L'écho de Maskinongé, 6 février 2013, mercredi 6 février 2013

[" RAED 5 pas A à _ Le i Le d is \u20ac A a ki 0 93 \u20ac Détails en pages 12-13 \u2014vvWW.1{c vec TaSRINONZ4.ÇOM : Bonne chance ! 30 citoyens hofiorés à lire sugle site Internet AN yy Us 2) IR.4 Demissions au Parti Autres succes à I\u2019horizén pour, Fred Pelleri + : Véronique Milette ™ Phe Pheto 4821542 MA CAISSE EN NOUS CONFIANT VOS ÉCONOMIES, ; a plus VOUS ÊTES ASSURÉS DE RÉALISER VOS RÊVES £ DE SERVICES ET DE CONTRIBUER AUX PROJETS SOUTENUS DESJARDINS @+ = 2 a plus PAR LA CAISSE DANS VOTRE COMMUNAUTÉ.te D'EXPERTISE P | Appelez-nous au 819 228-9422 Desjardins a plus Sans frais 1 800 641-3215 Caisse de l\u2019Ouest DE RÉSULTATS www.cdom.ca de la Mauricie Broojioces- # Martine Qurrtal, Restaurant la Porte de ta Mauricie Actions visant à réduire la Le programme est une initiative de Socieles d'aide vu Véveloppeman: des -cieciivites CENTRE-DE-LA-MAURICIE DE LA MRC DE MASKINONGE DE NICOLET-BÉCANCOUR La SADC de la MRC de Maskinongé souligne l\u2019engagement en développement durable de ses écoleaders consommation d\u2019eau potable de 15 % us: sos éua re vues frs 0e A Jee wiode o OÙ Le Programme Écoleadership pour jeunes travailleurs est un programme d\u2019accompagnement et de formation pour soutenir la réalisation de projets en DD par des jeunes travailleurs dans les organisations de la Mauricie / Centre-du-Québec.Pour information ou pour participer au Programme Écoleadership en 2013, contactez Marie-Pier Bédard, conseillère en développement durable, SADC de la MRC de Maskinongé, 819 228-5921 poste 3820 isabelle Desauiniers, Centre local d'emploi de Louiseville François Hébert, Divel Réduction de la consommation énergétique de la machinerie et de l\u2019éclairage.Création d\u2019un comité en développement durable.www.ecoleadershipjeunestravailleurs.com Merci à nos partenaires : duos forum es ews: entre dr wastes 4\\ ABL HER suse à Trois-Rivières Développement économique Canada appuie financièrement la SADC 4886706 4888332 Page 2 - L'ECHO DE MASKINONGE -www.lechodemaskinonge.com - Le mercredi 6 février 2013 Case care #1 SOIREE INFORMATION-ADMISSION MERCREDI 13 FEVRIER >16 H30 A 19 H 30 Tirage d'une carte-cadeau d'une valeur de 500 $ chez S3! Ce 0 2) ADMINISTRATION CULTURE CT IE * FE yD ADMINISTRATION rer ptet te 9 > AChR medicale DE Histqueet civifBation eialisation de la mode ?ANNE Culture * un établissement 5 + r i [POA A et pate a ) : os AS Buca Eht : roel EI Commercialisation de la mode .IngerVengion en loisir Talirisme |r CULTURE _ v, SCIENCES iencés de la nature SCIENCES LE YT Fs Versitaires 2 a thd jque Des professeurs de tous les programmes seront sur place pour répondre à tes questions.* C4 VIENS T'INSCRIRE À UN COLLEGE 4 Trates Vrmits pur dépaser ; AUSSI UNIQUE QUE TOI ta demande d'admission : clafleche.qc.ca 1° mars 2013 M # ACTUALITÉS 5 WWW.LECHODEMASKINONGE.COM Louiseville est SNOCross International Snocross de Louiseville IE PieRrE-Louis PAQUIN PIERRE-LOUIS.PAQUIN(@TC.TC Après des débuts timides il y a trois ans, le promoteur de l\u2019International Snocross de Louiseville, Jérôme Gerber, a finalement gagné son pari.Louiseville est en train de devenir une véritable ville de Snocross.Au total, 3000 personnes ont foulé le site lors du weekend, non sans un sérieux coup de main de Dame nature.Au niveau du spectacle, quelques-uns des meilleurs athlètes au monde ont poussé leur machine au fond et la foule en redemandait.L\u2019athlète de pointe Derek Ellis a tenu des propos élogieux à l\u2019endroit du circuit louisevil- lois, après s\u2019être juché sur la plus haute marche du podium, dimanche.«Je ne serais pas surpris que la série ISOC vienne courir ici un jour.C\u2019est une bonne place pour le Snocross qui accueille énormément de partisans pour un petit circuit.Les partisans étaient bruyants, l\u2019ambiance était bonne», clamait celui qui revenait tout juste de disputer les X-Games 2013 à Aspen.Jérôme Gerber poursuit sa croisade pour améliorer le spectacle d'année en année.Un coup d\u2019œil furtif vers la foule a suffi pour que le Louisevillois d'adoption esquisse un sourire de gamin.«Je crois que c\u2019est une réussite, s'est-il exclamé.La triple couronne est ici pour rester», assurait-il.COURSES ENLEVANTES Après les confrontations corsées du samedi, les motoneigistes ont trouvé le moyen de rehausser le spectacle dimanche.Mike Pilotte, qui dominait là finale dans la classe Pro-Lite, est entré en contact avec des retardataires lors du dernier tour, offrant l\u2019occasion à Jesse James Bonaduce de passer devant.Bonaduce courtisait le drapeau à damier pendant que Pilotte redoublait d\u2019ardeur sur sa monture.Une superbe manœuvre dans l\u2019ultime courbe a finalement permis à Pilotte de coiffer Bonaduce in extremis.On entendait des murmures dans les gradins.Jake Dasilva a complété le podium.SAINT-JUSTIN Tout l'hiver La grande glissade de monsieur Francoeur.entièrement construite en neige, située au coeur du village Gratuit > Pour sa part, la meilleure série présentée à s\u2019en est finalement tiré avec une fracture du coccyx, selon ce qu\u2019a rapporté l\u2019organisation dimanche.Louiseville a conclu le week-end avec une confrontation entre le Québécois Danny Poirier de Saint-Theodore-d\u2019Acton et l\u2019Américain Derek Ellis.Dès le départ, Ellis s\u2019est forgé une bonne avance sur Artic-Cat, mais Poirier, sur Polaris, n\u2019a jamais été déclassé, forçant le natif de Westminster à se méfier et à multiplier les enchaînements à pleine vitesse pendant l\u2019entière course chez les Pro.Pour sa part, Dave Asselin de La Doré, sur Ski-Doo, a dû concéder la troisième position au New-Yorkais, Corin Todd, sur Polaris.Maxime Taillefer, sur Ski- Doo, qui s\u2019était hissé sur la troisième marche du podium la veille, a connu quelques ennuis.Il a dû se contenter d\u2019une huitième position.Les motoneigistes prendront maintenant la direction de Valcourt pour disputer, entre autres, la finale de la triple couronne du 15 au 17 février prochains.DES NOUVELLES DE KEVEN MAGNY Le motoneigiste, Keven Magny, qui avait effectué une fausse manœuvre samedi en freestyle SAINT-PAULIN 3051, rue Bergeron Samedi 9 février 2013 Randonnée de raquette Départs : 10 h et 14 h 10hà16h Glissade Durant la semaine 18ha20h Patinage libre 20ha22h Hockey 13häà15h Patinage 15hà17het 20ha22h Hockey i £ Dictionnaire inutile.mais pratique Malheur: événement déplorable qui arrive toujours au mauvais moment L\u2019américain Derek Ellis était de passage à Louiseville en fin de semaine dernière.Selon-lui, Louiseville a le potentiel pour accueillir la série élite ISOC Racing.Photo: Pierre-Louis Paquin.2 it Photo: Véronique Milette.Le résumé de la journée du samedi et les meilleurs moments en images sont disponibles sur le site Internet de L \"Echo de Maskinongé.4888853 10ha 13h Patinage libre Durant la fin de semaine: Nouvelle collection de maillots Notre fameuse gaine Janira » Centre multiservices de Saint-Paulin Fine lingerie Bas ¢ Maillots © Produits pour la mastectomie SAINTE-ANGELE-DE-PREMONT Parc récréatif municipal 2451, Camirand Samedi 9 février 2013 13h15a16h Glissade, patinage et chocolat chaud Apportez vos «crazy carpet» www.mels.gouv.qc.ca/plaisirshiver ON AIME LAVIE RABAIS DE 4890196 \u20ac obeg - \u20acL0z 181494 9 (paires 37 - WOD'abUOUpISEUSPpOË IS MMM - FINONDISVIN JO OHDI.T Le. Page 4 - L'ECHO DE MASKINONGE -www.lechodemaskinonge.com - Le mercredi 6 février 201 3 L'information de votre région.5% WWW.LECHODEMASKINONGE.COM LA SOCIÉTÉ D'HISTOIRE REÇOIT VIATEUR LEFRANÇOIS La société d\u2019histoire de Louiseville vous invite à un souper-conférence le mercredi 20 février prochain, à la Salle du Quillorama de Grand Pré au 991, boul.Saint-Laurent Ouest, à Louiseville.Notre conférencier, Viateur Lefrançois, a publié au temps des Patriotes 1837-1838 (les chemins de l\u2019exil et les chemins de la liberté).Cette conférence est offerte à l\u2019aide d\u2019un diaporama et nous livre une centaine d'images d\u2019époque.Il nous fait un exposé sur les Patriotes et il parle des événements, des personnages et explique les conséquences de la révolte.La conférence débute à 17h, les billets sont en vente au coût de 22$.Nous vous demandons de réserver avant le 14 février prochain au: 819-228-9656.Bienvenue à tous! 8 février 2013 19h30 salle communautaire | de St-Alexis-des-Monts i { Blow Noir vs Bienvenue à tous ! \\MPROV DIM TOVIS, \\) ._ Le) 4890076 CÉLÉBRATIONS VIVANTES À SAINT-JUSTIN SORT Cette année est spéciale à Saint-Justin, puisque c\u2019est l\u2019année mondiale de la foi.La communauté chrétienne de Saint-Justin implique done ses jeunes lors des célébrations dominicales.Après la crèche vivante à Noël, les jeunes ont personnifié les personnages bibliques à la fête de l\u2019'Épiphanie, puis au baptême de Jésus.La communauté chrétienne de Saint-Justin est heureuse de la participation des jeunes au cours de l\u2019année.Bravo et merci à nos jeunes, vous avez du prix à nos yeux et nous comptons sur vous.Sur la photo, Mia St-Pierre incarne Marie, Antoine St-Pierre, Joseph.Les mages venus d\u2019orient sont Hugo Vermette (Melchior apporte l\u2019or), Marie-Sarah Lajoie (Gaspard apporte l\u2019encens) et Katheryne Vermette (Balthazard apporte la myrrhe).AUTOMOBILES RENE MICHAUD: ACHAT ET VENTE DE VÉHICULES non accidentés PRIX PAR SEMAINE / 0$ COMPTANT + TAXES 12 Cruze 31250 km 15 490$ 12 Fous 7250 km 15 850$ 11 Chrysler200 55350 km 13.990 $ 11 Mazda2 60 250 km 10 490 $ 09 Matrix 57 600 km 12990 $ 09 Smart 32800km 40$/sem.ou 7990$ 08 Suzuki SX4 63292km 49%isem.ou 9 985$ 08 Cobalt 56 131km 39%/sem.ou 7850% 07 Mazdas 45256 km 45%/sem.ou 8990$ 07 Yaris 71200km 39%/sem.ou 79908 07 KiaRio5 70308km 38%/sem.ou 7480$ 07 Satum lon 46719km 38%/sem.ou 7650$ 71, re de la Fabrique, Saint-Léon 819 228-2172 www.auvtomichavd.com « 1 2 Mamoi Résidence L \u20ac pour personnes retraitées autonomes et semi-aufonomes e GRANDE.CHAMBRE à louer pour couple e Certificat de conformité e Chambre privée avec salle de bain » Cuisine renommée e Animation 9, St-Joseph, Maskinongé 819 227-2785 4891611 Les FRERES ROBERT FONT LA FETE AUX JARDINS LATOURELLE Le 16 décembre dernier a eu lieu, à la résidence Les Jardins Latourelle, une fête familiale de Noël.Plus d\u2019une centaine de personnes, les résidents et leurs familles se sont réunis autour d\u2019un bon repas traditionnel.Les Frères Robert ont égayé le repas, par leur musique de Noël.Le tout s\u2019est terminé par un spectacle où tous ont pu danser et chanter au son de la musique! La journée a été un franc succès, tradition à perpétuer d\u2019année en année! LOUISEVILLE ARTS ET CULTURE SOULIGNE LA SAINT-VALENTIN Valérie Milot, harpiste et Antoine Bareil, violoniste, deux lauréats de nombreux prix prestigieux unissent leurs talents pour vous faire savourer chaque note issue de leurs instruments.Leur complicité et leur passion sauront sûrement vous charmer le-14 février prochain au Centre communautaire de Louiseville dès 19h30.Les billets sont en vente à la Tabagie Grand-Père au coût de 12$ par personne.Mentionnons que Catherine Boucher, un talent émergent originaire de notre région sera aussi de la fête, sans oublier notre traditionnelle dégustation de délices chocolatés.Une soirée où le plaisir sera au rendez-vous.C\u2019est garanti.CAP SUR LA JOURNÉE OPTIMISTE La première édition de la Journée optimiste du District Est Québec Rive Nord aura lieu le le 7 février de 6h à 23h.Pour l\u2019occasion, la journée optimiste réunira tous les membres des clubs optimistes participants dans une même action visant à reconnaître l\u2019engagement de nos membres et de notre mouvement dans leurs causes communes soit l\u2019aide à la jeunesse.Les membres porteront fièrement leurs épinglettes sur un ruban bleu, afin de souligner leurs engagements optimistes.Ce geste servira à sensibiliser la population à l\u2019importance de s'impliquer auprès des jeunes.® WWW.Louiseville : 43, Saint-Louis J5V 2C7 Tél : 819 228-5532 Téléc.: 819 228-9379 Annonces classées : H866-637-5236 lechodemaskinonge.com @ CCAB réseau & siiea -DRNAUX Line Plante, Janie St-Yves Coordonnatrice aux ventes : Diane Béland Toute reproduction des annonces ou informations, en tout ou ou de l'éditeur ne nécessairement les opinions émises.= 7 oD Directeur des ventes : Francois Robert Directeur général : 'E C HO 20.Journaliste : Pierre-Louis Paquin fav Bova recone de Maskinongé a dle blicitai ts édias: Directrice administrative : , LE Veuillez recycler ce journat- \u20ac = \u201cHélène Bruneau Impression : Transcontinental Transmag 10807, rue Mirabeau Anjou DISTRIBUTION : 13 649 EXEMPLAIRES « TIRAGE : 13 774 EXEMPLAIRES IMPRIMÉES Dépôt légal : Bibliothèque Nationale du Québec.Société canadienne des postes \u2014 Envois de publications canadiennes.Contrat de vente-de produit no 40005266.© 2005 Médias Transcontinental SEN.C.partie de façon officielle ou déguisée est interdite sans la permission écrite de l'éditeur.Le journal L'Écho de i ne se tient le des erreurs typographiques pouvant survenir dans les textes publicitaires mais il s'engage à reproduire uniquement la partie du texte ou se trouve l'erreur.La re lité du joumal en aucun cas le montant de l'annonce.Les articles publiés dans Le Journal L'Écho de Maskinongé sont sous la seule responsabilité des auteurs et la direction ne partage pas Directeur des ventes numériques : Patrick Dumais Distribution : Distribution Transcontinental inc.Publié par : Médias Transcontinental SEN.C.Président par intérim : François Olivier www.medias-transcontinental.com tC. DES ÉCONOMIES ALABRI DE LIMPOT POUR MIREILLE (G] Landry PREVOYANTE 67e REER-CELI: DES OCCASIONS À SAISIR MAINTENANT.Communiquez avec un de nos experts 1° mars 2013 Date limite pour cotiser au REER desjardins.com/ReerCeli La Caisse populaire de Maskinongé La Caisse populaire de St-Alexis-des-Monts La Caisse populaire de St-Léon-le-Grand La Caisse Desjardins de l\u2019Ouest de la Mauricie Desjardins Coopérer pour créer l'avenir 4888833 ç sbed - \u20ac LOZ 18A84 9 pasdI8W 37 - WODd'abUOUN|SEUSpoua; MM - INNONIDISYIN JO OHD3,1 /D\u2019APRÈS UNE ÉTUDE, LA PLUPART DES POLICIERS MUNICIPAUX N\u2019ENTRETIENNENT PAS LEURS ARMES .Mé ACTUALITÉS SA WWW.LECHODEMASKINONGE.COM C\u2019EST FAUX.JE MEN OCCUPE TOUS LES JOURS.S fa CR Versement suspect de 10 000$ De la grogne et un nouveau conseil d'administration au Service des loisirs de Maskinongé M PIER-OLIVIER GAGNON PIER-OLIVIER.GAGNON@TC.TC (EXCLUSIF) Une compensation de 10 000$, étalée sur deux ans, des fonds du Service des loisirs de Maskinongé remis à deux membres de l\u2019ancien comité de direction, a été un point de litige important qui a causé un vent de changement aux loisirs de Maskinongé.Le président sortant, Daniel Gagnon, a été surpris par une participation hors-norme des citoyens venus prendre connaissance des bilans et de l\u2019état financier concernant la dernière année du Service des loisirs à l\u2019occasion de l\u2019Assemblée générale annuelle (AGA) de l\u2019organisme tenue le 29 janvier dernier.Mentionnons que l\u2019AGA avait été reportée, puisque plusieurs questions adressées au conseil d'administration étaient demeurées sans réponse lors de la rencontre initiale.«Je suis dépassé et déçu de voir les gens qui se sont présentés (plus de 30 citoyens) ce soir alors qu\u2019on ne les a jamais vus avant.Personne ne m'a nommé pour être dans le comité, sauf Mme Beaudoin», a confié l\u2019ancien président qui quitte amèrement son poste.M.Gagnon a refusé de revenir dans le comité avec cette vague de changement.D'ailleurs, il a \u2026 COUSSIN tenu à justifier, pour la deuxième fois en autant GONFLABLE\u2018 de séances, qu\u2019il avait bel et bien reçu une «compensation» et non un salaire.Malgré la frustration, ce dernier a souhaité bonne chance au nouveau conseil d\u2019administration, et il espère qu\u2019il gardera le Service «aussi beau qu\u2019il était.» Évidemment, cette compensation donnée aux deux des trois personnes qui étaient à la direction du Service des loisirs a mis la puce à l'oreille de plusieurs citoyens, alors qu\u2019habituellement, les membres d\u2019un organisme à but www.asymptote.ca 1592011 non lucratif agissent à titre de bénévoles.Selon les informations recueillies bbp RALENTIS.TU VAS Te FAIRE MAL.PAS De DANGER! J'Ai INSTALLE UN Page 6 - L'ECHO DE MASKINONGE -www.lechodemaskinonge.com - Le mercredi 6 février 2013 MASKI-FORD Temet 2 1205, a la Fondation du CSSS de la MRC de Pr ae : TELLE Lu h HTT Soumettez vos plus belles photos d'hiver et courez la chance de gagner l'un de nos 3 prix totalisant 1 252$ Participez jusqu\u2019au 20 mars en déposant , vos plus belles photos d'hiver » de la région Mauricie - mauricie.quebecenphotos.ca Une présentation de Théojid restaurant HFBRÇE HEBDO : du St-Maunce Sui « A : J Lis ra chaltstrtatse | a ebdesourns om mmr haba durumesrice.com Thé votre troiteur Le (COURRIER i Le.bem at à votre portée ! \u2014numaw ww lecourriersué.com ME SL Ae CLL EY: UN A RT FT CE STC REAL LOE VTL TET nd Sem Fl i?To | Nos partenaires : 4876901 els a T Énéra :405]8 intér cE, he ac MRC Maski- + [ad cf RIL aE ha om 110 à ve AD a]: MM.Michel LaVäuteet François Gras, conseillers aux ventes chez Maski-Ford.A Aubaines pe» PNR Or Ut, bail, Uudoas Gentilly 819/536:5773) WZAMLULD © CALE 819)288;2020) LAS Facebook:com/meublaubainesgentlilyy ÿ i A Se WWW.LECHODEMASKINONGE.COM WE ACTUALITÉS Pe Wp \u2014 pu \u2018 = # i by + ) d Le ton a monté mardi, lors de l\u2019AGA du Service des loisirs.Photo: Pier-Olivier Gagnon.I »» par I'Echo, déja lors de la premiere assemblée, plusieurs questions demeuraient sans réponse, surtout en ce qui concerne les finances.Le bouche-a-oreille a fait boule de neige dans la communauté maskinongeoise, si bien que le sujet a refait surface lors du conseil municipal.Plusieurs citoyens ont déploré le fait que la gestion administrative connaissait des défaillances au niveau du suivi financier.À la défense de l\u2019ancien président, d\u2019autres se sont montrés compréhensifs, puisque seulement trois membres faisaient partie du conseil d\u2019administration, dont une personne récemment déménagée à l'extérieur de la région.La reconnaissance du travail de Daniel Gagnon a été soulignée poliment à quelques reprises par certains, notamment par René Vertefeuille qui pourrait bien occuper la présidence au sein du nouveau comité.Désormais, comme il a été proposé et adopté, des élections se dérouleront chaque année, lors de l\u2019'AGA, et les membres qui siégeront devront résider à Maskinongé.De son côté, le maire Roger Michaud a été plutôt évasif dans ses commentaires.«Il y avait des questions où il n\u2019y avait pas de réponse.M.Gagnon avait dit qu\u2019il ferait une autre réunion pour clarifier; il y a encore quelques petits chiffres qui ne seraient pas tout à fait corrects, mais le nouveau comité qui est en place devrait vérifier les comptes et ça va s'arranger», a-t-il déclaré.«On n\u2019a jamais eu de problème avec le Service des loisirs à Maskinongé, je ne verrais pas pourquoi il y en aurait avec le nouveau comité», a ensuite reconnu le maire Michaud.Par ailleurs, ce dernier a mentionné que la seule chose qu\u2019il avait à reprocher à l\u2019ancien conseil d'administration était de ne pas pouvoir répondre à certaines questions au niveau du budget.Finalement, il voit d\u2019un bon œil le fait que BELVEDERE Résidence pour 55+ VISITE EN TOUT TEMPS ° Ne prenez pas de décision sans venir nous voir! Place Belvedere Chez-soi, en mieux SN 819 601-2331 1 888 601-2331 sept nouvelles personnes désirent s'investir dans les loisirs de Maskinongé.Cette équipe formée de René Vertefeuille, Marie-France Elliott, Alexandra Arseneault, Fernand Lebeau, Hugo Beaudin, Sylvain et Pierre Dupuis, devraient se rencontrer prochainement afin de reprendre le Service des loisirs en mains.Rappelons que le Service des loisirs pourrait bénéficier d\u2019une bâtisse neuve dès 2013.Les discussions concernant l'infrastructure sont de plus en plus persistantes autour de la table du conseil municipal.Le coût du projet s\u2019élèverait à 525 000$.Au niveau des réalisations en 2012, le Clinique Chiropratique Urgence 7/7_¢ Ouvert 6 ILI 0 Près du pont Duplessis 819 375-1444 1 FELIU (LT hae EY Service des loisirs a remis en bonne condition le petit terrain de balle en y construisant des abris et de nouvelles clôtures, dont celle de l\u2019arrêt-balle derrière le marbre, l\u2019ajout d\u2019un module de jeu pour enfants ainsi que son aménagement et a procédé à l'achat d\u2019un tableau indicateur pour le grand terrain.Le nouveau conseil d\u2019administration devrait recevoir l\u2019enveloppe budgétaire de la municipalité vers la fin du mois de mars.L'an dernier, le Service des loisirs avait reçu une subvention de 62 000$ de la part de Maskinongé.Avec la collaboration de Pierre-Louis Paquin Urgence et assurances acceptées Dr Yvan Jacob '® #~ podiatre >.Prés d'une vingtaine PV ESS QUE Polyclinique du Cap 700, boul.Thibeau, Trois-Rivières 819 370-6468 4885171 Gâtez votre nos fleurs à la Saint-Valentin! + P PARTICIPEZ À NOTRE TIRAGE ! N avec Réservez tot! Livraison @ C7 rh J ( 5 Aen LA SERRE DE LOUISEVILLE RE [TRIN ~ 4888800 2 3breg - £107 19uA3) 9 tpairu 31 - WOd\"3BUOUNISEWIPOYI3 MMM - IDNONINSYIN 30 OHI al. Page 8 - L'ECHO DE MASKINONGE -www.lechodemaskinonge.com - Le mercredi 6 février 2013 HN .VIE COMMUNAUTAIRE ET LOISIRS NS WWW.LECHODEMASKINONGE.COM Sondage sur le sarrasin Depuis lundi dernier, la Confrérie des Sarrasins mène un sondage téléphonique auprès des citoyens résidants dans la MRC de Maskinongé, afin d\u2019établir un portrait des habitudes de consommation du sarrasin sur le territoire.Suite à une table de concertation, regroupant les principaux intervenants du milieu, en lien avec le sarrasin, la confrérie en est arrivée à la conclusion qu\u2019il était judicieux d'élaborer un plan de communication bien structuré pour le pays du sarrasin.C\u2019est du moins ce qu'a fait savoir l\u2019organisme par voie de communiqué.Toujours selon la confrérie, le sondage est garni d\u2019une douzaine de questions.Le temps consacré pour répondre au sondage est d\u2019une durée d\u2019environ cinq minutes.Toutes les personnes sondées auront été contactées d\u2019ici le 15 février prochain.La Confrérie des Sarrasins mène un sondage.Photo d'archives.« vs; CARREFOUR rear TET VIS AUX ENFLOVEURS de mon baccalauréat en administration des affaires, profil management et entrepreneuriat, pour la session d'automne 2013 ou d'hiver 2014 * Détient un certificat en administration des Ue POUSSÉ VERS TA RÉUSSITE ANICET GHISLAIN OLOA ZAMBO JIMMY DESCÔTEAUX JEREMY SYLVESTRE Mon profil Mon profil Mon profil * Originaire du Cameroun et réside à Trois-Rivières» Plus de dix années d'expérience en * Diplôme d'études collégiales + Recherche présentement un stage dans le cadre entretien et rénovation dans le secteur sciences humaines résidentiel, commercial et industriel * Carte de compagnon Charpentier-Menuisier « Disponible pour travailler dans la MRC de Maskinongé et sur le territoire de la affaires, profil management et entrepreneuriat Mauricie oo domaine sportif &, * Possède de l'expérience dans le service à la * Connaissances particulières : plomberie, » Recherche u Di à temps plein dientèle soudure, installation de piscine hors terre A S 6 déc + Excellente matrise du français {oral et écrit) et « Coordination de projets et lecture de plans utonomis Je Pacité d'écoute anglais fonctionnel * Professionnalisme et souci du travail * Esprit dg A Ë et sens de la « Possède le sue de bien remplir les tâches qui bien fait Co collab 3 me sont attribuées .Polyvalence et détermination + J'ajgé@fr de vous offrir un » Facilité à travailler en équipe, gérer monstesset Capacité à bien cerner les besoins de la [Yen professionnel et de qualité! émettre mes idées clientèle meme \u201cpour information : 819 228- 0676 www.cjemaskinonge.gc.ca 4888920 FF CERT EG BPE OES CTE CREEPY OG OEE © EEE Sgro PAYONS VQTRE, SALT ofA ani VITRXPERT: ass GRATUITL 5 ; Ca Véhicule de courtoisie, Xe, + C'EST GRATUITI 5 u CA Service mobile et soumission, C'EST GRATUITI CA Le PLUS GROS INVENTAIRE de pare-brise en Mauricie! LA Le MEILLEUR PRIX de L'INDUSTRIE.D RECOMMANDÉ par les meilleures compagnies d'assurance! Ped 4856016 En récupérant des boites de conserve, nous Créons des électroménagers.@D Récupérer cest recréer.GD {10 {11 XW: Pour connaître les matières acceptées dans votre bac de récupération, contactez votre municipalité.Es a?eeq\u201d 9 RECYCLE AT ON EN rs UMO RECYC QUÉBEC MUNICIPALITÉS UNION DES MUNICIPALITÉS DU QUÉBEC Québec = = a B® ACTUALITÉS Se WWW.LECHODEMASKINONGE.COM Maskinongé: démissions à l'exécutif du PO «Pas de mise en tutelle» MM Pierre-Louis Paquin PIERRE-LOUIS.PAQUIN(@TC.TC D\u2019entrée de jeu, le président de la Commission régionale des jeunes péquistes, également membre de l\u2019exécutif de Maskinongé, Francis Clément, a voulu démentir les propos rapportés dans certains médias vendredi matin.«L\u2019exécutif n\u2019a pas démissionné en bloc.On ne partage pas les constats des cinq personnes qui ont démissionné», souligne-t-il.N\u2019empéche que le président, Robert Gauthier, a claqué la porte de I'exécutif, entrainant quatre autres péquistes avec lui.«Dans le contexte actuel, nous avons le sentiment que la pertinence du militantisme au sein du Parti québécois (PQ) a considérablement diminué et qu\u2019il se limite à amasser des fonds pour financer la permanence du parti», ont justifié les démissionnaires dans leur lettre de départ.Le manque de communication entre le parti et les protagonistes de la région relativement à la fermeture de Gentilly-2, le cafouillage dans la nomination d\u2019un ministre responsable de la région et le manque de promotion pour la souveraineté ont été au cœur de la décision, expliquent-ils dans leur lettre.Bien que l'exécutif vient de recevoir une véritable gifle, M.Clément assure que la situation est fort différente de ce qu'avait vécue les troupes de Nicolet-Yamaska (maintenant Nicolet-Bécancour) quand le député Jean- Martin Aussant avait tourné le dos au parti, peu avant de fonder Option nationale.«Il n\u2019y aura pas de mise en tutelle, avise-t-il.La plupart de l\u2019exécutif n\u2019a pas signé la lettre et l\u2019exécutif est encore viable.Nous aurons, comme prévu, une assemblée générale annuelle (AGA) au mois de mars et tous les postes retomberont en élections.» D'ici là, un président intérimaire sera élu au cours de la semaine par les membres encore actifs.Par ailleurs, deux des six membres toujours en fonction dans l\u2019exécutif représentaient Maskinongé le week-end dernier, lors du Conseil national du PQ.Pour le REER qui convient à votre profil d\u2019investisseur Contactez-moi ! Services Financiers === Pr, PIERRE HÉMoND.\u2026\u2026.1260, rue Gérin, ST-JUSTIN pierhemo@aei.ca © 819 227-4719 LA MAURICIE Qu tre PAULINE MAROIS RÉAGIT Par ailleurs, Radio-Canada a rapporté vendredi matin que la première ministre, Pauline Marois, avait pris connaissance de la lettre.«C\u2019est toujours dommage quand des militants décident d\u2019être moins actifs, de se retirer.Mais en même temps, la circonscription de Maskinongé n\u2019est pas dénuée de ressources, on y a plusieurs membres qui vont prendre la relève», at-elle révélé aux journalistes présents ing RAINVILLE { AUDIOPROTHESISTE , Prothèses auditives & examens audioprothétiques Une tradition familiale depuis 1 941 Bus pe, nuey lors du caucus péquiste.Les signataires de la lettre de démission sont: Robert Gauthier, ex-président, Normand Rheault, ex-trésorier, Carole Babin, ex-regis- traire, Lucie Bérubé, ex-secrétaire et Michel Neveu, ex-conseiller.«Je trouve ça dommage, mais je respecte leur choix.Je les remercie pour le travail accompli», a finalement conclu Francis Clément.FESTIVAL DE LA GALETTE DE SARRASIN DE LOUISEVILLE Avis de convocation ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ANNUELLE odipe du Festival de la ra) GALETTE DE SARRASIN inc.Endroit : Hotel de ville de Louiseville Date : mercredi 20 février 2013 19h Election : 4 postes à combler Date limite pour faire parvenir votre candidature : le vendredi 15 février 2013, à midi (12h), au bureau du Festival, 131, Petite-Rivière, Louiseville J5V 2H3 NB.: Sont éligibles au poste de C.A.seulement les membres sur la liste des bénévoles.Le même règlement s'applique pour le droit de vote.(Liste affichée dans la porte au bureau du festival), 4876904 Vous voulez prendre un REER mais vous n\u2019avez pas les $$$ disponibles ?PretREER 2 50% Taux de (minimum de 2000 $) HPLANIFICATEUR FINANCIER H CONSEILLER EN ASSURANCES ET RENTES COLLECTIVES © REPRÉSENTANT EN ÉPARGNE COLLECTIVE & CONSEILLER EN SÉCURITÉ FINANCIÈRE e@eP Comment puis-je vous aider ?GIES Vous pouvez dormir sur vos deux oreilles avec le compte CÉLI que je vous propose.Votre argent est disponible en tout temps, sans frais, ni pénalité.Services Financiers 7 Pierre HEMOND.1260, rue Gérin, ST- JUSTIN o@aeci.ca ® 819 227-4719 A Taux de % M PLANIFICATEUR FINANCIER 4854299 tæ CONSEILLER EN ASSURANCES ET RENTES COLLECTIVES @ REPRÉSENTANT EN ÉPARGNE COLLECTIVE M CONSEILLER EN SÉCURITÉ FINANCIÈRE 6 obed - \u20ac LOZ 131A) 9 1paIdI3W 37 - Wod 3buoUNSRWIPOYIZ MMM - IDNONISYIA 30 OHI Bd L'information de votre région.Dubeau Perreault avocais www.lechodemaskinonge.com SERVICE nice © D\u2019IMPOTS Service de TRANSMISSION ELECTRONIQUE Serge Dubeau avocat Jean Perreault avocat et médiateur familial accrédité Gabriel D.Auger avocat Urgence 24h 819 692-4087 819 228-5529 Télécopieur 819 228-8621 21, rue St-Marc, Louiseville JSV 2E4 4734476 GRO Yd] sur demande Pour une meilleure santé! * Rapports * Manuel * Informatisé Téléphonez Pierre Hémond Pour urgence ou rendez-vous: Planificateur financier 3 819 228-3005 o _ 3 Residence 819 296-2210 5 s19 227-4719 2 Dre Guylaine Lessard, nc.CHIROPRATICIENNE 255, avenue Saint-Laurent, Louiseville NETTOYAGE DE TAPIS « CIRAGE | * POLISSAGE (de lumiére) © TAPIS + MOBILIER 2 _ « INT.VAPEUR e DECAPAGE DE PLANCHERS Jocely 2d do Michaud, dd.© Denturologiste Sur A 819 228-9998 * Prothèses dentaires * Prothéses .complètes & partielles sur implants * Protheses de précision * Protecteur buccal 1040, rang Petit-Bois, Louiseville CHO der Mare Da Cell.: 819 609-1137 1284, Saint-Laurent Est, Louiseville LUI Z CIN TOUT) Atelier de réparation ii Page 10 - L'ECHO DE MASKINONGE -www.lechodemaskinonge.com - Le mercredi 6 février 2013 de Maskinongé ~ Guy Lord ; & www.lechodemaskinonge.com A\" a § | se ese ; Gox 2K0 - Aspirateur central = Tél.: 819 264-5771 - Outil électrique : Cell.: 819 370-5518 Lisez vos nouvelle _ www.lechodemaskinonge.com Visitez weblocal.ca Trouvez.Évaluez.Partagez.Louiseville 871 suite 300 Boul.St-Laurent Ouest * Louiseville, Qc, JSV1L3 T.(819) 721-1236 3 (819) 721-1237 ME CHRONIQUE WEB SR WWW.LECHODEMASKINONGE.COM Beaucoup plus à lire q sur le web L'équipe de L'Écho de Maskinongé vous attend sur le web à l\u2019adresse lechodemaski- nonge.com.Vous y trouverez entre autres les chroniques d\u2019Audrey Trembley qui livre 15 conseils en matière d\u2019entraînement physique.Patrick Charlebois, pour sa part, vous aide à économiser en offrant ses conseils pour gonfler votre portefeuille.Tandis qu\u2019Andre Ouellet nous parle de l\u2019univers du hockey.Par ailleurs, du lundi au vendredi, vous pourrez consulter le bulletin de nouvelles de la Mauricie, tel que diffusé à l\u2019émission Ça commence bien, sur les ondes de V télé.Visitez notre site Internet pour être mieux informé.\\ ; VU pr scolaire.eV! Cu Lay GE 819 721-1236 7 Info@carrossierprocolorlouiseville.ca LOCATION D'AUTOS ET CAMIONS MA ARTS ET SPECTACLES S¥@ WWW.LECHODEMASKINONGE.COM Une cohorte prometteuse pour Secondaire en spectacle L\u2019équipe d\u2019animateurs pratique le numéro d\u2019ouverture.Photo: Pierre-Louis Paquin.BB PierrE-LoOuts Paquin PIERRE-LOUIS.PAQUIN(@TC.TC Outre le retour de la virtuose Marie-Ëve Plante, gagnante régionale de Secondaire en spectacle en 2012, l\u2019école secondaire l\u2019Escale de Louiseville mise sur plusieurs jeunes talents qui pourraient se rendre loin encore cette année.C\u2019est du moins l\u2019avis de Joanie Francoeur et de Serge Baril, les architectes locaux responsables de la frange louisevilloise.Un peu plus de 40 artistes en herbe 2 PLUSIEURS AUFRI a eed fe = a es Z RACER.comrromas ic MAD.urns.ire PR s MODÈLES À Nal N monteront sur scène le 8 février prochain dès 19h à la salle Roger-Matteau de l\u2019école secondaire l\u2019Escale, avec l\u2019espoir de décrocher un des deux laissez-passer pour la finale régionale.Nouveauté cette année, cinq prestations seront consacrées au théâtre ou à l'humour.«C\u2019est une percée à l\u2019Escale, parce qu\u2019on est traditionnellement fort dans le chant et il y en a encore beaucoup, ce qui est correct, mais on a une hausse de numéros comiques, dont deux stand-up», se réjouit M.Baril.Aux numéros usuels se greffe une équipe de SD te.Ad Se) or.tn, WG SO, SC, + 63, boulevard Est (route 138) MASKINONGÉ 819 ç27-\u20ac277 e Sans frais : 1 868 227-4097 © Www.maisonsusineeseapu.com _ LR URL 12 animateurs qui se relayeront pour assurer un lien entre les prestations et évidemment pour présenter les artistes.Bien que la compétition soit réelle, pour Serge Baril, le simple fait de participer au spectacle représente une réussite.«La vraie récompense c\u2019est de participer, c\u2019est le but de Secondaire en spectacle.C\u2019est- à-dire, permettre au plus grand nombre possible d\u2019élèves de monter sur les planches.C\u2019est tout à leur honneur! Dans notre société, c\u2019est facile de prendre la voie de la facilité et de ne rien faire.Eux, c\u2019est tout le contraire, ils se prennent en main pour monter sur scène et vont au bout de leur numéro.Il y en a qui doivent affronter leurs chimères en faisant cela et ils apprennent beaucoup de leur expérience de scène», explique-t-il.Les billets sont en vente à l\u2019Escale ainsi qu\u2019auprès des participants au coût de 7$.Les gagnants de la finale locale poursuivront leur ascension le 7 ou le 8 avril prochain à la Salle J.-Antonio-Thompson de Trois-Rivières lors de la finale régionale.vu e Sep Der à nous contacter.874 pécial acl 7 a se « CATEGORIE __ AVANT LE 15 FÉVRIER 2013 APRÈS LE 15 FEVRIER 2013 Résident 1071$ 1190$ Non-résident (+ 25 km) 823,50 $ 915$ Sénior 981$ 1090$ _ Voiture annuelle 600 $ 600 $ * (voiture 18 trous/1 siège, 1 fois/jour) Corporatif 3100 $ 3100 $ Pour informations sur les autres catégories et pour les dates de tournoi disponibles, n'hésitez pas cu ( 2 SLOT \u201cey\u201d FTN a *Les taxes sont incluses dans tous nos prix.SSSS en plus de En achetant le 10 FÉVRIER obtenez un RABAIS de supplémentaire à la promotion ci-haut \u2018 que ee pha [ere [rrr SUPER RABAIS CADEAUX-BONIS! | Plusieurs accessoires supplémentaires - *# F= 1000* mentionnée TIRAGE D'UN CABANON de 8'x16\u2019 REP LL @Bey - £107 2ur9) 9 1paid1aw 37 - WoD'bUOUPISEWApOUuEs MMM - IINONDISVIN 30 OHD3:1 B#%® ARTS ET SPECTACLES S¥@ WWW.LECHODEMASKINONGE.COM Cinq nominations aux Jutra pour Ésimésac Le film de Pellerin et Picard retenu dans cinq catégories M GENEVIÈVE BEAULIEU-VEILLEUX GENEVIEVE.BEAULIEUVEILLEUX@TC.TC Le film Esimésac de Fred Pellerin et Luc Picard a décroché cinq nominations en vue de la prochaine soirée des Prix Jutra.Le conte fantastique a été retenu pour la catégorie meilleur TABLE v Menu midi D'HÔTE 650s SPÉCIALE VU\" pour la e Table d'hôte ; .Spécial du soir = Jt-Yulentin » Comptoir 5 803, St-Laurent Est, Louiseville - 819 228-9446 acteur de soutien, meilleure musique originale, meilleurs costumes, meilleurs maquillages et meilleure coiffure.Les finalistes aux Jutra 2013 ont été dévoilés aujourd\u2019hui, lors d\u2019une conférence de presse à l\u2019Auberge Saint-Gabriel de Montréal, en vue de la 15e Soirée des Jutra qui sera diffusée à la 640, boul.Saint-Laurent Est, LOUISEVILLE 4889774-4 J'ailapiqûre des voyages Voyagez préparé voyagez en santé ! Prenez rendez-vous Guy Lemire, Pharmacien affilié à 200, av.Saint-Laurent, Louiseville 819 228-5501 4889774-2 1 par client - jusqu'au 28 février 2013 sn 1 Coiffure & Bronzage J Loiffure Véronique Bélandf 1 223, avenue Saint-Laurent, Louiseville £1 I 819 228-8141 21 vus.» Ba ol, a oA.ED: WR ES vel 1 1 I I 1 U 1 1 1 (maximum I 12 minutes) ! 1 1 age 12 - L'ECHO DE MASKINONGE -www.lechodemaskinonge.com - Le mercredi 6 février 2013 v Bijoux Emb it ! allage gratuit a 5 Centre commercial Louiseville « 819 228-3175 4889774 Kgstaurant e Jeudi soir 17h à 20h à l\u2019achat d\u2019une pizza © Vendredi et Samedi soir 17h à 21 h obtenez le pieces (valeur égale ou mt 4 HIRES Nos vins aux prix de la SAQ + 3$ A l'achat d\u2019un plat principal à la carte, 4889774-6.LIVRAISON 819 228.2 444 730, St-Laurent Ouest * Louiseville de la caméra de Luc Picard est finaliste dans plusieurs catégories.Une statuette sera possiblement remise à Denis Parent pour la meilleure coiffure, Kathryn Casault pour le meilleur maquillage, Carmen Alie pour les meilleurs costumes, Michel Corriveau pour la meilleure musique et enfin Gildor Roy est en télévision de Radio-Canada et sur le Web en direct de la salle Pierre-Mercure du Centre Pierre-Péladeau, le dimanche 17 mars prochain dès 19 h 30.DE LA MUSIQUE AU MAQUILLAGE Le dernier né des contes de Fred Pellerin et REMPLIR = PASSEZ VOS COUPONS CHEZ CES MARCHAND s LOCAUX: voyage pourj2} Tous\"les\"détails\"chez-Vasco\"Louisevilié Le tirage, \u201d ECHO von 2 de Maskinongé © cher ace \u2014mmmvwww,lechodemaskinonge.com LOUISEVILLE SARC IRL SPT REINE WPA 20 SIC 200 SPLASH, TL, NO FY ARTS ET SPECTACLES Sa WWW.LECHODEMASKINONGE.COM liste pour être couronné meilleur acteur de soutien.Voilà de bonnes nouvelles pour cette deuxième collaboration entre le conteur à lunettes de Ste-Élie-de-Caxton et le comédien devenu réalisateur Luc Picard.Rappelons que l\u2019histoire d\u2019Ésimésac transporte le spectateur dans un Saint-Élie-de-Caxton en pleine crise économique.Alors que la «soupe à la misère, les rêves au lard et la tarte à rien» n\u2019arrivent plus à faire rêver un peuple qui se meure à petit feu, Ésimésac, un jeune homme né sans ombre et doté d\u2019une force étonnante, arrive avec une solution.Les habitants du village devraient se rallier et cultiver un jardin communautaire.Film familial et fantastique ayant comme trame de fond la solidarité sociale, Ésimésac est sorti en salle le 30 novembre dernier.À noter que le Jutra Hommage 2013 sera décerné au comédien Michel Côté, tandis que les films Laurence Anyways, Rebelle et l\u2019Affaire Dumont domine la course.les taxes.(valide jusqu'au 14 février inclusivement) Yum Yum - - A ve ri | = A TSi Sijoutetie.# F4 Leobbae 80, rue St-Marc,Louiseville 311, av.Saint-Laurent 819 721-3322 819 228-2764 ral Lil Ésimésac la force du nombre.Photo: Collaboration spéciale.4889774-7 CLINIQUE D'OSTÉOPATHIE ÉLISABETH VADEBONCOEUR CHANTALE GABOURY fein said Du 07 à prix régutier* au 10 février 2013 © *Certaines conditions s'appliquent.OSTÉOPATHIE MASSOTHÉRAPIE 4889774-8 2750, LAFLÈCHE, ST-PAULIN 819.268.2542 4889774-11 147, boul.Est, MASKINONGE, 819 227-2288 Cm ec ou sans rendez-vous 819 228-9933 4a89774-13 À a | Chocolats * Peluches + Cartes += -URIPRIX 290, rue Saint-Laurent, centre-ville Louiseville 819 228-5581 \u2014éfllihen :289774-16 QAR pouTIque ~~ de ad ) Q a ge www.fleuristeeden.com 4889774-14 RSR RI TT FT dl > £ © © & 4889774-9 Assortiment de CHOCOLATS PARFUMS pour hommes et femmes obtenez 1 MOIS: supplémentaire GRATUIT avec 1 abonnement de 3 mois jusqu'au 28 février 2013 Er AE Gl sique 4 > TIGRE GÉANT \u2014 IE Sylvain Hardy LOUISEVILLE \u201cropriétaire Le magasin familial a prix abordables | 4889774-12 90, av.Ste-Elizabeth, Louiseville 819 228-8808 QUIFEIRAMA De Grand Pre.présente GROUPE ARMSTRONG 4889774-15 Samedi 9 février dès 21 h Souper (18 h 00) + Spectacle + Clair de lune SEULEMENT : 20% Procurez-vous vos billets dès maintenant.Réservations et Informations (ETE LEE J POUR GÂTER L\u2019ÊTRE AIMÉ, RENDEZ-VOUS CHEZ UN DE CES MARCHANDS.En plus, vous courez la chance d'aller passer un superbe WE EK-E IND A NEW YORK.Merci a tous les marchands participants a cette promotion.FCHO de Maskinon ze smmwww.lechodemaskinonge.com A Ee el BESOIN DE LUNETTES ?Avec ce coupon, 1 1 I 1 \u2019 DES > rabais! SUR VERRES TRANSITION À Super Vision Dr Rodrigue Roy.OD Dr Normand Trempe.OD Dre Isabelle Sirard.OD .45, avenue Saint-Laurent Louiseville » 819 dd 4889774-17 - en a ew ow.we _\u2014 $ ,Ç EL DB - £107 12113) 9 |pairIOw 37 - WOD\"abVOUbISeWBPAU I) MMM - IONONDISVN IC OHDI.I Q Page 14 - L'ECHO DE MASKINONGE -www.lechodemaskiionge.com - Le mercredi 6 février 2013 * Devenez chauffeur de camion professionne I EM ACTUALITÉS S WWW.LECHODEMASKINONGE.COM Moratoire: Jean-Paul roi =, { Diamond dépose ro a - 1 une pétition 1 « 18! ¥ je ° dd\u201d; f re x paul MR, hI Séance d'information de Maskinongé à l'Assemblée LUNDI LE 18 FÉVRIER 2013 À 18h30 I - \"EX, Au Pavillon de l\u2019Envol, 1270 rue Ladouceur, Joliette OTRE PLA ) \u201810 : PU wa ; J U10/ PU | LE CFTR PRESENT DANS VOTRE REGION! ld * DEP Transport par camion ps PLEIN C * Taux de placement : près de 90% hk * Durée : 5 mois * Seulement 130$ = CFTR www.formationcftr.ca NIE or red Appel de projets 1\u201c février au 29 mars 2013 Nous sommes à la recherche de nouveaux projets pour le Pacte rural 2007-2014! Enveloppe spéciale pour les petits projets novateurs et pour les projets culturels! Séance d'information : Mardi 12 février 2013, à 10 h, à la salle Jacques-Charette de la MRC de Maskinongé : 651, boul.St-Laurent Est à Louiseville Les projets doivent rencontrer les champs prioritaires d'intervention du Pacte rural de la MRC de Maskinongé : e Maintenir et intégrer les jeunes, les aînés et les familles e Promouvoir les richesses naturelles, culturelles, physiques et humaines du territoire e Maintenir et améliorer les services de proximité e Améliorer le milieu de vie et la qualité de vie e Contribuer au développement de l'économie locale Formulaire de demande d\u2019aide financière disponible au Centre local de développement (CLD) de la MRC de Maskinongé, Pidjouma Traoré au 819 228-2744, poste 3909 et en li gne sur le www.mre-makinonge.qc.ca MRC CENTRE LOCAL DE DEVELOPPEMENT DE LA MRC BE MASKINONGE 0986884 EM ACTUALITÉS Moratoire.HW Pierre-Louis Paquin PIERRE-LOUIS.PAQUIN@TC.TC Le député de Maskinongé à l\u2019Assemblée nationale, Jean-Paul Diamond, a déposé le 28 janvier, une pétition demandant de lever partiellement le moratoire sur la pêche et de tolérer la pêche sportive d\u2019hiver à la perchaude, avec une limite quotidienne de cinq poissons dans le lac Saint-Pierre.C\u2019est l\u2019Aire faunique communautaire (AFC) du lac Saint-Pierre avec son président en tête, Stéphane Marin, qui a initié les démarches auprès du député pour que la péti- tie moment de vous inscrire! pe - AEC BUREAUTIQUE ET ANGLAIS DES AFFAIRES À X Démarre le 18:févries-2648 {Une durée de 63 semaines pour un total de 1 545 heures) Devenez adjoint administratif, superviseur de commis de bureau ou encore secrétaire technique! Ce programme développe des compétences étroitement liées à la bureautique et au travail général de bureau dans l\u2019entreprise.Vous serez en mesure de planifier les tâches; d'organiser le travail et de réaliser avec efficience la gestion du bureau tout en maîtrisant les logiciels courants.Vous profiterez également de quelques 390 heures de formation en anglais qui vous permettront de vous démarquer dans votre nouveau poste.tion voie le jour.M.Marin souhaite que cette pétition permette au ministre du Développement durable, de l'Environnement, de la Faune et des Parcs, Yves-François Blanchet, de comprendre l\u2019éten- AEC TECHNIQUES DE GENIE INDUSTRIEL ST | due des répercussions du moratoire, en X Démarre le 1@-tésaiar-2048 (Une durée de 45 semaines pour un total de 1 275 heures) recueillant un nombre significatif de » Devenez technicien en génie industriel! Ce programme vise à former des techniciens et des techniciennes aptes signatures.: à participer activement à l'amélioration continue de la production, de l'efficacité et de la rentabilité des entreprises manufacturières ou de services.Selon la nature de l'entreprise, une personne peut cumuler plusieurs des fonctions de «Nous n\u2019avons pas d\u2019objectif comme tel, TEE ne ed travail énumérées ci-contre où se spécialiser dans l\u2019une d'elles.mais nous espérons en avoir le plus possible.Beaucoup de personnes sont touchées par le moratoire, explique-t-il.Le but de l'exercice, c\u2019est d\u2019obtenir une meilleure écoute de la part du ministère.» Stéphane Marin déplore que le ministre n\u2019ait pas pris en considération l\u2019opinion des pêcheurs et de son organisme, dans ce dossier.«M.Blanchet a été parachuté dans un nouveau ministère.Quand on regarde son CV, on vend me A (I Jour de la Terre, il n\u2019a pas beaucoup d\u2019expé- - _ rience en environnement.Il n\u2019a pas le choix de .AEC DESIGN ET INTEGRATION WEB se baser sur ses conseillers et 13, il a un nouvel attaché politique on espère que ça va nous X Démarre en mars.@04@: [Une durée de 22 semaines pour un total de 285 heures} aider», avance le président de 'AFC.Devenez designer Web, graphiste en multimédia et plus encore ! À la fin du programme, les participants seront a | | Ce dernier ajoute que si les pêcheurs J Co Ÿ j ; en mesure de concevoir et d'intégrer des interfaces pour des sites et des applications Web qui respectent les normes en : LS : > cours dans l\u2019industrie.!Is apprendront à utiliser adéquatement les principaux outils de conception et de design utilisés puisent trois â quatre tonnes par hiver, ] impact Ç actuellement dans le développement de produits et d'applications diffusés sur le réseau Internet.sera minime, voire inexistant pour la per- § AEC DÉMARRAGE ET GESTION DE SON ENTREPRISE 9% X Démarre le 26dévrier.2033 (Une durée de 14 semaines pour un total de 300 heures) Devenez entrepreneur où releveur peu importe le secteur d'activité ! Cette formation permet l'entrepreneur oui de réaliser son réve .démarrer son entreprise.Lentrepreneur sera guidé tout au long des 14 semaines de formation par L des rencontres de groupe et plusieurs rencontres individuelles pour I'amener a planifier les étapes de démarrage et a rédiger son plan d'affaires, outil essentiel pour un démarrage d'entreprise réussi.chaude, alors que le maintien d\u2019un moratoire nn complet compromet la survie de plusieurs pourvoyeurs.=; Mentionnons en terminant que la pétition\u2018 wil ., .] 0 \u2018 est disponible en ligne sur le site de I\u2019Assemblée nationale, et ce, jusqu\u2019au 29 mars .prochain.VOYAGES AccoMPAGNEs IB BR [LTH LYNN TTY ; À j nos cours .6 avril Fi N'oubliez pas \u2018 Papillons en liberté et i a p etits prix® Salon de la Femme (1 repas) 89° meet Faites vite! plbtaciupainpidersibnt.tes v sos N, _ = % 27 avril au 2 mai De Washington au pays Amish a portir de 769% ) y 3 mai Le Retour de nos idoles (1 repas) 1 84* \u2014 , te rmreo\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 | vous x Dol2ei2éedebre |] @ rrois-mivières les Canaries + tour de ville Z ervice de | i i LR ie à Londres à portir de 3 569°* g et BUX entrap ation continue \u2018 = 2 J formation;mauricie cag] 3375:491'¢ clubj t Page 18 MUNICIPALITE REGIONALE DE COMTE DE MASKINONGE (4) 36.4758-52-1010 GÉLINAS.14,37 $ Un terrain ou emplacement connu et désigné comme étant le lot numéro QUATRE MILLIONS DEUX CENT QUATRE- VINGT-DOUZE MILLE SEPT CENT CINQUANTE-CINQ (4 292 755), du cadastre du Québec, circonscription foncière de Shawinigan.Le tout sans bâtisse.37.4758-61-2544 GAGNON, 14,37$ Un terrain ou emplacement connu et désigné comme étant le lot numéro QUATRE MILLIONS DEUX CENT QUATRE- VINGT-DOUZE MILLE SEPT CENT CINQUANTE-QUATRE (4 292 754), du cadastre du Québec, circonscription foncière de Shawinigan.Le tout sans bâtisse.38.TRAVAILLEURS 25,73$ Un terrain ou emplacement connu et désigné comme étant le lot numéro QUATRE MILLIONS QUATRE-VINGT- QUINZE MILLE SEPT CENT DOUZE (4 095 712) et le lot numéro QUATRE MILLIONS DEUX CENT QUATRE-VINGT- DOUZE MILLE SIX CENT QUATRE-VINGT-DIX-SEPT (4 292 697) et le lot numéro QUATRE MILLIONS DEUX CENT QUATRE-VINGT-DOUZE MILLE SIX CENT QUATRE-VINGT-DIX-HUIT (4 292 698), du cadastre du Québec, circonscription foncière de Shawinigan.Le tout sans bâtisse.39.4860-23-9629 DUFRESNE, 14,37 $ Un terrain ou emplacement connu et désigné comme étant le lot numéro QUATRE MILLIONS DEUX CENT QUATRE- VINGT-DOUZE MILLE SEPT CENT TRENTE-NEUF (4 292 739), du cadastre du Québec, circonscription foncière de Shawinigan.Le tout sans bâtisse.40.DUFRESNE, 14,37 $ Un terrain ou emplacement connu et désigné comme étant le lot numéro QUATRE MILLIONS DEUX CENT QUATRE- VINGT-DOUZE MILLE SEPT CENT QUARANTE ET UN (4 292 741), du cadastre du Québec, circonscription foncière de Shawinigan.Le tout sans bâtisse.41.4860-51-0684 BRISETTE.Jean-Marc 14,37$ Un terrain ou emplacement connu et désigné comme étant le lot numéro QUATRE MILLIONS CINQ CENT QUATRE- VINGT-DIX-HUIT MILLE DEUX CENT QUARANTE ET UN (4 598 241), du cadastre du Québec, circonscription foncière de Shawinigan.Le tout sans bâtisse.42.4860-52-6530 DUFRESNE, 14,37$ Un terrain ou emplacement connu et désigné comme étant le lot numéro QUATRE MILLIONS DEUX CENT QUATRE- VINGT-DOUZE MILLE SEPT CENT QUARANTE (4 292 740), du cadastre du Québec, circonscription foncière de Shawinigan.Le tout sans bâtisse.43./ 62,80 $ Un terrain ou emplacement connu et désigné comme étant le lot numéro QUATRE MILLIONS QUATRE-VINGT- QUINZE MILLE HUIT CENT SOIXANTE-QUINZE (4 095 875), du cadastre du Québec, circonscription foncière de Shawinigan.Le tout sans bâtisse.44.TRAVAILLEURS HABITATIONS APEX 4,37$ Un terrain ou emplacement connu et désigné comme étant le lot numéro QUATRE MILLIONS DEUX CENT rit VINGT-DOUZE MILLE SIX CENT CINQUANTE-DEUX (4 292 652), du cadastre du Québec, circonscription foncière de Jon Le tout sans bâtisse.-01-62 NDRY, -Phil 339,83 $ 5 terrain ou emplacement connu et désigné comme étant le lot numéro QUATRE MILLIONS QUATRE-VINGT-DIX- SEPT MILLE QUATRE CENT QUATRE-VINGT-DIX-HUIT (4 097 498), du cadastre du Québec, circonscription foncière de Shawinigan.Le tout sans bâtisse.46.5057-94-3601 VAN HOYWEGHEN, François 65,54 $ Un terrain ou emplacement connu et désigné comme étant le lot numéro QUATRE MILLIONS QUATRE-VINGT- QUINZE MILLE NEUF CENT TRENTE-QUATRE (4 095 934), du cadastre du Québec, circonscription foncière de Shawinigan.Le tout sans bâtisse.47.5157-09-1292 DE 5,78$ Un terrain ou emplacement connu et désigné comme étant le lot numéro QUATRE MILLIONS QUATRE- ner QUINZE MILLE NEUF CENT TRENTE-HUIT (4 095 938), du cadastre du Québec, circonscription foncière de Shawinigan.Le tout sans bâtisse.48.CORRIVEAU, 14,37$ Un terrain ou emplacement connu et désigné comme étant le lot numéro QUATRE MILLIONS QUATRE-VINGT-DIX- SEPT MILLE SIX CENT QUATRE-VINGT-SEPT (4 097 687) et le lot numéro QUATRE MILLIONS QUATRE-VINGT- DIX-SEPT MILLE SIX CENT QUATRE-VINGT-HUIT (4 097 688), du cadastre du Québec, circonscription foncière de Shawinigan.Le tout sans bâtisse.49.5162-97-6722 / RIVARD, Johanne 15,44 $ Un terrain ou emplacement connu et désigné comme étant le lot numéro QUATRE MILLIONS QUATRE-VINGT-DIX- SEPT MILLE SEPT CENT DOUZE (4 097 712), du cadastre du Québec, circonscription foncière de Shawinigan.Le o sans batisse.-18- ESTI PENTIER ET BOISVERT INC.14,37 $ 7 22 ou emplacement connu et désigné comme étant le lot numéro QUATRE MILLIONS QUATRE-VINGT-DIX- SEPT MILLE SIX CENT CINQUANTE (4 097 650), du cadastre du Québec, circonscription foncière de Shawinigan.tout sans a ERT INC.14,37 $ on terrain ou a LES connu et ré one étant le lot numéro QUATRE MILLIONS QUATRE-VINGT- DIX-SEPT MILLE SIX CENT SOIXANTE-TREIZE (4 097 673), du cadastre du Québec, circonscription foncière de Shawinigan.Le tout sans bâtisse.-2616 GESTION CARPENTIER ET BOISVERT INC.14,37 $ Un terrain ou emplacement connu et désigné comme étant le lot numéro QUATRE MILLIONS QUATRE-VINGT- DIX-SEPT MILLE SIX CENT QUARANTE-NEUF (4 097 649), du cadastre du Québec, circonscription foncière de ee Le tout sans bâtisse.TION ENTIE BOISVERT INC.14,37 $ on terrain ou emplacement connu et désigné comme étant le lot numéro QUATRE MILLIONS QUATRE-VINGT- DIX-SEPT MILLE QUATRE CENT TRENTE-DEUX (4 097 432) et le lot numéro QUATRE MILLIONS QUATRE-VINGT- DIX-SEPT MILLE SIX CENT SOIXANTE-DIX-HUIT (4 097 678), du cadastre du Québec, circonscription foncière de Shawinigan.Le tout sans bâtisse.54.5260-07-2321 / BOISVERT, Jacques, DE CARUFEL, Henri-Paul, 14,37 $ PAQUIN, Arnold, PAQUIN, Léonard Un terrain ou emplacement connu et désigné comme étant le lot numéro QUATRE MILLIONS QUATRE-VINGT- DIX-SEPT MILLE SIX CENT QUATRE-VINGT-DIX (4 097 690), du cadastre du Québec, circonscription foncière de Shawinigan.Le tout sans bâtisse.55.5260-09-5211 / LACHANCE, Clara 14,37$ Un terrain ou emplacement connu et désigné comme étant le lot numéro QUATRE MILLIONS CINQ CENT QUATRE- VINGT-DIX-HUIT MILLE CENT QUATRE-VINGT-DOUZE (4 598 192), du cadastre du Québec, circonscription foncière de Shawinigan.Le tout sans bâtisse.56.5260-09-5355 / SUCCESSION BOULANGER, Didier 14,37 $ Un terrain ou emplacement connu et désigné comme étant le lot numéro QUATRE MILLIONS QUATRE-VINGT-DIX- SEPT MILLE SIX CENT QUATRE-VINGT-SIX (4 097 686) et le lot numéro QUATRE MILLIONS QUATRE-VINGT-DIX- SEPT MILLE SIX CENT QUATRE-VINGT-NEUF (4 097 689), du cadastre du Québec, circonscription foncière de Shawinigan.Le tout sans bâtisse.AVIS PUBLIC VENTE POUR DÉFAUT DE PAIEMENT DE TAXES 57.5260-19-6500 BELLEMARE, Henri-Paul 4,37$ Un terrain ou emplacement connu et désigné comme étant le lot numéro QUATRE MILLIONS DEUX CENT QUATRE.VINGT-DOUZE MILLE SEPT CENT VINGT-DEUX (4 292 722), du cadastre du Québec, circonscription foncière de Shawinigan.Le tout sans bâtisse.58.5260-26-3952 / PAQUIN, Amold 14,37$ Léonard Un terrain ou emplacement connu et désigné comme étant le lot numéro QUATRE MILLIONS DEUX CENT QUATRE- VINGT-DOUZE MILLE SEPT CENT VINGT ET UN (4 292 721), du cadastre du Québec, circonscription foncière de Shawinigan.Le tout sans bâtisse.59.5260-35-4141 / Alide 14,37$ Un terrain ou emplacement connu et désigné comme étant le tot numéro QUATRE MILLIONS QUATRE-VINGT-DIX- SEPT MILLE QUATRE CENT TRENTE (4 097 430), du cadastre du Québec, circonscription fonciére de Shawinigan.Le tout sans bâtisse.60.5260-67-4585 PARMENTIER, 54$ Un terrain ou emplacement connu et désigné comme étant le lot numéro QUATRE MILLIONS QUATRE- ving SEIZE MILLE CENT QUATRE-VINGT-DIX-SEPT (4 096 197), du cadastre du Québec, circonscription fonciére de Shawinigan.Le tout sans batisse.61.5260-97-1911 / 64,96 $ Un terrain ou emplacement connu et désigné comme étant le lot numéro QUATRE MILLIONS QUATRE-VINGT-SEIZE MILLE ol or ONZE (4 096 = ki du cadastre du Québec, circonscription foncière de Shawinigan.Le tout sans bâtisse.-4522 4,37$ Un Sat ou 22 CORR connu et désigné comme étant le lot numéro QUATRE MILLIONS QUATRE.VINGT- DIX-SEPT MILLE CINQ CENT CINQUANTE-SIX (4 097 556), du cadastre du Québec, circonscription foncière de Shawinigan.Le tout sans bâtisse.63.5261-22-1102 SUCCESSION Rose-Anna 14,37$ Un terrain ou emplacement connu et désigné comme étant le lot numéro QUATRE MILLIONS DEUX CENT QUATRE- VINGT-DOUZE MILLE SEPT CENT VINGT-QUATRE (4 292 724), du cadastre du Québec, circonscription foncière de Shawinigan.Le tout sans bâtisse.64.5359-08- 1414 AOL aile Lodel Un terrain ou pie EEE ME connu et désigné comme étant le lot numéro QUATRE MILLIONS QUATRE-VINGT- SEIZE MILLE DEUX CENT QUATRE-VINGT-QUINZE (4 096 295), du cadastre du Québec, circonscription foncière de Shawinigan.Le tout sans bâtisse.65.5360-25-9593 / 58,82 $ Un terrain ou emplacement connu et désigné comme étant le lot numéro QUATRE MILLIONS QUATRE-VINGT- SEIZE MILLE TROIS CENT QUARANTE-SIX (4 096 346), du cadastre du Québec, circonscription fonciére de Shawinigan.- tout sans bâtisse.-26- \"AMEN 4,56 $ Un terrain ou sans son: connu et désigné LE art le lot numéro QUATRE MILLIONS QUATRE- VINGT: DIX- SEPT MILLE SEPT CENT QUATRE-VINGT-SIX (4 097 786), du cadastre du Québec, circonscription foncière de Shawinigan.Le tout sans bâtisse.67.5360-42-2824 DE Maurits 99,04 $ Un terrain ou emplacement connu et désigné comme étant le lot numéro QUATRE MILLIONS QUATRE-VINGT-DIX- SEPT MILLE QUATRE CENT QUARANTE-NEUF (4 097 449), du cadastre du Québec, circonscription foncière de Shawinigan.Le tout sans bâtisse.68.5360-59-0205 / SOCIÉTÉ D'AMÉNAGEMENT DU ROCHER 14,37$ Un terrain ou emplacement connu et désigné comme étant le lot numéro QUATRE MILLIONS QUATRE- VINGT- DIX-SEPT MILLE CINQ CENT SOIXANTE-HUIT (4 097 568), du cadastre du Québec, circonscription foncière de Shawinigan.Le tout sans bâtisse.69.5360-99-8167 PROFT, René 44,79$ Un terrain ou emplacement connu et désigné comme étant le lot numéro QUATRE MILLIONS QUATRE-VINGT- SEIZE MILLE QUATRE CENT QUARANTE ET UN (4 096 441), du cadastre du Québec, circonscription foncière de Shawinigan.Le tout sans bâtisse.70.5461-04-1134 PARMENTIER, 54,26 $ Un terrain ou emplacement connu et désigné comme étant le lot numéro QUATRE MILLIONS QUATRE-VINGT-SEIZE MILLE QUATRE CENT CINQUANTE-HUIT (4 096 458), du cadastre du Québec, circonscription foncière de Shawinigan.Le tout sans bâtisse.71.5461-41-1109 / SOCIÉTÉ D'AMÉNAGEMENT DU ROCHER 78,01$ Un terrain ou emplacement connu et désigné comme étant le lot numéro QUATRE MILLIONS DEUX CENT QUATRE- VINGT-DOUZE MILLE SEPT CENT QUATRE-VINGT-ONZE (4 292 791), du cadastre du Québec, circonscription fon- i de Shawinigan.Le tout sans bâtisse.2-91-8701 GAUTHIER n-Pierr 35,15 $ A terrain ou emplacement connu et désigné comme étant le lot numéro QUATRE MILLIONS QUATRE-VINGT- SEIZE MILLE QUATRE CENT SOIXANTE-QUINZE (4 096 475), du cadastre du Québec, circonscription fonciére de Shawinigan.Le tout sans batisse.73.5562-06-0702 / Lucien 5,44$ Un terrain ou emplacement connu et désigné comme étant le tot numéro QUATRE MILLIONS QUATRE- vins DIX- SEPT MILLE QUATRE CENT QUINZE (4 097 415), du cadastre du Québec, circonscription foncière de Shawinigan.Le tout sans bâtisse.74.5562-13-5507 / BLAIS, Ernest 14,37 $ Un terrain ou emplacement connu et désigné comme étant le lot numéro QUATRE MILLIONS QUATRE-VINGT- DIX-SEPT MILLE CINQ CENT CINQUANTE-SEPT (4 097 557) du cadastre du Québec, circonscription foncière de Shawinigan.Le tout sans bâtisse.75.2-10-8341 LARQUCH reel 4 489,99 $ Un terrain ou emplacement connu et désigné comme étant le lot numéro QUATRE MILLIONS QUATRE-VINGT-SEIZE MILLE CINQ CENT QUARANTE-QUATRE (4 096 544), du cadastre du Québec, circonscription foncière de Shawinigan.Avec bâtisse dessus construite, portant le numéro 275, chemin de la Canadienne, Saint-Mathieu-du-Parc, province de Québec, GOX 1N0, circonstances et dépendances.76.4758-70-2848 / PAYETTE, Dany 4,37$ Un terrain ou emplacement connu et désigné comme étant le lot numéro QUATRE MILLIONS DEUX CENT QUATRE- VINGT-DOUZE MILLE SIX CENT QUATRE-VINGT-TROIS (4 292 683), du cadastre du Québec, circonscription foncière de Shawinigan.Le tout sans bâtisse.47,50$ DONNÉ à Louiseville, ce cinquième jour du mois de février deux mille treize (05-02-2013).JANYSE L.PICHETTE, Directrice générale et secrétaire-trésorière 651, boul.Saint-Laurent Est Louiseville (Québec) J5V 1J1 4892723 I 585 Services finanders divers = [es Emplois divers tes paiements! Problèmes de dettes $?La solution: consolidation regroupant vos dettes en 1 seul versement minimum par mois: carte de crédit, hydro, impôt, prêt, recouvrement, saisie, etc.Consultation sans frais et confidentielle.Refaites votre crédit! 7J/7, 8/20h.1-888-371-0661 \u201cCONSOLIDEZ vos dettes\u2019 en 1 paiement/ mois selon votre budget.Pour carte de crédit, Hydro, Impôt, Agences de recouvrement, Saisies, etc.Groupe GCP 7j/7, 8h à 19h.Sans frais 1-877-441-2330 1 consolidation de dettes.Un seul paiement mensuel! selon votre budget.0% d'intérêt, aucun dépôt d'ouverture de dossier, carte de crédit, hydro, TPS/TVQ, impôts, saisie, etc.de 8h00 à 20h00, True.Comptabilité Jac- Sans frais: 1 877 744-4455 A bout de souffle, trop de dettes?harcelé par vos créanciers?Un seul versement par mois.0% d'intérêt.32 centres pour vous servir.MNP Appel Syndic accrédité par gouvernement 514- 836.801 ArgentDirect.com.Prêt de 00$ et + Approbation en th ou moins.Aucune enquête de crédit.Application par téléphone ou en ligne.Dépôt le jour méme.1-888-374-5777 ATTENTION! Votre budget ne balance plus! Vos dettes vous égorgent?Passez-vous des nuits sans sommeil?Inquiets des saisies?(cartes de crédit, hydro, impot).Pour connaitre vos options sans frais de 8h à 21h, 7/7: INFO-DETTES 1-866-963-AIDE(2433) AVEZ-VOUS BESOIN D'AIDE?Depuis 25 ans nous aidons les gens à trouver une solution à leurs problèmes financiers.Consultation sans frais, aucun intermédiaire, un seul paiement sans intérêt.Appelez-nous au 819-370-2020, 1-800-465-3809 Jean Fortin & asso- tiés Syndic de faillite inc.FABRIQUANT portes/ fenêtres (depuis 36 ans), recherche bons vendeurs, avec expérience.Connaissance informatique.Salaire et commission à discuter selon expérience.450-889-4111 Is Prières/remerciements REMERCIEMENT à Mère Te- esa pour faveur obtenue.I toute la gang du ciel pour faveurs obtenues.C.G.REMERCIEMENTS au Saint Frère André pour faveur obtenue.J.PR.985 Autos à vendre ATTENTION! Attention! Besoin d'une auto.Problème de crédit?C'est fini.Aucun cas refusé.Financement sur place.Voiture, camion, van, 2002 à 2010 Robert Cloutier Autos 450-446-5250 ou 514-830-0098 1-888-446-5250 www.robertcloutierau- tos.com ATTENTION! BÉSOIN D'UN VÉHICULE?Difficulté d'en avoir un?Aucun cas refusé.Recherche de tout genre de véhicule, même importation.Transco 2000 Ltée 450-446-2800 A voir auto, camion, 4x4.Financement maison aucun cas refusé.Voitures 2006 a 2012 léger dépôt, aucun endosseur.514-894-2236 www.automobiles brisson.com A voir auto, camion, 4x4.Financement maison aucun cas refusé.Voitures 2006 à 2012, léger dépôt, aucun endosseur.1-866-566-7081 www.automobiles brisson.com # ECHO de Maskinongé \u2014ameruces lechodemaskinonge.com NH « VIE COMMUNAUTAIRE ET LOISIRS N/ Se WWW.LECHODEMASKINONGE.COM aE HM Cadets de Louiseville Vous pouvez vous inscrire les vendredi soir a l'école Panneton de Louiseville ou en contactant Nancy ou Denis au 819-228-2710.Le \u2018Corps de Cadets est un organisme CIVIL, à but non-lucratif, soutenu par la Défense Nationale, programme des cadets gratuit! KE Souper au profit d'Opération Soleil Souper-spaghetti le vendredi 15 février, à 17h30, à la salle de l'Âge d'Or de Saint-Justin.Apportez vos consommations.Le rouge est de mise pour cette occasion.Coût : 125 membre et 14$ non-membre.Pour info Bernard L'Heureux, 819-227-4731 M Âge d'Or de Maskinongé Mercredi 13 février : on fête la Saint-Valentin.Bingo à 13h30 suivi du baseball-poches, jeux de cartes.Souper à 17h30.Info : 819-227-4901 ou 819-227-4438 M Âge d'Or Ste-Angèle-de-Prémont Le jeudi 14 février, souper de la Saint-Valentin à la salle Lévis St-Yves, suivi d'une soirée de danse avec disco Françoise et Roland Pelletier, léger goûter en fin de soirée.Infos : 819-268- 5538 ou 268-5760.HN Âge d'Or de Saint-Édouard Souper de la Saint-Valentin le jeudi 14 février, à la salle de l'hôtel de ville, rue Notre-Dame à St-Édouard.Buffet servi suivi d'animation musicale, jeux de cartes et des quilles virtuelles.Billet : 10$ membres; 12$ non- membres.Réservez avant le 11 février : Réjeanne Deschesnes, 819-268-2415 ou Jacques Lessard, 819-268-2341.Bienvenue à tous! Avis public AVIS DE DEMANDES RELATIVES À UN PERMIS OU À UNE LICENCE Toute personne, société ou association au sens du Code civil peut, dans les 30 jours de la publication du présent avis, s'opposer à une demande relative au permis ci-après mentionné en transmettant à la Régie des alcools, des courses et des jeux un écrit assermenté qui fait état de ses motifs, ou intervenir en faveur de la demande, s'il y a eu opposition, dans les 45 jours de la publication du présent avis.Cette opposition ou intervention doit être accompagnée d'une preuve attestant de son envoi au demandeur ou à son procureur, par courrier recommandé ou certifié ou par signification à la personne, et être adressée à la Régie des alcools, des courses et des jeux, 560, boul.Charest Est, Québec (Québec) G1K 333.w Avis public AVIS DE DEMANDES RELATIVES A UN PERMIS OU A UNE LICENCE Toute personne, société ou association au sens du Code civil peut, dans les 30 jours de la publication du présent avis, s'opposer à une demande relative au permis ci-après mentionné en transmettant à la Régie des alcools, des courses et des jeux un écrit assermenté qui fait état de ses motifs, ou intervenir en faveur de la demande, s\u2019il y a eu opposition, dans les 45 jours de la publication du présent avis.Cette opposition ou intervention doit être accompagnée d'une preuve attestant de son envoi au demandeur ou à son procureur, par courrier recommandé ou certifié ou par signification à la personne, et être adressée à la Régie des alcools, des courses et des jeux, 560, boul.Charest Est, Québec (Québec) G1K 333.4888423 Québec = NOMETADRESSE NATURE DE LA ENDROIT NOM ET ADRESSE NATURE DE LA ENDROIT DUDEMANDEUR DEMANDE D'EXPLOITATION DUDEMANDEUR DEMANDE D'EXPLOITATION GESTION G.O.C.INC.Cession total des 414, ave St-Laurent Gauthier Nicolas (1) Restaurant pour 671, Grande Rivière V.L.P.RESTO LOUNGE permis pour : (1) Bar Louiseville (Québec) LE RIEUR SANGLIER (vendre) Nord 414, ave St-laurent avec autorisation JSV 1K3 671, Grande Rivière Yamachiche (Québec) Louiseville (Québec) de spectacles (sans Nord GOX 3L0 JSV 1K3 nudité), (1) Bar et (2) Yamachiche (Québec) Dossier : 2 051 308 Bar sur terrasse GOX 3L0 Dossier : 3 492 097 Québec 4888350 HM Fadoq Ste-Ursule Tournoi de 500 dans le cadre du « Fest-hiver » de Ste-Ursule, le 9 février, au centre communautaire Jacques-Charette, à 13h30.Coût de participation : 5$, inscription à 13h.Souper de la St-Valentin le 20 février à 17h30, au local du club.Animation en soirée avec la chorale « Tournesols » à 19h, suivi du bingo.Billet : 12$.Portez du rouge pour l'occasion.Info : 819-228-2527 ou 228-8110.NN Âge d'Or Saint-Élie Souper et soirée de danse de la Saint-Valentin, le 16 février, à 17h, avec le Groupe Évasion, au centre communautaire.Prix de présence.Billets en vente dès maintenant.Réservations nécessaires pour le souper.Bienvenue à tous! Info : 819-221-2078 M Fadoq St-Paulin Mardi 12 février, 17h30, au Centre multiservices Réal-U.Guimond, souper des anniversaires (St-Valentin); suivra un spectacle avec Gaetan Desjardins (rétro et country) et de la danse avec Françoise et Roland.Réservations pour le souper d\u2019ici le 10 février, 819-268-5363 KE Fadoq Yamachiche Samedi 9 février : soirée de danse au sous-sol de l'église, à 20 h.Bienvenue à tous! Tous les jeudis : jeux en après-midi au sous-sol de l'église.Venez vous amuser ».Infos : 819-296- 3141 HE Aféas Yamachiche Exercices « Vie Active » pour les 50 ans+ Présente pu Skiez pour Vallée | du Parc atteints de cancer 9 mars 2013 de midi à minuit (gratuit) au sous-sol de l\u2019église, le mardi de 14h à 15h, du 5 février au 9 avril.Bienvenue à toutes, membres ou non-membres.Informations : Marcelle, 819 -296-2746 H 2° Festi-Hiver Ste-Ursule Débutant le 9 février 2013, cet événement proposera plusieurs activités familiales dont tournoi hockey bottines, tournoi de cartes, balades en traîneau à chiens et tours de calèche dans le village.Info: Sylvie Béland, 819-228-9891 ou Mario Paillé, 819-228-2504 H On danse au profit du Centre communautaire Au centre communautaire de Maskinongé, le samedi 9 février avec la disco Des 2 Pierre.Pratique à 19h15, léger goûter en fin de soirée.KE Chanteurs et chanteuses recherchés À Ste-Ursule, on veut mettre sur pied une chorale d'adultes regroupant des gens de toute la région pour une activité fin mai et concert de Noël.Première rencontre prévue le mercredi 13 février, à 19h, à la salle municipale de Ste- Ursule.Inscriptions et informations : Geneviève Lenoir, dir.: 819-228-5682; Gilles Lessard, dir.adjoint : 819-228-2047.Hi Activités du Gyroscope 7 février : conférence La Résilience « Apprendre à développer ses propres façons de s\u2019épanouir ».Au restaurant Markos, 19h.Aussi le 11 février : souper/quilles pour les membres seulement, à la salle de Grand-Pré, 16h30.Info : 819-228-2858 les enfants Pascal Guité Joey Sc atpellino Porte-parole provincial Porte-parole regronai 4882090 Famille Bouvette Famille porte parole 819 379-1010 « 1 866 353-8226 294 KE defiski.com leucan @ ASSOCIATION POUR LES ENFANTS ATTEINTS DE CANCER 61 obed = \u20acLOZ 49VA9} 9 Ipadsau 31 - WIOD'SRUOUNSEWAPOY II} MMM - 39ONONIASYWN 30 OHI311, Li Page 20 - L'ECHO DE MASKINONGE \u201cvéchodemasinonge.com - Le mercredi 6 février 2013\" \u2019 A JAMAIS IN SMEMORI : ALLARD M.Jules Au CSSS de Maskinongé, Résidence Avelin- Dalcourt, le 27 janvier 2013, est décédé à l\u2019âge de 91 ans, M.Jules Allard, époux de feu Anita Trudel, autrefois de Saint- Alexis-des-Monts.La famille accueillera parents et ami(e) s à la Résidence funéraire Paulin Guimond et Fils ltée, 240, St-Joseph, Saint-Alexis- des-Monts.Heures d'accueil : samedi 9 février 2013 a compter de 13h.Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 9 février, à 14 h, à la résidence funéraire.L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial à une date ultérieure.Le défunt laisse dans le deuil, son fils : Robert Antoine (Denise Damphousse) ; ses 2 sœurs : Mme Jeanne Allard (feu Arcade Marcotte), Mme An- géline Allard (feu Eugène Duplessis) ; plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.Un remerciement spécial au personnel (2° étage) du CSSS de Maskinongé, résidence Avelin-Dal- court.Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.Direction funéraire Paulin Guimond et Fils Îtée, Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec Renseignements : 819 268-2019 Télécopieur : 819 268-2834 Courriel : guimondetfils@hotmail.com 4891648 « Repose en paix et veille sur les gens que tu aimes! » VIAU BLAIS Mme Huguette À l\u2019hôpital Ste-Croix de Drummondville, le 31 janvier 2013, est décédée à l\u2019âge de 76 ans 11 mois, Mme Huguette Blais épouse de feu M.Marcel Viau, demeurant à Drummondville, autrefois de Louiseville.La famille a accueilli parents et ami(e)s à la Résidence Funéraire Louis Richard & Fils Ltée, 140, rue St-Aimé à Louiseville.La cérémonie d\u2019adieu a eu lieu le dimanche 3 février 2013, à la résidence funéraire à 13h.La défunte laisse dans le deuil, sa mère : Yvette Blais; ses fils : Luc Viau (Johanne Martineau, avec qui elle avait un lien privilégié), Eric Viau (Mélanie Langevin); sa fille : Carole Viau (André Leperderel); ses petits-enfants : Mikael et Jade Viau, Mélissa et Laurianne Bel- lerose; ses beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces, cousins, cousines, sa meilleure amie Claudette Baril ainsi que ses amis de la Pétanque et du Bingo.Au lieu de fleurs, des dons à la Société Canadienne du Cancer et à la Fondation de l\u2019hôpital Ste-Croix pour les soins palliatifs seraient grandement appréciés.Direction funéraire Louis Richard et Fils Itée, Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec Renseignements : 819 228-4822 Sans frais : 1 888 558-4822 Télécopieur : 819 228-3653 Courriel : louis.richard@qc.aira.com 4894245 DANS NOS COEURS@y CROISETIÈRE-TRUDEL Mme Alice 1923-2013 Au CHRTR pavillon Ste-Marie, le 26 janvier 2013, est décédée à l\u2019âge de 89 ans et 11 mois Mme Alice Trudel, épouse de feu Sylva Croisetière, de Maskinongé.La famille accueillera iii parents et ami(e)s à la Rési- [ll dence funéraire St-Louis au 92, rue St-Laurent, Maskinongé.Heures d'accueil: vendredi soir 8 février, de 19h à 22h ; samedi, jour des funérailles, à partir de 9h.Les funérailles auront lieu le samedi 9 février 2013 à 11h, en l\u2019église de Maskinongé.Linhumation aura lieu au cimetière paroissial de Maskinongé.La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Monique Croisetière, Jacques Croisetière (Louisette Dupont), Claude Croisetière, Lucie Croisetière (Jeannot Brissette); ses petits-enfants: Mathieu Croisetière (Mylène Lemyre-Morrissette), Marie Croisetière (Yannick Simard), Hugo Croisetière (Jessica Robitaille), Simon Brissette(Christine Cloutier), Virginie Bris- sette (Jimmy Vallières); ses arrière-petits-enfants: Louis et Léa; sa soeur: Jeanne Trudel (feu Raymond Croisetière); ses beaux-frères et belles-soeurs: Gérard Montour (feu Irène Trudel) (Cécilia Raymond) , Émile Croisetière (feu Thérèse Lambert), Réal Croisetière (feu Anita Branchaud), (Fernande Bergeron), Claire Croisetière (Roland Branchaud), Huguette Gagné (feu Léopold Croisetière); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines autres parents et ami(e)s.La famille remercie sincèrement tout le personnel de la résidence Avellin-Dalcourt pour les très bons soins.Résidences funéraires St-Louis Renseignements: 819 227-2372 Télécopieur: 819 228-3345 Courriel: condoleances@maisonstlouis.ca Site internet: www.maisonstlouis.ca Entreprise affiliée a la Corporation des thanatologues du Québec 4893395 DESGAGNÉ LACHANCE 1931-2013 Au C.H.R.D.L.à St-Charles-Borromée, le 27 janvier 2013, à l\u2019âge de 81 ans est décédée Mme Anita Desgagné, épouse de feu Claude Lachance, demeurant à Saint-Charles- Borromée.La défunte laisse dans le deuil ses enfants: Ginette (Gilles Levert), Charles (Micheline Nantel), Christian (Louise Chevrette), Fran- \u2018 cine (Daniel Clairoux), Jean- 2 A Claude (Louise Chrétien); sa Lt fille adoptive: Brigitte Desga- gné; ses petits-enfants et arrière-petits-enfants; son frère: Gérard; ses sœurs: Madeleine et sa jumelle Noëlla; plusieurs neveux, nièces, autres parents et ami(e)s.La famille accueillera parents et ami(e)s au centre funéraire Michel Léveillé sis au 30, rue Ste- Anne, Saint-Alexis-des-Monts, samedi jour des funérailles à compter de 9 h.Les funérailles auront lieu le samedi 2 février, à 11 h, en l\u2019église de St-Alexis-des-Monts.Direction funéraire Michel Léveillé Maison funéraire membre de la corporation des thanatologues du Québec.4888968 ACCESSIQUE VIA odemaskinonge.com MASSICOTTE-DIAMOND Mme Adrienne 1917-2013 A la résidence Avellin-Dalcourt de Louiseville, le 28 j janvier 2013, est décédée a I'age de 95 ans et 1 mois, Mme Adrienne Diamond, épouse de feu Prosper Massicotte, demeurant à Loui- seville.La famille accueillera parents et ami(e)s à Résidence funéraire St-Louis, 30, rue : St-Marc, Louiseville.Heures men eu d\u2019accueil: mercredi, jour des funérailles, à partir de 12h.Les funérailles auront lieu en l\u2019église de Louiseville, le mercredi 6 février 2013, à 14h.L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial de Louiseville.Mme Massicotte laisse dans le deuil: son ami et confident Guy Deveault qu\u2019elle considérait comme son propre fils ainsi que sa conjointe Maryse Levasseur ; ses sœurs : Margot Diamond (feu Jacques Dufresne) et Bernadette Diamond (Pierre Philibert).L\u2019ont précédé : Ligori Diamond (Agathe Grenier), Laurette Diamond, Gratia Diamond (Bertrand Pépin), Bernard Diamond, Jean-Louis Diamond(Noella Lacombe) et Raymond Diamond.Elle laisse également plusieurs neveux et nièces et ami(e)s.Remerciements au personnel de la résidence Avel- lin-Dalcourt pour l\u2019attention et les soins prodigués de même qu\u2019 un remerciement spécial à sa nièce Louise Diamond qui a été pour Adrienne un support de tous les jours en prenant en charge tous les aspects du quotidien et ce dans le plus grand dévouement.Résidences funéraires St-Louis Renseignements: 819 228-3335 Télécopieur: 819 228-3345 Courriel: condoleances@maisonstlouis.ca Site internet: www.maisonstlouis.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec 4893398 ST-PIERRE .Mme Nicole A son domicile de Louiseville, le 28 janvier 2013, est décédée subitement à l\u2019âge de 62 ans, Mme Nicole St-Pierre, fille de feu Jean-Marie A St-Pierre et de feu Lucille Gravel.La famille a accueilli parents et ami(e)s à la Résidence Funéraire Louis Richard & Fils Ltée, 140, rue St-Aimé à Louiseville.Les funérailles ont eu lieu le lundi 4 février 2013, en l\u2019église de Louise- ville, à 15h30.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière paroissial à une date ultérieure.La défunte laisse dans le deuil ses frères et sœurs : Francine (feu Yvan Villeneuve), Danielle (Xavier Dargis), Béatrice (Jacques Lambert), Claude (Denise Garand), Ginette (Alain Noël), André (Christiane Dupuis), Denise ; ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et amis.Direction funéraire Louis Richard et Fils ltée, Entreprise affiliée à la Corporation des thanato- logues du Québec Renseignements : 819 228-4822 Sans frais : 1 888 558-4822 Télécopieur : 819 228-3653 Courriel : louis.richard@qc.aira.com 4894441 ST-YVES M.Bertrand Au C.H.RT.R.Pavillon Ste-Marie, le 31 janvier 2013 est décédé à l\u2019âge de 72 ans, M.Bertrand St-Yves, époux de Mme Angèle Marcoux, demeurant à Sainte-Angèle- de-Prémont.La famille accueillera parents et ami(e)s à la Résidence funéraire Paulin Guimond et Fils inc., 2801, rue | Lafleche, Saint-Paulin.Heu- fl res d'accueil: jeudi, 7 février, a partir de midi.Une liturgie de la Parole sera célébrée à la résidence funéraire à 15h.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière de Sainte-Angèle-de-Prémont à une date ultérieure.Le défunt laisse dans le deuil: son épouse Mme Angèle Marcoux; ses enfants: Daniel, Serge, Manon (Roger Rivard), Nathalie (Dany Côté); ses petits-enfants: Jessica (Bernard Goyette), Mike, Alexandre et Raphaël ; ses frères, sœurs, beaux-frères et belles-sœurs : M.Ubald St-Yves, Suzanne St-Yves (feu Clément Michaud), M.Fernand St-Yves (feu Doris Lambert), M.Roland De Carufel (feu Onéda St-Yves), feu Rita St-Yves (Charles-Édouard Clément), feu Florence St-Yves ; autre beau-frère: feu Roland Marcoux; plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.Des dons pour la recherche sur le cancer seraient appréciés.Direction funéraire Paulin Guimond et Fils, entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec Renseignements: 819 268-2019 Télécopieur: 819 268-2834 Courriel: guimondetfils@hotmail.com 4893644 Sincères remerciements ll est difficile de trouver les mots exprimant notre reconnaissance pour U'amitié que vous nous avez manifestée lors du déces de Mme Pauline Lambert Boivin (survenu le 16 décembre 2012) Un petit mot court et qui englobe tout notre cœur, «Mercéh.Les membres de la famille Boivin 4891620 5 ans déja ! Pierre Loyer (décédé le 8 février 2008) «5 ans déjà que tu nous as quittés mais nous savons que fu vellles sur nous.Tu es et tu seras toujours vivant dass nos cœurs.Le malheur de t'avoir perdu ne doit surtout pas nous faire oublier le bonbeur de t'avoir connu.Nous t\u2019aimons !» Ton épouse, ton fils Kevin et son amie ainsi que toute la famille 4893645 HE VIE COMMUNAUTAIRE ET LOISIRS iY ILE) communautaire H Maison de la Famille Profitez des nombreuses activités que propose aux jeunes parents la MdF de Louiseville.En Février: Atelier création (savonnette), Cuisine spéciale (yogourt) - Bouteille à la «Mère» découverte - Journée 6-12 ans: yogourt, savons rigolos - Papa pour la vie invite: On joue dehors - Y'APP les mercredis p.m.-Madame Mot-à-Mot: en PM).Pour l\u2019horaire complet et informations, contactez-nous: 819-228-8888 HN Centre des femmes l'Héritage Cours de Taï Chi: du 21 janvier au 22 avril, de 15h à 16h30 ou de 19h à 20h30, avec Christine Veillet, instructrice.Aussi cours de Biodanza: du 22 janvier au 30 avril, de 14h à 16h ou de 19h à 21h, avec Lucie Boisert, éducatrice spécialisée.Membre: 55%; non-membre: 65S.Infos et inscriptions: 819-228-8421 M Cercle philatélie Mauricie Rencontres les dimanches après-midi suivants, à 13h, à la cafétéria du Séminaire St-Joseph de 3-Rivières (entrée principale, rue Laviolette) : 10-24 février; 10-24 mars et 7 avril.Objectifs: promouvoir la philatélie.Achat-vente-échange.HE Amateurs de country Épilepsie Mauricie Centre du Québec vous invite à sa soirée country.Offert dans le cadre de la journée Lavande, le 23 mars 2013, de 18h à minuit, au Centre communautaire récréatif St-Jean-Baptiste situé au 114, 18e avenue, Drummondville.Billet : 18% en pré-vente au lieu de 20$.Infos : 819-474-8420, 819-373- 3211 ou sans frais : 1-866-épilepsie.H Ateliers « Yoga du Rire » Le Centre des femmes l'Héritage invite les femmes à une série d'ateliers les jeudis, du 14 février au 4 avril 2013, de 19h à 20h, avec Julie-Claude Rivard.Rires et bien-être garantis.Membre : 40%; non-membre : 505.Information et inscription : 819-228-8421 M Ouvroir La Maisonnée St-Mathieu-du-Parc Liquidation de tous les vêtements d'hiver en février.3 articles pour le prix d\u2019un.Ouvert le lundi de 13h à 15h30.Besoin de bénévoles.Tél : 819-232-1173 ou 532-2060.M Association des Aidants naturels Mains Tendres Cours de Taï Chi tous les mercredis, à 13h30 au 2831, Henri-Paul Milot, Saint-Paulin, du 23 janvier au 27 mars.Membres en règle : 25$/10 rencontres; non-membres : 35$.Aussi Café- Jasette le mercredi 6 février, 9h30, au 2831, Henri-Paul Milot, St-Paulin.H y en a une fois par mois.Informations/inscriptions 819-268-2884 HE Club horticole Le Tournesol Invitation à une conférence « Semences et Semis » par M.Yves Gagnon,sommité de la culture potagère et écologique, le vendredi 8 février, à 19h, à la satle municipale au 101, rue Hôtel de ville, Saint-Alexis-des-Monts : Gratuit pour les membres; 5$ non-membres.Info : 819-695-0013 Samedi 9 février M LIEU: UT Pier-Olivier Frigon, 819 244-2384 PURASIANEEANS POUR LES CLUBS DE SOUCER 3 JOURS Pt POUR VOUS INSC! INSCRIRE À L'UN OU L'AUTRE DES cLu Ms DATES: Jeudi et Vendredi 7 et 8 février W55%2Tu à l\u2019école Saint-Louis 60, av.St-Jacques, Louiseville A, SIT INSCRIPTION GRATUITE ENR TE ui RACE - 5% WWW.LECHODEMASKINONGE.COM Cette page vous est réservé Bibs ind INFOS: Valérie Désaulniers 819 296-3795 poste 3605 4886671 Meubles A pires 4892508 pété § _ 8193754818 sur TOUS TOUS TOUS | ve, 2 Ç @ LIGUE HOCKEY SENIOR A DE LA MAURICIE CLASSEMENT GENERAL EQUIPE PJ D DPF PTS Louiseville 22 7 2 3 37 Saint-Gabriel 22 7 4 1 36 4 Saint-Léonard d'Aston 22 7 4 1 35 Nicolet 22 10 10 2 22 Saint-Tite 22 8 B 1 7 Donnacona 2 7 B 1 15 Cap-de-la-Madeleine 1 4 15 2 3 Ste-Anne-de-la-Pérade 22 6 15 1 131 PROCHAINE PARTIE DATE HEURE VISITEUR LOCAL À déterminer 4 [] À [] 2 débutant mercredi 6 mi : Manteaux isolés : : 8 Spéciaux sur raquettes g La \u2018fond = © 3 | TROIS-RIVIÈRES Ss : 1400, boul.des Récollets : 4A 819 373-2915 8 a moitié civilisé SHAWINIGAN : 363, 5° Rue 818 537-142 8 \\ EN UN N Ww > 1 Moteur diésel de 60 forces, transmission 12 vitesses avec inverseur, .{ x LY SN de ER) 22 à 35 forces 24.5 forces, fret, 14 Ty 'w oP de moteur, transmission Ne Wi | pe va, transmission La TA 3 iL manuelle ou * Page 24 - L'ECHO DE MASKINONGE -www.lechodemaskinonge.com - Le mercredi 6 février 2013 ° | f LRT FAP que chaque composant important d'un tracteur KIOTI Pr a 0 et assemble par notre société mere, Daedong, dans le seul but de réaliser les travaux les plus'exig \u2014 \u201cDétails en magasin.Offres valideg jusqu'au 28 février 2013, ra a AN Le * ÉQUIPEMENTS T1] ; + | | IR rn.A ror Certifié pour la 5 année consécutive : a M \u2018 UlER hd ed LL Le seul concessionnaire reconnu au Québec &.PAO A 0 101, boul.Est, Maskinongé gd d'excellence des 819227-2245 229 méme va % > "]