Le courrier de Berthierville, 1 mai 1942, vendredi 1 mai 1942

[" 9.42 § me avait nis qui , afin un ami bry em- rtir la ABONNEMENT: $1.00 par année.W.-H.GAGNE & FILS, Editeurs-Propriétaires.| LE COURRIERDERFRTHIERVILLE ORGANE HEBDOMADAIRE DES INTERETS DU COMTE DE BERTHIER-MASKINONGE.k ti partirait-il pas le projet d'un concours d'embellissement avec | leparation des immeubles, l\u2019aménagement ou l'entretien \u2014u VOL.VIII.\u2014 NO 26.\u2014 SAINT.JUSTIN, LE VENDREDI, Jer MAI 1942 \u2014 \u2014 Camille Ducharme, Rédacteur-Gérant.ALLONS À JOLIETTE LE 19 MAI CONCERT PAR ARTHUR LEBLANC.\u2014 AU SEMINAIRE.C'est vrai! Leblanc viendra à Joliette pour un second concert.Les musiciens sont dans la joie.Tous les amateurs de musique sauront en temps opportun remercier la Société des Concerts de cette initiative.Mais il ne suffit que d\u2018applaudir à ce geste; il faut \u2018assurer le succès complet du récital.Leblanc mérite que ses compatriotes s'intéressent à lui.Sin- «èrement attaché à son art, il veut pour l\u2019amour de Dieu et de sa rave être une véritable gloire.C\u2019est une ambition légitime.Beaucoup des nôtres, singulièrement doués \u2018 s\u2019abandonnent {ros vite à la paresse, Leblanc, il le dit avec tant de simplicité, a deux amours, son Dieu et un violon, et cela, je le sais, ne l\u2019empôêchera as d'apprécier J'autre grande affection que lui apporte la digne épouse que le Sei- vneur lui a donnée.Leblane revient à Joliette.La population de notre ville et cel- ie des environs se doivent de lui faire un triomphe.Leblanc commence sa carrière.Il a besoin pour entrer dans le grand publie des artistes que les siens lui assurent des sympathies sincères.T1 lui faut des salles combles: et disons-le sans ambages, il lui faut de l\u2019argent.Une épreuve douloureuse, à l'automne.lui a enlevé son instrument de choix, il a fallu en retrouver un autre.Leblane n\u2019est pas riche, il débute.Joliette lui offre, par ce récital.une souscription qui lui sera d\u2019un grand secours.Le Séminaire offre gracieusement sa magnifique salle de convert.Leblanc partira en juin pour la république voisine afin de donner use série de concerts sous la Direction du grand impressa- rio Judson.I! faut le couvrir de lauriers pour que l\u2019on sache là-bas, combien Québec le vénère et l'apprécie.: Leblanc sera à Joliette le 19 mai.La salle académique du Séminaire sera remplie à pleine capacité.Et dans les autres villes de la province, Leblanc sera reçu avec la même ferveur parce que Joliette aura donné l\u2019exemple.Faisons à Leblanc notre plus grand violoniste une réception crandiose.Prouvons-lui par l'argument de notre province que nous l'estimons, et par la valeur de notre billet, accordons-lui la facilité de gravir les sentiers qui conduisent à la célébrité.\u201cC\u2019est un ambassadeur de la race.Donnons-lui le moyen de remplir ce rôle splendide pour de longues années partout où l\u2019éclat de son fulent le conduira.RESERVEZ VOTRE BILLET ll sera facile pour plusieurs de Berthier.de se joindre aux Jo- Hettains ce soir-là : pourquoi ne pas retenir vos billets de suite soit au bureau de l'avocat Armand Sylvestre, 145 rue de \u201cFrontenac, Til.No 87 ou encore à La Phamarcie Berthier, à Berthierville.Tous les billets sont réservés et sont en vente au prix de $1.25 et de $0.75./ * ! * Nettoyons Embellissons Avee le retour de la belle saison, arrive aussi le temps du net- joyare, Dans le passe, à la grande louange de nos concitoyens, l'embellissement et Je nettoyage n'ont jamais rencontre d\u2019adversaires: très souvent et surtout chez les gens d'affaires, nous avons entendu cette réflexion des étrangers: vous avez une petite ville propre.Il faudrait que cela continue.oo ; Co Pourquoi, comme cela s'est déjà pratiqué, le Conseil municipal \u201cles prix?| Ce concours pourrait porter sur la suppression des déchets et des vudroits négligés, sur la destruction des maUVaises herbes, la des pe- buses, la plantation de fleurs, d'arbres d\u2019ornements, ete.Souscription publique Dans quelques jours La Croix-Rouge canadienne lancera une frande souscription publique dont l'objectif est fixé à neuf millions pour le pays, la quote-part de la province de Québec étant de deux millions.ité i serait sans doute superflu d\u2019exposer l\u2019immensité et l'urgen- le de la tâche que la Croix-Rouge doit assumer aujourd hui et le dévonement, avec lequel elle s'en acquitte.L\u2019accomplissement de > Berthierville EN MARGE DU PLEBISCITE Un \u201coui\u201d contre treize \u201cnon\u201d, dans le comté de Berthier-Maskinongé, * ok ok Pour un vote de confiance envers le député Ferron, c'en est tout un.kx kk Si le représentant de Berthier- Maskinongé à Ottawa doute encore de la fatalité du chiffre 13, il n'aura qu\u2019à se présenter aux prochaines élections.* * xk Mais que dire maintenant de notre \u201cminisse\u201d de Sorel?k kk Il veut, paraît-il, mettre tous les \u201ccanayens\u201d dehors et les remplacer par des anglais.x * %k \u201cMentez, mentez, il en restera quelque chose\u201d * x * Pendant 25 ans, M.Cardin et compagnie ont dit aux Québécois qu\u2019avec eux, il n\u2019y aurait pas de guerre.* * + Pendant 25 ans, M.Cardin et compagnie ont juré que le Canada n'irait pas participer aux guerres d\u2019Europe.x ok Xk Les gens de Québec ont recu cette éducation, ils sont restés fidèles aux enseignements des chefs, et ont voté en conséquence.! * kk Qu'on ne juge pas trop sévère ment nos gens, mais que les politiciens en retirent une leçon de sincérité.MARIAGE:\u2014 A St-Justin, samedi dernier avait lieu le mariage de Mlle Juliette La- joie avec M.Etienne McLure: Iles nouveaux époux sont partig dans la journée pour Montréal et Ottawa et iront habiter Hearst, Ontario.BAPTEMES!\u2014 Lefebvre, \u2014 Le 24 avril, à M.et Mme Gérard Lefebvre, une fille baptisée Marie Rose Alba Nicole Suzanne: parrain et marraine, M.et Mme Anthime Lefebvre, grands\u2019parents.* * * Sagala.\u2014 Le 24 avril, à M.et Mme René Sagala, une fille baptisée Marie Jeannette Sydia Nicole: parrain et marraine.M.et Mme Joseph Sa- gala, grands\u2019parents.Les communistes au (Canada ° Plusieur communistes ont été internés durant les premières années de la guerre pour leur manque de loyauté envers leur pays.Ils s\u2019étaient rendus coupables d'activités subversives prévues par les réglements de la défense du Canada.On commence à les libérer.Pat Sullivan, le président de l\u2019Union Internationale des débardeurs et deux de ses compagnons sont sortis ré- tette tâche exige une somme énorme que la Croix-Rouge ne peut \u201cbenir qu\u2019en s\u2019adressant à la générosité du public.cemment du camp de concentra- Les Affaires Municipales Les avocats préparent un bill pour la ville de Berthier.La vilie de Berthier s'adresse actuellement à la Législature de Québec pour changer sa charte: nous en connaîtrons les détails un peu plus tard.EMPRUNT Un emprunt de $35 mille dollars serait.fait prochainement : Ta dette de la ville connaitra le plus haut point de son histoire.LE MARCHE Le contrat pour la reconstruction de l'immeuble du Marché a été passé entre Monsieur Roberge et la Ville, pour ln somme de six mille neuf cents dollars: cette soumission de monsieur Roberge, industriel de St-Gabriel de Brandon, était la plus basse de tous les contracteurs.Les travaux commenceraient immédiatement.TAXES ; On parle de plus en plus que les taxes seraient augmentées: ainsi le taux de la taxe foncière serait porté à 1.35 et la taxe locative qui avait été abolie l'an dernier, serait remise en force.Etre chacun à sa place Dans une causerie qu\u2019il a donnée au congrès annuel de la \u201cOntario Educational Association\u201d, M.S.-K.Ju ray, directeur de l\u2019école des sciences sociales de l\u2019Université de Toronto, a suggéré de créer un institut d'orientation professionnelle pour étudier kr tendances des enfants et leur milieu comme moyen de di uer le nombre toujours croissant des délinquants dans la province.Pour une large part, il y a une relation de cause à effet, peut-on dire, entre le soin que l\u2019on a pris de placer le citoyen là où il doit être dans la société, c\u2019eat-à-dre au poste pour lequel il témoigne le plus d\u2019aptitudes naturelles, et la conduite que ce ci toyen tiendra plus tard.Sans doute, la chose est inévitable, le diagnostic s\u2019avèrera parfois fautif à la pratique mais généralement, l\u2019expérience le confirmera.À condition, bien entendu, d\u2019entourer l\u2019orientation de toutes les garanties convenables.Ce travail vautil l\u2019argent et la peine qu\u2019on y consacre?M.Jaffray en est persuadé.Il estime qu\u2019Ontario, en dirigeant assez lôt ses enfants sur la bonne voie, épargnerait une forte partie des $10,000,000 à $12,000,000 qu\u2019il dépense au maintien des prisons et des $20,000,000 inscrits au budget des hôpitaux d\u2019aliénés ou d\u2019arriérés mentaux.Une telle affirmation doit donner à réfléchir aujourd\u2019hui que tant d\u2019entreprises de guerre ou autres pèsent d\u2019un poids de plus en plus lourd sur les finances publiques.Chacun sait que l\u2019orientation professionnelle est en honneur dans l\u2019armée canadienne.Nos chefs militaires n\u2019ont pas tardé à constater qu\u2019une sélection était nécessaire pour utiliser à plein les talents des milliers de recrues placées sous leurs ordres.C\u2019est que la guerre moderne comprend beaucoup plus de branches, de spécialités qu'autrefois.Il n\u2019est pus indifférent, pour l\u2019efficacité des diverses armes, de verser un soldat dans la marine quand, exemple, il pourrait rendre de meilleurs services dane l\u2019aviation.L\u2019étude qu\u2019Ontario projette d\u2019entreprendre est de nature à encourager ceux qui, dans notre province, travaillent déjà, en reconnaissant toutefois ses limites, à implanter l\u2019orientation professionnelle dans les écoles et les maisons d\u2019enseignement supérieur du Québec.Autant qu\u2019ailleurs nous devons souhaiter voir nos citoyens dans les occupations où ils auront les plus grandes chances de réussir eux-mêmes et d\u2019être utiles à la société.Questions de première importance pour les enfants que celle- \u2014 Question qu\u2019il faut résoudre avant l\u2019aprèsguerre! = là.line se tourne contre Hitler.Mais que demain son intérêt lui dicte une attitude contraire, il Tladoptera aussitôt et se tournera contre les Alliés.Et ses partisans dn Canada, fidèles à leur chef étranger avant d\u2019être loyaux à leur pays, le suivront aveuglément.N'est-ce pas une aberration qui peut noms coûter cher que de redonner leur liberté à ces hommes qui ont déjà tra hi leur pays et sont prêts à le trahir encore?tion.Des efforts se font actuellement pour que Harry Binder, condamné lors d\u2019un procès retentissant à Ottawa, recouvre lui aussi sa liberté.Politique illogique et dangereuse, fait remarquer le Social Forum de Toronto.Les idées de ces hommes n\u2019ont nullement changé.Au- jourd hui comme hier, leur chef est Staline, ils pensent comme il agit.Parce que l\u2019Allemagne, dont il favorisait jusque là les entre- prises, a attaqué la Russie, Sta- Page 2 Le Courrier de Berthierville JOURNAL HEBDOMADAIRE W.-H.GAGNE & FILS, Editeurs-Prop.Camille DUCHARME, Rédacteur-Gérant 55 RUE DE FRONTENAC, BERTHIERVILLE ABONNEMENT: Ville et comté de Berthier-Maskinongé, un an .$0.50 Pour le Canada, un an .1.00 Pour les Etats-Unis .1.50 Toute année commencée est due en entier.Conformément à la tradition et dans l\u2019iImtérêt d\u2019une juste liberté 1! est entendu que les articles du Courrier sont publiés sous la responsabilité de leurs auteurs.Pour le tarif des annonces, impres- Mons, etc.on voudra bien s'adresser à nes bureaux.BERTHIERVILLE Funérailles de Mme Vve A.-L.Caisse Samedi dernier 18 avril, avaient lieu les funérailles de Mme Vve A.-L.Caisse, née Elisabeth Bayeur, décédée à sa demeure le 15 du mois, à l'âge de 80 ans; l'assistance était nombreuse; c\u2019est que la population de Berthier tenait à rendre un témoignage de sympathie à la famille Caisse, l'une des plus anciennes de la paroisse, et s'acquitter d'un devoir de reconnaissance envers la mère vraiment chrétienne qui partait; image de la génération qui s\u2019en va.Un landeau de fleurs précédait le corbillard: les porteurs, accompagnés chacun de leur épouse, étaient MM.!J-R.Tessier, Camille Ducbar- me, F.-O.-T, Lamarche, G.-A.Da- viault, Alphonse St-Martin et Siméon Lafrenière.La levée du corps fut faite par M.le chanoine J.-H, Désy, curé et le service fut chanté par la R.Père Alphonse Degrandpré, c.s.v.supérieur du Séminaire de Joliette, accompagné du R.Père Arsène Champagne, du collège Ste-Marie, provincial des Pères Jésuites, comme diacre et du R, Père René Piette, c.s.v.directeur de la Maison Querbes de Joliette, comme sous-diacre.Aux autels latéraux, des messes furent dites par le R.Père Maurice Farly, c.s.v., assis- tant-provincial de sa communauté et le R.Pere A.Mesnard, c.s.v.La quête fut faite par MM.C.-E.Bellerose et J.-H.Aubé.Portajent la bannière des Dames de Ste-Anne, Mmes L.-J.Laporte et N.Beaulac; les rubans étaient tenus par Mmes Oscar Daviault, Henri Laferrière, Léon Pelletier et J.-H.Olivier.Tributs floraux.\u2014 De Berthiervilie, Ses enfants Delphis Mme Marie Caisse Benoit, Laura et Jacqueline, son fils Alphonse, sa petite-fille Norma Caisse, ses petites filles Madeleine et Denise Bellerose, M.et Mme Azellus Laforest, M.et Mme Gérard Piette; De Montréal: Son fils Horace, son fils Dr et Mme Gaston Caisse, son petit fils Bernard, sa fille Mme Alice Champagne et ses enfants, Le Personnel de l\u2019Ecole Victor Doré, M, J.-A, Duckett, Famille E.Brunet, Dr et Mme J.-P.Perreault, Mme Jean- ! | Rene DeCotret, M.et Mme E.Beau- Chirurglens de I'HGpital Ste-Justine, LE COURRIER DE BERTHIERVILLE lac, M.et Mme Ls{Philippe Beaudin, Rév.Père Arsène Champagne, Mlle M.et Mme Hénault, Mme Vve Jos.Eugénie Champagne, Dr et Mme C.Mercier et sa famille, Mme A.Drain- Bisson, M.et Mme C, Lanoue, Dr et ville; De Granby, Raoul Bayeur; De Mme H.Trudel, M.Arthur Champa- Sorel, Dr et Mme Robert Fiset.!gne; De Berthierville: IM.et Mme Télégrammes.\u2014 De Kankakee, U.|C-E.Bellerose, Rév.Père A.Du- S.A.Sa fille Clara, Rév.S.S.A- rand cs.v, Personnel Banque Cana- drien C.N.D.: D'Ottawa, Famille J.-A.dienne Nationale, Delphis Caisse, M.Morel: De St-Gabriel de Brandon, ©! Mme Armand Sylvestre, Mme Ls Mme Avila Farly et sa fille Georget- Bellerose et sa famille, Sa fille Laura, M.Paul Poirier, Les Dames de l'Exécutif et les Membres des Comi- \u2018tés de ia Croix Rouge, Mme G.-Alp.Daviault, Famille Alexandre Piette, Mlles Clara Pelletier, Norma Caisse, Sa filie Jacqueline, I'Amicale de la Cong.Notre-Dame, Mme Vve Louis Docteur DeGrandpré, iM.et Mme , Maurice Geoffroy, Mme Oscar Da- viault.M.et Mme J.-R-A.St-Martin, M.et Mme René Jubinville, M.Chs Lalande, M.et Mme J.-A.Lemieux, L'Administration de l'hôpital Ste- Justine.Témoignages de sympathies.La Supérieure et les Religieuses C., ND.M.et Mme D.Tessier, Dr et Mme Gérald Gervais, Les Religieuses te, M.et Mme J.Grandchamps; De Shawinigan Falls, Mme J.-A, Duchar- me: De Joliette, M.et Mme Camille Denis, M.et Mme Jean Perreault, Famille Georges Daher; De Crabtree Mills, M.J.Lionel Généreux; De Ma- niwaki, Léon: De Québec, M.JP.Cayer, Famille J.-Nap.Bayeur; De Trois-Rivieres: Mlles Juliette Panneton et Irène Beaubien.Jeanne For- tier; De Ste-Agathe: M.et Mme Arthur Bacon; De Montréal: Rév, Frère Coderre, M.Jules Masse, président général de Soc.d'Honneur du Bon Parler Français, Rév, Père B.Lus- sier.M.et Mme O.Lacroix, Rév.P.J.-C.Beaudin, M.J-A.Laprès, président Société de secours aux enfants infirmes, Service Médico Social de,de l\u2019école St-François d\u2019Assise, M.l'Ecole Victor Doré, M.et Mme B.et Mme C.Ducharme, Les éléves du St-Vincent, M.et Mme Victor La.Couvent de la C.N.D, Famille Hector Boucher, Mme G.Perrigard, Mlle ville, M.Maxime McNulty, M.et Mimi Brûlé, M.et Mme Z.Bibeau, Mme J-René Lynch, Mlle Géraldine: M.et Mme Vincent Latour, (M.et Lusignan, M.et Mme I.Drouin et Mme Geo.Boucher, Famille Rosario Mlle Monique, Mme O.Paquette, M.Lincourt, M.et Mme A.Dandonneau, et Mme Geo.Patenaude, M.et Mme'M.et Mme J.-P-A.Trudel, Mlle An- A.Perreault, (M.et Mme J-A.Filion, Nêtte Lafrenière, M.et Mme Geo.M.et Mme Conrad Martin, Famille Prector, M.L.Paul Dubé, Famille J.-Oscar DeGrandpré, Dr et Mme! AC.Millen, Mme Isaac Grégoire, Geo.Lajoie, M.et Mme Come Guil-| Famille Donat Rocray, M.et Mme bault, M.et Mme Fernand Charbon- Laurent Mesnard, M.et Mme S.La- neau, M.Roger Lacoste, M.et Mme frenière, M.et Mme Arvin Désy, Jos-A.Roy, Dr J.Antonio Caisse, Mlle Laurette Grandchamp, IM.et Mme T.Poirier et sa famille, Garde Mme F.Pamphili, Milles Joséphine Berthe Masse, Famille Léon Therrien, © Anita DeGrandpré, Famille Sylvio Mile Gilberte Beaudoin, M.et Mme, Brissette, M.et Mme Azellus Laval- J.-P.Perreault, M.et Mme Wilfridi!ée Mme Paul®®.Gendron, Famille Larose, M.et Mme Roméo Laberge, René Désy, M.1e Notaire et Mme J.- M.et Mme Edouard Adam, Famille À Boivin, M.et Mme Ferrier Lafer- Frédéric Bayeur; De Victoriaville: |Tière, M.et Mme Lucien Pagé, Mille M.Damien St-Georges; De\" Washing-| Marie-Rose Plante, Famille Oscar ton: M.G.Bolduc.Grandchamps, Famillo Alex.Rocray, Offranees de Messes.\u2014 De Kan- M.et Mme Chs Grandchamps, M.et kakee, U.S.A.: Rév.Mère Supérieu- Mme Henri Gagnon, Famille Maure C.N.D.; De Sherbrooke: Son frère \"ler-Brissette, M.et Mme Joseph Adélard Bayeur; De Québec: Mme A.Brissette, M.et Mme Léon Larivière, Fiset et sa famille: De Joliette: Rév.©t Mme Adrien Ducharme, M.Père Alp.DeGrandpré, M.et Mme: Maurice St-Martin, M.et Mme Ro- Ubald Bonin, Rév.Père A.Mesnard, \"16° Boucher, Famille Antonio Beau- M.et Mme Jos.Lafleur, Rév.Père 400.Famille Benoit Paquette.M.et René Piette, directeur Maison Quer.Mme F.O.T.Lamarche, M.et Mme marche, Dr et Mme J.-Aug.Landre- bes, Le Supérieur et le personnel du, René Tessier, Famille Vincent La- Séminaire de Joliette, M.et Mme ; \u2018allée.M.et Mme J.-E.Sylvestre, Hervé (Préville, M.et Mme H.-E.M ©t Mme Jos.Desroches, Famille Chalin, La National Breweries; De | Norbert Hénault, Mme Adelmard Dé- Boucherville: Mme Oscar Bellerose; | 5%\" M.et Mme Bertrand Paquette, De St-Gabriel de Brandon: M.et M.Z0el Brais, M.et Mme J.-R.Go- Mme Arthur Hénault; De Ste-Thérase | 41% Mlle Maria Pagé, M.et Mme Ed.de Blainville: Sa belle-soeur Mme, ! \u201c8° M.et Mme Dubois, le Maire D, Delphis Bayeur: De Sorel: Les Gar-! BT!sson, Famille P.Beausoleil, Fa- des-Malades de l'Hôpital Richelieu; \"© J-B.Harper.M.et Mme Al- De Trois-Rivières: Mme L.Cloutier; bert Bellehumeur, Mme Félix Tur- Marcel Dubé, Mlle E, Turcotte, M.et ee M.et Mme Emerfl Bayeur et leurs enfants, M.et Mme L.-A.DeGrand- pré, M.et Mme Léo Viens, Mme Mme Frs Desrosiers, M.Paul Trudel, Mme Vve Aug.Roy, Famille Hector Gervais, Mme Léon Pelletier, M.et Mme Paul-E.Laporte, M.et Mme J- Bte Bellerose, Famille Jos.-A.Lavallée, M.et Mme Toussaint Lapor- te, M.et Mme D.Clermont, Mme Da- thien Roy, Famille Ovide Morel, Famille (Paul Aucoin, M.et Mme J.-Ai- mé Grégoire, Dr et Mme W.Gendron, Famille Albéric Lavallée, Mme Romuald Gendron, M.Emile Savi ATR > LN gnac, Mme et Mlle Rochette, M.et nl Bd rity Mme Gilles Désy, Famille P.D.| Gace ile dbl aalll Sanschagrin, M.et Mme A.Lemire, A Famille J.-R.Brissette, M.et Mme J.-Ls Tellier, M.et Mme Lucien Pa- quette, M.Omer Champagne, M.et Mme Benoit Piette, M.et Mme Jos.Brunelle; De St-Sulpice: M.et Mme P.-E.Bellehumeur; De L\u2019Assomp.§ ; tion: Mme P.-A.Gariépy; De Trois.Joly, M.et Mme ee Cour Rivières: M.Alban, ptre, Famille mille Obed St-Martin, r \u20ac on Roméo Sarrazin, Mme Auguste G.-H.Pagé, M.et Mme Ferrier Du- Gouin-Quesnel; De Québec: M.Jean bé, Famille J.-Albert Tellier, Famille Bruchési, sous secrétaire de la Province; De Joliette: Rév, M.Farly | c.s.v., Jos.Desormeaux, M.et Mme Ubald Bonin, Les confrères du Dr G.Caisse, Mme Alexandre Dugas, M, Eugébe Beaulieu, Famille Adélarg Généreux, M.et Mme Lionel Mes.gher, Rév.Père C.Dumontier css, M.et Mme Mayer; De Montréal: I,.Emile Fortin, avocat, M.A.-E.Goyet.te, M.et Mme P.-S.De Tonnancourt, M.et Mme Paul Martel, M.Jacques Lalonde, M.et Mme J.-A.Deslauriers, Dr iPaul Poirier, Mme A.Garneay, M.l'abbé Charron, aumônier de Ste.Justine, M.Jules Lemire du bureau- chef de la B.C.Nationale, Mme Vre W.Carrignan, Mlle Claire Lamarche, Jos, Blais, Mlle O.Bellehumeur, Met Mme Joseph Landreville, Famille Maria-S.Gervais, Mlle Simone Laferrière.M.et Mme O.Généreux, Mlle Maria Champagne, Famille Hercule Olivier, Mlles Gendron, Mme J.-B.Sylvestre, Mlles Rachel et Berthe; Sylvestre, M.et Mme Ovila Bellehu- meur, M.et Mme René Bellehumeur, Famille Alp.Généreux, Famille Roméo Brissette, Famille J.Hubert, Mlle Ruth Proctor, Famille Albert Bayeur, M.et Mme J.-F.Girard, Met Mme Alexandre Grégoire, Mme Jos.Salvas et ses enfants, M.et Mme Jules Grandchamps, Mlle Laurel Laverdure, Mme Aimé Laporte et famille, M.et Mme Jos.-E.Syl- Famille Lucien Bayeur, Mme Luûge: vestre, M.Rosario Lavallée, M.et Boisvert, Mlles Parent et Mme Jean Mme Ls-V.Sylvestre, Mlles Cécile, \u2019 Gaboury, M.et Mme Lucien Lavallée, Dr Massicotte, M.Gabriel Gadoury, Dr et Mme A.-D.Milot, M.et Mme Gaston Laurier, M.et Mme J.E Mousseau, Mlle M.-Lse DeGrandpré, Juliette et Esther Bellerose, Gisèle et Lucette Caisse, Famille (P.-Victor Sylvestre, Mlle Esthelle Hénault, Jacqueline Godin, Lucette Laforest, J.Babin, G.Plante, Gertrude Blais, Louise Turcotte, Pauline Blais, A.M.et Mme G-R .Beaulleu, Famille Denommée, Jeanne Bégin, Mirador Elzéar Charbonneau, M.Jacques 8 \u2019 ° sin, Bayeur, L'Association des garde: || Manégre, Mme Alp.Houde, M.et Mme J.-E.Paquette, Maurice St-Mar- tin, Ovila Duval, Mme P.Guertin, Mme G.Mousseau, M.Ls-P.Laforest, Mme Frédéric Blais, Mme Ls Savi- gnac, M.JPau!l Fernet, Mme Jos.Manègre, M.J.Courchesne, Mme Emile Petitclere, Mme J.-A.Brouillette, M.Paul Laferrière, M.P.-E.Blan- malades de l'hôpital Ste-Justine, M.Sarto Beaudoin, Mme J.-E.DeSerres M.Conrad Bécotte, M.Robert Bayeur.Mlle Bernadette Mesnard, M.Mau rice Caisse, Mlle Lse Courchesne Dr Roger Beaudoin, Mlle Léone Mar ceau, Famille Léorard Benoit, M.Ri chard Marceau, M.Rémi Grégoire M.et Mme Albert Jetté, M.G.Ga h .O L , .chard neil afrenière, Mme M gné, M.Rosario Lavallée, M.Jean Champagne; De Sherbrooke: M.et Piette, M.et M P.Purelle.Dr Co Mme Hector Bayeur; De Sorel: MM.ette, W.et Mme T.relie, br din, M.Jos.Rossignol, Dr Fernand \u2018Gauthier, Dr Gagnon, Dr J.-E.Limo ges, Mlle Jeanne Turp, Dr P.-E Beaulieu, M.Stanislas Hénault, Mlle Lily Hénault, M.et Mme Fioriar Beaudin, Mlle Alice Fernet g.m., Mlle Jeanne Champagne de Québec; Fr mille Edouard Poitras de Joliette: M.et Mme Georges Francoeur et M Y.Champoux, À.Tellier; De Rigaud: Rév, Frère J.-J.Courchesne c.s.v.; De Kankakee: Rév.Mère Supérieure et les élèves de la Cong N.-Dame; De Victoriaville: Dr E.Vigeant; De Ste-Elisabeth: Pierre Bourret, Famille Elie Bellerose; De Varennes: Mme Mme H.Vermette Mondou; De St- Norbert: Mlle Lucienne Dauphin, M.De Montréal: M.Gérard Bergevin, ,