other Long Time Members of Branch.Social Evening ERIK ROTTENSTEN President FRANK NAPIER, Secretary IIUNTINGDON (Que.No.81) Branch THE ROYAL CANADIAN LEGION HunTINGDON THEATRE Thurs.- Fri.- Sat., 7.30 P.M.Sun., continuous from 1 PM.\"20,000 LEAGUES UNDER THE SEA\u201d in colour - also - \"HOOTENANNY HOOT\" in colour BIG MATINEE | Sat.1:30 P.M.| Added Sunday | \u201cMASQUE du DEMON\u2019 _ RIFT Hinchinbrooke Volunteer Fire Dept.will hold a PUBLIC AUCTION At Macfarlane's Meat Market Athelstan in.JUNE or JULY.based upon denations.Anyone the above-mentiened siop A done aout 8 them the following Telephone Numbers.264-2731 or 264-2019 11 266-2282 Or 264-5533 | : YOUR COOPERATION IS ANTICIPATED Glengarry Highlanders will entertain Dance In Show Hall Saturday Evening on, Quebec THE KENYON AGRICULTURAL SOCIETY presents MAXVILLE FAIR CLASS B JUNE 25-26-27 THURS.EVENING THRILL SHOW \u2014 INTERNATIONAL STUNT DRIVERS.FRI.AFTERNOON HOLSTEIN SHOW, GLENGARRY DAIRY PRINCESS COMPETITION \u2014 OUTSTANDING RODEO.LIGHT and HEAVY HORSE SHOW FRI.EVENING LIGHT HORSE SHOW, RODEO\u2014SIX HORSE HITCH PONY SHOE RACE and BUCKET RACE SATURDAY AFTERNOON: AYRSHIRE, JERSEY & 4-H SHOW Light & Heavy Horse show also featuring Welsh & Shetland Pony Classes.There will be three horse rings going at all times-in front of the grandstand.SATURDAY EVENING: FULL LENGTH RODEO | The FYING \u201cYY\u201d RANCH is a member of the Rodeo Association \u2014 A competition rodeo.Competitors are all cowboys who follow rodeos and ride, rope, etc., professionally.Dance in Ormstown Exhibition Industrial on THE CLOSING EVENING OF THE EXHI June 13th.Music by MONTANA HILL and HIS SADDLE SE parie Hall BITION RENADERS Admission: $1.00 per person | | Rn LH TE FRANKLIN DRIVE - IN THEATRE Malone, N.Y.CANADIAN ACCEPTED at PAR AT BOX OFFICE MONEY PROGRA WED.- THURS, JUNE 10 - 11 BLACK ZOO \u2014 also \u2014 The Three Stooges in Orbit Sun, - Mon., - Tues., June 14-15-16 GIDGET GOES TO ROME \u2014 also \u2014 LITTLE CANARY Wed.- Thurs.- Fri.- Sat.June 17 - 18 - 1 Under The Yum-Yum Tree \u2014 also \u2014 PIRATES pe oa = | \u2014 also \u2014 HERCULES AND THE \u201c'CAPTIVE WOMEN Fri.- Sat., June 12 - 13 BEACH PARTY OF BLOOD RIVER MME 9.20 For The Past THOUSANDS OF CUSTOMERS HAVE FOUND IT EASIER TO SE A.Beaulieu & Tel.829-2851 MAY WE SERVE WE DELIVER BY SHOPPING AT 37 Years Fils Enrg.Ormstown, P.Q.YOU TOO BE SURE TO VISIT Projet Maisonneuve nc, Model houses to be visited corner of Bissonnette and Taillefer Streets in Valleyfield Lots also available in Huntingdon Tel 373-6657 or 373-1666 Huntingdon High School announces REGISTRATION OF GRADE 1 CHILDREN FOR SEPTEMBER 1964 Time: June 18 Thurs.at 2 PM.Place: High School.Please use girl's entrance on King St.and see Mrs.Watson, our Secretary.Eligibility: All Protestant children who have their sixth birthday before December 31, 1964.A.M.BROCKMAN, Principal NEW ORCHESTRA at the Shylinee IN MALONE, N.Y.TOMMY DISHAW with the PANTHERS ORCHESTRA on Wed., Fri., Sat., 9 p.m.to 1 a.m.Sun., 7.30 p.m to 2 DANCING FRIDAY NIGHT - THE CONTINENTALS Western Orchestra - J.Roy, M.C.SATURDAY NIGHT THE MELODY KINGS ORCHESTRA Western Music former TV Stars, Channel 5 at Commercial Hotel Reg'd.Ray Payant, Prop.St.Chrysostome | DANCE MacDonald's Barn 6 miles west of Huntingdon FRIDAY, JUNE 19th CFRA HAPPY WANDERERS Dancing 9 to 1 A.M.Refreshments on Sale Admission: $1.00 WE INVITE YOU TO THE \u201cbarn dance\u201d in the DUMAS RANGE, ORMSTOWN EVERY SATURDAY NIGHT New Orchestra \u201cLES VARIETES MIRON\" Modern and Square Dances Everybody is Welcome Admission: $1.00 Roméo Robidoux, Prop.NEW ORCHESTRA appearing EVERY SATURDAY NIGHT CHICKY and her SUN VALLEY BOYS SUNDAY AFTERNOON: THE HIGHLANDERS ROUND and SQUARE DANCING \"Reserve now for Wedding Receptions.Banquets, Parties, Etc.HOTEL STE.AGNES TEL.264-5705 STE.AGNES >| -\u2014 rr as = Pl menae\u201dz\u201d> EE ETES Ee si PA a a roa PE ÿ | 9! Cl\u2014- ee »eno 3 +*\u2018_2>-àn+*63 x \u2014, F4 HRM Ne TONY = | oO lo re re =m 0 2 PP wr OCH TT | a BA or oe OE mm Ih Oo ZC, 2Non, ho LS me HT | ONE OIL burning heater and ae yn A a te = PEAT TRE gn | For Sale 1 For Sale A QUANTITY of cedar posta large and small, Appl) Earl Fournier Lumber and, Construction Inc.Hunting- don, Tel 264-5151.Milk Tanks, BU and sizes, for year.teed of charge.Quick and efficient service when needed.Also new Dari- Kool Tanks.Kelly's Farm supplies Tel: 264-5198, Huntingdon.\u201cHICKENS, turkeys and all CHICKE essed for freezer.Phone Guy Schinck, Orms- town, 829-2438.JAN PLANTER for sale.OO ank stark, Dundee, Tel.264-2827.e827.______\u2014_\u2014\u2014 AARD MAPLE Stove Wood.John Ricard, 101 York St, Huntingdon Tel.264-5292, ' LECT river-front lots, SE ey for building, located next to Latreille's Po'rt, Cazaville.Prices range from $1400.Terms.Mark| Stone, Box 134, used, all; Guaran- Calibrated, Malone, N.Y.or call 264-2708._ ONE SPRAYER, 200 gal.tank with 17 gal.per minute pump at 500 Vbs.i pressure.Also all sizes! and models of new spray-| ers.Ken McNiece, Franklin Centre.! BUCKWHEAT SEED.Tel.264-3578 or 264-2380, Elzear| Girouard, Huntingdon.HEREFORD Bull reg'd.can be seen at Ormstown Fair or at farm.J.Dagg, Dundee, 264.2837.1961 RAMBLER, 4 door sedan, § cylinder, automatic, radio, in perfect condition.Tel.Hemmingford 247-2694, 1963 FORD sedan Fairlane 500 automatic, & cylinder, also a 1957 Pontiac sedan, both in perfect condition.Russel Milne, Tel, 264-5980.CAMPING Equipment \u2014 9 x 10 sleeping tent, 9 x 12 dining tent, car top box complete with racks and fitted tarpaulin, 4 air mattresses.Mervin G.Barring- ton, Ormstown, Que, Tel.829-2163.CL 15 INCH PLATE GRINDER 40 HP, 1 ton vertical feed mixer, Strong Scott molasses blender, grain elevators with motors, combination invoice machine and money till and wheel cart for drums.A.L.Levine, Huntingdon, Tel.264- 2980.stove, gas and Apply Mrs, Powerscourt one cook oil combined.W.E.Lewis, Corner.ALL makes and sizes of used milk tanks, (Can type and bulk type).Tel.Hun- tingdon, 264-5636.Tel.Hemmingford, 247-2047.A QUANTITY of metal siding and partitioning.Tel.Hemmingford, 247-2047.TWO boy's bicycles in excellent condition.Tel.Hem- mingford.247-2047.A QUANTITY of seed buck: wheat at $3.50 a hundred.Ken Finlayson, Ormstown, Tel.829-2987.chicken house or garage.Any reasonable offer.Mrs.Helen French, Ormstown, Tel.829-2609, TWO TRACK Monographie Webcor tape recorder, in perfect condition, complete with microphone, tape (1200 ft.each) and instrue- tion book.Kelvinator refrigerator, electric range (twa burner and oven, 110 volts).Coleman space heater, baby crib, Westinghouse radio.Phone 264- 3408, USED Lawn Mowers in good running order re-conditioned.apply McCoy Bros.Tel.264- 1 NORTHERN Electric refrigerator, freezer across top.Braithwaite Bros, Tel.264-5445, Huntingdon.mixed varieties.Mrs.Stephen Quenneville, Huntingdon, 264-5727.FOR SALE Oats, Garry $4.00 per hundred lbs.Buckwheat $4.50 per hundred lbs.5 HOLSTEIN yearling heifers and one yearling bull ready for eorvice.H.J.Thurston, St.Anicet, Tel.264-2456.ONE REFRIGERATOR in good condition, Call Orme- town 829-2919, James Rodger.LOT 75 x 550' from road to river located on Route 4 one half mile north of Huntingdon, Tel: 373-7549.1 NEW HOOVER Vacuum Cleaner, Special Price, $59.50.Braithwaite Bros, Tel.264-5445, Huntingdon.ALMOST NEW: Marconi 23- inch console TV; also late model universal type car radio.Both bargains.Ken Wentworth, phone 264-3265.BOAT EQUIPMENT: Stern light; Johnson or Evinrude remote controls; marine battery box; set of long battery cables; brand new 12-voit Delco battery with electrolyte.The lot $50 or will sell separately.Apply Keith Howden, The Gleaner Office, Huntingdon, or 3 Henderson St.Hunting- on.50 ACRES alfalfa hay.Apply to Alfred Goyette, St.Ani- cet, REFRIGERATOR condition $35.00._ 2980 or 264-3464.ONE year old Hoistein bull ready for service.Tel.264- 5020, a arr rm 1950 CHEVROLET 4 door deluxe sedan in good running order or wili trade for young cattle.Grant Thompson, Hemming ford, Que.MASSEY combine PTO with bin, $550.Wm.Dumont, Tel.497-3576, Chateaugay, N.Y.BOND OFFERINGS: Quebec Bonds, Canada Saving\u2019s Bonds, St.Martine (Chom- edey) Protestant School Town of Chateauguay, Que, City of Chomedey.Also quantity of Ory Matched Spruce, various lengths, \u2018\u2018reasonable price\u201d.R.E.Forrester, Orinstown, Que, STOVE combination gas and oil.Apply Lucien Quesnel, Ste.Agnes de Dundee.Tel.264-2221.TWO BUDGIE birds and cage, $10.Tel.247-2534, Hemming- ford.STOVE: combination oil and wood; also large crib.Jean- Claude Roy, 2 King St, Tel.264.3164 Huntingdon, WILCOX-GAY electric tape recorder, Inglis automatic washer, re-conditioned.$76.00, Apply Empire TV, Tel.264-2900, Huntingdon.A QUANTITY of buckwheat.Wilfred Bryson, Ormstown, Phone 829-2946.HOOPS for 14 x 24 Silo 12 \u2014 8 gal.milk cans.Tel.825-2351.QUANTITY of New Galu Pipe, 1\".Price to clear.Braithwaite Bros, Tel.264.5445, Huntingdon, 1° JOHNSON 10-H.P.1856 motor.1 Boat, 3 seats and steering, J.R.Payant, 27 Bouchette, Huntingdon, SEED BUCKWHEAT.Charles Fraser, Dundee, Tel.264-2366, NAILS 2\" and 2/2\" common nails, 50 Ibs.or 100 Ibs.lots, 12 cents Ib.Braith- waite Bros, Tel.264-5445, Huntingdon.QUANTITY of seed buckwheat.Raymond Macfarlane, Tel.264-2481, good 264- in Tel.ber of 8 gal.milk cans, all in good condition.Tel.264-2949, Hemmingford, 247-2048.1 GENERAL Electric Portable New Television Set, $139.50.Braithwaite Bros, Tel.264-5445, Huntingdon.1953 CHEVROLET MOTOR and automatic transmission, in perfect Tel.264-2019, and chairs, bronzetone Plymouth very good running condition, _ PHONE 264-2511 Call after five, 264-5121.WHY PAY MORE When You Can Save 20% From Your Local Dealer on Aluminum Enameled Sid Choice of A.MAI 80 Wellington ing.12 Colors NVILLE Tel.264-5057 Huntingdon ONE 17° GE.TV.A num- 17° FLÉEETWOOD Television, 8 cu.ft.Refrigerator, 3/2 H.P.Roto Tiller.All in excellent condition.Tel.condition, Pete Shearer, ONE kitchen table and four brass, very reasonable, 1949 reasonable, 1 For Sale | GENERAL Elsctric Washing Machine, Now, Reg.4 To Rent York St.Second floor, 4 and box.Apply Ken Ferns, 40 Bouchette St, Hunting- don, or phone 264-5388.BELT: 60- ft.inches wide in good condition.Apply The Gleaner Office, Huntingdon, phone 264- 5366.ONE International baler (45).Also one 15 AS Cockshutt tractor mower.Cecil O'Con- nor, Huntingdon, Tel, 264- 3466 \"ELECTRIC 40 Scott Motor.Valleyfield.belt 7 hp.Royal Dial 373-2708, Property For Sale 5 ROOM cottage St-Zotique on Lake St.Francis, near golf.Boat anchorage, 20,000 sq.feet land, beautiful trees and lawn, $2,500.00 cash, balance easy term.Phone 373-3783.NUMBER of Lots for sale, approximately 100° x 100, reasonable price.Alcide Chantigny, Ormstown, Tel.829.2883.IN VILLAGE of Ormstown 7 room house, hot and cold water, automatic floor oil furnace, 220 wiring, terms or bargain for cash.Mrs.F.Hingston, R R 4, Ormstown, Que, Phone 829-2848, PROPERTY for sale situated about 8 miles SW, of Huntingdon, 2 miles from Trout River Lines on Watson Sideroad, consisting of one acre of land, a five room house and garage.For full particulars apply to Jean Claude Myre, Tel 264.2428, 5 ROOM bungalow located on Lower Chateauguay, central oil heating system, full area basement, garage, drilled well, near churches, schools and stores.Phone 264-5027.ROUTE 14, East of Orms- town, good commercial and residential site, water.For further information contact Howick, 825-2363 after 6 P.M.FURNISHED CAMP on Cha- teaugay Lake with large fireplace and modern conveniences.Phone Chateau- gay, N.Y.497.6107.BUSH LOT.Tel.264-5926.Stewart Ross, Powerscourt.6 ROOM HOUSE with summer kitchen and glassed in front porch.All partly furnished at 35 Bouchette St., Huntingdon.4 To Rent TWO SUMMER CAMPS: one new, other newly decorated, both located at Port Lewis Price, 3199.50, Special $129-| rooms apd bathropm.Qe- 50 with trade in.Braith-| cupancy ist of July.Apply waite Bros, Tel.264-5448, Roméo Legault, New Erin, Huntingdon.Tel.264-2618 1957 MERCURY three ton| WODERN CAMP 3 bedrooms, truck, complete with hoist kitchen, large living room \u2014 running water with sand beach.Ideal for children and adults.Right in Port Lewis.Phone 264.5983 or 264-5494, Fernand Carriers.OFFICE SPACE, ideal locæ- tion in Town of Hunting don.Available immediately.Apply Mrs.A.L.Sellar, tel.264-5487, Huntingdon, CAMP for rent for the summer or by the month.Apply Rene Forget, Orms- town, Tel.829-9819, MODERN 4/4 room apartment, Apply Gordon Watson, 26 George St, Orms- town.5/2 ROOM apartment, 220 and gas entries.The painting is very clean.Linoleum covered floors in kitchen and living room.Available immediately.Also summer camp, 3 bedrooms, 220 entrance, hot and cold water, sand beach.Call 264-5662 after 6 nm.Church St.Huntingdon.5 Wanted To Rent SMALL furnished camp July 18th \u2014 31st.State rent per week.Box 205, Orms- town, Que.DOWNSTAIRS \u2018apartment in Huntingdon or Ormstown, soon as possible.Mrs.Wm, J.McCartney, Phone 829- 2435, 7 Help Wanted SINGLE MAN OR BOY for farm work, Clarence Moore, Tel, 264-2024, Huntingdon.MARRIED MAN to work on a farm free house and good wages.Write Gleaner Box 6425, Huntingdon, Que.WOMAN to work as cook in a restaurant.Apply in person to Frank's Snack Bar Ormstown, SALESLADY, some experience necessary, bilingual preferred, Apply Thompson's Tobacco Shop, Huntingdon, 264-3011.WOMAN, preferably experienced in practical nursing, for night duty at Ri- verview Terrace Rest Cen: tre 5 day week, Unemployment Insurance, Uniforms, Salary according to experience.Tel.264-5409, 8 Agents Wanted WOMAN WHO CAN DRIVE if you would enjoy working 3 or 4 hours a dap calling regularly each month on a group of Studio Girl cosmetic clients on a route to be established in and around Huntingdon and are willing to make light deliveries, ete., near St.Anicet Golf and] write STUDIO GIRL COS- Country Club.Apply Mrs.MESTICS, Dept.CW-46, 840 Edith Howden, 4355 Rose-| LaFleur Ave, Montreal 32.dale Ave, Montreal 28, or| Route will pay up to $56.00 phone HUnter 4-7294.per hour.Sincere Thanks I would like to sincerely thank all those who supported me with their votes in the Howick Catholic School Municipality for School Commissioner.I assure you I will serve you to the best of my ability.WILLIAM LOGAN, Howick 210 Chateauguay Apply to: For Gracious Living spacious two-storey residence at Street, Huntingdon IMMACULATE CONDITION, featuring Beautiful setting overlooking the Cha- teauguay River; five bedrooms; 27 x 13\" living room; two sun-rooms, etc.Fully insulated with oil heating.HUGH WALKER phone 264-5389 or write P.O.Box 585, Huntingdon FARMERS For Weed Control problems of all types, we are able to give technical information, supply spray materials and do custom spraying if required.R.Y.GRANT Phone 829-2167 Ormstown, Que.Agent for CHIPMAN CHEMICALS LIMITED Tenders Asked for Painting Tenders will be received b, June 30th.for the painting of the exterior woodwork of the Huntingdon High Schoo, the undersigned up to with two coats of paint.The contractor to supply the paint and to stipulate the kind of paint to be used.Wire brushing to done wherever required.B.C.MARTIN.Secretary-Treasurer Protestant School Commissioners of Huntingdon If No Bisson Rotary Drilling - Incomparable Speed, Quality and Prices An Abundant Supply of Safe Drinking Water Guaran Never A Dissatisfied Customer Phone: ORMSTOWN 829-2779 Answer, : Phone FRANKLIN CENTRE 827.2288 APARTMENT fo sont ai 82] 8 Agents Wanted EXCELLENT QPPORTUNITY for Galesmen! Sell Familex Products.Easy to earn big cagh profite daily, selling 260 household necessities, At least $3.00 hourly.Familex, Dept.J.6.1600 Delormier, Montreal.9 Work Wanted GIRL praduatsd from High Schoo! lopkin for office work in Huntingdon.Bilingual.Tel, 264-5561.TO RENT WOULD DO baby sitting by the hour.Lydia Orr, Phone 825-2491.: do appreciate your coupera-|mediate School, was a huge 1 Lost ion.success Friday cvening, June f \u2014 un The following Cubs received jSth.JOHN DEERE Child's Trac-ltheir first Stars recently: Bad-| The auditorium was heauti tor with trailer.Colour], 0\" Pa .; green and yellow.Anyone| TS \u2014 Danny Tully, Peter [lully decorated for just hav with information as to the| AM ron prrsmes S\u2018ote, An ling had the spring dance, dec whereabouts of this trac- |dré Benoit, Neil Fiset.orations were left in place tor are asked to contact| Beavers \u2014 Randy Mclean.land they were just right In.Edgar MHonsinger, Garden|Marc Renaud, Brian Sander \u2018his occasion, City.Tel: 264-3483.ion, Allen McCoy.Shaw Two beautiful bouquets of DARK READING GLASSES| \u2018unningham, Brian Melea vis and Spirea were donated between Huntingdon a nd| nd Randy Grant.ne Mrs.W Dunn Ste.Barbe.If found, please B ; \u201c nr en Le \u2018 , .ulldogs Darryl O'Nei lhe girls modeled their out ber.264- « | : : .na _ call this number.2 5883 Marton an an Rang en's Institute for having en se lade it possible for the girls: Bulldogs Donald Dome ; ; ' cS or.0 have this sewing course! 19 Farm For Sale ay Poutine.Sidmes syle |) thanked Mrs.James Man 100 AGRE Fam.oon) nal man Ln Stark | bad rue the buildings: with or without Vayne Rowat, Shahin Pren aero k vo ~ equipment.Also 1955 Fargo ice and Stuart McDonald.10; Co dumping truck, 3'2 tons| Proficiency Badges, Badger: During the Intermission, the Tel.264-2330.- Freddy McNaughton, toy wipils of Grade 1 sang two ngs, Salute To the Sun.Warren Brown, Pet Keep nd a Neuro Lullaby, followed Gien Moore, tovmaker [DY Grades IU and 115 who sang Primus, Artist and Col My Grandlather\u2019s Clock\u201d and Douslas Moore, toy |} Negro Spiritual.Ronnie Moore, Gar At the close of the show lener and team plaver: Peter he pupils of Grades 4 and 5 dahms, team player and Larry Tuff, team player team plaver; Stephen Marton et :4 of his proticieney badges.B nil mer, maker; ang the Negro Spiritual, \u201cYou \u2018an Dig Mv Grave\u2018 and then Beavers Ricky Mclean | Capstan Shanty, \u2018Fire Down swimmer and Pet Keeper; [3elow'.Grades 6 and 7 at tandy Mclean, collector andi\u2018empted \u201cAIT Through The Nicht\u2019, followed by the rous- keeper: Artie McCoy, Pet] ng.\u2018Vive la Compagnie\u201d, all, Keeper: Van Rankin, Pet{under the direction of Mr.HH.TUESDAY, 8 P.M.cooper.Anthony Cappiello, [Clarke of Franklin, 6 miles west of Huntingdon lAthlete, First Alder, Home! The quit which the Wo Will buy or pick up your stad sunt house orderly and swim-| wens Institute had made was! H.P.HIGGINS, mer; Billy Stewart deserves lrawn for at the end of the Ownar-Auctionar pecial mention because he|show.: tas worked and received all] 1st Prize Miss Julia Wel- ulldogs \u2014 Billy Carrigan,| or the quilt for Mrs.Warren st, collector, cyclist, swim Thompson of Dewittville.team player and toy-| 2nd.Prize The ticket Donald Deme, artist |was ng, artist: Stephen Deme, [bottle went to Leslie Rabert- home craft and house orderly;|-on.Phone 264-5598 Darryl O'Neil, artist; Ray| 3rd.Prize - The last ticket Brunette, artist, collector, first {was drawn by Barbara Nor- or 264-5926 aider, home craft, swimmer, Iman, who had a winning simile, NOTICE The annual general meeting of the Hillside Cemetery Co.will be held at the Rennie United Church on Monday, June 15, 1964, at 8.00 P.M.ARTHUR TAYLOR, President GLEN WALLER, Scerctary-Treasurer PUBLIC NOTICE Public notice is hereby given that the work of revision and amending of the Valuation Roll for the Corporation of the Parish of Tres St.Sacrement has taken place and is deposited in my office and that it will remain open to the examination of the interested parties or their representatives during the thirty days following the date of this notice during which time those interested may make a complaint in writing in regard to the said valuation, and that, at the termination of this notice the council, at its usual hour and place of mecting will proceed to the examination, revision and homologation of the said roll.Given at Howick, P.Q., this 8th day of June, 1964 Wm.G.BROWN, Secretary-Treasurer Tenders Wanted Sealed tenders will be received by the undersigned Secretary-Treasurer by June 22, 1964, for the conveyance of pupils to the Franklin Intermediate School in a suitable conveyance, according to Article 174 of the School Act, routes 1, 2, 3 and 4, also to convey Grades 10 and 11 from the school to Ormstown High School.For particulars concerning route, please contact Chairman, Allan Wilson, or the Secretary-Treasurer.The lowest or any tender not necessarily accepted.RAY MacMILLAN, Secretary-Treasurer Fashion Show At Franklin Intermediate School first fashion show to and a Desk lake place at Franklin Inter-\u2018Dorothy Winters of Ormstown.drawn by Mary Moore, and team player; Danny Dool jand a Thermo No.302 cooler: 1 1 i t Huntingdon W.I.(Continued from page 4) Much valuable iniormalion was gained regarding wills, «nd the responsibilities of par.nts.i more parents accented (Continued on page 6) PUBLIC NOTICE .1S HEREBY GIVEN by the undersigned Secretary-Treasurer THAT on Monday, June 8th, 1964, Mr.LEONARD GRENON of Huntingdon was clected Commissioner to Scat No.§ ot the Catholic School Commission of Hun- tingdon.Given at Huntingdon, this 9th day of June, 1964.HERVE TESSIER Secretary-Treasurer NOTICE The annual meeting of the Powers- court Cemeterv Co.will be held in the Powerscourt United Church, Monday, June 15, 1964, at 8.30 p.m.All who are interested in the cemctery are requested to be present.CLARENCE V.JOHNSON, Scc.-Treas.RONALD H.WOOD, President NOTICE Effective June 6th, the Athelstan Sash & Door and Grist Mill will close at noun cach Saturday, during JUNE \u2014 JULY \u2014 AUGUST ATHELSTAN SASH & DOOR Don Racine, Prop.Tel, 264-5533 Athelstan, P.Q.Lamp went to \u201cParish of Tres St.Sacrement burn drew the winning ticket TENDERS Scaled tenders, addressed to the undersigned, and marked \u201cTenders for plowing winter roads\u201d of this Parish, stating what equipment will be available for this work, will be received on and up to July 2nd, 1964.Details of routes and other information can be obtained at the office of the Secretary at the Town Hall.Howick.The Parish of Tres St.Sacrement dues not bind itself to accept the lowest or any tenders.Wm.G.BROWN _Secretary-Treasurer ATTRACTIVE HOMES AND SUMMER COTTAGES 6-room modern çottage 7 Tule} Ormtown location.Owner transferring.A bargain al $10,250.Lambton St., Ormstown, Soma \"od, Mod: river front.Asking price $12,000.ANOTHER AT $13,500.Fulford St., Ormstown.{dren Lors sit lovely grounds.Asking price $12,000.McBain St., Ormstown.Allractive from tion; modern conveniences, of course.$12,500.ANOTHER GOOD FAMILY HOME $9,000.DUPLEX with large grounds, $12,500.Prince Albert St., Ormstown fhodem bunge low, double garage.Asking price $14,000.Oflers invited.Large bright home in perfect Hemmingford condition, with 75.acrcs good land, and facing on main road.Excellent for rest home.$15,000.Easy terms.ALSO 4-room home near ski area, completely modernizzed, $6,500.Ve terms.LOVELY STONE HOME, 107 does.$24.00.BUILDING LOTS Two large lote on Argyle St.(East.Ormstown, mount).One on Hector St.near hospital.ii Sg LL a \u201d ., Lake St.Francis ro at Somerville Pari Mod ern conveniences, hot and cold water, refrigerator and other furniture, $5,500, $5,500.Terms.VARIETY STORE.5, S50 ehil5 family bust Ask about this and other business opportunities, nlsao revenue pr ties and retirement homes other areas.COUNTRY REALTIES REGD G.E.CURTIS, Licensed Broker .Member Quebec Real Estate Brokers Assn.! 6 McBAIN ST.:ORMSTOWN 829-2675 TS 6 - The Gleaner Wednesday, June 10th, 1964 THIS and THAT in TOWN _.screens, etc, It seems once again that high pressure salesmen are working in the community selling aluminum doors, wndows,i JIE Last year about this time we advised our JB readsrs to exercise extreme caution when signing contracts wiih strangers, and now we repeat our warning.Read ahi |B : the fine piint and be sure of what vou are getting fur your (gb - money.One concern selling aluminum products in the areall does not even have an office in Montreal, merely a tele: |; Don't forget that some time pay-|: ment plans are yood, but others are good for the salesmen|?106.Nine times out of ten, local agents and businessinen |, - will give you a better deal, so why nut see someone youl: know before signing any contract with someone you never|i phen answering service.heard of before?© The new addition to Menard's meat and grocery store in Huntingdon is nearing completion and will result inl faster service, among other improvements.@ Dont forget new subscriptions and renewals to The|*® Gleaner will be honored at the old price ($3.50 Canada,|.$4.50 U.S.A.) if received or postmarked not later than this Orders will be taken at The Gleaner booth at Ormstown Exhibition.Thirty Sellar Histories wills; also be available as well as reproductions of The Gleaner k Saiurday, June 13.Centennial Issue.© Ormstownians report there was hail in that town last Thursday.After a week of cool weather, a warming trend started on Saturday and the week-end turned out quite pleasant.Maybe we'll have ideal Fair weather this week! @ Ormstown High School produced a very good yearbook and parents, teachers and students are well satisfied with it, but the students find they have approximately 100 that have not been spoken for.These books will be available from student at The Gleaner Booth on Ormstown Ex- please renew or subscribe to The Gleaner if you wish to save a dollar on each] The cost for each subscription, new or old, willl Many Christmas orders have been received and hundreds have ordered two-year subscrip- Single copies at stores will cost 12 cents after this Thirty Sellar Histories will be offered at the pre an O.M.S.hibition days.At the same time order.be increased after June 13.tions.issue.vailing price of 316.@ Last week we mentioned a new industry in Hunting- don.All we can say at the moment is that corn cob pipes Machinery has been installed, but certain minor obstacles must be overcome before the line goes into full production.We do know several people will be will be made here.employed.ing defeated his opponent by a majority of 134.@ And we hear that Safety Sam is organizing a beginners\u2019 golf tournament on the back nine of the Malone Golf Club.The date is not definite, but there should be plenty of fun.@ Melvin Harrigan and Gordon Tannahill report quite a tournament held in this are put Lake St.Francis district Canadian Legion No.Geo.Brageer trophy.kicked by his attackers.number of local people frem Huntingdon and Ormstown are travailleurs d'âge mûr interested in the proposed pipe band.Sounds good (doesn\u2019t it?).@ At the Ormstown \u2018Ex\u2019 grounds last night (Tuesday) we watched a new Caddie convertible pull in with a huge @0-ft.trailer attached.We took a double look for the driver and finally located him?Who?None other than Little Beaver THE wrestler.He'll be there the rest of the week, so call in and see him.@ Today (Wednesday) is hot and windy with a threat of, Meilleure.rain.Not the best for Opening Night of the 1964 Exhibition, but don\u2019t let that stop you from being on the grounds! tonight.Most exhibits are inside, the main show is in the arena, the roadways are gravelled.even if we do have: some rain it won't effect attendance and certainly not the main event: the PARADE.Everybody loves a parade, so: we'll see you there! vailleur canadien d'âge mur\u201d Voilà une mande une longue mais pour y répondre brièvement.je dirais tout simple-|Barrette.ment de plus en plus toujours| Il fut proposé et secondé Voici pourquoi.Jque le conseiller Floyd Ste- En 1900.un canadien de 50fvenson soit nommé secrétai- ans était un vieillard.Au-lre (résorier en d'absence de jourd\u2019hui, on reconnait de plus en plus qu'un canadien d'âge mûr, c'est-à-dire, de 40 travailleur consciencieux VENEZ EN FOULE « à la \u201cbarn dance\u201d dans le rang des DUMAS à ORMSTOWN TOUS LES SAMEDI SOIR Nouvel orchestre LES VARIETES MIRON Danse moderne et carrée Bienvenue à tous Admission: $1.00 Roméo Robidoux, Prop.Je remercie très sincèrement tous mes oruanisa- teurs dans la lutte de lundi dernier.Je désire également remercier tous les électeurs qui m'ont fait confiance et qui m'ont appuyé: Dans l'ensemble j'ai été réellement touché par l'accueil chaleureux des gens au cours de la campagne, pauvres comme riches, anglais ou français, tous je vous ai admirés et déjà je voyais des gens sincères.Mes chers amis, le travail est la clef du succès, une fois de plus je viens de le constater.Puisque je suis l'homme d'aujourd'hui, je devrai travailler premièrement pour l'unité à l\u2019intérieur de la commission scolaire.Ensuite nous poursuivrons ensemble nos recherches afin de connaître les besoins urgents de nos enfants, car ils sont les principaux vertèbres de nos écoles.Mes amis, j'ai eu besoin de vous, vous aurez certainement besoin de m ce.sera toujours un plaisir de vous répondre.of et ! p Merci beaucoup, LEONARD GRENON commissaire expérience spécialisée.De plus, alurs qu'en 1900.les statistiques établissaient la de la vie à durée moyenne ; 46 ans, ces mêmes statisti- vues établissent clairement aujourd'hui que le travailleur d'âge mûr peut acomplir autant de travail et produire une qualité égale, sinon meilleu re.qu'un plus jeune employé Au puint de vue économique, quelle est la valeur du j travailleur canadien d'âge mar?L'employeur reconnaît de plus en plus les avantages de l'envbauchage de travailleurs d'âge mûr.D'abord parce que considérables.de ses gains, d'âge mûr continue de con fribuer à la croissance econo mique de notre pays.Les préposés à l\u2019embauchu se feront un plaisir de diseu \u201cnous ne lement aples à remplir [vous avez à offrir.| d'efficacité, Le travailleur d'age ;portance dont stabilité, sir de travailler et expérien- ice spécialisée.ge, de votre bureau local du seront toujours heureux de répondre à toutes vos questions à ce sujet et de vous offrir toute l'aide possible.Quelle est la valeur du tra question qui de- réponse, 50 et 60 ans ou plus, est un et stable, et possède une longue Steelco Colf Tournament Brought To Huntingdon The Stelco Dominion Wurks War Vets Association held their Golf Tournament at the St.Anicet Golf and Country Club, on June 7th, with a turnout of 116 players.the highest record in the past few years.Mr.Frank Bolla and Paul Murphy are summer residents ot Fraser's Point and they made great efforts to have the Their success has thereby The Boyd's represented Wylie's Point, It is possible that more summer camps will be rented to Stelco employees in the future and this should mean more business for Huntingdon.a.on the map now.Shown in the photo above are the trophies and the winners.From left to right thev are: P.Zizian, O'Keefe\u2018s trophy; J.Melrose, President and a member of the Royal 202, Crawford Park; @ Alex Patenaude of Huntingdon suffered broken ribs when an elevator used to load hay fell on him at the Me- .1 Cartney auction sale in Ormstown on Saturday.Some time @ The election for School Commissioner for the Catholic Qver (he week-end his 19-year-old son Hervie was beaten School Board on Monday resulted in 936 voters casting their |.Athelstan and is in critical condition.Reports from ballots.Mr.Leonard Grenon is the new commissioner, hav-' ph.funiily indicate he is suffering a broken nose, deep cuts [and other face and body injuries when he was allegedly \u2018Embauchage des [Conseil de la paroisse de Franklin Une réunion le ler juin en présence M.Ray McMillan.telles que lues.et nettoyer le plancher tage.torisé à être payé This is Frank Bolla régulière du conseil] de Franklin a eu lieu de tous les membres et sous la présidence du maire Marc A.Les minutes furent adoptées Le concierge Archie John- au rez-de-chaussée pour la somme de $5., Il fut aussi autorisé à acheter des stores pour les quatre fenêtres du second é- Un montant de $5.fut au- à Archie Un scrutin en vue d'élire un commissaire d'écoles au siège No.5 de la Commission Scolaire Catholique de Hun- tingdon a eu lieu lundi.Les deux candidats en présence é- tient MM.Léonard Grenon vt Adrien St-Onge.Le vote avait lieu à la Salle des Chevaliers de Colomb «! au total 936 votes furent en- Nominations au con- 8 sell du séminaire Dans une lettre adressée Mluux professeurs du Séminaire a|et datée du 28 mai dernier, Mer Percival Caza, administrateur apostolique du diocè- + de Valleyfield, annonce E| que, pour la prochaine année, le Conseil du Séminaire diocésain seru formé de quatre laics et de quatre prêtres.I! est à noter que les laics qui feront partie du Consell accèdent du même coup à des pustes importants de direction.En effet, la direction des cludes et des étudiants, tant au collégial qu'au secondaire, est entièrement remise aux mains de laics.On remarque aussi que l'un de prêtres nommés au Con- sei] devient supérieur de la communauté des prêtres attachés au Séminaire ou y résidant.La fonction de recteur devient donc, du même coup, différente de celle de supérieur de la communauté des prêtres.L'exécutif ou le noyau du Conseil est formé du recteur et des deux directeurs d\u2019études, ces deux derniers étant, en l'occurence, deux laïcs.De plus, la distinction des fone- tions entre les responsables du secondaire et du collégial offectue la séparation complète de ces deux cours.Mgr.Lucien Beauchamp, recteur du Séminaire de Val- leyfield, est aussi vice-prés.de la Fédération des Collèges classiques.Lors de la dernière assemblée annuelle de la F.C.C.les 12 et 18 mai derniers, Mgr Beauchamp avait déjà posé les jalons d\u2019un renouvellement des cadres dans les collèges classiques et avait insisté sur la nécessité d'une meilleure intégration.des laics dans les cadres de direc- son fut autorisé à cirer les|tion des institutions, qu'il s'a- planchers, laver les fenêtres!gisse de collèges ou de séminaires diocésains.Voici la liste des personnes qui constitueront le Con- sell du Séminaire de Valley- field pour la prochaine année.Les membres sont nommés pour un an et sont entrés en fonction au moment de leur Johnson pour le transport de déchets au dépotoir.On approuva des comptes suivants: Service Social, $100.98; A.Beaulieu, Quincaillerie Besner, sec-trés,, $1.50; Shaw.W.and P.Co, et l\u2018rères, Sunprenant, St-Germain, le paiement ariice d son experience spécia Lisee, ce travailleur peut four nir une production d'une meilleure qualité dont l\u2019employeur peut tirer des profits Ensuite parce qu'à la suite le travailleur Be de votre bureau lucal du Service national de placement, ter cette question avec vous.| N'oubliez pas cependant, que parlons que de cun- didats dont la compétence répond à vos exigences et qui (sont physiquement et mentales | conditions des positions que âge n'est plus un critère Ç mûr qui peut répondre à vos exi- \u2018gences possède et vous offre tdes qualités de première im- res.\u201cponsabilité, concentration, dé- Les préposés à l'embaucha- Service national de placement, Nouvelles de Howick 54 udultes et adolescents se sont rendus à Montréal en au- nomination; Mgr Lucien Beauchamp, P.D., recteur; M.André Thibault, directeur des études au collégial et adjoint au ree.teur; M.Jacques Hovsépian, directeur des études au secondaire et adjoint au ree teur; Le chanoine Omer Tessier, procureur; L'abbé Gaé un Rousseau, professeur; L'abbé Bernard Hubert, aumônier des étudiants au colié- gial et supérieur de la communauté des prêtres attachés à la maison et résidant dans la maison; M.Jacques Reid, tobus, dimanche passé, etjdirecteur des étudiants au -|sont revenu vers 8.00 pm.Ce|collégial: M.Richard Ran- voyage était organisé par[court, directeur des étudiants Mmes Adolphe Bourcier et|au secondaire, René Dupont.Ils assistèrent a la sainte messe à l\u2019église Marie Reine des Coeurs, rue - -|Sherbruoke E., à 5.00 p.m, a- Le Cercle des Fer Field.nion le 24 mai, Met Mme Bruno Parent.locheville, Bergevin, et de garçon medi le 23 mai ick après la cérémonie.EST PAR LES PR sion Scolaire Cathol AVIS PUBLIC ESENTES DONNE par le secrétaire-trésorier soussigné, QUE: Lundi le 8 juin 1964, M.LEONARD GRENON de Huntingdon, a été élu commissaire au siege No.5 de la Commis- ique de Huntingdon.Donné a Huntingdon, ce 9ème jour de juin 1964.| HERVE TESSIER | secrétaire-trésorier lurs que la Statue de la Sainte Vierge revenait de Valley- La petite DanicHe Dupont, 6 ans, fit sa première commu- évènement qui fut suivi d\u2019une réception où ses parents ont reçu 16 invités.M.et Mme Albert Thi- Trottier, tous de Montréal et Le mariage de Mlle Jeanne D'Arc Pouliot, fille de M.et Mme Anatole Pouliot, de Me- M.Roger de M.et Mme Lorenzo Bergevin, de St- Pierre, a cu lieu à l\u2019église paroissiale de Melocheville, sa- à 8 heures.Une réception a eu lieu en la salle de la tempérance à How- mières de Ste-Agnes Quinze membres du Cercle des Fermières de Ste-Agnès de Dundee se sont rendues à Montréal samedi, le 6 juin, dans un autobus loué.Elles y ont passé une agréable journée à visiter des endroits intéressants, tels que la Place bault, grands-parents; M.et|vj ; EL hn Mme Roger Gauthier et leur Donner La Vieille église famille, M.et Mme Marcel ' 0- tre Dame, le chalet et le lac des castors du Mont-Royal.Elles ont aussi visité le quartier chinois et y ont pris un délicieux repas dans la soirée Au retour, elles se sont arrêtées au musée de Caughnawa- ga et sont revenu chez elles tard dans la soirée, fatiguées, mais satisfaites d\u2019un voyage qu leur fut des plus profitables.Situation de 1 .l'emploi M, J.DeSerres, gérant du Bureau National de Placement de Valleyfield, nous informe qu\u2019au 31 mai 1964, 1040 hommes et 381 femmes étaient inscrits pour emploi, comparativement à 1580 hommes, 478 femmes au $0 avril 1964 et 1440 hommes et 457 femmes au 31 mai 1983.TN s\u2019agit d\u2019une diminution générale de l'ordre de 33% depuis un mois, principalement ches lea travailleurs i Léonard Grenon, nouveau | commissaire catholique des votes, M.Grenon fut déclaré élu par une majorité de 134 votes.Il sera assermenté à son poste ce soir.M.Hervé Tessier était pré-' sident d'élections et fit part au Gleaner que le tout s'é- passées.de Hemmingford di le ler juin sous Ja présidence du maire Alister So- merville et en présence de tous les membres.MM.Henri Viau, Lucien Dauphinais et Trudeau, pro priétaire du Frontier Inn, étaient présents à l'assemblée pour discuter de l'émission d\u2019une licence qui permettrait la vente de boissons alcooliques dans une épicerie.M.Viau demanda qu\u2019un référendum ait lieu afin de savoir si oui ou non les gens sont en faveur de l\u2019émission d'une telle licence.M.Trudeau mentionna pour sa part, que bien qu'il ne s'oppose pas à ce que M.Viau obtienne une telle licence, il voulait que certaines dispositions soient clairement définies dans le rè- lement concernant les hôtels.Après discussion, le con- seit décida d'engager un avocat, soit M.Cossette, pour constituer un règlement déterminant si oui ou non des permis d\u2019épicerie, à l\u2019exception des hôtels, devraient ê- tre émis par la Commission des Liqueurs du Québec dans la municipalité de la Paroisse de Hemmingford.Les conseillers Brown et Hadley firent remarquer que le dépotoir, à la fin du chemin secondaire de Covey Hill était en très mauvais état.Les déchets étaient déposés sur le chemin lui-même, et jusqu\u2019à maintenant, le sol avait été trop détrempé pour qu\u2019un bélier mécanique puisse les repousser, On demanda aux conseillers de faire effectuer ce travail aussitôt que possible et de continuer à s\u2019enquérir des possibilités d'établir un dépotoir ailleurs.Le conseiller rapporta qu\u2019il avait reçu l'approbation du Département Provincial des Incendies pour l\u2019achat par la municipalité d\u2019un camion à incendie et d'équipement de sapeur.Il fut proposé par le conseiller Barr, secondé par le conseiller Hadley, que la soumission de MM.Pierre Thi- bodeau & Co.soit acceptée.Cette soumission était la plus basse des trois reçues et s\u2019établissait à $18,400.plus $175 pour une scie mécanique.On discuta des conditions de- l\u2019octroi du Gouvernement et aussi des conditions de paiement à la compagnie.Le secrétaire prit connaissance des désirs du conseil à ce sujet et il fut \u2018proposé et secondé que les conditions de comptant et de paiements soient arrangées entre les représentants de la compagnie et le secrétaire de la paroisse.En ce qui concerne le coût d'opération, qui sera partagé avec le conseil du village, les conseillers Hadley et Dame furent autorisés à représenter le conseil dans tous les sujets concernant l\u2019équipement de lutte contre les incendies.On suggéra que le conseil du village nomme aussi deux conseillers pour agir de mé- me et pour former avec les deux conseillers mentionnés plus haut un comité, nommant son propre président et se réunissant quand la chose est nécessaire.On reçut une lettre de Mme Hebert McNaughton demandant qu\u2019on remplace un pont qui a été détruit lors du nettoyage d'un cours d\u2019eau.On expliqua que quand des cours d\u2019eau sont creusés et nettoyés, tous les ponts doivent être enlevés et remplacés par le propriétaire.On approuva le palement des comptes suivants: H.Phi.lion, $10.; Inspecteur Rural VW, Elerton, $14.40; Gleaner, $12.15; Regional Construction, $48.; salaire du secrétaire, timbres etc, $180.36; Conseil du Comté pour cours d\u2019eau, $1,300.cléricaux, les services, la construction, les produits chimiques, le textile et le commerce.On note, comparativement à mai 1963, une diminution du chômage de l'ordre de 28% dans la construction, la métallurgie, les services, le travail clérical et le textile.registrés.Après le comptage D 7 tait très bien passé.il remer-|} cie tout le monde pour la ma-|\u201d nière dont les choses se sont Conseil de la paroisse | \u2018Une réunion régulière du * Conseil de la Paroisse de Hemmingford avait Heu lun- En mai 1964, 300 personnes ont trouvé un emploi par l'entremise du Bureau National de Placement dans l'industrie manufacturière, la construction, le commerce, les services et le transport.| i I ! | | Mile DENISE LEBLANC Denise Leblanc, fille de Met Mme Aldéric Leblanc de Ste-Agnès-de-Dundee, à obtenu son Baccalauréat ès sciences, avec distinction de Vins.titut de Diététique èt de Nutrition de l'Université de Montréal.Elle s\u2019est mérité un prix d'excellence en alimentation des collectivités ainsi qu'un prix d\u2018excellence pour l\u2018ensemble des matières en 4ième année, Elle prit l\u2018avion le 29 mai, pour aller faire son Internat à l'hôpital Général de Vancou-; ver.Perchaudes étiquetées \u201cDow\u201d prises à date Plus d\u2019une dizaine de pécheurs de notre région ont pris des perchaudes portant une étiquette DOW, depuis le lancement de ce populaire concours annuel il y a quelques semaines.On se souvient que les représentants de la Brasserie Dow ont lancé dans les eaux de nos lacs et rivières environ 1000 perchaudes étiquetées qui valent un magnifique cadeau aux pêcheurs chanceux.Parmi ceux qui ont capturé ces perchaudes, à date, on remarque les noms de: 10.M.Raymond Pharand, Ste- OClet, comté de Soulanges, tag no.29.11.M.André Noel, 110 Ogil- vie, Valleyfield, tag no.112.12.M.Richmond Leduc, 64 Bélanger, Valleyfield, tag no.48 13.M.Jacques Brady, 33 Ste- Anne, Valleyfield, tag no.127.14.M.Jacques Brady, 33 Ste- Anne, Valleyfield tag no.129.15, M, Gilles Chalifoux, 71-A Ste-Cécile, Valleyfield, tag no.133.16.M.Arthur St.Aubin, 256 Chemin Larocque, Valley.field, tag no.135 17.M.Lawrensce Bergeron, 717 rue Guy, Cornwall \u2014 Ontario, tag no.268.18.M.Fernand Roy, 156 St- Georges, Laprairie, tag no.548.19.M, Roger Champagne, 377 rue St.Philippe, Laprairie, tag no.650.0.M.Jean-Guy Desmarais, 362 rue France Parc Bel-Air, Dorion, tag no.995.Travail demandé JEUNE FILLE avec cours secondaire cherche un emploi de bureau dans Hun- tingdon.Bilingue.Tél.264- 5561.\u2019 Vendeuse demandée VENDEUSE demandée expérience requise, bilingue de préférence.S'adresser Thompson's Tobacco Shop, Huntingdon, 264-3011, PROPRIETE À VENDRE Classées A VENDRE MAISON de 7 pièces située dans le village d'Ormstown; eau courante et eau chaude, fournaise de plancher à l'huile automatique, en- tréé 220.À tempérament ou aubaine pour du comptant.Mme F.Hingston, P R 4 Ormstown, tél.829-2843, PROPRIETE à vendre située à environ 8 milles au sud- ouest de Huntingdon et à 2 milles des douanes da Trout River eur le chemin secondaire Wateon, comprenant un arpent de terre, un maison de & pièces et un garage.Pour plus de détail s'adresser à Jean- Claude Myre, tél.264-2428.BUNGALOW de 5 pièces sl» tué dans bas de la rue Chateauguay, système de chauffage central à l'huile, cave à la grandeur, gu- rage, puit artésien, près des églises, des écoles et des magasins.S'adresser à 2t4- 5027.A LOUER LOCAL louer, situation idéale dans la ville de Hun- tingdon.Libre immédiatement.S'adresser 3 Mme A.L.Sellar, tél.264-5487, FERME de 220 acres a 12 de Howick dans Irish Concession.Bonne maison d\u2019habitation, quota de lait de B bidons, trayeuse, refroidisseur à lait, nettoyeur d'étable compris avec la ferme.À louer pour 3 ans.Opportunité de débuter pour jeune homme.Tél.825-2362, ; DEUX CAMPS D'ETE: un neuf, un autre aménagé dernièrement, tous deux situés à Port Lewis près du Club de Golf de St-Anicet.S'adresser à Mme Edith How- den, 4355 Rosedale Ave.Montréal 28, ou tél.HUnter 4-7294.ON DEMANDE ON DEMANDE une femme pour travailler comme cuisinière dans un restaurant.S'adresser en personne au Frank's Snack Bar, Orms- town.FEMME demandée de préférence avec expérience pratique comme infirmière, pour travail de nuit au Ri- verview Terrace Rest Centre Semaine de 5 jours, assurance-chômage, uniformes.Salaire selon l\u2019expérience, Tél.264-5409.GRAND nombre Jde poteaux de cèdre, petits et grande B'adresser à Earl Fournier Lumber & Construction Inc, Huntingdon, tél, 2ci 5191.POULETS, dindes et toute volaille arrangés prêts pour le congélateur.Appeler Guy Sc hinck, Ormstawn, 22s- 2438.SFMEUSE à Frank Stark, 264-2827.2 200 TOUTES marques et tous formats de réservoirs à lait usagés.(genre bidon et bulk) Tél.Huntingdon, 264- 6636.Tél.Hemmungford, 247-2047.QUANTITE de revêtement et de cloisons de métal.Tél.Hemmingford, 247-204/.2 BICYCLES de garçon en excellente condition.Téi.Hemmingford, 264-2047.big-d\u2019 inde.Dundee, tii.QUANTITE de semence de sarrasin à $3.60 ie cent lbs.Ken Finlayson, Ormes- town, tél.829-2087.POELE combiné bois et huile; aussi grusse couchette d'enfant, Jean-Claude Roy, ?rue King, tél.264-3154 Hunting- don.2 PERRUCHES avec cage, $10.Tél.247-2534, Hemming- ford.50 ACRES de foin alfalfa.S'adrescer Alfred Goyette, St-Anicet.UNE table de cuisine et 4 chaises, couleur bronze et cuivre, très raisonnable.Plymouth 1949 en excellente condition de rouler, raisonnable.Apneler après 5 heures, 264-5121.CAMION de 3 tonnes Mercury 1957.complet avec cric et boîte, S'adresser Ken Ferns, 40 rue Bouchette, Huntiny- don, ou tél.264-5388, COURROIE: courroie de 60 pi, 7 pouces de larue, en bonne condition, S'adresser au Gleaner, Huntingdon, tél.264-5365, PRFSSE à foin (45) International.Aussi tracteur: tondeuse Cockshutt 15 AS.Cecil O'Connor Hunting- dan.tél.264-3466.à d Ferme à vendre FERME 100 ACRES, maison 5 pièces, grange et autres bâtisses, avec ou sans roulant.Aussi camion 1945 Fargo 3/2 tonnes avec dompeuse, Tél.264-2330.Plomberie \u2014 Chauffage \u2014 Couverture Accessoires électriques et au gaz Propane Service et installation de ga z Propane PLANS SUR DEMANDE COMMERCIAL ou DOMESTIQUE | CD ESTIMATIONS GRATUITES Huntingdon, 176 Châteauguay 264-5432 Valleyfield, 78a, Grande-Ile 373-3881 Melocheville, 8 - 4ième Avenue, 268-5788 à l'unité.les livreurs.AVIS AUX ABONNES DU GLEANER A compter du 13 juin, les taux d'abonnement du Gleaner seront changés comme suit: 1 an eee $4.50 6 mois \u2026 ere 2.50 L'unité aux kiosques à journaux.12 Les abonnés à l'année épargneront $1.74 sur le prix Le Gleaner regrette d'aviser ses lecteurs de cette augmentation, mais le coût de production a plus que triplé depuis la dernière augmentation des taux, il y a presque dix ans.Notre journal est presque toujours deux fois plus important qu\u2019il était, ce qui comporte plus d'heures de travail pour la main- d'oeuvre, donc des salaires plus élevés, et des frais de base additionnels.Ce changement a fait l\u2019objet de considérations depuis plusieurs mois mais fut retardé aussi longtemps que possible, et quoique l'augmenttation soit inévitable nous espérons que nos précieux lecteurs comprendront notre hésitation à contribuer à l'augmentation de leur coût de la vie.Les abonnements pris au kiosque du Gleaner à l\u2019Exposition d'Ormstown jusqu\u2019à l\u2019heure de la fermeture le dernier soir ne seront pas sujets à la hausse; il en va de même pour les abonnements datés avant le 13 juin.Le prix sera de .12 l'unité pour les régions deservies par Abonnements pour les E-U.$5.50.| AR Pe Nd + | o.Hs.Legio Satu vet ai the grd OHS.Track leyfiel a Stroy The defend they the : points the 1 female home Thr also 1 phies They Micha Krawe O.HS.high day! \u201clon held t seat.dent Memo hand of vol Volunt Junior the gig Ivy at Stripe were: Barrin Cheryl Anita ton, S Bott The out a hooks to pur may C the | Your much Ove: 0.1.8.tell y we h one b two \u2018both Track our st selves Rotary tests.ful yi and o: cally ge, gg + « a | O,H.S.Wins Legion Track Meet Saturday, Junc 6th, saw vet another laurel added to the growing list of victories at OHS.The annual Legion Track Meet was held in Val leyfield and O.H.S.sent over a strong team.The boys were successful in defending their trophy which they won last year.We lost the girls trophy by nine points, but this was due to the fact that some of our female atheletes stayed at home to study for finals.Three members of our team also received individual trophies for their achievements.They were Susan Rennie, Michael Hebert and Bogdan Krawchenko, Congratulations! O.HS.also had the overall high total at the end of the day! londay morning, Grade IX held the last assembly of the sear.Mrs.Fearn, Superintendent of Nurses at Barrie Memorial Hospital was on hand to present the workers of volunteer with their caps.Volunteer is organized by the Junior Red Cross and in it the girls help out twice week- iv at the hospital as Candy Stripers.Those receiving caps were: Sandra Anderson, Rita Jarrington, Eleanor Greig, Cheryl Etienne, Wendy Furey.Anita Bryson, Elma Sherring- ton, Shirley Sproule, Phyllis Dott and Cherie Gamble.The O.HS.\u201cOracle\u201d is now out and we have some 300 hnoks to scll.Anyone wishing to purchase a memento of \u201864, may obtain one from any of the High School students.Your co-operation would be much appreciated.Over the year we here at OHS.have been pround to tell you of the laurels that we have won, We have won one basketball championship, two hockey championships, both Legion and C.VT.A.A.Track and Field Meets and our students have done themselves proud in Lions and Rotary Public Speaking Contests.We have had a successful vear in the sports field and our endeavours scholastically will soon be acknow- Ormstown High School Notes by Linda French ledged.Wish us luck! I think it only appropriate at this time to thank all the staff members for their help and encouragement in our atheltic and scholastic endeavours.Mr.White, who was a new member of the staff this vear, has done more than his share and we have appreciated his efforts.Mr.Moore, Mr.Henry, M.Titus also deserve our thanks, As the exams are rapidly approaching this will be the last column of O.H.S.news \u2018or this season.1 would like to thank those who have helped me over the months to bring you the news.1 would also like to thank my readers, and special thanks to Myriam David.Dundee W.l.Meeting DUNDEE \u2014 The June meeting of the Dundee W.I was held at the home of Mrs.William Arnold last Wednesday.An invitation to attend the July meeting of the Dewitt ville W.I.was read and plans were made to join this group.Also the Annual Convention at Macdonald College and the Anniversary Celebration at Dunham were discussed but no definite plans made.Mrs.T.Stowell had brought a smocked custion to be sent to the handicraft exhibit at the convention and later Mrs.H.McNicol sent some crocheted ornaments to he exhibited.Mrs.Earl Gardiner gave an interesting talk about places she had visited during her stay in Florida last winter.She showed some costume jewellery, some of it made from shells or polished stone also she had many pictures and folders.She described the Fountain of Youth where people with rheumatic ailments claimed to get relief by bathing in the warm mineral springs.She told of vsiting the Edison Museum and the beautiful Cyprus Gardens [ill- ed with exotic flowers and also where she saw a water skiing show.She showed pictures and told about Webb's City, a city within the city of St.\u2018Petersburg.This is a shopping\u2019 centre of 7 blocks, the largest in the world.Another place of interest noted was the \u2018Bush Gardens.where there Ringling Museum where a few acts are performed each day Mrs.Gardiner had enjoyed wish she could go to Florida, too.Over forty-five Save Children Christmas stockings were packed at this meeting.Convener reports were given.Mrs.Stowell gave a humorous girl told of the difficult time she had learning Canadian vocabulary when it came and suggested that we bring sewing books and mazazines with many pictures to the.next meeting so that we could | send them to the Institute Branches in the North where | many of the members cannot read but who enjoy pictures.| Mrs, Ferguson read about glaucoma symptoms.! A delicious supper was\u2019 served by the hostess at the.close of the meeting.Last Sunday evening several from Dundee attended the Huntingdon High School gra.the article in which an English § \u2018are many flowers, animals.?$.plants, macaws, She visited thu her winter and made everyone F8 1 to wll farm machinery.Miss MacMil- |: lan told about the newly form-{3 ed Department of Education * Line of Succession \u2014 The Constable Volunteer Fire: a cost of over 518,000 and was put into operation April 4th.Department's new fire truck, right, heads the line-up of Another truck second from right was bought in 1959.Two the department's fleet.The new truck was purchased at two will be at station two, at Trout River.Constable, N.Y.Fire De ce \" Ey partment Ix Strengthened Ian Watson, M.P., Addresses Young Liberals At Special Meeting Following are excerpts from + SERNA of the trucks will be based at the Constable station, and [ill be the case at the mo- a vote on the tag, but an an ment.Ai-Quebre vote He also stated | Mr.Watson stated that al [that numerically at least pro \u2018though he was fully aware!bably more Fngzlish speaking (that is some sections of the Canadians than French speak lCountry a National distine ing Canadians wanted a dis tive flag would not immediate.tinetive National {lage and y be accepted by a substantial that it was ridieulous tor any | {percentage of the population, one to asserf that the flag was] a speech made by Mr.lan \u2018that a completely distinetive, being brought in to satisfy one, duate Dedication Service held Watson MP.at the recent flag would in a long run be \u2018group or one Provinee m St, Andrews Presbyterian'meetins of the Y ne Liborals come the accepted symbol of Mr Watson andieated that church.Dr.J, C.Johnson of 3 socistio a oe 2 ne Canadian unity the National flan would Ie LTT ssociation held at Ste.Barbe.| had eld wh a AC A NN , the Barrie Memorial Hospitai Mr.lan Watson, M.P.for People had asked why three passed by Parliament but hy was guest speaker.l'Wu Mall Chateauguav Huntingdon maple leaves instead of gosta smaller angonty than would Sours era empnasized ivi Laprairie addressed the meet.te en he hn ow \u2018 \" the oe hd ne B graduates, their \u201cling and devoted most of his © © Caves as an emojine frs vest ade u & \u2018 \u201d rn aug a a aly + \"re \u201c \u2018 \u201cfe ence on others and be Pre-l \u2018 .; have as guest speaker, Mr.The flas resolution reads as result either : d In elosing Me Watson af WwW .Robert Fraser of Ottawa.Mr.ee Canada a flag embodying the ™ either in the matter be firmed his conviction that al caving.Fraser is an official lay teach.TOONS: the Government bg'¢mblem proclaimed by His ne shelved Or In greater divie though the creation of a Nat er for the United Church.He authorized to take such steps Majesty King George V on om I a unr.Mr.fe al sional sstbol seh as the flag DIANA JAMIESON r ; ; 3 cel, ate 1e Was afraid would not immediately solve 1s also know as the author oi 4s may he ssary 1o estab.November 21, 1921 \u2014 threefhat 4 vote y sol \u201cAs Others See Us\u201d, which is as may he Tye \u2018ag of|Maple leaves conjoined on out a elon dum on the sub the problems of amity which Tel.826-4632 a history of this and surround.sh © ca y as the 1 jone stem \u2014 in the colours Jeet would end up not hing this Country is facing, it would\" ing communities.Edgar Brown in Vankleek [24 ae white hen, desis Mtizahe \u201ctomi \u20188 nated for Canada, the re Mrs.Elizabeth Fleming\\ fil], Ont.leaves occupying à field ol spent a few days last week visiting Miss Agnes Alguire in Cornwall and then the two ladies visited Mr.and Mrs.| Mr, and Mrs, Allan Mack of: opi 0 potween vertical sections Lennoxville, were Saturday or blue on the edges of the |ucsts of Mrs.Elizabeth Flem- flag and also to provide tha 50th ORMSTOWN EXHIBITION Main Highlights Wednesday Evening: OFFICIAL OPENING VARIED and INTERESTING PARADE OF Jhursday Evening: CALF SCRAMBLE \u2014 FOUR - HORSE DRAFT TEAMS Friday Evening: CATTLE PARADE \u2014 DISPLAY OF 4-H FIVE 6-HORSE DRAFT TEAMS Saturday Evening: MONTANA HILL \u2014 DRAWING FOR WINNER OF ORMSTOWN LIONS CLUB AUTOMOBI AND HIS LE.every evening and all day Saturday CATTLE SHOW Thursday and F BOLLE LP POS PMLALSASE SILAS SLL POSER riday HORSE RACING SATURDAY AFTERNOON e EXHIBITS e EXCELLENT MIDWAY © ATTRACTIONS e FUN e SADDLE WILL PLAY IN THE ARENA FORA TWIST DEMONSTRATION PRESENTED BY A NUMBER OF COUPLES PPP PPL LOL PPO AN OUTSTANDING HORSE SHOW AS ing and Mrs.Forrest Dawson.the Royal Union Flag, generally known as da , Union (Jack, may contintle to he flown as a symbol of Canadian membership in the Common: \u2018wealth of Nations and of our (allegiance to the Crown.\u201d i The sccond resolution reads: | \u201cThat the Government be lauthorized to take such steps jias may be necessary to pro vide that \u201cO Canada\u201d shall be the National Anthem of Can ada and the \u201cGod Save the Queen\u201d shall be recognized as the Royal Anthem in Canada.\u201d Mi, Watson declared that some journalists were now claiming that the Government! was giving to Canada two National flags and two National.Anthems.He stated that the resolutions are clear that the] Government wants to give, Canada one National flag and: one National Anthem, It also wants to preserve Canada's: right to use, in proper circumstances the Flag and the An-, them which link us directly} with the Queen of Canada and the Commonwealth.a right, which we have enjoyed for generations.Those who are trying to cloud the issue hy talking about two National | flags will not succeed for long! hecause the sight of the National flag flying from the ||Peace Tower in Ottawa and from cvery Federal Building in the Country will remove any doubts that we are going to recognize two National flags.The Union Jack is the National Flag of the United Kingdom and cannot therefore, he the National flag of another Country.In referring to the Union Jack the resolution puts into words what is already an established and accepted fact.Mr.Watson indicated he had heen asked why the Government was rushing into this matter so quickly and why two or three weeks of valuable time were going to be wasted during the flag discussions.His reply to these ques tions was that the flag decision should have been made 15 or 20 years ago.The flag debate could very well be described as so much foolishness, however, it is precisely to save the next generation of Canadians from a similar ex perience that the Government had decided to act now if the Government had waited until the end of its 2 years promise period, to bring on the flag it is possible that events might have made the |adoption of the National flag FLOATS FLOATS SERENADERS VISIT THE AND SEI WONDERFUL WORLD PROPA * HOME HOME: COMPLETE RANGE OF REFRIGERATOR \u2014 HOT WATER | .EQUIPMENT \u2014 BULK WATER WA INDUSTRY : weroine FQUIPMENT \u2014 LIFT TRUCKS LOADERS | HEATING \u2014 HEATING SYSTEMS \u2014 RESTAURANT even more difficult than it BLUE GAS ORMSTOWN FAIR * FARM Ii | HEATING SYSTEMS \u2014 CAMPING EQUIPMENT.OÙ FA RM: BROODERS \u2014 PIG BLANKETS \u2014 LIGHTS \u2014 HEATING | MENT FOR TRACTORS \u2014 WEEDING EQUIPMENT.BOOTH THE « 4 NE GAS + INDUSTRY APPLIANCES - - RANGE \u2014 DRYER | \u2018ATER \u2014 AIR CONDITIONING RMERS \u2014 CARBURATION EQUIP- | BULK WATER | EQUIPMENT, ETC.| FARMERS! WE INVITE YOU TO SEE THE FILM ON \u201cFLAME CULTIVATION\u201d IT WILL WELL BE WORTH THE TIME DIVISION OF MARCHAND FRERES 75 CHATEAUGUAY ST.TEL.264.5441 HUNTINGDON éb - The Gleaner Wednesday, June 10th, 1964 respire HLNNY ROZLMA Fachion Show | After the show a tea, pre , June 2nd.the annua) fash pared by the Hume Eco girls.| Richard Caldwell \u2014 50-yard i\u201c jon show was held a Huutine \u2018was served by grade nine dash, 3rd.; High Jump, 2nd.\u2018I don Hish.The sirls from, girls.The alternoun was a! Susanna Kapas \u2014 High 3 Grades 6-11 modeled the var great success, Jump, 3rd.;; 100-yard dash, 6; ments they had up McKee; 2, Brent Waller.dash, 1st; 220-yard dash, 1st.; \u2018Broad Jump, 3rd.Ronald Harrigan Shot put, 1st.John Thompson High | Jump.3rd.; Broad Jump, 2nd.; Shot put, 4th, Gerald Carrigan, Mile, 2nd Pat McCalg \u2014 Broad Jump, 12nd.| Bus Buys \u2014 High Jump, jath.: 220-yard dash, 2nd.Lawrence Stote \u2014 75-yard dash, 2nd.; Broad Jump, 3rd.NOTES Helen Caldwell \u2014 220-yard |£; dash, 3rd.; High Jump, 4th.of Huntingdon students atten (dash, 2nd.ded the track meet at Valley.Florence field.Huntingdon placed third dash, 4th.out of six schools.The fol-| Billy Leggatt, 75-yard dash, they Stote, 100 yard 911 tes and then accomplishments | Congratulations are exten Freddie McNaughton 50.[ded 1 both Freddie McNaugh girls ste road Jump, dst: High [Won individual trophies in for Jump.Ist.their respective age groups.Ning Caldwell 100-yarg [Well done! ; - So : A group of boys from Hun- tingdon also attended the track meet held at Molsons Stadium in Montreal the same day.\u2018The should also be congratulated for their efforts and are u credit to their school.The list of their achievements appears elsewhere.What an exciting track meet it was! The weather was a little chilly, but the sun was shinning.The sack, the three- legged and the wheel-barrow races caused many entangle ments.The high jumping, the broad jumping and the ball of the competitors went home with pockets jingling with money, and some went home penniless.However, everyone was a good sport.Gordon Edwards, Grade Seven.Prizes were: First Prize \u2014 50c Second Prize \u2014 35c Winners were as follows: Girls 6-8 Dash, 50 yds.\u2014 1, Linda Towns; 2, Julin Welburn.Wheelbarrow Race \u2014 1, Lin da Towns; 1, Barbara O ; 2, Helen Vaillancourt; 2, Ruth Sauvé.Sack Race \u2014 1, Cindy Waller; 2, Linda Towns; 2, Pamela McNeice.Large sclection patterns, various SPORT SHIRTS in stripes, Short.or long sleeves.All sizes, 14 to 17! Wheelbarrow Race \u2014 1, Ivan Robertson; 1, Garnet Hubbard; 2, Gary Livingstone; 2, Brent Simpson, Sack Race \u2014 1, Garnet Hub bard; 2, Jimmie Maither; 2, Gary Livingstone (Tie).Broad Jump \u2014 1, Bobby Me- Kee; 2, Brent Waller.High Jump \u2014 1, Brent Wal ler; 2, Bobby McKee.Girls 9-11 75 Yd.Dash \u2014 1, Audrey colours.Bathing Trunks and Cabana Sets Selection of sizes, colours, styles.\u201cTel.264-3395 See >= ARNOLD'S MEN'S WEAR ; Huntingdon Minchinton; 2, Wilma Dunn.High Jump \u20141, Joan Blair, 2, Diane McNeice.Broad Jump \u2014 1, Wendy Carson, Ann Harvey; 2, Joan Blair.Sack Race \u2014 1, Debbie Ren- nie; 2, Debbie Geary.Three Legged Race \u2014 1, Joan Blair, Diane Wilson; 2, Debbie Geary, Christena Sch-; ryeshof.; Summer Boys 9-11 Pajamas Broad Jump \u2014 1, Clark] Goldie, 2, Charlie Waddell; 2, Jerry Johnson.75 Yard Dash \u2014 1, Christopher Levie; 2, Andrew Bas- ko: 2, Jerry Johnson.| High Jump 1, Clark, Goldie; 2, Jerry Johnson.: Sack Race 1, Bobby Towns; 2, Jerry Johnson.; 3-Legged Race \u2014 1, Clark Goldie, Lester Vaincourt; 2,1 Glenn Norman, Jerry Johnson.Girls 12-13 100 Yard Dash \u2014 1, Susan Blair; 2, Shirley Buchanan.| Ball Throw \u2014 1, Irene Jem, Blair; 2, Shirley Buchanan.High Jump \u2014 1, Linda Dick.enson; 2, Susan Blair.Ball Throw \u2014 1 Irene Jem- czyk; 2, Shirley Buchanan.Wheelbarrow Race \u2014 |, Linda Wilson, June Johnson; 2, Gloria Arthur, Connie Goldie.12-13 Boys 100 Yard Dash \u2014 1, Jimmy Blair: 2, Gordon Edwards.High Jump \u2014 1, Jimmy Blair; 2, Gordon Edwards.Broad Jump \u2014 1, Morrison Rowe; 2, Jimmy Blair.Ball Throw \u2014 1, Mark Blais; 2, Jimmy Blair, 3 Legged Race \u2014 1, Jimmy Blair and Morrison Rowe; 2, Wayne Currie and Gordon Ed- Short sleeves und legs SUMMER'S Slacks and jackets .styled right for summer's leisurely come fort.Great for Dadsi Chateauguay St.Franklin Intermediate School Girls 14 And Over Williams; 2, Sutton; 2, Gail Williams.he Ball Thow \u2014 1, Linda i \u2014 Rdwin P omen set equal pay for equal throw were very exciting to Arthur; 2.Verna Hirsch.igh Tome, EE oi vork, Women now have \"he watch.The hundred yard| 440 Race \u2014 1, (ail Wil- Ball Throw 1.Jimny Cur ieht to vote in Federal and, dashes seemed to finish us liams; 2, Joyce Dickenson.rie; 2, Dick Moneypenny.Srovineial elections but ne! FO uickly as they started.Some Girls 12 and Over 440 Race - 1.Edwin Pot a Municipal elections.It wa me Blair; 2, Connie Goldie, Linda 12 and Over Boys bomb attack but now covers the possibility of any large scale accident which might VECUT in our area.Dr.John- AT THE H.H.S.FASHION pata yg SHOW done yeoman service for the by all members.due to his leaving Qrmstown club since becoming a mem- The final meeting of the he would be forced to resign ber and his resienation wa3iseasor: will be held on Mon- from the ciub.Lion JP.has accepted with much regret:day, JUne 15 and not as org- linally scheduled.4 à ë :On expressed the hope of : veryone that their plan wif would never be needed but Mini the event that it is the hos pital is well prepared with necessary equipment either on hand or iminediately avail: uble.The hospital personnel lure fully sequainted with his | ur her job und other worker.AO Re and helpers are also well or nriefed.The plan I; reviewed ih regularly and revised when flnecessary, It is a comforting thought to know Lhat our local hospital is so well ore.anized and prepared for un @ emergency.Dr.John:on was lintroduced by Lion Andy ÿ Kellen and thanked by Liun BE | J.Jack Taylor.| i It wus announced that Pre fa ident Cliff would not be gl voing Lo the convention in Toronto in July > he was unable (0 obtain § ote] accommodation for « thut Line.The Lions Conven & Lion is expected to be one of) the largest ever held any- roto in July ¥ where and hotel accommoda- \u20ac [lion has been hooked sold n | , n Toronto for months.i FIBERGLASS AWNINGS The girls from Grades 6 to 11 at Huntingdon High Two new directors were School, under the direction of Mrs, C.Dahms and Mrs, K,|\u2018PPoInted Lo replace those ~ho could nol act.Lion Adn cis Beauchamp and Lion Jack: l'aylor were the new direct | +8 appointed, The commit: ec in charee of the tickets or the car drawing gave | \u2018avourable report but (her Greig, held their annual fashion show in the school audi- forium on Tuesday, June 2.The girls modelled the clothes they had made in their sewing classes during the year.Above Ellen Bulow, Grade XI is shown modelling a short formal gown.Her escort is Philip Stote.Refreshments, prepared by the Home Economics Classes, mstown announced were served by the Grade 9 girls following the fashion show Ve me far v0 ! G to bring a most successful afternoon to a close, vou ae a re who.EVERYTHIN ne _\u2014 - - \u2014- es ace ii - \u2014 - \u201c c 2 | vorthy cause.: ; 3 ; ' Lion J.P.Vermette who: EXTERIOR Track Meet Held at Ormstown Lions .las been n member of the, and |Centre and the Barrie Memo dub since lis inception in, INTERIOR : ; 1 tial Hospital who spoke on har, ithe Disaster Plan organized ;bv the Barrie Hospital.Dr.Gail Johnson explained thal the Joyce Dickenson.; lan was originallv planned Broad Jump \u2014 1, Carol to cope with possible atomis Huntingdon W.I.| (Continued from page 5) their responsibilities there 20 YEARS EXPERIENCE AT YOUR SERVICE vould he fewer delinguorle ESTIMATES UPON REQUEST Parents are responsible to the _ uuthorites for any damare] Ne lone hy children.Nowadavs| 100 Yard Dash \u2014 1, Ï High Jump \u2014 1.Caro) Sut- Felwi ton; 2, Verna Hirsch, / \" Potter: 2, Jimmy Currie.Broad Jump \u2014 1, !, Brenda Blair, Susan ter: 2.Jimmy Currie.« splendid talk and the mem 1 : ers felt that they had learn ; dd a good deal regarding Fed, «ral and Provincial Laws.i All enjoyed a bountiful meal served hy the hostess, : Wilson.14 And Over Boys 100 Yard Dash \u2014 1, Potter; 2, Larry Dear.Wheelbarrow Race \u2014 | \u2018Lloyd Rowe and Stanford wil Edwin son; 2, Jimmy Blair and Mor- irison Rowe.1G SALE ALUMINUM DOORS and WINDOWS ORNAMENTAL IRONWORK LUCIEN LANGLOK 373-9824 Valleyfield (Nitro) Night 268-5209 rt.ORMSTOWN June 10-11-12-13 La S EXHIBITS The Worlds Cleanest Carnival BACK AGAIN BY POPULAR DEMAND AT THE KING REID SHOWS THE EEA III FUN FOR | ALL A Dom To President A.A.McCormick, Carlyle Dickson and their associ- ates we offer sincere congratula- tions for conducting this great fair of unrivaled excellence.hope to see you all again in 1965.wards.TE To our many old friends in the Chateauguay Valley we offer thanks for your continued patronage.We I - nL Ee creme A A.+O St A ta ASCH 0 i SA mt Hm men 1 [Ur f the Mon- ; one (il i Cm mse es ailerons aan nl se CE EI chs me mn time rb are ditorial Notes.The Flag Question VERYONE seems to be getting in on the Question of what type of Flag we should have for Canada.There is no doubt but what times have changed and we have to revise our thinking to meet with the change, Canada is an independent country with its own form of government and it can well do its own thinking.Thera are sentimental ties of earlier years and many do not want to break away from them.Whether a break is good or bad, won\u2019t matter much for there are definite signs of baing entirely independent.These new thoughts are just as deep dyed as the old ones and thers could be great bitterness if certain avenues are pursued.The id2a of a flag is not to cause dissention, but to act as a bond in bringing all Canadians together under one banner.The Royal Canadian Legion has a great sentimentality for the Red Ensign.The members fought under this flag in two of the bloodiest wars we have ever known.It is only natural then that this flag means something to them.This is not a distinctive Canadian Flag however and what is now desired is a flag with true Canadian flavour.We feel that unless the flag that is chosen is onz of univensal favour, that their will still be bitterness in some ranks.Some Societies would have to change their rituals somawhat if a new flag is chosen.The flag is a hot issue in more ways than one and will have te be handled very carefully.The proposed new design is quite emblematic of Canada.The blue bars on either side, representing the oceans which bound our country on two sides, with the Maple Leaves in the centre, Certainly the Maple Leaf is emblematic of Canada.In early days when patriotic days were held in England, the song \u2014 \u201cThe Maple Leaf Forever\u201d was always sung to designate Canada.lt was a very stirring song and talked of Canada from shore to shore.It is hard to say just what is the fairest way of settling the question.Per haps it would be well for the government just to say \u2014 this is what we are going to have and that is that.It is rather dictatorial, but sometimes questions of this naure are better settled that way.It is most probable that if a vote was taken that there would be many disturbances throughout the campaign and at the time of voting.Not So Dear Old Dad N international expert on dadhood has the temerity to question the quality of Canadian fathars almost on the eve of Father's Day, a grand old institution developed by the greeting card companies and encouraged by the haberdasher.Canadian dads, says Professor Tadeusz Grygier of the University of Toronto, rate not so well in the masculinity stakes against their English counterparts.The Canadian father \u2014 and the American, too \u2014 is befuddled about his role as the masculine parent, Dr.Grygier concludes from @ series of personality studies on both sides of the Atlantic during the last decade :or so.ON he The Englishman is generally more masculine by Western standards and as a father figure he is superior to the North American vension, the professor says.\u201cIn pactically all groups of Nerth American males the tendency was to be less definitely masculine than a typical Englishman\u2019s behavior, attitude to objects, activities, leisure and occupations.\u201d The personality yardstick involved assessment of such things as strenuous phy.ical exercis2, introducing new ideas, examining tools and gadgets in shops and sailing in rough weather.In North America, demarcation of interests between men and women are not as well defined as in England and still less than in continental Europe.\u201cPerhaps there is a general tendency for the North American male not to be such a clear model for a boy on how to be a man as they are in England or en the continent,\u201d Dr.Grygier says.Reversing Freud somewhat, the pro- \u201c \u201cFossor finds also that siipshod fathers have more to do with shaping juvenile delinquents than do careless mothers.Canadads, unite, don some English tweeds, assume that English stiff upper lip and go sailing in rough weather.You have nothing to lose but your apron strings \u2014 or perhaps an ear from a flying rolling pin.D-Day Twenty Years Ago NCE again another twenty years have O passed since the world was at war in one of the bloodiest battles ever imaginable.At that time we were on the unpredictable course of bringing about the end of World War Il, or losing everything in the attempt.Extreme detail had been studied in order to make this D-Day landing on the shores of Normandy.It \u2018was a colossal and daring undertaking, but it worked.When one stops to think the tremendous amount of equipment it takes to make an invasion and then the immediate followup of more and more of the same equipment in order to keep up tha attack, it will then be seen what a herculean task this D-Day attempt was.All of this equipment had to be kept from the prying of enemy planes, which had they spotted, would have started bombing at.Stealthily at the appointed time this equipment with ships and planes and men began to move out from the English side of the Channel toward the coast of France.They arrived for the landing and were able to establish a beachhead, even though the attempt had then become known.From this slim foothold and with tremendous fighting, they managed to get more of the equipment and men ashore and to gradually force the Germans to relinquish ground.It was only a few days until the Germans were on the run and the allied forces were on their way to Germany and the end of this second war.It was actually a marvelous piece of work \u2014 \u201cThe Gleaner\u201d «ised ® The Huntingdon Gleaner Inc.KEITH HOWDEN, President and Publisher Entered as second class mall by the Post Office Department, payment of postage in cash.A Subscription rate: $3.50 per year - U.S.A.$4.50 - Single copv 10c Member of: Canadian Weekly Newspapers\u2019 Association Although every precaution will be taken to avoid error, The Gleanar accepts advertising in Its columns on the understanding that it will not be fiable for any error In any advertise ment published hereunder unless a pro * of auch advertisement is re- que ted in writing Ly the advertiser and returned to The Gleaner business office signed by the advertiser and = und was well executed.It cost much in manpower and equipment, but it accomplished its purpose, the breakdown of the German Stronghold in Europe and the eventual end of the Hitler regime.The area was highly fortified and these fortifications had to be broken through.The Navy and the Air Force played a great part in the pre-shelling and pre-bombing of this shore before the men and equipment were sent in to establish the landing.It was all part of a well con ceived plan and timed to the second.There were some doubts as the zero hour arrived, but everything went well and the results required were attained.Invasions in this age are rarely attempted from the sea.In the days of long ago, this was the only means, by storming the beaches and engaging in hand to hand battle until a mastery could be won.Today the airplane goes in to soften up and then parachutists are landed immediately after, followed by equip: ment and key positions are taken and held and further advances made.There is no doubt but what D-Day shortened the war.With the Germans just getting into stride with the V-bombs, had they been left alone a little longer, might have again changed the tide of the war.The severe bombing given Berlin and othar parts of Germany itself were also other reasons why Germany was showing signs of war weariness.D.Day will live in our memories for a very long time to come.Ottawa, and for with such error and correction plainty noted in writing thereon, and in that case if any error so noted Is not corrected by The Gleaner, its liability shall not exceed such a proportion of the entire cost of such advertisement as the space occupied by the noted error bears to the whole space oc.aupied by such advertisement, 'SUGAR AND SPICE ! A Shovel for Symbol?1 don't feel about it, know how you but x with the three spindly maple leaves on it makes me throw up.want to ;cartoonist's lack of taste.that! \u201cdistinctive\u201d Canadian flag: But this isn't a defense\u2019 of the Legioÿ.lt! can look after itself.has a minor ity of old bdozers.So does the yacht dub and the curling club dnd the service club and the press club Before 1 finjsh this digression, let me ask a question, \u201c I'd like to/What's wrong with booing E, see some the Prime Mister\u201d It may | À.body ask'be impolite, but it's a heck $ you to go of a lot better than ussas- \u2018 out an dsinating him, and 1 know Bill Smiley fight and he'd rather Be booed than die for it.defeated in office.No, I'm not a Red En At the same time.let me sign boy.The Red Ensign express my admiration for was a makeshift, at best.[t|Mr.Pearson's courage in is too confused with col.attacking this flag fiasco, onialism and the merchant marine and the Union Jack ever to be accepted.If we body opposed} to his views.and doing it jin front of a None of his three predeces.MUST have a Canadian flag, which 1 deny violently.By the way.1 think Canadian Legion has some pretty shoddv ment from the because of its espousal of | the Ensign.and it's less, than-enthusiastic reception of! the] had| treat-, daily press| the Prime Minister, at the Winnipeg convention.! What's wrong with an organization standing up for, something it believes in?Everybody else does it, fromi hog producers to folk sing: ers.But the Legion was suddenly made the butt of a vicious and slanted attack: in certain dailies.The men who did the, dirty work in two wars were suddenly catalogued as, a group of reactionaries, or! as one daily put it, a \u201cbunch of old soldiers.\" try] ing to tell the rest of Canada what flag it should! have.This canard was climaxed: by a brutal cartoon by! Duncan MacPherson in the Toronto Star, portraying the; Legionnaire as a bleary-eved,i veery-nosed old blimp, clinging to the past.Even the Star was embarrassed by the sors had the jguts té do it.But to get! back to what | originally arted to say, let's get everybody sore at me and get it over with.The whole business of flags is a medieval hangover, with juvenile overtones, Men used tb rally around flags, in the \u2018days of hand.to-hand combat because they were trying to find somebody else Whô wus on their side, War evolved (or deyen- erated, if you like) until the stretcher-bearer became.a lot more heroic than the standard-bearer.If you want a hit of bunting, by all means go it.Hang up a rosy apple for the Okanagan Valley.ori a lobster for southeast Nova, Scotia, or a rampant oil; well for Calgary, and enjoy, it.But a Canadian flag is! an anachronism, in the first place, And in the second, place, the maple leaf.to me and many another Canadian, is just a dang nuisance! that clutters up mv lawn in October, The only possible symbol.that would represent the whole of Canada is a snow shovel, \u201cCountry Notebook\u201d by tural Extension Specialist appears in The Gleaner with this edition.\"COUNTRY NOTEBOOK\" BY WALKER RILEY Mr.Walker Riley, Agricul with Macdonald College, The column will be a weekly feature which we trust will be of interest to all in the Chateauguay Valley.How good are your pastures?ting spotty.He clipped once found it paid: his milk yield Does an acre give you the feed for $40 worth of milk or for $300?Here is an easy way to find out this summer.Take the figure for the total amount milk the herd produced dur ing the season.Divide into it the number of acres pasture used.The answer is the number of lbs.milk per acre.If yours is less than 2000 Ibs.per acre, dont\u2019s tell anyone about it; if you are turning out between 7,000 and 10,000 lbs.per acre, then you are up with; the country\u2019s best.i These figures aren't exaggerated; they are within the normal range of pasture yields.You have seen farms where!\" Provincial Capital ten cows find a poor living on thirty acres.His neighbour! may have forty cows on twenty acres.What's the difference?Last: year, as one of the judges for| the pasture competition in| castern Ontario, I had a chance to compare.Perhaps I can use Gerard Massie, who has been the winner in Glen- garry County for two years, for an example.If I remember correctlv Gerard's pastures scored 167 cut of a possible 200.Here is how thev looked to the judges.The three small fields were close to the barns; cows did- n't have to walk far, Full score.Shade and water in the fields.Full score.Stand was thick and vigorous; good balance between grass and legumes; winterkil- ling in some spots; some criticism\u201d of the tall Fescue present; 25 out of 30.Fertility program was excellent; manure one autumn, Commercial fertilizer by soil test the next; sometimes both.Superphosphate in the stable in winter.Score 26 out of 30.Grazing system very good.Fach small field divided bv an electric fence, for a total of six plots.Cows moved to fresh plot everv three or four days.A smaller.fresh strip daily would have earned him a perfect score.Clipping and harrowing were both efficient.Gerard ran the chain harrows over advertisement | year to keep them from get- the pastures several times a or twice.Full score.Weeds were hard to find.He didn't spray with chemicals, but relied on a clean field to start and the competition of a vigorous, fertile sod.13 out of 15.His pastures were not overgrazed.He took the cows off while there was still 3 in, or 4 in.left.One section was somewhat undergrazed, but it was a good fault.His \u201cprovision for early pasture\u201d was a section seeded to early Dupuis alfalfa.His \u201cprovision for late pasture in October was un aftermath field shut off during September.In the category \u201cefficient Report QUEBEC (CP) By itself the story seemed of little note \u2014 The St.Jean Baptiste Society uf Quebec City gave $25 to a French-speaking couple which it said has been sentenced to pay a fine or go to jail as a result of educational dis- nutes in Manitoba.But throw in a speech hy the Quebec Provincial Secretary on the subject of the rights of French-speaking: Canadians outside Quebec and what shapes up seems to hej mounting interest in such rights on the part of Government and other officials in this Province.The St.Jean Baptiste So- riety gave the money last week to the Saint-Onge family of St.Vital, Man.The Society said the family kept its children home from 3chool in protest against a Provincial Law, which, the \u201camily says, provides free \u2018ransportation of children to nublic schools while imposing 1 charge for similar transportation to religious schools.Le Conseil de la Vie Fraf- ~uise, announced a fund-rais- ing campaign for the defence nf the Saint-Onge family and \u2018ive other couples it said face similar court action.Le Conseil said the Saint- \u201dnges have been fined $90 ar, in the event on non-pay- ment of the fine, would have + for the cemeters for $1200 Was chosen.Mareh 31 and (April 1, 1884 were the dates 25 YEARS AGo dene 16th, (90 Road Repairs ed on the Huntingdon to Port Lewis Road by drawing gravel.As only a part of the road was gravelled in 1938, work has been progressing at a high pitch of late so that\u2019 it may be ready to receive the \u201cblack top\u201d in a very short time.This road will also be widened at several places to make it 18 ft.in width, throughout its eight mile length.18 to 20 men are at work and more than eleven trucks are being used to draw gravel, $15,000 Fire in Valleyfield Vallexfield's oldest hotel, the Larocque House.built in 1847.a threestorey wood and brick building.was parth gutted Sunday morning by fire of indetermined origin and the damage is covered by in surance.Situated next to the Roval Theatre, on Victoria Street, near the end of the bridge and facing the Beau ld harnois Canal, the hotel was af landmark.Tt was erected by Isaie Laroeque : Twin Colts Survive A pair of Clyde female foals were born recently on the! farm of Ross Lang.Chateau guav Basin.It is seldom twin foals live but it ix now felt that they are past all danger Powerscourt Church Jubilee It was in the year 1888 that the little congregation of?Methodists at Powerscourt de! cided 10 ereet a more modern half a century i The tender of Lincoln John [ed Ottawa citizens also got in-j lution which would give Cane quietly ston, son of W D Johnston the man who donated the ground for the former log building and also the ground for the opening and dedication services The chureh seal ed comfortably 125 to 130 and was {ree of debt On Sunday.June 11th, 1939 the Powerscourt congregation observed the Jubilee Anniversary Services.On Monday.the ladies of the church held a supper at the home of Mr and Mis, EE.M.Wood, whieh was well attended, after which a short programme wis held in the chureh, use of forage crops and grain supplement\u201d, he scored high.Grain went only to those cows) milking over 25 lbs.a day.Dry hay was in racks in the barnyard at all times.Minerals were in boxes in the fields.Altogvther, Gerard had a very good program.and he competed strongly in the zone contest, More important, he was around 7,000 Ibs.per acre, for an annual cash outlay of lvss than $16.If any group would like to sponsor a local pasture competition, I would be pleased te be asked to judge.Fifteen or twenty is a good number, -{)- Last week, | was down in Vermont for two days, learning more about farm bookkeeping with computers.It is nothing less than uncanny to watch those machines translate holes in a card into facts, figures and statements.1 hope the day never comes when 1 have to say \u201cyes, sir\u201d to a metal box, flashing red.yellow and green lights.ta go to jail for 15 days.Dr.Lucien Boulet, President cf the St Jean Baptiste Society, said the Manitoba Law at issue is \u201cunjust and unfair.\u201d Its implementation, he went cn, amounts to persecution on grounds of language and religion.In a spevch given in Sud- bury, Ont, during the week, Quebee Provincial Secretary Bona Arsenault made some general comments on the rights of French-speaking Canadians throughout Canada.No matter where they live, Mr.Arsenault told the Sud.bury Richelieu Club, such Canadians should not be consider.rd \u201csecond-class citizens\u201d but should be treated as \u201cequal partners within the Canadian Confederation.\u201d He said the title \u201cCanadian Citizen\u201d should be more than something honorary or formal.\u201cTt should imply all the rights and privileges that Canadians of French hackground \u2014 including the Acadians \u2014 have earnnd through more than three centuries nf his tory.\u201d Quebec, the Secretary told the French-language Club, is «xperiencing a \u2018\u2018period of intense national consciousness.\u201d \u201cWill it remain in the Canadian Confederation?\u201d he Aubrey-Riverfield =r \"LEANER 2\" THE LEADING ADVERTISING MEDIUM IN THE DISTRICT OF BEAUHARNOIS ® OTTAWA (CP) They'll have.to find some new adjectives, to describe Canadians.Words such as cool.emotional just don\u2019t seem to fit anymore since Prime Min, ister Pearson bared his ver \u2018sion of what a distinctive na-' tional flag should look like.| Millions of words \u2014 few of them unemotional \u2014 have! tumbled from the lips of Can- udians since then.And many millions more will be uttered before the new flag flutters over the nation or is rejected by the House of Commons Debate on the government's resolution to make the maple leaf banner the official Canadian flag was put over until this week.The idea, said the men-in the-Know, was to give MPs a cooling-off period, a tims to choke down angry wos, But it just didn\u2019t work out that way Coal was heaped on the burning fire as MPs hurled, query after query at the gov- place of worship than the oldiernment benches during the BAY log meeting-house, which bad;daily question period in the\u2019 10 served that purpose for nearly Commons last week.Usually staid, mild-manner- to the act.Some 1,500 of them gathered on the well kept, broad lawns outside the Parliament Buildings June 1 waving\u2019 flags of their choice and trad: ing insults ROMP officers kept the opposing factions about 25 feet apart.\u201cWhy don't vou fo back to Quebec\u201d shouted one Red Ensign hearer, \u201cAnd why don't you go back AUBREY RIVERFIELD \u2014 just settled in Aubrey.Thirteen members ed the roll call hy a riddle or paving a fine.Fighteen Christmas stock ings for Korea were handed\u2019 out which are to be brought into the nest meeting ready for shipment, Mrs.Annie Gruer, through the President.expressd her sincère thanks flo all the members for all the letters, cards and visits which she] has received while she has been hospitalized since early in March.Many of the la-, dies expressed their wish toi attend the unveiling of the Memorial Plaque at Dunham on July 15th so it is hoped to have two car loads attend, Plans for the Baking Can.test of the Howick school girls were discussed.! More hooks for furly Library were in.These will he delivered to Montreal in July, so if + brought anyone has any more donations please deliver them to! Mrs.Jack Hamilton as soon as possible.Current Events tion \u201cStay in Canada\u2019 John Fisher.Educa-| says, An article on the French language school for young children to be opened in St Lambert ored stars to mark favourite recines.Low cost of operating home appliances, Citizenship \u2014 Shastri.successor to Nehru in India.Inter faith adoption now permitted in Toronto, Welfare and Heath \u2014 Item on Vancouver woman who is living with three artificial valves fitted to her heart, Erma McKell and laura that it will.\u201d Put he insisted that Que.hee's future decision nn this saint depends nn whether French-speaking Canadians in the Province and heyond its horders are allowed to live ac.rording to their own traditions.Le Conseil.a Quehec-based nromoter of French culture in North America, said the cases involving the Manitoba fam.Hies raised the question of the right nf Roman (Catholics to send their children to Roman Catholic schools.The Saint-Onge question in narticnlar.Te Conseil went on snotlighted the issue of the rights and privileges not only of Catholics but also of asked.\u201cWe hope and believe: \u201cFrench-Canadians in the educational field\u201d in Manitoba.Report From Ottawa deaf on \u201cwith The monthly meeting of Aubrex Riverfield WI was held on Thursday, at 2.p.m, at the home of Mrs.Jack Hamilton.The Presi dent opened the meeting with the Ode and Colleet\u2019 and then welcomed a new-| comer, Mrs.Evans, who has! answer, asking.the Ran-{ 80 happy to he back among Wednesday, June 1 Oth, 1964 \u201c| don't see how you could find à better cross-section than to have the decision made In the Commons, Mr Pear- Ly the men and women who son ran into criticism when were elected to make deci- he told MPs he had flown sions,\u201d he said the proposed maple leaf flag Withdraws Remarks at his official residence in Mr Diefenbaker the nearby Gatineau Hills hot water in the to Britain?\u201d shot back a maple leaf man.Pearson Flew Flag got into Commons \u201cIt looked wonderful,\u201d he for à speech he made in Tor- confided lonto at mid-week.Opposition Leader Diefen- His remarks were interpre.baker wanted to know \u201cwhat ted to mean that the NDP, possible business\u201d the prime Social Credit and Creditiste minister had to fly an un- parties were supporting the authorized flag over a home Maple Leaf flag for the Par paid for by the Canadian liamentary pay boost of $18, people.000 from $10,000 last year.Mr Pearson replied a Cnna- He was quoted as saying the dian could fly any flag he pay increase \u201chad a wonder.wished over his private home.ful effect\u201d on the three Later in the week, the prime smaller parties in the Com.niinster, in answer to a gues: mons Votes by some MPs tion from a New Democratic would be cast on the prin MP, said the government ciple \u201cnot that | love the would be glad to fly the maple! Red Ensign less but $18,000 Parliament Hill But more\u201d he gave no indication when, NDP leader TC Douplas that might be {said if the remarks were anade, Speaking at the opening of they cast a reflection on all the Liberal National Council, MPs Mi Pearson defended his NDP member Colin Cameron government's decision tosaid if » similar case oceurred couple the proposed new flag again he would take the mat the Union Jack in ayter to courts resolution.The reso 1 de not propose to under à stated by any sit slanderous preposter single ada its own flag also says, he that the Jack may be flownjous mounichank who will as a symbol of Canada\u2019s con seize upon anything in his nection with the Common- desperation,\u201d said the British Columbia MP Commons Speaker Mace naughton sad the Conserva- crnment to proceed.\u201d live leader bad gone too far He also rejected arguments Tan going lo make a per for a vational referendum fsonal appeal to the leader olf MPs will make the decision, the opposition to withdraw because thal is what they those words or take steps vere elected to do, he said, [which amount to a withdrawal \u201c01 an apology to the House,\u201d charge of en the Speaker sand tertainment for \u201cGrandmoth-| Mr Divfenbaker sad he ers Dav and soon fl puted no such motives to everyone busy making little MPs but of the speaker be words from a larger one flreved the words were offen Augie Milne had the highest {6-01 withdraw number with Mary Temple- Plan No Filibuster ton second while Maude Mi Fe arson took advantage Allen received {a consolation]! The Liberal meeting here prize.; to state that his government While the hostesses were wanted no part of un carly getting the tea, the Presi Heneral election But, he told dent read a short article by delegates at ther closing ban Nollie McClung on \u201cBe Good quet, one could be forewd on : the government if the wealth It was, said Mr Pearson, \u201cthe honest way for the gov Orr were in to Ourselves.' \"oppo: Delicions refreshments sition an Parliament insisted : ( \u2018 were served by Annie Ham |\" 0 | pu ilton.Ada Kees, Martha Al l'here had been reports Jet and Fema McKell what hit the Conservatives would aoneared bearing a lighted] ster the flag resolution, birthday cake in honour if Mr Diefenbaker spiked \u2019 that an his Toronto speech.Maude Allen whose ecightieth ; hi Aller se op ! He sand conservatives would i a Wis D ', « 01 birthday | os he hollowing do all in their power short blowing out her candles he © fihibusterme to block ; FOUR Per candies hy atioption of Mr, Pearson's little Diane Ness.A social pennant.\u201d hour rl enioved hy al He said in the same speech next meeting Swill DC he wouldnt want an election held on Julv 2nd at the called on the flag issue Passes Treaty The Columbia River treaty and protocol received approval im the Commons Friday - 20 years after the project was conceived by à vote of 108 home of Maude Allen Mrs.Annie Gurer has heen moved from the Barrie Memorial Hospital hack to her old home site on the Norton Creek.A house trail er has been installed be vo 16.side Wilberts house where Opposition came she is very comfortable and Now Democrats Conservative, (, Rosetown-Biggar.The resolution from 15 and a lone | | 0).Cooper of her own family and friends.Mrs.Fred Battison of supporting North Bay will he caring ratification of the treaty and for her mother for some protocol was to go to the time and we all hope to Senat- this Tuesday where it see a steady improvement in was expected to have an Annie's condition.casier time since the upper Sorrv to report Berta Orr chamber has no New Demo is confined to bed Best crats wishes for a speedy recov Then the only step remain.ery.ing will be the exchange of Diane and Barry Ness instruments of ratification (Continued on page 8 between the ULS, and Canada.Home Economics \u2014 Use coz4\u2014\u2014\u2014 - \u2014\u2014 \u2014 \u2014 Crossword [FE EA OIVIEINJ Kk 1 [SIENA IN ACROSS ME TRS ET SEC AIS IE L Pack 21, Hu RlolU|S ESET AISIT.E 8.Looked at 22.Non boat DIRJÉJAIMIS MR I NISIE 12.5 minutes u Waka happy RIE[AIR|SJB OR EMR]! wows ptt (AlC|TISIBIAlS EMAIFIT .4 17, Narrow cloth 3 Bove face P E|S TlolRIE GiLIV|E i\" Drinking vessel a send fixedly ES L0|0|K SE|L|LIS Sin, \u2018 20, Rattle 38.Tally SIPIEAKIRAILITIO : ; 7.Cath 2 Cia nan RON MAC ; Wanhes 40, Peculiar 48.Behold ow pie laine D 0 0 R DO E H E R E ol \u20ac ine EH 15.Light beam |E|N[D|SIR] [AM D1GIES mb ii 23, Rescues 47.Parent M, Fenca entrance 45, Snuggied Fam rrr rrr i Senior boy za 7 7 42 Restraint 48.In need 15 lé 7 47.Defacae pu * \u2019 59.1 5, Ba 0 ar [2e 23 Lr [48 powy 26 27 28 pr.\" \u201d wi 3.Frog 32 33 4 4.Distrags b.Paca 35 36 37 au & Sows ned 38 > 10.High card vo [4 42 11, Amaia 43 [sss | wor Four 9% UT 48 ¥ » \u2019arriod $2 5/ oa - The Gleaner The Curates of The Parish of St.Joseph's, Huntingdon LUSSIER, Marcel Marcel [ns was born at St.Justine, October 7th, 1812, son of FEuclide.faimer, and of Leonida Champagne.He madr his primary studies in his parish.his classical in Valley- field, his theological in Mon treal.Bishop Langlois ordain ed him to the prirsthood or June 10th, 1938.He was professor at the Seminary of Val leyficld from 1938 to 1941 curate at St.Jean Chrysostome 1941-42, at Dorion and St langare 1942-43 of Hunting don 1943-45, Dorion 1945-47 at I'lle Perrot 1947.48.le wa: named assistant of Pincourt and pastor in 1949 of Notre Dame de Pincourt.He devoted himself greatly to a growing as horn at St.\"3th.1918 and was baptized a\u2019 Saint-Pierre-Apôtre (Montreal on of Figar and of Eva Ar \u2018hambault.After his primar tudies at St, Anicet, he begar Vis classical studies at the weminary of Valleyfield, te \u2018inish them at the seminar of philosophy in Montreal.Af ter his studies at the Grane seminary of the same city, i! vas Bishop Oscar Julien P.B.hishop of Origanda, who ad iinistered the sacrament o Toly Orders at Vallevfield he 26th of May 1943.He wa mmediately made curate a Huntingdon for G years, 1945 il, at Beauharnois 1951-55 and at Hudson 1905-59.It was tho:.that he was named pastor o' parish.the new parish, St.Paul o QUENNEVILLE, Beauharnois 1959.It is hor Georges Edgar /ihat he is continuing his sacer George - corge Edgar Quenneville dotal work without forgetting Foweniee Lumber & Construction Co.FOR ALL YOUR REQUIREMENTS IN LUMBER AND BUILDING MATERIALS SEE US FOR YOUR PLUMBING AND HEATING NEEDS Paints\u2014Floor Tile\u2014Electrical Fixtures 24 Lake St.Huntingdon Tel.264-5151 orme + \u2014m - Used Hay Equipment 2 - International No.45 Hay Balers 1- Case No.200 Hay Baler ALL IN PERFECT WORKING CONDITION CAMERON STEWART & SON Tel.264-5543 Huntingdon GARDEN TILLERS do everything but water your garden! Prepare Seed Bed! eo Cultivate Between Rows! © End Weed Pulling! © Turn Ground Under, Fertilize, Mulch} A Size and Price for Every Gorden + 3, 4 ond 5 HP Engines Fold-over handles « Fingertip controls Adjustable wheel and handle heights A CHOREMASTER does tough garden chores with power.in eo fraction of the time.deeper, better, faster tilling.*'Slicer\" action tines expand to work ground up to 32\" wide.Stores compactly.Come in for a Demonstration and Pay as you Grow! McCOY BROS.Tél.264-5392 Huntingdon ID WE SEE LAST YEAR?Wednesday, June 10th, Anicet, May 1964 his Huntingdon friends fn \u201chom his big heart holds deep fantinn EDUC, Ubald Uhald Leduc Tarthe, September 15th, 191° 5 the son of Ovid», farmer nd of Amanda Poirier.Afte vis zuardian;their tribes to eat Amer Mrs.K, Curry moved thatiof these papers.jiceans because their fat is hasti-notes be ordered for! The Secretary.Mrs.Elcontaminated by insecticides.our money-raising project: Keddy, read a Declaration recent figures showing 1) the group being in agree:by Canadian women, also{parts per million DDT in ment a committee of Mrs.{papers from u church min our hodies.Deep concern is R.Petch, Mrs.R.Curry/ister, and gave a list of{ felt on this matter as this and Mrs.E.Keddy was ap-linfluential women across|year $2,500,000,000 worth of pointed to look after the|Canada all expressing publiclagricultural products will be details.Mrs.Greer reminded|discontent with radio and] sprayed or dusted by poi the members of the appealitelevision programming by{sonous chemicals.Unfortun- for magazines, paper backs,!the C.B.C., mentioning espe- IT'S LIKE HAVING AN CLOSET HOME.rv a EXTRA TRIFTY BOX STORAGE We supply you with a spacious HAMPERETTE BOX which you cram FULL of all your woolens.Then return the packed box to us for ONE LOW PRICE the entire box-full will be safely STORED, INSURED, PROTECTED against FIRE, THEFT and MOTHS.In the Fall everything will be returned CLEANED and FRESHLY PRESSED at our REGULAR CLEANING PRICES.sf 95 FE 20% will Plus usual Cleaning Charges Ja ® Clcaners HUNTINGDON STORES AND PROTECTS ALL THE BOX WILL HOLD.® Storage e Shirt Launderers Use Our Modern Fur Storage ately they will also kill some useful inseets as well as some birds and wildlife and eventually find their way into our bodies.DDT has [been used in Canada for more fhan 15 vears so that today everyone has some in his body, but tests across ithe country show that levels jare still far below what scientists regard as dangerous.However, some home gardeners do not exercise jenough care and it is important they recognize the \u201cdanger.The second item \u201cdealt with caterpillars which (every seven or eight years Brocky & Verns specializing in Alignment Straightening | Balancing ' FRAME Straightening All Done With Famous Bear Equipment Call Collect | 483-1071 MALONE, N.Y.1 ¢ DOK QUEBEC'S N°1 for the new blue shape cer X NGSBEE RE Laon 8° «* SELLING LAGER BEER\u2019 Brewed a little longer Tastes a little better ANOTHER FINE PRODUCT FROM DOW ~\u2014 THE MASTER BREWERS vir KINGSBEE thel & Introducing this week, Miss Betty Gibbs, R.N.\u2018 Nurse Gibbs was born at Fredericton, N.B.and attended school there.She later grad- vated from Victoria Public Hospital in 1949.She was employed at several hospitals \u2014 Ladysmith, B.C.; Revelstoke B.C.; Portage Laprairie, Man, Red Deer, Alta.; White Horse and Chilliwack, B.C.Miss vibbs then came to the Barrie Memorial Hospital for two years and sha then returned 0 the West for another two years.In 1962 she accepted the position of Obstetrical Supervisor at the B.M.H.Miss Gibbs enjoys all out- reach their production cycle.Predatory insects and parasites attack the caterpillars and reduce their number until they almost disappear, then the build up starts all over again, but this year or next should sec the peak of the cycle.Mrs.W.Clark drew the attention of the members to the safe disposal of acrosol cans.Many injuries have been sustained from burning them in incinerators.Chey should be punctured hefore burning.Gaese from a regard- Citizenship \u2014 Mrs.translated a item Germain newspaper ing the inhuman way of killing baby seals off the Magdalen Islands.Ships from all over the word come to these islands for the fur of the seals, but in Hamburg, Germany the people have sent a petition to their government to prohibit this method of killing the seals.and motoring.We all realize what a bone of contention it is in this DANCING FRIDAY, SATURDAY Tel.825-2062 825-8017 = > LOL ALT HOWICK Tel.825-2081 How to grow a better rose! =, then % MISS BETTY GIBBS door sports, especially fishing many letters ot being sent to the the Government and of Fisheries.country, protest SPCA,, Minister Publicity read an article in Mrs.Harold Simonson, Convener of Agriculture FWIC, wants better interpreted farm programs on radio and TV.Farm women would like to see morc programs on gardening, care of house plants, farm home beautification and landscaping.A series on \u201cLife on a Farm\u201d was suggested.Good public relations are almost as vital to the farmer as good weather She commended the CBC for its efforts to obtain information from farm groups and individuals and the concern shown for devising better programs in the future for country people.Mrs.Harris also reported that the Women's Insli- tute of Marshfield, P.E.L had won the top Carol Lane Safety Award of $250 and a bronze statuctte for the Harris which Mrs.WELCOME TO THE HOTTEST SPOT IN TOWN ~~ The Tourist Inn AT THE STATION HOWICK Completely Remodelled Dancing to the RAINBOW & SUNDAY NIGHTS NO COVER CHARGE We Specialize in Wedding Partics FULLY LICENSED Lorenzo Trudel, Manager MINN; SPRAY _ SEEDS LTD.Howick ROS \u2018à take \u2018| brief the sccond year their program embracing highway, home and school, recreation and farm safety.Education \u2014 Mrs.L'Espe- rance told the gathering the Chateauguay Valley Historical Society are selling tickets for a tour of ten houses in the area with an histor ical background.This will place on Wednesday, 17th She described in \u201cCuisenaire\u201d method of calculation and announced that il will be adapted in Hemmingford High School for Grade 1 in the fall.June Mrs.Greer then antro- duced Mrs.Harold Robertson, our new County President and speaker for the! mecting.In her opening remarks she congratulated the branch on their work, and taking The Collect as the theme of her talk, she said she felt that if we all tried to live up to its purpose we \u2018would eventually achieve our goal.Finally she wished continued success for our efforts.Mrs, H.McAdam thanked the speaker and wished her success in her LAWN-BOY © Easiest to start e Quietest e Lightest e Exclusive clog-proof McCOY Tel.264-5392 ! new endeavour.Delicious refreshments were served by the hostess Mrs.Greer, her co-hostésses Mrs.W.Keddy, Mrs.E.Clelland, Mrs.R.Curry and Mrs.D.MacGregor, after which a drawing took place for an Angel Cake baked by Mrs.Greer as a money- raising project.This realized $4 and was won by Mrs.J.L'Esperance.The next meeting will be held at the home of Mrs.E.Merlin on Thursday, July 2nd at 2 P.M.with Dewitt ville Branch as guests.Franklin Centre W.l.Meeting Franklin Women's Institute held their meeting Thursday evening, June 5th at the home of Mrs.Muriel Frier with Mrs.Rod Arthur as hostess.There was a good attendance of 16 members and one new member Mrs.E.Sutton.Mrs.L.Baxter, Agriculture courier read an article on \u201cNo Set Date to Turn out Cows\".Mrs.Ruth Dickson, Citizenship convener read an inter- TRY IT SOON Grasscatcher Huntingdon, 176 Chatcauguay 264-5432 BROS.Ormstown WI.(Continued from page 9 of the ACWW.\u201cWe start where we are with what we have\u201d.consisting of 5 white and 11 Indian Women have obtained a log house as a club room and are busy making cushions, arm bands and moccasins from moose hides, and adorning them with quilt work, head- work and embroidery.30,000,000 West African Women are also meeting to discuss women\u2019s and chil esting newspaper item \u201cNew Canadians.\u201d Mrs.Leo W.Lewis, Publicity reported on the day she spent at Ormstown at the County Convention and plans are being made to visit De- wittville W.I.in July.on sant and social.PLANS ON 1IOME and I FREE ES Valleyfield, 78a G Huntingdon The W.I.at Fort Providence! The meeting was very plea- PLUMBING - HEATING - ROOFING - GAS and ELECTRIC APPLIANCES PROPANE GAS SERVICE and INSTALLATION dren's rights and opportunitie« | ;in an Africa moving forwati \u2018to full independence ane unity, thus women the world \u2018over are plavinz an impor tant part in the world today A very full report of the \u2018County Convention held ir Ormstown was given by Mr- Parkinson, and a jumbled let ter Quiz of 21 importan cities in Canada was cor ducted by Mrs.Bruce Th (winner of the Quiz was Mr J.McCaffery, who had all ?cities correet, \"A humorons reading ny to day's dancing by the youn (people, compared with that « the former gencration wa read bv Mrs.Smallman an\u2019 enjoyed by all present, The meetine closed with 1h National Anthem after wine delicious refreshments wo.served by the hostess, My.Arthur.her daughters, with Mrs, Rember and Mrs.assisting and a social enjoyed.Brue bou VENTILATION POPP OOP BOOP OCCPOON SONS LPS OOPINESE 0855 20M REQUEST.5 NDUSTRIAL | TIMATES rande Ie 373-3881 Melocheville 8 - 4th Avenue 268-5788 If you can\u2019t see your new Pontiac here it\u2019s down at your Pontiac dealer\u2019s sristenne Convertible with a success car.38 SEE YOUR LOCAL PONTIAC DEALER! H |TEL.264-2933 Your Pontiac dealer can offer you 38 ways to celebrate many?Because some people favor a luxurious Parisienne Custom Sport, Others, a distinguished Laurentian.Or a Safari Wagon, And right now your Pontiac dealer has a good selection of models on hand with the features you want.Start celebrating at your Pontiac dealer's today.GO WHERE THE CHOICE 1$ GREATEST! GO WHERE THE VALUE 15 BEST! ee 4 \u2014 Laurentian 6-Passenger Safari Get in on the Success Car Sales Celebration exciting models.Why so E HAS A GREAT DEAL YO OFFER YOU! CAM FIS ET, Prop.<==\" VISITING NEW YORK THIS SUMMER?BE SURE TO SEE THE GENERAL MOTORS FUTURAMA AT THE NEW YORK WORLD\": FAIR, Be sure to watch \u201cTelescopes\u201d and \"Zero One\u2019 now showing on television.Check local listings for ume and channel.~~ RIVERSIDE MOTORS REG'D.Huntingdon Lan lle re otis 0 Cr ra Aes me sn ror a Es Sent pba TD A rt Mn STAR 0 PRL SIAL RT ODO AE LE Hinitiee forward \u201c an > worlil impor | today of the eld in y Mr.| led let portan 5 cor ce Th as Mr all 2 on te Youn: that ©: n wa 1 and! Ath Th wine we.3, Mr.WE Bruce | hou: 32 81 88 don 3 | \\ TION | BEST WISHES for SUCCESS & HAPPY FUTURE to every one of you.May your achievements make us all proud of you.ARNOLD'S Men's Wear Tel.264-5395 NICE GOING, GRADS.(ompurluion, Top Quality Meats & Groceries ROLAND LAVALLEE 87 Chateauguay St.Tel.264-3422 \u2014 a | a L CLASS AU Wednesday, June 10th, 1964 mr ATION of 1964 \"YOU WILL FIND AN EXCELLENT CHOICE OF GIFTS FOR YOUR GRADUATES IN THE STORES WHOSE A The Gleaner - 1 À DS APPEAR BELOW BEST WISHES to all 1964 GRADUATES Gents Furnishings LEFEBVRE & Son Reg'd 93 Chateauguay St.Tel.264-5471 OUR VERY BEST to ALL GRADS We have gifts of all kinds Come in and browse around EMPIRE TV Reg d 162 Chateauguay St.Tel.264-2900 Congratulations to our Graduates Ida Beauchamp Ladies\u2019 Wear May we extend our Congratulations & Best Wishes VARIETY STORE 5c to $1.00 Our Best Wishes To All Grads PLYMOUTHS CHRYSLERS VALIANTS Garage Lucien Dandurand Bridge St.Ormstiown All the best for vou from Ken Storey Esso Service Station Vhays Look to to fimperial For the Best on soute between Chpdown & Mouiek Huntingdon, Que.Huntingdon Huntingdon Huntingdon Ormstown, Que.Ormstown, PQ.Gifts \u201d ) A Congratulations CONGRATULATIONS or ol distinction tor Graduates, on the Dig Day! \u201cThe Home of Blue Gas\u201d Marchand Freres Ltée TEL.264-5441 HUNTINGDON .we salute you, class of \u201864 FROM YOUR FRIENDLY DRUG STORE FORTUNE DRUG STORE REG'D.Tel.264-2929 Huntingdon, P.Q.Wishes Riverside Motors Reg d HUNTINGDON CAM FISET, Prop.Newlyweds \u2014 Your Hosts Hudson Bay Blankets Ra leigh Cycles General Eleetrie Appliances Pyrex and Corningware Sweuters sun beam Dinky-Toys Stoles Jackets Royal Doulton IMigurines Compete Selec tion Records DALLCRAFT hand turned Canadian Woodcraft consisting of howls, serving platters, bonbon dishes, tte.FVANGELINE: handerafted for you hy descendants of the original Acadian setter: from the clays of Fundy.Fine China Cards tor all occasions and Wrap ping Paper and Ribbon lor every tasle.BRAITHWAITE BROS.161 Chateauguay St., Huntingdon Tel.264-5445 SINCERE BEST WISHES TO ALL OUR GRADUATES BEAUCHAMP FRERES ORMSTOWN 00D IL Keno] The Best To You All From All The Staff At MENARD'S MARKET Groceries \u2014 Meats \u2014 Fruits Fresh & Frozen Vegetables ROMAIN MENARD «& Qi CHATEAU Congratulations TO ALL 1964 Graduates From The Management and Staff CLEYN & TINKER Congratulations May All Your Troubles Be Small Ones.J.R.CAZA & FRERE PAVING CONTRACTORS FRY-CADBURY Limited cest Wishes TO All Grads Tel.264-5002 Huntingdon HUNTINGDON HUNTINGDON Tel.264-2388 Cazaville HUNTINGDON Congratulations I.RENNIE & SONS Con ie Fu GOOD FORTUNE and GOOD WISHES from All of us at the store and The Lumber Yard E.ROBIDOUX Tel.264-2139 Cazaville, P.Q.Huntingdon Woolen Mills Lid.HUNTINGDON Fg And All Good Wishes From A.BEAULIEU & FILS ENRG Tel.829.2851 Ormstown, P.Q.BEST WISHES TO OUR GRADS General Repairs\u2014Towing Service General Transport Ormstown-Montreal JH.WILLIAMS Tel.829-2244 Ormstown.P.Q.I.xtend Their Wish For rrr rt cire cames w open ren Health Happiness and a l\u2019rosper- ous Life E RENNIE & SONS ORMSTOWN - meau pour mai, $244.84; Léo-jment de la Voirie de réparer.Ce conseil payera la som- Proposé et résolu de payer 12 The Gleaner Wednesday, June 10th, 1964 | tard Smith, ag Wallace Colle pont dans le rang 8, en fa me de $250.pour une annéelies estimateurs $1000 par REUNIONS DE C ONSEIL fins, 35; Oswald Primeau,cc de la terme de Joseph pour l'utilisation du dépo- jour.; i \u2014~ 1$36.; B.B.McCartney (camion \u2018toir de la ville de Hunting! Demande fut faite à la O R D O Les vicaires de à incendie) $5.51; Campagne Se Shawinigan Water and Power i at Sur demande de Jos Robson, don du ler juillet 1964 au 21 | A Financière de lu Croix-KHouge |; Co.Ltd, d'installer 3 lumie St-Joseph de Conseil de la paroisse d\u2018Orms- cernant la pauvre cor iun town des clôtures sur la propriété Une réunion régulière duide M.Gordon Green, chemin il fut proposé et secondé que juin 1965.8 d'Ormstown, 825.per Moore soit engagé pour On autorisera le secrétaire|res sur une partie du chemin Un don de $25.fut accordé|pettoyer une partie d'un fos-|à écrire au Département deside Planches entre la route 3 ; ; ; à lu Croi D0 .on i ipa .| et le quai Port Lewis.i conseil municipal de St-Mala-|Upper Concession.Le secré-|à lu Croix-Rouge, proposé parisé cotoyant la route à l'aide|@ffaires municipales, à Quê-|e Ju EGLISE ST-JOSEPH H ti d chie d\u2019Ormstown a eu lleu à tante fut autorisé à deman- |lc conseiller Ernest Rennie et|d'une pelle mécanique.bec pour leur demander d'a-| Proposé et résolu d\u2019aviser \u2018Huntingdon lviser le conseil en ce qui con |M.Nupoléon Paré de voir a cerne la maniére de procéder|cnterrer une vache morte d'.pour la rénumération des|ci trois jours.membres de ce conseil pour} M.Hortémus Mainville tut assistance aux réunions.jchargé de visiter la digue de On upprouva le paiement|castors et de la dynamiter si secondé par le conseiller lré- ter au sujet de cette plainte./née D'Aoust.maire J.P.Riendeau, Les con-| On accorda un don de $25.0 On discuta de l'engagoment sciMers Douglas Sproule, Wil-|à ls campagne financière deide policiers supplémentaires|partent de Fairview Rd, des | ; d'Albini enuisier, et de 1'id Bryson, James Smith, Gé-|lu Croix-Rouge d'Ormstown| pour l\u2019exposition et le consel}|yues à Athelstan et d'autres.Liturgie \u2014 Lu liturgie nous invite à une participation ini, ménuisler, ; 2 eue ruld Dagenals et John Rodger| pour 1964, sur proposition du décida de s'en remettre au \u2018mundi si épar- .active à l'annonce de lu Bonne Nouvelle, toujours prockumée,|Jéänne Mercier.Il fit ses étu- étaient \u2018présents.conseiller \u201cRodger secondé! maire, MM.Eldas Primean ef po demand Ruse i\u201d Cévar ldes comptes suivants: Comté| nécessaire.; Elle nous demunde nécessairement des gestes, des moyens Yes primaires à Valleyfield,| on à a le vaicment|par le conseiller Smith.Rennie, membres du comité | PO te le noncepu de Huntingdon, $122.44; Rus| M.Aimé Quenneville fut d'exprimer à Dieu ce que nous ressentons.Ces gestes sont Y commenca ses études clas- des comptes suivants: Club On référa au garde-chasse|de la police grande tue de la propriété sel Hipwell, $1.10; Shaw.W.chargé de faire la réparation i ire ier ; siques au séminaire, pour les| Te ny ss Su istri + ; lue en \u2018ace Cc ia .$12.55; M.A.Bar des marches de la plage du des syuihols, os veulent dire due derrière ents 5 trouve ur bee pou les| Lions d'Ormstown, remise sur| du district une plainte concer une lettre demandant une|de Nicol Starks dans le rang SOU ve aime 7 0Ù quai de Su Anteet plage du coeur, de notre âme.Nous ne sommes pas des robots, des Montfortains, et les terminer| els $ELET LF Corse ae EN a ee 6 POV Francols \u201cTrépanier, $13.45; M.Hortémus Maimville sic mécanismes bien huilés, bien dressés qui se lévent ou s'age à Fastview chez les mêmes py Beauchamp pre 5 L | On demanda au secrétaire de 1a ville Sjeeau à l\u2019ouest du chemin Roger SL.Onge $5.00; Shaw.ge no 1 et M.Ernest Wylie nouillent, ou s'asseoient, sans savoi i ils agissent de Peres.Cest au Grand Semi.haw.W.and PB.$1314 Gh contri d'entrée de Harry Scott dansw \u201cyng p, $40.55; J.E.Bar.|siége no 3 furent les deux , s'asseoient, sans savoir pourquoi ils agissent de Plusieurs contribuables des rege no 3 furent les deux ; ; ourgu .; Beni sologie Brunet, $1.50; Min.Famille|d\u2019attirer l'attention de l'ingé- le même rang.la sorte et avec l'impression que la liturgie devient une sé-j\"aire qu'il suit sa théologie.et Bien-Etre, $174.92; Gérald nieur de la Voirie sur le mau-[rues Arthur et Geonge étaient Le conseiller Kelly fut nom- rett, $7.00.l'Hôtel-de-Ville, mardi le 2{der à l'officier rurat d\u2019enquê- juin, sous la présidence du HUNTINGDON 11 JUIN \u2014 1964 \u2014 JUNE 17 On demanda au Départe ment de la Voirie de fournir du gravier pour les rues qui es Leduc Marcel Marcel Leduc est natif de Valleyfield le 10 juillet 1923, nastique ; er : A Valleyfield, Mgr Langlois hea ; et a nec naa à puni ; ) sièges furent tirés au sort tt de gymnastique.Nos gestes, nous devons comprendre lui fit l\u2019onction sacerdotale le Beauchamp, $8; Corp.dujvais drainage ou fossé Ed [présents à la réunion pour |mé maire suppléant pour les .pour être en nomination quis sont signes te Nos Cispositions ame, du PO, mai 1948.Professeur aul Village d'Ormstown, $300.;|toyant lu propriété de M.Ed-idemander au conseil que quel-[trois prochains mois.Conseil de St-Anicet pour l'élection de juillet pru- Leurs d'une signification spirituelles centons ou nous tra séminaire de Valleyfield{John K.Dickson, $36; Camp.die Hooker, sur lu routt No.|que-chose soit fait pour amé-| Le rôle d'évaluation fut re-! Une réunion du conseil de son S ensen ce que nous 2S ; : vy ; .A , - ; chain.devrions ressentir dans le found de notre coeur 1948-50, il fut ensuite vicairë|Financ.de la Croix-Rouge, 14.liorer Pétat de ces rues.Lejvigé, tel que présenté par les-St-Anicet a eu lieu le ler \u2018 ; ; ; J.Avila Géni - à Saint-Timothée 1950-51, a Ormstown 1964, $25.L'inspecteur rural, M.John|conseil leur fit savoir que M.jévaluateurs, juin, présidée par le maires -\u2014 72 700\u20ac WE trés Jeudi \u2014 11 \u2014 Rouge \u2014 S.Barnabée (Mihi autem) Huntingdon 1951-55 periode| M.A.A.McCormick, prési- K.Dickson, remit plusicursiGeorge Kennedy, député pro-| On approuva le paiement/Lueien Perron et à laquelle) dent de l'As.des Eleveurs de Bétail était rapports sur des plaintes qu\u2019il avait enquêtées > ; Vincial, lors de sa visite d\u2019a des comptes suivants: Sh ssistaient les Mer ! er b mabe Lalonde : aquelle il eut.com- cial, y a des ptes suivants: Shaw.assistaient les conseillers Hor- 7h.Feu Hélène Beauchamp: Laberge et Lal pendant laguel présent à l'as- pendant lejvril au conseil, avait promis 10h.Visite: rue Lac a chemin de fer (railroad) me curé, M.le chanoine Da- ; 5 qe .vai Ni $48 58; Lyell Graham, $30.54; témus Mainvitle, Juseph Chré- 4h.an + H.Demers: son fils Raymond vid sucesseur de M.le cha-|Smblée et demanda les ser-|MOIS de mal, Ces rupports|de faire répurer et uméliorer|Ronald Williams, 89.50: Belljtien, Ernest Wylie, Yvon La DUHEME ; , moine Pigeon el établit la dé.v:ees du camion à incendie unt Été approuvés tels que ces rues cet été.\u2026, »\\Tél.84,51: CE.Boyce, $10.;|treille et Alcide J.Caza.AUTO BODY Friday \u2014 12 \u2014 White \u2014 S.Jean a Facundo (Os justñ) votion à Notre-Dame du Sou-|4e la paroisse sur le terrain|'us.Co , 5 Le secrétaire fui autorisé à) W.B.Levers, $3.50; Ministre! Les comptes suivants ont 7h.Feu Ernest Tuuchette: Fam.E.C.MacDonell rire 1955-56: vicaire à Saint-| d'exposition d'Ormstown pen.Le secrétaire lui autorisé à|scheter un drapeau et des dé |des Finances, $275.18; Gen.été approuvés: Aurèle Robi- int 1éb 10h.Visite: Somerville, Lalonde, Poirier Zotique, 1956-57, à Sainte-|d#nt la semaine de l\u2019exposi- demander au Département dejcorations pour l'Hôtel-de-Vil |Supply Cu, $6G.12; Réal Tail- doux $1.GT: Denis Latreil]e PEMMtUTE \u2014 dédossage 4'4h.Feu Mme Florida Laliberté: Mme Frank Monique Philomène.I! fut nommé|tion.La permission fut ac-pla voile de plats des ensei-ile, lefer, $22.50.1649.; Anatole Custagnier $50.; soudure ., corvant de .cordée, gnes d'arrêt à l'intersection\u2019 Le conseil approuva les per _\u2014 François Ouimet, $35.; Minis- Samedi \u2014 13 \u2014 Blanc \u2014 S.Antoine de Padoue (In medio) desscrvant \u2018de PolnteFortune a Ernest Guilbeault était| 44 ehemin de Brysonville el mis de construire de MM.J.\u2018lère des finances $311.R 52 Th.Feu S :) Leblanc: son épouse en 1957.Il y est encore, mais, M.Frnes uilbeault ela) au : a ; Conseil de God hest oute En Peu Roland Led San

\u2019 ; Sri résälait la réunion.9) f ; .Wissant une nouvelle église, sent à la réunion pour de\\conseil municipal de la Cor town.; ' On confia à Jot 2) faire poser des ensei- > ae _ 1 ; , or de oe : plainte con.a i n Quenne-|, \u201c sstinati \u201cCedar'e Lundi 15 Rouge ss.Vitus et Comp.(Multas) proclama le décret d'érection|Mander au conseil de faire &|poration du Village dors | On reçut une plainte con ville le travail de hn Qu They.[Eres destination ~~ \u201cCedar\u2019s Salon Funéraire 7h.(Couvent) Biens de la terre: Mme o ue «1 intronisa le premier curé.tendre du gravier de surface|town a cu lieu lundi le 1ey|Cérnant ES drainage be haute le long des chemins Point Pointe \u2018Trépanier 3 10h Visite: Rues Ouest, Suumier, Girar \u2018Ses paroissiens aujourd'hui/sur les rues près de son dé-|juin sous lu présidence dul 3 le lot No.280 sur la rue >ublies dans Godmanehoster milles\u201d au coin St-Chailes et MONTPETIT 3! 4h.Heure sainte du rosaire perpétuel aiment leur prochain comme! veloppement domiciliaire sur(zmaire AA.McCormick.Les Prince Albert, L'inspecteur puts] PS : * montée de Cazaville et une ne ; 4 Willis d , | rural sera , .\\pour la somme de $225 ; ; Rodrigue Montpetit, +h.Feu Mme William Picard: son époux eux-mêmes, pour l'amour de Jamestown Rd.Le conseil a\u20ac-|conseillers Ernest Rennie, El.ural Sera avisé denquéter| Ba accord $1.la verge aj dulre \u201cCedars Point Pointe Prop.Tuesday \u2014 16 \u2014 Black Dieu, puisque, depuis deux cepla de fournir 5 voyages de|dus Primeau, Irénée Daoust,{ 1 Suet de cette plainte, | Arthur Chartrand pour cre! L'éPanier 1 mille\u201d au coin 170 rue Châteauguay 7h.Feu Honoré Picard: Fam: Emile Legault aus, ils sont les premiers sur| gravier, le reste devant être|Walter Harkness Archie al péonse accept de our sage de fossé sur Much Rd., en St-Charles el montée Stuart.Huntingdon 10h.Visite: York nord et Sommerville est à Dalhousie|la liste des collaborateurs de fourni par M.White, ,|Hughes et Ernest Sauvé & arroseurs Le la Green Giant face de sa propriété, Le tra 3 de faire poser deux en.Directeur de 4' sh.(Blanc) Hon.T.S.Vierge: Nicole Fournier \u201cCaritas\u201d dans le diocese.Quel M.Adélard Ledue fit appli-ltaient présents.loendant la sais 004 pou) |Vail sera mesuré par le con.) 18005 No Parking Station.funérailles la Vierge le protège et le cation pour ébrancher le long| On approuva le paiement PEN ant la saison 1964 pow seiller Hunter nement interdit\u201d vis-à-vis lu > : Mercredi \u2014 17 \u2014 S.Grégoire Barbadici (Statuit) : : guide! Bellay Rosaire Rosaire Bellay est né le 3, M, Leduc quand on aura be- ,des chemins de la paroisse.Salons modernes \u2018Le conseil accepta d'engager Air Climatisé des comptes suivants: Shawi- hs montant de $100.nigan, $518.84; S.0.1 On diseuta du règlement Riverini Ne.73, la taxe propriété de M.Réal Goyette) rue Ste-Sophie dans le village de St-Anicet.10e anniversaire d'ordination: Abbé Gareau Le terrain appartenant au] 7h.Feu Mme Elzéar Girouard: son fils Alfred concernant conseil dans la propriété de 4 0 , ÉCUC quan Co., $38.83; E.Fennell, $1,65;\\ affaires is : déci.|Ballast Pit et dont l'ancien in 5 fai ; \u2018 ervice 10h, Visite: York Nord à Lac septembre 1922 Son pére Soin de faire ébrancher du-|Village d'Ormstown compte dudluires, mais aucune déci- propriétaire était le CNR 4) voir à faire baisser et rè- A s Dg 4' +h, Feu David Sauvé: Mme Rhéa Forget s'appelait Charles, et sa mère rant cette saison.des bonds et coupons.$328.62 sion ina ene fut prises pes/fut loué à Clarence \u201cPlatt Paver un pont sur montée d\u2019ambulance | 5 apr es, els } 1 \\ inte .imos so 1 Le conseiller Archie Hughes f i At Quesne) vis-à-vis la propriété j Liturgy \u2014 The Canadian family is more and more de-|Clotilde Lacroix.Il fit ses On recut plainte une plainte con $510.Oswald Primeau, $2: fut nommé en change \u2018es pour 815.pour une année, de M.Adrien nouer oprièté Tél.264-5021 1 pendent upon institution outside itself, especially industry tudes primaires à l'école dei Municipal Forms.$30.60; D.montant payable en novem- \u2014.i = À semiployés municipaux jus- and government, and changes within these institutions have sà paroisse et ses études clas dant l'année scolaire 1951-52;1A.Barrington, 82.27: Valley-\\gwà la réunion de juillet, Ibre, Ceci concerne la partie! CSN OT OC \u2014 OD HOUSE cage ar TNA ORR SN vam a ARP caused notable modifications in the structure and functions/Siques à l\u2019externat Sainte.vicaire à Saint-Polycarpe|lield Express, $3.12; René) 34 réunion fut ajournée j Cullivable de cetle propriété.of the family.For example, the father works away from Croix, aux séminaires de Val.!'1952.55, 4 Huntingdon 1955 Rousselle, $5.63; Bell Tel, 10.45.Aucune décision ne fut priv] home \u2014 and now, more and more, the mother \u2014 with con.leyfield et de Philosophie à\\58.H est aujourd\u2019hui, depuis sequent effects upon family organization and eventually upon| Montréal.Le Grand Séminai-|1959, le vicaire de M.l'abbé our very notion of the family.the world and into Society.It must be remembered that'le de Montréal le recut en-|Cloutier, curé de the family is not an isolated unit.It brings children into su It educates children for a life giques.Des mains de Mgr ite pour ses études théolu- Saint-Tho- mas de Hudson.Fidèle à son ministère sacerdotal, that is social as well as individual.Individuals and society) Langlois, il reçut l\u2019onction sa-|ques fois en retard, il rend là cerdotale, à Valleyfield, le 19/comme à Huntingdon, de re- aie implied in any consideration of the family.Holy Spirit, direct and guide the Canadian Conference mai 1951.H fut professeur au'marquables services of the Family.lséminaire de Valleyfield pen- quel.par sa \u2018science de l\u2019électricité.S41.82: Buiden Cu, Min.de la Voirie, 837.12; S77.16; C.se en ce qui concerne la let! | tre le Mlles Guyer et Couil-\u2019 H.Bolduc, $055: Lamb and'Conseil de Hinchinbrooke lard.Waller, 811.3 W.D, Lang (pom-| Une réunion régulière du| On accepta la révision du: piers), 568; B.B.MeCartney| conseil de Hinchinbrook a eu\u2018rôèle municipal.! Serv.Stat.$37.5): Wallaceilieu mardi le 2 juin sous ln! On demanda à la Voirie Collins pour mai.$174.50: présidence du maire Allan\u2019 provinciale de fournir 50 Marcel Albert Dandurand.Wilson, voyages de gravier pour le pour mai, $45.0 Oswald Pri- On demanda au Départe-lchumin sceondaire Biggar, | 69, Du Marché PIERRE QUENNEVILLE B.A., L.S.C., C.A.COMPTABLE AGREE CHARTERED ACOUNTANT 373-9993 Valleyfield M.GILLES BRUNET propriétaire TIRA 142 RUE CHATEAUGUAY MEILLEURE GE GRATUIT GRANDE OUTRAIUN VENDREDI AUCUN ACHAT VENDREDI * NOMBREUX SPECIAUX * TIRAGES GRATUITS ES RUNT (Ancien local de A.L.Levine) 9 A.M.13 LE 12 JUIN Tel.264-3431 HUNTINGDON VOUS Y TROUVEREZ LES MEUBLES DE LA QUALITE AU PLUS BAS PRIX ET SAMEDI 12 et NECESSAIRE VENEZ NOUS VOIR ET NOUS VOUS REMETTRONS VOS BILLETS ao JUIN x.REFRIGERATEUR Westinghouse 12.5 Pi.Cu.SPECIAL 23995 LAVEUSE Conventionnelle AVEC POMPE 995 RADIO WESTINGHOUSE Grille-Pain AUTOMATIQUE gos 495 CHAISE de parterre SUN LITE 49 CHAISE LONGUE SUN LITE §49 DE T.V.ANTENNE SUPER JET 895 Polisseuse GENERAL ELECTRIC 295 ENSEMBLE 2 pièces pour SALON 4 COUSSINS caoutchouc mousse 14955 Television | MARCONI 23\" CONSOLE 22995 «rE, AE Er SSE or a payer par à la Power umie- nemin ute 3 aviser OIF a e di e tut ue de ter ij > fut ration e du \u20ac Sie.Wylie deux nt les sort nation t pro c.-trés \u2014\u2014\u2014\u2014 sage Dyers) j es 1 | May Meeting Of Chateauguay Centre Council 17, of Caughnawaga, was found by police in the: {morning of June 2nd, near the east end A regular meeting of the Centre, to director; by-law a- the docks at Town of Chateauguay Centre mending the zonage by-law Council was held May 5, with regarding certain lots on wit! Coun.E.Reid presiding for!brord and Croissant Richard the first part and Coun.Y.|Sts.: by-law providing for the Gilbert, new pro-mayor, pre- :nstallation of surface sewers.siding for the second half.All' for the making of cement the members were presenticurbs on both sides, for the except Mayor Richard Sutter-|settimg up of metal light lin and Coun.Colpron.poles and to the paving of St.Changes were made on the| Aubin St, from Goyer St.to valuation roll regarding the No.177 of first street; bylaw properties of the following providing to the installation owners: James C.Allchurch, of surface sewers, to the mak- from $11,850.to $11,100.; Do-{ing of cement curbs on both nat Thibodeau, $1,600.to sides, to the setting up of $1,000; Adéodat Dubuc, $27, metal light poles and to the 460.to $23,820.; Mrs.E.Mo- paving of St.Mary's St., from rand Bourcier, $59,400.to No.162 to 209 of said $31,520; Claude Filiatrault,|street; by-law providing to from $9,500.to $9,000.The|the levelling and the pavin complaints received from the:of Croissants King, Kent an following owners were left|Queen, and also to the instal for examination at the May|lation of sewers instead of 12 adjourned meeting: Jean curbs; by-law providing to the Paul Trépanier, J.Emery homologation and to the in- Martineau, Chateauguay Re- dustrial zoning of all pieces gional Shopping Plaza, Lena- of land on lots No.169 and da Realties Inc, and J.Ulric|173 incl.bordering St.Mar: Lefebvre.Coun.Yvan Gil- guerite Range; by-law provid- bert was nominated pro-may-|ing to the paving and cement or for three months.curbing of Elgin Drive St.Accounts were approved\u2019 The following by-laws were for payment, in the \u201cSalaries\u201d, accepted: by-law amending fo the amount of $12,584.37; by-law 199 imposing certain in the \u201cRevenu\u201d, to the a-\u2018 annual rights or taxes on li mount of $39,752.93 and in: cences and permits; by-law the \u201cCapital\u201d, to the amount! authorizing the Town of Cha- of $31,155.64.\u2018teauguay Centre not to give The secretary-treasurer was|building permits on lots facing authorized to make the remit- streets which are not owned tance of the following tender by the town.deposits: Marcel Reid, $240.;' Four subdivision plans were Brault & Thébenge, $2,013.75;;:ccepted by the town Council.P.Baillargeon Ltée, $1,400.;:They were: lot No, 180 in the Maurice Lavigne Excavation, Parish of Chateauguay in fa- FOU UR aies dti | | i } + Tics are | i EE $8,400.; Charles Duranceau vor of Gérard Bourelle; lot Ltée, $7,000; Construction|No.188, in the St.Joachim Lery, $1,463.58.Concerning Parish in Chateauguay, in fa- two accounts of $1,700.50 and $10,606.39 payable to Chan-: tilly Construction, Mr.Marcotte was required once again to produce a written re-: port with all the necessary de-! tails.| The tender presented by Garage D\u2019Anjou Ltd.to the amount of $2,984.80 was ac-| cepted as the best for the, purchase of a police car, Ford 198 (part of St.Joseph Blvd.)| Sedan 4 doors, V8, with all\u2019 the necessary equipment for a, police department service.| It was moved and seconded that temporary loans be made towards the following bylaws accepted by the Municipal Affairs Commission: bylaw No.359, $23,500.; No.362, $58,000., No.352, $20,- 000.; No.357, $22,000.; No.361, $32,000.; No.380, $53,- 000.Total, $208,500.Notices of motion were given for the following by-laws: by-law preventing false a- farms; byJaw fixing the number of taxis in the town and the conditions retention or re: vocation of taxi permits; bylaw providing for the instal lation of sewers on Main St.from West End Drive to lot! vor of Roger Bouffard; lots No.99 and 100, in the St.Joa- chim Parish in Chat, in favor of Montreal City and District Saving Bank; lot No.97, in the St.Joachim Parish in Chateauguay, in favor of Ayl- mer Corporation Ltd.It was decided to buy from Aylmer Corp.Ltd.for the amount of $1.00 lot No.97- in the St.Joachim Parish in Chateauguay.The Mayor and the secretary-treasurer were authorized to sign all the necessary documents.Mr.Georges Desparois, building inspector for the town, was authorized to give a building \u2018permit to Mr.Maurice Gélinas for the construction of a house oñ-Guy SL.Along \u2018with recommendations made by the secretary- treasurer, raises of salary were granted to the followings: Miss Danielle Seers, raise of $10.a week; Mr.Gerard Gusset, raise of $5.a week and Mr.Maurice Bour- cier, raise of $5.a week.Notice of motion was given that a bylaw will be brought in at the next meeting No.226-698; by-law for con-|providing for the paving of trol of all water courses in: the limits of the Town of Chateauguay Centre; by-law providing for the change of statute of the Chief of Police for the Town of Chateauguay one 20 ft.lane from Champlain St.to lot No.104; also to the paving of two 20 ft.lanes from lot No.104 to D'Anjou Blvd.(Continued on page 15) Bishop Maguire Officiates At Confirmation Service In St.David\u2019s Chureh, Delson By Gladys On Tuesday evening June 2, a Confirmation Service was held in St.David's Church, Delson, when the Bishop, Right Reverend R.Kenneth Maguire officiated, assisted by Rev.Donald Hughes.The church was filled to capacity with approximately 186 people attending.It was truly inspirational to hear the Hymns of Praise ascending with everyone joining whole-heart- edly in the singing.At this time Heaven seemed very near; there was an atmosphere of oneness with the realization of the significance of the occasion.The twenty-two candidates to be confirmed comprised young people from Lafleche, Bros sardville and Delson.In his opening remarks the Bishop stated his pleasure in greeting such a darge congregation on this his second visit to St.David's Church.Bishop Maguire, then spoke to the young candidates and clearly outlined the divine! ordinances through which; man receives the grace of God.The young people were told that the first step towards Church Membership brought them as far as the Font, which is usually found just inside the church door.There they were presented for Holy! Baptism by their parents and godparents who made M.Ball about to be taken by the candidates, having received instructions and now fully understanding the promises they were about to make.with the laying on of hands.The Bishop continued thus, \u201cThere is still a third step to be taken which will bring you to the Communion Table, symbolic of the Upper Room where Jesus met with His disciples and there they gathered strength with which to meet life's demands.The Bishop emphasized the necessity of partaking regularly of food to nourish the body which would surely die if one was foolish enough to think that a meal at Christmas and Easter and maybe one other meal a year would be adequate nourishment.\u201d So must we be nourished spiritually\u201d, said the Bishop, \u201cDon't be like some so-called Christians who think that attending Church a few times a year is sufficient\u201d, If these people were given a mirror which could reveal their inner self, they would realize just how | spiritually impoverished they have become, + At the conclusion of the address the young people were confirmed and afterwards received Holy Communion which was also administered to the church members.An augmented choir [Body Found The body of Roy Kenny, of Ste.Catherine St.He is believed to have drowned on May 24 when he was reported missing.Oldest Veteran Of Branch 103 Passes By M.McCutcheon With the death of Hugh Followes Hanson of Crepin Street, the Station, Branch 108 of the Royal Canadian Legion, lost not only their oldest member but a Char ter Member.Mr.Hanson year Stein his Anne's Military Hospital (where he had just been for a short while) was born in Constantinople in 1868.He served in the First World War and ha lived in Vancouver, England and Montreal prior ing up son Cecil and his daughter inlaw Margaret of Crepin St.Mr.Hanson, an ardent gardener enjoyed his hobby and was in excellent health until the last few years.His wife, the late Enid Mar- 96th |B who passed away at § to tak- : residence with his : ¢ Vol.5, No.14 1 THE LEADING ADVERTISING MEDIUM VALEDICTORIAN MISS ANGELA SHEPPARD | 1964 Valedictorian of the Chateauguay High School Grad.VI take place on June 21st veal sharp shooting 1\u2014 LE CHATEAUGUAY, QUE, June 10th, 1964 , About The Chateauguay 1 Shoot Club Inc.2% à A few statisties might be in è i order in connection with the Lo.\"Chateauguay Shooting Club \u201cIne.\u201d The 635 member Club - With 2 traps set up on the the Caughnawaga Road came (ito being last year i President RB Duranceau.the Organizer and one of the keenest workers outlined the plans and aims of the Group With enthusiasm Starting with one trap last year.a prive man team won the South Shore Meet and brought home \u2018their 1st trophy.Plans were \u2018readied for the erection of a Ÿ | 1 t \u2018Clubhouse this Summer on the land which they lease, The next Competitive Meet Celebrate Fifth ; ;Ç (By Mrs.The members are anming for the honour of hosting the Five years ago.June 15th.Provincial Tournament in! 1958.a small group of nen 1967 Dr os | T y.Bot together in the Heights rop around on Tues- Reereation center to form a day or Friday evenings from, Toastimasters Club The obj 6 pm.or anytime during Sa-[cet of this group was lo fos.turday and Sunday.New ter better listening, better wembers are being sought and\u2019thinking and better speaking the membership fee is only for men an the Chateauguay $6.00.(Ladies welcome too) grea The Executive slate of thel Unknown to mans people, Club is as follows: President ll'oastmasters has made on K.Duranceau; Vice-President, mark in our community over R, Legare; Socretary, Mo Tre these few years, in as mueht panier: Chief Referce, RB Lau as many of the men who have randeau, Instructor, Joe Pols passed throught thes ranks rier Results of the Meet held have filled executive positions on Sunday, June 7th listed on many various local organi below are indicative of some zations and have performed their duties with exceptional tin predeceased him some vating Class.Miss Sheppard is also an outstanding student No | ability.thanks to Toastmaster\u201d veurs BBO.wion from tne|oe 3 Editor of the recently-released pEhateauguay High Name Class lst R.2mdR.To.his tbket Ne wie hs ation rom e|Schooi \u2018 earbook.Courtesy Rang Photo Service) ., 0 .: or .none antages Branch always paid their .! | Allobell rest Winner) i a 5 Te Jered by Toastmusters has] respects to him on vis] C \" Id L ] M P G VE 41.Chevielil, I: : \u2018 birthday and December 14th erar anie 9 Be 1VCS P.Musacchio A \u201c 24 i will bring back fond memo-, | Banville ë = n OH ries of a \u2018Dear old Gentle- S eech In The House Me \u2018 i man\u2019 who was held in high p No 2 ; i TP Dumoulin « t 20 26 ostcer oy 0 many.A DA On Flag Question .IA.Rashotte 18 24 41 Collins Funeral Chapel, ess Hi = 14 45 Caughnawaga's Khan Tineta Sherbrooke St.Montreal was Following is a reprint of will really identify Canada 1 ° arivee I 14 48 gp oro hus sua wdention Wf aby held on Wednesday.June|a speech in the House by Mr.jand which, at the same time.y puranceau D 1 20 31 dicating ax Indian Princess 3rd to Mount Royal Crema-|Gerald Laniel, Member for will be an emblem that will ee pucei e in 14 26 Can no matter what omum.is 5 ayrw f a ; .- : le CMHICITGINs say Most sincere svmpathy i Beauharnois - Salaberry and'make us look to the future.| Dicamille (Crest Wien \u20ac 18 20 We what's more he slimorous 5 sympathy is to do with the question of ajand a symbol of hope foi our E.Dilranceseu b 0 5 14 HR ki nl extended to Cecil, Margaret| Canadian Flag, The following|youth and future generations.nog\" \u2019 Mohawk cause celebre elaims and grandchildren.Kathleenlis as it appeared in Hansard| The union jaek, in the up- 5 sonicre ' \u2026 19 4 he whole thing as illegal rm and Elenora.of June 1st.per left-hand corner of the R \u2018Auger 3 17 18 45 M ri the National In ; Mr.Speaker.the notice of|red ensign is.of course.an ,\u2018 FO \" > Natsona : .; .- Laurende: A 21 19 40 .wting C.V.HS.House And motion that we have now be.[beautiful flag from wn aesthe » caen u \u2018 15 a ay ; Van Couneil, pecone Win Garden Tour fore us deals with a subject|tic point of view and it shows Ne 5 Wiper, fired the So és 22 N in which a great many Cana-|lhe origin of the British people; | Gauthier No 5 y ark Pot the Wi ad ! F as Please Note dians are interested at this by the superposition af they \u201cBrind'Amour A 22 24 46 en cr a 1 La Cy ol In the matter of the House.time.1 do not intend to engage [Cross of SL George.Englands, Duranecau Is 20 ul 41 in ee Life et er M and Garden Tour being spon- in a broad discussion of this|fag, the Cross of St.Andrew, R Legare (Crest Winne A 25 72 a7! he hed het \u2018 en \u201c sored in the Chateauguay matter of a distinctive nation [Scotland's flag, and the Cross The Lone Lady A 25 25 EE indian area by the Chateauguay Val- .; ne me ve lof St.Patriek, Ireland's flag.Je Lone Lady ; : > > 97 | princess.istori ; ial flag: T will confine my re- : nek, Jrelands TUE Lise Benard (Crest Winner) F 15 # 24 Al her Upper Stanley St ley Historical Society, an er- marks, pursuant to standing However, the union jack has | nent Go int > is ror crept into the last report.|; ders, to the content of this|N0thing Canadian.«ven though: See you at the Shuot! TH be there, | love shooting |#PrUment Sunday night, Mis It was mentioned that it would be preferred if the people would follow the houses around in their numerical order.This should have read It would be preferred if the people WOULD NOT follow the numerical order of the houses to be visited.In other words some would visit No.1, while others might visit No.9.In this way it is hoped tc avoid large groups at one place and being held up until all have seen.By criss-cross- ing, or visiting whatever house you wish, it is hoped that hold-ups may be avoided.A further request has also reached us.It is asked that ladies refrain from wearing spike heels on their shoes.Several of the homes have soft pine floors and shoes with such heels will easily mark the floors.The Society hopes to see many people taking this tour on the 17th and is sure that all will enjoy it.Musical Treats For Week-End (By M.Myers) The Briercrest Bible Institute Gospel Team with Rev.0.Swenson, Principal of the Bible Department of this Institute will be guests at the Calvary Baptist Church, Friday, June 12th, at 8.00 p.m.This group has toured Canada several times, their singing is something to hear, they are members of the radio quartet from the Briercrest Institute, they practice an hour every day.so you can well imagine the wonderful performance they will give us this coming Friday.Rev.O.Swenson is a very effective speaker and I'm sure all who attend will enjoy his message.The Briercrest Bible Institute is located in Caronport, Sask.During the 2nd, World War it was used as an Airforce base.The large building which cnce was the \u201cHangers\u201d now is a large Assembly Hall, other buildings are now occupied as High School.also training schools for the ministry and the mission field.Why not make a point of attending June 12th, the church is located on Dubois Cres.and St.Joseph Street.a A |friendlv welcome awaits you.4 s0-sang a hymn during the Of- Youth For Christ lemn promise to God on their fertory.The recessional hymn, Presentation behalf.The second step the Bishop, refered to as the step vf un-, derstanding, this was the step] was \u201cOnward Christian diers\u201d.Mrs.E.Chesterman was the organist for service.Sol- A wonderful Grand Finale for the regular season is plan- this ned for June 13th at West- mount High School.it is (resolution which would have :this government acknowledge {the Canadian red ensign as the \\distinctive flag of Canada, as \u2018it is endorsed by the Royal Canadian legion and the 1.0.\u2018DE.Although T completely agree with the principle of giving our country a distinc itive national flag, and that as soon as possible, 1 cannot a gree to this motion introduced by the hon.member of Elgin Mr.McBain) whereby this idistinctive flag would be the red ensign on which we find ithe union jack and the coat of arms of Canada.I am taking the liberty to add that, not only do I speak in my own name, as a responsible member, but also for the people I represent, the people of Beauharnois - Sala berry County.I have met with my constituents during tho last few days, and 1 feel quit.free to express my views in the house.I cannot see how we could consider thut flag as really {distinctive of our country iwhile it shows the emblem of janother country.Like many other Canadians, 1 have also |learned to respect the Canadian red ensign and to accept its use during the last few years: but it has remained for me a pennant, an ensign, and \u2018not a flag meeting with the jaspirations of a young and dynamie country.It is a good thing that a flag should refleet our past but, on the other hand, it does not have to be a Canadian history book, We have the duty to select a flag which Fasthall Tourn 1 one third of the Canadian people are of British descent.Our ancesters came to Can: (Continued on page 15) St.Andrew\u2019s Bazaar An Enjoyable Event By M.McCutcheon Members of St.Andrew's United Church must have a direct line to the weather man, because cach year they, seem to pick the nicest Sat-! urday of the 52 for their Annual Bazaar.Warm sunny weather adds greatly to the event, but it is one which would not be missed by so many regardless vof atinos- pherie conditions.Following a warm welcome extended by the Kev.Howard Fraser at 1.p.m, the outdoor attractions for the children were soon thriving as indoor booths readily sold their wares.All branches Church participated think the ladies \u201con staff in the kitchen\u201d should receive a special mention.Afternoon tea was served to 125 adults and 35 children of the but 1 land then a sumptious sup- | per to 150 adults and 30 children.The months of ywork by many, many people ! proved fruitful according to ,all reports and aching backs and tired feet soon heal as results are made known to ament At Chateauguay A Provincial open fastball tournament will be held at Loiselle Park in Chateauguay, Que., from June 27 to the 29.Teams from every corner of packed full of good things.The recent colour film release \u201cThe Runaway\" will be fea: tured.You will not soon forget the heart warming climax of this unusual film! Special Guests for the evening will be Rev.and Mrs.Tom Ritchie.They bring with them the unusual combination of 424 musical sleigh bells, 32 musical hand bells, 28 musical glasses, a large set of silver cord bells and the hammond solovox.You will want to hear them! the Province are expected to cnter the three day competition which will be sponsored by Dow Brewery.In addition to the three trophies to be awarded the winning teams, total winnings of $150.00 will be divided among the members of the winning team.Loiselle Park has been chosen as the site for the event mainly because of its accessibility and its modern lighting system.Players must be over twenty- one years of age and the deadline for registering a team is June 15.Al) entries should be addressed to Tournoi de Fastball Provincial \u201c- Les Loisirs Ste.Philomene Inc.P.O.127, Ste.Philomene, Co., Chateau- guay, Que.\u2014 without doing harm ! Caughnawaga Edged by Mets In Feature Lacrosse Outing Officials of the Quebec: Lacrosse Association termed) opening night at the Forum! \u201cgratifying\u201d and kept their promise to put a muffler on undue rough stuff following the league's lead-off twin-bill Sunday night, A crowd of 1,500 turned out for the action and their enthusiastic reponse to the games is a tipoff that greater things are in store for the box office as the ses son progresses.\u2018They saw Drummondville Athleties carn their initial point in three games by battling to a 5-5 stalemate with Ville St Pierre while Montreal Nationals (20) trumped Caugh- nawaga Indians, 4-2, in a classic fixture to move into carly possession of first place.| On the roughness-eurbing scene, one suspension results ed from the game when! Guy Ducharme was tagged with a one-game suspension for \u2018unsportsmanlike play.\u201d The circuit now launches into a thick schedule that shows a game at Drummond: ville tonight with another twin-hill at the Forum Wed nesday.Billed as the feature game, the Nationals-Caughna- waga outing turned out to be just that as Jacques Plante plaved two brilliant periods in helping keep Nats in the contest until thes hroke it open with a three.|| goal third period.His re placement in the finale, Gus Paquet.made several kes | Horn told The Gazette that {she could not be legally suspended from the Fair post be- reause Council Chief Bill 1 C.(Wuttunnee, a Calgary lawyer, had \u201chand picked\u201d a few of the 17 directors to make the {decision ; i Besides, she said, she had saves to preserve the win been fired as a \u201cchairman of Nats sniped the only goal;the committee when, in fact, of the first period with: she held the post of director.Michel Blanchard fouling the| Mr.Wuttunnee declined to sound Bob Scott.Ralph Al give a reason for the move fred tied it in the second|taken at the council meeting when he beat Plante on a held to discuss the proposed free shot and in the third, Alain Cousineau fired two behind Scott to send Nats ahead again.Schoolboy sensation Pidgie Norton pulled the Indians within one goal but then Bernard St.Pierre fended off several defenders and rifled in the clincher for Nats.Ville St.Pierre sped a: head 3-0 in the first period, saw Drummondville battle back to take the lead in the third and then managed to tie it before the clock ran out in the exciting opener.Roger Desrosiers struck for three Drummond- ville goals \u2014 two of them in the third period -.while singles went to Pierre-Paul Blouin and Gerry Gallant.Gil Ledue, Royal Champoux, Guv Desautel, Jacques La- roux and Dnn Cameron split the Ville St Pierre scoring.eu us saying only that most of the committee executive was present for the meeting and the action was by \u201cmajority decision.\u201d Miss Horn countered by stating, \u201cMr.Wuttunnee is a lawyer and should know that there cannot be a directors\u2019 meeting with only a few handpicked directors out of 17°\u201d She was chosen Indian Princess of Canada at the Council's third annual meeting in Winnipeg last August.! The World's Fair subcommittee, planning for the 1967 fair in Montreal, is under the council's Centennial Commit tee which is headed hy Wil fred Pelletier of Toronto.Miss Horn said last night that the action dealing wit} her firing and un-crowning arose over a disagreement he- the workers.| ; An added feature this WE vear was the street dance Mg for the young people held on the paved parking lot in| the evening, which was an outstanding success The Committee for the Street Dance would like to thank the \u201cSHERWOOD'S\" Band (Kent Mitchel, larry Cani- tan.Albert Jones.Robin | Thompson) and Constahle Albert Black.who so kindlv donated their services, the Church members who acted as chaperones and those who transported the hand and the many others who helped to make this first dance a ; success.Pi, .5 £7 Tammy Miller of 7th Chateauguay Brownie Pack is and saucer to Mrs.M.Elliott, who is resigning as Brown Owl of the 3rd Chateau: guay Brownie Pack as she expects to move to Galt, Ont.in the near future.\u2014 Looking on are Mrs.Marchandier, Assistant District Commissioner, and Mrs.C.Bushe, Vicz-Pres., of the 3rd local Assoc.for Guides and Brownies who also presented Mrs.M.Elliott with a gift from the Association.Indian Claims Bill.He is quot-l IN THE DISTRICT OF BEAUHARNOIS @ 10c PER COPY | 4 1 Chateauguay Toastmasters To Anniversary Myers) benofited from the rich ex perience of being able to equip themselves with the self confidence of adequately expressing his opinions, brief- lv and consisely Men like Fern Hellemans, Ken Smith and Rollie Thauvette, who are still with the club and many others, are to be congratulated in organizing such a movement in our community Their invitation extends to anyone interested in Toast master training to pay the club a visit at the Ga Motel, where they meet every second Monday As the Club con: tinues into its sixth sear.ats contribution to our conumuntty will continue to prow A hut fet and dance at The Gai Motel, June 19th.will mack their anmversiny Princess Dons War Bonnet At Upper Stanley Teepee over his attitude towards Te- ligion She claimed the Calgary chief had \u201cdenounced\u201d the Roman Catholic and Protestant faiths in public statements.CAS HS per eent of our Ine dans are Christians,\u201d she said, \u201cI mantmn (hat this is a violation of religious rights\u201d She also claimed that her Indian welfare program had been \u2018ignored\u201d by Mr.Wut tunnce and that she believes that welfare is the most im portant function of the coun cil.The outspoken beauty also took issue over language re quirements of candidates from Quebec, Indians competing for national recognition as Indian Princess, She stated that one of his appointees said Indians from Quebve were required lo speak French to enter the NIC page: ant \u201cThis,\u201d she said last night, \u201cis becoming involved in a white man's bilingual dispute and Mohawks, who do not speak French, resent it\u201d Miss Horn was \u201cdeposed\u201d as national princess 55 days before her reign would run out \u201cMr Wuttunnee had no au thority to cancel that title be cause there has been no notifi cation of directors to attend a meating,\u201d she said.\u201cIt happened that gathering of his directors were in Winnipeg and they held à secret meeting which they thought would not reach the press.\u201cHowever, they had no power to remove me from anything.\" Miss Horn plans to tell more al a press conference she is calling later in the week at Caughnawaga.The Gazette, Montreal.WORKS ON FILM EDMONTON (CP) Edgar T Jones, an Edmonton naturalist and wildlife photographer, is working on a color movie of African wildlife.He spent two months in Africa shoot tween her and Mr.Wuttunneeins the film PRESENTATION TO BROWN OÙ presenting a Brownis cup (Phote by Pat Wilkins) use TE Lo SET EN TAT EE AG PRISE included provision for hard-|Kennedy promised to do his class, audiences were de- topping Seigniory Drive.Now best to expedite the formal lighted and numerous enough ¥ {tbat construction here I5| award of the contract, and if'to sustain a long run, bul the largely Oe my.he need be, find out in which! club ran into tax problems new pumping station on Dun-i Provincial In-Box tue Con-jwith provincial authorities ver will not directly and was forced to close.So help! fract.awaiting signature, mr wv Qe gm fret ator lies, apparently forgotten.Mr.| = Seigniory ue ou us at | Kennedy expressed himself as Why not have another Eu, pressure duile \u2019 (fully aware of the urgency of Ken, Keith and \u2018ony?I : We, i dies to alleviate the problem |, matter, and promised to|the theatre lovers of Seigniory 7 {LEANER THE LEADING ADVERTISING MEDIUM IN THE DISTRICT OF BEAUNARNOIS @ Wednesday, June 10th, 1964 Sunday * | \u2019 T7 served (DV on #|are under way.No early so- Po .me ; M L d D .June 21st.The Preparatory + |iution should he expected.on utmost to hurry things) pa, k, are right with you.(Leo \u2019 unver, Colonia & Vetville Service aud Ieception of à lhowever, as funds are limit.' | \u2014 | New Members will be held d, Perhaps next year?\u2014 Ca ; , .1 News at 8 pan.Thurs, June 18th, The difficulties with the .Mrs.Rita Fletcher and chil- rol ri ; i ; That was real tough luck! cren leave soon for a holiday orrespondent: Mrs.Edith Bate, Anyone desiring to join this l'ewn\u2019s insurance underwril Co Boo 0 Keith Strikelin England.What lucky peo: dog 282 McLeod Ave.692.9453 congregation by Lf 4 pare r ters have been overcome, and Tony Chappell seeing ple.We shall make sure thal hay certificate should spes 0 playground equipment is on ° fy + ; Puit \u2019 ; 5 , Ho | Route Boy: Aubrey MacLean, Mr.Allan this week.a and should be installed, thelr Show.the Fantast ks, lyn keeps his nose wo the N 246 McLeod Ave.6929669 Si.Georres Anglican with sand boxes, in the very fold vs show me first sono, a stone In your an

cond =n OT St Francis NORTH AMERICAN LIFE ASSURANCE i we Grant Robinson will be Four times.Park.Ontario, There will be rar 2 b ; ver COMPANY cil years old on Thursday, June no buses this year, only | Blvd.should be have Lu j 5 11h.We hope you have Maplewood Presoyterian private cars.Will those with\" Pom à think the three ° ra ; Th lots of anim oo sour bis Church News.picnic will be ynfilled cars please request tion at the delay in imple.Presents \u2014 '.Grant! 'e s : ë assengers, The i dis-; , : :, : quite \"a few copie with next Saturday, June 13th.re m st orcs, 5 |imenting plans for traffic Enhanced Protection Birthdays and June Anniver.All are asked to meet at Ÿ Church to Farran Park is ÿ signs on Routes 3/4, Which REVOLUTIONARY saries around too, but so 8m.at the Church.The 76 miles via Valleyfiold.| < of course is a Provincial re-! NEW LIFE POLICY tar 1 have not heard from tent wil be held i har There will be swimming, EY sponsibility.{ NEW CONCEPT any of them.ottenburgh Park in OREarl0.games and races.and lots of! Ee \u2014 ! VETVILLE News is very and is a very beautiful spot fun for voung and old.| Feelings run high at tines AS REPORTED IN \u2019 A Y to play and swim and have 7 sine Sess ; | us parents see their children\u2019s THE FINANCIAL POST searce again this week.Mrs.gun allround good time Do The closing session of the liv d by speedi Julia Robinson is home a plan to be there Chureh Schools takes place vehi Jes angered oy speeding sain in Sicily Apts.after a \u2018 } next Sunday.June 14th, and vehicles, an ecome as ; ; 7 it to her daughter in Information for the Month.prize giving will be at the steamed up as any.But that For information call Res.692-6011 the Laurentians, and looking lv Newsletter must be given 1115 service.Rally Sunday > only half the story.Good! Richard O'Reilly Bus.VI.9-8171 | very fit.There has been a to Mrs.Young not later in the fall will be Sept.road habits should be acquired! i lot of travelling back and than this week, 13th, the Sunday following, ut an carly age, and the, \u2014 - forth by some Vetville resi- The Sacrament of The Labour Day.i youngsters whom we ry toy dents, and some are still Lord's Supper will be ob Guest celebrant and L PR, protect from the traffic are \u2014 _ ee = ee _ Rel themselves guilty of gross -arelessness on the road.I am ANDRE thinking particularly of the \u2018neyclists in our midst who; daily parade up and down on DAIGNEAULT the wrong side of the 10ad who swerve in front of and 196 Salaberry Tel.692-2471 + BATHING , SUITS | behind cars and trucks, who \u2018gnore all traffic signs, and Sor\u201d :cem to think the road is for Chateauguay heir exclusive usc.If a child : ar: 04 [is allowed to act in this man.A BEAUTIFUL SELECTION BY The Ch L club J | ; > ner unchecked, what chance CROWN LIFE \u2014 = 4 x e ateauguav Lions Club, was entertained at its last meeting by a per- is there of his becoming res- e ROSE-MARIE REID conabl2 and topical speaker well known in Canada as \u201cMr.Pipe.\u201d ponsible citizen when his turn R RESENTATIVE nus Commander Rowland Stokes-Rees, an ex-submarine commander and armament |comes to sit behind a whoel?EP e CATALINA designer whose hobby is pipe smoking and collecting pipes, filled an entartaining _.\u2019 evening with anacdotes and humour relating to his world-wide experiences and hobby.also e COLE of CALIFORNIA The Home Owners Associa The Commander, having traveled ext:nsively throughout Latin America, Europe ; .tion has received blank sheots and the Middle East is completely knowledgeable with regard to currant world-wide also problems and arthully weaved his informal taik with personal expariences and ob- for a petition to The Honour-| * AUTOMOBILE e FIRE ° THEFT j ith t + i oking.& J ier .FRENCH IMPORTS i A reading from left to tight: President Bob Michels, Int.Couns.Ed.Re PE IE ° LIABILITY ° SICKNESS & ACCIDENT McLean, Guess Speaker, Commander Rowland Rees-Stokes, better known as (Mr.Pip2) Vic2-President Ed.McElroy, President elect.Bottom photo, back row reading from left to right: Int.Couns.Ed.McLean, who inducted three (3) new members in the Chateauguay Lions Club, President Bob.\u2018 Michels, Vice-President Ed.McElroy who chaired the meeting.\u2014 Front row reading 1 3 to right: (New members inducted): Lion John Royal, Lion Rene Meagher, Priced from $14.95 from left to right: ( COTE LINGERIE 3 INC.\u2018 ) for the building of a hospital in Chateauguay.The organizer of the petition omitted to leave us his name.Now, however much we might sympathize with the idea of a local hospital, it is surely unrea- - MARINE INSURANCE \u201cWE INSURE EVERYTHING INSURABLE\" All sizes available ; i .se i \u2014 ble to ask any individual sreacher at the 8.9.30 and]of animals, flowers and na- Of love's bestowing and sonab i ne services last Sunday,|ture.Please feel free to, so, good-night! © undertake the work VOL | re ESS _ June th, was The Rev.call me and I will do my A little fun, to match the ed in collecting signatures .without some basic information as to organization of the petition.If the organizer, Walter Asbil, B.A, B.D.In|best to have the articles, sorrow icumbent of the South \u2018Shore/picked up, or you mayigf each \u2018days growing \u2014 \u201cExtension Parish.Rev.Asbil|leave them with Mrs.Taylor,| and so, good-morrow! SPRING IS THE TIME Chateauguay Regional Shopping Plaza is presently studying for his|285 Hanley, or Mrs.Blenk- 4 little trust that when we ve ay may be, has good TO BEAUTIFY YOUR TEL.691-2122 Master's degree in Theology| horn al 423 Lang.die this column, will he please HOME at McGill University.A little poein now: We reap our sowing! And contact 9 .mm = === Holy Matrimony.A little work, a little play] so \u2014 good-bye! me?_\u2014 Special Grass Seeds In 5 George's Church, To Ke dayt Ine \u2014 and] Ay George er pOur | M.P.P., Mr.George TREES ».Sat, June 6th, were unite ey ile dy , | Kennedy, informs me that 7 More motorists buy their automobile in Holy Matrimony, John! À i ttle warmth, a little my little effort for this Provincial road linepaint.LVERGREENS \u201d .Neil Whitehill of Ville St, light -wèek.LL (ing crews are now at SHRUBS 3 Laurent and Carole Evelyn work in re-touching old lines of all kinds insurance from Wowanesa than Chasse of Chateauguay.and painting new ones, and Rock Gard Pl Our Lady of Perpetual Help) LETTER FROM that our turn.at the junc arden Plans ; j from anybody else read why! Parish Church has a new tion of Routes 3/4 and St.| .ee IV Priestin-Charge.He is Rev.SEIGNIORY PARK Francis.wii come short.BLACK EARTH \u2014 TOP SOIL Father Frederick Belanger We literally cannot have a MIXED SOIL and comes from the United (by FERGUS HORSBURGH) traffic dividing road line Bel: States.Assistant to Fr, anger will be lather Brendan Cullen.s0dn enough, with every day that passes without a serious accident a miracle in itself.Route Boys: ALLAN LUSSIER O.& MIKE VINCELLI Anyone who has flowers, 373 pe Francis Lym 0782 Yes, indeed, here I go again ! om lo aro siirranas ama [lon met pon ik se) NJRSERY REG D at 692-8322.There must be Route Girl: ( as to the status of what seems many gardens now produc HEATHER RAINE lo be a mirage \u2014 traffic Landscaping Contractor ing some beautiful blooms, | 3% Woodbine 6912256 lights, Mr.Kennedy stated] 19 Ste.Marguerite Rd.Corner Moniee and your offering will be! I.had always thought fhat,gust.Each team is limited to that there had been no change ; most sincerely appreciated, | the ultimate in gardening; 18 individual registrations for in status for several months, and St.Isidore Late Birthday News comes pleasure was to sit back and{league play, but this should and all red tape had been dis- e.rmlomene from the former writer of contemplate the results of[not deter any interested boy posed of.\u2018but that the con PHONE 691-1671 this column, Mrs.Rose {wo ycars hard labour \u2014 the|from sceking participation, as tract with Municipal Signal Young.She tells me thal!ilossom on the rose, the re-[there is plenty of scope in|!'ad not yet been signed.Mr.rr Nam cb rs 2 Husband mn had his birth emerging of the perennials! practice and exhibition games.= or so por \u2018 rap [and the budding on tne goose- \u2014 MONEY-SAVING 10 MONTHS CLAIMS PAID ; many Happy Returns, Bi, EM qe 3 tdi te LOW RATES TO PAY | FAST AND FAIR CHA from \u201cChester\u201d.EB aise Our thanks to Bailords for > to help reduce your agrestconveniencein \u2018over.the-countur\u2019 Daily Vacation Bible School are RB horn sac: making a starl al removing a ° car operating costs.budgeting your costs.i pue REGIONAL Commissioning Service for| Streaks these days in diseov- long-standing irritation Lo Fes.nr |r | i eo Sm de Bn dhe Th Ee ST ACT NOW ON CRESCENT'S bar NRE for PLEDGE RISKS CONSIDERED ING 7 part in the D.V.BS.will ling hack \u201cwalching nowly- truck loads oF stumps were - 3 on Warne backed by over on this meri, withe PLAZA ho on re Tone JO moved-in neighbours busy taken away last weekend, and GUARANTEED MONEY P direct service plan.$43,000,000 avects.out obligation.| am.in Maplewo TCS with pick axes, (urf laying|1 understand more are sche.17 Telephone pyterian Church.You ATC and carth moving.1 guess wel duled for this week.\u2019 11'S GOGD TO DO BUSINESS WITH à reminded to get your vegis-,.o al holidaying bus driv] - 1.Borrow the money you need from Crescent, 691.2344 tration forms in as s00n as .c at heart! Ï ; .: possible to Mrs.E.Carpenter A Home Owners Association 2.Borrow no more, no less than you need.{ Ww \u2014 692-4515.jdelegation, composed of Di 3.st ; .{ % The following items are; Last Tuesday's Council|vector Bob Ellis and Pres.+ Stop worrying.You can count on Crescent .+ .you've borrowed the money LARGEST INSURER OF AUTOMOBILES IN QUEBEC AND CANADA nerded immediately for|Meeting approved a molion|ident Fergus Horsburgh, visit.you need \u2014 but if you're not happy with your loan just return it to us D.V.B.S: Heavy wool, foil|for grading the ground, andfed Mayor Joseph Laberge last| within 30 days and we'll cancel it with no quastions asked, no interest J ues 6 ~ pie plates, shirt cardboards,|for th erection of goal posts| Wednesday night, in one of charged.We call this our Guaranteed Money Service.\u201d .empty spools, small pictures on our soccer pitch at Seig-|the Mayor weekly \u201cmeet the Nobody else treats you like this.Call Crescent = ! ee Le \u2014 Iniory Park's sports ground.lt[people\u201d sessions.We had an = : \u201c oF is hoped that this work will [interesting and, we hope, pro- | t inger-Tip Start .world's he completed soon, as our[ductive half hour in the : LAWN- easiest P teams are still withoul a|Mayor's office.Subjects dis.AMOUNT 20 mes.30 mos.36 mos.; S home pitch.Our Pee Wees|eussed covered a large per $ 163.51 $10.00 ¢ pey @ Exclusive clog-proof and Mosquitoes both lost thcir|rentage of the area ol Asso- 506.94 $22.00 ; grasscatcher matches last week, but there|ciation interest, including 809.7 \u2019 | « were cncouraging signs that|park development, water pres.75 34.00 ; 1 @ Ultra-Light Magnesium {the boys are improving their|sure, taxes, exten! of the 1,014.07 42.00 i construction individual skills and tram-[quarry's encroachment, tree 1,525.00 $ 58.88 | work.Dennis Layzell took o-|stump dumps (quite a tongue 2,950.00 \u2018 @ 2 Cutting Speeds ver the whistle as referce in|twister, even for our bilin- cest 113.90 3 POWER R JWER ; ithe Pec Wee's game, alfhough|gual Mayor!), access to NorfN' { 8 © Oversize Muffler.{with two daughters he can|ern Circle's parking ares, i quietest mower of all |hardly hope to see his own/roads, rats and rhubarb.; BUY @ 3 hp.engine © 2 year Warranty Chateauguay Machine Parts 42 GILMOUR AVE.TEL.692-2491 CHATEAUGUAY HEIGHTS children compete! Area Representative Glyn Fletcher reports that adult helpers have dwindled in number to three 0 four, which is far too few (for efficient operations in the remainder of the season.Vo lunteers are urgently requir .¢d.Because of Quebec's hot summer, scheduled league i games will stop at the end of |dune, to be resumed in Au- (Strietly speaking, we did not! discuss the last named commodity, dear though it is to this writer's heart, but I had to complete the alliterative triology somehow).The Mayor told us that Spot Supermarkets will short.ly be opening up in the grocery business on St.Francis Blvd.Jt was confirmed that! last year's paving Bye/Law 204 LIMITED J.C.THEROUX, Manager D\u2019ANJOU BLVD.CHATEAUGUAY TEL.691-2510 i \u20ac i 5 ; Rd % de- ugh the ems ties So go, We, iory hil day peo- that the ah- I il at, Mrs, a twin PE = Mrs.Suzanme Garand, Mrs.CROWN HOMES CORRESPONDENT: Mrs.Doris Sneddon 116 Labelle 692-0955 fun playing games for which prizes were awarded, with lovely refreshments afterwards.Mrs.Merette received ROUTE GIRL: some beautifui glfts and was Marie Kavanagh overwhelmed.93 Ethier ; 69% 0477 Little Caro} Randle went into Lachine Hospital last week to have her tonsils and adenoids removed and was a very brave girl.1 think it was much harder on Helen and Rollie than it was on Carol who is home now and well on the road to recovery.St.Andrew's United Church held its annual bazaar on Saturday, June 6th, and Mrs.Jean Butt, Mrs.Marion Lange and your's truly were sup- It's going to be a very short column this week.There just doesn't seem to be anything happening around Crown Homes lately.Mrs.R.Merette had a lovely surprise last Tuesday evening, when Mrs.Jannine Gilbert of LaSalle St, held a baby shower for her.Those present were Mrs.Julie Murray, Mrs.Gilles Leduc, Mrs, Irene Bouvier, Mrs.Nicole Morelli, Mrs, ;posed ra be at the apron sual, but by the time we got there Lise Laberge, Mrs.Gisele Pri-/it was such a huge success meau and Mrs.Micheline La-ithat the aprons had been pra: perriere.They had a lot of tically all sold, with the exception of half dozen or so.{They were lovely aprons snd ithe women who made them ,are to be congratulated, .Mr.and Mrs.Leo St.Cyr.and their children paid Mr.land Mrs.R.Randle a visit on Saturday.It was a nice sur- (prise as they had not seen one another for over a year.We would like to say welcome to Mr.and Mrs.Ellis of [Labelle St., newcomers to our development, and hope they (will be very happy here.Well folks, I'm afraid that's (it, 1 told you it would be a [short one.If you have any news, please give me a call at 692.0955, 1 will be glad to hear from you.Therese Beaudette, Mrs.Rena - South Exhibition of Dancing Pupils of the Charles Grif- fiths School of Dancing gave a must enjoyable performance of their specialty dancing, Jast Saturday evening in the louise DuFrost School in St.Constant.Parents and friends were delighted wilh the children's effort and proud of the many talents displayed.Mrs.Muriel Simpson wel comed everyone and stated that this event served a two fold purpose by providing an opportunity fa the children tu use their talents in the interest of two Churches and to display their achievements since attending the School of Dancing.The proceeds were given to the repair fund of The Avon Lady AVON\" Offers carning: for present need: and Canads Unvings Bonds for family see curity.Become an Avon Rep resentative and carn this ples- sant way.W#RITE TODAY TO: Mrs.Rita Giraldeau 8 Park Woodlands De Lery, Chateauguay Tel.692-0846 after 6 PM.\u201cTHE BEST IN TOWN\u201d RIVERVIEW SMOKED MEAT 177 Salaberry Riverview Hotel Specialties: Smoked Meat - Pizza \u2014 Club Sandwiches Hamburgers \u2014= Hot Dogs \u2014 French Fries Shore CANDIAC \u2014 DELSON \u2014 LAPRAIRIE Get an HFC Traveloan Join the thousands of carefree travelers who \u201cgo now\u2014 pay later\u201d with convenient Traveloans from HFC.You can cover all your travel expenses.And also have cash to take advantage of shopping bargains AMOUNT| MONTHLY PAYMENT PLANS along tl ay.Yd oh #6 30 £0 12 8 the way.You LOAN mouths months \u2018months.months borrow with confi- $100 $.sana 9,812 $ 9.46 =r 29297 qe ?\u20ac) dence from House- 50 pes 3165 4118 gl inance.|.40| 98.0 hold Finance.1600 [60.88 68.81 94.11 146.52 2200 83.71 94.62 129.41 201.46 ASK ABOUT CREDIT 2500 [95,12 107.52 1147.05 228.93 LIFE INSURANCE Above payments include ofincipal and interest and are based on prompl repayment, but do not include the cost of tite insurance.AT LOW GROUP RATES FINANCE VALLEYFIELD 211 Victoria Street\u2014Telephone 373-3700 (over Marchand & Freres Lid.\u2019 News St.Thérèse Church and that of St.Andrew's Church in Delson.Mrs.Simpson thanked Mr.Griffiths for his kind gesture in promoting the pleasurable evening and the patrons for their support.\u201cCuboree\u201d in St, Johns The Delson Cubs accompan- Johns, where they all had a marvellous time at a \u201cCub: oree\u201d and participated in the sports activities and through- ly enjoyed the event.\u201cMother and Daughter Banquet\u201d The Delson Girl Guides will hold a Mother and Daughter Banquet next Saturday, June 13th, in St.George's School.Captain L.Buttle will take charge of the arrangements.Students of Charles Griffiths School of Dancing will provide after dinner entertainment.Mothers, keep this date open and plan to attend the banquet with your daughters.W.C.O.L.Annual Meeting The Annual Meeting of the Women's Club of Laprairie was held recently in Laprai- rie, at the home of Mrs.Gordon Hinchçliff.The President.Mrs.Marcel Martel outlined the season's activities and the various reports were given showing the Club's progress during the year.Donations were made to the following: The Salvation Army, L\u2019Assistance Maternelle, Juvenile Welfare Court, Seminaire Des Saints Apôtres, donations towards Sunday School awards for St.Andrew\u2019s Church, Del- son, and Candiac United Church, Hospital Auxiliary and $135 was raised for Christmas baskets for the needy.At the close of the meeting refreshments were served while the ladies were entertained with beautiful organ selections played by Mr.and Mrs.Hincheliff.A vote of thanks was extended by Mrs.H.Ball Sr, to the president for the excellent leadership and untiring effort she has given in the interest of the Club and also to Mr.and Mrs.Hincheliff for the grand entertainment.Reminder It is hoped that all residents of Delson have received notice of the change in the schedule of garbage removal from Tuesday to Wednesday henceforth.Congratulations Mr.and Mrs.Harold Ball Sr.,, were recipients of many cards bearing good wishes on ied by their leaders, joineditheir 41st wedding anniver- several groups from varioussary which they celebrated districts and rallied in St.jlast week.Last Sunday was also a special day for Mrs.Ball who observed her birthday and was delightfully serenaded by all the Sunday School chil dren at St.Andrew's United Church.Little Miss Gail Sheepwash celebrated her birthday last Friday and we are wishing many happy returns of the day for her.Gail is one of the little cuties who performed so well at the Exhibition of Dancing last Saturday evening.Wedding Wishes Congratulations and best wishes for future happiness go to Mr.and Mrs.Gary Sutton whose marriage took place in St.Luke's United Church on Saturday, June 6th.The cere- mony was performed by Rev.George Moore.West Correspondent: Mrs.SYD 150 St.Louis Route Carriers: CATHY 20 St.Louis Square BRIAN S 159 St.Louis Happy Birthday to:\u2014 Mrs.W.(Jeannine) Lang.dale \u2014 June 11th.Mrs.Maude Gardner, who will be 82 years on June 14th, formerly of Huntingdon and if any friends wish to send cards \u2014 address to Wheeler Nursing Home, Chateauguay South.Ricky Jones \u2014 June 16th.Many more wonderful birthdays to all of you.Wedding Anniversary Mr.and Mrs.Stan Mackey will celebrate their wedding anniversary on June 15th.wish you many more years of happiness and may prosperity bless you.Around our Way Mrs.J.G.Cherrier with Gerald Laniel, M.P.Gives Speech.(Continued from front page) ada to build a new country, a young country, a self-govern- ing and independent country which, today, can assume its responsibilities in international affairs where its influence is well know.Therefore, Canada can and even must have a flag distinctive from that of any other country, showing that it is not under the dependence of any foreign or friendly nation.1 wish to offend nobody, but the red ensign still remains basically the flag of the British merchant marine, on which the coat of arms of Canada has been added.Only one fifieth of the surface of the red ensign shows a really and purely Canadian identification, that is the three red maple leaves on white background which appear on the bottom part of the coat of arms of Canada.From colonial states, our country achieved the status of a self-governing state.Then, it obtained its sovereignty and finally became one of the recognized nations of the world.This progressive and peaceful evolution took place without disrupting our relations with the motherlands of our founders.As this political evolution is now over, it is our duty to show it to the face of the, world.Your neighbours and friendsiin-law of St.Luc St.a lovely day andjyou a very pleasant visit and End MITCHELL Chateauguay Centre 692-6060 SMEALL 692-6190 PROSTON 692-8605 children Lola and Danny paid a Sunday afternoon visit to Mr.and Mrs.B.Stanley of N.D.G.Mr J.G.Cherrier enjoyed a day of golf at St.Anicet, with friends from Dorval.On May 21st, Mr.and Mrs.David Haas, of Freudenstadt, in the Black Forest, Germany, arrived at Montreal on hoard the liner Arkadia to spend the summer with their grandetfl- dren David, Sonia and Sylvia Stahl and Mr.and Mrs.Hans Stahl their daughter and son- We wish happy summer vacation.Mr.and Mrs.H.F.Mitchell brother Syd.Why should the union jack instead of coat of arms of our country be in the foreground of a Canadian flag?Why should we not follow in respect of a national flag the same policy we started to implement, that is to strengthen Canadian thought, create a real Canadian image and, in a common effort towards understanding, unite Canadians from coast to coast.Mr.Speaker, it is mentioned in the resolution introduced by the hon.member for Elgin that the Royal Canadian Legion and the Imperial Order of the Daughters of the Empire are in favour of the adoption of the red ensign as a national flag.So, before concludng my remarks.1 will discuss this point, for I am a veteran who served under this flag, as a member of the Canadian air force during the last world war.I am also a regular member of the Canadian Legion, section 62, in Salaberry de Valleyfield.1 admit that the national directors of the legion want us to maintain the red ensign as the Canadian flag.I did indeed go to Winnipeg for the opening of the convention, not only as a member of parliament, but as the delegate of my section, with a proxy when it came to the vote.I am far rom being convinced that all the members of the legion in this country are in unanimous agreement in this matter, and indeed, we have, lately heard were Saturday visitors to his! May Meeting of Chateauguay.(Continued from front page) An adjourned meeting of the Town Centre Council was held May| 12 with Mayor Rithard Sutter-| lin presiding and all members present.The following changes werei made to the valuation roll: Jean{Paul Trépanier.fromi $10.670.to $10,170.Claude! Filiatrault, from $9.000.to] 1 Prime Minister when he submitted a distinctive national flag, on which there was no sign of allegiance to any other country.May 1 read out to you the following letter ud- dressed to me on Muy 12 In Mr.Larry Soly.chairman of local 62, in Valleyfield.i Dear Gerald: We ask our members\u2019 views with regard to the flag, and these were the results: Red ensign: 30 per cent in avor, Distinctive flag: 70 per cent in favor, | hope that your stay in Winnipeg will be pleasant, and that you will find some time for rest.You may use the two proxy votes of local 62, as you see fit.Dave Watson, our district representative, will also be at the convention, and he will certainly be pleased to meet | you there, ; Cordially, Royal Canadian Legion 62 Larry Soly, Chairman.Mr, Speaker, it is a signifi cant fact that my section should have taken it upon it question, when I had been invited as a speaker at their meeting.In Winnipeg.1 also had an opportunity of discussing with several members of the legion, from various parts of the country, and even there some were ready to acept a national flag which would be really distinctive, other than the red ensign, and also a certain number of others who were not fighting with such grim determination for the red ensign as might he gathered from the statements com: ing from the convention and the resolutions which were voted at the meetings.| also had an opportunity of meot ing a few young students from Winnipeg with whom | dis: cussed the matter of the flag, and the hon.member for Jacques - Cartier - LaSalle (Mr Rock) was able to sec.like myself, that a great majority among them favoured a truly Canadian flag to replace the red ensign, | 1945 which authorized the fly | ing of this red ensign us our] national flag.Text That, until such time as action is taken by parliament for the formal adoption of a national flag, it is desirable to authorize the flying of the; lCanad'an red ensign on feder-, al government buildings with.iin as well as without Canada,! and to remove any doubt as to the propriety of flying the Canadian red ensign wherever place or occasion may make it desirable to fly a distinctive Canadian flag.i Translation ! As you can notice, the terms used: i (Mr.Laniel.) Text That, until such time as: action is taken by parliament: for the formal adoption of a: national flag \u2014 Translation i That, until such time as ac, tion is taken by parliament for the formal adoption of a national flag.! Those words indicate that even at that time consideration was being given to the udop-.tion of a truly distinctive flag and that the red ensign was to be uscd during the period of transition which would eventually lead us to choose a purely Canadian standard {rec from any foreign symbol.We have reached that historic moment which is an indication of our political maturity and of our national pride and the attachment we have for our\u2019 country.: Consequently, I would the house to reject this tion which is contrary to wishes of the majority in, (Canada and to give our people and our children as soon as: possible a truly national iden.! tity through the adoption, by! parliament, of a flag bearing the colours of Canada, that is| three red maple leaves on a.\u2018white background with a blue strip at both ends, : i ask | mo- the, $8,000.; Chateauguay Regional Plazs Inc from $1 400000 to $1.200,000.| The valuation roll was thenjy meetings.The following by laws were approved by the Comission: by law by-law 361, 362, $58,000.The Municipal $32,000 Affairs De-.projects Nu.2237 and 2244, related to the winter works! program, and the opening of, thorized to use the Municip which Hall June 15 from 8.00 to 11! the following streets Wednesday, June 10th, 1964 The Gleaner - 15 will permit.teauguay certain branches approving the partments hus also approved, \"HUBUAY \u201cThe Ladies ihe Lachi 249-39, representing No.262 of a civic re-jand public Centre amd Cha.lof at Auxiliaries of Ve 479 ne Hospital were gu.(evi, Leclair St, 248-40, concerning aqueduct of streets 152-380.al 152-382, 153-14-2, on part of tions and invite new mem: Municipal|uuthorized to pay $112.50 to'to do this work.\u2014 382.1the Junior Chamber of Com- by law 416.amending by-law $20,000; bylaw 357.$22,000.) merce, amount by law half the cost ! ) evption for the Towns of Cha 417 providing for the building system, fou; the paving and cement curb! Petri, 152181.and 152 381.security; Nu from Doyen S.going through Howiek, 4 40, 249-41, and 249-P-26 in! traffic before by law to Valleyfield homologated for the veariletter wus received from M./particular, and the original} (1964, as prepared by Messrs.George Kennedy, M.P.P, and lot Nu.249 an general, and to Golf News: Rosario Frigon, Murtin Fa-;the Publie Works Department borrowing $47,000.10 du this: VALLEYFIELD \u2014 The of Ohateauguay \u2018T¢au and Alexandre Fonta.muentioning that this recom-| work; byluw 416, providing first Ladies\u2019 Night of the and including the changes yendation will be consider for the paving and cement] Valleyfield Golf and Country made ut the May 5 and 12leq when the circumstances curbing of streets No.248-38,|Club was held on Wedues- 24941 und'duy evemng, June did, Al The secretary treasurer was| 24°36, borrowing $37.000.though rainy weather , prevailed many goifers were | able to complete mine holes dinner Mis.A.H.Woudhead was in charre of [he competition.The president, Miss Flma weleomed member puests and urged them to take part in all competi- bers to play will be 50 11 wide streets | pan.{street No.152-18-1, and bor The Prize winners were as No.152181.15371, 154281, It was decided that 4 back eg ® 996800 to do MS follows: 1st low gross, Mrs.152-381, 152379 152380 \u201cstops for soccer be purchased wor \\ \\ y aw .dia providuus J bell, Ist low met, Mrs.Dr Gerald Desriechers by the town for the Parkview Jus the construction of a de NOT Pein loves mn claim for damages to his car: Prudential, lnperial Gardens] fog 15 SWE WSN \u201cli ber ol butts.Mrs W M Li.was forwarded to the Royal and Chateauguay Parks to the! mg \u2019 152.381 152.942 154 14 ' Mhomson.Hidden Hole a Globe Insurance along with aiamount of $60.cach and that and borrowin J $7 su { ; Paul Lavoine Fhe oot police report.Two other a trophy be also purchased\u2019, us work Ro 41g Prize donated hy Mrs.I claims were forwarded to thé\u2018tor $80.All to remain the providing for he installation! Hobilard we wo hy Miss sume company with a police town's property and to be DY surlaee sewers on streets Ko Peur ; rr report attached: one trom used by the Chaleaupaay Soe o ny gay» BO Ub Fhe Sadie Hawkins fom D Hh No, 152 181, 152 379, 152 3H0, petition was held daring the Francois Detiforpe, fur mages to his car on Youville! Blvd, another fiom do jeer League.Coun Colpron Victor to meet with the Brulot for the sme motive, to mene Council to discuss the the amount of $4.00.As toriwidening of the road between! Mrs.Simone L'Eeuyer's elann SE Jean Baptiste Blvd and the asked Philo Wis Ste (work held {7 to 8 pu Ho he | An electors meetinp May on 20, Ww from the | 152 381, 152-382, 153 144, and horrowiny 517,000 to do the played un a» nuxed two ball weekend when 72 polfers A Tew costumes appeared on the course which added to mereient The prize to the amount of $1500 for'Ste Marguerite range and: to decude on by wimiate costume, represent dumages tv her property {which is situated between Lee} Taw Nu 414 aud 415, ano Wontinued on pare 10) caused by the snow plow it two territories ther one was to be held on Was decided that there was.Legal advice wis asked con (Mas 26 Tron 7 to Popa Heine of feet No M038 rothing to justify the chang eerming Councillor lctouar dfHécude an by lus.vo AU agg an sagan 240412 and in this case, Ped also working for Laon 18 and +18.2A 16, and hoviowane 437 It was decided that a re de, Guouard & Letendre who Electors neetins quest be presented to thelare employed by the town astheld in the Town ot Chateau Livutenant-Governor asking feonsitltant engineers, #uay Centre Must, for the erection of the oun] Lalonde, Girouard & Leten (26, concerning ot Chateauguay Centre nto) dre were asked to make a sur 414, 415, 407 008 and 419 AH pron, were as the statute of a city.that the! vey concerning the construe were unainionshy accepted name of the mumeipality be City of Chateauguav Centre: tion ol whieh could u {iltration take plantias no tatepayer qualified ms Wailer vole usked for a référendum «ere 000 25 andton the Man To to do this work The theee by bows accepted 2H meeting, pre by laws HIB sided over by Counaillor Col follow: by law 417.providins Tor the petal tation of an aqueduet system, and pane and cement curb hy the Cities and Towns Actin raver of Parkview Con [as Councillor Romea Bone S.R.Q.1825, chapter 102, and) struction: also approved was) presided the meeting They umendments.An electors: the subdivision of lot No 146 were, by Tow 414 providing meeting will he held June 10,00 the St between 700 and 8.00 pm, lu) decide on the change of sta! tte of the town.Chateauzuay in favor of Cus tom Development Ltd \"Dhe fo Joachun Parish in SEWers on Howing by-laws were Hor the anstallation of surface\u2019 streets No.249-40, 24941 and 248136 an particwlar, and lot No 248 in 2449-38, self to write this letter to me, [that the limits of the Cits of frone the SU Louis Lake and bin either case ing of street No [92181 without my having made any |Chateauguay Centre bu the! could supply the Town of] Aceupted Max Ghy lu d08 152 370, 192380, 192381 152 teguest in this respuet, and|tzme as those of the Town of{Chateauguas Centre one nul !ianending zonage by law 212.4820 153 143, ol pat al Le should have given me its un-|Chateauguay Centre: that the [lum gallons of water cach 240m the Town ot Chateauruay char Sto Tram Povon BU te limited trust, whereas last [population of the Town ol jhours.Centre, Councillor Fdouard street No 152181, and pro November its members had Chateauguay Centre is 87000 Phe subdivision of lot No Reid presided of the meeting viding for boriowine Satin had every opportunity of people: that the municipality 114 in the St Joachim Parishh On Mav 25, two by Laws to du this work knowing my views on the flug|ereeted into a city he ruled in Chateanguay was accepted! were wianimously accepted.By law 418, providust lo installatton ot domestie Sewers on \u2014freet= Nao Tad TH] | 1524790 152881, livid GHZ 153 144 and borrowine 57,600 to du this work 1 law 419.qnovidine bo the installation ol .aR ITN Q SOLE F ce % (A CARYN If I may, I will now quote aj| 4466 5 ISIC RIE i A 9: paragraph of the order in| wae council of September 5th, \u2014\u2014\u2014 NEW 1964 STUDEBAKER 2DOOR SEDAN © Transporl ® Arm Rests 24 MONTH or 24,000 MILE GUARANTEE 5 SAVINGS 0.00 CASH YOU DRIVE AWAY IN THE BEAUTIFUL > i $5 CHATEAUGUAY \\ vv NÉ eee a ke rs LE ARS VEINES ARE PSE ST 16 - The Gleaner Wednesday, June 10th, 1964 | HEIGHTS - BASIN VILLAGE - NORTH Correspondent: \u2014 MRS.MILDRED McCUTCHEON 34 Oliver Phone 692-6068 Route Boy:\u2014 FRED BERNIER 9 Bourcier Phone 692-2839 fat 8 p.m.(today) Wednesday.This will be the 40th Annual Meeting of the M.and O.Conference.Correspondent: MARY MYERS 150 St.Aubin Route Girls: DIANE MYERS and CHARLENE MYERS Route Boy: Advance Notices There will be a Vesper Service conducted in the sanctuary beginning at 7.30 p.mon Sunday, June 14th.The Christian Education Committee will hold a mect- ing on Monday, June 15th, at 131 Sheraton Drive Phone 691-9284 lig 15 p.m, The Mary Gardner Home St.Andrew's Notes Ottawa, un Monday, June Ath The Sunday School Picnicjand School! Association held The Sacrament of Holy Com jan will cancel} vi June |will be held on Saturday, June|their General meeting Tues.munion will be observed at St 10th.27th, more details next week, (day, June 2nd, in the Gymna- Andrew's next Sunday morn.The \u2018family\u2019.state.a re |, First and foremost.greet: \\sium.The President, Mrs.ing.June 14th.Members of tiabl ty via Hie sinele [108s and good wishes for con-|Fraser opened the meeting.ded the Pre.jliable authority.\u201cis the single |\u2019 : ; ; the chureh attend e Pre most important infhr nes upon tinued health and happiness|A Financlal report was given Communion Service on Sun- the life and future of theo Mr.and Mrs.Harry G, Rob-|by Mr.W.Smith, Treasurer.day at 7.30 p.m.child.\u201d The strengthening of |iRSON of Maple Street, who ob Mr.Shufelt principal, extend.New members received onjfamily life should he a vital served their fortieth weddingled his thanks to all those Profession of Faith at Sunday[concern to cach and every |PNNiversary on Thursday, May vho made the school year 63- night's service included thelone.Let us prav therofors for| 28th 64 the success it was.A [film following young people who the success of this conference and do our part as we have our homes places where truth is taught and love and peace and joy are experienced by cach The most influential of all cduca- tional factors is the conversa- had been attending a weekly Communicant\u2019s Class which started the Sunday after Easter: Jon Carl Bosshart, Steven Wayne Bosshart, Barbara Irene Caton, lan Bruce Em- berley, Pamela Gwendolyn Em- berley, Peter Ralph MacLean, Margaret Joyce MacLean, Ka- ition in a child's home.rin Ann Markhauser, James; i» Ralph Muir, Carol Ann Myatt! The Session Barry Allan Peers, Brenda Church Parlour opportunity to make member of our families.met in ship in the Sanctuary, a Hymn- f : sing and Fellowship Hour was postponed unti Their Excellencies the Guv-!ference.ernor-General and Mrs.Vanier, The are sponsoring a conference Conference and the Montreal of together three hundred more scholars, social service de Bellevue from June 8th, to workers, religious leaders, doc- [June 11th.Ordination of men tors, business people and other|and women to the ministry interested Canadian men andjof the Word and Sacraments women.This National Confer-|will take place at a service ence began at Rideau Hall infopen to the public beginning A HOUSE AND GARDEN TOUR of Woodlands and Chateauguay under the auspices of the CHATEAUGUAY VALLEY HISTORICAL SOCIETY will take place on \u201c WEDNESDAY; JUNE 17th, 1964 from 12:00 - 5:00 P.M.Tickets may be obtained from Mrs.Fulton Charlton, OX.2-9806 at the price of $2.50 each.This price includes a Tea which will be served at the Beauchateau Golf & Country Club from 2:00-6:00 P.M._ the at 7 o'clock Marilyn Toop.Following Wor- 00 Sunday evening.The regu ilar monthly meeting has been Wednesday, held in the Memorial Hall.june 17th because of the Con- Avenue on the birth of a son, Ottawa Montreal General Hospital, United \u2018 on the family which will bring Church of Canada will meet at \u2018Joan and Rene Reid of Tru- or Macdonald College, Ste.Anne 'deau Avenue, who celchrated Mrs.Wallet Goodale of Dupont Terrace is the guest of her son-in-law and daughter Mr.and Mrs, Harold Smith in was shown entitled \u201cThat ihey May Live\u201d this film was an education in itself.1 sincerely hope that we may ne- Toronto, Ont.ver need to use it, however Mrs.Ray Foisy of Howick how wonderful it is to know was the guest of her aunt, ithat we have, through this Mrs.N.R.Ashley, Dupont Ter-'film gained the knowledge race over the week-end.that we may, if necessary Get well wishes are exten save some one's life.Mr.Tom ded to Mrs.Richard Allen of Guthrie, instructor of the St.Salaberry Blvd, who is con- John's Ambulance course was fined to home with a kidney the guest speaker.He an- ailment.swered many questions and Congratulations gave demonstration, using a and Ronald Nurse doll which represented a teenage girl, this doll came from Norway, it has some apparatus, which when the mouth to mouth respiration is administered properly you can see the chest wall expand.believe me it was most facinat- to Janet of Pine Saturday, June 6th at the Anniversary greetings to their third, on June 3rd.Mrs.Gus Maratta and her|ing.Following the film re- daughter Joanne of Gordon |freshments were served.Avenue, were the week-end \u2014 guests of Mrs.Maratta's par: ents, Mr.and Mrs.Lawless in Kingston, Ont.Our hest wishes to Mr.Alex Kinna of Dupont Street, a victim of a lawn mower accident who is presently hospitalized.Received a nice card and and greeting this morning from our good neighbour and friend, Maryka Vanderwoude who is visiting her father and family in Holland.Maryka is astonished at the clean win.ows and red roof tops which she cvidently did not notice when she lived there.If The Gleaners reaches her before her return (it just might) all is well, Robbie and the girls are fine and Hans is awaiting your return.Our Congratulations to Mr.Jack Keegan of St.Aubin SL, who received his B.Comm.from Sir George Williams.also to Mr.Scarlet of Maple Cres., who received his B.Sc.degree at Sir George Williams, Bruce McDonald gra- who were married years ago on June 9th.eleven Mr.and Mrs.Douglas Lang of Salaberry Blvd., celebrated their first; Anniversary: on Monday, June 8th.Our good wishes to them.And last but not least, birthday greetings to Judy Roberts of Oliver Avenue, who will be 6 years old on Junc 12th.Hope brother Ken will be voer Anniversary greetings tolhis bout with chiciken-pux by Mr.and Mrs.David Watson{that time and ready to cele: of-Taylor Avenue, the Station, brate.GROUND FLOOR: \u2014COMMERCIAL CENTRE \u201415:locales of varied sizes \u2014Shopping Plaza and inside promenade \u2014Banking service \u2014Ideal site for stores \u2014Warehousing in the basement AN ELEGANT SITE IN A PROGRESSIVE CITY PLACE CHATEAUGUAY Inc.ST.JEAN BAPTISTE BLVD.(Routes 3 & 4) and DUNVER, CHATEAUGUAY \"CHOICE LOCATIONS STILL AVAILABLE PARKING FACILITIES FOR 200 CARS SITE EASY TO REACH FROM ANYWHERE IN CHATEAUGUAY (Pop.25,000) Reasonable rent \u2014 Presently in construction \u2014 Occupancy September 1st, 1964 INFORMATION: in Chateauguay Tel.691-9913 or 692-6783 Coa FIRST FLOOR: \u2014PROFESSIONAL CENTRE \u201420 offices arranged to the tenant's requirements \u2014Spacious waiting room \u2014Conference room for the use of professional and businessmen of the \u201cPlace\u201d.\u2014Receptionist, telephonist and secretary services.PARKVIE 691-1580 DARRYL RICHARDSON pr Er duated from Sir George Williams, and his wife Susan graduated from McGill.This young couple is the son and daughter-in-law of Mr.and Mrs.W.McDonald of Hills dale Drive.Our Congratulations to all of you, and those whose names I do not have, we extend our congralula- tions to you also.A Ball was held at the Mount Royal Hotel the following evening.Congratulations to Julie Droz da, Laura Thompson and to Hans VanLeewen, Carol Pur- dy, Gail Roberts and to all the rest who graduated from Chateauguay High School.On Sunday June 14th, St, George's Anglican church will have a special closing service of their Sunday School.A presentation of awards will be made at the 11:15 Service.Mr.and Mrs.William Me- Hardy of Buena Park, Cal.arrived on Sunday, lo spend some time visiting with their daughter and son-in-law, Mr.and Mrs.Stuart Richardson of Sheraton Drive.The grandchildren, Marlyn and Daryl are very excited and pleased indeed to have their grandparents with them.we do hope you enjoy yourselves and the weather will be in your favor! Friday evening the Young People of the Calvary Baptist church had their annual banquet, from what 1 hear, they all had a wonderful time.Following the dinner, they went by car to Valleyfield where they attended a Special Service, Rev.Montpetit was guest speaker, Saturday night saw some of the Young People at the home of Mary and George Myers of St.Aubin, where all enjoyed a Bar-B-Que! Hot-dogs, hamburgers with all the trimmings, a variety of salads, cold cuts, etc, as the main course.for dessert Angel Food cake topped with whipped cream and fruit salad (Can you imagine the calories in that?) by the way I forgot to serve the water-| melon.oh well, maybe next time! there was plenty of soft drinks and \u2018hot perked coifce PR Following the outside festivities we all gathered in most enjoyable time singing.Rev.Douglas brought along his violin and of course we made sure that he made good use of it.1 had a wonderful time maybe we should do this more often! What do you think?(1 think that hubby of mine is a terrific chef.thanks George!) A little hird told me they are putting curb stones on Sheraton Drive! Wonderful! How about giving them a little reminder about Goyer Stand St.Aubin.We have a hedge along the side of the house and every year it looks |a little more slanted.Before long our hedge will be grow- be I | Valleyfield (Continued from page 15) ing Irma La Douce was worn by Mrs.Paul Robillard.Mrs.P.Daoust took First prize for the men.1st low gross was won by [ Amos and H.Lamar- che; 2nd low gross, C.Saucier and R.Lavoie; 3rd low gross, G.Blais and B.Clement; 1st low net, A.Levac and R.Leduc: 2nd low net, H.Perron and R.Levac; 3rd low net, M.A.Garand and P.Daoust, The Valleyfield United Church Women are closing their activites for the summer months and are planning a Strawberry Garden Party to be held in the garden of Mrs.D.N.Montgomery at 12 Anderson St.Weather permitting this should prove to be an enjoyable party as, the garden is at the edge of water and has a beautiful view.In case of rain the party will be held in the Church Hall.Members of the United Church Women are selling tickets for this occasion and all are invited to attend.Mrs, W.C.Pelletier and Mrs.T.Crook attended the executive meeting and coffee party of the United Church Women held last Friday, June 5th at Dominion Douglas United Church, West.were served]: the living room and spent al; IMPERIAL GARDENS and CHATEAU ESTATES Correspondent: Mrs.MARY FABIO 99 Ethier Route Boy for: Chateau Estates BRIAN WILSON 48 Marquette 692-2986 Doesn't seem to be too much doing these days for I haven't been getting any calls from you homemakers.Guess everyone is so busy puttering around the garden and mowing their lawns they just don't have time.Students are busy studying for their final exams.Best of luck to all.Congratulations to Mr.Sylvestre on his re-election to the School Commission.Last Sunday evening at the Margaret Bourgcoys School the members of the 4H Club were trying out for a concert.1 understand we have a lot of talent in the areca.Birthday greetings go out this week to several folk in our area.Mrs.T.Kavannagh oi Ethier Street celebrated her birthday on Tuesday, June 9th.Hope it was a happy one for you, Maggic.Mrs.R.Spenard of St.Jude Street is celebrating her birthday today, June 10th.Many happy returns to you, Mrs.Spenard.Two young sisters are having a big birthday party on Saturday.Robin and Debbie Moody both celebrate their birthday on the same day, June 15th, so their Mom is having their party on Saturday.Hope you have a wonderful time at your party, girls.9th Chateauguay Brownies The big day is almost here, Brownies.The day of our picnic is Sunday, June 14th.We are all to meet at the Town Hall, where our meetings were held, at 12 noon but no doubt we'll wait around till 12.30 or a bit later to allow all those who attend Sunday School and church services time to get home and get changed.Sorry there will be no swimming.Let's hope that we have a warm sunny day.In the event of rain we will advise you of our plans for a futurc date.Virus or Flu I don\u2019t know which it is, but it seems to be going around Chateauguay and it leaves one feeling weak.Our ing at a 45 degrees angle.sounds interesting doesn't it?At leasi it would be complete- ly- different.speaking of hedges.did T mention at one lime that our flowering Crab was finished.well surprise, it has decided to give us a break and start to show some signs of life again.there are a few buds and a few leaves so 1 guess there's still hope! I have an eye infection and am taking that wonderful drug Penicillan.have one complaint.I can't go out 1ill tomorrow, this will be 4 days that 1 have to stay in, and I don't go along with the idea well bul figure I had better obey Doctor's orders.| just love it outdoors and enjoy seeing the progress our little trees and [lowers are making, and of course a few vegetables are pushing their shoots through the earth.A friend of mine on St.Mary's Rd.had one of her lawn chairs stolen Friday night, what a pity that some once has nothing better to do.[ have a few birthday wish: es this week, they are as follows: Garry Mills of Si.Mary's Rd, who will be 14 (I think) on June 5th, greelings to Donald LeBrun of Real who will be 5 years old June 9th, wishes to little Albert Me- tums of Maple Cres., who will be 6 years old June 10th., Anniversary wishes go out to Mr.and Mrs.Leslie Berry of Parkview Blvd., who celebrate their 12th.wedding anniversary June 14th.Congratulations to Mr.and Mrs.Dick Baxter of Hillsdale Drive, who celebrate their 24th., wedding anniversary June 8th.Congratulations and best wishes to Mr.and Mrs.Doug McKinnon of Burling who celebrate their 12th., wedding anniversary June 14th, Our congratulations and best wishes from all of us.1 wish to thank those of you who gave me a call this weck, 1 do appreciate your co-operation.Food for Thought Make a habit of friendliness, Though you may know How-much a smile, a nod, a word Can send an inner glow Of happiness to someone Who needs a friend like you Keep this in mind, and you may find You need this friend too.by Helen Marshall Van eet A rage - = T mount.Pelt Phene 692-9272 Route Girl for: Imperial Gardens MARIE KAVANAGH 93 Ethier 692-0477 family all come down with it last week and it wasn\u2019t pleasant.Sorry to hear that young Claudia Viereck is in bed with it today and hope that it won't b< too long before she is well.Handy hints for you homemakers \u2014 If you have one of your best sweaters covered with fuzzy little knots, try a picce of fine sandpaper.Lay the sweater on your table and gently sand it with a piece of fine sandpaper.This will remove all the little knots.Many professional cleaners use this method and it really works.If your medicine cabinet is made of wood, you can glue small magnets to the unused wall space.It's a wonderful place to hold your nail file, tweezers, etc.It helps keep the cabinet neat and the items can be found quickly.Quotable quotes \u2014 Waste of wealth is sometimes retrieved; wastc of health, seldom, waste of time, never.Those who like everything they have, are happier than those who have everything they like.Why not give me a call if you have any news you would like to share with us?My number is 692-9272 and your comments and suggestions are most welcome, mere LEGION NEWS in CHATEAUGUAY The regular monthly meel- ing of Branch 108 of the Royal Canadian Legion was held Tuesday, June 2nd, with Pres.Bob Jobber in the chair.Initiations John Higginson was initiat ed and accepted by the branch as a full member.Deaths During a two minutes sil ence the branch remembered, Comrade Hanson, who had passed on since the previous meeting Comrade Hanson 96, was a charter member, and the oldest member of the branch.He served in the For- restry Corps.The funeral was private and in lieu of flowers a donation was sent to CARE of Canada, Finances ! Pres.Jobber reported that \u2018the financial committee re- \\commend that we [ulfil our responsibilities to the youth organizations of the district in an amount up to $750.00 for the year and from this a- imount $275.00 will be allo: icated to the equipping of a steam in Little League Base: \u2018ball.| The president then enumer- jated and explained the items on a statement of the estimated annual operating costs \u2018for the proposed new building jof which each member at.|tending received a copy.Entertainment Chairman |Cde.George Johnston stated he would like the retusns in lat once for the picnic at Malone, June 27th.Buses have to be ordered and prizes purchased.A sherry party will be held Sunday, June 14th for members and friends.Films will be shown.Regular membership figures arc 207 with 62 unpaid.; The architect is redrawing plans for the new building to include our latest requirements.The dominoe tournament was won by Cde.John Huint and the draw for the Shuffleboard tournament is posted on the notice board.Please play off your first round now.The track meet for July 4th is still occupying much of Cde.Tony Croft's time and he asks for help.Plans are now finalized and members should now pitch in to make this a success.A preliminary meet.will be held July 1st to which all helpers are asked to attend, The building draw was won by Mrs.Mildred MacCutcheon.Employment Conditions Mr.J.DeSerres, Manager of the National Employment Office in Valleyfield, reports that, on May 31, 1964, 1041 male and 331 female work ers were registered for employment, compared to 1580 male, 478 female workers on April 30, 1964 and 1440 male and 457 female work ers on May 31, 1083.This represents a general decresee of 33% since the MAPLEWQQD Presbyterian Church Chateauguay 215 McLEOD ST.dev.john F.Allan, B.A.BD Organist: Mr.David Smith Morning Worship: 9:30 ana 11:00 a.m.CHURCH SCHOOL: Seniors: 9:30 a.m.Juniors (3 to 8 yrs.) 11:U0 a.m.VISITORS WELCOME Card of Thanks The family of the late James T.Holmes of Cha- teauguay wish to thank all their friends for the cards and kindness expressed during their recent bereavement in the loss of a dear father and grandfather.Federal Loan For Brossard Sewage Treatment Project OTTAWA \u2014 Approval of a federal government loan of $16,167 to the Town of Brossard, Quebec, to assist in the construction of a sewage treatment projcct was announced June 3rd, by the Honourable John R.Nicholson, Minister responsible for the operations of Central Mortgage and Housing corporation.Made under the National Housing Act, the loan is for a period of 30 years with interest at 5 3/8 per cent per annum.It is based on an estimated cost $24,251, Brossard is extending its sanitary trunk sewer facil ities.The NHA loan will assist in the construction of 1,818 feet of 36-inch sanitary sewer.This brings to three the number of loans, and to an estimated $62,340 federal funds borrowed by Brossard to assist with its overall plan of pollution control.For work completed on or before March 31, 1965, CM HC may forgive repayment of 25 per cent of the principal amount of the NHA loan and 25 per cent of the interest that has accrued in respect to the loan as of the date of completion of the project.Ste.Philomene OTTAWA, \u2014 Approval of a federal government loan of $300,000 to La Paroissc Ste- Philomene, Quebec, to assist in the construction of a sewage treatment \u2018project, was announced May 29th by the Honourable John R.Nichol son, Minister responsible [or the operations of Central Mortgage and Housing Corporation.Made under the terms of the National Housing Act, the loan is for a period of 20 years with interest at 5 3/8 per cent per annum.It is based on an estimated cost Election Results School Commissioners Following are the resuits of the cleetion for School Commissioners for the Cha- teauguay Catholic School Commission, Two seats had to be filled and this is the way the voting went in the Wards last month, particularly in clerical work, services, construction, chemical products, textile and salestrade.As compared to May 1963, a 28% decrease is noted among workers in the follow: ing fields: construction metallurgy, services, clerical work and textiles.During May 1964, 300 persans found work through National Employment Service in manufacturing, construction, salestrade, service and transport.of! ANGLICAN CHURCH of Canada e Rev.Jonn M.Buck, .Eng., S.T.M., Rector SUNDAY SERVICES 8.00 a.m.\u2014 Holy Communion.7.30 a.m.\u2014 Morning Prayer and Sunday School 11.15 a.m.\u2014 Holy Communion and Sunday School, Each of these Services are alternatively M.Prayer/Holy jemmunion beginning with the 1st Sunday in the month There is also a Sunday School in the Mary Gardner Sehoo! at 11.15 an.in the Church there are two complete Sunday Schools, one at 6.30 and one af 11.15, 30 that the whole family mav come to church together.ST.ANDREWS UNITED CHURCH CHATEAUGUAY BASIN (Corner Dupont Ave.and Church Street) Rev.Howard C.Fraser, B.A, BD.Minister.Mr.T.Alun Hughes, B.Sc., I.Ena.Organist WORSHIP SERVICE AT ELEVEN EACH SUNDAY MORNING.NURSERY DUHINC SERVICE SUNDAY SCHOOL, AT 9.45 an.VISITORS WELCOMES Corner of St.Joseph Rlvd Calvary Baptist Church ! and Dubois Rev.Donald S.Douglas, BA, Pastor Organist Mrs.H.Cheeseman SUNDAY .0 am.\u2014 Sunday School 11 a.m.\u2014 Worship 11 a.m.\u2014 Nursery 7.00 p.m.\u2014 Evening Worship WEDNESDAY 8 p.m.\u2014 Prayer Meeting FRIDAY 1.30 p.m.\u2014 Young People A Friendly Welcome Awail: You.St.Georges \u2014 Chateauguay 162 St.Francis Blvd.For information 691-2117 Federal Loan To For Sewage Plant Project of $480,000.Ste-Philomene will use the loan to build a sewage (reat ment plant.This brings lo two, the number of loans and ta an eslimated $500,600 fed.cral funds borrowed by Ste Philomene to assist with its (plan oË pollution control.For work completed on or before March 31, 1965, CMHC may forgive repayment of 25 per cent of the principal amount of the NHA loan and 25 per cent of the interest that has accrued in respect to the loan as of Lhe date of completion of the project.where elections were hold.Ward 2 Robert Sylvestre \u2014 333 P.Paul Dubuc \u2014 222 Ward 4 Dr.J.M.Sauvé \u2014 638 Rene Dupont \u2014 184 Thus the ncw Commission ers are: Robert Sylvestre and Dr.J.M.Sauve.This one is currently mak ing the Iron Curtain round: in Budapest: | A distinguished Hunganriar economist, newly returned from the US.A., was asked by a fellow cafe imbiber whv he'd been there.\u201cI went to study the death of capita lism,\" he answered proudly.Came the next question.\u201cAnd how did you find it?\" Promptly the economis: sighed and replied, \u201cWhat a wonderful way to die!\u201d PUBLIC 9.30 a.m PROTESTANT SCHOOL Municipality of Chateauguay NOTICE MARY GARDNER SCHOOL OPEN HOUSE\u2014Grade | pupils 1964-1965 MONDAY, JUNE 15th, 1964 .- 11 am.All eligible pupils and their parents are invited to attend.(Signed) W.M.Shufelt, B.A., Principal.Ste Chur Q 7th, chan Rev.tow, Loy niste) in | Th then shipy of Ww addr on 14th) have Mr.wa, of ul Ls\", local Jaym of d apea inspif M: Mr.to bi Al patio sung ice fello the Lrea 'Mà year Fdm E Q Ww RCH uck, tor inion.Prayer 1 union )l, s are \u2018/ Holy with nonth unday irdner e are \u2018hools, 11.15, y mav S CH UN ang 150T, AT JAY E Riva iL BA, seman pol orship ng dle wail: uguay 117 e the treat gs to s and ) fed- © Ste th its pl.on or CMEC of à pal a.1 and terest ect to e oi ct.old.33 y D ssion- 3 and mak- ound: jarian urner asked © why nt to apita- udly.stion.it?\u201d omis: hat a ay | OL 65 al.Ste.Agnes Chureh Notes On Sunday morning, June; 7th, Zion United had an ex; change of pulpits, with the Rev.AE.Loree of Orms| town in Dundee and Mr.LJoyd B.Martin, student mi akdl! big bone in his right leg.mister, delivering the message! He was given fiat aa by in Ormslown.h Mr, JB.Quenneville, and the Rev.Loree, whose yn rushed 10 Huntingdon theme was Human Relationships\u2019.drought us a wealth; of wisdom in his inspiring| address.On Sunday morning, June 14th, the congregation will) have the pleasure of hearing, Mr.Robert J.\u2018raser of Ottawa, Ont.Mr.Fraser, author\u2019 of the book, \u2018As Others See 1.5\".a fascinating account of local history, is an ardent layman in the United Church of Canada.He is a gifted speaker, and a message of inspiration is anticipated.Master Bill Fraser, son of Mr.and Mrs.Donald Fraser is to be soloist.All members of the congre- sation are urged to adend Sunday morning worship service and extend the hand of fellowship to a member of the Fraser Clan, i.eaks Leg in Fall \u2018Master Marcel Myre, cleven vear old son of Mr.and Mrs.Edmond Myre, suffered a FE.wwe GOVERNMENT OF QUÉBEC painful accident on Wednes- ?day morning, June 3rd.It was morning recess at Ste.Agnes school and a game of soitball was being played | by a number of young lads when Marcel accidentally fell, severely fracturing the County Hospitai by Mr, J.P.Latreille.Here.MeCrammon and Leiebvre in attendance he underwent surgery.At present, he is resting as comlortably as possible with tus leg in a small cast and under traction.\u2018Lhe cast will later be exchanged for a larg- or one when the periorations on the leg have healed.He is enjoying the many cards and gifts he has received from friends and looks iorward in anticipation to visiting hours.Your many friends, as well as your fellow classmates, hope that your stay in hos pital will be brief, and that you will be home in lots of time to have fun dur- Ing vour long awaited summer holidays.Master Pierre Quesnel spent à few days last week with his uunt and uncle, Mr.and Mrs.PREPARE FOR THE FUTURE Enrol at the TRADES SCHOOL OF SALABLERRY-DE-VALLEYTFIELD > St.Charles SC, Salaberry-de-Valleyfield ol the Department of Education FREE INSTRUCTION * REGULAR DAY COURSES Trades Course \u2014 Technical course Building construction \u2014 Electricity \u2014 Machliz.: shop Automobile mechanics\u2014Sheet metal work\u2014Welding REGISTRATION: 1lth to Competitive cntrance examination: 25th June 25th and 26th June al 9.00 a.m.-Scholarships are granted to students who need financial assistance to undertake or resume their studies.For further directly to the School.information, one may apply \u201c(nominal charges for accident insurance, student association and guarantee deposit: total S8.to $10.) DEPARTMENT OF EDUCATION with Doctors , Marcel.\u2018 PROMOTED - ie eS dx Pfc.John L.Patterson, Camp Casey, Korea, son of.Mr.and Mrs, Waiter Patterson of Athelstan, Que., has received another promotion to the rank of E.4 on th.30th of May, Lorenzo Quesnel Valley field, Que.Sunday guests at the heme! of Mr.and Mis.Georg» Sut ton were Mr.and Mrs.Val- in Valerie of Dorval.Que.and Mr.and Mrs.Melvin Me Cracken, Derek and Kelly of Huntingdon.Tour Montreal Fifteen members of Le Cor.cle des Fermieres of Ste.\\g- nes de Dundee journeyed hy charterrel bus to Montreal on Saturday, June Gth.Here they spent a most enjoyable day visiting such places of inter est as Place Ville Marie, the old Bonsecours Church, Notre.Dame Cathedral and the Chalet and Beaver Lake onl Mount Royal.They also tour ! od China Town and here cn, joyed a delicious evening! meal.On the return trip they paid a visit to the museum at.Caughnawaga and arrivedi home late in the evening, aj tired but happy group feel] manner, i Athelstan visitors at the home of Mr.and Mrs.Fred Roy were Mr.and Mrs.Oscar Palmer and, son Roy, daughters Susan, Rose and Sherry of Frelighs- burg, Que, Mrs.Vi.Galipeau of Huntingdon and Mr.and\u2019 Mrs.Omer Richer and son.daughter! Richard and their News from Howick HOWICK \u2014 The Womens\u2019 doctor may relieve your fears and Miss Margaret Henderick- presided over by and advise treatment in any-'son were Sunday afterhoon Institute, Mrs.R.B.Ness met at Mrs.case.25 present, some amusing and thread and a ! Frank Hope's, on Wednesday.rafternoon, June 3, with about\u2019 on drugs and the first true wonder drug \u2014 asperin.How-|celw rated The roll call, my first den- ever they can be dangerous if anniversary last week.tal experience, brought back uscd Mrs.Younie spoke briefly.improperly, especially: slightly with children.People should\u2019 \u2018painful memories.A piece of check drugs, insecticides, e do-it-yourself; before tc.small children come \u201cvank\u201d.showed our Scottish.to visit.instinct for thrift.The speaker of the day, Mrs.Cecil Younie, R.N.was intro-!Used with the simple explana- me The Boy Scout Book was duced by the new Welfare and, tions of the organs of the body Health Convener, Mrs.Mair.and their function.Mrs.Younie held cveryone's attention when she spoke a-;¢d Mrs.Younie of the heart, such a worth-while talk.hout discases Young people who have had rheumatic fever should choose a suitable carcer that will not involve too much stress and strain on the heart.Ahout 5 different discases simulat-+ heart disease.Call a doctor if someone has an attack, prop the patient up, and do not give a stimulant.The len Hastings, Linda, Karen and \u2026 Diane of Bangor.NY Mrs.R.B.Tolhurst thank- for ving, A short business mvcting was held when $5.00 was donated to the Cancer Fund.- Some cottons for cancer were brought in.' Money was allocated towards prizes for Home Econo- nics and Woodwork.; A thank-you letter was read from Miss Carol Carson for a spacial prize in music.i The treasurer reported a balance of $88.12.Best wishes were extended! Mr.and Mrs.O, Bouthillier, (0 several couples who have,| Mr and Mrs, Edmour Galipeau © Will be, celebrating wedding] had dinner Sundav at the anniversaries this month: Mr.home of Mr and Mrs.Sylvian and Mrs.Frank Hope, Mr\u2019 Galipean, After dinner all and Mrs.J.J.Peddie, Mr.and three couples matored to the! Mrs.Jo Hamilton, Mr and, home of Mr, and Mrs Le Mrs.J.R.Younie.| mieux in Beauharnois.Mention was made that mice Miss Betty Chalmers of Mon.ead suitable for certain freale spent a few days last Péople with an allergy may be : week atthe Chalmers Unftage, secured locally.Etta Herdman has re-| Mrs.Mrs.J D.Lang gave a few, turned after a few pleasant highlights of the recent Me- weeks in Carolina, where she said the weather was so much warmer.Weekend visitors af the home of Mr, and Mrs.Fred Hutchings were, Me, and Mrs, McDonald and Miss Bonny Mec Donald ol Saratoga Springs, N.Y.Mr.and Mrs.Nelson and Mrs, Wm.T.Hutchings and daughters Donna and Linda of Cornwall.Accident Little William Beattie had: Delicious sandwiches, squares had charge of the Study period, ATHELSTAN .\u2014 Sunday the misfortune to cut his hand!were served by the Allan's Nellie Tolhurst gave the duties! \u2018Corners - Mrs, Steeves, who soon will\u2019 be Icaving for her old ae on a broken bottle, three stitches were required to close the wound.Hospitalized Mrs.Bertie Shearer is a patient al the Barrie Memorial underwent sw is making a good where she gery, and recovery.| ithe IR.B.Ness and 3rd ing that their day had heen!Hutehings and son Fimmy of! o .i spent in a very worth-while{Brainardsville.N.Y.and Mr,| } accumulated the W.l.year, Gill Convocation.Twelve members sandwich contest.Mps.| Mattinson judged the entries! amd the winner of 1st prize was Mrs.Jas Marsden, who kakes most of the bread used at her home; 2nd prize to Mrs, | to Mrs! D.Lang.Points will be: given during the year for any) type of contest or quiz and a prize given for highest points at the end of | entered.Ormstown ladies, in New Brunswick gave a re- \u201ctation of her final contribution.Steeves would return to How- \u2018Bainsville, Ont, visited over = \u2014\u2014 - \u2018the week-end with relatives WL The president on behalf, ol the members extended best, wishes and the hope that Mrs.ick Mrs.Donald Mevichis, \\Vë4ne A film, \u201cThe Carpet of God\" {explained the work of the Missionary and Maintenance Committee.in the district.Mr.and Mrs.W.T.Coulter visitors of Mr.and Mrs.Arnold McKell.Mr.and Mrs.J.Reports from the conveners were heard.Considerable visiting had been done and bales packed for overseas and city missions.J.Peddie their 48th wedding Miss Alice Stewart's friends will be glad to know she has come from the Barrie Memorial Hospital to Mrs.Pres- tons home.The A thank-you letter was read from Andy Tolburst for his Temperance Prize.The social committee had catered for a small gathering and the Messengers hope to have a special gathering in July The tivasurer, Mrs.R.Stewart reported a balance.on hand of $820.95 most of which United Church choir t at the organist's home on Wednesday cvening, for the n gular practice, and planning for special music during the summer months, Mrs.Russell Gruer presented Mr.and Mrs.Lavery with buted hy envelope u Staffordshire floral orna- ie ; .fo ment and on behalf of the A friend well-known m this community, Mrs.M.Melntyre was present, Mrs Melntyre has been a valued member of Mon- tveal Presbyterial ULC.W of WMS.Refreshments were served.On Saturday Choir expressed regret at their leaving.Mrs.Lavery's beautiful voice has enhanced the soprano section.Mr Lavery has given direction to the Choir which was appreciated by all concerned.In addition\u2019 he supported the bass scetion which has felt the loss of the late W.I.Welch.Mr.and Mrs.Lavery will be cvemns Mrs.Mervin Craig, Mrs.Clifford Craig and Mrs.Wilburn Anderson were hostesses at a bridal shower held at the Ane missed for the splendid sup- qerson hose, for Miss Ruth port they have given the Choir i brude-vtec an but they leave with the best, \" ne ccloct was con wishes of the members for pietely surprised to find twenty four ladees had gather ed mn the prettily decorated livingroom to awmt her arrival, A watering can suspended happy and successful years in their new home at Elgin, Ont.Delicious refreshments were served by Mrs, Stewart and a social hour enjoyed.A general meeting of UC.was held on Monday eve ning, June 1.at the church with about 25 present The president June Ore conducted the meeting.The worship service was led by Jean Roy, who used an article from the LLC.Observer, \u201cHT were Beginning A WHEN VISITING TO Hotel Du V gain\u201d written hy the Rev.Geo.DANCING BVI Williams, active in the min ue .istry for BO years.FHL He would stress personal cvangelism, Christian Steward- Fully | ship and World Mission of the, Church.The committee on Co-opera-' tion and Christian Education Meal & of this committee and Isabel Frith gave the purpose of Christian Education.\u2018 Miss Frith showed slides of Five Oaks where she attended a two-week\u2019s leadership course, atlended by 50 people.Other slides showed the Upward Trail Camp at Memphremagog.Tel.829-2656 sdav, June 10th, 1964 and RY NIGHT OF Wedding Partie Hotel Du Vieux Moulin The Gleaner - 17 over the seat of honor com- Trottier, all of Monteal, and pleted the pink and white Mr.and Mrs.Bruno Parent.color scheme.i A variety of attractive and useful gifts were received and Miss Jones graciously thanked the hostesses and friends for their kindness and gifts.Those present were neighbours along the Chateauguay Road, but included also, three ladies who are dear friends of :Miss Jones Mrs.Gebbie, \u2018Mrs Reddick and Mrs.Cur- ruthers, with whom she lives.A social gathering was held in the United Church Hall, on Sunday cvening, before student minister Geo.H.Lavery with his wife and family leave for Elgin, Ont, to take up new duties.The programme included several periods of hymn singing directed by Mr.Lavery.Everyone was in good voice and sang the old gospel hymns (With real fecling.Roberta Templeton sang (Continued on page 18) A social time was enjoyed when a game was played which included a loi of good advice for a bride.: A luscious salad plate and other dainties were served.Fifty four adults and tven- \u201cagers enjoyed a bus trip to Montreal last Sunday after- non, returning home about 8 y, pan, It was organized by Mrs.j Adolphe Bourcier and Mrs.; Rene Dupont A mass was attended at the Marie Reine des owl Coeurs Chureh, Sherbrooke SU pee d | ! EL at 5 pm when the Holy ie Mary Statue came from Val- leyfield.Little Miss Danielle Dupont, 6 vears old attended her first Communion on May 24, after which her parents Mr.and Mrs Rene Dupont entertiun ed 16 guests to dinner, Mr and Mrs.Albert Fault, grandparents, Mr Mrs Roger Gauthuer and fan EB.dy and Me and Mrs Marcel # = \u201cic 4 New Toro - Golden Whirlwind It has so much pulling force .it actually pulls the grass up for a more i even cut.Then discharges clippings swiftly, smooth ly.Bags grass and leaves I beautifully.$89.95 to | $149.95.| 'J.R.Priest & Son Ormstown ; | Hemmingford FAIR COMI, icux Moulin FAIR Acensed [Lunches | { | } 75 \u2014 s and Banquets MR.GILLES BRUNET, Proprietor 142 CH Hu ATEAUGUAY ST.ST WHERE YOU ITURE AT 9 *BIG SPECIALS \u201cFREE DRAWINGS FOR ORE KEG'D (formerly A.1.Levine) WILL FIND TOP QUALITY AT THE LOWEST PRICES FRIDAY JUNE 12th A.M.THE WHOLE WEEK FRIDAY AND SATERDAT TEL.264-3431 HUNTINGDON FURN i = RAWING S No ON FRIDAY AND PURCHASE JUST STOP IN AND SATURDAY NECESSARY REGISTER 12.5 CU.FT.WESTINGHOUSE REFRIGERATOR Model RHD 11 239»: WRINGER WASHER WITH PUMP WESTINGHOUSE RADIO 4s SUN-LITE LAWN CHAIRS 49 TOASTER AUTOMATIC 495 SUN-LITE LOUNGE CHAIRS 49 SUPER-JET TV ANTENNA 8s GENERAL ELECTRIC FLOOR POLISHER 295 4 CUS ALL CHESTERFIELD SET 14955 MARCONI 23\" CONSOLE TELEVISION 22995 HIONS FOAM a reat 18 - The Gleaner Wednesday, June 10th, 1964 Franklin Centre FRANKLIN CENTRE \u2014 A meeting of the Dunn Ceme- family Mr.and Mrs.H.M.Clarke ut Hamilton, Ont.| Miss Margaret Dunn of A- thelstan is visiting at the Har- the Barrie Memorial Hospital.Mr.and Mrs.Keith Dickén- son attended the wedding of Mr.James Bartley in the tery was held Tuesday evening in the church hull with twelve interested persons present.À financial statement wis given by the Secretary.|ler parents, The officers were all re-elect.| lawrence Towns.ed and Mr.Omar Harvey was appointed caretaker of cemetery for this year.Mr.and Mrs.W.H.Clarke spent {rom Monday till Wed- home on vey home at present.iwith her friend, Mrs.i Blair.Wednesday Miss Carol Towns of Montreal spent the week-end with Mr.and Mrs.Miss Dell Robertson of Mon- the treal spent the past two weeks Lewis Mr.L.W.Parker returned after nesday with his brother and spending about four weeks in Church of the Nazarene in Montreal on Saturday.Mr.and Mrs.Herbert Clarke left Monday morning for Bur lington, Vt., where he will attend the Grand Chapter of Vermont.Mr.and Mrs.Robt Cleaver and two sons of Montreal spent Sunday with her parents, Mr.and Mrs.F.G.Sher- rington, Sr.The Bible Society held their T sincerely thauk all my organizers in last Monday\u2019s election.I also thank all the electors who favored me with their support.In general, I was deeply touched by the hearty reception of the people during the campaign, poor ur rich, French or English, 1 admired you all and I know already you are sincere people.My dear friends, work is the key to success and once again I have realized this is true, Since I am the man of the day, first I must work to achieve unity within the school commission, and then we must continue our search together to realize the urgent needs of our children, because they are the muin purpose of our schools.My friends, I needed your help, you will certainly need mine, and it will always be with pleasure that I will serve you.Thank you very much LEONARD GRENON Commissioner regular annual meeting at the Church of the Nazarene on Tuesday evening.Dr.John Abbott of Pulaski, N.Y.spending a few days with his sister, Mrs.Ruth Post.Mr.and Mrs.Carman Goun- drey and Gene of Riverfield visited at the home of Mr.and Mrs.James Lamb on Sunday, who accompanied them to Churubusco to call on Mr.and Mrs.Eric Lamb and family.Miss Margaret Manning left Saturday morning via plane, for St.Petersburg, Fla, to spend her vacation with Mr.and Mrs.Ralph McLaren.Mrs.Jack Boyse of Lacolle spent Friday with Mrs.Clarence Blair and Miss Cora Blatr.Word was received last Thursday by relatives here of the death of Mr.James Wilson of Boston, Mass, whose wife, {formerly Miss Lucy Moore).died in March.Services were held in the United Church Sunday morning, when Communion and the joining of the two churches into one charge was observed.The United service next Sunday will be held in the Gore Church in the morning.Miss Ilda Winter from Montreal is visiting with Mrs.Myrtle Blair.Council Meeting Al) | | _ ) \" Jr.6 Cr re SLENDED GIN\u2014-DISTILLED IN MONTREA! THE REALHOLLANDS FLAVOUR lohn de Kuyper & Son ath ae EE EEE EE AE.060 ra Rr FLORBAIT FLY KILLER NOW With More Bait Power! FLORBAIT is the fastest, most economical fly killer for farm buildings.Now it's better than ever! New research has given even more bait power.Kills over 959%, of flies in less than 4 hours\u2014and goes on killing for hours! Use it daily for a week and then just twice a week, for a fly free stable.Ormstown + | ! ar PINK COWS GIVE MORE MILK Get 200 Ibs.more milk per cow this summer using pink COWFLY POWDER.The torment of biting flies can drop a cow's production by 20%.Protect dusting them with COWFLY It goes on in 30 seconds; no sprayer or equipment is needed.And it protects cows from biting flies for 2 full weeks on pasture and in stable.Costs less than vg a day.Approved for all stock, Faceflies flare u TOWNSHIP OF FRANKLIN The regular meeting of the Municipal Council of Franklin, met on June 1st, all members present and under the presi dency of the Mayor, Marc A.Barrette, It was moved and seconded that Councilor Floyd Stevenson be appointed secretary in | the absence of Ray McMillan.! The minutes were adopted as read.Caretaker, Archie Johnson, was authorized to wax the floor, clean the windows and clean the floor downstairs for EVE L For the best residual fly spray for barns, use HOWARD BARNFLY SPRAY CONCENTRATE.Contains dimethoate; kills flies for 9 weeks! Por a Ply Prec Farm Hookers\u2019 Feed & Coal Reg'd.= our cows by WDER.FACEFLIES suddenly \u2014torment cattle by feeding on the fluids of the eyes and nostrils \u2014 milk production drops.You can ease the torment and greatly reduce the number of facefiies on your cows with HOWARD FACEKIL.It's easy to spray, right from the bottle.When *'sore eyes and face flies'' show up, protect your cows with FACEKIL HOWARD red pes i ==] the amount of $5.He was al- for the four, upstair windows.Payment of $5.00 was authorized to Archie Johnson for the transportation of rubbish to the dump.The following bills were passed for payment: Social Welfare, $100.98; A.Beaulieu, $14.95; Besner Hardware, $20.67; Postage, Sec.-Treas., $1.50; Shawinigan W.& P.Co., $83.48; Frappier & Frères, $65.00; Raymond Suprenant, $21.00; Reginald St.Germain, $21.00.It was moved and seconded that Couns.Faille and Stevenson be appointed to check the ditch and culvert on the Hope (Road, the culvert and ditch along the Breza property, also the ditch at Charles Waller's gateway, and to report at the July meeting.Moved and seconded that Coun.Brault, oversee the patching of the Hope Road, also east and west of Route 14 on the 8tb Range.Kenneth McNiece was appointed Officer in Charge of the cleaning of the Suprenant Discharge.The amendment of the Val uation Roll was before the Board.It was moved and sec onded that this meeting be adjourned until Tuesday evening, June 23 at the usual hour for the revision of same.Lacolle LACOLLE \u2014 Mr.and Mrs.Bill Courey attended a wedding and spent the week-end in Grand\u2019Mère.Miss Penny and Master Al lan Fewster spent the weekend in Mooers, N.Y.with their uncle and aunt, Mr.and Mrs.Warren Sweet.The sympathy of the com: munity is extended to Messrs.George and John Cartier in the loss of their mother in Ormstown.Mr.and Mrs, Johnny Rob- erti and lan of Montreal, were \u2018week-end guests at the home of her parents, Mr.and Mrs.Jim Hope.Mr.and Mrs.Jim Hope attended the twenty-fifth anniversary party in honour of Mr.and Mrs.Frank Hope in Ormstown recently.Mr.and Mrs.Armand Bou- dreau of Bedford, were guests over the week-end at the home of Mr.and Mrs.Aimé La- marre.Mr.and Mrs, Bill Bernhardt and Carol Ann, spent Sunday in Sorel.[ha] so authorized to buy 'blibds Howick (Continued from page 17) sweetly \u201cThe Ninety and Nine.\u201d Mr.Harris sang, \u201cCrossing the Bar\u201d to his own piano accompaniment.It is a pleasure to hear this accomplished musician.Mrs.Beatrice Steeves recited an amusing number u- bout church people, with an underlying lesson which was appropriate for a Church gathering.Mr.and Mrs.Lavery sang a folk song which was well re ceived.Mrs.R.Stewart was the able accompanist for the evening.Mr.H.Brady, Master of ceremonies called on Mr.Donald McKell, chairman of the Board of Stewards, who invited Mr.and Mrs.La very to come forward.On behalf of the congregation he presented a gift of money, with the best wishes for future years and appreciation for the years in Howick.Mr.Lavery expressed their gratitude and hoped the members of the congregation would continue to strive to walk in God\u2019s light.As a student-minister Mr.Lavery\u2019s studies prevented him from participating actively in every department of Church work.Where the work was well organized and under good leadership it continued as usual, but where he was needed he gave what help he could.Chief of these were the Choir and Hi C group.Mrs.R.Stewart on behalf of herself and the Choir spoke feelingly of the work both Mr.and Mrs.Lavery had done as leaders of Sr.and Jr.choirs, and as choir members.Murray Templeton one of the counsellors of the Hi C group gave Mr.Lavery credit for sparking the organization of the group, which was needed for teenagers.Mr.and Mrs.Templeton had given the minister and his family a warm welcome to their home and had enjoved working together in the hayfield and the sugar hush.June Orr, Anne Logan, Pauline Mattinson, Donald Tem- pleton and Mr.Brady brought messages from other organizations.early giving everyone an opportunity to move about and have a leisurely visit with new and old friends.The marriage of Miss Gean- dac Pouliot, daughter of Mr.and Mrs.Anatole Pouliot, Melocheville, Que., and Mr.Roger Bergevin, son of Mr.and Mrs.Lorenzo Bergevin, St.Pierre was held at the parish church, Melocheville, on Saturday, May 23, at 8 a.m.A reception was held at the Temperance Hall Howick following the ceremony.Georgetown Evening Auxiliary The Georgetown Evening Auxiliary met at the home of Mrs.Glenn Whyte, on Thursday évening.Mrs.Raymond Anderson the president.Fifteen members answered the roll call.Miss Isabel Elliot and Mrs.Ross Elliot read an interesting study on Time.Mrs.Wm.Brown gave a report on the 100th anniversary which was held recently in Montreal.The program for the next six months was made out.The meeting closed with the Lord's Prayer.Delicious refreshments were served by the hostess assisted by Phyllis, Shirley Whyte, quicker, safer starts every time with With a dftick of the lever™ you can dtart Taro\u2019s Golden Whirlwind® from behind in mowing jposition.It's safer and more convenient.See both 19° and 21° Golden Whirlwinds and eompare the features with any other os.008 why they are truly bargains in quality and pers formance.* \u201cWind Tend™} Housing © Anti-scaip dish e Under housing mufises « Heavy duty construction e Bagging attachmentæ standard equipment Exclusive mark Tore Manufectyring J.R.Priest & Son Anpe Elliot and Isabel Elliot.Çub News On May 30th, 28 cubs, 4 cub leaders and 2 scouts from: 1st Howick Group attended the annual Chateauguay Val ley Cuburee at Powerscourt.The day wus filled with com- Howick \u2018New Erin Mr.and Mrs.James West Mr.and irs.Payrara Starr were married sixty years ago of St.Lambert, Misses Diane today (Wednesday).They will Starr and Jane Hamilton, Mr.celebrate quietly on Monday: afternoon, June 15, when they Henry Hamilton, of Montreal will be at home to neighbours spent the week-end with Mrs.Refreshments were served| conducted: the meeting in the absence of].The devotions were taken by| petitions, a ramble and a singsong and ended with an impressive \u201cGrand Howl\u201d by over 200 cubs.Transportation, which was very much appreciated, was supplied by Mr.O, Jester, Mr.T.McMullen, Mr.D.and friends.(Advt).|C.L.Starr, Mr.and Mrs.War \u2019 \"|ren Starr and family of Va maid and bride.The audience.juis Que.were Saturday! was surprised when at the end dinner guests.Mr.Clarence of the runway, the bride threw Starr of Bordeaux, Que.was: her bouquet.The flowers,'yy overnight visitor during lovely red roses from Little the week.ne Denmark were taken home by Stuckey, Mr, W.Baillie, Mr.I.| ynne Brown.Many Happy Returns to Knox and Mr.D.McKell.The members of Unit C ser- Mrs.Margaret Cameron, Scout Bobby Cole will be very much missed by the cubs and leaders as Monday night \u2014 \u2014 \u2014- - June 1st, concluded his two | month's service for a Cub In- Psd .+ structors badge.D) ; June 1st aiso saw 7 boys J oe Your nrg ! from Howick Wolf Cubs re- | ceive a farewell \u201cbuzz\u201d from and : their Pack us they went up; to the Junior Scout Troup.They were: Leonard Elvidge,| Baird Gruer, Billy Knox, Michael McMullen, Peter Stuckey, Ralph Templeton, Peter Wright.Fashion Show Held | On Tuesday evening, June 2, the schuol was the scene of a successful fashion show.The event sponsored by Unit C of the Howick United Church: Women was presented by the Gigi Shop in Valleyfield.The stage was decorated with flowers from the Little: Denmark Flower Shop.Light-! ing was provided courtesy of: \u2014\u2014 \u2014 \u2014 Roy Gourley while Milton) Reddick managed things backstage and Vera Stewart gave\u2019 the musical accompaniment.| Anne Logan welcomed those\u2019 Green Valley Growers attending and introduced the\u2019 commentator.Miss Lucy who, LANDSCAPE DESIGNERS aptly descibed the ensembles! PLANTERS in hoth Fench and English.Ai the outfits were lovely.Inelud- ed in the show was a line of, Evergreens \u2014 Hedge Plants economical washable cotton Flowering Shrubs \u2014\u2014 Shade and linen desses, suits, coats, and Ornamental Trees sportwear, formal and bridal; .dresses.Knits of many fabrics Roses\u2014Flowers\u2014Perennials\u2014Annuals were popalar while two and three piece suit ensembles ade frequent carances.i I made foeuuent \u201dsopesiansss Call Vic Hemmingford, Que.shown to perfect cach outfit.! Bridal wear is Gigi's specialty 2 4 7 - 2 4 1 4 so the wedding was the high-! light of the show with dresses for mother of the bride, bride\u2019s ved coffee to the show's per- whose birthday is an Friday, sonnel in the cufeteria.June 12th.Dancing Pleasure DANCING EVERY SATURDAY NIGHT Banquets \u2014 Wedding Receptions Parties of All Kinds The Frontier Inn Tel, 247-2777 Hemmingford, P.Q.and A GENERAL MOTORS VALUE WRITING TO ANYONE?your envelope should show: The name of the person you are addressing.The street number, street name, or post office box numter, apartment or business à block, suite, if any.City, town or village, and postal zone, if in use, province, too.Your name and your complete address in the upper left corner.please don't make the postman guess - be sure to write the correct address, os Tes CANADA | RFAUMONT SPORT DELUXE COUPE LIKE WHAT YOU SEE HERE?Believe it or not, these luxury features belong to a low price car.And that\u2019s not all! Every Beaumont model is packed with automotive value.As you'll discover when you get down to your nearest Acadian dealer's, You'll find luxury, performance and ride you never thought possible in & low price car.There\u2019s an exciting selection of beautiful Beaumonts to choose from.Take your pick of coupes, sedans, convertibles and wagons.Each one just packed with luxurious Beaumont value.All of them ready for you to drive away.See your Acadian dealer right now! You could be driving a brand new Beaumont tomorrow\u2014or maybe sooner! Be sure to watch \u201cTelescope\u201d and \u201cZero One\u201d now showing on Television.Check local listings for time and channel.RIVERSIDE MOTORS REGD.CAM FISET, PROP.HUNTINGDON Hemmingford ROSS HAWKINS AUTOMOBILES INC.HEMMINGFORD ACADIAN BEAUMONT Thrift's new dimension\u2014Beauty's new shape! "]