Le national, 23 décembre 1893, samedi 23 décembre 1893

[" rv ESS ta Yel 1 \u2014Ne 163\u2014Le aamere an cent We ALL, AYES 3 OEE JOUMNAL A _ - pape Palace Pharmacy | E N A TION A I Pharmacie Palais .nes \u201c Parare Domino Plebem Perfectam \u201d * oT ere \u2014 La Cle.do Pab.du NATIONAL, Prop.Charles À.Daoust, Rédacteur, aan Charles T.Rey, Gérant Létinlay; ve Bntesed a the Loweli Post Office as second class matter.RESUME DES DEPECHES \u2014 La longueur réunie de toutes les lignes télégraphiques du monde ferait 85 fois le tour de ls terre.La librairie des dames à Chicago contient 7.000 volumes, représeutsnt 33 pays et 16 différents langages, D'après la statistique, le propriété de la ville de New York a augmenté en valeur de $977,000,000 en 1871 A $559,000,000 en 1893, La récolte d\u2019oranges en F.oride attein dra, paratt-ii, $5,000,000 de boîtes.On pré tend que cette année les oranges de Floride sont d\u2019une qualité supérieure.L'édificede la New York L'fe Co, à Chicago, a 12 étages, 5 ascenseurs et c: âte- ra $800,000.Ii sera proc a être habité en avril prochain, Mgr.Satolli, qui ne savait pas un mot d'anglaisà son arrivée aux Etats-Unis, peut maintenant tenir conversation en cette langue avec ses serviteurs et lire les jour- nauz.Une dépêche de Rio de Janeïro annonce que les rebelles sont maîtres de la eapitale, lo président Peixoto en prison et que l\u2019amiral Mellos 6t6 proclamé présidsnt à sa place.Les quatre places publiques de New York, les squares Union, Madison, Thomp- kus et Washington sont évalués à ving: millions de dollars, par les 6vaiuateurs.Ils ont coûté $358,381.On dit que l\u2019abbé Guyhot, autrefois de Montréal, est aètuellement professeur de français au Collège Gérard de Philadel- phie, Pe., dit Le Monde de Montréal.Cette institution est un coilège laïque fondé par un millionnaire français.M.W.C.Van Horne, président de la compagnie du Pacifique Canadien, à été 6lu directeur de la compagnie d'assurance Equitable des Etats Unis, une des plus pui-sentes de l'univers.C'est le premier Canadien qui est élu directeur.Une très originale et utile idée, au ministère des postes en France: la carte-pos- tale sera émise sous forme de livre de _chèques, avec talon, L'expéditeur pourra sur ce talon, noter ce qu'il éerit sur la carte, la conserver avec enregistrement officiel du bureau.Du premier janvier 1890 à ls même date, 1891, 1,018,591 gallons de rhum ont été ex pédiés de Bostou en Afrique.En 1891, ce commerce à doublé, Oacitele cas d\u2019un missionnaire protestant arrivant, dans un Port africain, en même temps que 50,000 barils de whiskey.Les arrivages de grains a Buffalo ont, cette safeon, dépassé tout ce qui précède, Ils se chiffrent par 129.443,918 minots.Les expéditions de Buffalo à l\u2019Est par chemins de fer sont tombées de 6,000,000 de minots, et par les canaux, ont augmenté de 17,000,- 000 de minots sur là saison précédente.La moissonnense a été inventée par Mc- Cormick en 1881.Cette machine a Ete tellement perfectionnée depuis cette date» qu\u2019elle peut abattre et her le grain d\u2019un acrede terre en 45 minutes.Le travail mas nuel & été af bien supplanté par la machis ne, dans la région du Nord-Ouest, qu\u2019on estime qu\u2019un seal ouvrier de ferme peut récolter, en une saison, assez de grains, pour la subsistance de mille persounes, durant une année.Ars RUIT SEMAINES SANS MANGER Une Femme Meurt de Faim Bangor, Me, 28.\u2014Mme Fauny Landers est morte de faim hier A la maison de re- fage.Il yavait5s jours qu\u2019elle refusait de pren.pre de la nourriture, et pendant ce temps elle ne prenait qu\u2019un peu d\u2019eau.Son mari vensit de mourir, et il est probabie que son chagrin était ls cause de son action.Elle était âgée de 80ans.Mort a l\u2019Age de 105 Ans Salem, Masse, 23.\u2014 Daniel Haggerty, est mort à sa résidence, hier soir.Ii est né à Mallow, comté de Cork, Irlaude, le 1er janvier 1789, En 1828 iI vint à St Jean, et après y avoir demeuré quelque temps, il 86 transporta à New York, En sept ans ii &vait acoumalé suffisamment d'argent pour en envoyer un bon montant à sa famille.Les membres de sa famille Perdirent tous la viesur le valsseau sur lequel ils s'étaient embarqués, En 1848 il maris Mary MoDonald, Elle décéda en 1872.M.Haggerty vint à Salem en 1850, Quelques années après il alla résider à Lawrence, mais subséquemment retourna à Salem, ere.J.H.GUILLET, AVOCAT.NOTAIRE ot JUGE de PAIX Commissaire pour la Province de Québec.Thambres 18 et 19, Central Blook, No 31 Rue Central, Lowell.Andessus des magueine de J.L.Chalifoux BILLETS de CHEMIN de FER à REDUOTION Billets pour Sherbrooke, 96,00, au lien de 97.62, prix régulier.Billets pour Montreal, 87.25, au lisu de $8.00.\u2014Aussi blilets pour \"Ouest et les autres points du Canada, à prix réduits.\u2014F.B.LEEDS, 18 rue Central, dans l'office du télégraphe.DENTS 4 §10 le set.Extraction des dents gratuite.haque set garant! les mêmes dents pour les- uelies les auires aentistes domandent de $15 4 18 et chacun d\u2019enx garanti partait Tous les exéontés à ces Josmua K.BIOKELL & por D Opéra! sans non- kiin et L 3 Natisse Rannetl, Lowell T-LAWRENCE HOTE Tous pols de la Gare Rae Middlesex, Lowell, C.Roussin, - - Prop.TELEGRAPHIE DOUBLE SUICIDE Deux Vpo x yo Vonnent Ia Mourt pour Eviter 1m misere Paris, 23, \u2014 Le commissaire du quartier de Charonne était prévenu \u2018par des locataires d\u2019une maison de l\u2019impasee de \u2018a Loi, rue des Vignolies, que les époux Guimard, da- meurant à Gette adresse, n\u2019avaient pas été vus depuis deux jours et que des émanations fétides s\u2019écbappalent de leur logement.M.Guillaud, le commissaire, se rendit aussitôt à l'adresse iudiquée.Il eut quelque peine à pénétrer, car, au deuxième étage où se trouvait le logement des époux Gui- mard, la porte d'entrée était barricadée en dedans par une barre de fer, consolidée avec des vis.Le maglstrar, parvenu enfin dans le modeste logement, se trouva en face d'un lamentable spectacle.Sur le lit, les deux &poux, tout habillés, gisaient immobiles.Deux réchauds, bourrés de charbon, achevaient de se consumer, Les fenêtres, ouvertes violemment, laissèrent arriver l\u2019air extérieur.L'homme se ranims, jetaun regard sur sa compagne morte, lui prit la main dans un geste fou et retomba inconscient, Le commissaire fit son enquête ; enquête très émouvante, car les désespérés avaient laissé plusieurs écrits fort intéressants.Dans l\u2019un d\u2019eux, ie mari, écrivant à l\u2019un de ses beauxsfrères, M.Jules C,, lui décrivait Ja situation horrible dont il se trou vait, ainsi que sa femme, la victime.Dans un autre écrit, Quimard disait que \u201c\u2018en présence de la misère, il ne veut pas tendre la main et qu\u2019il laisse la place aux jeunes.\u201d Evfin, deux autres lettres laissées par Guimard, et accompagnées de petites sum- mes d\u2019argent, règlent de minimes dettes contractées dans le quartier.Guimard a été tr«nsporté à l\u2019hôpital Tenon.Il est peu probable qu'il survive Asa tentative d\u2019asphyxie.rer UNE MARATRE Un Fiis Tue par sa Mere Paris, 28.-\u2014La femme Routaboul compas raft devant la Cour d'assises de la Seine, sous l\u2019accusstion d\u2019avoir as:assiné son fils.- Cette mégère est âgée de cinquante ans Il y à trois ans, paraît-il, son mari se tua pour échapper au supplice de £a cruelie intimité.Paraysé, le maiheureux se wouvait livré sans défense à tous les sévices, ll ge brûia la cervelle.La femme Routaboul demeurait seule avec son fils, un enfant de dix ans.Elle assouvit sur le pauvre être son besoin de persécution.KE le en fit un martyr.Iuformée, la justice intervint pour la d6- slarer déchue de ls puissance paternelle et lui enlever le petit.Mais là mégère tenai: à sa proie.Elle parvint à ls soustraire aux investigations du Parquet, et alla se cacher avec elie rue Martin-Albert.Un jour, sa cruauté eut soif du meurtre, Elle couche son fils dans sa chambre, ferme la porte et allume un réchaud.\u2026 L'enfant crie, implore gréce.La mdr demeure impasaible, inexorable, et le re~ garde mourir.La femme Routaboul a joué la comédie da suicide: elle avait préparé sur la table une lettre à l\u2019adresse du procureur de la République, lettre dans laquelle elle décia- rait au magistrat que, vaincue par la misère, elle mettait flu à ses jours et à ceux de son enfant, La vérité est qu\u2019elle eut soin d'aller prendre l'air assez tôt pour ne pas suivre le petit martyr dans la tombe.Arièiée, ell- essays de continuer son jeu : \u2014 Moi aussi Je voulais mourir ! s\u2019écriast- eile, \u2014 Quoi de plus facile ?répondit le brave homme; vous n\u2019aviez qu\u2019à vous jeter dans la Seine.- \u2014Oh1 je déteste l\u2019eau, fit-eile simple- meat, Elle & conservé le même flegme devant le jury.Son avocat, Me Lévy-Alvards, s\u2019est demandé si la misérable jouissait de ses facultés.La femme Rutaboul est condamnée à vingt ans de travaux forcés et vingt ans d'interdiction de séjour.BABY RUTH COMPLOT POUR ENLEVER LA FILLE DU PRESIDENT DEUOUVERT PAR LA POLICE AU KANSAS Boston, 28.\u2014Une dépêche spéciaie reçue hier en cette ville de Adalsine, Kansas, dit que la police de cette place a découvert un complot par lequel Baby Ruth Cleveland devait etre enlevée d'ici A trois ses maines.La police & mis le doigt sur le complot quand elle arrêts un \u2018\u2018crank\u201d qui avait proféré des menaces contre la vie du président.Les policemen arrétèreut immédiatement d'autres hommes, et iis trouvèrent des plans et des lettres par lesquels la capture de Baby Ruth aurait 6t6 mise À exécution nvecsuccèe, Cette affaire n causé uuve Kraude sensation, Washington, $8 \u2014La rumeur d'un come pilot pour enlever Baby Ruih Cleveland a créé une agitation intense ici.+ =; _* HUB Clothiers\u201d Fournisseurs a la m \u2018de.FEMMESIATTAQURES EN PLEIN JOOR Dans les rors de \u20ac hionxo Chicago, 23,\u2014Mile Grèce Swift, title du Maire suppléant Ganrge B.Swift, a été arrêtée hier aprè-midi sur la rue et eut son porte-monnaie et un bow en f urrure vo 1és.Mlle Swifc passait deus une ailse tout près de aa ré:ideuce, quand deux hommes s\u2019élancèrent sur elle, le jetêrent à terre, et lui arratheut son porie monnaie et sou bus, prirent le fuite.!u jeune fille fut vivement malmeuée par l\u2019un des hommes qui lai tira aveo violence le boa du cou, Mme Plowden Stevens fut aitaquée près du même endroit lundi, mais ses cris fireut eufuir les voeurs, Mme i,swrence, femme d\u2019uu ministre, fut dévalicés près du même endroit samedi bar uu jeune howe Qui lui arrache £a bourse.Ces trois niten- tats furent faits en plein jour.= GKAND INCENDIE A BUSTUN $900,000 do PertesmUn Hommes Perit duns Les Finminrs Boston, 28.\u2014 Une vie humaine et pres de $200,000 de valears out été sacrifices, hier soir, dans la couflagration qui détruisit la bâtisse Wakefieid sur la rue Friend.Et la nuit dernière on n'étuit pas certain #1 le jour n\u2019apporterait pus is nouvelie que d'autres vies out Été perdues, car le feu s\u2019est propagé avec uve rapidité terriule, Plusieurs per:onues dans l'édifice étant heureuses de s\u2019échapper sans chapeaux ou autres vétemeuts, Le bloc était d\u2019uu caractèse trés enflam- mable, et dès le commencement on appréhendait la destruction de l\u2019édifice.Ce fut quelques minutes après 4 heures, qu\u2019on vit les flammes sortir du guatrième étage du bloc de la rue Friend occupé par Jchn M.Woods & Cie, commerçants de bois.ll y eutun peu de uélai avant l\u2019arrivée des pompiers.Graduellement les flammes se firent jour À travers les fenêtres.Maus les jets d\u2019eau ne pouvaient atteindre ie ceutre du bloc où il y avait une véritable fournaise ardecte.Quelques minutes après G henres les flammes avaient disparu de toutes les fent- tres, et une fumée dense, opaque, enveloppa la bâtisse, C'était comme si ja nuit s'était faite soudainement.L'obscurité dura environ une minute, puis les flammes, fai:ant de nouveau leur ap; arition, auzmentèrent eu volume et ec intensité.Et la scène était aiors terrible et grandiose à la fois, Au commencement de l\u2019incendie on pouvait voir les familles qui logeaient dans les Maisons en bois près du bloc s\u2019eufuir précipitamment avec ce qu\u2019elles pouvaient emporter de leurs eff-is, une femme avec un porte-manteau, un mari avec un côté de couchette, l\u2019autre étant resté en arrière.Quand l\u2019incendie éclata it y avait euvi- ron 200 employés dans tout l\u2019édifice, et ils se sauvèrent aussi vite que possible, Ce ne fut pas avant 7 heures que les pom piers pureut coatrôler les flsmmes.A 9 heures un nommé Caliup trouva les restes carbonisés d'un corps humaia au quatrième étage.Læchair était presque entièrement brû ée sur les os, et il fut impossible de découvrir si c'était le corps d\u2019un employé ou d\u2019un pompier.L'édifice Wakeñield avait six Glages et était occupé par différentes sociétés commerciales.Nouvelles Locales Lundi, jour de la fête de Noël, le NATIONAL ne paraîtra pas, \u2014_\u2014 LE OUVOIR MU PAK DES CORDES Les manufactures du Mussuchusetts introduisent un nouvel engin de mille forces, ayant une roue de trente pieds de diamètre mise en mouvement pur des cordes de 23 3,4 pouces.Cette méthode de transi-ttre le pouvoir par des cordes excite beaucoup l\u2019attention daus la Nouvelle Angleterre, La corde dont on ge sert en Angleterre pour ce but est presque toute de coton, e.le est préférable aux autres ; on l'appelle la corde Lambeth.Elle est composée de quatre torons bieu assemblés et bien tors, l'extérieur du toron étant recouvert de fil fortement tordu.On place alors les quatre torons sur un moule et on les tord comme une corde ordi- uaire.Ceci fait une crde d\u2019une grande flexibilité et qui ne s\u2019efllera pas en tournant sur des poulies.La corde s\u2019alongera de douze pouces sur cinquante pouces de longueur avant de se rompre.Le ocût du cette espèce de cords nest que d\u2019un cinquième de celui de la meilleure courroie de cuir tanné avec l\u2019écorce de chêne; c\u2019est-à-dire que, pour faire le même ouvrage, la corde nie coûtera qu'un cius quième autant que la oourroie.La corde Læmbeth dure de 12 à 14 ans et si l\u2019on s\u2019en sert sur des pouiles bien proportionnées, elie durera bien plus longtemps, les grosses poulies donuant de meilleurs résultats que les petites.La raison pour laquelle le système de cordes ne s'et pas plus répaudu en ce pays, est que sou mérite n\u2019a pas été reconnu; imsis, on s\u2019en sert maintenant où l'on a besoin d\u2019une grande force motrice, prinelpsiement pour les chars électriques et À câble.rr IL A EU CE QU'IL VOULAIT Hier après-midi, trols hommes, dont l\u2019un était passabiement en fête, passaient près de l'hôtel de ville, quand le gailiard crut faire une boune farce en enlevant une robe du traîneau de l\u2019échevin Puffer.1! prit le robe, 1a mit sur son bras et continua son chemin, On le vit, de l\u2019hôtel de vilie, et l'officier Goodhue, étant averti, prit l'hhmme sous ses soins et ie mena à la station de police, avec sa robe, dans une voitare de patrouille.11 dit s'appeler Joha Ray, au moment de de l'arrestation, mais 06 matin il à douné le nom de James J.Murphy.If a été condamué à 4 mois de prison et à eu 69 qu'il voulait : un logis bien chauffé pour l'hiver, AVIS AUX SOUSCHIPE: OKS8 La liruehisre deis Onnvention de Olhicago WFxp-dice Toutes les commandes que nois avois reçues jusqu\u2019à date des personnes qui vou- lnient des copies d+ la brochure conterant le rapport de la XVIITe convention nationale, tenue à Chicago en août dernier, ont ôté remplies.Bi quelques-uns des souscripteurs ne recevaient pas leur brcchure dans un délai raisonnable, ils sont priés de nous en informer aussitôt et nous y remédierona.Si des personnes qui n'ont pass encore souscrit voulaient s\u2019en procurer dea copies, elles devront nous faire parveuir leur commande le plus tôt possible, car le tirage a été limité et il ne vous reste que quelques exomypl-ires disponibles.Le prix dela brochure n\u2019est que de 25 cents.\u2014\u2018Prenez courage\u201d est un conseil en- nuyent à ceux qui se sentent épuisés, sans appétitet découragés, Mais in manière dont Hood's Sarsaparilla rebâtit la charpente fatiguée et donne un bon appétit, est merveilleuse, Mellleur cathartique de famille, Hoops Pis.UN INCID NT MONTEUX Charite Mal Dirigee L'un des orateurs à l'assemblée de la \u201c Church League \u201d, mardi soir, à raconté l'incident suivant à propos des temps durs : L\u2019un de nos premiers marchands envoya d roièrement À tous les ministres de 1a ville des blancs de commande, accompa gnés d\u2019une lettre disant qu\u2019il donuersit gratis à toute personne recommandée par eux comme nécassiteuse, diff*#rents articles tels que mitaines, galoches, bas, ete., afin de pouvoir porter secours le pius possible AUX personnes pauvres.Le imarcheud fut obligé ds retirer son offre, faite avec l\u2019intention la plus bien- veillente du iLonde, parce qu\u2019il apprit que l\u2019un des ministres avait donné les blancs aux membres du chœur de son église dont les affaires étafeut en bonce condition, et Que d\u2019autres ministres avaient donné ces billets à des personnes eu état de payer si elles l'avaient voulu, Un journal du matiu app'lie cela \u2018une charité mal dirigée \u201d.Nous devons dire que ce terme est trop doux et que l'on doit ge servir d\u2019un langsge pius violent pour flétrir l\u2019odieuse conduite de ces ministres qui out détourné de son but l\u2019offre faite par le marchand charitable; il en est d2 même d-e membres du chœur et des autres personnes en moyens qui ont été assez méprisables pour accepter ces billets, Ces ministres et leurs protégés devraient rougir de honte.On a bien fait A3 conclure dee arrangements pour remettre le coutiô:e de ce qui est donné pour les pauvres et les dé: œuvrés entre les mains de persounes qui auront plus de sens commun que les ministres qui ont abusé des moyens d'assistatice placés entre leurs mains.> Bouve Chance 8 Tous! Les promesses de mariage suivantes ont été enregistrées pendaut la semuins fini- saut le 22 décembre, su bureau du greffier de la cité: Thomas F.Byron, Lowall, et Juunie C, Wilson, Omaha, Neb.John R.Fenton et Annie L.Park Lowell, Arthur W.Lang, Lowell ¢t Bertha C.Silley, Hudson, N.H.Robert McCall et Carrie E.Silver, Harrisville, N.H.Ludger Teilier et Rosie Col ins, Lowel\u2019, Philorome Bibeault et Azilde Pinauit, Lowell.Herbert W.Byam et Lilla M, Saundezs, Lowell, Charles H.Reynolds, Nashus, N, H., et Mary Mills, Lowell.Maxime Juneau et Hélène Guilmeite, Lowell, Thomas Fitspatrick Lowell.Joseph Chenette et Edouardine Perron.Alfred Bernier, Lawrence, et Malviva Leblanc.et Jane Hall, NOEL Allez chez Turcotte & Côté pour vos ligneurs.Bon vin rouge et blanc, $1.25 le g-slion; bon whiskey, $1.50 le gallon; ex, cellent, $8.00; de premier choix, $4.00.Gias et bramijes de premidre qualité, Aliex a la Worthen House, 147 rue Wortgen, prês de l\u2019hôtel de ville.Allez y faire une visite avant d\u2019acheter ailleurs (tencouragez des compatriotes.À Cause du temps Dur.Les articles de modes ne se vendant pas aux prix ordinaires, - Mme P.L.GREGOIRE 320 et 322 Rue Merrimack.En face du Monument.A décidé de vendre son amortiment immense de marchandises à moitié prix.VOYEZ Chapeaux de $10 pour $6.Chapeaux de $5 pour $4.Chapeaux de 86 pour $3.CE N\u2019EST PAS T UT: 150 Chapeaux à 82 50.150 Chapeaux à 81 25.100 Chapeaux à 750, Chapeaux en fentre frança s de $1.50 pour 75 cents.25 doz.de plames élégantes de $2 pour 75 cents.20 dos.de p'ymes de $1.75 pour 25 ¢ ats Rubane de 48 cents pour 35 cents Ia verge Les demoiselles suivantes sont employées à notre magasin.Meles Ernestine Bernard, Ids Cour- ville.Cordélia Delisie, Indiana Cosette et Anna Bernard, cette dernière autrefois du Bon Marché VIANDES pou: les FETES A l'uccasion des fêtes de Noes ct du Jour de l'An, le public canadien trouvera à ] étab:issement ci- dessous un choix varié des viandes les plus exquises consistant principalement en Dindons, Oies, Canards, Volailles, Etc, Etc, MERRIMACK STREET CASH MARKET AVANTAGES SPECIAUX PRIX DES PLUS MODERES Provisions de tnutes sortes Ordres delivres a domicile, viandes fraiches et salees, N\u2019achetez pas visite tans nous faire une VIGTOR GELINAS, 320 RUE MERRIMACK.Now York Bron (a Grocery Vous trouverez toujours un as-ortiment complet de bonbons, sucreries, fruits, noix de toutes sortes, tou ours au plus ba: prix.Effets d\u2019épiceries de première qualité.Prix défiant toute compétition Allez à ce magasin et vous épargnerez de l\u2019argeat.NEW YORK BRANCH CASH GROCERY, PAUL VIGLANT, Prop 512 MERRIMACK STREET.N.B.\u2014Charbon et bois 2 vendre aux plus bas prix.« NOTRE MAGASIN SERA OUVERT TARD GE SOIR + Pour la convenance de © ux qui veulent acheter dus CADEAUX DE NOËL A des prix Convenables.Souhaitant à tous un \u201c Merry Christmas,\u201d nous demeurons les serviteurs du peuple, McDONALD + FRERES.DAAPIERS et FOURNISSEURS AUSSI PANTOUFLES POUR LES FETES ET CHAUSSURES A DES PRIX NOMINAUX.Venez à bonne heure afin de ne pas vous laisser prendre dans la foule.492, 494, 496 RUE MS RRIMACK, Vis a-vis la Tremont, TRAINEAUX POUR GARCONS 38 Cts a $3.00.T'raineaux pour Filles 40 Cts a $3.00.PATINS 25 Cts la paire.PATINS 40 Cts la paire.PATINS de tous les Prix.PELLES A NEIGE.COUTELLERIE DE POCHE ET DE TABLE.ARGENTERIE.H.- C.- GIRARD, 462 RUE MERRIMACK.s@-Millet$pour les oiseaux, 5 cts la livre.7e \u2014\u2014\u2014\u20140 av A.G.Pollard & Cie RUES - Merrimack.Palmer et Middle, LOWELL, Mass\u2019 Un Heureux GRRISTMAS Et nous allons vous offrir pour cette semaine de Noel deux occasions qui sont avantageuses pour la saison.PREM IEREMENT :\u2014Les temps sont durs, et il est difficile de faire de grosses ventes méme quand les offres sont exceptionnellement bon marché et nous avons reçu d\u2019une manufacture 15,000 verges de bon coton ouaté gris qu\u2019il faut que nous vendions aussitôt que possible Nous étions obiigés de les prendre, car nous sommes sous contrat de prendre tous leurs coupons à mesure qu\u2019il les font alors au lieu de faire du profit sur ce contrat, nous allons pesdre des milles piastres car nous allons en faire une vente à (ts.la verge, ce ne sont pas des petites flanellettes mais du coton ouaté croisé bien épais, doux et aussi chaud que la flanelle pour des jupons, corps et calegons et c'est employé aussi pour robes de nuit, wrappers, etc., et étant de couleurs grises ils sont justement ce qu'il faut pour ces usages.Ce sont des marchandises qui se vendent partout IO cts la verge et sont bien populaires aussi, les coupons sont r I-2 à ro verges.DEUXIEMEMENT :\u2014 Nous avons un assortiment de beaux plaids Len flanelles à robe, pour robes d'enfants surtout, qualité qui vaut soc que nous allons vendre 25 CtS la verge.Vous trouverez ces occasions dans le Dept.de coupons si populaire de A.G.POLLARD ie EMPLOYES CANADIENS iæ M.H.N.ST-MARTIN, M.JOS.FORTIER, M.A.L.RICHARD, M.THOS.DENAULT, M.PHILIPPE OOTE, M.HERMIDAS LORRAIN.M.THEOD.LUSSIER, M.GEORGE LANOTOT, M.LS.A.BERNIER.M.OHAS.Da LaRONDK M.GEORGES LUSSIER, R.F.ROBERT M.W.CHAPUT, Emmet Ouellette.4 3 Miia DENISE BOIRE, Mua L, CHAPUT, Mus ROSA onu Mus F M JACQUES | F | ! Nous voulons vous Sohatter TN TT ARR AE à a om ww ey TE AE ORR Cave ee ape ato: a 4 + \u2014 , RPE / \u2019 + 4 \u2018 ra Conte d e No el weooir dans |\u2019 DANS LE abjectson et le OIEL pour servir mod déntiment Sur va nuage ble \u2014 aux eaten a sus pauvres ot bags.grandes villes l\u2019initieti TN Bambi conduit par une étoile, quels sout ce monde.Et Dour déo ot privée so met à l'' ve| Jésus, lo petit enfac La Vierge a Jesu priait, $ d\u2019adorer les pr ont le privilège res découvrir et soulager trie doit descendre sur ls t de Is orêche, - = 9 redieuse, exquise on son lon fant su iors le Divi : misé- consoter terre pour no remen: Jong voile, ris bot , n Eu! A et nous cou us De flambe ¢ lui torial.om ?Ce nt da paille de Both- petanire ol éme, le ville manu fame nots Fiavoqusions on C antibes aux mines gracienses = ient les jours rl gers nonce bien som once, l'hiver s'an- no of, plas 1 sera Libéral + or SAMEDI, armure poral rodent air garder les troupeaux doleurs maîtres non0e ben otre ve grand oui, monsio decais N°81, 06 8 mi 28 DECK our endor chansons merveilleuses xquels l'ange a : tres lement qui seraient fata- nsicar le curé ml M \u2014 Et Los astres mir lo cher Pirée mme dois.ge avait dit de anivre charits ne leur à la destruction m le à oie âtons-nous de on vendre Nous E nacrés cette époque Si venait pas en aid « afin de pri ren avons déci .NUS PROPOS Et, dans Afin de a penohaient leur tête blond gé dans le page > le monde est plon- de he Noël apporte ls joie o.|que lo bon petit J prier jusqu\u2019à ce|dant les ré .dé de teni: notre ; » -_ Fimmensiié, les admirer ; dans Is cones 1a ola le plus grossier, soin, famille qui cet à l\u2019abri a Te des présents ésus nous envoie! qui réparations que nous lui magasin ouvert pen sas il .0 .a _ ° .i .oël ! aient pour patagaos da monde de plus fort plus cfrénée.Le fon ile pve pense un pen 4 Ja qu Ab ! maman, déorie la 8 qui vou iont bien souffrir c ul faiso ns sobir, et les clients Merry Xma se Soudain, vi moinelet échappé de la père foment voué à Voor _ nâment abeoln.pane dsns un dé-| Il tl be de voir le petit ren lemen* récompensés e petit inconvénient seront libé a; int to! o terre inte F robre.| feu, I\u2019 , oyer .eau! J par les .ibéra Sur le migno mber mourant, éperd sort re amille eubit- u, l'armoire est vi est sans [l'an derni e me le rappel seront offertes occasions .: Lundi, jour d % Ectatroi d'au air entendu west mystd Le féroos Hérode, a es ent, excessif règne ne Tepper pourguor n'y eut plus, Prob tous les jours au spéciales qui leur 6 ln fête entend re.di e, à et \u2019appar-| \u2014 at-ul plus NATIONAL n de Noël, le Le prit, I\" w» ire que lo Messi yent entendu |u peut-être sur Mon enfan , paps?e parsitra \u2019 prit, l\u2019envelo | léem essie était né n malade ou uni un grabat|ton pè t, répond ls v \u201c4s Le rs Fit de ce on nat on lo 8 Yea, crlonse Jo amuse A Bath (Co oe do oun faire wmospalle fon pére out anjordhu an ciel si ; » ?, 8 u sexe A 0! : en - M nouveau maire-élu d .Care\u201d d'oiseau le corps à ant, ; sous de da masculin au-des- rme de nournture et d u, sous] Viens uvec ; bans et ses anges.O° .Hopkins, est le Chicago, c'était l\u2019AÂme d° un petit an fai ux ans dans I es- pour ce mi eo chanffage! bea moi à l\u2019église, - , un catholijue, un enfant.Be, ire périr parmi eux Jeep Srance de vous pe membre souffrant de prit van le divin Sauveur et prions 650 i AR \u2019 venait d \u2018ossi : ux yeu , , yant dit .La SEE, cin pis = = \" ville de Montréal est \" ERT Troup veillait sur so: Mais le Père céleste : tous les trésors du mond jou plus} sa petite fille os, la mère prend 56 Rue Merri d'une inondati ménacée NO B.n Fils, et erre d\u2019eau\u201d, nde, \u201cUn |à l\u2019é par la main et mack ution, EL ENFANTIN LE Me Jane A PE » dit-il, \u201cdonné en m a rend LO \u2019 - Noël 1 Nob \u2014 .Oommen c\u2019est-il fait?je 1 a sur son ordre ils Joseph du dan-|ra ce done o récompense.\u201d Que on ue est déverte.WELL, MASS.\" cons meilleur cadeau de Noë Sur le aoe panes brait \u201c Tant qu'il en contient Doaneoap à hi par un autre Yen slidrent en vie d'un de Le a sauve la poule y entrent et vont # i puissiez faire, Inndi | que Les trésors de la net le épanche « Que mame: n contient, plus encore ilà en peu de mo .ce qui arrive tables ?Et c\u2019est en sur l\u2019an des premie: age- ceau d ji, est 1 Le ge bi 1 goé de Jé ts 1s n tous les avant re ba e pain et le ve .e mor-|, s cloches ronnent da: anche ; isse d\u2019un coup! \u201d sus et la régénérati siesance et même ici jours à Boston .nes, vous donnerez à rre d\u2019eau que @ froid fait craquer a ult, eee ss humain.tion du genre Le Sur les joues de Ja mère couftre, au nom à votre soin qui fondre rte pee .ou couler deux grosses | , on voit = © Jécus-Christ i Noël! Noël {les roches.Apes ES =\".En termi avec un 6 armes.Elle pri , 1 Le prière La Noë ; minant ce lan de f prie Sonnez, cloches, Le cher enfant, le lendemain lon les out fêtée différemment wo je ne puis résister $ article sur Noël, haute voix: erveur et presque à Que vous pouves achet - Nous pnbli .Dans le olet ! Le chercher sur la pierre n nstances et les li - epécialement f ésir de parle \u201cJésus! ô usique, Musique eter des Pianos, casion ol lions aujourd\u2019hui, à l\u2019 Aux lits de dentelles co souller qu\u2019il croyait ut plein ee Canadiens émigré ee .Pour depurs quel de l'œuvre entrepri \"| abandonn mon doux Jésus! ne no rendre un chez soi be feuilles, des nos, Orgues, Harmoaiams, Roa! ; a Noël A -] Bont end es consus 11 n'y voi ein, elle fête d 8 1 ques jours se nez pas, da us ureux sous | e tout genre, ; Rouleaux d bations li 06, plusiears contri 0 ormis les enfant olt rien, se déco e Noël est plus|des gra : psr le Post, venez à notr , dans notre mu e rapport de | re, et tout ce qui © ment a écrites evils.On voit sourire leurs ag Des pleurs pp célébrée dans les villes celle qu: est|Tons grands journaux de Bons un) as zd notre secours et ne nous ère , PRI e la musique à des qui tend à tro F cette fête.Nos I ale- Prions est 1 heure où descend.L\u2019 que 8a mare Baie, at of yeux gues da paye natal et les campa- sos Jours ce journal on.créé rir de faim! vous sex x= J U = - uveront entre autres d lecteurs y pour nos amis, nos rants ot : embrasant lui dit « Tous par la veillée de Neal Cela commence cou reporters en campagne met tous ces es, donnez nous donc lee avez TRS Co mpositions due eux jolies et nos |\u201c Cette nuit to mieux.Nos af oël.vrir les cas d pour dé- saire à l'existe : pain né- \u2014\u2014CHEZ a 3 J.G.LeBoutillier ve plome de MM.Noël t Noël ! [proches\u2026 Bat descendu au souhait splendide dans I' dire À.co soir-là, allumai ceux-ci n\u2019ont pas ions Et supplie, ne stone) oh je vons en Cr te, attachés à la réd ue Chenet- Sonn, cloches, oh de m'en emparer von dorer, bâche coupée a cheminée une rome trouver des cas de misè difficalts à MOn doux Jésus!\u201d abandonnez pas, A = D 2?| TIONAL.ion du Na- e ciel ! epris lo petlt soulier.et qui > de l\u2019année Le Post, d sère effroyable,| El ] NJ F3 A Tandis que, purs, vous \u201c\u2018 Il contenait ue x flambait joyeuse précédente |récit des he ses colonnes, fait x et f e continue 4 priera veo 45 = Enfants, sommeilles, la confia: veillée d ment tou ; miséres it le erveur.couflance , Jésus 1 3 La Foi, I' nee, e Noël » telat end ue ee D'étrenn ait en tournée : , l'Amour, la Chari Noël .C'était la amilles que urées par les Dix h Pre ; L es, sous la ch Baume divi arité, .Kile était ei bâche de|t ges report eurus 50 P.S.\u2014840 scott Lk FETE DE NOEL Ah Jb empht vos petits Cheminte, Qui m'a rm?espérance avoir brûlé ait a grosse qu'après Les scènes macoutées ont vigi- ÉNCore.nnent et elle prie tres comp £ nt, ot A bon pisno carré avec » # \u2014 bien n'ont soul ete.\u201d cuenllai a nuit o sout tristes s par cenx-| Onz - pisstres par moi couvert et tab Lundi ; ers, bottines ni ait les restes carboni n en re-|nier poi et navrantes a e heures! elle | os.ouret.Cinq pins ' prochain [galock Noël su! rbonisés point.u der- Enfin | : prie toufou pras- ] chrétien célè , tout l\u2019uni Noël 1 N' es L.vante.pour la| Mai e carillon TB.brers l\u2019 nivers oël 1 4 ais le P , bra de l\u2019é \u2018 1 rieux de la nai ra l\u2019anniversaire glo- Sonnes, cloches, SAINTE ZETTE Aujourd'hui, au ment à 1 ost,ne s\u2019en tient pas prante ot ses sons joyenx i glise 8%6- : \u2018 monde ssance du Sauveur du Jes Daus le ciel ! Patronne des servante sontente de tenir conste natal, on se|les ca à ire connaître 4 ses a de Lo à se rendre en tue ne pi les \u2018 Le us vous fait rvanies le gros pcël amment plei 8 de détress » \u2018ours eur divin 8 e aux pieds C'est le C\u2019est ait mille cadeaux : pcële double de boi plein jour e qu\u2019il dévoi , auveur a ! grand jou ce soir sa fête : ou de merisi e de bois d\u2019é » sans cepend voile an| L'église est : u : Jour où la Joie vient Par oxoellonce Ed hd mère oe 0 (CONTE DE NOEL) tresse de la mer tandis que la Ny coon\u201d il accourt d'une manièr per- minée, des pron i ement illu- : overs et rafrafchi cir tous Ah régalera de gâteaux : \u2014Où je vais?ui doi son appré \u2014|eace.Il fait manière etij- |endent es de lumi del les fronts couché de son souffle ! oombien n'ont ot pain, ni gâteaux \u201c H su a wie guéri di fait po a mposer fo vetton ot échelle.it 1a chanté eur une bante [#01 plus clatante que le lei à \u2018\u2018ommercants de © la tristesse seous le poids - [brioches ! , 01 « vals lu} porter 1e relotte : L roid au dehors © Il donne a sons ha .L'orgue tait entend Fou e .| .i i rnais Partout tou Noël ! Noël ! Dam! da monsie culotte, a veillée s\u2019éco admirab ux riches un ré rmonieux et les ch re sos es et Po s les cœ , Sonne: ur votre mar.\u201d Nous .ule rapid le et il fai exemple Tésonner la antres font eles, Ul remplir d\u2019 urs do z, cloches, \u2014M ' sommes, lement.| chari a ait un voûte d ; 5 stens 0 oa a alegre ivontatre| L'air Du le ciel 1 \u201c oo pour aul cette collfe est-elle ?fe nos bonnes cempagnes dans l\u2019une dd publique pour LE ee : la voile Agréable,\" que «Nou- i de toutes sorte ils de Cuisine X a fête de tuu- est froid, le ciel \u201cN'a » sl je m'y co e l\u2019autre ri gnes de l\u2019un © secours 2 ràun sse ds minui mence la P Oo .Qu'on eoit ou-.Mais, petits roi ténébreux.\u201cn que faire d: mes b naais, * autre rive du St La © ou ses bureau qu il a organisé da Oh! uit, moi er l\u2019on £oit peti pauvre ou rich Enfants, si fi s, petites reines, 1 de ce flcha de d onuets, voisins on des pa urent.Des tête x.Luvi-même g\u2019 ns ! que ces fêtes s 8, Fe t petit on e, que N'oubliez ers de vos étre lentelle.\u201d voisine parents de la ; de la liste a est mie on ©t touchante ont solennelles rblant = nous apporte La grand, ce jour béni Enfant abliez pas les euro \u2014Dam sont venus &sj paroisse augmente vec $100, et la lis Le a! L lers - : , Guilett mille.E ajouter à la tous les j te souvenir es plus b ; .II jette dau consolation supré ! 8, ouvres les mains ; ux! \u201cç è e, vous riez: n attenda fa-} ters ont i i jours.Se et seul de ces ; as prix \u2026.d rance divine, il rot les cœurs Tespé.Noël 1 Cros pooh Tider) Neuves re , Taites exonse ela partie de artes I moses on femile me de donner à toute dors des ares ecadionnes so H H I Une visite est sollicitée J , 3 n .oe \u201c , 88 , y .u 3 .ri 8 , .lente, il inspire la che .foi chance- hes Ces pauvres gens ont marléa Quelle fête où l\u2019on part pour = soi un or ous dans le be-| La messe nie d rondo.- = WI D E R .ous les pays civilisé céleste.rent _ Et no vost 8.le temps à pour les enfants! T- e.|épicier ou un vend un marchand-| Près du berceau » chacun fe rend & C en ce jour | s font monte: \u201c Leu pas, tout à l\u2019h , es Avents il out pour des ic eur de charbon|7® du petit 15et 15 Oo jour leurs concerts d\u2019aoti r Marc Las r porter aussi eure, qu\u2019à ls nui 8 ne révai des provisions t arbon létus pour lui pré Enfant- 7 Ru a Brice jusqu\u2019aux pieds a ons de La RAND, pur petit n\u2019a ae do foo \u201d des ramen, de Noël, et c\u2019est aient pareil acte ne ons et du churbon.Un ges et contempl senter ses homma = © Market ; | faut qu\u2019 u Très-H \u201c Et pourqu jouJoux.\u2026.; rts de j \" avec{miré d ; tre t cieux; er son 8 i n at\" om a a sie I riled oe mi Ta his doris or sho; uv Lon to Bas 007 GRANDE VENTE A 50 : = grand auteur arles Dickens, la Ce roi \u201c Et cos grosses ce poulet fin, à inée par les feux d\u2019 e l'église favorisés à n grand nomb atte oyer domesti re- 3 ., le , _ , : la f re de nd un révei .qua, où le .0 West pas rem anglais, si son Dé r, je ferai ma prière Ne grond parts de galette ! e de chandelles noe multitu- dans © ortune qui vi eillon copie 8 .Ue si : ué par cœur votement, près d \u201cc es pas, Dame G Je sommei .Ils ne sentent toute l\u2019abond i vivent pieux, N joyeux, si son par un sentiment Pois je poserat u foyer, a pauvres gens m tlette : eil appegantir pas|de ce mond ance des rich 2.M.Chs.C : n '.cerveau n\u2019 A sar ls pierre \u201c eurent de f res, oh non! leurs paupiè onde sans 1CMesses Notre pa info .Campbell, s sure , u vec soi Il aim.n! Jé piè- .se h pauvre rme : .ucces | moment où r d\u2019heureux om oe vee Car ota uit, me touller ; \u201c Dors Lo su Pour bien faire, sa crèche de verdure, \u2019 on beau dans wo ent a leur porte un pauvre hôr .Nr prennent, D elles = \" n enfant tant en le public qu'il veut écouler Mar Genest & Ci x Qui revient Noël ! 8a kt, po it, Jésus va naître, 4 Du vin, rfo lour al mis vent en rassas , etilsno peu- © faim.re Min qui conduit à usel, le che- suite son st Soran a a continue le même Duos les roti vir bomsenr, \u201c Mais ouai que Monston.d'amis, pale au, etant J.G.LEBOUTILLIER bon retournent por dome.Elles POELES.FOURNAISES SETS ock consis ce à ces soba urrait être insen:i que l\u2019on demand endrs mettre, ce ur préfère.\u201d pressions qui v , urs, les im- , [l\u2019esprit rempli de à ur fortifié et MATELA DE CHAM P! ges de va n:ible Jé e au Seigneur pendant, quand Z votr ous sont dem \u20140 oux souveni 8, SP3INO 3 BRE A COU | ces épanchem ux affectueux, à sus à la bonne cond \u2019 Innocemmen ette eat conté, votre enfance, et di eurées du ÜN N maman ! s\u2019écri ira.ANG Y, SOFAS.CH CHER ï pe amit ; t, ayan , imaginati , dites-moi OEL AU pres 1! e\u2019écrie la fill Ve : : AISE?\u2019 A dent à ce m ents d\u2019emitié qui aboi No refuse ren, & Not, am, hou.ale agination n'a i sl votre CANAD gant la main d otte, en 5\u2019 nez voir, et 2, TAPIS, ET oment del\u2019 abon- Demande > Le Qu\u2019 cité natarelle, me pas été _ A trouvé e 83 mare, J.|navez a h » vous vous .3 C.réuni e l\u2019a z 1 vous en out nt fra profon cette fê » que j'a cheté à \u2018 .conva .\u2019 - i\u201d on de famille à N née \u2018 Ue va souhaits er de alle aval re encor, par charité, Noël.ppée par cette féerie a oy! un joli village, eur les ri dure t-elle pas to bello ! pain aussibas prix increz que jamais vous .plus déli en dans la nature 8 jof Ainst jo veux.Où Logé vai, ans penser déplaire Après la vait, eresses du St Lau rivos [serais heureuse ! jours?Oh ! que je CH .fo de la icieux 111 semble pH soit is avant que de ou 1 on J'y pense, Logs oes Bens dans Ia maison, | tourne à proue de l\u2019aurore \u2018on ro, puisible et heureuse, aunt vi-| Enfin, elle : Nr\u2019 AS C A T 1 a .: : » \u2019 ; : 'y y à ob 1 ee ane oo sou M ai ue on die ra \" Lo Dame amo mtaro mm, [actu Jo mation Tarps rés d'au home Agé fue bonne | midro; mai, oo 28 RUE CABOT PBELL, les dise jslousies mesqui Sensi sir d'avoir.\u201c 11 ne ma; ©.nocturne veille et cette sorti trente omme âgé d\u2019 - |e1les ont bie: elle surprise] oui - cl etn | sme (Ge os di no ne lt bi ns] ee BOT, - Lowell.Mass p cœ .abilité en ; =~ Par malh tambour.\u201c pleurs dout .Un pre : e lester l\u2019es 30 onde, qui .La , : OISINF Di * .le père et le Phy longtempe fer a tou ces Joux tout fasse Où sont \u2014 Madame, le sot Att i a malheur n'avait second taste.Loo aporoovant mpresse de l\u2019ouvrir, et UD» HEROTTR m ! e fils, le frè més, o s la cour.\u201cI , sont là ison les nu * n'avait ja .1 nt les comesti » et, qui se renco rère et Ia se r, mamsn, 86 t .\u201c s sont IA tous les , gues, et il res its aont lon- POT!© de le jamais frappé à ents qui y so estibles succu- .un regard pnt et ont laissé glisser 5 o peut suppo pe malade, \u201c Dans votre beau trols ensemble temps pour d er encore assez de Le père ur humble chaumiére.la, \u2014O nus elle s\u2019écrie : B E R N A = A es A Eu Sr a od as en oo ons rhe mint RD & CAM l= ; mois, mbour ! : o en chai et ard.acile 010 MOE ois béni ; | RB A ; goivent ane cordiale en et re- Adieu jo soyez proserit ! Et voilà-t- aire, ce me semble.\u201d |u rconstance le père de fami Pour ju ©\u20ac de cette petite fa ment Pexisten- tant ! pour avoir eu onl, 6 divin 33 RUE CH.D ! velissent } lade et ujoux, livres t-il pas qu\u2019 n flacon d mille exhibe dans l'ai mille.Ile v ans not pitié de n Vi UE CHE leur bon ham, ancieune \u201cranoume sous Pog en échuge, veo tan Servante ot maltiotan, & mares que depais bonne vieille Jamaïque P** d\u2019 aisance quoiqu\u2019ils Rate ajoute a aétresse Et la fillette iennent d'ouvrir u FEVER.| um doux qui ont dési ésent, Des cœurs De Ps Fimagine Bt.da pourre pa ods vile réserve dana longtemps il tenait en Mais om à mettre de vins \u2014 Oh petit Ents joie délirante \u201c Viandes d n magasin d'Epiceries, Provisi qui en ont été pr rapprocher et | \u201c Pour cela vo rissez Maman ! vi © petit pleurant, le temps des fêtes duit obscur pour °°° ruelle coms que ls maladie bon que tu es tant J re tu es sus, ¢ toutes sortes.Poisso , Provisions et i de ses péchés \u201c ue n'a; , rent de | .\u2018ai mpagne, visi \u2018Os lot son $ ue je t\u2019 es jeudi .ns to cnrs Tumut progr nm | stor a, sown, vou, Cantine émis ple damon lo mir to coin je vous im pra \" | mondaine, oul\u20265 3 ruains, sans pl , oseph et, da uleux, nous, Canadi ; re vermis .rieusement er m- ¢ \u2018 © trouve aussi \u2019 | nouveau; tont est Shi sont unis de pl Jeans souvianch Marie de ces vicilen tradi émigrée, de jouir afilgée envoya quér sisde.L'épouse ds précieux, nn billet à dane co col- Bænf pour bouillir : pardon.nbienveillauce et .rie.touchantes, si itions nationales s: celur-ci, après rame le méJecin, et tait pisstres.Elle aha banque de r'4 cents; les cos en ce saint jour, n ROBERT DE Bornr de minuit n° est De oo La messe : maladie était amen, ol que de Noël bou feu et prend tv a bois, Rotis de Bœnf 5 et 6 cents me e Ciel et » DOB pen N ss.|gouvenir d\u2019 our nous que | rme fatal éta rable et que le avec 88 ch réveillon 3 av remontent vers Di que nos cee DEL nir d\u2019an beau ré quele! Obl si 1t proche.Lous chère petite Mari Et les à \u2018 Meill s D urs produ réve qu h! si : 0.Marie- identi arti .eur Tabac Que tous ceux jeu! Les -_ c\u2019est-d-dire de la nals mos plus.Aux Etate Unis ne 88 tion, le ever aviez pa voir l\u2019aff Jamais Noël [ cles à des prix propertionnell 85 cents la livre na ions auprès de Te ont p- avres dité d = nées s\u2019écoulent avec ! : eur, est-il nccneill par tou du Sau- cnpagues des coutumes de nes Je cette femme 6 peint eur la figure que dans cette her fut plus joyeux ment bas os puiser les con che divin e la foudre a rapi- tiens ave r tous les ch 5, et les m nos e éplorée! eureuse ch : solation © y |l\u2019hom: .Dans la vi © bonheur et chré-[non plus | cours me sont Pete e son é Elle allait [ - chaumière.\u2014\u2014 : pour supporter 8 nécessaire me les anniversai vie de faut que ce espérance.Il es mêmes.Pas! ce qu\u2019 poux, son seul souti Voici maintenant - farde sans murmures le 8 dent lesuns reaires se suocè- *Icé jour-là une âme soit bi .qr\u2019elle avait de soutien, coffre : aintenant d\u2019où venai wa y aillent Co ceux qui ont rides So estions tout ou dans leurs pren ls douleur y at Sos len Cette année I té de! Sou bonheur at her mon- pi \u2019 von 0 Y A B si leur wndre à di et doulo tour joyeuses \u201c® en vive pour qu\u2019 © pa la fête de Noël ; ER cflail! Jne personne ch afin pane à soulszer leur, ain tion, et loo emolques jou sans transi.| a.joie Pa depotée à rendre past bien des fous qu\u2019elle a déja été Fr pt jours plus tard, I'b Sta * allée 4 ee ey pleuse MAIS VRAI ! \u2018 w ; n es jou .générale.r .: ers.L'é 8 umidre n , amb! , le soir pré ix hou- un Dieu fait h aux commandeme +| me dot passe re que l\u2019hom- M6 OCependa; qui a sé pouvantable cri e comptait pl ea précédent, et avai La D 7 omme | nts du à r aur la terre .pour cette Am nt, mé- vi en ce pa à .© Crige hôtes: une v plus que deax u cette priè d avait enten- ysp-psie a pat Que les 3 tour égalem sont tour 108 déboi e qui n\u2019a oon se fait sentir bi ye depuis six L euve ef sa fill \u201coO re de ls ps mes, Rhumati ous toutes ses Ê 9 : petits d ent des jours j ires de la vi pa que| 3» ntir bien vi mois La tristesse, l\u2019affi: e unique Jéeus | pauvre veuve: cères atisme, Goutte, P.ai a for- Phi petitesse div y contemp'e es jours doul joyeux et tère d vie, le grand d\u2019un gra ivement au eei : , affliction, \u2018In venez à not : , Dartres, Epilepsi , P.aies, Ul- ine et nt la| Parmi ourenx.de ls nalssa mye- pi nd nombre d sein #vaient aasomb » la mortl quiet laisse Té Secours et rdies du cœur Epilepsie, Phuisi sot s-prennent la que les grand armi les anniversai avoir d nce de Jésus doi bieu que l\u2019hi e familles.Et [6tsi ri leur vies Q z pas mourir de fai ladi cœur, Débilité, Fai ie, Ma- ?leçon d\u2019 .8 Y| jet niversaires | les charmes sal s doit iver ne fasse p| étaient don go.Eiles nittant aussi e faim!\u201d ies epériules ,Faiblesse.M»- vil chée 4 ls te d\u2019homilité tent un ra oyeux, qui est partiouli mence que d \u2019 © seules; \u2018 ssitôt l\u2019égli sa es à le fe © pré yon d \u2018 » qui chrét ers, of el r,la m que de com- n\u2019est ; seules me se gliee, ce nos, A ffecti mme, [ .an hait siècles par Te plus de dix- L plus ulcérée, Jo soleil dans l'âme Rion ey aes en py navrante, mate on Sonne lieux est eat Jéane, ox qui elles aor sins ee ches lui et cher oth oi.sûre et fot conta owe Gabon Soyons Hrères ui-même ! on résonne harmoni un dont le Conte nfant.membres de fi engourdit les quaient ance et qu\u2019elles i exister d ia misère qui d c , en pa ch:oniques \u2018aie maladies rèr en ce reille des jeusement à I\u2019 mplez cette lont ommes ot d% sans Cssse, Co nvo- A ans cette pa evait ables, sans pois , dites incu- sance gétéra jour de réjruis- petits et des o- dans le m ette scène, uni nt les maris o enfants ape souti » comme leur ani- devine le pauvre famille.es ruin sons qui em ex fant-Dieu, ern plaire je Ja belle fête de Noël.grands: c\u2019est me dans .Hi slolis, Ma et of ubli- Et en de se ou du com pas le L'hiver a seul consolatour.Depuis te on onsuietions.jamais lee plus fortes pre 8- ji - : a .ion * \u2019 des misères de ce nous au-dessus Noël estunori d étant partis de N' Marie et Joseph t la faim, la hideuse f mbustib'e, déjà ls ter vait, Is neige couvrait bonheur et | joiie fête de Noël, ] LE D : elle 1 entrevoir les aplend - du ous pour pression ardente ane a on l'ex.lait leur hamble sasroth, od se trou- on dans les grands po prinoi- pauvre cham 4 cependant, dans la tes habituels do là veuve sont les ho.4 rd BP KACICOT lo : ea venue eur la ours du Ciel dont for.la joie.* © Ame trans se faire ble demeure, pou me New-York villes com- [fe mière il n\u2019y avait uni © la veuve et d \u201clà veni 14 rue Merri 2 LUI, lov terre atl), oie.Noël 1 \\spor- enregistrer r aller York et Boston u pour réch pas do anor Sou je sa flo Ponir le voi , ui rrimack, Lo jt les portes.nous a entr'ou- Jon bergers gridés par a oriaient l\u2019édit de César, étaient tros selon des es implacable ry es sis do Ia ree ot - membres tran.Pête dans sa ado dernière ré plantes, des tiennes, bs seront] sûre d'être.les malades les plus be vo \u2019onblions anciens rois à .pour loger da rop pauvres vec leurs famil pslheu- (outre, elles n° e la fillette; \u201c O peti angélique : ent bien.Voici remèdes dont soignés avec d espérés pas les châtel e France 1 , ne une ho .chaient les qui ch LE es n\u2019avaient ; en © petit Ent \u2019 Fall, au N oici les jours lont nos pères se s ; es heroes, d son ges annonçant paroles des an sins, sux jo et le, les derniers re tellerie ; et vainement de l\u2019 er- d\u2019sliments que très aussi bon ant Jésus ! © 17 rue Fr que je suis à m ervaient, et ils ¢\u2019 » C0.aux be -| ces urs de réjoui d ; jetons de la \u2019 0 le l'ouvrage pour rani .peu , que tn tu es .Les me Franklin.Le ; mes bureaux : ils c\u2019en trou- etc sanoe du Mossi rgers Ia naie publiques étaient ouissan- |?David fure race ro n me di \u2019 mer ieurs t'ai es beau ! le reredi, sam æ mardi, à Ma : Le lundi .- t , yale | y; ra peut-être qu'i .oroes.me et comb que j jeudi, à La edi et di , nchester, , à Great de : ménièue bons vo In tors ae (Prcease où lou salués sur leur Chercher nt contraints de sel nC PM de qu'il pe con.| Nous c'e en je veux t'ai o|NO Fra Lawrence, où N msuche, à Lowell.au No 4 No 23 rue Ce 5 ; voluntatis,\u201d paz ho- matio r arnvée par les u un abri pour Is nui {dan parler de choses tristes ! sommes eu 24 D aimer ! \u201d 15 rue Harbor.Je tr 84 rue Frankli \u2018au No 474 rue Merriaa k.] % Prépar .; ns de Ja fou acola- 20\u20ac étable en co nuit dans s un article su ristes 1878 ; il est 9 6cembre ZENON Cu .Je traite aussi in.Le vendredi rrima-k.| à / & oéleste et bon âmes à cette paix ho ot es le qui répéteit : d\u2019un bœuf.mpagnie d\u2019un 4ne et ou Mais, en toy a jour de| A ls lueur py - solr.R ENETTE.-\u2014 par correspondance rodiy Salem, 2 | ~ du s ensuite J\u2019 at-il éton: re effro ; e mi-|d ne chôti pi - .rok Ï nan E yable ; elle, 1a ve chan- 0 ee Jone conduisant g Somer wopté on nom ou ei aient mi ae duit la nuit, dans oe quatres les a certaine 89 hare Alle unique partage, es Wied NaS ream.ALLEZ CHEZ ite ab xrais oat grosse quand o\u2019 leur al- uit, Ia Vier, tissantes , les et com.20 que, son d onary sprae des extrait de \u2014 holi- te jou c\u2019est oslui jour au Roi à ge donne le vai ne m\u2019en SANTO) rceau de pain ernier ientifiques très sé années de \u2014 ri es | oon r duquel date qui désigne Mossi u ciel et d: la te vois gré.G:âces à nt pas maa.sor le fro bis.Cepend roma he sérieuses pour enlever grille 0 / Ly VOS il heu monde?Aussi I Ia rédemption à 10 que le peuple héb: rre, au soins sont Dieu, si les be- fe nt et dane les yeux d ant chee tures), le ae, les *acher de ver pos onstartirec si 0 i suniversaire de u depuis tant de reu attendait | f presssnte, la chari mme énergique e cette |'oratiousrd a quaque chu Les ae U| vous désires des y Noël, et la siècles dans la ait des n orveil , arité aussi vive que, on peut lire tions d'- 1s rues) o nes ion (2 \u2014POUR VOS- XZ You parents funéeailles pou: gloire, mais s pompe fortu illes, et oombica d\u2019i expression d'es une vocale infaillibles\" Son ation est déce- Artic ou proches are À 8 qu avait oe nés ont déjà ôté ca d'in flance.poir et de con- ss lis.of Golatiolt elle read ia positive les de soll F.X.A vous À i sait pretéré nn certaia tom soulagés pour : % Pharmacions J Te taint Ba vente vies c etre.Chemi .X.ALBERT h \u2014 shes ollois, G ses, In eu Po du mas] Bras dis al à El, d'en mi que PRE LR De à OP trepremour de pompes fanobros do le, c'est cette nai ridenire a pluies , Potit Canada oon t que da De Doibiot ou Ete * Lowuft, Risien GC ., Ete .Wass.cos HAN \\ Soe EN qu'ailleurs, n'ayant que OVER EY MERR Rei ae moves, pe trouvons um bou dé | TERE |E al bon aux iv amer à FEUILLETON 33 Nourelles des] Btats-Unis AMOUR Elle portait une robe toute neuve, qu\u2019une Parisienne efit trouvée quelque peu en arrière de la mode, mais qui avait le plne grand mérite qu'elle pât avoir: celui de ne yas enlsidir Ia per- sopre qu'elle hahiliait.Le neal défsut qu\u2019on pouvait lui reprocher, au pre- Mier coup d'œil, était une jupe on peu trop lorgue.Mademoiselle d'O- berkorn vonlait évidemmet rattraper le temps perdu.Maurice ent le bon goGt\u2014et le bon Cœur» d\u2019accentuer et de faire durer l\u2019erpression de sa svrprise edmirati- ve.Comprenait-il que la jeune ressuscitée savourait en se moment, grâce à lui, la plus grande joie qu\u2019elle devait connaître dans toute sa vie?Elle se voyait enfin regardée, appréciée, jugée comme quelqu'un.Elle n\u2019était plos l'enfant que l'on dédaigue et ls malade que l'on gâte.Ainoi qu\u2019elle eût fait dans un salon de Worth, elle marchait à droite et à favehe, bien qu\u2019elle ne eût pas encore se tirer de ves piis d\u2019étoffe qui sem- blaïent emprisonner ses pieds dans une caresse déliciense.Elle souriait à «a propre image devant Un pauvre miroir d\u2019un pied carré Elle regardait sa coffure, exécutée plus mal que bien d\u2019après la leçon donnée par Minnie.Mais telle était l\u2019abondaute richesse de l'or employé, que les yeux s\u2019arrêtaient moins à Ja forme du chef-d'\u2019œu vre qu'à sa matière.Lasse de s\u2019admirer, d\u2019être admirée en silence, elle vint à Maurice et, plautée bien droite en face de lui: =\u2014AÂlore, je vous plais?demanda-t- elle saps détours.\u2014Besucoup, répondit-il, ne voulant ou ne pouvant trouver une phrase plus longue.~\u2014Beaucoup seulement, pas tout & tait?Il baissa involontairement les yeux devant cette pureté ignorante, qui jouait avec la soquetterie comme avec une arme ;nconnue, ramassée par hasard.= Si, tout à fait! dit-il.\u2014Vous n\u2019avez plus sur moi opinion que vous aviez! \u2014Je n\u2019en avais aucune.\u2014Oh1 ça, c\u2019est vrai! Vous me considériez comme ure enfant.Et vous n\u2019aimez pss les enfants, sans doute?\u2014Peut-on eavoir qui vous a si bien renre'gnée sur mes opinions?==Votre ami le Parisien; qui serait- oe, sinon lui?Mais vous ne m'avez pas répondu: ai-je encore l\u2019air d'une petite fille?Clégnéres fira un instant les yeux sur mademoiselle d\u2019Oberkorn et, dans ce regard, qu\u2019elle obtenait eafio cons formément à son désir, quelque chose d'inconnu juagu\u2019slora vibra.\u2014Non, mademoiselle, fit-il en s\u2019in- olinant, vous n\u2019aves plus l\u2019air d\u2019une petite fille.Ils s\u2019assirent et voulurent causer, mais de quoi?Le visiteur cherchait ses phrases et, involontairement, jetait les yeux eur son costume de fermier, Irène s\u2019en aperqut =\u2014On dirait qre je vous fais peur, waintenant, dit-elle.~Non; seulement je ne puis m\u2019ôter de la tête que je viens d\u2019être présenté à votre sœur aînée.Et je n\u2019oublie pas facilement mes anciennes amitiés.Comme il ee levait pour partir: =\u2014Âliez, fit-elle, aînée on cadette, les deux sœurs vous aiment également.Eiles vous disent: À demain, avec joie! «Mais vous êtes guérie, mainte pact, fit observer Maurice en tournant dans ses mains son large feutre.Irène fronça les sourells, comme à une objeetion attendue.\u2014Econutez-moi bien, répondit-elle.Si vous ne vous arrêtez pas demaio, comme vous faites chaque jour depuis un mois, leves la tête quand vous re- pasierez, leroir.Je vous jure par l\u2019honneor d\u2018Oberkorn que sœur Anne sera sur sa tour.Cant pis pour vous s\u2019il vous faut, encore une foie, courir au médecin! On pouvait voir dans les yeux d\u2019Irène, tout brillants d\u2019exaltation, qu\u2019elle exécutersit as folle menace.Cléguéree promit bien vite de s'arrêter et, comme elle lui tendait la main, sans songer à ce qu'il faisait il la porta jusqu'à ses lèvres, Maiemoiselle d'Oberkora parut trouver la chose toute simple.Seule l\u2019émigrante allemande laissa tomber son ouvrage de couture sur ses genoux, et ouvrit de grand yeux, croyant voir de nouveaux personnages.La soirée de oe jour, une soirée dé~ jà longue du milieu de l\u2019automne, fut sans conteste ls meilleure que Macri« ce eût passée jusqu'alors dans son so- litalre abri, Et cependant il y avait conne des heures très henreuses; les hentes qui suivaient chacun des pros grès nouveaux de son entreprise, gages du succès final.Mais il connaissait enfin, contre tout espoir, ce bou- henr révé de savoir que la pevsée d'ans douce et gracieues créa\u2018ure suivait, comme une ombre aimant\u2019, chacun de ses pas.Il n\u2019était plus seul! A quelques toises de lui vivait une enfant, déjà femme par un sentiment qu'elle iguorait sans doute elle-même, dont le bonheur ou le malheur étaient attachés aux moindres setes de s02 Voisin- (Acsatinuee,) NEW-YORE CoHome : David Akin, propriétaire 3e la flla- tare de rue Saratogs, a fait une chute sur Ja glace rue Oneida.et on le ramasss sans convaissapoe M.Akin ost Agh de 79 ans.Conduit à sa rési- dense, le Dr.Parker l\u2019a trouvé en dunger de mort, et s\u2019il en rechappe, il sera bien longtemps avant de pouvoir sortir.=-Cinq bowmes masqués sont allés pour piller le bureau de la Cohœs Brewery.Ayant frappé à la porte le gardien alla ouvrir ; et les malfaiteurs l\u2019ayant saïssi, ils le lièrent.Ils pereès rent un trou dans le coffre-fort, mais ne réussirent pas à l\u2019ouvrir.Puis ils prirent la faite.Le pauvre gardien demenra dans cette position jusqu'au matin, La police est à 1s poursuite des malfaiteurs.\u2014Nellie Crother, ane jeune fille âgée de 15 ans, employée dans une manvfactare de savon, et qui demeure ches son pare a1 No, 33 rue Summit, vest jetée du haut d\u2019an escalier dans la manufacture où elle travaillait, ses parents et amis ne savent pourquol elle à fuit Ge coup Ia.Le Dr Parker lui a reudu les meillears soins possibles, mais elle est morts au bout d\u2019une heure.\u2014Wiiliam Hoyt, agant pour une manafacture de savon de New-York, s\u2019est sui idé en se tirant un coup de pistolet dans la tête au Miller House.Hoyt était pour se marier avec une demoiselle de Brook'yon dans quelques jours, Son père, qui demeure a New.Jersey, ayant été informé du triste evènement par dépêche, ést venu oher- cher le corp: de son malheureux fils.MASSACHUSETTS SALEM Les exercices de cbant pour Noël touchent à leur fin, on nous promet de 1s belle et bonne musique a cette occasion.Nos Canadiens ssuront reconnaître les sacrifices qu\u2019on s'impose à l\u2019Eglise St-Joseph en assistant en grand nombre aux offices de ce grand jour.\u2014Le Jeune boulanger, Ia victime de Fabien Vanier,a pu sortir quelque peu de l'hôpital lundi, dans quelques jours il sera asrez bien rétabli pour en sortir définitivement.\u2014Ls Congrégation des enfants de Masie a cauté une agréable surprise dimanche dernier sn Rév J.O.Gadoury, en lui présentant un superbe ervice à dîner en porcelaine peinte à la main par une jeune artiste de cette ville.Le tout se termina par un joli chœur de circonstavee rendu par les demoiselles de la aociété.Qu\u2019il noue soit permis d'offrir au Rév J.O.Ga- doury nos félicitation les plus cordis- les à cette occasion.\u2014Notrg ami F.H.Besudry prendra possession de son nouveau logement sur le rue Lesch, ces jours-ci.~M.Siméon Brousseau est ratenu à Ja maison depuis près de trois se~ maines par la maladie.Kspérons qu\u2019il recouvrera bien vite de fâchenx con.tre-emps.\u2014Le Salem News dans le but de venir en aide à la classe indigente, a inauguré un système de souscriptions et s\u2019est jnacrit pour cinq tonnes de charbon, espérons que le bo1 exemple sera suivi.\u2014Paul N.Chaput a droit de se féliciter du résultat de son élection du 12 décembre dernier, il a obtena plas de votes que ses compatriotes cendi- date avant lui soit 343 et treize de majorité.~=Alphouse Hébert est revenu de ss promenade ches notre ancien concitoyen Dr L W.Joyal de South Beiwick Maine.\u2014Les chemins sont très glissants ici, un peu de cendre ne ferait pac de mel.IaxoTUs.Nouvelles du Canada NOUVELLES DES CANTONS DE L'EST SHERBROOKE Lie consul américain à Sherbrooke, M.Lenthier, est de retour de Lowell, Mass, oh 1l était allé prendre part aux élections locales et enrégistrer sur vote pour les candidats de son choix.=- ls meste de minuit, le ebœur de l\u2019église Saint Patrice, sous la direction de M.Edouard Codère, rendra la messe Battman, aveo MM, MeGuire, Genest, Boucher, Lemaire et Crochetière comme aolistes La messe Bor- dtse, avec MM.Boucher, Crozhetière et MeGaire comme solistes, sera chantée à la messe solennelle du jour.Le soir, aux Vêpree, les jeunes demoiselles de l'église, msnistées par le chœur, exécuteront le magnifique \u201cTantum\u201d de Rom.Mlle Josie Doherty présidera à l\u2019orgue.Bxprorp 11 y & quelques semaines un homme d\u2019un âge mur, 6e donnart lb nom de Ford, arrivait à Bedtord avec une jeune fille de 14 auo, lonait une mai- sou et s'icstallait,en apparenes vonr longtemps.La semaine dernière oo- pendant, ie constable Douglas arrêtait l'individu sur l\u2019ecousation d'enlève- œent de) mineure.ot des procédés d'extradition furent pris par les autorités de Boston, Il appert que l'hbom- me 6 déjà une femme et quatre on fants.Le père de la fille a été avers 11 «4 est veuu chercher som enfant.Furd avait réussi à se faire suisre per alle, en 66 faisant passer pour veuf.DRUMMONDILLE Le 28 septembre 1897, une compa- gvie fut organisée par M.W.Mitobell et les lettres patentes du gouvernement lui fnrent accordées sous là nom de \u201c Drummond Lumber Company.\u201d La compagnie acheta de la succession Hall ot des Prise, de Québec, quarante mille acres de terrain dans les comtés d\u2019Arthabasks et Nicolet et commença à construire des scieries.Dans le même temps la Compaguie du chemin de fer da Comté de Drummond obtenait sa charte et commençait ses ftravaux et anjourd\u2019hai, quatorze mois seulement après, un train de bois marchand parcourant vingt-trois milles du nouveau chemin de fer, partait pour New- York.Dans ce court espace de temps, pendant que ln compagnie de chemin de fer 'poussait avec activité la construction de sa voie ferrée, la compa g ie manufacturière de bois, construisait de vastes scieries, coupat une grande quantité de billots, faisait faire 6,000 cordes d\u2019écorce de pruche pour la Nouvelle Angleterre, ainsi que beaucoup de bois de corde pour le marché canadien, bâtiseait au milien du bois un villsge, Forestdale, habité aujourd\u2019hui par 400 personnes, avec des magasins, boutiques, écoles eto.C\u2019est ce qui s'appelle poursuivre une entreprise avec vigueur ! ST.JEAN, N.B., La © Gazette \u201d annonce que le juge Fraser, de ls Cour Suprême da Nou- veau-Branswiek, à été nemmé lieute- nsnt-gouverneur à la place de feu l'hon M.Boyd.Le nouveau titu'aire est né à Miramichi le ler août 1829 et a commencé son élueation à l\u2019école de grammaire de New-Castle.En 1852 il était admis au barreau et fut fait conteil de la reine en 1873.11 a représenté Iork à la législature du Nouveau- Brunswick de 1855 à 1867, alors qu\u2019il fut défait.En 1870, u tot nomme au Uonseil législatif et y siégea jusqu'en 1872.Aux élections provinciales de cette année il se fit élire de nouveau & York, Il a été ministre dans le gouvernement da Non- veau-Branswick pour ls première fois en 1871.En juin 1878, il devint premier ministre.CHARLESBOURG Il paraît que, ces jours derniers, des missionnaires baptistes sont allés s\u2019établir à Charlesbourg.Ceci n\u2019a pas lien d'étonner, car du moment qu\u2019il surgit la moindre difficuité dans une paroisse entre le curé et les paroissiens, OÙ y Voit apparaître des mis- sionuaires baptistes qui cherchent à profiter de la difficulté pour fuire de nouveaux adeptes, Nos lecteurs se rappellent encore ce qui s\u2019est passé à Muskinougé et à Kamonraska.A Msskinongé 1ls ont eu quelques succès,mais à Kamouraska les eitoyeus les ont forcés de s\u2019éloigner de ls paroisse.Ua ignore s\u2019ils réassiront à faire de la progagande à Charlesbourg.MONTREAL Uvne grande excitation règue dans les cercles ouvriers causée par Ja rameur apparemment bien fondée que Ia compagnie Dominion Mills Cotton doit fermer toutes ses usines samedi prochain.11 est rumeur aursi que Ja Canadian Co'ored Cotton Mills Company doit fermer dans la seconde semaine de faavier.di cela arrive plusieur milliers d\u2019ouvriers se trouveroat comp.b- tement sans ouvrage.M.Braoe, sec-trgsorier de la Canadian Cotton Mills Co, admet qu'il y a du vrai dans cette rameur mais que ses moulins n\u2019en seront pas effectés.\u201cDe fait, dit-il, quelques-uns ne fonctionnent actuellement qu\u2019une pars tie du temps et quelques autres seront aussi sous peu, mis sur le même sys tome,\u201d Cette compagme posedda en tout sept moalins.D'après M.Bruce la serait due à la dépression générale dans le commerce de marchandises sèches.La question du tarif y est pour beaucoup dans cette décision car On ne connaît par les chargements qui peuvent y être introduits et cette incertitude est caase de la dépression qui se fait sentir dans le commerce des marchandises sèches.M.Jackson, gérant de la Dominion Cotton Miile déclare ne rien connaître de cette rumeur, Nous n'avors jamais fermé nos filatures dit-ii et nous n\u2019avons pas l\u2018intention de commencer au- jourd\u2019hui.Le commeros n\u2019est peut- être pas aussi bon qu\u2019on pourrait le désirer, mais il n\u2019est pas assez mau- mais cependant pour nous forcé à fermer.~La glace est prise sur le fleuve en face de la ville.Il est probable qu\u2019an tracé pour les voitures sera fait avant le fin de la semaine, si toutes fois, les froids continuent.HAMILTON, ONT.Le jury réaui pour tenir une enquête sur la mort d\u2019ene fille de quinze ans, Meroédde Plows, pensionnaire au couvent de Lorette, à reconnu que lu jeune fille o\u20196tait suisidée en abserbant [une forte dose de morphive Mrrofdte était une jeune: flle accomplie, intelligente et de manières distinguées.Elle 8 demeuré à Chicago avec sa mère qui était veuve, et le passé de la famille indique qu\u2019elle n\u2019a pas été boureuse.Le frère de Meroédès, Edward Plows, marchand de bonbons à Chiesgo, est poursuivien dommages pour avoir aliéné l'affection d'ane dame Obris- tien.Un autre frère à divorcé d'avec a femme l\u2019été dernier, Joséphine Plows-Dar, une actrice bien connue, mariée de quelques jours, qui à laissé son époux pendant leur voysge de noces.Ola Plows, une autre sœur, s\u2019est auicidée l'été dernier, par chagrin d'amour, ditson.Oette dernière et Mer- cédès étaient en désaccord avec leur mère et n'étaient pas heureuses ches elle.Ii y a un ap, toutes devx ont quitté celle-ci et sont allées peasionner dans vne maison de la partie ouest.Quelque temps après, Mercédès eat retournée chez ss mère, mais elle n\u2019y est restée que pou de temps, et s\u2019est ensuite rendue avec sa sœar à l\u2019hôtel Leland, où elles out essayé de se suis eider.Un jour du mois de mai dernier à midi, on les trouva dans les bras l\u2019une de l\u2019autre avec un tas de lettres d'amour autour d'elles.Toutes deux paraissaient mortes, mais les médecins agirent avec tant de diligenoe que Mercédès fut sauvée.Elle déclara après être revenue à lL vie qu\u2019elle 'aurait préféré mourir et qu\u2019elle ne vivrait plus longtemps.Lors de l'enquête sur ia mort d\u2019Ola, on re- eonnut que la tentative de suicide des deux jeunes filles n\u2019avaii pas réussi parce que la dose de morphine qu\u2019elles avaient absorbées était trop faible.Après le suicide de sa sœur Ola, Mercédès est allée demeurer chez une dsme Andrews, une amie de la famille à Troy.Celle-ci ot In jeune fille alld- rent passer quelque temps & Saratoga mais le chsgrin de Mercédès ne se dis- tips pas, Deux mois après, Mercôdès entrait au couvent à Hamilton Son attitude envers ses compsgnes était peu communicative.Dans la soirée de mardi de la semsine dernière elie de- mauds à ailer se coucher et fit demander une sœur.Cette dernière fit re~ marquer à la jeune fille qu\u2019elle parais= sait bien malade.La sœur lui deman- manda si elle n\u2019avait rien pris, Elle répondit que non.Un médecin fut mandé et on découvrit une petite bot te eontenaut de la morphine.La jenne fille déclara alors qu\u2019elle avait aheorbé une assez grande quantite de cette substance pour en mourir, Elle est morte le vendredi màtin vers heuf heures, ma'gré les efforts des médecins pour la sauver.Le jury a renda un verdict conforme aux circonstances.L endroit des grands marchés et des plus bas prix en bijoureries, où l\u2019on trouve des anueaux de mariage à moitié prix, et où l\u2019on parle anglais et français, c'est chez W.H.FORD, 583 RUE MERRIMACE J.D.GRANT Orforrs ol Joaill'er Pratique.465 rue Merrimack, 2e porte du Music Hall, en montant.donnera à ses pratiques le béné fice d\u2019une réduction de 35 pour cent sur les montres Howard, 10 cent sur les Elgin et pour cent sur les Waltham, Repare les montres et borloges une spécialité.ianos st Harmoniums, BROWN & SIMPSON Les meilleurs intruimnents fabriqués: ux: Etats-Unis, Agent tiénéral, L.J.LATOUR 9 May St.Wercenter, Mass.FITCHBURG B.R.-Lisez avee Attention.\u20140-0\u2014 Cette ligne populaire vient de faire des arrangements par lesquels les rassagers qui partiront de Worcester 4 7.95 P.M se rendront à Stanbridge, St.Jean et Montréal le lendemuin matia à 8 15 sans changement vis CENTRAL VERMONT R R.Pour les statiuns entra St, Lambert et Quebec et celles entre Banbridge et Sorel il n'y aura & l'avenir qu'un seul changement.Oest la SEULE LIGNE par laquelle lls seront certains de toujours faire connection avec les autres lignes de chemins de fer et toujours à aussi bon marché, sans compter que le FITCHBURG R, Rest le chemin le plus direct, le plus sûr et le plus confortable.Trois trains express a grande vitesse avec chars salons et chars Dortoirs (le soir) font le trajes tous les jours de Worcester et Boston « Mon- (réal, bt-Hyacinthe, Bherbrook mt Wm F.COURTNEY, \u2014 AVOCAT.\u2014 Chambre 13 ot 14 Manson Block, 51 Coutral Nt.Lowell, Mass, J.J.CLUIN Spécialifés pour cas difficiles.Verres ajustéa et polis.Ligne somplète de lunettes d'opéra, lorguons, ete, yeux artificiels artistiquement posés.VW.A.LEW, NETTOIE, TEINT ET RKPARE Yæs Vetements de Damas of d'Hemmes % JOHN ST.LOWELL + = gs» => A tn ® Z = < + m = © Zz S 1,28 92% 7 u » À me o = C S = 2 Dé 0 ® + mge sa: 7 20e >éw aus \u20ac » \u2018: 3 i Q pi = cv: H ® 3.® = : Q Dr.C.HENOTTE Seul Pharmacien Canadien, Diplômé et Propriétaire.ME\" Prescriptions médicales uos pécialite, COIN DES RUKS MERRIMACK ET CAB9T.Pharmacie Francaise Articles de toilette, Parfumeries du monde élégant, et généralement tous les objets de fantaisie qui peuvent être offerts comme cadeaux à l\u2019occasion des Fotes de Nos! ot du Nouvel An.Enc.de OABOT et MOODY Sn.LA COMPAGNIE DU G AZ DE LOWELL, Délivie prompeiment le CHARBON * COKE Aux Prix Suivants Oassé par (chaldron) 88 boisseaux |i tie & domicile, $4.50.Demi _(chaldron,) 82.26.Kun-cassé, lived A domicile, $4.00.\"7 Demi (chaldvon) 32.00 GAZ AVEC ESCOMPTR $1,00 LE MILLE PIEDS.Poeles « Gas montés et a Louer SEWALL G.MACK, Président.JACOB ROGERS, Trésorier D.C.BABTLB , Commis.DIRROTEURS Gewali @.Mack, James B.Francis, Levi Sprague, Jacob Rogers, John F.Kimbali, Ales- ander, G.Camnock, George B.Motiey.La COMPAGNIE da GAZ DE LOWELL., ete.DEPART DE WOHOESTER, 8,10 oa.m.10.50 et 7.235 p.m.IMPORTANT.Le FITCHBURG R.R., est la seule ligue par laquelle Vous êtes certains, en ut de Montréal à 5 30 p.m., de vous rendie à Wurometer, saus nhangements et sans avoir à attendre dans les gares, le isndemain matin à 6.40 tandis que les lignes rivales généraiement vous D arrives pas À Worcester avant 2 15 p.m.BILLETS EN VENTE la Ga:e Union par M.J, B, LUCIER, ausel au bureau du VERMONT CENTRAL No.194, rue Front J.-B.WATSON, J.B.LUCILR, entra (a an.M.N.BRUNELLE L'un des membres de |» maison triotes à l\u2019alier voir aa quears rafralchissantes, Ci une spécialité des J, H.TULLY & CO, Invite cordialement teun ses compe- 98 EAST MERRIMACK Strect, Magnifique fontaine & Sods, Lie Entrepreneur De M.Albert assisté de M.Amédée tion au public, pour Mariages, Baptêmes, Sépultures, JOSEPH No, 57 Rue Cheever, Lowell, Mass.\u2014 Les affaires toujours croissantes da populaire; Pornpes Funebres, Archambeau't comme directeur des funérailles, ont mis son établissement eur un pied qui assure entièresatisfac- Les voitures de toutes sortes et les cheveaux sont nombreux et varies eto.Les prix sont raisonnables, et la clientèle traitée avec soin et courtoisie Téléphone 313-3.prenant : Nous avons réduit les prix chandises pour nous mettre en n'ayiez vu notre assortiment.ÿ- Venez nous voir, Là Central aux meilleures conditions possibles.5 DURANT & URANT & ROGERS, BIJOUTIERS, vous invitent A examiner leur assortiment pour, lesffétes com- Montres, Bijouteries, Argenterie solide et Argenterie plagace, et sur toute la ligne de nos mar- harmonie avec les temps.Ne dépensez pas un dollar pour des bijouteries avant que vous Notre employé canadien M.J.A.Legault est continuellement A notre service.Comme toujo 1rs il est%bien disposé à vous faire voir nos mar \u2018han tises et surtout à vous vendre mes 9 nr Le Lau wu + UN ie Lak 1 owe : - bom rt \u2014 Angle des Rues \u2014 La Cie de PUBLICATION \u2014DO\u2014 \u2018NATIONAL\u2019 LOWELL, MASS, A fait de grandes améliorations dans ses ateliers et est en état de donner la plus entière satisfaction au public.IMPRESSIONS \u2014DK\u2014 Toute Qualité et de toute Variété, depuis la Carte d'affaire \u2014 Jusqu'au \u2014 PLACARD De grande dimension, Exéeutées avec libéralité et promptitude.Attention spéciale aux commandes adres sées par lettre.NOUVEAU NUMERO: 93 RUE MARKET La Cie de Pablication da ATIONAL Lowell, Mass.POUR LES FETES DE Noel et du Jour de l\u2019An ALLEZ CHEZ ELZEAR LAMOUREUX où se trouvent un magnifique choix de Bijouteries de toutes sortes propres être offertes en cadeau.37 1-2 Rue Cheever, Aussi articles de toil.ite.On y fait prosvriptions.IT?CANADA POUR VOS Chaussures, Bottines et Claques \u2014 ALLEZ CHEZ \u2014 G.E.MONCEAU 498 RUEIMERIMACK.\u2018=Nous les avons dans tous les diffsrents patrons pour Go venir 4 tout le mos tv.Chnussures gui f nt ben.Ch u