Hebdo régional, 3 août 2022, mercredi 3 août 2022

[" LE 3 AOÛT 2022 | Volume 35, N° 38 | 73 916 exemplaires Saint-Magloire 150 ANS CÉLÉBRÉS EN GRAND ( P h o t o L a V o i x d u S u d - S e r g e L a m o n t a g n e ) PÈRE ET FILS SE RAPPROCHENT GRÂCE À L\u2019IMPRO ( P h o t o L \u2019 É c l a i r e u r P r o g r è s - S é b a s t i e n R o y ) Sainte-Hénédine DES CITOYENS ISOLÉS PAR DES TRAVAUX ROUTIERS ( P h o t o g r a c i e u s e t é ) 543, 90e Rue Saint-Georges (Place 90) \u2022 ortheseprothesebeauce.com \u2022 info@ortheseprothesebeauce.com NE LAISSEZ PAS LA DOULEUR GÂCHER VOTRE ÉTÉ! Prenez rendez-vous pour une évaluation biomécanique 418 227-5333 > 3 7 3 2 8 7 418 774-8820 \u2022 1 866 774-6187 \u2022 www.beaucemitsubishi.ca TU VEUX CHANGER DE VÉHICULE BIENTÔT?NOUVEAUX ARRIVAGES TOUTES LES SEMAINES?! Réservez le vôtre, ça part vite ! LA MEILLEURE GARANTIE?: 10 ANS NOUS RACHETONS VOTRE VÉHICULE MITSUBISHI?! Par texto 581 481-4392 CONTACTEZ-NOUS > 3 4 5 5 3 0 À NE PAS MANQUER CE WEEKEND! FESTIVAL DE DANSE ET MUSIQUE COUNTRY 8 7 à saint- prosper- de beauce Randonnées équestres et plus NASH VILLE ENBEAUCE .COM ACCÈS GRATUIT AU SITE 4 AOût JEUDI 5 AOÛT VENDREDI INFO : 418 313-3850 | NASHVILLEENBEAUCE.COM 13 h Ouverture du SALOON (gratuit) Ouverture du RANCH BEAUCERON (gratuit) 13 h Musique et danse country avec SYLVIE ROY à 17 h 30 Cours de danse de 13h à 14h Chapiteau Desjardins (gratuit) 16 h RANDONNÉE SELLE ET VOITURE se terminant en soirée (inscription gratuite).Propriétaires de chevaux et voitures, apportez vos décorations (sinon en vente sur place).Départ de la 40e rue.17 h Souper hot-dogs 1$/ch.à 19 h près du Chapiteau Desjardins 18 h 30 Musique et danse country avec SYLVIE ROY Chapiteau Desjardins (gratuit) 20 h Hommage à Elvis Presley avec LE KING TODAY Chapiteau Desjardins (gratuit) Collaboration 21 h PARADE DE CHEVAUX ET VOITURES ILLUMINÉS Départ jonction 20e Ave et 25e Ave sur la 20e Ave tourne sur la 24e Ave prend la 30e Rue direction sud-est pour finir sur la 40e Rue 13 h Ouverture du SALOON (gratuit) Ouverture du RANCH BEAUCERON (gratuit) 13 h Musique et danse country avec SYLVIE ROY à 17 h 30 Chapiteau Desjardins (gratuit) Cours de danse de 13h à 14h 13 h JEUX GONFLABLES à 19 h Espace Desjardins 3$/jour ou 5$ pour toute la fin de semaine 18 h 30 Musique et danse country avec SYLVIE ROY Chapiteau Desjardins (gratuit) 20 h Spectacle AMERICANA avec ROCH VOISINE à Place Transport Raymond Tardif (centre récréatif Desjardins) 1ÈRE PARTIE : GILLES LARIVIÈRE et ses musiciens SIÈGE VIP : 55 $ **QUANTITÉ LIMITÉE** ADMISSION GÉNÉRALE : 49 $ Collaboration de 20 h Musique et danse avec XCEPTION Chapiteau Desjardins (gratuit) 1ère partie GILLES LARIVIÈRE et ses musiciens 9h30 RANDONNÉE SELLE ET VOITURE.Départ de la 40ième rue (inscription gratuite) 13 h Ouverture du SALOON (gratuit) Ouverture du RANCH BEAUCERON (gratuit en soirée) 13 h Promenade en voiture à chevaux ($) 13 h à 12 HEURES de DANSE COUNTRY 1 h AM avec SYLVIE ROY et ses professeurs invités.Chapiteau Desjardins (gratuit) 13 h JEUX GONFLABLES à 19 h Espace Desjardins 3$/jour ou 5$ pour toute la fin de semaine 13 h Danse en ligne avec Francine & Raymond à la salle SBC Place Raymond Tardif 7$ (Centre récréatif Desjardins) 13 h 30 Amuseurs publics LES GRATTE-CIEL à 16 h 30 2 échassiers qui prennent un malin plaisir à regarder les gens d\u2019en haut.(gratuit) Aux alentours du chapiteau Desjardins Collaboration de Atelier Pruno 20 h Spectacle 25E ANNIVERSAIRE avec BOOGIE WONDER BAND à Place Transport Raymond Tardif (centre récréatif Desjardins) 1ÈRE PARTIE : Discomobile MICHEL MATHIEU SIÈGE VIP : 39 $ **QUANTITÉ LIMITÉE** ADMISSION GÉNÉRALE : 33 $ Collaboration de 6 AOÛT SAMEDI 1ère partie DISCOMOBILE MICHEL MATHIEU 8 h Brunch organisé par les Chevaliers 12 h de Colomb à Place Transport Raymond Tardif - Salle SBC (Centre récréatif Desjardins) 15$ 9 h Inscription (gratuite) des participants à la à 11 h 30 parade dans le parc industriel (40E rue) 9 h 30 MESSE COUNTRY-GOSPEL à l\u2019église de Nashville! Prestation de chants 15 minutes avant la messe.12 h INSCRIPTION pour le GALA AMATEUR au Ranch Beauceron 5?$ 12 h 30 Départ de la PARADE DE CHEVAUX ET CHARS ALLÉGORIQUES (voir trajet à la fin du programme) 13 h GALA AMATEUR de musique et chant accompagné par « Geminix » au Ranch Beauceron 5$ 13 h Ouverture du SALOON (gratuit) Ouverture du RANCH BEAUCERON (gratuit en soirée) 13 h Promenade en voiture à chevaux ($) 13 h Maquillage pour enfants ($) 13 h JEUX GONFLABLES à 19 h Espace Desjardins.Prix?: 3?$ 13 h 30 Musique et danse avec à 17 h 30 WALKING THE COUNTRY Chapiteau Desjardins (gratuit) 14 h Amuseur public : Élodie Sanna, spécialiste de la roue allemande et du hula hoop.Venez découvrir un univers fabuleux et une passion pour les arts du cirque (gratuit) aux alentours du chapiteau Desjardins Collaboration de Atelier Pruno 17h30 Musique et danse country avec SYLVIE ROY Chapiteau Desjardins (gratuit) 7 AOÛT DIMANCHE À L\u2019AN PROCHAIN! > 3 7 3 3 6 9 2 - H E B D O R É G I O N A L - L e 3 a o û t 2 0 2 2 H E B D O R É G I O N A L - L e 3 a o û t 2 0 2 2 - 3 A ctualité DANNY LIZOTTE dlizotte@leclaireurprogres.ca AGRICULTURE.À deux mois des élections générales provinciales, la fédération de l\u2019Union des producteurs agricoles (UPA) de la Chaudière-Appalaches fait ses demandes aux partis politiques québécois.Ces requêtes sont regroupées sous quatre thèmes : l\u2019inflation, l\u2019aménagement du territoire, l\u2019agroen- vironnement et la relève agricole.En entrevue avec L\u2019Éclaireur Progrès, le président de l\u2019UPA de la Chaudière-Appalaches, James Allen, a énoncé les problématiques sur lesquelles son organisation essaiera d\u2019attirer l\u2019attention lors de la prochaine campagne électorale.« Plus on s\u2019approchera de l\u2019élection plus on précisera nos demandes.Aujourd\u2019hui, c\u2019est une vue d\u2019ensemble des problèmes que nous soulevons », spécifie-t-il.L\u2019INFLATION L\u2019augmentation des prix des graines, des engrais et du carburant fait mal aux agriculteurs de la région.C\u2019est principalement le coût des entrants importés qui frappe de plein fouet l\u2019industrie agroalimentaire.L\u2019UPA de la Chaudière-Appalaches souhaite une aide financière du gouvernement auprès de ses membres.En appuyant concrètement le secteur agricole face à l\u2019inflation, c\u2019est toute la chaine alimentaire que l\u2019État soutiendra.L\u2019AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE L\u2019UPA de la Chaudière -Appalaches constate depuis plusieurs années que la zone agricole diminue grandement dans la province.L\u2019expansion des espaces urbains, en particulier les développements résidentiels, commerciaux et industriels, gruge sur les terres agricoles.Ajoutons la construction d\u2019infrastructures, notamment pour les transports.« Il faut des décrets [ministériels] afin d\u2019arrêter de perdre de la superficie sur les terres agricoles », déclare M. Allen.L\u2019AGROENVIRONNEMENT En matière d\u2019agroenvironnement, l\u2019UPA de la Chaudière-Appalaches veut la levée du moratoire sur les superficies en culture.En effet, ce dernier interdit formellement de mettre en exploitation agricole de nouvelles superficies.Il est entré en vigueur, sur la quasi-totalité du territoire agricole de la province, en 2004.De plus, la fédération régionale de l\u2019UPA réclame de l\u2019aide financière pour répondre à la demande des producteurs pour le plan d\u2019agriculture durable (PAD).Rappelons que ce dernier vise à réduire l\u2019usage des pesticides et les risques qui y sont associés, à améliorer la santé et la conservation des sols, à perfectionner la gestion des matières fertilisantes, à optimiser la gestion de l\u2019eau ainsi qu\u2019à bonifier la biodiversité.LA RELÈVE AGRICOLE Il est difficile aux jeunes agriculteurs, surtout les nouveaux dans le domaine, d\u2019avoir accès à des fonds monétaires.Ils doivent faire face à de nombreux défis reliés notamment à l\u2019acquisition d\u2019une terre, de machinerie ou encore de main-d\u2019œuvre.Le prix des terrains agricoles, souvent très élevé, est un obstacle de taille pour un jeune désireux de devenir agriculteur.La relève agricole doit pouvoir accéder plus facilement à du capital.« Il faut qu\u2019ils puissent profiter d\u2019un capital patient, c\u2019 est-à- dire notamment à un remboursement sur du long terme », propose le président de l\u2019UPA de la Chaudière-Appalaches, James Allen.Le président de l\u2019UPA de la Chaudière-Appalaches, James Allen.(Photo L\u2019Éclaireur Progrès - Danny Lizotte) L\u2019UPA de Chaudière-Appalaches interpelle les partis politiques Élections provinciales MATHIEU FOURNIER mfournier@leclaireurprogres.ca ENVIRONNEMENT.Le Comité de bassin de la rivière Chaudière (COBARIC) a tiré un bilan positif de sa campagne mensuelle Juin, mois de l\u2019eau qui a débuté le 26 mai dernier.Celle-ci avait pour objectif de sensibiliser le grand public sur la gestion de l\u2019eau, sous la thématique choisie, les lacs.Parmi les activités organisées, 600  arbres avaient été distribués à des élèves de l\u2019école La Passerelle de Saint-Georges dans le cadre du Mois de l\u2019arbre et des forêts.Avec chaque plant, un petit dépliant présentant l\u2019essence avait été distribué afin d\u2019indiquer comment bien le planter.Cette activité a permis de sensibiliser les élèves au rôle important des arbres pour l\u2019environnement, mais aussi pour les cours d\u2019eau et lacs.AUTRES ACTIVITÉS Le COBARIC a également été présent en ligne pour partager des conseils sur la navigation ainsi que la préservation des lacs et de l\u2019environnement durant tout le mois de juin.Les nombreuses publications ont rejoint plusieurs milliers de personnes.Même si la campagne est maintenant terminée, le COBARIC continuera à promouvoir ses activités de sensibilisation sur les enjeux de l\u2019eau durant toute l\u2019année.Pour plus d\u2019informations, visitez la page Facebook du COBARIC.Le 4  juin, dans le cadre de la Fête de la pêche des municipalités de Saint-Agapit et de Saint-Gilles, le COBARIC a tenu un kiosque pour parler de la pêche et des poissons.Après la petite formation, les jeunes, âgés de 6  à 13  ans, ont obtenu un permis de pêche valide jusqu\u2019à leurs 18 ans, ainsi qu\u2019une canne à pêche fournie par la Fondation de la faune du Québec.Des activités d\u2019initiation à la pêche ont été organisées dans deux municipalités.(Photo L\u2019Éclaireur Progrès - Archives) Bilan positif pour la campagne Juin, mois de l\u2019eau  418 227-1330 1 844-469-9665 552, 87e Rue, St-Georges stgeorgestoyota.ca > 3 2 0 8 2 1 RAV4 LE 4RM 2022 COMMANDEZ MAINTENANT En vente à notre magasin ouvert au public.Soumission gratuite! 1 (888) 865-2284 | metalsartigan.com 1000, 40e Rue Ouest, Saint-Georges (Qc) G5Y 6V2 R B Q : 2 8 6 8 - 9 8 1 8 - 2 6 \\ Économique \\ Durable \\ Garanti U L T R A N O T R E P R O F I L É D \u2019 A C I E R > 3 4 5 4 4 8 AMÉLIE CARRIER, Collaboration spéciale FESTIVAL.Le festival Nashville en Beauce battait son plein à Saint-Prosper lors de la première édition de sa 13e  édition.Pour l\u2019occasion, de nombreux rendez-vous musicaux et familiaux étaient à l\u2019honneur de la programmation proposée sur place.Durant les 48  premières heures de l\u2019événement destiné aux jeunes et aux moins jeunes, les personnes présentes ont notamment eu droit à un hommage à Shania Twain sous le grand chapiteau, le jeudi 28 juillet, ainsi qu\u2019à une prestation de Patrick Norman au centre récréatif Desjardins, le vendredi 29 juillet.Des cours de danse et un souper hot-dog offert à prix modique ont d\u2019ailleurs complété le début des festivités cette année.UN PREMIER SAMEDI ASSEZ PRISÉ L\u2019 après-midi du 30 juillet a pour sa part commencé par une parade d\u2019autos antiques sur la 20e  Avenue.Dès 13 h, les amateurs de voitures installés par dizaines aux abords des rues de la municipalité ont pu voir défiler différents modèles de véhicules popularisés il y a plus d\u2019une cinquantaine d\u2019années.Ces derniers ont entre autres pu y admirer une Buick Super 1947, une Buick Roadmaster 1957, une Pontiac Parisienne 1962, une Ford Mustang 1965, une Volkswagen Sports Bug 1973, de même qu\u2019une Mini Austin d\u2019un jaune éclatant.Pendant ce temps, les enfants faisaient la file pour se faire maquiller en animaux ou en superhé- ros et ils avaient du plaisir à glisser dans les jeux gonflables multicolores sur le site.Les adultes, quant à eux, étaient rassemblés sous la tente pour bouger au son de chansons telles que I See Country de l\u2019artiste américain Ian Munsick, Take Me Home de la chanteuse canadienne Jess Moskaluke, ainsi que Sold de l\u2019interprète étatsunien John Michael Montgomery.Arborant leurs chapeaux et leurs bottes de cowboy, les danseurs étaient dirigés par Sylvie Roy, une habituée de l\u2019endroit.Ayant tous été en mesure de trouver leur compte chacun de leur côté, les petits et les grands ont par la suite pu se rejoindre en famille pour voir une exposition d\u2019insectes vivants et naturalisés présentée par La Bibitte Mobile, entreprise fondée par l\u2019entomologiste Pierre-Olivier Ouellet.Les plus courageux ont non seulement eu l\u2019opportunité d\u2019y manipuler un scarabée royal provenant de l\u2019Afrique de l\u2019Ouest, des larves blanches et un mille-pattes, mais également d\u2019y observer plusieurs autres insectes, arachnides et reptiles de toutes sortes.DES VISITEURS ENCHANTÉS D\u2019ÊTRE DE LA PARTIE Interrogée à propos des moments forts de ce rendez-vous estival annuel, la présidente de l\u2019événement a d\u2019abord souligné l\u2019ambiance chaleureuse qui y régnait depuis les premiers balbutiements de l\u2019édition 2022, jeudi dernier.« Ça va très bien jusqu\u2019à maintenant.On est contents.Les gens ont l\u2019air heureux de se retrouver de nouveau après toutes ces années et de danser les uns avec les autres, car ça swingue vraiment sous le chapiteau.En plus, la température est de notre côté », confie Suzanne Lantagne.La principale intéressée nous a ensuite témoigné de l\u2019enthousiasme partagé par tout le monde par rapport à l\u2019accessibilité au festival.« Bien que nos spectacles de grande envergure soient payants, comme celui de Sylvain Cossette à l\u2019aréna hier soir, par exemple, l\u2019entrée à la plupart de nos activités ne requiert aucuns frais d\u2019admission.C\u2019est quelque chose qui demeure encore et toujours apprécié du public », renchérit-elle.UN DEUXIÈME WEEK-END REMPLI D\u2019INCONTOURNABLES Puisque Nashville en Beauce se poursuivra aujourd\u2019hui, le dimanche 31  juillet, et la fin de semaine prochaine, du 4  au 7  août, Madame Lantagne a enfin tenu à rappeler quelques-uns des incontournables à venir pour les passionnés de country de la région et des environs.« Parmi les moments à ne pas manquer se trouvent l\u2019hommage à Elvis Presley du 4 août, à 20 h, suivi de la parade de chevaux et de voitures illuminés, à 21 h.J\u2019aimerais aussi inviter les gens à assister aux représentations de Roch Voisine et du Boogie Wonder Band les 5 et 6 août, en soirée.Je souhaite finalement que tous et chacun participent à la journée de clôture du festival, le 7 août, durant laquelle se tiendra la parade tant attendue de chevaux et de chars allégoriques à partir de 12 h 30 », conclut la présidente.Notons qu\u2019il est possible de visiter le site Web www.nashvilleenbeauce.com afin de connaître l\u2019intégralité de la programmation prévue pour la deuxième moitié de ce festival prospérien.Sylvie Roy a fait danser les festivaliers sur des airs country samedi après-midi, sous le grand chapiteau.(Photo Amélie Carrier) À droite, Pierre-Olivier Ouellet, fondateur de La Bibitte Mobile, répond aux questions des visiteurs à propos de ses insectes.(Photo Amélie Carrier) Des festivaliers heureux de se retrouver autour de la musique country Nashville en Beauce Les enfants ont eu l\u2019occasion de se faire maquiller en animaux ou en super-héros de leur choix, samedi après-midi.(Photo Amélie Carrier) PHOTOS ET VIDÉO SUR www.leclaireurprogres.ca TIRAGE : 73 916  EXEM PLAI RES IMPRI MÉS Hebdo Régional est publié par Icimédias.Hebdo Régional est imprimé par Imprimeries Transcontinental 2005  s.e.n.c., division Transcontinental Transmag, 10 807, Mirabeau, Anjou, QC H1J  1T7  Canada.Courrier de 2e  classe.Permis no 1193.Toute reproduction des annonces ou informations en tout ou en partie de la façon officielle ou déguisée, est fortement interdite sans la permission écrite de la compagnie.ISSN 1181?2974 Abonnement Canada Éclaireur?Progrès et Hebdo Régional : 214,50 $ (Taxes incluses) Secteur Beauce Sud 1480, boulevard Dionne, suite 208 Saint-Georges (Québec) G5Y 3V8 T 418 228-8858 WWW.LECLAIREURPROGRES.CA Secteur Beauce Nord 1078, boulevard Vachon Nord, suite 707 Sainte-Marie (Québec) G6E 1M7 T 418 387-8000 WWW.BEAUCEMEDIA.CA Secteur Bellechasse / Etchemin 1516A, route 277, Lac-Etchemin (Québec) G0R 1S0 T 418 625-7471 WWW.LAVOIXDUSUD.COM Distribuée par L\u2019ÉCLAIREUR PROGRÈS Éditrice régionale : Peggy Lacasse Conseiller (ère) en solution Médias : Marie?Michèle Gagné, Guillaume?Alexandre Masse Rédactrice en chef : Andréanne Huot Journalistes : Sébastien Roy, Mathieu Fournier, Danny Lizotte Directrice support aux ventes : Cindy Wickens Coordonnateurs à la maquette : Rébecca Lerclerc, Éric Lachance BEAUCE MÉDIA/LA VOIX DU SUD Éditrice : Caroline Gilbert Conseillères en solution Médias : Estelle Marier, Synthia Sylvain, Jessy Fournier Journalistes : Hubert Lapointe, Éric Gourde, Serge Lamontagne Coordonnatrices à la maquette : Chantal Lessard, Linda Dorasamy >338342 Veuillez recycler ce journal Publié par : Icimédias inc.Président : Renel Bouchard Directeur général : Marc?Noël Ouellette Directeur de production : Salvador Dallaire Infographie : Icimédias inc.Nous reconnaissons l\u2019appui financier du gouvernement du Canada.> 3 7 3 5 6 0 Payez 30$ 50$ et obtenez sur les certificats-cadeaux de la Bijouterie Clermont Labrecque exclusivement sur 4 - H E B D O R É G I O N A L - L e 3 a o û t 2 0 2 2 ERIC GOURDE redaction@lavoixdusud.com ACÉRICULTURE.Le nouveau président des Producteurs et productrices acéricoles du Québec, Luc Goulet, ne s\u2019en cache pas.Il souhaite que l\u2019acériculture ait une place plus importante sur les terres publiques.Ce sera son cheval de bataille au cours des prochains mois.Il explique que depuis les dernières années, des coupes forestières intenses ont été faites, ce qui empêche certains producteurs d\u2019élargir leur contingent et, dans certains cas, d\u2019assurer une consolidation ou de céder à une relève.Plusieurs dossiers d\u2019expansion ont aussi été refusés, selon ses dires.« Ce que nous demandons, c\u2019est de protéger [l\u2019érable] et de réserver 200 000 hectares de forêts publiques pour des activités durables qui peuvent cohabiter, comme l\u2019acériculture, afin d\u2019assurer son futur pour les 50 prochaines années au moins \"Si le gouvernement décide de maintenir sa cible de seulement 24 000 hectares, il fera le choix de sacrifier les érables au profit des coupes de l\u2019industrie forestière.Cela mettra en péril le développement d\u2019une industrie chère aux Québécois\", a-t-il ajouté, inquiet.Selon lui, il est surprenant de voir ce qui n\u2019est pas exploité.\"Ça s\u2019en vient plus rare, mais il y a des endroits qui ont été exploités dans le passé qui ne le sont plus aujourd\u2019hui.Il y a eu de l\u2019expansion dans la dernière émission de contingent et certains producteurs viennent de démarrer leur entreprise.\" Selon M. Goulet, il y a une soixante détenteurs de permis d\u2019exploitation sur les terres publiques en Chaudière-Appalaches.\"Nous ne sommes pas une région avec un gros potentiel sur les terres publiques, mais on en a.\" S\u2019il a plusieurs dossiers en chantier, celui de l\u2019accès aux terres publiques mobilise beaucoup d\u2019énergie.\"Depuis novembre qu\u2019on le pilote.C\u2019est beaucoup de rencontres, de préparation et de consultations avec nos membres.Lorsque la politique et le plan d\u2019action seront établis, nous aurons un gros dossier à mener à bon port.\" Il observe que la règlementation actuelle sur la forêt publique ne tient compte que de l\u2019industrie forestière.\"Le reste n\u2019est que de la cohabitation et les différents usages.L\u2019acériculture n\u2019est pas reconnue dans aucune de ces sphères.Les tables GIR sont très décentralisées et aucune directive ministérielle ne dit de privilégier l\u2019acéricul- ture ou encore quel type d\u2019aménagement peut être mis de l\u2019avant dans les peuplements à potentiel acéricole.\" DES PHILOSOPHIES À REVOIR Ces tables GIR sont des tables de concertation impliquant les acériculteurs, le ministère de la Forêt, de la Faune et des Parcs (MFFP), le ministère de l\u2019Agriculture, des Pêcheries et de l\u2019Alimentation (MAPAQ) et le Conseil de l\u2019industrie forestière du Québec.C\u2019est en novembre dernier où les irritants ont été soulevés.\"Le ministère a établi un plan directeur sur lequel chacune des régions a déposé des mémoires.Nous y avons déposé des suggestions.On souhaite voir une harmonisation des usages de la forêt.\" Selon M. Goulet, il y a beaucoup de marchés pour le sapin ou l\u2019épinette, mais pas beaucoup pour les feuillus durs comme l\u2019érable, d\u2019où la nécessité d\u2019une réflexion.\"Le seul pour ce type d\u2019essence, c\u2019est la pâte et papier.Pour nous, couper un érable qui rapporte 25 cents du mètre cube, alors que nous paierions davantage pour exploiter l\u2019érable rendrait notre forêt beaucoup plus rentable.Il y a de l\u2019aménagement inévitablement à faire, surtout lorsqu\u2019un peuplement est à maturité, mais il faut qu\u2019il soit fait en fonction du développement de la sève.Pour cela, il faut identifier et protéger les peuplements qui sont là.\" Luc Goulet explique que dans les deux dernières années, avec la politique d\u2019accroissement de production du bois, le Québec a choisi d\u2019augmenter les volumes autant dans le résineux que les feuillus.\"L\u2019industrie forestière a organisé ses choses avec le ministère dans le passé.La coupe de bois est devenue financière et les beaux érables de plus de 40 centimètres de diamètre ont été coupés.Beaucoup de peuplements dans la région, sur les terres publiques, auraient un potentiel acéricole, sauf que ça s\u2019en va à la pâte ou au bois de chauffage\", déplore-t-il.\"Il y a des gens de la Faune, de la TREMCA, du conseil régional de l\u2019environnement de Chaudière-Appalaches (CRÉCA) et ces gens-là prennent de la place.Quand nous levons la main, nous sommes plus ou moins considérés et nous aimerions protéger certaines parties d\u2019érablières pour que de l\u2019acériculture soit possible.Certaines personnes n\u2019acceptent jamais rien.C\u2019est pourquoi il faut que tout ça soit en harmonie avec les plans directeurs.\" On le sent d\u2019ailleurs très critique à l\u2019endroit du CRÉCA, organisme dont la mission est de voir à la préservation de l\u2019environnement à l\u2019échelle régionale.\"Quand un producteur s\u2019installe dans une érablière, les érables sont debout, il y a de l\u2019aménagement qui se fait et on ne détruit rien au niveau faunique.Pour eux, toutes les raisons du monde sont bonnes pour qu\u2019on n\u2019exploite pas la ressource.Ce sont leurs dossiers d\u2019abord et la notion de cohabitation est absente.Le conseil d\u2019administration n\u2019est sûrement pas au fait de tout\", selon ses observations.Les acériculteurs se cherchent une place sur les terres publiques de la province.(Photo L\u2019Éclaireur Progrès - Archives) Luc Goulet a récemment accédé à la présidence des Producteurs et productrices acéricoles du Québec.Photo La Voix du Sud - Éric Gourde Les acériculteurs visent les terres publiques ERIC GOURDE  redaction@lavoixdusud.com AGROALIMENTAIRE.Les bleuets en corymbe seront bientôt la vedette dans les activités gourmandes de l\u2019été, la saison étant débutée dans certaines parties de la région.Le Regroupement des bleuetières de la Chaudière- Appalaches a justement lancé sa saison 2022 mardi dernier, lors d\u2019une activité au Repaire bleu fruité de Saint-Vallier à laquelle participaient plusieurs représentants des 19 bleuetières de la région.Selon Christian Lacroix, conseiller en horticulture au ministère de l\u2019Agriculture, des Pêcheries et de l\u2019Alimentation (MAPAQ), la récolte 2022 s\u2019annonce généreuse pour la grande majorité des bleuetières.L\u2019hiver dernier, avec ses températures sous les -30 °C, a donné des frissons aux bleuetiers et des frousses aux producteurs.  « Les tiges fruitières n\u2019ont généralement pas subi de dommages significatifs.Le temps assez pluvieux, jusqu\u2019à maintenant, favorise la présence de fruits de bon calibre dans les plants », selon son évaluation.La saison, légèrement hâtive, débute tranquillement en cette fin de juillet, chez certains producteurs des secteurs de Lévis, de Lotbinière et de la Beauce, et devrait débuter dans les prochains jours dans la plupart des autres secteurs (Bellechasse, Etchemins et Côte-du-Sud).Année après année, le trophée du rôle principal revient souvent à l\u2019autocueillette dans l\u2019ensemble des bleuetières.Le petit fruit sera également mis en valeur par une offre de produits transformés en boutique, dans un restaurant ou dans les bars laitiers de la région.Le Regroupement des bleuetières de la Chaudière- Appalaches a récemment lancé sa saison 2022.(Photo gracieuseté) La saison des bleuets est lancée en Chaudière-Appalaches H E B D O R É G I O N A L - L e 3 a o û t 2 0 2 2 - 5 SERGE LAMONTAGNE redaction@lavoixdusud.com HOCKEY.La Coupe du président, emblème du championnat des séries éliminatoires dans la LHJMQ, sera de passage à Lac-Etchemin le samedi 6 août prochain.Le hockeyeur Olivier Nadeau, qui avait joué un rôle primordial dans la conquête du trophée par les Cataractes de Shawinigan, pourra à son tour profiter de celui-ci, pour une période de 24 heures.De 18 h à 19 h 30, les personnes qui voudront se faire prendre en photo avec Olivier et la Coupe pourront le faire dans le cadre du Tournoi familial de balle donnée de l\u2019endroit.L\u2019attaquant, qui appartient maintenant aux Olympiques de Gatineau, en profitera également pour signer des autographes.Soulignons qu\u2019Olivier Nadeau en prendra possession le samedi matin et la rapportera le lendemain.OPÉRATION À L\u2019ÉPAULE Blessé à une épaule, Olivier Nadeau a subi, au cours des derniers jours, une opération qui le tiendra inactif pour le reste de la saison estivale.Le père du jeune athlète, Patrick Nadeau, a mentionné que son fils a trainé cette blessure tout au long des séries éliminatoires de la LHJMQ et du tournoi de la Coupe Memorial, ce qui ne l\u2019a toutefois pas empêché de se distinguer.Olivier a profité de son passage au camp de développement des Sabres, qui vient de se conclure, pour subir l\u2019intervention chirurgicale en question qui l\u2019a privé d\u2019une participation au camp de sélection d\u2019Équipe Canada junior qui se déroulera du 3 au 8 août à Edmonton.Il sera réévalué en septembre prochain par les médecins des Sabres.Olivier Nadeau et la Coupe du président seront de passage au Tournoi de balle molle familial de Lac-Etchemin le 6 août prochain, en début de soirée.Photo gracieuseté La Coupe du président à Lac-Etchemin MATHIEU FOURNIER mfournier@leclaireurprogres.ca BASEBALL.Après plus de deux semaines sans activité, les Cardinals de Beauce- Centre ont remporté leur premier match au mois de juillet.Ils ont vaincu les Ambassadeurs Desjardins de Lévis 6 à 5 au centre sportif Lacroix-Dutil de Saint- Georges le 26 juillet.Dès la première manche, les Cards ont marqué deux points grâce à un coup sûr de Jérémy Drouin et de Gabriel Turgeon.Les Ambassadeurs ont rapidement répliqué en inscrivant deux points dès la manche suivante.Avec un retard de 4 à 2, Lévis est de nouveau revenu de l\u2019arrière.Les visiteurs ont même pris les devants en début de septième manche.Toutefois, à sa dernière présence au bâton, Beauce-Centre a profité des largesses du lanceur adverses pour inscrire les deux points gagnants.« Les gars n\u2019ont jamais lâché, nous avons comblé un déficit de 2 points pour gagner en fin de partie.Nous avons laissé 13 coureurs sur les buts, mais le gros coup sûr n\u2019est pas venu.Ceci aurait pu jouer contre nous, mais ce ne fut pas le cas.Notre lanceur a réussi à nous garder dans le match tout au long de la soirée », a mentionné Richard Fortin après le match.Thomas Lessard a lancé une partie complète.Au cours des dernières semaines, le calendrier des Cardinals a été plutôt tranquille.Plusieurs matchs ont été reportés en raison de la température et une partie a été remportée par forfait le 20 juillet.Le dernier match de la formation de Beauce-Centre avait été une défaite de 14 à 0 contre les Industries Desjardins de Saint- Pascal le 9 juillet dernier.La prochaine rencontre des Cardinals aura lieu le 7 août prochain.Ils rendront visite aux Toros de Lotbinière à Saint-Appolinaire.  Avant cette victoire, le dernier match des Cardinals avait eu lieu le 9 juillet.(Photo L\u2019Éclaireur Progrès - Mathieu Fournier) Un retour sur le terrain réussi pour les Cardinals AVIS PUBLIC VIDANGE SYSTÉMATIQUE DES FOSSES SEPTIQUES \u2013 HORAIRE 2022 La MRC Robert-Cliche désire aviser sa population de l\u2019horaire de la vidange systématique des fosses septiques pour l\u2019année 2022.*Important changement dans la procédure 2022* Les propriétés dont la vidange est prévue cette année recevront un seul avis écrit incluant les consignes par la poste: - Au début du mois de mai pour les vidanges prévues entre le 16 mai et le 15 juillet.- Au début du mois de juillet pour les vidanges prévues entre le 18 juillet et le 7 octobre.Veuillez prendre note qu\u2019il n\u2019y aura aucun rappel et que chaque propriétaire est responsable de s\u2019assurer que les consignes de préparation de la fosse soient respectées afin qu\u2019elle soit vidangée.Le cas échéant, des frais de 75$ pour déplacement inutile seront facturés.Pour toute demande d\u2019informations, nous vous invitons à communiquer avec le Centre régional de traitement des boues de fosses septiques au (418) 226-5300.Donné à Beauceville, le 8 avril 2022.Jacques Bussières, Directeur général et greffier-trésorier Municipalités de la MRC Robert-Cliche Horaire de vidange de fosses 2022 Beauceville (secteur Est) Du 16 mai au 10 juin 2022 Saint-Victor Du 13 juin au 1er juillet 2022 Saint-Alfred Du 27 juin au 8 juillet 2022 Tring-Jonction Du 4 au 8 juillet 2022 Saint-Séverin Du 11 juillet au 15 juillet 2022 Saint-Frédéric Du 18 juillet au 29 juillet 2022 Saint-Joseph-des-Érables Du 1er au 5 août 2022 Saint-Jules Du 8 août au 12 août 2022 Saint-Odilon-de-Cranbourne Du 15 août au 26 août 2022 Saint-Joseph-de-Beauce Du 29 août au 23 septembre 2022 Beauceville (secteur Ouest) Du 19 septembre au 7 octobre 2022 >358840 Payez 20$ 25$ et obtenez sur les certificats-cadeaux de la Friperie Mères et Mômes exclusivement sur > 3 7 3 5 6 1 AVIS DE DEMANDES RELATIVES À UN PERMIS OU À UNE LICENCE Toute personne, société ou association au sens du Code civil peut, dans les 30  jours de la publication du présent avis, s\u2019opposer à une demande relative au permis ci-après mentionné en transmettant à la Régie des alcools, des courses et des jeux un écrit assermenté qui fait état de ses motifs, ou intervenir en faveur de la demande, s\u2019il y a eu opposition, dans les 45  jours de la publication du présent avis.Cette opposition ou intervention doit être accompagnée d\u2019une preuve attestant de son envoi au demandeur ou à son procureur, par courrier recommandé ou certifié ou par signification à la personne, et être adressée à la Régie des alcools, des courses et des jeux, 560, boul.Charest Est, Québec (Québec) G1K 3J3.Avis public NOM ET ADRESSE DU DEMANDEUR Agrosignature Inc.133  Rue Turcotte Est Thetford Mines (Québec) G6G 1E1 NATURE DE LA DEMANDE Un permis accessoire dans un site agrotouristique avec option pour servir sur terrasse avec spectacles sans nudité ENDROIT D\u2019EXPLOITATION LA FERME AUX GRELOTS - AGROSIGNATURE 417  Rang du Lac-aux- Grelots Saint-Évariste- de- Forsyth (Québec) G0M 1S0 Dossier : 10 167 494 Régie des alcools, des courses et des jeux > 3 7 4 1 5 3 6 - H E B D O R É G I O N A L - L e 3 a o û t 2 0 2 2 S ports MATHIEU FOURNIER mfournier@leclaireurprogres.ca PARAPENTE.Après plus de deux ans difficiles en raison de la pandémie, la carrière du parapentiste professionnel Jimmy Giroux, de Saint-Prosper, était sur le point de se replacer.Toutefois, la situation du Beauceron s\u2019est de nouveau compliquée en raison d\u2019un grave accident et de l\u2019inondation de son camp d\u2019entraînement.C\u2019est lors d\u2019un entraînement en Hollande, le 11 juin dernier, que l\u2019accident est arrivé.Après plus de cinq heures de vol, il a raté une manœuvre de peu qui lui a brisé la vertèbre lombaire  L3.Sans connaître l\u2019ampleur des dommages, M.  Giroux s\u2019est même rendu au Kazakhstan pour une compétition, mais c\u2019est lorsqu\u2019il a perdu la sensation dans l\u2019une de ses jambes, quatre jours plus tard, qu\u2019il a décidé d\u2019aller consulter.Sur le chemin du retour, il a reçu une photo de son camp d\u2019entraînement en Autriche complètement inondée.Son véhicule récréatif, sa caravane et son équipement électronique ont tous été endommagés.Son équipement de parapente n\u2019a toutefois pas été touché.« C\u2019est ma femme, Maricel, qui a tout nettoyé du mieux qu\u2019elle pouvait alors que moi je n\u2019étais pas en mesure de faire grand-chose en raison de mes blessures.On a fait un bon ménage, plusieurs éléments sont brisés ou non fonctionnels.Il va y avoir un autre bon tri à faire plus tard dans l\u2019année », précise M. Giroux.AUCUNE ASSURANCE POSSIBLE Le parapentiste professionnel ne détenait pas d\u2019assurance pour son habitation en Europe et n\u2019est plus admissible au Régime d\u2019assurance maladie du Québec (RAMQ), ayant été obligé d\u2019habiter à l\u2019extérieur du pays dans les dernières années en raison de la pandémie.Voyant les frais s\u2019accumuler, que ce soient les frais d\u2019hôpital, de la réhabilitation, de transport et les dommages au camp, il a décidé de créer une campagne de sociofinancement GoFundMe.Au total, l\u2019homme âgé de 49 ans souhaite amasser 20 000 $.« En étant un ancien membre des forces armées, le populaire dicton Improvise.Adapt.Overcome.est très significatif pour moi.Je ne peux pas me battre contre quelque chose d\u2019impossible.Je ne peux qu\u2019accepter, mais je devais également me rendre à l\u2019évidence que j\u2019allais avoir besoin d\u2019aide.On est chanceux tout de même, outre ma blessure, tout le monde est en santé et en sécurité.C\u2019est ça le plus important », mentionne-t-il.RÉHABILITATION Si tout se passe bien, M. Giroux croit qu\u2019il pourra retourner en Europe et refaire du parapente à partir de septembre prochain.« C\u2019est près d\u2019un an de convalescence au total.Je débute avec un trois mois avec un corset.Après, c\u2019est six semaines à ne pas faire grande chose.Je vais commencer de la physiothérapie mardi prochain [2 août] », indique-t-il.Pour ce qui est de la compétition, la saison 2022 n\u2019est plus dans les plans du parapentiste beauceron.Il espère pouvoir remonter de façon régulière dans son aéronef d\u2019ici avril 2023.Avec la pandémie et sa blessure, M. Giroux ne croit plus être en mesure de compétitionner et se classer parmi les meilleurs au monde dans le futur.Il dirigera donc son savoir du côté de l\u2019organisation de compétitions dans les prochaines années.Pour suivre le cheminement de Jimmy Giroux, visitez sa page Facebook Adrenaline Dealer.Il est également possible de l\u2019aider financièrement à partir du site gofundme.com, au nom I Need Help, Jimbo, J\u2019ai besoin d\u2019aide dans l\u2019onglet recherche.Avant son accident, Jimmy Giroux souhaitait revenir dans le top 100 mondial des meilleurs parapentistes de précision.(Photo gracieuseté) Le camp d\u2019entraînement de Jimmy Giroux a complètement été inondé.(Photo gracieuseté) Jimmy Giroux tente de remonter la pente Accident et inondation MATHIEU FOURNIER mfournier@leclaireurprogres.ca HOCKEY.À quelques semaines du début de la saison, l\u2019organisation hockey des Condors du Cégep Beauce-Appalaches (CBA) se prépare à répéter les succès connus l\u2019an dernier à sa première campagne dans la Ligue de hockey junior AAA du Québec.Annoncé il y a déjà quelques semaines, l\u2019 entraîneur-chef pour cette édition 2022-2023 sera l\u2019ancien joueur de hockey professionnel, Jonathan Ferland.Pierre Luc Siméon remplira le rôle d\u2019entraîneur associé, alors qu\u2019Alain Brouillette sera entraîneur adjoint, responsable vidéo et recruteur.En plus d\u2019être recruteur, Billy Lessard a été nommé directeur général par intérim après le départ de Pier-Alexandre Poulin.Celui-ci sera de retour avec l\u2019équipe en tant que conseiller spécial.Il assurera une saine transition avec l\u2019organisation en place et le nouvel entraîneur-chef.CAMP D\u2019ENTRAÎNEMENT Les premiers coups de patin des futurs joueurs des Condors se donneront les 6  et 7 août prochain à l\u2019aréna EJM/ René-Bernard de Beauceville.Au total, ce sont près de 45 joueurs qui prendront part à cet événement.Ils tenteront de se faire inviter au camp final de l\u2019équipe qui aura lieu les 13 et 14 août.L\u2019organisation des Condors est également à la recherche de familles de pension pour les joueurs qui proviennent de l\u2019extérieur de la région en vue de la prochaine saison.Les familles intéressées doivent communiquer avec Jonathan Ferland par courriel au jona- thanferland24@gmail.com pour recevoir plus d\u2019informations.Les Condors en mode préparation Jonathan Ferland agira à titre d\u2019entraîneur-chef pour cette édition 2022-2023.(Photo gracieuseté) Hockey junior AAA  H E B D O R É G I O N A L - L e 3 a o û t 2 0 2 2 - 7 4 1 8 7 7 4 9 0 0 0 Tu veux vendre ta voiture rapidement?On est à la recherche d\u2019autos, camions, VUs et fourgonnettes.Si tu as une location, on peut racheter ton bail, viens nous voir?! le spécialiste de la voiture d\u2019occasion dans la région?! 3050, route Kennedy, Notre-Dame-des-Pins 418 774-8845 \u2022 pglessard.com > 3 4 5 1 0 5 3250, route Kennedy, Notre-Dame- des-Pins 418 774-8820 1 866 774-6187 www.beaucemitsubishi.ca OU 160 000 KM** SUR LE GROUPE MOTOPROPULSEUR 10 ANS OU 160 000 KM** SUR LE GROUPE MOTOPROPULSEUR GARANTIE 160 000 KM 16 800 $ 22-17 MITSUBISHI RVR 2.4 L ÉDITION LTD 2015 AUTOMATIQUE 126 048 km 26 950 $ 22-16 MITSUBISHI RVR SE AWC 2019 DÉMARREUR AUTOMATIQUE 25 126 km 29 995 $ 22-16 MITSUBISHI OUTLANDER 2019 ES AWC 63 113 km 31 990 $ 22-15 RVR SE INTÉGRAL 2020 AUTOMATIQUE 17 531 km Par texto 581 481-4392 CONTACTEZ-NOUS NOUVEL ARRIVAGE CHAQUE SEMAINE ! Réservez le vôtre, ça part vite ! NOUS RACHETONS VOTRE VÉHICULE MITSUBISHI ! 8 - H E B D O R É G I O N A L - L e 3 a o û t 2 0 2 2 "]