L'union : Victoriaville et les Bois-Francs, 18 septembre 1979, Cahier 2

[" Nos deux députés, MM.Janelle et Baril, en compagnie de M.Schreyer.(Photo GB) Le Très Honorable Edward R.Schreyer au moment où il signe le Livre d\u2019or à l'hôtel de ville.(Photo GB) Victoriaville (GB) \u2014 La ville de Victoriaville et la nouvelle Chambre de - ecommerce des Bois-Francs ent accueilli dignement, mardi dernier, le Très Henorable Edward R.Schreyer, gouverneur général du Canada.D\u2019abord, lors d\u2019une réception civique à l\u2019hôtel de ville de Victoriaville, le _, maire de cette municipalité, M.Robert Caron, a souhaité la bienvenue en ces termes audistingué visiteur: «En plus d'être très honorés par votre présence, nous ajoutons une page d'histoire à notre ville de Victoriaville, puisqu'il semble que c'est la première fois en 18 ans d'existence que notre municipalité a l\u2019insigne privilège d'accueillir le plus haut personnage du : Canada, Son Excellence le gouverneur général, le Très Honorable Edward Richard Schreyer.«La ville de Victoriaville, comme vous le savez probabiement déjà, de poursuivre le maire Caron, tient son nom de sa majesté la reine Victoria.Ce nom évoque chez nous la royauté, car depuis longtemps on nous désigne ici comme la reine des Bois-Francs.Nous vous remercions d\u2019avoir si aimablement accepté l\u2019invitation de la Chambre de commerce des Bois-Francs.C'est là un geste qui démontre l\u2019intérêt que vous manifestez envers les régions moins fortement urbanisées de notre pays.Notre population est fière et active.Nous possédons le ar Victorias ile érable) très prospère, même si c\u2019était pour lui une \u2018réalisation de grandes choses et nous n'avons rien à envier aux agglomérations urbaines.Ce que nous réalisons, ce sont des projets à notre mesure et, dans notre esprit, ils ont autant d'importance que les investissements des grandes métropoles.Vous garderez sûrement de votre passage à Victoriaville le souvenir d'une population lucide qui a atteint la maturité essentielle à assurer son développement», de conclure M.Robert Caron.Gouverneur général Pour sa part, le gouverneur général du Canada, s\u2019exprimant dans un excellent français, a avoué connaître la région des Bois- Francs à cause de son in- première visite dans ce «coin de pays».Originaire du Manitoba, le Très Honorable Edward R.Schreyer n\u2019a pas manqué de faire allusion à Sir Wilfrid Laurier, un homme qui a fait sa marque au Canada.Il devait ajouter que lorsqu\u2019il se rendait chez son grand- père, il retrouvait dans le salon de ce dernier, à côté du tableau des 10 commandements, une photographie de I\u2019ex- Premier ministre du Canada.En terminant, le gouverneur général a dit souhaiter revenir dans notre région pour une visite moins formelle qui lui permettrait d'apprécier davantage notre dynamisme nécessaire à la.dustrie agricole (sit et.\u2018communauté.d | aos devons = ~\u201cdaclaré .Edward Richard Schreyer Victoriaville (MD) \u2014 C\u2019est sur la crise énergétique qu\u2019a porté la courte causerie de Son Excellence, le lieute- nant-gouverneur du Canada, M.Edward Richard Schreyer, alors qu\u2019il était l\u2019invité d'honneur, mardi soir dernier, du premier souper officiel de la nouvelle Chambre de commerce des Bois-Francs, au Motel Colibri de Victoriaville.S\u2019adressant aux quelque 160 convives réunis pour la circonstance, le lieutenant- gouverneur a déclaré que «la crise de l\u2019énergie était devenu un probléme sérieux .Btquel il était temps de remédier».Le Canada possède presque tout ce que nous avons besoin en matière de ressource énergétique; pourtant, la crise s\u2019accentue de jour en jour.Il est temps pour nous, Canadiens, de faire face à la réalité, de réaliser que la grande partie de nos ressources naturelles sont épuisables.En conséquence, prendre _ vraiment conscience de la ité de la situation», a l\u2019invité de la Chambre de commerce .des Bois-Francs.Il a précisé qu'il ap partenait à tous les niveaux gouvernementaux de se pencher ensemble sur le problème et de trouver une solution, une ligne de conduite qui soit juste et équitable pour tous.«Il serait malheureux de voir le Canada tomber dans un marasme économique dont il aurait peine a se sortir», a ajouté M.Schreyer.Il a conclu sa courte conférence en invitant tous les Canadiens à prendre sérieusement leur avenir en main.«Nous sommes tous responsables de l\u2019avenir du Canada», a-t-il précisé.Nombreux invités d'honneur Plusieurs invités de marque avaient tenu à être présents lors de ce souper de la nouvelle Chambre des Bois-Francs.Soulignons, entre autres la présence du président de la Chambre de commerce de la province de Québec, M.Roger B.Hamel et son épouse, de M.et Mme Richard Janelle, député du comté de Lotbinièére à la Chambre des Communes, de (suite à ls page 3) Une magnifique couvre murale de Mme Marthe Laroche, représentant Rideau Hall, la résidence du gouverneur général du Canada, a été remise à M.et Mme Schreyer.Ces derniers admirent ici l\u2019oeuvre en présence de Martin Bouchard, président de ia Chambre de commerce des Bois-Francs, et de l\u2019auteur, Mme Marthe Laroche.| (Photo MD) lost - Message de la rentrée scolaire Une plus grande participation des parents à la vie scolaire de leurs enfants Victeriaville (GB) \u2014 Dans son message de la rentrée scolaire à l'intention des parents, M.Paul Laurin, directeur régional au ministère de l\u2019Education, a imsisté sur la participation des parents à la vie scolaire de leurs enfants.La participation individuelle est, selon M.Laurin, d\u2019une importance capitale et accessible à tous les parents.Elle consiste simplement à s'intéresser à l\u2019enfant, c\u2019est- â-dire être attentif à ce qu\u2019il vit à l\u2019école, le soutenir et l\u2019encourager dans ses efforts d'apprentissage et apprécier ses Succes, Pour ce faire, il faut que les parents possèdent un minimum d\u2019information sur l'école, son organisation, ses objectifs.Voilà pourquoi les parents se doivent de : répondre aux invitations de l\u2019école à des soirées d\u2019information.Elles sont peu nom- daire breuses durant l\u2019année mais combien importantes.; En cette année internationale de l\u2019enfant, M.Laurin propose aux parents de développer cette attitude d\u2019attention à l\u2019enfant.Comités d\u2019écele et comités de parents tation sur le Livre vert, le gouvernement entend renforcer l\u2019action des comités d'école et des comités de parents et définir leurs attributions.Grâce à une législation révisée, ces comités devront être consultés sur divers aspects du projet éducatif et de l\u2019organisation scolaire.Le plan d'action signale un certain nombre de cas où la commission scolaire ou le directeur d\u2019école pourrait devoir obtenir l\u2019avis du comité de parents ou du comité d\u2019école: - Les objectifs particuliers de la commission scolaire et des écoles; -la répartition des matières et le temps qui leur est alloué; - le calendrier scolaire; .- les critères et les mécanismes de passage de l\u2019école primaire à l'école secon- - la répartition des élèves dans les écoles; - l\u2019adoption \u2018d\u2019un pre gramme d'éducation sexuelle; -Jes modalités d'appii- cation de l\u2019exemption de l\u2019enseignement religieux pour les élèves ou pour les Suite aux informations re- enseignants; _cueillies lors de la consul- - les modalités d'insertion, dans le milieu scolaire, des enfants en difficulté d'adaptation ou d\u2019apprentissage; - la politique de maintien ou de fermeture d\u2019une école.Pour aider les parents à améliorer leur mode de participation au sein des comités, le ministère de l\u2019Education entend mettre au point des programmes et des guides qui traiteront de l\u2019animation, des méthodologies en usage dans les programmes d\u2019études du primaire et du secondaire, de la connaissance du système scolaire.Le gouvernement a aussi l\u2019intention d'inviter les milieux scolaires à encourager la participation des comités d\u2019école aux Conseils d\u2019orientation des écoles.Participation des parents Dans son «énoncé de politique et plan d\u2019action sur l'école québécoise», le gouvernement du Québec fait appel à la collaboration des parents à plus d\u2019un titre.Déjà, dans la présentation de son plan d\u2019action, il laisse voir son intention d\u2019associer étroitement les citoyens - parents, enseignants, administrateurs ou élèves mêmes - aux efforts de renouveau dont il perçoit la nécessité.I] rêve de transformer l\u2019école en un réseau de rapports étroits et chaleureux unissant ces divers agents d\u2019éducation, «faute de quoi cette école ne saurait être au mieux qu\u2019une usine de connaissances».Au chapitre du projet éducatif, le plan d'action reconnaît que les enseignants tireront un grand profit des avis des parents sur leurs méthodes d\u2019enseignement.Il conseille par contre aux parents de prendre en considération le jugement des enseignants sur la pertinence de certaines interventions de leur comité.Collective ou individuelle, la collaboration des parents mérite d\u2019être intensifiée, suivant la consultation du Livre vert.Plus sensibilisés aux objectifs et la démarche de l\u2019école, les parents seront mieux préparés à collaborer efficacement à son action éducative.Pour les élèves bulletin sixfois par année Victoriaville (GB) \u2014 A compter de ln présente M.Paul Laurin année scolaire, peur répondre à In demande d'un grand nombre de parents soucieux de suivre de près le travail scolaire de leur engage les commissions scolaires à maintenir ou à instaurer les devoirs et Pétude a domicile.Ces travaux personnels sont utiles dans la mesure où ils s\u2019inscrivent dans le prolongement de l\u2019activité quotidienne de l\u2019école.En plus de permettre aux élèves de s'initier à la recherche et d\u2019enrichir les connaissances acquises à l\u2019école, les travaux à domicile fournissent aux parents une belle occasion de participer à l\u2019activité scolaire, dans le prolongement de la vie familiale.La consultation sur le Livre vert a démontré Pimportance d'une plus grande communication entre parents et enseignants en vue d'une action con d - Cessez de fumer! Au nom de votre santé, + certée entre l\u2019école et la famille.Voilà pourquoi le plan d\u2019action prévoit Pémission obligatoire d\u2019un bulletin scolaire six fois par année, le premier bulletin devant paraître au plus tard le 15 octobre.De plus, pour faciliter la communication avec les parents, les commissions scolaires verront à ce que ces derniers soient informés à tous les mois sur la situation des élèves dont le rendement scolaire et le développement général connaissent des difficultés.Enfin, en septembre et en janvier ou encore à chaque étape, les parents seront informés du plan d\u2019études ainsi que des critères et des échéances d\u2019évaluation de leur enfant.ll est urgent de vous inscrire.Téléphonez maintenant: ANDRE SINAVE 752-9172 129, rue Campagna, VICTORIAVILLE Les Laboratoires linguistiques | des Bols-Frants BE - A Se TIE oN Le T5» > J/N/O Permis / 220611 a Culture personnelle x) ta - a Aang E DE COMMERCE DIS BOIS (FRANCS EERE Son Excellence, le gouverneur général du Canada, M.Edward-Richard Schreyer, et le président de la Chambre de commerce des Bois-Francs, M.Martin Bouchard, dévoilent le nouveau sigle de ia nouvelle Chambre.Ce sigle représente un arbre, symbole de la région des Bois-Francs.On peut également y déceler la lettre «Ch» pour Chambre de commerce ainsi que la .lettre «Bn pour Bois-Francs.Il a été conçu par René Cécil, diplômé en art graphique.{Photo MD) © © 2 Une osuvre de Elleen Dugail a été remise à Mme Schreyer par la mairesse de Victoriaville La crise.{suite de la page 1) \u2018M.et Mme Jacques Baril, député du comté d\u2019Ar- thabaska à l\u2019Assemblée nationale, du Chanoine Charles-Henri Paul, curé de la paroisse Sainte-Victoire, du maire de la ville de Victoriaville et de son épouse, M.et Mme Robert Caron, de M.et Mme Martin Bouchard, président de la Chambre de commerce des Bois-Francs, de M.et Mme \u2018Louis Boudreau, membre de l\u2019exécutif de la Chambre de commerce du Canada et de M.et Mme Pierre Hamel, .directeur général de la Chambre de commerce de Victoriaville.Soulignons que durant le \u2018souper, l'Atelier musical de Chester, sous la direction de M.Claude Lupien, faisait les (Photo GB) constance.Nouveau sigle A l\u2019occasion de ce premier souper de la Chambre de commerce des Bois-Francs, le gouverneur général du Canada, M.Edward Richard Schreyer a été invité à dévoiler le nouveau sigle de la nouvelle Chambre de commerce.Ce sigle, conçu par René Céçil, diplômé en art graphique, représente un arbre, symbole de la région des Bois-Francs.Dans cet arbre, on peut également deviner deux lettres, soit les lettres «C» pour Chambre de commerce, et «B» pour Bois- Francs.: Enfin, à l\u2019issue du souper, la très renommée Marthe Laroche a remis, au nom de la Chambre de commerce des Bois-Francs, une magnifique oeuvre sur cuir représentant Rideau Hall, résidence du gouverneur.woe FRS *- SA 2 SRA Ts.Le représentant de la reine au Canada fait son entrée a Le l\u2019hôtel de ville de Victoriaville, en compagnie du maire Robert Caron et de leur épouse.(Photo GB} Francs.VOUS DESIREZ DU CONFORT?FAITES VOTRE CHOIX CHEZ NOUS Founaise à bois Conçue pour être la se bit 100,000 BTU.Fournaise mixte à bois et à l'huile Le produit.Ju + ule source de chaleur dans votre maison et peut être utilisée comme chauffage d'appoint.L'air préchauffé à l'action descendante procure un maximum de chaleur.Un rideau d\u2019air empéche la fumée de refouler par la grande porte du foyer lors du ravitaillement en combustible.Dé- Votre choix l'électricité La fournaise électrique à air chaud.Le seul ssytème de a l'élec- ticité capable de cli- - matiser votre demeure avec de lair distribué, chauffage chauffé humidifié, filtré refroidi au besoin.Important.Seule la fournaise électrique installée prise d'air peut être avec une pr frais extérieur coût modique pour fournir la ventilation de 100 pi.cu.minute requise avec tout système chauffage électrique pour contrôler l\u2019hu- excessive midité | dans la maison.La fournaise mixte de Newmac brûle du bois et de l'huile dans des chambres de combustion séparées et passe automatiquement du bois à l'huile.e bois transformé en charbon de boi brûle en ne laissant qu\u2019un minimum d Les deux foyers à bois et à l'huile sont munis chacun d'un contrôle thermostatique.L'ensemble est en acier s, qui à son tour e résidus.entièrement soudé, avec une garantie de 10 ans sur l'échangeur thermique.En cas de e possibilité de chaufter au bois.panne de courant, \" J .E.Lallier & Fils Lté 15 Saint-Jean-Baptiste 2 Victoriaville, Qué.ge\u201d \u2026 152-9758-58 2 < Deshumidificateur gouverneur général du Canada, son Excellence M.Edward-Richard Schreyer, s'adressant à quelque 360 convives réunis au Motel Colibri à l'occasion du premier souper officiel de la Chambre de commerce des Bois- {Photo MD} Pour un confort parfait à longueur d'année 8 Ye et de par de Protection assurée contre les dommages causés par l\u2019humidité ayant l\u2019apparence d'un beau meuble.ed E-8 30Vd- 6461 3YEWI3Ld3S 8L IQYVWN \u2014 NOINN.1 Il faut probablement avoir fait un bout de chemin avant de digérer complètement et intégralement «Un lit à soi» d\u2019Evelyne Le Garree.Le bouquin laisse un goût amer.Les rêves sont encore flous et il est difficile d\u2019essayer d'imaginer une Amazonie sans penser à un éventuel retour au passé, à une scission radicale d\u2019avec les hommes.Ces derniers les accuseront tre de souhaiter une matriarcale, mais là n\u2019est pas l\u2019idée des femmes.Il consisterait plutôt en une structure sans maître et esclave, sans classe, où on accepterait la solitude et où une femme seule (ou un homme seul) n\u2019apparaît pas comme un être en attente ou tout simplement une (un) infirme.Principe important: «Une femme sans homme est comme un poisson sans.bicyclette».Si tel est le slogan de d\u2019un espace, d'un lit à soi.mes.Elles sont une dizaine à apporter leur .témoignage, leur réflexion, leurs envies, leurs désirs, leur vie quoi.Certaines sont veuves, d\u2019autres divorcées ou séparées, d\u2019autres sont célibataires.Elles n'ont pas mais elles ont ceci de commun qu'elles n\u2019accepteraient plus la vie de couple, la cohabitation telle que nous le proposent les modèles traditionnels.Pour elles, le mariage est une institution contraignante où chacun se fait, volontairement ou non, le flic de PAGE 84 \u2014 L'UNION \u2014 MARDI 18 SEPTEMBRE 1979 y société\u2019 toutes choisi leur situation.\u201cpar hélène ruel roberge Après la chai leur devient insupportable.Même l'homosexualité, la cohabitation avec une autre femme, ne leur apparaît pas comme une éventualité intéressante.On aurait cru que ce pouvait être les relations entre homme et femme qui pourrissent le mariage et le couple.Non c\u2019est la cohabitation tout court, la cohabitation qui équivaut à un renoncement de son soi, de son désir, de sa liberté.Virginia Woolf en 1929 souhaitait pour les femmes «Une chambre à soi» un espace dans la maison conjugale pour créer.Cinquante ans plus tard ou à peu près, Evelyne Le Garrec - revendique «Un lit à soi».\u2018 Pas ce lit désertique où passe de temps en temps un mâle épris de sexe\u2026de sexe seulement.Non.Le lit qui maintenant lear appartient, dont elles peuvent disposer à leur guise, elles ne veulent pas en Te | MSREARLE iin\u2019 peer npg gm ig en EIT 3 ù a ORES, 1 | Evelyne Le Gare 1 certains mouvements de faire un désert aride et seules mais ont souvent de femmes, on peut tout aussi définitivement dépeuplé.grands vides dans leur vie.bien Finverser pour l\u2019ap- Mais pas non plus une Et toutes n\u2019ont pas choisi de pliquer aux hommes.Car colonie où leur identité se vivre seules.Cela arrive Evelyne Le Garrec ne les perdra de nouveau ni un parfois, comme un accident.élimine pas de la-réflexion.terrain de manoeuvre qu\u2019un Mais on apprend au fil des Les hommes comme les va-et-vient permanent.et pages que «refaire sa vie» femmes ont tout aussi besoin dérisoire rend finalement est tout compte fait une ex- plus vide que le pire des pression qui sonne creux, l'habitude et la routine de la cohabitation où le désir s\u2019enlise, ni Jl\u2019adultère, clandestin ou non, ni le coup tiré un soir vite fait entre deux indifférents.Quelque chose de vague et de confus, mais dont l\u2019axe serait la liberté.Pas la liberté au sens où l\u2019entendent bien des hommes aujourd\u2019hui pour qui sont libres les femmes débarrassées des préjugés sexuels qui leur coûtaient si cher (à eux)» (p.242).On nous met en garde.Bien sûr, toutes les femmes du bouquin n\u2019ont pes accepté intégralement leur en \".\u2026 Les parents ont tort de se - 7 lange, culpabiliser et de - vouloir faire de l'éducation, ;, manuel de psychologie en.de -remises en | main.La nature a plus de sagesse en réserve que les manuels.L'éducation familiale est essentiellement basée sur une relation affective; elle ne doit pas devenir une fonction technique.Autrement l\u2019enfant risque de devenir un parfait robot et non un être humain capable d'aimer, d\u2019apprendre, de créer et de s\u2019exprimer.Modelé sur un patron idéal, il sera un être de parade \u2014 une sorte de chien savant \u2014 non un être humain affec- tivementépanoui.Il ne s\u2019agit pas de nier les apports précieux de la psychologie au ee pement de l'enfant, d'empêcher les parents den prendre connaissance.Mais ce serait se méprendre sur le sens de ces données que de les invoquer pour transformer les parents en techniciens de l\u2019éducation.La compétence des parents est d\u2019abord d\u2019ordre affectif et leur comportement vis-à- vis de l\u2019enfant doit beaucoup plus être dicté par un affectueux gros bon sens que - par une science froide.Dans l\u2019application de leur bon sens, les parents de la fin du XXe siècle, vont pratiquer trois vertus: l\u2019égalité, le respect et l\u2019acceptation.Egalité et respect Dans le climat démocratique où nous baignons, I\u2019éducation devrait se définir dans une relation d\u2019égalité.La relation de supérieur a inférieur, qui a fondé des siècles durant le processus éducatif, se défend \u2018aujourd\u2019hui difficilement.Il ne s\u2019agit pas d\u2019une égalité fondée sur l'identité des talents, de l\u2019expérience ou des aptitudes, mais plutôt sur le droit de toute personne À la dignité et au respect.Or l\u2019enfant est une personne de plein droit.I ne s\u2019agit done plus de le faire simplement obéir, de lui imposer arbitrairement des attitudes et des comportements.II faut plutôt concevoir l\u2019éducation comme une association où des êtres libres s\u2019aident \u2018réciproquement à crdtre et à s'épanouir.Les enfants peuvent en effet contribuer au.chèminement des \u201cparents.Ils sont, \u2018dans le milieu familial, des facteurs.\u2014-.3) I salutaires.Ils sont les if parole du changement.Lorsque parents et enfants se perçoivent en êtres égaux, la communication devient plus facile à établir et le fossé des générations se rétrécit d'autant.Même les autres -adultes (amis, grands-parents, oncles et tantes) prennent plus facilement place dans la vie affective des enfants en diluant ce qué l'influence parentale peut avoir d'excessif si elle est exclusive.L'égalité suppose en outre qu\u2019on renonce à se servir de l\u2019enfant pour combler ses besoins affectifs, compenser ses frustrations ou satisfaire un besoin larvé de domination.Il faut donc se garder de le manipuler par un usage pernicieux _ de récompenses et de punitions et de distribuer allègrement et sans réflexion, des paroles humiliantes et infériorisantes.Il va sans dire que le Mieux comprendre la respect doit appeler le respect.Les parents ont droit d\u2019exiger de l'enfant la même attitude respectueuse qu'ils adoptent à son endroit.Dans l'équilibre de la.vie_ familiale, chacun a droit à sa juste part de bien-être.et à son intégrité: A cet égard, les parents doivent savoir faire preuve de fermeté.Mais il ne faut pas confondre domination et fermeté.-Acceptation \u2018 La vraie fermeté supposé une acceptation de l\u2019enfant tel qu\u2019il est et non tel que nous aimerions qu\u2019il soit.On rejoint ici le droit qu'if a d\u2019être lui-même.Les risques de l'autonomie sont réels, mais moins graves et plus facilement réparables que les dégâts psychologiques de la surpro- tection et de la dépendance, Il faut encourager l\u2019enfant à agir par lui-même et à risquer l\u2019échec.- Cessons donc d'intervenir tout le délinquance juvénile.: temps.Permettons-lui de respirer.Laissons-le vivre, prendre des décisions et s\u2019affirmer.Sachons nous retirer quand il le faut.Il est une vieille fable qui raconte qu\u2019un jour le Vent.du nord et le Soleil ont fait un -pari pour savoir qui parviendrait à ôter le manteau du paysan.Le Vent du nord souffle de toutes ses forces pour arracher le manteau.Plus le vent souffle, plus le \u201cpaysari serre son manteau contre lui, c\u2019est peine per- dge.Alors le Soleil intervient à son tour.Il inonde simplement l\u2019homme de la \u2018douceur de ses rayons.L'homme se détend, .une bortne chaleur le pénètre.De lui-même, il enlève son manteau.Ainsi en est-il de l\u2019éducation.Le-seul moyen de faire s\u2019épanouir un enfant, de l\u2019ouvrir à ses possibilités, c\u2019est de l\u2019entourer de la chaleur r d'un amour véritable.- - Parents, vous reconnaissez- is?Comme il a été extiqué au cours des deux articles précédents, vous parents, de par votre attitude, vous jouez un rôle de premier plan sur la délinquance de votre jeune.Dans cet article, on étudiera ensemble quatre attitudes suceptibles de donner la délinquance.1) Quelquefois, les parents suggèrent à leur jeune une conduite à éviter.L'exemple suivant vous aidera à mieux comprendre.«J\u2019espère que tu ne feras pas un voyou.2) D\u2019autres parents dirigent la conduite de leur \u2018jeune sous des menaces.La peur n\u2019a jamais engendré que la peur.Dans cette dyne-.mique lé jeune continuera à respecter autrui tant que cette menace pèsera sur sa tête.Que se passera-t-il lorsqu\u2019il n\u2019y aura plus de menaces.À remarquer dans «Tu iras dans une école de réforme si ça fait pas.» A ceci, je réponds que les écoles de réfatme n\u2019existent plus depuis au moins dit ans.Ce sont des centres d'accueil maintenant.ost important: également d\u2019être cobérent.- Quelquefols, les: parents affichent une personnalité honnête.Par ailleurs, ils encouragent des comportements peu acceptable.«Tape plus fort» ou encore «Voler un voleur c\u2019est pas voler.» 4) L\u2019attitude la plus fie quente est celleci et plus particulièrement face aux filles.Les parents proposent une règle de conduite or et qu\u2019ils n\u2019acceptent Ça donne tout simplement l'idée que c'est possible de le faire.On dénote cela dans «T'es® sûre qu'il ne s\u2019estrien passé».Je suis cependant consciente que vous faites tout ce que vous pouvez.Etre parents c\u2019est le métier le plus difficile et pour lequel on est le moins préparé.Marie Pelchat C.P.101 Laurierville étudiante en technique correctionnelle au Cégep François-Xavier Garneau à Québec \u2026 Je me sens sécuritaine Prière de l\u2019écolier , Seigneur, je ne suis qu\u2019une simple écolière, \u201cvoyageant par autobus scolaire.Co < Chaque jour, été comme er .wo .Te F bien assise, heureusé et fière.= Mais quand vient le temps de descendre on monter \u2026 jeréssens, sans rien y faire \u2026 de drôles de frissons, car il me vient des tèées -,.Etui Pauto qui vient n \u2019arrêtepas \u201c malgré les clignotants rouges! _ _ Etsi l'auto qui suit n'arrête pas 4 \u201c malgré les clignotants rouges! - *_ Seigneur, faites penser à ces chauffeurs pressés d'arrêter derrière.ou devant mon autubus d'écoliers quand ses clignotaiits sont allumés.;( :.J'aimerais tellement terminer mus année L em ploine santé! wi ; 4 0, re 8 - py 3 ee 5see AL wo @ Gls he ¢ oF be eee ® 7 T ee» Ba OD © BY BATS 0B ® ® 0 = + Dans Sainte-Victoire Comptes de 90 0 0 $ Sainte-Victoire (GB) \u2014 A leur réunion régulière de septembre, les membres du conseil municipal de Sainte- Victoire ont autorisé le paiement des comptes s\u2019élevant à 90 305 $.0-0-0-0-0 Le plus important compte approuvé est celui de Sintra Inc.pour le recouvrement bitumineux dans les rues, au montant de 43 485 $.Pour sa part, Gagné Excavation a réçu un chèque de 31 725 $ pour des travaux sur la rue Du Filtre.0-0-0-0-0 La firme Saint-Pierre a été embauchée pour négocier une zone permanente avec la Commission de protection du territoire agricole pour la municipalité Sainte-Victoi- re.0-0-0-0-0 On a résolu que les dépenses occasionnées pour Gymnastique artistique de juge féminin Victoriaville \u2014 L\u2019Asso- clation régionale de gymnastique, via le Club de gymnastique de Victoriaville, tiendra à la Palestre du centre communautaire (Polyvalente «Le Boisé» de Vietoriaville), un stage de juge débutant (féminin), les 12 et 13 octobre prochain.La date limite d\u2019inscription est le ler octobre 1979.Le coût en est de 35,00 $, comprenant l\u2019inscription: 7,00 $, l\u2019affiliation à la Fédération: 10,00 $, ou preuve d'affiliation, le code de pointage: 12,00 $ et le manuel de gymnastique: 6,00 $.Pour plus d'informations, veuillez contacter Marie Giguere, responsable du stage, à 752-5903.Joignez | volontairement | fa Croix Rouge Son oeuvre assister au congrès de l\u2019Union \u2018des conseils de comté qui se déroulera du 18 au 21 octobre 1979.0-0-0-0-0 Le conseil a autorisé les Consultants SBCS de demander des soumissions pour des travaux d\u2019aqueduc et d\u2019égouts sur la rue Ernest nord et sur une partie de la rue Syivain.0-0-0-0-0 Les dirigeants municipaux se disent d\u2019accord avec la constitution du futur territoire du conseil du comté qui regroupe pas moins de 29 municipalités de la région.0-0-0-0-0 Enfin, les édiles ont accepté les 25 permis de construction émis en août et qui s\u2019élèvent à 5630008.Club d'administration industrielle Victoriaville (MD) \u2014 club d'administration industrielle, chapitre des Bois- Franes, est présentement en pleine campagne de recrutement.Les cadres des - entreprises désireux de joindre les rangs du club d'administration industrielle sont invités à contacter l\u2019un ou l\u2019autre des membres du bureau de direction, ou encore Lise Lussier, responsable du recrutement, chez Croustilles Yum Yum de Warwick.Souper de gérance Par ailleurs, le club d\u2019administration industrielle tiendra un souper de gérance mercredi le 19 septembre, à compter de 19:15, au Motel Colibri de Victoriaville.- 2 semaines d'avis aux Datsun in1979.Videz la place avant le 29 septembre.C'est l\u2019ultimatum lancé à toutes les Datsun 1979.\u201cAlors, voilà! Des voitures pourtant parfaites, belles, bien équipées, à rendement-essence efficace, doivent quitter nos salles de présentation pour faire place aux Datsun 1980.À vous d'en profiter! Quand des voitures doivent absolument être vendues, les prix s'en ressentent.Sautez dessus.Les concessionnaires Datsun se défont de leurs Datsun 1979 à toute allure.C\u2019est une offre sans lendemain.Mais .profitez-en vite, pendant qu'il y a le choix.Emparez-vous d\u2019une 1979 avant que les 1980 ne s'emparent de la place.Épargnez avecune Datsun 1979 Vite.t-8 3DVd - 6L61 3YEW3Ld3S 8L IGYVWN \u2014 NOINN.1 BABA 6h +0 POBOLPOO Te aR 4 Congrès du mouvement des Femmes chrétiennes Le congrès diocésain du mouvement des Femmes chrétiennes, qui se déroulait mercredi le 12 septembre dernier, au sous-sol de l\u2019église de Baieville, a remporté un franc succès.Les exécutifs paroissiaux et leur aumônier des comtés d'Arthabaska, Drummond, Nicolet et Yamaska, c\u2019est-à- dire 28 paroisses en tout, participaient à ce congrès dont le thème, s\u2019échelonnant sur une période de deux ans, est «La consommation».Avec la méthode qui est propre au M.F.C., c\u2019est-à- dire voir, juger et agir, le mouvement se penchera pour les six prochains mois sur le premier slogan: voir, c\u2019est-à-dire que les membres travailleront a mieux regarder leur comportement ce à la lumière de l'Evangile.Par ailleurs, un film en trois volets a permis aux déléguées de se renseigner adéquatement sur les dangers de mation, les pièges dans lesquels on peut facilement tomber, et la nécessité de la protection.Un sketch et un ques- qu\u2019en fin de compte, l\u2019on ne sait pas où va notre argent et qu\u2019il est urgent de neus renseigner afin de mieux travailler à devenir dés consommateurs libres et responsables.Enfin, deux nouvelles conseillères ont joint l\u2019équipe pour le comté de Drum- mond; il s\u2019agit de Mme la consom- * PAGE B\u201414 - LUNION \u2014 MARDI 18 SEPTEMBRE 1979 PU face à la consommation et, Françoise Cusson de Joujouthèque Sondage \u201cVictoriaville \u2014 Nos lecteurs ont certainement pris connaissancé du reportage, publié dans notre dernière édition, et portant sur la joujouthèque de Victoriaville.Nous les encourageons fortement à répondre au ; questionnaire apparaissant ci-dessous.Parents, la fonction d\u2019une joujouthèque est un apport important à celui de votre rôle d\u2019éducateur.Des jeux sains pour vos enfants leur apporteront la facilité à se concentrer et à mieux apprendre à l\u2019école.La joujouthèque c\u2019est pour vous fous et c\u2019est vous tous qui devez répondre à ce sondage.Nous orienterons le service en fonction des besoins de vos enfants., Le questionnaire doit être retourné avant.le 2 septembre 1979.\u201c .1 a: © La joujouthéque 55 Monfette, local 100 Victoriaville, P.Q.SONDAGE JOUJOUTHEQUE 1.Combien avez-vous d'enfants?2, SONDAGE i .Imdiquez dans quel d'âge ils ve ituent: Cox Sdlan 6aSans un 2à3ans 9a 10ans a \u2026 4à5ans ftansetplus = 2 Etes-vous en \u2018faveur de l'implantation .de a jeujouthiqued V Pour \u201cContre co 3.\u201d Quelles sont parmi cés rafbens, celles qui vous, i J ameneraient 4 utiliser Ia Joujouthéque?_._ Indiquez 1-2-34 par ordre de préférence.+ \"La jeujouthèque me: - fait réaliser des économies.m'indique les jenets préférés de mes enfants.\u201d .aide à stimuler men enfant en lui permettait ** changer de jouets périsdiquement.« procure des heures de détente peudant que enfant joue.4.Seriez-veus en faveur que la joujeuthèque seit gérée sous ferme de cespéra ?Peur î Centre $.Viondrez-vout à la avec ves enfants?_ - Oui \u201c Ren oO item 94 10ans , Nae BF pr Ham a 4 po eos du to art ps Soplombeorsas.Lh pe Fe 0 3 ut dam ut pe ge sn ve nee sàsaus \u201d Oo Drummondville-Sud et Marie-Ange Lafond du 8e rang de Saint-Germain-de- Grantham.Aprés une journée bien remplie, les exécutifs sont repartis de ce 19e congrès pleins de joie et de courage pour entreprendre une nouvelle année au sein de .leurs équipes paroissiales.ERE > \u2018 er = Fermières d\u2019Arthabaska Début des activités \u2018.Arthabaska \u2014 Une centaine de personnes assistaient, mercredi le 12 septembre dernier, à la première réunion mensuelle des Fermières d\u2019Artha- baska, assemblée qui marquait le début des activités de la nouvelle saison.Le nouveau bureau de direction est formé de Mme Claire Poisson à la.présidence, Mme Laurette Roux à la vice-présidence, Mme.Nelcey Bergeron en tant que secrétaire- trésorière et Mme Jeanne- d\u2019Arc Desharnais comme publiciste.Elles seront secondées des conseillères Mmes Simone Desrochers, Gisele Verville et Ghyslaine Brulotte.L'aumdnier est le curé Jean-Jacques Fortier.Un programme a été remis aux membres puis expliqué par Mme Claire Poisson.\u2018Mme Jeanne-d\u2019Arc Laroche a gagné un prix pour.les anniversaires- du mois d\u2019août, tandis que pour le mois de septembre, le sort a favorisé Mme Marie-Rose Trottier.De son côté, Mme Laurette Roux se méritait le premier prix pour le centre de table décoratif.Le deuxième prix a été décerné à Mme Claire Prévost.Plusieurs prix .de présence étaient également au programme.Voyage Un voyage au Théâtre des Variétés est prévu pour le 24 septembre.Mme Bergeron, tél.: 357-2478.he] \\rale LL LUCY © Nous fabriquons.TOUS\u201d nos- manteaux.» [@ Vous choisissez le modèle, la couleur, Pajustement et - nous le confectionnons pour \u201cVOUS\u201d: \u2018 | ~~ @ Soyez dans les premiers cette one à pri es en | modèles de Pair du cul Acon ot poles de.ole To - .RA a - - a _J 187 Notre-Dame est _ Place Luxor 752-5595, Woolworth Faite au Canada Faits au Canada fa I = - Burnous pour bébes Ensemble 2 pièces pour le landau \u2018 i eT (7 3 Rabais de 4 $.Modèles à ca- Rabais de 7,32 $.Ensemble à Basse puchon en acrylique orlon.capuchon en acrylique orlon Devant en acétate-et envers en polyester.Bourre en rayonne, acrylique et nylon.Tons variés.Une taille.Prix courant Woolworth: chac.16 $ et doublure en acétate et nylon.Moufles et chaussons amovibles.Jaune, bleu, rose.12-18-24 mois.Prix courant Woolworth: I'ens.28,97 $ Ensemble 1 pièce pour le landau Rabais de 6 $.Ens.en acrylique et doublure en acétate.Bourre rayonne acrylique et coton.Tons variés.12-18-24 Veste à capuchon pour béb Rabais de 4 $.Veste en acrylique, dos matelassé en polves- ter et devant en acétate.Couleurs variées.12-18-24 mois chac.Tr Woolworth: mois.Prix courant Wool Prix spécial Woolworth: chac.Prix spécial Woolworth: l\u2019ens.Prix spécial Woolworth: worth: chac.24 $ Prix spécial Woolworth: chac.chac.A Veste imperméable Unisexe Veste à capuchon en \u2018acrylique Orion Combinaison de neige -unisexe Rabais de 3,98 $.Extérieur en acrylique et dos en polyester.Devant en acétate.Doublure matelassée.Envers en fibres inconnues.Tons variés.Unisexe 2 à 3x.Prix courant Woolworth: chac.15,93 $ ~ == Prix spécial Woolworth: chac.\"11,058 vos Rabais de 8,93 7$.Extérieur en 100 % nylon \u2018Polar Shield\u201d.Doublure en acétate.Entre-doublure en fibre inconnue.Bleu roi, rouge.2 à 3x.Prix courant Wooiworth: cha.28,93 $ ~~ Prix spécial Woolworth: chee.08 0-1 .5 i.faciliter C1 - \u2018 Barrefour des Bois-Francs - Victoriaville Rabais de 3,98 $.Extérieur en nylon \u2018\u2019Schuss\u2019\u201d\u2019 et doublure en polyester.Capuchon \"peluche\u201d a cordon coulissant.Bleu roi, rouge, orangé.2 à 3x.Prix courant Woolworth: chac.15,93 $ Prix spécial Woolworth: chac.11,95 $ Parka d'hiver pour garçons Rabais de 4,98 $; Capuchon à cordon coulissant, élastique au dos.Marine, rouge, brun ou beige.2 à 3x.Prix courant Woolworth: chac.16,93 $ Prix spécial Woolworth: chac.11,95 $ @ & ë AUtilisez ces cartes daus fous leg magasins Woolworth au Canada \u2018 S1-8 39Vd \u2014 6461 IHAWILJIS 81 IGHVIN \u2014 NOINN.1 b we p\u2014\u2014 + PAGE B-16 - L'UNION \u2014 MARDI 18 SEPTEMBRE 1978 en uo Tek 54 4 x A = Cem 25 à | old ET TESTER LIMITER LES QUANTITESSS 20 septembre 1979 ARTICLES DE MAISON ~~~ MUSIQUE - ALIMENTS pour EMPORTER .| , n Be TOL fouilles Bor por { x ou aux Tram bole, Den pot de piv 1 SACS nesta astra, 1 M om \\RTOUCHES 6 s plotes.Ce «ei, A HEE 2 VINAIGRE snswesace, Toney ua 1° pA] es \u2019 > 4 | 3 SERVIETTES DE su Lx © CASSETTES de mingree] NDE MER Jouvende sux 4° 24 BLANC HEINZ papas par paquet.4 pequets pour Î 4 chacune.osha oa a ~~ Pourconserves, PROTEGE-BROLEUR rond de : or a LN de vou \u201c1, 4 cuisinière, arnaud 1 MA DISQUES LONG# LONG-JEUX, 1 ! » Format 160 onces ESSUIE-TOUT de pour , port jumbe, (4.55) litres / gi) économique.pour 1 M 11/4 gallon 2 COIN DU FUMEUR FANTASTIQUE nettoyant LE puivérisable, 24 onces.1 4 TUBES DE Giga CIGARETTES, \u2018Premier NETTOYEUR pour bol de toilette pos a 1.j «Dainty Bois, nettole automat: 1 44 light, quement, 12 onces.2pour |.| 3 votes CREME à récurer sûr pour surface 1.44 TABAË waotce sare | of, délicate.700 g.( 2 pour économique.Boîte JEUX DE de 14 Eagar mo] boîte.2 boîtes pour ENSEMBLE DE 4 verres de 15 et 16 FILTRES à café ASSORTIMENT DE PLATS «Fire ii @ HTH 2144 : BIKINI \u2014 STANDFIELD BIKINIS pour HOMMES «lui» de Yves Chevalier, couleurs assorties.P-M-G.2 paires pour TEESHIATS POUR HOMMES, ao! 100% coton, chat de coulgu \u201cta Ul M .- pour cess do Ye parte.100 por SOUS-VETEMENTS eAventis pour King», nt f garçons.100% ares pour § Pour hommes 4 ondes.Ambre.au four et mioro- | 4 ADRES, médaillon \"PANTOUFLES mule pour ® R Coton et polyester PLATS A SORBET, vert ou \u201cpour 1 44 dames, en simili fourrure.P-M-G.neur Milk Pics §, formiet wakes h P Choix de couleurs.- Choix de couleurs VERRES TRANSPARENTS pour 4 P-M-G liqueurs, 6 onces et plus.Gpour |.Bl] ENSEMBLE DE 4 verres de \\ leurs et grandeurs variées.cou 1 antirefiet 3 » GOBELETS de plastique, 7 onces FLANELLETTE imprimée 100% co- chacun, 50 par paquet.2paquets ton.90 cm.Lavable.La | M ASSORTIMENT D et coton, grosseurs et Fowlers variées.Comprenant 1 cone, 20 fusesux.| J pour | 48 4,3 44 n - BFL POUR LA COUTURE, ohobx de arcane || toed cartes 2 | A \u2018Ç ,; i .| x vl M.p H par carte.sou | Ml 1/2 , 0% sou polyester.PI a dre JONES OF PI.ot pp! M idéal pour en, wf PLAQUES DECORATIVES | 1 porcelaine, 4 scènes variées.PETITS BOÔLS à salade en bois lg- CONES DE FiL coton et poryester, no 40 blanc, no 0 noir.PAQUETS DHASTIQUE | 5 PHENTEX, fil à tricoter, 100% spun BONBONS polyester, 3-brine.277 Choix de Ï | YUM saveurs teintes.9 uilère, @.re, sac de sacepour le! au fromage, de Yum \"#7 SATONNETR 1 to: ; fans | - 2, fromage, BOUCLES \u2018D'OREILLES pour : oreilles pergées, choix der Mis vinaigre, porarse de terre, sac de odèles.A ; FLEURS D'AUTOMNE SUR ÉPINGLE, pour corsage, modèles variés.choix de couleurs.PLANTES VERTES tropicales, pour égayer un coin de votre demeure.3 pouces ou 3 1/2 ARROSOIRS POUR PLANTS.| UM pouces.PLANTES POUR avsrinons UY avec support.JARDINIERE suspendue en terre cuite.Brune avec corde blanche.S.AGHETTI, SPAGHETTINI,.PATES ALIMENTAIRES A BISCUITS ASSORTIS 2livres ou 907 g 1.4 EGG ROLL Produitde Gano 12 par boîte errr 3.4 We 1-8 39Vd \u2014 6261 IHAWILA3S 81 IAYVIN\u2014 NOINN, RENTREE DES CLASSES 500 feuilles moblies Bonnes pour encre, _ stylo à billes, etc\u2026 A LA DINDE VITAS, 380 48 2 fvres chacun.a Jr i Servi avec pommes de terre frites etsauce FROMAGE CHEDDARD LACTANTIA En grain 12 onces En bloc 13 onces sers.tampons réourants, saponifiée; 12 par sac .+ sacs pour PAPIER.DALUMINIUM | Jun House, 18 po.x EL NETTOYEUR onces, 682 mi, PRINTEMPS alsselle, Poe} © Et 4% JY NE TX \u2018 pe ie raie Tr 1 MM en bâton, parfume variée DESODORISANT DE MAISON en \"14 I\" TT M rounchètres à à my on hols.2 TASSES ET BOLS à soups, § pouces de diemètre Couleurs variées.CONTENANTS grandeurs variées DETERGENT A.B.C.en poudre.boîte de 1 1/2 litre.TABLIER de ratine, 100% coton, réversible, choix de couleurs.SEAU TOUT-USAGE, avec 7 éponges très utile pour le grand ménage.JMITAINES POUR LE FOUR, DECOR DÉCOR napler do toilette, 2 1.i couleurs variées.par paquet.épaisseurs, rouleaux Ÿ LIQUIDE ADOUCISSEUR 3s Shu.vow ie est 344 8 SACS À ORDURES pour poubelles de maison, 10 per Po avec attaches.SACS À ORDURES 4 se \u2018 fi extérieur, or.28 x 36 pouces.1 1 sac, avec attaches.JAMBON CUIT EN TRANCHES 14 onces a Paquet.à [STRECHN SEAL, pellicule tranepe- ee DE TABLE, 4 par paquet, IS AE oton.Sal frais pour ESSUIE-VAISSELLE, 100% coton, 3 ou 2 par paquet.Choix de couleurs.CINTRES DE PLASTIQUE, 3 per 2 Baquets pour 44 BALAI MAGNÉTIQUE, choix de couleurs.APIS D'ENTRÉE, 100% polypro- pylène, 19 x 26 pouces approximatif, lavable.POTS MASON Pour vos conserves Pots de 32 onces Caisse de 12 pots Carrefour des Bois-Francs \u2014 Victoriaville z Woolworth> qualité e se 144]: 14 Cr Î Mes nusANS ris 1 3 ev oxoslle r hockeveur » 1 4 \" 7 @ QUINCAILLERIE _ PILES WOOLCO, format \u20ac où D.4 parpequet.\u201d \u2018Jpequets pour fs 1.44 gro wines) 44 1.4 REA u 1.4 FEI) FACELLE ROYALE 3 paquets de 2 rouleaux de papier de toilette plus un essule-tout jumbo 24. = = L'UNION \u2014 MARDI 18 SEPTEMBRE 1979 Société canadienne du cancer 25 ans de bénévolat Warwick (PM) \u2014 Les bénévoles de ln Société canadienne du cancer, section Warwick, dirigés par Mme Carmen Rheault ont honoré la semaine dernière à l'hôtel de ville de cette municipalité les 25 années de service de Mme Jacqueline Béchard et du docteur Ligori Breton auprès de cet organisme.Au cours de brèves cérémonies, les deux bénévoles ont reçu un certificat au mérite ainsi qu\u2019un caducée d\u2019argent, symbole du commerce et du corps de santé constitué d\u2019une baguette entourée de deux serpents entrelacés et surmontés de deux courtes Campagne de souscription Gaunt ont été les artisenes de le Société canadienne du cancer à Warwick.Velol quelques bénévoles des ditffé- rentes municipalités oeuvrant dane le section Warwick.li s'agit de Mmes Georgette Vincent, Sainte-Séraphine, \u2014\u2014 \u2018bergeron & lninesee.mes {Photo PM) toile Poulin, Saint-Albert.\u201d Lors de cette soirée, les bénévoles de la section de Warwick regroupant les municipalités de Tingwick, Warwick, Kingsey-Falls, Saint-Albert, Sainte-Elisa- beth et Sainte-Séraphine ont remis à M.Raymond Rouleau, secrétaire itinérant de la Société canadienne du cancer, division du Québec, une somme de 5 000 $ à la suite de la campagne de souscription.D\u2019autre part, il y aura une assemblée à l\u2019automne pour combler les postes au sein de la section de Warwick.Seciété canadienne du cancer La Société canadienne du cancer, organisme national de santé publique, combat cette maladie par un programme en trois volets soit la recherche, l\u2019éducation et le bien-être, Recherche Cette année, la Société dépensera 2 302 186 $ pour la recherche sur le cancer dans Carmen Rhesult, responsable de la section Warwick, M.Raymond Rouleau, secrétaire itinérant de la Société et Es: (Photo PM) g 13 rue Bérubé, Vietoriavitée Lors de brèves cérémonies, les bénévoles de la Société canadienné du cancer, secteur Warwick, ont honoré les 25 années de service de Mme Jacqueline Béchard et du docteur Ligori Breton au sein de cet organisme.On remarque ici de Warwick, M.Gérard le maire la province de Québec seulement.Une multitude d\u2019universités et d\u2019hôpitaux reçoivent des bourses de la \u2014 Mario Fortin conseiller vendeur LOWREY \u2014 LOWREY \u2014 LOWREY \u2014 LOWREY \u2014 LOWREY : a = LOWREY - LOWREY \u2014 LOWREY \u2014 LOWREY Jacques Bilodeau Gaét technicien vendeur 14 Place Bérubé, Victoriaville Laroche, Mme Jacqueline Béchard, Mme Carmen Rheault, responsable du secteur Warwick, Dr Ligori Breton et M.Raymond Rouleau de la Société canadienne du cancer, division du Québec.1 {Photo PM) Société pour combattre cette d'éducation de la Société a maladie.pour but unique de sauver Education .Le programme - (suite à la page 29) REY \u2014 LOWREY Maurice Patry ccordeur e piano en A3UMOT \u2014 AJHMOT \u2014 AJUMOT \u2014 ATUMOY = AZUMOY 2 .nL a> - iÆéifiee commoarolai à vendre à Arthabaska A758 3068 F Terrains résidentiels, {pour bun - Terrains {pour \u201c366 boul.wl fows) 100 x 200.Préts Se F à.x ; $3,008.Quantité fimigée.\u2026 \u20ac « Bois Francs nr Bie, Mme Guinéaitierie\u201d \u2018à \u2018 verdtre.dans 1e À i ES 768-1628 ' région.Bon chiffre \u2018d\u2019affaires.In- FES Fo vem - ormations bureau rent .- - vue rene x seine mites ins?nc vtt ibis «- v lt ™ 1 va ™ 198s 2 13585 \u2014 1188 105 Animaux à vendre 110 Ameublement à vendre 125 Maisons \u2014 Chalets à vendre ou à louer 140 Argent à prêter 145 Logements à louer > 150 Appartements à louer 155 Chambres à louer 160 Chrambres et pensions 165 Commerces à vendre * \u201cAttention, Chez Cartier Pet-Shop au 64 rue Cartier.Nous vendons di | poissons tropicaux, serins, perruches, if aquariums de qualité et tout le néces- ll are pour les nourrir et les soigner.Jouvier de Flandres.Prix spécial peur nourriture à chien et chat.488 S'adresser à 64, Cartier, tél.: 758-8319.M 228- wkd _ RAGE B-20 \u2014 L'UNION \u2014 MARDI 18 SEPTEMBRE 1979 \" I! _ _ _ > nu - perso ru\u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014 ap gt = le en AR Mh inom; a prete en a 20 - o \u2018 | ro ok ERs dill 830 JL2 To Logement 4 1/2 piéces, pres de l\u2019Hôtel-Dieu d'Arthabaska, libre immédiatement.S'adresser au 304 Notre-Dame ouest, tél.: 758-3566.10-7-79 i.n.o.Logement à louer, à Warwick, 4 \u201c1/2 pièces, chauffé, libre immédiatement.Tél.: 358-6786.10-7-79 j.n.o.Logement à louer, 7 1/2 pièces, 2e étage, 16 rue Bon Air, Saint-Paul-de- Chester, $115.00 par mois, entrée laveuse-sécheuse, grandes galeries à l'arrière et à l'avant, chauffage avec annexe, libre le 1er août.Inf.: M.Noël, tél: 7524037, ext.103 ou 758-8144, à l'heure des repas.24-7-79 j.n.0.Logement à louer, 4 1/2 pièces, chauffé, au premier plancher, porte patio, grand stationnement asphalté, avec prise de courant pour l'auto, très tranquille, libre le 1er octobre 1979, situé 85 Rouleau, app.4, Victoriaville.Tél.: 752-5600.31-7-79 j.n.0.Logement à loner, 4 1/2 pièces, chauffé, eau chaude fournie, accès à la cave, grand stationnement, situé boul.Bois-Francs nord, très près de la Rubin, libre immédiatement.Tél: 752-7606 ou 758-1836.78-79i.n.0.Maison à louer, comprend 4 1/2 pièces, située à 1/2 mille de Victoriaville, sera prête pour le ler septembre 1979.Tél.: 752-9105 ou 758- 0954.18-9-79 Logement à louer, 4 1/2 pièces, moderne, tapis mur à mur, intercom, entrée laveuse-sécheuse, grand stationnement, calme, libre immédiatement.Si intéressé, s'adresser aux Immeubles Le Baron, 65 Rouleau app.10, du lundi ay vendredi de 13 h.à 21 h.et le samedi de 13 h.à 17h.Tél.: 752-4392.28-8-79 j.n.o.A louer, logement 2 1/2 pièces, chauffé, libre le 27 août.Tél.: 357-2175.14-86-79 j.n.o.; Princeville, logement meublé à sous-louer, 4 1/2 pièces, chauffage électrique, peut être Hbre immédia- jement.Tél.: 758-0234, apres 17 h 30.48-79 j.n.0.- Logement à louer-4 1/2 pièces, chauffé, eau chaude fournie, très ope.grandes piéces, avec tapis ur#'mur.Tél.; 758-7109.21-8-79-j.n.0.: y Logement neuf à louer, rue Cité, Arthabaska, 4 1/2 pièces.Inf.: 064-2397.28-879i.n.0.== - Beau logement à louer, 4 1/2 pièces, au 2e étage, très grand, situé 283 Victoria, près du centre-ville, escalier intérieur, chauffé, eau chaude fournie, garage, entrée laveuse- sécheuse, galerie à l'avant, $215.00/mois.Inf.M.Noël, tél: 752- 4037 ext.103 ou 758-6271.238-79 joo.: A louer logement 3 1/2 pièces, libre immédiatement, eau chaude fournie, chauffé, aussi 2 chambres à louer meublées, literie fournie, cuisine communautaire, - situé au 292 rue Notre-Dame ouest, tél.: 752-7670.21-8-79j.n.0.Logement à louer, 4 1/2 pièces, entrée laveuse-sécheuse, situé à 2 Jolicoeur, Victoriaville, près de la Rubin, libre immédiatement.Tél: 758-7415.2854-79 i.n.o.Logement à louer, appartement 25 x 44 pieds de , idéal pour commerce, coin .Saint-Jean et Rousseau.Si intéressé, tél.: 362-2244, à Plessisville.18-9-79 Logement à louer, 4 1/2 pièces, chauffé, eau chaude, avec garage, situé au 287 Victoria, libre immédiatement.S\u2019adresser à 758-6271 ou 752- 4037 extension 103 et demander M.Noël.18-9-79 Logement à louer, 5 1/2 pièces, 58 Larivière, libre le 1er novembre.Tél.: 758-1776.189-79 Logement à louer, situé au 40 Lactantia, app.4, libre le ler octobre 1979.Tél.: 758-3720.189-79 Logement à louer, 4 1/2 pièces, situé au 48-A Campagna, Victoriaville, libre le 6 octobre, prix à discuter.Tél.: 359-2810, jour où 758-0843, après 17:00.25-9-79 : Logement de 4 1/2 pièces à louer, chauffé, eau chaude fournie, entrée laveuse-sécheuse, situé au 2 Jolicoeur, libre le ler octobre.S'adresser aux heures des repas à 752- 7624 ou à 14 Roger.25-9-79 Logement 4 1/2 pièces à louer, à 2 rue Laroche Victoriaville, endroit tranquille, propre.Inf.: 758-6236, jour ou 364-5968.25-8-79 \u2018 Grand logement à louer, 4 1/2 pièces, à Princeville, libre immédiatement.Tél.: 364-3603.25-9-79 Logement à louer, 4 1/2 pièces, chauffé, eau chaude fournie, situé parc industriel, 49 rue Provencher.Inf.: 358-6517, après 16:00.2-10-79 Logement à louer, 5 pièces, situé 48 Beaudet, Arthabaska.Inf.752-9489.11-9-79 j.n.0.Logement à louer, 5 1/2 pièces, és propre, eau chaude fournie, garage, situé près du centre-ville à 24 -Fabiola, Victoriaville, libre le ler octobre.Tél.: 752-6062 après 17:00.11-9-79 j.n.o.Logement à louer, 4 1/2 pièces, tapis mur 2 mut, entrée laveuse- sécheuse, stationnement, grand terrain, prix 150 $ par mois, libre immédiatement, 195 Laurier ouest, Arthabaska.Tél: 344-2337 soir ou 369- 9202, jour.79-10-02 Logement à louer à Tingwick, 4 1/2 pièces, entrée laveuse-sécheuse, tapis mur à mur, chauffage électrique, libre immédiatement.Tél.: 758-3556.79-10-09 Compresseurs Victo Enr.\u201cService \u201cRéparation \u201cAchat \u201cVente \u2014 758-7002 | Laine Phildar * Ce que vous trouvez chez SINGER Machine à coudre Aspirateur Aspiro Articles de tricot | Articles de couture Tout pour le macramé, etc.etc.Centre de couture ©SINGER | Julien Comtois, prop.- _13 est, Notre-Dame \u2014 Victoriaville ; a 2° .> ee - 2 Se - © fae, Logement à louer, 3 1/2 pièces, meublé ou non meublé, chauffé, éclairé, eau chaude fourni, taxes incluses, tapis mur à mur, dans un bas, situé à 71-A rue Saint-Louis, Warwick.Tél.: 358-6209.79-9-18 Grand 4 1/2 pièces, tapis mur à mur, chauffé, taxes comprises, eau chaude fournie, près du Cégep.Tél.: 752-6965.79-9-25 Grand logement 5 1/2 pièces à sous-louer, chauffage, eau chaude fournie, prise extérieure auto, cause du départ: achat d\u2019une maison.Pour renseignements, tél.entre 9:00 et 17:00 à 752-5912, gens sérieux seulement.79-89-25 Logement neuf à louer, 4 1/2 pièces, chauffage électrique, aucune taxe, tapis mur à mur, entrée laveuse- sécheuse, disponible immédiatement, situé rue Sylvain, près du Cégep Victoriaville.Tél.: 758-8457.79-9-11 i.n.0.A louer, logement neuf, 4 1/2 pièces, rue Jolicoeur, Victoriaville, libre immédiatement, un mois gratis.Inf., de 12:00 à 12:45 et à partir de 17:30.Tél.: 758-8622 ou 364-2397.79-09-18 j.n.0.Logement à louer, situé 78 Rouleau, 5 1/2 pièces, libre le ler octobre.Tél.: 758-8855 ou 364-2397.79-09-18 i.n.0.A louer, logement de 2 chambres à coucher, salon double, cuisine, chambre de bain, entrée pour la veuse- sécheuse, libre le ler octobre, 20 Laurier ouest, Arthabaska.Tél.: 357- 8111.Logement a louer, 4 1/2 pieces, chapffage électrique, près du centre- Vp le, \u201cpie immédia.ement.S'adres- à © 10 Victoria, où tél.: 752-5264.79-09-25 Logement à louer, route 116, à 1 mille de Victoriaville vers Princeville, 4 1/2 pièces, libre immédiatement.Tél.: 758-6194.79-09-25 Logement à louer, 4 1/2 pièces, semi-chauffé, situé dans un haut, libre 1er octobre ou fin septembre, 100 $ par mois, 99 Pie X.Tél.: 752-6931, Victoriaville.79-10-02 Logement à louer, 4 1/2 pièces, chauffé, eau chaude fournie, près de l'hôpital.Tél.: 357-9771, après 17:00.79-09-18 j.n.0.ATTENTION \u2014 ATTENTION Aux personnes intéressées à acheter un terrain pour construire leur maison avant que le zonage soit passé.Une rue doit s'ouvrir prochainement à Saint-Norbert.Les dits terrains seront de 100 x 150 pds ou plus à un prix raisonnable.Venez voir.Condition facile.Pour toute information, s\u2019adresser au propriétaire.M.Antonio Lemieux Saint-Norbert, 369-9317 Logement 4 1/2 pièces à sous- louer, chauffé, tapis et prélarts fournis, situé en haut de la Lingerié Croteau.Si intéressé, 758-7752, après 16:00.791002 Du 22 au 66 rue Lafrance, Victoriaville.appartements : modernes, c tapis mur à mu, salle de bain et cuisinette per- \u2018sonnelles, confort, tranquillité et distinction, 1 1/2 et 2 1/2 pièces, meublés, chauffés, éclairés, électricité fournie.Service conciergerie et buanderie.Stationnement facile.Tél.: 357-2196, Arthabaska.24-1-78 j.n.o.Appartement et chambres à er, voisins de l\u2019église Saints- Martyrs, chauffés, éclairés, meublés, entrée privée, tél: 758-7868 ou 752- 7485.1S-7-77 j.n.0.Appartement à louer, meublé, éclairé, chauffé.Et une chambre à iouer au centre-ville.Tél: 758-0307 ou 752-2511.18-78 j.n.o.Appartement 2 1/2 pièces à louer, situé au 444 Notre-Dame est, Victoriaville, meublé, chauffé, éclairé, tapis.Inf.: 758-3692, bur.ou 357-8149, rés.13-3-79j.n.0.A louer, appartements, 1 1/2 pièce, meublés, chauffés, éclairés, eau \u201d chaude fournie, situés à 66 Laurier est et 68, Laurier est, près de l'hôpital.S\u2019adresser A 758-8500, le jour ou 758 8672.121278 j.n.0, Appartement à louer, meublé, chauffé, éclairé, tapis mur à mur, thermostat dans chaque pièce.Tél: 752-5818 ou 758-1662.20-2-79 j.n.o.Appartements à louer, meublés, chauffés, eau chaude fournie, 3 1/2 pièces, libre le 8 avril 79, 2 1/2 pièces, libre le ler juillet 79.Inf.: 752-7933, jour ou 752-2763, le soir.34-79j.n.0.Pour vos solages et footings de maison Appelez à 353-2971 André Vigneault Route 161, Saint-Valère Q c = A VENDRE [ Directement du propriétaire MANOIR DANS LES APPALACHES 56 acres de terrain.Description: grand salon 24 x 45 avec foyer en pierre naturelle.5 chambres , 3 salles de bain.Grande cuisine, salle de séjour avec foyer à environ 20 milles de Plessisville.Victoriaville et Thetford.Cause de la vente: départ de la région.Prix à discuter.- - (418) 428-3638 i.no.# Luxueux appartement à louer, au centre-ville, 2 1/2 pièces, meublé, chauffé, eau chaude fournie.Inf.: 752- 4722 ou 358-6179.174-79j.n.o.Appartement 2 1/2 plèces à lewer, meublé, chautté, entrée privée, situé au 103 boul.Jutras est, Vic- toriavitle.Pour informations, 752-2029.58-79).n.0.a Appartement a louer, 4 1/2 piéces, chauffé, meublé, service laveuse-sécheuse, grand stationnement asphaité, avec prise de courant pour l'auto, libre le 15 juillet 79, situé 8S Rouleau app.2, Victoria ville.Tél.: 752-5600.10-7-79 j.n.0.\u2014\u2014 Appartements à louer,11/2et3 1/2 pièces, meublés, chauffés, éclairés, situés centre-ville.Inf.: 15 Saint-Louis, Victoriaville.Tél: 752- 2023.295-79 j.n.0.Appartements à louer, 3 1/2 pièces à $40.00/semaine, grand 2 1/2 pièces à $30.00/semaine, meublés, chauffés.éclairés, situés au 64 Laurier et 45 Suzor, Arthabaska.Tél.: 7524108 ou 752-2355.10-7-79j.n.o.Grand.appartement 3 1/2 pièces, meublé, chauffé, éclairé, style colonial, avec tapis, service laveuse-sécheuse gratuit, libre le ler septembre, prés du parc industriel.Tél.: 758-8622.31-7-79i.n.0.Appartement ! 1/2 pièce à louer, situé au 419 Notre-Dame est, Victoriaville, meublé, chauffé, éclairé, tapis.Inf.: 357-8149 bureau ou 758-3692 résidence.78-79 j.n.o.Tente-roulotte | à louer Gérard Lacourse 190 boul.Bois-Francs sud, Victoriaville.152-5151 © Appartements A lower, 3 1/2 pièces, meublés, chauffés, eau chaude fournie, tapis mur à mur, fibres immédiatement et ler situés à 64 Desjardins, près la Utex et du Cégep.S'adresser au 314 Notre- Dame ouest.Tél.: 758-8058 ou 357-2351.31-7-79 j.n.0.Appartement à lower, 3 1/2 pièces, meublé, chauffé, éclairé, dans un sous-sol, situé à 1 mille de la ville, pas de taxe à payer, cour entretenue l'hiver, libre le 1er septembre, situé au 381, Académie, Victo, prix $155./ mois.Tél.: 752-9349.78-79j.n.0.Grand logement meublé, 3 1/2 pièces, libre le ler octobre, chauffé, eau chaude fournie, service de laveuse-sécheuse, bala yeuse, conciergerie, porte insonorisée, nement avec prise d'auto.Tél.: 752 6080.28-8-79 j.n.0.ENTREPOT à LOUER 100° x 25° x 20° de hauteur, et un autre de 100\u2019 x 30\u2019 x 8\u2019 de hauteur.Situés à un mille de la ville, vers Saint- Valère.758-3487 79-09-28 MAISON À REVENUS A VENDRE 6 logements de 2 pièces 1/2 chacun, et 1 de 3 1/2 pièces rénovés a neuf.Chauffé à l'électricité.Mur de briques.Située à 48 Perreault, Victoriaville.S'adresser le soir à 384 boul.Bois-Francs sud.Tél.: 758-1415 Le jour à Portes & Chassis, Victoriaville Ltée.493 boul.Bois-Francs sud.j.n.o.Songez a tout ce que vous pourriez faire avec une somme pouvant aller jusqu\u2019a 25.000 dollars Téléphonez dès aujourd'hui sujet de seignez-vous au à Beneficial et ren- la somme importante qui vous permettra de faire les choses en grand \u2014régler les frais de scolarité, voyager, faire des achats, liquider les grosses factures, et tout ce qui vous plaira! Un prêt-propriétaire de Beneficial représente une somme importante d'argent que vous pourrez utiliser a votre gré\u2014et non pas seulement pour votre maison.ll n\u2019est même pas indispensable que votre maison soit entièrement payée! Taux compétitifs.Pas de frais de commission.Propriétés urbaines et rurales.Nous voulons vous prêter le plein montant-à concurrence de $25,000.00 dollars\u2014en vous accordant des facilités de paiement.Beneficial vous offre plus.Beneficial VICTORIAVILLE\u201443 rue Notre-Dame est.752-4558 CO THIN]: Directement se.24 x 30 et séparément.du propriétaire 1 et 2) Magnifique résidence construite sur Un vaste terrain merveilleusement boi- 3) Vue arrière de la résidence.4) Vue d'ensemble de la maisonnette de l\u2019entrepôt courant sur trois planchers, plus de 10,550 pieds carrés.Située aux limites ouest de Victoriaville, pourrait être vendue en entier ou Téléphonez pour rendez-vous wr 162-1449 Lao 18-29-79 Appartement à louer, 3 1/2 pièces, meublé, chauffé, éclairé, électricité, tapis mur à mur, chambre de piscine.bain finie en TH.: 357-8081.74-79 j.n.0.A lower, a 2 1/2 pièces, meublé, cha très propre, centre- ville.Tél : 753-5400.74-79j.n0.2 1/2 pièces, meublé, chauffé, éclairé, eau chaude, demander Paul Lemay.21479 j.n.0.ment à louer, 2 1/2 Pour inf., 357-2119.2844-79 i.n.o.Appartement à louer, 1 1/2 pièce, situé près de l'hôpital, 57 Laurier est, Arthabaska.Tél: 357- 719.5979 $ = L'UNION \u2014 MARDI! 18 SEPTEMBRE 1979 PAGE 8-22 Warwick, appartement neuf, 3 1/2 pièces, meublé, chauffage, électricité et taxes incluses, 175,00 $.Tél: 358- 2022, jour.25-9-79 Appartement à louer, confortable 2 1/2 pièces, meublé, chauffé, éclairé, avec stationnement et entrée privée, aussi, entrée pour laveuse- sécheuse, situé 18 rue Rubin, Victoriaville.Tél : 362-6402 ou 362-7307.9-10-79 Appartement à louer, près de l'hôpital, 3 1/2 pièces, meublé, éclairé, chauffé, thermostat dans chaque pièce, eau chaude fournie.S'adresser 455 Laurier est, Arthabaska.59-79j.n.0.Appartements à louer, au centre-ville, 3 1/2 pièces, meublés, chauffés, éclairés, eau chaude fournie, propres, entrée individuelle, tranquillité et distinction.Tél: 357- 8258, sur l'heure du midi ou après 16 heures.59-19j.n.0.Appartement 3 1/2 pièces à louer, meublé, chauffé, éclairé, eau cheude fournie, installation laveuse- sécheuse, tapis mur à mur, entrée privée, stationnement.Inf.304 Notre- Dame ouest, Victoriaville, tél: 758- 3506.58-79j.n.0.À leuer au centre-ville, 1 1/2et3 1/2 pièces, meublés, chauffés, éclairés, occupation immédiate.Tél: 758-8418.259-79 Appartement 3 1/2 pièces, meublé; chauffé, éclairé, eau chaude fournie, situé au 8 Laurier ouest Arthe- baska.Tél : M.Cantin, 752-5567 ou 758- 1179 ou M.Gosselin, 358-2088.2310-79 Appartement à lower, 2 1/2 pièces meublé, chauffé, éclairé, veuse-sécheuse fournies, libre immédiatement.Tél.: 758-0874 ou 384- pièces, tapis mur à mur, meublé, style colonial, éclairé, chauffé, service de laveuse-sécheuse gratuit, ainsi que balayeuse dans les murs, situé 340 boul.Bois-Francs nord.Tél.: 758-8364.7940-11 j.n.o.Appartement à louer, 2 1/2 pièces, au centre-ville, aussi 79-9-11 i.n.o.Appartement 2 1/2 pièces à louer, meublé, chauffé, éclairé, situé près de l'hôpital d\u2019Arthabaska, laveuse et sous-sol fournis, stationnement compris.Informations, 1 Quesnel, Arthabaska, tél.: 357-8726.Appartement 2 1/2 pièces à louer, meublé, chauffé, eau chaude fournie, stationnement avec prise, situé au 22 Jolicoeur, près du parc industriel.S\u2019adresser aux heures de repas à 752-7624 ou à 14 Roger.79-09-25 Appartement à louer, meublé, chauffé, éclairé, service de vacuum et autres commodités, entrée privée, situé à 90 Lafrance, rue face au Cégep.S'adresser à 9 Lafrance, Victoriaville, après 18:00 du lundi au vendredi et fins de semaine.79-10-02 Appartement meublé, a Bis tapis mur à mur, situé 151 boul.Boi Francs nord, Victoriaville.Tél: nes.79-10-09 Appartement meublé à louer, éclairé, chauffé, entrée privée, situé centre-ville.Tél.: 758-6201 ou 752-7328.7909-18 j.n.0.ment à lower, 1 1/2 pièce, meublé, chauffé, éclairé, 100 $ par mi situé rue Notre-Dame, en de l'église Sainte-Victoire.Aussi, une chambre à louer.Inf.: 86 Notre- Dame ouest, tél.: 752-6819.Appartement 2 pièces, meublé, chauffé, éclairé, eau chaude fournie, situé au centre-ville, inf.: 113, Désiré, Victoriaville, tél.: 758-1815.Appartement à louer, 1 1/2 pièce, tapis mur à mur, meublé, stationnement, grand terrain, libre immédiatement; 197-A, Laurier ouest, Arthabaska, 90 $ par mois.Tél: 344- 2337 soir ou 369-9202 jour.79-10-02 Appartement à louer, 2 1/2 pièces, meublé, éclairé, chauffé, libre immédiatement.Tél.: 752-2944.79-09-18 j.n.0.Bel appartement meublé, (très récent), chauffage, électricité et eau chaude fournis, situé au 31 Aqueduc, près arrêt autobus, stationnement privé, libre 1er octobre.Tél.: 357-9018, après 17:00.79-09-18 j.n.0.Chambre à louer, avec cuisine communautaire comprenant, laveuse, sécheuse, télévision, poêle, réfrigérateur.Située à 219 Notre-Dame ouest, Victoriaville.Pour visiter, s\u2019adresser 4: Blaise Charland, #4 Piché, Victoriaville.Tél.: 752-2169.8&-17-77 j.n.o.- Chambre à louer, 140-A, Saint- Jean-Baptiste, Victoriaville, cuisine communautaire.Tél : 758-1427.3-10-7A j.n.o.Chambre à louer, au 7 rue Alain.A vendre, mobilier de cuisine, 2 lits, un 54\u201d et un 39\u2019, robe de mariée, grandeur 7 ans et chapeau.Si intéressé, 752-9321.188-79 x 900000000000000000000000000009 9 Dans la gamme des poéles, © RO0000000000000000000000000000 nous avons les FISHER.Leur devise est poéles DO0000000000000000000000000Q0C000 rem tet \u201cJe brûle du bois Recherchons personnes et non de l'argent\u201d pour contacter fermier dans votre localité pour aistribu- tion d'une gamme produits spécialisés pour 3 terme.(Les fermiers retraités seront privilégiés.) Pour rendez-vous: A.SAMPSON, dy lundi au mercredi entre 7:00 et 9:00 Ÿ 758-0649 (Motel Valentine) Victoriaville.7 a ae \u2014 EMANDE \u201c|.os.Solution \u201c| [Dynamique et fiable,j | {oe pn 2 re instru : MOTS CROISES musique \u201c, , - \u201c758-7122 CHICOUTIMI-S 180.pi LASOSTE A 148 [ ANIKME-LP-MOI US-ART-M-AIN\" Il CANADENNE - ; DAM~AO-JPB~-T A VENDRE &.- \" ERUDIT'E-A-RA : iE : Située dans un beau sec- - DAM-AH-GERA teur boisé du Parc G P-8S- PLANS DE LA SEMAINE | PP Sd ATTRAYANT FOYER BARBECUE - De belle apparence, il semblera avoir été _- fait par un professionnel.Chaque rang de » briques est illustré sur le plan.L'arche est simple à faire à l'aide des instructions fournies.710\u201d de largeur sur 65\".760 briques .$300 requises.Plan no 842.$3.78 : kK 7.Vous pouvez me commander ¢ ces plans à l\u2019aide du bulletin de.commande ci-bas.Che- tg liste des matériaux requis, Tes patrons à tracer, les schémas de débitage avec photos-iflustrant les différants stages de réalisation.Ar.(0 plan no 842 (attrayant barbecue) .Cee heen 2 $3.78 \" {J plan no 992 (remise d outils) .\".anse.».863.00 ~~ \u201cEB plan no 880 (banc de patio} .à 92.70 .luent la de vente sly hey.© Fo\u201d bes prix incluent taxe | vente 0 y ; ro Be Montant Pneus .No ot ne 3 + .\u2018 - J noce = = \u201coe Municipalité + ) * - Comté Con 2085 7 ) - ou ville : .pe \u2026 * province : repris ae sam ene Code postel: Postez ce coupon à: Jean-Marc Doré i.562 ue Dollard, Québec, Qué., GIN 1P4 ai = =L'UNION \u2014 : \\ > A te \u20184 à + 2 RTS = s - : ; Refi.eg Tn CTI TMS ÿ ni 2 Nw ow + A louer, chambres neuves, meublées, éclairées, chauffage personnel, T.V., entrée privée, cuisine communautaire, situées près de la Utex.Tél.: 752-4365.18-9-79 Chambre à louer.758-1950.11-9-79 j.n.o.Attention! Attention! J'aurais, 3 chambres à louer, dans une maison de campagne, près de la ville, prix abordable.Inf.: 357-8905.79-9-25 Chambre à louer, très près du Cégep et centre d'achats, cuisine et salon communautaires, tapis mur à mur, T.V., entrée privée, 6 Robitaille.Tél.: 758-8512.79-9-11 j.n.0.\u201c Chambre à louer, entrée privée, au centre-ville, cuisine et chambre de bain communautaires, au 3 Albert S'adresser à Chambre à louer, pour étudiantes ou étudiants.Tél.: 752-6158.A louer, chambre, chauffée, éclairée, salon communautaire, chambre de bain avec douche, T.V., située 18, Saint-Zéphirin.Aussi, appartement 1 1/2 pièce, à la même adresse.Tél.: 758-7879.Chambre à louer, avec cuisine commune, entrée privée, située à 23 rue Versailles, près du Cégep.Tél.: 758-1642.79-10-02 Chambre à louer, située à 119 Olivier, avec cuisine commune, éclairée, chauffée.Si intéressé, tél.: 758-0119.79-10-02 Chambre à louer, meublée, chauffée, éclairée, entrée privée, stationnement, poêle, réfrigérateur, téléviseur, téléphone, prix intéressant.Tél: 752-9563, jour ou 758-3056, repas etsoir, 79-10-02 Pension pour retraités, avec office religieux et service médical.Aussi, système de communication dans chaque appartement (inter- come), situé à quelques pas du Centre d'Hébergement et de l'église Sainte- Famille.Pension Angers, 342 boul.Bois-Francs nord, Victoriaville.75z- 4922.10-4-79 j.n.o.Chambre et pension, au 60 rue Olivier, Victoriaville, pour personnes Agées.Inf, Mme Leblanc, tél.: 752- ue M 5-9-79j.n.0.Locaux à louer, au centre-ville, édifices à l'épreuve du feu, grandeur 25\u2019 x 25\u2019 ou 40\u2019 x 20°, avec espace de rangement au sous-sol, stationnement disponible pour un véhicule.Tél.: 752- 9223, le jour ou 752-2763 et 758-3234, le soir.78-79 j.n.o.Commerce à vendre.Soyez votre patron! Tabagie, cadeaux, livres, journaux, Victoriaville (centre- ville).Idéal pour cduple dynamique ayant de l'ambition.Directement du propriétaire.Cause changement de situation, prix à discuter, personnes intéressées seulement.Tél.+819) 362- 6261, après 18 heures.25-9-79 Snack : bar-restaurant, avec maison attachée au commerce, ler étage, maison louée en local commercial, excellent chiffre d'affaires.Plessisville, 362-6954.25-979 Autos et camions usagés, tous inspectés, prix à discuter.Inf.: Garage Courtois et Henri, 1332 Notre- Dame ouest, ouvert tous les soirs.Tél: 752-9833.44-7Ri.n.o.Pour achat - vente - échange de votre auto, à très bon prix, le jour et le soir.Chez L.Bégin Inc, 440 Saint- Jacques est, Princeville, 364-5318.174-79-j.n.o.A vendre Comet 1973, 302 automatique, mécanique en parfaite condition, peinture neuve, pneus neufs.Tél: 3586116, entre 18 et 19 heures.8-5-79-i.n.0.Camion International, modèle 600, année 1974, 8 cylindres.Avec boîte pour transport d'animaux, bonne condition.Tél.: jour: 357-8275, soir: 758-7640.26-6-79-).n.0.A vendre Chrysler Cordoba 1976, très propre, tél.: jour: 477-4455, soir: 478-1006, Drummondville.10-7-79-j.n.0.Oldsmobile Cutlass 442, 1977, brun et beige, radio AM/FM, 35,000 milles.Tél.: après 17 heures, 758-7443, $4,500.00.24-7-74-j.n.0 En excellente condition et très propre, station-wagon, Pacer, achetée début 78, 19,500 milles gros moteur 6 cyl, servo-direction, dégivreur arrière, suspension Heavy Duty, vitres teintées, flancs blancs, balance de garantie/6 mois, prix plus que raisonnable.Propriétaire une femme.Tél.: 357-2651 ou 758-0978.14-8-79-j.n.0.Concord familiale 1979, achetée depuis 2 mois, pas accidentée, 6,000 kilometres, équipement de luxe, moteur V8, inf.752-5537.752-7034.148-79-j.n.0.Thunderbird 1977, 29.900 milles, très propre, vitres électriques, pneus Michelin.Tél.: 758-8995.21-8-79-j.n.0.Cougar 1977 Brougham, 2 portes, toit de vinyle, 7 pneus et roues.Très propre.34,000 milles.Tél: 362 app.1.Tél: 752-7061.79-1002 Eddy Charles, B.A.courtier rés.: 758-8407 Victoriaville Gaston Boucher agent immobilier rés.: 758-0100 Yvan Létourneau agent immobilier rés.: 839-2465 bur.: 758-7591 J.P.Marcoux agent immobilier rés.: 752-5111 Gaston Kirouac agent immobilier rés.: 752-2719 Daniel Roy agent immobilier rés.: 758-6347 Jacques Vallée .agent immobilier rés.: 362-2237 Robert Huard agent immobilier rés.: 758-3549 | Chartes \u2018 Taig Courtier en immeubles 14 Perreault \u2014 Victoriaville Stationnement Pierre Laporte Aimé Beaulieu agent directeur rés.: 357-9543 Arthabaska 4 Déry, Arthabaska, 7 1/2 pièces.Electrique.Foyer.Terrain 183 x 110.Construction 1977 1240 ancienne route 5, vers Princeville.6 1/2 pièces.Garage.Terrain 100 x 150.Spécial 22 000,00 $ 2479.MAISON DE LUXE, SECTEUR DU GOLF.8 PIECES.3 CHAMBRES de BAIN.ELECTRIQUE.GARAGE.HUMIDIFICATEUR CENTRAL VACUUM.PISCINE CREU- SEE CHAUFFEE.TERRAIN 80 x 140.Informations: BUREAU.21-8-79-j.n.0.Vos conseillers professionnels en immeubles toujours les premiers pour mieux vous servir 28-391 129 Champlain, Victo.5 1/2 pièces.Sous-sol 3 1/2.Air chaud.Terrain 60 x 100.Bon prix.a : i a: QUINCAILLERIE MAGASIN GENERAL A DA.VELUYVILLE.INF.BUREAU.PARC INDUSTRIEL 1 6 LOGEMENTS de 4 1/2 PIECES.CHAUFFAGE EAU CHAUDE.TERRAIN 100 x 90.Inf.: BUREAU.BUNGALOW de 12 1/2 PIECES.AIR CHAUD.SOUS-SOL FINI.GARAGE 27 x 13.CARPORT.TERRAIN 100 x 155.TRES BIEN SITUE A ARTHABAKA.Informations: BUREAU.FOYER.175 Rivard, Princeville.12 pieces.Eau chaude.Sous-sol fini.Garage.Terrain 97 x 100.5 pièces.2 chambres de bain.Electrique.Garage.Vacuum.Foyer.Terrain 140 x 125 x 80.Informations: bureau.54 De Courval, Victoriaville.1 - 2 logements de 4 1/2.Bas air chaud, Haut annexe.1 BAR SALON avec RESTAURANT.UN DES MEILLEURS DE LA REGION.TERRAIN 100 x 200.Informations: A.BEAULIEU.IDEAL POUR COUPLE COMMERCE AVEC RESIDENCE de 9 1/2 PIECES.PETIT COMPTANT.43 Suzor, Arthabaska.7 1/2 pièces.Air chaud.Garage.Remise.Terrain 50 x 100.: Spe PE À Es 1514 anc.route 5, vers Prin- ceville.5 1/2 pièces.Electri- que.28 x 40.Terrain 150 x 14 Demers, Victo.5 1/2 pièces.Air chaud.Sous-sol fini.Terrain 76 x 94.Piscine.17-19 Quesnel, Arthabaska, 1 - 2 logements - 1 - 6 1/2 et 1 - 4 1/2 Air chaud.Terrain 55 x 128.RESTAURANT, CONCESSION DE POULET MENT SALLE DIAMUSE: MENT.REG GION PLESSISVILLE.Inf.JACQUES VALLEE.1 COTTAGE 9 1/2 PIE CES avec PARC A ROULETTES.TERRAIN 291 x 250.Informations: JACQUES VALLEE.DEPANNEUR AVEC RESIDENCE de 7 1/2 PIECES.ELECTRIQUE.BRIQUES.TERRAIN 200 x 100.BON CHIFFRE D'AFFAIRES.TRES BIEN SITUE À ARTHA- BASKA.Informations: BUREAU 20 Bon Air, Saint-Paul.5 1/2 pièces.Air chaud.Garage 28 x 30.Terrain 7,900 p.c.Faites une offre.4 ave Des Hôtres, Vito.5 1/2 pièces.Electrique.Carport.Remise.Terrain 9,275 p.c.7 Suzie, Victo.Maison mobile 5 1/2 pièces.Electrique.14 x 68.Terrain 90 x 100.Rang 7, Arthabaska.Chalet suisse, 5 1/2 pièces électrique et bois.Terrain 200 x 200.61 Mailhot, Arthabaska, 9 1/2 pièces.Sous-soi fini.Electri- , que.Terrain 67 x 125 317 Emilie, Victo.5 1/2 pièces Electrique.Terrain 75 x 100.Construction 1977.62 Des Merisiers, Victo.7 1/2 plus sous-sol.3 1/2 finies.Electrique.Terrain 17,499 p.c.Sainte-Elisabeth 4 1/2 piéces Electrique.Foyer.Sous-sol 1/2 fini.Garage.Terrain 175 x 125.MAISON D 19, TR PUITS ARTE SE SEPTIQU CREUSEE CHAUFFE-EAU, BATISSE 26 x 56.RAIN 150 x 300 CONSTRUCTION INF.BUREAU.Mx mz00 8 ompPmMOMN > c, 7 -, PAGE B\u201426 \u2014 L'UNION \u2014 MARDI 18 SEPTEMBRE 1979 Be 11 A Jeep Cherokee Chief 1977, échangerais pour petite voiture.Tél.: 752-5716.21-8-79-i.n.0.A vendre Chevrolet Caprice 1978, 17,000 km, très propre.Bonne mécanique.Tél: 357-8630.18-9-79 A vendre remorque dompeuse, neuve, pour ferme, 80\u201d x 120\u201d, avec cylindre hydraulique télescopique et «quick plug».Tél.: 364-2487.189-79 Buick Park Avenue 79 à vendre, toute équipée, 17,000 kilomètres.Très propre et en bonne condition.S\u2019adresser après 17 heures: 367-2262.18-9-79 A vendre Olds «Toronado» 1979, blanche, toit vinyle bleu; 7,000 km, toute équipée, à voir.Tél: 758- 8551, après 17 heures.18-9-79 Auto à vendre Grand Prix 1976, pneux radiaux, 40,000 milles, pour autres informations, s'adresser à 364- 2179.189-79 Camion à vendre, 1978, Dodge Club-Cab 318, automatique, seulement 17,000 km, très bonne condition, cabine fibre de verre.Tél.: 758-1601.18-9-79 Tracteur - Lift (Fork - Lift), 1973, International no 8000 Série 533, servo-direction, capacité 6000 livres, hauteur totale de mât 15 pieds, heures de travail: 5,700, en très bonne condition.Prix: $12000.L.Therrien , 557 Notre-Dame ouest, Victoriaville, tél.: 1-819-752-2341.5-9-79-j.n.0.Plymouth -Road Runner, 1969, 383 magnum, 4 vitesses, peinture neuve et frein.Tél: 1-514-794-2667, le jour.Dodge Super Bee 1969, 383 magnum, 4 vitesses, peinture neuve, 4 mags, trés propre.189-79 Cutlass Suprême Brougham, 1977, 50,000 milles, toit landau, radio AM/FM stéréo, en excellente condition.Tél.: 357-2031, local 349, 357- 8034, résidence.189-79 A vendre Pontiac Lemans 79, 2 portes, 16,000 kilomètres, comme neuve.Couleur intérieur rouge, en velours, extérieur gris métallique.Moteur V-8 - 305.Prix: $6,000.Tél.: i jour : 758-0941, soir : 758-0125.189-79 A vendre, tracteur, Massey Furgeson, au gaz.Ham-Nord, 344-2227.799-18 Mercury Cougar 78, un an d'usage, complètement équipé, air climatisé, radio A.M.-F.M,, 4 portes, 20 000 km, etc\u2026 7 000,00 $.S\u2019adresser à 13 rue Gendreau, Arthabaska, tél.: 357-8096.79-9-25 Dodge Aspen, 1977, 16 000 milles, 4 portes, moteur V8, 318 propre comme neuf.Tél.: 758-1470.799-25 A vendre, Ford Pick-up, 1/2 tonne, F 150, 1978, suspension Heavy duty, entièrement équipé, aucune offre raisonnable ne sera refusée.Tél.: 752- 9148, après 17:00.79-9-25 Ford L.T.D.II, 1977, équipement sport, 30 000 milles, servo-freins, servo-direction, en bonne condition.Tél.: 382-2163 ou 758-7201.79-10-16 À vendre Plymouth Duster 1971, à vendre, en bonne condition.Bas prix.avec pneu d'hiver, pneu d'été.Tél : 752-9392, après 18:00.A vendre Chrysier 74, Newport, 4 portes, trés propre.S'adresser à 382- 2149.A vendre Duster 1974, 75 000 milles.peinture neuve.2 vortes.hardtop, servo-freins, servo-direction.Bonne condition.Inf.: 353-2789.A vendre Nova SS, 1975, transmission automatique, sièges baquets, prix raisonnable.Tél.: 758-8775.A vendre, Ford Mustang 1970, en excellente condition, mécanique A-1, prix à discuter.Cause de vente: achat d\u2019un camion.Pour inf.demander Michel.Tél: 758-0444.Ainsi que 4 roues demag Superior 13\".A vendre, pick-up Toyota 1978, 1/2 tonne, grande caisse, 20 000 milles, bonne condition.Tél.: 344-2393, Ham- Nord.Camion pick-up 3/4 tonne, Chevrolet 4X4 1977, 19 000 milles, aussi permis de transport.Tél.: 758-1390.11-9-79 A vendre Chrysier Cordoba 1975, millage: 53 000 milles.Tél.: 369- 9240.11-979 Ford Cortina 1973, moteur 4 transmission manuelle vitesses bon ordre, millage nw , 6 .Dilles Tél: le soir, 753-0074.«Scouts Internationale 4X4 1978, démonstrateur, neuf, (1 500 milles), garanti 1 an ou 11 009 milles.TL: 700-0100 0u 357-9604.- LE\" - _\u2014 Corvette 1979, 8 000 km, AM/FM, cassette, vitres électriques, mags, volant inclinable.(Aubaine 4 12500 8).Tél : 758-0192 - 357-8634.258-79 Attachement pour charrue à neige, s'installant sur camion à capot basculant.S'adresser a tél.: 357-2558.Attention! A trés bas prix! Econoline Ford 1975, moteur 351 44 000 milles, trés bonne mécanique, toujours été bien entretenu par gens compétents.Intérieur fini fourrure et imitant brique en arrière et tapis devant, stéréo petites cassettes avec 3 haut-parleurs 30 watts.Peut faire ex si désiré.Prix: 6 500 $.Tél.: 758-8074.25-9-79 A vendre Ford Torino, 1973, bonne condition, prix avantageux, si intéressé.Tél.: 752-5448.11-8-79-i.n.0.A vendre tracteur International A- Coh, faucheuse, charrue, herse, poêle à bois, très bonne condition.Tél.: 819- 389-5383, soir ou matin.Pontiac Parisienne Brougham, 1976, 39 800 milles, vitres électriques, peinture neuve, un seul propriétaire, à l'état de neuf.Prix: 3 200 $.Pour informations: 364-2832.Station-wagon Gran Torino Esquire, très bon état, prête pour l'hiver, 2 500 $ ou meilleure offre, 4 rue Des Chênes, Victoriaville.Laisserais peut-être partir Grand Marquis Brougham, excellente condition, 1 500 $.S'adresser à Clémence Vaudreuil.Toyota Corolla 1600, à vendre, 1971, pour pièces, 57,000 milles, prix à discuter.Tél.: 758-8018.79-09-25 A vendre Triumph TR7, 1977, trés propre, excellente condition, peinture neuve, garantie 3 mois sur moteur.Prix à discuter.Tél.: 752-7817.79-09-25 Econoline bleu 1978, «Chevy Van», 22 000 kilomètres, 350 - 4 barils, en bon ordre.Intérieur fini.Tél.: 357- 9665, 79-09-25 Chevrolet Monte-Carlo 1974, 65,000 milles, trés bonne condition, 357- 2072.79-09-25 A vendre Chrysler Cordoba 1978, moteur 318, valise électrique, 2 portes, vitres électriques, radio AM/FM, volant ajustable, 22 000 kilomètres, en parfaite condition.Tél.: 358-2872.79-10-02 Datsun familiale 1972, accidentée.Moteur 1 600 ce, 11 000 milles, transmission manuelle, différentiel, suspension et roues avec bons pneus.Toutes ces pièces sont en très bon ordre.A vendre en entier ou séparément.Tél.: 758-0868.79-10-02 A vendre Pontiac Grand Prix G.S.1975, avec équipement, en bonne condition et à bon prix, + 4 pneus d'hiver.Tél.: 758-7003.79-10-02 À vendre, bonne voiture de route, confortable, 26 milles/gallon, 2 portes, sièges baquets, air climatisé, vitres électriques, radio am, pneus radiaux, moteur 351 po.cu., très propre.4 700 $.Pour une belle Thunderbird 1977.Plus d'informations.Tél.: 364-2949, jour.79-10-02 Auto à vendre de marque Lincoln Continental Mark V, 1978, toute ipée, en parfaite condition.Bas millage, 4 pneus radiaux.Tél.: 758-3875, 758-0643.79-10-02 A vendre Chrysler New- Yorker 1972, 4 portes, en parfaite condition, trés propre, avec 4 d'hiver et couvre-siège en mouton et tapis de caoutchouc, radio à cassettes.Tél.: 752-5708.79-10-02 A vendre Mercury Marquis Brougham, 1974, toute équipée, vitres et sièges électriques, air climatisé, très propre, prix à discuter.Tél.: 357-9002, après 18:00.79-10-09 A vendre Buick Régal 1974, moteur V-8, 26 500 milles, 2 portes, servo-frein, servo-direction, vitres et valise électriques, radio FM, 4 pneus d'hiver, avec roues, une seule propriétaire.Tél.: 357-7215.79-09-18-i.n.0.Ford Mustang Mach 1, 1973, très propre, peinture métal flake, 4 radiaux, T/A roues et «stores» vitre arrière, «spoiler» -avant et arrière, silencieux latéraux, prix à discuter.Tél: 758-8010.Pontiac Grand Prix 1978, à vendre, prix à discuter.Tél.: 7524916.Ford Custom 500, à vendre, 1976, «genre limousine», 351 p.c., 66 000 milles, «son vrai millages, un seul propriétaire.Mécanique excellente et \u2018carrosserie non rouillée.Prix: 1 200$.S'adresser à Victoria ville : 758-8511.Dodge Démon 71, moteur 340p.c., automatique, prix: 250 $, ou pour petite voiture.Tél.: 30- 2506.= Cordoba 1978, 16 009 km ou'19-009 milles, bon état, vitres, valise électriques, couleur bleue, toit vinyle blanc, pour inf: 357-4006, ou 7 ne thebash = Oldsmobile Cutlas Salon 1974, bon état, et Plymouth Satellite Sebring plus, 1972, bonne mécanique.Tél: 367- 2042.A vendre 392 Hémi Chrysler, a l'état neuf.Prix à discuter.Appeler avant 17:00 à 356-2626, après 17:00 à 263-2525, demander Pierre.Chrysler N.Brougham 73, toute au complet, en parfaite bron.Couleur verte, toit vinyle blanc.Aussi Mercury Marquis 76, noir, dedans rouge, toute équipée, très propre.Tél.: 758-7453.79-09-25 A vendre Nova SS, 1975, trans mission automatique, sièges baquets, prix raisonnable.Tél.: 758-8775.79-10-02 A vendre, Pontiac G Lemans 1975, très propre, s'adresser à 103 boul.Bois-Francs n., Victoriaville, 752-7260, 79-10-02 Buick Centurion 1973, 4 portes, 49 000 milles, couleur bleu foncé, en excellent état.Prix: 1 800 $.Tél: 752- 7941.79-10-02 Attention! Mercury Marquis 1977, 2 portes, en très bonne condition.43000 milles.Tél.: 752-4832.79-10-02 Pontiac Parisienne Brougham 1977, à vendre, complètement équipée, air climatisé, 33 000 m, pneus Michelin.Vrai bijou.Tél.: de 9:00 à 17:00, 758-8257, demander P.Parent, soir : 752-9522.79-09-18-j.n.0.Fi ETON Moto à vendre Honda 750, Super Sport, 1978, très propre, 8,000 milles.Tél: 358-2187.126-79-j.n.0.Honda 550 c.c., très propre, équipement complet.Presque neuve.Tél.: 353-2286, le soir ou 353-2313 le jour.11-29-79 Moto Honda 2350, 4 cylindres, en parfaite condition, prix: $700.00.Tél: 752-6879.11-9-79 A vendre Honda 250, de trail, 1977, inf.: Marquis Vachon, tél.: 752- 9090, avant 17 beures, 357-9956, après 17 heures.\u201c 5-11-79 Honda C.B.200, 1975, à vendre, 6,000 milles, comme neuve.Tél.: 758- 8798.18-9-79 Moto Honda 1000, 1978, «windjammer», Cruise Control, 13,500 km.Tél.: 752-6638.18-9-79 Moto-cross Yamaha, YZ 125 77, en très bonne condition, pour informations, après 17 heures, 353-2334.18-9-79 Kawasaki Zir 1 000 c.c.1978, roues de mag, faring, en très bonne condition.Tél: 758-7730, demander Luc; si pas de réponse tél.: 758-0543.79-9-25 vendre, 125 cc, 1978, 5 mois d'usage, à de très bonnes conditions, 550 $.Tél: 358-2598.2586.Kawasaki «Road and trail», 175 c.c., 1975, millage: 6 400 milles, 2 casques, jacket de cuir.Aussi tente, 2 sacs de couchage.Le tout en trés bonne condition.Câble en acier, barrures, ensemble de clés stainless steel.Le tout: 1 250$.Tél.: 758-8189.A vendre Chrysler Le Baron, 1978.Inf.: 364-3001, après 17:00.Bateaux à vendre Abri de bateau, facile à opérer.S'adresser à Roger Lussier, 357-2065.28-79-j.n.0.A vendre bateau Sunray SS 150, avec moteur 115 Charger, neuf.Inf.: 78 Rouleau, app.no 203, après 17:00, demander Sylvie.LCG CC | et roulottes CR A vendre, roulotte 1976, P M.C., 24 pieds.Informations: 758-1950.59-79-j.n.0.À vendre, tente-rouloite, 6 places.Tél: 758-1171.7950-18 J'aurais à vendre, une tente- roulotte, toit rigide et aussi une tante à terre, 9 x 12, en très bonne condition.Tél.: 364-2718.n\u2019a jamais à la saisons'adresser à = Erables, Vie Roulette à vendre, 16 pi, trés propre.Tél.: 357-8150.A vendre tente-roulotte Voyageur, de marque Princecraft, tél.: 357-9980, après 18:00.Roulotte à vendre, mesurant 15 1/2 pieds, année 1975, confortable 2a et un enfant, toute équipée.Eau chaude, toilette, douche, auvent de8 pieds, neuf.Prix : 2 900 $.Tél.: 758- 3478.79-09-25 Tente-roulotte a vendre, Bellevue 74, toit rigide, prix: 1 500 $.Gondole moteur 20 forces: 700 $.Tél: 8794361, Asbestos.79-10-02 Tente-roulotte Wood 69, à vendre, 4 places.Tél : 758-1172.79-09-18-i.n.0.A vendre campeur, pour aller sur pick-up, très propre, parfait.Idéal pour les chasseurs, à prix d\u2019aubaine, aussi tente-roulotte Bellevue, parfaite.Tél: 758-1243, l'heure des repas.Une roulotte, de marque Apalache 1976, 18 pieds, 6 places, auvents, très propre, très bien équipée, en excellente condition.Tél.: 752-2557.A vendre tente-roulotte Confort, 1972, en trés bonne condition, pour plus de renseignements, appeler à 758-1369.79-10-02 Fusil à vendre, calibre 16, très propre.Tél: 752-6094.A vendre: pianos neufs Lesage.ménages neufs et usagés, en excellentes conditions, et le tout à prix trés raisonnables.Robert Bourque, 1435 avenue Saint-Edouard, Plessis- ville, tél: 362-2781, 2031, 428-3829.196-79-j.n.0.A vendre, machine à souder, générateur de 400 ampères, tourne avec moteur à gaz huit cylindres, installée comme trailer, 2 pneus neufs.S'adresser à Emile Lacourse, 186 boul.Bois-Francs sud, Victoriaville, tél.: 752-9694, 357-9340.24-7-79-j.n.0.A vendre, châssis usagés, avec vitre, pouvant être doublés ou simples, offerts à prix d'aubaine.Tél.: 357-2104.7-8-79 j.n.0.Laveuse à tapis.Electrolux, ayant servi 2 fois, bon prix.Tél.: 752- 9955 : 14-8-79-j.n.0.A vendre gros orgue portatif, Acetone, de club, propre comme neuf, amplificateurs compris.S\u2019adresser à 682 Bois-Francs sud, Arthabaska, tél: 357-2143.148-79-j.n.0.Annexe à l'huile «Bélanger», de A vendre 2 colonnes de een, couleur blanche, en bonne condition.Garner, 4 haut-parleurs 10 pouces et 1 Avec tuyaux, ti: 363-2414.trailer 4 x 8, pour musique.Tél: 358- 18-9-79 2002.A vendre bois, plaine, érable, bois À vendre, 2 habits neiges x, 1er: 1 sec, bois de foyer, bots de corde.Tél.: pièce, 10 $, 2e 2 piéces: 35 $.Gilets, 396-2874, Notre-Dame-du-Bon-Conseil.pantalons, souliers 13.Le tout pour 189-79 garçons, très propre.Manteau d'hiver A vendre pelle hydraulique, 3 béliers mécaniques.Tél.: 367-2422.18-9-79 A vendre, un chauffe-eau à l\u2019huije, avec brûleur au complet; une annexe à l\u2019huile blanche; un poêle électrique, 2 pouces, un lit simple; vitrines thermos; châssis et moustiquaires pour.chalet, prix raisonnable.S'adresser à 2 rue Académie.79-09-18 A vendre, exclusivité robe de mariée, blanche, chapeau grandeur 13-14, aussi Franklin, très propre, un an d\u2019usure.Tél.: 358-2728.79-09-25 A vendre, 2 trailers dont 1 dom- peur, et un non-dompeur, trés bonne condition.Tél.: 758-4128.79-09-25 A vendre, fournaise à l'huile, air chaud, Beach Starline, BTV 105 000, au complet, tuyauterie, humidificateur, thermostat, réservoir 200 gallons, le tout en parfaite condition.Tél.: 357- 8079.79-09-25 .A vendre, stéréo Zenith Allegro, comprenant lecteur 8 pistes, table tournante et radio AM-FM et 2 haut- parleurs.Pour inf.: 758-6339, après 17:00.79-09-25 A vendre, boxstove en fonte, chauffe jusqu'à 30\u201d.Aussi compresseur portatif, moteur 1/2 H.P., réserve 15 gallons, avec tuyau a air.Pour informations le soir 758-3432.79-09-25 A vendre, orgue Lowrey, très bonne condition, garantie 5 ans, interchangeable au prochain propriétaire.Tél.: 752-7056, après 16:00.79-09-25 A vendre, tondeuse à gazon de marque Craft Man (sears) presque neuve, mobilier de salon usagé, pouvant servir pour chalet.Tél.: 752- 9116.79-09-11 j.n.0.A vendre, tomates rouges ou roses fraîches cueillies, près de la plage Hamel, 26 Montplaisir.Inf.Tom Bossé, 758-0942.79-08-11 j.n.o.A vendre annexe à l'huile, de marque Bélanger, couleur blanche.Tél.: 758-1776.18-9-79 A vendre annexe à l'huile, blanche, marque Bélanger, très propre, réservoir à l'huile compris.Tél.: 357-2691.25-9-79 .À vendre, évaporateur à sève, 3 1/2 x 12, un écureur d'étable Houle, transmission neuve, foin et paille à vendre.Tél.: 758-3487.25-9-79 A vendre: portes et châssis usagés.Tél: 758-1379.25-9-79 A vendre, carrosse Gendron, faisant lit d'auto et poussette, n'a même pas servi 1 an.Annexe À l'huile avec baril acheté neuf.Tél.: 358-6428.Manteau de chat sauvage à vendre, en peaux allongées.Grandeur 74, très très propre.Prix abordable.Tél.: 357-9018, après 17 heures.21-8-79-j.n.o.Laveuse-sécheuse, poêle, réfrigérateur, laveuse-essoreuse, laveuse à vaisselle, bâtons de golf pour dame à vendre.Aussi dépositaire de produits Rolmex et Yaourtière électronique.Tél.: 7524041.2-10-79 A vendre, bois franc, de 16 pouces et de 20 pouces, pour informations: 752-4268.2-10-79 Spéciaux! Vêtements d'hiver pour enfants de 2 ans à 18 ans, nous avons des marques très connues, à des prix imbattables, également un très beau choix pour adultes.Equipements Maheu Inc, 1339, Notre-Dame ouest, Victoriaville, 7524668.2-10-79 Couvre-lit, ton de bleu, pour lit 54 - pouces, aussi rideaux à plis français, 40\" x 62\u201d: Prix: $50.00 pour l'ensemble.Une peau de couleur blanche, à poil long, $8.00.Une veste de ski pour dame, grandeur: 12 ans, couleur Flas.$5.00.2 canots soufflés, $25.00 pour les deux.Tél.: 357-8020.189-79 A vendre un orgue, Hammond, 1977, avec deux claviers électroniques, s\u2019adresser 4 2 400 Notre-Dame ocuest, Victoriaville, après 17:00, tél: 758- 0474.; 79-10-02 Annexe à l'haile à vendre, Bélanger, blanche, très propre, réservoir à l'huile compris, de gallons, aussi radiateurs de plinthe Torcan, de 1 500 watts, 48\" long, de 1 200 watts, 43\u201d long, presque neufs, très bas prix.Tél.: 752-2434.79-10-02 hote à bois, en fonte, à vendre, en Donne condition, marque durer avec poissen.: 344-23\u20ac7, N.-D.-de- Ham.\u201c 70-1002 La photographie, volumes, de la fameuse collection Time Life, à l\u2019état de neuf, valeur de 150$, laisserais à 110$.Tél.: 758-1650, Piscines hors-terre, 15 x 33, ovale, en parfaite condition, avec filtreur, équipement pour l'entretien, aussi le deck à vendre.Tél.: 758-0800.A vendre orgue Hammond Sounder, un clavier, avec sélecteurs de rythmes, trés propre, à l'état de neuf.Informations: 357-8059.A vendre, évaporateur 4 1/2' x 16°, en bon état, aussi 1000 chaudières de 2 gallons, en aluminium et chalumeaux.Tél: (819) 369-9612.1 paire patins, garçon, pointure: 6, 9 $; 2 paires bottines de ski de fond, pointures 4 et 6.10$ chacune.Tél.: 357- A vendre, transport de moulée avec deux camions dix roues, équipés, clientele établie.Raison: santé.Tél.: 758-0074.A vendre machine à \u2018écrire, manuelie, portative, Smith Corona Classic 12, presque neuve.Aussi robe de mariée, en velours frappé, couleur blanche, avec fleurs bleues, grandeur : 8-10ans.Tél.: 7526939.A vendre, orgue Hammond, 2 claviers, avec tempo et accords, prix: 1 200 $, aussi bottines de ski avec fixations, grandeur: 7 1/2, prix: 40 $.Tél.: 758-3556.A vendre bois de grange, planche, et des poutres 8 X 8 et de différentes longueurs.Tél: 357-9119, à soir.A vendre moise de bébé, prix avantageux.Pour inf.: 758-1842.A vendre, annexe Bélanger, planche, avec fuyau chromé, baril à en drap, vert foncé, pour dame, grandeur: 24 1/2.Cause: trop grand.508.Tél.: 758-1752.Orgue Hammond, 2 ans, avec méthode, 1 bicycle-exercice; 1 manteau drap noir, grandeur: 12 ans.Tél.: 752-0580, dans l'avant-midi ou heures des repas.Bois de chauffage, à vendre, 16- pouces, 16 $ la corde, tremble.Tél.: 752-2397.À vendre, manteau d'hiver en cuit, collet loup, longuette, 10 ans, (propre), 50$.Grosse poussette 20 $.Chauffe-ali- ments pour auto, 10$.Tél.: 753-7887.A vendre, pelle de tracteur, à double action, très propre.Aussi trailer fabriqué avec un arrière de pick-up.Tél: après 17:00, 362-6482.A vendre, manteau chat sauvage, teint noir, grandeur: 10-12, seulement 500 $.Appeler après 18:00, 357-9610.A vendre, 1 stéréo portatif avec table, 1 humidificateur presque neuf, à \"vendre cause: décès.Tél : 752-2028.A vendre, télévision Electrohome, 21 pouces, b.et noir: ! lustre cuisine, et 1 de cuisinette, de style canadien; 2 lampes antiques; 2 lampes salon; 1 table antique, ronde; 1 divandit; 1 coffre cèdre avec tiroir.Tél.: 758-0847.A vendre chienne hosky sibérien, a été opérée, aussi flash Roter de marque Dominion, 1 CB., 23 canaux.Tél.: 752-6931, Victoriaville.À vendre, pelle hydraulique, pour tracteur International.Tél ; 357-2278.Annexe à l'huile, de marque Bélanger, couleur blanche.Tél.: 357- 8062, après 17:00.A vendre, tapis en flush nylon, rose pale, 10 x 12, trés propre.Patins blancs, pointure: 6.Tél.: 357-8719.A vendre, miroirs d'auto pour roulotte, 10 $.Bidon décoratif à essence, pour 4X4, 10$.3 chaises berçantes, anciennes, très propres, à vendre.Aussi linge de fillette de 12 à 14 ans.Antonio Couture, 278 Saint-Hubert, Asbestos._____ Séchoir à cheveux, modèle sur table, Lady Shick, 1 200 w, type salon, à l'état neuf, après 17:00, 752-7900.Fournaise à l'huile à vendre, avec réservoir 200 gallons, ainsi que tuyauterie, 250 $.Tél: 758-6304, entre midiet13:00.LL 0 A vendre appareil pour mise au point, sur moteur équipé d'un système électronique ou ordinaire.A été payé 170 $, laisserais pour 90 $.Tél.\u2018 358-6139._ Dactylo portative, manuelle, Oméga 2 000, presque neuve, à ventre Prix : 50$.Tél: 357-9958.Fournaise à l'huile, à air chaud, tout l'équipement compris.Tél: 752- 6488.79-08-25 _ 1 Evaporateur de cabane à sucre, à vendre, «Dominion» 4 x 14, en trés bonne condition.Prix: 700 $.Tél.: 1-819-362-3316, Sainte-Sophie.790825 1 Lee A vendre, souffleur à neige 5 forces, de marque Snow-SHRK, en très bonne condition.Tél.: 758-3762.\u201cA\u2018vendre, bois de chauffage, de -16 po.et 20 po.Pour informations, appeler 758-0020.79-1002 A vendre, 4 roues de , grandeur: 14 pouces x 7 pouces de largeur .Tél: 358-6349.79-1002 Lo À vendre, ensembles de vêtements de maternité, blouses et pantalors pour les saisons d\u2019hiver et d'automne, grandeurs: 7-80 ans.Matelas de bassinette standard, linge d'enfant de la naissance à deux ans.Tél.: 758-3876.A vendre piano, de bonne qualité.Tél.: 359-2707, Saint-Rémi.79-1002 LL Fournaise à l'huile (annexe), à vendre, de marque Bélanger, trés propre.Fonctionne très bien.Inf.: 362- 3250 79-1002 101 A vendre, manteau de rat musqué, et renard norvégien, chapeau de renard, grandeur 10, très pr .peu d'usage, cause: trop petits.Tél: après 16:30, 752-7885.: 791002 À vendre, i épandeur d'engrais, de marque International, de 155 minots.pour informations : 752-9483.79-10-02 A vendre, piano de bonne .Pour inf: 369-2707, Saint Tingwick.mez Très beau costume, haute Sout, en daim de Madrid, de + \u2014 6461 SYEW3Ld3S 81 IOYVN \u2014 NOINN-1 buile, .Aussi bumidificateur, ans.Tél: 357- Ww , peu servi, Tél: 7.791002 7.Attention à vendre, orgue 79-09-25 modèle 125 - 1979, tout Aspirateur et lavewse, Elec- neuf, n'a servi que quatre mois.Cause y trolux, à vendre, tél.782-0181, de vente: maledie.Tél: 732-204, 79-10-02 & Matelas et sommier 60 x 75 =m neufs, non débaliés, très bas a œ 79-10-03 , \u2014_\u2014- S _ CU een omen wwe a Te Crd pn Big?ar SI de Te tn Sho a SW +.A .ACTE.PR tes A 5 1 A + 4 - * J Pneus seconds, autos & camions, autos: 10 - 12 - 13 - 14 - 15 pouces.ions : 650 - 750 x 16, 800 - 875 x 16.5, 750 x 20, 1 000 - 1 100 x 20.Heure du midi: 12:30, soir: 17:00.Tél.: 753-2020.79-10-62 \u20ac Sélections du livre, romans, 16 livres Mystères de l'univers, éditions Lafond, 4 Parapsychologie, Les Pouvoirs Inconnus de l'homme.Après 17:00, 753-6502, 6e rang, Saint-Rosaire.79-10-09 A vendre belle tête de lit, en brass, de 54 pouces, avec commode, de style colonial, très propre, prix raiseonable.Tél: 357-9018, après 17 beures.78-09-18-j.n.0.A vendre cigneas et tomates à conserve, frais cueillis, situé 26 Mont-Plaisir, près de la Plage Hamel.Inf.: 758-0942, 752-6938 7909-18-j.n.0.Remorque de marque Bombardier, pour chenille Bombardier J- 5.Enbon état.Tél.: 364-2223.76\u201410-02 A vendre, bois franc de 16 pouces livraison a A vendre feurnaise à l'huile, robe de mariée, grandeur: 7 ans.À 65 Des Erables, Princeville.7909-18-).n.0.A vendre, robe de mariée, grandeur 12 ans, couleur blanche, pour l'hiver, grandeur de la personne: 5 pi 8po.Tél: après 17:00, 758-1843.79-09-18-j.n.0.LNT 221 demande ® Les entreprises Prima Enr.recherchent hommes et femmes, pour travail à temps partiel, à la maison.Tél : 357-8939! 1212-78-j.n.0.Les entreprises Lipauli, demandent sérieux pot un travail 2 temps De partiel, à la maison.Pour plus de renseignements, tél : 382- 2119.28-3-79-i.n.0.Offre d'emploi chez sei.Les entreprise Erika ont un besoin urgent de personnes âgées de plus de 20 ans, à temps partiel, non manuel, revenu très intéressant.Tél : 364-5028.8-5-79-j.n.0.Madame vous désirez un revenu appréciable?Travailler de 15 à 20 heures par semaine, À votre choix.On vous offre l'occasion.758- 1526, Victoriaville.3-7-79-j.n.0.Pour um travail chez sel, les Agences A.C.sont à la recherche, d'hommes et femmes, pour un travail a temps partiel, possibilité d'avancement rapide, revenu apprécié.Tél renseignements pertinents à O.Chagnon, 5968, 25e avenue, Montréal, H1T 3L4.5-979 Achetons manteaux de fourrure, usagés, «sauf mouten de Perse».Tél: 752-7768.79-10-02 Gardienne demandée, pour la garde de deux enfants, devant se voyager seule matin et soir, situé a Arthabaska.Tél.: 357-9455.Vous êtes à la recherche d'un emploi?Vous avez peu ou une vaste expérience dans le domaine agricole! Si oui le S.M.A.C.de Nicolet dispose d\u2019un évantail de postes vacants permanents ou saisonniers, sur des fermes laitières, porcines, bovines ou céréalières, avec des conditions avantageuses.Pour de plus amples renseignements, venez nous rencontrer au 77 Place 21 mars, Nicolet ou téléphonez à (819) 293-5838.79-09-25 Attention! Attention! Femmes mariées 20 ans et plus, j'aurais besoin de personnes pouvant disposer de 12 beures par semaine pour prendre des commandes pour la compagnie Fuller Brush, je dis bien, prendre des commandes, n\u2019ont pas vendre, ce travail peut aussi se faire par téléphone.Ce travail représente un revenu de 60 $ par semaine.Si ce travail vous intéresse, écrivez au Gérant du personnel, 1394, avenue Vallée, C.P.122, Plessisville, P.Q., SVP.inscrire votre adresse, no tél, au complet.79-10-02 J'ai besoin de personnes souriantes et , apprendrez les soins de la peau ot du maquillage.Temps plein ou partiel.Gagnez 5 $ à 6 $ l\u2019heure pour la vente de Vanda Beauty Counselor.Pour Personnes sérieuses et ambitieuses, à la recherche d\u2019un emploi à temps partiel, pouvant devenir à temps plein, avancement rapide.Tél : 367-2420.Achèterais échafaud, seconde main, en bon état ou légrement défectueux.Soir: 385-4899, jour 362-3266.J .- P.Nault.Garderais enfant, du lundi au vendredi, ainsi que les fins de semaine, partirais les bébés naissants.J'ai mon cours de puéricultrice, 15 ans d\u2019expérience.Tél.: 758-7373.Equipement de hockey, demandé, avec patins, grandeur : ne 11, pour garçon de 16 ans.Tél.: 8781.79-09-25 Particulier serait intéressé à l'achat d\u2019une ferme dans la région de Victoriaville.Inf.Je soir : 357-9063.79-1002 Jeune fille offre ses services, pour travailler comme secrétaire bilingue ou réceptionniste ou offre semblable, spécialisée en h 1.B.M.069-129-3742, 16 000 frappes à l'heure.Inf.362-7500, demander Claudette.79-10-02 79jn.0 e recherche, une gardienne et teménagère pour 1 à 2 jour par \u2018maine, 2 enfants: 4 1/2 et 2 1/2ans.ét: 752-7700 \u2014 09-18 Aide famillel demandé, pour ln 1357-9253.Fille demandée pour prendre S garde dun cofant de 6 moi, sur la LU rue Maurice.Inf.: 758-1842.Femme fiable désire enfants.chez elle.à la semaine, de 5 Isolation, si votre maison a été construite avant 1946, isolez votre, maison 2 66% d'économie avec subvention fédérale, isolation soufflée, estimation gratuite.Pour inf.: con tactez Isolation Supérieure Enr.tél: 758-3654.- *0-5-78-j.n.0.Je garderais des enfants, chez moi, 3 la semaine ou en fin de semaine, situé rue Gagnon, Ar- thabaska, tél.: 357-9188.189-79 Si vous êtes intéressés, à suivre des cours d'orgue.Pour informations, tél: 752-5149.18-9-79 Je garderais enfants, chez moi, au 360 Emile, Mme Ina Gagné.Tél.: 752-7530.79-09-25 Je suis dis garde d'enfants, du lundi au vendredi, secteur Assomption, si intéressé, tél: 758-1197.18-89-79 Garderais enfants, de la naissance à 4 ans, chez moi, 10 ans d'expérience, bonnes références, j'ai une petite fille de 4 ans qui s'ennuie car elle est seule.Je demeure à l'arrière du Lanki Bar, rue Laroche.Tél.: 758-8074.5979 Pour ves travaux de menuiserie, transformation, réparation, salle de jeux, etc.Consultez un particulier, avec bon équipement: mécanique, banc de scie, sableuse, ete.Tél : 357-7744.16-10-79 Je garderais des enfants, à la journée, du lundi au vendredi, aime les enfants.Sadresser à 78 Pelchat, Victoriaville (près la Coop, Gamache).Je garderais des enfants, chez moi; \u2018avec 9 années d'expérience.S'adresser à 758-0286 Je garderais des enfants, chez moi, du lundi au vendredi, je demeure rue Rousseau.Tél.758-8350.Je garderais des enfants, chez moi, je demeure à Arthabaska.Tél.: 357-7208.Garderais enfant à la maison, 2 à 5 ans, à la journée, ou du lundi au vendredi.Tél: 353-2728, village Saint- 79-10-02 le pour la ® CESOIR® N\u2019ENTREZ PAS SOUS VOS DRAPS SANS PENSER @AU FEU @ - PIANOS Pianos usagés à vendre.Transport in- C .© 752-9302 Saint-Georges - de- Bea uce 1-418-228-1538 le soir seulement de 18:30 à 21:30 ino.À vendre Libre immédiatement Manufactures \u2014 : \u201cà long terme.- - -\u2014- Une de 4200 pe.- : Une de 5000 p.s.- Pour inf.152-9224 où à louer x - - = ~~ VENTE & INSTALLATION * Ea peries | Distination .Service de décoration à domicile ., © Créations originales et modètes appro- vn ent.* priés à votre intérieur, \u2018 co 5 4 _© Velences, draperies, couvre-lits * \u201c© Stores vénitiens \u2018 TELL 257-0784 PRIX D'ESCOMPTE | \u20ac 2870238 §: tae DENISL Het Faites 25 æ cu on ; 5 SF a .Lo apte 0 ia Spécial sur système d'adpirateurs central Vacuflo, que vous installez vous-même, seulement $464.30, taxe incluse.Comprenant tous les accessoires pour une installation normale avec 3 sorties, valide jusqu\u2019au ier août 79.Informations: 752-4324.275-80 Pas cher! Pas cher! Pgs cher! Réellement pas cher, grande quantité, très grande quantité d'épicerie, en- dommagéé et parfaite.Inf.bossé, Jules Bernier, route 122, Saint- Albert, 2 milles passés le village vers Sainte-Clothilde.Tél.: 353-2556.31-72-79 j.n.o.Pas chère, pas chère! Avec une gérante comme Lise on économise «en épicerie» endommagée et parfaite, en très grande quantité, situé route 122, à 2 milles de Saint-Albert vers Sainte- Clothilde.353-2656.28-8-79-j.n.0.' Pour veus faire tirer aux cartes.Tél.: 357-9106.18-9-79 Achat et vente d\u2019antiquités, s'adresser à Albert Boissonneault, 21 B, Suzor, Arthabaska, 357-9990.59-79-j.n.0.Antirouille, huilage, auto et camion, Garage Texaco, Kingsey- Falls, 363-2216, 18-979 Pour tous genres de travaux, de réparation en couture.Tél: 758- 0310, après 17:00.79-09-18 Service d'entretien d'arbres, émondage et abattage, estimation sur les lieux, très bon prix.Tél.: 758-8934, Victoriaville et la région.mes Toute personne intéressée, a suivre des cours de guitare.Communiquer aprés 17:00 a 758-1498.79-09-25 Clinique Ciné-Cam, maintenant ouverte, à 1 De la Gare, Victoriaville.Tél: 7524162.Nouveau! pour vos réparations de caméra, ciné Super-8, flash, projecteur, jumelles, etc\u2026 pour estimation, achèterais vos vieilles caméras défectueuses.107-79jn0.\u2018Camion à louer, pour déménagements ou autres.Tél: heure des repas, 752-4118.79-10-02 Directement du propriétaire, 109 rue Perreault, terrain 24,000 p.c.semi- boisé.Grandeur 30° x 46° plus abri d'auto Sous-sol fini.I! faut voir.752-6864 : | MAISON 295 Vaillancourt VA A VENDRE ,- les Constructions \u2018Bernard Bélanger Ltée 2180 Notre-Dame 1e ouest, Victoriaville Tél.: 758-8097 e Ten tenceset esolvabilité! eu J.G.Perreault Equipement a idange de fosses septiques, Inc., machinerie lourde: yente - Académie, Boucher, 375 service - achat.Bureau-chef, Victoriaville el: 752.4185, oe: Laurierville, P.Q., 819-365-4704.Remerciements à Saint-Rock, Succuraale, Villeroy, P.Q., route 2.patron des objets perdus.(sortie) 253, 819-385-4722, Ouverture du salon du meuble permanent, il sera ouvert d'ici un mois et demi.P.Roy.Propriétaire de boisé La scierie Lemieux et Frères est en opération à Trottier-Mills.Nous pouvons faire vos charroyage et sciage.Appelez le soir à 19 heures à 369-9322 et demandez Jacques j.n.o.CHA CHA VALSE DISQU'O PIER Musique pour toutes occasions.showers, etc.Pierre Lafrenière, prop.MERENGUE PAUL JONES ROCK N' RouL 752-2020 |.BAMBA SAMBA Banquets, \u201cnoces,- GRANDE VENTE DE FERMETURE Au 81 rue Lavigne, Victoriaville Propriété de Mme Rolland Larochelle 3 JOURS SEULEMENT! (jeudi, vendredi et samedi les 20, 21 et 22 septembre) Tapis, prélarts, tuiles, céramique, pour salle de bain, etc.Prête à être habités in.o.Sans de garantie ME DE ] CERTIFICATION DES MAISONS NEUVES DE L'APC.HQ.oti 0 Snes ad mn + oo Borie dn lt ON i = moitie BE Vie SH abr Fea vs as teense EL > ex > oo - # cor TH & 8 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014\u2014 \u2014 \u2014 \u2014 # mouvement # Famille tiendra sa première ÿ rencontre mensuelle ce soir 4 (mardi 18 septembre), à J compter de 20:00, à l\u2019école 3 Pie X, avenue Sainte-Vic- toire.A I'Aféas de Warwick Ga démarre! Warwick \u2014 C\u2019est plein d\u2019enthousiasme que les responsables de l\u2019Aféas de Warwick préparent la rentrée.Une assemblée chargée et riche de projets attend les membres anciens et nouveaux.Comment peut-il en être autrement avec le slogan lancé aux femmes cette année: «Occupe toute ta place».Connais tes richesses, tes sabilités; profiter ta famille, ta paroisse, ta société.Que tes (Couple et Famille Victoriaville (MD) \u2014 Le Couple et Le thème de cette ren- 2 contre sera intitulé «Com- à Méas de Saint-Paul |Première assemblée Saint-Paul-de-Chester \u2014 Les membres de l\u2019Aféas de Saint-Paul-de-Chester tien- Ædront assemblée mensuelle mer- {credi prochain, le 19 sep- M tembre, à compter de 20:00, à l'endroit habituel.Lors de cette réunion, qui Msera présidée par Mme i Françoise Leblanc, un ac- Æ cueil spécial sera réservé à leur première chacune.Un premier rapport du comité de recrutement sera fait par Claire Hébert, tandis que Francine Ouellet par- 48 Bergeron, C.P.297, respon- exploite-les au maximum et surtout fais-en talents, qu\u2019ils soient intellectuels ou manuels, servent à l\u2019art culinaire, à la création d\u2019artisanat, aux différents comités d\u2019étude.Voilà l\u2019esprit qui anime les dirigeants du mouvement.Cette première réunion aura lieu mercredi le 19 septembre, à compter de 19:45, en la Salle du Canton de Warwick.Un accueil particulier sera réservé aux dames et demoiselles de 16 ans et plus qui veulent voir comment se vit une assemblée Aféas à Warwick.Nouveau bureau de direction prendre ses enfants: un «job» à plein temps?».Les animateurs invités seront Raymond et Gaby Pelchat, animateurs de sessions sur la communication parents- enfants.Bienvenue aux membres et aux couples de la région.lera de la préparation du dimanche Aféas.Pour sa part, le bloc «éducation», sous la responsabilité de Christiane Laporte, fera connaître les réalisations de l\u2019année 1978-79 et le programme qui sera soumis pour l\u2019année 1979-80.À l\u2019art ménager, avec la responsable Monique Leblond, on remettra les prix de l\u2019exposition artisanale de l'Aféas.Un léger goûter clôturera cette première réunion.C\u2019est Mme Solange Des- rochers qui dirigera les destinées du cercle au cours de la prochaine année.Elle sera bien secondée de Nicole Picard, vice-présidente, des conseillères Lise Béliveau, Claire Desrochers, Johanne Pouliot, Cécile Beaudoin et Huguette Perreault.La secrétaire est Ginette Des- rochers tandis que Rita Spénard a accepté la charge de trésorière.Comités Voici les responsables des différents comités: Thérèse Lapointe (comité éducation), Gaétane Des- rochers (commission urbaine), Thérèse Boutin (commission rurale), Gisèle Desrochers (action sociale), Bernadette Michaud _(formation), Nicole Grenier (art ménager), Lise Fournier (publicité-recrutement), Marie-Paule Marchand (finance et organisation), Jeannine Muir (entraide).L\u2019agent de pastorale est l\u2019abbé Rosaire Lemaire, curé de la paroisse.ee \\ Les clubs 4H | du Québec POUR VOS ENTREES, PATIOS ET TROTTOIRS.DALLES IMBRIQUEES 5 couleurs 2 modèles Estimation gratuite Installation par des experts Fabriquées par: Bromptonville, Qué.JOB 1HO Clémentet Guy Morin, prop.25/09/79 BRIQUE ANTIQUE LTEE 2609, boul, Mercure, Drummonville, P.Q.328 6V3 Ecole Saint-David Une rentrée \u201csportive\u201d Victoriaville \u2014 L'école Saint-David, section cours secondaire, organisait les 6 et 7 septembre derniers deux journées sportives à titre d'accueil à sa clientèle scolaire.Différentes activités sportives, telles que balle-molle, ballon-chasseur, soccer, courses diverses furent organisées et connurent, suite à la participation empressée des étudiants et étudiantes, beaucoup de popularité.Dans les courses diverses, on se doit de féliciter particulièrement les étudiants et étudiantes suivants: Lucie Martin, Daniel Rousseau, Alain Saint-Cyr, Maryse Laroche, Marco Gosselin, Ghislain Vachon, Sylvie Gingras, Manon Verville, Rémi Roger, Josée Nadeau, Daniel Lemay, Mario Grenier, Martin Beau- chesne, Nathalie Doyon, Dany Fournier, Yves Turgeon, Lyne Laroche, Gilles Dubé, Josée Courtois, Gérald Laroche, Sylvain Fortier, Ethel Boisson- neault, Johanne Bolduc, Maryse Corriveau, Line Saint-Germain, Jean-Pierre Ouellet, Gilles Prince, Eric Lemieux, Jacques Deshaies, Pig Richard Garneau, Nathalie Trottier, Marie-France Mathieu, Michèle Laveauit, Daniel Lamontagne, Jean- Gérard Hotte, Luc Moreau, Nathalie Fortier, Jean Gérard, Maryse Alain, Annie Bergeron et Dany Beaurivage.Félicitations et remerciements aux responsables des activités, la direction et tous les professeurs de I\u2019école.Remerciements empressés également à la Polyvalente Le Boiséainsi qu'au responsable des activités d\u2019éducation physique, monsieur Raymond Char- bonneau, pour le gymnase, les terrains et la piscine.(suite de la page 18) des vies humaines en renseignant le public sur cette maladie.Dans le cadre de son programme, les membres de la Société insistent sur la promotion des sept mesures de prévention sur le cancer et l\u2019examen périodique.Ce programme d'éducation se poursuit par l\u2019entremise de réunions publiques.groupements paroissiaux, clubs sociaux, cercles divers ainsi que dans les écoles et les industries.Le bien-être Au domaine du bien-être, la Société fournit gratuitement à tous les patients cancéreux les pansements et sacs adhésifs requis aussi longtemps qu\u2019il est néces- spécialiste d'air climatisé automobile EICARTER INSTALLATION, SERVICE, ENTRETIEN Votre spécidliste WU-PRO-.JEAN MORISSETTE INC.38 DeCourval, Victoriaville 798-3393 saire.Elle aide également les patients économiquement faibles en leur fournissant les appareils requis a la suite d'une opération.La Société en collaboration avec les infirmières visiteuses organise des visites aux malades.L'an dernier, la Société a distribué dans la province de Québec 1 404 854 pansements et sacs adhésifs.Elle a aidé 8 157 patients dans la province de Québec.Objectif En 1979, la Société canadienne du cancer, division du Québec, a un objectif de 2 000 000 $.De plus, la Société accentuera son action à la réhabilitation des laryngectomisés, des colostomisés et des opérées du sein au cours de cette année.o388 8858 æ © 6Z-0 39Vd \u2014 6461 3YOWN3Ld3S BL IQYVWN \u2014 NOINN.1 tty tm Pre hmm mn a \u2018 SN came arte de ra es 3e a enregistrements Vente: Const.Théo Enr.à Const.Morin et Rivard Ine., Sainte-Victoire.Vente: Luc Girard a Pascal Nadon, Warwick.Vente: Gérard Pellerin a J-Marc Bergeron, Ar- thabaska.Testament: Lucien Rivard à Emma Lecours, Saint- Paul.Vente: Placements Im.Arth.Inc.à Clément Robitaille, Arthabaska.Vente: Yvon Champoux à Wellie Fournier, Tingwick.Vente: Const.Jacques 1977 Inc.à Hubert Bois, Stanfold.Vente: C amille Tanguay à Min.Transports, Buistrode.Vente: Const.Jacques 1977 Inc.a Geo.-Etienne Saucier, Arthabaska.Vente: Roland Labbé a Suzanne Bernier, Bulstrode.Vente: Fernand Giguére a François Giguère, Sainte- Victoire.Vente: Renaud Bellevance à Nelson Boissonneault, Sainte-Victoire.Vente: Boulanger & Roux Inc.à Fernand Beaudoin, Sainte-Victoire.Vente: Richard Hince à René Lafontaine, Saint- Paul.Vente: Emile Verville à J.- Claude et Jocelyn Verville, Tingwick.Mariage: Serge Lemelin et Jacinthe Béliveau.Mariage: Michel Jalbert et Johanne Grégoire.Vente: Micheline Rodrigue a Adrien Gagné.Vente: Denis Lampron à François Lampron, Warwick.Mariage: Denis Lambert et Ginette Houle.Vente: Armand Foucault à André Houle, Sainte- Victoire.Mariage: René Bergeron et Lyne Saint-Cyr.Testament: Marie-Anne Landry à Edmond Bergeron, Bulstrode.Vente: Raymond Corriveau à Cie Saint-Pierre & Fils Inc, Sainte-Hélène.Mariage: Dany Croteau.et Thérèse Provencher.Vente: Guy Sincennes a Denis Lemaire, Saint- Norbert.Vente: Normand Davidson à Laurent Pépin, Artha- baska.Vente: Gabriel Deshar- à Raoul Desharnais inais HSE Mariage: Normand Paré et Sylvie Pépin.Mariage: Réjeân Guillemette et Aline Beauchemin.Vente: Lionel Provencher à Germain Gagné, Saint- Norbert.Vente: Bernard Bélanger à Réal Mailhot et René Vigneault, Sainte-Victoire.Vente: Hélène Tourigny à Raymond Marcoux et France Fréchette, Sainte- Victoire.Vente: Rolande Fréchette à Carmen.Jolibois, Sainte- Victoire.Vente: Roger Verville à Madeleine Verville, Saint- Christophe.Vente: Claude Laroche à Jean Patenaude et Ghislaine Fortier, Stanfold.Mariage: J.-Claude Bergeron et Lyne Courte- manche.Vente: André Camirand à Danielle Morin, Horton.Vente: Danielle Morin a Denis Provencher et François Chapdelaine, Horton.Vente: J.-Roland Beaudoin à Gilles Grenier, Saint-Christophe.Vente: Gilles Grenier à Jean Lord, Saint-Christophe.Vente: Denise Bois- sonneault a Richard Janelle, Sainte-Victoire.Vente: Robert Mungu a Raynald Tanguay, Sainte- Victoire.Vente: Evariste Gagnon a Diane Gagnon, Maddington.Vente: Rose-Anna Brisson à Marie-Rose Myre, Mad- dington.Vente: Réjean Therrien à Monique Métivier, Madding- ton.Mariage: Hervé Noël et Cécile Lapointe._ Mariage: Daniel Boisvert et Cécile Pilotte.Mariage: Julien Bergeron.et Syivie Vallières.Mariage: J.-Claude Bourassa et Marie-Thérèse Leblanc.Vente: Clément Pépin à Germain Poliquin, Sainte- Victoire.Vente: François Allard à Robert Provencher, Sainte- Victoire.Vente: Rosaire Rousseau à Rosaire Lachance, Sainte- Victoire.Vente: Raymond Lavallée à Laurent Lajeunesse, Sainte-Victoire.Vente: Boissonneault Huile chauf.Ltée à Pierre Bergeron, Sainte-Victoire.Vente: Robert Fleury à *- min.Transports, Stanfold.- Vente: Gilles Fleury à min.Transports, Stanfold.Vente: André Capistran à Jacques Toutant, Sainte-Vic- toire.Vente: Gaétan Martel et Francine Girard à Michel Gagné, Sainte-Victoire.Transmission: Fernand Binette à Imelda Des- rochers, Arthabaska.Vente: Gérard Paris à Denis Desrochers, Saint- Norbert.Vente: Jules Pellerin à Jean Duval, Tingwick.Vente: Imelda Desrochers à Emile Verville, baska.Vente: Ubald Trottier à Gilles Laroche, Tingwick.Vente: Raymond Hamel à min.Transports, Warwick.Vente: Roméo Picard à min.Transports, Warwick.Vente: Gilles Des- ruisseaux à Claude Desruis- seaux, Warwick.Vente: Gaston Bussière à Alain Bussière, Warwick.Echange: Honoré De Varennes et Apôtres Amour Infini, Bulstrode.Vente: Gaston Charland à _ Clément Roy, Blandford.Donation: Gilles Binette à André Rivard, Blandford.Vente: Michel Houle à Martin Mailhot et Johanne Bétit, Tingwick.Mariage: Jean Brisebois et Louise Bédard.; Mariage: Daniel Pilotte et Michele Matte.Mariage: Jocelyn Chauvette et Ginette Roux.Vente: Hervé Beaudoin a Raymond Pépin, Stanfold.Vente: Adrien Paquet a Yvon Roy, Stanfold.Vente: Adrien Paquet a Marie-Paule Therrien, Stan- fold.Transmission: Judith Carignan à Noël Allard, Princeville.Vente: Lionel Dusseault à min.Transports, Stanfold.Vente: Raymond Lemay à Corp.mun.Princeville, Stanfold.Vente: Réjéan Levasseur à Pierrette Côté, Warwick.Vente: Geo.-Albert Maheux à min.Transports, Bulstrode.Vente: Antoinette Bétit à André Saint-Hilaire, Warwick.Vente: Marguerite Hamel à Denise Nolet, Sainte- Vente: Marguerite Hamel à Raymond Amyot, Sainté- Victoire.Vente: Boulanger & Roux Inc.à Paul-Y, Proulx, Arthe- baska.\u2019 , Vente:' \u2018 Rose-Aimé Tanguay à Jeannot Lafontaine, Saint-Paul.Vente: Marcel Lambert à min.Transports, Sainte Victoire.Vente: Michel Deshaies à A VENDRE Lit tte bibliothèque grandeur 3/4 couleur brun, sommier à lames ordinaire.Très propre, morceaux de.ta pis fini plastique au-dessus peut servir bour chalet; aui-\" to et remise et galerie.Bicycle Honda 550 en bonne .Condition, 3 portes, une.aluminium et 2 en bois.Portes doubles.1 TV.noir et blanc à vendre, fonctionne bien, raison achété une en couleur, pas besoin de l'autre.: 2 chaises berçantes sur pivot.= 1282 Notre-Dame ouest \u2014 Victoriaville vi \u2014\u2014 _ var = Los pres EP as, et sure SE I Ls > ow pet Ta Tél.768-0751 = Artha- Téi.782-7420 Charles Prince, Bulstrode.Mariage: Jean Brûlé et Huguette Dupont.Vente: Alain Bergeron à Denis Bergeron, Bulstrode.Vente: Denis Goupille à Gérard Bergeron, Bulstrode.Vente: Clarke Transport Canada Inc.à ville de Vic- - toriaville, Sainte-Victoire.Vente: Antonio Croteau à Régine Rouillard, Buistrode.Vente: Const.Morin & Pinard Inc.à Théobald Binette, Sainte-Victoire.Vente: Benoît-C.Verville à Bernard Morin, Saint- Christophe.Vente: Gérard Provençal à min.Transports, Stanfold.Vente: Paul-E.Lemieux à Christian Quirion, Stanfold.Vente: Normand et Ronald Rondeau a Florent Laflamme, Saint-Chris- tophe.Vente: Florent Laflamme à \u2018Gaétan Gagnon, Saint- Christophe.Vente: Armand Leblanc à William-J.McMurray, Arthabaska.Vente: William-J.Mec- Murray a Jacques Paris, Saint-Norbert.Vente: Boulanger & Roux Inc.à Michel Desloges, Saint-Norbert.Vente: Godbout .Automobiles Ltée à Yvon Labbé, Sainte-Victoire.Mariage: J.-Jacques Des- fossés et Ginette Lachance.Cession: Raymond Héon à Paul-E.Héon, Blandford.Mariage: René Bordeleau et Aimé-Marie Dupuis.Vente: Céline Jacques à Denis Chrétien, Sainte- Victoire.Mariage: Wilfrid Girard et Germaine Lachance.Transmission: Wilfrid Girard à Germaine Lachance, Sainte-Victoire.Vente: Benoît Hamel à Jeannot Leclerc, Artha- baska.Vente: J.-Roland Paris Inc.à Albert Ramsay et .Madeleine Sévigny, Sainte- Victoire.Vente: Gilles Coté a J.- - Gilles Massé, Arthabaska.Vente: Denis Bergeron à Gérard Verpaelot, Bul- strode.Vente: Marcial Faubert à Claude Michel, Warwick.Vente: Domaine M.T.Inca ville de Warwick, Warwick.Vente: Réjeanne Grégoire a Richard Goggin, Stanfold.Vente: Chs-Omer Paquet à Const.C.-A.Paquet Inc, Stanfold.PETITE MANUFACTURE A VENDRE Grandeur 30X50 avec ter- / rain de chaque côté, pouvant construire \u2018moelson.Située dons Victoriaville.\u2014 COURTIERS EN 120 NOTRE-OAME 8,683 p.car.NASSOCIES.Tu ONE 758-7538 20 ave Beauséjour, Victoriaville.Très beau cottage jumelé 25 x 29.7 pièces.Terrain 2 Secteur tran- ua Gaétan Paisson aœnt immobilier Rés: 752-4118 Très belle maison Vice-Roy située rang Arthabaska.ye plèces, 9 ervais 33,700 70 Perreault, Victoriaville.Maison unifamiliale 8 pièces.Terrain 50 x 70.41 Des Merisiers, Rue Principale, Saint-Rémi-de- Tingwick, résidence unifamiliale.20 x 30.7% pièces, terrain 95 x 250.Victoriaville.Terrain boisé.Sous-sol ini Rue Principale, Saint-Rémi- de-Tingwick.Maison de campagne de 24 x 28.Clapboard d'aluminium avec grange sur terre de 35 arpents.Située rang 5 de Warwick, , à 4 milles de Victoriaville.Chalet et terrains, route 161, Saint-Paul.Beau domaine de 33 arpents.gy Quincaillerie, Ferme à Daveluyville.bon chiffre d'affaires, à l'extérieur de la ville FE MAUX ROULANT A WARWICK ET SAINT-ROSAIRE RME SANS ANI- ET SANS Restaurant avec 5 loyers, Victoriaville, \u2018Princeville, garage Fermes avec porcherie.à Saint-Albert et à Saint-Rosaire, avec commerce de vente et réparation de motos.VICTORIAVILLE EXCELLENT COMMERCE.PARTEZ EN \u201c AFFAIRES 2 GARAGES DE ME.AVEC 10.000 CANIQUE GENERA.de LE SITUES A 25 MIL- RES BON REVENU LES DE VICTORIA: ry 2B <