Dimanche-matin, 3 mai 1981, Cahier 2

[" a vs \u2018| DIMANCHE-MATIN \u2014 3 MAI 1981 \u2014 PAGE E\" = ou 145 A er > 8: a = eu EA hie E a Fe Gz SAUL _ 5 PEs pa % > FETES EST A cr Hi x os 2 x Dur re 7 we T 3 5a A LE TIA \u201cts te.5% Lx ES x 3 3 wt oo Er] 7% & FSF igs = Sed 1e Re WF mn AE raf 25 a « BX = - 7 vu g obey pe 15 > Mr Ps 2.ses mes Set Hay \u20ac \u201c4 Li 2%) 3 wo V > 5 % 5 F6 4 = rede.; + pe yak a \u201ca de 5 =: ny 5 % 2% - of ot Pat A 2% MP; HR ad 57, 2 a Te, F Be acm = = = i or af FRY x 4 er A Hy > = 25 SE 3 1T1310SN3 + ME = ses SC ra & ho = i cé \u201c= % + 7 ES ce 2, ze Ly al iN Goat | Fe x ts se = i 3 Sue 375 3 3 A = xD ab A CE she af f xy = ey as TH D rE Ÿ # 1.A Li À à.$F pes 5 & Fs Fels £25: ms = > 5 Las SE.= a ae # + ge hi ¥ as 7 = 2e = 2 = = ES = = 2.Hh WL 134%, A 3 3 = &3 = + o£ a + + SN A 2e 113 NN dNOd yas a ne $ 2 ef a 3 Fhe mA She res » 27 & I LX as Ti 2 .z sf he + PEt = wd.TA, ea cris =, elon wid \u201c76 2 = at ma py Ë 2 = Tee 4 Ea oS 3 Ul Fin # TH 5 5 + an + 2 SA9ISIWIOUYI J9 SoSNOIg AS Fe > + i AR Ze 52.#5, A \u2014 A : Fd # wes Es = ra p= Le = sé # gn ?4s + [3 > ture & ATE LI 5 = ; a 5 Ca USE va cd Æ 3 yb Ei 3 Leif = ; 7 + £7 = À = 2 LF #5 dr ES ain, = pa -> - \"0 3 a 2e.je \u201c5 # I 15 -F ! S CURE 4 © 4 To A hy LE Hy TRA f LE bs pes ia, < ir ne = 1.3 $ i Pa A 25 = = £1 5 A +, 7 < Fo 3 Rd : a 17 Nd - 4 vy ki i ay aoah à A \u2018ap See ; be = a »y a i -É .\"ee: > 4: AS Fr, 3 i La FES HL Re 35 A a el LS F 7 Ay by Lt ; os \u201c£ 3 Lx z-g obEd » 7 5 SEER, gh ps a amr.ire ve g © > LU ff J i 5 Fo i he 3 7 1 oe os 5 « * ATL a Fe 2 8 (Ed) A 3 15 t Aue ahs à a ys Bu de = # ! ve = = Ï po a ge ne % \u201cak wo x sa i ut Tur i - EY.Hod Ane, a Z \u2018° rs if Fi ac Ed OF h \u201d.or Hy no) = bi Se Le ¥ M $i à se 54 cs rat = + wv ERE À om où » ah vs oy Re i i 5 mn Fu at es en, A pa 5 iy SS VEAL A ¥ : 3 à £3 5.: û 3 wer 105 a+ R 7, = ER 3 Ci 7 + AA i\u201d if à An pe +g ni el i A Li + wh che A \u20ac =, zd ve a Xe $i # \u201cLE ue + a, 3 i = ta Sas Sh : Gris Cu 4 qe Ve » ea Pa 13 $ Tr EN 2 Yi 4 > Ea + a= #5 x & 2.Pr if : - 3 i: x ha.Re ES 22 > Fy 37 à 5, = 2 45 ; 5 A i ca Ë EH Aik 5 LA 4; > : fi + 31.3 à ë Ay \u201clf + = + x 4 fes ¥ ; a wa i jo Le ne ras KE Sn fing fa 2 6 Ê x .-¥ = a, : 7 os # z de T & z 3 ye M; nal Aid + x .BA VE - f - \u201cA «af A % Xr ma mm eel «4 pT \u201ca toa Li 3 2.ay 8 \u201cVE ~ ve ¥; Ty I Tr Be, SA TE Lo Lod cet a À at ty TY as pas % Fhe = SF £5 PAGE B2 \u2014 DIMANCHE-MATIN \u2014 3 MAI 1981 ANDISES DE | MONIQUE MILLER Elle a une mémoire d'éléphant et la curiosité inlassable d\u2019une fouine.Elle est l'une de ces âmes vives et cinéma, de rencontres et de ourmandes de vivre, assoiffées de théâtre, de écouvertes.Elle n\u2019est qu\u2019'ardeur, élan et enthousiasme.Et sous sa noire chevelure, percent de grands et petits soleils blonds.Par Manon PÉCLET Je sais, je sais.Vous croyez encore qu'elle a l'humeur noire de ses cheveux d'ébène et de ses sombres personnages des séries télévisées comme \u2018Beau temps, mauvais temps' ou ''Septième nord\u201d.Mais cette image (qui perdure contre vents et marées) dessinée au fusain, il aurait fallu l\u2019exécuter à l'huile! Et la peinturlurer de gais coloris.Parce qu'en fin de compte, Monique Miller ce n\u2019est même pas qu'un de ces petits (ou grands) bonheurs d'occasion: c\u2019est une joie de vivre sans cesse re- nouvée, un feu ardent qu\u2019elle entretient de mille et une façons et qui n\u2019est pas près de s'étendre, faute de soins et de circonstances.\u201cDans la vie, je suis spontanée dans la fougue et dans la drôlerie.Je suis gourmande et je suis curieuse.Je suis active et émotive dans mes gênes et dans mes astres\u201d dit-elle, en ajoutant \u201cJ'aime que le monde sache que j'aime des choses.Et ce n'est pas pour me rendre plus intéressante.\u201d D'ailleurs, cette effervescence se réflète aussi dans sa carrière qui ne se déroule pas comme un tapis rapiécé de tragédies Pour les beaux yeux de Roger Moore Après \u2018The spy who loved me\u201d, il avait affirmé qu'on ne l'y reprendrait plus: ii se trouvait trop limité en tant qu'acteur.Mais pour une somme rondelette, Roger Moore a remis ses fringues à la James Bond, pour la 12ième aventure de 007, \"For your eyes only\u201d, long métrage qui vous fera passer une belle soirée estivale.La méme raison avait d'ailleurs été invoquée par Sean Connery, qui, après s'être fait valoir dans différents rôles au cinéma depuis son départ de la série, a décidé qu'il aimerait bien reprendre son ancien habit, l'espace d\u2019un autre film (pas encore tourné).Toutefois si Connery a eu un succès certain dans le choix de ses films, on ne peut pas en dire autant de Roger Moore qui, lui, a été plutôt malchanceux.Par exemple, son dernier film, le sketche anglais de \u201cSunday lovers\u201d n\u2019a guère attiré de filées aux guichets mondiaux.Quoi qu\u2019il en soit, les amateurs 287 1° Le nouvel amour de James pourront à nouveau se régaler des spectaculaires et amoureuses péripéties de leur héros favori, dans ce nouveau film alors qu'aux prises Bond: Carole Bouquet.avec \u2018le méchant Kris- tatos, notre élégant détective devra partir à la recherche d'un plan d'un appareil \u2018\u2018top-secret\u201d ayant été volé dans les coffres des services secrets britanniques.Et, bien sûr, l'élément féminin fera comme il se doit, belle figure puisqu'il sera entouré pour la circonstance de Carole Bouquet et de Lynn-Holly Johnson, la blonde patineuse de \u201clce castles\u2019.Rappelons, d\u2019autre part, que le tournage de \u201cFor your eyes only\u201d ne s'est pas inscrit sous le signe de l'allégresse.D'abord, il y a eu Cet accident mortel (un vétéran de bobsleigh s'est tué) et puis, il y eut la mort de l'acteur britannique incarnant le patron de 007 dans tous les films de la série.\u2019 + .Cy et de drames.\u201cJ'ai joué plein de choses légères.mais les gens ont la mémoire courte\u201d dit celle dont l\u2019un des grands succès fut \u201cPygmalion\u201d (elle l\u2019a joué deux fois).\u201cBien sûr, je ne suis pas une blonde aux joues rondes comme Annie Cordy.Mais, des perruques, ça se met.On peut facilement se faire une tête comique.De toute façon, ce n\u2019est pas le visage qui importe mais le texte.\u201d Monique Miller est une personne de haute voltige et de puissant voltage.Sa curiosité la mène partout: \u201cje tiens à aller tout voir (sur scène ou au cinéma) pour mon enrichissement et mon épanouissement\u201d.D'ailleurs, son idée d\u2019un bon gueuleton serait un week-end à Paris, histoire de s'alimenter, non pas juste à la Tour d'Argent ou chez Laserre, mais tout aussi bien dans ce charmant théâtre où, par exemple, Michel Piccoli fait un retour sur scène dans \u201cLa cerisaie\u201d.De plus, elle a de l'énergie à revendre: \u201cJe suis très bien comme cela.C'est peut-être fatigant mais c'est une bonne Etant donc de celles qui aiment aller voir ailleurs si elle y est, Monique Miller a particulièrement apprécié son rôle d\u2019animatrice radiophonique (les dimanches à Radio-Canada) D'abord parce qu'il lui a donné l'occasion de s\u2019entretenir avec et de parler de ceux avec qui \u201celle a des atômes crochus\u201d.Et puis, parce que cela lui donnait le temps et l'espace de bien fureter partout, comme au festival des films du monde (c'est une maniaque de cinéma).Et aussi, parce que ce nouveau rôle a permis de donner de vifs coups de pinceaux colorant son image.\u201cJ'ai reçu beaucoup de lettres et le public s'est rendu compte que j'étais volubile, spontanée et malléable.\u201d Cette actrice ayant d'ailleurs fait ses premières armes à la radio (à l'âge de 11 ans) puis ayant enjambé jusqu'au petit écran, au cinéma ( \"Ti-Cog\u201d, à l'âge de 17 ans) et sur les scènes et ayant aujourd'hui un penchant vers l'écriture\u2026 croit en l'essence polyvalente de son métier: \"Un comédien doit devoir tout faire.Et j'ai eu cette chance qui, j'espère, continuera\u201d.Cette bonne étoile l'amènera d'ailleurs vers un \u201cone-woman show\u2019 cet automne.Quoi qu'il en soit, Monique Miller peut aisément mener de front, trois personnages différents (comme cette année dans \u201cLes infidèles\u201d, \u201cLes voisins\u201d et \u201cAppelez-moi Stéphane''): \u201cJe suis, paraît-il, faite pour cela: je peux sans accroc changer de costumes intérieurs\u201d.Tout comme d'ailleurs elle était Une actrice faite sur mesure pour Andrée St- Laurent (décédée précocement) qui, dans \u201cCet animal étrange'', a démontré son grand talent de directeur d'acteurs.Cette année, Monique Miller aura nourri de sa présence, plus d\u2019une scène théâtrale.Dernièrement elle était sur celle du TNM (et du CNA) avec \u201cles infi- deles\u201d de Pinter.Puis, elle sera de deux reprises de pieces de Saia-Meunier.Soit \u201cLes voisins\u201d au théâtre Arlequin, à compter du 6 mai (jusqu'au 30), aux côtés de Jean Besré, Robert Rivard, Pierre Du- fresne, Gyslain Tremblay, Hélène Loiselle, Marthe Choquette et Chantal Beaupré.Et dans \u201cAppelez-moi Stéphane\u201d, cet été, aux côtés de Louise Forestier et Gilles Renaud; une pièce qui ne sera pas tout à fait la même puis- qu'on a refait la seconde moitié.De plus, il est question que le cinéma revienne se pointer le bout du museau dans son horaire.Un clignement d'oeil qu\u2019elle attendait avec impatience.A l'écoute (et à la recherche) de tout ce qui se passe dans le métier (elle est d'ailleurs surnommée l'encyclopédie vivante, un peu à cause de sa mémoire proverbiale et un peu à cause de cette curiosité passionnée), Monique Miller peut, dans une conversation, dresser un bilan complet de la situation et des événe- ments de théâtre et de cinéma.de par le monde.Et cela englobe autant les stars, les méconnus que les inconnus: de Blythe Danner, 4 Michel Aumont, en passant par Donald Sutherland et Piccoli, elle sait les \u2018\u2019où, quand, comment et pourquoi\u201d de leurs va-et-vient professionnels.Alors, Mongiue Miller?Elle est de celles sachant chercher, trouver et savourer toutes les friandises que peuvent lui apporter sa vie et son métier.Frugale?Jamais.Gourmande?Toujours.TAT tert bt aE\u201d à 6 as 48 86 4462641016 32610 i Ceo LE ES a yp EP SARS WE TREE A RE Ei Pour Ginette Reno, les (longs) jeux sont faits.\u2014 Tournez le bouton de la radio.Ginette parle! Tournez celui du téléviseur, elle y sourit! Tournez une page d'un journal, elle s\u2019y raconte.PF @ Où est Ginette Reno?Ginette Reno est partout en méme pity $ Qu'on serait tenté de répondre sur le ton du petit catéchisme.él dois être écoeuré de me Voir autant hëin?\" me lance- t-elle accompagné d'un joyeux coup de coude, e * @ Led pa di Depuis AU TTC ELEY ed TEE TES carriere ressemble a un jeu de Monopoly ou I'artiste aurait tous les terrains en main.Et, sur l\u2019un d'eux, habiterait même une maison qui a le format d'un hôtel.Mais Ginette | Reno n\u2018aime pas commenter sa popularité.Ce serait 1a une J forme de trahison au climat émotit qui Ia lie au public par un cordon ombilical fait de cordes vocales.Or, il est de notoristé publique que Ginette Reno est la seule a pouvoir verser une larme a la fréquence ou Latulippe lance un gag Fu que personne n'y.trouve rien à redire.Cette sensibilité-la qui part du coeur pour conduire au canal lacrymal et rouler sur ses joues, a toujours pour motif l'amour.L'amour d'une chanson, du public, d\u2019un auteur a son égard, d'une bonne chanson, etc.TASS TOE v7 RIA ERT a TIL Te C'est d\u2019ailleurs pour un disque que la chanteuse mêône actuellement une intense campagne publicitaire: \u201cVas-tu en vendre 100 000 qu'on me demande parfois.J'sais pas et ça me fait un peu mal ces questions-là.D'abord parce que l'important c'est de s\u2019interroger sur la satisfaction qu'on retire a faire les choses et non ce qu\u2019elles nous rap- rtent.Et je peux dire que je suis contente de mon disque.\u2018 a vraie réussite c'est celle-là.J'ai déjà perdu de l\u2019argent avec des disques et ['en ai aussi beaucoup amassé.Mais je ne sais même pas de combien je dispose.C\u2019est moi tout craché ça.- @ Méme si sa popularité I'améne a vivre, au Québec, un concept bien américanisé de la réussite (elle en convient), \u2018le public ne s\u2019en formalise nullement.Pire encore, il ne cesse de se réjouir pour elle.Elle fait, en cela, exception a la régle voulant que la réussite soit toujours quelque psu menacée par la jalousie: \u201cJ'sais pas non plus pourquoi les ens m'aiment autant et me jugent autrement que les autres.ue veux-tu, ça fait 22 ans qu'ils me voient chanter.Et parmi eux, y'en a sûrement qui se souviennent de moi tais pour 40 piastres par semaine.Contrai- fo me sens prophéte dans mon propre LATE qui blesse Ginette Reno, c'est de la déclarer gagnante sans qu'elle ait à se battre encore: \u201cQuand je lis ou j'entends\u201d pour elle c'est gagné à l'a vance\u201d, ca me choque.Le cave qui dit ça ne m'a pas vu tra- ; vailler pendant 6 mois à chercher et répéter des chansons.Ga tombe pas du ciel une chanson.\" \u201c_ Mais il n\u2019y à pas ri la chanson dans la vie de Ginette Reno.Si le temps le lui permettait, elle aimerait se livrer à deux activités bien précises: écrire un livre et retourner a NETL TE CR CL EL DLT fatiguée et déprimée.Le livre c'est autre chose, j'ai déjà LEY LC TT YR EU rédiger 365: une pour chaque jour de l'année, Ecrire un livre sur ma vie, ma carrière?Oh non.Je manquerais de discrétion et je blesserais trop de monde! J'ai encore trop de choses à adoucir dans ma vie.4 Elle et l\u2019autre.Dans les studios de \u201cChez Denise\u201d, elles ont tout de suite copiné.Elles, ce sont Sophie Lorain et Danielle Fichaud.Ou encore Michele et Rosemonde.Des tandems féminins, il n'y en a plus.Trop épeurant de faire son chemin après Dodo et Denise, après \u2018elle et l'autre\u201d.Mais quand on est la fille de Denise Filiatrault, on peut se permettre d'avoir de ces nostalgies constructives.C'est Sophie Lorain qui, n'ayant jamais monté sur les planches, voulait reprendre ce genre de formule.La mère a dit: \u2018Eh, bien montez-vous un show\u201d.Ce qu'elles ont fait, en collaboration avec Louis-Marie Dansereau, Suzanne Clément et Denise Filiatrauit (à la mise en scène).Elles ont voulu parler de choses qu'elles connaissaient, le métier de comédienne! Quatre sketches, avec musique et ste- pette, sur l'univers des commerciaux, des pièces de théâtre, des gars, des femmes célèbres\u2026 Michel Boudot s'occupait des chorégraphies, le café-théâtre Le Pont Tournant allait les abriter trois soirs la semaine (jeudi, vendredi et samedi), jusqu'à la fin juin.\u201cUn show d'été, avant l'été\u201d, de dire Danielle Fichaud.Et en prime \u201cun même genre d'humour, avec celle qui embarque l\u2019autre et l'autre qui se fait toujours avoir, que celui du célèbre duo télévisé.Avec ce spectacle intitulé avec mordant \u201cUn show d'été pour payer mon loyer\u201d, un \u201cteam\u201d féminin renaît.Solidement entourées, les filles ont maintenant à vérifier si leur amitié, scellée par ce spectacle qu'elles veulent \u201cjuste drôle\u201d, aura pour reflet la belle humeur de leurs salles.£a 3DVd \u2014 L86L IVN E \u2014 NILVW-3HONYWIO soa LA CITE: SAM.DIM 1.30, 325,520, 7.15, 9.10, sem.7.15, 9 10, VAN HORNE: SAM.DIM.100, 3.00, 5 00, 7.00, 9.00, SEM.7.00.9.00 VAN HORNE 6150 COTE DES NEIGES 7318243 33575 AV DUPARC 844-2829 LA SAGA DE DEUX RIVAUX QUI VECURENT EN ENNEMIS ET TRIOMPHERENT EN HEROS! d'après une histoire vraie CHARLES BRONSON LEE MARVIN ©1961 TWENTIETH CENTURY FOX 23 DORVAL: SAM.-DIM.: 1.00 - 3.00 - 5.00 - 7.00 - 9.10, SEM.7.00 - 9.10 \u2014 LOEWS: 1.30 - 3.30 - 5.30 - 7.30 - 9.30.e \"LOEWS [©] mme BR 954 STE-CATHERINE O 861.7437 PEE! 760 DORVAL AVE 631 8586 L \u2018addition des corps se poursuil.Adultes DORVAL.SAM -DIM.100 - 3.9.LOEWS: 120 - 3.20 - 5.20 - 300-500-700-900 S 954 STE-CATHERINE O.861-7437 PFEI DORVAL 1 260 AVE DORVAL 631 8586 MONKLAND 5504 AVE MONKLAND 484 3579 PAGE B4 \u2014 DIMANCHE-MATIN \u2014 3 MAI 1981 00 - 7.00 - 9.10, SEM.700 - 9.10, 20 9.20.MONKLAND: SAM -DIM.100 - PLUS ON EST DE FOUS.PLUS ON S AMUSE ! a 2 CLAUDE zIDI PARISIEN: 12.45 - 2.35 - 4.25 - 6.13 - 8.08, 9.55.SAM.DERNIER SPECTACLE 11.40, RIVOLI: 12.30 - 4.00 -7.30 e Le PARISIEN 3 3BOSTE CATHERINE O 866 3856 ST DENIS ET BELANGER 277 312% MOIS ! 33114313 18 ANS LEURS BARREAUX, ¢ UN SEUL ESPOIR : ANITA WILSON La.A ANTHONY STEFFEN LAVAL: Sam.-dim.: 12.25 - 3.05 - 5.50 - 6.50 - 8.30, Sem.6.50 - 8.30; ÉROS: 10.00 A.M.12.50, 3.45- 6.35 - 8.10 CYNE ETT © CENTRE LAVAL 6887776 59 STE CATHERINEE 288-5513 9! lower: \u201cUN FILM VIOLENT QUI VOUS COUPE LE SOUFFLE.\u201d N.Y.Daily News JAMES CAAN , ¥ SNOWDON: SAM.-DIM.: LOEWS 2 TUESDAY WELD - PEEL 954 STE-CATHERINE O.861-7437 WILLIE NELSON Tr United Artists A Transamers à Company 5225 DECARIE 482-1322 «THORNE Dans l'enfer » + , Nazi - Q iz i g a | ! unecréature + a A | | | STOENISETBELANGER 271 1103 ELSA FRAULEIN $8: 1.15 .6.08 L'ENFER DES FEMMES: 2.33.7.48 olame !| diabolique ILSA GARDIENNE: 4.25 - 0.15 i FS LL CHATEAU 2 | ; «té 2 7 ts URES DE POUR F X HE UN CHATEAU 1 en couleurs STDENIS ET BELANGER 274 110T CENTRE LAVAL 688 7776 KOI GREENFIELD PARK 3 tr GRÉFNFIFIN PARK PL 6716128 PLATE VERSAILLES 151 R80 CHATEAU: 12.30 - 3.55 - 7.20 \u2014 GREENFIELD: SAM.-DIM.: 12.30 - 4.10 - 7.80, SEM.6.05 - 7.50 \u2014 LAVAL: SAM.-DIM.1.30 - 5:30 - 7.20, SEM.7.20 \u2014 VERSAILLES: SAM.-DIM.: 1.00 - 8.05 - 6.55 - SEM.6.56 ee ff + NO TEEN IEEE 'UGO TOGNAZZ) 12.10, 2.00, 3.50, 5.40, 7.30, 9.20, SAM.DERNIER SPECTACLE 11.10 Forgée par un dieu\u2026 LL TET Ro C1 XL AVENUE: SAM.-DIM.1.10 - 3.45 - 6.25 - 9.00, SEM.6.25 - 9.00 \u2014 LA CITÉ et FAIRVIEW: SAM.DIM.1.15 -3.45 - 6.15 - 9.00.SEM.6.15 - 9.00 - CINÉ- PARC DOLLARD: les portes ouvrent à 7 h 30, radio AM requis.XT TT: (Te SE 1224 AVE GREENE 937-2747 3575, AY DUPARC 844-2829 Cinéparc DOLLARD 1 FAIRVIEW 2 TRANS-CANADIENNE S 55 684-8442 TRANS-CAN.S.52 687-8095 ZX AU CINÉ-PARC: \u201c10\u201d avec BO DEREK Dès que la nuit tombe !.Le RIRE et te SAUG couteut\u2026 LES LOTS TOUS A J yg OREENFIELD: SAM.-DIM.1.15 - 2.50 - 4.25 -6.00 - 7.35 - 9.10, SEM.6.00- 7.33 - 9.10.LAVAL: SAM.-DIM.: 1.10 - 2.50 - 4.30 - 6.10 - 7.50 - 9.25, SEM.6.10 - 7.50 -9.25 - PARISIEN: 12.25 - 2.15 - 4.05 - 6.00 - 7.50 - 0.40 \u2014 VERSAILLES: SAM.-DIM.: 1.20 - 2.55 - 4.30 - 6.08, 7.45 -9.25, SEM.6.03 .7.48 .9.25.Le PARISIEN 2 LAVAL 2 A480 STE CATHERINE 0 866 3856 CENTRE LAVAL 688 7776 GREENFIELD PARK 2] VERSAILLES 2 [I GREENFIELD PARK PL 671-6129 PLACE VERSAILLES 353 /880 Radisson ui, a El, H 3 F8 R A 2 8 N ; or 2 5 A - : > \u201c î d i WT 34 RE dE i = A A À Ne à un film de GILLES CARLE .d'apres le roman de ROGER LEMELIN avec ÉMILE GENEST - JULIETTE HUOT - DENISE FILIATRAULT GABRIEL ARCAND PIERRE CURZI- SERGE DUPIRE - ANNE LETOURNEAU Gérard Poirier » Paul Berval «Louise Laparé » Donald Pilon et [Rémi Laurent ] dans le rôle de Denis Boucher Uneproduction de JUSTINE HÉROUX et DENIS HÉROUX + Une distribution CINE 360 HORAIRES: PARISIEN: 9:30 AM (excepté le dimanche}, 2:00 & 7:30 P.M.SAMEDI, SPECTACLE DE FIN DE SOIREE 11:55 P.M.LAVAL, VERSAILLES ot GREENFIELD: SAMEDI et DIMANCHE 2:00 et 7:30 P.M.SUR SEMAINE A 7:30 P.M.SEULEMENT.e À BOUT DE SOUFFLE e AU BORD DU PIRE e ON OUVRE UN OEIL ET ON RESPIRE PRIX D'ENTRÉE: SOIRÉES & SPECTACLE DE e UN PETIT AIR DE CHANSON TENDRE a Sasa RA * FERMEZ LES YEUX.MATIN ÂGE D'OR ponsenarsennences $3.00 (A 9:30 AM.SEULEMENT).$3.00 LAISSEZ-VOUS PRENDRE SURETIQUETTEMM 5 DI§TRIBWTI®ON TRANSESANADA EN VENTE CHEZ TOUS LES DISQUAIRES LAISSEZ-PASSER NON VALABLES; ÂGE D'OR de CINÉMAS UNIS ACCEPTÉ MATIN ET MATINÉES 480STE CATHERINE D 866 3856 CENTRE LAVAL 688 7776 ST) Le IY TUNE BOTS cqpa/nr | GREENFIELD PARK 1| VERSAILLES © LU GREENFIELD PARK PL 671-6129 PLACE VERSAILLES 353 7880 Radisson A a 60 S8 3DVd \u2014 L86L IVNE \u2014 NILYN-IHONYNIQ PAGE B6 \u2014 DIMANCHE-MATIN \u2014 3 MAI 1981 EH i RICHARD COCCIANTE Rat Gaetan Chabot \u2014 TOM JONES Toujours plus a I'étroit dans son pantalon que dans son statut de star, le plus grand symbole macho et sexuel de la précédente décennie refait surface.Tom Jones fait toujours dans la ballade virile et rythmée.Aspiré comme une poussière par la balayeuse de l'évolution musicale, il semble bien que son aura personnel repousse sans cesse l\u2019échéance cruelle de tia retraite.Même que le chanteur nous offre une remarquable performance doublée d'une production sans bavure, ne serait-ce que pour établir le bien- fondé de sa vieille popularité.A Avouez, la question vous brûle les lèvres\u2026 Réussit- elle encore une fois à x» n'être qu'une chanson (air connu).Réponse?L'avenir seul saura le dire mais, chose certaine, la chanteuse fait tout en son pouvoir pour y parvenir.Elle tente vraisemblablement de reproduire l'effet boeuf du précédent microsillon.Même chaleur, même faste musical, même climat généré par une solide conscience professionnelle.Contrôlant entièrement sa destinée artistique, Ginette Reno se trouve du même coup à contrôler l'afflux \u2018de chansons.La plus étonnante demeurant \u201cQuand on se donne\u201d de Ferland.Un petit Italien qui a une voix d'ogre.Il la met, du reste, depuis plusieurs microsillons au service d'une profonde sentimentalité.Le traiter de crooner ou de chanteur de pommes serait donc une gifle à l'intelligence de ses textes.li ces chanteurs alimentaires qui nous circulent dans les veines et les oreilles.C'est, à l'heure actuelle, le seul qui puisse chanter l'amour sans qu'on soit tenté de lui jeter un seau d'eau sur la tête.Et dès la première audition, ses chansons pro- POUR TOUS PEER SONT D'UNE FEROCITE LCST C A la Seulé Vue de leur CROCS, vous FREMIREZ, vous n-aurez qu'une idée.ur ne [oF:13 AE victime de leurs MACHOIRES D\u2019ACIER.duisent l'effet d'une drogue.On en dépend psychologiquement.se définit vite comme étant une véritable cure de désintoxication face à tous GRAND RÉCITAL Jr CLppéleabeop ATTENTION RÉCITAL REMIS au 29 mai 81 ANPROM INC.\u201c (514) 668-4780 Billets en vente dans tous les magasins LA BAIE aussi au presbytère St-Jean-Baptiste 4237.Henri-Julien.Montréal.3 FILMS SUPER ÉROTIQUES 1 \u2014 PLAISIRS LUCRATIFS 2 \u2014 COLLEGIENNES EMANCIPEES 3 \u2014 CANDIDE ET EROTIQUE DES © CORI 7550, FILMS ÉROTIQUES DANS CHAQUE SALLE ET) J excitant\u201d 1G EBEAVER 5117 PARK 844-1932 [PICCADILLY | \u201c02% SHERBROOKE W 486 28 525 4015 Si LAURENT 845-5215 Su} ELU TAG ®© TR STE CATHERINE SORTIE 14- ; à BLANBIEN PRES DIBERVILLE JZ) 6080 Ry , f SISSY SPACER oO .(meilleure actrice) OST ve.BBR) om 1230 - 245 - | 500-715 - 930 BONAVENTURE 2 BI PLACE BOMAVENTURE 8512: n= S'AGIT = FILLES.DEKKER EST Jd UN ATHLETE À NATUREL ! LAY Mac Davis * Narr (1 FIN Ls Pama (PM M Dem: 1.15 - 3.15- 515- 7.15915 BONAVENTURE 1 PLACE BONAVENTURE 061 2726 REVIENNENT à et dobermans ETH | VILLERAY BROSSARD i PIE IX 255-6224 CINE-PARC LAVAL-4 AUTOROUTE DES LAURENTIDES 622 5355 LorsquiL To Mecs Hes PLAZA COTE DES NEIGES 735 5527 * ns BARBARA EDEN + ST-DENIS JARRY 388 5577 (MAIL CHAMPLAIN) 465 5906 CINE-PARC ODEON 2 CINE- PARC CHATEAUGUAY 1 Transcanadienne sortie (St Brunc)98 4 MILLES DU PONT MERCIER VERS 655 0692- 655-0697 CHATEAUGUAY 691 1310- BE! 0659 nw ww Gagnant SH { 2 GRANDS FILMS recompenses de la >) à Ï F\u2018OSCARS' À, PALME D'OR au FESTIVAL de CANNES 4 : : \u2018TESS\u2019 CHAUFFEUR |.wu de ROMAN POLANSKI] 8 \u2018 () DE TAXI [oem it (Version française).Toute la (Version anglaise).sem.8,30 (Taxi Driver) Pa ptt Be | sem.2005 158.30 Sam.-Dim 1.30-5 00-830 Tad: 1005 20 00 :: :1.00:5.20940 EET HE 1 OERiG TH CATRER ML, BR md \u201cExpress\u201d: 3.10-7.30 LITT .JOINS STE CATHERINE ZAR 210\" eg re RAGE Les Films Mutuels presentent 1 ANS MP i HA 3 530 - 7.30 23% UY MVEAU Ou METRE +23 4246 LORSQUE VOUS ÊTES LE PLUS RAPIDE.[* W \u2018| ; ; KM Y A TOUJOURS QUELQU'UN re QUI EN VEUT LA PREUVE! DES nS ire ng HARRY MAMI IR HSER Br LT AA ASTRAL films RANCOIS DENEUVE DEPARDIEU TRUFFAUT DIM : 2.00 - 4.30- TILE 7.00 - 9.30 OTL TATE 3e MOIS! SQUARE DECARIE CATHERINE GERARD F DEA MAN VAI VAI ENBUE LEE RICHARD COX DAN HAGERTY OW.1.00 - 3.00 - 5.00 -7.00- 9.00 BEAUBIEN PRES © (BERYILLE 771 6060 VEAU OU MIRO 935 44 DECARIE SUO DE JEAN TALON 341 3190 RD TEES IIR \u201cSR Ue EIS SEER mn \u2014 tv, ew me por 7 pA || BEAU CONCERT DANS LA BASSE- \u201cLa saga des poules mouillées\u201d de Jovette Marchessautt.Une mise en scène de Michelle Rossignol.Décors et éclairages de Louise Lemieux.Costumes de Mérédith Caron.Musique de Jean Sauvageau.Avec Amulette Garneau, Charlotte Boisjoli, Andrée Lachapelle et Monique Mercure.À l'affiche du T.N.M.ee6 \u201cLa saga des poules mouillées\u201d, c'est Jovette Marches- sault, féministe de coeur, de tête et jusqu\u2019au bout des doigts, qui entre au théâtre par la bonne porte.En entrevue, elle nous avait dit que sa pièce était heureuse.Et elle l'est! ELle nous avait dit que ce serait la fête.Et c'est la fête! Sous l\u2019avalanche des poésies qui se parlent, Mar- chessault a su inventer une nouvelle musique du verbe mais aussi des émotions.Dans cette saga qui traite, par l'allégorie, de la culture des femmes, cette nouvelle auteur a attrapé le sens du bon dialogue, de la vive répartie, du rythme enlevant, du mot qui est là pour quelque chose.Son langage poétique devient cinquième personnage, devient elle-même à travers les Laure Conan, Germaine Guèvremont, Anne Hébert et Gabrielle Roy.Et par le miracle d\u2019un splendide travail d'équipe, une nouvelle approche du théâtre des femmes prend pied, à contre- courant de ce qui se fait n'importe où ailleurs, sans cris, COUR sans grincements de dents, sans agressivité.Juste énergiquement.Venues de leur présent et de leur passé, ces quatre auteurs, dans un seul grand souffle verbal, s'ébattent sur le canevas rituel de la libération: d'abord les retrouvailles, puis les confidences qui passent par l'aveu des peurs, ensuite la liberté de la fête, de la plus folle des fêtes.En écoutant le texte de \u201cLa saga\u2019, les voix des quatre belles comédiennes, on a l'impression d'aborder un paysage valloneux, de descendre en étant sûr de toujours pouvoir remonter; on a la sensation d'écouter une musique neuve, jalonnée par les émois, modulée par des mots qui coulent d'eux-mêmes.À l'orchestration, c'est Michelle Rossignol qui a donné tout le volume à ces mots qui s'apprennent vite.Dans une mise en scène qui défie les lois du statisme, dans l'apesanteur d'un grand espace recouvré, Rossignol, appuyée par Mérédith Caron aux costumes qui habitent et par Louise Lemieux, aux décors et aux éclairages qui chauffent ces retrouvailles, elle finit par parler la même langue que l'auteur.Et ce concert, les quatre comédiennes prennent toute l\u2019aisance de ce confortable univers.Rien ne choque dans \u201cLa saga\u201d.Même pas ce rapa- \u2014 EE: .a es : A LA GB.\u201cR ! Lè .§ J DD - - A 9 AE amd a 0 mma ; 8 Cen (43) (8) ROBERT SCHULLER (6) STAR TREK (6) (7) IL EST ÉCRIT (8) 8) (9) (10) a 1) 2 000 ANS APRES JESUS-CHRIST {8) DAY OF DISCOVERY (12) THE HELLENIC PROGRAM 10.30 {3) THE BIONIC WOMAN (4) GENS D'ICI (8) BACK STAGE AT THE GRAND OLE OPRY (8) 2 000 ANS APRÈS JÉSUS-CHRIST T.V.ONTARIO CIvO HULL (RQ) WETK BURLINGTON (PBS) (CHOY HULL (TVA) WCFE PLATTSBURG (7) (8) LES ÉTOILES DE LA LUTTE {ei (10) (11) C'ÉTAIT L'BON EMPS (87) FIRING LINE 10.54 (6} MUSIC WITH MARC LEGRAND (8) (8) SCIENCE INTERNATIONAL (8) NASHVILLE ON THE ROAD {8) PATROUILLE DU COSMOS 11.30 (3) FACE THE NATION (a) bie ) MAN ALIVE OP! GOES THE COUNTRY! on 2000 ANS APRÈS JÉSUS-CHRIST (8) DANS TOUS LES CANTONS {22) ANIMALS, ANIMALS, ANIMALS {87) HERE'S TO YOUR HEALTH 1977.Aventure avec John Venner (9) PASSIONNANTE LA BIBLE \u201cCATHOLIQUE (12) L'HEURE DE LA BONNE NOUVELLE 1.30 (2) (3) (5) (7) (9) (9) (14) (12) (13 PROPOS 4 cONFIDENCES Tas) {8) (8) HYMN SING (22) MOVIE (5) \"Margie\u201d.E-U.1946.Comédie d'H.King avec Jeanne Crain, Glenn Langan et Alan Young.(87) THE LAWMAKERS 2.00 @ ) 2) (7) (9) (9) A (13) (a (6) (7) (6) (9) (10) (11 LES 0) 7) to ego \u201cLes jardins zoologiques\u201d (6) (6) THEMES AND VARIATIONS (a) L'ODYSSÉE SOUS-MARINE E L'EQUIPE COUSTEAU (9) LE TISSAGE FLOTHE (12) HOCKEY (12) THE LAWRENCE WELK SHOW (87) SUNDAY MATINEE (4) \u201cHeaven knows, mister Allison,\u201d E.-U.1956.Drame de J.Huston avec Deborah Kerr et Robert Mitchum (99) APOSTROPHES - -30 (8) HOUSTON OPEN 3.18 2 8) (3) au (9) Ja PA) £a) (13) (4) ( e) ry (8) of 10) 0 1} D'UNE POLITIQUE L'AUTRE (99) LE MONDE DE L'ACCORDÉON (4) (8) (7) (8) (9) (40) (14) LES DÉBATS DE L'ASSEMBLÉE NATIONALE 8) (22) THE AMERICAN PORTSMAN 4.00 (4) (8) ol (10) (11) JUSTICE POUR TOUS (8) PISTROLI (7) AU ROYAUME DES ANIMAUX (8) PATROUILLE DU COSMOS © COMMUNIQUES ET ABILLARD (2h) (87) MEETINGS OF MINDS 4.30 (4) YOGI L'OURS (5) SPORTSWORLD (8) (9) (10) (11) SPORT MAG {7) PASSEPOR (8) (22) WIDE WORLD OF SPORTS 00 (2) (3) (8) (7) (9) (9) (11) (12) (13) SECOND REGARD (5) (6) NEWS (7) JUSTICE POUR TOUS (8) PASSEPORT (12) THE UNTAMED WORLD (37) SONG BY SONG (99) FEMININ-PRESENT (8) Je) THIS WEEK IN PARLIAMENT (6) ARTS ET SPECTACLES (7) (8) (9) (10) {11) LES PETITS BONSHOMMES (12) QUESTION PERIOD 45 (6) GENS D'ICI 3 ( | 06 ère.[B.2.TIS 23 CORR Ji Pourquoi une Dauphin?e NOUS MANUFACTURONS: nous sommes manufacturier de nos piscines, par conséquent, nous sommes en mesure de vous offrir un service impeccable et surtout, rapide.e EXPÉRIENCE: depuis 20 ans, des milliers de gens ont été satisfaits.(toute épreuve) directement du manufacturier Dauphin 2170, boul.Laurentien Saint-Laurent Tél.: 332-6060 Heures d\u2019ouverture: Jeudi et vendredi de 9h à 21h Samedi de 9h à 17h Dimanche de 11h à 16h Lundi au mercredi de 9h à 18h lesti- e de ir le une évoit sur prié- ient ient rêts aux ilés es.ouer.ypo- loca- ieurs biles t de s de col- enre nifi- ssu- Ss ou cep- Plus belles pelouses pour moins de soins La pelouse est l\u2019un des éléments principaux et presque essentiel de l\u2019environnement d'une habitation.Mais ce facteur d\u2019embellissement n'en exige pas moins un entretien soutenu et presque quotidien surtout si cette pelouse fait l'objet d'un piétinement intense.On peut toujours rechercher un mélange de graines qui fourniront un gazon plus résistant mais le résultat n'est pas toujours garanti.|! est alors beaucoup plus profitable et exige moins d'entretien d'installer des dalles ou des pavés aux endroits très passants.Mais au moment de procéder à ce travail il ne faut pas oublier de bien enfoncer ces dalles ou ces pavés pour éviter des bris coûteux à la tondeuse qui pourrait les heurter s'ils n'étaient pas à fleur de terre.Au besoin, il faudrait creuser une tranchée d\u2019une profondeur égale à l'épaisseur de ces pavés afin de mieux les ancrer dans le terrain.Pour le reste de la surface qui devra demeurer gazonné, il est avantageux de , CONFIEZ-MOI » VOTRE PROBLEME RHI DE CHAUFFAGE\u2019, Nay Leu pm pass NN - Lo ue Rr d'economie en chauffage TURCOTTE INC.655-9967 préparer un sol très léger et très riche qui retiendra bien l'humidité.Dans certains cas, il est recommandé d'étendre de la tourbe avant de procéder au semis.Ensuite, vient le moment de choisir les graines qui seront mises en terre.Il est important de commander des graines qui pourront germer dans les conditions particulières du terrain à ensemencer.Les grainetiers et les pépiniéristes peuvent préparer des mélanges pour des terrains à l'ombre, des terrains piétinés, des sols calcaires, enfin pour toutes les sortes d'environnement.Une fois les semis terminés, il faut bien aérer le sol, le tondre, le rouler, l\u2019arroser, le balayer et étendre de l'engrais au besoin.Il faut ensuite procéder au désherbage ou au Sarclage périodique pour empêcher que le trèfle ou autres herbes parasites en viennent à prendre toute la place et à faire mourir la pelouse.Je suis un concessionnaire \u201cCARRIER\u201d.Je Soyez donc assuré que je porterai une attention toute spéciale à vos coûts de chauffage et à votre confort été comme 9 dois donc garder ma réputation d'expert en chauffage et climatisation.hiver.système, j'en prendrai soin avec \u201cCARRIER\u201d.J'ai la formation qui me permettra de choisir le système qui vous épargnera le plus d'argent.Si vous ajoutez notre système à votre maison ou que vous remplacez votre f l'étonnante pompe à chaleur super efficace.Par temps chaud.la pompe à chaleur fonctionne comme un système climatiseur: elle donne un confort économique.i Prenez notre système quatre-saisons avec \u2018 raté Temps chaud exis Pompe à chateur a SN Une ry LJ Par temps froid, la pompe à chaleur fait l'inverse en ajoutant de la chaleur à votre maison jusqu'à la moitié du coût de votre système actuel.Avec les coûts d'énergie qui montent en flèche beau temps, mauvais temps \u201cCENTRE D'ÉCONOMIE EN CHAUFFAGE TURCOTTE INC.\" est I'ami qu'il vous faut.SANS AUCUNE OBLIGATION DE VOTRE PART POUR INFORMATION ADDITIONNELLE SIGNALEZ A ce chapitre, il convient une fois de plus de faire appel aux grainetiers pour obtenir des désherbants sélectifs qui s'attaquent à toutes les mauvaises herbes sauf à l'espèce cultivée.On peut ainsi trouver, chez ces marchands, des désherbants totaux, du type \u201cAttila\u201d où rien ne repousse (théoriquement) pendant plusieurs années.Ces désherbants doivent surtout être employés dans les jardins où il est préférable de ne conserver aucune herbe.Mais, alors, il faut avoir bien réfléchi avant d'avoir recours à ce genre de destructeur car, advenant qu'on décide, l'année suivante, de semer du gazon où il y avait autrefois un jardin ayant été traité avec ces désherbants, il ne poussera rien.Enfin, dans les jardins, une solution plus naturelle se présente pour chasser.les mauvaises herbes.I! s'agit d'avoir recours à des plantes plus solides et plus étouffantes que les herbes afin d'avoir raison de ces dernières.Cela fait, on peut dire adieu au bêchage, au binage et aux arrosages prolongés pendant plusieurs mois.Si elles.sont bien choisies, les plantes couvre-sol peuvent s'adapter à toutes les conditions naturelles environnantes: sol, climat, ensoleillement\u2026 | pa Le nouveau Centre du Jardin W.H.Perro S'ÉTABLIT De g.à dr.: Tony Huber, gérant des pépinières; Camille Perron, vice-président; André Gascon, président honoraire; Marcel! Paquette, contrôleur et gérant général: Philippe Paradis, directeur du service d'urbanisme à Boisbriand, Henri Perron, président, Denis Beetz, directeur de la publicité et secrétaire-trésorier: Claude Lévesque, assistant-contrôleur.n à Boisbriand.De g.à dr.: Marcel Paquette, Henri Perron et Denis Beetz.W.H.PERRON À BOISBRIAND Plouffe (maintenant Laval) dans un espace beaucoup plus grand.La maison Perron multiplie alors son chiffre d'affaires et grandit rapidement.En plus de l'aspect commercial, on y effectue des recherches sur des variétés de légumes et de plants.Plus tard, la production d'arbres.se fera à Boisbriand, tandis que le magasin de Laval servira principalement au commerce de détail.Bois- briand est voué à un avenir prometteur puisqu'on y a ajouté un centre de jardinage où se retrouvent la plupart des produits offerts à Laval.En plus des gros arbres, on y aménagera, comme aux Floralies, un parc floral d'une superficie de 3% arpents, comprenant des espaces ensoleillés, semi-ombragés et ombragés.L'endroit sera propice à des études intéressantes.Récemment eut lieu l'ouverture officielle du Centre de jardinage et pépinière de production W.H.Perron & Cie à Boisbriand, municipalité située entre Ste- Thérèse et St-Eustache.C'est sous le signe de l'enthousiasme et de l'optimisme que se sont déroulées tes cérémonies d'inauguration.11 en faut certainement une bonne dose pour s'établir dans une région éloignée mais fort prometteuse.Ce nouveau centre constitue en fait la phase trois de I'évolution de W.H.Perron & e.En effet, la maison fut fondée en 1928 par Wiltrid- Henri Perron, au centre- ville de Montréal, sur la rue St-Laurent.Puis dans les années 50, on s\u2019installe plus au nord, a FAbord-a- La prolongation de la route 13 à proximité amènera d'ici quelques années une recrudescence de l'activité dans toute la région.Perron laura enccre précédée d'un pas.ll y aura alors construit des serres encore plus grandes et plus spacieuses.\u201cL'avenir est au Nord\u201d, nous confie en souriant le président, M.Henri Perron.{Pobli-repertage} + \"BA A AA A + 128 3DV4 \u2014 1861 IVW \u20ac \u2014 NILYW-IHONVYW!Q ~§, ww.maire 4 ANCHE-MATIN \u2014 3 MAI 1981 = Q | © oN œ w Oo $ Cà vaut le déplacement! UNE DOUZAINE D\u2019ENDROITS AU BORD DE LA MER Des jours et des jours ensoleillés, des vacances dont vous rêvez depuis longtemps Baignade - canotage - camping - pêche - promenade (Boardwalk?- activités récréatives - motels de première classe et fine cuisine OEPT.OF PUBLIC AFFAIRS.P.0.BOX 365 CAPE MAY COURT HO \" NJ.(609) 465-7181 po CONGRES a à LOURDES 2 rès avec célébrations, conférences, ; ) etc.remis à Lourdes.No) GaTeLS Tél.: (819) 376-1954 DÉTENTEUR D'UN PERMIS DU QUÉBEC \u2014 Demandez notr nouvelle brochure gratuits, 9 VSarstoga County Promotion Committee, Dept.LB-4 0 126 Woodlawn Ave.Saratoga Springs, N.Y.12866 Be voudrais des renseignements sur 8 JHébergement | jAntiquités \u2018Courses sous harnais [| Cemping | 8 Nom \u2014 1 J Aoresse__ \u2014 2e \u2019 ÿ ville_ oo.ol _ ! ! Pr ov Code.2 4 qu Li Las tna. DUODID@OADD'\"=W1I1TUM w_J Le rte af Aa SH MR BR TE ENA LOR TY A GARR aD I Ct a ame Se ae Fumer au volant est une cause d\u2019accident Il est bien connu que la cigarette tue à petit feu.Mais le tabac est également une des causes des accidents de la route.En effet, le fait de fumer en conduisant peut représenter deux risques: la diPtraction et l'intoxication.Quelle est la nature de cette distraction?Tout d'abord, au moment où le conducteur allume sa cigarette, son cigare ou sa pipe, sa vigilence diminue mais le véhicule continue d'avancer.Si c'est un passager qui lui offre du feu, l'attention du conducteur est encore plus sollicitée.La position de la cigarette, selon qu'elle est tenue entre les lèvres ou entre les doigts, peut aussi entraîner une r auvaise tenue du volant et une diminution de l'attention.Enfin, les braises qui peuvent tomber sur les vêtements du conducteur, par exemple, engendrent souvent de la part de ce dernier une gymnastique périlleuse pour s'en débarrasser.Comment se produit l'intoxication par l'oxyde de carbone dégagé par la fumée du tabac?L\u2019accumulation de fumée dans un espace clos peut rapidement devenir toxique.Une cigarette fumée dans ces conditions entraîne une augmentation de un pour cent du taux d'oxycarbo- némie (taux d'oxyde de carbone dans le sang).De plus, il Course aux armements dans les pays pauvres .Chose étonnante, ce sont les pays en voie de développement, aux prises avec des difficultés économiques parfois insurmontables, qui grossissent le plus rapidement leur arsenal de: guerre.Pourtant, ce sont eux qui en ont le moins les Moyens.0 .En- 1980, les dépenses militaires mondiales ont atteint les $600 milliards.Même si ce sont les Américains et les Soviétiques qui ont consacré les plus fortes sommes au maintien ou à l'amérioration de leur force de frappe, ce sont les pays les plus pauvres qui ont augmenté le plus leur budget d'armement.ne étude menée par une agence des Nations unies a démontré qu'au cours des dix dernières années les charges militaires des pays industrialisés ont augmenté de 5,8 pour cent.Mais, dans le même temps, les \u2018pays du tiers-monde ont augmenté les leurs de 107.1 pour cent.Ils se sont donc armés à un rythme 20 fois supérieur & celui des pays dits riches.Le journal britannique \u201cThe Guardian\u201d, qui fait part de ces statistiques et qui a fait des comparaisons avec d'autres secteurs d'activité économique, arrive à la conclusion que les gouvernements du monde dépensent actuellement environ huit fois plus pour la seule recherche militaire que pour conjurer le fléau des problèmes énergétiques.Bref, dans un monde qui dit rechercher la paix et la bonne entente entre les peuples, les sommes consacrées à la guerre ou à la préparation de guerre sont les plus lourdes dans les budgets de la plupart des pays.Les problèmes sociaux, la santé, l'éducation, la famine dans le monde et tous les grands thèmes développés par ceux qui veulent rendre la vie meilleure comptent pour bien peu en comparaison des efforts que fait l'humanité pour éventuellement se détruire dans un hoio- causte nucléaire.C\u2019est une énorme aberration mentale, écrit \u201cThe Guardian\u201d, qui fait croire aux gens qu'ils seront plus heureux dans la proportion où ils auront plus de moyens de se détruire.LA CIRCONCISION AU RAYON LASER Le quotidien français \u201cLa Montagne\u201d rapporte une réussite chirurgicale fort originale qui aurait eu lieu en Israël.Un jeune homme qui souffrait d'hémophilie ne pouvait être circoncis tel que l\u2019ordonne sa religion mosaïque à cause d'un trop grand danger d'hémorragie.C'est alors qu'un médecin tenta l\u2019utilisation d\u2019un rayon laser pour tenter l'opération qui se déroula sans problème.Par cette façon de procéder, la plaie est cautérisée instantanément et il n\u2019y a aucune perte de sang.Cet adolescent, qui avait été éduqué dans la tradition religieuse hébraïque, souffrait de ne pas être circoncis comme ses camarades au point qu'il en avait fait une véritable dépression à la veille de sa \u201cbarmitzva\u201d (initiation religieuse au moment de passer de l'adolescence à l'âge adulte).Ses parents décidèrent alors de réclamer l'avis des spécialistes avec le résultat que l\u2019on sait.faut ajouter à cet oxyde de carbone les gaz carboniques provenant des tuyaux d'échappement.Lorsque le taux d'oxyde de carbone dans le sang dépasse le seuil admissible, soit trois pour cent, il donne naissance à des nausées et des vertiges.Certains troubles dus a l'intoxication par 'oxyde de carbone sont assez voisins de ceux occasionnés par l'alcool.Les effets de la nicotine contribuent à diminuer les capacités perceptives et motrices des conducteurs.Le tabac produit des troubles variés, notamment des troubles circulatoires (crampes), des troubles oculaires NCS BET ETT (fatigue visuelle et myopie nocturne sont accentuées par l'usage du tabac) et des troubles digestifs (augmentation de l'hypoglycémie).Le rôle du tabac dans les accidents de la route n'est pas encore systématiquement étudié.Toutefois, les assureurs britanniques estiment à cinq pour cent le nombre des accidents liés directement au tabac.En Suède, les conducteurs ayant provoqué un accident sont soumis à un test pour déterminer leur taux d'oxycarbonémie.Enfin, dans certains pays comme la Pologne et la Grèce, il est interdit de fumer au volant.EMPLOYEURS (NW ON ON Embauchez un étudiant cet été.Plus de 100.000 étudiants qui veulent travailler.Faites votre effort, le Gouvernement fait le sien! Subventions maximales de 400% ou 600% par étudiant.Fournissez à l'étudiant, sélectionné par notre intermédiaire, un minimum de 180 heures de travail, au tarif d'au moins 45 l'heure, entre le 27 avril et le 4 octobre 1981.En retour, vous recevrez 1,50$ pour chaque heure de travail payée jusqu'à concurrence de 400$ par emploi.Pour chaque emploi additionnel à ceux qui existaient en 1980, le subside peut atteindre .600$.Investissez en l'avenir! 5 Embauchez un étudiant cet été.Communiquez avec le Centre de main d'oeuvre du Québec de votre région ou avec le Service de placement étudiant du Québec: 514-873-4444 418-643-6965 819-565-0322 Montréal Québec L'Estrie 819-375-3773 Mauricie 418-549-4354 Saguenay Lac St-Jean GENE NS NL CUS US VS CS ES GHD EID GIF IID EE END GED EE Se BES GED GID GE) SID GED SS ES ESS ae S\u2014m, { Le Service de placement étudiant du Québec 2700 boulevard Laurier, suite 3030 Québec, G1V 4L8 l Je désire obtenir un formulaire d'inscription au programme de | Service de placement étudiant du Québec: | Nom de l'entreprise: _ Adresse .__ Responsable: _ _ ____ Nombre d'employés: coer.Code postal: ~~~ Numéro de téléphone: 06/4 3 I | (en lettres moulees) | | \u2018= EEE CS CCS DED IID GED GED ED GE GIL SED GE Ta GE GES I She SEED EET END GEE Ear She EE aan Sue at Gouvernement du Quebec Ministere du Travaii et de la Main-d'oeuvre Direction générale de la main d'oeuvre et de l'emploi 668 39Vd \u2014 1861 IVN \u20ac \u2014 NILVIN-IHONVINIQ 5 + PAGE B36 \u2014 DIMANCHE-MATIN \u2014 3 MAI 1981 I HOROSCOPE BELIER DIMANCHE, 3 mal Une femme prétentieuse et colérique vous cherche du mal.I! faut vous éloigner d'un groupe pour quelque temps.Le calme règne dans les affaires du coeur pour quelque temps.TAUREAU ~~ DIMANCHE, 3 mal - Une vieille personne } s'intéresse à vous, et saura se rendre utile.Une invitation refusée n'est pas une tragédie.Soirée remplie de surprises, et vous semez de la joie.GÉMEAUX DIMANCHE, 3 mal Il ne faut pas courir trop de lièvres à la fois.Ce qu'on dit dans votre dos n'a pas d'importance.La parenté compte sur vous pour un travail assez en retard.Confidences agréables.CANCER DIMANCHE, 3 mai Un petit sacrifice vous vaudra de solides satisfactions.Il y a de l'orage dans l'air, mais en sortant vous éviterez des complications.Nouvelles agréables par le téléphone.WON DIMANCHE, 3 mal Il ne faut pas dire tout ce que vous pensez au premier venu.Un malentendu se dissipe avec un être distant qui pourtant, vous aime fidèlement depuis longtemps.Bonheur partagé.VIERGE DIMANCHE, 3 mal On trouve une solution à vos tracas financiers et domestiques.Si vous mettiez plus de confiance en un partenaire ou conjoint, tout irait mieux pour tout le monde.BALANCE DIMANCHE, 3 mai Vous avez ému un coeur récemment, mais n\u2019allez pas trop vite en affaire.Une petite épreuve dans la famille.Une personne d'âge mûr a l'oeit sur vous pour une mission délicate.SCORPION DIMANCHE, 3 mal Un bon mot fera vite oublier le mal que vous avez pu faire à certain proche.Une liaison douteuse fait jaser dans le voisinage.Vous aurez besoin de patience dans la famille.SAGITAIRE DIMANCHE, 3 mai Vous ne réussirez pas en écrasant les pieds des autres.Une imprudence vous donnera de l'inquiétude.|| faut refuser les invita- tidhs qui vous exposent aux pires dangers.CAPRICORNE DIMANCHE, 3 mai On vous surveille à votre insu Une personne brune a des vues sur vous, avantageuses pour l'avenir.Surtout, ne vous mêlez pas des commérages de l'entourage ou de la famille.VERSEAU DIMANCHE, 3 mai 4 Une série d'invitations K met fin à une période monotone.Vous vous organiserez pour ne pas mériter de reproches.Une surprise vous prend au dépourvu.Contrariété prechaine.POISSON iI n'y a aucun motif d'être pessimiste.Finances et amours vont s'améliorer en quelques jours.|i faut prévoir un prochain déplacement.Une démarche importante n'aura pas le résultat attendu.\u201cSi vous désirez connaître votre horoscope quotidien, vous pouvez vous abonner au prix spécial de $13 pour 12 numéros.|| sutftit d'expédier votre demande accompagnée de votre chèque ou ndat-poste à: Horoscope Quo- thon Eclair, 8023 est, rue Jarry, Montréal, Qué.J1J 1H6.Algérie-Maroc HORIZONTALEMENT 1-L'Algérie et le Maroc s\u2019y trouvent \u2014 Le Maroc en est un \u2014 Nom donné en Afrique du Nord à la réception des hôtes de marque, accompagnée d'un repas.2-Système montagneux de Turquie \u2014 Massif montagneux de l'Algérie méridionale \u2014 D'Algérie.3-Unité monétaire de l\u2019AI- gérie (pl.) \u2014 Deux consonnes.4-Carte a jouer \u2014 Au Maroc, gouvernement centrai \u2014 En Afrique du Nord, terre salée qui entoure une sebkha.5-Prophète hébreu \u2014 Dure 12 mois \u2014 Corps de troupe marocain équivalant à un bataillon d\u2019infanterie \u2014 Machine hydraulique.6-Enléve la vie \u2014 Coule en Algérie et au Maroc \u2014 Titre turc.7-Ancien territoire espagnol d'Afrique, rattaché au Maroc méridional en 1969 \u2014 La première page d'un journal \u2014 Fin de rapiat \u2014 Capitale de l'Algérie.8-En Afrique du Nord, pays, régions \u2014 Possède \u2014 Fleuve russe.9-Emploie, utilise \u2014 Possessif \u2014 Militaire et homme politique algérien: il a été placé par l\u2019armée à la tête de la République algérienne en 1965 \u2014 Pronom personnel.10-Nom générique du lotier \u2014 Partie aval d'une vallée encaissée \u2014 Charpente du corps humain \u2014 Cachet apposé sur un passeport.11-Début de plusieurs \u2014 Groupe ethnique de I'Afrique du Nord \u2014 Partie supérieure du corps \u2014 Dans.12-Lieu oh l'on bat le grain \u2014 Voyelles jumelles \u2014 Action de se ruer.13-Fille d'Inachos \u2014 En Afrique du Nord, palais d'un chef \u2014 Blouse longue des Marocains.14-On le parle en Algérie et au Maroc \u2014 D'accord \u2014 Chemin de halage \u2014 Symbole du poiseuille \u2014 Route rurale.15-Grès imperméable \u2014 Tête d'une tige de blé \u2014 Kaon \u2014 Formation militaire supplétive, au Maroc.16-L'Algérie a obtenu la sienne en 1963 \u2014 Partie du monde \u2014 Canadien National.17-Massif volcanique du Sahara algérien \u2014 En Afrique du Nord, magistrat.1 23456789 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 2021 3SOONDGDGUA UN ON x G BIJ No S 21 18-Maréchal de France qui organisa, de 1912 à 1925, le protectorat français au Maroc \u2014 Négation \u2014 Eclat de voix.19-En les \u2014 Ensemble montagneux de l'Algérie et du Maroc \u2014 Venu au monde \u2014 Terminé en pointe.20-Vaste désert africâin, s\u2019étendant en Algérie et au Maroc \u2014 Conjugaison \u2014 Unité monétaire du Maroc \u2014 Roi d'Israël.21-Dynastie de princes qui .régnérent au Maroc de 1269 à 1472.\u2014 Région centrale de l'Algérie.VERTICALEMENT 1-Océan baignant le Maroc \u2014 Chaîne plissée du Maroc septentrional \u2014 Que nous apportons en naissant.2-Note \u2014 Hormis, excepté \u2014 Ville d'Algérie et port sur la Méditerranée \u2014 Oncle américain.3-Etat physiologique des animaux \u2014 Premier président de la République algérienne (1963-65) \u2014 Aldéhyde-alcool provenant de la polymérisation d\u2019un aldéhyde \u2014 Interjection.4-Conjugaison \u2014 Note \u2014 Pronom personnel \u2014 Particule affirmative \u2014 Désavoue \u2014 Altesse royale.5-Dans \u201cétre a quia\" \u2014 Point cardinal \u2014 Copia de nouveau \u2014 D'un verbe gai.6-Usages, coutumes \u2014 Volonté \u2014 Manière de faire cuire certaines - viandes, à la braisière \u2014 Dieux de la mythologie scandinave (au singulier) \u2014 Année.7-Interjection \u2014 Du verbe devoir \u2014 Pronom personnel \u2014 Ici \u2014 Consigna par écrit.8-Se dit du cheval ou du chien qui n\u2019a aucun poil blanc \u2014 Roues à gorge des poulies \u2014 Sert à lier.9-Orne de rudentures \u2014 Se dit de murs sans ouvertures \u2014 Terme qui désigne plusieurs massifs du Tell algérien.10-Filin frappé sur un objet immergé \u2014 Matière noire et épaisse \u2014 Début de bobine \u2014 Eut un saint curé.11-A cours au Japon \u2014 Triage \u2014 Ville et ancienne capitale du Maroc.12-Roi de Juda \u2014 On le pârle en Algérie \u2014 Interjection \u2014 Ouvrier agricole en Amérique du Sud \u2014 Renforce l\u2019affirmation.13-Capitale du Maroc \u2014 Proportionne \u2014 Mesure itinéraire chinoise \u2014 _ Passe à Grenade.14-Maison de campagne \u2014 Pronom indéfini \u2014 Thymus du veau \u2014 Villes des Pays-Bas \u2014 Symbole de l'argent \u2014 Unité de travail.15-Article espagnol \u2014 Tira du néant \u2014 Village fortifié des oasis sahariennes \u2014 Interjection.16-Mince et de haute taille \u2014 Aspect du papier apprécié par transparence \u2014 Indique le moyen, l'instrument.17-Diable \u2014 Eau-de-vie \u2014 Régions humides proches des côtes, en Afrique du Nord \u2014 Nom italien du lac Côme.18-Conjugaison \u2014 Grosse moulure ronde \u2014 Compagne d'Adam \u2014 Eclat de voix.19-Soumettre à un contrôle \u2014 Femmes du Maroc.20-Ville du Maroc, ancienne capitale \u2014 Deux \u2014 Rivière de France \u2014 Rendu brun \u2014 Thallium.21-Commence en janvier \u2014 Principal pert et la plus grande ville du Maroc \u2014 Village, en Afrique du Nord.1 23456 7 Alv]K[Aa]lN] Gjié Lev Ev \u20ac jos] ® A ç YK A v 1 s A T ! o N 16 |/C|JO NW IiO|D ofr Solution de la semaine dernière C 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 2021 A g é #(olD]O Amr |2]o Wim -|P|# EST A An \u2018En défier à vendre cts EE Lola a st oe he SE, doc vat Lh SOC KO ino es, Hoch FLEET FE I caution.§ HORS | DOEUVRE g champignons 8 marinés en salade 1 (b de champignons 1 citron a A.échalote 1 c.âà t.de moutarde préparée 1 c.à tab.de sauce chili Y, c.à t.de sauce Worcestershire Ya t.de mayonnaise sel, poivre 6 olives noires tranchées feuilles de laitue PRÉPARATION: Laver et essuyer les champignons.Trancher en lamelles, les déposer dans un grand bol, les arroser du jus de citron.Dans un bol mélanger; la ciboulette, la moutarde, la sauce chili, la sauce Worcestershire, la mayonnaise, sel, poivre.Au moment de servir, faire le mélange avec les champignons.Déposer sur des feuilles de laitue.Décorer de rondelles d'olives noires.CHAMPIGNONS - FARCIS de ciboulette ou À SE £3 ER IPS = * 8 gros champignons & jus d'un citron : C.à tab.d'huile végétale : 2 échalotes hachées Ya t.de panure (pain frais = passé au blender) queues de champignons x: hachées 3 2 gousses dail & 2 C.à tab.de persil haché # 1 blanc d'oeuf dur haché 5 Jus d'un citron sel, poivre is HE = 3 ps PREPARATION: Laver les champignons, enlever les queues.Passer les tétes de champignons au citron.Faire sauter légèrement les têtes de champignons à l'huile chaude.Les déposer dans un plat allant au four.Ajouter un peu d'huile dans la sauteuse, faire revenir les échalotes hachées, les queues de champignons hachées, la panure, le persil haché, l'ail et un peu de jus de citron, sel, poivre.Retirer du feu et ajouter le blanc haché.Farcir les champignons.Cuire au four à 350 F, environ 15 minutes.Au sortir du four, saupoudrer de jaune écrasé.CHAMPIGNONS EN COCOTTE 2 Ib de champignons 2 c.à tab.de beurre fondu 2 tomates 2 échalotes 1 C.à t.de basilic 1 c.à tab.de cerfeuil 2 biscottes en petits morceaux sel, poivre Ya 1.de porto Ya t de crème 35% persil haché PRÉPARATION: Laver et éponger les champignons.Les couper d'égale grosseur.Je pense qu'il n'existe aucun légume aussi apprécié que le champignon.Si parfois i} y a des personnes résistantes, il sait avec le temps les conquérir.Si on aime les champignons on doit apprendre à bien les apprêter, à les cuire avec pré- Il donne un air de fête aux hors d'oeuvre.Le potage aux champignons est un régal.C'est aussi l'aliment diète par excellence car il ne contient pas de gras.Facile à digérer, facile à manger.Bon appétit! Dans une sauteuse fondre le beurre, ajouter les champignons, les tomates blanchies en morceaux, les échalotes hachées, le basilic, le cerfeuil, les biscottes en morceaux, sel, poivre, le porto et la crème.Amener à ébullition à feu vif.Couvrir et cuire '2 heure au four à 350 F.Saupoudrer de persil au moment de servir.JAMBON FARCI AUX CHAMPIGNONS 8 tranches minces de jambon ard CORTE TCE SEE livre de champignons .à tab.de beurre 1 2c SAUCE: 2 tab.de beurre oO >= Cc.c.tab.de farine 1 t.de bouillon de poulet sel, poivre a t.de crème 35% PRÉPARATION: Déposer quatre tranches de jambon dans un plat allant au four.Recouvrir de sauce aux champignons.Ajouter les quatres autres tranches de jambon.Verser la crème 35%, saler et poivrer.Passer au four à 450 F pendant 10 minutes.sa SAUCES DR, SAUCE: Laver et trancher les champignons, les sauter au beurre.Mettre de côté.Fondre 3 c.à tab.de beurre et ajouter la farine.Cuire 2 minutes.Ajouter le bouillon de poulet.Cuire pour épaissir.Saler et poivrer.Ajouter les champignons.Verser comme il est dit sur les tranches de jambon.OMELETTE AU FOUR AUX CHAMPIGNONS 4 oeufs MM 316 re ha Kah RB RAN AIT 2 t.de créme 15% 1 Ib de champignons Ya t.de beurre 1 piment vert haché 1 1.de fromage cottage en grains RN % t de fromage canadien Ÿ fort, râpé, sel, poivre 2 c.à table de persil haché § PRÉPARATION: Battre les À oeufs légèrement avec la crème.Laver et trancher les champignons, les faire sauter au beurre.Ajouter les piments hachés.Sauter 1 minute et retirer du feu.Déposer les légumes dans un plat en pyrex de 9 pouces, ajouter les fromages, sel, poivre, persil haché et verser les oeufs battus.Cuire à 375\" F environ 40 minutes ou jusqu'à ce que le mélange soit pris.Servir avec une salade verte.LES ADVd \u2014 LB6L IVI \u20ac \u2014 NILVN-IHONVWIC SE UE sg PAGE B38 \u2014 DIMANCHE-MATIN \u2014 3 MAI 1981 Dimanche-Matin All ERAT Chemisiers classiques en mélanges poly, acétate et viscose ou soie., CORSAGES, Corsage a fermeture asymétrique sur jupe- culotte de lainage d\u2019automne TOUJOURS PLUS BEAUX ET INDISPENSABLES S'il y a un article indispensable dans une garde- robe, c'est bien le chemisier, ou la blouse, selon sa coupe, le tissu, la fantaisie ou, au contraire, le \u201cshopping\u201d, assister a un déjeuner élégant ou a un souper fin, on varie ses blouses et l'on va même, selon la dernière inspiration d'une dessinatrice beau et bon tissu, belle confection, mais à prix modeste.Elle garde ces qualité mais en ajoute d'autres.Depuis deux saisons, avec sa nouvelle a sérieux, qu'on veut lui de mode, Ginette Millaire, dessinatrice, on a com- A donner.en changer le style en ra- mencé a couper quelques < Avec différentes jupes, joutant, par exemple, un jupes, de lainages ou de Zw étroites, froncées, en biais CO! Pierrot que l'on fixe au soieries, selon la saison et zd et larges, avec une jupe dernier moment.voila que Mlle Millaire lance So ; une série de cotonnades.Os EE OR Ginette Millaire dessine ; Ss jean, avec un jumper, voire les collections de la maison On trouve.aussi sous ! inai > ~ CHAGALL depuis près de cette griffe, des jupes pay- 2 ° des combinaisons 2 bar deux ans mais a une expé- sannes, simplement okt chemisier do style un peu \u2018ence de neuf ans dans la froncées ou avec ampleur pd masculin ou la blouse f¢- haute couture.prise dans l'empiècement, ea minine, à volants, à ruchés, Au début tt ; des jupes-culottes, et Sw à fermeture asymétrique.À ut, cette maison, surtout des bermudas qui =2 vieille de six ans seu- seront très à la mode cet » Ô Que ce soit pour le lement, ne créait que des été.SE bureau, faire du blouses qu\u2019elle voulait de Ginette précise que ces BLOUSES, CHEMISIERS, TUNIQUES Blouses habillées en tissus précieux et col plerrot amovible Pour les vacances, en imprimé, chemisier à nouer et jupe paysanne portefeuille.ensembles blouses et bermudas ont de jolis imprimés tropicaux, de jungle, de coton, vont se voir partout et spécialement portés par la jeune fille qui aime la \u201clongueur mini\u201d mais n'apprécie pas le débraillé de la mini.Dans le fond, il s'agit d\u2019un pantalon court, c'est tout, que l'on porte avec un collant.Dans les blouses, qui sont taillées dans \u2018des crêpes Georgette à motifs.quadrillés, carreaux, fils d\u2019or brodés et non imprimés, dans des mélanges très soyeux, polyester et viscose, ou polyester et acétate, on retrouve des fantaisies de coupes, de volants très nombreux, au cou, aux poignets, voire ie long de la fermeture ou de l'emmanchure.Les prix sont extrêmement conservateurs pour des articles de haute qualité.Les chemisiers les plus classiques, pour tout- aller, ne dépassent pas $55.$60., avec exception pour des blouses trés habillées, du soir, à $80., $49.pour un bermuda, $50.pour une jupe de lainage et $65.pour une robe de cotonnade.Ces articles se trouveront d'ici une quinzaine dans les grand magasins comme Eaton et La Baie et certaines petites boutiques chics de la province, d'autres, plus habillés, dans le courant de l'été .La robe imprimé de jungle croisée et boutonnée, pur coton par Marie LAPORTE CHANTIER LG4 \u2014 On a parlé de la vie des travailleurs sur les chantiers de la Baie James.Mais les enfants, eux, comment vivent- ils cette vie de roulottes alignées, de silence pesant quand le chantier s'est tu?Comment se sent-on lorsque notre terrain de jeu est le plus gros chantier du monde?Parce que la Baie James est une oeuvre gigantesque, même si on l\u2019a lu et relu, vu et revu dans les médias, qui impressionne toujours quand on y pose le pied.Les fréles épinettes de LG4, méme avec le timide soleil de cette journée d'avril, n'ont rien pour désamorcer le sentiment d'austérité qui s'installait dans nos têtes.Épinettes, pins gris et mélèzes sont piqués dans une neige poudreuse.Pourtant c'est dans ce décor que l'homme a joué au Créateur, changeant le cours des rivières, déplaçant le roc, faisant une île d'une montagne, asséchant le lit d'un cours d'eau tumultueux.Des mots qui prennent ici toute leur signification: galerie de dérivation, vacuateur de Ce QUI hommes et les femmes Qui travaillent et vivent au chantier sont conscients qu'ils mettent la main à la pâte d'une oeuvre de titan.L'inconscience des enfants, elle, où s\u2019arrét-e- elle?Au village de LG4, appelé Keyano Mar les premières femmes qui s\u2019y installèrent et qui signifie \u201cchez nous\u201d, on allait présenter aux jeunes du secondaire un dossier sur la Baie James.Dossier préparé et présenté par une journaliste française, Jacqueline Kergueno pour le magazine Okapi.Racheté par la maison d\u2019édition Héritage, ce dossier est en fait un numéro spécial de la série Hibou.Hibou que tous les jeunes connaissent, et dont les photos et reportages sont souvent extraordinaires.français.Gille, Claude et Stéphane L\u2019excavation en grandins va freiner l\u2019érosion causé par le déversement des eaux de cet évacuateur de crues à LG4.Les jeunes de LG4 sont heureux d'avoir \u2018de la visite\u201d.Pour l'occasion, tous les étudiants du secondaire étaient réunis.La revue \u201clancée\u201d, le temps est à la causerie.Les jeunes ne sont pas timides.Claude, Nathalie, Sandra et les autres racontent sans ambages qu'ils aiment la vie de chantier.entourent Léon-Marie Hachez, leur professeur de LE CÔTÉ \u201cENFANTIN\u201d DE LG4 \u201cQuand tu arrives, les autres enfants viennent vers toi.C'est facile de se faire des amis.À l'école, le professeur te connaît; tu n'es pas un numéro\u201d, explique Claude.Au chantier, tout est à portée de la main.Piscine, cinéma, centre communautaire.\u201cMême quand il fait noir, on n'a pas peur de promener\u201d, sortir, de se \u20ac \u201ca eo \u2018 À ajoute Nathalie.\u201cL'inconvénient sur un chantier, c'est le manque de magasins\u201d, conclut-elle sur un ton de dépit, vivement approuvée par Sandra.: Oui, dans un sens les enfants sont gâtés.Ski alpin à $2 la journée.Cinéma (et de bons films!) à 50 sous.Une liberté non entravée par l'inquiétude des parents qui n'ont pas Jacqueline Kergueno présentait elle-même le dossier sur la Bale James que la maison d'édition Héritage a acheté au magazine français Okapi.sb.» - saw.4 Cee un a.pue trop à se demander où \u201ctraînent\u201d leurs enfants.La grande majorité des enfants rencontrés n\u2019a pas hâte de quitter le chantier de LG4 pour \u201cdescendre\u201d en ville.Des jeunes de 14 ans en sont parfois à leur deuxième ou troisième chantier.LG4 a une forte\u201d\u201c popularité.Évidemment, ceux qui aiment la chasse et la pêche sont comblés.Le lac Thomas, qui dégelait tranquillement au pied du village - de Keyano, est réservé aux femmes et aux enfants.|| y a bien ici quelques problèmes qu'on retrouve ailleurs, mais à une plus petite échelle.Un peu de _ drogue, de menus vols.Les enfants s'adaptent facilement; mais pour ceux qui n'y affivent pas, c'est une autre paire de manches! Ils sont rares, fort heureusement.Ici, les loisirs constituent un service essentiel et rien n'est laissé au hasard.ou presque.Le père Eric, secondé de 15 bénévoles, fait vivre un mouvement de scoutisme: scouts, guides, jeannettes et louveteaux s'agitent, font des camps de survie, etc.Léon-Marie Hachez, professeur de français à Keyano et également guide pour les relations publiques a ses heures, trouve facile d'enseigner aux jeunes de LG4.Le contact avec les étudiants n'est pas le même qu'ailleurs.C'est beaucoup plus personnalisé.Mais quand tout le monde se connaît, c'est parfois difficile de faire \u201ccertaines choses\u201d.D'acheter des cigarettes par exemple, quand l'épicier est l'ami de vos parents.Car tout le monde se connait!.# \u201cC'est simple comme bonjour! On demande à ceux qui ont le droit de nous en acheter\u201d, s'écrie un des jeunes, le visage radieux.C'est aussi simple que ça! Mais est-ce que ce l'est vraiment?Les jeunes l'admettent: ils n'ont pas hâte de retourner dans \u2018le monde\u2019 parce qu'ils se sentent différents des autres.\"x Les problèmes des jeunes de chantiers ne commenceraient-ils pas à leur départ du chantier, à leur arrivée parmi \u201cles autres\u201d?Au chantier, tout est là, qui ne coûte presque rien.\u201cOn engage parfois les plus vieux, ceux de 16 ans comme surnumeéraires, parfois à des salaires au- dessus de la moyenne\u201d, explique le Père Eric.Ils se font beaucoup d'argent et = n'en dépensent presque » pas, étant donné que rien 3 n'est dispendieux ici.Alor#* quand ils retournent à la ville, ils trouvent ça dur.\u201d Leur chantier, c'est comme un cocon dans lequel ils forment un clan microcosmique.Les enfants demeurent des enfants avec leurs problèmes, leur inconscience, etc.Mais c'est un fait, à Keyano on devine une complicité qui dure le temps d'un chantier.Mais après, est-ce que ce sera aussi facile?6%g 3Dvd \u2014 LE6L IVN \u20ac \u2014 NILVWN-3 + - ya Ai Pr A] JOUEZ 5 PARTIES SUR LE RESEAU TELEMEDIA par-LOUIS L'ECUYER Du nouveau chez Lubec.La Société des vins et cidres Lubec vient de lancer sur le marché TROIS GRANDS CHAMPIONS.On voit ici la présentation qui fut faite récemment, lors d\u2019une amusante conférence, de notre ami Jean-Marc Chaput.|i - est entouré sur la photo de gauche à droite par M.Philippe Berthelet, directeur des Ventes chez Lubec; M.Pierre Drouin, président de Courtier Provincial, Jean- PAGE B40 \u2014 DIMANCHE-MATIN \u2014 3'MAI 1981 TOUTES LES DE BINGO SO DIFFUSEES SUR LE RESEAU TELEMEDIA CKAC/73 CKCV/1280 CJMT/1420 CKON SEPT-ILES CHLT/63 CKCH/97 CHLN/55 CFVM amaui CFLP/1000 Les gagnants ont la responsabilité d'envoyer leurs cartes à Dimanche- Matin dans les 3 semaines (21 jours) qui suivent leur joute de bingo gagnante - la liste des gagnants sera donc publiée avec un décalage de 3 semaines.EN ONDES : BINGO ORDINAIRE $100 PAR PARTIE COMPLÉTEZ UNE LIGNE VERTICALE, HORIZONTALE.OÙ DIAGONALE 4 COINS LES 4 COINS VALENT $100 GROS LOT CUMULATIF SI NON GAGNÉ, COMPLÉTEZ LA PREMIÈRE OU DERNIÈRE LIGNE HORt- ZONTALE DE LA CARTE ET MÉRITEZ LE GROS LOT QUI DÉBUTE CHAQUE DIMANCHE AVEC 5100 EN CAISSE ET À CHAQUE PARTIE $60.00 S'AJOUTENT JUSQU'À CE QU'IL SOIT GAGNÉ.LE CENTRE À EFFACER de $1.2$100.AU CENTRE DE CERTAINES CARTES.UN MONTANT D'ARGENT ENTRE $1% ET $100% PEUT ÊTRE DÉCOUVERT EN L'EFFAÇANT LES GAGNANTS D'UNE PARTIE DU BINGO ORDINAIRE OU DU GROS LOT DOIVENT TÉLÉPHONER A MONTRÉAL (514) 790-0224 (FRAIS VIRÉS) JUSQU'À 17 H S'IL Y A PLUS D'UN GAGNANT A L'UNE DES PHASES DE CHAQUE PARTIE LES PRIX SONT DIVISÉS ÉGALEMENT ENTRE 11 h 25 A.M.et 13 h 05 P.M.Marc Chaput et M.Jacques Morin, distributeurs de Lubec chez Courtier Provincial à Québec.\u201cPierre Monsieur Levasseur, homme d'affaires bien connu de Montréal, est président du Colloque sur l'énergie qui se tiendra les 7 et 8 mai prochain à l'hôtel Reine-Elizabeth.Douze prestigieux conférenciers y seront présents.On y traitera, entre autres, de l'énergie en tant qu'industrie avec ses possibilités de développement technologique et financier.Exposition canine internationale de Montréal Plus de 1500 inscrits représentant quelque 130 races différentes participeront à l'édition printanière de l'Exposition canine internationale de Montréal les samedi 9 et dimanche 10 mai 1981, a la place Bonaventure.L\u2019exposition sera ouverte au public de 9 heures a 21 heures samedi et dimanche.Le prix d'admission est de $4.00 par personne; $2.50 pour les étudiants et les personnes de I'Age d'or, et $1.50 pour les enfants.Les billets seront disponibles à l'entrée.Comble de la > distraction Notre directeur de la Publicité, M.Jacques Laporte se rndait vendredi dernier au Toit Rouge pour un dîner d'adieu d\u2019un publicitaire et revenait (sobrement) avec un copain au Journal, tout simplement en oubliant sa voiture au restaurant.Il a sans doute grand besoin de vacances! Une assemblée générale extraordinaire de l'Association des diplômés de l'Université de Montréal est convoquée le mercredi 29 avril 1981, à 17 h 30, à l\u2019auditorium M-416 du Pavillon principal de 'université.A l\u2019ordre du jour: élection de six membres du Conseil d'administration pour le mandat 1981-1983.De plus, le diaporama des diplômés, préparé dans le cadre de la Campagne des années 80, sera présenté, suivi d\u2019un vin d'honneur.TV PLUS, l'horaire télé complet et toujours le moins cher, nous propose cette semaine une entrevue avec Danielle Fichaud qui incarne le farfelu personnage de Rosemonde dans le cadre du téléroman \u201cChez Denise\u2019.Aussi, Mireille Mathieu qui sera la vedette d'une émission spéciale avec Julien Clerc, Charles Aznavour et Gilbert Bécaud.Lu Les Gamelots- mérite du Dimanche-Matin Luc Fournier, étudiant de 6ème année de Auteuil, livre 27 journaux par dimanche.Rachel Lacroix de Gatineau livre 22 journaux; elle est étudiante au Secondaire: |.Réal Tanguay de Montréal, étudiant au Secondaire |, livre 31 Dimanche-Matin par semaine.Quatre publications très intéressantes qui sauront sûrement vous plaire: \u2014 ATHLETISME et Course sur Route: une \u2018revue que ; chaque athlète devrait posséder, \u2014 MOTO JOURNAL: la publication motocycliste No 1 au Québec; \u2014 HIBOU: magazine des jeunes qui se veut une grande source d'information; \u2014 LA CUISINE: que vous soyez débutante ou cuisinière confirmée, ce guide va devenir votre meilleur conseiller.mise en marché de ces publications est assurée par Les Distributions Eclair./ ACER rte NEAT Nena ETA RIS EN TR NEL TAL And it vd Escort Lb) 6 STF Sl En or ei mae BOR ad | [AUX ÉTATS-UNIS I Un million | d'écolières - enceintes chaque année Deux professeurs de l'Université John-Hopkins, aux Etats-Unis, qui viennent de terminer une étude très sérieuse, concluent que 50 pour cent des 10 millions de jeunes filles américaines, qui sont âgées de 15 à 19 ans, ont eu des relations sexuelles avant d'être mariées.MM.Melvin Zelnik et John Kautner constatent que ce pourcentage est environ le double de celui Ÿ qui prévalait il y a dix ans quand ils ont commencé leurs recherches, en 1971.Apprendre à lire dès la maternelle Il n'y a pas qu'au Québec que l'on déplore une certaine anarchie dans le système d'éducation.Le déblocage que presque tous les pays ont connu au cours des vingt derniéres années, a ce chapitre, n\u2019a pas toujours débouché sur des formules heureuses.Un peu partout, on a sérieusement et non- nêtement innové mais, à l\u2019expérience, on se rend compte qu'on a parfois fait fausse route.Le débat reste ouvert dans plusieurs pays o on constate que l\u2019évolution ne se fait pas toujours dans le sens désiré.En France, où des efforts sérieux sont faits, l'inspecteur général de l'Education nationale, M.Jean Couturier, est d'opinion que l\u2019on devrait pe revenir quelque peu à des 7 Concepts que l'on a cru, un x temps, dépassés.Dans un rapport qu'il vient de publier, il propose des réformes qui vont à contre- courant des méthodes actuelles.Selon lui, ces réformes devraient commencer à l'école maternelle p 2 g i ; ca IPI méme.\u201cDans ces écoles, : : 2 [ a : BRI note-t-il, les enfants s'épanouissent, mais ils s'épanouissent de façon anarchique\u201d.Après quelque temps dans des institutions pré- eva te ea, dE TE A ell al Ve EE re a EE CRE EIRE NE AUTE PAYE CHAQUE wen EY Fini l'intérêt poye deux De l'intérêt quotidien voir constater dans rte.De plus.VOUS pouvez de rapporter choque jour.e mois.le recevez chaqu , ge de pou Chaque dollar continue Le compte d épargne a fois l'an! Maintenant vec eut dire l'avanta RA SLL scolaires, au moment ou + nséré tidien vous ayé chaque mois.ceC otre argent rapport haa ces enfants entrent pour de intéref quo derniere Fone livret, chaque Mois, cé irs sans avoir a maintenir de minimu bon dans le réseau pro- offre une toute A profiter de retraits illimités etg i er otidien.prement educationnel, 1 nouveauté.l'interet Ouvrez un compte d'épargne à interêf qu faut leur apprendre à lire, à A sel , pur épargner! écrire et à compter.Ils payé chaque mois: c'est parfait pour éparg Gulont de retraits que trouvent alors ces exercices arides et rebutants.lls ne comprennent pas et ils n'acceptent pas volontiers la discipline nécessaire pour mener leurs études à bien.M.Couturier déplore ivile ire autant de chèques et ns d'épargne a Vous voule hy or de over de frais d'administration, en mainten Le compte épars vous voulez sans moi \u2019 t déposé dans ce compte prêt tidi c aussi peu que $200 durant le MOIS.De plus, l'argen ép intéret quo dien ave DES, 4 5 chaque mois.\u201cintérêt quotidien payé ch es.chèques VOUS offre des roppore 6e mre d'épargne à intérêt quotidien avec cheay uvrez ¢ ns frais! cheques sans frais! ¢ est parfait pour faire des cheques sa ci de St At DS i É nt et vice, vous pouvez effectuer.instantaneme que dans les maternelles, CF \u2014 sqnonemen on n'insiste pas assez sur le y service\u201d Grâce à votre Ce nentaires des dépôts.retraits*, OU obrent gestes Ye facteur \u201cinstruction\u201d pour Avec l'Inter- : bon sans frais supplé mn pre ans ja plupor ve nos succursales.Pot , ne s'occuper que du te es sans ur VIT la plupo de os suceuts facteur \u2018récréation\u2019.Et, votre comp do re i no l'Inter-Service, venez 1 200 la Banque de Montréal.Dem ; n vous la remettra ! andez votre carte nstantané mentit parce que dans plus de ales! later-Service, O succor = pas De plus.l'Inter-Service, c'est parfa c'est simple, pratique et efficace! puisque \u2018cet enseignement pré-scolaire, qui refuse en fait d'enseigner, dure trop longtemps, il est difficile, pour les enfants, de s'adapter, du jour au lendemain, à un nouveau code de discipline.\u201d NH suggère donc que certains enfants de cing ans devraient pouvoir apprendre à lire et à calculer en fonction de leurs possibilités, ce qui ne leur est pas toujours permis dans les structures actuelles.En anglors inter: Service porte le nom de Mulri-Branch- Banking * JusQu © $500 por our.à condition d'ovou les fonds nécessaires dons votre compte Er 22e AS | I el lal ntréai.\u2026.\u2014-\u2014.: 1834 55189125193 vous a la Banque de Mo itiatives! Renseignez- la banque des in Banque de Montreal éol md marque déposée de la Bonque de Mont à - 1¥8 39vd \u2014 1861 IVW \u20ac \u2014 NILYN-3HONYWIQ | BA PAPE GS Ne = Cee 2 1 © par Josette BOURBONNAIS \u201cPOUR une femme, c'est pire!\u201d, entend-on parfois au sujet d'une «~] femme qui boit et les discours des médecins et des militants contre l'alcoolisme rejoignent ou précèdent parfois ces lieux communs implantés depuis des siècles dans les \u2018esprits profanes.Deux femmes, Michèle Costa-Magna, journaliste et écrivain, et Véra Memmi, économiste et cinéaste, ont décidé d'aller à la rencontre de femmes \u201cqui boivent\u201d.Elles ont dialogué avec elles ou avec ceux qui ont la charge de les soigner.Le hasard leur a fait découvrir de nombreuses femmes qui boivent normalement, qui ne cherchent pas a singer les hommes ni à prouver quoi que ce soit à quiconque.Dans \u201cLES FEMMES ET L'ALCOOL\u2019, aux Editions Denoël, elles en arrivent à des conclusions non dénuées d'une certaine violence à l'encontre des normalisateurs et des moralisateurs.Au dernier chapitre, ie plus important de ce livre de 182 pages, bourré d'anecdotes et d'histoires 4 vécues, \u201cS\u2019occuper d'alcoolisme et des femmes qui boivent\u201d, les auteurs essaient de définir ce qu'est le spécialiste de l'alcoolisme.\u2018\u2026\u2026.Savoir qu'il est nécessaire que les malades cessent de boire et qu'il sera difficile de les convaincre.\u2026\", Tes a \u201csavoir qu'il est inutile de faire arrêter de boire quelqu'un à son insu ou à son corps défendant, et qu'une cure de désintoxication imposée ne durera que le temps de l'hospitalisation.\u201d.C'est surtout savoir que l'on s'expose à être remis en question par ces malades fantasques, agressifs, contestataires, gui, sous l'emprise de la boateille, contestent le pouvoir médical\u201d.Tout revient, comme pour beaucoup de maladies, à non pas amener le malade à se rendre compte qu'il doit être soigné, mais à ce qu'il découvre cette vérité tout seul et demande alors de l'aide, après \u201cs'être enfin reconnu comme malade alcoolique\u201d, désirant arrêter de boire, dans des cliniques ou des services spécialisés de certains hôpitaux généraux ou psychiatriques.A quoi ressemblent les cures de désintoxication?Sont-elles bien différentes pour les femmes?Les médecins ont-ils la même approche que les psychiatres?Peut-on encore croire à la \u201cparole\u201d d'un alcoolique?Les psychanalystes font \u2018des reproches aux médecins qui, d'après eux, mettent leur pouvoir et leur savoir en avant et combinent chimie et psychothérapies.Qu'en est- it?Les deux femmes auteurs qui commencent et finissent leur livre un peu comme un conte, EAE A LER ERE LA EA LAN LES DEUX FLÉAUX DE LA VIE MODERNE Les excès du boire et du manger chez les femmes avec force références à l'histoire et à la mythologie, ne prétendent rien régler, mais font l\u2019inventaire des malades et des médecins, des maladies et des médications, mais affirment assez brutalement dans un ultime chapitre: \u201cNous sommes toutes des alcooliques.\u201d.A lire par tout le monde, hommes, femmes, adolescents, alcooliques et non-alcooliques, grands et petits buveurs.Ca fait réfléchir et peut-étre mieux comprendre ce fléau social.Le second mal du siècle Deux autres femmes encore, Michele Declerck et Jeanne Boudouard, essaient de dépister les causes de cette autre maladie du siècle: \u201cLa nourriture-névrose\u201d, aux Editions Denoël / Gon- thier.Dès le début, elles posent une question, pourquoi ce titre, pourquoi les femmes?Que nous est-il arrivé pour que ce besoin animal, le besoin de se nourrir, ce plaisir simple, qui devrait être celui de la nourriture, se trouve transformé en cette monstrueuse affaire névrotique, où des femmes démolissent leur santé, se ruinent au profit de ceux qui les exploitent, renoncent à toute relation sociale pour perdre quelques kilos que parfois elles n'ont pas, tandis que d'autres traînent un corps difforme qui les prive de cette source de bonheur indispensable: pouvoir s'aimer soi-même.Disons tout de suite que ce livre n'est pas un manuel pour apprendre comment devenir miñce, maigrir, arrêter de manger, etc.Que non pas!\u2026 C\u2019est bien plutôt une étude du rapport des femmes avec la nourriture, ce qu'elles appellent cette névrose alimentaire, entrave à la libération des femmes, d'autant plus pernicieuse, qu\u2019elle est intériorisée et d'autant plus menaçante aujourd\u2019hui que tant de gens leur recommandent de rentrer à la maison et de réintégrer leur rôle traditionnel et contradictoire.Ainsi, sous prétexte que la femme est mere, on la tient \u2014 et elle se tient \u2014 pour la seule nourriciere possible de ses enfants, de son mari, de toute la famille.Contrainte à distribuer la nourriture au nom de la fonction maternelle, elle est parallèlement conduite à la refuser pour elle-même au nom de l'obligatoire mineur et de l'exigence supposée du désir de l'homme.Au point que les joies saines de la nourriture et de la convivialité ont souvent faire place à une monstrueuse affaire névrotique.Ce livre étudie tous les aspects de la relation des femmes à la nourriture et essaie de promouvoir une prise de conscience libératrice.Une mémoire d\u2019éléphant! par Marie LAPORTE La justice n'a pas seulement le bras long, elle possède également beaucoup de mémoire.Cette phrase s'adresse aux mineurs qui se croient à l'abri de la Loi 24, intouchables derrière le bouclier de leur minorité, âge où \"la personne n'a pas encore atteint l'âge où elle sera légalement considérée comme pieinement < capable et responsable de 2 do% actes\u201d, dixit le Petit \u201cRobert.A tort, plusieurs jeunes croient que tous leurs démêlés avec la justice s'effacent comme par magie à l'aube de leur 18 ans.Se basant sur ce faux principe, plusieurs se laisseront tenter par des expériences dont les conséquences risqueront de les poursuivre toute leur vie.Parce qu'un jeune ayant déjà commis des délits dits juvéniles, Z risque de se voir attribuer à une sentence plus lourde | 1981 AGE B42 \u2014 DIMANCHE-MATIN \u2014 s'il récidive une fois majeur.Ceux qui auront un dossier juvénile ne seront donc pas blancs et purs comme des agneaux qui viennent de naitre le jour de leurs 18 ans.Quvrons une petite parenthése pour dire que dans la brochure émise par le Service de l'information de la Commission des services juridiques, un dessin expliquant que si Ti-Paul agit en bon citoyen après ses 18 ans, son dossier juvénile disparaîtra sinon.le juge sera plus sévère lors d\u2019une éventuelle récidive.Ti-Paul en bon citoyen est représenté sans barbe ni moustache, les cheveux bien peignés.Le méchant \u2018Ti- Paul\u201d a les cheveux longs, la barbe \u201cpas faite\u201d.C'est vraiment encourager les stéréotypes! Mais là n'est pas le fond du problème! Remarquez bien qu'un dossier juvénile n'est pas un casier judiciaire et ne peut être dévoilé à n'importe qui.Un jeune n'a pas à raconter ses démélés avec la justice pendant sa minorité à un employeur, un assureur, un agent d'un centre de main-d'oeuvre, etc.Par contre, s'il est accusé devant la Cour des adultes, il doit déclarer sur demande les délits pour lesquels il a été trouvé coupable par le Tribunal de la jeunesse, lit-on dans cette brochure.Ily a un côté exploitation dont il faut avertir les jeunes, souvent influençables à cette période de leur vie, exploitation menée par les truands qui promettent monts et merveilles , à une jeunesse éblouie par ât d'un gain facile.Ainsi, trouvons-nous un grand nombre de jeunes qui \u201ctravaillent\u201d pour des plus vieux.Ces \u201cinstructeurs du crime\u201d, en plus d\u2019empocher la plus grosse part du \u201cgâteau\u201d, laissent les jeunes prendre tous les risques \u2014 physiques et judiciaires \u2014 en leur faisant croire que leur minorité est la garantie de leur innocence, de leur liberté.Ces gens exploitent les jeunes de façon plus que honteuse et devraient payer doublement pour mettre ainsi quantité de jeunes sur le chemin de la délinquance.On ne veut pas jouer à \u201cfaire de la morale\u201d, mais simplement donner l\u2019autre côté de la médaille afin que certains jeunes, dont le fond est peut-être \u201ccreux\u201d mais bon, de se réveiller un jour avec de mauvaises surprises, de celles qui sont longues à digérer.C\u2019est en résumé un bref aperçu du contenu de la campagne de prévention que Je Conseil scolaire de l'île de Montréal et l'Aide juridique ont mené dans les écoles secondaires cette semaine, pour prévenir les problèmes de délinquance juvénile.MS BONNE VALEURMNNNMNNNNNE BONNE VAL EU RENNES GENERAL ( Région de Montréal e Alwin's 1926 ouest.Ste-Cathorine © Arca Furniture Inc.4117.boul.St-Laurent e À & S Home Furn.& App.Lid 907.av.Girouard e Barre & Grosso Inc.6585 est, Beaubien © Amoubi.Jean-C.Leblanc Inc.5826.rue St-Hubert e Meubles R.Legault Inc.4703.Charlerol, Mtl-Nerd © André Matte Meub.Ltée 4412, Mentana e Ameublement André Perreault Inc.3960 est, Bélanger © Ameublements Sabatino Ltée 7119.rue St-Hubert e J.0.Desjardins & Cie Ltée 12265.boul.Laurention e Electra T.V.& Furn.Ltd 5159, Park ave, Mil © Firenze Furniture Lid.5950 est.Jean-Talon e Ameublement Roger Fontaine Enr.4020.rue Dandurand © À.Forget inc.6725.boul.St-Laurent Ameub.Aliies Inc.4409 Wellington Galeries Frontenac Enr.4285 rue Frontenac e VILLE EMARD Raymond Lavigne Inc.6202 boul.Monk e Corrivaux Inc.3451 ouest, rue Notre-Dame Région du Sud e St-Paul-lle-aux-Noix Roger Fleury.Inc.e VALLEYFIELD La Meublière Plante & Clairmont Ltée © Ameublement Laprairie Liée 1024, boul.Ste-Elizabeth Laprairie e ST-LUC Champion du Meuble Inc.e ST-BASILE-LE-GRAND Meubles Ultra Rive Sud Inc.e GREENFIELD-PARK Champion du Meuble Inc.e CHATEAUGUAY Ameubl.Filiatrault Inc.Région Ville de Laval e M.D.Vaillancourt Ltée 2400, boul.le Corbusier Chomedey Région des Cantons de l'Est SHERBROOKE Giiles Boisvert Inc.e RICHMOND Meubles Louis Hamel Inc.e HAM NORD Meubles J.Picard Nouveau-Brunswick e CARAQUET, NB.Lantaigne & Frères Liée Région de la Côte Nord e PORT-CARTIER Émile Tremblay Meubles Inc.PTT EN BONNE VALEUR dh ZL] S 9 ELECTRIC Région de La Baie des Chaleurs © MARIA Meubles Conrad Boudreau Inc Région du Bas du Fleuve © ILES DE LA MADELEINE Conrad Miousse & Fils Inc.e LA POCATIERE Ameublement Soucy Inc.e NOTRE-DAME DU LAC Amoublement Dubé et Frères Inc.Région de la Beauce e LAC MÉGANTIC Meubles Henri Latulippe Inc.Région du Nord e VILLE ST-GABRIEL Beaulieu Électrique Liée e REPENTIGNY Ameubl.Vaillancourt Inc.Région de l'Outaouais e MANIWAKI Branchaud Ameub.Inc.DORION Ameub.Dorion Liée © PLAISANCE Ameubl.Desrochets Liée e STE-CLET H.Farand & Fils Ltée e HULL Achbar A.L.Ltd Région de Québec e (QUEBEC Foyer du Muuble Inc.e STE-ANNE-DE-BEAUPRÉ Les Meubles Gérard Dovon Inc.Ontario e ROCKLAND L.F.Boucher Ltée ® PRESCOTT W.L.Peters Co.Lid.© OTTAWA Universal Appliances Lepage & Robillard e PERTH Sawdon's Furn.& Appl.Ltd CORNWALL Cameron Furn.Appl.OTTAWA Cyrvilie Ameuh.Inc.PEMBROKE Royal Furniture Ltd © ST-ISIPORE H.G.Lalande Ltée e ORLÉANS Ameub.Orléans Ltée © ARNPRIOR Gary Schel Jales and Services Ltd Région du Lac St-Jean © NORMANDIN Donation Dechesne Liée © MISTASSINI C.A.Gauthier Liée e JONQUIÈRE Trans-Meubles Liée Région de La Mauricie e TROIS-RIVIÈRES Clément Boisvert Inc.«, SHAWINIGAN Nap.Boisvert Inc.BONNE VALEUR [EEG ONNE VALEUR Hat Ll hn BONNE VALEUR BONNE VALEUR IN (| VOTRE MARCHAND QUAND ON PREND CA A COEUR.on achète un appareil ménager \u201c GENERAL \u20ac ELECTRIC.en voici la preuve BONNE VALEUR \"BONNE VALEUR\u201d FOUR MICRO-ONDES SPACEMAKER JVM46 Compact et efficace, le \u201cSpacemaker\u201d qui se place au niveau des yeux est doté d'une minuterie de 35 minutes, d'une commande \u201cMicro Thermometer\"mo et de trois niveaux de puissance.Cet appareil, qui se monte au- dessus de votre cuisinière actuelle, est doté d'un système d\u2019évacuation à deux vitesses et d'une lampe pour dessus de cuisinière.LAVE-VAISSELLE \u201cPOTSCRUBBER II\u201d BRAS GICLEUR A ORBITE MULTIPLES JET 130 Modèle SMC930V JET 130 Avec JET 111Y POR FOUR IR NOIR ACCESSOHRES SMe ae gt rede ren docs un 1206 peur - Mevessaues = em : tes fours JET 92Y JET 86Y Ge Action de lavage à trois niveaux Fonctionnement par boutons-poussoirs (sept) Choix de 16 cycles.un pour chaque tâche Cycle récureur pour casseroles et poëlons Pompe en polypropylène anticorrosion Doseurs pour détergent et produit mouillant Il est SILENCIEUX, DURABLE et FACILE À RÉGLER Ce four vous donne une foule de perfectionnements \u201cMicro Thermometer\u2019, cuisson minutée, commandes \u2018Micro-Touch\u201d, minuterie programmable.les commandes \u201cMicro-Touch\u201d, sept programmes et dix niveaux de puissance, le JET 111 offre une vaste gamme d'options de cuisson.Que vous vous basiez sur la durée de cuisson ou sur la température.Avec sa Cuisson par durée ou par température, sa puissance variable, sa minuterie de 60 minutes à affichage et son \u201cMicro Thermometer\u201d.Le JET 86 vous offre les avantages pratiques des fours à micro-ondes de General Electric avec cuisson à la durée.Deux niveaux de puissance et minuterie de 25 minutes.BONNE VALEUR IE BONNE VALEUR ES BONNE VALEUR £38 3OVd \u2014 1861 IV £ \u2014 NILVIN-3HONVWIO 2 ee x - ola presses \u201ca.A A Bree DANS.7) Un grand journal qui contient une section sportive d'un format pratique, facile à lire dans le métro ou en autobus.Tr Sir Le sport comme vous l\u2019aimez dans un journal comme vous le voulez SP ~~ i eu 32 room: \u2019 | | 3 4 PAGE B44 \u2014 DIMANCHE-MATIN \u2014 3 MAI 1981 * AE Spa TS Saviez-vous que.ip Ne M2 il par Marie LAPORTE .un peu de recul aidant, on peut mieux voir toutes les implications qu'a pu apporter un mois de sensibilisation pour une maternité autonome.Les femmes ne veulent plus du cinéma Parallèle les 4,5 et 6 mai, à 19 h 30, en même temps que \u201cChaperons rouges\u201d.\u201cAvorter, on ne le fait pas comme ça.raconte comment les femmes aux Pays-Bas thèque.Quatre autres bibliothèques \u201csubissent le même sort\u201d.Dans peu de temps, les gens de Pointe- Claire, Québec, Montréal et Montréal-Nord pourront.eux aussi, avoir leur propre vidéothèque.ee \u2026les jeunes Québécois sont de grands consomma- être considérées comme malades lorsqu'elles sont enceintes, tout comme elles ne veulent plus être seulement un utérus pour certains médecins.Elles veulent qu'on les informe de tout ce qui se passe, qu'on respecte leur choix, qu'on ne les traite plus comme des moutons noirs lorsqu'elles accouchent à la maison et, qu'à la suite de complications, elles doivent être conduites à l'hôpital, lorsqu'elles refusent épidurale, épisio- tomie pour accoucher le plus naturellement possible.Parce qu'elles veulent \u201cposséder\u201d leur accouchement, et non pas l'abandonner à la médecine.On revendique, en plus du respect et de la liberté du choix, une amélioration du système hospitalier comme la création de chambres de naissance.Les nouvelles mères revendiquent aussi des centres d'informations, des lieux indépendants des hôpitaux où la maternité ne serait plus considérée comme une maladie et la légalisation de la pratique des sages-femmes.Les hommes désirent également ne plus être exclus des différentes étapes qui débouchent sur l\u2019accouchement de leur enfant.ee60 .le Petit Chaperon rouge vit encore et que sa malheureuse histoire est loin d'être terminée?11 existe beaucoup de chaperons rouges dans le monde: les femmes violées, victimes de violence, d'agressions de toutes sortes.Avec le vidéogramme intitulé: \u201cChaperons rouges\u201d, On découvre un tout autre sens au conte bien connu.Réalisé par Helen Doyle et Hélène Bourgault, ce vidéo témoigne également de la révolte qui gronde chez tous les chaperons rouges qui n\u2019aspirent plus qu'à evenir des louves.Un autre fllm prendra l'affiche euvent avorter.C\u2019est aussi \"analyse du fait de se faire avorter, ce que ça veut dire concrètement pour une femme.Même si le film fut tourné en Hollande, il n\u2019en demeure pas moins très représentatif de la réalité québécoise.À voir absolument.eee \u2026La Vidéothèque de Brossard a répondu à près de 3 000 demandes depuis son ouverture il y a huit mois.Ce sont les jeunes enfants, 12 ans et moins, qui dans une proportion de 66.7%, utilisent ce service réalisé en collaboration avec l'ONF, la Société Radio-Canada et la direction générale du Cinéma et de l'Audiovisuel du ministère des Communications Québec.Selon une entente signée avec la bibliothèque municipale de Brossard, ces organismes permettaient la consultation de vidéo-cassettes.250 titres ont donc été mis à la disposition de la clientèle de cette biblio- J Lourdeur?Ballonnement ?Mauvaise élimination ?Le The des Carmélites est recommande pour compléter un régime équilibre visant à éliminer un excédent de poids ou à stabiliser le poids normal Il active et facilite l'assimilation des aliments et aide à expulser les déchets Procurez-vous le The des Carmelites chez votre pharmacien Emballage de 45 gr et 90 gr ou boite de 24 sachets.le THÉ des teurs d'images.Ces cinéphiles en herbe auront la possibilité de se rincer l'oeil du 7 au 10 mai à l\u2019école Emile-Nelligan, 4750, rue Henri-Julien, au métro Laurier.Intitulée \u201cFaites de l'oeil\u201d aussi Féte.cette mini-semaine de l'image est organisée par des jeunes.pour des jeunes.On y présentera des films classiques comme \u2018Les ordres\u201d, de Michel Brauit, et des documents récents souvent réalisés par des jeunes qui, de plus en plus, recourent à l'image pour exprimer ce que le monde des adultes et le monde de l'école ne leur Jaisse pas dire.C\u2019est un de ces documentaires qui ouvrira la \u201cFête\u201d le 7 mai: \u201cUne classe sans école\u201d 58 minutes de film couleur réalisés par les Productions du Lundi matin qui décrivent l'expérience tentée dans un quartier populaire de Montréal.Des jeunes ayant des difficultés à l\u2019école sont écoutés par des adultes.Un extrait du film appuie les revendica- tions des jeunes: \u201cJ'apprends plus dehors qu\u2019à l\u2019école.A l'école, [trouve ue ça donne rien.n parlant à du monde, c'est là que t'apprends l'plus\u2026\u201d En créant des ateliers qui répondaient aux goûts de ces jeunes, un groupe d'a- duites leur a permis d'aller au-delà de l'école.D'autres documents aussi intéressants pourront être vus.\u201cLa jeunesse violée\u201d, \u201cAvoir 16 ans\u201d.Les jeunes auteurs seront là pour prendre part aux discussions.Le groupe rock \u201cPost Scriptum\u201d allumera la fièvre du samedi soir.\u2018Faites de l'oeil\u201d est organisé par le Bureau de consultation Jeunesse, en collaboration avec l'école Emile-Nelligan.Les films ont été regroupés autour d\u2019un thème.Ainsi, les films \u201cLe plus qu'im- cN® 5% D'ESCOMPTE (sur articles de second choix) JUSQU'A partait\u201d, \u201cJe sors avec lui pis je l'aime\u201d et \u201cLe grand remue-ménage\u201d présentés samedi le 9 mai compter de 16 heures ont trait aux jeunes et les rôles sexuels.6 visionnement sera suivi d'une discussion avec les cinéastes et d'une pause- repas.eee qu\u2019un parc d'enfant est censé être le lieu le plus sécuritaire pour votre enfant.Mais il y a déjà deux enfants qui ont trouvé la mort lorsque les boutons cousus aux épaules se sont pris dans les mailleurs de leur parc, les étouffant irrémédiablement.Une loi est venue à point pour assurer la plus grande protection possible aux enfants en bas âge que les parents mettent dans des parcs pour vaquer à leurs occupations.|| est maintenant illégal de vendre un parc, neuf ou d'occasion qui ne satisfait pas aux prescriptions suivantes: \u2014 les mailles doivent être suffisamment petites pour qu'un enfant ne puisse y prendre les boutons de ses véte- ments.\u2014 tous les parcs doivent faire l'objet d'un essai de stabilité pour éviter qu'ils ne se renversent ou s'effondrent sur l'enfant.\u2014 les pièces métalliques doivent être exemptes de toute arête tranchante et les charnières devraient être conçues de façon à ne pas pincer.\u2014 les pièces apparentes en bois ou en plastique doivent être lisses.\u2019 ~~ Un produit québécois à un prix imbattable a fF CA RAFE ET GO BELET Prix Prix oe requ'rer vente ; CARAFE 40 0Z.s2310 $11.58 A : GOBELET 6 OZ.s420 $ 2.10 ENSEMBLE 5 PIECES Via Prix de A Cee vente gp ASSIETTE 10\", 25cm $8.30 $2.08 A ASSIETTE 7\" 18cm $4.80 $1.20 BOL À SOUPE s7.30 $3.65 | SOUCOUPE $3.80 53 Piao audit TASSE $550 $2.75 CASSERO HEURES D'OUVERTURES Prix Prix de Song Veracca 3 om SnD A oO CGR SO dE a A EN ES CASSEROLE IND.si320 $ 6.60 CHARGEX \u2014 es Téle Chèques CASSEROLE3607.$26.40 $13.20 \u2014y D acceptées CASSEROLE640Z.$3350 $16.75 CASSEROLE960Z.$39.60 $19.80 Directement du manufacturier Maintenant une seule adresse 2860 boul.Le Corbusier LAVAL, Québec à l\u2019intersection de l\u2019autoroute 440 687-4046 SvG 3DVd \u2014 L86L IVN E \u2014 NILYN-3H9NYWIO Lû SPINA YA RA ype, LE 21988 «vy PAGE B46 \u2014 DIMANCHE-MATIN \u2014 3 MAI 1981 or Em me 9 jours d\u2019aubaines! 15% de réduction sur notre collection Sealy ! Nous croyons que la collection Sealy est magnifique.et pour - faire apprécier toutes ses qualités à notre clientèle, nous offrons à prix réduits tous les matelas et sommiers de la collection.Tous sont construits avec des ressorts intérieurs, des barres de torsion très résistantes, un intérieur moelleux, et sont recouverts de tissu de premier choix.Choisissez le genre que vous préférez.Ies prix courants seront à nouveau en vigueur dans quelques jours.Sealy grand-luxe = 312 ressorts sur 54\u201d \u2014 jauge 13\u201d * Isolation en filet métallique e Isolation en polyuréthane * Bordures à multipiqûres * Feutre blanc Zoltan © Mousse à piqûres multiples Sealy 38\u201d.* Extérieur damassé bleu * Tissu 58% rayonne, 42% polyester.Matelas ou sommier Matelas ou sommier Ensemble format 39\u2019\u201d\u201d 54\u201d «Queen» 60\u201d 12488 14988 32885 Sealy Sleep Centu Sealy Sleep Supreme e 312 ressorts sur 54\u201d \u2014 : = vs e 312 ressorts sur 54\u201d \u2014 | Jauge 13-m\u201de Filet métalli- Jauge 1344\" * Isolation en fi- que avec isolation sisals Feu- let métallique * Isolation en tre de coton blanc et bordure sisal * Feutre de coton blanc ® |: préformée « Extérieur 100% Extérieur 42% polyester et rayonne et dessus en mousse 58% rayonne.Sealy 38\".Matelas ou 9988 sommier 39\u201d ch.Matelas ou 1 09 88 ; sommier 39\u201d ch.3 8 A Matelas ou > 1 3 1 88 Matelas ou 1 1 988 3 L sommier 54 ch.* oA sommier 54\u201d ch.[19s format .31288 SESE , \u201cQueen\u201d 60\u201d ens.I 4 Sealy de luxe « 252 ressorts sur 54\u201d \u2014 | jauge 13%\" * Isolation en sisal * Feutre de coton blanc, : matelassage à volûtes ° Extérieur 100% rayonne.Matelas ou N | sommmier 39\u201d 8988 ° pap Matelas ou 1 09 88 sommier 54\u201d ch.| Ensemble Mobilier de chambre à coucher création HOOKER Le charme de I'Orient._- Une création contemporaine de Hooker, où l'on retrouve la \u2018 grâce élégante et le goût des contrastes orientaux dans un ensemble aux lignes contemporaines.Les longues perspectives horizontales se marient aux panneaux verticaux qui \" forment le centre des portes de la commode.et la succession d'angles droits se marie élégamment aux appliques circulaires des poignées de portes.La quincaillerie de bronze au fini satiné ajoute encore à l'exotisme.Notez également le contraste entre les veines ondulées du contreplaqué de pacanier sur les dessus et les panneaux de côté et les arabesques tourmentées de la ronce contreplaquée en motif patchwork sur les tiroirs, les panneaux de devant et la tête de lit.Mobilier 4 pièces avec tête de lit 60°\" 8129988 Avec tête de lit 80\u201d\u201d 139988 ¢ i : i }