La terre de chez nous, 30 août 1939, mercredi 30 août 1939
[" Jf CHEZ NOUS ORGANE OFFICIEL de l'U.C.C.et de U Coopérative Fédérée Membre de l'A.B.C.Vol.XI.numéro 48 üs qu\u2019un succès : un véritable triomphe ! Tel a été le congrès de la Section des Bûcherons de l\u2019U.C.C., à Causapscal, (Matapédia), le 22 août 1939* \u2014 On estime à 3,000 le nombre des assistants.\u2014 Séance d\u2019étude l\u2019avant-midi et l\u2019après-midi.\u2014 Discours, discussion et résolutionse ¦»'»\u2022»¦» I organisateurs du congrès des bi,.i\"Ons n'ont pas \"manqué leur coi.;' Us ont obtenu le succès le p! .éclatant |u'on puisse souhaita ujourd'hui encore on répète qu i n'y a pas de meilleur endroit qut lusapscal pour tenir un congre et si c'était à recommencer, 'on ret rrait dans la Matapédia I\tuccès a été magnifique, ines- pér< I s travailleurs de la forêt, i au voyage, sans doute, se s< t : ndus en grand nombre à l\u2019ira-vit ii de leurs chefs.Les gens les portés à l'exagération esti-n.: t 3,000 le nombre de bûclie-ron ; ii ont pris part aux délibéra-11o'i lu congrès de Causapscal.C' n'est pas tout d'avoir une as-sni Il faut qu'elle soit éveillée, v- ii, attentive.On peut dire que les hticherons étaient vraiment pré-31 i \u2022 ¦ R.ires sont ceux qui n'ont pas jet.¦ ur avis dans les délibérations qui t duré toute la journée du 22 a ùr La discussion a été vive, alerte i rée, ude parfois, mais tou-j( polie.\" C'est en parlant qu'on 3 ad \", dit un dicton.Le soir, l'unanimité était faite autour des r lotions qui furent présentées au com le la |Ournée et qui expriment le, i ¦\u2022'indications des bûcherons LA MESSE L .femmes réclament, d'habifu-d' monopole de la dévotion.L 1 ont perdu le 22 août et, cho-s tonnante, ce sont les bûcherons Q' nt pris.L'église de Causaps-c.i t lit comp\u2019ètement remplie et, a\" :\td'un placier, elle peut accu ¦:>\t2,000 personnes.C'était .\t» mfii» m nrr Le conseil de o.-E.Mgr Courchesne f \"'tenu clans une autre paroisse '\"\u2022c diocèse.Son Excellence ^\u2019¦rr Courchesne, évêque de Ri-\"'l'i.n'a pu assister au congiès t' .bûcherons à Causapscal.Dans \"\" télégramme aux congressistes, ¦ exprime scs regrets et il a \"diaitc le succès des délihéra-tinus.I>e ee message paternel, il faut l\u2018 tenir un conseil: c'est que tes niellerons doivent rester fidèles à ; 1 \u2022' 'Mieiation eatlioliciue et profes- \\ ionnclle qui a étc formée pour ¦ \"Vi nui a contribué à leur avait- ; meut social et continuera la nié-\u2022ne tache.I'a Section des bûcherons de ; remercie respectueuse- ! \"\"'iit )P distingue prélat de la sollicitude dont il a fait montre à son ¦ lrd et lui exprime sa reconnais- * \"île et filiale soumission.*¦¦¦\u2022\u2022« | * JLI âJAi IJ â.11IJ JAUJXiULâi Québec, le 30 août 1939 1,1\tnwkMiim ni niai imiimi Les bûcherons de la paroisse Il y a un cercle de l\u2019U.C.C.dans la paroisse et souvent aussi il y a des bûcherons qui ne .sont pas groupés.Ces deux faits suggèrent un devoir: celui d\u2019organiser une section des bûcherons à côté \u201cdu cercle de l'U.C.C.Comme M.l'abbé Belzile l\u2019a dit au congres et connue le remarque le \u201cGuide\" de l\u2019U.C.C., c\u2019est le temps de reunir les bûcherons et de mettre debout une section cù Ils pourront exprimer leurs opinions et étudier les questions qui se rapportent à leur état.Cette besogne et cette propagande , sont choses pressantes.Il faut s\u2019y mettre tout de suite.une scène émouvante que de voir les ouvriers forestiers, aînés et jeunes, suivre la grand'messe qui fut dite pour eux et égrener leur chapelet entre leurs doigts noueux La messe fut dite par M.l'abbé Léon Beaulieu, B.ô.A., aumônier diocésain de l'U.C.C.dans Rimous-ki.Le Rév.Père Lebel a prononcé le sermon à l'issue de l'office.Le choeur venait de chanter le cantique \" Nous voulons Dieu \".Le prédicateur n'a pas choisi d'autre thème.Je pense, a-t-il dit, au congrès des bûcherons depuis quelques semaines et j'ai prié Dieu pour vous.J'ai demand!- le bonheur éternel pour les 50,000 bûcherons de la province et pour ceux qui composent leurs familles.Il faut se souvenir, en effet, qu'une seule chose est necessaire.Les richesses ne sont rien et le bonheur qu'elles procurent est bien méprisable si on le compare à la félicité du ciel.Les bûcherons appartiennent à la classe de ceux qui besognent âprement ,t reçoivent peu.Ils ont des facilités de salut et reçoivent chaque jour des grâces dont il leur sera demandé compte.Qu'ils ne perdent aucune occasion, en accomplissant honnêtement et virilement leur métier, d'acquérir des mérites pour le ciel.Chaque action, si simple puisse-t-elle paraître, accomplie en état de grâce et inspirée d'une bonne intention, crée des titres à une plus grande part de bonheur céleste.Mais surtout et avant tout, le bûcheron doit conserver l'état de grâce.Qu'on se garde bien de considérer la chose comme impossible.C'est une erreur.Il est très facile de conserver l'état de grâce 365 jours par année.C'est la première des résolu- LA Vrai comme la vérité! Il fut uu moment question de la \u201cTerre de Chez Nous\u201d au congrès des bûcherons tenu le 22 août À Causapscal.On disait familièrement \"La Terre\u2019\u2019.A un moment donné, l\u2019un des assistants lança l'exclamation suivante : \u201cC\u2019est à nous autres, cette TERRE-là\u201d ! Rien n\u2019est plus vrai et ou ne saurait mieux dire.La \u201cTerre de Chez Nous\u201d est la propriété exclusive de l'Union Catholique des Cultivateurs et de la section des Bûcherons dont elle est l\u2019organe reconnu.EUe n'appartient à personne d\u2019autre qu'aux cultivateurs et qu\u2019aux bûcherons qui font partie des associations constituées.Et quand un congressiste s'écrit: \u201cC'est à nous autres, cette TERRE-là\u201d.Il dit vrai comme la vérité.D.B fions qu'il faut prendre avant de s'enfoncer dans ia forêt.Nous passerons sous peu, dit en terminant le prédicateur, à l'étude de nos problèmes matériels.Sou- \u2022 haitons que ce congrès améliore les conditions d'existence des 50,000 bûcherons de Québec et de leurs familles.Souhaitons qu'ils obtiennent enfin l'heureuse aisance qui facilite le mieux la pratique de la vertu et l'obtention du salut L'AVANT-MIDI La messe terminée, des groupes sc forment â proximité de l'église et la discussion s'engage déjà amicalement.Puis, sans reiard, on se dirige vers la salle paroissiale.On constate aussitôt qu'elle devrait être deux fois plus grande pour contenir tous les assistants.On décide donc que l'assemblée se tiendra au dehors tant que la température s'y prêtera.La galerie d'une maison voisine sert de tribune d'estrade.Les principaux personnages y prennent place.On remarque M.Abel Marion, président général de l'U.C.C., le Rév.Père Léon Lebel, S.J., aumônier général, M.l'abbé Alphonse Belzile, représentant de Son Excellence Mgi Courchesne, M.Charles Caston-guay, président diocésain de l'U.C.C., M.Louis-Philippe Rioux, vice-président, M.Arthur-G.Rioux, promaire, M.PhiIipi_ Cossette, notaire et gérant de la Caisse Populaire, M.Florian Poulin, organisateur général de la section des bûcherons, M.Joseph Roy, de Standon, et autres.Parmi les assistants de marque, à la messe, il faut aussi mentionner M.le chanoine Désiré Morin, curé de Causapscal, M.l'abbé Hermel Pelletier, curé de St-Léon, M.l'abbé W.TERRE DE CHEZ NOUS Huard, aumônier du cercle de l'U.C.C., de Causapscal, et plusieurs autres aumôniers et membres du clergé.M.CASTONGUAY M Charles Castonguay, président de l'Union diocésaine de l'U.C.C.dans Rimouski et l'un des principaux organisateurs du congrès de Causapscal, souhaite la bienvenue aux congressistes.Il fait l'éloge du président général e\u2018 de l'aumônier général de la section des bûcherons.Il loue de même de façon plaisante le nouvel organisateur de la section.Il remarque, en effet, que l'on a changé un vieux cheval pour un jeune poulain et que cela devrait paraître sur l'attelage .Il invite M.Abel Marion à prendre la parole.LE PRESIDENT GENERAL M.Marion félicite les bûcherons de s'intéresser si vivement aux questions qui les concernent.Il voit là pour eux un gage de progrès.Il relève ensuite certaines critiques formulées contre la section des bûcherons de l'U.C.C.On affirme, dit-il, que l'Union Catholique des Cultivateurs sacrifie les intérêts des bûcherons à ceux des cultivateurs.Comment la chose est-elle possible ?Comment faire mal à sa main gauche sans faire mal à sa main droite P Ne sait-on pas (Suite à la page 19) Les tribulations d'un photographe Le brave photographe de Causapscal* s\u2019était avisé de prendre une photogia-nhie des congressistes.Il arrive au moment oii ceux-ci sortent de ta messe Il attend que les bûcherons pénètrent dans la salle des délibérations.Mais soudain on décide que la séance aura lieu au dehors.M.le photographe a son appareil pour les photographies â l\u2019intérieur.Tant pis ! Il prend un risque.Il choisit les meilleures poses et le déclic joue à maintes reprises.M.le photographe retourne au studio.Passage â la chambre noire.Malheur '.Les photographies ne sont pas bonnes Il recommence l\u2019après-midi.Cotte fois, il apporte son appareil pour prendre des photographies au dehors.Nouvelle déveine : les congressistes sont à l\u2019intérieur de régiisc.Rien à faire, devant cette nouvelle épreuve, M.le photographe s'en retourne et conjure le mauvais sort Et voilà comment personne n\u2019a en de photographies du plus remarquable émigrés qu'aient tenu les bûcherons ius-qu'lci.Page 1 '» ¦ i rmTTuini iiTiniiiiiiiini rniifi rrrvrivn ¦ »ri ¦ \u2022 » nrrn DES FAITS IN coopération, comme ailleurs, nous sommes portés à envisager un pro-blême bu point de vue personnel et notre sens social est si peu développé que nous avons peine à placer le bien de tous au-dessus des intérêts particuliers.11 arrive dans une organisation coopérative quelconque qu\u2019un type, pour une raison ou pour une autre, se trouve dans l\u2019impossibilité de payer sa tranche de part comptant et de devenir par le fait même membre de sa coopérative.Or, ceux qui ont satisfait à leurs obligations en souscrivant une part complète veulent garder les profits que les non-membres par leurs transactions ont laissé dans l\u2019entreprise.11 n\u2019y a, sans doute, pas de né -lié à le faire, mais ce n\u2019est pas de la véritable coopération, car dans une oeuvre de coopération, les profits reviennent aux n ! res et aux non-membres, à tous ceux qui les laissent dans l\u2019entreprise.Les membres retirent tous leurs profils: les non-membres en retirent une partie qui leur est créditée, et la balance va au fonds de réserve.Ce n\u2019est pas de la charité, c\u2019est de la justice, de l\u2019équité.Dans plusieurs cas.ce sont des nous\u2019 \u2019>res qui t icouragent une entreprise coopérative et.au risque de prendre figure de capitalistes endurcis, les membres ne neuvent refuser à ceux-là une certaine Participation aux bénéfices de la société.Nous avons assez souffert du capitalisme des individus sans nous évertuer à établir aniourd\u2019lmi le capitalisme des groupes.En certains milieux, on s\u2019efforce de re- médier à cette situation.Et, à ce propos, je crois opportun d'insister sur le travail accompli par la Coopérative agricole de Mont-.loli.Ce11e société vient de poser un acte qui, j\u2019en suis certain, augmentera le volume de ses affaires et contribuera a étendre davantage les possibilités de la coopération dans cette région du bas Sl-I .mirent.11 y a sept ans, la coopérative agricole de Mont-.loli était à ses débuts.Elle comptait une centaine de membres qui avaient souscrit en moyenne deux versements de dix dollars chacun.Pour mettre cette oeuvre sur une base solide, il fallait \"monter les parts à cinquante piastres\u201d.Vingt-cinq membres ont répondu à l'appel; les autres membres ont refusé d'augmenter leurs parts.Le nouveau bureau de.direction de la coopérative décida alors de confisquer ces actions et de considérer ces membres dissidents comme des membres affiliés.Les cercles de I l .\t(.de Stc-Mavie et de Sl-.loseph de Lepage ont soumis cette année des propositions à la Coopérative de Mont-.loli.Ces propositions furent acceptées en principe.A l'avenir la coopérative accepte les anciens membres avec le montant qu\u2019ils avaient souscrit en 11K\"J.Ce geste mérite d\u2019être cité à l'exemple afin de prouver que la classe agricole ne cherche pas à diviser ses forces mais a les unir et à les grouper pour mieux vivre.L'entente a commencé à la tête du groupement; il est normal qu\u2019elle se complète Jean BLANCH ET.Au moins il faut essayer.On estime à environ 150,000 le nombre d\u2019cxploit.mis agricole* de la province de Québec.Là-dessus, un sur dix est un membre de l\u2019U.C.C.Nous n\u2019affirmons pas que c'est sU) fisant pour la vainc gloriole de nous admirer ! Lors d'un premier concours de propagande de l\u2019Union, en 1929, on disait qu'il fallait porter à 20,000 le nombre de* cultivateurs syndiqués.L\u2019an dernier, au congrès régional de b Bcauce, un aumônier souhaitait que le nombre des membres de l'U.C.C, vint passer rapidement 1 50,000.D'année en année, on.demande aux vieux membres de convaincre une recrue afin de doubler les effectifs .Hélas ! ça ne l'eit jA.mais fait.Et c\u2019est à recommencer.L'année 1938-B9 devait être l\u2019année de la propagande et du recrutement.Depuis novembre dernier, un concours ,c tient entre les cercles et les unions diocésaines ou régionale*, Il semble qu'on ne lui ait pas accordé partout l\u2019importance qu'il fallait.Trois mille piastres de prix, est-ce insuffisant I Il n'est pas trop tard.Il est plus que jamais temps.Quc la prochaine séance du cercle soit consacrée au concours de propagande de l\u2019U.C.C.Il faut que l'U.C.C.grandisse.Il noui faut des membres de plus dans votre paroisse.Ne dite* pat qu\u2019il n\u2019y a rien à faire.Auparavant, il faut au moins essayer.D.B PROPOS COOPERATIFS Epargne et morale »*>\u2022>\u2022» = combattre les Quo de travail dans ce domaine \u2019 I EPHEMERIDES Cn\t(V Et déjà voilà dix ans.Voici, tirés de la \" Terre de Chex Nous \" du 4 non m-bre 1929, le* fait* les plus saillant* dans le monde agricole, il y a dix ans : l On prépare, à Montréal ri l\u2019assemblée régulier, ,/u \u2022 une exposition de Tui/neuu cercle de Sl-Jeun-llnpliw, et nombre f«*i In BUREAUX d« MESSAGERIES »i f-ARES du CANAOIEN NAllON/l relèvement de la race et d* la nation.I.ouls ARNEAU Premier pèlerinage à Notre-Dame-des-Champs .(Suite de la page 16) i Champs, dont les Pères et le-a lence, qu accompagnaient les mè-; Frères sont d'un dévouement ab- mes prêtres qu\u2019à la grand\u2019messo, olu.Sachez que les C.S.V.ont en dalmatiques, un magnificat j mis dans cette oeuvre entre ein- j triomphal d\u2019actions rie grâce et i quan te et soixante mille pius- ; la fête était finie.! très, qu\u2019ils no reverront peut-être jamais.Soyez bons chrétiens,\t.travaillez bien, fort même car il :\t^\t' Etaient présents, en plus des MM.les ah- dans le fracas des villes, l\u2019on no, 1(, fnul> L.t coniptez sur Dieu par \u2022 J\u2019jE- rBTn!:1™\u2019 dUr 1 ve du feu.Le collège peut accommoder 500 pensionnaire-Prospectus envoyé sur demande.Page 2 LA TERRE DE CHEZ NOUS RENTREE ; MERCREDI, LE 6 SEPTEMBRE Québec, le 30 août 193/ I iVilTTf t rnVl ITI l V < D\u2019UNE GERBE A L\u2019AUTRE.I.g llHUMtton lii.c le mais de.seplc.m-l,rr s'rn vient In moisson.¦¦pis dorrs seront bientôt faiii lf s.liés en gerbes et engranges.té époque d e t a 'nwissoii varie avec les di-i\u201e'is,' imriétés de grains et In région où on les cul-(i,\u201e Il ne font pas négliger d,.,miper an grain mûri suas prétexte qu'on a d\u2019au-Ira vaux pins pressants ii .\u2022ntreprendre.Les céréales saut des produits importants ,1 iris fermes et une façon ,i miiserner leur pâleur, c'¦\u2022,\u2022>\u2022>\u2022> Partout- les cultivateurs suivent avec grand intérêt les délibérations.\u2014 Assistance nombreuse aux trois endroits._ Eclatmf cès de l'U.C.C.de Québec-Sud.suc- Le congrès de Plessisville Plu* de -00 cultivateurs sont choisi les orateurs et d\u2019avoir presents.La journée commence par une messe dite pat M.l\u2019abbé Grondin .aumônier diocésain.M.Louis Bolduc, président diocésain dirige le travail des séances.Ün remarque sur l\u2019estrade le Rëv.Père Lebel, aumônier général, M.l\u2019abbé Grondin, aumônier diocésain, M.Alfred Boulet, cuié de Plessisville, M.l\u2019abbé Arsenault, directeur de l\u2019orphelinat agricole de St-Ferdinand, MM.les abbés E.Roy et Gérard Hudon, vicai- réussi à former des chefs.Il propose la levée de la séance.L\u2019APRES - MIDI -^ de Lourdes, est le premier con- dit la nécessité des couvoirs conférencier de la journée.11 traite i peratifs.11 donne la manière M.Couture félicite les gens de St-Anselme pour leur esprit de coopération.C\u2019est grâce aux équipes d\u2019étude.Il explique le bien qu\u2019ont fait les Caisses Populaire:.Le résultat a été de faire baisser le taux d\u2019intérêt dos banques.Si ! sultats de Ieurs \u2018¦«Périenees en les caisses avaient été fondées i! ]élcvage du porc\u2019 afin d*-' bict> y a 25 ans, nous ne serions pas si !montrer aux gens clu'il * a vrai- ' ment des profits à faire dans cet de l\u2019élevage du pore, de la nécessité d\u2019une bonne truie d\u2019élevage et d'un bon reproducteur.I! explique la manière dont il se prend pour alimenter ses pores et tl de-montre par ses expériences qu'il y a des profits dans l'élevage du porc.Il a réalisé des profits nets de $8.par cochon.Les orateurs suivants sont.M.Philibert Lessard, St-Frédérie, et M.Napoléon Audet, St-Anscitne.Us sont invités à donner les ré- ie> à Plessisville, .Alphonse La- | pauvres.Les cultivateurs coin-.croix, vicaire à St-Ferdinand.Ro- ! mencent à comprendre les bien-Iélevage\u2019 lls ont réalisé dos Plotp dont il soigne ses volailles: les moulées balancées sèches dans d ; tréinis; il énumère les avantages d'un poulailler chaud.M.le président fait quelques commentaires.Il remercie l'orateur.M.Louis Gilbert, cultivateur de St-Jules est invité, comme propagandiste de la Mutuelle-Vie, à en parler.Il définit ce qu\u2019est la Mutuelle-Vie.Le cultivateur se doit de s\u2019assurer dans la Mutuelle-Vie plutôt que dans des compagnies anglaises.Il démontre la nécessité de l\u2019assurance pour le cultivateur et invite tout le monde à être des propager Dorval, curé de Joly, P.Cor- I faits de l\u2019instruction agricole.| à ?cu prù-s semblables.Us cm-1 gandiste.riveau, curé de St-Pierre Bap- L'orateur suivant est M.Bus- \u2018 P*°*ent tous deux des moulées ba- j Monsieur Ulric Mareoux est l\u2019o-tlste, M.V.Couture, curé de Ste-: que, puis on passe à l'étude des|IanCoes\u2019 nla\u2018s M- Lessard emploie] roteur suivant.U continue d\u2019é-Cro.x, Alphonse Deblois, vicaire ' résolutions.\tdu *ad\u2019 *and's due M.Audet soi- numércr les avantages de la à St-Patrice de Beaurivage.\tj Le Hév.Père Lebel, aumônier gnc a *a mou^ sèehe et de l'eau I Mutuelle-Vie et cite l\u2019augmen- M.Béliveau, agronome de Pies- général, a la parole.U parle sur- pure\u2019 L\u2019elui-ci donne sa manière {tation de 509 polices au cours de j l'année.Il traite la question avec clarté et reçoit les félicitations de de faire des engrais.Plusieurs questions leur sont posées auxquelles ils donnent desl^*' '*¦\u2019 P^ident sisvilJe, M.Théo Busqué, propa-\t1 tout des choses spirituelles, de gandiste de la fédérée, M.Belzi-\t- l'importance de travailler pour l .directeur de la Mutuelle-Vie, son salut, des mérites de la mes-\t__ ___ _______________ M.Gelinas, inspecteur des coopé-\tse.Aimez-vous les uns les autres\texplications.\tM.\tAudet dit\tqu\u2019ilI\tM.\tLaurent-Arsène\tCaron,\tgé- ratives, M.Alp.Laflamme, agro-\t| comme Notre-Seigneur nous a ai-\tsuffit\tde\tsoigner\tdeux fois\tpar|rant\tde\t!a\tcoopérative\tde\tSaint- més.Tout est compris là.Accep- ¦ jour et qu\u2019il est nécessaire de pc-! Anselme, un jeune de 18 ans ter la mort que Dieu nous a des- ! ser ses porcs de temp.; à autre.U :tlu' 051 très renseigné, est alors tinée.Une grande richesse et une lest aussi nécessaire de se bien or- inv>té à faire une conférence sur les principes coopératifs.11 parle des coopératives de crédit, de nome de Ste-Croix.MM.Adélard Côté, Philibert Lessard.Napoléon Audet et Laurent Caron, de St-Anselme, tous conférenciers de la journée.Les premiers orateurs furent M.Adélard Côté, (Nt tre-Dame cl grande misère sont doux condi-' ganiser pour aimer son ouvrage tions dans lesquelles il est très! », ,\t,\t,\t,\t,, ,\t,\t,\t.i M.Lessard parle de 1 orgamsa- difficile de se sauver.La condi- .\t.,\t.\t, T , .\t.\t.\ttion d expéditions de St-Jules de tion idéale est une honnête aisan- \u201e\t,, Lourdes), M.Napoléon Audet, St- ce.Travailler à procurer cet état '\tS °'U eXJPed\u2018^.G char* Anselme et M.Philibert Lessard.1 d\u2019aisance 1 .-¦ \u2014-lde lard au cours dc 1 hlver- 11 a ceux avec qui nous {venons en contact.Comme moyen.] est ensuite appelé , la coopération sous toutes ses for-i à traiter rie la Mutuelle-Vie.11 mes.Cet état d'aisance baisse ae- St-Frédéric.M.Belzi le faut éliminer les intermédiaires pour que tous les profits aillent aux cultivateurs, n faut expé- dit les nécessités de l\u2019assurance ! puis la guerre, surtout dans la f .d \u2019 ds dC 6011110 pt\u2018san peut-être plus pour le cultiva- ! classe agricole.Nous avons 100,- \"\t\u2019 'ÿl.\u201c\u201c\t' .tour que pour un autre.C\u2019est un 000 jeunes gens qui lie peuvent , ^ j , .0S ncc*^a,re f al moyen métliodique de pratiquer pas se marier, ils n\u2019en ont pas les u ]ard *.e pluSf vltc Passée; l\u2019épargne.Pas un seul décès de- : moyens.Que les cultivateurs d leU5SI a on fa,re en 4\t1 puis trois ans; les gens de la j prennent leurs affaires en mains compagne or.t meilleure santé que U cite en exemple le Danemcik ceux des villes.Il cite en exem- où les cultivateurs contrôlent t)0 pie les cultivateurs de l\u2019Illinois qui ont une compagnie d\u2019assuran- de leurs affaires.Il y a dans la classe agricole une force formidn-ce à eux.Les revenus de la Mu- ] blc qui n\u2019est pas développée.11 tuelle-Vie sont accumulés et dis- : félicite les gens de la Beauce pot tribués tous les cinq ans en rabais sur les primes.11 énumère les réalisations de 1U.C.C.depuis 10 ans.U est imponant de se renseigner sur les avantages de la Mutuelle-Vie.M.le président remercie.M.l\u2019abbé Grondin remarque quedans à peu près toutes les paroisses la propagande ne se fait pas assez vite.Nécessité pour tous de se faire propagandiste.Nous qui avons la bonne cause, nous ne taisons rien.Nécessité d'être 50,-000 dans l\u2019U.C.C.Nécessité de la charité chrétienne dans la coopération.A la suite de M.Lauréat Caron, M.U.Couture, curé de Ste-Croix, est invité à tirer les conclusions de l\u2019avant-midi.Il félicite l\u2019assistance d\u2019avoir si bien teur; jamais moins que 190 li-II est nécessaire de faire il courte allocution.Utnnr , l\u2019expérience de St-An , ' courage à suivre cet \u201e,\u201enpl' pour se débarrasser de i\tillj* ccs d argent.M.l\u2019abbé Grondin, .,.;imilicr diocésain, est invité à pa.,\t,) félicite l\u2019assistance.U p;, ;< |0 la nécessité pour tous de fa., ,|e la propagande et dit qu\u2019en .;éra-tion on doit aussi voir le nia'uvaij côté.Nécessité de l\u2019m-hnt au comptant ; se servir de la Caisse populaire.Pour cela il t,,m vrais coopérateurs.M.le président donne l'état des comptes et le bilan des ;,.-ti\\ ités de l\u2019année.Plusieurs : , , ut;ons avaient été présentées par le.- œr.des locaux, on passe à l\u2019i-.ude de ces résolutions.L\u2019orateur suivant es: M.Théo, Busqué, prop, dc la Fédéra Le texte de sa confèrent?L*>t : Le Rôle de la Coopération Ac cole dans le domaine social.Il traite de la question clairement et jit que les cultiateurs se i\\-gardent avec défiance.Nécessité de quer la coopération so-ale, nécessité de supprimer les n'n-rmé-diaires.U dit que la con.-\":nnia:ioa sert de base à la products > : ces deux mouvements devrau-n- marcher la main dans la :r, R signale que l'on est po:-< ij-production et de consommation.quer ,a Fédérée, mais\ttoit Il donne la différence entre une entreprise coopérative et une entreprise commerciale.Il énumère les services que peuvent rendre aux cultivateurs les caises populaires.U explique le rôle que joue chaque catégorie de coopérative, indique la marotte à suivre dans l\u2019organisation d'une coopérative et de la nécessité de \u201c suivre les équipes d\u2019étude pour mois.Quand on a une bonne truie d'élevage, il faut la garder.' Le congrès de Ste-Marie de Beauce M.Adrien Lafond, Notre-Dame de Lourdes, Mégantic, est l\u2019ora-tc-ur suivant.U traite de l'élevage de la volaille.Il dit la nécessité, si l\u2019on veut réussir, de les équipes d\u2019étude.Nécessité pour!se choisir de bonnes pondeuses, chaque cercle d\u2019avoir une bil/.io- Lcs Poules ôui pondent 200 oeufs thèque agricole.Que les cultiva- c\u2018 plus sont Payantes à garder.U leurs fassent venir les brochures du gouvernement d\u2019Ottawa.Election de deux directeurs; M Adélard Côté, Notre-Dame de Lourdes, Mégantic, et M.Jean Tousignant, pour Lotbinière.M.le président remercie les autorités de Plessisville pour la sal \u2022 le, remercie MM.les curés de nous avoir si bien annoncés, remercie les aumôniers, remercie les cultivateurs, MM.les agronomes qui ont contribué avec MM.les curés à faire grandir l'U.C.C.dans les paroisses.Que tout le monde essaie de mettre en pratique les conseils de la journée.L\u2019assemblée se termine par l\u2019O Canada! former l'idée des gens avant de fonder une coopérative.11 dit que !a coopérative de St-Anselme a commencé avec une capital de 5150.et n fait des affaires pour 56.1000.depuis sa fondation.Il répond aux questions posées sur l'organisation coopérative.Le Rév.Père Ixibel fait une pas souhaiter sa dispari' - \u2022 , niais plutôt travailler à l\u2019ami- -\t11 explique les avantages de i.-n-tion.La Coopérative a n-njotirj obtenu les plus haut prix :lu marché au moment de -\t- ate, U énumère les service.- .dus par la Fédérée : réductim prix des barattes à beuriv, - sentent d\u2019un service de c-imputinlité qui a rendu de grands -, aux syndicats coopératifs.1\t- -pé* rative est un des meille i: .-;.- ns de combattre les trusts.! rite comme exemple le peu; a lois.11 explique les profit n \u2022 là-bas par la coopération.M-: -tordre : suivre les équipes d\u2019étude, étudier surtout le m - .ment coopératif.(Suite à la pace là) Près de 900 cultivateurs sont venus assister à ce congrès pié-sidé par M.Louis Bolduc, président diocésain.La journée commence par une messe dite par M.l\u2019abbé Grondin, aumônier diocésain.On remarque sur l\u2019estrade; le R.Père Lebel, aumônier général, M.l\u2019abbé Grondin, aumônier diocésain, MM.les abbés Brown, curé de St-Frédéric, Germain Drc- Germain, de St-Léon-de-Stanùon, MM.Patrice Tardif, de Frontenac Théo Busqué, prop, de la Fédérée, T.Belzile, directeur de la Mutuei-le-Vie de l\u2019U.C.C., Marceau, agronome, et M.Fernand, Ste-Marie.Lcs conférenciers de la journée furent: M.Napoléon Audet, vice-président de l\u2019Union diocésains, MM.Adélard Côté, Louis-Philippe Savoie, Jean Tousignant, directeurs, MM.Philippe Lessard, Adr.Lafond, Louis Gilbert et Ulric ton, de Broughton-Est, Eusebe Labbé, curé de St-Elzéar, Joseph | Mareoux.Legendre, vicaire de Sl-Bernard, M.Adélard Côté, Page 6 Notre-Dame OSITIO QUEBEC Du 1er au 9 SEPTEMBRE\t\u201cLA PROVINCE PARADE\u2019 Prenons tous une part active au succès de ce grand événement annuel.Rendons-nou v en foule.Passons-y nos vacances en prenant avantage des TAUX D\u2019EXCURSION «ini seront en vigueur.Palais dc l\u2019Industrie Kxhibits commerciaux et industriels plus nombreux et plus intéressants «|iic jamais.Palais Central Beaux Arts - Photographie - - Tapis du pays -Kxhibits de coupe et couture - Exhibits du Ministère de la Colonisation et de l'Artisanat.Palais de l\u2019Agriculture Fleurs, grains, légumes, Miel, Musée d'antiquités, conserves.Démonstrations et conférences.Chevaux, Bovins.Moutons, Porcs, Volailles, lopins.Pavillon des Arts Domestiques Industrie féminine.Travaux des Cercles de Fermières.Kxhibits des gouvernements.AMUSEMENTS ESTRADE \u2014 MATINEE, Z .*t 3 SEPT.JACK SHELDON et ses As du Volant 12 numéros sensationnels Du 4 au 7 \u2014 Courses de chcvauii COI.ISLE \u2014 4 au 8 sept.\u2014 Soirée CAVALCADE MUSICALE avec la fanfare de la Gendarmerie Royale, 37 musiciens.REVUE ROYALE 20 numéros de Vaudeville DODGE SEDAN GRATIS Conservez le cotiiion de votre billet d'entrée (adulte seulement) au l'are et participez au tirage, vendredi le K à libres, p.m.au Colisée.Au Parc Enfants (8 à 1.'») Adultes*, Clergé et religieux, -uii' Véhicules, .Au Colisée EUNDI A VENTMIEIII Enfants 8 ans ri plus .Adultes.1- *-i Ji' Loges,.\u2022 \u2019 A l\u2019Estrade SAMEDI ET DIM AM lit Z et 3 sept (en mal-n(r) \u201cLes Chauffeurs de Mort\u2019\u2019.Enfants, 8 à 15 ans Adultes, 1er balcon Adultes.2e el 3e balcon LUNDI A .IKt\u2019DI (en matiée) Enfants 8 à 15 ans *\u2022 Adultes, 1er balcon ™ Adultes, 2e et 3e balcons Dimanche, 10 sept- COURSES DE CMIAAI'X !,c 5 milles classliiorr Enfants la 25 Adultes.50 ifr ffo ifoffr\t^ flî M LA TERRE DE CHEZ NOUS Québec, le 30 août 1939 L\u2019hon.M.Dussault visite l\u2019exposition de Victoriaville M.Louis Coderre, sous-ministre du Commerce, de I Industrie du gouvernement provincial a présidé, mardi, le 1G courant, à l\u2019ouverture de l'exposition du comte d\u2019Arthabaska.Celte foire est organisée par la société d\u2019agriculture du comté dont M.Wilfrid I.abbé est Je président.Un coin i t éj d hommes d\u2019affaires collabore à cette entreprise et s\u2019intéresse particuliérement au! recrutement des exposants du commerce et de l'industrie.Ce même jour, l'honoru-' ble M.Doua Dussault a visi-i te l'exposition et adressé la parole, dans l\u2019arena municipal.a la foule des citadins et des cultivateurs.Il eut dos mots aimables à l'adresse des administrateurs de la société d'agriculture qui ont réussi à faire un succès de leur entreprise sans détourner l\u2019attention des visiteurs p.c.d'oeufs dans les li- Six cercles ont pris part au ni!*tair d'information a été très achalandé et des milliers de visi-ri île tous les Etals américains se ri île tous les étals américains se sont intéressés aux choses (le chez lions, plusieurs se proposant de lions visiter.Sous avons le plaisir de reproduire aujourd'hui une appréciation de cet exhibit paru dans les journaux de Cleveland durant le nuii/rcs.I.e leeleur verra en quelle haute estime on lient les yens du Québec, ce (/tic l\u2019on pense de initie province et des progrès (b' son industrie avicole.\"C.lcvolaiKl, Ohio.L\u2019oxlii-lill avicole de I;i province de UiicIhv an l\u2019aliiis des Nations et des l iais à C.leveland fut très admin an cours de ce congrès.I.e stand avait été préparé par le ministère de l\u2019Agriculture, sous la direction et la surveillance de M.los.-l).Barbeau, chef de la section avicole.Une grande carte néngrapliiquc «le 18 pieds de la province servait d\u2019arrière plan à ce stand.Des lumières rouges in-ili\u2022 '¦1'\u2022 central et former une so ixilc où l\u2019acier prendre un ; '1 aspect sous les feux de .uh|h:.L'exécution du l.abvi siste, comme son nom\t.:uiii|ue, en un défilé à 1 indienne ian.- le* quel les plus divers m a: \u2022 ni1\u2019 -seront présentés.La formation de l'Et-*.ics petites annonces sont strictement payables d'avance.Adressez : LA TERRE DE CHEZ NOUS, i 515, avenue Vl/çer, Montréal.Que.pourra admirer de superbes exhibits au pavillon des Arts domestiques.L\u2019Exposition et la journée du cultivateur A L'EXPOSITION LE TIRAGE DE \"LA TERRE DE CHEZ NOUS\u201d DEPASSE MAINTENANT 25,000 COPIES A VENDRE SERTISSEUSES VoNS i>\u2022\u2019.'/ NOS CATALOGUES qui vous .nvoyés gratuitement.W.-II.w;hin>n a CIE, LTEE, Marchands tll ,,1-is «t Pépiniéristes, 935 blvd ,\\Ot:: SM .t.ni.Montréal.t de toiture d\u2019acier gal-\u2022.-Lip marques \"Superior\u201d et Standard\u201d.Demandez notr«* iMi'rii Steel Products Limited, cime.Dolorimier, Montréal.HOMMES ACTIFS 1)1 MANDES pour i = vendre nos prcKluits Etiquette Rouge de qualité garantie.Paye helxioma- I daire et coopération réelle de notre fv»rt.Commencez dès maintenant \u2014 tout votre tempM ou une partie.La cie Pépinière Dominion, Montréal.8 \u2014 REMEDES DIVERS UN PETIT ESPACE chez vous suffit pour gagner $15 par semaine.Ecrivez au SERVICE DES PUBLICATIONS LEMAY, Buckingham, Qué., en incluant timbre.Pour GRANDIR, dêvelop|>er muscles, maigrir, améliorer santé, vue, gagner l\u2019amour, réussir.Envoyez 10c.I.oadsto-x m sum: :\t200 poules Plymouth I ne, IGG Deniontigny Est.Montreal.H\t
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.