Le clairon, Saint-Hyacinthe et région, 12 juillet 2022, Cahier 2
[" SUPPLÉMENT SPÉCIAL | JUILLET 2022 2 - J u i l l e t 2 0 2 2 - V e n t e t r o t t o i r SAINT-HYACINTHE 13 AU 17 JUILLET VENTE TROTTOIR Du 13 au 17 juillet 2022, les pôles commerciaux de Saint-Hyacinthe : les Galeries St-Hyacinthe, le Centre-Ville de Saint-Hyacinthe, le M Rendez-Vous Marchands et les autres commerces de la région seront en fête pour la plus grande vente trottoir estivale du Québec ! 5 jours et 4 destinations à découvrir ou à redécouvrir.L\u2019édition 2022 promet d\u2019être aussi festive que les éditions antérieures avec le grand retour des activités et des animations pour petits et grands.Programmation aux couleurs des pôles Cet événement d\u2019envergure, qui encourage la vitalité du commerce de détail dans la grande région de Saint-Hyacinthe, en offrira plein la vue à la clientèle.En plus des nombreux rabais en boutique, la clientèle pourra se divertir dans chacun des pôles commerciaux : jeux gonflables, Kiro le Clown, maquillage gratuit pour enfants, animation de bulles de savon, balades en petit train, animation ambulante et plusieurs autres surprises.C\u2019EST PARTI POUR LA PLUS GRANDE VENTE TROTTOIR V e n t e t r o t t o i r - J u i l l e t 2 0 2 2 - 3 S A I N T- H YA C I N T H E | 1 3 A U 1 7 J U I L L E T Programmation des activités pour toute la famille ! BALADES EN PETIT TRAIN MERCREDI : 10 h à 16 h JEUDI-VENDREDI : 10 h à 16 h 17 h 30 à 19 h SAMEDI-DIMANCHE : 10 h à 16 h JEUX GONFLABLES 15 JUILLET : 18 h PRESTATION ET CYPHER STUDIO HIPNOZE JEUX GONFLABLES MAQUILLEUSE DANS L\u2019ALLÉE DU MARCHÉ ANIMATION AMBULANTE JONGLEUR ET SCULPTEUR DE BALLONS SAMEDIS DÉCOUVERTES AUTOUR DU 1555 MARCHÉ PUBLIC SAMEDI SEULEMENT ESSAI DE VOITURES ÉLECTRIQUES PLUS DE 15 MODÈLES SUR PLACE ANIMATION DE BULLES DE SAVON VENDREDI : 10 h 30 à 12 h 15 h à 15 h 30 MAQUILLAGE GRATUIT SAMEDI-DIMANCHE : 11 h à 15 h KIRO LE CLOWN SCULPTURE DE BALLONS JEUDI : 10 h 30 à 12 h 13 h à 15 h 30 HEURES D\u2019ANIMATION / JEUDI ET VENDREDI : 14 h à 19 h / SAMEDI : 10 h à 16 h HEURES D\u2019ANIMATION / JEUDI AU DIMANCHE : 10 h à 16 h 4 - J u i l l e t 2 0 2 2 - V e n t e t r o t t o i r Le plaisir de magasiner, c\u2019est d\u2019être plongé dans l\u2019univers de la boutique, d\u2019avoir un contact avec les employés sur place et de pouvoir essayer les produits avant de vous les procurer.Les dernières années nous a permis de réaliser la place d\u2019importance qu\u2019occupent les commerces locaux dans nos vies et l\u2019expérience unique qu\u2019on y vit.Venez à la rencontre des commerçants qui sauront vous offrir un service spécialisé pour répondre à vos différents besoins.Leur expertise est un atout important dans votre magasinage et grâce à celle-ci, vous pourrez faire des choix éclairés.De plus, en vous rendant dans les boutiques, vos sens sont stimulés plus que jamais.Que ce soit avec l\u2019odeur des produits de soins corporels, des textures des vêtements et l\u2019interaction avec les employés, il n\u2019y a rien qui remplace ce moment privilégié de magasinage.Vivez l\u2019expérience de la plus grande vente trottoir du Québec.L\u2019effervescence entourant l\u2019événement vous fera replonger dans ce qui se rapproche le plus de l\u2019ère pré-Covid que l\u2019on connaît.Les préparatifs des boutiques, leurs rabais et le service à la clientèle personnalisé sont des incontournables lors de cette vente de cinq jours.Prenez ces quelques jours pour vous gâter en vous offrant un produit qui vous fait plaisir.Découvrez le grand éventail de boutiques dans la ville, en plus des nombreux restaurants, cafés, bistros et bars.Ils n\u2019attendent que vous! Plus que jamais, les experts en boutique sont prêts à vous recevoir, peu importe votre destination! L\u2019EXPÉRIENCE CLIENT AU CŒUR DU MAGASINAGE SAINT-HYACINTHE 13 AU 17 JUILLET VENTE TROTTOIR SAINT-HYACINTHE 13 AU 17 JUILLET VENTE TROTTOIR La grande vente trottoir de Saint-Hyacinthe reviendra en force pour sa 10e édition grâce au retour des activités et des animations pour toute la famille.Fidèle à ses habitudes, l\u2019activité aura lieu dans les quatre pôles de la ville, soit le M Rendez-vous marchands, le centre-ville de Saint-Hyacinthe, les Galeries St-Hyacinthe et les autres commerces environnants.Les visiteurs seront invités à se joindre à cette fête d\u2019aubaines et aux nombreuses animations sous la thématique de la kermesse.Pour l\u2019occasion, des structures gonflables seront installées dans le quadrilatère du M Rendez-vous marchands.De son côté, le centre-ville proposera de l\u2019animation ambulante, des cours de magie, des structures gonflables et des essais de véhicules électriques pour la journée de samedi.Kiro le clown sera de passage aux Galeries St-Hyacinthe où de l\u2019animation de bulles de savon et des ballades en petit train seront offertes.De retour pour une dixième année en formule regroupée, cet événement est l\u2019un des plus grands rendez-vous de vente au détail au Québec, estime le maire de la Ville de Saint-Hyacinthe, André Beauregard.« La grande vente trottoir est un levier incontournable pour le secteur économique de notre région.En plus de profiter de la diversité de l\u2019offre commerciale maskoutaine, elle offre une nouvelle occasion d\u2019apprécier la vitalité des commerçants.Rappelons que ce projet n\u2019aurait pu voir le jour sans les efforts de concertation de l\u2019ensemble des représentants des différents pôles commerciaux », précise-t-il.Cette année, les organisateurs ont pu compter, entre autres, sur la collaboration de la Caisse Desjardins de la Région de Saint-Hyacinthe pour la réalisation de ce projet.Sarah Villemaire | Le Courrier DE L\u2019ANIMATION ET DES AUBAINES À LA VENTE TROTTOIR DE SAINT-HYACINTHE De gauche à droite, Sylvain Gervais, directeur du développement commercial de Saint-Hyacinthe Technopole, Véronik Bordeleau, directrice marketing et communications du Groupe Robin, André Marcotte, directeur général de la SDC centre-ville Saint-Hyacinthe, Kiro le clown ainsi qu\u2019André Brochu, ancien directeur général des Galeries St-Hyacinthe, étaient présents lors de l\u2019annonce officielle de la vente trottoir.Photo François Larivière | Le Courrier © V e n t e t r o t t o i r - J u i l l e t 2 0 2 2 - 5 HEURES D\u2019OUVERTURE Afin de faciliter votre magasinage, le comité organiseur invite la clientèle à vérifier les heures d\u2019ouverture des commerces sur les sites internets respectifs des pôles commerciaux. 6 - J u i l l e t 2 0 2 2 - V e n t e t r o t t o i r V e n t e t r o t t o i r - J u i l l e t 2 0 2 2 - 7 8 - J u i l l e t 2 0 2 2 - V e n t e t r o t t o i r V e n t e t r o t t o i r - J u i l l e t 2 0 2 2 - 9 SAINT-HYACINTHE 13 AU 17 JUILLET VENTE TROTTOIR 1 0 - J u i l l e t 2 0 2 2 - V e n t e t r o t t o i r SAINT-HYACINTHE 13 AU 17 JUILLET VENTE TROTTOIR Au menu Profitez-en pour utiliser vos chèques-cadeaux* * Échangables dans les restaurants participants seulement. V e n t e t r o t t o i r - J u i l l e t 2 0 2 2 - 1 1 1 2 - J u i l l e t 2 0 2 2 - V e n t e t r o t t o i r "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.