Coup d'œil.info, 5 avril 2023, mercredi 5 avril 2023

[" Photo: Coup d\u2019oeil -Marc-André Couillard Saint-Valentin Des carcasses d\u2019animaux jetées dans un ruisseau Un résident du village de Saint-Valentin a fait la macabre découverte de plusieurs carcasses d\u2019animaux sauvages qui ont été jetées dans un petit cours d\u2019eau, le 12 mars.Un organisme de gestion animalière les a récupérées, mais quelques jours plus tard, la situation s\u2019est reproduite.La municipalité appelle les responsables, dont elle ignore l\u2019identité, à cesser cette pratique.Cœurs sensibles, s\u2019abstenir.      À LIRE EN PAGE 3 Photo: Coup d\u2019oeil - Archives Services de sécurité incendie Un seul directeur pour quatre municipalités PAGE 4 Photo gracieuseté Patinage artistique Le CPA Napierville présente sa 40e Revue sur glace PAGE 11 http://www.facebook.com/coupdoeil.info web facebook.com/c updoeil.info > O E F a c E b O O k _ O r E i l l E t t E Pour rester à l\u2019affût de l\u2019actualité en tout temps, suivez-nous sur Facebook Richard GIROUX Courtier immobilier agréé DA Vendre ou acheter 43 ans d\u2019expérience APPELEZ-MOI EN PREMIER, CAR AVEC MOI, LE #1, C\u2019EST VOUS ! 450 444-8330 > P 0 0 8 1 2 8 - 2 C\u2019est le bon temps de vendre ! RE/MAX PLATINE R.G.Agence immobilière Licenciée indépendante et autonome de Re/Max Platine > 3 9 6 7 3 8 CHAUSSURES MARION ENR.Cordonnerie, Vente et réparation de chaussures 235, de l\u2019Église, Napierville \u2022 450 245-7467 Heures d\u2019Affaires : Mardi-Mercredi : 9 H à 18 H \u2022 Jeudi-Vendredi : 9 H à 19 H Samedi : 9 H à 16 H \u2022 Dimanche et Lundi Fermé NOUS PAYONS LES 2 TAXES sur notre nouvelle collection d'été de sandales pour femmes jusqu\u2019au 15 avril.> 4 1 3 2 0 4 Plus de 500 paires en magasin ! LE 5 AVRIL 2023 Volume 45, N° 17/ 15 691 exemplaires TOUJOURS PRÉSENT DEPUIS1978! 2 - w w w .c o u p d o e i l .i n f o - L e 5 a v r i l 2 0 2 3 ?SERVICE CLÉ EN MAIN ?ACCOMPAGNEMENT DISPONIBLE ?DESIGN ACTUEL ?ADAPTÉ POUR LES DIFFÉRENTS ÉCRANS BIANCA DE LAMIRANDE 450 515-5444 bdelamirande@coupdoeil.info JORDANA ST-HILAIRE TREMBLAY 450 515-5555 jsthilairetremblay@coupdoeil.info BANNIÈRES WEB POST-ITS WEB VIDÉO INTÉGRÉE BANNIÈRES WEB GÉOCIBLÉES FACEBOOK ADS GOOGLE ADS PUBLIREPORTAGES CRÉATION DE SITES WEB CONCOURS WEB PLUS DE VISIBILITÉ POUR VOTRE ENTREPRISE > 4 1 3 6 6 9 w w w .c o u p d o e i l .i n f o - L e 5 a v r i l 2 0 2 3 - 3 MARC-ANDRÉ COUILLARD macouillard@coupdoeil.info ACTUALITÉ.En moins d\u2019une semaine, Saint-Valentin a dû faire appel à deux reprises à l\u2019organisme de gestion animalière Proanima pour retirer une grande quantité de carcasses d\u2019animaux qui ont été jetées dans par-dessus le viaduc qui surplombe le ruisseau Jackson, à l\u2019angle du rang Saint-Joseph et de la montée du Petit-Rang.Une situation que dénonce la municipalité.C\u2019est un citoyen de Saint-Valentin, Robert Lorrain, qui habite à proximité du ruisseau, qui a fait cette découverte lors d\u2019une promenade, le 12 mars.Pas moins d\u2019une quinzaine de carcasses de coyotes, dont la fourrure a été retirée, ont été jetées dans l\u2019eau.M. Lorrain et un de ses amis ont aussitôt alerté les autorités.La municipalité a ensuite fait appel à Proanima, qui a récupéré les carcasses, qui ont ensuite été éliminées par un service de crémation.« Il faut que les gens réapprennent à respecter la nature et la faune.- Robert Lorrain MINISTÈRE Au lendemain de cette découverte, Coup d\u2019oeil a communiqué avec le ministère de l\u2019Environnement, de la Lutte contre les changements climatiques, de la Faune et des Parcs (MELCCFP), pour savoir si une enquête serait menée.Un agent de protection de la faune a analysé le bien-fondé du signalement et jugé « qu\u2019aucun élément n\u2019indique qu\u2019il puisse s\u2019agir d\u2019une situation d\u2019infraction », nous indiquait Daniel Labonté, relationniste de presse au MELCCFP.Ce dernier rappelle que le piégeage de cette espèce est légal à condition de détenir la certification requise.« Bien que la disposition des carcasses n\u2019ait pas été faite de manière éthique, il n\u2019y a pas lieu d\u2019ouvrir une enquête avec les informations reçues à l\u2019heure actuelle », a-t-il ajouté.RÉCIDIVE Moins d\u2019une semaine plus tard, soit le 17 mars, un employé des travaux publics de Saint-Valentin, qui était chargé de faire une ronde de surveillance dans ce secteur, a fait une découverte tout aussi lugubre.Au même endroit, on avait jeté les carcasses de deux ratons laveurs, cinq coyotes, deux têtes de vaches et un sac rempli de carcasses de corneilles.Proanima a donc dû intervenir à nouveau pour récupérer ces animaux morts qui ont été lancés à l\u2019eau.RÉACTION « Ça n\u2019a pas d\u2019allure, insiste la directrice générale de Saint-Valentin, Brigitte Garceau.Nous avons rapporté la situation à SOS Braconnage et au ministère de la Faune.On ne sait pas qui fait ça.C\u2019est un endroit peu passant, mais c\u2019est dégoûtant.Il ne faudrait pas que des enfants qui se promènent avec leurs parents voient ça.» Le conseil municipal a été avisé de la situation.À ce jour, Saint-Valentin n\u2019a pas eu à débourser pour nettoyer le cours d\u2019eau, mais cela pourrait changer.PROANIMA « C\u2019est la troisième année que nous intervenons à Saint-Valentin pour retirer des carcasses d\u2019animaux de ce ruisseau, rappelle la directrice générale de Proanima, Anny Kirouac.Nous avons étiré l\u2019élastique de nos services parce que c\u2019est une petite municipalité, mais il faut que les gens cessent de faire cela.» À elle seule, la dernière intervention a coûté plus de 1500 $ à Proanima.« C\u2019est très cher pour un organisme à but non lucratif comme le nôtre, explique Mme  Kirouac.On ne peut pas se permettre cela.Nous voulons réserver notre budget pour sauver des animaux, sans compter que c\u2019est totalement démotivant pour notre personnel.Nous avons demandé à Saint-Valentin d\u2019installer un panneau de signalisation à cet endroit et des caméras.» BONNES PRATIQUES Les carcasses d\u2019animaux de compagnies ou sauvages sont des matières résiduelles au sens de la Loi sur la qualité de l\u2019environnement, rappelle Daniel Labonté du MELCCFP.« En vertu de l\u2019article 66 de la même Loi, nul ne peut déposer ou rejeter des matières résiduelles, ni permettre leur dépôt ou rejet, dans un endroit autre qu\u2019un lieu où leur stockage, leur traitement ou leur élimination est autorisé par le ministre », précise-t-il.Or, si le fait de rejeter ces carcasses dans la nature ne constitue pas une infraction, cela ne fait pas partie des bonnes pratiques, estime Pierre Martin, un citoyen de Saint-Bernard- de-Lacolle qui est le président de l\u2019Association des trappeurs de Montréal-Laval-Montérégie.« Une carcasse écorchée peut retourner à la nature pour nourrir les animaux l\u2019hiver, explique M. Martin.Mais les mettre en paquet à la même place, ça choque l\u2019œil, c\u2019est plus que ce qui est nécessaire et ça paraît très mal.Les jeter dans un cours d\u2019eau, c\u2019est encore pire.» L\u2019hiver, M. Martin dispose les carcasses des animaux qu\u2019il trappe à un endroit sur son terrain où les oiseaux de proie et les corneilles viennent se nourrir.Au printemps, il enterre ce qui reste des squelettes.« Il ne faut jamais mettre ça à un endroit où ça va choquer les gens, conclut-il.Il faut que ce soit placé de façon à ce que ça ne dérange personne.Si je voyais quelqu\u2019un faire ça, je lui parlerais, mais normalement, on ne devrait pas avoir à expliquer aux gens de ne pas faire quelque chose comme ça.» Robert Lorrain, un citoyen de Saint- Valentin, a découvert l\u2019amoncellement de carcasses de coyotes dans le ruisseau Jackson.Photo: Coup d\u2019oeil - Marc-André Couillard Les carcasses d\u2019une quinzaine de coyotes, dont ont a retiré la fourrure, ont vraisemblablement été jeté dans l\u2019eau à partir du viaduc qui surplombe le ruisseau Jackson, sur la montée du Petit-Rang, à Saint-Valentin.Photo: Coup d\u2019oeil - Marc-André Couillard « Ça n\u2019a pas d\u2019allure ! » \u2013  Brigitte Garceau, directrice générale à Saint-Valentin Carcasses d\u2019animaux jetées dans un ruisseau MARC-ANDRÉ COUILLARD macouillard@coupdoeil.info FAITS DIVERS.Un automobiliste a été intercepté par les policiers de la Sûreté du Québec du poste de la MRC des Jardins-de-Napierville, le 21 mars, pour un grand excès de vitesse.L\u2019homme de 56 ans, de Sainte-Clotilde, circulait sur le rang Saint-Paul, vers 17 h 30, lors qu\u2019il a été capté par les policiers a une vitesse de 141 km/h.Dans cette zone, la vitesse maximale permise est de 80 km/h.CONTRAVENTION Le chauffard a reçu une contravention de 1255 $ et 14 points d\u2019inaptitude.Son permis de conduire a également été suspendu pour une période de 7 jours, comme le prévoit le Code de la sécurité routière en matière de grand excès de vitesse.La SQ rappelle que la vitesse est l\u2019une des premières causes de collisions mortelles à survenir sur les routes du Québec.Photo: gracieuseté - Sûreté du Québec Grand excès de vitesse à Saint-Rémi > 4 1 3 1 0 2 60 Route 202, Lacolle | 450-246-4040 | 1-877-530-7300 PROMOTION POUR LES NOUVEAUX PATIENTS (examen complet et nettoyage) est de 190$, soit 105$ de rabais (selon le guide de l\u2019A.C.D.Q en 2023) sur le prix régulier Un choix responsable! Une clinique bien établie dans votre communauté! Le personnel s\u2019engage à offrir un service de haute qualité, abordable et attentionné à tous nos patients PRENEZ RENDEZ-VOUS MAINTENANT NOUVELLE PLAGE HORAIRE disponible avec notre nouveau hygiéniste à partir du 9 mai 4 - w w w .c o u p d o e i l .i n f o - L e 5 a v r i l 2 0 2 3 MARC-ANDRÉ COUILLARD macouillard@coupdoeil.info AC TUALITÉ.Les municipalités de Saint-Rémi, Saint-Michel, Sainte-Clotilde et Sherrington ont décidé de se doter d\u2019un seul et même directeur qui sera à la tête des quatre Services de sécurité incendie (SSI).Ensemble, ces quatre municipalités ont décidé de déléguer leur compétence en matière de direction de leur SSI à la MRC des Jardins-de-Napierville.La MRC s\u2019est donc chargée d\u2019afficher le poste de directeur pour ces SSI.Les personnes intéressées ont jusq\u2019au 6 avril pour postuler.Son rôle sera de planifier, d\u2019organiser, de diriger et de coordonner les activités de ces SSI relatives à la prévention, aux opérations de combat contre les incendies, au sauvetage et aux interventions lors de diverses situations d\u2019urgence dans la limite des territoires desservis.Il devra aussi superviser l\u2019entretien des équipements et participer à l\u2019établissement des orientations des services en termes de ressources financières, matérielles et humaines.Lorsqu\u2019un directeur aura été embauché, la personne qui occupe actuellement le poste de directeur de chacun de ces SSI deviendra chef aux opérations.VERS UN REGROUPEMENT L\u2019objectif avoué de ce changement est d\u2019éventuellement procéder à un regroupement de ces SSI en une même entité.« Il faut arrêter de penser chacun à nos casernes et à nos vieilles habitudes, explique Yves Boyer, maire de Sherrington et préfet de la MRC des Jardins-de-Napierville.En 2023, nous avons besoin d\u2019un service de qualité, avec des pompiers formés qui sont prêts à répondre à un feu en tout temps.On veut que tout soit conforme.» COMITÉ Cette direction commune va permettre d\u2019harmoniser le fonctionnement de ces casernes.« Ça va aussi faciliter la communication pour nous diriger vers un regroupement des Services des incendies, précise M.  Boyer.Nous allons former un comité avec le nouveau directeur et des personnes de l\u2019extérieur et nous allons élaborer un plan pour un regroupement.» Le maire de Sherrington, Yves Boyer, est aussi le préfet de la MRC des Jardins-de-Napierville.Photo gracieuseté Vers une direction commune des Services de sécurité incendie Saint-Rémi, Saint-Michel, Sainte-Clotilde et Sherrington MARC-ANDRÉ COUILLARD macouillard@coupdoeil.info POLITIQUE.Le ministre québécois du Travail, Jean Boulet, a annoncé, le 24 mars, la nomination de la députée de Huntingdon, Carole Mallette, à titre d\u2019adjointe gouvernementale au ministre du Travail.Elle se voit attribuer des responsabilités en lien avec la modernisation de l\u2019industrie de la construction.Elle joint ainsi l\u2019équipe d\u2019adjoints de M. Boulet, composée des députés Isabelle Poulet et Denis Lamothe.Les adjoints gouvernementaux ont la responsabilité de prêter main-forte aux ministres dans l\u2019exercice de leurs fonctions et jouent un rôle important dans la poursuite des objectifs gouvernementaux, indique le bureau du ministre Boulet, par voie de communiqué.RÉACTIONS « La modernisation de l\u2019industrie de la construction est un mandat qui me tient à cœur, et, depuis plusieurs mois déjà, je consulte les parties patronale et syndicale afin de trouver des pistes de solution, indique M. Boulet.Devant l\u2019ampleur de ce travail important, je me réjouis d\u2019ajouter à mon équipe une personne de qualité comme Mme  Mallette.Nous allons travailler dans un esprit de collaboration et de collégialité, et ce, dans l\u2019intérêt de l\u2019ensemble des Québécois et des Québécoises.» « Un adage populaire dit : \"Quand le bâtiment va, tout va.\" La construction est un des secteurs d\u2019activité économique névralgiques essentiels au succès économique du Québec, souligne Mme  Mallette.Le mandat que me confie le ministre Boulet, celui de travailler à la modernisation de cette industrie, m\u2019emballe, puisque j\u2019aurai à travailler avec deux groupes d\u2019acteurs qui doivent se concerter, à savoir le patronat et les syndicats, pour que le Québec, et plus particulièrement ses travailleuses et ses travailleurs, puisse continuer à progresser.Je suis déjà à l\u2019écoute ! » La députée de Huntingdon et nouvelle adjointe gouvernementale au ministre du Travail, Carole Mallette, en compagnie du ministre du Travail, Jean Boulet.Photo gracieuseté De nouvelles fonctions pour Carole Mallette Députée de Huntingdon 810-D, rang du Coteau, Saint-Jacques-le-Mineur J0J 1Z0 ANNONCES CLASSÉES - 1 866 637-5236 www.coupdoeil.info Distribué par Veuillez recycler ce journal Éditeur régional Stéphane Legrand Gestionnaire principale Bianca De Lamirande 450 515-5444 bdelamirande@coupdoeil.info Journaliste Marc-André Couillard 450 515-5666 macouillard@coupdoeil.info Coordinatrice à la maquette et support aux ventes Jordana St-Hilaire Tremblay jsthilairetremblay@icimedias.ca Publié par : Icimédias inc.Président : Renel Bouchard Directeur général : Marc-Noël Ouellette www.icimedias.ca >397766 Dépôt légal : Bibliothèque Nationale du Québec.Toute reproduction des annonces ou informations en tout ou partie de façon officielle ou déguisée est interdite sans la permission écrite de l\u2019éditeur.Le journal Le Coup d\u2019œil ne se tient pas responsables des erreurs typographiques pouvant survenir dans les textes publicitaires mais il s\u2019engage à reproduire uniquement la partie du texte ou se trouve l\u2019erreur.La responsabilité du journal et/ou de l\u2019éditeur ne dépassera en aucun cas le montant de l\u2019annonce.Les articles publiés dans Le Coup d\u2019œil sont sous la seule responsabilité des auteurs et la direction ne partage pas nécessairement les opinions émises.Nous reconnaissons l\u2019appui financier du gouvernement du Canada.Impression : Imprimeries Transcontinental 2005 s.e.n.c., Transcontinental de La Capitale Distribution : Distribution Transcontinental inc.Division Publi-Sac Montérégie Abonnement Un an : 125$ Six mois : 70$ TIRAGE : 15 834 EXEMPLAIRES IMPRIMÉS w w w .c o u p d o e i l .i n f o - L e 5 a v r i l 2 0 2 3 - 5 MARC-ANDRÉ COUILLARD macouillard@coupdoeil.info ACTUALITÉ.Une résidence a été complètement détruite par les flammes, le 31 mars, à Saint-Bernard- de-Lacolle.Une trentaine de chiens se trouvaient sur place.Les pompiers ont reçu l\u2019appel vers 1 h 15 le matin, pour un incendie au 29, chemin de la Grande-Ligne.Deux personnes étaient dans la maison.Une dame a subi des blessures mineures qui n\u2019ont pas nécessité de traitement.Un homme a quant à lui été traité pour des brûlures.CHIENS « Ces gens faisaient l\u2019élevage de chiens.Il y en avait peut-être une trentaine sur place, explique le directeur du Service de sécurité incendie de Saint-Bernard- de-Lacolle, Normand Faille.Nous les avons mis dans un garage.» Tous les chiens ont été sauvés, à l\u2019exception de deux d\u2019entre eux, qui étaient dans la maison et qui ont malheureusement péri dans l\u2019incendie.C\u2019est Isabelle Robert, qui est responsable du contrôle animalier dans neuf municipalités de la région, dont Saint-Bernard- de-Lacolle, qui a pris les animaux en charge avec l\u2019orphelinat d\u2019animaux Nali.La SPCA de Montréal a aussi contribué en fournissant des couvertures et de la nourriture.« La dame à qui appartenaient les chiens nous les a cédés, explique Mme  Robert.Il s\u2019agissait de chiens de la race beagle et coon- hound.Nous les avons transférés dans plusieurs refuges, jusqu\u2019en Ontario.Il y en a même huit qui partent dans un refuge de beagle à Terre-Neuve.» RUMEUR Contrairement à une rumeur qui a circulé, il ne s\u2019agissait pas d\u2019une usine à chiots.« La dame avait son permis du MAPAQ et tous ses chiens étaient enregistrés et micropu- cés », précise Mme  Robert.« C\u2019est très difficile pour elle, poursuit Mme  Robert.Elle nous a énormément aidés, moi et les pompiers, à sortir les chiens.Elle a tout fait pour les sauver.» CAUSE La cause officielle de l\u2019incendie est inconnue, mais tout porte à croire qu\u2019un problème électrique serait à l\u2019origine du brasier.Près d\u2019une cinquantaine de pompiers ont été mobilisés pour combattre l\u2019incendie.Le feu a été complètement éteint vers 9 h 30.Trente chiens sauvés d\u2019un incendie Un feu a complètement détruit une résidence située au 29, chemin de la Grande-Ligne, à Saint-Bernard-de-Lacolle, le 31 mars.Photo: Coup d\u2019oeil - Marc-André Couillard Saint-Bernard-de-Lacolle Mettre plus d\u2019argent dans les poches des Canadiens grâce au budget 2023! Notre gouvernement vient à nouveau de déposer un budget responsable et inclusif.Un budget qui se soucie des besoins de toutes les Canadiennes et de tous les Canadiens; qui pense à l\u2019urgence climatique et à la nécessité de poser aujourd\u2019hui des gestes pour garantir l\u2019avenir de nos enfants et de nos petits- enfants.Le budget 2023 comprend des mesures pour continuer à rendre la vie plus abordable pour ceux qui en ont le plus besoin.Grâce au nouveau remboursement des frais d\u2019épicerie, nous o?rons jusqu\u2019à 467 $ de plus à une famille admissible de quatre personnes a?n qu\u2019elle puisse continuer à bien se nourrir et à payer ses factures.Nous couvrons également le coût des soins dentaires pour des millions de personnes, nous augmentons l\u2019aide ?nancière aux étudiants, nous nous attaquons aux frais cachés et aux prêteurs prédateurs, et nous réduisons les frais de transactions des cartes de crédit pour les petites entreprises.Ces mesures s\u2019ajoutent à celles que nous avons déjà prises pour soulager les familles et mettre plus d\u2019argent dans les poches des Canadiens.En collaboration avec les provinces et les territoires, nous réalisons des investissements historiques dans le domaine de la santé.En?n, notre plan canadien permettra de développer une économie propre, de lutter contre le changement climatique et de créer des emplois et des carrières de qualité pour aujourd\u2019hui et pour les générations à venir.BRENDA SHANAHAN Députée Châteauguay\u2013Lacolle brenda.shanahan@parl.gc.ca 450 691-7044 CHAMBRE DES COMMUNES HOUSE OF COMMONS CANADA > 4 1 2 0 3 2 6 - w w w .c o u p d o e i l .i n f o - L e 5 a v r i l 2 0 2 3 MARC-ANDRÉ COUILLARD macouillard@coupdoeil.info ACTUALITÉ.Pour une cinquième année, les Lauriers de la gastronomie québécoise couronnent ce que l\u2019industrie considère comme ses meilleurs acteurs.On compte deux entreprises de la région parmi les finalistes des 16 catégories de cette compétition.  Fisun Ercan, propriétaire de Bika Ferme & Cuisine, à Saint-Blaise-sur-Richelieu, est finaliste dans la catégorie Cheffe de l\u2019année.  Établie au Québec depuis plusieurs années, la cheffe Fisun Ercan est une grande ambassadrice de la cuisine turque, qui s\u2019est fait connaître à travers ses restaurants montréalais Su et BarBounya.Maintenant installée dans sa ferme à Saint-Blaise-sur- Richelieu, elle cuisine les produits de sa terre sur feu de bois et accueille ses convives dans la magnifique serre et salle à manger du Bika Ferme et Cuisine.ARTISAN DE L\u2019ANNÉE De son côté, Jean-Simon Côté, qui est chef et charcutier à La Ferme des Quatre-Temps, à Hemmingford, est finaliste dans la catégorie Artisan de l\u2019année.À la Ferme des Quatre-Temps, on cultive des légumes biologiques et on y élève des bœufs, des porcs et des poules de manière respectueuse.  Le chef  Côté transforme ces viandes et récoltes en charcuteries et en saucissons artisanaux que l\u2019on peut déguster au marché ou à la ferme.LES GAGNANTS Les gagnants seront annoncés lors d\u2019un gala qui sera animé par Christian Bégin et la fondatrice des Lauriers de la gastronomie québécoise, Christine Plante, le 29 mai, au New City Gas.  Fisun Ercan est propriétaire de Bika Ferme & Cuisine, à Saint-Blaise-sur-Richelieu.Photo: Le Canada Français - Archives Deux chefs finalistes aux Lauriers de la gastronomie québécoise Hemmingford et Saint-Blaise-sur-Richelieu MARC-ANDRÉ COUILLARD macouillard@coupdoeil.info SANTÉ.Le Centre intégré de santé et de services sociaux de la Montérégie-Ouest (CISSSMO) informe la population des modifications qui seront apportées à l\u2019horaire de ses services, à l\u2019occasion du congé de Pâques, les 7 et 10 avril.Tous les services externes de l\u2019Hôpital Anna-Laberge, incluant le centre de prélèvement (prises de sang) et la radiologie, seront fermés les 7  et 10  avril.L\u2019urgence demeurera ouverte.CLSC DE SAINT-RÉMI Les 7  et 10  avril, la réception et la cl inique ambulatoire de soins infirmiers seront couvertes par le CLSC de Napierville, tandis que l\u2019urgence mineure (pour les usagers du GMF seulement) sera aussi couverte par le CLSC de Napierville, de 8 h à 13 h.Le centre de prélèvements sera fermé, alors que les services psychosociaux seront offerts par le CLSC de Châteauguay le 7 avril, et par le CLSC Kateri le 10 avril.CLSC DE NAPIERVILLE Toujours les 7 et 10 avril, la réception et la clinique ambulatoire de soins infirmiers seront ouverts de 8 h à 16 h (fermées entre 12 h et 13 h).L\u2019urgence mineure (pour les usagers du GMF seulement) sera ouverte de 8 h à 13 h, les 7 et 10 avril.Le centre de prélèvements sera fermé, tandis que les services psychosociaux seront offerts par le CLSC de Châteauguay le 7 avril, et par le CLSC Kateri le 10 avril.INFO-SANTÉ ET LE TOURNANT Le CISSSMO rappelle que les personnes aux prises avec un problème de santé ou une situation difficile peuvent en tout temps joindre le service Info-Santé en composant le 8-1-1.De plus, Le Tournant offre un service d\u2019intervention de crise et de prévention du suicide, et ce, 24  heures par jour et 7 jours par semaine.Il suffit de composer le 1 866 277-3553.Le CLSC de Saint-Rémi.Photo: Coup d\u2019oeil - Archives L\u2019horaire des CLSC modifié à l\u2019occasion des congés de Pâques Centre de santé et de services sociaux de la Montérégie-Ouest Tonte de gazon | Déneigement nettoyage de gouttières | déchaumage Résidentiel & Commercial Soumission gratuite Travail garanti Zones desservies: St-Constant; Ste-Catherine, Delson & Candiac 514 757-5713 | guypoupart@hotmail.ca | 105, rue Notre-Dame, Saint-Rémi, Qc J0J 2L0 > 4 1 3 4 4 5 Vos entreprises locales à votre service CONTACTEZ-NOUS Bianca 450 515-5444 Jordana 450 515-5555 > 4 1 3 5 7 1 CET EMPLACEMENT EST DISPONIBLE POUR VOUS.À QUI LA CHANCE ? w w w .c o u p d o e i l .i n f o - L e 5 a v r i l 2 0 2 3 - 7 MARC-ANDRÉ COUILLARD macouillard@coupdoeil.info ACTUALITÉ.Des policiers de la Sûreté du Québec (SQ) du poste de la MRC des Jardins-de-Napierville ont mené une opération conjointe avec Revenu Québec et Contrôle routier Québec, le 28 mars.  Cette opération spéciale conjointe visait à détecter des infractions au Code criminel, au Code de la sécurité routière, ainsi qu\u2019à la Loi concernant la taxe sur les carburants.En effet, c\u2019est Revenu Québec qui est chargé d\u2019intervenir auprès des contrevenants pour faire cesser l\u2019utilisation non autorisée de diesel coloré pour faire fonctionner leur véhicule.Ce mazout est réservé à un usage résidentiel.  BILAN Au total, une vingtaine d\u2019interventions ont été faites auprès d\u2019usagers de la route dans le cadre de cette opération.  Une infraction relative aux carburants a été détectée par Revenue Québec.Contrôle routier Québec a émis deux avis de vérification de véhicules routiers, tandis que les policiers de la SQ sont intervenus pour une infraction pour l\u2019entreposage négligent d\u2019une arme à feu dans un véhicule.  La Sûreté du Québec, Revenu Québec et Contrôle routier Québec mènent une opération conjointe Le sergent Jonathan Sicuro, responsable du poste de la SQ de la MRC des Jardins-de- Napierville et l\u2019agent Pierre Corriveau, patrouilleur de la SQ, entourés de quatre contrôleurs routiers et de quatre agents de Revenu Québec, lors de l\u2019opération du 28 mars.Photo gracieuseté dossier : CCX-235006 client : COGECO date/modif.rédaction relecture D.A.épreuve à description : Eclair_Newspaper Décembre 5 05/12/22 100% titre : UltraFibre, UltraRapide, UltraLocal sc/client infographe production couleur(s) publication : Le Coup d\u2019Œil 4c format : 9,833x6,208\" infographe : MR PUBLICIS 358, rue Beaubien Ouest, bureau 500 Montréal (Québec) H2V 4S6 t 514 285-1414 UltraFibre UltraRapide UltraLocal Offert là où la technologie le permet.Pour en jaser avec nous 1 888 265-9839 ou visitez operationhv.ca > 3 9 6 8 6 3 8 - w w w .c o u p d o e i l .i n f o - L e 5 a v r i l 2 0 2 3 > 4 1 3 6 4 7 I N S C R I P T I O N w w w .c o u p d o e i l .i n f o - L e 5 a v r i l 2 0 2 3 - 9 C A M P D E J O U R > 4 1 3 6 4 8 1 0 - w w w .c o u p d o e i l .i n f o - L e 5 a v r i l 2 0 2 3 MAXIME LABRIE mlabrie@canadafrancais.com Le Bloc québécois de Saint-Jean apporte du sang neuf au sein de son conseil d\u2019exécutif local avec l\u2019arrivée de cinq nouvelles personnes.Une quarantaine de militants étaient récemment réunis à Saint-Jean- sur-Richelieu pour la tenue de l\u2019assemblée générale annuelle et du congrès de circonscription du parti sou- verainiste fédéral.Frédéric Lafleur (représentant jeune), Katrina Archambault (représentante jeune), Marianne Lafleur (conseillère), Jérémie Poirier ( vice-président) et Nathan Leblanc (président) font tous leur entrée au sein du comité exécutif, à la suite du vote des militants.Yvon Voyer (trésorier), Jonathan Courcy (secrétaire), Jacinthe Côté (conseillère) et Cloé Jenneau (responsable des communications) ont pour leur part été reconduits dans leur fonction respective.ENGOUEMENT « C\u2019est rafraîchissant de voir un aussi grand nombre de jeunes.L\u2019exécutif du Bloc de Saint-Jean doit avoir la plus basse moyenne d\u2019âge des exécutifs du parti au Québec.Nos militants sont tous de jeunes \"tripeux\" de politique.Depuis que nous sommes une circonscription représentée à la Chambre des communes, il y a un engouement.Les jeunes militants se sentent plus interpellés », constate la députée bloquiste de Saint-Jean, Christine Normandin.Le député de La Prairie et leader parlementaire du Bloc québécois, Alain Therrien, a agi à titre d\u2019orateur invité lors de l\u2019assemblée.Il s\u2019est dit lui aussi impressionné par le désir d\u2019implication de plusieurs jeunes militants.M. Therrien a également abordé des thèmes comme l\u2019indépendance du Québec, l\u2019immigration et la protection de la langue française.QUATRE PROPOSITIONS En plus de procéder à l\u2019élection des membres du conseil exécutif local, les militants avaient l\u2019occasion de débattre pour déterminer quatre propositions à présenter par le Bloc de Saint-Jean au Congrès national du parti.Le contrôle de l\u2019immigration, la prise de conscience de l\u2019environnement dans les décisions du gouvernement, les absences au travail pour des raisons de santé ou familiale ainsi que la prévention et la sensibilisation des effets du vapotage seront les thèmes abordés par les délégués de Saint-Jean lors du congrès de mai.Christine Normandin dit ne pas avoir voulu s\u2019immiscer dans le processus de sélection des idées.« Je me suis donné comme principe de ne mettre aucune pression sur les militants lorsqu\u2019ils font leurs choix de propositions à présenter au Congrès national.Je ne veux pas interférer.C\u2019est leur voix, mais je reste toujours présente pour les accompagner avec leurs idées », souligne Mme  Normandin.Un vent de renouveau souffle sur le Bloc québécois Les membres du conseil exécutif du Bloc québécois de Saint-Jean.Dans l\u2019ordre habituel: Frédéric Lafleur, Katrina Archambault, Marianne Lafleur, Nathan Leblanc, Yvon Voyer Jérémie Poirier, Jonathan Courcy et la députée Christine Normandin.Photo: Le Canada Français \u2013 Laurianne Gervais-Courchesne Comté fédéral de Saint-Jean VOS PUBLICITÉS sont maintenant dirigeable VERS VOTRE SITE WEB dans notre version électronique du journal ! NOUVEAU Pour plus de renseignements, contacter notre équipe.Bianca De Lamirande au 450 515-5444 Jordana St-Hilaire Tremblay au 450 515-5555 >413485 versblancs.ca Informez-vous sur les dates visant votre rue.Appelez dès maintenant! Paiement Direct Sans-frais : 1-877-579-9111 450 359-9111 Fred Champagne Le paysagement communautaire est la seule compagnie qui réussit à traiter d\u2019une façon complètement biologique.Samuel Jean Excellent service contre les insectes.SAISON COMPLÈTE D\u2019ARROSAGE POUR LE GAZON 9 TRAITEMENTS TERRAIN COMPLET* devant, derrière et côtés 177$ Par adresse plus taxes Prix pour résidence unifamiliale *Jusqu'à 10,000 pi2 > 4 1 2 5 0 2 w w w .c o u p d o e i l .i n f o - L e 5 a v r i l 2 0 2 3 - 1 1 MARC-ANDRÉ COUILLARD macouillard@coupdoeil.info SPORT.Le Club de patinage artistique Napierville présentera sa 40e  Revue sur glace, les 15 et 16 avril, à l\u2019Aréna régional Lareau.Il y aura deux représentations du spectacle le 15 avril, soit à 13 h et à 19 h.Il sera aussi présenté le 16 avril, à 13 h.Ce sont pas moins de 200  patineuses et patineuses qui participeront à cette production unique qui soulignera les 40 ans de l\u2019événement.Ils sont âgés de 3 ans à 60 ans.ACTIVITÉS SPÉCIALES Pour marquer le 40e  anniversaire de la Revue sur glace, les organisateurs ont réuni 60  anciennes patineuses du CPA Napierville.Elles ont monté un numéro qu\u2019elles présenteront ensemble sur la glace.Dans la soirée du 15 avril, un cocktail sera servi, avec la présence d\u2019invités d\u2019honneur, soit les anciens présidents du CPA Napierville, ainsi que tous les principaux commanditaires.Les spectateurs pourront aussi admirer un jeune couple de la relève en action.Il s\u2019agit de Émy Carignan et de Bryan Pierro, qui pratiquent le patinage en style libre au niveau sénior.Ils ont pris part à différentes compétitions internationales.Le couple présentera deux performances à chacune des trois représentations de la Revue sur glace, au cours de la fin de semaine.SE PROCURER DES BILLETS Pour se procurer des billets, il suffit de se rendre à l\u2019Aréna régional Lareau le lundi, mercredi, jeudi et vendredi, de 17 h à 18 h 30, ainsi que le mardi, de 18 h à 19 h 30.Le coût est de 20 $ par billet.L\u2019entrée est gratuite pour les enfants âgés de 5 ans et moins.Le couple senior Émy Carignan et Bryan Pierro feront une démonstration.Photo gracieuseté Club de patinage artistique Napierville Le CPA Napierville présente sa 40e  Revue sur glace.Photo gracieuseté Place à la 40e Revue sur glace ! Pas moins de 200 patineurs participeront à ce spectacle haut en couleur.Photo gracieuseté Un passage de ceinture réussi à Saint-Paul- de-l\u2019 Île-aux-Noix De jeunes karatékas, qui s\u2019entraînent à l\u2019École de karaté Kyokushin Montérégie, à Saint-Paul- de-l\u2019 Île-aux-Noix, ont obtenu une nouvelle ceinture, le 18 mars.Félicitations ! (M.-A.C.) Photo gracieuseté MARC-ANDRÉ COUILLARD macouillard@coupdoeil.info Le Club de golf international 2000, situé à Saint-Bernard- de-Lacolle, accueillera les premiers golfeurs de la saison 2023 à compter du vendredi 7 avril.Le Club en a fait l\u2019annonce sur sa page Facebook, invitant du même coup les joueurs à réserver leur départ en ligne.Il n\u2019est cependant pas encore permis de circuler en voiturette sur le terrain.De plus, le Club avise que les horaires de départ peuvent varier en fonction de la température.PREMIER Fidèle à son habitude, chaque printemps, ce club de golf est parmi les premiers, sinon le premier, à ouvrir dans la province.Chaque fois, des golfeurs de partout au Québec se précipitent sur le téléphone pour réserver leur départ.Lors de la première journée de la saison, le Club de golf International 2000 peut accueillir jusqu\u2019à 400  joueurs, répartis sur les 27  trous que compte ce terrain.Le Club de golf international 2000 est habituellement le tout premier à ouvrir au printemps, au Québec.Photo: Coup d\u2019oeil - Archives Saint-Bernard-de-Lacolle Le Club de golf International 2000 ouvre le 7 avril 1 2 - w w w .c o u p d o e i l .i n f o - L e 5 a v r i l 2 0 2 3 MARC-ANDRÉ COUILLARD macouillard@coupdoeil.info ACTUALITÉ.Pas moins de 200 personnes ont participé à une soirée-bénéfice qui s\u2019est tenue le 18 février, au centre récréatif de Hemmingford, au profit de la Maison des jeunes de la Frontière qui fêtait son 18e anniversaire.L\u2019événement a connu un tel engouement que les organisateurs ont dû refuser l\u2019accès à des gens qui voulaient participer.Cette activité a permis à l\u2019organisme d\u2019amasser 4100 $, grâce à la vente de billet, les ventes de nourriture à la cantine et la vente de billets de tirage.REMERCIEMENTS Les jeunes et les administrateurs de la Maison des jeunes de la Frontière remercient tous les participants à cette soirée pour leur soutien.Ils tiennent aussi à souligner la précieuse contribution des bénévoles, qui ont offert leur temps et leur énergie, de même que les commanditaires qui ont fait don de cadeaux et de produits.Le groupe musical local 4 Banger était en prestation et a offert son concert d\u2019adieu.Photo gracieuseté Maison des jeunes de la Frontière à Hemmingford Une soirée-bénéfice réussie Julie Massicotte présente un spectacle hommage à Ginette Reno Julie Massicotte sera en prestation le 15 avril, à l\u2019église Notre-Dame- du-Mont-Carmel, à Lacolle.Elle présentera un spectacle hommage à Ginette Reno.Elle interprétera ses plus grands succès dans une production originale.Les billets sont en vente au 514 677-5110 ou en ligne à lepointdevente.com/billets/hommage- ginettereno. (M.-A.C.) Photo courtoisie LACOLLE Équipements de Traitement d\u2019Eau (450) 454-3282 Laboratoires d\u2019Analyses Accrédités ISO 17025 (514)-374-0454 Systèmes de pompages (450) 454-2082 2255 Principale, Saint-Michel, Qc.927 Boul.Saint-Jean-Baptiste, Mercier, Qc.* Exclusivement Marques & Designers Jusqu\u2019à 50% de VRAIS RABAIS! Membre VIP \u201320% Rabais Additionnel Nous solutions tous les besoins d\u2019analyse d\u2019eau, de système de pompage, et d\u2019équipement de traitement d\u2019eau.Depuis 33 ans.Plus de clients que tous nos compétiteurs réunis Satisfaction et résultats garantie Merci d\u2019encourager l\u2019économie locale Équipe ents de traitement d \u2019eau (450) 454-3282 Laboratoire d\u2019analyses accrédité ISO/CEI 17 025 (514) 374-0454 Systè es de po page (450) 454-2082 Nous solutionnons tous les besoins d\u2019analyse d\u2019eau, de systèmes de pompage et d\u2019équipements de traitement d\u2019eau, et ce depuis 33 ans.Plus de clients que tous nos compétiteurs réunis Satisfaction et résultats garantis Merci d\u2019encourager l\u2019économie locale.Le plus grand centre d'analyses, de pompes et de traitement d'eau au Canada Guide des gens d\u2019affaires Commerçants et gens d\u2019affaires SOYEZ VU\u2026 >412878 w w w .c o u p d o e i l .i n f o - L e 5 a v r i l 2 0 2 3 - 1 3 PETITES ANNONCES CLASSÉES PETITES ANNONCES CLASSÉES Un seul numéro 1-866-637-5236 Un seul numéro 1-866-637-5236 Profitez également de la parution GRATUITE de votre annonce sur VosClassees.ca.Profitez également de la parution GRATUITE de votre annonce sur VosClassees.ca.À NOS ANNONCEURS : Assurez-vous que le texte de votre annonce est exact dès sa parution, sinon il faut nous en aviser immédiatement.En cas d\u2019erreur, notre responsabilité se limite uniquement au montant de l\u2019achat de la première semaine de parution de votre annonce.Toute discrimination est illégale.À NOS ANNONCEURS : Assurez-vous que le texte de votre annonce est exact dès sa parution, sinon il faut nous en aviser immédiatement.En cas d\u2019erreur, notre responsabilité se limite uniquement au montant de l\u2019achat de la première semaine de parution de votre annonce.Toute discrimination est illégale.Heure de tombée : lundi 9h00 Heures d\u2019affaires du service téléphonique : lundi au vendredi 8h30 à 12h00 et 13h00 à 16h30 Mode de paiement : Heure de tombée : lundi 9h00 Heures d\u2019affaires du service téléphonique : lundi au vendredi 8h30 à 12h00 et 13h00 à 16h30 Mode de paiement : POUR TOUT AC HETER ET TOUT VEND RE, près de chez v ous POUR TOUT AC HETER ET TOUT VEND RE, près de chez v ous EMPLOI ET FORMATION EMPLOI ET FORMATION 600 à 799 600 à 799 100 à 299 100 à 299 IMMOBILIER IMMOBILIER 300 à 399 300 à 399 MARCHANDISE MARCHANDISE 400 à 599 400 à 599 SERVICES SERVICES 900 à 999 900 à 999 VÉHICULES VÉHICULES 800 à 899 800 à 899 ÉVÈNEMENTS SPÉCIAUX ÉVÈNEMENTS SPÉCIAUX Offrez-vous des extras Informez-vous auprès de votre téléconseiller ?Encadré ?Couleur ?Titre centré ?Caractères gras Offrez-vous des extras Informez-vous auprès de votre téléconseiller ?Encadré ?Couleur ?Titre centré ?Caractères gras AVIS DATE DE TOMBÉE DEVANCÉE Veuillez noter que pour faire paraître une petite annonce pour la prochaine parution, l\u2019h ure de tombée sera vendredi 9h00.> 2 9 6 5 9 9 > 2 9 6 5 9 9 B.D.L.RÉNOVATION: Cuisine, s.d.b., céramique, modifications et finitions de tous genres.Service de peinture.25 ans d\u2019expérience.RBQ.: 5 7 1 5 - 2 5 9 7 - 0 1 .514-755-7781 PRÊT DE 500$ Sans enquête de crédit.www.creditcourtage.ca 1-866-482-0454 Ana Médium , spécialiste des questions amoureuses depuis 25 ans.Le secret des rencontres positives, la méthode pour récupérer son ex et des centaines de couples sauvés durablement, réponses précises et datées.Tél.: 450-309-0125 ! ! ! Achetons véhicules pour ferraille ou autre.Payons comptant.Reçu pour la SAAQ disponible sur demande.438-871-5555 BOIS de foyer Borduas.Érable, bois franc 100%.Prenons réservations.Livraison toute l\u2019année.450-347-2751; possibilité texto Recherche préposée aux soins à domicile St-Jean-sur Richelieu Afin d\u2019aider une personne atteinte de la maladie d\u2019Alzheimer à un stade avancé Horaire : 1 fin de semaine sur 2 Marie-André 514-918-4888 RECHERCHE cuisinier(e) pour un camp de vacances à Ste-Clo- tilde-de-Châteauguay.8 semaines en été, 2 à 3 jours/ semaine.Aide- cuisinier(e), 3 à 4 jours/ semaine.450-826-3772 CHAUFFEURS classe 1 demandés, 1 poste temps plein et 1 poste temps partiel, transport local.Assurances collectives.Salaire à discuter.Appelez au 514-707-2322 Fax: 450-515-3595 courriel: lucguaytransport@ videotron.ca OFFRE d\u2019emploi pour hommes et femmes, 40h et plus.Peut inclure une place pour loger.Salaire à discuter.CV par courriel: appatsstemarti- ne@gmail.com ou se présenter avec CV.: 2352 Rang Nord, St-Michel.450-454-4410 ACHETONS de la cave au grenier et succession, antiquité, outils et plus.Payons comptant $$$.Info: 438-886-3444 FINANCEMENT Brisson.Prêt hypothécaire privé.Financement automobile.Aucun cas refusé.Léger dépôt.1-866-566-7081 ACHÈTE ANTIQUITÉS, Meubles,luminaire,Sculpture Inuit, Bijoux 10k@24k Monnaie,Oeuvre D\u2019art Ayot- te,Beaulieu, Bellefleur,Bonet ,Brunoni,Cantin,Cosgrove, Coté,Fort in ,Hudon, Iacur- to,Lecor,little,Richard,Riopelle,Rousseau,Tanobe,Villeneu- le,Rousseau,Tanobe,Villeneuve Etc.514-891-0699 BOIS franc sec, 1ère qualité.Hêtre, érable, 16\u201d.110$/ corde.Livraison possible.450-278-9473 SOLUTIONS À L\u2019ENDETTEMENT.Restez à la maison! Tout se fait en ligne.Laissez nous vous aider.Un seul versement par mois.7 sur 7, de 8h à 20h.MNP Ltée, Syndics autorisés en insolvabilité.514-839-8004 365 Poêle / fournaise / bois de foyer 424 Astrologie/occultisme 484 Services divers 585 Services financiers divers 555 Argent à prêter 390 Ventes de garage / Marchés aux puces 685 Chauffeurs / Transports 605 Emplois divers 442 Constructions / Rénovations / Réparations 605 Emplois divers 345 Antiquités / art / collections Trouvez-en encore plus sur vosclassees.ca POUR RESTER À L\u2019AFFÛT DE L\u2019ACTUALITÉ EN TOUT TEMPS SUIVEZ-NOUS Votre journal en ligne dès le mardi à minuit http://www.coupdoeil.info web coupdoeil.info RE/MAX PLATINE R.G.Agence immobilière Licenciée indépendante et autonome de Re/Max Platine CERTIFICAT OPINION DE VALEUR MARCHANDE DE VOTRE PROPRIÉTÉ Ce certificat donne droit au porteur à une opinion de valeur marchande de sa propriété sans frais.Vous voulez vraiment vendre?Cette offre est valable immédiatement.Merci de votre confiance! RICHARD GIROUX 40 ANS D\u2019EXPÉRIENCE APPELEZ-MOI EN PREMIER CAR AVEC MOI, LE #1 C\u2019EST VOUS! VOTRE 1er CHOIX Nettement plus sympathique et professionnel Richard Giroux Courtier immobilier agréé DA 450-444-8330 450-635-0000 Ce certificat donne droit au porteur à une opi ion de valeur marchande de sa propriété sans frais.Vous voul z v aiment vendre?Cette offre est valable im édiatement.I I 43 ANS D\u2019EXPÉRIENCE C\u2019est LE BON TEMPS de VENDRE! Merci de votre onfiance! > 3 9 6 7 4 2 > 4 1 3 4 8 0 FARNHAM Spacieux plain-pied de construction supérieure 2015 vous offrant 5 chambres à coucher ainsi que 2 salles de bains complètes ! Grande entrée asphaltée, cours arrière privée (haies de cèdre) et bien aménagée vous offrant : piscine, remise et +.MLS 28669682 PRIX DEMANDÉ: 565 000 $ NOUVEAU PRIX NOYAN Terrain prêt à construire, non inondable, de près de 36 000 pc et situé sur la future rue Fraser à Noyan.Non desservie pour l\u2019instant, elle est toutefois incluse dans la prochaine phase (égouts seulement) qui devrait débuter envers mai 2024.  MLS 16703696 PRIX DEMANDÉ: 125 000 $ TERRAIN NAPIERVILLE Grand plain-pied offrant 3 chambres à coucher, un sous- sol aménagé, garage et cabanon.Enquête de crédit obligatoire et aux frais du promettant-locataire.Le locataire est responsable de l\u2019entretien régulier et le propriétaire des dépenses majeures (si nécessaire).MLS 23180243 PRIX DE LOCATION: 1 800 $ /M.À LOUER SAINT-PAUL-DE-L\u2019ÎLE-AUX-NOIX Propriété vous offrant 3 chambres à coucher au même niveau localisée dans un secteur familial (parc à distance de marche).Plusieurs améliorations au cours des dernières années.Le tout sur un terrain privé et paysager de 14 850 pieds carrés.  MLS 11170303 PRIX DEMANDÉ: 259 000 $ 1ÈRE PARUTION FARNHAM Superbe propriété de style jumelée cottage Farmhouse, clé en main, superficie 1320 p.c., bâtie dans le nouveau secteur, très prisé de Farnham : le Domaine du sentier.Le prix incluant les taxes et ristourne (430 000$).TOMMY BROWN 514-502-7688 MLS 27189677 PRIX DEMANDÉ: 377 943 $ +TPS/TVQ CONSTRUCTION NEUVE SAINT-CYPRIEN-DE-NAPIERVILLE Spacieuse propriété de campagne avec garage double détaché de 26X30 en plus d\u2019un bâtiment de ferme (sur dalle de béton) de 40X100 (+ espace aménageable à l\u2019avant) !.Immense terrain sans voisin à proximité de 73 958 pieds carrés.MLS 28251428 PRIX DEMANDÉ: 489 000 $ 1ÈRE PARUTION 1 4 - w w w .c o u p d o e i l .i n f o - L e 5 a v r i l 2 0 2 3 ?Clarenceville et Noyan Bingo du Club Fadoq Le Club Fadoq organise une activité de bingo, le 11 avril, à 13 h 30, au centre communautaire de Clarenceville (1, rue Tourangeau).Info.: 450 294-2307.?Hemmingford Soirées musicales à l\u2019ancien couvent Des soirées musicales sont organisées à l\u2019ancien couvent (549, rue Frontière), tous les mois.Ouvertures des portes et inscription à 18 h 30, micro ouvert de 19 h à 19 h 45, café, thé et biscuit servis de 19 h 45 à 20 h, suivis de la prestation d\u2019un musicien vedette de 20 h à 21 h.Musicien différent chaque mois.Contributions volontaires (10 $ suggéré).Les dons seront remis aux musiciens.Stationnement gratuit.Bienvenue à tous.Musiciens vedettes à venir : Les Co-Conspirateurs (14 avril), Stewart Burrows (19 mai).Prochaines dates de soirées musicales (musiciens à déterminer) : 9 juin, 14 juillet, 11 août, 8 septembre, 13 octobre et 10 novembre.Concert Fiddler\u2019s Fancy Le concert aura lieu le 16 avril, de 13 h à 16 h, à Archives Hemmingford (517, rue Champlain).Seulement 80 places disponibles.Billets : 10 $.Info.: 450 247-6386, 514 913-0672 ou 450 247-2949.Courriel : hfordarchives@ gmail.com.Marché de Hemmingford Un marché se tiendra le 6 mai, de 10 h à 15 h, au centre récréatif de Hemmingford.Des produits de l\u2019érable, des alcools locaux (vins ou spiritueux), des fruits et légumes, des articles faits à la main et des antiquités seront en vente sur place.Il est possible de louer des tables pour vendre ses articles au coût de 10 $ pour les résidents de Hemmingford et de 20 $ pour les non-résidents.Information auprès de Nadeana Tannahill ou par courriel à l\u2019adresse loisirs@hemmingford.ca.?Napierville Assemblée générale du Club Fadoq L\u2019assemblée générale annuelle du Club Fadoq se tiendra le 13 avril, dès 13 h 15, au centre communautaire (262, rue de l\u2019Église).Plusieurs postes seront en élection.On vous y attend en grand nombre pour une bonne continuité du club Fadoq Napierville.Soirée de bingo du Club Fadoq La prochaine soirée de bingo du Club Fadoq aura lieu le vendredi 14 avril, au centre communautaire (262, rue de l\u2019Église), à 19 h (ouverture des portes à 18 h 30).Bienvenue à tous.?Saint-Bernard- de-Lacolle Bingo des Chevaliers de Colomb Les Chevaliers de Colomb organisent une soirée de bingo, le 7 avril, à 19 h, au 113, rang Saint-Claude.Hot-dogs, croustilles, chocolat et breuvages seront en vente au casse-croûte.Bienvenue à tous.?Saint-Blaise- sur-Richelieu Assemblée générale du Club Fadoq L\u2019assemblée générale annuelle du Club Fadoq se tiendra le 25 avril , à 13 h 15, au centre communautaire (795, rue des Loisirs).Plusieurs postes seront en élection.Un bulletin de mise en candidature devra être remis au club au moins cinq jours avant la date de l\u2019assemblée.Une collation sera servie pendant l\u2019assemblée.Info.: 450 346-8088.?Saint-Édouard Assemblée générale du Club Fadoq L\u2019assemblée générale annuelle du Club Fadoq aura lieu le 18 avril, à 13 h 30, à la salle de l\u2019Âge d\u2019or (405 C, montée Lussier).Au moins une dizaine de personnes doivent y participer pour avoir quorum.Quatre postes de directeur sont à pourvoir.?Saint-Michel Souper et élection du Club Fadoq Le Club Fadoq tiendra son souper- élection le 27 avril, à 18 h.Il y aura trois postes à combler, mais toujours éligibles à un renouvellement.Si un poste vous intéresse, veuillez aviser le Club avant le 27 avril.Pour participer au souper, il faut réserver auprès de Denise Ste-Marie au 450 454-3186, avant le 20 avril.Conférence de Claire Isabelle au Cercle de fermières L\u2019 ex-députée de Huntingdon, Claire Isabelle, partagera son expérience à l\u2019Assemblée nationale lors d\u2019une conférence qu\u2019elle donnera le 26 avril, à 19 h 30, au centre communautaire.Elle abordera différents sujets, comme le rôle et les fonctions d\u2019un député, son parcours, le comté et quelques anecdotes.Ce sera suivi d\u2019une période de questions et d\u2019un léger goûter.Bienvenue à tous.Inscription : 450 454-6240 ou denise-sylvain@ hotmail.com.?Sherrington Assemblée générale du Club Fadoq L\u2019assemblée générale annuelle du Club Fadoq aura lieu le 13 avril, au 234-B, rue des Loisirs.Whist militaire, de 13 h à 15 h 30.Assemblée générale et élections des administrateurs de 16 h à 17 h 15.Buffet servi gratuitement à 17 h 30.Seuls les membres en règle du Club Fadoq de Sherrington pourront assister à l\u2019assemblée et participer au buffet.Il faut s\u2019inscrire au plus tard le 6 avril au 450 454-4129 ou 450 454-3771.BABILLARD RECHERCHE CAISSIER (ÈRE)/ VENDEUR (EUSE) ?Boutique située à la frontière,Route 15, à St-Bernard-de-Lacolle Ce poste vous intéresse?Faites-nous parvenir votre CV par courriel à julie@igldutyfree.com ou par télécopieur au 450 246-4293.> 4 1 1 5 0 9 BOUTIQUE HORS TAXES IGL LA PASSION QUI NOUS ALLUME mpbeauchemin.com Nous sommes une entreprise dans le domaine pétrolier depuis 65 ans.En pleine expansion, nous effectuons de nouvelles acquisitions.Fière de dire que nous avons des employés qui ont pour certains plus de 20 ans d\u2019années de loyaux services.NOUS SOMMES À LA RECHERCHE DE CANDIDATS(ES) DYNAMIQUES ET MOTIVÉS(ES) POUR OCCUPER LES POSTES SUIVANTS : ENVOYER VOTRE CURRICULUM VITAE RECRUTEMENT@MPBEAUCHEMIN.COM OU TÉLÉCOPIEUR 450-359-4431 Mazout & Propane Beauchemin, 775, rue Gaudette, Saint-Jean-sur-Richelieu, Québec J3B 7S7 SERVICE À LA CLIENTÈLE (BILINGUE) FACTURATION Temps plein Salaire selon expérience AVISEUR, RÉPARTITEUR D\u2019INSTALLATION DE PROPANE ET SERVICE À LA CLIENTÈLE Temps plein AVEC EXPÉRIENCE Salaire selon expérience > 4 1 1 8 3 5 CHAUFFEUR CLASSE 3 LIVRAISON PRODUIT PÉTROLIER Temps plein (du mardi au samedi) Réceptionniste comptoir + tâches connexes Faire parvenir votre curriculum vitae à info@ateliersbedard.ca Téléphone : 450 346-6042 > 4 1 2 0 4 1 Poste permanent 32-35 h / semaine Faites partie d\u2019une équipe qui respecte vos valeurs! LACOLLE Apportez votre cv au 76, route 202, Lacolle ou par courriel à admin@bmrlacolle.com Joignez-vous à notre équipe motivée! > 4 1 2 8 5 7 CHAUFFEUR- CHAUFFEUSE CLASSE 3 POUR CAMION GRUE (BOOM TRUCK) ET CAMION MOFFET À temps plein du lundi au vendredi, salaire à discuter.Le candidat(e) devra effectuer la livraison des marchandises et matériaux de construction sur les chantiers ou chez notre clientèle résidentielle.Effectuer la vérification avant le départ.Remplir adéquatement les divers formulaires tel que ronde de sécurité, reprise de matériel etc.Prendre soin des équipements et les garder propres.Aider à la préparation des livraisons au besoin.Accomplir les autres tâches demandées et définies par son supérieur. w w w .c o u p d o e i l .i n f o - L e 5 a v r i l 2 0 2 3 - 1 5 ?Saint-Paul- de-l\u2019 Île-aux-Noix Assemblée générale du Club Fadoq L\u2019assemblée générale annuelle du Club Fadoq aura lieu le 25 avril, à 14 h, à la salle des organismes (959, rue Principale, à l\u2019arrière de l\u2019édifice municipal).?Jardins-de-Napierville Horaire de Compo-Haut-Richelieu à Pâques Les collectes prévues au calendrier se dérouleront normalement.Les bacs doivent être mis en bordure de rue avant 7 h le matin de la collecte.Lors de jours fériés, la collecte s\u2019effectue souvent plus rapidement qu\u2019à l\u2019habitude puisqu\u2019il y a moins de bacs sur le circuit.La collecte des matières organiques (bac brun) s\u2019effectue toutes les semaines du 1er avril à la fin du mois de novembre.Activités de La Marg\u2019Elle Il y aura une rencontre amicale sur le thème « Je tisse des liens », animée par Julie Armstrong, le 11 avril, de 9 h à 11 h 30.Gratuit.Un déjeuner collectif, animé par Agnès Reynaud, se tiendra le 12 avril, de 9 h à 11 h 30.Gratuit.Le groupe de parole, animé par Agnès Reynaud, se réunira le 14 avril, de 9 h à 11 h 30.Gratuit.Inscription obligatoire : 450 454-1199 ou par courriel au info@ centredefemmeslarmargelle.org.Déjeuner-conférence au SAB Au cœur du jardin La notaire Me Lynda Martineau présentera une conférence le 19 avril, à 9 h, au SAB Au cœur du jardin, à Saint-Rémi (1030, rue Notre-Dame).Elle portera sur le mandat de protection, la procuration générale, le testament, les directives médicales anticipées, etc.Coût : 3 $.Réservation obligatoire : 450 454-6567.Cette activité s\u2019adresse aux 55 ans et plus, à leurs proches aidants et aux bénévoles de la MRC des Jardins-de-Napierville.Horaire des célébrations de la semaine sainte de l\u2019Unité pastorale le Paysan Conférence de la Société d\u2019histoire de Saint-Rémi sur l\u2019histoire des terres noires L\u2019événement aura lieu le 12 avril, à 19 h 30, à la salle Neptune du centre communautaire de Saint-Rémi (25, rue Saint-Sauveur).M. Sauriol est un agronome retraité et reconnu comme expert dans le développement des terres noires.Il a été invité comme conférencier au Québec, en Ontario et aux États-Unis.Il a été récipiendaire à deux reprises du Méritas de l\u2019Association des jardiniers maraîchers du Québec et admis au Temple de la renommée de l\u2019agriculture du Québec en 2010.Info.: 450 454-6029.?Régional Chemin de croix des paroisses de la Frontière Les paroisses de la Frontière invitent les gens à marcher sur la piste cyclable de Saint-Bernard- de-Lacolle, le 7 avril, à 14 h.Le départ aura lieu à l\u2019église Saint-Bernard.Il y aura cinq stations à l\u2019aller et cinq stations au retour.Horaire des messes : 6 avril, à 19 h, à Saint-Valentin, 7 avril, à 14 h, à Saint-Bernard, 8 avril, 19 h, à Saint-Paul- de-lÎle- aux-Noix, 9 avril, 9 h à Saint-Valentin et 9 avril, à 10 h 30, à Lacolle.Bienvenue à tous.BABILLARD vis public a > 4 1 3 1 0 9 AVIS DE CLÔTURE D'INVENTAIRE Art.795 C.c.Q Avis est par les présentes donné que, à la suite du décès de Norman TRUE, en son vivant domicilié au 249, 1ère  Rue, Saint-Paul- de-l' Ile-aux-Noix, province de Québec, J0J 1G0, survenu le quatorze juillet deux mille vingt-deux (14  juillet 2022), à Saint-Jean- sur-Richelieu, province de Québec, un inventaire des biens du défunt a été fait par les liquidateurs successoraux, Daniel TRUE et Jaimie-Lee TRUE, le 28 mars 2023, devant Me Alexandra Métail, notaire, conformément à la loi.Cet inventaire peut être consulté par les intéressés, à l'étude de : ME ALEXANDRA MÉTAIL, NOTAIRE 5, rue Richelieu, Lacolle, Québec, J0J 1J0 Donné ce 28 mars 2023 Daniel TRUE et Jaimie-Lee TRUE, liquidateurs > 4 1 3 4 3 9 AVIS DE CLÔTURE D'INVENTAIRE Art.795 C.c.Q Avis est par les présentes donné que, à la suite du décès de Ghislain BOISVERT, en son vivant domicilié au 178  Saint-Alexandre, Napierville, province de Québec, J0J  1L0, survenu le six décembre deux mille vingt-deux (6  décembre 2022), à Montréal, province de Québec, un inventaire des biens du défunt a été fait par la liquidatrice successorale, Marie-Hélène BOISVERT, le trente mars deux mille vingt-trois (30  mars 2023), devant Me Alexandra Métail, notaire, conformément à la loi.Cet inventaire peut être consulté par les intéressés, à l'étude de : ME ALEXANDRA MÉTAIL, NOTAIRE, 5, rue Richelieu, Lacolle, Québec, J0J 1J0 Donné ce 30 mars 2023 Marie-Hélène BOISVERT, liquidatrice > 4 1 3 4 4 6 AVIS DE DÉCÈS Doris Lefebvre De la Floride, le 23 mars 2023, à l\u2019âge de 81 an, est décédée madame Doris Lefebvre Lafontaine, résidante de Napierville.Fille de feu Alderic Lefebvre, Patricia Babeux, épouse de feu Russell Lafontaine.Elle laisse dans le deuil ses filles, nancy, Kathy, Sonia, petis-fils, Brian et Nicolas.Ses sœurs Liliane (feu Jean-Paul Allard) Angel (Robert Robert) Marguerite Robert Santerre, ses frères feu René Monique Langlois) feu André (Marieange Robert) Michel (Gaetane Robert) cousins et cousines Repose en paix Ariste Fortin 1938-2023 Avis de décès De Napierville le 29 mars 2023, à l\u2019âge de 84 ans est décédé monsieur Ariste Fortin époux de madame Gertrude Thibert.Outres son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Sylvain (Linda), Sylvie (Claude) et David (Martine), ses petits-enfants Gaby (Mélissa), Marilyne (Pascal), Jean-Philippe (Laurie-Anne) Carl (Myriam) et Joanie, ses 12 arrière-petits-enfants, ses frères Michel (Huguette) et Réjean (Denise), ses beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces ainsi que d\u2019autres parents et amis.La famille recevra les condoléances en l\u2019église St-Cyprien-de-Napierville, le lundi 10 avril 2023 dès 10h et suivront les funérailles à 11h.1 800 263?3074 www.serrefinnegan.com >413476 P 0 1 0 4 0 7 - 1 Centre de services scolaire des Grandes-Seigneuries 50, boulevard Taschereau La Prairie (Québec) J5R 4V3 Téléphone : 514 380-8899 www.cssdgs.gouv.qc.ca Centre de services scolaire des Grandes-Seigneuries AVIS PUBLIC DÉSIGNATION DES MEMBRES DU CONSEIL D\u2019ADMINISTRATION DU CENTRE DE SERVICES SCOLAIRE DES GRANDES-SEIGNEURIES Avis public est, par la présente, donné, que le processus de désignation des membres du Conseil d\u2019administration du Centre de services scolaire des Grandes-Seigneuries commencera dès le 15 avril 2023 pour les membres parents d\u2019un élève et les membres issus du personnel, et dès le 15 mai pour les membres représentants de la communauté.En effet, 10 postes d\u2019administratrices ou d\u2019administrateurs (membres et substituts) au conseil d\u2019administration (CA) du CSSDGS viennent à échéance au 30 juin 2023 (mandats de trois ans).S\u2019ajoutent à ceux-ci les postes vacants de membre issus du personnel professionnel non enseignant (membre et substitut, mandat de deux ans), ainsi qu\u2019un poste de membre issu du personnel de directions d\u2019établissement (membre substitut, mandat de deux ans).Tous ces postes seront à pourvoir d\u2019ici au 1er juillet 2023.Postes venant à échéance le 30 juin 2023 (10) (Mandats de 3 ans) MEMBRES REPRESENTANTS DE LA COMMUNAUTE CA communauté - 18 à 35 ans CA communauté - Communautaire MEMBRES DU COMITE DE PARENTS Postes vacants (3) (Mandats de 2 ans ) MEMBRES REPRESENTANTS LE PERSONNEL Personnel - Direction d\u2019établissement (substitut) Personnel - Professionnel non enseignant Personnel - Professionnel non enseignant (substitut) Parents - Représentant du district no 1 Parents - Représentant du district no 2 Parents - Représentant du district no 3 MEMBRES ISSUS DU PERSONNEL Personnel - Cadre de service (Membre non-votant) Personnel - Cadre de service Personnel - Cadre de service (substitut) Personnel - Enseignant Personnel - Enseignant (substitut) Pour plus de renseignements Tous les détails ainsi que le formulaire pour soumettre une candidature sont disponibles sur le site Web du CSSDGS au www.cssdgs.gouv.qc.ca/gouvernance.LE TOUT CONFORMÉMENT au Règlement sur la désignation de membres des conseils d\u2019administration des centres de services scolaires.et de la Loi sur l\u2019instruction publique.Donné à La Prairie, le 30 mars 2023.Me Nathalie Marceau Secrétaire générale Centre de services scolaire des Grandes-Seigneuries 50, boulevard Taschereau La Prairie (Québec) J5R 4V3 Téléphone : 514 380-8899 www.cssdgs.gouv.qc.ca Centre de services scolaire des Grandes-Seigneuries AVIS PUBLIC DÉSIGNATION DES MEMBRES DU CONSEIL D\u2019ADMINISTRATION DU CENTRE DE SERVICES SCOLAIRE DES GRANDES-SEIGNEURIES Avi public est, par la présent , donné, que le processus de désignation des membres du Conseil d\u2019administration du Centre de services scolaire des Grandes-Seigneuries commencera dès le 15 avril 2023 pour les membres parents d\u2019un élève et les membres issus du personnel, et dès le 15 mai pour les membres représentants de la communauté.En effet, 10 postes d\u2019administratrices ou d\u2019administrateurs (membres et substitut ) au conseil d\u2019admi istration (CA) du CSSDGS viennent à échéance au 30 juin 2023 (mandats de trois ans).S\u2019ajoutent à ceux-ci les postes vacants de membre issus du personnel professionnel non enseignant (membre et substitut, mandat de deux ans), ainsi qu\u2019un poste de membre issu du personnel de directions d\u2019établissement (membre substitut, mandat de deux ans).Tou ces postes seront à pourvoir d\u2019ici au 1er juillet 2023.o tes venant à échéance le 30 juin 2023 (10) (Mandats de 3 ans) MEMBRES REPRESENTANTS DE LA COMMUNAUTE CA communauté - 18 à 35 ans CA communauté - Communautaire MEMBRES DU COMITE DE PARENTS Postes vacants (3) (Mandats de 2 ans ) MEMBRES REPRESENTANTS LE PERSONNEL Personnel - Direction d\u2019établissement (substitut) Personnel - Professionnel non enseignant Personnel - Professionnel non enseignant (substitut) Parents - Représentant du district no 1 Parents - Représentant du district no 2 Parents - Représentant du district no 3 MEMBRES ISSUS DU PERSONNEL Personnel - Cadre de service (Membre on-vot nt) Personnel - Cadre de service Personnel - Cadre de service (substitut) Personnel - Enseignant Personnel - Enseignant (substitut) Pour plus de renseignements Tous les détails ainsi que le formulaire pour soumettre une candidature sont disponibles sur le site Web du CSSDGS au www.cssdgs.gouv.qc.ca/gouvernance.LE TOUT CONFORMÉMENT au Règlement sur la désignation de membres des conseils d\u2019administration des centres de servi es scolaires.et de la Loi sur l\u2019instruction publique.Donné à La Prairie, le 30 mars 2023.Me Nathalie Marceau Secrétaire générale DÉSIGNATION DES MEMBRES DU CONSEIL D\u2019ADMINISTRATION DU CENTRE DE S RVICES SCOLAIRE DES RANDES-SEIGNEURIES Avis public est, par la présente, donné, que le processus de désignation des membres du Conseil d\u2019administration du Centre de services scolaire des Grandes-Seigneuries commencera dès le 15 avril 2023 pour les membres parents d\u2019un élève et les membres issus du personnel, et dès le 15 mai pour les membres représentants de la communauté.En ffet, 10 postes d\u2019administratrices ou d\u2019administrateur (membres et substituts) au conseil d\u2019administration (CA) du CSSDGS viennent à échéance au 30 juin 2023 (mandats de rois ans).S\u2019ajoutent à ceux-ci les postes vacants de embre issus du personnel professionnel non enseignant (membre et substitut, mandat de deux ans), ainsi qu\u2019un poste de membre issu du personnel de directions d\u2019établissement (membre substitut, mandat de deux ans).Tous ces postes seront à pourvoir d\u2019ici au 1er juillet 2023.Postes venant à échéance le 30 juin 2023 (10) (Mandat de 3 ans) M mbres representants la communa te CA communauté - 18 à 35 ans CA communauté - Co unautaire M mbres d comite de parents Postes vacants (3) (Mandats de 2 ans ) Membres issus du personnel Personnel - Direction d\u2019établissement (substitut) Per onnel - Professionnel non enseigna t Personnel - Professionnel non enseignant (substitut) Parents - Représentant du district no 1 Postes vacants (3) (Mandats de 2 ans ) Membres representants le personnel Personnel - Direction d\u2019établissement (substitut) Personnel - Professionnel non enseignant Personnel - Professionnel non enseignant (substitut) Pour plus de renseignements Tous les détails ainsi que le formulaire pour soumettre une candidature sont disponibles sur le site W b du CSSDGS au www.cs dgs.gouv.qc.ca/gouvernance.LE TOUT CONFORMÉMENT au https://www.legisquebec.gouv.qc.ca/fr/document/rc/I-13.3,%20r.%20 5.1%20/ et de la Loi sur l\u2019instruction publique.Donné à La Prairie, le 30 mars 2023.Me Nathalie Marceau Secrétaire générale > 4 1 3 5 8 9 1 6 - w w w .c o u p d o e i l .i n f o - L e 5 a v r i l 2 0 2 3 * Exclusivement Marques & Designers Applicable même sur vêtements déjà en solde.Simplement faire JAIME la page www.Facebook.com/BoutiqueDesignersCanada Valide jusqu\u2019au 31 Octobre 2022 Nouvelles collections Automne / Hiver.Toutes dernières tendances modes.Outlets Officiel de plusieurs marques & designers mode.927 Boul.Saint-Jean-Baptiste, Mercier, Qc.5 minutes de l\u2019autoroute Sortie 38 direction Mercier > 4 1 2 8 8 3 * Exclusivement Marques & Designers 927 Boul.Saint-J an-Baptiste, M rcier, Q .* Exclusivement Marques & Designers 927 Boul.Saint-Jean-Baptiste, Mercier, Qc."]