Le progrès, 26 octobre 2022, mercredi 26 octobre 2022

[" LE 26 OCTOBRE 2022 Volume 73, N° 46 8 740 exemplaires RÉPARATION D\u2019APPAREILS MÉNAGERS 819 849-0250 ou 821-0784 Luc Jacques SERVICE \u2022 Cuisinière \u2022 Sécheuse \u2022 Réfrigérateur \u2022 Congélateur \u2022 Micro-ondes \u2022 Lave-vaisselle \u2022 Laveuse > 3 4 4 0 1 8 b Service garanti, rapide et courtois.819 849-6123 20, rue St-Jacques Sud, Coaticook Humm.Un véritable délice à 1225$+ tx Crêpe chocolat banane > 3 8 4 7 6 3 ( P h o t o L e P r o g r è s d e C o a t i c o o k - V i n c e n t C l i c h e ) ( P h o t o L e P r o g r è s d e C o a t i c o o k - V i n c e n t C l i c h e ) La fromagerie La Station inaugure son Économusée PAGE 3 GRANDE VAGUE D\u2019AMOUR POUR UNE PROF PAGE 4 VINCENT CLICHE vcliche@leprogres.net ÉDUCATION.Dans le cadre du tout premier Défi des recrues en Estrie, le CFP \u2013 CRIFA de Coaticook a accueilli quelque 500 élèves de 1ère secondaire, le temps d\u2019une compétition amicale, laquelle a mis la formation professionnelle sous les projecteurs.L\u2019objectif premier de ce rendez-vous régional, dont les arrêts à Coaticook se sont déroulés les 20 et 21 octobre derniers, était de faire découvrir la formation professionnelle à des jeunes du secondaire.« Ils ont été ciblés parce qu\u2019ils sont en début de parcours d\u2019orientation scolaire.On veut leur montrer les différents métiers offerts et qu\u2019ils aient aussi du plaisir, qu\u2019ils s\u2019amusent tout en relevant des défis », explique la coordonnatrice régionale en formation professionnelle, Chantal Landry.Différentes activités autour des milieux de l\u2019agriculture, de la santé, de la construction et de la mécanique se sont retrouvées sur le parcours des jeunes élèves.« Pour ma part, j\u2019ai fait une simulation de conduite d\u2019un gros camion, j\u2019ai décoré des biscuits d\u2019Halloween et j\u2019ai aidé à enfiler une jaquette sur un mannequin, comme si j\u2019étais un préposé.C\u2019était vraiment l\u2019fun de découvrir tous ces métiers », lance Willy Lévesque, un élève de La Frontalière, qui songe déjà à effectuer un DEP en production animale au CRIFA.L\u2019événement a également été créé afin de redonner un peu d\u2019amour à la formation professionnelle.« On veut faire tomber certains préjugés, avance la directrice générale du CFP \u2013 CRIFA de Coaticook, Tina Desmarais.Ce n\u2019est pas vrai que ce ne sont que des élèves en difficulté qui choisissent ce parcours. » «  Certains disent aussi que les salaires sont moins élevés.Par expérience, lorsque j\u2019étais directrice d\u2019un centre avec une maîtrise derrière la cravate, eh bien, il y avait des étudiants en soudage-montage qui gagnaient plus cher que moi à leur sortie de programme », relate Mme Landry.« La formation professionnelle débouche sur plein de métiers.Rappelez-vous la pandémie.Tous les corps de métier, comme les transporteurs, les préposés aux bénéficiaires, ils n\u2019ont pas arrêté de travailler.La formation professionnelle est partout autour de nous et mon dieu qu\u2019on a à la reconnaître », conclut la coordonnatrice régionale.Notons que le Défi des recrues s\u2019est aussi déroulé dans quatre autres centres en Estrie, dont à Sherbrooke, Windsor et Lac-Mégantic, et ce, du 18 au 21 octobre.Le Défi des recrues est une compétition amicale entre les écoles secondaires de la région.Il met en valeur des défis reliés à la formation professionnelle.(Photo Le Progrès de Coaticook - Vincent Cliche) Le Défi des recrues est une compétition amicale entre les écoles secondaires de la région.Il met en valeur des défis reliés à la formation professionnelle.(Photo Le Progrès de Coaticook - Vincent Cliche) Une compétition amicale pour redonner un peu d\u2019amour à la formation professionnelle Coaticook, Compton, Waterville, Barnston-Ouest, St-Malo, St-Venant-de-paquette, Dixville, East Hereford, Ste-Edwidge, St-Herménégilde C\u2019est le temps de préparer le bottin téléphonique de la région de Coaticook.BOTTIN 2023 Entreprises, contactez votre conseillère en solution médias Nathalie Pépin 819 446-6664 npepin@leprogres.net F a m i l l e A m i s T r a v a i l .Résidentiels et modifications, contactez Marika Lavoie 819 849-9846 mlavoie@leprogres.net > 3 8 1 2 2 7 > 3 8 4 9 5 7 2 - L E P R O G R E S D E C O A T I C O O K - w w w .l e p r o g r e s .n e t - L e 2 6 o c t o b r e 2 0 2 2 Pierre Bolduc, Simon-Pierre Bolduc, Carole Routhier, Martin Bolduc et Vincent Bolduc ont participé à l\u2019inauguration de l\u2019Économusée de la fromagerie La Station.La famille Bolduc est d\u2019ailleurs propriétaire de cette entreprise agroalimentaire de Compton.(Photo Le Progrès de Coaticook - Vincent Cliche) L\u2019histoire des fromages de La Station racontée à son Économusée COMPTON.Avec l\u2019ajout de son nouvel Économusée, la fromagerie La Station vient cimenter son statut de véritable attrait touristique à Compton.L\u2019endroit, inauguré le 20  octobre dernier, propose aux visiteurs le processus de fabrication des fromages, allant des champs jusqu\u2019à la boutique.Les propriétaires de cette entreprise agro- touristique familiale songent à ce concept depuis maintenant quatre ans.« L\u2019idée de l\u2019Économusée, c\u2019est d\u2019offrir à nos visiteurs une expérience plus complète.On se demandait comment on pouvait mieux recevoir les gens et mieux leur communiquer l\u2019univers de la fabrication du fromage fermier », souligne le directeur général et copropriétaire de la fromagerie La Station, Simon-Pierre Bolduc.Si le projet s\u2019est échelonné sur tant d\u2019années de l\u2019idée jusqu\u2019à l\u2019accueil des premiers visiteurs, c\u2019est peut-être en raison des nombreux projets que la famille Bolduc pilote de front.« La construction d\u2019une nouvelle ferme et d\u2019une nouvelle salle d\u2019emballage, l\u2019achat d\u2019une nouvelle terre, la rénovation de notre étable, la construction d\u2019une salle de fabrication et la rénovation de l\u2019étable pour les veaux.Ah oui, et nous avons aussi eu la pandémie », énumère-t-il.Le projet, qui s\u2019inscrit dans les parcours de la Société du réseau Économusée, propose de nombreuses activités qui viennent bonifier la visite à la fromagerie.Il y a d\u2019abord une salle immersive, qui permet aux curieux de ressentir les conditions de vieillissement du fromage, soit la température, l\u2019humidité et l\u2019odeur.De plus, un orgue de senteur permet de découvrir des essences olfactives présentes tant à la ferme que dans les fromages.« Il y a des odeurs de trèfle, de foin sec, de pâturage.On veut que les gens fassent le lien entre la ferme et le goût des fromages.» Un parcours découverte amènera les visiteurs sur une vue imprenable des salles de vieillissement, grâce à un mur vitré.On offrira également des dégustations des différents produits.FROMAGE FERMIER L\u2019entreprise de Compton est en processus pour obtenir son autorisation d\u2019appellation contrôlée « Fromage fermier ».Un fromage fermier est fabriqué par un producteur-fromager selon des techniques traditionnelles, à partir de lait provenant uniquement de son exploitation.Il s\u2019agit du premier terme valorisant québécois à être autorisé par le Conseil des appellations réservées et des termes valorisants (CARTV).Simon-Pierre Bolduc aimerait également ajouter quelques produits à sa gamme, en plus d\u2019améliorer ceux existants.L\u2019Alfred le fermier, le Comtomme, le Chemin Hatley, et la Raclette de Compton ainsi que sa version poivrée font partie de l\u2019éventail des fromages de l\u2019entreprise.L\u2019Économusée d e la fromagerie La Station lève le voile sur les salles d\u2019affinage des différents fromages de l\u2019entrepris e.(Photo Le Progrès de Coaticook - Vincent Cliche) VINCENT CLICHE vcliche@leprogres.net ÉCONOMIE.La campagne « Avec Crèmette, on se paye la traite » a finalement amassé tout près de 30 000 $, lesquels seront injectés chez les marchands de la région grâce aux chèques-cadeaux achetés par les internautes.En détail, 741  chèques-cadeaux ont trouvé preneurs chez une trentaine de commerces de la MRC de Coaticook, comme des boutiques de mode, de sports et des entreprises agroalimen- taires.Cela équivaut à 22 230 $ provenant de la campagne.À cela s\u2019ajoutent 7410 $ d\u2019argent bonifié de différents partenaires, dont la Caisse Desjardins des Verts-Sommets de l\u2019Estrie.Rappelons qu\u2019en dépensant 30 $, les participants à cette campagne recevaient 40 $.Au départ, l\u2019objectif que s\u2019étaient fixé les organisateurs se chiffrait à 60 000 $ et 10 000 $ en financement additionnel.Même si celui-ci n\u2019a pas été atteint [sur la plateforme La Ruche, on affiche un taux de réussite de 37 %], on est bien loin de baisser les bras.« Notre objectif était peut-être un peu ambitieux pour une première expérience, mais on est tout de même satisfait des résultats, commente l\u2019agente de développement local et de communication à la SADC de la région de Coaticook, Marie-Hélène Théberge.Ce sont quand même 30 000 $ d\u2019argent neuf qui seront injectés dans notre économie.Dans un contexte inflationniste comme celui qu\u2019on vit, je pense que ça va aider autant les consommateurs que les commerçants.» Le maire de Coaticook, Simon Madore, parle lui aussi des aspects positifs de la campagne.« C\u2019est par ce genre d\u2019initiative que les commerces de la région de Coaticook peuvent se distinguer et ainsi limiter les fuites commerciales autant en ligne que par la proximité des grands centres comme Magog et Sherbrooke, explique celui qui est aussi président de Rues principales et du comité de développement économique de la MRC de Coaticook.»C\u2019est en travaillant tous ensemble, organismes et commerçants, pour la région, que nous préserverons la grande variété et la richesse des produits et services disponibles.C\u2019est la responsabilité de tous d\u2019encourager les commerces de la région en achetant local« , lance pour sa part le président de la SADC de la région de Coaticook, Serge Gosselin.Les partenaires se réuniront prochainement afin de faire le bilan de cet exercice.Chose certaine, on souhaite tenter l\u2019expérience de nouveau, fort probablement au printemps prochain.Les contributeurs de la campagne recevront leurs chèques-cadeaux par la poste ou par courriel d\u2019ici le 28 octobre prochain.»Avec Crèmette, on se paye la traite« a été pensé par le Comité sur l\u2019achat local de la région de Coaticook, composé de la Chambre de commerce et d\u2019industrie de la région de Coaticook, la Caisse Desjardins des Verts-Sommets de l\u2019Estrie, la MRC de Coaticook, Rues principales et la SADC de la région de Coaticook.« Crèmette » injectera près de 30 000 $ dans l\u2019économie VINCENT CLICHE vcliche@leprogres.net L E P R O G R E S D E C O A T I C O O K - w w w .l e p r o g r e s .n e t - L e 2 6 o c t o b r e 2 0 2 2 - 3 ACTUALITÉS Mélanie Boutin est ici entourée d\u2019anciens élèves à qui elle a enseigné, avant de quitter ses fonctions en raison de son combat contre le cancer du sein.(Photo Le Progrès de Coaticook - Vincent Cliche) Une vague d\u2019amour déferle sur l\u2019enseignante Mélanie Boutin  jeunes.Le cancer du sein touche beaucoup trop de gens  », reconnaît Shirley Lavertu, une amie de Mélanie.  Elle a d\u2019ailleurs été à ses côtés depuis les débuts de la maladie au printemps dernier.« Je me suis rasé les cheveux en support à son cheminement et on a amassé une belle somme d\u2019argent pour la recherche, mentionne celle dont les enfants ont eu Mélanie comme professeure.Cet aspect est d\u2019autant plus important, car c\u2019est grâce à ces sommes qu\u2019on peut sauver encore plus de gens.Ma grand-mère a été frappée d\u2019un cancer du sein et elle s\u2019en est sortie, vivant jusqu\u2019à l\u2019âge de 97 ans. » « JE VAIS M\u2019EN SORTIR » Mélanie Boutin a reçu son diagnostic du cancer du sein le 1er mars dernier.« Ç\u2019a été un coup dur.Avec le temps, j\u2019ai appris à être positive et être une combattante. » Elle a débuté ses traitements de chimiothérapie en juillet dernier et ceux-ci se poursuivront jusqu\u2019à la mi-novembre.Une deuxième chirurgie et des séances de radiothérapie l\u2019attendront par la suite.  « En général, je vais quand même bien.Je continue à prendre soin de moi et de m\u2019entraîner », lance-t-elle.Son rêve le plus cher: retrouver les élèves qu\u2019elle aime tant.« J\u2019espère revenir en classe le plus tôt possible.Je continuerai à me battre.Je sais que je vais m\u2019en sortir », dit- elle d\u2019un ton rempli de résilience.  VINCENT CLICHE vcliche@leprogres.net CANCER DU SEIN.L\u2019enseignante Mélanie Boutin, qui livre le combat de sa vie face au cancer du sein, a eu la belle surprise de revoir plusieurs de ses anciens élèves lors d\u2019une cérémonie en son honneur, à l\u2019école Gendreau, le 21 octobre dernier.Émue, la femme a été applaudie et accueillie sous les airs de « Lili », de Vincent Vallières, sa chanson fétiche.Avec des paroles comme «  C\u2019est juste une passe / Faut pas perdre patience / J\u2019te jure fais-moi confiance / On va s\u2019en sortir ensemble », chantées à l\u2019unisson par les élèves, difficile de rester de glace devant une telle vague d\u2019amour.  «  C\u2019est tellement touchant de voir qu\u2019on ne m\u2019oublie pas, qu\u2019on pense à moi et qu\u2019on m\u2019encourage, lance celle qui a quitté ses fonctions en mars dernier en raison de la maladie.Quand je suis à la maison, je me sens souvent seule, loin de mon milieu de travail, de mes collègues, de mes beaux élèves.Voir tout ce beau monde aujourd\u2019hui, ça me permet de refaire le plein d\u2019énergie et d\u2019amour. » En plein Mois de la sensibilisation au cancer du sein, les élèves présents ont été appelés à porter du rose pour cette cérémonie et à faire un don symbolique d\u2019un dollar pour la cause.Les organisateurs de cet événement ont voulu passer un message aux plus petits.« Il est important de le faire, même auprès de nos 85, rue Main Ouest, Coaticook (Québec) J1A 1P3 Tél.: 819 849-9846 sans frais : 1-800-891-7672 téléc.: 1 819 200-0732 Annonces classées : 1.866.637-5236 www.leprogres.net Veuillez recycler ce journal Distribution certifiée ODC : 8 486 EXEMPLAIRES \u2022 Tirage : 8 716 exemplaires imprimés Dépôt légal : Bibliothèque Nationale du Québec.Société canadienne des postes \u2013 Envoi de publications canadiennes.Contrat de vente de produit no 40064924.© 2005 Médias Transcontinental S.E.N.C.Toute reproduction des annonces ou informations, en tout ou en partie de façon officielle ou déguisée, est interdite sans la permission écrite de l\u2019éditeur.Le journal Le Progrès de Coaticook ne se tient pas responsable des erreurs typographiques pouvant survenir dans les textes publicitaires, mais il s\u2019engage à reproduire uniquement la partie du texte où se trouve l\u2019erreur.La responsabilité du journal et/ou de l\u2019éditeur ne dépassera en aucun cas le montant de l\u2019annonce.Les articles publiés dans le journal Le Progrès de Coaticook sont sous la seule responsabilité des auteurs et la direction ne partage pas nécessairement les opinions émises.Éditeur régional: : Gino Gaudreau Conseillère en solutions médias : Nathalie Pépin npepin@leprogres.net Coordonnatrice à la maquette : Marika Lavoie mlavoie@leprogres.net Journalistes : Vincent Cliche vcliche@leprogres.net Dany Jacques djacques@lerefletdulac.com Président : Renel Bouchard Directeur général : Marc-Noël Ouellette Impression : Imprimeries Transcontinental inc., division De la Capitale, Québec Distribution : Médias Transcontinental S.E.N.C.Division Publisac Publié par : icimedias Inc.>377633 Nous reconnaissons l\u2019appui financier du gouvernement du Canada.RÉSEAU SÉLECT PARTENAIRE PUBLICITAIRE Fatigué de livrer en retard?Et si la technologie était la solution.Discutons-en ! productiviteinnovation.com > 3 8 5 2 9 1 4 - L E P R O G R E S D E C O A T I C O O K - w w w .l e p r o g r e s .n e t - L e 2 6 o c t o b r e 2 0 2 2 VINCENT CLICHE vcliche@leprogres.net COATICOOK.L\u2019union fait la force, dit le dicton, et c\u2019est exactement ce qu\u2019ont fait 13  organismes de la région de Coaticook, en plus d\u2019y ajouter une touche gourmande, dans le cadre de l\u2019activité « Goûtez le communautaire », qui a eu lieu le 18 octobre dernier.Dans le cadre de la Semaine nationale de l\u2019action communautaire autonome, la Maison de la famille de la MRC de Coaticook a ouvert les portes de l\u2019ancienne église Saint-Jean pour accueillir cet événement, chapeauté par la Corporation de développement communautaire (CDC) de la MRC de Coaticook.Créé en 2015, le rendez-vous « Goûtez le communautaire » a d\u2019abord été une façon de décrier les grandes coupures dans les budgets des services sociaux.« On en a donc fait une tradition afin d\u2019offrir une vitrine à ces organismes et pour qu\u2019ils démontrent leur impact dans la communauté.C\u2019est un moment où on peut les découvrir et échanger avec eux.Le fait de tenir ça chaque année, de répéter certains messages, ce n\u2019est pas mauvais, car on n\u2019a pas nécessairement besoin du même organisme, au même moment dans notre vie », soutient la directrice générale de la CDC de la MRC de Coaticook, Émilie Drouin.L\u2019Association des personnes handicapées, le Carrefour jeunesse emploi, L\u2019Éveil, le Musée Beaulne et le Centre d\u2019action bénévole faisait entre autres partie des kiosques à explorer par les visiteurs.Après être passés à quelques-uns d\u2019entre eux, les gens ont pu recevoir un coupon échangeable pour une poutine, une création culinaire du restaurant Chez Matante de Sainte-Edwidge- de-Clifton.Coordonnatrice de la Maison des jeunes de Coaticook, Line Gendron a apprécié les moments créés par les différentes rencontres.« Au niveau de la population, c\u2019était plaisant d\u2019expliquer notre mission.On n\u2019est pas seulement un lieu de loisirs pour les jeunes.On offre aussi certains services, comme l\u2019aide aux devoirs, chose que beaucoup de personnes sont surprises d\u2019apprendre.Ce serait pertinent aussi de passer le message auprès des jeunes pour qu\u2019ils viennent nous voir l\u2019an prochain.Ils pourraient servir de messager pour leurs parents ou leur entourage pour connaître l\u2019offre des organismes de notre milieu », explique-t-elle.Et justement, l\u2019offre est relativement bien développée, comme l\u2019explique le directeur de la Bibliothèque Françoise-Maurice, Benoit Bouthillette.« La force de Coaticook, c\u2019est la cohésion de tous ses organismes.On gagne à connaître tout ce qui se fait chez nous », résume-t-il.Les organismes de la région discutent avec la population autour d\u2019une poutine Plus d\u2019une centaine de personnes ont mis les pieds dans l\u2019ancienne église Saint- Jean pour découvrir tout l\u2019éventail des services offerts par les différents organismes de la région de Coaticook, à l\u2019occasion de l\u2019événement «Goûtez le communautaire», tenu le 18 octobre dernier.Sur la photo, on reconnaît la créatrice de contenu de la CDC de la MRC de Coaticook, Maude Vaillancourt, la directrice générale de l\u2019organisme, Émilie Drouin, et l\u2019agente de communication du projet Ressources Coaticook, Janie Martel.(Photo Le Progrès de Coaticook - Vincent Cliche) Après avoir discuté avec les acteurs du milieu communautaire, les visiteurs ont pu déguster une poutine.(Photo Le Progrès de Coaticook - Vincent Cliche) VINCENT CLICHE vcliche@leprogres.net PLEIN AIR.Les amateurs de volleyball pourront bientôt se réunir du côté du parc Laurence, à Coaticook, afin de pratiquer leur sport préféré.Les élus municipaux ont en effet démarré les démarches afin d\u2019installer un tel plateau.« Ce sont plusieurs citoyens qui nous en ont fait la demande et il est vrai que ce serait une bonne idée », avance le maire de Coaticook, Simon Madore.Récemment, la Municipalité a fait une demande de subvention auprès du Conseil Sport Loisirs Estrie, via son programme « En Estrie, on bouge ».On souhaite mettre la main sur une aide financière de quelque 4000 $ pour la création de ce projet.« Le but, c\u2019est de diversifier l\u2019offre des plateaux au parc Laurence.On veut y avoir plus de monde et encore plus d\u2019activités », note M. Madore.L\u2019infrastructure devrait être prête pour l\u2019été prochain, si tout va bien.Rappelons que la Ville possède un terrain de volleyball, du côté de la plage municipale du lac Lyster, dans le secteur Baldwin.Un terrain de volleyball pourrait bien être ajouté à l\u2019offre du parc Laurence, du côté de Coaticook.(Photo EZ Photos) Les amateurs de volleyball pourront bientôt se réunir au parc Laurence Devenez membre dès aujourd\u2019hui ! fadoq.ca/clubs 1 800 828-3344 Activités et loisirs Plus de 1000 rabais et privilèges Défense des droits collectifs Votre club FADOQ vous attend ! Pub_FADOQ_4,861x6,208.indd 1 22-07-28 19:44 > 3 8 4 7 6 4 L E P R O G R E S D E C O A T I C O O K - w w w .l e p r o g r e s .n e t - L e 2 6 o c t o b r e 2 0 2 2 - 5 VINCENT CLICHE vcliche@leprogres.net W E B S É R I E.Après avoir rempor té un prix Gémeaux l\u2019an dernier, Alice Madore pourrait mettre la main sur un autre trophée, cette fois, sur la scène internationale.En effet, la comédienne coaticoo- koise se retrouve en nomination au Rio WebFest, dans la catégorie « Meilleure actrice dans une série d\u2019action \u2013 horreur / science-fiction » pour la websérie « Marika ».Elle y côtoie deux autres artistes bien connues du star système québécois, Sophie Cadieux et Geneviève Schmidt.Au total, l\u2019œuvre est aussi en lice dans cinq autres catégories, dont « Meilleure série d\u2019action », « Meilleure série internationale » et « Meilleur texte ».Son collègue Blaise Tardif est aussi en lice pour le trophée du « Meilleur acteur dans une série d\u2019action / horreur / science-fiction ».Le Rio WebFest, un gala émanant du Brésil, récompense les meilleures websé- ries de la planète.On y offre les trophées ZÉ, « une version brésilienne des Oscars », explique l\u2019organisme sur son site internet.Les gagnants de la soixantaine de catégories seront connus le 24 novembre prochain.Alice Madore finaliste pour un prix\u2026 au Brésil VINCENT CLICHE vcliche@leprogres.net ÉVÉNEMENT-BÉNÉFICE.Les organisateurs de la Soirée d\u2019improvisation au profit de la Fondation du Centre de santé et de services sociaux de la MRC-de-Coaticook peuvent dire mission accomplie.L\u2019événement de samedi dernier (22 octobre) a permis d\u2019amasser 8000 $ pour l\u2019organisme.« Ç\u2019a été une très belle soirée.Tant les spectateurs que nos joueurs ont apprécié l\u2019ambiance qui régnait », avance l\u2019une des organisatrices de la soirée, Sophie Thibault.  Un peu plus de 375 personnes se sont déplacées à l\u2019école secondaire La Frontalière pour ce rendez-vous qui avait été repoussé à plusieurs reprises depuis deux années, en raison du contexte pandémique.La formule a semblé accrocher un sourire aux visages des participants.« Je pense qu\u2019on a redonné la piqûre de l\u2019impro aux gens de Coaticook, souligne Marise Viens, une autre organisatrice.Ce qui était plaisant, c\u2019est que nos joueurs provenaient tous de la région.On avait donc un sentiment d\u2019appartenance avec eux.L\u2019ambiance était aussi survoltée avec les interventions de l\u2019arbitre Benoit Pelletier, Daniel et Martin Thibault, à l\u2019animation ainsi que Réjean Audet à la musique. » Notons les trois étoiles de la rencontre : Carole Moreau, Charles-Étienne Boucher et Dominic St-Laurent. La soirée d\u2019improvisation pourrait faire un retour l\u2019an prochain, mais avec un nouveau comité organisateur.« C\u2019était quand même une grosse machine et il y avait une foule de détails.On est prêtes à donner un coup de main à ceux qui voudront prendre la relève.D\u2019ailleurs, on souhaite remercier tous nos bénévoles, sans qui la soirée n\u2019aurait pas pu connaître un tel succès », expliquent Sophie et Marise.Le prochain événement majeur de la Fondation du CSSS de la MRC-de-Coaticook aura lieu le 17 juin prochain, où 600 personnes sont attendues à l\u2019église Saint-Edmond afin de rendre hommage aux médecins qui ont récemment pris leur retraite.Les billets, en circulation depuis 2020, seront honorés lors de cette soirée.La Soirée d\u2019improvisation a connu un franc succès à l\u2019école secondaire La Frontalière.(Photo gracieuseté) Vif succès pour la Soirée d\u2019impro au profit de la Fondation de l\u2019Hôpital CULTURE BESOIN DE CRÉDIT ?Taux entre 7,99% et 15,99% ! Nous avons plus de 25 ans d\u2019expérience en nancement auto.Nous avons plusieurs solutions adaptées pour vous aider à accéder à une voiture rapidement et aux meilleures conditions du marché.Dans les locaux de Occasion Beaucage à Sherbrooke: 5 473, boulevard Bourque Granby: 1 316, rue Principale Drummondville: 300, rue Cormier (819) 823-4343 ou remplissez votre formulaire en ligne pour plus de rapidité.Vous êtes retraité ?Nouvel arrivant ?Étudiant ?Travailleur autonome ?Vous avez besoin de baisser vos paiements ?Vous n\u2019avez aucun crédit ou devez rebâtir le vôtre ?(819) 823-4343 - SANS FRAIS - (819) 823-4343 - SANS FRAIS - (819) 823-4343 - SANS FRAIS (819) 823-4343 - SANS FRAIS - (819) 823-4343 - SANS FRAIS - (819) 823-4343 - SANS FRAIS ( 8 1 9 ) 8 2 3 - 4 3 4 3 - S A N S F R A I S - ( 8 1 9 ) 8 2 3 - 4 3 4 3 - S A N S F R A I S ( 8 1 9 ) 8 2 3 - 4 3 4 3 - S A N S F R A I S - ( 8 1 9 ) 8 2 3 - 4 3 4 3 - S A N S F R A I S OUVERT 7 JOURS APPELEZ-NOUS B E A U C A G E A U T O C R E D I T .C O M > 3 8 1 7 2 8 6 - L E P R O G R E S D E C O A T I C O O K - w w w .l e p r o g r e s .n e t - L e 2 6 o c t o b r e 2 0 2 2 SOURCE D\u2019INFORMATION CITOYENNE DE LA RÉGION DE COATICOOK N° 43 OCTOBRE 2022 MILIEU DE VIE L\u2019équipe de la MRC, avec ses précieux partenaires, vient de terminer la livraison des deux expériences (Hereford et Baldwin) de la deuxième édition du projet Enseigner la région de Coaticook dans les écoles primaires du Centre de services scolaire des Hauts- Cantons \u2013 secteur Coaticook.Au total, ce sont 118 élèves répartis en 6 groupes qui ont vécu l\u2019Expérience Hereford et 155 élèves répartis en 7 groupes qui ont vécu l\u2019Expérience Baldwin.Chaque expérience était composée d\u2019ateliers en classe offerts par les partenaires spécialistes des thématiques et culminait avec une journée complète de visite sur le terrain en compagnie de ces mêmes partenaires.Sous la thématique centrale de « l\u2019eau », les expériences ont permis aux élèves de découvrir des particularités de leur territoire.Voici quelques images prises lors des activités : ENSEIGNER LA RÉGION AUX ÉLÈVES DU PRIMAIRE DU TERRITOIRE SÉCURITÉ AU CHANGEMENT D\u2019HEURE, VÉRIFIEZ VOS AVERTISSEURS! Un rappel du Service de prévention incendie Lors du changement d\u2019heure qui aura lieu dans la nuit du 5 au 6 novembre 2022, profitez-en pour vérifier vos avertisseurs de fumée et remplacer les piles.Chaque année, plusieurs vies sont sauvées grâce au bon fonctionnement des avertisseurs de fumée! L E P R O G R E S D E C O A T I C O O K - w w w .l e p r o g r e s .n e t - L e 2 6 o c t o b r e 2 0 2 2 - 7 819 849-9166 \u2022 mrcdecoaticook.qc.ca MILIEU DE VIE CAMP KIONATA L\u2019équipe Kionata 2022 était formée de 37 animateurs, 12 accompagnateurs, 6 chefs d\u2019équipe, 7 coordonnatrices et une coordonnatrice régionale! Ce sont 63 humains passionnés des enfants qui ont fait vibrer le camp cet été avec le sourire et la bonne humeur.La MRC de Coaticook est très fière de souligner l\u2019excellent travail de l\u2019équipe Kionata et nous avons déjà hâte de tous vous retrouver au camp en 2023! 8 - L E P R O G R E S D E C O A T I C O O K - w w w .l e p r o g r e s .n e t - L e 2 6 o c t o b r e 2 0 2 2 coaticook.ca \u2022 819 849-2721 MILIEU DE VIE SAVIEZ-VOUS QUE L\u2019HALLOWEEN EST LA DEUXIÈME FÊTE QUI CONSOMME LE PLUS AU CANADA?Plusieurs options s\u2019offrent à vous pour rendre cette fête plus écoresponsable sans pour autant réduire le plaisir.Premièrement, pensez à donner une deuxième vie à vos costumes et décorations.En effet, plusieurs déguisements et décorations de seconde main sont à votre portée, pensez-y bien! Vous pouvez aussi user de créativité et fabriquer votre costume vous-même avec ce que vous possédez à la maison, en toute simplicité.Pour vos décorations, songez à acheter des citrouilles biologiques, si possible, dans un marché local.Elles parcourront ainsi beaucoup moins de kilomètres, ce qui signifiera moins d\u2019émanations de CO 2 .L\u2019achat de chandelles locales faites de cire d\u2019abeille ou de soja est aussi une bonne manière d\u2019encourager l\u2019économie régionale.De plus, ces chandelles sont généralement plus durables que les chandelles traditionnelles.Pour ce qui est des friandises, évitez le suremballage! Il n\u2019est pas nécessaire de mettre dans des sacs plastiques les bonbons qui se trouvent déjà dans un emballage individuel.Pour finir, pensez à vous débarrasser adéquatement de vos déchets en utilisant l\u2019outil Ça va où?de Recyc-Québec.Votre citrouille décorée peut aussi avoir plus d\u2019une vie.Utilisez chacune de ses parties pour préparer différents mets : par exemple, la chair donne de succulents potages et les graines grillées sont délicieuses en collation.Et si la citrouille n\u2019est plus bonne, souvenez-vous qu\u2019une matière organique qui pourrit dans un dépotoir peut dégager un gaz à effet de serre jusqu\u2019à 23 fois plus puissant que le CO 2 produit par une voiture à essence, alors on la met au compost! COLLECTE SPÉCIALE DE FEUILLES UNIQUEMENT Du 7 au 11 novembre, ce sera une semaine de collecte des matières compostables.À cette occasion, il y aura également une collecte spéciale de feuilles.Voici la façon de procéder : vous devez mettre vos feuilles mortes exclusivement dans des sacs compos- tables à côté de votre bac brun.Les résidus de jardin et autres matières compostables doivent se trouver dans le bac prévu à cet effet.La collecte se fera au même moment que la journée prévue pour le ramassage des bacs bruns.Entre-temps, nous vous demandons de jeter vos feuilles dans le bac brun ou d\u2019aller les porter à la Régie intermu- nicipale de gestion des déchets solides de la région de Coaticook située au 1095, chemin Bilodeau à Coaticook (819 849-9479, enfouissementcoaticook.com).Nous vous remercions de votre collaboration.CHANGEMENTS CLIMATIQUES ET PUITS PRIVÉS Dans le cadre d\u2019un projet de recherche qui s\u2019intéresse aux impacts des changements climatiques sur la recharge des puits privés, une équipe du COGESAF et de l\u2019Université de Sherbrooke réalise un sondage qui cible les propriétaires de puits.Au cours de la fin de semaine et de la semaine à venir, l\u2019équipe effectuera du porte-à-porte auprès des propriétaires de puits pour récolter de l\u2019information.Cliquez ici pour participer au sondage : https://forms.microsoft.com/r/sV9yR8Kz1p Merci de votre collaboration.AVIS DE FERMETURE DU MONT PINACLE : 7 NOVEMBRE 2022 La période de fermeture des sentiers du mont Pinacle (parc Harold F.Baldwin) débutera le 7 novembre 2022 et se terminera au début du mois de décembre.La date d\u2019ouverture hivernale 2022-2023 sera annoncée ultérieurement.Savez-vous pourquoi le parc ferme si tôt?Une période de gel et de dégel du sol se déroule chaque année entre l\u2019automne et l\u2019hiver ainsi qu\u2019au printemps.Le sol devient vulnérable aux piétinements.Le piétinement non souhaité durant cette période critique peut ainsi accélérer grandement la dégradation de nos sentiers en provoquant l\u2019affaissement du sol.Cela affecte donc la qualité de nos sentiers.Vous aimez parcourir les sentiers et venir profiter de notre belle montagne?Si la réponse est oui, nous vous invitons à respecter la période de fermeture des sentiers et nous vous attendrons avec grand plaisir en décembre prochain pour la saison hivernale! L\u2019équipe du PHFB L E P R O G R E S D E C O A T I C O O K - w w w .l e p r o g r e s .n e t - L e 2 6 o c t o b r e 2 0 2 2 - 9 octobre-novembre CALENDRIER RÉGIONAL Visitez le ressourcescoaticook.com pour accéder à l\u2019ensemble des activités et actualités communautaires.Le Calendrier régional est rendu possible grâce à la CDC et à la MRC de Coaticook Bibliothèque Françoise-Maurice de Coaticook CONFÉRENCE POUR LES PERSONNES PROCHES AIDANTES LE LÂCHER-PRISE 14 h Les personnes proches aidantes sont invitées à participer  gratuitement  à cette conférence sur le lâcher-prise qui sera animée par Gabrielle Arsenault de la Société Alzheimer de l\u2019Estrie.Inscription  : 819  849-7011, poste 223 Pavillon des arts et de la culture PIÈCE DE THÉÂTRE PRÉSENTÉE PAR LES SCÈNEUX DU PAVILLON PÂTÉ DE CAMPAGNE 20 h La pièce raconte l\u2019histoire de Claude et Rachel, un couple d\u2019aubergistes qui attendent la venue d\u2019un critique du Guide des auberges du Québec.Le coût du billet est de 25 $ en prévente auprès du Pavillon des arts.Musée Beaulne VERNISSAGE DE L\u2019EXPOSITION À VOL D\u2019OISEAU 14 h L\u2019artiste photographe Marc Hébert nous livre de superbes images de la MRC de Coaticook prises par drone.L\u2019exposition se poursuivra jusqu\u2019au 22 janvier 2023.Maison de la famille NOUVEAUTÉ : LA BULLE DES ÉMOTIONS 9 h 30 Ateliers d\u2019éveil aux émotions pour les enfants de 3 à 5 ans avec leur parent qui vous donneront une boîte à outils pour vous accompagner au quotidien! Le coût est de 35 $ pour les membres.Bibliothèque Françoise-Maurice de Coaticook LES P\u2019TITS EXPLORATEURS VONT À LA BIBLIOTHÈQUE 9 h 30 Ateliers d\u2019éveil au monde de l\u2019écrit pour les enfants de 3 à 5 ans.Venez explorer l\u2019univers de la Bibliothèque Françoise-Maurice de Coaticook par différentes thématiques amusantes! Au menu  : un cherche et trouve dans la bibliothèque, des histoires et différentes activités de découverte.L\u2019Éveil JOURNÉE SPÉCIALE HALLOWEEN DE L\u2019ÉVEIL 9 h Au menu  : sculpture de citrouilles dès 9  h, repas d\u2019Halloween à midi, suivi d\u2019un jeu meurtre et mystère! Bibliothèque Françoise-Maurice de Coaticook CAFÉ DES AÎNÉ·E·S DE COATICOOK : CROYEZ- VOUS AUX FANTÔMES?13 h 30 La Caravane du CAB vous offre une conférence de la journaliste et auteure de Compton, Danielle Goyette.Venez l\u2019écouter vous parler de ces gens qui furent témoins de manifestations paranormales pour lesquelles ils n\u2019ont pu trouver d\u2019explications, et de ces spécialistes qui ont tenté de comprendre ces faits étranges.Inscription : 819 849-7011, poste 216.Musée Beaulne UN CHÂTEAU ET SES CONTES D\u2019HALLOWEEN 15 h, 17 h et 19 h À l\u2019occasion de l\u2019Halloween, un groupe de comédiens professionnels présente un spectacle de contes théâtralisé.Maison des jeunes de Waterville MAISON HANTÉE 18 h La Maison des jeunes de Waterville vous invite à visiter sa maison hantée effrayante sous le thème du cauchemar.Chaque année, la MDJ propose un parcours pour les plus téméraires et un autre qui mène à la rencontre de notre gentille sorcière avec ses potions magiques et ses bonbons! Centre communautaire Élie-Carrier de Coaticook JEUX FADOQ 13 h 30 La Fadoq invite ses membres et le public à participer à un après-midi de jeux qui sera suivi d\u2019un repas.Le coût est de 6  $ pour les membres de la Fadoq Coaticook.Pavillon des arts et de la culture SPECTACLE DE NICOLAS F PAQUIN TOUCHÉ! COULÉ! 11 h Nicolas F Paquin, conteur et artiste, nous arrive avec un filet plein d\u2019histoires de l\u2019époque où les sous-marins allemands rôdaient dans la mer et où l\u2019estuaire du Saint-Laurent avait comme objectif de couler nos bateaux.Avec Touché! Coulé!, il ramène à la surface de notre mémoire les aventures inoubliables de braves Québécois du temps de la guerre.26 octobre 27 octobre 27 octobre 29 octobre 31 octobre 2 novembre 6 novembre 10 novembre 18 novembre 20 novembre Les mercredis du 2 nov.au 7 déc.1 0 - L E P R O G R E S D E C O A T I C O O K - w w w .l e p r o g r e s .n e t - L e 2 6 o c t o b r e 2 0 2 2 AGENDA DES ACTIVITÉS Association des retraités fédéraux des Cantons-de-l\u2019Est Déjeuner au restaurant Eggsquis, au 3143, boul.de Portland, mardi le 8 novembre, à 9 h.Tirage de 3 prix de présence.Info : 819 829?1403.Auxiliaires bénévoles Les Auxiliaires bénévoles sont toujours présentes au CHSLD de Coaticook.Et pour recueillir des fonds, elles feront un brunch de Noël le dimanche 4 décembre, à l\u2019Épervier, de 10 h 30 à 13 h.Info : Jocelyne au 819 804?1154.Centre d\u2019action bénévole de la MRC de Coaticook Voici le menu de la popote roulante pour la semaine du 31 octobre au 4 novembre : poulet au cari (lundi), lasagne sauce à la viande (mardi), quiche au jambon et fromage (mercredi), côtelette de porc (jeudi) et saumon à l\u2019aneth (vendredi).Le prix est de 6 $ pour un repas complet.Info : 819 849?7011, poste 225.Club de l\u2019âge d\u2019or de Compton Bingo le 8 novembre au sous?sol de l\u2019église de Compton, porte 3, à 13 h 30.Dîner de Noël (buffet chaud) le 13 décembre, à 11 h 30, au même endroit.Le bingo suivra à 13 h 30.Coût : membre 30 $ et non membre 35 $.Réservations auprès de Céline avant la fin novembre au 819 238?4936.Club de l\u2019âge d\u2019or St-Marc Coaticook Partie de cartes suivie d\u2019un lunch à la salle L\u2019Épervier, jeudi le 17 novembre, à 13 h 30.Info : Huguette 819 849?4749) ou Suzanne 819 849?4211).Club Fadoq Saint-Malo Exclusivité pour les membres du Club Fadoq Saint?Malo.Souper chaud, valeur de 25 $ pour 5 $.Faites vite, seulement 45 places.Thème Halloween : portez de l\u2019orangé.Prix de présence, moitié?moitié.Jeudi 3 novembre, à 17 h, à la salle de l\u2019âge d\u2019or, au 459, route 253 nord.Réservation obligatoire avant le 28 octobre au 819 658?1200.Club Rendez-vous Fadoq de Waterville Bingo le vendredi 18 novembre, à 19 h, au sous?sol de l\u2019hôtel de ville (entrée arrière).Léger goûter.Info : Diane Tremblay au 873 200?2919.Fadoq Coaticook Souper de Noël le 26 novembre, à 18 h, au Centre communautaire Élie?Carrier.Membre Fadoq Coaticook : 28 $.Autres membres Fadoq : 32 $.Non membre : 34 $.Musique de Noël avec Bernard et Susan.Billets en vente tous les mercredis, de 13 h à 16 h 30 au Centre communautaire Élie?Carrier.Date limite : 16 novembre.Info : Lorraine Chagnon au 819 501?8821.Fadoq Saint-Malo Les rencontres amicales sont de retour les mardis, de 13 h à 15 h.Basbeall?poche, cartes, dés, 3 tables de billard disponibles, wi?fi, aide à l\u2019initiation à la tablette électronique pour le premier groupe en formation jusqu\u2019en novembre.À la salle de l\u2019âge d\u2019or, au 459, route 253.Pavillon des arts et de la culture de Coaticook Voici la liste des prochains spectacles : thaïs (28 octobre), Jean?François Mercier (5 novembre), Nicolas F.Paquin (6 novembre), Les Aventuriers voyageurs ?îles Canaries (10 novembre), Hommage à AC/DC avec High Voltage (11 novembre) et Arthur l\u2019Aventurier (12 novembre).Info : 819 849?6371.Société d\u2019histoire de Coaticook Nous vous invitons à une conférence sur l\u2019histoire militaire de Coaticook, des débuts de la colonie jusqu\u2019à la fin de la Deuxième Guerre mondiale.La rencontre se déroulera le jeudi 27 octobre, dans un 5 à 7, orchestré par Karl Bourassa et Luc Garant, au 2e étage dans les locaux de la Société d\u2019histoire, au 34, rue Main Est.Un goûter sera servi lors de la rencontre.Notez qu\u2019un ascenseur est disponible pour les personnes à mobilité réduite.Info et réservation : 819 849?1023.Des services de qualité.près de chez vous! NOUS SOMMES LOCAL! 819 849-9846 CETTE PLACE DISPONIBLE POUR VOUS! CETTE PLACE DISPONIBLE POUR VOUS! CETTE PLACE DISPONIBLE POUR VOUS! Entrepreneur général SCIAGE ET FORAGE DE BÉTON 819 588-4269 | constructionams.com | amscoaticook@gmail.com SÉBASTIEN GAGNÉ > 3 3 6 0 6 9 R.B.Q: 5808-4366-01 Entrepreneur général CONSTRUCTION RÉNOVATION RÉSIDENTIEL COMMERCIAL AGRICOLE > 3 1 7 2 6 0 \u2022 Abattage d\u2019arbres (service de nacelle) \u2022 Essouchage \u2022 Déchiquetage de branches \u2022 Émondage \u2022 Déboisement de terrain \u2022 Vente de bois de poêle Martin Jubinville Tél.: 819 849-2208 Cell.: 819 578-2668 > 3 1 7 2 6 0 Abattage > 3 8 4 7 5 9 Podologues Élizabeth Lessard NOUVEAU à Coaticook ! \u2022 Cor, durillon, œil de perdrix \u2022 Callosités, coupe d\u2019ongles \u2022 Crevasses, fissures \u2022 Onychoplastie, orthoplastie, orthonyxie 492, rue McDuffee, Coaticook 819 349-8380 elilessard@outlook.fr \u2022 Podologue \u2022 Naturothérapeute \u2022 Réflexologie plantaire > 3 2 9 2 7 1 Situé au 551 rue des Près, Coaticook (anciennement le local de Johanne Milette) > 3 3 6 2 7 7 SOINS PIEDS COMPLETS \u2022 Coupe d\u2019ongles, amincissement d\u2019ongles, prévention ongle incarné \u2022 Traitement des cors, durillons, callosités, crevasses, fissures, etc.\u2022 Corrections courbures de l\u2019ongle, techniques spécialisées \u2022 Infirmière et infirmière en soins podologiques \u2022 Soins de pieds professionnels adaptés à chacun SUR RENDEZ-VOUS Contactez Jessy Belleville, inf.819 239-8839 cliniqueaupiedcarre@gmail.com Dentistes Fabrication et réparation de prothèses dentaires amovibles et sur implant 819 849-2074 819 876-5298 > 3 1 2 4 8 1 Ressource itmav@cabmrccoaticook 23, rue Cutting, Coaticook (Québec) J1A 2G2 CONTACTEZ VOTRE TRAVAILLEUR DE MILIEU AUPRÈS DES AÎNÉS > 3 4 9 8 9 7 BESOIN DE JASER?CONTACTEZ VOTRE TRAVAILLEUR ILIEU AUPRÈS DES AÎNÉS 50 ANS ET PLUS Rénovation RBQ : 5695 5842 01 POUR TOUT GENRE DE TRAVAUX ENTRETIEN ET RÉNOVATION 819 679-0295 Rénovation Yves Lapointe Inc.>351941 Lisane et André Crête, denturologistes 1309 rue Grégoire, Sherbrooke (QC) J1N 1S6 819 566-1811 | denturo.qc.ca Prothèses sur implants Prothèses équilibrées Expérience et innovation crete_160620(carte_ici_medias).indd 1 2020-06-16 11:07 AM Expérience et innovation Lisane Crête, denturologiste 4389 rue Martin, S rbr oke (QC) J N 1T1 819 566-1811 | denturo.qc.ca > 3 3 1 7 5 0 L E P R O G R E S D E C O A T I C O O K ?w w w .l e p r o g r e s .n e t ?L e 2 6 o c t o b r e 2 0 2 2 ?1 1 VINCENT CLICHE vcliche@leprogres.net PATINAGE ARTISTIQUE.Une dizaine d\u2019athlètes du Club de patinage artistique (CPA) de Coaticook ont participé à l\u2019Invitation Estrie Jocelyn Proulx à l\u2019aréna de Magog, les 15 et 16 octobre derniers.Parmi elles, Marie-France D\u2019Amour a décroché l\u2019or et l\u2019argent, tandis que Magalie Charest- Pelletier et Ashlee Dozois sont montées sur le podium avec une médaille d\u2019argent au cou.Dans la catégorie Junior, Marie-France a ébloui les spectateurs et les juges et a remporté l\u2019or lors de son programme libre et l\u2019argent lors de son programme court.Ses collègues Magalie (Star 5 moins de 13 ans) et Ashlee (Juvénile) ont aussi bien fait avec une médaille d\u2019argent.Chez les autres patineuses, notons les performances d\u2019Hannah Patterson (Étape 4), Malory Gagner (Star 2), Clémence Charest (Star 2), Maélie Garneau (Star 3) et Élodie Charest-Pelletier (Star 3) qui ont reçu un ruban argent.Mélodie Charest a récolté le ruban bronze.Dans la catégorie Star 4 \u2013 moins de 13 ans, Kijana Patterson a terminé en 7e position et Emmy Létourneau a terminé au pied du podium dans la catégorie Star 6.Ashlee Dozois et Marie-France D\u2019Amour sont parmi les athlètes du Club de patinage artistique de Coaticook à avoir remporté une médaille lors de l\u2019Invitation Estrie Jocelyn Proulx.(Photo gracieuseté) Des médailles pour Magalie, Ashlee et Marie-France PETITES ANNONCES CLASSÉES Un seul numéro 1-866-637-5236 Profitez également de la parution GRATUITE de votre annonce sur VosClassees.ca.À NOS ANNONCEURS : Assurez-vous que le texte de votre annonce est exact dès sa parution, sinon il faut nous en aviser immédiatement.En cas d\u2019erreur, notre responsabilité se limite uniquement au montant de l\u2019achat de la première semaine de parution de votre annonce.Toute discrimination est illégale.Heure de tombée Offrez-vous des extras Informez-vous auprès de votre téléconseiller ?3?Encadré ?3?Couleur ?3?Titre centré ?3?Caractères gras PoUr toUt aC Heter et toUt vend re, près de chez v ous Emploi Et formation 600 à 799 100 à 299 immobiliEr 300 à 399 marchandisE 400 à 599 sErvicEs 900 à 999 véhiculEs 800 à 899 évènEmEnts spéciaux Heures d\u2019affaires du service téléphonique : lundi au vendredi 8h30 à 12h et de 13h à 16h30 >PC entete Classe 40 ag vendredi 15h00 Mode de paiement : Ana Médium, spécialiste des questions amoureuses depuis 25 ans.Le secret des rencontres positives, la méthode pour récupérer son ex et des centaines de couples sauvés durablement, réponses précises et datées.Tél.: 450-309-0125 Vous avez un dossier judiciaire?Pour une recherche d\u2019emploi, un retour aux études ou une aide pour la demande de pardon, le Centre de Main- d\u2019Oeuvre OPEX peut vous aider.Service gratuit à Magog et Coaticook.Informations et prise de rendez-vous, tél: 819-868-4133 * Avec la participation financière du Gouvernement du Québec.FINANCEMENT Brisson.Prêt hypothécaire privé.Financement automobile.Aucun cas refusé.Léger dépôt.1-866-566-7081 605 Emplois divers 585 Services financiers divers 424 Astrologie/occultisme Trouvez-en encore plus sur vosclassees.ca Trouvez-en encore plus sur vosclassees.ca Science occulte MOTS CROISÉS X PROBLÈME N° 789 > 3 8 4 7 5 7 Solution à la page 13 HORIZONTALEMENT 1.Revêtir de vêtements.8.Conifères.11.Insecte coloré.12.Terme d\u2019informatique.14.Roche sédimentaire argileuse.15.Diagramme.16.Consacré.18.Désagréable.19.Épaissie.21.Idiots.23.Des hommes.24.Très mobile.27.Article espagnol.28.Pépin.29.Géniteurs.30.Rude au toucher.33.Armée féodale.34.L\u2019aîné de Noé.35.Système de radionavigation.37.Dans l\u2019alphabet grec.38.Pâté impérial.39.Fourbu.41.Enjolivée.43.Reste improductif.44.Propre.45.Une industrie très payante.VERTICALEMENT 1.Rabaisser quelqu\u2019un.2.Perroquet.3.Poètes et chanteurs celtes.4.Infuse.5.Poème chanté.6.Indique le genre.7.Masse de pierre.8.De plus.9.Elles sont aptes à produire des cellules fécondables.10.Vedette.13.Pudique.15.Célibataire.17.Transmis.20.Qui est très connu.22.Boire comme un animal.24.Ne se perd qu\u2019une fois.25.Blague.26.Personne qui aime l\u2019art.28.Marque la réticence.31.Colossal.32.Demande impérativement.36.Jugement.37.Agent de Tonnerre.38.Nouveau.40.Nombre.42.Conjonction de coordination.1 2 - L E P R O G R E S D E C O A T I C O O K - w w w .l e p r o g r e s .n e t - L e 2 6 o c t o b r e 2 0 2 2 VINCENT CLICHE vcliche@leprogres.net JUDO.Elza Girondier et Sébastien Fecteau ont chacun remporté une médaille de bronze lors du Manitoba Open, une compétition de judo qui s\u2019est déroulée à Winnipeg, les 15 et 16 octobre derniers.Elza s\u2019est illustrée dans la catégorie U18 féminin chez les moins de 63 kilos.Après un premier combat gagné contre celle qui est grimpée sur la première marche du podium, la Watervilloise s\u2019est malheureusement blessée lors du deuxième et n\u2019a pas pu participer à son troisième duel.Elle termine donc avec une victoire et deux défaites, dont une par forfait en raison d\u2019une blessure.  «  La blessure d\u2019Elza est vraiment malheureuse.Son premier combat était vraiment abouti.Dans le deuxième, contre la vice-cham- pionne canadienne 2022, elle perd à cause de sa blessure.Elle avait largement les capacités pour gagner le troisième et finir au moins à la deuxième place », souligne son entraîneur et directeur technique du Club de judo To Haku Kan, Martin Champagne.De son côté, Sébastien Fecteau, un judoka de Barnston-Ouest, a évolué dans la catégorie U16 chez les moins de 50 kilos.Il s\u2019est incliné en demi-finale avec une fiche de deux victoires et deux défaites.« Après sa cinquième place au championnat canadien 2022 en mai dernier, Sébastien participait à sa première compétition du circuit canadien hors Québec et je suis fier de ses performances, alors qu\u2019il ne possède pas tant d\u2019expérience que ça  », explique M.Champagne.  Notons qu\u2019Elza et Sébastien sont tous les deux classés niveau Espoir par Judo Québec.  Sur la photo, l\u2019entraîneur et directeur technique du Club de judo To Haku Kan, Martin Champagne (à droite), félicite ses protégés, Sébastien Fecteau et Elza Girondier, pour leurs performances au Manitoba Open de judo.(Photo gracieuseté - Club de judo To Haku Kan) Elza Girondier et Sébastien Fecteau décrochent le bronze Compétition de judo au Manitoba Le Dynamik perd « un match de séries » VINCENT CLICHE vcliche@leprogres.net HOCKEY.Le Dynamik Service agricole de Coaticook a subi la défaite 5-4 face au JB de Daveluyville, vendredi dernier (21  octobre), dans une rencontre qualifiée de « match de séries » par son directeur général.« L\u2019intensité, l \u2019impact et l \u2019ambiance.L\u2019action sur la patinoire ressemblait énormément à ce qu\u2019on peut voir en séries.Disons que ça met la table pour le reste de la saison », souligne le directeur général de la formation, Alexandre Laprise.Les nombreuses pénalités décrochées par les joueurs du Dynamik ont fait mal [30 minutes au total], avoue le principal intéressé.« Les unités spéciales ont fait la différence de l\u2019autre côté.Quand t\u2019as autant de pénalités, faut quand même s\u2019attendre à se faire compter des buts.» « Heureusement, on était là à cinq contre cinq.On les a dominés.Ç\u2019a aussi été un gros duel de gardiens des deux côtés.Félix-Antoine [Maheu] a goalé sa meilleure partie de la saison.» Pour Coaticook, Maël Plante, Mathieu Boutin, Nicolas Samson et Cédric Matte ont réussi à déjouer le gardien du JB.Le Dynamik disputera son prochain match ce vendredi (28  octobre), alors que le Sauro de Lac-Mégantic lui rendra visite au Centre récréatif Gérard-Couillard.http://www.laveniretdesrivieres.com web leprogr s.net Votre journal en ligne dès le mardi à minuit SPORTS AVIS PUBLIC SEMAINE DU 30 OCTBORE AU 5 NOVEMBRE 2022 ALEXANDRE AUBRY alexandre.aubry.astrologue alexan dre@ nor ja.net 514 667- 4803 VIERGE (24 ­ AOÛT­-­23 ­ SEPTEMBRE) Votre leadership est appelé en renfort : vous occuperez la chaise du patron pendant ses vacances.Vous pourriez également remplacer un collègue pendant une période indéterminée en raison d\u2019un problème de santé.CANCER (22 JUIN­-­23 JUILLET) Pour éviter les brûlements d\u2019estomac, il serait bon de changer quelque peu votre alimentation et de vous détendre.La santé et le moral exigent un équilibre entre les habitudes de vie et votre état psychique.SAGITTAIRE­ (23 NOVEMBRE­-­21 DÉCEMBRE) Des heures supplémentaires vous attendent au bureau.Heureusement, elles seront généreusement récompensées après l\u2019ajustement de votre horaire en fonction de celles-ci.Vous vous gâterez amplement par la suite.VERSEAU­ ­(21 JAN­ VIER­-­18 FÉVRIER Vous aurez l\u2019impression de faire du surplace, mais, sans prévenir, tout débloquera trop rapidement.Vous ouvrirez la porte à un nouveau défi.Surveillez vos factures; l\u2019erreur est humaine, mais ce n\u2019est pas à vous d\u2019en subir les conséquences.SCORPION­ (24 OCTO­ BRE­-­22 NOVEM­ BRE) Ce sera avec facilité que vous réussirez à joindre un grand nombre de personnes.On vous sollicitera pour un évènement nécessitant vos talents pour la communication, l\u2019organisation et la négociation.CAPRICORNE­ (22 DÉCEM­ BRE­-­20 JAN­ VIER) Il y aura enfin de l\u2019action après une période d\u2019inertie.Proches et amis vous mettront au défi d\u2019une manière ou d\u2019une autre.Vous obtiendrez les fonds pour un projet spécial ou pour vous accorder plus de luxe.BALANCE (24 SEP­ TEM­ BRE­-­23 OCTO­ BRE) L\u2019idée d\u2019une escapade en famille s\u2019organise.Certains détails prendront beaucoup plus de temps que prévu à régler.De nombreux déplacements sont à prévoir; ils vous feront apprécier davantage le confort à la maison.TAUREAU­ (21 AVRIL­-­20 MAI) Prêtez plus attention aux délais et vous arriverez à terminer vos tâches dans les temps prescrits.Rien ne sert de courir, il faut partir à point, dit-on! Un voyage se planifiera spontanément et rien ne vous fera plus plaisir.LION­ (24 JUILLET­-­23 AOÛT Votre douce moitié aura sûrement une attention toute spéciale à votre endroit.Un peu d\u2019anxiété pourrait se faire sentir après des examens médicaux et ce sera un peu plus long que prévu avant d\u2019obtenir les résultats.GÉMEAUX­ (21 MAI­-­21 JUIN) Même si votre choix est fait, vous pouvez toujours prendre encore quelques jours avant de rendre une décision finale.De nouvelles informations pourraient jeter un nouvel éclairage sur la situation.BÉLIER­­ (21 ­ MARS­-­20 ­ AVRIL) De grands succès en vue au travail! Il y aura une abondance de clients à servir, ce qui vous apportera un revenu supplémentaire.Vous découvrirez une pratique de nature spirituelle ou un mode de vie conforme à vos convictions.POISSONS­ (19 ­ FÉVRIER­-­20 ­MARS) Votre équipe et vous-même accomplirez un brillant exploit.De plus, vous recevrez une récompense ou une mention honorifique devant une foule, rehaussant ainsi estime personnelle et confiance en soi.>384756 SOLUTION DU MOTS CROISÉS N°789 >384758 Les Enchères A/B 819 572-1279 Les Enchères A/B, 333, Route de Windsor Sherbrooke, Québec J1C 0E5, Canada Alain Brousseau, 819 572-1279 ou 819 822-2181 Gaston Brousseau, 819 846-3510 ou 819 820-5726 www.encheres-ab.com Disponible pour tous genres d\u2019encans ENCAN AVEC PUBLIC SEULEMENT SAMEDI LE 29 OCTOBRE 2022 À 10H Pour la succession de M.Roger Croteau situé au 503, chemin Chute à Cookshire, QC J0B 1M0 (près du camping Prévert).Seront vendus : Camion Ford 2003 Diesel 7.3 manuel 243,000 km, tracteur Inter 1975 674 Diesel 2 RM avec chargeur frontal # 2250 (moteur refait à neuf 350 hres), tracteur MF 35 essence 1953, VTT Yamaha Big Bear 350 4x4 1999 3560 km, épandeuse à fumier New Holland 519 3 batteuses, herse Inter 370 36 disques, vibroculteur 14 Pieds, faucheuse Inter, charrue 3 raies 14 pouces, charrue 2 raies, niveleuse 9 pieds ajustable Allis Chalmer, fendeuse à bois sur 3 points, souffleur Inter # 70 6 palettes, set de roues double pour tracteur 18-4-34, terrière sur PTO 2 mèches 9 et 12 pouces, petite remorque pour VTT, pesée pour tracteur, génératrice sur PTO Winco, soudeuse électrique, set de torches, scie à fer, chèvre à moteur, coffre d\u2019outils avec base, tour à métal, presse 20 tonnes, press Drill, beaucoup d\u2019outils de toutes sortes métal et mécanique, génératrice Champion 6500 W, chipper Champion 338 CC, etc.Outils à bois : Banc de scie 12 pouces King, corroyeur 6 pouces King, shaper 6 pouces King, scie à ruban 14 pouces King, tour à bois 37 pouces, banc de scie Beaver, serres, beaucoup d\u2019outils à bois.Lot de bois de construction.Antiquités : Feu de forge, téléphone à cornet, jouets, hache tabac, godendart, fanaux, chaudrons à sucre, roues de fer, borne fontaine, scie mécanique, outils, etc.La vente aura lieu sous le chapiteau avec cantine sur les lieux.Conditions : Comptant, débit, visa et mastercard (4% de frais pour visa et master).P.S.C\u2019est une très belle vente à ne pas manquer.>384772 L E P R O G R E S D E C O A T I C O O K - w w w .l e p r o g r e s .n e t - L e 2 6 o c t o b r e 2 0 2 2 - 1 3 >384762 AVIS PUBLIC PRÉAVIS est, par les présentes, donné par la soussignée, Nancy BILODEAU, greffière de la MUNICIPALITÉ RÉGIONALE DE COMTÉ (MRC) DE COATICOOK, ayant son domicile professionnel à Coaticook, district de Saint- François, que JEUDI, PREMIER (1er) jour de DÉCEMBRE 2022, à DIX (10) HEURES, à la SALLE WALLACE DE LADITE MUNICIPALITÉ RÉGIONALE DE COMTÉ, 294 rue St-Jacques Nord, Coaticook, seront vendus à l\u2019enchère publique selon les dispositions du Code municipal du Québec et/ou de la Loi sur les cités et villes, les immeubles ci-après désignés pour satisfaire au paiement des taxes municipales et/ou scolaires et autres redevances payables aux municipalités ci-après désignées, à moins que lesdites taxes, redevances et les frais encourus ne soient payés avant la vente, par chèque visé, traite bancaire ou argent comptant.Conformément aux articles 1027 du Code municipal du Québec et 513 de la Loi sur les Cités et villes, l\u2019énumération abrégée des numéros cadastraux des immeubles est autorisée.MUNICIPALITÉ DE COMPTON PROPRIÉTAIRE (matricule) Lot Circonscription foncière de Sherbrooke Superficie Taxes munic.Taxes scol.TOTAL 9329-6010 QUÉBEC INC.(0015 35 8933) 3 432 458 Cadastre du Québec 83 179 m2 6 525,81 $ 596,26 $ 7 122,07 $ Le tout avec bâtisse dessus construite, circonstance et dépendance, portant le numéro civique 6288, route Louis-S-St-Laurent à Compton (Québec) J0B 1L0.MUNICIPALITÉ DE COMPTON PROPRIÉTAIRE (matricule) Lots Circonscription foncière de Sherbrooke Superficie Taxes munic.Taxes scol.TOTAL Stéphanie CHABOT (0017 67 4996) 1 802 394 1 802 409 Cadastre du Québec 2 525,7 m2 3 409,83 $ 125,60 $ 3 535,43 $ Le tout avec bâtisse dessus construite, circonstance et dépendance, portant le numéro civique 415, rue des Pins à Compton (Québec) J0B 1L0.MUNICIPALITÉ DE COMPTON PROPRIÉTAIRE (matricule) Lot Circonscription foncière de Sherbrooke Superficie Taxes munic.Taxes scol.TOTAL Benoît BLOUIN (0118 03 8276) 1 802 686 Cadastre du Québec 1 019,3 m2 1 463,02 $ 0,00 $ 1 463,02 $ Le tout avec bâtisse dessus construite, circonstance et dépendance, portant le numéro civique 467, rue des Pins à Compton (Québec) J0B 1L0.MUNICIPALITÉ DE COMPTON PROPRIÉTAIRE (matricule) Lot Circonscription foncière de Sherbrooke Superficie Taxes munic.Taxes scol.TOTAL Laura QUENNEVILLE (0605 91 0340) 5 749 233 Cadastre du Québec 4 464 m2 1 840,04 $ 100,04 $ 1 940,08$ Le tout avec bâtisse dessus construite, circonstance et dépendance, portant le numéro civique 615, chemin Léon-Gérin à Compton (Québec) J0B 1L0.MUNICIPALITÉ DE COMPTON PROPRIÉTAIRE (matricule) Lot Circonscription foncière de Sherbrooke Superficie Taxes munic.Taxes scol.TOTAL Larry BRYAN (9413 34 1506) 1 803 384 Cadastre du Québec 209 185,4 m2 3 086,99 $ 236,38 $ 3 323,37 $ Le tout avec bâtisse dessus construite, circonstance et dépendance, portant le numéro civique 540, chemin du Fer-à-Cheval à Compton (Québec) J0B 1L0.MUNICIPALITÉ DE DIXVILLE PROPRIÉTAIRES (matricule) Lot Circonscription foncière de Coaticook Superficie Taxes munic.Taxes scol.TOTAL Carrie-May LEPITRE Tony BLAIS (0286 58 0312) 5 792 720 Cadastre du Québec 6 501,8 m2 2 892,59 $ 393,82 $ 3 286,41 $ Le tout avec bâtisse dessus construite, circonstance et dépendance, portant le numéro civique 32-34, rue Principale à Dixville (Québec) J0B 1P0.MUNICIPALITÉ DE DIXVILLE PROPRIÉTAIRE (matricule) Lot Circonscription foncière de Coaticook Superficie Taxes munic.Taxes scol.TOTAL Jérôme VANASSE (0592 07 6626) 5 793 011 Cadastre du Québec 1 511,8 m2 2 101,26 $ 234,38 $ 2 335,64 $ Le tout avec bâtisse dessus construite, circonstance et dépendance, portant le numéro civique 364, rue de l\u2019Église à Dixville (Québec) J0B 1P0.MUNICIPALITÉ DE DIXVILLE PROPRIÉTAIRES (matricule) Lot Circonscription foncière de Coaticook Superficie Taxes munic.Taxes scol.TOTAL Connie HOLDEN Dale McINTYRE (0691 49 3843) 5 793 078 Cadastre du Québec 23 610,7 m2 3 702,06 $ 0,00 $ 3 702,06 $ Le tout avec bâtisse dessus construite, circonstance et dépendance, portant le numéro civique 494, chemin Parker à Dixville (Québec) J0B 1P0.MUNICIPALITÉ DE MARTINVILLE PROPRIÉTAIRES (matricule) Lot Circonscription foncière de Coaticook Superficie Taxes munic.Taxes scol.TOTAL Sonia TREMBLAY Pierre LEMIRE (0814 58 4607) 5 486 977 Cadastre du Québec 5 000 m2 20 940,45 $ 496,48 $ 21 436,93 $ Le tout avec bâtisse dessus construite, circonstance et dépendance, portant le numéro civique 335, chemin Loignon à Martinville (Québec) J0B 2A0.MUNICIPALITÉ DE SAINT-VENANT-DE-PAQUETTE PROPRIÉTAIRE (matricule) Lot Circonscription foncière de Coaticook Superficie Taxes munic.Taxes scol.TOTAL Roger BOUCHARD (2897 15 0292) 5 486 209 Cadastre du Québec 369,9 m2 127,98 $ 0,00 $ 127,98 $ Le tout sans bâtisses dessus construites, circonstances ou dépendances et sans numéro civique sis sur le chemin de la Rivière à Saint-Venant-de-Paquette (Québec) J0B 1S0.MUNICIPALITÉ DE STANSTEAD-EST PROPRIÉTAIRE (matricule) Lot Circonscription foncière de Stanstead Superficie Taxes munic.Taxes scol.TOTAL Wallis C.WASHBURN (2087 37 3036) 5 416 220 Cadastre du Québec 602,2 m2 704,42 $ 396,52 $ 1 100,94 $ Le tout avec bâtisse dessus construite, circonstance et dépendance, portant le numéro civique 1030, chemin Smith à Stanstead-Est (Québec) J0B 3E0.VILLE DE WATERVILLE PROPRIÉTAIRE (matricule) Lot Circonscription foncière de Sherbrooke Superficie Taxes munic.Taxes scol.TOTAL Jasmin LYNCH (9616 38 2806) 1 801 936 Cadastre du Québec 881,4 m2 2 159,40 $ 76,17 $ 2 235,57 $ Le tout avec bâtisse dessus construite, circonstance et dépendance, portant le numéro civique 960, rue Principale Nord à Waterville (Québec) J0B 3H0.Donné à Coaticook, ce quinzième (15e) jour de septembre 2022.Nancy BILODEAU, OMA Greffière et DGA CONDITIONS DE LA VENTE L\u2019immeuble est adjugé au plus haut enchérisseur, qui devra payer séance tenante en monnaie légale du Canada ou au moyen d\u2019un chèque visé ou certifié, traite bancaire ou argent comptant.L\u2019enchérisseur devra également s\u2019identifier.Veuillez prendre note que certains frais ont été encourus par la MRC de Coaticook depuis la préparation de cette liste.Ces frais, de même que tous ceux qui seront engagés ultérieurement s\u2019ajoutent aux montants indiqués dans la liste publiée et devront conséquemment être acquittés au complet avant la vente pour que l\u2019immeuble soit retiré de la procédure.1 4 - L E P R O G R E S D E C O A T I C O O K - w w w .l e p r o g r e s .n e t - L e 2 6 o c t o b r e 2 0 2 2 VINCENT CLICHE vcliche@leprogres.net BASEBALL.Membre du Rocket South Shore de Coaticook depuis les débuts de l\u2019organisation en 2014, le président de l\u2019équipe, Alain Routhier, a décidé de tirer sa révérence.  Le principal intéressé cite un «  manque d\u2019énergie  » pour expliquer sa décision.«  Ç\u2019a quand même été crève-cœur de laisser une équipe qui me tient grandement à cœur.Je crois aussi que quand tu fais partie d\u2019une organisation depuis un certain temps, tu peux manquer de nouvelles idées et de \u2018guts\u2019.Il faut savoir se retirer pour qu\u2019une nouvelle équipe reprenne le flambeau et amène une nouvelle énergie autour de la table.Ce temps-là était arrivé pour moi », explique-t-il.  Jacquelin Gagnon succédera à M.Routhier à titre de président.Il ne sera pas en terrain inconnu, lui qui est le gouverneur de la formation depuis maintenant deux ans.« Je laisse une équipe en bonne condition.Financièrement, le Rocket est en bonne posture.C\u2019est une organisation assez solide sur ce point.Je suis certain que Jacquelin saura relever ce défi avec brio. » L\u2019ex-président, dont le départ a été officialisé lors d\u2019une réunion du conseil d\u2019administration le 18 octobre dernier, gardera de bons souvenirs de son passage avec l\u2019organisation.«  D\u2019abord, pour une panoplie de gens que j\u2019ai côtoyés, dont mon bras droit, le directeur général Éric Poulin, et aussi David Thibeault, qui était parmi les membres fondateurs de l\u2019équipe. » Sur le terrain, il sera difficile d\u2019oublier certaines performances du club.« Je me rappelle de l\u2019année où nous avions sorti Longueuil des séries, à la surprise générale.On avait paqueté le stade cette fois-là. » «  Il y a aussi des joueurs comme Karl Gosselin, qui a été avec nous pendant cinq années et qui avait le Rocket tatoué sur le cœur.Un des objectifs de l\u2019équipe, au départ, c\u2019était de voir un de nos joueurs atteindre les ligues majeures.Et on est en train de voir tout ça avec Anthony Quirion, qui fait partie du club-école des Phillies de Philadelphie. »  Le Rocket de Coaticook entamera sa dixième saison au printemps prochain.Alain Routhier sera assurément dans les estrades afin d\u2019encourager la formation qu\u2019il a aidé à mettre au monde.« Avec tout ce qui s\u2019en vient, je suis certain qu\u2019on aura droit à une saison enlevante et une équipe ultra performante sur le terrain », prédit-il.Le Rocket perd l\u2019un de ses membres fondateurs AVIS DE DÉCÈS ET NÉCROLOGIE AVIS DE DÉCÈS ET NÉCROLOGIE > 3 7 7 6 3 4 T.: 819 849.4141 info@charronetfils.com CHARRONETFILS.COM JEANNINE SIMONEAU À Sherbrooke, le 10 octobre 2022, est décédée Mme.Jeannine Simoneau à l\u2019âge de 91 ans.Elle était l\u2019épouse de feu Léo-Paul Boucher et demeurait à Coaticook.La famille accueillera parents et amis à la résidence funéraire Charron et fils le vendredi 28 octobre de 14h à 16h et de 19h à 21h ainsi que le jour des funérailles de 9h jusqu\u2019au départ du salon à 10h40.Les funérailles seront célébrées le samedi 29 octobre à 11h à l\u2019église St-Edmond.L\u2019inhumation suivra au cimetière du même nom.Elle laisse dans le deuil ses enfants; Pierre, Daniel (Pierrette), Serge, Donald, Louise (Bruno) et Martin (Nathalie).Elle était aussi la mère de feu France.Ses petits-enfants; Steven (Sarah), Vicky (Mikaël), Isabelle, Sylvain (Sarah), Alexandre et Elliott.Ses arrière-petits-enfants; Tommy, Magalie, Jack, Matthew, Logan, Flavie, Ryan et Jackson.Ses soeurs Juliette et Gabrielle ainsi que plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis.La famille désire remercier le Dr.Bertrand Frenette, le personnel du CLSC de Coaticook et le personnel de l\u2019Hôtel-Dieu de Sherbrooke pour les bons soins prodigués à leur mère.En guise de sympathie, des dons à la société d\u2019Alzheimer seraient appréciés.> 3 8 4 7 6 0 > 3 8 5 3 6 3 GÉRARD DUPONT 1932-2022 Au Centre hospitalier de Magog, le 9 octobre 2022, est décédé M.Gérard Dupont à l\u2019âge de 90 ans.Il était l\u2019époux de Jeanne D\u2019Arc Desgagnés, fils de feu Philippe Dupont et feu Ernestine Poulin.Il demeurait à Magog (autrefois de Dixville et Coaticook).Les funérailles ont eu lieu en l\u2019église St-Edmond le samedi 22 octobre 2022 à 10h suivies de l\u2019inhumation au cimetière du même endroit.M.Dupont laisse dans le deuil ses enfants : Marc (Stella Bélanger), Francine (Marcel Lessard) et Carole (Sylva Poulin).Ses petits-enfants Yannick (Katy), Michaël (Maude), Mélanie (Patrick), Judy (Patrick) et Jeffrey (Jennifer) ainsi que ses 13 arrière-petits-enfants.Ses frères et sœurs Flore (feu Jean-Eude Audet), Réjeanne (feu Eugène Audet), Roger (Agathe Desgagnés), Germain (Pauline Dion), Monique, Claudette (Yvan Fauteux), Céline et Benoît (Paula Lyford).Son beau-frère Arthur (Reine Roy).Il était également le beau-frère de feu Léger (feu Alberta Dubé), feu Jean-Baptiste (Irène Côté), feu Roger (feu Gisèle Gill), feu Gérard (Jeannine Brouillard), feu Pierrette (Normand Côté), feu Noëlla (feu René Picarou), feu Paul, feu Oscar et feu Colette (feu Raymond Tremblay) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s.La famille désire remercier le Dr.Anaïs Heneman, tous les membres du personnel du CHSLD Magog Hébergement 1 au 3e ainsi que tous les préposés (es) qui ont donné beaucoup d\u2019amour et de bons soins à M.Dupont.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l\u2019Hôpital de Memphrémagog.>385363 545, rue Dufferin Stanstead, QC J0B 3E0 819-876-5213 Michel Belzil, Mary Brus, Leslie Webster, Jacques Roy Directeurs cass@salonfunerairecoaticook.com JEAN-CLAUDE (J-C) BOUTIN 1943 \u2013 2022 Au Centre hospitalier de Magog, le 20 octobre 2022, à l\u2019âge de 79 ans, est décédé Jean-Claude Boutin, fils de feu Joseph Boutin et de feu Blanche Gosselin, demeurant à Ayer\u2019s Cliff.La famille vous accueillera à la Résidence funéraire Cass, 900, rue Clough, Ayer\u2019s Cliff, QC, le vendredi 4 novembre 2022 de 19 h à 21 h ainsi que samedi le 5 novembre 2022 de 9 h à 11 h.Une cérémonie d\u2019adieu suivra au même endroit.Jean-Claude laisse dans le deuil ses fils Roger (Doris Laurin) et Marc; son petit-fils Philippe-Olivier; ses frères Denis et Daniel (Madeleine Gauthier) et sa sœur Florence (Gérard Delafontaine).Également dans le deuil son amie de cœur Rose-Marie Gaulin et sa famille ainsi que la mère de ses enfants Patricia Royer.La famille tient à remercier Dre Patricia Landry, le personnel de la Résidence Ste-Marguerite et des soins palliatifs du Centre hospitalier de Magog pour leurs bons soins et leur humanisme.En guise de sympathies des dons à la Fondation de l\u2019Hôpital Memphrémagog, 50, rue St-Patrice Est, Magog, QC, J1X 3X3, seraient appréciés par la famille.> 3 8 5 9 1 2 T.: 819 849.4141 info@charronetfils.com CHARRONETFILS.COM MARCEL GROLEAU À Sherbrooke, le 24 octobre 2022, est décédé M.Marcel Groleau à l\u2019âge de 82 ans.Il était l\u2019époux de Claudette Grenier et demeurait à Compton.La famille accueillera les parents et amis à l\u2019église de Compton le samedi 29 octobre de 13 heures à 15 heures.Les funérailles seront célébrées à 15 heures au même endroit, suivra l\u2019inhumation au cimetière de Compton.Il laisse dans le deuil, outre son épouse Claudette Grenier, ses enfants: Manon (Salah), Mario (Marie), Mélanie (Éric) et Danick (Mélanie) ainsi que ses petits-enfants: Sabrina (Daniel), Stéphanie (Ousmane), Jessica (Patrick), Gabriel, Aksil, Kim, Wiliam, Cédrick (Gabrielle), Zack, Jake, Joey, Jamie et 7 arrière-petits-enfants.Son frère Roland.Il était aussi le frère de feu Gilles (feu Francine).Ses beaux-frères: Robert (Aline) et Michel (Mireille), sa belle-soeur: Carmen (Jaques) ainsi que plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis.En guise de sympathie, des dons à la fondation des maladies du coeur et de l\u2019AVC seraient appréciés.> 3 8 5 9 2 9 L E P R O G R E S D E C O A T I C O O K - w w w .l e p r o g r e s .n e t - L e 2 6 o c t o b r e 2 0 2 2 - 1 5 POUR VOUS INFORMER ET VOUS DIVERTIR PENDANT TOUTE L\u2019ANNÉE, NOUS VOUS OFFRONS : \u2022 Une version numérique gratuite de notre édition hebdomadaire; \u2022 De l\u2019information en continu collée à l\u2019actualité de la région sur notre site Web; \u2022 Une vitrine de choix pour les entreprises, les organismes communautaires et les commerçants d\u2019ici; \u2022 Une plateforme d\u2019échanges stimulants et enrichissants.POUR PROMOUVOIR VOTRE ENTREPRISE?Annoncez vos produits et services dans notre journal! Tant la version papier que la version numérique vous permettront d\u2019attirer l\u2019attention d\u2019une foule de clients.Pour vos campagnes numériques locales et géolocalisées, de Facebook Ad, de Google AD ou votre nouveau site web, l\u2019équipe du journal Le Progrès est votre solution ! Vous avez des questions ou des suggestions?Notre équipe de passionnés est là pour vous : communiquez avec nous! www.leprogres.net Le Progrès de Coaticook 819 849-9846 Bien PLUS qu\u2019un journal! > 3 8 5 8 0 7 1 6 - L E P R O G R E S D E C O A T I C O O K - w w w .l e p r o g r e s .n e t - L e 2 6 o c t o b r e 2 0 2 2 "]