Dimanche-matin, 2 novembre 1958, dimanche 2 novembre 1958
[" | CANADIENS 2 CHICAGO 4 \u201cBien foi qui s'y fle\u201d.Un ch Mat = suite LE SEUL\"JOURNAL DU DIMANCHE\"PUBLIÉ LE DIMANCHE SI f0RS ® Vol.V 1 MONTREAL DIMANCHE LE 2 NOVEMBRE 1958 No 41 Mauvaises nouvelles.SPRINGHILL \u2014 Entendant la nouvelle des nouveaux sauve- © taaes, elles ont couru à la mine, mais ces bonnes nouvelles eu n'étaient pas pour elles : Mme Kay Thibodeau, Mme Allen, ta Mme Marag Margaret Boucher, Mme May Trenholm et Mme John Jackson.{(Téléphoto \"Dimanche-Matin\u2018\u201c-UPE : sans boire ni manger et sans lumière\u2026 1 AUTRES MINEURS TROUVÉS VIVANTS - Entrevues avec les ona à ressuscités LIRE EN PAGE 3 Papa a et son fils réunis après 9 jours de désespoir Springhill.\u2014\u2014 Maurice Ruddick, le mineur ehan- tant, qui s revu le jour, avee six compagnons samedi, est tout heureux de revoir le soleil.I est avec son jeune fils, Revere, 4 ans, qui lal ausel est actuellement à l'hôpital Mais 1l n\u2019a pas Pale auss{ heureux que son père : Î! souffre des orefl- lems.Lire om ¢ 3 le récit personnel de Maurice dans le trou ls mine durant neuf jours.Comment M a offert l\u2019une de ses chansons pour us vèrre d'eau.(Téléphoto \u201cDimanche-Matin\u201d UPI) pr x + \u201came ne se sen.2 NOVEMBRE 1938 s 4 Td \"41 - DIMANCHE MATIN Il pleuvra plus que d'habitude en novembre.mais, aujourd'hui, il fera beau et assez frais Après une nuit au cours de laquelle le mercure a glissé jusqu\u2019à }8 dans les Laurentides et 30 à Montréal, Dorval prédit une journée ensoleillée mais fraîche : un maximum de 45 à Montréal et de 40 dans les montagnes.C'est un beau début pour un mois de novembre que le gouvernement américain s'attend de voir plus \u2018\u2019mouillé\u2018\u2019\u2019 que d'habitude.En effet, le bureau de la météo de Washington, faisant ses prédtc- tions pour les prochains 30 jours, hier, a dit que \u2018la Nouvelle-Angle- terre aura une précipitation de pluie plus forte que ta normale\u201d Et ce qui se passe en Nouvelle-Angleterre nous affecte généralement 7 dans le même sens.En Floride, on s'attend à un hiver plus beau que d'habitude .Ca rachètera le gâchis de \u2018\u2019hiver dernier.Mais, samedi, une tornade a fait pour des millions de dégâts dans le comté de Manatee.Quatre personnes ont été blessées.Parmi les immeubles ravagés par le coup de vent, on note le ote Twilight, 3 Palmetto, qui a subi de: dégâts évalués à 3750,000.11 venait d'être terminé au coût d\u2018ur million.a of LONE Aa TRIE Hi A Trois.belles prises d\u2019un seul coup la ville de, Il Un policier de Montiéal, a eu une assez rareide deux balles chacun de son les abattit tous les trois D'abord les Yankees, puis une tornade - Bae fg Pad nf bud -\u2014p ew a.Ny Cade A A - Mn mt Qué OB oy wmems ee surprise, samedi soir, à Pont|revolver de service.Samedi, une tornade a fait pour des millions de dégâts danc le comté de Manstee, en Floride.À Palmetto, le Trtiqe Motel a subi des Viau : il a rencontré trois in-| C'étaient trois superbes bêtes,| dégits évalués à $750,000.Ce motel avait été désigné comme résidence d'hiver peur les Braves de Milwaukee, comme en peut le lire I trus.qu 1] a abattus en bon|bien dodues, mesurant au-delà sur l'enseigne aerachée.Île n'ont vraiment psc de chance cette année, les Braves! (Téléphoto \u2018\u2019Dimanche-Matin\u2019\u2019 par UPI) C tireur qu \u2018il est! ide 24 pouces de longueur cha- \u2014 Vv Prenant une marche sur le cune.C chemin de Bretagne, a Pont-| A l\u2019angle de la rue Chabanel 1 Viau, M.Stanley Perrier a et de Papineau, V'agent Perrier 0 m ie rs à r ie e m e n à S X i S, 1 aperçu vers 7h.15, trois su- avait abattu un autre chat sau- C perbes chats sauvages qui ve- vage \u2014 dit raton laveur \u2014 l'été ) £ naient en sens inverse.dernier.d é t d $ 1 0 0, 0 00.r Wi lia m f gâts de ue Wi C E J Le capt.Bédard en urope, Une dizaine de sapeurs ont été incommodés, plusieurs assez sérieusement, par l'épaisse fumée se ç d t .te dégageant d\u2019un incendie dans un entrepôt de quatre étages à l'angle des rues William et St-Henri, samedi soir.1 quan e pourquoi: mys ere.Quelques-une d'entre-eux ont même dû être hospitalisés.t La police de Montréal attend|capitaine Bédard devra quand| Le feu semble avoir pris nais- casernes sont accourus sur les mes dens le toit.Le feu roulsit une vingtaine de® lances.C'est toujours des directives de ses|méme se rendre en Europe pour [sence dans le puits d'ascenseur du|lieux.alors au quatrième étage et cela donc dire que les dégâts causés aviseurs légaux, pour savoir|y poursuivre son enquête et IN-|grand entrepôt qui se trouve 3! La lutte contre l\u2018élément des-|N'a pas empêché les pomplers par le feu, l\u2019eau et la fumée sont si on va aller cueillir un indivi-|terroger le détenu et peut-être l'arrière de l'immeuble de six tructeur a été très difficile parce|d'entrer aux étages inférieurs pour énormes, dépassant les $100,000 du détenu en Europe depuis|rendre témoignage là-bas.ét dans la compagnie Pico,\\qu'il n'y avait pas de fenêtre sur|empêcher le feu de s\u2019y propager.| une semaire en rapport avec| Thirlon s'est livré à la poli-'636 ouest, rue St-Paul.Les pom-|deux des côtés de la bâtisse.Les| Au plus fort de l\u2019incendie, les ; deux vols de banque dans notre|ce de Liège alors que toute la | piers alertés par le système d\u2019a-'sapeurs ont dû hisser de grandes pompiers dirigés par le directeur- \u20ac ville.police de | Europe était à d'être larme automatique sont arrivés échelles pour diriger leurs lances adjoint Robert Leggett et le wi Les autorités de la police delj'auteur de vols de n se |\" les lieux moins de deux mi-|dans les trous faits per les flam-'de division Sarto Dupré ont utifieé à + 5 8; mai nutes plus tard.Mais les flammes q Montréal ont annoncé que #'il de $15,000.dans deux banques : fallait aller chercher en Bel-!de Montréal Il aurait fui en étaient si violentes que les 2 n irs Vv erwin A Montréal.Te 31 : gique le jeune prisonnier, la tA-| Belgique après avoir commis Cleurs automatiques étaient à l'âge de Ba ans.eat vice é che en serait certainement con- :ses vols et un complice a été ar- puissants et elles se sion Mme Veuve Jos Ethier.née liée an capitaine Jos Bédard.|rêté ay moment où il allait déjà eu quatrième étage.5 | eerste aa eran B+ \u201cIl semble cependant que, mé-| quitter le pays en navire.Ce une compa ie al 0 us me à Jus Fabre Len a me si 'a loi ne permet pas à la dernier a été trouvé en posses- Deux alormes ont été sonnées Le eonvoi funèbre partira des sa.: police do Montréal de ramener sion de $5,000 dissimulés dans en moins de cing minutes ef PIS; pimingham, Alabama (UPI) véhicules, mais la + Birmingham] A9 15 pour pe rendre à rear: \u20ac 1eÿ Gilber irion, 21 ans ses vêtements de 125 pompiers d'une dizaine de __ Un chef de file de I'intégra-| Transit Co.\u201d refuse de procé- se St-Philippe, où le service serai © ki ie lm AU gw ; tion raciale aux Etats-Unis le|der à ce changement ou d'en] tHeore 3 8 h 30 de 12 au cme Rf + 0 PS RE I Nr ARE >.HE |révérend F.L Shuttiesworth,|discuter.Shuttleworth et 13 au-| ta sébuiture.Parents et amis sont J annonce que les noirs doivent, tres noirs furent arrétés, ces priés d'y assister sans autre in- lancer immédiatement une cam- ljours derniers pour avoir en-! vitation.La leune amou eus ent lamm e pagne de pr rotestation en adop- | treint les exigences.de 1a COM RAINVILLE \u2014 A Montreal.Îe 1er vo- 1 tant de boyectter le service pagnie, dans les autobus.vembre, à l'âge de 64 ans.est db 4 d'autobus de la ville de Birmin- \u2014 \u2018 chat mM.Dome, Ranville, pout gham, dans I'Alabama.Quelque 8274 St-Dominique.Les funé- demeure toujours introuvable zs xh econ à She stil i funéb rtir d } Tr een soir.et ue et L'Abord-à-Plouffe » Etes-vous delaisse I < et deprime?Avez-vous le sentiment vous exploite?Qu'on vous fase | de côté?La raison en est peut- être tout simplement que vous vivez trop replié sur vous même.SELECTION du Reader's Digest de novembre vous apporte des conseils éprouvés pour remédier à la mélancolie, à cette \u201cimpression d\u2019 épuisement\u201d qui enlève toute saveur à l\u2019existence.Lisez comme il est facile d'atteindre le bonheur, pourvu qu'on sache s\u2019évader de soi- m ur aller à lui.Achetez LECTION de novembre au- jourd'hui: 81 articles d\u2019intérêt durable, condensés pour vous épargner du temps.pidité.Boris Pasternak en compagnie de sa femme.i vendredi demain.près d'El Cristo, à Les rebelles de Cuba attaquent La Havane \u2014 Des troupes gouvernementales et des forces rebelles on sont venues aux prises dans ls province d'Oriente Des colonnes de troupes rebelles se sont déployées en préparation des élections gouvernementales de Au quartier général de l'armée, on annonce que 29 rebelles ent été tués et plusieurs blessés au cours des engagements 12 milles su nord-est de Santiago.Nouvelle crise au Moyen-Orient ?Moscou accuse Israël de protéger \u2018une attaque contre la Jordanie Paris (UPI) \u2014 La Russie essaye peut-être de susciter une nouvelle crise au Moyen- Orient, maintenant que les troupes anglaises et américaines ont quitté la Jordanie et Les principaux objectifs des Russes, en provoquant de l\u2019agitation dans ce secteur, seraient : a) Tenter d\u2019enlever de nouveau l'initiative aux pays occidentaux; b) Obtenir, dans le Liban, a-t-on rapporté en fin leur propagande contre l\u2019ouést, de semaine.C\u2019est du moins une des interprétations formulées par des diplomates, à Paris, relativement à des reproches adressés à l'état d'Israël de préparer une attaque contre son voisin, la Jordanie.Cette accusation re- coit l'appui des autorités com- munistes la sympathie de milliers 4\u2019 Arabes réfugiés en Jordanie depuis la création de l\u2019état d'Israël.Les observateurs rappellent que la présente campagne de propagande débute de façon étrangement semblable à celle d'il y a un an, au sujet d\u2019une présumée attaque projetée par la Turquie contre la Syrie.De Gaulle libère 1,000 Musulmans Alger, Algérie.Le premier ministre Charles de Gaulle a ordonné la libération de 1,000 Musulmans détenus en Algérie, a-t-on annoncé, hier, à la veille du, quatrième anniversaire de l'insurrection nationaliste.Cette décision a été prise au moment où les Francais d\u2019'Algérie espérent beaucoup de de Gaulle pour mettre fin à la guerre sanglante.Krim Belkacem, ministre de la Guerre dans le gouvernement provisoire algérien au Caire, a déclaré que le FLN était prêt à entrer en pourparlers avec les Français pour mettre fin à la guerre, mais qu'i} faudrait que ces entretiens portent sur l\u2019in- dépendance de son pays.le cercle anglo-américain.Pendant plus d'une décade, alors que les gouvernements francais se succédaient, de Gaulle est resté dans sa retraite de Colcmbey-les-Deux-Egli- ses, et lisait les avertissements répétés des alliés de la France À ses gouvernements.Ces alliés avertissaient la France qu\u2019elle devait obtenir un gouvernement politique stable avant de se considérer comme une puissance occidentale importante.Les Etats-Unis ont même menacé la France de retirer leurs forces militaires de ce pays si elle ne se montrait pes plus sérieuse.C\u2019est alors qu\u2019est survenue la débâcle de Suez en 1956 et que la Grande-Bretagne et la France ont eu des relations tendues avec les Etats-Unis.Ce dernier pays a consenti À revenir sur sa décision mais 1] n\u2019a voulu rien faire pour reformer l'alliance tripartite.De Gaulle, qui a toujours cru À la gloire internationale de la France a d\u2019abord rétabli la stabilité en prenant le pouvoir et maintenant, fl tient à ce que la France redevienne une des trois | grandes puissances occidenta- es.C\u2019est cette prétention qui por te de Gaulle à suggérer (@e la Ces deux fiancés sous les drapeaux | ® Chicago, Nl.(UPD) \u2014 Leonard W.Faffner, 19 ans, se rap-, portait vendredi dernier à un camp militaire pour y faire son service obligatoire d\u2019une durée de 18 mois.Sa fiancée, Gloria Jean Goshell, 18 ans, décida el le-même de s\u2019enrôler dans une unité féminine permanente.\u201cJe ne voulais pas m\u2019exposer à être fréquentée par d\u2019autres garçons ap le départ de Leonard\u2019, d'expliquer l\u2019adolescente.les Etats-Unis forment un directorat des trois grands dans les cadres de l'OTAN.Les petites et moyennes puissances de cet organisme, dont le Canada, se sont cependant objectées à ce plan et il se peut que de Gaulle le retire ou que la Grande-Bretagne ou les Etats- Unis fassent une contre-proposition que de Gaulle acceptera.Le Canada est d'avis que tous les pays du groupe doivent être consultés avant que l\u2019un d'eux prenne une décision et il ne veut pas se fier seülement aux décisions des trois puissances les plus fortes.De Gaulle voudrait également que l'OTAN accepte d\u2019autres responsabilités, mais le Canada soutient que l'OTAN en a suffisamment.Faites des \u2018\u2019Spare-R'bs\u201d style chinois en 10 MINUTES GRACE A LA SAUCE TOUTE PREPARRE Sinon appoles : RA.8-9208 L' EU Briel 1de Si ir AU eus aan anus sa 11 u manu 00 120021 07 QUU BE 05100 BUU4 LL 1111010 SA ; cn .\u2018 .[ + nos .- .FO NOVEMBRE Wis DIMANCHE -MATIN PASE 8 > © > ne collision fai it 5 blessés dont 3 pompiers ~ \u2014 23 to a \u20ac oe; od op © em : us us ere ié te |, i- er de Bur 1\" is Li ne us re dv et c- SN lo ec Bl obi = Aucun des pompiers n'a été bleseé même si leur fourgon » etd ce renversé et fortement endommagé.ue g se cr ame e A ill e A = ' ssaillant vite mate ne Une voiture d\u2019urgence du : service municipal d'incendie et Un homme accusé de vol avec violence qui aurait sais une automobile sont venues en %e victime au cou et lui aurait demandé de l'argent a eu la \u2014 collision peu avant minuit ven- surprise de sa vie quand ss victime a employe les mémes dredi soir sur la rue Christo- tactiques et l'a retenu jusqu'à l'arrivée de la police.J phe-Colomb, à l\u2019angle de Bel- § C'est ce qui 2 été révélé, hier, devant le juge Omer Legrand hasse, pour causer des bles- à l'enquête préliminaire de Donald Chishold, 23 ans, de 826 sures à 5 personnes, dont 3 rue St-Alexandre.La victime, Guy Andre, @ declare qu'elle 2 pompiers.avait quitté son hôtel vers 10 heures le soir du 22 octobre Les blessés sont : Le lieute- sprès avoir assisté à une conférence.Andre se dirigeait sue la .nant Marcel Gravel, 35 ans, rue Burnside quand il à été assailli par Chishold.e 9734 rue Péloquin; le pompier \u201cMU m'a demandé dix cents et je les lui ai donnes, a declare Paul Charbonneau, 6987 Châ- André.ll m'a ensuite saisi au cou et m'a demande mon porte- ne et teaubriand et son compagnon monnaie.J'ai alors crié et des gens sont accourus.Comme 1! n di- Roger Dupont, 30 ans, 11,700 me lâchait, je l'ai saisi à mon tour.\u2018 rue Brunet ainsi que les deux dans occupants de l'auto Winston Ps Les Américains aux urnes puis- Rowan, 17 ans, 11926 rue des dont Enclaves et Denis Verreault, ndant 18 ans, 10840 Waverley.\u2019 a ut ! yh La voiture des pompiers se Les démocrates seraient 'tats- dirigeait vers le sud sur la rue ropo- Christophe-Colomb quand l\u2019au- , .to, qui allait de l\u2019est à l\u2019ouest : A _ ass res de la Victoir sur la rue Bellechasse, la heur-1* pompier Paul Cha \u201cte ta.Les cinq blessés ont été me une cigarette dans l'aute de à conduits à l'hôpital Jean-Talon! ; .; , Washington [4s obser.a pour les republicans où ils a été rid avant de\" radie-polica la conduisant à l\u2019hô- teurs politiques prédisent ou- |, Actuellement selon te Gatin réintégrer leurs domiciles.pital.vertement une grande victoire Poll, les démocrates sont nes démocrates aux élections de favoris de 38 pour ceut 1 mardi aux Ftats-Unis l'électeur Les démocrates, qui contrô-_ Si ces prediction.cave 0 lent déjà les deux chambres à la JUstes, 11 se peut que les : suite de leurs victoires de 1956 Mocrates délogent les rép o sont très confiants de pouvoir CAÏNS d'au moins ecny où < faire mordre la poussiére aux SIÈRes au Senat, et de 30 £ 13 républicains de nouseau, cette sièges à la Chambre base année.; Le \u2018Daily News\u201d de Noo Les républicains de eur cô- York va meme Jusqu'a pre.té qui contrôlent la Maison une victoire \u2018ans precédont +5 Blanche mais non le c neres, ne |déMocrates sont cependant pas du même \u2014\u2014 avis là-dessus.Leurs protesta-, tions semblent.toutefois, man- CLAIRVOYANT ! quer de conviction.| Votci quels sont les sièges en, Amour ! Bonheur ! Succès \u2018 feu : au Sénat.34 sièges, dont l'obtenir J'étolgnerai les pour celui du Maine qui a été rempli car très souvent elles sont le es, le 8 septembre Te Sénat de 96 oe Ge votre maitieur Vous aur.membres élit un tiers de ses, ue et 1959 vous réserve.: .P&T ce mdyen.Vous pour ro membres tous les denx ans.ét ff venir bien des choses Pour err pour un mandat de six ans.Cet- Jue appelez VI 5-2443 de 1 hre » te année.en plus du tiers tra- hres p m Par corresponde.» inclure enveloppe affrancht ditfonnel, 11 v a deux vacances date de natasance A remplir.Les démocrates ont P déjà 49 sièges des 96.ROF.A.BORIS Ld 3918 SAINT-DENIS Dans la Chambre des Repré- MONTREAL, P.Q sentants, 11 y a 435 sièges.dont rue ceux du Maine qui sont occupés| \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 - par deux démocrates et un ré 4 publicain depuis le 8 septembre Les démocrates ont déjà 235 re- VATI C A N I [ean comet i tremens ou George Gallup.le \u201cgrand en-' jfrons GRATUITEMENT ane sbi quéteur\u201d rapporte que les dé- complète de timbres du VATICAN Imocrates sont les favoris des! fnos (timbres en ar Semande er [plus de 76 millions d'électeurs, voyez 25c pour Doste et manute- \u2018américains et il prédit une vic-, \u2018ton toire écrasante du genre de: icelle de 19368 alors que les démocrates avaient reçu 59 pour cent des votes et avaient cap- Le lieutemant Marcel Girard, blessé à ane main, enplique l'accident fre 333 sièges de la chambre L'auto 2 été entièrement démolie daus la collision avec les pompiers au chef de district Bergeron.1\u20ac représentants contre 89 Une femme recouvre d'une couverture Wintten Rowan, 17 ans, conducteur de l'aute.aa ww P La Philatélie Laurentienae (Béet.B.-M.) { $500 AST, SOUL.GOUIN Montréal-Nerd AD À + EEE ey So [1 chum M mr A LX me +\" ces\u201d carre St or a PAGE 6 - 2 NOVEMBRE Toute la pègre semble a pendant que la police Un caissier de banque semble main- tenem devoir la vie à une course macabre entre la police et la pègre.Si la police l'arrête avant que les pégriots lui tombent dessus, il court le chance d\u2019avoir le vie sauve, \u2014 même s'H devait aller pour un bon bout de temps au pénitencier.Quand on a 25 ans, la vie, c'est une chose qui compte ! Un mandat d'arrestation a été émis en vue de l'arrestation de Boyne Johnston d'Ottewa pour un vol de $265,000 dans une succursale de la banque Impé- \"ale du Canada, à Ottewa, au cours de à la dernière fin de semaine.L'argent a f 4 eté pris dimanche dernier.Et la der- BOYCE JOHNSTON nière fois qu'on a vu Johnston à Ottawa, ce fut ce jour - là.La police mande que Yon a pu établir que Johnston avait pris l'avion d'Air-Canada d'Ottawa à Montréel, puis qu'il s'était Inscrit à l'hôtel Laurentien dimanche soir.!! disparaissait de l'hôtel avant même la découverte du vol.DIMANCHE MATIN ux trousses de Johnston essaie de l\u2019avoir vivant La police surveille présentement une maison de Montréal, où \u201c| aurait été aperçu plusieurs fois ces derniers jours.D'autres rapport: § sont à Feffet que Johnston aurait été aperçu dans les boîtes de nuit de la métropole, \u2018\u2019dépensant avec Nibéralité\u201d\u201d.- À La police croit que si Jes bandits sont convaincus que Johnston | a l'argent, ile le descendront pour s'emparer du magot.Et l'on cite le cas de Larry Petrov, suspect dans un vol d'un million} de dollars à Outremont, l'en dernier, que l\u2019on n\u2019a jamais revu.Une jembe retrouvée dens le lec Ousreau, pendant l'été 1957, a été identifiée comme celle de Petrov.n agent de la SGreté municipale a déclaré que tous les bandits} ot sur la piste de Johnston.pq d'ordre est qu\u2019il est 'homme]] le plus fecile à attraper depuis des années.\u201cIl ne peut se rendre à! I» police.Il ne peut aller nulle part.S'H a l'argent, Ce sera aussi facile) pour les bandits de le lui prendre que d'enlever un suçon à uni bébé\u2019, a dit le détective.Une récompense de $10.000 a été offerte, vendredi soir, pour toute Information qui pourrait conduire à l'arrestation de Johnston et à le récupération de l\u2018argent.Johnston éteit considéré comme employé \u2018\u2019modèle\u201c per la banque.Chauffard condamné à deux mois de prison Ur vemme qui à plaidé cou-, s'être sauvé après le même ac- able A \u201caccagation de ne pas|cident vor arrété après un accident NCrie) a été condamne à deux Ce nos de prison \u20ac & en sn perle procureur senior de la varonine Me Raphael Beau- | Le français appris par la phonétique nis de condiire suspendu pour © 8 ans.A Guy Pel.etier 19 ans.de 4773 dette, CR.a demandé au juge Wilfrid Lazure une sentence exemplaire.\u201cLes piétons doivent être protégés, même si une ue Lafontaine.a d'abord ere ccusé 1e négligence crin.inelle Jang Ja mort.le 3 juillet der.| er de Mme Agnès Mary \u2018Far el).65 ans.de 1443.rue canné-d'Are.D) a été acquitté| Le juge Lazure en rendant \u2018us 161 au co «rs de la semaine [son jugement, a déclaré que c\u2019é- ar on jury de la Cour du Banc|tait l'une des pires œauses qu\u2019il « \u2018a eine de l'accusation de'avait entendues depuis 20 ans.personne n'est pas responsable d'un accident.cette personne doit s'arrêter et porter secours\u201d, a souten.Me Beaudette.POUR OCCUPATION IMMEDIATE Dans un des plus beaux sites de l'Ile de Montréal, pres église et centre d'achats en construction.1 2 MAGNIFIQUES LOGEMENTS MODERNES er, rg nec vetrgeriteur e* pcèle électrique fournis, es Tte de à arée nomérateur service du conclerge, Taxe d'eau pavée.etc.Il avait fêté l\u2019Hallowe\u2019en et blesse 3 agents provinciaux Québec (DNC) \u2014 Trois officiers de le route ont ite D ; blessés dame l'exercice de Jours fonctions, vers 3 heure: came matin, sur Avenue Royale, À Beauport, quand une automobi, conduite per un jeune homme en état d'ivresse est venu s'arrêter sur l'auto de la radio-patroullle provincisle.Les tr, ld Fr policiers qui ont subl dos blessures sent sergent Aime Bel, gor ainsi que les sgouts Paui Vigmault et Marcel Petitcle, Los deux premiers ont été plus grièvement atteints.is yj.ot de blessures.lis vont respectivemen à l'Hôétei-Dieu de Québe subi wa violent chy clalo était stationnée om foce du restaurant Robert et I'sgen cabine téléphonique où B avait comme.niqué avec le quartier général de la Sûreté.Au moment où | e aiait traverses le reute, une automobile qui montait va Courville arrive on trombe et vint s'arrêter swr l'auto de L police dans laquelle trouvaient le sergent Bélanger et l'agey se Vigneult.Sous la violence du chec, les deux autos fureu port, l'auto de radie-police provi.| démolies.Deux policiers furent blessés asses sérieusemes tandis que l'agent Porkiciere évite la mort on ve jetant J rer de rodie-polles furent dépêchée ver les ln sgonts His prirent charge d'un jeune homme de 22 ans, de Beaupa, que condulsirent ou pote, Les.trois agents furent onu dirigée vers los hôpiteux.gal es \u20ac Cette fillette de deuxième année à l'école Weston, dans l\u2019ouest montréalais, indique au tableau noir la prononciation de mots français qu\u2019elle est en train d\u2019apprendre agréablement et avec facilité, grâce à l\u2019adoption de plus en plus généralisée deo la phonétique.Un immigré brésilien se plaint uébec, (DNC), \u2014 Cing Qué- bes ont êté blessés, vendredi soir dernier, sur la route Trans- Canada, à l\u2019est du village de Beaumont, quand leur automobile a été heurtée par une autre voiture de Montmagny, au moment où {Is pénétiaient dans la cour de leur résidence d'été.Les blessés sont M.et Mme J.- Marie q\u2019Amours et leurs trois fils, Jean-Marie, 15 ans, Raland 11 ans et Georges, 10 ans, domiciliés au 62 de la rue Saint- Ignace.Les trois derniers ont été hospitalisés à l\u2019Hôtel-Dieu de Lévis.La police signale aussi plusieurs autres accidents avec des blessés.A Québec même, Mlle Gertrude Byrne, 28 ans, domiciliée au 6 de Ja rue Latourelle, a été gravement blessée lorsqu'elle fut renversée sur le bvd Charest; M.Philippe Morin, 555 rue Aqueduc, & été heurté à l\u2019angle des rues St-Bernard et Aqueduc: MM.Gérard De- ry 459 Des Erables, Charles- bourg et J.-E.Arsenault, 15, place Royale, ont été blessés dans une violente collision sur le chemin de la Canardière; M.Adrien Dugal, 351, avenue Gi- guère, Québec-ouest, a subi des blessures dans un accident, sur la rue St-Vallier-ouest: M.Re- né- Roberge, de Ste-Monique, a été renversé par une autormo- bile sur la route Québec-Mont- réal.Tous ont été cor \u2018its | hôpitaux.Dans le port | Québec (DNC) \u2014 Un dé deur a failli trouver la n dans le St-Laurent, vend dernier, lorsqu\u2019il tomba ey le navire à bord duquel fl vaillait et le qual du harg 20, dans le rt de Qué M.William Vézina, err;lové la firme Albert-G.Raker.micilié au 452, 2ém« Rue été secouru au mom\u2019 ramené sur le quai et tiais té à l\u2019hôpital de l'Enf:t-) sur Saint-Denis A compter de lundi. taines de délégués venus des 93 comtés du Québec pour, assister aux assises annuelles de la Fédération libérale provinciale, à l'hôte] Windsor de Montréal.Plus tôt, l'ancien ministre fédéral des Affaires du Grand- Nord avait prononcé une brève allocution après avoir déposé une gerbe de fleurs au pled du monument élevé à Sir Wilfrid Laurfer, au centre du Carré Dominion, face à l'hôtel Windsor.Plus tard dans la journée, Me Lesage a réclamé aux délégués un renouvellement de la confiance qui lui fut accordée sans équivoque lors des grandes assises tenues en fin de mai à Québec, alcrs qu\u2019il fut choisi comme remplaçant de Me G.-E.Lapalme a la tête du parti Il- béra!.Les principaux problèmes étu, 5 diés au cous des quatièmes elles de 2 jours de ja Fédération libérale ont porté principalement sur! les relations ouvrières, l'éduca- TU - tton publique et l'avenir de l\u2019agriculture.on & surtout remarqué, samedi, la présence de M.H.E Kidd, secrétaire-général de la Fédération libérale qu Canada, ainsi Plusieurs des commissions et comités du congrès annuel de 1958 ont siègé de longues heu- DIMANCHE MATIN b avérés.Le gérant de la Caisse Populaire de Ste-Claire d\u2019Assise, M.Roland Garneau, au sous-sol de F |l\u2019église paroissiale, sur la rue # |Boisclair, non loin du Colisée, à déc'aré que le vol était considérable.D'autre part, la police a mentionné que le mon- | [tant d'argent volé en billets de .ou Jean Lesage méditant devant \u201cSir Wilfrid\".\u2019 (Photo Bernard Lauzé, \u2018\u201cDimanche-Matin\u2019) Elbanque seulement était de $8,100 environ.Les voleurs ont râflé l'argent du coffre-fort et, PAGE ?Les bandits profitent de l'Hallowe'en pour cambrioler plusieurs banques Québec (DNC) \u2014 Trois bandits armés goules et le troisième un chapeau rabattu avec des lunettes fumées et un mouchoir jen bas des yeux, se sont emparé d'une somme de $8,000 à la Caisse populaire Ste- Claire d'Assise, dans le quartier Limoilou-Ouest, vendredi soir, après avoir forcé y ile gérant à agir promptement pendant qu'ils tenaient à leur merci deux autres employés de la banque ainsi que sept clients.Les trois hommes ont agi avec un sang- : froid\u2018 et une dextérité qui démontrent de toute évidence qu'il s'agit de bandits deux d'entre eux portant des ca- contenu de la caisse, soit une cour de la nuit de vendredi somme d\u2019environ $200.Lors dejà samedi à la suceursale de la la dernière effraction, les in-|Banque Provinciale du Canada, trus avaient enfoncé le coffre-:à Woburn.dans le comté de fort.Le quartier général de la!Mégantie Le quartier général sûreté a été informé de ce vol, de la Sûreté provinciale à Qué samedi midi.bec a été informé de ce vol.Près de Mégantic samedi matin, et des agents Un vol de plusieurs milliers|ont immédiatement été dépé de dollars a été perpétré au chés sur les lieux de l'attentat de la caisse ainsi qu'un cer\u2019 tain montant qui se trouvait sur la table du gérant.Ils ont cependant laissé toute la mon inaie.Tous les billets de ban que furent jetés dans une gran % ide sacoche à fermoir automatique.Cet audacieux vol à main armée est le troisième à être per- F pétré au cours de la semaine ;dernière à Québec.Les auteurs de ce dernier forfait ne sont apparemment pas les mêmes qui ont opéré à la pharmacie jGuay, sur le chemin Ste-Foy, et à la pharmacie Omer Coutu- \u2018re, sur la rue St-Joseph.La po- [lice posséde la conviction que iles trois cambrioleurs d'Assise, \u2018sont d\u2019habiles bandits.Il s\u2019agi- \u2018rait apparemment de trois jeu- 48 ines gens.Les deux qui por + 1taient des cagoules sont de 58 } |pleds environ tandis que celui } iqui portait le chapeau et les \"lunettes, et avait la figure recouverte d'un mouchoir mesure environ 5.11 pieds.Ce dernier \u2018paraissait être le chef.Pendant que les premiers s'employaient que celle des sénateurs Thomes à rafler l\u2019argent dans les ti- Viens, T.-D.Bouchard, FE.Le- roirs-caisses et obligeaient le françois, de l'hon.Lionel Che- gérant à ouvrir le coffre-fort, vrier et de plusieurs autres le plus grand contrôlait toute la situation et forçait deux des La panique a coûté $17,000 à Air-Con Un vendeur accusé d\u2019avoir aurait appelé aux bureaux semé la panique en prétendant!d\u2019Air-Cinada à deux reprises que des bombes étaient à bord le 9 mai dernier, d'avions d\u2019Air-Canada a été ac-\u2018qu\u2019une femme allait monter à quitté en Cour des Sessions bord d\u2019un avion en destination vendredi parce que la preuve de Toronto et qu\u2019elle transpor- présentée était purement cir- tait une bombe à hydrogène constantielle.La panique a coû- dans ses bagages.AT té environ $17,000 à la compa- La Cour a admis les explica- gnie et a mis 125 vovageurs en tions de Mes Dollard Dansereau, cause.Le juge Irénée Lagarde a li- I'effet que la Couronne n'avait béré Michael! Carbonnal, 34 ans, pas réussi à prouver que l'ac- de l'avenue Barclay.Ce dernier cusé avait fait les appels télé- SAVOIR = SECURITE tort de vous un chauffeur compétent, vOus assure un apprentissage agréable, vous permettra de passer avec succès les examens gouvernementaux pour l'obtention du permis de conduire, vous enseignera l'art de conduire d'une façon agréable et sûre.DU.1-2505 576 CREMAZIE EST .++ : Représentante demandée Vous pouvez vous faire de l'argent extra pour g vos achats de Noél.Employes 2 ou 3 heures de vos moments libres 3 Ia vente de preduits essentiels.Aucune expérience requise.Pour Informations, appelez CR.4-3691.Demandez Mme WOOD.CHRISTIANE DE PARIS LTEE PRODUITS DE BEAUTE 7080 HUTCHISON, MONTREAL (ne oué de dean-Telen) FEFFFEFCEFCFFFFFEF FF + + htt btttt HF FFEF ldépart de trois avions pendant déclarant plus d\u2019une heure.C.R.et René Gauthier, C.R, à, HAAAhtG AH HA HAE HE HE + trois employés ainsi que sept clients à s\u2019asseoir sur le plancher et à ne pas bouger.\u201cNous ne vous ferons aucun mal.Res- © tez tranquilles.Ce que nous nes voulons c'est l'argent de la ban- phoniques qui ont retardé le que\u201d ont dit les trois apaches en pénétrant armés dans le lo- Carbonnal avait été appré- cal hendé après que l'opératrice A la suite de leur forfait, les Monique Dubois, 25 ans, à trois individus ont réussi a l'emploi d\u2019Air-Canada, eut dé- prendre la fuite à la faveur de claré à la police que Carbon- l'obscurité à travers les brous- nal était un ami qui s'était que- sailles qui bordent la rivière rellé avec elle Lairet et ils auraient ensuite Une opératrice de téléphone Sauté dans une automobile qui \u2018a déclar que la voix de la per- se trouvait prétend-on non loin sonne inculpée avait mention- de là né le nom de Monique Dubois.i Le juge Lagarde a noté que A La Malbaie personne n'avait identifié la\u2019 Des voleurs se sont intro voix de l\u2019homme qui avait logé duits pour la seconde fois en les appels et qu'aucune preuve,quinze jours dans les établis à part celle du doute n'avait sements de la Coopérative de été fournie.La Malbaie et ils ont volé le zen ARS SO A EEE Te Pince oubliée dans l'estomac du patient | Québec (DNC) \u2014 La cause d'un patient qui reclame $60,000 au docteur Paul Gilbert, de Charny, parce gue ce dernier aurait oublié une pince dans son estomac au cours) d'une opération est revenue en Cour et se poursuivra cette' semaine.Le patient, M.Henry Cantin, de la rue St-Bernard, à oa 4 Be Québec, soutient qu'en 1950, il fut opéré par le docteur Gil-, bert qui oublia une pince de six pouces de long dans son estomac.délicates Il a dû subir deux autres opérations tr en novembre 1956 pour qu'on lui enlève l'instrument resté là six ans plus tôt.M.Cantin, âgé de 40 ans, allègue que cet oubli fatal a; gravement altéré son état de santé et qu'il croit juste de.réclamer $60,000 pour les douleurs et pour Je tort que lui a causés la présence de la pince là où elle ne doit pas exister.La cause se déroute en Cour Supérieure devant I'Hon Juge Frédéric Dorion et un jury de douze membres.à AVEZ-VOUS OÙ LENS MOYENS PLUS TARD LE DE VOIRE LF TEMPS LE REMETTRE A DEVELOPPEMENT PERSONNALITE Visitez les bureaux et salles de cours de Fr TUT Airy) | QUET 2285, PAPINEAU Edifice des Arts Graphiques, Montreal Tels.: LA.6 0849, LA.6-0840, LA.6-0631 rue assstes » nore SOIREE EXPLICATIVE gratuite IF JEUDI! 6 NOVEMBRE à 8 heures p.m.Présentation de films Assurez vous d'avou une place pour cette soirée et réservez la en nor téléphonant le plus tôt possible 000000000000 0000000000000000000000 000000 FILIALE A QUEBEC 915, rue St-Jean \u2014 Tél : LA.3-6822 © vous désirez do plus amples informations, faites-nous parvenir le coupen ei-dessous.NOM ADRESSE VILLE OCCUPATION DIMANCHE-MATIN - _ VOUS TROUVEREZ MAINTENANT chez votre pharmacien et chez votre coiffeuse les produits de beauté et spécialités capillaires \u201cSECRET DE L'ORIENT\u201d ainsi que les 12 essences différentes d'Eau de Cologne : 14 \u201cARC EN CIEL\u201d à: chacune étudiée selon la date de votre naissance c PRODUITS ESTELLE DESFOSSES Voir détails supplémentaires dans Primanach Eclair de 1950 LA.1-5851 LA.1-2854 i: 506 EST, BOUL.ST-JOSIPN, MONTREAL ~ PAR CORRESPONDANCE OU A NOS LOCAUX Dessin de Mode Haute Couture (Théorie des patrons, croquis.drapage sur mannequin, graduation des patrans \u201cgrading\u2019) t Choix de 3 cours: T jour | soir correspondance Pour renseignements : écrivez.téléphonez ou venez ECOLE THERESE CAUTHIER ENR.Mademoiselle Thérèse Gauthier Directrice Dinplômée du fameux Master a déjà admis trois assassinatg- 2 NOVEMBRE | 4383 Christophe Colomb, Montréal «= LA.4-7243 College.E.-U.NOM Lea.e nec ce0ene 000000 VILLE ee.sauces + ADRESSE .PE Tec.creeseasssen een ces DOM | ol aaa sda ed 9 ] ' ?ous sentez-vous 4 \u2018 ! : de l'arthrite ou du Echappée de justesse au sert des trois premières victimes Harvey Glatman fut arrêté à la suite de son attentat ; : e lar .de Glatman, le modèle Lerrnine Vigil explique ict à ls Lorralme Vigil sur le Banta Ana Freeway de Los Ang J.: a rhumatisme ?police comment elle n mordu le doigt de son agrogseur avant La jeune fille n pu attirer l\u2019attention d\u2019un policier après « 3 = / ) ae pou oe seme Gla ot de re der I Di ° E S S A Y E Zz (Photos par \u2018\u2018Dimanche-Matia i] S e\u2014\u2014 .} à + * Los Angeles (UP! iy 3 | .vey Morris Glatman qui a adn : VI BR \u2014 @» | Vague de hold-ups: avoir violé et ass\" 4 i A sn A0 4 : ti uveau coussin vibrateur) ° , ment, au sujet de ~ mh A $ Cet appareil apaise les douleurs des muscles, calme les nerfs, ho meurtres non encore - ti SI vols à main armée =.\" : © Bien-aime des femmes grassouillettes © ,Ç La police a amené à I : Vous obtiendrez un soulagement Demandez notre circulaire sre- ! - Apé de 30 ans, un ! CAVE S rapide \u2014 Vous pouvez avoir une tuite, où écrivez à Dept vs | qui travaillait comn.: 1 ° $707, Christophe-Coiembd, Mtl.pour Ja réparation qe ; ! démonstration cher vous GRA- n ouze U r ; ; ; Lier LA 1.0092 = : Ce ee eee ee eee | Las caisses populares et différents établisse- Un homme armé, la figure recouverte d'un bas Cest un agent d mater £ 00000500000000000000000000000000000000s00seens ments commerciaux de le région métropolitaine de nylon, e pris la fuite avec $700.après avoir! de la route de le Cai.rvivance $ .ejOnt été les proies des voleurs depuis vendredi.commis un vol dans un bureau d'une compagnie de l'a appréhendé lund: - » -7C vols e La police à, en ef\u2018ct, rapporté un total de 16 hold- finance sur la rue Mont-Royal.La caissière, Lise alors qu'il tentait on .ut, de m ; ° ° loui écise que le malfaiteur lui a braqué un ' è ; : : ° e LOS.Blouin.a précisé a \\ aq un jeune modéle.Lo mme nou ; ® POURQUOI il GARDE UNE PROFONDE * i été revolver sous le nez pendant qu'avec son autre gi], \u2018qans un sentier \u2014= : .Voleur arr main, il saisissait le contenu de sa caisse pour la route de Santa An.° .Un homme de 27 ans, Cilles Champagne, aurait ensuite disparaître parmi les nombreux passants.Le suspect a admis \u201c4 : RECONNAISSANCE A M.J.-A.DESFOSSES : fait irruption per la porte de côté à la bijouterie Un chauffeur de camion, Joseph Sabourin, a fait Vigil Spex été sa : © .e Camille Paquin, 4696 est, rue Ste-Catherine.1! rater un autre vol 3 main armée qui jusque-là victime de viol et n : .; $ était armé d'une carabime de calibre 30-30 Le semblait réussi Sabourin a vu M.Cuy Lauzon|cette année.Après .PTs gern Vie des secrétares de MJ A J bandit a dit su commis, Raymond Massé qu'il attaqué par un voleur et s'est empressé de lui! soumis à des tests du ro ° «dc décarhetait à Titre suivante, portant ja signature 9 s'agissait d'un hold-up et de transmettre le \u2018\u2019mes- porter main-forte Le bandit a pris la fuite.de mensonges, Glatma- .CET à a TE TY 437 a Rerr Montréal .sage\u201d au proprietaire de l'établissement.Ce dernier, Alfred Patenaude, à l'emploi de la Buanderie;avoir assassiné trois b : e,M.Camille Paquin, dut remettre 330.à Cham- joi.coeur, a recu la visite d\u2019un voleur dans son qui avaient auparaii m4 .; ssh : pagne qul orit aussitôt la fuite dens une automo- camion, alors qu'il 3 apprétait à arrêter son véhicule! pour des photographies le n .torn ane sus alle Lous -OIT Avec MB © hile de marque angleise pour dtre errêté par le à ng intersection Le malfaiteur ordonne à Pate-| et qu'il avait violées.or tle qu ear Yeczéma Après quelques vinites à 9 police une trentaine de minutes sorès \"aude de continuer et une fois rendus sur la rue| Ses victimes sont PR © © e tre bureau elle était enterement soulagée Je vous remercie © ! de 000 Messier, entre le boul St-Joseph et la rue Laurier, Mercado, Agée de 24 =< OI et ment el garde pour VOUS une profonde reconnaissance.: Vo $5, : | demanda à Patenaude de lui remettre les payes Shirley Ann Bridgeford | 1 ® Je Vier< aupurd'hui vous ~oumettre le cas de ma belle-mère.® Deux hommes se sont enfuis avec $5,000 Sores des employés Ce dernier a nié qu'il était en pos- mère de deux enfants.«: 14 7 ) © ® avoir fait trruption à le Caisse populaire de Saint- (day payes, c'est alors que le bandit foulllal Ann Dull, une jeune fi'lc de | .est ptôt -omplique mars j'ai grande eonflance que vous $ Edmond, dans le comté de Drummond.Au même \u2018a camion pour trouver $800 et prendre la fuite.ans, employée comme m-iciel oe DOUVET \u2018sire quelque 5-0 dout el'e je sain que vous me me @ moment, trois bandits masqués ont raté un vol à Une autre Caisse populaire a également été Hollywood.2 L \u20ac écannenntere: mas ols Caisse de Kingsley Falls, comté de Richelieu.time d'un hold-up II s'agit de 1a caisse de St- |g corps de Mlle Moi ° ols étolent tous armés \u201cleire, dont l\u2018un des employés a remis $4 000.at de Mme Bridgeford o 1 * 4 * ne e: A Montréal, la police détient un homme qui .n homme armé.; 3d = ° Et KA.St-Onge aivute \"Si v \u2018 ! ° retrouvés par la police, x nc Spéci .| moe arvute (Si vous avez besoin de plus de 2 avait pris le fuite avec des chèques de voyageurs Vendredi soir, entre 6h 45 et 9h 45, septidi, dans des fosses hâtiver pec! ; : detads, je demeure à votre entisre disposition Vous remerciant = jeu montant de $2,000.Le malfaiteur a réussi b autres vois À main armée ont été rapportés à le creusées dans le désert au no d v e Ce tout \u201coeur, je demeure 9 Mettre la main sur les chèques dans une banque de police Dans les sept cas, les montants étaient est de San Diego.h Aussi { : ola rus Dorchester Ouest, mais le commis en chef, minimes puisque les victimes étaient des messagers| Glatman a révélé aver \u2014 _ ey : Dans l'édition !959 de : Almanach Eclair, on peut lire 9 Gary rotor, Jo uv ot los crie de & dernier ont de différentes épiceries.Seul Jacques Duford, un|contré Mme Bridgeford i \u201cii Toutes rém n n scan vin i a - ' iceri ; ning S aux pages 392, 393 394 et 39% un article fort intéressant : re oint > voleur Un patrant.Rov Lauvin, au hautfeur de camion d'une épicerie du nord de la, Valley, Californie, par : nt po technic } 8 wr M1 A Destousé ; 1 .lle, possédait un montant appréciable, soit $500 mise d'un club qui no TRAVAIL \u20ac : .r estosses ANN ) +: Une employée de Arco Stone Co, Thérèse Fon II fut attaché à une chaise dans un appartement des rencontres pour :- \u2018HR pam cow : ! Stains, à été volée à sa sortie d'une banque de le de Ta rue $t-Hubert par deux hommes qui, selon seuls.Les autres, il los , Estima ;- .e;rue Bélanger, dans le nord de \u2018e métropole.Le !a police, avaient loué ce logement strictement dans traînées en se faisar! .@ LA MEME ROBE PARAIT MIEUX SUR L'UNE QUE SUR L'AUTRE?.\" ESSAYEZ DES MAINTENANT LA BRASSIERE .Pour Réponse: \u201cMYSTERIEUSE\" AVEC VOTRE VETEMENT D'AUTOMNE VOUS SAUREZ POURQUOI.+ \" er La brassiere \"\u201cMYSTERIEUSE\" LAITe sur MESURES, REFORME LE SUSTE, + FAIT VALOIR LA TAILLE ET REND LA FEMME ATTRAYANTE 4374, RUE DELAROCHE LA.2-7925 e LA.2-7170 Représentantes demandées pour la campagne MYSTERIEUSE INC.o Salons pour prise de mesures of ocayage i DIMANCHE- ah 4 Dour un nouvel Cité d'Quérement, dont le potit hôtel de ville el surprond toujours les visiteurs par son aspect que minable, a demandé des soumisrions pour construction d'une nouvelle msirie et d'un contre que, sur une partie de l'ancien domaine Besu- n, le long du chemin de la Côte Sainte-Cathe- Huit soumissionnaires sont invités à présenter s devis à propos de ce projet, dent le coût prévu d'environ $800,000.Ce sont : Omega Cons- ction Ce.Ltd., L.Gordon Tarlton Led., Alphonse ancien prend des allures de taudis Âutremont demande des soumissions de la dict hotel de ville et J.-H.Dupuis Ltée.proposé, soit le porc Outremont.Il était alors question d'un projet devant-coûter pour couvrir, en plus de l'édifice de la mairie, MATIN d\u2019homicide juge Roger Me Raymond Daoust, assisté entre $200,000 ot $300,000 de réalisation, mais) de Me Gilles Duguay, a bataillé ces prévisions furent portées à quelque $800,000(ferme toute la semaine pour défendre la vie de son client de d'autres pavillons civiques ot peut-être l\u2019additien 20 ans accusé du meurtre de PASSE 9 Il est trouvé coupable d'homicide involontaire au lieu de meurtre Un jury de la Cour du Banc Reine a rendu un ver- involontaire | contre le jeune André Harnois à St-Jérôme cette semaine et a fortement recommandé celui-ci Duranceau Ltée, J.P.Cartier Ltée, Dansereau Ltée'à la clémence de la Cour pré sidée par l\u2019hon.Quand il fut d'sberd question de ce projet, en Ouimet.Cinq des jurés sont al- 1956, une forte opposition s\u2019est manifestée chez |lés serrer la main de l\u2019aecusé un groupe de citoyens contre le choix du site alors Après le verdict.attentat os Ang r apres g hie-Matin 1 Har qui a adm Asin > Dé nt eld > mbreg re -clutia ê | d ot e.vod Ativers hv oo! do = les ! 't \u2018 à} ave P À Ls it [AAR set J2 SS Les | fi''e de model ; | Ce que ce Mere: anne i AR 5.atton Inc., B.\u2018Kaplan Construction Ce.Ltd, C.de jeux de tennis.Marcel Lehoux.Lespérance.alias Marcel C'est dans la nuit du 29 sep tembre 1957 que Harnois avait abattu, d\u2019une balle de carabine .303 la victime Lehoux, âgée de 38 ans, au cours d'une fête dan- un chalet d\u2019été à St- André! d'Argenteuil.jeune André Harnols, accusé du meurtre de Marcel Lehoux Il a ajouté que Harnois était/autre confession incruminante a Me Raymond Daoust a bataillé |.du ferme pour sauver la vie Me Daoust, qui terminait sa ll [37¢me cause pour meurtre, ajune malheureuse victime des|été rejetée par le juge Ouimet fait un vibrant plaidoyer devant [circonstances et des hommes.|après que Me Daoust eut fait les jurés soutenant que l'accu-|Harnois, à la suite de la fusil |une preuve élaborée et un con- sé était dans un état d'ivresse lade, avait été amené au poste |tre-interrogatoire habile Le tri- tellement avancé au moment de police où il avait fait une bunal rejeta la confession par- du drame et qu\u2019il ne pouvait/déclaration disant que touteice qu'elle n\u2019avait été ni libre réaliser la ln gravité de son acte.ll\u2019affaire était un accident.Une|ni volontaire.E.GARON Fils PRESENTENT riennes royales néerlandaises (K-L-M).Ces dernières dotent leurs aérobus d\u2019un matériel de rvivance complet, en cas d'atterrissages forcés ou d'écrasement au sol.A bord de chaque -7C volant d'Amsterdam à Tokio, on trouve des carabines automatiques comme celle cl- mme nous le fait voir cette hôtesse de bord.REPARATION BLL Son mariage n'est pas annulé Le fait qu'il ne soit pas baptisé ne compte aucunement re a renvoyé, cette semaine, la demande d'annulation de mariage formulée par une épouse olique contre son mart par- dernier n'était pas baptisé en 1937, au moment de la cérémonie nuptiale.Le mari n'avait pas contesté les procé- | dur Le couple avait obtenu une ; annulation de la Cour Canonique en 1947 mais le juge André Demers a soutenu que l'annulation civile ne pouvait être justifiée.Il a basé son jugement sur celui rendu par le Conseil privé, il y a plus de 25 ans.| reconnus par les diverses reli- Selon le Code civil, un empê-| gions soient valides.Le juge- chement strictement religieux ment du Conseil privé voulait au mariage ne peut annuler un|cependant, que ces mariages, | contrat si les parties contrac-|une fois complétés, demeurent | tantes possédent le statut civillvalides.un certificat de mariage.Dans le jugement, on lit qu\u2019il pliquer la loi telle qu\u2019interpré- dépit de la décision canonique Spécialiste en toutes marques d'appareils de télévision sonne catholique avec une per Aussi T.V.en couleurs sonne non baptisée ne peut annulé pour cette raison seulement.La plaignante basait sa cause sur les provisions de l\u2019article 127 du Code civil qui veut que les empêchements au mariage Toutes réparations faites à demi- cile avee l'équipement complet par \u20ac techniciens diplômés et licenciés TRAVAIL ET PARTIES GARANTIS PAR CONTRAT POUR UN AN Estimation gratuits pour MS installation d'antenne extérieure te F4.: ARNKKRNNN [el SPECIALITES : @ AMEUBLEMENT SUR COMMANDE @ ARMOIRES DE CUISINE @ REPARATIONS ET RENOVATIONS w @ CATISFACTINN @ DRE IG pee (près Boul.5873, RUE CHABOT II III HH HK HRA BEXLLH LELRALRALHLALL LALLA LEER ERE ashington, D.C.\u2014 Six lignes aériennes empruntent des routes transpolaires, dont les lignes | ut, de même que de chauds vestons capitonnés, ainsi que des gants doublés de fourrure, || (Téléphoto Dimanche-Matin, UPI) } Un juge de la Cour Supérieu- | requis et ont obtenu légalement |{ n\u2019y a pas d'alternative laissée à la Cour, autre que celle d'ap- |; tée par le Conseil privé et qu\u2019en |} dang le cas actuel on doit main- |£ es, tenir que le mariage d'une per- |\u201d CI ICIEIC IE IE IE IE IE IE IE IEIEIEIEIEIE IE IE ICI IE IE IE ICI IE TETE IEEE ISSN IIS YN IE IE IE IE IE IE MIE IE IE IE SE SES POUR VOS REPARATIONS DE MENUISERIE À VOTRE MAISON OU MAGASIN CONSULTEZ -__ EBENISTERIE BOULEVARD INC.Rosement) Le \"Warwick! \u2014 modeie CC 164 \u2014 le vérttable sonorité 4 haute fidélité cap'ée par deux heu! par leurs contatirs coaxiaux Ade 7 poa- ces Cet élégant oabinet de atyis contempora\u2018n est fini gntt n per.acajou ou chéne blond Vernier an.romatique de aynton!saiuion 8yn- tonisation nar télécommande (fa aultative: e' a.tres Cu-abtérés 3 au hatitemae: * suipérieres Modeles à partir de $279.95 Genereuse allocation LE \u201cWARWICK\u201d Modèle CC-155 VIERA pr hi d'echange : GARON: TECHNICIENS A VOTRE SERVI_F 2 VOITURES A VOTRE DISPOSITION 3100, BEAUBIEN EST RA.7-2998 - RA.7-1837 CCAUNNNHUNARNN FILS LTEE + e ESTIMATIONS \u201cGRATUITES © OUVRAGE CARANTI © # = Peut Ge \u201c4 nr ew dete ' - ess at os po tas .1 PAGE 10 DIMANCH Est-ce que l'évaluation de vos propriétés augmentera ?Le ler décembre, l\u2019évaluateur municipal Camille Godin, qui remplacera celui! déposcra le nouveau role d\u2019évaluation en vigueur depuis le ler décembre 195 Pour les trois années fiscales qui commenceront le ler mai 1959, les nouvelles évaluations affecteront directement le montant des taxes municipales ou scolaires à être payées par les contiibuables de Montréal.Plus de trois certs employés ont travaillé depuis trois ans sous la direction de M.Godin pour compléter ce nouveau rele qui comprend 190.000 bâtisses contenant 350,000 logements ou bureaux.L\u2019évaluation des batisses est basée sur la valeur courante du vente et chaque évaluateur a visité à chaque année les propriétés en question afin de voir s\u2019il n\u2019y a pas eu d'amé- jtora*ions qui ont été apportées.Un porte-parole du service qui a fourni ces renseignements n'a pas voulu dévoiler s\u2019il v aurait d'importants changements dans la valeur.De toute façon, les propriétaires auront trente jours après le ler décembre pour protester auprès du bureau de revision s'ils ne sont pas satisfaits de leur nouvelle évaluation.1 Montez l'escalier et obt *|les mesures qu\u2019il désirait.enez | !Le commissaire Gagliardi est \u201cdissident\u201d Qui mènera Hier, le ler novembre, devait être une date fatidique pour l'administration municipale car c'était la dute de l'ultimatum lque des ait présenter le commis- (saire Alfred Gagliardi au pré- |sident du Comité exéentit, M.IJ M.Savignac.\u2019 Comme on sait, ces 2 mem bres de l'exécutif ont été élu- au comité pour représenter le groupe du Ralliement du Grand Montréal, mais depuis qu'ils sont en fonction, tout ne mar che pas comme\u2019 sur des rou lettes.M.Savignae, politicien roué et prudent, s'est plutôt appuyé sur les représentant: de la clas se \u201cC\u201d à l'Exécutif, MM.Hayes et Dupuis, et sur le maire Sar to Fournier pour faire adopter pa E MATIN la barque M.Gagliardi na pas prisé cette attitude qui le relègue au rang de second violon et il n\u2019a pas ménagé ses efforts depuis six mois pour se mettre sous les prôjecteurs.Toute la gamme des moyens publicitaires y a passé.JI n'a rien épargné pour mettre son nom en évidence.même a prix de certaines inexactitudes que ses collègues ont ai plus tard corriger.Demain, il doit faire une \u201cgrande\u201d mise au point, On peut s'attendre à tout.Lâchera- t-il complètement le Ralliement peur fonder son propre parti \u201cl'Equipe Civique\u201d ?Quelques que oui, tandis que d'autres sont plutôt dans le doute car ils se der \"ent qui le suivra.On parle couramment de MM.shservateurs sont d'avis| \u2018 oul! ¢ prix de la manufacture Montez l'escalier et venez vous rendre compte de nos prix de gros.Pourquoi ces prix ?Parce que nous sommes dépositaires nermanents de plusieurs.manufacturiers.ip - 2 NOVEMBRE 195: municipale maintenant ?J.-M.SAVIGNAC Alfred GAGLIARDI Frank Hanley, Albert Colette et du conseiller Lépine comme ses partisans les plus chauds, mais quiconque connaît Frank Hanley sait fort bien qu\u2019il n\u2019est De toute façon, on connaitre cette semaine la décision du commissaire et s\u2019il s'oppose carrément à l'administration actuelle, on n\u2019aura pas fini d'en pas un \u2018\u201csuiveux\u201d et que s'il se rallie au commissaire Gagliar- di, ce n'est pas pour se laisser dicter des volontés, mais bien plutôt pour imposer les siennes.voir de belles aux séances du Comité exécutif qui, depuis quelque temps déjà, se terminent en queue de poisson et en engueulades.ostree eee e er are Tee 1e 0 eee Ouvert de 9h.a.m 3 a 9h pm.; $ Samedi, jusqu'à : ! 5h.pm.; Sossrsesssesservseseesceu ere s rorerereessersaesseseuerss2ser comprenant BUREAU TRIPLE DE 72 POUCES CHIFFONNIER ET UIT AVEC DESSINS DANS LE FINI \u201cBISQUE DORE\u201d Valeur au détail de $967 00 offert en spécial pour une 43).AUSSI AUTRES MODELES SEMBLALES A PARTIR DE $249.00.semaine au prix de eee Mobilier de cuisine 4 chaxes et table avec dessus er tons à venir visiter visite bientôt $39.00 ri POPP AUTRES SPECIAUX INVITATION $ Sans oblgation de votre part, nous vous invi- i à Termes faciles s 3 * 7 8 ; {sides 1 55] est, Mont-Royal st au-dessus du magasin Dionne! Nous vous présentons avec fierté cet ensemble de style provincial françai: LA.6-1656 \u2026.les dernières créations t i h Lo = i norte, De creme da re À ers move OW.pret In nest com Prix à partis de : ROOM.Vous ne serez pas déçus car nos < ne oo Loos won ® P \u2019 prix sont imbattables.Nous anticipons votre ox es prix 3 partir de : \u2018Mobilier de cuisme Ensemble de 3 morceaux com- $79.00 | Les habitations Jeanne- Mance déjà populaires La phase de la reconstruction des habitations Jeanne- Mance est maintenant commencée et d\u2019ici un an pres de 700 familles auront occupé des logements spacieux et modernes au coeur même de Montréal dans un quartier qui à venir jusqu\u2019à maintenant ne contenait que des maisons vétustes et des taudis.Environ 40 pour cent des anciens résidants de ce quartier qui ont dû déménager quand la ville a decidé de démolir leurs demeures ont hâte de revenir habiter re quadrilatère.Ils verront évidemment de grands changements en revenant dans le quartier car leur logement aura fait place à un appartement moderne, propre et où l'air et le soleil entreront à profusion.Les appartements les plus petits, soit les trois et quatre pièces, qui seront situés dans les bâtisses de douze et de quatorze étages sont les plus en demande.Pourvus de réfrigérateurs et poêles électriques modernes, d'incinérateur, de garages, d\u2019un service de buanderie dans la cave, du chauffage central, de l\u2019eau chaude à l'année et d\u2019un service de concierge, ces petits appartements constituent tout le confort dont peuvent rêver une foule de couples sans enfants ou de personnes seules travaillant dans les magasins.les bureaux ou les manufactures.ee \u2014 | ' Aux abords des écoles Les agents spéciaux de la circulation peu satisfaits Environ deux douzaines des çoivent pas d'allocation spécia- quelque 200 agents spéciau le à cet effet.embauchés dernièrement par la! En outre, les 5 heures de tra Cité de Montréal pour diriger vail quotidien sont réparties en la circulation aux abords des trois périodes, séparées de ré- écoles ont déjà remis leur dé-'pits trop courts pour permet- mission.Il appert que plusieurs tre un retour à la maison et autres sont aussi plus ou moins trop longs pour rester là à ne satisfaits de leur sort.rien faire.Enfin, aucun vête : | ment ou uniforme ne leur est On leur demande environ 5 fourni.Les longues journées de heures de travail par jour, cinq pluie de la semaine dernière Jours par semaines, pour un ont causé de l'inconvénient à salaire de $25.Comme la plu-'plusieurs.Ils aimeraient qu\u2019on part sont des gens à la retraite leur prête d'anciens manteaux et recevant une pension, ce re- de policiers, par exemple, II venu additionnel est bienvenu.:en existe probablement un cer- Les inconvénients, toutefois, ne tain nombre, dans les réserves font pas défaut.Plusieurs lo-|du quartier général.¢ gent à bonne distance de l\u2019en-| Et puis.une petite aug droit qui leur est assigné.mentation de salaires ne serait Ils doivent voyager en autobus|pas à dédaigner non plus, eom pour s\u2019y rendre, mais ils ne re-|me bien l'on pense.- UP PAGES TON ED ee PES 35 tre du car- ace d'en ; du puis rmie ten ra en ré- et- et ne te est de \u2018on ux es après deux Britanniques inte Jeanne d'Arc aurait ix parce que la tuberculose la rongeait ondres (UP) \u2014 Si on en t un professeur anglais de decine pexpérimentale, qui à a -travaux e Saux gh sainte i iver Johns nne d\u2019Are aurait \u2018 entendu Baltimore, Maryland, déclare voix mystérieuses et aurait|que son épouse (qui a fréques-|ra témoin de visions extraor-|té le collège féminin Radcliffe, pires qui amendrent se \u20acs-|dans l'est américain) et lui-mé- isation, parcs qu\u2019elle était me sont arrivés à cette conclu- nte abcès provoqué{sion après une étude attentive par la tuberculose au cerveau.Le professeur John Butter- fleld, qui + s'est livré dernière i LA HAUTE FIDELITE | tomobiliste blessé et Davidson.M.Marcel Trudeau, âgé de 29 ans, 1, rue Chapleau, que l'on aperçoit ci-haut ot qui à qui véhicule était conduit par M.Henri, 49 ans, 390, boulevard Prairies, Laval-des-Rapides, qui Con tira Indemae.(Photo \u2018\u2019Dimanche-Matin\u2018\u2019, per Leuxé! A PEE Le sommet de la perfeetion LE WESTMOUNT B-2245 Télévision, modèle console, écran de 21\u201d.Meuble fini noyer, acajou et orme pile.Antenne intérieure.Comprend toutes les dernières améliorations de la télévision.NOUS VOUS OFFRONS LA PLUS GRANDE i ALLOCATION D'ECHANCE SUR VOTRE VIELE TELEVISION.Venez écouter la plus précise au monde, au son STEREOPHONIC de ZENITH RC XJR HER DE ADD EE IK; » MER DIONNE ; 07 ONTARIO EST LA.4-3543 à eue dejson désormais célèbre procès \u2018membre du Conseil.Economi- - |que européen, a déclaré que | entendu des de tous les faits se rapportant à la vie exemplaire de la sainte de l'Eglise catholique, surtout en consultant les dossiers de pour sorcellerie à Rouen.On se rappeller a que Jeanne d\u2019Are fut ée au bQcher A l'issu d'un recès où l\u2019évèque Cauchon oua un rôle sinistre.Les Butterfield font part de leurs observations personnelles et autres sur le sujet dans \u201cHistory Today\u201d, bouquin qu\u2019ils viennent de mettre sur le marché.Le couple dit croire que l\u2019humble pucelle d'Orléans aurait succombé à la tuberculose seulement quelques mois après son , si elle n\u2019avait été brûlée vive.Le médecin anglais et son épouse ajoutent que les doeu- ments de l\u2019époque parlent de voix d'origine mystérieuse et de visions surnaturelles, éléments qui sont communs chez les tuberculeux.Jeanne d'Arc aurait aussi été victime d\u2019une infection rénale, découlant de la présence de TB.D'après des historiens du 15e siècle, les cendres de la sainte furent jetées dans la Seine, alors que sa dépouille n'était que partiellement consumée par le feu.Jeanne d'Are aurait DIMANCHE -MATIK Les postes des Etats-Unis n'aiment pas les photos de brigitte Bardot Washington (Spécial) \u2014 Si vous voulez remplir un cinéma eméricain ces semaines-cl, vous n'avez qu'à projeter un film de Brigitte Bardot.Si vous êtes propriétaire d'un magazine et que vous désirez augmenter son thrage en flèche, présentez tout simplement des photos suggestives de le jeune vedette française et votre succès sers immédiatement assuré, pourvu que.Les procureurs légaux du service des postes se consultalent en fin de semaine dans te but de décider s\u2019N y a lieu d'en appeler à ks Cour Suprôme des Etats-Unis d'un jugement rendu par un tribunal inférieur.Le juge fédéral David A.Pine a ordonné aux postes de lever pour une période de cinq jours l'interdit frappant l'envoi par voie postale du numéro de novembre du magazine \u201cPlayboy\u201d.Dans ce numéro figure à un endroit stratégique une photo montrant Brigitte Bardot A sa sortie du bain et enveloppée d'une mince serviette de ratine que tente de lui enlever un acteur masculin.Cette pose est considérée comme nettement obscène par les dirigeants des postes; de plus, elle a donné lieu à de nombreuses et vigoureuses protestations de le part de chefs occiésiestiques, de mères de famille et autres.La photo est accompagnée d'un article à mots couverts, rédigé dans le but d'exciter les sens, disent les avocats du gouvernement | américain qui s'objectent aussi fortement À des dessins et Illustrations jugés par trop suggestifs.Les procureurs de \"Playboy\" ant soutenu devant le juge Pine qu'il fallait qu'une audience publique se déroule avant que les postes I de Washington puissent appliquer leur embargo temporaire.Ceux F du gouvernement disent que tel n\u2019est pas le cas et que les postes peuvent empêcher la distribution de toute publication jugée attentatoire à Le morale publique.L'affaire en est !à et elle promet de taire couler pastablement d'encre sux U.S.A.Entre temps, les kiosques à journaux rapportent une vente plus élevée qu'à l\u2018accoutumée du numéro de novembre du magazine consacré aux lecteurs masculine.| Brigitte excite bon du mendes .contracté la tuberculose en bu- vant du lait tiré d\u2019une vache atteinte de maladie.Le Canada et le| marché libre.Les Canadiens bénéficle- raient plus à long terme de la preposition britannique de commerce libre avec l\u2019Europe que du marché européen commun ou que de la préservation des! tarifs préférentiels.M.Arthur C.Pilkington, un les producteurs et les exporta-| teurs canadiens devraient tra-| verser une période de réajus | tement en acceptant ce nou || yeau projet mais que le poten-| tle] de commerce avec les dix-} sept nations qui feraient partie d'une entente de commerce Ij bre était énorme.NU a expliqué que la Grande-j Bretagne cherche actuellement | à faire élargir les cadres du} marché européen commun en incluant onze autre nations.\u201cC\u2019est seulement avec la con-} ception du commerce libre quel les pays européens pourrontj renforcir leurs ressources nomiques de façon à faire con- au marché soviétique\u201d, at-il souligné.Noble anglais qui ise les blondes tient dotées ral du Royaume-Uml dans le} dernier cabinet travailliste, af une sainte horreur des gens qui ont un penchant pour les blondes \u201cfrappantes\u201d et idiotes A la fois.Portant In le à la réunion annuelle membres du \u201cPublic Morality Council\u201d, le noble britannique déclara : \u201cQue peut-on dire de bien d\u2019une §|sociét où des blondes idiotes, feodété d\u2019un dérangement glandulaire qui provoque un gonflement poitrinaire démesu- \u201c/ré, touchent des salaires fabu-| 3 leux pour s'exhiber en public ?* Voici votre nouvelle maison dans Saint-Constant PROJET DE 400 MAISONS 32 DEJA OCCUPEES Occupation immédiate oi désirée BUNGALOWS de 7,2 PIECES situés à COTE PLAISANCE ST-CONSTANT IL NOUS RESTE SEULEMENT 6 MAISONS POUR OCCUPATION IMMEDIATE Particularités : 4 chambres à coucher Grand living-calle à diner Vivoir epacieux Grande culsine-dinhette bien éclairée Chauffage automatique à l\u2019huile Contrôle de la température par thermostat Chambre de bain en tuile céramique Chauffe-eau automatique Electricité 110-220 volts Entrée électrique 100 ampères 1S minutes de la ville.Dans va contre demiciliaire bien développé Palement comptant complet $1413» PAIEMENTS MENSUELS $79.00 Incluant toutes les taxes Seulement Seulement LE PRIX TOTAL INCLUANT LES SERVICES DE LA CITE SEULEMENT $13,500.00 TV ¥ Yb 2 MEURES : Des représentante vous attendent à und au vendredi, de 200 p.m, à 080 p.m, \u2014 Len comedie ot dimar chez.de 1000 a.m.À 060 pm.Toutes nes moloons sent construites sous les spécifications de la Société Centrale d'Hypothèque et de Logement.CORP.RE.9-3636 DU.7-3221 QUALITY CONSTRUCTION 4721 VAN HORNE, SUITE 8 A caen ce 0e i DIMANCHE MATIN 2 NOVEMBRE 1958 poo oo-.DE TOUT © sous un même toit EN PLUS B § B B B B B B @ C'est avec plaisir que nous vous rem- 8 bourserons votre argent MEME APRES 8 NOEL sur tout achat que vous faites AUJOURD'HUI.8 8 B 8 8 i 8 B @\u2018Des assortiments complets dans tous les départements.® Des \u2018acres de terrains de stationnement gratis, @ Ouvert du lundi au samedi, de 10 AM.à 1900 PM.; ® Magasinez avec confiance chez Forest Hills Factory Outlet, Winooski, Vermont © Marchandises de première qualité, aux 8 plus bas prix.Pour hommes CHAUSSETTES pour hommes ¢ nr, On eattiaue, pour grandeurs 10 ddr a =, première qua té.Valeur rég.69e.LA PARE VALEURS 5_ASTRONOMIQUES CANADIENS PROFITEZ DE CES VISITEZ NOTRE RAYON DES JOUETS VRAI VILLAGE DU PERE NOEL Près d'un acre d'espace réservé pour l'étalage de poupées, jouets mécaniques, trains, jeux de toutes sortes, articles de sport à des prix très très réduits.SACOCHES pour DAMES Choix d\u2019une centaine de sty- $ jes.Val.ré.$2.98 ] 68 Tw | ROBES EN COTON Peur dames, nouveaux styles, 1ère Qualité, srandeurs 12 à 20 et 144 à 2444.Val.rés.93.08 SPECIAL Pour dames en \u2018\u2018Ban-Lon\u2019 choix de couleurs.srandeur 34 A 40.Val.rég.87.08 \" CHANDAILS \u201cCARDIGAN\u201d S 4 56 SPECIAL JUPONS ROBES Pour dames.tricot nylon avec Pour Tiliettes.nouveaux mc- dentelles de fantaisie, au re dèles pour les fêtes.Centaine bord et au corsage, grandeur de styles et de tissus.grandeu- De 32 à 40.Val rés 8298 1 à 14 Val rée 8398 SPECIAL SPECIAL ENSEMBLE DE JEUX OU DE NEIGE pour filles ou garçons À à 8.Val.rég.jusqu\u2019à PANTALONS pour hommes Stor ces épas matériel \u201c\u201cChino\u2019\u2019, Idéal sCur le travail, grandeurs 29 à 42; vent, tar gris première qualité.e Valeur rég.3.98.SPECIAL ® Chemises sport pour Manches Jengues.marque \u2018Pratt flannellette ou broadcioth aan- forisés.lère qualité, grandeur $ 12 « à 18.Val.rég 8300 SPECIAL Pantalons corduroy, garçons Matériel épais apéciaiement peur garcons rudes, A longue durée avec bande élasti- A que.grandeur 6 à 132 Va) $264 Ps 2408 \u2014 SPECIAL VÉAISSE INT TRLASI NUE SRE YUU TI PMT IH 006 GIE S 0 \u2026\u2026 \\ Pour hommes et garçons sable\u2019 grandeur à 5g $14.95.SPECIAL \"CURITY\u201d Décorations Garanties lre qualité.d'arbre de Noël » Vol.rg.$3.75.Cholx fantastique, SPECIAL, dous.: NOUVeaUtés.$ 2-97 ca Marchandise \u2018Sweat Shirts\u2019 pour hommes de qualité REE TELE $4.38 SPECIAL LE PLUS GRAND MAGASIN .DEPARTEMENTAL DU VERMONT Auto-service OREST HILLS rx rédurs ACTORY OUTLET 2 RUE WEST CANAL WINOOSKI, VERMONT .Chemises \u2019T\u201d\u2019 pour hommes Coutures reoforcies NYLON or?edtre enatteé Val eo Rl arrete [4] » ?Eee da SES - E1958 PRE La belle Lili St-Cyr aurait tenté de mettre fin à son existence Las Vegas, Nev.(UPI) \u2014 Un admirateur masculin de la belle Lili St-Cyr, reine américaine du \u2018\u2019strip-tease\u2019\u2019 professionnel, l'a trouvée presqu'inconsciente sur le plancher de la villa qu'elle occupe à deux pas de l'hôtel \u201cEl Rancho\u2019\u2019.Lili aurait apparemment voulu mettre fin à son existence en se suicidant à l\u2019aide de cachets somnifères.La vedette du spectacle, qui affirme n'avoir que 34 ans, portait une robe de nuit et une robe d'intérieur, lorsque l\u2018homme non identifié ouvrit la porte d'entrée et apercut la jeune femme étendue de tout son long.Il commumiqua rapidement avec la police; des enqué- teurs du bureau du shérif découvrirent 35 cachets somniferes dans une bouteille sur la table de nuit de Mlle St-Cyr.\u2019 On la corduisit aussitôt à l'hôpital \u2018\u2019Southern Nevada\u2019' ou les médecins lui firent un lavage d'estomac.Son état n\u2019inspire plus de crainte et elle devrait pouvoir quitter cet endroit dès aujourd'hui Hy a trois ans, Mlle St-Cyr épousait l\u2019acteur Ted Jordan, de qui elle est séparée depuis des mois.L'un de ses numéros sur la scène du \"El Rancho\u2019 consiste en un bain en règle.NECESS i tre le fait qu'en vertu d'un dé- de la part des employés de POSSEDER SON BUNGALOW NEST PLUS UN REVE.CEST UNE BUNGALOWS DE 5 © Occupation immediate © 10 modèles au choix DIMANCHE MATIN PAGE 19 Une masseuse force son ménage sous la I] expliqua aux gendarmes|ment sur le dos, et qui tenait que la dame exploitant le salon dans sa main droite un pistolet l'avait obligé à exécuter pres-|de calibre 22 tement ces tâches après luijché & Mme Whitley.,avoir administré un massage revivifiant.comme a l'ordinai- \u2019 .hl re.policiers de ne pas identifier la Quant i Brigit Daga Whitley, | vaille, ni son domicile en Cali- ropriétaire du salon, situé à|fornie, déclara qu'il s\u2019inscrivit Coos-Bay.elle passe la.fin de/dans un motel de Coos-Bay.semaine derriére les barreaux.}tarq dans la soirée.Il prit en sous une accusation d'assaut|suite rendez-vous avec Mme simple avec une arme considé-| Whitley, disant qu'il avait be.rée comme offensive.Elle n'a|soin d\u2019un massage pour se repu fournir le cautionnement de| mettre des fatigues et des tri- $3,000.exigé d'elle par le tri-|bulations dë sa journée.bunal.Une fois l'opération esthéti La police de North-Bend se|que et vivifiante terminée, et rendit à l'endrcit susmentionné comme il se rhabillait, la fem \\après y avoir été convoquée |me, d\u2019origine suèdo-américaine d'urgence par M.James Wil-|braqua l'arme à feu dans sa di- \u2018liam Driscoll.32 ans, qui n\u2019a\u201c rection et l'obligea à quitter de: vait pas un morceau de vête- nouveau ses vêtements.La fermeture des boîtes de nuit deux samedis de compagnie pour laquelle il tra-Iment dévolues à la ménagère.un client a faire tout menace d'une arme North-Bend, Oregon (UPI) \u2014 Un voyageur de commerce californien s'est plaint à la police qu'il s'était présenté à un salon de massage et qu'il avait été contraint, sous la menace d'une arme à feu, d'effectuer divers travaux de ménage pendant une durée de huit heures .alors qu'il était nu comme Adam.Driscoll fut ensuite obligé de A un mament donné, sa geô- passer les huit heures qui sut lière\u201d tourna la tête et Driscoll qu'il avait arrz-|virent à faire Ia lessive, à laver|en profita pour la désarmer puis astiquer les planchers.àjprestement, puis pour télépho- nettoyer les vitres, à vider les|ner aux agents qui arrivèrent Driscoll, qui\u2018a fait jurer aux|ordures ménagères.bref, à ef-|rapidement et eurent tôt fait fectuer des tâches ordinaire-|de coffrer la masseuse devenue mégère.50% de COMMISSION Cartes de Noël AGENTS DEMANDES Les plus belles boites aux meilleurs prix En plus papier ruban, nouveautés 427 est, Notre-Dame, Mtl, P.Q.AV.8-1321 D-M suite a été impopulaire Le local 382 du syndicat in-,cret provincial, les boîtes de ternational des employés d\u2019hô-{nuit ont dû fermer leurs por- tels, de restaurants et de clubsites à 9 heures le samedi 18 (affilié au Congrès du Travailjoctobre dernier, jour de deuil du Canada), convoquait en fin|officiel dans le Québec à l\u2019oc- de semaine à Montréal, une[casion de la mort de Pie XIL | réunion de ses membres dans|Hier soir, le ler novembre, les le but de décider si on doit|boîtes de nuit et autres endroits protester auprès du gouverne-|de divertissement ont dû ferment Duplessis contre une dé- mer à la même heure, vu que cision qui affecte le gagne-pain|c'était le jour de la Toussaint.de quelque 15,000 personnes dans la métropole.| \u201cCette directive a été appliquée rigoureusement, au prix Les unionistes pestent con-|de lourds sacrifices financiers l\u2019industrie.Les familles des intéressés ont elles-mémes été mises à rude épreuve\u201d dit en\u2019 substance un communiqué émis par le syndicat international.On ajoute que les pourboires touchés par les commis, barmen, serveurs, etc.le samedi soir permettent souvent d\u2019acquitter le loyer du mois et de faire face à d'autres dépenses ITE REALISABLE On compte une centaine de boites de nuit dans la région de Montréal.Un propriétaire idit pour sa part que si le gou-, vernement provincial avait été juste, il aurait également interdit d'autres formes de divertissements les deux derniers samedis.# EN EXCLUSIVITÉ! rg OU 6 PIECES | t of.e x PAR MOIS Prix: $11,000 a $15,000 - Comptant $500 2 Tous les services publics @ Facilités de transport COMPAREZ CE err à partir e Chaurrace à l'huile QUE NOUS @ Asphalte et évouts @ Garantie de $ ans i Centre d'achats, école.¢ OFFRONS e Terrain 70 = 100 et plus : Construction Supérieure Roulex vers l'est sur les DIRECTION traversez le.pont du Bout-de-l'Ile, rendez-vous jusqu'à un mille passé le village de Repentigny, vis-à-vis le numéro 698 tournez à droite à not-e grande enseigne.1 leudi 20 novembre, 3 8h.30: Hockey LHQ Lutte professionnelle EAT aa ULLETIN du FORUM Une liste complete de nos attractions pour NOVEMBRE 1958 : Dimanche 2 novembre, a 2 h 30: Hockey LHQ QUEBEC vs ROYAL Lundi 3 novembre, 2 8 h.30 : Lutte professionnelle Jeudi 6 novembre, 2 8 h.30 : + GRENADIER GUARDS et SCOTS GUARDS Vendredi 7 novembre, a 8 h.30: ben.Hockey LHQ TROIS-RIVIERES vs ROYAL Samedi 8 novembre, 4 8 h.15: Hockey NHL RANGERS vs CANADIENS Dimanche 9 nov.au dimanche 16 nov.incl.: + ICE CAPADES de 1959 - Tous les soirs a 8h.30, avec matinees les dimanches à 1h.30 et 5h.30.Samedi, à 2h.30 et 8.30 PM Lund: 17 novembre, à 8h.30 : Lutte professionnelle Mardi 18 novembre, à 8h.30 : Hockey LHQ QUEBEC vs ROYAL DETROIT vs CANADIENS Hockey NHL imedi 22 novembre, à Bh.15 : Hockey NHL CHICAGO vs CANADIENS Simanche 23 novembre, à 2H 30 : CHICOUTIMI vs ROYAL \u2018undi 24 novembre, à 8h.30 : Vonaredi 28 novembre, à 8h.30.Hockey LHQ QUEBEC vs ROYAL samedi 29 novembre, a B h.15 : Hockey NHL DETROIT vs CANADIENS rues Notre-Dame ou Sherbrooke PROJET ALAIN RIVEST 698, rue Notre-Dame SMMENG REPENTICNY LUNDI cle pase le + * 1 Tél.645 S 13 wets CHER \\ : de plus amples details consultez nos annonces ragulieres dans ce journal ou telcphonez au Forum WEllington 2 6131 Nr Wo re A \u2014t ts qe | ù cad db - 4 a .Red 1 .ce mma THEATRE NATIONAL : 1220 BSte-Catherine (LA 72-8235) Au jourd'hut & 1 hres 30 5 nres et 8 hres 30 Jean Grimaldi présente \u201cPAOLO NOEL\" en vedette et plusieurs autres A l'écran voir rubrique Cinémas THEATRE MERCIER : (CL.5-6224).Sur in scène \u201cMUSIC HALL DE L'ONCLE ALBERT\u2019 avec le concours de nombreunes vedettes FED vedette: Ti Gusse et TI Mousse.A l'écran voir rubrique Cinéma.Colores) 23 A (320 Notre- Ouvert de 9 - c vous êtes à la recherche d\u2019émotions voyez le visage qui | .MUSEE HISTORIQUE \u2018Chemin Reine-Marie.am.à 530 pm CHATEAU DE RAMEZAY 1320 Notre Dame est) Ouvert de 2 9 5 pm MUSEE NOTRE DAME 430 St-Bulp: Quvert de 10 & m.8 330 p.m MUSÉE HISTORIQUE D'EIECTIRICITE |LABADIE (1, ouest.rue St-Charles Longueull, OR 4-6780 Co:lection sur \u2018évolution der systiemen et accessoires électriques.vétrigeration, tliumtnation Vous fera rire avec des larmes dans les yeux.radio.photographie.ete I contient auss! une bibliothèque technique, der 445 Closse flims et autres Ourvert J c¢imanche ds EL MOROCCO Rie 7-6139) - t bre A 8 hres 0 m Visite de grouper avec guides sur demande ° ir Î a \u201cLINE RENAUD\u201d.CAFE HALE HAKALA GALERIE ARTEK (2020, rue Union): Peintures de Rita Letendre, :628 Notre-Dame ouest (UN.68-5101) {GALERIE DOMINION (1438 ouest.rue Présentent comme animateur-chanteur, Sherbrouke) : Peintures de le sensationnel \u2018\u2019LIONEL NOLET\u201d.Sherbrooke: MAR CAFE PROVINCIAL : ALER SALE 1e DELRUE .8t-Hubert ot Dorchester (V1.9-8583) Cette semaine venes voir et entendrr \u201cMARIE McDONALD\".BT-MARTIN FAISAN BLEU ST-MARTIN En srande vedette cette semaine: oe (1520.rue Cres- Gouaches de Louis Jucques.a Spectacle varié avec le concours de ver SET WW GALERIE LEFORT \u2018Peinture de Eva: 20° : * or 4 Landori.Jusqu'au 8 novembre.Fernand Heneault es son entomble et 4 JULIETTA & | GALERIE WADDINGTON (1452 ouest., : sourwoo Ÿ M A 5 A 3 rue Sherbrooke): Gravures a'arustes CAFE ST-JACQUES \u2018go 1 08a 4 2 jeuropéens contemporsins.== res § ] | Musee DES BEAUX-ARTS aare|iberine (VI.53-0182) Reldche lo di , FRANÇDIS 2 outst, rue Sherbrooke.Exposition de AsTIvAL ; P E R | E R ê Gilles Gauvreau et G.Mochon (salle CARNAVAL LOUNGE me simarrose À * P'XID, Biennale '57 de la jeune pein- coane Pa } (Caté St-Jacques) : Café dansant pré + durs le chot-d'ecuvre de - P ture el jeune sculpture allemande et sente tous les après-midi avec le con- Mit ; FEDERICO FELLING francaise (salles XV et XVID.jus- cours de nombreuses vedettes Pren- ; .guau 2 novembre.chte Jarraud agit comme animateur.HSIIVAL 4 \"RESTAURANT HELENE DE CHAM- swans 4 Peo Nuits PLAIN: (A Ille).Exposition publi.BOITE A CHANSON pu de sque de la collection permanente du st .prsvieratranien .\u201cCanadian Handicraft Guild\u201d.Jus- Ay Cae St Jneaues saa vy er qu'au 5 novembre.Tous \u2018les jours 0 à DESROSIERS e mid] à neuf heures.- : LES SCRIBES (Au Café St-Jueques).Les Journalistes chansonniers dans la Boîte de mise en boîte.Mhackions | AUX TROIS - CASTORS BOUVRETTE SPEEDWAY .|(Au Café 8t-Jacques).En vedette : \u2018LE - - PERE GEDEON\" En plus Michel Noël, 3t Je:10me Lourses de stOCh ears Us |p fantaisiste.LA 44-038) ; MUSIQUE.e dimanche: apréès-mid) à 2 Bb LA CASERNE Bpectacle to PATINAGE DANSE C.E.0.C.les soirs avec Manda.Carole Mercu- Tous .es dimanches après-midi et re, Roger Mercure, Léo Rivet, Paul lsoirs danse avec le concours de 4 OF- Foucreau et Maurice Gauvin .PARFAIT y EEE Ep vedette: \u2018THE SLOM- ; COMEDIE ! PARC RICHELIEU : .\u2019 Courses sous Narnajs - 2 bres po m RITZ CARLTON: Adjourd\u2019hut 4 4 h 5 Ne les manquez 30 récital donné par le \u2018\u2019Quatuor AHMUNTSIC (DU.8-4700) : \u2018Le révol- pas ! Juillard\u201d, de New-York.Il est invi- te des Cipayps\u201d.couleur, avee Rock té par ia Société Pro Musics.Hudson.Arlene Dahl.\u2014 \u201cLa police .étalt au rendez-vous\u201d, avec Tony Curtis, Sal Mineo, Julie Adams.ALOUETTE (UN.1-2807) : 27e semal- \u2018ne.\u2018South Pacific\u2019 avec Rossano Brazil.Mitri Gaynor et John Kerr.SONN H.M: tinées, dimanche à 230 p.m, et COMEDIE CANADIENNE s en soirée à 8.00 p.m.A HARRIS (UN.1-3339).En matinée aujourd'hui.AMMERSY (UN.6-8831): \u201cRock A 4 PRESENTS Récital Biblicue de \u2018Salvator Catta\u2019\u201d, Bye Baby\u201d, couleur, avec Jerry Le- LS 2 dans: Joseph grand Visir de Pha- wis.Matin Maxwell.\u2014 \u2018\u2018Bpanish Af- vs raon.fair\u201d.avec Carmen Sevilla, \u2014 \u2018\u2019Desd- Ig Fabatous | CE ) \u2018UN.1-3339).¢\u201cBRITANNICUS\" pré ly -Mantis\u201d og.f senté par la troupe du Vieux Colom- AVALON (OR 4-9228): \u201cThis Happy a bier de Paris.Ce soir à 7 h.30.Foelins'.cinémascope.couleur.ave 1204 Debbie Reynolds.\u2014 \u2018Touch of Evil\u201d, THEATRE ANJOU Drummond avec Charlton Heston \u2018UN 11-7494»: La Compagnie de Jean AVENUE (WE.3-4046) : Duceppe présente \u2018\u2019TRESOR\u2019\u2019 avee Ro- Kill\u201d, avec Paul Massie, .CAPADES 19TH \u201cOrders To Eddie Al- ¢ bert Gadouas, Monique Miller.Pran- bert, Lillian Gish.ÉDITION -coise Paucher.Roger Lebel, Andrée AVON (CR.7-1776) : \u2018\u2018Indiscreet\u2019\u201d\u2019, et- Boucher et Jean Duceppe némaScpoe, couleur, avec Gary Coo- Q 1858 St-Lue per, Ingrid Bergman THEATRE CLUB (WE.7-8978): BELMONT (VI.53-6669): Tous les di- A QUADRATURE DO CERCLE\" de manches \u201cFilms parlés en Italien\u2019.atalef.se en scène de Jean (RA.16060) : TH BEAUBIEN \u2018Maigret tend un 1200 piège\u201d, avec Jean Oabin, Annie Gi- HEATRE DU GESU Bieury.\u2018radot.\u2014 \u2018La fille de 'ambassadeur\u2019.\u2018UN.6-3611): Le Théâtre Gamma-Phi couleur, avec Olivia De Havilland.présente \u2018\u2019Ouragan sur le Caine* avee John Porsythe.Jean Coutu et plusieurs autres.BIJOU (LA.4-1063) : \u201cTrois de la eanebidre\u201d.1210 \u2014 333 \u2014 640 \u2014 10.05 \u201cMarchands de fil- \u2018les.1.38 \u2014 5.03 \u2014 8.28.(LA.3-5180): \u2018Les CANADIEN aie de Cabéria\u201d avec Juliette Medina et Prencois Pé- rier.- DIMANCHE MATIN \u201cRaw eou- Jett avec Gerald O'Loughlin, Shirley Ballard, ÿ-3233) cinémascope.Williams, OUTREMONT (CR.wind Op Eden\u201d, leur, avec Esther Chandler.\u2014 \u2018Cop Hater\u2019.CAPRI (CL.9-5297): \u201cCoup de fouet en retour\u201d, avec Richard Widmarck, Donna Reed.\u2014 \u2018Les femmes mènent le monde\u2019, avec Cornell Wilde, June Allyson.CENTRE (WE.2-3213) Programme inconnu au moment d'aller sous pres- LA 44-1685): CHAMPLAIN \u2018Maigret tend un piège\u201d, avec Jean Gabin, Annie Giradot.\u2014 \u201cLa fille de l\u2019ambassadeur\u201d, couleur, avec Olivia De Ha- villand, John Forsythe, \u2018 CHATEAU (CR.1-4400): \u201cRock A Baby\u2019, couleur, avec Jerry Lewis.\u2014 \u201cUnderwater Warrior\u2019, avee Dan Daley.CINEMA DE PARIS (UN.6-7263) : \u2018La mort en ce Jardin\u2019 avec Simone 8Si- gnoret, Charies Vanel et George Mar- chall, 1143 \u2014 2.16 \u2014 440 \u2014 7.22 \u2014 9.40.COMMODORE (RI.7-7431): (VI.5-3047): \u2018La belle de avec Alberta Pampanini.\u2014 avec Emma Pe- LAVAL Rome\u201d, \u201cUne vraie saree\u2019, nilla.LIDO (WE.72-8554): \u2018Oklahoma\u2019, avec Gordon McRea et Gloria Grahame.\u2014 \u2018The Amazon Trader\u201d.avec John Button, Maria Fernandes.\u2014 \u201cDeep Adventure\u2019, avec Ross Allen.Dottie Lee Phillips LOEW'S (UN.6-5851): 26 semaine.\u201cBarbarian & The Geisha\u201d, avec John Wayne.10.10, 12.25, 2.45, 505.7.25, 9.45.LUCERNE (RI.4-3364): Dracula\u201d, couleur, ing, Michael Cough.\u2014 Prankenstein\u201d, couleur, Cushing, Eunica Gayson.\u201cHorror of avec Peter \u2018\u2019Rapso- die\u201d, couleur, avec Elisabeth Taylor.[LUX (HU.6-8284): Sur la scène : Vittorio Gassman.\u2014 \u2018\u2019Nous les cou- Programme de variété, avec Wildor pables\u201d, avec Bteeve Barckley, Yvon- et sa troupe.A l'écran : \u2018\u201cEerit dans ne Samson.le ciel\u201d, avec John Wayne, Claire CORONA (WE 32-2044): \u201cHoodlum\u2019.|Trevor.\u2014 \u2018\u2018Monstre du temps per- avec Lawrence Tierney, Allene Ro-|du\u201d, avec Paul Christian, Pauls Ray- |berts.\u2014 \u201cWildcat\u201d, avec Richard mond.Arlen.\u2014 \u201cSwamp Pire\u2019, avec John- 85-6224) : \u2018Bantia- y Weissmuller.\u2018\u2019Maigret tend un piè- Ladd, Rosanna Podesta.\u2014 \u201cJe re-|couleur, avec Richard Kelly.Carmen 'CREMAZIE 975 vec Jean Sabin, viens de l'enfer\u201d, couleur, avec Wil- Sevilla.jAnnie Giradot.\u2014 \u201cLa fille de I'am-|liam Holden.Lioyd Nolan- |VERDUN (PO.98-2092)\u2018 Couru bassadeur\u201d.coulvur, avec Olivia De/ORLEANS (LA.3-9155): \u201cKing Creo- au soleil\", couleur.aves I Havilland, John Forsythe.le\u201d, avec Elvis Presley, Carolyn Jo- Richard Widmark, Jane Greer.\"DOMINION (LA.1-3139) : \u201cThe Key\u201d, nes.\u2014 \u2018Badman\u2019's Country\u201d, avee!|' Le Despoté\u201d, avee Joseph Cotten, \u2014 2 NOVEMBRE 195 i( \u20ac A ST-DENIS VE 23175: yy, chand de filles\u2018?20 \u2014 3.30 \u2014 638 \u2014 1000.\u201cTrois de a canebière\u201d.1.42 \u2014 5.06 - 83; SAVOY (PO.97972) : \u2018Twiligh: The Gods\u2019, couleur, avec Rock Huge son, Cyd Charisse.\u2014 \u201cThe One That Got Away\u201d, avec Hardy Kruger SEVILLE (WE.2-2161): \u201cRaw Wind On Eden\u201d, cinémascope, couleur.aveg Esther Williams, Jeff Chandler \u201cCop Hater\u201d, avec Gerald O'lcugn.Un, Shirley PBallard.SNOWDON (CHU.1-5771) : \u2018Ruv Wind On Eden\u201d, cinémascope, couteur.ave Esther Williams, Jeff Chand'er + \u201c\u201cCop Hater\u201d, avee Gerald O'louth Mn, Shirley Ballard.STELLA (VI.2-1166) : \u2018Passions say vares\u201d, avec Maria Felix.George Mis tral.\u2014 \u201cQui perd Gagne\u201d.couleur, nes avec Rossano Brarsi.Qlyny ohn.STRAND (UN.66-2774): On Eden\u201d, cinémascope, cou\u2019 ir, aves Esther Williams, Jeff Chandler.\u2014 \u201cCop Hater\u201d, avec aerslo igh Un, Shirley Ballard.SYSTEM (VI.85-2000) : Prozramme inconnu au moment d'sller souc presse Por \u201cRaw Wing (CL.MERCIER ser, couleur, avee Alanirilyn Maxwell.\u2014 | | Viveca Lindfors.VAN HORNE (RE.7-5811): \u201cRock 4 Baby\u2019, couleur, avec Jerry Icu.c Maa \u2018\u2019@pantsh Affair\u201d, javes William Holden, Sophia Lorem.Georse Montgomery, Neville Brand.\u2014 \u201cQuantrill\u2019s Raiders\u201d.cinéma- ORPHEUM (VI.929-2153) : \u2018\u2019Atteek of VILLERAY MU.8.357 La scope, couleur, avec Steve Cochrane |}be Puppet People\u201d, avec John , = charge des tunique ' \u2018God's Little Acre\u2019.avec Robert |John Hoyt.9.50, 12.15, 2.46, 8.05, bleues\u201d en couleur avec Victor Mato Ryan, Aldo Ray.7.30, 10.00.\u2014 (Ast) \u201cWar of The 7e et Guy Madison.\u201cLes commandos LA.13-017 : * Colossal Beast\u201d.avec Sally Fraser, d&s le mer du Japon\u201d urc Ronald ELECTRA A.: \u2018La eNeF Roger Page.11.05, 1.30, 4.00, 6.35, Reagan et Nancy Davis.à tuniq bl or « ., , 6.25,! , .ie ee uniaues eues\u201d 250.: VOX (OR.48761): \u201cFort Brave\u201d, len couleur avec tor na.ure et ou PALACE (UN.6-8991): 2è semaine.couleur.svee William Holden.Eles - ! .s \u20ac andos ans la.Reluctant tante\u201d .Dor Parker.\u2014 \u201cL'étoile dr< Indes\u201d, mer\u201d du Japon\u201d avec Ronsid Reagan Deu » avec Rex Mar-; d et Nancy Davis rison, Kay Kendall, John Saxon.Couleur, aves Cornel Wilde, Jeu ; : Prosramm 10.35, 12.50, 3.05, 5.20, 7.35, 9.50.-Waiace.EMPIRE au moment.d'aller sous pres.| PAPINEAU (LA.1-6853): \u201cRaw Wind WESTMOUNT (HU.6-8545 The se jOn Eden\u2019, cinémascope, couleur, avec FIV.cinémascope.Soulrur.Se EN 0.Esther Willams, Jeff Chandler.\u2014' sun, Patric ens.\u2014 ° \u201cThe {EMPRESS (HU.4-3367: \u201cRaw Wind \u201ccon.Hater\" J per = Pend Who Walked The We\" ciné on Eden\u201d, cinémascope, couleur, avec C00 Hater\u201d.avec Gera ugh- ; Esther Williams, Jeff Chamdler.\u2014 ln.Shirley Ballard.mascope, avec Hush O'Brien.Robert ! , \u2019 er, - - ._ Evans, Dolores Michaels.\u201cCop Hater\u2019.avec Gerald O'Lousb- PASSE-TEMPS (LA.1-7870): \u201cNe di ; Th Cn Yin.Shirley Ballard.tes Jamais adieu\u201d, couleur, avec Rock YORK (WE.2-3480) : ¢ Fix.cinb |FRANGAIS (AV.6.5513) © 3e semaine Hudson.George Banders.\u2014 \u201cBas- MAscobe, couleur, avec A en ut \u2018Le désert de Pigalle\u201d avec Annie Gf.dia\u201d, couleur, avec Cornel Wilde, RI- Patricia Owens.\u2014 \u2018The Fiend Whe [rardot.\u201cLe comte Maz\u201d avec Vittorio (8 Gsm.\u2014 \u201cIntrigue au Congo\u201d, | Walked ~The West\u201d cima cope Ide Bica.couleur, avec Virginia Mayo, George avec er ho Robert Frang, {GRANADA ((CL.35-2428) Bur Ia scé- Nader.Cu ne: \u2018\u2019Prankenstein Monster\u201d.A LE ne #10 + Prod oraants lé : \u201cA 1 lossal Man\u201d : .D TT = léeran ; Amazing Colossal Man et L'après vous Duchesse\u201d, 1.50, 6.35.\u2014 hr 0 ME HOLLYWOOD (VI.9-8359)- \u201cOutiaw \u2018Des roses pour Bettina\u2019, 3.35.8.20.4 Safari\u201d, couleur, avec John Bentley.PLAZA Cr cama Les mute - Susan Stephen.\u2014 \"Ha Road.+ avec Cone ais.Barbaro Lau avec sous titre en anglais 12 h \u2014 CBFT MONTREAL \u2014 Canal 1 AV 8-7102) E : 230.4.30.725, 1000 CBOFT OTTAWA - Cana! 9 IMPERIAL ais.\u201cCinerama Lan.PONT-VIAU (MO.4-3866) : Prosram- 10.06\u2014Grand-Messe day\" couleur, présenté dans la splen- °° inconnu au moment d'aller sous 11.00\u2014t'Egtise vivante deur du cinérama 200 et 7.30 Réser- presse.Ce Animateurs.Guy Viau et Foie: Voo vations - AV.8-5603 PRINCESS (UN.1-269M) : \u2018Law And rin.KENT (HU.86-2271): 4è semaine Un Va.minora MO vec Robert Te 11.301 était une on \u2014 .7 , = ' \" méra fim de Walt Disney White Wik 449 700.1000.\u2014 \u201cEnemy Prom 12.30 Ontalens une cr LASALLE PO.B-2793) \u201cKings Go Space\u2019, avec Brian Donlevy, Bidney Animatrice : Jeanne Sauve Forth\u201d, avec Frank Sinatra \u201cTon James.1125.235 625 828.Le problème de ls ma:urié e*»z les Curtis.\u2014 \u201cCopper By\".avec Sort REGENT \u2018CR.7-0025) : \u2018\u2019Parewell To jeunes.Munrce \u2026\u2014 \u2018ane Devils ee Ma.Arms\u201d.cinémascope.couleur, Avec 1.00\u2014Les Travaux et les jours rie Blanchard ot Rock Hudson.iid Jones.cone.1°30\u2014 Téléjournal i 1 a \u201cMan In e adow\u2019, ciném » 1.33\u2014Victoi sur me A CALA A ee 3107 An avec Jeff Chandler, Orson Welles.200 im \u2019 Silvana Pampanini \u2014 \u201cA la mange.\"EX (VI 2-2361): \u2018\u2019Marqué par la 230 _Connaissance du monde re de Sherlock Holmes\u201d, avec Henri haine\u2019, avec Paul Newman.Pier An- 3 35 Chasse au crime Vibert.Aglés.\u2014 \u201cMA femme et tell: \u2014 \u2018Secret des tentes noîres\u2019., 4.60\u2014l'Heure des auilies mol\u201d.avec Macario Sieh.avec Anthony Bteel, Donald 508 -Le Roman de la «rience ; _ Lo.nden.Texte .Pernand Seguin MAJESTIC (LA 1-033) \u201clove Mt miALTO (CR.7-3700): \u201cThe Fly\u201d, el 8.20\u2014Ivanhoé vacances de M.Hulot\u201d.de Jac némascope.couleur, avec Al Hedison.6.06\u2014L'Actualité Tati \u20ac - Ce QU®S Patricia Owens.\u2014 \u2018The Prisnd 630\u2014Leng métrage Midway (UN.1-8081) .Programme in- Who Walked The Wert\", cinéma- | 7.30\u2014La C6 des Champs connu au moment d'aller sous pres- scope, avec Hugh O'Brien, Robert: 8.00\u2014Musie-Mail se i Dolores, Michaels.En \u2018 \"Avec Michelle Tisseyre.Monic ie ley- \u2018 HU 4 - ; : apsodie\u201d, rac, Colette Gauvreau, c ani .r do rial pdt, irae ope.phi tech.avec ozabeth Tayi Lee Québec, les musiciens cools es Cot- ji eut condam mort # doltns: les n a Gail et Pauk are Macs Jean a rpg Cchappé\u201d Jean Rafa eau use mont Shadow\u201d, cinémascope.aveo J ott RIO (DU.7-5021): \u201c\u2018Coldre Moire\u201d., 9 00 _Faites ves jeux \"Chandler, Orson Welles avec Ed.G.Robinson.\u2014 \u2018La Gosse | Animateur : Jean Gélinas MONTROSE (RA.7-1900) : \u2018This Hap- sans en rea Jacques Bernas.\u2019 9.30\u2014 Mantovani py Peeling\u201d, svec Debby Reynolds.\u2014 vers (CR 1210) .110.00\u2014K bec \u201cLafayette Escadrille.aves \u2018Tab '.1s : 3ème semaine.Texte de Guy Dufresne.Champlain Hunter.Etchilks Chouresu.\u2014 \u201cGun.\u201c20 désert de Pigalle\u201d avec Annie (Roijand Chenall); Hélène Boulé \u2018Mo- taht RIT, avec Joel MeOren Olrsrdot et Pierre Trabaud.\u201cLe oo8-Inie Normandin): Louis Hébert (Yves ge\u201d, avec do eS.te Max\u201d avec Vittorio de Sics.Lé .Roliet \u2018Charlo\u2018té Mark Bteven.ROSEMONT (RA.1-8930): \u201cKing popes) re are Favreau : : = * : \u2018 av NATIONAL LA 32-8235) : \"L'en-:Crecle\u2019\u201d, aves Eivis Presley, Carolyn, Guplemette Boar (Menicue Miller); .fer au dessous de Jones.\u2014 \u2018Oklahoma Woman\", avec Guillaume Couillard (Albert Milaire* Zéro\", avec Alan Ladd, Joanne Tet- Richard Denning, Peggy Castle.\u2014\u2014 pores (Henry! NoPbEPU: Je pêre Tera- sel.\u2014 *\u201cBsit-on Jamais\u201d, avec Chris- \"Teenage Thunder\u201d, avec Melinda BY- tiane Marquand, Pranco Fabriso.ron, Robert Puller.ME UX 'CAPITOL (UN.6-8828): \u201cProud Re- LE PLUS FA Abu bel\u201d, avec Alan Ladd.Olivia De Ha- DES SPECTACLES villand.955.1215, 233, 5.00, 7.20.945.SUR GLACE! CARTIER (WE.3-5608) : \u201cNever Love ÈS ENFANTS EN A Stranger\u201d, avec John Drew Bary- more, Lita Milan, \u2014 ron\u201d, \u201cSierra Be- cinémascope, couleur, Mala Powers.\u2014 avec Nat AFFOLEKONT avec \u201cBt.\u201cKing\u201d Cole.Brian Keith, Louis Blues\u201d, Earthy Kitt.Tg WT .19 au 16 NOVEMBRE?SEULEMENT 8 JOURS * 150, 2.00, 2.50, 3.00, 3.50 P-ocurez-vous les vôtres ausourd'hur: même au FORUM pue 0m Me 1 Coen rE ADMISSION ?LIBRE La Caserne Te seul cabaret-théâtre-dansant de l'est de Montréal SPECTACLES?2 tous les soirs ARTISTES ?Manda, Carole Mercure, Léo Rivet, Paul Foucreau, Maurice Gauvin \u2018l\u2019Oncle Albert) OU?Au deuxième étage du CAFE MOCAMBO Billets - RESERVATIONS SIGNALEZ LA.4-0387 el te RT Lo Compagnie JEAN DUCEPPE PRESENTE ROBERT GADOUAS dans trésor \u2018UN TRESOR DE RIRE\u201d une comédie de Roger McDougall, adaptée par Jean Marsan.mise en scène par Jean Paucher, décor de Madeleine Arbour.avec MONIQUE MITLER.FRANÇOISE PAUCHER, ANDREE BOUCRER.ROGFR 1EBEL, JEAN DUCEPPE ) Théâtre ANJOU - UN.1-7494-5 1204, RUE DRUMMOND i TOUS LES SOIRS \u2014 RELACHE LE MERCREDI 1 PP POP ESCO PS OO OP IESE ron (André Cailloux).E'irnne Bru | (Lionel Villeneuve).Décore: Robert Prévost; costumes : Claucr'te Picard.11.30\u2014 Téléjeurnal 11.40 \u2014Sport-éclair CBMT MONTREAL \u2014 Canal 6 CBOT OTTAWA \u2014 Canal 4 1055\u2014 Today en CBMT 11 00\u2014 Religious Service 12.00\u2014John Kieran 12.15\u2014U.N.Review 12.30-\u2014Good Life Theatre 1.00\u2014Quilty or net Gunity 1.30\u2014Country Calendar 2.00\u2014Junior Masazine 3.00\u2014Citizen\u2019s Ferum 3.30\u2014Neritage 4.00\u201420th Century 4.30\u2014 Lassie 5.00\u2014CBC News Masarine 5.30-\u2014-Candid Eye 6.00\u2014Qateway te the Mind 7.00\u2014-December Bride 7.20\u2014Showtime 8.00\u20148d Sullivan 9.00\u2014The World Staes 9.30\u2014G.M.Presents 10.30\u2014Fighting Werds 11.00\u2014 CBC News 11.16\u2014 Sports 11.15\u2014This Week 11.40 CMEV\u2014Lone métraue CROT-\u2014Lons métrage ~~ )'T.oughe » Wing >\u2019 Loughe Ts Sage ge Mis coule: Orns A Wind iT.aveg cer > eiehe nme in.: Dresse Rock À ee les oe Tey e de es Cor t Paul: la mpirin lé \u2018Mo (Yves harlote hyreaul Miiler) Maire} 1.608 Bru'é Robert Picard.2ieme SEMAINE JEUNES FILLES PRENEZ GARDE ÉCOUTEZ PAS APPRIOLANTE | LOU EE - DÉCHÉAN rh vous CONDUIRONT MARCHANDS INNIS Ro CTRL ad RTL TA, i ROGER BURRESN RENEE CONIMA CL Sn DE LA US QUE, LÉJAD pes G IS SURPRISES /\u2019 ey.u = ~~ \"\" cette semaine au RITZ CARLTON .Suf INVITATION évidemment .Il est FAUX que la COMMISSION DU TRANS PORT de Montréal songe à instituer un billet de 10 CENTS sans correspondance pour remplacer le SYSTEME ACTUEL \u2018LA COMPAGNIE DES SEPT\u201d, troupe de jeunes amateurs, présentera \u2018LES DEMONIAQUES\u201d du jeune auteur francais MICHEL DURAFOUR, du 7 au 18.Entrée libre à la Salle des Apprentis-Sorciers.Si le FESTIVAL DU FILM FRANÇAIS fait \u201cPETAQUE\", ce sera à cause du manque de \"PUBLIC RELATIONS\u201d - pas d'invitations à plusieurs journaux, publicité mal répartie, etc.Le Lieutenant-Gouverneur ONE- SIME GAGNON présidera le GALA DU COMMERCE, le 5 décembre .Les membres du CLUB DES JOURNALISTES auront un buffet exotique \"TROPICANA\" samedi prochain : Papaya Oohna, Piggy Luawa, Maki Tahali, Kamehameha, etc, seront au menu ! > 1A ~~ - vo ia °° 4 PAGE 20 DIMANCHE MATIN 2 NOVEMBRE 195 Dernier programme a A ti ités S rti EQUIPEMENT DE RESTAURANT FPE\" Pp CUIVI portives iste B tte ! voir la piste Bouvrette : FOOTBALL INTERMEDIAIRE srû séries de détails de la Conférence de footbu:l ji., Bouvrette de St-Jérôme nous Les = ail Inter, Montreal Stores, Fixture & Supply Co.Ltd J] Ls direction de l'Autodrome Bo tock| médiaire pour le trophée Denis Hébert commenceiont « ur vous OFFRE pp ° communique quelle terminera la saison 1958 des courses stoc après-midi sur les terrains des parcs Jarry et Lafontaine à \u20ac 7 \u2019 , re 15.Q A cette occasion, M.Bouvrette nous informe qu'il pré- 1 heu lub Ailes Bleues du pare Lafontaine, dirigé 3 ; sentera comme programme de clôture, une série d'épreuves le club Alles té 1 fam ion: \u201cla lige, \"ar, Ter : ur le championnat de la Province de Québec.ry Gilhead, a remporté le championnat de la ligue, giice 3 i \u2014F: - we H est des plus heureux de pouvoir annoncer à sa nom- LD PateeE total de rs pose leurs pau SIX parties, mers Si = s , ï pouve es Ailes Bleues, X Tivaux, | | : breuse clientèle qu'il a réussi à intéresser suffisamment de! Braves de Jarry, avaient remporté cinq victoires et sui ine x 2485 Mont-Royal Est LA.4-3808 conducteurs pour que ce rêve se réalise.El est prete ces défaite chacun.! » verra un groupe de quinze as Les Ailes Bleues recevront la visite des Panthr: 3 \u2018 , : , .si s , TA : \u2014 de ! i épreuves afin de déterminer lequel deviendra champion l'ouest dans un match sudden-death pour le privilège dv j.as ser en finale contre le vainqueur de l'autre match \u201ccit Dep entre les Castors de Crabtree Mills et les Braves do Jay anadi 5 sur le terrain de ce dernier.\u2019 ort ; ; sent a ous JE, ASS.DES CLUBS DE SKI DE MONTREAL ermet 3 L'association des Clubs de Ski de Montréal inau.vp ue no sa saison d'activités par le congrès des skieurs qui avi.di à Montréal, le 2 novembre prochain, à l'hôtel Berkv! + ork, la présidence de 'M« Jacques Lachance.\u2018 orsle ; _ L'ouverture de ce grand ralliement se fera à 1 he oo i ane ï l'apres-mial, Suivra l'assemblée du Comité et une pau \u2026 de oeil | : mode, après quoi un cocktail sera servi avant la pre nu as , tion d'un fi'm.Le soir, il y aura le banquet et la soir: dup re sante qui clôturera cette grande, assemblée de tous l- iy q | Ae Mon eal acque - amais \u2018 À Tr DANSE AU CLUB \"\"CASBA ACQUES Samedi.le 8 novembre 1958.Salle RIALTO.ave du Pr § n effo e' Bernard.Orchestre réputée \"Happy Brothers\u201d.Nour yx | ¢ dan prix de présence.Admission : $1.23.Pour toute infor.cjg; M ifficile I Monique Carrière.LA.6-1440; Vivianne Bouchard.DU i.PB mme 4900: Gérard Carrière.LA.6-1440: Gérard Duple - pr re \u20ac 86-2003 A « rest , Nal SKI A L'ASS.SPORTIVE DU NORD | Le bureau de direction de l\u2019Association Sportive d: No: À : détm de Montréal, annonce officiellement son ouverture . RE 19% 5! Intor, eront cet | ntaire, à par Ter.» Blace à , X parties, \u20ac Vaux, le J SU une the: - de e de Las di cheat de Jarry AL Al rar avis au ole \u201cte boo sg pal oe re 8 Ptv cnù I dane \u20ac ag > du Pure Non ory Or ja ii DU © k > dN per à ans © À ; ac hey e \u20ac c\u2026 no: 4 KI LA.es i a es s » eur LA REY.not .op ' que > anc: cor l'os t her yf ao ov oe a 2 ; 2 NOVEMBRE 1958 iLe Sport avant fout! DIMANCHE MATIN Sa moyenne: 32.7 lancers par joute! acques Plante le meilleur cerbère de la N.H.L.Depuis qu\u2019il s\u2019est joint au club de hockey anadien, Jacques Plante a eu le mauvaise ortune\u201d de s\u2019aligner presque continuelle- went avec une équipe de super-calibre.Et si ous croyez que nous avons perdu la \u201cboule\u201d, ermettez-nous de vous citer une déclaration ue nous fit à plusieurs reprises Yan dernier, diminutif cerbére des Rangers de New- ork, Lorne Worsley.De nous révéler alors \u2018orsley :.Ceux qui prétendent que je suis -alheureux avec les Rangers sont dans l\u2019er- ur.Certes, je ne m\u2019entends pas toujours oeil oeil avec Phil Watson, mais cela ne m\u2019éner- \u20ac pas outre mesure.Au fait, laisse-moi te ire que je n\u2019envie pas du tout la place de acques Plante avec les Canadiens.Il n\u2019a nmais assez d\u2019ouvrage au cours d\u2019une partie \u2018ur maintenir ses reflexes à leur maximum.acques doit sûrement être obligé d'effectuer n effort surhumain, chaque fois qu\u2019il se trou- ¢ dans une position d\u2019accomplir un ifficile.Franchement, je ne comprends pas ymment il s\u2019y prend.Pour ma part, je pré- pre étre bombardé réguliérement plutôt que \u20ac rester \u2018\u2018figé\u201d dans mes filets !\u201d* Nul doute que ces dernières paroles de Lor- « Worsley n\u2019influenceront d'aucune façon - détracteurs de Jacques Plante, qui depuis o1s saisons déjà, lui reprochent de s\u2019aligner \u201cec un club aussi puissant que les Cana- ens.Après tout, qu\u2019est-ce que Worsley con- «it dans le hockey, surtout dans le domaine «< gardiens de buts ?357 LANCERS ! Neanmoins, il nous fait plaisir de vous ap- «wrter cette semaine une autre preuve con- rete de la réelle valeur de Jacques Plante comme cerbére de la NH.L.Et si aprés que ous aurez pris note du contenu des chiffres 11i suivront, vous n'êtes pas encore convain- \u2018uw que Plante est un des meilleurs, sinon le meilleur gardien de buts du circuit Clarence ampbell, il ne nous restera plus qu\u2019à dire : Phooey\u201d ! Donc allons-y.D\u2019après les statis- iques que nous avons compilées, les joutes \u2018hier n\u2019étant pas comprises évidemment, Plante a été le cerbère le plus occupé de la N HL.depuis le début de la saison, et par ane forte marge.Jacques a vu pas moins de 857 rondelles lancées en sa direction en 11 joutes, et malgré tout il n\u2019alloua que 28 buts 5 ses adversaires.Ce qui lui donne donc la rneilleure moyenne défensive au point de vue Jourcentage avec .921.En tout, Plante a reçu une moyenne de 82.7 lancers par partie, r étant devancé dans ce domaine que par Johnny Bower du Toronto, qui jusqu\u2019ici a reçu 33.4 lancers par joute.GRACE A HARVEY ?Suivent dans l\u2019ordre, après Plante, au point de vue moyenne défensive: Worsley avec 914; Sawchuck .913; Simmons .810; Bower .910; Hall .868; Paill¢ .845 et Chadwick .838.Nul doute que l'absence de Doug Harvey sur le club Canadien ces huit dernières joutes, n\u2019a pas aidé à stabiliser la défensive du Tricolore, mais du même coup cela a permis à Jacques Plante de démontrer à tous les sceptiques qu\u2019il était vraiment un superbe gardien de buts.Il y a bien longtemps qu\u2019un cerbère du Tricolore eut à effectuer une moyenne de 30 arrêts ou plus par joute, et Plante n'a pas failli à la tâche alors que Toe Blake en avait le plus besoin.QUE FAIT HALL ?Fait à remarquer, Glenn Hall des Black Hawks de Chicago, qui l\u2019an dernier fut injustement favorisé sur la première équipe de la N.H.L.plutôt que Plante, affiche actuellement la plus piètre tenue depuis ses débuts dans le circuit Campbell, et cela même si les Hawks possèdent cette saison une bien meilleure défense que jamais par le passé.Ft la preuve est que Hall n\u2019a reçu à date qu'une moyenne \u2018de 28.9 lancers par joute.Ce qui semble donner encore plus de poids à la théorie de Worsley (et la nôtre) qu\u2019un cerbère est à son meilleur lorsqu\u2019il est constamment sur le qui-vive.Pour compléter notre.tableau, soulignons que Worsley a reçu à date 32.2 lancers par joute; Sawchuk 32: Simmons 29.1; Paillé 32 et Chadwick 31.(Incidemment vous pourrez trouver un tableau complet des moyennes défensives des cerbéres de la N.H.L.en page 32, de cette édition).Espérons que dorénavant, ceux qui se plaisent à critiquer injustement Jacques Plante (tout particulièrement ceux qui le huent au Forum de Montréal) adopteront une toute autre politique à l\u2019égard de notre compatriote.Ceci est d\u2019autant plus ridicule, que Plante est reconnu par tous les clubs adverses somme un cerbère-étoile.Imaginez-vous si c'est à l'honneur des Montréalais, lorsqu'un type comme Glenn Hall par exemple, vous déclare : \u2018Etes-vous capable de me dire pourquoi les amateurs à Montréal se plaisent à huer Plante ?Pour moi.c'est tout simplement stupide !\u201d.Et nous savons tous qu\u2019il a raison.Du moins pour ceux qui connaissent leur hockey ! N\u2019est-ce pas ?- - PAGE 21 5 Charette, 3000000 DESOTO A SAINTE-GENEVIEVE F DIMANCHE MATIN .* - C'EST MAINTENANT QUTL FAUT PLANTER VOS BULBES AFIN D'ENJOLIVER VOS JARDINS ET VOS PROPRIETES POUR LE PRINTEMPS ! Nous avons en stock toutes les sortes d'arbres ou arbustes pour vos haies.Plantez maintenant vos JACINTHES ® CROCUS @ NARCISSES JONQUILLES ® TULIPES TULIPES GEANTES TOUTES NOS BULBES DE TULIPES SONT IMPORTEES DIRECTEMENT DE LA HOLLANDE.PLUS DE 200 VARIETES, TOUTES de première qualité.GROSSEUR de 11/12 centimètres.Pour le meilleur choix en ville, rectement de tous les soulement pays plants sont garantis \u2014 Quelles seront les acti- 8 consultez-mnous.vi principales au Club Ca- PEPINIERE COTE DE LIESSE =: oct À ~-SUPER™ SPECIAL Johansson aspirant logique METEOR 36.Ridean AUTOMATIQUE S39:3.TRES PROPRE - New-York (UPD Julius Jourdan, Los Angeles.2 Gar- \u2018 Helfand.le président du comi- nett (Sugar) Hart, Philadelphie.é des championnats mondiaux 3 Gaspor Ortega, Mexico.de la boxe, a exposé un rapport: Poids légers: Champion.détaillé sur les aspirants logi- Joe Brown, Bâton Rouge, Louis.cursestible, $ 12 1 ques au titre de chaqlie caté- 1 Kenny Lane, Muskegon, DODGE 52 \"adio, chautterette 4 .gorie : Mich.2 Duilio Loi, Italie.3 Poids lourds: Champion.Floyd Patterson, New-York.1 Ingemar Johansson, Suède.2 Nino Valdes, Cuba.Carlos Ortiz, New-York.Poids plume : Champion, Hogan Bassey, Nigeria.1~ Davey 3-Willie Moore, Springfield, Ohio.2 coach, chaufferette IR BU pr FORD 54 $741.Pastrano, Miami.Paul Jorgensen, Port-Arthur, convertible, SUPER, radio, $ Poids mi-lourds : Champion, Tex.3 Flash Elorde, Philippi- BUICK 53 chaufferette, hydromatique 49] ° Archie Moore.1- Harold John- nes.pneus blancs OLDSMOBILE 5252.55 $439.PONTIAC 52 $260.son, Philadelphie.2-Tony An-| Poids mouche : Champion, Al-.thony, New-York.3-\u2014Yvon Du- phonse Halimi, France.1\u2014 Pie- relle, Canada.ro Rollo, Italie.2- Leo Espino-| Poids moyens: Champion, sa, Philippines.3- Marie D\u2019A- Ray Robinson.1 Carmen Basi- gata, Italie.lio, Canastota, N.Y.2\u2014Gene| Poids coq: Champion, Pas, Fullmer, West Jourdan, Utah.|cuel Perez, Argentine.1 Ra- 3 Joey Giardello, Philadelphie.mon Arias, Vénézuela.2 Pone sedan, power glide chaufferette Poids mi-moyens : Champion, |Kingpetch, Thailand.3 Young 4 portes, hard-top radio, $ Virgil Akins, St-Louis.1 DoniMartin, Espagne.BUICK 58 -hautferette, power brake, 2950.dynatlow, comme neuf Belair, À portes, hard-top, radlo, 51850.sssssss 35555555 CHEVROLET 57 CHEVROLET 53 sedan.RIDEAU 500.radio.chaufferette, hydro- matique.pneus pranes METEOR 58 iii het $2775.© TOUTES NOS AUTOS SONT PRETES POUR L'HIVER Po ME EE OR EE > =.mes AMEUBLEMENT DE LUXE chautferette Rép.3973 \u2014 98 morceaux $349 Mobilier de chambre, Daven- Dumas, Tex.(UPI) \u2014 Les \u201cdocteurs devaient tenter une lautopsie dans le but de décou- sort, iid Jame.Sabie ot a yor la cause de la mort, dun av rrecrateur wijoueur du Hig ps, EW To Yee \"a\" Robert L.(Bobby) Moëré, qui bonheur «+ mourut d'une blessure reçue «+ sur un terrain de football.a chautferette o 3 sed.dio, auto- - 5100.00 - Victime du MONARCH 57a.\u201csii.$1850.de © de récompense si les prix ne of Il?power ance - sont pas tels av'annencée ootba edan, radio a \u201c a \u201c SPECIAUX de la SEMAINE Mobilier de cuisine\u201d rég.$89, \u201ca, I Lo, EL OE IAI.« Phillips, qui n'a pas connu # .ror de eh «la défaite cette année, jouait Dee Eee lee ass; Drven, + Contre le Dumas High School.port.rév.3150, $89 ; poéle Hee.+; Après une mêlée, le jeune Moo- | trique 220.rés.S189.$09: + re ne se releva pas.On deman- at oe TES teat, © da un docteur, puis on le trans À veuse.réu.3149, 389: matelas, porta à l\u2019hôpital dans une am- + bulance mais il était déjà mort = opel 0 Super Motors MONTREAL LTD.rés.339.313.95: sommier, rés.! { SSHISSS SSSSSSSS SSSSSSS$ 3120 ssh mere à Uhuile, lorsque l'ambulance arriva à', 5A rnai à l'huil , .v LA, \"im EE onl à destination ; 1668 JEAN TALON (EST) : seisnements, an \u201c On n'annonça la mort de + M.ARMAND o Moore i ses coéquipiers qua BA.9-1831 RA.9-1832 À 1.AMI DE L'OUVRIER - six pieds et un pouce et pesa\u2019 Po ARR ES As .173 lbs.© it à une ris UN.6-9504 eu RA.8-0023 \u201c cardiaque.no croi ne ! TERMES 9) DESIRE an Absertez annence pour cadeaux $83$$$$$ $SS$S$S s FRR ATH } er ona ener co REISE ay ; s .1f-04 il id \u201d Ye ooo es | | À 1 3 i eA \u2014 are À os 5 \u2014 Reap = amet 2 /f- WOODBINE | PREMIERE COURSE .Royal.A .Viola 16.50 7.50 5.50 dx.Alter, A Wick \u2014 4.90 3.40 ie Bash, H Uyeyama -\u2014 11.80 Temps : 1:26 2/5 (temps clair piste rapide).Aussi : Royal Revoked, Musko- a Girl, Jettapoise, Uptowner, Es- il, Daunissa, Rex Nobilis, Fair Jaiana 2nd, Trouban.DEUXIEME COURSE 3.Ever, R Armstrong 10 30 5.10 3.40 tuth Ator.A.Coy \u2014 5.00 3.40 .ord Chop Chop, D.Hale \u2014 \u2014 290 - Temps * 1:13 1/5.Aussi : À \u2014 Earmarked, Beach 3ult.Weekly, Hi-Sag, A \u2014 Air \u2018light, Ni-Belle.Isotrope.Pari double (3-5) : $101.60.© TROISIEME COURSE Pf8dy Vick.D.Hale 17.50 4.30 3.20 ihortist Duke, A.Viola \u2014 1190 5.20 Ariel's Best.C.Potts \u2014 \u2014 460 lar, Brown Panther, B\u2014Castle Lad Bold Brigand, Friend Willie, Rube\u2019s Ace, A-\u2014Busher Royal, Bad Willie.SEPTIEME COURSE A\u2014Our Birdar, A Coy 4.10 The Schreiber, B.Sorensen\u2014 White Apache, C.Potts Temps : 2:05 1/5.Aussi : Stirson's Boy, Le Tocsin, Happy H rry, A\u2014Chomiru.NUITIEME COURSE C.Lane.G.Contrads 3280 10.50 5.00 Iluminant, B.Sorensen \u2014 4.10 2.90 Prince V.A Viola \u2014 330 Temps 1:45 4/5.Aussi : Happy Chap, Ellington O.C Whiz Blossom, Repp Supply.40 0 30 \u201ca 300 2 8.70 3.\u2014 3.PREMIERE COURSE 8.Deposit, J.BE.Hause 8.80 6.20 4.00 Miss Bharpy, H Bolin \u2014 1120 7.00 Vyr, N.Atchley _\u2014 \u2014 12.80 Temps : 1:13 \u201ctemps nuageux, piste rapide).Temps : 1:12 3/5.Aussi : Sir Warren, Chubo, EH- ate, Sgt Vince, Veryultra, Caf- eran DEUXIEME COURSE WATERFORD Je DIMANCH SEPTIEME COURSE Bernfielid, F.Bamuell 4.80 Montaux.K.J.Decker Mo Bupreme, N.Perhicols \u2014 Temps : 1:45, HUITIEME COURSE Mindful, N.Atchely 50.20 18.60 11.20 Dh Bonfar, B.J.Decker \u2014 840 980 Dh Lonely Winter, F Wilkie \u2014 Temps : 1:47 2/5.NEUVIEME COURSE Exec, K.Bare 10.80 3.20 400 Monacacy, A.Oreen \u2014 8.00 6.00 Ethel Stone.N.Atchley \u2014 \u2014 10.00 Temps : 2:37.JAMAICA | PREMIERR COURSE EB.Arcaro 440 350 2.80 Party News, R.Sterling \u2014 25.90 15.70 Charm.M.Kay \u2014 5.80 Temps : 1:145/8 (temps clair, piste rapide).Adolphs Joy, Master Flying Lover, Celio, Prom Phar Wind, Wisemar, Merry 720 560 rr Singalce.Aussi Ace, Hall, Life.DEUXIEME Successful, COURSE \u2014 vo E MATIN Hasta ES SEPTIEME COURSE A\u2014Tudor Era.W.Harmatz 9 40 460 380 B\u2014Mahan, 8.Boulmetis \u2014 4.00 3.20 Pantene, L.Adams \u2014 \u2014 9.20 Temps : 1:47 4/5.HUITIEME COURSE A\u2014Ram, D.Gorman 8.40 6:20 A\u2014Aeschylus, K.Korte \u2014 6.B\u2014Pharry, K.Stuart Temps : 1:43 4/5.| BE | GARDEN STATE | PREMIERE COURSE Quarry Slave.I, Qilligan 19.00 7.60 3.40 Comes a Tide, J.Leonard\u2014 7.80 3.80 Avis, J.Johnson \u2014 \u2014 3.60 Temps : 1:12 3/5 (temps clair, piste rapide).Aussi : Shank Charming Prince, Pokey T, Cohansey, Brown Paper, Black Blink, Exonerated, Refugee, Princeton.y NOVEMBRE 1958 Ins ont organisé un système de paris 3 étudiants coupables attendent leur sentence Ann Arboe, Michigan (UPI) \u2014 Trois étudiante de l'université du Michigan attendent, aujourd'hui, les mesures disciplinaires qu'on leur imposera pour s'être avoués coupables d'avoir organisé un système de paris sur le football.Un quatrième étudiant, David Martin, 19 ans, de Detroit, a été expulsé du Eastern Michigan College, après avoir plaidé|d coupable à une accusation semblable.Il est libre sur un cautionnement de $150 en attendant sa sentence le 7 novembre.Les trois étudiants attendaient leur procès au cours de novembre quand ils ont subitement changé d'idée et ont dé trois, Mike Dodgson, Nick Mk tea, et John Miller, font partie dun groupe de sept appréhen- Tony Rio, quart-arrière des Wolverines, et le capitaine de l\u2019équipe de ballon au panier, Jack Lewis, tous deux de Chicago, sont aussi accusés.Il en est de même du rédacteur du journal des étudiants Cart Ri- seman et de Durwood Collins, QUATRIEME COURSE |Pullano.V.Bovine 540 3.80 280/| A.Valensuola 11.90 6.50 4.80 DEUXIEME COURSE t Decision, A Naxh 3990 11 50 6 go Colonel Rees, J.Choins \u2014 680 4.20 Great Crossing, W.Lester\u2014 7.40 5.30 wedlock, W.Blum 10.80 5.60 3.80 \\\u2014 Hot Ice.A Cov \u2014 3.20 2.80!Astolfo, R.Gordon \u2014 \u2014=320 \"sir Raymond, M.Kay \u2014 \u2014 T.00 Dared, W.Boland \u2014 440 3.40! ast Time.G.QGubbins \u2014 \u2014 780! Temps : 1:40 2/5.Temps : 1:12 4/5.{Orleans Bun, R.E.Corie \u2014 \u2014 3.20 - Temps : 1-19.Pari double (4-3) : $27.20.Aussi Opposition, A\u2014Dewn, Temps: 1:132/5.Aussi: Ella's Chop, Windy Wilds .TROISIEME COURSE \u2018In Front, A\u2014Cleave, Uncle Hilly,| Aussi Perkey Miss, Your A\u2014Tad, Dr.Em Jay, Cai Gai.a Granite, y éoner 15.40 ni 420 Joes Master, Accomplish, Bran- Amour, Mr.D.E., Snokapi, Cha-| Jossator, Sky.Trust Firey Genie.E.J.Decker \u2014 \u2014 700 naah, Crafty Count.bine, Hashco, Tonys Dream, Tonys 1 hand Rose COURSE Temps : }:46 3/5 A\u2014Entrée: Kelley-Handmacher.Glocia, Super Ala.A 13 80 6 30 4.00 QUATRIEME COURSE Pari double (4-5) : $28.80.Pari double (12-11) $125 80.seorge Hosh.E Rov \u2014 980 450 Lochlain.R L.Bélanger 11.680 560 3.80 TROISIEME COURSE TROISIEME COURSE Mrivelette D Hate DO 559 Guided Bomb, P Saumell \u2014 4 40 3.20 Drrrick, E.Arearo 380 280 2.40 Doing.J.Higley 1120 640 4.60 ' The Veep.N Atchley \u2014 _ 8% Prothalsmion, (Tiffin Time.G L.Smith \u2014 37 40 17.60 Temps © 1:53 4/5 Temps + 1:12 3/7 H.Woodhouse \u2014 3.60 2.80 Tims Chic, J Leonard \u2014 \u2014 8.60 Aussi © Miss Elena, Gay Story PINQUIEME COURSE Am Pausing, T.Atkinson\u2014 \u2014 340] Temps : 1:47 1/5.id Standby, Miss Blue Ice Hasteville Jr.Temps : 1:46 2/5.Aussi Vault, Burrway Miss, Quinella : $116 70 N.Pernicols 780 580 840 Aussi : Black Andy, Quick Mas- Mi Manda, Admiral Town, Eto SIXIEME COURSE 4 nine B Bi lunge \u2014 2580 11.20 ter, Pamet, Sunset Glow.Genera! Samething Jo lane.Dar.\u2018 New Providence outhern d.3 hoina - \u2014 980 QUATRIEME COURSE \"bin I] , B Sorensen 1150 610 240 Temps: 1:47 2/5, Princes Gem, K.Arcaro 4.10 3.00 2.50; : AT day Bail D Tale 2 610 230 SIXIEME COURSE Ivy Leaguer.R.Ussery \u2014 420 320 7) ins RUE COURSE Bull Vie.A.Coy \u2014 \u2014 2.10 Oalarch.V.Bovine 360 280 280 Bt Edmunds, H.Woodhouse \u2014 \u2014 3.20 inner.EF Cape 3120 1200 3.00 - A Rebel Prince T i.Bide Light, R KE Corle \u2014 540 320 Temps : 1:46 1/5 P.Saumell \u2014 320 300 emps : 1:46.Woody Glen.W Hartack\u2014 \u2014 3.80 _ Aussi : A \u2014 Le Grand Rouge, Riel Heather.K Hare \u2014 \u2014 620 Aussi Countercheck, Trance- Temps 1.47 1/5.Theo Geo, Chopavane, Bold Scho- Temps : 1:39 1/5, Iie, parvest Singing, Act Now,.Aussi: Dr Robert, Marnerleen, se \u2014 \u2014 - -\u2014\u2014\u2014 Merrybrook, Swift John Plax R | CINQUIEME COURSE Bri a Saupre, Roya CET APRÈS-MIDI A 2H.Po Bierman 20.20 11.30 6.50 * civauiems course F-A Joy.R Ussery \u2014 820 330 Ident Bhow, J.Leonard 580 3.00 2.60 \u2018Ad .; ; lBooray.E Arcaro \u2014 \u2014 359 © Pride.I! Valensuels \u2014 300 3.40 mission gcnérale $1 00 Enfants non admis Merry Will.E Nelson \u2014 \u2014 32 Temps © 1:12 3/5 Temps : 1:11 3/5 SDW y #0 Aussi Amical, Apostle, Duck Aussi: Night Ho \\ M 74 Heaven, F\u2014black Tale, Ceilidh, praissit Night Haur.Dance Card, Feast, Cay Warrior, F\u2014Prime Boy, SIXIEME COURSE Uncle Sid, Cross Channel, Asgard.Tonys Chance.W Blum 760 340 3.20 | SIXIEME COURSÉ A\u2014Dunraven.A-\u2014Merry Hill.I Valanzuela \u2014 280 340 R Broussard 9.70 4 70 300 A\u2014Keensland Ladr :Dance all Night.R Usseryr\u2014 840 430 W M Cooke \u2014- \u2014 34 IR.Tradition, P.J Bailey \u2014 \u2014 360 Temps | 46 TAY yom 2 a x Temps : 1:46 1/5 Aussi : ldeology, Cousin Con, fF KP Bris Aussi: Momamamu, Sybil Brand, Safe Landing.Countermand Blue d A .Tikopia, Resaca, Fiji A - Hidden and White Talent SEPTIEME COURSE PA GTS RICH ELIEU | dave, counse Bn RS TH I Bunnys Babe.Rare Treat R Trejos 9 20 5.60 A Valenzuela 82») 45) 310 À Glitter, D Valenzuela \u2014 \u2014 360 \u2014EEEE Joe Jones, M Sorrentino \u2014 830 4:1 Temps : 1-50 3/5 Rent ne as I Aussi Pardala Endine, Alane- ial Vou CoE Foaratty YO Gay Life, Dotted Line, Ho- uss ou FAT) ser Honey, Ann.e-Lu-San.Roman League Oi 2 Strokee HUITIEME COURSE Dan-ing Feet Kentucky Roman, se Po .3320 12.80 8 60 .gs'ensueia F Emerald Prince, O'yrras Aze apy moe 5 Leonard \u2014 840 460 MOTOR SALES LTD a Fe SE TRE HUITIEME COURSE r ° Po er Cap.R Usserr :380 700 410 emos | 48 ETABLIE DEPUIS 1933 A.Marks Purcle J Nichie- 410 310 Auss Briny Deep Chicanery, A Hand M Kay \u2014 \u2014 280 Sky Faith Tog* Gun, Ufo, Asirio, Tempe 24513 Cay Reaper New Valor, Bank Aussi Fa'zuia.Coos Sign, High Exelvusivement dévouée à la vente * su % vire Caught Bgger N' Berter Centle \u2019 .Kno-k A - Am: Das M4.last d'autos analaises et européenurs \u2014 vu*o8 apo t.Te Sa mon SUFFOLK a PREMIERE COURSE LAUREL The Ooon P I Grimm 21 80 9 40 660 Foxte Chance J Contreras\u2014 9.20 8.00 Indiana, G R Munsell - \u2014 38 PREMIERE COURSE Temps .1-44 2/5 *erps clair Sa:unie B Mitchell 880 380 340 ce Grand Refrain, A Russo\u2014 \"M 920 piste rapide Alor Ego L Rernods \u2014 1080, Auss Platterpuils, Karamu, Temps 1-14 \u2018tem we,» Ricochet Boy, Lord Brookwood, D ste rap de) Flower Pitcher, Hone, Brrd Jack.DEUXIEME COURSE Prbettor.Woody's Pet Ass Mar 8 Brook- 990 340 320 DEUXIEME COURSE Our President.J.Ruane - 790 860 PF Bull QG R.Munsell 700 4 +0 320 Lite Chaine.N Shuk - \u2014 44) Merokes Road E Gross \u2014 489 600 Temps : 1-13 2/5.War of Roses.V Bpinale \u2014 \u2014 3.00 Pari double (4-8) : 531 J) Aussi : Big Monty, Take The ni TROISIEME COURSE Prize, Dry Vermouth, Rearrange: esta, A Chambers 11.20 820 640 iv \\Creamaik.W Hermeta \u2014 180 ment, All At Once, Olive Tree LE TRIUMPH TR3 1958 Chestnut Sun.C.Burr \u2014 \u2014 1180 Showered, Stratonact Autumn : Temps : 1:13 1/5.\u201cgarkle.- QUATRIEME COURSE Temps * i 121/53 v , Pair Question.Pp le 78 4 LE PLUS GRAND DEPOSITAIRE T Davern 3400 1720 1000 T7 double AE DOUTE E 0 yA (Tintela.E Seaman \u2014 2280 1180 gi5ry Gnion H_Waida 10 30 300 3.4) VANGI ARD \u2014 TRIUMPH Pay A Bit.D.Gorman - \u2014 380 _gmiling L Risley \u2014 480 300 Temps : 1:50.Rob the Rich.V.Spins - \u2014 380 INQUIEME COURSE T Ce DU CANADA Chadatl.W Bhocmaker B30 480 3.5, 00 1:13 Inkvank, 8 Brooks - 380 280 us: Lucky Island, Patrol Box \u2018Scullery, W B William.- \u2014 280 Res Ract Miss Beshriol Ahead | Temps : 1:13 1/5.X Etas Star.| SIXIEME COURSE QUATRIEME: COURSE - O.Biend.K.Korte 340 320 2 4 Soda C:-d0.R Munaorf 17 © +60 400 J ° Our Holiday, C.Purr - 450 320 No Rd.BR M.Fisher \u2014 3% 320 : Hannah KEIM, J.Ruan.$Y) Bobby R D.Deroin 260 Temps © 1-12 Ta 1-12 cidé de plaider coupable.Leside Houston, Texas.Aussi : A \u2014 Lotafun, À \u2014 Bob Fancy Future, H Craig \u2014 \u2014 840 Adams, Battle Chant, Occulted.Jomns + 1:18 3/5.Relbon, Wista.; Pari double (7-4) : $73.00.TROISIEME course Laure! Kine J D Jessop \u2014 CINQUIEME cours PMiotilla, N.Mercier 9.80 5.20 3.60 8.Metric.A.Bkoronski 840 500 3 40 Lime Rock, J.Clemens \u2014 14.00 6.60 My Liebling, P.I.Grimm \u2014 820 3.40 Oo Ripper, E.Anyon \u2014 \u2014 4.20 Brady A.H.Wajde \u2014- \u2014- 680 T 1.19 1/5, Temps : 1:51 1/5.Tens © we ous Aussi : Race Ace, Otiquest, On mickorr eedi © COURSE Your Mind, Fairmont.Man of x anyen 1780 1000 ¢ 20 Stee!, Blue Pad.Boul Mieh, R.L.Baird \u2014 13.00 3.40 SIXIEME COURSE Grandpaw.W.Chambers \u2014 \u2014 280 Ons Question.Temps : !:18 1/5 G.R.Munsell 1980 8.60 740.CINQUIEME COURSE Challefont.V Bpinale \u2014 1180 780 R Bob, J Fteseiman 8650 500 380 P Echo.W J Passmore\u2014 \u2014 740 auctioneer.E Curry 1060 8 00 Temps ' 11 3/5 Solar Clipper ) Aussi : Hat Box, Royal Battle, T 38 2/5 - 5% _ emps : Gunrod, The Crack Gladsom Mo sixiEmE course tor L ne Morrie A R Nono 1540 7 60 460 ; SEPTIEME COURSE Alma Aethel.J D Jeseop \u2014 600 400 On the Job.D Deroin 27\u201d 20 950 300 Bokaris EK Curry \u2014_\u2014 \u2014 470 Ambehaving.H Wajda \u2014 580 340 T ; ; -_ = emps : 1.18 1/5.Goulash.V Spinale 320 SEPTIEME COURSE Temps 1-502/5 A\u2014Liberal Art.Aussi: Hare Raising Rocxcastie, RE Collter | ; 380 i 240 ; _ Attempt.J.Fleselmarn \u2014 Beam Rider, Saratoga Pete Colo- Take Note.E Cuers 23 ro HUITIEME COURSE Temps - 1164/5 \u2018record de White Cachet.piste égalé' G R Munsell 200 380 280 A\u2014\u2014Entrée * Bishop M.Princess.V BSpinale \u2014 340 2.60 HUITIEME COURSE Tones Boy.H Wajda \u2014 \u2014 280 A\u2014Racetracker 0 1 J.Fieselman 1700 840 3 Temps id lS mee O\u2014Petes Polly.R Nono \u2014 50 260 L.Lover.D Sheppard 2240 680 620 B\u2014Estaclon.A.Bkoronskt \u2014 \u2014 2.20 Du Delight J.Purser \u2014 800840 Temps \u201845 Count Oase.V Spinsle \u2014 \u2014820 A\u2014Entrée : Denemark, B\u2014En- Temps 2 05 4/5 tree © Van Berg, C- Ertree Bi- Temps 1522/5 terds nua- pn Jeux.pista -apide!) NEUVIEME COURSE DEUXIEME COURSE Minster H.Craie 1880 900 \u201c00 Agoura Might, Menodog.J Clemens \u2014 1000 6 80 A Bkoronsk! 820 4680 )40 Sand Shark, W Collier \u2014 \u2014 980 Mise Quibu.R Badwin \u2014 1520840 Temps : 1:52 2/5.SPORTSMANS Pour résultats de samedi soir .PREMIERE COURSE i i Isaprince E Anyon 1860 T 40 4.60, au Parc Riche eu, M.Game.W Chambers \u2014 3.40 280] voir page 30 \u2014 4.! CHALETS BEAUX CHALETS ° 55\" sur loc naturel avec terrains abondamment boisée, 15 milles de «+ plusieurs docs.vière, droit our territoire de chasse 50 carrés.Sur.» DANS LE DOMAINE OU LAC PARE-CHERTSEY de 24\u2018 x 32\u2019 36 =.ute 4B jusq.enseignes conduisant au chalet modèle INFORMATIONS A ARES INC., 8602, de FEpée, CR.4-5578 CR.4-3578 Stages.canstage, shohe, oki aquatique, ensursions, chasse, ekftew, ole.Sao |.«I Ua ; de aris artie hen- des > de nier, Chi- | en du Ri- tins, 8 80 ae radi oe - Tes re Te.4.Au Parc Richelieu Course d'un mille et demi marquée d\u2019un cachet local cette course sont * .|Direct, Souvenir, Scott, B.Mer- blit comme suit : Turcotte, Réal Bardier, C'est donc une course qui sera ducteurs, en plus des émotions ;|bien connues que donnent les j (courses de \u201ctrols tours de pis- Les ambleurs inscrits dans Wilmington ry, Fred Elkington, Ima Direct, \u2018Miss Judy Todd, Virginia Diamond et Ifa.Le public montréalais qui - - |semble raffoler des épreuves Georges Giguere : il à organicé une course de 1 1: mille sur demande ! - LANROL MOTOR LIMITEE GUY et DORCHESTER comportant une distance marquée d'un cachet en|mill ;|quelque sorte \u201cdomestique\u201d et :|qui donnera le spectacle d'une à [amicale rivalité entre les con- En consultant la liste des huit ambleurs inscrits dans la course de 1 V2 mille, cet après-midi, au parc Hill à ét:bli un nouveau re Richelieu, on constate que les huit conducteurs sont i de langue française.Le recensement des pilotes s\u2018éta- Percy Robillard, Marc Ginaras.Théo Fernand Pratte, Roger Ponton et Charles Moreau.Paul Hébert, vrait apprécier l\u2019épreuve d'un e et demi.Incidemment, le record mondial pour cette distance est détenu par le fameux Adios Harry, qui.en 1955, franchissait les trois tours en 3:04.2 Il n\u2019est pas question d\u2019abais-|\u201d ser le record, cet après-midi, mais simplement de varier le menu et de passionner la foule en attendant I'épreuve prinei- pale du programme, un amble de $2500 qui présentesa des coursiers beaucoup plus rapides tels que Brave Scott, Ezra Deen Chief Maid et Meadow Bower.Ned Galentine mène toujours supé-|le bal chez les conducteurs avec! [ rteure au mille traditionnel, de- une forte moyenne de .363 .Entrées auParc Richelieu BUICK 1955 Sedan.automatique.radio.pe- wer steering.power brakes, tout équipé Une autre aubaine SPECIAL A $1295.MONARCH 1952 Hardiop, automatique.radio.3 tons.très belle voiture SPECIAL A $695.DE SOTO 1957 FIREDOME, sedan, bleu, tott dlane.équipement des plus complets.garantie auto neuve SPECIAL A $3293.| CHRYSLER 1956 Hardtop, 2 temne, automatique, redio.power steering.Power brakes.tout éauipé FORD 1955 JONVERTIBLE, blane, toft noir.automatique, radio, ete.Profites de © SPECIAL A $1593.TOUTES NOS AUTOS SONT RECONDITIONNEES ET GARANTIES | LANROL MOTOR LTD.GUY et DORCHESTER UN.1-9694 UN.1-9695, PREMIERE COURSE Admiral! Jim J Jodoin Mat's Pride .M.L'Heureux [Vital Victory .H.McKinley Jimmy lee Guy .P.Caldwell Dark Yankees J.Oieudre Cinnamon Jack F.Church Legal! Prince A.Walker Success Pear! .R.Bardier HUITIEME COURSE Sliek Wick oo.Y.Pratte Ite.Moreau Runnymede les .R.Simser Ima Direct .P Pratte Berths Riddell L.Bourgon {Pred Elkington R.Bardier Bruce Gallon J Jodoin Souvenir Scott .M.Gineres Aussi - Virginia Diamond R.Ponton Fle Express .A Pelletier (Miss Judy Todd P.Hébert DEUXIEME COURSE | Wilmington Direct P.Robillard Carter Direct E.Bradette iB, Merry .T Turcotte Jr Patsy Atom .K.Waeples NEUVIEME cour Irish Byrd F.Leboeuf Kim Herbert Charbonneau Peter M Harvester R.OGrandmatson [Montague Lass ; Caldwell Lockevale Ginny P.Robillard Chief Maid A.Côté Rodugsl .J.Qetsel Jr.Meadow Bower B.Coté Miss Odgensbure R.Simser Sharp Rhythm P Robillard April Chips RR Bouthilller Esra Deen .K Waples Aussi Great Adiosy J Gisuère Sister Frost M Gingras Brave Beott P Parks TROISIEME COURSE IXIEME COURSE Hot Peet Gtr! B Côté Tim\u2019s .J McIntyre Old Scrooge .G.Hess Clevar dna .O.Knight \u201cAdeline Key .A.Pelletier Miss Charlotte D R Bouthillier Battle Morn .V Waddell Coramine Volo K Waples Krismite .H Pilion Meadow Express H McKinley Eddie Gale .F Turenne {Botany Hanover .De! MacTavish Billy Chips .C Baker Jenny Bun F.Parks Prince Maplecroft A Hanna Dusty Brooke A Grodnie Aussi Aussi - Roya] FElkington R Lareau Stinky RN M 1 Heureux QUATRIEME COURSE \u2014 Cheerful Lad G.Hess Tim's Lad J.Gordon h e Bouthern Charm K.Waples TT re si, Nos choix True ze, cena ee.7 Far in ! Poison IV.Ha .; Benny Vole .A Grodnis | 1\u2014Mat\u2019's Pride, Slick Wick, Shadydale Worthy Jimmy Loe Guy.uses {Princess Rossi E.Bradette | 2\u2014trich Byrd, Carter Direct, CINQUIEME COURSE Miss Ogdensburg.Leeroft .Dr M Findlay | 3\u2014Battle Morn, Old Scrooge, i Tophee .McIntyre \u2018Roya! Pointer\u2019 E.- Bradette | - Hot Fest Girl.Tim's Lad [Jorn Walnut B.Côté | 4\u2014Southern Charm, Tim's \u2018 vo mano cet r Tarte | True Key.uity Manover Equi hool Success K Waples 5 uity Hanover, Top \u2019 ory W Wabkirk | Verna Walnut.> Aussi : | 6\u2014Ros M., Jerry Patchen, en Mae M A.MeKiaies yy \u2019 SIXIEME COURSE Missey M.M.Gslentime J\u2014Dork Yankee, Comet Raider Jerry Patchen .R Caldwell Legal Prince.Kathy Walnt .EH Pilion s Virginie Dismend, ifs, Rosny HE .A Grisé | Clever Counsel .L Wilson Jr.| Miss Judy Todd.Barney Dipiemet .K Wanies 9\u2014Mesdew Bower, Chief Maoid.Hellyreod Richard -M WMaches A Xing Gold .F.Leboeuf Great : dive.SEPTIEME COURSE 10\u2014Tim's Ace, Coramine Voie, Se Oheerful .B.Bradette v Edne.Comat Raider .x Parke | Clever .* Hickory Hadeved reotte Jochovole .P.Leboeuf Le meilleur : TIM'S LAD DIMANCHE -MATIN di PAGE M Regina 28; Edmonton 14 Jack Hill établit un nouveau record de points (145) dans la Regitia, Sack- (UP).\u2014 Juck cord de points dans la Conférence de l'Ouest, hier après- midi, alors qu'il enregistra deux touchés et trois couvertis, pour conduire les Rough Riders de Saskatchewan à une victoire de 28 à 14 sur les Eski d'Edmonton.C'était In derdière jou te de ls saison régulière pour le Réginu et H\" n-rta son total de points à 145, soit 14 de plus que Gerry rR James qui, Fan dernier, étublissait un nouveau record avec 131 points.Saskatchewan prit les devant dès le premier quart, grâce à un majeur de Ken Carpenter que convertit Hill.Un peu plus d'une minute après le deuxième quart,.Hill traversa lui-même la ligne des buts des Eskimos et son cun- verti porta le compte 14 à 0, en faveur des Rough Riders Johnny Bright reussit le pre- = - W.LF.U.aul de points A 145, voit 14 de et Parker convertit pour réduire le pointage 14 a 7.Il n'y eut aucun point di compté dans le troisième quart.mais Saskatchewan en enregistra deux autres au dernier en- agement contre un pour le- skimos pour sceller l'issue de la joute à 2R-14 Jack Hil pour sa part réussi! un autre majeur et deux convertis, oc qui lui donna un total recore de 145 points ba æ\" NOTRE SPECIALITE \\ * FREINS | 4 ROUES 14.95 @ » 3801, OUVRAGE GENERAL bivd.PIE IX / % MUFFLERS inotailés gratuitement wh \"5995 $12.50 brassée dans le Québec au goût du Québec pour l'homme i IPA -une bière forte fort smb Heals CARACTERISTIQUES : © Deux cycles, deux vitesses REG.$469.© Collecteur de duvet ® RET de commande POUR SEULEMENT 3 © Lavage \"MAGI-MATIC\u201d 5 © Sélecteur d'eau od \u201cTOUS-NIVEAUX\" 4.® Commande de température 40 no - ® Arrêt automatique JE ® Lampe \u2018SAN! SUN\u201d à rayons : ultra-violets 1 ® Double avertisseur ; TELE-TONE | SERVICE, INSTALLATION ET GARANTIE INCLUS À CE PRIX | CUSTOM 100 Le durée de toute laveuse dépend de son mécanisme moteur.Lorsque vous achetez n'importe quelle laveuse INCLIS, vous obtenez le meilleur mécanisme qui soit : le lemeux mécanisme \u2018\u2019Hercules\u2019\u2019 garanti cing ans par INCLIS.Les engrenages sont usinés avec extrême précision en vue d'une usure minimum, d'une longue durée exceptionnelle et d'un fonctionnement silencieux.Le lubrifiant dure toute une vie.La transmis- son euto-aligneuse assure une usure minimum de ses coussinets et du moteur.Le mécanisme \u2018\u2019Hercules\u201d vous garantit un fonctionnement efficace sans pannes, \u2018pendant des années \u201d Deuxième joute : Dans la deuxième joute «ui programme double, le U.N.C I.Télégraph en viendra aux pr.- ses avec les Castors de Maiso:- \u2018neuve.Le club de Wilson devra batailler ferme s'il cut -remporter sa premiére victoire, ce qui ne sera pas facile contre le club de \u201cTi-Pére\u201d Char- \u2018pentier qui est reconnu comme UN as pour mener une équine À la victoire.Cait \u2018Jean-Talon House League\u201d Voici les résultats de vendredi soir de la ligue de quill s \u201cJean-Talon House League\" 57-55-71 Hauts triples: J.Delibereo, 565 ; L.Laporte, 522 ; D.Talen \u2019 CHAUF ti, 811 et G.Riendeau.504 FE- U Hauts simples: B.lalent,, 235 ; R.Deblois, 215: Ph Pa e langio, 207: J.Delibero, 205 L.Laporte.204 et R.Rémillard 201.| \u2018 | AU GAZ NATUREL Chauffage automatique de l'eau Un \u2018déluge\u2019 d'eau chaude à toute heure ! Ité comme hiver vous aurez de l'eau rhaude pour tous les besoins de la maison.Le réservoir à eau INGCLIS est dou- CaemALAL sc mes aa U SDS 01 REGULIER $1 79.50 ble de verre soudé.Aussi durable que TIMBRES-POSTF SPECIAL REG.$125.00 $ GRATIS, EPAR SPECIAL ORATIS carte geographiou.mu.GNEZ $70.50 GERVAIS .rale géante du monde entier (50 x 38 pouces) édition 1958 PLUS dra- Peaux de 84 Pays PLUS 100 tim- bree \u2014 LE TOUT GRATUITE.| | MENT avec toute première demande Les ameublements 5270 | aT are tote arate demand 1 1 Cadeau avec chaque achat et choix de magnifiques primes addition- 5270 nelles \u2014 Listes imposantes de tim- | | | \u2019 J EA N HENRI JULIEN 2 { En bres eu paquets, séries.albums.i = ç ah: otc.\u2014 Tout pour Is philstélie et : Henri: Julien le colleetionneur \u2014 Envoyez 50c | pour poste et manutention \u2014 PHI- © won Ë LATELIE LAURENTIENNE (dépt f .7-4103 : D-M) 8808 boul.Gouin est \u2014 j Montréal, 18.Cg pu BRE 195: nt faisa,, tien, le iviéres, joute En ef.era son ir l\u2019oc- Cham- lé par 0 p.m, aurent, viendra ors de Ir Gas- 1contre e dun tra aux les Aile de ion ir étoi- réussi en a- Ligu+ t-il de Soir au St-Vin- e Ste- Pig: yremie- e dou.st con- r clun ie n.aite « aucouv devrz > pour ite + eur! ste aa NCL.IX pr.Maise \u2026- on de- veut ctor, e COT.Char- comme equine endre quill s hie\u2019 berea, Talen lent, h Pa 205 illard {ait D x gra TEnde oix on- im- et 50c MI- épt 3 3 DIMANCHE MATIN z g : 3 : = deux semaines, Supple a perdu une décision serrée contre Pat en Ecosse, et le camp de Supple prétendit s\u2019être fait royalement voler.Mardi soir dernier, Supple a tivré un autre combat contesté à Dai Dower, mais cette fois, larbitre a donné in décision à Suppile et c\u2019est le eamp du Gallois qui proteste.Dans toute cette affaire, Supple n\u2019y perd rien, car ll est question de sombats-revanches dans les deux cas .La saison de hockey est encore jeune, mais deux faits s\u2019avèrent certains: les Canadiens sont très puissants et les Leafs sont les plus faibles.Autres constatations de mise à l\u2019aurore de la saison : les Rangers sont bien partis pour établir un record de parties nulles Gordie Howe a joué æix parties sans compter un seuf but, Maurice Richard débute en lion et cinq de ses coéquipiers sont en tête des compteurs, un fait plutôt rare.Ces jours derniers, Ed Litzenberger est bien venu dépasser Dickie Moore au cinquième rang, mais l\u2019ailier gauche des Canadiens le délogera sous peu .Avez-vous vu le nouveau programme mi-sportif, mi- Intellectuel A C.B.F.T.mard] soir dernier ?11 est in- titalé : La Tête et les Jambes.Malgré 1a mavvalee température, les golfeurs Jules Huot et Jerry Proulx.les \u201cjambes\u201d du programme, furent à la hauteur de ia tâche qui leur était confiée, celle exécuter des soups de précision, mais la \u201ctête\u201d du programme fat faible et en a entenda plus de mauvaises répdnser que de bonnes.C\u2019est à se demander ai les athiètes B\u2019auraient pas fait mieux en studio .Avec lappro- che de la saison de ski, le cas de Tony Saller re vient sur le tapis: On veut lui enlever son statut d'amateur parce qu\u2019il aurait employé s& réputation d\u2019athlète à des fins publicitaires.Quand donc moder- nisera-t-on les règlements de l\u2019amateurisme qui sont devenus absolument périmés et que personne n'observe et où tout est accepté, pourvu qu'on ne se fasse pas prendre .D'après Gerry James, les joueurs e hockey s\u2019habiMent mieux et se conduisent genéra- lement mieux que les foueurs de football, en dehors des stades sportifs.James devrait s\u2019y connaitre en la matière puisqu'il a joué comme professionnel dans ces deux sports, au football avec les Bloe Bumbert de Winnipeg et au hockey avec les Leafs de Torom- te.James est encore inactif à canse d'une fracture à la jambe qu\u2019il a subie ao tout début de la présente saison de football .Stafford Smythe, le fils de Connie, à réusæi à faire parler de lui (et d\u2019une manière défavorable) la semaine dernière quand, il & refusé de prêter attention à une requête des Nat.- dors 08 Wao sage po sq < TAL ve Sore, cu lon demandait À Je direction des Mapie leafs de Toronto de bien vouloir tional \u201cO Canada\u201d au Meu de ~ Smythe a «implement dit qu'il avait assez de maux de têtes avec ses Leafs san avoir à s\u2019occuper de cette requéte; il eut pourtant été si facile de répondre poliment ! cette semaine à Montréal.Doug Harvey a rappelé le fait qu\u2019il avait déjà joué dans le Big Four.pour les Hornets de Montréal en 1945 et que ron \u201calaire etait alors de $20.par partie .d'inactivité, Carl Bobo Olson.l'ancien champion des ALLO! ALLO! ICI MARCEL DOUCET AVEC.PE PIQUE «PE FE ONE EE poids Moyens coup de puissance dans ses -ourd Don Grant à l'hôpital.Au point de vue finar- er, ce ne fut pas un succés pour Olson, car sp part ae $3,000.fut saisie par le gouvernement fédéral pour «1rérages d'impôts .«on club de tennis d'intérieur à St-Laurent.L'an dernier.Althea Gibson était présente à l'ouverture.mais cette année.même si la saison débute avec moins de fanfare.on s'attend à beaucoup de succès RE toxeur canadien, Gale Kerwin d'Ottawi.qui test +o tu avec succés depuls queique temps aux Etats-Uios, uer l'hymne re- Save de Queen\u201d Quand il a rencontré Gerry James « Apres plus dur.an a démontré qu\u2019il avait encore besn- ings en envoyant lé ni- .Lucien Laverdurt a ouvert hier est actuellement au repos pour six mcs dune la ta- mtiale canadienne, souffrant d\u2019anémie Ce Lo.1 xeur de 23 ans a livré 37 combate professionnels ou - Li & remporté 30 victoires, subj six detaites et tiré ar.combat nul | ; Jeune À = \u2014\u2014-\u2014\u2014_\u2014 1 4.race ¥ 1954 MERCURY rade °855.: 1955 BUICK $845 Sedan, spécial, vendu somme \u2018el $ 4 845.1954 CHEVROLET 1175.Coach Bel-air.condition parfatte 995.Bpert Autobus 1955 PLYMOUTH Haréd-top.auto.radio, ehanf.parfaite condition 1954 OLDSMOBILE Sedan hyd power brakes, condition parfaite Hard-tor, room oa CK $1295.| 1933 FORD Perfaite 3529.4 sro \u201do TRIUMPH TR\" 2 tar.comme 1957 VOLKSWAGEN $1 345, vour 9 parsagerr 1955 PACKARD auto, 1956 NASH Mertopc.u'ain, 1956 AUSTIN Sedar rauio.enauf, 1958 FIAT modèle 600.démonstratevr.50-60 millier Par gallon de nos VOITURES USAGEES à très BAS PRIX \u201cVIDEZ NOS TERRAINS\u201d PP $2295.$1395.oondi'jon neuf $1395.$895.$865.1225 radio, ehauf.radio, ehauf 1955 MERCURY MONTCLAIR | Hard-tor.auto, power brakes.$1495 * radio, power sterring, sige et fenêtre automatique 2 ECHANGEZ MAINTENANT ET PRENEZ LIVRAISON DE VOTRE NOUVELLE .ae VOITURE 1959 au printemps sur Bedar VOLVO ou FIAT : $1450.ot plus.Beaan Concd Bedur EUREAU-CHEF : 140 JEAN.TALON OUEST CR.6-2595 VOYEZ PARKDALE AUTO CORP.prevevetveeerreereees $1957 AUSTIN Healy sport car A A-1, VOTRE VENDEUR \u201cVOLVO & HAT\u201d 1955 PONTIAC $ 1953 DODGE 5485.845.5265, 1950 STUDEBAKER $ 1952 HILLMAN $199 1951 PONTIAC $335 Sedan *59.1950 DODGE 1950 MERCURY $90 Comme tes Que vu '51 CHEVROLET 5265.99.Coneh, bonne oondi'ior 3375.1952 Oldsmobile 4 Conch.radio.chauf autc 10.00 P.M.TERRAIN DE CHARS USAGES : 2015 JEAN-TALON EST RA.8-5221 VENTE FANTASTIQUE PPOP OPPO QEOOCOC IPE IP POC OPO PPP ICES S00 ROLOOres 1954 DODGE SISHION-WREOL rorerrrenee 00010000 0n san en aben ee > CPC PPI PC OPO ress rrr rrr rd PARKDALE AUTO CORD.OUVERT TOUS LES SOIRS JUSQU'A SALLE D'EXPOSITION : e'30, BOULEVARD DECARIE RI.4-3031 g\u201d + 3 . PE AE 3.n Mickey Mantle partirait des Yankees?\u201c\u2026.- aa 1p srr.\"né 040 AL B4651E1UU0 \u2018 \u2019 PAGE 28 sas .- os > | +Une rumeur veut que Mickey Mantle | : soit échangé aux Indiens en 1959 IIHT oN | i 5 4 + 28 Le ne Frein Ds ets dr « À New-York (UPI).Yankees de New-York et les ndiens de Cleveland ont décla- \u20ac qu'il n'y avait rien de vrai {ans cette rumeur voulant u\u2019ils échangent les- gros frap- eur$ que sont Mickey Mantle t Rocky Colavito.\u201cLes Yankees n'ont parlé sé- leusement d'échange avec au- un autre club\u201d.a dit George Veiss des Yankees après avoir u vent de cette rumeur à l\u2019effet qu'il était prét à échange! Mantle aux Indiens pour Cola- vito, Herb Score et $100,000.\u201cCe serait un excellente af faire pou: les Yankees, rétorqua à son tour Frank Lane des Indiens; Colavito a connu une excellente saison en 1958.de même que Mantle, et je m'at tends À ce que Score gagne de 18 à 20 parties l'an prochain -.et de plus, que feraient les Yankees avec $100.000 2\u201d Jacques Locas compte 4 buts, et Thicoutimi bat Q Chicoutimi.\u2014 Jacques Locas « marqué quatre buts, hier iprès-midi, trols dans la seule leuxième période, pour condul- \u2018e les Saguenéens de Chicouti- nf A une victoire de 7 À 4 sur es As de Québec.Pour les Sa- ruenéens, détenteurs de la der- tlère place dans le classement te la Ligue professionnelle du Québec, ce wétaît que leur 3e Actoire en 9 joutes disvrtée | tepuis le début de la saison.4 Greg Hicks avec deux buts et \"#0 Amadio avec un ont ote] vébec par 7-4 tance sur le dernier but de Lo- cas.cependant que Jacques Gagnon a recueilli cinq assists.soit sur chacun des buts des siens, sauf sur le premier de Hicks et le dernier A Locas.\u2019 Troisième période Cette rumeur, dont on ignore l'origine, veut que cet échange soit bâclé d'ici quelques jours.Mantle n'a pas connu une de ses meilleures saisons, mais il a conservé une mo\\enne de 304 au bâton et frappé 42 coups de circuit, un de plus que Colavito Tôt dans la saison, Colavito était si faible au bâton que les Indiens ont même songé à er faire yn lanceu.Mais il a ter miné avec une moyenne de 303 faisant compter 113 points er plus de ses 41 coups de circuits Mantle n'a fait compter que 97 points pour les Yankees.Herb Score fut au rancart la majeure partie des deux dernières saisons, à cause de bles sures, mais on le considère encore comme un des meilleurs lanceurs du baseball majeur et, pour la deuxiéme fois de suite.il fut le rôi des retraits au bâton en 1956.1\u2014Québec - Leclair (Collins, Labadie) 7-21; 2\u2014 Chicoutimi + Hicks (Roy! 8:25 3- Chicoutims : Hicks , (Rov, Gagnon) 10 4C Chicoutimi © Locas \u201cGanron, Atwell) 13 34 as autres comptes des sa) Puntions - Young, 6 59 Clau uenéens, Ces deri x me de 742: Fordham, 8:45, Ama- \u2018aient sav 7 à 2 au déirat dde 1- dio, 9:47 Maxwell, 10:22: Youn.ernière période, mais Stan | 139 Rov, Leclair, 5 minutes! ,BOur s'être battus, 16 22.Y-ung faxwel' a compté deux 11 ; a ns ce dernier\u201d ersacement 2 mn pour \u2018rtertérence et 5 m ax permettre aux As de se Ount ons fe match, 1708 ; + ; De'ixième période procher à trois b< des = \u2014, 2 ; Vo 5 Chcoutevi .Arvadio ainaunenrs.Jackie Tec\u2019 dar , CU LL .iCaaron.Claude! à première période et C'aude 5 Mébe DeJord .0 PC ejordy dans la deuxième ant \\Ceclae Panoguh 9) ye ar an, ru \u2018nfilé los autres bite des As - \u2019 29 .; : Chicoutrm: «© Locas Ta joute a été mas y ée to (Atwell, Cagron 11 12 eu rude et a donné Les à 2\" A Chicoutimi Locas writiorns dont de x «4 teh \"Gagnon Glaude! 12 32 Youne et à Willie O'Ree, ÿ a Siren bri Loca me donne desde hme 4 Rov, Atwell) 19.07 PL! 3 La) ! = najeures et d 5 paniers Pur ton Hiiiman, 4.54, Lo- ais aise © vite Ls a Tm ES con ! a £1 Tea! [a Labade [es Saguenéers re vient 127 Hilman et Qo, 13:02 a Ba VA la tin de \"t SLEML ass Ven a Hôlman, mauvaise e mintte grâce aux deux but: cennute 13 F2 te Filets 4 Have Ab 3 ae DIMANCHE MATIN £ MOVEMERs gain pour le commerce Perte pour le journalisme, Roger Meloche, chroniqueur sportif de Montréal et une figure avantageusement connue dans tous les milieux sportifs, fut chaudement accueilli au congrès de ventes des agents distributeurs de la Brasserie Dow, tenu à Ste-Adèle récemment.Le populaire Roger vient d'entrer au service de la Dow comme gérant de la promotion des sports à travers la province.De gau-he à droite cl-haut on remarque MM.Charles Théberge, distributeur à Rimouski ; Léo Quenneville de Chicoutimi; l\u2019incomparable Maurice (Rocket) Richard, qui est représentant spécial des ven tes à la Dow; Roger Meloche ; Ivan Dugré, de Sherbrooke ; Wilfrid LaFontaine, de Matane .et Jean Beaumier, de Rouyn.Ashley Cooper gagne ! Brisbane, Australie (UPI) \u2014 Ashley Cooper, actuel détenteur des championnats de Wimbledon, d'Australie et de À Forest Hill, a remporté hier le championnat des simples de Queensland, en battant son compatriote Mal Anderson par 6-3, 1-6, 6-1 et 6-4 Pour le championnat mondial! - 0e Pour le championnat mondial du jeu de dames, Isya Kuper- man, un Russe, a remporté les honneurs, vendredi soir, à La Haye, contre Marcel Deslau- riers, de Montréal, en obtenant une partie nulle à la 19e d\u2018une série de 20 parties.Des commentateurs expriment l'avis que le Canadien, agé de 55 ans, a peut-être adop- une stratégie par trop défensive.étant donné le stvle de teu de son rival.qui n\u2019a que 36 ans.Deslauriers avait gagné la 2e et la 14e rencontres, Kuper- d\u2019une \u201cIm-~ala\u2019 1959 Lors de son recent passage a Montreal, cette popu.aire chanteuse-etoilc parisienne alla visiter la \u201csalle d'exposition des étoiles\u2019 qu'est celle de Harold Cummings Chevrolet.Le charme et la beauté de Mme.Renaud ainsi que la finesse des lignes de la Chevrolet \u2018\u2019Impala\u2019\u2019 1959 se complétaient admirablemear, bien l'un et l'autre.Vous avez reconnu le personnage assis à côté de Line Renaud?C'est le conseiller municipal Harold Cummings.Vous ne pouvez admirer Line Renaud chaque jour, mais il vous est cependant possible d'admires et de conduire la Chevrolet 1959 chez Harold Cummings n'importe quel jour ou soir, on vous rendant au 5255, rwe Namur, prés de Décarie.(Ann) k Kuperman, un Russe, l'emporte de .peu sur Deslauriers, de Montréal La Haye, Pays Bas (UPl) \u2014 man, la première, les 10e, lle fin de compte, le Montréalais 0 rl @ LUCERNE P UT YET De CR.1-428S et 13e parties.Toutes les autres javait 17 points et le champion | eurent des résultats nuls.En:en avait 21.I Prrveremeecerramenses WE BEEMY Nous veillons jour l\u2019entretien de votre auto! ere ueeareewassew.Pour votre commodité, notre établissement reste ouvert OUVERT 7 JOURS .24 heures par jour\u2014prêt à vous servir, en tout PAR SE temps, essence ou huile à moteur, à laver ou à \u2018Shellubrifier\u201d COMPRIS votre voiture .Et nous sommes, en outre, qualifiés et équipés pour tous les travaux d'entretien.cas de besoin, vous serez heureux de pouvoir compter sur nous, jour et nuit.Venez! Il ay a pas \"d\u2019endormis\u201d chez nous! CONRAD LALANNE veÂveÂvereesee roe \"TRE STATION DE SERVICE PARK AVENUE {coin Jean Talon Oue-t) CR.2-0046 Lie.> NOVEMBRE 1988 kcellent trio des As! DIMANCHE - MATIN avec le Royal Les As de Québec alignerent cet après-midi le première Ii- toire du hockey professionnel lorsqu'ils joueront contre le Royal de Montréal, au Forum, dans une des joutes au calendrier de la Ligue profession nelle du Québec.Joe Croxier, Iinstructeur et gérant général des As, a en effet révélé qu\u2019il donnera une autre chance au jeune noir, John Uttendale, de se faire valoir au centre d'une ligne complétée par deux au tres nègres, Willie O'Ree et Stan Maxwell.Uttendale, qui a pas sé la saison dernière dans les rangs junior, à Edmonton a Les As de Québec aux prises gne d'attaque nègre dans l'his-ja PAGE B® Problèmes des jeunes + en face de l'amour Les différences de religion, de milieu familial ou de niveau économique importent -clles lore- que deux jeunes gens veulent s'épourer\u201d Ne peuvent-elles pas faire surgir des conflita de nature à compromettre leur bonheur conjugal?Dans SÉLECTION du Reader's Digest de novembre, une ychologue réputée signale ngers des unions mal ae ven ies.Lisez pourquoi la plupart des problèmes de ménage ne se puecraient même pas a les époux avaient su ensisager tous les napects du ma avant de s\u2019en r pour la Achetez SÉLECTION de novembre aujourd'hui: 3} articles d\u2019intérét durable.cet après-midi jeu avec plaisir est Roger De jordy, un jeune de 21 ans, qui fait la pluie et le beau temps dans la Ligue Métropolitaine junior la saison dernière.H n'y aura pas de changement dans l'alignement du Royal pour cette joute contre les As.L'instructeur Floyd Cur ry à déclaré qu'il ne fera pas appel aux services de substituts pour remplacer Jean-Paul Denis et Bill Sutherland, tous deux au rancart à cause de blessures subies contre Chicou timi dimanche dernier.ACHETEZ LE GARAGE \u20ac \u20ac DE COULEUR droit à une partie d'essal avec\u2019 TOUT P les As.!! lui faudra ensuite de-| ACIER venir professionnel ou aban-| ges rors - rors rose te donner son statut d'amateur.Le premier et le seul > istriby.rer au - he 1 d Une autre recrue qui tentera $8.00 COMPTANT ° FIN AI CUT au-h 3 ii FR Wiel.2 oF iid Sgn eal Se Ye > e se er une place dans 'a- } ville utre la ligne des \u201cmoire\u201d, les As de Québec possèdent un autre excellent trie cette saison, dans le/lignement des As et que bon $8.00 PAR MOIS ° T0 COULEURS 's ven ombine de Michel Labadie, Skip Teal et Jean-Marie Cossette, que l'on voit ci-haut.Les As livreront [nombre d\u2019amateurs de hockey ) \u2018en février 1959 © CHOIX DE GRAN- Matane ne importante partie au Royal de Floyd Curry cet après-midi au Forum de Mentréal.de la métropole reverront au usqu'en févr 5 DEURS ET MODELES TELEPHONEZ CR.4 2531 \u20182532 Pour une livrai- rapide à domicile.du four à votre table .de lo DELICIEUSE A Ay) RAICHE » DU JOUR !N REPAS MINUTE COMPLET Aussi tomates, fremage, saucisees, champignens, piments deux, an f chois et combinaisens.OUVERT JOUR ET NUIT LIVRAISON Jusqu'à 1h.du matin POUR MIEUX VOUS SERVIR nous avons déménagé dans votre nouveau local, plus vaste, mieux aménagé, au 5625 Christophe-Colomb SEGATORE BAKERY Toronto (PUI) Les faibles Leafs de Toronto se sont ralliés pour deux buts à la troisième période, pour remporter une victoire de 4-3 sur les Rangers de New-York, cette défaite des Rangers, combinée à une victoire des Black Hawks à Montréal, relègue les Rangers en cinquième position.Après une première période sans point, les deux équipes en ont compté chacun deux dans la deuxième.Toronto a réussi deux buts dans le court espace de 44 secondes après jque \u2018les Rangers eurent pris [ane avance de 1-0 sur un but de Andy Bathgate après 8 minutes et demie de jeu.Carl Brewer a compté le but jégalisateur à 13:17, un dur lancer entre Hanna et Fonti- nato que Worsley n\u2019eut aucune chance d'arrêter.À 14:21 Bob Pulford prit le retour d\u2019un lancer de Tim Horton pour donner l'avance aux Leafs par 2-1.Alors qu\u2019il restait moins d\u2019une minute de jeu dans la ldeuxième période, Andy He- benton portait le compte à 2-2 sur un lancer de près, Shack et Sullivan obtenant des assistances sur le but.A la troisième période, après que les Rangers eurent de nouveau pris l\u2019avantage sur un but de Bartlett, Stewart a d\u2019abord égalé le pointage, puis Tim in ralliement à la troisième période lonne aux Leafs une victoire de 4-3 Horton a compté le but victo-| 3\u2014Toronto.Pulford rieux & la 17¢me minute de| , {Horton Manhovien) 14:21 jeu.(8hack, Sullivan) 10.15 BOMMAIRE : Punitions : Shack.3.41; Brewer.Première période 8.15.Aueun point.Punitions : Popein, Artêts : Bower 7.Worsiey 13.Treisième période 5\u2014New-York : Bartlett 0.17; Stanley.2.53: Ingarfield, 14.53; Ho- Brewer) Worsley 9.Watson-Carpentier contre Kowalski-Kiniski, lundi soir! Gene Kiniski et Wladek Kowalski formeront équipe demain soir, au Forum de Montréal, alors qu'ils feront face aux Billy \u201c\u201cWhipper\u201d\u201d Watson et Edouard Carpen- tier en finale, dans un match par équipe qui semble susciter beaucoup d'intérêt auprès des amateurs de lutte de la métropole.La semaine dernière, Watson alposé a Red Lyons, de Toronto.livré un combat enlevant b Ki-|Puis, Paul Baillargeon affronters niski, et il ne l\u2019emporta finale-|AA.Hito dans un match limité à ment qu'après que Carpentier fût|30 minutes, alors que M.Moto venu à son secours dans le dernier|livrera bataille au spectaculaire engagement.Il y aura quatre au- Pat O'Connor.Par contre, Claude tres combats fort intéressants à'Dassary dans un match handicap\u2019 f affiche.Dans le match g on s'attaquera à deux adversaires du sonne de Bob Leipler.!! sera op- Langevin et Frank Valois.t well, 14.53; Reaume, 14.53; Bre- (Coldwill, Gadsby) .412 wer, 17.22.6\u2014Toronto : Btewart Bower 12, Worsley, 7.(Harris, Duff) .6:19: Deuxième périede 7\u2014Toronto : Horton ! 1\u2014New-York, Bathsate (Armstrong, Olmstead) .16:16 2 enr Granby) 8.31 1 Punitions: Howell, 2:47; Brewer.| of \u2014Toronto, r 11:18: Migay, 15:05; Shack, 15:05.! it.roron 137] tan, Miser, 15:03; solement gratuit.Un extva CADDI apparition au Forum, en la per- Même coup, soit les rudes Bob L'isolement THERMOLITE équivaut à 78 pouces de ciment ou 30 pouces de briques \u2014 pour les murs arrière (Cette offre va jusqu'au 7 rovembre) TABLETTES - ETAGERES Les différents modèéles de murs Cuda: tou! en acier vous permettent l'installa'lor: de ablettes ; étagères ou tout autre revt'ement Intérieur.Aucun autre garage I off ¢ cer caractéristiques.Beul CADDI .RA.9-2807 (074 ¥0)8] | BUILDING LTD.Bn face de Steinberu's, coin 24ème Avenue Pie IX et Jean-Talon au nord du CENTRE D'ACHATS BOULEVARD [ HEURES DE VISITE : | | sam.« et dim, Service de 24 heures Information 10 am.B em.Lun.à ven.11 am.à © 30 pm.10216 LAJEUNESSE, FONDE EN 1950 COURS D'AUTOMNE A L\u2019INSTITUT NATIONAL DE COUPE DES VIANDES Préparez-vous a devenir MAITRE-BOUCHER COURS DU JOUR ET DU SOIR 10 NOVEMBRE H y « actuellement grande demande L'INSTITUT NATIONAL de COUPE des VIANDES MONTREAL PARTIE PRATIQUE : Inscrivez-vous dès aujourd'hu: dans ce métier.de gradués.Montréal.Messieurs, cours la facon coupe de la viande.Je ne sais pas si mais J'opère une épicerie-boueherie licenciée ot ves été d'une aide trèe pratique.Je n'hésite pas à recommander votre école à qui- besoin cours m'ont conque en aurait L'Institut compte déjà quelques centaines Presque tous travaillent à des claires Institut National de Coupe des Viandes, 10.216.rue Lajeunesse.C'est avec grande satisfaction que J'ai suivi vor de boucher et je tiens à vous remercier de avec laquelle vous enseignez si bien la tant théorique que pratique.!1\u2014Coupe de gros.3\u2014Coupe de detail 3\u2014Boeuf.veau, agneau, porc, volaille t\u2014Pabrication des saucisses, saumure 5\u2014Embalier pour système automat! que.6&\u2014Etalage.7\u2014Entretien de l'ou- tliage.PARTIE TECHNIQUE : #\u2014Le technique de Ila présentation des viandes.9\u2014 Prix de revient.10 Prix de vente.11\u2014Inventaire.129-\u2014 L'art de la vente.13\u2014Conseils très profitables pour ceux qui ambition: intéressants.nent de partir à leur compte.14\u2014 DU 7-2550 Un certain nembre possèdent leur propre Comment se faire une clientèle.° commerce de viandes.re Emm \u2014 Montréal.8 mai 1960 Messieurs, >= sans aucune obligation.NOM ADRESSE VILLE Je vous l'ai déjà mentionné.Bien à vous A.-P.PETRALIER.prop Marché Demontigny Burs 2 places sont limites.Je suis intéressé à vos cours du jour [i cours du soir [ et j'aimerais recevoir votre prospectus Durée du Jour : eours S semaines Soir : 10 semaines Membre du Better Business Bureau: PROFESSEURS : O.Fortier.M B, dir P Desmarais.M B axsa-di M B-Denis\u2026.M B Armand Nadeau.M B TEL | D.-M.3-31-8t pany ia pads je - rf J.frm ee = ah 1 mA ane Le - À te ome tle ini hee?t cere x urig - .can SF ; ib p.00 A doll PMs daha + a 2 +.1a ws ae t Asa erie McGill 16 Queens 13 Les Redmen de MoGill ont remporté leur deuxième vwvie- toire de la saison hier, en battant les Gaels de I'Université|:§ Queens au compte de 16 à 13.Par cette victoire, McGill est| 1, 4 passé au troisième rang de la Ligue Inter-Universitaire de 1 :, Bulchak et Merritt| ¥.ont réussi les deux touchés des| j football.Redmen.Dans l\u2019autre joute, les Blues de l\u2019University Varsity de Toronto Pont emporté Ÿ sur les Mustangs de Western| 2 par 46 a 0, - CHEZ Henri Miron Automobile PONTIAC VE = SEDAN \u201854 SEDAN \u201854 $875.CHEVROLET \u201854 2 $945.BUICK convertible (1958) tout équipé Grand spécial SEDAN \u201853 $750.| HARD-TOP \u201854 $795.l\u2019arrière).Les résultats au Parc Richelieu JIM MORRISON M sans défaite.Le gardien de buts fut un facteur important dans la victoire du -de la Ligue Nationale, \u201cjoute.\u201c maintenant DIMANCHE MATIN \u201cJim Morrison se signale, alors que les Pe afligent aux Red Wings une défaite de 3 a Boston (UPI) \u2014 Le joueur de défense Jim Morrison a compté le but qui a brisé 9 4 puis il à À aidé à en compter un autre hier après-midi, pour conduire les Bruins de Boston à une victoire de 3 #% les Red Wings de Detroit, dans une joute télévisée eur un réseau national américain et devant une foule de #% 7,879 personnes au Garden de Boston.Morrison, obtenu des Leafs de .Toronto après la fin de la saison rnière, a donné une avance de 52-1 aux Bruins, qui occupent la deuxième position du classement avec un \u2018lancer de 45 pieds, tard dans la deuxième période, son premier but de la saison.Dans la troisième \u201cpériode, Morrison a donné une ; passe parfaite à Jerry Toppazzini :qui a compté le dernier but de la Cette victoire a raffermi la posi- :tlon des Bruins en deuxiéme place dans le classement derrière les Canadiens de Montréal et ils ont joué quatre parties -jaui permit à Johnny Bueyk de Boston, bien qu'il n'ait eu que 18 rondelles à arrêter.l| a raté l'occasion de mériter son premier blanchissage de la saison quand Norm Uliman a réussi à compter sur un lancer de 15 pieds dans la deuxième période.Les Bruins ont très mal débuté, puisque deux de leurs joueurs ont mérité des punitions dans les deux premières minutes de jeu quand tour 3 tour Johnson et Mackell passérent deux minutes au cachot, devant iouer près d\u2019une minute à court de deux hommes.Mais les Red Wings n\u2019ont pas réussi à tirer avantage de cette situation et plus tard, Vic Stasiuk prépara le jeu donner au Boston à 4:19.l'avantage Ullman a égalé le pointage à 42 secondes de la deuxième période après un beau jeu de passes entre Gordie Howe et Alex Del- vecchio.Morrison a compté son but deux minutes avant la fin de cette 2ème période, puis, au tout début du dernier engagement, il a fourni la passe à Toppazzini, celui-ci comptant son huitième but de la ison, Première période 1\u2014Boston.Bucyk (8tastuk, McKenney) 4.10 Punitions : Johnson (0.49), Mac- kell (1.47), Howe (5.42), Godfrey (9.08).Arrêts : Simmons 3 .Bawchuk 10.Deuxième périede 2\u2014Detroit, Ullman (Howe, Delvecchio) 0.42 3\u2014Boston, Morrison .(Regan, Labine) 17.87 PREMIERE COURSE \u2014 460 280 Earl Riebel (11) ot Réal Titan L.Wison 56.70 15.20 7.20 Temps; 2:11.1 Bea Colby : Toutes nos autos sont propres LA MAISON DU SAGE ACHETEUR 9055 Pie IX RA.8-3641 L A ST-JEROME COURSES STOCK CARS DIMANCHE APRÈS-MIDI A 2 HEURES BOUVRETTE SPEEDWAY Major Rodney - - 3.70 DEUXIEME COURSE Del Counsel 7.10 4.50 3.00 The Shadow \u2014 15.00 7.30 Sawchuk \u201cvole\u201d un but a Fleming Mackell ! Boston.\u2014 Terry Sawchuk, le sardion des bute du Detroit, bloque un , lancer de Flem Mackell, des \u2018Bruins (au centre.à Chévrefils, des Bruins tentent d\u2019attraper le \u201cretour\u201d.Les Bruins ent gagné 3-1.| (Téléphoto \u201cDimanche-Matin\u201d UPI) | Victory Hal \u2014 5.00 8.80 William A.\u2014 \u2014 4.00 Temps : 2:09 Quinella ; $25.20 SEPTIEME COURSE Danny B.Baker 5.60 3.70 8.50 Nola\u2019s Pence \u2014 9.30 8.10 Double Mc \u2014 4.00 Temps : 2:05.8 HUITISME COURSE Dot Hope 5.40 4.10 3.60 0 Misty Hayes \u2014 6.60 4.70 Victory Parade \u2014 \u2014 4.50 Temps : 2:06.2 NEUVIEME COURSE | [14 novembre, DETECTIVES 2 \u2018NOVEMBRE 1954 «Punttions : Toppassini (3.09), Pa man (4.06), Lunde (9.42), Kenn, dy (14.04).Arrête * Simmons 6, Sawchuk 19.Troisième périede «Boston.T on À Arrêts : Simmons 9-18, Sawchuk 8-28.La pluie empêche les Cards de jouer Tokyo (UPI) \u2014 La partie que devaient disputer .hier les Cardinals de Saint.Louis 3 une équipe japonsi.: se dans leur tournée de ioutes hors concours au Japon a été remise à cause de la pluie.On a remis la joute au | au stadium d'Osaka.Depuis le début de leur tournée de joutes avec une équipe d'étoiles du Japon, les Cards ont joué = cing fois et n'ont subi qu'une seule défaite.AGENTS SECRETS Hommes ambitieux de 18 ans et plus demandés par tout le Canada pour devenir détectives.Ecrire à Canadian Investigators Institute Casier 11, Dep 10.Sta Delorimier Mt Les de: FORUM ralliem Lundi le 3 nov, 3 8.30 P.M Wl comp LUTTE |'&\" COMBAT PAR EQUIPES Cette EDOUARD CARPENTIER et Tempo WHIPPER BILLY WATSON \u2014_\u2014\u2014 VS WLADEK KOWALSWI ot GENE KINISKI A1 =?chutes de 9 à finir \u2014 MATCH HANDICAP FRANK VALOIS et S08 LANGEVIN vs CLAUDE DASSARY 3 \u2014 autres bons combats \u2014 PRIX: Billets réservés, $2.00, $1 7S et $1.50 en vents rues Atwater ot Cleese.Admission générale $1.08 on vente lundi seir à 7 heures.PLYMOUTH 1.$1495.$1295.$950.> 5745, boner .sedan, 2 radio\u201d ET 7e sedan, radio CHEVROLET ehautterette Newport Bruce 6.50 4.00 8.00 Trickie Grattan \u2014 10.70 4.50 Extra Special \u2014 3.40 Temps : 3:13.2 DIXIEME COURSE Smiling O'Bredy \u2014 \u2014 4.10 Temps ; 2;12.4 Double : $280.30 TROISÆEME COURSE A.W.Chief 10.30 6.30 a7 Cedar Brook \u2014 8.20 4,7 Take Command \u2014 \u2014 440 Temps : 2:08.3 QUATRIEME COURSE Palacona 18.20 6.20 450 Duchesse I \u2014 5.40 3.20 Therese Princeton \u2014 \u2014 6.00 Temps : 2:10.1 Quinella : $36.60 CINQUIEMA COURSE Quite A Lad 7.50 4.80 4.20 Avadon Javelon \u2014 B.50 5.20 Mighty Cashier \u2014 \u2014 30 Temps : 3:16.1 SIXIEME COURSE Lincoln Van 4.90 3.20 2.80 Exacta : $84.00 x Happy Vonian 6.20 4.20 3.90 Nikie Dillon \u2014 10.20 4.80, Miss Claudette Volo \u2014 \u2014 5.10 Temps : 2:09 EE) Pense 5495, 1853 Bélanger Est ae RE A ae LA PERFECTION $f.; dans l'auto usagée Mont-R Point rons D hat { sedan, Me $1595, sn De, CHEVROLET =, \u20ac, .| 8 tons.de * $1295, Grad: rent, at ones $795, on ehavrourT ry $1050.RE 374, en E 5595, ; 2815 Sherbrooke E.DELISLE AUTOMOBILE LTEE RE 1954 iY \u2019 2 NOVEMBRE 938 DIMANCHE MATIN PAGE 31 INS ¥ Ils sassurent une place dans les séries éliminatoires! Les Alouettes ont éliminé les Argonauts de Toronto nier après-midi, grâce à une victoire facile de 44 a 1 TORONTO \u2014 Sam Etcheverry et les Alouettes de Montréal ont crevé hier après-midi, comme une grosse bulle de savon, le mythe de linvingibilité de Ronnie Knox et des Argonauts de Toronto qu'ils ont écrasé au compte de 44 à 7 pour mettre la main sur une place dans les éliminatoires du Big Four.Ce faisant, es Alouettes ont éliminé les Argos qui n'ont plus rien à gagner de la joute qu'ils disputeront à Montréal samedi après-midi prochain.1 puis il à à 1 sur oule de ff (3.09), Fla 2), Kenn wchuk 16.J 03 my he ver La par.* disouter | le Sainte à japonsi.: née de ours au à cause oute au stadium à e début > joutes toiles du nt subi\u2019 A VES (ETS Ing et phn nada pour ire à Institute primer mad ; nt joué 4 Les Alouettes, en gagnant, pnt conservé la deuxième place Bans Je classement, position qu\u2019ils détiennent avec une avan-|défensive des Alouettes et ce ce d\u2019un point sur les Rough Ri-|n\u2019est que quelques minutes ders d'Ottawa.Ces derniers ontjavant la fin de la joute que battu les Tiger Cats de Hamil-|Dave Mann a couru sept verges ton 14-8 hier après-midi.Si les[pour leur unique touché.à (Riders battent les Cats de nou-| Pour les Alouettes, ce fut en- : [Veau samedi prochain à Hamil-jcore Sam Etcheverry, leur in- & [ton, les Alouettes se devront|comparable quart-arrière.Sam $ |également de battre les Argos|à complété 18 de ses 29 passes S|pour conserver cette deuxième|pour des gains de près de 400 à [place qui offre l'avantage dujverges dans les airs.Ses pas choix du ferrain dans la semi- nale inir que se dispute- BIG FOUR JOUTES DE SAMEDI X |ront les équipes de deuxième kjet de troisième position.Montréal 44, Torento 7.Hamilton 8, Ottawa 14.Jouant avec un alignement CLASSEMENT complet pour la première fois de la saison, les Alouettes, devant une immense foule de 27,000 personnes, ont affiché CPN PP PC PH .une de leurs meilleures perfor-|} Hamilton 9 3 1 268 235 19 ,mances de la saison.Leur ligne | Montréal 6 6 1 251 257 13 | défensive a été solide comme le| Ottawa 6 70 233 220 12 ; \u2018roc et là puissante attaque des Teronte 4 9 0 254 294 8 \u2018Argos \u2014 c\u2019est-à-dire puissante : jusqu\u2019à hier \u2014 s\u2019y est assom-|geq avaient la précision de bal- 9, mée comme contre un mur pour les de franc-tireur dans la pre- ol : se trouver complétement désor-| mière demie, alors qu\u2019il sem- À ganisée.blait sur la voie d'établir un | Les Argos, qui avaient comp-| record mondial de tous les té 120 points dans leurs troisitemps.Les Montréalais ont ac-| dernières joutes, ont été abso- cumulé une avance de 260 llument impuissants à percer laidans la première demie et ont SAM ETCHEVERRY Leur première victoire sur les champions! | i i Les Rough Riders d'Ottawa disposent Ottawa (UPI) \u2014 Les Rough Riders d'Ottawa ont tenu le coup devant un ralliement de dernière heure pour vaincre hier les Tiger - Cats de Hamilton au compte de 14-8.C'était la première fois cette saison que les Riders réussissaient a prendre la mesure des champions de la Coupe Grey.Cette victoire combinée à celleiArgonauts de Toronto, donne aux|lls sont actuellement en troisième © e les Alouettes de Montréal ont Riders l'assurance d'une place place, | point derrière les Alouet- remportée hier aux dépens des dans les éliminatoires du Big Four.tes (mais ils pourraient finir en Au calendrier: Dans le monde des sports aujourd'hui et si les Argos battaient tes Alouettes à Montréal) | Une passe de S8 verges 4 Quart-arrière Bernie Faloney à Ron | Howell avait placé les Cats sur la trigne de 13 verges des Riders mais ces derniers firent rater unc autre passe deux jeux plus tar\u201d \u2018et le coup de pistolet annonça !a \u2018fin de le joute.Le quart Russ Jackson, com mençant sa deuxième partie au à 1h.00 p.m.auart pour Ottawa, a amorcé les Lachine vs Verdun Craw- deux touchés des siens.Il a fait chinefords, Parc Queen-Eliza-june passe de dix verges à Mac beth, 2 h.00 p.m.Conférence Ottawa-St-Lanrent/le deuxième quart, et a fait une Ottawa St-Pats vs Loyola, latérale à Bob Judd qui a couru parc Trenholm, 2 h.p-m.16 verges pour le deuxième, dans \u2018 HOCKEY la troisième période.Paut Dekker Ligue Nationale » réussi l'unique touché des Cats Toronto à Boston.eprès avoir saisi une passe de dix Detroit à New-York.verges Ligue du Québec FOOTBALL Q.R.F.U.Sénior | Cornwall vs Verdun, Stadium d¢ Verdun, 1 h.30 p.m.Q.R.F.U.Juvénile Ville-Emargd vs St-Lambert.Mont-Royal & 1h.pm, Q.R.F.U.Myiget : Point vs Braves de Verdun, 8:1 Stadium de Verdun, à 12h.Châteauguay vs St-Laurent.Centre Sportif de St-Laurent, à SOMMAIRE Premier quart 3h 00 pm.Québec vs Royal.Forum.Aucun point Q.R-F.U.Bantam '2h 30 pm.Deuxième quart Grads de Verdun vs St-Lau-j| Chicoutimi à Trois-Rivières.uae touché tone) 117 vent, au Stadium de St-Laurent| Ligue Métropolitaine Junior | y_ Hamilton, simple \u2018Butherin) 420 \u2014 National A Québec, \" 4\u2014 Hamilton, simple (Pracer) 1214 -D.- 2h.1° Troisième quart N.-D-G.à Lachine.2h 15, s\u2014Ottawa.touché Juad) s.35 pm 6\u2014Ottawa.simple (Yoho 1132 Snowdon A St-Jéréme.2h 00 Quatrième quart touché (Dekker) 1.3% , T\u2014 Hamilton.p.m.Sorel à Verdun, 2h.30 p.m.Ligue Métropolitaine Spéciale Snowdon à Lachine, 4h 1 p-m.Voulez-vous u servige ?Ye TH Un comprimé DI-SO-MA et le mal s'en va! Qu'il s'agisse de rhumatiame.ma de tête.grippe ou névraigie.rien d'autre n'agit vite comme DI-80- » a 100 Verdun Juvénile Police vs Grants, 1h.00 pm Auditorium de Verdun.SOCCER Coupe de la Ligue Nationale Hungaria vs Cantalia, stade Faillon, 3h.00 p.m.; ° COURSES SOUS HARNAIS 1 rr pharmacien Parc elieu, .p.m.[J LL NJ re 2a 11 S187 Gvicam RA, 7-317 YVYVYVVVVVYH des Tiger Cats de Hamilton par 14-8 3 battre Hamilton samedi prochein Yogo pour le premier touché, dans été à même de donner une} bonne pratique À leurs Canadiens dans les derniers moments de la joute, alors qu\u2019il devint évident que les Argos ne pourraient jamais plus se relever.Bewley à réussi ses 17 points sur un placement dans le pre mier quart, un touché sur une passe de Sam et une course de 87 verges, un converti et un simple, tous dans le premier quart, deux convertis dans le deuxième quart, un platemen* et un converti dans le troisiè me quart et un autre convert' dans le dernier quart.Outre O\u2019Quinn.les compteurs de tou chés des Alouettes ont été Ab bruzzi et Etcheverry.Ce dernier a également botté un sim Bewley en tête Bill Bewley, un des Cana diens les plus en évidence sur la scène du football canadien depuis qu\u2019on lui donne la chance de se faire valoir, a compté 17 points à lui seul pour monter en première place dans le[ple.classement des compteurs du pr a Big Four, cing points en avant| 1- Montreal.placement.(Bewles> 730 2\u2014 Montréal.touché, (Bewley) 3\u2014Montréal, converti (Bewley) 4\u2014 Montréal simple (Bewley) Deuxième quart 5\u2014 Montréal, touché, (Abbruzzi) 6\u2014 Montréal, converti (Bewley) 7\u2014Montréal simple (Etchevarry) 810 14 46 de Dick Shatto, de Toronto.10 14 Outre Sam et Bewley, un Alouette qui s\u2019est particulièrement mis en évidence est Red QQuinn.Le grand Améri cain a tête rousse, en plus de saisir deux passes d'Etche- Oo Mont oe aa\u201d verry pour des touchés, à réa-,10\u2014 Montréal, placement (Bewley) 3.3v liné 104 des verges de gain des }} Montrer! touche Oui 1010 Alouettes dans les airs.= \" 13\u2014 Montréal, simple (Murphy) Au sol, Pat Abbruzzi et Joel \u2014_ Wells ont encore été les piliers 14 02 115 8\u2014 Montréal, touché (O'Quinn) | 1259 | STATISTIQUES ; Terente- Montréal de l\u2019équipe montréalaise avec/Premiers eesais 1 8 12 des gains respectifs de 83 et Premiers essaie aire 8 42 verges.D'après les statisti-|Premiers essais par pun 0 2 er Verges sagnées aol 117 178 ques non officielles, les Alouet-|verges sagnées passes 308 334 tes ont avancé de 392 verges Passes tentées | 4 3, à asses comp es pans les airs et de 160 hu sol.Passes Interceptées par 3 2 > 8 - Echappés 2 0 gos ont réalisé des gains de 201 Echappée perdus 2 ow 8 2 | - 5 et de 39 verges.Knox a tenté Moyenne des botiés 327 34 passes et en a complété 20.Bottés le placement 0-2 Quatrième suart 14\u2014 Montréal.touché (ktcheverry) à 4e 15\u2014Montreni.converti (Bewley) 18\u2014 Toronto.touché (Mann) 10 00 17\u2014Toronto, converti (Kristopaitis) \u2014 qe\".HOMMES DEMANDES Pour apprendre un métier DE SOUDEUR (GAZ ET ELECTRIQUE! Pour informations téléphoner 1-3593 ET APRES 0 HW.P M.DIMANCHE E71 HIN DE SEMAINE: MUNTRR $3834 CRescent POUR PLLUB AMP ES RENBEIGNEMENTS, Jrlcz CER COUPUN A LA POSIX L'Institut d\u2019 Entrainement Spécialisé du Québec 65 ouest, Jean-Talon, Montreal Nom 410000010000 000 00e Adresse .cic00000000 Somté .000000auens neue Decupatton Age DM; | \\ l { ey RM 2 dsl ; > Lu À Mae S | ig de métiance et de vos pre aes Débarras er vous veto et ainsi vous serez apte 2 recouvrer Où CONse:ves l'ée ment de votre peur de too ours VOS CHEVEUX Le trchologue Bishop ne vous prendra pas sous traitement s son examen révèle que cela ne vous sidera pas, et cette consuitation sera entièrement gratuite >.e e.» oO tarder.Stationnement gratuit CLINIQUE POUR DAMES ET MESSIEURS HORAIRE : inique de 11 h.a.m, à 6h.30 pm.\u201crout MUI Suite 311.édifice 1010 est, rue Ste-Catherine La clinique Bishop, et du cuir chevelu, voue certifie les résultats suivants après cinq séances de traitement en clinique ou à domicile: a) pellicules; b) arrêt des démangeaisons; c) diminution de la chute des cheveux, apparence sméliorée des cheveux.(pods Amherst) 100011000000, spécialiste des cheveux élimination des -++
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.