Le Canada français, 26 mai 2022, Cahier 3

[" 44 PAGES CAHIER PUBLICITAIRE À aujourd\u2019hui D\u2019HIER > 3 6 2 1 3 7 745, Grand-Bernier, local 1 St-Jean-sur-Richelieu 450 359-4900 www.plomberieoptimum.com \u2022 Salle de montre \u2022 Distribution \u2022 Plomberie \u2013 Gaz La référence pour petit et grand projet en plomberie ! Bonne retraite, ce fut un plaisir de collaborer et de réaliser des projets ensemble au cœur de notre région. 250, rue Moreau Saint-Jean-sur-Richelieu, QC 450 359-9000 | 1 833 885-2703 DERYTOYOTA.com FÉLICITATIONS POUR CETTE NOUVELLE ÉTAPE FRANCHIE PAR VOTRE ENTREPRISE L\u2019ÉQUIPE > 3 6 1 3 2 7 > 3 6 2 1 3 7 745, Grand-Bernier, local 1 St-Jean-sur-Richelieu 450 359-4900 www.plomberieoptimum.com \u2022 Salle de montre \u2022 Distribution \u2022 Plomberie \u2013 Gaz La référence pour petit et grand projet en plomberie ! Bonne retraite, ce fut un plaisir de collaborer et de réaliser des projets ensemble au cœur de notre région.Mot de la relève Philip Dufour Brunet, Gaétan Paradis et Simon Vallières C\u2019est avec fierté que nous acceptons le défi de maintenir le nom de GCP : notre but est de le faire régner encore plus haut! Tout cela grâce à Gaétan, qui a su déceler en nous une parcelle d\u2019entrepreneur; cette parcelle devenue grande, nous sommes maintenant prêts à prendre les rênes.La confiance de Gaétan envers chacun de nous nous émeut et nous rend fiers.Notre soif d\u2019apprendre continuera de nous faire gravir les échelons, nous en sommes convaincus.Pour nous, GCP est une entreprise familiale non pas par le sang, mais par le sentiment de fraternité entre collègues qui y est installé depuis bon nombre d\u2019années.Soyez assurés que GCP perdurera, et ce, avec la même notoriété bien établie.Merci à nos fidèles clients et à nos sous-traitants, et encore une fois merci à Gaétan.?LE CANADA FRANÇAIS I Jeudi 26 mai 2022 I Construction GCP 3 Félicitations à Simon Vallières et Merci à GCP pour toutes ces années de confiance et de partenariat ! Une entreprise familiale d\u2019ici depuis 1977 450 347.7782 180 Rue Jacques-Cartier S, Saint-Jean-sur-Richelieu armoirex.com > 3 6 2 2 1 6 Avant de fonder son entreprise en construction commerciale, industrielle et institutionnelle, Gaétan Paradis a exercé plusieurs métiers.Après avoir suivi une formation en dessin industriel, il a occupé un premier emploi comme technicien de laboratoire chez Formica Canada, avant d\u2019enseigner le dessin industriel et les mathématiques.« Un été, mon frère travaillait pour un bureau d\u2019architecte qui s\u2019occupait du projet de piscine au Cégep de Saint-Jean, raconte M. Paradis.Il m\u2019avait fait embaucher comme gardien du chantier pendant les vacances de la construction.J\u2019étais tout seul pendant deux semaines et comme j\u2019avais de bonnes connaissances en dessin, j\u2019ai appris les plans du chantier par cœur.Au retour des vacances, le contremaître n\u2019est pas rentré, alors ils m\u2019ont engagé pour le remplacer.» Plus tard, il a aussi travaillé au poste de surintendant de chantier pour l\u2019entreprise Targau Construction, puis à titre de gérant de projet pour Construction Pierre Quévillon.Une page se tournera le 1er juillet lorsque Gaétan Paradis cédera l\u2019entreprise qu\u2019il a fondée en 1978, Construction GCP, à ses successeurs.Son parcours a de quoi inspirer les jeunes entrepreneurs.Tout au long de sa carrière, ce bâtisseur a su se démarquer par son audace et sa combativité.Il a contribué à construire le Saint-Jean- sur-Richelieu que l\u2019on connait aujourd\u2019hui et il a toujours fait preuve d\u2019une grande générosité envers sa communauté.Gaétan Paradis, fondateur de Construction GCP Le parcours jalonné de succès d\u2019un homme de cœur Gaétan Paradis prendra sa retraite cet été après une longue carrière.Construction GCP I LE CANADA FRANÇAIS I Jeudi 26 mai 2022 4 790, Avenue Montrichard, St-Jean-sur-Richelieu 1 800 363-2158 I www.tremcar.com > 3 5 8 3 6 8 Gaétan, tu peux être fier de ce que tu as accompli pour ton entreprise et pour ta région.Le meilleur est à venir ! Bonne retraite bien mérité ! Fondation de GCP Construction C\u2019est donc en 1978 que Gaétan Paradis fonde Construction GCP avec son frère, Jean-Claude.Deux ans plus tard, il s\u2019associe à Clément Tremblay, « une sommité dans la construction, une des personnes les plus intelligentes et les plus compétentes dans le domaine », estime M. Paradis.Il sera son partenaire d\u2019affaires pendant une vingtaine d\u2019années jusqu\u2019au début des années 2000.« Notre premier gros projet, en 1980, a été l\u2019usine Uni-Viande, sur le boulevard Industriel, à Saint-Jean, rappelle M. Paradis.Nous avions aussi fait l\u2019école Pointe-Olivier, à Saint-Mathias, un projet de 1,3 M$.» Évolution Au fil des ans, Construction GCP a participé à la construction de nombreux bâtiments à Saint-Jean- sur-Richelieu, comme les Halles St-Jean, l\u2019usine Cambli, le concessionnaire automobile Déry ou encore une usine pour l\u2019entreprise ABB.« Ce projet, d\u2019une valeur de 4,3 M$, a été réalisé en seulement 75 jours, souligne M. Paradis.C\u2019était un véritable exploit ! C\u2019est certainement une de nos plus belles réalisations faites en un temps record.» On doit à Construction GCP le projet de reconstruction de l\u2019édifice qui abritait le journal Le Canada Français, après qu\u2019il a été détruit par un incendie.« Nous avons réalisé plusieurs projets d\u2019améliorations chez différentes entreprises à Saint-Jean, que ce soit chez Formica, chez Rheinmetall ou à l\u2019Hôpital du Haut-Richelieu, précise l\u2019entrepreneur.Nous avons aussi fait beaucoup de rénovation dans les écoles de la région.» Au début des années 1980, M. Paradis employait de cinq à sept personnes.Une décennie plus tard, ce nombre est passé à 65.Aujourd\u2019hui, Construction GCP emploie 23 personnes sur les chantiers et huit dans les bureaux.« En 2021-2022, nous aurons réalisé 59 projets pour un chiffre d\u2019affaires d\u2019environ 13 M$ », se réjouit M. Paradis.UPAC Gaétan Paradis a traversé différentes épreuves au cours de sa carrière.La plus éprouvante d\u2019entre elles aura certainement été son arrestation par l\u2019Unité permanente anticorruption (UPAC), en 2012.Cette histoire, qui a eu des conséquences malheureuses pour M. Paradis, sa famille et son entreprise, s\u2019est conclue de belle manière, puisqu\u2019il a été exonéré de tout blâme, en 2017.« À la suite de mon arrestation, mon chiffre d\u2019affaires a chuté à 3 M$, explique-t-il.On m\u2019accusait de fraude et de collusion.J\u2019ai bien des défauts, mais J\u2019ai encore Construction GCP imprimée sur le cœur, conclut M.Paradis.Je veux que ça continue et je suis certain que ça va très bien aller avec Philip et Simon » « LE CANADA FRANÇAIS I Jeudi 26 mai 2022 I Construction GCP 5 FABRICATION & INSTALLATION DE STRUCTURE D\u2019ACIER Joignez-vous à l\u2019équipe ! > 3 6 3 5 2 1 En 2021?2022, nous aurons réalisé 59 projets pour un chiffre d\u2019affaires d\u2019environ 13 M$ » « je n\u2019ai jamais volé personne.Je suis fondamentalement honnête.Ç\u2019a été des années difficiles à tous les niveaux.Quand tu es accusé pour rien, il faut que tu te défendes.Aujourd\u2019hui, c\u2019est moi qui poursuis l\u2019UPAC.Les enquêteurs n\u2019avaient aucune preuve tangible et ces accusations non fondées ont nui à mon entreprise.» Par chance, à cette époque, il a pu compter sur des clients de longue date qui ont toujours gardé confiance en lui.« Ma compagnie avait un très bon nom.Les clients pour qui je travaillais ne croyaient pas en ces histoires et ils ont continué de faire affaire avec Construction GCP », rappelle M. Paradis.Implication sociale La carrière prospère qu\u2019a connue Gaétan Paradis ne l\u2019a pas empêché de s\u2019impliquer auprès de nombreux organismes qui viennent en aide aux personnes vulnérables.Dès 1976, il a été initié chez les Chevaliers de Colomb avec qui il s\u2019est impliqué pendant cinq ans, de manière bénévole, pour venir en aide aux gens dans le besoin.« J\u2019ai été président de la Fondation de l\u2019Hôpital du Haut-Richelieu en 1988 et 1989, dit-il.À cette époque, cette fondation amassait environ 200 000 $ par année.Avec moi, nous avons atteint plus de 1 M$ la première année et nous avons pu acheter un scanneur.» M. Paradis a été responsable du tournoi de balle-molle organisé au profit du Fonds Claude-Raymond pendant une dizaine d\u2019années.« Dans les années 2010, je m\u2019occupais du souper de homard du Club Lions, ajoute M. Paradis.Ils avaient l\u2019habitude d\u2019accueillir 300 personnes.J\u2019ai réussi à attirer 800 convives, ce qui leur a permis d\u2019amasser 100 000 $.» Il organise aussi une collecte de fonds auprès de ses employés au profit de la Société Saint-Vincent de Paul, et l\u2019entreprise offre la même somme que celle qui est amassée par le personnel en plus de verser plusieurs dons à l\u2019organisme tout au long de l\u2019année.« Construction GCP participe également à tous les tournois de golf, celui de l\u2019hôpital ou encore la chambre de commerce et nous sommes toujours présents lors du Gala de l\u2019excellence, précise M. Paradis.J\u2019ai aussi aidé le Foyer Le Passage, qui accueille des enfants en bas âge qui ont fait plusieurs maisons d\u2019accueil.» Construction GCP I LE CANADA FRANÇAIS I Jeudi 26 mai 2022 6 LE TEMPS PASSE VITE.C\u2019EST CLAIR.Bonne retraite bien méritée, M.Paradis! Bonne continuation à la relève et le meilleur des succès.> 3 6 2 7 2 2 Gaétan Paradis et Construction GCP ont reçu plusieurs distinctions au cours des années.« J\u2019ai toujours dit que mon succès, je le dois aussi à beaucoup de monde, poursuit-il.Quand tu as un succès, il faut que tu le partages et que tu aides les plus démunis.Mes employés ont toujours contribué à ce que je fais et ils ont le cœur sur la main.On nous a déjà appelés pour aménager une maison pour un enfant handicapé, et mes employés m\u2019ont demandé de ne pas être payés.C\u2019est notre façon de contribuer à l\u2019essor économique de la région et de soutenir la communauté.» Retraite Gaétan Paradis aura bientôt 75 ans.Le 1er juillet, il cédera les rênes de l\u2019entreprise à Philip Dufour-Brunet et Simon Vallières.« Ils sont travaillants et ils sont connus et aimés des clients, dit l\u2019homme d\u2019affaires.Ça fait mon bonheur.C\u2019est ce que je cherchais depuis longtemps.Ça prend des jeunes pour prendre la relève de cette entreprise qui est bien établie et qui est en très bonne posture financière.Ça fait six mois qu\u2019ils travaillent ensemble.Ils ont des discussions avec de nouveaux clients et ils amènent de nouveaux projets.C\u2019est extraordinaire.D\u2019ici quelques mois, de gros projets seront annoncés pour Construction GCP.» Ce dernier entend maintenant consacrer davantage de temps à sa famille et à ses petits-enfants.Il est aussi déterminé à continuer de s\u2019impliquer auprès de la communauté.« J\u2019ai encore Construction GCP imprimée sur le cœur, conclut M. Paradis.Je veux que ça continue et je suis certain que ça va très bien aller avec Philip et Simon.» ?J\u2019ai toujours dit que mon succès, je le dois aussi à beaucoup de monde » « LE CANADA FRANÇAIS I Jeudi 26 mai 2022 I Construction GCP 7 55e  Gala de l\u2019Excellence.Gagnant en 2019 isolationanacam.com | 438 495-4945 745, Grand-Bernier Nord, local 5 Saint-Jean CONFIEZ-NOUS VOTRE CONFORT ISOLATION À L\u2019URÉTHANE OU À LA CELLULOSE/INSONORISATION, PRODUITS ÉCOLOGIQUES | ESTIMATION GRATUITE R.B.Q.: 5663-4348-01 NOUS AIMONS LE TRAVAIL BIEN FAIT.Félicitations à Construction GCP pour toutes ces réalisations et bonne continuité à la relève Construction Simon Vallières.> 3 6 3 0 5 3 Construction GCP voit son fondateur prendre une nouvelle direction, mais l\u2019entreprise n\u2019en souffrira pas, car toute l\u2019équipe fait un excellent travail et, chaque fois que nous avons travaillé ensemble, ce fut un grand plaisir et ça s\u2019est toujours bien passé.Cela démontre bien la qualité et la solidité de l\u2019entreprise.Je me souviens, il y a quelques années, l\u2019entreprise célébrait son 40e anniversaire.Ce qui veut dire que Gaétan a à son actif plus de 45 années de loyaux services au sein de son entreprise, ce qui illustre sa grande persévérance et son souhait de faire grandir son entreprise pour devenir ce qu\u2019elle est maintenant : un nom fort et reconnu.Tel que je te connais, il n\u2019est pas sûr que ta retraite sera tellement plus reposante que ne l\u2019a été ta vie professionnelle.Il faudra se revoir souvent pour que tu me racontes tout ça.Je te souhaite, Gaétan, une retraite bien remplie.Alain Poirier Gaétan, pour cette retraite assurément bien méritée ! Toutes mes félicitations, Gaétan : que dire ce grand homme qui n\u2019a pas déjà été dit\u2026 Partager la vie à ses côtés n\u2019est pas toujours facile ; vous comprendrez que son humeur n\u2019est pas toujours à la hauteur de l\u2019homme qu\u2019il est.Mais cela va sans dire que c\u2019est un homme généreux, un homme qui pense aux autres et qui s\u2019émeut facilement.Il a su m\u2019accueillir dans sa vie en intégrant chacun des membres de ma famille, cela était une condition incontestable.Il a su aider les miens comme si c\u2019était les siens.Quand est venu le moment que je devienne grand-mère, il n\u2019était pas fervent à l\u2019idée, du moins jusqu\u2019à l\u2019arrivée de ma petite-fille, qu\u2019il a accueillie comme la fille qu\u2019il a toujours voulue, comme le lui a dit un jour sa belle-sœur Lili.Aujourd\u2019hui, trois petits-enfants plus tard, il les chérit comme la prunelle de ses yeux, il parle d\u2019eux avec espoir pour la relève, il les aime et nous surprend chaque jour à dessiner quelques traits de leur avenir.Il va sans dire que Gaétan n\u2019est donc pas seulement un grand homme ou encore un homme d\u2019exception \u2014 il est clair que cela, il le demeurera et que son nom sera gravé dans la mémoire de bien des Johannais \u2014, mais c\u2019est dans la mémoire de sa famille, dans l\u2019avenir de ses petits-enfants que son nom perdurera longtemps.Un jour, ces enfants diront : « Vous avez probablement connu mon grand-père, Gaétan Paradis.» Et c\u2019est cette phrase qui me touche au plus profond de mon être.Merci, Grand-papa Gaétan (ou « Étan », pour Milan) ! Sylvie Dufour Grand-papa Gaétan Construction GCP I LE CANADA FRANÇAIS I Jeudi 26 mai 2022 8 > 3 6 1 8 3 5 Quel parcours! Grâce à votre grande expertise, vous avez contribué à faire en sorte que la Corporation du Fort St-Jean assure pleinement son mandat de renouveler, rehausser et valoriser le site historique du Fort Saint-Jean.Une implication d\u2019une importance capitale sur un site qui est si cher aux Johannais.Avec le temps, nous avons développé une précieuse collaboration qui restera gravée dans vos réalisations.Merci d\u2019avoir su respecter notre « Lieu historique national du Canada » et d\u2019avoir fait honneur à notre patrimoine et à nos valeurs.Au nom de la grande famille de la CFSJ, lais- sez-moi vous souhaiter du temps de qualité et de repos pleinement mérité.Au plaisir de vous côtoyer à nouveau dans cette grande aventure qui débute pour vous! Vous serez toujours le bienvenu en bordure du Richelieu pour profiter de notre majestueux décor.Merci et bonne retraite! Steve Hétu Bonne retraite Gaétan Je connais Gaétan et je fais affaires avec lui depuis au moins 40 ans.Il a toujours été pour moi et notre compagnie un allié important dans nos projets d\u2019expansion d\u2019usines et de bureaux.Gaétan est un entrepreneur engagé et fiable, un créateur d\u2019emplois, bref, un élément très positif pour notre région.Bonne retraite Gaétan, tu la mérites bien et profite de la vie avec amis et famille.Jacques Tremblay Parce qu\u2019il est vrai, authentique et tenace même dans l\u2019adversité, Gaétan c\u2019est d\u2019abord et avant tout l\u2019ami que j\u2019aurais souhaité connaître plus tôt dans ma vie.J\u2019ai découvert en Gaétan l\u2019artiste qu\u2019il est dans l\u2019âme, son grand cœur et le fait qu\u2019il a horreur de la banalité et de la médiocrité.Il aime plutôt la perfection et la beauté en toute chose.Gaëtan est un grand combattant qui n\u2019admet pas l\u2019échec et ne s\u2019avoue jamais vaincu.Sa sensibilité profonde est son talon d\u2019Achille, lorsque son cœur est touché, il flanche\u2026 Son cœur, c\u2019est l\u2019amour et la tendresse qu\u2019il a pour chacun des membres de sa famille immédiate, pour son entreprise et les défis qu\u2019elle lui a apportée, pour ses employés, lesquels lui sont majoritairement demeurés fidèles même dans l\u2019adversité.Son cœur c\u2019est aussi SA VILLE ET SA COMMUNAUTÉ, avec tout ce qu\u2019elle représente, ses amis, ses compétiteurs, ses partenaires d\u2019affaires et également des démunies qu\u2019il aime encore réconforter du mieux qu\u2019il le peut par sa grande générosité; Gaétan, tu es UN VÉRITABLE AMI, tu as toute mon admiration pour l\u2019homme que tu es.Bonne retraite MON CHUM ! Charles Couture Tu as toute mon admiration LE CANADA FRANÇAIS I Jeudi 26 mai 2022 I Construction GCP 9 > 3 5 8 3 5 1 \u2022 VENTILATION \u2022 CHAUFFAGE MAINTENANCE \u2022 CLIMATISATION \u2022 SYSTÈME DE DÉPOUSSIÉRAGE RÉSIDENTIEL & COMMERCIAL VENTILATION INC.RBQ: 1331-0800-45 Heureux d\u2019être en affaires avec vous ! 374, rue Saint-Jacques, St-Jean-sur-Richelieu 450 346-3626 info@rblventilation.com rblventilation.com > 3 5 8 3 5 1 J\u2019avais si hâte que ce grand jour arrive, celui où tu tirerais ta révérence avec fierté et avec, en plus, une relève à la hauteur de tes standards! Tout le monde sait qu\u2019être entrepreneur n\u2019est pas de tout repos.Tu as eu une carrière INCROYABLE! Tu as bravé les hauts et les bas, les tempêtes et les doux printemps.Ce qui m\u2019a le plus frappée chez toi, mon ami, c\u2019est l\u2019immensité de ton cœur, qui se cachait sous quelques traits rigides\u2026 Je t\u2019ai tout de suite adopté, ha, ha, ha! Je m\u2019en voudrais que tu quittes ton milieu professionnel sans que nous \u2014 moi et ceux que tu nommes affectueusement « Ma gang de chiens d\u2019osti » \u2014 t\u2019ayons souhaité : BONNE LONGUE RETRAITE EN SANTÉ!!!   Avec amitié et respect, Véronique Nous travaillons avec M.Paradis depuis plus de 20 ans.Il a réalisé pour nous plusieurs projets de construction industrielle, dont notre nouvelle usine Mega-Stage d\u2019une hauteur de plus de 40 pieds.Nous avons toujours été très satisfaits du travail accompli par Gaétan Paradis et son équipe : toujours de bonnes solutions adaptées aux défis et le respect des échéanciers.La qualité des travaux ainsi que son engagement à la satisfaction du client ont toujours été des points forts chez Gaétan, tout autant que sa jovialité dans ses relations d\u2019affaires.  Bonne retraite bien méritée, Gaétan! Guy Berger BERGER GTE, MEGA-STAGE, INFRASTRUCTURE TO/GO Gaétan Paradis : un homme d\u2019une seule parole pour qui une simple poignée de main suffit\u2026 Un homme qui m\u2019a fait confiance dès le début; pour cela, je le remercie.J\u2019ai exercé mon métier dans la plus grande liberté, et cela a facilité les tâches à accomplir.J\u2019ai eu la chance d\u2019avoir un patron comme Gaétan, un patron qui a cru en moi.Cette confiance a su faire toute la différence dans ma carrière, de menuisier jusqu\u2019à surintendant.Pendant plus de 33 ans chez GCP, j\u2019ai connu un homme généreux, protecteur et parfois un peu délinquant qui a fait les choses à sa manière tout en me respectant au plus haut point.Maintenant, Monsieur Paradis, il est plus que temps de passer le flambeau, de profiter de la vie et d\u2019essayer de prendre du repos!!! Bonne retraite, longue vie à ta relève; je serai toujours reconnaissant à la vie d\u2019avoir croisé ton chemin.Merci pour tout.Sincèrement, Alain Beaulac Mon cher Gaétan Bonne retraite bien méritée! Construction GCP I LE CANADA FRANÇAIS I Jeudi 26 mai 2022 10 Félicitation pour votre belle relève ! 450.249.0226 263, Montée Ste-Victoire Ste-Victoire-de-Sorel (Qc) J0G 1T0 acieram@videotron.ca FOURNITURE PLIAGE POSE > 3 5 8 3 8 6 Comment croire que toute cette énergie, cette force de caractère, ce leader de projet ait le goût de se reposer ?Le paysage de notre ville va changer ! Plus de Gaétan le midi à expliquer le monde, à brasser des affaires, à s\u2019indigner devant une certaine imbécillité, à s\u2019éterniser devant un bon vin ?Plus de cinq-à-sept à entendre Gaétan nous organiser un événement de charité ou politique ?Ça ne se peut pas ! Je sais que je te retrouverai dans un de tes restos préférés, avec de nouveaux projets.Et tu pourras enfin profiter de ton rôle de grand-père, de conjoint, de patriarche et de mentor.Tu l\u2019as mérité.Et qui sait, peut-être vas-tu enfin prendre le marteau, troquer ton complet contre le short en jeans, des sandales Crocs, la casquette et « gosser » un patio ?Envoie-moi des photos ! Au plaisir, mon ami ! Brigitte Dumouchel C\u2019est en 2008 que j\u2019ai eu le plaisir et le privilège de faire la rencontre de Gaétan.Un projet d\u2019envergure à réaliser, et une belle collaboration débutait.Dès les premiers échanges, j\u2019ai pu constater le dévouement, la passion, le professionnalisme, l\u2019écoute de nos besoins, de la part de Gaétan et de son équipe entière.Tous étaient imprégnés de ces valeurs qui ont contribué à la réalisation de notre projet.Gaétan a non seulement bâti une entreprise, une équipe, au fil des années, mais une famille ! Un clan de gens engagés et dédiés au service de leurs clients.Cher Gaétan, tu peux être fier de tes nombreuses réalisations, tant au sein de ta propre entreprise qu\u2019au sein de notre belle communauté ! Nous avons besoin de gens dévoués et passionnés comme toi pour faire une différence dans la vie des gens qui la compose.MERCI pour tout et surtout\u2026 profite bien de cette nouvelle étape de vie si bien méritée ! Manon Hélène XX Un GRAND homme au GRAND cœur pour réaliser de GRANDES choses! Tu es un pilier dans le domaine de la construction en Montérégie avec GCP Construction et tu as toujours été reconnu pour l\u2019excellence de l\u2019exécution de tes travaux et la qualité de ta main-d\u2019œuvre et de tes sous-traitants, que tu as toujours bien traités, avec respect.Ton sens de l\u2019organisation et l\u2019aide humanitaire t\u2019ont amené à développer beaucoup d\u2019organismes dans leur financement.BRAVO ! Ce que je me rappellerai toujours de Gaétan, c\u2019est sa franchise, son franc-parler, sa loyauté, son dynamisme et son amour d\u2019exceller en étant entrepreneur en construction\u2026 la carrière de sa vie ! L\u2019héritage qu\u2019il laisse, c\u2019est l\u2019emblème du succès, avec sa belle relève de l\u2019entreprise qu\u2019il a fondée, qui continuera la grande marque que Gaétan a tracée à travers le temps et à qui je dis : BON SUCCÈS ! Bonne retraite bien méritée, mon ami Gaétan.Merci d\u2019être mon ami et mon client depuis plus de 40 ans.Pierre Paré Président, Paré Assurances et Services Financiers.Mon ami Gaétan Il est venu le temps de la retraite ! Déjà ?LE CANADA FRANÇAIS I Jeudi 26 mai 2022 I Construction GCP 11 > 3 6 0 9 9 5 >361373 info@lepeintre.ca info@lepeintre.ca info@lepeintre.ca info@lepeintre.ca ^ À M.Paradis, nous vous souhaitons le meilleur pour votre retraite.À M.Vallières et son équipe, nous vous souhaitons beaucoup de succès dans tout ce que vous entreprendrez.Dès le premier contrat, la synergie entre nous a scellé un long partenariat d\u2019affaires.Il est de loin parmi les meilleurs gestionnaires de chantier avec qui nous avons travaillé.Les années ont construit une relation d\u2019affaires empreinte de respect, et le résultat de cette complicité est notre grande amitié.Gaétan, par ta confiance, tu es un des facteurs de la réussite de Protection Incendie MCI.GCP est le bâtisseur de notre siège social et un symbole d\u2019excellence dans l\u2019exécution des projets.Je me dois de rendre hommage à son équipe, surtout à Alain, complice de longue date de Gaétan, qui, par son travail acharné, est devenu un pilier de l\u2019entreprise.L\u2019homme de cœur, le philanthrope que tu es, a aidé des gens dans le besoin à avoir une meilleure vie\u2026 Bravo, mon chum! Marco Cournoyer Vice-président, Protection Incendie MCI Bonjour Gaétan, l\u2019heure de la retraite est arrivée pour toi.Je tenais à te remercier pour les 50 années d\u2019amitié et de collaboration avec Construction GCP.Nous avons eu de belles rencontres et c\u2019était toujours très agréable de discuter avec toi de nos différents projets.Bonne retraite Gaétan, au plaisir de se revoir.Pierre Fraser Bonne retraite Gaétan «J\u2019ai rencontré Gaétan Paradis il y a une dizaine d\u2019année, j\u2019ai alors conclu avec lui lors de ce premier contact une entente sur une poignée de main sans savoir avec qui j\u2019avais alors affaire\u2026 sans m\u2019en douter je venais de sceller un contrat qui valait plus qu\u2019un contrat écrit par les meilleurs avocats.Je venais de régler l\u2019affaire avec un homme qui respecte sa parole, et c\u2019est une qualité incroyable de Gaétan.Cette poignée de main a été le début d\u2019une relation bénéfique et prospère pour nous deux qui déboucha sur une précieuse relation de franche amitié.J\u2019ai ensuite vite compris qu\u2019une autre grande qualité est sa générosité sans limites.Il a aidé tellement de gens dans sa carrière, c\u2019est inimaginable pour les gens qui ne sont pas dans sa garde rapprochée.Mais il le fait pour aider, pas pour qu\u2019on en parle, et pour cela Gaétan tu as toute mon admiration.Philip et Simon sont chanceux de prendra la relève d\u2019une entreprise qui excelle autant, avec une réputation très bien établie et pour laquelle tu as donné ta vie professionnelle.Franchement et en toute amitié, je suis fier de toi mon ami.Patrick Alarie Je suis fier de toi mon ami Bravo, mon chum! Construction GCP I LE CANADA FRANÇAIS I Jeudi 26 mai 2022 12 > 3 6 2 9 5 7 Intégration audio-visuelle Éclairage architectural Design & fabrication sur mesure SPÉCIALISTE EN ACOUSTIQUE CORRECTION ACOUSTIQUE DU BÂTIMENT > 3 6 3 0 0 6 faste.ca La nouvelle image de GCP construction.Bientôt disponible dans un bâtiment près de chez vous UNE CRÉATION DE DÉVOILEMENT IMMINENT > 3 6 3 0 0 6 Gaétan Paradis (Construction GCP), c\u2019est une collaboration avec Cambli depuis presque 20 ans.Gaétan est un homme de parole, toujours à l\u2019écoute de sa clientèle.À ses heures certes un peu vocal, mais toujours tellement aimable ! Bravo, Gaétan, pour cette remarquable carrière.Sa ténacité a su faire de lui un homme d\u2019affaires respecté depuis aussi longtemps.Il est maintenant temps de passer le flambeau de cette entreprise johannaise qu\u2019il a fondée et d\u2019ainsi récolter les fruits du travail accompli.Félicitations à toi, Gaétan, et très bonne retraite.Je souhaite par le fait même, félicitations à l\u2019équipe de Simon Vallières.Véronique Tougas et très bonne retraite Félicitations à toi, Gaétan, Gaétan est un ami de longue date\u2026 de très longue date.Il y a plus de 60 ans que nous nous connaissons.Jeunes, nous avons été parmi les premiers fans du groupe Les Gants Blancs du chanteur Gerry Boulet.J\u2019ai confié de nombreux projets à Gaétan et j\u2019ai toujours été satisfait.J\u2019ai fait appel à lui autant pour des travaux à la maison qu\u2019à la concession.Quand est arrivé le temps de construire le nouvel édifice de Déry Toyota sur Moreau, j\u2019ai rencontré Gaétan dans son deuxième bureau, au restaurant Le Boulevard.Nous avons convenu du prix du projet.Le contrat, une parole; la signature, une poignée de main.Ce projet fut une réussite complète, livré dans les délais et sans aucun extra.Aujourd\u2019hui, ma relève confie encore ses projets à l\u2019équipe de GCP.Francois Déry Un ami de longue date! LE CANADA FRANÇAIS I Jeudi 26 mai 2022 I Construction GCP 13 Ce fut un grand honneur de travailler avec Construction GCP et Gaétan Paradis depuis les 40 dernières années.Autant de projets de petite et de grande envergure nous avons réalisés ensemble avec une complicité hors du commun.Nous garderons toujours en souvenir les projets complexes et les calendriers serrés qu\u2019il nous exigeait, comme tout homme d\u2019affaires sait si bien le faire.Il pourra également avoir l\u2019esprit tranquille, car nous serons toujours présents avec son équipe de relève.Bonne retraite Gaétan ! RBQ : 1470-9091-33 BFREGEAU.COM Nous avons des équipes spécialisées pour effectuer des travaux tels que désamiantage, enlèvement de vermiculite, démolition et déconstruction sélective.Nous travaillons dans les secteurs résidentiels, institutionnels commerciaux et agricoles.À VOTRE SERVICE DEPUIS 1946 B.FRÉGEAU et Fils inc.402, rue Saint-Denis, Saint-Alexandre 450 346.3487 GÉNIE CIVIL - DÉMOLITION & DÉSAMIANTAGE - DÉCONSTRUCTION - AGRICULTURE - DÉNEIGEMENT - SERVICES SPÉCIALISÉS > 3 6 1 8 2 5 Bonne retraite mon ami! Ma relation d\u2019affaires avec l\u2019équipe de Construction GCP a débuté à la fin de 2021.J\u2019ai choisi cette équipe pour réaliser les travaux de rénovation majeurs dans la boutique Tite Frette du Vieux-Saint-Jean.Travail minutieux, délais alloués respectés : j\u2019ai été très impressionnée par leur efficacité.Par la suite, en février 2022, c\u2019est sans aucun doute GCP que j\u2019ai choisie pour construire l\u2019entièreté de la Tite Frette du boulevard Saint-Luc.Je suis entièrement satisfaite du travail accompli.Construction GCP a su me montrer l\u2019importance du choix de l\u2019entrepreneur pour les projets d\u2019envergure.Cette équipe a su être à l\u2019écoute de mes besoins.Ils sont proactifs, professionnels, dynamiques et fiables.Je les recommande sans aucune hésitation.À toute l\u2019équipe de Construction GCP Inc., je vous remercie d\u2019avoir permis que mes projets deviennent réalité.Jane Ann Henry Présidente et copropriétaire, Tite Frette Saint-Jean et Saint-Luc Merci GCP! À notre ami Gaétan qui s\u2019est impliqué sans compter pour la communauté johannaise, je souhaite un «PARADIS» sur terre pour sa retraite avec : - Un microclimat tempéré - De l\u2019air pur - De l\u2019eau potable en quantité - De l\u2019électricité fiable et abordable - Des aliments de qualité produits et/ou transformés ici - Du bon vin et de la bière produits ici - Des services de santé «sur la coche» - Des produits de divertissements de calibre international - Des restaurants qui font l\u2019envie des fins gourmets de la planète - Un havre de paix avec une population pacifique - Beaucoup d\u2019amis avec, certainement, quelques détracteurs pour épicer la vie\u2026 Nous te pardonnerons quelques jours de purgatoire chez l\u2019oncle Sam, mais n\u2019oublie pas que ce paradis est ici dans ta cour, à Saint-Jean-sur-Richelieu! Bonne retraite mon ami! Edouard Construction GCP I LE CANADA FRANÇAIS I Jeudi 26 mai 2022 14 Vitrerie Saran souhaite la bienvenue à la compagnie GCP version 2.0.L\u2019alliance entre GCP Construction et Simon Vallières accompagné de son équipe ne peut que produire de grandes réussites.Du même souffle, nous aimerions féliciter personnellement Gaétan Paradis pour sa retraite.Sa personnalité, son savoir-faire et son dévouement ont grandement contribué au développement régional.Merci monsieur Gaétan de nous avoir fait confiance toutes ces années et nous te souhaitons une retraite bien méritée.Carlo et Sonia 965, boul.du Séminaire Nord, Saint-Jean-sur-Richelieu vitreriesaran.com | 450 348-6191 > 3 6 2 9 6 8 L\u2019addition de Simon Vallières amènera un souffle nouveau à l\u2019entreprise et cela permettra à monsieur Gaétan Paradis de se diriger tranquillement vers la retraite.Ses services comme consultant seront cruciaux pour Philip et Simon.Philip s\u2019impliquera dans les différentes tâches administratives, tandis que Simon veillera au bon fonctionnement des différents chantiers.La fusion des deux entreprises sera positive pour l\u2019une comme pour l\u2019autre.Il est évident que leur réseau de contacts sera bonifié tout comme le seront leurs listes de contrats, sans compter leur potentiel d\u2019acquisition de contrats qui sera plus qu\u2019augmenté.Leur vision d\u2019entreprise permettra de rajeunir l\u2019image de Construction GCP Inc et leur penchant vers l\u2019informatique amènera de nouveaux outils, notamment pour le département des soumissions.Leur regard vers l\u2019industrie amènera différentes modifications dans les prochaines années.Leur but est de faire revivre GCP, d\u2019acquérir de nouveaux clients et de redéfinir l\u2019image de l\u2019entreprise tout en faisant perdurer les nombreuses réalisations du passé.De plus, le rôle de monsieur Paradis restera marqué dans l\u2019histoire de Construction GCP.?administration Nouvelle Philip Dufour Brunet et Simon Vallières LE CANADA FRANÇAIS I Jeudi 26 mai 2022 I Construction GCP 15 BON DÉPART M.PARADIS ! Une belle prospérité à la nouvelle équipe.Ce sera toujours un plaisir de faire affaire avec vous.L\u2019équipe Sarary COMMERCIAL / INSTITUTIONNEL / INDUSTRIEL Montérégie | Montréal | Québec 514 919-9112 > 3 6 1 8 2 4 > 3 6 3 5 8 4 866, boulevard de Périgny, bureau 200, Chambly, Québec, J3L 1W3 Téléphone 450.658.7578 jmonty@jmonty.com | www.montyarchitectes.com Une retraite bien méritée, heureux d\u2019avoir collaboré à vos projets ! > 3 6 3 5 8 4 Philip Dufour Brunet Philip est un véritable autodidacte dans le domaine de la construction.Il a commencé sa carrière dans le domaine de l\u2019aménagement paysager et ses aptitudes l\u2019ont rapidement conduit à un poste de cadre.Il rejoint l\u2019entreprise familiale comme charpentier-menuisier en 2015.Il y a fait sa marque et a gravi les échelons vers le poste de vice-président en 2018.Dufour Brunet Philip Ses connaissances spécifiques lui servent dans l\u2019acquisition de nombreux projets publics.Il sait se démarquer et gagner la confiance de ses clients.Son réseau dans le domaine est déjà bien établi et sa liste de contacts sera d\u2019un grand atout.Il gère à la fois du personnel et de nombreux projets.Ses formations complémentaires en gestion de personnel ainsi que ses nombreuses certifications bonifient sans aucun doute l\u2019entreprise.Il sait se faire apprécier de ses pairs et il contribue à créer un espace de travail convivial.Ses nombreuses qualités acquises dans ses postes de cadres supérieurs seront d\u2019une grande utilité dans l\u2019administration de l\u2019entreprise.?Construction GCP I LE CANADA FRANÇAIS I Jeudi 26 mai 2022 16 Nous sommes toujours satisfaits de l\u2019excellent service et de la qualité des travaux exécutés par GCP.Merci à toute l\u2019 équipe ! 244 RUE RICHELIEU, SAINT-JEAN-SUR-RICHELIEU 450-346-9849 WWW.CHAUSSURESPETITROY.COM 252 RUE RICHELIEU, SAINT-JEAN-SUR-RICHELIEU 450-346-9849 WWW.CHAUSSURESPIERREROY.COM > 3 6 1 8 4 4 Félicitations ! 450 359-4999 stevesteakhouse.ca APPORTEZ VOTRE VIN et découvrez un nouveau menu à la hauteur de vos attentes.RÉSERVEZ VOTRE TABLE dans le meilleur steakhouse en ville ! Simon Vallières Simon Vallières Rapidement, il fait ses preuves et prend la responsabilité de projets d\u2019envergure tels que celui exécuté au Cégep de Saint-Jean.Son sens des affaires le pousse à fonder sa propre entreprise en 2014.Son dévouement le propulse rapidement.Il sait s\u2019entourer d\u2019une équipe efficace.Il sait se démarquer dans le domaine commercial.Sa liste de projets ainsi que son carnet de contacts témoignent de son aisance dans tout ce qui touche la construction.Dévoué, il continue de parfaire ses aptitudes en suivant divers cours spécialisés à l\u2019ACQ.Ses différentes expériences lui ont permis au fil des années de développer une capacité d'adaptation face à l\u2019imprévu ainsi qu\u2019une soif insatiable de dépassement et de réussite.Le grand réseau de contacts qu\u2019il a su développer dans les dernières années lui permettra d\u2019atteindre avec succès ses objectifs, ce qui sera un atout incontestable pour pousser Construction GCP Inc vers de plus hauts sommets.L\u2019équipe de Simon joint l\u2019équipe de Construction GCP Inc.Les employés appuient la fusion des deux entreprises ainsi que le dévouement de leurs employeurs respectifs.Les nombreux employés cumulent plusieurs années d\u2019expérience.Certains sont spécialisés en coffrage, d\u2019autres en finition ou encore en gestion de projets.Il est évident que l\u2019équipe est bonifiée.?Simon se passionne pour le travail manuel depuis de nombreuses années.C\u2019est d\u2019abord dans la mécanique de véhicules lourds qu\u2019il entame sa carrière.Son admiration pour son père le pousse à devenir charpentier-menuisier en 2010 et c\u2019est ainsi qu\u2019il commence sa vie professionnelle dans le domaine de la construction.LE CANADA FRANÇAIS I Jeudi 26 mai 2022 I Construction GCP 17 soleno.com > 3 6 2 1 3 2 L\u2019année 2021 aura été l\u2019année la plus fructueuse des dix dernières années pour Construction GCP Inc.Le vent dans les voiles, la compagnie a exécuté la construction de nouvelles usines telles que Soleno et Métal St-Jean.Ces réalisations seront significatives pour l\u2019économie de la ville de Saint-Jean dans les prochaines années.Projets 2021-2022 École Des Savanes, édifice Sacré-Coeur, projet réalisé par Philip Construction GCP I LE CANADA FRANÇAIS I Jeudi 26 mai 2022 18 > 3 6 1 3 7 6 GCP a également participé à plusieurs rénovations dans le Vieux-Saint-Jean telles que les mises aux normes de la boutique Pierre Roy, une figure emblématique des 50 dernières années, en plus de rénover la terrasse de la Galerie du Vieux Saint- Jean et, par le fait même, du restaurant le Comptoir.Parmi d'autres projets significatifs, il y a la construction d'un Abri de troupes pour le ministère de la Défense ainsi que de nombreux petits ajustements dans des établissements industriels réputés tels que DHL et Formica.L\u2019année 2021 a également été une année de nombreuses mises aux normes et de cure de jeunesse pour les écoles du Centre de services scolaire des Hautes-Rivières.Les chantiers de Construction GCP Inc ont pu être aperçus entre autres à l\u2019École professionnelle des Métiers et aux écoles Saint-Lucien, Marguerite-Bourgeois et Sacré-Cœur/Savanes.On a également pu observer la présence de l\u2019entreprise sur la plupart des chantiers de la Corporation du Fort St-Jean.C\u2019est dans l\u2019histoire que Construction GCP, accompagnée d\u2019archéologues et de cadres de métiers hors de l\u2019ordinaire, a imperméabilisé un bâtiment qui date de l\u2019origine de la ville de Saint-Jean-sur-Richelieu.Projets 2021-2022 Tite Frette St-Luc et St-Jean, projets réalisés par Philip LE CANADA FRANÇAIS I Jeudi 26 mai 2022 I Construction GCP 19 Bonne retraite mon Gaétan! Ce fut un réel plaisir de te côtoyer et de travailler avec toi durant toutes ces années! Bienvenue à l\u2019équipe de Construction Simon Vallières Bonne continuité dans ce beau projet de relève! Claude et André Ferland du Groupe Carillon 485, rue Saint-Jacques, Saint-Jean-sur-Richelieu 450 347-0388 - plomberiecarillon.com 450 347-0380 - confortelite.com > 3 6 1 8 2 6 Garage Gene Venne, projet réalisé par Simon Restaurant Le Comptoir, projet réalisé par Philip Le tout a été fait dans les règles de l\u2019art et a été rendu possible grâce à son équipe en place depuis de nombreuses années.La fidélité des employés est un gage de succès pour l\u2019entreprise, et c\u2019est grâce à ceux-ci que Construction GCP Inc se démarque des autres.Le dévouement sans équivoque des dirigeants les a menés également à l\u2019achèvement d\u2019une garderie à la fin de 2021 ainsi qu\u2019à la rénovation de la cathédrale Saint-Jean-l\u2019Évangéliste, sans compter les nombreuses rénovations résidentielles effectuées durant l\u2019année.En plus d\u2019avoir su dépasser ses objectifs pour l\u2019année 2021, la nouvelle administration prend un nouveau tournant.GCP est maintenant présent sur les médias sociaux et fait partie de nouveaux cercles d\u2019affaires de la région, ce qui permet d\u2019acquérir de nouveaux clients en plus de fonder des relations solides avec de nouveaux sous-traitants.Construction GCP Inc compte des chantiers dans toute la région.Son nom est de plus en plus signe de distinction et de réussite.Il se démarque par ses projets réalisés selon le temps et le budget, et il est soutenu par l\u2019équipe administrative.Les différentes stratégies élaborées au courant de la dernière année propulseront GCP au premier rang dans le domaine de la construction.?Projets 2021-2022 Construction GCP I LE CANADA FRANÇAIS I Jeudi 26 mai 2022 20 INSPIRÉ PAR VOUS.CONÇU POUR LA VRAIE VIE.TROUVEZ VOTRE IDÉAL.Commandez un échantillon gratuit au www.formica.com/collectionLivingImpressions Cristaux de Sucre \u2013 3705 > 3 6 3 9 8 3 Cette coulée de béton a mobilisé plus de cent travailleurs de différents corps de métiers et a duré plus de 24 h en continu.Projet réalisé par Gaétan et Philip.de l\u2019usine Métal St-Jean Coulée de béton Cambli, projet réalisé par Gaétan LE CANADA FRANÇAIS I Jeudi 26 mai 2022 I Construction GCP 21 Chez GCP, j\u2019ai tout appris, j\u2019ai pu parfaire mes compétences pour frôler l\u2019excellence ; c\u2019est une seconde famille que j\u2019ai trouvée.Je suis vraiment fier d\u2019être dans l\u2019équipe, chaque minute passée avec mes collègues me réjouit de bonheur.» Kevin Lague Plante « J\u2019en apprends tous les jours, c\u2019est une belle entreprise, j\u2019aime venir travailler ! » Alexandre Tousignant « J\u2019apprends tous les jours ! » Thomas Lachance « Sur la photo, de gauche à droite : Ghislain Leblanc, Simon Vallières, Maurice Tessier, Philip Dufour Brunet, Catheline Sirois, Daniela Piscop, Julien Harvey Benoît, Jessika Dufour Brunet, Jean Guy Frenette, Nicolas Guiot Fecteau, Jonathan Davis Marsan, Jonathan Lemire Nadeau, Francis Paquette Champagne, Thomas Lachance, Normand Loiselle, Yves Lachance, Alexandre Tousignant, Jonathan Beaudry, Guy Boivin, Kevin Lague Plante, Martin Ross, Robert Ménard, Gaétan Paradis. De vrais bons patrons et une équipe du tonnerre ! » Nicolas Fecteau Guiot « C\u2019est familial ! » Jonathan Marsan Davis « Merveilleux, les journées passent vite ! » Francis « GCP, c\u2019est une famille, c\u2019est convivial et agréable.» Julien Harvey Benoit « Sur la photo, de gauche à droite : Ghislain Leblanc, Simon Vallières, Maurice Tessier, Philip Dufour Brunet, Catheline Sirois, Daniela Piscop, Julien Harvey Benoît, Jessika Dufour Brunet, Jean Guy Frenette, Nicolas Guiot Fecteau, Jonathan Davis Marsan, Jonathan Lemire Nadeau, Francis Paquette Champagne, Thomas Lachance, Normand Loiselle, Yves Lachance, Alexandre Tousignant, Jonathan Beaudry, Guy Boivin, Kevin Lague Plante, Martin Ross, Robert Ménard, Gaétan Paradis. Hommage à Le père de Simon, Gilles Vallières, est malheureusement décédé en septembre 2021.Lui rendre hommage s\u2019avère d\u2019une grande importance dans le cadre de la transaction impliquant Construction GCP et Construction Simon Vallières, car cet homme admirable a contribué directement à l\u2019essor et au succès de l\u2019entreprise de son fils.(1957-2021) À l\u2019âge de 29 ans, Gilles a commencé à travailler pour Construction GCP.Il a alors développé son expertise en estimation auprès de son collègue Clément Tremblay, qui a agi avec lui à titre de mentor.Quelques années plus tard, à l\u2019âge de 32 ans, Gilles a posé un geste spontané qui a marqué les esprits de ses collègues : il a annoncé à tous, à l\u2019intercom, qu\u2019il allait être papa! Ce père aimant, déterminé et travaillant était aussi un être fonceur aux qualités entrepreneuriales indéniables.Avec six autres partenaires, il a notamment démarré une compagnie de cautionnement, Orléans compagnie d\u2019assurance générale, qui a été achetée par la suite par L\u2019Unique Assurances générales, laquelle demeure toujours active dans le domaine du cautionnement et de la construction.Gilles Vallières était à l\u2019époque directeur des réclamations et s\u2019occupait des reprises de chantier pour les entrepreneurs en difficulté.Durant ces années effervescentes, il a fait la rencontre d\u2019un homme d\u2019affaires en construction en Abitibi.Sa compagnie n\u2019était pas en difficulté, loin de là, et l\u2019entrepreneur lui a offert de lancer une division de son entreprise en Montérégie.C\u2019est dans ce contexte que Construction Simon Vallières a vu le jour en 2014.Dans la bonne humeur et la complicité, père et fils ont ainsi travaillé ensemble jusqu\u2019au départ prématuré de cet homme aimé de tous.?Merci pour tout, Gilles! Gilles Vallières Gilles Vallières Fondation de béton Résidentiel | Commercial | Industriel Depuis plus de 43 ans ! Je te souhaite une très belle retraite Gaétan.Nous sommes fiers de toi pour tous les efforts que tu as mis dans ta compagnie et nous sommes aussi très fiers d\u2019avoir exécuté beaucoup de travaux de fondation pour toi.Ce fut un plaisir.Nous aimerions aussi souhaiter bonne chance et beaucoup de contrats aux nouveaux actionnaires.171, Simard, St-Jean-sur-Richelieu, 450 347-2114 > 3 6 4 8 4 0 Construction GCP I LE CANADA FRANÇAIS I Jeudi 26 mai 2022 24 Nous sommes très fiers du lien professionnel établit depuis plusieurs années.Climatisationmixair.com 745, chemin du Grand Bernier Nord, local 2, Saint-Jean-sur-Richelieu 450 347-8869 > 3 6 2 1 3 8 BONNE RETRAITE méritée Gaétan ! BRAVO aux nouveaux administrateurs ! LE CANADA FRANÇAIS I Jeudi 26 mai 2022 I Construction GCP 25 AD-TECH Électrique Électricité commercial et industriel Entretien et maintenance Travaux en hauteur Estimation R.B.Q.8110 2220-51 102, rue Industrielle Saint-Alexandre Tél : 450 347-2999 www.ad-tech.ca Nous vous souhaitons beaucoup de succès dans vos projets ! > 3 5 8 3 4 7 > 3 6 1 5 3 8 Hommage aux femmes du bureau Sophie Cloutier Estimatrice, analyser des demandes d\u2019appels d\u2019offres, faire l\u2019analyse des documents de soumission, effectuer les relevés de quantités et les demandes de prix dans le but de faire l\u2019estimation des coûts.Ensuite, participer à l\u2019octroi des contrats et faire le suivi du rendement des projets jusqu\u2019à la fin des travaux.Johanne Brault Responsable de la facturation travaillant en collaboration avec les chargés de projet et assurant le suivi adéquat des dossiers.Construction GCP I LE CANADA FRANÇAIS I Jeudi 26 mai 2022 26 UNE ÉQUIPE D\u2019EXPERTS EN SYSTÈME INTÉRIEUR WWW.GRONDINACOUSTIQUE.COM > 3 6 1 8 4 3 De toute l\u2019équipe, nous tenons à remercier M.Paradis pour toutes ces belles années de collaboration pendant lesquelles nous avons particulièrement apprécié sa franchise, son engagement et son intégrité.Profitez pleinement de votre liberté et des nouvelles possibilités qui s\u2019offrent maintenant à vous! info@peinturebraen.com Tél.: 438-393-8336 commercial - institutionnel Peinture en bâtiment RBQ 5738-5114-01 > 3 6 2 5 1 3 Jessika Dufour-Brunet Coordonnatrice, assure la liaison de diverses actions d\u2019un chantier, gestion des communications, mise en œuvre de différents projets, planification, organisation et le suivi de divers dossiers.Catheline Sirois Adjointe administrative, touche à tout avec de multiples tâches administratives et ses extensions, vous me retrouverez de l\u2019accueil jusqu\u2019à la prévention des chantiers.Daniela Piscop Contrôleuse, en charge du département de la comptabilité, développer des outils d\u2019aide à la prise de décisions, gestion de la trésorerie et de la rentabilité de l\u2019entreprise.LE CANADA FRANÇAIS I Jeudi 26 mai 2022 I Construction GCP 27 Patrick Barry 395, boulevard du Séminaire Nord, bureau 201 Saint-Jean-sur-Richelieu 450 348-2231 Félicitations à Construction GCP pour toutes ces réalisations et bonne retraite M.Paradis.Bonne continuité à la relève.Fier partenaire de vos projets passés et futurs! > 3 6 3 5 5 8 Les constructions d\u2019hier à aujourd\u2019hui Toyota Saint-Jean projet réalisé par Gaétan École St-Lucien, projet réalisé par Philip Formica, excellent client d\u2019Alain Beaulac, bras droit de Gaétan, qui a formé les nouveaux acheteurs.Même lien avec Philip et Simon Construction GCP I LE CANADA FRANÇAIS I Jeudi 26 mai 2022 28 > 3 6 2 0 3 2 Entreprise d\u2019expérience de chez vous depuis plus de 25 ans spécialisée en nettoyage, construction et rénovation.Construction GCP est une entreprise sérieuse et efficace.Depuis quelques années, nous travaillons conjointement dans plusieurs dossiers.C\u2019est un réel charme de faire affaire avec eux, et leur proactivité est étonnante.Leur confier des contrats est un gage de succès pour eux comme pour nous.Étant donné que nous sommes une entreprise spécialisée dans l\u2019après-sinistre, c\u2019est un grand atout d\u2019avoir GCP Construction à nos côtés.C\u2019est avec plaisir que nous les référons à nos clients, car nous sommes assurés d\u2019un retour sans faille.Nous espérons que cette relation professionnelle perdurera.Félicitations à la relève ! 800 boul.Industriel, local 300, SAINT-JEAN-SUR-RICHELIEU LE CANADA FRANÇAIS I Jeudi 26 mai 2022 I Construction GCP 29 Au service de l\u2019industrie depuis 1961 > 3 6 3 0 5 2 Nous saluons la créativité et le dynamisme qui ont fait votre succès.Bonne retraite ! Quatre bureaux pour mieux vous servir ! 1060, rue Bernier, Saint-Jean-sur-Richelieu 450 348-6114 2141, rue Nobel, bur.206, Sainte-Julie 3880, route 132, Sainte-Catherine 11, boul.Cité-des-Jeunes, bur.202, Vaudreuil-Dorion O ?LOCATION D'EQUIPEMENTS L'ALLIE INDISPENSABLE DE CONSTRUCTION GCP ET DES BATISSEURS DU QUEBEC DE DEMAIN YEP.CA ?LOCATION D'EQUIPEMENTS L'ALLIE INDISPENSABLE DE CONSTRUCTION GCP ET DES BATISSEURS DU QUEBEC D DEMAIN YEP.CA ?LOCATION D'EQUIPEMENTS L'ALLIE INDISPENSABLE DE CONSTRUCTION GCP ET DES BATISSEURS DU QUEBEC DE DEMAIN YEP.CA > 3 6 4 3 3 2 Soleno, projet réalisé par Gaétan Soleno 2e étage, projet réalisé par Philip Les constructions d\u2019hier à aujourd\u2019hui Construction GCP I LE CANADA FRANÇAIS I Jeudi 26 mai 2022 30 > 3 6 3 1 7 9 Confiez-nous vos travaux et .Découvrez la différence RÉSIDENTIEL \u2022 COMMERCIAL ESTIMATION GRATUITE 450 346-2169 \u2022 ASPHALTE \u2022 PAVÉ UNI \u2022 EXCAVATION \u2022 SCELLANT Prix compétitif, travail garanti.24 Chemin du Petit Bernier Saint-Jean-sur-Richelieu www.pavagebarbeau.com admin@pavagebarbeau.ca Licence RBQ : 8002-9234-33 Bonne retraite Gaétan ! Voiles aux vents, projet réalisé par Simon Halles St-Jean, projet réalisé par Gaétan LE CANADA FRANÇAIS I Jeudi 26 mai 2022 I Construction GCP 31 Lors de l\u2019excavation, nous avons retrouvé des vestiges.Dans ce cas-ci, ce sont des briques confectionnées sur mesure qui nous avisent de la présence de câbles.À l\u2019automne 2021, nous avons entamé l\u2019imperméabilisation du Fort St-Jean.Un processus qui s\u2019est échelonné sur plusieurs mois.Travaux d\u2019imperméabilisation au Fort St-Jean Construction GCP I LE CANADA FRANÇAIS I Jeudi 26 mai 2022 32 GROUPE 800, rue des Carrières, Saint-Jean-sur-Richelieu Bureau : (450) 346-4441 \u2022 Commandes : (450) 347-3283 www.groupebaillargeon-msa.com MATÉRIAUX LES IMMEUBLES INFRASTRUCTURES I FRASTRUCTURES BÉTONS DU COTEAU LES LES IMMEUBLES BÉTONS DU COTEAU LES Nos plus sincères remerciements à M.Gaétan Paradis pour les nombreuses années de confiance et de fidélité.Bon succès et bonne continuité à l\u2019équipe de Construction GCP inc.Agrégats \u2022 Béton \u2022 Enrobés bitumineux \u2022 Travaux de pavage \u2022 Travaux de génie civil \u2022 Immobilier R.B.Q.: 5677-8848-01 R.B.Q.: 5628-7493-01 R.B.Q.: 1137-2810-08 R.B.Q.: 8254-9346-02 > 3 5 9 4 5 9 LE CANADA FRANÇAIS I Jeudi 26 mai 2022 I Construction GCP 33 L\u2019étape de l\u2019excavation pour garnir en moellon.La fondation en moellon est constituée de pierres surperposées.Ces pierres sont jointes par du mortier composé en grande partie de chaux.Cette fondation permettait de soutenir la maison ou l\u2019immeuble afin de lui assurer solidité, sûreté et résistance dans le temps.Les méthodes d\u2019aujourd\u2019hui ont bien évolué.La fondation a été nettoyée pierre par pierre pour ne pas compromettre l\u2019adhérance.Il va de soi que, durant ce processus, la température doit être des nôtres.Pour une résistance optimale, le tout est recouvert d\u2019acier galvanisé.Construction GCP I LE CANADA FRANÇAIS I Jeudi 26 mai 2022 34 > 3 5 9 4 6 1 Bonne retraite Gaëtan ! Bienvenu aux nouveaux administrateurs ! LE CANADA FRANÇAIS I Jeudi 26 mai 2022 I Construction GCP 35 Nous tenons à remercier Gaétan Paradis pour toute sa confiance tout au long de ces années.Bonne retraite bien méritée ! Félicitations à l\u2019équipe de Construction Vallières pour leur nouvelle fusion ! ébec St-Jean électrique inc.Tél.: 450.346.1717 Fax : 450.346.7735 6, Grand Bernier Sud Saint-Jean-sur-Richelieu QC J3B 4P8 INDUSTRIEL COMMERCIAL AUTOMATISATION > 3 6 2 3 3 5 Services ingénérie et automatisation Technicien en instrumentation & automatisation Urgence 24H kebec@kebecelectrique.com Licence R.B.Q.: 2172-6989-30 Ensuite, il s\u2019est ensuivi l\u2019installation du béton projeté, incluant l\u2019ajout d\u2019un empattement pour le soutien du bâtiment, idéalement pour un autre 150 ans.Il faut savoir que le processus du béton projeté est principalement utilisé dans les renforcements de ponts.C\u2019est en fait un béton qui, après avoir été malaxé, est propulsé sur un support sous forme de jet.Cela permet de réaliser les formes les plus complexes et d\u2019intervenir dans les endroits difficiles d\u2019accès.Cette méthode est également utilisée dans les travaux souterrains ou encore en technique de réparation ou de soutènement.Installation d\u2019un drain français de calibre industriel pour un drainage optimum.Construction GCP I LE CANADA FRANÇAIS I Jeudi 26 mai 2022 36 > 3 6 1 8 1 8 171 Boulevard St-Luc, Saint-Jean-sur-Richelieu info@plomberieac.com PLOMBERIEAC.COM Votre spécialiste Famille Chamberland prop.Plomberie / Chauffage / Gaz Naturel Commercial - Institutionnel - Résidentiel RBQ: 2749-2164-87 450.349.2436 DEPUIS 1987 Mise en place d\u2019une membrane de haute performance.Cette membrane est utilisée lors de l\u2019installation de toitures.Pour conclure ce projet, il a fallu procéder au ragréage du terrain et à la restauration des escaliers d\u2019antan.Le tout conformément à l\u2019époque initiale.LE CANADA FRANÇAIS I Jeudi 26 mai 2022 I Construction GCP 37 COMMERCIAL | INDUSTRIEL | INSTITUTIONNEL Votre projet.Mon défi Service rapide et personnalisé NOS SPÉCIALITÉS - Structures d\u2019acier - Renfort de structures existantes - Conception et installation de nouvelles structures - Projets clé en main 630, ch.Philipsburg, Bedford, Qc J0J 1A0 T 450 357-0570 Richard.morin6@sympatico.ca Un fier bâtisseur qui nous quitte avec le sentiment du devoir accompli.Bonne retraite Gaétan ! > 3 6 2 9 9 9 Nous souhaitons une bonne retraite à M.Gaétan Paradis et toutes nos félicitations à Construction Simon Vallières.Sacs Terre compost et fumier Terreau spécialisé Engrais, paillis et fibre de jeux Pierre concassée Sable à jeux ou à piscine Mousse de tourbe (Peat Most) Agro mix SEMENCE A GAZON Vrac Terre Sable à jeux Composte Sable à piscine Fibre de jeux Piff (pour piscine) Pierre concassée Paillis Pierre de rivière Tourbe Cèdres sauvageons Gazon synthétique OUVERT AU PUBLIC 450 347-2242 pep.jcartier@videotron.ca SERVICE DE LIVRAISON OU RAMASSAGE AVEC REMORQUE Pavé-uni, muret et dalles Permacon Rinox Techo-Bloc Béton Bolduc Groupe Richer 925 Jacques-Cartier Sud, St-Jean-sur-Richelieu > 3 6 3 1 2 0 La vision des nouveaux dirigeants, celle de propulser l\u2019entreprise au premier rang du domaine de la construction, témoigne de toute la volonté et l\u2019ambition de Simon et Philip.Leur projet perdurera dans l\u2019avenir, l\u2019authenticité bien établie par le Monsieur Paradis restera dans l\u2019avenir.Vision de l'avenir À eux seuls, le potentiel et les efforts soutenus des nouveaux dirigeants méritent un prix d\u2019excellence puisqu\u2019il est vrai qu\u2019ils excellent.Au fil de la transaction faisant d\u2019eux les nouveaux propriétaires, ils se sont fait recommander par des professionnels tels que des architectes renommés et des dirigeants d\u2019entreprises comme Formica ou encore la Corporation du Fort St-Jean.Ils travailleront sans relâche pour devenir une entreprise de renom dans l\u2019amélioration de nombreux bâtiments de la ville de Saint-Jean.Somme toute, Philip et Simon sont de jeunes espoirs du monde des affaires de Saint-Jean-sur-Richelieu.Ils perpétueront le nom de GCP pendant de nombreuses années et leurs qualités incontestables feront perdurer les valeurs déjà profondément ancrées.Leur vision de l\u2019avenir est de la même veine que le fondateur monsieur Gaétan Paradis.Leurs nombreuses qualités, leur réussite déjà fulgurante dans le domaine ainsi que le grand nombre de réalisations à leur actif sont la preuve fondamentale que le prix de relève d\u2019entreprise leur revient puisque l\u2019essence même de la compagnie pourra continuer de vivre avec les mêmes qualités reconnues et récompensées des dernières années.Il est évident que l\u2019entreprise continuera d\u2019exceller.?Ils perpétueront le nom de GCP pendant de nombreuses années et leurs qualités incontestables » « Construction GCP I LE CANADA FRANÇAIS I Jeudi 26 mai 2022 38 > 3 6 3 7 8 8 > 3 6 3 8 7 3 Philip Dufour Brunet, Gaétan Paradis et Simon Vallières LE CANADA FRANÇAIS I Jeudi 26 mai 2022 I Construction GCP 39 450 830-0450 Service bilingue, 24 h / 7jours > 3 6 3 1 3 2 Félicitations pour ses 44 ans de succès, ces belles réalisations et votre implication dans la région! Bonne retraite! Louis-Philippe Noiseux 514 943-5535 Bonne retraite Gaétan ! Ce fut un réel plaisir de travailler avec toi ! > 3 6 3 2 2 4 Ces trois adorables frimousses, ce sont celles des petits-enfants de Gaétan Paradis.Ève, Ryan et Milan comptent énormément pour ce grand-papa gâteau à ses heures! Qui prendra la relève de son entreprise dans quelques années?Les paris sont ouverts! Précieux petits-enfants Ève Ryan Milan Construction GCP I LE CANADA FRANÇAIS I Jeudi 26 mai 2022 40 Une tradition familiale qui prône l\u2019excellence DEPUIS PLUS DE 25 ANS Autant de belles années se soulignent en grand ! Félicitations ! 163, rue Collin, St-Jean-sur-Richelieu ebenisterieagr.com | 450 358-2833 > 3 6 3 0 8 2 1395, rue Daniel-Johnson Est, bureau 600, Saint-Hyacinthe Téléphone : 450 773-8445 | Téléc.: 450 773-2112 Cher Gaétan, Ce fut un plaisir de travailler avec toi et ce sera un plaisir de travailler avec la nouvelle équipe de Construction G.C.P.Profite bien de ta retraite ! > 3 6 4 1 5 5 L\u2019équipe GCP De gauche à droite : Alexandre Tousignant (estimateur), Philip Dufour Brunet (vice-président), Catheline Sirois (adjointe administrative), Simon Vallières (vice-président), Daniela Piscop (contrôleuse), Gaétan Paradis (président), Sophie Cloutier (estimatrice) et Jessika Dufour (coordonnatrice) LE CANADA FRANÇAIS I Jeudi 26 mai 2022 I Construction GCP 41 Nous vous souhaitons une bonne retraite M.Paradis RIVE-SUD pieuxvistech.com Tél : 514 968-7438 > 3 6 1 8 4 1 Merci à tous les sous-traitants qui ont participé à ce cahier spécial : nous avons la chance de vous considérer comme des membres de notre équipe; à nos yeux, vous êtes des collègues, des partenaires, et c\u2019est ensemble et avec vous que nous accomplissons nos projets.Merci aux gens qui ont rendu un témoignage dans ce cahier, à ceux qui peuvent se considérer comme des membres de la famille, ces gens qui ont su témoigner envers Gaétan et GCP tout l\u2019honneur qu\u2019en ressent cet homme d\u2019exception.À tous, merci! Remerciements Au nom de toute l\u2019équipe GCP, nous aimerions remercier tous les participants pour ce cahier.Sans nos fidèles collaborateurs, cela serait impossible.Construction GCP I LE CANADA FRANÇAIS I Jeudi 26 mai 2022 42 765, rue Saint-Jacques, Saint-Jean-sur-Richelieu 450 346-4462 www.decobombardier.ca > 3 6 2 1 3 5 Très enthousiastes de la nouvelle équipe de Construction GCP, nous sommes convaincus que ce sera une recette gagnante qui perpétuera l\u2019excellente réputation de l\u2019entreprise.Nous sommes heureux d\u2019avoir collaboré avec Gaétan Paradis, nous lui souhaitons une retraite bien méritée ! Un département entièrement dédié à vos projets commerciaux Gaétan, je suis fier de connaitre un homme d\u2019affaires aussi honnête et généreux que toi.Tu as fait beaucoup pour la région et je t\u2019en félicite.Je te souhaite une belle retraite méritée après 44 ans.Simon et Philip, je vous souhaitent beaucoup de succès.Patrick et l\u2019équipe > 3 6 2 0 9 7 337, boulevard Industriel, Saint-Jean-sur-Richelieu | 450 347-9550 | batteriesnatech.ca "]