Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
L'événement-journal
Éditeur :
  • Québec :[L'événement-journal],1938-1962
Contenu spécifique :
lundi 28 septembre 1953
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
autre
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseurs :
  • Événement (Québec, Québec : Édition quotidienne). Événement ,
  • Journal (Québec, Québec)
  • Successeur :
  • Événement (Québec, Québec : Édition quotidienne : 1962). Événement
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

L'événement-journal, 1953-09-28, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" WE WI A PABA SY Yr.oN Les chemins de fer Le gouvernement fédéral faveri- se-t-11 les Chemins de Fer Nationaux au détriment de la compagnie du Pacifique Canadien?Cette Question est posée par un journal d'affaires généralement bien renseigné en tout ce qui relève de l'économie nationale.En posant ce point d'interrogation, le \u201cFinancial Post\u2019 énumère brievement quelques- unes des aventures étatiques où Je gouvernement à engagé des mil- Hards, depuis 1917.Ce penchant date de 1917, lorequ'un gouvernement conservateur, celui de Sir Robert Borden, à fait l'acquisition de plusieurs entreprises ferroviaires, pour prévenir une faillite qui aurait ébranlé Je crédit de nombreuses maisons de finance et causé une perte sensible à des administrations provinciales et à des prêteurs.A ce moment-là, l'Angleterre et le Canada étaient en guerre.A: coût de centaines de millions, on a fusionné en rèseau transcontinental les chemins de fer ainsi rescapés.Sir Wilfrid Laurier était alors chef de l'opposition libérale.Avec la majorité de ses partisans, il approuve le principe de ce grand sauvetage, tout en critiquant le gaspillage ehonté dont il fut l'occasion à jamais mémorable.Depuis, ou ne perd jamais l'occasion de laisser entendre que le \u201cCPR.\u201d a eu fort à souffrir de cette concurrence.Cette critique n'est pas juste.Pour masquer en partie les déficits prévisibles des \u201cC.NR.\u201d, les taux de transport ferroviaire ont toujours èté haussés, d'année en année, au grand avantage du \"C.PR\u201d, qui n'en avait pas autant besoin que son concurrent officiel.D'ailleurs, si on veut bien se le rappeler, le Pacifique Canadien avait Jui- même été favorisé, dès sa naissance, par des concessions qui ont fait sa fortune, celle de ses actionnaires, et celle de ses administrateurs.S'il est vrai que le \u201cC.P.R.\u201d soit une entreprise pri- vee, elle n'en a pas moins été fa- vorisee par les faveurs généreuses de tous les gouvernements.Et si l'on veut attaquer la politique fédérale à tendances étatiques, le reproche s'adresse egalement à tous les rouvernements conservateurs ou liberaux qu: se sont suc- céde a Ottawa, depuis 1917.Gazelle rime Paradoxe Des hommes et des femmes virant en societe par des propos in!âmes ont nuit a l'amitié.L'homme a-t-il a se plaind:e de lange du joyer, et son epouse a craindre Qu'il soit un devoye I arrive.sans doute, qu'ils different d'auis Quant a la bonne route qui mene au paradis.Il taudra hen qu'ensemble tis arrivent au port, Ou pour leur sort je tremble a l'heure de la mort.Letat du mariage leur oltre le moyen de vitre en bon menage MIPUI QU'uUN couple paicn, Politique européenne L'Accord hispano-américain de- plait a beaucoup de gens, en Europe comme eit Amerique.Ce fait est du à une propagande demo- eratique contre les dictatures.- SI Franco est populaire dans son pays.il ne l'est evidemment pas à l'étranger.Son gouvernement n'en ast.pas moins reconnu, hormis par la Russie et ses satellites.Dans les circonstances actuelles, 1 semble que l'entente conclue à Washington et Madrid soit avantageuse pour la cause des alliés.Pour une sommie d'argent et des garanties qui ne coûtent pes cher aux Etats-Unis, le president E:- senhower obtient des postes ae- riens relativement facties d'acces, avec le concours d'une aide militaire en plus.Derriere les Pyre- nées, l'alliance democratique aura donc une troisieme ligne de defense sur un immense champ de bataille dont l'Allemagne tient in clé.Quant au peuple espagnol.il s\u2019apercevra bientôt ce que l'a- mitie nord-americaine peut lui apporter d'aide honorable et eff;- race.L'an prochain.c'est vers l'Espagne que se dirigera l'affluence des touristes venant des Etats- Unis, A condition que l'ordre y soit mieux maintenu qu'en Fran- ve et en Italie Excédent de revenu Comme par les années passees, ie tresor [ederal enca.sse de forts 1evenus au cours des premiers mois de l'exercice 1953-54.Une fois de pius, en publiant ce fait.le Mi- niatere des Finances prend soin d'avertir les admimiatres canadiens que ce surplus apparent sera sensiblement réduit lorsqu'il aura pavé toutes Jes depeuses autorisées par le Parlement.Dans aon dernier exposé budgétaire.M.Ab- batt estimait à moins de 825.000, n0N l'excedent probable des recettes aur les deboursés, à la fin de mars prochain.En attendant, 11 admet que l'écart est de 8266.000.000, à la fin dû cinquième mois de l'exercice en cours.C'est toujours ça de pre | 87e année \u2014 No {14 L QUEBEC, C'YÉNEM JOURNA LUNDI 28 SEPTEMBRE 1953 EK L N Geste étrange | des Chinois anticommunistes Panmunjom, 28 (PA), \u2014 Un major de l\u2019armée indienne à été vendredi, pendant quatre-vingt dix minutes, le prisonnier des prisonniers de guerre chinois anticommunistes qui attendaient la mission rouge chargee de les inciter à revenir sur leur decision et à demander leur rapatriement.Le major a été libérée et une bagarre entre cing cents prisonniers et dix de leurs gardiens indiens cessa après cette déclaration plutot surprenante du major-genéral S.P.P.Thorat qui commande les troupes de Inde : \u2014 \u201cQuelle sorte de Chinois êtes-vous donc ?Que faites-vous de votre hospilalité ?Vous n'avez offert à mes hommes ni thé ni cigarettes\u201d.Sur quoi, les prisonniers perdirent de leur assurance, apporterent thé et cigarettes, libérerent le major captif.Les desordres avaient commencé apres la decision d'un des prisonniers de se faire rapatrier contrairement à son premier désir.Ses camarades voulurent forcer les autorités du camp à le faire revenir parmi eux.Petit séisme qui ne dérange pas les JOUEURS .Reno.Nevada, 28 «PA: Une violente secousse sismique a secoue Reno vendredi soir et le quartier general de la police a ete inonde d'appels telephoniques signalant des bruits sourds et des explosions.Cependanu, les joueurs au Casino n'ont arrête qu'un moment et ont repris leur jeu.L'officier de service au nouveau poste central de la police de Reno a dit qu'il a cru que le toit devait s'effondrer.mais une mise au point plus tard a démontré qu'il y a peu de dégâts dans la région de Reno.La secousse à ete ressentie a Sacramento en Californie a4 environ 150 milles à l'ouest.La police a reçu des rapports voulant que la vaisselle ait dansé et que les fils des lampes électriques aient oscille vi- TRENTE MINEURS ECHAPPENT À LA MORT A TIMMINS Timmins, Ont, 28, \u2014 (PC) Trente mineurs d'or emprisonnes à des profondeurs variant d'un demi-mille à un mille sous terre par une violente explosion en surface ont reussi à remonter à |a liBerté samedi.Les hommes ont ete emprisonnés quand deux grands réservoirs d'air comprime dont on se serl pour faire fonctionner la machinerie lourde a la mine Coniaurum non toin d'ici ont explosé avec une force (er- rifiante vendredi suir.Le sang à coulé dans les rues de Meknès \u2026 Casablanca.Afrique du nord, 28.«Reuters» Le sang a coulé dans les rues de Meknès quand des membres d'une secte musulmane fanatique se sont entaillés le corps avec des haches, des couteaux et du verre cassé à l'occasion d'une manifestation rituelle de foi.Une femunie a ete dépéchee dans un hôpital après qu'elle se fut plongé un couteau à plusieurs reprises dans le corps.Elle avait subi l'influence de la danse sinistre du tam- tam.Les non-croyants avaient reçu l'ordre de demeurer chez eux au cours de la cérémonie annuelle afin de ne pas s'exposer aux coups des fanatiques.Des hommes ont cassé du verre entre leur mains et promenaient ensuite leurs doigts ensanglantés sur le visage des autres manifestants, acroissant davantage leurs transes.D'autres ont avalé du verre brové.des feuilles de cactus et des scorpions.Cette manifestation de masochisme a lleu chaque année dans les rues de Meknès: les Aissawas, fidèles du suitan-prophète du 15e sie- cle, Sid! Aissa qui enseignait que la foi guerit toutes les blessures, y prennent part.Une fois l'an, ses adeptes \u201cprouvent\u201d leur insensibflite aux blessures en se frappant et en se torturant vement.apres la danse du tam-tam.Il y à eu des ret nement a annonce hier soir que D'apres ce porte-paroie.Amidi Noori, l'accusation sera portee en vertu de l'article 317 du code pénal iranien qui prévoit la pendaison.Il sera question du soïlevement qui a vise à détrôner ia Maison des Pah- levi montée sur le trône il v a tren- Bandit abattu comme au cinéma dans un cinéma .Baltimore.28.«PAY - Un band:t notoire la côte du Pacifique a été abattu par des agents du Bu- veau féderal americain des enquetes (FBI+ vendredi soir dans tn theâ- tre du centre de la Ville, mais un des agents a eté mortellement blessé.AU cours d'une fusillade de grand style.\u2018 LA plupart des spectateurs profondément absorbes par un film de banditisme ne se sont pas rendus compte qu'une escouade d'agents du FBI échangeait des coups de feu avec un band:t pris en embuscade Un autre agent a été gravement blessé dans cette violente bataille qui s'est déroulee dans l'entre-sol du théâtre ici.Abattu dans une cabine telepho- nique alors qu'il tentait de piacer un appel à Los Angeles, le bandit esl John Elgin Johnson, âge de 34 ans, ancien detrousseur de banques recherché pour infraction de libera- ton sur parole et soupçonné de meurtre.L'agent J.Brady Murphy.age de 36 ans du \u2018bureau local du FBI a ete alteint à l'abdomen et est mort samedi à l'hôpital, L'agent Rav Fux.Age de 39 ans, n ete bies- se à la hanche.* ., \u2019 Original et défraqué La Spezia, Halie, 28.(PA Agostini Biggi, âge de 56 ans, se couche toux les soirs dans un cercueil en bois depuis 1923.Cette bière est installée dans sa chambre au lieu d'un lit.\u201cJe trouve cela très conforatbdie\u201d, a-t-il dit.\u201cJe ne puis rouler en bas et l'hiver c'est infini- ment plus chaud\u201d, Mossadegh a feint d'être ma Tehéran, Iran.28 (PAI \u2014 Un porte-parole du gouver- ards à Téhéran : ade.des accusations seront portées d'ici un mois contre l'ancien chef du gouvernement Mohammed Mossadegh.S'il y a eu des retards, c'est que Mossadegh a feint d'être malade pendant les interrogatoires.te ans avec Reza Shan, le pere du present monarque.Le proces se deroulera publiquement à moins qu'un tribunal mill- taire n'en decide autrement.Femme voilée Teheran.28 «Reuter» - L'ancien ministre des Affaires étrangeres Hussein Fatemi s'est déguise en femme voilee pour éviter l'arrestation.Les forces du chef du goi- vernement Faslollah Zah~di '» chassent depuls et depuis lors il se reiugiec de lua- son en maison a Teheran sous son deguisement.C'est ce que mande la police.Le jour du renversement du gouvernement Mossadegh, la radiodiffusion de Téheran a annonce que Fatemi avait ete \u2018mis en ple- ces\u201d par une foule frenetique, Par la suite.le bruit a couru qu'il s'est enfui en Irak.en Egypte et en Syrie.le mois dernier; à morts de la route Quatre inurts vivlentes, dutit trois dans des accidents de lu Circulation.Tel est le bilan de la fin de semaine pour la region de Quebec.Dans la Vieille Capitale meme, on a enregistre aucun accident grave.Ies morts sont : M.Ernest Lan-| RloiS, 37 ans de Montmagny madame Joseph Doyon, 102 rue St- Olivier.à Québec.tuée à Ipuuse- ville: M.Odiua Rochette, 66 ans.de St-Aupustin; M.Eugene Frenet- te.18 ans, nove à Neuville.A Montmagny M Eynest Janglois.37 ans, de Montmagny.à eté blesse mortellement, hier soir, alors que la bicyclette qu'il conduisait à été heurtee par une automobile.Il etait sept heures et quarante-cinq minutes.hier soir et M.Langlois circulait sur la route Trans-Canada, lorsque non loin du \u201cGarage Corriveau\u201d, il tut heurté par un véhicule non encore identifié.Le conducteur a poursuivi sa route immédiatement après l'accident.Les agents de la cireu- Suite à la page 10.5e col + sp Un drame à Rouyn:; édeci Rouyn, 28 (PC).\u2014 Mike Ko- \u2018car, journalier age de 26 ans, a elé accusé de meurtre samedi en rapport avec l'axsaxsinat à coups de poignard d'un mede- «in de Rouyn, vendredi suir.Kozar a été accusé à la suite d'une enquéte du coroner tenue samedi, La police a dit gue Kozar a puignardé le Dr André Oze- fonski, âgé de 40 ans, après que le medecin eut refuse de le soi- tner parce qu'il n'avait pas d'argent.Le Dr Ozegonski est mort alors qu'on le conduisait à l'hopital, Mme C.Gzeniak, une cliente, assassiné attendait dans le bureau du medecin quand l'attentat eut lieu.Elle vit Kozar et le me- decin lutter, puis Koear sortir du bureau a la course.IL fut arrété peu apres alors qu'il était assis dans une automobile en compagnie d'un pré- tre, l'abbé Luc Meunier.La police a dit que Kozar, pre- cédemment employé à Virginia- town, environ 27 milles de Rouyn, etait a Rouyn depuis une disaine de jours et qu'il etait chômeur.Le Dr Ozegunski était president de la Sociéié d'aide mu- tuelle des Polonais à Rouvn.Cité du Vatican, 28 \u2014 Proclamant que 1954 sera une annee mariale.en l'honneur de la Vierge Marie, Sa Sainteté Pie XII a invité les 400.000,000 de fidèles de l'Eglise cathoiique à une croisade de prière et de pénitence.Les principaux objectifs de l'an- nee mariale, durant laquelle les catholiques invoqueront particulièrement la Mere de Jésus, comportent le retour à une plus grande vie de paix chrétienne.la libération de l'Eglise dans les pays on elle est persecutee.la fin des haines, des dissensions et des luttes entre vathoiiques dans une encvelique a l'adresse de la Merarchie de l'E- gise.L'année mariale y est procla- mee en l'honneur du premier centenaire du dogme de l'Immaculée- conception de la Vierge Marie.L'année debutera en decembre prochain et prendra fin en decem- bre suivant.On cro:t que les premières grandes fètes se derouieront le 8 décembre, centieme anniversaire de la proclamation par Sa Sainteté Pie XII du dogme gffirmant que Marie, Mere de Jesus, a été conçue sans la tâche originelle.Dans son encyclique, le pape sou- les hautes et basses classes de la SUCIELÉ.Le pape a lancé sun Appel aux ligne que la proclamation de l'an- inée mariale a été faite samedi.|L'encyciique s'intitule \u2018La radieuse 1954: ANNÉE MARIALE couronne de gloire\u201d, selon ses pre- mers mois en latin.Pour l'ubservanice du centenaire de limportant dogme, Pie XII a demandé que des prieres, publiques et privées, soient dites aux sanctuaires voues au culte de Marie, dans toutes les parties du monde.Le pape a signale qu'on trouve de tels sanctuaires dans tous \u2018les villes et villages\" où existe la religion chrétienne.Le souverain pontife a partieu- liérement fait allusion à Lourdes France, ou.dit-il, il semble que la Vierge Marie ait elle-même voulu confirmer par son apparttion.la definition du dogme de l'Imma- culee-Couception.Madrid, Espagne, 28 PA).\u2014 Les Etats-Unis et l'Espagne de Franco ont signé samedi pour 20 ans un accord prévoyant l'usage de bases espagnoles par les Americains en echange de l'aide américaine.Longiemps tenue au rancart par es vainque:irs de la deuxième guerre mondiale, l'Espagne échange du territoire pour de l'aide economi- qe.technique et militaire.On a annonce qu'une aide totale de $226.000000 sera fournie à l'Espagne en vertu du progranune de sécurité mutuelle durant la présente annee financière qui se terminera le 30 juin prochain.Sur ve.8141000.OUO serviront à l'achat de nfateriel militaire, et le reste à aider l'Espagne à developper sa puissance militaire.Une mission américaine doit être installée immédiatement en Espagne sous la direction de l'ambassadeur americain James-C.Dunn.Ia cérémon:e de signature a fait suite à 18 mois de negociat.ons officielles et à des démarches non officielles encore plus longues.Il y & Un accord défensif, un accord d'aide economique et un accord d'assistance dans la défense mutuelle.L'ambassadeur Dunn à signé pour les Etats-Unis, et le ministre des affaires etrangeres Alberto Martin Ariai pour l'Espagne.Les deux pays n'ont pas obtenu entierement ce qu'ils désiraient.Pour les Etats-Unis, c'est été un fardeau trop lourd que de fournir CONDAMNE À LA PRISON POUR AVOIR CONDUIT SON AUTOMOBILE A U St-Jérome, 28 (PC) homme a la prison pour exces de vitesse.premiere fois qu'une telle sentence, dans ce cas, est imposée dans la province de Québec.lorenzo condamné à trois jours de prison, son permis de conduire pour un an.l'heure, à St-Janvier, sur In route des Laurentides, pas besoin de permis, a dit ie juxe.l'age de raison.\u201d Six morts, dont dans Montréa Montreal, 28 «PC; \u2014 Six person- Nes, y COMPILS un garcon de hunt ans, ont perdu la tie à Montréal et dans la region au cours de la fin de semaine, dont cinq dans des accidents de circulation.M.Zot.que Larose.age de 37 ans.de St-Vincent de Paul, à eté trouve asphyxie dans son automobile dimanche devant le cimetière de St- Vincent de Paul.M.Norman Lapierre.âge de Laut ans.de Ste-Philomene.Quebec.a ete tué par un camion sortant d'une cour près de chez lui, samedi.Mlle Annette Vézina.âgée de 38 ans.de Hull, & perdu la vie dans une collision d'automobiles hier entre Greenville et Lachute.Le juge Eugene Lafontaine x envoyé un NE VITESSE EXCESSIVE On «croit que c'est la Chalifoux, de Montréal, a ete £100 d'amende et suspension de T1 avait fait du 70 milles à \u201cVous m'avez Vous n'avez pas encore atteint 5 sur la route, et la région Huit \u2018autres personnes ont eté bies- sees dans cet accident.M.Guv Bissonnette.âge de 20 ans, de Ste-Blaise.s'est tué samedi quand il a perdu le contrôle de sa voiture qui est aliee s'ecraser sur Un pont près de Marieville.M.Roger Guillemet!e, âge de 27 ans, a perdu In vie quand l'automobile qu'il conduisait samedi soir a heurte un poteau dans l'est de la ville.Un passager, M.Wilfrid Houle.âgé de 21 ans.n eté gravement blessé quand il à êté projeté à travers le pare-brise.M.Steve Szabad.Agé de 52 ans.est mort hier à l'hôpital des auites des blessures subies lorsqu'il a ete frappé par une automobile à une intersection du nord de la ville, aix armées espagnoles toutes les armes et out le materiel qu'elles désirent.et de moderniser complètement les routes.les chemins de fer et les lignes de communications si utiles en temps de guerre.L'Espagne a insisté pour conserver le commandement de toutes les bases.WASHINGTON n'était même pas GENERAL .Washingtea, 28.:PAI Le cas de l'avancement militaire de George Washington est désesperant sinon désespère.T1 y a plus de 150 ans, le Congres americain approuva sa promotion du rang de heutenant-general à celui de général, mais la promotion semble encore bloquee quelque part dans le rouage administratif de l'ar- mee.Un releve fait dans la liste des géneraux, vivants cu motts, indique que le nom de Washington vient au 46e rang sur la liste.Il vient en téte des lieutenants-géneraux, mais Avant lui on mentionne un général des armées, plusieurs généraux de I'armeé et ull plus grand nombre de generaux.Les couseils de promotion de l'ar- mee bon jamais rien fait pour gle- ver le grade du premier conmman- dant américain et aucune explication officielle n'a éte fournie à ce sujet.Le Congrès a decidé en 1799 talors que Washington était lieutenant-ge- neral» de le creer général.mais les historiens ont ete incapables de trouver jusqu'ici un dossier indiquant que la nomination a pu franchir toutes les filières et être officiellement mise en vigueur.PACTES DE SECURITE ETUDIES PAR LES 3 GRANDS DE L'OUEST Londres, 28 (PA; \u2014y On rapporte que les trois Grand de l'Ouest éludient une série de pactes de securité à longue portée en vue d'en faire proposition a l'Union sovietique.Des dipliomates ont révelé qu'un projet (1 n'a pas entrai- ne (outefuis un appui tres ve- lide) prévoit la creation d'une tone demilitrisee des deux cotes de ia flrontiere germane- polonaise.Une autre suggestion concerne la signature de pactes distincts de sécurité entre les E- tate-Unis et la Russie: la Gran- de-Bretagne et la Russie et enfin entre la Communauté de défenge europeenne (nix pays) et Ia Russie.On presume que les pays signalaires seraient tenus de se defendre mutuellement dans le cas d'une attaque nen plus tôt au cours de septembre.provoquée.-o - ENTRE L'ESPAGNE ET LES ETATS-UNIS, PACTE DE 20 ANS ; BASES CONTRE AIDE le principal accord stipule qu\u2019il sera en vigueur pour une perio- |de de 10 ans.automatiquement pro- {longe pour deux périodes successives de cinq ans\u201d à moins que l'un ou l'autre pays ne le dénonce.Ies pacltes n'ont pas besoin de la ratification du Sénat américain.C'est le premier pas vers l'inté- (gration de l'Espagne dans le svs- iteine occidental de défense contre lle communisme.Le genéralissime |France, Qui a lutté contre les communistes pendant la guerre c:vile espagnole.est encore regardé de travers par plusieurs membres de l'OTAN, particulierement la France et la Grande-Bretagne LA NTT?BPE 6 à.pm.48h 80 eu) T Redactour on chef .Nouveilistes 2% LES JOURS DE FETS 3-01?Chel do nouvelles .B-8484 Redactow apertif .5B-6815 5 CENTS LE NUMERO TYPHONS AU JAPON ET EN INDOGHINE 115 morts, 288 disparus au Japon; en Indochine, au moins 1,000 morts Tokyo, 28 (PA) \u2014 Des typhons asiatiques du- {rant la fin de semaine ont fait périr entre 115 et 400 Le dernier rapport du Japon indique 115 morts, 288 disparus et 259 blessés.blement a pres de 2.000.Pendan: que les éléments fai- salient ces degâls, les suldats des Etats-Unfs venaient à la rescotisse des cités-victimes, L'Armée américaine estime les dommages subis & son camp de Otsu pres de Kyoto, a environ.$2.000.000.A Tokyo, 38 édifices de Armee des Etats-Unis ont ete endommiages, six autres furent détruits et trois chaises à purteurs endomniagees, C'est dans la region de la mer intérieure du Japon que les dommages suit le plus élevés.On les estime à plusieurs millions de dollars, En Indochine ou se poursuit de- puls longtemps une dispute sanglante eltre les troupes françaises et celles du Vietiminh communiste.des recunnaissanices du haut des airs ont revelé que les deux camps ont subi de serieux dummiages.Vinh, la capitale administrative du Vieuninh et base militaire, a éte severement ebranlée.Fin du rationnement du sucre en 6.-B.Londres, 28, «PAK \u2014 le rationnement du sucre a pris fin samedi à minuit en Grande-Bretagne apres 14 ans.les repies des prix et de la distribution du sucre, du sirop et de la melasse ont ete ega- lenient abolies.La viande, le bacon, le fromage et le beurre sunt les seuls aliments encore rationnes.personnes au Japon et entre 1.000 et 2.000 en Indo- ue 0Yd i chine centrale.Quant à l'indochine, le gouverneur général a dit qu'il y avait au moins 1.000 morts et que le total s'élèverait proba- Plusieurs centaines de milliers de personnes ont été laissées sans abri, à la suite de ces sinistres.Le réarmement du JAPON Tokyo.28.Reuters: \u2014 Le Japon a fait hier un pas de plus vers la mise sur pied d'une armée complete avec 250.000 hommes sous les armes, des avions à réaction et des porte- RVIONS.Le chef du gouvernement Shigeru Yoshida et le chef de l'Opposition sont tombés d'accord sur un programme pour permettre à leur pays de se défendre.le cas écheant, mal- gre la reduction progressive du corps expéditionnaire des Etata- Unis.La police japonaise compte actuellement 110,000 hommes environ ayant a leur disposition: chars d'as- salt, bazookas.pieces d'artillerie.et petits batiments.M est maintenant question de former une armée de 250.000 hommes dict un an, a ec un materiel comprenant: 1.400 avions.dont 300 a reaction.170 navires de guerre dont 18 frégates et 50 bâtiments pour de- barquement de troupes, que les Etats-Unis prêteront au Japon.Havato Iqeda, ancien ministre des Finances, confident du chef du gouvernement.remettra cette semaine au pousernement de Washington un document contenant, en detail, le rojet Yoshida-Shigem:tsu.le ciu.seur americain Worcester a annonce par radio que plusieurs hommes avalent ete biessés et que je navire avait ete force de s'evarter du groupe pour réparer les dégâts causés par la tempête Des embarcations de ont eté arrachées des ponts de quelques vaisseaux américains et la violence des assauts des vagues a entrainé la destruction d'une partie de l'ameublement du Vanguard.La tempête a ajoute une dure note de réalisme aux manoeuvres.Le groupe crné par la tempête tente de \u201ccouler\u201d un navire \u2018ennemi\u201d* décelé par des avions au swivel gw large de !a cote nord de PIslande.New-York.et de Ja » 28 (PA nve, répond \u201cnon !\u201d à rapidement ?Non, un pays froid?Non.Un cheveu peut-il blanchir du de pouce par jour ou environ un veux croissent d'environ un pour n'est pas constante.Des cheveu La barbe devient-elle plus dure quand on se rase souvent ?Le fait de se raser contribue-t-il à faire pousser la barbe plus Cheveux et poils croissent-ils constamment ?Le rythme de.croissance moyen de la barbe est d'environ 1/84e A TOUTES LES QUESTIONS QU'ON LUI POSAIT SUR LA BARBE ET LES CHEVEUX .NON ! NON ! Le Dr Chase-B.Jones, au nom des savants toutes ces questions : Non.La barbe pousse-t-elle plus vile dans un pays chaud que dans jour au lendement ?Non.Non, demi-pouce par mois, Les che- \u2018e par mois.Mais la croissance x ou des poils commencent par croitre de façon assez uniforme; puis, apres une période de repus, ils tombent pour etre remplacés par d'autres, sauf chez les chauves.Grâce à la JAL Nevada City, Californie.28 -(PA) La police de cette région aurifère attribue à la jalousie des amoureuses d'un ineurtrier condamné la solution du mystère de la mort horrifiante d'un épicier et de trois enfants brutalement battus à mort il v a près d'un an.Les quatre victimes étaient au nulubre de sent personnes qui ont ete tuées parce qu'elles se trouvaient dans le chemin d'un homie cherchant de l'argent pour lui- même et ses amoureuses.Une femme a fourni l'intlice ré- vélateura Ja police quand elle se vanta davoir joué un tour & une autre femme en se rendant à Reno avec le meurtrier pour V passer une joveuse fin de semaine.L'autre femme, maintenant détenue pour un meurtre antérieur, a tout révele dans une confession, a annonce le shenf du comté de Nevada.C'est une histoire sordide avant comme figure principale le bandit Jack Santo, Agé de 48 ans.Santo est menacé d'une condamnation à mort pour le meurtre et ie vol en mars dernier d'une riche veuve, Mme Mabel Monahan, dans le sud de la Californie.Son compagnon, Emmett Perkins, Agé de 44 ans, et l'une des amies de San- to, Barbara Graham.font face au même sort.Mais le champ d'action de Santo se trouva dans ia région fores- OUSIE, la police découvre la clé d'un mystère tière et aurifére du nord de la Californie.dar les Sierras, ou il a passé plusieurs années avec son épouse de droit commun, Harriett Henson.âgé de 30 ans.Le 29 novembre 1951, Un acheteur d'or, Andrew Colner, fut torture et volé de 4,000 en où à Folson.Le 29 decembre, Edmund Hansen, un mineur d'or.fut abattu a Nevada City par des hommes tentant de jui voier 54.000 en or.Le 10 octobre 1952, l'epivier Guard Young et trois enfants furent tués pres de Chester par des hommes qui s\u2018emparerent de plus de $7.000 que Young avait retiré de la banque pour changer les chèques de paye de bücherons.Une employée de la base aérienne de Beale qui se vanta d'avoir passe une fin de semaine à Reno nvec Sunto peu apres les meurtres .Suite à la page 7, lege col » Nouveau moulin inauguré à Montauban Montauban.28.:PC) Le Dr A.-0 Dufresne, sous-ministre provincial des Mines.& présidé aemedi à l'inauguration officielle d'un nouveau moulin des United Montauban Mines Grand Mere.à Montauban, à 20 milles à l'est de \u201cExercice Mariner\u201d \u2014 navires de guerre ballotés comme bouchons A bord du HMS Vanguard, 2 tempête a ballote higr-comme des bouchons les navires de guerre d'un groupe naval de l'OTAN participant à la manoeuvre \u2018\u2019Mariner \u2019 au large de l'Islande.(PAI \u2014 Une violente Un M.Walker retour de chez es MORTS\u2026 Chester.Angleterre, 28 (Reuter).Fred Walker.60 ans.retour de chez les morts, a retrouve sa famille de Chester trente-huit ane apres avoir passé pour tué au come bat pendant la Première Grande Guerre.En 1915.ses parents avaient reçu un telegramme Annonçant disparition et probablement son dé- ces sur le champ de bataille en France.\u2018 Fred Walker, amnesique deptiis les biessures causées le 25 septembre 1915 par l'eclatement d'une mine à Loos.avait été prisonnier des Ailemands.En 1922, dans un hôpital militaire de Grande Bretagne.il apprit sa véritable iden- tite, mais les autorités négligèrent d'avertir sa familie Fred Walker ne regagna pas son foyer parce qu'aucun souvenir ne l'y rattachait.I refit sa vie et travailla comme ouvrier.Mais son état physique et mental l'obl:gea à faire maints stages dans les hôpitaux.Dans l'un d'eux dernièrement, une femme de peine fut frappée de sa ressembiatice ave M Walker pere qu'elle avai\u2019 connu au trefois.Elle fil part de sa découverte a la filie de ce dernier.Mme Margaret Doman, 49 ans.et à son fils Joe, 52 ans, qui se precipitée veut a l'hôpital et reconnurent leur frere qu'ils croyaient mort depuis des annees Un journal qui cesse de paraitre New Glasgow 28 (PC) Le journal Easter Chronicle, un des plus vieux hebdomaides du Canada.a cexse de paraitre.La derniere edition a paru jeudi.Fonde en 1843 lors de la fusion du Mechanic and Farmer et du Banner.ce journal fut pu- bllé pour la premiere fois a Pictou.Il déeménagea a New Glasgow en 186K.Libéral en politique, le Chre- nicle fut pendant longtemps ia proprieté de oh F.Fraser.qui l'editail.Depuis «a mort.le Journal etait la propriete de Hector Publishing Co.L'almanach du Canada attribuait aw Chronicle une circulation de 4,167 à ia fin de 1952, Convocations CLUB LIONS \u2014 Déjrtiner hebdmme- daire au Château Frontenac a 13h.10, RADIO-FLUR de QUEBEC \u2014 Acer bide annuelle au 10c6.du uD, 500 Be Avenue, à 8 heures pm.MECANICIENS DE LOCOMOTIVES \u2014 Ouverture du -ongrès in ernationai ay Chateau Proptensr.co ma'in Seance aprés-midi.Reception à !l'MAte! as vie à sh pm Banquet à 7 h.pm.Union diectsnine des gardes pares.siafee \u2014 Réunion ce noir à 8 h.30 au Centre Durocher; éieetions.+ A VOTRE FAMILLE MERITE LES PRODUITS L'EVENEMENT-JOURNAL, Quebec.lund; 38 septembre i989 NEEED CLI IL CCT TC \u2018(TIT TTT LILI TIT) Jil BB EEN \u2018CE (1) Ce \u2018COCO Tee OTL.EET.BORIEONTAIEMENY « Phaaphats naturel de chaux \u2014 Barte de jeu de cartes Ordre pragerit des cérémonies de l'Rglise 3 - Période de huit ans 6 \u2014Bymboie chimique du calcium Unite de travail.: | Un chapeau de l'ouest à un con international des muires à Monireal.\u2018 férentes de l'Amérique du Nord participent actuellement à ce congrès.gres d e l'est Je maire D.MACKAY de Calgary pore, dans un angle [éminin, un chapeau dix-gatlons sur la 1éte du maire BERNADETTE SMITH de Woudstoch, en Ontario, Cet incident s'est déroule avant le congres Mille deux cents fonctionnaires municipaux de 500 villes dif- Funérailles de M.Ernest Vachon ont éle faites om .exlise de Bt-Agapit.cemment à M [Ernest Vachon.epoux \u2018eu dame Lumine Dutil, vien :e 20 aout.A l'âge de 71 ans emonie tres :mposante ami 18 \u20184M.Romeo Gingra-.Roiand Paquet, mand Laroche.Allred Laliberte.Oscar cendre et Roland Paucher te le service, Avajs'é de M Bap'iste Bergeron.ruré de B'-Agapit de M l'abbe Antonin Beianger, comme ciacre ét sous-diacre Au choeur on rematquatt Arthur Pantlon et M Poulin, de F'avien MM A'phonse Cirégoi:> des Bis-Anges M Theodore M Benoit Bi-Agapit (DNC! D imposanies obiéques re- de decédé a 8t-Fia- cé @ ou lieu Bu mi- dune foule consideradie de parents La croix était partee par M Omer Ber- Reron.Les porieurs du ceri ell titi I Le ta levée du corps fut presidée par M abbe Arthur Papillon cure de 81-Plavien et M l'abbe Aluire Tardif.professeur au Callege de Levis, ami de la famille, & chan- l'abbé Jean- at vicaire.te cure ie vicaire Phiilppe Tardif Batllargron, ph).7 eme Se eabecité chinoise ce St-Gises.se sont joints & la chorair - \" sis: - e equir .1-Tre haut, tres puissant 8\u2014T1itre habituellement donné à barons.LA ater on de M S'ramphile Aller.en angiais Instrument l'empereur de Russie (pl- Chon- ; : Moreau AU Fmelav Bourgau.t touchait Teun fon ass sy aa\u201d drostome.urgue Pendant \u2018+ tervice \u2018a Quete fut Ynfiammetion des aynovinies du @ Enievée Posséds ore ae a tes poignet.10 - Manlere dont une plerre not sertie lcumié 6: MO A'Ber! Garon TES it En les Avoir à ia main Le deuil etais condait por ses fus oe! g Solution du problème de VERTICALKMENT onlie lites M » Mme Emi Vachon J ! .a rat \u20ac ze è Vendredi ! Forctou urs pharocy'es, deco i- \u2018Lucia Mercier da 8 Flavien.Me} Lu _ verte par Metchnikef Mme Teopold Vachon «Natnaiia Mercier: \"ss P E|L E ojL|o|G 1 E| 2 Sacrifice dans lequel ja victime lan St.Nurcisse: wes filles et «rs gendres \u2014 LL .a entièrement consumee DAT fy a: Mme Emiie Vicon Fmitia Vachon ï ee de S:-Agapit.M + Mme #0 asronge 2 AIR 8 M|U i I |R|E a S| 3 Prétive aigntfiant huit Donne |iMaria Vai ton de St-Apspit.M.\" Mme < AU PAIR & Que oc serrnl Aciepies Se pas envoser de monnaie ni de imore-poste.ARE.Mais aujourd hut les barons = i Les pa \u201cors oîfe::« pa: noire \u201cv.inual Le sont pas echangean.es el ne sor.pas en ne sont plus de on rs que Ports.: 92800 ex SR pre * nos nc 1.s -ort habtuelement .ivres dans un Interva.e de lb à ee les Cunque Ports me pont plus wom Erte a.: ; figuration de N.-B.-\u2014Les instru tions servies avec les patrons fabriques par ane maison anglaise tous des ports; la con.la rôte à changé; et seules les villes A ne veut fourm wu er Selb de Douvres et de Hastings sont tou- Funérailles de : | Adolphe © Dowd.Emilie Frenette Louls| jours sur la Manche.Frenette et Elzear Prenette, se, gendres._ \u2014_\u2014 \u2018 a anguay e r edn oussedu MM Marcel Bouchard.Claude \u2018Bouchard, , -Henr: Brochu et Aurelien Bernier: ses F Il d te-Juat ; .; .neveux MM B8t-Georges Matte.Adolphe unerai es e Bie-Jusine.DNC» Un be.hommage a d Î d Genève O Dowd.fils Edouard Frenette Claude .ete rendu en .sgilse de B'e-Justine.à M} Frenette.Maurice Frenette.Jeun-Pau.A M Î | Phi.be:* Tanguav epoux de Dame Jo-e- e re our \u20ac Pen ne pp ote md prie Fre- M.» on reul gone Boutin, decede à .age de 71 ans ; .ere.Lou rèneite Al.- $ a c ques Le docteur Jean Rousseau est d@lpe-ic) Preprtte Lucien Poutin Svivio| Nu\u2018:e Dame ar Luuiaes Megantie &pe-| mos ANgLAV 8 ouccombe sprès quelques retour de Geneve ou 1! est alle assis-| Rousseau.Henri Thivault Ulric Caron, |cisier Un be.hommage à ete rendu.re- La International du Gerry St-Arnau.t, Paul Trembiay Philippe |«rmmen:, à :a memoie de M.Alfred M ter au Congres Internation Ouellet Alberic Forgues J -Bte Prenette (Monireull decadé a j'Hôtel-Dieu de Qué- Rhumatisme.Ce congres réunit leg| Che-Arthur Prenette Romeo Frepet'e E:-|hec a l'âge de 13 ans.apres une longue ! .{rear Frenette.Chs Bi-Antoine Gaston |ma:ad:e plus grands spécialistes en rhuma-|yasse Roland Masse et Wilfrid Masse | M; abbé Ls-Philippe Nudesu, cure de ANS LE QUÉBEC VOUS OFFRE ævée du corps à ete presidée par | -\u20ac Curé Albert Bcurque qui «hante le service funebre, assiste de MM.:e5 mbhes || Lut.en Audet e* Lucien Ro; M.Marius uette touchait l'argue et le chan: toiogie du monde entier, tous les|son petit-f1. ¥ 4 \u2014Y\u2014# \u2014 Le prix couvre au direction, les essuie vitesse constante.plu trique puissant de 12 Mais cela n\u2019est l'affaire.rées en supplément: rembourrages en caout- chouc-mousse, capitonnages en véritable cuir inusable et réfractaire à la saleté, chaufferette avec climatisation intégrale qui vous donnera tbut l\u2019hiver la chaleur de votre salon.CONTINENTAL AUTOMOBILES INC.201, 3ÈME AVENUE \u2014 TÉL: 3-0524 par dollar.-glaces électriques a Ce qu'il reste à dire c'est la satisfaction que vous retirez du fonctionnement de votre Austin, en économisant jusqu'à 50c ssi les indicateurs de s un équipement élec- ce voits.que la moitié de ou 4 \u2014Y} #2 y VOILA TOUT LE PRIX (mais seulement la moitié de l'affaire \u201cTaxes municipales et provinciales en sus dans certaines ragrons _Æuotim A-40 SOMERSET Le prix de l'Austin A-40 Somerset livrée est son véritable prix.Ce chiffre modique vous procure une voiture neuve complète, sans Essayez une Austin sur la route.Vous pouvez vraiment voirou vous allez atravers pare-brise large et dégagé.Vous pouvez vous faufiler dans la circulation la plus dense filer sereinement a grande vitesse sur la grande route toute la journée en parfait e confort.Le service Austin vous est assuré partout.Telles sont les raisons pour lesquelles plus de 80,000 Canadiens conduisent main- Né-548 tenant une Austin.LA SOLUTION IDÉALE AU COÛT ÉLEVE DE L\u2019'AUTOMOBILISME CHEZ- SERVICE ET PIÈCES \u2014 TÉL: 2-896) SUCCURSALE DE SILLERY\u2014 1364, rue CHARLOTTE \u2014 TÉL: 7-8085 LEO AUTOMOBILE LTÉE CHICOUTIMI GARAGE O.GOSSELIN 475 ST-JOSEPH, LAUZON TEL.: TE 7-1903 L EVENEMENT-JOURNAL, Québec.lund: 28 septembre 1983 de as mort.Le bebe, ne a l'hôpital L'enfant de Mme N.Bédard est mort ètre examine aux rayons-x.\u201d Un garçon de sept livres né apres in pas donné plus de details.'s mort de sa mere, Mme Nazalre| Les funérailles de la mere eurent St-Raymond,|lieu & 8t-Raymond, comte de Port- est décede vendredi à l'hôpital St-|heuf, samedi matin.Celles de l'en- Les autorites de l'hô-|fant eurent lieu dans l'apres-midi.Bédard, 34 ans, de Sacrement.\u201c Les Armoires \u201cGERCO\u201d UNE POUR VOTRE NOUVELLE BEAUTE CUISINE Nous faociquons des armoires de cuisine sectionnees Cuisines spéciales sur commandes, à la grandeur desiree et à votre bon goût.Nous avons de nombreuses suggestions associées à tous les genres de cuisines.Nos armoires sont en acier et recouvertes de trois couches de peinture cuite.Tes dessus sont recouverts à votre chou., Moulures d'acier inoxydable.SERVICE RAPIDE \u2014- PRIX SUR DEMANDE Manufacturiers : cabinets de cuisine, laboratoires, et tous les cabinets spéciaux sur commande.Travail en Bénéral sur métal en feuille, peinture au fusil.Pour tons renseignements supplémentaires VOYEZ OU ECRIVEZ A GERCO METAL I.TEE PETITE -RIVIERFE TKI M''rrav-8 402% ROVTE QI WRK MONTRE A?[ital ont refuse de réveler la cause Notre- Dame de la Recouvrance, fut conduit a l'hôpital St-Sacrement \u201cpour On \u2014 our vivre I'esprit en paix.Loisque de pets dogts naptudents vecor chent.la maman ayjsee se confie tout de suite à \u2018DF I TOL\u2019.Flle sait que la santé et le hon- heur d'un enfant sont bien protégés par l'antiseptique non-toxique DETTOL'\u2019.Hlle sait aussi que la moindre coupure ou éraflure bénigne au doigt d'un petit, peut être une cause d'intection.C'est pourquai elle a toujours 'DEFFOL\u2019 à portée de la main, chez elle.pour combattre les microbes infectieux et hâäter la guetison.Aussi, des qu'une blessure menace une sante dans la famille, elle peut quand méme vivie l'esprit en paix, car.a3 seer demondez-le à votre pharmacien WECKITY & COLMAN \u2018CANADA: LIMITED, DIVISION PHARMACEUTIQUE.MONTRÉAL.P 0 A « Soirée artistique Assaut à coups Woodstock, Ont.28.«PC» Tho- mas-A.Elliott, de Lucknow, a ele arcuse hier de tentative de meurtre peu apres qu'on eut tire des coups de feu sur une maison de ferme, près d'ici, samedi.La police a signalé qu'Elliot est aussi, semble-t-il, des quatre individus qui ont tenté de perpe- trer un vol dans une cooperative d'Embro.plus tôt dans la journée.Un autre individu, Robert Long- champs, 19 ans, cantonne aux Casernes de l'armée à London, Ont.a ete accusé de vol avec effraction à la cooperative.La police a raconté qu'Elliot a été arrête à Wingham «Ont, et conduit ici pour interrogetoire., Samedi.la maison de ferme de M.George McBurney a été la Cible d'une mitrajllette.McBurney à raconte qu'on à frappe à sa porte et qu'il est allé repondre.Il y a aperçu un homme armé.Il lui à claqué la porte au nez et s'est pre- cipité dans une piece ou il s'est couché sur le plancher.L'individu a tire 17 coups de feu dans la maison, mais McBurney n'a pas ete atteint.Son chien a cependant ete tué.Les coups de feu ont été tirés de fusil sur une maison de ferme à Woodstock, Ont.cier Cecil Poliock eut surpris quatre hommes en train de perpetre: un vol à la cooperative agricole Oxford.a Embro, tôt samedi.Le policier a dit que deux des individus se sont sauves dans une automobile, abandonnant Long- champs sur les lieux Le quatrieme individu s'est enfui à pied.Entre temps, un automobiliste.M.Arthur-P.Doy, de Woodstock, a signalé à la police qu'il a eté contraint de faire monter un individu dans sa voiture, samedi.I.l'a conduit d'Embro à un poste de ravitaillement d'essence à l'ex- terieur de Stratford.Il a souligne que l'individu est descendu au poste et lui a donné ordre de \u2018rebrousser chemin sans hesiter\u201d.La police n déclaré avoir trouvé une mitraillette Sten dans un fossé près d'ici.Dix-sept balles en avaient été tirées.La police precise cependant que le numero de série de la mitraillette ne coincide pas avec ceux des deux armes du même genre volees à l'armée à London.La police a egalement dit qu'elle est à 1a recherche de deux soidats dont on a signalé l'absence sans permission de Wolesley., On na peu de temps apres que le poli- pas divulgué leurs noms.Au congrès des Travaillistes, Bean recommande le retour à une : diplomatie moin Aneurin Bevan, chef de l'aile gauche du parti travailliste, a déclaré hier soir que le monde occidental et en particulier les Etats-Unis devraient éviter de recourir a une \u201cdiplomatie plus ferme\" pour exploiter les signes de changement et de tension qui se sont manifestés en Union soviétique.: Dans un discours prononce inauguration du 52e congrès an nue; du parti travailliste, le bou:.lant orateur gallois a souligné devant les 3,000 délégues: \u2014\"Le temps est venu où un effort sincere et tenace devrait être tenté pour en arriver à un accord avec l'Union soviétique\u201d Bevan et le chef du parti, Clement Attlee, qui est le porte- parole de l'aile moderée.ont re- clamé l'unité des trava:llistes au cours des délibérations, qui s'ouvriront officiellement aujourd'hui pour se poursuivre jusqu'à vendredi.Les bevanistes reclament plus de socialisme dans l'industrie britannique tandis que les moderês, ap- puyes par les trade-unions, preco- nisent la prudence dans la politique socialiste.On s'attend à des debats mouvementés en politique intérieure.En politique étrangere.cependant, les- modérés ont adopte en partie la tendance bévaniste .mputant à la politique étrangere ies Etats-Unis une bonne part du 1alaise international.Bevan a reproché au gouverne- nent conservateur de Grande-Bre- tagne de n'avoir pas répondu à l'appel du premier ministre Churchill pour une conférence des Quatre Grands, en mai dernier.Avant l'ouverture de la conte- rence, Herbert Morrison a prévenu une vive lutte pour le poste de tresorier du parti lorsqu'il a retiré sa candidature pour laisser la voie libre à Arthur Greenwood.actuel trésorier, qui preside la conférence.Greenwood occupe le poste de trésorier depuis plusieurs an- nees.Morrison qui eppartient à Taille modéree.est un Ancien se- cretaire aux Affaires etrangeres.Greenwood avait l'appui des elements mécontents du parti, y compris les bévanistes, Morrison a de- claré agir dans linterét de \u2018unite du parti.Le parti espere montrer au monde entier qu'il n'est pas divise sur les problemes de politique etrah- gere.sur laquelle la plupart des sections sont d'accord.II se peut cependant que la situation soit différente lors de jJ'examen des pro- bièmes intérieurs, tard cette semaine.En politique etrangere, la conference approuvera probablement tune résolution appuyant la defense de l'Otan et la lutte coloniale en Malaisie et au Kenya.Cette resolution, preparee par le comite exécutif du parti, reclame cependant de plus grands efforts des Quatre Grands.On croit que l'on rejettera facilement des amendements demandant une reduction immédiate du \u201cgL ALY à l'hôpital Laval Un groupe d'artistes de Quebec ont offert ces jours derniers Un gala artistique aux patients de l'hôpital Laval.Ont pris part au programme: M.Paul Beaudoin el ses Modernistes, Mlles Nelly Tava.as et Gisèle Roy ainsi que MM.Ro- iand Blouin et Clement Cantin.Mile Gloria Marcon agissait comme accompatrice.M.Auguste Sa- vard présenta quelque tour.de magie et M.Guy Savard mystifia l'assistance avec sa scie magique.The Sunset Playboys and Mary Lou étaint les artistes invités.M.Yvon Goulet en plus d'agir comme mai- tre de céremonie.présenta quelques pieces populaires.Mlle Noélla Larochelle remercia les artistes et les responsables de Ia soirée, spécialement M.André Dubuc ainsi que Mlle Céline Legare et M.Raul Beaudoin.; Renaissance de ; l'hymne allemand Mavence, Allemagne.28 «Reuter! \u2014 Les strophes de l'hymne national allemand.qu'il était défendu de chanter depuis la fin de la Seconde Grande Guerre, seront apprises dans les écoles de l'Etat de :Rhénanie-Palaiinat par ordre du {miniustere de la Culture.Les écoliers apprendront egalement Fhis- toire et la signification du \u2018Deuts- chland ukber Alles\u2019.Depuis Ia guerre, on ne chantait cet hymne qu'à partir du troisième couplet.en omettant les deux premiers parce qu'ils expriment des sentiments s intransigeante Margate.Angleterre, 28.(PC) \u2014programme de defense de la Gran- de-Bretagne et la fin des restrictions au commerce Est-Ouest.En politique intérieure, or s'attend que plusieurs groupes s'en prendront au récent manifeste du parti reclamant un adoucissement des nationalisations moindre que plusieurs membres l'avaient espère.ultra -nationa listes.\"Les Canadiens lisent peu.\" Winnipeg.28 (PCI.M.Hugh MacLennan, auteur et professeur d'anglais à l'univer- site McGill, a déciare à la sec- tien de Winnipeg de l'Assecis- tion des auteurs canadiens que les gens lisent si peu que si Shakespeare tentait aujeurd'hui de vendre ses oeuvres, il ne remporterait pas de succes.(\u2018eux Qui de nos jours aiment la lecture, dit-H, s'intéressent aux fails plutôt qu'aux histuires fictives, (Suite de la lére page\u2019 lation de la Sûreté provinciale ont immédiatement commencé les recherches necessaires dans cette a!l- faire.L'enquête du coroner sur la mort de M.Langlois s'ouvrira, demain soir.à la morgue Ruelland.de Montmagny, où le cadavre a ete transporté.L'enquête sera presi- dée par le Dr Germain Fortin.A Louiseville Mme Joseph Doyon, 55 ans, demeurant à 102, rue St-Olivier, Quebec, a eté mortellement blessee.hier aprés-midi, au cours d'un accident de la route survenu a la sortie de Louiseville.Six personnes ont éte blessées au cours de ce même accident.Ce sont: M.et Mme Aime Doyon, demeurant à 107 rue de l'Eglise, Québec; M.et Mme L.Bou- chard, de Trois-Rivieres ainsi que leurs deux enfants.L'accident a eu lien vers quatre heures entre trois automobiles.A ce moment, la voiture occupée par Ja famille Doyon se dirigeait vers Trois-Rivières.A st-Augustin M.Odina Rochette, 66 ans.cultivateur, demeurant dans \u201cLes Fonds\u201d de St-Augustin, a été mortellement blessé, hier midi, comme il traversait la route No 2 pour se rendre à-son domicile.I! était pres de midi et trente minutes et M.O- dina Rochette revenait de la grand'- messe.De l'églist, il avait fait le trajet en automobile en compagnie de son frére, M.J.-Albert Rochet- te, jusqu'à la résidence de ce dernier.Quelques minutes après Avoir quitte son frère, M Odina Rochette voulut traverser la route pour prendre un sentier conduisant a sa demeure.C'est alors qu'il fut heurté par une automobile conduite par M.Jean-Marc Cote, demeurant a 58 rue St-Georges, Giffard.le cadavre fut trausporte a ia morgue Syivio Marceau, de Quebec, puis a la morgue A.Denis.de Donnacona, ou le Dr \u2018Napoleon Côté, coroner du district de Portneuf ouvrira une enquéie, mardi! soir.A Neuville M Eugeie Frenette, 18 ans, iis de M.Joseph Prenette, de Neuville.s'est noyé, hier matin, dans le fleuve St-Laurent, au cours d'une excursion de chasse aux canards.Le jeune Frenette qui était accompagné de quatre camarades longeait la rivière à la sortie du village.I! etait alors onze heures.Le jeune homme venait d'abattre un canard et marchait sur les roches afin d'ai- ler cueiilir l'oiseau.Il a apparemment perdu pied et tomba dans plus de dix pieds d'eau.Ses compagnons coururent à sor secours mais lorsqu'on parvint à le ramener sur la rive, le jeune homfe avait cesse de vivre Une enquête sera faite par le Dr Napoleon Cote, coroner du district de Portneuf.Bambin blessé Le jeune Alain Fleury, 4 ans, fils de M.Rosaire Fleury, de St-Pierre de Charlesbourg, à été transporté à Le mucus de l'ASTHME et de la bronchite ne detache pendant le sommeil Fat-le quun mucus épais et adherent cause par des at'aques périodiques d'asthme ou de ample bronchite.rend votre respiration difficiie.vous fail tousser.éternuer et ruine votre somme:!?8S:l en est Ainsi, Vous serez heureux d'apprendre que des milliers de personnes asouffrantes.ont decouvert quil est iumintenant fa- cite d'aider ja Nature a detacher et eit- miner !'epais mucus étrangleur.en prenant simplement 2 petites tablettes MEN- DACO a | heure des repas et du coucher Une fois ia toux soulagée, vous reapire- rez plus librement et vous dormirez d'une façon plus repossate Au-dels de 560 millions de tablettes MENDACO employees offrent une preuve positive.Alors pro- curez-vous MENDACO nujourd'hui même chez voire pharmacien Satisfaction garantie où argent remboursé.qui n'aime pas l'hôpital 8t-François d'Assise.as- fut transpartée à \u2018hôpita! Bt-Fran- medi aprés-midi, quelques munutes cows d'Assise.a Quebec et Mme P- apres avoir ete heurte par une voil- ture circulant sur la route, non lou de la demeure de M.Fleury.La petite victime qui soulfre de contusions à la tête fut transportee à 1hôpital par les ambulanciers de la maison J.Bouchard et Mis.Les constatations d'usage ont été faites par les agents de la circulation de la Sürete provinciale.A Deschambaul Deux femmes ont ete hospitali- ates, hier soir, à la suite d'une violente collision survenue sur la route nationale non loin de la \u201cFerme de Deschambault\u201d.L'accident est aur- venu vers Cinq heures, entre trou automobiles conduites respectivement par MM.J.-H.Houde, demeurant à 335 4eme Rue, Québec: P-H Valliére.9 rue St-Marc, Louisevilie et Joseph Trepanier, 107 rue St- Vallier, Quebec.Mme J.-H.Houde Ne laissez pas le FROID pe- netrer dans votre maison.Avec notre machine.vous pouvez vous 1s0ler et économiser de 25° a 50%.| | | CHERCHEZ À QUÉBEC qui n'aime pas les promenadés sur la Terrasse \u2026 0000 0\u20ac 00 0080008900200 TPB SP 9 000000000000 0004008000 820006090000 400000 80 0009000000 CHERCHEZ À QUÉBEC les cigarettes gest\u2019 en ISOLATION a lannee Appelez noire expe\u2019 pour un conto: CITADEL LUMBER REG'D 468 rue Racine, Lerrstteville TEL.: VI 2.3183 A'1éntion spécisle sux commandes postales.a \u2018 +800 00 00 eee, .Li nus haute qualité Ly \u2026, flltd che Bout de liège ou vni / .°.vo\u2019 1000000000 00000*°° H.Vailiere, à l'hôp:tal Bt-Joseph, à Tro:s-Rivieres, par les ambulanciers de ia maison A Denis.de Donna- cona.Les constatations d usage ont ète faites par Jes agents de ia Sûrewé provinciale.j Le Savon } Fléteitle ?| $ Chovelure ?$ HALO }; $ L'EMBELUTI ; ?Halosupprimelespel- ?$ licules des cheveux ec ; ?du cuir chevelu\u2014agit } { comme désodorisant.8 } Sh : HAL to rotted es $ ampooing zz § | DEFENCE CONSTRUCTION (1951) LIMITED DES SOUMISPIONS SCHL indiquant ciatrement leur contenu et adres- xees au soussigné aeront reçues jusqu'à midL Reute Avanvée de l'Est.MARDI! le 6 octobre 1983 pour \u2018insia.istion de chambre de « version et de conduits de vapeur à Ciadelie, Quebec .Les devf \" Co SEIGLE, No 2 américain servi, aprés quoi on s'amusa fer-|HONR-Kong .Dollar Sie 17 1655 * 28 aout soutenue du dollar canadien Titres au comptoir PS = F.O.B.New-York, en e Islande Krone Otficiel .06056 sur les marchés des devises li- ORJONNANCE DU CHEF DE POLICE ogy pipes charges de wagons 161% au Jean-Paul Grenier.Bertrand Achat special 04663 bres.cette année.Seance du 26 sep'emore 953 | En vertu der articies 3 et T5 du Regie- ORGE, No 2 fourragere, he ean-Paul Gi \u2019 Vente speciale 03757 \u2014_\u2014_\u2014 ; {ment 721.la Tue Berthe:ot entre les rues 1E Couture, Roland Bruneau firent lesi, Titres Off.Dem |S! Amable et Bon Pasteur es\u2019.par la & domestique, CIF, à N.-Y, frais de la musique Inde Roupie .\u2026 2073 \u2019 .Algoma Central .om = ,4 presente decretee ue de Jeux es sera ., 0865 ° = , : ?e : 1 Ti * * Jominal 120 Outre les jubilaires, on remar- Indonesie \u2019 Rupiah.De base .y ! on Mines hors-liste Anglo Canadian Te: A 2 les Jours de la semaine.excepté es \u201cG1 FEVES SOYA, No 2 jaune, M R-M.Arguin.de Ste- Certificat de doli.00186 Seance à Ts à Canadian Superioir Ou 7 \u201ciu manches et jours de conge.de ) 00 hre a BRANDY à Toledo.Ohin 440-241) Quant.Mme RM.ABUL.CE au |ran .Rial Certificat I 03058 Titres 1 36 sepiemurr 1953 Hydro Hlec Sec B H [130 hre PM et de 400 his a 40 hry PM.a ; Catherine.Ont: M.et Mme Chis.' ; ,; oft Dem {Mil C and D 8av Bank \u201coy 46 .SAINDOUX: midwest, prix St-Jean, de Jonquière, M.et Mme Certificat II.- 00984 past mont s 8 FRAN AIS SPECIAL Ce 016%! Ernest Lessard de Hartford.Conn,|Lak + - Dinar oe - 27615 Coumbiere | 2 HUILE, tirée de la feve Mile J j M \u2018haud.d Montr IN Irlande Livre .ee eee 2.7644 Cons Ch:bougamau 28 an ya, brute, au w - \\ fanne Michaud, de Mollrea , \u2026 Livr De base.2.7815 fons Coppe: 12 14 Sova, erule.au wagon M.et Mme Alcide Perron, d'Amqui: [Israel .¢ 2,78 Doris 3 * * * citerne.la Livre 0124 M \u2018et Mme Lafleur.de Son TA Spécial.1.3808 Phoka ; 5.ST M: dr : ! Placement \u2026.4931 Giencona 4 | PRODUIT FRANÇAIS [La publicité dans ies JOUFRAUX est Se Adnenne Gagnon, de ome: Ttahe Lire LOT 00158 Greenlee J 5 relle qui rapporte le plus.4 Lo * | : Ja Yen ; 00274 Kamisc 2 15 Gr 3 ) tier.M.M pon .Ye FR RE 0027 2 15 Adrien Bergeron.M.et Mme Andre|Liban | Livre.Libre.201 MNT RL : : - VMS Delafontaine.M.Leo Fortier, tous|Mexique ose.rs «+ 1140 Mao .7 +, de Sherbrooke: Mme Gilberte Ga-|Pays-Bas \u2026 .Guilder.- 2596 Obalski a 3 \u201d Pr gnon, M.et Mme Oliva Gagnon, M.Antilles ndaises Guilder 5230 Ontario Nicke.vieux 34 a / 2 et Mme Gaspard Gagnon, M.et| Méértanda) : 0 ° \u201d VOLEZ PAR KLM \u201c4 / Mme Trénes Gagnon M.et Mme|Nouvel.e-Zelande Livre .2.7644 Serie 3 : CLASSE TOURISTE ' Arthur Begin, M.et Mme Auguste Nicaragua Cordoba Achat reel 1494 81 A / ; Girard, M.et Mme J.-Alfred Roy.vente officielle a 13% ' M.et Mme J.Cameron, M.et Mme Avec surcharge 1225 POUR L EUROPE 6 Theodore Guérin, M.et Mme I.Val- : .Avec surcharge II 09813 Tarifs aller seulement de Montréal à lée, M.et Mme Stanislas Jacques, [Norvege Krone 0 1381 PARIS 7S, M.et Mme Ephrem Boivin, M, et|Pakistun Rouple Ce ee : -2981 \".\u2026.$290.00 Sen Mme P Fortin, M.et Mme Emile{Panama Balboa : : 9862 / GENEVE .308.10 5, me\u201d Savard, M et Mme Ls Talbot, M.|Paraguay Guarani De base.h I port on = et Mme C.Blais, M.et Mme F.Gi- vec surcharge : 8 AN .NICE .,, 320.40 rard.M et Mme Willie Morin, M.et Avec surcharge II .03288 ORDONSANCE ot CHEF ROME .339.60 Mme Leo Guay, M.et Mme L-L.|Péro.Soi Certificat .05711 En vertu des artcies 3 78 du R - \u201cter ini La r es articles et Reduction ce 10% sur billets aller-retour.Foner.= ome wv Torun.M.Philippines Li ol - 2 taxe de 17 2 ment al oh rue Normandie, rE fepat gratuits en roule.Service de bar.é rand Couture M et Mme Roland Sore oT Colon \u201803945 presente.\u2018aecrétee Orne ae ens eu ; : à M.3 .os \u2026 .presente, decrét R / \u2026 Aussi services de é Bruneau.Mlies Lucille et Cécile Gi- Singapour et Dollar des ex jours de maine S excepié den Ai Première Clesse pour l'Europe rard, Denise Cameron, Jocelyne Jac-| Malaisie Detroits .\u2026 .3225 HE AN OG neg.010-00 hos / VOYEL VOTRE AGENT DE VOYAGE ou telephones | ques et Suzanne Fortin.Afrique du Sud hrs PM aux KLM !.gnes Aercennes Royales Neerinnda se, Mmes Auguste Girard, J -Alfred Union» Livre \u201c arcs 2 7644 / tdibe de IA aren Internat anole, Montreal Roy.Joseph Cameron.Arthur Be-|Espagne et Noveruty 6.2685 _ ; te à PREMIÈRE LONE AÉRIENNE AU MONDE Rin, étaient les organisateurs de cet-| dependances Peseta.Achat de base 04503 te fete.Vente de base 08780 = CIS Va-et-vient * **Vente com.base .06005 «15 M.et Mme Athanase Giguére et Libre oe 02503 .leurs enfants Réal.Gerard.Gilles, |Suède Krone - \u201c 1906 Jean-Yves et Lucille Giguere, ont |Suisse oe Franc vus ses cc 2302 CORPORATION DF QUEREC Li imité passé une fin de semaine & Old{Syrie .Livre Libre A 2778 * 31 Juillet BUREAU DU GREFFIER DE LA CITE 4 Orchard, M.récemment.Thaïlande Bath Officiel .07800 M1) sOUMISSIONS POUR LA POSE DE 80- \u2014Mme Adelard Thibault.M.et Libre .\u2026 .05551 * 31 Juiller LINE EN PAPIFR ASPHALTE ET POUR MONTREAL \u2014 TORONTO \u2014 CHICAGO Mme Léo Blais et Mile Rose Thi-|Turquie Lire Lace nes ee 352 DES COR A VAUX DE MODIFICATIONS bault.de Sherbrooke, ont visité des Royaume-Uni Livre .Cee 2.7644 TOUR DES BASSINS à i base du AY .AR parents et des amis à Amos.Abl- [Etats-Unis .Dollar a 100 9863 AVIS PUBLIC es: pa le present donne Que vous fassiez un voyage 0 aflagesoude plaisir.empruntez | OL recemment.St-Jean se sont CTueay Peso.Otficiel .( 6483 que des soumiseion: Cacnezers sceilers ei la voie rapide et confortable; ¥oyagez a bord de I'Inter- a.# \u2018 = h » t .endorses \u2018S MISSION POUR LA POBE ; mite ; rendus aux Trois-Rivieres, Shawi- Achat rt bete Oy DE SOLINS JN PAPIER ASPHALTE FI national Limité.Laissez au mécanicien le soin de vous con- 4 4 5 LC JR 5 AVAUX D MODIPICA- i 7 nigan, Grand-Mere et La Tuque.Vente de base 3181 TIONS AU COUVREMENT BR ORUINRE duire.Vous pouvez travailler ou vous reposer à votre gré (visiter des parents, recemment.Vente apecia.e 4026 AUTOUR DES BASSINS A LA BASE DU dans des voitures ordinaires modernes, des chambrettes- -M et Mme Keenan Legendre.|venez:e.a Bolivar 2044 \u201c105 [Aéresneds pu grefiier De Ja RS el duplex ou de luxueux wagons-chambrettes-buffet-salon.La (M.et Mme Jean-Paul Legendre, M.Yougosiavie .Dinar .00329 Vor Québec.seront \u201ceçues d hut a _ nuit vous dormirez confortables Guv et Mille Jeanne Legendre.ont MARDI je & octobre 1953.à MIDI.heure ment e vo oc iez un lit ; L t Lest.\u2019 < assisté A la profession perpétuelle REMARQUES Do © plus Semtex informations et di Au us PE .i de la Rvde Sr Marguerite d'Ecosse b anc gr RSR, ies proumissionnaixes ordinaire ou une chambrette prt- y \u2018 - .o ; vrant x'adresser ire n- 5 , vers (Marguerite Legendre: a Pont-Viau | |{; Des taux additionnels s'appliquent pour dés marchandises mpec [TRIO de ta cite chambre 6 ie ous mangerer de succulents ) rs 1., : - .repas dans des wagons-restaurants -M.et Mme L.Cameron.M.et cifiees.Getter de ia + i i Mme H.Bureau, Mlie.R Nadeau.:2+ La taxe porte sur les taux de vente importation) seulement.dernier cri.de Montreal.ont visite M.et Mme +3» Barbade.Trinite.Tobago.Iles sous ie Vent et Fes du Vent.Depuis plus de cinquante ans Chs.Nadeau, récemment.\u2018 Gus ane anglaise 5 l'Incernational Limité dessert \u2014 M.et Mme Eugene Berube.de \u2018+ Bahama, Bermudes.Jamaique Montré Ci lLac-Mezantic.M.et Mme L-P.5 Costa-Rica : le taux ofticlel s'applique a toutes les exporta- EXCELLENTS XEPAS Dontréal, Toronto.Windsor, Houle, de Propolis, M.et Mme Ire- tions costariciennes.À bord dos trains du Canadien etroit, Chicago (trains en com- nee Houle.de Montreal, visitaient (6) Equateur: des surcharges de change de 33 p 100 et de 44 p.Netional en sent d excelons MUN entre Montréal et Toronto des parents 4 Woodbury, Conn.re- 100 s'appliquent aux importatrons d'arlicles moins essentiels e: songs QREORATION DE QUEBEC ropes.seulement).Voyagez a bord de Lors du (rage des prix qui eut heu à.l'occaston de l'ouverture de ia CéMent.d'articles de Lixe.respectiventent.Chee he PE wm Gui Pour locations où renseigne- l'International! Limité, vous arri- Station AL.METIVIER le 5 septembre.Sur notre photo vous voyez ~M.J -Arthur Guard et sa fil- \"1 Indonesie: le taux en vigueur pour toutes les exportations indo- SOUMISSIONS POUR TRAVAUX A FTRE | et 9 verez à destination frais et dispos.au centre: M.J.Puni de Ste-Agathe de Montréal qui a sorti le |'°\u2018le.Gisele.ont passé queiques nesiennes à la zone doliar est le taux de base.plus 70 p.100 50\" COLISEE AU PARC DE-LEXFOST ana en de paint numeis chanceux: à gauche.Jim Cleaky de Québec et a droite M.Al.temps à Montreal et Vaudreuil, chez du taux du certificat de dollar Le taux de change pour les TION PROVINCIALE A QUEBEC sur d'ofaires ou de plaisir voyez, Métivier le proprietaire du nouveau poste situé Boul.des Capucins des parents et amis, récemment.Importations autres que ies importations essentielles est le DFS.SUIVANTS LA OURNITURE CE ET a ent du Canadien National sur la route No 15 ay et Mme Real Côté et ieur taux de base, plus 33 1 3 p.100.100 p.100 ou 200 p.100, d'apres POSE DANS ES ROINTS NUE ATE 9 \u2019 - .+ - \" i , + ; \u2014LISTE DES GAGNANTS\u2014 fils.Jean.Mme Lionel Gauthier, la categorie d'importation du produit.Le coût des importa- POURNITURE ET POSE DE COUVRE.Bureau des billets a , 1 2 sea ; tous de Montreal.visitaient leur tions en dollars est accru du plein montant du taux du certi- [JOINTS METALLIQUES ob 0 ; e RES ROBERT ait t-Sujes, ; ° ç Lena te Liebe - : salions mere, Mme Emile Dostie, recem- Yicat de dollar.AVIS PUBLIC est par le présent donné Quebec.10 rue Ste- - otre Da au- \u2019 - .; x 5 cache .sacoilers .: @ Pierre CHAMPOUX iad Avenue Ta.à rentides = 10 gallons me des law ment, '8' Nicaragua: :e taux d'achat en vigueur s'applique à toutes les |fndossées \"SOUMISSION.POUR TRA: Anne.Tel: 4-3161 où ter \u2014 | lavage d'aute e R.SAMSON.M5 Desjardins.Levis] \u2014M.et Mme Luc:en Duchesneau.exportations nicaraguayennes.VAUX A ETRE EXECUTES AUX JOINTS Bureau des billets d.O) PLINESNE 13 MteAngele = reve SOI Mlle Lise Duchesneau, de Longueuil:| 9 Paraguay : le taux sap lique a toutes les exportations para- DE b EXPOSITION PROVINCIALE QUE irs Dilleln de la | graissage eo! ee OUTURE.ISS rue St-Cvrille Met M ha 1 CE : uay .p s export para- pet EXPOSITION PROVINCIALE A QU E- gare 4-5161 ou 2-2748 @ 1 V lapelnte 161.Sle ourst Un grand ef fameux gérant L'inimitable GEORG ROR on ; 1 { 3 oo E McQUINN par Roland SABOURIN Les As de Québec ont fait leur premiére apparition de 1953-54 devant leurs partisans en enregistrant une victoire de 4-2 dans leur exhibition contre les Barons de Cleveland, champions de la ligue Amé- ricaîne et détenteurs de la coupe \u201cCalder\u201d.Pas moins de 4.000 personnes (3,917 payants) furent témoins de cette rencontre qui fut assez intéressante et rude.Samedi soir, à Montréal, les Barons avaient été battus 5-2 par les Canadiens de la N.H.L.alors que Jean Béliveau avait réussi deux buts et autant d'assists pour le club montréalais.Pour ies As, hier soir.l'ancien Béliveau a deux buts contre les Barons Montréal, 28 (P.C.)- Jean Béli- veau a compte deux buts et a figuré dans deux autres samedi soir quand les Canadiens de Montréal de la ligue Nationale de hockey ont disposé des Barons de Cleveland de la ligue Américaine par 5-2 dans une partie d\u2019exhibition jouée devant une foule de 8,340 amateurs.Le coach Dick Irvin avait fait jouer Béliveau avec Maurice Richard et Eddie Mazur.Mazur, Lit.zenberger et Boom-Boom Geoffrion ont compté les autres buts des Ca- nadlens.Fred Glover et Fred She- ro se partagérent les deux buts des Barons.Michel Labadie compte deux buts et les As battent Cleve and, 4- Citadelle Michel Labadie y est ailé de deux buts.Ray Powell et Adam Brown furent les deux autres compteurs locaux.Chez le Cleveland, Gus Karrys et Jackie Gordon furent les seuls à pouvoir déjouer Jean Marois.Marois garda les filets durant toute la rencontre et montra une forme du milieu de saison en effectuant plusieurs arrêts très diffict- les.Emil \u201cThe Cat\u201d Francis fit aussi trés bien les choses dans la cage des Barons.Le nouveau pilote Gerry Brown employa quatre lignes d'attaque et cinq joueurs de défense.Raglan.Caron, Crozier, Houle et Nixon distribuèrent de nombreux coups d'e- paule à l'arrière-garde.Labadie étalt alle droite sur une ligne d'attaque complétée du vétéran Ludger Tremblay et du joueur de centre Ray Cyr, emprunté des Citadelles, Powell conduisait une ligne flanquée de Larry Regan et Adam Brown, tandis que Gerry Cabana évoluait entre Roy Kelly et Ed Harrison.L'autre trio était composé de Gérard \u201cBantam\u201d Paquin, Jean- Jacques Pichette (ex-Citadelle) et Maurtre Lamirande.Bun Cook, instructeur des Barons, employa également cing joueurs de défense et quatre lignes d'attaque.Les coups d'épaule n'étaient pas rares dans les deux camps.Plusieurs joueurs étaient là pour se mériter un poste régulier avec l'une ou l'autre équipe.À certains moments, on se serait cru dans une partie des séries éliminatoires tellement les tSuite à la page 17, 3e col.) Ça se LA LIGUE TEL.: 5-8735 le 28 septembre 1936-LES AS DE QUÉBEC SONT ADMIS DANS Rappels historiques \u2026 une série offerte par passa SENIOR Un autre \u201cmiracle\u201d est complété et la coupe \u2018\u2018Brouillette\u2019\u2019 reste à Québec-Al Dumouchelle est vainqueur de la joute décisive à Granby, hier après-midi-Un circuit de John Werner aide la cause du club-Samedi soir, à Québec, Ronald George transportent 4,- 510 amateurs dans une joie délirante avec un circuit à la huitième manche-Frank Oehling et James Fairchild épatent dans cette même jouté.par Roland SABOURIN Pour la deuxieme année consécutive 1 nous faut attribuer aux Braves de Quebec le titre \u2018\u2019équipe-miracle\u2019\u2019, à la suite des victoires de 2-1 et 8-5 qu'ils ont remportées contre les Phillies de Granby pour conserver le championnat des éliminatoires de la ligue Provinciale de baseball.Tout comme ils l'avaient fait en 1952 contre les Yankees de Trois-Rivières et les Athlétiques de St-Hyacinthe, les hommes de George McQuinn ont surmonté un déficit de 3-O avant de s'assurer par 4-3 des honneurs de la finale de 4 dans 7.\u2019 Nos courageux porte-couleurs furent défaits 8-5, 6-5 et 10-5.commettant méme neuf erreurs dans cette dernière joute avant d'enregistrer des gains de 9-8 et 5-3.Ils durent même compter quatre points à la neuvième manche de la quatrième rencontre pour éviter l'élimination et ensuite filer vers un autre triomphe renversant.Ronald George, le grand héros de la série au bâton.cogna un coup de circuit avec un homme sur les buts à la huitième de la joute de samedi soir pour permettre à Frank Oshling de remporter la victoire.Hier après-midi, les Braves vinrent de l'arrière pour gagner 8-5 avec le droitier Al Dumouchelle au monticule.L'athlète de Windsor, Ont, fut cogné pour quatre points dès la première manche, mais les siens vinrent résolument à l'attaque avec 14 coups sûrs.y compris un quatre- buts de John Werner, pour réaliser ce que tout le monde croyait impossible.se fera un plaisir de revenir dans notre ville en 1954.Hommage à tous Dumouchelle se rallie Lors de la présentation de \u2018a coupe \u201cBrouillette\u201d, McQuinn déclara que ce triomphe était attribuable & tous les joueurs sans exception.II a refusé de nommer un joueur en particulier comme l'étoile de son équipe.\u2018Je ne croyais pas que nous aurions remporté le championnat une autre fois\u201d, de dire George.\u201cmais tous les joueurs se sont mis ardument à l'oeuvre, et le but a été atteint\u201d.McQuinn a annoncé qu'il Quatre des héros La partie d'hier fut arrêtée durant plus d'une heure à cause de la pluie.Près de 400 personnes de Québec s'étaient rendues à Granby pour encourager leurs porte-cou- eurs.Le Dr Armand Bellemare, président du club, était présent ainsi que le gérant d'affaires René Lemyre et le secrétaire, Me Paul Miquelon.Toute une sensation Les 4,510 personnes qui étaient au stade municipal, samedi soir, n\u2019oublieront pas de sitôt la sensation qu\u2019elles ont goûtée à la huitième manche.Après un but sur balles à Werner, le sensationnel George \u2018raversa la pilule de l'autre côté de la clôture pour effacer un déficit de 1-0 et gâter une magnifique performance de Mike Burack.Jusque là Québec avait raté de magnifiques opportuntés de compter, des doubles-jeux étaient réussis En depit du fait que Dumouchelle fut touche pour cing coups sûrs et donna quatre points dès la premiere manche, McQuinn le garda au monticule jusqu'à la fin.Al ne devait pas tromper la confiance de son pilote puisqu'il ne donna qu'un seul autre point avec cinq coups sûrs bien éparpillés.En tout, il ne passa que trois adversaires sur quatre balles.Deux rapides doubles-jeux des siens dans les sept et huitième manches aiderent largement sa cause.Nos Braves y allèrent rondement au bâton puisqu'ils eurent 14 \u201chits\u201d contre Bletz et Carmichael.Mike Fandozzi eut trois simples pendant que , Stanley Glenn, James Falr- child et Dumouchelle lui-même en contribuèrent deux chacun.Chez les perdants, Vossen fut le meilleur avec deux doubles et un simple.Québec égala le pointage 4-4 avec trois points à la deuxième.Après que les Phillies eurent pris les de- ES AVES CORE CHAMPS | Des victoires de 2-1 et 6-5 ont éliminé le Granby F En marge de la partie d'exhibition Chicago vs As de Québec, dimanche 4 oclobre, 8.30 p.m.Colisee de Quebec Albert P'aguet, President du Comité des Oeuvres du Conseil Québec 446 des Chevaliers de Colomb, au moment où il entretenait les membres de la Presse et de la Radio ainsi que les membres directeurs du Comité des Oeuvres.Monsieur Paquet a déclare que \u201cnous voulons doter Québec d'un Centre d'Orientation pour la jeunesse infirme; c'est notre ohjectif principal\u201d.Communiqué du Comite Pour satisfaire au désir fort légitime exprimé par le Gérant Général des As de Québec.il nous est agréable d'annoncer que les détenteurs de billets de saison pour les foutes de la Ligue de Hockey du Québec auront premier choix sur les billets, jusqu'à vendredi le 2 octobre, à 9 heures du soir.Les billets seront dans les dépôts dès mercredi soir, le 30 septembre, et seront retenus en faveur des détenteurs de billets de saison jusqu'au 2 octobre, à 9 heures du soir, après quoi les biliets non réclamés deviendront libres le cas échéant.C'est croyons-nous une décision sage qui rencontrera sûre- au marbre dans les deuxième et quatrième manches.Burack fut touché pour huit coups sûrs et don- (Suite à la page 21.5e col.» ment l'approbation de tous.\u2014 na cinq buts sur balles.James F'air- ROC KY child, qui joua une partie magistrale a larrét-court, et Ike Quaterman MARC | A NO eurent deux simples chacun.Frank Oehling, qui ne donna que vs ROLAND quatre coups sûrs et aucun but sur balles, perdit son Bianchissage à la deuxième manche.Kiley fut sauf MS sur une erreur commise par Fair- Bll child sur un dur coup de Kiley.| Vossen eut ensuite un simple et Rutkay se sacrifia.Une longue chandelle de Lipetri produisit le point.Encouragé par le travail sensationnel de Fairchild a i'arrét-court, Oehling ne laissa que trois autres coureurs se rendre sur les sacs par la suite et aucun n'atteignit le deuxième LA STARZA Film officiel pour le combat de champiennat mon- ; dial des poids-lourds aujourd'hui à jeudi soir : 2 representations \u201c par jour à 11h,30 a.m.et 11h.30 p.m.Adm.: 45c.Théâtre EMPIRE PROGRAMME RÉGULIER CE HI M NEST PAS PRÉSENTE AVEC LR CA ALAN QUAI AUS CHAUFFERETT Les chaufferettes à verre radiont ELECTROMAID sont les plus efficaces et les meilleurs appareils encore réalisés depuis le début du 20ième siècle.Un très mince élément d'aluminium, capable de convertir le pouvoir électrique en une chaleur rayonnante infra-rouge est fusionné à des panneaux de verre trempé incassable.Les rayons infra-rouges ainsi émis sont identiques aux rayons solaires naturels.Ces vagues de chaleur saine et énergique créent rapidement, uniformément et sans donger une condition de véritable confort dans une pièce.Ajustez le thermostat à la température voulue et la chaufferette est contrôlee efficacement.ABSOLUMENT SURE! ment bas, Adieu oux chambres à fournaises, aux réservoirs, aux brûleurs, aux conduits.Le coût complet d'installation des choufferettes à verre radiant ELECTROMAID est souvent moins elevé que pour les systèmes habituels de chauffage.Les coûts d'opération sont bas cor aucune partie ne peut s'user et les trais d\u2019eniretien sent nuls.La choufferette a verre radiant ELECTRO- MAID est la plus sûre encore construite, sans danger pour le feu.Eprouvée et approuvés par la Canadian Standards Association et approu- facilement installés dans n'importe quelle mai- vée por la Central Housing and Mortgage pour son.emploi dans les édifices financés selon les tere Le coût initial de l'ELECTROMAID est extréme- mes de l\u2018acte notional du logement, Insintez sur les chaufferettén ELECTROMAID \u2014 n'acceptez pan de substitution, En vente ches tous les principaux détaillants en produits électriques.les électriciens, les quincalitiers et les marchands de meubles.Ecrivez ou téléphonez pour de plus amples renseignements.CANADIAN ARMATURE WORKS, INC@@fu 2e 6595, RUE ST-URBAIN, MONTREAL, CR.3191 Les plus importants manufacturiers au Canada qe chaulferettes-humidificateurs electriques.radiateurs à chaleur, radiateurs électriques sans eau et chaufferettes a verre radiant Electromaid.Les chaufferettes a verre radiant ELECTROMAID sont pratiquement 100% efficaces puisque toute l'énergie livrée est convertie en chaleur.La chaleur voyage par vogues frappant tous les objets sur son passage et atteint le degré désiré en quatre minutes.Aujourd'hui, nombre de maisons sont entièrement chauffées par les chaufferettes à verre ro- diont ELECTROMAID.Des unités portatives sont idéales partout où une chaleur additionnelle est requise.Des panneaux permanents peuvent être pRANK OLHLING . L'EVENEMENT-JOURNAL, Québec, lund: 28 septembre 1953 Vic Song est vainqueur du derby trot \u201cCanada\u201d L'ailier George Faulkner à signé son contrat avec les Citadelles A la suite ae sa belle tenue &) Avec les Citadelles \u201cA\u201d, l'entrainement, George Faulkner, de Bishop Falls, Terre-Neuve, s'est mérité un contrat avec les Citadel les.de la ligue de hockey Junior \u201cA\u201d d'Ontario, pour la saison 1953- 54.L'instructeur Phil! Watson a &n- noncé la nouvelle hier après un court entretien avec ce jeune sillier gauche de 19 ans.Faulkner n'est pas un inconnu à Québec puisqu'il joua avec les Citadelles Juniors \"B\" en 1951-52.Il avait eté amené dans notre ville par Joe Byrne, at! fur également le découvreur de Copper Leyte.L'hiver dernier, George s'aligna avec le club senior \u201cB\u201d de Bishop Falls, et réussit 25 buts et 20 assists pour «45 points en 28 parties.II termina troisiéme compteur de son eireuit, George a grandi et pris beaucoup de poids depuis son premier séjour 4 Québec.I! mesure maintenan 59\" et pése 160 livres.gne complétee de Gaston Pelletier Winnipeg, à l'aile droite.l'ai vu en 1951-53\", son.\u2018Il tour des filets\u201d.contrat Les sous CA\u201d, autres sont Junior Langlois, Pelletier, Thibault, Jules Bellavance et Charles Denommé.\u2018Au tournoi de tennis de Laval Les activités dans le tournoi de tennis des étudiants de l'Université Iaval reprendront ce soir, sur les courts du club Belvédère, alors que il évoluera tout probablement sur une li- au centre, et Karl Wandowich, de \u2018Paulkner est un joueur amélioré de façon surprenante depuls que je a déclaré Wat- comptera plusieurs buts pour nous car |! est très rusé au- La signature de Faulkner porte à neuf le nombre des joueurs dejà avec les Citadelles Raymond Cyr.Bob Chevalier, Léo Amadio, Gilles Disputé hier après-midi à les honneurs du free for C'est par une plule battante que se disputérent les honneurs du fameux derby trot \u201cCanada\u201d après-midi à course à laquelle était attachée une bourse de 85,000.Ce 89iéme programme de courses de la présente saison ne manqua pas niaigré tout de remporter un Colossa! succès et débutant sur une piste considérée comme bonne, la pluie torrentielle qui débuta avec la présentation de la 4ème épreuve devait rendre de plus en plus difficile le travail des conducteurs en lice qui firent preuve de beaucoup de courage en conduisant leurs bêtes pour ne pas désaenointer la foule estimée à plus de 3,900 personnes.Vic Song, au sportsman Paul- Emile Jobin, fut déclaré le vainqueur de cette principale course de la fin de semaine en étant habilement conduit par Henri Cantin qui avait à faire face à des rivaux de la trempe des Jerry A.Hanover, Morris Mite, King Fitz et Volarion sans oublier un autre coursier de Paul- Emile Jobin en Frolic Hanover.Le premier heat devait être réali- hier la piste de l'Expo, à la piste locale devant près de 4,000 amateurs.\u2014 Programme écourté à cause de la mauvaise température.\u2014 Double de $105.75 avec ha combinaison 3-7.\u2014 Samedi soir, Indian Land s'assure all amble.\u2014 Autres résultats.vaient produire un pari double de 811.25 avec la clé 1-2.Fred Riggs et Augusta Tryax devaient par la suite se partager les honneurs de l\u2019'amble \u201cA\u201d pour une bourse de $600 alors que le premier tourna les deux iours de la piste ovale en 2.13 1-5 et le second en 2.16.Au premier \u201cheat\u201d trois coursiers sa cabrerent des le signal du départ et des favoris comme Augusta Tryax ne purent reprendre leur aplomb à temps pour répondre à l'attente des parieurs qui avaient misé sur leurs chances.Il en re- sulta des surprises au fil d'arrivée avec tout d'abord Fred Riggs payant 876.00 \u201csur le nes\u201d et contribuant avec Paul Castie qui termina deuxième à une quinella de 8101.25 au grand plaisir des rares privilégiés qui détenaient des billets sur cette clé gagnante.Hillcrest Carolyn et Josedale Friscowyn partagérent à leur tour les honneurs du trot \u201cA\u201d pour une bourse de $600, le premier en gagnant la première épreuve en 32.10 3-5 et le second en tournant les deux tours de la piste en un temps 2 \u201c \u2018l'on procédera aux rencontres de|Sé ©N 2.15 2-5 dans la vase et sous iv 2.11.Harry or Early Rose et F3 IN troisième ronde dans le simpie||à Pluie de plus en plus dense, for-| Moore anover furent les plus g | p d d LL masculin et les dernières rencon-|8NL les amateurs à se retirer sous|dangereux concurrents des meneurs {tres de deuxième ronde du double les abris.Jerry A.Hanover, con-|dans cette course disputée avec |] U Lu E CN PL THT | masculin duit par Alfred Côté, s'empara|acharnement du commencement à Las No 4 aisément de la première position|la fin et qui devalt tenir constam- JARANTIES 6.30 Marc Blondeau.com v< Clément|QUI lu! avait été adjugée par le ti-|ment sur le qui-vive les milliers de arter, méd.rage officiel et conserva jusqu'à la|&pectateurs.Voici les résultats 730- Claud tellfer, mé 0 Bervaron tae Her méd.vs Paul fin ce rôle de meneur pour venir; complets de cette dernière fin de 830- Normand Brault, méd.vs Jean! passer au fil en triomphateur.Pro-|semaine aux courses : Bl oo ion Th geron.sc.we Jesn|.iC Hanover sulvait au premier de- SAMEDI 80IR | Robitaille.sc.mi-mille et Morris Mite qui se \u2014 COURSE Ne | \u2014 11030\u2014 Clément Massicotte.méd.vs Our! trouvait en dernière position à Cele gor manne siens À, Qlard 8830.300 rter.60; me : Tony C.rooke, .Ci Court No 3 \u2014 premier demi-mille tenta une pous- (33320, 380: ième Dianadale.P.McAldut! 830 Boudieny vom med ve Maurice see à l'extérieur et devait courir 63% aussi couru Steve Hanover, Lin .\u201d , - 730\u2014 Pierre Leclerc.méd vs Marcer| Sur la ligne\u201d jusqu'au % de millelaa, Girl, Miss Pederal, Valentine Bene- Boulanger, méd.mais pour refouler par la suite en|dict, Sir Royal Brooke.830\u2014 Blerre Paquin, med.vs Laurier) Siéme position qu'il garda jusqual Temps: 1 COURSE No 2 \u2014 $.30\u2014 Louls Parrot.gf.vs Jacques la fin, précédant Voiarion au fil dt: Dominion D.Alf.Côté, 85.60.3.00.aymond.com arrivée.2iéme CI ampion Pingo.H Cantin 110.30\u2014 J.-Guy Caouette med vs Pierre 3550 4.30: Jième : Monsieur, R.Bélanger.Court Potyia méd.A la reprise des hostilités et sur 3350.\u2018 ne our ° \u2014 une piste encore plus boueuse qu'au t aussi couru Ima yal Protector 6 30\u2014 Yv Laflamme.se.Théo.\u201c Eddie M Yom flan e x vs 0 premier \u201cheat Jerry A.Hanover vers cElwyn, Spencer Abbe, Pep, Spud ; 730 Pierre Fernet, med.vs Emile|cassa au départ et une fois de plus| Temps: 3.14 4-5.Bibeau, .je: 1-2, : 830\u2014 Raymond Laroche, com.vs Ber- Morris Mite para it hésitant.Dai 13.Showman et Dominion 0.30 trand Boivin.a King Fitz sembla devoir être me- \u2014_ COURSE Ne 8 \u2014 C0 Rarakett \u2018meas CO OT Roland nacant Jusqu'au premier demi-lag0: mépee DisEr ER NN ie 10 30- Raymond Truchon méd.vs Magella| Mille mais par la suite Henri Can- a 3ième : Ber* R.Grattan D.Marots, roteau, sc.soc.tin devait prendre le dessus avec|$5.09- [Court No 5 \u2014 i 630 \u2014 Claud.Chabot.med vs abbé Y -M.Jae Song et malgré une poussée de move Victor Coen ace sith, onne.sc.à dernière phase de la course de la [Douslas Hal 730\u2014 Robert L t e, dr.- Temps : 2 - Yves Laurin com va Jess part de Frolic Hanover, il termina Quinella Fred an et Paul Custle.830- P Audet & A.illeneuve vs M.n premier en 2.17 1-5 pour rem-| 8101.25 i Fillion & A.\u2014 COURSE No 4 \u2014 \u2018 915 - Guy Léveillé & re *Rou: eau vs A porter ainsi les honneurs du derby ler - Hillcrest Carolyn R.White, $13.40.© MIME GARANTIE 1000 rae AE ST pron A] ada\u201d.Cave 50 220.Siem Prigsowyn.D .7 e yo TOU va .20, me .QU'UN PNEU NEUF Villeneuve & J.-P.Wells, Cinq épreuves sur les onze à l'af-iR.Cloutier, 32.80 ¢ urry Up .fiche durent forcément être retran-|_ Ont aussi couru ° Moore Hanover, Barly JUN PNEU NEUF G .d H { chées du spectacle à cause de cette Fermes Ens Bor uy ain es orneis sur pluie diluvienne rendant impossible \u2014 COURSE No 5 \u2014 @ MÊME LARGEUR ET tout travail et des coursiers et des, ® Vistorius Guy.Guy Beauchemin, les Maple Leafs St-Catherines., Ontario, 28.- (PC) Les Hornest de Pittsburgh, de la Ligue Américaine de Hockey, ont battu leurs grands frères, les Maple Leafs de Toronto, par 8-4 dans une joute hors concours, ici, samedi soir, devant 1,828 amateurs.Tod Sloan, compta deux buts pour Toronto, 8yd Smith et Ron Stewart comptèrent les deux autres.PROFONDEUR DE SEMELLE QU'UN PNEU NEUF CONDUISEZ EN SURETE POUR LA MOITIE DU COUT D'UN PNEU NEUF MAURICE BROUSSEAU & FRÈRE VULCANISATION - RECHAPAGE conducteurs sujets de plus en plus à de graves accidents.Le double avec la clé 3-7 donne $105.75.HIER APRFS-MIDI ; Elem OURsE No | \u2014 er en w.G.Hammond, 48.50.630.370: 21ème : Bert Direct.J.Devis, s8.80, 330: ÿème : Volo McKillop, Alf.Côté.$2.50.Ont aussi couru - Gold Town, Foxie Pancy.Postman.Temps: 2°18 4-6, ter: Shady Lads A Bagi er > y Lady agé.$9 00.800 420: Zième : Shangr! La oxtlaw, A Côté, 58.60.5.00: 3iéme:.Brooke Knight, N.Bolduc, $5 60.Sir Roya! Grattan, Helen Vola.Ont aussi couru - Even Up.Knight Seniah.Edgar Hs Leap Year Express.gar nover.819.80, 1.00.2.90: 2feme : Bélanger, $2.50.2.40; 3ième : J.Giguère.$2.50 Ont aussi couru : Mr Morris Scot, Bister Mary Hoo.Temps : 31.1.03 2-5, 135 2-8.32.08.Victorius Guy, King Pols Sunella : ~~ COURSE No 6 \u2014 : Steve Hanover, G.Beasuchem!n, RY 22.80.9.80.Zlème : Tony C.Brooke.Alf.Côté, 34.00, 3.60; 3ème : Linda's Girl, B.Côté.84.20.Ont aussi couru : Dianadale, Showman, Miss Federal, Mr Royal Brooke, Valentine, Benedict.2.16 4-5.Temps : King Pols, W.Indian Land, \u2014 COURSE Ne 7 \u2014 Jer © Dominion D., Alf.Côté, 83.00, 2.40, 2.60; Zième : Ima Royal Protector.A.Pagé.$4.80, 3.20: 31ème : Eddie McElwyn, Ont aussi couru * Spencer Abbe.Champion Fingo, Monsieur, Spud Wingay, Pep.Temps : 2:11 3-8.J Temps : 2:16.Quinella © Dominion D.et Ima Royal -\u2014 SERVICE DE PNEUS -.- : Pari double © 3-7.Ellen Law et Shady |Protector, $10.40 | Lady, 3108-75 URSE No 3 \u2014 COURSE Ne & \u2014 0.! -_ o 8 ler : Augusta Tryax.W.Bélanger.45.2 .y ler - Pree Bpirit.PF.McAlduff, $4.40, 11.80.2.50; Zième : Barita Hanover, R.10 3e AVE QUEBEC (PRES DU PONT! | 1330, 280: 2ème : Stardust Hanover.R.|White, $5 40, 3.20; lJiéme ; Pred Riggs, P.| White.53.70.2 80; 3ième : Mistletoe W.H.|Bolly, $3.00.BURFAU RESIDENCE Cantin.83.20.Ont aussi couru : Paul Castle, Bert R.1 MA 14 Bot (Sour © Ea Bunter, Scott Grattan, Douglas Hal, Victory Cecil.\u2014 - e rattomite .emps : 2:14 2-1 30 3-3 0 Temps : 2:13 3-5 \u2014 COURSE Ne 9 \u2014 Quine oo Free 8pirit et Btardusi Hano- ler: Josedale Priscowyn, D.Claveau, ver $21 4.00, 2.90, 240: 2ème: Hurry Up, R.|] \u2014 COURSE No § \u2014 Cloutier $190.3.50; 3ième : Hilicrest Culer : Gentleman Joe.J.Ofguére.$130, frolyn, R.White, $3.80.2.00: 2ième : Darvis, Alf.Côté.$4.20 Ont aussi couru : Lee Parl, Barly Rose, EXCURSION AU FORUM Ont aussi couru : Without Punds, Hardy Moore Hanover, Darby Boy.Pern.Averill Hanover.Temps : rig Ne 18 = .emps 2:14 _ itd ° SAMEDI LE 10 OCTOBRE \u2014 COURSE Ne B \u2014 ler - Indian Land, o Giguere.8 so.Py 90, Ter: Jours, A.Hanover.Alf.Coté, et|Zième : King Pols, anger, $3.CANADIENS vs DETROIT Morris Mite, de 2 32.30, 2.10; Zième: Ont aussi couru : \u201cés Morris aco Vie- .° King Pits.Alex 3.90.torious Guy.FRONTENAC vs CANADIEN junior Ont uta œouru : Vic Song, Voierion.\"Temps : 2:06 44.Buanderie Lévis Ltée eur Nutone 10 DE COURCELLES TEL.: 7-2508 À Pis avec PAUL FORTZT F = ET MAINTENANT VOICI VOTRE CHANCE DE DÉVALISER LA BANQUE! \u2014 D'intérêt local ou national\u2014les nouvelles importantes peuvenc être entendues n'importe où en tournant le bouton de votre radio portatif.Et dans votre portatif, les Batteries \u2018\u2019Eveready\u201d \u201cNine Lives\u201d pour Radios vous donnem plus pour votre argent, plus d'heures de réception agréable.Ce sont des barteries qui durent vraiment longtemps.\u201cEveready\u201d, Nive Lives\u201d at le Symbols du Chat oS doi marques dépostes de :18 Prix: $312.08 passage, t billets compris Suinelln: ol A.Hanover et King : i #4).: 8- Pitz, 63 Information Joachim BOILY, Tél.83-8319 % co EN.COURTOISIE LA : Sesion, Ja ai pas A $7.00.380: - me : m Worthy, y.Pour votre lavage on nettoyage, ndresses-vous à ja Ont ausst couru - aX one.\u2018Temps Chipps Hanks, Cinard \u201cMajesty Temps - Quinella : à agion et Kim Worthy, #700.\u2014 COURBE Neo 7 \u2014 ler : Vic Bong et Prolie Hanover, 88.60, 2.50; Mème: Morris Mite et Jerry A.Hanover, $2.20.Ont sussi couru : Volariop, King Fits.Temps : 2:17 1-b.Samedi soir Devant plus de 3,000 amateurs de courses, Indian lend au sportsman Jos.Cauchon et conduit par Jules Giguère devait remporter les honneurs de la principale course (soit le Free for all amble) à l'affiche samedi soir à la piste locale avec un classement de 2-1 pour gagner alns! la plus grosse part d'une bourse de $1500 aux dépens de rivaux de puissant calibre dont en premier leu Victorious Guy qu se classa 1-4; King Pola 2-2 et Mr Morris Scott du sportsman Jean Brown terminant 4-3.Victorious Guy réalisa 2.8 à la première épreuve tandis que le couraier Indian Land devait réussir 2.08 4-5 au second \u201cheat\u201d de cette classique disputée sur une piste considérée comme bonne.Ce programme nocturne débuta par le gain de Showman, un favori de la foule en 2.14 4-5 pour être suivi de la victoire de Dominion D.en un temps identique de 2.14 4-5 et ces deux gains combinés de- Don Moomaw jouait sa dernière partie Ottawa, 28.-(PC)- Plus de 15,000 personnes ont vu Don Moomaw jouer une partie phénoménale pour les Argonauts de Toronto, qui l'ont emporté 18 17 sur les Rough Riders d'Ottawa samedi soir.Mais on ne savait pas que c'était sa dernière partie.En effet, le géant de 225 livres, peu après la partie, à pris l'avion pour les Etats-Unis où il se rend à l'Université de Ca- re lifornie, à Los Angeles, pour y de- LA BATTERIE \"WING UVES A WA vi Dans Vos produits préférés sont tous saree trou annoncés dans l'Evénement-Jour- nal EDGEWORTH \u2014mélange exclusif de Tabacs Burley Blancs \u2014 est garanti être vieilli pendant 3 ans.Seuls ces excellents tabacs bien vieillis peuvent être aussi doux et agréables à fumer.Un es Ce A (a = re ou iW MOLIDAY\u2014un melange aromatique de cinq excellents tabacs.Parfumé dans le paquet.porfumé dans la pipe! ÉPAROGNEZ 31° ACHETEZ LES BOÎTES DE % LV.[J Sept autres classes a l'affiche pour ce Soir, à la piste locale Fapérant être favorisé par Trois nouveaux chevaux fzroni température, le Club de courses leurs débuts à Québec ce soir, soit sous Harnais de Québec Enr.pré- Filbert, dans l'amble \u201cA Tony Brooke Jr dans l'amble \u201cB\u201d et sentera ce soir 4 partir de 8 heu- .wry res son programme régulier de Lilian Elworthy dans 'amble \u201cCC\u201d.courses, comprenant 7 classes pour 54 chevaux différents acenarant un grand total de 10 épreuves.Un part A a Corte\u2019 de a soie card amble de classification \u201cA\u201d sera confort car les quartiers du pari l'attraction, sept chevaux acceptant mutuel sont à leur disposition et le signal de départ.On é'attend à ; t chauffés une lutte très contestée entre ces ces quatriers sont chau par un sept coursiers, car ils sont tous re-|systéme électrique.donné à 8 heures et les autres courses suivront à intervalles réguliers| de 20 minutes.Voici les inscrits, d'après l'ordre de départ des premières épreuves : CLASSE TROY \u2018D\u2019 \u2014 3250.00 Mighty Peter; 3Gtar H ; 3-Bright Star.¢\u2014Dunkin, S\u2014Helene H.Lee, 6\u2014 Res! Favour, T\u2014 Miss Lady Guy: 8\u2014Bud Guy CLASSE AMBLE \u201cCC \u2014 $230.00 1\u2014 Miss Roya! Patch; 3\u2014Billy Bingen: 3\u2014Charmante Directly: ¢\u2014 Ritzwin: 5\u2014 Christ McEiwyn, ¢\u2014Beaity Boy, 7\u2014Yankee Song: 8\u2014Bruce Baker.CLASSE TROT \u201cCC\u201d \u2014 $288.00 1\u2014Groom: 3\u2014Rex Day: 3\u2014Allson Hs- nover; 4\u2014Hero's Child: 8-Lady Russel; s\u2014Count Up; \u2019\u2014Ilustrious: 8\u2014#pencer's Comet.CLASSE AMBLE \u2018CC\u2019 \u2014 3250.68 1-Roy Baker; 3\u2014Hollyrood Hanover; 3\u2014 Jackie Vonian; ¢\u2014Dorothy Won't Tell: 8\u2014 Ginger Chips Belle: 6\u2014Liltan Kiworthy; connus pour leur grande vitesse.Le premier signal de départ sera N'attendez Plus ! LES NEIGES ARRIVENT SOYEZ EN SÉCURITÉ GRANDEUR 600 16-17 12.00 650/15-16 13.50 670/15-16 13.50 700/15-16 16.00 710/15 15.00 760/15-16 16.50 750/820-15 18.00 750/820-16 19.00 890/15 21.00 acheter maintenant.GRANDEUR Grandeur son 16 525 16-12-21 13.50 ne 550/890-15 13.50 430.28 600,640-15 14.00 200 18-10 600/16-17 13.50 100/28 850/15-16 15.00 700 7e a 670/15-16 15.00 780/18-17-18 700/15-16 17.50 eo 710/15 18.50 758 760/15-16 18.00 Ae 750,820-15 19.50 10/20 750,820-16 20.50 1 89015 22.50 Hoe EN 533, 1e AVENUE Venez sans retarder faire resemelier vos pneus avec la nouvelle semelle TOWN & COUNTRY Semelle Town & Country Nous avons un gros stock de pneus usagés qui sont resemellés pour Phiver que vous pouvez T\u2014Joe Lewis.8\u2014-Honor G.! Lou Boudreau réengagé New-York.28.-(PA)- Les Red Box de Boston on fait signer un ndu- veau contrat de deux ans à leur gérant Boudreau.L'an dernier son club avait fin! aixième.Cette saison, avec un club rajeuni, il à hissé son équipe en quatrième position de la Ligue Américaine.CLASSE AMALE \u201cB\u201d* \u2014 8:00.0 1\u2014Coupon: 2-Moctor @prangler; 3\u2014Pin- land: « -Bonnie H : b\u2014-Zombett, 6\u2014Anits Hedgewood, 17\u2014Toutl Brooke, s\u2014Tony Brooke Jr.CLASSE TROT \u201cB\" \u2014 3500.09 1\u2014Froprietor.2\u2014Pred& Harmony; 3 First Cannon; 4\u2014 Patwin; $-Master Mind: &\u2014Mac's Boy.7- Max Bingen.CLASS AMBLE \u201cA \u2014 $700.00 Pilbert - Never Worry, 3) Gkelter.s -Home Lady; 6\u2014Ciever 7- Dominion D.+ Hal Baker Volo; La nouvelle Semelle Town & Country Firestone avec son nouveau dessin de semelle révolutionnaire est la première et la seule qui vous assure une super-traction et une super- sécurité sur n\u2018importe quel genre de route, en n'importe quel temps.ROULEMENT SILENCIEUX Plis 4 14% a 19.99 a 2179 a 28.90 bd 21.99 8 18.29 8 28.90 10 30.29 4 27.00 .uh 8 2129 12 30.29 1° 42.00 12-14 48:29 12 81.99 34 61,99 18 71.29 14 73.99 TIRE MIEUX SUR LA GLACE La semelle est plate, large.Longs bords à angles en tous sens pour prévenir le derapoge.Donne vne traction sûre et efficace.TIRE MIEUX DANS LA BOUE Une semelle de traction entièrement nouvelle.De solides épaulements mordent dans la bove collante.La semelle se nettoie d'elle- même.PLUS DOUX ET SILENCIEUX Le dessin côètelé continu élimine le bourdonnement et la vibration si ennuyeux souvent trouvés dans les autres pneus de traction.TIRE MIEUX DANS LA NEIGE La semelle auic-nettoyonte our bords de traction aigus et bords d'épaulements à larges encoches mord bien dans la neige.PLUS DE SECURITE DANS LAPLUIE Donne des orrêts droits et sûrs sur le pavé trempe \u2014 cette sécurité antidéraponte dure toute la vie du pnev.MILLAGE PLUS PROLONGE Dessiné pour une usure lente et uniforme .Donne plus de milles que jamais auporavant dans un pneu fraction.même sur le pavé sec, PARENT TIRE SERVICE R.TEL.: 4-2613 L'ATELIER LE PLUS MODERNE AU CANADA DE VULCANISATION ET DE RECHAPAGE 16 L EVENEMENT-JOURNAL, Quebec, lundi 28 septembre = Les Dodgers terminent la saison en gagnant leur Philadelphie, 28.«PC» Les Dodgers de Brooklyn ont fait subir à Robin Roberts sa 16eme défaite de la saison contre 23 victoires, en battant les Philhes de Philadelphie, 8-3 hier.C'était la 105¢me victoire du Brooklyn, un nouveau record pour le club.; Gil Hodges, en comptant à la sixième, croisait le marbre pour la 100ème fois cette saison.C'est le sixième joueur des Dodgers à compter aussi souvent en une seule saison.Un seul autre club en a déjà fait autant, les Yankees de 1931.BROOKLYN (N° # Ab P Gilliam.2b, Reese, ac.Snider.¢.8 Robinson.\u20ac Hodges 1b, 8hubs, cd, Cox 3b.Meyer, \u2018anc, Morgan, 3b, Walker, rec, A-Antonello, Laes, lance Wade, lanc ORNs brat ~ - POD == OOON ON = ONO OM\u2014NO\u2014 uA Po 3 epoosocaeuaL Oo y NOOCOOO OBO WM > t = e To'aux 18 A.retire sur un bal.on pour PHILADELPHIE (N° £ AD Kazanski, ae, Ashburn.cr, Torgeson 1b.Ennis.cg.Hamner, 26 Burgess.rer.wyrostek, cd Jones, 3b.Roberts lanc Lindell, lanc Drews, lanc B-Mayo M - o1los-\u2014ouo»-0 >?\" yer a x a om OD akew sese-see 59525-5096\u2014-05\u2014-\u2014- 5 OOD RL BRD 0 { Totaux 3! 2 5 27 8 -retiré sur un rou.ant pour Drews a ia 0e RROOK! YN 201 001 040-8 PHILADELPHIE 0:0 000 010\u20142 Erreur .Aucune Pt.produits Robinson, Hodges 2.Cox.Morgan 2.Loes 2, Ashburn, Fnnis Deux-buts Hodges 2, Loes.Trois- buts : Circuit.Buts voiés Loes Ennis OP 0000800880800 888888880880000888808088088000 OP 9090 80800000000 0000000000000 80800088080008080009 a 8 hres 08000000000 80080808880880800.9 7 classes \u2014 10 epreuves Pari-double fermera à 7 bu 60 Admission : Adultes 95c - Enfants 30c plus charge de service municipale de 5 sous 105ième victoire Otlilam.Reese.Shubs iseul:.Isnisses sur les buts Philadelphie ÿ.Buts sur balles Loes 2, Lindell 3.Retraits au bâton berts 2, Drews 1.Coups sûrs contre Meyer 1 en 3, loes ¢ en 5, Wade 0 en 1 Roberts 10 en 7.Lindell 3 en 1-3, Drew: 1 en 1 2-3 Pts et points mérités * Meyer 1-1, Loes 1-1.Wade 0-0.Roberts 4-4, Lin- dell 4-4, Drews 0-0.Gagnant Loes (14-8; Perdant Roberts (23-160).Arbitres : Goetz | 8ecory.Dascoll et Dixon.Duree .2113.Assistance : 16,637.| Victoire des Cubs Chicago, 28.(PA) Les Cubs de Chicago ont compté deux fois & 1a huitième manche pour avoir raison: Double-teu © Hodge Brooklyn * Meyer 5 Re Un fameux cogneur des Cardinaux de St-Louis, 3-2, devant 13,378 personnes hier.C'était la derntère partie de la saison pour les deux clubs.Par cette défaite, St-Louis finit sur un p:ed d'égalité en troisième position RONALD GEORGE avec les Phillles de Philadelphie.tous deux ayant 83 victoires et 71 , défaites.Al Dark au monticule ST-LOUIS (N) ?Ab P C R A Pittsburgh, 28.(PC) Le gérant Hemus, ac.5 0 12 1 2|Léo Durocher à voulu s'amuser hier Srhaendienat, 26 5 ! 23 4 [alors qu'il a décidé d'envoyer Alvin A ce.5 1 2 1 0 Jabionski, 3b « 0 1 o 1/Dark au monticule pour les Giants Bushey.cd 4 8 ! 2 0] de New-York.Mais les Pirates sont Repuiski, cc.5 9 0 o 3|tombés a bras raccourcis aur ses of- Rice Tee \u2018 2 3 \u2019 9 frandes et ont gagné au compte de zell, lanc., vai .\u2019 A-Lowrey, tT 09 0 0609 6-4.D'ailleurs Dark n'a lance T \u2014 - .- |qu'une manche.otaux 38 2 10 24 9 igi A-retiré sur un roulant pour Mizell a Dark retourna au troisieme but la Pième.quand Corwin vint le remplacer.CHICAGO (N) 3 Ab P C R A|Comme Dark n'avait besoin que Talbot, se 1 : 2 2 ¢ d'un coup aûr pour garder une Pondy, ib, à 0 1 :4 g|Moyenne au bâton de .300, dès qu'il Kiner, cg.4 0 0 1 ofeut frappé en lieu sûr, Durocher le aclicoat ut 3 2 9 9 S{retira de son alignement.Jackson, 3b.3 0 0 «| La comédie n'en resta pas là, car Banks tu rec 3 5 : \u201cîle receveur Wes Westrum vint fi- Bh + .= : = B-Serena , : 60 0 wu nir la partie au troisième but.Garagiola.rec.a 000 Dark a donné un circuit à Frank SEE ne à 9 5 5 ayTrovo-s.C'était son 30ème de la Klinpstein, lanc 0 à 6 0 O0/8:.21 - = ; T NEW YORK Ny Ab P CR Totaux 27 3 27 10 NEW \u2018 2 1 1 1 A A-retiré sur un roulant pour McCullough |westr.1: 1 1 0 oc 2 a la Bième.Mueler, 4 o 0 6 0 C-but ratuit et compte pour Minner a Thompson 1 oOo 0 0 0 \u2018a Bième.Gomez, lanc 3 0 1 0 5 ST-LOUIS 200 000 000\u20142 |A-Irvinm, i 0 0 0 0 CHICAGO 000 100 03x\u20143 Corwin, lance., 0 ° 9 9 Erreurs Hemus Baker, Rice.Pts pro- omson, cc, 7 duits Jablonski, Slaughter.Ssuer.Pondy.Rhodes Lb 2 9 2 ] 2 Deux-buts Musial.Trois-buts Slaughter, an: Ra 3 0 0015 2 Circult Sauer.Buts voles Baker, Miksis, |g ert, .4 1 1 0 8 Talbot.Sacrifice Baker.Lalsxes sur les dara ac i 6 6 1 0 buts: St-Louls 10, Chicago 4 Buts sur Calderone.rec.balles Minner 1 izell 3.Retraits au Ta 4 C5 204 1 \" Totaux 37 4 9 x34 17 baton Minner 3.Mizell 9 Coups sûrs ,.retiré sur un ballon pour Gomez à la Be contre Minner 9 en 8; Klippstein | en 1.X-Aucun homme retiré quand le point Pts et pts merités | Mizell 3-3, Minner 21-2, a t fut compté Klippstein 0-0.Gagnant Minner (12-15).1, BRON N) \u201cAb P C R A Perdant Mize!l (3-110.Arbitres Bog- Abrams BH « 1 1 3 0 gess, Pinelli.Engeln et Stewart.Durée PA 159.Assistance : 13378 \u2018Suite à la page 17, 8e col) New-York.28.\u2018PA \u2014 La Ligue Americaine a hier soir refusé Je transfert de la franchise des Browns à Baltimore, par un vote de 4 à 4.Il fallait un minimum de six voix pour approuver le transfert.Del Webb, des Yankees, a dit que le vote avait été donné au moyen d'un scrutin secret.C'est la deuxième fois cette année que Baltimore se voit refuser la franchise des Browns.Cal Griffith, des Sénateurs de Washington, a dit savoir de Veeck que ce dernier vendrait maintenant à un syndicat de St-Louis.Quand on a demandé à Webb ce qu'il pensait du vote, il a repondu: \u201cLe club est encore à St-Louis\u201d, Webb a dit qu'il avait proposé le vote secret plutôt qu'un vote oral.Quand on lui demanda si Baltimore était maintenant éliminé, Veeck a dit: \u201cJe n'ai aucune intention de proposer Baltimore une fois de plus\u201d.Webb a eté le principal adversaire de l'octroi de la franchise à DENTISTE Dr ALBERT MOISAN 235 rue Saint-Joseph EN PACE DE L'HOTEL BT-ROCH 20 00LE 00080000800 80088000000.Téléphone : 4-0821 VEUX PAS D'AUTRE! B bed On refuse de nouveau aux Browns la permission d'a ler à Baltimore Baltimore.Il a dit qu\u2019il n'avait rien contre cette ville, mais il croit que la région Baltimore-Washington- Philadelphie est déjà saturée de baseball majeur.Le vote a été pris à la fin d'une éunion de huit heures des propriétaires de clubs de Ja ligue Américaine.Les propriétaires ont entendu des délégations de Baltimore, de Montréal, de Kansas City, de St-Paul- Minneapolis, Los Angeles et San Francisco, qui tentaient d'obtenir la franchise, et un groupe d\u2019actionnaires minoritaires de St-Louis qui a proposé d'acheter les parts de Veeck et de maintenir le club dans ceLLe ville.Will Harridge, président de la ligue Américaine, a confirmé la dé- cisi: et dit qu\u2019un seul vote fut pris, sur la question du transfert à Baltimore.Harridge a dit que la ligue demanda aux intéressés de Baltimore, qui avaient proposé d'acheter la moitié des parts de Veeck, s'ils pouvaient attendre 30 jours pour avoir une réponse.\u201cIls dirent qu'ils voulaient une réponse immédiate; c'est pourquoi nous avons pris le vote\u201d, dit-il.Le maire de Baltimore, Tom Da- lesandro, à exprimé son désappointement de la décision.On y voit un triomphe pour Webb, le principal partisan d\u2019un transfert sur la cote du Pacifique.C'est lui qui combattit pour un délai plutôt qu'un vote définitif.Harridge a dit que les proprié- tairés de c'ebs n'envisagent aucune autre decision pour le moment, Il a toutefois ajouté que les propriétaires, y compris Veeck, peuvent demander une nouvelle reunion nimporte quand.Les representants de Los Ange- les ont fait hier une offre de $2.- 500.000 pour la franchise et ont dit qu\u2019ils pouvaient obtenir un capital allant jusqu'à $6.000.000 d'ici 10 Jours.Un facteur primordial qui a force Veeck à demander une décision immédiate est le refus des intérêts financiers de Baltimore de prolon- des frappeurs dans l'Américaine | M.Vernon gagne le championnat Gain du Sillery junior hier à Trois-Rivières le club de baseball junior de Sillery de la ligue Junior de Québec a remporté une victoire Allie Reynolds serait le choix de Casey Stengel contre Carl Erskine ; Washington, 28.(PA) Mickey|victoire de 2-1 aur les Browns de| de 9.6 contre le club S-Louis New-York, 28.PA) Alle Rey-|peurs de son circuit, et qui avait Vernon, même si son club, les Se-!St-Louis, hier après-midi.de Trois-Rivières, hier aprés- [noids et Carl Erskine paraissent|eté blesse à la main gauche 1 nateurs de Washington s'est failicmmago ca) 9 Ab P © nr a| Midi, à Trois-Rivières, dans la |les deux choix logiques pour de-iy a une couple de semaines.Pu- vattre par les Athletiques de Phi-|ygarsh, 6e, $s 1 : 2 3| première rencontre d\u2019une série |buter l'un contre l'autre, inercrediirillo a dit qu'il serait prêt.adelphie, 9-2, à gagné le cham- Por D.1 de 3 dans les éliminatoires japres-mid: au \u2014Yankee Stadiumi Toutes les statistiques, excepte \"onnat an bâton de son Circuit yrght en 8 8 303 4 pour le championnat junior de |quand debutera la grande classi-[celles des resu:tats des séries, =e- «vec une moyenne de .337.Bord.Is.« 0e 1 9 23 l'Est.Le lanceur gagnant {que annuelle qui metira aux prises{vorisent Brooklyn.Six des huit Vernon a reçu beaucoup de com-|nivers, cd.3 0 2 3 9) Jean-Paul Blouin west signalé [les Yankees de New-York, cham-|joueurs de l'alignement initial ont étition de Al Rosen, des Indiens|R.Wilson.rec, « e eo » 1j avec un circuit tandis que son |pions pour la cinquieme fois con-jde meilleurs moyennes au baton fe Cleveland, qui a fini avec une Pierce, lanc, +t 01211 coéquipier Duchesneau, frap- secutive de la Ligue Americaine.que leurs rivaux, positions com- moyenne de .336.Totaux 0 2% 9 33 !s| Pait trois coups wars en cing \u2018et les Dodgers, champions de la pares.Les Dodgers ont frappe 209 C'est le deuxième championnat/*T-LOUIS (A) 1 ab P C R a| apparitions.La prochaine par- |ligue Nationale depuis 1952.circuits, les Yankees 139.Phil Riz- pour Vernon, qui l'avait po za- Groth, cc + ' ! 3 : 2 tie de cette série sera disputée En dépit de la puissance su bâ-|zuto et Gil McDougald sont les gné en 1946, avec une moyenne|Dyck.3b.$ 9 } | 1) dimanche p rochain à Sillers.ton des Dodgers, les Yankees sont deux seuls 4 alficher une mel.de .353.Lennarde cs.: 8 : : 9 encore favoris à six pour cinq par|leure moyenne au baton.mais leur , .mar * su- mosses wo zo x aE 1221 Double de $2,973.20 à [nieus dure enquème Ber|périeure à cotes pee Wee fritid A « + 1 2 «| Foua.2 rc \u2018 $ : ! 1 .! .Mondiale consécutive.Billy Cox.3 Ble ge.ARE ia 22.la piste Woodbine De beiie pertormances au sat a} Comme on ie sat.Brookiyn na .cd.; (aux » 01 7307 i lie Rey- » Jobinson.1b, + 2 18 ® CHICAGO 000 \u2018000 010 01,12 Toronto, 28 (PC)- Le plus fort semaine dernière par A e > jamais gagné une Serie mondiaie, Zernisl, cg.4 \u2019 = ' : nolds, die Lopat et Vic Raschi.-ci essa Suder, 3b.3 0 1 o 3 ST-LOUIS 001 000 000 001 ipari-deuble de l'Ontario cette sai- bi Ed ir p 6 le depar- Celle-ci sera leur septième 1 Babe, 3b.1 1 1 0 3 Erreurs M Pox.Pts produits : Mick semblent avoir prepar p Le record des Yankees est de 15-4 Michaels, 2b.5 0 107 Teen Rivera.Mimoso.Deusbuts : yok, 308 8 été rembourse hier à la piS-|tement des lanceurs de Casey Sten-|dans ces classiques.Et la Ligue Mauro, ec\u2018 3 0 1 3 6|Groth, Minoso.Circuit : Rivers.But voi .|&¢ Woodbine, quand deux chevaux gel.Ce trio sera probablement.|Américaine a gagné 32 fois contre Murray, rec.s 1 2 1 %|Minoso.Double-jeu : Piliette, Young et|négligés des parieurs ont gagné les d l'ord * hoi ntor Coleman, lanc.5 0 1 © JlMickelson.Laissés sur les buts: Chiesgaldeux premières ans l\u2019ordre, le choix du me 17 depuis qu'existent ces Séries \u201c1 \u2014: +, == (5, 8t-Louis $.Retraits au bâton : Pierce p courses pour Unides Yankees pour les trois pre- Totaux 32208 13 27 18 8, Piletle 8 Pu et pta mérités : Pierce double de 2,973.20.mières joutes mondiales.P C R A|:-1, Pillette 2-2.Gagnant : Pierce (18-12).; | .yAsmNGTON (A) 2 2 1 3 1 o|Perdant: piilette (1131.Arbitres : Passa.| Maedur a gagné la premiére cour-| De son côté, on croit que Chuck Runnels, se, s 0 1 1 12 pere McKinley, Flaherty, Rommel.Durée.[se pour payer $6910 et Glomon a|Dressen, aprés Erskine, suivra avec Vernon, 1b, 4 2 7 7 ! : Fell Ra remporté la deuxième, payant $48.60.|l'expérimenté Preacher Roe, pour Vimar Ce FE, i 09 10 er manque son coup Seulement neuf billets avaient étélassigner la troisième partie, a Grasso, rec.« 6 1 11 0| Cleveland, 28.(PC) \u2014 Bob Feller|vendus sur cette combinaison.i ' $ 9% 1 4 5 Ebbets Field.à Bob Millken ou.Busby.74 1 6 3 1 eau tentait de remporter sa 250eme ne Russ Meyer.\\ JM Stewart.lanc.1 0 0 0 victoire dans les ligues majeures .T1 y aura deux parties chez les! } r 0 A-Barmes, a oué par les Tigers de J Î d d Yankees, trois à Brook! 1 it 6 0 0 o 1 , 5, rooklyn, et le aile avec de VRAIES ORANGES Nema 2 3 0 ¢ lua, qui ont eu ramon des In-JOUTES dE SaMEGI cas échéant, les sixième et sep- à \u201c2 To js To diens de Cleveland, 7-3, hier apres- tieme retournent au Yankee Sta- Avera eur un patign pour Stewart na se | Midi.da ns le baseball dium.B-frappe un simple \u2018pour Masterson 4 a %e.| A] Rosen s'est distingué avec trois Les experts opinent que la seb } PHILADELPHIE 040 211-8 \\coups sûrs pour, porter sa moyen- LIGUE AMERICAINE rie durera au moins six parties vi ASHINGT 000 011 000-2 ' ; ; Treats Gomso, Babe.Pts produits |1\u20ac RU bâton à .336.Mais Mickey Boston x re oe on 5.3 8 ©|Les joutes commenceront à 1.05 LE LLL ) BUX Zernial 3.Butter, Vernon, Yost.Murray 2 |Vernon, qui a frappé deux f0i8 en| mcpermott.Hudson +111 et Niarhos; \u20acXcepte le dimanche ou lon ne: = i à Babe, Coleman.Deux-buts : Wilhelm.vost.lJieu sur, hier, l'A devancé en tête|Raschi.Bain (10) et Triandos, Berra 10.(peut jouer avant 2.05 de l'apres-! : Grasso, Murray, Coleman.Doubles-jeux ; : Chicago 003 000 300\u20144 9 © qi ; A Suder.Michaels\u2019 et Robinson: Babe Mi-|de la ligue pa run point.St-Louts 010 000 020-3 6 0 midi.:.Poe EN ton 3 Facts [DETROIT MVP A» PC Ral johns em Wiser Laven sari) Les Dodgers ont recu de bonnes balles : Stewart 4, Coleman 4, Masterson [Kuenn, ac s 2 2 2 13 Bp airietield 0 a ONE PES, y 4 [Nouvelles de Car Furillo, qui al 3.Retraits au bâton : Stewart 2.Master [Hatfield 2b, s« 2 1 23 #lcleveiand 204 400 20x 12 13 p|FaRné le championnat des frap-, son T.Coups sûrs contre : Stewart 7 en 5, |Boone, Jb.& 1 20 0 3] Gray.Weik 131.Miller (4).Marlowe (8) Masterson 6 en 4.Pts et pts mérités : [Priddy, 3b.0 0 0 0 \u2018let Batis: Hoskins et Tipton Coleman 3-2, Stewart 5-4, Masterson 4.4.|Muliln.c.g.11 1 2 Opniladerphie 065 002 040\u201411 13 0!pittsburgh 000 300 000- 1-6 0 Gagne frs cadet \u2018Be: Souchock.3 8 5 : : Washington 001 001 000- 2 7 3 Hearn.Jansen \u20184 et Kait, Waugh, Pace! mers.Proese.Durée : 2:05.Assistance : Dropo, 1b.3 2 : 3 8 airise RE Antroth: Stone, Dixon 14), Lane 150 et Kolbach 100 002 0001 6 0! _\u2014 a a.= T \u2014 i = d 149.le ce.LIGUE NATIONALE h 000 112 00x-\u2014 11 ! , Gain des White Sox Kaine.oon 3 Lele Brockln 900 100 000 0 1 8 1 Catal.white 8, Prost (8) ei Rand.NS a Greate - .Phiiadelphie 1-2 7 2|Hacker et Garagiola.McCullough \u20189 i v a St-Louis, 28.(PA) Un double par AY ec.?$ 2 ¢ : Roe.Hughes «51, Podres (7).Milliken Milwaukee iia 204 or 7 13 2 Minnie Minoso à la lléme man-|Aber.lanc., « 0.0 0 3 ce \u20ac CampaneLe: Simmons et Burgess, [Cincinnati 00 200 oi 10 15 1 ENCORE 183 MEILLEUR ; t \\ .181 L \u2018 - che a donné aux White Sox une (Suite à la page 21.6e col.) New.York 100 030 001 831 ol Podbirlen\u201d Kery br Smith is, et Baies = LEONARD GOSSELIN, aviateur-chef.Né & Drumheller, Alberta, Léonard Gosselin à été élevé à Cornwall, Ontario.Agé de 21 ans, il est aujourd'hui posté à l'aéroport d'Uplands, près d'Ottawo.Jeunes gens, cherchez-vous un emploi passionnant dans un domaine en plein essor?Songez à l\u2019Aviation comme carrière.L\u2019Aviation offre un champ illimité de carrières.Elle utilise toutes les apui- tudes particulières.\u2018\u2018J\u2019ai trouvé dans l\u2019Aviation la vie qui me convient exactement\u201d dit Léonard Gosselin, technicien en communications, personnel navigant.Aujour- d\u2019hui, comme aviateur-chef, il gagne un bon salaire, et il jouit des nombreux avantages qu'offre le C.A.R.C.Il a trouvé un emploi qui lui plaît, dans un domaine où rien ne vient étouffer son ambition.Il a toute la vie devant lui, une belle vie puisqu'il a choisi l'Aviation.Faites comme lui, choisissez une belle vie, dans l\u2019Aviation.SOYEZ DES NOTRES! Contres de recrutement du C.A.R.C.3 678 ovest, rue Ste-Catherine, Montréal, P.Q.Tél.UN.6-2449 4 Edifice du Capitol, 146, rue St-Jean, Québec, P.Q.Tél 2-8527 49, rue Metcalfe, Ottawa, Ont.Tél.4.2196 Vovillez m'eaveyez, sam obligation de me part, tevs ranseigne- ments our los conditions d\u2019carblomest ot ompleis actvelloment vecents dans le CA.R.C.NOM (lettres moulées) - \u2019 \u2018 \u2019 A Du nouveau \u2014 la crème tonique \u2018Vaseline\u2019 pour les cheveux \u2014 la crème de toutes les crèmes! La préparation idéale pour les hommes qui désirent que leurs cheveux aient un aspect naturel\u2014 qu'ils conservent leur souplesse et cette apparence \u2018soignée\u2019 toute la journée.C'est le seul tonique pour les cheveux, contenant du Viratol®.Achetez- en une bouteille dés aujourd'hui! *\u201c[ustre vos cheveur \u2014 les fire sans les raidir rr XL ger leur offre d'acheter la moitié des 78 pour cent des parts de Veeck dans les Browns.Un syndicat de Baltimore, dirigé par larence Miles, avait amasse $1,115,000 en vue d'acheter le club si la franchise pouvait être transférée.La première demande d'un délai de 30 jours semblait une victoire pour Del Webb, co-propriétaire des Yankees et le principal antagoniste du projet de Baltimore.Webb veut une franchise sur la côte du Pacifique.Juhn Hanskell, président d'une firme d'agence immobilière de la Californie du sud, à autorise Del Webb à faire une offre de $2,500,- 000 pour la franchise des Browns.\u201cNous pouvons augmenter notre apport financier A $6.000,000 en moins de 10 jours si on nous en laisse l'opportunité\u201d, a ajouté Haskell.Avec tant d'argument en sa faveur, Del Webb a continué son plaidoyer.Royal Ca par MEL GRAFT s-urnes va cances Phil \u2014 les journaux et sa we: Tu grinces comme un vieux Les Cor tadie ont annoncé que ; chat qui parteraît en moerse ! rogan l'Abysmaitie @ fait explesé \u2014 c'est ça CODE : J'ai reçu bembe N! Ce passer?une bombe WN: an appet de c'est de leur der Washington avec de nière » cet après- de VX midi, Wilda® s L'Abysmaitie n'a.pas la remplir une vailée es camions remplis -£-2-81 28-57.et de u'ils ent fait.Ouieu! Ki tout ça était (ns crit sur le rou vereie de Is bolte Ge com.serve?Corps d\u2019Aviation nadien ane) LILI SAVOL (Leslie Sh \u2018né: Deus.U'hroussailles combien fie tempe devrons-nour nous battre contre ces \\ 7 7 N ' sein® Oh.pas trop lemg- temps, views gar een \u2014 juste une ésrofte reintare.Delin est un dréle de demande st en doit qu'il die * me tn ben quatre mille pieds et nous sommes toujours dans les breuseailles detaniste ! Je creire tout re Les Royaux de Montréal en avant 30 contre les Wings de Rochester Montréal, 28.PC) Les Royaux de Montréal ont triomphé des Red Wings de Rochester par 8-2 samedi soir pour prendre une avance de 3-0 dans la finale 4 de 7 des éliminatoires pour la coupe des Gouverneurs.Les Royaux n'ont plus besoin que d'une seule victoire pour s'assurer lex honneurs de ls série.7.409 amateurs ont vu Jamp Coleman lancer toute la partie pour les vainqueurs et limiter les visiteurs & cinq coups sûrs, en plus de retirer cinq frappeurs au bâton et donner seulement quatre buts gratuits.Les Wings ont utilisé cinq lanceurs.Ni- les Jordan, Cot Deal, Dennis Ree- der, Jack Crimian et Bob Hoch.Le lanceur débutant Jordan a encaissé ÿ Gordie Howe en vedette samedi Hawks de Chicago et les Red Wings de Détroit ont joué une partie nulle, 3-3,.ici samedi soir dans la deuxième d\u2019une série de joutes hors- concours entre les deux clubs.La partie fut assez rude, alors que Chicago voulait venger un blanchissage de 6-0 subi aux mains du Détroit, vendredi, à Sudbury.Gordie Howe fut [etoile deg Wings en comptant un but et en obtenant des assistances sur les deux autres buts comptés par Red Kelly et Earl Reibel.à Les buts du Chicago furent enregistrés par Pete Conacher, Gus Mortson et George Gee.Chicago continue ici son entrai- nement cette semaine, avec une partie contre les Sénateurs d'Otta< A wa, jeudi soir.SALLE DE QUILLES PAKENHAM _ > Nows avons des allees de libres tous leg soirs de la semaine, Pour informations : Tél : 2-0383.points à la cinquième reprise.Le voltigeur Ken Wood réussit alors un circuit de deux points.Rocky Nelson, qui avait obtenu un but gratuit.compta en avant de Wood.Dick Whitman et Ernie Yelen réussirent chacun un double, Whitman comptant sur le coup de Yelen.Les vainqueurs comptèrent cing autres points à la sixième manche uvec trois coups sûrs, deux buts sur balles et Une erreur.La quatrième partie devait être disputée, hier à Montréal mais fut remise à cause de la mauvaise température.BASEBALL sAMEDE Ligue Provinciale «Pinsie 4 de M) Granby 1.Quebec 3 \u2018chances égales 3-3; Ligne Améneaine Boston 2, New-York 1 Cleveland 12, Détroit 3 Chicago \u20ac, 8t-Louis 3 Puiladelphie 11, Washington 3 Ligue Nationale New-York §.Pittsburgh 3 Chicago 4, Bt-Louts 3 Cincinneti 10.Milwaukee 7 Brooklyn !.Philadelphie 3 Ligue Internationale «Finale 4 de 7) Rochester 2.Montréal 8 \u2018Montréal en svant 3-0) Ligue Provincisie (finale ¢ de 7! Quebec 8.Grandy (Quebec gagne is Ligue Amérieaine Détroit 7.Cleveland 3 Bb rie 4-3 \"hicago 2, Bt-Louls 1 ROCHESTER Ab PC R Al Shiro 2 ew-York 1 Benson.ac, 2 1 0 2 8 Boston à New-York (noireeur! Moon, ac, 4 0 1 4 1|Ligue Natiensle Kress, 1b.4 0 1 ® 8 8t-Louis 2.Chicage 3 Clark, 3b 4! 1 3 1 New-York 4, Pittsburgh 6 Burgess, c.d « 0 0 3 © Brookiyn 8, Philadelphie 2 Mierkowicz, cg.« 0 1 1 0 Milwaukee 8.Cincinnati 2 Ortix, 2b., « 0 ! i [Ligue Internationaie Rapp, rec.« 0 0 23 O (Pinaie 4 de 7) Jordon.labc., 2 0 0 0 Rochester a Montréal (pluie?Deal, lanc 6 0 0 0 0 «Montréal en avant 3-0 Reeder, lanc 0 0 0 0 © Crimian, lanc o .0 0 0 LIGUE AMERICAINE A-Richmend ; 6 0 0 0 Hoch, iane\u2026 o 6 o 0 © (Classement final) B-Walker, .0 0 0 0 C-Huetman.o 0 0 o 0 a P Moy Diff.=.== \u2014 \u2014 (New-York 90 52 - - Totsux 33 2 8 26 12 Ken tang 91 63 597 84 A-retiré: sur une chandelle pour Crimian (Chicago 89 oh .578 11% a ls Tieme.Boston 84 69 549 16 B-obtient un but sur balles pour Hoch {washington 76 7 -s00 2313 à la Sième.' Detroit 60 \u201c 390 40'2 C-court pour Walker a la ième.Phi:adelphie 59 95 383 sla MONTREAL Ab P C R A|(Bt-Louis 54 100 351 63 Hartsfield, 2b, 5 1 1 1 4 .Hoak.3b.: 1 ! q 2 LIGUE NATIONALE Amoros, cc, .Nelson.1b.3 ! 0 12 8 (Classement final) Wood, cd.1 3 Whitman.c.g.5 3 2 1 0 GP Mo Daft Yelen, rec 3 0 3 5 ojBrookiyn 105 49 - y 82 897 13 Fernandes.&c.3 0 1 2 o|Milwaukee 22 : 3 Coleman, lanc « 0 1 o o]St-Louis 83 171 53 \u2019 ~ .\u2014 |Philadelphie 8 7 539 7 Totaux 34 8 10 27 6 New-York 2 = 45s 3 ROCHESTER 001 001 ooo\u20143 [CIMCON > 0 422 4 MONTREAL 000 035 00x\u20148 Pittsburgh so 104 325 58 Erreurs Nelton 2.Kress, Ortiz.Points \u2014\u2014 produits par Wood 2.Yelen.Ortiz.Whitman 2, Coleman 2.Deux-buts Whitman, » Yelen Clark, Hartsfield.Trois-buts Hoak.Cireuit : Wood.Doubles-ejux : Jordan à n rave ou | Benson à Kress: Hartsfield à Fernandez à Neison.Laissés sur les buts : Rochester 7 9 Montréal 10 Buts sur balles Jordan 3.Coleman 4 Deal 3.Crimian 1.Retirés osen au bâton Coleman > Crimiaa 1.Cours sûrs contre : Jordan en -3; Des en _\u2014_ - 2-3: Reeder 1 en 0: Crimian 1 en 2-3; Cleveland, 28.(PA) : Au der Hoch 7 en-2.Frappé par: Coleman.|nier jeu de la saison, hier, Al Rosen (Benson): par Jordan (Woodi.Balle pas- Coleman.Perdant : Linse- sée : Rapp.Gagnant : Jordan.Arbitres : Chylak.Serafin.lata.Fleming.Durée 2:37.Assistance: 7 409 Championnat de tennis au club Ste-Foy Le club de tennis Ste-Foy a remporté vendredi soir dernier le cham - pionnat de la ligue de tennis Qué- bec-Comté, grâce à une victoire de 3-2 contre le Beauport dans une finale qui débuta à 8 heures p.m et qui se termina samedi matin A un ma- est pas encore vu à Québec dans le do- 4.20 heures a.m.Ce fut rathon comme il ne s'en maine du tennis.* x* Kk x x Pour DIRÉES MONDAINES * * * x * x vos.x x LOCATION \u2014\u2014 x Afin de vous éviter des frais d'achats, nous sommes à même de vous louer des costumes de soiree neufs, à la dernière mode, tels que: Tuxedo, mor- ning-coats, pantalons rayes et tous les accessoires désirés: gants, souliers, cravates, chapeau haut de forme, etc .TAILLEURS Nous faisons aussi toutes les réparations et rénovations de costumes, pardessus, bas de pantalons, bas de manches, houtonnières, ajustage à la taille, etc.ERVICE En JOS.BUSQUE, PROP.469 ST-JEAN \u2014 TEL.: 3-2349 xk kkk kkk kk * * SENSATION CH fail de rasage.SENSATION dans lc monde du baseball.; Les Yankees de New-York ont participé à plus de Séries Mondiales que toute autre équipe de l'une ou l\u2019autre ligue.Tout en gagnant quinze séries sur dix- neuf, la célèbre équipe de New-York réussit à remporter quatre séries consécutives de 1936 à 1939, et de nouveau de 1949 à 1952.la creme it barbe LIFEBU OY Maintenant, le nouveau ramollissant de Lifebuoy humidifie mieux la barbe, donne des rasages plus durables, plus faciles, plus rapides.HOUVEAU perfom \u2026 NOUVELLE couleur .\u2026 NOUVEAU remellissant pour la barbe JIGGS le cadre que j'ai en dans une adjudication \u2014 je ves: que tu treuves ume phe.te de men frére pour la mettre dedans et l'acerecher.Pa \u201c Be / ca ! \u201cextrait de par Geo.McMANUS te photo fera l'affaire \u2014 je m'en trouve pas d'autre!! =) Je pense que eet- \u2014 .- == ae Cops 199% Greg Veiinon Gate, toc.Walid ~ghe smarvedy = OT YELLED encore en 76h 7 PREMIÈRE LA pry (938?VELCO fut la première huile à moteur à introduire ces précieux additifs qui protègent le moteur et que l\u2019on emploie maintenant dans toutes les huiles de première qualité.Velco fut la première \u2026.bien en avance sur les autres huiles à moteur .à ajouter le détergent qui nettoie tout en lubrifiant.l DE .Qui fance le plus grand avec son NOUVEAU procédé exclusif développement apporté à .f 2594 l\u2019huile à moteur depuis 15 ans.C3 : plus de moteurs dans l\u2019est canadien que toutes les autres huiles.au tout début du raffinage\u2014le résultat: les huiles à moteur VELCO.Ce raffinage ne peut se faire par aucun autre procédé.Voilà pourquoi VELCO Performance do moteur do PREMIERE CLASSE .PLUS LONGUE DUREE ©.moteur T\u2026 une consommation.MOINS GRANDE D'HUILE .un morew PLUS PROPRE @HEART-CUT ALTE Q DE LHUILE co est raffinée du coeur de l\u2019huile brute Grâce au nouveau procédé exclusif \u2018qui extrait le Coeur de l'huile\u201d les éléments indésirables, soit trop légers ou trop épais de l'huile brute sont supprimés \u201ciu coeur\u201d, est la meilleure huile que vous puissiez acheter\u2014car elle est raffinée du coeur même de l'huile brute.x Pas besoin! \u2018a Jaurais bien dû veste-bombe Peu de temps?Peur dire la vérité.Et Ul pest se pavser bien des choses tinir Cannead va éclater :-D, exactement dans 45 minntes.en 15 minutes \u2014 comme l'encie Débarras Denne-mei aussi.dans peu de Jérifie Ja montre.Canhead remue sen bras, sa téle se-tot do couteau cette boite de rarton tourne un peu et sn main atteint wen bandage.temps. L'EVENEMENT-JOURNAL, Québec, lundi 28 septembre 1953 AU RESTAURANT \"MONA 0\" Apres un immense succès obtenu l'an passé.durant 6 semaines à notre tres chic restaurant \u201cAU MONACO\u201d, chanteuse québécoise nous revient \u201cMiranda Canadienne\u201d, ie ANR ROBY ALYS ROBY, charmante pour une semaine.Alys Roby, la vous enchantera par ses interprétations merveilleuses de chants sud-américains.Ne manquez pas de la voir, elle vous fera passer une soirée des plus agréables.Aucune charge de mi- nimum ni de couvert.Réservations: 2-1321.ESCOUMINS Pelletier ; sec.-archiviste Guy Boucher ; secr.-financier © Roch Conférences Tremblay ; ass.-sec.-financier: Jo- Ces jours derniers, le R.P.Des-|seph-T.Boulilanne : sec -trésorier .marais, O.P.« donné une confgren-|Jean-Paul Brisebols; intendant : ce à ja salle du collège.Une foule [François-Xavier Racine ; avocat nombreuse y assistait.Je distin-/Rolland Boullanne ; cérémoniaire : gué conférencier fut présenté par [Philippe Sirois : sentinelle-intérieu- le docteur Antoine Gagnon, maire.et remercié par l'abbé Amédée Gagnon, vicaire.Visite Soeur Marie de Ste-Mathlilde, nee Marguerite Imbeault, fille de M.et Mme Georges Imbeault, de notre paroisse, est venue visiter sa famille après 13 ans d'absence.Elections Les élections de notre ligue du Sacré-Coeur pour l'année 1853-54 ont donné les résultats suivants aumônier : l'abbé E Levesque.curé, président honoraire : M.Charles- Edouard Boucher, président diocésain ; président actif : Albert Moreau ; ler vice-président : Rolland Boulianne ; Zeme vice-président Freddy Tremblay :secrétaire-tréso- rier : Jean-Paul Brisebois : assistant secrétaire-tresorier ; Raymond Bouchard ; commissaires-ordonna- teurs: Léopold Létourneau et Raymond St-Gelais ; porte-drapeau Aimé Pelletier et Philippe Sirois.Les Chevaliers de Colomb Notre conseil des Chevaliers de Colomb a tenu dernièrement ses élections pour la nouvelle année.Furent élus : grand-chevalier, M.Charles-Walter Bélanger: député grand - chevalier.M.Raymond Bouchard ;aumônier: l'abbé E.Lé- vesque, curé , chancelier : M.Aimé men Jusqu'a jeudi solr bonnes attractions \u2014vm 20th Contury Fos presents Me CRAIN- Michael RENNIE Aussi Lloyd Bridges | Les J Cobb, Marie Windsor \u201cTHE TALL TEXAN © construire un mur \u2018jfaire des réparations au pont re : Patrick Brisebois ; sentinelle- extérieure : Raphaël Martel; syndics : Raoul Beaulieu, Albert Moreau et Cyrille Bouchard : médecin: docteur Antoine Gagnon ex- grand-chevalier : Rosaire Sirois porte-drapeau: Charles-Henri Martel et Roméo Martel.Travaux Le ministere des Travaux Publics d'Ottawa, par l'intervention de notre député.M.Lomer Brisson fait de protection dans la baie des Escoumains, du côte de la Pointe de la Croix.Le département des Travaux Publics à Quebec, par l'entremise de notre député, monsieur Pierre Ouellet, fait de ter.situé dans le centre du village ; a-et-vient Le docteur et madame Gagnon sont partis en vacances.M Gagnon, comme maire du village, à ! :{passé une semaine à Quebec dans.l'intérét de la municipalité et il passera une semaine à Sherbrooke pour assister au congrès des médecins de la province de Québec.\u2014M.et Mme Charles-W.Bélan- ger, M.et Mme Antonio Bouchard, M.Edouard Létourneau, M.et Mme Léon Tremblay, M.et Mme Joseph Lapointe visitaient Québec.dernie- rement, \u2014M.et Mme Raymond-Marie Gagnon sont partis à Québec pour y demeurer.\u2014M.Richard Beaulieu poursuit ses études à l'université Laval.\u2014M.et Mme Gabrielle Dion de passage à Chicoutimi, dernièrement.\u2014M.et Mme Hervey 8irois et Mme Philippe Sirois, de passage à Québec dernièrement.\u2014 Mlle Marie-Anne Lévesque, de Bagotville, en visite aux Escou- mins.\u2014Mlle Emilienne Larouche, de passage à Chicoutimi et Québec, dernièrement.2 GRANDS FILMS \u2014 x _ | LEMBECK » Joyce HOLDEN LST ary > Ghoods FARRELL: Gies ROBERTS parie BARRY Inslynae GREENE CARTIER JUSQU'A JEUDI SOIR ! Antoine | \u2018Le Foyer de la Version Francaise !\" mans saan \u201c VENDREDI SOIB Beancoup drole que lorsqu\u2019lls rem- contrerent FRANKENSTEIN : \u2018ABBOTT & COSTELLO CHEZ LES TUEURS\u2019 À & C Meet The Killers) avec Boris KARLOPF - - - % bonnes s(traclions ' - \u201cRACCROCHEZ C'EST UNE ERREUR\u201d (Berry, Wrong Number» Barbara Bianvich.Burt Lansaster c L u B DES MARCHANDS Coin de la Couronne et x Boulevard Charest PRESENTE CETTE SEMAINE RITA BOYDE CHANTEUSE DENTS WALSH CHANTEUR DES CHANSONS AMERICAINES PAUL-EMME ROLAND ° ROUSSEL GAUVIN M C_et ET BON CHANTEUR ENSEMBLE I, PiGRLLE] A L'AFFICHE | EN PROGRAMME DOUBLE avec LA FILLE DE NEPTUNE [seen of TRGHRICONR ia! D: i dernière représentation complète à Ah.1% p.m.BAL TABARN Réservation : 4-6200 SALLE CLIMATISEE me.N JACK wo V x\" ov\u2019 ed, La DELL ¢ RVR ve 85 Ye NOUVEAUTE Chi ORR MUSICALE ge \\P ant, 30% JOE Un artiste de talent.qui « ae Le Coed By Se oué avec Jac Benny.et Sha, ot wo ou, Soe wo Harr rames à Log Vagas et Suge % ° w nat NORMAND MALTAIS, R.LACHANCE ©\u2018! son AUCUNE CHARGE DE MINIML \u201cI EN AUCUN TEMPS orchestre.Continu de 3h.à lih.sant! _ Formidable\u2019 A L'AFFICHE JUSQU'A JEUDI SOIR INCLUSIVEMENT \u2018Gentlemen Prefer S'en peut-il de plus charmantes et de mieux tournées\u201d a 1h.X5, 4h25, Gh.55, 9h10 .Un spectacie ravis- Blondes\u201d \\ Jane pms Admission.Mat Seirs 20 Century-Fox presents Y Gentlemen PEN IQ TECHNICOLOR \u2019 AVEC CHARLES COBURN 3e; Peoliers de 16-17 aus: 6bc.$1 #0.Taxe Incimse rr arp À A Onfoek, Aucune ace.Autre attraction Forrest Tucker, Adédle Mars Estralita Redrigue dans \u201cRUEE VERS LA CALIFORNIE\u201d ARGENTERIE ROGERS Jusqu'à jeudi \u2014 En français re Dumas.musique par Guiseppe Verdi \u201cLA TRAVIATA\u201d 1 The Lest Ome) (La Dame aux C'amélias) L'Oreheatre et Choeur de Opera de Rome.iServiee Serenade\u2019 Aujourd'hui jusqu'à jeudi VERSION FRANÇAISE en prim\u2018ur a Québec EN FRANCAIS CECIL x Or WS Samson LL) iE 0 \u20ac LL - ph 0 be o en 4 Den Hi æ MATINEE sé.Seirde tages ime.| Amusements SUCCES MONSTRE A LA PORTE ST-JEAN VING MERLIN et ses violons enchanteurs, l'élégante et In distinguée clientèle du restaurant A La dième SEMAINE \u2018enchanteront\u201d afin de ne pas manquer ce splendide spectacle.Pour réservations: 3-2000.pour une deuxième et dernicre semaine orte St-Jean.Réservez vos tables de bonne heure ee mt rer Jl} SULERY THEATRE aujourd\u2019hul Jusqu'a jeudi soir ?\u2014 GRANDES PRIMEURS y | TOUS LES SOIRS ORCHESTRE Pas Ge DE charge de 45 De TED GAGNON ras er L BLACKBEARD 1-X Robert Newton, Linda Darnell, Wm, | Bendix, Keith Andes, dans \u201cBlackbeard the Pirate\u201d (technicolor), \u2018aussi Ida Lupine, Robert Ryan \u201cBeware my Lovely).AUBERGE DES 4 CHEMINS 3-4438 IMPERIAL Quels gais moments avec ces rois de la comédie ' \"CORRIDA MEXICAINE ¢ -Mextonn Hayride) avec ABBOTT et COSTELLO Beau drame accompagné de jolies chansons telles que \u2018La Beine\u2019.etc.\"LA BELLE DE PARIS\u201d (\u201cUnder my Skib\"\") avec Micheline PRESLE et John GARFIELD INEMA, DAR/S FRANCE-FILM presente Partout où il y 8 un foyer heureux il y a une maman oublieuse de 30i.René Bazin AM (scemañio de HEnAY DEYGLUM Si vous avez du coeur.VOUS DEVEZ VOIR \u201cCOEUR DE MAMAN\" Si tout vous sourit dans la vie ., VOUS DEVEZ VOIR \u201cCOEUR DE MAMAN\" Si le malheur vous accable.VOUS DEVEZ VOIR \u201cCOEUR DE MAMAN\" LAURIER Aujourd'hui à Vendredi A LA SCENE : (Mat.et soirée) \u2014 En primeur au Canada \u2014 THELMA CORDERO Chanteuse de couleur dans la chansonnette dex derniers succés américains.Directement du 2! Club a Calumet City, Chicago.LON PURDY Jongleur qui vous surprendra avec ses tricks et nes danses.Avec Purdy vous rires aux larmes.ROMEO PERUSSE, m.c.Chanteur-Comédien et imitpteur des Ink Spots, Net King Cole et autres.Un apectacle à Jul seul.VALENTINE le roi de !a magie A L'ECRAN : 2 films en Prançais Le p:us (ragique naufrage de tous es temps.\u2014 Au même programme \u2014 Vous rires en voyant \"LE BUOU MAGIQUE\u201d ven primeur) Beary Rehman, Herta Faller Ceuteilerie Rogers.: z LAURIER : \u2014 Titanic: 1.00 425.654 Horaires des cinemas 10.19 hra.Nouvelles - 2.34, 8.18 hrs Spectacle & la scène : 2.44, 8.34 hrs.Le CAPITOL : \u2014 Représentation continue de bijou magique : 3.20, 548, 914 hrs in.& llh., Busets courts à 1h.3h.30.Pin 1140 hrs.Continuel.6h.8h.30; \u2018Gentlemen Prefer Blondes\u2019 PIGALLE : \u2014 Le calvaire d'un enfant au 491 min: à 15.55, 4h 25; 6h.55, 9h.30.1210, 3.34, 6.33, 9.57 hrs.Cusabian- CINEMA DE PARIS : \u2014 Coeur de maman: ca 1.39, 8.03, 637 hrs.Actualités fran- 12.00, 2.16, 442, @58, 9.20 hrs.aisés * 3.34, 8.17 hrs.Fin: 11.26 Actualités françaises .1.50, 4 17, 6.33, re Continue 8.50 hrs.Court sujet : 2.00, 4 27, 643, PRINCESSE : \u2014 Le charlatan : 1.00, 3.45, 9.09 hrs.830 Sis in L EN courts 38s : .rs.Le mystère du quartier CAMBRAI : \u2014 Samson et Daills.200 chinois .3.00.5.45 8230 hrs.Contiauel.4.20, 6.03, 9.00 hrs.Nouvelles 4.10,| RIALTO : \u2014 Raccroches, c'est une er- 6.30, 850.Pin a 1105.Continuel reur : 110, 4.25, 800 hrs.Nouvelles : CARTIER : \u2014 The Raiders 2.30, 5 25, 8.15.2.39.8.53.7.38 hrs.Deux nigauds rs.Girls in the Night: 1.20.4.10, chez les tueurs : 258, 6.12, 940 hrs 7.08, 0.55 hrs.Nouvelles : 1.00, 350 Fin 11.06 hrs.Continue.640, 935 hrs.Pin: 11.15 hrs.SILLERY : \u2014 Blackbeard.the Pirate CLASSIC : \u2014 Le dernier des corsaires 645, 945 hrs.MHeware my .ovely : 1.18, 4.00, 840, 9.40 hrs.La Traviate 8.25 hrs.Pin - 1120 hrs.2,30, 3.30.8.15 hrs.Fin .11.00 hrs.VICTOBLA : \u2014 La fue de Neptune * 12.30 + 645.10 hrs.Ruée vers la EMPIRE : \u2014 Nouvelles : 1.00.350, 645.Californie : 2.05, 515, 830 hrs.Con.938 hrs.Dangerous Crossing .1.10, tinuel de 12.30 & 11.30 hrs 405, 655 9.80.Tall Texan: 225.|RIENVILLE : \u2014 11 \u2018Ger By : 630 hrs 820 875 hrs, Continuel de 1.00 à Nouvelles : 755 hrs Dangers d'aimer IMPERIAL : \u2014 Corridh mexicaine : 1.00, 815 hrs.4.00, 7.00, 943 hrs.Sujets courts CANADA : \u2014 L'araignée: 620 945 hrs 216, 5.16, 8.16 hrs.La belle de Pa- Sujets courts ©: 7.350 hre.Scandale ris : 32.35, 535, 818 hrs.a cour : 8.10 hrs.LAIRET : \u2014 Nouvelles : 345, 703 hrs CINEMA DE LEVIS: \u2014 Because You're The Turning Point : 12.45, 4.03, 7.21 Mine : 6.15, 930 hru.Sujets courts.hrs.Bomebody Loves Me : 2.10.5.28.7.50 hrs.Boîte de nuit: 800 hrs 948 hrs.Variété musicale 8 46 hrs ETCHEMIN : \u2014 Captive parmi les fauves Continuel, 7.30 hrs.Le grand national 9.00 hrs LUNDI SOIR, 5 OCT., 8 h.30 AU THEATRE CAPITOL RETOUR DU fits CHOEUR COSAQUES DU DON du général Platoff \u201cUN CHOEUR QU'ON NE PEUT ENTENDRE SANS VOULOIR LE REENTENDRE\u201d PAS UN CHANTEUR, MAIS 26 ! Des salles combles les acclament partout ! Commandes postales acceptées immédiatement au Capitol.S.V.P.joindre enveloppe- retour affranchie.Orch.$2.00, $2.50, $3.00; Baic.$1.50, $2.00, $2.50; loges A $3.50; taxe incluse.BILLETS EN VENTE AU THEATRE, JEUDI le ler OCTOBRE Canadian Concerts & Artists Inc.L'AUBERGE DES PINS Lac SAMEDI, 36 SEPT.A 8 hres en exclusivité JEAN-LOUIS GIROUX Babyton Artiste 1nvité samedi soir NUMERO SUPPLEMENTAIRE LE DUO \"SKATING CORBINOS\" Sprctacle sur pains A rou.ettes Maître de cérémonies CHARLES MOREAU ST-JOSFPH SPECTACLE ET DANSE avec erchestre de LOU GRAVES En remerciement à notre publie toujours grandissant à nos programmes variés du PRIX DE PRESENCE $5.00 ADMISSION \u2018 $1.50 LE COUPLE | LOUER PM.; Maisnn d'hiver.très con- foriable, eau chaude.chemin pratiquable.Prix raisonnable S'adresser à Eugene Boilard, Bte-Cs- therine Station, Co Port.neuf, Tél.: 807.\u2014 ?GRANDS FILMS EN PRIMEUR A QUEBEC \u2014 | HTT NOUVELLE POLITIQUE Aujourd'hui jusqu'à jeudi Les mers n'ont jamais été aussi belles .BLACKBEARD \u201cTRE PIRATE.y \u201c ley à ROBERT NEWTON PETER 05 An EDMUND GRAINGER Production =.Sic koe?\u2019 Autre grande primeur l'écran n'a jamais réalisé de telles aven- Sensationnel ! Ll 0 à ge] ¥ MYTOVELY Prix d'admission.Matinée Samedi éôcts.Formidable ! THE.a §S, PRESENT A GE elt Nolree : Bicts taxes incluses Dimanche ; é5cis, Repr.continue PRINCESSE Drame émouvant \"LE CHARLATAN\" (\"Nighmare Alley\u2018) avec TYRONE POWER ot MELEN WAILKFPR Film policier: \"LE MYSTERE DU QUARTIER CHINOIS\u201d (Chinatown at Midnight\") avec H.NATPIELD ot J.DEWIT A L'ECRAN 710, 5720 et 945 pm.Chaque matin, l'Evénement-Jour- nal vous apporte une foule de renseignements et de nouvelles sur tous les domaines de l'actualité.VENTE STORES VÉNITIENS CES PRIX SONT A LA SCENE \u2014 CE SOIR \u201cPAUL BEDARD VARIETES MUSICALES\" avec Jes AMATEURS RAYTHM ARTISTE INVITE ! JOHN BRITON DE SEPTEMBRE CALCULES ENTRE - et ses 5 3 yo T7 en Héron MEEKER aussi ton, te Wilm.Holden - Patents smith THF TURNING POINT\" 4 l'ensemble des INGS LE PIED CARRE 25° 38° TESTE a 36 RUE ST-ANSELME, SUCCURSALES: 331 rue Racine E., Chicoutimi.Les plus beaux au Canada a Put en métal, faits APEX KLOSTOP PRIX DE VENTE SUR NOS STORES EN METAL MODELE \u201cSUPERIEUR\" sur mesures Fpargnes fabuleuses sur ces stores vinmitiens inssenx.fis ont été faits peur étre vonfas deux fois .; pins eber.N'attendez pas une minute de pins, \u2018ensullez les grandeurs ci-desseus et venez garnir Le seul modèle de stores Sma toutes les fenêtres de votre demeure ou de votre Duress dis maintenant.Nes magnifiques Isttes vénttiens fe métal flexible ent en fini émail cuit.facile à nettoyer.EN PLUS: le mécanisme est automatique, avec garantie de 5 ans ; et prêt à Installer, Choix de ceuleurs populaires.Galens de coton.Moite et base en métal aoiide boite de métal, dissimu- \\ | Grandeurs Prix Grandeurs Prix Grandeurs Prix Grandears Prix antie mécanieme tout en inter- À, Tr i.x on ç 99 Wx 8 $ 2 38 x 60 $ 0 x 78 $ M \u2019 d'inclination à opé- À x 24 x 64 39 x 81 3 x 67 ration \u2018éouce ee facile.ecaia NT 19 x 44 2 15 x 64 LI \u2018x sl 4 x 64 3 cision.Rouleau d'inciinauion à mouve- Qu 20 x 4 28 x 62 41 x 6 9 x 6 ment de ge exclusit pour un ?L x 37 30 x 57 2 x 59 si x 60 me - Nadie Prein d'arrêt automnti 19 x 64 23 x 70 39 x 66 43 76 EAN | EE VIEEERY FERRY 4 EES] YU v .+ .La Prarpente de ia \u201cbotte est 20 x 59 27 x 64 fl x 63 8 x 72 lo ius tie Sue celle de 21 x 38 30 x 6 4 x 59 52 x 63 Base monopière en métal avec iz x 60 81 x 58 LE 53 x 62 cordes achablea.Plus de cre.3x 8 31 x 63 38 x 72 ° 7 s te .- x 72 SHER aid SEI SEITE SPEER S14 J e u .« o .° La pièce de base est munie de 3 \u2014 4 x \u201c 15 a 317 mama 7 510 mix rs + s 38 x 83 x 64 35 x 79 routes grandeurs at sur mesures, 3 x 62 32 x 32 \u201cx 4 x 72 Prix de vente: 58c et plus le pled carré i x34 95 3x1 $ 9% x § 49 51x71 § 98 Prix régulier: 90c et plus le pied carre 25 x 57 JU 34 x 70 JU i x 65 AJ 54 2 7 .N'ACCEPTEZ PAS DE SUBSTITUTS, ?6 x 6 sex 64 1 x 54 sex 7 27 x 49 87 x 62 9 x 58 57 x 78 QUEBEC Evitez les erreurs \u2014 Estimés gratuits, notre représentant prendra les mesures sans obligation \u2014 Termes faciles \u2014 Commandes postales ou téléphoniques remplies prompiement.Tant qu'il y en aura.Tél.2-5763 ou 2-5919 Tél.: 4-4194 Livraison 3 jours.\u2014 895 rue Somerset O., Ottawa.Tél: 8-161) RE x] etree 38 Une garde d'honneur accueillera le gouverneur Le Régiment de Lévis sera appelé aujourd'hui à former une garde d'honneur à l'occasion de la visite du Gouverneur général du Canada et vice-roi du pays, le Très Honorable Vincent Massey.La garde d'entrainement débutera à 14 h.15 et les camions commenceront leur randonnée habituelle à 13 h.30.Voici maintenant l'horaire que les militaires du Régiment devront suivre à cette occasion : 14.h.156\u2014Rassembiement: 14.h.30\u2014Inspection: général, à Lévis 3 h.15, réception à l'hôtel de ville de Lévis: 4 h.20, visite au collège de Lévis et présentation à l'Auditorium du collège: 5h.10, réception à l'édifice des Caisses Populaires Desjardins, visite de la bâtisse: 5 h.35.réception au Manège mili- LEVIS St-Romuald Charny La nouvelle année colorabjenne débutera officiellement ce soir, à 8.30 heures, par la tenue de l'assemblée mensuelle qui aura lieu à la salle des Chevaliers de Colomb de taire de Lévis.14 h.656\u2014Départ pour l'hôtel de ville; 18 h.30\u2014Arrivée du Gouverneur genéral: jon à .lut et prégentation des ) 15h mes: prés L'ouverture offéctelle de la saison 15 b.40\u2014Inspection de la gardejdes quilles de George-T.Davie & d'honneur; Sons Limited aura lieu ce soir, & 15 h.50\u2014Retour au Manège militaire de Lévis; 700 heures, au Quille-O-Drôme de Lévis.Les équipes suivantes en vien- Th.10\u2014Rassemblement en face|dront aux.prises: ! du Manège: Sur les allées 1 et 2, Citadelle\u201d 17 h.25\u2014Salut et presentation des|vs \u201cReddeer\u2019; sur les allées 3 et armes.4, \u201cPenetang\u201d vs \u201cPorte Saint- La tenue des officlers sera le Blue Dress No 1, avec décorations.Les membres de la fanfare porteront leur uniforme de gala, avec décorations.Les autres membri de l'Unité revêtiront l'uniforme de combat (Battle Dress), avec béret, chevillières (Puttees), ceinture de Web et bottines noires.On est prié de presser son uniforme, de cirer ses chaussures et de polir boutons, badges, afin d'être d'une propreté parfaite.Chacun doit se faire un devoir de se rendre en temps à cette parade.Il y va de l'honneur de l'Unité à rendre les hommages qui reviennent au digne représentant de Sa Majesté la reine, le Trés Honorable Vincent Massey.Tous doivent se falre un devoir de se faire les représentants du commandant pour avertir ceux qui n'ont pu se rendre a li.parade de vendredi soir dernier, car le régiment souhaite avoir le plus grand nombre de membres présents a cette grande fête à laquelle il par- tucipe.L'horaire de la visite du gouverneur général est le suivant : MAISON À VENDRE 3 loyers, un libre à ! acheteur, rentre des affaires, belle vue sur le fieuve.S'adresser à CONSTANT VIEN 15 Commerciale Le soir de preference Lévis MAISON À VENDRE Maison seule 2 étages, libre à l'acheteur, rue centrale près de l\u2019église et des écoles.S'adresser A: JEAN LATULIPPE 298, rue Wolfe, Bienville A VENDRE Maison neuve, fini moderne, avec revenu.Tél.TE 7-551C $1.000 A gagner d'ici les fêtes durant vos heures de loisir dans la vente des bijoux montres, bagues, colliers, chapelets, etc.Profits magnifiques, Catalogue 112 pages.LES AGENCES NICOLE ENR.21 SAMSON \u2014 LALZON, P.Q.PHARMACIE SAMSON 321 ST-JOSEPH \u2014 LAUZON TEL.: 7-5449 AVEC CHAQUE ACHAT de $10.00 \u2014 1c VOUS AVEZ DROIT A: UNE LAMPE de POCHE à DEUX PILES T.RUSSELL 275 St-Joseph, Lauzon Tél: TE 7-1921 QUEBEC 5: 5-7131 LEVIS : TErminus 7-6086 PUBLICITE | NOUVELLES Pierre BELLEAU 11, rue St-Maurice - Lévis TErminus 7-6086 ANNONCES CLASSIFIEES Pharmacie AUGER 1, rue Guenette, Lévis TErminus 7-4863 J.-E.PARE 837, rue St-Joseph - Lauzon Tél: TE 71-1801 CIRCULATION et ABONNEMENT Gaston TURGEON 3, rue Bégin - Lauzon TErminus 7-5936 LISEZ NOS PAGES Jean\u201d; sur les allées 5 et 6, \u2018Fleu- rus\u201d vs \u201cMatane\u201d.Les six autres équipes se rencontreront à 9.00 heures, au méuie en- Décès de madame Vve Omer Guay Nous apprenons la mort de dame Eva Labonté, épouse de feu sieur Omer Guay, décédée samedi, à BSainte-Bernadette.La défunte était âgée de 79 ans et 3 mois.Elle laisse dans le deuil son fils: M.Roméo Guay de Sainte-Berna- dette; sa belle-fille: Mme Romeo Guay (née Lucette Prévost), de Sainte-Bernadette; ses neveux et nieces: Mme Emile Labonté de Lé- vis, M.et Mme Félicien Côté, Met Mme Johnny Porter, M.et Mme Maurice Ruel ainsi que Mlle Hélène Labonté, de Québec, M.et Mme Jimmy Labonté, M.Joseph Labonté ainsi que M.et Mme Joseph April, de Rivière-du-Loup, M.et Mme Léon Gosselin, de Manchester, New- ,| Hampshire, M.et Mme Georges Pré- vost, de New-York, Mlle Yvonne La- bonté, M.et Mme Euthrope Tur- geon, M.et Mme Napoléon Aubert ainsi que M.et Mme Henri Couture, tous de Lauzon; ainsi que plusieurs cousins et cousines.Le service sera chant\u2019 mercredi matin, À 9.00 heures, en l'église de Sainte-Bernadette, et l'inhumation suivra au cimetière de Lauzon.Le départ de la maison mortuaire, située dans le rang Saint-Roch, se fera à 8.35 heures.La direction des funérailles a eté confiée à la maison J.-P.Thibault Enr.de Lévis.Nous présentons aux membres des familles éprouvées par ce deuil nos plr- sincères condoléances.Mort de madame Ménard Carrier On apprendra avec regret la mort de dame Démerise Dumont, épouse de feu sieur Ménard Carrier, décédée samedi, à Saint-David.La défunte était âgée de 82 ans.Outre son époux, elle laisse son fils, M.Armand Carrier de Lévis; sa fille, Mme Donat Gagné (née Adrienne Carrier) de Saint-David; son gendre, M.Donat Gagné, de Saint-David; sa belle-fillee Mme Armand Carrier (nee Pauline Sirois) de Lévis; son frère, M.Na- zaire Dumont, de Trois-Rivières; sa soeur, Mme Télesphore Garneau, de Lévis; ses beaux-fréres et belles- soeurs : Mme Louis Dumont de Sainte-Agathe, M.Willam Bédard de Central Falls, Mme Barthélémi Carrier de Saint-Martin de Beauce et Mme Auguste Carrier de Lévis; sa petite-fille, Mlle Lisette Carrier, de Lévis; ainsi que plusieurs neveux, niéces, cousins et cousines.Le service sera chanté demain matin, à 9 heures, en l'église de Saint-David, et l'inumation suivra au cimetière de cetté paroisse.Le départ des salons mortualres de la Commerciale, à Lévis, se fera à 8h.40.Nous prions les membres des familles cruellement éprouvées par ce deuil d'accepter nos plus vives| sympathies.Funérailles de Mme Paddy Watt Les funérailles de dame Marie- Hélène Bernier, épouse de feu sieur, Paddy Watt, avalent lieu le jeudi 10 septembre dernier, à Sainte-Ber-| nadette-Soubirous.Mme Watt est décédée le lundi 7 septembre à l'âge de 49 ans et 4 mois.| M.l'abbé Charles-Eugéne Lange-| lier, curé de la paroisse de Sainte-, Bernadette.procéda à la levée du corps et chanta aussi le service.La.chorale de cette paroisse, sous la direction de M.Edgar Proulx, chanta la messe des morts.Des solistes se firent entendre durant le service funèbre.Mme P.-P.Bou- chard touchait l'orgue.M.Cyrille Samson, cousin de la defunte, portait la croix et le deuil était conduit par les frères de la défunte : MM.Cyrille, Roland, et Roger Bernier; ses beaux-frères : MM.Gaston Richer, Dominique Vé- zina, Maurice Soucy et Roméo Pa- Trent; ses neveux : MM.Maurice et Jimmy Watt, MM.Yvan et Gilles Ritchie ainsi que M.Lucien Ber- nier, et plusieurs cousins.On remarquait dans le cortège : MM.Joseph Bargoné, Théodore Pa- try, Adélard Roy.Roger Soucy, Wilfrid Carrier, Edouard Vésina, Té- lesphore Bouchard, Arthur Châti- gny.Sigefroid Legrand, Pierre Ro- bitaille, Proulx.Edgar Bégin, Robert La- montagne, et une foule d'autres.Après la cérémonie funèbre, les restes mortels furent transportés et inhumés au cimetière de Lauzon par la maison J.-P.Thibault Enr.Qui avait la direction des funé- raliles.Nous réitérons à la famille en deuil nos plus vives sympathies.Chaque matin, l'Evênement-Jour- OUVERTURE OFFICIELLE DE LA SAISON DES QUILLES, CE SOIR Lévis.droit: Sur les allées 1 et 2, \u2018\u201cToronto\u201d vs \u201cOcean Eagle\u201d; sur les allées 3 et 4, \u201cGoderich\u201d vs \u201cSun- dale\u201d; sur les allécs 5 et 6, \u201cRiviè- re-du-Loup\u201d vs \"Rimouski\".A la suite d\u2019une assemblée, tenue mercredi soir dernier sous la présidence de M.Renée Méthot, la direction de la Ligue de petites quilles de George-T.Davie procédait à la formation des douze équipes qui se composent des joueurs suivants: \u201cPorte Bain(-Jean\u201d: Mlle Gisele Bourget, MM.J.M.Bussières, Benoit Roy, Fernand Simard et Roger Thibault \u2018capitaine»; \u201cCitadelle\u201d: Mlle Monique Laflamme, MM.Germain Desrosiers, Yvon Emond, Marcel Côté et Wellie Berthelot \u2018capitaines: \u201cRimouski\u201d: Mme G.Desrosiers, MM.Yves Pellerin, Cyrille Saint-Pierre, Wellie Guay et Wellie Labrie (capitaine); \u201cMata- ne\u201d: Mile Bertha Lacroix, MM.René Berthelot, J.Lescault, Roland Bernard et Robert L'Hébreux (capitaine); \u201cSundale\u201d: Mlle Rolande Ratté, MM.Benoit Guay, Raymond Lavoie, P.-E.Bernard et Roger Vé- zina (capitaine); \u201cPenetang\u201d: Mme O.Lamontagne MM.O.Lamonta- gne, Lucien Roussel, J.-M.Létour- neau et G.Laperrière (capitaine); \u201cToronto\u201d: Mlle Rolande Guay, MM.Maurice Ruel, Raymond Bourassa, Robert Samson et Henri Isabelle ASSEMBLEES DES CHEVALIERS DE COLOMB (capitaine); \u201cGoderich\u201d: Mmes V.Horth et G.Leck, MM.V.Horth, G.Leck et M.Hallen (capitaine): \u201cOcean Eagle\u201d: Mlle Thérèse No- lin, MM.Robert Boulay, M.Dou- ville, G.Robitaille et W.Lajeunes- se (capitaine); \u201cRivière-du-Loup\u201d: Mile Madge Bernier, MM.M.La- roc-ue, R.Belleau, J.Simard et R.Larocque (capitaine); \u201cFleurus\u201d: Mlle Madeleine Sirois, MM.Marcel Delangis, R.Bégin, J.-L.Dufour et F.Bourassa (capitaine); \u201cReddeer\u201d: Mmes M.-J.Keohane et W.-T.Clog- gle, MM.M.-I.Porter, M.-J.Keo- hane et W.-T.Cloggie \u2018capitaine).CHEMINS DE FER NATIONAUX DU CANADA AVIS Terrains à vendre La Compagnie des Chemins de Fer Nationaux du Canada offre en vente, l'ancien emplacement de la station, longeant le fleuve St-Lau- rent, à travers les lots 420, 421, 422 et 423, Paroisse\u2019 de St-Augustin Comté de Portneuf, PQ, et ayant une superficie approximative de 18 acres, plus ou moins.Si vous êtes intéressé(s) à l'achat de ces terrains, veuillez communiquer avec M.L.Forgues, Inspecteur d'Immeuble, C.N.R., 310 rue St-Paul, Québec, pour remplir les formules d'offre d'achat.Tes offres scellées seront prises à l'adresse mentionnée ci-haut, à partir du 5 octobre, jusqu'à midi, le 8 octobre 1953.Toute offre doit être accompagnée d'un chéque certifié, ou mandat d'argent, à l'ordre de Canadian National Railways, À un montant représentant au moins 10% du prix offert; ce dépôt sera retourné, si l'offre n\u2019est pas acceptée.Tout offre, même la plus haute, ne sera pas nécessairement acceptée.H.M.Bialklock Gérant Régional de l'Immeublg CANADIAN NATIONAL RAILWAYS 20 York Street, Toronto, Ont.maison J.-P.Thibault Enr.9, rue Gi Edgar Proulx, Maurice Nous soilicitons SERVICE DE 10 MINUTES DE \u201cRIVE-SUD\u201d eomemsemmenmennennnneuns |Mignements et de nouvelles eur eee» (tous les domaines de l'actualité, nal vous apporte une foule de ren- emma Tél: 32-2898 se votre encouragement LAVAGE RAPIDE D'AUTOS (6 autos en 10 minutes) 297 rue Dorchester Au cours de cette assemblee, le T ere Guérin, depute du district qui sont entrés en fonction le ler juillet dernier.Les delibérations porteront ensuite sur le programme des activités de la prochaine annee et l'on mettra un point final a le- laboration du projet de l'agrandissement de la bâtisse actuelle.Ie Grand Chevalier, M.Henri Roy, et l'exécutif out accordé beaucoup de réflexiorr à ce projet et s'attendent à ce qu'il se réalise bientôt Pour l'année en cours, un slogan est poropsé: \u201cENSEMBLE\u201d.Que le but soit de maintenir les aetivites columubiennes à leur plus haut niveau et de les \u201cendre intéressantes à chacun.Ensemble, les projets futurs pourront être menés à bonne fin et couronner d\u2019un franc suc- ces.Aussi, les officiers comptent sur la franche collaboration de tous les membres, et les membres, sur celle de tous les officiers.Alors, le premier geste à poser c'est d'être tous ensemble à cette première et importante assemblée pour prendre connaissance du vaste programme erfvisagé pour la nouvelle année co- lombienne.Funérailles de Mme (.-E.Bourgault Le service de dame Marie-Rose Bélanger, épouse de feu le major Charles-Eugéne Bourgault, sera chanté ce matin, & 9.00 heures, en l'église de Saint-Jean-Port-Joli.Le départ de la maison mortuaire, située dans cette paroisse, aura 'ieu à 845 heures.L'inhumation sera faite au cimetière de cette paroisse.Mme Bourgault est décédée vendredi dernier, à Québec.Elle était Agée de 82 ans.La Ligue des à La Ligue des Petites Quilles d officiera à l'installation des officiers |Comté de Lévis présentera un autre] Limitée\u201d et les \u201cFrères Brochu\u201d par programme régulier, ce soir, à 9.00 heures.à ln salle des Chevaliers de Colomb de Lévis.Le club \u2018Eloi Maloutn\u201d jouera contre \u201cLe Quotidien Limitée\u201d tandis que l'équipe \u201cRoger Krornstrom\u201d rencontrera les \u201cFrères Brochu\u201d.Lors du programme d'ouverture, qui eut lieu lundi soir dernier, les équipes \u201cRoger Kronstrom\u201d et \u201cElo! PJ 1) Roger Kronstrom 3 2) Elo: Malouin 3 3) Le Quotidien Limitée 3 4) Les Frères Brochu 3 LAUZON Bienville St-David petites quilles Mailouin\u201d ont défait \u201cLe Quotidien 4 à 0.Les vedettes de ces rencontres furent Jos.Bégin qui joua un simple de 211.Un triple de 505 fut roulé par Guy IMbrecque.Léandre Paradis joua un triple de 500.Le plus haut simple d'équipe fut enregistré par le club \u201cEloi Malouin\u201d, soit 815.La position des équipes est maintenant la suivante : Pins renversées PG PP Total Pts L'EVENEMENT-JOURNAL, Quebec, lundi 28 septembre 1933 19 Décès de monsieur Alfred Thibault M.Alfred Thibault, époux de feu dame Angéline Muclos, est décédé vendredi soir, à Bienville.Le défunt était âgé de 69 ans.Il lasse dans le deuil ses fils: MM.Maurice et Laurent Thibault, de Bienville: ses filles: Mlle Pauline Thibault, de Bienville, Mme Richard Talbot (Héléne), d'Ottawa et Mlle Gisèle Thibault, de Bienville; son gendre: M.Richard Talbot, d'Ottawa: ses belles-filles: Mme Maurice Thibault (Florence Tur- geon), et Mme Laurent Thibault «Marguerite Paradis), de Bienville; ses beaux-fréres et Dbelles-soeurs: Mme Joseph Thibault, de Québec, 2189 3 0 1 4 Mme Lionel Thibault, de Sainte- 2182 3 0 1 4 Jeanne-d'Arc.M.et Mme Henri 1988 0 3 0 0 Duclos, de Charny, M.et Mme 1976 0 3 0 0 Louis-Charles Duclos, d\u2019Outremont Le \u2018Big Six\u201d réunit présentement les joueurs suivants .Pins ren- PJ versées Moy.1) Guy Labrecque 3 505 168.1 2) Léandre Paradis 3 500 166.2 3) Guy Thibault 3 466 155.1 4) Jos.Begin 3 465 155.5) Adjutor Ouellet 3 459 153.6) Jacques Brochu 1 147 147.Comparutions à Lauzon La cour municipale siégeait samedi maun, a Lauzon.La premiere cause à se faire entendre fut celle des deux individus qui ont comparu sous l'accusation d'avoir causé du désordre dans une salle publique.Le jugement sera rendu pius tard.La seconde cause fut renvoyée à Québec.Il s'agissait cette fois d'une accusation d'assaut et de voies de fait.Concerts à la Légion Les musiciens du navire \"\u201cColumbia\u201d donneront deux concerts, ce soir et demain, à la Légion canadienne, Succursale lévisienne No 12.Ces concerts débuteront à 8.00 heures, et seront sous la présidence de Cliniques et immunisation Des cliniques dei.C.G.«vaccin on\u2019 lieu demain contre la T.B.) a avant-midi, à l'Hé:el-Dieu de Lé- vis ainsi qu'à l'hôpital de Charny A la salie de l'hôtel de ville de Charny, 1l y aura demain apres- midi, de 2.00 heures à 3.00 heures, cliniques pour les bébés et immunisation contre la diphtérie et la coqueluche.M.et Mme Rosaire Levasseur.Ceux qui n'ont pas encore goûter le plaisir d'entendre ces artistes pourront le faire ce soir et demain.On pourra se procurer des certes À la porte de la salle.Ne pas confondre Il ne faut pas confondre M.Robert Dion, proprietaire du Buftes Robert Dion situe sur la rue Commerciale, prés de la Traverse de Levis et demeurant au numéro 19 de la rue Montcalm, n'a rien de commun avec l'individu portant le mée me nom qui fut traduit dernièrement en Cour & la suite d'une ef- raction à un réglement de la Cire culation commise dans la municie palité de Baint-David.et M.Arthur Duclos de Seattle, Washington: ss petits-enianu: Marc, Pierrette, Claude, Luc, Jean- Guy et Pierre Thibault ainsi que Jimmy Talbot; et plusieurs neveux, nièces, cousins et cousines.Le service sera ch.nté demain, en regiise de Saint-Antoine de Bien- ville.Le départ de la maison mortuaire, s'effectuera du numero 48, rue Saint-Joseph, à Bienville.\u2014 Propriété pièces.prix à discuter.complémentaires.| ÉCRIRE À CASE No 3039, LE SOLEIL (COIN DE RUE) Directement du propriétaire, 3 étages finis en briques, chauffage central à l'huile.3 logcements dont un de !O pièces, au rez- de chaussée, en plus, Revenu net de $2,400 par année, Loyer sur 10 pièces, libre à l'acheteur, au rez-de-chaussée.Conditions de ventes \u2014 Pour toutes informations PAROISSE ST-CHARLES LIMOILOU à vendre un de 8 et un de 7 \u2018x _ « \u2014 nT ME ae went que chacun.Lorsque ces haleine.la carie dentaire ainsi q haleine Voilà pourquoi vous \u20ac devriez emp compos IPANA ndez si sou- Les enzymes dont vous ente so rler sont formées par les bactéries \u2018an trouve dans is bouche de microbes agissent sur les : ymes liments que vous mangez, leurs enzyme accélèrent la formation des acides bu- caux.Cela cause la carie dentaire, Les enzymes favorisent aussi la mauvaise Les hommes de science nous disent que dégage de leurs études sur les enzymes.oyet la nouvelle pâte den- ifri lanche.Elle contient le pris M vbs \u201ca combat les bactéries productrices d'enzymes.Le brossage régulier des dents, apres Tes repas, ree a nouvelle pâte denti- LES BACTÉRIES Voici les faits entourant ces bactéries \u2014 frice Ipana supprime thode de brossage.) La nouvelle tionnée de la carie den ue la mauvaise uvent être enrayées en frei- Rétres \u2014 même après nant la formation des enzymes bacté- et fumé.riennes.C'est là le fait important qui se t votre famille ont fort importan dents, de hau ite dentifrice 1 Ds, aide à contenantle composé WD-9 les bactéries produceices \u2018aci ui provoquent la carie d'acides nauvisE haleine.(La plupart des dentistes recomman ate dentifrice Ipana addi- D-9 est tellement efficher age, en plus d'enrayer - eee Paire supprime la plupart buccales pendan des ot temps allant jusqu'à neuf .ncives car elles Et n'oubliez pos vos ons serez heu- , le brossage des reux d'apprendre ape avec le nouvelle ana additionnée de éloger les matières irritantes qui provoquent parfois les troubles des gencives.aut en bas, ® carie en- dent cette me- avoir Mang lig, NOUVELLE BLANCHE & mm mms $C ELLE EST \u20ac BLANCHE & 1 FLE 0 - vd Depuis de nombreux mois, Vous recevez 25% pour essayer la NOUVELLE PATE DENTIFRICE IPANA BLANCHE WD-9 COMBAT PRODUCTRICES D'ENZYMES qui provoquent la et la mauvaise haleine lid, > toute la pôte dentifrice expédiée votre fournisseur contient le eomposé wbD-9, POUR ESSAYER VOTRE PREMIER TUBE C.P.144, Montréal 6, Qué.En plus du composé WD-9, la pâte dentifrice pana a maintenant un nouveau goût de menthe et elle mousse et nettoie davantage.Des épreuves à l'usage faites par des milliers d'hommes, de femmes et d'enfants nous ont convaincus que vous la préférerez à toute autre pâte dentifrice.Voilà pourquoi nous vous paierons 25é pour essayer la nouvelle pâte dentifrice Ipana.Employez-la pendant 30 jours et vous en constaterez les bienfaits pour vous et votre famille.Voici ce QU'IL FAUT FAIRE: 1.Achetez le grand format (596) ou le format économique (89\u20ac) de nouvelle pâte dentifrice Ipana à n'importe quelle pharmacie.2.Retournez le cartonnage vide avec votre nom et adresse à ; IPANA, p.N, Nous vous enverrons immédiatement 25\u20ac en argent comptant.Cette offre se terminera le 31 déc.1953.Elle est limitée à 25e par famille.Profitez-en donc dès maintenant.IPANA=veWD-3 Chaque brossage aide à earayer la carie dentaire ! Meme un seul brossage enraye la mauvaise haleine pendant une périede de temps allant jusqu'à § heures] ae c:imé \u20ac S-vallie Hen La Pre « repr 0 lees spéciales Autori deuxiem taxa.Les a tes, ar symputh l'insertic chaque tuveurs etc, ces sertion Dans le: l'insertic -\u2014 \u2014 CHIEN an Gag ARC 8 strongsv \u2014 ARGEN: Corp.L 2-6488 \u20ac ARGEN\" taux ra: Montrés $100.00 hypothè pantieu GLISE.Al FORD 10 & loa ; en Aus 1949 à Mor 1830, Van 1860 May 1883 Mel 1948 Aug Pane! nt 1M 20 L'EVENEMENT-JOURNAL, Quebec, lund: 28 septembre 1983 AUTOMOBILES À VENORE TARIF AU COMPTANT des annonces classifiées L'EVENEMENT-JOURNAL TEL.: 5-5133 20 cts la uigue comptes anitumum 86 @ iBsertiORs pour je prix de cing imsertions pour le prix de 16 caractere 10 poinis :«haque tire comptant pour une ligne, Les unnonces venant de !extér'eur of réciamant un casier devront etre accompagnées de $0.05 pour frais d'expédition du ABONNEMENT À L'EVENEMENT.- JOURNAL Prix de ! abonnement à Journal.Quebec.Levis son 8 domicile.23c par semaine \u2018sans ega d au nombre de jours de \u2018publication: cu 813.00 par année payao.e à Nos Bureaux ou à un de nos représents 45 24 - - L'Evenemen:- Bulers, livrai- Etats-Unis.un sn ovuv, o mols $4.73.3 mois 8350.un mois 81.00 A:lleur, au Canada: un an $7.50 6 mou s4 00.mais 8225.un mois 81 00.L'Evénement-Jo-irial est publie et im- viimé coin des rut» de la Couronne et S'-Vallier par l'Evenement-Journal Inc.îJenrt Gagnon.Directeur general La Press\u201d Canadienne a :e droit exclusif.» reproduction de toutes les nouvelles io lees dans ce journal e: provenant de -à Presse Canadienne de in Presse Asso- rig et de l'Agence Reuters I en est de même de la reproduction des depéches spéciales qui sont aussi réservées Autorise comme envoi posal de | deuxieme claxse, Ministere des Postes.Ot- taxa.Les avis de naissance deces.flancail: les.grandmesse remerc.emenis pour symputhies etc.sont chargé: a $1.00 l'insertion selon la formule ordinaire et rhaque mot additionnel.80.03.Exemption.tuveurs obtenues qui seront chargées $0 50 otc.ces avis seront charges a $1.00 l'insertion suivant ja formule Dans les notes sociales.rarne » inondains.l'insertion suivant la formuie officielle.ANIMAUX À VENDRE CHIEN AFGHAN \u2014 Magnifique male.1'.an Gagnant de classe \u2018dans 2 expositions KC 825000 IAN KENNELS.Case 36 Strongsville, O.USA HO! \u20148-76%131.B ARGENT A PRETER ARGENT A PRETER.Commerr:a: Pirance Corp.Lid, 61 rue D'AUTEUIL TEL.3-8488 ou \u201c3-D450.NE \u2014 13 \u2014 763774\u2014E ARGENT OBTENU premiere hypothèque.taux raisonnable.Ecrire 3478 Ave du Parc Montréa._ A S.\u201413\u20147682241E $100.000.00 DIVERS montants première Nypothèque, immeubles logements.Quésec: bénlieue.Notaire FOR\u2018 .12 DE LE- GLISE.3460.\"CES.\u2014 1% \u2014 7644:9- E AUTOMOBILES A VENDRE FORD 1940.4 portes.16.000 milles, radis sufferette, tres propre $1.000 Jour 3-0287.soir TE-2-2655 .HO \"9 765005 E - de la Semaine Monarch sedan sac 1948 ; 963.1\".\u2018633 Her sedan 579 3, Cond.tions les plus faciles.Ouvert le soli.a a x LE 550 DORCHESTER, 58181 DES OCCASIONS POUR VOUS en Camions et Autos usagés 490.\"843.Austin 1949 sedan Morris Oxford 1930, radio, chauffere-e Vanguard 1860 pecan Mayflowers 1843 Mercury 1949 zedar Austin Pane: 1950 Moto.Jawa millage §P0 milies International 1948 \u201c900.\u201c890.° 395.5220.°095.Réduction 20% sur 15 autos et 6 camions Termes acceptés, échanges.OUVERT jusqu'à 10 hres pm.Mc Grail Motors Ltd.1275.de la Canardière 4.8574 - 4-6183 212450.lere Ave.pres viaduc | AUTOMOBILES À VENDRE | | PRIX REDUITS 5 Dodge 1939, à choisir $150.Chrysler 1939 $150.Plymouth sed.1941 $375.Dodge coupé Opera 1942 $390.3 Plymouth 1948 $175.4 autos 1937 à 38 $100.Plusieurs autres occasions 1950 a 1953 Condition facile | GAGNON & CAUCHON! Tél.5-5819 \u2014 4-2800 METEOR Sedan s 1949 \u2014 2 Tons 850 Radio \u2014 Air conditionné \u2014 Licence 1953\u2014PLYMOUTH hydrive Belvedere 1953\u2014DODGE sedan mayfair neuf 1953\u2014BUICK road master sedan 1953-\u2014FORD sedan customline neuf 1952\u2014MERCURY sedan 1952\u2014CHEVROLET sedan 1951\u2014PONTIAC sedan 1950-\u2014DODGE coach spc.L 1951\u2014 BUICK sedan custom 1951\u2014PLYMOUTH sedan 1950\u2014PONTIAC sedanette 1950\u2014PLYMOUTH sedan 1949\u2014-DODGE sedan 1949\u2014MERCURY sedan 1948\u2014DODGE 7 passagers 1947\u2014DODGE sedan 1947\u2014OLDSMOBILE sedan 1941 \u2014PLYMOUTH sedan 1938\u2014BUICK sedan 1936-\u2014CHEVROLET coach :1949\u2014Pick-up Chevrolet \u20182 fon.\u201c900.1937 \u2014CHEVROLET sedan |1950-\u2014Pick-up G-M-C ! z fon.Conditions faciles.; OUVERT LE SOIR - HUDON AUTOMOBILES i 545, re Ave, tél.4-9769 _ Rés: 2:3324 | SPÉCIAUX $1995 1295] 1550 1295 195 995 1175! 1952 STUDEBAKER sedan, aut., trans.radio '1051 METEOR | sedan '1951 STUDEBAKER | coach, peinture neuve 11951 STUDEBAKER 5 pass.coupé.radio 11951 MOTO NSU 250 cc.1950 STUDEBAKER sedan 1950 STUDEBAKER 5 pass.cpe, radio, OD wg gers 45 1948 STUDEBAKER 9 9 § ; PS FOTIA wn 1050 1947 CHRYSLER sedan moteur neuf 19468 CHEVROLET panel.\u2018: t, tres propre 1938 FORD coach 1937 CHEVROLET sedan 1937 GRAHAM sedan 350: 250 150 Aucune offre raisonnable ne sera relusee Aussi plusieurs autres modejes dans | Ia Studebaker et autres | de 1952 a 1947.i | i | | | Distributeur Studebaker | 19.de la Couronne \u2014 Tel.5-6185 OUVERT TOUS LES SOIRS |La publicite aans les journaux est | celle qui rapporte le plus.i Achetons Auto \"\u201cABGENT COMPTANT HUDON.AUTO $45, lire Ave LR EF 4-900 SEPTEMBRE mois des AUBAINES 293-A Oldsmobile, Sedan.Se- rie 98, 1951 \u2014 Commande Hydraumatique \u2014 Radio \u2014 Chaufferette Air conditionné: Très propre.305-A Chevrolet, Sedan de Luxe, 1952, Transmission Power Glide \u2014 Radio Chaufferetie Air conditionné Tres propre.$1990.309-A Morris \u2014 Coach \u2014 1951 \u2014 Chaulferet- $2690.te.$770 280-A Chevrolet, §ddan de Livraison \u2014 1950 \u2014 Chautferette.310-A Chevrolet \u2014 camion Panel ', Tonne \u2014 1951 Chaufferette 312-A Ford \u2014 camion Panel 2 Tonne \u2014 1952 \u2014 Chaufferette.$1080.COMME NOUS AVONS BESOIN DE PLUSIEURS AUTOMOBILES USAGEES, NOUS VOUS ALLOUERONS LES PLUS HAUTS PRIX POUR TOUTES AUTOMOBILES EN BON ORDRE.Consultez-nous, it! v va de votre 1nteret.J.L.DROLET AUTOMOBILES LIMITEE 450-460 Boulevard Charest Quebec Tel 4-3591 BRULEURS A L'HUILE » \u201c \u2018 .Brûleurs à l'huile Chauifez voire fou:naise avec un orf\u2018eur # 11.# ALLOMA:IQUE., UNITES Routliotres à eau chaude avec brûleurs automatiques.$680.$980.Fournaises & air chaud Avec brûleurs automatiques.Canac.* «© -lRyflage pour Maisons de 6 7 xppar:ements et pi.: Piix spéciaux aux Plombiers Construr- teurs Propriétaires, e:e.Representants demandes C-H.LEPAGE 72-14, Ave Jacques-Cart.er, Limoilou, Quebec.Tél.: 2-2207 Braisurs pour poètes de Marque BREESE VICTOR ABC, LYNN LOMMERCE A VENDRE Garage, Station Gazoline, Restaurant avec outillage, logement.Acompte- $8,000.Balance conditions faciles.Tél.5-5811 ou écrire à CASIER 615, \u201cLe Soleil\u201d.DIVERS À VENDRE ACCORDEUN HOHNER ATTENTION Nous avang \"res head choix d accor: deere a BOU {ONS une ou J angées ATTENTION SPECIALE aix romman: des venant de ia campagne.Demardes liste de prix \u201d Accordéuns ST-CYR & FRERE 30 rue ST-JOSEPH _Tel.2-1233 Nouveaux Accordéon; Hohner | rançee.2 es e: 32 : et 4 clefs ÿ Autre, ! ran- te 4 basses 2 rangess.§ E >a:
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.