Hebdo du Cap, 2 août 1972, mercredi 2 août 1972

[" la Législature.rnement.Bonenfant.LE # Bibliothèque de Hôtel du Gouve a-s M.Charles Québec.Que.Bientôt \u2026 ADOPTION 4-18 > pope Coutrr er de deusteme classe Enregistrement sets 2A0UT 1972 - Cap-de-la-Madeleine Vol.5 - No 44 - 45 Le Club de Natation u Cap +, est bien stay représente eo Plus de 125 jeunes du club (ncourageront sur place of Michel Laferricre, deux Saguenay cette récompense de Natation du Cap-de la \u2018Tadeleine iront a Chicoutimi \"y Jeux du Québec les 5et 6 put prochains encourager +3 15 membres du club qui mrticiperont aux Jeux du \u201crhe en Natation les jeunes partiront med 5 aout au matin dans \u2018us autobus nolisés à cotte \u201cet un camion pour les pages, ts regarderont et leurs confrères à la piscine \u2018lu Cegep de Chicoutimi.Un romité d'organisation s\u2019est rendu dernièrement voir aux préparatifs de logement et de nourriture.Un accueil extraordinaire leur a été reservé, puisqu'ils ont pu obtenir pour loger les jeunes, le club de Curling de Chicoutimi durant leur \u201cjour MM.Alberto Tardif des membres à s\u2019y rendre ont déclare qu'en ce qui concerne la nourriture, un cuisinier professionnel de la Price Brothers a ote prete ef les jeunes pourront goûter entre autre, à la fameuse \u2018ourtiere\u201d du lac St Jean.Mela baignade «st prévue au programme Grace l'excollente roHaboration des gens du fut accordée aux jeunes du Club de Natation du Cap de 4 la Madeleine pour leurs - efforts soutenus surtout en remportant les grands honneurs des - Jeux Pegiornaux en natation bien que le club date de deux ans seulement Cr voyage fut rendu possible grace à la vente d'écussons au public \"EC Rd COLIN 4 8 a Lt AE ETS a » \u2014 HEBDO DU CAP \u2014 2 AOÛT 1972 i des iti Canada Pakers valeur de $80.Formule de participation au magasin TIRAGE 2 SEPTEMBRE 1972 : a he nada Packers Beurre Peanut Jambon cuit Picnic KIiK canada Pack \"59 eurre Peanu 39 99 YORK pot 16 on.Canada Packers Bte 1 Ib rég.69c rég.59c rég.$1.35 YORK verre a biere Canada Packers Bte 1%2 Ib Canada Packers rég.79c rég.$2.09 Nettoyeur Savon toilette & Domestic a © à évier y 5 rég.2/43c \u201c29 Sterling paquet 6 3 \"30 coupon intérieur reg.49c rég.5 CHUM?15 on Savon vaisselle Savon Toilette 3 ré 59c : Nourriture iar ol 0 Thrift bou t 32 on.49 Dial rég.3/59 49 BAS Prix\"LIMOGES\"à\u2019 la\u2019semaine GED ips Duc, o GIF, 01 a Mnede 3/69 \u201c95 bout.30 on.e Tartes à !a canadienne 43 1 NESCAFE oot 6 on 90 Préparation arate Qf /89 15 variétées © rég.1.43 @ Grenache Lise blasts corse: @ | Choco Chocolat 8 Soupe Aimer 8 Huile Cri 8 bte 3 lbs rég143 @ 9 p Re de meso on.A @ bout.38 Jnsco 129 @ 9 Sauce Hot Chicken 6/ 1.GRAISSE SnoFlakes 3/ 89 Jus résident ange - raisin e Habitant Bte 15 onces Rég: 2/45¢ Pag.1 1b.Reg: 41¢ tropical \u2014 limon ade Sauce Viande ® resent ations (= d nnerà \\ tous \\es jour a, = = \\ d'envo * ra\u201d >» EX NS FA \\§ PE, + xciT JA; : = ES 2 UTTE / RS SA 23 RAND PRIX LA k $ ¢ Same i 2 Août « a M JANCE P TTORESGY eR Visite 1 NO \\NGO SERIE où De \\ endred! AS RON rchestre osqu e de Glaces qe ntid pH) afr £ DO e\\ VOY anime s STU te CO OÙ ge bavar ~TENCE EV el \\e e\\ VOY FABUL euSE OVELAE spECIAUX D spEC ACL erc\\là pROGRAMME SUPER \\LE RSE SION sO us-HAR NA \\D\\ MANCHE D\\ MEN août el AME LE GR gamed! 3 août spectatié MERCR \\uriste C\\ Q aseb a\\\\ dimant U STADE YovEL T Sta goût 3% QRAMA POUR DA ge SaMÉ 11 août te nove NOÉ MUSIC Aoû m.C vendre 0 A ons ptiere® \\1LLO Colisee \\ AN \\ COLISEE ctacles.\u201c erce \u2014\u2014 195 Bains à \\a resent e de pIMANCH MOL e reve mmerce Ty El NOTR yindust® PAN wo \\CUL RE \u2018 AGR \\ A AU ères Hi régionale ren pleine nature par Gaetan GAUTHIER Cc VG.pour.Tél: 375-8453 Ménage neuf à vendre ESPAGNOL A VOIR DANS MAISON MODELE CES MEUBLES SONT NEUFS ET GARANTIS T-Riv, À voir aux heures d'ouverture Il y a quelques semaines, j\u2018invitais M.René Longval, Instructeur Responsable de la Fabrication de Mouches a I\u2019Association de Chasse et Pêche de la Mauricie, à l\u2019intérieur de cette chronique.Ce dernier suggéra l\u2019équipement de base à se procurer dans cette discipline.Pour ajouter un maillon à cette chaîne, le voici à nouveau cette semaine avec ses précieux conseils sur les lancers.Après avoir bien choisi votre équipement pour la pêche à la mouche, il vous reste à ap prendre la façon d'utiliser cet équipement.Plusieurs vous diront que c'est très difficile d'apprendre à pêcher à la mouche, au contraire, c\u2019est assez facile, tout n'est que cadence.Avant de vous apprendre les rudiments de cette façon de pêcher, il faut bien avoir en tête que la délicatesse, la finesse d\u2019un lancer est plus important que la distance.Si votre mouche se dépose à la surface de l'eau de façon naturelle, le poisson sera plus intéressé à venir mordre à votre mouche, que si vous lancez loin avec fracas et de façon peu naturelle.Avant d\u2018enrouler votre ligne sur votre moulinet, il serait bon d\u2018enrouler 50 à 75 pieds de monofilament avant d'enrouler votre ligne.On ne sait jamais le jour où une Comprenant: poêle de luxe 1972.Réfrigérateur 2 portes Zéro Zone 15 pieds cubes 1972.Mobilier espagnol, table de centre, table de coin, avec lampe espagnole.1 mobilier de chambre espagnol 3 morceaux, ?lampes de bureau Terre des Hommes, 1 sommier caisse garanti 20 ans, 1 matelas Garanti 20 ans.1 mobilier de cuisine espagnol 5 morceaux, 1 pot à fleurs, 1 laveuse, | sécheuse.Valeur de $2,735.laissé Entreposage gratuit $ 1,795.00 Aucun comptant Shaw.Tél: 536-4609 grosse truite partira avec votre mouche, les 50 ou 75 pieds additionnels seront peut être la réponse entre perdre ou garder ce trophée.Dans te lancer à la mouche, c'est le poids de la ligne que l\u2019on utilise pour transporter l'appôt, tandis qu'au lancer léger, c'est l\u2019'appât qui en traine la ligne LE LANCER Le meilleur endroit pour apprendre le lancer à la mouche est un gazon frais coupé.Déposez votre canne à plat sur le gaçon, la poignée du moulinet tournée vers le haut et déroulez environ 30 pieds de ligne de votre moulinet.Tenez votre canne assez fermement en gardant votre pouce sur le dessus de la poignée.Avec votre main libre, tenez votre corde entre le premier guide et le moulinet, le bras tendu vers l'avant, le bout de la canne pointant vers le-< sol parallèlement\u2019 avec votre corde.Le lancer arrière se fait en levant la canne dans un mouvement continuellement accéléré jusqu'à ce que vous atteigniez la position de une heure au cadran.En passant à la position de onze heures vous retirez environ deux pieds de corde assez vigoureusement pour faire plier la canne de façon à lui donner plus de puissance pour transporter votre corde vers l'arrière.Avant de commencer votre lancer vers l'avant, attendez que votre corde soit bien vtendue à l\u2018arrière.Pour le lancer vers l'avant votre canne doit faire le même mouvement que Si vous voulez \u2018louer un clou dans un mur à la M.René LONGVAL hauteur de votre tête.Aussitôt que votre corde est bien étendue à l'arrière, vous commencez votre lancer vers l'avant.Votre canne part de la position d\u2018une heure pour accélérer jusqu\u2019à ce que votre canne atteigne la position de onze heures au cadran.Cette partie du lancer se fait par un mouvement de l\u2018épaule qui accélère continuellement pour se terminer par un petit coup sec du poignet qui permet à votre canne de prendre toute sa puissance.Ce mouvement terminé, vous laissez tomber la corde sur le gazon, puis vous recommencez les mêmes mouvements.Lorsque vous aurez réussi à bien étendre votre corde, vous pouvez refaire les memes mouvements, mais cette fois en gardant votre corde dans les airs, c'est ce que nous appelons les faux lancers.Ces lancers ont pour but de prendre plus de distance et aussi de faire sécher votre mouche quand vous pêchez à la mouche sèche.Lorsque vous faites ces mouvements, n'oubliez pas d'appliquer assez de force si vous voulez tirer le maximum de votre équipement.Avant de HEBDO DU CAP \u2014 2 AOUT 1972 \u2014 7 y t la plupart des autre \u201cports d interieyr Jui prend de l'ampleur es celui de la petanque.Une ligue de petanque vient en offet d'être mise sur pied, grâce au travail en par ticulier de Mme Hermance Durand.La participation a cette ligue depasse toutes les Sperances.L'Association des Pre sidents de Chateaudun a plusieurs projets.On pense \u201ce lancer dans te domaine du toisir pour les jeunes.De plus, on semble pousser de l'avant un projet pour le developpement d\u2018un parc sur asenue Guilbert L association croit fer sement que la rite du Cap le la Madeleine pourrait ser a cette offet de la \u201csommes de 532 000 qu'elle a nbtenue iors de lex :ropritation de parc St Odilon Mon am: Ciaude me faisait remarquer \u2018«galement qu'une bonne partie des membres de l'association oubliaient de se servir de leur carte de membre qui leur donne droit à des rabais appreciables chez dit ferents marchands.est une chose qu'il ne faudrait pas mettre a l\u2019oubli.Cette association est régie par un exécutif de 15 per sonnes.C'est M.Jean Désfossé qui en est le pré- Assis de g.a dr.MM.André Mélançon, Jean Desfossés, Yves Trépanier ; debout: Georges Breault, Lionel Gauthier, Jacques Dutresne, Claude Champoux ; n\u2018apparaissent pas sur la photo: Mme France Lizotte, Mme Phil Cossette, Mme Hermance Durand, Yvon Grégoire, Luc Robidoux, Jean-Paul Brouard.pratiquer 4 Un sport \u201cident On y retrouve en outre Mme Hermance Durand a la vice presidence, france Lagotte, secretaire, Claude Champoux publiciste et André Notre-Dame du Ca Mélancon aux sports.Dix directeurs complétent les cadres de cet executif le quartier de Chateaudun a un cachet qu'on ne retrouve nul part ailleurs.Je Semaine de \u2018ASSOMPTION Du 7 au 15 août 72 THÈME \u2018La Famille Aujourd'hui\u201d nnes : ASILIQUE chaque soir a 8h p.m.Réflexions chrétie SR La famille aujourd'hui PS À ÉQUIPÉ DYNAMIQUE à la La famille, première responsable de la foi \u2014 Le couple chrétien La famille dialogue ou \u2018\u2018diagueule\u2019\u2019 \u2014 Education à l'affectivité \u2014 Le mariage chrétien La relation Parents-Enfants L'éducation tache majeure de la famille.suis tres heureux d'en vtre resident et je ne puis que souhaiter que cette ex perience se repete a l'echelle du Cap de la Madeleine, parce qu'il tait bon y vivre.REPAS F etre que ex elle ine, vre.w L'Exposition Agricole de Trois-Rivières Une des plus importantes Expositions Agricoles au Québec ELOI GUILLEMETTE (A 2 \u201c TRANSPORT GENERAL Terre préparée, engraissée pour gazon, parterre, haies, arbustes, jardins, sable à remplir, tourbe cultivée, merion, kentucky.NE \u2014\u2014\u2014\u2014 955, Pere Marquette Trois-Rivieres.tt Voyez ) : CHEZ GERARD GRENIER FORD : André Miller ® LE PETIT HOMME ® DU PETIT HOMME ® AUPETIT PRIX qui donne jusqu\u2019a 42 mois pour payer Res.: 374-1056 570 Panet Nicolet Bur.: 293-4493 * Prix Modique x Garantie écrite Estime Gratuit L'Expo Régionale de Trois-Rivières s\u2019est toujours caractérisée au départ par son slogan qui a toujours eu pour effet de se faire remarquer.Cette année, quel voyage.Si on jette un petit coup d\u2018oeil sur le passé et que l\u2019on visite aujourd\u2019hui l\u2018Exposition Régionale de Trois-Rivières, on remarque très facilement les améliorations apportées à cette foire annuelle.L'Expo sera toujours l\u2018Expo et quelle que soit la modification du décor, l\u2019ambiance des jeux, des manèges, des exposants qui veulent attirer l\u2019attention le bruit des appareils stéréophoniques que l\u2019on veut annoncer, les cris qui vous invitent à pénétrer dans une maison hantée ,les rires de ceux qui s\u2019en donnent à coeur joie dans les manèges, le tintamarre des moteurs et I'odeur des hot dogs, hamburgers, patate frites.Voila autant d\u2019élements qu\u2018il ne faudra jamais modifier à I\u2019'Expo Régionale si l\u2019on veut que l\u2019Expo Régionale soit toujours l\u2018Expo Régionale de Trois-Rivières.Mais où les modifications étaient nécessaires, on a trouvé moyen d\u2018y d\u2018y remédier dans une large part, soit la propreté, l'apparence des kiosques, la disposition des stands et la qualité de la présentation.L'augmentation du nombre de visiteurs chaque année est certes un témoignage très chaleureux.L\u2019Exposition Régionale demeure toujours un des plus grands événements de l\u2019année en Mauricie.On a disposé d\u2019une façon plus agréable tes manèges et que dire du Pavillon Commercial.Une toute nouvelle toilette qui mérite d\u2019être soulignée, une toute nouvelle disposition des kiosques qui rend sa visite moins encombrante.On y a ajouté une foule de nouveaux kiosques qui méritent certes d\u2019être applaudis.Venez visiter une bâtisse industrielle entièrement transformée.Amusez-vous L'Exposition régionale de Trois-Rivières sera sans contredit une des plus im portante du mois d\u2018août au Québec.À cette exposition, de classe À, les animaux de ferme pur sang constituent la note dominante de l\u2018ex- dans un midway plus con sidérable et surtout goûtez a cette atmosphère unique qu'est celui de l'Expo Régionale de Trois-Rivières.x Procédé à chaud 377-3483 | PHARMACIE HOUDE Claude Houde yor B.A.B.Sc.B.Ph.L.Ph.~ 315-9686 Ouvert 365 jours par annee Centre d'achats de TROIS-RIVIERES-OU EST Vos Films développés 12 Poses couleurs £995 GRATUIT Album de poche STUDIO PHOTO REGENT ST-GEORGES COIN STE-MARIE TROIS-RIVIERES 378-6695 & GERALD MERCURE Pour vos problèmes d'Assurance consultez: © o © ® e CATELLIER, VERRIER, MERCURE INC |$ e ® ® ® © !1, rue Rocheleau \u2014 C.P.370 Cap-de-la-Madeleine, Qué.Tel.: 376-2577 Excellence en Assurance position.En 1971, elle a attire 179,000 visiteurs et 200 exposants qui se sont partagé pour près de $42,000 en bourses.L'exposition de Trois-Rivières se tiendra du 4 au 13 août 1972.Le mois d'août sera véritablement le mois des expositions agricoles au Quebec.En effet, 24 de ces événements qui visent a stimuler une saine con- ® currence entre agriculteurs, e à mieux faire connaître leur ] travail et apprécier leurs produits, sont à l\u2018affiche du 2 e au 31 août.e Sept de ces expositions ® sont classées \u2018\u2019A\u2019\u2019, ce qui signifie qu'elles e distribueront des bourses de ® $6,000 et plus.® Par ailleurs, neuf autres expositions, classées \u2018\u2019B\u201d e $33,000 et plus en bourse) e sont à l\u2019affiche au mois d'août.Parmi ces ex- © positions, on note, dans la e région de Trois-Rivières, @ celles de Louiseville et de St- Barnabé-Nord.e Le ministère de e l'Agriculture aura un stand ® d'information dans plusieurs de ces expositions, où des e hôtesses accueilleront les e visiteurs et répondront à ® leurs questions.© © e L'Exposition Régionale de Trois-Rivières vous attend du 4 au 13 août prochains L___ UV SOU UT 0 4 UC 0 0 0 UE PSS T - - oa tt eat tes tae a a Te Te Te Te Ne Te Te Te Te Te Te Te te Tee Tet LT Te Te Te Te Tse Te a.chr eam RY Ye YY Ee O7 030008 teat ete Ta TT te Wa ee LS Jacques Demontigny C.d*A.Ass.Assurances Générales Hypothèque \u2014 Feu \u2014 Auto , Responsabilité \u2014 Commercial À 9 Mgr.Comtois (COIN Thibeault) 375-7280 Cap-de+a-Madeleine La Plomberie Mobile Qui vous offre un service Sûr, Rapide, Garanti pour installation de Chauffe-eau, Entretien de fournaise et Système de chauffage, Renovation de chambre de bain, toilette et douche.Jour et Nuit 7 jours par semaines Plomberie Mobile 576 Champigny Cap-de-la-Madeleine 18-6884 [3 g or - Eola col Sur cette photo, M.Claude BEAUCHEMIN procède au tirage des billets gagnants en compagnie de M.Gaétan VEILLETTE de M.D.L.38e gagnant: Maurice DUGRE, 2550 Bd St-Jean, St-Maurice ; 39e gagnant: Gaston BECHARD, 99 St-Irénée, Cap ; 40e gagnant: Joseph PARADIS, 144 Notre-Dame, Cap.0000000000000000000000000000 $100.a GAGNER en marchandise tiré chaque semaine parmi tous les membres en règle Venez a la MERCERIE DE LUXE vous informer des reglements du Club M.D.L.2 et profitez de l'occasion pour vous y inscrire # ercerie inc 21fusey capde la madeleine + EC dh ru ~~ A 12 \u2014 HEBDO DU CAP \u2014 2 AOÛT 1972 Ce e que ALLY CA équivaut, OL) + try | pue Patates frites Snow-Cap congelées 3 / 0 Oo sac 2 Ibs il Poulet & | Nouilles Rr.3 OEUFS Cat | Grosseur PETITS Tartes Meilleur PAIN Samer na.19] Soupe Lipton Pain raisins 12 on.2/.49 Céréale Capitaine Beurre Arachides York Fromage tr.Kraft 1 Ib tranches individuelles PA9- Relish sucré McLarens Marinades sucrées 24 on.Nectar de Fruit E.D.Smith Kleenex pour hommes gros format assorties pot 16 on.TOPS Nourriture pour chiens jarre 28 on.Jus Président ass.env, 3L4on.Soupe Pois Vachon bte 8 on.Essuie-tout Facelle Royal pag.2 Ballard\u2019s Burgers pag.36 on.Savon Sterling pag.6 barres Pois vr Ideal \u20191]00 bte 10 on.MIXO 128 on.Biscuits Village Moutarde Schwartz Tampons à récurer de Viau Brillo bte 2 Ibs 58 Pot 32 on.3 8 pag.10 1 8 \u2014 ® Economisez tout en encourageant des gars de chez TL) THRIFT Détergent pour vaisselle bout.32 on.OXYDOL bte 5 lbs plus coupon 50c intérieur HEBDO DU CAP \u2014 2 AOUT 1979 \u2014 13 Mousse de bain \u201cparfumé avec adoucisseur d'eau y {Le Tit EHQURN 4 Roti de Boeuf haut de côte roulé désossé DFRUITS EE HISD on Carottes Céleri Pascal Québec No 1 e i 1 Californie No 1 VA |Fèves jaunes 3 5 Fa Québec No1 Cello 2 Ibs@ r.24 y \u2014 5 Bananes Chiquita 3 3 No ! aries a point Ib.e Bleuets frais 50 Minimum New Jersey 1chp.@ cello 30 on.| Cantaloups U.S.No 1 gr.23 35 mA ES lb.Tomates Cal.6x7 RU ) Billets Loto Québec ci, EDS au comptoir 3 cigarettes\u2019 14 \u2014 HEBDO DU CAP \u2014 2 AOÛT 1972 UNE MINUTE CAMPBELL ET CIE Bloquer le chemin à Bobby Hull et Jean-Claude Tremblay dans les matches Russes-Canadiens est une preuve que la ligue de hockey Nationale sent déja la soupe chaude.Ces Messieurs de la NHL avec la marionnette Clarence Campbell comme porte- parole n\u2018ont pas pris la ligue Mondiale au sérieux, il y a quelques mois.Voila qu\u2018auvjourd\u2018hui la Nationale aux yeux du public démontre sa crainte devant la nouvelle ligue en stoppant La Comete Blonde et J.C.Pas si béte la decision de Derek San.derson.\u2018Si Bobby Hull ne joue pas contre les Russes.Je n'y vais pas\u2019.Incidemment, si tous les joueurs de la Nationale selectionnés disaient en bloc NON\u2019 a la clique de Campbell.Ces magnats du hockey \u2018\u2019pro\u2019\u2019 en prendraient pour leur rhume.hein.On doit avoir les meilleurs sujets contre les Russes.Donc, le feu vert doit être donne a Hull et Tremblay et les autres qui sauteront la clôture.Imaginez, un instant, le boulet de Hull de la pointe contre les Russes.|l n\u2019y verrait que du feu.Aux gouverneurs de la Nationale, s\u2019il vous plait, revenez sur terre.C\u2019est fini pour vous les rêves en couleurs.La ligue Mondiale est sur place.Donc, faites face a la musique comme des '\u2018pros\u2019\u2019.Les cas Hull.Tremblay et Cie sont un bon moyen de publicité a date pour la ligue Mondiale.EST CE VRAI?Marc Dufour, le trifluvien, aurait signé un contrat avec les Islanders de New York de la ligue de hockey Nationale.On sait que \"TOMATE 'joue a Baltimore depuis les dernieres saisons.Et il brille d'un vif éclat.OFFICIEL Tous les matches Canada- Russes seront télévisés sur le petit écran.De plus, Radio-Mutuelle et ses postes affiliés seront la voix de ces matches par radio.Merci.AUMETABEROUTIN André Morand accomplit un travail de geant comme organisateur.Une perle rare pour le clan Dennis Murray.D'autres actifs pour ce populaire neuf trous: Jerry Montambeault et André Gauvin.Comme golfeur: Jacques (Hole-in-One) Beauchesne demeure la grande surprise de l\u2018annee.Il est \u2018\u2019Hot\u2018\u2019.21 COUPS ROULES Las de l'heure chez les golfeurs Seniors dans le bout Nul autre que Claude Labonte.C'est lui comme on le sait qui a decroche le titre du champion golfeur du festival de golf Mercerie de Luxe.Par ailleurs, saviez ous que Claude avait reussi seulement 2! coups rcules dans ce match ou il a decoupe la normale 727?Un autre membre de la famille des Labonte qui fait honneur aux siens.Bravo, Ti Claude.Le \"MET\" est en ef fervescence.Sans tambour ni trompette: Claude Labonte roule en grande.AVEC LES AIGLONS Le club de baseball Junior les Aiglons de T.R.file en grande dans le circuit Gerry Cotnoir.Parmi les étoiles de cette equipe dirigée par Lucien Chorel joueur de baseball connu citons les jeunes joueurs de hockey Alain Thibeau, Alain Giguere, Louis Chiasson, Luc Tardif et Yves Barrette.Ces Barons ou Ducs tirent bien leur epingle du jeu.Du côté de l'artillerie, disons que le fandem Lacerte et Boisvert lance de la vraie dynamite.Allez-y les Aiglons.jusqu'au bout.NOUVEAU RECORD L'autre mercredi, 23 manches de fastball ont été disputes avant de connaître un vainqueur du match de fastball Warwick et Nicolet.Ce fut un match passionnant.Les arbitres Jack Croteau et Gaston Germain ont eu chaud .De bonnes nouvelles pour ces hommes en bleus: Fernand a decide d'augmenter leur salaire.O.K.Les Boys.EL ECTROLITIQUES 2-3-4 valeurs p RESISTANCES 2 watt 10 TRANSISTORS numeros connus 81, rue St-Valère Cap-de-la-Madeleine ere fe Spécial pour Electroniciens des vrais PRIX de gros Prix Campeau $ 1 25 Camas 5 x 25c $150 Prix Campeau PT Campeau Electronique Distributeur de Pièces Electroniques GROS ET DETAIL Système Intercom et Interphone Discothèque Mobile et Location Equipement Audio Visuel \u2014 T.V.(Pres Fusey) 379-2616 Wl : WARES NDP ARIS LUTTE GP 12 août et ce dans les câdres du \u2018\u2019Shov:\u2018\u2019 annuel de l'Expo grand gala de lutte Grand Prix au Colisée avec tes Vachon, Carpentier et Cie en vedette.Pourquoi pas un \u2018\u2019show\u2018\u2019 de cette envergure au stade en plein air.Ceci eviterait à des mordus du sport du matelas d\u2018étouffer dans le Colisée.L'autre fois, il y avait plus de 6,000 per sonnes dans la salle du Colisee trifluvien.Un peu fort MICHEL CORMIER Le 26 août.C'est officiel.Il se rapporte au pré-camp des Blues de St-Louis.Pierre Benoit du Cap en fera-t-il autant?Parlant des Blues, disons que Jean-Guy Talbot a perdu son pointeur Ron Buchanan, qui a signe avec Cleveland de la Mondiale.SUCCES MONSTRE La classique sur velos du championnat du Quebec dispute sur route mauricienne, l'autre week end a ete couronne d'un succes gigantesque Chapeau aux organisateurs de cet evenement qui deviendrait annuel.UNE \u2018\u2018claque\u2019 EN PLEIN VISAGE Le club de natation du Cap- de-la-Madeleine mange une sérieuse claque en pleine figure devant le refus d\u2018organisateurs de competition qui lui ont barré la route a des compétitions a l'Expo de T.R.Est-ce que ces messieurs craignent la \u2018vraie\u2019 compétition?Le CNCM est une force de frappe dans les competitions de nage chez nous.Et ils sont de bons ambassadeurs pour la région immédiate.C\u2019est difficile a avaler.LAROSE AUX NORDIQUES Paul Larose, ancien joueur des Ducs et Remparts, serait sur le point de signer un contrat alléchant avec les Nordiques de Québec de la WHA.\u2018Mon avocat mon tréalais doit finaliser le contrat avec les dirigeants des Nordiques d'ici quelques heures\u2018\u2019, a fait remarquer le premier marqueur de la ligue Eastern la saison dernière.Ti Paul avec les Nordiques! attaboy.STONEY Vendredi, je fus témoin d\u2019une tenue splendide de Billy Stoneman (mon favori) des Expos contre St-Louis au Jarry.Stoney avait beaucoup d\u2018étoffes dans ses lancers et sa rapide enregistrait superbement pour avoir le meilleur sur l'as Bob Gibson.Les Expos! Nos amours vont bien LONGPRE À ATLANTA.Les nouvelles disent que Denis Longpré de Trois Rivieres se rapportera aux Flames d'Atlanla de Ber nard Geoffrion.Longpré est inactif du hockey depuis \u2018eux ans.Je crois que je vais me remettre a patiner.ETES CEE EE ANDY A IND IND DNV IAT LES AIGLES ICI POUR DEUX JOURS Le club de l\u2019heure dans la ligue de baseball Eastern, \u2018\u201cNOS AIGLES\u2018, reçoit les Royaux d\u2018Elmira ce soir (mercredi) et jeudi pour clore une série de matches à domicile.Les protégés de Jim Snyder nous quittent vendredi pour une longue série sur la route.Ils seront de retour le 14 août.Jim Snyder et ses hommes voguent vers le sommet (si ce n\u2019est fait).lis enregistrent des victoires à un rythme endiablé.Quelques héros des derniers matches: Peter Hamm, Dan Driessen, Tom Spencer, Youngblood, Fergie et Cie.À coup sûr avec les Aigles.C'ESTOFFICIEL Aux Barons du Cap, Marcel Lebel est nomme gerant general.| succède a Stan Lambert.Dans un meme ordre d'idee, Roland Regis devient l'adjoint du nouveau manager.Pour sa part, Lambert demeure au sein de l\u2019organisation.LES \"PEE WEE\" AU ROCHEFORT Samedi apres midi prochain, les \u2018pee wee\u2019\u2019 de Ville Saint-Michel rendront visite a deux formations du Cap-de la Madeleine au losange Rochefort.coup de 13 heures trente, le tout se mettra en branle.St.Lazare d'Alain Gravel et Ste.Famille pilote par Jean-René Giguere sont confiants de remporter ce programme double.Les chevronnés arbitres Jean Marc Paradis et Lazarre Marchand jugeront ce match.Sous le à a R D A Au Cu - » Flash-sport On dit en coulisses que Jean Lacerte des Barons a été approché par un club de la ligue Majeure du Québec (pas les Ducs).Des Moines de Bob Perreault s\u2018entrainera a Sorel.Morin et Frères et CKTM-TV présentent un important tournoi de golf \u2018\u2019Deux Balles Meilleure Balle\u2018\u2019 les 12 et 13 août au Du Moulin.Avis aux piocheurs.André Champoux est à l'en trainement a la piste Laviolette comme annonceur.Jean-Paul Trudel, la voix d'or de la piste, est son \u2018prof\u2019.Normand Choquette de CHLN a rebroussé chemin en ce qui regarde le 28 août.Je parie que les joueurs de hockey joueront sous option d'ici quelques années.Avec les \u2018\u2019\u2018piasses\u2019\u2019 que l\u2019on distribue à droite et à gauche, le hockey est en pleine \u2018\u2019folie\u2019\u2019\u2026 Les frères Roger et Wellie Abran, deux anciens brillants joueurs de hockey, suivent de près le sport.Les Abran sont dans une forme superbe.Ils demeurent à St-Louis de France.Peter Hamm fait mentir plusieurs amateurs de baseball a TR.IIne cesse de briller au monticule\u2026 L\u2018an prochain: Guy Lafleur aux Nordiques.Richard Leduc est content de son salaire à Boston.Cependant, les piastres de la ligue Mondiale le font réfléchir.Paul Laplante, ancien joueur de hockey Junior à T.RE., se mettra la corde au cou le 19 août, alors qu'il épousera Madeleine Lacharité.La cérémonie aura lieu à la salle Ma Cabane de St-Grégoire.N'est-ce pas que Jim Fairey va bien aux Expos!.2.3 septembre, Championnat Provincial de pétanque a Pointe.aux Trembles.Le 3 septembre: voila la date officielle pour la visite des fabuleux Chevaliers O\u2018Keefe au Canipco.Yvon Martel des Hockeys \u2018Millionnaire\u2019\u2019 et son épouse sont de fidèles partisans des Xigles.Ils occupent une loge à l'arrière de l\u2018abri du club visiteur Yves Gosselin, baseball Sénior avec les Mets de St-Jean de Brébeuf.II fait l\u2019ancien portier aes Lucs, excelle au son \u2018\u2018\u2019p\u2018tit Stoney\u2018\u2019 a l\u2019occasion.(C.L.) {Photo Clément) nos prix sont fous réduits EAU JAVEL \u2018'Mixo\u2019\u2019 contenant 128 on.PATATES FRITES \u201cWilly Farm\u201d 3/ congelées, pag.2 lbs Special = Spécial pecial LAIT EVAPORE DINER \u2018\u2018Norton'*: \u201cCrino\"' dinde ou Sallaberry, Bte 16 on.poulet, boeuf.Bte 11 on.Special |B Special 9 VINAIGRE \u2018\u2018Schwartz\u2019\u2019 s.0.s.Bout.160 on.oo Bte 18 tampons Special : Spécial FARINE TOUT USAGE KOTEX \u2018Plus\u2019 49 Bte 48 Sac 7 lbs Soécial Spécial M pecia TOMATES \"idéal\u201d KLEENEX noi 3/ Bte 28 on.papier mouchoirs Spécial | te reg.Spéci pecial OUVERT TOUS LES SOIRS » À si» WU | oI t ' \\ vou = Ye TR my MME WEA Nouveau Propriétaire 451 Boul.St-Louis » » Anciennement Garage Conrad Labbé Jacques RICARD Service Station 375-0611 *\u201cGaz\u2019\u2019 \u2014 Huile - Pneus \u2014 Batteries Accessoires d'auto \u2018DIESEL\u2019 MECANIQUE GENERALE Service de Dépannage OUVERT: 7h 30 le matin a lheure le soir Yate 4 pt UN SILENCIEUX NEUF GARANTIE 2 ANS ESTIME GRATUIT consultez des experts dans la vente et installation des.amortisseurs de choc MUNRO-MATIC St-Louis-de-France | (Rte 19) 4 CAP MUFFLER EUGENE LACERTE, prop.Vente \u201c Service * Installation gratuite Garantie à vie 232 BOUL.ST-LAURENT LA GROSSE OUVRAGE CA NOUS CONNAIT SPÉCIALITÉS: RECONDITIONNEMENT DE MOTEURS NOUVEAU SERVICE D'ALIGNEMENT DE ROUES freins ordinarre à disque tune up ouvrage général LÉVESQUE & FILS 50 \u2014 11ERE RUE STE-MARTHE Entretien de la voiture Le distributeur et la bobine Faites vérifier les fils à haute tension qui relient la bobine au distributeur et aux bougies.Assurez vous qu'ils Sont exempts de corrosion et \u201cU'HS sont en bon état.Toute faille dans l'isolation en frainera une performance Nrratique du moteur.Les vis platinées (pointes) du distributeur doivent être réglées avec précision.Tel les bougies, leur durée est d'environ 10,000 milles.Une craquelure dans le chapeau du distributeur peut entrainer une perte de courant à haute tension, ce qui se traduira par des ratés dans le moteur, particulièrement à des vitesses élevées.De plus, l'humidité qui s\u2019infiltre à l'intérieur du chapeau ou l'encrassement des contacts du rotor peuvent affecter le démarrage.!! y a peu à faire pour ce qui est de la bobine sauf l\u2018essuyer à l\u2018occasion et s'assurer que les raccords de ! fs sont solidement fixés.378-3295 La batterie Si les raccords de batterie sont corrodés, on devrait les enlever et les nettoyer avec une brosse métallique.Après les avoir remis en place, enduisez légèrement de vaseline les bornes et les raccords de la batterie.Assurez-vous qu'elle * estbien mise à la masse et que les raccords ne sont pas desserrées oyez Prêts HEBDODU CAP 2 AOÛT 1972-15 Pour la Belle SAISON FAITES VÉRIFIER ET RÉPARER VOTRE AUTO PAR DES EXPERTS VENDEUR AUTORISÉ DE PNEUS Jouez avec Shell ST- PIERRE STATION SHELL 280 BOUL.STE-MADELEINE 375-3471 Nous sommes depositaires des huiles GTX Castrol Pieces de tous genres pour toutes marques d'autos et camions STATION SHELL 420, rue Thibeau Cap-de-la-Madeleine Tél.378-1700 Si la voiture est pourvue d'une transmission automatique, vérifiez que le commutateur du sélecteur n\u2018est pas usé ou mal réglé car s'il l\u2018est, il pourrait isoler le circuit d'allumage et empé- cher le dén:arreur de fonctionner normalernent.r Le réseau \u2018huil d'huile Un changement d'huile tous les 2,000 milles environ et le remplacement du filtre à 87, Thibeau Besoin d'une pièce ?nous l'avons ! Nous invitons les garagistes a se procurer chez nous, tout ce dont ils ont besoin pour l'automobile, en general * Amortisseurs de chocs * Sabots de freins * Pompes à eau * Géneratrices * Système d'ignition * Carburateurs * Distributeur = Filtre à l'huile * Pompes à carbutant ou toute autre pièce \u2014 JACQUES AUTO ACCESSOIRES ENR.JACQUES.OIRES ENR.JF Bougies Pointes SEVEN Condenseur Electricité Ampérage Voltage Température - Pression d'huile IRIRIR Compression \u2014 Alternateur _\u2014 Re] l\u2018huile tous les 5,000 milles ou a peu pres prolongeront la vie du moteur.Faites vérifier aussi, une fois l'an, le tuyau d'échappement d'air du carter (crankcase).Si ce tuyau Se bloque ou si la soupape de ventilation au bas du carter cesse de fonctionner prop Cap-de-la-Madeleine -wr 374-2448 MALADIES D'AUTO SPÉCIALITÉ \u2014 MISE AU POINT \u2014 FREINS \u2014 BALANCEMENT Cachurateur Compreusiee # a fateraateus J proment, des vapeurs d'huide s'echapperont du chapeau de l'orifice de remplissage d'huile et pénétreront a l'intérieur du véhicule Lubrification Une lubrification complète aux moments indiqués dans le manuel d\u2018utilisation du véhicule est la façon la plus sûre de vous éviter une Usure prématurée et des réparations coûteuses. 16 - HEBDODU CAP - 2AOÛT 1972 UN FRANC SUCCES : Le Festival de Golf Mercerie De Luxe par CLAUDE LORANGER Photos: CLEMENT HEROUX Marcel Lefty Boisvert reçoit un accueil chaleureux de Bob Lemay, M.D.L.En leur compagnie, l\u2018exceltent Guy Trachy du Ki- 8Eb.Le \u2018\u2019quatuor\u2018\u2019\u2019 de la journée MDL Laurent Lessard, Gilles Bourassa, Léon Rochefort, André Lopez pris sur le vit.lls l\u2018ont claqué la pilule, blanche ces golfeurs.À la table de contrôle au \u2018\u2018starter\u2018\u2019, on vérifie les \u2018\u2019scores\u2019\u2019 à l'issue de la chasse au champ\u2019 MDL.rr Les grands champions de la classique et leurs a: ?3 ETS trophées.Ordre habituel Bob Lemay, Lise ; ) 4 à ; Cossette, (championne des dames), Claude N° p \u2019 » (PAR) Labonté, Justin Tessier, Bert Ber- RN + thelet (monarque de la classe B) et Fernand ; St-Germain M.C.N'est-ce pas que la parade ; al, des vainqueurs nous présente de \u2018\u2019beaux \u2018\u2018 3 à smiles!.A Na - | = mm 0% -\u2014 NY LL Reynald Rioux reçoit son cadeau des mains J % ; de Justin Tessier de MDL.Ce membre Du À ; .Moulin a découpé un 86 (classe C).i ; : 6 La mignonne Syivie Berthelet, hôtesse, est ok pour une ballade en voiturette électrique 7 avec Laurent Rocheleau et Justin Tessier, M.D.L.- we Fes - # Pa >.5 PTL NG on aig RXR \u201cya Eom PR 3 3 wR #% HEE ot + fe + + + + fs \u201d x: YX A Une tenue qui o votre personnalité VETEMENTS Rue Fusey e Complets 4 e Ensembles sport 1 JUNE e Prêt à porter \\ enc | EXCLUSIFS e © Sur mesure ; Cap-de-la-Madeleine ar Fernand FERRON Tour du chapeau des golfeurs du Métaberoutin.En effet, Jacques Beauchesne, Claude Labonté et Jim Doucet autour de la \u2018cup\u2019 sont trois membres du populaire parcours Métabéroutin qui ont réalise le grand rêve de tout golfeur, dernièrement.Debout, en leurs-compagnies, on distingue Russ Powers (capitaine) et Bob Kathan (du comité des matches).Les gars du MET sont vraiment \u2018\u2019hot\u2019\u2019.Ils collectionnent une multitude de trophées.Bravo! (C.L.) (Photo Clement) Tournoi du Centre Landry: Les \u2018\u2018Pee-Wee\u201d Le Centre Landry, une organisation des mieux structurée, aura son 3ème tournoi de baseball Pee Wee, le 16 17 18 19 20 août prochains, sur le terrain de l\u2019école St Jean Bosco, en collaboration avec la station radiophonique C H.L.N.Le tournoi sera disivé en trois classes, soit la classe \u2018\u2019A\u2019\u2019, la classe \u201cB\u2018\u2019 qui sera choisie d'après la population et la classe \u201cC qui doit regrouper des équipes des différentes ligues Maisons.Un maximum de 24 équipes sera accepté, soit 8 équipes par classe.La grande ouverture officielle se fera mercredi soir le 16 août à 18h15.Déja l'organisation dynamique est au travail, et avec les responsables qui s\u2019en occupent, on peut déjà dire que le tournoi a remporté un énorme succès.Le président honoraire sera nul autre que le \u2018\u2019papa\u2019\u2019 du baseball mineur, Claude Mongrain.Et si Claude a accepté la présidence honoraire, il est certain qu'il sera un travailleur acharné et cfficace et non pas seulement d'honoraire.La présidence du tournoi a été confiée à un gars très actif dans toutes les organisations, Yvon \u2018Ted\u2019 Marineau.Il sera secondé dans sa tache a la vice prés.de Donat Corbin le dynamique gérant du Centre Landry, et de Maurice Duval de CHLN NP 24 Trois-Rivières %, 1400 rue Pere Marquette, \u201c Soirée 8h p.m.1-2-3: Aout Elmira Prix des Billets Loge \u2014 $2.00 ezzonine \u2014 $1.75 Genérale \u2014 $1.50 Enfants \u2014 $0.50 Age d'Or et Etudiants \u2014 $1.00 On revient encore à la charge comme nous l\u2018avons fait plusieurs fois déjà, qu\u2019advient-il de la piscine intérieure semi-olympique qu'on a promise.Et je pense, qu\u2019il est temps d\u2019avoir une réponse, messieurs les politiciens.Jean Marc Paradis, un apotre du ballon panier, nous annonce que le tournoi Takefman de 1973, qui est toujours une reussite, aura la collaboration de l'Academie de Medecine Sportive pour sa prochaine competition.Une excellente initiative pour fous genres de sports.Le tournoi de mini-golf pour les membres de la Galerie Sportive doit avoir lieu prochainement au mini- golf Aux Copains de Claude Proulx.L'organisateur sera Daniel Mineau.En passant, venez vous divertir à ce populaire mini-golf situé tout près du Restaurant Aux Copains.Si vous êtes intéressés à venir disputer une partie d'échecs, rendez-vous au Pavillon Mgr St Arnaud demain (jeudi) et mardi prochain, et vous aurez la chance de vous mériter de beaux prix.L'inscription est de $0.75 et vous communiquez avec Diane Trudel à 374-2422.On vous attend.C'est mercredi prochain, que doit débuter le grand tournoi régional bantam des Dominos de Notre-Dame.Une compétition à ne pas manquer et un total de 24 équipes sera accepté.Pour inscriptions, on communique avec André St-Germain à 1408 Laviolette.Un gros merci à la Brasserie O Keefe et à Camille LeBon et ses acolytes, pour la magnifique reception de mercredi dernier à Montréal.Une journée mémorable et on peut dire que les gens de la O'Keefe savent faire les choses.C\u2018est en fin de semaine, plus précisément vendredi, que débutera les grandes finales des Jeux d'\u2019Ete à Chicoutimi.On souhaite que notre region nous revienne avec quelques médailles d\u2019or ou d'argent.Pour une rare fois, nous différons d'opinion avec l'ami Gaston Pépin, au sujet du stade de baseball mineur.On devrait lui donner le nom de Claude Mongrain.Et ie pense que le conseiller Gauthier pourrait faire rescinder sa motion.Qu\u2018en pensez-vous?Paul Charest de C.K.T.M.T.V.en a vu de toutes les couleurs la semaine dernière, lors du programme de lutte du promoteur St.Germain à l\u2019aréna du Cap.Etant l\u2018annonceur pour la finale, le détestable Eddy Creatchman et les allemands ont voulu lui faire un mauvais parti.Heureusement pour Paul, Rougeau et Colon sont venus à un secours .Assisterons- nous a un combat entre Paul Charest et DEddy Creat- chman.Ce serait à voir.Un tournoi de golf aura lieu les 12 - 13 août au club de golf Du Moulin.En effet, C.K.TM.T.V.aura son tournoi pour tous les amateurs de golf.On retient sa fin de semaine et on en verra de toutes les couleurs.Le club Les Randonneurs Enr.est déjà en opération.En effet, tous les samedis et dimanches matins, vous vous rendez au domaine de la Domtar et vous pouvez faire de la marche dans le bois, la baignade ou des exercices.On vous invite en grand nombre.C\u2019est fantastique.Le bonspiel Grand Prix qui doit se tenir au Laviolette du 19 au 25 août, recevra les meilleurs curlers du Canada.Et selon mes sources d'informations, l'équipe de Bill Kent sera présent au bon- spiel.Un succès déjà assuré.Vraiment sensationnelle la ligue de balle lente des employés du Nouvelliste.L\u2018entrain est formidable et le jeu vaut la peine d'être suivi.Les rencontres ont lieu les lundis soirs à l\u2019école Cardinal Roy, en face du Centre Les Rivières.| [Commerces \u2014 demandés VENDRE, ACHETER, ou Que vous désiriez 2 AOUT 1972 Commandité par Gulf Qil Tournoi \"Deux balles, meilleure balle\u201d au Métabéroutin Les tournois de golf se multiplient dans le bout.Et, c'est le cas de le dire, les golfeurs ne choment pas.cette saison.En fin de semaine, le populaire par cours a normale 68 du Moetaberoutin sera le theatre du tournoi annuel Two Balls Best Ball\u201d sous la commandite de la Com pagnie Gulf Oil Confort au Foyer et La Charbonnerie St Laurent Andre Leroux, de Gulf Oil, est confiant, avant les premiers coups de depart que ce tournoi soit rempli d'un succes gigan tesque.Les meilleurs golfeurs par equipe sont attendus au Metaberoutin entre les deux ponts.Cette les golfeurs du Quebec Pius de S500.en prix de toutes especes seront remis chez les meilleurs participants Le tout ne s'arrete pas la dessus.En effet, toute la semaine durant, du 7 ay 1?se deroulera sur les tapis du Metaberoutin la semaine Gult Od et Charbonnerie St laurent en collaboration Vfroite avec le Garage Ctrrard ot Lariviere la semaine de golf pour les membres du MET A tous les jours, des gagnants seront connus.Its se meriteront des prix surprises.Donc, Guit Confort au Foyer, Char bonnerie St Laurent et Girard et Larivière ouvrent toutes grandes les valves au MET a compter de samedi.classique est ouverte a tous (C.LORANGER) WANN Hebdo - Aigles Surveillez Ie mois a\u2018aout, les Aigles seront des plus difficiles a vaincre.Depuis quelques temps, les troupiers de Jim Snyder ont le vent dans les voiles, et à la fin de la saison, ils seront encore au pinacle de leur section.Le noir Dan Driessen que je trouve nonchalent, continue à se faire Mloir au baton et sera peut\u201d être le joueur qui mènera les Aigtes aux grands honneurs.Ce soir (mercredi) et demain (jeudi) les Royals d\u2019Elmira sont au stade local.Ensuite les Aigles nous quittent pour leur dernier grand voyage de la saison, nous revenant que le 14 août prochain.Les Pirates de Sherbrooke commencent à sentir la fatigue en raison de leur age avancée.D'après nous le classement devrait se tire à la fin de la saison comme suit: Sherbrooke, les Aigles, Quebec et Reading.Même si Sherbrooke aura une forte tension, il faut tout de même respecter leur expérience\u2026 Ce soir mercredi, c\u2019est la soirée des Dominos de Notre Dame au stade local.Tous tes clubs de l\u2019organisation seront sur place, avec en téte te gérant général, André St Germain.Avec encore 16 joutes locales, il est fort probable que l\u2018objectif du président Bédard d'atteindre le cap des 150,000 personnes, sera chose faite.Le lanceur Rawling Eastwick nous fait oublier Steve Blateric par ses performances en relève.Tom Spencer et Ken Gritfey, deux joueurs dont on entendra parler pendant longtemps, s\u2019ils ne sont pas malchanceux.Si Thedfort Mines obtient une franchise dans la tigue l\u2018an prochain, la rivalité sera encore plus grande et tous les clubs en profiteront.Fernand Ferron GRAPHITERIA Michel Briere, Photographe 293-4142 Jean Robillard, Magquettiste 378-4848 C.P.1955, Trois-Rivieres 379-2453 ste\u2019 vor meme de \u201csucces\u201d \"Plus de 1,500 transactions vendues'\u2019 signees J B \u201cFinancement disponible pour I'ACHAT, LA VENT VOTRE COMMERCE \u2018\u2019 Pour rendez vous à nos bureaux ou a votre domicile ECHANGER Un Hôtel Salle a diner Motel Théâtre | Bar Salon Epicerie Taverne Snack Bar Restaurant Drive-Inet autres .LANGLOIS INC E ET L'ECHANGE DE 1819) 375.1651 Puis-je vous montrer comment assurer des études supérieures a vos enfants?Jocelyn DUBORD Representant Téléphonez à JOCELYN DUBORD 1675 Royale Trois-Rivières 375-7737 ou 378-6523 [M] La Mutuelle du Canada # Re 72 HEBDO DU CAP \u2014 2 AOÛT 19 18 D'AUTO POIL DE CRIN ET NYLON 10 33 Ja ln de réduction Prix régulier à compter de $2.98 : HA \"47 SSUE/SOSNERESEESE 4 ANNNESESESENEENNE SHS HHT YW ANNEVERNSENEERRNE] anna gENERNENEERN BOYAUX D'ARROSAGE 1/2\" x 50° \u2018\u2019Rainbow Set'' renforcés de corde de nylon couleurs assorties Régulier $5.60 Réduit 33'/3% manche métal ou bois Prix régulier à compter de $2.63 ACIER POUR PELOUSE acier recouvert d'une peinture protectrice contre la rouille - 4\u2019 de haut.40\" de longuer.33h \u201cGARANT\" 33 ARROSOIRS OSCILLANTS 4 positions couvre une surface de 2,200 pi.ca.et plus Prix régulier $8.95 Réduit 33'/3% CAP-DE-LA-MADELEINE ra ANT | SOF PROFITEZ de notre VENTE Fin de Saison et venez visiter nos departements suivants: e Peinture e Electricité e Ferronnerie e Plomberie e Outillage e Sport e Articles ménagers et cadeaux Hii 1751 I \u2014 27 eh J Quantité limitée Xu pe Doe RAQUETTES DE | TENNIS \u2018 prix Rég.: à compter de $9.50 à $49.95 33 2 i 0% 7 Lion amin 5 RA X 00S R00 ORK 0 Mic oh D000 ns 90 7603 en +28, Ry 5 251 x x Chaises longues rég.$14.95 à $25.95 Chaises droites rég.$12.95 à $15.95 Chaises et Matelas rég.$29.95 à $69.95 5 % aba on ah.4 HEURES LES re) 25030 .Joudi, vendredi CES UFR OUT EN LUTTE RY Pl 4 WE IN Shee Sead Bacon BF 8 saa OF WER Un poste à l'image de Marcel Lebel Le president des Barons Jean-Luc Bellemare m\u2019a confirmé l'engagement de Marcel Lebel comme nouveau manager des Barons Junior \u2018tiers 11°.Depuis quelques jours, le bruit courait en ville a cet effet.Et ce n'était plus une surprise.Marcel Lebel, un bourreau de travail qui s\u2019est vidé pour le hockey mineur au Cap avant d'être balloté pardessus bord, va retrousser ses manches pour mener avec tact la barque locale vers les plus grands honneurs.Le poste de gérant-général est \u2018\u2019à la mesure\u2019 de Moose.|| connait les règles du jeu sur le bout des doigts.Et il ne comptera pas les heures pour le bon fonctionnement de la barque madelinoise.De type autoritaire et sévère, Lebel ne se laissera pas \u2018\u2019embarquer\u2018\u2019 sur sa route.Bref, Marcel Lebel, un choix judicieux comme manager des Barons.Ici, disons que son ami Roland Régis l\u2018\u2019épaulera dans sa fonction.Pour ce qui regarde le poste d\u2018instructeur, tout semble indiquer que Jos Boisvert sera l'élu.D'ailleurs, je ne serais nullement surpris que Jos, à l'heure actuelle, en serait venu à une entente avec les Barons.Bravo tout spécial à Gaston Beaumier, qui a remporté le tournoi de l\u2019âge d\u2019or au Du Moulin.Léon Rochefort participera à l\u2018Ecole de hockey d\u2019Yvan Cournoyer au College McDougall à Montréal dans les semaines d\u2018août.Vu l\u2019autre soir au Park Jarry, le sympathique publiciste de balte-lente Paul Emile Richard.|l était en verve.Son joueur favori aux Expos: le marqueur officiel Jean-Paul Sarrault.Dans le monde du baseball mineur au Cap, les jeunes Syivain pruneau, Luc Béliveau, Michel Duhaime, Claude Tessier, Robert Mottet, Michel Landry, Roger Chevalier, Gaétan Martel, Steve Keen, Luc Boutet se signalent chez les pee wee.Dans les mosquitos signalons l\u2019excellence de Claude Hasty, Marc Gervais, Miche! Morin, Richard Bellemare, Daniel Rheault, Kenn O'Grady, Alain Morrissette, Luc Benoit, Raymond Pelissier.Jean-François Lafrenière et cie.«x Ces deux jeunes joueurs de baseball mineur au Cap sont aux anges.C\u2019est fort simple: ils ont lancé des parties sans point ni coup sûr.On remarque les visages épanouis.\u2026 et Pour cause.de Sylvain Pruneauv (St-Lazare) et André Bouchard (Photo Clément) Claude Bellavance (le fils de Raoul) a fait sensation au festival de golf Québécair sur le parcours Ste-Marguerite de Sept-lles, tout récemment.Dans la classe AA, Bellavance a pris le premier rang.Cet ancien gars du Cap doit effectuer une petite visite à ses amis madelinois d'ici peu.Certes, son \u2018\u2019sac\u2019\u2019 de golf fera partie de ses \u2018\u2019malles\u2018\u2019\u2019 de voyage.Félicitations à Jocelyn Dumont, le joueur de baseball, qui a eté porté à la présidence au club de la Gérance de la Reynolds.Le championnat hebdomadaire à la pétanque Chateaudun est allé au trio Michel Boisvert, Diane Paillé, Louise Thif- fault.En consolante, Edith Tremblay, René Mailhot, Jean \u2018\u2019Frenchie\u2018\u2019\u2019 Leycuras ont gagné.Alain Pintal demeure toujours une valeur sûre avec les Marins de Champlain.Si Mickey Redmond fait le saut de l\u2019autre bord dans la Mondiale.l\u2019ami Léon Rochefort demandera à Ned Harkness de \u2018\u2019rouvrir\u2019\u2019 son contrat.li me l\u2019a dit.Tournoi Claude Béchard-Léon Rochefort-Jean-Guy Talbot au Du Moulin en 1973.C'est quasi dans l\u2018sac.Ce serait pour les enfants handicapés.ER Madame Beaulieu au Du Moulin remercie le bon samaritain de l\u2018autre jour.André Audry, l\u2018armoire à glace du Driving Range de St- Louis de France (il excelle au golf), n'en revient pas des S = en cèdre os Evier en acier °°\" lavoise Spécial = fra = ; \"A+A Pre a : .= = Accessoires d été ré coupé 18 Emails blanc 995 Cèdre ema 3pièces | (Fig = a : 8 a Pa Hibachi | EVIERS le paquet 6 om us Ba ançoire vee roto en acier inoxydable de STYROFOAM PRELART CHAMBRES a 0095 u ad .1solant rigide = Glissoire 1 79> 36°° excellent motertou ] 69 AMSTRONG DE BAIN 89 kl : ; ' ' 4 X8 le panneau a Piscine 1024 PEINTURE 2s scone 100 FEUILLES BB EY Cartouche de filtre \u201c00° mp9 PHARMACIES néssasoue 959 yoni £11 os BE 2 Ty RY 3 $10.00 a rix suggere $ = = Bicvel 0 x | = compter 3 89 = = \u2018 Barker ch = = ICYCIES-LrICYCIES ry eo de essus de comptoir el , d c [ Spe cial me mg TAPIS OZITE Jed [= abane de métal le pied linéaire = x= TUILES A Formica et autre a compter de à 69 ui À plusieurs couleurs - = compter [A wi SPECIAL & X 8\" LE PANNEAU 95 Masonite â d = e PLANCHER encollées à compter de 4 X8 compter 39 : ë = a Oo à PORTES EN LE = 20 30% compter Portes persiennes PEINTURE ALUMINIUM § ÿ ht Réduction p en pin 2 panneaux.PITISBURGH forges 32\" a 34\" pr ji i : ; b Je tte s avec ferronnerie ] 95 à liquider epaisseur $3495 | ! =] Pa ro 24'' de large 1 BOYAUX æ P= .8 chaises de RE sfini 20 a 30 % = = parterre Spécial Préfini ; .17 FE = | Réduction à compter de ] a= Uveau stoc Ld, œ HOTTES DE 2.000 os X7 269 Cas vi tas [ \u2018 AScade AUBAINE P= | ji CUISINE 7395 sise] Contre plaqué = CASCADE 10 JE = à compter de x PORTES d'ébénisterie Cascade 7295 ba ; Er | se 9 x1 = À ta TUILES VINYLE \u2014- I bya ed 67 95 ORME 14 $7.95 a CASCADE 60 Ro È | AMIANTE BOIS DE = : }1 16 12:95 $1.75- $2.25 952 i.ER DECLIN de cedre ENE 1116 1495 ov $4.92 82 = ; = ; compter de CONSTRUCTION écial MERISIER ] 4 6.95 par mois = = a compter de $95 a.prix sp THIAMA a son Panneaux aspenite p= = 13 ° 1116 7.95 à compter de IS =] EE \u2014 LAVABO de vanité PIN NOUEUX 14 8.95 Spécial = a 51 2 Quincaillerie Couleurs | CEORENam 80s fae 300 = MT Cole Lepage pour armoires ie\u201d 127 (ee penn | RS pt contact Amerock 11/16 12.95 CABANES DE = œ allon 95 Escompte de TUILES DE CERA4IQUE METAL = =; Spécial 6 20 à 30% xa oir 48 PEINTURE à piscine 6°X5' 8'X6' 8x8 © 0 10'X7\" 10'X10° re = ; Bondex par Na i aussi MosalQuE BQ P 95 i$ | IR Peinture Tuiles à plafond 12°\" X 12\" en 6 20 7 Réduction 58 ] = ooo, 127 X12\" CAP.A SASH & CARRY pe ut meen 5 » = spec anendent avons lo ligne blanc CI JAMAIS EGALE EM on ; éridi Ta de É W ie ne LU es = À Pd com plete de peinture pI ; PRET x tt = : = \u201cGLIDDEN\"\" : = 1 E 11 E ac : © Be us Polyfilla | a Vanité pour chambre | £2) gi = N de bain 95 | I i = spécial 491 à compter de 39 | Or # Eu 4 \u2018 _/ = CENTRE DE RENOVATION * + «= CENTRE DE TIE EE Ie m TITIIITE i CENTRE T3 TITI ou A PE 3 22 A im Bie Ts: F = Pa DES ra re "]