La patrie, 16 mars 1916, Édition hebdomadaire
[" L'Agricälture estIa | Cail 7 i | Edition .grande source desj- |, ; gy Ted | i ; Z \u2018 | - (chesse du-Canada.® al I oo 214 ve rg g Vr | Ad ; Hebdomadaire st 3 E pe\u2014 .\u2014 mr .- \u2014 : : ._ - n \u2014 a= : 4 ; Ce .Tessier Bl (mm mt CO MA 39% L'HOPITAL CR Be eet | a, AHR REE A/||- LAVALNo6 er ?e- | BS * c ms pt- De Gauche à Droite\u2014A.Laverdure, S.Longtin, F.Faillant, A.Hébert, E.N.Beaudoin, O.St-Jean, H.Do tous, les gestes du Danan Cae Doncelles MURS Martip À Beaudin E brulé LP.Golbeut.À Debolioteuiiis.dergt.4 ow J.Be illaume français pour collaborer à oeuvre or régimentaire, J.Hamel, Sergt-major régl meninire en second, L.d.A.Lalande.kL.R.: Geoffroy, E.Gervals, P.Latrimouille, L.Carbonneau, F.Gagnon, C.Leblanc, Cap.J.B.Guillaume, ictoiié i mentnire.3.Jamel, Serdt-majo : nt k + fi Sergt.G.Carbonneau, Cap., E.Denauld, Cap., L.P.Gendreau, de la victoiré de la civilisatdon sur erg.V.0.Read.Serat.d'ordonnance.So a- : 4 4 : ; : la barbarie, #l.n'en ost pas de plus LL Le! ?aE 0° ; émouvant et.de plus consolant que Co a J - 2 ) : a celui de l\u2019Université Laval, de Mont- n- : ; Tu = Pe pa J } \u2019 CE 5 d'elle sollicitait des auto- Lt » 4 er i : ; a rités l'Acte reconnaissance \u2018de r- a.3 es , ) p SP HR l'hôpital n ire qu\u2019elle voulait i tt 3 ; de .| oo 4 , ei \u201d GG, a fonder: torisation accordée, a- ; 2, Apt \u2026 eee ge EN ee \u2018 : SRE: » Fo a 1 nnaire Laval s\u2019orga- ps nt et méthodique- ns Home pptôR, le-ministère \u2018de la } milice canvexissait | cette intéres- À sante inétinti@\\ en hôpital général.; sath ; ÿ avoir là-bas près de ä \\ 1 Ë ; ; ; 5 .être oer \u201cepihbattent un hôpital, = x: Aap \u2018 git?i 5 composé.exgftisivement.des nôtres, Lu, \u20ac ,- T4 \\ : \u2019 i À : 8 ; ; .Xlevait r lir sur toute la profes- ai.a - 7 érrai : ; [ pe 2 è on Le \u201csion canédiepne-française, ; + VA , - : : 2 , : 1 ad 33 Pour \u2018meeps faire le coup de feu.ux, : à 4 : A.ne poke 3 i ne pas angnnitre la vie dure des ii- ; Er, \\ ; - ; à ; 2 | tranchées, De pas participer aux - À hh ) i , ; 3 .glorieux\" éffnes dés armées, les mé- os ! / Bag BL ae i Ra { 5 ; 1.1: decins, les x e-nialades, Jes intir- + sé Léa De ; fi \u2019 .aie h - es \u2014\u2014\u2014 Pt 1 miers et moardiers qui se sont .: ue A: pe \"De Gauche a Droite\u2014J.G.Couture, R.Fleurent, G.Emond, P.Rocheleau, J.Hupé; A#Dalbe& je es i \u201cle personnel de l'hôpi- De Gauche à Droite \u2014E- Latulippe, D.Mathieu, à.E.Gauthier, L.Oligny.H.Beauder E.Brunstte, ; : : Bl Deschéne, L.Datbec, H.I.Boucher; R: Corbeil, A.LecomptgiP.Benolt, 1.Gaghon, We Gh : Bi eR Wigvront pas.moins faire chard Dural peri A Therrlen, A.Magner.Goo.Dechales.ins © Bran ae PRE A Pechène, J.N.Grobdin, J.A.-Parent.D.Desmarais, L.Batty: 8 Cy Liraohss SEITE | Jeur énorme à Sart dey vacrifs, [|_chaud.L.Quintal, P.Pelletier, R.Moquin, A/ Bou + À.Fest, 2 : pa- 5 + ; - mr rt de ri - \u201cTT \u2018ces, des lai ; des dévouements, | As rs .f 3 BE cian : i» ; : RS : des veilles; du renoncement de tous bat : |; oan : y ] i j +4 3 a ol J 7 Ÿ ceux qui ont en eux-mêmes un peu de ; Cen es ; ; BG 15 - \u201c1 Wl 3 : Ph | de l'âme des croisés.M- 2 ; pe a.A nu \u2018 2 nu 1° Conscients et orgueilleux du dent > i : wr 4 K Lr.Ke, : 2 voir d\u2019un ordre si élevé qui leur lue i Ro I æ : ÿ pr AN = incomberait, nos Canadiens n'ont sn a.ÿ ] 3 ; 3 pus tardé à répondre à l'appel dn bn- A à ) lieut.icol.Goorges Beauchamp, et.F1 ; : pit BA 3 1 Ÿ en quelques semaines, les cadres r- .# ï E à SO ; 1 op du personnel étaient remplis d'une ar ; § i iB 2 i se à 22} - ; ; ES A i classe d'élite prête à se consacrer 19 { 3 # ; A CR oh Ë X 5 5 \"lr : avec un.entier dévouement aux ue ut : a - .0 ; PS ; ° re ) ÿ soins des, glorieux blessés des champs de bataille.er, ; : 3 , à - L'organisation de l'Hôpital Lai ; ; ; x ; Aa À val No 6, commencée en septembre Le ; 2 3 é ; : ë ; dernier, était déjà complétée au de : ; 3 mois de janvier.L'effectif com- : ; p> 3 prend trente-six officiers, cent qua- 2 : Co + tre-vingt-dix-neuf sous-officiers et pu ae Ari eh i : - \u2014 EEE = - meer arn soldats et soixante-treize garde-ma- De Gauche à Droite\u2014F.Fortin, E.Levac.R.Sauvé, P.Barré, J.P.Dagenais, H.Boucher, R.Laberge,\u2019 ux De Gauche à Droite\u2014Lanciers : W.Brother, A.Duval, A.Bélisle, A.Lapierre, P.E.Migneron.Hi Le.lades., L.Payette, J.F.Pelletier, O.Labroase, E.Mongeau, E.Rondeau, A.Guay.J.Barbe, E.St-Plerre, R.St- in doux.J.Grenier, H.Delisle, L.Leduc; Caporaux: P.Wilscam.H.Renaud, J.O.Aubry, C.Leblanc.Fait curieux, outre les profes- Cyr, J.A.Lussier.E.LePctit.P.D.Vilteneuve, A.Cuillerier.+ E.Maurice, P.Deneau, A.Lachance, J.W.Mayrand, Geo.Carbonneau, A.Demers.sions de médecins ot de pharma- 76 ; 5 Co - ciens, tous les corps de métiers sont a : a 5 représentés dans cette organisation.a 3 Pr a _ a = i h \u201d or ; Au cours d'une visite que nous : a i , A\u201c ; = fimes aux quartiers-généraux, No ue 444 rue St-Jacques, nous avons été frappés de l'ordre, de Ia propreté nt (SUITE À LA Zème PAGE) \"{CaptN rs Ze .Lt authier u- » rE.11 ne 3 is, T- u- ble w, A R De ¢.& d.-A.Martineau.0.Verdon.C.E.Deblols J.Ace Cpt, 3 ; De gauche à droite-\u2014E.Gervais.R.Leblanc, R.Boucher, za i en , * Thibault, Geo.Dufresne, À.Pillon, J Bertrand, J.a- F-L.NS [ R° Palietier, JO.Chartrand, A.Hamel.À.Char- ; , à Demers., \u2018 trand.H.Globensky.F.Poriler, A.Perrin.\u201d pes > | a ; .platitclerc.A.Lemieux, A.Beaudoin.J.A.La 3 ; A Ë , \u2018 C:'E Lecavalier.\"A.\" \u2018Trottier, J e, \u2019 ; à france.T.Lachapelle, E.Bou.; , {HR \u2018 FPE ?| & 8 Pinsonneult Fe \u2018e, 3 thitller, A.Va L.God- \u2019 \u2018 Pg.Brodeur.og De gauche à droite \u2014A.Oll- De gauche ! i ) + i 4 3 \u2018 ny, E.Brosseau.D.à droite\u2014E.Char- * | ee 5 3 .j [ 4 escoteaux, L.Lépine, D.; ; : { td = bonneau, W.D.Coutlée, : ; TE At, ; 0 7 ] Beauchesne.S.Brodeur, D.Fali- : 3 L.Asdelin, 8: Harvé, H, Barbe, W.- [i PRE porn ei ot Cd lant.R.Bouthillette, A, Hebert.Ae Il : SE oY Drapeau, A.Rousseau, S.D.Degrave, a ; eliste, © 260 AT EE en.P.Ma a ; A , : E.Bérubé, L.P.Bastien, P.Marin, cl.Ë a J.A.Dorsonens, À.Benoit, J.A.Benoit, J.À.1 L.Chicoine, W.Wilscam,G.Dufresne,J.B.larneau, aren.bo Gobeit.A Pitre.; 4 5 Se Duchesne, Y.Joron, A.Villeneuve.De G.à D.E-Laverdure, À.Duval, À.ror ten Co rent.;.uber, D.Desmarais, A.Lecompte.E.Morency.V.Luuzon obe nt, end ze = pale iat Moot.Vai /Besucham Quartier-Maitre. Me ANNEE \u2014 No 19 \u2014 PAGE 2.DES BOUTONS EN TOILETTE DE SOIREE Pébarrassez-vous des boutons, em.-vous 13 peau vite, grâce aux Gaufres au Calcium de Stuart.Paquet-échantillon envoyé franco.mm Les tissus de la peau sont faits du ang et, comme la nature tend à rejeter des impuretés par la peau, naturel- \u201c dement elles se répandront à la surface, sous forme de boutons, ta- ehes, têtes noires et autres éruptions.Naturellement, s'il n\u2019y & pas d'impuretés dans le sang, il n'en apparaîtra pas sur la peau.Il n\u2019y aura pas d\u2019éruptions bat de la peau.La pean sera on ne plus claire.On aura un teint ait, ique.Les Gaufres an Calcium de Btuart chassent les impuretés du sang, vite, complètement.C\u2019est le plus puissant nettoyeur du sang connu.Iles sont inoffensives.Ne vous attendez pas à ce que les crèmes en fassent autant.Allez chez le pharmacien aujour- d'hui, acheter une boîte de 500 de Gaufres au Calcium de Stuart, qui vous vaudront plusieurs dollars si vous avez des boutons, taches, têtes notres, rous seurs, etc.Convainquez-vous du fait que les Gaufres au Caloium de Stuart sont ce qu\u2019il y a de mieux au monde pour purifier le sang et embellir la peau.Bi vous voulez l'essayer avant tout, envoyez le coupon ci-dessous pour un échantillon gratuit.Coupon d\u2019Essai Gratis P.A.Stuart Co., 303 Edifice Stuart, Marshall, Mich.En- voyez-moi par retour du courrier, Fras a Cleans do Stuart.> T= Nom.FIP .Ruo.0s2a ss ac s aan s cee Cité.Province.een MORTALITE INFANTILE QUEBEC.9\u2014La Chambre s\u2019est fornrée immédiateinent en comité des subsides dès le conmencement de la séance.On devait attaquer le budget de la Voirie, mails à la demande du chef de \"Opposition on remit cette question à plus tard et l'on attaqua l'article relatif au bu- rean d'hyglène de la province de Québec pour lequel on demande de voter une somme de $35,000.M.Cousineau se plaint que Ilva officiers du bureau d'hygiène ne se mèlent pas toujours des seules questions de l'hygiène, il! prétend qu'ils devraient cesser de faire affaires avec certaines corporations.Le Dr Gadoury de Berthier, fait un assez long discours sur la question de l'hygiène dans la provinie et, notamment sur la mortalité in- fantife.il voudrait que l\u2019on accorde pius d'attention à la question vitale de l'hygiène.11 déplore que l'on n'inspecté pas suffisamment jes écoles dont les conditions hygléniques dans certaines écoles, est déplorable.Le Dr Grégoire de Frontenac.dit un long poême sur le rôle du médecin dans la vie et surtout dans notre vie canadienne.I! félivite le député de Berthier de son plaidoyer en faveur de l'hygiène.Le Dr Desaulniers parie aussi en faveur de l'encouragement à don- ver au bureau d'hygiène et i1 fétici- te le gouvernement d'avoir fait largement sa part dans ce sens, Le gouvernement actuel a fait au point de vue de l'hygiène, plus eu'aucun autre gouvernement dans la province.L'article est adopté.MORT S.BiTE D'UN ACTEUR QUEBEC.10.\u2014 Un acteur de vaudeville, du nom de Watts, et qui rempligsait un engagement au Princess, de Saint-Roch, est mort subitement, hier, à l\u2019Hôtel Eldorado où il pensionnait.Watts demeure en Australie et 1! était accompagné de sa femme.l.e coroner a été Informé et tiendra une enquête.Le défunt était attaqué d'une maladie de coeur.L'HOPITAL \u2014 GENERAL LAVAL No.6 (SUITE DE LA 1ère PAGE) des casernes et du parfait fonotion- nement de l'organisation, au milien de la franche camaraderie et de la ravissante gaieté du personnel.Le régime de l'institution au Oa- nada sera le même dans le service d'outremer.Les casèrnes sont spacieuses, bien éclairées et aérées et tenues dans un état irréprochable.Au rez-de-chaussée, au-dessus de la cuisine, sont les bureaux de l\u2019ordonnance, le bureau médical, les magasins militaires.et le réfectoire muni de grandes tables toutes couvertes de tapis blancs où s'alignent dans un ordre parfait les couverts des soldats.Au premier étage se trouve le dortotr des soldats, où sont disposée dans toute la longueur de l\u2019édifice, deux rangées de lits bien en ordre, tandis qu\u2019à l\u2019une des extrémités, sont installés mun piano et plusieurs tables autour desquelles nous voyons plusieurs riilitaires en train de jouer aux cartes, aux dames et autres jeux ; d'autres sont à faire la toilette de leurs habits qu\u2019ils brossent avec orguell et Je rire à ls gorge, le rire du bon sol- t eut da Te mess des officlers est installé au deuxième, sobrement meublé, mais plein de soleil, puis au troisième les sous-officters ont leur dortoir.Nous croyons intéressant de donner ici ls routine journalière qu\u2019on y observe scrupuleusement : Réveil .6.80 hrs, Déjeîiner, 1er appel 715 * Déjfeûner, 2ème appel .7,80 * Parade ,.880 à 12.00 * Bureau de l'off.com.10.00 * Lunch, 1er «ppel .12.15 * Lunch, 2ème appel 1830 *\u201c Parade .3.00 À 4.00 * Rations.300 * Lecture ., .3.00 * Souper, ler appel.5.13 \u201c Souper, Zème appel .5.30 \u201c Retraite .7.00 \u201c Premier appel.10.00 © Deuxième appel .\u201d 10.45 * Coucher 11.00 * Extinction des lumières 11.15 *\u201c Puis.un corps de pompiers\u2019 composé d'un sergent ct de six hommes fuit ls quart toute Ia nuit, en cas d'incendie.Tous, nous disait le leut.-col.Beruchamp, comprennent leur discipline et l'acceptent avec galeté.Le corps de Phôpital Général Laval partira bientôt pour l\u2019Angleterre où 1! complétera son entraînement avant d'entrer en service actif.LA PROTECTION DES ANIMAUX L'assemblée mensuelle régulière de l'exécutif de la Société de Pro- tectlon pour les Animaux a eu lieu au bureau du secrétaire.286 rue St- Jroques, jeudi, le 9 conrant, Etaient présents: Mme J.(.Wray et Mile Ethel Wilson, déléguées du conseil féminin; Major G.R.Hooper, au fauteuil; MM.Alf.Piddington, C.H.Steurns, Arthur Terroux, Randall Davidson, L.Mel.Spackman, Dr Ettenne.Les inspecteurs ont fait rapport comme suit du travail accomplt durant le mois: 6 condamnations, 62 plaintes, 78 avertivsements, 185 animaux abattus, 19 retranchés du service.Rapport de l'hôpital de la rue De- montigny, No 201: 1 cheval, 14 chiens et 23 chuts ont été abattus.Le secrétaire a fait rapport qu'il a acheté 2 cages pour les chats du refuge de la rue Demontigny.LES PORTEURS DE POLICE SERONT PROTEGES QUEBEC, 9 \u2014 M.J.I\".Bel- leau, qui était l'agent général des compagnies d'assurance Montréal et Canada, vient de recevoir l'avis officlel que les porteurs des polices prises duns «es deux compagnies qui viennent d\u2019être suspendues seront garanties par la West- arn Assurance Co, qui a accepté tous les risques d'assurances pris par ces deux compagnies qui ont cessé d'exister par ordre des autorités fédérales.LE PRIX DU BLE A UNE AVANCE CHICAGO, 11\u2014Le marché au œva.n n clôturé hier sofr en hausse de 4 à M50 pour le blé ; celui dr mai vutait $1.133% ot celul, de juln $1.105,.Le muis était en hausse de % dA 1 cent, et Vavoine, de 5% à 3% de cent.AMYGDALITE, MAL DE GORGE, RHUMES | DE POITRINE, PEUVENT ETRE ' GUERIS EN UNE NUIT Is disparaissent rapidement en se frictionnant bien avec Nerviline.Tormaun le gorge démange.lovs- qu'elle fait mal en respirant fort, lorsque vous avez Une sensation comme si vous aviez un couteau dans lo côté, il est temps de faire disparaître la congestion qui peut se transofrmer rapidement en pucumonie.Un sirop ordinaire contre In toux ne produira aucun effet \u2014 vous avez Le- soin d'un liniment puissant eb pénétrant.ny u aucun remède connu, qui possède plus de mérite, pour des ens semblables que la Necviline.Frictionnez bien les côtés ot la poi- frine - frietionnez fort navet co remède.L'effet adoueissant et provoquant la chaleur que donne Nerviline se fait sentir en quelques minutes, Rien de tel pour un soulagement | rapide \u2014 clle enlève la douleur de la gorge après une friction \u2014 casse lo rhume do poitrine, onlève l'inflammation et :wrête la toux rapidement.les rhumatismes \u2014 elle enlève le malt \u2014 immédiatement.Essayes-là pour les muscles raidis \u2014- elle fait des mi-, racles dans de tels cas.Essayez Nerviline pour la névralgie, éprouvez la pour le lumbago, voyez ce qu\u2019elle peut faire pour la xcintique.Aueun remède pour soulager la douleur no peut être comparé à Norviline comme puissance.La plus grande vente en Canadn, surpassant cellos des autres liniments depuis quarante ans.La raison et simple.Elle donne tou- Jones satisfastion.La grande bouteille de 50e, dimension pour famille est plus égonomique auc ly bouteithy essai de 25e, Vendue par tous tes marchands où de tn Ca-l staurrhozone Co.Kineston.Cunade.Toutes les femmes devraient profiter des consultations gratuites du médecin de la Compagnie Chimique Franco-Améri- caine.Allez le voir ou.écrivez-lui.\u201cPendant des années, j'ai tant eu de douleurs internes, que souvent j'étais obligée de me mettre au lit et j'en avais ensuite pour plusieurs jours à être bien | faible, à avoir des étourdissements à chaque mouve- ; ment, puis des douleurs dans les jambes.Tous les re- : mèdes que j'avais essayés étaient restés sans résultat.Il y a deux ans, j'ai écrit au médecin de la Compagnie | Chimique Franco-Américaine, j'ai suivi son trai-! ement et ses bons conseils; j'ai pris des Pilules | Rouges.Ma santé s\u2019améliora, mes forces s'aceru- | rent et enfin ma guérison s\u2019acheva.J'avais acquis; de l\u2019embonpoint et j'étais plus robuste que ja-| mais.\u2018\u201d\u2019\u2014Mme Joseph Boucher, 46 Dyer, Danielson, | Conn.\u201cJe maigrissais beaucoup, je perddis mes cou-; leurs et mes forces, et pourtant ce n\u2019était pas dû au! surcroît de fatigue, puisque j'étais jeune fille et chez ! mes parents.Malgré tout le repos que je me donnais, les soins que je recevais, je dépérissais de plus! en plus; mes vivres digéraient mal, j'étais nerveuse, ! souvent j'avais le vertige et de gros maux de tête.| Après être allée consulter le médecin de la Compa-| gnie Chimique franco-Américaine, j'ai pris les; Pilules Rouges et aussitôt il s'opéra beaucoup de: changement.L'appétit fut bon ensuite.la digestion ; parfaite, mon sang augmenta, colora mes joues et mes douleurs disparurent.Depuis que je suis marée, Je suis encore allée voir le médecin de In Compagnie! Chimique Franco-Américaine et, grâce aux rensei- | gnements recus et A 'emploi des Pilules Rouges.j'ai sauvegardé ma santé\u2019\u2019.~-Mme Roméo Rochon, 1094 A toutes les Frictionnez vous avec Nerviline pour | code civil an sujet de cerinines sor- rue Saint-Christophe, Montréal.\u201cPendant six mols je fus très faible et eus à souf-, frir de maux de tête, de douleurs dans le dos et les\u2018 côtés.J'étais trainante, ne pouvais presque rien faire.| frances qu'éprouve la femme, à partir de l'adolescence, Je me décidai un jour d'aller consulter le médecin de ; *ont dus, pour la plupart, à la fai la Compagnie Chimique Franco-Américaine qui me! Sang.conseilla les Pilules Rouges et me donna une fouled'avis utiles.Dès les premières boîtes je compris que | sionne les maux de tête, migraines, maux le remède me rendait la santé, je me sentais mieux et | dans l\u2019espace de deux mois j'avais recouvré mes forces ct me sentais très bien*\u2019.\u2014Mme N.Lavallée, 279! rue Cartier, Montréal.Depuis quelques mois, je me fatiguée; mes vivres digéraient mal; j'avais souvent des étourdissements, des douleurs dans l\u2019estomac et à la tête.Je savais que tout cela était dû à mon âge et | Je décidai d'employer des Pilules Rouges pour aug- | menter mes forces, me faire du sang et prévenir des) troubles plus graves.de suite et je fus bientôt remise.lieu*.\u2014Mme Girard, 17 rue Thomas, Southbridge, Mass.QUEBEC, 8.-Les subsides du budget de l'Agriculture qui est l'u- Dé des grosses pièces de la session, sont en partie votés.On attaquera probablament aujourd'hui ceux de la voirie ot l'on s'ættend à de grosses et longues discussions à ce =u- jet.La plus grande partie de \u2018ia séance d'hier après-midi s\u2019est passée sur différents artteles des subsides à l'Agrieulture.(Ce sont MM.Sauvé et Labissonmière qui ont mené Ja discussion.L'hon, M.Caion.saul du côté de la droite.à essuyé le feu des questions qui s'est abattu sur jui et sur son département.A M.Morin, de L'Islet, l'hon.Trésorier de la province a réponiu que M.J.-E.Chabot est à l'emploi du département des statistiques depuis mars.1909 ; qu'il à pris ses vacances auntuellés le 21 juin, 1915: que te gouvernement n'a pas été informé que ce monsieur se soit occupé an travail de la r°vision des listes alec- torales de Lévis, ces ét, Qu'en tous cas, s'#l a fait ce travail, if n'était pas autorisé à le faire.Un projri de \u2018oi de M, Robert, de Rourville, qui oblige les agents d'assurance d'être résidents dans \u2018a provinos de Québec pour y exarcer jeurs métiers a subi sa deuxième lecture après quelque discussion.Le chef de \u2018Opposition et M.Tellier ss sont cpposés À cette loi qui est, disent-ils, intoiérante.L'hon.M.Mitcheli dit que cette loi existe dans Ontario et qu\u2019elle y est bien vue.La plupart des autres provinces ont Ta méênie loi et i! est juste que nous en avons une semblable dans Québec.A.Leciere, qui est agent d'assu- rane lui-méme et qui possede, comme {1 Vaftirme lui-méme, \u201cle plus gros bureau d'assurance de \u2018a province de Québec\", à fait nine violen- i te sortie contre les agents d'asau- rance qui n'ont pas de place d'affaires dans \u2018a province et dont les compagnies qu'ils représentent ne sont pas régies par les lois de notre province.M.Bouchard se prononce également en faveur du projet Robert.Finalement.a loi a subi , Sauvé de- des allocations données par Je gouvernement au Congrès des Routes, ce à quol l'hon.M.Caron répond dans l'affirmative, croyant que c'\u2026- tait là J'oceasion, de donner aux membres des corcles de se rense:- Zuer »ur les diverses questions qui nvéressent jes routes.Luabissonnière.le de \"agriculture a ministre répondu que le | gouvernement t'a pas l'intention de nommer un surintendant pour les cercles agricoles.L'item est finalement voté.La discussion roule ensuite sur l'octroi à accorder aux écoles d'agri- :euiture ce qui donne leu A un chas- (sé-vroisé de questions et de réponses interminables.L'hon.M.Caron ré- (pond à M.Sauvé qu'il n\u2019est pas encore question d'augmenter Jes octrois que l\u2019on accorde aux écoles d\u2019a- (griculture.Le d«-puté de beux-Mon.- tagnes prétend que le gouvernement de Québec fait.en somme, très peu pour les écoles d'agriculture.C'est, \u201cdit-hl, le gouvernement fédéral qui fait le plus dans ce sens puisqu'il laccorde pour cela une somme de $60,000 tandis que le gouvernement provincial ne donne que $30,000, Le moins alors que l'on pourrait faire, continue M.Sauvé, en s'adressant au ministre de l'Agriculture, ce serait de donner au moins arédit de cette générosité au gouvernement central.Pourquoi n'en est-il en aucune façon fait mention dans les l'apports du département?Pourquoi, le miuistre de l'Agriculture, quand ti so vante comme !l le fait sur les hustings, de tout ce que son département fait à l'endroit des écoles d'agriculture, ne fait-{l pas mention de ces octrois accordés par le gouvernement conservateur?C\u2019est ainsi, continue M.Sauvé, que l'on fait d capital politique avec de l'argent qui est donné par d'autres.M.Sauvé parcourt les rapporte du jdpartement et fl ne voit rien, pré- tend-il, qui donne le moindre crédit des générosités du gouvernement d'Ottawa.Je tiens à suisir cette nouvello preuve, dit encore le député da Deux-Montagnes, pour établir que si à d'heure qu'il est il se dépense plus d'argent pour l'agriculture dans la province de Québec, c'eat d0 au gouvernement fédéral.Le gouver- Lex Pilules de Mod4d guérissent tontes les maladies de rognons, aussi rhumatia- ! me.maladie de Bright, din- bête et mal de dox, Le cliche \u201ci-haut est un moddle de la hoite, C'est la faiblesse où pauvreté du sang bourdonnements d'oreilles,-la fatigue, l'essoufflement au moindre effort, les palpitations de coeur, la paresse céré- { brale, I'insomnie, les rauchemars, etc.est aussi la faiblesse ou pauvreté du sang qui la pousse à la neurasthénie, à la mélancolie, an découragement, aux Mais comment transformer un sang pauvre en un sang Comment faire disparaître cette si perturbation dans toute l\u2019économie de l'organisme fé-; bien'*.\u2014Mme R.PrOVINGIALE \"de Milburn ont été sur lc marché de- Mme R.\"is les ennuis, toutes les souf- lesse, à la pauvreté du ui\u2019 lui ocea- o reins, les MONTREAL, JEUDI, 16 MARS 1916 \u2014 A.ALLARD.époques de sa vie, la femme a, dans les.Pilules Rouges, le remède à ses maux.Toutes les maladies, Kn prenant les Pilules Rouges, médicament réparateur par excellence.-En effet, les Pilules Rouges ap portent immédiatement au sang l'élément qui lui manque et lui rendent sa vraie composition.Les Pilules ouges procurent un sang pur, un sang riche, un sang qui porte dans toutes les parties du corps la\u2019 santé, ia force, la vie.C'est le médicament par excellence de la femme et de la jeune fille, le grand régulateur de leur organisme.Les déclarations ei-jointes le prouvent : \u201cJe souffrais de digestion difficile et j'avais des fatigues d'estomac, du mai de tête et des palpitations de coeur.De plus, j'avais un mal interne, un dérangement qui parfois me faisait tellement souffrir que je ne pouvais rester debout.Je m'étais fait soigner par des médecins plus d\u2019une fois, mais jamais avec un succès complet.Lorsque je me décidai de prendre les Pilules Rouges, j'étais baut de force et dans le plus mauvais état de santé.Rapidement, je profonde pris des forces et.je vis diminuer mes souffrances, mes vivres digéralent bien.Enfin, j'ai été guérie et voilà pourquoi depuis quatre ans je me porte bi A.Allard, 31 Bassett, Fall River, ass.L'anémie, avec tout son corse de toutes sortes, est un véritable martyre pour la femme.| tège de maux, de tristes- | | | \u2018Quelques années après mon mariage mes forces ; diminuèrent et, graduellement, sans y faire trop at- \u2018tention.j'en vins à une si grande faiblesse et fus si nerveuse qu\u2019il me fut Impossible de m'occuper de ma besogne.La molndre chose m'\u2019attristait et je pleurais pour un rien.Ma mère, qui comprenait la gravité de mon état, me recommanda les Pilules \u2018Rouges et insista tant que je me rendis à son désir.| Dès les premières boîtes, je m'aperçus d'un change- (ment, j'étais plus courageuse et je pus ensuite m'occuper sans trop de fatigue.J\u2019étais aussi plus : gale, mes nerfs étalent plus calmes et j'avais melil- \u2018leur teint.J'ai employé plusieurs boîtes de Pilules | Rouges qui m'ont rendu santé.; \u201cI! me fait plaisir de dire que j'ai été guérie par les Pilules Rouges lorsque j'étals jeune fille, Je tra- vaillhis depuis assez longtemps déjà; le mal de tête survint, j'en souffrais tous les jours, mais je ng me rendais pas compte que c'était ma santé qui s\u2019en al- Hait.Un jour, je suis tombée comme une morte; j'ai gardé le lit pendant onze jours et fus presque tout le temps sans connaissance; le médecin qu\u2019on avait appelé ne savait que penser.Dès que j'ai pu prendre quelques remèdes, on me donna des Pilules Rouges.Daïs l\u2019espace de quelques semaines j'étais sur pied et en bonne voie de guérison.Mes forces s\u2019augmentèrent ensuite chaque jour, j'engraissais et le sang colorait mes Joues.\u2014\u201c Mme W.Dufresne, 111 rue Saint-George, Trois-Rivières, Que.CONSULTATIONS GRATUITES.\u2014 Les Femmes pâles et débiles no doivent pas lésiter, aussitôt qu elles sentent quelques malaises, à consulter le Dr Emile Si- mard.soit au bureau de la Compagnie Chimique Franco- Américaine, au No.274 rue Saint-Deuis, soit par lettre.parce que c'est un médecin spécialiste de baute valeur, qui ne traite que les maladies des femmes et qui les a étudiées en Europe, sous les docteurs DeVos et.C apelle, éminents praticiens.Comme par le passé, les consulla- tions du Dr Simard sont tout à fait gratuites ot se donnent tous les jours, dimanche excopté, de 9 heures du matin à 8 heures du soir.AVIS IMPORTANT.\u2014Les Pilules Rouges pour Fom- mes Piles et Faibles sont en vente chez tous les mar- chandz de remèdes, au prix de 50e la boîte, ou six boites pour $2.50; elles ne sont jamais vendues autrement qu\u2019en buftes contenant 50 pilules, jamais au 100; ellos portent à un bout de chaque boîte la signature de in CIE CHIMIQUE FRANCO-AMERICAINE et un numéro de contrôle.Nous engageons notre nombreuse clientèle à refuser toute SUBSTITUTION.Lorsque vous demandez -les Pilules Rouges, n\u2019acceptez jamais un autre produit que Yon vous recommanderait comme étant aussi bon.REFUSEZ CATEGORIQUEMENT.Défiez-vous aussi des COLPORTEURS ; lea Pilules Rouges ne sont jamais vandues de porte en porte.Rap- polez-vous que Jes PILULES ROUGES sont la grande SPECIALITE pour la femme, celle qui guérit tous les jours un grand nombre de personnes, et QUI VOUS GUERIRA AUSSI.Si vous ne pouvez vous procurer dans votre localité les véritables PILULES ROUGES pour Femmes Pâles et Faibles, ECRIVEZ-NOUS, nous vous les ferons parvenir FRANCO.Adressez toute correspondance : COMPAGNIE \u20ac 11- MIQUE FRANCO-AMERICAINE (LIMITEE).274 ruc Saint-Denis, Montréal.agement de Québec, non seulement, | dars l'occurrence, ne fait rien pour | l'agriculture, mais il fait tout pour! cacher au public la part du gouver- | nement conscervateur.Sans Otta-: bec la situation agricole; le peu qua! l'on fait pour les cultivateurs c\u2019est | avec l'argent que l\u2019on reçoit de ceux ; le premier à dénoncer comme des fanatiques et des ennemls de la province.Nous espérons donc, termine M.Sauvé, que le ministre changera de tactique, à l'avenir, à l'égard des blenfaiteurs de l'agriculture dans la province de Québec.L'hon.M.Caron répond que chacun, la province et le gouvernement d'Ottawa, avait ses responsabilités et ses avantages; que Québec, en somme, dépensait $500,000 pour l\u2019a- | griculture et que le subside fédéral : s'élevait à 3200,000.| Revenant de nouveau à lu char- | ge, M.Sauvé pjrétend que le dépar-i tement faisait tout ce qu'il pouvait | pour cacher par exemple, aux direc-! teurs des écoles d'agriculture, que, les octrois que ces écoles recevaient .venaient en grande partie du gou-' vernement central, [I cite, entre autres, le rapport du directeur de | l'ecole de Suinte-Anne qui sembla*\u2019 absolument Ignorer cela st qui n\u2019a dans son rapport que des louanges à prodiguer à l\u2019hon.M.Caron.* Le député de Deux-Montagnes prétend.en outre, que l\u2019un fait du favoritisme au chapitre des places à donner aux élèves des écoles d'a- griculturet diplomés.M.Caron nie ; énergiquement que lui ou son dé- | UFFRANT DE NERVOS:T 30 JE Elle ne pouvait dormir.Aux williers de personnes qui \u2018agi-| tent sur lour couche d'insomnice, nuit après nuit, et qui se promènent, lus, nerfs incontrôlables of dont le som- : moil ne ferme pas les yeux, les Pilules pour le Coeur ot les Nerf de Milburn, offrent un sommeil profond et reposant : Elles rétablissent l'équilibre des cen- \u2018 tros nerveux.produisant ainsi un som- : mail paisible, non troublé et roposant, | qui fait qu'en vous levant lo rived vous avez la force ef la vitalité d'ae- somplir votre travail quotidien.Mme Hollas Knox, St-Jean, N.B., écrit : \u2018Je souffrais beaucoup de nervosité.Je ne pouvais dormir la nuit.ni travailler ot la moindre chose m\u2019horripilait et me préoceupait.L'hiver dernier je crus que je deviendrais follo et ma mere lo croyait aussi termement.à cause de mon état nerveux.Je souffrais tellement que je me prenais la tâte on criant.J'essayai les traitements do deux médecins, mais fls ne me firent aucun bien.Je erus devoir vous dire! cela aujourd'hui que je suis parfaito- ment guérie par l'emploi da trois bottes de Pilules pour le Coeur et los Nerfs.de Milburn.Jo puis les recommander à tous ceux qui souffrent de troubles nerveux, Vous pourrez dire à tous que seules olles m'ont fait du bien\u201d.Les Pilules pour lo Coeur ot les Neris puis près d\u2019un quart de sièclo ot olles sont universellomont connues comme le meilleur remède pour tous leg troubles du coeur ct dus nerfs.Prix, 50e la boîte, 3 boîtes pour $1.25 chez tous les marchands ou expédiées directement par poste sur réception du prix, par la \u201cT.Milburn Co.Limited\u201d, Toronto.Ont.4 ! beurreries et des fromageries, en! loi - Quel Bonheur ! dit la Jeune Maman: | \u201c\u201cGrâce au bon SIROP du Dr CODERRE, j'ai, bien des | fois, soulagé mes enfants de douleurs d\u2019intestins, de douleurs .| d\u2019estomac, de souffrances de la dentition, etc, et je considère que c\u2019est le meilleur dont une mère puisse se servir.\u201d\u2019\u2014 Mme FELIX COMEAU, 165 avenue Gaulin, Woonsocket, R.L MERES, insistez auprès de votre marchand pour qu\u2019il wa quelle serait actuellement à Qué-' VOUS donne le SIROP du Dr CODERRE et n\u2019en acceptez jamais d\u2019autre.Evitez les imitations.Le SIROP du Dr CODERRE est vendu par tous les que le ministre de l'agriculture est | marchands de remèdes.Prix 25c la bouteille.partement ait jamais commis le | ment à donner à l'industrie laitière let ou à voté cet article vers la fin Enfin, M.Sauvé ayant demandé! de la séance de l'après-midi après des cours suivis! avoir consacré une grande partie de moindre acte dans ce sens.quel était le bul par les inspecteurs d\u2019écoles dans les|cetie séance a la écoles d'agriculture et le ministrei continué de soulever, A part ce qui flui ayant répondu que c'était pour; que ces inspecteurs puissent ensui-|du budget due cipalement sur des faits isolés et que l'opposition apportait à l'appui de ce qu\u2019elle avançait pour prouver ou ten le favoritiame du département à l'égard de quelques amis.ou bien pour prouver le cher réstait d'articles| amour que porte le ministre de l'agricultune, da; l'Agriculture à la Société Coopéra- discussion qu'il a te dunner eux-mêmes.à base d'agri-! Chambre a ubordà plusieurs bills) tive des Fromagers de la province culture, des cours à leurs élèves et | publics très intéressants comme cé&-jau détriment souvent des particu- aux institutrices, M.Sauvé prétend lui de M.Robert, à l'abolition du scrutin!tives.M.Cousineau cite Je cas d'un dans les votes de prohibi-} M.D.Beaudry, de Saint-Hyacinthe.que ces cours donuéa par les ins-)tivem nt pecteurs sont trop Lechniques et ouvert de Rouville, rela.liers et des autres sociétés coopéra- qu'ils ne peuvent être compris parjtion.Ce bill, à da vérité, n\u2019est guère et fait connaître à la Chanibre les les claves et par les institutrices.| plus i 1.'item est finalement voté et l'on|tieux quand il a prend d'étude de celui qui ge rup-' vouité, il a été réimprimé en plus\u2018 reconnaissalde, Très volumi-; grandes lignes du dossier de cette été cousidéré au, affaire.Revenaut à la charge au sujet 1- porte aux écoles ménagères qui esti petit format et ne se réduit à bien; l'industrie laitière, M.BérubZ par- voté sans discussion, M.Sauvé s\u2019é-i dire qu\u2019à quelques simples amende-'lant de In nouvelle taxe impos\u201ce.tant simplement plaint de la diver-.Mets à l\u2019ancienne loi, Le bit au-|l'année fernière, aux propriéiaires sité des programmes d'enseigne-| tuefl revient tout simplement uu de fabriques, xoi-disant pour \u201ces ment ménager qui lui étaient tom-| bill que ce même M.ltobert a pré-' frais d\u2019inspertion.s'élève fortement bés sous les yeux.senté, l\u2019an dernier, ot qui n\u2019a pre.contre cettà taxe qui, non seule- L'article relatif à J'inspection des| été accepté.Ces amendements à la: ment est devenue d'une impopuli- vertu «de la loi passée l\u2019an dernier,: OUVerdt.la non portent abolition du scrutinirité notoire, mais qui est en train nécessité d'avoir! de révoiter tous les patrons.M cîte donne lieu à une assez longue dis-|D4yé ses taxes pour voter et le Voteià ce sujet un articie d'un homme cussion.A ce sujet, le député de; &ur les listes des élections muniei-j qu'il dit fort compétent dans la ma- Deux-Montagnes prétend que les! paies.Ainsi, tel qu'il est les fem-; tière et qui a été publié dans un patrons de fromageries et de beur-|Mes conzerveront leur droit de vote.\u2019 journal de Québav.Dans cet article, reries font payer leurs tuxes par, L'hon.leurs clienta sur lesquels ils prélè-| Une M, Caron, en réponse à'on affirme qu'autrefois, sons l'an interpellation de M.Bernier, clenne toi, un fabricant pouvait vent ce qu'il leur faut, ce à quoi le! député de Lévis, a annoncé que le payer un inspecieur $5.01 et $10.00 ministr> de l\u2019agriculture nie.M.comté de Portneuf nvait reçu de- et, qu'aujourd'hui, i! lui faut payer Sauvé se plaint aussi des coopéra-! Puis 1905, des ortrois du départe-!la somme de -15,00, De plus, © tives et il demande sl le dépurte- nent de l'Agriculture se chiffrant|leur faut accepter l'inspecteur du ment u recu elles.lhon.M.Caron dit qu'il n'en; a pas reçues.C'est dommage, réè.COUTS des plaintes contre: & lu somme de $22.698.6z.T1 a répondu également que, au! non.de l'année fiscufe pond:.M.Sauvé, que le ministre de! \u201c1 cercles agricolas ont regu du | menace de la prison, l'Agriculture ne se soit pas rendu; Ministere de J'agrivtlture, comme\u2018 se sera à lu convention de l'Industrie Luij- octrois, la somme de $1,588.50: I) | gouvernement.qu'H leur plaise ou 1914-15.1 La loi actuelle, dit M, Bérubé.celui qui ne pas conformer à cette loi.demande alors ce que l\u2019on vu titre da Saint-Gabriel de Brandon, YUAtre écoles ménagères ont reçu faire au cas od ©e sera un syndicat Ml aurait pu.là, en entendre de belles sur le compte de ces coopératives, On a reproché là, au ministre, un favoritisme Injustiffabie à l'endroit des coopératives, | A M.Labissonnière, l'hou, Mi B durant de même espace de temps.Caron répond que l'on compte prè-, sentement 50 inapecteurs de froma-, ries et de beurreries at qu\u2019il y a 2.800 fromageries et beurreries.ce qui fait teur.Uela est pas suffisant, répond M.Labissonnière, et je sais que des patrons ont réclamé les sorvices d'inspecteurs qu'ils n'ont pu avoir, ces (derniers ayant trop de travail à faite.M.Labissonnière prétend également que cos inspecteurs ne sont pas suffisamment payés.Le Aéputé de Champlain aussi fait remarquer que les inspecteurs ne font pas l'épreuve: du lait, ce à quoi l'hon.M.Caron répond que c'est! au fabricant de faire cette épreuve.L'article est adopté.On vote sans discussion plusieurs autres articles relatifs à l\u2019agriculture, après la Chambre s'ajourne à ce matin, GUERIT LE 010 [de des drogues.à l'agriculture est enfin voté après|_-n'employez plusieurs séances de discussion.|employez un consacrée & un seul article du bud- get.celui qui a (rait à J'encourage- us Si vous souffrez de: est di QUEBEC, 9 -\u2014 Le budget relat!!{rhume, d'éternuemont où de ontarrhe., | host differ de tabnc À priser - - oux traitement comme Toute la séance d'hier matin a été|colui du Catarrhozone.ndoucit, apporte du secours aussitôt gvérit complètement.Dans les mala- une somme lotale de $570.00, du-, qui aura refusé de payer ja taxe.rant Ja méme année et dans le mi-! 11 voudrait au moins que la loi soit me comté, En phis, le département! ass: Claire pour qu'un syndicat a accordé $695.30 & la division A puirse savoir sur qui va tomber lu du comté et $650.00 à la division / Punition au cas de l'infraction.En terminant, M.Bérubé predic De nouveat en c\u2018omité des subsi- | AU'AVANt UN AN, devant le concert des.la Chambre a continué la dis- ; Ve @ecriminations qui s'élève de cussion sur l'article relatif à l'en-! Partout couragement à donner à l'industrie | ZOUVernement, avant un an.dit M.50 fabriques par inspec-| laftière dans la province, La discus- Bérubé, le ministre de l'Agricultu- slon a été menée, du côté de l\u2019Op-}T6 demandera de retirer cotte lai.position.surtout par M.Bérubé, de Témiscouata.et la plus grande partie de lu discussion s'est portée prin- contre cette mesure dn Parlant sur un autre sujet, M.Be- rubé fait remarquer que la produc.(SUITE A LA 4ème PAGE) CATARRHE, À BRONCHITE PLR UNE METHODE RAPIDE ET SURE | Dos tnilliers de personnes qui se sont dies des bronches « adonnés aux drogues se sont, dégra- \u201cUt médecin no peut uo! | dées au moyen du tabacs à priser con-, fle preserit le Catarrhozonr.Fnitos-en {tre lo catarThe, prenant ainsi l'habitne y Voyez quels sont ses mervoil- t de Lx gorge au- taire mieux que vu ux effets, quelle puissaner d'action.| ent des anciennes métho- (CS- VOUS aspires le Catarrhozone Procurez-vous le servire de un dolar qui comprend l'inhalatour at ost, garan- u.Petito quantité 50e, quantité d'é- ebantillon Väe, chez, tous les détail- leurs, à I guérit wt ea 4 NER. Ee As J FC a « Fe wo, yet .L'Agriculture est la: grande source de ri- A or Eien AEE w\" 44e ANNEE\u2014No 19 4, | LA FLOTTE DU KAISER S\u2019ENFUIT VERS KIEL (Service epécial de Lu PATRIB) i LONDRES, 9.-\u2014Les journaux an- @laie d'aujourd'hui publient quel- lques renseignements reçus de leurs correspondant en Hollande au su- Jet des mouvements de la flotte al- \u2018lemanide dans la Mer du Nord, qui \u2018ont été signalés de diverses sources.,[ Cette flotte se composerait d\u2019une cinquantaine de navires de toutes dimensions, depuis le cuirassé de guerre \u2018dreadnought\u2019 jusqu\u2019aux tonpilleurs démodés.La flotie aurait été escortée par deux.Zeppe- Yins qui servaient d\u2019éclaireurs, pour emipôcher une sunprise de la part \u2018des navires anglais.Un chalutier dit qu\u2019il a vu cette flotte à 165 milles ouest de l'am- bouchure de l'Elbe; un autre dit \u2018qu\u2019il l\u2019a signalée à 35 miles au- nord-ouest d'Yminden (Hollande).Tous Jes bâtiments allemands étaient peints d'une même nuance de gris très peu perceptible, même à courte distance.D\u2019épals nuages de fumée provenant de tous ces steamers lancés à toute vitesse, les tachalent souvent complètement.Un chalutier hollandais, en rentrant à son port d'attache, a fait le rapport suivant : \u2018Pendant le dernier raid aérien en Angleterre, j'ai vue un zeppelin, au-dessus de la mer, conduisant une escadre de .trois croiseurs allemands accompa- ænés de nombreux contretorpilleurs ct sous-marins, et je crus qu\u2019ils pvajent l'intention de lanoer une attaque sur une des cites de 1'Angleterre.Cependant, à la suite de quelque découverte sans doute, le zeppelin fit des signaux à la flotte et tous ensemble ils virérent de bord et filèrent à toute vitesse vers les côtes d\u2019AlHlemagne.NAVIRES DEGUISBS LONDRES, 9.\u2014 Le correspondant de l\u2019agence Reuter à Ymuiden (Hollande) télégraphie que la flotte allemande qui s\u2019était aventurée dans la Mer du Nord, est retournée à sa base.Un chalutier hollandais.qui fut arrêté par un de ces navires de guerre dit que plusieurs d'entre eux avaient une apparence étrange, avec de fausses cheminées ajoutées, tantôt à une place, tantôt à une autre, pour les déguiser.LES PLANS SECRETS DES ETATS-UNIS (Service spécial de la PATRIE) WASHINGTON, 11 \u2014 D& que Je président Wilson eût hier, déct- dé de mettre à l'ordre Villa et ses bandits, le secrétaire de la Guerre, M.Baker.se rendit au département de la Guerre et expédia des ordres aux troupes.L'état major général de l'armée se réunit ensuite et discuta les plans a adopter.Le général Funs- ton télégraphia immédiatement, demandant le secret absolu sur ces plans qui seront mis en vigueur.L'ancien secrétaire Garrison, familier avec les plans de l'armée concernant le Mexique, vint à Washington offrir ses services à son successeur.Ils furent acceptés aussitôt et M.Garrison entra en conférence avec le secrétaire Baker au département de la Guerre.Dans un télégramme au département d'Etat, le généra] Carranza exprime ses regrets du massacre de Columbus, mais Ne fait aucun commentaire sur l'envoi de troupes américaines au Mexique.La décision du Président fut ac- cuaillie, avec satisfaction à la Chambre et au Sénat, aujourd'hui, et les deux côtés des Chambres exprimèrent leur approbation.Les sénateurs Fall et McCumbel (républicains) introduisirent tous deux des résolutions proposant l'occupation du Mexique pour y rétablir l'ordre.par de nombreuses troupes, Mais ils consentirent à ce que leurs résolutions soïent référées sans débat au comité des relations étrangères.Des 12,000 hommes qui sont ac- tucllement sur la frontière, on ne sait combien prendront part a 1'expédition.Ponr ne pas affaiblir les lignes de défense des villes de la frontière, il sera peut-être nécessaire de faire venir des troupes du centre des Etats-Unis.ON À APERÇU LA FLOTTE ALLEMANDE (Service spécial de Ja PATRIE) PARIS, 11.\u2014 Le Conseil de la féfense nationale a tenu une séan- re hier sous la présidence de M.Poincaré.Le général Galliéni n\u2019é- lait pas présent et n\u2019a pas également assisté &ü la séance du conseil le l'armée à la Chambre des députés, jeudi.Une note officielle dit que le ministre de la guerre n\u2019a pu recevoir les députés bien que jeudi fut un jour régulier de réception.D'aucuns prétendent que le général Gaïliéni a été \u2018empêché\u2019 de recevoir.A tout événement la note ne tonne aucune explication.On dit que le général est dans un mauvais état de santé.PAGE 1 MORT SUBITE A SAINT-HYACINTHE ST-HYACINTHE 10.\u2014 Un nomme lKugéne Boisseau est mort subi- temont ce matin quelques minutes ayrès avoir fait son entrée dans un hôtel de cette ville.Sa mort est attribuée à une syncope.I) laisse une épouse à Montréal et deux filles, M.WILSON REMPORTE (Service spécial de la PATRIE) WASHINGTON, 8.\u2014Le président | Wilson a remporté une victoire complète et décisive sur la question des négociations avec 1'Allemagne, au sujet de la guerre sous- marine, et se trouve maintenant libre de continuer la polémique, sans se soucier des grondements de colère de la presse.germano-américaine et des députés qui se \u2018laissaient.intimider par elle.en vue des prochal- nes élections.Aux mots d\u2019ordre des partisans de l'administration: \"Il \u2018faut soutenir le président\u201d et \u2018\u201c\u2018Sommes- nous pour Lansing et Wilson ou pour Bernstorff et le Kaiser\u201d une grosse majorité: démocratique un bon nombre de députés républicains ont répondu par une majorité écrasante à ceux qui voulaient faire le jeu des Allemands.La proposition McLemore, à la Chambre.a eu le sort de la pro- NM.WILSON laissée à jamais sur la table par un vote définitif de 276 contre 142.Le président, calme et plein de con- flance, attendait le résultat du vote dans \u2018la salle des réuntons de \u2018cabinet à la Maison Blanche, entou- support de la part du Congrès.LA PRESSE AMBRICAINE NEW- YORK,-8.\u2014 Les journa de New-York font les commente pes suivants: N.Y.World.\u2014 L'attitude de certains membres du Congrès au- pas été tragiques.Si nous avions fourni à l'Allemagne l'avantage de nationale aussi grave un front désuni, nous aurions pu être entraf- nés inévitablement à la guerre, tandis que les chances de paix pour l'avenir résident dans l\u2019obligation pour le gouvernement allemand de considérer le président Wilson comme le seul dont la voix est autorisée pour régler \u2018de telles questions.La conspiration ourdie au sein du Congrès contre le président et contre l'honneur de la nation a abouti à un échec complet, mais le peuple américain a encore Te devoir de punir aux élections prochaines ceux qui ont essayé de faire passer les nécessités militaires de l'empire a1- lemand avant les traditions et les intérêts de la république.\u201d N.Y.Tribune.\u2014 Le succès n\u2019est pas complet: le président a pu mener les insungés à la rivière, mais il n\u2019a pas pu les faire boire; IIs peuvent continuer de saper ses actions et d'affaiblir son autorité.I eut fallu un vote direct de confiance.LES GERNOMA: AMERICAINS NIAGARA FALLS, N.Y.\u2026, 8\u2014Un incendie qui a suivi une explosion dans le département des chlorates de la compaguie électro-chimique a menacé ce matin l'usine de destruction complète.Les dégâts sont évalués à $150,000.L'explosion a été entendue à plusieurs milles à Ja rande et à travers Ja châte du Niagara jusqu'en Canada, où par précaution on fit prendre les armes à la milice gardant la frontière.Les pompiers étaient impuiseants à lutter contre le fléau, l\u2019eau ajoutée aux produits chimiques ne faisant que répandre le feu auslieu de l'éteindre.Le gérant de la compagnie, le Dr Hector R.Corvath.à publié aujour- d'hui une déclaration disant que la compagnie avait été victtmo d'un crime, Carvath.que l'explosion qui a causé l'incendie est due à des ordres venus du dehors.Mon opinion est qu\u2019ume bombe avec une petite quantité de matière explosive a été placée tout à côté de notre fabrique de péroxyde.\u201cC'est cette explosion, qui a précédé lé développement de Vincen- die, qui a permis à la piupart de nos employés de s'échapper.Le di- ia police pour possibles soient faits dans le de découvrir les auteurs du crime.\u201d LES ELECTIONS EN ESPAGNE MADRID, 9 \u2014 Le gouvernement espagnol a fixé la date des élec- | prochain, UN SUCCES et position Gore au Sénat, elle a été ré de plusieurs ministres.T1 déclara être très satisfait d'avoir reçu ce rait pu être considérée comme une force, si les conséquences n'eussent présenter dans une question fnter- \u201cJe suis convalncu, a dit le Dr * recteur de l'usine insiste auprès del.que tous les efforts but tions pour les Cortés au 9 wort POUR LE PROGRES L' sition des grains de se- mshce qui a eu Het à l'hôtel Bureau Bout de l'Ile, le mardi 7 du mols courant, sous les auspices de la So- | crété d'Agricuïture du comté d\u201dHo- chelaga, a été couronnée d\u2019un plein succès.Les exposants étalent nom- : breux et de toutes les parties de la région des cultivateurs de progrès s'y étaient donné rendez-vous.M.JA.Simard, B.C.A., et M.Louis Lawvallée agissaient comme | juges, le premier au nom du ministère de I'Agriculture fédéral et le second au nom du ministère de l\u2019agriculture provincial.Voici la liste des exhibits primés et les noms de ceux qui les expo- safent: Avoine Banner.\u2014 ler, Damese Brisebois, Rivière des Prairies, $3.00; Ze, Armand Délorme, St- Léonard de Port Maurice, $2.00 ; 38, Napoléon Délonme, -St-Léonard de Port Maurice, $1.00.Avoine da toute variété.\u2014 ler, Josaph Lajeunesse, Rivière des Prairies, $3.00; 2e, Edmond Desjardins, Rivière des Prairiss, $2.00 : 3e, Joseph Bieau, Rivifre des Prairies, $1.00.Blé du printehps, toute variété\u2014 ler, George Gervais.Pointe aux Trembles, $3.00; Ze, JB.Marti- neau, St-Léonard de Port Maurice, $2.00.Bié fife rouge et blé fife blanc.\u2014 ler, Armand Délorme, St-Léonard de Port Maurfoe, $3.00; 2e, Joseph Lajeunesse, Rivière des Prairies, $2.00; 3e, Magloire Dé&lorme jr., St- Léonard de Port Maurice, $1.00.Drge, 2 ans.\u20141ler, Damase Brise- bois, Rivière des Prairies, $2.50; 2e Magloire Délorme, jr., St-Léonard de Port Meurice; $1.50.Orge, 6 rangs-\u2014ler, Magloire Dé- sl tomme* dr, St-Léonard de Port Maurice, $2.50; 2ème, Armand Dé- lorme, St-Léonard de Port Maurice, $1.50.Sarrazin.\u2014Magloire Délorme, jr, St-Léonard de Port Maurice, $3.00; 2e, J.B.Martineau, St-Léonand de Port Maurice, $2.00; 3e, Armand Délorme, St-Léonard de Port Maurice, $1.00.Bois.\u2014Jler, Géonge Gervais, Pointe aux Trembles, $3.00; 2e, Joseph Lajeunesse, Rivière des Prairies, $2.00 ; 3e, Damase Brisebois, Rivière des Prairies, $1.00.Faves blanches.\u2014Magloire Délor- me jr., St-Léonard de Port Maurice, $2.50.Fêves toute variété \u2014ler, Joseph Lajeunesse, Rivière des Prairies, $2.50; 2e, Edmond Desjardins, Rivière des Prairies, $2.00.Bie-d'Inde \u2014ler, Joseph Bleau, Rivière des Prairies, $3.00; 2e, Edmond Desjardins, Rivière des Prairies, $2.00; 3e, Joseph Bleau, Rivière des Prairies, $1.00.M.J.-Alex.O'Gleman, N.P., se- crétaire-trésorier de la société d'Agriculture du comté d'Hochelaga, ainsi que les directeurs, sont très satisfaits du beau résultat de l\u2019exposition qu\u2019ils ont organisée et remercient tous ceux qui y ont pris part.LES SOCIALISTES AU PARLEMENT ITALIEN (Service spéclal de la PATRIE) ROME, 8, via Paris.-\u2014Le premier ministre Salandra a déclaré à la Chambre des députés, en réponse à un groupe de socialistes qui deman- daïent une enquête sur les opérations militaires.qu'il avait le droit, avec le consentement du Roi, de proroger ou de dissoudre la chambre, si nécessaire, pour obvier aux tactiques obstructives des membres du parlement.L'attitude énergique du premier ministre souleva quelque mécontenbement parmi les groupes extrêmes, mais 1! y mit fin en annonçant son désir de hâter la discus don des problémes économiques du pays, méme de ceux directement en rapport avec la guerre.H fut appuyé par un vote de 281 contre 23.me a AE Ear MATE?AGRICOLE *MONTREAE;-JEUDI 16 MARS 1916 (LE CULTIVA TEUR) PAGE 3 Caise de Woëvre.LE PRESIDENT POINCARE remet le grand cordon de la Légion d'Honneur au général Roques, le commandant de 1'\u2018axmée fram- FIN TR.Deux jumeaux, âgés de 11 semaines, dont les parents, M.et Mme E.Bark habitent au No ' 136 Che min de la Côte des Neiges, ont èté asphyxiés hier par le gaz.Les deux bébés, depuis leur nale- sance, étaient dans un état de grande faiblesse, et Le Dr Stein venait quotidiennement hes visiter.Il faisait sa visite ordinaire, hier soir, ; quand découvrant leur visage, il remarquait que leurs traits étaient rigides et que leurs paupières res- DE 2 E] \"8 mars pre GIQUE FANTS taient obstinément fermées.Le coeur ne battait plus.Le médecin rechercha aussitôt la cause de cette mort si inattendue.ll découvrit bientôt qu\u2019une fuite de gaz s\u2019échappant du poêle, avait tué ces deux petits êtres qui, g\u2019ils avaient été plus vigoureux, n\u2019auraient certainement pas succombé.Le coroner a disposé du cas, sans convoquer de jury.Après avoir pris connaissance du rapport médical, il à déclaré la mort accidentelle.LES BOCHES EN ANGLETERRE (Service spécial de la PATRIE) LONDRES, 9.\u2014 Les soldats et marins aMemands prisonniers en Angleterre s'élèvent au nombre de 13,821 et tous reçoivent la même paye que les soldats anglais, d\u2019après la déclaration faite hier à la Chambre des Communes par M.Tennant, sous- secrétaire d'Etat à la Guerre.Quelqnes-uns de ces hommes sont employés à fabriquer des sacs postaux et pour cela ils reçoivent 8 cents chacun.De plus, 11! y a 32,181 ennemis civils internés, dont quelques-uns sont employés dans des carrières de pierre et à quelques autres ou- vragegé.M.Tennant a dit qu'on avait l'intention d'employer prochainement les prisonniers civils et militaires à des travaux forestiers.LA PROHIBITION - DANS LE MANITOBA WINNIPEG.13 \u2014 Le sort des, licences dépend du vote qui se donnera aujourd'hui au Manitoba, en- | tre 9 heures a.m.et 5 hrs.p.m.1917 hôtels, 7 clubs et 40 magasins en gros et en détail y sont intéressés.mais {1 neige beaucoup a Winnipeg.| et si la tempête couvre toute lu\u2019 province, le vote peut être moins, considérable qu'on ne le pensait.La campagne de prohibition s'est signalée dimanche par une série d'assemblées convoquées par les deux La température est plutôt douce.RESERVES APPELEES EN PORTUGAL LISBONNE, 5, (dépêche retardée) \u2014 Un décret du gouvernement portugais a été affiché en ville, pour appeler toutes les réserves navales à rejoindre leurs navires immédiatement.PARIS, 10 \u2014 Une dépêche de Lisbonne à l'agence Havas, dit qu\u2019une foule de résidents allomands quittent Je Portugal avec leurs familles, à la suite d'un avis qui leur a été donné par leurs consuls.BERLIN, 10 \u2014 L'ambassadeur allemand à Lisbonne, Herr Rosen, a Teçu instruction de son gouvernement de demander ses passeports.On a déjà remis ses passeports au Dr Sidonlo Poës, l'ambassadeur portugais à Berlin.La guerre se trouve ainsi déclarée entre l'Allemagne et le Portugal et ce dernier est le treizième pays qui se trouve engagé dans la grande lutte internationale.ACHAT DE MINES DANS L'OURAL LONDRES, 9.-\u2014 Une dépêche de | Pétrograd au \u2018\u2018Tîmes'\u2019\u2019 dit qu\u2019un re- \u2018présentant de syndicats anglais et \u2018|ealiforniens vient d'arriver des montagnes de l\u2019Oural, où 1l aurait racheté aux enchères 252 mines d\u2019or et de platine pour la somme de 1$15.000,000.: partis.Les ax- -contrôleurs \u2018Spence et | Simpson.de Toronto, et M.Nellia | MoClunz y parlèrent en faveur du mouvement, et Clarence Darrow, de Chicago, le combattit.LE MEILLEURS CHEMINS 10 mare 1918 M.B.Michaud, sous-ministre de la Voirie de la province de Québec, présidait 1s oeance de cet avant-midi et a fait une disertation trés instructive et pratique sur la politique que les municipalités doivent æuivre dans la confection de leurs chemins.H faut savoir apporter de la mesure dans l'amélioration de ja voirie, et du discernement dans le choix des matériaux.Entre ceux qui ne veulent rien dépenser pour les routes et ceux qui versent dans l'extravagance, il ya ceux qui tieu- nent compte du trafic.du milieu où ils sont.des matériaux dont ils disposent.Parfois un bon chemin en glaise et en gravois peut suffire là où l'on emtasse le béton ou l'asphalte.1] faut savoir ss plier aux exigences de la situation.Le gouvernement lui-même ne recommande pas tel genre de chemin particulier, à cause des clir- constances «de lieu qui change, et parce que le gouvernement en est encore à la phase expérimentale, sous le mouvement de la Voirie.M.Duchastel a In le travel! du major W.W.Crosby, Ingénieur consultant de Baltimore, sur le \u2018Drainage et fondations der routes\u201d.Ti ajoute quelques mots.disant que dans une route les deux tiers des travaux peuvent être conaldé- Trés comme permanents, tandis que les travaux de surface, dans la couche d'usure, demandent sans.cesse des soins et des améllorations M.Gustave Boyer.qui assistait dans la foule, a fait quelques remarques.Il e'insurge contre certains automobhilistes qui détériorent les chemins des campagnes et exposent continuellement la vie des cultivateurs, Il demande au congrès de faire passer une résolution préconisant l'adoption d\u2019une loi qui obligerait les constructeurs de voiture A proportionner la largeur des bandages de roues au poids que le véhicule est susceptible de porter.pour protéger ainsi les routes d\u2019asphalte ou.de béton.ILS REVIENNENT DE LA LIGNE DE FEU (Service spéclal de la PATRIE) QUEBEC, 8.\u2014 A six heures hier soir, un nouveau contingent de soldats Canadiens blessés contistant en 125 hommes et 17 officiers, est arrivé à Lévis et est traversé aussitôt à Québec où ces invalides sont logés au bureau de Licenciement.Ces blessés sont arrivés à St-Jean.dimanche, à bord du Métagama qui a fait, dit-on, une très rude traversée à cause des tempêtes.Le navire a dû stopper à cause du brouillard, sur les côtes de la Nouvelle Ecosse.Le contingent était sous la direction du major R.Hi.Reed et du capt.G.G.Hodder.officier médical.Parmi ces blessés, le capt.René de Sala- | herry, du 2e bat.et le aoldat J.G.Deblois.Tous ces soldats sont en Brande partie d'Ontario et des provinces de l'Ouest.UNE BASE NAVALE POUR LES RUSSES (Service spécial de la PATRIE LONDRES, 10.\u2014 Une dépêche | de Pétrograde dit que la Russie se | prépare à faire du port de Rija, nou - | vellement capturé, une base navale qui aidera à la ruée vers Trébizonde, située à 35 milles de là.Riza cst on ne peut plus propre À favoriser ce projet: fl uffre un abri et un mouillage très aûrs et trés vastes, De ce port, les Russes pourront communiquer facHement par mer.tandis que les Turcs en sont réduits à de misé- rahles conditions de communications par terre.Les Russes maîtrisent complètement la Mer Noire et surveillent sans cesse le Bosphore.i Vraiment, monsieur, vous êtes bonté.\u2014ÇCa m'étonnerait, mademoiselle, bois jamais de thé, je me hola que du café.-Madante, vous avez collègue qui n'a qu'un que vous m'en donnericz ai doux, rempli dr je ne dopné cing vous à mon bras.J'aurais espéré.mari de vous offrir.la mer on Ju montagne ?le double à moi qui en -\u2014La mer où la montagne ?\u2026.non, docteur, plutôt un chapeau ! J \u2019 -Voyons, que vaisJe recommander à votre | | BUF DECES DE L'HON.JUGE CHAUVEAU QUEBEC, 8 \u2014 La triste nouvel- Je de la mort subite arrivée, hier, à New-York, de l\u2019hon.juge Chauveau a été reçue hier par Mme Charles Chauveau.A part son épouse, le défunt Jaisse son fils, io lisutenant.colonel C.A.Chauveau, deux soeurs qui sont les épouses des Dre Vallée et Verge; deux frères, M.Pierre Chauveau.de Montréal, et le juge Chauveau, de Rimouski, et plu- L\u2019HON, à New-York.JUGE CHAUVEAU, décédé sieurs autres parents dont l'hon.sénateur Tessier et: M.Geo.Tes- sler.Des dispositions ont été prises, bier, par Je famille pour faire transporter le corps à Québec où auront Jleu les funérailles.\u201cLe juge Chauveau est décédé subitement à New-York, hier, comme il descendait avec sa femme du navire \u2018Saratoga\u2019, arrivant de la Havanne.Le Rév.Père Grogan, qui avait fait la traversée eur le même navire, a donné les derniers secours de la religion à l\u2019hon.M.Chauveau.NOTES BIOGRAPHIQUES L'hon.Charles Alexandre Chau- veau, juge et jurisconsulte, était le flls de l'hon.P.J.O.Chauveau, an- clen premier ministre de la province de Québec après la Confédération, Il est né à Québec, le 23 fé vrier 1847.1] étudia au collège des Jésuites, à Montréal, et à l'Université Laval (L.I.D.en 1891); gradué B, C.I.au McGil, en 1867, {1 fut admis au barreau en 1868.Il pratiqua sa profession à Québec en société avec feu le juge Alleyn.En 1872, il tut élu membre de I'Assemblée de Québec, et conserva son mandat jusqu'à sa nomination comme juge du tribunal des Sessions de la Paix, le 6 janvier 1880.Il fut fait conseil de la Reine par le gouvernement de Québec en 1878; élu président de lu soclété St-Jean-Baptiste, 1885-86; directeur de la Banque Nationale, mal 1895.Solliciteur général et ensuite secrétaire provincial dans d'administration de sir Henrl Joly de Lot- ginière, Québec, 1878-79.Il fut professeur de droit criminel pendant quelques années à l'Université Laval.Au mois d'août 1871, 11 épousa Adèle, fille aînée de feu Thon.juge Tessier.LES TRAMWAYS DE CHAMBLY VERCHERES (Service apéciai de la PATRIE) QUEBEC, 9.\u2014- Les diverses parties intéressées au bill de la Cie des Tramways de Chambly-Verchères et Laprairie, s6 sont entendues ce matin, devant le comité des Chemins de Fer du Conseil Législatif, sur la question du consentoment préalable des municipalités intéressées.On salt que le consentement de ja Cité «de Montréal est nécessaire.En ce qui concerne les autres municipalités intéressées, la compagnie devra obtenir leur consentement, À défaut d'entente entre chacune d\u2019al- les au sujet des conditions d'entrée leurs territoires respectifs, la compagnie ou toute municipalité in- LE CALENDRIER COMIQUE | téressée pourra exercer le recours prévu par la loi générale.LE ROI NICOLAS EST À BORDEAUX Service spécie] de la PATRIE) LYON.#.\u2014Le mège du gouvernement montenéærin a été trans porté de Lyon A Bordeaux.Le roi et la famille royale ainsi que los membres du cabinet sont partis hier soir pour leur nouvelle rési- dense près de la ville de Bordeaux.UN BEL EXPLOIT DE NOS AVIATEURS (Service spécial de la PATRIE) AMSTERDAM (par Londres), 10.D'après un rapport du Telegraph\", KRONPRINZ MENT y__DANS SON BULLETIN { AYONS DE (Service spécial de Is PATRIBY PAR 9, (3.45 pm.).\u2014 D'a- pras le bulletin: officiel français de cette après-midi, les Français ont réussi à repousser jusqu'à présent les assauts répétés des Allemands pour s'emparer du village de.Bé- thincourt, ainsi que cœux dirigés entre Douaumont et ie village de Vaux.Le texte du communiqué est comme suit : \u2018Dans l\u2019Argonne, notre artillerie a continué de bombarder les routes.de communications de l'ennemi, particulièrement dans la partie orientale de l'Amgonne et dans la région de Montfaucon et de Nantil« lois, : \u2018\u2019A l\u2019ouest de la Mouse.l\u2019enneml : a tenté pendant la nuit dernière plusieurs contre-attagues pour reprendre le terrain quil avait perdu dans la journée d'hier.Ces attaques avortées ont été précédées d'une préparation intense d\u2019artillerie contre le village de Béthincourt, Toutes les tentatives allemandes de déboucher du bois des Corbeaux ont été empéchées par nos canons.\u201cA l'est de la Meuse, la bataille continue depuis hier avec un gramd , achbarnement.À la tombée du jour et pendant la nuit les Allemands ont lancé plusieurs attaques très puissantes contre nos positions entre Douaumont et le village de Vaux, Malgré l'intensité de leurs l feux d'artillerie et la violence des assauts de d'infanterie, ils n\u2019ont pu obtenir aucun avantage sur nos troupes, qui les ont repoussdes chaque fois.Quelques détachements .ennemis, qu! avalent réussl A atteindre le village de Vaux, en ont | été rejetés Immédiatement par une aix aéroplanes françeis ont survolé, | | contre- attaque à Ja bafonnette.\u201cDans 1a Woëvre, il y & eu bombardement Intermittent.des deux côtés, sans actions d'infanterie: ; LA VERSION OFFICIELLE DE BERLIN (Service spécial de la PATRID) BER , 9, (3.46 pm.) \u2014 Un .bulletin*officiel publié cet après-midi par le ministère de la Guerre allemand dit que le village et le fort de Veux, au nord-est de Verdun, ont été capturés Par les Aîle- mands.- AU BOIS DES CORBEAUX \"New-York, 9.-\u2014Une dépêche dé Londres à la News Agency, dit: \u201cLe Kronprinz a perdu 5,000 hommes hier dans un combat de douze hen- res pour s'emparer du Bols des Corbeaux, À sept milles au nord-ouest de Verdun et n\u2019a pu y réussir.Après s'être enfoncée comme un coin dans le front francais qui lui faisait face, la ocolonne allemands, prise entre les feux croisés des batteries françaises sur la Côte de l'Ole à l'ouest et sur la \u2018butte de \"Homme Mort à l\u2019est, fut forcée d\u2019évacuer ce bois à part une petite extrémité à l'est.LÆS BOCHES EN BOHBC PARIS, 9 \u2014Comme résultat des opérations d'hier, la ligne francal- se à l'ouest de la Meuse, dans ln bataille de Verdun, s'étend maintenant de Béthincourt, par le bois des Corbeaux et la partie nord de Cu- mières, à la partie supérieure de la Côte de L\"Ole, et'est ainsi en avant de la première ligne de résistance constituée par les positions s'allongeant de la côte de l\u2019Homme Mort au sud de Cumières.Oe qui est considéré comme une considérable amélioration des positions françaises dans cette section.Le résultat des attaques sérieuses des premiers jours justifie la confiance en la solidité de cette ligne à l'ouest de la Mouse.L'artfilleris lourde allemande n\u2019a cessé hier de faire pleuvoir les projectiles sur tout le front et l'infanterie se porta à l'attaque des positions à Béthincourt, mais les francais ont répondu par un feu si effectif accompagné du fameux 75 que les assailMants durent finalement se retirer.Encouragé par co succès les Français reprirent le Bots des Corbeaux qu'ils avaient perdu la velile.Les honneurs res- tèront aux Français, mais la situa- tlon générale est indécise.D'autres attaques vers le plateau Douawmont par les Allemands n\u2019ont eu aucun succès.Ils ont cependant redoublé de vigueur dans lo dis trict de Woevre, et finalement Fres- nes fut capturnée au prix de lourdes portes allemandes.Les Français occupent des positions formidables sur les hauts de Meuse, et leur batterie tient les Allemands en échec.On ue croit pas que ceux} entreprennent une of- tensive périecuse contre ces haus teurs.DES SOLDATS DE CINQUANTE ANS (Service spécial de la PATRIE) AMSTERDAM, via Londres, 9.\u2014 On annonce de Constantinople que la chambre des députés a adopté un projet de lol abolissant durant la guerre les droits d\u2019irmportation sur le pétrole, le sucre, le café, le riz.\\es toties, les montres, les drogues et autres articles que le gou- vernament jugerait mécessaire.La chambre a aussi adopté une loi étendant à 50 ans la limite d'âge ponr le service militaire.pr te lundi et mardi dernier.les voles ferrées eur lesqueiles les allemands transportent duns le centre de la Belgique.leurs approvisionnements militaires.Ils jeldrent une foule de bombes et causèrent des domma- &es considérables.Ils revinrent à [leur base, sains et saufs, Tro NA das 58 need aire 5 to in Ne \u2018aéré me es ect - du conflit.\u201c MONTREAL, JEUDI, 16 MARS 1916 - PROGRES AGRICOLE \u201cTandis que l'extension des superficies en culture, dans nôtre.province, ne peut s'accomplir.qu'en proportion de l'accroissement -de la population rurare, lequel, s'il n'est accéléré par l'immigration, est forcément lent, on reconnaît que de vastes et rapides progrès sont possibles par la vulgarisation de méthodes de culture plus perfectionnées.Dans l'exploitation du sol comme dans tous les \u2018autres damaines, la science fait de \u201c constantes découvertes tendant à Augmenter ou À améliorer la production.Les travaux des fermes modèles \u2018créées par le gouvernement fédéral doivent être de constants et précieux auxiliaires des cultivateurs, à la con- ditéon que soient mises à la portée de ceux qui se consacrent à l\u2019exploitation du sol les leçons qui en découlent.Et c'est pour répandre ces le- ¢ons ou elles produiront tous leurs : \u2018Fruits qu'ont été instituées par le gouvernement de notre province les conférences agricoles données dans nos campagnes-sous les auspices du ministère de l'agriculture.Une semaine de cours agricoles vient ainsi d'avoir leu à Beauceville, et I \u201cEclaireur\u201d, publé dans cette vil- fe, nous informe que les conférences ont attiré une grande affluence de cultivateurs de toute la région.L\u2019 \u201cEclaireur\u201d n'a que des louanges à décerner aux conférenciers qui y ont été entendus, mais il ne paraît toutefois pas attendre de grands ré- suftats de leur enseignement, donné exclusivement sous une forme abstraite : \u201cCe.qu'il nous faudrait maintenant, dit-il, pour bien comprendre et mettre en pratique ces enseignements, ce serait un champ de démonstration, une ferme-école\u2014com- me nous avons une sucrerie-école \u2014 où nous pourrions toucher du doigt et imiter sans crainte d'erreur les résultats obtenus.Car les \u2018habitants\u2019 sont incrédules, envmatiére de théories; its aiment bien à voir tomber le lait dans la chaudière.\u201d L\u2019 \u201cEclaireur\u201d ajoute qu'avant l'établissement d'une sucrerie modèle, les gens de la Beauce entendaient bien de belles et solides conférences sur la fabrication du sucre et du sirop d'érable, mais rares étaient ceux qui essayaient de mettre en pratique les améliorations prêchées.Mais depuis que cette sucrerie modèle a été placée sous leurs yeux, pour leur faire voir les théories dans la pratique, l\u2019industrie du sucre a été, dans Ia région, complètement transformée.Le confrère croit qu'il en serait de même pour les méthodes plus perfectionnées que les conférenciers recommandent aux culfivateurs.Ceux-ci s'empresseront de les adopter quand ils pourront de leurs yeux apprécier des résultats qu'elles produisent.L\u2019EFFRONTERIE DE L\u2019ALLEMAGNE Malgré 1a claire décision du congrès américain de soutenir l\u2019attitude du président Wilson, ralative- ment à la guerre sous-marine des Allemands, l'ambassadeur Berns- torff a présenté ces jours derniers aux autorités à Washington, une note officielle dans laquelle le gouvernement de Berlin, en raison des relations amicales qui ont toujours existé avec les Etats-Unis, exprime de nouveau l'espoir de satisfaire toutes les exigences des Américains.Oes Boches ont une audace, une effronterie sans pareilie, pour par- fer de \u2018\u2018relatlons amicales\u2019 quand {la ont sur la conscience tant d'as- sessinate de palïsibles Américains.Naturellement, c\u2019est l'Angleterre qu'ils tiennent responsable de leur campagne sous-marine.Ils l\u2019accusent d\u2019avoir armé tous ses \u2026vats- seaux marchands, non comme moyen de précaution ou de défense, mais pour faire la chasse aux sous- marins ennemis.Cela, {| va sans dire, autorise l'Allamague à couler sans avis tous les navires neutres qu'elle rencontrera en haute-mer.Cette justification ne saurait être acceptée à Washington, quel que soit Je désir du président Wilson auraît de tenir son pays en dehors La question de la sécurité des citoyens américains resth entière.Les Américains ont le droit de voyager sur les paquebots de passagers français ou auglais, et, en violation d\u2019un droit que ics principes et les usages internationaux l\u2019obligent à respecter, l'Allemagne prétend attenter lmpunément à la vie des citoyens des Etats-Uuis.Le président Wilson, ayant proclamié-\u2014 appuyé aujourd'hui par un vote du Congrès et par l\u2019opiniou de la na- tlon-\u2014que les droits des citoyens américains ne peuvent être allénés en faveur des projets allemands, a refusé, en outre, de reconnaître un nouveau code international établi par l'Allemagne seule et à son profit Bæclueif.Jamais question ne fut plus clal- rement posée; il n\u2019y a pas de plaidoyer, si hypocrite soit-ll, qui puis- - \u2018se entamer des principes.c \u2026 Le plaidoyer que constitue ja note allemande remise à Washington n'est d'ailleurs pas même susceptible do convaincre Jes esprits impartiaux, car il e'étayé, selon la coutume bo- magne, dui'a ouvert les hostilités par la violation de ia Belgique, prétend avoir prouvé eon désir de reconnaître les règles du droit International; quand elle prétend evoir usé de représailles légitimes en ou- yrant, par sa proclamation du 4 février 1915, l'ère des assassinats en haute mer; quand alle soutient que à vue est modifié par la nature de l'arme nouvelle que constitue le sous-marin; quand elle étale pareils mensonges et semblables sophismes, d'Allemagne sert fort mal sa propre cause.Un plaidoyer agit souvent, toute logique et toute justice mises à part, par la seule vertu de sa sincérité, \u2014 Dè Ja sincérité?On n'en trouve pas, chez les Boches, 1e moindre atome; {l n'y en a pas, dans 1a derniére note de Berlin à Washington, la plus légère trace.Quoi qu\u2019il en soit, 16 plaidoyer allemand a le tort capital de se développer à côté de la question.Exploiter le sentiment antianglais aux Etats-Unis, serait, & tout prendre, une politique comme une autre; mais encore faudrait-il, au préalable, qu\u2019il n\u2019y eût pas l'obstacle d'in très vif sentiment antiallemand.Au surplus, ce n'est pas en dénongant les prétendus méfaits de l\u2019Angleterre que l\u2019Allemagne réussira à déplacer les responsabilités; 1! n\u2019est pas facile de faire admettre aux Américains que d'Allemagne a le droit absolu de les assassiner en haute mer pour punir l'Angleterre.La note diplomatique allemande ne fait donc pas prévoir une solution prochaine de la crise germano-amé- ricaine.Ies Etats-Unis ont des droits que le président Wilson entend maintenir; l'Ablomagne prétend les violer à sa convenance; or, d'une part, 1e président Wilson se sent soutenu par le Congrès et par le peuple, et, d\u2019autre part, les procédés de la diplomatie allemande, officielle et non officielle, viennent d\u2019être dénoncés et flétris par l'opinion publique aux Etats-Unis.Avec de da fermeté et de la vigueur le président Wilson peut être certain d'imposer à l\u2019AHemagne Je res: ct de 1a dignité ot de l\u2019honneur national améri- caîns.» eA LES BONNES ROUTES Les journaux Ifbéraux ne manquent pas l\u2019occasion que leur fournit fe congrès des bonnes routes pour brûler de l\u2019encens en l'honneur du gouvernement provincial \u201cC'est grâce à l'initiative de Sir Lomer Gouin et de ses collègues s'é- crient-ils, 81 la voirie rurale s'emé- liore.\u201d\u201d Qui veut-on qui ait entrepris de construire de bons chemins, si ce n'est le cabinet Gouin, puisque le peuple lui avait confié l\u2019administration de la chose publique?Jeulement, le gouvernement Gouin est au pouvoir depuis le mols de mars 1905, et {l n\u2019a inauguré sa politique des bonnes routes qu'en 1912, Partout ailleurs l'on construisait de bons chemins; ici on plétinait sur place.Ce n\u2019est qu\u2019en 1911 et 1912 que Sir Lomer Gouin et ses collègues se décidèrent à faire quelque chose.Si les conservateurs avaltent été au pouvoir de 1905 à 1912, croit-on qu\u2019ils auraient attendu aussi long- te, pour régénérer la voirie ru- ra!> d.cette province?Et le travail! accompli par nos gouvernants provinciaux ces années dernières laisse d'ailleurs tellement à désirer, il y a eu de si sérieux retards, que vraiment {ls pourraient inviter leurs organes à en parler le moins possible.SI au moins, nous avions la certitude que le printemps prochain, te ministre de la voirie va se mettre pour tout de bon à la besogne* CHASSE ET PECHE Les amendements proposés par l\u2019'hon.M.Mercier aux règlements de chasse et de pêche sont généra- lament approuvés par les sportsmen de notre province qui comprennent l'importance de la conserva- tlon de nos pêcheries et de nos chasses.Un de ces amendements comporte que les locataires de territoires de chasse ou de pêche, y compris les clubs, qui enfreindront désormals les règlements, seront passibles des plus sévères pénalités : da révocation de leur bail et la confiscation de tout ce qui leur servait à la chasse et à la pêche, sans excepter les maisons et l\u2019ameublement.les chaloupes, etc.Cette règle est assurément rigoureuse.Telle que formulée, elle peut même donner lieu à des excès, si elle est appliquée sans une convenable discrétion.I! faut certes que les clubs de chasse et de pêche ob- sorvent strictement la loi, mais, d'autre part, s'il arrive qu'un membre clandestinement \u2018ransgresse les règlements, scra~t-il juste et raisonnable de châtier co:tctivement tous les membres du club en.leur infligeant la résiliation do leur bail et la confiscation ?D'autre part, l\u2019'hon.M.Mercier aurait pu trouver, comme mesure de protection du gibier, des moyens aussi efficaces et plus recommandables que da taxe.Le gouvernement provincial a des revenue eboudauts et d'a pas che, sur lo mensonge.Quand l'AHe- le caractère crimine) d'un torpillage.besoin de créer an ce moment de nouvelles taxes.Cependant volià qu'à d'avenir des marohands de fourrures seront tenus de payer une nouvelle taxe de $10 et en plus une taxe, dont Ja quotité sera ulténeu- rement fixée par décret du conseil des ministres, sur chaque peau d\u2019animal sauvage en \u2018leur possession.Le commerce de fourrures est un de cœux qui ont le plus souffert de la dureté des temps, et cette nouvelle imposition sera sans doute trouvée inopportune et génante.Puisque l\u2019hon.M.Mercier en retirera toutefois une sensible augmentation de revenu dans son département, 1} devrait bien l\u2019employer à réprimer plus efficacement le braconnage.Pour assurer la conservation du gibier et du poisson, la plus importante disposition \u201cà prendre est d'empêcher la chasse et Im pêche en temps prohibé.Juequ\u2019& présent, les forêts.les lacs et les rivières n'ont pas été surveillés avec assez de vigilance.Les gardes ne sont peut-être pas assez nombreux pour réprimer les délits ; un bon nombre d\u2019entre eux, aussi, n\u2019'exercent aucune surveillance et se contentent de toucher leur salaire, comme si Jes fonctions de garde-chasse ou de garde-p&che étaient une sinécure, ; Il est particulièrement urgent d'inventer des moyens de répression contre les bücherons employés par les'compagnies qui font de l'exploitation forestière.Ces gens, qui n'ont rien à faire dans la forêt le dimanche, vont pécher jusque dans les frayères et détruisent des quantités innombrables de poissons, ou ils chassent et font de pires massacres de chevreufls que les loups.Nous signalons ces abus à l'hon.M.Mercier, avec l\u2019espoir qu'il prendra des mesures énergiques pour les faire cesser.LEGISLATURE PROVINCIALE (SUITE DE LA 2ème PAGE) tion du beurre a diminué dans la province.Il s'appule là-dessus sur des etlatistiques publiées dans Je dernier Annuaire des Statistiques publié par le gouvernement.C\u2019est logique, du reste, dit M.Bérubé, les vaches laitières ayart diminué considérablement, il est naturel que diminue aussi la production du beurre.Il serait donc temps, dit le député de Témiscouata, que l'on coupât les afles à ce canard que l'on promène de hustings en hustings portant que l\u2019industrie du beurre a fait des progrès énormes depuis quatre ou cing ans, Depuls 1911, dit M, Bérubsé, il y a eu sept millions de livres de lait de moins dans les fabriques et on compte plusieurs millions de livres de beurre de moins que l'on en comptait quelques années auparavant.Le ministre de l'Agriculture admet que les vaches ont diminué, mals f] ne veut pas soutenir que la production du beurre en a fait autant.Dans les statistiques de la production du beurre, ou ne compte pas, dit-i}, plus de 20,000,000 de llvres de lait que l\u2019on vend à certaines Industries comme la montréal Dairy qui fait du beurre qui n'est pas compté dans les statistiques.M.Sauvé demande s! la Société Coopérative s'occupe d'autres choses que de la vente du beurre et du fromage.et le ministre répond qu\u2019elle s'occupe aussi de la vente de volailles, d'oeufs, etc, ce à quoi M.Sauvé demande si elle obtint des succès daus les ventes de ces produits.Oui, répond M.Caron, elle a remporté de grands succès, Le député de Deux-Montagnes en don- te et pour justifier ses doutes, il exhibe un rapport dans lequel il! est dit que les profits nets faits par la Société dans la vente des volailles, par exemple, à rapporté exactement la somme de $50.00.À cela, M.Caron répond que dans Ces ventes, la Soclété ne cherche pas tant ses in- téréts que ceux des cultivateurs à qui elle donne des prix plus rémunérateurs qu'ils pourraient obtenir ailleurs.L'item est finalement adopté.On prend ensuite celui qui a trait à Ja culture des arbres fruitiers lequel est adopté sans discussion.\u20140\u2014 QUEBEC, 11 \u2014 Pendant que la SON PETIT GARCON EUT LA PNEUMONIE ET ELLE FAILLIT LE PERDRE.LE SIROP DE PIN DE NORVEGE DU Dr WOOD LE SAUVA.Lo léger rhume, la toux irritante, l'oppression, s'ils ne sont immédiato- ment soignés se développeront tôt ou tard en quelque maladie sérieuse des poumons ou des bronches et notre con- scil est qu'au premier symptôme vous vous cn débarrassiez.Mme H.Washhurn, Gaspereaux Station, N.B.éerit : \u2018Je erois de mon devoir de vous écrire afin de vous dira combien j'apprécie le Sirop de Pin de Norvège du Dr Wood, car je ne saurais m'en passer à la maison.Deux fois mon petit garçon, maintenant Âgé de quatre ans, eut.la pneumonie et faillit.mourir.Mais, depuis qu'il prend le Sirop de Pin de Norvège du Dr Wood, il n'a plus toussé.Je dis souvent que sans le \u201cDr Wood\".je l'aurais perdu\u201c.Ma potits fille, âgée de dix mois, est siijetto à la bronchite, mais quand elle me paraît embarrassée et qu'elle a de la difficulté à respirer, je lui donne quelques gouttes de Sirop de Pin de Nor- vâge, toutes les deux ou trois houres et on très peu de temps elle est guérie.En fait, au premier symptôme de rhume on de toux, nous coutuns tous au \u2018Dr Wood\".Vous pouvez avoir le Sirop de Pin de Norvège du Dr Wood chez tous les pharmaciens ou marchands mais assu- rez-vous que c'est bien celui du \u201cDr Wood\u201d quand vous le demandez, oar il y à dé nombreuses imitations sur lo marché.la véritable est dans une onveloppe jaune; trois pins sont sa marque de commerce.Prix 25¢ et 50e.Manufacturé uniquement par la.\u201c7.Milburn Co., Limited\u201d, Toronto, Cet.Mélangeurs à Ciment, Concasseurs à Pierre, ETC, ETC.ETC.Notre ligne de Méla rs à Ciment \u201cCHAMPIONS\u201d a obtenu la Médaills d'Or à 1 exposition Universelle de SAN Poète graves présente le Mélangeur ette gravure re e n complet avec Chargeur ot Déchargeur Automatiques.C'est la machine la plus profitable qu'il soit possible d'acheter.r tous les travaux de C'iment, Confection des Che- moins, Pavages, Solages, Trottoirs, etc., etc.1 simple, avec une charpente très forte, elle réunit tous.les avantages des derniers Poitectionne- ments apportés À ce genre de machinerie Vendu avec ou sans chargeur automatique, avec ou sans moteur.avec ou sans chariot.VENDU AVEC GARANTIE.\u2014Nous avons des avantages À vous offrir: voyez nos muchines, nos prix et nos conditions de vente.Avant d'acheter une autre machine, demandez notre catalogue descriptif par lettre ou téléphone.n nous écrivant, découpez cette gravure et (ncluez-lh dans votre lettre.De construction Moulin à Scie.\u201c CHAMPION-AMERICAIN \"| #3 pour le Sciage des Billots.Vendu stationnaire ou portatif eur truck.NOUVEAU SYSTEME A FRICTION PERMETTANT DE SCIER LES PLUS GROS BILLOTS AVEC PETIT POUVOIR MOTEUR.Le bois de construction va atteindre des prix inouïs après la guerre.Il est dons important que tout le bois propice pour la construction soit économisé.Notre moulin à scie \u201cCHA MPION- AMERICAIN\"* étant vendu à bas prix et à des conditions faciles, permettra au petit comme au gros pro- riétaire de tirer une richesse de son is.Pour plus de renseignements écrivez immédiatement et demandez notre catalogue spécial No.20.Nous vous l\u2019adressons GRATIS.Prière de découper cette annonce et M.L'OUVRIER, 50c par jour, ou 50c de I'houre?$1,00 par jour ou $1.00 de l\u2019heure?uel salaire préférez-vous ?Voilà la différence de salaire entre celui qui n'a encore que des outlls à la main, et celui qui.possède une machine \u2018\u2018BOURNI- Pourquol le menulsier, le charpentler, le forgeron-voiturier, le meublier, le fabricant de jouets.peuvent-ils augmenter leurs revenus avec une machine \u2018\u201cBOUR- NINAD ES Parce que cos machines oxi- ent peu de pouvoir\u2014peou d\u2019 peu \u2018argent, et sont vendues à des conditions faciles.En payant 85.00 par mois seulement, vous pouvez vous procurer un grément complet, comprenant : Banc de Scie Ronde,\u2014Sclerie à Ruban.\u2014 Planenr, \u2014 Per- couse.\u2014 Moulursuse, \u2014 Mortaiseur, etc., etc, Demandez immédiatement notre clr- culaire 1018.Elle vous sera adressée GRATIS-\u2014et vous aurez appris usique chose de nouveau en fait de machinerie moderne, En nous écrivant, découpez cette gravure et incluez-la dans votre l'inclure dans votre lettre.lettre.EN NOUS ECRIVANT, PRIERE DE SPECIFIER LE GENRE DE MACHINERIE QUI VOUS INTERESSE, ET LE 333-337 Notre-Dame E.CATALOGUE QUE VOUS D IREZ RECEV BOURNIVAL & CIE.MONTREAL.PREVENEZ la CONSOMPTION ! en soignant ce commencement de rhume, léger en apparence, mais qui prépare le terrain aux dangereux microbes.Demandez votre guérison complète au - SIROP GAUVIN pour le RHUME Il dissipera votre rhume comme par enchantement, détruisant, grâce aux puissants antiseptiques qu\u2019il contient, les germes redoutables de la consomption dans toute l\u2019étendue et jusque dans les moindres ramifications de l'appareil respiratoire.C'est un puissant spécifique des MALADIES de la GORGE, des BRONCHES et des POUMONS.EN VENTE PARTOUT: 25¢ 1a BOUTEILLE 3.A.E.GAUVIN, Pharmacien-Chimlste 850, rue Ste-Catherine Est, MONTREAL, Canada AS ke He is ES PAS RE Po WF Ab EIEN fz Seb Ad Les Améliorations sur ma Ferme sont dûs à ce Livre.& Ce livre est le plus utile que je possède et ne ma rien coûté.Avec ce livre j'ai épargné beaucoup d\u2019argent, et d\u2019ouvrage et de plus j'ai fait des constructions plus durables.15 Le.premier coût des constructions en: béton, est aussi le dernier coût, car il n'y a plus de dépenses pour réparations, ni peinture, ni de danger pour le feu.Par conséquent les taux d\u2019assurances sont moins élevés.Si vous n'avez pas une copie de \u201cl\u2019Utilité du Ciment pour le Cultivateur\u201d, envoyez le coupon aujourd'hui.Il y a plus de 150 pages d'informations utiles concernant la construction, 52 plans pratiques, ainsi que des vues intéressantes.Un exemplaire vous sera envoyé gratis sur réception du coupon, [2 TR IAT RAS eX SE a 3 ne ed re EAN Le CANADA CEMENT COMPANY LIMITED Edifice \u201cHerald\u201d, MONTREAL, \u201cPortez votre pierre de nalssance pour bonns chance.\" +, Pendant Princesse Patricia et bague montes de votre pierre de naissance ot montre-braceiet, gold-filled.Donne Gratuitement Filles\u2014C'est la plas heute mode que de porter des Joiles bijoux montés de votee plerre de naissance, Dans quel mois étes-vous nk?Dites-la nous st abtenes cette uzquise bagus eb pendant Princesse Patricia, et une dégante montre.braceles.Ce joli pendant est du plus nouveau geuro, richment fin! d'or eù bosselé et lo maguiffque pendant gravé aurs le montage propre à votre mois de naissance.La chaine est 18 pouces de long et s'attache en Arrière aveg une attache da sûreté.Plaira à vouset à vosamis.L'élégante bagne pour l'eppareiller est couverte d'or solide avec montage du plusnonvesu genre Lasdeur possèdentle do propre à votre mois de naissance.comme suit: Jzillet \u2014Rubls Aous \u2014Sardoine oo tembre\u2014Baphir ~B8anguine \u2014Ôpsis \u2014Dismand \u2014Emersude Juin \u2014Agathe embre \u2014Turquolse La jolie montre-bracelet est plaquée en vrai solide, possède mouvement juste, relinble st bracelet patents, qui s'ajuste trés bien & n'impoyte quel poignet.Les bljoutiers vendent des montres semblables à 810.at #15.chaque.Filles pour gagner tous cos grands présents écrivez aujourd'hui et nous vous enverrons saulement «rosses bouteilles du nouveau parfum \u2018Princesse Uoyale\u2018 pour introduire parmi vos amis À 100 chaque Six délicieuses odeurs, Foes Francaise, Oeatilet, Violettes des Bols, eto.Tout le monde veulent deux ou trois bouteilles.Elles 66 vendent comme des petits pains chauds.Retournes nos @2.5Q lorsque les parfums seront vendu ct vous recorres promptement.tous frals payés, le Joli pendant 6ù bague tel que roprésentd of l'élégante montre vous pouves aussi recevoir sansvendre d'auiresmarchendisesteulement enmontrans vos grands présents à vos emis eb en nous &ssurant quatre pour vendre nos marchandises Sormme vous l'aves fait, Filles ne retardes pes, écrivez anjonfdThui.Nous N'épargnons pas de dépenses pour (ntroduire ce bon parfum à chaque dame de o6 pays.Adrecze, » NATIONAL PRODUOTS LIMITED Dont B.4 Toronto, Ontario Chambre s'occupalt à voter en Co- nilté, des subsides pour le département de la Voirie, M.Alphonse Bernier, député de Lévis, a soulevé un débat très Intéressant au sujet de la Selgneurie de Lauzon.Il a demandé au puissant Seigneur de Lauzon, le gouvernement de Québec, si c'était son intention de faire remise à ses censitaires, dans le comté de Lévis et ailleurs, de la balance en capital et en arrérages qui lui était due.Il se fit l'écho de ses nombreux électeurs, censitaires sus-dits, pour adjurer le gouvernement de faire semblable remise.Il fit l'historique de cette Seigneurie depuis qu'elle est entre les mains du gouvernement.11 démontra que depuis 10 ais, cette Seigneurie 8 payé au gouvernement tant en capital qu'en arrérages de rentes, une somme totle de $4h,- 042.27.Si depuis dix années seulement.le gouvernement a retiré une aus- Le Catarrhe ne se Guérit Pas par des applications locales.parce que cellos.ci n'atteignent pas le alège do la maladie.Le catarrhe est unc maladie locale, due en de partie aux conditions de la constitution.et pour le guérir, vous devez prendre un remède nterne.Ie Remède de Hall contre le catar- rhe\u2014Hall's Catarrh Cure, se prend à l'intérieur et agit directement sur le sang ct les surfaces muqueuses du système.Le Hemèdo du Hal! pour la guérison du Catarrhe fut proscrit par un des meflleurs médecins dans son pays dos années durant.11 est compost des meilleurs purificateurs du sang connus.combinés avec les metlieurs plrlficateurs du sang.La combinalson parfaite des ingrédients dans le remède de Hall pour la guérison du catarrhe, voilà ce qui produit des résultats si étonnants dans la condition du catarrhe.Demandez des témoignages gratuits.F.4.Cheney & Co.props., Toledo, O.En vente chez tous les pharmaciens Tbe.Prenez les Halls Fam s (Pilules de Famille) pour la constipation.174 MAGNIFIQUE SET ELEGANTE MONTRE - BRACELET.Voloi la chance d'une vie pour chaque damestflle.Co joil set consiste d'un miroir à main circulaire, plaque fran- eine, une brossé à chaveux Parisienne fmportés do soies de hauts qualité, ot nn bon psigne.Le tout élégamment fini ébène at le miroir et la brosse possèdent montures sn mailischort.Chaque personne gagnant ce joli sot de toilette peut t@ussl obtenir gratis ia plus jolie montre- mracelet à extonsion, en or roulé que vous aver jamais vu.Cette folis montre & un mouvement exact sur lequel DE TOILETTE ET GRATIS Vous pouves vous filer.se tnonte et se régle sur tige.et est monté dans le Nouveau bracelet extension quis'adapta À n'importe quel poignet.Ecrivez-nous aujourd'hui et nous vous enverrons seulement 3O de nos folies sata d'épingles dorées, ravées, pour veudre parm! vos amis à seulement Octa.leset.Vous pouvez le faire dans quelques minutes.@ Pensss y bien \u2014 deux joltes épingles dorées, gravées, sur une jolie carte pour seulement bOcte.Is paire.La prapare des damos en achètent ALTE Ou Cinq veté première vue.Elles se ven- nt comme des petits pains chauds.Retournes-nous nos $3.00 lorsque vous aves vendu les sets et nous vous enverrons promptement, tout frais payé, | élégant set de toilette tel que représenté.et la jolie montre bracelet veus recevres œussl zans vendre d'autre marchendie, mais seulement en montrant votre jolis set de totlette A vos amis, et en trouver six pour vendre nos marchandises et garner nos bonnes primes, comme vous l'avez fait.No retardes pas.Ecrivez pour les marchandises dès aujourd'hui.Nous avons confiance en vous\u2014Pas d'acgert d'avance déremse NATIONAL PRODUOTS LIMITED.Dent.T 7 TORONTO.ONT.FIX EQUIPEMENT COMPLET DE HOCKEY QARCONS._\u2014Ne payes pas $5.00 on $0 0 pour un A ARE au hocker lorsque vour pouvez en evoir un.ABSOLUMENT CRATIS, contenant une spendids pairs de patine à hockey.torts et en acter poll (toutes Krandeurs) une honne puck et ps hockey bien {alt en orme dur.et en addition © U6 garcon peut s'assurer.comme un présent extre.une donne paire de rants À hockey dont les ébigta at poignets sont protégés par des éclinses de Canne couvertes da ouir.où Une paire de fortes bot tines pesantes à hockey.lacherilla du pied rambourré spécialement.at renforts à travers du cou de nied.AVEC OE SPLENDIDE EQUIPEMENT VOUS SEREZ LE JOUEUR LE MIEU EQUIPE DU CAMP.ECRIVEZ AUJOURD'HUI.\u2014Avant que vous NATIONAL PRODUCTS, LIMITED, Dopt.H_ 14 Toubliez et nous vou Mverrons par malle, 30 élégantes bouteliles de notre délicieux parfum Royal Japonnais pour vendre parmi vos amis à seulement 106, chaque.Bix différentes odeurs, Rese Blanche, Violettes Arcadiennes, Lilas, Oeilist, Heliotrope, ete., pas de trouble du tout 4 les vendre.Tout Jemonda en veut 2ou 3 bouteliles.Vcus los vendre: dane une heure.Aloraretournez-neus nos $8.00 et vous racev.Tes mrmédiatement l'équipement de hockey, complet de patins de bonne qualité.puek en caontchouc et le boekey, ce qui vous donnera l'opportunité de gosner a0ss) le présent additionnel d'une bonne paire de Gants où bottines hockey sans vendre d'autres mar- chandires.Garcons, dépéches.vous Nous hous Arrangeons de mantere à pouvoir payer tous les frale sur votre équipement jusqu'A votre pori , aved notre syetème de remboursement.TORONTO, ONT.sl forte somme, combien n'a-t-il pas dû retirer pendant les années nombreuses qui ont précédé 1905?Il est vrai qu\u2019en 1913 et 1914, le gouvernement avait fait annon- tions resteraient à l'étude, et qu'il se ferait un plaisir d\u2019en conférer avec lui.\u20140\u2014 QUEBEC, 11.\u2014 Dans certains cer par avis pubic, 4 tous ses censitaires, d\u2019avoir à venir payer le capital de leurs rentes, ainsi que les arréragès, si non, qu'il allait mettre à l'enchère la Seigneurie pour la vendre à quelqu\u2019un qui deviendrait le Seigneur de cette Seigneurie.Un grand nombre de censitaires se laissèrent prendre à ces avis et s'empressèrent.d'aller payer entre les mains de l'agent.Un grand nombre d'entre-eux fu- | rent même obligés d'emprunter Pour payer ces sommes, en Capital et arrérages.considérable, Le tour une fois joué, on ajourta la vente anñoncée.M.Bernier protesta contre cette manière d'agir du gouvernement.Il conclut ses remarques en demandant, comme sus-dit, que le gouverncent abandonne à ceux de ses censitaires qui n'avaient pas encore payé, les montants qu'ils redevaient au gouvernement.Dang le cas ol le gouvernement n'accorderait pas cette première demande, 11 adjura le gouvernement de ne pas vendre ii un tiers, ses droits: car ce serait mettre entre les mains d'un particulier, un recours contre les débiteurs, nirc encore que si co recours restait entre Jes mains du gouvernement, Il conclut eu espérant.si le gouvernement actuel ne veut pas se rendre à la première demande, qu\u2019un autrs Bouvernement.abandonnera tous les droits queléonques sur cetto seigneurio en faveur des censitaires.à M.Bernier que les deux ques- Le minis\u2018re des Terres répondit ique l'on allait proroger aujour- d'hui, mais il a été connu, hier soir :que la prorogation n'aurait lieu que \u2018la semaine prochaine.Quel jour?On l'ignore, en tous cas, hier soir, après une séance assez mouvementée, on a ajournée À lundi après- midi à 4 heures.Fe I ua Le Sirop de Goudron et d'Huilo de Foie de Morue de MATHIEU.Un tonique tout en étant un remade contre le rhuneo Orendes Bonteilles.En vonte partent.3, NLA ENE .\"DE GOUDRON LL dl afield DE MORUE L.CHAPUT FILS & CIE, Limitée, DEPOSITAIRES EN GROS, Montréal] CANADA CEMENT COMPANY LIMITED, Bitisse \u201cHerald\u201d MONTREAL, Messicurs: \u2014 Veuillez s.v.p.m'envoyer gratis une copie du livre 1756 \u2014\u201cL'Utilité da Ciment pour ie Cultivateur\u201d.10 Nom Rue ct No Est Absolument Parfait Préparé avec du tabac en feuilles possédant assez d'élasticité pour subir sans se défaire, le contact des dents, au lieu de s'égrener dans la bouche comme le font la plupart des tabacs en palettes Doux, exempt d'âcreté, il est d'un goût exquis et flatte agréablement le palais\u2014alors que les autorités médicales conviennent que les tabacs en palettes \u201cforts\u201d et non-sucrés sont préjudiciables 3 la santé, Il n'est pas afecté par la chaleur artificielle ou par l'âge\u2014il ne durcit | | pas-\u2014parcequ'il est protégé par une enveloppe de feuilles de tabac lustré.\u201cFabriqué au Canada par des Ouvriers Canadiens Experts\u201d En vente partout : 10c la Palette Rock Crry ToBacco Co.LIMITZD cercles.on s'attendait franchement EY IA TUBERGULOSE VOUS GUETTE\u2014 Vous deviendrez consomptif si vous ne guérissez pas de suite le rhume opiniâtre dont vous souffrez.Arrêtez le mal avant qu'il dégénère en une affection plus grave-prenez de suite VIN MORIN N guérit les maladies les plus rebelles de la Gorge, des Bronches et des Poumons, parce que les principes actifs qu\u2019il contient arrêtent le développement des tubercules, Jeunes filles débiles et piles, enrichissez votre ssng\u2014prenez des PILULES CARDINALES du Dr.Ed, Moria, 50¢ la boite, \u2019 \u201c EN VENTE PARTOUT DR.ED.MORIN & CIF, Limitée, QUEREC, Canada.Demandez l'Almanach du De.Ed, Morin, Gratis sar demande.Une grande partie de la séance d'hier soir s'est passée sur les snb- sides de la Colonisation.L'Opposition a passé à peu près tout le | temps À demander des renseignements au Ministre de la Colonisation qui y répondait plus ou moins à Ja sptistaction des membres de mmm \u2014\u2014_\u2014 Opposition.On sentait Lvôté ministériel, ment que du on voulait absolu- fermer boutique aujourd'hut ret, derrière le trône de l\u2019orateur on jeriait ni plug ni moins a l'Opposi- [tion de cesser ses questions et de (SUITE A LA 5ème PAGE)\" | RSV + & ; 1 VEE 3 MONTREAL, JEUDI, 16 MAKS ie SR Ur -_ IMITEZ-LE: an ox Tous les hommes ont intérêt à lire le \u2018certificat ci-dessous.Il est signé par un homme sérieux \u2018et inspiré par la joie seule _ d\u2019avoir recouvré la santé.4 5 - M.N.T.CONSTANT M.N.T.Constant PILULES MORO, ce homme courageux: a obtenu,» grâce aux que cherche tout Une excellente santé pour jouir de la vie et pousser activement ses affaires.~ \u201cTout de suite j\u2019ai cru une maladie de rognons quand des deuleurs, de dos se sont fait sentir, mais je pensais qu'avec certaines précautions et quelques petits remèdes de famille je m'en débarrasserais.Loin delà les souffrances s\u2019augmentèrent de plus en plus et bientôt la vessie fut atteinte.Je me suis alors mis sous les soins d\u2019un médecin, mais il me traita sans me faire beaucoup de bien.Je voulus donc chercher un meilleur traitement.J'avais déjà été frappé par les nombreuses guérisons opérées par Jes Pilules Moro et je me mis un jour à en prendre.Le croira-t-on, un changement survint bientôt; je souffrais moins et je repris le sommeil tranquille que je n'avais pu avoir depuis longtemps.Depuis deux mois je me porte bien, je jouis d\u2019une bonne santé et j'ai l'espoir qu\u2019elle se maintiendra.\u201d\u201d \u2014 M.Danlelson, Conn.N.T.Constant, 106 Main, Six pilules par jour, deux après chaque repas, le traitement n\u2019est pas compliqué.1i n\u2019est pas coûteux non plus.Les Pilules Moro sont le plus puissant tonique que les hommes vissent trouver, le meilleur régénérateur u sang; elles donnent appétit, aident la digestion, font disparaître les pesanteurs et les douleurs d'estomac.Elles guérissent le mal de reins, elles clarifient les urines, soulagent les douleurs des voies-urinaires ot donnent à tous les organes une vigueur nouvelle.CONSULTATIONS GRATUITES pour les Hommes malades, par le Dr Adolphe Mignault, au No.272 rue dimanche, de 9 heures du matin à 6 heures.Saint-Denis, tous les jours, excepté le heures .du .soir, le samedi jusqu\u2019à 8 Les Pilules Moro sont en vente chez tous les marchands de remèdes.Nous les envoyons aussi par la poste, au Canada et aux Etats-Unis, sur réception du prix, 50e une boîte, $2.50-six boîtes.Toutes les lettres doivent être adressées: COMPAGNIE MEDICALE MORO, 272 rue Saini-Denis, Montréal.: LE SOLDAT 1.6: DE BLOIS QUEBEC, 9.\u2014Le soldat J.-G.De Blois, de Québec, qui faisait partie du 22ème régiment Canadien-Fran- gais, est arrivé hier & Québec avec des soldats invalides, M.J.-C.DeBlois fut .blessé à la bataille de Cavelle, Belgique, le 14 novembre 1915.11 avait été chargé d'une mitrail- Jeuse qui fut repérée et bomibardée par les Allemands.Un éclat de schrapnell atteignit le soldat De Blois au bras et le grove de telle façon qu\u2019il fallut l'afhputer.LES EXPROPRIATIONS DE VALCARTIER QUEBEC, 9.\u2014 On a terminé, hier Après-midi, en Cour d'Echi- quier l'une des principales causes d\u2019expropriation des terrains de Valcartier, C'est celle de Patrick King dont la propriété comprend 90 acres en ferme et 140 en lots boisés avec environ 1,000 cordes de bois de pulpe lorsqu'elle fut expropriée par le gouvernement.La famillo King détenait cette propriété depuis 1860 et elle demandait LE CANADA ET LES INDES OTTAWA, 10 \u2014 M.H.\"R.Mac- Milan, le commissaire spécial nommé par le gouvernement pour faire une tournée mondiale dans les intérêts du commerce, a informé les autorités, à Ottawa, qu\u2019il est actuellement à Calcutta et qu\u2019il s'occupe du projet d'améliorer les relations commerciales entre le Canada et les Indes.11 s'agirait de conclure un pacte réciprocitaire qui sera autant à l'avantage du commerce du Canada, que du commerce des Indes.Le commerce entre le Canada et les Indes se fait en ce moment, par voie des Etats-Unis, avec l\u2019aide de financiers et de marchands américains.Le gouvernement voudrait que ce commerce se fasse à l'avenir par les ports canadiens en utilisant les navires de la marine marchande de la Grande-Bretagne pour le transport.$10,000.Le gouvernement en offrait $3,000.On attend avec impatience Je jugement dans cette cause qui est l\u2019une ues plus importantes de celles que l\u2019on ait encore étudiées dans cette question des terrains de Valcartier.MALADIE DES REINS GUERIE TEMOIGNAGE ASSERMENTE De M.Wesley Maxwell, qui louange grâcieusement les pilules pour les reins Faire une grande réclame pour un remade, voila une chose, mais produire la preuve irréfutable qu'il guérit.actuellement des cas sérieux en voilà Une autre chose.Nous préférons que ceux qui ont été guéris parlent pour eux-mêmes et voilà pourquoi vous trouvez dans presque chaque journal le rapport de quelqu'un ui à élé guéri par l\u2019usagu des remèdes du Dr Chase.Aujourd'hui nous donnons le témoignage assermenté de M.Wesley Maxwell.Si un homme se donne la peine d\u2019exprimor su gratitude il n\u2019y a aucun doute au sujet, du bénéfire qu'il a obtenu.M.Wesley Maxwell, d'Orange- ville, Ontario, écrit: \u2018Je me suis servi des pilules pour les reins et.le foie du Dr Chase ot je dois vous dire qu'avant qua j'aie commencé de les employer je ns pouvais uriner qu'avor grande difficulté ot que j'avais dos grandes douleurs dans le dos.Je suis complètement guéri maintenant par l'usage de ces pilules.Avant cela j'ai employé un lot de ro- mèdes de médecins sans aucun résultat alpable.Je suis reconnaissant d'avoir dus uéri et je puis recommander les pilules pour les reins et le foie du Dr Chase havtemant.\u201d + et le foie du Dr Chase.TEMOIGNAGE ASSERMENTE \u2018Par les présentes, moi, Wesloy Maxwell, du canton de Caledon, \u2018certifie avoir été guéri dos maux de reins par l'usage dos pilules pour les reins et le foie du Dr Chase.\u201cWESLEY MAXWELL.\u201d {Assormenté dovant mioi comme étant, exact, co Udine jour de janvier de 1915.\u2014Wm.Hawkins, sr., juge de paix).\\ Ce témoignage vst aussi appuyé par le Rév.Geo.W.Robinson, pg le pasteur de M.Maxwell.Cetto guérison intéressera un grand nombre de porsunnes qui souffrent comme M.Maxwell, de maux de reins et des voies urinaires.Cela ne vous coûtera que vingt-cinq cents pour acheter une boîte de pilules du Dr Chase pour les reins et le foie et.d'éprouver ce remède.Nous sommes certains que vous serez reconnaissants envers celui qui a écrit cette lettre pour vous décrire sa guérison.En venie chez tous les marchands Fe de la Edmanson, Bates & Co Li- milad.Taranta.\u2018 .\"re LES PREFETS DE COMTE : (Service epécial de la PATRIE) Ste-Croix, Lothinière, 11.\u2014Nous apprenons avec plaisir la nomination du docteur Jos, P.Paradis, de St-Agapit, comme préfet du comté.Les maires ne pouvaient avoir de meilleur choix, car ie docteur Paradis est mgire de StrAgapit depuis Quatre ans et il a fait sa manque dans sa paroisse, en faisant faire de très bons chemins en macadem.Au conseil de Comté il a beaucoup d'influence et était le leader du conseil précédent.Au cours de l\u2019année dernière, #1 a rendu de grands services 4 la paroisse Ste- Emilie qui était dans des positions difficiles.LEVIS, 11.\u2014 Le conseil de Comté du comté de Lévis a tenu hier son assemblée trimestrielle sous la présidence de M.P.Cantin, préfet du comté, - : Après l'expédition d'affaires de routine, on a procédé à l'élection des officiers pour l\u2019année 1916-17.M! Pierre Cantin a été réélu au poste de préfet et M.Raoul! Demers à été réengagé comme secrétaire.\" OTTAWA, 11.\u2014 M.D.A.Dowd.de Eardley, a été rédlu A l\u2019unanimité préfet du conseil du comté d'Ottawa.ST-DENIS DE RICHELIEU, 11,\u2014 M.Edmond Charron, maire de St- Denis, a été réélu à l'unanimité préfet du comté de St-Hyacinthe.Laprairie, 11.\u2014A une assemblée du comté de Laprairie, M.Lorenzo Létourneau, maire de St-Constant, a été réélu pour la quatrième fois préfet du comté.M.Marc.Dupuis, maire de St- Isidore, Ernest Brossard, ont été nommés délégués.M.F.-C.Laro- se, régistrateur, est nommé secrétaire.LES DEUILS À SOREL SOREL, 11 \u2014 Nous avons le regret d'apprendre le décès, survenu le 6 mars.de Dame Bruneau, née Adéline Bertrand; chez son gendre M.le Dr I.Sylvestre.Mme Bruneau était l'épouse de feu M.Adolphe Bruneau, médecin et chirurgien, dont les Sorelois ont gardé le meilleur\u201d souvenir.Mme Bruneau était âgée de quatre-vingt-sept ans.Ses funérailles ont eu lleu à l\u2019église St-Pierre, le 8 mars, en présence d'une grande foule de pareurs et d\u2019amis.Les porteurs étaient MM.Georges Magnan, avoeat; J.Li.B.Le claire, A.C.Trempe, M.le maire J.B.T.Lafrenière, M.L.S.Ro- bitallle et M.le Dr Ed.H.Provost.Les dames de charité faisaient partie du nombreux cortège.L'office a été célébré par M.le cha- noîne J.C, Bernard, assisté de MM.les abbés J.IH.Béland et E.Bouvier.A l\u2019orgue.un bon choeur a fait le chant sous la direction de M.H.deGranpré, Nous offrons à la famille de la regrettée défuntéls.: l'assurance de nos yives sympathies.\u2026: \u2014M.et Mme T \u201cAired Desoucy, (comptable au ministére de 1a Marine), ont eu la douleur de perdre, ces jours derniers, leur charmant enfant, Charlemagne Gaston, âgé de trois ans, Nous leur \u2018offrons nos condoléances, \u2014-Ainsi que l\u2019annonçait brièvement la PATRIE, les funérailles de M.Léon Cardin, dont la fin prématurée a vivement affligé notre public, ont eu leu jeudi a l'église Notre-Dame, en présence d'une trés nombreuse assistance.Les porteurs du corps étaient MM.Léon Ferron, Albert Mande- ville, Philippe Maudeville et Joseph Mandeville, et les coins du drap étalent tenus apr MM.Napoléon Mandeville, Olivier Cardin, E.B.Cardin et Arthur Mandeville.L'office a été célébré par M.l'abbé Pierre Cardin, curé d'Acton Vale, oncle du défunt, assisté de MM.jes abbés Larose et Desma- rais.Au choeur on remarquait M.le chanoine J.C, Bernard, M.l\u2019abbé C.H.Tétreau, curé de Notre-Dame; M.l'abbé Chs Sicard, ancien curé; M.l'abbé Romuald Lecours, chapelain du Mont-Saint-Bernard, et M.l\u2019abbé Lavallée, vicaire à Sain- te-Victoire de Richelieu.A l\u2019orgue, un excellent choeur, sous ja direction du maître de chapelle, M.J.Emile Rajotte, a fait du; Chant megnifique.Solistes: MM.Léon Matte, Damase Matte, V.Bourgeois, Alb.Cartier, A.P.Va- nasse, le Dr H, Pontbriand, Elie Bruneau, E.Rajotte, H.Yergeau, J.St-Michel et Léonide Robidoux.Le deuil était conduit par le père du défunt, M.Jos Cardin, ses frères, Joseph et J.P.A.Cardin, député fédéra] de Richelieu, et autres parents.Après le service le corps a été inhumé au cimetière des SS.Anges.Nous réitérons à la famille nos vives sympathies.AMENDEMENT A LA LOI DES LICENCES QUEBEC, 9.\u2014 L'hon.M.chell va faire distribuer un bill amendant la loi des licences de Québec.Par ces amendements, on décrète que ceux des marchands de gros qui ont encore à écouler une certaine quantité de marchandises dans les endroits où la prohibition a été établie et entrée en vigueur, pourront avoir le privilège d'écouler leur \u2018\u2018atock\u2019\u2019 dans les endroits voisins où la prohibition n'existe pas, pourvu cependant que cela ne nuise en aucune façon à la prohibition.UNE PERTE SERIEUSE Mit- ST-MATHIEU DE DIXVII.LE, 8 \u2014 Un accident est arrivé à Coatirook dimanche A 11.50 heures.M.Pierre Houle avait attaché son cheval non loin de la gare et assistait à la messe dans l'église St-Jean L'Evangélls- te quand, son cheval effrayé par le bruft d'un train de marchandisea qui passait A ce moment, cassa I'attaghe quf le retenalt et prit le mors aux dents tout en suivant la vole ferréa, it p'avait pas fait plus de 500 pieds que le {rain le frappait le tuant net et méttant la voiture en alguillettes.M.Houle fut averti de ce qui s'était passé et Ne put que constater le matheur gf! Ye frappait.Ie cheval tué était uno bête de prix et la vot- ture était ÉTOAQUA naxva .\u2019 > LE 5 2 Ÿ PROVINCIA (SUITE DE LA éème PAGH), laisser les députés partir.À ce moment, M.Sauvé @tatt à établir que la Colonisation se meurt ni plus ni moins dans Ja Province.Il citait à ce sujet des articles d'un journal de Montréal et certains rapports de M.Carufel.Le député de Deux- Montagnes, ennuyé\u2019 par ceux qui criaient à la prorogation et qui n\u2019avaient d'autre soucis que de boucler leurs valias, dit alors que si le gouvernement mettait À la colonisation autant d'énergie qu\u2019il en met actuellement à vouloir proroger tout irait bien mieux.Sauvé ajouta: c'est un véritable scandale de voir présentement les collègues du Premier Miniatre exercer cette pression sur l\u2019Opposition pour fermer les Chambres avant soient diecutées, avant que les Ministres aient donné les explications qu\u2019on leur demande pour jus- tiMer les crédits.M.Galipeault, assistant orateur, rappela le député de Deux-Monta- gnes à l\u2019ordre et prétendit que sa motion était hors d\u2019ordre.M.Sauvé en appela de la décision de 1'assistant orateur et on demanda le vote.Le rappel à d'ordre fut maintenu par un vote de parti.Le Premier Ministre annonça alors qu\u2019on allait reconsidérer le bill de M.Cannon portant l'admission des femmes au Barreau et qu\u2019ensuite après-midi à quatre heures.Le bill de M, Cannon a donné lieu à plusieurs discours.Se sont prononcés pour le Bill: MM.Cannon, Tessier, de Rimouski, le Dr Finnie.Contre, ont parlé M.Bernier, de Lévis et le Dr Grégoire.Le discours de ce dernier, à Ja vérité n'a pas été sans causer un moment de douce hilarité dans la Chambre.Il a fait de la femme un panégyrique comme il est rarement donné d\u2019en entendre.On a pris le vote sur le Bill qui a été défait par un vote de 22 à 21, voici le résultat du vote.Ceux qui oni été favorable à la motion: Bissonnette, Bugeaud, Bullock, Cannon, Finnie, Francoeur, Gault, Gosselin, Gouin, Lavergne, Leclerc, Létourneau (Hochelaga), Mercier, Mitchell, Phiips, Scott, Slater, Tessier (Rimouski), Tour- ville, Turcot, Vilas.\u2014 21.Contre: Allard, Bernier, Caron, (Iles de la Madeleine), Cousineau, Décarie, Delisle, Demers, Gali- peault, Godbout, Grégoire, Labis- sonnière, Langlois, Létourneau (Québec Est), Morin.Péloquin, Robillard.Sauvé, Séguin, Tanguay.Taschereau, Tellier.Trahan, \u2014 22.La Chambre s'est ensuite ajournée à lundi.Le LES BARRIERES DE PEAGE La Chambre a passé en deuxième lecture les résolutions et le bill qui y est basé sur la doi de l\u2019hon M.Taschereau relativement à l\u2019a- holition des barrières de péage de la région de la rive nord de Québec.On a apporté un amendement portant que la Commission sera composts de quatre membres-au lieu de trois.Le quatrfdme commissaire éera nommé par les municipalités intéressées et c'esl 4 la suggestion de l\u2019hon.M.Delâge, député du comté de Québec, faite l'autre jour, au comité, que l\u2019hon, M.Taschereau a proposé cet amendement.La discussion, au sujet de cette mesure, a roulé surtout sur le mode de paiement, M.Cousineau voudrait que toutes les débentures soient sur le même pied.La loi entrera en vigueur le 1er mai prochain.On sait que par la mise en vigueur de cette loi, disparaissent les ennuis pourrait-on dire pécuniaires, des soûs perçus, aux environs de Ja ville, aux barrières de péage.TERRES ET FORETS De nouveau er comité des.subsides, la Chambre continue l'étude des subsides à accorder au département des Terres et Forêts.On vote $3,000 pour la publication de cartes et de brochures.MM.Tellier et Lavergne critiquent les cartes qui existent déjà et qui sont loin d\u2019être complètes.Ainsi, dit le député de Montmagny, sur la carte de Québec n'apparaît, à bien dire.que l'Ungava, T n\u2019y a pourtant pas que l'Ungava dans la province de Québec, dit M.Tellier.C'est comme dans le Voyage de M.Perri- chon, fait remarquer M.Tellier, un gros M.Perrichon et un tout petit Mont Blanc.\u2014Un grand Ungava, continue le député de Montmagny et un tout petit Québec.- En sommes, continue M.Tellier.on ne trouve pas les renseignements que l\u2019on voudrait et il serait à souhaiter que l\u2019on nous donne du puæss que nous habitons et que nous devons connaître, une carte plus détaillée.On vote la somme de $2,000 sans discussion et une somme de $110.- LA PATRIE LEGISLATURE | Bt M.que les questions d\u2019administration | on ajournerait à lundi, pour à son tique en paraffiné; n° différents.Il vous apportera joie et gaîté par les jo FAITE AU CANADA Afin de vous rappeler la gomme pour les enfants et vous \u2014 même ; pour que vous pensiez inestimable valeur pour les dents, l\u2019haleine l\u2019appétit et la digestion; que vous n\u2019oubliez pas combien elle est salubre et propre grâce à son empaquetage hermé- papier ed qu\u2019elle se Si fait à deux parfums fants Nous avons publié un magnifique petit livre intitulé Mother Goose.\u201d faut voir par vous- méme les farces de ces petits hommes.amusant pour les en- grandes Pour en recevoir un exemplaire, une carte postale dès aujourd\u2019hui à WM.WRIGLEY JR.CO., utd Wrigley Bidyg., Toronto, Ont, ar \u2014\u2014 PTY cats \u201cWrigley\u2019s 11 et pour les personnes.envoyez co 5 urs les plus tristes Les Mères | Prévoyantes ont toujours a la maison, en cas de maladie, une bouteille de Sirop d\u2019 Anis Gauvin \u2018POUR LES ENFANTS \u201c Dépuis plus d\u2019un quart de siècle, il est prescrit avec succès dans les cas de Coliques, Diarrhee, Dysenterie, Cholera des Enfants, Toux, Bronchite, Coqueluche, Dentition diffi- ' ficile, Convulsions, Manque de Sommeilles mères pourraient le dire.EN VENTE PARTOUT 850 Rue Ste-Catherine Est, - Contre le MAL de TÊTE : immédiet.En vente partout : 25c.le boite.Prenez les CACHETS GAUWN, Que de souffrances il a évitées à des milliers de petits enfants, seule 25c.LA BOUTEILLR.MEFIEZ-VOUS DES IMITATIONS DANGEREUSES.J.A.E.GAUVIN, Pharmacien-Chimiste, Montréal Soulagement Le Gouvernement J is prohibe In fohiboation ct le colocation du Thé.THÉ du JAPON Ce sont les soins minutieux incessants, les méthodes séculaires de culture améliorées, les procédés sans cesse perfectionnés de préparation qui ont développé la délicatesse et le bouquet caractéristiques inimitables des thés du Japon.accordent une préférence méritée.Les connaisseurs leur Demandez-les à VOTRE fournisseur.4 000.00 pour fins d\u2019arpentage.L'année dernière, on a dépensé $140,- 000.00 pour les mêmes fins à cause, dit le ministre des Terres, des relevés que l'on a dû faire de certaines rivières dans le nord et au Lac Saint-Jean.Cette année, iln\u2019y a aucun de ces travaux à faire.La somme requise pour la service forestier est.cette année, de $90,000.00.A M.Labissonnière, l'hon.M.Allard répond que ce sont des ingénieurs forestiers qui font les arpentages en vue de délimiter les lots à vendre aux colons.L'opposition demande, à ce sujet, une foule de renseignements.M.Sauvé insinue que l'on ne s\u2019accorderait pas toujours dans les départements des Terres et de la Colonisation au sujet des lots.M.Labissonnière demande pour quelles régions surtout les colons demandent des lots.Pour l'Abbi- tibi et pour la Matapédia surtout, répond l'hon.M.Allard.Le député 11 y - uno forme de neurasthénie qui suit la grippe.Ler médecins l'appellent .la neurasthénie \u2018\u201c\u2018post-grip- pale.\u201d Une des plus célèbres autorités médicales de New York, dans une conférence aux cliniques internationales, dit: \u201cGénéralement parlant.toutes les victimes de la grippe souffrent aussi de la nourasthénie post-grippale.L'abaissement de nerfs et l\u2019augmentation da l'irritabilité sont les effets les plus ffappants de cetta maladie qui amène la langueur du cerveau et du corps, un sommeil troublé el fantastique, 61 des douleurs vagues dans la tête et ailleurs.Le traitement exiga le repos et un tonique.\u201d Si vous avez eu la grippe, lisez en- cora ces symptômes: \u2018\u201clangueur du cerveau ot du corps, sommeil troublé «t.fantastique, douleurs vagues dans la tête et ailleurs.\u201d Si vous en avez un ou si vous les avez tous, cola veut dire que vous souffrez encore des offets de la grippe et que vous Ne serez pas bien ni ivré das dangers de rechute Laut x NEURASTHENIE QUI SUIT LA GRIPPE Le Repos et un Tonique Constituent le Meilleur Traitement à Suivre, dit un Médecin qui fait Autorité l'élasticité das que votre sang n'aura pas été renouvelé.Ie traitement, dit lo médecin distingué dv qui il est question plus haut, c'est le rapos et un tonique.Les Pilules Roses du Dr Williams, un tonique non alcoolique.sont particulièremont bonnes pour refairo le sang of fortifier les nerfs après une attaque de grippe.Le sang riche nt rouge chasse les germes de languour de l'organisme st transforme es victimes désespérées de la grippe en hommes ot fomimes gais, ploins de santé et heureux.Si vous avez au Ia grippe n'attendez pas que vous ayez une rechute ou la neurasthénie qui suit souvent la gri pe.mais procurez-vous uno hoite de Piluler Roses du Dr Williams à la pharmacie la plus proche et commencez la traitement imtnédiatoment.Vous pouvez vous procurer les Pilu- loa Roses du Dr Williams chez n'importe quel marchañd de remèdes, ou elles vous seront envoyées par la poste à raison de Be la boîte où 6 boîtes pour $2.50, par la Dr Williams' Medicine « Broekvilla, Onl.(ann) de Champlain demande également s\u2019il y a eu des cancellations, ce à quoi, M.Allard répond qu'il y on a eu, l\u2019année dernière, entre 300 et 400.M.Labissonnière prétend que des colons du comté de Champlain qui se sont établis dans l'Abbitfhi ont & 66 plaindre de toutes sortes de choses et que même plusieurs ont dû passer des frontières onta- riennes.Le ministre des Terres dit qu'il ne peut croire cela, car, dit- il, les colons canadione-français n'ont aucun avantage de l'autre côté de la ligne interprovinciale.On discute ensuite d'octroi de $3,000 à accorder à la Pépinière de Berthierville.; A ce sujet M.Lalbissonnière demande une foule de renseignements surtout au sujet de l'enseignement de l'arboriculture.Le député de Champlain sitnale, par exemple, le fait que la plupart des cultivateurs possèdent aujourd'hui sur leurs terres certaines petites réserves forestières qui, d'année en année, s'en vont en dépérissant, Le gouvernement, dit M.Labissonnière, ne de- vrait-f] pas.par le Moyen de ses ingénieurs forestiers ensefgner à ces cultivateurs les moyens de conserver ses petites réserves forestières.Ces conférences données à ce sujet dans les paroisses produiraieut un bon effet.M.Lavergne fait remarquer que beaucoup d'Ingénieurs forestiers n'ont rien à faire par le temps qui court et sont sans position.I! voudrait qu'on .çs employât à donner ! des conférences dans les paroisses SUT le ruboisement «des réserves qui dépérissent.Que l'on donne aussi des conférences dans !es écoles, s11g- gère M.Labissonnière.M.Tellier fait A co sujet au gouvernement une importante suggestion.Le long des grandes routes, dit-11, et sur le parcours des chemins de fer.on voit de grandes étendues de terres abandonnées moitié\u2018en friche, moitié en broussailles.Ce sont des terrains dont il est possible de dire qu'on ne 8'en servira jamals.Le gouvernement no pourrait-il pas acheter les titres de ces terres, titres qu'il aurait à très bon marché, co qui lui permettrait ensuile de reboîser ces terrains.On a fall cela, continue M.Tellier, dans les campagnes de France, en des endroits couverts de dunes et on a aln- si produit des forêts de pins dans lesquelles l'Etat prend le bois pour la construction de 5es navires.Le ministre des terres fait bon aocueil à la suggestion du député J de Joliette ct promet de l'étudier attentivement.On raprend ensuite l'étude des subsides à accorder pour terrains de colonisation.A ce sujet, M.Tellier fait remarquer que l\u2019on entreprend dans certaîns comtés des travaux auxquels la plupart des gens sont opposés.T1 #ignale aussi le fait que certains travaux de chemins de colonisation sont sous la direction de gens absolument incompétents dans ces sortes d\u2019entreprises, des médecins par exemple.On rapporte progrès sur cet item et la Chambre s\u2019ajourne à 8 heures.SBANCE DU SOIR A la séance du soir, on a discuté le projet de loi présenté par M.Sé- vérin Létourneau pour amender les statuts refondus relativement aux subdivisions de terrain.Ce bill a éte combattu par MM.Teitier, Bernier et Lévesque qui ont demandé tout simplement le rappel de la loi passée l'an dernier à ce sujet.Oes derniers prétendent que dans les bureaux d'enrégistrement, cettz\u2019 loi de l'an dernier donne lieu à trop de complications.L'étude de ce bill a été remise à plus tard.On a voté sur division ia troisià- me lecture du bill Taschereau abo- Hssant les barrières de péage de la rive nord à Québec.L'Assemblée législative a accepté les amendements faits par le Conseil Législatif aux bills de Car- tiarville, de Saintdambert, de St- Léonard de Port Maurice ot de Pointe-aux-Trem bles.OUIAINISATION La Chambre s'est ensuite fonmée on comité des subsides ot & repris l\u2019é- mi tude de l'article relatif aux chemins de colonisation, article qui a été adopté sans plus de discussion, après avoir occupé le temps des députés durant deux séances conséeu- tives.UN INCENDIE A QUEBEC QUEBEC, 9.\u2014Au cours de 1a tempéte on a failli enrégistré hier, une conflagration à Saint-Sauveur, alors que le feu s'est déclaré dans un fmmeuible portant le No 10 de la rue Sainte-Hélène.On a eu toutes les peines du monde à préserver.les autres propriétés voisines.L'émot fut grand lorsque l\u2019on apprit que dans la maison, attenant a celle qui brûtai:, une viellle femme dormait au trois:ème étage.Les pomplers réussirent à se renidre jusque là, mais fis ne trouvèrent personne.On ne connealt pas la cause de 1'incendie.DECES DE M.LEFEBVRE (Spécial à Is PATRIE) ST-HYACINTHE, 11 \u2014 C'est avec regret que nous annonçons la mort de M.Emile Lefebvre, inspecteur de beurreries ot fromageries de ia Société Coopérative.décédé ae matin à l\u2019âge de 45 ans, après 3 mois do maladie.I! laisse pour le pleurer son épouse, Victorine Lali- me, son fils, Raoul, comptable de la Cte Duhamel, et une fille, Anita.I,es funérailles auront lieu lundt à 1a Cathédrale.LE SECRET DE LA PERFECTION DU BUSTE ET DE LA TAILLE ENVOYE GRATUITEMENT.Nous enverrons FRANÇAIS sur le ME ui restent secret mails aucun nor.Nous avons une los droits, Demandez le livre absolument gratis à THE MADAME TIIORA CO.\u2018TORONTO, ONTARIO.atultement notre livre on daveloppement de la forme ct du busté sous enveloppe ordinaire cachetée, h toutes femme qui nous le demandera.LE SYSTE- ; FRANÇAIS DU DEVELOPPEMENT DU BUSTE.INVENTE PAR MADAME THORA.est.un simple traitement chew sol garanti pouvoir augmenter ic busts do six potices.Ce sont.dem femmos qui répondent À toutes les letires, Nous ne divulguons enct.aux Etats-Unis d\u2019où nous faisons parveolr nos traitements À cHentes américaines afin de leur éviter de puyer DEPT, nos Al, Très dé tr etc alé POA sd a SN EE - 44e ANNEE -\u2014 No 19 \u2014 PAGE 6 HEALTHFUL BISCUIT CARES { LBiRECTIONSS } ==) \u2014\u2014 =f BAKING POWDER f 1S COMPOSED OF THE i FOLLOWING INGREDI- BAKING POWDER NE CONTIENT PAS DALUN Sans aucune hésitation nous recommandons la Poudre à pâte Magic comme étant la meil- lewe, iz plus pure ot la plus saine poudre à pâte qu'il soit possible de produire.Tous ses ingrédients sont clairement imprimés sur l'étiquette.Mireur acruneo BY ol i LN em COMPANY L! FAITE EN CANADA.EWGILLETT COMPANY LIMITED TORONTO, ONT.WINNIPEG, MONTREAL LA GUERRE AU MEXIQUE WASHINGTON, 11 \u2014 Lo major général Funston, commandant des troupes américaines do la frontière, A reçu aujourd\u2019hui du Président \u2018Wilson, l'ordre d\u2019envoyer unie forte armée à Mexico et de prendre morts ou vivants Villa ct ses bandits.Le gouvernement de Washington, s\u2019attend à ce que l'ordre soit exécuter avec succès, SEPT PRISONNIERS COLUMBUS, N.-M., 11 \u2014 Sent soldats de la troupe de Villa, blessés et faits prisonniers par le 13e régiment de cavalerie du colonel Flocum, sont accusés du meurtre de sept soldats américains, lors de la bataille de Columbus.Tel est le rapport fait aujour- d'hui par M.E.B.Stone, du département de la Justice.Parmi les prisonniers se trouve un gamin de 12 ans.M.Stone dit qu'il conférerait aujourd'huf avec M.Burkhart, District Attorney des Etats-Unis, à New Mexico, et que l'accusation s'étendrait probablement à Villa lui-même qui conduisait l\u2019expédition de Columbus, NOCES D'OR A STE-BRIGIDE Le ler tdars dernter, à l\u2019église Ste-Brigide, M.et Mme Parizeau célébraient leurs noces d\u2019or, À cette occasion, 11 y eut grand'messe célébrée par 1'abbé L.I\u2019.Choquet, ussisté par les abbés J.Z.Dufour et J.E, Carrière, comme diacre et sous-diacre, ct à laquelle étaient présents un grand uombre de parents et d'amis.La fête religieuse terminée, 1! y eut réception chez les jubilaires à laquélle assistalent M.et Mme Jo- M.ET MADAME LARIZEAU seph Parizeau, M.et Mme Martial Bisson, M et Mme L.N, St-Laurent, M.et Mme Joseph Barrette, M.et Mme Xavier Parizeau, M.et Mme J.C.Paquin, M.et Mme Olivier Parizeau, jr\u2026 M.et Mme J.Dal- bec, M.ct Mme Jos.Richard, M.et Mme Paul Fontaine, M.et Mme Oscar Dessant, Mme J.Archam- bault, MM.Osias Bisson, Siméon St-Laurent, Donat Parizeau, Charles Paquin, Roméo Barrette, René Parizeau, Joseph Richard, Jr.Emile Emard, Henri Parizeau et J.A.(Bisson.Mesdemoiselles Rose-Alba Parizeau, Rosina Riendeau, Alma Dalbec, Florida St-Laurent, Emma Paquin, Laurette Paquin, Marguerite Bisson, Germaine Barrette, Jeanne Paquin, Rita Parizeau, Gabrielle Paquin et plus de 25 autres.La soirée prit fin à une heure avancée et chacun se retira, emportant un souvenir agréable de cette fête, et formulant des voeux de longue vie aux vénérabies Jjubilaires.UN CONVOI DE BLESSES QUEBEC, 8\u2014-Un tonvoi de aof- dats blessés débarqués du \u2018\u201cMeta- Æama\u201d à St-Jean.sont arrivés à Québec hier soir et ont été Iibérés.Voici les noms de ceux de Montréal et d'Ottawa: Montréal: E.S.Russell.J.Rochefort, A.Cavanagh, W.Florence, L.-H.Tayior, W.Haskett.A.Farn- = baum, A.Curry.S.Shields, W.Nielly, W.Coldwell, C.-W.Webster.Ottawa : Il.Lapensée, A.Groco- poun, L.Larose, J.-G.Paul.I\u2019.Ro- billard, S.C.Hemphill, W.Kea- ting, W.Burgess, A.Pearson, I.Snow.LES SUBSIDES © DES TERRES ET FORETS (Service spécial de la PATRIB).QUEBEC, 10 \u2014 11 serait assez difficile de prédire même à douze heures d'avance, s! la prorogation aura lieu demain ou la semaine prochaine seulement, L'ordre du jour.il est vrai, est présentement réduit à sa plus simple expression, il reste encoro beaucoup de travail 4 faire, notamment au chapitre des substides à voter.Et puis i) faut toujours compter avec l\u2019imprévn qui n\u2019est pas sur l'ordre du four.On parle d'autres motions de nou- confiance qui provoqueraient d'assez longs débats et, naturellement.dans ce cas, il est inutile de penser à Ja prorogation pour demain.Quant à la législation privée, le travail est à peu près terminé, du moins à l'Assemblée Législative.On s'est mis dès le commencement de la séance db ce matin aux subsides des terres et forêts et l\u2019on parle natur:llement lettres patentes et permis de coupes de bois.On attaque l'article de $80,000 pour dépenses générales du département.M.Cousineau se plaint du dépeuplement des forêts, on ne voit plus de ces belles forêts d'autrefois; encore, si l'absence de nos forêts était compensée par la bonne colonisa- tlor, mais tel n'est pas le cas.Il demande si Jo gouvernement n'a pas une politique précise à nous dnoncer À ce sujet.L'on.M.Altard répond qu'avec 1~ service forestier tel qu'il est ac: tuzllement organisé, il y aura amélioration sensible et, de vingt ans en vingt aus, on pourra renouveler les récoltes d'arbres.M.Campbell parle de la protection des forêts contre le feu.11 prétend que le gouvernement ne fait pas suffisamment sous Ce rapport.L.député de Ponctiac dit que des porteurs de licences pas la lol et que le n'y voit pas.M.Campbell demande que le gouvernement nomme des gardes forestiers dans les 70.000.000 d'acres de forêts non a fermées.M.Morin se piaint de la facon dont est faite la classification des lots qui est la cause d\u2019une foule de difficultés pour ceux qu! veulent avolr des lots.Les classificateurs sont trop enclins à dire des lots qu'ils sont impropres à l'agriculture.TI se plaint comme conséquence de la dépopulation des Campagnes, Je moyen de garder les nôtres chez- nous, c'est de leur donner des terres.On ne jeur en donne pas.M.Bernier parle des somies énormes purçues par ie gouvernement dans la seigneurie de Lauzon et les exactions dont sont victimes les gens de la seigneurie.Le député de Lévis donne à ce sujet con- uaissance d'un volumineux dos- sler.11 demande instammen: au ministre des torres d\u2019étudier cette question attentivement, ce que promet le ministre.L'ariicie de $80.000 pour les dr- penses générales des terres et fu- rèts est adoptée de même que l'uc- trol aux comptes courants, soit $14.000, M.Cousineau faisant la critique générale du département des torres ployés en dedans et pas assez au dehors.La Chambre après-midi.PREFET DU COMTE DE LABELLE PAPINHAUVILLE, 9% \u2014 A une réunfon du Counsell du comté de Labelle, tenue ca jour, à Papineau- vite, M.Hector Viau.maire de Mass'ajourne à Labelle et M.1e Dr Robillard scere- taire-trésorier du comtté.+ n'observent | gouvernement ; et forêts, trouve qu\u2019il y a trop d'em- - cet.sou, a été réélu prétet du comté de [À - THE CANADIAN SALT CO., \u2014 D'UN PASTEUR (Spécial à la PATRIE) ST-DAVID D'YAMASKA.8 \u2014 Le | nouveau curé de St-David, M.P.! Bourassa.vlont de prendre posses- «jon do sa cure.: | Un6 adresso de bienvenue dui fut \u2019 \u2018 Jue, ainsi qu'a M.L.Bibeau, qui 3 - nous quitte pour prendre charge du Il Gagnera Certaine vicariat de Victoriaville.ment un Prix {À l'occasion do son départ, on lui {offrit une bourse bien garnie.En ds p Pr | jormes choisis, émus, les deux pré- tres romercièrent les parolssiens de » o.Laiterie jleurs délicates attentions, MM.J.Yale Fortier, avocat, et Maurice Fortier, KK.E.D., sont en vi- sile dans leur famille, -\u2014-M, A.Paré, de Sorel, est ici pour une couple do jours.\u2014M.J.Plante et Mme D.Tivard, de Maisonneuve, sont auprès de M.F.Lambert malade.Fait au Canada » \u201cLA PATRIE- 3.MONTREAL, JEUDI, 16 MARS 1916 8 mars 1916 Le Congrès des Bonnes Routes fait de la bonne besogne.Les délégués sont nombreux et paraissant prendre un grand intérêt à toutes les questions soumises à leurs ré- fiexions.Le (ravail cotumencé hier avant- midi s\u2019est continué davs in aéance de trois heures.M.U.H, Dandu- rand devait présider.Retenu ailleurs, à cause d'un engagement qu'il ne pouvait retarder, ll céda sa place à M.A.OC.Emmet, représentant du Manitoba au Congrès.Quatre conférences furent données aux délégués.La premier à prendre Ja parole fut M.Francis P.Smith, ingéniour-consuliant de la ville de New-York.Il exposa \u2018\u2018La méthode dans la construction et l'emploi d\u2019un graud asphaltique.\u201d La réputation de M.Smith n'est plus à faire: c\u2019est à lui que l\u2019on doit les pavages de la 5ème Avenue de New-York, cons{ruits tl y a plusieurs années et qui sont demeurés solides et fermes, mulgré l'action du temps et du trafic.\u201cM.E.Fafard, surintendant du matériel du ministère de la Voirie, province de Québec, tralta de \u201cL'emploie et l'entretien des machines qui seront dans la confection des chemins.\u201d Il expose comment les outils et les machines du mi- UN DES MATLAXIURS faits par la \u201cJacger Machine (0, Columbus, Ohio, et vendus à Montréal par la maison Bournival et Co.nistère de la Voirie sont mis à la disposition des municipalités, comment un inspecteur spécial est chargé de la survelllance, de l'entretien et des réparations, comment enfin se fait l'inspection à l\u2019automne et le romisage dans la saison d'hiver.M.W.H.Connell, chef du aer- vice de la volrie de Philadelphie, Ilt un travail sur les \u201cMatériaux et entretien des chemins de macadam\u2019.Entretenir un rouleau que la route blen construite.L\u2019entretien des routes comprend: l\u2019entretien de routine l'entretien zé- néral et l'entretien d'urgence Isen- tretien général est le plus important.Enfin M.Fred.W.Sarr, sous- commissaire de la voirie de l'Etat de New-York, expose \u2018Ce que coûte l'entretien des routes de l'Etat de New-York\".L'EXPOSITION DES BONNES ROUTES L'Exposition des Bonnes Routes, qui se tient au Parc Sohmer en mè- me temps que le Congrès, attire une foule de visiteurs.On peut y voir une foule de ma- a +7 - 7 LE CONGRES DES | BONNES ROUTES Unis.On peut y voir aussi, entre autres choses intéressantes, un modèle de route en tarvia indiquant toutes tes phases de la construction.Ca soir, à 8.30 heures, au Parc Sohmer, M.P.P.Sharples, gérant- général du dépmt.de Tarvia, \u201cThe Barrett Mfg.Co\u201d, New-York, donnera une conférence illustrée des plue instrwotives.Des vues animées feront voir les états par lesquels passe ung route \u2018\u2019Tarvia\u201d en construction.CANADA CEMENT Une des Instaliations qui attirent tes regards à l'exposition des Bonnes Routes, c'est, celle qui se trouve sur {a scène même et od ia \u201cCanada Cement Company\u2019, la \u2018Pedlar People\u201d et la \u2018\u2019Prussed Concrete Steel\u201d ont réuni tours exhib!ts.La \u2018/Pedlar People\u201d expose du fit de fer pour armer le béton, des plaques métalliques pour asseoir le ciment, des ponceaux, ete, etc.La \u2018\u201c[russed Concreto Steel Company\" a aussi une belle exposition de fils métalliques pour béton ou ciment.La \u2018Canada Cement Company\" occupe le centre de la scène.[Elle a construit une route en miniature, de seize pieds par trente environ, où \"on peut voir tout le processus de la construction.Il y 4 une partie qui est terminée, une autre qui UN CONCASSEUR \u201cUNIVERSEL\u201d, de 1\u2019 \u2018Universal Crusher Co.\"\u201d, Cedar Rapids, lowa, vendu a Montréal par la inafson Bouruival et Cie.1 jlaisse à d'écouvert tallique.l'armature mé- Les outils qui servent à la construction sont là, ainsi que le matériel qui y entre, Une lanterne montre aux visi- (leurs toutes sortes de vues intéressant coux qui s'occupent de la cons- (irüetion des routes en ciment.La |\u201cCanada Cement Company\u201d distri- ;bue des brochures anglaises et fran- caises et l'on se trent 4 la disposi- | tion des visiteurs pour fournir dans \u2018les deux langues toutes sortes de | renselguements i sur les routes leurs constructions.te que les critiques du colonel {| Churchill furent accueillies froide- | ment tout d\u2019abord.Mais i} s'attira i Braduellement l\u2019attention et les applaudissements, et il termina son : discours au milieu d'un grand enthousiasme.AVERTISSEMENT NECESSAUIRE et en bon état, dit-il, est aussi important Il dit que ses remarques consii- :tuent un avertissement qu'il fallait ,donner.I! u été informé que le pro- | grès de la construction des navires \"de guerre n'était pas très satisfaisant, Le programme naval est-il | complet?On ne le salt pas.Et dans l l'intervalle un voile impénétrabie couvre le programme naval alle- imand.; \u201cEt ceci est grave\u2019, dit le colo- | nel Churchill, car quoique nous ne ; sachions rien encore, nous pouvons être certaïns que la mariue alle- ,mande, objet de tous les efforts du ! Kaiser, oisive dans le canal de Kiel (ne tentera pas un effort sgupréme.Nous ne devons pas seulement (nous prémunir contre le program- |me naval connu de l'Allemagne.| mais aussi contre celui qui nous est TYE.Ye Jb CES sur l'île de Montréal; l\u2019autre, i truite avec lo matériel de Ja \u201cCanada Cement Company\u201d.PEUX VUES REPRESENTENT : l\u2019une, un chemin non amélioré une route de He Jésus conse Cette compagnie a son bureau dans la \u201cHerald Building\u2019.\u201cchines, d'outils servant h la construction, à l'entretien des routes et tous les matériaux qui y entrent.Il lv a lo cimoent, Vasphalte, le bitume, \u2018ete, ete.Plusieurs compagnfes ex- | posantes ont fait, devant leur Kiosque ou à l'intérieur, des bouts de chomin, des routes en miniature.lavec le matériel qu'elles exposent, TARVIA © La \u2018\u2018Paterson Manufacturing Co\u201d, ; qui vent de \u201cTarvia™ ot qui a sa ma- Inufacture et son bureau d'affaires jà 2021 ruo Saint-Mubert, est ins- ; tallée non loin do la porte d'entrée.Son exposition attire les rogards.Une foule de vues sur verre, colu- riées ot illuminées.représentent des routes en \u2018Tarvia\u2019\u201d des différontes parties du Canada et des Itats- caché.et qui a dû être développé au plus haut point.Et la menace sous-marine peut offrir des dangers graves que doit envisager l'Amirauté.\u201cContre les zeppelins, le grand romède, c'est de les détruire dans leurs hangars; je ne puis comprendre pourquoi on n'a mis à exéeu- tion la politique de Lord Fisher of la mienne, à l'effet d'opérer un rald sur Dusseldorf et Wilhelmg.haven.\u201d L'AMIRAL MEUX l'amiral sir H.Meux, député de Portsmouth, élu on remplacement do lord Charles Beresford.répondit & M.Churchill.11 eritiqua amo.rement ses remarques, disant gue le retour de Lord Fisher à l'Amirauté causerait une consternation DEBARRASSEZ-VOUS contre les hémorroïdes vous étonnera par ses résultats \u201cSuivez mon > conseil.\u2014 Pro.M.curez-vous le traitement de Pyramid contre les hémorroides.* EAA mn Vous devez être juste envers vous- même et essayer lo traitement Pyramid contre les hémorroides \u2014 le remède domestique le plus populaire à re jour dans le monde entier qui a résisté aux épreuves du temps.Envoyez le coupon maintenant ou hien achetez une boîte de 506 du traitement de Pyramid contre les hémorroïdes chez n'importe quoi pharmacien.Refusez les substituts.COUPON D'ECHANTILLON GRATUIT PYRAMID DRUG COMPANY 535 Pyramid Bldg., Marshall, Mich.Veulilez in'envoyer gratis un échantillon du Remède Pyramid contre les hémorroïdes dans Une enveloppe ordinaire.Nom.,.Cetera eet serséerane D PE Ville.,,.Province.,.5.dans toute la marine anglaise.D'ailleurs, M.Churrchill a constaté lui-même, dit-il, qu\u2019i) ue pouvait pas s'entendre avec Lord Fisher, et l'amiral termina son discours en taisant des compliments à M.Churchill sur sa conduite aux tranchées, On attend maintenant avec intérêt la réponse du gouvernement à l'impétueuse attaque de l'ex-lord de l'Amirauté, LES PONTS ET LES PONOKAUX DANS UNE BONNE ROUTE 10 mars 1916 On a surtout parlé de ponts et ile ponceaux à la cinquième séance d'études du Congrès des Bonnes Neutes, hler après-midi.M.U.H, Dandurand, président honoraire de d\u2019Association des Bonnes Routes du Canada, occupait le fauteuil.M.O.Hezzelwood, président de la \u201cCanadian Automobile Federation, devait prononcer un discours et M.A.C.Emmett, lut une lettre où M, Hezzelwood donne les motifs de son absence et offre au Congrès félicitations et voeux de suocès.M.HezzelWood est convaincu que les gouvernement, tant pro- vinclaux que fédéral, doivent adopter une politique énergique et discipliner le mouvement des bonnes routes plutôt capricieux, M.Geo.Hogarth, ingénieur en chef du ministère de la Voirie de la province d'Ontario, devait traiter la question des \u2018\u2018Ponts sur les grandes routes\u2019.En son absence, M, Laueins E.Allen, de Belleville, ex-ingénieur du comté d\u2019Hastings, parla sur le même sujet.Les fondations des punts, dit-il, devraient attrer tout spécialement l\u2019attention des inspeoteurs.La superstructure ne signifie rien, qu'elle soit d'acier ou de béton armé, si les fondations ne sont pas bonnes.Il faut donc tenir compte de la nature Au sol.de la force et de la rapidité du courant que ces ponts traversent.On se renseigne alors par des sondages nombreux et profonds.M.J.Duchastel de Montrouge donna lecture du travail de M.Alex.Fraser, ingénieur du ministère de la Voirie de la province de Québec.\u2018Ponceaux'\u2019, tel est le titre de l\u2019in- teressante causerie de M.Fraser.Les ponceaux, dit-il, sont considérés comme une partie intégrale de nos routes.Les ponceaux doivent rendre double service, assurer le trafic et le drainage tout en protégeant la route.M.Fraser est d'opinion que les ponceaux en béton armé, tels qua construits dans la province de Québec.donnent satisfaction.pourvu que les matériaux soient bons.Le président invite ensuite M.Cunningham, du Manitoba, à adrès- ser la parole, M.Cunningham, [après avoir félicité les organisateurs émet le voeu que le prochain congrès soit tenu à Winnipeg.Le professeur J.Crandall, de 1'Université de Penusylvanie, termine la séance en parlunt de la fabrica- DES HEMORROIDES | Un traitement gratie de Pyramid | UN APPEL DU LORD EVEQUE * 10 mars 1916 Le Lord-évêque de Montréal adresse aux citoyens de la province de Québec un pressant appel dans lequel il les invite à contribuer en hommes, comme ils \"ont fait généreusement en argent, & la défense de l\u2019ampire.D'après les statistiques du ministère de la milice, 1! apport, dit-il, que le recrutement n'est pas aussi prononcé dans Québec que dans les autres provinces.Noua sommes cependant aussi intéressés que nos concitoyens des autres par- tles du Dominion au succès final des alliés.i La question bilingue ne devrait pas être agitée en ce temps de guerre, nl servir de prétexte pour para- iyeer l'enrôlement.A l'heure où nos destinées se jouent aur le théâtre ensanglanté de l'Europe, ce n\u2019est pas le moment opportun de discuter ce problème.Nous devons au contraire nous unir pour repousser l'ennemi du dehors et attendre que la paix soît rétablie pour régler nos différends internes.Bt ce règlement sera d'autant plus facile que nous aurons montré de grandeur d'âme et d'esprit de solidarité dans la défense commune de l'Empire.Le lord-évêque remarque que si l'ANemagne allait être victorieuse, elle aurait vite fait d\u2019ostraoiser le français et de mettre ainsi fin à la {dispute acrimonieuse engagée sur ce point.H est donc opportun de faire cesser l'agitation à ce sujet.de nous unir et de coopérer à la lutte pour la victoire définitive, que nous devons remporter dans l\u2019intérêt de notre salut national et religieux.: LA QUESTION DES BARRIERES DE PEAGE QUEBEC, 8-\u2014L'hon.M.Tasche- reau, ministre des Travaux Publics, a regu, hier, une délégation des maires des paroisses du comté de Québec, de Montmorency et de Portneuf, au sujet du bill décrétant l'abolition des barrières de péage dans cette région.Ies délégués ont demandé surtout au gouvernement de modifier le mode de paiement de façon à faire payer la moitié au gcuvernement le coût de l'entretien |* des chemins, mais le ministre n\u2019a pas voulu consentir.Il a déclaré que la nouvelle loi n'entrera en vigueur que par arrêté ministériel! et que seules les municipalités qui eu voudront pourront s\u2019en prévaloir.Les autres resteront sous la loi générale qui les oblige à entretenir leurs chemins.voirie et ses différents procédés d'amélioration.Outils et machines, matériel de tous genres, dessins.brochures, vues de routes en état de construction ou terminées, enfin tout ce qui peut renseigner sur la construction et l'entretien d\u2019un bon chemin était proposé à l'attention des congressistes.Le ministre de la Voirie d'Ontario avait une installa- tio= particulièrement remarquable: Des routes en miniature faisant voir Pensez à l'un de ces jours rares lorsque vous vous sentez merveilleusement frais et dispos-\u2014-apte a tout.Vous vous sentirez ainsi tous les jours et tout le jour si vous commencez votre journée avec le SANATOGEN.Energie nerveuse ! C\u2019est tout le secret de ces jours, heureux exceptionnels; quand \u2018\u2018tout semble bien aller quand vous éprouvez un sentiment invincible de vigueur et de joie et que chacun fait la remarque : \u2018Vous semblez admirablement bien aujourd\u2019hui\u201d.: Véritablement pour jouir de la vie, pour être heureux, puissant et avoir du succès, vous devriez vous sentir ainsi tous les jours.Et vous le pouvez ! Il vous suffit d\u2019avoir un peu plus d\u2019énergie nerveuse, plus que la plupart des gens en possèdent dans les conditions modernes de la vie.Le Sanatogen vous donnera ce surplus d'énergie nerveuse dont vous avez besoin.Ce n\u2019est ni une drogue ni un stimulant fouettant les nerfs, pour ensuite produire une réaction ou autrement entraver la nature.C\u2019est simplement un aliment pur et inoffensif ayant une affinité naturelle avec le système nerveux qui a le pouvoir de démontrer qu\u2019il augmente l\u2019énergie nerveuse.Dans une Conférence devant le Congrès Médical International, qui a eu lieu À une date aussi éloignée que 1916, un médecin bien connu (du King\u2019s College Hospital de Londres) démontra par des expériences sur des sujets humains que le phosphore que contient les cellules nerveuses-\u2014la grande source de l'énergie nerveuse-\u2014est augmenté de pas moins de 63 pour cent après un traitement quotidien de six semaines au Sanatogen.Laissez le Sanatogen vous donner la vigueur et accroitre votre énergie nerveuse.Vous avez ici la preuve scientifique irréfutable que le Sanatogen accroîtra considérablement votre énergie nerveuse, renforcissant ainsi tous vos organes vitaux surtout quand votre système est épuisé et usé par suite de surcroît de travail, inquiétude ou maladie.Sir Gilbert Parker, Bart, M.P., l'éminent écrivain Canadien, écrit © \u201cJ'ai pris du Sanatogen et j'en at obtenu les plus extraordinaires résultats.Tous mes amis constatent chez moi un accroissement considérable de force nerveuse et de vitalité.Je puis faire plus de travail, penser plus clairement et je puis lutter plus énergiquement que jamais\u2019.Ecrivez aujourd\u2019hui pour recevoir une Brochure Gratuite.les différents procédés dont la pro; vince-soeur s'ost servie pour amélio- | rer ses chemins.: L'IMPERIAL OL.\" L'\u201cImperial Oil Company\u201d exhibe ses produits à l'Exposition des! Bonnes Routes.Au cours d'une in-! terview, voici ce qu'on nous disait; concernant cette compagnie: | Quand la nouvelle raffinerie d'as-| phalte de l'\u201cImperial Oil Compa-! ny\" sera construit, elle sera la seu-, le du genre dans tout le Canada.Auparavant l'asphalte était en pratique de fabrication étrangère.Ceite raffinerie est l'une des plus modernes et des mieux équi-'{ pées; elle Taffinera les huiles as- phaltiques brutes de bonne qualité pour produire le meilleur matériel possible, la raffinerie est située à Mont-! réal Est, en face du Saint-Laurent.| sur un terrain de plus de cinquante- cinq acres, qui sur une profondeur ; de plus d\u2019un mille s\u2019étend au nord, ; traverse la rue Notre-Dame et se, continue plus haut que le chemin: de fer du Canadien-Nord.i la compagnie possède son océaniques, transportant les huiles brutes, y viennent déposer leurs cargaisons.! tion du \u2018\u2018Tarvia\u2019\u2019 et de son emploi dans Ja construction des routes.La conférence.avec projections lumi- de la construction d'une route selon les mellleurcs règies de l'art.Sous la présidence de M.B.Mi-| chaud, le Congrès des Bonnes Rou-! tes a continué son travail hier après- midi.Près (le cent délégués assis-! tajent.! Au début de la séance.le prési-| dent présenta à l'assemblée ie mairo : de Québec, M.Lavigueur.Celui-ci; déclare qu'il apprécie hautement la! politique des bonnes routes et qu'il! est en faveur de ln loi concernant; Jes barrières de péage autour de\u2019 Québec.i Le colonel W.D.Soller.présidont 250.000.neuses, a fail voir toutes les phases! Cette installation moderne représente une dépense de plus de $1 LA FAIRBANKS-MORSE i La \u2018Canadian Fairbanks-Morse : Co\u2019.a un assortiment complet de! matériel de voirie: concagseurs.monte-charge, arrosoirs à l'huile.rouleaux compresseurs, charrues à chemins, balayeuses.camfons à fi- IL SE SENT COMME UN JEUNE HOMME POURQUOI UN HOMME DU MANITOBA LOUANGE LES PILULES DE DODD POUR LES REINS 1 Pro- i i pre quai et les vaisseaux réservoirs J Le Sanatogon est entièrement Anglais, fabriqué par la main-d'oeuvre anglaise.Achetez-en une hoîte chez votre pharmacien le plus proche\u2014prix $1.00 & $3.60\u2014prenez-en régulièrement en suivant les instructions; vous en ressentirs les bons effets à chaque heure du jour.Ecrivez en citant ce journal, à la Compagnie Sanatogen, B.P.2622-\u2014Montréal.qui vous enverra gratuitement un très intéressante et très atirayante brochurette.Lille est écrite par un médecin et elle vous dit exactement co qu'est lo Sanatogen at pourquoi ses effets sont = profitables.Elle vous donne aussi beaucoup de renseignements pratiques e! utiles sur les moyans de conserver la santé dans la vie journalière.Werives immédiat-ment pour demander cette brochure avant que vous ne l\u2019oubliez.= IL NE FAIT PAS PARLER | LES MUETS Mais il soulage et guérit une foule de maladies.En effet lo PUISSANT LINIMENT BLANC Du Dr STANLEY.edt incompargble pour lé traitement du mal de dents, du mal d'oreilles, de l'enrottement.des bronches, du rhumatisme, de la diphtérie, «le l\u2019asthme, des Erysipèles.des douleurs dans le dos.des brûlures «t blessures de la chair.ate, Le PUISSANT LINIMENT BLANG Du Dr STANLEY.Tl fait aussi disparaître la teigne, at ost un restaurateur incomparable pour la chevelure.Prix: 35e seulement.FRASIER, THORNTON & Cie, Limitée, COORKSHIRE.QUEBEC, CANADA, 4 de facilité d'entretien, de réparations et de durabilité, le rendent re commandables.M.Geo.Hogarth.lon.machines à niveler.malaxeurs, brouettes, oté.\u2026 etc.Cette compagnie eat connue par tout le Canada et elle a des suc- ingénieur en cursales dans tous les principaux chef du ministère de la Voirie de la centres: Montréal, Québec, St, province d'Onturio, lut un travaii John, Toronto, Ottawa.Hamilton, (intitulé: \u201cPonts sur les grandes rou- Winnipeg.Victoria.Calgary, Ed-|ies.\u201d monton et Vancouver, À la fin de la seance.MM.Stagg le troisième Congrès Canadien |\" Janin.de la part des construe- de la Commission de la Voirie du, ; Massachusetts, Boston, donne une.Après avoir essayé plusieurs autres revue de toutes les améliorations, remèdes, Max.Tanjook trouve faites à la voirie depuis vingt ans! dans les Pilules de Dodd pour les dans le Massachusetts.démontre Reins, la guérison qu\u2019il cherchait que la vonstruction dos bonnes rou.! aa am ; tes fait augmenter et lo trafic et la} PLHASANT HOME, Man, 10 mars.valeur de Ja propriété.Il traite en.| (Spécial).\u2014 M.Max.Hanjook, un cl suite de l'entretien des routes et de toyen bien connu de rolte villle,qui, et International des Bonnes Routes teuait cet avant-mid! sa dernière séance d'études sous la présidence de M.B.Mtchatrd.soœus-ininistre de la Voirie de la province de Québec.Le docteur 12, Merrill Désaulniers député du conité de Chambly a prononcé un magnifique discours où il traita des \u201clois de voirie avant leurs français ct anglais, présente- rent une magnifique canne à M.Mi.chaud, en témoignage de reconnaie- sance pour le zèle déployé par ln sous-ministre de la Voirie dans l'ex- ercics de ses fonctions de président.M.Michaud remercia et assures lea congressistes qu'il continuerait travailler pour le mouvement honnes routes.i des son importance.M.F.A.Snyder parle ensuite de la question du drainage et des fondations.1Yapres lui.les drains souterrains sont tes meilleurs.M, Percy H.Wilson, ingénieur consultant de Philadeiphie, lit un travail sur les \u201cRoutes et rues en bé- ton\u201d.\u201cLe nombre des routes en hé.ton arinmé.«dit-il.augmente considérablement ct en proportion de l'augmentation dutraficdesautomobiles.\u201d M.Wilson couscille d'être très particulier dans la construction des fondations et du choix du matériel.surtout de celui du sable.Acheter le meilleur marché est une erreur.Cherchez avant tout la qualité du matériel, voilà la sagesse.I'EXPOSITION DES BONNES ROUTES l'Exposition des Bonnns Routes se termine aujourd'hui cn même temps que le Congrès.Coux qui ont voulu s\u2019y iutéresser.ont pu compléter lour information au sujet de la ! après une longue maladie.se sent fort et vigoureux de nouveau, se plait à ré- ! pandre partout la nouvelle qu'il a trouvé une nouvelle garantio de jeunesse } dansles Pilules de Dodd pour les Reins 1 \u201cJ'ai essayé toutes sortes d'autres pi- ilules, mais elles no m'aiddrent pas beaucoup,\u201d dit M.Hanjook, \u201cmais les ! Pilules de Dodd pour les Reins ine font sentir comme un tout autre homme.Je | mo sens de nouveau comme un jeune homme, Je veux que tout le monde sache que les Pilules de Dodd pour les Reins ont fait pour moi ce qu'on prétend qu\u2019elles peuvent.accomplir.Les Pilules de Dodd pour les Reins permettent aux hommes et aux femmes de se sentir jeunes de nouveau parce qu'elles portent la santé dans toutes les parties du corps.Elles rendent les reins forts et robustes et les met en état d'éliminer du sang toutes les impuretés.tous les germes de maladie.Lo sang pur circulant à travers le corps, donne partout une nouvelle force et une nou- vello énergie.Voilà pourquoi les Pilules de Dodd pour les reins sont si populaires dans tout le Canada.Ia Confédération\u2019.[es promoteurs du mouvement des bonnes routes ne font que continuer la vieille politique de tHos ancêtres, Dès 1840, Jucques Viger écrivait un volume sur la voirie intitulé : \u2018Observations en améliorations des lois des chemins tels que en force dans le Bas Canada cn 1825.\u201d On y apprend ! que dès 1791.on s\u2019occeupait de Ja voirie et, l\u2018\u2019Acte des Chemins\u201d de 1796 en est la preuve.M, Arthur TT, Blanchard.professeur du cours gradué d'ingénieurs de ponts et chaussées de l\u2019université Columbla et ingénieur consultaut de New-York donna une conférence avec projection sur les \u201cDéveloppements récents dans la construction des macadams bituminenx et des pavages d'après la méthode de mélange.\" M.Andrew F.MacCullum, ingénieur de la villa de Hamilton, Out.traita des \u201cPavés de bois (raités à la créosote\u201d.Ce mode de construe.tion est plus dispendieux que d'autres à l\u2019origine mais les avantages La fin di Congrès aura liey cet après-midi par l'élection des ofr.ciers du prochain congrès.CHOISISSEZ BIEN LE REMEDE Les purgatifs sont dangerous.Ha causent des tranchées, des se isations de bridement of aggravent lg, econstipu- tion.Les médecins disent que le laxatif idéal.ce sont les Pilules de mandra- Eore «t.de noix longues du Dr Hamil- fon: elles sont excessivement tes, composées soulement : végétaux donnant la du Dr Hamilton donnent l\u2019activité aux mtestins, renforeissent l'estomae ob puriflent Te sang.Contre la constipation.le mal de tête, ln biliosité et, ln mauvaise digestion, il n'y a pas de ro mède an monde comme log Pilules du Dr Hamilton pour opérer d'aussi re marquables guérisons, Essay boite de 250.\" Pasayez-en we it doy.M d'extraits santé, Les Pilales = rage MONTREAL, JEUDI, 16 MARS -1916 PARALYSE ET IMPUISSANT Négociant en vue rendu à la santé par \u2018\u2018Fruit-a-tives\u201d.Bristol, N.-B.25 juillet 1914.\u201cJ'étais affligé d\u2019une attaque de paralysie en mars, ce qui me rondit incapable de marcher ou de faire le moin- dro effort et la constipation fut terrible.Finalement.je pris \u201cFruit-a- tives\" contre la constipation.Ce produit médicinal de fruits, tonifia graduellement mes nerfs et soulagea mon attaque de paralysie.Par l'emploi de \u201c\u2018Frait-a-tives\u201d mes forces augmentèrent jusqu\u2019à ce que Ya paralysie me quitta entièrement.Je suis actuelle- went bien portant et puis vaguer quotidiennement à mes affaires dans mon magasin.\u201d ; ALVA PHILLIPS.Le jus de fruits est le remade de la nature et \u2018\u2018Fruit-a-tives\u201d ost fait de Jus de fruits.7 50c la boîte, 6 pour 82.50, échantillon'd\u2019essai 25c chez les marchands ou sur réception du prix de \u201c\u2018Fruit-a-ti ves\u201d Limited.Ottawa.UN TRISTE iService spécial de Ju PATRIE) LONDRES, 13.\u2014lLe correspondant du \u201cDaily Mail\u201d a Paris, téle- graphie: \u2018L'Allemagne a déjà vu de tristes dimanches depuis le commencement de Ja guerre, mais aucun aussi sombre qu'hier, car la douleur et ia désolation sont répandues sur tout l'Empire, par suite de l'héva- tourbe inutile qui se fait à Verdun des maris, des pères, des fils sacrifiés à l'ambition du Kaiser.Quelque terribles que fussent déjà les pertes subies par \\es Allemands à HMaumont, Herbebois et Pouaumont, dans la première phase de l'attaque sur la citadelle fran- aise, clles sont comme insignifiantes ù côté des massacres de lu semaine dergière, causés par les allaques avortées sur Vaux, Béthinucourt et le bois des corbeaux.Tuy a pas dexageration à dire*que dans ces derniers combats, sur trois Alie- mands engagés 11 y en a eu un de mort.On ne saurait dissimuler que Jes Français, dans cette bataille presque continueHe, de trois semaines, Ont subi aussi des pertes eruclles, imais-11 n\u2019y a pas à nier que pour Aun soldat que le général Pétuin a werdu, le Kaizer en a vu tomber wing, et cela ajoute encore au sentiment de confiance qui règne Paris ue Verdun sera le récif sur lequel viendra s'effondrer l'orguei! de l'empereur allemand.LE JEUNE BOLDUC EST RETROUVE tSpécial A la PATRI SHERBROOKE, 10 - l.,e jeune Pierre Bolduc, de Ste-Catlierine de Hatley, disparu mystérirusement du domicile de son père, l'automne dernier, vient d'être retrouvé dans \u2018es rangs du 11%7¢ régiment, en caserne à Sherbrooke et reuvoyé dans sa famille.LA ROUTE DE QUE- mere LA PATRIE- rome wy BEC A VALCARTIER QUEBEC, 13.\u2014Une importante délégation rencontrera propable- \u2018ment cette semaine le gouvernement au sujet de la route qua l'ou projette, depuis quelque temps,.de Québec à Vajcartier.Cette délégation se confposera du repréeen- tant du ministère de la Milice, Je Colonel McBain, des représentants du Conseil de Ville de Qugibec ot de la Chambre de Commerce, et des municipalités de Charlesbourg, de Lorette et de Saint-Gérard.Ce projet de route est à l'étude depuis l\u2018ouverture du camp de Val- cartier mats à cause de difficultés dont 11 seraît ofseux de donner les détails, il n\u2019a jamals pu être mis à exécution.Aujourd'hui, on même temps que l'on parle de l'entretian des routes de la rive nord provoqué par l'abolition des barrières do péage, on songe plus sérieusement que jamaie à parachever Je route de Valcartier et à en faire l\u2019une des plus belles routes de la province non seulement au point de vue mi- taire et du trafic maïs aussi an point de Vue du tourisme.Car, il est indubitable que Valcartier, qui restera probablement toujours le camp militaire le plus important du Canada.même après la guerre, deviendra comme il J'est déjà, du reste, un centre d'attraction des plus considérables pour les touristes.I! bmporte donc que l'on donne le plus de soins possible aux chemins qui y conduisent.Ii y va, en plus, d'une question de justice pour jes municipalités que cette route traverse; elle est utile surtout au gouvernement et il est juste qu\u2019il en puisse prendre comme une sorte de controle.Depuis quelques mois, le colonel MeBuin, l\u2019organiszateur du Camp de Valcartier, fait d'importantes 'démarches auprès du gouvernement d'Ottawa ei de Québec afin d'avoir leur concours pour le parachéve- ment de ce chemin.1! est à organiser la délégation dont nous venons de parler et, au cours de l\u2019entrevue, Actuellement l'entretien de ce chemin est 4 la change de cette municipalité qui est nouvelle, pou populeuse et non favorisée par la fortune; elle ne peut donc pas répondre aux besoins du trafic et du Département de la Mijice.- Quoiqu'il en soit, à l'heure ac- tuells, tout je monde semble bien disposé à la réalisation da ce projet de route.Le représentant du département de la Mflice, le colonel McBain, l'hon.M.Casgrain, \"hon.M.Delage, ls gouvernement de Québec, de même que les diverses municipalités intéressées, et 11 est probable que la délégation obtlen- dra plcin succès.Nous pourrions donc voir commencer dans quelques semaines les travaux de cette route, qui, nous le répétons, deviendrait l'une des plus belles de la province et peut-être la plus fréquentée.LES TRAMWAYS DE CHAMBLY VERCHERES QUEBBC, 8.\u2014 Le comité dos Bitls Privés du Conseil Légisiatif à siégé ce matin.11 a adopté le bill amendant la charte de la ville Pointe-aux-Trembles et celui constituant en conporation le village de St-Léonard de Port-Maurice.À la demande de l'hon.M.Garneau, le connité a siégé à huis-clos.L'hon.M.Simard a denrandé que le bill des Tramways de Ohambly-Venchè- res soit de nouveau reconsidérd a la Chemibre afin de remettre en vigueur une certaine clause mals on a décidé que cette demande devait être faite devant la Chambre.Le motion de I'non.M.Simard eat déclarée hors d'ordre parce qu'il s'agit d\u2019un bill relatif aux chemins de fer.En conséquence, l'hon.M.Si- mand devra faire sa demande devant fl soumettra au gouvernement pro- vincia! les plans de celui d'Ottawa.D'après ces plans, le gouvernement d'Ottawa fournirait pour cette route le sable, la pierre et la main d'oeuvre qui serait fournie par 200 à 300 prisonniers de guerre.de Même que toute la machinerie dont ii pourrait disposer.Le gouvernement de Québer, de son côté, accorderait l'usage de ses machines et le travail des ingénieurs du département de la Voirie.La route projetés serait de trente milles de long el formerait comme un chemin de ceinture.Partant de Chartesbourg, clie passerait par Loretie et se rendrait directement ensuite à Valcartier: de Valcartier, eile passerait ensuite par Saint.Gérard et aboutirait a Limoilou.Ces municipalités ont tout intérêt à voir se terminer cette route.Jusqu'à présent, on s'est surtout gervi, pour se rendre & Valcartier, de la route de Suint-Gérard et l\u2019on 1 + +] = > - ° * sait dans quel état est cette route.boratoire des fabricants et ils le livre- ,ront, libre de tous droits.Ecrivez au I! n\u2019en est pas assurément de .a faute de cette municfpalité qui a fait ce que ses moyens lui permettaient pour l'entretenir.Jn décembre dernier elie a demandé l'aide dn gouvernement pour entretien de cette route par où passent ies militaires et les convois de ravitaillement du camp.Aussi, à deux reprises, la municipalité a de mandé au ministre de la Milice, à l'hon.M.Casgrain.& \"hon.M.De- lage.d'étudier la situation toute spéciaie en raison des exigences nouvelles et trop !ourdes qui lui ont été faites par l'ouverture «du camp de Valcartier, la Chambre.La conjecture d\u2019un docteur.C'est tout ce que cela pouvait être, car l\u2019homme vit encore pour raconter l\u2019histoire, après qu'on lui eut dit qu'il était victime d'une maladie fatale.M.Christian Contreal, de Kingston.Ont.écrit : \u2018Je pvis vous informer que je suis soulagé de ma souffrance.J'avais une mauvaise toux, et erachais énor- mémant, je perdais mon embonpoint rapidement.Six bouteilles de votre Novoro m'ont rendu la santé.Te doe- teur qui me soignait pour ce qu'il croyait être Ia consomption est étonné de ma condition actuelle.Mes amis aussi sonl surpris de mon rétablissement et me demandent ce que j'ai pris.Je leur dit que c\u2019est le Novoro\u201d.Les docteurs de même que le public sont surpris souvent des résultats ob-: tenus par l'emploi du Novoro du Dr.Pierre, le vieux remède herbeux éprouvé par le temps.Des agents spéciaux le fournissent au publia, où vous pouvez lo commander directement du la- Dr.Peter Fahrney & Sons Co, 19-\u201425 So.Hoyne Ave, Chicago, 1H, E-U.PROHIBITION Montebelio.Comté Labelle, P.Q.\u2026.8\u2014Le vote pour la prohibition a été pris le 6 mars dans cette municipalité.Le résuitar fut 100 pour ie règlement et pas un seul contre.Il est à remarquer que Montebello comptait autrefois quatre hôtels et depuis cinq ans le nombre fut réduit à un.\u2014 \u201cDites ont cédé devant Zam-Buk ?souffrait d'une jambe mal dix ans.rien faire pour lui, mais Zam-Buk ment de plusieurs médecins, mais fi lement tous ont déclaré que le était inguérissahle.sleurs sortes d'onguents, ques-unes me firent du bien pen extérieure de la plaie, mais lu bless Zam-Buk et je constatai une amé ration dès le début.de faire.complète et permanonte\u201d.les mains gercées ou crevassées, toutes les défectuosités de la Chez tons les pharmaciens à 5 eldert, de Lunienburg, N.-E., e depuis Les médegins ne pouvaient guéri.M.Geldert écrit © \u201cPendant dix ans j'ai souffert d'une veine bridéo à la jambe, ce qui 26{ la blessure la plus obstinés à guérir.J'ai ruivi le traite- J'ai employé plü- dont uel- quelque lomps, uérissant la partie s'ouvrait toujours de nouveau.C'est alors que je commençai à employer Zam-Buk pénétrait jusqu'à la racine du mal, ce que les autres onguents avaient manqué Avec de la persévérance Zam-Buk a guéri la plaie d\u2019une façou Zam-Buk cst aussi excellent pour l\u2019eozéma, les abcès, l'empoisonnement du sang, les hémorroïdes, les dartres, engelures, les coupures, les brûlures et boîte ou 3 boîtes pour $1.25 ou franco par la posto do Zpwmn-Buk Co.Toronto, {Dépêche spéni£ie à la PATRIB) OTTAWA, 10.\u2014 Presque toute la séance d'hier à la Chambre des Communes, fut consacrée & la continuation du débat sur ia résolution de air Wilfrid Lauiler, demandant Qu\u2019une enquête soit faite eur tous les achats d\u2019obus et d'autres œnuni- tions et fournitures de guerre, par l\u2019ancien comité des obus.Le débat a été repris par M.Oar- vell, de Carleton, N.B., qui a conti- pnué et terminé son discours commencé à la séance de mardi.> La réplique au discours de M.Carvell a été donnée par M.R.B.Bennett, de Calgary.M.Bennett a prouvé qu\u2019une enquête à l\u2019heure actuelle n\u2019était pas justifiée.Unc enquête en temps de guerre aurait des résultats fâcheux.Elle paralyserait d'abord toute l'industrie de la fa- Vricatton des obus.parco que les trois cents manufacturiers qu! s'oo- cupent de cetie industrie, seraiont tous appelés comme témoins à Ot- \u2018tawa.L'enquête serait aussi pré- Judiciable au crédit.du Canada sur les marchés financiers dt monde en rendant l'obtention de ces emprunts plus dtffiotle et en mettant les intérêts sur les nouveaux emprunts à la hausse.Une autre objection sérieuse à l'enquête, c'est qu'elle em- pêcheradt le gouvernement canadien de consacrer toutes ses énergies aux Jaffaires qui se rapportent directa- ment à la participation du Canada à la guerre, aux côtés de l'Angleterre et des Alliés.L'ajournement du débat à mardi prochain a été demandé par \"hon.William Pugsley.I'a na cas ure io- les au.la LE LIEUT.GROTHE M.Théo.A.Grothé, bien connu de cette villle, a regu câblogrammie aujourd'hui, ment Canadien-francais, a été bl gagement dans les tranchées.vaillant régiment et compte à Mo réal, upe multitude d'amis qui rétablissement.DECES LE MME ST-MICHEL D'YAMASKA, 1.De nombreux parents ct amis\u2019 Qui ont eu lieu à Yamaska.- vice funèbre fut célébré dams land.ie Conduisait deuil dre, Louis Pepin, Joseph ses fils, Narcisse, mino et filles, M.et Mme Eug Cartier.M.Wilfrid Joyal, gen de la défunte.Mma Joseph noyer, Basile Giguère, de St-Ai M.et Mme Ovide Desrosters.Clothilde, Félix Rajotte et ses d filles .de St-Germain, ainsi qu\u2019 foule de parents et d'amis.RECOMPENSE A UN ZOUA ve pontifical de Shédiac, M, Fir dans l'armée pontificale.BLESSE AU FEU 13 mars 1916 bijoutier lui annonçant que son fils, le lieutenant Aimé Grothé.avocat, du 22 e régl- sé A une épaule au cours d'un cu- Le lieutenant Grothé est un des plus populaires officiers de notre suivaient de la pensée sur le champ de bataille et qui s'associcront dang un voeu unanime pour son prompt essisté aux funérailles de Mme Louis Parentean, née Adelaide Desrosiers, Le ser.glise paroissiale par M.le curé Bé- Louis Desrosiers.frére de la défunte.Les porteurs étaient MM, Aimé Paren- teau, Ovide Desrosiers.Noé T.eten- Pepin, Alexandre Cartier.Venaient ensuite.; , Hormisdas, Dos ee \u2014 \u2014 ide 0, W, Perry, Ayers (1 à 00 {ie 4e \"00, Villeneuve, Charlonbaurg.LL LL LL 4 00 \u2018ae Alfred Michaud, Inle-Verte.1111111 300 o 9 ite ** \u2014\u2014Alplinner Leclers, Sans-Bruit, Qué.1 2 Grandsurs peur LA ROULETTE BISSELLA \u20187e \u2018 -\u2014\u2014Juvénat des Révds, Frères Maristes.Tévis.111111111100 100 g ; \u2018 J 2,8 ot 4chevaux gent Lait Soe Sao mel ilo er ae Sout le Nlasse XVI.\u2014Patates Blanches, (toute autre variété Les proportions en sont précises\u2014 Elle que celles Carman et Montagne Verte) ne se bosse pas\u2014 Elle coupe et retourne ter prix.\u2014Alfred Dubs, Baauséjour, Himouski.111 eau san au ee 8 6.00 amiens der veut M 18 = bee a Cie Qué o, a0 e \u2014 sateen mais on me lui connait pas de rivales.da * \u2014Qourges Bossé, St-Pascal, Kamouraska.«| Loa 200 a roulette qui ne porte pas le nom de « _\u20140, W.Perry, Ayers CViff 11111 11200 Lg , pe aell n\u2019en cat as une véritable.a * \u2014Tlhos.Ae Loeds-Villuge, Mégantio.1.211110 A ; Nous sommes jig Len faire Pec Ta \u2014\u2014Auguste Casse, Mant-Joli .ea 1.00 i \\e; cultive.Demandez la herse à roulettes Classe XVIt.\u2014Patates Rouges, (Eariy Rose et Rochester .\u201cBissell\u2019 A votre agent.Fe Rose).T.B, BISSELL CO.Limited, BLORA, ONT.Jer prix-\u2014Huhert Gauvin, Champigay Qué.RP \u2014 go \u201c \u2014Alph.Leclore, pnp Tah LR LY * \u2014J.B.Allard, Lorettoville, Qué.A LA RECHERCHE Saint-Seuveur, L'enquête a établi|de # \u2014ODnésime Paquet, Ancienne Laretfo.| que lorsque l'enfant a été déposé be : \u2014Grégoira Leclerc, Logettavillo ee eae 3 .11 n'était pas mort et que le pau- be -Lauteut \u2018Fardif, Bi-Garmain, Kamouraska.! D UNE SANS CŒUR vre petit a succombé au froid.Rien |7e |\u201c PR & i P.Fowler, Valcourt, Bhefford.5.0 0\" encore n' u servi i x encore a a Pu se yr a découvrir a Classe XVHL Patate Rouges, (toute variété autre (Service apécial do la PATRIE) |coeur.Seulement, la voille, les voi- que celles Early Rose et Rochester Rose).sins ont vu roder dans le vois{nage Jer prax.\u2014Alph.Leclerc, Sane-Bruit, Que.; QUEBHO, 8.\u2014 Le coroner 8 te- une jeune femme a l\u2019air éploré et |3e PS \u2014Grégoire Tæclerc, Lorettevillo.: 1111101 liom 3 3 x pu une enquête sur le cadavre delqui semblait porter un colis wous|3e * \u2014Huberl Gauvin, Champigny.cc.c.0 pe bébé trouvé, la vetile, sur le par-|son bras.La police est à la recher-|de \u2014J.J, Villeneuve, Charlesbourg.Cetera, A yis de l'Hôpital du Saczé-Coour delche de la coupable.be \u201c \u2014H.W.Fowler, Kingsbury, Rlch.,.00.00.00000 4.09 Ge TQnésime Paquet, Ancienne Lorette.\u2026.sessoc-c0s000.2.00 7e \u201c \u2014J.H.& P.P.Fowler, Valoourt, Sheff.\u2026.e+sassc0c00n.1.00 Classe XIX.\u2014Blé-d'Inde, (toute variété fourragère).ler prix.~\u2014~W.J.Moe, Franklin-Centre, Huntingdon.\u2026\u2026.$ 8.00 2e * IG, $ Moore, Stanbridge-Bast 5.1000c000c 00e caca 00e 6.00 3 \u201c \u2014B.E.Reed, Ulverton, Drummond.\u2026.5.00 de \u2018\u201c \u2014Augustoe Laporte, St-Norbert.\u2026.400 5e \u2018\u201c \u2014Clovis Laporte, St-Norbert.\u2026.sesareses secs ecncnnc00.3.00 te \u201c Jos.Gingras, Grande-Caroline.\u2026.\u2026.20 Te \u201c \u2014Anselme Cabana, St-Cuthbert.\u2026.casses sssenc000000., 1,00 Classe XX.\u2014Lentille.1er prix-\u2014Viotor F'afard, St-Outhbert.\u2026.vesvcsvescs00n000000.$ 6.00 Ze \u201c \u2014Anselme Cabana, St-Cuthbert.\u2026.:.\u2026.\u2026.50 Je * \u2014Cléophas Laporte, St-Norbert.arecvsaua can \u2026\u2026\u2026.\u2026.4.00 de < Clovis Laporte, St-Norbert.\u2026.\u2026.\u2026\u2026.rrsocsensse.8-00 5e \u201c \u2014Auguste Laporte, St-Norbert.\u2026\u2026.\u2026.2.00 6 *\u201c \u2014Horace Morin, St-Hyeinthe.I 1 1 Classe XXI.\u2014Seigle.ler prix.\u2014Aimé Coté, Ile Verte.6.00 2e \u201c \u2014Clément Lussier, Ste-Rosalie.5.00 3e \u2018\u201c \u2014Louis Péloquin, St-Ours.aevaccecessceccecec000s 4.00 de \u201c \u2014Cyrille Péloquin, 8t-Ourx.mssas see sen cu0s \u2026\u2026\u2026.3.00 5e \u2018\u201c \u20148inal Mayrand, Lachevrotidre.AA rae, 2.00 SECTION II Classe [\u2014Avoine Banner.ler prix.\u2014Horace Morin, St-Hyacinthe.s.sveovener 4000000000 1 915.00 2e \u2018\u201c \u2014Oscar Asselin, Mont-Joli.\u2026.\u2026\u20260evescsseuos.10.00 3e \u201c \u2014Almanzor Blouin, Ste-Famille, I.O-.\u2026.7.00 4e \u2018 \u2014Adélard Morin, St-Hyacinthe.verte sessssauassse \u2026.\u2026.5.00 5e \u201c \u2014Bernard Laporte, St-Norbert.e.\u2026otcccuceussponcoccp $3.00 66 \u201c \u2014J.À.Lescarbeau, St-Stanislas.Career renee 2.00 7e \u201c \u2014Verchdres Lapointe, Ste-Famille, T.O.1.00 Classe I1.\u2014Avoine (toute autre variété que celle Banner) ter prix\u2014Frs.Beaulieu, Mont-Joli.00 2 \u201c \u2014Auguste Gasse, Mont-Joli.10.00 3s * \u2014Blzéar O.Tremblay, St-Brnno I.7.00 de \u201c \u2014Vildebon Tremblay, St-Bruno.5.00 5e \u201c \u2014Frs.Lapointe, Hébertville, Lac St-Jean.3.00 6e \u201c* \u2014Louis Nadeau, St-Jean-Chrysostôme, Lévis.2.00 7e \u2018\u201c \u2014Sinaï Mayrand, Lachevrotière.\u2026.+\u2026osvsvess0n00.1.00 Classe II.\u2014BIé du Printemps ler prix.\u2014Arthur Cormier, L'Assomption.RAR $15.00 2e \u2018 \u2014Alfred Dubé, Beauséjour, Rimouski.sav essences 10.00 3% \u2018 \u2014F.Bonin, Ste-Emélie-Jot., Joliette.sargossu0o+200.1.00; de \u201c \u2014Francois Laurin, Sherrington, Napierreville.\u2026\u2026.\u2026.5.00 Be \u2018\u201c \u2014Adélard Cartier, St-Guillaume.eee see ss ace» 3.00 Ga \u2018 \u2014lIsrael Latour, Ste-Emélie-Jot., Joliette.\u2026.+0 u00000-.2.00 Te *\u201c \u2014Antoine Phaneuf, St-Antoine, Verchères.RS 100 Olasse IV.\u2014 Orge ; lar prix.\u2014Peter Johnson, Milanville.400000cuca ces nes $10.00 Classe V.\u2014Patates 1er prix.\u2014 Normand M.Brooks, Franklin Centre.815.00 Classe VIII.\u2014Trèfie ler prix.\u2014Aunselme Cabana, St-Cuthbert.Cee 005 815.00 Ze \u201c \u2014Cléophas Laporte, St-Cuthbert.\u2026.\u20260.sesscccuu0s 10.00 3, \u201c \u2014\u2014Clément Lussier, Ste-Rosalie, Bagot.freee cae 8.00 Je \u2014Clovis Laporte, St-Norbert.RE 4.00 5e \u2018\u201c \u2014LouisJ.orte, St-Norbert.ree 2.00 MM.Anselme Cabana, de St-Cuthbert, $10.00 en or, pour avoir obtenu le montant le plus élavé en prix pour ses exhibits dans les sections I et II.SECTION IT 1ère Claase\u2014Exhibit de Groupes Section I.ler prix.\u2014Odilon Lirette, loretteville.oot.$7.00 Section IP.ter prix.\u2014 Hubert Gauvin, Champigny 0000100 ca ses ve.$7.00 2% \u2018 \u2014Onésime Paquet, Ancienne-lorefte.ee.5.00 3e * \u2014Odilon Lirette, Loretteville, Québec.PS 4.00 4e * \u2014Heary C.Green, Coaticook.LL.Le a aa seen se 2.00 ) Section II.ler prix.-\u2014Hubert Gauvin, Champigny.o coin $ 7.00 Classe II\u2014Exhibit de groupes.Section I.ler prix.\u2014-Laurent Tardif.St-Germain, Kamouraska.£10.00 2e \u2018 \u2014Alfred Dubé.Beauséjour.0.00sceeec ces eue see 8.00 3e \u2018\u201c \u2014 Horace Morin, St-Hyacinthe.000000000 0e see ces 6.00 Section IT.ler prix \u2014 Cléophas Laporte, St-Norbert.\u2026.REA £10.00 Je * \u2014Adélard Morin, St-Hyaeinthe.cco.8.00 3e \u2018 \u2014Clovis Laporte, St-Norbert.0.000000000cece se 6 00 4e * \u2014Anselme Cabana, St-Cuthbert.ere 5.00 CLASSF 111.\u2014POUR LE MEILLEUR MINOT ET DEMI DE SEMENCE NETTOYE PROVENANT D'UN CHAMP DE MULTIPLICATION Section I.ler prix.\u2014David Robitaille.Cap-Rouge.oo.$5.00 2e \u2018 \u2014Antoine Phaneuf, St-Antoine.40000010 s encens e 3.00 Section IT.ler prix.\u2014Odilon Lirette, Loretteville,.Québec.\u2026.\u2026.$ 5.00 2e * \u2014Clément Lussier, Ste-Rosalie.3.00 3e \u2018\u201c \u2014Jos.Couture, Lorette.1.024405 050000 ane caen 00» >.OU 4 \u2014David Robitaille.Cap-Rouge.1.00 CLASSE IV.Section II.ler prix \u2014W.J.Moe, Franklin Centre, Huntingdon.35.00 28 * \u2014B.-E.Reed, Ulverton, Drummond.3.00 3 \u201c \u2014Cléophas Laporte, St-Norbert.Pres a ee 2.00 40 © \u2014Clovis Laporte, St-Norhert.een 1.00 CLASSE VI.Section II.ler prix.\u2014Grégoire Leclere, Lorvetteville.83.00 Section HI.ler prix.\u2014Grégoire Leclere, Lorotteville.83.00 CLASSE VIL.\u2014CONCOURS SPECIAL POUR GARGÇONS ET FILLES | Section I.ler prix.Hilaire Cabaua, St-Cuthbert, Berthier.3 4.00 Ze \u2018 -Lucien Morin, St-lyacinthe.oo.3.00 8e * \u2014Hélène Tardif, St-Germain, Kamouraska .2.00 4e -Alhert D.Elliot, Howiek.1112210100 LL AL LL Section IT.ler prix.Alphoneine Gasse.Mont-Joli.1102011010 LL ae % 4.00 Ze \u2014Albert D.Eliot, Howick.L12122000 Ce ee 3.00 Se \u2018 -\u2014-Marie-Anne Leclerc, Lorettevilla 111100044001 a Lee 2.0U 4e \u201c -Marie- Ange Cabana.St-Cuthbert.1.111 LL 1.00 CONCOURS POUR JUGER LES GRAINS DE SEMENCE Classe 1.- Les fils de Cultivateurs àgés de 16 à 25 ans.ler prix.\u2014F.-X.Soucy, Old-Lake-Road, Téwiscouata.| $800 2 \u201c \u2014Hubert Gauvin, fils, Champigny, Qué.6.00 3e \u2018 \u2014Odilon Lirette, fils, Lorettoville, Qué.1.00 de \u2018\u201c \u2014Arthur Couture, Loretteville, Qué.2.00 Be * -Olivier Trudel, St-Prosper, Champlain.000000000 1.UU AU-DESSUS DE 25 ANS Classe I[.-\u2014Les Cultivateurs âgés de plus de 25 ans ter prix.- J, B, Mougeain, St-Stanislas.RS S$ R00 2e \u2014dJd, A Foley, St=Thuribo, o.oo oo ae ae 6.00 ga \u2014 Clément Lussier, Ste-Rosalio.oo coo oa.4.00 da \u2014 Alfred Dubé, Beauséjour, Rimouski.vee.2.00 be \u2018 \u2014Frs, Lapointe, Hébertville o.oo.ooo oo 1 00 JULES: MM.JAMES MURRAY, Professeur du Collège MacDonald.SA SIMA ith, napesteur de nasmoncas, Ottawa.1.OUIS LAVALLEK, wa Agrieulteur de St-Quillatimie d'Upton, Yamaska.OSCAR LESSARD, Searétaira, A.-G, LAMBERT, Ass.-Sécrétaire > PREFET DE COMTE Hull, 14,\u2014M, David a été rééiu préfet du comtéd de Wright, COURRIER DE CONTRECOEUR -} y a beaucoup de maladie eet hiver à UOontrecoeur.To MONTREAL, JEUDI, 16 MARS 1916 Ce moteur se paie vite grâce à l\u2019économie qu\u2019il fait faire ARCE qu'il demande peu de combustible et qu\u2019il a P rarement besoin d'être réparé, le moteur Alpha sera vite payé.Vous retirerez plus vite l'intérêt de votre argent.On peut acheter un moteur moins cher que l\u2019Alpha, mais ce n\u2019est pas ce qu'il importe de considérer d'abord.On doit, avant tout songer au service que peut fournir le moteur.Aucun autre moteur ne donne un aussi bon service que l\u2019Alpha., L'Alpha est un moteur simple, mais d'une grande force, muni d'un régulateur qui le fait marcher continuellement, quelle quesoit la charge à laquelle on le soumette.Le combnstible qu'il lépease est on rifor-de la charge qu'il a à faire mouvoir, de sorte qu\u2019il ne s'en gaspille point.Ce moteur n'a pas de pièces compliquées ou délicates qu\u2019il faut surveiller constamment.On peut se servir du pétrole ou du gaz et il en faut très peu pour alimenter un Alpha.Il y a beaucoup À faire sur la ferme, qu\u2019on fait mieux et à meilleur marché avec un moteur.L'économie qu\u2019on réalise a vite fait de payer le moteur.Le plus court moyen de se gagner un moteur est d'acheter un Alpha et de le mettre en opération.Demandez-nous de vous fournir des Informations complètes ainsi que les pris du Moteur Alpha À gaz.Ils sont faite en onze grandeurs de 2 à 25 1.V.Ohacune d'elles dans les modâles stationnaires, semni-portatifsa ou portatifs, avec une trémie de moulin ou un réservoir à refroidir le cylindre.DE LAVAL DAIRY SUPPLY CO., LTD.fes plus grands fabricants d'accessoires de lalterie au Canada.Souls dépositaires au Canada des fameuses écrémeuses De Laval et des moteurs À essence Alpha.Fabricants des allos Idéal à fourrage vert.MONTREAL VANCOUVER Catalogues de toutes nos lignes fournis sur demunde.ORIGINE DE LA CULTURE DE LA TOMATE IH n'y a pour ainsi dire que les hommes de science qui savent combien de produits importants la découverte de l'Amérique a procurés à l'homme, pour lul donner la santé, le nourrir et flatter sa voûte palatine.Le plus grand fébrituge connu de nos jours, la quinine, noug a été révélé grâce aux Incas du Pérou, qui avaient découvert les propriétés médicinales de l'écorce de l'arbre connu sous le nom de Chinchona : ment.On ne mangeait presque pas las fouilles de cocater, linacé de! la tomate, que l\u2019on regardait com- \"Amérique du Sud, ont été utili-| munément comme contraire à Ja sées pour soulager les souffrances santé et même vénéneuse.Cela du monde entier, an moyen de soni tfent probablenrent à sa Tessem~- essence, la cocuïne, le blé indien ou | blance si frappante avec la bella- mais était tont & fait inconnu dans! done qui est de la même famille, le Vieux \u2018Monde, et maintenant,! mais n\u2018a pas les mêmes propriétés.c'est un des principaux produits du, Ce n\u2019est que de bonne heure au Nouveau Monde : la délicieuse con-! XIXe siècle, que l'usage de Ja to- coction connue sous le nom de cho-{mate s\u2019est répandu comme aliment colat, qui sert de nourriture et dedans l'Europe septentrionale et mê- breuvage à l'homme, était connue: me aux Etats-Unis.Cependant, de- depuis des siècles chez les Incas du! puis 1835.l'usage et la culture de Pérou, et les Aztèques du Mexique, | ce produit ont tellement augmenté, avant que les Espagnols ne J'eus-' que maintenant, c\u2019est une des prin- sent découverte dans ces pays et in-;cipales cultures maraîchères de ce troduit son usage en Europe : le dernier pays.À l\u2019état cru.on la tabac.dont les spirales de fumée' mange en salade, et comme fruit aromatique s'étendent tout autour\u2018 à la main : d'un autre côté, on peut du globe terrestre.est venu s'ajou- la mettre en soupes, en ragoûts, en ter aux plaisirs de l\u2019homme par: entremets.en souffiés, etc, etc, l'entremise des Indiens de l'Améri- soit seule, soit accompagnée d'au- que.Nous pourrions en énumérer tres légumes.beaucoup d'autres, mais nul produit Lorsqu'on trouva un procédé ne pusse aussi près du coeur du avantageux pour conserver les moderne épioure que la tomate, fruits dans des boîtes en ferblanc, ! douce.succulente.rafraichissante, toute une industrie nouvelle en sur- moitié fruit, moitié légume, qui git comme par enchantement.et plait à l\u2019oeil, à cause de la beauté,on se mit à cultiver la tomate sur \"de sa couleur et de sa forme sou- une échelle de gigantesques pro- ivent parfaites.Sa pulpe est nour-'portions.On se rendit compte que ;rissante et son jus rafrafchissant.le fruit en conserve pouvait passer :C'est ce que nous lisons dans un par la cuisson aussi bien que res- | article de 1'édition francaise du ter à l'état frais.c'est-à-dire qu\u2019au | Magazine mensuel de l'Union Pan- moment où il est pris à la plante; américalne de Washington, district et comme résultat.la tomate paraît 1e Colombie.\u2018sur les tables l'hiver comme l'été, | Le nom de la tomate semble être ©! ce sont par millions que l'on pla- ; d'origine aztèque.Ceux qui font;ce les dollars dans les usines de autorité en pareille matière disent goOnserves aux Etats-Unis ou \u201cecan- qu'on l'appelait autrefois tomat, heries\u201d dont le principal produit ! d'autres disent qu'on l'appelait ét lu tomate.xitomate, dans d\u2019autres contrées du Pour l'année 1914.les statisti- ; Mexique, ons lui donne le nom de font voir.que le nroduit des \u2018can- tomatlan.tomatepec, ete.: mals les neries\u201d des Etats-Unis ont produit botanistes en général sont portés.15.222,000 vuisses de tomates en à croire que la plante est originaire conserve.et plus de 5.000,000 de du Pérou et que c'est dans ce pays caisses de pulpe de tomate en con- qu\u2019on a commencé A en faire un serve, et plus de 5.000,000 de cais- article d'alimentation.Me là.bien ges de pulpe de tomate en conserve j entendu.elle s\u2019est répandue dans; (pour sauces.soupes ct autres).les Amériques.De sorte que le nombre total de ! I ¥ a 360 ans, la culture de la!vaisse à dépassé le chiffre de 20,- ltomate était connue des botanistes 000,000.chaque cuisse contient 24 da l'époque et comme preuve, dès boîtes en fer blane pesant 2 livres {l'année 1554.on en décrivit deux chacune.De là on voit que la pro- | grosses variétés : mais depuis un duction totale pour une année s'est nombre d'antuées, ce n'est que dans élevée à 480.000,000 de boîtes, le sud de l'Enrope qu'on a réconnu Ayant une valeur approximative de la valeur du légume-fruit pour met- $28,000,000.8i ces boltes étajent tre dang les snupes ou pour aceom-.placées 1 une sur l'autre, elles for- «moder comme salade.L'usage en meraient une colonne de 56.459 | était généralisé en Espagne et on | kilomètres de hauteur; ou bien en- Hatie pendant le XVIIe siècle, mals!core.si on les plaçait bout a bout.PETERBORO WINNIPEG BSORBINE _ TRADE MARK REG.U.S.PAT.OFF réduit les articulations enfiammées, enfites, meurtrissares, protubérances .molles, .guérit les fureoncles, occlput hlessé, \u201c quitor.\u201d fistule, ou toute pluie malsaine, rapidement parce que c'est un antiseptique et gormictde positifs Agré- aable à employe¥, ne donne pas d'ampoules sous le harnais et ne fait pas tomber les poils et vous pouvez employer le cheval.Trélivré à $2.00 la boutellle.Livre 7 K, gratuit.ABSORBINE Jr, liniment #ntisep- tique pour ies personnes.soulage les Veines enflées, douloureuses, le gof- tre, les efforts, les contusions.arrête la douleur et l'inflammation.Prix $1.00 la boutelile, chez les marchands ou livré.Autres Informations en écrivant.Manufacturé seulement par w.F.YOUNG, P.D.F, 250 Edifice Lvman.Montréal, Can.en Augleterre et dans le nord de en une seule rangée, elles pour l'Europe.la plante ne se culivait raient faire une fois et demi le que dans conrme les jardins botaniques.| curiosité et comme orne-| (SUITE A LA ftème PAGE) par TT O5 Envoyée à l'essai ET PLUS American J ECREMEUSE DES MILLIERS EN SERVICES donnant use parfaite satisfaction et justifiant votre cariosité au su- - jet de notre offre merveilleuse de fournir une machine toute neuve, bien faite -marchant farilement.se nettoyant facilement.en un mot une excellente écremeuse pour seulement $15.95.Ecrème une pinte de luit à la minute, rhaid où froid.Fatt de la crème claire où épaisse.Ello est «tfférente de celte qui se trouve sur la vignette qui représente notre machine de grande capacité à bas rix.Le récipient est une merveille hyéténique ot possèie toutes los ernières amélioraiions.NOTRE GARANTIE DE VINGT ANS VOUS PROTEGE.Noa prix sant merveilleusement bas et la haute qualité de nos machines de toutes 2 les grandeurs, nos conditions généreuses d'un essai vous Etonncront.Que gi vetre Initerie soit grande ou petite, ne manquez pas de profiter de notre be offre.Notre catalogue richement illustré.envoyé gratis 66 écrémeuses, plus complet, mieux renseigné et plus di vre publié par n'importe quelle maison dens le monde.sur demande, est un livre traitanü spendieux que n'importe quel aut# Expéditions faites promptement de Winnipeg.Man., St- Ont.crivan aujourd'hui pour notro catalogue où voyez par vous-même quasi rome.Tous vous faisons pour op dreæs: ue BRICAN SEPARATOR CO., er de l'argent.ox 1220 .A 17.-2-16-30 Bainbridge, N.Y * + MONTREAL, JEUDI, 16 MARS 1916 ] N\u2019Avez-Vous Pas Besoin de Nous \u2014 ea ere ere v 3 LA PATRIE : A C OMMERCE.-REVUE DES MARCHES |= | MARCHE DE QUEBEC | Avuine, 34 1bs orâ'.- .0.70 0.75 Orge ord.par 48 Ibs .0.80 0.29 , .TA Urge À Drèche .000 0,35 et de toute l'expérience que nous avons acquige depuis.prés Dlé-d'Inde ae ue \u201c0.020.805 0-04 un demi-siècle de service\u2014ici\u2014parmi vous ?es, CU 1100000000 55 \u2018 a iPeven C0 LTT) TIE BES i Purines : 6 \u201d {T'atente d'hiver .0.00 7.30 \u2018 Prtente Man.« B.00 810 | Straight Roller .-3.69 1.54 Extra.par barfil .7 .; La \u201cMAISON DU SERVICE\u201d met cette expérience à votre Fapetine.par baril.-908 $0 5 disposition et vous offre les instruments aratoires les plus Patent Hung, 95 ibs .3.90 1.98 modernes et les plus pratiques\u2014à des prix et conditions les par, fortes B levalns even 300 S63 ÿ plus avantageux.Stralghit Roller .3.68 3-65 À Extra ., 1.112 18.00 3.00 % Superfine 1.21 2 V200.2.00,_809 & ine., Lille 00.8.50773,00 HERSES Son, par 100 1be .L.2\u2026e.- 38 150 tGru hlane.42 sescoonveud .Moulta d'avoine .1.88 205 Herses à Pointes à Diamant.Avoine roulée .,.3.85 3.30 Rarley 3.2% 8.25 yo.cere sree = Herece à Dents 2 Ressort.Farine de blé-û\"infe 15 1.85 eracs isques.P.vies No pe Daw 0 142 .A s 0,00 00.1 X De.construction soignée \u2014 4 Supériorité de maté miel \u2014 PROVISIONS \u2018 AE gèroté de tire \u2014 Satisfuc- 1 3 : Mrouf gals mess 300 Lr12s.n0 26.00 -48 tion garantie.Lard short cut brl.=6.00 26.00 TH - Lard Clear Baok.28.50 28.50 5 Clearfat .26.00 26.00 &® PLANTEUR BE {Sain doux canadien .2.40 2.50 R j \u201c composé, seau .2.19 0.00 J Porc nbattu p.100 Ihs 10.00 30.50 | PATATES Cottolens.sean 20 Ibs.0.18 0.00 \u2018\u201c tin, 16 tbs .,.0.124 0.00 Ee I \u201cin ; pbs s 061158 0.138 onomisez la main- \u201c tin BL.eae.13% : d'oeuvre, servez-vous de.Faindoux chaudière 3 1» 9.11% 914 cette machine \u2014 vous « 10 165 7 °11210I) die 0 s$ obtiendrez les plus beaux Petits fambons .Ses 16 produits avec moins de : Gros fambons .++ + 0.15 0.1% é C ité : d Ple-Nie.,.0.18 0.14 dépenses.Capacité : de Epaul 16 000 014 3 80 a 100 minots par jour hoon Joules.134% a A par Jour.Bacon.eau 015 90,155 2 ; PRODUITS DE LA FERME ÿ 2 EPANDEUR F Beurre ; tort 0.28 0.30 ç , rais de laiterie .> } i on b EXNGIAIS Çremeries shox, bo.0-37 2-81 ë : Légireté de tire \u2014 Facilité Ml Wromage oo Pe on on 0 0e pe Nor de chargement \u2014 Régulari- Colors vieux eer 0.00 0.13 4 4 ra \u20ac de la distribution, sont Couveaux coloré : 0.00 0.17 \u201c trois des principaux avanta- ere; trot\" * es qui, distinguent l'Epan- à c Divers a \u2018poo 0.28 eur d'Engrais Li E MjOeufs ordinaires .0.28 0.23 des autres modèles.| Sucre d'érable : Sucre d'érable.1b .0.081% 0.10 Sirop d'érable, gal.1.00 1,29 A 5 Pommes de terre : PLANTEUÜ ) [Par lot de char par sac 045 0.52 Par, jobs ieee.000 0.09 Têves : BLE D'INDE Blanchen friées par 60 1bs 33 325 - eljow FE Les.ceva.SA an Prov.de Québec.4.50 4.59 .=, Fourrages * Le travail accompli par Foin pressé No 1 ton.200.00 .20.00 cette machine est in- Faille pressée, gonme.8.00 pp - areng No pring.6.5 ; croyable.Demandez no Morue sèhe, ewt 50 8.50 tre talogue, vous y Morue désssée, 1b .0.06 0.07% trouverez toutes les ex- 1 Morue No 1,-.800 2-56 2.00 ications concernant Morue No 2.8 .Patte merveille Truites , \"10 TLL 0.00 1300 - Saumon No fe tare .Saumon NO 2 .\u2026.\u2026.10.00 15.00 Saumon loo 3 .,.13.50 13,50 AVANT D'ACHETER-\u2014Voyez notre représentant pour votre localité Huile morue., 0.00 0.30 ; \u2014 d C \u2014vous se 1 & d'avoir le M Hufle Loup Marin .035 02h [ ou demandez notre Cata ogue \u2014vous serez alors assuré avoir le .I ., : 8 Anguille ., .850 17.00 meilleur pour moins d'argent.7 5 s OB HUILB 2 M |Ilutie de morue, #1 .935 0.49 R e ° di Hutle de marsouin \u201csetin 340 3.8 $ \u2019 £ Mg :JiUile loup marin raffin .59 ; SW! MITER ÀiHulic nancte ord, gl .0.42 0341 ; Huile qe Jard extra gl.-1.00 125 u'le de lard No 1, gl.- .00 A Huile olive pr machine gl.1.00 1.1) 273 rue St-Paui, Quéfec Huile olive À lumière gl 0.85 0.30 Huile de palme @! -.0.00 0.90 EEN IS EEE ry toupee sarc Huile de lin crue pure gl 0.60 0.7) a A Huile de lin bouil, \u2018\u201c gl 0.65 0.i5 Huifle de bdleine g1 .0.70 0.76 TTT mr ees ee -\u2014-\u2014- Hutile de pied boeuf et .0.80 0.90 pan : OR Anguille .0.00 0.00 PEAUX ET SUIP 66 M et Hi 7 PI i qd Peaux fnapectées ; Les Plaques Métalliques\u201d pour Plafonds | \u2026\u2026 sofa MES ho o010%e M ti t - } 1 ar.= CS us - 3 di Penux hoon! flat (sans 5.00 16.0 Ÿ inspectées) .-.0.00 16.00 7 wiettent volre Intérieur a VAbri de incendie mére, oii ris ooo ten, Fed leaux agneaux .0.00 00.107 AE ee age = Peaux veaux sras Ne 1 000 99.16\u20ac , PEUX VeEAUX gras No 2 6.i OUS pouvez rendre votre maison incombustible et pores Peaux cheval No 1 ., 0.60 02.60 = plus- élégante à peu de fruis en employant les Toronto No 1 .-.MON 15.00 t plaques métalliques pour plafonds et murailles.Toronto No 2 .0.60 15.00 - Nous avons divers magnifiques modèles de plaques Montréal No 1 .0.60 00 1% avec moulures et corniches styles pour soute chambre.Montréal No 2.-.0.00 00,186 - Vous pouvez les appliquer sur les vieilles murailles Montréal No 3 .0.00 00.176 Ba \u201c auss facilement que sur les neuves.Lavez-les ct recou- | vree-les de couleur.pour les rafraichir, quand le LAINE 3 esoin s'en fait sentir.| - 1 $ Les plagues \u2018métalliques\u2019 pour plafonds sont hy- \u201casison du Canada p.Ib.027 06.30 ke x giénigues, incombustibles, peu cotteuses et durent se .p.1b.0.00 0.28 .toute ia vie.a ; Ecrivez pour avoir la brochurette et les prix ; FRUITS t : Nous fabriquons des matériaux \u201cmeétalliques*\u2019 | k à en tous fentes peur constructions que nous \"Citrons Palerme ou mes- ; 0° À vendons directement à l\u2019acheteur aux prix les \u201c sine, nouv.300 large.0.06 3.30 a 1 ; Bolus bas.\u20180.Céleri la doz Calfiornle.0.00 1a 1 oe Choux conserves la doz.0.0 .Ji METALLIC ROOFING co.LIMITED, Toronto et Winnipeg.i Choux de Siam doz .0.30 0.3) R er , i a \u2014 REY bs Oranges de Valence .0.00 00.00 0 \" ERS Pi a Oranges Ge Valence 420 .0.00 00.0) b | Qranges de Valence, ne 0-00 00-99 LE \"02 i Orangzes Jamaiaque le qr .Oranges Californie 216 .3.25 3.50 BAGUES ET SOIES - ne 5 * i SEULEMENT 10.| JL V A de L\u2019A \"SENWT dans\u2018 femmes Spy No 1.2 21 000 300 | Belle bague avec din- VOS EFALLES ; Pommes Spy No 2 .0.00 7.09 L mant Alaske.or roulé, du Préparez-vous dès maintenant à les Pommes asset aoe, 1 : 0-05 205 dernier style.avec 5U soutirer à l'automne.Nous vous don- Pontet Da sett No a 0.00 00.00 - beaux morceaux de soie nerons le moyen d'augmenter vos ommes Duchesse .: 0 3 et paquets de soie à bro- rofitr en vous faisant bénéficier de Fameuse RS 0.00 00,50 k er, le tout franco 10 notre expérience ct en vous donnant Patates en sac nouv.0.00 00.09 cents, 3 lots 25 centr.|; tous les renseignements complémon- Olfgnons rouges, 100 Ibs.0.00 3.50 - Adresse Seville Lace taires sur les meilleurs appareils fa- pattes.Sta, HW Ibs.vee 9-00 00.02 o., range, ew-Jer- riqués.ansnes, au régime .25 So sey.Tamotes, bte le erate .0.00 5.00 \u2014 oo L\u2019Ev porateur Cham ion Pêches, bte.Feil 000 90:00 oires bts .OF l BROCILURE SUR LES .ap Oiignons jaunes, atr .0,00 00.09 .Cet évaporateur, -omplètement Ct «fl a 1 doz 000 00.00 + équipé, produira lu sirop et du au re houxf'eurs, ia doz.- ' ! 1 S des 1 ns Ye Te Aubergine, le pan 1 doz.06.00 00.0) 2 d\u2019érable de lu plus haute qualité, Ia Lu a 1 00 00.03 } ce \u20ac ; ; production en sern plus rapide, plus Raisin hleu, le panier .0.00 00.Et Comment les Nourrir facile et moins chire que par tout Raisin vert, le panier .0.00 00.09 Premiers EnvoyGe franco à n'importe autre moyen.Ananas, la bte .0.00 9.09 Remèdeos quello adresse par l'auteur, L e prix des produits purs de l'éra- Mhubarbe 2.s\u2026e ooo 0.00 00, du l'Amé- + Lle sont en hnusse-\u2014la réserve est Fruneaux .Ce eens 0.00 00.00 \u201crique pour H.Clay Glover, M.V.épuisée et la demande augmente ta- Melons au prate.RAP 8-09 90.00 «es chiens.CNY pidement-par canséquent - Qignons Valence, crete.A 1 ! 113 31ème rue Ouest, NV dez- ous, aujourd\u2019hui, des remscinne Salade.doz .ss2seu 0» 0.00 00.20 \u2014_\u2014 \u2014 ments A ce sujet.Concombres, doz .080 2.3 GRIMM MANUFACTURING Rié d'inde, doz.0.00 00.00 CO.LIMITED Pommes Wealthy.ee an 0.00 99.09 2 G6 i én Pammes Fameusea.0 Ah § |] 06 ruc Wellington, Montréa.Pommes Thuchesses 0.00 00.00 Raisin Malnga qrt .6.50 A, Pommes Grenny No 1 .0,00 00.00 Greany No ©.0.00 00.0 Dans tous les pars.Pour rensei- hommes na Se 1.Pe eee ad gnements, demandez le GUIDE DIZ Pommes Baldwi No * 0.00 4.59 L'INVENTEUIL qui sera envoyé gra- ; 5 Partwin NO 5 ON ensilage est seul profitable au fo wine BONNE miss \\ 6 et qu\u2019 BON -mise ; en silo ne peut être faite que dans un BON silo.qu'une BONNE ; Impossible de produire un bon ensilage avec un mauvais silo.\" Ce qu'on à coutume de qualifier de * X bon\u201d parce qu\u2019 2 i cher n'est.Jamas aussi bon.Un silo à bon Spar défuiition va co farétiour té jo cons- et ne peut produire un bon ensflage.Un silo de qu inférieure on truit avec des matériaux de qualité inféri k Te # suite que «l vous aviez payé trés cher der ea pis Coben varie ; ; ! ; Les quelques dollars que vous avez pu 6 er dons lo pro Rte 1 argent perdu, par lu mauvaiso qualité Pas l'ensilage, Toh router een CAD col oc réparations continuelles qu\u2019uxigera, au cours de sa courte.j;l7 existence.votre mauvais silo, L'\u201cIdéal\u201d* ne coûte rien parce qu'il se paie par lui-même.Un silo \u2018\u2019Idéal\u201d\u2019 à f © vert se paiera lui-même en durers de 15 à 20 ans.Il conservera parfaitement bien Fotre nin .Tout le plus ro de Feux parce qu'fl vous permet de réalieer les plus gros bénéfices, pour Fargeat qu'il Ne comptez pas sur le hasard.N'achetez de silo td vous argent sera pieux placé jv un ee que sur wimp fe quel are, \"ire p \u2018infor: s agixsan , s-même et - vous épargnorez beaucoup d'argent.5 vous serez sa sait de vou ces -_ Demandez dès aujourd'hui, notre catalogue, les prix et les informations DE LAVAL DAIRY.SUPPLY CO., Ltd.LES PLUS GRANDS FABRICANTS D'ACCESSOIRES DE LA RIE AU CANADA Seuls distributeurs canadiens des es ere.et moteu .Cat toutes nos Hgnes envoyés sur demande.phe.Catalogues de MONTREAL PETERBORO WINNIPEG VANCOUVER 50,000 succursales et agences locales par tout fe monde.mente la Production du Lait La rotéine at ua factenr es sen e santé pour le troupeau el .uñ puissant agent de produe- tion du lait.La fourrage récolté sur votre ferme peut satisfaire l'appétit de vos vaches, mais il ne | peut les nourrir que d'une façon imparfaite parce qu'il manque de .protéine, et, das lors, elles doivent puiser leurs foroes dans la réserve de leurs propres tissus do sorte qu\u2019elles dépériasent bientôt.Une nourriture profitable c'est uns ratign judicieusement composée de Farine de Lin\" S- W s, ° Cette farine contient 36% de protéine et - rendra votre troupeau plus productif.Non ; seulement Ju Farine de Lin\u20198.-W.accrottra in quand et la richesse du lait, mais sussl améliorera in santé du treupeau.Les grande paye producteurs de lait de l'Europe ont, de- rules longtemps, compris cette vérité.1la rendent justice à la Farine de Lin S.-W.Demandes pire brechurecte et nes prix.Nous vous ns commen dirons col nourrir vos vaches de ment.The Sherwin-Williams Co.of Canada, Limited.883 RUE CENTRE, MONTREAL.en obtonir ie meilleor rende- FERME DU LAC à BOUCHERVILLE, Qué.Oeufs d'Incubation, Veaux (Mâles) Ayrshires d\u2019un an et de la saison, Poros Chester-White et Moutons Hampshires à Vendre.Petes Annonces AGENTS Agents demandes pour tabac en feuitien à ae Pen coup d'argent À gagner pour les ten.valllants.Ecrives pour informations A M.J.Pimet Tobacco, 3338 St-Hu- bert, Montréai, Qué.\u2014 5064 94-8 Nos ocufs dostinés & l'incubation offrent AGENTS \u2014 A la campagne, vendez les meilleures garanties de fécondité et proviennent de célèbres races d'utilité générale.Orpingtons Fauves, Wyandottes Blanohes et Plymouth Rocks Barrées, Nous les vondons au prix modique ar $1.00 1a douzaine, Hvrés à la Ferma.Les commandes d'envois par express doivent être accompagnées d'une somme ndditionnalle de 25 centlus pour les frais d'emballage.Donnez votre commande de bonne heure pour être assurés d'un service prompt à date détemminte.VEAUX AYRSHIRES Nous avons aussi à vendre à bonnes conditions de beaux veaux (imâles) Ayrahirns do In maison, néd d\u2019excellenten vaches laitières: il nous en reste quel- ui sont du tabac en feuille garanti, beauco: d'argent à faire pour hommes tra vallieurs.Ecrire pour autres informations ou Echantillons à J.Pinet Tobacco, Villeray, Montréal, Qué, \u2014 5462.16-6 AGENTS -\u2014 On demande maintenant des agents recommandables pour vendre des arbres À fruits et des arbustes en fleurs.Nous garantissons positivement que ces arbres résisteront au froid et à Ta gelées.Salairé payé A la semaine, équipement gra tult, territoire exclusif, correspondance en français.Pour conditions, écrire & la Pelham Nursery Co.Toronto.21-3no.VENDEUR recommandatle demandé pour toute ville ques-vins du printemps dernier ot tout distrios des plus recoramandahles pour les cul- de là province de Québec où nous ne tivateure soucieux d'améliorer leurs sommes pas représentés pour vendre troupeaux.nos ll@nes viRoureuses d'arbres à fruits et nos produits de pépinière en général, Commission libérale payéa chayjue semaine, territoire exclusif, bol équipement gratis, catalogue ét Imprimés en français.Stone & Wellington, Fonthill Nurseries, Tôron- to, Ontario.17-1 PORCS ET MOUTONS Nous prenons lee commandes pour porcs CHéster-White et moutons Hamp- rires de races soignousement perfectionnées.Nos agneaux Jroviennont de 1 rehis qui ont.618 prim dans tes diverses expositions du Dominion en 1915.Nos voaux et nos porcs sont tga- ement issus de sujets qui ont remporté urtout les premiers prix.s'adresser à L, J.Tarte, Jifice de la PATRIE, Montréal.ETALONS A VENDRE\u2014Ciyde pur 1400 lbä.Canadien 1500 Ibs.Canadiein pur, 1506 1hs, demt J\u2019orcheron 1809 1bs, \u2018 demi Clyde, 1650 Ibs.S'ad.C.Nor: mandin, Boucherville, 16-3 A A VENDRE malaxeur à vapeur \u201cChicago No 14\", capacités 1 verge, g S'ad.M.Doucsnard, forgeron, 284 ar Anuedur, 19-1 - , A ECHANGER pour ferme, propri- té de rapport centrale, tout près cars rtf Viger, valeur $32,000, Pas d'agents.uerire & B.I\u2019, 873, Bureau de Poste, Cité.18-1 ° SYNOPSIS DES REGLE- MENTS DES TERRES DU NORD-OUEST CANADIEN « Toute personne ao \u2018rouvant In seul che d\u2018une famille o : tout ind! .fdu m io de plus de 18 ans.POUrrR P:@n .r6\u20ac COMME homes un quart de re ton de terre de l'Etal dispos nible au Manitoba.a Saskat vewan o ssi 2 hypothèqu p | dans l'Alberta.L6 stulant devra se rosen.tons étés qu SE von roy ter l'agence ou In sous-agence de terrom d propriétés que Tn mobilier Franc ur du > a - .Dominion pour le alstriet ju euses.Crédit [mmobiller Francy L'Entré - pa\u2018 bro- Canadien.48 Notre-Dame Ouest, 51-52 curation pourra 8tre alt à n'impor © quells MEDECIN-VETERINAIRE aence.certalues conditions.Devoir\u2014Un séjour de six inots sur le ter- Chevaux abonnés contra maladie et accidents, 25 cts par année.par rain et la mis en culture d'ic lui haque an- tête.Avec ce aystème pns d'honorai- ARGENT A PRETER A PRETER, =ur hypothèque de ville ou campagne, pour période dégi- vée, les intérêts capltalisés ou outre- ment payable, À volonté, Noye ache née.au cours de trois ans.Un aolon peut do- incur = ne fuilles deu son omestead sur uns ferme d'au molns RO ner.possédéo at occupée par lui ou par son pêre,sa ure, son [res à payer.Clinique vétérinaire gra- fils, ra fille, son frère ©.m sour, tuite, Pr Mallet, vétérinaire, 48 Dé- Dan crtaîns districts un «olo dont les Jery, Iochelaga.18-0 affaires vont bien aura la réemption sue un quart de section s trouvent + Cuté de son om stead.Prix, $3.00 acre Devoilr-Devra acmeurer si mols chaque année au «ours «1.Ix ans, t cuitiver - QUAN.ait.8 et lux, Un ovlon qui aura forfait 5 «a droits de colon, pourra acheter un homestead dans certains dis.fete, Pri.$3.00 Facre.' Devoir\u2014 Rester six mois dans chacune des | trois an , cultiver 60 à re et batir une inal- son valant $ 00.La «aperficls à tre en culture pout être réduite dans le cas tio terre raboteuse, nau- CHEVAUX bofteux xuéris par foi) \u20aclactrique, ce remédo rédult gros genou, ( erapeau ),\u201d bosschk, onflures, mollettes, entorses, Chevaux malades soignés sans charger d'honoraires.Lr Maillet, vétérinaire.43 Desery, Hochelaga.14-53 MANUEL mratique pour l'élevage des antmaux de basse-cour, 13 cen- ting par la malle.la fameuse -vou- veuse lesMotines, adaptée au climat v ou_rochcuse.© 1 $ CHARBON-On ut louer des droits du Canada.Clrculalre gratis.Octas d'extraire du harbor pour un o do vien Holland, 6 Notre-Lame Est, ui- {-un ons, Penouvolables, à un loyer Montréal.4, annuel de $1i de l'acr .ras lus de 2,500 mn 3 acres no geront loués au mime postulant, OULRBZ-VOLES RIRK ! Demandez Une royautd an taux de cing ce.ta la tonne 1'Oracle du Mariage, prix 10 cents.acta pu.g ¢ sur tout |: charbon extraite, Franco Avec superbe catalogue de no \u2018 Farces, Attrapes, Moncologues, Chan- N.B.\u2014La pub eee a Oe riage dé sont.Lapyalnte.asc Ava do att à ai - : an, .Rd - w, cetto annonce ne mra pas payéo.-68784.Dat, Montreal.1410 - v \u201c2 x + 4 à il vous aurait économisé suffisamment d\u2019ar- En gent pour se payer par lui-même avant le | PE RE printemps.\u2018 > comphtes, La PROTEINE aug-. gli Sa RE CEPR SUSIE PIN, 1 1 pré d'A Sen ii ta Res a pe I i i & + n ne x $.+ LA PATRIE MONTREAL, JEUDI 16 MARS 1916 Lr - J Cle de Publication de la PATRIE, BUIAU PRINCIPAL » 120 RUE STE-CATHERINE COIN DE L'AVE HOTEL DE VILLE MONTREAL, QUE, La \u2018Patrie Hebdomadëgaire*, Je plus , grand et le plus Important des Jour- récits les plus épouvantables des naux de son genre au Canada, est |guerres les plus meu res, le publiée tous lee samedis a 12 pages.soit 96 colonnes de texte et d'lilus- trations.Les lecteurs trouveront dans oe journal qui se distingue particu- fièrement par son indépendance absolue, les informations les plus exactes et les plus complètes aur tous les événements dé la semaine canadiens et étrangers, une foule de renseignements sur l\u2019agriculture, l\u2019élevage les marchés, les romans iné- tour de Verdun.* \"ABONNEMENT Le Kaiser a rappelé son fils et 100,000 hommes de troupes ame CANADA, douze mols .31.09 |nées de partout sous le commande- Tunis mois.1 11 !1 o'es [ment de Von MacKenzen le plus ETATS-UNIS, douze mois .159 redoutable des généraux du Kaiser AD PRIX SPEOIAUR® cur \u2018annonces |4 COmmencé un dernier offort.Les fournis sur demande.10e 10c ségul'èrement p ligne agate, ]ère insertion.a ligne agate, insertion subséquente .- er ae LES PAIEMENTS doivent se faire au bureau prinoipal par mandat-poste ou lettres enregistrées.Nous expédions aux abonnés la \u201c Patrie Hebdomadaire \u201d\u2019 jusqu a ce qu'ils nous alent fait parvenir l'ordre d'en discontinuer l'envoi.La LOI DIT que tout abonné À un jour- mal sera tenu responsable j-squ à ce que tous les arrérages soient payés et qu'il ait douné l\u2019ordre de disconti- muer l'envoi.La date lmprimée sur l'étiquette indique l'échéance de l\u2019abonnement.CHANGEMENT D'ADRESSE\u2014Lors- que les abonnés désirent que nous fassions un changement, ils doivent nous donner leur nouvelle et leur Æcienne adresses.LES CORRESFONDANCES que nos abonnés voudront blen nous envoyer seront toujours prises en sérieuses considérations.les manuscrits refusés ne seront pas rendue Nous \\nvitons particulièrement , les cultivateurs à nous écrire sur n importe quel sujet touchant l'agricui- ture.Touts correspondance adressée : LA \u2018PATRIE HEBDOMADAIRE 120 RUE STE-CATHERINE EST \\Woin de l'avenue de l'Hôtel de Ville MONTREAL, CAN.devra être TOUS LES EVEQUES MENACES HAVRE.14.\u2014Le Journal beige, Je \u201cVingtième Siècle, dit que le \u2018gouverneur général Von Bissing a notifié les évêques de Belgique qui ont signé la lettre collective de novembre dernier aux évêques d\u2019ATle- Xoagne qu\u2019il savait que leurs idées et leurs expressions avaient été émises et adoptées à l'instigation du cardinal Mercier et qu'il avait en- yvoyé une plainte formal'e au Vatl- can au sujet de la conduite du cardinal.Le général Von Blssing, .d'après le journal, conclut ses aver- tissenrents aux évêques en déclarant que par leur signature ils se sont associés à l'action du cardinal Mercier et ajoute: \u2018J'espère que la position où se placera le Saint-Siège.m'évitera la nécessité de prendre des mesures contre vous \u2026\u201d Une lettre en date du 24 novembre 1915, signée par le cardinal (Mercier, archevêque de Malines, et (par des autres membres de l'épis- \u2018æopat catholique belge, les évôques de Gand, de Bruges, de Namur, de «Liège, et de Hournai, était adresséa aux cardinaux et auxiliaires d'Allemagne, de Barrère et d'Autriche- \u201c(Hongrie et renfermait un appel, au mom de leur religion commune, à da justice en faveur du clergé vt des évêques de Belgique.Un appendi- «e donnait des doouments officiels wot sales comptes-rendus prouvant les assertions faites dans la \u2018lettre au sujet des muux intolérables causés en Belgique.CHAMBRE DE COMMERCE DE VALLEYFIELD VALLEYFRLELD, 14.\u2014Le 10 courant, la Chambre de Cominerce de Valeyfield se réunissait : tous les officiers étaient à leur siège sous la \u201drésidence de M.N.Wallot.Plusieurs questions intéressantes «At été soulevées entre autres : on a discuté longuement sur la réduction des taux g\u2019assurance; et le question devra revonir de nouveau devant cette chambre avant d'adopter certaines mesures.20.Pusicurs suggestions ont été rédigées touchant un règlement de construction pour être trausmises aux échevins de cette cité.3o.Une délégation composée du Président N.Wallot, C.Bélanger, J.A.McDonald, ayant comme adjoints : le docteur W.Laroche, maire de Valleyfield et Ylenri Verner, maire de la paroisse Ste- Cécile, a été nommée pour rencontrer l\u2019honorable Ministre des Travaux Publics et le député du comté, M.Robert.au sujet de l'abolition de la bar- riège de péage du chemin Laroe- que._ Dans le même voyage les dits délégués ont bien voulu se charger d'en venir à un arrangement avec M.Mooney, agent des billets des passagers du N.-Y.Central afin d'avoir plus de faciliter de communication entre Valleyfield et Montréal.ll y aura une assemblée spéclale du comité de la chambre de com- perce pour préparer d'autres règlements de procédure ; de sorte que les vieux règlements devront être remplacés par les nouveaux.Après \u2018quoi la séance est levée et l\u2019ajour- tement est fixé au 2ème vendredi sd'avril SUR LE FRONT FRANCAIS Après trois semaines d'une lutto.qui n'a rien de comparable avec les plus sanglantes et les plus acharnées que l'histoire ait jamais enre- Ristrées le Kronprinz après avoir fait tuer plus de deux cent mille hommes ot compter dans ses effectifs un nombre bien plus considérables de blessés a dû renoncer à remporter aucun succès marqué au- derniers communiqués 1ndiquent que ses premières attaques ont été ropoussées avec de lourdes pertes.Voici par ordre de date l'état des opérations: \u2014:01\u2014 PARIS, 11, \u2014 Au prix de lourdes pertes, les Allemands ont réussi à reprendre pied dans une partie du bois des Corbeaux, à l\u2019ouest de la Meuse; mais toutes leurs attaques sur le village de Douaumont et sur le village de Vaux ont été repoussées.Voici le texte du communiqué officiel français d'hier soir: \u201cEn Artois, les Allemands ont fait exploser une mine à 1'onest de la route de Lille, mals ce sont nos troupes qui occupèrent le cratère, \u2018Dans Ja forêt de l\u2019Argonne, nous avons bombardé une colonen qui s'avancait vers de bas de Montfau- con.\u201cA l'ouest de 1a Meuse, après un bombardement qui dura toute da journée, les Allamands ont attaqué avec une violence particulière nos positions dans le bois des Corbeaux.Plusieurs de leurs attaques \u2018furent repoussées avec succès par nos feux d'artillerie, d'infanterie et de mitrailleuses, qui leur firent subir des pertes énormes.Mails, malgré ces pertes, hors de toute proportion avec le résultat en vue, les Alle mands réussirent par la charge en masse de toute une division à réoccuper une petite partie des iposi- tions dans le bois des Corbeaux dont nous nous étions emparés le 8 mars.\u201cA l'est de la Meuse, l'ennemi a attaqué deux fois nos tranchées à l\u2019ouest du village de Douaumont.Arrêtés par nos mitrailleuses et par les feux de barrage les Allemands n\u2019ont pu atteindre nos Jignes sur aucun point.\u2018\u201cUne atlaque an préparation contre le village de Vaux a été empô- chée par notre artillerie et l'enne- m{ fut obligé de J\u2019abandonner.\u201cIT nous a été confirmé que les attaques d'infanterie que les Allemands ont dirigées hier contre le village de Vaux et contre nos tranchées au pied des hauteurs de Vaux, leur ont coûté un énorme sa- erifice d'hommes.\u201cDans la Woëvre, le bombardement des ennemis a été particulia- rement intense contre Eix, Moulain- ville.Villiers-sous-Bonchamp et Bonzee.Nos canons leur ont répondu énergiquement.\u2018Les Allemands ont posé des mines flottantes dans la Meuse à St- Mihfel.mais nous les avons relevées avant qu\u2019elles aient causé aucun dommage.\u201cEn Lorraine, nous avons démoli en tout ou en partie des points de rassemblement des Allemands sur la front de Hallaville-Brédménil.\u201d Le communiqué belge dit: \u201cIl n'y a rien de particulfer à mentionner sur le front belge.\u201d \u2014.01\u2014 LONDRES, 13 \u2014 A part un violent hombardement, la lutte autour da Verdun traverse une accalmie, Au nord et à l\u2019est de la forteresse, 1 n'y a eu aucun engagement d'infanterie depuis samedi.Mais des deux côtés de la Meuse, sur tout le front, depuis le nord-ouest de Verdun jusqu'au sud-est de cette for- tereske, les canons des deux côtés n'ont cessé le (uel qui dure depuis une quinzaine de jours.Une nouvelle attaque des Allemands s'est produite sur le front de l'Aisne, à 11 milles au nord- ouest do Reims, où jes positions des Français, au sud ot au sud-est de Ville-au-Bois ont été attaquées par des régiments saxons.Sur un front d'un kilomètre cnviron l'ennemt, d'après le compte-rendu allemand.aurait réussi à faire quelques prisonniers, Les Français parlent aussi de cette attaque, et disent que les Allemands ont été repoussés javee perte.La lutte d'artiilerie con- ;tinue sur ce point.Voici je communiqué officiel français d'hier soir: LE BULLETIN FRANÇAIS \u201cAu sud de la Somme, hous avons dirigé des tirs destructeurs vonire lex ouvrages eunemis devant Maucourt, et entre l\u2019Olse et l'Als- ne, contre les travaux de défense dans la région de Nouveron.\u201cKn Argonne.un feu concentré sur le bois de Chippy a démoli piu- sieurs observatoires ennemis.\u201cDans la région au nord de Verdun, (1 n'y eut pas d'action d'infanterie au cours de la journée.\u2018Ie bombardement plutôt très i violent, aujourd'hui, de la part des ! deux artilleries, sur les deux rives de la Meuse.\u201cNotre artillerie lourde prit sous son feu des groupes d'ennemis dans le ravin au nord de ja Côte du Poivre, et des batteries allemandes dans la région à l'ouest de Douau- mont.\u2018Au Ban-de-Sapt, nous avons dé- molt des tranchées ennemies dans la région de Sémones.\u201cLe matin, le eous-licutenant; Guyimer abattit un aéroplane allemand qui tomba en flammes en- dedans de nos lignes près de Thies- court.l'est.ie 8e aéroplane abattu par ce pilote : 6 sont tombés à l'intérieur de nos lignes et les autres dans les lignes allemandes.\u201cUn autre aviateur abattit aussi un aéropiane ennemi qui tomba dans nos dignes, près de Dombasle, en Argonne.1 sud de Ja Maison du Passeur.\u201d Bulletin français de l'après-midi: Ville aux Bois.\u2018 \u201cSur la rive gauche de la Meuse, \u2018bombardement fut intense.\u201cSur la rive gauche de la rivière, à la grenade, près des bois contigus à la Côte du Poivre, fut aisément repoussée.\u201cLe bombardement continue avec violence, à l'est du fort Douau- mont et dans la région du fort Vaux, où l'ennemi, depuis avant- hier, n'a fait aucune tentative d\u2019atteindre le plateau qui domine le fort.\u201cDans la Woevre.hier, sur la fin du jour, des Allemands, æprès une préparation d\u2019artilerie, nous enlevèrent, au cours d\u2019une attaque, une petite tranchée contigue à la route d\u2019'Btain, au nord d'Eix.\u2018En Lorraine, il y eut des ren- econtres de patrouilles, à l'ouest d\u2019Arraucourt.\u201cSur le reste du front, il n\u2019y a pas d'événement important à rapporter.\u201d HEROISME DES CHASSEURS PARIS, 12 \u2014 C'est grâce à une brillante contre-attaque des chasseurs français que les Allemands ont subi un échec qui bouleversa leurs plans soigneusement préparés pour Ja prise de Verdun.d\u2019après un compte-rendu de la bataille que 1e \u2018Journal\u2019 prétend tenir de sept officiers mprussiens qui furent faits prisonniers alors qu'il faisaient la patrouille.Tous ces officiers furent amenés en France du front de Serbie.Deux d\u2019entre eux furent blessés.Ils déclarèrent que pour atteindre lle front allemand ils ont d0 passer à travers des lignes concentrées de plusieurs milles de profondeur.L'un d'eux déclara que le nombre des canons dont on se servit en Galicie n\u2019est pas comparable à celui des grosses batteries assemblées pour l'assaut de Verdun.Le tir effroyable des mitrailleuses francai- sed suTpassa tout ce qu'il pouvait imaginer, dit l'Allemand.Il affirma que l'artillerie française à Douau- mont était sur ce point de force égale à celle des Allamands, mais Les AHemands expliquèrent que les hauts commandants avaient pris des mesures à l'avance pour que toute teur artillerie, comprenant des centaines de canons de gros calibre, avance en masse compacte comme une simple batterie.étaient de tirer sans relâche jusqu'à épuisement, et les obus furent employés en quantités énormes.Quand les artilleurs françuis eurent pointé leurs canons, dirent Jes officiers, les batteries qui avaient été concentrées durent être dispersées sans quoi elles eurent été mises hors de combat.champ de bataille de Verdun, déclare dans un message à la \u2018Week- lv Despatch\u2019, que Verdun est de beaucoup plus intéressant qu'important.Le journal continue : \u201cI! n\u2019est pas besoin de visiter le champ de bataille en personne pour le réaliser.Si les Allemands croient réellement qu\u2019une attaque contre les forts désarmés et démantelés de Verdun ouvre la rowte de Paris, ils ont une faible notion des préparatifs et de la puissance de résistance des Français.\u201d Comparant les troupes allemandes A celles qui se battaient au début de la guerre, lord Northaliffe dit : \u2018La semaine dernière, j'ai vu des prisonnièrs allemands, qui avaient échappé au feu d'enfer des 75 français à Verdun.Où sont ailés ces hommes à belle stature pris à la bataille de la Marne ?Beaucoup des soldats qui restent à l\u2019AI- Immagne sont maintenant en dessous de la taille voulue et mal vêtus.Sauf quelques exceptions, ceux à qui j'ai parlé étaient extrêmement fatigués de la guerre.\u201d Lord Northcliffe affirme que \u2018\u2018ai les Allemands possèdent un certain nombre de canons de plus gros calibres que ceux des Français et des Anglais.ils n\u2019ont pas.dans leur armée, d'armes égales aux 75 fran- cais ou d'artilleurs comparables aux Français.\u201d Discutant la situation sur le théâtre occidental dela guerre en entier, Lord Northeliffe dit que \u201cle murs de défense des Alllés d\u2019un travers à l'autre de la France est si puissant que, en tant qu'une position militaire déterminée est concernée, 11 est absolument imprenable.Cette remarque peut également s'appliquer à la ligne allemande traversant la France et la Belgique.\u2014:01\u2014\u2014 PARIS, 13.\u2014-Les pertes subies par les Allemands dans les batailles qui se sont livrées autour du fort de Vaux dépassent tout ce qui s'est encore vu dans cette guerre, disent les officiers français blessés qui sont revenus du champ de carnage.Mainte et mainte fois, avec un courage remarquable, les Allemands en colonne serrée, poussés par leurs officiers le revoiver au poing, s'élancèrent de leurs tranchées pour gagner de nouvelles positions pour le Kaiser.qui exigeait cet effort extraordinaire.Mais chaque fols ces colonnes fondaient en quelques instants sous les feux vroisés d'es canons français de 75, 150 et 210 millimètres, qui faisaient tomber sur elles une pluie de ma- traille avec une justesse mortelle.Quand la fumée et ia poussière se dissipait on pouvoit voir le ter- Communiqué velge : \u201cFH y ent rain en avant des positions francai- \u201cAu nord de l'Aisne, la lutte dar tillerie fut très animée dans la région des côtes boisées, au sud de dans la région de Béthincourt, le une légère attaque allemande Les ordres; ses couvert de monceaux de cadavres.Quelques détachements qui avaient réussi à s'avancer sous l'angle mort d'une -edoute jusqu'au bled du fort, durent s'arrêter Là devant une position presque verticale.Montant sur Le dos les uns des aus tres quelques Allemands cherché- rent 4 s'accrocher à des angles de rocher.à des touffes d'herbe pour arriver à la position occupée par les Français.\u2018Mais bientôt ces pyramides d'hommes culbutaient sur le versant de la butte, embarrassant et entraînant ceux qui venaient derrière pour profiter de leur audace.Dans ces attaques les Allemands ne perdirent pas moins des deux tiers de leurs affectifs engagés.Il y eut aussi une lutte désegpé- rée quand les Allemands, repoussés du fort, cherchèrent à s'emparer du village de Vaux.La bataille dura sans interruption du 15 au 18.A l'abri d\u2019un épals brouillard, les Allemandis avaient réussi à venir tout près des tranchées françaises, mais bien qu\u2019ils fussent ::x contre un, il failut quatre assauts «ucces- sifs pour qu\u2019ils pussent s\u2019'accrocher au premier groupe de maisons en dehors du village proprement dit.Ils organisèrent immédiatement une grande attaque sur le village avant que les Francais pussent recevoir les renforts qui leur avalent été envoyés mails qui étaient tenus a distance par un feu de barrière de l'artillerie allemande.Menacés d'ê- tre cernés, les Français durent abandonner les maisons les plus avancées et la lutte se fit princfpa- lement autour de l'église.Cinq fois les régiments prussiens s\u2019élancèrent pour prendre celle-ci, mais chaque fois ils furent repoussés, jusqu\u2019à ce qu'au bout du troisième jour, ils abandonnèrent la lutte par cquse d'épuisement, n'ayant pu recevoir ni renforts, ni munitions, ni vivres, par suite du rideau de feu par lequel les canons français les isolaient de leurs soutiens.\u2014o\u2014 PARIS, 14, 10.55 p.m.\u2014 La violence du bombardenient par les Allemands des positions françaises entre Béthincourt et Cumières, au nord-ouest de Verdun, redoubla au- jourd'hui, après quoi l'infanterie allemande attaqua ce secteur avec rage.Les Teutons furent repour- sés sur toute la longueur du front avec de lourdes pertes, d'après le bulletin officiel publié ce soir par le ministère de la Guerre français.Les Allemands, néanmoins, réussirent À prendre pied dans les tranchées françaises sur doux points, ce fut, dit-il, la vigoureuse charge entre Béthincourt et l'Homme deu chasseurs français qui les re-| Mort.oussa définitivement.Les officiers = .J \u201c éisent que leurs progrès sur le LE BULLETIN DE PARIS front, dans la dernière phase.se PARIS, 14.\u2014 Bulletin officiel sont faits en passant sur des mon-lde c solr: ceaux de camarades morts.\u201cAu nord de l'Aisne, les Allemands essayèrent trois fois d'envahir nos tranchées, sur la lisière nord-ouest du Bois dos Buttes.Pas une de ces tentatives ne réussit, | \u201cEm Argonne, notre artillerie df- jrigea des tirs effectifs contre lo secteur du Four de Paris, où un dépôt de munitlon sauta, ainsi que contre les voles ferrées, les grandes routes et les travaux de défonse ennemis dans la région de Montfau- con et d'Avoncourt, \u201cA l\u2019ouest de lu Meuse, le bombardement au moyen d'obus de lourd calibre redoubla de violence contre nos positions entre Béthin- LES ALLEMANDS DECLINENT |court et Cumières.Dans l'après- midi, les Allemands effectuèrent LONDRES, 13 \u2014 Lord North-|une attaque très puissante contre cliffe, qui revient d\u2019une visite au|ce secteur, mais ils furent repous- Bés sur toute l'étendue du front avec de lourdes pertes.Tls ne prie rent pied que dans deux points de nostranchées, entre Béthincourt et l'Homme Mort.\u201cA l'est de la Meuse et dans Ia Woevre, l'ardillerie fut très active des deux côtés, au cours de la jour née.\u201cAu nord de Saint-Mihiel, nos batteries bombardèrent des camps ennemis importants dans le Bois d\u2019Hendicourt et allumèrent un grand incendie dans la gare et des magasins, À La Marchen-Woevre.\u201cEn Lorraine, nous hombarda- mes une colonne ennemie au nord- est de Delme.\u201cDans les Vosges, il y eut grande activité des deux artilleries, dans le secteur de Chapelotte et la vallée de la Thur.Des attaques par surprise contre les tranchées ennemies A Stossweler ot A Carspach nous permirent de prendre sans éprouver de pertes, environ 60 prisonniers et du matériel de grande importance.\u201cSix aéroplanes du ler groupe affecté aux bombardements, et 5 néropilanes À double moteur lancèrent 42 obus de gros calibre sur la gare de Brieulles, au nord de Ver dun.H y out un grand nombre de combats aériens aujourd'hui, dans la région de Verdun.On vit nos machines abattre 3 aéroplanes allge mands qui tombèrent dans les I= £nes allemandes.\u201cUn de nos néroplanes, attaqué par quatre machines cnnemies, À l'est de Lure, engagea le combat ot réussit à abattre un de ses adver salres qui tomba dans la région de Fernay.L'aéroplane français re vint indemne à nos lignes.\u201d SUR LE FRONT CANADIEN (Service spécial de Ja PATRIE) OTTAWA, 11.\u2014Le communiqué suivant du représentant canadien en France a été reçu hier soir par le Ministère de la Milice: Au quartier-général canadien en France, le 10 mars.\u2014Dans la semaine du 1 au 7, l'artillerie canadienne fut invitée à prendre sa part d'un fort Lombardement dirigé contre les lignes de l'ennemi.Le résultat de ces opérations fut que les tranchées allemandes, les tranchées de communication et les réduits furent mis en ruine sur une distance considérable.Une attaque de !'infanterie anglaise suivit, et eut un grand succès, grâce en partie à l'artillerie qui par un feu de barrage empêcha l'ennemi de recevoir de renforts.En conséquence les An- Zlais occupèrent ces tranchées où ils firent beaucoup de prisonniers.Toutes les contre-attaques de l'en- | | i | : } | i \u2018ves gens sautérent par-dessusg SUR LE THEATRE DE LA GUERRE des actions d\u2019artillerie trés animées sur tout le front belge.Il y eut combat au moyen de bombes au nemi furent impuissantes à reprendre ces positions.En conséquence de l'aide fournie par l'artillerie canadienne, le chef de notre division reçut le message flattyur suivant: \u2018Sincères remerciements pour votre utile collaboration.\u201d Sur le front canadien l'ennemi n'a montré récemment que peu d'activité.Notre artillerie a maintenu son feu habituel, mais la température que nous avons eue, pluie, ver- gles, nelge, giboulées de toute sorte était peu favorable aux patruullles d'observation.Cependant nous avons dispersé nombre de groupes ouvriers et nos canons ont rendu la position dans les tranchées ennemies loin de confortables.Plusieurs batteries allemaudes ont été réduites au silence et trois explosions ont prouvé que nous avions atteint quelques dépôts de munitions.ATTAQUE D'INFANTERIE Un de ces derniers matins, une feinte d'attaque fut exécutée avec beaucoup d'haæbileté par notre 2ème brigade d'infanterie.Nous fîmes exploser une mine et nous filmes échapper de la fumée de nos tranchées.L'ennem! prit aussitôt l'alarme, garnit à la hâte ses tranchées et commença un feu rapide d\u2019artillerie, de mitrailleuses et d'infanterie.Nous n'eâmes qu'un homme accidentellement blessé.Les aviateurs allemands continuent de reconnaître avec z&le nos positions.Nombre de bombes ont été lancées en arrière de nos posli- tions, mais les dommages n'ont pas été considérables.En général, dès qu\u2019ils voient nos aviateurs prendre l'air pour les chasser, ils leur laissent tout l\u2019espace possible.De bonne heure, le 4 mars, une petite patrouille canadienne sous les ordres du lieutenant McFarland, du 13ème bataillon, rencontra une patrouille allemande.Aussitôt nos hommes attaquèrent celle-ci avec \u2018eurs bombes, puis profitant des fusées éclairantes que les Allemands envoyalient À ce moment-là, le lieutenant McFarland fit ouvrir un feu rapide sur l'ennemi, qui après avoir essayé de répondre sur le même ton, jugea plus prudent de se retirer à l'abri d\u2019une barricade en laissant sur le terrain quelques-uns de son personnel, Le même soir, deux de nos guat- teurs Aperçurent une longue fie d'Allemands qui entraient dans une tranchée.Aussitôt notre artiile-ie \u2018ommença le feu à cette distance.La position devint évidemment trop vhaude car peu après on aperçut les hommes qui filaient par l'autre extrémité, où ils tombèrent sous le feu de notre infanterie.Une patrouille du 2ème batalilon, composée du lieut.Pym, du caporal Nicholls et du caporal Jensen se firent jour à travers les fils de fer de \u2018ennemi et arrivèrent jusqu'au parapet d'une tranchée allemande.N'entendant aucun bruit.nos bra- le parapet dans la tranchée.où à leur surprise tls ne trouvèrent personne.De !à cependant ils entendirent les voix des Allemands dans une tranchée de deuxième ligne, à 25 mètres plus loin tout au plus.Satisfaits Je leur reconnaissance, nos hommes rapportérent ce qu\u2019ils avaient fait et en furent félicités.Dans la nuit du 3 mars, le sergent Fournier et Les soldats Doucet, Lebel, Morin et Caron du 22ème bataillon Canadilen-Français, entreprirent une petite expédition et passant A travers les obstacles de fil de fer des Allemands.îls rapportèrent des échantillons des divers modèles, ainsi que des ciseaux pour les couper.Un seul homme fut blessé légèrement.Le lleut.H.-J.McClurin, du 16e bataillon, fit une reconnaissance hardie d\u2019un poste d'écoute allemand, dans la matinée du 5.Il trouva ce poste oczupé et bien protégé par les fils de fer.Ll y retourna plus tard dans la journée et, trouvant le poste vacant, |} fit un Inventaire complet des objets qui le garnissaient et en rapporta quelques-uns.Le brigadier général Armstrong.commiandant le génie du corps canadien a été mallieureusement bles- gé dans un accident de chemin de fer, tandis qu'il revenait au front après avoir été envoyé à la base canadienne pour le service.Nous apprenons avec plaisir que le général se remet rapidement.Quatre Journalistes canadiens ont visité le front et ont passé un jour et une nuit dans nos tranchées.Les brigadiers-généraux Tuxford et Loomis ont été nommés au commandement de la 3ème ct de la 7ème brigade d'infanterie, réciproquement en remplacement des généraux Leckie et MacDonnel, qui ont été blessés le 17 février, Le président de la République francaise a accordé des décorations aux officiers, sous-officiers et soldats du corps canadien.Légion d'Honneur, Croix d°Offi- cter: le lieut.-col.Charles H.Mitchell, lieut.-col.F.-O.Loomis du 13ème bataillon; lieut.-col.Tux- ford, du 5ème bataillon.Lég.on d'Honneur.Croix de Che- vaifer: Major F.-A.Creighton, ler bataillon; major H.Barré, 14ème bataillon; THieut.H.Quintal.11ème bataillon; capitaine G.T.Richardson, 2ème bataillon et capitaine G.A, Cline, compagnie des signaux.Médaille militaire: \u2014- Sergents Barnhill, Clifton, Scroggie; caporaux Hall, Barrett.Greer, Hours- ton; soldats A.Deblois, 22ème ba- tailion; sapeur Duffy.soidat P.A.Lambert, Z2ènie bataiMon.Croix de guerre: major Clarke Kennedy.3ème bataillon; capitaine J.A.Culium, 28ème bataillon; capitaine Gibson, du quartier généra!; lieutenants E.A.Baker, li.Peplar; sargents Bissett et Cadogan, caporaux Maxwell, Smith et le soldat a.F.Clarke du 8ème bataillon.\u2014_\u2014l0 OTTAWA, 14.-\u2014-11 résulte des derniers rapports publiés par le ministre de la milice que les troupes canadiennes ont pris part à l\u2019action le 2 mars lorsque les anglais ont repris un demi mille de tranchées sur les Allemghds sur le front d\u2019Ypres«Cominesy Plusieurs Membres du 18e ba- (Dépêche spéciale de la PATRIE) OTTAWA, 16.\u2014 D\u2019excellentes nouvelles qui lalssent entrevoir le retour prochain au Canada, de l'hon.Dr Béland, député de la Beauce, à la Chambre des Communes.qui est depuis plusieurs mois prisonnier dans un camp d'internement en Allemagne, sont parvenues À Ottawa.M.Robert Borden, qui s'est intéressé au sort du Dr Béland, en a informé ses collègues de la Chambre des Communes, hier.Le sénateur Dandurand, qui est le président de l'Union inter-parle- mcataire, a reçu de M.C.L.Lange, le secrétaire général de l'Union, une lettre envoyée de Christiana, Norvège, le 11 février.Cette lettre dit en substance:\u2014 \u201cJ'ai le plaisir de vous infnrmer que Herr Jonghei, directeur du Reichstags Bureau et secrétaire permanent du groupe inter-parlementaire allemand, m'écrit comme suit dans une lettre en date du 20 janvier: \"Lea Dr Béland est encore au Stadtv»- &hei.II est interné parce qu'il est Anglais.Il a obtenu la permigsio : d'opter entre le camp d'internement de Ruthlevn et celui de Stadtgoghei et ii a préféré demeurer à Stadtvr- ghei.De nombreuses démarches ont été faites pour amener la Hbé- ration du Dr Béland.Son nom fi- LE Dr BELAND SERAIT LIBRE Le Dr BELAND, ex-ministre des Postes, qui est prisonnier en Allemagne.£ure malntenant sur la liste des prisonniers qui seront échangés.\u201d M.Lange termine sa lettre en disant qu'il n'y a pas de raison d\u2019abandonner l'espoir que l\u2019hou.Dr Béland sera remis en !Ifberté sous peu.VILLA NE PEUT PAS ECHAPPER (Service spécial de la PATRIE) WASHINGTON, 14.\u2014 Les fonctionnaires de d'administration attendent d'un moment à l'autre la nouvelle que le premier détachement des troupes américaines a franchi da frontière à la poursuite de Villa et de sa bande.Les derniers renseignements venant du camp américain disaient que la mobilisation des troupes était assez avancée pour qu'un fort corps de troupes puisse À un moment d'avis traverser la llgne internationale.L'arrangement passé avec le général Carranza fait espérer qu\u2019il y aura une coopération active de sa part; par conséquent toutes rumeurs ayant pour objet de répandre l'opinion qu'on pourrait avoir des ennuis avec le chef constitutiona- liste sont vues avec ressentiment à Washington.Jusqu'à présent les nouvelles de l'intérieur du Mexique disent que nulle part 11 n'y a eu de mouvements populaires, à la nouvelle que les soldats américains allaient dou- ner la chasse à Villa.On ne s\u2019attend pas que celul-ci trouve parmi les populations fatiguées de la guerre et de la révolution, l'appul sur lequel Il paraît compter, pour échapper à la rétribution finale.taillon ont été rapportés tués dans l'action ou blessés, à cette date qui est tin entier dans les cercles militaires que l'infanterie aussi bien que l'artillerie a eu sa part dans la bataille, car l'on sait que le contingent canadien opérait dans cette région.SUR LE FRONT ANGLAIS (Service spécial de la PATRIE) LOSDRES, 11.Le communiqué officiel anzlais publié hier soir est comme suit: \u2018Hier nous avons envoyé une expédition d'aviateurs contre un centre important de chemin de fer et nous avons lleu de croire que le dommage causé a été considérable.Trente et un aéroplanes prirent part à ce raid et rentrèrent tous à leur base en bon état.\u2018En conséquence d'un combat de l'air entre aviateurs, une machine de l'ennemi et une des nôtres sont tombées près de Tournai.\u2018La nuit dernière les Allemands nous ont attaqués avec les grenades à main pour s\u2019emparer de deux cratères faits par nos mines près de la redoute de Hohenzollern.Les deux attaques ont été repoussées.\u201cAujourd\u2019huf 1] y a eu une grande activité de l'artillerie des deux côtés, autour de Loos, de la redoute de Hohenzollern, et entre Rue Quinze et Feuquissart.Au nord de cette dernière place nous avons causé des dommages aux conduits de mines à l'ennemi au moyen de nos feux d\u2019artillerie.\u201d \u20140o\u2014 LONDRES, 14 \u2014 Les troupes an- glo-africalnes contduites par le général Smuts, ont livré une attaque contre les positions retranchées de Ketovo, à l'ouest de Taveta.Les positions furent prises et reprises plusieurs fois, et.finalement, les Allemands furent délogés.malgré le caractère très obstiné de la bataille, Hs battent en retraite vers le sud.sur le chemin de fer d'Usam- bara où les Anglais continuent à les poursuivre et menacent de leur barrer la route par l'ouest.SUR LE FRONT RUSSE (Service spécial de la PATRIE) TROGRAD, 11.-\u2014 L'Etat-ma- jor général russe a publié hier soir Ie bulletin officiel suivant: \u201cSur notre front ouest, dans la région de la Haute Stripa, à l'est de Koslow, nos avant-gardes ont dispersé des patrouilles ennemies, en faisant des prisonniers.Les Allemands firent plus tard une violente contre-attaque avec des forces nombreuses, mais ils furent repoussés et subirent de grandes pertes.\u201cSur le front du Caucase \u2014 Nous continuons à poursuivre les Turcs.\u201d L\u2019ARMENIE SCENE DE MASSACRE \u2018PARIS, 14.\u2014Des détails épou- vantaibles sur les massacres auxquels les Turcs se sont livrés contre les populations inoffensives de l'Ar- mén'e se font jour peu à peu.Un de ces récits qui a pour source une mission évangélique allemande en Arménie et dont la raproduction a été interdite par la censure de Berlin, vient d'arriver à notre connals- sance.F dit: \u2018Les soldats turcs échampés d\u2019Er- zeroum mentionnent les scènes hor- rfbles auxquelles ils ont pris part.Par ordre supérieur, ils massacrèrent des centaines de femmes réfugiées dans les églises et sernées les unes contre les autres comme des brebies effarées, malgré leur cris de \u2018\u201cpitié ! pitié ! au nom de vos mères !\u201d \u2018Pour sauver leurs enfants des supplices inhuwmains auxquels les soumettaient des fanatiques enragés.les mères jetalent leurs enfants dans les rrviéres du Tigre et de I'Euphrate et s\u2019y jetaient avec eux.\u2018\u201cUn autre témoin raconta comment des bandes d'Arméniens, enlevés de leur paisible domicile agricole, furent entraînés en exil, pour qu'ils ne pussent pas se sauver vers les territoires russes.Ils étaient traités comme des bestiaux, dit-il ; quand ils refusaient d'avancer on les battait à coups de crosse de fusil ou à la pointe des baïonnettes, et au moindre mot de protestation on les étranglait.Ce sont les hommes qu\u2019on emmenait ainsi, après les avoir séparés de leurs femmes et de leurs enfants.Peu à peu la colonne diminuait, car tous les jours il en tombalt en route, qu\u2019on achevait immédiatement.Enfin quand on fut arrivé sur un des points escarpés qui dominent Ta vallée de l\u2019En- phrate, on les ligota comme des fagots et on ]es poussa en masse dans le précipice où ils furent tous écrasés ou noyés; des baudes de Kurdes se chargeant que personne n'échappe.Quant aux femmes, restées au foyer ou réunies dans des édifices publics, leur fin fut encore plus horrible.MORT T:AGIQUE D'UN JEUNE HOMME QUEBEC, 14.\u2014Un jeune garçon a été tué, ces jours derniers.à Ta- dousac, dans des circonstances particulièrement tragiques.Le jeune homme était monté sur une petite voiture attelée d'un chien et s'en allait sur la route dea Bergeronnes porter des provisions à son père qui travaillait dans le bois, quand une voiture que le jeune garcon rencontra le frappa à ia tête, 11 fut ramassé sans connaissance et il est mort quelque temps après qu'il fut transporté chez lui.M.ARTHUR L.CESAULNIERS STE-ANNE DE LA PERADE, 14\u2014; M.Arthur [.Desaulniers, maire de cette paroisse.vient d'être vhoial préfet du comté de Champlain.Ce choix est excellent à tout les points de vue.Te nouveau préfet est marchand depuis nombre d'années, c'est un homme d\u2019affaires dans le vral sens du mot, intêgre, énergique, instruit.Depuls quatre ans qu'il est maire de la parolsse, !l a pris contact avec tous les éléments des affuires muni- cipnles et il\u2018a su acquérir, par ses talents et ses succès, une popular!- té blen méritée N est le fils de M.O, 1.Desaul- niers, avocat de Jouiseville, ancien député du romté de Maskinongé.TR DECES ARCHAMBAULT, Oscar, 1 aa, enfant d\u2019Antolne Archambault, charretier, rue Nicolet 202.ALARIE, Jeanne Rhault, femme d'Alfred Alarle, rue Bélanger 478.BROWN, Georges Patrick, meur, rue Dorchester ouest 346.389 ans, Journalier.arri- BOUCHARD, Victoria, 2 ans, enf.de Celinu Bouchard, constable, rue St-Germain 128.BEAUCHAMP, Rita.3 mols.enfant de Charles Beauchamp, magon, rue de Gaspé 702, ; EE 4e ANNEE\u2014No 19 .\u2018 me DECES BOUTIN \u2014 A Rigaud, le 10 mars, & l'âge de 73 ans, est décédée Perpêtue Lailier, épouse de Gédéon Boutin, bourgeois.BOURDON, Hermine Laplante, 57 ans, femme de Georges Bourdon, boucher, rue St-Urbain 1112.CUILLERIER, Donat, 19 ans, distributeur, fils de J.B.Culllerier.rue Ste-Marguerite £89, CARRY, Félix, 79 ans, rue Hutchison 26.CHAUVIN, Azarie, 60 ans, rentler, tve Henr! Jullen 690.; CLEMENT, Aurdle, 11 mols, enfant de J.B.Clément, éplcier, rue Saint- Jacques 1578.CHAUSSE, Zoé Brlen, 88 ans, veuve de Zéphirin Chaussé, cultivateur, rue Chabot 1259, bourgeois, CROTEAU, Caroline Dudevoir, 87 ans, veuve d'Edme Croteau, menuisier, rue uBreau 7.CHAMP.GNB, Alexandre, 33 ans, Lachine.COTE, François, 47 ans, charretier, rue Leroux B61.CADIEUX, Angèle Côté, 36 ans femme de Treffié Cadieux, électri- clen, rue Centre 832.- CHARRUAU, Alexandrina, 2 mois, enfant de Jules Charruau, pointeur, rue Plessis 352.CONTANT, Malvina Amiot, 72 ans, veuve «d\u2019Amédée Contant,r hoteller, rue Ste-Catherine est 230.CHAUVEAU\u2014A New-York,le 7 mars 1816, à l'Age de 69 ans, est décédé l'hon.juge alexandre Chauveau.La déjouille mortelle arrivera à Montréal par le train Delaware & Hudson, gare Bonaventure à 7.30 hrs jeudi matin et sera immédiatement dirigée sur uébec par le train laissant la gare iger à 9 hrs a,m, CHAMBIBR, Blanche Fugère, 39 ans, femme de Tancrédde Chambier, menuisier, ruc Ontario est 2199.CHOQUETTL, Roland, 4 mois, enf.de Noé Choquette, constable, rue De- montigny 636.DESCENT, Joseph, &7 ans, Journalier, rue Centre, DERY\u2014En cette ville le 11 courant à l'âge de 40 ans, 7 mole, Régina Dérv.DUPONT, Daniel, 5 mois, enfant de Donat Dupont, militaire, rue Panet 655.DUBOIS, Théodule, 57 ans, commerçant, rue Montcalm 203.DANDURAND -\u2014 En cette ville, le 9 mars 1816, à l\u2019Âge de 76 ans 7 mols, est décédée Mme Zélie de Repentigny.épouse de feu Roger Dandurand, do- micillée au No 1407 des Erables.DANDURAND \u2014 A Montréal, le 9 mars, est décédée à l\u2019AÂge de 76 ans et mois, Mme Zélie de Nepentigny, épouse de feu Roger Dandurand.NESLAURIERS, Blanche, fant de Arthur Deslauriers, ler, rue Delisle 173, DUCAP, Cécile, 11 mois, enfant de 1 an,en- journa- Alcide Ducap, mécanicien, rue des Seigneurs 314.DUPUY\u2014A Contrecoeur, le 8 mars 1916, à l\u2019âge de 12 ans est décédé Gérard, fils blen «.de J.B.Dupuy, DUFOUR.Marie Dufort, 42 ans, femme de Hormisdas vufour, charretier, rue Taillefer 6.DUNN, Charles Mclean, 32 ans, commis, rue Magdelen 324.DUFOUR, Elmire Jl.acoste, 81 ans, veuve de Francois Dufour, cordonnier, ave l.aval 699.FOURNIER, Roland, ) an, enfant de Stanislas Fournier, presseur d'habits.rue I>rolet 2606.GUILBAULT, Georgina Hogue, 37 ans, femme d\u2019Hercule Guilbault, cordonnier, rue Ietourneux 518 GRONDIN \u2014 A Montréal, décédée le 11 courant, Mme veuve Edouard Grondin-(née Mary Tétreaut), & sa demeure 26 rue Ste-Catherine ouest.GAGNON.Philomène, 78 ans, rue Ontario cest 2200, GIARD, Antoine, 2 mols, enfant d'Arthur Glard, pelntre, rue Ibervil.le 291.LACHANCE Jeannette, 8 ans.enf de Charles Lachance, négociant, rue Visittaion 638.LACROIX\u2014En cetta ville, le 7 mars courant, À l'âge de 64 ans, est décédé Charles Lacraix, époux en tre noce de Flavie Javigne.en seconde noce de Louisa Teblanc, inspecteur du Bureau d'Hygiêne, - LAUZON, Amédée, 63 ane, charron, Boul.St-Laurent 19186.LECLERC, Henri, 2 ans, enfant de | Mathias Teclerc, menujsier, rue Davidson 507.MAILLOUX, Ida.20 ans, rue du Couvent 75.MONETTE, Flndia Rouvahrd 27 ans, femme d'Adélard Monette, lal- tier.9e avr, 4098, Rosemant.MASSICOTTE, Fernand, t mols, enfant d\u2019Adrien Massicotte, électricien, rue Chestnut 35.MARCOTTE.\u2014 A St-Laurent.le 6 mars 1916, à l'âge de 13 ans, 7 mois.25 jours, est décédé Paul, fils d'Emile Marcotte et de Floriana Provost.MAHEH, John, 38 ans.journalier, rue Demotnigny 1069, MOODY, Alice, 24 ane.rue Rivard 233, MARTINEAU \u2014 En cette ville, le 10 mars 1916, à \"Age de 60 ans, est décédée Apoline Fournier, épouse de Onésime Martineau.MATHIEU, Delphis, 28 ane, cominis, rue &t Louis 357.NOËL, Irène, 1 an, enfant d'Albert Noel.imprimeur, rue Woife 412.PICARD, Jullenne, 9% ans, enfant de Joseph Picard, menuisier, rue Cur- tier 2044.PICHE \u2014 A Drummondville.le 6 mars 1816, A l'Age de 7% ans.est décédé Fiséar Adolphe Tiché, négo- clant.ROSE.René, 1 an, enfant de Gror- ges Hose, contremaitre, rue AIbina 6.RANGER.Palma 9 mols, enfant d'André Manger.ournalter.St-Témi d'Amherst.NP-ANDRE\u2014A Verdun, le 6 mars 1918, A l'Age de 22 ans.est décédra Esther sSenécal, épouse de Victor St- André, autrefois de Varennes.TETRAVLT \u2014 En cette ville, le 4 mars 1916, à l'âge de 53 ans, 1 mois, 2 jours, est décédé F.NX, Ernest Té- trauit, époux de Zoé Desnoyers, TURCOT\u2014 A Ville St-Michel, le 7 courant, À l\u2019âge de 7 ans, 7 mois.Ma- ~ rie Jeanne, fille bien-atmée Adelmer T'urcot et de Mme Desrochers et petite-fille de Vve Louis Turcot.VANIER - A Montréal-Nord, le 9 mars 1916, A \"fee de 71 uns, 6 mois, 1 Jour, est décédée Sophie Quennevil- le, épouse de Alphonse Vunier, a VALLEE, Jean.2 mois, enfant de Ernest Vallée, menuisier, rue Desery 498.de M.Kmélie Mme \u2014\u2014 UNE DEVINETTE Par SEMAINE | avait ny (homme tout à l'heure dans cette cave; personne n'est sorti et il manque quatre bouteilles.Cherchons le voleur, 11 doit être [dans la cave.20 bouteilles ct un La PATRIE, le journal le mieux renseigné XR Pa AT pd tes nn "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.