Dimanche-matin, 22 juin 1975, Cahier 1
[" ny = ai pa TCE in PS Pie me Vid, ed Bags Ld Eu : tt f pa, NEES ¥ ve [oa 53 a : » \u2019 ; = Pa \u201cIE à \u2018 ae ouf Le Be ey py ya Asa Ay = à Fo J \u201c5 a 24 J % Te Po y a dt al œ,; RFF A = The dd Td \u201c LIVRÉ À DOMICILE 35: © VOL.XXII \u2014 No 24 Montréal 22 juin 1976 ÉTATS-UNIS, NORD ET EST DU QUÉBEC 36 FINALE XX à À | 30° Ae : - be + CA > 4X 0 + Se \u201c\u20ac, \"oid i XL) wt ME IH Xe Ne y 5 A es - EN pes a au > 2 Sat R & 55 N°.1 e.o> +; œ., st si + Te, Fe 3 ne G ; 1 Han \u201cw gt N ~~ esd) \u201c = 25 a fe LR are À # ry?Rm aes & > As Big k men CS ug SPOS STL Lp vp Tt a LARA ou ~~ 5 00 ve = et on at % adi bo =F ~ Fe > 4 A a \u2014 oem A ; 3 ba A d 7 À + = is Ld bu Ei +2 » RS, A NT So \u2014\u2014\u2014\u2014 Xe - | ; Eb) f Py > I.9 > Dam 4 & > N | > adh 10004 10 = > kd * 5 aig .À \u20ac ét Cinq hommes ont comparu vendredi devant le coroner Roch Héroux en rapport avec le double meurtre commis jeudi le 12 juin dernier à la Brasserie Iberville, au 5195, de la rue Iber- ville, à Montréal.L\u2019enquête a été remise \u201cpro forma\u2019 au 27 janvier prochain.-Un sixième homme est toujours recherché par la police.Il s\u2019agit d\u2019Armand Auger, âgé de 42 ans.Les policiers voudraient bien lui mettre la main au collet avant que les gens du \u201cmilieu\u201d ne le zigouillent.Le bruit court, d\u2019ailleurs, -qu'Auger aurait déjà été descendu.Il ne serait plus \u201cde ce monde\u201d dit-on.A tout événement, les cinq qui orit comparu vendredi sont Michel Blass, le frère de Richard qui a été abattu par la police il y a quelques mois dans les Laurentides, Michel Godon, Jean- Paul Mathurin, Gilles Lavigne et Ronald Proulx.Ils sont toujours détenus comme témoins importants pour l'enquête du coroner sur la mort de Gilles Forger et Pierre St-Jean, abattus à l\u2019intérieur de la Brasserie Iberville.Deux femmes qui avaient également été appréhendées en rapport avec cette affaire, ont toutefois été relâchées.Ce double meurtre est, de toute évidence, un règlement de compte.On sait que deux bandes rivales, l\u2019une de l\u2019est de la métropole, l\u2019autre du nord de Montréal, se livrent une guerre à mort _ pour le contrôle du trafic'de la drogue et du prêt usuraire.Ces derniers meurtres ne sont qu\u2019une sé- uelle de cette querelle qui a d\u2019ailleurs fait d'autres victimes auparavant.Qu'on se sou- \"Le double meurtre de la Brasserie Iberville - : La police recherche Armand Auger : qui ne \u201cserait plus de ce monde vienne de la fusillade au bar-salon le Petit-Ritz, rue Préfontaine, ou des tueururs\u2019\u201d ont blessé deux clients attablés, le 29 mai dernier.: Ces jours derniers, un jeune homme a été la cible de certains individus qui ont tiré quatre balles dans sa dire tion.Il n\u2019a pas été atteint, mais il n\u2019a pas voulu faire rapport de l'incident à la police.nfin, jeudi dernier, un homme du nom de Gilles Roy était abattu de quatre balles au coin des rues Amhrerst et Ste-Catherine.Roy avait échappé à la turerie désormais célèbre de l'hôtel Lapinière de Brossard, en février dernier, même s\u2019il avait été atteint de sept balles.Roy était \u201cami-ami\u201d avec les membres de l'une des bandes rivales qui se font actuellement la guerre.DIMANCHE-MATIN \u2014 22 JUIN 1975 le meurtre de Gilles Roy, abattu de trois balles de revolver sous les yeux de nombreux témoins serait relié à une \u2018\u2018affaire de femmes\u2019, c'est du moins ce qu'\u2019affirme un imformateur généralement digne de foi.La victime, âgée de 29 ans, avait déjà échappé à une tentative de meurtre survenue, lors de la tuerie de l'hôtel Lapinière, à Ville de Brossard, le 13 février dernier.Blessé de sept balles, il avait eu la vie sauve grâce à une prompte intervention chirurgicale.Jeudi soir dernier, Gilles Roy devait avoir moins de chance.Accompagnée de sa petite amie, la victime quitta un bar situé sur rue Sainte-Catherine, près de la rue Amherst, peu avant 11 heures.Quelques instants plus tard, deux individus à bord d'une automobile firent feu en sa VENDREDI 20 juin 1975 TIRAGE 12 Séries émises-90,000 chacune POSSIBILITÉ DE: 20276 sopaents de $5,000.240 gagnants « $500.ua.» / TIRAGE 20-6-76 billets vendus « 14184,000.00 - Gilles Roy direction, l'atteignant de deux balles au dos.Comme il allait emprunter la rue Amherst, pour se mettre à l'abri des tueurs, une balle le toucha à la tête.Transporté à l'hôpital Saint-Luc, Roy devait succombler à ses blessures.Ce meurtre fut porté au chapitre des règlements de compte, mais aux dires d'un informateur généralement digne de foi, l'assassinat sera relié à une affaire de femme\u201d.Dans l'esprit des policiers, la victime était de toute façon un mort sursis, Roy avait été arrêté récemment pour ossission de revolvers et dé mitrail- ettes.Il a vait également été interrogé en raport avec la tuerie de Saint- Bruno, où son ex-petite amie, avait trouvé la mort ainsi qu'un homme sur le compte duquel il aurait proféré des menaces.| | LE PREMIER NUMÉRO COMPLET 7 BILLETS SE TERMINANT PAR 740.926 2,980 gagnants BILLETS 6 SE TERMINANT PAR \u2018Autovspoteau- \u2014 2000 Berri (Angle Ontario) Montréal Qué.H2L 4NS, Tél.: 873-5350-53 2/6/1}113 8(1{1/3|9|sxum $10,000.72 111/3/9|caoneur $2,000.ER SiR ! Une automobile a heurté un poteau de feux de circulation samedi matin, à 2 heures rue Christophe Colomb à Montréal.Le conducteur du véhicule, qui était seul à bord a été conduit à l\u2019hôpital où il devait recevoir les premiers soins.(Photo: Pierre Lasalle-Dimanche-Matin| Tué parce qu'on à craint qu'il ne parle trop! CHICAGO (UPI) \u2014 De l'avis de certains policiers des chefs de la Mafia américaine ont eu peur que leur \u2018\u2018grand chef\u201d Sam Giancana s'écroule sous des pressions gouvernementalés et ont ordonné sa disparition.Giancana, 67 ans, à été trouvé assassiné tard jeudi soir, dans sa luxueuse maison de la banlieue d'Oak Park.Il avait reçu une balle dans la bouche et cinq dans le dos.On avait récemment mentionné son nom dans la tentative d\u2019un complot pour assassiner Fidel Castro.Il a comparu à diverses reprises depuis quelques semaines devant un grand jury enquêtant sur le \u201cSyndicat du crime\u201d.On aurait décidé de le faire disparaître pour l'empêcher de trop parler devant les autorités judiciaires, car \u201cil en savait trop\u201d.On devait le faire comparaitre au début de cette semaine sous une accusation de parjure.Le soir du meurtre, il y eut june réception chez lui.La police est convaincu que le ou les meurtriers ont fait partie des invités.Il a été tué de balles de calibre .22.La police a déclaré que ce genre de revolver était le plus facile à cacher.7 billets se 66 billets se terminant par billets se par sont $200,000.7 billets se terminant par gagnent se terminant par billets se terminant par se par biflets.se trminant nt | ru : .> en pris\u201d : : Yist _\u2026.Phen dente des Fétes, Mme Lise Payette.\u201cC\u2019est succès que nous avions prévu tout au lonÿ'dès mots- Non, les Fêtes natïonalésñe sont\u2019pas Un succès inespéré!\u201d C'est ce que déclarait hier matin, la prési- lutôt le d'organisation\u201d.Il faut quand même dire que cette année les Fêtes remportent un succès sans précédent.L'organisation a été efficace à tous les points de vue.Ven- \u2018dredi, pour l'ouverture plus de 150,000 personnes se sont rendues sur le Mont-Royal et aucun incident majeur n\u2019a été signalé.' C'est l'une des rares fois dans l'Histoire que nous pouvons parler de Fêtes qui se déroulent dans la fraternité, dans l'amitié et dans la bonne humeur.Pas de batailles, pas d'arrestations et des policiers d'une discrétion inhabituelle.Les policiers affectés à la surveillance sur la montagne sont détendus et veulent profiter de l'occasion pour s'amuser tout en travaillant.Aucune agressivité dans leur comportement ou leur langage.Ils disent être là pour aider à faire des Fêtes un succès éclatant.: Ca fonctionne Du côté de'\u2019la circulation tout s\u2019est déroulé sans anicroches et le service d'autobus de la CTCUM s'est avéré efficace.Les services de santé et d'incendie de même que Drogue-Secours n'avaient rien à signaler hier.Bien sûr, il y a eu plusieurs feux de joie allumés endant la nuit mais aucun n\u2019a été menaçant.Deux Kiosques d'information ont servi aux feux de joie mais Lise Payette n'en tient pas rigueur aux\u2014fêtards.Ils ont été remplacés peu de temps après.La présidente a cependant demandé à la population de ne pas se rendre sur la montagne à bicyclette.De toute façon, les bicyclettes sont interdites .afin de permettre aux piétons de circuler librement.Des gens de toutes nationalités et de partout à travers le Québec participent aux Fêtes -nationales.Vendredi soir, on a pu voir des Portugais, des Grecs et-des Italiens faire le serment de ne parler que fran- ais.C'est quand même quelque chose.: Plusieurs anglophones participent aux Fêtes.L'un d'entre eux nous a confié qu'il était bien malheureux .de ne pas parler français et il se propose dès la semaine prochaine de s'inscrire à des cours de français afin d'être prêt pour l'été prochain.Croyant au dicton \u201cle/succès entraîne le succès\u201d, Lise Payette est convaincue qu'il continuera d\u2019y avoir foule sur le Mont-Royal pendant toute la durée des Fêtes.\u2019 Objets trouvés Un certain nombre de téléphones ont été ache- \u2018minés vers le comité organisateur des Fêtes hier matin pour signalér qu'on s'était fait voler un portefeuille ou un sac de couchage.\u2026 Toutefois, il s'agit certainement dans bien-des-ces\u2014 dé fausse alarme car le service des objets trouvés a présentement un grand nombre de portefeuilles, sacs de couchage et autres objets.Il suffit de se rendre au kiosque des objets trouvés, face ay Centre d'art, pour reprendre possession de ses biens.Il convient aussi de recommander à tous ceux qui se rendront fêter au cours des prochains jours de bieri surveiller leurs poches ou leur sac à main.< y ( A 30 séries émises HU] SY) 90,000 chacune Possibilité de- 20276 30 gagnants de $5,000.TIRAGE 12 : VENDREDI, 0276 j 240 gagnants de $500.20JUIN 1978 | * va 216 2430 gagnants de 8100.+ dans bien des cas qu'il ait mere TF SET ope eu ros BE RTE PE ea Pl.nr c.LY la WI Aa 2 LA OLURN D La Les Fêtes nationa Le pe 4 2 Sur lé Mont-Royal, on partage tout pendant les Fêtes.Nourriture, marijuana et même boisson s\u2019échangent aussi facilement que les idées.les 1975 se déroulent sous le signe de la fraternité e 02 \u2014e- Hier matin, alors que tout était calme sur la montagne, quelques-uns ont profité du soleil en prenant le petit déjeuner.Sacs de couchage, bière, Bien des jeunes qui ont envahi le Mont-Royal vendredi après-midi ont l'intention d'y rester jusqu'à mardi.Très fiers de leur appartenance au peuple uébécois, ils sont venus fêter, s'amuser et rencontrer \u2018autres Québécois.Îls ont apporté avec eux nourriture, sacs de couchage, marijuana et bière.Mais fêter donne l'appétit et règle générale, ils ont manqué de \u2018bouffe\u2019.Dans certains groupes, on a tiré au sort le malheureux qui a da aller s'approvisionner chez ses parents pour ensuite revenir partager.La nuit de vendredi à samedi a été idéale pour les campeurs improvisés.Si quelques-uns ont très bien dormi, d'autres n'ont pas ferme l'oeil de la nuit.\u201cBien sûr, si j'avais voulu; j'aurais pu dormir, nous a raconté une jeune fille.Mais à côté de moi il y avait un groupe qui chantait et jouait de la musique.J'ai choisi de chanter avec eux\u2019.D'autres se sont baladés sur la montagne une bonne partie de la nuit.Tous sont unanimes à dire -que le spectacle \u201cHappy Birthday\" de Louise Forestier, Yvon Des- champs et Gilles Vigneault a été une réussite totale.Pour ce qui est des autres spectacles, on a déploré ~ 12¢ COURSE LE19 JUIN 1975 [| marijuana et nourriture.ce qui rendait impossible de les écouter avec plaisir.Les jeunes que nous avons rencontrés nous ont dit avoir beaucoup d\u2019admiration pour les organisateurs des Fêtes.Ils se sentaient chez eux sur le Mont- Royal et personne n'aurait pu leur faire croire le contraire.La seule critique qui semblait unanime et qui revenait très souvent était l'absence de spectacles pendant la matinée.Ceux qui se sont levés tôt le matin ou qui mieux encore ne- s'étaient pas couchés, commençaient vraiment à s'ennuyer vers 10 h hier matin alors que tout était au plus calme.Une bonne partie de ceux qui assistent aux Fêtes sur le Mont-Royal étaient présents les années passées à la célébration de la Saint-Jean-Baptiste dans le Vieux Montréal.Et la- comparaison ne se fait même pas.\u2018\u2018Ici c'est bien mieux car il n'y a pas de batailles.Tout le monde est heureux et nous sommes en plein air.Il a de la place pour tous\u201d.\u2018Au fil des heures, les rencontres se font.Des roupes de deux ou trois se transforment en groupe de uinze.On sent qu\u2019ils ont le goût de la fête et ils veulent le partager.Le dialogue s\u2019établit facilement et c'est un début de acné entre Québécoi ¥ 2 ) LAX 7 cid 4 Ps: ORDRE: DESORDRE: prix $1,370.50 82 349.20 2204 A|B|C D £0 aa) VENTES TOTALES : MOBI284.00 * «17: © 1/784 \u201d» \u20ac SOVé \u2014 SLEL NINT ZZ \u2014 NILVIN-IHONVYINIO - bam em nar mh \u2014 EE + en 4 rat va PAGE 4 \u2014 DIMANCHE-MATIN \u2014 22 JUIN 1975 Il faut arriver tôt Un enfant qui se -perd sur le Mont-Royal: fait anodin.Un policier qui se perd au même endroit, voilà un fait assez inusité.Et pour le comble, ce policier a été retrouvé par un enfant.Cela s\u2019est passé vendredi soir pendant le spectacle sur la Grande cène.Un policier n\u2019arrivait plus à retrouver son chemin parmi la foule grouillante.C'est alors qu'il demanda à un jeune garçon qui apparemment était familier avec le lieu de.le ramener au chalet de la mon- ur le chemin, l'enfant et le policier rencontrent une auto-pa- trouille.Le conducteur s'adresse alors au policier en lui demandant s'il vient de retrouver un enfant et pour avoir une place de choix autour de la Grande Scène.Plusieurs ont couché Policier retrouvé sar un enfant la p spectacles'il désire le ramener quelque part.Mais à sa grande surprise c'est l'enfant qui répond: \u201cMais c'est moi qui a retrouvé le policier\u201d.Cela s'explique facilement\u2019 car bien peu de gens sont familiers avec le site du Mont-Royal.Il en est de même pour les policiers, sauf : ceux qui sont affectés-au Mont- , Royal en permanence.ne Lise Payette, la présidente des Fétes a profité de cel incident cocasse pour rappeler à la population \u201cde fe \u2018pas s'éloigner des endroits achalandés du Mont-Royal.Il y a des falaises.assez abruptes et pour rien au monde les organisateurs ne voudraient avoir à déplorer un accident.* .vapor Tenue U 9 A \\ oe \\ A sur le Mont-Royal, c\u2019est vraiment la fête la nationalité ou la langue, on se sent Québécois.FEE Le .2 à a à Ua PL TARA ET 2 ts w La Québécoise a trouvé preneur.Hier, il restait peu de billets, c\u2019est-à-dire entre 5 et 6% des billets mis en vente.Ce pourcentage représente moins de 100,000 billets.Et leur vente ou leur non-vente ne changera pas grand chose; au résultat final qui est un succes éclatant.Au total, 2,160,000 billets ont été imprimés.Cette loterie organisée spécialement pour financer les Fétes de la Saint-Jean a comblé tous les espoirs.En effet, cette année, non seulement il n'y aura pas de déficit mais on peut prévoir qu\u2019il restera encore un fond pour l\u2019organisation des Fêtes de l\u2019an prochain.Les billets qui restent sont en vente sur le Mont- Royal, aux différents kiosques d\u2019information.De même, quelques jeunes filles sillonnent les sentiers de la montagne pour offrir des billets à ceux qui n'auraient pas eu la chance de s\u2019en procurer.Cette fagan d\u2019offrir des billets se veut un service car de toutes façons le financement est assuré.tribué aux gagnants lors du tirage officiel mardi le 24 juin.D'autre part, le comité organisateur des Fêtes recevra un mil enses des fêtes.Et le reste servira de fonds pour Pan prochain.D\u2019ailleurs, on peut déja prévoir que le comité organisateur des Fêtes de 1976 songera lui aussi à avoir sa loterie.EN GROUPE Il ne serait pas étonnant que le billet gagnant de $75,000 mardi soir, appartienne à un groupe.Dans les bureaux aussi bien que dans les usines et les familles, on s\u2019est groupé pour acheter plusieurs billets.Vu le prix minime, $1., certains groupes de dix personnes ont acheté vingt ou trente billets.Sans compter que chacun s\u2019achetait un billet à \u201clui tout seul\u201d pour compléter sa gamme de chances.Les trois principaux prix de la Québécoise sont de $75,000, $25,000 et $10,000.Si les quatre derniers chiffres de votre billet correspondent à un des trois numéros gagnants, vous venez alors de vous enrichir de $1,000., 4 de tout le monde .Peu importe 4 La musique pop a rallié tous les fétards sur la montagne .Harmonium de même que Les La jeunesse québécoise était au comble du bonheur hier - soir alors que dans le cadre de notre Fête nationale on rendait hommage à la musique pop.Les groupes Aut'Chose et J éguin et Gilles Valiquette ont présenté leur spectacle sur la Grande Scène.On ne pouvait trouver mieux que la musique pop pour rassembler une jeunesse débordante de vie et de joie.Anglophones autant que francophones ont apprécié le spectacle et ont fraternisé ensemble au son de cette musiqué qui se veut québécoise \u2018\u2018pure laine\u201d.- Aussi bien Harmonium que Les Séguin ou Gilles Vali- guette ont l'habitude de déplacer bien des gens.Hier soir, on était venus d'aussi loin que Sherbrooke ou Trois-Rivières pour les entendre dans le décor de la montagne.Il faut souligner l'excellent choix des artistes qui a été fait par le comité organisateur des Fêtes.Tous sans exception sont des artistes aimés de la population et leur vente de disque le prouve.S'assurer de leur participation était un gage de succès.Devant le délire de la foule hier soir, oñ ne pouvait plus nier l'importance de la musique pop au Québec.Ici et là, les jeunes chantaient en même temps que Valiquette ou Les Séguin des chansons qu'ils \u2018ont eu l\u2019occasion d'écouter à maintes reprises et qu\u2019ils fredonnent toujours avec plaisir.Les jeunes que nous avons rencontrés étaient très heureux parce gue pour une fois ile avaient l'impression u'on avait pensé à eux et surtout que l'on avait tenu compte e leur goût.Hs avaient en quelque sorte la confirmation que les Fêtes nationales c'est bien pour eux.Al ve Le quart des profits nets, soit $512,000., sera dis- .lion de dollars pour assumer les dé-, * Se .¥ S E Loma ce B ».D anton MOO CC rrmrm\u2014c AN tN mt A ee ee ro A 14 h aujourd\u2019hui { « au grand prix cycliste C'est aujourd'hui que se déroulera l'événement sportif des Fêtes natio- nules, le Grand Prix cycliste International.Cette compétition féminine aura lieu à compler de 14 heures.sur le Mont-Royal.Des équipes représentant les Etats Unis, la France, la Grande Bretagne, la Suède, la Nor - vege, la Firalande.I'ltalie.le Cdnada et le Québec, prendront part à la course.Avant le départ officiel, il y aura un tour d'honneur pour les cyclistes amateurs que sont Lise Pavette, Jacques Fauteux, Jacques Beauchampk Claude Poirier Lise Lapierre , Line Bourgeois et Michel Desrochers.La bicyclette occupée par Lise Payette est unique en son genre et on liq eue cela vaut le déplacement.Ces du demi-mille à Lac Castors.partir aux + \u201c L\u2019isolement dans la foule.Les amoureux ont le choix des endroits retirés sur la montagne.= | J Prend le metro \u2014-\u2014À-pied sur les-détritus- et l'autobus Avis aux intéressés qui l'ignorent encore, les automobiles et les bicycletes sont interdites sur le \u2018Mont-Royal pendant toute la durée des Fêtes de la Saint-Jean.Le métro et l'autobus vous accueilleront ce our vous amener sur les est, les lignes d'autobus, 11 et 97 à partir du métro Mont-Royal vous con- .duiront jusqu'à l'entrée est de la montagne à l'intersection de la rue Mont-Royal.Pour ceux qui ne veulent pas marcher, la 65, vous amènera jüsqu'au astors, à partir de lta station de métro Guy.Les autobus 165, 65.et 66 sont également de la fête.assagers à l'intersection du Chemin de la Côte des Neiges, et du Cemin de le Remembrance.Fait à signaler, aucune modification n'a été aportée aux horaires de ces lignes d'autobus.c ongtemps que .à cependant, à \u2018bras ouvert\u201d lieux.Pour les résidents de lac des en déposant leurs Toutefois, elles fonctionneront aussi cela sera nécessaire.vt : vl invités .d'honneur, parcoureront environ un Pour le grand prix, chaque équipe - nationale sera composée de quatre concurrentes a l'exception de la Norvège qui n'en délègue qu'une seule.L'équipe de la France compte Genevieve Gambion, championne mondiale 1974, \u201cL'équipe qui défendra les couleurs.du Québec est composée de Carol Vanier, Joane Sylvain, Simone Denis, toutes trois de Montréal et Mireille Belzile deRimauski.L'équipe gagnante se verra transmettre le trophée La Roche et une bourse de $5,000.Le circuit entourant le Mont-Royal est d'une\u2019 longueur de 54 kilometres soil sept tours/de piste.Fait 4 noler, il n'y aura aucun spectacle, sur la Grande Scéne pendant I'aprés-midi afin de permettre au public d'assister a cette course.Les aléas de la fête En l'absence de la foule hier matin.c'est l'aspect dépotoir du Mont.vyal ui frappait l'oeil, es premiers visiteurs matinaux et-de ceux qui avaient dormi sur la montagne.Cannettes et bouteilles de bière, sacs de frites, paquets de cigarettes, papiers journaux, | autant de déchets qui formaient un véritable tapis sur les pelouses de la montagne.Au chalet du Lac des Castors,- on avait peine à circuler sans mettre le qui jonchaient les planchers.\u201cFallait s'y attendre, dé déclarer laconiquement un jeune couple d'amoureux.avec tout .monde, ca ne pouvait être autrement.\u201d D'ailleurs, au service des parcs \u2018de la\u2019, ville.on nous informe que toutes les poubelles et les banes du parc ont été enlevées pour l'occasion, pour éviter les risques d'incendies.Tôt ce \u2018matin, des employés de la ville s\u2019affairaient faire le ménage.mais il est bien évident qu'ils ne suffisaient pas la tâche.La décision d'enlever.| les poubelles a d'\u2019ailleurs fait l'objet de nombreuses criquess.de la part des fêtards que nous avons ren-| contrés.Et pendant- que j'écrivais ces lignes.un adolescent a \u2018allure.bohéme, lan- gait des -bouteilles vides dans les eaux du Lac aux Castors.+ at 3 È + Quelques jeunes gargons aux Castors.La bottes.™ ow \u2019 \u2019 : s'en sont donnés à coeur joie hier autour du Lac pêche a été fructueuse puisqu'ils ont pris quelques bar- \u2018 hd En l\u2019absence de la foule hier matin, c'est l\u2019aspect dépotoir qui frappait.l\u2019oeil des premiers visiteurs.Ajoutons que vers midi, les employés de la ville avaient presque réussi à faire le ménage.Messe du couronnement sur la montagne \u2018Le public est invité à assister \u2018 à une messe à l\u2019oratoire Saint-Jo- seph, à 1% h.ce matin.Cette messer sera célébrée par Mgr Paul Grégoire, archevêque de Montréal.,Ç l s\u2019agit de la messe solennelle \u2018no 14 en do majeur, dite \u201cMesse du Couronnement\u2019 de Mozart, On - Dussaut, soprano, Marcel pourra entendre les Petits Chanteurs du Mont Royal ainsi que 26.musiciens sous la direction du Père Charles O.Dupuis.Les quatre solistes seront Céline Monette, mezzo, Paul Trépanier,'ténor, et.Bruno Laplante, basse.SIOVE \u2014 9461 NINS ZZ \u2014 NILVN-IHINVNIO CHE-MATIN \u2014 22 JUIN 1976 - PAGE 6 \u2014 DIMAN * EDITORIAL .PAR CLAUDE LA VERGNE Veiller au grain! C\u2019est la fête! Il est normal qu\u2019il en soit ainsi.Fête individuelle de chaque Québécois, et fête collective de tous les Canadiens français.C\u2019est donc la fête d\u2019un peuple, d\u2019une nation qui trouve à se réjouir de ce qu'elle est, parce qu\u2019elle l\u2019est devenue par l'Histoire.Une fête, bien sûr, c\u2019est aussi le moment de lever le coude à sa joie et a sa santé, mais ce doit étre, d\u2019abord et avant tout, le moment de faire le oint.P Dans un moment de réflexion, il serait donc heureux que nous nous arrétions entre deux accords de nos plus beaux chants folkloriques pour nous rappeler le chemin parcouru, et ainsi pouvoir répéter avec honneur \u201cJe me souviens\u201d.Si nous sommes aujourd'hui, c\u2019est sutout parce .que \u2018d\u2019autres sont venus avant -nous forger en sol québécois, un à un, les maillons de cette chaîne que nous avons le devoir de pousser plus loin vers avenir.i Le passé, certes, a été le garant de notre présent! Notre devoir, tant individuel que collectif, est de nous assurer, dans l\u2019effort et la vigilance, que nous soyons à chaque instant le fidèle trait d\u2019union entre un passé tissé de glorieux labeurs et un avenit qui reste chaque jour à faire et à sauver.= Un peuple qui ne fête pas est un peuple qui se meurt! Fêtons donc surtout notre volonté de vivre, après avoir survécu et ne nous donner les moyens dé pouvoir rayonner.A toute collectivité, à toute\u2019 nation, il faut une force commune, un point dénominateur sur lequel appuyer notre essor vers le destin.\u2019 e levier pour nous, c'est Québec.Il lui incombe donc de ce fait, au nom de la collectivité québécoise et de la nation canadienne-française, e se placer à la hauteur de la destinée d\u2019un peuple qui se retrouve dans la tragique situation d\u2019être en minorité en son propre sol nord-américain.Ce n\u2019est certes donc pas à coups de slogans .aussi vides que fallacieux que Québec pourra être notre guide sûr vers cette destinée, d\u2019où toute la raison que nous avons d'être exigeants à son endroit et critiques à son action.\u2018 Un peuple sans histoire?Pourtant, nous en avons une riche même si, depuis un temps, on a cessé de la rappeler à nos enfants à l'écolet- Une langue?Nous en avons une, même si on a cessé de l\u2019enseigner avec tout le respect qu'elle commande! Une culture propre?Nous en avons une, même si elle est trop souvent \u201cjoualisée\u201d\u2019! Voilà autant de motifs qui nous commandent la vigilance et l'obligation d'être exigeants envers les détenteurs du pouvoir, puisque c\u2019est de Québec que nous sont venues ces carences qu'on tarde \u2019abord à reconnaître, puis à corriger.\u201cFaut fêter ça\u201d, bien sûr, mais il ne faudrait cependant pas que ces réjouissances demeurent sans lendemain, qu\u2019elles meurent avec les .feux d'artifice, tellement il est essentiel à notre avenir ue de l\u2019allégresse d'un jour jaillisse une volonté \u2018être et de demeurer.Trop d'efforts ont été faits pour que nous permettions que tout un passé sombre à l'intérieur d\u2019une seule génération, la nôtre; pour que l\u2019on soit rendu à nous demander si nous n\u2019aurions pas relié hotre destinée à un faut pouvoir.Nous avons avec le temps concentré trop de forces vives, trop d'aspirations vers Québec pour nous laisser maintenant décevoir.A nous de forcer la main à ceux-là qui, pour toutes sortes de considérations, bifurquent de l\u2019objectif national essentiel, comme s\u2019ils avaient oublié ione!l Groulx et tant d\u2019autres qui nous ont.si souvent répété que c\u2019est d'efforts soutenus et constants que doit être fait le \u201ccruel destin des minorités\u201d.; Ce n\u2019est pas en tenant responsable de notre faiblesse les forces qui nous agressent, mais en agissant nous-mêmes en notre faveur ue nous sortirons vainqueurs des défis qui nous olf ntent.uébec se doit donc d'être constamment sur la brèche et, individuellement comme collectivement, nous avons le devoir de nous assurer qu\u2019il reprenne la voie de la vie nationale chaque fois et partout où il s\u2019en est écarté, pour ensuite voir à ce qu\u2019il n'en dévie plus.48-3 Fasten dg ne a \u201cà i A installés pour la circon- FER ANY ERT ERR ES ARIMA ES er or ji] Des milliers d\u2019adultes se sont joint aux enfants pour entendre René Simard leur chanter \u201cMo Pays\u201d de Vignault.RENE SIMARD A LA JOURNEE DES ENFANTS Tout habillé de rouge et ceinturé de noir, René Simard a fait la joie des milliers d'enfants et d'a- - dultes qui s'étaient entassés hier devant la grande Fête des enfants et aussi de la famille la fête des \u2018 Il y avait aussi des groupes de scouts, des spectacles de mnas- tique, des chorales, du Plus que enfants, c'était la fête de la famille hier après-midi sur la montagne.La tem- érature s'y prétant, des folklore présenté par amilles entières étaient divers groupes ethniques, venues voir ce qui se etc.Mentionnons aussi la présence des chiens qui avaient suivi la famille.Nul doute que même, les très jeunes enfants n'oublieront pas de sitôt une telle manifestation de joie.5 assait tout en apportant e repas du soir en vue du pique-nique familial.Les plus jeunes en- poussettes ou sur le dos des parents, les plus âgés.traînant dans leur voiturette la glacière familiale, on s'en allait \u201cjoyeux et le coeur contant\u201d.C'était l'occasion ou jamais de découvrir le décor de la montagne en fête.Des théâtres de marionnettes s'étaient stance à divers endroits stratégiques pour l'émerveillement des tout-petits.Duecteur des pages sportives Jacques BARRETTE tente aux spectacles sur le Mont-Royal.Prélude au festival pop prévu pour la soirée, c'est dans un stylé jazzé que le jeune chanteur a fait son apparition devant la foule, après avoir été réclamé à grands cris pendant de nombreuses minutes par les enfants.Faut voir René Simard pour le connaître; car derrière une voix extraordinaire révélée à tous par la radio, se cache une \u2018\u2018bête\u201d du spectacle qui ne cesse pas d'\u2019étonner tous ceux qui le voient pour la première fois.Un peu gauche dans ses-présentations de chansons.le jeune artiste ne s'est pas géné pour couper cour! en plein milieu de \u2018\u2018Au chant de l'Alouette\u201d\u2019 pour demander à la foule de chanter plus fort avec lui.\u201cJ'ai pas de mots pour vous dire comment vous eles fins d'avoir chanté-avec moi\u201d -a-téil.laticé- ensuite au public, qu'il a remercié à sa façon en reprenant un de ses plus grands succès, .\u2018\u2019l'Oiseau\u201d.Si le style de René Simard surprend toujours la jeunesse \u201cpop\u201d.il n'en a pas moins réjoui des milliers d'enfants et d'adultes rassemblés hier après-midi sur la montagne.C'était la journée des enfants hier aux Fêtes de la St- Jean-Baptiste, mais on a pu constater que ne soni adultes que ceux qui veulent bien l'être.En fait.toute la famille était sur place, si bien que la journée des enfants aura été l'occasion d\u2019un vaste pique- nique familial qui a pris fin assez tard en soirée.Journal hebdomadaire publie tous les dimanches matin par \u201cLe Dimanche-Matin Ltée\u201d et imprimé par l'imprimerie Montreal-Granby Press Liee.Prix de l'exemplaire: 30 cents États-Unis: 35 cents Régions nord et est du Québec: 35 cants - Au Canada: \u201825.00 peur abonnement de 12 mors *18.00 pour abonnement de 6 mois PRESIDENT À l'étranger ot aux Etats-Unis: 27 *30.00 pour abonnement de 12 mois JACQUES *22.00 pour abonnement de & mois .7 ou FRANCOEUR Rédaction et administration.5701, rue Christophe- Coloms, Montréal, tél.: 274-2501 : Directeur et redacteur en chel Jacques FRANCOEUR Chet de ! intormation Cleude LAVERGNE Directeur de 1a pubhcite René BENOIT Directeur publicite locale Jacques LAPORTE A .Directeur de la promotion Lewis L'ECUYER 4 Courrier de la deuxième classe \u2019 ) & enregistrement no.1919 LE Distritution ECLAIR LTÉE, téi.: 353-6060 +205 CES A Tr arc sn Ea Sa requéte en cautionnement entendue ercredi prochain M.Louis Laberge passe le week-end de la- Saint-Jean en prison.Le président de la FTQ, trouvé coupable de méfait par un jury, à Jo- liette, et condamné vendredi dernier à trois ans de prison, en appellera de cette sentence, comme il a déjà porté en appel le verdict prononcé contre lui le 30 mai dernier.Sa requête en appel sera inscrite mercredi rochain.Le même jour, son procureur, Me Phil Cutler, inscrira une requête en cautionnement pour que le chef syndicaliste retrouve sa liberté en attendant le jugement sur les deux requêtes en appel.Si M.Laberge passe le week-end en prison, c'est que la Couronne, par l'entremise de Me Gérard Girouard, n\u2019a pas voulu renoncer à l'avis d'un jour franc auquel elle a droit.Une telle pratique se réalise fréquemment, mais pour une raison ou pour une autre, Me Gi- rouard n'a pas voulu agir ainsi.M.Laberge n\u2019a donc pu être admis à cautionnement.Le prononcé de la sentence contre M.La- berge, vendredi a estomaqué l'autditoire.On ne s'attendait pas à une telle sévérité.Le juge Marcel Nichols, de la Coar Supérieure du district de Montréal, a qualifié M.La- berge de.\u201csaboteur de la loi, une menace aux assises mêmes de l'édifice social.\u201d Il y a eu un peu partout des réactions diverses à cette sentence.Le secrétaire de la FTQ, M.Fernand Daoust, a délcaré que \u201cpar la voie du juge Nichols, le parti libéral de Robert Bourassa et de Jérôme Choquette vient de condamner le président de la FTQ à trois ans de prisons et de porter un coup ÿ d'une dureté sans précédent contre la résistance des travailleurs québécois\u201d.M.Laberge à donc pris le chemin des cel- i lules de la prison de Joliette, pour ensuite être transféré à Ste-Anne-des-Plaines, en at- #8 tendant l'audition de sa requête en caution- @ nement.2 : 5 [ Pendant.l'enquête sur.cautionnement \u2019 traint de lui remettre une somme de $873, mais le sergent-détective a ex- AY Un affaire de vol à main armée a connu un rapide dénouvement en d'un vol à main armée main armée, choisi un rocès devant juge et jury pour son client, mais L'accusé s'avoue coupable vol à main armée.Le magistrat a alors décidé de reporter sa senterce Cour des sessions de la pliqué qu'il surveillait la il s'est rapidement au vendredi 4 juillet pro- paix et de la couronne, scène pendant ce temps, penché vers le jeune chain.: samedi matin.André grâce à une vitre de homme avait qui il a L'affaire a donc Fapi- Rochon.âgé de 21 ans, communication avec la discuté pendant quelques dement été classée, grâce accusé de vol à main cuisone.- secondes.Me Hébert a à cette enquête sur cau- armée, avait choisi de Quant Rochon s'est alors interrompu l'en- tionnement qui a pu se subir un procès devant apprété à quitter les quête.pour dire que l'ac- dérouler immédiatement.juge et jury.Me Bernard lieux, il a rapidement été cusé, Pace aux faits re- Généralement ces en- Fournier, procureur de la pris par les policiers.latés, désira changer son sont reprotées tenue d\u2019une enquête sur cäustionnement préciser .aussitôt était prêt à procéder.Le juge Roger Craig et le procureur de la défense, Me Jean-Claude Hébert, ont accepté que cette-enquête se déroule aussitôt.Me Fournier a alors appelé le sergent dé= tective Jean-Paul Gagnon, pour qu'il de la police de Greenfield ark.Celui-ci a relaté qu'un appel anonyme l'a prévenu qu'un hold-up serait commis au restaurant Ponderosa, situé au 875, boulevard Taschereau, dans la soirée de vendredi.Six polcier ne sont rendus sur les lieux pour demander.aux employés de quitter le restaurant.Vers 9 h 30, le suspect, dont les policiers avaient aussi le nom, s'est amené au restaurant.Il a pointé une arme sur le gérant et s'est dirigé dans son bureau où il lui a demandé d'ouvrir le coffre.Le gérant a alors été con- \u201cCouronne a-demandé la Hébert avait donc, plaid oyer.Interrogé par e _ quêtes dans les trois jours afin d'appeler des témoins à comparaître, à la suite de la lecture juge Craig, l'accusé de la plainte de vol à\u2019 s'est avoué coupable du Le chauffeur d\u2019une auto-taxi a perdu la maîtrise de son volant, heurtant dans sa course une borne-fontaine.L'accident est survenu\u2019 samedi matin, vers 3 heures, sur le boulevard des Capucins, à Québec.I a été transporté à l'hôpital de l\u2019En- fant-Jésus, souffrant de blessures mineures.Photo: Gilles Lafond/Dimanche-Matin Vandalisme dans le Vieux-Montréal Deux accusés passent la St-Jean dans les cellules de la rue Parthenais Le Vieux-Montréal est fermé à toute circulation motorisée pendant le long congé de la Saint- Jean-Baptiste.Les différentes intersections, le long de la rue Craig, sont bloquées par des barricades que les policiers patrouillent.Aussi, la situation devrait-elle rester calme, malgré des actes de vandalisme isolés.: En effet, deux jeunes gens ont été appréhendés ans la nuit de vendredi à samedi, dans le Vieux- Montréal.Ils ont comparu, samedi matin, sous des accusations de méfait, de vol \u2018et de recel.Les accusés sont Jean Fortin, âgé de 22 ans, un moniteur, domicilié rue d'Orléans, et Ronald Côté, âgé de 22 ans également un étudiant, omicilié rue Jeanne- d'Arc.Le juge Roger Craig a ordonné l'incarcération des deux prévenus, suite à la demande du procureur de la Couronne, Me Bernard Fournier, de tenir une enquête sur cautionnement, le.mercredi 25 juin.L'avocat a invoqué le motif de la sécurité publique pour .étayer sa requête et le causé des dommages au livres et un costume de juge Craig s'y est rendu.motoneigiste.le tout tableau de bord, au e Fournier a déclaré d'une valeur de $250.volant et au tachymètre.que les fêtes com- Enfin, ils \u2018 auraient Ils auraient aussi volé un mencées depuis vendredi brisé le pare-brise d'une coffre de métal contenant soir devraient se dé- voiture ainsi qu'une vitre des outils, le tout d'une rouler dans le calme et, pour s'assurer qu'elles le soient, il fallait que des gens comme les accusés soient envoyés à une enquête sur cautionnement, \u2018\u2018car rien nous dit qu'ils ne.recommen-_ ceront pas\u2019! Fortin et Côté, selon les accusatidns, auraient causé des dommages.à des voitures et auraient du côté et ils auraient valeur de $15.\u201cLesage \u201cLamothe Cossette OPTICIENS D'ORDONNANCES | en plus /dérobé divers ASSOCIÉS JACQUES LAMOTHE 0.0.D.articles dont ils auraient MARC COSSETTE B.A.0.0.0.été trouvés en pos- \u201c session.Ils se seraient d'abord attaqués au toit et au rétroviseur d'une voiture stationnée aux limites du Vieux-Montréal, puis ils auraient volé une caméra et un briquet, le fout d'une valeur de $250, dans ce même véhicule.Dans une deuxième voiture, ils auraient arraché un cadran au tableau de \u2018bord, puis ils auraient répandu de la crème à l'intérieur des vitres et du coffre à nts.Îls auraient dérobé ans ce véhicule des da St Sos Dar | 2 \u20ac NOS BUREAUX SERONT FERMÉS TOUTE LA JOURNÉE MARDI LE 24 JUIN 845-4221 L'IOVé \u2014 9L6L NINK ZZ 7 NILVN-IHINVWNIO \u2014 , \u201cer PAGE 8 \u2014 DIMANCHE-MATIN \u2014 22 JUIN 1976 - \u2014 Æ [er rac es 7.\u2014 tivité\u2014éeonomique, - es up > co ms ante a A aE SSL Le budget demain OTTAWA (DNC) \u2014 Quelle sorte de budget le ministre des Finances, M.John Turner, soumettra-t- il demain aux Communes?Méme si les avis des économistes diffèrent sur les méthodes a prendre pour combattre \u2018inflation et-raviver l\u2019ac- i ces spécialistes s'accordent cependant sur un point: d'inflation est plus menaçante selon eux que la récession, car! celle-ci serait en voie d'être résorbée.Si M.Turner est du même avis, on peut donc s'attendre à un budget lus restrictif que stimu- atif, bien que l'habitation devrait être favorisée par l'infusion d'une somme importante \u2014 on parle de $500 millions \u2014 dans les sommes dont dispose la Société cen- tralé d'hypothèques et de logement pour la construction de logements à loyer modique.tant donné le déclin considérable des exportations, on peut s'attendre aussi que les compagnies soient plus favorisées ue les particuliers.\u2018aide à ces derniers se limiterait à dés exemptions d'impôt pour les gens à faible revenu, tandis que les sociétés seraient aidées soit par des stimulants fiscaux, dans le genre de ceux de 1972, soit par des exonérations d'impôt.On pense aussi que pour favoriser l'épargne, vba nine ae men donc les investissements, en vue de la reprise éco- _ nomique prévue pour la fin de l\u2019année et pour I'an prochain.le ministre des Finances recourt a de nouveaux stimulants, sous forme d'exemptions- fiscales pour les Canadiens qui pratiqueront certaines- méthodes.d'épargne, en particulier les lacements dans des va- eurs canadiennes.Si l'inflation est réellement le danger qui menace le plus gravement le Canada, on a ew re doit s'attendre également à un budget équilibré ou presque.Si cela se produit, comme le déficit prévu pour 1975 était de \u2018ordre de $2 milliards, il faudra donc que Île ministre des Finances ordonne des coupures draconiennes dans les dé- \u201cfepses gouvernementa- es, surtout au chapitre de l'administration.On pense par exemple à un gel es cadres de la onction publique.Quant au chômage menaçant, le ministre des ne a a ge ae 1.John Turner ne fera | pas que des heureux Finances recourrait aux travaux pub | stituerait le fond de $300 millions - maintenant épuisé, mis en 1972 à la disposition des provinces et des municipalités, au pro rata de leur taux.de chômage.+ Mais tout cela n'est ue conjecture.Le ernier pot, c'est M.John Turner qui l'aura demain soir.On peut d'ores et déjà prédire qu'il ne fera pas que des heureux.Le Canada en bonne posture La reprise économique à l'échelle mondiale - AMSTERDAM \u2014 De très bonnes nouvelles pour le Canada \u2014 et d'autres qui sont un peu moins bonnes.C'est là le message transmis par quelques-uns des ban- ueirs les plus influents de monde, une conférence taire internationale.Tout d'abord, les mauvaises nouvelles: \u2014 Les cing banqueirs canadiens qui assistaient à la réunion, dont le ouverneur de la Banque u Canada, M.Gerald mone- \u201c Bouey, n'ont pu échapper à certaines questions cri- réunis la\u201d semaine dernière pour tiques à propos du dollar canadien.\u2014 Ce qui inquiète certains banqueirs ici \u2014 et probablement aussi certains dirigeants de banques centrales \u2014 c'est que la reprise économique nous ramènera simplement à la situation de 1973-1974, alors que les prix des matières premières augmenteront et que les taux d'échange mondiaux se contracteront sous la pression.Malgré tout cela, il v aura de bonnes nou- \u2018velles.Presque tout le monde était satisfait que la reprise économique © Près Centre d' dienne.AGENTS EXCLUSIFS: SEANCES DE PRANCEMENT MAtOSNMA | Ouvert tous les jours 1 Le + LAISSEZ-VOUS TENTER.!!! UN SITE EXTRAORDINAIRE e Au pied de la montagne, tous les terrains sont boisés et la superficie varie entre 8,000 et 10,000 pi ca.Le téut dans un décor de verdure et d'arbres fruitiers.ta, dent 4.3 prey primaire.Contre communautaire, terrains de gott.marine.espace de ski de fond.© Près des voies d'accès par la route #9 ou la Transcans- DIRECTION: Par le route Transcanadionne ae 28, traversez ls pent Hinpolyte-Lafentaine en direction de St-Hilaire sertie 76, jusqu'à le route Ô (boul.Laurier) ot tournez à gauche, coin Bellevue ot nes - maisons modèles sont à votre porte.Par le reute ne Ÿ, de Mantréel traversez l'un des ponts et prendre le direction de $St-Häaire ot Filez jmaqu'à le rue Ballevue ot teurnnz à droite à le rue Bollevee on 6- rection des maisons modèles.Visitez nes maissas modèles satièrement décorées par artistes prefocsisavels - tt à 20 h p.m.Samedi \u20182; vedpuenche 12 5 610 hp.m, i MONT ST-HILAIRE boisé \\/ } 18:0 k LA QUEBECOISE $40,900.AUTRES MODELES: LE CANADIEN 528,125.LE GEORGIEN 131 450, LE RUSTIQUE $39,950, © Tous les modèles sont fivrés avec chauffage électrique, tourbe cultivée en façade et sur le côté.trottoir en façade, plancher en parquetérie de chône.© © Inclus dans les modèles québécois et rustique foyer en pierre où brique, garage inclus ou en option selon le modèle choisi.De même pour abri d'auto.\u2018@ Cuisine en srborite, style ca- linet de lune.Selle de bains en céramique.Plusieurs ou- ttes commodités dans tous tes modèles.CONSTRAINT EV PRESENTE A - © CONSTRUCTION ARMOR?ing + > allait bon train dans la plupart des pays industriels.Ce qui est de bonne augure pour: le .potentiel des exportations candiennes.La majorité des délégués a exprimé l'avis que la reprise sera en uelque sorte une répétition de la poussée de 1973-1974 des prix des produits de base.Ce qui est encourageant pour les industries candiennes engagées dans les ressources naturelles \u2014 mais ce qui n'est pas tout à fait rassurant si les craintes exprimées à la conférence se matérialisent, à savoir qu'il y aura de .nouveau des problèmes de balance des aiements dans les pays industriälisés.En ce qui a trait au dollar canadien, certains banqueirs canadiens ont constaté que leurs confrères étrangers regardaient toujours le Canada à travers des verres teintés de rose, comme les Canadiens en portaient il y a un an.D'autres, comme M.Allen Lambert, président et principal administrateur de la Banque Toronto-Dominion, et nouveau président de la Conférence monétaire internationale, ont dû esquiver certaines questions piégées.\u2018\u201cIls ressentent, comme beaucoup d\u2019entre nous le ressentons, le même malaise à propos de nos règlements salariaux et notre mauvaise expérience concernant les arréts de travail \u2014 qu'on dit venir immédiatement après ceux que l'Italie a connus.Ces choses-là ne assent ps inaperçues\u201d, it M.Lambert.P Des questions ont été posées à savoir si.le dollar canadien pouvait être maintenu dans les limites raisonnables du dollar américain.\u201cSerons-nous forcés dè je dévaluer?Jai personnellement exprimé l'opinion que nous ferons dl Ta RRR TI lics et recon- Iective de produire compétitivement.- OTTAWA \u2014 Le ministre des Finances, M.John Turner, tasse de café a la main, parait songeur en relisant le texte de-son discours du budget qu\u2019il prononcera demain soir aux Communes.(Téléphoto UPI) En prévision du budget Des spécialistes rejettent les contrôles: obligatoires \u2026 Un.groupe d\u2019hommes d'affaires, de leaders syndicaux, de professionnels et d'agronomes \u2014 appelé le Comité de la politique économique canadienne \u2014 n'a pu faire l'unanimité sur la façon dont l'économie canadienne doit se comporter.Mais toutes ces personnes ont connu plus de succès que le ministre des Finances, M.John Turner, däns sa recherche pour obtenir un consensus sur les restrictions volontaires.Un communiqué émis cette semaine par le Comité, qui oeuvre sous les auspices du C.D.Howe Research Institute, un organisme sans but lucratif qui a son siège social à Montréal, a rejeté l'idée de contrôles obligatoires.Le communiqué précise: \u2018Ils ne feraient que perpétuer les relations encore instables, nuiraient au processus normal d'ajustement qui est déjà en cours, et ne masqueraient \u201cque temporairement nos problèmes les plus fondamentaux.\u201d Un seul des 57 membres qui ont signé le rapport n\u2019était pas d'accord.Îl s\u2019agit ancien sous-ministre fédéral Reisman a rejeté la notion \u2018\u2019que le système de contrôles obligatoires ne devrait pas êtré considéré comme une alternative réaliste\u201d.Mais il ajoute que les contrôles devraient être en vigueur suffisamment longtemps pour briser les attentes irréalistes.Voici quelques-unes dés principales recommandations du_comité: Des limites très \u2018strictes devraient être placées sur e taux d'expansion des dépenses gouvernementales.Les dépenses ne doivent pas augmenter plus rapidement que le potentiel de la croissance économique.© Si les revenus du gouvernement excèdent les dépenses limitées, l'excédent devrait être utilisé pour redistribuer le revenu à ceux qui ne peuvent se défendre contre l'inflation et.pour encourager la formation de capitaux productifs dans le secteur privé.Le groupe suggère également que Ie Canada és BY des Finances.M.- maintienne un environnement favorable pour l'afflux de capital étranger, en éliminant particulièrement l'impôt de retenu sur le revenu de l'investissement.a cause principale des problèmes du Canada dit le Comité, est que es demandes sur le système économique canadien ont dépassé notre capacité col- Le Comité dit par ailleurs qu\u2019on a tendance à exagérer la gravité et la durabilité des différences e ge salaires et des revenus, entre le Bate Unis.~ I PA fc i oe aa {mag \u201c0 pt nid mame e M.Simon Reisman, + Coan D 5 dons hada nasa caso MES EIRE HA GTO At PID TP NASI A ET PS M Aa NE AB sn.Sin IN à lB, SAAN or tm Dee HAO, Enfin ferminée?.3x Ce fut la récession la plus longue de l'histoire du pays a | PE JESUS CRETE Her Ce fut la récession la plus longue et peut-étre aussi la plus grave que le .Canada ait jamais connue.Mais il y a maintenant tout lieu de croire que la glissade est terminée et que la production va reprendre sous peu et de façon plutôt décisive.Si le ministre des Finances est de cet avis \u2014 et il est partagé par de nombreux écoônomistes \u2014 le budget de M.John Turner, demain sera ou devrait être un document plutôt neutre.: Méme si les signes de reprise ne sont pas tota- Les cautionnements | \u201cUne nouvelle loi prochaine OTTAWA (DNC) \u2014 En vertu du principe qu'une ersonne est innocente \u2014 également \u2014 tant qu'elle n\u2019a pas été trouvée cou- able, le ministre de la Justice.M.Otto Lang, n\u2019a pas l\u2019intention d'interdire e , cautionnement aux présumés assassins, \u2018\u2018a moins qu'ils ne constituent un danger public (ou qu'on ait des raisons de\u2019 croire qu'ils ne se présenteront pas à leur procès\u201d.C'est sur cette philosophie que sera basée la prochaine loi des cautionnements gui devrait être présentée dès.la prochaine session.Le - ministre a admis que la nouvelle loi \u2014elle n'a que deux ans \u2014 ne donne pas satisfaction.Le ministre est tenté de s'en prendre aux juges qui, selon lui, usent d'une trop grande discrétion en remettant en circulation des gens \u2014 assässins et autres \u2014 qui profitent de leur liberté pour commettre de nouveaux crimes avant fnême d'avoir subi leur rocès pour ceux qu'on eur reproche.Un député conser- - vateur de la région de Toronto, M.Perrin Beattie, a révélé que dans la seule Ville-Reine, il y a actuellement 17 personnes accusées, de \u2018meurtre et qui se promènent - tranquillement dans la rue, même si certaines d\u2019entre elles ont un dossier chargé.A.l'encontre du ministre, et sans prétendre \u2018que tous les présumés.| présentée à la session assassins devraient étre détenus en attendant les assises, le député conservateur soutient que le cautionnement evrait être automatiquement refusé à tous ceux qui ont uri dossier/ judiciaire, et spécialement ceux qui ont été reconnus dans le passé coupables de crimes violents.On peut s'attendre que lorsque la \u2018nouvelle loi sera présentée, les corps e de police fassent di nombreuses représentations, sinon \u2018 de Jortes \u2018\u2018remontrances\u201d au\u201d ouvernement pour la acilité avec laquelle, avec sa récente loi, des MW I.ean exemple \u2014un- secteur \u2018criminels reconnus ou des gens dangereux obtiennent leur liberté avant d'être jugés, alors que l'on peut être sûr qu'ils profiteront de cette liberté pour continuer dans la voie du crime.lement clairs, ils sont quand: même suffisamment persuasifs pour soulever des doutes sur la nécessité de l'injection de stimulants dans l'économie.Le produit national brut du Canada a enregistré un déclin de 1.4 % entre le quatrième trimestre de l'an dernier et le premier trimestre de cetté année.Ajouté à de - légers reculs enregistrés durant les deuxième et quatrième trimestres de 1974, cela veut dire que le PNB a diminué de 2 de ce qu'il était un an plus tôt.Les économistes révoient également que e trimestre actuel sera marqué d'un déclin, avec le résultat que la baisse de production s'est poursuivie pendant cinq trimestres en tout.Si les statistiques actuelles sont plutôt sombres, les économistes, qui sont des gens beaucoup plus intéressés à ce qui s'en vient qu'à ce qui s'est passé, .entrevoient un commencement de reprise dès le trimestre actuel.| La seule poussière dans l\u2019engrenage \u2014 une poussière contre laquelle ttawa demeure impuissant \u2014 est que la liquidation massive des inventaires pourrait retarder la reprise économique pour quelques mois encore.A tout événement, les signes de reprise sont bien présents.Dans le cas de l'habitation, par durement touché \u2014 l'activité a clairement repris.Après avoir atteint un bas en mars, à un taux annuel ajusté de 144,000 unités, les mises en chantier ont grimpé à POUR AUSSI PEU QUE d'achat.usagés.LOUEZ $2500.Si plus tard vous décidez d'acheter cet orgue, l'argent versé en location sera déduit du prix | QUANTITE LIMITEE NOUVEAU! NOUVEAU ! Visitez notre 20 plancher.vous y trouverez - un vaste choix de pianos et d'orgues neufs ot.dépositaire d'orgues ux ORGUE COMPLET / ~ Le plus important 186,000 unités en avril et à 213,000 en mai.L'expérience passée ermet de conclure que orsque la reprise se manifeste dans l'habitation, les autres secteurs spivent.Les dépenses à la consommation enregistreront certainement des gains importants au cours \u2018des prochains mois, par suite des diminutions de taxes de novembre dernier et à cause de la hausse constante des salaires.La demande de main- d'oeuvre est de nouveau à la hausse, après plusieurs mois de déclin.ntre novembre 1974 et avril 1975, les emplois ont diminué de 55,000, tandis que la force ou- vriére augmentait de 125,000.La hausse conséquente des sans-emploi e 180,000 a fait grimper le taux de chômage à-un 7.2 % saisonnier en avril, de 5.5% qu'il était en novembre.Statistique Canada annonçait la semaine dernière que le nombre des nouveaux emplois en mai a été de 82,000 \u2014 chiffre qui a été en quelque sorte effacé par l'augmentation de la main-d'oeuvre.Mais ce qui est important, c'est que la hausse de l'emploi.indique que certains secteurs de l\u2019économie sont déjà sur la voie de la reprise.>, - O Cle OC = GC & SACO CCRC ard re SOON OC M.J.-Wallace LaPrade, assistant-directeur du FBI à New York a remis, en fin de semaine, aux héritiers du propriétaire, la célèbre peinture évaluée à plus d\u2019un million de dollars.Cette peinture a été volée en 1935 lors de la guerre civile en Espa trouvée dans la métropole américaine.Il s\u2019a l\u2019un des chefs-d\u2019oeuvre du peintre intitulé: somption de la Vierge\u201d.Enfin.un vrai de vrai NATUREL POUR VOTRE CUISINE \u2014 _ OU VOTRE SALLE DE SÉJOUR \u2014- OFFREZ- VOUS UN B-B-Q \u201cHACIENDA\u201d | DÉS AUJOURD'HUI ~ Le plaisir de la cuisson au charbon \u2018de bois 12 mois par année Ce qu'ily a de mieux en W faitde B-B-Q \\ - - e@ncastré.| _© Qualité © Solidement bâti © Entièrement garanti © Cuisson impeccable © lnstallatide facile © Entretien facile (vous-même ou par nos experts) (Lavez les grilles ® Choix de 3 bottes.\u2014\u2014 (Complète avec puissant veutillateur extérieur ) SERVICES HACIE ND A a, 045 AGENT EXCLUSIF ENR.Te ent 866-1084 e et a été re- - git de 6 \u2019As- - GIGV4 \u2014 SLOL NINP ZE \u2014 NILVN-2HINVNIG x eh te Les trois suspects x SA fp N A pour cheveux A Hratue 3 a \u2014- VALEUR \u2018230 À ULTRA BAN Désadorisant an aérosol pour toute le fosmil- le.Régulier, non-parfume, poudre poudre non-portu- moe.16e.fun 12.98 Expiration: 28 juin ( POUDRE VALEUR \u20181.09 | Expiration: 20 jun he BABY\u2019S OWN J = VALEUR*1.59 \\ 68 \u201cPour un soulagea ment doux et affi- cace de la conatipa- tion, favorise la\u2019 © AND BILE MALTS CAROID Format 100 com- TABLETS et VALEUR *2.20 EXPIRATION: 28 JUIN POUDRE Nouvelle, améliorée, elle adoucit comme une poudre et protège comme une huile.\u201cFormat 12.5 où.EXPIRATION: 28 JUIN » LESSPHARNACIESeD'ESCOMPTES Chi NLA LW TORE TRE YE BS ER] * VALEUR 228 | Expiration: 28 juin VIVAX | | | sHAMPOOING | Contre tes petticules pour | les cheveux réguliers, | secs.gras.Cèdre et gou- I dron et cemomille.Format 40 oz.VALEUR \u20183.29 Expiration: 28 juin - RIGHT-GUARD - LE temilte t7 ÿ VALEUR *2.1 bo 9 Eide: 28 JUIN di QUEBEC PHARMACIES@ JA \u2018 «A fe no A IN cc NE * RER Se FES AEE J po FOAMY _ NUL] TAMPONS S cs py aus ro | ¢ | DÉSODORISANTS S Crème recommandée A : - AE \u2018irritation due = nada.Régulière, men- à ANA | Auto-ajustables qui tit vou pont uch fe.thol, écume de mer, \u2019 citron-lime et face- i ke saver.] TE X Q a VALEUR 1.55 | ; \u20ac VALEUR \u20181.70 4 [079 VALEUR\u2018142 Ë Expiration: 28 JUIN © 9 Expiration: 20 JUIN = Expiration: 28 juin ?LISTERINE ® TITAS) = | CHLOR-TRIPOLON Ÿ| Rince-bouche ot aacgars.| \u2018 de LANGIL f a TO sé .- 3 que ae Waite base do sts.J | Arenas au ; tance oestrogénique |B ~\\ x.nément par millions.| I.dl les allergies ot lo rhu- ; conjuguée.Favorise le | 3 ; Fr Format 12 oz plus 3 \u201d développement du | N | me des foins.E buste et le raffermit.R = i VALEUR:2.55 | | => ik 1 VALEUR*1.59 he Expiration: J | (== B -VALEUR*5.50 |g = = JF m0 | Expiration: 28 juin TAYFREE ® ) Æ \\ 1 SNAP \u201cMIN!\u201d | : ; | La mini-serviette Stayiree de | 3 | Nettoyeur efficace pour Johnson.protege vos sous.a | los mains ot aussi net- vêtemen utenv i | + ; toyeur pour les boutons et 5 sant oublier lsur presence.j è 1 ; «À les points noirs.Petit » mere pen in| ir = WF) fo Format 30 serviettes | | Rince-bouche et garga- | c VALEUR 2.05 | risme, rafraichit l'haleine VALEUR 99 2 Expiration: 28 JUIN | et tue les microbes.| Expiration: 20 juin ¥ TRE ee Format 12 oz.A.} : Dentifrice reconnu per | HUILE 1 l'Association canadienne | - dentaire.Saveur régulière | qui adoucit la peau défice- .ou menthe.; te de votre bébé.Format 100 mi.on 2 Format 16 ca.$ VALEUR \u20182.84 VALEUR \u20181.39 VALEUR \u20181.99 Expiration: 28 JUIN EXPIRATION; 28 JUIN OVING CARE LOTION = laxatif à base d'erticheut | pour aider à stimuler le | sécrétion de la bite et | permettant une meilleure | digestion.Format 50 dragées.| | VALEUR*3.68 Crème pour bébé.Format 4.1 02.| Lotion colorante qui redonne à vos cheveux | tours 20 ans.| VALEUR \u20182.85 Expiration: 28 juin JOHNSON VALEUR *1.49 Expiration: 28 JUIN PLAYTEX ! t UTO-K : Na GANTS l Trousse de pres soins F } sompronant \u2018absorbant r 1 .| Magnifiques gants \u2018Li- | Team mem < ving\u201d pour tout u I vompreusse à de gare Sv0c-pat \u2019 ebsorhente, bonds: | de pars.es our ; una cisceux © VALEUR \u20182.00 | Swen.uy ions » Expiration: 28 JUIN : VALEUR *6.59 , : : Expiration: 28 \"a ANTOINE I DENTU-CREME Sortion optique \u20ac vou | = ee un ection pour le soulage- : Blene i fon Le dentifrice par sxoel- T mS be Sees row torrie fn a ! b | vareunsezs | - VALEUR \u20181.85 ; ! - VALEUR \u20181.12 © Expiration: 20 JUIN | Eaplrodion; 20 JUN Expieotion: 20 joa g rg Te - Ry 17 TM tar, ETT duuauiiiBe Alo mu 2 3OV4 \u2014 ML6L NNT ZT \u2014 MILYIN-3HONVING au WE A : PAGE 22 \u2014 DIMANCHE-MATIM \u2014 22 JUIN 1976 & PE ?revers ; atout = > > Pa \u2018Cl, I = = - Ford accueille \"+; le plan de | paix Israélien TEL AVIV \u2014 Le président américain Gerald For n'est pas très chaud envers le \u201cplan de paix\u201d élaboré | par Israël.Cérémonie historique $ Plusieurs personnalités soviétiques et américaines ont assisté en fin de semaine à une cérémonie historique à Vancouver, dans l'Etat de Washington, pour marquer le premier vol transpolaire effectué par les aviateurs russes en 1937.On a dévoilé un monument pour marquer l\u2019événement.L'ambassadeur de l\u2019URSS aux Etats-Unis, le gouverneur de l'Etat et le maire de la ville ont assisté à la cérémonie.Ce C'est ce que vient de réevéler le premier minisirgik § _ israélien Yitzhak Rabin, dans une interview u journal \u201cMaariv\u201d ou il fait état d'une conversation \u2018qu'il a eue avec M.Ford, la semaine dernière.M.Rabin aurait déclaré au président américai qu'israël n'acceptera jamais de revenir aux frontière d'avant 1967.Il veut conserver au moins les hauteur du Golan sur la Syrie, la partie orientale de la pc Tninsule égyptienne du Sinai et la rive occidentale d Jourdain, qui le sépare de la Jordanie.Téléphoto UPI \u201cLe président Ford n'a réagi d'aucune façon à mes suggestions, déclare le premier ministre Rabin Je suppose que c'est parce qu'elles ne corresponden pas aux idées de l'administration américaine.\u201d Le journal \u2018\u201c\u201cMa'arive\u2019 publie cette interview de M.Rabin, au moment même où le secrétaire d'Eta américain Henry Kissinger reçoit le ministre svrier des Affaires étrangères, M.Abdel Halim Khaddäam.à Washington.: C'est sur l'invitation de la Maison-Blanche que le chef de la diplomatie syrienne participe à cette ré vision de la situation au Moyen-Orient.Ces entre tiens font suite à des entretiens similaires que For et Kissinger ont eu récemment avec l\u2019Israélien Rabi et l'Egyptien Anouar El Sadate.antiroville résiste vraiment à lea rouille: .° Les déclarations de Rabin ont été fort mal ac cueillies en Egypte.Le ministre égyptien de l'Infor \u2014\u2014 e mation, M.Kamal Abdul Magd.les juge \u201cinaccep î tables\u201d.Quant au général Abdel Ghany Gamasy.mi a Le ____ nistre de la Guerre il estime que \u2018\u2018Israél n'a.pag appris sa leçon de la guerre d'octobre 1973, alors qu nous avons enfoncé sa fameuse Ligne Bar Lev soi La méthode de traitement antirouille unique à Eonizer est la seule - disant inexpugnable.\u201d qui soit recommandée par l'Association pour la Protection des Automobilistes.Co Le traitement Eonizer est en effet le seul a étre sorti intact de I'enquéte menée par cette Association conjointement avec divers organismes de protection du consommateur.car il a été mis au point par des ingénieurs et des chercheurs universitaires spécialement pour protéger votre voiture des rudes conditions du climat québécois.Pendant ce temps, une feuille d'information offi cielle libanaise-\u2014 \u201cle Monde arabe\u201d \u2014 annonce dan sa dernière édition que les Syriens possèdent main tenant des armes.soviétiques de la \u2018troisième généra tion\u2019\u2019, soit les armes les plus perfectionnées qui aien été livrées jusqu'à présent aux Arabes.L'article n donne toutefois aucune précision technique sur ces armes- - ~ Dans son interview au journal \u2018\u2019Ma\u2019arive\u2019\u2019: l premier ministre Rabin signale cependant qu'Israc est prêt à faire des concessions.\u2018Nous accepteron de modifier notre frontière avec la Syrie, dit-il, mai nous ne lacherons pas les hauteurs du Golan.\u201d MUSÉE FERROVIAIRE CANADIEN © SAINT-CONSTANT, QUÉ.MAINTENANT OUVERT l! possède donc une caractéristique qui le différencie de tous les autres: il ne fait pas que recouvrir le métal.il le pénètre et y adhère tout en demeurant flexible.En effet.Eonizer est un traitement à base de polymères liquides servant de véhicules à des particules pénétrantes qui s'infiltrent dans les pores du métal pour le sceller complètement.De plus.il contient des agents électro-chimiques qui protègent le métal par polarisation.Et si le traitement Eonizer est unique en son genre.les gens qui l'appliquent le sont aussi.Ce sont des gars dérouillés.spécialement entrainés et possédant l'équipement adéquat pour bien préparer votre voiture et la protéger efficacement.C'est pourquoi le traitement Eonizer n'est appliqué que dans les ateliers portant ce nom.Faites donc comme de nombreux automobilistes ou propriétaires de flottes commerciales qui se fient à Eonizer.Profitez de la belle saison et du temps où votre voiture est encore neuve pour vous assurer qu'elle restera neuve: prenez réndez-vous à un des ateliers Eonizer.DIMANCHE et MARDI! APRÈS-MIDI TRAMWAY ET TRAIN POUR PROMENADE Une collection de 100 locomotives à vapeur et diesel, wagons pour voyageurs et tramways sous abris.À 15 milles seulement du centrèe-vitle.Emprunter le pont Champloin direction sud jusqu'à la rente 3 ouset serve 26 (Valleytinit pont Mercier) juoqu'à Saint-Constant.Ou prendre pont Aferaier s0r- sie Laprairin, jusqu'à Snint-Consiant.À Saint-Constent prendre a 200 sud (2ème fou de circulation).Tél.: 632-2410 Une réalisation de l'Association Canadienne de l'histoire du chemin de fer.ACYEMEZ MEMBRE, ÉCRIVEZ À Ç D.Chez Eonizer, on ne vous lera pas de promesses.mais On vous donnera une garantie valable.J © SE AS Me | EONIZER INC.1095 St-André (au sud de Dorchester), Montréal, tél.644-3478.6800 ouest, St-Jacques (à l'ouest de Cavendish), Montréal, tél.481-7701.~ - ! Lutetatt abet A ite v8 § & \u2018SRE sa DY dan ain era ien st AEA 0 + care he rll - ètre simple et pratique.Les-panneaux-en\u2014- | Desserte 20985 en plus Économisez de 20% : à , 40% durant notre vente semi-annuelle, n pécitiée = sur tous oe meubles portant une étiquette jaune.Ce stock est régulier et se trouve dans l'emballage d'origine.Nous possédons des centaines d'ensembles et autres meubles, tous réduits à l'occasion de notre important inventaire.Pour un meilleur choix, ne tardes pas à vous rendre dans nos salles d'expo- tion Chambre à ni CITA w équipe de voltige aé- T TU JAPISSES A Hi ITT: e MOBIL © CANADA PAINT © CROWN DIAMOND © SHERWIN-WILLIAMS ag $8 95 a $13 95 gal.3 1 29° SURPLUS | DE STOCK J GALLONS NES A du à ¥ \u20ac = TE GRATIS ACHETEZ UN ROULEAU DE PAPIER TENTURE À ENCOLLÉ ro 28 (en magasin) 3 2d \\ ET OBTENEZ-EN UN AN oeuxième © BF F 4 272-9743 SPÉCIAL GRIS A | PLANCHER 310 GRATUIT 1 GALLON DE PEINTURE GRATUITEMENT pa } PEINTURE C-I-L Maire A DES PRIX $20.00 IMBATTABLES et ples | EXTRA SPECIAL GALLONS NTU 99, 98 sa.GRAND J 50 SPECIAL RARE PY FILS IA CHARGEN SPECIAL \u2018 TOILE DE PEINTURE x OC 30Vd \u2014 LEI NINE TT \u2014 NLLYIN-IHONVING raison gratuite pour la ville et ls banlwue mises ME a.1e filé: AU.Président WASHINGTON \u2014 Joy Chiles, membre du personnel de la Maison- Blanche, montre une lettre sur laquelle des ièces de monnaie ont té collées pour qu'on uisse lire \u201cWIN\u201d.La ettre était adressée au président Gerald Ford et \u2018argent doit servir au financement de la piscine que le Président est en train de faire installer sur les terrains de la Maison-Blanche.L'obole vient d'étudiants d'une école élémentaire de la région.PAR DESSU S TO aus rrr a a SARE MOH A «+ LA MONNAIE - OLYMPIQUE \u2026.est-elle un succès?f 4\" 000 (Téléphota LIP) BON TOIT@® OTTAWA L'opposition _conservatrice menace le gouvernement de ne pas l'appuyer dans son programme d'émission de monnaie et de timbres olympiques, si le ministre C.M.Drury ne donne pas davantage de renseignements sur la marche du programme et sur ses implications pour le trésor fédéral.C'est du moins l'avertissement .servi par le député\u2019 conservateur Otto NPD John Rodriguez, artageant sur ce point Pavis des conservateurs, a affirmé aux Communes que \u201cles ventes n'ont atteint que 10\u201c de l'objectif prévu\u201d.A quoi le ministre des Travaux publics, Charles Drury, a aussitôt rétorqué que tout allait bien et que l'objectif serait atteint.\u2018C\u2019est vrai que nous avons enregistré une baisse momentanée dans les ventes, a- t-il reconnu.Cette baisse était due à la récession, .pique vente des timbres olympiques devrait rapporter des revenus de Si00 millions et la loterie olym- rapportera \u2014sû- rement $200 millions de bénéfices nets.Bien sûr, les Jeux Olympiques ne rapporteront pas seulement des revenus au gouvernement fédéral.Ils lui coûteront aussi des dépenses élevées, admet le ministre.Ces dépenses, M.Drury les évalue à environ S130' millions, comprenant: $25 millions le inek, qui voudrait sou- ever le \u2018voile du secret\u2019 - que, selon lui.les li- pour Radio-Canada, $90 millions pour la gendar- à la montée du prix de l'argent et aux conflits : SP RE OV à 4 i BN : a ; ES EC SN S : à > WoW béraux ont étendu sur syndicaux qui remet- merie fédérale et le mi- toute l'affaire.taient en question la nistère de la Défense Selon les conserva- tenue mème des Jeux Nationale, $2 millions en teurs, en effet, la vente Olympiques de 1976.octrois aux athlètes et à de monnaie et de timbres olympiques serait un véritable iasco, risquant de coûter fort cher à l'ensemble des contribuables canadiens.Le - député Mais ce ne sont que des »hénoménes temporaires.a situation est déjà en voie de se corriger\u2019 a-t-il affirmé.Selon le ministre, la quelques autres postes.ref, une trentaine de ministères ou d'agences fédérales investiront des fonds-dans le succès des Jeux Olympiques, Mais le député conservateur Jetinek n'est pas d'accord.Selon lui, on gaspille de l'argent pour ontréal, alors que les athlètes canadiens manquent de soutien financier.Quant au député NPD Rodriguez, tout cet argent serait dépensé à meilleur escient-si on l'utilisait pour donner des maisons et des services sociaux à'la population.ail fe Ta ete Se Nous imperméabilisons tout genre de toit 1.avec un enduit de plastique résistant, choix de couleurs, BAS PRIX, et GARANTIE ~~ Etes-vous pigué par les moustiques?Perron vous en débarrassera pendant tout l'été avec.KLENATRON / ot vous profiterez à nouveau des beaux moments en plein air.\u201cCe produit miraculeux est un ther- mo-plastique moderne de l'âge atomique: qui demeure flexible à f des températures allant de 80°F COUVRE SOUS ZÉRO à plus de 300°F au- PROTÈGE dessus pour protéger votre toit.Débartassez-vous une fois pour toutes ot rapidement des RAJEUNIT moustiques.mouches noires et autres insecies gémnats, TOUTES LES électroniquement, grâce à le \u2018lumière noie\u201d à rayans SORTES DE uhtravielets.T OITURES © FACILE À INSTALLER - DES MILLIERS EN - OPÉRATION gr © INOFFENSIVE AUX HUMAINS, OISEAUX EJ ANIMAUX FAMILIERS .© : ' ASPHALTE | ÉCLAIRE DANS UN RAYON \"UNE ACRE.GOUDRON Plus de 10,000 toits © REMPLACE LES VAPORISATIONS NOCIVÉS GRAVIER ont été protégés .BARDEAUX avec ce produit.Fabriquee pour les patios de la cour PLATS OU arrière, les piscines.et pour tout sec- EN PENTES teur de jeux.Depuis 1944.ce genre d'endust de plasts que est utilise par les grandes industries de - ESTIMATIONS notre continent C' rernier a fe ( ce GRATUITES co produnt bb tort wun Br os SANS OBLIGATIONS lement.Vous serez surpris de l'argent que vous pouvez economiser, ainsi que la beau .\u2019 te QUE Presenters votre tot i M1.:334-9973 | WW.h a P er ron .Hult: 770-1306 SERVICE .uébec: 849.2117 -| TÉLÉPHONIQUE pay $tiean: 348-3347 .24 vues 515, boul.Labelle, Chomedaey, Laval es Seve): 743.9797 = - _{'n mille au nord du pont de Cartiervilie) nn vented te $3040 ¢ Veste terrain - de stationnement SB PR Somd pant § PI 13 1 3 332-3610 * PAGE 30 \u2014 DIMANCHE-MATIN \u2014 22 JUIN 1976 Fob.Sw 38084; + 153573 = LD à ww wwe TT | = ion haat Vite Wer BY ar savant Le seul moyen de libérer ces femmes! North Conway, New Hampshire (UPI) \u2014 La libération des femmes pourrait être \u2018un excellent moyen de réduire le nombre des femmes alcooliques.Seixante-cing experts en alcool ont tenu un important colloque en fin de semaine.Is ont déclaré que les \u2018exigences sexuelles imposées par la Société contribuent a l'alcoolisme chez la femme.Et les mouvements de libération pourraient alots mettre fin à ces | abus.Les délégués du colloque ont discuté des femmes, du sexe et des problèmes de l'alcool.Pour sa part, Miss Helen Turnbull, de Baltimore, ancienne experte en éducation à la YWCA, a déclaré que les pressions imposées par les parents pour que leurs filles \u2018soient forcées\u201d de se marier poussent ces dernières à \u2018prendre un coup\u201d.CRI RTE ACHETONS USAGÉS Propres, payons comptant, allons phercher.768-048 1 Horlogerie - bi putoris FR 0 CaS 3) hid Lh ME 3 ARIAT 5 EEE COTE I SR AE a Elles sont toutes chez le concessionnaire Chevrolet.lignes et ie brio d'une voiture sport, au plus juste prix.Si par oontre vous voulez une voiture familiale.nous vous proposons la Move: une confortable compacte qui peut loger six personnes.La gamme Nova com de modèles répondant à tous les goûte, depu 3 au vous avez décidé d'arts acheter une pete voiture, rondes ché te concessionneird Chevrolet cet été.ll a un choix étendu de petites voitures parmi leequeltss vous trouverez te modèle, le style et le prix qui vous conviennent à la perfection.Voyez la Vega, la sous-compacte sportive de Chevrolet.Elle est offerte en cing modèles diftérenta: coupé à arrière ouvrant, coupé classique, coupé classique LX, familiale et fami ale Estate.Tous ces modèles sont très confortables, flables et économiques.Si vous voulez une petite voiture vraiment sport, examinez la Monza 2 + ?(le Voiture de l'année du magazine Motor Trend) où la Monza 8\" moins coûteuse.Toutes deux ont les Certains des équipements représentés (ei août foire on option maysnnant aunptément Bout amie cie Aou, ie de vor \u2014 la \u2018 per ve RPI 1Y on Nova LN.d'équipements standard et en option répondant à vos besoins./ Tout cela eat dés maintenant à voire dieposition./ Allez-y en petite.Réndez-vous dès aujourd\u2019 hutches ib F4: av: hese A un veste ohobt ie l'économique Nove 9\" Là la luxueuse Quels que soient le modèle et la grandeur de voiture que vous , vous diaposerez Chevrolet.i \u20ac \"> J / WIRE v.bises A Slab Ly Cu eT TE Le enim GE Ms ae és is AL ge a ws N RME i i EN La \u201cguerre du cable\u201d est bien _ engagée entre Ottawa et Québec OTTAWA (DNC) \u2014 La \u201cguerre du-cüble\u201d est définitivement engagée entre Ottawa et Québec.Si personne ne donne du lest, elle pourrait bién tourner en l'un des plus sérieux affrontements que l'on ait connus entre les gouvernements fédéral et provincial., Tout tourne autour de l'émission de permis de ciblodiffusion dans Dionne pour desservir Rimouski, Mont-Joli et Matane, ainsi u'une partie de la Matapédia.Quelques mois plus tard, la Régie des services publics du Québec émettait un permis à M.Raymond D'Auteuil, président des Entreprises de diffusion de l'Est, lui attribuant une partie du territoire accordé à M.Dionne par le CRTC.Dans une déclaration Régie québécoise et avertissait son homologue québécois, M.Jean-Paul L'Allier, que le fédéral \u201cne tolérerait pas\u201d l'intrusion du Québec dans un domaine qu'Ottawa considère comme étant de sa juridiction exclusive.\u2019 Mais M.L'Allier n'en continua pas moins sa bataille et, d'accord avec certaines provinces, soutint que la cäblod- d'avril, les ministres fédéral et provinciaux des Communicationsne | purent se mettre d'accord sur un \"modus vivendi quant à la réglementation e la- cäblodiffusion et décidèrent de se ren; contrer de nouveau en juillet.Mais M.Pelletier avertit les provinces qu\u2019il n'entendait pas discuter de juridiction constitutionnelle, ce problème Ja région de Rimouski.Lx a plus d'un an, le CRT Jean-Paul L'Allier étant réservé aux chefs de gouvernement.Tout ce qu'il propose, c'est un A | T ! 1 ; iffusion relève de la juri- émettait un permis à I'in- Gérard Pelletier dénon- diction \u2018provinciale.A tention de M.Francois çait la décision de la leur rencontre du mois ETE DE IE.A ORTEE S se 3 A ) S ) À Yi m0 eon A ; LRT ANY pe aR : = M.Gérard Pelletier aux Communes, M.arrangement administratif relatif à la cà- blodiffusion, en attendant que les \u2018chefs de gouvernement décident, s'il y a lieu, de changer la constitution.Or.«la constitution est naturellement muette sur ce point, sauf que le fédéral a pour lui la clause des \u2018pouvoirs résiduaires\u2019 et un jugement de 1927 du Conseil privé lui accordant la juridiction sur la radiodiffusion.3 Se Ry 1 Une guerre longue ?On voit donc qu'à moins d'un arrangement .politique qui ne semble pas près d'intervenir, la querelle de la ciblod- iffusion va durer encore longtemps, pendant que petit a petit Ottawa yri- gnotera le gâteau jusqu'à ce qu'il n'en reste plus rien pour les provinces.\u2014 PISCINES - CREUSÉES SPÉCIAL DE LA SEMAINE PISCINES VOGUE En attendant, dans la LA PISCINE DE ACIER ET VINYLE région du Bas-du-Fleuve.une garde spéciale de ; PISCINES HORS TERRE ; \u201ca été assivnée à QUALITÉ À LA MODE: ave 0 ECINES MORSTERRE 1s OU BETON ET FIBRE DE VERRE policiors a été assince a COMPRENANT FILTRE AU SABLE Mont-Joli\u2019 parce que le \u201c œ.gouvernement du Québec MODILE \"SARASOTA craint des actes de sa- 15 .DIAMETRE $4950 botage contre les installa.\u2019 0 lons que ies agents de la 18 DIAMÈTRE 50e Gendarmerie © royale 24\u2019 DIAMETRE $849 tentent de saisir.) MODÈLE CALIFORNIA ) De son côté, le mi- 15\u2019 DIAMÈTRE $5950 nistre [ean-Paul L'Allier 18' DIAMÈTRE sgogee ° a pris à partie i in : \" \" es | ibé 24° DIAMETRE $3490 MODELE \u201cRECTANGULAIRE fédéraux qu; a \u201cdeplore: GRANDEUR (14° x 26°) (18° x 36°) l'attitude du ministre : OUVERT 7 JOURS PAR SEMAINE DU LUNDU AU VENDREDI de9 ha 21h SAMEDI de9haà 17h DIMANCHE de 12ha17h québécois dans ce conflit \"ue x 32\") (20° x 40°) (16° x 34°) e la câblodiffusion.À PARTIR DE \u2018Leur déclaration $1 97 5,00 démontre une totale igno- INSTALLATION EN SUPPLÉMENT con des, politiques es - néral et en particulier du résent conflit à Mont- oli\u201d, a dit M.L'Allier.Il a accusé le gouvernement fédéral de ralentir l'expansion de la cäblovision dans la- région de Gaspé et a incité Olawa à en venir à un Ki ement politique\u2019 rapide.7 La Gendarmerie a tenté de taisir l'équi- Be ment utilisé par M.Auteuil, : depuis \u201c qu'Ottawa a échoué dans sa tentative de faire cesser les opérations de câblodiffusion.Le gou- .vernement du Québec est venu à la rescousse de M.D'Auteuil en lui fournissant une antenne.YEE TS pe TRA PA SAS IS SE EE ESS LES DEUX PLUS GRANDES EXPOSITIONS EXTÉRIEURES DE PISCINES AU QUÉBEC PISCINES \"vEsvi oO 250, BOUL.STE-ROSE, AUTEUIL, LAVAL | wmesscmse.625-1931 1880, BOUL.DES LAURENTIDES, CHOMEDEY 382-6170 (A 1.000 PIEBG AU NORD-OUEST OU DOUL.ST-MARTIN) \u2026 SINGES \u2014 DEMANCHE-MATIE \u2014 22 JUIN 1976 \u2014 ae.vit Coa | elo Be oni Wn RA al n Sn i - Lars MER GARANTIE EL Anke ma enn ae rm be SR EUR ee use me a op RL SNS we.Lun 0e Cane nette © Rouen 10 0 Aaa nen a - L'argent de Manic retrouvé grâce au flair de \u201cFritz\u201d Grâce au flair du chien naient la summe record Banque Canadienne Na- sont encore cachés dans trouvé des empreintes vince de Québec depuis olicier Fritz\u201d, de la de plus d'un -million de tionale à Manicouagan.à le bois, car le chien a digitales sur les sacs et des années.oo ûreté du Québec, les dollars qui a été volée au.quelque 270 milles au retrouvé un petit camp aux dernières nouvelles Selon certains limiers, détectives ont retrouvé cours d'un hold-up dans nord-est de- la ville de qui aurait été habité par ont identifié les voleurs les bandits, surpris les deux sacs qui conte- une succursale de la Québec.les prévenus après leur qui.tous dans la ving- devant la forte somme Selon la police, les forfait.taine, ont des dossiers.d'argent contenue dans \\ deux sacs contenant Les hommes-gre- Tout l'argent volé se les tiroirs-caisses de la l'argent ont été retrouvés nouilles ont fouillé en fin trouvait dans les sacs.banque.auraient décidé au pied d'un arbre dans de semaine le lit de la Cette somme représentait de cacher leurs sacs dans une région fertement Rivière-aux-Outardes,.les salaires à payer aux le bois et de laisser boisée, à 150 pieds d'une dans la région, a la re- 2,000 employés de passer quelques jours route secondaire, à cherche de l'automobile l'Hydro, à Manic.avant d'aller les re- quelque 15 milles de volée qui a servi aux Il s'agissait de l'un des, prendre.: Manic 3.A la Sûreté du bandits pour prendre la plus importants vols à Mais, ils n'avaient pas Québec, on est convaincu fuite après le hold-up.main armée commis dans compté sur le flair de que les trois suspects Des détectives .ont une banque dans la pro- \u201cFritz\u201d.Pourquoi pas » 1 .c'est tellement plus facile.{ , CENTRE D'ACHATS i- i- nt r- a 1- , .- SAMEDI, 28 JUIN 8- | \u2019 Telephoto UPI VENEZ RENCONTRER se Le directeur Jacques Laforest, au centre, et l'assistant i- directeur Michel Petitruy, a droite, de\\la succursale e de la Banque Canadienne Nationale de Manicousyan.N OS ai ont parlé avec un ouvrier de l'Hydro après le sensa- n tionnel hold-up au cours duquel ils ont été détenus X - comme otages.Tout l'argent à été retrouvé en fin de E POS semaine.Lu GAGNEZ une paire de billets réservén.pour le partie de votre ohoix à « 1 e NOM rn a - Les e e CB | a ss VILE.Romplis 00 coupon ot déposer dons la boite de tirage sur te premonade a 3 3100, BOUL.LA CONCORDE 3) _ [ HAMMO i ' .PPE L'école de Musique HAMMONDEZ A | Enseignement de culture personnelle | JE Votre enfant peut 3 = | rendre a j | NE 3 apprendre jouer NEE Sy EB 9 à partir de de l'ORGUE vo cet été! 8 \\ © Cours privés pour débutants \u2018tout à fait à oy : par mois la portée de l'enfant A | No » (Capital, intérêt et taxes compris) © 7 leçons consécutives d'une i-heure us Py, 7 Vous avez le choix entre boul/Matte, continuer jusqu'au se terminant le 31 août 1976 , 5 Vo \" 5 modèles magnifiques, bout Grande Allée et suivre les \\ CL NS; 3 simples ou jumelés.Per le pont Jacques-Cartier: .flexi .+ \u2018 à Construction de béton et prendre i boul.Lanchersau vers Horaire ble wh .z ! .ces - le sud, tourner à'gauche au .\u2019 .; A dacler Vestas Ces os centre commercial Bonimart et à ® Cabierfourn Le tout pour la modique somme de | symétriques.que'q droite au boul.Grande Allée.: minutes seulement du Suivre ce dernier jusqu'au boul.® Pratiques en studio Co $ 0 3 centre-ville.Rabais fédé- Champlain.puis tourner à 30 0 | ral spécial de $97.50.gauche et suivre © Frais d'inscription inclus Ja | .tes affiches._ , 8 et à suivre: 678-1252 | , pont Champlain, prendre - \u2018 fa sortie de Brossard Jusqu'au 20° .St di d\u20190 H d ¢ mm es E - Studios d\u2019Orgues Hammon KE | \u2014 \u2014\u2014\u2014 Pony conspignements, CHA , 84 -25 À 1-uscrireanta bu: jatonant! a3 .; .y \\ \\ fi * 3 e 8 \u2014_ PAGE 34 \u2014 DIMANCHE-MATIN \u2014 22 JUIN 1976 \u201cFrontier Town\u201d à Montréal {Photo par André Hébert) C'est devenu une tradition: chaque année, au début de la saison touristique, une délégation de \u201cFrontier Town\u201d, dans l'État de New York, vient à Montréal pour inviter les Québécois à visiter ce pittoresque centre touristique au cours de l'été.Le défilé dans les rues du centre- ville se termine toujours par une clinique de sang organisée au bénéfice de la Croix-Rouge.Cette année n\u2019a pas fait exception.Les Montréalai ont pu voir dans les rues de la métropole, vendredi, ce défilé \u2018\u201cwestern\u201d qui ne manque pas de susciter la curiosité.Axe Tn a AN CET ETE, ELIMINEZ LA CHALEUR AVEC 391 CLIMATISEUR ELECTROHOME NS \u2014 À PRIX NOUS DÉFIONS TOUTE COMPÉTITION e /DE PLUS VOUS OBTENEZ TOUJOURS PLUS POUR \u2014\u2014VOTRE ARGENT e °.\u2026.Ÿ 0 220) ; SATISFACTION cum à poe tks hire cn same Grace à la déviation horizontale de Fair.GARANTI E ou la pièce: vous pouvez donc former les draperies.same cus, Comat 0s or roan ARGENT REMIS B.T.U.pour pièce d'environ 460 à 700 pi.ca.GARANTIE: un an sur tout l'appareil \u2014 piéces et réparation.Garantie additionnelle de quatre ans sur le compresseur.\u201c h = ; : ope .- Lp \u2014\u2014 = A ACBOI, AC6O1, ACBOT « / rh saa pot ba grandes lsat ot ot dtabiasements \u2014Panneau \u2018Minit Mount\u201d pour fenêtres à guilloti-.commerciaux \u2014 Commande thermostatique.chéssie coukssant amovi- ne: co is d le prix du climatiseur.oe, ventiiatout à troie vitesses.\u2014 Pour montage mural ou dens les fend._ Maen canadienne -francaies Synonyme de ON vous argent reste entre noue QUALITÉ .- .chercher © EXPERIENCE .sans aucune ot SERVICE Echange obligation J.-P.Legault accepte ~ LA CAMPAGNE ELECTORALE Brest st WAI rm El a i] 3 4, de Ford pour 76 esf commencé WASHINGTON \u2014 La campagne en vue de la nomination du président Gerald Ford comme candidat des Républicains aux élections présidentiæcles de novembre 1976 vient de débuter avec la formation d'un comité de campagne qui sera chargé de trouver des fonds pour appuyer la candidature de Ford.Le P C \u2014 President Ford Committee \u2014 sera présidé lemporairement par Dean Burch, un ancien conseiller politique de Richard Nixon.Mais Burch cédera la place, le mois prochain, à Howard Gal- laway, secrétaire d'Etat à l'Armée, qui quitte son poste ministériel pour plonger dans la politique électorale.} Le comité de Ford-a chargé un ancien sous-secrétaire à la Défense, David Packard, de collecter les fonds pour la campagne de Ford.Il s\u2019installera dans des locauy que les Républicains loueront, en avût prochain, à proximité.de la Maison-Blanche.Toutes les précautions seront apparemment prises pour que le cômité de Ford ne retombe pas dans les erreurs tragiques commises par le célèbre \u201ccomité pour la réélection du président\u201d mis sur pied pour Richard Nixon.Burch, qui a déjà été président du comité pour la nomination de Barry Goldwater en 1964, estime que Gerald Ford a de bonnes chances de remporter la nomination Yu Parti républicain, sans aucune opposition.T1 n'étarte toutefois pas la possibilité que le opulaire\u2019 gouverneur de la Californie, Ronald Reagan.soit sur les rangs pour obtenir l'investiture.\u201cSes chances de battre Ford à la convention seraient toutefvis minces.Selon le Procureur général des Etats-Unis, Edward Levi, le président Ford a considérablement posant son projet de législation contre le crime.\u201cL'imposition de peines de prison fermes contre les individus coupables de crimes majeurs ou ré- étés, demandée par le président Ford dans la légis- ation déposée jeudi devant la Chambre des repré- ants.et le Sénat, est une mesure courageuse, souligne M.Levi.Elle -vaudra à Ford l'appui des Républicains et d'une grande partie de l'opinion publique.C\u2019est la seule façon de faire.baisser le nombre de crimes aux Etats-Unis\u201d.La législation proposée par Ford vise notamment le meurtre, le viol, le vol et d'une façon générale tous les crimes basés sur la violence.Elle ne réclame pas de \u2018\u2018lourdes\u201d peines, mais des péines d'emprisonnement \u201cfermes\u201d.+ \u2018oe LL 2 Le 12 oo AE EE ii die di ii ÉTÉ cc par CF \u201cDuel dans la poussière\" ROCK HUDSON DEAN MARTIN MEILLEUR FILM! MEILLEUR DIRECTEUR! Veste Hédncasé 64 EN COULEUR THE STING 3e FILM à ST MAINS ven - A DIM BALOOUNG vven ROBERT NRSSEER ELEA MAATINE (LI re ie ee AAs ie ie ddr dr ie A tr TA ind pave 0 orca TTT frome] FLT ross Aha \u201c37 occinelle peut amélioré son image- auprès des républicains, en dé- - Tm 1 =f ed \u2014 5,1 \u2014 \u2014 adm ils 1 we ee w.t BU = I er J Deux précédents Assermentation del .ar lo ut PR DRE DE VAN EN VAN SRE UE M me - nouveaux notaires dont 37 jeunes filles Deux précédents ont été créés en fin de semaine a la Chambre des Notaires de la province de Québec.Quelque 154 jeunes diplômés en droit ont été assermentés comme nouveaux ho- taires, soit le plus grand nombre jamais encore.enregistré, dont 37 femmes, une chose qui ne s'était pas encore vue.Suivant leur politique de temps quasi immémorial, c'est le juge'Ignace Deslauriers, de la Cour supérieure, qui à procédé à l'assermentation \u2018des nouveaux membres.Dans son allocution, Me Julien Mackay, président de la Chambre, a déclaré que cette affluence de nouveaux membres.dont plusieurs femmes, est un signe de l'excellente santé de la profession.\u2018Malgré le rôle effacé qu'est celui du notaire, a-t-il déclaré, notre profdssion n'a cessé de s'adapter à tous les développements de la société et de remplir une fonction sociale hautement utile.C'est par la qualité des membres que nous pouvons juger une profession et la nôtre regorge de jeunes avides d'apprendre et de rendre service\u201d.= Il a également souligné que la Chambre des no- \u2018taires n'exerce aucun contingentement sur le nombre des nouveaux membres qu'elle admet.Elle accepta tous les candidats qui ont démontré la compétence nécessaire au cours d'un examen extrêmement sérieux.comme le veut le Code des professions.Devant l'accroissement du nombre des candidats au notariat, Me Mackay a jugé bon d'indiquer aux nouveaux notaires qu'il existe d'autres débouchés pour la pro- Des rubans pour découvrir le \u2018\u2019rut\u201d\u2019 des vaches East Lansing, Michigan (UPH \u2014 La science est venue au secours des éleveurs de vaches laitières.Un spécialiste en questions laitières de l'Université de l'Etat du Michigan, M.Clint Meadows, a déclaré qu'on pouvait se servir d'un ruban magnétoscopique pour savoir si le bétail est en chaleur.Une récente expérience a montré que près de 45 peur cent de \u201cLA CHA: EUR\" des animaux ge roduisait entre minuit et heures du matin, et ue 22 pour cent l'était e & heures du soir à minuite war cv Appvd a-Rb pk rw fession que la pratique .en cabinet privé, - \u2018Depuis plusieurs années, a-t-il déglaré, des notaires font carrière \u2018dans la fonction publique ou dans des services juridiques d'organismes pa- ragouvernementaux, d'industries ou de bunques\u2019.Il a également invité les industriels québécois à prendre à leur emploi des juristes notaires qui leur rendront \u2018des services inestimables dgns des domaines non contentieux de droit immobi- .lier, familial, corporatif et fiscal\u201d._ Trente-sept femmes ont été assermentées comme notaires en celle année internationale de' la femme, ce qui constitue un record dans les an- Qu PRM 24° x 48° 503, BOUL.LABELLE | yy | 625-4943 Simm nales de la Chambre.Ce n'est que depuis les années ,1950 que l'exercice de la profession de notaire leur est accessible ¢t un nombre de plus en plus grand d'entre elles embrassent cette carrière.Fait à noter, \u201ccette année.c'est une jeune femme, Micheline Bra- zeau, de Montréal, qui s'est classée première aux examens d'admission de la Chambre.des notaires.Me Mackay, qui a été récemment élu président de la Chambre pour u mandat de trois ans, a vu son fils, Paul, assermenté comme nouveau notaire.Chez les Mackay, c'esl une sixiéme génération | Rs A LR \u2018 41 ans de service A l\u2019occasion de sa retraite, après 41 années de service dans l\u2019enseignement, M.Joseph Carrière, secrétaire général de la Commission scolaire de Verdun, a été l'objet, en fin de semaine, d'une brillante réception à l'Auberge Richelieu.Sur cette photo, prise à cette occasion, on reconnaît de gauche à droite: MM.Denis Girard, président de la Commission, Paul Bournival, président du comité d'organisation, le jubilaire en compagnie de son fils.Cette réception, l\u2019une des mieux réussies dans les annales de de notaires.kb TTT ee zy \u2018 \u20ac po.de poteaux, filtre au sable.échelle de sécurité.baleyeuss.manche soumoire dans la paroi, tetour d'eau.tamasse- feulttes \u2018test kit\u201d, thermomètre.sable à filtre.plomberie.toile garantie 10 ans.10x48\" \u2019 la Commission de Verdun, a attiré plus d\u2019une centaine de personnes.PISCINES CREUSÉES - ACIER VINYLE OU ALUMINIUM VINYLE ÉQUIPEMENTS INCLUS : filtreur JACUZZI, écumoire, retour d'eau ensemble complet de balayeuse, \u2018test kit\u201d thermomètre.ramasse-feuilles, bordure de 8°\u2018, échelle, fond de béton.marche de sécurité à l'intérieur.i \u2014 _ 16°x34° \u2014 a, LL =#469 DE \u2014 ve \\ TT 695 rs \\ & LCI ELIENE \u2014e Ce : \u2019 N .a ~~ PISCINES: POUR MIEUX VOUS SERVIR FIBRE DE VERRE ET BÉTON OUVERT DU LUNDI AU SAMEDI | : 10 MODÈLES AU CHOIX .DEShIOAM.à 9h PM.-3HONVHHO YO «Wa LES Piscives ~~\u201c 1 69500 FABREVILLE GERAIS a> SC 20V4 \u2014 3L61 MINS ZZ \u2014 NILVIE vom ss ag SALIBA IE SRI od crée Ac an à Pa E-MATIN \u2014 22 JUIN 1976 42 Il fait tellement chaud ripen UPI ATLANTA \u2014 Par ces journées de grande chaleur, il n'y a pas de meilleur endroit pour se réfugier que le bord d'une piscine.Surtout quand les serveuses sorit aussi jolies que Marilyn Mitchell, et portent aussi admirablement le bikin = [es - E - L I s.\\ M.Jean Marchand joue son avenir politique OTTAWA (DNC) \u2014 Avec sa nouvelle politique des transports, M.Jean Marchand s'élèvera-t-il à la stature d'un sir John A.Macdonald ou son \u201cgrand dessein\u2019 finira-t-il abjectement'dans un autre et indescriptible \u2018chaos\u2019 comme celui qu'il entend corriger ?: I est évident que le ministre des Transports joue non seulement son avenir politique, mais aussi sa réputation historique en tentant, encore une fois, de doter le Canada d'une politique de transports \u201cinté- grès\u201d.: Le ministre a posé comme principe que la nouvelle politique doit être basée sur \u2018l'accessibilité\u2019 plutôt que sur la \u201crentabilité\u201d, mais du même gouffle, il a émis l'opinion qu'un service non rentable doit céder le pas { un autre qui fait ses frais.Pour M.Marchand; les transports doivent demeurer le fief de l'entreprise privée et I'Etat ne doit intervenir qu'en dernier ressort, au nom de l'intérêt commun, mais il affirme d'autre part que le gouvernement doit exercer un \u2018\u2018leadership\u201d actif et au besoin prendre les choses en main.Le service d'immeuble de demain.aujourd'hui Immeubles WESTGATE Realties Dans la perspective de cette nouvelle politique.le rail doit jouer le rôle d'épine dorsale de tout système intégré de transport, tant pour ce qui con- a PRAY irre, AMSG WT BM aaa ei Eee de iar di ® ee cerne le transport des marchandises que celui des VOYAageuTrs.eee me om Pour le (ministre des Transports, le service- voyageur doit avoir la priorité, surtout dans l'axe industriel Windsor-Québec et il est prêt à mettre de l'atgent dans l'expérimentation\u2019 de \u201crapides\u201d dans le coeur économique du Canada.En attendant, le ministre souhaite que le CP et le CN mettent en commun teurs trains, lorsque la chose est possible, mais il omet de dire que la réfection des rails risque de coûter des millions et des millions de dollars dans un pays qui a abandonné le train à toutes fins pratiques pour se déplacer.M.Marchand estime que d'ici à 15 ans, il faudra dépenser dans- les $40 à $50 milliards pour refaire et remodeler notre système de transports.C'est beaucoup d'argent et le risque d'un échec est grand.Décidément, le ministre des Transports, qui aime les défis.en a assumé un de taille.Mais il risque d'être écrasé par lui.\u2018 SERVICE D'IROIMATEUR GRATUIT offert sans frais aux acheteurs etwendeurs I-ANJOU: Luxueux duplex 2 x 5' 2, salle de jeux avec foyer.garage double, tait de brique et pierre.MLS.Gilles Vigeant, 254- 6083 - 878-2482.2-CANDIAC: Bungalow pierre 8 pièces.salle à diner.chambre principale 12 x 17.chautiage électrique.garage double.Terrain 7.800 p.c.MLS.Adelard Fichaud 672-6450 we We RE 3-LASALLE: Pourinvestissement, nous vous offrons ce quadrex.en b difi avec sous-soi fini.3 garages.Exci.Claire Asselin - Daniel Asselin 363-7000, 388 9231, 483.4529.pièces, 8220, 670-6104.4-LONGUEUIL: Nouveau sur le marche.B ' pierre et brique.split-entrée, 7 3 chambres, $43,000.MLS.Anne-Marie Vincelette 679- garage chautfte.» S-PIERREFONDS: Bungalow 4 chambres, terram boisé, salon salle à diner avec foyer en brique.Fenêtre baie vitrée.salle de jeux, garage.Annie Sentier: 026 0831 684 2898.salle & diner sepa.3387 MLS.C-PIERREFONDS: 4 chambres à coucher, Li sally de lavage.chambre principale avec salle de bains.852,800.8.Weiss 684-4171 - 683- l'ordinateur Westgate.vous sont offerts gratuitement dans ses 34 bureaux de la Province de Québec Que vous achetez ou 7-STE-ROSE: Cottage pour famille nom- b , 14 p 2 foyers.13,800 pieds de terrain.haies de cèdre, garage.Mona Ver- ronnesu 887-1342 - 827-2833 8-PONT-VIAU: Magasin de variétés bien établi plus bungalow de & pièces, bon district commercial & ne pas manquer.Rachel Halperin, 687.1342 681-0p26.vendiez une propriété.Charlie vous obtiendra tes meuleurs résultats Lo 9-ST-MYACINTNE: Cottage conadien da tent de 1810 pierre des champs.& pièces, 5 chambres, garage.terrain 20,000 pi.car.MLS.Henri MaCarragher.484-1710 - 772.8233.par 10-ST-AIMÉ: Magnitique cottage victoren authentique, datant 1839, 14 pièces.MLS.$38.600.François Lapierre ou David Goulet 464-1710 - 774-9141 773-0616.11-ST-BRUNO: Magnifique propriété de brique et pierre, 3 chambres à coucher.selle .femiliale avec foyer en pierre des champs.garage.MLS.Filière no 15.Pauline Martel 052.2496- 653-3267.AS D 14-ST- HUBERT: Vives a la campagne, prés de la ville.grand terrain de 7,800 pi.cas.§ pièces.3 chambres, cuisine moderne, connexion laveuse nécheuse, garage.MLS.Louise Paquette 678-0416 - 672-7370.ony 668-0636 - 348-6831.* immeubles WESTGATE Realties Courtes Membre de 14 Champe d'mmeutte 8 Mantied Soge nOc:ai 101 Prace Chartes LEMANE LONQUEN > 18-ST-JEAN: Bungalow brique style oa- thedeale.superbe foyer, terrain paysagé.près rivière Richelieu.MLS.Nicole Monti- BELOEIL.296.doul Laurier BOUCHERVILLE, 200.For St Lows SROSSARD, 7250.bout Taschorcau DIAC.11, Meatcaim- : CHATEAUGUAY 15.bowl.St-lean Baptiste \" CHOMEDEY, 4600.boul Samson : COTE DES MEIGS, £700.Cato: ges Noigne 16-ST-LAURENT-OUEST: Magnitique cotlage semi-détaché.7 pièces, très beau Mardin, venez le visiter.vous serez emballé! rw) Monique Lamoureux 334-8908 - 334.TOUS LES BUREAUX SONT OUVERTS LE SOIR, LES FINS DE SEMAINE ET LES JOURS FERIES NOUVELLES SUCCURSALES WESTGATE A TROIS-RIVIERES.SHERBROOKE.GRANBY ET QUÉBEC POUR VOUS SERVIR! DOLLARD DES ORMEAUX, 3673.St-lean QUVIRNAY.1950.boul.de la Concorde SRANDY, 854 PRINCIPALE LASALLE, 3132.boul.Champlam LONGUEWAL, 1999.boul.Rolland Theerine LONGUEWL, 2077, Chemin Chambly LONGUE, 644, Cure-Powrior 12-ST-NILAIRE: Voici l'arrière, maison canadienne de grand luxe, plusieurs pommiers.patio en pierre à largeur maison, grand terrain.MLS.476-0286, 17-ST-LÉONARD: Magnifique prop revenus, 1970, 2 étages, revenu annuel de $9.600.Cingplex moderne.MLS.Tony Romano 326-2610 - 332-0884.MONTRÉAL.6267 est, Sherbrooke\u201d N.0.6.5550 ouest.Sherbrooke PERREFONDS, 11060, Gouin POINTE CLAIRE, 225, boul.Nyshes ST-BRUNO, 63 ouest, Rabastaitière ST-NUBERT, 3064.Montes St-Nebort 13-ST-HILAIRE: 829,900.Faut vendre ebsolument, planchers et armoires chène.boiseries teintées.sous-sol isolé et divisé.Faut voir l'intérieur pour apprécier pleinement.MLS.Pierre Jobin 467-0288 - 467- 6890.18-VERDUN: Fonds de commerce à vendre, chiffre d'affaires: 820.000 gallons par ennée plus 88.000.de revenu, situé à le sortie du pont Champlain, inventaire et équipement garantis 4 $25,000.$40,000.MLS.Michel Laperie $58-6638 - 348-8831.ST-HYACINTNE, 1055, Latramboise ST-EAN.1012, de Séminaire ! ST-LAMBERT, 1457, Victoria ST-LAURENT.3706, Côte-Vortu .ST-LEONARD.5940.boul.Grandes: Mairies ST-SAUVEUR, 310, PRINCIPALE STE-THÉRÈSE, 300, Sicaré > TRACY (Soral) 760, av.Plaza, Tracy \\ gris 1 ALA : I DANS LES ARBRES AUXDOLPARS DE PEPSI CE TOUS 0% 00 -0 6 0 | LORSDUPREMIERTIRAGE, 46 QUÉBÉCOIS ONT CUEILLI PLUS oh | ~ DE $41,000 DANS DES ARBRES DE $1000.NN ue S \\ .= \u20ac.: x NR - N - r Sag .SE ry Re NE ; ne $ 3 SRW A x ne NN : Mme Madelein Ric.y ass à Mme Gaetan Poirier N Rue Ste- eolet card PR : 1077 Rue Blondel Trois Rivières S ; = Hauterive sa74 À + : $1000 M Lionel Berthold \u2026 & ES, \u2019 NA Liette 400 Farwell a NT 2 Marie Coritremaitre Xd ar _ 0 x apt 22 ,\\ $950 0 «7 AN vu SN RS ntmagny R AR Ÿ NR \u2019 4 y A À ! ) = NR ER wa Pree \u20ac N = el Ce 000 Mme, Rol nde Morin._.Madame Jeannme McCulloch.711.112 Rue.Shawinigan-Sud $998.\u2026 -C 7 \u2019 20 Rue Berube : .Montreal Trois-Pistoles : $996 $1000 LES TIRAGES DES ARBRES AUX DOLLARS DE+2,500 ET DUGRANDARBRE AUX DOLLARS DE $25,000 ONT ETE REPORTÉS À DES DATES ULTÉRIEURES.Le Tirage 2 est reporté au 25 juin 1975.Le Tirage 3 est reporté au 4 août 1975.Les gagnants auront droit à 2 minutes pour Le gagnant aura droit à 3 minutes pour cueillir jusqu'à $2,500 en argent comptant > a cueillir jusqu'à $25,000 en argent d'un Arbre aux Dollars.; comptant d'un Arbre aux Dollars. Ce : ! ae pm - , .nn io 7 PB \u201d = cde my Lo, cm - pi ; ue = sl i $ ol nr % DER SON 050.05 ANSE FU 3 SI a EE tL | Festival de | 3,000 écoliers , | à Verdun Le deuxième grand festival annuel d'athlétisme et de créativité a lieu en, fin de semaine dans la ville de Verdun.Plus de 3,000 jeunes étudiants de la province y prennent part.L'inauguration officielle a-lieu à midi au- jourd'hui, dimanche, par .une.réception donnée à l'Auditorium de Verdun.Ce festival est organisé he la Commission sco- aire de Verdun, en col- 1 1 \u2014 \u201cGHEVELLE MALIBU\" ¥ «nelle AY 1975 \u2014 V8 \u2014 AUTOMATIQUE FREINS ET CONDUITE HYDRAULIQUES te journal des jeunes TOIT VINYL, PNEUS BLANCS, TAXE ET LICENCE INCLUSES CE TIRAGE EST ORGANISÉ PAR L'EXPOSITION DE SHERBROOKE.3 CHANCES DE GAGNER UNE AUTOMOBILE AVEC UN BILLET VOTRE IL N'EST PAS NÉCESSAIRE D'ÊTRE PRÉSENTS AU TIRAGE POUR GAGNER PERSONNALITÉ Bouvier, M recteur gé- onnateur général événements sportifs sont présentés au Stade de Verdun qui a fait peau neuve à cette occasion, et les événe- ments artistiques à l'Auditorium.Les délégués venus de tentes sur des terrains de JE DÉSIRE ETRE VENDEUR DE BILLETS | VOUS TUER .Etes-vous de ceux que ronge NOM ; .sans cesse l'idée qu'ils auraient Go or pu en faire davantage\u201d se EN eee a ea ee ee naan Devenez-vous furicux si vous d'une enquête menée par deux LE B | L LE T A s.V.P.ECRIRE EN LETTRES MOULEES éminents cardiojogues sur l'ori- [ sonnes qui ont un tempéra- ADRESSE \u2026 RAR La RAA Beta eee ea ss LL sa Le .ee ee eae ; \u2026.êtes bloqué dans un embouteil- gine de la maladie coronarienne.PERMIS DE LA REGIE ND 81463 te te a om impulsif son beaucoup r | | | | i | lage?Si vous répondez oui à Co ces deux questions.prenez \"\u20ac PVMLE centrer prrepentepte rer em re tee ra ST EE TF 1 \u2018manquez surtout pus de- lire, LSI CODE POSTAL .dans\u2019 Sélection du Reader\u2019 | Digest de juin, les résultats fi q IL FAUT AVOIR 18 ANS ET PLUS 07 Apprenez pourquoi fes per- plus exposées que les autres aus crises cardiaques et comment | | I B eux ct FAIRE PARVENIR VOTRE COUPON À - ey aameret vivre, mique ot quelques traits de son carac- EXPOSITION DE SNERBROOKE Ÿ C.P.10 .:- SHERBROOKE QUE.J1H- SH5- ravine de juin \u201cro 55 rw Peer sy 0 RS PTE Te En NTM ak DTA ete vrs mm nt as TION AR AAA : D (AEE ETP ne NGA PAGE 38 \u2014 OIMANCHE-MATIN \u2014 22 JUIN 1976 TEAS ey a fe Co - Cee ee mee cir He.LYE Nr re XN TT OFPENYRNERI TR TERET 2, CFIIRE 20,07 ATUT RE ARRSEEYRC 0 § YEIoRERELETRTY SI VOUS AVEZ 18 ANS ET PLUS profitez de notre plan d'achat à TERMES FACILES Jusqu'à 3 ans pour payer.Financement par J.-M.Saucier Commencez à payer au début d'août ANA RAR RAR RANA RA ANA RRA ERR R RARER ANAK GRANDE VENTE JUSQU'A /2 PRIX 2S- \u2019 C ne - REPAS GRATUIT avec chaque achat de $100 et plus.Un repas en gratuit veus est offert à la Brasserie, 3700 est, boul.Métropoli- ls AKAI - SANSUI - KENWOOD CONCORD tan, valide jusqu'au 26 juin de nt \u2018 u \u201cCASSETTE DECK\u201d STEREO ) ar TEAC.Modèle 450 se avec système DOLBY, moteur synchrone à 0- auto conirdle d\u2019hystérisis, 2 thtes, efface en- n]- -registre et reproduit, 4 pistes, 2 canaux sté- e.COMPRENANT: réo.ne e taut 0 CONCORD \u2019 v se odéle uissance k + mire dns 10 548995 Pimp J es - nt estos S40000 / N n.ling ee §13998 \u201cCASSETTE DECK\u201d STEREO é- n le * ae cartouche magnéti- $3995 T EAC I Modèle 160 ts VALEUR TOTALE $1 06985 à 2 vos et moteur DC entrainé.eu offace, enregistre et reproduit.- te PRIX \u2014 vaux seta o- \\| sree 999° 5 SUR PLACE le 0._ es : CENSENBLE STERTT : CONGO | COMPRENANT: ® Récepteur ele - À Pose ete oe Co aan?$229 95 « ohms _ ® 2 Haut-parleurs sA2000 i $ ] 500 © | Table ournan e AGS Mbddele ovec cor 00 ; ee: o , Ea touche mooie dele 103 90 I XIX TR $ .VALEUR TOTAL DE LU ENSEMBLE 469 Modéle 33405 : Le / Avec 4 cannaux, 3 mo- : __ teurs dont un synchrone _PRIX SP ÉGIAL À PRIX = avec auto contrôle d'hys- SUR PLACE SONLEIL térisis, efface, enregistre et reproduit, 3 têtes, dis SEULEMENT BD SO cn ED LS SR Cot SU Se A Sr SD SD Al Sn Sy Oe \\ sue de 10/2\", LS ] ) _ 2 8 8° % \u2014 \u20ac ENSEMBLE STÉRÉO | GAGNEZ UN VOYAGE, Pau 2 EN JAMAÏQUE | [CONC( 4 OFFERT UCHR COMPRENANT: Nom EEE pure seen ee means ec ca neo vcus * Récepteur | CONCORD | Adresse Lesrsce sent sie nana ns ss en an sue senc an en ces prhssee ete e tenant e se ea sen \u2014\u2014\u2014\u2014 I : ll ns Le eee Fe eee suman | 81 Table tournante automa- $69 95 tique AGS Mosèle 100 & 1 paire d\u2019écouteurs stéréo $2000 To mm 332965 \u201cTAPE DECK\" STEREO ;.PROFESSIONNEL Modèle 33008 PRIX SPÉCIAL ge nt Avec di de 10 Fc : 2%, 4 pistes 2 camneux, | SUR PLAGE + 2 vitesses.i ST 0 4 Re PRIX SPECIAL msi 6493 controle d'inystérisis, à SEULEMENT CK \u201cOUTIMI 1866, Boul.TALBOT 549-8266 vi MONTREAL + \"18,090 ST- LAURENT 389-3541.2-3 389-225 40.rue ST-JEAN LL did eB 3 ev ce ee J I qu | 200 00 cecile 0 tes trnm re sr ce NE : \u2019 (~~ OC BOVd \u2014 SLE.NINT TT \u2014 NLLYW-FHONVINIG 2230 A + PAGE 48 \u2014 DIMANCHE-MATI = £1 = wg BF.] yd * Un autre coup de maître \u2026 de le part de MM.Jean sx Coutu et Louis Michaud, copropriétaires des Phar- » Macies d'escomptes Jean t- Coutu: l'ouverture officielle de la nouvelle \u201cMaison mère\u201d, foudi de catte se- ine, au 1370 est, rue ont-Royal, coin Dslanau.dière.; de 20,400 pieds la nouvelle pharmacie a été smé- nagée.Pourquoi ce déménagement de l'autre côté de la rue?! voir offrir un plus grand choix de mar- thandises st en plus grande Quantité, donc par le fait : même à meilleur marché.La gamme des comptoirs est extraordinaire.Depuis le aboratoire qui mesure 80 & pieds de longueur, avec : salle d'aitenie, jusqu'au studio de Sigvaris \u2014 ajus- ~~ tement de bas, supports etc.2 \u2014 la gharmacie d'escomptes #- Jean Coutu, rue Mont-Royal, \u201coffre aussi des comptoirs Ÿ complets de cosmétiques, de &.photographie, de produits\u2019 £1 pharmaceutiques, de beauté, LË.e menus articles, de par- ¥ Tums, de savons, de lotions.lc.Deux faits marquants sont \u201cà signaler, en ce qui concerne cette nouvelle phar- \u201cmacie, qui est en quelque HE sorte ia \u2018maison mère\u201d des - 14 Pharmacies d\u2019escomptes .Jean Coutu: le laboratoire ; pour la préparation des or- © donnances \u201c a été confiée à une femme pharmacienne et le nouvel \u2026 agencement des différents # comptoirs.- Mme Line Rioux, du 913 § de la rue Gilford, comme «= les autres clients des pharmacies d'esco C'est sur une superficie - ont la direction \u2018Mme Devoyault, d rue Marquette, est cliente régulière de la pharmacie d'escomptes Jean Coutu, rue Mont-Royal.elle précise que les prix sont avantageux, que le choix des articles est varie.\u201cNous trouvons là tout ce qu\u2018on cherche, et c'est meilleur marché -qu\u2019ait- leurs\u2018.dit-elle.Elle n'a que des éloges à faire à l'endroit du personnel qui- s'occupe et s'affaire auprès de chaque client.§ = es Pharmacies d\u2019escomptes Jean Coutu .Côté laboratoire d'abord.La grande responsable sera.8\u2019 Mme Viviunne.Cadorette, B7 Ph, L.Ph.C'est en quelque sorte rendre hommage aux femmes dont on -célèbre cette année l'Année internationale.L'ouverture de la nouvelle pharmacie et l'entrée en fonction de Mme .Cadorette coincidaient avec - l\u2019ouverture, à Mexico, de la Conférence de la Femme.Mme Cadorette aura à surveiller le travail de'hüit pharmaciens diplômés, ommes et femmes, en plus d'une dizaine de techniciens- de laboratoire.MM.Coutu et Michaud, les copropriétaires, ont voulu apporter une attention spéciale aux personnes qui attendre que leur\u2019 ordonnance médicale soit remplie.Une salle d'attente a en effet été aménagée à côté du laboratoire, de sorte que ces personnes n'auront pas à faire le pied de grue.Elles pourront se reposer en toute uiétude en attendant que So prescriptions soient rem- P .A signaler également à \u2018l'entrée du laboratoire, le tableau du Pharmacien informateur.Les - pourront y voir et comparer es différents médicaments.Dans une première colonne apparaît la dénomination commune, dans une autre la teneur, une troisième la marque du fabricant, une quatrième le nom du fabricant et une dernière, le > + À u 4554 Coutu, rue Ste- \"prix.Chacun pourra donc la pharmacie, les clients -rémarqueraont que les diffé- - \u2018rents produits sont\u2014 tou internationale désireront gens.Eee Mme Alexandrine Messier, du 184 rue de Gentilly, à Lon- Queuil, est cliente depuis dix ans des Pharmacies d'escomptes Jean Coutu.Elle obtient ses ordonnances pher- maceutiques de son médecin à Granby et vient chercher ses médicaments à Montréal.Mme Messier a deux soeurs qui demeurent à Granby et chaque semaine, ces deux dames viennent chez Dupuis, - à Montréal et en profitent * pour aller rendre visite à le fs d\u2019sscomptes Jaen Ta Catherine, en face de chez Dupuis.pA my 8 if af jeu a été Pat Côté qui 5) i; \u201c Lachanc _ s'est fracturé une jambe 88 My To A Lachance 5 01° Roi 51 Albert Hanna et demeurera au rancart EL a Meadow H Billy HS $1 Par ailleurs, le 4-ans_ pour plusieurs semaines.1-Silent Slade 8.Grisé 7 3 8 -\u2014 #1 Test To Be, protégé de 1% 8ème course \u2014 Amble \u2014 Bourse: $3,600.Nicol Tremblay retient 3 3-Aljeans Dave A.Bédard 1 # 6 \u2014 _ sz ,allention comme pre- Ci 3 Wallis] Gom Samson 501 2 \u2014 51 favori a 5 pour 2 dans la x = a \u2014 .Too Bers 5.Condron = course principale de 2 Mawdow Stan _ Boucher 1,3 42H $4,000 cet aprés-midi.Né ia 7 Gillvers ed Y.Desjardins \u20ac 4 8 \u2014 t et élevé au Québec, Test B a 31 &-Micky Les À A Hapms 77 4 e& \u2014 s1 To Be compte déjà cing Gesffrion + un.victoires et des gains de : S$ SPAY sème cor Amble \u2014 Bourse: 33,906.s $12,580 en 15 départs.Semaine du Grand Cir- + 2-Plutus Y.Catellier 2 0s 207 s1 celte année.Le cheval cuit, .disons qu\u2019il est pos- su SEB.Time Boab roy a \u2014 41 qui aurä à surmonter le sible gue Paré mette 8 Echo Brook Pattie A.Hanna s 8 1 = # handicap de la septième la main sur Dave Shaul ,' 1- Wilner Hébert \u201c4 10- «61 position en arrière de la des Flyers.Si ce dernier 3 & Jowell Mir M.Destie TEE 81 barrière mobile a aussi gagne, c'est John Fer- : ~ amélioré son record à 2:.guson qui lui remettra le 5 10ème course \u2014 Amble \u2014 Bourse: $2,300.03.1 minutes.trophée dans le cercle du 3 1-Shore Am G.Gendron 2 8 1 \u2014 5-2 Scanton Hanover vainqueur._ Georges Dufour 78 @&-Neptune\u2019s Bret .Hébert 3 6 5 \u2014 31 24 s : eee ; 3-Mirecle Belle N Tremblay 5 3 70m ei confié à Raymond Michel Giguère à ré 1 .Kenn \u2014 2 i ; .; : - The BME Pri CH et ensompll au Teel?*] pondu 3 un hombre im: : + Mister Shorthorn 7 8 1 \u2014 # Hanna semble repré- quatre\u2019 CLAUDE ST.Pressionnant ques- : 7-Wana Move P.Robillard s 6 1 \u2014 81 p AN ET LE DOC MA- tions dimanche dernier .: a HIEU lors de la visite aux A surveiller -pour payer 7 ese écuries et a bien aimé Vos vacances de cet été \u2019 | cette expérience.ces trois chevaux: BEAU- Georges Dufour que les HARNOIS BOY de l'en- 1 .amateurs de courses traineur Michael Polo- 38 verront en spectacle lors wanchuck; ~~ CIRQUE iL de la Semaine du Grand PARIS de l'entraîneur si Circuit (a l'accordéon) Ÿ Michel Demers et fina- si vient d'envoyer son am- ¢ lement TILLY FARVEL à ,! bleur JJ.SCARLET a la Robert Samson.\u2014\u2014\u2014\u2014 : : piste e Québec.On sait \u201cx a + RENDEMENT DE DIMANCHE DERNIER ue ie eee ae : PREMIERS CHOIX: JORDAN ($8.50) PORT CHIEF ($11.40) d'un an.Il reprendra Ht P.S.V.($9.90) RIGHT TURN $4.30) | _ avec la compétition d'ici H DEUXIEMES CHOIX: E.B.TIME ($6.60) quelques jours.© AUCUN TROISIEME CHOIX.{ : MOYENNE: 27.2% ee.NOS CHOIX ne à : k t 1\u2014BARNEY HERBERT \u2014 MARKIE DARES \u2014 RAIN KING.I Pré Vert de RL i 2\u2014JOSEPH MINBAR \u2014 PIERRE SABRA \u2014 DREXEL HARRY.bat son plein et cest a 4 3\u2014-WICKED MIR \u2014 HE'S GONE \u2014 TEST TO BE.espérer que le public ! ) 4-FLYING MAGOO \u2014 ZIP COAT \u2014 JAY FARVEL.: , saguenéen \u2018se rende y | 5\u2014SKIPPER RHU \u2014 LORD BRET \u2014 MISS CAILLETTE.\u2019 .encore plus nombreux a ê 6\u2014HOSI GUY \u2014 TRUDY MAC \u2014 REBEL TAR.ce magnifique hippo- ._ 7\u2014ALTON PRINCE \u2014 SILENT SLADE \u2014 LACH.=.- drome.Au train de vie 4 8\u2014TOP BAR \u2014 PACEFAST PICK \u2014 INDIAN HEAD.- que mènent les gens de \"2 8\u2014WILMER HANOVER \u2014 JEWELL MIR \u2014 PLUTUS.cette région, il pourrait : 16~SHORE AM \u2014 WANA MOVE \u2014 NEPTUNE BRET.; {1 se parier plus de $70,000 ; | ; | - = A .Ç a So - A 2 - : i LE MEILLEUR JOSEPH MINBAR 2éme par programme, Pourquoi é.: \u2019 Robert Samson : Dave Schultz .er pi \u2014 \u201cee - .- Se ; - : .- .a ES .- At RL ane EL + VR DAML, 0 PR 2052 +m, te a 0 whe ean EA RAE PE rase wel eh \u2014 cm Lire ot ha RE TE \u2026.< Pa I Co .\u201d Qu | SIXIEME COU d cl \\arte a \u2014 ébec mères 6 ds \"550 300 240 is-Rivi - IER COURSE is Star, G.G Robichaud \u2014 3.00 2:70 Troi Dusher Ridge, pélanger 60.20 13.70 t aussi couru: Heidi Barman, \u201c540 se ivières \u2018Budrok Nadeau 6.90 nover, Pe an, Ivanhoe H aaa 4.20 250 Rod ty Boy Cr Cocktail Hour, Blucjay emps: 2.1 Ont aussi cure: Belle mps: 2:09 uiniell ne Dore OF Kush Melody, Tao Moun: Quinella: 24 $7.90 sac T Pi or COURSE iniells 1.2 4050 4 Gui, Me ri ; îGû Dips 2 12 - s 2000 Ce langer 690 \u2014 6.90 malice Brewster, Demons Finale, | Irish, Ki- co te course le numéro 6, Duk c EPTIEME COURSE, 390 Temps: 2101 tery - = nway, Claybook Terry.e.Nem Glen oust fai te eo plecé es oalmont Wood, Y.Pelchat Ont aussi couru: Premiè = crie.placé par le Dretet Fi LS 1030 620 4.10 Tro fuss cour: Lucky Friday, Tranquil © Chevaux re course \u2014 Trot 1 mille \u2014 Bourse: $2,400 pala) Ont Lépire \u2014 = ayside Fury i No Pd 1/4 1/2 3/4 > vus DEUXIEME COURSE Ont aussi cours: Per Cone! Ben 2 Timor) Aa EME COURSE Jen sn \u201cETIEME COURSE Miss K- Todd 88 1308 Dd Fin Temps Conducteurs Cot Laura Theme ?me.Dufour \u2014 240 18 Temps: 2:05.2 : yerdon anover 6.30 38 2.70 Drader Ade mith \u2014 \u2014 440 18 Granby Abe ! ! 5 8 7 6 2 206, Gendron 1.25 Ont a \u2014 330 ane Archie - 2.70 aussi couru: Macedonian, Ri 20 Mr Clever May 4 4 5 3 3 3 ubin 17.05 POL TET SR rp co YR CE 0 femme L112 IR fl Bot Be BESS Ri Powe 33 71% 3 3 rl 1810 .= eichat oO i .: 2: r ou ; 2 5 - i Es 0 mr Pn, tf 3 ea A SL rn re (iiiiid om bh an 3 On uquette \u2014 \u2014 .8 ir » 5 7 .+ u hi drei COURSE Ont aussi.Soutu: (Enchanted Heels, Wickers \u201cMiss K.Todd 4 Se a 2 4 7 8 su, prisé ne 7.30 x FORA nobica lacque 20 220 2.10 Rainbow.oyal Frise, Midnight poo TROISIEME COURSE , Humeme 1-Bing Bang DE 00 260 Temps: 31.3, 1.82.4, 1.33.4, 2 4.40 a \u201c5010 Emile pre po NESE fo PE Granby Abe sus sm 408 [ ; Qat aus Sours: Robichaud Marvel 5 82240 Ont avi + Philippe too Sein Pe Rock Perea 5.10 3.70 2.20 D \u2014 \u2014 350 ) pe: NEUY Dut Mi coup: Shine \u201cwir , Olympic Star joan \u2018Great.Cimude Greer \u2014 708 wo Ch euxiéme course \u2014 Amble 1 mill + A E i p Fr N couru: oT ev e \u2014 Beth MeKiyo, Fortin COUR® 250 320 Ko Baten F Naie ous\u201d 63 139 23 Goma 1123.50 Temps.2650 rem River Ruthie.prey Counsel Angus N rd 1/41/23/4 0d Fin ° od 82.00.Dancing Man, Boi 2 4% à Another Le Thunder | 1 1 1/1 eurs Cote Ds Hanover | 430 450 Another Jen, M Iden ye 330 29 r Imp.-2 2 1 054 G Ont ; \u2014_\u2014 290 t aussi couru: Mi rT Elise Angus 3 3 3 3 2 \u2019 authier 2.35 Joe, Mae pes Cp MO CCE Ce At ET Me PES Mn Cu FEUVIEME COURSE Regal Brook 1 8060777704 2062 Boucher 560 ne e 3 Quiniclla: 1-7.25.50 / Comp 8A s Mis, René Quessy ovencher \u2014 11.70 30 Scarlet er: Rabe Moreau: \u2014 41.30 860 T.H.Brenna 5 5 6 6 6 6 : 208.8 Lachatité oe CINQUIEME \u2019 : 818,50 Que quasi coup: Aron Lane, Sheil § Ont aussi couru: Drummond R.C.W 480 Leldon 8 8B B 8 8 8 8 08.4 Bédard\u201d 2.80 yt COURSE I La r.Van Dean Boy, Gene ms ae.Pedrioto.Hempt Tons.Dadarcs.wer Pu Slopes Maytime 11 2 4 4327 207 Boucher 9.45 Crate 27 ol \u2018 .oi Dens ale G.G.Lachance \u2014 3% 250 peine 4G Labome 300 390 4.70 pa 25 36.10 Fears 2212040 Ye ae 6.70 4.19 12 s Tempo: n eas Sansouey 230 cette course il y a eu égal Eagle Flight, C.Du 520 5.30 T .- TEN .Teas ae : 31, 1.02.3, 1.34.4, 2.05.4 la deuxième égalité Ont on: Re \u2014 \u2014 450 : se Angus _ ï bat aussi ième position.rack Don Duane, Esther Kent, Mr.Manor Dé NUE NE COURSE a \u2014 43 Double: 8-3: $18.79 Baron Everett, Nauty Jos, orward, Temps: 2:07.3 Manor Dean, Ronald Marois 13.20 8.40 330 Brunel DIXIEME COURSE Troisième co Tempe: 2:05 ty Joe.Exacur 25 34420 Rocky Pero, eme Nadeau 18.60 5.80 Roy Queen JP.Courcheme \u2014 630 650 Chevaux ° N urse \u2014 Trot 1 mille \u2014 Bourse $8,000 Diane cee Soy le sumiro § Revel Black ws Ont aumi cours: Herry 8 Bunter, Express.Mus Pha cours ise MS Drear g30 Right Turn o Pd 1/41/23/4 Dd Fin Te , l'épreuve.Ten: poushes, .Petiti pressg, Mis Frac, À Adios Rock, ream, ons 9.EiSol 2 2 2 3 3 1 ave Conducteurs Cote Le 5 y D Les Lobel! 5 5 4 3 2 2 2 04.2 Hanna 4.10 act 36 $63.50 Settlor Pat i i z 4 5 5\" 3 Zaz Lacharité 0.95 urk 1 1 a ance Burke 4431114 2042 StAmour 1685 t Turn 10.20 5 2035 Bou - s-El Sol 8 3.26 210 Temps: 32.3, 1.04.1 vrette 4.60 1-Les Lobel} 260 2.10 .3, 1.04.1, 1.34.1, 2.04.2 ; 2.20 .4éme cou Québec .2 Col Che rse \u2014 Trot 1 mille \u2014 Bo .®- olonel Green.C.Plouffe hevaux No Pd 1 urse: $3,200 - Trois-Rivières + Davis A Brooke.w.Ce Cie ere jo Pd 1/4 23/4 Dd Fla Temps Conducteurs Cote \u2018 e, W.est ayre 2.06.i i PREMIERE COURSE 5 Good Doer.Y.Lavigne Sherbrooke My Happiness 8.8 422 22 z081 Desjardins 4.40 Game of Kash, PREMIERE COURSE Din's Knight, O.Covill Fapou 4 4 3 3 2.06.sne 1.90 1 Ideal Lad 3h, R Beaudoin LE: $575 7 Break O.Glory.G.Lahai PREMIERE CC 33 7 7 7 7 4 2004 Hébert 315 3 Jugler, G.y.À Bélanger 1-Gimely Angel.su Quessy 8 Red Flicks, B.Kenned pie Mini Shaker, Coton COURSE cout Demon ; ; 5 5 5 5 5 2.5 Hanns 2.90 4 Todd Flenington, C.Dupont Opera rot DEUXIEME COURBE Bias he 5 Ppovencher er Our Prince N.1 1 8 6 80607 2083 Condron 64 Armbro + dis 1200., § The Prada, ri JC Vigneault 3 {harming Pero.k Perreault ; Ironside Duke, |.Duford Armbro Jazz, F.\u2018éroux 5-Little Song ® 0 $ 3 1 3 4 8 2083 Toulouse 114.65 pon Flourle, Y.Peichat 6-Alvin Byrd avallée 3 Ta n's Duke.V.Moulton Danny Way, Guy utras 8-Codar Crest Ayres \u2019 35 3.70 Temps: 30.2, 1.03.4, 1.34.2,2.08.31.95 i agi G.Girard 7-Chief Intent, C.Greniel -â ocean St.A.Fitron Chip.Y.Leblanc 4-My Happiness so 270 Piste rapide es 1 Steve's Hope, Wallace Direct Hoo! Ea 5 Moon wen.Dr | ona Gérard Mir.R Lachan 250 Quinlella: 5-6: 8260 DEUXIEME COURS E COURSE 6 Bus oy Eli: Rock Luz 5ème cour PE E $525 7P ian et Mir, A.Lauzon course \u2014 Amb] i \u20ac 1- ; ashi e \u2014_ 1 Northwood Edward, |C.Guénetie 3.frm pr arene 5 Enid Angus, R Curiam Dickary, W.Mosher +\" Sympathy i oar ile Bourse: 42-000 3 Meadow 4.22 Besrosi s-Mr Wie | Lord TROISIEME COURSE Fantasio.N° Lachance pepe please 5 8 1 8 1 101 Temps Conducteurs Cote 4 Jacques, F.Nadeau ers 5 Ourhot De R.Marois 1 American Paes $000.Lux PA Special.S.Kidd Festys Worthy 3 3 6 5 2 3 2 203.4 Côté 1.60 à mood , J.Fortin & Roms Pika.& Bla\" 3 Ciel Sorento.G.Pregent Crimard: \u20ac.Sévigne limmie Collins 5 5 2 z 323 20 Condron 590 ais 6.ef vi a n Yow IG, Amelio 7-Que N.P.Lacharite .$ Ford Senator, R Vier G I'M Tiny, C.Mosher Bux Bore 4 4 4 4 8 : 2042 S.Plau 1100 8 Showells Adios, : ne) Fring ee Dire Corbin 5 iden Bars Zeron Sorey Miss, H Gilles Jutras Euss Almahurst 2 2 ; 7 7 7 6 2051 Bycher 5.30 EL: Armbro Kent, Beta nomm Cinapenier 6 e 38, age Sympath 3 5 47 : a 57.85 , Ray.IEME COURSE D Raceway, A.Bo SE ; y 5.2 3.1 2.05.1 Plouff TROISIEME COU 1-Match TROISIÈME $550 Lincola Duchess, A ens \u2018 Fearless b Bob.A.E COURSE 1-Directions Please pes 250 Temps: 30.1, 1.82.2 1331 2 1205 1 Roya\u2019 RSE 1-Matchless, Fick.D.Boisclair 8 Hurry Gene, W.Demers Linden Creek Belle, C.Moshe 3-Festus Worthy , 2.90 ; \u2019 » 2034 à Rev Pass CG, La ach ance + Bealle Mir C Carter.R.Blais QUATRIEME COURSE Connie I Haisden, D Pelletier om : 2.50 1 Hunt} £5 au panish Gold.|.Carign 1 Perfect P: } rlo Lo lanc e course \u2014 Am \u2018 A 4 Blaser C Goma.Fortin Bia So Bris.J.C.\"Erin 2 Lindy, : Bream.Bouvrette Ados Carcaker Coy Tatas Lucifer Mi No Pd 1/4 au mille \u2014 Bourse $2,100 3 7-0 eba Lobell, D.N anita Maer Mi ; r \u2019 * Tem, 6 Casa Dundes, G.Beaulieu 7 Blo Kay! Vi.Pelletier 4 Saucy Drummond ormandin uc EI faer Mic, C.Sévigny Clam 0 Mouetts 3365 651 200 Conducteurs nd Cote QUATRIEME COURSE QUATRIEME COURSE 5 Jovial CL.LP.Charron Eli: Attendue.R._ Lachance Huning Prince 5 5 7 8 8 7 3 io Pelletier 15.40 A e 3 .i Aven Emily, 7.Noal 1-Sand-Doîtar, © Deslsuriers 2 Never Beer, D McTavish Ton Gallon 1.Capgae Duke Almaburst 8 8 8 7 8 8 3 2081 Bomar 148 Bleom, G.2-Anonymous N.J.C.Corbi len, ean \u2014\u2026 es Boy, ].-P.Guimond K ck 2 2 5 8 2.051 Gendr : 3 ; G.Julien Reddy Ca -C.Corbin 9 Tallahasse Time, Desj \u2014_ Flash-Mersy-Dell-M- entucky Swinger 8 7 8 8 205 on 54.00 Mary .F.Nad mp.L.Hébert - 10 Boss sjardin Da Leroux \u2014 Intrepid Lobell 8 1 1 1 1 05.1 Filion 4 Assuredly, Pe Al osu tes Spencer.C.Lach Helen, A.Hanna untless Pick, N.Lacha 1-1.4-4 7 205.2 Bruyèr 30.55 5 Super Beli, L Des tone Strata.R pe ance INQUIEME COURSE Keina Rapeide, R.Perre HH 3-Lucifer Mir ue 2-3-8 ~ 2.08 Hébert es - 6 Nardin's Hoci sosiers oh Rotten, .Perreault .urse: $458.Stella Pam, C.Sé ault 7-Clace O Mouett > 610 810 Tempe: 29.\u2014-\u2014 820 ce 7 Kitty 5 Hooter, 8 Hébert ci NQUIEME COURSE 1 1 Wish R.Chartrand Sues Yum, R.Deer rs 5-Hunting Prince e 13.0 756 Plate r 3, 1.03.3, 1.33,1, 2.04.2 § Lalfis, L.Duquette 1Jangle.R.RE Marois s7se 3 § by Drummond À A.Beaudoin Eli \"Atèrdue © Ouimue 878 Quiniella: 3-7: 368.00 CINQU £ fechas Minba 4 Some Meteo! 7ém ., QUIEME COURSE 3-Conestoga Count G pscharce 3 Dutchiess fiolen, F Lavallée Cesar nn Gilles EME COURSE Chevaux e course \u2014 Amble 1 mille \u2014 Bou He Bem &hadydale Al Sin.Lefebvre 6 Lady Margam, P.Hébert Aunt Paty Pat.Sévigny Milano Han No Pd 1/4 1/2 3/4 Di Fin rse $2,900 3 Buenas , GG.Lachance ly Chief.R.Blai 7 Gambler Candor.R.Lapoint Dixson Adios, C Bem Fotesees Dream 7 6 5 1 1 1 Temps Conducteurs Cote «4 Capital he X.o Eoauk Bunter.I Duquette 8 Stanley Drummond, R.arion Vetory « Spell.B pn ee ream : 1 2 5 2 2 2 2053 Meilleur 6.30 t © 7 x \" 5 Daring Doc, Y.Pol lier 8-Super Stone, ¥.Nos ber SIXIEME COURSE Sneaky ER M abbin SR\u201d 6 56 6 8 3 4 1054 Gendron 13 7 Mike Dudiey.N St-Jacques XIEME C URSE 1 Dream Donut, A.908.eter Sambol.O.Morin Flying Baron Ss 4 1 4 7 85 5 5.4 Boucher 345 .N.T.eml BLE: $625 .nut.A.Bourassa Darling Dr 3 2 3 208.2 H : \u201d SIXIME COURSE 2 Mighty Combat R.Robitaille 2 Farrior Virginia, R.Pa ELI: Si vor Champ.M.Leblanc They a 3 4 2090707 2071 Brossaau os aquin uvrette ieu 1 Dec Lou.A.Tremblay etic Clan, 8 Du ubé andi : Hier Loader, 8.Des) ardin oes Rey, RK vad Mi Hanover 1400 5.18 398 TT : \u201c 330 Florid n Scenic ra esoes Brea .$ Aemtion, Eva ne S Dale Sent Ci.Van 0 5 Sonic Leo A.Hanna.Fire Bai oo Motin Gobelot \u2014 1m 24 ae 1.03.2, 1.33.2, 2.063 : - + ; anna tte Ibaf, - = } \u20ac Rent SE mat Hiner Cre Lady Corl ¥ Comache Zoned Karen Vie C .urn n .hs Roser, Folch FLE: $1.00 to Bourdon County.D.CBF Cones, Mar.Jures sème course \u2014 Amble 1 mille - 8 Real Time, G.Robichaud Désirs Ra er.A.Deguise SEPTIEME COURSE Nonee, D.Pelletier Cheveux No -Pd 1/4 1/2 v/a Dd po Bourse: $3,200 SEPTIEME -Super Counsel, R.Quessy urse: $008.COURSE reply Temps Conducieurs COURSE +Keypion Idéal, [.C.Corbin 1 Turn Signal, A.Bourassa Nancy Drumménd, H.Le page Soames Laobell , 5 s 5 1 1 1 2000 Kenned Cote } hinnot, Rodney, ©.St Jacques +Dasher Loell.G.Lachance 2 Ciao Ciao.C.Storma De rape Sor Poplar Tom 3 5 4 8 à 8 8 2043 Lachance 458 2 Rose Gerland N° Tremblay se cad Po «ows Boy Contin rah string Leblanc Mhmoiwa 7713311 I Sen 1685 4 Victory Key, C.D 7-Ben Ernest.I.Lacharité S Trevor's G.Lahaie eutenant Todd, R.Jutras Mancher 8.7 7 7 5 5 2.08 u 3.2 § Exod » Dupont ne's Best.Lelehv 8 Orchard Kitt .F.Cheyeene, N.Chris 11 2 ¢ 6 452 Ledouceur 353 6 Drakes Taie.© Robichaud HUrrièe OURSE 7 Lord rd Kity, J Bul Poor Excuse, Gilles Ë ri : Andy Hanover 8 3 308 71 T0 sn 7 Telstar Hanover, G.Besuchemin 2.7Thabs My D Fates.A.Degui 8 Lehigh Express.Y.Laframbolse Calypso TIME COURSE 4 Tireply so bre see | Tempe: at Grant 7830 HUITIEME COURSE iia That My David Lackirid RUITIEME COURSE Maries Siel.8.Morin Py ch wing ta in mae aide 1481, 1381, ee } Direct Take Off, C thal ai fl GC.eee 1 Inventors.B, 2 Sse genmanthe oad | Hauver o- 678 Quiniella: 3-4: $16.78 > sauth ule, Côté nn 168 at Th dr.pPosuchemin IEE i COURSE 3 Via Cara.G Gendron Boca Becax y Gracious, Gi les tras o .PS ale, Cat rly Victory, L.usilk, m - + Bklpping Sion.rem \"y 1-Darn Good Nigh: C HE renier § Dream worthy, ThA } Com ire have Ne Pa + Amble 1 mills \u2014 Bourse $4,200 7 Justice Minbar, R § 3-Tuffy C Bunter.\u20ac S.C 7 Mars Sharp.À.Dr D.Plouffe : Daddys Filly, W.Mosher Lukes Andres $s 5 23/4 Dd Fla Temps Conducteury Cote 2 8 pacs M2 G Roti À Bélanger toms Caretaker, P Bate 8 N.S.Molly.P.Bourgeois Equal A iE iE COURSE Yan pic Hill 3 3 : : 2 2 1 2023 Curran ax = EL: Glowing Mir ¢Brad ed Tartan.J.C \u2018Corbin - .9 Right in Style, Y.Gamache Bonn remind F 3 35 8 4 34 2023 Chis N badowed, 0! Banepa : ' SH Eunntng, O.M fir i 1 866 68.8 4 2024 Bédard re + 1 Mia EUVIEME COURSE - ee.hance NEUVIEME COURSE Abe Jeu F.Slarowr Trafoot 88886405 2024 Desjardins 270 Q 2 Can Soom Y.Roger 1 Some Thick, 8.Bo cory br ules.A.Gaudresult Jusisplain Lady 1 à 5 42 3 8 203 Trembley 580% Gale, Y.Catellier LE: $590 2 Gem M .Bouvrette rry Drummond Guy jutra dy Mir 1 2 3877 4 Bruyère 25.36 ° à late veus Hébert ske Sue.LP cour 3 La deuoie A D ule DIXIEME COURSE 5 lakes Andre 31213517 BM Gmc gu 8 rich Hoie N° rente ae ale No LP.Courcheme à Héritage Gold, Hanna Luckey Ruby Day.R 3-Vanssss Hill 0 530 070 Tampa MA LIL I LUS 9 Luchion, aus bley +-Counsel Bi Bunter À, Perreaut , 395 inve Idonl.$ $ Boucher Pay, Boni Adi \u20ac R.tras 7-Brunch 110 ue Piste rapide ; Mont Pot, L na M nt ?Bet , Guy jutras Ta .8 Party Scotch 6-Trotw sance îty\"s in o Siar, Y.Désjardin Blom, léroux - 4 + A Joon 7-Fripon ae.Corbin 8 Caroline Flanwick, F.Ponton = Wir.0, Marin 16ème course \u2014 Amble OE nN IXIEME COURSE eus, C.Grenier Sgichie Co e mmond a Chevaux Ne Pd 17 1 mille \u2014 Bourse: $2,308 1 Louder Mir; N.lp Moon Volo 141/224 0d Pin ) \u20ac 3 Loculst Time\" framblay 1 Liule Toot, Bourse: 51,366.Farnham sous Racing Pride 8 8 ¢ 5 8 1 ° Temps Conductours Cott Fours = Connaught Park EE mots Rss sos hr gals, 4 iii HH pms nad con 0 144 = {3 fae $l lee i Tre Epil Gy Jers\u201d Eatin 1111110 ue Ce Ÿ Keystone Je PREMIERE COURSE $ Effie's Dow, R.Lapointe Mini Remo.Gitles Kirousc Muzzle Losder -8 8 1 e .- 2063 Poi on Lew 6 | W 1 2 ries w james, A.SARS Angle Baby, F.Lavallée Powerful Wave .2 &.2053 Héberl se PUR IÈE « ver A TC a evin Overtrick, G.Workman Don Val Vat + Babbia r Tme 2.28 1311 204.4 8 wl LL Had 8 4 Éonlront, M ke H 8-Moen Vois ss.8 710 7 tga vd ati Blais | ! pures 2.MA 1350 6 200 Miller ne ee nee nn 5.0, At SE 1e Rr mps: 31, 1.88.3, 1.50.1, 2.00.8 25 \u2018 a se - PROFITER DES JOIES DE L'ÉTÉ IMMÉDIATEMENT : TÉL: 861-5095 | OUVERT: DIRECTION: lère lumière clignotante C\u2019EST MAINTENANT QU\u2019IL VOUS FAUT ACHETER VOTRE PISCINE EN FIBRE DE VERRE DIRECTEMENT DU MANUFACTURIER or EE TA PISCINE INSTALLEE CHEZ-VOUS PRETE A VOUS FAIRE ® INSTALLATION 3 JOURS INCLUS: 1 FILTRE AU SABLE, BALAYEUSE, TREMPLIN BORDURE, , -ANTI-ECLABOUSSANTE, RAMPE DE SORTIE, LABORATOIRE D'ANALYSE, TROTTOIR 30 EN CIMENT Grandeur: 16\u2019 x 32\u2019 rectangulaire ou reinale GARANTIE 5 ANS NOUS CONSTRUISONS DES PISCINES DE QUALITÉ SEULEMENT VISITEZ NOTRE USINE ET SALLE D'EXPOSITION FIBRE DE VERRE P.Q.Inc.3394 BOUL.STE-MARIE MASCOUCHE TÉL.: 666-3034 de 9:00 à 21:00 \u2014 le dimanche 12:00 a 17:00 rte 25 nord, passez Terrebonne, tournez à droite, PLAN DE FINANCEMENT DISPONIBLE Recérd Canadi a ap Ge OR an am ae wa L'éensemencement de là \u2014 Ouananiche apporte d'heureuses dividendes L'intérêt que le pécheur sportif manifeste à l'endroit de la pêche à la ouananiché est tel qu\u2019il dépasse même engouement habituel que le sportif éprouve à l'égard e la pêche à la truite.Le fait que la ouana- niçhe, ce saumon d\u2019eau douce, soit un poisson de taille, a la mesure du pêcheur combattif, semble expliquer la faveur qu'il s\u2019attire.Les amateurs n'hésitent pas à effectuer des déboursés considérables, pas plus qua franchir de grandes istances, pour pouvoir se livrer à leur sport favori, d'où l'importance de la -ouananiche dans l'économie d'une région.Aussi, le ministère du.Tourisme, de la Chasse et de la Pêche s'appli- ue-t-il, pour satisfaire la demande, à multiplier les ensemencements de ouananiche dans les plans d'eau que les biologistes jugent favorables à \u2018la survie à la croissance de cette espèce sportive.La réussite d'un ensemencement de poisson.- particulièrement de ouananiche, dépend d\u2019une foule d'impondérables.Aussi, quand ils y parviennent, les biologistes sont-ils fiers à juste titre d'avoir franchi tous les obstacles.Parmi les principaux lans d'eau qui ont fait \u2018objet d\u2019ensemencements périodiques de ouananiche, il convient de citer le lac Tremblant et la rivière Cachée, au nord- \u201couest de la métropole; le lac du.Cerf, dans la vallée de la Lièvre: le .lac Simon, dans la vallée de la rivière Petite- Nation; le lac au Sorcier, dans Mastigouche; le lac Mégantic, à la tête de la Chaudière, et le lac Ké- nogami, tributaire du Saguenay.\u2018est au lac Tremblant qu'au printemps 1974 un pêcheur, établissait le record canadien de prises de saumon d'eau douce, en capturant une superbe ouananiche de 19 lb 10 oz (près de 9 kilos), d'une longueur de 35 po (88cm}.L'examen du spécimen a révélé qu'il s'agissait d'un poisson ensemencé, âgé, au moment de sa capture, de 7 ans.On a aussi constaté qu'il avait frayé , a 2 reprises au cours de son existence.Sa chair était trés saumonée.Au même lac, le record -de la présente saison est détenu par un pêcheur de l'Outaouais.qui capturait le 21 mai une ouananiche de 12 1b 13 1/2 oz.D'autres captures illustrent la réussite des ensemencements dans ce lac.Depuis 1965, on a enregistré des spécimens d'un poids moyen de 10 Ib 12 oz, soit de 4 1b 2 oz à 19 lb 10 oz (le record canadien mentionné plus haut), le poids croissant avec les années.Dans les parcs du Québec Les noms des = chasseurs d'orignal sont connus Un tirage public a déterminé la liste des participants à la chasse contrôlée de l'orignal dans les parcs dü Québec.Ce tirage auquel assistaient plusieurs chasseurs intéressés a eu lieu au Centre de traitement électronique des données-du ministère des Finances, a Québec.En méme temps, on déterminé électroniquement l\u2019ordre d priorité de séjour de chacun des groupes choisis., Au total, 3531 sportifs auront le droit de chasser l'automne prochain l'orignal dans les parcs, à savoir: 408 dans le arc des Laurentides (dont 108 dans le secteur Kiskissink), 280 dans Matane, 110 dans Du- niére, 1,500 en Haute-Mauricie, 600 dans La Véren- drye, 180 dans Portneuf, 225 dans Mastigouche, 120 au Mont-Tremblant et 108 dans St-Maurice.En Haute-Mauricie, dans Mastigouche et dans St- Maurice, les groupes de chasseurs seront constitués de 3 personnes, a seul -orignal, ators leurs de 2 seulement.Un groupe de 2 ou 3 chasseurs n'aura le droit d'abattre i qu\u2019en Hauwte-Mauricie chaque qu\u2019un chasseur pourra abattre son orignal.ÉTABLI DEPUIS 1962 .| En plus de vous offrir un service de bâtiment préfabriqué en acier, que vous pouvez ériger vous-même, notre compagnie fabrique et érige tout genre de \u2019 bâtiment à structure d'acier ; (édifice à bureaux, polyvalentes, édifice industriel, commercial, , etc.) SERVICE DE 2 INGÉNIEURS ET 6 DESSINATEURS | DIMENSIONS STANDARD: LARGEUR: 30° - 40° - 50° - 60 etc.LONGUEUR: 40° - 60° - 80\" - 100\" etc.TOUTES DIMENSIONS DISPONIBLES ETANT MANUFACTURIER, NOS PRIX SONT - LES age 0 ; * TRAGÔ 82 \u2014 DIMANCHE-MATIN \u2014 22 JU 1975 S + REVETEMENT EXTERIEUR D'ACIER ISOLANT lEMOPTION) PAREMENT INTERIEUR D'ACIER (EN OPTION) POUR PLUS D'INFORMATIONS APPELEZ 322-3981 OU ÉCRIVEZ ATT: MICHEL Y.GUÉRIN; ING.re paps Tun ques Mises AS SA SE REIMER pe AS ACIER ECONOMIC sreer inc.ENTIÈREMENT FABRIQUÉ AU QUÉBEC \u2014 DIVISION: BÂTIMENT PRÉFABRIQUÉ STRUCTURE D'ACKR | LIVRAISON RAPIDE s.conseuceun6auac00s ECONOMIC STRUCTURAL STEEL INC.9293, 63e Av, Riv.des Prairies, Mtl, Qué.Je désire me construire, dimensions: x J'aimerais avoir de la documentation: ! Nom: sacs cuncc ane panuenonasdenu connue uéiéee yr Adresse .coveuneiinniinnniannn, Ville neccdnebots0050 00806 00vas can senansou0e Tél.sevredsasivenas .sesessnentsInBbasenene wisi so leah avha Hoe ce adel At oe tr ats am + ete more LT TT ! \u2019 oT RE oo FN .2h > RUES e u mar i a \u2019 mV.N= À Équitation et volleyball: ACY) Torino \"Ford 4 Mustang Granada à COUP d'envoi des CIM 7 5 [+n rg 8 °; i: F3 \u201c3 90 =O : | par DENIS POULET tation, se passe bien de cette année, méme s'il own : | C'est cette semaine que promotion\u2019 : le Grand est encore loin d'être débutent à Montréal les rix annuel de Terre des vraiment le reflet de la Q Q ) 1 \" Coémpétitions Internatio.Hommes a déjà établi sa compétition mondiale; les ed mi nales de Montréal 1975, tradition et le genre d'é- organisateurs n'en ont = forgement pas moins enregistré un = noyées un peu il est vrai A attire dans un cancert d'événe- les badauds, nombre record d'inscrits.117 pour les journées: ; -_ Dulund ments risque d'at- n\u2019en coûte rien obi 7225, boul.Taschereau, ulndisa vendredide Sham.410k pm.ter $ 9 portée popu- témoin\u2018du spectacle.Th juniors et Juelque 300 7 se Jaire des deux sports en tégré au rogramme- pour les épreuves se- B ROSS ARD Tel.678-9940 vedette.P - préolympique.5 l'évé- niors, couronnées par le.Le premier de ces nement prend cependant Grand Prix de saut d'ob- sports à l'affiche, l\u2019équi- un peu plus de relief stacles dimanche prochain le 29.TT Les journées juniors a seront présentées les 24 ~ et 25 et mettront en A scène une cinquantaine unes çavaliers du ae elour les autres venant de l'Ontario et des Etats-Unis.La compétition senior, disputée du 26 au 29, réünira pou Fw vous PRESENTE UNE PISCINE REVOLUTIONNAIRE La recherche en design et l'expérience nous permettent de vous présenter le résultat de nos recherches sa partles.\u2018meilleurs c NOTRE NOUVELLE PISCINE valiers (et chevaux) de COMPRENDEN AUTRES l'Australie, des _Etats- Unis et du Canada: les noms qui risquent d'êt connus: lan Miller, Jim | Elder pour le Canada; un / É ol EE 2 2 RE 3 i : .He 2 ; M Hier à Grand-Mère | , EBoi Ire i - fBon test de preparation j SPALDING RENONCE AUX MAJEURES a ! .: d La compagnie Spalding, unique fourn isseur 2 | e balles depuis le début de stoire des A É ligues Majeures, cessera son commerce avec a i ph pour Van den Eynde les ligues Nationale et Américaine, les deux À 7 2 .1.Robert Van den Eynde, Gitanes 1:52.50 circuits avant refusé augmentation Je, prix = ! GRAND-MERE \u2014 Robert Van den Eynde a démontré 2.Robert Pelletier, Marinoni mt prévus pour l\u2019an prochain.Sp g Vv 1 ,.: hier son intention de faire la vie dure à tous ses rivaux au- 2 Noël Lessard.Marinoni 1:84.30 ajeures 250,000 balles annuellement, mais jourd hui au championnat provincial sur route \u2018en Jom 5.Marc Blouin, Gitanes mt ce n\u2019est là que 10% de sa production.ME portant le Criterium dé Grand-Mère sur une distance de 35 6.Normand St-Aubin, Merinoni mt.; - À B® milles.En fait, la course s'est faite à deux, Robert Pelletier Teed Carvais, Marinoni mt COMBINAISON GAGNANTE CHEZ LES .ayant tenu tête à Van den Eynde après que le deux se 3 Louis Garneau, Ste-Fo Ç : 52:40 \u2026 SUNS furent -échappés en début d'épreuve, mais le plus expéri- 2 Rémi Simard, Sainte-Foy .52:55 Le quart-arrière Pat Haden et son receveur menté des deux a gagné la bataille au sprint.Derrière, un 3 Marc Ferland, Ste-Foy 53.22 favori John McKay jr.ont tous deux signé des ;- \u2019 ; À ; : z 4.Jean-Lué Huppe, Sarto Gagné.53:22 .y] ! : 3 ; i peloton d'une quinzaine de coureurs dont ont émergé en 5 fichel Nicolosi, Amos mt.contrats à long terme avec les Suns de Sou- ] @ bout de course Noël Lessard, Luc Fortin, Marc Blouin et 8 Richard Gaillardets ind.m.t.thern California, de la ligue Mondiale de i a Normand Saint-Aubin.Chez les juniors, la victore est allée 1.Robert Tenguay.Châteauguay 42:27 football.Les deux joueurs avaient été choisis 2 | MS 2 Louis Garneau, qui a profité d\u2019une erreur de trajet de 3 Benoit Baril, St-Eustache 43:50 comme joueurs les plus utiles du match du @ Rémi Simard; celui-ci semblait avoir la main haute sur I'é- 3.Jean Lamoureux.St-Eustache m.t.Rose Bowl au début de l'année alors que D preuve de 24 milles, mais il n'a pas vu l'indication de l'of- MINES 0 Demat: T.-Riviéres mt Southern California avait défait Ohio State i M liciel peu avant le dernier tour et les secondes perdues l'ont 1.Alain Carceau, Châteauguay _ _ _ 20 27:48 J \u2018er Lalrlornia avait delail Unio otale.- Feo laiggé- au deuxiéme rang.A noter une fois de plus, dans les Z Denis Tanguay.Châteauguay _ 28:00 .DOHERTY ET QUINTANA RAPPELES i BB petites catégories, le brio des porte-couleurs de Chéateau- SEE thet, T-Riviéres 28: Les Angels de la Californie ont rappelé de | guay, nombreux et excellents.1.Michel Garceau.Châteauguay 7:30 leur fla e de Salt.Lake City le premier-but i RESULTATS \u201d Michel Mélhot.T-Rivières >\u2018 + [ et voltigeur John Doherty ainsi que le ga SENIORS (95 milles.50 tours, 29 partants) 9.Michel Métiot, T-Mivières mi lanceur geur, Jo Louis Quintana; le lanceur Ch b 1 Dave Sells et le receveur Tom Egan ont par acun battu sans appel ailleurs pris le chemin des mineures.GRAND CHELEM POUR JOHNSON L'ex-joueur des Braves d'Atlanta Dave ohnson a cogné un grand chelem hier au (epor conduisant son équipe, les Giants de omiuri à une victoire de 8 à 4 contre les Dragons de Chunirbi.GROSS SOUS LE BISTOURI \" Le centre Lee Gross, deuxième choix au | Olivares reconquiertle | titre mondial poids plume INGLEWOOD, Californie n'avais aucune force dans à Olivares, qui a déjà quise d'ici 90 jours, proba- a : 2 (UPI) \u2014 Le Mexicain Ruben mes jambes et Olivares était détenu, deux fois le titre blement contre le Ghanéen Tee alienale de etna are eae David Kotey.La fiche du nouveau champion est de 78-5-1; c'était vendredi sa ) | des poids coq et qui en était ainsi a une quatrième conquête.il devra | | Olivares, 28 ans, a reconquis | 3 vendredi soir \u2018le titre g mondial des poids plume, en bonne forme\u201d.Chacon a donc l'intention de combattre dorénavant chez les une opération au genou droit, mais il sera rétabli à temps pour participer au camp d\u2019en- M alors ÿ expédié son adversaire au ed \u201cMATIN \u2014 22 Jui 975 anges \u2014 DIMANCHE + ms ne r » wr: version Conseil mondial de la boxe, en battant aisément Bobby Chacon en moins de deux rounds.L'arbitre Larry Rozadilla a dû arrêter le combat.prévu pour 15 assauts, à 31 secondes de la fin du deubième round.que Olivares avait plancher à deux reprises déjà.Olivares avait perdu son titre il y a huit mots aux mains de Alexis Arguello, M3 du Nicaragua et on croyait u'il prendrait sa retraite.\"autant plus qu'il aime la vie facile.Chacun de son côté a expliqué sa défaite- par une question de poids: \u2018Je ne boxerai plus jamais dans cette catégorie; jai \u2018com: mencé mon éntraînement à 148 lb.et, à 126, .Etais beaucoup trop faible.Je La semaine à la télé AUJOURD'HUI 13h \u2014 12 \u2014 Red Fisher Show 13.30 \u2014 12 \u2014 Tennis: Drysdale vs 14 bh \u2014 2 \u2014 L'univers des sperts: ne- tation : \u2014 7, 10 \u2014 Sperts \u2014 22 \u2014 Basshall: Boston vs Bal- imore ti 14.38 \u2014 6 \u2014 CBC sunday sports: 12 R Teenage bowling club 15.20 \u2014 9 \u2014 e \u2014 13 \u2014 CTV summer \u201cMERCREDI 20 h \u2014 2, 6 \u2014 Baseball: Chicage vs 22.0 \u2014 6Q 8 CUANADIAN SPORT.22.05 297,28 Pate Perfocté 23.50 \u2014 13 \u2014 Lete-PERFECTA poids légers (135 Ib}.Quant défendre sa couronne recon- 71e victoire par knock-out.Bobby Chacon, à 126 Ibs, était beaucoup frop faible vendredi soir pour résister au Mexicain Ruben Oli mondial de la boxe.vares, qui en a pro rounds le titre mondial os.5 pour'reconquérir en moirts de deux des.poids plume, tel que sanctionné par le Conseil | défaites le dernier we traînement des siens, qui débute le, 13 juillet.OKKER VAINQUEUR A NOTTINGHAM Le Hollandais Tom Okker a remporté hier le tournoi John Player de tennis de Nottingham en Angleterre, en battant en finale l'Australien Tony Roche 6-1, 3-6 et 6-3; il a empoché $18,000 pour cette.victoire.LAUDA FAVORISE AU GP DES PAYS-BAS L'Autrichien Niki Lauda a mérité la position de commande du Grand Prix des Pays- Bas, disputé aujourd\u2019hui Zandvoort.Lauda, qui mène le classement du championnat mondial des pilotes de formule-1 avec 32 points, a roulé à une moyenne de 118 milles l'heure hier au volant de sa Ferrari; il est en quête d\u2019une quatrième victoire cette \u2018année et il trouvera à ses côtés aujourd\u2019hui sur la première rangée le Suisse a lay Re- gazzoni.7 L'AMERICAINE ELY S\u2019AFFIRME EN PLONGEON L'Américaine Jeannette Ely pourrait bien être sacrée championne \"mondiale de plongeon dès cette été à Cali: hier à Vienne, elle a remporté l'épreuve de la tour d'une compétition où la championne mondiale Ulrike Knape, de Suède, n'a terminé que troisième.Ly a totalisé 395.67 points, sa compatriote eborsh Keplar 387.30 et Knape WADE GAGNE A EASTBOURNE La Britannique Virginia Wade a causé une certaine surprise en battant l\u2019Américaine Billie Jean g 7-5, 4-6 et 6-4 en finale du tournoi d'Eastbourne en Angleterre, sorte de lever de rideau du tournoi de Wimbledon.La Britannique n\u2019est classée que sixième pour la classique alors que sa victime est au troisième rang des favorites.- LES CASTORS AUJOURD'HUI ~~ A MARQUETTE Les Castors de Montréal, de la ligue professionnelle de soccer de l'Ontario, tenteront e secouér une guigne qui leur a valu deux | ek-end en battant les Stars de Windsor aujourd'hui au parc Marquette.Les Castors ont subi deux défaites de 1-0 à leurs deux derniers matches, contre Oakville et le Sélect de l'Ontario.Le match débute à 15 heures.1-13 1 \u2018 \\r oSwoT yO =® adc 0® me 0 x Bor = TPM cs T m0 = 7 CLAUDE SAUVAGE PRESIDENT DU HAND-BALL L'assemblée générale annuelle de la Fédération de hand-ball du Québec à élu hier un nouveau conseil d'administration, qui a aussitôt formé l\u2019exécutif suivant: président, Claudé Sauvage; ler vice-président, Daniel Cyrenne; 2e vice-président, Alex Rampin; secrétaire, Lucie Brodeur; trésorier, Jean Moreau; directeur des entraîneurs, Alain Gaucher; directeur des arbitres, Jose Roldan.Le président sortant, Yves Chaput, n'a pas sollicité de nouveau mandat.LE GENOU DE GARRISON BIEN REPARE Le centre-arriére des Cowboys de Dallas Walt Garrison a subi avec succès hier une opération au genou, et si la convalescence se déroule bien, le joueur sera en uniforme our le match d'ouverture des siens contre es Rams de Los Angeles le 21 septembre.PRIORITE À L'AFFAIRE PELE Le commissaire de la ligue Nord-américaine de soccer Phil Woosnam désire que la - ligue fasse une enquête sérieuse sur les évé- nements qui se sont déroulés vendredi à - Boston lors d\u2019un match entre les Cosmos de \u201c dette brésilienne Pele, New York et l'équipe locale.Les incidents ont provoqué le retrait du match de la ve- u\u2019on a dû sortir sur une civière à la suite d\u2019une mêlée avec la foule; l\u2019illustre joueur n'était pas blessé, mais il n\u2019a pu revenir au jeu et il a quitté le stade sous bonne escorte.\u2026 UN CONTRAT POUR CERONE Les Indians de Cleveland ont mis sous contrat hier leur premier choix au repêchage des agents libres, le receveur Rick Cerone.Celui-ci joindrà les rangs de la filiale des Indians à Oklahoma dès le 30 juin.L'ITALIE BAT LA FRANCE L'Italie a gagné hier le double des matches contre la France dans la finale du groupe B_ de la zone européenne de la Coupe Davis, renant ainsi une avance de 2-1.Adriano anatta et Paolo Bertolucci ont en effet eu raison de François Jauffret et Patrice Dominguez 6-1, 6-4 et 6-1.SMALL CHEZ LES BRAVES Hank Small, qui durant sa carrière à l'université a inscrit un nouveau record universitaire de circuits, a signé hier un contrat avec les Braves d'Atlanta.LES AEROS DE HOUSTON: VENDUS Un groupe d'hommes d'affaires du Texas, dirigé par George Bolin et Walter W.Fondren III, a acheté hier la concession des Aeros de Houston, de l\u2019Association mondiale de hockey.Les nouveaux propriétaires ont annoncé au cours d\u2019une conférence de presse que le vétéran Gordie Howe serait le nouveau président de l'équipe.$19,000 AUX HANDICAPES Le Haut-COMMISSARIAT à LA Jeunesse, aux Loisirs et aux Sports versera une subvention de $19,000 au comité organisateur des VIIe Jeux nationaux pour handicapés, prévus du 23 au 29 juin ef qui doivent réunir plus de 300 participants des 10 provinces canadiennes à Montréal-Nord.JIM THORPE DANS LA LIGUE MONDIALE L\u2019ailier espacé Jim Thorpe, autrefois des Argonauts de Toronto et des Blue Bombers de Winnipeg, a signé hier un contrat avec le Thunder de Portland, de la ligue Mondiale de football.4 RECORD MONDIAL EGALE EN SKI NAUTIQUE L'Itallen Roby Zucchi a égalé hier le record mondial de slalom en ski nautique à Mergozzo en Italie en contournant un total de 40 bouées; l'A éricain Ghris Lapoint ® avait déjà f it alta t LOTHOR \u2018EL à it\" fs af® v Favori de Wim Connors medite deux échecs et intente des poursuites © mt cr ARTE erat Aber Sry \\ Ei az bledon LONDRES (UPI) \u2014 Pour préparer le tournoi de Wimbledon, qui débute demain, l'Américain Jimmy Connors médite deux défaites récentes et intente des poursuites.Le gaucher de 23 ans, à qui il ne manque qu'un gain de $40,000 pour devenir le premier mil- llonnaire du tennis en une seule saison, s'est dit con- \u2018fiant hier de défendre son titre avec succès et de s\u2019approprier la bourse de $24,000 du vainqueur.Arrivé en Grande-Bretagne, avec un palmarès de six mois de victoires, Connors a dû s'incliner deux fois.remière au cours des deux dernières semaines, la { ud-Afri- dans les championnats du Kent devant le cain-Bernie Mitton_1a seconde-à-Nottingham devant \u2014Okker: Six son compatriote.Roscoe Tanner.\u201cJe déteste encore plus perdre que j'aime gagner.mais je suis pleinement confiant de conserver mon titre a Wimbledon; je suis sur, le point d'arriver à mon sommet et je serai prêt dès demain.Au fond.cette défaite jeudi à Nottingham n\u2019est pas trop grave; elle me permet tout comme l'an dernier de mieux me préparer.\u201d Les poursuites judiciaires par ailleurs visent principalement Arthur Ashe et l'Association\u2018des joueurs de tennis.Ashe aurait écrit dans une lettre que Connors était arrogant et manquait de patriotisme; le secrétaire -de l'Association des joueurs, Bob Brine, aurait lui aussi écrit un article \u201clibelleux\u2019\u2019 à l'endroit de Connors dans le cadre de ses fonctions.Tout ça, Montgomery efface Spitz au sprint LONG BEACH, Californie, (UPI) \u2014 L'Américain JQAMES Montgomery a éclipsé hier le record mondial -du 100 mètres style libre de son ompatriote MQARK Spitz; il a nagé la distance en 51.12 secondes, 10 centièmes de mieux que ne l'avait fait Spitz - Munich.Et aux Jeux Olympiques de c'est en épreuve de qualification des essais pour les cham- ionnats du monde que Aontgomery, un gaillard de 6-5\" et 196 lbs, a réussi l'exploit, \u2018poussé par Andy Coan, qui a inscrit un chrono remarquable de 41.52.TOUJOURS EN CHASSE \u2014 Notre confrère Claude Poirier ne court pas que les criminels, Il est un fervent adepte des courses de oneys, qui se déroulent chaque dimanche à la piste Mirabel de La- RS 0 0 === selon Bill Riordan, le gérant de Connors, vaut bien $5 millions en dédommagement.Mais ces histoires de poursuites ne sont pas nouvelles; il y en a une de $3 millions contre Jack Kramer, qui n'est pas encore réglée et une autre affaire qui remonte à l'an dernier uand Connors s'était vu interdire les Internationaux e France et d'Italie, pour avoir participé aux activités du circuit américain Inter-Villes.Querelles sans trop d'importance au fond à la veille de Wimbledon, où plusieurs surprises pourraient se produire si l'on se fie aux résultats du tournoi de Nottingham, gagné hier par le Hollandais avoris de Wimbledon effel sortis avant le tour demi-final et un seul a survéc aux quart-de-finales.L'adaptation aux courts su gazon y est sans doute pour quelque chose, dans le cas de Connors en particulier qui excelle sur terre battue et sur les surfaces synthétiques.Chez les femmes Chris Evert, reste la grande favorité et elle est en mesure de répéter son exploit de l'an dernier, quand elle avait gagné la \u2018\u2018triple- couronne\u2019\u2019 féminine, les titres français, italien et Wimbledon La Tchécoslovaque- Martina Mavratilova est classée au deuxième rang.Aux 6ème régates de Beauharnois \u2019 Se victoire de Robert Théoret Le campi-valencien Robert Théorét a remporté sa cinquiéme course de la saison en sept épreuves, hier aprés-midi, lors de la présentation de la première épreuve des sixième régates internationales de Beauharnois.Théorêt conduisait l\u2019embarcation Miss Cornwall dans; la classe des 145 po-icubes.Neuf autr seront présentés cet après-midi dont la principale sera évidemment la course Grand Prix.L'Américain Bill Hodge demeure le grand favori, toutefois, il devra compter sur Jules Le- boeuf, le favori sentimental.anglois, est dans le sulky riété de Marcel Lacaille, après avoir remport deuxième victoire en trois semaines.s épreuves |\u201d rairie.Claude ici, en compagnie de Mme Rodolphe e Miss Bombay, pre sa > +» IOV \u2014 BLE NINE ZZ \u2014 NILLYW-INONYWIaG t | est and scine À vaincu que les Jeux de ¥ .de ses prédécesseurs allait être terminée à nesse\u2019.Montréal, ville des plus # Les Jeux sont un tremplin au service des peuples et Comme hôtes des Jeux temps et, un an avant Et c'est une expérience cosmopolites qui soit, $ .olympiques en ce qui a Munich, les autorités vécue qui a donné cette seront un combiné de 5 ques : monde; 5) les détails = ebymp *.sera lancé en surtout à celui de leur levain, la jeunesse.(Cet article est le premier d\u2019une série de quatre sur les Jeux Olympiques de 1976 tels que vus par M.Roger de Groote, attaché permanent du Comité olympique français aux Jeux Olympiques).\u201cMontréal est en avant demandait si la piscine Crh 155 présence aux jeux, l\u2019histoire règles actuelles; 4) in.: ; ire bouquin sur les Olympiques de 1876.es d'été.Enfin, on y trouvera un la liste des champions oly les records olympiques ef les records.tochniques, discipline par olympique; 3) les rapi- deuxième présentera Lord Killanin, président trait à la construction des installations nécessaires et, à moins d'une catastrophe, l'ensemble sera ce jugement emphatique pourrait être attribué à sonnelle ou encore à la nesse et aux Sports.Et M.de Groote a été directement -engagé -dans la : présentation de quatre Jeux olympiques d'été, \u2018Mon Dieu! Huit mois compétentes se\u2019 posaient urement et simplement a question à savoir si les Jeux allaient avoir lieu, l'ouverture des our eux\u201d.son élégante résidence bonne chère après cette précisément à Denain, près de Valenciennes en\u2019 1928.Et les Flandres, ai- je songé, ç'a bien été as la peine d'être vécus.Bh Lest ETES La cherchait l'homme, car il savait que chacun d'eux avait une famille, une histoire et une âme singulière.Les Jeux sont un- tremplin au service des peuples et surtout à celui de Leur levain, la- jeu- foi à M.de Groote.Il était entré au service des Affaires étrangères de son pays en 1947 et il correspondant du journal Herzog, lui demanda d\u2019é- l'image du peuple qui les asiatique, cette chaleur \u2018d'une hospitalité faite de politesses et ils furent d\u2019une impressionnante ce furent les Jeux du L) a J MN \u201cMontréal est en avant ~ \u201d \u201d rs des hôtes précédents magne, le public connaisseur ne mesure aussi bien la valeur de l'effort du stade\u201d.Esprit et ambiance M: de Groote est con: tous les traits qui ont marqué ceux de ses prédécesseurs.cultés d\u2019un ordre ou d'un \u201c, 11 vient tout juste de le compléter.Intitulé 1t ue à ; L'Equipe, le ministre des autre et tous les ont sur- .sports olympiques\u201d, ce sera l\u2019album officiel de la un optimisme exagéré, à M.de Groote a bien Sports du temps en montées.L'esprit et l'am- XXIe Olympiade et le COJO en percevra les droits.de la complaisance per- voulu me recevoir dans France, M.aurice biance sont remarquablement enthousiastes a P = L'ordre de présentation est le suivant: © ~~.© rhétorique persuasive d'Outremont ou \u201c des tablir un rapport sur l\u2019or- l'heure actuelle sur les Montréal, ville olympique \u2014 l'histoire de d'un vendeur s\u2019il venait pièces de décoration ganisation fu sport au chantiers.Au Japon, tout tréal \u201cde Ja s Cartier à Jean Drapeau\u201d, , Safi : por! Japon, comme dit M.e, Montréal d'aujourd'hui.de la bouche One asiatique rappellent dis- Japon et sur la présen- était bien minuté; à Me- \u2026 \"lo Montréal ols soupe Ta es autorités du COJO.\u2014 crètement et- avec goût- tation olympique de ce \u2018xico, malgré de graves 2 un étrar slorique des Joux, l'antiquité à Non päs.Il exprime la que Mme de Groote pays.Il venait alors de roblèmes de dernière \u2026 Ia rostauration; 2 cat \u201c ; in conviction Mae 2 asako) est d'origine trouver sa vocation d\u2019at- eure, tout s'est déroulé \u2018 2} La fête olympique \u2014 tout ce qui aux Jeux n\u2019est sincère de M.Roger de Japonaise.Leurs deux taché olympique er- a la perfection.\u201d -.du sport; : La Groote, attaché er- enfants, Jacques, 17 ans, manent qu'il occupe P Spore piques - titre du chapitre principal - manent du Comité oy et Pasca ve ans, sont depuis.\u201cA Montréal.le ren- = u vre; # .à i 2 = : a : + \u2019 ; he pique français aux Jeux nés à Tokyo.Mais le Les Olympiques, c'est .i 5) Présentation des cérémonies de clôture.ate, un olympiques et repré- style d'ensemble est bien monstrueux, de dire M.de oe! lus ns \u2018chapitre sera présenté sur\u2019 l'Association o pique sentant du Secrétariat français: bon ton, confort - de Groote mais leur pré- matériels sont plus nom- a lienne et un autre sur le Canada et lon d'Etat français à la Jeu- et charme.Un arôme de sentation refléte toujours\u2019 preux et vos ouvriers sont beaucoup plus effi- dot es illés canadiens de l'histoire.cette conviction se fonde heure du déjeuner faisait organise, de sa capacité caces C'est pourquoi Au chapitre des sports olympiques, pour sur une expérience d'un honneur à l'exquise d'organisation.A Tokyo, j'ai confiance Poe Jus des 21 disciplines on trouvera: 1) l'hista- quart de siècle dans le cuisine des Flandres, où ils.furent marqués par erez un immense succès de l'origine à nos jours; 3) à e leur monde de l'\u2019olympisme.M.de Groote est né, plus cette profonde sérénité de vos Jeux.et a tous les points.de vue.N'oubliez pas que l'apport des Jeux ne se mesure pas en dollars.\u2018est une\u201d réussit, il en retire des bénéfices incalculables à 2 est un album de luxe de 264 pages, im- de trois Jeux olympiques aussi, il y a quelque 60 profondeur.A Mexico, ce a > kai n qua e, grand format ol api e 8 \u2018d'hiver, \u2018de deux Jeux ans, la patrie temporaire furent les Jeux de l\u2019exu- le pa à double tranchant 57 4/4 x 11 3/4\u201d \u2014 Plus de 206 illustrations et photos méditerranéens ainsi que de nombre de Canadiens.bérance, latine, la fête y Ë dar 8 Tait et \u2018= recueillies par quatre spécialistes dans sept pays de nombreux cham- Pas que du sport folklorique, pleine de Juge s ron roduit e 2 ., = reliuse calue luxe (8 3/4\" x 12 VE torre de pionnats du monde de la /'Si les Jeux olym- couleurs, de soleil et casion unique de s'en & Coubertin avec un estrait de son dernier message.plupart des grandes dis- piques n'étaient que du teintée d'un laisser-aller rimer au monde s'il.ioe ex \u2018 ciplines.sport, ils ne vaudraient .de bon aloi.A Munich, P, \u20ac - ; .parachevé avant les de témoigner M.(de aura bientôt 30 ans qu'il \u201cJ'ai constamment \u2018 : .# \u2018dates prévues par les Groote.Le stade de a quitté la France, même visité\u201d les chantiers # es eux e organisateurs\u201d.Dans le Munich a été inauguré s\u2019il y retourne périodi- depuis le tout début des ha Se ci co ER gontexte négatif des pour les jmatches de quement en visite.En travaux, explique-t-il.\u201c5 x.ri pS ie outes que l'on semble soccer de la\u201d Coupe du\u201d 1960, alors qu\u2019il était \u201cBien sûr, il s'est produit \u2014 > Déja auteur d'un Hvre sur les Olympiques Les \u2018hélas, s'être plu à semer Monde mais sa piste membre de l'ambassade les difficultés que Ton > M Roger de Groote \u20ac que quand A Sore.parmi la population d'athlétisme n\u2019a été prête de France à Tokyo et, connaît.Tous les pays : ns pad 3 P Il.Lie, pour pi depuis plus de deux ans, que tout juste a temps par autorisation spéciale, ont éprouvé des diffi- 4 - PAGE 60 \u2014 DIMANCHE-MATIN \u2014 22 JUIN 1975 CIO et son message et l'autre, le message du du CO Ce A Shas TAT TEN (Dates prévues de la fin des travaux errière chaque athlète, avant la date d'ouverture Pierre de Coubertin.re- sportif, de l'exploit; nulle .des Jeux de Tokyo, on se part ailleurs qu'en Alle- S\\ l'échelle du monde; s'il faillit, ça peut lui faire très mal\u201d.Le prestige des jeux a -connu un essor fantastique quand, pour la première fois, à Tokyo en 1964, ils ont été vus par plus d'un milliard de téléspectateurs grâce à la diffusion par satellite.: | .\u201cL'impact des Jeux a at- INSTALLATIONS FIN DES TRAVAUX Parcours de course Mai 1976 En ur de sommet, de x Stade 28 février 1976 Stand de tir L\u2019Acadie / Mai 1976 dire M.de Gronje.qu il Piscine 28 février 1976 Centre équestre Bromont Mai 1976 grands ad ent oy Pls r Vélocrome Octobre 1975 Stand de tir a I\u2019arc de Joliette Juillet 1975 8 Cs Ainsi le pré Aréna Maurice-Richard Avril 1976 PEPS de l\u2019Université Laval Mai 1976 sident du Conseil aby Centre sportif Maisonneuve Mai 1976 Parc Lansdowns Mai 1976 tique, Nikita Krouchtchev xx Bassin 30 juin 1975 Varsity Stadium de Toronto Mai 1976 fut déchu de son poste Centre Claude-Robillard i 10 octobre 1975 Palais des sports de Sherbrooke uin 1976 durant les Olympiques Centre Etienne-Desmarteau Juin 1976 Stade de Sherbrooke ai 1976 de Tokyo.Eh bien! lui, Aréna Saint-Michel * Avril 18976 x\u2014 Le gros oeuvre du stade sera terminé à cette date qui tout au long de sa Forum - Fin juin 1976 mais il restera la finition et puis l'installation du toit.; carrière politique, avait Centre Paul-Sauvé ai 1976 xx\u2014 Le bassin est terminé et il ne reste qu\u2019à aménager Vécu a la une des infor- les abords .; mations de la presse N.B.\u2014 Les divers centres, Forum, Etienne-Desmarteau, Tondiale, disparut à la Maurice-Richard, etc, seront en possession du COJO aux Stade d'hiver de l\u2019U.de M.Stade Molson Circuit Fairview 1er juin 1976 12 avril 1976 ler juin 1976 seconde place\u201d.- \u2018Circuit Mont-Royal Fin juin 1976 dates indiquées.C\u2019est alors qu\u2019on y procédera aux petits Parcours de marathon uin 1976 travaux d\u2019installation de douches, etc, et qu\u2019on effectuera ch MANCHE L'autofi: \u201cParcours de mar uin 1976 les modif ications nécessaires.nancement et _ l'avenir .rn PEs.+ .+ «gh CANT Offre SPÉCIALE érifica ion ances\"Gulf Changement d\u2019huile avec | notre meitfeure muitigrade.Fourniture et installation d\u2019un nouveau filtre à huile.3 Lubrification du châssis.Inspection et rotation des pneus.- Vérification du système ¢.de freinage.4 Vérification des phares et feux de signalisation.Vérification du système d'échappement.i 1 Vérification du système d'essuie=glace: ln Vérification du filtre à air et de toutes les courroies.Vérification de la pression du système de refroidissement.) Vérification Vérification et entretien de la batterie.Vérification du niveau du lubrifiant du différentiel et de la transmission.Analyse du système d'allumage.Pour de Vacances sans problémes, faites vérifier votre voiture dés main- ations-service Gulf participantes.$19.95 seulement pour la plupart des voitures-de plaisance.La garantie Gulf de 90 jours ou 4,000 milles, selon la première éventualité, s'applique à l'offre spéciale \u201cVérification vacances\u201d Gulf.Prenez rendez-vous dès aujourd\u2019hui.tenant aux 5 seulement Uulisez votre Crete Gulf, Chargex ou Master Offre spéciale en 14 opérations.0 - / À pièces et main-d'oeuvre ore = li * Pour la plupart des voitures de plaisance.Cette offre prend fin Je 2 août.» # > 2204 MINE 32 \u2014 NV , \u2014 ei te oe ran am \u2014aa as TTT 2 EE na Set BE RR00EO O0 SR TMRE ++ * Pan coc Yao.\u2019- À i (ACHETEZ DIRECTEMENT 0 3 VOTRE DU 4 1 ROPRIÉTAIRES pEPISCI SON | MANUFACTURIER | i ACCESSOIRES ET PRODUITS TN Co | 3 ACCESSOIRES DIVERS Glissoire pour piscine-surface.Glissoire pour piscine-creu Deck 4\" 8° avec 2 échelles d'aluuminium - Aspirateurs aquatiques avec tête métallique Perche téléscopique 3 sections Tremplin fibre de verre 8° PRODUITS D'ENTRETIEN Balayewse aquatique CHLORE GRANULÉ 2 LAL) hiore liquide / Algicide bactéricide bleu Nettoyeur détacheur de vinyle \u2018 Acide muriatique pour piscine PROFITEZ D'UN RABAIS DE $500.(Selon le programme d'habitation du gouvernement fédéral) PRIX À PARTIR DE GRATIS: $14,900.et plus.Livraison dans un rayon de 50 milles sur vos propres {Dimensions 24\u2019 x 36°) LES INDUSTRIES\" E MIRABEL me: 35, rue PRINCIPALE.fondations.Poudre pour hausser le PH.Poudre pour abaisser le PH.Chiore concentré 90% Chlorinateur automatique Nécessaire d\u2019 analyse de l'eau Boyau pour \u201cback-wash\u2019\u2019 1'/.\" et 1/2\u2019 Brosse de nettoyage Puise à feuilles de qualité -Séstribateur de chlore géant Bassin lave-pieds Écumoir mural complet avec retour d'eau Échelle super de luxe \u201caluminium sécurité Chaise flottante de luxe Tremplin portatif de luxe Chauffe-eau électrique nouveau modèle.Totalement anti-rouille.DIRECTION: De M L pr St-Eustache (route 640) direction de Lachute.VENEZ VOIR BÂTIR VOTRE MAISON ( SUR LES LIEUX, DANS NOTRE USINE à ste des L NE = CHEN & = ACCESSOIRES SÉCURITÉ ET JEUX Petit tremplin pour deck.- Flotteurs d'entrainement pour natation ] Siège flottant pour bébés Jeu d'anneau sous-marin Jeu de ballon volant aquatique * Jeu de ballon-panier aquatique Bouée de natation EXCLUSIF TAPIS GAZON = ye, XS POUR TROTTOIR 3 #7 : DEPISCINE FILTRES AU SABLE FILTRE AU SABLE \u2018+ C.V.FILTRE AU SABLE \u2018/> C.V.FILTRE AU SABLE \u2018/2 C.V.FILTRE AU SABLE */.C.V.Nouveau filtre */s c.v.- .de fabrication CYLOVAC Totalement antirouille _ Voulez-vous jouer avec nous?Safari \u2014 Les animaux les plus sauvages ÿ INT NT e de l'Afrique au Canada vous accueille- = | ë ront \u2018pales ouvertes\u201d au Parc Safari Afri- ; or = 4 cain.Lions, tigres, bisons, antilopes, élé- ra =] CE COUPON VAUT = phants, orignaux.font bon ménage 7Mox 1 .A dans la réserve où ils prennent leurs ébats \u2018ç = 00 = en toute liberté! X = .| 5 La forèt des petits animaux \u2014 C'est la ; F2 que vous ferez connaissance avec Jean- = Sur tout achat de *10.* ou plus 4 not-Lapin et tous ses amis qui peuplent 2 \" kil Sujet à imite dans le quantité et le temps.Un LA les i .i = = .hl = s sous-bois.Il y a même.des pistes i; = coupon valable per achet.=, - ge caler at un terrain de pique-nique Bl .rAd parc d'amusement \u2014 Des mane.8 J WicouPOoN VALEURARGAE & ) ges.une grande roue du haut de laquelle z os \u2014 vous aurez une vue magnifique sur lesen- 3 virons; deux glissades géantes, un vrai ; carrousel: que de fires en perspective! ô HEURES D'DUVERTURE Flipper le dauphin \u2014 Le spectacle\u2019 Mote : \u2018 d'acrobatie et de ballet aquatique exé- us & 2 A cuté par Flipper et ses amis est unique.3 y \u2018 T.Comme les enfants, vous serez fascinés .Plattsburgh À 1 par la subtilité et l'agileté de ces mammi- Après le pont Champlain, prenez la C fères marins \u2014 Ouvert tous les jours de route 15 sud jusqu'à la sortie 4, puis : pe Le semaine de J 0:00 hrs.& 16:00 hrs.la 202 et suivez les indications du Parc { .- .Safari Africain, Hemmingford.CE UREAU PRINCIPA [ \u2014 0) À Wig, : 0 _ g TER À aw @ = an LEE ER aujourd hui me eR > * emaine chaude pour le cyclisme québécois Par Denis Poulet C'est une semaine fort intense qui s'annonce pour le cyclisme qué- écois à l'occasion des fêtes de la saint Jean.Hier au Criterium de Grand-Mère, I lite québécoise se transporte aujourd'hui à Donna- conna, théâtre de courses dans toutes les catégories et point d'arrivée du championnat provincial sénior sur route, dont le signal du départ aura été donné à Trois-Rivières.Tous les grands ténors de notre cyclisme seront probablement au rendezvous et leurs succès récents témoignent d\u2019une préparation qui devrait -rendre l'épreuve de 97- milles passionnante.Il y a huit jours à Burlington, dans le Vermont, Serge Proulx, Michel Gervais et Robert Van den Eynde terminaient respectivement premier, deuxième et troisième d'un criterium; le lendemain à Stowe, dans une difficile épreuve de 100 miles, roulx se classait deuxième, Marc Blouin cinquième et Van den Eynde septième.Seu au championnat provincial aujourd\u201d ul André Simard, qui \u2018gagné deux courses le week-end dernier (Brossard et Saint- Barnabé); Simard s'est envolé jeudi matin pour Vancouver.Criterium international sur le Mont-Royal Pendant que les meilleurs coureurs du absent de marque, Québec batailleront pour mériter une sélection aux championnats.nationaux, le ont-Royal verra quelques-une des meilleures féminines du monde se disputer les honneurs d'un criterium international, reconnu comme l\u2019une des épreuves majeures de la saison en cyclisme féminin.Huit pays ont engagé des représentantes, dont la France avec Geneviève \u2019gam- billon, championne du monde en titre.) La Finlande, la Norvege, la Suède, l'Italie, les Etats- Unis, la Grande- -Bretagne et le Canada présentent aussi des équipes, de même que le Québec, avec une formation distincte.Elles ont bien peu de chances nos porte-cou- leurs, mais France Richer et Carole Vanier en particulier, peuvent s'en tirer fort bien sur le circuit de 54 km; France Richer avait d'ailleurs terminé 21e au championnat mondial en'août\u2019 dernier au même endroit.Ce Grand Prix féminin n'est pas la seule épreuve inscrite au pro- \u2018gramme des fêtes nationales puisque le 24, à Québec, les cyclistes sont conviés au Prix de la Saint-Jean-Baptiste.Les fêtes cyclistes se poursuivront dimanche rochain avec le Grand rix de vrait également réunir l'élite, le Tour du Lac Saint-Jean, prévu les 28- 29 et 30 juin, ayant été -annulé.YCLE-DU-MOULIN ve mes, $8995 Avant d'acheter une bicyclette, consultez le livre \u201cSANTÉ ET JOIE DE VIVRE\" par la BICYCLETTE en vente chez Cycle Dremoulin et dans toutes les bennes Kbrairies.(SEULEMENT \u20182.25) EURUS more SEULEMENT 34 1980, 22' 5°, 4 saisons, couche 7 personnes, comprenant: bain, douche, toilette, fournaise avec thermostat au mur, entièrement équipée.par PARKLAND Jasper 700, couche 7 personnes, incluant réfrigérateur gaz-élect., 12 volts et 110 v., fournaise murale, entièrement équipée.SEULEMENT $2 ol 50 5 \"\"OUVERT: DIMANCHE 1n à Sh Visitez notre magasin de pièces et accessoires de SAMEDI 10 a.m.à 4h p.m.325-5110 SEMAINE 10 a.m.2 9h p.m.roulottes.- J Nous avons probablement 11,795 rue ETHIER, MONTREAL-NORD chez depuis longtemps.10 rues à l'est de Pie-IX, entre boul.Gouin et Honri-Bourssss.\u201cHOLIDAY\u201d 18°2\u201d Éveneimique ot confortable, couche 6 perssanes.\u2014 INCLUANT: convertisseur de courant, char- SEULEMENT geur de batterie, compartiment pour batterie S$ avec serrure, barres d'appui extérieures lumi- 3 200 neuses, ainsi que tout l'équipement régulier .nécessaire.=} chine, qui de- 24\u2019 DIA.24\u2019 DIA.18\u2019 DIA.16\u2019 x3 OVALE TOILE BGA.teeux 4\" large.LtGER SUPPLÉMENT POUR LUVRAISON | i Équipement Inclus: Filtre Jacuzzi.Échelle métal.Ecumoire métal.Vérificateur d \u2018 2 IPR, SMC uv \u2014 28350 {Te THERESE (ROUTE: wy.825.6083\" REG.*1,299 $96 730 ! REQ.$999.9 3 19230 REG.*999% 19270 RÉG.$18990 Partie non profonde \u2014 8L6L MAN TZ \u2014 NILVWS-AHONN ma gre = = 0 mms rede tm en ity JE _\u2014 3 on.es och Le LEN a ML Sif Ear NAST SOR] ree a A \u201d a - ew rae « 2 PES SE A NA RE ES EN STE RSS - Smee eee ee, Ss.: - - LTT TLL .oT vo \u2026.- EE : .L.: oe av a tae meen es vee me aw.ne tmptn \u2014\u2014\u2014\u2014 » ER A SEE NSE EE aid .Cet après-midi au Stade Marquette .Vous l'avez bien mérité | Les Castors doivent L'année a été dure.Maintenant que le bon temps est arrivé, à faut en profiter.con f I er Da C 0S f a Sachez vous amuser cet été.Vite, allez vous chercher le nouveau cyclomoteur - Cet après-midi à 15 heures au stade Marquette Bombardier* Puch® ss 1 i (coin Mar uette et Bellechasse), les Castors de : : ai 1 fais : a.; ontréal disputeront leur huitième \u2018matc e la On le conduit par plaisir.Et, il fait jusqu à 174 milles au gallan.saison en recevant la visite des Stars de Windsor qui Passez chez l'un des concessionnaires ci-dessous et demandez > comptent dans leurs rangs Jair Da Costa.Ce dernier .* ® > - _ ; Ps votre cyclomoteur Bombardier* Puch® Dépêchez-vous le temps qu'il en reste.; mation de la ligue professionnelle-de soccer de l'On- occupe le poste de joueur instructeur de cette for- Et amusez-vous.tario.D'origine brésilienne, Da Costa a joué durant plusieurs saisons au sein de l'International de Milan -et disputé deux fois la coupe d'Europe et deux fois la - goupe Intercontinen ale.On déléguera fort, proba- A ement Gilberto Nolletti pour contrer les efforts de Sac a dos gratuit™ Da Costa.î emportez vos vacances avec vous! Le sac se ferme avec un cordon et comporte une poche supplémentaire à glissière.Vous pouvez y mettre votre raquette de tennis, votre équipement de camping {et de plage.Vous pouvez l'avoir pour rien si vous achetez un cyclomoteur Bombardier* Puch® avant le 15 juillet.* SAAB AZAB, le gardien de but des Castors.66 \u2014 DIMANCHE-MATIN \u2014 22 JUIN 1976 Ne L°Marques de commerce de Bombardier Limitée.| en aura \u2018 ST GREYHOUND» PETIT AUTO-NEIGE .HONDA CITY LTEE - RÉAL MOTO INC.5300.PARINEAU 6260, boul.Décarie, Tél.: 735-2256 rod PROVOST TRY Tn 1.: ._ .- Ny \u2018 ft : prin 1626, Sta-Catherinn 0, To: 832-0173 | TL: 8344101 | fans f GASTON CONTANT | R-100 SPORTINC.| MONETTE SPORTS CONRAD BOUCHER ENR.512, CHAPLEAU INC.- 1188, CURE-POIRIER leat.boul.des Mille-Istes| | Bois-Des-Filien 251, boul.des Laurentides LONGUEUIL $t-Fran gois, Laval .825-8968 | Pont-Vieu, Laval rét:0782320 | tases snes | rwsew SEABROOK à .Renan \u2014 ns .: ; \u2014 = = \u2014 = \u2014 GREYHOUND À RIENDEAU SPORT PIGEON MARINE FOYER DU CADEAU Route 107 \u2014 Sortie 1\u201488.4- ENR.- ses yo SPORT || à SPORTSINC.| | Inc.le frontière du News Hompahire > 1855, Du Souvenir | ec carte | Cle eras | | 204% bout Laboie _ Vercnnes .Te: 827-4838 : Mentréal-Nord | Lafontaine tord de Jéréme) i - TÉL:052-2821 || CUT] Te: 2251010 | (Tes: 001-7621, 438-1283)\" np 0 0m 5 r Coa.oT OST Bk.AR AAA IE £4 \u2018edn rabg?pga.Au lancer du poids NEW YORK (UPI) \u2014 Les puristes du sport sont habituellement réfractaires au changement, surtout si cela implique un style révolutionnaire, mais Parry O'Brien, le doyen parmi les lanceurs de poids, ne doute pas que le nouveau type de \u201clancer de Brian Oldfield sera - éventuellement admis partout.Oldfield, une des étoiles du circuit profes- donne) d'athlètisme, a abandonné le style classique de O'Brien et a établi une nouvelle marque mondiale avec un lancer de 75 pieds.Son compagnon Karl Salb est celui qui a modifié le style de Oldfield.Quelques amateurs sont actuellement à l'essayer.mais personne ne le maîtrise encore comme Oldfield, \"Cela viendra, dit Salb, un double champion olympique dans cette discipline en 1952 et 1956.Cela viendra, mais ça prend du temps.Brian esl cing ans en avant de son temps, comme je |'étais dans les années \u201850 alors que-j'étais le seul à accentuer ma motion sur mes lancers.\u201cLe changement est naturel, poursuit \u2018Salb.De nouvelles techniques doivent voir le jour, sinon les athlètes s'ennuient.Regardez le Fobury \u201cflop\u201d.Tous les Européens ont ri de lui.jusqu à ce qu'il remporte a médaille d\u2019or à Mexico\u201d.Les records professionnels ne sont pas acceptés C'est parce qu'il trouvait l'entraînement de plus en plus ennuyant que Oldfield a décidé de changer son style.\u201cSon style respecte les normes internationales, reprend Salb.Il demeure dans le cercle et son pied de pivot ne touche pas la bordure.Il n'y a rien d'incorrect dans ce lancer et j'espère que son record sera reconnu.\u201d La Fédération.Internationale amateur d'athlétisme ne reconnaît pas l'organisation professionnelle d'athlétisme.A cause de cela.le record de Oldfield ne sera pas homologué.À Munich, les Etats- Unis n'avaient pu s'approcher de la performance du Polonais Wydslaw Komar qui avait décroché la médaille d'or.VACANCES ET CAMPING Planifiez vos vacances.Dés maintenant vivez-les d'une façon inoubliabte, en plein air avec votre famille, en louant ou en achetant une roulotte ou une ten- te-roulotte.Aussi: vente de maison mobile rouen a B BE SE n a TRAILERS INC.- 4700 boul, St-Charies \u2014 Pierrefonds 626-5436 \u2014 626-8361 CVENTESSERVICESLOCATION qd! VENDEUR AUTORISÉ \u201c \u201d.\u2018Mais cela n'arrivera pas à.Montréal, dit O'Brien.Nous avons encore Al Feueurbach et George Woods.Ils n'ont pas fait grand chose cette année mais jé crois que l'entraînement auquel ils se soumettront d'ici les jeux Pan-Américains en octobre à Mexico, devraient les remettre sur la bonne route.Les Alle- PE oe Ct tat tam ye! ' mands de l'Est ont quelques bons lanceurs, mais aucun n'a la consistance de Feueurbach et de Woods.\u201d O'Brien dit qu'il n'a jamais utilisé de sté- roides au cours de sa carrière.\u2018Je n'étais pas convaineu que cela m'aiderait à obtenir de meilleurs performances et de plus, je craignais 5 2° evi set TY bn ur iy na yo raie -Les be coh À bu Le nouveau style de Oldfield aussi révolutionnaire que le Fosbury Flop leurs effets secondaires, dit O'Brien.Peul-étre si son usage était mieux contrôlé, changerais-je d'idée, mais je ne suis vraiment pas en faveur.Allemands de l'Est ont effectué des recherches dans ce domaine, mais je demeure .persuadé que les stéroides endommagent le foie.\u201d Rae pH 2 it sc me ere ls be a e L'usage de stéroîdes a été interdit par le Comité international Olympique.mais- il est connu que les Allemands de l'Est uti- lisént une drogue qui ne peut être détectée lors d'une analyse d'urine.D'ailleurs, même les stéroïdes ne peuvent être détectés si le traitement est arrêté six semaines avant un test.AL + FRA 5 ag M La sc \u2019 0 sovi L- wai Mine zx \u2014 LLY SONY dE = Le Le défi du nouv de la Fédération \u20ac.CET eer Re Ws RAS TEEN Teor sxe ES ra V5 2e A la lumière des rapports présentés à l'assemblée générale annuelle de la Fédération d'athlétisme du Québec, la situation du sport No 1 des Jeux Olympiques n\u2019est guère brillante au Québec.Saviez- vous par exemple qu'il n'y avait que 808 athlètes enregistrés au Québec, pour la période d'octobre à avril, et à peine 1,200 pour toute l\u2019année 1974 ?Chiffres d'autant plus inquiétants que la FAQ reconnaît une \u2018centaine de clubs a travers la province.Une moyenne de dix athlètes par club.Autrement dit, peu de continuité, peu de solidité.peu de permanence.Et on s'étonnera que le Québec ne fournisse que 10% de l'équipe canadienne.En dépit d'un budget supérieur à $200,000.en dépit des succès de promotion que sont les rencontres internationales en salle du.Forum.que sont aussi \u2018les Jeux du Québec.qui accueillent plus de 15,000 jeunes en athlétisme.Pour le nouveau président de la FAQ.Claude Desjardins, des problèmes sont évidents.Et ils sont liés à des problèmes de programmation.des problèmes administratifs.' .\u201cJe sais bien qu'il y a des problèmes.Mais pour l'instant, je me familiarise avec les dossiers.Il n\u2019est pas question que je dirige seul: je veux plutôt obtenir un consensus au sein de l'exécutif.du conseil d'administration, de tous les membres de la FAQ.\u201d H a quatre ans.Claude Desjardins était entrai- -neur.Un des meilleurs du Québec en courses.Au- jo@rd'hui, il est directeur de la \u2018Promotion olympi- ue\u201d, un programme de l'Association des professionnels de l'activité physique du Québec.Ses fonctions l'ont conduit à meftre en relieÏ l'importance de l'efficacité administrative dans tout organisme; au point qu'il a ajouté à son diplôme en éducation physique un autre en sciences administratives: \u201cLes problèmes administratifs sont prioritaires, avant même toute réorientation de la FAQ.S'il y a quelque chose qui ne va pas de ce côté.il faut implanter un systéme efficace.Un système qui a fait ses preuves partout ailleurs.Ne -pas trop s'interroger sur les dépenses passées, mais sur ce qu'il y a à faire et bien définir le processus de décision.\u201d À ses premières rencontres avec le comité exécutif et avec les membres du personnel permanent.i TOUTE o Sn : es 9 | CHRISUER| £ Er 2 : * PAGE 88 \u2014 DIMANCHE-MAT 3930 EST, DRLEN RC UT SOIR TRE ÿ RANTI i + = ad Lea ETRE \u2014 18F\"->reewapere \"+ eau présiden Claude Desjardins est apparu très dètermine.Son élection à la présidence.inattendue.s annonce comme le terme du spectaculaire et le début d'un encadrement un peu plus rigide.Sans préjedice au mandat de Jean Villeneuve.qui a sans doute accélère une prise de conscience {pas partout malheureusement) qui commençait à tarder._ Le nouveau président.pour préciser son orientation.entend effectuer plusieurs consultations.voire rencontrer l'ex-directeur technique de la FAQ.je Malléjac.et il envisage même.\u2018à terme .précG- se-t-il.de s'adjoindre un comité consultatif.Au cours des derniers mois.le personnel per- - manent de la Fédération a été accusé de tous les maux de la terre.Claude Desjardins ne leur jette pas la pierre.i \u2018\u2019Les définitions de tâches me semblent assez précises.notamment dans les cas du directeur ze- néral et dans celui du directeur du développement régional.Mais le rôle du directeur technique est beaucoup plus ambigu.Je me demande toutefois si les permanents ont le choix.s'ils sont \\raiment imté- ressés à faire la tâche prescrite.\u201d La Fédération d'athlétisme.on le sait a choisi de faire un examen en profondeur qui devrait aboutir à une réorientation sensible au mois de décembre lors d'un congrès spéci .\u201cCe congrès est fondamental.et il faut le prè- arer.À ce titre.le rapport d'une firme comme .G.G.L.approchee par Poacien exécutif.peut être utile.Mais rien n'est finalisé de ce côté et je dois rencontrer Jean Villeneuve.le président sortant.à œ sujet.explique Desjardins.Il y a donc du boulot \u201cUn défi\u201d.tel que le decrit Desjardins.Rien ne fonctionne vraiment bien dazs cette fédération à vrai dire.Associations ) clubs non fonctionnels: aucune autorité technique: commissions d'information.de statistiques : etc.: Et urtant.le réservoir de quelque 20.000 jeunes, identifiés au cours des \u2018compétitions scolaires ou de celles des Jeux du Québec, est là.Pour s'amuser.Sans espoir réel .A PARTIR DE $5155 Sy = EEN Ig ROBERT TROUVE TOUJOURS à MOYEN DE VOUS PLAIRE L'EQUIPE S'UNIT POUR VOUS INVITER À VOIR LES 1 CHRYSLER 1975 / J by AR.AUTOMOBILE Inc.RUE STE-CATHERINE 527-8861 \u201cmi PC - pt > d'athlétisme a rm a res me \u2014 A Sea SS.ON _\u2014 > S F3 N : EJ > : = E- ts = ; Ta dép.N .si É- : == ÿ kn es Ere > Pme dc LA RIPOSTE \u2014 Au cœurs la sassem morte.Empatsem \\achem S ° a sematme On le vai xi donmand in ri quelques Dents professions] de cheb de trunis Sami à pepe TUE \u201cOmnium = _ - - \u2014\u2014 SERVICE RR = =a = _\u2014 =u me memes - = sms Ie SoS = \u2014 bot _ ~~ = de tennis _ res _ \u2014\u2014 = ES -\u2014\u2014 -\u2014 = ENLIRINIVE te me ar \u2014\u2014 Te xs, Le chez- on = = ROTHMANS PICEON MARDÉ = - \u2014- \u2014_ \u2014\u2014 ma = re a -\u2014 cime me \u2014 = as a _\u2014 ~~ du Québec Tentes-roultottes Tentes-rouloties 4 \u2019 \u2019 \u2018 APACHE var mouse 1er-6 juillet ne \u2019 IN} WSS Jans: sibel & INR tel =>8 3 \"3 \u2014 ry \u2014 afm 2 au =55W = 4 : Club de tennis de Granby, Granby RS URLETS Et VENTE ANR ADRESSES SUNANTES \u2014 ve =a -~ r _ ta à Gares AS \u2014\u2014_ \u2014 oa harvace Cates.3a we Fræacgpelr > a Hous Spat.278 nee Peacgaie _ S ae de paved sur tt marche : Vemetss Guwen 38 me FPancpale = @ Tatagte \u2014 Sas unie mm \u2014 = @ Tol éuutte ct Gate Sur tante A Couansuite We Fewsie Gaeres Gandy a ages = = 0 4 sedsus \u2014 2 ptr oe $2658 UD OCherson Sh Shag.1X2 rue Panogaie = = = = = a a EE AE EIT _= os DRE = PFOEK OES GRAETS = _ 4 ?@ Avec BONAIR vous ne ttes ses & wens: Achaltns Enfants et étudiants 4s 4 9 \u2019 (} (} (J b, ) WB C est de a Quaiie 2 pon \u201cSONAR Maps OF polit ne.$0.50 \u2018 4 4, ty J (] @ Bon chez de Warowth 2 polit se Je #, 2, 7 (} () Sages apa \u20ac shane Jue 3 plie se se 4 4) 8 J 3, \u2014\u2014 ancora \u20ac peint sm In mon ER dares depuxs 35 ans \u2014 Vous Jewel CURB: Su WE Soe oo oy a ES LU eo FY ERR lr _ _ \u2014\u2014\u2014\u2014 i Lane S _ = a aC om Same 5 paint ve sase - 20 2.50 PIGEON® Damancue 6 pailat Dut pas buts TR A WS wis 2 Jens PA - Le FF PRE ne tournoi du Circuit.vus 2 some Lx 3 $s è.wad On n'a pas le choix, : P il faut être p Depuis le début de la saison.nombreux sont les amateurs de baseball; tisans des Expos de Montréal.qui se sont laissé porter au découragement a la suite des deboires de leurs favoris.Une absence de talent local au sein de la formation de Gene Mauch, l'absence de vedette, le manque de couleur.la présence de joueurs in- .connus.des transactions douteuses.un départ Ik rès un camp d'entraient fantastique.voilà autant de facteurs qui expliquent la dimi- nation des assistances aux matches disputés par les Expos au Parc Jarry.Mais les récentes victoires des Expos alliées au jeu électrisant présente lors de la dernière série entre les Mets.de New York \"et les Expos oat eu effet de ranimer lintérét de la foule.de ramener les infidèles et de conquérir de nouveaux adeptes.Par ailleurs.le gérant Gene Mauch a fait taire ses critiques et ses dénigreurs par des manipulations minutieuses et chanceuses.: e suis certain que meme si les gens ne sont pas convaincus par les gestes poses par le président John McHale durant la Phase II des Expos.les supporters québécois admettent le rincipe de l'orientation eunesse dans la for- Arr Ee lent CL TR ED PRS Dh 7 Teh ua vous p Garry Carter mation des Expos.La transition doit se faire et elle se fera.Tout comme l'athlète, le partisan des Expos acquérra la maturité.Mais il faut v mettre le temps.Il faut être optimiste et croire que l'absence de vedette au sein de l'alignement montréalais ne\u201d sera qu'éphémère.Les années 1976, 1977 et 1978 roduiront les têtes d'af- iche.Les supporters des Expos ont traversé plusieurs périodes de déboires et tous ont survécu.Il n'y a rien de tragique.Le public est fier des récents succès de ses favoris (sept victoires en huit matches).Bien sûr.\u2019 il doit se re- P:erre PS Pepe Mangual lever de la déception accusée lors du départ de Dave McNally.Le public montréalais a toujours montré un enthousiasme sans borne devant la nouveauté et son intérêt devient engouement devant un spectacle de grande classe.Mais la note étant a l'optimisme, je suis certain que les Gary Carter, Pepe Man al, Larry Parrish.Dave Roe: nicke (maintenant avec les Métros de Québec) animeront les foules et _seront les grandes vedettes du stade Olympique.Quant à l'absence de talent local, il n'en tient qu'à nous d'y voir! \u2014 - qh - et Québec il a littéra- Tr ôvevR D) Yvon Proulx des es de Windsor mérite cette semaine le titre du joueur de la semaine dans la Conférence de Crosse unior du Québec.a es couleurs.de equipe du Québec aux Jeux du Canada en 1973 a connu un lent début de saison mais cette semaine contre Laval lement explosé et retrouvé sa touche ma- sique devant le filet.- i s Aigles de W occupent présentement le premier Tang au classement de la CLQ cette sema s le doivent surtout au retour en forme du petit numéro Yvon Proulx qui s\u2019est engagé t - -vement mais efficacement dans la lutte ur le championnat compteurs.Présentement André Jr Pre- novost des Eclairs de Shawinigan occupe le premier rang i=) 2e Pt EE EEE [soYEZ SOR | DE VOTRE EAU POTABLE Saver do ean pure grice an distilly- teur d'Aqgue-Puratec © Un processus naturel © Pas de plomberie © Pas d'installation © Sans effort ni souci © Sans filtre ni produit chimi- «Aqua purebec | C.P.23 LASALLE | e - PE ne.SA.a $m ed pa EEE SL LT LRT YT emmener gt mate 45 || TE \u2014\u2014 SL \u2014\u2014\u2014 \u2014 \u2014\u2014] esage 2014, BELLECHASSE VOUS PRESENTE LA POUR CREME GLACEE MOLLE Quelques-unes de ses priorités - © Produit contrôlé par sa consistance © Aucune boîte d\u2019engrenage © Garantie à vie du cylindre de | congélation .© Surface de plancher max.15\u201d x 23\" UN SIMPLE APPEL SANS OBLIGATION 729-3211 cn Cube de Chicago Le lundi.23 juin, à 20H05 *#Le mardi, 24 juin, à 14h15 Le mercred:.25 juin.à 20h05 *# Journée du Sac de Plage, une gracieuseté de Hygrade et des Expos.Y'en a pour tout 'monde.Cnze Chez nous.À partir du lundi, 23 juin, nos Expos reviennent à Jarry pour une longue série de 12 matches contre trois adversaires de la Division Est.ils joueront d'abord contre les Cubs de Chicago, pour ensuite affronter l'intrépide Lou Brock et ies Cardinaux de St-Lours.Pour finir en beauté, nos Expos accueilleront Willie Stargell'et les Pirates de Pittsburgh.Soyez tous à Jarry pour fêter le retour de nos Expos.CARDINALS Cardinaux de St-Louis Le jeudi, 26 juin, à 20h05 Le vendredi.27 juin.à 18h05 (programme double) OUTS 1 | _ | PIRATES Pirates de Pittsburgh Le lundi, 30 juin, à 20h05 *#Le mardi, 1er juillet, à 20h05 Le mercredi.2 juillet, à 20h05 Le samedi, 28 juin, à 20H05 ##Le jeudi, 3 juillet, à 14h15 *#Le dimanche.29 juin, - - , à 14h15 *# Journée familisie.Achetez \u201c un billet au prix régulier et emmenez le reste de la famille à moitié prix.*Feu d'artifice sur Jarry.** Billets 4 50¢ pour les personnes âgées et pour les dames seules ou accompagnées d'enfants de moins de 15 ans.Les billets sont en vente au parc Jarry et à tout comptoir TRS.Pour r ignements, composez 27 33.Sag Ew Dd By oo WE CE Pas question de remettre le match de crosse\": Les Québécois veulent fêter la Saint-Jean Si la ligue Canadienne de football a\u2019 dû annuler la présentation de son match annuel d'Etoiles prévu pour mardi soir à l\u2019Autostade de Montréal, il n'en va pas de même pour les Québécois de Montréal de la ligue Nationale de crosse qui, eux, tiennent à disputer le match prévu par le calendrier mardi soir au Forum.\u201cC\u2019est la fête des Canadiens français et je crois qu'il est normal que nous y soyons.C\u2019est la fête des Québécois et c'est notre fête.Non, il n\u2019a jamais été uestion que nous reportions la date e ce match.Le Forum sera tout simplement un lieu de rencontre additionnel.Et puis, s'il pleut.\u201d raconte le directeur de la mise en marché des Québécois, Robert Dagenais.A la réflexion, Dagenais a diablement raison d'autant plus que les Québécois affronteront pour l'occasion les Caribous de Québec.Donc, pour la Saint-Jean, une confrontation entre les deux équipes du .Québec dans la ligue Nationale de crosse.Ce soir au Forum, match Québécois-Tomahwaks LE MAIRE D'OTTAWA :V, ALAMISEAUJEU | A l'occasion de la visite des Tomahawks de Long Island au Forum ce soir, les Québécois e Malheureusement pour les amateurs Rick Dudley, les couleurs porter à son équipe le auront le plaisir de recevoir un \u2018chaud\u2019 partisan de l'équipe, en l'occurrence son honneur le maire de la ville d'Ot- \u2014 de Buffalo la saison dernière, ne sera pas du match de ce soir entre les Tomahawks et les Québécois.Dudley qui a de crosse, 1er juillet prochain.ut oftait ® Les Tomahawks en es Dabres seront ce soir à leur première visite de la saison au Forum.e A Long Island, les Québécois ont compilé .bécois./ 2 chutes de 3 a finir le retour de JOHNNY ROUGEAU / ot FDA RAO (sO £2 oS LE SUN se ge M Vasy pas\" 406 RAY GLEy pope R = Woh Aue POISSON A got CALRDER CI PRIT PE P.O QP OOP RS TIME AIR FN aa tawa M.Lorrie signé un lucratif contrat un dossier d'une victoire Greenberg.avec les Tomahawks de et deux défaites en trois Long Island doit se rap- sorties.Monsieur Greenberg, un sportif accompli, s'est - dit- enchanté de venir faire la mise au jeu officielle du match entre les Tomahawks et les Qué- Le magistrat de la capitale fédérale sera accompagné de son épouse et de ses trois enfants.TARIFS MODIQUES HORS SAISON i SUR LA PLAGE, ANGLE ATLANTIC & TOPEKA AVE.WILDWOOD CREST IL).68268 Becommends Adé Sortie 30\u2014autoroute des Cantons de l'Est.a a dm Sortie 78\u2014Route transcanadiènne ~~ \u201d me = es ., ee a > - Mes Lt Tu ES ye | ÉCHAUFFAISON \u2019 Essa ez la * poudre médicamentée à Cruex.Adou- .wing sas (SP) | A wee | 24 juin - ma aise u ee O =\" | Stock Cars- Ÿ_| eee | Late Model Sportsman\u201d HORAIRE UN PRODUIT DE EPENMAIT | Course officielle-gu-circuit $250,000.00 | 9 \u201cExport.\"A\u201d Trophy Series\u201d \u20182h00 enregistrement ; 5 44 voitures\u2014 111 milles (88 tours) | 10h00 exercices sur piste __ 2 Meilleurs conducteurs au Québec, 11h30 1ère course de qualification z en Ontario et aux Etats Unis ; , [72H00 ere ronde Beck vs Garis | 13 .: 13h00 2ieme course de qualification.= = , .J 13h30 2ième ronde.Beck vs Garhts | Duel \u201cTop Fuel Dragster\u201d |+0_52m-courssceauiicaon 5 11430 3ieme ronde Beck vs.Garlits c Match Race B + - 15n00 Course de consolation : : , Co EE EC) \u2014Sanair Export A\" \u2014 Gary Beck \u201cThe Big One\u201d vs.Don \u201cBig Daddy\u201d Garits Pr es (BB Toure) 4 \u2014 wos ua va er a a L \u2018 ; | \u201cst i Hi : d ° LIGUE NATIONALE Classement DIVISION EST G B % DIFF.Pittsburgh 3s 24 .613 \u2014 Philadelphie - 35 30 .538 41/2 New York 32 29 525 51/2 Chicago 32 32 .500 7 Saint-Louis 29 32 475 81/2 Montréal 27 32 458 91/2 » DIVISION OUEST.G P % DIFF.Cincinnati 41 26 612 \u2014 Los Angeles 3 30 .565 3 San Francisco 31 34 477 9 San Diego 31 35 470 91/2 Atlanta 2 37 431 12 Houston 24 46 .343 18 1/2 Calendrier VENDREDI St.Louis 8 Chitago 3 Cincinnati 7 Houston 3 Pittsburgh 5 New York 1 Atlanta 4 San Francisco 2 Philadelphie 7 Montréal 4 »\u2014.San Diego 2 Los Angeles 1 HIER = Pittsburgh 7, New York 3 Montréal 5, Philadelphie 1 San Francisco à Atlanta (soirée) Chicago à Saint-Louis (soirée) Cincinnati à Houston (soirée) Los Angeles à San Diego (soirée) .Lanceurs prévus Montréal (Stanhouse 0-0 et Rogers 4-4) à Philadelphie (Twitchell 4-7 et Schueler 1- : 0) 2, 1:05 p.m.San Francisco (Falcone 5-5 et Montefusco 4- 3) a Atlanta (Thompson 0-1 et Odom 0-3) 2, 1: 35 p.m.Pittsburgh (Ellis 3-4) a New York (Tate 2-5) : 2:05 p.m.Chicago (Stone 5-1) a St.Louis (McGlothen 7-5), 2:15 p.m.Cincinnati (Nolan 7-4) à Houston (Dierker 6-7) 3:05 .m.#4 Los Angeles (Hooton 6-5) ï San Diego (Freisleben 3-8) 4 p.m.\u201c LIGUE AMÉRICAINE \u2018 Classement DIVISION EST G P % DIFF.Boston 36 25 .590 \u2014 New York .36 29 554 2 Milwaukee 32 31.508 5 Baltimore 29 33 468 71/2 Détroit 26 35.426 10 Cleveland SL 24 38.387 121/2 ~ DIVISION OUEST G P_® DIFF.OAKLAND 40 26 .606 _ Kansas City 38 29 .567 21/2 Texas 32 32 .500 7 Minnesota 3 31.500 7 : Californie 32 35 478 81/2 , Chicago 26 38 406 13 Calendrier VENDREDI Boston 4 Baltimore 3, 12 manches \\ Milwaukee 6 Cleveland 0, Detroit 10 New York 9 Minnesota 5 Chicago 3 Californie 12 Texas 11, 11 manches Oakland 3 Kansas City 1, HIER New York 4, Détroit 1 Baltimore 3, Boston0 Minnesota 8, Chicago 3 Kansas City 4, Oakland 1 Texas a Californie (soirée ) Milwaukee a Cleveland (soirée) Lanceurs prév s New York (Gura 1-1) à Detroit (Walker 2-4) 1:30 p.m.Minnesota (Goltz 6-6 et Albury 4-3).à Chicago (Wood 4-11 et Jefferson 0-2) 2, 1: 30 p.m.Milwaukee (Castro 3-1) a Cleveland (Bibby 2-7), 2 p.m.Boston (Wise 7-5 et Tiant 9-6) a Baltimore (Cuellar 4-5 et Alexander 1-3), 2, 2 p.m.+ Texas (Jenkins 8-6) à Californie (Figueroa 5-3), 4 p.m.Kansas City (Fitzmorris 8-4 et Briles 4-3) à Oakland (Holtzman 6-6 et Bosman 3-3) 2, \u2019 4:30 p.m.D ë F> 8 2 3 : 2 LIGUE MONTREAL JUNIOR Classement SECTION SUD G P % DIFF.VILLE-M.17 4 810 \u2014 Longueuil 11 6 .647 a Rosemont 10 6 625 41/2 Lachine 9 10 474 7 Immaculée 8 10 474 7 Sud-ouest 7 13 350 91/2 Beauharnois 5 12.284 10 Verdun ° 6 13 315 10 Li SECTION NORD \u2018 G P % DIFF.Re: gny 16 2 889 \u2014 13 6 684 3172 Laval 11 s 550 s Mont-Royal s 9 5e 7 Concorde 8 12 400 9 S-Iérôme 6 11 .353 91/2 Jeliette 2 16 11 14 Calendrier HIER Joliette à Mt-Royal, 2 h Laval à St-Jérôme, 8 h Sud-Ouest, à Lachine, 8 h Beauharnois à Longueuil, 8 h Joliette à Anjou 8 h AUJOURD'HUI - .Immaculée à Lachine, 1 h 30 Boeauharnois à Longueuil, 1 h 30 St-Jérôme à Anjou, 1 h 30 =.Mt-Royal à St-Jérôme, 7 h 30 - - Longueuil vs Immaculée, 7 h 30 : Beauharnois vs Sud-Ouest, 8 h Lachine à Rosemont, 8 h Lachine à Rosemont, 8 h Anjour à Repentigny, 8 h Anjou a Repentigny, 8 h oliette à Laval, 8 h DEMAIN Rosemont a Ville-Mare, 7 h 30 Longueuil à Verdun, 7 h 30 Laval vs Concorde, 8 h / Joliette à Repentigny, 8 h LIGUE JUNIOR MAJEURE DU QUÉBEC Classement Section QUEST Gc % DIFF.Pte-aux-Trembles 8 4 667 \u2014 Granby 8 5 .6815 1/2 \u2018 a 6 7 462 21/2 St-Jean 5 7 417 3 Section EST G P % DIFF.Drummond 9 4 692 \u2014 Tr-Rivières 8 5 .615 1 Shawinigan 3 s .273 5 Grand'Mère 3 10 .231 6 Calendrier HIER Sherbrooke à Granby, 20 h Shawinigan a Drum\u2019ville (2), 14 h Grand'Mère à Trois-Rivières, 19 h : AUJOURD'HUI P.-A.-T: à Drummondville, 14 h Saint-Jean à Grand'Mère, 14 h Shawinigan à T.-Rivières, 14 h P.-A.-T.Trois-Rivières, 20 h St-Jean à Shawinigan, 20 h LIGUE NATIONALE (REGATE* Trg?(inv, L'OFFENSIVE DES CLUBS : AB P CS 2B 3B CR PP Moy.Cincinnati 2300 338 620 126 13 56318 273 Pittsburgh 2103 267 568 91 23 52254 208 Chicago 2169 291 576 162 18 49 263 .268 Philadelphie 2177 248 572 110 18 52 251 .263 St.Louis 2052 248 540 89 21 3Z 234 .283 New York 2049 241 531 90 12 32 222 258 San Francisco 2109 268 545 99 17-33 236 249 Houston 2326 200 570 84 22 28 246 248 Atlanta 2218 241 545 77 16 48218 .246 Montréal 1932 187 472 6 8.37 170 .244 Los Angeles 2289 728/ 552 83 15,50 265 .241 _ San Diego 2184 213 525.84 § 25196 28 LES FRAPPEURS AB P CS 2B 3B.CRPP May.Kranepool, NY 125 16 48 8 0 2 18 3 Moi , Cia 211 45 74 12 2 9 41 351 Madiock, Chi 263 38 952 20 4 3 41 .350 Smith, Stl 160 27 54 10 3 10 3» .338 Watson, Hou \u201c 228 728 76 13 0 9 42 333 Sanguillen.Pit 208 22 68 9 2 3 28 33 Ca Phi 268 4 8 17 1 2 27 .328 Parker, Pit 215 3 7 12 5 10 37 328 Garvey, LA 200 38-94 13 4 8 43 .324 Joshur, SF 170 23 54 11 13 Z 16 318 Grubb, SD 243 37 77 22 1 2 15 .317 ohnstone, Phi 104 15 33 4 1 319 317 ose, Cin 27¢ 41 87 18 1 4 36 .315 Griffey, Cin 168 38 5 7 4 2 20 313 Bi , Si 229 48 7 15 4.2 22 310 Bench, Cin 267 40 81 26 © 14 57 .363 Unser, NY 219 32 6 8 1 4,20 301 Simmons, Stl 216 29 ss 9 1 8°4 301 Geronimo, Cin 220 32 66 14 1 4 23 ,300 Luzinski, Phi 242 31 72 14.1 15 4 288 Murcer, SF 223 40 6 15 3 8 46 290 Ww, LA 218 45 64 13 0 12 38 296 Winfield, SD 210 3 62 8 2 9 41 285 Hebner, Pit 180 30 53 8 2 7 21 .284 Mackanin, Mtl 102 15 30 5 2 4 10 284 Reitz, Su 230 17 67 10 © 2 26 29 St il, Pit 210 29 61 13 1 12 38 290 nal, Chi 229 3 66 18 1 5 28 .288 Morales, Ch 235 23 67 9 © 5 41 285 Oates, Phi 74 7 21 5 0 0 4 284 Carter, Mtl 187 16 5 9 1 7 30 28 Perez, At 227 24 4 8s 2 0,17 282 Concepcion, Cin 253 35 7% 12 6 3/33 Im Torre, NY 186 14 4 11 1 1 17 .277 Speier, SF 233 2 66 11 3 2 29 275 Grote, 188 14 4 5 1 1 17 .275 Boone, Phi 186 17 51 18 f 1°98 .274 Parrish, Mil 172 15 47 18 1 4 15 273 Montanes, SF 238 23 65 18 2 6 36 272 Oliver, Pit 235 33 66 11 5 4 29 272 Trillo, Chi 217 24 5 5 1 5 26 272 Garr, Atl 280 33 76 11.6 3 17 271 Gross, Hou 203 28 55 1 7:0 15 271 Correll, At 159 22 43 4 1 8 23 270 Ontiveros, SF 115 9 351 6 e 6 8 270 Cabell, Hou 145 16 38 8 3 1 26 \u2018288 Staub, NY 194 34 52 11 @6 6 43 288 Monday, Chi 206 3% 55 15 3 6 26 .287 Stennett, Pit 248 M 6 12 4 3 28 288 Ma , Mtl 233 34 59 4:60 6 24 285 G P ML CS BB R MPM Seaver, ny 10 4 122 8 2 3 1.77.Jones.sd s 4 112 80 19 46 185 le 11 6 143 163 25 111 281 Messersmith, la 19 3 145 211 41 183 285 Carroll, cin 5 4 33 4 15 18 231.Reuss, Pit b 4 5 85 Bu 5 23 Rogers, mt] 4 4 7 3 8 241 Lonborg, 8 4 113 89 20 54 2.47 Niekro, atl 7 5 110 115 24 » 2.54 Fryman, mtl s 3 58 6 3 5 206 Mcgraw, on 4 3 33 3 2» 17 2.61 Forsch, s 7 5 187 81 33 51 281 Nolan, cin 7 4 103 06 15 42 2.62 Mcintosh, sd § 5 85 85 20 3 265 Montefusce, sf 4 3 #7: 4 HU 8 28 Bary, of 4 7 110 98 28 38 270 Stone, chi 5 1 8 64 22 44 an Kison, pit 7 2 81 6 37 45 287 Carlton, phi « 5 166 79 3 67 388 Ui 7 5 93 8 38 S4 3.19 Falcone, of 5 5 7 4 3 4 3338 Rau, Ia 6 6 114 106 325 [] 3.40 Blair, mt 3 3 6 4 4 36 3.41 Billin, cin 7 3 #1 M4 5 337 158 Rooker, pit 5 31 78 73 #4 2 18 Tate, 2 35 #7 4 3 3 38 Ma is 2 5 ¥ 23 17 3 2 Hooton, 8 s-#41 7 2 48 3.9 Reed, st] 7 s 101 127 22 58 2% 6 5 97 18 4 7% 1.08 Matlack, ny s 5 MN 8 23 57 1 Roberts, hou 3 9 82 73% 23 \u201c 3.52 Morton, st! 7 6 185 114 20 26 388 Koosman, ry\" 5 5 0 183 47 87 2.86 Mcglothen, stl 7 5 97 4 235 64 1» Curtis, stl 4 5 B88 72 BB 7 7 Garber, phi « 4 4 44 15 28 304 Dierker, bou « 7 97 9 @ 6 2% Konieczny, hou 4 8 8 163 43 55 4846 Reuschel, chi « 6 % 6 M 7 416 Frelsleben, sd 3 8 81 83 M M 411 Burris, chi ¢ § 83 9 3 nN 418 Twitchell, 4 7 % -7 48 53 4.50 Spiller, 21.7 7 8 57 & 468 Idwell, of 3 6 6 98 18 3 4in Kirby, cin 4 5 51 4 10 U 47 Gibson, stl 1 5 70 78 5 32 478 Griffin, hou 3 7 77.4 43 U 4% Richard, bou 4 3 0 BB @ 8 in Ellis, pit 3,4 57 % 168 2 56 Renko, Mtl 2 5-6 #0 #3 BN 36 Pr \u2014 dax L'OFFENSIVE DES CLUBS 2h 2 ANTES New York 2181 310 591 80 1 ta 2181 288 565 @ 8 52270 .289 Boston 2047 314° 548 93 13 61 10 288 Texas 2263 303 585 84 8 65291 259 Californie 2211 278 568 92 \u201822 20 258 .257 Kansas City 2215 285 566 103 16 46278 .256 Chicago 2171 260 552 80 17 37 238 .254 Milwaukee 278 583 181 15 49 256 248 2154 279 S528 80 11 62256 .245 Cleveland 2081 225 S04 74 10 S8213 241 Baltimore 2076 235 498 35 11 46 217 .Z41 Detroit 28023 240 488 62 19 58 231 241 AB P CS 2B 3B CR PP Moy.Carew, Min.199 3 77 10 2 6 31 37 Hargrove, Tex 138 3 6 9 0 7 un .385 Lynn, Bos.204 42 70 13 2 14 50 343 unson, N.Y.244 37 83 4 1 5 38 348 Hisle, Min.220 34 es 8 2 11 4 314 Yount, Mil.201 3 63 12 1 4 22 2313 White, N.Y.198 41 2 9 3-6 26 .312 Washington, Oak.248 34 77 7 2 8 30 .309 » L 223 3% 6 1 1 0 29 2305 Braun, Min 171 20 5 «6 1 6 23 34 May, Chi.215 24 6 11 1 5 32 302 Wohlford, KC 133 22 40 5 2 8 11 am Singleton, Bal 218 2° 65 14 2 3 14 288 Roberts, 72 289,51 6 2 6 16 27 McRae, KC 248 31 73 13 2 3 42 206 , 204 38 «© 13 2 18 40 .284 Chambliss, N.Y 208 28 61 14 3 3 31 283 Powell, Cle 171 21 se 7 0 11 29 292 Dent, Hi 238 20 67 14 2 1 21 .281 Brett, KC 252 35 73 13 2 4 231 2% Nettles, NY 231 38 7 s 1 12 45 .280 Leflore, Det 249 a3 72 s 5 4 18 289 Thompson, Min 158 14 4 3 0 2 15 289 Yastrzemski, Bos.212 40 61 11 9 6 208 288 Tenace, Oak.180 28 54 11 & 12 40 284 Kelly, Chi.174 28 49 5 2 4 14 22 Carbo, Bos.142 31 40 10 1 12 31 282 Rojas, KC 175 18 49 7 © 1 15 280 Randie, Tex 259 32 72 89 3 2 30 27% Burleson, Bos 233 28 6 9 1 2 28 279 Brye, Min.138 22 38 8 1 5 25 .279 Orat, Chi 252 31 70 10 6 3 35 274 Rivers, Cal.267 35 74 s 7 1 23 277 Harrah, Tx 208 29 57 s 0 7 31 .277 Olivia, Min.155 18 43 4 0 4 21 277 Stanton, 141 29 39 4 2 6 27 277 Remy, Cal.' 233 37 7 98 4 1 21 27% Rudi, Oak 247 38 6 16 4 9 34 275 Baylor, Blt.195 20 53 9 2 8 23 .272 endrick, cle 252 36 6 11 1 12 37 270 S , Tex.159 20 43 7 1 8 28 270 rty, Cle 111 11 36 6 9% 4 15 27 Soderbolm, Min.281 33 54 10 6 4 25 269 Lezcano, Mil.22 33 59 15 3 5 25 286 Davis, Bal.177 17 47 8 1 1 21 266 te, Cal.219 23 58 8 2 1 30 285 Smalley, Tex 113 12 39 4 0 3 18 265 Henderson, Chi 225 22 59 11 2 3 28 282 , Cal.181 25 50 6 1 9 30 282 Freehan, Det 150 18 39 8 1 4 12 268 Scott, Mil 239 3e ee 7 2 16 43 .259 ' G P ML CS BB R MPM Palmer, Bal 11 3 126 #6 28 7 1.64 Eckersley, Cle 4 0 57 33 28 44 18 Chi 3 $s 6 «6 32 ss 1.78 Figueroa, Cal 5 3 74 51 3 \u201c 219 Kast, Chi = 10 3 13 18 34.82 2188 Hands, Tex 5737 8 6 u 2 26 Bussy, Kc 9 5 128 897 2 81 207 Ryan, Cal 18 6 120 78 78 121 2.05 Fingers, Oak 5 3 62 4 16 54 72% Hunter, NY 10 $s 141 102 7 ' 24 Pattin, KC s 3 4 £2 144 3 3.08 Goltz, Min s Ss 9% 82 23 44 3.00 Dobson, NY 7 5 17 0 4 2 3.20 Blue, Oak 10 5 123 107 #7 1 3.22 Corbin, Min 4 3 ce 61 3 30 2.39 May, 7 3 2 6 # §7 3.40 Lyle, NY 1 5 20 2% 18 22 341 : Oak * ¢ 113 97 58 55 3.43 Tanana, Cal 4 4 77 68 2 81 15 Torrez, Bal 7 4 114 118 58 4\u201c 355 Lolich, Det 7 4 % 196 31 51 3.00 Fitzmorris, KC 8 4 12 #8 3, Nn 1.62 Lse, Bos s 5 13 14 % Mu 3.08 Ruhle, Det Ss 3 2 8 » 27 3 Hughes Min ¢ s 4 3 838 » 2738 NY 5 © 116 108 4 ss 187 Tex 4 3 74 4 M 43 se Cuellar, Bal 4 5 M2 u 8 3 207 Albury, Min « 31 4 Bn 6 30 Perry, Tex s 1e 13 148 ¥ Nn 413 Leonard, KC 3 3 7 71 4 BB 418 Walker, Det 2 4 42 18 3 415 Briles, KC 4 3 7 8 4 «a 410 Grimsley, Bal 3 8 #8 ss 2 8 417 Hassler, Cal 3: 7 8 8 25 47 422 Osteen ,Chi 1 6 #10 2» 424 Tiant, Bas s 6 18 110 NW ss 420 Colborn, Mil 2 5 \u201c4 a 17 \u201c 4 Brown, Cle - 5 5 7.7% 2 & 488 8 > 6 8 111 11 42 0» [ans Er Tex s 0 100 115 M 6 448 mil ss 7 U BN MU 48 Cleveland, Bos 46 3 07 7% 3 1 AD Champion, Mil ¢ 5 mB nv =» 47 Wood, Chi 4 11 113 147 323 \u201ca 518 Legrow.4 ¢ 72 #56 2% » 524 Wise, Bos 7 179 18 M 54 52% Slaton, Mil s 6 8 18 4 586 53 Bibby, Cle 2 7 73 77 nn 85 5 Perry, Osk 3 7 68 6 M 23 4 5 6 % 8 # » In EE \" .Robinson, cd | Les statis fiques du ] LIGUE NATIONALE PITTSBURGH 7 NEW YORK 3 PITTSBURGH Stennett, 2b Giusti, | ; Sanguillen, r Oliver, cc Robertson, ib Zisk, cg Hebner, 3b Taveras, ac D\u201d Parker, fu Mendoza, ac: Kison, | McDowell, | Howe, fu Demery, | Hernandez, | Stargell, fu Popovich, 2b Total NEW YORK Garrett, 3b Millan, 2b Unser, cc Staub, cd .Kranepool, 1b Torre, 1b Milner, cg Phillips, ac Stearns, r Matlack, | Jones, fu H\u201d Parker, i Baldwin, | TOTAL PITTSBURGH NEW YORK Erreurs, Uñser, LSB- Pi York 9; 2b Oliver; Cir D\".BV Stennett; 8 Millan; LANCEURS ml Kison McDowell \u2014O mmm won 8 SO=-OC-OC-NAULAUUOU 100666606-06\u2014-0-\u2014-=\".~~ \"Nous.avons également conversé aveg le directeur néral de la Li ue de haseball Junior de Montréal et ernand L'Hostie ne nous & pas caché son écpeu- ces problèmes, Bien sût,-il recon ; tuation Teembla \u201c > ; RTE aprés ery HL va AS ds bonditden à .Le vice-président deila % jeure Junior du Québec = étaient ip ptt Mg WCET PR A EE EE SE / räRepentigny - soit de convoquer une réunion spéciale si elle le juge à propos.Mais, de nous dire L'Hostie, plus ça va, plus c'est la même chose.On se bat pour des chinoiseries, on se fout du principe fondamental de notre ligue, jouer au baseball, présenter de l'excellent baseball «et faire en sorte que le plus de jeunes possibles puissent endosser un uniforme de baseball.Ca fait presque trois ans qu'on s\u2019engueule comme du poisson pourri.Quand ce n\u2019est pas une affaire, c\u2019en est une autre.Pour un, je suis bien las de toutes ces choses et hélas, je n'ai pas la solution miracle à tous ces problèmes, si évidemment chacune des formc- tions de notre ligue voulait collaborer, il y a belle lurette que nous aurions beaucoup d'autres choses plus intéressantes à présenter aux lecteurs de tous nos journaux\u201d de dire en terminant le dévoué vice- président de la ligue de baseball Junior de Montréal.A la longue, il nous semble que ça devient tannant de se battre.Il est évident que le 300 de Repentigny ne souhaite qu'une chose cette.année; la capture de tous les honneurs possibles.C\u2019est un droit Au Parc Jarry le 7 juillet qui leur revient et nous devons les féliciter d'avoir une organisation aussi imbue du désir de vaincre.Mais à quel prix?Pour assouvir un désir personnel, combien de problèmes soulevés, toutes les équipes ont déjà reconnu que le 300 de Repentigny n\u2019avait pas rempli toutes les conditions pour que le jeune acola soit éligible dès son premier match.A notre humble avis les règlements sont là, ils doivent être respectés, si non que vaut un exécutif, que vaut une fédération et quand les litiges seront-ils tranchés.+ Concluons, si vous le voulez sur la question?Pourquoi la Ligue de baseball Male re Junior du Québec ne présente jamais de conflits importants à l'attention du public?Pourquoi, la ligue de baseball Junior de l'Ouest va son petit bonhomme de chemin sans: tapage?Pourquoi les autres ligues Junior du Québec présentent de l'excellent baseball sans pour cela défoncer murs et portes?Tandis que chez nous, la ligue de baseball Junior de Montréal est beaucoup plus reconnue pour son tapage publicitaire que pour ses prouesses sur le terrain.Billets en vente pour le match des Étoiles $1.00 et deux pour l\u2019ad- \u2018Ligue de baseball junior mission sièges réservés de Montréal, Lucien pour un total de $17.00.Longpré, était très ependant, les équipes heureux de nous annoncer que les billets d'admission pour l'importante rencontre des étoiles entre les représentants du Junior de Montréal et ceux de la Ligue de baseball Ma- pourront vous les ofirir pour seulement $10.00 soit un rabais de $7.00.\u2018Vraiment merveilleux ce système mis de l'avant par Lucien Longpré.On s'attend qu'un nombre imposant de jeunes seront témoins de cette , Maintenant en importante rencontre.circulation.Grâce à la collaboration de la Banque d\u2019E- pargne de la cité et du district de Montréal on s'attend a ce qu'une - foule record sera enregistrée ce soir-là.Rien n\u2019a été négligé pour que les amateurs en aient vraiment pour leur argent.Ainsi afin de rendre la vente des billets plus attrayante, on a remis à chacune des Les quinze clubs de la Ligue de baseball junior de Montréal seront pas- équipes des deux forma- sablement occupés en tions juniors des po- cette.journée du Sei- chettes qui contiennent gneur.En effet, dame une série de billets ac- température n'ayant pas cessibles dans toutes les trop coopéré ces derniers catégories.La pochette temps, les équipes de- contient 20 billets qui vront prendre les bou- donnent droit à l'ad- chées doubles afin d'émission .50, quafre pour quilibrer un tant soit peu l'admission générale de le calendrier passa- = blement amoché.Aussi, aujourd'hui, \u2018l aura neuf matches de baseball et quatre équipes devront disputer deux matches dans la même journée., L'Immaculée-Concep- , tion disputera Lu remier n achine à Lachine à 13h 30.Ce sera une rencontre fort importante puisque présentement ces deux quipes sont sur un pied d'égalité au classement en ne comptant pas e match d'hier soir).Dans \u2018la soirée, l'Immacylée-Con- ception.recevra les Ducs de Longueuil au parc Lafontaife pour\u201d un match qui déhute a 20h.Encore là, une.autre inté- ressanté rencontre est prévue puisque les = Rosi Eh PRE Limes tes spas atch contre le Claude: Evans.Cleuda Evans dot Nous lançons donc un appel à tous les sportifs de faire diligence et de se procurer les billets ci- étoiles de la ligue de baseball\u2019 [¢ Montréal et ceux de la r les i- Ligue de baseball Ma- haut mentionnés pour ce jeure junior du Québec.match qui sera disputé, i fut de plus annoncé 0 répétons-le encore une que la rmation de fois, au parc Jarry, lundi Montréal sera dirigée par le 7 juillet.On sait que Réal Lelièvre du Ville- la Banque d'Epargne et\u2019 Marie et la Ligue Males Expos de Montréal jeure par le non moins ont collaboré de façon expérimenté Matt Alston, tangible à cette présen- gérant des Orioles de tation du match entre les ranby.A cause de dame température On prend les bouchées doubles dans la ligue Montréal Junior luttent farouchement pour s'approcher de la première position détenue par le Ville-Marie.Les Castors de Beau- harnois n'auront pas la vie facile aujourd'hui Enljn, en soirée le Rose- puisqu'ils ne joueront mont, au parc Beaubien aucun des deux matches recevra N à domicile.Cet aprés de Lachine à 20h.Rose- du Longueuil au stade Paul-Pratte à 13h30 et dans la soirée ils seront au parc Gadbois pour disputer la.victoife-aux Royaux du Sud-Ouest.midi ils seront les hôtes mont, qui connaît un très ere a \u201c7; bon début de saison, + n\u2019est qu\u2019à une demie partie.en arrière du Lon- * gueuil et inutile d\u2019insister sur le fait qu'une victoire sera trés importante pour les protégés de Marc Germain.\u2026 AILLEURS.Parmi les autres matches qui seront .disputés aujourd'hui, mentionnons le Mont-Royal qui Yisitera le St-Jérôme 19h30 au parc Melan- Marie premiers dans la division Sud visiteront les Castors de Verdun à 20h au parc Arthur- Terrien à Verdun, Je la victoire aux 300 dé epentign u A mpigns à 20 h et le Joliette visitera les Aigles de Laval à 20h au parc Montmorency.\u201ca.çon, les Expos de Ville- .parc.acola ouveau / junior de \u201c\u201d es Athlétiques , Royal d'Anjou disputera rer [ Ali ne devra pas faire le bouffon devant Bugner.Joe Bugner n'a jamais impressionné qui que ce soit.sauf l'Europe, dont, à une certaine époque, il a été champion poids lourd à la boxe.Lundi en .huit, il affrontera Muhammad Ali pour le titre mondial ,tout azimut.Le match se déroulera à Kuala Lumpur, en Ma- laysie, une ville.renommée pour ses ressources en pétrole.Mais il se pourrait que les \u2018spectateurs soient \u2018\u2019gazés' Non pas ue \u2018Bugner soit une nullité dans l'arène, mais on ne sait plus au juste à quoi s'attendre d\u2019Ali, qui détient non seulement la couronne mondiale des lourds mais aussi le championnat de la bouffonnerie dans une aréne de boxe.Lors de ses deux derniers combats, contre Chuck Wepner et Ron Lyle, Ali a recouru a des tactiques inorthodoxes pour faire oublier qu\u2019il passait le temps purement et simplement avant d\u2019avoir l'audace de redonner, soit à George Foreman ou Joe Frazier, une chance de reconquérir la tiare mondiale es poids lourds.Les \u2018 \u2018exhibitions\u201d d'Ali n'ont renversé personne chez les connaisseurs de boxe mais il en est au- jourd\u2019hui pour dire que Bugner pourrait ui causer de sérieux maux de téte s'il se décidait a tenter de s'amuser plutôt gie de boxer.hammad a dépassé le cap de son exce lence: il n\u2019est plus ce qu'il était.En dépit de ses bravades et de son battement publicitaire, il reste une cible touchable comme l\u2019a prouvé Ken Norton à deux reprises.Ce dernier l'a battu une fois en lui cassant la mâchoire et, lors de leur deuxième Et Mu- ofic en affrontement, il y a bien des gens qui auraient accordé la décision \u2018à Ken.Quoi qu\u2019il en soit, ce match de championnat mondial sera retransmis \u2018en direct et en couleurs de Kuala Lumpur, le lundi 30 juin à l\u2019Auditorium de Verdun, grâce à la télévision en circuit fermé.Les prix des billets ont été établis à $6, $8 et $10 par All Canada Sports, qui s\u2019en est assuré les droits de concert avec Roger La- rivée.Mais ce ne sera pas le seul combat au programme de la soirée.Les spectateurs pourront aussi voir deux autres combats de championnat mondial.L'un opposera Carlos Monzon à Tony Licata our le titre mondial des poids moyens et l'autre fera se mesurer George Ahumada à Victor Ga- lindez pour le cham- ionnat mi-lourds.C'est somme 45 rounds de boxe de cham- ionnat qui sont prévues, e lundi 30 juin, à l'Auditorium de Verdun.Les billets sont en vente a I\u2019Auditorium, au Centre Paul-Sauvé et au Club de boxe Olympique, 5711, avenue du Parc.La soirée de boxe pour les spectateurs privilegiés débutera a 8 h 15.Le cyclomoteur BOMBARDIER PUCH! Le cyclomoteur Bombardier Puch.D'abord une question de QUALITÉ.Un style racé, une mécanique sire.Un moyen de transport économique La performance ailiée à l'endurance.Un fini impeccable Choix de couleurs Bombardier, d'abord une question de qualité.- CHEZ PIGEON, LES PRIX SONT BONS ! ¢ AUSSI, CYCLOMOTEURS \\ abffo PRIX SPÉCIAL PiGEON: 3339.00 : Ouvert tous les soirs jusqu'à § hres PM, le samedi jusqu'a 4 hres PM.Pas de livraison.le samedi aprés-midi.\u2018 ati DR AN SR ; Ë, \u201c4 7 A 7 4 UN WEEK-END 7 Wg» PAS TRANQUILLE! Au circuit Mont-Tremblant les 5 et 6 juillet._ DEMAIN ON FÊTE LA ST-JEAN \"ET LA FIESTA, oi vc Sule VENEZ A L\u2019INAUGURATION DU BUREAU-CHEF À VILLE-ÉMARD DES RESTAURANTS DILALLO PLUSIEURS ARTISTES ET PERSONNALITÉS SERONT PRÉSENTS 400 CHANDAILS SERONT SIGNÉS PAR DES SPORTIFS BALLONS ET BOUTONS GRATUITS DANSE DANS LA RUE AU SON DE PLUSIEURS ORCHESTRES 2851 roe ALLARD (com nurteny) STATIONNEMENT GRATUIT À L'ARRIÈRE 4.2 PE 2 84 « 167-9921 \u2014 9922 % FOR * + A * \u20ac CY aq oo ga * ~~ - À été formidable puisqu'il a réussi un eagle.au 15ème trou de 510 verges, et quatre birdies, et quatre birdies, aux 10e, 12e, 13e et 16e trous pour inscrire un 30, six sous le par.Norman, lui, a réussi sept birdies (2e, 3e, 6e 7e, 10e, 11e et 15e} ce qui a amplement compensé pour les bogeys au 4e et 16e trous.On se sou- Boyer exténué LUCERNE, Québec \u2014 Michel Boyer, qui a né_la-semaine.der- niere le prestigieux Omnium d'Ontario, doute fort qu\u2019il puisse rééditer son exploit à l'Omnium du Québec.\u201cJe n'ai pas autant de cran, cette semaine.Il est vrai que je ne suis qu'à six coups des co-me- .neurs, avec mon 143 dont un 73\u2018aujourd'hui (hier).Mais je suis exténué et j'ai hâte pour retourner dans le champ d'exercice afin d'y aiguiser mon jeu.De plus, le jeu lent me tombe sur les nerfs.Nous avons passé plus de cinq heures sur le parcours et c'est trop long pour un tournoi de ce genre.A tout évènement, je ne me sens pas bien et j'irai consulter un médecin dès lundi, de souligner le jeune golfeur de 20 ans qui a ébahi le monde du olf en I'emportant a arrie, Ont.la semaine dernière.A propos de son cadet, à ce tournoi est Yves Tremblay.Mais ce n'est pas le.Yves Tremblay qui est le si bon amateur âge junior.Ce dernier a joué 69 hier.e contingent québécois est présentement dominé par Philippe Giroux avec 139.On pourrait | eut-être mentionner \"Adrien Bigras a joué dde mal- au 4ème trou.superbe eagle 3 au troi- d'en finir ici - sième trou, il a joué de déveine au suivant où il -perdu sa balle à gauche et hors de l'allée.Nous avons cherché sa balle très longtemps nous n'avons pu trouver.C'était .vraiment triste.Quel jeu imprévisible\", de dévoiler Raymond Huot, son compagnon de jeu.Malgré tout, Bigras a joué 71 coups un sous le par, pour inscrire un total de 143.; A \u2018souligner que Richard illaire, le champion des pros du Québec, a fort bien joué avec un 71 pour unm total .ce -tournoi de 144, soit [a normale Raymond Huot, le champion de l'Omnium du Québec '73 était déçu de son jeu.\u2018J'ai obtenu des bogeys aux 10e, 11e et 12e trous, soit trois des trous les plus faciles du parcours\u201d, s'est-il lamenté.En somme, nos têtes d'affiche du: golf québécois ont bien fait jusqu\u2019à maintenant dans fort intéressant.On retient que les golfeurs canadiens tiennent bien tête aux \u2018\u201c\u2018rabbits\u201d américains qui s'aventurent chez nous.\u201cLes meneurs Moe Norman, Gilford, Ont.Dave Wren, Afrique du Sud ohn Kindred, Sarasota, Flo.hil Giroux, Montréal Tim McCutcheon, Kitch.Tom Whittle, Rich.Tom McGinnis, Memphis, Ten.Ted Homenuik, Winn.\u2018Don Graham, Calg., Kitch._ lat, Edm.Bill Ta Roger Tom Tremblay, Brampton Ont.Ben Kern, Tor Bil} Bowie, Memp.1 Tenn Es Castimel Le Cardinal uy Cardinal, Le C a wil Homenuik, Winn.R.Jackson, Roy al Mont.Michel Ro er, Vallée du Rich.A.Bigras, Duke Doucet, t Windsor, Qué.Ed Vossler, Okla.Lew Taylor, Ham Car Hamil Tor.J Paukkune, anc.Rosa, Belm ont, | Eh FT.Lauderd.od Burrows, Bayou.M.Fraser, Toronto > R.Millaire, N a Glassow Y.Tremblay, Sore Alot Lane Florida ~~ 70 67\u2014137 / 72 65\u2014137 66 72\u2014132 68 71\u2014139.71 69\u2014140 71 68\u2014140 69 71\u2014140 73 68\u2014141 71 70\u2014141 68 73\u2014141 69 72\u2014141 70 72\u2014142 72 70\u2014142 * 74 68\u2014142 74 68\u2014142 72 70\u2014142 *71 71\u2014142 69 74\u2014143 78 73\u2014143 72 71\u2014143 71 72\u2014143 73 70\u2014143, 73 70\u2014143 72 71\u2014143 > 72 71\u2014143.72 71\u2014143 75 68\u2014143 73 70\u2014143 73 70\u2014143 73 71\u2014144 .44 72-\u2014144 ° 72 72\u2014144 78 00-144 viendra que Norman avait fini deuxi ème l'an dernier perdant en prolongation aux mains de Bob Panasiuk.Ce dernjer ayant n'est pas inscrit Lagsuirars DU TIBAGE DU 8 ET 18 JUIN SAGNANTS DES 20 PAÎRES DE BILLETS D'UNE JOURNÉE AU CLUB DE GOLF ROYAL MONTRÉAL a PAR DIMANCHE-MATIN EN COLLABORATION AVEC PETER à JACKSONN A «x ore Bre.Tes référé articiper \"Omnium de es USA.La troisième tournée de l'Omnium du Québec a lieu aujourd'hui.Le gagnant recevra a somme de 83,800 et une bague en or offerte par Peter Jackson.Les premier départs sont prévus pour eures 30 et les derniers, pour 11 heures 30.Bien i di SRE \u2018 A Ro AR b Mme ROGER MARCOTTE M.ROGER DUCHARME M.CLAUDE GERMAIN M.GILLES LANOIX 40, rue Sacré-Ceeur 451, Place Deauville 261 - Te avenue 2133, rue Meusseau Longuesil Laval-des-Rapides Grand-Mère Montréal Mme LAURETTE ROUSSEAU M.ROLAND CARON M.JEAN BÉLAND M.MARCEL CHAPUT 8405 - 10e avenue 8307, rue Viau 87, rue Craig 5185, rue St-Germain St-François - Laval St-Lésnard CP.464 $t-Vinceat-de-Paul { Montréal Richmond © - Mile MARTHE CARON Mile MARIE BOUDRIAS M.SERGE POIRE M.JULIEN BLOUIN 235 wuest, rue Des Bouleaux 350, rue Leroux 4411 est, rue Ontaris Pavillon Assomption Quèbec Laval (St-Français) App.§ Cap-Rouge Montréal M.PAUL CHENETTE \u2018M.JEAN-GUY DUPONT M.ROGER PORTRAT M.RENÉ SAINT-PIERRE 841, Riverview \u2018 4404, rue Melrose 112, rue St-Olat 1636 est, rue Fleury Verdsa Montréal Sept-lles Montréal M.MARTIN RIVARD M.MARCEL DESCHAMPS M.GILLES LACASSE Mile PIERRETTE DAGLE 12360 est, boul.Gouia 11, rue des Bosleaux 104, rue Biscayne 18223, ree Clark Montréal App.6 Beaconsfield Mestréal Lachate ; M.GILLES POIRIER M.CLAUDE GERMAIN M.ALAIN VIENS M.V.A.MARIEN 6311, Des Angevins 261 - Te Avesse T1, Mante Rivière \u201c6353, rue Léon Berême bajes Srand-Mère Chatesaguay Centre Montréal M.RAYMOND BLANCHET M.MICHEL MASSY M.RENÉ SAINT-PIERRE M.LIONEL TANGUAY 154, rue Saint-Jean 11665, rue Tanguay 1.36 est ,ur Hruty St-Phitémon Meat St-Nilaire Montreal ] Moxey! Cte Ballechasse a.M.|.HUBERT CARTWRIGHT M.MICHEL BUREAU M.HERVÉ MATTE M.ROBERT LABRECQUE 4555, rue De Laroche - 8466 est, ree Sherhropke §826, rue Christophe -Colomd 4432, rue De Laroche Moatréal Mostréal Meatrta! Montréal -\u2014 M.PAUL MESSIER M.JEAN-MARC FERLAND M.JACQUES LEDUC M.ROBERT CLERMONT 8428, rue Bellefentaine 339, rue St-Louis 3435, rue St-Denis 1954, rue Foucher Anjou Bagetville Meatrtal Montreal M.RENE DUMONT M.JULIEN BLOUIN M.PAUL BENOIT M.Jean-Francois LALONDE 28, rue lodoia Pavillon Assomption 1, Place Bellerive, 22, ree Sheppard Lez, Lévis Czp-Reuge 3pp.1701 GA ENANTS DES TROIS JEUX DE MONNAIE ol YMPIQUE - compliments do DIMANCHE-MATIN n rrap SPORT NATIONALUMONNAIE DLYNPRIVE Mme T.SIMEAU M.LOUIS MEUNIER M.CHRISTIAN BEAUDETTE 10327, ras Taché 5664 - de avouse 1677, roe Covilier Mestrial Rasoment Montréal M.MARIO MARTEL M.DENIS VIAU Mme MARCEL LAROCHELLE 1832, rae Glade 1201, rue rast \u201c6406, res Des Erables Morieville, bat.Sheri soln Nestrial > 466-4667 35-410 376-2888 Teds Ea by k frat tu i : Lg pa 2 IONS ! 7 GLUDVE \u2014 8LEL NINE TT \u2014 NILVIN-IHONVNIG mi \u2018 Cem Ys 212 AOL, gates Loa Es Pr ERAN TEI RSS or Ma be A AAG TE BE INRA AA tre ir Br ra re er am TT = sm À l'Omnium des Etats-Unis _.\u201c- Beard part de 11 coups en , |.æ - - 7 ; N \u2019 arrière et prend la tête Medinah, Illinois.(UPI) \u2014 Le gros Frank Beard a maine dernière pour cueillir $1,956.67.; .racheté 11 coups sur le meneur Hom Watson avec _ Peut-étre a-t-il éte heureusement influencé par le une ronde torride de 67 par une température de 90 fait qu il avait gagne sa meilleure bourse de $50.000 degrés hier qui lui a permis de rebondir en première sur le mème parcours de Medinah en 1969.Cette place par trois coups ayant la ronde finale de année-là.il avait été opposé à Ben Arda des Philip- l NT A Li a pe | \u2018Omnium de golf des Etats-Unis, à Medinah, en Il- pines dans la finale de la série \u201cWonderful Werld of - Golf à la télévision et il avait réussi une ronde de Le total de Beard pour 54 trous est de 210, trois 71 contre un 73 pour Arda pour la première bourse, sous la\u2018 normale, et il a effectué sa remontée après qui excédait de S10,000 ce que le vainqueur de s'être présenté au tertre de départ.un au-dessus de l'Omnium va recueillir.a normale, et ex-aequo en 10e place., .Mais Watson, ui avait une avance de trois coups La remontée Co \u201cen tête sur Ben Crenshaw, n'a pas réussi un seul Beard a commencé sa remontée avec trois birdies birdie dans sa ronde de 78, sept au-dessus de la nor- de suite aux 3e, Je et 5e trous en plus du 9e pour u male, pour 213, ce qui l'a placé sur un pied d'égalité 32, quatre sous la normale a l'aller.Au 10e\u2019 trou.en deuxiéme position avec Pat Fitzsimons.Grenshaw était égal en -tête.Au retour, Beard a réussi pl a joué 76 pour 214, ce qui l'a mis sur un pied d'é- normales, un birdie et a commis un bogey.Sa ronde galité avec Lou Graham et Peter Oosterhuis en qua- ; de 67 a égalé le meilleur pointage pour 1# trous trième place.\u2018 jusqu'à maintenant à l'Omnium.Watson et Pat Fitz- Beard.qui est âgé de 36 ans.a gagné près de S1 simons avaient réussi ce pointase lors dela ronde million en jouant au golf mais il est arrivé à inaugurale et Jerry Hear à la deuxième.Beard a l'Omnium après sa pire saison comme pro.ll avait gagné 11 tournois, mais jamais une compétition ma- inois.oe oA EE A $- PE 6 ; - été éliminé en 62e place à San Diego et ses gains en eure.; .Lo Hale S.Irwin, champion défendant de l\u2019Omnium des bourses n'étaient que de S522.25 avant qu'il ne se .Le Canadien Bob Panasiuk est à\" 223, à 13 coups Etats-Unis, se retrouve ce matin à huit coups de la place ex-aequo en 15e place à Philadelphie la se- du meneur.\u201c = LES MENEURS : - Frank Beard 74-69-67\u2014210 n Schiee 75-73-72\u2014220 .! Pat Fitzsimons 67-73-73\u2014213 ale Douglass : 71-77-72\u2014220 j Tom Watson 67-68-78\u2014213- / Gary Player 75-73-72\u2014228 ' .- Lou Graham 74-72-68\u20142U4,\" Gene Litiler 74-73-73\u2014220 Peter Oosterhuis 69-73-72\u20142 Gary Groh 73-74-73\u2014220 Béw Crenshaw 14 Don January 72-75-73\u2014220 Hubert Green -73-63/ Tom Weiskopf 75-71-74\u2014220 ' \" Joe Innan -72- Frank Conner 72-72-76\u2014220 \u2019 : A-Jay Haas Gary Robinson 72-72-76\u2014220 Lee Trevino ; Julius Boros 72-77-72\u2014221 Eddie Pearce « Aferry Pate 79-70-72\u2014221 Miller Barber 4-71-71\u2014216 Smith 78-71-72\u2014221 Rik Massengale 71-74-71\u2014216 Gibby Gilbert 71-76-74\u2014221 3 john Mabafley / 73-71-72\u2014216 David Graham 71-76-74\u2014221 f 7 | Arnold Palmer | 69-75-73\u2014217 Dick Rhyan 74-76-22\u2014221 _\u2014 \u2014 ack Nickl.72-70-75\u2014217 Grier jones 69-73-79\u2014221 3 5 im Wiechers 68-73-76\u2014217 Ed Sneed 75-74-73\u2014222 11 | ale Irwin 74-71-73\u2014218 Beau Baus 77-72-73\u2014222 i h 72-72-74\u2014218 Steve Nelnyk 75-73-74\u2014222 i .Terry Di 72-69-77\u2014218 L< an Janson 71-73-78\u2014222 ; .Forrest #ezler 73-75-71\u2014219 ery eard 77-67-78\u2014222 } urphy 74-73-72 \u2014218 b Panasiuk 76-71-76 \u2014223 À oyd 76-71-71\u2014219 Nate Starks ' 75-72-76 \u2014223 y North 75-72-72\u2014219.Johnoy Miller 75-72-76\u2014223 y Allin 76-78-73\u2014219 Madkins 69-77-77 \u2014223 .ermit Zarley 73-71-75\u2014218 Dave Stockton 73.73-77\u2014223 - Au tournoi Hoosier sm 3 la téte par coups PLYMOUTH.Indiana aequo en troisieme place 3 (UPH \u2014-Kathy Ahern, a a 141.à réussi une ronde de- 71.La seule Canadienne un coup sous la normale inscrite au tournoi.pour demeurer en pre- Sandrä Post a joué 7! mière place après deux pour un total de 145.à rondes du tournoi sept coups de la me- ry.Hossier d'une hourse neuse.da totale de $43.000 de 1'As- .- sociation des golfeuses , LES MENEURS Le Vieux Fort Henry rofessionnélles des KRY Abern 70 70-100 tats-Unis au club Ply- , B.Cullen 71 78-141 : : mouth en Indiana Roy Hoot\u201d 5e - \u2019 \u2019 AE Le .e Ahern, qui avait 8 Palmer - - 7102 D\u2019agréables vacances vous attendent .moins d\u2019une journée de route.joué un 67 vendredi a un PY fami - 0 73102 La Commission des Parcs du Saint-Laurent vous invite a venir vous total Je 1 dou coups.on k Ecrocier ni détendre dans un de ses 14 grands parcs; qui bordent le fleuve entre le lac téte sur Kathy Postle- 5.McAllister 72 na Ontario et le Québec.Plus de 6,000 acrés de verdure non loin de la 401, un puaite, wa Jour J dans ~ M Hage an cadre enchanteur où vous trouverez des terrains de pique-nique, des terrains de .rondes.5 L'élphanson an 1 5 inés i _ .Higgi \u201c78 72\u2014144 i; camping équipés, des plages et un errain de golf.A Les golfeuses ont joué kK Cornelius ni 73-14 5 A Kingston, ne manquez pés de visiter le Vieux Fort Henry, la \u2018Citadelle sous une températu re de Spe ise Re 2) du Haut-Canada\u201d.Sa garde y présente de spectaculaires manoeuvres de préci- 30 dogrés.Debbie Austin 5\u201d Boracein ar vl | am sion.Ou promenez-vous dans!\u2019 Upper Canada Village, près de Morrisburg\u2014 une > Heh | fresque vivante d\u2019un villagé de pionniers du siècle dernier.Tous ces lieux sont À là mi-octobre.Ka SE [C8 Un jour, LE [ Le | ça sera peut être woe où - po A ot Po = \u2019 ; \u2019 , we.\u201d E Pour plus de renseignements, écrivez a: notre tour - 17 + | La Commission des Parcs du Saint-Laurent, CP .740, Morrisburg, Ontario.2 | OXFAM (at 76 \u2014 Dig i : = eh A ee ng ta a SC ~ 1 avert it sedans 14 .: LE a ta & 7 ?A.mr etre +, oy ers PS pC age Sa Tt To : | v à .| : \\ SEboHpuiss-15SouUoueS ice ne O1.Tony Taylor, des Phillies de Philadelphie, a commis frappée par Gary Carter puis effectuant un mauvais Gary Carter a participé à un court et frappe en septième manche.Il y était allé d\u2019un simple plus tôt dans la rencontre et il a réussi à la perfection un risque tout a la huitième manche.La versatilité à l'at- tague.Voilà, l\u2019un des éléments importants chez * Cx Ed a - Tw Pat Scanlon regarde la balle - Mike Schmidt, des.Phillies.puisqu'il était retiré sus trois prises quelques La versatilité sert Ca Gary Carter.\u201cIl est comme un jeune Richie Allen.Il domine d'équipe pour les circuits.Et, pourtant, il n'hésite äs un instant à se sacri- ier, à participer à un court et frappe.C'est le genre de joueur qu\u2019un gérant adore avoir sous sa tutelle\u201d, a precise m 'il vient d'échapper sur un coup hors ligne de Sant pu profiter de cette erreur instants plus tard, midt n\u2019a cepen J | i lancer au premier but.Le tout s'est produit à la deu- une double erreur sur ce jeu, échappant une balle xième manche du match d'hier.Mauch.De fait, tous les gérants aimeraient avoir un gars qui, comme Carter, a produit 11 points à ses\u2019 sept derniers matches, atteint les sentiers 22 fois en sept matches et conserver.pewdant cette période une moyenne de .600.\u2014 ( rter \u201cle suis vraiment heureux de pouvoir servir la cause des Expos.J'étais déçu après ma blessure parce que je ne jouais pas du bon baseball, J'étais incommodé par ma blessure et je ne jouais tout simplement pas bien.Mais, le tout\u2019 est revenu a la normale et si cela permet à l\u2019équipe d'amasser les victoires, jen sus des plus eureux.Quant à mon rôle.je me fie tout simplement à Gene Mauch.S'il exige an coup retenu, je l'exécute.S'il exige un court et frappe, je l'exécute.Ce gars-là s'y connaît beaucoup plus que moi en matière de baseball.Il est dans le baseball depuis beaucoup \u2018plus d'années que moi el je réalise jour .après jour que j'en ai encore beaucoup.à apprendre\u201d, a'noté Carter.Puis, Carter a glissé sur la course au cham- ionnat dans la division st.\u201cJ'ai toujours eu confiance à nos chances.Je sais que plusieurs sourie- ront, mais je crois que c'es! encore possible pour nous de remonter la pente.Du moins, nous quitterons .le dernier rang, cela j'en- suis convaincu\u2019, a-t-il conclu, 2204000 PRESS SAP STI TT Wine, bientôt instructeur PHILADELPHIE \u2014 Bobby Wine, entreprend \u201d sa troisième saison dans le rôle d'instructeur des Phillies de Philadelphie.L'ex-porte couleurs { des Expos a été muté a un poste différent cette saison.Rip Ripplemeyer me remplace comme instructeur au premier but, et je reste donc dans l'abri des joueurs lorsque notre équipe est à l'attaque\u2019', a noté Wine.\u201cJe préfère cela à mon ancien poste.Je participe davantage aux décisions stratégiques dans l'abri des joueurs puisque Danny Ozark, le gérant, n'hésite pas à me demander conseil\u201d a-t-il .précisé.: * D'autre part, il n'y a rien de changé au niveau de mon rôle d'instructeur de la -dé- fensive.Je suis encore appelé\u2019à travailler avec les joueurs d'avant champ\u201d, a-t-il ajouté.\u2018Mais, pour en revenir à mon rôle, sur le banc, je l'apprécie beaucoup.Cela me permet d'apprendre plusieurs facettes du rôle de gérant, \u2019 æ fait remarquer Wine.J'ai géré lors des deux derniers hivers au Porto Rico.Mais, c'est différent dans les ligues majeres t je suis heureux de pouvoir apprendre.On ne sait jamais, un jour, il pourrait bien y avoir une ouverture pour moi\u2019 a conclu Wine.On réserve Carlton: | pour les Pirates \u2014Ozark Steve Carlton, devait être le partant contre les Expos hier après-midi au stade des Vétérans de Philadelptiie.Le gérant Danny Ozark s'est toutefois revisé et il a fait appel à Jim Lonborg._ \u201cSteve a encoré un-peu de difficulté avec son coude gauche et il apprécie les journées de repos supplémentaires.De plus, la situation était idéale.Je préfère en effet, opposer des lanceurs droitiers au x Expos et des lanceurs gauchers aux Pirates de Pittsburgh,\u201d a noté Ozark.; - - \u2018Donc, Lonborg lance aujourd'hui (hier) | Ron Schueler et Wayne Twitchell demain (aujourd\u2019hui).Quant à Carlton , il jouira de deux journées de reposa dditionnelles puisqu'il sera le partant lundi soir, contre les Pirates dé Pittsburgh\u201d a souligné Ozark.Donc, Carlton qui possède un dossier à vie de 12 victoires et 10 revers contre les Expos n\u2019affrontera pas les hommes de Gene Mauch.\u201cJai oeuvré de bons matches par le passé \u2014 contre les Expos.Mais je crois que le repos me profitera d'autant plus qu\u2019il semble plus facile pour un droitier de travailler contre les Expos et-un gaucher contre les Pirates\u201d, a-t-il noté en se gardant bien de considérer les Pirates comme une proie facile.-Décimés par les blessures Les Phillies se ~~ comptent chanceux deuxième rang de la division Est de la ligue Nationale.Et, pourtant, au cours des dernières \u2018Nous jouons présentement sans les services de notre joueur d\u2019arrêt-court régulier, Larry Bowa, et également sans les services- de notre voltigeur de centre Garry Maddox.Pour- | .tant, malgré cet inconvénient, nous avons pu ) 1 maintenir le pas avec les Pirates de Pittsburgh\", a noté le gérant Danny Ozark.5 \u2018Par contre, (aimerais bien pouvoir avoir ~ ces deux joueurs ma disposition à compter de lundi (demain) alors que nous amorcerons une \u2018série contre les Pirates.: \u2018Mais, Bôwa qui pourrait revenir au jeu lundi ne sera probablement pas prêt à jouer régulièrement tandis que Mad ox, lui, reviendra seulement après Ip série contre les Pirates\u201d, a conclu O .\u2018 ; D'autre part, outre Bowa et Maddox, it y a également Mike Schmidt qui ne joue pas à pieine capacité., \u201cJe suis incommodé par un malaise à un enou et à l'épaule droite.Mais, il me faut - ouer puisque nous sommes à court de joueurs\u201d, à révi * = SL8L NIN TT \u2014 NILYW-IHON - Les Phillies de Philadelphie occupent le | semaines, ils n'ont pas été épargnés par les 4 blessures.| é Schmidt qui a été muté au poste d'ar- _ Têt-court en l'absence de Bowa.73 r ! rampe a \u2014 DIMANCHE-MATIN \u2014 22 JUNIE _.\u201cy, Le \u2018Blair ue me 1 wen \u2014pr\u2014\u2014\u2014 = ! n Blas en n 9 aim \u20ac \u201cun Ye gain en Po.5 .e Première victoire sur les Phillies © Trois erreurs des Phillies Philadelphie \u2014 {collaboration spéciale) droitier .Dennis n'a accordé que cing coups sûrs en sept manches pour donner aux Expos de Montréal, une victoire de 5 à 1 sur les Phillies, devant 28.823 spectateurs hier après- midi à Philadelphie.C'était le premier triomphe des Expos contre Phila- delphie cette saison.Jim Lonborg, ui avait blanchi les hommes de Gene Mauch, deux fois récédemment (5 à 0 au arc Jarry et 3 a 0 a Phi- ladelphie} a encaissé son \u201cinquième revers contre six gains.Blair a cueilli sa Quatrième victoire contre huit défaites.Il a reçu- l'aide efficace de Don DeMola qui n'a accordé que deux simples en relève dans les deux dernières manches avec un but sur balles t deux retraits au bâton.Les Expos ont compté trois points non mérités par suite de trois erreurs \u2019 des Phillies, dont deux ont été commises par le troisième but Tony Taylor.Tony Scott a fait compter un point avec un double, son remier ccoup de plus d'un but cette sairon comme frappeur droitier, contre le lanceur de relève gaucher, Tom Hilgendorf.qui a remplacé Lonborg à la septième C'est Gene Garber qui a terminé la artie du monticule pour es Phillies.Larry Biitner, a fait compter un autre point une enquête, ce menacé Jackson et Blue menacés de mort OAKLAND (UPI}) \u2014 Les vedettes des A's D'Oakland Reggie Jackson:et Vida Blue sont - menacé de mort.L'annonceur radiophonique des A's Monte Morre a recu vendredi une lettre en ce sens, et tout indi sérieuse puisque le FB u'a confirmé hier l'agent Frank Perrone.Jackson et Blue ne s'en L_ guère cependant, même s'ils sont parfaitement au courant du contenu de la lettre.Blue doit « lancer aujourd'hui, il croit la menace authentique, mais il ne tient pas du tout à modifier ses projets.\u201cJ'airai lancer comme d'habitude et aire mon boulot.J'ai effectivement reçu une lettre et je pense que vous pouvez en inter- prétet- le cantenu comme une menace de mort.\u201d Quant à Jackson, il n'a pas voulu discuter de l'affaire, bien qu'il ait avoué lui aussi avoir lu la latire.Les dispositifs de sécurité du vestiaire des A\u2019s ont été renforcés dès vendredi soir et le propriétaire de l'équipe Charlie Finley a déclaré qu\u2019il laissait à ses deux vedettes le choix de l'attitude à adopter.Jackson n\u2019en est pas à sa première lettre inquiétante d'ailleurs, avant\u2019 été mort en 1973 durant la série mon- que que la menace est diale contre les Mets de New York.a aussitôt déclenché ont Expos 5, Phillies 1 a p Pr Philadelphie sb p com Scott, ce 5 6 1 1 Cash, 2b 4128 Morales fu 6 0 000 Lor 3011 Lu i, ç 3011 Mackanin, 1b 1 06 8 8 Allen, tb 8 3010 [prgense, 1b 4 110 Johnstone cd 2000 itner, cd 3 011 Schmidt, ac 3 000 Mangus, cc 1 0 0 9 Taylor, 3b 4000 n, 3b 4 6 0 0 Anderson, cd 4010 3 0 0 0 0 Lonborg, | 20600 321 0 Hilgendord, | 0000 e 0 6 0 Rogodzinski 16068 Carter, r 3133 Garber, ) 0000 Fall, sc | tton, fu 1000 Blair, } 3 6 6 0 Total 31 171 Foote, r 1060060 Total 35 5 7 4 Montréal 110 090 210\u20145 Philadel 100 000 000\u20141 E en, Scanlon, Taylor, 2.DJ: Montréal 3, LSB Montréal 6, Philadelphie 9.2b.L Cash, Luzinski, Oates, Scott, 3B.Biitner, S.Carter LANCEURS ml cs p pm bb r Blais, 5.(44) 7 5 1 1 5 4 DeMola 3 2 6 0 1 2 Lonborg, p (6-4) 6 5 4 2 1 1 wil 1 1 6 @e 1 @ CN borg.lancé à 9 frappeurs à le 7ème.© © © a ppeurs 7ème.Durée: 2.22 Assistance: 28,323.F rE a LOTS 7 - - - - .; Ry\" 0 ails ti So Sree Buy + ro ctl VEL J PSP RNS RS a] avec un triple Gary Carter en aproduit un autre avec un coup retenu suicide et Tim Foli a fait compter l'autre avec un simple.Carter a réussi deux coups sûrs el a compté un point.Greg Luzinski a fait.compter l'unique point des perdants avec un double à la première manche.Dave Cash et Johnny Oates ont réussi chacun un double et un simple pour les Phillis.Les Expos ont réussi trois doublex jeux pour étouffer les tentatives de remontée des hommes de Danny Ozark.Mauch a utilisé un total de 15 joueurs.Blair a donné cing buts sur balles et a retiré trois frappeurs au bâton.Pat Sanclon a commis la seule erreur des Expos au troisieme but.Les Expos ont laissé six coureurs sur les sentiers et les Phillies.neuf.Les deux mêmes équipes se disputeront deux parties cet après-midi à Phila- delphie alors que Steve Rogers et Dan Stanhouse, seront opposés à Wayne Twitche et on Schueler au monticule.Erreurs C'est à la faveur d'une erreur de Dick Allen que les Expos ont marqué un point non mérité dès la manche initiale.Après deux retraits, Mike Jor- gensen a été sauf quand Dènnis Blak dont bien dré n\u2019a éoicédé AR e LUE + Eide 0 : TCL PRN, \u2018qu\u2019un seul po a \u201cLie Lt j fes To 0 .: = : ci., _ % .X OS he Cl.co - .* 2 6-8 \u20ac a, - e DeMola solide en relève e Deux coups sûrs de Carter la balle a échappé au.premier but Allen, qui a été débité d'une erreur, pour rouler au champ droit.Larry Biitner a alors claqué un triple sur la clôture de droite pour permettre à Jorgensen de croiser le marbre.Même s'il a été erratique t malchanceux, Blair, s'en est tiré dans la deuxième moitié de cette première manche en n'accordant qu'un oint aux Phillies qui ont aissé trois coureurs à bord.Cash a débute avec un double.Après le retrait de Oates, Luzinski a cogné un autre double our faire compter Cash.lair a perdu alors son contrôle pour donner des buts sur baHes consécutifs à Allen et John- stone et remplir les coussins.Schmidt a frappé un court ballon ue Pal Scanlon a échappé hors ligne pour une erreur.Mais Blair a retiré.Schmidt- \u2018ensuite: sur trois prises et Taylor sur un ballon au premier but pour mettre fin à la manche.C'est un autre point non mérité que les Expos ont marqué à la deuxième manche pour prendre les devants 2 à 1.Après un retrait \u201cCarter a réussi un simple au champ intérieur quand Tony Taylor n'a pu se saisir de la balle au troisième but.Après\u201d un autre retrait, Blair a : affaire hier, puisqu'il int aux Phillies de Phila- | -Rogodzinski a afra été sauf quand Taylor a commis une- erreur sur un roulant pendant que Carter croisait le marbre.Lonborg chassé ; Les Expos ont porté leur avance à 4 à 1 pour chasser Lonborg à la septième manche.Bailey a reçu un but sur balles comme premier frappeur.Carter a cogné un simple à droite et Foli a suivi avec un simple à gauche our faire compter ailey.Danny Ozark a alors remplacé Lonborg ar le chaugher Tom ilgendorf.Pete MacKanin a remplacé Larry Lintz au deuxième.but et Tony Scott est allé au champ droit dans la deuxième moitié de cette septième - manche pendant ue Pepe Mangual s\u2019installait au champ centre.Mike pé a la place de Hilgendorf et les Phillies dans fa huitième manche.Une autre erreur Les Expos ont marqué leur cinquième point dans la huitième manche.Après le retrait de Scanlon, Bailey a cogné un simple au champ intérieur et quand Taylor a mal lancé, au premier pour sa deuxième erreur de la partie, il s'est rendu au troisième pour .compter ensuite sur un coup retenu suicide de Carter.Dans la deuxiém e moitié, de la huitième.Don DeMola est venu remplacer .Blair au monticule.Scott a été placé au champ gauche Caster au champ droit et Barry Foote a pris position derrière le marbre.Pepe Frias a remplacé Scanlon au troisiéme but dansla neuvième manche de sorte que c'est Gene Garber qui est\u2019\u2026seuls Tim Foli.et Mike venu au monticule pour Blair sur un jeu facultatif.a' fait retirer Carter au troisième mais Tony Scott y est allé d'un double -pour permettre à Foli de croiser le marbre.Jose Morales est venu frapper \u2018à la place de Lintz et s'est vu attribuer un but sur balles intentionnel pour remplir les coussins mais Jorgensen et Biitner ont été retirés pour mettre fin à cette offensive.i 328, 2° TILE es delphie ' , sa quatrième victoire RT om ww > = : Jorgensen sont demeurcsy u'ils occ à la position du paient au match.ébut Après un retrait à la - neuvième manche.DeMola a donné un simple a Mike Anderson et Tommy Hutton est venu frapper a la place de Garber.Il a été retiré sur trois prises et Cash a cogné un ballon au centre pour mettre fin à la partie.wow, Low Dave Cash, des Phillies a tard, point des Phillies.Pete MacKanin Un g \u2018de 88 placiers Su parc Jerry assiste au matches des Expos a Philadelphie au cours du week-end.Le groupe sous la direction e Fernand Barrette, est arrivé hier \u2018matin et ils doivent repartir demain soir.Dennis Blair, en était a son troisième départ cette saison contre les Phillies.Ses coéquipiers ne lui avaient pas accordé un seul point à ses deux précédents départs.contre cette formation.eee Jim Lemborg, son adversaire, .avait, lui, les (3-0 et 5-8) a ses deux premier départs.Lonborg a donc amorce le match avec une série de.21 manches sans points contre les Exposa XX Cet après-midi, Steve Scott a échappé à Tim re ESS NE : complété un doub le EN DIRECT DE Gary Carter, avait __ \u2026 atteint les sentiers 20 fois par l'entremise de coups sûrs, et buts sur balles .lors des six matches précédents celui d'hier.Pendant.cette période, il a recueilli 13 coups sûrs -en 22 tentatives (.598) et - il a reçu sept buts sur - balles.De \u201cplus, il a produit Dix points.D'autre part, Don Demola, lui, avait permis seulement un point (non mérité) à ses 21.1 dernières manches lançées tandis que Dan-Warthen blanchissait, ses adversaires pendant 14.1.manches.aus X +\u201d / \u201cSteve Rogers \u201c-000 - Pete Mackanin avait une série de sept mat ches avec coup sur, obtenant neuf coups sûrs en.29 présences au marbre-(.310) TT eee Les Phillies ont cogné Rogers (4-4) et Don Stan- 15 circuits en 19 mat house, (8-0) seront les le début du mois rtants pour les Expos.de juin.Ils marquent une seront 0 à moyenne de 4.2 points Schueler hia «lt Wayne par rencontre.tte Twitchell (47).\u2014 x -~ p moyenne ext toutefols: de ees © sa stade des étérans.quand le oli, à la première manche, Cash devait croisr le marbre sur un coup sûr de Greg relais du champ centre uelques instants plus uzinski, pour le seul Johnny Oates a ouvert le match avec une série de neuf rencontres avec coup sur.reg Luzinski affiche une moyenne de .347 en juin.Il y est allé de 25 Coups sûrs dont sept circuits, en 72 tentatives.De plus, il a produit 18 points.eo Mike Schmidt connaît également un excellent mois de juin comme l'indique sa moyenne de .304 pour le mois.De plus, il a cogné sept circuits et produit 14 points.eee Jay Johnstone, a en- ris le match avec une érie de six rencontres avec coups sûrs.| ee® Les journaux de Phila- delphie sont présens tement en greve.eee Les Phillies sont en quête de leur premier championnat de la ligue Nationale depuis 1950.De fait.vendredi soir, on a commémoré la victoire des \u201cWhiz Kids\u201d de Phi- ladelphie.A Philadel- phie, on est convaincu que les Phillies peuvent evancer les Pirates de Pittsburgh et les Mets de New York.thope ad a.ERD FF sl sr SUITE CIR IRC VEER L) Soc BLUER La récente poussée victorieuse des Expos.des LANCEURS Les Expos en étaient hier, à.leur 10ème victoire au cours de leurs 14 derniers matches et l\u2019une des raisons des récents succès des Expos est certes la tenue du personnel de lanceurs.Hier, Dennis Blair, endant sept manches el on Demola, au cours des deux derniéres manches, ont limité les Phillies de Philadelphie a un maigre point.\u201cBlair, a lancé avec brio au cours des sept premières manches.Il a été en difficulté en première manche alors que les Phillies ont marqué leur unique point.Mais, il a eu à se ressaisir pour nous permettre de l'emporter,\u201d a déclaré Gene Mauch.\u2018Maintenant.si vous me demandez pourquoi j'ai retiré Blair de Ta rencontre, c'est que pour un troisième match consécutif.il est incommodé par une ampoule.Disons donc que C'est par \u2018mesure préveiitive que j'ai opté pour Demola pour terminer la rencontre.\u201d a ajouté Maucd.- permettre de Don DeMola / Or Demola a porté à 23.1 manches sa série de manches lancées sans oinf à l'a- deversaire.Il en était donc à sa 12ème sortie de suite avec succès.\u2018Je ne peux vraiment pas expliquer \u2018mes succès.Je sais que je suis un lanceur plus disci- \u2018pliné et que je varie mieux mes lancers.Mais, il faut bien admettre que la chance tourne en ma faveur,\u201d a-t-il noté.Gene Mauch \u2018Ainsi, .certains frappeurs ont cogné la balle avec force contre moi au cours de cette série de succès.Le hasard a tou- tefois voulu qu'ils frappent la balle «tk mains de mes coéquipiers\u201d.a conclu Demola D'autre part, le gérant Gene Mauch ne croit pas tellément à la chance.Il met tout sur le compte de l'efficacité.\u2018La chance, c'est l'a- des gagnants.Si .Pa ; un\u201c fanceur effectue les bons lancers, sa fiche est \u2018éloquente\u2019, a conclu Mauch.re PN tu ii Augmentez le plaisir que vous a?avez de vous retrouver en pleine nature par l'apport de jeux et de sports qui animeront vos réunions.Consultez nos experts, ils essaient constamment d'augmenter le choix des articles qui pourraient vous divertir.24 JUIN, avec joie ot enthousiasme.| \u2026 tout le temps que dure le tam-tamil! .1425, Plaza Saint-Hubert $ 85, ., Lee ® fil Tew 28, oc 4 on - mn N \u2014 SLL NINE TT chs RNIN ery 1° FES ba ou I N (a | A Te 3 a e3 15 A 7 , NS % +=.r Ad mage cart oj ( t Pha dhe ry -~ Ki 3 TE LG % ; / à \u201c + J Ps i; x ro br .J \u2018 A 4» # es Y 3 A Le Y ¢ UE & xy « To = À | 2, à) A Q jor % 7p {3 2:84 \u2014e.da ri muver-aHonvto - e 3 am p= oi | = + + bs - sue SN "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.